hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hiromi Miyake
Hiromi Miyake –en japonés, 三宅 宏実, Miyake Hiromi– (Niiza, 18 de noviembre de 1985) es una deportista japonesa que compite en halterofilia. Su padre, Yoshiyuki Miyake, y su tío Yoshinobu Miyake también compitieron en halterofilia.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, obteniendo en total dos medallas, plata en Londres 2012 y bronce en Río de Janeiro 2016, en la categoría de 48 kg. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2006 y 2015.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2006
El LXXV Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Santo Domingo (República Dominicana) entre el 29 de septiembre y el 7 de octubre de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Dominicana de Levantamiento de Pesas.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Pabellón de Balonmano del complejo deportivo Parque del Este. Participaron en total 484 halterófilos (298 hombres y 186 mujeres) de 65 federaciones nacionales afiliadas a la IWF.
Tersløse
Tersløse es una localidad situada en el municipio de Sorø, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 230 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la isla de Selandia, al suroeste de Copenhague.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
Kočovce
Kočovce es un municipio del distrito de Nové Mesto nad Váhom en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1845 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Trnava y la República Checa.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Krty
Krty es una localidad del distrito de Rakovník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 119 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, al sur del río Ohře (afluente del Elba), al norte del río Berounka (afluente del Moldava) y cerca de la frontera con las regiones de Pilsen y Ústí nad Labem.

Distrito de Rakovník
El distrito de Rakovník es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 55 407 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Rakovník.
Roberto H. Todd
Roberto H. Todd Wells (Santo Tomás, Islas Vírgenes, 13 de octubre de 1862 – San Juan de Puerto Rico, 17 de septiembre de 1955) fue cofundador del Partido Republicano de Puerto Rico.

Ocupó los puestos de delegado a la Cámara (1900) y alcalde de San Juan de 1903 a 1923. Fue también escritor y colaborador de periódicos y revistas como El Mundo, Puerto Rico Ilustrado y El Tiempo, entre otros.

Partido Republicano de Puerto Rico
El Partido Republicano de Puerto Rico es el capítulo local del Partido Republicano de los Estados Unidos en Puerto Rico, el cual apoya la estadidad (estado federado) para Puerto Rico. La comisionada residente Jenniffer González es su presidenta y la sede se encuentra en la ciudad de San Juan, Puerto Rico. Los comisionados nacionales son el exgobernador Luis Fortuño y la empresaria Zoraida Fonalledas.
Aeropuerto de Roboré
Aeropuerto de Roboré (IATA: RBO, OACI: SLRB) es un aeropuerto público/militar conjunto que sirve a Roboré, una ciudad en el Departamento de Santa Cruz de Bolivia.

La pista está entre el lado oeste de la ciudad y el cuartel militar Cuartel de Roboré. Hay un terreno elevado al norte y una montaña al noreste.

La baliza no direccional Robore (Ident: OBO ) se encuentra en el campo.

Roboré
Roboré es una ciudad y municipio de Bolivia, ubicado en la provincia Chiquitos del departamento de Santa Cruz, distante a 410 km de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. La principal vía de acceso es el ferrocarril Santa Cruz - Puerto Suárez que atraviesa el municipio de este a oeste y que forma parte del Corredor Ferroviario Bioceánico Central. También pasa por Roboré la carretera Santa Cruz - Puerto Suárez, que forma parte de la Ruta 4.

El pueblo fue creado por el Ángel Sandóval Peña en 1916 como población nexo entre las localidades de San José de Chiquitos y Puerto Suárez. Su fecha cívica es el 25 de octubre en honor al patrono de la ciudad Cristo Rey.

El municipio alberga más de un centenar de sitios de arte rupestre, lo que lo convierte en la mayor concentración de este tipo de manifestaciones en Bolivia.
María Bolívar
María Josefina Bolívar (Maturín, estado Monagas, 1975) es una abogada, comerciante y política venezolana. Fue candidata a la presidencia de Venezuela por el Partido Democrático Unidos por la Paz y la Libertad (PDUPL) en las elecciones presidenciales de 2012 y 2013. Aparte, participó en las elecciones regionales de Venezuela de 2012 por el mismo partido y fue candidata para la alcaldía de Maracaibo en las elecciones municipales de Venezuela de 2013.

