hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicolo D'Antino
Nicolo D'Antino (Trento, 22 de junio de 1999) es un jugador de balonmano italiano. Juega en la posición de extremo derecho en el Club Balonmano Cangas y en la selección de balonmano de Italia.

Comenzó jugando de manera profesional en el Pallamano Pressano, donde estuvo hasta 2018, que se unió al Club Balonmano Nava. Con el Club Balonmano Nava ha vivido un ascenso a la Liga ASOBAL en 2019. En 2022, después del descenso a División de Honor Plata tuvo que marcharse debido a la normativa vigente de no seleccionables en dicha categoría.

División de Honor Plata de balonmano
División de Honor Plata es la segunda categoría nacional de balonmano masculino en España, por detrás de la Liga Asobal y por delante de la Primera División Nacional. Se trata de la primera competición organizada por la Federación Española de Balonmano. Su primera edición se disputó en la temporada 1994/95 y se creó como una categoría puente entre la profesionalidad de la Asobal y el amateurismo de la mayor parte de la Primera Nacional. En la temporada 2008/2009 se modificó el nombre de la categoría, anteriormente se denominaba División de Honor B.
Álvaro Mesén
Álvaro Mesén Murillo (Alajuela, 24 de diciembre de 1972) es un exfutbolista costarricense. Jugaba en la posición de portero y su último club fue Liberia Mía de la Primera División de Costa Rica.

Mesén se dio a conocer con el LD Alajuelense y también es famoso por sus campañas, siendo nombrado embajador de la FIFA en 2001 y apoyando la campaña Marcha global contra el trabajo infantil del Mundial de 2002. Ha sido llamado a la Selección de Costa Rica en dos mundiales, en 2002 y en 2006 pero sin jugar ningún partido. Estando a 18 de mayo de 2006 ha disputado 37 encuentros internacionales.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Resolución 339 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
La Resolución 339 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada el 23 de octubre de 1973 con el fin de aportar un alto el fuego en la guerra de Yom Kipur, luego del fracaso de la Resolución 338.

La resolución reafirmó principalmente los términos establecidos en la Resolución 338 (que se basaron en la resolución 242), volviendo a las fuerzas de ambos lados de nuevo a la posición que tenían cuando el alto el fuego de la resolución 338 entró en vigor. También allí el Secretario General de las Naciones Unidas solicita llevar a cabo las medidas hacia la colocación de observadores para supervisar el alto el fuego.

La resolución fue adoptada con 14 votos. La República Popular de China no participó en la votación.

Secretaría General de las Naciones Unidas
La Secretaría General de las Naciones Unidas es el órgano administrativo cuyo titular es la máxima representación diplomática de las Naciones Unidas. Entre sus competencias se encuentra la de convocar el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Económico y Social y otros organismos de la ONU. La Carta de las Naciones Unidas declara que quienes trabajen en esta deben asegurar «el más alto grado de eficiencia, competencia e integridad», tratando que exista la más amplia representación geográfica.

El secretario general preside, asimismo, el Consejo Ejecutivo (United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB)), que reúne bianualmente a los jefes ejecutivos de todos los fondos, programas y agencias de las Naciones Unidas.
Gran Premio de Argentina de Motociclismo de 2022
El Gran Premio de Argentina de 2022 (oficialmente Gran Premio Michelin® de la República Argentina) fue la tercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2022. Tuvo lugar  el fin de semana del 1 al 3 de abril de 2022 en el Autódromo Termas de Río Hondo, situado en la ciudad de Termas de Río Hondo de la Provincia de Santiago del Estero, Argentina.

La carrera de MotoGP fue ganada por Aleix Espargaró, seguido de Jorge Martín y Alex Rins. Celestino Vietti fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Somkiat Chantra y Ai Ogura. La carrera de Moto3 fue ganada por Sergio García, Dennis Foggia fue segundo y Ayumu Sasaki tercero.

Somkiat Chantra
Somkiat Chantra (en tailandés: สมเกียรติ จันทรา) (15 de diciembre de 1998) es un piloto de motociclismo tailandés. En 2025 compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en la «categoría reina» de MotoGP para el LCR Honda IDEMITSU, siendo el primer piloto tailandés en la máxima categoría del motociclismo. En 2026 competirá en el Campeonato Mundial de Superbikes con el equipo oficial Honda HRC.

