hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Ribero y Hornos
Manuel Ribero y Hornos ocupó por seis meses el cargo de 29° gobernador del antiguo Territorio Nacional de Misiones del 19 de julio de 1946 al 20 de enero de 1947. Durante su breve mandato se iniciaron la construcción de escuelas en Oberá, Bonpland, Barrancón, Caaguazú, Olegario y Eldorado, junto con un nuevo hospital provincial en Posadas

Ya que los gobernadores eran designados por decreto presidencial, en muchos casos las designaciones se hacían fuera de término, por lo que la fecha de fin de mandato de un gobernador no combinaba con la del comienzo del sucesor. Para cubrir este intervalo se designaba interinamente a algún funcionario de la Casa de Gobierno.

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
Bandera de Artsaj
La bandera de la República de Artsaj era prácticamente idéntica a la bandera de Armenia, consta de tres franjas horizontales de color rojo, azul y naranja. Se diferencia de la de Armenia en que incorpora una punta escalonada de color blanco en uno de sus extremos.

El color rojo representa a la sangre de los defensores de Armenia, el azul a las riquezas naturales del país y el naranja al coraje de sus trabajadores. Otra interpretación se refiere al uso de los colores rojo, azul y naranja simbolizando a la energía del sol, las montañas y los cultivos de trigo.

Las franjas horizontales y la punta escalonada blanca simbolizan a Artsaj como una región que quedó separada de Armenia al estar rodeada por Azerbaiyán.

Rojo
El rojo, punzo (Argentina) o colorado, también poéticamente roso, es un color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 619 y 780 nm. Se asemeja a la coloración de la sangre arterial de los vertebrados.

Se considera que el rojo es un color cálido, con una relación con el fuego y la incandescencia.

El color de luz rojo viene de la luz blanca como los demás colores.

Los colores similares al rojo son denominados rojizos.
Ensayo sobre el don
Ensayo sobre el don, en su forma completa Ensayo sobre el don, forma y función del intercambio en las sociedades arcaicas; también conocido como El don o El regalo, (en el original francés: Essai sur le don. Forme et raison de l'échange dans les societés archaiques) es una obra del antropólogo Marcel Mauss, publicada en 1923-1924 en la revista Année Sociologique. Trata sobre los métodos de intercambio en las sociedades arcaicas. Es considerado el escrito más célebre del autor.

El Ensayo es reconocido como el estudio de carácter etnográfico, antropológico y sociológico más temprano e importante sobre la reciprocidad, el intercambio y el origen antropológico del contrato.

Georges Bataille
Georges Bataille (Billom, 10 de septiembre de 1897-París, 9 de julio de 1962) fue un escritor, antropólogo y pensador francés, que rechazaba el calificativo de filósofo. También es conocido bajo los seudónimos Pierre Angélique, Lord Auch y Louis Trent.
Kunimitsu Takahashi
Kunimitsu Takahashi (Shinjitai: 高橋 国光, Takahashi Kunimitsu?) (: 高橋 国光, ), (Tokio, 29 de enero de 1940 - 16 de marzo de 2022) fue un piloto de motociclismo y automovilismo japonés. Es considerado el creador del drifting.[cita requerida] Fue presidente de la GT-Association, los organizadores de la serie Super GT (1993-2007).

Drifting
El drifting (también conocido como drift) es un estilo de manejo de vehículos que consiste en el sobreviraje, es decir, derrapar de manera que el vehículo forme un ángulo con la dirección de movimiento hacia un lado.

Como deporte de motor, se convirtió en una disciplina propia a fines de la década de los 1990, con pilotos especialmente entrenados, con automóviles preparados para mantener derrapes controlados a altas velocidades y campeonatos en los que no se compite por tiempo sino por estilo. La mayoría de automóviles de drift suelen ser de tracción trasera, pero también pueden ser de tracción en las cuatro ruedas.
Rodión Malinovski
Rodión Yákovlevich Malinovski (en ruso: Родио́н Я́ковлевич Малино́вский; Odesa, Imperio ruso, 11 de noviembrejul./ 23 de noviembre de 1898greg.–Moscú, Unión Soviética, 31 de marzo de 1967) fue un comandante militar soviético, ministro de Defensa entre 1957 y 1967 y mariscal de la Unión Soviética. Jugó un papel central en la Segunda Guerra Mundial, incluida la gran derrota de la Alemania nazi en la batalla de Stalingrado. Durante la Guerra Fría realizó una gran contribución al fortalecimiento de la Unión Soviética como superpotencia militar.

Coronel general
Coronel general es un rango militar empleado por varios ejércitos del mundo para designar a oficiales de la más alta graduación.

Existiendo en países tales como Alemania, Rusia y Nicaragua.

