hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudoeurycea ahuitzotl
El tlaconete (Pseudoeurycea ahuitzotl) es una especie de anfibio caudado (salamandras) de la familia Plethodontidae. Es endémica de las montañas del estado de Guerrero en México, más concretamente de bosques sobre los 2000 m de altitud en el cerro Teotepec en la Sierra de Atoyac. Está catalogada en la lista roja de la UICN como en peligro crítico de extinción, y no se ha encontrado desde la década de 1960. Su principal amenaza es la  destrucción de su hábitat, debido a la tala y la agricultura.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
Isla Santa Elena
Santa Elena (en inglés Saint Helena) es una isla del océano Atlántico, ubicada a más de 1800 kilómetros de distancia de la costa occidental de Angola, en África. Administrativamente, es parte del territorio británico de ultramar de Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña.

La isla es ampliamente conocida debido a que sirvió de prisión militar al exiliado emperador Napoleón Bonaparte bajo arresto domiciliario desde su derrota final en la batalla de Waterloo en 1815 hasta su muerte en 1821.

África Occidental
África Occidental, o África del Oeste, es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por diecisiete países: Benín, Burkina Faso, Cabo Verde, Costa de Marfil, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bisáu, Liberia, Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, Senegal, Sierra Leona, Togo. Además incluye la isla de Santa Elena.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al este con África Central y al sur y oeste con el océano Atlántico.

Sus países son miembros de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental.
Ley del Té
La Ley del Té (del inglés: Tea Act) fue una ley promulgada por el Parlamento del Reino de Gran Bretaña en mayo de 1773 que permitía a la Compañía Británica de las Indias Orientales vender su té en las Trece Colonias de América del Norte sin pagar impuestos.

La ley se promulgó para tratar de relanzar a la Compañía, que se encontraba en una grave crisis, otorgándole un lugar monopolista en el comercio británico.

Como consecuencia, se inició un boicot al té británico por parte de los colonos de las Trece Colonias, que culminó con el Motín del té de Boston.

Boicot
Un boicot consiste en negarse a comprar, vender, o practicar alguna otra forma de relación comercial o de otro tipo con un individuo o una empresa considerados, por los participantes en el boicot, como autores de algo moralmente reprobable.
Goresha
Goresha (en georgiano: ღორეშა) es un pueblo del oeste de Georgia, ubicado en el sureste de la región de Imericia y parte del municipio de Jaragauli. El sitio es conocido por ser el lugar de nacimiento de Sergó Ordzhonikidze.

Región de Imericia
La región de Imericia (en georgiano: იმერეთის მხარე, Imeretis mjare) es una de las diez regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996, que se corresponde en gran medida con la región histórica y geográfica de igual nombre. Comprende un territorio de 6552 km² y tiene una población de 533 906 habitantes (2014).

Imericia se sitúa en la parte central de Georgia, en la cuenca de los tramos medios del río Rioni y sus afluentes. Su capital y ciudad más grande es Kutaisi (147 635 hab.), que es la segunda ciudad más grande de Georgia. El georgiano es la lengua materna de toda la población de la región, también una parte importante habla en ruso especialmente en las ciudades.
Lenguas drual
Drual es un pequeño grupo de lenguas aborígenes de Australia de la familia de las Kulinic. Los dos idiomas son,

Bungandidj (Buwandik)

Dhauwurd Wurrung

El Idioma warrnambool comparte algunas características con Bungandidj, pero está demasiado mal certificado para clasificarlo de forma segura.

Lenguas aborígenes de Australia
Las lenguas aborígenes australianas son un conjunto heterogéneo de familias de lenguas y lenguas aisladas nativas de Australia e islas adyacentes, aunque excluyendo inicialmente Tasmania. Las relaciones de parentesco entre estas lenguas no están completamente claras, aunque se han hecho progresos substanciales en las décadas recientes.

La principal familia de lenguas australianas, es la familia pama-ñungana y cubre casi todo el continente australiano, la mayoría de los lingüistas (con R.M.W. Dixon como notable excepción) aceptan el pana-ñung como unidad filogenética. Por comodidad se ha agrupado a las demás lenguas, habladas casi todas en el extremo norte, como no pama-ñunganas.