Fue campeón de la Asia Talent Cup en 2016 y obtuvo dos victorias y seis podios en la categoría de Moto2, donde resultó sexto en 2023.
Coc de Fraga
El coc de Fraga es un postre típico de la localidad de Fraga (Aragón, España). El ingrediente principal de este postre es el membrillo que se ha cortado en finas rodajas y se alterna con finas capas de masa para ser finalmente horneado. Es muy popular en Fraga y puede encontrarse en las pastelerías de la ciudad. Es un postre muy reconocido en la ciudad. Desde 1994 posee la marca «Aragón Calidad Alimentaria».

Cydonia oblonga
Cydonia es un género de planta arbórea perteneciente a la familia de las Rosáceas. Se trata de un género monotípico, cuya única especie es Cydonia oblonga, comúnmente llamado membrillo o membrillero. Es originario de la región del Cáucaso, en el sudoeste cálido de Asia (Irán, Armenia, Turquía).
La brecha en el jardín
La brecha en el jardín es un cuento ilustrado del escritor y ensayista salvadoreño Manuel A. Cerón Mejía fue la primera de sus obras en ser publicadas en el invierno del 2009, sus 1500 ejemplares fueron distribuidos en la red de centros culturales de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.

Este cuento fue el cuento ganador en El Salvador de la convocatoria literaria Migraciones:Mirando al sur El Salvador, convocado -en este caso- por el Centro Cultural de España en El Salvador. El premio fue otorgado a Manuel A. Cerón por el jurado conformado por Carmen González Huguet. Silvia Elena Regalado. y Elmer Menjívar.

Centro Cultural de España en El Salvador
El Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) es el centro cultural de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo en la Misión Diplomática Permanente de España en San Salvador, «dedicada al impulso de las relaciones culturales con los países en vías de desarrollo, fijando, como prioridad sectorial, la cultura, con especial incidencia en los aspectos que definan la identidad cultural dirigida al desarrollo endógeno, y los que favorezcan la promoción cultural y el libre acceso a equipamientos y servicios culturales de todos los sectores de la población potencialmente beneficiaria».
Hee-seop Choi
Este artículo utiliza el orden de nombre occidental.

Hee-seop Choi /ˌhiː ˌsɒp ˈtʃɔɪ/; (en hangul, 최희섭; en hanja, 崔熙燮; Yeongam, Corea del Sur, 16 de marzo de 1979) es un beisbolista profesional surcoreano. Juega como primera base y batea y lanza con la zurda. Choi actualmente juega para los Kia Tigers de la Liga de la Organización Coreana de Béisbol.

Con la selección de béisbol de Corea del Sur participó en el Clásico Mundial de Béisbol 2006.

Clásico Mundial de Béisbol 2006
El Clásico Mundial de Béisbol del 2006 fue la primera edición del Clásico Mundial de Béisbol.  Esta edición del evento se realizó del 3 de marzo al 20 de marzo del 2006 en las ciudades de Tokio (Japón), San Juan (Puerto Rico), Orlando, Phoenix, Anaheim y San Diego (Estados Unidos). Siendo la primera vez que un torneo de béisbol albergaba distintos jugadores locales y de las Grandes Ligas.

Para este torneo, participaron las selecciones de Corea del Sur, China Taipéi, China, Japón (Grupo A), Canadá, Estados Unidos, México, Sudáfrica (Grupo B), Cuba, Holanda, Panamá, Puerto Rico (Grupo C), y Australia, Italia, República Dominicana y Venezuela (Grupo D).

El campeonato, que se inició el 3 de marzo en el Tokyo Dome de Tokio y finalizó el 20 de marzo en el PETCO Park de San Diego, fue ganado por Japón.
Jaime García Cruz
Jaime García Cruz (Madrid, 3 de octubre de 1910–Valladolid, 16 de mayo de 1959) fue un jinete español que compitió en la modalidad de salto ecuestre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Londres 1948, en la prueba por equipos (junto con José Navarro Morenés y Marcelino Gavilán), y el quinto lugar en la prueba individual, y el décimo lugar en Helsinki 1952, en la prueba por equipos.

Once años después de conseguir la medalla olímpica, en 1959, murió en la pista de competición aplastado por su yegua Nákar, en una fatal caída.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Everardo Peña Navarro
Everardo Peña Navarro (Ixtlán del Río, Nayarit; 1887 — Tepic, Nayarit; 1970). Fue un historiador mexicano. En 1911, se unió a la Revolución mexicana, encabezada por Francisco I. Madero. Fue jefe de los departamentos de Turismo y Publicaciones, y de Antropología e Historia del Estado de Nayarit, visitador de Gobernación y Hacienda, oficial mayor del gobierno nayarita, prefecto político en San Blas, diputado federal, presidente municipal de Tepic, gobernador interino del estado en 1925 y director del Museo Regional.

San Blas (Nayarit)
San Blas es una ciudad y puerto del estado mexicano de Nayarit, ubicada de cara al océano Pacífico. Es la cabecera del municipio de San Blas.

Fue fundado en época de la colonia española y fue uno de los dos principales puertos en el océano Pacífico del Virreinato de Nueva España, junto con Acapulco. De San Blas partieron muchas de las expediciones rumbo al océano Pacífico Norte para ampliar el dominio español en esas ignotas tierras a la vez que proteger de invasores los recientes descubrimientos.
Kōbō Abe
Kōbō Abe (安部公房,, Abe Kōbō?) (Kita, 7 de marzo de 1924-Kita, 22 de enero de 1993), seudónimo de Kimifusa Abe, fue un escritor, dramaturgo, guionista de cine, fotógrafo e inventor japonés. Conocido por su novela La mujer de la arena (1962), que obtuvo el Premio Yomiuri y cuya adaptación cinematográfica por Hiroshi Teshigahara ganó el Premio Especial del Jurado del Festival de Cannes, su obra (junto con la de Yukio Mishima y Yasunari Kawabata) renovó la literatura japonesa del siglo XX y ha sido comparada con la de Franz Kafka por su exploración surrealista y pesadillesca del individuo de la sociedad de posguerra.

Inventor
El término inventor se refiere a aquella persona que inventa, aporta el desarrollo intelectual de un invento.[cita requerida]

La palabra «inventor» viene del verbo latino invenire (inventar, encontrar). Los inventores suelen tener una personalidad creativa e inventiva.[cita requerida]
Perrine Clauzel
Perrine Clauzel (Colmar, 5 de abril de 1994) es una deportista francesa que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano de 2017, en la prueba de eliminación.

Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano de 2017
El I Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano se celebró en Chengdu (China) entre el 8 y el 12 de noviembre de 2017, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de China.

Las competiciones se realizaron en el circuito de ciclismo urbano del Parque Xinhua de la ciudad china. Se compitió en 3 disciplinas, las que otorgaron un total de 8 títulos de campeón mundial:

Campo a través por eliminación (XCE) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″, femenino 20″/26″ y equipo mixto

BMX estilo libre – parque (masculino y femenino)
Necesito una madre
Necesito una madre es una película de Argentina en blanco y negro dirigida por Fernando Siro sobre el guion de María Elena Walsh según el cuento La huida, de Martha Lehmann que se estrenó el 2 de junio de 1966 y que tuvo como protagonistas a Teresa Blasco, Beatriz Bonnet, Fernando Siro y Guillermo Battaglia. Fue el segundo filme dirigido por Siro.

Fue filmada en el colegio Highlands High School sito en la calle Roca al 1400 de la localidad de Vicente López.

Fernando Siro
Francisco Ángel Luksich, más conocido como Fernando Siro (Villa Ballester, Buenos Aires, 5 de octubre de 1931 - Buenos Aires, 4 de septiembre de 2006), fue un actor, guionista y director de cine argentino.
A Maroma
A Maroma es un barrio de la zona sur de Villagarcía de Arosa, se encuentra cerca del centro, sus pisos más altos tienen entre 5 y 6 plantas, está comunicado por varias calles con el resto de la localidad de Villagarcía de Arousa. El río del Con con la Avenida Rodrigo de Mendoza que transcurre paralela a su curso delimita su lado norte y comunica la entrada/salida de la Villa por el este a través de la N-640 A con la entrada salida/salida por el oeste con la N-640 y las correspondientes conexiones hacia Villanueva de Arosa, la isla de Arosa, Cambados, Sangenjo, entre otras.

