hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selección de fútbol de Saaremaa
La selección de fútbol de Saaremaa es el equipo representativo de este condado estonio. No está afiliado a FIFA ni a UEFA. Está asociado con la IGA Island Games Association, la entidad encargada de organizar los Juegos de las Islas cada dos años, torneo del que participó nueve veces.

Juegos de las Islas
Los Juegos de las Islas son un evento multideportivo celebrado bienalmente, que enfrenta a equipos de diversas islas. Estos juegos son organizados por la Asociación Internacional de los Juegos de las Islas (International Island Games Association, IIGA), financiada por las islas miembros y por patrocinadores de los juegos. Es la encargada de investigar si las islas candidatas a miembros cumplen con los criterios de afiliación. El número de miembros actual es de 25, de entre los que todos excepto Gibraltar son islas o archipiélagos. Posteriores incorporaciones tras Menorca (2005) requerirán cambios en los estatutos.
Komyshí
Komyshí (ucraniano: Комиші́) es un municipio rural y pueblo de Ucrania, perteneciente al raión de Ojtirka de la óblast de Sumy.

En 2020, el municipio tenía una población de algo más de tres mil habitantes, de los que unos mil vivían en el propio pueblo de Komyshí y el resto repartidos en catorce pedanías. El municipio se formó en 2017 mediante la fusión de los consejos rurales de Komyshí, Karpýlivka y Malá Pavlivka. Además de estos tres pueblos, pertenecen al municipio otros doce: Lýmareve, Ovchárenky, Ozera, Pereluh, Husárshchyna, Mykoláyivka, Buriachyja, Shchomy, Zakabluky, Kachánivka, Kudarí y Neplátyne; de estos últimos, los cuatro primeros eran las pedanías de Komyshí antes de 2017.

Se ubica junto al límite con la óblast de Poltava, a medio camino en línea recta entre Zinkiv y Chupájivka.

Raión de Ojtirka
Raión de Ojtirka (en ucraniano: Охтирський район; en ruso: Ахтырский район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Sumy. La capital es la ciudad de Ojtirka.

Comprende una superficie de 3196,6 km². Sus límites actuales fueron definidos en la reforma territorial de 2020, al fusionarse el antiguo raión de Ojtirka con la propia ciudad de Ojtirka (que hasta entonces no formaba parte del raión) y con los vecinos raiones de Velyka Pýsarivka y Trostianets.
Bourne Shell
Bourne Shell es un programa informático cuya función consiste en interpretar órdenes. Incorpora características tales como control de procesos, redirección de entrada/salida, listado y lectura de ficheros, protección, comunicaciones y un lenguaje de órdenes para escribir programas por lotes o “scripts”. Fue el intérprete usado en las primeras versiones de Unix y se convirtió en un estándar de facto.

Archivo (informática)
Un archivo o fichero informático es una secuencia de bytes, que representan una unidad de información, almacenados en un dispositivo de almacenamiento. Un archivo se identifica por un nombre y la descripción de la carpeta o directorio que lo contiene.  Los archivos informáticos son los equivalentes digitales de los documentos físicos tradicionales, como expedientes, tarjetas, libretas, papel o microfilmes.
Jorge Pérez
El término Jorge Pérez, un nombre propio, puede aludir a alguno de los siguientes individuos:

Jorge Pérez López, cantante, guitarrista y compositor peruano.

Jorge Pérez Valenzuela, abogado, docente y político boliviano.

Jorge Pérez Concha, historiador, biógrafo, escritor y diplomático ecuatoriano.

Jorge Pérez Sáenz, exfutbolista y entrenador español.

Jorge Pérez Gazitúa, ingeniero, empresario y político chileno.

Jorge Pérez Vega, exfutbolista chileno.

Jorge Pérez Solano, productor, guionista y director de cine mexicano.

Jorge Pérez del Bosque, médico otorrinolaringólogo español.

Jorge Arturo Pérez, actor y presentador de televisión colombiano.

Jorge Pérez Álvarez, judoca chileno.

Jorge Pérez, músico mexicano.

