hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pasca
Pasca es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca, ubicado en la Provincia de Sumapaz. Está ubicado a 87 kilómetros de la ciudad de Bogotá. Es conocido por su museo arqueológico, el Museo Arqueológico de Pasca, y por la balsa muisca hallada en su territorio en 1969. Tiene bajo su jurisdicción el centro poblado Guchipas.

Se destaca debido a su producción agropecuaria, su riqueza hídrica y por ser uno de los municipios desde donde se accede al ecosistema de páramo más grande del mundo, el páramo del Sumapaz.

Páramo de Sumapaz
El Páramo del Sumapaz es el páramo más grande del mundo. Está situado en la provincia del Sumapaz, en el departamento de Cundinamarca, Meta, Huila y la localidad de Sumapaz del Distrito Capital de Bogotá, en Colombia. Fue declarado Parque Nacional Natural en 1977.está ubicado sobre la cordillera oriental de los Andes colombianos. Tiene ecosistemas de alta montaña, páramo y bosque alto andino entre los 3500 a 4000 msnm, que se han formado gracias a los procesos geomorfológicos.
Dionisio Néstor Gutiérrez
Dionisio Néstor Gutiérrez Peralta (Sampacho, Córdoba, 18 de febrero de 1961) es un exfutbolista y entrenador argentino. Como jugador se desempeñó como defensa. Actualmente dirige a Ingenieros de la Primera "A" de la Asociación de Fútbol Oruro.

Sampacho
Sampacho es un pueblo  que se encuentra en el departamento Río Cuarto, al sur de la provincia de Córdoba, Argentina, a 45 km al sudoeste de la cabecera departamental Río Cuarto, en el cruce de la RN 8 a 62 km de Villa Mercedes.

Fue fundada el 5 de mayo de 1875 (150 años).
The Last Post (1929)
The Last Post fue un largometraje mudo dirigido por la cineasta británica Dinah Shurey  estrenado en enero de 1929. Al año siguiente, se estrenó una versión sonora. Aunque no existen copias de ninguna de las dos versiones, la British Film Institute tiene varios fotogramas de la película entre sus archivos.

Esta película es una de las diez «más buscadas» del cine británico, junto con The Mountain Eagle (1926) la segunda película de Hitchcock, y Two Crowded Hours (1931) de Michael Powell.

British Film Institute
El British Film Institute (BFI) (español: Instituto de Cine Británico) es una organización sin fines de lucro, establecida por Decreto Real para:

Alentar el desarrollo de las artes del cine, la televisión y la imagen en movimiento en todo el Reino Unido, promover su uso como registro de la vida y costumbres contemporáneas, promover la educación sobre el cine, la televisión y la imagen en movimiento en general, y su impacto en la sociedad; promover el acceso y la apreciación del más amplio rango de cine británico y mundial, y establecer, cuidar y desarrollar colecciones que reflejen la historia y el patrimonio de la imagen en movimiento del Reino Unido.
Rolapitant
Rolapitant, que se vende bajo la marca Varubi entre otras, es un medicamento utilizado para las náuseas y los vómitos inducidos por la quimioterapia . Se utiliza más comúnmente para las náuseas que se producen más de 24 horas después de la quimioterapia. Este medicamento se utiliza por vía oral o mediante inyección en vena

Los efectos secundarios más comunes son hipo, mareos, dolor de cabeza y cansancio. Interactúa con la hierba de San Juan. Actúa bloqueando el receptor NK1.

El medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2015. Fue aprobado en Europa en 2017, pero esa aprobación fue retirada más tarde.En los Estados Unidos cuesta alrededor de 670 dólares estadounidenses por dosis.

Náusea
Las náuseas son una sensación que indica la proximidad del vómito y esfuerzos que acompañan a la necesidad de vomitar. Se presentan como una situación de malestar en la parte superior del estómago y en ocasiones con una sensación desagradable en la garganta, obligando al paciente a expulsar emesis que frecuentemente no se da. Cuando esta es prolongada, puede convertirse en un síntoma debilitante.
Dreyer (cráter)
Dreyer es el remanente de un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna. Se encuentra a lo largo del borde oriental del Mare Marginis, a medio camino entre los cráteres Ginzel al norte y Erro al sur-sureste.

El brocal de este cráter está muy desgastado, con múltiples impactos que se superponen al borde y han creado un pequeño hueco en el extremo sur. El cráter satélite Dreyer C atraviesa el borde noreste, mientras que Dreyer K invade el lado sureste. El suelo interior es relativamente llano y sin rasgos distintivos, con unos pequeños cráteres que marcan la superficie. Presenta una cresta central baja en el punto medio.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Humberto Zavalaga
Humberto Zavalaga es un bajo barítono peruano de importante trayectoria nacional en el Perú.

Realizó sus estudios musicales en la Escuela Dunker Lavalle de Arequipa. Desde 1990 es solista del Coro Nacional del Perú.

Barítono
Barítono (del griego βαρύς [barýs] = "pesado", y τόνος [tónos] = "tono, modo, ritmo") es la voz masculina media cuya tesitura se encuentra ubicada entre el bajo y el de un tenor. Sus agudos se diferencian de la voz del tenor por ser más oscuros y viriles; y sus graves se diferencian de la voz del bajo por ser más ligeros y brillantes. Su extensión equivale en la escala del la grave y el fa agudo. Esta voz masculina es considerada expresiva por excelencia y puede aliar la claridad y flexibilidad a la fuerza y esplendor.

En la ópera y el teatro musical, el papel de villano o de hombre poderoso suele ser interpretado por un barítono,

En la formación habitual de coros de voces mixtas (SATB) los barítonos se suelen incluir en la cuerda de los bajos. Cuando la voz se divide en coros de voces graves (TBB o TTBB), se utilizan los términos bajo 1 o barítono para designar la subsección más aguda, y bajo 2 o simplemente bajo para la más grave.
Aeronave de transporte militar
Las aeronaves de transporte militar son típicamente aeronaves de carga de ala fija o giratoria que son usadas para enviar tropas, armamento y otro equipamiento militar a través de distintos métodos a cualquier lugar de operaciones militares alrededor de la superficie del planeta, normalmente fuera de las rutas de vuelo comerciales en espacio aéreo no controlado.

Originalmente derivados de bombarderos, los aviones de transporte militar fueron usados para desplegar fuerzas aerotransportadas durante la Segunda Guerra Mundial y remolcar planeadores militares. Algunas aeronaves de transporte militar están diseñadas para desempeñar múltiples misiones como reabastecimiento en vuelo y transporte táctico, operacional y estratégico sobre pistas no preparadas, o construidas por ingenieros.

Aeronave de alas giratorias
Un aeronave de alas giratorias es un aerodino (una aeronave más pesada que el aire) en la cual las fuerzas de sustentación se logran mediante el giro de alas o palas, que forman parte del rotor, alrededor de un eje fijo.
Upsherin
Upsherin (en hebreo: חלאקה) (transliterado: jálake) (en yidis: אפשערן) (transliterado: Upsherin) es una ceremonia de origen cabalístico que consiste en cortar el pelo de un niño judío por primera vez a los 3 años.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Nathan Banks
Nathan Banks (abreviado Banks) fue un entomólogo, y aracnólogo estadounidense (13 de abril de 1868, Roslyn (Nueva York) - 24 de enero de 1953 (84 años), Holliston (Massachusetts)).

Se especializó en neurópteros, megalópteros, himenópteros y ácaros. Comenzó a investigar en 1880 en el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). En 1915 publicó el primer libro de texto en inglés sobre los ácaros: A Treatise on the Acarina, Or Mites (Smithsonian Institution, Procceddings of the United States Natural Museum, 1905, 114 páginas).

Nathan Banks, dejó el USDA en 1916 por el Museo de Anatomía Comparada de la Universidad de Harvard, donde comenzó a trabajar en los himenópteros y neurópteros. Es autor de más de 440 publicaciones científicas entre 1890 y 1951.

Se casó con Mary A. Lu Gar, de cuyo enlace nacieron ocho hijos.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Ken'ichi Suzumura
Ken'ichi Suzumura (鈴村 健一, Suzumura Ken'ichi?,  Prefectura de Niigata, Japón, 12 de septiembre de 1974) es un actor de voz y cantante japonés, así como también el fundador y representante de Intention, una compañía de actuación de voz que fundó en marzo de 2012. Algunos de sus roles más destacados incluyen el de Hikaru Hitachiin en Ouran High School Host Club, Lavi en D.Gray-man, Obanai Iguro en Kimetsu no Yaiba, Momotarō Mikoshiba en Free!, Masato Hijirikawa en Uta no Prince-sama, Sōgo Okita en Gintama y Atsushi Murasakibara en Kuroko no Basket. Está casado con la también actriz de voz y cantante Maaya Sakamoto, con quien contrajo matrimonio el 8 de agosto de 2011.

Ha sido condecorado, junto con su colega Yoshimasa Hosoya, con el premio al "Mejor actor de reparto" en la 10° ceremonia de los Seiyū Awards. En la misma ceremonia también fue distinguido como "Mejor Personalidad de Radio".

Prefectura de Niigata
La prefectura de Niigata (新潟県, Niigata-ken?) es una prefectura japonesa localizada en la isla Honshū en la costa del mar del Japón. La capital es la ciudad de Niigata. El nombre Niigata significa literalmente ‘laguna nueva’.
Plexo esplénico
El plexo esplénico se origina por ramas del plexo celíaco, del ganglio celíaco izquierdo y del nervio vago derecho.

Acompaña a la arteria esplénica al bazo, originando, en su curso, plexos subsidiarios a lo largo de las varias ramas de la arteria.

Ganglios celíacos
Los ganglios celíacos (también llamados ganglios semilunares) son dos grandes masas de forma semilunar—borde inferior convexo y borde superior cóncavo—compuestas de tejido nervioso y ubicados en la parte superior del abdomen. Son los ganglios más grandes del sistema nervioso autónomo (SNA), formando parte de la subdivisión simpática del mismo e inervan la mayor parte del tracto digestivo. Se encuentran ubicados a ambos lados de la línea media de la crura diafragmática, cerca de las glándulas suprarrenales, uno a la derecha y el otro a la izquierda del tronco celíaco. El ganglio del lado derecho, que es el más pequeño de los dos, está situado justo por detrás de la vena cava inferior. Ambos ganglios celíacos están profusamente interconectados.
Olinalá (artesanía)
El olinalá es una técnica de laqueado originaria de Olinalá, Guerrero, México. Para fabricar objetos con olinalá, es muy apreciada la madera aromática extraída del árbol del lináloe (Bursera linanoe) que crece de manera natural en la región. El arte del olinalá está muy asociado a las comunidades indígenas de la zona, principalmente de habla náhuatl y tlapaneca.

Aunque el producto más popular son las cajas y baúles de olinalá, esta técnica artesanal se puede aplicar también a bandejas y charolas, fruteros, relicarios, alhajeros y joyeros, biombos, cabeceros para la cama, asientos, marcos para espejos y cuadros, atriles, paneras, tecomates, etc.

Es una de las 16 denominaciones de origen mexicanas, desde 1994.

Cabecero
El cabecero o cabecera es un tablero plano que se adosa a la pared en la parte superior de la cama. Puede ser de diversos materiales, estando a menudo forrado o acolchado. Su función es evitar el roce de la cabeza con el muro y prevenir que las almohadas y cobijas se metan entre la pared y la cama. El cabecero también puede tener una función estética, al igual que servir de un lugar para guardar cosas, dependiendo del diseño del mismo.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cabecero.
Últimas tardes con Teresa
Últimas tardes con Teresa es una novela del escritor español Juan Marsé publicada en 1966 por la editorial Seix Barral, con la cual obtuvo el premio Biblioteca Breve de novela 1965.

Ambientada en una Barcelona de ricos burgueses y de marginados, relata la amistad entre una joven universitaria, burguesa y falsamente rebelde, y un seductor ladrón de motos que se hace pasar por obrero militante revolucionario. Consta de veinticinco capítulos agrupados en tres partes que cuentan sendos encuentros del Pijoaparte (apodo de Manolo Reyes) con Maruja y con Teresa, el idilio entre Manolo y Teresa, nacido de un accidente que sufre Maruja, y el relato efectivo de las tardes del título del libro.

El lenguaje empleado refleja la jerga de los barrios. Usa palabras y frases en catalán con el propósito de verosimilitud. También hay alguna que otra palabra en francés y en inglés.

Charnego
Charnego (del catalán xarnego, y este de español lucharniego) es un adjetivo despectivo utilizado en Cataluña entre los años 50-70 para referirse a las personas inmigrantes que viven en dicha comunidad autónoma y que proceden, por lo general, de otros territorios de España de habla no catalana. Dentro de Cataluña el término generalmente no está aceptado aunque algunos castellanohablantes lo usan para referirse a sí mismos, haciendo que pierda sus connotaciones insultantes en ciertos contextos, pero sigue considerándose insultante en general.
Jonathan Moraga
Jonathan Alejandro Moraga Pulgar (Talca, Chile, 25 de agosto de 1987) es un exfutbolista chileno. Jugaba de lateral y su último equipo fue Rangers. Se formó en las divisiones inferiores del mismo club donde debutó profesionalmente en el Torneo de Clausura 2005.

Torneo Clausura 2005 (Chile)
El Campeonato Nacional de Clausura “BancoEstado” de Primera División de Fútbol Profesional, año 2005 fue el segundo y último torneo de la temporada 2005 de la primera división chilena de fútbol. Comenzó el 15 de julio y finalizó el 22 de diciembre de 2005.

El trofeo fue ganado por la Universidad Católica, tras derrotar en definición a penales a su clásico rival, Universidad de Chile en la final disputada en el Estadio Nacional. Fue la segunda ocasión en que el campeón chileno se definía a través del expediente de lanzamientos del punto penal: la vez anterior la misma Universidad de Chile había ganado el título venciendo por esta vía a Cobreloa en el Apertura 2004, en Calama.

Su transmisión en vivo fue a través del canal CDF Premium (CDF Básico emitió partidos en diferido). Los goles fueron estrenados en televisión abierta en Canal 13, para ser luego liberados a la medianoche del lunes siguiente, para que lo emitan los otros canales de televisión abierta chilena.
Santi Marín
Santiago Marín Suárez, más conocido como Santi Marín o Santiago Marín (Valladolid, 12 de octubre de 1983), es un actor español de teatro, cine y televisión, conocido por sus trabajos en la series de televisión Desaparecida, Imperium, y Olmos y Robles, que desarrolla su carrera profesional entre España y Argentina.

Tomaž Pandur
Tomaž Pandur (Maribor, 19 de febrero de 1963-Skopie, 12 de abril de 2016) fue un dramaturgo y director de escena esloveno que se dio a conocer a nivel nacional con su primer montaje profesional, Sherezade, en 1989.  Posteriormente, desempeñó su labor por toda Europa con su compañía internacional PandurTheater creando montajes para lo que él denominó "Teatro del tercer milenio".
Torneo de Zhengzhou 2023
El Zhengzhou Open 2023 fue un torneo de tenis profesional que se jugó en canchas duras al aire libre. Fue la 7ª edición del torneo, perteneció a la WTA Tour 2023 en la categoría WTA 500. Tuvo lugar en el Henan Provincial Stadium en Zhengzhou, China, del 9 al 15 de octubre de 2023.

WTA 500
Los torneos WTA 500 son una serie de torneos de tenis que forman parte del WTA Tour organizado por la Asociación de Tenis Femenina. En el pasado esta serie de torneos eran conocidos como Premier, a partir de la reorganización del calendario 2021 empezaron a llamarse WTA 500. Están por encima de los WTA 250 y por debajo de los WTA 1000 en categoría.

A partir de 2021, estos torneos incluyen premios en efectivo de aproximadamente $500,000.

Los puntos otorgados a las ganadoras de estos torneos son 470.
Germán Bringas
Germán Bringas (Ciudad de México, 1965) es un saxofonista, compositor e intérprete de free jazz e improvisación, e impulsor de dicho género en México a través de su sello Jazzorca Records, fundado en 1991 y su café Jazzorca. Ha sido becario del FONCA y de la Fundación Cultural Bancomer.

Free jazz
El free jazz es uno de los estilos o subgéneros propios del jazz. La expresión se utiliza en inglés, aunque la traducción «jazz libre» expresa igualmente el sentido del término. En sus comienzos, en Estados Unidos se conoció como new thing (literalmente la «cosa nueva»).
Masanella
El pico de Masanella (en mallorquín: Puig de Massanella) está situado en la Sierra de Tramontana, tiene una altitud de 1364  metros sobre el nivel del mar,
por lo que es la segunda montaña más alta de la Sierra, de la isla de Mallorca y del archipiélago balear (España), solo por detrás del Puig Mayor, de 1446 metros de altitud (se situaría la tercera si se tiene en cuenta el Penyal des Migdia, una estribación del Puig Mayor con 1401 m). Se encuentra situado en un área agreste perteneciente al término municipal de Escorca, bastante cerca del Puig Mayor.

