hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CRHBP
La proteína de unión al factor liberador de corticotropina es una proteína que en humanos está codificada por el gen CRHBP.  Pertenece a la familia de proteínas de unión a la hormona liberadora de corticotropina.

La hormona liberadora de corticotropina es un potente estimulador de la síntesis y secreción de péptidos derivados de preopiomelanocortina. Aunque las concentraciones de CRH en la circulación periférica humana son normalmente bajas, aumentan durante el embarazo y disminuyen rápidamente después del parto. La CRH plasmática materna probablemente se origina en la placenta. El plasma humano contiene una proteína de unión a CRH que inactiva la CRH y que puede prevenir la estimulación pituitaria-suprarrenal inapropiada durante el embarazo.

Hipófisis
La  hipófisis o glándula pituitaria es una glándula endocrina presente en los vertebrados, que segrega las hormonas encargadas de regular la homeostasis y el crecimiento, controlando la función de otras glándulas endocrinas subordinadas. Es una glándula compleja que se aloja en un espacio óseo llamado silla turca, situado en la base del cráneo. Las alteraciones en la función de la glándula, pueden deberse a un déficit (hipofunción), o a exceso (hiperfunción), ambas circunstancias determinan niveles sanguíneos alterados de las hormonas principales, afectando de esta forma a la producción de otras hormonas en todo el organismo. La patología tumoral más frecuente de la hipófisis es el adenoma hipofisario, un tumor benigno que altera la función y puede comprimir estructuras neurológicas adyacentes.
Terra (banda)
Terra (estilizado como TЁЯRA) es una banda musical compuesta por Naoki Maeda y Junko Karashima. La banda debuta con "Stars☆☆☆" para Pop'n Music 8. Empezó en la sesión de simulación de Konami con "We Are" para Gitar Freaks 11th mix y Drum Mania 10th mix. Con Beatmania IIDX 10th Style debuta la canción "Doll". Después, se crea solo una canción por entrega de IIDX y de Gitadora, así como canciones en otros juegos Bemani activos. La banda abandona Konami el 2013, iniciando sus trabajos en Capcom el mismo año.

DanceDanceRevolution X3 vs. 2ndMIX
Dance Dance Revolution X3, DDR X3 o simplemente X3, es el videojuego arcade n.º 13 de la serie Dance Dance Revolution, publicada por Konami en Japón como mueble inicial el 16 de noviembre de 2011, como kit de mejoras el 30 de noviembre y su publicación en Asia el 16 de diciembre del mismo año. La versión arcade fue descubierta el 2 de julio de 2011 y las pruebas beta se iniciaron el 8 del mismo mes. En esta entrega se adjunta el 2nd mix como competencia, renombrándose a DDR X3 contra 2nd MIX. Fue cancelada en Norteamérica y Europa debido a los Lags del modo Versus y las fallas en sensores, paneles y calidad de audio,  que estuvieron presentes en su precuela publicada por Beston Enterprises. Su versionado es KDX:J:X:A:YYYYMMDD00, donde X corresponde al tipo de mueble y YYYYMMDD para la fecha de actualización, correspondiente al año-mes-día, respectivamente.

Nota: en vez de J en la publicación de Asia, es remplazado por A.
Estación de Navia
La estación de Navia es una estación de ferrocarril situada en el municipio español homónimo en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo.

Ferrocarril de vía estrecha
El ferrocarril de vía estrecha, ferrocarril de vía angosta o ferrocarril de trocha angosta es un tipo de transporte ferroviario cuyo ancho de vía o trocha es inferior al considerado «normal» del transporte ferroviario. Este ancho normal, que depende de las características de cada país, es el utilizado en la red principal de ferrocarriles, siendo el de vía estrecha el que se utiliza para líneas de carácter secundario.
Rauma (Møre og Romsdal)
Rauma es un municipio de la provincia de Møre og Romsdal en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 7507 habitantes.

Se encuentra ubicado en la parte noroccidental del sur del país, cerca de la costa del mar de Noruega.

