hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(351677) 2006 AM78
(351677) 2006 AM78 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 11 de enero de 2006 por James Whitney Young desde el Observatorio Ford, Wrightwood (California), Estados Unidos.

Observatorio Ford
El Observatorio Clinton B. Ford (Wrightwood) es un observatorio astronómico que está asociado históricamente con la Asociación Americana de Observadores de Estrellas Variables (AAVSO). El observatorio está situado cerca de la frontera del Bosque Nacional de los Ángeles y del Bosque Nacional de San Bernardino, cerca de Wrightwood, California (Estados Unidos). Fue fundado por el difunto astrónomo Clinton B. Ford.

En 2012, el Observatorio Clinton B. Ford fue donado a la Sociedad Astronómica de Los Ángeles (LAAS).
Retablo de San Miguel (Jaume Huguet)
El Retablo de San Miguel es una obra de estilo gótico catalán realizada en temple de huevo por Jaume Huguet entre los años 1455 y 1460. Se conservan seis tablas de las nueve que tenía cuando fue encargado por el Gremio de Tenderos revendedores de Barcelona en 1455 para su capilla de la iglesia de Santa María del Pino. en el siglo XV, la capilla de San Miguel de la iglesia del Pino estaba ubicada donde actualmente está la capilla de la Inmaculada. Posteriormente, la advocación al santo fue trasladada a la actual capilla de San Miguel donde se instaló un retablo barroco. En 1923 la Junta de Museos de Cataluña comenzó una negociación con el gremio, que en 1940 permitió el ingreso de seis compartimentos del mismo conjunto en depósito, para acabar siendo adquiridos en 1970 por el Museo Nacional de Arte de Cataluña, donde actualmente se exponen.

Robert Campin
Robert Campin (Valenciennes?, ca. 1375/1379-Tournai, 26 de abril de 1445) fue un pintor primitivo flamenco. Documentado entre 1404 y 1444 como maestro pintor en Tournai (actual Bélgica), se le considera el iniciador de la escuela pictórica flamenca junto a Hubert y Jan van Eyck, aunque no ha sido posible documentar ninguna pintura sobre tabla hecha por él.

En Tournai dirigió un importante taller en el que colaboraron artistas como Rogier van der Weyden y Jacques Daret, si bien las obras citadas en los documentos de las que han llegado noticias hacen exclusiva referencia al policromado de esculturas y retablos, y a la pintura de murales, estandartes y escudos, de lo que nada se ha conservado.
Sue Wicks
Susan Joy «Sue» Wicks (Center Moriches, 26 de noviembre de 1966) es una exbaloncestista estadounidense de la Women's National Basketball Association (WNBA) que ocupaba la posición de alero; tras reconocer ser lesbiana, fue una de las pocas mujeres de la liga que abiertamente discutió sobre su orientación sexual mientras su carrera estaba activa.

Fue reclutada por los New York Liberty en el Draft de la WNBA de 1997 donde militó hasta su retiro. En 2001 fue galardonada con el Premio Kim Perrot a la Jugadora Más Deportiva.

Representó a su país en la competencia por equipos de los Juegos Panamericanos de 1987 realizados en Indianápolis, donde se alzó con la medalla de oro. En junio de 2013 fue incluida en el Women's Basketball Hall of Fame.

Women's Basketball Hall of Fame
El Women's Basketball Hall of Fame honra a las personalidades que han contribuido significativamente al baloncesto femenino. El Salón de la Fama fue inaugurado en 1999 en Knoxville (Tennessee, Estados Unidos), una localidad conocida por su gran seguimiento al baloncesto femenino, así como por su equipo, las Tennessee Lady Volunteers de la Universidad de Tennessee. Se trata de la única instalación de este tipo dedicada a todos los niveles del baloncesto femenino.

