hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isocitrato deshidrogenasa
La enzima Isocitrato deshidrogenasa (IDH) es una enzima importante del metabolismo de los carbohidratos participante en el ciclo de Krebs que cataliza la descarboxilación oxidativa del isocitrato para formar 2-oxoglutarato (alfa-cetoglutarato). La IDH es dependiente del NAD+ o NADP+. En los eucariotas existen al menos tres isozimas de la IDH.

IDH1 - Isocitrato deshidrogenasa dependiente del NADP+ citoplasmática, EC 1.1.1.42.

IDH2 - Isocitrato deshidrogenasa dependiente del NADP+ mitocondrial, EC 1.1.1.42.

IDH3 - Isocitrato deshidrogenasa dependiente del NAD+, EC 1.1.1.41, en los humanos formada por las subunidades alfa, beta y gamma.

En la Escherichia coli la actividad de la enzima dependiente del NADP+ está controlada por la fosforilación de un residuo serina llevada a cabo por la isocitrato deshidrogenasa kinasa. La forma fosforilada de IDH está completamente desactivada.

Fosforilación
La fosforilación es la adición de un grupo fosfato a cualquier otra molécula. Su papel predominante en la bioquímica lo convierte en un importante objeto de investigación sobre todo en la fosforilación de proteínas y de fructosa. Es la reacción opuesta a la fosfatación. 
En el metabolismo, la fosforilación es el mecanismo básico de transporte de energía desde los lugares donde se produce hasta los lugares donde se necesita. Asimismo, es uno de los principales mecanismos de regulación de la actividad de proteínas en general y de las enzimas en particular.
Óscar Brayson
Óscar René Brayson Vidal (Camagüey, 10 de febrero de 1985) es un deportista cubano que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Pekín 2008 en la categoría de +100 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas en los años 2007 y 2011.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2009 y trece medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2006 y 2014.

Campeonato Panamericano de Judo de 2006
El XXXI Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Buenos Aires (Argentina) entre el 25 y el 26 de mayo de 2006 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciocho pruebas diferentes, nueve masculinas y nueve femeninas.
Procesamiento de datos
El procesamiento de datos, generalmente, 
es "la acumulación y manipulación de elementos de datos para producir información significativa." Se debe considerar como equipos de procesamiento de datos a las impresoras, escáneres, arreglo de disco, unidades de cinta, switchs, escritorio, monitores e incluso las grabadoras de CD-ROM, pues son bienes que no funcionan independientemente, sino que forman parte de un conjunto o equipo de cómputo, careciendo aisladamente de utilidad, por lo que de acuerdo a su clasificación arancelaria (Subpartida Nacional 8517.50.00.00), son equipos de procesamiento de datos.

El procesamiento de datos trata de un subconjunto del 'procesamiento de la información', el cambio (procesamiento) de la información de cualquier manera detectable por un observador. El procesamiento de textos es un subconjunto del procesamiento de datos porque los textos no son más que una forma especial de datos.

Tratamiento de textos
El tratamiento de textos es el proceso de edición de un texto desde el punto de vista tipográfico, en un soporte digital. Un programa de tratamiento de textos contiene múltiples funciones, que permiten la introducción, corrección y edición de un texto, su almacenamiento en el hardware utilizado, así como su distribución. También incluye todo tipo de fuentes, colores, tipos de letra, párrafos, diseños de página, etc.
Maria Carme Sayós
Maria Carme Sayós i Motilla (Centellas, 10 de julio de 1970) es una abogada y política española, diputada al Congreso de los Diputados en la X Legislatura.

Es licenciada en Derecho y trabaja como abogada. Militante de Convergencia Democrática de Cataluña desde 1988. En las elecciones municipales españolas de 1987 fue elegida regidora del ayuntamiento de Centellas. En las elecciones generales españolas de 2004 y 2008 fue candidata suplente de CiU al Senado por Barcelona. Reside en Vich y desde 2008 es secretaria del ayuntamiento de Malla.

En el 2013 sustituyó en su escaño Mercè Pigem i Palmés, elegida diputada a las elecciones generales españolas de 2011. Es portavoz adjunta de la Comisión de Educación y Deporte, de la Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad y de la Comisión Mixta de Relaciones con el Defensor del Pueblo.

Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad del Congreso de los Diputados
La Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad es una comisión parlamentaria del Congreso de los Diputados con carácter permanente y legislativa que conoce de todos aquellos asuntos relacionados con las políticas sobre la discapacidad. Actualmente la comisión está presidida por Joan Ruiz Carbonell, diputado por Tarragona.

