hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stensved
Stensved es una localidad situada en el municipio de Vordingborg, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 1571 habitantes.

Se encuentra ubicada en el extremo sur de la isla de Selandia, frente a la isla de Falster, junto a la costa del mar Báltico.

Vordingborg (municipio)
Vordingborg es un municipio (en danés, kommune) de la Región de Selandia situado en la costa suroriental de la isla de Selandia en el sur de Dinamarca. El municipio incluye la isla de Møn y otras islas más pequeñas como Bogø, Masnedø, Tærø, Langø, Farø y Nyord, y abarca una superficie de 621 km². Tiene una población total de 46.319 habitantes (2010). Su alcalde es Henrik Holmer, un miembro de los Socialdemócratas (Socialdemokraterne).

Su nombre se debe a la ciudad de Vordingborg, la localidad más poblada del municipio.
Municipio de Osceola (condado de Franklin)
El municipio de Osceola (en inglés: Osceola Township) es un municipio ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 268 habitantes y una densidad poblacional de 2,88 personas por km².

Condado de Franklin (Iowa)
El condado de Franklin (en inglés: Franklin County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 704 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Hampton.
Nueva Ética
Nueva Ética es una banda argentina de hardcore punk, que tiene sus orígenes en el año 1998, en Buenos Aires. Forma parte de la escena underground del Buenos Aires Hardcore, y es reconocida por su filosofía Straight Edge y Vegan.

Cultura underground
La cultura underground («subterráneo» en español) o cultura alternativa es un término del idioma inglés que designa a los movimientos contraculturales que se consideran contestatarios, paralelos, marginales o ajenos a la cultura mayoritaria.
Enges
Enges es una comuna suiza del cantón de Neuchâtel, situada en el distrito de Neuchâtel. Limita al noreste con la comuna de Lignières, al este con Le Landeron, al sureste con Cressier, al suroeste con Neuchâtel, y al oeste con Savagnier y Val-de-Ruz.

Cantón de Neuchâtel
El cantón de Neuchâtel, también llamado república y cantón de Neuchâtel (NE, en francés:  République et canton de Neuchâtel; arpitano: Nôchatel; en alemán: Neuenburg) es un cantón de la Romandía, la región occidental de habla francesa de Suiza. Su capital es la ciudad de Neuchâtel.
Tensō Sentai Goseiger
Tensō Sentai Goseiger (天装戦隊ゴセイジャー, Tensō Sentai Goseijā?) (traducido como Escuadrón del Armamento Celestial Goseiger) es el título de la 34.ª temporada de la franquicia Super Sentai Series, producida por Toei Company y emitida en TV Asahi del 14 de febrero de 2010 al 6 de febrero de 2011, constando de 50 episodios.

Toei Company
Toei Company, Ltd. (東映株式会社, Tōei Kabushiki-gaisha?) es una corporación japonesa dedicada a la producción y distribución de cine y televisión. Basada en Tokio, es considerada una de las 4 mayores empresas de producción cinematográfica del país, siendo dueña de 34 salas de cine en el archipiélago, varios estudios cinematográficos en Tokio y Kioto, así como tiene acciones dentro de varias compañías televisivas. Destaca por sus producciones en anime (a través de su estudio Toei Animation), producciones en acción real del género tokusatsu, y dramas históricos del género conocido como jidaigeki.

El nombre "Toei" deriva del antiguo nombre de la compañía, Tōkyō Eiga Haikyū (Compañía Distribuidora de Cine de Tokio).
Asentamiento rural de Sychevó (Óblast de Tver)
El asentamiento rural de Sychevó (en ruso: Сычевское сельское поселение) es un municipio ruso, perteneciente al raión de Zharkovski, localizado en el óblast de Tver. Está situado en la parte suroeste del raión, a unos 45 km del centro del raión. Su centro administrativo es la aldea de Korolévshchina. Según el censo ruso de 2002 tenía una población de 379 habitantes. Limita al noreste con el asentamiento rural de Novosiolki, al sureste con el raión de Demídov del óblast de Smolensk, al sur con el raión de Vélizh del óblast de Smolensk y al oeste con el asentamiento rural de Ilyinó del raión de Západnaya Dviná.

Raión de Západnaya Dviná
El raión de Západnaya Dviná (ruso: Западнодви́нский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Tver. Su forma de autogobierno local es desde 2020 la de ókrug municipal (Западнодви́нский муниципальный округ), albergando su territorio un único ayuntamiento con sede en la capital distrital homónima. Se ubica en el suroeste de la óblast.

