hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayr
Ayr (en gaélico escocés: Inbhir Àir) es una localidad situada en el fiordo de Clyde, al sudoeste de Escocia, Reino Unido. Se convirtió en "pueblo real" (del inglés: Royal Burgh) en el año de 1205.

Es la capital del condado histórico de Ayrshire y del concejo de South Ayrshire. La población de la localidad en 2011 era de 46 849 habitantes. En 2002 fue una de las cuatro localidades escocesas que competían por ser reconocidas con el estatus de ciudad en el jubileo de diamante de la reina Isabel II, pero perdió en favor de Stirling.

Al norte de la ciudad se encuentra Prestwick, reconocida por la industria del golf y por la presencia del Aeropuerto Internacional de Glasgow-Prestwick. Otros lugares cercanos incluyen el suburbio de Alloway, conocido por sus vínculos con el poeta Robert Burns. Al sur se encuentra la turística Haven (antes Butlins) y la villa pesquera de Dunure, donde se puede visitar un castillo en ruinas que fue propiedad de la familia Kennedy.

Jubileo de Diamante de Isabel II
El Jubileo de Diamante de la reina Isabel II fue la celebración internacional que se llevó a cabo a lo largo de 2012 y que marcó el 60.o aniversario de la ascensión de la reina Isabel II al trono de siete países, después de la muerte de su padre, el rey Jorge VI, el 6 de febrero de 1952, fue el primer Jubileo de diamante realizado desde el Jubileo de la reina Victoria en 1897.

Isabel II fue reina reinante de 16 estados soberanos, de los cuales 12 fueron colonias o dominios británicos al comienzo de su reinado.

La reina Victoria es la única otra monarca en la historia del Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y otros reinos de la Mancomunidad que ha celebrado un Aniversario de Diamante, en 1897. Como ha marcado la tradición en otros aniversarios, se acuñaron medallas conmemorativas.
Cinco
El cinco (5) es un número natural impar que sigue al 4 (cuatro) y precede al 6 (seis).

Pronunciación de cinco, versión España.ⓘ

Pronunciación de cinco, versión Hispanoamérica.ⓘ

El número cinco en código morse.ⓘ

Números pares e impares
En  matemáticas, un número par es un número entero que es divisible entre dos. Se trata de un número entero que se puede escribir de la forma:  (es decir, divisible de manera entera entre 2), donde  es un entero (los números pares son los múltiplos del número 2). Los números enteros que no son pares se llaman números impares (o números menores), y pueden escribirse como .

Los números pares son:

y los impares:

La paridad de un número entero se refiere a su atributo de ser par o impar. Comparativamente, dos números son «de la misma paridad» si al dividirlos entre 2, el resto es el mismo, por ejemplo: "2" y "4", o "3" y "7"; son «de la misma paridad». Por el contrario los números "22" y "45" son «de distinta paridad».

Esta se complementa por una fácil fórmula:

par + par = par

par + impar = impar

impar + impar = par

impar + par = impar
Pimento cheese
El pimento cheese (del inglés: "queso pimiento") es un queso procesado típico de la cocina sureña de Estados Unidos  que se elabora con pimiento picado y mayonesa. Su empleo junto con otros quesos como el cheddar es muy habitual y su aspecto final es el de una pasta que acaba untándose en tostas. Existe una gran cantidad de ingredientes regionales, lo que incluye pero no está limitado a: queso Velveeta, salsa worcestershire, pimentón, jalapeños, pepinillos, cebollas o ajo.

Capsicum
Capsicum es un género de plantas angiospermas, nativo de las regiones tropicales y subtropicales de América y que pertenecen a la familia de las solanáceas. Comprende cuarenta especies aceptadas, de las casi 200 descritas, herbáceas o arbustivas, generalmente anuales, aunque las especies cultivadas (prácticamente en el mundo entero) se han convertido en perennes en condiciones favorables.

