hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamán al-Mokhfiya
El Hamán al-Mokhfiya (también escrito Mukhfiyya o Makhfia) es un hamán histórico de la medina de Fez, Marruecos. Está situado en el barrio del mismo nombre (al-Mokhfiya), al sur de la Place R'cif. Teniendo en cuenta sus similitudes en diseño y decoración con otros hamanes históricos de la región, se ha datado a mediados del siglo XIV, durante el reinado del sultán meriní Abu Inán Faris (que gobernó entre 1348 y 1358) o un poco después. El hamán está ricamente decorado con estuco tallado y madera tallada en sus vestuarios, así como con azulejos zellij en sus salas de vapor. El hamán formaba parte del habiz de la mezquita de al-Qarawiyyin.

Medina de Fez
La Medina de Fes el Bali (en árabe, فاس البالي), es la parte más vieja y amurallada de la ciudad de Fez, Marruecos. Fue fundada por el idrisida Idris II en el año 809. El término el Bali contrasta con el del área llamada Fes Jdid la cual fue construida por los benimerines en 1276.

Fes el Bali contiene algunos de los más hermosos edificios de Marruecos, entre ellos dos monumentos construidos en el siglo IX que son la Mezquita de los Andaluces y la Mezquita de El-Qaraouiyyîn. La inmensa medina (la más grande de la ciudad de Fez y de hecho la más grande del mundo) ha conservado sus estructuras medievales. Es considerada como la mayor zona peatonal del mundo. Fes el Bali fue clasificada como Patrimonio de la Humanidad en 1981.
Elecciones estatales de Puebla de 2018
Las Elecciones estatales de Puebla de 2018, denominadas oficialmente por la autoridad electoral como Proceso Electoral Local 2017-2018, se realizaron el domingo 1 de julio de 2018. Son organizadas por el Instituto Estatal Electoral y por el Instituto Nacional Electoral, de forma simultánea con las elecciones federales. En los comicios locales se renovarán los siguientes cargos de elección popular:

Gobernador del Estado de Puebla. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso. En donde resultó elegida la candidata de la coalición "Por Puebla al Frente" Martha Érika Alonso.

41 diputados del Congreso del Estado. De los cuales 26 serán electos por mayoría relativa y 15 por representación proporcional.

217 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y sus regidores. Electos para un periodo de tres años, no reelegibles para el periodo siguiente.

Compromiso por Puebla
Compromiso por Puebla (CPP) fue un partido político local del estado de Puebla, México, con registro de 2012 a 2021. El partido se consideró a sí mismo como «centro izquierda» con una ideología progresista. En las elecciones estatales de 2021 perdió su registro como partido político al no alcanzar el 3% de la votación.
Ivan Dimitrov
Ivan Dimitrov (Sofia, Bulgaria, 14 de mayo de 1935 - Sofia, 1 de enero de 2019)fue un futbolista búlgaro, que jugó en la posición de defensa. A nivel de clubs, jugó más de 340 partidos en la Primera Liga de Bulgaria, en equipos como Stroitel Sofia, Torpedo Sofia, Zavod 12 Sofia, Lokomotiv Sofia, Spartak Sofia y el Akademik Sofia.

PFC Akademik Sofia
FK Akademik Sofia (en búlgaro: ФК “Академик”) es un club de fútbol búlgaro que juega en la Segunda División de Bulgaria de la ciudad de Sofia, perteneciente al barrio de Slatina. Es formado por estudiantes de la Academia de Sofia.
Shakedown Street (canción)
«Shakedown Street» es una canción interpretada por la banda estadounidense Grateful Dead. Fue escrita por el letrista Robert Hunter y compuesta por el guitarrista Jerry García. Fue publicada como la tercera canción del álbum del mismo nombre en noviembre de 1978. Más tarde, la canción fue publicada en abril de 1979 como el segundo y último sencillo del álbum, junto con «France» como lado B, y en mayo de 1981 como el lado B del relanzamiento de sencillo de «Alabama Getaway». La canción se interpretó por primera vez en vivo el 31 de agosto de 1978, en el Red Rocks Amphitheatre, en Morrison, Colorado. La canción «From the Heart of Me» también se tocó por primera vez durante la presentación. Representa las razones de la decadencia urbana del centro de la ciudad.

