hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shygirl
Blane Muise (Londres, 4 de mayo de 1993), más conocida por su nombre artístico Shygirl, es una rapera, DJ, cantante de origen Namibia, compositora y codirectora británica, fundadora del sello discográfico y colectivo NUXXE. La música de Shygirl incorpora elementos de hip house, hip-hop industrial, grime y club deconstruido. También se la ha asociado con la escena musical hyperpop. Shygirl saltó a la fama después de trabajar con su colaborador cercano y amigo Sega Bodega, así como con otras conocidas productoras de pop experimental como Arca y SOPHIE, llamando la atención de artistas como Rihanna que usó varias pistas de NUXXE para sus comerciales y desfiles de moda de Fenty Beauty. Shygirl ha lanzado varios sencillos desde 2016 y dos EP titulados Cruel Practice y ALIAS. Lanzó su álbum debut Nymph en 2022. En 2024, lanzó el EP Club Shy.

Sophie (artista)
Sophie Xeon (Glasgow, Escocia, 17 de septiembre de 1986-Atenas, 30 de enero de 2021), o simplemente Sophie (estilizado como SOPHIE), fue una cantante, compositora, música, productora y DJ británica, caracterizada por su estilo «sintetizado» y «electrónico» en el pop. Participó en la composición y producción de canciones de artistas como Charli XCX, Vince Staples, Kim Petras y Madonna, entre otros. Además, colaboró con la discográfica experimental PC Music y junto al productor A. G. Cook. Se dio a conocer gracias a sus sencillos «Bipp» (2013) y «Lemonade» (2014), los cuales fueron más tarde recopilados junto a otros en Product (2015). Su primer álbum de estudio, Oil of Every Pearl's Un-Insides, se lanzó en 2018 y fue aclamado por la crítica especializada, e incluso le valió una nominación al Premio Grammy a Mejor Álbum Dance/de Música Electrónica. Sophie falleció en enero de 2021 tras una caída accidental en Atenas, Grecia.
Río Muleta
Río Muleta es el nombre que recibe un río que drena hacia la parte sur central de la provincia de Bukidnon, en el sur de la isla de Mindanao, en la parte meridional del país asiático de Filipinas. Es uno de los principales afluentes del río Pulangi, que desemboca en el río Mindanao de Cotabato.

Mindanao
La isla de Mindanao es una gran isla localizada en aguas del océano Pacífico, la segunda isla más grande del archipiélago y la más oriental de las islas Filipinas. También da nombre a uno de los tres grupos de islas del país, junto con Luzón y Bisayas. Históricamente, la isla ha sido conocida como «Gran Molucas».
Todo sobre mi padre
Todo sobre mi padre (en noruego: Alt om min far) es una película documental biográfica noruega de 2002 escrita y dirigida por Even Benestad. Todo sobre mi padre es un documental personal sobre una persona de la familia del director, Esben Esther Pirelli Benestad, persona experta en sexólogía y persona trans que vive en la ciudad de Grimstad, en el sur de Noruega.

La película ganó el Premio Teddy al mejor documental en el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2002, el Premio de la Crítica en el Festival de Cine de Gotemburgo de 2002 y el Premio al Documental en el Festival de Cortometrajes Noruego de Grimstad. También ganó el Premio Amanda 2002 a la mejor película (noruega). La película fue bien recibida por la crítica, obteniendo cinco de seis puntos de los críticos de Aftenposten, Dagbladet, Verdens Gang y el programa de radio Filmpolitiet de NRK.

A nivel internacional, la película se proyectó en varios festivales de cine.

Premios Amanda
Los Premios Amanda (en noruego: Amandaprisen) es un premio otorgado anualmente por el Instituto Noruego de Cine en Haugesund, Noruego, para promover y mejorar el cine noruego. El premio se creó en 1985, y desde el año 2005 ha sido exclusivamente otorgado a películas (no televisión). Los ganadores reciben un trofeo del escultor Kristian Kvakland, el motivo —y nombre de los premios— de la escultura provienen de una leyenda de una mujer local de la década de 1920. La ceremonia de entrega es cada año un evento de gran importancia y es televisado en todo el país.
Víctor Hugo Morales
Víctor Hugo Morales Pérez (Cardona, Soriano, 26 de diciembre de 1947) es un periodista y actor uruguayo. Es especialmente conocido por su labor como narrador de partidos de fútbol, hasta el punto de ser considerado en ocasiones como «el relator deportivo por excelencia de habla hispana».

Departamento de Soriano
Soriano es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital y ciudad más poblada es Mercedes.