Se creó en el año 2004 con carácter no permanente y no legislativa hasta 2008, cuando se le dio carácter permanente aunque se mantuvo como no legislativa, y así se mantuvo durante la VIII, IX y XI legislaturas. Desde la XII legislatura también tiene carácter legislativo. Como antecedente directo de esta comisión está la Subcomisión de estudio sobre la situación actual de la discapacidad, activa entre 2002 y 2003 dentro de la Comisión de Política Social y Empleo.
Fernando Quiroga Palacios
Fernando Quiroga Palacios (Maceda, Orense, 21 de enero de 1900 - Madrid, 7 de diciembre de 1971) fue un teólogo, biblista, arzobispo y cardenal católico español. Ocupó los cargos de obispo de Mondoñedo (1945-1949) y arzobispo de Santiago de Compostela (1949-1971). Además, fue el primer presidente de la Conferencia Episcopal Española (1966-1969). Fue académico honorario de la Real Academia Gallega.

Es recordado como uno de los grandes arzobispos de Santiago y como hombre bueno y generoso. Antonio Fraguas Fraguas, cronista oficial de Galicia, afirmaba: "Gelmírez le dio a Compostela el oro de hacerla universal; Fonseca, la sabiduría y la ciencia, y Quiroga, la santidad".

Diego Gelmírez
Diego Gelmírez (¿Catoira/Santiago de Compostela?, c. 1068-Santiago de Compostela, c. 1140) fue el primer arzobispo de Santiago, e impulsó la construcción de la catedral de Santiago de Compostela.

Hizo escribir en latín el manuscrito Registrum, obra hoy conocida como Historia Compostelana o Hechos de Diego Gelmírez, primer arzobispo de Santiago, una compilación de documentos tanto desde el origen de los tiempos de la diócesis Compostelana, como de su propio gobierno episcopal. Asimismo, parece que promovió el Liber Sancti Iacobi como medio para difundir la devoción al apóstol Santiago, por el continente europeo y el mundo conocido. Un último detalle biográfico es que probablemente viajó a Francia y Roma.
Roger Marston
Roger Marston (fallecido c. 1303) fue un franciscano inglés, maestro y escritor, uno de los más notables representantes de la escuela franciscana de Oxford de finales del siglo XIII que, como otros hermanos suyos en religión, como Mateo de Acquasparta, se formaron, y algunos enseñaron, tanto en París como en Oxford. Estudió en la Universidad de París durante los agitados años académicos de 1269 a 1272, y allí se encontró con los maestros franciscanos y dominicos más destacados de entonces, entre ellos y en particular John Peckham. Después pasó como maestro a Oxford en 1277, y a Cambridge en 1285. Más tarde fue elegido Ministro provincial de su provincia de Inglaterra, oficio que desempeñó de 1292 a 1298.

Escuela de Oxford
Escuela de Oxford o Escuela franciscana de Oxford es el nombre dado a un grupo de académicos medievales de la universidad de Oxford, ligados a la orden franciscana, dentro del marco de la escolástica tardía. Dedicados a varias ramas del saber, como la filosofía y la teología, son especialmente conocidos por sus aportes en lógica, matemática y física. Durante el siglo XIV introdujeron la interpretación matemática en la física aristotélica, y propusieron cuestiones y problemas nuevos, adelantándose a los que trató con mayor propiedad la ciencia moderna.
4 Horror Tales
Son 4 películas de terror bajo el título central de "4 Horror Tales", pero que son totalmente independientes entre ellas, se basan en ,

4 directores:

Jeong Jong-hoon

Kwon Il-soo

Kim Eun-kyeong

Kim Jeong-min

Cuatro temas:

Asesinatos cada 4 años el día 29 de febrero

Apartamento que es siniestro

Cuartos fantasmales

Oscura, Tenebrosa Forestación

Todas estrenadas en un mismo año.

Y cuatro películas:

February 29:

Primera película de la serie.

Forbidden Floor

Segunda película de la serie.

D-Day (Roommates)

Tercera película de la serie.

Dark Forest

Cuarta película y última de la serie.

