hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cultivos industriales
Los cultivos industriales son los productos agrícolas de cuyo producto final no se obtiene un consumo directo, porque su transformación industrial es mucho más provechosa, generando grandes infraestructuras y una actividad económica muy importante. No se consideran cultivos industriales los cultivos alimentarios tradicionales, como los cereales, el olivo o la vid, a pesar de que para obtener el pan, el aceite de oliva o el vino sean necesarias las transformaciones que la industria alimentaria viene realizando desde el Neolítico; sino otros, tanto alimentarios (la remolacha azucarera -industria azucarera, muy conectada con la industria química-, las semillas oleaginosas -el girasol, la colza, la soja, el ricino, el cártamo-) como textiles (algodón, lino, cáñamo -industria textil-) o el tabaco (industria tabacalera).

Azucarera de Pravia hacia 1900.

Mercado de algodón en Alabama hacia 1900.

Cáñamo
El cáñamo industrial es el resultado del cultivo de alguna de las subespecies de la planta del cáñamo (Cannabis) con fines industriales. Este producto tiene aplicaciones en varios sectores, tales como el textil (en forma de fibra) o el de la construcción, entre otros.
BadBadNotGood
BADBADNOTGOOD (abreviado como BBNG) es un grupo de música canadiense afincado en Toronto, Ontario. La banda está compuesta por Matthew Tavares (teclado), Chester Hansen (bajo), Leland Whitty (saxófono) y Alexander Sowinski (batería). Son conocidos por sus versiones de canciones hip-hop y sus colaboraciones con Kendrick Lamar, Tyler The Creator, Earl Sweatshirt, Danny Brown, Ghostface Killah y Kaytranada.

Kaytranada
Louis Kevin Celestin (Puerto Príncipe, Haití, 25 de agosto de 1992), conocido como Kaytranada, es un rapero, discjockey y productor musical haitianocanadiense. Celestin comenzó su carrera bajo el pseudónimo Kaytradamus en 2010. Forma parte del dúo de música hip hop The Celestics.
Centro de Investigación 110
El Centro de Investigación 110 (en hangul, 110호 연구소), también conocido como el Grupo de Reconocimiento Tecnológico (en hangul, 기술정찰조), o Lab 110 (por su abreviatura en inglés) es una oficina de la RGB dedicada a cometer ciberataques y crackeos para labores de inteligencia.

El ejército surcoreano descubrió que el Lab 110 era una expansión y adaptación reorganizada del Despacho 121 de la RGB.

Servicio de inteligencia
Un servicio de inteligencia es una agencia gubernamental dedicada a obtener información para la seguridad nacional. Existen empresas de inteligencia privadas que trabajan con los servicios secretos o servicios de inteligencia de distintos países así como con empresas o particulares que lo soliciten.
AC75
AC75 (America's Cup 75 pies) es un barco de regatas utilizado en la Copa América de Vela y planeado para ser utilizado en las ediciones 36 y 37. Con 75 pies (23 metros) de eslora, los monocascos tienen foils montadas debajo del casco, un nuevo diseño en el aparejo de la vela mayor con respecto a los AC50, nuevos sistemas hidráulicos y sin quilla.

Eslora
En náutica, la eslora es la dimensión de un barco tomada a lo largo del eje de proa hasta popa; también puede ser un elemento paralelo a dicho eje (por ejemplo, la eslora de escotilla), o dicho más sencillamente: el largo total del mismo.

Esta distancia se mide paralelamente a la línea de agua de diseño, entre dos planos perpendiculares a línea de crujía; un plano pasa por la parte más saliente a popa de la embarcación y el otro por la parte más saliente a proa de la embarcación.

Se incluyen todas las partes estructurales o integrales como son proas o popas, amuradas y uniones de casco con cubierta. Se excluye el púlpito de proa, en cuyo caso, el plano de referencia pasa por el punto de intersección de la cubierta con la roda. Asimismo, se excluyen todas las partes desmontables que puedan serlo de forma no destructiva y sin afectar a la integridad estructural de la embarcación.
Milwaukee Brewers
Los Milwaukee Brewers (en español, Cerveceros de Milwaukee) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Milwaukee, Wisconsin. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Miller Park.

El equipo fue fundado en 1969 en Seattle con el nombre de Seattle Pilots como franquicia de expansión de la Liga Americana (AL). Un año más tarde dejaron el estado de Washington y se mudaron a Milwaukee, donde adoptaron la denominación de Brewers en homenaje a la industria cervecera de la ciudad. En 1998 se unieron a la Liga Nacional, lo que hace de los Brewers uno de los dos únicos equipos que ha jugado en las dos ligas de la MLB.

A lo largo de su historia los Milwaukee Brewers han ganado un total de siete títulos de división y un banderín de la AL.

Milwaukee
Milwaukee (pronunciado [milˈwoki]) es la ciudad más grande y poblada del estado de Wisconsin (Estados Unidos), y del condado de Milwaukee. Ubicada al norte de Chicago al lado del lago Míchigan, en el Censo de 2010 tenía una población de 594 833 habitantes y una densidad poblacional de 2372,59 personas por km², y con un total de 1 751 316 habitantes en el área metropolitana de Milwaukee. La ciudad, capital del condado homónimo, es la número 22 en cuanto a población de los Estados Unidos.
Guillermina Valdés
María Guillermina Valdés (Necochea, Buenos Aires, 5 de julio de 1977) es una actriz, diseñadora de moda y modelo argentina. Alcanzó la fama como modelo en la década de los noventa, desfilando en las principales pasarelas de moda a nivel nacional e internacional. Tiempo después, realizó efímeras apariciones como actriz en telenovelas y series de televisión. Y más tarde, lanzó su propia línea de zapatos y cosméticos.

Diseño de moda
El diseño de moda se encarga de la creación de ropa y de accesorios en función de las influencias culturales y sociales de un período específico. Representa el estilo e idea del creador, según su talento y sus conocimientos. No debe confundirse con el corte y confección ni tampoco con la sastrería, pues, aunque el diseño de moda esté muy ligado a ambos, estos dos últimos se consideran más un oficio que una actividad artística. De acuerdo con una revista sobre patrimonio cultural del 2013 la Moda es una de las expresiones culturales de los pueblos y manifestación de los modos de vida, de los valores sociales  y predominantes  en la sociedad de cada época.
Yan Langyu
Yan Langyu (en chino: 严浪宇; Zhuzhou, 31 de agosto de 1999) es un deportista chino que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba individual. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín entre los años 2019 y 2025.

Zhuzhou
Zhuzhou (en chino, 株洲; pinyin, Zhūzhōu) es una ciudad-prefectura en la provincia de Hunan, República Popular China. Situada en las orillas del Río Xiang, a 50 km de la capital provincial. Limita al norte con Changshá, al sur con Chenzhóu, al oeste con Hengyang y al este con la provincia de Jiangxi. Su área es de 11 247 km² y su población total para 2018 superó los 4 millones de  habitantes.

Creada durante la dinastía Song del Sur (1127-1279), Zhuzhou es la segunda ciudad más grande en la provincia de Hunan, y es una ciudad industrial con cuatro industrias principales las cuales son metalurgia, fabricación de maquinaria, productos químicos y materiales de construcción.
Reino Gorkha
El Reino Gorkha (en nepalí: गोरखा राज्य, traslit. Gōrkhā rājya) fue un antiguo reino en la confederación de los 24 estados de Chaubisi rajya, en el territorio que hoy es el oeste de Nepal. El Reino de Gorkha se extendió desde el río Marshyangdi hasta el río Trishuli. El reino fue establecido por Dravya Shah, segundo hijo del rey Yasho Brahma Shah, en el año 1559, y desapareció en el 1768.

Río Marshyangdi
El río Marshyangdi o río Marsyangdi (Nepalí: मर्स्याङ्दी, marsyāṅdī) es un río de origen glaciar situado en el centro de Nepal. Tiene una longitud de unos 150 km, levantándose en el noreste del macizo del Annapurna a una altitud de aproximadamente de 3600 m. cuando, junto a dos ríos, el Khangscar Khola y el Thorong Khola (también conocido como Jharsang Khola), se une al río Trishuli sobre Darechok. El río fluye hacia el lado este del macizo del Annapurna a través de los distritos de Manang y Lamjung y se separa del macizo del Manaslu. De este modo, el Valle de Marsyangi sigue una parte del Circuito de Annapurna y el Circuito del Manaslu.

La ciudad más grande por la que fluye el Marsyangdi es Besisahar (780 m). Otros lugares conocidos por los que pasa son Manang (3550 m), Pisang (3300 m) y Chame (2700 m).
Jorge de Tezanos Pinto
Jorge Joaquín de Tezanos Pinto (San Salvador de Jujuy, Argentina 23 de abril de 1816 - Lima, Perú, 29 de noviembre de 1897) fue comerciante, diplomático y militar argentino, que tuvo un papel destacado en la exportación de cascarilla desde Bolivia, y que se desempeñó como embajador de El Salvador y cónsul argentino en el Perú, siendo considerado Decano del Cuerpo Diplomático en Lima.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.
Piliocolobus badius
El colobo rojo occidental (Piliocolobus badius) es una especie de mono del Viejo Mundo que habita los bosques de África Occidental, desde Senegal hasta Ghana. Todas las especies de colobos rojos fueron catalogadas anteriormente como subespecies de P. badius. Es cazado con frecuencia por los chimpancés. En 1994 estos colobos infectaron muchos chimpancés con ébola al ser cazados y devorados por estos.

África Occidental
África Occidental, o África del Oeste, es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por diecisiete países: Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bisáu, Liberia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Togo. Además incluye la isla de Santa Elena.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al este con África Central y al sur y oeste con el océano Atlántico.

Sus países son miembros de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental.
Phyllomyias weedeni
El mosquerito de las Yungas (Phyllomyias weedeni), también denominado mosqueta yungueña o moscareta de Yungas (en Perú), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Phyllomyias. Es endémico de los Andes bolivianos y peruanos adyacentes.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Berliner SV 92
El Berliner SV 92 es un equipo de fútbol de Alemania que juega en la Kreisliga A Berlin, novena división de fútbol del país. Es uno de los equipos fundadores de la Asociación Alemana de Fútbol y uno de los equipos de fútbol más viejos de Alemania.

Campeonato de fútbol de Brandenburgo
El Campeonato de fútbol de Brandenburgo (en alemán: Brandenburgische Fußball-Meisterschaft) fue la liga de fútbol más importante de la provincia de Brandenburgo y una de las ligas de primera división de Alemania desde 1898 hasta 1933.
Aiden Aslin
Aiden Aslin es un militar ucraniano de origen británico, radicado en Ucrania, capturado por las Fuerzas Armadas de Rusia durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 en el sitio de Mariúpol; anteriormente había luchado con las milicias kurdas del YPG en Rojava, durante la guerra civil siria, siendo arrestado en 2017 a su regreso al Reino Unido bajo sospecha de actos de terrorismo.

La Cancillería del Reino Unido y las Naciones Unidas lo consideran un prisionero de guerra.

Secretario de Estado para Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad
El principal secretario de Estado de Su Majestad para Asuntos Exteriores y Asuntos de la Mancomunidad (en inglés: His Majesty's Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs), más conocido en inglés como el Foreign Secretary (secretario de Asuntos Exteriores) y en español como Ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, es el titular del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones, el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido. Es uno de los cuatro llamados Great Offices of State del Gabinete del Reino Unido. Además de las funciones típicas del cargo, el Secretario de Asuntos  tiene bajo su control directo el Servicio Secreto de Inteligencia (MI6) y la Agencia de Inteligencia del Reino Unido (GCHQ).

El puesto de Ministra de Asuntos Exteriores lo ocupa actualmente la diputada Yvette Cooper, después de su nombramiento el 5 de septiembre de 2025.
Metal Galaxy
Metal Galaxy —en español: La galaxia del metal— es el tercer álbum de estudio de la banda japonesa Babymetal. Fue lanzado el 11 de octubre de 2019 y cuenta con el sencillo "Pa Pa Ya!!" con el rapero tailandés F.Hero. La banda se embarcará en una gira mundial en apoyo del álbum.

Nattawut Srimhok
Nattawut Srimhok (ณัฐวุฒิ ศรีหมอก), más conocido como F.HERO y Fakking Hero (ฟักกลิ้ง ฮีโร่) (22 de septiembre de 1982), es un rapero, compositor y actor tailandés. Solía estar en Sing Nuer Suer Tai y Gancore Club antes de pasar al sello discográfico High Cloud Entertainment que el mismo fundó.
Prueba Trinity
La prueba Trinity fue la primera prueba de un arma nuclear por los Estados Unidos. Tuvo lugar el lunes 16 de julio de 1945. Fue la primera explosión nuclear de la historia realizada por el ser humano. La bomba detonada usaba como material fisionable plutonio, igual que la lanzada más tarde sobre Nagasaki, Japón.

Antes de iniciarse la Segunda Guerra Mundial, la física austriaca Lise Meitner, quien había partido de Berlín a Estocolmo en 1938, y Otto Robert Frisch explicaron el fenómeno de la fisión nuclear, observado en el laboratorio de Otto Hahn en Berlín. Las noticias llegaron a los Estados Unidos en enero de 1939 por medio de Niels Bohr, lo que desencadenó en los Estados Unidos una gran actividad científica y tecnológica que culminaría en la prueba Trinity en julio de 1945.

Otto Robert Frisch
Otto Robert Frisch (1 de octubre de 1904-22 de septiembre de 1979) fue un físico austríaco-británico. Con la colaboración de Rudolf Peierls, diseñó el primer mecanismo de detonación de una bomba atómica en 1940.
Francis Castaing
Francis Castaing (Burdeos, 22 de abril de 1959) fue un ciclista francés, que fue profesional entre 1981 y 1988. Durante su carrera profesional destaca la victoria en una etapa del Tour de Francia de 1985, así como el GP Ouest France-Plouay de 1982.

Étoile des Espoirs
La Étoile des Espoirs fue una carrera ciclista francesa disputada de 1971 a 1985. Estaba organizada por Monde Six, sociedad creada y dirigida por Jean Leulliot, quien también organizaba en aquella época la París-Niza y la Ruta de Francia. Era disputada a final de temporada por jóvenes corredores profesionales. La carrera estuvo abierta a los equipos nacionales amateurs a partir de 1974. En 1975 y 1976 un equipo soviético disputa la prueba. Este equipo ganó la clasificación por equipos en 1975.
Correia Picanço
José Correia Picanço, primer y único barón de Goiana con grandeza (Goiana, 10 de noviembre de 1745 — Río de Janeiro, 23 de enero de 1823), fue un médico luso-brasileño, reconocido como el "Patriarca de la Medicina Brasileña". Inició su carrera en su capitanía natal, Pernambuco, y en 1789 obtuvo el título de doctor en medicina por la Universidad de París. Fue nombrado cirujano mayor del Reino de Portugal, y creó las primeras escuelas de medicina en la Colonia del Brasil: la Facultad de Medicina de Bahía y la Facultad de Medicina de Río de Janeiro.

En 1821, antes de la partida para Portugal, el rey Juan VI le concedió el título de barón de Goiana. Ya luego de la independencia de Brasil, en 1822, recibió de la monarquía brasileña honras de grandeza.

En su homenaje, la Sociedad Brasileña de Historia de la Medicina instituyó la "Medalla José Correia Picanço", que premia a personajes notorios del área médica.

Capitanía de Pernambuco
La Capitanía de Pernambuco fue una de las subdivisiones del territorio brasileño en el período colonial. Hacia la época de la independencia del Brasil constituía una provincia y luego de la proclamación de la República Brasileña, con la promulgación de la Constitución brasileña de 1891, pasó a condición de Estado de Pernambuco.

En la época del Brasil colonial portugués las únicas capitanías que prosperaron fueron la de Pernambuco y la Capitanía de San Vicente, gracias al cultivo de la caña de azúcar.
Guardia de Kenosha
La Guardia de Kenosha (Kenosha Guard en su nombre en inglés) es un grupo paramilitar oriundo de la ciudad de Kenosha, Wisconsin, creada durante el auge de las protestas por el tiroteo donde Jacob Blake resultó gravemente herido. El grupo es conocido por el tiroteo donde dos manifestantes murieron y uno más resultó gravemente herido.

Tiroteo en la manifestación de Kenosha
El tiroteo en los disturbios de Kenosha tuvo lugar en la noche del 25 de agosto de 2020, durante las protestas conocidas como Black Lives Matter en Kenosha, Wisconsin. Kyle Rittenhouse, un joven de 17 años de Antioch, Illinois, disparó a dos hombres e hirió a otro en el brazo durante los enfrentamientos, que acabó en la muerte de dos de ellos. El joven, armado con un fusil semiautomático AR-15, disparó sobre los manifestantes, algunos de los cuales también estaban armados. Rittenhouse alegó posteriormente que estaba allí para proteger una empresa de coches. Rittenhouse fue detenido y acusado de homicidio y tenencia ilegal de armas de fuego. Sus abogados alegaron legítima defensa. La polémica por los hechos se polarizó en los medios de comunicación. El juicio de Rittenhouse comenzó el 1 de noviembre de 2021, en Kenosha. Rittenhouse fue declarado no culpable de todas las acusaciones el 19 de noviembre de 2021.
George Maxwell Richards
George Maxwell Richards (San Fernando, Trinidad y Tobago, Indias Occidentales Británicas, 1 de diciembre de 1931-Puerto España; 8 de enero de 2018) fue un ingeniero químico y político trinitense. Fungió como el cuarto presidente de Trinidad y Tobago entre 2003 y 2013.

Historia de Trinidad y Tobago
La historia de Trinidad y Tobago empieza con los asentamientos amerindios. Ambas islas fueron descubiertas para los europeos por Cristóbal Colón durante su tercer viaje en 1498. Tobago fue poseída por británicos, franceses, neerlandeses y curlandos, acabando finalmente en manos de los británicos. Trinidad fue poseída por España hasta 1797. En 1888 ambas islas fueron incorporadas en un solo territorio británico de ultramar. Trinidad y Tobago se independizó del Imperio Británico en 1962, convirtiéndose en una república en 1976.
Campeonato Mundial de Taekwondo de 1993
El XI Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Nueva York (Estados Unidos) entre el 19 y el 21 de agosto de 1993 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Estadounidense de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 663 atletas de 83 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en la arena Madison Square Garden.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
Sunday Night Baseball
Sunday Night Baseball es una transmisión semanal de un partido de las Grandes Ligas de Béisbol que se emite los domingos por la noche. De 1990 a 2025, los partidos se transmitieron exclusivamente a nivel nacional por ESPN. A partir del 26 de marzo de 2026, los encuentros se transmitirán por NBC o NBCSN/Peacock.

Durante la etapa de ESPN, los juegos fueron precedidos la mayoría de las semanas por el programa de estudio Baseball Tonight: Sunday Night Countdown presented by Chevrolet. Algunas transmisiones televisivas de cada temporada se hacían en ESPN2 en lugar de ESPN debido a conflictos con otra programación; sin embargo, desde 2022 hasta 2025, ESPN2 también transmite el Sunday Night Baseball con comentarios alternativos durante ocho juegos por temporada.

Chevrolet
Chevrolet es un fabricante de automóviles y camiones con sede en Detroit, Míchigan, Estados Unidos, como una división de General Motors. Nació de la alianza de Louis Chevrolet y William Crapo Durant el 3 de noviembre de 1911.

Por otra parte, la mecánica de sus modelos es utilizada por distintos fabricantes artesanales para el desarrollo de superdeportivos. Para ello, se tienen en cuenta los motores V8 de esta firma, principalmente de las últimas generaciones del Corvette, para la producción de prototipos artesanales, tales como el Hennessey Venom GT, el SSC Ultimate Aero o el Tauro Sport Auto, entre otros.
ARA Punta Médanos (B-18)
El ARA Punta Médanos (B-18) fue un buque tanque de la Armada Argentina ocasionalmente al servicio de YPF. Fue asignado en 1950. Al momento de su incorporación a la fuerza fue el mayor buque logístico de la Flota de Mar.

Buque cisterna
Un  buque cisterna o buque tanque es un buque diseñado para transportar o almacenar líquidos o gases a granel.  Los principales tipos de buques cisterna son el petrolero, el quimiquero y el gasero. Los buques cisterna también transportan productos básicos como aceites vegetales, melaza y vino. En la Armada de los Estados Unidos, un buque cisterna utilizado para repostar a otros buques se denomina oiler, o bien «petrolero de reabastecimiento» si además de combustible puede suministrar provisiones. Muchas otras marinas utilizan los términos petrolero y petrolero de reabastecimiento.
Campeonato de Primera División B 1930 (Argentina)
El Campeonato de Primera División B 1930 fue la cuarta edición de la Primera División Sección B y la trigésimo segunda temporada de la segunda categoría. Fue disputado entre el 23 de marzo y el 3 de enero por 21 equipos.

Al certamen se incorporó Gimnasia y Esgrima de Lanús, campeón de la División Intermedia.

El torneo consagró campeón por primera vez a Nueva Chicago, tras vencer por 3 a 1 a All Boys en la penúltima fecha del desempate triangular, y ascendió a Primera División.

Club Atlético All Boys
El Club Atlético All Boys es una institución deportiva argentina, relacionada históricamente con Floresta, ubicada en el barrio contiguo Monte Castro de la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado en Floresta el 15 de marzo de 1913 por un grupo de amigos apasionados por el fútbol. El fútbol es su disciplina más destacada, aunque también compite a nivel profesional y nacional, en básquet, balonmano, futsal y Taekwondo, mientras que deportes como el boxeo y patinaje artístico se practican a nivel amateur y además desde el año 2019 cuenta con artes escénicas, dictadas en un taller de actuación teatral. Juega sus partidos como local en el estadio Islas Malvinas. En la actualidad, participa en la segunda categoría del fútbol argentino, la Primera Nacional.