Mar de Noruega
El mar de Noruega (en noruego: Norskehavet) es un sector de la parte septentrional del océano Atlántico, al noroeste de Noruega, ubicado entre el mar del Norte (esto es, norte de Escocia) y el mar de Groenlandia. Se encuentra, pues, frente a las costas de Noruega y llega hasta las islas Feroe, Islandia, Jan Mayen y las islas Svalbard.

Al oeste queda el océano Atlántico septentrional y al noreste el mar de Barents. Al suroeste, está separado del océano Atlántico por una cresta submarina que corre entre Islandia y las islas Feroe. Al norte, la cresta de Jan Mayen la separa del mar de Groenlandia.

Al mar de Noruega y al mar de Groenlandia se les llama a veces en conjunto los mares nórdicos.
Conísalo
En la mitología griega, Conísalo o Conisalo (en griego antiguo: Κονίσαλος, esto es, «lascivo»), también Comisalto, era una deidad fálica que los atenienses honraban con los mismos ritos que los habitantes de Lámpsaco a Príapo.

Estrabón nos dice que «Príapo fue declarado dios por gentes de época posterior, pues ni siquiera Hesíodo lo conocía, pero se parecía a los dioses atenienses Ortanes, Conísalo, Ticón y otros semejantes». Ateneo menciona conjuntamente a Ortanes y Conísalo, y de este último dice que va con sus dos ‘acompañantes’, esto es, sus testículos. También dice que va con ‘un platito de bayas de mirto depiladas a mano’, que los lexicógrafos interpretan como los ‘órganos sexuales femeninos’.

Lexicografía
La lexicografía es la ciencia aplicada del lenguaje que se ocupa de la elaboración y el análisis crítico de diccionarios.  Para ello, no solo se sustenta en los principios teóricos y metodológicos de la lingüística, sino que cuenta con los suyos propios. Al igual que la lexicología, posee una dimensión teórica y una práctica.
Cameron Park
Cameron Park es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cameron en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 6.963 habitantes y una densidad poblacional de 4.951,07 personas por km².

Condado de Cameron (Texas)
El condado de Cameron es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Brownsville, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 3.306 km² (de los cuales 960 km² están cubiertos de agua), una población de 335.227 habitantes, para una densidad de población de 143 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1848.
Madame Hollywood (película)
Madame Hollywood (título original: Lady in Waiting) es una película estadounidense de drama y suspenso de 1994, dirigida por Fred Gallo, escrita por Dennis Manuel, musicalizada por Robert Ginsburg, en la fotografía estuvo Mark Vicente y los protagonistas son Michael Nouri, Robert Costanzo y Shannon Whirry, entre otros. El filme fue realizado por The Kushner-Locke Company y se estrenó el 7 de diciembre de 1994.

Michael Nouri
Michael Nouri (Washington D. C., 9 de diciembre de 1945) es un actor estadounidense, reconocido por su papel como Nick Hurley en la película de 1983 Flashdance. Participó en numerosas series de televisión, entre las que destacan NCIS, The O.C. y Damages. También apareció junto a Queen Latifah en la comedia de 2006 Last Holiday e interpretó al detective Thomas Beck en el filme de ciencia ficción The Hidden.
Distrito electoral federal 14 de la Ciudad de México
El Distrito electoral federal 14 de la Ciudad de México es uno de los 300 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio de México y uno de los 24 en los que se divide Ciudad de México. Su cabecera es la alcaldía Tlalpan.

Desde el proceso de distritación de 2017 llevado a cabo por el Instituto Nacional Electoral está formado por el sector noroccidental de la alcaldía Tlalpan. Abarca la zona cercana a TV Azteca, a Six Flags México y Perisur desde la colonia Jardines de la Montaña hasta límites con San Nicolás Totolapan aparte de abarcar el norte de Padierna.

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Archicofradía de Jesús de Medinaceli (Madrid)
La Archicofradía Primaria de la Real e Ilustre Esclavitud de Nuestro Padre Jesús Nazareno es una cofradía de culto católico establecida en Madrid, que venera la imagen de Jesús de Medinaceli, de la que toma su nombre popular. Fue fundada el 16 de marzo de 1710 y su sede canónica es la Basílica de Jesús de Medinaceli, desde donde realiza anualmente su estación de penitencia por las calles de la ciudad el día de Viernes Santo dentro de las celebraciones de la Semana Santa en Madrid.