Forestación
Se denomina forestación al cambio de uso de suelo que se ocupa de establecer el crecimiento de un bosque en áreas que habían sostenido un bosque o no, mediante plantaciones o regeneración natural. Se refiere a reforestación cuando se establece la cubierta forestal en áreas donde hubo bosque en un pasado reciente (menos de algunas décadas por ejemplo). Al contrario, introducir árboles en sitios donde nunca hubo cobertura forestal o que no ha existido durante un largo período de tiempo, por ejemplo, al menos 50 años, se refiere a forestación. Cabe indicar que el término “aforestación”, del anglicismo “afforestation”, no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, pero que se puede encontrar en español para designar la forestación por plantación con especies forestales exóticas.
Martín Rivas (telenovela de 2010)
Martín Rivas es una telenovela chilena transmitida por Televisión Nacional de Chile desde el 15 de marzo hasta el 6 de septiembre de 2010. Está basada en la novela homónima de Alberto Blest Gana, siendo esta la tercera adaptación en TVN. Es protagonizada por Diego Muñoz y María Gracia Omegna. En diciembre de 2021, la revista estadounidense Cosmopolitan la calificó como una de las mejores telenovelas de todos los tiempos.

Cosmopolitan (revista)
Cosmopolitan es una revista femenina mensual. Comenzó en los Estados Unidos como una revista familiar y su primer número fue publicado en 1886 por Schlicht & Field, bajo el título The Cosmopolitan. En la actualidad existen numerosas ediciones en distintos idiomas.
Železná Breznica
Železná Breznica es un municipio del distrito de Zvolen en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 543 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste de la región, en los montes Centrales Eslovacos y la cuenca hidrográfica del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Gülşah Kocatürk
Gülşah Kocatürk (Esmirna, 1 de enero de 1986) es una deportista turca que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 2009 en la categoría de +78 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, donde finalizó novena en la categoría de +78 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2009
El LVII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Tiflis (Georgia) entre el 24 y el 26 de abril de 2009 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación de Judo de Georgia.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de los Deportes de la capital georgiana.
Harold Reid
Harold Wilson Reid (21 de agosto de 1939, Staunton, Virginia-Ibid.; 24 de abril de 2020) fue un cantante estadounidense de música country que cantó como bajo en el grupo The Statler Brothers.

Hermano mayor de Don Reid, quien fue el cantante principal del grupo.

Staunton (Virginia)
Staunton (oficialmente: City of Staunton) es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 la ciudad tenía una población de 23.853 habitantes. A pesar de ser una ciudad independiente, Staunton funciona como la sede del condado de Augusta. También es una de las dos ciudades principales del área metropolitana de Staunton–Waynesboro. La ciudad es conocida por ser el lugar de nacimiento de Woodrow Wilson, el 28° presidente de los Estados Unidos. Asimismo, Staunton alberga el Mary Baldwin College.
Temporada 1973-74 de los Golden State Warriors
La temporada 1973-74 fue la vigesimooctava de los Warriors en la NBA, y la duodécima en el Área de la Bahía de San Francisco, a donde llegaron procedentes de Filadelfia, y tercera en la ciudad de Oakland con la denominación de Golden State Warriors. La temporada regular acabó con 44 victorias y 38 derrotas, acabando en la quinta posición de la Conferencia Oeste, no logrando clasificarse para los playoffs.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Lekvár
El lekvár es un tipo de mermelada gruesa muy espesa hecha de fruta madura, oriunda del centro de Europa. Suele hacerse con albaricoque, melocotón, frambuesa, ciruela, fresa, cereza o cereza ácida, pero también puede emplearse manzana, nueces verdes enteras, uva muscadina o higo.

Se usa para rellenar palatschinken (panqueques), pasteles como el buchteln, el kifli, el buchteln o el strudel y otros panes dulces, hojaldres, galletas y pierogi, para untar sobre tostadas o biscotes, y en salsas de fruta.

Prunus cerasus
Prunus cerasus, el guindo, cerezo ácido o cerezo de Morello es una especie de Prunus del subgénero Cerasus, nativo de Europa y sudoeste de Asia. Está estrechamente emparentado con Prunus avium, cerezo silvestre, también conocido como cerezo dulce. Sin embargo, su fruta es más ácida y utilizada, sobre todo, en preparaciones culinarias.

Su fruta se llama guinda o cereza. No obstante, en Bolivia se conoce con este último nombre al fruto de la especie Prunus salicifolia.
James Butler, III conde de Ormond
James Butler, III conde de Ormond (c. 1359 – 7 de septiembre de 1405), fue miembro de la nobleza irlandesa. Asumió al título en 1382 y construyó el castillo de Gowran tres años más tarde en 1385 cerca del centro de Gowran, haciéndolo su residencia habitual, de donde proviene su epíteto, El Conde de Gowran. James murió en Gowran Castle en 1405 y fue enterrado en la Colegiata de Santa María de Gowran junto con su padre James Butler, II conde de Ormond, su abuelo James Butler, I conde de Ormond y su tatarabuelo Edmund Butler, conde de Carrick y 6.º Jefe Butler de Irlanda. James el II conde fue llamado habitualmente el Conde Noble, siendo bisnieto, a través de su madre, Elizabeth Darcy,  de Eduardo I de Inglaterra.

Gowran
Gowran es una localidad situada en el condado de Kilkenny de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 804 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia del río Nore.
Mary Decker-Slaney
Mary Decker-Slaney, nacida Mary Decker, (Estados Unidos, 4 de agosto de 1958) es una atleta estadounidense retirada en la actualidad, que estaba especializada en las pruebas de 1500 y 3000 m lisos en las que llegó a ser campeona mundial en Helsinki 1983.

1500 metros
Los 1500 metros lisos, 1500 metros planos o 1500 metros llanos son la prueba estrella del medio fondo del actual atletismo. En su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos modernos desde su primera edición celebrada en Atenas en 1896; la modalidad femenina debutó en los Juegos de Múnich 1972.
Periplous
El periplous (griego antiguo περίπλους) era una táctica naval de los buques de guerra, que consistía en navegar alrededor del barco enemigo para atacarlo por la popa. Era más simplista que el diekplous y podía eludirse si un capitán extendía la línea de sus naves o mantenía su flanco cerca de la costa. Como el diekplous, el periplous estaba destinado a tomar los flancos o las popas, las partes más vulnerables de los buques. El más veloz de la flota normalmente lograba ejecutar la maniobra, pero a menudo era difícil conseguir rodear las alas de la flota enemiga y llegar a las popas de los barcos para embestirlas.

Popa
En náutica, la popa es la terminación (estructura posterior) de una embarcación. En su base es donde se coloca el timón, y antiguamente allí se hallaban las cámaras o habitaciones principales.

Por extensión, se denomina también popa a la parte trasera de un buque, considerando a este dividido en tres partes iguales a contar desde la proa.
Sulíkov
Sulíkov es una localidad del distrito de Blansko en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 300 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al norte de Brno, y cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje que, a su vez, lo es del Danubio—  y de la frontera con las regiones de Pardubice y Olomouc.

Distrito de Blansko
El distrito de Blansko es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 108 545 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Blansko.
Plantago floccosa
Plantago floccosa es una planta perteneciente a la familia Plantaginaceae. El género Plantago está constituido por plantas herbáceas, anuales o perennes, cáudice corto; hojas por lo general dispuestas en rosetas basales, base con frecuencia envainante; inflorescencias en forma de espigas, a menudo muy alargadas, la espiga con una o muchas flores; estas actinomorfas, casi siempre hermafroditas, sésiles en las axilas de las brácteas, frecuentemente tan largas y anchas como los sépalos; cáliz 4-partido, por lo general de lóbulos desiguales, los posteriores más grandes, con márgenes escariosos; corola gamopétala, 4-lobulada, escariosa, el tubo cilíndrico o encogido hacia la parte inferior del cuello, los lóbulos reflejos en la antesis, algunas veces cerrados; estambres 4, anteras versátiles, de dehiscencia longitudinal; óvulos 1 a varios en cada lóculo, estigma alargado; fruto capsular, rara vez dehiscente por debajo de la mitad.

Gamopétalas
El término gamopétalas se aplica a aquellas flores, también conocidas como simpétalas, que poseen un perianto doble, los pétalos de cuya corola están soldados entre sí, concrescentes, formando una corola de una sola pieza (monopétalo).
Bernard Nivelt
Bernard Nivelt es un diseñador naval francés especializado en yates.

Cuando Bernard Nivelt todavía era un niño, su padre decidió construir un catamarán de PRFV en su casa de Courbevoie. Alertados por el olor a estireno que desprendía el niño, la dirección del colegio llamó a sus padres con preocupación, pero aquella anécdota no impidió que Bernard se lanzara al agua para su primera navegación a bordo de aquel "Exocet", diseñado y construido en casa.