Está ubicado al oeste del país, limitando al norte con el río Negro que lo separa del departamento de Río Negro, al este con Flores, al sur con Colonia y al oeste con el río Uruguay que lo separa de la República Argentina. Pese a estar muy próximo al límite de San José, no mantiene límites con este ni tampoco se crea un cuatrifinio.
Moniek Nijhuis
Moniek Maria Nijhuis (Losser, 20 de marzo de 1988) es una deportista neerlandesa que compitió en natación, especialista en el estilo braza.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2014, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2014 y catorce medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2003 y 2015.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, ocupando el sexto lugar en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2003
El VII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Dublín (Irlanda) entre el 11 y el 14 de diciembre de 2003. Fue organizado por la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Irlandesa de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Acuático Nacional de Dublín.
Rancho San Pedro
El Rancho San Pedro fue una de las primeras concesiones de tierras de California y el primero en obtener una patente de los Estados Unidos. En 1784 el rey Carlos III concedió 303,5 km² de tierra al soldado Juan José Domínguez, y en 1828 sus descendientes validaron su reclamaciones legales con el gobierno mexicano en 194,2 km²; y ya en 1858 mantuvieron su reclamaciones a través de una patente de los Estados Unidos que validaba 174,5 km². La concesión de tierras española original incluía lo que hoy consiste en las ciudades de la costa del Pacífico del puerto de Los Ángeles, San Pedro, la península de Palos Verdes, Torrance, Redondo Beach, Hermosa Beach y Manhattan Beach, y al este hasta el río Los Ángeles, incluidas las ciudades de Lomita, Gardena, Harbor City, Wilmington, Carson, Compton y partes occidentales de Long Beach y Paramount.

Paramount (California)
Paramount, fundada en 1957, es una ciudad ubicada en el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 55,266 habitantes y una densidad poblacional de 4,509.0 personas por km².
Roberto Núñez
Roberto Núñez Sánchez (Madrid, España; 31 de mayo de 1978) es un exjugador de baloncesto español que ocupaba la posición de base o escolta.

Desde 2015 es diputado regional de C´s en la Asamblea de Madrid. Desde 2019 es el nuevo viceconsejero de Deporte de la Comunidad de Madrid.

Club Baloncesto Guadalajara
El Club Baloncesto Guadalajara fue un equipo profesional de baloncesto con sede en Guadalajara (España). Desapareció tras finalizar la temporada 2010-2011 debido a las deudas económicas. La estructura de cantera la heredó el Guadalajara Basket, un equipo de nueva creación.
Parque natural La Montaña del Oso
El Parque Natural La Montaña del Oso es un parque ecológico ubicado en Chía, vereda de Yerbabuena, departamento de Cundinamarca, Colombia, muy cerca de Bogotá. Cuenta con diversos paisajes en zonas de vida de montaña, bosques de niebla y subpáramo, nacimientos de agua, lagunas y ríos.

Se encuentra ubicado en el kilómetro 22 de la Autopista Norte, cerca del Castillo Marroquín.

Castillo Marroquín
El Castillo de Marroquín o Castillo Marroquín es un Palacio construido en el año de 1898, ubicado en los predios de la Hacienda El Castillo en el sector de La Caro. Debe su nombre a que fue concebido por el hijo del expresidente José Manuel Marroquín al arquitecto francés Gastón LeLarge.
Torre Skalia
La Torre Skalia es un edificio que se encuentra en la ciudad mexicana de Guadalajara, este edificio está construido en el fraccionamiento Puerta de Hierro. La torre estará destinada a ser la sede de diversos corporativos nacionales e internacionales, su uso será de oficinas totalmente.

Puerta de Hierro (Zapopan)
Puerta de Hierro es una zona residencial de negocios, perteneciente a la zona metropolitana de Guadalajara, ubicada en el municipio de Zapopan, en el estado de Jalisco, México. Fue construida a través de un proyecto en conjunto por la familia Leaño, propietarios de la Universidad Autónoma de Guadalajara, y la familia Gómez Flores, dueños de GIG, Minsa, Grupo Geo y Dina.
Orovenator
Orovenator es un género extinto de diápsido del pérmico inferior (Sakmariense) de Oklahoma, EUA.

Se conoce por dos cráneos parciales. El holotipo OMNH 74606 consiste en un cráneo parcial con hocico y mandíbula, y el otro espécimen, OMNH 74607, un cráneo parcial con la parte superior, vértebras y parte del paladar. Fue nombrado primero por Robert R. Reisz, Sean P. Modesto y Diane M. Scott en 2011 y la especie tipo es Orovenator mayorum. El nombre genérico significa "cazador de la montaña", de oro, en griego y venator, en latín. El nombre específico honra a Bill y Julie May. Orovenator es el más antiguo y basal de los neodiápsidos.

