hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Puente Encina
Daniel Puente Encina (Santiago de Chile, 1965) es compositor, cantante, guitarrista, productor, compositor de música para cine y actor chileno conocido por sus proyectos musicales, como los antifascistas Pinochet Boys de Santiago de Chile, Niños Con Bombas de Hamburgo y Polvorosa de Barcelona, España, donde reside actualmente.

Fatih Akın
Fatih Akın (Hamburgo, 25 de agosto de 1973) es un cineasta alemán de ascendencia turca. Recibió el Oso de Oro como mejor director y mejor film por su película Contra la pared en el Festival Internacional de Cine de Berlín en 2004, así como el premio de mejor película en la 17.ª edición de los Premios Europeos de Cine del mismo año. Contra la pared es la historia de una joven ávida de vida que se emancipa de su conservadora familia turca, contrayendo un matrimonio de conveniencia. Está influida por el origen turco de Akın.

Por la película Al otro lado (2007), para la que fue asesorado por el escritor mexicano Guillermo Arriaga, recibió el primer premio LUX del Parlamento Europeo. Por Soul Kitchen, una comedia filmada en su ciudad natal Hamburgo, ganó el León de Plata - Gran Premio del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Venecia de 2009.

Es el dueño de la productora de películas Corazón Internacional.
Campeonato Europeo de Judo de 2023
El LXXI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Montpellier (Francia) entre el 3 y el 5 de noviembre de 2023 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Sud de France Arena de la ciudad francesa.

Montpellier
Montpellier es una ciudad del sur de Francia, en la región de Occitania y capital del departamento de Hérault. Está cruzada por dos ríos: el Lez al este, y el Mosson al oeste. Según los datos de 2009 contaba con una población de 287 392 habitantes, que si se incluía el área metropolitana sumaban 607 857 habitantes (2016).

En 2007 era la octava ciudad del país por su población intra-muros, siendo una de las pocas ciudades de más de 100 000 habitantes cuya población ha aumentado de forma ininterrumpida desde hace cincuenta años, periodo en el que ha doblado su población. Desde el 2006 hasta hoy Montpellier gana 12 000 habitantes anuales.
Valsemana
Valsemana es una localidad española, perteneciente al municipio de Cuadros, en la provincia de León y la comarca de Tierra de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

Situado sobre el arroyo del Valle de Valsemana, afluente del río Bernesga.

Los terrenos de Valsemana limitan con los de Olleros de Alba, Sorribos de Alba y Llanos de Alba al norte, La Robla, Cascantes de Alba y La Seca de Alba al noreste, Cabanillas al este, Cuadros y Campo y Santibáñez al sureste, Ferral del Bernesga al sur, Camposagrado, Rioseco de Tapia y Tapia de la Ribera al oeste, y Benllera, Carrocera y Santiago de las Villas al noroeste.

Perteneció al antiguo Concejo de Alba.

Benllera
Benllera es una localidad del municipio leonés de Carrocera, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El pueblo se encuentra al sur del municipio, en la mitad del valle del arroyo de Benllera, que desemboca en el embalse de Selga de Ordás. Se accede a la localidad a través de una carretera local que conecta con la CL-623.

La iglesia está dedicada a La Inmaculada Concepción.
Esclavos de la tierra
Esclavos de la tierra (el original en inglés The Cabin in the Cotton) es una película dramática estadounidense de la época pre-code (1932), dirigida por Michael Curtiz. El guion de Paul Green está basado en la novela Cabin in the Cotton escrita por Harry Harrison Kroll en 1931.

Esta es la primera de las seis películas en que Curtiz dirigió a Bette Davis —en esta película todavía con un papel secundario—. Y una de las nueve que la actriz rodó aquel año.