En 2015, se postula por el circuito 4 del estado Zulia, para diputada en la Asamblea Nacional, en las elecciones parlamentarias de Venezuela de ese año. Dos años más tarde se postula como constituyentista en las elecciones a la Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela de 2017.

Elecciones regionales de Venezuela de 2012
Las elecciones regionales de Venezuela de 2012 se realizaron el domingo 16 de diciembre de 2012. Eligiendo a los Gobernadores de cada entidad federal y a los Legisladores a los Parlamentos estadales, optando para el período 2012-2016. Fueron las 8° elecciones regionales que se realizaron en Venezuela desde 1989, esta vez separando las elecciones estadales de las municipales, las cuales se realizaron el 8 de diciembre de 2013.

La toma de posesión de los legisladores estadales se realizó el 5 de enero de 2013 y la de los gobernadores en los días previstos de acuerdo a las respectivas constituciones de los estados, ante los Parlamentos estadales.

Los resultados oficiales indican una victoria del PSUV partido del presidente Hugo Chávez en 20 de 23 gobernaciones de estado (ejecutivo estadal) y mayoría parlamentaria en 22 de 23 consejos legislativos estadales. La oposición por su parte mantuvo 3 gobernaciones y 1 consejo legislativo (Amazonas).
Intergraph
Intergraph, ahora parte de Hexagon AB, en sus divisiones Hexagon PPM y Hexagon Safety & Infrastructure, nació como compañía de software en 1969, con el nombre M&S Computing, Inc. Ayudó a solucionar uno de los problemas más difíciles de aquellos tiempos - cómo poner a un hombre en la luna. Intergraph asistía a la NASA y al ejército de los Estados Unidos en el desarrollo de sistemas de computadoras de guía de misiles en tiempo real.

Tiempo real
Un sistema en tiempo real (STR) es aquel sistema digital que interactúa activamente con un entorno con dinámica conocida en relación con sus entradas, salidas y restricciones temporales, para darle un correcto funcionamiento de acuerdo con los conceptos de predictibilidad, estabilidad, controlabilidad y alcanzabilidad.

Los sistemas en tiempo real están presentes en nuestra vida diaria, prácticamente en todo lo que nos rodea: en los aviones, trenes y automóviles, en el televisor, la lavadora o el horno de microondas, en los teléfonos celulares y en las centrales telefónicas digitales. Son un elemento imprescindible para garantizar la generación, transmisión y distribución de la energía eléctrica y para asegurar la calidad y la seguridad de incontables procesos industriales.
Sybille Spindler
Sybille Spindler es una deportista de la RDA que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1973, oro en K1 individual y bronce en K1 por equipos.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1973
El XIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Muotathal (Suiza) entre el 23 y el 24 de junio de 1973 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Suiza de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Muota.
Arquidiócesis de Ohrid
La arquidiócesis de Ohrid o arzobispado búlgaro de Ohrid, (en griego: Αρχιεπισκοπή Αχριδών y en búlgaro: Охридска архиепископия) fue una circunscripción eclesiástica del patriarcado de Constantinopla en el Imperio bizantino. Se trataba de una arquidiócesis autónoma bizantina. Los arzobispos llevaban el título de «arzobispos de Justiniana I y de toda Bulgaria». Fue suprimida el 16 de enero de 1767.

