hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escudo de Bulgaria
La versión actual del escudo de la República de Bulgaria aparece descrita en la Ley del Escudo de Armas de Bulgaria que fue aprobada el 5 de agosto de 1997. El escudo actual es la versión del escudo del Reino de Bulgaria de 1927.
En el escudo aparece, en un campo de gules, un león coronado de oro, armado de plata. El escudo de armas está soportado por dos leones coronados de oro que lo sostienen. Las figuras de los dos leones (soportes en terminología heráldica) se sitúan sobre dos ramas cruzadas de roble con bellotas y simbolizan las tres principales partes de Bulgaria Moesia, Tracia y Macedonia. En la parte inferior del escudo se incorpora una cinta con los colores de la bandera en la que puede leerse el lema nacional: "Съединението прави силата" (“La unión hace la fuerza”).

Sobre el escudo hay una corona grande, la corona primordial de los gobernantes búlgaros del Segundo Estado búlgaro, con cinco cruces y una cruz separada sobre la corona misma.

Bellota
La bellota (del árabe ballūta, y éste probablemente del griego "βαλανωτή" , encina), lande, o llande, es un fruto característico de las especies del género Quercus (fam. Fagaceae).

Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.

Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, estas deben de ser previamente procesadas para eliminar y/o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo sólo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.
Los Patios
Los Patios es un municipio colombiano, ubicado en la región oriental del departamento de Norte de Santander, en el área metropolitana de Cúcuta. Se localiza en las coordenadas 7°50′17″N 72°50′47″O﻿ / ﻿7.83806, -72.84639 y a una altitud de 410 m s. n. m. Fue fundado 1815 y erigido como municipio el 10 de diciembre de 1985.Tiene una superficie de 133 km². Su clima es cálido y su temperatura promedio es de 27 °C. Su población urbana es de 71 483 habitantes (2012) en un área que cubre 9,5 km², siendo la cuarta ciudad en población del departamento después de Cúcuta,Villa del Rosario y Ocaña.

Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.
Bajar es lo peor (novela)
Bajar es lo peor es la primera novela de la escritora argentina Mariana Enríquez, publicada en 1995. La historia gira alrededor de tres adolescentes que se asoman al abismo de las drogas, destrucción y el amor. La novela fue descontinuada y, conforme creció el prestigio de Enríquez, se volvió una obra de culto. En 2022, la editorial española Anagrama decidió reeditarla.

La reedición de 2022 incluye un prólogo por Enríquez, en el que apunta que la narrativa refleja sus obsesiones adolescentes, siendo sus mayores influencias la dupla de Lestat y Louis de Entrevista con el Vampiro de Anne Rice y la dupla de Keanu Reeves y River Phoenix en My Own Private Idaho, de Gus Van Sant.

Gus Van Sant
Gus Van Sant (Louisville, Kentucky, 24 de julio de 1952) es un director de cine, productor, guionista y escritor estadounidense. Considerado en sus inicios un representante del New Queer Cinema, con películas como My Own Private Idaho (1991), sus películas destacan por su carácter independiente, su atrevimiento temático y su carácter underground.

A lo largo de su trayectoria ha obtenido 68 nominaciones, que incluyen dos a los Premios Óscar como mejor director por Good Will Hunting (1997) y Milk (2008), y 44 galardones entre los que destaca la Palma de Oro en festival de Cannes por Elephant (2003).
Luz mala (película)
Luz mala es una película de terror argentina de 2022 dirigida por Juan Schmidt. Narra la historia de un grupo de personas que se ven atormentadas en una cabaña por una antigua leyenda conocida como la «Luz mala». Está protagonizada por Juan Luppi, Diego Alonso, Elvira Onetto, Cleo Díaz, Tupac Larriera, Fabián Benítez y Gustavo Luppi. La película se estrenó el 17 de noviembre de 2022 en las salas de cines de Argentina.