Quizá lo más conocido de esta película sea una línea de diálogo en la que una Bette Davis, rubia platino, recita con acento sureño: «Me gustaría besarte, pero acabo de lavarme el pelo». (I'd like ta kiss ya, but I just washed my hair) Con el tiempo la frase fue inmortalizada por los imitadores de Davis; además aparece citada en la película Cómo conquistar Hollywood / El nombre del juego (Get Shorty, 1995).

Get Shorty
Get Shorty (Cómo conquistar Hollywood en España y El nombre del juego en Latinoamérica) es una película estadounidense de comedia estrenada en octubre de 1995, basada en la novela homónima escrita por Elmore Leonard en 1990. Fue dirigida por Barry Sonnenfeld y está protagonizada por John Travolta, Gene Hackman, Rene Russo y Danny DeVito.

La secuela, Be Cool, fue estrenada en 2005 y está basada en la novela homónima publicada en 1999.
Ichijō Kaneteru
Ichijō Kaneteru (también Ichijō Fuyutsune) (一条 兼輝, 1652 – 1705?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente durante la era Edo. Fue hijo de Ichijō Norisuke.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Reigen entre 1682 y 1687, sesshō del Emperador Higashiyama entre 1687 y 1689, y kanpaku del Emperador Higashiyama entre 1689 y 1690.

Reigen Tennō
Reigen Tennō (霊元天皇, Reigen Tennō?), también conocido como Reigen (9 de julio de 1654 - 24 de septiembre de 1732) fue el emperador de Japón número 112, de acuerdo con el orden tradicional de sucesión japonés. Su mandato se extendió desde el 5 de marzo de 1663 tras la abdicación del emperador Go-Sai Tennō, hasta el 2 de mayo de 1687, cuando toma la decisión de abdicar en favor del quinto de sus hijos, Higashiyama Tennō. Antes de su nombramiento como emperador, su nombre personal era Satohito (識仁) y su título pre-ascensión era Ate-no-miya (高貴宮).
Selección femenina de baloncesto de Bolivia
La selección femenina de baloncesto de Bolivia es el equipo de baloncesto que representa a Bolivia en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos y Campeonato mundial de baloncesto especialmente.  El equipo boliviano también ha participado en torneos de su ámbito continental como el Campeonato FIBA Américas Femenino y Campeonato Sudamericano de Baloncesto Femenino.

En 2024 retornó al campeonato sudamericano, competencia que no disputaba desde 2006.

FIBA AmeriCup femenina
FIBA AmeriCup femenina (antes Campeonato FIBA Américas Femenino) es el campeonato de baloncesto organizado por la FIBA Américas, representante en el continente americano de la Federación Internacional de Baloncesto en el que compiten selecciones nacionales de baloncesto de Sudamérica, Centroamérica y Norteamérica. Se celebra cada dos años variando su objetivo. Sirve para decidir las selecciones nacionales que, representando al continente americano, participarán en la siguiente edición de la Copa Mundial o los Juegos Olímpicos. Para diferenciarlos se los suele denominar "pre-olímpico" y "pre-mundial".
Final de la Premiership de Nueva Zelanda 2017-18
La final de la Premiership de Nueva Zelanda 2017-18 fue el último partido de dicha competición y el que definió al campeón. Se disputó el 1 de abril de 2018 en el Estadio North Harbour de Auckland y enfrentó al Auckland City, que había vencido al Eastern Suburbs en semifinales; y al Team Wellington, que había hecho lo propio ante el Canterbury United. El Auckland ganó el partido por 1-0 y obtuvo su séptimo título.

Fue la cuarta vez que ambos equipos disputaron entre sí esta instancia y la tercera consecutiva. En la temporada 2013-14 el Auckland había ganado 1-0, mientras que tanto en la edición 2015-16 como en la 2016-17 el Team Welly se había impuesto 4-2 y 2-1, respectivamente. A su vez, fue la décima primera final, y sexta consecutiva, que jugaron los Navy Blues, que previamente habían ganado seis veces y perdido otras cuatro. Por el lado de los TeeDubs será la sexta en total y tercera consecutiva, habiendo vencido en dos ocasiones y perdido las restantes tres.