Jorge Pérez Solano
Jorge Pérez Solano (*1964- en Huajuapan de León, Oaxaca, México) es un productor, guionista y director de cine mexicano, en sus películas trata temas como la migración, la corrupción política y la marginación social de México.
.
Spring Affair
«Spring Affair» (en español: Asunto de Primavera) es el primer sencillo del álbum Four Seasons of Love de la cantante Donna Summer. La canción representa a la primavera en su álbum conceptual y narra el comienzo de una nueva relación. En el momento de su lanzamiento, Donna había comenzado a tomar su nombre como una de las líderes mujeres de la música disco por el lanzamiento de canciones sexuales de considerable duración. En su totalidad, "Spring Affair" dura un poco más de ocho minutos, pero fue editada para ser lanzada como sencillo.

El lado B corresponde a la canción "Come With Me", escrita por Giorgio Moroder con Pete Bellotte y perteneciente al álbum A Love Trilogy.

Giorgio Moroder
Giovanni Giorgio Moroder (Val Gardena, Bolzano, Italia; 26 de abril de 1940) es un DJ, cantante, compositor y productor musical italiano que innovó en la llamada música disco, especialmente por la incorporación de sintetizadores y cajas de ritmos, convirtiéndose en una gran influencia para la música de baile posteriormente conocida como música techno y también de la aparición de nuevas variantes musicales del disco, tales como el eurodisco y el hi-NRG. Tres veces ganador del Premio Óscar como compositor, es particularmente conocido como productor musical de Donna Summer. Canciones como Love to Love You Baby y I Feel Love (con su poderoso uso de sintetizadores, clavinet y caja de ritmos) son célebres y muy reproducidas por grupos incluso en estos días.[cita requerida]
Aeropuerto de Yamagata
El Aeropuerto de Yamagata (山形空港, Yamagata Kūkō?) (código IATA: GAJ - código ICAO: RJSC) es un aeropuerto de segunda clase en Higashine, Yamagata, Japón. El aeropuerto se encuentra a 23 kilómetros (14 mi) al norte de la ciudad de Yamagata.

Higashine (Yamagata)
Higashine (東根市, Higashine-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Yamagata, Japón. En octubre de 2018 tenía una población de 47.749 habitantes y una densidad de población de 231 personas por km². Su área total es de 206,94 km².
Municipio de Centralia (Illinois)
El municipio de Centralia (en inglés: Centralia Township) es un municipio ubicado en el condado de Marion en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 15042 habitantes y una densidad poblacional de 160,87 personas por km².

Condado de Marion (Illinois)
El condado de Marion es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 41 691 habitantes. La cabecera del condado es Salem .
Clásico joven de Antioquia
El clásico joven de Antioquia es una rivalidad que enfrenta a los dos equipos más competitivos del departamento de Antioquia sin incluir a Independiente Medellín y Atlético Nacional, que son Envigado Fútbol Club y Águilas Doradas.El enfrentamiento se considera como el segundo más importante entre equipos del departamento de Antioquia. Recibe esta denominación ya que estos dos clubes no son tan históricos como los otros ya mencionados anteriormente, por lo que la rivalidad es muy reciente.

Envigado Fútbol Club
Envigado Fútbol Club es un club de fútbol de Colombia, del municipio de Envigado, en el sur del valle de Aburrá en el departamento de Antioquia. Fue fundado el 14 de octubre de 1989 y a partir de la temporada 2026 militará en la Categoría Primera B, segunda división del fútbol profesional colombiano.

El club se caracteriza por tener una importante cantera de futbolistas, de la cual han salido jugadores internacionales con la selección Colombia como James Rodríguez, Mauricio Molina, Giovanni Moreno, Dorlan Pabón, Juan Fernando Quintero, Mateus Uribe, Frank Fabra, Yáser Asprilla, Jhon Durán, y otros con trascendencia local e internacional como Andrés Tello, Cristian Arango, Duván Vergara, entre otros.
Torre de agua
Una torre de agua, copa de agua o estanque elevado es un gran contenedor de agua construido con el propósito de guardar grandes cantidades de agua a una altura suficiente para presurizar sistemas de distribución de agua. La presurización ocurre a través de la elevación del agua, por cada 10 cm de elevación, se produce 1 kPa; así 30 m de altura producen aproximadamente 300 kPa, lo cual es suficiente presión para operar con los requisitos del sistema de distribución del agua a presión.

En algunas áreas como Nueva York, se construyen torres de agua más pequeñas para edificios individuales.

Algunas torres de agua son las siguientes:

Torre de agua de Chisináu

Torre de agua de Esbjerg

Torre de agua de Haukilahti

Torre de Agua de Oranjestad

Torre de Agua de Outjo

Torre de agua de Warner Bros.

