hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deon Richmond
Deon Richmond (Nueva York; 2 de abril de 1978) es un actor estadounidense, conocido por su papel en la infancia como el amigo Kenny de Rudy Huxtable (apodado "Bud") en la popular serie de NBC, The Cosby Show. Otro papel importante sería su aparición como Jordan Bennett, el novio de Tamera Mowry en la exitosa serie Cosas de hermanas, como un papel periódico en la quinta temporada, y como personaje regular en la sexta y última temporada. Después de The Cosby Show, apareció en películas como Enemy Territory, Scream 3, National Lampoon's Van Wilder, Trippin', Not Another Teen Movie y la película independiente de terror Hatchet. Apareció en el vídeo musical de Kool & the Gang para la canción "Cherish" cuando era un niño. Sus trabajos en televisión incluyen papeles en Getting By, Cosas de hermanas y Teachers. También actuó junto a un joven Eddie Murphy en las escenas del comienzo de Eddie Murphy Raw. Apareció en el vídeo musical de Kris Kross, "Warm It Up" en la década de los 90.

Not Another Teen Movie
Not Another Teen Movie (No es otra estúpida película americana en España y No es otra tonta película americana en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia adolescente. Fue estrenada el 14 de diciembre de 2001 y es producida por Columbia Pictures.

Se trata de una parodia de las películas de adolescentes y de otras representaciones cinéfilas de la pubertad que se han rodado en Hollywood durante las últimas décadas. Mientras que la trama principal se basa en la película de 1999 She’s All That, la película también engloba otros títulos, realizando alusiones (y parodias) a otras muchas películas. En su momento, fue atacada por los críticos, recibiendo solamente 28% de frescura en Rotten Tomatoes.

La película utiliza el mismo tono pícaro y morboso que también está presente en otras películas del género como: Scary Movie, Date Movie y Epic Movie.
Amstel Gold Race 1973
La 8.ª edición de la Amstel Gold Race se disputó el 7 de abril de 1973 en la provincia de Limburg (Países Bajos). La carrera constó de una longitud total de 238 km, entre Heerlen y Meerssen.

El vencedor final fue el belga Eddy Merckx (Molteni) fue el vencedor de esta edición al imponerse en solitario en la línea de meta de Heerlen. Los también belgas Frans Verbeeck (Watney-Maes) y Herman Van Springel (Rokado) fueron segundo y tercero respectivamente.

Herman Van Springel
Herman Van Springel (Ranst, Amberes, 14 de agosto de 1943-Grobbendonk, 25 de agosto de 2022) fue un ciclista belga, profesional entre los años 1965 y 1981, durante los cuales logró un total de 137 victorias.

Su especialidad eran las pruebas contrarreloj, aunque irónicamente perdió el Tour de Francia 1968 ante el neerlandés Jan Janssen en una etapa contrarreloj.
Un día más en el gran circo
Un día más en el gran circo es el tercer álbum de estudio del cantautor venezolano Jeremías, que salió a la venta el 14 de agosto del año 2007. Todas las canciones fueron escritas por Jeremías, con el varias veces ganador al Grammy, Sebastian Krys (quién ha trabajado con David Bisbal, Luis Fonsi, Carlos Vives, entre muchos otros) sirviendo nuevamente como productor, y combinan géneros como el pop, rock, trova, entre otros. En 2008 fue nominado a un Grammy Latino por mejor álbum de pop vocal masculino. Sus dos sencillos fueron: «Tú (versión alternativa)» y «Comienzo del final».

Luis Fonsi
Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero (San Juan, 15 de abril de 1978), más conocido artísticamente como Luis Fonsi, es un cantautor, actor y bailarín puertorriqueño. Es conocido por su canción «Despacito», que se convirtió en un fenómeno mundial en 2017.
Tratado de Aquisgrán
Existen dos tratados de paz firmados en la ciudad de Aquisgrán (en francés Aix-la-Chapelle), a los que suele aludirse indistintamente como tratado de Aquisgrán o tratado de Aix-la-Chapelle:

El tratado de Aquisgrán de 1668, firmado entre Francia y España para finalizar la guerra de Devolución;

El tratado de Aquisgrán de 1748, pactado por Francia, Gran Bretaña y las Provincias Unidas, que puso fin a la Guerra de Sucesión Austríaca.

Véase también

Congreso de Aquisgrán (1818), o de Aix-la-Chapelle, celebrado entre Gran Bretaña, Austria, Prusia, Rusia y Francia tras las Guerras Napoleónicas.

