hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Virsliga 2005
La Virsliga 2005 fue la 15.ª edición del torneo de fútbol más importante de Letonia desde su independencia de la Unión Soviética y que contó con la participación de 8 equipos.

El FK Liepajas Metalurgs gana su primer título nacional y es el primer equipo distinto del Skonto FC en ser campeón nacional desde la independencia de Letonia.

FK Liepājas Metalurgs
El FK Liepāja (nombre completo en letón: Futbola klubs Liepāja) fue un equipo de fútbol de Letonia fundado en el año 1997 en la ciudad de Liepaja y que alguna vez jugó en la Virsliga, la liga más importante de fútbol del país.

El equipo disputó sus partidos como local en el Estadio Daugava, con capacidad para 5 100 espectadores.

En 2005 el Liepajas Metalurgs (nombre que llevó el equipo hasta el 2014) se convirtió en el primer equipo que no sea Skonto FC de Riga en ganar la Virsliga desde que la liga se reinició en 1991.

Es considerado uno de los equipos históricos y más laureados en la historia del fútbol letón con más de 20 trofeos nacionales.

El club desapareció en el año 2013, cediendo el lugar al FK Liepāja para la temporada 2014.
Protestas de los estudiantes iraníes de julio de 1999
Las protestas de los estudiantes iraníes en julio de 1999 (también conocida como la 18.ª de Tir y el Desastre Kuye Daneshgah (Persa: فاجعه کوی دانشگاه) fueron, antes de las revueltas por las elecciones iraníes de 2009, las más extendidas y violentas en Irán desde los primeros años de la Revolución Iraní.

Las protestas empezaron el 8 de julio con manifestaciones pacíficas en Teherán contra la clausura del diario reformista, Salam. Después de las demostraciones, un estudiante murió cuando la policía antimotines requisó los dormitorios de la residencia universitaria. Este hecho encendió seis días de manifestaciones y disturbios en todo el país, que terminó con tres personas muertas y más de 200 heridas.

Después de los incidentes, más de setenta estudiantes desaparecieron. Además, se estima que hubo de 1200 a 1400 detenidos, cinco de ellos se cree que son retenidos por las autoridades islámicas según la organización humanitaria Human Rights Watch.

Universidad de Teherán
La Universidad de Teherán (دانشگاه تهران, en persa), también conocida como UT, es la universidad más grande y antigua de Irán. Su biblioteca es la mayor del país. Se la considera como «la universidad matriz de Irán» (دانشگاه مادر en persa, trsc. daneshgah-e madar).
Frecuentemente se desarrollan seminarios de relevancia en esta universidad.
Se localiza en Teherán, la universidad está entre las más prestigiosas del país, y entre las primeras opciones de los mejores estudiantes en el examen de ingreso a las universidades de Irán.
Acepta además estudiantes de diversas partes del mundo, y es conocida por su amplio abanico de campos de estudio. UT ofrece 116 grados universitarios, 160 máster, y 120 doctorados.

La Universidad de Teherán de Ciencias Médicas, aunque separada administrativamente, comparte el mismo campus, y publica sus investigaciones bajo el nombre «Universidad de Teherán».
Monteodorisio
Monteodorisio (Mundrìscë o Mundrèiscë en dialecto italiano) es un municipio italiano, con 2.598 habitantes, situado en la Provincia de Chieti, en Abruzzo (Italia).
Forma parte de la comunidad de montaña Medio Vastese.

Provincia de Chieti
Chieti (en italiano Provincia di Chieti) es una provincia italiana de la región de los Abruzos, en el sur de Italia. Su capital es la ciudad de Chieti.

Tiene un área de 2588 km², y una población total de 381.993 hab. (2001). Hay 104 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Intento de asesinato de Harry S. Truman
El primero de los dos intentos de asesinato del Presidente de los EE.UU. Harry S. Truman ocurrió el 1 de noviembre de 1950. Fue llevado a cabo por los activistas independentistas puertorriqueño Óscar Collazo y Griselio Torresola, durante la residencia del presidente en la Blair House. El resultado fue la muerte de Torresola y el oficial de la policía de la Casa Blanca Leslie Coffelt. El presidente Harry S. Truman no resultó herido.

Griselio Torresola
Griselio Torresola Roura (Jayuya, 19 de julio de 1925 - Washington D. C., 1 de noviembre de 1950) fue un nacionalista puertorriqueño. Junto con Oscar Collazo, participaron en un intento de magnicidio contra el presidente de los Estados Unidos, Harry S. Truman.
Festival Internacional de Cine de Panamá
El Festival Internacional de Cine de Panamá (conocido como IFF Panamá) es un festival de cine en su mayoría Iberoamericano que se realiza anualmente en la Ciudad de Panamá, desde 2012.  Es considerado una vitrina audiovisual que fomenta la evolución del cine nacional y contribuye a la difusión  del cine iberoamericano.

En su séptima edición en 2018 se mostraron 74 películas de 51 países.  La película ganadora del Óscar a mejor película extranjera Una mujer fantástica inauguró esta edición del festival y contó con la participación de su protagonista Daniela Vega.

Las películas presentadas en el IFF se destacan por haber sido galardonadas en prestigiosos festivales como Cannes, Toronto, Venecia, San Sebastián y Berlín. En 2016 asistieron 38 mil personas y en  2017 31 mil personas.

Daniela Vega
Daniela Vega Hernández (Santiago, 3 de junio de 1989) es una actriz y cantante lírica chilena. Ha recibido aclamación de la crítica por su actuación protagónica en Una mujer fantástica (2017), dirigida por Sebastián Lelio, la primera película chilena en ganar el premio Óscar a la mejor película de habla no inglesa. Ha sido también la primera mujer transgénero en ser presentadora de los Premios Óscar. En abril de 2018 fue elegida por la revista Time una de las cien personalidades más influyentes del mundo.
Taishan (Tai'an)
Taishan (en chino, 泰山; pinyin, Tàishān) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura   Tai'an  en la Provincia de Shandong, República Popular China.  Su área es de 336 km² y su población total para 2020 superó los 830 mil habitantes.

Shandong
Shandong (en chino, 山东; pinyin, Shāndōngⓘ) es una  provincia costera de la República Popular China. Con cerca de 102 millones de habitantes (censo del año 2020) es la segunda provincia más poblada del país, solo por detrás de Cantón. Su capital es Jinan.

Su abreviatura es Lǔ (鲁), por el Estado de Lu que existió en la zona durante el periodo de las Primaveras y los Otoños. Otro nombre popular que se le suele dar es Qilu (齐鲁, 齊魯, Qílǔ ), ya que el Estado de Qi también estuvo aquí en esa misma época.

Shandong significa literalmente “este de las montañas” en referencia a la localización de la provincia al este de las montañas Taihang. La provincia está situada en el bajo río Amarillo y se extiende hacia el mar en la península de Shandong. Limita con el mar de Bohai al norte, con Hebei al noroeste, con Henan al oeste, con Jiangsu al sur y con el mar Amarillo al suroeste. También comparte un pequeño tramo de frontera con Anhui, entre Henan y Jiangsu.
Ramon Maria Riudor i Capella
Ramon Maria Riudor i Capella (Barcelona, 26 de julio de 1867–Tiana, 20 de abril de 1938) fue un arquitecto modernista español.

Estudió en la Escuela de Arquitectura de Barcelona, donde se tituló en 1890. Evolucionó del neogótico a un modernismo de alegres formas y decoración. Fue arquitecto municipal de Tiana (1900-1938), donde fue autor del Casino (1911) y las casas Artusa (1906), Can Robert (1903-1918) y Can Fatjó (1911-1914). Fue igualmente arquitecto municipal de San Andrés de Llavaneras (1927-1928).

Su hijo Lluís Riudor i Carol fue también arquitecto.

Tiana (Barcelona)
Tiana es un municipio español de la provincia de Barcelona. Situado en la sierra de la Marina, en la costa de levante de Cataluña. Está situado en la parte más meridional de la comarca del Maresme, a 15 km de Barcelona y a 20 km de Mataró. Cuenta con una población de 9331 habitantes (INE 2025).

Limita al norte con los municipios vecinos de Santa María de Martorellas de Arriba y San Fausto de Campcentellas, al este con El Masnou y Alella, al sur con Montgat, antigua barriada marinera de Tiana hasta su independencia en el año 1933, y al oeste con Badalona.

Tiana tiene una extensión de 7,9 km², la mayor parte de bosque, viña y matojo.

El término municipal de Tiana se encuentra rodeado por las suaves ondulaciones de unas montañas de poca altitud. Esta cadena de montañas adopta la forma de una concha que protege a Tiana de los vientos del norte.
Just Charlie
Just Charlie es el quinto álbum de estudio del cantante estadounidense Charlie Wilson. Fue publicado el 3 de diciembre de 2010. Incluye el éxito «You Are». La cantante Fantasia es la única artista invitada en el álbum, con la que el artista realiza una nueva versión del famoso clásico de Roger Troutman, «I Want to Be Your Man». El álbum debutó en el Billboard 200 en la posición #19 y en el #2 en el Billboard R&B Album Chart vendiendo 57.286 copias en su primera semana.

Roger Troutman
Roger Troutman (Hamilton Ohio, Estados Unidos; 29 de noviembre de 1951 - Dayton, Ohio, Estados Unidos; 25 de abril de 1999), también conocido como Roger, fue un cantante, compositor y productor estadounidense, fundador del grupo musical Zapp quien ayudo a encabezar el movimiento funk y fuertemente influenciado west coast rap debido a la pesada muestra de la escena de su música a lo largo de los años.

Troutman fue bien conocido por uso del talk box, un dispositivo que está conectado a un instrumento (con frecuencia un teclado, pero más comúnmente una guitarra) para crear diferentes efectos vocales, resaltando notablemente en la canción "California Love" junto a 2Pac y Dr. Dre.
Boxeo en los Juegos Panafricanos
El Boxeo en los Juegos Panafricanos es un evento deportivo que fue inaugurado en la edición de 1965 en la República del Congo, el cual se disputa cada 4 años y se ha disputado en todas las ediciones de los juegos desde entonces.

Juegos Panafricanos
Los Juegos Panafricanos son un acontecimiento multideportivo que enfrenta cada cuatro años a participantes de todos los países de África, organizado por la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales de África (ANOCA).

Los primeros Juegos fueron sostenidos en 1965 en Brazzaville, Congo. El Comité Olímpico Internacional concedió el reconocimiento oficial como un acontecimiento de multideporte continental, junto con los Juegos Panamericanos y Juegos Asiáticos.
Packard Eight
El Packard Eight fue un automóvil de lujo producido por Packard entre 1930 y 1936, período en el que se mantuvieron las denominaciones Standard Eight y Super Eight. Sustituyó al Packard Six, un modelo anterior que se había introducido por primera vez en 1913. Sin embargo, la gama de modelos Packard ya había utilizado la denominación Eight con anterioridad a 1930, y seguiría utilizándola después de 1936, de forma que existieron distintos modelos con este nombre en tres períodos, concretamente entre 1924 y 1931; entre 1932 y 1941; y entre 1948 y 1951.

Clasificación de automóviles
La clasificación de automóviles es un término general que se refiere a la manera de agrupar vehículos en categorías según sus características técnicas y comerciales. Un «automóvil de pasajeros» está pensado para el transporte privado de personas, aunque también se puedan cargar objetos grandes. Esta definición incluye los automóviles deportivos, todoterrenos, de turismo, monovolúmenes, los pickups y las furgonetas con varias filas de asientos. La normativa de la Unión Europea ha simplificado estas clasificaciones, estableciendo seis subcategorías basadas en criterios funcionales para los vehículos destinados al transporte de viajeros de hasta ocho plazas además de la del conductor.
Iglesia de San Esteban (Providence)
La Iglesia de San Esteban (en inglés, S. Stephen's Church) es una iglesia episcopal histórica ubicada en 114 George Street en el vecindario de College Hill en la ciudad Providence, la capital del estado de Rhode Island (Estados Unidos). Ubicada en medio del campus de la Universidad de Brown, es una parroquia activa en la Diócesis Episcopal de Rhode Island, con una fuerte identidad anglo-católica .

El edificio de la iglesia, una gran estructura neogótica de piedra, fue diseñado por Richard Upjohn y construido en 1860-1862. En 1889, la congregación recibió un importante legado de Henry J. Steere, un destacado filántropo e industrial.

Su rector actual Benjamin Pearce Straley, ex organista y director asociado de música de la Catedral Nacional de Washington .

El edificio de la iglesia se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1973.

Catedral Nacional de Washington
La Catedral de San Pedro y San Pablo en la ciudad y diócesis de Washington D. C., conocida mundialmente como la Catedral Nacional de Washington, es una importante catedral neogótica perteneciente a la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América. Está inscrita como un monumento en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es designada como "La Casa Nacional de Oración" del país.
Miguel Pérez Carreño
Miguel Pérez-Carreño Espinal (Valencia, Carabobo, 28 de septiembre de 1904 - Caracas, 22 de junio de 1966), fue un médico cirujano, investigador, científico y docente universitario venezolano. Hijo del galeno, médico y abogado Luis Pérez-Carreño y de Doña Encarnación Espinal. Formó parte de una distinguida familia conformada por figuras como: Simón Rodríguez y Teresa Carreño. Fue maestro de numerosas generaciones de cirujanos, en su honor, el hospital perteneciente al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, ubicado en El Pescozón al oeste de Caracas, lleva su nombre.

Instituto Venezolano de los Seguros Sociales
El Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) es una institución pública de Venezuela dedicada a la protección de la Seguridad Social de todos sus beneficiarios trabajadores. Inició sus labores el 9 de octubre de 1944. El Instituto se ocupa de aplicar el Régimen de los Seguros Sociales en todo el territorio nacional. Su misión primordial es ocuparse de la atención de maternidad, vejez, supervivencia, enfermedad, accidentes, invalidez, muerte, retiro y cesantía o paro forzoso.
Apure (delfín)
Apure (Río Apure, Venezuela; 1957 - Zoológico de Duisburgo, Alemania; 9 de octubre de 2006) fue un delfín rosado macho, que vivió en el zoológico de Duisburgo siendo uno de los animales favoritos para el público.

Duisburgo
Duisburgo (en alemán Duisburg [ˈdyːsbʊɐ̯k]ⓘ) es una ciudad alemana situada en la región metropolitana del Rin-Ruhr en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. Está ubicada en la confluencia de los ríos Rin y Ruhr, cerca de Düsseldorf y cuenta con uno de los puertos interiores más grandes del mundo con más de 40km de muelles.

Con una población de 495 152 habitantes en 2021, de acuerdo al LIT NRW, es la quinta ciudad más grande del estado y la decimoquinta de Alemania.

Durante la Edad Media fue una ciudad-estado y formó parte de la Liga Hanseática, evolucionando posteriormente hacia un gran polo industrial del hierro, el acero y la industria química, motivo por el cual fue fuertemente bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial.
Phelsuma gigas
El geco diurno gigante de Rodrigues (Phelsuma gigas) es una especie extinta de reptil de la familia Gekkonidae. Vivía en la isla Rodrigues y en las islas circundantes y típicamente habitaba en los árboles. Se alimentaba de insectos y néctar y, a diferencia de la mayoría de las otras especies del género, era aparentemente de hábitos nocturnos.

Isla Rodrigues
Rodrigues  —oficialmente en español, Isla Rodrigues (en inglés, Rodrigues; en francés, Île Rodrigues ; en criollo mauriciano, Rodrig)— es una isla de las Mascareñas y es dependencia de Mauricio, 560 km al este, en medio del océano Índico. Tiene un área de 109 km² y la rodea un arrecife de coral. Su capital es Port Mathurin.
Andreas Håtveit
Andreas Håtveit (Sudndalen, 9 de julio de 1986) es un deportista noruego que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de slopestyle.

Consiguió seis medallas en los X Games de Invierno. Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, ocupando el cuarto lugar en el slopestyle.

Slopestyle
El slopestyle es una disciplina del ski y snowboard freestyle. En este evento deportivo de invierno hay que ejecutar los trucos más técnicos y difíciles posibles alcanzando la mayor altura en los saltos. Es importante y se califica mejor mostrar una gran variedad de trucos antes que realizar el mismo repetidamente. Se comenzaron a celebrar competiciones con el formato de snowboard y a los pocos años se extendió al ski.

El slopestyle es uno de los eventos más populares del calendario de los X Games de Invierno. Se convirtió en un deporte olímpico, en ambas formas de ski y snowboard, en los Juegos Olímpicos de Invierno 2014 en Sochi, Rusia. Los primeros campeones olímpicos de slopestyle en la modalidad de ski han sido la canadiense Dara Howell y el estadounidense Joss Christensen. Y en su variante del snowboard han resultado vencedores Jamie Anderson y Sage Kotsenburg, ambos americanos.
Prolgu
Prolgu es una montaña de ficción creado por el escritor de fantasía épica David Eddings y que aparece en sus obras de las Crónicas de Belgarath.

Es una montaña en el territorio de Ulgoland, la más alta de todo el reino.  
Es la montaña en la que Gorim tuvo la revelación del dios UL y le acogió a él y a los monstruos y deformaciones de la vida como pueblo suyo.  
A causa de esto, el Gorim la llamó Prolgu, que significa lugar sagrado.
Tiene numerosas cavernas que llevan a la ciudad de los ulgos y en ella pueden habitar numerosas bestias, hijas de UL.
Por aquí pasaron Belgarath y sus amigos cuando buscaban el Orbe de Aldur y otra vez cuando fueron a ver al Gorim por la desaparición del hijo de Ce´Nedra

David Eddings
David Eddings (Spokane, Washington, 7 de julio de 1931-2 de junio de 2009) fue un escritor estadounidense, autor de varias sagas de novelas best-sellers del género fantasía heroica. Leigh Eddings, su esposa, es la coautora no acreditada de muchos de sus primeros libros, pero él afirmó que contribuyó en todos ellos. Se la reconoció como coautora acreditada desde alrededor de 1990.
Dan Stevens
Daniel Jonathan Stevens (Croydon, Londres, Inglaterra, 10 de octubre de 1982) es un actor británico. Llamó la atención internacional por primera vez por su papel de Matthew Crawley en la aclamada serie dramática de época Downton Abbey (2010–2012) e interpretó a Bestia en la adaptación de acción real de Disney de La Bella y la Bestia (2017). De 2017 a 2019, interpretó a David Haller en la serie Legion, del canal FX. En 2018, protagonizó el thriller de terror de Netflix Apostle y, desde 2023, interpreta a Korvo Opposites en la serie animada Solar Opposites.

Solar Opposites
Solar Opposites (Locos invasores en Hispanoamérica) es una serie de televisión de comedia de situación animada para adultos estadounidense, creada por Justin Roiland y Mike McMahan para Hulu en los Estados Unidos. La serie fue creada originalmente para la cadena Fox, pero fue archivada y posteriormente movida a Hulu. La serie se estrenó el 8 de mayo de 2020 en los Estados Unidos.
Blake Manoff
Blake Manoff (19 de febrero de 2001) es un deportista de Estados Unidos que compite en natación. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial Junior de Natación de 2019, en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Mundial Junior de Natación de 2019
El VII Campeonato Mundial Junior de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 20 y el 25 de agosto de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Arena Danubio de la ciudad húngara.
Ride a Rock Horse
Ride a Rock Horse es el segundo álbum de estudio del músico británico Roger Daltrey, publicado por la compañía discográfica Polydor Records en julio de 1975. Las canciones fueron grabadas durante descansos de la filmación del largometraje de Ken Russell Lisztomania. La portada fue diseñada por Graham Hughes, primo de Daltrey.