Red de abastecimiento de agua potable
Una red de abastecimiento de agua potable es un sistema de obras de ingeniería, concatenadas que permiten llevar hasta la vivienda de los habitantes de una ciudad, pueblo o área rural con población relativamente densa, el agua potable..
Tillandsia bergeri
Tillandsia bergeri es una especie de planta epífita  del género  Tillandsia de la familia de las bromeliáceas, se distribuye en Argentina.

Descripción original

«Foliis caulem manifestum quaquaverse obtegentibus, dense appresseque lepidoto-canis; scapo conspicuo; inflorescentia superantibus; floribus suberectis; sepalis glabris, antico libero posticis binis usque ad 6 mm ab apice connatis; petalis sordide pallideque lilacinis, prope apicem asymmetrice emarginatis; staminibus in corollae fauce profunde absconditis, antheris obtusis stylo perlonge superatis.»

Bromeliaceae
Las bromeliáceas o bromelias (Bromeliaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas que consta de arbustos o hierbas perennes, terrestres o epífitas, oriundas de las regiones tropicales y templadas de América salvo una sola especie al oeste de África, Pitcairnia feliciana. Poseen hojas arrosetadas, flores y brácteas coloridas y vistosas, y los estigmas típicamente retorcidos. Gracias a su dulce fruta, la especie más conocida en todo el mundo es la piña o ananá (Ananas comosus), un cultivo de regiones cálidas. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009), y el APWeb (2001 en adelante). La circunscripción está muy consensuada y es la que se acepta tradicionalmente, siendo la familia monofilética tanto por caracteres morfológicos como por análisis moleculares de ADN.
Icecat (company)
Icecat NV es una empresa que cotiza en el NPEX y se especializa en proporcionar soluciones de gestión de información de productos y estadísticas para contenido multilingüe y multimedia. La empresa tiene su sede en Ámsterdam, Holanda del Norte, y los Países Bajos. Su clientela incluye grandes empresas como Alibaba, Google, Amazon, Samsung, Apple, Philips, Microsoft, Canon, Intel, IBM, Sony, Panasonic, Huawei, Reebok, Adidas, L'Oréal Paris y Hewlett-Packard.

Icecat NV es la empresa matriz de varias subsidiarias, incluyendo Icecat LLC (Icecat Ucrania), Icecat Content Sourcing OÜ (Icecat Estonia), Iceshop BV, Syndy BV, Icecat Netherlands BV e Icecat International BV.

Reebok
Reebok International Limited, anteriormente Reebok, es una empresa estadounidense de ascendencia inglesa subsidiaria del grupo Authentic Brands Group (ABG), y especializado en zapatillas, ropa, y accesorios deportivos. La sede principal está ubicada en Boston, Massachusetts (Estados Unidos), y cuenta con oficinas regionales en Ámsterdam (para la región EMEA), Montreal, Hong Kong (para Asia Pacífico) y Panamá (para América Latina). El nombre proviene de la palabra afrikáans rhebok, un tipo de antílope africano. La compañía se fundó en 1895 con el nombre Mercury Sports y no fue hasta 1960 cuando adoptó el nombre de Reebok.
Jon Unzaga
Jon Unzaga Bombín (nacido el 20 de agosto de 1962 en Llodio, Álava, España) fue un ciclista español, profesional entre los años 1987 y 1996, durante los que consiguió cuatro victorias.

Su mejor año como profesional fue 1992, cuando consiguió una gran victoria de etapa en la Vuelta a España, con final en Pla de Beret. Ese mismo año fue segundo en el campeonato de España en ruta, sólo superado por Miguel Induráin tras la visualización de la foto finish, al cometer el grave error de celebrar el triunfo alzando los brazos antes de superar la línea de meta.

Baqueira Beret
Baqueira Beret es una estación de esquí situada en el municipio de Alto Arán, ubicado en el Valle de Arán (Lérida), en el lado español de los Pirineos. Es considerada como una de las mejores estaciones de esquí de España y de los Pirineos.
Pendraig milnerae
Pendraig milnerae es la única especie conocida del género extinto Pendraig (cy "dragón jefe") de dinosaurio terópodo basal que vivió a finales del período Triásico, hace aproximadamente 215 millones de años, durante el Noriense, en lo que es hoy Europa. La especie fue nombrada en homenaje de Angela Milner. El espécimen se halló en la cantera de Pant-y-Ffynnon y pertenecía a una criatura que mediría cerca de un metro de longitud.