En 2021, el raión tenía una población de 12 497 habitantes, de los cuales 7869 vivían en la ciudad de Západnaya Dviná. La otra localidad importante es el asentamiento de tipo urbano de Stáraya Toropa, de 1603 habitantes. Los otros tres mil habitantes se reparten en 267 localidades rurales, de las cuales las más pobladas son Ilyinó, Bíbirevo, Bentsý y Ulin, todos ellos con una población de entre doscientos y seiscientos habitantes cada uno.

El raión es limítrofe al oeste con la vecina óblast de Pskov, y al suroeste con la vecina óblast de Smolensk.
Gapyeong-gun
Gapyeong (del coreano: 가평), oficialmente Condado de Gapyeong (en coreano: 가평군, Gapyeong-gun), es un condado en la provincia de Gyeonggi, Corea del Sur.

Gapyeong es también conocida por su belleza natural. Limita con la provincia montañosa de Gangwon en el este. La rama norte del río Han fluye a través de la zona. Varios embalses y estaciones están ubicadas en el condado.

El servicio de trenes a Gapyeong proporciona entonces un corto viaje en taxi a la isla turística de Namiseom. Un corto viaje en ferry 3 minutos luego lleva al viajero a la isla, que ofrece comida y alojamiento en armonía con la naturaleza.

Namiseom
Namiseom es una pequeña isla en forma de media luna situada en Chuncheon, Corea del Sur, formado, ya que fue inundado por la crecida de las aguas del río del norte de Han como el resultado de la construcción de la presa de Cheongpyeong en 1944. Su nombre proviene del general Nami, que murió a la edad de 28 años, luego de haber sido acusado falsamente de traición durante el reinado del rey Sejo, el séptimo rey de la Dinastía Joseon de Corea. Aunque su tumba no fue descubierta hasta el día de hoy, hallaron un cúmulo de piedras, donde se suponía que su cuerpo sería enterrado.
Se creía que si alguien tomaba al menos una piedra de dicho lugar, ésta traería desgracia a su casa. Una compañía de turismo decoró la tumba con tierra y luego se desarrolló Namisum, como un parque de diversiones.
Rodolfo Pérez Guadarrama
Rodolfo Pérez Guadarrama Pichojos es un ex futbolista mexicano, hijo de Luis "Pichojos" Pérez.

Vistió la camiseta del Club Necaxa de 1966 a 1968 y de 1969 a 1971, mientras que en la temporada 1968-1969 jugó para el Club de Fútbol Laguna.

Posteriormente jugó 3 temporadas con los Tigres de la UANL en la Segunda división, con los que consiguió el ascenso en 1974 contra los Leones Negros de la Universidad de Guadalajara por marcador de 3-2 global. Se retiró inmediatamente después del triunfo, entrando a trabajar en 1976 a Luz y Fuerza del Centro, en donde laboró hasta el 2007.

Luz y Fuerza del Centro
Luz y Fuerza del Centro (LyFC) fue un organismo público descentralizado, con personalidad jurídica y patrimonio propio, que transmitió, distribuyó y comercializó energía eléctrica en la zona central de México: a toda la Ciudad de México, a 80 municipios del Estado de México, dos de Morelos, dos de Puebla y cinco de Hidalgo. El 11 de octubre de 2009, por decreto presidencial, se dispuso su extinción; con lo que se inició su proceso de liquidación administrativa, en tanto la operación eléctrica se transfirió a la Comisión Federal de Electricidad.
Temístocles Carreño
Temístocles Carreño (Onzaga, 28 de abril de 1861-Bucaramanga, 5 de enero de 1904) fue un músico y compositor colombiano que sería miembro fundador y posterior director de la Banda del Departamento de Santander.

Santander (Colombia)
Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Bucaramanga. Está ubicado al noreste del país, en la región andina. Con unos 2 280 908 habitantes en 2018 es el sexto departamento por población. Recibe su nombre en alusión a Francisco de Paula Santander, prócer de la independencia de la Nueva Granada.

Está conformado por 87 municipios y un Distrito Especial Estos entes territoriales se agrupan en siete provincias: Comunera, García Rovira, Guanentá, Metropolitana, Yariguíes, Soto Norte y Vélez.
Tour de Francia 1938
El 32.º Tour de Francia se disputó entre el 5 de julio y el 31 de julio de 1938 con un recorrido de 4680 km, dividido en 21 etapas de las que la sexta y la decimoséptima estuvieron divididas en dos sectores mientras que la cuarta la décima y la vigésima constaron con tres sectores.

Participaron 96 ciclistas repartidos en 6 equipos de 12 corredores y otras cuatro escuadras con sólo 6 integrantes de los que sólo llegaron a París 55 ciclistas sin que ningún equipo lograra finalizar la prueba con todos sus integrantes.

En esta edición, en la última etapa, la victoria se concedió ex aequo a dos corredores: Antonin Magne y André Leducq cuando cruzaron la meta de la mano.

El vencedor cubrió la prueba a una velocidad media de 31,565 km/h.

Antonin Magne
Antoine Marius "Antonin" Magne (Ytrac, 15 de febrero de 1904 - Arcachón, 8 de septiembre de 1983) fue un ciclista profesional francés, vencedor del Tour de Francia en 1931 y 1934, y campeón mundial de ciclismo en ruta en 1936.

Después de su retirada, fue director deportivo de gran calidad. Dirigió, entre otros, a ciclistas de la talla de Louison Bobet y Raymond Poulidor.
Nam Yun-Bae
Nam Yun-Bae (en coreano: 남윤배; 2 de febrero de 1987) es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2007 y 2009, y una medalla en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2006.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2009
El XIX Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 14 y el 18 de octubre de 2009 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Danesa de Taekwondo.

Las competiciones se efectuaron en la Ballerup Super Arena de la capital danesa.
Aeropuerto Internacional de Puerto Escondido
El Aeropuerto Internacional de Puerto Escondido (Código IATA: PXM - Código OACI: MMPS - Código DGAC: P1M), es un aeropuerto internacional ubicado a 2 kilómetros de la ciudad de Puerto Escondido, Oaxaca, en el Pacífico mexicano. Es operado por el Grupo Aeroportuario Turístico Mexicano, una empresa de participación público-privada.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Matrimonio igualitario en Bonaire, Saba y San Eustaquio
ver

discusión

editar

El matrimonio igualitario es legal en Bonaire, Saba y San Eustaquio desde el 10 de octubre de 2012, fecha de entrada en vigor de la legislación aprobada por los Estados Generales de los Países Bajos que permite casarse a parejas del mismo sexo.

Los Países Bajos caribeños fueron la primera jurisdicción del Caribe en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, y unos meses más tarde les siguieron los territorios caribeños franceses, incluidas Guadalupe y Martinica, en mayo de 2013.

Martinica
Martinica (en francés, Martinique; en criollo de Martinica, Matinik o Matnik) es una isla con estatus de región y departamento de ultramar de Francia, que forma parte integrante de la República Francesa y de la Unión Europea como región ultraperiférica. En tanto que colectividad territorial única, tan sólo consta de una asamblea que reagrupa las competencias del Consejo regional y departamental. Aunque el cercano departamento de ultramar de  Guadalupe es de mayor tamaño (está conformado por varias islas), Martinica es la séptima isla más extensa del archipiélago de las Antillas en el mar Caribe. Está ubicada al norte de Santa Lucía y al sur de Dominica, en las Antillas Menores. El idioma oficial es el francés, pero la población habla también el criollo martiniqueño (créole martiniquais). Forma parte del Caribe francófono.
Petja Piiroinen
Petja Piiroinen (Hyvinkää, 15 de agosto de 1991) es un deportista finlandés que compitió en snowboard. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2011, en la prueba de big air. Su hermano Peetu compite en el mismo deporte.

Big air
El big air es una disciplina del esquí acrobático que consiste en bajar una colina o rampa con un monopatín, snowboard, esquís o motocross, y realizar trucos o saltos largos; es una versión del slopestyle.

El big air formará parte de los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en Pekín 2022.
Aeropuerto de Placencia
El Aeropuerto de Placencia  (en inglés: Placencia Airport) es un aeropuerto que sirve a Placencia, una localidad en el pequeño país centroamericano de  Belice. Tiene una franja pavimentada y cruza una península de este a oeste.

Para diciembre de 2012, la pista está pavimentada y en buenas condiciones. Hay obstáculos cortos en cada extremo de la pista, sin embargo la maleza se extiende aproximadamente 10 pies de alto fuera del centro de cada extremo. Aunque el aeropuerto es servido principalmente por vuelos de ala alta , un Cessna 310 fue capaz de despegar y aterrizar cómodamente con autorización.

Debido a la brisa del mar típica del área, los despegues y aterrizajes se hacen típicamente con equipos especiales. Se permiten vuelos privados. El Aparcamiento debe coordinarse con Tropic Air o Maya Island Air. El aeropuerto no tiene seguridad propia.

Maya Island Air
Maya Island Air es una aerolínea regional de Belice, tiene su sede en la segunda planta del edificio #1 del Aeropuerto Municipal de la Ciudad de Belice. Opera vuelos regulares regulares a 10 destinos dentro de Belice y vuelos charter a Guatemala y Honduras. Su principal base es el Aeropuerto Internacional Philip S. W. Goldson.
Arado cincel
El arado cincel es una herramienta de labranza vertical que permite labrar el suelo, sin invertirlo entremezclando superficialmente los restos vegetales. El arado de cinceles es una herramienta óptima que permite efectuar labores conservacionistas, además de favorecer ciertos procesos como la mejor infiltración del agua de lluvia, reducción del planchado, mejor conservación de la humedad, reducción de la erosión, etc.

Consta de una determinada cantidad de arcos de acero (cada cincel insume entre 7 y 10 HP para ser traccionado), separados generalmente a 35 cm uno de otro, y en sus extremos inferiores se les coloca una púa de acero endurecido.

Este implemento se pasa por el campo a una profundidad de entre 18 y 25 cm, se estima conveniente su uso a una velocidad de entre 7 y 10 km/h. Son herramientas de fácil regulación, de mantenimiento mínimo.

Arco (geometría)
En geometría, el arco es cualquier curva continua que une dos puntos. En particular un arco puede ser una porción de circunferencia, que queda definido a partir de dos puntos sobre dicha circunferencia
Biblioteca Nacional de Brasilia
La Biblioteca Nacional de Brasília ‘«Leonel de Moura Brizola»’ , o solamente Biblioteca Nacional de Brasília, como la conocen, se encuentra en la Explanada de los Ministérios en el centro de Brasília, Brasil. Pertenece al Complejo Cultural de la República, junto al Museo de la República, y está comprendida entre la Rodoviária del Plano Piloto y la Plaza de los Tres Poderes. Su área externa es un espacio abierto con asientos y espejos de agua.

Brasilia
Brasilia (en portugués Brasília) es la capital federal de Brasil y la sede del Gobierno del Distrito Federal, localizada en la región Centro-Oeste del país. Tiene una población de 3 015 268 habitantes, según estimaciones de 2019 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, lo que la convierte en la tercera ciudad del país por población. Además, tiene una población de 4 284 676 en la zona metropolitana. Es sede del Gobierno federal, conformado por los tres poderes de la república (ejecutivo, legislativo y judicial).
Alexander Robert Todd
Alexander Robertus Todd, Barón de Todd, PC, OM, FRS (Glasgow, Escocia, 2 de octubre de 1907 - Cambridge, Inglaterra, 10 de enero de 1997) fue un químico y profesor universitario escocés galardonado con el Premio Nobel de Química del año 1957 por sus estudios de la estructura de los nucleósidos y nucleótidos.

Consejo Privado del Reino Unido
El Muy Honorable Consejo Privado de Su Majestad es un cuerpo de asesores del soberano británico. Sus miembros son en gran parte políticos de alto nivel, que han sido o son miembros de la Cámara de los Comunes o de la Cámara de los Lores del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.

El Consejo Privado, sucesor del Consejo Privado de Inglaterra, solía ser una institución poderosa, pero sus decisiones políticas son ahora controladas por uno de sus comités, el Gabinete del Reino Unido. Asesora al soberano sobre el ejercicio de las prerrogativas reales y emite órdenes ejecutivas conocidas como órdenes en el Consejo.
Carolina de Baden
Federica Carolina Guillermina de Baden (en alemán, Friederike Karoline Wilhelmine von Baden; Karlsruhe, 13 de julio de 1776-Múnich, 13 de noviembre de 1841) fue una princesa alemana, procedente de la familia Zähringen.

