hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liciniano (usurpador)
Julio Valente Liciniano (en latín Iulius Valens Licinianus, ejecutado en 250) fue un usurpador romano en el año 250, durante la crisis del siglo III.

Por lo que se sabe, Liciniano era senador. Tenía el apoyo del Senado romano y de una parte del pueblo, por lo que intentó usurpar el poder al emperador del momento, Decio, quien se encontraba luchando en la guerra contra los Godos.

Sin embargo, Valeriano, quien había sido dejado a cargo de Roma por Decio, no tuvo muchas dificultades en suprimir la rebelión, con la subsecuente ejecución de Liciniano.

El historiador romano tardío Aurelio Víctor, quien vivió un siglo después de estos hechos, sugiere que Liciniano era la misma persona que Valens Senior, quien usurpó lae púrpura en Roma durante la ausencia del emperador Decio en la guerra contra los godos (250), pero fue inmediatamente ejecutado.

Valeriano
Publio Licinio Valeriano (en latín, Publius Licinius Valerianus; 200-260) fue cónsul, gobernador de las provincias de Nórico y Recia, y emperador romano desde 253 hasta 260, siendo corregente junto con su hijo Galieno. Era parte de la gens Licinia. Gobernó tras el asesinato del usurpador Emiliano por parte de sus propios soldados mientras comandaba legiones de refuerzo para el fallecido emperador Treboniano Galo. Su gobierno concluye tras su derrota y consiguiente ejecución tras la batalla de Edesa contra los persas sasánidas en 260, tras lo cual Galieno asumió la regencia del imperio en solitario.

Valeriano es conocido como el primer emperador romano en ser capturado en batalla, apresado por el emperador persa Shapur I, en Edesa, lo que causó conmoción e inestabilidad en todo el Imperio Romano. El evento sin precedentes y el destino desconocido del emperador capturado generaron una variedad de reacciones diferentes y "nuevas narrativas sobre el Imperio Romano en diversos contextos".
Municipio de Clinton (Dakota del Norte)
El municipio de Clinton (en inglés: Clinton Township) es un municipio ubicado en el condado de Divide en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 13 habitantes y una densidad poblacional de 0,14 personas por km².

Condado de Divide
El condado de Divide (en inglés: Divide County, North Dakota), fundado en 1910,  es uno de los 53 condados en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el 2000 el condado tenía una población de  2283 habitantes en una densidad poblacional de 07 personas por km². La sede del condado es Crosby.
Saltah
El saltah (en árabe: سلتة‎) es uno de los platos más populares de la cocina yemení y es uno de los más apreciados como almuerzo. Se elabora a base de carne de cordero, pollo, o vaca; es un estofado que se acompaña de otros ingredientes como arroz, huevo revuelto, patatas, hulbah (una salsa elaborada con fenogreco), fríjoles, carne picada y una salsa denominada sahawqa. Se suele comer con un pan plano denominado malooga.

Se tiene la creencia de que el saltah es originario de Saná y su historia se retrocede a cientos de años atrás cuando fue introducido por los otomanos de Yemen en ese tiempo. Sin embargo las inclusiones de ingredientes yemeníes hacen al saltah su cocina nacional hoy en día.

Plato nacional
El plato nacional es el plato, comida o bebida que representa los gustos particulares de una nación, región o comunidad. Se puede ver que en la mayoría de los casos el plato nacional contiene ingredientes fácilmente elaborados o cultivados en la región, o a lo sumo con ingredientes con los que se sienten identificados los habitantes de estas naciones. Se emplea frecuentemente como un cliché de una cultura o pueblo. Cada país tiene diferentes costumbres y diversos platillos típicos, con variedad de sabores.
Campeonato de Primera División D 1983
El Campeonato de Primera División D 1983 fue la cuadragésima novena temporada del certamen y la trigésimo tercera temporada de la cuarta categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 12 de marzo y el 11 de diciembre de 1983.

Los nuevos participantes fueron General Lamadrid y Luján, descendidos de la Primera C 1982.

El certamen consagró campeón por primera vez a San Martín de Burzaco, que obtuvo el ascenso. Por su parte, General Lamadrid resultó ganador del Torneo Reducido y obtuvo el segundo ascenso, retornando rápidamente a la categoría superior.

Campeonato de Primera División C 1982 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1982 fue la cuadragésima octava temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 13 de febrero y el 6 de noviembre de 1982.

