hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrew Gillum
Andrew Demese Gillum (Miami, 26 de julio de 1979) es un político estadounidense Alcalde de Tallahassee, Florida, desde 2014. Fue candidato del Partido Demócrata para Gobernador de Florida en las elecciones de 2018. Anteriormente fue miembro de la Comisión de la Ciudad de Tallahassee de 2003 a 2014; fue elegido a la edad de los 23 años convirtiéndose en el comisionado más joven de la ciudad.

En 2018, Gillum fue nominado por el Partido Demócrata como candidato para gobernador de Florida tras ganar unas primarias a otros cinco candidatos entre ellos la que fue miembro de la Cámara de Representantes Gwen Graham y el exalcalde de Miami Beach Philip Levine. Compitió en las elecciones generales con el republicano Ron DeSantis.

Gillum está considerado un político progresista próximo al Senador estadounidense Bernie Sanders, siendo el funcionario electo de más alto rango que apoyó su candidatura en primarias.

Gwen Graham
Gwendolyn "Gwen" Graham (Miami Lakes, 31 de enero de 1963) es una abogada y política estadounidense del Partido Demócrata que fue miembro de la Cámara de Representantes por el segundo distrito congresional de Florida entre 2015 y 2017.
Jodie Sands
Jodie Sands (nacida como Eleanor DiSipio c. 1927) es una cantante popular estadounidense, quién nació en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos.

Solo llegó a hacer un éxito musical, "With All My Heart", una versión en inglés de la canción "Gondolier", que alcanzó el puesto 15 en la lista Billboard Hot 100 en 1957.

Su otra canción "Someday (You'll Want Me to Want You) apenas pudo llegar a la lista Billboard Top 100 al año siguiente, alcanzando el puesto 95, pero en Reino Unido lo hizo mejor, alcanzando el puesto 14 en la UK Singles Chart.

Hizo una aparición en la película de 1957 Jamboree.

Lista de éxitos musicales
Una lista de éxitos musicales (en inglés: music chart) es una manera de medir la popularidad de los lanzamientos musicales. Cada lista utiliza diferentes métricas para medir los éxitos y, en ocasiones, los criterios para crear las listas son cambiados con el tiempo.

Algunas listas musicales son específicas de un género musical particular y la mayoría están centradas en una ubicación geográfica determinada. El período de tiempo más común cubierto por las listas es una semana. Algunas listas son el resumen de años y décadas que se calculan a partir de las listas semanales. Este tipo de listas se han convertido en una forma de medir el éxito comercial de las canciones individuales.
Chen Xiaodong
Chen Xiaodong (en chino: 陈晓冬; Shanghái, 11 de enero de 1988) es una deportista china que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2009, en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2009
El LXXI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Antalya (Turquía) entre el 30 de septiembre y el 8 de octubre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Turca de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Centro de Exposiciones de la ciudad turca.
Notación de Coxeter
En geometría, la notación de Coxeter (de la que forman parte los símbolos de Coxeter) es un sistema de clasificación de grupos de simetría, que describe los ángulos entre las reflexiones fundamentales de un grupo de Coxeter mediante una notación entre corchetes que expresa la estructura de un diagrama de Coxeter-Dynkin, con modificadores para indicar ciertos subgrupos. La notación lleva el nombre de Harold Scott MacDonald Coxeter y fue definida de manera más completa por Norman Johnson.

Simetría tetraédrica
La simetría tetraédrica (también denominada simetría tetraedral o simetría del tetraedro) es el conjunto de propiedades reflexivas de aquellas figuras del espacio tridimensional que poseen las 12 simetrías rotacionales (o que conservan la orientación) y un orden de simetría de 24, incluidas las transformaciones que combinan una reflexión y una rotación, que son propias de un tetraedro regular.

El grupo de todas las simetrías del tetraedro (que no necesariamente preservan la orientación) es isomorfo al grupo S4, el grupo simétrico de permutaciones de cuatro objetos, ya que existe exactamente una simetría de este tipo para cada permutación de los vértices del tetraedro. El conjunto de simetrías que conservan la orientación forma un grupo denominado subgrupo alternante A4 de S4.
Mandarín jianghuai
El mandarín del Bajo Yangtsé (Xiajiang), también llamado mandarín Jiang-Huai por el río Yangtsé (Jiang) y el río Huai, es uno de los subgrupos dialectales más divergentes del chino mandarín, con similitudes con otros dialectos vecinos: el wu, el hui y el gan. Su dialecto más representativo es el nankinés, hablado en la antigua capital de China de Nankín. Otro dialecto Jiang-Huai representativo es el que se habla en la cercana Yangzhou.

