hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Medida discreta
En matemáticas, más precisamente en teoría de la medida, una medida sobre la recta real se denomina medida discreta (con respecto a la medida de Lebesgue) si se concentra en un conjunto como máximo contable. No es necesario que el soporte sea un conjunto discreto. Geométricamente, una medida discreta (en la recta real, con respecto a la medida de Lebesgue) es una colección de masas puntuales.

Conjunto numerable
En matemáticas, un conjunto numerable es un conjunto o bien finito o bien del mismo tamaño que los números naturales. Más concretamente, un conjunto se dice que es numerable (o contable) cuando es finito o cuando existe una biyección entre este conjunto y el conjunto de los números naturales.

En 1874 Georg Cantor introdujo el término conjunto numerable, contrastando conjuntos que son contables con los que son incontables. Hoy en día, los conjuntos numerables forman la base de una rama de las matemáticas llamada matemática discreta.
Longovicium
Longovicium fue un fuerte auxiliar ubicado en Dere Street, en la provincia romana de Britania Inferior. Se encuentra justo al suroeste de Lanchester en el condado de Durham, Inglaterra, aproximadamente 8 millas (13 km) al oeste de la ciudad de Durham y 5 millas (8 km) de Conset.

Administración provincial romana
La administración provincial romana surgió cuando la primera guerra púnica trajo consigo la expansión del territorio de Roma fuera de Italia (la cual no era una provincia, sino el territorio metropolitano de la misma Roma), básicamente a las islas mediterráneas.
Grevillea baileyana
Grevillea baileyana,  es una especie de arbusto  del gran género  Grevillea perteneciente a la familia  Proteaceae. Es nativa de las selvas lluviosas del nordeste de  Queensland en Australia y Papúa Nueva Guinea.

Frederick Manson Bailey
Frederick Manson Bailey ( 8 de marzo de 1827 - 25 de junio de 1915) fue un botánico australiano de origen inglés que estudió e hizo  valiosas contribuciones a la caracterización de la flora  de  la flora de Queensland.
Buros
Buros es una comuna francesa de la región de Aquitania en el departamento de Pirineos Atlánticos. Forma parte del área metropolitana de la ciudad de Pau.

El topónimo Buros fue mencionado por primera vez en el año 1319 y posteriormente en 1457 con el nombre de Buroos.

Pau (Francia)
Pau (pronunciación en francés: /po/; pronunciación en occitano: /paw/) es una ciudad francesa del suroeste del país. Es la capital del departamento de los Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania. Está situada en el corazón del Bearne, del que fue capital desde 1464. Al sur de la comuna discurre el río Gave de Pau. Alphonse de Lamartine dijo de la ciudad que «tiene la vista más hermosa del mundo de la tierra, así como Nápoles tiene la más hermosa vista del mar».
Caridad la Negra
María de la Caridad Norberta Pacheco Sánchez, más conocida por su apodo Caridad la Negra (Cartagena, 6 de junio de 1879-ibidem, 1 de marzo de 1960), fue una prostituta y madama española, renombrada por su actividad durante los últimos años de la Restauración y su protección a personas e imágenes de culto durante la guerra civil española.

Imaginería
La imaginería es una especialidad del arte de la escultura, a la representación plástica de temas religiosos, por lo común realista y con finalidad devocional, litúrgica, procesional o catequética. Se vincula a la religión católica debido a su carácter icónico, por lo que la encontramos especialmente en países de cultura católica
Juegos Asiáticos de Playa de 2014
Los IV Juegos Asiáticos de Playa, bajo la denominación Phuket 2014, se celebraron en Phuket, Tailandia, entre el 14 y el 23 de noviembre de 2014

Participaron 2297 deportistas representantes de 45 países miembros del Consejo Olímpico de Asia.

Juegos Asiáticos de Playa
Los Juegos Asiáticos de Playa (ABG) (en inglés Asian Beach Games) son un evento multideportivo que se celebra cada dos años y en los que participan deportistas de países Asiáticos pertenecientes al Consejo Olímpico de Asia (OCA). La organización y regulación del evento está bajo la responsabilidad de la OCA y la supervisión del Comité Olímpico Internacional.

Los Juegos se componen por muchos deportes modernos con variantes de las disciplinas tradicionales para ser disputados en la Playa, como: el voleibol de playa, Fútbol playa, Balonmano de playa, etc. Además, el evento ha dado la oportunidad a disciplinas deportivas, como el Surf, a ser reconocidas por primera vez por el Comité Olímpico Internacional en unas competiciones multideportivas.
Keito Yamakita
Keito Yamakita (en japonés: 山北渓人, Yamakita Keito?) es un artista marcial mixto japonés que actualmente compite en la categoría de peso paja de ONE Championship. Ha competido previamente en Pancrase, donde fue el Campeón de Peso Paja de Pancrase.