El número de hablantes de lenguas de estas familias es muy limitado en la actualidad, rondando los 50 000 usuarios.
Modum
Modum es un municipio de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 13 880 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Campeonato Mundial de Clubes (fútbol)
Este artículo recoge los clubes campeones del mundo (de iure), reconocidos por la FIFA.

Las tres competiciones que otorgan dicho título son la extinta Copa Intercontinental (1960–2004), la actual Copa Mundial de Clubes (desde 2006) —incluyendo a su predecesor, el Campeonato Mundial de Clubes de la FIFA disputado en el 2000 y 2005— y la nueva Copa Intercontinental de la FIFA (desde 2024).

El Paris Saint-Germain F. C. es el vigente campeón anual y el Chelsea F. C. el vigente campeón cuatrienal del mundo.

Ocho ciudades tienen más de un club campeón mundial: Buenos Aires (Boca Juniors, River Plate y Vélez Sarsfield), Avellaneda (Racing Club e Independiente), Montevideo (Peñarol y Nacional), São Paulo (São Paulo y Corinthians), Porto Alegre (Grêmio e Internacional), Madrid (Real Madrid y Atlético de Madrid), Milán (Internazionale y Milan) y Mánchester (Manchester United y Manchester City).

Copa Intercontinental de la FIFA 2025
La Copa Intercontinental de la FIFA 2025 fue la segunda edición del refundado torneo internacional de clubes de fútbol. El torneo estuvo compuesto por los seis equipos que ganaron la edición anterior de los campeonatos continentales en cada confederación de la FIFA, enfrentándose entre sí en un cuadro de eliminación directa. Las fases finales estuvieron programadas para llevarse a cabo entre el 13 y 17 de diciembre de 2025, con las primeras rondas en el estadio local de un equipo y las rondas posteriores en una sede neutral.
Ma'a Nonu
Ma'a Allan Nonu (21 de mayo de 1982 en Wellington, Nueva Zelanda) es un rugbista profesional de Nueva Zelanda. Nonu juega en el RC Toulon, del Top 14 como medical joker y se desempeña en la posición de centro.

Selección de rugby de Tonga
La selección de rugby de Tonga representa al país en las competiciones oficiales de este deporte. El equipo de Tonga es apodado Ikale Tahi (Águilas del mar). Al igual que sus vecinos y oponentes deportivos; las selecciones de Samoa, Fiyi y los All Blacks de Nueva Zelanda, los tonganos realizan una danza guerrera similar al haka maorí, que en su cultura se conoce como kailao, antes de comenzar sus partidos, efectuando tradicionalmente un kailao conocido como Sipi Tau.
Maravillas del mundo (programa de televisión)
Maravillas del mundo es un programa de televisión chileno de viajes emitido Canal 13 y su señal cultural de paga 13C. Fue conducido por Claudio Iturra, estrenado el 24 de octubre de 2015 en el bloque Sábado de reportajes (2015-2019) y Cultura en el 13 (2019-presente). La cuarta temporada fue estrenado el 6 de marzo de 2019.

Maravillas del mundo ambienta en los lugares de Norteamérica, Sudamérica, Asia, Medio Oriente y Europa. En 2020, Maravillas del mundo se consolido en el programa cultural del mundo como el sello cultural.

En Argentina el canal Telemax emite sus programas desde el 2020.

13C (canal de televisión)
13C (anteriormente UCTV Señal 3 y Canal 13 Cable) es un canal de televisión por suscripción chileno, de propiedad del Grupo Luksic y operado por Secuoya Chile. Su programación está principalmente basada en contenido cultural, viajes y gastronomía.
Novi (Ciudad de Krasnodar)
Novi (del ruso: Новый) es un posiólok del distrito Prikubanski de la ókrug urbano de Krasnodar del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, al norte del curso del río Kubán, 18 km al noroeste del centro de Krasnodar. Tenía 128 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Beriózovski.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Enriqueta de Reuss-Ebersdorf
Enriqueta de Reuss-Ebersdorf, en alemán: Sofie Henriette von Reuß zu Ebersdorf; (Saalburg-Ebersdorf, 9 de mayo de 1767-Coburgo, 3 de septiembre de 1801) fue una noble alemana, hija del conde Enrique XXIV de Reuss-Ebersdorf y de la condesa Carolina Ernestina de Erbach-Schönberg.

Saalburg-Ebersdorf
Saalburg-Ebersdorf es un municipio situado en el distrito de Saale-Orla, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 430 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3500 habitantes y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con los estados de Sajonia y Baviera.
OTUB2
Ubicuitina tioesterasa OTUB2 es una enzima que en humanos está codificada por el gen OTUB2.

Las otubaínas son cisteína proteasas desubicuitinantes (DUB) que pertenecen a la superfamilia de proteínas del tumor ovárico (OTU). Al igual que otros DUB, las otubaínas escinden proteínas precisamente en el enlace ubicuitina-proteína.

La hidrolasa puede eliminar la ubicuitina conjugada de las proteínas in vitro y, por lo tanto, puede desempeñar un papel regulador importante a nivel de la renovación de proteínas al prevenir la degradación. Media en la desubicuitinación de cadenas de poliubicuitina unidas a 'Lys-11', 'Lys-48' y 'Lys-63', con preferencia por las cadenas de poliubicuitina unidas a 'Lys-63'

Tumor
Un tumor es cualquier alteración de los tejidos que produzca un aumento de volumen. Es un agrandamiento anormal de una parte del cuerpo que aparece, por lo tanto, hinchada o distendida. El tumor, junto con el rubor, el dolor y el calor, forman la tétrada clásica de los síntomas y signos de la inflamación.

En sentido restringido, un tumor es cualquier masa o bulto que se deba a un aumento en el número de células que lo componen. Si este crecimiento celular tiene su origen en diversas células (policlonal) hablamos de hiperplasia y si se trata de una neoformación celular que tiene su origen en una única célula (monoclonal) la llamamos neoplasia independientemente de que sean de carácter benigno o maligno en función de su capacidad o no de infiltrar los tejidos que le rodean. Cuando un tumor es maligno tiene capacidad de invasión o infiltración y de producir metástasis a lugares distantes del tumor primario, siendo un cáncer metastásico.
Lago Herrenwieser
El lago Herrenwieser (en alemán: Herrenwiesersee) es un lago situado en la Selva Negra, en la región administrativa de Rastatt —cerca de la frontera con Francia—, en el estado de Baden-Württemberg (Alemania), a una elevación de 829 metros; tiene un área de 1.2 hectáreas.

Hay construida cerca del lago instalación de ayuda a la maderada, forma de transporte fluvial para la conducción de los troncos de madera procedente de las talas de bosques y pinares hasta los lugares de utilización de esa madera.

Rastatt
Rastatt (pronunciación en alemán: /ˈʁaʃtat/ⓘ) es una ciudad alemana del distrito de Rastatt, en el estado de Baden-Wurttemberg. Se sitúa a orillas del río Murg, 6 km antes de su confluencia con el Rin, y cuenta con una población aproximada de 47 500 habitantes (2010).
Torneo Tenis Playa
El Torneo Tenis Playa, cuyo nombre actual es BDO-Tenis Playa Luanco por motivos de patrocinio, es un torneo de tenis de exhibición organizado por el Club de Tenis Luanco que se disputa en España, en la playa de La Ribera de Luanco (Asturias), siendo el único en el mundo que se organiza sobre la arena de una playa durante la bajamar.

En la playa se instalan gradas para más de 2000 personas, que unido a las condiciones naturales del entorno permiten alcanzar un aforo próximo a los 3000 espectadores. Se instala luz artificial para que los partidos se puedan disputar por las noches.

Bernabé Zapata Miralles
Bernabé Zapata Miralles (Valencia, 12 de enero de 1997) es un extenista profesional español, que anunció su retiro para el año 2026.

Su ranking ATP más alto de individual es el número 37. Su ranking ATP más alto de dobles fue el número 404, logrado el 21 de agosto de 2023.
Mabalane
Mabalane es una villa y también uno de los doce distritos que forman la provincia de Gaza en la zona meridional de Mozambique, región fronteriza con las provincias de Manica, de Inhambane y de Maputo. Región ribereña del Océano Índico y fronteriza con Zimbabue (Provincia de Masvingo) y Sudáfrica (Provincia de Limpopo) que geográficamente pertenece a la ecorregión de salobral del Zambeze en la cuenca del río Limpopo.

La ciudad se encuentra en la zona meridional del distrito.

Limita al norte con el distrito de Chicualacuala, al norte y al oriente con Chigubo, al suroriente con el de Guijá, al sur con Chókwè y al suroccidente con Massingir.

Provincia de Masvingo
Masvingo es una provincia del sureste de Zimbabue, que limita con Mozambique al este, con Matabelelandia Meridional al sur, con Midlands al norte y oeste y con Manicalandia al noreste. Masvingo se denominaba Provincia de Victoria hasta 1980. Tiene una superficie de 56.566 km² y una población aproximada de 1,4 millones en 2012. Su capital es la ciudad de Masvingo.
La balada de la caída de Gondolin
«La balada de la caída de Gondolin» (título original en inglés, «The Lay of the Fall of Gondolin») es un poema inacabado e inédito del escritor británico J. R. R. Tolkien. Se trata de una versión versificada de «La caída de Gondolin», cuento que el autor escribió en 1917 y que más tarde pasó a formar parte del libro al que él llamaba Cuentos perdidos. En Las baladas de Beleriand, Christopher Tolkien asegura sospechar que este fue el primer cuento que su padre versificó antes de comenzar a usar el verso aliterativo.

Consta de 130 versos que J. R. R. Tolkien compuso en algún momento durante el tiempo que pasó trabajando como profesor de Lengua inglesa en la Universidad de Leeds, entre 1920 y 1925. La historia no experimenta cambios serios con respecto al cuento sobre el que se basa y finaliza con la llegada de los dragones a las montañas septentrionales que rodeaban la ciudad y reino de Gondolin.

Dragones (Tolkien)
Los dragones del universo ficticio creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien están estrechamente relacionados, en sus características y fisonomía, con los tradicionales de las leyendas europeas.
Templo de Mangkon Kamalawat
El templo de Mangkon Kamalawat, comúnmente conocido como Leng Noei Yi, es el templo budista chino más grande e importante de Bangkok, en Tailandia.

Recibe las celebraciones de un gran número de acontecimientos durante todo el año, como el Año nuevo chino y el festival anual chino vegetariano. Está localizado en el distrito de Pom Prap Sattru Phai (en tailandés:ป้อมปราบศัตรูพ่าย) en el Barrio chino de la ciudad, en un patio de la carretera Charoen Krung (en tailandés:เจริญกรุง), teniendo acceso por un callejón.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Florencia Bertotti
María Florencia Bertotti(Buenos Aires, 15 de marzo de 1983) es una actriz, cantante, compositora, directora teatral y creadora de contenidos digitales argentina. Es conocida por haber protagonizado las telenovelas Floricienta y Niní. Por su actuación en la telecomedia Son amores obtuvo por dos años consecutivos (2002 y 2003) el Premio Martín Fierro a la mejor actriz de comedia.

Youtuber
Un youtuber o yutubero es un productor y creador de contenido audiovisual que usa YouTube como su plataforma de comunicación. Algunos yutuberos tienen patrocinadores corporativos que pagan por la colocación de productos en sus videos o producción de anuncios en línea.
Atracción peculiar
Atracción peculiar es una película argentina dirigida por Enrique Carreras que se estrenó el 3 de marzo de 1988, protagonizada por los dos capocómicos del momento, Alberto Olmedo y Jorge Porcel.

Esta película, rodada en la temporada 1987/88 en Mar del Plata, fue la última que realizó Alberto Olmedo. Fue estrenada el 3 de marzo de 1988. Dos días después, el 5 de marzo, el actor falleció trágicamente en dicha ciudad, cayendo al vacío desde el balcón de una torre de departamentos.

Enrique Carreras
Enrique Carreras Santés (Lima, 6 de enero de 1925-Buenos Aires, 29 de agosto de 1995) fue un director de cine y teatro peruano-argentino que dirigió 97 películas. Obtuvo dos veces el Cóndor de Plata a la mejor película por Los evadidos y La valija.

Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Barranco de Cocons
El barranco de Cocons, también conocido como río Seco, es una corriente intermitente y barranco situado entre los municipios de Muchamiel, Jijona y San Vicente del Raspeig, en la provincia de Alicante, España. Este cauce fluvial se encuentra en las estribaciones de la Sierra del Güendo, Sierra Pelada, Tossal Redó y el Bec de l'Àguila, formando parte del paraje natural municipal del Bec de l’Àguila. El nombre del barranco proviene de las pequeñas pozas naturales denominadas cocons (marmitas de gigante), formadas por la erosión del agua en la roca caliza.