En 2017, el Salón de la Fama del baloncesto femenino celebró su decimonoveno aniversario y agregó seis nuevos miembros, honrando así a 157 baloncestistas. Las homenajeadas pueden ser elegidas en las siguientes categorías: Entrenadora, Entrenadora veterana, Jugadora, Jugadora internacional, Jugadora veterano, Colaboradora y Oficial.
Anouvong
Anouvong (en lao: ເຈົ້າອານຸວົງສ໌; en tailandés: เจ้าอนุวงศ์; en RTGS: Chao Anuwong), Saya-Sethathirath III o Chao Anu (1767 - 1829, Bangkok, Tailandia) fue el gobernante del reino laosiano de Vientián desde el año 1804 hasta 1829.

En su juventud peleó junto a Siam en contra de Birmania, ganando por sus proezas militares el respeto del pueblo siamés. Fue elegido por ellos mismos para ser el rey de Vientián, emprendiendo así, importantes obras públicas y cultivando mejores relaciones con Vietnam.

Tuvo también el respaldo de los siameses para designar a su hijo como el jerarca del reino de Champasak en Laos, dando inicio a los planes de una rebelión por la independencia de los Lao. Su ejército estuvo cerca de llegar a Bangkok, pero la insurrección fue reprimida y Vientián fue saqueada y después arrasada. Anouvong huyó hacia los bosques pero fue finalmente capturado, castigado y ejecutado.

Real Sistema General Tailandés de Transcripción
El Real Sistema General Tailandés de Transcripción (en tailandés: การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันแบบถ่ายเสียงของราชบัณฑิตยสถาน; en inglés, Royal Thai General System of Transcription, abreviado RTGS) es el sistema oficial para presentar palabras del idioma tailandés utilizando el alfabeto latino, el mismo ha sido publicado por el Real Instituto de Tailandia (ahora la Real Sociedad de Tailandia). Este sistema es utilizado en los carteles indicadores viales y en publicaciones del gobierno tailandés. Es lo más parecido a un estándar de transcripción del tailandés, aunque su uso, aún por las oficinas del gobierno, es inconsistente.
Karl Ernst Claus
Karl Ernst Claus (Карл Ка́рлович Кла́ус) (Dorpat, Imperio ruso, [hoy Tartu, Estonia] 22 de enero de 1796 – 24 de marzo de 1864) fue un químico y naturalista ruso de origen alemán del Báltico, profesor en la Universidad de Kazán, y descubridor del rutenio.

Fue boticario en San Petersburgo y en Kazán. En 1828 organiza una expedición a los Urales por minerales, flora y fauna.

Claus descubre el elemento rutenio, que es un elemento transicional ahora listado en la tabla periódica, con el epónimo Rutenia (el nombre latín de Rusia).

Su disertación doctoral fue sobre Grundlagen der analytischen Phytochemie (Bioquímica y Fitoquímica de las Plantas)

La abreviatura «Claus» se emplea para indicar a Karl Ernst Claus como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Fauna
La fauna es el conjunto de especies animales que habitan en una región geográfica, que son propias de un período geológico. Esta depende tanto de factores abióticos como de factores bióticos. Entre estos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de depredación entre las especies, eso provoca la extinción de los animales suelen ser sensibles a las perturbaciones que alteran su hábitat; por ello, un cambio en la fauna de un ecosistema indica una alteración en uno o varios de los factores de este.
Renato Usatîi
Renato Usatîi (Fălești, 4 de noviembre de 1978) es un político y empresario moldavo que se desempeña como presidente de Nuestro Partido desde el 8 de febrero de 2015. Fue elegido alcalde de Bălți por dos mandatos (de 2015 a 2018 y de 2019 a 2021). Participó en las elecciones presidenciales moldavas de 2020 y 2024 y en ambas ocasiones quedó en tercer lugar, asegurando el 16,9% y 13,8% de los votos, respectivamente.

Las posiciones políticas de Usatîi han sido descritas como populistas y antisistema.

Antisistema
Antisistema (o movimiento antisistema, o grupo antisistema, o contrapoder) se refiere a aquella persona o grupo de personas con una ideología disconforme con el orden político o social establecido, que mediante reivindicaciones o acciones tratan de cambiar el statu quo.
Condat-sur-Ganaveix
Condat-sur-Ganaveix  (en occitano Condat) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de Uzerche.