La particular devoción a su imagen titular, Nuestro Padre Jesús de Medinaceli, que recibe entre sus fieles y devotos el sobrenombre del Señor de Madrid, ha hecho que surjan bajo la misma advocación otras hermandades y cofradías en diferentes municipios españoles, así como en Miami, donde comparte culto con otra imagen española, la de María Santísima de la Esperanza Macarena de Sevilla.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Agustín Peña
Agustín Peña (Montevideo, 8 de marzo de 1989) es un futbolista uruguayo que se desempeña como defensa central o defensa lateral en el Torque de la Primera División de Uruguay.

Su primer club fue Montevideo Wanderers en donde hizo las divisiones inferiores. Es el hijo del exfutbolista uruguayo José Enrique «Pelado» Peña.
Tras salir de Huracán no consiguió club en que fichar, por lo que entrenó con la tercera categoría del Club Nacional de Football.

Montevideo City Torque
El Montevideo City Torque, fundado originalmente con el nombre Club Atlético Torque en el año 2007, es un club de fútbol uruguayo con sede en Roque Graseras 694, en el barrio Punta Carretas de la ciudad de Montevideo. Actualmente compite en la Primera División de Uruguay.

El 6 de abril de 2017 se confirmó la conversión del club a sociedad anónima deportiva y la compra de la misma por parte del City Football Group. De esta manera, el club se sumó al conglomerado que incluye a Manchester City, New York City, Melbourne City, Girona, Bahia y Yokohama Marinos, y otros clubes que también son propiedad de este grupo o donde el mismo tiene participación. El 22 de enero de 2020 fue renombrado y tomó su denominación actual.
Plantarum Romuleae, et Saturniae
Plantarum Romuleae, et Saturniae (abreviado Pl. Romul. Saturn.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, micólogo, algólogo, y religioso, italiano Giovanni Francesco Maratti y publicado en el año 1772 con el nombre de Plantarum Romuleae Et Saturniae: In Agro Romano Existentium.

Giovanni Francesco Maratti
Prof. abate Giovanni Francesco Maratti ( 1723 - 1777 ) fue un botánico, micólogo, algólogo, y religioso, italiano . Fue experto en la flora del Lacio, de modo que en 1748 fue nombrado profesor de botánica y de la dirección práctica del Jardín Botánico de Roma, donde permaneció durante treinta años.
Tin-Hama
Tin-Hama es una comuna o municipio del círculo de Ansongo de la región de Gao, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 9992 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, cerca del río Níger y de la frontera con los países de Burkina Faso y Níger.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Bajura
Bajura se puede referir a:

Bajura, una localidad del municipio de Cabo Rojo, Puerto Rico.

Bajura, una localidad del municipio de Isabela, Puerto Rico.

Bajura, una localidad del municipio de Vega Alta, Puerto Rico.

Bajura Adentro, una localidad del municipio de Patillas, Puerto Rico.

Bajura Afuera, una localidad del municipio de Manatí, Puerto Rico.

Bajura (Vega Alta)
Bajura es un barrio ubicado en el municipio de Vega Alta en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 3725 habitantes y una densidad poblacional de 465,9 personas por km².
Luisa de Sajonia-Weimar-Eisenach
Luisa Guillermina Adelaida de Sajonia-Weimar-Eisenach (en alemán, Luise Wilhelmine Adelheid von Sachsen-Weimar-Eisenach; Gante, 31 de marzo de 1817-Brighton, 11 de julio de 1832) fue una princesa alemana muerta en su juventud.

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Andante Festivo
El Andante Festivo es una composición de Jean Sibelius originalmente escrita para cuarteto de cuerda en 1922. En 1938, el compositor reorquestó la pieza para orquesta de cuerda y timbales. El 1 de enero de 1939 Sibelius dirigió su composición en vivo que fue retransmitida a nivel mundial, convirtiéndolo en el único documento sonoro del compositor interpretando su propia música.