Es un grado superior al de Teniente General y al de Mayor General en dependencia del escalafón militar de cada país.
Diisoteria
La Diisoteria (en griego antiguo: Διισωτήρια, romanizado: Diisōtēria, en latín: Disoteria) eran un festividad de la antigua Atenas dedicado a Zeus Sóter y Atenea Soteira. Se celebraba el último día del mes de esciroforión, el día 29 o 30, el último día del año del calendario ático, alrededor del actual junio-julio.

El festival se asociaba particularmente con el Templo de Zeus Sóter y Atenea Soteira, ubicado en el antiguo Pireo. No se estableció hasta que Temístocles fortificó el Pireo en el 472 a. C. Según una teoría, el festival se asociaba con la liberación de la región de los aqueménidas tras la batalla de Salamina en el 480 a. C. El festival incluía una procesión encabezada por el arconte epónimo, posiblemente con origen en el Ágora de Atenas, la Estoa de Zeus, y posteriormente, en el período helenístico, una carrera de efebos.

Efebo
Efebo (del latín ephēbus, y este del griego ἔφηβος) es una palabra de origen griego que significa adolescente. En la Antigua Grecia solía aplicarse a los varones desde los 15 a los 18 años, aunque en Atenas eran los varones de 18 a 20 años, que eran instruidos en la efebía, una especie de servicio militar.
ISO 3166-2:WF
ISO 3166-2:WF es la entrada para Wallis y Futuna en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Wallis y Futuna los códigos ISO 3166-2 se definen en 3 reinos.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es WF, el código para Wallis y Futuna en la ISO 3166-1 alfa-2. La segunda parte tiene dos letras.

Wallis and Futuna, un territorio de ultramar de Francia, tiene oficialmente asignado el código WF en la ISO 3166-1 alpha-2. Además, tiene oficialmente asignado el código FR-WF, en la ISO 3166-2 bajo la entrada para Francia.

ISO 3166-1 alfa-2
Los códigos ISO 3166-1 alfa-2 son códigos de país de dos letras definidos en la ISO 3166-1, parte de la norma ISO 3166 publicada por la Organización Internacional de Normalización (ISO), para representar países, territorios dependientes y zonas especiales de interés geográfico. Son los códigos de país más utilizados de los publicados por la ISO (siendo los otros alfa-3 y numérico) y se emplean, sobre todo, en los dominios de nivel superior geográfico de Internet (con algunas excepciones). También se usan como identificadores de los países en las direcciones postales, cuando procede, en el sistema postal internacional para el correo en papel, y han reemplazado a los anteriores códigos de una letra. Se incluyeron por primera vez como parte de la norma ISO 3166 en su primera edición en 1974.
Sydney Johnson
Sydney Amilcar Johnson,  (nacido el 26 de abril de 1974 en Lansing, Míchigan)  es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense nacionalizado francés. Con 1.92 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de Base. Después de retirarse de dedicó a entrenar a equipos de la NCAA, entre ellos los Tigers de la Universidad de Princeton y los Stags de la Universidad de Fairfield.

Lansing
Lansing es la ciudad capital del estado estadounidense de Míchigan, y se encuentra ubicada en el condado de Ingham, aunque pequeñas porciones de la ciudad se extienden al condado de Eaton. En el Censo de 2020 tenía una población de 112,644 habitantes y una densidad poblacional de 1.164,67 personas por km².
Distrito de Independencia
El distrito de Independencia se refiere a:

El distrito de Independencia en la provincia de Lima, Perú;

El distrito de Independencia en la provincia de Huaraz, departamento de Ancash, Perú.

El distrito de Independencia en la provincia de Vilcas Huamán, departamento de Ayacucho, Perú.

El distrito de Independencia en la provincia de Pisco, departamento de Ica, Perú.

Distrito de Independencia (Lima)
El distrito de Independencia es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con el distrito de Comas; al este, con el distrito de San Juan de Lurigancho; al sur, con el distrito del Rímac; y al oeste, con los distritos de San Martín de Porres y Los Olivos. Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Carabayllo.
Río Aguas Blancas (Figueroa)
El río Aguas Blancas es un curso natural de agua que nace en los falderos del nevado Jotabeche en la cordillera de los Andes de la Región de Atacama, fluye con dirección general SO y desemboca en la margen oriental del río Figueroa (Jorquera).

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Precio de afección
El precio de afección (en latín pretium affectiones) es el que se origina al vendedor por el afecto o afección especial que puede tener a dicha cosa.