Tras cursar un DEA (Diplôme d'études approfondies) fundó en 1974 el estudio de arquitectura naval Joubert Nivelt Design en La Rochelle con su socio Michel Joubert, con quien diseñó 51 exitosos modelos de barcos para Gibert Marine, Archambault, Jeanneau, Kirié, Latitude 46, Form'Océan, Fountaine Pajot, Meta Chantier Naval, Damien y Neel Trimarans.

Tras el fallecimiento de Michel Joubert en 2016, Bernard Nivelt se asoció con Alexis Muratet y actualmente trabaja en el estudio Nivelt-Muratet Design.

Courbevoie
Courbevoie  (pronunciación en francés: /kuʁbəvwa/) es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Altos del Sena, en el distrito de Nanterre. Es chef-lieu de dos cantones: Courbevoie-Nord y Courbevoie-Sud.

El barrio de La Défense, principal barrio de negocios de París, se ubica en gran parte en Courbevoie.

Durante los Juegos Olímpicos de París 1900 Courbevoie (sede la Sociedad Náutica del Bajo Sena, en francés Société nautique de la basse Seine) fue el lugar donde se desarrollaron las competiciones de remo, natación y waterpolo. En aquellos juegos olímpicos de 1900, el estilo crawl fue olímpico por vez primera.
Antoine Compagnon
Antoine Compagnon (Bruselas, 20 de julio de 1950) es un universitario francés de origen belga, historiador de la literatura francesa, y notable especialista en Marcel Proust. Realiza diversas actividades como profesor universitario, novelista y crítico literario. Es profesor en el Colegio de Francia. Fue elegido el 17 de febrero de 2022 para ocupar el asiento número 35 de la Academia Francesa previamente ocupado por Yves Pouliquen.

Éditions Gallimard
Éditions Gallimard es una editorial independiente francesa, fundada por Gaston Gallimard y dirigida por Antoine Gallimard.

Desde 1930, se encuentra ubicada en la calle Sébastien Bottin, número 5, en el VII Distrito de París.
Central hidroeléctrica de Sigalda
La central hidroeléctrica de Sigalda (en islandés: Sigöldustöð) es una central hidroeléctrica situada en las Tierras Altas de Islandia, cerca de Sprengisandur, en el sur del país. La opera la empresa Landsvirkjun. Fue construida entre 1973 y 1977.

Idioma islandés
El islandés (en islandés, íslenska) es la lengua oficial que se habla en Islandia. Es una lengua flexiva sintética de gran complejidad morfológica que pertenece a la familia de las lenguas germánicas, grupo germánico septentrional, subgrupo escandinavas occidentales; siendo la única lengua escandinava que no presenta variación dialectal. Es hablada por unas 320 000 personas.

El islandés, aunque también pertenece al germánico septentrional (y deriva directamente del nórdico antiguo occidental), guarda diferencias muy notables con las restantes lenguas nórdicas debido a su escasa evolución lingüística.
Iglesia de Adelhausen
La iglesia de Adelhausen es una iglesia católica en el casco viejo de Friburgo de Brisgovia, Baden-Wurtemberg, Alemania. En la actualidad el edificio es propiedad de la "Fundación del Santo Espíritu" como parte de lo que antes era la "Fundación de Adelhausen". Es una iglesia filial de la catedral de Friburgo de Brisgovia. En la iglesia de Adelhausen se encuentran retablos del pintor barroco Franz Bernhard Altenburger.

Franz Bernhard Altenburger
Franz Bernhard Altenburger fue un pintor barroco que nació en Schwaz, Tirol, Austria, y murió el 3 de diciembre de 1736 en Friburgo de Brisgovia y fue principalmente activo en la región de Brisgovia en el suroeste de Alemania.
Sainte-Julienne
Sainte-Julienne, antiguamente Sainte-Julienne-de-Rawdon, Village Beaupré y Sainte-Julienne-de-Montcalm, es un municipio perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Es la sede del municipio regional de condado (MRC) de Montcalm en la región administrativa de Lanaudière.

Lanaudière
Lanaudière es una región administrativa de la provincia de Quebec, en Canadá. Se sitúa aproximadamente 30 km al noreste de Montreal. Sus habitantes se denominan, en francés, Lanaudois y Lanaudoises.

La región se localiza a lo largo del río San Lorenzo, y comprende también los valles de los ríos L'Assomption y Ouareau. Sus principales ciudades son Terrebonne, Repentigny, Joliette y Berthierville.