El sencillo «Come and Get Your Love» alcanzó el puesto 68 en la lista estadounidense Billboard Hot 100, mientras que el álbum llegó al puesto catorce en la lista de discos más vendidos del Reino Unido y al 28 de los Estados Unidos.

Ken Russell
Henry Kenneth Alfred Russell (Hampshire, Inglaterra, 3 de julio de 1927-Hampshire, 27 de noviembre de 2011), más conocido como Ken Russell, fue un director de cine británico, conocido por sus películas sobre famosos compositores.
Walter Soubrié
Walter Soubrié fue un actor de  cine, teatro y televisión argentino que nació  en Arrecifes, Provincia de Buenos Aires, Argentina, el 4 de enero de 1925 y falleció en Argentina en octubre de 2002 tras una extensa carrera artística durante la que encarnó los personajes más dispares.

En esos cafés donde se reunían toda clase de artistas paseó su figura alta, con su severidad indumentaria, su incipiente calvicie, la máscara brechtiana de su rostro y una actitud de austeridad rayana en el ascetismo; todo ello combinado con el aire intelectual y charlas en las que intercalaba anécdotas con bromas y rotundos pensamientos políticos, pues era comunista sin concesiones.

Arrecifes (Argentina)
Arrecifes es una ciudad argentina, ubicada al norte de la provincia de Buenos Aires. Es cabecera del partido homónimo que incluye las localidades de Todd y Viña. Se ubica sobre el km 176 de la Ruta Nacional 8 a 50 km de la ciudad de Pergamino (Buenos Aires). Estancia Santa Matilde.
Sigma Alpha Mu
Sigma Alpha Mu (ΣΑΜ), también conocida como "Sammy", es una hermandad estudiantil universitaria de los Estados Unidos. La asociación fue fundada en Nueva York en 1909. Aunque inicialmente empezó siendo una organización judía, desde el año 1953, jóvenes de cualquier religión pueden ser admitidos como miembros de la fraternidad. La asociación tenía inicialmente su cuartel general en Nueva York, pero la fraternidad nacional movió su sede a Indianápolis, en Indiana. Desde su creación, Sigma Alpha Mu ha iniciado a más de 63.000 miembros en más de 120 capítulos y colonias a través de los Estados Unidos y Canadá.

Sede central
Sede central u oficinas centrales es el nombre que recibe el lugar en el que se concentran la mayoría de las funciones importantes de una organización. El término se usa especialmente en referencia a organizaciones militares, mientras que en las sociedades mercantiles se denomina domicilio social.
Kōzan-ji
Kōzan-ji (高山寺, 'Kōzan-ji'?), también conocido como Kōsan-ji y Toganō-dera, es un templo budista perteneciente a la secta Omuro del Budismo shingon, situado en Umegahata Toganōchō, Ukyō-ku, Kioto, Japón. Fue construido por el monje Shingon Myōe (1173 – 1232) y alberga numerosos tesoros nacionales y demás objetos de importancia cultural. Chōjū-jinbutsu-giga, una serie de pinturas satíricas realizadas en tinta que datan de los siglos XII y XIII, es uno de los tesoros más importantes de Kōzan-ji. El templo celebra Biyakkōshin, Zenmyōshin y Kasuga Myōjin, además de la deidad sintoísta principal. En 1994, fue registrado como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO como parte de los "Monumentos históricos de la antigua Kioto".

Monumentos históricos de la antigua Kioto
Los Monumentos históricos de la antigua Kioto son un conjunto de 17 monumentos situados principalmente en la ciudad de Kioto, pero también en las cercanas Uji y Ōtsu. En total, son 13 sienes budistas, tres santuarios sintoístas y también hay un castillo. Los monumentos incluyen 38 edificios designados por el gobierno japonés cómo tesoros nacionales, 160 propiedades designadas como propiedades culturales, ocho jardines designados como lugares de especial belleza escénica, y cuatro designados como lugares de belleza escénica. Fueron inscritos en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO en 1994.

Estos templos ilustran el desarrollo de la arquitectura con madera en Japón, especialmente la arquitectura religiosa y el arte de los jardines japoneses, que influyó la jardinería por todo el mundo.