hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thierry Toutain
Thierry Toutain (14 de febrero de 1962) es un atleta francés especializado en la marcha atlética.

Toutain ganó la medalla de bronce en la Copa del Mundo de Marcha Atlética celebrada en San José en 1991.

Entre sus mejores resultados cabe destacar el noveno puesto conseguido en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1991 celebrado en la ciudad de Tokio (20 km). y el décimo en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 (20 km). En estos mismos juegos olímpicos compitió también en los 50 km, resultando descalificado.

Anteriormente había participado en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 (puesto 18) y en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde resultó descalificado. En ambas ocasiones su participación se realizó sobre la distancia de 20 km.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1991
El III Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 23 de agosto y el 1 de septiembre de 1991 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Japonesa de Federaciones de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Olímpico de Tokio. Se contó con la presencia de 1517 atletas.
Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2022
El Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2022 (oficialmente: Monster Energy British Grand Prix) fue la decimosegunda prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2022. Tuvo lugar en el fin de semana del 5 al 7 de agosto de 2022 en el Circuito de Silverstone, situado entre las localidades de Northamptonshire y Buckinghamshire, Gran Bretaña.

La carrera de MotoGP fue ganada por Francesco Bagnaia, seguido de Maverick Viñales y Jack Miller. Augusto Fernández fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Alonso López y Jake Dixon. La carrera de Moto3 fue ganada por Dennis Foggia, Jaume Masiá fue segundo y Deniz Öncü tercero.

Jaume Masiá
Jaume Masià Vargas (Algemesí, Valencia, 31 de octubre de 2000) es un piloto de motociclismo español. Fue subcampeón del FIM CEV Moto3 World Championship y debutó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en 2017, donde resultó campeón de la categoría de Moto3 con el equipo Leopard Racing en 2023. Desde 2025 compite en el Campeonato Mundial de Supersport con el Orelac Racing Verdnatura, resultando tercero en su primer año.

La curva once del Circuito Ricardo Tormo tiene su nombre, es el quinto piloto valenciano campeón del mundo de motociclismo tras Ricardo Tormo, Jorge Martínez Aspar, Champi Herreros y Nico Terol, y seguido de Héctor Garzó. También es el sexto español en ganar en el Campeonato Mundial de Supersport tras Rubén Xaus, Pere Riba, Joan Lascorz, Manu González y Adrián Huertas.
Helen Heslop
Helen Elisabeth Heslop es una bióloga, médica y científica neozelandesa cuyos intereses clínicos se centran en los trasplantes de células madre hematopoyéticas. La investigación de Heslop se centra en la inmunoterapia para tratar infecciones víricas, neoplasias hematológicas y postrasplante. Es profesora en el Departamento de Medicina y Pediatría del Baylor College of Medicine y directora del Centro de Terapia Celular y Génica del Baylor College of Medicine, el Texas Children's Hospital y el Houston Methodist Hospital. Es titular de la Cátedra Dan L. Duncan y directora asociada de investigación clínica en el Centro Oncológico Dan L. Duncan.

Heslop fue coeditora de la sexta edición de Hematología: Principios básicos y práctica, considerado como uno de los mejores libros de texto sobre hematología.

Célula madre
Las células madre o células troncales son célula que se encuentran en todos los organismos pluricelulares y que tienen la capacidad de dividirse (a través de la mitosis) y diferenciarse en diversos tipos de células especializadas, además de autorrenovarse para producir más células madre. En los mamíferos, existen diversos tipos de células madre que se pueden clasificar teniendo en cuenta su potencia celular, es decir, el número de diferentes tipos celulares en los que puede diferenciarse. En los organismos adultos, las células madre y las células progenitoras actúan en la regeneración o reparación de los tejidos del organismo.
Michael Eisner
Michael Dammann Eisner (Mount Kisco, 7 de marzo de 1942) es un directivo y empresario estadounidense. Ha sido jefe de operaciones de Paramount Pictures entre 1976 y 1984, director ejecutivo de The Walt Disney Company desde 1984 hasta 2005, y fundador del fondo de inversión The Tornante Company.