ASB Premiership 2015-16
La ASB Premiership 2015-16 fue la décima segunda edición del máximo torneo futbolístico de Nueva Zelanda. Volvió a contar con ocho equipos, luego de que la edición pasada tuviera nueve. Esto se debió a la disolución del Wanderers. Aun así, la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda logró un trato con Sky Sports para que televise 32 de los 59 partidos de la competición.

Comenzó el 8 de noviembre y terminó el 10 de marzo. El Team Wellington se coronó campeón por primera vez, luego de derrotar en la final por 4-2 al Auckland City, que había sido primero en la fase regular.
Jairo Aguiar
Jairo Aguiar (João Pessoa, Paraíba, 11 de septiembre de 1937-2 de julio de 2016) fue un cantante brasileño de los años cincuenta. Grabó innumerables discos.

Durante años presentó el Baile de Carnaval da Cinelândia, Río de Janeiro, cantando marchas y frevos de carnaval.

Cinelândia
Cinelândia es el nombre con el que se conoce popularmente a la zona en torno a la Plaza Floriano (Praça Floriano Peixoto en portugués), que es también el nombre oficial de la misma. Es la plaza pública más grande del Centro de Río de Janeiro, Brasil y fue nombrada en honor al segundo presidente de esa nación, Floriano Vieira Peixoto.
Saman Abdevali
Saman Abdevali (13 de abril de 1991) es un luchador iraní de lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en Campeonato Asiático de 2016. Segundo en Campeonato Mundial Militar en 2013. Campeón Mundial de Juniores del año 2011.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Eisenheim
Eisenheim es un municipio situado en el distrito de Wurzburgo, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1338 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Baja Franconia, cerca de la orilla del río Meno —un afluente derecho del Rin—, de la ciudad de Wurzburgo y de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Wurzburgo
Wurzburgo (en alemán: Würzburg, pronunciación: /ˈvʏʁt͡sbʊʁk/ⓘ) es una ciudad del estado federado alemán de Baviera, capital de la Baja Franconia. Ubicada a orillas del Meno, fue antigua sede episcopal.

Cuenta con una población de 125 000 habitantes y se encuentra a unos 70 minutos en tren de Fráncfort y Stuttgart y a 100 km de Núremberg. Es una ciudad universitaria.
Manuel Llosa
Manuel Belisario Llosa Argüelles (Lima, 1 de junio de 1894 - Ibídem, 16 de agosto de 1973), fue un ingeniero de minas y político peruano. Contribuyó en el desarrollo de la minería de la región de Cerro de Pasco. Como político fue diputado por Pasco (1939-1945), ministro de Hacienda y Comercio (1948) y senador por Pasco (1950-1956).

Ministerio de Economía y Finanzas (Perú)
El Ministerio de Economía y Finanzas del Perú es el organismo encargado del planeamiento y ejecución de la política económica del Estado peruano con la finalidad de optimizar la actividad económica y financiera del Estado, establecer la actividad macroeconómica y lograr un crecimiento sostenido de la economía del país. Su sede central se encuentra en la ciudad de Lima.

Es un conjunto de instituciones bancarias financieras y demás empresas e instituciones de derecho público y privado debidamente autorizadas por la Superintendencia de Banco y Seguros.

El Estado participa en el sistema financiero en las inversiones que posee COFIDE como el banco de desarrollo de segundo piso, actividad habitual desarrollada por empresas e instituciones autorizadas a fondos del público y colocarlos en forma de créditos e inversiones.

Es ministro de Economía y Finanzas desde el 14 de octubre de 2025 es Gerardo Gonzales.
Llano del Medio
Llano del Medio es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Guadalupe en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 118 habitantes y una densidad poblacional de 23,89 personas por km².

