hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moestafa El Kabir
Moestafa El Kabir (Árabe: مصطفى الكبير) (5 de octubre de 1988, Targuís, Marruecos) es un futbolista marroquí que juega como delantero y actualmente milita en Çaykur Rizespor de la Superliga de Turquía. Cuenta con la nacionalidad neerlandesa.

Çaykur Rizespor Kulübü
El Çaykur Rize Gençlik ve Spor Kulübü Derneği (en español: Asociación del Club Deportivo Juvenil Çaykur de Rize), conocido simplemente como Çaykur Rizespor, es un equipo de fútbol de Turquía con sede en la ciudad de Rize. Actualmente juega en la Superliga de Turquía, la primera división de fútbol del país.
Jo Chol-Ho
Jo Chol-Ho (4 de octubre de 1991) es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo.

Ganó medalla de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2011, y una medalla de plata en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2014. En los Juegos Asiáticos de 2014 consiguió una medalla de oro.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2014
El XXI Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Taskent (Uzbekistán) en 2014 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Celtic Thunder: Christmas
Christmas es el quinto álbum de estudio del conjunto musical irlandés Celtic Thunder lanzado oficialmente el 12 de octubre de 2010 por Decca Records.

Los vocalistas en esta quinta producción oficial de estudio son George Donaldson, Ryan Kelly, Damian McGinty, Keith Harkin, Paul Byrom y Neil Byrne. La edición de 2015 cuenta además con Emmet O'Hanlon.

Ryan Kelly
Ryan Matthew Kelly (Carmel, Nueva York, 9 de abril de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Fukui Blowinds de la B.League japonesa. Con 2,11 metros de altura, juega en la posición de ala-pívot.
Kati Jansen
Katharine Jansen –conocida como Kati Jansen– (12 de febrero de 1934) es una deportista alemana que compitió para la RFA en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 1954, en la prueba de 4 × 100 m libre.

Campeonato Europeo de Natación de 1954
El VIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Turín (Italia) entre el 31 de agosto y el 5 de septiembre de 1954 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.
Hack-a-Shaq
El Hack-a-Shaq es una estrategia de baloncesto empleada especialmente en la National Basketball Association (NBA), que consiste en reducir la capacidad anotadora del equipo rival haciendo faltas reiteradas a un jugador con bajos porcentajes de acierto desde la línea de tiros libres.

Fue inventada en la década de 1990 por Don Nelson, en aquel entonces entrenador de los Dallas Mavericks. Originalmente, Nelson diseñó esta estrategia para usarla en Dennis Rodman, ala-pívot de los Chicago Bulls. Sin embargo, el Hack-a-Shaq se hizo famoso por su implementación contra Shaquille O'Neal, conocido por sus pobres porcentajes desde la línea de tiros libres (52'7% a lo largo de su carrera).

Chicago Bulls
Los Chicago Bulls (en español: Toros de Chicago) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el United Center.

Fundado en 1966, es el tercer equipo profesional con sede en esta ciudad, tras Chicago Packers/Zephyrs y Chicago Stags, equipo que participó en los años 1940 en la BAA, antigua denominación de la liga profesional norteamericana de baloncesto.

Su jugador más emblemático ha sido Michael Jordan, considerado por muchos el mejor jugador de baloncesto de la historia.
Pseudognaphalium affine
Pseudognaphalium affine es una especie de planta medicinal perteneciente a la familia de las asteráceas. La especie está distribuida por Asia Oriental, incluidas las regiones templadas de China, Corea, Japón y Taiwán, así como algunas regiones tropicales de elevada altura de la India, Nepal y Tailandia

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Agarakavan
Agarakavan es una localidad del raión de Talin, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 881 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kura— y de la frontera con Turquía.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Alexandre Roig
Alexandre Roig (Montpellier, Francia, 25 de enero de 1976) es un académico e investigador argentino de origen francés. Fue entre 2021 y 2023 Presidente del INAES (Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social) de la República Argentina, profesor titular e investigador de la UNSaM.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
La Montaña (periódico 1919-1924)
La Montaña fue un periódico vespertino argentino editado en Buenos Aires que se publicó a fines de la década de 1910 y principio de 1920. Estaba auspiciado por el gobernador de la provincia de Mendoza, José Néstor Lencinas.

