hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catón en Útica (Piccinni)
Catón en Útica (título original en italiano, Catone in Utica) es un dramma per musica en tres actos con música del compositor Niccolò Piccinni que utilizó un libreto de Pietro Metastasio. Se estrenó el 5 de noviembre de 1770 en el Hoftheater de Mannheim.

Útica
Útica fue una ciudad del norte de África que estaba situada al noroeste de Cartago en el actual territorio de Túnez a 40 km al noroeste de su capital. Fue la capital de la provincia romana de África Proconsular entre 146 a. C. y 25. En la actualidad está situada a 8 km de la costa y se pueden apreciar restos de sus edificios públicos como termas, almacenes, muelles y un anfiteatro para más de 20 000 espectadores.
Shweta Shetty
Shweta Shetty (nacida en 1969 en Mumbai) es una cantante pop india, conocida por su participación en bandas sonoras de películas de Bollywood. Actualmente ella reside en Hamburgo, Alemania. Ella está casada con un alemán llamado, Christian Brandt.

Shetty comenzó su carrera a los 17 años de edad, empezó a trabajar como modelo y también como cantante para jingles comerciales. Su padre estaba disgustado con su carrera y no habló con ella durante años, hasta que años después ella contrajo matrimonio con Brandt en 1997.

Su primer álbum, Johnny Joker, tuvo éxito. Aunque Shetty llegó a ser conocida poco a poco como una de las intérpretes de la música pop de la India, interpretando temas para películas y participando en programas de televisión como MTV India.

Shetty ha compartido los escenarios con famosos artistas como Sarah Brightman, Gregorian y Jam & Spoon.

Gregorian
Gregorian es una banda alemana de canto gregoriano con influencias modernas de la música «new age». Liderada por Frank Peterson, se distingue por la fusión de la armonía vocal con el acompañamiento instrumental moderno.
Vertaizon
Vertaizon  es una población y comuna francesa, situada en la región de Auvernia, departamento de Puy-de-Dôme, en el distrito de Clermont-Ferrand. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Vertaizon.

Distrito de Clermont-Ferrand
El distrito de Clermont-Ferrand es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Puy-de-Dôme, de la región de Auvernia (en francés Auvergne). Cuenta con 25 cantones y 119 comunas.
Thione
Thione es un género de coleóptero de la familia Monotomidae.

Tiene una distribución disjunta, en Australia y en el Neotrópico. A veces se los encuentra en los túneles de los escarabajos Platypodinae y Scolytinae y posiblemente se alimentan de ellos o de los hongos que esos escarabajos cultivan.

Scolytinae
Los escolitinos (Scolytinae) son una subfamilia de coleópteros polífagos de la familia Curculionidae. Durante muchos años fue considerada una familia independiente y, por tanto, denominada Scolytidae (escolítidos). Los últimos estudios taxonómicos la consideran una subfamilia.

Incluye unos 220 géneros y aproximadamente 6000 especies, muchas de ellas son graves plagas para los árboles ya que las larvas se desarrollan bajo la corteza de los mismos. Ips y Dendroctonus son graves plagas de las coníferas e Hypothenemus es la peor plaga del café. Además, Scolytus y Hylurgopinus transmiten la grafiosis, una grave infección fúngica que mata los olmos.
Barter Kings
Barter Kings (conocida como Los Reyes del trueque en España) es una serie de televisión Reality Show en A&E en los Estados Unidos. La serie se estrenó el 12 de junio de 2012,, el 23 de febrero de 2013 en España y en Latinoamérica se estrenó el 6 de marzo de 2013. En el programa cuentan con Antonio Palazzola y Steve McHugh de como intercambiar objetos para obtener mejores artículos sin necesidad de gastar dinero. Antonio sufre el síndrome de Tourette, lo que complica su negociación.

A&E
A&E (siglas de Arts & Entertainment) es un canal de televisión por suscripción estadounidense. El canal se centró originalmente en la programación biografías, documentales, y series (en especial de dramas criminales y misterios), pero más tarde se ha expandido para incluir telerrealidad.
Turøyna
Turøyna o Turøy es una isla del municipio de Fjell en la provincia de Hordaland, Noruega. Se ubica al oeste de las islas de Toftøyna y Misje en la parte norte del municipio. Antes de 1964, la isla pertenecía al extinto municipio de Herdla.