Los frutos reciben distintos nombres dependiendo de si están inmaduros, maduros o deshidratados, de unas cuantas especies del género, según su forma, su color, su sabor, sus usos o su procedencia.
Kuseife
Kuseife (en árabe: كسيفة‎; en hebreo: כסייפה‎) es un concejo local ubicado en el distrito Sur de Israel, alrededor de 28 km al este de Beerseba y a 11 km al oeste de Arad, en el pleno desierto del Néguev. En 2024 tenía una población de 20 572  habitantes.

Kuseife fue fundada en 1982 como parte del proyecto del gobierno israelí de establecer a los beduinos en asentamientos permanentes. En 2002, la Oficina Central de Estadísticas de Israel (OCEI) publicó un estudio en el que se indicaba que Kuseife era el municipio más pobre del país.

Beduinos
Los beduinos son árabes nómadas que habitan los desiertos de Oriente Próximo, la península arábiga (de donde son originarios) y el norte de África, por donde se expandieron durante las conquistas árabes del siglo VII, cubriendo prácticamente todos los países de la costa mediterránea, desde Egipto hasta Marruecos. Los beduinos actuales están organizados en tribus que hablan el idioma bedawi, y se consideran descendientes del pueblo árabe.
Guerra Patriótica
Guerra Patriótica, guerra patriótica o guerra patria pueden referirse a:

la guerra patriótica (1812), conflicto surgido con la invasión francesa de Rusia;

la Gran Guerra Patriótica (o Gran Guerra Patria), denominación rusa a la Segunda Guerra Mundial; o

la Guerra Patriótica Nacional, movimiento guerrillero de Chile.

Gran Guerra Patria
La Gran Guerra Patria o Gran Guerra patriótica (en ruso: Великая Отечественная война, Velíkaya Otéchestvennaya voiná) es el término dado por la Unión Soviética a la guerra contra la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. El término surgió por primera vez en el periódico Pravda el 23 de junio de 1941. En el resto del mundo se le llama Frente Oriental.

Las repúblicas soviéticas perdieron aproximadamente 27 millones de personas a lo largo de una guerra que se había desencadenado el 22 de junio de 1941 con la invasión nazi de la Unión Soviética y que culminaría el 2 de mayo de 1945 con la caída de Berlín a manos del Ejército Rojo.
Serguéi Kirdiapkin
Serguéi Aleksándrovich Kirdiapkin (ruso:Сергей Александрович Кирдяпкин, Insar, 18 de junio de 1980) es un atleta ruso especializado en marcha atlética que se proclamó campeón del mundo de 50 kilómetros marcha en Helsinki 2005. Posteriormente fue sancionado por dopaje y anulados varios de sus resultados.

Está casado con la también marchadora Anisiá Kirdiápkina (de soltera "Kornikova").

Campeonato Mundial de Atletismo de 2005
El X Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Helsinki (Finlandia) entre el 6 y el 14 de agosto de 2005 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Federación Finlandesa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de Helsinki. Se contó con la presencia de 1687 atletas de 191 federaciones nacionales.

El evento iba a tener lugar en Londres, Reino Unido, pero finalmente en las conversaciones con el Gobierno británico no fue aceptada la construcción del estadio requerido, por lo que perdieron la posibilidad de ser sede.
Esperanza Matheus y Yerovi
Esperanza Matheus y Yerovi (Guayaquil, 2 de marzo de 1917-ibídem, 1 de diciembre de 2006) fue una lingüista, académica,  escritora y gestora cultural ecuatoriana. Fue miembro de número de la Academia Ecuatoriana de la Lengua y fundadora del Centro de Cultura Hispánica de Guayaquil.

Gestor cultural
El gestor cultural es la persona que, motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional.

En el mundo angloparlante, a la profesión se le llama «Arts Administrator» o «Arts Manager»..

El gestor cultural trabaja buscando metas específicas de éxito, pretende siempre a mejorar el nivel de la cultura, buscando la cohesión activa entre la sociedad, el sector gubernamental y el privado con los artistas. El trabajo de la gestión de la cultura plantea retos de aprendizaje en áreas diversas como la administración de recursos económicos, formación y comunicación artística.
Ramón Vecino
Ramón Vecino Gay (Bilbao,  es un empresario vizcaíno, CEO y Presidente de MCG GROUP, empresa de ingeniería luso - española dedicada a la construcción y alquiler de edificaciones modulares, con presencia en cuatro continentes.

Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad de Deusto (Bilbao, España). Ha sido empresario y gestor de grandes empresas en sectores clave de la economía española como el de materias primas o ingeniería y construcción industrial, donde ha liderado la construcción de grandes proyectos “llave en mano”, industriales y de energía. Asimismo, posee también experiencia en el mundo financiero, en donde ha presidido una reconocida firma internacional de M&A.

Actualmente, es el presidente y CEO de MCG Group.

Universidad de Deusto
La Universidad de Deusto (en euskera Deustuko Unibertsitatea) es una universidad privada regida por la Compañía de Jesús, con dos campus, uno en el distrito de Deusto de la ciudad de Bilbao, y otro en San Sebastián, País Vasco (España).

Actualmente su rector es Juan José Etxeberria, nombrado en mayo de 2023 en sustitución del anterior, José María Guibert Ucín, tomando posesión del cargo el 11 de julio.

Es la universidad privada española más antigua, y una de las más prestigiosas y conocidas. Según el estudio "U-Ranking" elaborado por el Instituto Valenciano de Investigaciones Económicas (IVIE) y la Fundación BBVA en 2015, la Universidad de Deusto es el líder en el ámbito de la docencia entre las principales universidades españolas.
Djibril Diop Mambéty
Djibril Diop Mambéty (enero 1945, Dakar, Senegal – 23 de julio de 1998, París, Francia) fue un director de cine senegalés, actor, orador, compositor y poeta. A pesar de su reducida filmografía, es considerado uno de los cineastas africanos de culto por su técnica cinematográfica original y experimental y no lineal, estilo narrativo poco convencional y sus personajes tan característicos. Nacido en una familia musulmana cerca de Dakar, capital de Senegal, Mambéty era de origen wolof.

Se le considera uno de los renovadores del cine africano. Entre sus películas destacan Touki Buki, considerada ya un clásico de la cinematografía africana.

Murió en París 1998 a causa de un cáncer de pulmón.

Wólof
Los wólof son un grupo étnico que se encuentra en Senegal, Gambia y Mauritania. Algunos estudios señalan su origen en los antiguos habitantes del sur del río Senegal, en su tramo bajo y medio, a los que el geógrafo Al-Idrisi llamó pueblo maqzara.
Municipio de Rock Creek (Arkansas)
El municipio de Rock Creek (en inglés: Rock Creek Township) es un municipio ubicado en el condado de Searcy en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 547 habitantes y una densidad poblacional de 3,98 personas por km².

Condado de Searcy
El condado de Searcy (en inglés: Searcy County), fundado en 1838, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 8261 habitantes con una densidad poblacional de 4,78 personas por km². La sede del condado es Marshall.
Tyler Ardron
Tyler James Ardron (Peterborough, 16 de junio de 1991) es un jugador canadiense de rugby que se desempeña como segunda línea y juega en los Chiefs, franquicia neozelandesa del Super Rugby. Es el capitán de los Canucks.

Súper Rugby
El Súper Rugby, anteriormente conocido como Súper 15, Súper 14 y Súper 12, es el campeonato profesional de rugby más importante del hemisferio sur, integrado por equipos de Nueva Zelanda, Fiyi, Australia y hasta 2020 contó con la participación de Sudáfrica, Argentina y Japón. La liga tuvo sus orígenes en el Campeonato Super 10 de 1993 donde la formaban originariamente diez equipos.

Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica dominaron entre 1987 y 1995 las copas mundiales y tras la apertura del profesionalismo en 1995, crearon una organización llamada SANZAR (actualmente denominada SANZAAR con la adhesión de Argentina) para organizar, en 1996, la liga profesional Súper 12 y el The Rugby Championship.
Campeonato Provincial de Sevilla
La Copa Provincial de Sevilla fue un torneo amistoso de fútbol, (aunque las dos primeras ediciones se jugaron de forma oficial), que se celebraba en la Provincia de Sevilla organizado por la Real Federación Andaluza de Fútbol. El torneo se creó como forma de homenaje al reconocimiento de la Provincia de Sevilla en 1981 con el Estatuto de Autonomía de Andalucía. El torneo se disputó entre los años 1982 y 1991, que el torneo se quedó sin patrocinadores financieros y desapareció. En el torneo participaban los equipos de la provincia sevillana por inscripción voluntaria, siendo un total de cuatro equipos los participantes jugando las semifinales y la final a un solo partido, el estadio donde se jugarían los partidos se elegia por sorteo entre los estadios de los equipos participantes, siendo el Sevilla FC y el Real Betis los dos equipos que más veces han ganado este torneo.

Estatuto de Autonomía de Andalucía
El Estatuto de Autonomía de Andalucía (o simplemente Estatuto de Andalucía) es la norma institucional básica de la comunidad autónoma de Andalucía, integrante de España. Bajo el amparo de la Constitución Española el estatuto andaluz reconoce a la comunidad como nacionalidad histórica y legisla sobre los derechos y deberes que poseen todos los ciudadanos andaluces, y en consecuencia actúa como marco legal para las instituciones autonómicas y sus competencias. El primer estatuto ratificado entró en vigencia el 11 de enero de 1982, tal y como indica su disposición final después de haber sido sometido a referéndum, siendo reformado hasta ahora solo una vez en 2006
Borj Sidi Makhlouf
El Borj Sidi Makhlouf (en árabe: برج سيدي مخلوف) es una torre baluarte que foma parte de la muralla andalusí de Rabat. Se encuentra en el acantilado del río Bu Regreg. Fue construido en el siglo XVII, aunque fue bombardeada por el escuadrón inglés del almirante Rais Borough en 1637. Aunque, en general, conservó su apariencia, el baluarte actual no data íntegramente del siglo XVII. Es el único baluarte circular de la muralla.

Debe su nombre a un morabito local de origen judío llamado Sidi Makhlouf, cuya tumba se encuentra junto al baluarte.

Baluarte
El baluarte o bastión es un reducto fortificado que se proyecta hacia el exterior del cuerpo principal de una fortaleza, situado generalmente en las esquinas de los muros de cortina, como punto fuerte de la defensa contra el asalto de tropas enemigas.
Tampa Spartans
Los Tampa Spartans (en español panameño Espartanos de Tampa) es el equipo deportivo que representa a la Universidad de Tampa ubicada en Tampa, Florida en la NCAA Division II como miembros de la Sunshine State Conference desde 1981 y actualmente participa con 20 equipos deportivos.

Sunshine State Conference
La Sunshine State Conference (en español: (Conferencia del Estado Soleado) es una conferencia de la División II de la NCAA, con la sede central en Melbourne (Florida).

Se creó en 1975 como una conferencia de baloncesto, para ir ampliando su cobertura de deportes paulatinamente.
Societá Sportiva Italiana Valparaíso
La Societá Sportiva Italiana es un club deportivo chileno de la ciudad de Valparaíso. Fue fundado el 7 de febrero de 1917 en el barrio El Almendral, en los salones de la Sexta Compañía de Bomberos, producto de la fusión entre los clubes Ciclista Italiano de Viña del Mar y Veloce Ciclista Italiano de Valparaíso.

Si bien, a lo largo de su historia, ha incursionado en distintas secciones deportivas, entre las que se cuenta el atletismo, boxeo, ciclismo, esgrima, fútbol, natación, tenis de mesa y waterpolo, desde un tiempo a esta parte la institución se dedica únicamente a la práctica de bochas y básquetbol, siendo esta última su actividad principal y en la que ha obtenido mayor reconocimiento.