Los nuevos participantes fueron Almagro y Villa Dálmine, descendidos de la Primera B 1981, Barracas Central y Muñiz, campeón y subcampeón de la Ronda Final de la Primera D 1981, respectivamente.

El certamen consagró campeón a Villa Dálmine, que obtuvo el ascenso y retornó inmediatamente a la Primera B. Por su parte, Central Córdoba (R) resultó ganador del Torneo Reducido y obtuvo el segundo ascenso.
Jason Heyward
Jason Alias Heyward (9 de agosto de 1989) es un jardinero estadounidense de béisbol profesional que juega para Los Angeles Dodgers de las Grandes Ligas. Fue seleccionado en la primera ronda del draft de 2007 por los Atlanta Braves, equipo con el que debutó en las mayores en 2010. Fue transferido a los St. Louis Cardinals al finalizar la temporada 2014, y a los Chicago Cubs al final de 2015. Se desempeña principalmente como jardinero derecho.

Reconocido principalmente por su defensa, Heyward ha ganado el Guante de Oro de la Liga Nacional en cinco ocasiones (2012, 2014-2017) y el Premio Fielding Bible como jardinero derecho en 2012, 2014 y 2015, mientras que en 2014 ganó el Premio Wilson al Jugador Defensivo del Año.

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Richard von Wettstein
Richard Wettstein (nace Richard von Wettstein von Westersheim) fue un botánico austríaco ( 30 de junio de 1863, Viena - 10 de agosto de 1931, Trins, Tirol.

Wettstein fue profesor en Praga a partir de 1892, y en Viena desde 1900.

Fue especialista en pteridófitas, micología, ficología y en espermatófitas.

Autor de una de las grandes clasificaciones clásicas de los vegetales, llamada justamente clasificación de Wettstein.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Lenguas pama-ñunganas nororientales
Las lenguas pama-ñunganas nororientales, pama-ñung septentrionales o simplemente pama-máricas fue una agrupación filogenética hipótetica dentro de las lenguas pama-ñunganas que tentativamente agrupa a las siguientes subfamilias:

Pama

kalkatúngica

Dyirbálica

Yidiny

Márica

Geográficamente, las lenguas del bajo Burdekin podrían asumirse como parte de las lenguas pama-ñunganas nororientales, y tal vez incluso dentro de las lenguas pama, pero están muy escasamente documentadas como para permitir una clasificación confiable.

Esta hipótesis no ha ganado gran aceptación en las clasificaciones más recientes de las lenguas pama-ñunganas.

Lenguas kalkatúngicas
Las lenguas kalkatúngicas es una rama de la familia pama-nyungana,

Kalkatungu,

Yalarnnga.

Los dos idiomas no están cerca; Dixon los trata como familias separadas. A menudo se incluye el idioma wakabunga basado en una lista de palabras que resultó estar mal etiquetada como Kalkatungu.
Condado de Namur
Durante algo más de cinco siglos  (907 a 1421) el condado de Namur fue una posesión territorial hereditaria casi autónoma, pero relevante dentro del Sacro Imperio Germánico. Fue gobernada por la casa de Namur (946-1196), Henao (1196-1212), Courtenay (1212-1263) y Flandes (1263-1429). Después de la venta del condado a Felipe el Bueno por parte de Juan III en 1421, el título pasa a la casa de Borgoña y luego a la de Habsburgo españoles y austriacos.

En el siglo IX es parte del Pagus Lomacensis, una de las divisiones administrativas del Imperio Carolingio. Namur, junto al río Mosa, quedó como el resto de un territorio propiedad de la Iglesia y de señores feudales. El condado de Namur perteneció al Sacro Imperio Romano Germánico, territorio entre el obispado de Lieja, el ducado de Brabante y el condado de Henao. Comprendía las villas de Namur, Charleroi, Givet, Bouvignes, Mariembourg (Couvin) y Fleurus y se correspondía con la actual provincia belga de Namur.

Principado episcopal de Lieja
El Principado de Lieja (en latín: Principatus episcopalis Leodiensis; en francés: Principauté de Liège; en valón: Principåté d' Lidje; en neerlandés: Prinsbisdom Luik) era un estado eclesiástico del Sacro Imperio Romano Germánico ubicado en la región de los Países Bajos, y su territorio hoy forma parte de Bélgica. Era un principado-obispado, su gobernador era un príncipe-obispo nombrado por el sacro emperador. Existió desde 980 hasta que los revolucionarios franceses lo abolieron en 1795.
(9554) Dumont
(9554) Dumont  es un asteroide perteneciente al cinturón interior de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 13 de diciembre de 1985 por Robert Chemin desde el Observatorio de Caussols.