Condado de Guadalupe (Nuevo México)
El condado de Guadalupe es uno de los 33 condados del Estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Santa Rosa, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 7.852 km² (de los cuales 3 km² están cubiertos por agua) y una población de 4.680 habitantes, para una densidad de población de 1 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1891.
Richard Driehaus
Richard Herman Driehaus (Chicago, Illinois, 28 de julio de 1942-Ibidem, 9 de marzo de 2021) fue un gestor de inversiones, empresario y filántropo estadounidense. Fundador, responsable de la oficina de inversiones, y presidente de Driehaus Capital Management LLC, con sede en Chicago. En 2000 fue nombrado por la revista Barron's como uno de los individuos más influyentes en el campo de los fondos de inversión en los últimos cien años. Su empresa poseía 10.9 billones de dólares en los activos que administraba a fecha de marzo de 2015. A menudo se le denomina el padre del momentum investing, aunque no fue el primero en implementar esta estrategia.

Inversión
La inversión es un término económico utilizado tanto en la gestión empresarial, en finanzas y en macroeconomía que usualmente se relaciona al ejercicio del ahorro, la ubicación de capital y la postergación del consumo.

Lleva consigo la idea de utilizar recursos con el objetivo de alcanzar algún beneficio, bien sea económico, político, social, satisfacción personal, entre otros.
Deporte en Kazajistán
El expresidente de Kazajistán, Nursultán Nazarbáyev, ha instado a los organizadores deportivos a involucrar al 30% de la población del país en el deporte. El estado cuenta con numerosos clubes deportivos donde se practican diversos deportes; las instalaciones deportivas están disponibles para el público en general. Kazajistán alberga actualmente importantes torneos internacionales; Astaná y Almaty albergaron los VII Juegos Asiáticos de Invierno de 2011, que congregaron a equipos de 27 países.

Kazajistán participa regularmente en competiciones olímpicas. Destaca especialmente en boxeo. Esto ha atraído la atención hacia esta nación centroasiática y ha aumentado el reconocimiento mundial de sus atletas. La ciudad kazaja de Almaty presentó dos candidaturas para los Juegos Olímpicos de Invierno: en 2014 y de nuevo para los de 2022. Astaná y Almaty albergaron los Juegos Asiáticos de Invierno de 2011.

Juegos Olímpicos de Pekín 2022
Los Juegos Olímpicos de Pekín 2022 (en chino simplificado, 第二十四届冬季奥林匹克运动会; pinyin, Dì Èrshísì Jiè Dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì), oficialmente conocidos como XXIV Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional que se llevó a cabo entre el 4 y el 20 de febrero de 2022 en las ciudades de Pekín y en Zhangjiakou (localizada en la provincia vecina de Hebei).

Estos fueron los terceros Juegos Olímpicos consecutivos celebrados en Asia, después de Pieonchang 2018 y Tokio 2020. Tras celebrar los Juegos Olímpicos de 2008, Pekín se convirtió en la primera ciudad en celebrar unos Juegos de verano y de invierno. Además es la ciudad más grande en celebrar los JJ. OO. de invierno.

Fueron los primeros Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en China y los segundos Juegos Olímpicos, tras Pekín 2008, llevados a cabo en dicho país. El presupuesto estimado para los Juegos es de 3900 millones de dólares, menos de un décimo de los 43 000 millones gastados en Pekín 2008.
Notas sobre un verano
Notas sobre un verano es una película de drama romántico española de 2023 dirigida por Diego Llorente.

La película fue seleccionada para competir en la sección oficial a la mejor película de la Competencia Internacional en la 24° edición del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente.

Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
El Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, más conocido por sus siglas correspondientes de BAFICI, es el festival de cine independiente más importante de Argentina. Se realiza todos los años durante el mes de abril en la ciudad de Buenos Aires. La 26ª edición se llevó a cabo del 1 al 13 de abril de 2025.

El festival, organizado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, no es un festival oficial afiliado a la FIAPF, pero se trata de un evento reconocido internacionalmente por su trascendencia.
Triunfo de la ortodoxia
El Triunfo de la ortodoxia (también conocida como Domingo de la ortodoxia o Fiesta de la ortodoxia) se celebra el primer domingo de la Gran Cuaresma (seis domingos antes de la Pascua) en el calendario litúrgico de la Iglesia ortodoxa y la Iglesia católica oriental (calendario de católicos del rito bizantino). La celebración se mantiene en memoria de la derrota final de la iconoclasia y la restauración final de los iconos a las iglesias.

Iglesias católicas orientales
Las Iglesias católicas orientales son las Iglesias cristianas de tradición oriental que reconocen la autoridad y primacía universal del papa —obispo de Roma— y están en plena comunión eclesiástica con él, por lo que forman parte de la Iglesia católica, que admite en su seno diversos ritos. De acuerdo a su número de fieles y desarrollo territorial e histórico, tienen diversos grados de organización y autonomía interna, conservando sus ritos particulares.

Algunos las llaman Iglesias uniatas, un término no preciso, ya que alude a uniones parciales con la Iglesia católica, pero no puede aplicarse a las Iglesias que siempre han estado en comunión con la Santa Sede. En la actualidad, el término subsiste entre los ortodoxos.[cita requerida]
Oliver Fink
Oliver Fink (Hirschau, Baviera, Alemania Federal, 6 de junio de 1982) es un exfutbolista alemán. Jugaba de centrocampista.

Comenzó su carrera en el Jahn Regensburg y en 2009 fichó por el Fortuna Düsseldorf, club donde disputó más de 200 encuentros y fue el capitán del equipo. Tras once temporadas en el primer equipo, el 2 de julio de 2020 se hizo oficial que continuaría su carrera en el filial y que seguiría en el club una vez se retirara.

Su hermano menor Tobias Fink también es futbolista.

Capitán (fútbol)
En el fútbol, el capitán es el futbolista escogido para ser cabeza o líder de un equipo o selección, representando dentro del campo de juego a todos sus compañeros frente a los árbitros del encuentro. En el terreno de juego se distingue de los demás por el brazalete que lleva en el brazo.
John Crammond
John Gordon Crammond (Egremont, 5 de julio de 1906–18 de septiembre de 1978) es un deportista británico que compitió en skeleton.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sankt Moritz 1948, obteniendo la medalla de bronce en la prueba masculina individual.

Egremont
Egremont es una localidad situada en el condado de Cumbria, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 5942 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Escocia y con la región Nordeste de Inglaterra y de la costa del mar de Irlanda.
Fantômas
Fantômas (pronunciación en francés: /fɑ̃tomas/) es un personaje literario protagonista, archivillano, y mente criminal de una serie de novelas policíacas escritas por Marcel Allain (1885-1970) y Pierre Souvestre (1874-1914).

Uno de los más populares personajes en la historia de la novela de folletín de crimen francés, Fantômas fue creado en 1911 y apareció en un total de 32 volúmenes escritos por los dos escritores, además de otras 11 obras de Marcel Allain, tras la muerte de Souvestre. Fantômas ha sido el tema de varias adaptaciones al cine, televisión e historieta. Su importancia en la historia de la novela de folletín de crimen y la ficción no puede ser subestimada, pues representa la transición entre los villanos de la novela gótica y los asesinos en serie modernos.

Novela policíaca
La novela policíaca, policiaca, policial, detectivesca o, con más amplitud y precisión, la novela criminal, es una clase de textos o género literario dentro de la novela, que es a su vez un subgénero de la narrativa.
Francisco Ballovera
Francisco Ballovera Estrada (San Antonio de Palé, Annobón, 17 de junio de 1980), conocido en su lengua materna como Gutí-Fôgo Badjá Toib, es un poeta ecuatoguineano, en lengua tanto Fa d'Ambo como en español.