Terrestrisuchus
Terrestrisuchus  gracilis (gr. "cocodrilo terrestre") es un género extinto de cocodrilomorfo esfenosuquio de la familia Saltoposuchidae que vivió hacia finales del Triásico en lo que hoy es Gales (Reino Unido). Aunque el Terrestrisuchus no parecía un cocodrilo a simple vista, su cráneo es muy similar a los de estos animales.
Werneria preussi
Werneria preussi es una especie de anfibios de la familia Bufonidae.
Se encuentra en Camerún y Togo.
Su hábitat natural incluye montanos secos, ríos y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada de extinción.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Elecciones regionales de Arequipa de 2006
Las elecciones regionales de Arequipa de 2006 se llevaron a cabo el 19 de noviembre de 2006 para elegir al presidente regional, al vicepresidente regional y al Consejo Regional para el periodo 2007-2010. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.

El Partido Aprista Peruano, vencedor de las anteriores elecciones regionales y las elecciones generales de ese mismo año, no pudo revalidar su victoria y quedó en tercer lugar. Arequipa Tradición y Futuro, movimiento fundado por el exalcalde de Arequipa Juan Guillén Benavides, obtuvo la primera de tres victorias consecutivas en las elecciones regionales.

Esta elección marcó el inicio del predominio de los movimientos independientes en el panorama regional. Arequipa Tradición y Futuro permanecería en el poder hasta 2018.

Juan Manuel Guillén
Juan Manuel Guillén Benavides (Arequipa, 24 de noviembre de 1941) es un filósofo y político peruano, Fue presidente del Gobierno Regional de Arequipa, alcalde de la ciudad de Arequipa y rector de la Universidad Nacional de San Agustín por dos periodos.
A Través de Flandes 2017
La 72.ª edición de la clásica ciclista A Través de Flandes (nombre oficial en neerlandés: Dwars door Vlaanderen) tuvo lugar el 22 de marzo de 2017 sobre un recorrido de 203,4 km con inicio en la ciudad de Roeselare y final en Waregem.

La carrera fue parte del UCI WorldTour 2017 por primera vez 1.UWT. calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la décima carrera de dicho circuito. Previamente la carrera formaba parte de la categoría 1.HC en el calendario UCI Europe Tour desde 2005.

La prueba fue ganada por el corredor local Yves Lampaert del Quick-Step Floors, quién consiguió la victoria en solitario después de atacar a 7,5 kimoletros de meta a un grupo formado por su compañero de equipo Philippe Gilbert, quién terminó segundo; Alexey Lutsenko (Astana), el cual finalizó tercero y Luke Durbridge del Orica-Scott que finalizó en cuarta posición.

Alexéi Lutsenko
Alexey Lutsenko (Petropavl, 7 de septiembre de 1992) es un ciclista kazajo. Desde 2025 corre para el equipo suizo NSN Cycling Team de categoría UCI WorldTeam.

Su mayor éxito llegó en 2017, al vencer en una etapa de la Vuelta a España, la finalizada en Alcossebre, merced a una fuga. Además ha ganado en cuatro ocasiones (2014, 2015, 2016 y 2017) el Tour de Almaty.
Jorge Alegría Haya
Jorge Enrique Alegría Haya fue un político peruano.

En 1966 fue elegido regidor por la Coalición APRA-UNO en la provincia de Coronel Portillo. En las elecciones de 1980 fue elegido como diputado por el departamento de Loreto y en las elecciones generales de 1985 fue elegido diputado por el departamento de Ucayali por el Partido Aprista Peruano durante el primer gobierno de Alan García Pérez. Tentó la reelección sin éxito en las elecciones de 1990.

Murió el 4 de noviembre del 2004 de un paro cardiaco en la ciudad de Pucallpa días después de haber sido nombrado secretario general del municipio del distrito de Yarinacocha, departamento de Ucayali.

Unión Nacional Odriista
La Unión Nacional Odriista (UNO) fue un partido político peruano fundado en 1961 por el general Manuel Odría, presidente del Perú entre 1948 y 1956. Julio de la Piedra fue uno de sus principales líderes. Tras el golpe de Estado de Juan Velasco Alvarado en 1968 el partido desapareció.

