hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agrupación Deportiva Sabiñánigo
La Agrupación Deportiva Sabiñanigo es un club de fútbol español, de la ciudad altoaragonesa de Sabiñánigo, en Aragón. Fue fundada en 1956 y compite actualmente en la Regional Preferente de Aragón (Grupo I).

Tercera División de España 1987-88
La temporada 1987-88 de la Tercera División de España de fútbol fue la cuarta categoría de las Ligas de fútbol de España durante esta campaña, por debajo de la Segunda División B y por encima de las Divisiones regionales. Comenzó el 30 de agosto de 1987 y finalizó el 19 de junio de 1988.

Para esta temporada, se amplió el número de grupos de la categoría de 16 a 17. En la anterior campaña el Grupo VII abarcaba los territorios de las autonomías de Castilla-La Mancha y de Comunidad de Madrid; para ésta se dividió en 2: el antiguo Grupo VII comenzó a ocupar solamente la comunidad madrileña y el nuevo Grupo XVII le correspondió la comunidad castellanomanchega.
Suzan Lamens
Suzan Lamens (nació el 5 de julio de 1999) es una tenista profesional de los Países Bajos.

Lamens tiene un ranking de individuales WTA más alto de su carrera, n.º 86, logrado el 4 de noviembre de 2024. También fue n.º 183 en dobles, logrado el 22 de mayo de 2023.

Hizo su debut en la WTA Tour en el Torneo WTA de Bogotá 2022, luego de pasar la clasificación. Aquí también ganó su primer partido en la WTA venciendo a la preclasificada #7 Astra Sharma que era 96 del mundo.

En julio de 2024, llegó a su primer cuartos de final de un torneo WTA en el Torneo WTA de Budapest 2024 esto tras vencer en primera ronda a Varvara Gracheva, preclasificada #8, y a la clasificada Carole Monnet en segunda ronda. Finalmente perdería con la finalista del evento Aliaksandra Sasnovich en 3 set.

Torneo WTA de Budapest 2024
El Hungarian Grand Prix 2024 es un torneo de tenis que se juega en arcilla al aire libre del 15 al 21 de julio de 2024. Es la 22.ª edición del Budapest Grand Prix, y es un torneo WTA 250 en el Tour 2024 de la WTA.
Cariyapitaka
El Cariyāpiṭaka (donde cariya en Pali se traduce como "conducta" o "conducta adecuada" y pitaka se traduce generalmente como "cesta"; normalmente abreviado como Cp) es una escritura budista, parte del Canon Pali del Budismo theravada. Está incluida en el Khuddaka Nikaya del Sutta Pitaka, usualmente como el último de los quince libros. Es una obra breve y en verso que incluye treinta y cinco relatos de las vidas anteriores del Buda (similares a los relatos de Jataka) cuando, como bodhisattva, exhibió comportamientos conocidos como "perfecciones", requisitos previos para la budeidad. Este texto canónico, junto con el Apadana y el Buddhavamsa, se cree que es una adición tardía al Canon Pali y ha sido descrito como "hagiográfico."

Buda (concepto)
Un buda (sánscrito: buddha, ‘espiritualmente despierto’ o ‘iluminado’; chino: 佛, pinyin: fó) es un nombre honorífico que en el pensamiento budista se aplica a quien ha logrado una sabiduría o conocimiento perfecto.

En el marco religioso indio en donde se desarrolla el budismo, este despertar implica un estado de tranquilidad mental. Esto sucede tras transcender el deseo o ansia (lobha), la aversión (dosha) y la confusión (moha).

En la letra devanagari (que se utiliza en el norte de la India desde el siglo XI de nuestra era) se escribe बुद्ध.
Bernardo Hoyos Montoya
Bernando Hoyos Montoya (Belén de Umbría, 2 de marzo de 1940) es un sacerdote católico y político colombiano, exsenador y exalcalde de Barranquilla. Muchas de las políticas durante su administración se basaron en la Teología de la Liberación. Hoyos fue el primer alcalde de Barranquilla elegido bajo la Constitución de Colombia de 1991; fue reelegido en 1998.

Constitución de Colombia
La Constitución Política de la República de Colombia es la carta magna de Colombia. Fue promulgada en la Gaceta Constitucional n.° 114 del domingo 7 de julio de 1991, y también se le conoce como la Constitución de los Derechos Humanos. Reemplazó a la Constitución Política de 1886 y fue expedida durante la presidencia del partido liberal César Gaviria.
Cámara de los Comunes de Canadá
La Cámara de los Comunes (en inglés, House of Commons, en francés, Chambre des communes) es la cámara baja del Parlamento canadiense, que también incluye el Monarca de Canadá (representado por un Gobernador General) y el Senado de Canadá.