Mallorquín
El mallorquín (en mallorquín: mallorquí) es la variedad del catalán que se habla en Mallorca. Es similar a las variantes que se hablan en las otras islas del archipiélago balear: el ibicenco (eivissenc) en Ibiza y Formentera; y el menorquín (menorquí) en Menorca, si bien estas variantes no están recogidas oficialmente en el Estatuto de Autonomía de las Islas Baleares y pasan a ser variantes no oficiales.
Nové Dvory (Žďár nad Sázavou)
Nové Dvory es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 328 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Donte Jackson
Donte Jackson (Nueva Orleans, Luisiana, 8 de noviembre de 1995) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de cornerback en Los Angeles Chargers, equipo de la National Football League (NFL).

Cornerback
Cornerback (abrev. CB; en varios medios hispanoamericanos es referido como esquinero) es un anglicismo utilizado para nombrar a una posición defensiva del fútbol americano en la que un jugador se coloca en la línea de scrimmage en posición contraria al wide receiver. Los esquineros buscan interrumpir las rutas de los receptores. Son los jugadores más rápidos y acrobáticos del equipo. Ocasionalmente dejan su cobertura sobre un receptor para sorprender al equipo contrario y apoyar la carga o QB sack sobre el mariscal de campo. Los esquineros usan varios tipos de drill y lo básico es el back pedal y golpeo sobre las primeras 5 yardas. Para poder quitarle unos segundos al receptor, se tiene que tener buena agilidad y poder tener buen agarre del balón.

Las estadísticas en las que sobresalen los esquineros son:

Intercepciones

Derribo o placajes

Pases desviados
Polivinilcarbazol
El polivinilcarbazol (PVK) es un polímero termoplástico resistente a la temperaturaproducido por polimerización por radical a partir del monómero N-vinilcarbazol. Es un polímero fotoconductor y, por tanto, la base de los polímeros fotorrefractivos y los diodos orgánicos emisores de luz.

Monómero
Un monómero (del griego mono, ‘uno’, y mero, ‘parte’) es una molécula de pequeña masa molecular que está unida a otros monómeros, a veces cientos o miles, por medio de enlaces químicos, generalmente covalentes, formando macromoléculas llamadas polímeros. El monómero natural más común es la glucosa, que está unida por enlaces glucosídicos formando polímeros tales como la celulosa y el almidón, formando parte de más del 77 % de la masa seca de toda la materia de la planta. Muy a menudo el término monómero se refiere a las moléculas orgánicas que forman polímeros sintéticos, tales como, por ejemplo, el cloruro de vinilo, que se utiliza para producir el PVC. El proceso por el cual los monómeros se combinan de extremo a extremo para formar un polímero se le denomina polimerización. Las moléculas hechas de un pequeño número de unidades de monómero, hasta unas pocas docenas, se denominan oligómeros.
Provincia del Sur
El nombre Provincia del Sur puede hacer referencia a las siguientes entidades:

Provincia del Sur, de Atlántico (Colombia).

Provincia del Sur, de Cauca (Colombia).

Provincia del Sur, de Cesar (Colombia).

Provincia del Sur, de Magdalena (Colombia).

Provincia del Sur, de Ruanda.

Provincia del Sur, de Sierra Leona.

Provincia del Sur, de Tolima (Colombia).

Provincia del Sur, de Zambia.

O también a:

Provincia Sur, de Nueva Caledonia (Francia).

Provincia Sur, de Sri Lanka.

Provincia del Sur (Ruanda)
La Provincia del Sur (en francés: Province du Sud) es una de las cinco provincias de Ruanda. Esta fue creada a principios de enero de 2006 como parte de un programa de descentralización del gobierno que reorganizó las estructuras de administración local del país. La Provincia del Sur comprende las antiguas provincias de Gikongoro, Gitarama, y Butare, y está dividida en los distritos de Butare, Gatagara, Gikongoro, Gisagara, Gitarama, Kamonyi, Kyanza, y Nyaruguru. La capital de la Provincia del Sur es Nyanza.