El término “Shakedown Street” se usó más tarde de manera coloquial para describir el área fuera de los conciertos de Grateful Dead donde los vendedores vendían sus productos.

Robert Hunter (artista)
Robert C. Hunter (Arroyo Grande, California, 23 de junio de 1941-San Rafael, California; 23 de septiembre de 2019) fue un letrista, compositor, cantante, traductor y poeta estadounidense, más conocido por su trabajo con el grupo de rock psicodélico Grateful Dead, donde compuso muchos de los temas del grupo en colaboración con el guitarrista Jerry Garcia. También es conocido por su colaboración con el músico y cantautor Bob Dylan.
Eduardo Guerrero (futbolista)
Eduardo Guerrero Lozcano (Santo Domingo, Republica Dominicana; 21 de febrero de 2000) es un futbolista panameño y dominicano, juega como delantero en el club ucraniano FC Dinamo Kiev de la Liga Premier de Ucrania. Es internacional con la Selección de Panamá.

Liga Premier de Ucrania
La Liga Premier de Ucrania (en ucraniano: Українська Прем'єр-ліга, Ukraïnsʹka Prem'yer-liha) es la máxima competición entre clubes de fútbol en Ucrania. Fue fundada como la Liga Suprema en 1991, tras la escisión de la Vysshaya Liga soviética. En 2008, la Federación de Fútbol de Ucrania refundó la liga dotándola de mayor autonomía y cambió el nombre de la competición al actual. Dentro del fútbol europeo, es la octava mejor competición, según el ranking que desarrolla la UEFA desde 2008, y la 10.ª mejor liga del mundo. El partido entre los equipos FC Dinamo Kiev y FC Shakhtar Donetsk es considerado como el clásico nacional y disputan el llamado Derbi de Ucrania.

El Campeonato de Ucrania se encuentra, actualmente, en el puesto 8 del ranking UEFA basado en actuaciones en las competiciones europeas en los últimos cinco años.
Nimiyama
Nimiyama es un municipio (chiefdom) del distrito de Kono en la provincia del Este, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 28 168 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del país, cerca de la frontera con Liberia y del río Moa.

Río Moa
El río Moa, llamado antiguamente en español río Gallinas, es un destacado río africano de la vertiente atlántica, un río que nace en Guinea, y tras ser durante un corto tramo frontera —primero entre Guinea (NO) y Liberia (SE) y luego entre Sierra Leona (NO) y Liberia (SE)— se adentra en Sierra Leona que recorre en dirección noreste-suroeste, pasando por las provincias del Este y del Sur. Tiene una longitud de 475 km y drena una cuenca hidrográfica de 19 617 km².

La ciudad más importante en su curso en Kenema y desemboca en Sulima. En el estuario de su desembocadura hay unas islas que históricamente sirvieron de base de operaciones al negrero español Pedro Blanco Fernández de Trava (1795-1854).
Onirismo
El onirismo (griego “sueño” y “doctrina”) es una actividad mental que se manifiesta en un síndrome de confusión que está especialmente caracterizado por alucinaciones visuales, que pueden indicar una disolución parcial o completa con la conciencia o la realidad.

Disolución
Una disolución o solución es una mezcla homogénea a nivel molecular o iónico de dos o más sustancias puras que no reaccionan entre sí, cuyos componentes se encuentran en proporciones variables. También se puede definir como una mezcla homogénea formada por un disolvente y uno o varios solutos. Un ejemplo común puede ser un sólido disuelto en un líquido, como la sal o el azúcar disueltos en agua; o incluso el oro en mercurio, formando una amalgama. También otros ejemplos de disoluciones son el vapor de agua en el aire,  el hidrógeno en paladio o cualquiera de las aleaciones existentes.

El término también es usado para hacer referencia al proceso de disolución.
Idioma selonio
El selonio es una lengua báltica extinta del grupo báltico oriental hablado por los selonios, que hasta el siglo XV vivieron en la región histórica de Selonia, una región al sureste de Letonia y al noreste de Lituania.

Entre los siglos XIII y XV los selonios abandonaron progresivamente su lengua y fueron asimilados por los latgalianos y en parte por los lituanos.

Pueblo lituano
El pueblo lituano (en lituano: lietuviai; singular: lietuvis) es el grupo étnico báltico nativo de Lituania, donde suman un poco más de 3 millones de personas. Otro millón lo conforma la diáspora lituana, ubicada en países tales como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Rusia, Uruguay, Reino Unido, Noruega, España e Irlanda, entre otros. Su lengua nativa es el lituano, uno de los dos únicos idiomas sobrevivientes de la familia de lenguas bálticas. Según el censo de 2001, 83,45 % de la población de Lituania se identifica a sí mismo como lituanos; 6,74% como polacos; 6,31% como rusos, 1,23% como bielorrusos y 2,27% como miembros de otros grupos étnicos. La mayoría de lituanos profesa la religión católica, mientras que los lituanos prusianos que vivían en la región norte de Prusia Oriental antes de la Segunda Guerra Mundial eran en su mayoría luteranos, y otros pocos más son de minoría judía.
Isabel Vilallonga
Isabel María Vilallonga Elviro (Valencia de Alcántara, 28 de noviembre de 1949) es una política y funcionaria española. Fue concejala del Ayuntamiento de Madrid en las filas del Partido Comunista de España (1981-1983) y diputada en la Asamblea de Madrid por Izquierda Unida (1987-1991) y senadora (1991-1995). Volvería como concejala al Ayuntamiento de Madrid electa en las listas de la coalición PSOE-Progresistas y del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en una segunda etapa que se extendió desde 1999 hasta 2011, cuando se despidió de la política.

Asamblea de Madrid
La Asamblea de Madrid es el parlamento autonómico de la Comunidad de Madrid (España). Representa a los habitantes de la comunidad autónoma ejerciendo la potestad legislativa. Aprueba los presupuestos del ejecutivo autonómico y controla e impulsa la acción política y de gobierno.

La actual legislatura de la Asamblea de Madrid se instaló el día martes 13 de junio de 2023.
Antonella Confortola
Antonella Confortola-Wyatt (Cavalese, 16 de octubre de 1975) es una deportista italiana que compitió en esquí de fondo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2010, obteniendo una medalla de bronce en Turín 2006, en la prueba de relevo (junto con Arianna Follis, Gabriella Paruzzi y Sabina Valbusa).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, plata en 1999 y bronce en 2005.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2005
El XLVI Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Oberstdorf (Alemania) entre el 17 y el 27 de febrero de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Alemana de Esquí.
Elecciones generales de Kenia de 1983
Las elecciones generales de Kenia de 1983 se celebraron el 26 de septiembre para escoger a los 158 escaños electos de la Asamblea Nacional de 170 escaños. El año anterior, el país había sido declarado formalmente un estado de partido único con la Unión Nacional Africana de Kenia como único partido legal, aunque de facto ya era el único partido desde 1969. Hubo más de dos candidatos por circunscripción, aunque todos fueran miembros del KANU, dando un total de 750 candidatos. La participación fue sumamente baja (de menos del 50%) y el descontento hacia el gobierno se vio plasmado con el hecho de que más del 40% de los diputados que buscaron la reelección (incluyendo varios ministros), fueron derrotados. Después de la elección, 12 miembros extra fueron designados por el presidente Daniel Arap Moi, quien fue automáticamente reelecto para un segundo mandato.