Tratado de Aquisgrán (1748)
El segundo Tratado de Aquisgrán (en francés Traité d'Aix-la-Chapelle), firmado en 1748, puso fin a la guerra de sucesión austriaca iniciada en 1740. Las negociaciones comenzaron en Aquisgrán (entonces una ciudad imperial libre dentro del Sacro Imperio Romano Germánico) el 24 de abril y el acuerdo se suscribió finalmente el 18 de octubre. Los principales negociadores fueron Gran Bretaña y Francia, quienes habían dirigido los dos bandos enfrentados en la guerra, y las Provincias Unidas de los Países Bajos.

El Tratado preservó el derecho de la emperatriz María Teresa I a sus posesiones austríacas, pero la Casa de Habsburgo se vio debilitada por la retención de Silesia por parte del Reino de Prusia. Por otra parte, el documento no resolvió la pugna por el comercio de las colonias entre franceses y británicos, por lo que no condujo a una paz duradera. Sin embargo, el Tratado confirmó el dominio de los Habsburgos austriacos sobre Italia.
Girls Bravo
Girls Bravo (GIRLS（ガールズ）ブラボー, ''Girls Bravo''?) es un manga bishōjo, creado por Mario Kaneda y fue publicado en Shōnen Ace desde el 2000 hasta el 2005. En el 2004, AIC realiza una adaptación a anime, transmitido en Fuji TV y luego en WOWOW. El anime ha sido licenciado y distribuido en Estados Unidos por Geneon Entertainment y, TOKYOPOP, el manga. En Singapur, el manga es publicado por Chuang Yi.

Gekkan Shōnen Ace
Gekkan Shōnen Ace (月刊少年エース, Gekkan Shōnen Ēsu?) es una revista mensual de manga shōnen en Japón publicada por Kadokawa Shōten, iniciada en 1994. A diferencia de los grandes semanarios shōnen con cifras de circulación de millones, Ace está dirigido a una audiencia menos convencional y tiene un énfasis particular en los enlaces de anime.
Museo Arqueológico de Niğde
El Museo Arqueológico de Niğde (en turco, Niğde Müzesi) es uno de los museos arqueológicos de Turquía. También tiene una sección de etnografía. Está ubicado en la ciudad de Niğde, situada en la provincia de su mismo nombre. Fue inaugurado en 1957 y en 1977 se trasladó a un nuevo edificio. En 2001, tras una reorganización de la exposición, se volvió a abrir al público.

Provincia de Niğde
La provincia de Niğde es una de las 81 provincias de Turquía. Está situada en la región de Anatolia central y su capital provincial es Niğde. Limita con las provincias de Kayseri, Adana, Mersin, Konya, Aksaray y Nevşehir.

Su población ascendía a 348.081 habitantes en el año 2000, de los cuales una tercera parte vivía en la capital. Tiene una extensión de 7.318 kilómetros cuadrados.
Ekeko
El equeco o ekeko (del aimara iqiqu) es un símbolo andino de la abundancia, fecundidad y alegría.

Asimismo, es una manifestación cultural característica del altiplano andino y que recibe culto en el occidente andino de Bolivia, principalmente en La Paz, en las regiones sur del Perú, norte de Chile y la Argentina.

Es un ídolo que se cree provee de la abundancia al hogar donde se le tributa ofrendas de cigarrillos, hoja de coca, billetes, etcétera. Toma la forma de un hombre de corta estatura, sonriente, ligeramente grueso, vestido con ropas típicas del altiplano o también ropa de ejecutivo u hombre de negocio e incluso ropa de mendigo. Suele cargar gran cantidad de bultos de alimentos y otros bienes de primera necesidad que cuelgan de sus ropas, y, en muchos casos, en un pie le falta una sandalia.

Actualmente, la estatuilla que lo representa, dispone de un orificio apropiado en su boca para poder introducirle un cigarrillo o puro encendido.

Fecundidad
La fecundidad es la realización efectiva de la fertilidad, es decir, la reproducción biológica en cualquier especie. La fecundidad es el número de los hijos que se tienen en un país o lugar determinado.
Countdown (videojuego)
Countdown es un videojuego desarrollado en 1984 y lanzado para el Sinclair ZX Spectrum, Commodore 64 y BBC B en 1986 por la compañía Macsen, un desarrollador de videojuegos del Reino Unido y basado en el concurso de televisión británico del mismo nombre producido por ITV Studios y emitido por Channel 4. Este concurso, al igual que cifras y letras, se basa en el francés Des chiffres et des lettres, con reglas similares. Lo distribuye Domark Software en su sello TV games.