Viven cerca de 100 personas en la isla. El camino hacia el continente pasa por el puente de Turøy que une la isla con Toftøyna. El código postal de la isla es 5365 Turøy.

La isla es un buen punto para la observación de aves y hay una estación ornitológica.

La isla cobró notoriedad debido a la caída de un helicóptero que mató a 13 personas en abril de 2016.

Provincia de Hordaland
El condado o provincia de Hordaland  (en noruego: Hordaland fylke;en nórdico antiguo: Hörðaland) fue un antiguo condado noruego ubicado en el centro-oeste del país. Se unificó el 1 de enero de 2020 con el antiguo condado fronterizo de Sogn og Fjordane para formar el nuevo condado de Vestland. Limitaba con los antiguos condados de  Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland. Comprendía 15 436 km² de área y 511 357 habitantes según el censo de 2015, siendo entonces el tercer condado más poblado después de los de Akershus y Oslo. Su centro administrativo estaba ubicado en Bergen.
Minchinhampton
Minchinhampton es una localidad situada en el condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3059 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Alejandro Kaufman
Alejandro Kaufman (Buenos Aires, 1954) es un profesor universitario, crítico cultural y ensayista argentino.

Es profesor titular regular en la Universidad de Buenos Aires y en la Universidad Nacional de Quilmes, e investigador del Instituto de Investigaciones Gino Germani, dependiente de la Facultad de Ciencias Sociales (UBA).

Fue profesor visitante en las universidades de Bielefeld, San Diego, Zürich y ARCIS (Santiago de Chile), y en la École des Hautes Études en Sciences Sociales. Es miembro fundador de la revista Pensamiento de los Confines e integrante de su comité de dirección.

En 2012 Ediciones La Cebra publicó su libro La pregunta por lo acontecido. Ensayos de anamnesis en la Argentina del presente.

Universidad Nacional de Quilmes
La Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) es una universidad pública argentina con sede en la localidad de Bernal, en el partido bonaerense de Quilmes. Fue creada por la Ley Nacional Nº23.749 de 1989, en 1991 tuvo lugar el primer ciclo lectivo y fue normalizada el 12 de diciembre de 1992. Ubicada en la zona sur del Gran Buenos Aires, su área de influencia se extiende a los vecinos partidos de Berazategui, Florencio Varela, Avellaneda y Almirante Brown. Esta Universidad fue pionera en Latinoamérica en materia de educación no presencial ya que en 1999 inauguró su primera aula virtual
Biblioteca Doctores Salk y Sabin
La Biblioteca Doctores Salk y Sabin está ubicada dentro del Instituto de Lucha Antipoliomielítica y Rehabilitación del Lisiado (ILAR), localizada en el Barrio del Abasto de la ciudad de Rosario (provincia de Santa Fe, Argentina) en la calle Ocampo 1498, intersección con calle Paraguay. Esta unidad de información pública está especializada en la rehabilitación integral y la discapacidad, esta característica la hace única en la región y el país. Su finalidad es la de cubrir las necesidades bibliográficas del área técnica, médica y científica.

Abasto (Rosario)
El Barrio del Abasto es una de las 10 delegaciones vecinales del Distrito Centro en la ciudad de Rosario, Argentina. Al igual que los barrios céntricos del distrito su ubicación se encuentra en la zona más histórica de la ciudad. Está compuesto por un cuadrado damero de 90 manzanas limitadas por dos avenidas en sus extremos Norte y Sur. Es una zona residencial urbana en su mayoría ocupando la parte sur del inmenso centro comercial abierto Paseo Pellegrini en su extremo norte.

Debe su nombre a que en esa zona estuvo instalado el antiguo "Mercado del Abasto" de la ciudad: mercado de frutas y hortalizas. Sus límites son la Avenida Pellegrini, la calle San Martín, el Bv. 27 de Febrero y el parque Independencia.
Amos Alonzo Stagg
Amos Alonzo Stagg (West Orange, Nueva Jersey; 16 de agosto de 1862-Stockton, California; 17 de marzo de 1965) fue un entrenador universitario estadounidense en múltiples deportes, principalmente de fútbol americano, siendo un pionero atlético. Nació en West Orange, Nueva Jersey, y asistió a la Phillips Exeter Academy. Jugando en Yale, fue un estudiante destacado, miembro de la sociedad secreta de Yale conocida como Skull & Bones, y fue parte del primer equipo All-America, seleccionado en 1889.

Phillips Exeter Academy
Phillips Exeter Academy (también conocido como Exeter, Phillips Exeter, o PEA) es un colegio internado privado de alto rendimiento para estudiantes, ubicado en Exeter, Nuevo Hampshire. A fecha de 2016, su legado es de aproximadamente 1,150 millones de dólares, que es el legado más grande de colegios privados en Nueva Inglaterra.

La academia tradicionalmente educaba a sus pupilos con el fin de ingresarlos más tarde en la Universidad de Harvard. Tradicionalmente se considera rival de la cercana y homónima Phillips Academy de Andover (Massachusetts).
Andrea Minguzzi
Andrea Minguzzi (Castel San Pietro Terme, 1 de febrero de 1982) es un deportista italiano que compitió en lucha grecorromana.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Pekín 2008, en la categoría de 84 kg, y el 17.º lugar en Atenas 2004.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2007 y 2008.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Archivo Municipal de El Masnou
El Archivo Municipal de El Masnou (abreviado AMM, en catalán: Arxiu Municipal del Masnou) es el servicio responsable de garantizar la recuperación, organización y preservación tanto de la documentación producida por la administración local como del patrimonio documental de El Masnou (Maresme). Como archivo municipal hace las funciones de archivo histórico y administrativo. Como archivo administrativo, su objetivo es el de custodiar toda la documentación producida o recibida por el Ayuntamiento de El Masnou, garantizar el acceso de la ciudadanía a la documentación y colaborar en el diseño y optimización de la administración municipal. Como archivo histórico, es el encargado de preservar, organizar y difundir el patrimonio documental del municipio, tanto de entidades, empresas y personas que estén interesadas en conservarlo y ponerlo a disposición de la investigación.

Archivos de la administración local
El diccionario del Consejo Internacional de Archivos, define los archivos municipales como 'archivos de las municipalidades o de otras autoridades de gobierno local' y como 'archivos responsables de la adquisición, conservación y comunicación de estos archivos'.
Stephen Ireland
Stephen James Ireland, nacido el 22 de agosto de 1986 en Cork, República de Irlanda, es un futbolista profesional irlandés que actualmente se encuentra sin equipo tras rescindir contrato con el Bolton Wanderers. Ha sido internacional con Irlanda.

Bolton Wanderers Football Club
El Bolton Wanderers es un club de fútbol de Inglaterra, de la ciudad de Bolton en el Gran Mánchester. Fue fundado en 1874 adoptó su nombre actual en 1877 y fue miembro fundador de la Football League en 1888. Bolton ganó la FA Cup tres veces en la década de 1920, y obtuvo su cuarto título en 1958.

A partir de 2015, Bolton atravesó graves dificultades financieras y entró en administración (al no poder pagar las deudas pendientes) en mayo de 2019. Ante una posible expulsión de EFL y una probable extinción, el club fue adquirido por nuevos propietarios el 28 de agosto de 2019.
Bahía Jan Thiel
La Bahía Jan Thiel (en neerlandés: Jan Thielbaai) es una de las muchas playas y una bahía en Curazao. Se encuentra en el sur de Jan Thiel , un barrio en el sureste de Willemstad la capital de la isla. Se encuentra entre la Bahía Cornelis en el oeste y la Bahía de Caracas, en el este. Jan Thiel es una playa libre que fue construida por los centros turísticos cercanos. Es la única playa en Curazao, que se creada artificialmente en gran medida. Se compone en gran parte de un enorme tanque de concreto en el mar que muestra arena ocre.

Jan Thiel es actualmente libre para todo público.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Plaza de Tianfu
La Plaza de Tianfu es una plaza en Chengdu, provincia de Sichuan, República Popular China . Ubicada en el centro de la ciudad, limita al norte con la Avenida Shudu (vía este-oeste), al este y al oeste con la Calle Renmin (vía norte-sur), y al sur con las calles Dongyu y Xiyu (vías este-oeste). Tiene una superficie de 88.368 metros cuadrados. Aquí se encuentra la Estación de la Plaza de Tianfu, estación de intercambio de las líneas 1 y 2 del metro de Chengdu . Históricamente, esta zona se encontraba la ciudad imperial de Chengdu.