Mount Kisco
Mount Kisko es un pueblo y villa ubicada en el condado de Westchester en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 9,983 habitantes y una densidad poblacional de 1,233.2 personas por km².
Dwight (Illinois)
Dwight es una villa ubicada en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 4260 habitantes y una densidad poblacional de 509,7 personas por km².

Condado de Livingston (Illinois)
El condado de Livingston (en inglés: Livingston County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 39 678 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Pontiac. La sede de condado es Pontiac. El condado fue formado el 27 de febrero de 1837 a partir de porciones de los condados de Iroquois, LaSalle y McLean. Fue nombrado en honor a Edward Livingston, un estadista de Nueva York.
Marvin Bracy-Williams
Marvin Bracy-Williams (Orlando, 15 de diciembre de 1993) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 y dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, plata en 2014 y bronce en 2022.

En noviembre de 2025 fue sancionado por la Agencia Antidopaje de Estados Unidos con una suspensión de 45 meses retroactivos desde el 5 de febrero de 2024, ya que en esa fecha dio positivo en un control por una sustancia anabolizante. En enero de 2026 decidió incorporarse a los Juegos Mejorados, en los que se permite competir haciendo uso de sustancias dopantes.

Sustancia para mejorar el rendimiento
Las sustancias para mejorar el rendimiento (PES por sus siglas en inglés, performance-enhancing substances), también conocidas como drogas para mejorar el rendimiento (PED por sus siglas en inglés, performance-enhancing drugs), son sustancias que se utilizan para mejorar el rendimiento de cualquier forma de actividad en los seres humanos.

Muchas sustancias, como los esteroides anabólicos, pueden utilizarse para mejorar el rendimiento deportivo y desarrollar músculo, lo que en la mayoría de los casos se considera hacer trampa por parte de las organizaciones deportivas organizadas. Este uso suele denominarse dopaje. Las sustancias que mejoran el rendimiento deportivo a veces se denominan ayudas ergogénicas. Los estudiantes a veces utilizan fármacos para mejorar el rendimiento cognitivo, comúnmente llamados nootrópicos, para mejorar su rendimiento académico. El personal militar también utiliza estas sustancias para mejorar su rendimiento en combate.
Boophis goudotii
Boophis goudotii es una especie de anfibios de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye bosques bajos y secos, montanos tropicales o subtropicales secos, ríos, pantanos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua dulce, tierra arable, jardines rurales, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas, estanques, tierras agrícolas inundadas en algunas estaciones, canales y diques.

Mantellidae
Los mantélidos (Mantellidae) son una familia de anfibios anuros. Sus 211 especies son endémicas de Madagascar y la isla de Mayotte. Tanto el comportamiento como la apariencia y los hábitats de las especies de esta familia varían considerablemente. La mayor parte presentan hábitos terrestres aunque algunas son arborícolas o acuáticas. El tamaño va desde los 3 hasta los 10 centímetros de largo.
Ka'dar Hollman
Ka'dar Hollman (Trenton, Nueva Jersey, 18 de septiembre de 1994) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de cornerback en Baltimore Ravens, equipo de la National Football League (NFL).

Trenton
Trenton es una ciudad ubicada en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey, y la capital del estado. En el año 2010 tenía una población de 84 913 habitantes y una densidad poblacional de 4024 hab/km². Se encuentra sobre la orilla izquierda del río Delaware, que la separa de Pensilvania.
Rachel Mary Parsons
Rachel Mary Parsons (Bayswater, 25 de enero de 1885 – Newmarket, 2 de julio de 1956) fue una ingeniera británica y defensora de los derechos laborales de las mujeres, fue la presidenta fundadora de la Women's Engineering Society en Gran Bretaña el 23 de junio de 1919.

Newmarket
Newmarket es una ciudad y un parroquia civil del distrito de Forest Heath, en el condado de Suffolk (Inglaterra). Su población de acuerdo al censo del 2001 es de 16.947 habitantes. Según el censo de 2011, Newmarket parroquia civil tenía 16.615 habitantes.
Bikrampur
Bikrampur (en bengalí, বিক্রমপুর, Ciudad del Valor) era una pargana situada a unos 19 kilómetros al sur de Daca, la actual capital de Bangladés. En la actualidad, se conoce como Distrito Munshiganj de Bangladés. Es una región histórica en Bengala y fue parte del Estado de Bhawal.