Entre las circunstancias en que, según algunos autores, es lícito elevar el precio ordinario de una cosa aun sobre el sumo, se halla la molestia que se origina al vendedor por el afecto o afección especial que puede tener a dicha cosa, por ejemplo a un caballo heredado de sus mayores, a un vestido regalado por el príncipe, etc. Pero si el afecto viene de parte del comprador, no es lícito especular aprovechándose de esta circunstancia.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Terremoto de Guerrero de 2026
El terremoto de Guerrero de 2026 sucedió a las 07:58 (UTC-6 o CST) del viernes 2 de enero y tuvo una magnitud aproximada de 6.5. Su epicentro fue a 15 kilómetros al suroeste de la comunidad de San Marcos, Guerrero, en la brecha sísmica de Guerrero. Es el terremoto más fuerte, grande y de mayor magnitud registrado en México desde el terremoto de magnitud 7.7 ocurrido el 19 de septiembre de 2022, y también es el terremoto más fuerte, grande y de mayor magnitud registrado en Guerrero desde el terremoto de Guerrero de 2021. El terremoto provocó la muerte de dos personas.

San Marcos (Guerrero)
San Marcos es una localidad mexicana del estado de Guerrero y a su vez cabecera del municipio homónimo. Se encuentra a 59 kilómetros al sureste de Acapulco, sobre el litoral de la costa del estado y forma parte de la región de la Costa Chica de dicha entidad.

San Marcos es actualmente la vigésima ciudad más poblada del estado acumulando un total de 1 millón habitantes en 2020, de acuerdo con el último conteo y delimitación oficial realizada en 2020 en conjunto por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, el Consejo Nacional de Población y la Secretaría de Desarrollo Social.
Grand Prix de la FIDE
El Grand Prix de la FIDE es un torneo bienal de ajedrez, organizado por la FIDE. En donde, cada serie consiste de seis torneos, los cuales forman parte del ciclo de clasificación para el Campeonato Mundial de Ajedrez o el Campeonato Mundial Femenino de Ajedrez.

Jermuk
Jermuk (armenio: Ջերմուկ) es una comunidad urbana de Armenia perteneciente a la provincia de Vayots' Dzor.

En 2011 tiene 4628 habitantes.

Se conoce su existencia desde el siglo XIII, cuando la localidad es mencionada por primera vez por el historiador Stepanos Orbelian. No obstante, posee construcciones anteriores como los restos de una fortaleza ciclópea y las ruinas de una basílica del siglo VIII. Actualmente, la economía de la localidad se basa en sus aguas: aquí se ubican las fábricas de embotellado del agua mineral Jermuk y destacados spas turísticos.

Se ubica en el noreste de la provincia, 5 km al oeste del límite con Syunik'.
Domingo Romo
José Domingo Romo Miranda (Renca, 17 de abril de 1917-18 de mayo de 1993) fue un futbolista chileno que se desempeñaba como delantero. Fue campeón con Santiago Morning en 1942, y con Audax Italiano en 1946 y 1948. Además fue parte de la selección chilena que disputó el Campeonato Sudamericano 1946.

Primera División de Chile 1942
El Campeonato Nacional de Fútbol de la Primera División de 1942 fue el torneo disputado en la 10.ª temporada del fútbol profesional chileno, con la participación de diez equipos, todos de Santiago.

Previo al inicio del certamen, la fusión de Santiago National y Juventus, Santiago National Juventus, fue disuelta.

El torneo se jugó en dos rondas con un sistema de todos-contra-todos.

El campeón del torneo fue Santiago Morning, que logró su primer y hasta ahora único campeonato nacional.
Bricktown (Detroit People Mover)
Bricktown es una estación del Detroit People Mover (DPM) de la ciudad de Detroit, Míchigan (Estados Unidos). Es administrada por el Departamento de Transporte de Detroit y se encuentra en las calles Beaubien y East Fort . La estación Bricktown fue inaugurada en 1987. Debe su nombre al Distrito Histórico de Bricktown. También sirve al cercano Wayne County Building  y a varios restaurantes y vida nocturna en el área.

Wayne County Building
El Wayne County Building es un edificio monumental ubicado en el 600 Randolph Street en el Downtown de la ciudad de Detroit, en el estado de Míchigan. Anteriormente albergaba los tribunales y las oficinas administrativas del condado de Wayne, hoy ubicadas en el Guardian Building en 500 Griswold Street. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1975. Se completó en 1902.
Ololygon agilis
Ololygon agilis (anteriormente Scinax agilis ) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Brasil.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos y a baja altitud, zonas de arbustos, marismas intermitentes de agua dulce y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.
Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Renata Arruda
Renata Lais de Arruda (Olinda, 18 de febrero de 1999) es una jugadora de balonmano brasileña que juega de portera en el CS Gloria 2018 y la Selección Brasileña. En enero de 2026 se anunció su fichaje por el Corona Brașov.