Peso paja (MMA)
La división de peso paja en las artes marciales mixtas es para competidores que pesan entre 106 y 115 libras (48 a 52 kg). Se sitúa entre la división de peso átomo, que es más ligera, y la división de peso mosca, que es más pesada.

La división de peso paja de la UFC agrupa a competidores dentro del rango de 106 a 115 libras (48 a 52 kg).

La división de peso paja de ONE Championship tiene un límite superior de 56.7 kg (125.0 libras).

La división de peso paja de Road FC tiene un límite superior de 115 libras (52 kg).
Franco Bonvicini
Franco Bonvicini (Módena, 31 de marzo de 1941 - Bolonia, 10 de diciembre de 1995), también conocido como Bonvi, era un historietista italiano conocido por ser el creador de tiras cómicas como las de Nick Carter o Sturmtruppen.

Soldado de asalto
Los soldados de asalto o soldados de choque (Sturmtruppen o Stoßtruppen en alemán) eran soldados especializados del Ejército alemán durante la  Primera Guerra Mundial. En los últimos años de la guerra, los soldados fueron entrenados para luchar con «tácticas de infiltración», que formaban parte del nuevo método alemán de ataque a las trincheras enemigas. Los hombres entrenados en estos métodos eran conocidos en Alemania como Sturmmann (literalmente «hombre de la tormenta»), formados en compañías de Sturmtruppen («tropas de asalto»). Las tácticas de infiltración de los soldados de asalto todavía están en uso hoy en día, de una forma u otra. Otros ejércitos también han utilizado el término «tropas de asalto», «fuerzas de choque» (no confundir con la vanguardia) o escuadras de soldados especializados que realizan algunas de estas tareas de infiltración.
Reloj Gigante de Zamora
El Reloj Gigante de Zamora es una de las principales atracciones turísticas de la ciudad ecuatoriana de Zamora, considerado uno de los relojes más grandes del mundo.

Se encuentra ubicado en la Loma del Tío Lucho, al pie de la Loma de las Tres Cruces y ocupa un área de 1600 m² de talud, adecuada con una geomalla para evitar la erosión en la superficie.

Talud (geología)
Talud de gravedad, o "pedrero", es el término que se utiliza para designar a la acumulación de fragmentos de roca partida en la base de paredes de roca, acantilados de montañas o cuencas de valles. Estos depósitos típicamente poseen una forma cóncava hacia arriba, mientras que la máxima inclinación de tales depósitos corresponde al ángulo de reposo correspondiente al tamaño promedio de las rocas que lo componen.
El indeleble caso de Borelli
El indeleble caso de Borelli es una novela corta de Ernesto de la Peña publicada por editorial siglo XXI en 1991 y posteriormente recogida en el tomo III de su obra reunida por Conaculta en el 2007. Está ambientada en París en un momento indeterminado del siglo XX. Es una narrativa compleja que combina elementos de novela neogótica, vampirismo intelectual, ciencia ficción y misterio.

El doctor Borelli es condenado a la guillotina al revelarse los experimentos científicos de gran perversidad que realizaba sobre diversas jóvenes en su afán por salvar a su hija adolescente de una extraña enfermedad cuyos síntomas eran menstruaciones muy abundantes casi imparables, habla confusa en un francés arcaico combinado con sonidos guturales animalescos, sonambulismo, un estado de letargo injustificado y obesidad mórbida. Mientras tanto, su asistente y cómplice, Jacquard es exonerado y emigra a México.

Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
El Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) era un órgano administrativo desconcentrado de la Secretaría de Educación Pública de México, creado el 8 de diciembre de 1988.  Su objetivo fue la promoción, el apoyo y el patrocinio de eventos que propicien el arte y la cultura en la nación.  En 2016, tras las persistentes exigencias de la ciudadanía para regularizar su situación y sujetarlo a rendición de cuentas como cualquier otra dependencia gubernamental, se transformó en Secretaría de Cultura.
Yeison Murillo
Yeison Murillo (Chigorodó, Antioquia, Colombia; 30 de noviembre de 1992) es un futbolista profesional colombiano, se desempeña en el terreno de juego como defensa central y su club actual es el Isidro Metapán de la Primera División de El Salvador.