Bhawal
Bhawal (bengalí: ভাওয়াল) fue un estado tributario protegido del tipo zamindari, uno de los más grande de Bengala, hoy en día en Bangladés, en el distrito de Gazipur, con una superficie de 1.500 km² incluyendo hasta 2.274 pueblos y aldeas y con una población de unos 500.000 habitantes muchos de los cuales subarrendatarios. Se hizo notable por el Caso Bhawal, cuando un supuesto usurpador se hizo pasar por uno mana que había muerto diez años antes y ganó el caso a los tribunales.
Françoise Adret
Françoise Adret (Versalles, Francia, 7 de agosto de 1920-1 de abril de 2018) fue una bailarina, maestra de danza y coreógrafa francesa.

En 1951 fundó el Ballet de la Ópera de Ámsterdam y en 1960 otro en la ciudad de Niza. En 1968 fue la maestra de compañía Ballet Théâtre Contemporain (BTC) y dirigió la creación del Ballet Concierto de Panamá en el país centroamericano; y desde 1985 hasta 1992 fue la directora del Ballet de la Ópera de Lyon.

Sucede a Pierre Lacotte como Directora Artística del Centro Coreográfico Nacional de Ballet de Lorraine en 1999, durante su gestión la danza contemporánea tuvo un nuevo impulso, difusión y constante apoyo.

Desde 1978 y hasta 1985, fue Inspector de la Danza en el Ministerio de Cultura francés.

Pierre Lacotte
Pierre Lacotte (Chatou, 4 de abril de 1932-La Seyne-sur-Mer, 10 de abril de 2023) fue un bailarín, maestro de ballet y coreógrafo francés. Fue un especialista en la reconstrucción de ballets perdidos del período romántico.
Lago Aníbal Pinto
El lago Aníbal Pinto es un cuerpo de agua superficial ubicado en la Región de Magallanes, al sur de la ciudad chilena de Puerto Natales. Su emisario es el río Golondrina que desemboca en el fiordo Obstrucción del golfo Almirante Montt.

Golfo Almirante Montt
El Golfo Almirante Montt  es uno de los canales colaterales principales de la Patagonia chilena. Es la continuación del canal Valdés y es el término del acceso marítimo a Puerto Natales, ciudad capital de la provincia de Última Esperanza.

Administrativamente depende de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Su nombre es en homenaje al vicealmirante chileno don Jorge Montt Álvarez, elegido Presidente de la República por el período 1891-1896. Fue director general de la Armada desde 1898 hasta 1913.
Simão Jatene
Simão Robison Oliveira Jatene (Belém do Pará, 2 de abril de 1949) es un político y economista brasileño, afiliado al PL.

Llegó a ser gobernador del estado de Pará tras las elecciones de 2002. En dichas elecciones consiguió el 34,79% de los votos en la primera vuelta, aumentando esta cantidad al 51,72% en la segunda vuelta, consiguiendo por tanto una estrecha victoria frente a la candidata del PT, Maria do Carmo. Además contó con el apoyo del gobernador saliente, Almir Gabriel. Su vicegobernadora, por otro lado, fue Valéria Vinagre Pires Franco, del PFL.

Fue elegido gobernador del estado de Pará por segunda vez en 2010 por el PSDB, al vencer a la candidata del PT, Ana Júlia Carepa, con un 48,92% en primera vuelta, y un 55,74% en segunda vuelta. Él asumió el cargo de gobernador en enero de 2011.

Professional Fighters League
Professional Fighters League (PFL) (anteriormente conocida como World Series of Fighting), es una organización de artes marciales mixtas estadounidense con sede en Las Vegas, Nevada.

Es la primera organización importante de MMA en la que los atletas individuales compiten en una temporada regular, una postemporada y un campeonato, en lugar de hacerlo durante todo el año.

Los eventos de PFL son transmitidos por la red de deportes ESPN en Estados Unidos y por DAZN y DSports FIGHT en América Latina.
Harold Mayne-Nicholls
Harold Alfred Mayne-Nicholls Sécul (Antofagasta, 27 de julio de 1961) es un periodista, dirigente deportivo y político chileno. Se desempeñó como presidente de la Federación de Fútbol de Chile y la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) entre 2007 y 2011, y trabajó en diversos cargos de la FIFA, órgano rector del fútbol mundial, entre 1993 y 2012. Fue además candidato presidencial independiente en las elecciones presidenciales de Chile de 2025.

La Tercera
La Tercera es un periódico chileno con ediciones impresas que circulan los días sábado y domingo en las regiones Región Metropolitana de Santiago y Región de Valparaíso y su sitio web es uno de los de mayor alcance en el país. La Tercera es propiedad del Grupo Copesa, liderado por el empresario Álvaro Saieh y es miembro de Periódicos Asociados Latinoamericanos (PAL), al que pertenecen otras importantes casas editoriales de Latinoamérica.
Galeazzo II Visconti
Galeazzo II Visconti (Milán, aprox. 1320-Pavía, 4 de agosto de 1378) fue señor de Pavía, Como, Novara, Vercelli, Asti, Alba, Tortona, Alessandria y Vigevano, y señor de Milán (1349-1378) con sus hermanos Mateo II y Bernabé.

Vigevano
Vigevano (en el dialecto local, Avgevan) es una ciudad situada en la provincia de Pavía, en Lombardía. Tiene una población estimada, a fines de julio de 2024, de 62 855 habitantes.

Un centro industrial de importancia nacional, la ciudad es conocida por haber sido durante mucho tiempo uno de los principales centros de producción de calzado del mundo.
Graceland (serie de televisión)
Graceland fue una serie de televisión drama policial estadounidense en USA Network creado por Jeff Eastin. Se estrenó el 6 de junio de 2013.

La serie fue cancelada tras 3 temporadas por problemas económicos y poca audiencia. El último episodio fue emitido el 17 de septiembre de 2015.

USA Network
USA Network es un canal de televisión por suscripción estadounidense propiedad de la división NBCUniversal Television and Streaming de NBCUniversal, una subsidiaria de Comcast. Fue lanzado originalmente en 1977 como "Madison Square Garden Sports Network", uno de los primeros canales nacionales de televisión por cable deportivo, antes de relanzarse como USA Network en 1980. Una vez que era un jugador menor en la televisión de pago de nivel básico, EE. UU. ha ganado popularidad constantemente debido a su programación original; es una de las cuatro principales redes de televisión por suscripción (con  TBS, TNT y FX) que también transmite repeticiones sindicadas de series actuales y anteriores cadenas de televisión y largometrajes de estrenos, así como programación deportiva limitada y la WWE.

A partir de septiembre de 2018, USA Network está disponible para aproximadamente 90.4 millones de hogares (98% de hogares con televisión paga) en los EE. UU.
Alejandro Karađorđević
El nombre Alejandro Karađorđević puede pertenecer a tres personas de la familia real de Serbia:

Alejandro Karađorđević (1806-1885), príncipe de Serbia entre 1842 y 1858.

Alejandro I de Yugoslavia (1888-1934), nieto del anterior, rey de Yugoslavia entre 1921 y 1934.

Alejandro Karađorđević (1924-2016), hijo del príncipe regente Pablo Karađorđević.

Alejandro de Yugoslavia (1945), heredero del trono de Serbia, y nieto del anterior rey.

Alejandro de Yugoslavia (1982), hijo del heredero del trono de Serbia, y bisnieto del anterior rey.

Alejandro de Yugoslavia (1924-2016)
Alejandro de Yugoslavia (en serbio: Aleksandar Pavlov Karađorđević; White Lodge, Parque Richmond, Inglaterra, 13 de agosto de 1924 - París, 12 de mayo de 2016), fue el hijo mayor del príncipe Pablo de Yugoslavia, quien actuó como regente de Yugoslavia entre 1934 y 1941, y de su esposa, la princesa Olga de Grecia y Dinamarca.
Bandeja de arena
Una Caja de Arena o arenera es un recipiente de interior en el que los animales domésticos depositan sus heces y orina. Es utilizada habitualmente por gatos pero también se usa por ratones, serpientes, conejos y otras mascotas de forma natural o tras entrenamiento.