Jiujiang
Jiujiang léase:Chiú-Chiáng (en chino: 九江市, pinyin: Jiǔjiāng shì, literalmente: nueve ríos) es una ciudad-prefectura en la provincia de Jiangxi, República Popular China. Limita al norte con Huangshi, al sur con Nanchang,al oeste con Xianning y al este con Jingdezhen. Su área total es de 18 887 km² y su población es de 4,7 millones.
Rémi Di Girolamo
Rémi Di Girolamo (Argenteuil, 26 de abril de 1982) es un deportista francés que compitió en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2006 y 2008, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2010.

Campeonato Mundial de Remo de 2006
El XXXVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Eton (Reino Unido) entre el 20 y el 27 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Asociación de Remo Amateur de Inglaterra.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Dorney, ubicado al oeste de la localidad inglesa.
Keritot (Talmud)
Keritot (en hebreo: כריתות) es el séptimo tratado del orden de Kodashim, de la Mishná y el Talmud babilónico. El tratado tiene seis capítulos y trata sobre las transgresiones para las cuales el castigo es el karet.

El tratado trata sobre las transgresiones por las cuales los pecadores son castigados con ser separados de la comunidad del pueblo judío, si su pecado es cometido deliberadamente. Keritot trata sobre el tipo de sacrificio que debe ser ofrecido para la expiación de ese pecado, si la transgresión fue cometida por error.

Hay varios ejemplos de pecados relacionados con el karet que incluyen: romper el ayuno en el día de Yom Kipur, los pecados sexuales y la impureza ritual. Según el judaísmo, el hombre judío que no desea unirse al pacto de Abraham, Isaac y Jacob, y que por tanto se niega a ser circuncidado como una señal del pacto hecho por Elohim con Abraham y sus descendientes, debe ser separado del pueblo judío.

Pecado
El pecado (del latín peccātum) es la transgresión voluntaria y consciente de la ley divina.

En teología moral se lo considera «un acto malo, o la omisión culpable de un acto bueno obligatorio». Por extensión, se denomina pecado a todo aquello que se aparta de lo correcto y justo, o que falta a lo que es debido.
Charles Spielberger
Charles Spielberger (1927 – 11 de junio de 2013) fue un destacado psicólogo clínico/comunitario. Reconocido por el desarrollo del Inventario de rasgos de ansiedad (State/Trait Anxiety Inventory —STAI—). Sus títulos incluyen un B.S. en química por el Instituto de Tecnología de Georgia y; un B.A., M.A. y Ph.D. en psicología por la Universidad de Iowa. Ha sido presidente de la Asociación Estadounidense de Psicología. En el 2005 recibe el Doctor honoris causa por la Universidad de San Marcos.

Inventario de rasgos de ansiedad
El inventario de rasgos de ansiedad o STAI por sus siglas en inglés (State-Trait Anxiety Inventory) es un autoinforme que evalúa la ansiedad en dos dimensiones: estado (algo momentáneo) y rasgo (característica estable).
60.ª edición de los Premios Óscar
La 60.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 1987. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Shrine Auditorium de Los Ángeles el 11 de abril de 1988. El presentador de la gala fue el actor Chevy Chase.

El último emperador ganó todas los premios a los que había sido nominado, incluido mejor película y mejor director para Bernardo Bertolucci. Por sus actuaciones Hechizo de luna, Cher y Olympia Dukakis ganaron los premios de mejor actriz y mejor actriz de reparto, respectivamente. Michael Douglas consiguió el premio al mejor actor por su papel en Wall Street; Sean Connery ganó el de Mejor actor de reparto por Los intocables de Eliott Ness.

Chevy Chase
Cornelius Crane Chase (Woodstock, Nueva York, 8 de octubre de 1943), más conocido como Chevy Chase, es un cómico y actor estadounidense de gran éxito en la década de 1980.