Fue considerado un juego competente, a pesar de que su diccionario era limitado (los concursantes tenían a menudo que verificar sus propias palabras) y en las rondas se podrían elegir que se usaban todas las consonantes o las vocales (aunque en justicia las normas relativas a las selecciones de carta aún no se habían instituido).

La revista Your Sinclair lo revisó en julio de 1986 y en lo dio 8/10. Crash en cambio le da un 3 sobre 10.

BBC Micro
El BBC Micro, conocido cariñosamente como el Beeb, fue uno de los primeros ordenadores domésticos en el Reino Unido. Fue diseñado y construido por Acorn Computers para la British Broadcasting Corporation (BBC).

A principios de los años 1980, La BBC comenzó lo que se ha sido conocido como el BBC Computer Literacy Project (Proyecto de Alfabetización Informática de la BBC). El proyecto fue iniciado en gran parte en respuesta a un extremadamente influyente documental de la ITV, The Mighty Micro (El Extraordinario Micro), en el cual, el Dr. Christopher Evans, del National Physical Laboratory, predijo la llegada de la revolución del (micro) computador y su impacto en la economía, la industria y la forma de vida del Reino Unido.
Championnat National de Première Division
El Championnat National de Première Division (en árabe: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم‎), oficialmente y por razones de patrocinio Ligue Professionnelle 1 Mobilis, es la máxima categoría del fútbol profesional argelino. Se disputó por primera vez en 1962, tras conseguir Argelia la independencia de Francia, el torneo es organizado por la Federación Argelina de Fútbol.

El equipo campeón y el subcampeón clasifican a la Liga de Campeones de la CAF, mientras el tercer clasificado accede a la Copa Confederación de la CAF.

Copa Confederación de la CAF
La Copa Confederación de la CAF es un torneo internacional entre clubes de fútbol, creado y promovido por la CAF, y el segundo más importante del continente. El torneo nació en el año 2004 con el propósito de fusionar la Recopa Africana y la Copa CAF. El modelo de competición que propuso la CAF es similar al de la Copa de la UEFA. El ganador de esta competición disputa la Supercopa de la CAF con el vencedor de la Liga de Campeones de la CAF.

Por razones de patrocinio desde 2016 el torneo es llamado Total CAF Confederation Cup, por el auspicio de la petrolera francesa Total S.A., el acuerdo se prolongará por ocho temporadas.
José Luis García García
José Luis García García (Bustiello, Mieres; 1941-Madrid, 2020) fue un antropólogo y catedrático universitario español. Fue importante su labor de investigación sobre los comportamientos sociales, partiendo de sus dimensiones cognitivas-simbólicas. Asimismo, su interés por el mundo rural le llevó a una gran producción de obras monográficas y artículos sobre el mundo minero asturiano.

Mieres
Mieres es un concejo de la comunidad autónoma de Asturias (España), y capital del partido judicial homónimo. Limita al norte con Ribera de Arriba, Oviedo y Langreo, al sur con Lena y Aller, al este con Langreo, San Martín del Rey Aurelio y Laviana y al oeste con Morcín y Riosa. Cuenta con una población de 36 132 habitantes (INE 2024).

Fue un importante centro de explotación de minas de carbón desde el siglo XIX, actividad actualmente finalizada. Hasta los años 1970 alojó también una importante industria siderúrgica. Su capital es Mieres del Camino, una localidad que aún hoy conserva parte de ese aire histórico de pequeña ciudad industrial.
Diócesis de Saint Asaph (antigua)
La diócesis de Saint Asaph (en latín: Dioecesis Assavensis, en inglés: Diocese of Saint Asaph y en galés: Esgobaeth Llanelwy) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Canterbury. Por el Acta de Supremacía del Parlamento de Inglaterra del 8 de mayo de 1559 fue convertida en la diócesis de Saint Asaph de la Iglesia de Inglaterra.

Idioma galés
El galés (Cymraegⓘ) es un idioma perteneciente al grupo britónico de la familia de lenguas celtas. Es hablado en el país de Gales, donde aproximadamente 857 600 personas (el 28 % de la población galesa) lo utilizan como su lengua principal, especialmente en la zona norte del país. El galés es el idioma oficial junto con el inglés.