Luz mala
La Luz Mala, a veces conocida como Luz Buena, es una de las leyendas más famosas de los folclores rioplatenses de Argentina y Uruguay. Consiste en la aparición nocturna de una luz brillante que flota a poca altura del suelo. Esta puede permanecer inmóvil, desplazarse o, en algunos relatos, perseguir a gran velocidad al observador. Muchas veces aparece a una distancia cercana al horizonte.
Close Your Eyes
«Cierra los ojos»  —título original en inglés: «Close Your Eyes»— es el décimo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión posapocalíptica y de horror Fear the Walking Dead. Se estrenó el 19 de agosto de 2018. Fue dirigido por Mike Satrazemis y el guion estuvo a cargo de Shintaro Shimosawa.

Este episodio marca la aparición final de Kim Dickens (Madison Clark) y Frank Dillane (Nick Clark), cuyos personajes murieron antes en la temporada, apareciendo brevemente en un flashback en este episodio a través de imágenes de archivo de la primera mitad de la temporada.

Kim Dickens
Kimberly Jan "Kim" Dickens (Huntsville, Alabama, 18 de junio de 1965) es una actriz estadounidense, conocida por interpretar a Joanie Stubbs en Deadwood, a Janette Desautel en Treme, a Colette Jane en Sons of Anarchy, a Kate Baldwin en House Of Cards y a Madison Clark en Fear the Walking Dead.
Trofeo Laigueglia 2025
La 62.ª edición de la clásica ciclista Trofeo Laigueglia fue una carrera en Italia que se celebró el 5 de marzo de 2025 sobre un recorrido de 202 kilómetros con inicio y final en la ciudad de Laigueglia.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2025, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 1.Pro y fue ganada por el español Juan Ayuso del UAE Emirates XRG. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el italiano Christian Scaroni, del XDS Astana, y el australiano Michael Storer del Tudor.

XDS Astana Team
XDS Astana Team (código UCI: XAT) es un equipo ciclista con licencia kazaja patrocinado por el Gobierno de Kazajistán, mediante una coalición de empresas públicas. Es de categoría UCI WorldTeam, por lo tanto participa en el UCI WorldTour y en algunas carreras del Circuito continental. Su mánager general es el exciclista del equipo Alexandre Vinokourov.

Entre sus victorias más destacadas se encuentran dos Tour de Francia (Alberto Contador en 2009 y Vincenzo Nibali en 2014), tres Giro de Italia (Alberto Contador en 2008 y Vicenzo Nibali en 2013 y 2016) y dos Vuelta a España (Alberto Contador en 2008 y Fabio Aru en 2015).
Escudo de Rivera
El Escudo del departamento de Rivera fue aprobado el 13 de agosto de 1938 y su creador fue el Dr. Tell Ramis.

La mitad inferior contiene las 9 franjas de la bandera de Uruguay puestas en forma vertical. Una franja roja horizontal en el medio contiene la palabra Rivera. La parte superior se divide en dos cuadrantes: el izquierdo posee el árbol de plátano, simbolizando la flora del departamento, mientras que el derecho muestra el Cerro del Marco.

Departamento de Rivera
El Departamento de Rivera es uno de los diecinueve departamentos que forman parte de la República Oriental del Uruguay. Ubicado al noreste del país, Su capital es la ciudad homónima Rivera, limitando al oeste con el departamento de Salto, al noroeste, a través de un límite contestado, con el departamento de Artigas, al norte y noreste con la República Federativa del Brasil, al sureste con el departamento de Cerro Largo, y al sur con el departamento de Tacuarembó. Tiene una superficie de 9370 km², ocupando el undécimo lugar entre los departamentos del Uruguay. Conforme al censo de 2023, contaba con una población de 109 299 habitantes.
Nectophrynoides wendyae
Nectophrynoides wendyae es una especie de anfibios de la familia Bufonidae.
Es endémica de Tanzania. Se encuentra en peligro 
crítico de extinción debido a su debido a la pérdida de su hábitat natural.

Bufonidae
Los bufónidos (Bufonidae) son una familia de anfibios anuros con aproximadamente 80 géneros y 750 especies actuales; es la familia más numerosa de anfibios. Esta familia se caracterizan por tener la piel seca y correosa, las patas cortas y grandes protuberancias que cubren las glándulas parotoides.