Chigorodó
Chigorodó es un municipio de Colombia, localizado en la subregión de Urabá en el departamento de Antioquia. Limita por el norte con el municipio de Carepa, por el este con el departamento de Córdoba, por el sur con los municipios de Mutatá y Turbo y por el oeste con el municipio de Turbo. Su cabecera dista 306 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia. Su extensión es de 685 kilómetros cuadrados.
Municipio de Gudrid
El municipio de Gudrid (en inglés: Gudrid Township) es un municipio ubicado en el condado de Lake of the Woods en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 219 habitantes y una densidad poblacional de 2,91 personas por km².

Condado de Lake of the Woods
El condado de Lake of the Woods (en inglés: Lake of the Woods County), fundado en 1923, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 4.522 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Baudette.
Parainfluenza
Los virus parainfluenza (también, virus paragripal), aislados en 1956, son un conjunto de paramixovirus de unos 100-200 nanómetros de tamaño, con un diámetro de nucleocápside de 18 nm, que presenta en la envoltura dos glicoproteínas: la HN con actividad de hemaglutinina y neuraminidasa y la F, con actividad hemolítica y de fusión celular.

Fusión celular
La fusión celular es un proceso celular importante en el que varias células uninucleadas (células con un solo núcleo ) se combinan para formar una célula multinucleada, conocida como sincitio. La fusión celular se produce durante la diferenciación de mioblastos, osteoclastos y trofoblastos, durante la embriogénesis y la morfogénesis. La fusión celular es un acontecimiento necesario en la maduración de las células para que mantengan sus funciones específicas a lo largo del crecimiento.
Cayo Grande (Los Roques)
Cayo Grande es una de isla perteneciente a Venezuela ubicada en el oeste del Mar Caribe o Mar de las Antillas, administrada como parte de las Dependencias Federales de Venezuela y del Territorio Insular Francisco de Miranda, que geográficamente pertenece al conjunto de islas llamado Archipiélago de los Roques y por tanto parte del parque nacional del mismo nombre.

Territorio insular Francisco de Miranda
El territorio insular Francisco de Miranda (o bien, territorio insular Miranda) es una división administrativa de las dependencias federales de Venezuela (la primera creada con el rango de territorio insular) que integra el sector central de las mismas (archipiélagos de Los Roques, La Orchila y Las Aves). Fue creado por ley especial en el año 2011.
Catherine Harrison
Catherine Harrison (9 de abril de 1994) es una jugadora de tenis estadounidense.

Harrison tiene un ranking de individuales WTA más alto de su carrera, No. 214, logrado el 12 de septiembre de 2022. También tiene un ranking WTA más alto de su carrera, No. 69 en dobles, logrado el 11 de julio de 2022.

Harrison hizo su debut en el cuadro principal de la WTA en el Torneo de Memphis 2011, después de recibir una wild card para la competencia de individual.

Hizo su debut en un torneo de Grand Slam en el Campeonato de Wimbledon 2022 luego de pasar la clasificación.

Campeonato de Wimbledon 2022
El torneo de Wimbledon de 2022 se disputó entre el 27 de junio y el 10 de julio en las pistas de hierba del All England Lawn Tennis and Croquet Club, ubicado en Wimbledon (Reino Unido). Fue la 135.ª edición del campeonato y el tercer torneo de Grand Slam del año.

Este torneo estuvo marcado por el veto aplicado a todos los tenistas de Rusia y Bielorrusia, debido a la invasión rusa de Ucrania, por el cual ha encontrado férrea oposición y conflicto entre los tenistas como Novak Djokovic, Rafael Nadal, Andy Murray y el extenista ucraniano Sergiy Stakhovsky  y también siempre y cuando no haya detonación de casos con las consecuentes variantes y subvariantes que está acarreando el COVID-19 que no haga que se juegue el torneo a puerta cerrada o pueda suspenderse.

Debido al veto a tenistas rusos y bielorrusos, la ATP y la WTA, al no estar de acuerdo, decidieron no dar puntos por este torneo como castigo a ese veto.
Gublerina
Gublerina es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Gublerininae, de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Gublerina cuvillieri. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Heterohelicoidea
Heterohelicoidea, previamente denominada Heterohelicacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta la Actualidad.
Distrito de Kupwara
Kupwara (en hindi; कुपवाड़ा जिला) es un distrito de la India en el estado de Jammu y Cachemira. Código ISO: IN.JK.KU.

Comprende una superficie de 2 379 km².

El centro administrativo es la ciudad de Kupwara.

Territorio de Jammu y Cachemira
Jammu y Cachemira es un territorio de la unión de la India, ubicado en el norte del país y limita con el territorio de la unión de Ladakh al este y los estados de Himachal Pradesh y Punjab al sur.  La Línea de Control lo separa de la parte de la región de Cachemira administrada por Pakistán al oeste y al norte.  El territorio formaba parte del antiguo estado de Jammu y Cachemira.

