hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luan Jujie
Luan Jujie (en chino: 栾菊杰; Nankín, 14 de julio de 1958) es una deportista china que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 2008, obteniendo una medalla de oro en Los Ángeles 1984, en la prueba individual.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1981 y 1987.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Nelson Garzón
Nelson Garzón (Bogotá, 15 de mayo de 1985)  es un patinador en línea colombiano retirado de la actividad competitiva. Fue múltiple medallista mundial y campeón en 2005, 2007 y 2008, además de medallista de plata en los Juegos Mundiales de 2009 donde fue el abanderado de Colombia.

Campeonato del Mundo de patinaje de velocidad en línea 2007
El Campeonato Mundial de patinaje de velocidad en línea de 2007 tuvo lugar del 18 al 25 de agosto de 2007 en Cali, Colombia. Fue la tercera ocasión en la que Colombia organizó el campeonato mundial tras la edición de Bello 1990 y Barrancabermeja 2000.

Los participantes más exitosos fueron Brittany Bowe para mujeres con tres oros y Joey Mantia para hombres con 7 oros.
Gallo (gastronomía)
En Costa Rica se conoce como gallo o puntalito a una boca (aperitivo tradicional) compuesto de una tortilla de maíz o un trozo de pan blanco, que se usa para consumir todo tipo de alimentos, especialmente carnes, quesos y embutidos, picadillo,ocasionalmente acompañados con ensaladas, aderezos y vegetales variados. El plato guarda cierta similitud con los tacos mexicanos, los bocatas españoles y los paninis italianos. Por extensión, también se conoce con estos nombres a cualquier porción  pequeña de comida, servida como cortesía o bocadillo.

Pan blanco
El pan blanco es un pan elaborado de harina de trigo refinada, es decir, aquella a la que se ha retirado el salvado y, a menudo, el germen de cereal, como resultado del proceso de molienda de las capas más externas del grano de trigo, produciendo una harina de color claro (en contraste con el pan integral hecho con harina integral de trigo, en la que estas partes se dejan y contribuyen al color parduzco).

La harina de trigo se llama harina blanca, y a menudo se blanquea usando mejoradores del pan. De este modo se aumenta su fecha de caducidad y se elimina el color amarillento y sus propiedades de horneado se vuelven más predecibles.

Entre las propiedades nutricionales del pan blanco destaca la ausencia de colesterol. También proporciona más energía que el pan integral y contiene menos grasa por porción.
Meyendorffina
Meyendorffina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Hauraniinae, de la familia Hauraniidae, de la superfamilia Pfenderinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Meyendorffina bathonica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Bathoniense (Jurásico medio).

Bathoniense
El Bathoniense o Bathoniano es el tercer piso y edad del Jurásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Bajociense y precede al Calloviense. Se inició hace unos 168,2 millones de años y terminó hace unos 165,3 millones de años.

El Bathoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo belga Jean d'Omalius d'Halloy en 1843. Recibe su nombre de la ciudad de Bath (latinizado como Bathonium) del condado de Somerset (Reino Unido).
RSS Guard
RSS Guard es un agregador de noticias libre y de código abierto para fuentes web y podcasts. Está escrito en C++ y utiliza Qt, lo que le permite adaptarse a la apariencia de diferentes sistemas operativos sin dejar de ser multiplataforma. Incluye un descargador de archivos, una configuración avanzada de proxy de red y soporta herramientas de visualización de medios externos.

RSS Guard se publica bajo la licencia GPL-3.0 y está disponible para Windows, macOS, OS/2 y varias distribuciones de Linux.

Agregador
Un lector o recopilador de contenidos  (también conocido como agregador, agregador de noticias o lector de RSS) es un tipo de software para suscribirse a fuentes de noticias en formatos RSS, Atom y otros derivados de XML como RDF/XML. El agregador reúne las noticias o historias publicadas en los sitios con redifusión web elegidos, y muestra las novedades o modificaciones que se han producido en esas fuentes web; es decir, avisa de qué webs han incorporado contenido nuevo desde nuestra última lectura y cuál es ese contenido. Esta información es la que se conoce como fuente web.