Chase lleva el nombre de su abuelo adoptivo, Cornelius, mientras que su abuela le puso el apodo «Chevy» en honor a la balada medieval inglesa The Ballad of Chevy Chase.
Protocolos de VoIP
El objetivo del protocolo de VoIP es dividir en paquetes los flujos de audio para transportarlos sobre redes basadas en IP.

Los protocolos de las redes IP originalmente no fueron diseñados para el fluido en tiempo real de audio o cualquier otro tipo de medio de comunicación.

La PSTN está diseñada para la transmisión de voz, sin embargo tiene sus limitaciones tecnológicas.

Es por lo anterior que se crean los protocolos para VoIP, cuyo mecanismo de conexión abarca una serie de transacciones de señalización entre terminales que cargan dos flujos de audio para cada dirección de la conversación.

A algunos de los protocolos VoIP más importantes y compatibles con Asterisk PBX.

Traducción de direcciones de red
La traducción de direcciones de red (NAT) es un método para mapear un espacio de direcciones IP en otro modificando la información de la dirección de red en el encabezado IP de los paquetes mientras están en tránsito a través de un dispositivo de enrutamiento de tráfico. La técnica se utilizó inicialmente para evitar la necesidad de asignar una nueva dirección a cada host cuando se movía una red o cuando se reemplazaba el proveedor de servicios de Internet ascendente pero no podía enrutar el espacio de direcciones de la red. Se ha convertido en una herramienta popular y esencial para conservar el espacio de direcciones global ante el agotamiento de las direcciones IPv4. Una dirección IP enrutable por Internet de una puerta de enlace NAT se puede utilizar para una red privada completa.
Under the Skin (álbum de Code Orange)
Under the Skin  es el primer álbum en vivo de la banda de hardcore punk Code Orange. Fue lanzado el 4 de septiembre de 2020 a través de Roadrunner Records. Under the Skin se grabó en Theatre Factory en Pittsburgh, Pensilvania, el 30 de julio de 2020. El álbum incluye versiones acústicas de algunas de las canciones de la banda y un cover.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Oraaflex (sistema constructivo modular)
Es un sistema constructivo modular metálico creado por el arquitecto José Rafael Oraá en la década de los 80's, durante sus años de estudio. La estructura consiste en una trama triangular porticada, conformada por perfiles no mayores a los tres metros de longitud y nodos unidos con pernos, usando materiales como el acero galvanizado. El sistema permite el desarrollo de soluciones habitacionales resistentes a los sismos en terrenos irregulares con un reducido impacto ambiental minimizando los cimientos intrusos con la posibilidad de realizar ampliaciones o reducciones posteriores a la construcción.

Perno
El perno es una pieza metálica que puede tener diferentes largos. Es un elemento de unión. Básicamente este elemento metálico con cabeza pasa por perforaciones que permiten unir y fijar cosas. Normalmente son fabricados de acero o hierro de diferentes durezas o calidades. Tienen diferentes tipos de cabezas según sus usos, hexagonales, redondas, avellanadas entre otras. La rosca del perno puede ser métrica o en pulgadas.

Está relacionada con el tornillo, pero tiene un extremo de cabeza redonda, una parte lisa, y otro extremo roscado para la chaveta, tuerca, o remache, y se usa para sujetar piezas en una estructura, por lo general de gran volumen. Un espárrago, en cambio, es un perno sin cabeza, roscado en sus dos extremos.
Cuatro Grandes Inventos
Los Cuatro Grandes Inventos (chino simplificado: 四大发明;) son descubrimientos originarios de la antigua China que se celebran en la cultura china por su importancia histórica y como símbolos de su avanzada ciencia y tecnología. Son la brújula, la pólvora, la fabricación de papel y la imprenta.

Estos cuatro inventos tuvieron un profundo impacto en el desarrollo de la civilización en todo el mundo. Sin embargo, algunos eruditos chinos modernos han opinado que otros inventos chinos fueron quizás más sofisticados y tuvieron un mayor impacto en la civilización china; y los Cuatro Grandes Inventos sirven simplemente para destacar la interacción tecnológica entre Oriente y Occidente.