Se destacó por ser aliado del Partido Aprista Peruano en contra del gobierno de Fernando Belaúnde, a pesar de haber perseguido Odría a los apristas durante su gobierno.

Una de las últimas cosas que hizo Manuel Arturo Odría con su partido, fue lanzar a María Delgado de Odría como candidata a la alcaldía de Lima en 1963, no siendo elegida. Aunque obtuvo más de un cuarto de millón de votos, quedando en segundo lugar.

La Unión Nacional Odriísta participó por última vez en procesos electorales durante los comicios de 1990, en los que postuló a Dora Narrea de Castillo como candidata presidencial, quien obtuvo el 0.3% de los votos válidos.
D.J. Wonnum
Dennis O. Wonnum Jr. (Stone Mountain, Georgia, 31 de octubre de 1997) más conocido como D.J. Wonnum, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de linebacker en Minnesota Vikings, equipo de la National Football League (NFL).

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Chaplin (película)
Chaplin es una película biográfica estadounidense de 1992, dirigida por Richard Attenborough y que cuenta la vida del actor Charlie Chaplin. Protagonizada por Robert Downey Jr. en el papel principal, el guion está basado en una historia de Diana Hawkins, en el libro Chaplin His Life and Art de David Robinson, y en el libro My Autobiography, del mismo Chaplin.

La cinta se rodó en Estados Unidos, Reino Unido y Suiza.

David Robinson
David Maurice Robinson (Cayo Hueso, Florida, 6 de agosto de 1965) es un exjugador de baloncesto estadounidense que militó durante 14 temporadas en San Antonio Spurs de la NBA. Con sus 2,16 de estatura jugaba en la posición de pívot.

Debutó en la temporada 1989-90, en la que logró el galardón de Rookie del Año. Con los Spurs consiguió dos anillos de la NBA (1999 y 2003), y además fue nombrado MVP de la temporada en 1995. Además de un excelso anotador, destacó como un gran defensor, muestra de ello fue el galardón de Mejor Defensor que se llevó en 1992.
Agrilus celti
Agrilus celti es una especie de insecto del género Agrilus, familia Buprestidae, orden Coleoptera. Fue descrita por Knull, 1920.

El quinto segmento antenal tiene forma de sierra. Se encuentra en el este de Estados Unidos. Se alimenta de especies de Celtis (Ulmaceae).

Celtis
Celtis, el almez, es un género de cerca de 70 especies aceptadas, de las más de 300 descritas, de árboles caducifolios cosmopolitas de regiones templadas del sur de Europa, sur y este de Asia, sur y centro de Norteamérica, sur de Sudamérica, y sur a centro de África.

Previamente estaba incluida en la familia Ulmaceae o su propia familia de las Celtidaceae, pero análisis genéticos del Angiosperm Phylogeny Group mostraron que correspondía más adecuadamente a la familia Cannabaceae.
Rhosllanerchrugog
Rhosllanerchrugog es una localidad situada en el condado de Wrexham, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 13 517 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, a poca distancia de la frontera con Inglaterra y del mar de Irlanda.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Jérôme Valcke
Jérôme Valcke (París, 6 de octubre de 1960) es un periodista y dirigente deportivo francés, que se desempeñó como secretario general de la FIFA, entre el 27 de junio de 2007 y el 17 de septiembre de 2015, fecha en que fue cesado de sus funciones por corrupción.

Gestión deportiva
La gestión deportiva o administración del deporte es un campo laboral respecto de los aspectos empresariales de deportes y recreación. Algunos ejemplos de gestión deportiva incluyen el sistema de oficina en deportes profesionales, directores de deportes universitarios, directores de deporte recreativo, marketing de deportes, administración de eventos, administración de instalaciones, economía de deportes, finanzas del deporte, e información de deportes.

Grados, maestrías y doctorados en administración de deporte se imparten en muchas universidades.

En EE. UU. los trabajos en administración de deporte incluyen trabajar para programas profesionales como el NFL, MLS, NBA, MLB, NHL, y otras ligas profesionales o no profesionales en términos de marketing, salud, y promociones.
Chonburi
Chonburi (en tailandés: ชลบุรี) es una ciudad de la región este de Tailandia, capital de la provincia de Chonburi. Situada al noroeste de la provincia, en el golfo de Tailandia y a 100 km de Bangkok. 
El nombre de la ciudad: Chonburi, se puede traducir como "ciudad del agua".

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.