Enciclopedia Católica
La Enciclopedia Católica (en inglés: Catholic Encyclopedia) es una enciclopedia escrita en inglés y publicada en 1913 por The Encyclopedia Press. Ofrece información sobre temas relativos a los intereses, acciones y doctrina católicos. La enciclopedia registra los logros de personalidades católicas en casi todos los temas intelectuales y profesionales, incluso los referidos a artistas, educadores, poetas y científicos. En los asuntos que dividen al catolicismo de otras iglesias y comunidades protestantes, el texto analiza cada voz desde el punto de vista católico.
Thule Group
Thule Group es una empresa multinacional de origen sueco que diseña y produce equipamiento para vehículos a motor y accesorios para autocaravanas, carritos para niños, transportines para perros, remolques para niños, perros y artículos de deportes, sillas de coche para bebés, y mochilas y fundas para cámaras fotográficas, ordenadores portátiles y tabletas.

La sede de la empresa se trasladó de Hillerstorp a Malmö en 2003. Cuenta asimismo con oficinas y fábricas en Seymour (Connecticut, EE. UU.), Menen (Bélgica) y Hillerstorp (Suecia).

Menen
Menen (en francés: Menin) es una Commune o término municipal de Bélgica, situada en la provincia de Flandes Occidental. A comienzos de 2018 contaba con una población total de 33.190 personas. La ciudad da nombre a la Puerta de Menen, un monumento situado en la ciudad de Ypres en memoria de los caídos en la Primera Guerra Mundial.
Stöttwang
Stöttwang es un municipio situado en el distrito de Algovia Oriental, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1785 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Suabia, a poca distancia de la frontera con Austria, del estado de Baden-Wurtemberg y del río Lech —un afluente derecho del Danubio—.

Distrito de Algovia Oriental
El distrito de Algovia Oriental (en alemán: Ostallgäu) es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Oeste) con los distritos de Alta Algovia, Baja Algovia, Augsburgo, Landsberg, Weilheim-Schongau, Garmisch-Partenkirchen y el distrito austriaco de Tirol. La ciudad de Kempten está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él. La ciudad de Kaufbeuren está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él.
Microrregión de Jundiaí
La microrregión de Jundiaí es una de las microrregiones del estado brasileño de São Paulo perteneciente a la mesorregión Macro Metropolitana Paulista. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 597.997 habitantes y está dividida en cinco municipios. Posee un área total de 802,509 km². Sus municipios también forman parte de la Aglomeración Urbana de Jundiaí.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Roy Meyer
Roy Meyer (Breda, 4 de junio de 1991) es un deportista neerlandés que compite en judo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2019 y 2021, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2017 y 2022.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la categoría de +100 kg.

Campeonato Mundial de Judo de 2021
El XXXIX Campeonato Mundial de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 6 y el 12 de junio de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Húngara de Judo.

Originalmente, el campeonato había sido otorgado a la ciudad de Viena (Austria), pero por problemas con la financiación, la IJF le retiró la sede a la capital austríaca.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp.
Programación de copiar y pegar
La programación de copiar y pegar, a veces denominada simplemente pegar, es la producción de un código de programación de computadora altamente repetitivo, producido por las operaciones de copiar y pegar. Es principalmente un término peyorativo; aquellos que usan el término a menudo implican una falta de competencia de programación. También puede ser el resultado de limitaciones tecnológicas (por ejemplo, un entorno de desarrollo insuficientemente expresivo) ya que normalmente se utilizarían subrutinas o bibliotecas. Sin embargo, hay ocasiones en que la programación de copiar y pegar se considera aceptable o necesaria, como el desenroscado de bucles (Cuando no es soportado automáticamente por el compilador), o ciertos modismos de programación, y algunos editores de código de la fuente en forma de snippets.

Desenroscado de bucles
El Desenroscado de bucles (conocido en inglés como loop unrolling o Loop unwinding) es una técnica de optimización de bucles que intenta mejorar la velocidad de ejecución de un programa a costa de aumentar su tamaño binario (Situación de compromiso espacio-tiempo). Esta transformación puede hacerla manualmente el programador o un Compilador optimizador.