El Almendral (Valparaíso)
El Almendral es un barrio principalmente comercial ubicado en la ciudad de Valparaíso. El centro de esta ciudad está delimitado por tres zonas: el barrio Puerto, que incluye el sector patrimonial, portuario y financiero de la ciudad; el Centro, denominación más reciente para la zona ubicada entre la Plaza Aníbal Pinto y Plaza Victoria, exclusivamente comercial y bohemio; y el barrio Almendral, principalmente comercial y cívico, político, universitario y en menor medida, residencial.
Municipio de Van Meter (Iowa)
El municipio de Van Meter (en inglés: Van Meter Township) es un municipio ubicado en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 3353 habitantes y una densidad poblacional de 32,21 personas por km².

Condado de Dallas (Iowa)
El condado de Dallas (en inglés: Dallas County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 40 750 habitantes con una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Adel.
Hugo Neisser
Hugo Neisser, nacido como Hugo Carl Paul Neisser, (Striegau, Prusia; 6 de diciembre de 1870- Santiago de Chile; 20 de mayo de 1938) fue un destacado empresario hotelero y comerciante industrial. Hijo de Robert Neisser, herrero, y Josefa Pohl, ama de casa, ambos de religión católica, Neisser desempeñó un papel significativo en el ámbito empresarial de Chile.

Neisser, de formación inicial como encuadernador, se destacó como propietario del distinguido Hotel Miramar de Llolleo, San Antonio, Chile, que inauguró en el año 1916. Además, fue el propietario del taller de encuadernación "Nueva Encuadernación Alemana" y la "Fábrica de Cajas de Cartón Hugo Neisser", fundados en Santiago de Chile en 1898.

Strzegowa
Strzegowa [pronunciación en polaco: /stʂɛˈɡɔva/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Nowe Skalmierzyce, dentro del Distrito de Ostrów Wielkopolski, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 7 kilómetros al sureste de Skalmierzyce, a 25 kilómetros al este de Ostrów Wielkopolski, y a 113 kilómetros km al sureste de la capital regional Poznań.
Knight Moves
Jaque al asesino (título original en inglés Knight Moves) es una película de suspenso estadounidense estrenada en 1992 y dirigida por Carl Schenkel. El argumento se centra en un Gran Maestro de ajedrez acusado de asesinato.

Christopher Lambert
Christophe Guy Denis «Christopher» Lambert (Great Neck, Nueva York, 29 de marzo de 1957) es un actor nacido en Estados Unidos que saltó a la fama a mediados de los años 1980 con películas como Highlander o Greystoke, la leyenda de Tarzán, el rey de los monos.
Centro Olímpico de Boxeo Peristeri
El Centro Olímpico de Boxeo Peristeri es un recinto deportivo que, durante los Juegos Olímpicos de 2004 celebrados en Atenas (Grecia), acogió la competición de boxeo. Las instalaciones cuentan con un aforo disponible para 8.400 personas (aunque fue reducido a 5.600 para los eventos olímpicos) y se sitúa en Peristeri, un municipio que se encuentra a 5 km al noroeste del área central de la capital griega.

Peristeri (ciudad)
Peristeri ( griego : Περιστέρι, paloma) es un municipio griego, el más poblado de la periferia de Atenas Occidental y del área metropolitana de la Gran Atenas, ubicado a 5 km al noroeste del centro de la ciudad. Con una extensión de unos 10 km² (4 millas cuadradas), incluye la mitad norte de la Zona Industrial de Atenas. Sus calles principales son Ethnikis Antistaseos y P. Tsaldari.
Nebmaatre
Nebmaatre (que quiere decir Ra es el señor de Maat) fue un faraón que no se puede ubicar cronológicamente y podría corresponder a alguna de las dinastías entre la dinastía XIII y la dinastía XVII. Lo más probable es que corresponda a la dinastía XVI, correspondiente a gobernantes hicsos.

Dinastía XIII de Egipto
La Dinastía XIII o Decimotercera Dinastía de Egipto a menudo se agrupa con las dinastías XI, XII y XIV bajo el título de Imperio Medio. Otros egiptólogos la vinculan a las dinastías XIV a XVII como parte del Segundo período intermedio. La dinastía XIII transcurre aproximadamente de 1786 a 1570 a. C.
Taste of India
«Taste of India» es una canción de la banda estadounidense de hard rock Aerosmith. Fue lanzado en 1997 en el álbum Nine Lives. Fue lanzado como un sencillo promocional , alcanzando el # 3 en el Mainstream Rock Tracks en 1998. La canción fue escrita por el cantante Steven Tyler, el guitarrista Joe Perry y compositor Glen Ballard.

La canción,que dura en poco menos de seis minutos, contiene elementos de la música hindú , junto con la conducción de riffs de guitarra y un ritmo pesado de fondo, así como una introducción sarangi por Ramesh Mishra.

La banda declaró que el nombre de la canción surgió mientras caminaban y vieron a un restaurante llamado Taste of India

Sarangi
El sarangui (en inglés sarangi) es un instrumento de cuerda frotada, conformado por un cuerpo de madera donde salen tres cuerdas que son tocadas con un arco. Su estructura asemeja a una versión primaria de un violín. Al igual que otros instrumentos de cuerda de India, posee, además de las tres frotadas, una veintena de cuerdas de alambre que vibran por simpatía produciendo un encantador y colorido sonido, rico en armónicos (de ahí su nombre: sa-ranga significa ‘con colores’).

Es uno de los principales instrumentos utilizados en la música india, y es muy popular en zonas rurales de la India, Nepal, Bután y Bangladés.
Desastre naval de La Herradura
El desastre de La Herradura fue un naufragio múltiple que tuvo lugar el 19 de octubre de 1562. Durante el mismo se hundieron veinticinco naves y murieron cerca de 5000 personas. Tuvo lugar en la bahía de La Herradura, actual provincia de Granada, al buscar refugio la armada comandada por el capitán general de las galeras de España, Juan de Mendoza y Carrillo. Las pérdidas materiales y humanas se llegaron a equiparar a las padecidas en la Batalla de Los Gelves de 1560.

Orán
Orán (en árabe: وهران‎, romanizado: Wahrān, en lenguas bereberes: ⵡⴰⵀⵔⴰⵏ /wɑhren/) es una ciudad del noroeste de Argelia, situada en la costa del mar Mediterráneo. Durante el período colonial francés, Orán fue la capital del departamento del Orán. Es un importante puerto y centro comercial, y tiene una universidad. El barrio antiguo de la ciudad posee una alcazaba y una mezquita del siglo XVIII. La población de la ciudad es de 674 273 personas (2009), y la urbana de 1 millón.
Claude Antoine Gaspard Riche
Claude Antoine Gaspard Riche ( 1762 , Chamelet - 1797 , Mont-Dore ) fue un naturalista francés.

Era hermano del agrimensor Gaspard Riche, barón de Prony (1755-1839). Estudió medicina en Montpellier, donde obtuvo su título de doctor en 1787, después de estudios botánicos y geológicos en las montañas de la región de Languedoc. Trabajó en París donde participó, con Alexandre Brongniart, Augustin-François de Silvestre, Charles de Broval y Petit en la creación de la Société Philomathique de Paris (Sociedad Filomática de Paris).

Riche participó, en 1799, de la expedición conducida por Antoine Bruny d'Entrecasteaux (1737-1793) tratando de rastrear la traza de Jean-François de La Pérouse (1741-1788). Después de ser hecho prisionero por los holandeses en Java, regresó a Mauricio en 1794, y recién estuvo en Francia en 1797, donde murió poco después de agotamiento.

En 1787 publicó Considérations sur la chimie des végétaux, imprenta de T. Domergue, Aviñón.

Java (isla)
Java (indonesio: Jawa; javanés: ꦗꦮ; sondanés: ᮏᮝ) es una isla de Indonesia. Posee una superficie aproximada de 132 000 km² y una población de 160 millones de habitantes (2015), lo que la convierte en la isla más poblada del mundo, por delante de Honshū, en Japón. Concentra las ciudades más grandes e importantes de dicho país, incluyendo a Yakarta, su capital.

Si fuera un país, ocuparía el noveno puesto en el ranking de países más poblados del mundo, por delante de Rusia y México, y sería el segundo del mundo por densidad (1098 hab/km²).