La Cámara de los Comunes es un cuerpo democrático elegido y consiste en 338 miembros conocidos comúnmente como Miembros del Parlamento o Diputados. Los miembros del parlamento son elegidos para mandatos limitados y llevan a cabo sus puestos por un máximo de cinco años hasta la próxima elección general. Cada miembro representa un distrito electoral conocido coloquialmente en el idioma inglés como un riding y en francés como un comté.

Usualmente, el líder del partido político que tiene la mayoría de los asientos en la Cámara de los Comunes es seleccionado como Primer ministro de Canadá. La Cámara de los Comunes de Canadá está situada en el centro de la cuadra de los edificios del Parlamento, en Parliament Hill, en Ottawa, Ontario.

Nueva Escocia
Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland, que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo.

Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia.
Aizároz
Aizároz (Aizarotz en euskera y de forma oficial) es una localidad española de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Basaburúa Mayor.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Ultzamaldea, y a 37 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 185 habitantes (INE).

El 22 de enero de 2025 el Gobierno de Navarra aprobó su constitución como concejo.

Ultzamaldea
Ultzamaldea fue una comarca y una subzona de la Comunidad Foral de Navarra (España) entre los años 2000 y 2019, mientras estuvo en vigor la zonificación de Navarra del año 2000. Esta comarca estaba formada por 9 municipios y formaba parte de la Merindad de Pamplona.
Monte Catria
El Monte Catria es una montaña en los Apeninos centrales, en la provincia de Pésaro y Urbino, región de las Marcas, Italia central. El pico más alto está a 1.702 m s. n. m.

Es un macizo calcáreo cuyas rocas se remontan a alrededor de hace 200 millones de años. Históricamente, marcó el límite entre el Exarcado de Rávena y el Ducado de Spoleto. La fuente del río Metauro se encuentra cerca.

Italia central
La Italia central es aquella parte del territorio de Italia que comprende las regiones de Toscana, Lacio, Umbría, Marcas y, en algunas casos, también la región de Abruzos. Aunque geográficamente central, la región de Abruzos es considerada como meridional por cultura, economía y por haber sido parte integrante del Reino de Nápoles y del posterior Reino de las Dos Sicilias.
Aaron Taylor-Sinclair
Aaron Taylor-Sinclair (Aberdeen, Escocia; 8 de abril de 1991) o conocido deportivamente como Aaron Sinclair, es un futbolista profesional británico-antiguano que juega como defensa central izquierdo en el club Airdrieonians de la Scottish Championship. Nacido en Escocia, juega para la selección nacional de Antigua y Barbuda.

Después de hechizos con Doncaster Rovers y Plymouth Argyle, Taylor-Sinclair regresó al fútbol escocés en 2018 con Motherwell. Pasó la segunda mitad de la temporada 2019-20 en préstamo en Crewe Alexandra y luego fue liberado por Motherwell en mayo de 2019.

Partick Thistle Football Club
El Partick Thistle Football Club es un club de fútbol profesional de la ciudad de Glasgow, Escocia. A pesar de su nombre, el club está situado en el barrio de Maryhill, desde que en 1908 dejó de jugar en el barrio de Partick. El club compite en la Scottish Championship, segunda categoría del fútbol escocés.
Nobuo Fujita
Nobuo Fujita  (Bungotakada; 1911-Tsuchiura; 30 de septiembre de 1997) fue un oficial de aviación de reserva de la Armada Imperial Japonesa, que voló un hidroavión desde un submarino portaaviones de gran autonomía, el I-25, y llevó a cabo el único bombardeo desde un avión de guerra en los Estados Unidos continentales, lo que se conoce como el Raid aéreo Lookout, usando bombas incendiarias. Su misión consistía en iniciar masivos incendios forestales en la costa del Pacífico nororiental cerca de la ciudad de Brookings, Oregón con el objetivo de distraer los recursos militares de EE. UU. fuera del escenario del Pacífico. La estrategia también fue utilizada por los japoneses en su campaña de globos incendiarios (bombas globo (風船爆弾, 'fūsen bakudan'?).

Brookings (Oregón)
Brookings es una ciudad ubicada en el condado de Curry en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2007 tenía una población de 6.455 habitantes y una densidad poblacional de 753.8 personas por km².
Firmin Bouisset
Etienne Maurice Firmin Bouisset (2 de septiembre de 1859 - 19 de marzo de 1925) fue un pintor francés, cartelista e ilustrador. Nació en una familia de clase obrera de la ciudad de Moissac en el deparatmento de Tarn-et-Garonne en el sureste de Francia.