Centro de Investigaciones en Geodinámica y Astrometría
El Centro de Investigación en Geodinámica y Astrometría (nombre original en francés Centre de recherches en Géodynamique et Astrométrie, (CERGA), también conocido como Observatorio Astronómico de Calern, era un departamento del Observatorio de la Costa Azul (OCA). Empleaba 28 investigadores y otros tantos ingenieros y técnicos; y contaba con instalaciones en Niza, Grasse y Caussols, Francia.

Sus actividades científicas abarcaron diferentes campos, como la astronomía, la astrometría, la mecánica celeste, la geodinámica y la geodesia espacial. El CERGA fue responsable de varios instrumentos de observación, como el láser de alcance lunar, que determinaba la distancia de la Luna por la reflexión de un rayo láser en espejos especiales colocados en ella.

En 2004, la OCA se ha reorganizado y el CERGA fue disuelto.

El Centro de Planetas Menores acredita al CERGA el descubrimiento de algunos asteroides.
Campeonato FIBA Américas de 1992
El Campeonato FIBA Américas de 1992 fue la 5.ª edición del campeonato de baloncesto del continente americano y se celebró entre del 27 de junio y el 5 de julio de 1992 en Portland, Oregón. Este torneo fue clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, para el cual otorgó 4 plazas. Este torneo quedó en la historia por ser el debut internacional del llamado Dream Team, donde por primera vez, el seleccionado estadounidense convocó a las estrellas de la NBA a una competencia oficial de la FIBA.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Elendur de Arnor
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Elendur es el noveno rey de Arnor. Es hijo de Valandur y nació en Annúminas en el año 552 de la Tercera Edad del Sol. Su nombre está compuesto en la lengua quenya y puede traducirse como «sirviente de las estrellas».

Asume el trono al morir su padre de forma violenta en el año 652 T.E. Tras 125 años de reinado y 225 de vida, muere en el año 777 T.E., siendo sucedido por su hijo Eärendur.

Annúminas
Annúminas, que significa «Torre del Oeste» en sindarin, es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya breve historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos y en El Silmarillion.
Leptodactylodon perreti
Leptodactylodon perreti es una especie de anfibios de la familia Arthroleptidae.
Es endémica de Camerún.
Su hábitat natural incluye montanos tropicales o subtropicales secos, ríos, corrientes intermitentes, marismas de agua fresca y áreas rocosas.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Arthroleptidae
Los artroléptidos (Arthroleptidae) son una familia de anfibios del orden Anura que habitan en el África subsahariana. Son anuros terrestres pequeños (menos de cuatro centímetros) encontrados principalmente en el suelo de los bosques. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hyperoliidae y Hemisotidae.
Ydalir
En la mitología nórdica Ydalir (del nórdico antiguo: Valle de tejos) es la residencia del dios Ull en el Asgard.

Ýdalir está atestiguado únicamente en la estrofa 5 del poema Grímnismál (recopilado en Edda poética), donde Odín (disfrazado de Grímnir) le dice al joven Agnar que Ullr posee una vivienda en Ýdalir.:

Ydalir llaman, el lugar donde Ull
Un salón para él construyó.
Grímnismál, estrofa 5, Edda poética

La madera de los tejos era utilizada en la construcción de arcos, el arma frecuentemente utilizada por este dios.

Ull (mitología nórdica)
En la mitología nórdica, Ull es hijo de Sif e hijo adoptivo de Thor. Mientras que las fuentes existentes son escasas, este pudo haber sido un dios mayor en tiempos prehistóricos, o incluso un aspecto de la cabeza del panteón proto-germánico, mencionado en la chapa de Thorsberg del siglo III.
Col de Lautaret
El col du Lautaret (2.058 m) es un paso de alta montaña en el departamento de los Altos Alpes en Francia.

Marca el límite entre los valles del Romanche y el Guisane, un afluente del Durance que nace en el col. Los valles están unidos por la ruta nacional 91 (Grenoble - Le Bourg-d'Oisans - Briançon). El Lautaret es uno de los puntos más bajos de la línea de cresta que separa las zonas geográficas del "norte" (principalmente en la región Rhône-Alpes) y del "sur" (principalmente en la región Provenza-Alpes-Costa Azul) de los Alpes franceses.