Su población en el censo de 2008 era de 656 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Uzerche.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Escudo de San Juan Despí
El escudo oficial de San Juan Despí tiene el siguiente blasonamiento:

Escudo embaldosado: de oro, un pino arrancado de sinople con un cordero pascual de plata (llevando el banderín de gules cargado de una cruz llena de plata, con el asta cruzada de plata) mirando atrás atravesado al tronco. Por timbre una corona mural de pueblo.

Timbre (heráldica)
En heráldica, se denomina timbre a la insignia que se coloca en la parte superior de un escudo de armas para indicar el grado nobiliario de quien lo posee. El término comenzó a utilizarse hacia el siglo XIV y de aquí se pasaría a su acepción como papel emitido por el Estado o, ya en el siglo XIX, como sello postal.
Chamberet
Chamberet  (en occitano Chambarèt) es una comuna  y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de Treignac.

Su población en el censo de 2008 era de 1319 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Vézère Monédières .

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Gliceraldehído 3-fosfato
El gliceraldehído-3-fosfato, también conocido como triosa fosfato o 3-fosfogliceraldehído y abreviado como G3P, GA3P, GADP, GAP, TP, GALP o PGAL, es un compuesto químico que aparece como intermediario en varias rutas metabólicas centrales de todos los organismos. Es un éster del ácido fosfórico en la posición 3 del azúcar gliceraldehído y posee la fórmula química C3H7O6P.

El número CAS del gliceraldehído 3-fosfato es 591-59-3 y el del D-gliceraldehído 3-fosfato (uno de los dos isómeros ópticos del compuesto y uno de los más comunes en los organismos vivos) es 591-57-1.

Fósforo
El fósforo es un elemento químico de número atómico 15 y símbolo P. El nombre proviene del griego φώς [fos] ‘luz’ y φόρος [foros] ‘portador’. Es un no metal multivalente perteneciente al grupo del nitrógeno (Grupo 15 (VA): nitrogenoideos) que se encuentra en la naturaleza combinado en fosfatos inorgánicos y en organismos vivos pero nunca en estado fundamental. Es muy reactivo y se oxida espontáneamente en contacto con el oxígeno atmosférico emitiendo luz.

Es un ciclo sedimentario, su reservorio es la corteza terrestre. El elemento se acopla en rocas fosfatadas y a medida que estas son erosionadas se van liberando compuestos fosfatados hacia el suelo y el agua. Luego son absorbidos por las plantas, a través de las raíces, incorporándose a los componentes vivos del sistema, a medida que pasan por los distintos niveles tróficos. Una vez que los organismos (plantas o animales) mueren, se descomponen y se libera el fósforo contenido en la materia orgánica.
Polendos
Polendos es un libro de caballerías italiano, escrito por Pietro Lauro y publicado en Venecia en 1566, en la imprenta de Domenico y Alvise Giglio, con el título Historia delle gloriose impresi di Polendo, figliuolo di Palmerino di Oliva, e di Pompide figliuolo di don Duardo re d'Inghilterra. Fue el último libro del ciclo caballeresco italiano de los Palmerines.

Conforme al tópico de la falsa traducción, la obra se presenta como traducida de un original español, pero es comprobadamente obra original italiana y nunca ha habido una versión española. En ella se narran las aventuras de Polendos, hijo extramatrimonial de Palmerín de Oliva y de la reina de Tarsis. Es continuación del libro español Primaleón, segundo del ciclo español de los Palmerines. Fue el último libro del ciclo palmeriniano en Italia, pero no tiene conexión alguna con los otros Palmerines italianos escritos por Mambrino Roseo, ni con los Palmerines portugueses.

Falsa traducción
Se denomina falsa traducción al recurso utilizado por los autores de ciertas obras de ficción, especialmente los libros de caballerías españoles del Siglo de Oro, de presentar sus obras como traducciones al español de originales escritos en griego, latín y otros idiomas. Habitualmente, los escritores adornaban tal afirmación refiriéndose a las circunstancias en que habían sido hallados los manuscritos o a la vida de sus supuestos autores, generalmente caracterizados como magos, médicos o eclesiásticos de alta jerarquía.
Anthony Robinson
Anthony Robinson (Londres, ca. 1700-Jamaica, 1768) fue un cirujano, botánico británico. Fue aprendiz de su padre, también boticario y cirujano.

Ejerció la medicina en Jamaica, a mediados de 1700, y fue uno de los primeros naturalistas en estudiar la flora y fauna nativa. Desde la Royal Society recibía un salario de & 200 al año; así acumuló una gran masa de información valiosa en cinco volúmenes en folio, consistentes en descripciones e ilustraciones, habiendo sido pagadas por la local Sociedad de las Artes para recoger "curiosidades". En 1914, su manuscrito fue trasladado desde el Instituto de Jamaica al Museo Británico de Historia Natural, en Londres. Más de una docena de veces, hay referencias a las cualidades medicinales de las plantas jamaicanas.

Un año antes de su muerte, Robinson fue recompensado por la Asamblea de Jamaica por sus experimentos en la fabricación de jabón a partir de jugo de agave y por producir harina de sagú de una especie local.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Cambalache
«Cambalache» es un tango argentino compuesto en 1934 por Enrique Santos Discépolo que se estrenó a fines de dicho año en el Teatro Maipo de Buenos Aires, Argentina, donde a pedido de Discépolo, lo cantó por primera vez Sofía "La Negra" Bozán. «Cambalache» fue uno de los tangos que Discépolo compuso para la película El alma del bandoneón, algunos de ellos en colaboración con Luis César Amadori, pero «Cambalache» es de su exclusiva autoría. En el filme, estrenado al año siguiente, lo interpretó Ernesto Famá con el acompañamiento de la orquesta de Francisco Lomuto.

Luis César Amadori
Luis César Amadori (Pescara, Italia, 28 de mayo de 1902 - Buenos Aires, Argentina, 5 de junio de 1977) fue un director de cine, guionista, escritor, músico, letrista y productor argentino nacido en Italia.
Robin Froidevaux
Robin Froidevaux (Morges, 17 de octubre de 1998) es un deportista suizo que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo dos medallas, oro en la prueba de madison y bronce en persecución por equipos. En carretera obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020, en la prueba de contrarreloj por relevos mixtos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020
El V Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta se realizó en Plouay (Francia) entre el 24 y el 28 de agosto de 2020, bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Inicialmente el campeonato iba a ser realizado en la localidad italiana de Trento entre el 9 y el 13 de septiembre; sin embargo, debido a la pandemia de enfermedad por COVID-19, primero la UEC planeó posponerlo para 2021, y después decidió mantenerlo en 2020 pero cambiando la sede a la ciudad francesa de Plouay.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, femenino sub-23, masculino sub-23, júnior femenino y júnior masculino; además, se disputó una contrarreloj por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón europeo en las divisiones élite y sub-23, y cuatro en la categoría júnior.
Derrame de petróleo en Talara de 2022
El derrame de petróleo en Talara ocurrió la mañana del 25 de enero de 2022 por una falla en la válvula del pozo PN14-3 en la plataforma PN14, propiedad de la petrolera Savia Perú, en el mar de las playas Peña Negra y Cabo Blanco, en la provincia de Talara en el departamento de Piura, en Perú. Se dio a conocer luego de que se hiciera viral el video de un pescador local que mostraba las manchas causadas por el hidrocarburo vertido sobre el océano.

Pescador
Un pescador es la persona que vive de las capturas de peces y otros animales acuáticos (pesca), ya que captura cantidad suficiente para alimentarse y vender el excedente. Perteneciente al sector primario, es una profesión que ha existido desde la prehistoria en varias modalidades, básicamente pesca desde costa o en barco. Se calcula que en el mundo hay más de 30 millones de personas con este oficio, más que todo en Asia, especialmente en China. Los técnicos de la piscicultura también se consideran pescadores. El pescador también puede ser una metáfora para referirse a Jesucristo.
Complejo Fronterizo Zarumilla
El Complejo Fronterizo Zarumilla es un edificio de control migratorio ubicado en el departamento de Tumbes, zona norte del Perú. Está localizado a la altura del kilómetro 1292 de la carretera Panamericana en el distrito de Aguas Verdes, provincia de Zarumilla. Es el paso obligatorio para toda entrada o salida desde y hacia Ecuador utilizando a Tumbes como vía.

Cuenta con dependencias policiales, así como de otras instituciones del Estado Peruano como la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria y el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo.

Provincia de Zarumilla
La provincia de Zarumilla es una de las tres provincias que conforman el departamento de Tumbes en el norte del Perú. Limita por el norte con el golfo de Guayaquil (océano Pacífico), por el este y por el sur con el Ecuador específicamente la provincia de El Oro, y por el oeste con la provincia de Tumbes.
Hanebado!
Hanebado! (はねバド!, ''Hanebado!''?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Kōsuke Hamada. Es publicada desde 2013 en la revista good! Afternoon de la editorial Kōdansha. En julio de 2018 salió al aire la adaptación a anime para televisión, producida por Liden Films. El anime anunció un retraso en su emisión del episodio "11" debido a que el estudio se encontraba en la zona del terremoto Hokkaidō, ocurrido el 6 de septiembre de 2018.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Vicente Navarro Romero
Vicente Navarro Romero, también conocido en catalán como Vicenç Navarro (Valencia, 1888- Barcelona, 1979), fue un escultor establecido en Barcelona, donde desde 1918 ocupó el cargo de catedrático de escultura en la Escuela de Bellas Artes de la Lonja.

Sus estudios los realizó en la Escuela de Bellas Artes de San Carlos en Valencia por medio de la misma consiguió una beca para realizar estudios como pensionado en Roma durante el año 1913. Fue nombrado académico por la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia, la Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge de Barcelona y la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid.

Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge
La Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge (en catalán: Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi) es una institución cultural, sin ánimo de lucro, establecida en la ciudad española de Barcelona desde 1850.
Dom Um Romão
Dom Um Romão (3 de agosto de 1925 - 27 de julio de 2005) fue un percusionista y baterista brasileño de jazz. Es especialmente conocido por su trabajo con la banda de fusión Weather Report, habiendo además grabado con músicos como Cannonball Adderley, Paul Simon, Antonio Carlos Jobim, Sergio Mendes and Brasil '66 y Tony Bennett. Murió en Río de Janeiro, después de haber sufrido un ataque cardíaco.

Cannonball Adderley
Julian Edwin Adderley (Tampa, Florida; 15 de septiembre de 1928-Gary, Indiana; 8 de agosto de 1975), conocido como Cannonball Adderley, fue un saxofonista alto de jazz estadounidense, encuadrado estilísticamente en el hard bop y el soul jazz.
Fray Perico
Fray Perico es el título de una serie de nueve libros infantiles, y del personaje ficticio que protagoniza los mismos, publicados entre 1980 y 2005, por el escritor español Juan Muñoz Martín (1929-2023).

El primer libro de la serie se titula Fray Perico y su borrico (1980), obra que obtuvo el año anterior el II «Premio El Barco de Vapor».

Grupo SM
El Grupo SM es una editorial española especializada en la publicación de materiales educativos y de literatura infantil, juvenil y religiosa (bajo el sello PPC), con fuerte presencia en Iberoamérica. Actualmente, el Grupo SM está presente en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Perú, Puerto Rico y República Dominicana.

Con un catálogo de más de 9000 títulos, incluye colecciones como El Barco de Vapor y Gran Angular, además de otras de narrativa, conocimiento y divulgación; libros de texto y material didáctico para profesores y alumnos, también en formatos digitales; métodos de enseñanza de idiomas, diccionarios y libros de consulta y referencia; y publicaciones religiosas.