Las disposiciones para la formación del territorio de la unión de Jammu y Cachemira estaban contenidas en la Ley de Reorganización de Jammu y Cachemira, 2019, que fue aprobada por ambas cámaras del Parlamento de la India en agosto de 2019. La ley reconstituyó el antiguo estado de Jammu y Cachemira en dos territorios de la Unión, Jammu y Cachemira y Ladakh, con efecto a partir del 31 de octubre de 2019.
Kakuriyo no Yadomeshi
Kakuriyo no Yadomeshi (かくりよの宿飯, ''Kakuriyo no Yadomeshi''?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Midori Yūma e ilustradas por Laruha. Fujimi Shobo ha publicado doce volúmenes desde 2015 bajo su sello Fujimi L Bunko. Una adaptación a manga con arte de Waco Ioka se ha serializado en la revista de manga josei B's Log Comic de Enterbrain desde 2016. Se ha recopilado en diez volúmenes de tankōbon. Una adaptación de la serie de televisión de anime de 26 episodios de Gonzo se emitió del 2 de abril al 24 de septiembre de 2018. Una segunda temporada de Gonzo y Makaria se emitió de octubre a diciembre de 2025.

Gonzo (animación)
Gonzo K.K. (株式会社ゴンゾ, Kabushiki-gaisha Gonzo?), escrito por el estudio como GONZO, es un estudio japonés de animación, propiedad del grupo GDH. En junio de 2006, firmó un acuerdo a largo plazo con la cadena de televisión por cable Animax, quien emitirá todas las series del estudio en todas sus cadenas del mundo, incluyendo Japón, Asia, India y Latinoamérica. En 2008 decidieron emitir algunos de sus animes en sitios web como YouTube, Crunchyroll o BOST, GDH y todas las compañías del grupo:

GDH K.K.

GONZO K.K.

G-creators K.K.

Future Vision Music K.K.

GDH CAPITAL K.K.

GONZO Rosso Online K.K.

GK Entertainment
Basilina (sacerdotisa)
Basilina o Basilinna (en idioma griego Βασιλίννα) era el título de la esposa del arconte basileus de la antigua Atenas.

Durante las fiestas de Antesterias, el papel de dios Dioniso le correspondía al arconte basileo ateniense, y la basilina, la reina, es decir, la mujer del arconte rey, debía unirse a él en una ceremonia de boda sagrada o hierogamia. Era atendida por las gerarai, que en esa época llegaban a ser 14 venerables sacerdotisas.

Esto se hacía en recuerdo de lo sucedido en el mito de Teseo y Ariadna, en el que Teseo, (pronto iba a ser rey de Atenas) se había fugado con la princesa cretense Ariadna. Al poco tiempo, tras una serie de circunstancias, Dioniso la reclamó como suya, o bien Ariadna ya estaba prometida a Dioniso.

En cualquier caso, la basilina tendría un papel primordial en los ritos secretos con el título de reina, ya desde antiguo, del culto de Dioniso.

Teseo
En la mitología griega, Teseo (en griego antiguo, Θησεύς Theseús 'el que funda') es un héroe y rey de Atenas, hijo de Etra y Egeo, aunque según otra tradición su padre fue Poseidón, el dios del mar.

Teseo fue el héroe fundador de Atenas, como Perseo o Cadmo lo fueron para otras ciudades estado de la Antigüedad. Sus peripecias se narran en la Vida de Teseo, de Plutarco, basada en otros escritos más antiguos. Su mito se recrea también en obras posteriores. Por ejemplo, es uno de los personajes principales de El sueño de una noche de verano y Los dos nobles caballeros, de William Shakespeare.
Campeonato Brasileño de Fútbol Serie B 2020
El Campeonato Brasileño de Serie B 2020, oficialmente Brasileirão Serie B Chevrolet 2020 por motivos de patrocinio, es una competición de fútbol que se desarrolla en Brasil en el marco de la segunda división.

Inicialmente programado para comenzar en mayo, la competición pospuso debido a la pandemia de COVID-19. Tuvo inicio el 7 de agosto de 2020 y finalizó el 29 de enero de 2021.

El club Chapecoense  resultó campeón de esta edición, obteniendo así su primer título del torneo y el ascenso a la Serie A 2021.

Chevrolet
Chevrolet es un fabricante de automóviles y camiones con sede en Detroit, Míchigan, Estados Unidos, como una división de General Motors. Nació de la alianza de Louis Chevrolet y William Crapo Durant el 3 de noviembre de 1911.