También se habla en el sur de Argentina, más específicamente en la provincia del Chubut, donde vive la mayor comunidad galesa fuera de las islas británicas (véase galés patagónico).
Campeonato de Asia de Fútbol Playa 2015
El Campeonato de Asia de Fútbol Playa 2015 que sirvió como torneo de clasificación de AFC para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2015 se disputó del 23 al 28 de marzo de ese mismo año en la playa de Katara, Catar. La confederación dispuso de tres cupos directos para la copa mundial, que se disputó en Espinho, en Portugal.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Municipio de Greenwich (Ohio)
El municipio de Greenwich (en inglés: Greenwich Township) es un municipio ubicado en el condado de Huron en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 1044 habitantes y una densidad poblacional de 16,1 personas por km².

Condado de Huron (Ohio)
El condado de Huron es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y su mayor ciudad es Norwalk. El condado posee un área de 1.281 km² (los cuales 5 km² están cubiertos por agua), la población de 59.487 habitantes, y la densidad de población es de 47 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1809.
Parker Douglass
Parker Douglass (25 de junio de 1985 en Columbus, Nebraska) es un jugador estadounidense de fútbol americano profesional. En 2009 firmó como agente libre para el equipo Sioux Falls Storm con quien juega en la posición de placekicker en la competición Indoor Football League. Anteriormente jugó como estudiante en el equipo de la Universidad Estatal de Dakota del Sur.

También participó con el Cleveland Browns y el New York Jets en la National Football League, y con el California Redwoods y el Las Vegas Locomotives en la United Football League.

Kicker (fútbol americano)
Kicker o placekicker (también en español: pateador) es una posición en el fútbol americano y en el fútbol canadiense. El kicker patea el balón desde un punto fijo en el terreno de juego. Intenta golpearlo de manera que pase sobre el poste horizontal y entre los cabos verticales del denominado goalpost. Si el intento es exitoso, el equipo ofensivo recibe tres puntos si se trata de un field goal o un punto si se trata de un punto extra tras un touchdown.

Los kickers normalmente no obtienen un gran reconocimiento de los aficionados, pero su papel es muy importante para ganar la posición en el campo. También asumen otras tareas como holder o patear kickoffs.

La mayoría de los extranjeros profesionales de Estados Unidos han sido kickers, entre ellos Efren Herrera, Rafael Septién, Raul Allegre y Jan Stenerud.
Naguilián (La Unión)
Naguilán  (Bayan ng  Naguilan) es un municipio filipino de primera categoría, situado en la isla de Luzón y perteneciente a  la provincia de La Unión en la Región Administrativa de Ilocos, también denominada Región I.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Campeonato de Primera División C 1972 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1972 fue la trigésima octava temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 4 de marzo y el 12 de diciembre de 1972.

Los nuevos participantes fueron Defensores de Belgrano, descendido de la Primera B 1971, Acassuso y Central Argentino, campeón y subcampeón de la Primera Aficionados 1971, respectivamente.

El certamen consagró campeón por tercera vez a Defensores de Belgrano, que obtuvo el ascenso y de esta manera retornó inmediatamente a la Primera B. Por su parte, Flandria obtuvo el segundo ascenso al finalizar como subcampeón, tras ganarle en un desempate a Sarmiento de Junín.

Primera B (Argentina)
La Primera B (también llamada Primera B Metropolitana, o informalmente B Metropolitana o B Metro) es  un campeonato correspondiente a la tercera categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Fue la segunda hasta 1986, año en que fue desplazada por la Primera B Nacional (en ese entonces Nacional B).
Ronald Melville
Ronald Melville (Bristol, 1903-1985) fue un botánico inglés, que se desarrolló científicamente en el Real Jardín Botánico de Kew. Es principalmente recordado por sus estudios en el periodo de la Segunda Guerra Mundial, del escaramujo como fuente alternativa de vitamina C, promoviendo su uso para evitar epidemias de escorbuto entre la población inglesa más débil por la reducida importación de fruta fresca. Su investigación concluyó que los concentrados de la común Rosa canina L. tenían las mayores concentraciones de esa vitamina.

En sus postreros años, compila el primer texto global de First Red Data Book, publicado en 1970, listando todas las plantas conocidas bajo amenaza de extinción.