Unión Nacional Africana de Kenia
Unión Nacional Africana de Kenia (UNAK) (o por las siglas de su nombre en inglés: KANU, Kenya African National Union) es un partido político keniano fundado en 1944. Este partido gobernó en Kenia desde su independencia del Reino Unido en 1963 hasta el 2002.
El cuerpo en llamas
El cuerpo en llamas es una serie limitada de televisión por internet española de thriller creada por Laura Sarmiento para Netflix. Está producida por Arcadia Motion Pictures y protagonizada por Úrsula Corberó, Quim Gutiérrez, José Manuel Poga, Isak Ferriz y Eva Llorach. Está inspirada libremente en el caso conocido como el crimen de la Guardia Urbana. Se estrenó en Netflix el 8 de septiembre de 2023.

Televisión por internet
La televisión por internet, televisión  on-line, televisión online o televisión en línea, es la televisión distribuida vía internet. Se trata de la perspectiva inmediata que proporciona Internet para distribuir esta nueva forma de producir y transmitir material de comunicación audiovisual en línea, proporcionando al usuario la facilidad de reproducirlo.
Hubert Le Blon
Hubert Le Blon (21 de marzo de 1874 – 2 de abril de 1910) fue un automovilista y aviador pionero francés. Condujo un Gardner-Serpollet a vapor  a principios de los años 1900, y luego cambió a Hotchkiss para el primer Gran Premio del mundo en Le Mans, Francia y la inauguración de la Targa Florio en Sicilia. En las carreras de la Copa Vanderbilt en Long Island compitió por los EE. UU. al volante de un Thomas.

A las pocas semanas de establecer un nuevo récord de velocidad de aviación en Egipto, murió durante un vuelo de exhibición en San Sebastián, España. Su primer diseño de avión, el «monoplano Humber (tipo Le Blon)», fue exhibido en la Olympia Aero Exhibition en 1910.

Le Mans
Le Mans (pronunciado: /ləˈmɑ̃/) es una ciudad y comuna francesa, capital del departamento de Sarthe, de la región de Países del Loira. Tiene unos 150 mil habitantes y se sitúa a unos doscientos kilómetros al suroeste de París. Es mundialmente conocida por las 24 Horas de Le Mans, la carrera de automovilismo de resistencia más prestigiosa del mundo. Entre los interesados en la historia del arte, también es conocida por la arquitectura gótica de su catedral de San Julián.

Sus habitantes son llamados manceaux en francés.
Municipio de Short Mountain
El municipio de Short Mountain (en inglés: Short Mountain Township) es un municipio ubicado en el condado de Logan en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 5011 habitantes y una densidad poblacional de 30,26 personas por km².

Condado de Logan (Arkansas)
El condado de Logan (en inglés: Logan County), fundado en 1871, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 22 486 habitantes con una densidad poblacional de 12.23 personas por km². La sedes del condado son París y Booneville.
Ray Park
Raymond Park (Glasgow, Escocia; 23 de agosto de 1974) es un actor y doble de cine británico. Es experto en artes marciales, especializado en Wushu-Kung Fu y, sobre todo, en el uso del Bō, algo que le ha dado fama en películas de ciencia ficción y acción. Solía competir en torneos de artes marciales, en los que ganó trofeos y a la edad de 16 el de Campeón de Artes Marciales del Reino Unido.

Raiden (Mortal Kombat)
Raiden (雷電) es un personaje de la saga de videojuegos de lucha Mortal Kombat. Haciendo su debut oficial como uno de los siete personajes jugables originales en Mortal Kombat en 1992, Raiden es uno de los personajes centrales de la franquicia. Basado en el dios del trueno japonés, Raijin, y retratado en el canon de la serie como el dios del trueno y protector designado de La Tierra, Raiden defiende el planeta de innumerables amenazas de otro mundo junto a sus guerreros elegidos a mano.
Worrell Williams
Worrell Williams (6 de marzo de 1986 en Sacramento, California) es un jugador profesional de fútbol americano juega la posición de linebacker para Sacramento Mountain Lions en la United Football League. Firmó para California Redwoods como agente libre en 2009. Jugó como colegial en California.