ASC Corona Brașov
El CSM Corona Brașov fue un club deportivo rumano de la ciudad de Brașov, fundado en 2010 por el Ayuntamiento de Brașov. El club cuenta con secciones en fútbol, hockey sobre hielo, balonmano y ajedrez. El equipo de fútbol fue fundado en 2008 tras absorber al Sport Club Municipal Braşov y disputaba sus partidos como local en el Stadionul Carpați.
Giovanni Bassano
Giovanni Bassano (c. 1558, verano de  1617?) fue un compositor italiano de la Escuela Veneciana y reconocido intérprete de cornetto durante la transición entre Renacimiento y Barroco.
Fue una figura clave en el desarrollo del conjunto instrumental en la Basílica de San Marcos en Venecia, y dejó un libro sobre ornamentación muy detallado, que constituye una rica fuente de recursos para los intérpretes contemporáneos.

Contrapunto
El contrapunto (del latín punctus contra punctum, «nota contra nota») es una técnica de improvisación y composición musical que evalúa la relación existente entre dos o más voces independientes (polifonía) con la finalidad de obtener cierto equilibrio armónico. Casi la totalidad de la música compuesta en Occidente es resultado de algún proceso contrapuntístico.
Esta práctica, que surgió en el siglo XIV, alcanzó un alto grado de desarrollo en el Renacimiento y el periodo de la práctica común, especialmente en la música del Barroco, y se ha mantenido hasta nuestros días.
Arnmans gula höstkalvill
Arnmans gula höstkalvill es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). 
Un híbrido de manzana originaria de Suecia. Las frutas tienen la pulpa con textura jugosa y tierna, sabor ligeramente ácido y suave, y un fino aroma. Tolera la zona de rusticidad delimitada por el departamento USDA, de nivel 1 a 2.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.
Gabriel Arias-Salgado
Gabriel Arias-Salgado y de Cubas (Madrid, 3 de marzo de 1904-Madrid, 26 de julio de 1962) fue un político español de ideología falangista, que ocupó importantes cargos durante la dictadura franquista.

Conocido por sus posturas afines al integrismo católico, se unió a la Falange durante el transcurso de la Guerra civil, emprendiendo un rápido ascenso en su carrera política. Durante la dictadura tuvo un importante papel en la censura, ocupando los cargos de vicesecretario de Educación Popular y, posteriormente, ministro de Información y Turismo. Asimismo, también fue procurador en las Cortes franquistas y miembro del Consejo Nacional del Movimiento.

Justino Sinova
Justino Sinova Garrido (Valladolid, 12 de febrero de 1945) es un ensayista y periodista español, catedrático de Periodismo de la Universidad San Pablo-CEU de Madrid. Fue director de Diario 16, y ha sido columnista del diario El Mundo.
Manuel Farrás Baró
Manuel Farrás Baró (Tremp, 24 de enero de 1899 - Ciudad de México, 8 de julio de 1974) fue un político español de ideología socialista y catalanista, alcalde del municipio de Sabadell entre agosto de 1938 y enero de 1939. Durante la guerra civil española fue miembro del llamado gobierno de guerra del ayuntamiento de Sabadell (1936-39), del Comité Local Antifascista, del Comité Local de Defensa de Sabadell y consejero de Sanidad y Asistencia Social.

Tremp
Tremp es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. Capital de la comarca denominada Pallars Jussá, se trata del municipio catalán más extenso, con 302,47 km². Cuenta con una población de 6123 habitantes (INE 2025). En 1884 recibió el título de ciudad.
Hospital Las Higueras
El Hospital Las Higueras es un recinto hospitalario público de alta complejidad perteneciente a la red asistencial del Servicio de Salud Talcahuano, ubicado en esta ciudad de la Región del Biobío, Chile.

Región del Biobío
La región del Biobío (también escrita como Bío-Bío o Bío Bío) es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Concepción. Ubicada en el centro geográfico del país, y distribuida entre la zona central y la zona sur, limita al norte con la región de Ñuble, al este con la provincia del Neuquén en Argentina, al sur con la región de La Araucanía y al oeste con el océano Pacífico.

La región cuenta con una superficie de 23 890,2 km² y una población de 1 557 414 habitantes, siendo la tercera región más habitada del país, por detrás de las regiones Metropolitana de Santiago y de Valparaíso. La región está compuesta por las provincias de Arauco, Biobío
y Concepción. Su principal centro urbano es el Gran Concepción.

El 6 de septiembre de 2018, la provincia de Ñuble se escindió de la Región del Biobío, convirtiéndose en la nueva región de Ñuble.
Tavon Austin
Tavon Austin (Baltimore, Maryland, Estados Unidos, 15 de marzo de 1990) es un exjugador profesional de fútbol americano de la National Football League que jugaba en el equipo Jacksonville Jaguars, en la posición de Wide receiver con el número 7.

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.