Timbal de concierto
Un timbal o tímpano (en plural italiano: timpani) es un instrumento musical membranófono de sonoridad grave, que puede producir golpes secos o resonantes. Se le utiliza golpeando los parches con un palillo o baqueta especial llamada «baqueta de timbal». Está formado principalmente con un caldero de cobre, cubierto por una membrana.
Ernst Kundt
Ernst Kundt (15 de abril de 1897 – Praga, 15 de febrero de 1947). Fue un político alemán y nacionalsocialista.

El 3 de abril de 1927 fue nombrado jefe de „Deutschpolitischen Arbeitsamtes“ (Departamento de trabajo político alemán) y jefe de „Arbeits- und Vertretungszentrale des Deutschtums in der Tschechoslowakei (Jefe de la central trabajadora de la identidad
alemana en Checoslovaquia).

El 1938 fue diputado y portavoz del partido de los alemanes sudetes de Konrad Henlein en Checoslovaquia. Todo ello cuando aún existía esta nación.

Del 27 de septiembre de 1943 hasta el 18 de noviembre de 1943 fue gobernador de Cracovia, un distrito del gobierno general instaurado por los nazis en Polonia.

Después de la guerra, fue arrestado y condenado a muerte en la horca por el tribunal de primera instancia checoslovaco de Praga. La sentencia fue ejecutada el 15 de febrero de 1947.

Konrad Henlein
Konrad Ernst Eduard Henlein (Reichenberg —hoy Liberec—, 6 de mayo de 1898-Pilsen, 10 de mayo de 1945) fue un político nazi y obergruppenführer alemán de los Sudetes, colaborador con el Protectorado de Bohemia y Moravia durante la Segunda Guerra Mundial.
Drew Pearce
Drew Pearce (24 de agosto de 1975) es un guionista, productor y director inglés más conocido por ser el creador de No Heroics, una comedia de televisión sobre superhéroes para ITV2. Su trabajo anterior como escritor, productor, y director incluyen The Musical Storytellers Ginger And Black para E4 y High Spirits with Shirley Ghostman para BBC Three.

El 31 de marzo de 2011 se anunció que él escribiría Iron Man 3. El 24 de octubre de 2011 se anunció que Pearce también escribiría el guion para una tercera película de la serie de Sherlock Holmes protagonizada por Robert Downey Jr.

E4 (canal de televisión)
E4 es un canal de televisión digital propiedad de Channel 4 que emite en abierto en el Reino Unido e Irlanda por satélite, IPTV y cable, con una programación basada en contenidos dirigidos a un público de entre 15 y 35 años de edad. Sus emisiones comenzaron el 18 de enero de 2001.
Pedro Cano
Pedro Cano (Blanca, Región de Murcia, 10 de agosto de 1944) es un pintor español. Comenzó a pintar al óleo de forma autodidacta cuando tan solo tenía once años. En 2022, fue galardonado con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España.

Blanca (Murcia)
Blanca es un municipio situado en la Región de Murcia, en el Valle de Ricote. Según la división comarcal de 1980 del Consejo Regional de Murcia está en la comarca de la  Vega Alta del Segura. Cuenta con 6882 habitantes (INE 2025).
Acinipe hesperica
Acinipe hesperica es una especie de ortóptero de la familia Pamphagidae descrita por primera vez por Rambur en 1838. La especie se distribuye principalmente por el sur de España, así como por la franja atlántica y mediterránea de África del Norte.