Como ilustrador, Firmin Bouisset se especializó en el diseño de carteles protagonizados por niños, y realizó numerosos libros ilustrados, tales como La Petite Ménagère (La pequeña ama de casa) en 1890.

Tarn y Garona
Tarn y Garona (82; en francés: Tarn-et-Garonne; en occitano: Tarn e Garona) es un departamento francés situado en la parte meridional del país. Forma parte de la región de Occitania.

Su capital (o prefectura) es Montauban. Su gentilicio en francés es Tarn-et-Garonnais.
Santuario de San Sebastián (Yumbel)
El Santuario de San Sebastián es un santuario de culto católico chileno ubicado en la comuna de Yumbel, en la Región del Biobío, al sur del país. Cada 20 de enero recibe a miles de peregrinos devotos del santo mártir de origen romano, Sebastián de Milán, quien fue soldado oriundo de la Galia (actual Francia), siendo celebrada la festividad por su día de acuerdo al calendario católico, el cual es uno de los eventos del turismo cristiano más importantes de la región y uno de los más concurridos para la Iglesia católica en Chile durante la época estival en ese país. En dicho lugar, se venera una imagen del santo de 73 cm de alto y tallada en madera de cedro, la cual se encuentra en un altar mayor. Es administrado directamente por la arquidiócesis de la Santísima Concepción a través de su «Decanato Rural».

Cedrus
Los cedros  constituyen un género (Cedrus) de coníferas pináceas. Son árboles de gran tamaño, de madera olorosa y copa cónica o vertical, muy utilizados para ornamentación de parques. Poseen una distribución disjunta: norte de África, Medio Oriente y el Himalaya (1500–3200 m en los Himalayas; y, 1000–2200 m en el Mediterráneo.).

El cedro es el árbol nacional del Líbano y su silueta figura en la bandera de este país y en su escudo.
Catalina de Habsburgo, reina de Polonia
Catalina de Habsburgo (en polaco: Katarzyna Habsburżanka, en lituano: Kotryna Habsburgaitė; Viena, 15 de septiembre de 1533-Linz, 28 de febrero de 1572) fue archiduquesa de Austria por nacimiento, duquesa de Mantua por su matrimonio con Francisco III Gonzaga, y luego gran duquesa de Lituania y reina de Polonia al convertirse en la tercera esposa del rey Segismundo II Augusto Jagellón.

Reino de Polonia (1385-1569)
La Era Jagellón (1385-1569) estuvo dominada por la unión personal de Polonia y Lituania bajo la dinastía Jagellón, fundada por el gran duque lituano Vladislao II de Polonia. La asociación se demostró beneficiosa para polacos y lituanos, que desempeñaron un papel predominante en uno de los imperios más poderosos de Europa durante los tres siglos siguientes.
Anaflisto
Anaflisto (en griego, Ἀνάφλυστος) fue un demo del Ática, en la costa suroeste, cerca del cabo Sunio, en la bahía de Anáviso, frente al islote de Arsida. Pertenecía a la tribu Antióquide.

Según una tradición, este demo había sido fundado por uno de los hijos de Trecén que se llamaba Anaflisto.

El Periplo de Pseudo-Escílax menciona su puerto y añade que se encontraba fortificado. Una de las funciones de esta fortaleza era la protección de las minas de plata de Laurion que había en sus proximidades.

Cerca de este demo se encontraba un santuario de Pan. Es citado también por Heródoto.

Periplo de Pseudo-Escílax
El Periplo de Pseudo-Escílax es una obra en griego antiguo, datada a finales del siglo IV o principios del III a. C., que describe un periplo alrededor del mar Mediterráneo, incluyendo el mar Negro y las costas de África más allá de las Columnas de Hércules.
Campeonato Europeo de keirin masculino
El Campeonato de Europa de keirin masculino es el campeonato de Europa de Keirin organizado anualmente por la UEC. Se traen disputando desde el 2010 dentro de los Campeonatos de Europa de ciclismo en pista.

Unión Europea de Ciclismo
La Unión Europea de Ciclismo (UEC) es la institución que representa a las federaciones nacionales europeas de ciclismo a nivel competitivo ante la Unión Ciclista Internacional. Asimismo, es la responsable de organizar periódicamente las competiciones continentales correspondientes.

Fue fundada el 7 de abril de 1990 en Zúrich por 18 federaciones nacionales europeas. Tuvo su sede en la localidad de Erlenbach (Suiza) y en la actualidad está en el Centro Mundial del Ciclismo, donde también tiene su sede la UCI. El presidente en funciones desde 2013 es el francés David Lappartient.
St. Joseph (Minnesota)
St. Joseph es una ciudad ubicada en el condado de Stearns en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 6534 habitantes y una densidad poblacional de 648,7 personas por km².

Condado de Stearns
El condado de Stearns (en inglés: Stearns County), fundado en 1855 y con nombre en honor al político Charles Thomas Stearns, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 133.166 habitantes con una densidad de población de 38 personas por km². La sede del condado es St. Cloud.
Copa de Oro Femenina 2024
La Copa de Oro 2024 fue la tercera edición de este torneo que reúne a los ocho primeros equipos clasificados al terminar la primera rueda del Torneo de AFA de Primera División.

Esta copa se disputó con el formato de eliminación directa a partido único en cancha neutral. Se enfrentaron los 8 mejores clasificados de la primera rueda del Campeonato de Primera División por ordenamiento y los 2 finalistas de la Liga Rosarina de Futsal que se clasificaron automáticamente a las semifinales.

Los octavos de final se disputaron en los estadios de SECLA y Racing Club. Los cuartos de final en el estadio de Franja de Oro y las semifinales y la final se disputaron en el Estadio Cubierto Claudio Newell de Rosario donde resultó campeón el Club Atlético San Lorenzo de Almagro.

Club Social y Deportivo Franja de Oro
El Club Social y Deportivo Franja de Oro es una entidad deportiva argentina con sede en el barrio de Nueva Pompeya, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Fundado por primera vez el 17 de enero de 1937 y fundada por segunda vez el 5 de junio de 1940, el club es conocido principalmente por su equipo de futsal, que compite en la segunda división de fútbol sala de la Asociación del Fútbol Argentino.

En 2024, derrotó en la final a Independiente y fue campeón de la Copa Argentina de Futsal

Fue campeón además del torneo apertura de la primera división de fútbol sala 2001 venciendo a Boca Juniors

Además, fue se consagró ganador de la Copa Benito Pujol 2001 jugada en diciembre de ese mismo año venciendo al  Club Atlético San Lorenzo de Almagro, jugando el partido en el Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo
Los Orientales (estación)
Los Orientales es una estación ferroviaria que forma parte de la línea 4 de la red del Metro de Santiago de Chile. Se encuentra subterránea, entre las estaciones Plaza Egaña y Grecia de la misma línea.

Se ubica en la intersección de la Avenida Oriental y Américo Vespucio, en el límite de las comunas de Peñalolén y Ñuñoa.

Red Metropolitana de Movilidad
Red Metropolitana de Movilidad (conocido simplemente como Red; hasta marzo de 2019 denominado Transantiago) es un sistema de transporte público urbano que opera en el área metropolitana de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Integra servicios de buses con el Metro de Santiago y el servicio de tren urbano Nos-Estación Central. Su operación se basa en unidades que agrupan los diferentes servicios de transporte público.
Donaueschingen
Donaueschingen (pronunciación en alemán: /doːnaʊ̯ˈʔɛʃɪŋən/ⓘ) es un pueblo de Alemania que se encuentra en el suroeste del estado federado de Baden-Wurtemberg en el distrito de Selva Negra-Baar cerca de la confluencia de dos ríos que son afluentes del Danubio (llamado Donau en alemán, lo que convierte al nombre del pueblo en un epónimo).

En esta localidad se encuentra la Fuente del Danubio (Donauquelle).

Por las características del terreno, que es una llanura rodeada de montañas, Donaueschingen es un centro de concentración de la red de ferrocarriles. El pueblo se encuentra a 13 km al sur de Villingen-Schwenningen, 24 km al oeste de Tuttlingen y a unos 30 km al norte del pueblo suizo de Schaffhausen. Su población es de 21,300 habitantes (2003), lo que lo convierte en el segundo pueblo más populoso del distrito de  Schwarzwald-Baar.

Tuttlingen
Tuttlingen (pronunciación en alemán: /ˈtʊtlɪŋən/ⓘ) es una ciudad en el sur de Baden-Wurtemberg, Alemania. Es la capital y, con 34 008 habitantes (a fecha de 31 de diciembre de 2013), ciudad más grande del distrito de Tuttlingen. Está ubicada en las orillas del Danubio, el segundo río más largo de Europa. En el barrio Möhringen el Danubio se sumerge, en verano por completo, durante los meses de invierno solo en parte.
Comunicación óptica por el espacio libre
En telecomunicaciones, la óptica de espacio libre (FSO, siglas en inglés de free-space optical), es una tecnología de comunicación óptica que utiliza la propagación de la luz (visible o infrarroja) en la atmósfera para transmitir información entre dos puntos. Al igual que las redes de fibra óptica, esta tecnología utiliza un diodo emisor de luz o un láser como fuente de transmisión, aunque no necesita que el haz de luz sea guiado a través de cables ópticos. Para su recepción, estos haces de luz operan en la parte de terahertz del espectro. Para recibir la señal, los haces de luz se centran en un lente de recepción conectada a un receptor de alta sensibilidad a través de un cable de fibra óptica.

Atenuación
En telecomunicación, se denomina atenuación de una señal, sea esta acústica, eléctrica u óptica, a la pérdida de potencia sufrida por la misma al transitar por cualquier medio de transmisión. Por ejemplo, la atenuación del sonido es el reparto de energía de la onda entre un volumen de aire cada vez mayor.

La atenuación no suele expresarse como diferencia de potencias sino en unidades logarítmicas como el decibelio, de manejo más cómodo a la hora de efectuar cálculos.
Hechos 9
Hechos 9 es el noveno capítulo de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Registra la conversión de Pablo y los trabajos de  Pedro. El libro que contiene este capítulo es de autor anónimo pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Lucas compuso este libro así como el Evangelio de Lucas.

Gálatas 1
Gálatas 1 es el primer capítulo de la Epístola a los Gálatas del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana.  Es autoría del apóstol Pablo para las iglesias de Galacia, escrito entre los años 49 y 58 d. C.. Este capítulo contiene la importante exposición de Pablo sobre el significado de lo que él dice que es la revelación divina de Jesucristo.
Nissan URGE
El Nissan URGE es un prototipo de automóvil desarrollado por la compañía automotriz Nissan y presentado en el Salón del Automóvil de Detroit de 2006. Muchos de los elementos de diseño del Automóvil fueron influenciados por una encuesta de Internet dirigido a jóvenes aficionados a los videojuegos de automoción.

Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica
El Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica, también conocido como Salón del Automóvil del Detroit (nombre oficial desde 1989: "North American International Auto Show", abreviado NAIAS) es un salón del automóvil que se celebra cada enero en Detroit, Estados Unidos de América. Desde la edición de 1961 hasta la fecha, el salón se celebra en el Cobo Hall, cerca de la sede de los tres grupos automotrices más importantes de ese país: Chrysler, Ford Motor Company y General Motors.

La primera edición del Salón de Detroit se celebró en 1907. El salón se mantuvo en el calendario desde entonces, salvo entre 1943 y 1952, durante y luego de la Segunda Guerra Mundial. Hasta 2006, era el único salón reconocido oficialmente por la Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.
Všechovice
Všechovice es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 873 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
República Italiana (1802-1805)
La República Italiana (en italiano: Repubblica Italiana) fue una «república hermana», un estado satélite de la Primera República Francesa. Ubicada en el norte de Italia, tuvo una corta vida (1802 - 1805).

Francia modificó la constitución de la República Cisalpina para permitir que el primer cónsul Francés Napoleón Bonaparte se convirtiera en su presidente, pasándose a denominar República Italiana. El territorio que comprendía la República Cisalpina no cambió con la nueva denominación.

En 1805, a raíz de la proclamación de Napoleón como Emperador de los franceses, la República Italiana cambió nuevamente el nombre, pero esta vez también la forma de gobierno. La república pasaría a ser una monarquía. Napoleón se convirtió en su rey y el territorio se denominó Reino de Italia. El hijastro de Napoleón, Eugenio de Beauharnais, sería su virrey.

Primera República francesa
La Primera República francesa, oficialmente la República francesa (en francés: République française), fue el nombre dado a una serie de regímenes parlamentarios y republicanos que se sucedieron entre el 21 de septiembre de 1792 y el 18 de mayo de 1804, durante la Revolución francesa. Empezó oficialmente el día en que los diputados de la Convención Nacional aprobaron la abolición de la monarquía, confirmando así la destitución del rey Luis XVI que había sido suspendido en el transcurso de la Jornada del 10 de agosto de 1792. Duró un total de doce años, hasta el establecimiento del Primer Imperio francés por Napoleón Bonaparte en mayo de 1804.

Este período se caracterizó por la caída y abolición de la monarquía francesa, el establecimiento de la Convención Nacional y el Reinado del Terror, la Reacción de Termidor y la fundación del Directorio, y, finalmente, la creación del Consulado y el ascenso de Napoleón al poder.