Muchas de sus especies se conocen con el nombre común de sapos; no obstante, numerosas especies pertenecientes a otras familias también son comúnmente denominados sapos. Esto es así porque las características que popularmente se utilizan para distinguir a las ranas de los sapos no son las mismas que se utilizan en la clasificación científica. Según la cultura popular, se diferencian en que las ranas tienen la piel lisa y húmeda, mientras que los sapos tienen la piel áspera y seca y son más caminadores que saltadores, de ahí que sus patas sean más cortas.
Four Minutes (película de 2005)
Four Minutes es un telefilme estadounidense-canadiense de biografía, historia y drama de 2005, dirigido por Charles Beeson, escrito por Frank Deford, quien hizo la adaptación de un artículo suyo, musicalizado por John Frizzell, en la fotografía estuvo James Chressanthis y los protagonistas son Jamie Maclachlan, Christopher Plummer y Shaun Smyth, entre otros. Este largometraje fue realizado por ESPN y se estrenó el 6 de octubre de 2005.

Christopher Plummer
Arthur Christopher Orme Plummer (Toronto, 13 de diciembre de 1929-Weston, Connecticut, 5 de febrero de 2021) fue un actor canadiense ganador de los cuatro principales galardones interpretativos de Estados Unidos: Óscar, Emmy, Globo de Oro y Tony.

Con 82 años, se había convertido en el galardonado más longevo en ganar un Premio Óscar en 2011, tras superar a George Burns y Jessica Tandy, respectivamente, hasta que en 2021 fue superado por Anthony Hopkins, quien obtuvo su segundo galardón a los 83 años.
Carlos Squeo
Carlos Vicente Squeo (Dock Sud, Argentina, 4 de junio de 1948-8 de septiembre de 2019) fue un futbolista argentino que se desempeñaba como defensor. Jugó en varios clubes de Argentina , en México y Bolivia. Representó a la Selección Nacional en el Mundial 1974. En toda su carrera, marcó 52 goles en 507 partidos.

Dock Sud
Dock Sud es una ciudad del partido de Avellaneda y que forma parte del Área Metropolitana de Buenos Aires, Argentina. Es colindante con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por medio de río Matanza-Riachuelo. Fue nombrada ciudad oficialmente el 16 de octubre de 2014.

Su nombre proviene de la dársena (dock, en inglés) construida en la orilla sur del Riachuelo, que hoy constituye el Puerto de Dock Sud, utilizado en gran parte por buques petroleros. La actividad industrial más importante de la localidad está concentrada en el Polo Petroquímico Dock Sud, un complejo donde confluyen varias industrias petroquímicas. Las actividades del Polo Petroquímico contribuyen a la degradación ambiental de la zona, con importantes impactos sobre los cursos de agua, el suelo y la salud humana.
Francesca Boscarelli
Francesca Boscarelli (Benevento, 27 de mayo de 1982) es una deportista italiana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 2007 y bronce en 2008.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2007
El XX Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Gante (Bélgica) entre el 2 y el 7 de junio de 2007 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Belga de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Flandes.
Stephen Holt
Stephen Jeffrey Carino Holt (Portland, Oregón, 6 de diciembre de 1991) es un jugador  de baloncesto estadounidense. Con 1.93 metros de estatura, juega en la posición de base en las filas del Barangay Ginebra San Miguel de la PBA, la primera división del baloncesto filipina.

Philippine Basketball Association
La Philippine Basketball Association (PBA) es una liga profesional de baloncesto de Filipinas compuesta de diez equipos. Fue la primera liga profesional de baloncesto en Asia y la segunda más antigua del mundo tras la NBA. Las reglas de la liga son un híbrido de las de la FIBA y la NBA.

El primer partido de la liga se disputó en el Araneta Coliseum en Quezon City el 9 de abril de 1975. Las oficinas individuales de la liga se encuentran en Eastwood City en Quezon City. El Comisionado de la liga es Willie Marcial.
Anserinae
Los anserinos (Anserinae) son una subfamilia de aves acuáticas de la familia Anatidae. Incluye los cisnes, los gansos, y las barnaclas.