Rosa canina
El rosal silvestre (Rosa canina), es un arbusto espinoso de hoja caduca de la familia de las rosáceas, nativo de Europa, el noroeste de África y Asia occidental. También ha sido introducido en el norte de América y otras partes del mundo. Actualmente su distribución es bastante amplia.
Lauren Taylor
Lauren Alexandra Taylor (Littleton, Colorado; 16 de junio de 1999) es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a Shelby Marcus en la serie de Disney Channel Best Friends Whenever y por interpretar a Harper Rich en la serie de Netflix Richie Rich.

Littleton (Colorado)
Littleton es una ciudad ubicada en el condado de Arapahoe en el estado estadounidense de Colorado. En el censo de 2020 tenía una población de 45 652 habitantes y una densidad poblacional de 1,281.92 personas por km². Actualmente Littleton pertenece a la gran área metropolitana de Denver y se considera un suburbio de esta ciudad.
Urška Žolnir
Urška Žolnir (Žalec, 9 de octubre de 1981) es una deportista eslovena que compite en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos, entre los años 2004 y 2012, obteniendo dos medallas: oro en Londres 2012 y bronce en Atenas 2004, ambas en la categoría de –63 kg.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2005 y 2011, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2007 y 2011.

Campeonato Europeo de Judo de 2011
El LIX Campeonato Europeo de Judo se celebró en Estambul (Turquía) entre el 21 y el 23 de abril de 2011 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Turca de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Abdi İpekçi Arena de la ciudad turca.
Dormir al sol
Dormir al Sol es una novela fantástica del escritor argentino Adolfo Bioy Casares.

La primera edición fue publicada por Emecé Editores en 1973. Llegó al cine con el director y guionista Alejandro Chomski en el 2012, con Luis Machín en el personaje principal.

Emecé Editores
Emecé Editores es una compañía editorial que nació en la Argentina en 1939 gracias a Mariano Medina del Río y Álvaro de las Casas, integrada en el Grupo Planeta en 2002.

Posee un fondo editorial con los más diversos géneros y los autores más destacados del siglo XX, como Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, Albert Camus y Antoine de Saint-Exupéry, con El principito, la obra más vendida por Emecé en toda su dilatada historia.

Desde 2006 forman parte de Emecé Editores en la Argentina los sellos editoriales Seix Barral, Destino, Ediciones del Bronce, Pequeño Emecé, Espasa y Gestión 2000.
Clan Ōuchi
El clan Ōuchi (大内氏, Ōuchi-shi?) fue uno de los clanes japoneses más importantes y poderosos en el país durante el shogunato Ashikaga. Controlaban un total de ocho provincias desde su castillo en Yamaguchi.

Durante el período Nanbokuchō tuvieron un papel protagonista en favor del shogunato en contra de la Corte Imperial. El clan mantuvo su hegemonía hasta la década de 1560s cuando fueron eclipsados por sus vasallos, el clan Mōri.

Shogunato
El shogunato (castellanizado sogunato) o bakufu (幕府, ''bakufu''?   lit. "gobierno sobre la tienda") fue el gobierno militar establecido en Japón con breves interrupciones entre finales del siglo XII hasta la Restauración Meiji de 1868.

La cabeza del shogunato era el shōgun o sogún mientras que el aparato administrativo que le seguía varió durante los diferentes shogunatos. Existieron tres shogunatos durante la historia japonesa.

El shogunato Kamakura se componía de tres órganos:

El mandokoro, encargado de los asuntos administrativos, finanzas y política exterior.

El samurai dokoro, encargado de los asuntos militares y la policía.

El monchugo, encargado de los asuntos jurídicos y actuaba como especie de Corte de Justicia.

El shogunato Tokugawa se componía de cinco órganos:

El tairō o gran anciano.

El rōjū o el consejo de los ancianos.

El wakadoshiyori o consejo de los ancianos jóvenes.

El metsuke o censor.

El machi-bugyō o gobierno civil.
Thomas Bensley
Thomas Bensley (1759-1835) fue un célebre tipógrafo inglés.

Fue el primero que aplicó la prensa mecánica, que utilizó para la tirada del Times. Su imprenta fue una de las más acreditadas de la época y en ella se imprimieron la Historia de Inglaterra de Hume, una edición de las obras de Shakespeare y la magnífica Biblia de Macklin.

Troquelación
Se le llama troquel a la herramienta que, montada en una prensa permite realizar operaciones diversas tales como:

Cizallado

Corte de sobrante

Doblado

Picado

Perforado

Estampado

Embutido

Marcado

Rasurado, etc