hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saham Club
El Saham Club es un equipo de fútbol de Omán que juega en la Liga Omaní de Fútbol, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en la ciudad de Saham y nunca ha sido campeón de Liga, aunque sí ha ganado la Copa del Sultán en una ocasión, en la cual cortó la racha de 7 títulos consecutivos de Copa del Dhofar Club. También ha ganado la Supercopa en 1 ocasión.

A nivel internacional ha participado en un torneo continental, en la Copa de la AFC del año 2010, donde fue eliminado en la fase de grupos por el Al-Karamah de Siria, el Shabab Al Ordon Al Qadisiya de Jordania y el Al-Ahli San'a de Yemen.

Bajó de categoría en la temporada 2010-11 al terminar en el puesto 11 de un total de 12 equipos, ya que los dos últimos descendían.

Al Karamah FC
Al Karamah FC (en árabe: الكرامة) es un club del fútbol sirio. Fue fundado en 1926 en la ciudad de Homs y es uno de los más antiguos de Asia. El club ha ganado 8 títulos de liga y 8 Copas de Siria. Fue el primer equipo en ganar la liga y la copa en un mismo año.
Thitinan Pongsudhirak
Thitinan Pongsudhirak(en tailandés: ฐิตินันท์ พงษ์สุทธิรักษ์) es un analista político y experto en Relaciones Internacionales tailandés, profesor en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Chulalongkorn en Bangkok. También es Profesor Visitante en el Instituto de Estudios para el Sudeste Asiático en Singapur.

Doctor en Relaciones Internacionales por el London School of Economics, Máster por la School of Advanced International Studies de la Universidad Johns Hopkins de Washington y Bachelor of Arts por la Universidad de California.

Universidad de California
La Universidad de California  (UC) es un sistema público de universidades en el Estado de California, en los Estados Unidos de América. Conforme al Plan Maestro para Educación Superior de California, es uno de los tres sistemas públicos de educación superior junto con el de la Universidad Estatal de California (CSU) y los Colegios Comunitarios de California (CCC).
Teoría de Morse
En topología diferencial, la Teoría de Morse permite analizar la topología de una variedad topológica a través del estudio de funciones diferenciables en esa variedad. De acuerdo con la idea básica de Marston Morse, una función diferenciable típica en una variedad reflejará de forma bastante precisa su topología.
La teoría de Morse permite además encontrar CW-complejo y obtener información sustancial acerca de su homología.
Antes de Morse, Arthur Cayley y James Clerk Maxwell desarrollaron algunas ideas de la teoría de Morse en el contexto de la topografía. Originalmente Morse aplicó su teoría a la geodesia (puntos críticos de energía funcional en las trayectorias). Estas técnicas fueron usadas en la demostración de Raoul Bott de su teorema de la periodicidad.
De forma análoga a la teoría de Morse, está la teoría de Picard-Lefschetz para variedades complejas.

Variedad compleja
En geometría diferencial, una variedad compleja M es una variedad topológica que tiene la estructura que nos permite definir la noción de función holomorfa .

Ello se podrá conseguir por dos caminos:

Exigiendo que exista un atlas (o conjunto de cartas) que recubra la variedad de modo que las funciones de transición (o cambios de cartas) sean holomorfas.

O, de un modo menos directo, exigiendo la existencia sobre la variedad diferenciable subyacente de una estructura casi compleja J (endomorfismo que verifica ) y una condición de integrabilidad.

Toda variedad compleja de dimensión compleja n será, en particular, también una variedad diferenciable de dimensión real 2n, orientable, y dotada de una orientación natural.

Puesto que las funciones holomorfas son mucho más rígidas que las funciones diferenciables, la teoría de variedades complejas presenta importantes diferencias con la de variedades diferenciables.
Mirabilis (planta)
Mirabilis es un género de plantas perennes herbáceas de la familia Nyctaginaceae. Hay alrededor de 50 especies aceptadas, las cuales se encuentran en las regiones más cálidas del continente americano. Su   especie más popular es Mirabilis jalapa, llamada vulgarmente "maravilla del Perú", "dondiego de noche" o "jazmín rústico"; también Mirabilis longiflora.

Nyctaginaceae
Las nictagináceas (Nyctaginaceae) son una familia de plantas que engloba alrededor de 350 especies repartidas en 38 géneros. Se caracterizan por tener unas hojas de bordes lisos, opuestas. Las flores no tienen pétalos. Familia principalmente tropical y subtropical, pero en su mayoría americana.
Aramis Knight
Aramis Knight (Los Ángeles, 3 de octubre de 1999) es un actor estadounidense de cine y televisión. Sus créditos incluyen Boston Legal (2005), Rendition (2007), Dexter (2008), Crossing Over (2009), Lost (2010), The Middle (2010), Psych (2011), NCIS (2011), Scorpion (2015), Into the Badlands (2015-2019), Runt (2019), Ms. Marvel (2022) y Centurion: The Dancing Stallion (2023).

Boston Legal
Boston Legal (Justicia Ciega en Hispanoamérica) es una serie de televisión de la cadena ABC, derivada (spin-off) de El abogado (The Practice), emitida desde octubre de 2004 hasta diciembre de 2008. La serie fue creada por David E. Kelley. La trama sigue al abogado Alan Shore (personaje surgido en la última temporada de El Abogado) que es contratado por un nuevo bufete llamado Crane, Poole & Schmidt.
1.ª etapa del Giro de Italia 2020
La 1.ª etapa del Giro de Italia 2020 tuvo lugar el 3 de octubre de 2020 con una contrarreloj individual entre Monreale y Palermo sobre un recorrido de 15,1 km y fue ganada por el italiano Filippo Ganna del equipo INEOS Grenadiers que se convirtió en el primer líder de la carrera.

INEOS Grenadiers
El INEOS Grenadiers (código UCI: IGD) es un equipo ciclista británico de categoría UCI WorldTeam. Debutó en 2010 y su mánager general es Dave Brailsford.

Su impulsor y patrocinador principal fue British Sky Broadcasting. A partir del 1 de mayo de 2019 pasó a llamarse Team INEOS debido al cambio de patrocinador, la empresa química británica Ineos. En julio de 2020 se anunció el cambio de denomación a INEOS Grenadiers a partir del Tour de Francia de ese mismo año.
Rheinstetten
Rheinstetten es un municipio situado en el distrito de Karlsruhe, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 20 365 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Karlsruhe, a poca distancia al este del río Rin que lo separa del estado de Renania-Palatinado.

Región de Karlsruhe
La Región de Karlsruhe (en alemán: Regierungsbezirk Karlsruhe) es una de las cuatro regiones administrativas (Regierungsbezirk) del estado de Baden-Wurtemberg, Alemania, localizada al noroeste del estado. Su capital es la ciudad de Karlsruhe.

Se subdivide en tres subregiones o asociaciones regionales (Regionalverband): Mittlerer Oberrhein, Unterer Neckar y Nordschwarzwald.

Tiene un área de 6919,17 km² y una población de 2.727.733 habitantes (2004).
Bio Miracle Bokutte Upa
Bio Miracle Bokutte Upa (バイオミラクル　ぼくってウパ, Baio Mirakuru Bokutte Upa?, lit. "Bio Miracle—Soy Upa") es un videojuego de Konami que fue publicado originalmente de forma exclusiva en Japón en 1988 para la Family Computer Disk System. Más tarde fue lanzado como cartucho en 1993 para la Family Computer.

Aunque realmente estaba programado el lanzamiento del título en Norteamérica en 1989, Howard Lincoln de Nintendo lo rechazó, diciendo que no era lo suficientemente bueno para el mercado americano.[cita requerida] El 9 de junio de 2008 fue finalmente lanzado en Norteamérica para el servicio de Consola Virtual de Wii, luego fue lanzada en Japón para la de 3DS en 19 de febrero de 2014 y para la de Wii U en 15 de julio de 2015. Previamente se había publicado para teléfonos móviles.