Oryctolagus cuniculus
El conejo común o conejo europeo  (Oryctolagus cuniculus) es una especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae, y el único miembro actual del género Oryctolagus. Mide hasta 50 cm y su masa puede ser hasta 2.5 kg. Ha sido introducido en varios continentes y es la especie que se utiliza en la cocina y en la cunicultura. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Su introducción en Australia es uno de los capítulos más importantes del deterioro causado por especies exóticas invasoras.
Carbonne
Carbonne es una localidad y comuna de Francia, en la región de Occitania, departamento de Alto Garona, en el distrito de Muret. Es cabeza del cantón de su nombre.

Su población en el censo de 1999 era de 3692 habitantes. Antiguamente pertenecía a la región de Mediodía-Pirineos.

Está integrada en la Communauté de communes du Volvestre, siendo la comuna más poblada de la mancomunidad.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Universidad Hongik
Universidad Hongik, generalmente conocido como "Hongdae" para abreviar, es una universidad privada en el distrito de Mapo-gu, en el centro de Seúl, Corea del Sur con un segundo campus en Ciudad de Sejong. Universidad Hongik ofrece una amplia gama de programas de pregrado y postgrado. La escuela es conocida por su facultad de Bellas Artes, podría decirse que la escuela más famosa de Bellas Artes y Diseño en el país, con numerosos exalumnos de renombre en el campo. A partir de 2007, se matricularon 14.500 estudiantes de pregrado y 2.600 estudiantes de postgrado en la universidad. La universidad sirve como una metonimia de la zona de Hongdae.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Universidad Hongik.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Vanda Kiszli
Vanda Kiszli (Szekszárd, 27 de diciembre de 1993) es una deportista húngara que compite en piragüismo en la modalidad de maratón; nueve veces campeona mundial y once veces campeona europea.

Ganó dieciocho medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón entre los años 2012 y 2025, y dieciocho medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Maratón entre los años 2013 y 2025.

Consiguió cuatro medallas en los Juegos Mundiales, en los años 2022 y 2025.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón de 2025
El XXXII Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón se celebró en Győr (Hungría) entre el 4 y el 7 de septiembre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del río Danubio y de su afluente el río Raba, al nordeste de la ciudad húngara.
Monasterio de Santa Ana (Jerusalén)
El monasterio de Santa Ana es un monasterio greco-ortodoxo situado en el Barrio Musulmán de la Ciudad Vieja de Jerusalén, concretamente en la Vía Dolorosa, cerca de la puerta de Santa Ana, donde, según la tradición, vivieron Ana y Joaquín, padres de la Virgen María.

El monasterio pertenece al patriarca griego de Jerusalén. El edificio actual data de 1907. Una iglesia situada en el primer piso se conoce como Nacimiento de la Virgen.

Barrio musulmán de Jerusalén
El Barrio musulmán es uno de los cuatro barrios de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Está situado en la parte noreste. Cubre 31 hectáreas y tiene una población de 22 000 habitantes.

Se puede acceder al barrio por medio de tres puertas: Puerta de Damasco, Puerta de Herodes y la Puerta de los Leones.

Varias sus calles son mercados abiertos (souks), animados y coloridos, por ejemplo la calle "el-wad" (el valle), que comienza en la Puerta de Damasco y sigue el curso histórico del Tiropeón. El mercado se extiende hasta el exterior de las murallas de la ciudad (salvo los viernes, día de oración entre los musulmanes, en el que todo está cerrado).
Doble suicidio
Doble suicidio (心中天網島, Shinjū Ten no Amijima?, Doble suicidio en Amijima) es una película japonesa de drama histórico de 1969 dirigida por Masahiro Shinoda. Está basada en la obra de bunraku (teatro tradicional de marionetas) de 1721 Suicidios por amor en Amijima de Chikamatsu Monzaemon.

Bunraku
El bunraku (文楽, ''bunraku''?) es el nombre genérico por el que es conocido el teatro de marionetas japonés Ningyō jōruri (人形浄瑠璃, 'Ningyō jōruri'?) (marionetas e historias contadas). Se caracteriza por la unión de tres artes escénicas distintas, las marionetas (ningyō), la recitación (jōruri) a cargo del recitador (tayū) y la música del shamisen.

El teatro de marionetas Ningyo Johruri Bunraku fue originalmente proclamado en 2003 e inscrito en 2008 en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco.