hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oskar Vogt
Oskar Vogt (Husum (Alemania), 6 de abril de 1870 - Friburgo de Brisgovia, 30 de julio de 1959) fue un físico y neurólogo alemán. Estuvo casado con la importante neuróloga francesa Cecile Vogt-Mugnier.

Vogt estudió medicina en Kiel y Jena obteniendo sus doctorado en Jena en 1894.
Desarrolló un gran interés por localizar el "origen del genio", siendo, en 1924, uno de los neurólogos consultados para estudiar la enfermedad sufrida por Lenin, obteniendo su cerebro para realizar el estudio. Según el informe de Vogt, el cerebro de Lenin mostraba un gran número de "células gigantes", células piramidales del córtex de tamaño inusual, lo cual se podía considerar como un signo de una capacidad mental superior. 
En 1925 aceptó una invitación de Moscú para establecer un instituto para la investigación del cerebro en Narkomsdraw.

El síndrome de Vogt-Vogt, una alteración de la atetosis que ocurre en la infancia, recibe el nombre del matrimonio de neurólogos.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Raiden Tameemon
Raiden Tameemon (en japonés, 雷電 爲右衞門; enero de 1767 - 9 de abril de 1825) nacido como Seki Tarōkichi (en japonés, 関 太郎吉) fue un luchador de sumo japonés. Es considerado el mejor rikishi (luchador de sumo) de la historia, aunque nunca fue ascendido a yokozuna.

Edo
Edo (江戸, edo?,  «estuario»), a veces romanizado como Jedo, Yedo o Yeddo, es el nombre que ostentó la actual ciudad de Tokio hasta 1868, año de la restauración Meiji. Edo fue la sede de poder del Shogunato Tokugawa, que gobernó Japón entre 1603 y 1868. Durante este período la ciudad creció hasta convertirse en una de las grandes urbes del mundo y lugar de una cultura urbana centrada en la noción de un «mundo flotante».
Catherine Opie
Catherine Opie (Sandusky, 1961) es una fotógrafa estadounidense. Reside y trabaja en West Adams, en Los Ángeles, y es profesora titular de fotografía en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA). Estudia las relaciones entre la sociedad dominante y la minoritaria, poniendo gran énfasis en la identidad sexual, especializándose en fotografía de retratos, estudios y fotografía de paisajes. A través de la fotografía, Opie documenta las conexiones entre el individuo y el espacio habitado. Es reconocida por sus retratos que explora la comunidad lesbiana (butch y femme, leather) de Los Ángeles.

Leather
La subcultura leather (del inglés “cuero”) comprende prácticas e indumentos que se organizan con un fin sexual o erótico. Una de las maneras en las que el grupo se distingue de las culturas sexuales convencionales es mediante el uso de indumentos de color negro y artículos de cuero.

Aunque la cultura leather es más visible en la comunidad gay y se la suele asociar con hombres gais, en realidad se manifiesta de muchas maneras en el mundo gay, lésbico, bisexual, y heterosexual. Muchas personas asocian la cultura leather con prácticas de bondage, disciplina, dominación, sumisión y sadomasoquismo. Pero para otros, usar indumentos de cuero de color negro es simplemente una moda erótica que realza la masculinidad del portador o reclama el poder sexual; la afición por las motocicletas y la independencia; y/o una erotización o fetichización en torno al cuero y otros productos de la cultura leather.
Done by Mirrors
Done by Mirrors es el segundo y último álbum solista de Andi Deris, vocalista de la banda de power metal Helloween. En Japón, fue lanzado en 1999, pero por problemas con la discográfica, fue lanzado en 2000 en el resto del mundo.

El sonido es diferente de Helloween, y de su anterior álbum, Come in From the Rain, con una temática oscura.

Come in From the Rain
Come in from the Rain es el primer disco solista de Andi Deris, vocalista de la banda de power metal Helloween. Fue lanzado en 1997 y tiene un sonido diferente a los discos de su banda, con un estilo diferente en cada canción.
Iulia Bulie
Iulia Bulie (nacida Iulia Bobeică, Gorbănești, 3 de julio de 1967) es una deportista rumana que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1992 y 1996, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la prueba de ocho con timonel.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1990 y 1995.

Campeonato Mundial de Remo de 1995
El XXV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Tampere (Finlandia) entre el 21 y el 27 de agosto de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Finlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Kaukajärvi, ubicado al sudeste de la ciudad finlandesa.
Sizavet
Sizavet es una localidad del raión de Ashotsk, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 334 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la provincia, a poca distancia del río Akhurian —afluente del río Aras— y de la frontera con Georgia y la provincia de Lorri.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Westley Gough
Westley Gough (Hastings, 4 de mayo de 1988) es un deportista neozelandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta. Su primo Regan Gough también compite en ciclismo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en cada participación, ambas en la prueba de persecución por equipos (en Pekín 2008 junto con Sam Bewley, Hayden Roulston, Marc Ryan y Jesse Sergent y en Londres 2012 con Sam Bewley, Marc Ryan, Jesse Sergent y Aaron Gate).

Ganó cuatro medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2009 y 2012.

Hastings (Nueva Zelanda)
Hastings (/ˈheɪstɪŋz/; en māorí, Heretaunga) es la ciudad más poblada de la región de Hawke's Bay al este de la isla Norte de Nueva Zelanda. Se ubica a 20 km de distancia de la ciudad Napier, por lo que son conocidas como ciudades gemelas y ciudades de la bahía, juntas forman la quinta ciudad más grande del país. Su área es de 5 229 km² y su población es de 75 100 (1,7% de la población total del país).
Mare aux Hippopotames
Mare aux Hippopotames (literalmente Laguna de los Hipopótamos) es un parque nacional y lago en el país africano de Burkina Faso, creado en 1937 y designado en 1977 como la única Reserva de Biosfera de la UNESCO en el país. El parque fue creado en torno a un lago de agua dulce, e incluye piscinas de los alrededores, llanuras, y los bosques circundantes. El parque es hogar de cerca de 100 hipopótamos y hay alrededor de 1000 ecoturistas cada año. Se encuentra a unos 60 kilómetros (37 millas) al norte de Bobo-Dioulasso, y tiene alrededor de 163 kilómetros cuadrados (63 millas cuadradas) de superficie. Se incluye en la Lista de Humedales Ramsar de importancia internacional.

Bobo-Dioulasso
Bobo-Dioulasso es la segunda ciudad en importancia de Burkina Faso después de la capital, Uagadugú.

Está construida por ambas partes del río Oue, que da su nombre a la provincia. Se encuentra unos 310 km al suroeste de Uagadugú, y es un centro comercial e industrial con molinos de cacahuete (maní), fábricas de jabón, despepitadoras de algodón y fábricas de telas.

Fue la terminal de ferrocarril que unía la antigua capital de Costa de Marfil, Abiyán, con la del Alto Volta (el antiguo nombre de Burkina Faso) de 1934 a 1954, durante la administración colonial del África Occidental Francesa.

El nombre es formado para reconciliar las etnias bobo y dioula.
La hechicera: Los secretos del inmortal Nicolas Flamel
La Hechicera: Los secretos del inmortal Nicolas Flamel es la tercera entrega de la serie Los secretos del inmortal Nicolás Flamel, escrito por Michael Scott. La Hechicera fue publicada el 26 de mayo de 2008 en Estados Unidos. La primera publicación en español de La Hechicera fue en España en 2009, por la Editorial Roca Junior Inc..

El nombre de La Hechicera se refiere a Circe, un personaje de la mitología griega. Basado en este personaje, Michael Scott escribe La Hechicera.

Nicolas Flamel
Nicolás Flamel (presumiblemente en Pontoise, ca. 1330 – París, 22 de marzo de 1418) fue un burgués parisino del siglo XIV, escribano público, copista y librero juramentado.

Personalidad medianamente destacada en su tiempo, logró poseer una fortuna modesta pero importante para su entorno, parte de la cual empleó en donaciones y fundaciones piadosas. Esta riqueza fue el origen de la leyenda según la cual la obtuvo por medio de la alquimia. Esta creencia, que las fuentes demuestran infundada, llevó a que, desde finales del siglo XV y sobre todo en el XVII, se le adjudicasen tratados alquímicos; el más notable de los cuales fue el Libro de las figuras jeroglíficas (Le Livre des figures hiéroglyphiques), conocido a veces como Libro de Abraham, el judío, aparecido en 1612. Desde entonces se convirtió en el alquimista francés por excelencia, pese a no haber practicado jamás la llamada «filosofía hermética».
Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa
El Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa (大日本帝國海軍航空隊, 'Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū-tai'?) era la rama aérea de la Armada Imperial Japonesa, responsable de operar la aviación naval y llevar a cabo la guerra aérea.

Mitsubishi A5M
El Mitsubishi A5M fue un caza japonés con base en portaaviones. Fue el primer monoplano embarcado del mundo, y el antecesor del famoso Mitsubishi A6M Zero. Los aliados le dieron el nombre en clave “Claude”. La designación oficial de la Armada Imperial de Japón fue “Caza Embarcado Tipo 96” (九六式艦上戦闘機).
Juan Camilo Mesa
Juan Camilo Mesa (Cúcuta, Norte de Santander, Colombia, 23 de febrero de 1998) es un futbolista colombiano. Juega como defensa o mediocampista y actualmente milita en el Drita de la Superliga de Kosovo.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Blunk
Blunk es un municipio situado en el distrito de Segeberg, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 595 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de Neumünster y al norte de Hamburgo.

Distrito de Segeberg
El Distrito de Segberg (en alemán: Kreis Segeberg; en bajo alemán: Kreis Sebarg; en frisón septentrional: Kris Segebärj) es un Kreis del distrito federal de Schleswig-Holstein ubicado en el norte de Alemania. Pertenece al área metropolitana de Hamburgo.
Liga Mexicana de Béisbol 1978
La Temporada 1978 de la Liga Mexicana de Béisbol fue la edición número 54. Para esta temporada se mantuvieron los mismos 16 equipos que la campaña anterior y continúan divididos en la Zona Norte y Zona Sur, a su vez se subdividen en la división este y oeste con cuatro equipos cada una.

En la Serie Final los Rieleros de Aguascalientes obtuvieron el único campeonato de su historia al derrotar en 5 juegos a los Algodoneros de Unión Laguna. El mánager campeón fue Jaime Favela.

Sultanes de Monterrey
Para el equipo de Industriales de Monterrey que participó de 1989 a 1994, véase Industriales de Monterrey.

Los Sultanes de Monterrey es un equipo de béisbol profesional que participa en la Liga Mexicana de Béisbol con sede en Monterrey, Nuevo León, México.
Malinová
Malinová es una localidad del distrito de Rakovník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, al sur del río Ohře, al norte del río Berounka —ambos, afluentes izquierdos del Elba— y cerca de la frontera con las regiones de Pilsen y Ústí nad Labem.

Distrito de Rakovník
El distrito de Rakovník es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 55 407 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Rakovník.
Kim Eun-jung
Kim Eun-jung (Uiseong-gun, 29 de noviembre de 1990), apodada Annie es una curler surcoreana. Es la skip de la selección surcoreana de curling, equipo que ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Pieonchang 2018.

Uiseong-gun
Uiseong-gun (en hangul, 의성군; en hanja, 義城郡) es un condado en la provincia de Gyeongsang del Norte, Corea del Sur. Situado cerca del centro de la provincia, limita con Andong en el norte, Cheongsong-gun en el este, el condado de Gunwi en el sur, y Sangju y Yecheon-gun en el oeste. Como en la mayor parte de Corea, la mayor parte de la tierra está vacante y forestal; sólo alrededor del 19% de la superficie de la comarca es tierra de cultivo.
Noble (moneda inglesa)
El noble fue la primera moneda inglesa de oro producida en cantidad, solo precedida por el centavo de oro y el florin acuñadas durante los reinados de los reyes Enrique III y Eduardo III, las cuales circularon muy poco. Los derivados del noble, el medio noble y el cuarto noble, por otro lado, se produjeron en cantidad y fueron muy populares.

El valor de la moneda era seis Chelines y ocho peniques (escrito 6/8), que era equivalente a ochenta peniques viejos o un tercio de una nueva libra esterlina. El peso se cambió de una serie a otra para mantener este valor hasta 1464 cuando se aumentó el valor. A lo largo de la historia de esta denominación hay muchas variedades de inscripciones, marcas de ceca y, en cierta medida diseño.

Casa de moneda
Una casa de moneda, ceca, o casa de la moneda es una instalación industrial en donde se fabrican y acuñan monedas.

La historia de las casas de monedas se correlaciona estrechamente con la historia de las monedas. Al principio, la acuñación martillada o la acuñación fundida eran los principales medios de acuñación de monedas, con las tiradas de producción resultantes que sumaban tan solo cientos o miles. En las casas de moneda modernas, los troqueles de monedas se fabrican en grandes cantidades y las planchetas se convierten en monedas molidas por miles de millones.
Realidad aumentada
La realidad aumentada o realidad augmentada (RA) es el término que se usa para describir al conjunto de tecnologías que permiten que un usuario visualice parte del mundo real a través de un dispositivo tecnológico con información gráfica añadida por este. El dispositivo, o conjunto de dispositivos, añaden información virtual a la información física ya existente, es decir, una parte virtual aparece en la realidad. De esta manera los elementos físicos tangibles se combinan con elementos virtuales, creando así una realidad aumentada en tiempo real. El término empezó a usarse en 1992.

Google Maps
Google Maps es un servidor de aplicaciones de mapas en la web que pertenece a Alphabet Inc. Ofrece imágenes de mapas desplazables, así como fotografías por satélite del mundo e incluso la ruta entre diferentes ubicaciones o imágenes a pie de calle con Google Street View, condiciones de tráfico en tiempo real (Google Traffic) y un calculador de rutas a pie, en automóvil, bicicleta y transporte público y un navegador GPS, Google Maps Go.

Existe una variante a nivel entorno de escritorio y aplicación llamada Google Earth que ofrece Alphabet Inc. también de forma gratuita. En 2014, los documentos filtrados por Edward Snowden revelaron que Google Maps es parte y víctima del entramado de vigilancia mundial operado por varias agencias de inteligencia occidentales y empresas tecnológicas.
Pueblo of Sandia Village (Nuevo México)
Pueblo of Sandia Village es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Sandoval en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 369 habitantes y una densidad poblacional de 125,64 personas por km².

Condado de Sandoval
El condado de Sandoval es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Bernalillo, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 9620 km² (de los cuales 13 km² están cubiertos por agua) y una la población de 89 908 habitantes, para una densidad de población de 9 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1903.
Olvidado rey Gudú
Olvidado rey Gudú es una novela de Ana María Matute publicada en 1996. Su autora lo señaló como su libro favorito de entre sus obras, y se lo ha calificado como un «clásico de culto».  La novela tiene una ambientación medieval con elementos de la literatura fantástica, libro de caballería y cuento de hadas. Ha sido caracterizada como una alegoría antibelicista, aunque otros críticos le dan un carácter universal, una «obra sobre el tiempo y sus criaturas» donde la historia que se narra es «la historia de las emociones humanas». Con esta obra y en 2009, Matute fue la primera mujer en depositar la primera edición del libro en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes.

Pacifismo
El pacifismo es el conjunto de doctrinas encaminadas a mantener la paz entre las naciones. Se opone a la guerra y a otras formas de violencia a través de un movimiento político, religioso, o como una ideología específica. Algunos de los medios de los que se vale el pacifismo en la búsqueda de sus fines son: la no violencia activa, la diplomacia, la desobediencia civil, el boicot, la objeción de conciencia, las campañas de divulgación y la educación por la paz.

Por pacifista se puede entender toda corriente de pensamiento y acción que aspira a hacer posible las condiciones para que la ausencia de guerra sea un estado permanente de las relaciones humanas, tanto entre los Estados, naciones y pueblos como entre las personas.[cita requerida]
KIIS-FM Jingle Ball
Jingle Ball es un concierto anual producido por la estación de radio KIIS-FM en Los Ángeles. Los conciertos han tenido lugar en varios lugares del sur de California, incluyendo el Shrine Auditorium y Staples Center en Los Ángeles, y el Honda Center en Anaheim. Otros Jingle Balls son organizados por las estaciones hermanas iHeartMedia en otras ciudades, tales como WHTZ en Nueva York y WIOQ en Filadelfia.

Los conciertos son famosos por presentar varios intérpretes conocidos es varios sets a lo largo de un día. A menudo, las celebridades presentan cada acto.

Las bandas actúan en orden alfabético (o, si se sabe, en orden contrario a la noche de la actuación).

Taio Cruz
Taio Cruz, nacido como Adetayo Ayowale Onile-Ere(Brent, Londres, 23 de abril de 1980),es un cantante, compositor y productor musical británico.

En 2008 lanzó su primera incursión discográfica llamada «Departure» que fue hecha y producida por él mismo. En octubre de 2009 lanzó su segundo disco llamado Rokstarr que lo llevaría más tarde, con su sencillo "Break Your Heart" y Dynamite, a lo más alto de las listas musicales. Al margen de estas dos producciones, ha colaborado con diversos artistas como McFly, Cheryl Cole, Kylie Minogue, Sugababes y Brandy.

Taio Cruz ha trabajado junto a Sugababes, The Saturdays, JLS, Akon, Usher, Mya, Keke Palmer, Brit & Alex, Vawn, Alexandra Burke, Esmee Denters, Mutya Buena, Tinchy Stryder, Will Young, David Guetta, Tujamo, McFly, Kylie Minogue, Ludacris, Travie McCoy, Ke$ha y Justin Bieber
Urbanus procne
Urbanus procne, saltarina marrón de cola larga, es una mariposa de la familia Hesperiidae. Se encuentra desde Argentina, al norte a través de América Central y México hasta el sur de Texas. Se pueden encontrar difícilmente hasta el sur de Nuevo México, el sur de Arizona y el sur de California.

La envergadura es de 37-48 mm. Hay tres generaciones por año en el sur de Texas.

Las larvas se alimentan de varias gramíneas, incluyendo Cynodon dactylon y Sorghum halepense.

En los Estados Unidos.

Hesperiidae
Los hespéridos o hesperíidos (Hesperiidae)  son una familia de lepidópteros ditrisios que incluye mariposas pequeñas y robustas, de cabeza grande y tórax ensanchado. Estas mariposas, conocidas por su característico vuelo rápido y errático, suelen ser de tamaño pequeño a mediano y tienen una estructura corporal que las distingue de otras familias de lepidópteros.
Aboud Rogo
Aboud Rogo Mohammed (Isla de Lamu, 1968 - Mombasa, 27 de agosto de 2012) fue un clérigo y extremista islámico keniano acusado de organizar la financiación de la milicia de al-Shabaab en Somalia.

Muerto a tiros en Kenia, su muerte provocó protestas y violencia con cientos de manifestantes.
Rogo fue el quinto presunto radical islámico asesinado en Kenia en 2012.

Mombasa
Mombasa es una localidad de Kenia, con estatus de ciudad, capital del condado de Mombasa.

Es la segunda mayor ciudad keniana tras la capital Nairobi, además de ser el principal puerto de África oriental. Se encuentra sobre una isla a orillas del océano Índico, pero está conectada a tierra por diversos puentes, habiéndose extendido por el continente. Tiene 939 370 habitantes, según el censo del año 2009.

Posee un gran puerto y un aeropuerto internacional. La ciudad es el centro de la industria del turismo costero. El nombre original en árabe es Manbasa; en suajili se denomina Kisiwa Cha Mvita (o Mvita para abreviar), lo que significa "Isla de la Guerra", debido a los numerosos cambios en su propiedad.
Shinobu Mogi
Shinobu Mogi (茂木 忍, Mogi Shinobu?,  Prefectura de Chiba, Japón, 16 de febrero de 1997) es una idol, cantante y actriz japonesa. Es conocida por ser miembro del grupo femenino AKB48, donde forma parte del Equipo K. Mogi debutó con AKB48 en septiembre de 2011 como parte de la decimotercera generación de apredinces, habiendo fallado previamente la décima, undécima y duodécima audición. El 24 de agosto de 2013, fue promovida al Equipo 4, mientras que el 26 de marzo de 2015 lo fue al Equipo K. Mogi también tuvo un contrato exclusivo de un año como modelo gravure con la revista Young Magazine. Su primera sesión de fotos fue publicada el 19 de octubre de 2015.

Shūkan Young Magazine
Shūkan Young Magazine (週刊ヤングマガジン, Shūkan Yangu Magajin?) es una revista japonesa de series de manga publicada semanalmente por la editorial Kōdansha. La revista comenzó su circulación en 1980, siendo especialmente dirigida a los hombres y por ello la mayoría de sus series son de demografía seinen. En una publicación de Japanese Magazine Publishers Association sobre la circulación de las revistas japonesas entre octubre de 2008 y septiembre de 2009, Young Magazine había vendido alrededor de 857 013 copias. Entre las series más destacadas difundidas en Young Magazine se encuentran: