hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kviteseid
Kviteseid es un municipio de la provincia de Telemark en Noruega. Es parte de la región tradicional de Vest-Telemark. El centro administrativo del municipio es el pueblo de Kviteseid. La parroquia de Hvideseid se estableció como municipio el 1° de enero de 1838.

Las principales industrias del municipio son la silvicultura, la agricultura, el turismo y la energía hidroeléctrica. El Canal de Telemark pasa por Kviteseid. También hay varias estaciones de esquí en Kviteseid.

Dentro del municipio de Kviteseid, se encuentra el pequeño pueblo de Morgedal, también conocido como la "Cuna del esquí moderno" ("Skisportens vugge") y hogar de Sondre Nordheim, uno de los pioneros de ese deporte. Aquí, la Llama Olímpica se encendió para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1952 en Oslo, los Juegos Olímpicos de Invierno de 1960 en Squaw Valley y los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994 en Lillehammer (llama finalmente utilizada en los Paralímpicos de invierno de ese año).

Provincia de Telemark
Telemark es una provincia (fylke) de Noruega, fronteriza con las provincias de Vestfold, Buskerud, Hordaland, Rogaland y Aust-Agder. Tiene una superficie de 15 299 km² y una población de 171 953 habitantes según el censo de 2015. Su capital es Skien. Hasta 1919, el condado fue conocido como Bratsberg amt.
(181) Eucharis
(181) Eucharis es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Pablo Cottenot desde el observatorio de Marsella, Francia, el 2 de febrero de 1878. Está nombrado por Eucaris, un personaje ficticio de la mitología griega.

Pablo Cottenot
Pablo Cottenot fue un astrónomo francés.

Trabajó en el observatorio de Marsella pero, de acuerdo con Édouard Stephan, la carrera de astrónomo de  Cottenot fue bastante breve. Sin embargo realizó el descubrimiento de un asteroide.
John Vanderbank
John Vanderbank 
(9 de septiembre de 1694 – 23 de diciembre de 1739) fue un pintor de retratos inglés e ilustrador de libros. Nació y murió en Londres, y está enterrado en la Iglesia de Marylebone. Era el hijo mayor de John Vanderbank, un tapicero que había nacido en París.

Estudió con Sir Godfrey Kneller en la Academia Thornhill's en la famosa calle “Great Queen Street” desde 1711 hasta 1720, donde se unió con Louis Cheron para fundar su propia Academia de St. Martin's Lane. En su época George Vertue dijo de John Vanderbank que "Su intemperancia sólo le impidió ser el mejor retratista de su generación".

Entre las ilustraciones de libros que realizó Vanderbank se incluyen el retrato de Isaac Newton utilizado en la portada de la edición principal de 1726, así como las 66 placas de la primera edición en español de Cervantes: Don Quijote, publicado en Inglaterra (1738). Su retrato de 1725 de Isaac Newton cuelga en el Trinity College, Cambridge.

Iglesia parroquial de St. Marylebone
La iglesia parroquial de st. Marylebone es una iglesia anglicana situada en Marylebone Road, en Londres. Se construyó según el diseño de Thomas Hardwick entre 1813 y 1817. La iglesia actual es la tercera iglesia parroquial de la zona. La primera se encontraba más al sur, cerca de Oxford Street. Esa iglesia fue demolida en 1400, y se construyó una nueva al norte, que se reconstruyó completamente entre 1740 y 1742, convertida en una iglesia no parroquial. Tras el edificio de la iglesia, se encuentra St. Marylebone School, una escuela secundaria de la Iglesia anglicana para niñas.
Transferencia iónica
La transferencia iónica es la transferencia de iones de una fase líquida a otra. Esto está relacionado con los catalizadores de transferencia de fase, que son un tipo especial de extracción líquido-líquido que se utiliza en química sintética.

Por ejemplo, los aniones nitrato se pueden transferir entre agua y nitrobenceno. Una forma de observar esto es usar un experimento de voltamperometría cíclica donde la interfaz líquido-líquido es el electrodo de trabajo. Esto se puede hacer colocando electrodos secundarios en cada fase y cerca de la interfaz cada fase tiene un electrodo de referencia. Una fase está unida a un potenciostato que se establece en cero voltios, mientras que el otro potenciostato se activa con una onda triangular. Este experimento se conoce como un experimento de interfaz polarizada entre dos soluciones de electrolitos inmiscibles (ITIES).

Nitrato
Los nitratos son sales o ésteres del ácido nítrico HNO3. Las sales que contienen este ion se denominan nitratos. Los nitratos son componentes comunes de fertilizantes y explosivos.  Casi todos los nitratos inorgánicos son solubles en agua. Un ejemplo de un nitrato insoluble es oxinitrato de bismuto.
Ceiba pentandra
Ceiba pentandra, llamado comúnmente ceiba, ceibo, pochote, huimba, o yaxché, es un árbol de la familia Malvaceae (anteriormente perteneciente a la familia Bombacaceae). En algunas zonas al árbol y la fibra que se obtiene de las semillas se les llama en inglés como kapok, nombre derivado del malayo que originalmente se aplicaba a Bombax ceiba, nativo de Asia tropical. Es originario de la región de Mesoamérica y se distribuye mundialmente por la zona intertropical. Se cultiva en plantaciones para la obtención de fibra y aceite, así como también se utiliza de forma ornamental, en la reforestación y la carpintería.

Fibra
Una fibra (en latín: fibra) es una sustancia natural o artificial que es significativamente más larga que ancha. Las fibras biológicas suelen ser proteínas alargadas también conocidas como proteínas fibrosas. Las fibras se utilizan a menudo en la fabricación de otros materiales tanto en la construcción como en la industria textil. Los materiales de ingeniería más resistentes a menudo incorporan fibras, por ejemplo, fibra de carbono y polietileno de peso molecular ultra alto.
BFC Daugavpils
Bērnu Futbola Centrs Daugavpils (en español: Centro de Fútbol Infantil de Daugavpils), es un equipo de fútbol letón de la ciudad de Daugavpils, que juega en la Virslīga. Los partidos de casa los juega en el Estadio Celtnieks de Daugavpils, con una capacidad de 3.980 personas. El actual entrenador del club es Viktors Morozs.

Primera Liga de Letonia
La Primera Liga de Letonia (en letón: Latvijas Pirmā līga, 1. līga) es la segunda división de fútbol de Letonia y está organizada por la Federación Letona de Fútbol. La liga también se conoce como Komanda.lv 1. līga por razones de patrocinio, luego de que la tienda de artículos deportivos Komanda.lv se convirtiera en el patrocinador principal de la liga en 2015. De 2007 a 2008, el torneo era conocido como Traffic 1. līga, debido al patrocinio de Traffic auto advert.
Distrito de Grodzisk Wielkopolski
Grodzisk Wielkopolski (polaco: powiat grodziski) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cuatro distritos de Gran Polonia: al norte con Nowy Tomyśl, al nordeste con Poznań, al sudeste con Kościan y al suroeste con Wolsztyn; y está dividido en cinco municipios (gmina): tres urbano-rurales (Grodzisk Wielkopolski, Rakoniewice y Wielichowo) y dos rurales (Granowo y Kamieniec). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 641,87 km² y una población de 50 109 habitantes.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Castillo Funai
El Castillo Funai (府内城, Funaijō?), también conocido como Castillo Ōita (大分城, Ōitajō?) es un castillo japonés localizado en Ōita, Japón.

Su construcción fue ordenada directamente por Toyotomi Hideyoshi en el año de 1597 y su edificación concluyó dos años después en abril de 1599.

El castillo original de tres pisos de altura se incendió completamente junto con sus yagura en el año de 1743, además que algunas construcciones que habían sobrevivido fueron destruidas durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial.

En el año de 1963, el gobierno de la prefectura de Ōita declara el lugar como Sitio Histórico.

El puente que pasa sobre el foso y las yagura que existen hoy en día son una reconstrucción moderna. Las únicas partes que existen de la construcción original es el propio foso así como parte de la muralla.

Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi (豊臣秀吉, Toyotomi Hideyoshi?   2 de febrero de 1537-18 de septiembre de 1598) fue un daimio del período Sengoku que unificó Japón. Es conocido por sus invasiones de Corea y por haber dejado un abundante legado cultural, incluyendo la restricción de que solo miembros de la clase samurái pudiesen portar armas. De origen humilde, Hideyoshi se convirtió en uno de los hombres más importantes de la época, y sus reformas políticas pacificaron efectivamente el país y sentaron las bases del shogunato Tokugawa.
Phantom Ship
Phantom Ship (del inglés, buque fantasma) es una pequeña isla en el Lago del Cráter en el estado estadounidense de Oregón. Es un pilar de formación rocosa natural que debe su nombre a su parecido con un barco fantasma, especialmente en condiciones de niebla y poca luz.

La isla Phantom Ship está formada principalmente a partir de roca andesita que data de hace unos 400.000 años, parcialmente alterada por actividad hidrotermal. La isla está situada en el extremo sureste del lago del Cráter y proyecta más de 200 m (656 pies) fuera de la pared de la caldera . La isla mide 500 pies por 200 pies de tamaño. La vegetación es similar a la de la isla Wizard, excepto por el pino torcido (Pinus contorta), que está ausente en Phantom Ship Island. La isla forma parte de un cono de estratovolcán sumergido que sobresale irregularmente del agua.

Niebla
La niebla (del latín nebŭla) es un término general referido a la suspensión de gotas pequeñas en un gas. En meteorología, se refiere a la suspensión de gotas pequeñas de agua que producen una visibilidad de menos de 1 km. Es un fenómeno meteorológico que consiste en nubes muy bajas, cerca o a nivel del suelo y formadas por partículas de agua de pequeño volumen en suspensión.
Manuel Benito Moliner
Manuel Benito Moliner (Huesca ,  30 de abril de 1958 - Huesca, 8 de enero de 2010,) fue un político, etnólogo, escritor y divulgador de la cultura  e historia de Aragón, miembro del Instituto Aragonés de Antropología, del Instituto de Estudios Altoaragoneses y de los Amigos de Serrablo.

Manuel Benito Moliner fue concejal en Huesca en 1991 por el Partido de los Socialistas de Aragón, aunque después abandonó dicho partido para entrar en Izquierda Unida. De ideología republicana, fue miembro del Círculo Republicano Manolín Abad.

Instituto Aragonés de Antropología
El Instituto Aragonés de Antropología (IAA) es una asociación dedicada a la investigación y preservación de la cultura aragonesa y a la difusión de la antropología en Aragón.

Creada en 1979 en Huesca, realiza un importante trabajo en la preservación de archivos fotográficos y cinematográficos y es promotora de actividades por la preservación de la artesanía y actividades tradicionales como las nabatas. Tras trasladar su sede a Zaragoza en 1990, en 1995 inició una colaboración con la Universidad de Zaragoza entre otros organismos oficiales.

Publica la revista Temas de Antropología Aragonesa, además de colecciones específicas y un boletín interno para socios. Desde 1993 otorga unos premios anuales con el fin de fomentar la presencia de la Antropología en Aragón y de reconocer la labor que en este sentido han realizado determinadas personas, colectivos e instituciones.
Diseño nórdico
El diseño escandinavo o nórdico es el diseño de los países escandinavos o nórdicos, que se caracteriza por la simplicidad, el minimalismo y la funcionalidad que surgió a principios del siglo XX y que posteriormente floreció en los años 50 en Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia e Islandia. Aunque se consideran sinónimos, «nórdico» es más correcto que «escandinavo» ya que técnicamente incluye a estos dos últimos países.

Los diseñadores nórdicos son conocidos especialmente por artículos para el hogar, incluidos muebles, textiles, cerámica, lámparas y vidrio, pero el diseño escandinavo se ha extendido al diseño industrial, como la electrónica de consumo, los teléfonos móviles y los automóviles.

Maija Isola
Maija Sofia Isola (Riihimäki, 15 de marzo de 1927 - 3 de marzo de 2001) fue una pintora y diseñadora textil finlandesa, creadora de más de 500 diseños, incluido Unikko (Papoula). Sus atrevidos y coloridos diseños hicieron famosa a la compañía de mobiliario y diseño Marimekko en la década de 1960. También hizo carrera como artista visual. Isola expuso en toda Europa, incluyendo la Exposición Mundial de Bruselas y la Triennale de Milán, así como en Estados Unidos. Las retrospectivas de su trabajo fueron expuestas en el Museo del Diseño de Helsinki, el Victoria and Albert Museum de Londres, el Museo del Diseño de Copenhague, el Museo Etnográfico Esloveno de Liubliana y el Minneapolis Institute of Arts. Sus diseños siguen vendiéndose en Marimekko.
FOCINE
La Compañía del Fomento Cinematográfico (de Colombia) - FOCINE fue la entidad estatal encargada del Fondo Nacional del Cine Colombiano entre 1978 a 1993, la cual se encargó de diseñar, ejecutar, producir y fomentar el desarrollo de la Industria Fílmica del país a través de las Políticas Públicas dictadas por el Gobierno Colombiano. Durante su periodo de funcionamiento, FOCINE construyó las bases para una nueva etapa del Cine Colombiano, que permitió llevar a distintas producciones del país a Festivales de Cine Internacionales, obteniendo importantes reconocimientos a nivel mundial y posicionando el cine colombiano como uno de los más importantes de América.

Luis Ospina
Luis Alfonso Ospina Garcés (Santiago de Cali, 14 de junio de 1949-Bogotá, 27 de septiembre de 2019) fue un director, guionista y productor de cine colombiano. Estuvo vinculado al movimiento Caliwood junto a Carlos Mayolo y Andrés Caicedo.
Iket
Iket, udheng (javanés), totopong (sondanés) o udeng (balinés) son tocados de tela que forman parte de la indumentaria diaria de los hombres en las islas de Java y Bali, desde la antigüedad hasta principios del siglo XX y volvió a ser popular desde 2013.

El uso del iket para hombres en la pubertad, en el pasado, se convirtió en una necesidad porque se creía que los protegía de los malos espíritus, además de tener prácticas funcionalidades como contenedor/envoltorio, cobijo, amortiguador para llevar cargas en la cabeza. En la actualidad está más pensado como parte de la indumentaria y una forma por preservar la cultura.

Idioma sondanés
El idioma sondanés o sundanés (basa Sunda, literalmente «lengua de Sonda») es una lengua hablada por 42 millones de personas en el occidente de Java, que representa el 15 % de la población de Indonesia. Es clasificado como una lengua malayo-polinesia. Existen cuatro dialectos: banten, bogor, cirebon y priangan, que es el dialecto más usado.
Nogaró Hotel
El 562 Nogaró Hotel (más conocido como Hotel Nogaró) se encuentra en la primera cuadra de Diagonal Sur (Av. Presidente Julio A. Roca), en el microcentro (barrio de Monserrat) de la ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Microcentro (Buenos Aires)
Se denomina informalmente Microcentro a una zona de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina, caracterizada por la concentración de edificios administrativos y de oficinas, que coincide aproximadamente con el área alrededor del centro histórico de la plaza de Mayo. El Microcentro es un barrio no oficial de Buenos Aires, por lo tanto, no tiene límites establecidos; su ubicación se superpone aproximadamente con el barrio de San Nicolás y parte de los de Monserrat y Retiro.

La zona al norte de plaza de Mayo es un centro financiero conocido como La City, donde se ubican las casas matrices de los principales bancos de la Argentina y la Bolsa de Comercio.
Línea 12 (San Juan)
La línea 12 es una línea de colectivo del aglomerado urbano del Gran San Juan, en la provincia argentina de San Juan.

Esta línea recorre el sector noreste, noroeste y este de dicha urbanización, en los departamentos de Santa Lucía, Rivadavia y Capital. Y la constituyen dos ramales.

Es administrada por la empresa privada de Alto de Sierra SRL.

Departamento Santa Lucía
Santa Lucía es un departamento en la provincia de San Juan (Argentina). Ubicado en el centro sur de la misma, al este de la ciudad de San Juan. En sus escasos 45 km², se combinan dos modos de vida, la rural con la urbana, ya que posee una importante carga poblacional, siendo también uno de los departamentos que conforma el aglomerado del Gran San Juan y con una importante actividad agrícola. Económicamente se producen vides, hortalizas y frutas variadas, también se localizan numerosas industrias, dedicadas a la conserva de productos alimenticios.

Es muy visitado en el mes de diciembre, por la celebración anual de la Fiesta Nacional de Santa Lucía, con eventos artísticos de todo tipo, muestras itinerantes etcétera.
La Encina (Salamanca)
La Encina es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Ciudad Rodrigo y la subcomarca del Campo de Robledo. Pertenece al partido judicial de Ciudad Rodrigo.

Su término municipal está formado por las localidades de Cabezal Viejo, La Encina, Valdespino y Robliza (despoblado), ocupa una superficie total de 30,77 km² y según el padrón municipal elaborado por el INE en 2020, cuenta con una población de 100 habitantes.

Partido judicial de Ciudad Rodrigo
El partido judicial de Ciudad Rodrigo es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el suroeste de la provincia y es el partido judicial n.º 2 de la provincia de Salamanca. Su cabecera es Ciudad Rodrigo.
Bahía Honda (municipio)
Bahía Honda es un pueblo y municipio perteneciente a la actual Provincia de Artemisa. Hasta fines de 2010 perteneció a la Provincia Pinar del Río. Está ubicada en la costa norte de Cuba, a unos 80 km al oeste de La Habana. Su nombre se debe a la bahía homónima que protege un puerto industrial.

Provincia de Artemisa
La Provincia de Artemisa es una provincia cubana establecida a partir del 1 de enero de 2011, derivada de la división de la antigua provincia de La Habana en las actuales Artemisa y Mayabeque. La provincia de Artemisa comprende la mitad occidental (8 municipios) de la extinta La Habana (1976-2010) más tres municipios contiguos provenientes de la Provincia de Pinar del Río. La capital es la ciudad de Artemisa, que fue el mayor municipio en extensión y población de la antigua provincia de La Habana.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la mayor parte de la provincia se denomina Arquidiócesis de La Habana y su centro de altos estudios es la Universidad de Artemisa, fundada en 2012.
Jake Fendley
John Phillip "Jake" Fendley (Chicago, Illinois, 12 de junio de 1929 - Oak Park, Illinois, 9 de agosto de 2002) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA. Con 1,83 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Oak Park (Illinois)
Oak Park es una villa ubicada en el condado de Cook, al norte del estado estadounidense de Illinois, en el área metropolitana de Chicago. En el Censo de 2020 tenía una población de 54,583 habitantes y una densidad poblacional de 4.300 personas por km². Se encuentra a poca distancia del lago Míchigan.
Iglesia de Tulapalca
La Iglesia de Tulapalca se ubica en el pequeño poblado de Tulapalca en la comuna de Camarones, Región de Arica y Parinacota provincia de Arica, en la Zona norte de Chile. Es declarada Monumento Nacional en la categoría de monumento histórico el 5 de noviembre de 2008, en virtud del decreto 3365.

Región de Arica y Parinacota
La región de arica y Parinacota es una de  dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Se encuentra en el extremo norte del país, limitando al norte con el departamento de Tacna (Perú), al este con los departamentos de La Paz y Oruro (Bolivia), al sur con la región de Tarapacá y al oeste con el océano Pacífico.

Según los resultados del Censo 2024, la región cuenta con 244 569 habitantes, lo que la convierte en la tercera menos poblada del país, superando solo a las regiones de Magallanes y Aysén. Con una superficie de 16 873 km², es la quinta menos extensa, por delante de las regiones de Valparaíso, O'Higgins, Metropolitana de Santiago y Ñuble.

La región está conformada por las provincias de Arica y Parinacota. Fue creada el 8 de octubre de 2007, tras la entrada en vigencia de la Ley 20.175, que estableció su separación de la región de Tarapacá.
Tumín
Tumín (en árabe: تومين‎; también escrito según la latinización Toumin y Toumine) es un pueblo en el noroeste de Siria, administrativamente parte de la gobernación de Hama, al suroeste de ciudad homónima. Las localidades cercanas incluyen Deir al-Fardis al noroeste, Kafr Buhum al norte, Rastán al sur y Hula al suroeste. Según la Oficina Central de Estadísticas, Tumín tenía una población de 2129 personas en el censo de 2004. Sus habitantes son predominantemente cristianos ortodoxos greco-antioquenos.

Hama
Hama (en árabe: حماه Ḥamāh, «Fortaleza») es una ciudad de Siria central, a 50 km de Homs y 150 km de Alepo en el centro de Siria al norte de Damasco. Es la capital provincial de la gobernación de Hama, y está localizada en la histórica ciudad aramea de Hamath. Tiene 996 000 habitantes según el censo de 2023. Es atravesada por el río Orontes (en árabe Nahr al-'Āṣī). Es la cuarta ciudad más grande de Siria luego de Damasco, Alepo y Homs.

Es sede de la arquidiócesis Metropolitana de Hama del Patriarcado de Antioquía.

Fue escenario de violentos enfrentamientos entre los Hermanos Musulmanes, los nacionalistas árabes del Partido Baaz iraquí, la izquierda siria y el Ejército Sirio de Hafez Al-Assad en febrero de 1982 que llevaron a una fuerte represión del ejército sirio en la que murieron varios miles de personas.
Mikonosuke Kawaishi
Mikonosuke o Mikinosuke Kawaishi (Ishikawa Masayuki 川石酒造之助) (Himeji, 1899 _ Le Plessis-Robinson, 30 de enero de 1967) fue un maestro de judo japonés, alcanzando en vida el 7º Dan, que impulsó el desarrollo del judo en Francia y gran parte de Europa. La aplicación del sistema de cinturones de colores asociados a diferentes grados de aprendizaje resultó un enfoque pedagógico muy eficaz para la promoción y el desarrollo de las artes marciales, en Europa. Luego, fue aplicado en casi todo el mundo partiendo de otras artes marciales y deportes de combate. En forma póstuma la Fédération Française de Judo et de jiu-jitsu le concedió el 10º Dan.

Dan
Dan (段 dan, ''Dan''?) es la denominación de una parte de los niveles del sistema de graduación dankyuisei. El carácter dan (段, dan?) significa 'paso, escalón, nivel' (esta última es la acepción más generalizada) y en este sistema se refiere a la categoría profesional o de maestro.

El sistema dankyuisei fue creado en Japón originalmente para ser el estándar de la graduación del juego de mesa go. Luego fue adaptado para su uso en los gendai budō por Jigorō Kanō, que lo utilizó en judo y su escuela de artes marciales, el Instituto Kodokan. Posteriormente fue introducido en algunos videojuegos y otras artes marciales de Japón como karate, kendo, kobudō, aikidō, ninjutsu; luego también por los demás sistemas de artes marciales modernas de otros países como Corea, los Estados Unidos, etc.