Una de estas especies, el ánsar común, ha sido domesticado y se conoce como oca; se cría para aprovechar su carne y su hígado, este último materia prima del paté o foie gras.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
Bolquère - Pyrénées 2000
Bolquère – Pyrénées 2000 es una estación de deportes de invierno francesa ubicada en los Pirineos Orientales, en la región de Occitania.

Junto con la estación de Font-Romeu, forma el dominio esquiable Font-Romeu Pyrénées 2000.

Estación de esquí
Una estación de esquí (centro de esquí, en Hispanoamérica) es un área preparada para el disfrute de la nieve. Dispone de pistas de esquí balizadas preparadas por máquinas especiales y clasificadas por colores (verdes,amarillas azules, rojas, negras) así como pistas de fondo, hoteles para el descanso de los usuarios, remontes para el transporte de los esquiadores a zonas altas y diferentes servicios que pueden ir desde zona para usar trineos hasta pistas de patinaje.
Campeonato Europeo de Tiro al Plato de 2020
El XLV Campeonato Europeo de Tiro al Plato se iba a celebrar en Châteauroux (Francia) entre el 6 y el 20 de mayo de 2020 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Francesa de Tiro Deportivo. Pero debido a la pandemia de COVID-19 el evento fue cancelado.

Confederación Europea de Tiro
La Confederación Europea de Tiro (en inglés, European Shooting Confederation, ESC) es la organización que rige el tiro deportivo a nivel europeo y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Tiro Deportivo.

Fue fundada en 1969 en Pilsen (antigua Checoslovaquia, hoy parte de la República Checa) y tiene desde 2009 su sede en Moscú (Rusia). Cuenta con la afiliación de 56 federaciones nacionales. El presidente en funciones, desde el año 2009, es Vladimir Lisin de Rusia.
Andri Stadnik
Andri Volodymyrovych Stadnik –en ucraniano, Андрій Володимирович Стаднік– (Vinkivtsi, 15 de abril de 1982) es un deportista ucraniano que compitió en lucha libre. Estuvo casado con la luchadora Mariya Stadnik, y su hermana Yana también compitió en lucha.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo la medalla de plata en la categoría de 66 kg.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2006 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, oro en 2009 y bronce en 2005.

Yana Rattigan
Yana Rattigan (nacida como Yana Stadnik, Lvov, URSS, 20 de enero de 1987) es una deportista británica de origen ucraniano que compite en lucha libre. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2010 y 2013.
Stadion v Jiráskove ulici
El Stadion v Jiráskově ulici es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Jihlava, en la Región de Vysočina, en la República Checa. Es actualmente usado para juegos de fútbol y es el campo del FC Vysočina Jihlava, un club de la Liga Checa de Fútbol. El estadio fue abierto en 1955 y posee actualmente una capacidad para 4082 personas.

El club emprendió una importante remodelación cuando el equipo fue promovido a la Primera Liga Checa en 2005 y 2012, para que el estadio cumpliera con los criterios de la liga. El estadio cuenta con dos zonas principales para el público local (sectores A y B), mientras que los aficionados visitantes se ubican en 229 asientos detrás de uno de los arcos (sector D). El lado restante, sector C, está reservado para invitados vip.

Vip
Vip o VIP (acrónimo inglés de «very important person», «persona muy importante») es una expresión que se emplea en diversos ámbitos para designar a personajes importantes (políticos, artistas, etcétera) asistentes a un evento que requieren una atención o protección especial; la persona con consideración vip en determinada situación, tiene acceso a zonas reservadas de algunos aeropuertos (u otros lugares públicos y privados) donde el vip aguarda la llegada de su avión. Debe evitarse su escritura con mayúsculas, normal en el idioma inglés por su condición original de sigla; el término adecuado en español es personalidad.

Está extendido el uso de los "pases o entradas vip" de carácter gratuito y con frecuencia utilizados en discotecas o conciertos.
Foramen espinoso
El foramen espinoso, agujero espinoso o agujero redondo menor, es un orificio situado en la base del cráneo, en el ala mayor del hueso esfenoides, donde se dispone posterior y lateralmente al agujero oval.
(Existen dos agujeros, izquierdo y derecho, uno en cada una de las alas del esfenoides)

Comunica la fosa craneal media con la fosa infratemporal,  dando paso a las siguientes estructuras:

El ramo meníngeo del nervio mandibular.

La arteria meníngea media, que proviene de la arteria maxilar interna.

No debe confundirse con el agujero redondo mayor, o agujero redondo, que comunica la fosa craneal media con la fosa pterigopalatina.

Fosa pterigopalatina
En la anatomía humana, la fosa pterigopalatina (fosa esfenopalatina) es una fosa en el cráneo. Un cráneo humano contiene dos fosas pterigopalatinas, una en el lado izquierdo y otra en el lado derecho. Cada fosa es una depresión en forma de cono profunda a la fosa infratemporal y posterior al maxilar a cada lado del cráneo, ubicada entre el proceso pterigoideo y la tuberosidad maxilar cerca del ápice de la órbita. Es el área dentada medial a la fisura pterigomaxilar que conduce al foramen esfenopalatino. Se comunica con las cavidades nasales y orales, la fosa infratemporal, la órbita, la faringe y la fosa craneal media a través de ocho agujeros.
Felip (músico)
Felip Jhon Suson (Pagadián, Zamboanga del Sur, 12 de enero de 1997) es un rapero, cantante, compositor y bailarín filipino. Felip es el bailarín principal del grupo masculino filipino SB19, que debutó en 2018 y se ha convertido en el grupo líder de P-pop, bajo el nombre artístico Ken. Aunque Felip es conocido por su distintiva voz grave, también ha demostrado un amplio rango vocal.

Felip usa su nombre de pila fuera de su música con SB19. Hizo su debut en solitario con "Palayo" (2021), una pista lenta de R&B, que fue seguida por "Bulan" (2022). Su EP COM•PLEX (2023) y su álbum 7sins (2024) están más orientados al hip hop. Honrando sus raíces como hablante de cebuano de Zamboanga del Sur, Felip ha actuado en cebuano además de filipino e inglés.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Loïc Korval
Loïc Korval (Nogent-sur-Marne, 15 de mayo de 1988) es un deportista francés que compitió en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2010 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, oro en 2014 y plata en 2015. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas, oro por equipo y plata en la categoría de –66 kg.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Congregación de Misioneros de San Carlos Borromeo
La Congregación de Misioneros de San Carlos Borromeo (en latín: Congregatio Missionariorum a Sancte Carolo) o Misioneros de San Carlos, más conocidos como scalabrinianos, es una congregación religiosa clerical de la Iglesia católica, de derecho pontificio, fundada en Italia en 1887 por Juan Bautista Scalabrini, con el objetivo de ayudar a los inmigrantes y refugiados políticos. Los miembros de esta congregación añaden a sus nombres las siglas C.S.

Congregación clerical
Las congregaciones clericales, en la Iglesia católica latina, son aquellos institutos de vida consagrada a los cuales los miembros se vinculan pronunciando votos simples (a diferencia de las órdenes religiosas, que pronuncian votos en forma solemne) y cuya finalidad es conducir a los miembros hacia el sacerdocio.

Están regulados por el canon 588, párrafo 2, del Codex Iuris Canonici de 1983.
Olga Kiritchenko
Olga Kiritchenko (Ucrania, 27 de enero de 1976) es una nadadora ucraniana retirada especializada en pruebas de estilo mariposa, donde consiguió ser campeona olímpica en 1992 en los 4x100 metros estilos.

Es la esposa del nadador ruso Denis Pankratov.

Estilo mariposa
El estilo mariposa es un estilo de natación, una variación del estilo pecho o estilo braza, en la que ambos brazos se llevan juntos al frente por encima del agua y luego hacia atrás al mismo tiempo bajo el agua. El movimiento de los brazos es continuo y siempre va acompañado de un movimiento ondulante de las caderas, el cual nace al llevar para abajo la cabeza en el momento de entrar al agua, y culmina con la patada, llamada delfín, en un movimiento descendente y brusco de los pies juntos.