El objetivo del desenroscado de bucles es incrementar la velocidad del programa al reducir (o eliminar) instrucciones que controlan el bucle, como aritmética de punteros o la verificación de final de bucle en cada iteración; reduciendo la penalización por ramificación además de “ocultar latencias, en particular, la espera de la lectura de datos de memoria”. Para eliminar esta sobrecarga en la computación, los bucles pueden ser reescritos como una repetición de sentencias similares independientes.
Pauline Frasca
Pauline Frasca (Sale, 1 de julio de 1980) es una deportista australiana que compitió en remo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2005 y 2011. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el sexto lugar en Londres 2012 (ocho con timonel) y el cuarto en Río de Janeiro 2016 (cuatro scull).

Campeonato Mundial de Remo de 2005
El XXXV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Kaizu (Japón) entre el 29 de agosto y el 4 de septiembre de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Japonesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas Internacional Nagaragawa.
Eduvigis de Andechs
Eduviges de Andechs, duquesa de Silesia (en alemán: Hedwig von Andechs, Herzogin von Schlesien; castillo de Andechs, ducado de Baviera, 16 de octubre de 1174 - Trzebnica, Ducado de Silesia, 15 de octubre de 1243) fue una noble germana, duquesa de Silesia y duquesa de Gran Polonia, reconocida por su vida de fe, caridad y servicio a los más necesitados. Proveniente de la familia noble de Andechs, se casó con Enrique I el Barbudo y juntos promovieron el desarrollo cristiano y social en Silesia. Tras la muerte de su esposo, se retiró al convento que había fundado en Trzebnica, dedicándose a la oración y al servicio. Canonizada en 1267, es patrona de Silesia, Berlín y los huérfanos, siendo recordada como protectora de los pobres y modelo de humildad y compasión.

Batalla de Liegnitz
La batalla de Liegnitz (o batalla de Legnica) se libró cerca de la ciudad de Legnica en Silesia, actual Polonia, el 9 de abril de 1241. Era un intento de detener el avance por Europa de las hordas mongolas. A pesar de que ganaron los mongoles, su inestabilidad interna les impidió seguir avanzando y este fue el punto más occidental que alcanzaron en el continente.
Legio X Gemina
La Legio X Gemina  fue una legión romana reclutada hacia el año 70 a. C. en la Galia Cisalpina y enviada a la Galia Narbonense como guarnición de defensa de esta provincia. Las pruebas encontradas en su campamento de Vindobona  y lo descrito en la Notitia dignitatum indican que su existencia se prolongó hasta comienzos del siglo V. Como casi todas las legiones de Julio César, su símbolo fue el toro. Inicialmente esta legión llevó el sobrenombre de Equestris  debido a que Julio César la utilizó una vez como caballería; también fue conocida como Legio X Venerea, ya que el propio Julio César decía que la gens Julia descendía de la diosa Venus.

Gens Julia
La gens Julia fue un conjunto de familias de la Antigua Roma que compartían el nomen «Iulius». Los primeros Julios fueron de extracción patricia y aparecen por primera vez en los fastos en la época republicana temprana en la familia de los Julios Julos. Descendientes de estos fueron los Julios Césares, también patricios, cuya presencia es esporádica en las listas consulares durante los últimos cien años de la República. Julio César, el dictador, cinco veces cónsul, es la más relevante figura de esta familia. En época imperial, y como consecuencia de las concesiones imperiales de ciudadanía, los Julios se multiplicaron, como lo demuestran las decenas de miembros de esta gens que alcanzaron el consulado, siendo la mayoría de origen plebeyo.
Manuel Rodrigues Coelho
Manuel Rodrigues Coelho (Elvas, c. 1555-Lisboa, 1635) fue un organista y compositor portugués del período Barroco.

Luego de trabajar en las catedrales de Badajoz y Elvas, en 1603 fue nombrado organista de la catedral de Lisboa y miembro de la capilla real. Se le considera el primer compositor de teclado de relevancia en la Península ibérica luego de Cabezón, por sus tientos escritos en un estilo barroco muy vivaz, donde predomina el brillo sobre el desarrollo temático.

Tiento
El tiento es una forma musical para instrumentos solistas parecida a la fantasía, propia de la música española del siglo XVI.