También participó con San Francisco 49ers y Denver Broncos en la National Football League.

Sacramento (California)
Sacramento es la capital del estado estadounidense de California y del Condado de Sacramento. Está situada a 120 km al noreste de San Francisco. Según la Oficina del Censo, en 2000 tenía una población de 486 189 personas y una densidad poblacional de 1818 personas por km². La ciudad es la sexta más poblada de California, y el área metropolitana es la cuarta más poblada del estado. Se encuentra sobre la orilla izquierda del curso bajo del río homónimo.

Fue fundada en diciembre de 1848 por John Sutter, un inmigrante suizo.

Sacramento recibe varios sobrenombres como Ciudad Capital, Ciudad Río o la Ciudad de los Árboles.
Codiaeum
Codiaeum (denominado popularmente como crotón) es un género de plantas de la familia Euphorbiaceae

Sus hojas son de disposición alterna, pecioladas, persistentes, coráceas; su coloración es variable, dentro de un rango del verde al rojizo, con tonos amarillos también. Dicha coloración suele seguir pautas: las hay moteadas y listadas. La forma foliar es variable, aunque suele oscilar entre linear a lobulada, con una lámina cambada y los márgenes ondulados

Las flores, como en el resto de representantes de la familia Euphorbiaceae, están agrupadas en ciatios; por lo demás, son poco llamativas, careciendo de interés ornamental.

Ciato
El ciato (del griego: κύαϑος, 'copa') es un tipo de inflorescencia especial que consiste en un pseudanto, es decir una estructura que tiene la apariencia de ser una única flor, pero que en realidad consta de varias flores. Este tipo de inflorescencia se presenta únicamente en la familia Euphorbiaceae, específicamente en el género Euphorbia, el cual es uno de los géneros más diversos dentro del reino Plantae.
Nambulita
La nambulita es un mineral de la clase de los inosilicatos. Fue descubierta en 1972 en una mina de la localidad de Ono en la prefectura de Iwate, isla de Honshū (Japón), siendo nombrada así en honor de Matsuo Nambu, mineralogista japonés. Un sinónimo poco usado es su clave: IMA1971-032.

Litio
El litio (del griego: λιθίον ‘piedrecita’) es un elemento químico de símbolo Li, número atómico 3, masa atómica 6.938, en la tabla periódica, se encuentra en la IA  entre los elementos alcalinos. En su forma pura, es un metal blando, de color blanco plata, que se oxida rápidamente en aire o agua. Su densidad es la mitad de la del agua. Es el metal y el elemento sólido más ligero, blando y blanco.

Al igual que los demás metales alcalinos es univalente y muy reactivo, aunque menos que el sodio, por lo que no se encuentra libre en la naturaleza. Acercado a una llama la torna carmesí pero, si la combustión es violenta, la llama adquiere un color blanco brillante.

Se emplea especialmente en aleaciones conductoras del calor y en baterías eléctricas. Respecto a sus sales, suelen emplearse en el tratamiento del trastorno bipolar.
Carbonara di Po
Carbonara di Po es una localidad situada en la provincia de Mantua, en Lombardía.

Fue un municipio independiente hasta que el 1º de enero de 2019, como consecuencia del referéndum popular consultivo realizado el 11 de febrero de 2018, se fusionó con el municipio de Borgofranco sul Po para dar vida al nuevo municipio de Borgocarbonara, del cual es sede municipal.

Provincia de Mantua
Mantua (en italiano: provincia di Mantova) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Mantua.

Tiene un área de 2339 kilómetros cuadrados, y una población total de 377 887 hab. (2001). Hay 78 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Limita al norte y al este con la región del Véneto (provincia de Verona y provincia de Rovigo); al sur con la región de la Emilia-Romaña (provincia de Ferrara, provincia de Módena, provincia de Reggio Emilia y provincia de Parma); y al oeste con la provincia de Cremona y la provincia de Brescia.
Aeropuerto de Lincoln
El Aeropuerto de Lincoln (IATA: LNK, OACI: KLNK, FAA LID: LNK), anteriormente conocido como Aeropuerto Municipal de Lincoln, es un aeropuerto civil/militar ubicado a cuatro millas náuticas  (7 km) al nordeste del distrito financiero de Lincoln, una ciudad en el Condado de Lancaster, Nebraska, Estados Unidos.