Museo de Ciencia y Tecnología de Sichuan
Museo de Ciencia y Tecnología de Sichuan ( en chino: 四川科技馆) es un museo público provincial de ciencia y tecnología ubicado en Chengdu, Sichuan, China. Inaugurado el 2 de noviembre de 2006, el museo está afiliado a la Asociación de Ciencia y Tecnología de Sichuan. El museo incluye aviones, platillos voladores, películas en 3D, robots y modelos de cohetes interactivos.
Policía del Parlamento Federal Alemán
La Policía del Parlamento Alemán (originalmente, Polizei beim Deutschen Bundestag), es un cuerpo policial responsable del área del Parlamento Federal Alemán, también conocido como Bundestag. De acuerdo a la ley fundamental para la república alemana (constitución), es el presidente del parlamento quien ejerce el poder de policía dentro del ámbito parlamentario, actuando la Policía del Parlamento en su nombre.

Ley Fundamental para la República Federal de Alemania
La Ley Fundamental para la República Federal de Alemania (en alemán: Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland) es el nombre que recibe la Constitución de la República Federal de Alemania. En ámbitos académicos también citada como Ley Fundamental de Bonn de 1949. Fue aprobada el 8 de mayo de 1949 en la ciudad de Bonn, firmada por los Aliados occidentales el 12 de mayo y finalmente promulgada el 23 de mayo de 1949. Su ámbito de aplicación (en alemán: Geltungsbereich) fueron originalmente los territorios de la llamada "Trizona", en lo que después sería conocido como Alemania Occidental. Por el contrario, no incluyó el territorio de Berlín Oeste. Ha sido modificada unas sesenta veces.
Gotta Be You
«Gotta Be You» —en español: ‘Tienes que ser tú’— es una canción de la boy band británica-irlandesa One Direction, perteneciente a su álbum Up All Night. Sony Music y Syco Music la lanzaron como segundo sencillo del álbum el 11 de noviembre de 2011. La canción fue compuesta por August Rigo y Steve Mac, y su producción quedó a cargo de este último. El sencillo llegó al número 3 en las listas del Reino Unido e Irlanda. En Irlanda, fue lanzado 11 de noviembre, y el 13 de noviembre de 2011 en el Reino Unido. En su primera semana logró vender un total de 59 461 copias en el Reino Unido. La letra de la canción recibió críticas positivas, al igual que las voces de los miembros de la banda. One Direction interpretó la canción por primera vez en The X Factor el 13 de noviembre de 2011.

The X Factor (franquicia)
The X Factor es una franquicia internacional dedicada a la búsqueda de talentos musicales. Producido por Fremantle Group, fue creado y desarrollado por el británico Simon Cowell y su empresa Syco Entertainment, juez en la versión británica hasta 2010 y luego en la estadounidense. El programa original fue el británico The X Factor, creado por Cowell.

El programa ha tenido mucho éxito en el Reino Unido, Australia, Bélgica, Rusia, Canadá, Turquía y Colombia, así como una buena audiencia en los Estados Unidos, España y Chile.

Este tipo de programas de televisión pertenecen al formato y a la franquicia Got Talent (literalmente 'tiene talento'), creado por el propio Simon Cowell.
Frederik Andersen
Frederik Andersen (Herning, Dinamarca, 2 de octubre de 1989), apodado Freddie, FredEx o Fredzilla, entre otros, es un jugador profesional danés de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de guardameta en Carolina Hurricanes, equipo de la National Hockey League (NHL).

Guardameta
En muchos deportes de equipo, un guardameta, portero o arquero es un jugador designado que se encarga de hacer paradas, es decir de evitar que el equipo rival marque un gol defendiendo la portería o arco. Tal posición existe, por ejemplo, en fútbol asociación, fútbol gaélico, fútbol de reglas internacionales, balonmano, hockey, netball, waterpolo, lacrosse y floorball. A nivel profesional, un guardameta se asocia a la persona que es encargada de mantener en buen estado la línea de salida y la de final en una carrera ya bien sea de atletismo, automovilismo, etc.
El acompañamiento
El acompañamiento es una película argentina de comedia dramática de 1991 dirigida por Carlos Orgambide y protagonizada por Carlos Carella, Franklin Caicedo, Haydeé Padilla, María Rosa Gallo y Ana María Giunta. El guion fue escrito por Orgambide en colaboración con Bernardo Roitman. Fue filmada en Eastmancolor en 1988, y se estrenó el 23 de mayo de 1991.

El film está basado en la obra teatral homónima de Carlos Gorostiza, la cual fue estrenada en el Teatro Tabarís en 1981, bajo la dirección de Alfredo Zemma, y encabezada también por Carlos Carella en el papel de Tuco, junto a Ulises Dumont en el papel de Sebastián. El acompañamiento fue una de las obras principales —y una de las más emblemáticas— del movimiento artístico y político llamado Teatro Abierto.

Teatro Abierto
Teatro Abierto fue un movimiento cultural argentino iniciado en 1981, el cual funcionó simultáneamente como expresión artística y de protesta contra la última dictadura cívico-militar argentina (1976-1983), mientras todavía estaba vigente un régimen de terrorismo de Estado en el país.
The Crusader
The Crusader (en castellano: El cruzado) es un periódico de izquierda de publicación semanal con sede en la ciudad de Castries, Santa Lucía. Fue fundado por el exministro de Relaciones Exteriores y ex Embajador ante la Organización de las Naciones Unidas George Odlum. En 1997 el periódico denunció abusos y torturas policiacas en el interior del país y en agosto del año 2000 emprendió una serie de reportajes in situ acerca de la República Popular China, país con el que Santa Lucía estableció relaciones diplomáticas gracias a su editor.[cita requerida]

Castries
Castries es la capital de Santa Lucía, un pequeño estado insular soberano del área del Caribe localizado en las Antillas Menores, entre San Vicente y las Granadinas (al sur) y la Martinica (al norte). Santa Lucía es una isla montañosa y volcánica.

Es el centro comercial de la nación y su actividad gira en torno al puerto. La ciudad es pequeña, contando con apenas 11 377 habitantes según el censo del año 2001; sin embargo, se alimenta de otras poblaciones que la rodean en la periferia y son parte de la región administrativa del mismo nombre. A nivel regional la población asciende a unos 64 404 habitantes, más de la tercera parte de la población nacional de Santa Lucía.
Dark Reign (historieta)
Dark Reign (en español Reino oscuro en Hispanoamérica y Reinado oscuro en España) es el título de una serie de historietas publicado por Marvel Comics. La trama relata las consecuencias de Secret Invasion, al término de la desastrosa invasión skrull que dividió a un mundo ya fraccionado, dando lugar a un cambio de poder en el universo Marvel. Tony Stark fue despojado de sus cargos como director de S.H.I.E.L.D. y líder de Los Vengadores, ahora está huyendo. Norman Osborn —ex Duende Verde, exlíder de los Thunderbolts, y un multimillonario sociópata— toma las riendas de casi todo el patrimonio tecnológico de Stark, la confianza del gobierno y de la población estadounidense.

Skrull
Los Skrulls son una raza ficticia de extraterrestres cambiantes que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los Skrulls aparecieron por primera vez en Fantastic Four # 2 y fueron creados por Stan Lee y Jack Kirby. Se originaron en el planeta Skrullos y su imperio se encuentra en la Galaxia de Andrómeda. Su infiltración en la Tierra fue un evento importante en el universo de Marvel Comics, como se muestra en el evento cruzado, Invasión Secreta. Los Skrulls se clasificaron en el número 1 en la lista de las 10 mejores razas alienígenas de WatchMojo en los cómics.

Los Skrulls han hecho numerosas apariciones en televisión animada y videojuegos antes de hacer su debut cinematográfico de acción en vivo en la película de Marvel Cinematic Universe, Capitana Marvel (2019). Los Skrulls también han aparecido en Spider-Man: Lejos de casa (2019) y las series de Disney+ WandaVision, What If...? (ambos; 2021) e Invasión Secreta (2023), y la película The Marvels (2023).
Uruk-hai
Los uruk-hai son una raza ficticia del universo fantástico de la Tierra Media creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Se identifican en El Señor de los Anillos como una clase o conjunto de clases de orcos que sirven a Saruman y también a Sauron.

Ediciones Minotauro
Ediciones Minotauro es una editorial especializada en ciencia ficción y literatura fantástica fundada en 1955 por Francisco Porrúa. Desde 2008 es un sello editorial de la Editorial Planeta.

Después de haber creado la editorial en Buenos Aires y editar diversos autores, en 1975 Porrúa se instaló en Barcelona (España), con el consiguiente traslado de su compañía. En 2001, vendió Ediciones Minotauro al Grupo Planeta.