Aunque inicialmente se adoptó este nombre para composiciones musicales escritas para diferentes instrumentos como arpa, vihuela, clave u órgano, a partir de finales del siglo XVII solo se compusieron tientos para instrumentos de teclado, especialmente órgano.

Se trata de una forma musical que intenta explotar las posibilidades del instrumento, pudiendo considerarse como antecesor del estudio, de hecho a veces se ordenan con dificultad creciente, como ejercicio de aprendizaje técnico.

Entre los compositores importantes que lo cultivaron, se pueden citar a Antonio de Cabezón, Francisco Correa de Arauxo y Juan Cabanilles.

A partir de 1800 el género perdió su popularidad, pero fue recuperado por algunos compositores del siglo XX como Cristóbal Halffter y Manuel Castillo.
Gunther Köhler
Gunther Köhler (Hanau, 20 de mayo de 1965-Fráncfort del Meno, 15 de junio de 2025) fue un biólogo, herpetólogo, y profesor alemán. Sus estudios zoológicos se centran primariamente en América Central y en las Indias Occidentales.

Anolis
Los abaniquillos (Anolis) son un género de lagartos escamosos dactiloidos. Son endémicos de América. Ciertas especies pueden cambiar de color, lo que les da el nombre común  de camaleones americanos. Existen 437 especies según las últimas investigaciones. Anteriormente, se clasificó en la familia Polychrotidae que contenía todos los géneros de abaniquillos, así como al género Polychrus, que contiene a los falsos camaleones. Estudios recientes ubican al género Anolis en la familia Dactyloidae.
Carlton Elmer Purdy
Carlton Elmer Purdy (él mismo se hacía llamar „Carl Purdy") (* 16 de marzo de 1861, Dansville, Condado de Ingham, Míchigan - † 8 de agosto de 1945, Ukiah, California) fue un botánico, criador, explorador recolector estadounidense.

Ukiah (California)
Ukiah, fundada en 1876 es una ciudad y sede de condado del condado de Mendocino en el estado estadounidense de California. En el año 2020 tenía una población de 16,607 habitantes y una densidad poblacional de 1,300 personas por km².
U.S. Route 1 (Nueva Jersey)
La U.S. Route 1 (US 1) es una carretera federal que pasa paralelamente en la Costa Este de Estados Unidos, desde Cayo Hueso, Florida en el sur, y Fort Kent, Maine en la frontera con Canadian en el norte. En toda su ruta, 66,06 millas (106,3 km) de ella pasa en Nueva Jersey. Entra el estado de Pensilvania en el Puente de Peaje Trenton-Morrisville sobre el  Río Delaware en la capital estatal Trenton,  pasa por la ciudad como la Autovía Trenton (Trenton Freeway). Desde aquí, la US 1 continua al noreste  por unas zonas suburbanas hasta el condado de Middlesex y pasa por Nuevo Brunswick y Edison. La U.S. 1 se une con la US 9 en Woodbridge, y las dos rutas continúan al norte de Nueva Jersey como la US 1/9 hasta el Puente George Washington sobre el Río Hudson en Fort Lee. En este punto, la carretera continua en la Ciudad de Nueva York junto con la I-95.

Municipio de Edison (Nueva Jersey)
El municipio de Edison (en inglés: Edison Township) es un municipio ubicado en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 99,967 habitantes y una densidad poblacional de 1,257 personas por km².
(2452) Lyot
(2452) Lyot es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 30 de marzo de 1981 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Edward Bowell
Edward L.G. Bowell (Londres, 1943), fue un astrónomo estadounidense, principal investigador del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). Ha descubierto una gran cantidad de asteroides, algunos dentro del proyecto LONEOS y otros antes de que comenzase el mismo. Entre ellos se encuentran los asteroides troyanos (2357) Phereclos, (2759) Idomeneo, (2797) Teucro, (2920) Automedonte, (3564) Taltibio, (4057) Demophon y (4489) 1988 AK.

También fue codescubridor del cometa periódico 140P/Bowell-Skiff y del no periódico C/1980 E1.