Villanueva de Arosa
Villanueva de Arosa (oficialmente en gallego: Vilanova de Arousa) es un municipio costero situado en la parte occidental de la comarca de Salnés (provincia de Pontevedra, Galicia), en el noroeste de España.
Charinus cavernicolus
Charinus cavernicolus es una especie de araña del género Charinus, familia Charinidae. Fue descrita científicamente por Weygoldt en 2006.

Habita en Australia. El caparazón de la hembra descrito por Miranda, Giupponi, Prendini y Scharff en 2021 mide 3,25 mm de largo por 4,70 mm.

Charinidae
Los carínidos (Charinidae) son una familia de arácnidos perteneciente al orden Amblypygi. Es la familia más grande en Amblypygi con 51 Amblypygi especies  descritas, repartidas en tres géneros. De estas especies, 27 se ubican en el género Charinus.
Punyab Occidental
Punyab Occidental (en árabe: مشرقی پنجاب‎) fue una provincia de Pakistán desde 1947 hasta 1955. La provincia cubría un área de 205 344 km², incluyendo gran parte del actual Punyab y el Territorio Capital de Islamabad, pero excluyendo al antiguo estado principesco de Bahawalpur. La capital era la ciudad de Lahore y la provincia estaba compuesta por cuatro divisiones (Lahore, Sargodha, Multán y Rawalpindi). La provincia estaba rodeada por los estados indios de Punyab Oriental y Jammu y Cachemira al este, el estado principesco de Bahawalpur al sur, las provincias de Baluchistán y Sind al suroeste, Jaiber Pastunjuá al noroeste y Azad Cachemira al noreste.

División de Rawalpindi
La división de Rawalpindi (en urdu : راولپنڈی ڈویژن) es una subdivisión administrativa de la provincia de Punyab en Pakistán. Cuenta con 10 millones de habitantes en 2017, y su capital es Rawalpindi.

Como todas las divisiones pakistaníes, fue derogada en 2000 y luego restablecida en 2008.

La división reagrupa los distritos siguientes:

Attock

Chakwal

Jhelum

Rawalpindi
Jinfeng
Jinfeng (léase Chin-Fong, en chino, 金凤区; pinyin, Jīnfèng qū; literalmente, ‘dorado Feng’) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Yinchuan en la Región autónoma de Ningxia, República Popular China.  Su área es de 270 km² y su población total para 2010 superó los 280 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Natalia Aispurúa
Natalia Aispurúa (Buenos Aires, 20 de diciembre de 1991) es una jugadora de vóleibol argentina que se desempeña en la posición de central. A nivel de clubes compitió en Boca Juniors, además de distintos equipos europeos, mientras que con la Selección femenina de voleibol de Argentina participó en el Grand Prix de Voleibol de 2014, entre otras competencias internacionales.

Selección femenina de voleibol de Argentina
La selección femenina de voleibol de Argentina, apodada las panteras, es el equipo nacional de voleibol femenino de Argentina que representa a la Federación del Voleibol Argentino (FEVA). Participa en los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV), así como en los de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).
Duncan (Virginia Occidental)
Duncan es un área no incorporada ubicada en el condado de Jackson (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1549662.

Condado de Jackson (Virginia Occidental)
El condado de Jackson (en inglés: Jackson County), fundado en 1831, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 28.000 habitantes con una densidad poblacional de 23 personas por km². La sede del condado es Ripley.
Línea 48 (Urbanos de Zaragoza)
La línea 48 era una línea regular diurna de los Transportes Urbanos de Zaragoza (TUZSA). Realizaba el recorrido comprendido entre el Paseo de Pamplona y el Parque del Agua en la ciudad de Zaragoza (España).

Tenía una frecuencia media de 60 minutos. Presta servicio únicamente miércoles y domingos.

La línea se inauguró el 2 de febrero de 2009 y se clausuró el 2 de julio de 2012.

Parque del Agua Luis Buñuel
El parque del Agua Luis Buñuel es una amplia zona verde de la ciudad de Zaragoza (España). Se encuentra ubicado en el meandro de Ranillas, junto al recinto de lo que fue la Exposición Internacional de Zaragoza 2008. Tiene una extensión aproximada de 120 hectáreas.
Tormaneuli
Tormaneuli (en georgiano: თორმანეული) o Jarisyin (en osetio: Хæрисджын) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Znaur, aunque de iure pertenece al municipio de Tighvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Región de Shida Kartli
Shida Kartli (en georgiano: შიდა ქართლი) es una de las nueve regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996. Está situada en el centro del país, comprende una superficie de 6200 km² y tiene una población de 263 382 habitantes (2014).

La región se divide en 5 raiones o municipios: Gori, Kaspi, Kareli, Yava y Jashuri, y una ciudad, Tsjinvali. La capital y ciudad más grande es la ciudad de Gori.

La región de Shida Kartli tiene frontera con Rusia, y dentro de Georgia con las regiones de Kvemo Kartli, Imericia, Mtsjeta-Mtianeti, Racha-Lechjumi y Kvemo Svaneti y Samtsje-Yavajeti. El clima en la región es moderadamente cálido y húmedo y cuenta con paisajes muy variados.
Darwin Oliva
Darwin Eusebio Oliva García (21 de marzo de 1989) es un futbolista hondureño nacionalizado guatemalteco que juega como delantero. Actualmente juega para el Club Deportivo Vida de la Liga Nacional de Honduras.

Es primo del también futbolista Milton Núñez, que juega en Universidad SC de la Tercera División de Guatemala.

Tercera División de Guatemala
Oficialmente Liga de Fútbol Tercera División de No Aficionados, es la cuarta competición futbolística de Guatemala. Desde su fundación hasta el año 2022 fue una categoría sub-23, año en que cambió a categoría sub-20.
Bluffton (Minnesota)
Bluffton es una ciudad ubicada en el condado de Otter Tail en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 207 habitantes y una densidad poblacional de 28,73 personas por km².

Condado de Otter Tail
El condado de Otter Tail (en inglés: Otter Tail County), fundado en 1858, es un condado del estado estadounidense de Minesota. En el año 2010 tenía una población de 57.301 habitantes con una densidad de población de 11 personas por km². La sede del condado es Fergus Falls.
Región de Kyūshū
Kyūshū (九州地方, Kyu shu?), literalmente "Región de las nueve provincias", es una región de Japón que incluye a la isla de Kyūshū. Está compuesta de ocho Prefecturas: Kagoshima, Kumamoto, Miyazaki, Nagasaki, Ōita, Okinawa, Saga, y Fukuoka.

El área de la región es de 44.466,91 km², con una población de 14.572.444 personas (1 de noviembre de 2009) y la densidad de cada una de las personas es de 327,7 personas/km².

Prefectura de Nagasaki
La prefectura de Nagasaki (長崎県, Nagasaki-ken?) es una de las 47 prefecturas de Japón, localizada en el oeste de la gran isla de Kyūshū. La capital de la prefectura es la ciudad homónima de Nagasaki. Es una de las dos únicas ciudades del mundo que han sufrido una bomba atómica.
Battle Cry (canción de Imagine Dragons)
«Battle Cry» (en español: «Grito de Batalla») es una canción escrita, producida e interpretada por la banda estadounidense de rock alternativo Imagine Dragons. Fue lanzada el 2 de junio de 2014 por medio de KIDinaKORNER e Interscope Records, cómo el sencillo principal para la banda sonora de la película de acción en vivo Transformers: La Era de la Extinción, y pertenece a la edición «Deluxe» del segundo álbum de estudio de la agrupación «Smoke + Mirrors».

Dan Reynolds
Daniel Coulter Reynolds (Las Vegas, Nevada, 14 de julio de 1987), más conocido como Dan Reynolds, es un cantante, compositor, músico  y multinstrumentista estadounidense, reconocido por ser el vocalista principal de la conocida banda de rock Imagine Dragons, además de ser el único miembro original que aún permanece en la agrupación.
Nizhni Klin
Nizhni Klin (en ruso: Нижний Клин) es un pueblo ruso perteneciente al óblast de Kursk. Situado en el suroeste del país, forma parte del distrito de Sudzha.

El pueblo se encuentra ocupada por Ucrania desde el 6 de agosto de 2024, en el marco de la Incursión ucraniana en el óblast de Kursk de agosto de 2024.

Raión de Sudzha
El raión de Sudzha (en ruso: Суджа́нский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión), uno de los veintiocho que forman el óblast de Kursk, Rusia. Se encuentra al suroeste del óblast y su centro administrativo es la ciudad de Sudzha. El área del distrito es de 996 kilómetros cuadrados (385 mi²).

En 2021, el raión tenía una población de 25 119 habitantes.