hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islote del Cabo
El Islote del Cabo es un pequeño islote ubicado en la costa centro-norte de la Provincia de Santa Cruz (Argentina). Su ubicación geográfica es a 27 kilómetros al sudoeste de Punta Medanosa, a 15 kilómetros de Cabo Guardián y a 3,15 kilómetros de la costa. Este islote es referenciado como el límite norte de la bahía Desvelos. Se trata de un islote rocoso de 80 metros por 70 metros de extensión, que sobresale pocos metros sobre el nivel del mar.

En esta isla existe una colonia no repoductiva de lobo marino de un pelo (Otaria flavescens). También existen colonias de cría de cormorán imperial (Phalacrocorax atriceps).  A partir de esta colonia se han generado acumulaciones de guano (que se estiman podrían llegar a 30 toneladas por temporada) las cuales han sido explotadas comercialmente durante la década de 1950.

Otaria flavescens
El lobo marino sudamericano (Otaria flavescens, anteriormente clasificado como Otaria byronia), también llamado otario de la Patagonia, lobo marino chusco, lobo marino de un pelo, león marino del sur, león marino sudamericano o simplemente lobo marino o lobo, es  una especie de mamífero pinnípedo de la familia Otariidae.
Olbiades
Olbiades (en griego antiguo: 'Ολβιάδης, romanizado: Olbiadés) fue un pintor griego del siglo III a. C.

Entre los autores antiguos, solo Pausanias mencionó su pintura (mural), afirmando que se encontraba en las instalaciones del buleuterio (consejo) ateniense: ...«Olbiades entonces (representó) a Calipo, que condujo a los atenienses a las Termópilas para impedir la invasión de los gálatas en Grecia».

Los gálatas invadieron Macedonia y Grecia en el 279 a. C. y llegaron hasta Delfos.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Marcy Ávila
Marcy Ávila (Caracas, Venezuela; 5 de febrero de 1997) es una youtuber, actriz, músico multinstrumentista, productora musical, artista de efectos visuales y activista transgénero de la comunidad LGBTI venezolana.

Ávila además es cofundadora de la banda de rock alternativo venezolana Made In Mars y ha participado en series de televisión como Almas En Pena distribuida por Amazon Prime Video.

Efectos visuales
Los efectos visuales, comúnmente abreviados como VFX, son las diferentes maneras por las cuales las imágenes son creadas o manipuladas fuera del contexto de la grabación en vivo. Implican la integración de secuencias en vivo e imágenes generadas para crear entornos que parezcan realistas que serían peligrosas, demasiado costosas o sencillamente imposible de grabar en película. Los efectos visuales usando imágenes generadas por ordenador o Computer-generated imagery (CGI) se han vuelto cada vez más comunes en películas de alto presupuesto y recientemente se han vuelto accesibles también para producciones independientes con la introducción de la animación por computadora y software de composición más barato.
Tickhill
Tickhill es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Sur, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4994 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Midlands del Este, de la orilla del río Don y de la ciudad de Sheffield —la capital del condado—.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Los Odio!
Los Odio! es una banda de rock de la Ciudad de México formada por músicos que ya habían sido importantes en la escena musical mexicana. La banda estaba principalmente integrada por Francisco Huidobro de Fobia, Jay de la Cueva de Moderatto, Tito Fuentes de Molotov, Enrique Rangel Arroyo de Café Tacvba y Tomás Pérez, antiguo baterista de La Lupita.

Esta banda se había creado originalmente durante el año 1998, con el nombre «Bikini» y estaba compuesta solo por Francisco Huidobro, Jay de la Cueva y Tomás Pérez. Era una banda informal, que por diversión y nada más tocaba en fiestas y pequeños salones, y por eso nunca editó un disco. En 2006 Paco y Jay decidieron retomar la banda con nuevos integrantes.

En el 2012 después de que Fobia se separara, dejando sólo a Paco Huidobro y a Leonardo de Lozanne al frente del grupo, Jay De La Cueva fue sustituido por Randy Ebright tocando la guitarra en la presentación de Los Odio! en el Vive Latino 2012.

Leonardo de Lozanne
Leonardo de Lozanne Roldán, conocido simplemente como Leonardo de Lozanne (Ciudad de México; 19 de diciembre de 1970) es un cantante, compositor y presentador de televisión mexicano.

Es fundador del grupo Fobia junto con Francisco Huidobro, y durante la breve separación de la banda inició su breve carrera de solista. También es parte del grupo Los Concorde, colectivo integrado por distintos músicos reconocidos en el ámbito roquero como Mauricio Clavería (La Ley), Poncho Toledo (Ex-La Lupita), Jonás de Plastilina Mosh y Gustavo de Resorte.
Helios (satélite)
Helios es el nombre de un programa multinacional (impulsado por Francia) de satélites militares de teledetección. Cuenta con dos generaciones, con un total de 4 satélites. Además de Francia, participan también España a través del Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial, Italia, Grecia y Bélgica.

Satélite militar
Un satélite militar es un satélite artificial usado para el propósito militar, a menudo para recolección de inteligencia, como un satélite de comunicaciones usado para propósitos militares, o como un arma.
Libra tornesa
La libra tornesa, tornesa o libra de Tours, (abreviado lt, ₶) es una antigua moneda de cuenta francesa con un valor de 240 dineros o 20 sueldos, acuñada originalmente en Tours y utilizada en el reino de Francia, circuló mucho tiempo también por otros territorios europeos colindantes, reemplazó gradualmente a la libra parisina a partir del siglo XIII pero no se convierte en la única moneda de cuenta hasta 1667. Desapareció con la creación del franco francés en 1795.

Sistema monetario
Un sistema monetario es cualquier cosa que sea aceptado como un estándar de valor y medida de riqueza en una región en particular.

Sin embargo, la tendencia actual es utilizar el comercio internacional y la inversión para alterar la política y la legislación de los distintos gobiernos. El mejor ejemplo de esta política es la Unión Europea y la creación del euro como moneda común para muchos de sus Estados. Las monedas modernas no están vinculados a materias primas físicas (oro o plata), se dice entonces que es una moneda fiduciaria o dinero fiduciario (basado en la "fe o confianza"), y no constituyen un contrato para entregar un bien o servicio. Como tal, el valor de una moneda fluctúa sobre la base de la política, méritos de crédito, la percepción y la emoción, además de la política.
Uspallata
Uspallata es una localidad situada en el departamento Las Heras, provincia de Mendoza, Argentina.

Está surcada por el río Mendoza y los arroyos San Alberto y Uspallata.

El año 2018 los distritos de Las Cuevas, Penitentes y Uspallata fueron fusionados en uno solo llamado en la actualidad "Uspallata y Alta Montaña".

Se encuentra en las cercanías de frontera con Chile, sobre la Ruta Nacional 7 que la une con la metrópoli de Mendoza, que se encuentra a unos 120 km. Se accede también a esta localidad por la Ruta Provincial 52 (ex-Ruta Nacional 7) que asciende por los famosos Caracoles de Villavicencio, y atraviesa el bello paisaje de Paramillos de Uspallata, donde se hallan el monumento natural denominado "El balcón", las famosas ruinas mineras y el bosque fósil de Darwin. Además, Uspallata es el "km 0" de la RN 149 que la une con localidades cordilleranas de Barreal, Tamberías y Calingasta, de la provincia de San Juan.

Tamberías (Calingasta)
Tamberías es la localidad cabecera y de asiento de autoridades gubernamentales del Departamento Calingasta, ubicada en el extremo suroeste de la provincia de San Juan, Argentina. Esta localidad ha experimentado un notable crecimiento en cuanto a la demanda turística. Convirtiéndose hoy no tan solo en núcleo de una región agrícola sino también de turismo. Posee una importante infraestructura hotelera y de vías de comunicación.
Río Punpun
El río Punpun (en hindi: पुनपुन नदी) es un corto río de la India, un pequeño afluente por la margen derecha del río Ganges. Nace en el distrito de Palamau del estado de Jharkhand y fluye a través de los distritos de Chatra, Aurangabad, Gaya y Patna de los estados indios de Jharkhand y Bihar.

Tiene una longitud de 200 km y drena una pequeña cuenca de 8530 km².

Distrito de Aurangabad (Bihar)
Aurangabad (en bihari; औरंगाबाद (बिहार)) es un distrito de India en el estado de Bihar. Código ISO: IN.BR.AU.

Comprende una superficie de 3 303 km².

El centro administrativo es la ciudad de Aurangabad.
Número pseudoprimo de Lucas
Los números pseudoprimos de Lucas y los números pseudoprimos de Fibonacci son números enteros compuestos que pasan ciertas pruebas que todos los primos y muy pocos números compuestos pasan: en este caso, criterios relativos a alguna sucesión de Lucas.

Eric W. Weisstein
Eric W. Weisstein (Bloomington, Indiana, 18 de marzo de 1969) es un enciclopedista estadounidense, creador y mantenedor de la enciclopedia en línea MathWorld, así como de Eric Weisstein's World of Science (ScienceWorld). Actualmente trabaja para Wolfram Research, Inc.
Bernhard Straubinger
Bernhard Straubinger es un deportista alemán que compitió para la RFA en vela en la clase Finn. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Finn de 1966 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Finn de 1963.