El col se ha utilizado durante mucho tiempo como ruta de comunicación entre Grenoble y Briançon, y de hecho para llegar a Italia a través de los Alpes.

El col está abierto todo el año y ofrece buenas vistas de La Meije al suroeste y del Gran Galibier al norte. También es bien conocido por su jardín botánico. La ruta hacia el lado sur del col du Galibier sale del Lautaret.

La Meije
La Meije es una montaña en el macizo des Écrins (Alpes del Delfinado), ubicada en el límite entre los departamentos franceses de Altos Alpes e Isère. Queda por encima de la cercana localidad de La Grave, un centro de montañismo y estación de esquí, bien conocida por sus posibilidades de esquí de travesía y extremo. Por su particular colocación se la llama la Reina del Oisans.

La Meije está compuesta por tres cimas principales.

"Gran Pico de la Meije" (Grand Pic de la Meije) es el pico más alto, con 3.984 m s. n. m. El Grand Pic es célebre por no tener ningún sendero "fácil" a la cumbre, por lo que se considera una de las cimas más difíciles de los Alpes.

"Dedo de Dios" (Doigt de Dieu) o "Pico central de La Meije" (3.973 m). Es una gran torre cubierta de nieve en el extremo oriental de la arista, por encima de las laderas meridionales, es una atracción para los montañeros de diversos niveles de habilidad.

"La Meije oriental"
Pandit
Un pandit (en sánscrito: पण्डित) es un erudito o un profesor de cualquier campo de conocimiento del hinduismo, particularmente la literatura védica, dharma, filosofía hindú, o temas seculares como música. Puede ser un gurú en un gurukul.

En sánscrito, afirma Monier Williams, pandit generalmente se refiere a cualquier "hombre sabio, educado o estudiado" con conocimiento especializado. El término deriva de pand (पण्ड्) que significa "recoger, amontonar, acumular", y esta raíz se utiliza en el sentido de conocimiento. El término se encuentra en textos védicos y post-védicos, pero sin ningún contexto sociológico. En la literatura de la era colonial, el término generalmente se refiere a brahmanes especializados en la ley hindú.

El término relacionado purohit se refiere a un sacerdote doméstico.

Brahmán (casta)
En la tradición religiosa hinduista, el bráhmana es el miembro de la casta sacerdotal (y por tanto la más importante de las cuatro) y la conforman los sacerdotes y los asesores del rey.

En la época védica (antes del siglo V a. C.) los sacerdotes eran los encargados exclusivos de cantar los himnos del Rig-veda para la ofrenda de sacrificios. El canto de esos himnos estaba prohibido (bajo pena de muerte) para alguien que no fuera bráhmana. El permiso para cantarlo se transmitía de padres a hijos en una familia de cantores.
XXIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XXIX Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar o simplemente  Viña '88 , se realizó del 17 al 22 de febrero de 1988 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Televisión Nacional de Chile y animado por Antonio Vodanovic y coanimado por Pamela Hodar. Además, fue el último Festival de la Canción transmitido por el Núcleo de Emisoras Portales, conformado por Radio Portales AM Stereo y Radio Carolina FM (ambas de Santiago y Valparaíso y la red "Unidos para Unir a Chile").

Una de las sorpresas destacables en este certamen es la escenografía basada en el Frontis del Casino de Viña del Mar, la cual se abría al comenzar la actuación de los artistas invitados a ese escenario.

Radio Carolina
Radio Carolina es una estación radial chilena ubicada en el 99.3 MHz del dial FM en Santiago de Chile que inició sus transmisiones el 24 de noviembre de 1975. Cuenta con una red de 21 emisoras a lo largo de Chile. También transmite su señal con su red de repetidoras y vía Internet en el resto del país y en todo el mundo. Su programación se orienta al público juvenil, con música dance, reguetón, trap, hip hop, EDM, y pop.