Marmita de gigante
Un kettle (en original en inglés, que significa «tetera»)  o marmita de gigante (término procedente del francés) es una formación de origen fluvio-glaciar, que puede tener forma de depresión en los depósitos glaciales —más o menos circulares, y a veces llenos de agua— o de cavidad en los cauces de los ríos por la acción de las corrientes fluviales. A veces también se llaman «sumideros glaciales» y no se deben de confundir con los pingos.[cita requerida]
Nageezi (Nuevo México)
Nageezi es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de San Juan en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 286 habitantes y una densidad poblacional de 7,83 personas por km².

Condado de San Juan (Nuevo México)
El condado de San Juan es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Aztec, y su mayor ciudad es Farmington. El condado tiene un área de 14.344 km² (de los cuales 63 km² están cubiertos por agua) y una población de 113.801 habitantes, para una densidad de población de 8 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1887.
Susana Agustí Requena
Susana Agustí Requena es una bióloga y oceanógrafa española que ha participado en más de 25 expediciones oceanográficas en los océanos Ártico, Antártico, Atlántico, Pacífico y el Índico. Jugó un papel clave en la Expedición Malaspina. Es profesora de Ciencias Marinas en la Universidad del Rey Abdalá en Arabia Saudí y profesora adjunta en la Universidad de Tromsø (Noruega).

Universidad de Tromsø
La Universidad de Tromsø (UiT) (noruego: Universitetet i Tromsø) en Tromsø, está situada en la isla de Tromsøya. Fue establecida en 1968 e inaugurada en 1972 y hoy en día está formada por más de 8000 estudiantes y 2500 empleados. De las siete Universidades noruegas, la de Tromsø es la cuarta más grande.

Desde el 1 de enero de 2009, la Universidad de Tromsø ha dado un nuevo paso en su crecimiento, al fusionarse con el Colegio Universitario de Tromsø.
Última Lucha
Última Lucha es el trigésima octava y novena episodio de la primera temporada de Lucha Underground y es también la primera final de temporada. La primera parte de Ultima Lucha, el episodio 38, se estrenó en El Rey Network  el 29 de julio y las dos horas episodio final de Última Lucha, episodio 39, se estrenó el 5 de agosto, 30 en la Red de El Rey y más tarde se muestra en México en la UNIMAS red en una versión comentada español.

Como parte del final de la temporada los tres de los campeonatos de Lucha Underground estaban en juego, incluyendo una lucha para determinar el primer Lucha Underground Gift of the Gods Championship. Los episodios ganaron reconocimiento de la crítica.

Angélico
Adam Bridle es un luchador profesional sudafricano más conocido como Angélico quien actualmente trabaja en All Elite Wrestling (AEW). Además trabajo para Lucha Libre AAA Worldwide, Lucha Underground, Pro Wrestling Guerrilla, Progress Wrestling y entre otras empresas independientes.

Entre sus logros fue tres veces Campeón Mundial en Parejas de AAA con Jack Evans.
El show de Perico
El show de Perico es una serie de televisión de formato Talk Show de género Humor e Infantil integrados por títeres (Excepto Perico y Eva y Maite) creada por Maritza Sánchez y Carlos Millán. Se estrenó en el 2009 por Señal Colombia y Paka Paka. La tercera temporada es una Coproducción entre Señal Colombia , Paka Paka y Colombeia. La serie es grabada en los estudios de RCTV studios. La Producción la hizo Tribu 70 y la dirección de las dos primeras temporadas a cargo de Maritza Sánchez, la tercera de Boris Abaunza Q. La producción ejecutiva estuvo a cargo de Camilo Pérez y María Andréa Otero. Cada episodio empieza con la canción «El Show de Perico Intro». Todos los episodios duran 25 minutos (aproximadamente) sin comerciales.

Infante
En varios países, infante (del latín infantis, «el que no habla») es una denominación legal relativa a los menores de edad, que incluye a los niños de cero a cinco años;[cita requerida] y también se entiende como niño o niña de corta de edad,  que no ha llegado al periodo de la adolescencia o es menor de 11 años y se encuentra en la etapa de la infancia.

Asimismo se definen como infante: a) al soldado de infantería, y b) al hijo legítimo del rey, que no sea heredero directo del trono.