Imprenta
La imprenta es un método mecánico destinado a reproducir textos e imágenes sobre papel, vitela, tela u otro material. En su forma clásica, consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre unas piezas metálicas (tipos) para transferirla o grabarla por presión. Aunque comenzó como un método artesanal, su implantación a mediados del siglo XV trajo consigo una gigantesca revolución cultural.

Más modernamente, la evolución de diversas tecnologías ha dado lugar a diferentes métodos de impresión y reproducción, como son la flexografía, la serigrafía, el huecograbado, el alto grabado, la fotografía electrolítica, la fotolitografía, la litografía, la impresión offset, la xerografía y los métodos digitales.
Bala perdida
Una bala perdida es una bala que, tras ser disparada, impacta en un blanco no previsto. Este tipo de accidente de tiro puede ocurrir por fallar un blanco en una caza, en tiro deportivo o en la celebración de una boda, como resultado de disparos accidentales o negligentes, o durante fuego cruzado o disparos de celebración.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
The Temptations Sing Smokey
The Temptations Sing Smokey es el segundo álbum de The Temptations publicado en 1965 por la compañía Motown. Las canciones que forman este trabajo fueron escritas y producidas por Smokey Robinson, en colaboración con otros miembros de The Miracles.

Varias de las canciones son covers de Robinson que producía para The Maricles o Mary Wells, mientras que el resto fueron grabadas originalmente por The Temptations. Contiene los siguientes éxitos: "The Way You Do the Things You Do" que Eddie Kendricks fue la voz principal, los dos siguientes singles fueron cantados por el nuevo integrante de Los Temptations David Ruffin  "It's Growing" y "My Girl"

The Miracles
The Miracles, también conocidos como Smokey Robinson and the Miracles entre 1965 a 1972, fue un grupo vocal estadounidense de rhythm and blues considerado como uno de los grupos más importantes e influyentes de la música popular del siglo XX. Conocidos como el "supergrupo de soul" de la compañía discográfica Motown, desde su formación a mediados de la década de 1950 hasta su disolución en 1978, The Miracles registraron más de 50 éxitos en las listas Billboard.
Ermita de San Laureano (Tunja)
La ermita de San Laureano es una de las 14 iglesias hispánicas de Tunja, localizada en la Plazoleta de San Laureano. Es la primera iglesia construida en Tunja por orden del cabildo en 1566 y se encontraba en la periferia de la ciudad, en el camino hacia Santa Fe. Hacia 1816 fue el lugar donde fueron sepultados los personajes de la Independencia que fueron fusilados en el Paredón de los Mártires.

Para destacar, se encuentra un óleo de la Virgen de Chiquinquirá que data de finales del siglo XVII, el altar ojillado en oro y un lienzo de san Francisco Javier pintado en 1628 por Alonso Fernández de Heredia, del taller santafereño de Gaspar de Figueroa. El óleo de San Bartolomé, de estilo tenebrista data de 1623.

Chiquinquirá
Chiquinquirá es un municipio colombiano, capital de la provincia de Occidente en el departamento de Boyacá, situada en el valle del río Suárez, a 134 km al norte de Bogotá y a 73 km de Tunja, la capital del departamento. Con 65 274 habitantes es el cuarto municipio más poblado del departamento, después de Tunja, Duitama y Sogamoso (que superan los 100 000 habitantes). Es el centro económico y comercial de la región occidental del departamento de Boyacá, a la que provee de materiales, alimentos elaborados, ropa, textiles e insumos agroveterinarios. Es la cuna y origen de personajes destacados, como el poeta Julio Flórez y el pintor y escultor Rómulo Rozo. Es la sede de la Basílica de la Virgen de Chiquinquirá perteneciente a la Iglesia católica, que visitó el Papa Juan Pablo II en 1986. Es un destino turístico del centro del país, pues muchos visitantes y peregrinos llegan a la ciudad para visitar, entre otros, la basílica y la imagen de la Virgen María exhibida en su interior.
Gran Premio de Australia de Motociclismo de 2024
El Gran Premio de Australia de Motociclismo de 2024 (oficialmente: Qatar Airways Australian Motorcycle Grand Prix) fue la decimoséptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2024. Tuvo lugar en el fin de semana del 18 al 20 de octubre de 2024 en el Circuito de Phillip Island que está situado en la isla de Phillip Island, Estado de Victoria, en Australia.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Jorge Martín, seguido de  Marc Márquez y Enea Bastianini.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Jorge Martín y Francesco Bagnaia. Fermín Aldeguer fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Arón Canet y Senna Agius. La carrera de Moto3 fue ganada por David Alonso, Daniel Holgado fue segundo y Adrián Fernández tercero.

Isla Phillip
La isla Phillip (en inglés: Phillip Island) es una isla australiana situada a 140 km de Melbourne (Victoria). Llamada así por el primer gobernador de Nueva Gales del Sur, Arthur Phillip, Phillip Island forma un rompeolas natural para las aguas superficiales de Western Port. La isla ocupa una extensión de 10 000 hectáreas. Mide 26 kilómetros de largo y 9 km en su punto más ancho. Posee 97 km de línea de costa y forma parte del Bass Coast Shire.
Veneco
Veneco es un término despectivo para referirse a los venezolanos. Con el recrudecimiento de la crisis en Venezuela el 2 de junio de 2010, y el posterior inicio de la crisis de refugiados venezolana, su uso se extendió a otros países de América Latina. Sin embargo, en los últimos años ha sido objeto de reapropiación lingüística por miembros de la comunidad venezolana.

Diáspora venezolana
La diáspora venezolana se refiere a los ciudadanos venezolanos que viven fuera de Venezuela. En tiempos de crisis económica y política desde la década de 2010, los venezolanos han huido con frecuencia a otros países de América y del extranjero para establecerse en una vida más sostenible. La diáspora venezolana es considerada una de las mayores de la historia reciente de América Latina, con más de 8 millones de venezolanos en diferentes partes del mundo, con algunas organizaciones estimando que el número supera los 9 millones.
Rychnov u Jablonce nad Nisou
Rychnov u Jablonce nad Nisou es una localidad del distrito de Jablonec nad Nisou en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2744 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Neisse —un afluente izquierdo del río Óder—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con Polonia.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Sigesbeckia
Sigesbeckia es un género de plantas con flores, perteneciente a la familia  Asteraceae. Comprende 44 especies descritas y de estas, solo 15 aceptadas. Se encuentra en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios.

Trópico
Trópico proviene del latín tropĭcus, y este del griego τροπικός [tropikós], que significa ''vuelta''. El plano horizontal en el cual se produce el movimiento de traslación de la Tierra alrededor del Sol se conoce como plano de la eclíptica. Ya que el eje de rotación de la Tierra no es perpendicular al plano de la elíptica, la intersección de este plano con la esfera no coincide con el plano ecuatorial terrestre. Dentro de la región tropical se cumple que al menos un día al año el Sol está en lo más alto del cielo (la altura del Sol en su cenit es 90° con lo que son puntos subsolares). La latitud máxima a la que la eclíptica corta a la esfera terrestre es de 23° 26′ 14″ N y 23° 26′ 14″ S (en 2015); por lo que los paralelos que pasan por estas latitudes tienen una relevancia especial y se los conoce como:

trópico de Cáncer, en el hemisferio norte

trópico de Capricornio, en el hemisferio sur
Cannone da 47/32 M35
El Cannone da 47/32 M35 fue la versión italiana fabricada bajo licencia del cañón antitanque austriaco Böhler 4,7 cm. Fue empleado tanto como cañón de infantería, como cañón antitanque, demostrando tener éxito al emplear proyectiles HEAT.

Cañón antitanque
Un cañón contracarro, cañón anticarro o cañón antitanque es un tipo de pieza de artillería desarrollada específicamente para destruir carros de combate u otros vehículos acorazados. Actualmente obsoletas, estas armas fueron una de las principales defensas contra los blindados durante el período de entreguerras y la Segunda Guerra Mundial. Durante la Segunda Guerra Mundial, los cañones anticarro evolucionaron de una manera más significativa, con la mejora constante y rápida de los blindajes, los cañones antitanque tuvieron que adaptarse aumentando su calibre y potencia de fuego, hubo un total de tres generaciones de cañones, de un peso siempre creciente, los modelos finales eran muy pesados, al mismo tiempo, aparecieron alternativas más ligeras y efectivas como el cañón sin retroceso o el misil antitanque, que acabarían sustituyéndolos en el campo de batalla.