Por otra parte, la mecánica de sus modelos es utilizada por distintos fabricantes artesanales para el desarrollo de superdeportivos. Para ello, se tienen en cuenta los motores V8 de esta firma, principalmente de las últimas generaciones del Corvette, para la producción de prototipos artesanales, tales como el Hennessey Venom GT, el SSC Ultimate Aero o el Tauro Sport Auto, entre otros.
Pensando en ti (canción de Selena)
"Pensando En Ti" es la octava pista del álbum Alpha del grupo de música tejana, Selena y Los Dinos, lanzado en 1986. Fue escrita por los miembros de la banda Ricky Vela y el guitarrista Roger García. Es el tema con la duración más larga en el álbum.

Selena y Los Dinos
Selena y Los Dinos fue una banda tejana estadounidense formada en 1981 por la cantante tejana Selena y su padre Abraham Quintanilla Jr. La banda permaneció junta hasta el asesinato de Selena en 1995, lo que provocó la disolución de la banda ese mismo año. Cuando Selena firmó con EMI Latin, el presidente de EMI, José Behar, le dijo a Selena que "el mundo quería a Selena, no a Selena y Los Dinos". Luego, Selena comenzó a lanzar sus álbumes de estudio en solitario bajo su nombre y su propio logotipo, Selena, en lugar de Selena y Los Dinos. Antes de que Selena firmara con EMI, la banda había vendido más de 80.000 copias en el estado de Texas.
Alfredo Toxqui
Alfredo Toxqui Fernández de Lara (San Pedro Cholula, Puebla; 5 de agosto de 1913 - Puebla de Zaragoza, Puebla; 1 de abril de 2004) fue un médico y político mexicano originario del municipio de San Pedro Cholula, ciudad ubicada al poniente de la zona conurbada del municipio de Puebla. Reconocido por su labor conciliadora al frente del gobierno del estado de Puebla, cargo que ejerció en el período 1975-1981, el Doctor Alfredo Toxqui fue el primer gobernador en terminar completo su mandato después de más de 10 años de interinatos y gobiernos provisionales provocados por los enfrentamientos entre universitarios y autoridades y del endurecimiento de las políticas del gobierno mexicano contra los grupos contrarios al dominio del Partido Revolucionario Institucional, fueran de izquierda o de derecha.

Instituto Mexicano del Seguro Social
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) es un organismo público descentralizado del gobierno federal mexicano, dedicado a brindar servicios de salud y de seguridad social a la población que cuenta con afiliación al instituto (denominados derechohabientes); quienes están afiliados al seguro obtienen un número de afiliación (NSS).

Su organización interna es tripartita (Estado, Patrones y Trabajadores). Con más de 80 millones de derechohabientes y beneficiarios, es la institución de seguridad social más grande de América Latina. Se fundó el 19 de enero de 1943 por decreto del presidente Manuel Ávila Camacho.
Yeroféi Jabárov
Yeroféi Pávlovich Jabárov o Sviatitski (en ruso: Ерофей Павлович Хабаров-Святицкий, romanizado: Yeroféi Pávlovich Jabárov-Sviatitski); el nombre, en registros contemporáneos, se muestra con frecuencia como Yaroféi, Ярофей) (1603 - más tarde de 1671), fue un aventurero y emprendedor ruso, conocido por explorar la región del río Amur e intentar colonizarla para Rusia. La ciudad de Jabárovsk, así como la pequeña localidad y estación de ferrocarril de Yeroféi Pávlovich (Ерофей Павлович) (situada en el ferrocarril Transiberiano en el óblast de Amur) llevan su nombre.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Tal com raja (álbum)
Tal com raja (en lengua castellana Tal como sale) es el decimoquinto disco LP cantado en lengua catalana grabado por el cantautor Joan Manuel Serrat y editado por la compañía discográfica Ariola en 1980. Con arreglos y dirección de Ricard Miralles, y la colaboración en tres temas de Josep Maria Bardagí («És quan dormo que hi veig clar», «Vaig com les aus» y «Jocs i joguines»).

Todos los temas compuestos por Joan Manuel Serrat, a excepción de «És quan dormo que hi veig clar» (poema de Josep Vicenç Foix), «El gall» (poema de Josep Carner) y «Vaig com les aus» (poema de Josep Palau i Fabre).

Josep Carner
Josep Carner i Puig-Oriol (Barcelona, 9 de febrero de 1884-Bruselas, 4 de junio de 1970) fue un poeta, periodista, diplomático, autor de teatro y traductor español. Es conocido como el príncipe de los poetas catalanes.