Desde sus primeras obras cultivó la tradición oral de los pé o mé Punta (trovador de Punta), género lírico oral del pueblo annobonés. Estas, en general, son de registro realista con pinceladas de realismo mágico, y otros géneros, que enlazan con las creencias y relatos de la cultura africana más ancestral.

Inició sus pasos literarios en los espacios generados por el Centro Cultural Hispano-Guineano, obteniendo su primer premio a los 24 años. Su obra, muy vinculada a su isla de origen, combina inquietudes sociales y costumbrismo, alternando prosa y poesía. Se define artista de la palabra: «soy un poeta que libera su alma prisionera mediante infinitos vuelos y cantos».

Provincia de Annobón
Annobón es una provincia de Guinea Ecuatorial, se encuentra a solo a unos 185 km de Santo Tomé y Príncipe y a 350 km del litoral africano de Gabón. La isla en la cual se ubica la provincia es la menor y la más alejada del continente de las islas del golfo de Guinea.
Su capital es la ciudad de San Antonio de Palé. Su territorio se corresponde con el estado no reconocido de la República de Annobón que declaró su independencia de Guinea Ecuatorial el 8 de julio de 2022.
Kola (ciudad)
Kola (en ruso: Кóла; en sami septentrional: Guoládat, en sami skolt: Kuâlõk) es una ciudad rusa, capital del raión homónimo en la óblast de Múrmansk.

Está situada en la confluencia de los ríos río Kola y río Tuloma, a 12 km al sur de Múrmansk, la capital del óblast y 24 km al sudoeste de Severomorsk. Es la ciudad más antigua de la península de Kola.

En 2023, la ciudad tenía una población de 8933 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Península de Kola
La península de Kola (del ruso:  Кольский полуостров, Kolski poluóstrov) es una península de Europa que se encuentra en el norte de Rusia, en el óblast de Múrmansk. Limita al norte con el mar de Barents, y al este y al sur con el mar Blanco.
Trevor Baylis
Trevor G. Baylis (Kilburn, Londres; 13 de mayo de 1937-Eel Pie Island, Richmond upon Thames; 5 de marzo de 2018) fue un nadador e inventor inglés. Es conocido por la invención de la radio de cuerda, que funciona sin ningún tipo de baterías. El proceso de creación de la radio de cuerda comenzó cuando Baylis observó la necesidad de medios de comunicación para transmitir información sobre el sida en África.

En octubre de 1997 fue nombrado caballero de la Orden del Imperio Británico por la princesa real en el palacio de Buckingham. Asimismo, era doctor honoris causa por la Universidad Metropolitana de Leeds desde junio de 2005. Dirigía la Trevor Baylis Brands plc., una compañía dedicada a ayudar a los inventores a desarrollar y proteger sus proyectos y a encontrar un sitio en el mercado para sus invenciones.

Princesa real
Princesa real (en inglés: Princess Royal) es un título que el monarca británico concede, habitual pero no automáticamente, a su hija mayor. Hasta ahora en la Familia real británica ha sido concedido siete veces, la última de ellas a la princesa Ana, única hija de la reina Isabel II y del príncipe Felipe, duque de Edimburgo.
La India (cantante)
Linda Bell Viera Caballero (San Juan, Puerto Rico, 9 de marzo de 1969), conocida artísticamente como La India, es una cantante puertorriqueña de salsa, boleros, baladas, pop latino, reguetón, bachata y otros géneros. Ha sido ganadora de un Grammy Latino, nominada en tres ocasiones al Grammy estadounidense y ganadora de siete premios Billboard de la Música Latina.

Pop latino
El pop latino es un género de música pop que presenta influencias musicales hispanoamericanas. En un sentido más amplio se aplica a veces el término a toda la música pop generada en Hispanoamérica u otros países de lenguas latinas como el español, el portugués, el italiano y el rumano.