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
José Vaquerizo
José Vaquerizo Relucio (Valencia, 10 de octubre de 1978) es un deportista español que compitió en bochas adaptadas. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008 en la prueba de equipo mixto (clase BC1-BC2).

Juegos Paralímpicos de Pekín 2008
Los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008, fueron los decimoterceros Juegos Paralímpicos y se celebraron en Pekín, China desde el 6 al 17 de septiembre de 2008. Al igual que los Juegos Olímpicos 2008, los eventos ecuestres tuvieron su sede en Hong Kong y las competiciones de navegación en Qingdao.

El eslogan para los Juegos Paralímpicos fue el mismo que para los Olímpicos: "Un Mundo, Un Sueño" (inglés: "One World, One Dream", en chino tradicional, 同一個世界 同一個夢想; en chino simplificado, 同一个世界 同一个梦想).
Stéphane Detournay
Stéphane Detournay (1962, Tournai, Bélgica) es un organista, musicólogo, esteta y pedagogo belga.

Como Director de la Academia de Música Saint-Grégoire trabaja en el ámbito de la estética, sus investigaciones se sitúan en la encrucijada entre la musicología, la filosofía del arte y el análisis de los desafíos de la creación contemporánea. Sus escritos abordan la fractura entre modernidad y posmodernidad, así como sus repercusiones en la composición, la interpretación y la improvisación. La interacción entre las tradiciones occidentales y no occidentales y los procesos de asimilación constituye otro eje de sus trabajos. Dedica un lugar importante a la escuela francesa de órgano de los siglos XIX y XX, destacando su influencia en la escritura, la estética, la técnica instrumental, la improvisación y la pedagogía. En este marco, presta especial atención a dos figuras emblemáticas: Marcel Dupré y Rolande Falcinelli.

Tournai
Tournai (en neerlandés Doornik, en alemán Dornick, en latín Tornacum) es una ciudad francófona de Bélgica situada en la Región valona, cabecera de arrondissement en la provincia de Henao y sede del obispado de Tournai.

Tournai es una de las ciudades más antiguas de Bélgica junto con Arlon y Tongeren. Tuvo un papel histórico, económico y cultural importante en el Condado de Flandes durante la Edad Media.

Tanto el campanario cívico de Tournai (Beffroi en francés; Belfort en neerlandés), el más antiguo de Bélgica, como la Catedral de Notre-Dame de Tournai están incluidos en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO. La catedral, imponente construcción de arte románico y de arquitectura gótica, es célebre por sus cinco campanarios así como por su tesoro. Junto a la ciudad francesa de Lille y la ciudad flamenca de Cortrique, forman la Eurometrópolis Lille-Tournai-Kortrijk.
Julio el Veterano
San Julio el Veterano (en latín: Iulius), también conocido como Julio de Durostorum, fue un soldado romano y santo mártir venerado en la Iglesia católica, la Iglesia ortodoxa y la Iglesia anglicana. Su fiesta es el 27 de mayo.

Legionario romano
El legionario (latín: legionarius) era un soldado de infantería pesada integrante de una unidad militar del ejército romano, formada, normalmente, por ciudadanos romanos mayores de quince años. Era conocido por su disciplina y orden.
Marquesado de Liédena
El Marquesado de Liédena  es un título nobiliario español creado el 4 de enero de 1709 por el rey rival austracista "Carlos III", durante de la Guerra de Sucesión Española, futuro Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico, a favor de  Francisco de Velasco, Ceballos y Neto, señor de Liédena, en Navarra, caballero de la Orden de Santiago, del consejo de S.M. en el de Hacienda, su gentil-hombre de casa y boca y tesorero general.  La merced le fue concedida en premio de sus grandes servicios políticos y militares, y los padecimientos que sufrió por seguir la causa austracista. Este título sería reconocido por el rey Felipe V en virtud del tratado de paz de Viena de 1725.

Liédena
Liédena (Ledea en euskera batua y Ledia en la variedad salacenca) es un municipio español de Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la Comarca de Sangüesa y a 41 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2024 fue de 351 habitantes, convirtiéndolo en el cuarto municipio más poblado de la comarca.

Su gentilicio es ledeatarra, tanto en masculino como en femenino.
Basílica del Corazón de María (Antofagasta)
La Basílica del Corazón de María es un templo católico ubicado en la ciudad de Antofagasta, Chile.  Construida por los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María y terminada en el año 1928, fue declarada basílica menor por el papa Juan Pablo II el 10 de mayo de 1999.

Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María
La Congregación de los Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María, popularmente conocidos como Claretianos (en latín: Congregatio Missionariorum Filiorum Cordis Mariae, C.M.F.; oficialmente y en italiano: Missionari Clarettiani - Congregazione dei Missionari Figli del Cuore Immacolato di Maria) es una congregación religiosa católica fundada por san Antonio María Claret, el 16 de julio de 1849, con el fin de buscar en todas las cosas la gloria de Dios, la santificación de sus miembros y la salvación de las almas de todo el mundo.
Leo Wright
Leo Wright (14 de diciembre de 1933 en Wichita Falls, Texas - 4 de enero de 1991 en Viena) fue un músico de jazz estadounidense que tocaba el saxofón alto, la flauta y el clarinete.

Tocó con Booker Ervin, Charles Mingus, John Hardee, Kenny Burrell, Johnny Coles, Blue Mitchell y Dizzy Gillespie a finales de los años cincuenta, principios de los sesenta y finales de los setenta.  Tras trasladarse a Europa en 1963, Wright se instaló en Berlín y más tarde en Viena.  Durante este tiempo actuó y grabó principalmente en Europa, con músicos europeos o expatriados estadounidenses, como Kenny Clarke y Art Farmer.

Murió de un ataque cardíaco en 1991 a la edad de 57 años.

Saxofón alto
El saxofón alto es un instrumento musical perteneciente a la familia del saxofón, afinado en Mi bemol. Generalmente está hecho de latón y consta de una boquilla de plástico, madera o de metal con una única caña, al igual que el clarinete. Por esa razón pertenece a la familia de instrumentos musicales de viento-madera ya que, aunque el instrumento sea de metal, la caña que produce el sonido, es de madera.

Contiene 25 llaves y una boquilla en la cual se coloca una caña sostenida por la abrazadera (normalmente) de metal. Como dato curioso, cabe destacar que existen varios tipos de abrazaderas, especialmente aquellas que están hechas de cuero o cuero sintético.

Para sostener la boquilla con los dientes en la parte superior se coloca un compensador para evitar el desplazamiento de los dientes y evitar que se dañe la boquilla.

También tiene un tudel ondulado que hace que sea más cómodo tocar este instrumento.
Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 1993
El XXIV Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino se celebró en Perugia (Italia) entre el 8 de junio y el 13 de junio de 1993 bajo la denominación Eurobasket Femenino 1993. El evento fue organizado por la Federación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y por la Federación Italiana de Baloncesto.

16 selecciones nacionales de Europa compitieron por el título de campeón europeo, cuyo anterior portador era la selección nacional de la Unión Soviética.
Finalmente se proclamó vencedora la selección de España, tras imponerse a Francia en la final por 63 a 53. El tercer puesto fue para Eslovaquia.
Fue el primer Eurobasket sin la Unión Soviética, claro dominador de la competición durante 22 ediciones y de Yugoslavia, que por aquel entonces era una de las selecciones más fuertes de Europa.

FIBA Europa
La Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) es la organización que se dedica a regular las normas del baloncesto en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

FIBA Europa nació como una entidad continental dentro de la FIBA y desde el 25 de mayo de 2001 tiene autoridad propia al escindirse del cuerpo central de la FIBA. Tiene su sede actual en Múnich (Alemania) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es Jorge Garbajosa de España, y el Secretario General es Kamil Novak de la República Checa.
Miku Takaichi
Miku Takaichi (en japonés: 田代 未来, Takaichi Miku; nacida Miku Tashiro; Hachioji, 7 de abril de 1994) es una deportista japonesa que compite en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo dos medallas de plata, en Tokio 2020 y París 2024, ambas en la prueba de equipo mixto. En los Juegos Asiáticos de 2022 obtuvo una medalla de oro en la categoría de –63 kg.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2014 y 2019.

Campeonato Mundial de Judo de 2014
El XXXIV Campeonato Mundial de Judo se celebró en Cheliábinsk (Rusia) entre el 25 y el 30 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Rusa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Traktor de la ciudad rusa.
Aborto en Irán
El aborto en Irán es ilegal, excepto en el caso de que el embarazo ujer.

En 1978 el aborto fue legalizado por primera vez. En abril de 2005, el Parlamento iraní aprobó un nuevo proyecto de ley que reduciría las condiciones por permitir el aborto en ciertos casos, por ejemplo si el embarazo resultaría en el nacimiento de un niño con una enfermedad congénita. Sin embargo, el Consejo de Guardianes, una entidad con doce miembros que debe aprobar nueva legislación aprobada por el Parlamento, rechazó el proyecto un mes después.

Enfermedad congénita
Una enfermedad congénita es aquella que se manifiesta desde antes del nacimiento, ya sea producida por un trastorno ocurrido durante el desarrollo embrionario,  o como consecuencia de un defecto hereditario.

Las exposiciones a productos químicos en el medio ambiente pueden perjudicar la función reproductiva humana de muchas maneras. Los sistemas reproductivos masculinos y femeninos son importantes sistemas de órganos, los cuales son sensibles a numerosos agentes químicos y físicos. La amplia gama de resultados reproductivos adversos incluye una reducción en la fertilidad, abortos espontáneos, bajo peso al nacer, malformaciones y deficiencias del desarrollo.
Al final
Al final es el nombre del tercer álbum de Emmanuel, lanzado en 1979.

Su plataforma para su consolidación definitiva fue su intervención en el Festival de la OTI con el tema Él y yo (quedando en un polémico segundo lugar) y con el que logra internacionalizarse, participando con la exquisita y dulce "Al final", desprendiéndose de este disco otros singles tales como:
¿Qué vas a hacer sin mí?, Han bajado las horas, La mañana se derrama entre los dos, un clásico del Bolero Ranchero
Original De José Alfredo Jiménez Amanecí entre tus brazos y María del Ángel.

En USA el álbum fue lanzado en el año 1980, el cual registro un éxito en la revista de Billboard.

José Alfredo Jiménez
José Alfredo Jiménez Sandoval (Dolores Hidalgo, Guanajuato, 19 de enero de 1926-Ciudad de México, 23 de noviembre de 1973), conocido también como el Rey de la Canción Ranchera o simplemente el Rey, fue un actor y cantautor mexicano. Fue el autor de temas representativos musicales de la música ranchera y el mariachi.
Frustración
La frustración es una respuesta emocional común a la oposición, relacionada con la ira y la decepción, que surge de la percepción de resistencia al cumplimiento de la voluntad individual. Cuanto mayor sea la obstrucción y la voluntad, y cuanto más sensible sea el individuo a los conflictos, habrá mayor probabilidad de frustración. La causa de la frustración puede ser interna o externa.

Una fuente interna de frustración es tener objetivos contrapuestos que interfieran unos con otros, puede crear una disonancia cognitiva. Las causas externas de la frustración implican condiciones fuera de un individuo, como un camino bloqueado o una tarea difícil. Mientras que para hacer frente a la frustración algunas personas participan en el comportamiento pasivo-agresivo, lo que hace difícil identificar las causas originales de su frustración, ya que las respuestas son indirectas, una respuesta más común es la propensión a la agresión directa.

Etiología
La etiología (del griego αἰτιολογία ‘estudio de la causa’) es la ciencia centrada en el estudio de la causalidad. En medicina, patogénesis se refiere al origen de las enfermedades. La palabra se usa en filosofía, biología, derecho penal, física, y psicología para referirse a las causas de los fenómenos.
Coendou sanctamartae
El puercoespín de Santa Marta o Puercoespín de Perijá (Coendou sanctamartae) es un roedor de la familia Erethizontidae, endémico de Venezuela y Colombia.

Se encuentra en los bosques secos en las laderas más bajas de las montañas de Sierra Nevada de Santa Marta y Serranía del Perijá, en el norte de Colombia, a altitudes inferiores a 500 y 1100 m, respectivamente, y en las tierras bajas que intervienen, y también puede estar presente en el estado Zulia de Venezuela.

Se ha descrito como una subespecie de C. prehensilis. Su cariotipo tiene 2n = 74, FN = 82.

Erethizontidae
Los eretizóntidos (Erethizontidae) son una familia de roedores histricomorfos conocidos vulgarmente como puercoespines del Nuevo Mundo. Son grandes roedores caracterizados por estar cubiertos de una capa de espinas, rasgo al que alude su nombre común. Su área de distribución se extiende desde el sur de la Patagonia hasta Norteamérica, abarcando toda Andes, Brasil y el archipiélago del Caribe. Los puercoespines del Viejo Mundo o euroasiáticos, por su otra parte, pertenecen a la familia Hystricidae.
Villanueva de la Barca
Villanueva de la Barca (oficialmente en catalán: Vilanova de la Barca) es un municipio español situado en la comarca del Segriá, en la provincia de Lérida, situado al NE. de la comarca, en el límite con las de la Noguera y la Plana de Urgel, en la confluencia de los ríos Corb y Segre.

Segriá
El Segriá (oficialmente en catalán Segrià) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Su capital es la ciudad de Lérida. Se trata de la comarca más poblada de la provincia de Lérida y la tercera en extensión, con 1396,7 km² de superficie.

Limita con Aragón por el oeste, con la Noguera por el norte, con Urgel por el nordeste, con Las Garrigas por el este y con la Ribera de Ebro por el sur. Su capital es Lérida y los municipios más poblados son:  Lérida  con 138 956 habitantes,  Alcarrás con 9514 habitantes, Almacellas con 6791 habitantes y Alpicat con 6255 habitantes.
Distrito de Vilcabamba (Daniel Alcides Carrión)
El Distrito de Vilcabamba es uno de los ocho distritos que conforman la Provincia de Daniel Alcides Carrión, ubicada en el Departamento de Pasco, bajo la administración del Gobierno Regional de Pasco, Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Tarma, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Arquidiócesis de Huancayo
La arquidiócesis del Huancayo (en latín: Archidioecesis Huancayensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Huancayo. Desde el 12 de febrero de 2024 su arzobispo es Luis Alberto Huamán Camayo, de los Misioneros Oblatos de María Inmaculada.
El Pachón
El Pachón es un proyecto minero ubicado en el Departamento Calingasta, de la Provincia de San Juan, en la República Argentina. Está emplazado a unos 5 km de la frontera con la Chile a una altura entre 3000 y 4200 m s. n. m.

El yacimiento fue descubierto en el año 1964 por la Compañía Minera Aguilar, que durante los años siguientes realizó la construcción de infraestructura básica y tareas de prospección.

Los Pelambres
Los Pelambres es una mina a cielo abierto, ubicada en la comuna chilena de Salamanca, que produce cobre desde diciembre de 1999.

La minera los Pelambres es una de las cinco minas de cobre más ricas del mundo gracias a unas reservas de 2 100 millones de toneladas,

Las cercanas cumbres andinas han exigido la realización de obras de gran envergadura. Una cinta transportadora conecta la zona de extracción, a 3.100 m de altitud, con el área de procesamiento situada 13 km más abajo, a 1.620 m de altitud.
Juan Carlos Mora
Juan Carlos Mora Velasco (San Cristóbal, Estado Táchira, Venezuela; 1 de mayo de 1994) es un futbolista venezolano que juega como centrocampista en Yaracuyanos Fútbol Club de la Segunda División de Venezuela.

San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal es la ciudad capital del Estado Táchira y del Municipio San Cristóbal ubicada en la Región de los Andes al suroeste de Venezuela. Se encuentra ubicada a 57 kilómetros de la Frontera entre Colombia y Venezuela. Fue fundada el 31 de marzo de 1561 por el capitán español Juan Maldonado Ordóñez y Villaquirán. La ciudad cuenta con una población de 405 872 habitantes y el área metropolitana de San Cristóbal cuenta con una población de 767 402 habitantes, según censo de Venezuela en 2023.