Un agregador es muy similar en sus presentaciones a los anteriores lectores de noticias (client newsreaders/NNTP), pero la tecnología XML y el web semántico los ha hecho más populares. Hoy en día, una enorme cantidad de blogs y sitios web ofrecen sus actualizaciones, que pueden ser fácilmente reunidas y administradas en un solo punto, como es el caso del servicio My Yahoo! o el de Netvibes.
Kim Polling
Kim Polling (Zevenhuizen, 8 de febrero de 1991) es una deportista neerlandesa que compite en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2013 y cuatro medallas de oro en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2013 y 2018. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de oro en la categoría de –70 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2018
El LXVI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Tel Aviv (Israel) entre el 26 y el 28 de abril de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Israelita de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón 2 del Centro de Conferencias de Tel Aviv.
Guaireña Fútbol Club
Guaireña Fútbol Club es una entidad deportiva de la segunda división del fútbol paraguayo en el Departamento de Guairá. Fue fundada en el año 2016 sobre la base de los clubes de la Liga Guaireña de Fútbol cuya selección obtuvo el derecho de competir en la División Intermedia (Segunda División) del fútbol paraguayo, luego de coronarse campeón del Campeonato Nacional de Interligas en la Temporada 2015-16. Participó a partir de la temporada 2020 de la Primera División de Paraguay tras coronarse campeón de la Segunda División 2019.
Desde el año 2024 juega nuevamente en la División Intermedia del fútbol paraguayo.

Mantiende una rivalidad deportiva ante el Oventense Fútbol Club de la ciudad de Coronel Oviedo, en el denominado Clásico del centro del país.

Torneo Promoción Pre-Intermedia 2014
El Torneo Promoción Pre-Intermedia 2014 del fútbol de la tercera categoría del fútbol paraguayo, fue la cuarta edición de la Primera B Nacional, organizado por la Unión del Fútbol del Interior y fue inaugurado el 16 de agosto en el Estadio Parques del Guairá de la ciudad de Villarrica.

Se decidió que desde 2014 el campeonato se disputará con su nombre oficial solo en los años impares, pues en los años pares se llamará Promoción a la Intermedia y otorgará solo media plaza para la división superior (es decir, el derecho a competir contra el subcampeón de la Primera B por el ascenso).
Productor de cine
El productor de cine o productor cinematográfico es, en la industria cinematográfica, el representante legal de una obra cinematográfica y el responsable de los aspectos organizativos y técnicos de la elaboración de una película, complementando así la actividad creativa del director. Está a cargo de la contratación del personal, de la financiación de los trabajos y del contacto con los distribuidores para la difusión de la obra.

Industria cinematográfica
El término industria cinematográfica describe a todas las ramas económicas de la producción y distribución de películas en el cine o la televisión. Entre ellas cuentan las empresas productoras o distribuidoras de trabajos cinematográficos.
Mariano Cánepa
Mariano Andrés Canepa (n. Villa Ballester, 7 de mayo de 1987) es un jugador argentino de balonmano. Nació en Buenos Aires , y juega para el club Villa Ballester. Compitió para la selección nacional de Argentina en el Campeonato Mundial de balonmano masculino de 2011 y en los Juegos Olímpicos en Londres 2012, Juegos Olímpicos Río 2016, además de participar en varios Campeonato Panamericano de Balonmano.

Villa Ballester
Villa Ballester es una ciudad ubicada en el centro del partido de General San Martín (provincia de Buenos Aires), Argentina, en la zona norte del Gran Buenos Aires. También es la decimotercera estación (Estación Villa Ballester) del ramal José León Suárez perteneciente a la línea del ferrocarril Mitre. Por su población y grado de actividad económica es considerada la segunda localidad en importancia del partido. Actualmente se encuentra dividida en dos barrios separados: Villa Ballester Noroeste y Villa Ballester Noreste.
También se suelen considerar como parte de Villa Ballester a los barrios: Villa Gregoria Matorras, el este de Villa General Guido y de Villa General Sucre, Villa General Las Heras, Villa Zapiola y el sur de Villa Necochea.
Ignatius Donnelly
Ignatius Donnelly (3 de noviembre de 1831-1 de enero de 1901) fue un congresista de Estados Unidos, escritor populista —fue miembro del Partido del Pueblo— y científico aficionado. Actualmente es conocido principalmente por sus especulaciones sobre la Atlántida, el Catastrofismo (especialmente la idea de un evento de impacto antiguo que afecta a las civilizaciones antiguas) y la autoría de las obras de Shakespeare, ideas que los historiadores modernos consideran pseudociencia y pseudohistoria. Los trabajos escrito de Donnelly se corresponde al hecho también por otras figuras de finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, como Helena Blavatsky, Rudolf Steiner y James Churchward.