Finn (vela)
El Finn es un yate de un solo tripulante que es clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

Fue diseñado por el sueco Rickard Sarby en 1949 y ha tenido muy pocas modificaciones desde entonces. Podríamos decir que, al igual que otras clases internacionales muy extendidas y competitivas a lo largo del tiempo, como la clase Snipe, ha desarrollado muy pocas mejoras para evitar dejar obsoletas las unidades existentes, y estas mejoras se han limitado básicamente a la adaptación de nuevos materiales en su aparejo, pasando de los mástiles de madera a los de aluminio a partir de los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 y recientemente a los de fibra de carbono. También se ha permitido la introducción del kevlar como tejido de las velas.
Tri-City (Oregón)
Tri-City es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Douglas en el estado estadounidense de Oregón. En el año 2000 tenía una población de 3.519 habitantes y una densidad poblacional de 179.6 personas por km².

Condado de Douglas (Oregón)
El condado de Douglas es uno de los 36 condados del estado de Oregón, Estados Unidos. La sede del condado es Roseburg, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 13.297 km² (de los cuales 252 km² están cubiertos por agua) y una población de 100.399 habitantes, y una densidad de población es de 8 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1860.
Frambuesa (color)
Frambuesa o rojo frambuesa es un color rojo purpúreo de luminosidad media, bastante saturado, de textura visual brillante, que tiene como referente específico la frambuesa, el fruto maduro de la especie Rubus idaeus. Este color está comprendido en los acervos iconolingüísticos tradicionales de las culturas.

Rubus idaeus
Rubus idaeus, de nombre común frambuesa, es un arbusto del género Rubus nativo de Europa y norte de Asia. Su fruto comestible, la frambuesa roja, es un eterio formado por varias drupas, al igual que la frambuesa negra (Rubus occidentalis) y la frambuesa azul (Rubus leucodermis) oriundas de América.
Tlalocohyla picta
Tlalocohyla picta es una especie de anfibios de la familia Hylidae.
Habita en Belice, Guatemala, Honduras y México.
Sus hábitats naturales incluyen bosques tropicales o subtropicales secos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua, pastos, plantaciones, jardines rurales, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas, estanques, canales y diques.

Plantación
En sentido general, se denomina plantación debido a la acción de plantar y al conjunto de todo lo plantado. Es un sistema agrario latifundista desarrollado principalmente en la zona intertropical, tanto en América como en África y en Asia.
Independence (álbum)
Independence es el título del tercer álbum del grupo de rock madrileño Sex Museum.

Independence es también el segundo álbum de estudio propiamente dicho de Sex Museum, ya que su anterior referencia era el split Sex Museum vs Los Macana, compartido con otro grupo surgido del revival mod: Los Macana.

El álbum se grabó durante septiembre de 1989 en los estudios Duplimatic de Madrid, donde también se realizaron las mezclas. Para ello contaron con Juan Hermida y Félix Arribas a los controles, compartiendo el primero la tarea de producción con el propio grupo.

Independence apareció en una doble edición, LP y CD. El CD tenía cinco canciones más que el LP. Una era una «Eighteen», una versión de Alice Cooper. Las cuatro restantes («Bang bang», «Get lost», «Free living»y «Where I belong») habían aparecido publicadas como sencillos.

Álbum split
Un álbum split, o simplemente split (en inglés split album), es un disco compartido por dos o más grupos. Suelen ser publicados por pequeñas discográficas, con grupos de géneros no muy populares. Generalmente un álbum split es el primer lanzamiento de un grupo. Esta forma de publicación musical es usada para dar a conocer varios grupos con muchos menos costes de producción y distribución.
El aventador
El aventador es un cuadro del pintor del realismo francés Jean-François Millet, realizado en 1848, que se encuentra en el Museo del Louvre. Existen varias copias (en la National Gallery de Londres, Museo de Orsay) del original, ya destruido, siendo la del Museo de Orsay comprada por el ministro de interior de la Segunda República Francesa, Ledru-Rollin.

Museo de Orsay
El Museo de Orsay (en francés: Musée d'Orsay) es una pinacoteca ubicada en París (Francia) dedicada a las artes plásticas del siglo XIX y, más en concreto, del periodo 1848-1914. Ocupa el antiguo edificio de la estación ferroviaria de Orsay y alberga la mayor colección de obras impresionistas del mundo, con obras maestras de la pintura y de la escultura como Almuerzo sobre la hierba y Olympia de Édouard Manet, una prueba de la estatua La pequeña bailarina de catorce años de Degas, Baile en el Moulin de la Galette de Renoir, varias obras esenciales de Courbet (El origen del mundo, Entierro en Ornans, El taller del pintor) e incluso cinco cuadros de la Serie des Catedrales de Rouen de Monet. Cronológicamente, este museo cubre la historia del arte entre los maestros antiguos (que están en el Museo del Louvre) y el arte moderno y contemporáneo (en el Centro Georges Pompidou).
Orlando Calautti
Orlando Nicodemo Calautti (Buenos Aires, 3 de septiembre de 1917-Buenos Aires, 31 de julio de 2019) fue un compositor y bandoneonista argentino.

Actuó en las orquestas de Ricardo Malerba, Edgardo Donato y Ricardo Tanturi, pasando finalmente a la de Florindo Sassone. Fue autor de los tangos «Rosa de Tokio» (1966) y «Che Cristóbal» —este último grabado por Miguel Montero—. Daniel Lomuto, hijo de Enrique Lomuto, estudió bandoneón con él. Compuso tangos, milongas y valses, entre los que destacan «Buenas noches Navidad» (1981), «Con historia», «Doble condena» (1957), «Flores para mamá» (1956), «Milonga para mi hijo» (1967), «Porque sé que me querés» (1965) y «Viviré para quererte» (1981).

Falleció en el Sanatorio Güemes de Buenos Aires a los 101 años a causa de una septicemia y sus restos fueron inhumados en el cementerio municipal de Ranchos, General Paz.

Vals
El vals (del galicismo valse, que a su vez procede del germanismo Walzer, término proveniente del verbo alemán walzen, 'girar, rodar') es un elegante baile de salón, documentado en su estilo definitivo desde finales del siglo XVIII. Es la evolución de una danza antigua del siglo XII, originaria del Tirol (Austria) y del sur de Alemania. El vals conquistó su rango de nobleza en Viena durante los años 1760, y se puso de moda en esa ciudad sobre los años 1780, expandiéndose rápidamente a otros países. Algunos autores creen que el vals tuvo su origen en la volte o volta, danza de baile en 3 tiempos practicada durante el siglo XVI. La palabra vals nació en el siglo XVIII, cuando este baile se introdujo en la ópera y en el ballet.
Daelim Roadwin 125 R FI
La Daelim Roadwin 125 R FI es una motocicleta de transición, con 125 cc de cilindrada y orientada a la conducción interurbana. Fue construida en 2007 por la Daelim Motor Co. Ltd.

Tiene un diseño con carenado deportivo y unos acabados a la altura de sus competidores. Su motor es un monocilíndrico con refrigeración líquida, inyección electrónica y 4 tiempos bastante avanzado tecnológicamente, que logra una potencia de 14,8 cv (11,04 kW) siendo uno de los modelos más competitivos de la gama. Su consumo es aproximadamente 3,2L/100km y corta inyección a las 12.000 revoluciones.

La Roadwin 125 R FI está disponible en cuatro colores: Negro, Blanco, Rojo y Azul.

Inyección de combustible
La inyección de combustible es un sistema de alimentación de motores de combustión interna que usan prácticamente todos los automóviles europeos desde 1990, debido a la obligación de reducir las emisiones contaminantes y para que sea posible y duradero el uso del catalizador a través de un ajuste óptimo del factor lambda.

Todos los motores diésel son de inyección. Los motores de gasolina pueden tener inyección de gasolina directa, en la que el combustible se introduce directamente en la cámara de combustión o inyección indirecta, en la que el combustible se mezcla con el aire antes de la carrera de admisión.

En los motores de gasolina, la inyección sustituyó el carburador de 1980 en adelante. La diferencia principal entre la carburación y la inyección es la pulverización del combustible a través de un pequeño conducto a alta presión, mientras que el carburador funciona por la succión creada por la entrada de aire acelerado a través del Venturi.
Microsoft Plus!
Microsoft Plus! es un paquete de mejoras de sistema operativo proporcionado por Microsoft. La última edición es el Plus! SuperPack, que contiene una gran variedad de protectores de pantalla, temas, juegos,compatibilidad y así como aplicaciones multimedia. Microsoft Plus! se anunció por primera vez el 31 de enero de 1994 bajo el nombre clave "Frosting".

Los Pack de Microsoft Plus! incluyen también juegos y contenidos de terceras empresas, por ejemplo, en la versión de Windows XP, el juego HyperBowl creado por Hyper Entertainment Incorporated.

Microsoft Plus! fue abandonado en favor de Windows Ultimate Extras para Windows Vista.