Radio Carolina es dirigida artísticamente desde 2007 por Jorge Méndez de la Fuente.
Participación de los insurgentes del noreste de India en el conflicto armado interno de Birmania
Durante la prolongada insurgencia separatista en el noreste de la India, decenas de grupos insurgentes han participado en la guerra de Birmania, tanto refugiándose de las fuerzas contrainsurgentes Fusileros de Assam, como participando directamente en el conflicto. Salvo algunas operaciones lideradas por la India, como la Operación Golden Bird en 1995, la Operación Hot Pursuit en 2015 y las Operaciones Sunrise I y II en 2019, las zonas donde operan estos grupos insurgentes apenas han experimentado combates. En medio de la escalada de violencia de 2021, diversas fuentes afirman que la mayoría de las organizaciones étnicas armadas indias están aliadas, o mantienen algún grado de entendimiento, con la junta militar gobernante en Birmania, lo que les permite mantener bases en zonas montañosas del norte del país, generalmente a cambio de que los grupos ataquen a los grupos de resistencia antigubernamentales.

Consejo Administrativo del Estado
El Consejo Administrativo del Estado (en birmano: နိုင်ငံတော်စီမံဥချပ်ရေးကောင်စီ) fue el órgano ejecutivo que goberno Birmania, desde el golpe de Estado de 2021 hasta la formación del Comisión Nacional de Seguridad y Paz, las elecciones de agosto de 2025 y el avance hacia la democracia multipartidista el 31 de julio de 2025. El Consejo se formó el 2 de febrero de 2021 y se disolvio el 31 de julio de 2025. Estaba compuesto por 11 miembros.

Si bien la abrumadora mayoría de los miembros del Consejo eran oficiales militares, se habían designado tres civiles, a saber: Phado Man Nyein Aung, un exmiembro del Comité Ejecutivo Central de la Unión Nacional Karen, y dos exmiembros de la Liga Nacional para la Democracia (LND), Thein Nyunt y Khin Maung Swe, cofundadores de la Fuerza Democrática Nacional, un grupo disidente de la LND.
Cristina Siscar
Cristina Siscar (Buenos Aires, 18 de julio de 1947) es una escritora, docente, periodista, ensayista y poeta argentina.

Obtuvo la Beca de Creación del Fondo Nacional de las Artes en 1989. Recibió el Segundo Premio de cuento "Gloria Kehoe Wilson" por la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos en 1992.

Asamblea Permanente por los Derechos Humanos
La Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH) es una organización no gubernamental de derechos humanos de la Argentina fundada en 1975. Según indica su sitio oficial, la organización es fruto de una "autoconvocatoria de personas provenientes de los más diversos sectores sociales, políticos, intelectuales, sindicales y religiosos argentinos, en respuesta a la creciente situación de violencia y de quiebra de la vigencia de los más elementales derechos humanos que se escalaba en el país".
Longitud verdadera
En geometría, la longitud verdadera es la distancia real que existe entre dos puntos cualesquiera. En un espacio euclídeo tridimensional, las líneas con longitud real son paralelas al plano de proyección. Por ejemplo, en una vista superior de una pirámide, que es una proyección ortogonal, las aristas de la base (que son paralelos al plano de proyección) tienen una longitud real, mientras que las aristas restantes en esta vista no son longitudes reales. Lo mismo ocurre con una vista lateral ortográfica de una pirámide. Si cualquier cara de una pirámide fuera paralela al plano de proyección (para una vista en particular), todos los bordes mostrarían la longitud real.

Ejemplos de vistas en las que todos las aristas tienen una longitud real son los desarrollos de poliedros.

Pirámide (geometría)
En geometría, una pirámide (del latín pyrămis, -ĭdis, y este del griego pyramís, -ídos; propiamente 'pastel de harina de trigo de forma piramidal', derivado de πυρός pyrós 'harina de trigo') es un poliedro, constituido por un polígono simple (llamado base) y cuyas caras laterales son triángulos que se juntan en un vértice común, también llamado ápice o cúspide. Los triángulos se denominan caras laterales. El lado común a dos caras laterales se llama arista, del mismo modo que cualquier lado de la base. El número total de las aristas es el doble del número de lados de la base. Estrictamente, el poliedro tiene  vértices poliedrales, donde  es el número de vértices de la base. Todas las pirámides son poliedros autoduales.

Las pirámides son una clase de prismatoide, y mediante su duplicación simétrica por reflexión en el plano de la base permiten generar bipirámides.
Pittsburgh Piranhas
Pittsburgh Piranhas fue un equipo de baloncesto que jugó en la Continental Basketball Association entre 1983 y 1985, habiendo tenido sede primero en la ciudad de Louisville, posteriormente en La Crosse (Wisconsin) y finalmente en Pittsburgh, Pennsylvania. Disputaba sus partidos en el A. J. Palumbo Center del campus de la Universidad Duquesne.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.