Los académicos y científicos han rechazado las escrituras de Donnelly sobre la Atlántida. Él ha sido descrito como un promotor de la pseudociencia. Gordon Stein ha notado que "la mayor parte de lo que Donnelly dijo era altamente cuestionable o francamente incorrecto".

Autoría de las obras de Shakespeare
Alrededor de ciento cincuenta años después de la muerte de William Shakespeare, ocurrida en 1616, muchas dudas comenzaron a emerger en el ámbito literario británico, sobre la autoría del dramaturgo de las obras y poesías atribuidas a su persona. El término “autoría shakespeariana” se refiere normalmente a la teoría de conspiración preponderada por los académicos que se mostraban reacios a creer en Shakespeare como compositor de la producción literaria que giraba a sus espaldas. Debe ser distinguida de los debates menos contenciosos que versan sobre lo que realmente Shakespeare escribió en el mundo colaborador del teatro isabelino.
Avdullah Hoti
Avdullah Hoti (Rahovec, 4 de febrero de 1976) es un político kosovar, primer ministro de Kosovo desde el 3 de junio de 2020 hasta el 22 de marzo de 2021. Es miembro del Partido Democrático de Kosovo (PDK).

Fue ministro de Finanzas entre 2014 y 2017 en el gobierno de coalición entre el PDK y la Liga Democrática de Kosovo. Fue el candidato de la coalición para primer ministro en las elecciones parlamentarias de 2017. Fue líder del grupo parlamentario de la LDK desde 2017 hasta 2020, cuando asumió el cargo de primer vice primer ministro.

El 3 de junio de 2020, Hoti fue elegido primer ministro con 61 votos a favor, 24 en contra y 1 abstención.

Partido Democrático de Kosovo
Partido Democrático de Kosovo (albanés: Partia Demokratike e Kosovës; abreviado PDK) es un partido político de Kosovo. El partido surgió con la desmilitarización del Ejército de Liberación de Kosovo. Fue fundado por exlíder del Ejército de Liberación de Kosovo Hashim Thaçi que se desempeñó como presidente de la República de Kosovo de 2016 a 2020.
Peito (oceánide)
Peito o Pito (en griego: Πειθώ, latín: Pītho; «persuasión») es una de las oceánides, hija del titán Océano y de la titánide Tetis, y por tanto hermana de diosas como Dione, Doris, Metis o Calipso.

Un escoliasta nos dice que esta oceánide estaba casada con el primer Argo, hijo de Zeus y de Níobe, pero no cita ninguna descendencia de esta unión.  Dentro del ciclo arcadio, en el Orestes de Eurípides, se afirma que Peito fue la primera mujer de Foroneo y madre de Egialeo y de Apis. El mismo escolio dice que Europa, otra oceánide, también había sido la consorte de Foroneo.

Níobe
Níobe (en griego antiguo Νιόβη Nióbe) es un personaje de la mitología griega, hija de Tántalo y esposa de Anfión, rey de Tebas (en Grecia continental). El nombre de su madre varía dependiendo de los autores, pudiendo ser Dione, una hija de Atlas; o bien una náyade, ya Euritemiste, hija del Janto, ya Eurianasa, hija del Pactolo. Las localizaciones geográficas, y especialmente el que se sitúe la "ciudad de Tántalo" en Frigia, a este como "rey de Frigia", y se nombre al hermano de Níobe como "Pélope el lidio"; han permitido interpretar el mito como la evolución de una genealogía ancestral que entroncara los reyes de Frigia y Lidia (en Asia Menor) con los griegos. En otra versión alternativa Níobe es hija de Asaón y esposa de Filoto. O hija de Pélope y de la esposa de Zeto o Alalcomeneo.
Estación de Hortaleza
Hortaleza es una estación de la línea 4 del Metro de Madrid situada bajo la calle Virgen del Carmen, en el barrio de Pinar del Rey (distrito Hortaleza). En superficie también existe una estación de ferrocarril perteneciente a la red de Adif, que además constituye un nudo ferroviario, aunque no presta servicios de pasajeros.

Pinar del Rey (Madrid)
Pinar del Rey es un barrio de Madrid, situado en el distrito de Hortaleza. Cuenta con una población de 52 274 habitantes (2018) e incluye el casco antiguo de Hortaleza, las barriadas de San Lorenzo y Santa María y la U.V.A. de Hortaleza. Entre 2008 y 2018 Pinar del Rey perdió un 10 % de población.
Pyunik
Pyunik es una localidad del raión de Hrazdan, en la provincia de Kotayk, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 316 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Hrazdan —un afluente del río Aras— y de la frontera con las provincias de Aragatsotn y Lorri.

Provincia de Aragatsotn
Aragatsotn (en armenio: Արագածոտնի) es una de las diez provincias (marz) de Armenia. Se encuentra al oeste del país y la capital es Ashtarak. El nombre significa "al pie del Aragats" −la montaña más alta de Armenia. Ocupa una superficie de 2.756 km², y en 2013 su población era de 133.000 habitantes.
Confederación Argentina de Fútbol de Salón
La Confederación Argentina de Fútbol de Salón (CAFS) es la entidad deportiva rectora del futsal (o fútbol de salón) en Argentina. Fue fundada en 1964 y constituida legalmente el 16 de junio de 1975. Se encuentra afiliada a la Federación Internacional de Fútbol de Salón (FIFUSA) desde su fundación en 1971 y perteneció a la Asociación Mundial de Futsal entre 2002 y 2022.

Está encargada de organizar las selecciones nacionales mayores en la rama masculina y femenina, así como de sus respectivas versiones juveniles para los diversos torneos internacionales en los que participa.

Ente rector del deporte
Un ente rector del deporte es una entidad que tiene como función principal la regulación y organización del deporte.

Puede dictar la acción disciplinaria para infracciones de normas o los cambios de reglas que se generen.

Tienen alcances diferentes, según su tipo, sobre un deporte o disciplina en particular, sobre una región o país específico, o de carácter internacional.

Pueden ser entes públicos, como el Consejo Superior de Deportes, por ejemplo, o privados, como la Liga Nacional de Fútbol Profesional o la Asociación de Tenistas Profesionales.
Nuevo Gramalote
Nuevo Gramalote oficialmente Nuevo casco urbano de Gramalote , es una ciudad planificada para ser la Cabecera municipal del municipio colombiano de Gramalote.

El 17 de diciembre de 2010, parte del casco urbano de Gramalote en Norte de Santander, quedó destruido por un deslizamiento de tierra ocasionado por el movimiento telúrico de una falla geológica (Depósito Coluvial)    sobre la cual se encontraba, producto de una fuerte temporada invernal. En aquel momento, el movimiento de tierra agrietó las viviendas y más de 3500 personas tuvieron que ser evacuadas, como solución, el Gobierno nacional propuso el megaproyecto Nuevo Gramalote, que planteaba la reconstrucción y traslado de la cabecera municipal.

Después de varios candidatos, el 25 de septiembre de 2011, se definió al sector de Pomarroso como el sitio para re-asentar el nuevo casco urbano. Pero fue desestimado y se construyó en el sector de Miraflores; quedando el primero como un centro poblado más del municipio.

Ciudad planificada
Se denomina ciudad planificada, ciudad de nueva planta o localidad planificada a una ciudad creada en un terreno previamente no urbanizado, con un propósito determinado y de acuerdo con un plan urbanístico global. Su desarrollo depende, por lo tanto, de una decisión administrativa y no del movimiento natural de la población.
Takatsukasa Nobufusa
Takatsukasa Nobufusa (鷹司 信房, 1565 – 1657?) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente a comienzos de la era Edo. Fue hijo del regente Nijō Haruyoshi y adoptado por Takatsukasa Tadafuyu, revivió la línea de la familia Takatsukasa.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Go-Yōzei entre 1606 y 1608.

Contrajo matrimonio con una hija del daimyō Sassa Narimasa y tuvieron un hijo, Takatsukasa Nohubisa.

