hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magdalena Merbilháa
Magdalena Merbilháa Romo (Santiago, 21 de mayo de 1973) es una historiadora, periodista, columnista, personalidad de televisión y académica chilena.

Ha sido docente en instituciones como la Universidad del Desarrollo. Asimismo, ha sido conocida por difundir contenido de carácter cultural e histórico en Canal 13 Cable (13C), labor que ha hecho junto a Bárbara Bustamante.

Es panelista habitual del programa de actualidad política, Sin filtros. Igualmente, es columnista en medios como La Tercera, El Líbero y Radio Agricultura. Por otra parte, se ha autodefinido como una «conservadora» alineada con las ideas de Roger Scruton.

La Tercera
La Tercera es un periódico chileno con ediciones impresas que circulan los días sábado y domingo en las regiones Región Metropolitana de Santiago y Región de Valparaíso y su sitio web es uno de los de mayor alcance en el país. La Tercera es propiedad del Grupo Copesa, liderado por el empresario Álvaro Saieh y es miembro de Periódicos Asociados Latinoamericanos (PAL), al que pertenecen otras importantes casas editoriales de Latinoamérica.
Ivanhoe (película para televisión)
Para la novela de Walter Scott, véase Ivanhoe

Ivanhoe es un telefilme británico de 1982, basado en la novela del mismo título escrita en 1819 por sir Walter Scott. Fue dirigido por Douglas Camfield, y escrito por John Gay.

La banda sonora de Allyn Ferguson fue nominada a los Emmy en 1982 y la película se estrenó en la CBS el 23 de febrero de 1982.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Carmen Raisová
Carmen Raisová –también conocida como Carmen Slabochová– fue una deportista checoslovaca que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1938, en la prueba individual.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Turbinectomía
Turbinectomía es un procedimiento mediante el cual se eliminan algunos o todos los huesos de los cornetes nasales, generalmente para solucionar obstrucciones nasales. Es un procedimiento que solo suele ser indicado en caso de existencia de tumores o poliposis nasal.

Poliposis nasal
La poliposis nasal o pólipos nasales son masas que afectan el interior de la nariz (y los senos paranasales) por el crecimiento de tumores benignos que obstruyen la respiración. Es una forma especial de sinusitis (llamada "sinusitis polipoidea").
Anarcosindicalismo
El anarcosindicalismo es una de las ramas del anarquismo vinculada al movimiento obrero a través del sindicalismo. Es un método de organización y de lucha de los trabajadores a través de sindicatos autónomos del poder político. Es el resultado de la síntesis del anarquismo y el sindicalismo revolucionario. Se diferencia de otros movimientos anarquistas en que su ámbito de actuación característico (aunque no exclusivo) es el mundo del trabajo, complementándose con otras organizaciones de similar ideología para la consecución de los fines perseguidos.

Movimiento obrero
El movimiento obrero, también conocido como obrerismo, es un movimiento político en el que los trabajadores asalariados se asocian, temporal o permanentemente, con fines profesionales o políticos, pero siempre en función de su naturaleza obrera, es decir, de su condición de «persona que vende su fuerza de trabajo a otra, llamada capitalista, que posee los medios de producción y que es también dueña de los bienes producidos».
Elizabeth Beisel
Elizabeth Lyon Beisel (Saunderstown, 18 de agosto de 1992) es una nadadora y periodista estadounidense que se especializa en estilo espalda y combinado individual. Ha ganado un total de cinco medallas en competencias internacionales más importantes, tres de oro, una de plata y una de bronce que abarca los Juegos Olímpicos, Mundial de Natación, y el campeonato Pan Pacífico. Beisel compitió en los 200 metros espalda y 400 metros de combinado individual en los Juegos Olímpicos de 2008, quedando en quinto y cuarto, respectivamente, en el mundo. Ella es un miembro del equipo olímpico de Estados Unidos de 2012, donde ganó la medalla de plata en los 400 metros de combinado individual y competirá en los 200 metros espalda en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Está graduada en Periodismo por la Universidad de Florida y trabaja como colaboradora en NBC y ESPN.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Jared Cannonier
Jared Christopher Cannonier (Dallas, Texas; 3 de marzo de 1984) es un artista marcial mixto estadounidense que actualmente compite en la categoría de peso mediano en Ultimate Fighting Championship. Desde el 11 de junio de 2024, Cannonier se encuentra en la posición #5 en el ranking de peso mediano de UFC.

Peso mediano (MMA)
La división de peso medio en artes marciales mixtas se refiere a diferentes categorías de peso:

La división de peso mediano de UFC, que agrupa a los competidores entre 171 a 185 lbs (77.5 a 84 kg)

La división de peso mediano de Shooto, que agrupa a los competidores entre 155 y 170 lb (70.3 a 77.1 kg)

La división de peso mediano de ONE Championship sigue el modelo de Pride FC, con un límite superior de 93 kg (205 lb)

La división de peso mediano de Road FC, con un límite superior de 185 lbs (84 kg)
Kanal D Drama
Kanal D Drama es un canal de televisión por suscripción hispanófono de origen turco. Es producto de una asociación entre THEMA América, una empresa de Canal+ Group Company y Kanal D International, uno de los más grandes productores y distribuidores de dramas turcos a nivel mundial.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Ryan den Drijver
Ryan den Drijver (20 de marzo de 1986) es un deportista neerlandés que compitió en remo como timonel. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2008 y 2009, ambas en la prueba de ocho con timonel ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2009
El XXXIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Poznań (Polonia) entre el 23 y el 30 de agosto de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Polaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de regatas del lago Malta.
Mezquita de Fethiye
La Mezquita de Fethiye (en turco: Fethiye Camii «Mezquita de la conquista», en griego: Φετιχιέ τζαμί/Fetichié tzamí) es un edificio otomano situado en el ágora romana de Atenas, Grecia. El actual monumento se erigió entre 1668 y 1670, en el emplazamiento de una basílica bizantina del siglo VIII-IX convertida en mezquita cuando la ciudad fue tomada por los otomanos en 1456.
Desafectada para el culto poco después de la independencia de Grecia, el edificio se destinó posteriormente a diversos usos antes de ser restaurado en la década de 2010. En la actualidad se utiliza como espacio de exposición.

Basílica
El término basílica proviene del latín basilica que a su vez deriva del griego βασιλική (fonéticamente, basiliké) que significa 'regia o real' (fem.), y viene a ser una elipsis de la expresión completa βασιλική οἰκία (basiliké oikía) que quiere decir «casa real». Una basílica era un suntuoso edificio público que en Grecia y Roma tenía la función de sede del tribunal, y que en las ciudades romanas ocupaba un lugar preferente en el foro.

Más adelante, los cristianos aprovecharon la planta basilical y, en muchos casos, los propios edificios romanos para utilizarlos como recinto religioso oficial para la celebración de la liturgia. Después de que el Imperio romano se volviese oficialmente cristiano, el término se usó también para referirse a iglesias, generalmente grandes o importantes, a las que se habían otorgado ritos especiales y privilegios en materia de culto. En este sentido se utiliza hoy la denominación, tanto desde el punto de vista arquitectónico como religioso.
Yuli (Bayingolin)
Yuli (en chino, 尉犁县; pinyin, Yùlí xiàn) también conocida por su nombre uigur de Lopnur (en uigur: لوپنۇر, romanizado: Lopnur; en chino, 罗布淖尔; pinyin, Luóbùnào'r) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Bayingolin en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 59 km² y su población total para 2010 superó los 96 mil habitantes.

Idioma uigur
El uigur, uighur o más exactamente uyghur (autónimo: ئۇيغۇر تىلى, Уйғур тили, Uyghur tili, Uyƣur tili o ئۇيغۇرچە, [ʊjˈʁʊr tili], también Уйғурчә, Uyghurche, Uyƣurqə, [ʊjʁʊrˈtʃɛ]) es una lengua de la familia túrquica y tiene más de 7 000 000 de hablantes en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (China), donde está reconocida como lengua cooficial con el chino. Otros 300 000 hablantes viven en Kazajistán, además de pequeñas comunidades en Mongolia y en los demás países de Asia Central. Los uigures son uno de los principales grupos étnicos reconocidos oficialmente por la República Popular China.
The Looming Tower
The Looming Tower es una serie de televisión dramática estadounidense basada en el libro The Looming Tower, de Lawrence Wright, y que consta de diez episodios. Se estrenó en Estados Unidos a través de Hulu el 28 de febrero de 2018 y en Amazon Prime Video para el resto del mundo a partir del 1 de marzo del mismo año.

Louis Cancelmi
Louis Cancelmi (1978) es un actor de teatro, cine y televisión estadounidense. Ha actuado frecuentemente en producciones del Teatro Público del Festival de Shakespeare de Nueva York. Sus trabajos frente a las cámaras incluyen las series Boardwalk Empire, Blue Bloods y el filme El irlandés (2019) de Martin Scorsese, por el cual captó la atención de los medios.
Cosmopolita sin raíces
El término cosmopolita sin raíces (en ruso: безродный космополит, romanizado: bezrodny kosmopoli) fue un eufemismo empleado en la Unión Soviética durante la campaña antisemita desatada por Iósif Stalin de 1948 a 1953 y que culminó con el «descubrimiento» del supuesto complot de los médicos. Los llamados cosmopolitas desarraigados a menudo eran los intelectuales judíos, acusados de falta de patriotismo o de lealtad al régimen. La expresión fue inventada por el crítico literario ruso Visarión Belinski para describir autores que él consideraba carentes del carácter nacional (ruso).

Patriotismo
El patriotismo es un pensamiento que vincula a un individuo con su patria. Es el sentimiento que tiene un ser humano por la tierra natal o adoptiva a la que se siente ligado por unos determinados valores, afectos, cultura e historia. No se debe confundir con otras posturas: La exaltación desmesurada de lo nacional frente a lo extranjero es denominado chovinismo; mientras que otros términos relacionados son jingoísta (que propugna la agresión a otras naciones) y patriotero (exaltación inoportuna de sentimientos patrios).
Área micropolitana de Seaford
El área micropolitana de Seaford,  y oficialmente como Área Estadística Micropolitana de Seaford, DE µSA  por la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Micropolitana centrada en la ciudad de Seaford, en el estado estadounidense de Delaware. El área micropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 197.145 habitantes, convirtiéndola en la 1.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área micropolitana de Seaford comprende el condado de Sussex, siendo Seaford la ciudad más poblada.

Oficina de Administración y Presupuesto
La Oficina de Administración y Presupuesto (en inglés: Office of Management and Budget; OMB) es una oficina del Gabinete de los Estados Unidos, y la oficina más grande de la Oficina Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos (EOP). La función más destacada de OMB es producir el presupuesto del presidente, pero también mide la calidad de los programas gubernamentales, las políticas y los procedimientos de las agencias del Gobierno, observando si se cumplen con las políticas esgrimidas por el presidente y coordinar las iniciativas de políticas interinstitucionales.

Russell Vought es el actual director de OMB desde febrero de 2025, por designación del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Mirni (Séverskaya, Krasnodar)
Mirni (del ruso: Планческая Щель) es un posiólok del raión de Séverskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el borde septentrional del Cáucaso, a orillas del río Bezeps, afluente del Shebsh, que desemboca en el Afips, de la cuenca del Kubán, 27 km al sur de Séverskaya y 52 km al suroeste de Krasnodar. Tenía 100 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Smolénskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Muérete, bonita
Muérete, bonita es una comedia negra norteamericana del año 1999, dirigida por Michael Patrick Jan y protagonizada por Kirstie Alley, Ellen Barkin, Denise Richards y Kirsten Dunst. Filmada en formato de falso documental, sigue a las concursantes de un concurso de belleza llamado 'Jóvenes princesas americanas', que tiene lugar en la pequeña ciudad ficticia de Mount Rose, Minnesota. Esta película supuso el debut de la actriz nominada a los Premios de la Academia Amy Adams.

Diane Sawyer
Lila Diane Sawyer (Glasgow, Kentucky; 22 de diciembre de 1945) es una periodista y presentadora de noticias de la televisión estadounidense. Sawyer ha sido la presentadora del programa nocturno insignia de ABC News, ABC World News, también ha sido copresentadora del programa matutino de noticias de la misma señal, Good Morning America y de Primetime los primeros años de su carrera, fue miembro del personal de la Casa Blanca del presidente estadounidense Richard Nixon y mantuvo un trato cercano con el presidente.
Cardona (Rizal)
Cardona es un municipio urbano de Tercera Clase de la provincia de Rizal, Filipinas. De acuerdo con el censo de 2007, tiene una población de 44,942 habitantes. El alcalde es Gil F. San Juan del Partido Liberal.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Frank Camallerys
Francisco Camallerys Rivas (Marianao, La Habana, 8 de junio de 1998), más conocido como Frank Camallerys es un creador de contenido y videobloguero cubano. Administra el canal de YouTube Camallerys Vlogs, en el que publica contenido sobre la vida cotidiana en Cuba, su experiencia como migrante en México y España, y viajes a Estados Unidos.

Marianao (La Habana)
Marianao es un municipio de la Provincia de La Habana (Cuba). Limita del noroeste al noreste con el municipio de Playa, del sureste al sur con el municipio de Boyeros y del sur al suroeste con el municipio de La Lisa.

Desde su constitución en municipio y hasta 1976 integraba también los mencionados municipios de Playa (Marianao norte) y La Lisa. Toda esta zona urbana estaba separada por el Río Almendares del antiguo municipio de La Habana, capital del país.
Leire Martínez
Leire Martínez Ochoa (San Sebastián, Guipúzcoa, 22 de junio de 1979) es una cantante, compositora, actriz, intérprete, productora y artista visual española, ahora solista, conocida por haber sido la vocalista del grupo La Oreja de Van Gogh hasta 2024. Recientemente ha lanzado su carrera en solitario con Mi nombre como canción debut, con la que abre su nuevo disco “Historias de aquella niña” que ha visto la luz el 20 de febrero de 2026.

Primera fila: La Oreja de Van Gogh
Primera fila: La Oreja de Van Gogh es el tercer álbum en vivo y el quinto DVD de la agrupación musical española La Oreja de Van Gogh. Fue lanzado a la venta en simultáneo en España y América el 28 de octubre de 2013 en descarga digital y el 29 de octubre de 2013 en forma física. Fue grabado el 25 de julio de 2013 en los estudios Churubusco, México.
Bembidion cordatum
Bembidion cordatum es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por LeConte en 1847.

Habita en los Estados Unidos y Canadá (desde Nuevo Hampshire hasta Dakota del Norte y desde Saskatchewan hasta Tennessee, Arkansas, Texas y Arizona.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Passage des Princes
El passage des Princes es una galería comercial cubierta en el  segundo distrito de París, va desde el n.º 5  del bulevar de los Italianos hasta el nº97 de la rue de Richelieu.

Es la última galería comercial cubierta de la época del barón Haussmann. Fue inaugurada con el nombre de Passage Mirès

Bulevar de los Italianos
El bulevar de los Italianos (en francés, boulevard des Italiens) es un bulevar parisino situado entre el segundo y el noveno distritos más exactamente y, de oeste a este, se encuentra tras el bulevar de las Capuchinas y antes del bulevar Montmartre. Es uno de los cuatro grandes bulevares de la ciudad. Debe su nombre al Teatro de los Italianos (1783), convertido luego en el Teatro Nacional de la Opéra-Comique
Sam Kass
Samuel David Kass (nacido en 1980) es un asesor político, chef y personalidad de las noticias estadounidense, que se desempeñó como Asesor Principal de Políticas de Nutrición del presidente Barack Obama, director ejecutivo de la campaña "Let's Move!" de la primera dama Michelle Obama, y como chef asistente en la Casa Blanca. El 29 de julio de 2015, NBC News anunció el nombramiento de Kass como analista sénior de alimentación, encargado de cubrir temas como la dieta sana, las tendencias alimentarias y las políticas públicas en todas las plataformas de NBC News.

NBC News
NBC News es la división de noticias de la cadena de televisión estadounidense National Broadcasting Company (NBC). Comenzó sus emisiones por primera vez el 21 de febrero de 1940. Su programa principal, NBC Nightly News, se emite desde el Estudio 3B, ubicado en el tercer piso de los NBC Studios en el Edificio GE, que se ubica en el Rockefeller Center de Midtown Manhattan en la ciudad de Nueva York. Actualmente obtiene y consigue los mayores índices de audiencia para sus programas de entrevistas mañaneros y vespertinos. El presidente actual de NBC News es Steve Capus.
Yo amo a la TV
Yo amo a la TV fue un programa televisivo de Argentina, creado por Carlos Rottemberg, que fue emitido por diferentes canales: ATC (1998), América TV (1999-2000), Canal 7 (2002-2003, 2006-2007) y Magazine (2008-2013). El programa era conducido por Andrés Percivale (1998-2000), Juan Carlos Vilches (2002-2003) y Guillermo Blanc (2006-2013).

Jorge Lafauci
Jorge Santos Lafauci (Buenos Aires, 3 de noviembre de 1943) es un profesor de literatura, licenciado en comunicación y letras, conductor radial y periodista de espectáculos originario de Buenos Aires, Argentina.
Ocupó el cargo docente en la Universidad de Buenos Aires. Cursó sus estudios secundarios en el Colegio Juan Martín de Pueyrredón del barrio de San Telmo.
Cleveland Eaton
Cleveland Josephus Eaton II (Fairfield, 31 de agosto de 1939 -Birmingham, 5 de julio de 2020) fue un músico de jazz, productor discográfico y compositor estadounidense, reconocido por tocar con el trío de Ramsey Lewis y con la orquesta Count Basie. Su grabación de 1975 "Plenty Good Eaton" es considerada un clásico del género de la música funk. El músico fue incluido en el Alabama Jazz Hall of Fame (1979) y en el Alabama Music Hall of Fame (2008).

Count Basie
William Basie (Red Bank, 21 de agosto de 1904-Hollywood, Florida, 26 de abril de 1984), conocido como Count Basie, fue un director de big band y pianista estadounidense de jazz.

Se trata de uno de los músicos de jazz más populares de la historia, vinculado, prácticamente durante cincuenta años, a la dirección de una big band de importante influencia en determinados registros estilísticos del jazz asociados, principalmente, al swing y a su corriente más tradicional.