Casa de Zähringen
Zähringer o Zähringen (a veces asimilada a la Casa de Baden) es el nombre de una antigua e influyente familia alemana, que toma su nombre de la ciudad y el pueblo de Zähringen, en la actualidad parte de Friburgo de Brisgovia, fundada por los duques en 1120. La rama más joven que tomó el título de Duque de Zähringen, rama cadete de la Casa de Baden, se extinguió en 1218, la rama vieja sigue existiendo y actualmente usa el título de Margrave de Baden, Duque de Zähringen.
Allan Cruz
Allan Enzo Cruz Leal (Santa Cruz, Guanacaste, 24 de febrero de 1996) es un futbolista costarricense que juega de mediocampista, actualmente juega en el Club Sport Herediano de la Primera División de Costa Rica.

Cruz debutó en el equipo de C. S. Uruguay de Coronado en enero de 2014 donde mostró sus cualidades tanto en el mediocampo y su velocidad y picardía. En el Invierno 2016 el C. S. Herediano decide contratar los servicios del futbolista donde ha mostrado grandes cosas y es uno de los valuartes de la escuadra rojiamarilla.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Final del individual masculino del Campeonato de Wimbledon 2008
La final del individual masculino del Campeonato de Wimbledon 2008 fue el partido por el campeonato de tenis del individual masculino del Campeonato de Wimbledon 2008 entre Roger Federer y Rafael Nadal, en ese momento clasificados como los jugadores número 1 y 2 del mundo respectivamente, después de 4 horas y 48 minutos de juego, Nadal derrotó a Federer por 6–4, 6–4, 6–7(5–7), 6–7(8–10) y 9–7. Este partido fue ampliamente considerado como el mejor partido en la historia del tenis, hasta la final de Roland Garros de 2025.

Rod Laver
Rodne George Laver (Rockhampton, Queensland; 9 de agosto de 1938), más conocido como Rod Laver, es un extenista profesional australiano, considerado por muchos como, si no el mejor, el jugador más preponderante en la historia del tenis, ya que es el único hombre en ganar los cuatro títulos del Grand Slam en el mismo año en dos ocasiones (1962 y 1969), además de ganar el "Grand Slam Pro" en 1967, durante su etapa profesional en la que no podía competir en los majors, y el tercero en lograr los cuatro grandes. Laver tiene el récord de títulos ganados en carrera con 198 torneos (47 en el circuito ATP) y fue considerado como n.º 1 del mundo durante siete años consecutivos, aunque oficialmente nunca llegó al primer lugar.
La enfermedad infantil del izquierdismo en el comunismo
La enfermedad infantil del izquierdismo en el comunismo (en ruso Детская болезнь „левизны“ в коммунизме) es un ensayo político escrito por el líder revolucionario Vladímir Ilich Lenin, la obra fue publicada en mayo de 1920 en ruso, alemán, inglés y francés. En el libro, el autor ataca la estrategia de una parte de los comunistas de izquierda, miembros de la Tercera Internacional, especialmente los camaradas ingleses y alemanes, acusándolos de seguir una desviación ideológica hacia la extrema izquierda. Luego se distribuyó una copia a cada delegado en el Segundo Congreso Mundial de la Internacional Comunista, varios de los cuales fueron mencionados por Lenin en la obra. El libro está dividido en diez capítulos y un apéndice.

El manuscrito de Lenin llevaba el subtítulo "Una exposición popular de la estrategia y táctica marxistas", pero esto no se aplicó a ninguna edición publicada durante su vida.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Myrceugenia
Myrceugenia es un género de árboles y arbustos perennes de la familia Myrtaceae.

Es nativo de Sudamérica, desde el sudeste de Brasil al sur y sureste de Chile; está estrechamente emparentado con el género Luma, por lo que algunos botánicos le incluyen en este género.

Dos especies son endémicas del Archipiélago Juan Fernández en la costa oeste de Chile. M. fernandeziana es endémica de la Isla Robinson Crusoe y M. schulzei de la Isla Alejandro Selkirk, donde son árboles importantes en las tierras bajas y selvas bajas de montaña.

Isla Robinson Crusoe
La Isla Robinson Crusoe, hasta 1966 llamada Más a Tierra (o Más Atierra), es una isla de Chile que forma parte del archipiélago Juan Fernández. Tiene 47,9 km² y su población fue de 488 habitantes en el censo de 1992, mientras en el censo de 2002, el número de habitantes aumentó a 630, mayormente concentrada en el poblado de San Juan Bautista en la bahía Cumberland, fundado en 1877 por el barón Alfredo Van Rodt. La isla fue descubierta el 22 de noviembre de 1574 por el navegante español Juan Fernández (1528/30-1599). Administrativamente pertenece a la provincia y Región de Valparaíso.