Período Edo
El Edo bakufu (江戸幕府, ''Edo bakufu''?  del japonés: shogunato) o período Edo (江戸時代, Edo-jidai?, Yeddo-jidai; japonés: época), también conocido como período Tokugawa (徳川時代, Tokugawa-jidai?), o sogunato Tokugawa (gobierno del sogún Tokugawa) o era de la paz ininterrumpida (1603-1868), es una división de la historia de Japón que se extiende desde el 24 de marzo de 1603 hasta el 3 de mayo de 1868.

El periodo delimita el gobierno del Shogunato Tokugawa o Edo, que estableció oficialmente en 1603 el primer shōgun Tokugawa, Tokugawa Ieyasu. El periodo Edo terminó en 1868 con la restauración del gobierno imperial por parte del decimoquinto y último shōgun, Tokugawa Yoshinobu. El fin del periodo Edo marcó también el comienzo del período imperial.
Nothofagaceae
Nothofagaceae, las notofagáceas, son una familia del Orden Fagales. Reúne una serie de especies arbóreas originarias del Hemisferio sur.

La familia contiene un único género, Nothofagus, cuyos miembros son conocidos en su conjunto como hayas del sur, pues están emparentados con las hayas (Fagus spp.) del hemisferio norte y hasta la década de 1990 eran clasificados como un género hermano de ellas, dentro de la familia Fagaceae. Se considera que el género se originó en el sur de Sudamérica y la península Antártica.

Las especies de notofagáceas se encuentran principalmente en Australia, Nueva Zelanda, Chile, Argentina, Nueva Guinea y Nueva Caledonia.

Hemisferio sur
El hemisferio sur, hemisferio austral o hemisferio meridional es una de las divisiones geodésicas clásicas en que se divide el planeta Tierra. Corresponde a la mitad del globo terráqueo ubicada al sur de la línea del ecuador, que lo separa del hemisferio norte. Actualmente, alrededor del 13 % de la población mundial vive en este hemisferio.
Serguéi Tíjonov
Serguéi Tíjonov –en ruso, Сергей Тихонов– (3 de enero de 1982) es un deportista ruso que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2005 y 2006.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Lisa Franks
Lisa Franks (Moose Jaw, Canadá; 6 de abril de 1982) es una atleta paralímpica canadiense que compite principalmente en los eventos de sprint en silla de ruedas de la categoría T52. A lo largo de su carrera, estableció récords mundiales en los eventos de 100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 1500 m, 5000 m y maratón.

Juegos Paralímpicos
Los Juegos Paralímpicos (JJ. PP.) son un evento multideportivo cuatrienal de deportes paralímpicos, en el que participan personas con discapacidades físicas, sensoriales e intelectuales de todos los países.

Los Juegos Paralímpicos de Verano han compartido sede con los Juegos Olímpicos de Verano en las ediciones 1960, 1964 y a partir de 1988. Los Juegos Paralímpicos de Invierno se celebran desde 1976, compartiendo sede con los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en 1992.
Boars Hill
Boars Hill es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 574 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Campeonato Nacional de Fútbol Amateur
El Campeonato Nacional de Fútbol Amateur es un torneo de fútbol para aficionados de Chile que enfrenta las selecciones de cada una de las asociaciones locales de las que se compone el país. Su desarrollo depende de la Asociación Nacional de Fútbol Amateur, y su primera edición data de 1912, que consagró a la Asociación de Fútbol de Antofagasta como su primer campeón.

En los años 1937, 1938 y 1943 el campeón se enfrentaba al del Campeonato Nacional Profesional, por el Campeonato Absoluto, organizado por la Federación de Football de Chile.

Asociaciones locales de fútbol de Chile
Las asociaciones locales de fútbol de Chile son agrupaciones de clubes aficionados de fútbol conformadas por instituciones con sede en la misma ciudad o localidad, que disputan campeonatos oficiales anuales. Están regulados y controlados por la Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA), a través de sus asociaciones regionales.

Los mejores clubes de cada asociación disputan un campeonato regional, que clasifica al Campeonato Nacional de Clubes Campeones de la ANFA. Si bien estos clubes no participan del sistema de ascenso a las ligas de fútbol profesional, y siguen participando de sus ligas locales, sí pueden postular a la Tercera División B, quinta categoría del fútbol nacional y antesala obligada para llegar al profesionalismo.