Es el segundo aeropuerto más grande de Nebraska, sirviendo al área metropolitana de Lincoln y al sudoeste de Nebraska. El aeropuerto está ubicado aproximadamente a cuatro millas (6.4 km) del downtown de Lincoln, se llega rápidamente por la Interestatal 80 por el norte y oeste.

Condado de Lancaster (Nebraska)
El condado de Lancaster (en inglés: Lancaster County), fundado en 1854, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 250.291 habitantes con una densidad de población de 120 personas por km². La sede del condado es Lincoln que es la segunda ciudad más populosa del estado.
Cras-sur-Reyssouze
Cras-sur-Reyssouze era una comuna francesa situada en el departamento de Ain, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2019 pasó a ser una comuna delegada y sede de la comuna nueva de Bresse Vallons.

Ain
Ain (01) es un departamento francés situado en la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Comparte frontera con Suiza, al este.

Es nombrado por el río Ain que cruza el departamento. Su prefectura es la ciudad de Bourg-en-Bresse.
(5175) Ables
(5175) Ables es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides, descubierto el 4 de noviembre de 1988 por Carolyn Shoemaker y por su esposo que también era astrónomo Eugene Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eugene Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker  (también conocido como Gene Shoemaker) (28 de abril de 1928-18 de julio de 1997) fue uno de los fundadores de las ciencias planetarias y el más conocido de los codescubridores del cometa Shoemaker-Levy 9 junto con su esposa Carolyn Jean Spellmann y el astrónomo David Levy.
Presbytis chrysomelas
El surili de Sarawak (Presbytis chrysomelas) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. Es endémico de la isla de Borneo del sureste asiático, donde se distribuye al norte del río Kapuas en Kalimantan, Indonesia, los estados malayos de Sarawak y Sabah, y Brunéi. Su taxonomía es compleja y discutida, y se le ha considerado una subespecie del surili de bandas (Presbytis femoralis) o el surili de Sumatra Presbytis melalophos. El surili de Sarawak anteriormente se consideraba abundante, pero ha disminuido drásticamente debido a la caza y pérdida de su hábitat; en 2008, se conocía en cinco ubicaciones con una población combinada de 200 a 500 individuos. En consecuencia, se cree que es uno de los primates más raros del mundo y se lo considera como especie en peligro crítico de extinción en la Lista Roja de la UICN.

Río Kapuas
El río Kapuas (en indonesio: Sungai Kapuas) es un largo río que discurre por la parte occidental de la isla de Borneo, el mayor de la isla, de Indonesia y también el río más largo localizado en una isla (un poco más largo que el río Sepik en la isla de Nueva Guinea). Tiene una longitud de 1.143 km.
Cheilomenes lunata
Cheilomenes lunata es una especie de coccinélido, descripta inicialmente por Fabricius en 1775. Se localiza principalmente en el continente africano.

Este insecto es predador del pulgón lanígero del manzano (Eriosoma lanigerum), como así también de otras especies de áfidos. Por ser enemigo natural de ciertos áfidos, se lo puede utilizar para su control biológico.

Depredación
En la ecología, la depredación es un tipo de interacción biológica en la que el individuo de una especie animal, denominado depredador (también predador), caza al individuo de otra especie, la presa, para subsistir. Un mismo individuo puede ser depredador de algunos animales y a su vez presa de otros, aunque en todos los casos el depredador es carnívoro u omnívoro. Esta interacción ocupa un rol importante en la selección natural. En la depredación hay un individuo perjudicado —la presa— y otro que es beneficiado —el depredador—, pasando la energía en el sentido presa a depredador.