Windows Movie Maker
Windows Movie Maker (conocido como Windows Live Movie Maker en las versiones 2009 y 2011) es un programa de edición de vídeos descontinuado, creado por Microsoft. Formaba parte del paquete Windows Essentials y permitía crear y modificar vídeos, así como publicarlos en las plataformas de Internet OneDrive, Facebook, Vimeo, YouTube, Windows Live Groups y Flickr. Es equiparable al iMovie de Apple.

Su última versión se lanzó en 2012 junto con el paquete Windows Essentials. Cinco años después, concretamente el 10 de enero de 2017, fue descontinuado y lo sustituyó la app Editor de vídeo (antes Microsoft Story Remix) que se incluye como parte de Fotos Microsoft en Windows 10.
Cristina Valenzuela
Cristina Danielle Valenzuela (Los Ángeles, California, 11 de julio de 1987) más conocida artísticamente como Cristina Vee, es una actriz de voz, directora de doblaje, cantante, y escritora de televisión estadounidense. En el mundo de anime es conocida por ser la voz de Louise en La magia de Zero, Nanoha Takamachi en la serie de anime Magical Girl Lyrical Nanoha, Mio Akiyama en K-ON!, Bennett en Genshin Impact, Nagisa Saito en Shinryaku! Ika Musume, Homura Akemi en Puella Magi Madoka Magica, Rei Hino / Sailor Mars en el doblaje de VIZ Media Sailor Moon, Las hermanas Honoka en Los Caballeros de Sidonia, Hawk en Los Siete Pecados Capitales y Killua Zoldyck en Hunter × Hunter.

En la animación da voz a Marinette, alias Ladybug en Miraculous Ladybug. En la pantalla, es la coanfitriona de AnimeTV al lado del reconocido actor Johnny Yong Bosch, y la segunda en directo la cual interpretó a Haruhi Suzumiya en The Adventures of the ASOS Brigade después de Patricia Ja Lee.

VIZ Media
VIZ Media LLC es una empresa estadounidense de distribución y entretenimiento de manga y anime con sede en San Francisco, California. Fue fundada en 1986 como VIZ LLC. En 2005, VIZ LLC y ShoPro Entertainment se fusionaron para formar la actual VIZ Media LLC, que es propiedad conjunta de las editoriales japonesas Shūeisha, Shōgakukan y Shogakukan-Shūeisha Productions (ShoPro). A partir de 2017, Viz Media es el mayor editor de novelas gráficas y cómics de Estados Unidos, con una cuota de mercado del 23%.
Vishuddha
Vishuddha, de acuerdo a las tradiciones del tantrismo, se refiere al chakra vishuddha (en sánscrito: विशुद्ध चक्, AITS: viśuddha cakra, en castellano: 'chakra de la pureza') o chakra garganta, es considerado el quinto chakra primario,
 y se ubica a la altura de la garganta, en la unión de la espina dorsal y la médula oblonga.

Columna vertebral
La columna vertebral o espina dorsal, también llamada esquena (del gótico *skĭna ‘barrita’, ‘tibia’), entrecuesto (del latín inter ‘entre’ y costa ‘costilla’) o raquis (del latín rachis, y este del griego ῥάχις ráchis), es una compleja estructura cartilaginosa y ósea articulada y resistente, en forma de tallo longitudinal, que constituye la parte posterior del esqueleto axial de los animales vertebrados y que protege a la médula espinal.

En los seres humanos y otros hominoideos, la columna vertebral es un conjunto de huesos situados (en su mayor extensión) en la parte media y posterior del tronco, y va desde la cabeza (a la cual sostiene), pasando por el cuello y la espalda, hasta la pelvis a la cual le da soporte y equilibrio
Nuestra Señora de la Asunción (1772)
La Nuestra Señora de la Asunción, también conocida simplemente como Asunción, fue una fragata construida en los astilleros de Ferrol con el sistema de Francisco Gautier, armada con 34 cañones. Fue una de las primeras fragatas de la Armada Española en disponer de un casco forrado con cobre.

Francisco Gautier
Francisco Gautier Oliber (Jean-François Gautier Oliber; Tolón, 14 de mayo de 1733-París, 15 de marzo de 1800) fue un constructor de navíos francés que sirvió a la Corona Española entre 1765 y 1782, implantando el método de construcción naval conocido como «sistema francés» o «a la francesa». Alcanzó el grado de brigadier de infantería, primer ingeniero general y director del Cuerpo de Ingenieros de Marina en España y de capitán de navío de la Marina francesa y director de la Academia de Ingenieros en París.