Orthoptera
Los ortópteros (Orthoptera, del antiguo griego ὀρθός, orthós: "recto, derecho", y de πτερόν, pteron: "ala") son insectos paurometábolos, con aparato bucal masticador. El orden de los ortópteros tiene 24,300 especies, la mayoría tropicales, pero distribuidas por todo el planeta. Pertenecen a este orden los saltamontes, grillos, langostas, los Gryllotalpidae (alacrán cebollero) y los cara de niño. El mayor ortóptero viviente es el grillo gigante de Nueva Zelanda llamado weta. Ya en el Carbonífero y el Pérmico se encuentran restos fósiles de protortópteros, alcanzando su desarrollo en el mesozoico (Protogryllus).
Víctor Mareco
Víctor Hugo Mareco (Asunción, Paraguay; 26 de febrero de 1984) es un jugador de fútbol, que se desempeña como defensor, se destaca por su control del balón y su juego aéreo,2021, 2022 Club Rubio Ñu de la segunda división de Paraguay. Actualmente juega  el club San Josemi de la ciudad de Ayolas-Misiones

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Iglesia Matriz Santa Rosa de Oxapampa
La Iglesia Matriz Santa Rosa de Oxapampa es el principal edificio religioso en Oxapampa en el departamento de Pasco en Perú. En diciembre de 1940 tuvo la inauguración oficial del nuevo templo por su Excla Monseñor Buenaventura L. de Uriarte recién consagrado Obispo.
Un mes antes su excelencia hizo su entrada oficial como prelado al pueblo de Oxapampa veamos como describe este importante hecho el ¨corresponsal viajero¨
Debido a la gentileza del Sr. Comandante de la base aérea de San Ramón Don Luis Sologuren, el día siete de noviembre, volaba su Excelencia Monseñor Buenaventura L. de Uriarte acompañado de su secretario R.P

Oxapampa
Oxapampa (en yánesha: Koshapampó) es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia de Oxapampa, ubicada en el departamento de Pasco. Según el censo de 2017, tenía 15 677 hab. con una proyección de 17 255 hab. para 2020.
NIC-1
La NIC-1, CA-01 o Carretera Panamericana es una de las principales arterias viales de Nicaragua, conocida por ser parte integral de la Carretera Panamericana, una red internacional que conecta países desde el norte de América hasta el sur. La NIC-1, inaugurada en 1941, es un eje clave para el comercio, el turismo y el transporte dentro del país. Inicia en el sur de Managua, específicamente detrás del histórico Palacio Nacional, donde se conecta con la NIC-4, y recorre hacia el norte hasta la ciudad de Somoto, cerca de la frontera con Honduras, donde continúa bajo la designación de CA-01. A lo largo de su extensión, la carretera sirve como una columna vertebral para la movilidad nacional.

Palacio de la Cultura (Managua)
El Palacio de la Cultura es un edificio de estilo neoclásico ubicado en Managua, capital de Nicaragua, frente al costado sur de la Plaza de la República o de la Revolución. Tiene sótanos y 3 pisos. Su nombre original era Palacio Nacional. Hasta 1979 albergó al Congreso Nacional, compuesto por las cámaras del Senado y de Diputados, el Tribunal de Cuentas (actual Contraloría General de la República, CGR), el Archivo Nacional, la Dirección General de Ingresos (DGI) y los Ministerios de Gobernación, y de Hacienda y Crédito Público. Hasta 1996 fue sede de la CGR y la DGI.
Daniel López Barreto
Daniel López Barreto (Las Toscas, Santa Fe, Argentina; 8 de abril de 1908 - Buenos Aires, Argentina; 21 de diciembre de 1982) fue un músico, compositor, historiador y pianista argentino. Es conocido por ser el autor del tema  La uruguayita Lucía.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Prefectura apostólica del Sahara Occidental
La prefectura apostólica del Sahara Occidental (en latín: Praefectura Apostolica de Sahara Occidentali) es una circunscripción eclesiástica de rito latino de la Iglesia católica en Sahara Occidental, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 24 de junio de 2013 su prefecto apostólico es Mario León Dorado, O.M.I.

Iglesia particular
Una Iglesia particular (en latín: ecclesia particularis), en la eclesiología  de la Iglesia católica introducida por el Concilio Vaticano II, es una comunidad de fieles católicos confiada al cuidado pastoral de un obispo —o de un presbítero reconocido como su equivalente— ayudado por un presbiterio, de modo que unida a su pastor por el Espíritu Santo a través del Evangelio y la eucaristía, en ella está presente y operante la Iglesia de Cristo que es una, santa, católica y apostólica.