Mandíbula
La mandíbula (antiguamente denominada también maxilar inferior) es un hueso impar, plano, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte anterior e inferior de la cara. Durante el desarrollo está compuesta por dos mitades, una de cada lado, llamadas hemimandíbulas. En los seres humanos, las hemimandíbulas se encuentran completamente fusionadas alrededor de los cinco años de edad, pero en muchos mamíferos permanecen independientes toda la vida.

La cirugía oral y maxilofacial, especialidad de medicina, es la encargada de estudiar su anatomía, así como su estructura y los procesos patológicos que allí pueden asentar.

Presenta para su estudio una parte media o cuerpo y dos extremos laterales o ramas ascendentes, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.
Estación de Colonia Güell
Colonia Güell es un apeadero ferroviario situado cerca de la colonia industrial homónima, conocida por la Cripta de Gaudí en el municipio español de Santa Coloma de Cervelló, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. La estación se encuentra en la línea Llobregat-Anoia de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña por donde circulan trenes de las líneas S3, S4, S8 y S9.

Entró en servicio el 13 de febrero de 2000 con la nueva variante entre San Baudilio y Santa Coloma de Cervelló.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Allan R. Bomhard
Allan R. Bomhard es un académico independiente estadounidense que publica en el campo de la lingüística comparativa. Él es parte de un pequeño grupo de defensores de la hipótesis nostrática, según la cual las lenguas indoeuropeas, las lenguas urálicas, las lenguas altaicas y las lenguas afroasiáticas pertenecerían todas a una macrofamilia más grande.Entre los nostratistas, ha sido descrito como "un maximalista que lanza sus redes lo más ampliamente posible"entre lenguas remotas que generalmente no se cree que estén relacionadas.La teoría es ampliamente rechazada por los lingüistas convencionales como una teoría marginal.

Los lingüistas rusos Georgiy Starostin, Mijaíl Zhivlov y Alexei Kassian han criticado su trabajo como impreciso e "históricamente poco realista".

Lenguas afroasiáticas
Las lenguas afroasiáticas son una familia de lenguas que consta de unas 240 lenguas habladas por unos 400 millones de personas distribuidas por el Norte de África, África Oriental, el Sahel y Asia Occidental.

Otros glotónimos con los que se conoce o ha conocido a algunas de las lenguas afroasiáticas son "camítico-semítico" (no recomendable), "hamito-semíticas" (desaprobado), "Lisramic" (Hodge 1972), "Erythraean" (Tucker, 1966). Aunque el término camítico-semítico (antiguo) se ha usado en algunos textos como sinónimo de afroasiático (moderno), ambas agrupaciones no incluyen exactamente las mismas lenguas. Concretamente, algunas lenguas consideradas previamente como camíticas no parecían emparentadas con el resto, mientras que otras lenguas que habían sido excluidas de entre las camíticas tenían importantes parecidos con la familia. Por eso se redefinió por completo la familia y sus subgrupos y se le dio un nombre nuevo.
Steriogram
Steriogram es una banda de punk rock formada en la  ciudad de Auckland, Nueva Zelanda en 1999. Está conformada por Tyson Kennedy (voz y batería), Brad Carter (voz y guitarra), Tim Youngson (guitarra), Jake Adams (bajo) y Jared Wrennall (batería). La banda ha publicado tres álbumes de estudio, Schmack! (2004), This Is Not the Target Market (2007) y Taping the Radio (2010). Su sencillo de 2004 "Walkie Talkie Man" fue usado en un comercial de iPod y en una gran cantidad de películas y videojuegos.

IPod
iPod fue una línea de reproductores de audio digital portátiles diseñados y comercializados por Apple Inc. Fue presentado por primera vez el 23 de octubre de 2001 por Steve Jobs en el Apple Town Hall en Cupertino, California con un costo de 399 dólares y descontinuado el 10 de mayo de 2022.

En sus inicios, el dispositivo de almacenamiento musical pesaba 184 gramos, contaba con 5GB de capacidad y una pantalla de cristal líquido de 2 pulgadas. Su batería permitía a los usuarios escuchar música por hasta 10 horas y tenía la capacidad de pasar más de 10 gigabytes de música a un dispositivo sin tardar días gracias a FireWire, la interfaz de alta velocidad de Apple para mover datos de una parte a otra. Con una velocidad de entre 50 y 400 megabytes por segundo, era mucho más rápido que la conexión USB estándar.
Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón de 2008
El XVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón se celebró en Týn nad Vltavou (República Checa) entre el 24 y el 21 de septiembre de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF).

Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón es la máxima competición del piragüismo en maratón. Es organizado desde 1988 por la Federación Internacional de Piragüismo, y desde 1998 se realiza anualmente.
Stuardo Solórzano
Stuardo André Solórzano Mejía (14 de agosto de 1989) es un deportista guatemalteco que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011, y una medalla de bronce en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2008.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2008
El XV Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Caguas (Puerto Rico) en 2008 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Calle 25 (línea de la Cuarta Avenida)
La Calle 25 es una estación en la línea de la Cuarta Avenida del Metro de Nueva York de la B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT). Localizada en la intersección con la Cuarta Avenida y la Calle 9 en Brooklyn. La estación es servida en varios horarios por los trenes del servicio , ,  y

División B (metro de Nueva York)
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras (A, B, C, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, W, y Z), también junto con los servicios Franklin Avenue Shuttle y Rockaway Park Shuttle. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Corporación de Tránsito de Brooklyn y Manhattan y la ciudad-propiedad del Sistema Independiente del Metro antes de que la ciudad tomara el poder del BMT en 1940. Los vagones de la división B son más anchos, largos, y pesados que los de la división A, midiendo 9.75 y 60 y 75 pie (3 por 18 o 23 metros).

Los dos antiguos sistemas todavía a veces se les llama la ' División IND' y la División BMT.
Silvina García Larraburu
Silvina Marcela García Larraburu (San Carlos de Bariloche, Río Negro, 16 de enero de 1969) es una dirigente y política rionegrina, actualmente Senadora de la Nación Argentina por el Frente para la Victoria, en representación de la Provincia de Río Negro. Es Licenciada en Relaciones Públicas de la Universidad Argentina de la Empresa (UADE) y proviene de una familia con trayectoria militante.

Universidad Argentina de la Empresa
La Universidad Argentina de la Empresa (UADE) es una universidad privada en Buenos Aires, Argentina. Fue fundada en 1957 por la Cámara Argentina de Sociedades Anónimas. Es una de las mejores universidades privadas de Buenos Aires, Argentina.

Tiene campus en Buenos Aires y en Costa Argentina (más precisamente en la ciudad de Pinamar), así como sedes académicas en los barrios de Recoleta y Belgrano. El campus de Buenos Aires cuenta con 75.000 metros cuadrados de aulas, laboratorios, biblioteca, estadio, teatro, patio de comidas y dormitorios. A partir de 2023, cuenta con más de 42.000 estudiantes de pregrado y posgrado y 2.147 profesores.

UADE es una institución con más de 60 años de actividad en la educación universitaria, que se desarrolla desde una perspectiva puramente empresarial. Fue creado por la Cámara Argentina de Sociedades Anónimas con el objetivo de formar profesionales para adaptarse a las crecientes necesidades de las empresas actuales y futuras.
Dyfnwal I de Strathclyde
Dyfnwal I de Strathclyde (murió en 908×915) fue el rey de Strathclyde. Aunque se desconoce su parentesco, probablemente fue un miembro de la dinastía Cumbria que se registra que gobernó el reino de Strathclyde inmediatamente antes que él. Dyfnwal está atestiguado por una única fuente, en una crónica medieval que sitúa su muerte entre los años 908 y 915.

Niall Glúndub
Niall Glúndub mac Áedo (Ortografía moderna: Niall Glúndubh mac Aodha) (muerto 14 septiembre 919) fue un rey irlandés del siglo X de los Cenél nEógain y Rey Supremo de Irlanda. Muchas dinastías irlandesas eran miembros de los Uí Néill y trazaban su descendencia hasta Niall de los nueve rehenes (Niall Noígiallach). Anteriormente se creía que la dinastía O'Neill tomaba su nombre de Niall Glúndub en lugar del anterior Niall, aunque se ha demostrado que esto es incorrecto. Su madre era Máel Muire, hija de Kenneth MacAlpin, Rey de los escotos.
Tortilla de raya
La tortilla de raya es un plato típico de la gastronomía peruana, particularmente de Lambayeque.

== Descripción =|raya]] oriunda de la caleta Constante en la bahía de Sechura, en la costa piurana) mezclada con huevo batido. Además se añaden ingredientes como la cebollita china y el ají amarillo. Una vez elaborada la tortilla se acompaña de yuca sancochada o frita, salsa criolla, camotes cocidos y crema de ají.

Se considera el pueblo de Monsefú como el lugar donde se inició su preparación.

Ipomoea batatas
Ipomoea batatas, llamada comúnmente batata, chaco, papa dulce, patata dulce, papa camote, camote, moniato, boniato, o apichu, es una planta de la familia Convolvulaceae, cultivada en gran parte del mundo por su raíz tuberosa comestible, de sabor dulce.
Lenguas zenati del este de Marruecos
Las lenguas zenati del este de Marruecos son un continuo dialectal de lenguas bereberes septentrionales del grupo de las lenguas zenati, hablado en la provincia de Yerada, en el Reino de Marruecos, en el suroeste de Uchda, estas lenguas pertenecen al grupo dialectal de las lenguas zenati y están estrechamente relacionadas con las lenguas rifeñas, particularmente con el rifeño oriental, así como con el dialecto de beni snous, hablado en la frontera entre Argelia y Marruecos .

Las lenguas zenati del este de Marruecos son habladas por las tribus imazighen de los Beni Bouzegou, Beni Yala, Zekara, Bekhata, Hadiyin, 
Meharez i Rwaba. Antiguamente, estas lenguas también eran habladas entre Debdú y Taurirt (al oeste de la zona del habla actual) por las tribus Beni Koulal, Oulad Mahdi y Beni Chebel donde la familia Kassari preside; estas tribus actualmente son mayoritariamente arabófonas.

Uchda
Uchda (pronunciado [utʃda]), Oujda o Ujda (pronunciado [uʃda]; en árabe: وجدة‎, romanizado: Wuǧda) es una ciudad del noreste de Marruecos, con una población estimada de medio millón de habitantes, que se encuentra a unos quince kilómetros al oeste de la frontera con Argelia y a unos sesenta kilómetros al sur del mar Mediterráneo.

Es la capital de la región Oriental marroquí y de la prefectura de Oujda-Angad.
Caterina Giacchetti
Caterina Giacchetti (Nápoles, 28 de octubre de 1988) es una deportista italiana que compitió en natación, especialista en el estilo mariposa.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2006 y tres medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2004 y 2010.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2010
El XIV Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Eindhoven (Países Bajos) entre el 25 y el 28 de noviembre de 2010 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Neerlandesa de Natación.

Las competiciones se realizaron en la Estadio de Natación Pieter van den Hoogenband de la ciudad neerlandesa.
Pico Partido
El Pico Partido es un volcán que se halla en el parque natural de Los Volcanes, entre los municipios lanzaroteños de Tinajo y Tías, Canarias, España, junto al parque nacional de Timanfaya. Se encuentra junto a la Montaña de los Rodeos, Caldera de la Rilla, Montaña los Miranderos, y la Montaña del Señalo.

Parque natural de los Volcanes
El parque natural de los Volcanes es un parque natural español situado en la isla canaria de Lanzarote. Tiene una superficie de 10 158 hectáreas que pertenecen a los municipios de Tinajo, Tías y Yaiza. Fue declarado como parque el 19 de junio de 1987.
Eugnosta umtamvuna
Eugnosta umtamvuna es una especie de polilla de la tribu Cochylini, familia Tortricidae. Fue descrita científicamente por Razowski en 2015.

Su envergadura es de 10 mm. Las alas anteriores son de color blanco cremoso algo mezclado con amarillo en el tercio distal. Hay marcas marrones con tonos de herrumbre; la costa es más marrón en el tercio basal. La mancha subdorsal y el resto costal de la fascia media están presentes y hay marcas pálidas en el tornus. Las alas posteriores son blanco grisáceas.

Tortricidae
Los tortrícidos (Tortricidae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia, la única familia de la superfamilia Tortricoidea. Es una gran familia con más de 10,350 especies descritas. Muchas de ellas son importantes plagas agrícolas. Cuando están posadas tienen un perfil bastante redondeado debido a su típica posición de reposo con las alas plegadas hacia atrás. La mayoría de las larvas son enrolladoras de hojas, pero otras se alimentan de semillas, raíces, flores y algunas producen agallas.

La polilla de la manzana (Cydia pomonella) es originaria de Europa pero ha sido introducida accidentalmente en otras partes del mundo. Se alimenta haciendo galerías en la fruta hasta llegar a las semillas. Sus huéspedes son el manzano y otros frutales (pera, membrillo, etc.). Es considerada una seria plaga porque puede destruir una cosecha de manzanas entera. Otras especies son consideradas plagas de frutales, maíz, vides y coníferas.