hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tupinambis palustris
Tupinambis palustris es una especie del género de grandes lagartos Tupinambis, integrante de la familia Teiidae. Se distribuye en regiones cálidas del sudeste del Brasil, en el centro-este de América del Sur.

Sauropsida
Los saurópsidos (Sauropsida-del griego «cara de lagarto»- o también Reptilia stricto sensu) son un clado de vertebrados amniotas al que pertenecen la mayor parte de los reptiles y todas las aves. Tienen en común la posesión de escamas epidérmicas de queratina y un huevo amniótico virtualmente idéntico en todos ellos. Fueron muy diversos en el Mesozoico, época en la que surgieron los dinosaurios, pterosaurios e ictiosaurios. En la actualidad existen cerca de 9000 especies de reptiles y casi 10 000 de aves.

El primero en proponer esta relación fue Thomas Huxley en 1864, al mismo tiempo de proponer su teoría de que las aves evolucionaron a partir de dinosaurios la cual es actualmente aceptada entre los especialistas.
Santa Pola
Santa Pola es un municipio de la Comunidad Valenciana (España) situado en la costa de la provincia de Alicante, en la comarca del Bajo Vinalopó. Su población es de 39 709 habitantes (INE 2025). Los principales atractivos de Santa Pola son sus restos históricos, su puerto, sus salinas y sus playas dotadas de bandera azul, símbolo de calidad ambiental otorgado por la Fundación Europea de Educación Ambiental.

Albufera de Elche
La albufera de Elche es uno de los espacios húmedos más importantes de la Comunidad Valenciana, situada en el sur de la provincia de Alicante, en la localidad homónima de Elche.

Desde el punto de vista geológico se localiza en la depresión de Elche, dentro de la cuenca del Bajo Segura, y ocupa parte del sinclinal limitado por los anticlinales que constituyen la sierra de Santa Pola y la sierra del Molar. La tendencia a la elevación tectónica de los anticlinales explica la existencia y conservación de las numerosas terrazas cuaternarias de distinta edad adosadas a ambas sierras.

La alimentaban los ríos Vinalopó y Segura. Hay otro río que ahora se llama Chícamo y está convertido en un barranco como otros que también debieron serlo en todo lo que es la sierra de Crevillente.
Lesley Sharp
Lesley Sharp (nacida Karen Makinson; Mánchester, 3 de abril de 1960) es una actriz británica conocida por papeles de éxito en producciones de televisión británica, siendo las más conocidas Clocking Off, The Second Coming y Afterlife. También tuvo un papel protagonista junto a Bill Nighy y Stephen Moore en el aclamado drama de radio Kerton's Story. Entre 1982 y 1983 actuó en la producción de la Royal Shakespeare Company, Macbeth.

En 2008 tuvo un papel principal en la obra Harper Regan en la Royal National Theatre.

National Theatre
National Theatre o Royal National Theatre es la compañía nacional de teatro británica. Fue creada en 1963 y su primer director fue Laurence Olivier. Su sede se encuentra en el South Bank, en el municipio londinense de Lambeth, en un edificio de líneas abstractas y modernas, diseñado por el arquitecto Denys Lasdun y se compone de tres auditorios: el Olivier para 1160 espectadores; el Lyttelton para 890 espectadores y el Cottesloe para 460 espectadores. Desde 1963 y hasta que la sede permanente se terminó de construir en 1976-77, el National Theatre tuvo su sede provisional en el teatro Old Vic en Waterloo Road.

Desde 1988 el teatro es llamado Royal National Theatre, nombre que se utiliza indistintamente junto al de National Theatre o NT.
Harvest Moon DS
Harvest Moon DS (牧場物語 コロボックルステーション? Bokujō Monogatari: Korobokkuru Sutēshon) es un videojuego de rol y simulación, desarrollado y publicado por Marvelous Inc. para Nintendo DS, que forma parte de la saga Harvest Moon, Ha salido a la venta en Japón (17 de marzo de 2005), Estados Unidos (2006) y Europa (2007).

Esta versión fue la primera de la saga en la que el creador Yasuhiro Wada delegó parte del trabajo. El aspecto gráfico es similar a las entregas Harvest Moon: Friends of Mineral Town y A Wonderful Life.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Andre Vltchek
André Vltchek (San Petersburgo, 1962 - Estambul, 22 de septiembre de 2020) fue un analista político, periodista y cineasta estadounidense nacido en la Unión Soviética. Vltchek nació en Leningrado pero luego se naturalizó como ciudadano estadounidense. Vivió en Estados Unidos, Chile, Perú, México, Vietnam, Samoa e Indonesia.

Press TV
Press TV es un canal de televisión por suscripción de noticias internacional en inglés que es financiado por el Gobierno de Irán, con estudios centrales en Teherán. El canal cuenta con 26 corresponsales internacionales y emplea más de 500 personas alrededor del mundo.
Anarquismo en Uruguay
El anarquismo en Uruguay tuvo una gran importancia en la organización del movimiento obrero. La historia del movimiento anarquismo en Uruguay estuvo estrechamente vinculada a cuestiones que circulaban a nivel internacional: la inmigración de trabajadores españoles e italianos en particular tuvo una gran influencia en su desarrollo, pero las relaciones con los movimientos revolucionarios de toda América Latina, y en particular con Argentina y Brasil, fueron igualmente significativas.

Anarquismo en Italia
El anarquismo en Italia se constituyó como movimiento a partir de la Alianza de Revolucionarios Socialistas, una sociedad secreta fundada por Mijaíl Bakunin. Giuseppe Fanelli, y Errico Malatesta fueron las primeras figuras del movimiento. De allí se expandió para incluir a los ilegalistas, una rama del anarquismo individualista, el anarcocomunismo y el anarcosindicalismo. Este movimiento participó del biennio rosso y sobrevivió al fascismo. La Federación Anarquista Italiana surgió después de la Segunda Guerra Mundial; también hay facciones plataformistas y del anarquismo insurreccionalista, que continúan hasta el presente.
Mercado Central de Santiago
El Mercado Central de Santiago o simplemente Mercado Central es un mercado destinado a la venta de alimentos, principalmente pescados y mariscos, ubicado en la capital chilena. Se encuentra en la comuna de Santiago, considerada el centro histórico de la ciudad, entre las calles Ismael Valdés Vergara, 21 de Mayo, San Pablo y Puente. El edificio se comenzó a construir en 1869 y fue inaugurado el 23 de agosto de 1872, hace 152 años.

Fue declarado Monumento Histórico el 15 de junio de 1984 e integra el circuito «Santiago patrimonial» de la «Ruta Capital». En junio de 2012, la revista National Geographic lo destacó como el «quinto mejor mercado del mundo».

Centro histórico
Se denomina centro histórico al núcleo urbano original de planeamiento y construcción de un área urbana, generalmente el de mayor atracción social, económica, política y cultural, que se caracteriza por contener los bienes vinculados con la historia de una determinada ciudad, a partir de la cultura que le dio origen, y de conformidad en los términos de la declaratoria respectiva o por determinación de la ley.

Al designar a la ciudad ecuatoriana de Quito Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1978, la Unesco destacó que tenía «el centro histórico mejor conservado y menos alterado de toda América Latina».

En España, se suele usar el término casco antiguo para referirse al centro histórico de sus viejos barrios urbanos.
Mandi (futbolista)
Armando Sosa Peña (San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, 1 de marzo de 1989), conocido como Mandi, es un futbolista español que juega de centrocampista en el Lincoln Red Imps F. C. de la Liga Nacional de Gibraltar.

San Bartolomé de Tirajana
San Bartolomé de Tirajana es un municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. Es el municipio más extenso de Gran Canaria y cuenta con una población de 54 291 habitantes (INE 2025).

La capital del municipio es el pueblo agrícola de Tunte, situada en la llamada caldera de Tirajana.

En este municipio se encuentra el primer destino mundial en la oferta de apartamentos y bungalós, Maspalomas, un lugar que logró situarse a partir de los años sesenta y durante varias décadas en la cúspide del turismo a raíz de su modelo urbanístico inicial.[cita requerida]

En el año 2012 San Bartolomé de Tirajana, junto a los municipios de Mogán, también en Gran Canaria, y Tías, en la isla de Lanzarote, quedaron a la cabeza de la ocupación de apartamentos en Canarias.
Ola
En fluidodinámica, las olas son ondas que se desplazan a través de la superficie de mares, océanos, ríos, lagos, canales y otros cuerpos de agua. Son generadas por el viento, que al soplar crea fuerzas de presión y fricción que perturban el equilibrio de la superficie de los océanos. El viento transfiere parte de su energía a las olas, ejerciendo una fuerza sobre la superficie del agua resultante de las diferencias de presión causadas por las fluctuaciones de la velocidad del viento cerca de la interfase entre aire y mar. La superficie alterada se restablece por acción de la gravedad. La interacción cíclica entre la fuerza de presión ejercida por el viento y la fuerza de gravedad hace que las olas se propaguen, y se alejen progresivamente de su zona de generación.

Fluidodinámica
La fluidodinámica es una subdisciplina de la mecánica de los fluidos (entiéndase por fluidos tanto líquidos como gases). Se ramifica en otras disciplinas como lo son: la aerodinámica y la hidrodinámica. La mecánica de fluidos tiene un gran rango de aplicaciones, incluyendo el cálculo de las fuerzas y los momentos que ocasionan el movimiento de los fluidos en problemas desde los más cotidianos hasta los más complejos. La palabra fluido incluye al agua, al aire, a las suspensiones (que es la forma como se presentan algunos medicamentos), y también al petróleo y sus derivados. Asimismo, la palabra dinámica incluye el movimiento junto a las fuerzas causantes del mismo.

El estudio de la dinámica de los fluidos ofrece una estructura sistemática para su estudio basándose en leyes empíricas y semi-empíricas. Estas leyes envuelven propiedades de los fluidos como lo son: temperatura, presión, densidad y velocidad y también funciones de espacio y tiempo.
Chiroxiphia pareola
El saltarín dorsiazul (en Colombia y Ecuador) (Chiroxiphia pareola), también denominado saltarín de espalda azul, saltarín lomo azul (en Venezuela) o saltarín de dorso azul (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Pipridae perteneciente al género Chiroxiphia. Es nativo de América del Sur, en la cuenca del Amazonas, el escudo guayanés y el litoral oriental de Brasil.

Pipridae
Los pípridos (Pipridae) son una familia de aves paseriformes del parvorden Tyrannida, que agrupa a alrededor de cincuenta y cinco especies en diecisiete géneros, nativas de la América tropical (Neotrópico), donde habitan principalmente en selvas tropicales y subtropicales húmedas de baja altitud. Son conocidos por el nombre popular de saltarines, y también bailarines o manaquines, entre otros.
Alianza de los Demócratas
La Alianza de los Demócratas fue un foro internacional de partidos liberales y progresistas que generalmente oscilan entre la centro-derecha, el centro y la centro-izquierda fundado en el 2005 por iniciativa del Partido Demócrata de Estados Unidos, el Partido Demócrata Europeo y el Concejo de Liberales y Demócratas Asiáticos e incluyó miembros como el Frente Amplio de Uruguay, al Congreso Nacional Indio de India y el Kadima de Israel. Contó con partidos miembros que participan en internacionales como la Internacional Socialista, la Internacional Demócrata de Centro y la Internacional Liberal, por lo que no fue formalmente una internacional sino más bien un foro o grupo.

Su primer presidente fue el liberal italiano Gianni Vernetti, y entre los integrantes de su junta directiva tuvo a François Bayrou (Movimiento Demócrata), Francesco Rutelli (Partido Democrático de Italia) y Ellen Tauscher (Partido Demócrata de Estados Unidos).

François Bayrou
François Bayrou (Bordères, Nueva Aquitania; 25 de mayo de 1951) es un político francés, primer ministro del país desde el 13 de diciembre de 2024 al 9 de septiembre de 2025, siendo presidente de la República  Emmanuel Macron. Antentiormente, entre 1993 y 1997, fue ministro de educación.

Es presidente del disuelto Unión por la Democracia Francesa y del actual Movimiento Demócrata, y fue candidato a las elecciones presidenciales francesas del año 2007 y 2012. También es uno de los fundadores del Partido Demócrata Europeo (juntamente con Francesco Rutelli), del cual es copresidente junto con Rutelli.
Harriet Lane
Harriet Rebecca Lane Johnston (Mercersburg, 9 de mayo de 1830-Narragansett, 3 de julio de 1903) fue la sobrina del presidente James Buchanan y primera dama de los Estados Unidos de 1857 a 1861. Lane está entre las once mujeres que han actuado como primera dama pero sin ser la esposa del presidente, la mayoría eran parientes de presidentes viudos.

El aspecto de "Hal" Lane se describe como de altura promedio, con una masa ligera de cabello castaño claro, casi dorado.

Mercersburg
Mercersburg es un borough ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 1,540 habitantes y una densidad poblacional de 610 personas por km².
Carlos Matus
Carlos Tulio Matus Romo (Santiago, 19 de noviembre de 1931-Caracas, 21 de diciembre de 1998) fue un economista y político chileno, se desempeñó como Ministro de Economía y Presidente del Banco Central durante el gobierno de Salvador Allende.

Ministerio de Economía, Fomento y Turismo
El Ministerio de Economía, Fomento y Turismo es un ministerio del Estado de Chile encargado de sistematizar y ejecutar el seguimiento de las políticas y proyectos orientados a generar un aumento sostenido y razonable, con progresiva igualdad en la repartición de sus intereses. Desde el 21 de agosto de 2025, el ministro de Economía, Fomento y Turismo es el economista Álvaro García Hurtado. Además, es Ministro de Energía, desde el 16 de octubre de 2025, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.
Asociación Plurinacional de Reservistas del Tawantinsuyo
La Asociación Plurinacional de Reservistas del Tawantinsuyo (ASPRET) es una milicia paramilitar de ideología etnonacionalista  que opera en la conflictiva zona del VRAEM, también operan en cusco y huancavelica, está liderada por Eddy Villarroel Medina "Comandante Sacha", un exmiembro de la Fuerzas Armadas y tiene como objetivo llegar al  Poder.

Los miembros de la orgnizacion se autodenominan los "guardianes del pueblo" y actúan como si fueran la guardia civil indígena, han participado en distintos disturbios en Oxapampa y Puerto Bermúdez. Y Siendo aliados momentáneos con el Militarizado Partido Comunista del Perú hasta el 2022 por su diferencias ideológicas(según sacha). El grupo fue acusado de ser aliado del Hezbolá.

Paramilitar
Los términos paramilitar y paramilitarismo se refieren a organizaciones civiles o particulares que tienen una estructura, entrenamiento, subcultura y, a menudo, una función igual a las de un ejército, pero que no forman parte de manera formal de las fuerzas militares de un Estado. Se trata de grupos de poder en él enquistados, y generalmente están fuera de la ley. Dentro de sus miembros suelen hallarse fuerzas policiales, fuerzas militares, grupos de guerrilleros, de mercenarios e integrantes de escuadrones de asalto o grupos de seguridad privados y políticos.[cita requerida]

Estos grupos generalmente tienen un carácter de tropa irregular, por lo que combaten sin obedecer las convenciones nacionales e internacionales para el ejercicio de la guerra, lo cual les permite excesos de violencia que serían inadmisibles en las fuerzas del Estado.[cita requerida]
Los hijos de Don Juan
Los Hijos de Don Juan es una telenovela ecuatoriana de comedia y drama creada por Fabrizio Aveiga, y producida por la cadena TC Televisión estrenada el 14 de julio de 2015, en sustitución de Estas Secretarias y finalizada el 23 de diciembre de 2016, siendo reemplazada por la primera temporada de  Cuatro Cuartos, luego de 2 temporadas y más de 200 capítulos.

Está protagonizada por Víctor Aráuz y María Fernanda Pérez con Leonardo Moreira, José Urrutia, Isaam Eskandar y Sofía Caiche, cuenta con las participaciones antagónicas de Jasú Montero, Jonathan Montenegro, María Fernanda Ríos, David Reinoso, Mayra Jaime y Santiago Carpio. Cuenta además con las actuaciones estelares de Carmen Angulo, Claudia Camposano, Elena Gui y Sheryl Rubio; y la actuación especial del primer actor Santiago Naranjo.

TC Televisión
TC Televisión (anteriormente Telecentro, acrónimo de Televisora Central Ecuatoriana, simplemente TC) es un canal de televisión abierta ecuatoriano. Fue fundado por Ismael y Carlos Pérez Perasso e inició sus emisiones el 30 de mayo de 1969. Es la tercera red de televisión comercial más antigua del Ecuador, después de RTS y Ecuavisa, respectivamente.

Fue propiedad del Grupo Isaías. Tras una orden de incautación promulgada durante el gobierno de Rafael Correa, pasó a formar parte parte de Medios Públicos EP por cerca de quince años. En 2022, ocurrió un fallo judicial quie ejecutó un dictamen de la Corte Internacional de Justicia por el cual se les devolvió gran parte de las propiedades incautadas a los hermanos Isaías, incluyendo este medio de comunicación. La restitución se ejecutorió en el 2024, pero posterior a ella, los dueños pueden venderla a su voluntad propia. Sin embargo, la Corte Constitucional de Ecuador anuló esta sentencia a finales de 2024.
Inversor
Un inversor es un dispositivo que cambia o transforma  una tensión de entrada de corriente continua a una tensión simétrica de salida (senoidal, cuadrada o triangular) de corriente alterna, con la magnitud y frecuencia deseada por el usuario o el diseñador.

Transistor IGBT
El transistor bipolar de puerta aislada (conocido por la sigla IGBT, del inglés insulated-gate bipolar transistor) es un dispositivo semiconductor que se aplica como interruptor controlado en circuitos de electrónica de potencia.
Este dispositivo posee las características de las señales de puerta de los transistores de efecto campo con la capacidad de alta corriente y bajo voltaje de saturación del transistor bipolar, combinando una puerta aislada FET para la entrada de control y un transistor bipolar como interruptor en un solo dispositivo. El circuito de excitación del IGBT es como el del MOSFET, mientras que las características de conducción son como las del BJT.

Los transistores IGBT han permitido desarrollos que no habían sido viables hasta entonces, en particular en los variadores de frecuencia así como en las aplicaciones en máquinas eléctricas, convertidores de potencia, domótica y Sistemas de Alimentación Ininterrumpida, entre otras aplicaciones.
Sanami Matō
Sanami Matō (真東 砂波, Matō Sanami?,  Kyūshū, Japón, 29 de abril de 1969) es una mangaka, dibujante y escritora japonesa.  Matō debutó como mangaka en 1990 con su serie Next to an Angel, publicada por Akita Shoten. Sus otros trabajos incluyen Fake, Yoh, y Black x Blood. También ha trabajado en algunos doujinshi, generalmente acerca del popular manga One Piece.

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.
Postoloboso
El Santuario de Postoloboso se localiza en Candeleda (Ávila), en la dehesa del mismo nombre. El emplazamiento parece no ser casual y viene determinado en la confluencia de la garganta de Alardos, que baja desde Gredos, con el río Tiétar, en una zona llana junto a la cual se extiende hoy el embalse de Rosarito, justo en la divisoria provincial entre Ávila, Cáceres y Toledo, en un punto equidistante a las poblaciones de Candeleda (Ávila) al este y Madrigal de la Vera (Cáceres) en dirección oeste.

Sierra de Gredos
La sierra de Gredos es una sierra perteneciente al sistema Central, en la península ibérica, situada entre las provincias españolas de Ávila, Cáceres, Madrid y Salamanca. Su máxima altitud se da en el pico Almanzor a 2592 m sobre el nivel del mar. Gredos es una de las sierras más extensas del sistema Central y en torno a sus grandes moles graníticas basculan cuatro comunidades autónomas: Castilla y León, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid y Extremadura. Se extiende de este a oeste desde San Martín de Valdeiglesias a Hervás y de norte a sur del valle del Tormes a Rosarito. Las dos vertientes de la sierra presentan fuerte disimetría entre sí, teniendo la sur un desnivel mucho más acusado. Parte de la sierra está declarada parque regional de la Sierra de Gredos.
Sendurai
Sendurai (tamil: செந்துறை) es una localidad del estado indio de Tamil Nadu, perteneciente al distrito de Ariyalur.

En 2011, el nagar panchayat que forma la localidad tenía una población de 9643 habitantes. Es sede de un taluk dentro del distrito, con una población total de 111 932 habitantes en 2011.

La localidad se ubica unos 20 km al noreste de la capital distrital Ariyalur, con la cual está conectada a través de una carretera secundaria. Al este de Sendurai sale la carretera 130 que lleva a Jayankondam y al sureste sale la carretera 684 que lleva a Udayarpalayam.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Robert Pastorelli
Robert Pastorelli (Nueva Jersey, 18 de junio de 1954-California, 8 de marzo de 2004) fue un actor de cine estadounidense.

Después de haber adquirido una reputación como actor de carácter en los años 1980 y 1990, la carrera de Pastorelli entró en declive tras la muerte de su novia en circunstancias misteriosas en su casa en 1999. Pastorelli murió de una sobredosis de narcóticos en 2004 a los 49 años.

The Ballad of Lucy Whipple
The Ballad of Lucy Whipple (titulado: El rigor de la frontera en Argentina y La balada de Lucy Whipple en España) es un telefilme estadounidense de drama, familiar y misterio de 2001, dirigido por Jeremy Kagan, escrito por Christopher Lofton y basado en una novela de Karen Cushman, musicalizado por Bruce Broughton, en la fotografía estuvo Neil Roach y los protagonistas son Glenn Close, Jena Malone y Bruce McGill, entre otros. Este largometraje fue producido por Craig Anderson Productions y Trillium Productions; se estrenó el 20 de enero de 2001.