Famicom Disk System
El Family Computer Disk System (ファミリーコンピュータ ディスクシステム, Famirī Kompyūta Disuku Shisutemu?, abreviado FDS) fue lanzado el 21 de febrero de 1986 por Nintendo como periférico para su popular Family Computer ("Famicom") en Japón. La unidad se situaba debajo de la consola y usaba disquetes para el almacenamiento de datos, en vez de cartuchos.
Cantón de Chauny
El cantón de Chauny (en francés canton de Chauny) es una circunscripción electoral francesa situada en el departamento de Aisne, de la región de Alta Francia. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Chauny.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
I Don't Wanna Be Me
"I Don't Wanna Be Me" es una canción de Type O Negative . Es la segunda pista del sexto álbum de estudio de la banda, Life Is Killing Me (2003), y fue lanzado como sencillo promocional el mismo año. Contrariamente al estilo gothic metal y doom metal de las otras canciones de la banda, "I Don't Wanna Be Me" a menudo se considera una canción de Post-punk .

Doom metal
El doom metal (también conocido como doom metal tradicional o simplemente como doom) es un subgénero del metal, se distingue por su atmósfera lenta y pesada, de tonalidad oscura con riffs graves y atonales.
 normalmente entre do (C) y do sostenido (C#), bajos protagónicos y generalmente acompañado por voces limpias, especialmente en el doom metal tradicional.
Łaziska-Kolonia
Łaziska-Kolonia [waˈʑiska kɔˈlɔɲUn] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmna Łaziska, dentro de Opole Lubelskie Condado, Lublin Voivodeship, en Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros al sur de Łaziska, a 7 kilómetros del sur-del oeste de Opole Lubelskie, y a 50 kilómetrosal oeste de la capital regional Lublin.

El pueblo tiene una población de 200 habitantes.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Ilión grecorromana
Ilión (en griego antiguo: Ἴλιον, también Ilios, Ἴλιος; en latín: Ilium) fue una ciudad griega y ciudad-Estado (polis) en la región histórica de Tróade en Anatolia, en la parte noroccidental de la actual Turquía. Estaba situada en el emplazamiento de la antigua ciudad de Troya. En arqueología, los estratos de la antigua ciudad entre las capas del tell de Troya se conocen como Troya VIII y Troya IX.

Ciudad-Estado
Una ciudad-Estado o ciudad-estado es una ciudad que conforma la totalidad del territorio de un Estado soberano o de un estado correspondiente a la división territorial de un país. En el caso de las ciudades-Estado soberanas, son actualmente tres los territorios que cumplen con esta definición: la Ciudad del Vaticano, Mónaco y Singapur.
Saint-Gilles-Pligeaux
Saint-Gilles-Pligeaux  (en bretón Sant-Jili-Plijo) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Guingamp y cantón de Saint-Nicolas-du-Pélem.

Distrito de Guingamp
El distrito de Guingamp es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Côtes-d'Armor, de la región de Bretaña (en francés Bretagne). Cuenta con 12 cantones y 90 comunas.
Colette Boccara
Colette Boccara (París, 1921-Mendoza, 2006) fue una arquitecta, artista y ceramista industrial. Integró un estudio de arquitectura con Amancio Williams, Delfina Gálvez, Jorge Butler y César Jannello. Fue fundadora de Colbo en Mendoza.

Amancio Williams
Amancio Williams (19 de febrero de 1913 - 14 de octubre de 1989) fue un arquitecto del Movimiento Moderno argentino, uno de los más importantes de la primera mitad del siglo XX, conocido por sus realizaciones teóricas y por haber diseñado, junto a Delfina Gálvez Bunge, la Casa sobre el arroyo (o "Casa del Puente"), en Mar del Plata.
Pudin de mango
El pudin de mango es un postre popular en Hong Kong. También es popular en Singapur, Malasia y Macao, y a menudo se encuentra en restaurantes dim sum de todo el mundo.

Hay dos tipos de pudin de mango: fresco e industrial. La variante fresca se prepara en el restaurante y consiste en agar-agar o gelatina, mango fresco, leche evaporada y azúcar. En algunos lugares añaden además otras frutas frescas, como fresas, moras o kiwis, de guarnición. Se sirve y come frío. Tiene una textura rica y cremosa.

El pudin de mango industrial no contiene mango fresco, incluyendo en su lugar esencia de mango y gelatina o agar-agar.

Fragaria
La fresa o frutilla (Fragaria) es un género de plantas rastreras estoloníferas de la familia Rosaceae. Agrupa unos 425 taxones descritos, de los cuales solo unos 20 están aceptados. Son cultivadas por su fruto comestible (eterio) llamado de la misma manera: fresa o, en algunos países hispanoamericanos, frutilla. Las variedades cultivadas comercialmente son por lo general híbridos, en especial Fragaria × ananassa, que ha reemplazado casi universalmente a las especies silvestres locales, como la eurasiática Fragaria vesca, por el superior tamaño de sus frutos.
Alan Sherman
Alan Sherman (22 de octubre de 1951) es un deportista británico que compitió en remo como timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1975, en la prueba de ocho con timonel ligero.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.
Metro de Harbin
El Metro de Harbin (en chino simplificado, 哈尔滨地铁; pinyin, Hā'ěrbīn Dìtiě) es un sistema de transporte ferroviario metropolitano de la ciudad china de Harbin, capital de la provincia de Heilongjiang. Inició su funcionamiento en 2013, con una sola línea de 17.47 km de longitud y que cuenta con 17 líneas. El sistema se encuentra en expansión.

Heilongjiang
Heilongjiang (en chino, 黑龙江; pinyin, Hēilóngjiāngⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Harbin. Situada en el extremo norte de la región noreste del país, limita con Rusia, Jilin y Mongolia Interior.

Entre las divisiones administrativas provinciales chinas, Heilongjiang es la sexta más grande por superficie total, la decimoquinta más poblada y la segunda más pobre por PIB per cápita.

La provincia toma su nombre del río Heilong (dragón negro, nombre chino del Amur), que marca la frontera entre la República Popular China y Rusia. En Heilongjiang se encuentra el punto más septentrional de China (en la ciudad de Mohe, junto al Amur) y el más oriental (en la confluencia de los ríos Amur y Ussuri).
Marjolaine Gagnon
Marjolaine Gagnon es una deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1976, en la prueba de relevo.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1976
El I Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Champaign (Estados Unidos) del 9 al 11 de abril de 1976 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron trece pruebas diferentes, siete masculinas y seis femeninas.
Cristina Montesinos
Cristina Montesinos Gil (Tarrasa, 12 de julio de 1994) es una deportista española que compite en atletismo, especialista en la disciplina de marcha.

Ganó dos medallas en la Copa Europea de Marcha Atlética de 2023, oro en 35 km por equipo y bronce en 35 km individual.

Obtuvo la victoria en los 20 km del Campeonato de España de Marcha de 2024, en el que consiguió la mínima olímpica para participar en los Juegos Olímpicos. Consiguió la sexta posición en el Campeonato de Europa del mismo año y después la décima en los Juegos Olímpicos de París 2024.

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Cubo truncado
El cubo truncado o hexaedro truncado es un sólido de Arquímedes que se obtiene truncando un cubo. Tiene el mismo número de caras que un cuboctaedro: 14 en total, pero siendo 8 de ellas triángulos equiláteros y 6 de ellas octágonos; posee 24 vértices; y 36 aristas.

Su dual es el octaedro triakis cuyas aristas miden  y  de donde  es la longitud del arista del cubo truncado en cuestión.

El área de un Cubo truncado es:

Y su volumen:

Triaquisoctaedro
El triaquisoctaedro u octaedro triakis es uno de los sólidos de Catalan, que luce como un octaedro a cuyas caras se les ha agregado una pirámide baja de base triangular. En la nomenclatura de los sólidos de Catalan toma por esto el prefijo triaquis-.

Es topológicamente parecido al octaedro estrellado, que no es convexo variando solo en la distancia del centro a cada uno de los vértices.
Laguna Blanca (Neuquén)
La laguna Blanca es un cuerpo de agua endorreico en el departamento Zapala de la provincia del Neuquén, Argentina.

Está ubicada en una meseta basáltica, producto de erupciones volcánicas de antigua data, situación que le confiere su carácter de cuenca aislada.

La laguna alberga una importante población de cisnes de cuello negro, junto a una gran variedad de otras aves acuáticas, por lo que su cuenca se encuentra protegida por el Parque Nacional Laguna Blanca.

Laguna
Una laguna es un depósito natural de agua, generalmente dulce, de menores dimensiones —sobre todo en profundidad— que un lago. Las que están separadas del mar por una barrera son conocidas como lagunas costeras y las que están conectadas con él como albuferas.

Las lagunas y los lagos pueden formarse de diferentes maneras, entre las cuales se pueden mencionar: las de origen tectónica, las cuales se forman por depresiones creadas por pegamentos de la corteza terrestre, las volcánicas creadas por la depresión formada después de la actividad de los volcanes, etc.
PartitionMagic
PartitionMagic fue un programa informático para realizar particiones sobre el disco blando de un ordenador. Originalmente fue creado por PowerQuest Corporation pero finalmente acabó siendo propiedad de Symantec. Este programa funcionaba bajo Microsoft Windows o desde un CD de arranque. Permitía la creación y modificación del tamaño de las particiones sin pérdida de datos.

Disquete
El disquete (en inglés diskette) o disco flexible es un soporte de almacenamiento de datos obsoleto de tipo magnético, formado por una fina lámina circular (disco) de material magnetizable y flexible (de ahí su denominación), encerrada en una cubierta de plástico, cuadrada o rectangular, que se utilizaba en la computadora, por ejemplo: para disco de arranque, para trasladar datos e información de un ordenador a otro, o simplemente para almacenar y resguardar archivos.

La llamada «disquetera», «unidad de disquete» o «unidad de disco flexible» es el dispositivo o unidad de almacenamiento que lee y escribe los disquetes, es decir, es la unidad lectograbadora de disquetes.

Este tipo de soporte de almacenamiento es vulnerable a la suciedad y los campos magnéticos externos, por lo que deja de funcionar con el tiempo o por el desgaste.
Väätsa
Väätsa es una localidad del municipio de municipio de Türi en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 558 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca del río Pärnu y de la frontera con los condados de Rapla y Pärnu.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Andrés Villamizar Ardila
Andrés Villamizar Ardila (24 de octubre de 1991, Bucaramanga) es un deportista colombiano que compite en parapente acrobático, bicampeón del mundo (2021 y 2022) en la modalidad de sincronizado, en el Acro World Tour (AWT), la competencia más importante de parapente acrobático en el mundo, organizada por la Federación Aeronáutica Internacional. En el 2019 y 2021, consiguió medalla de bronce, en la modalidad individual, en la AWT.  
Es el primer piloto en la historia en realizar la maniobra Twisted Super Stall to Twisted Inifinity por primera vez, en el 2020. Está considerado como uno de los fundadores de parapente acrobático moderno en Suramérica.

Actualmente, Andrés lidera la organización Salzburg paragliding, en Austria, donde se desempeña como piloto tandem.

Federación Aeronáutica Internacional
La Federación Aeronáutica Internacional (en francés, Fédération Aéronautique Internationale, FAI) es un organismo que se dedica a la elaboración de normas y el mantenimiento de registros para la aeronáutica y la astronáutica. También es el órgano rector internacional de los deportes aéreos. Fue fundada en París el 14 de octubre de 1905, siendo naciones fundadoras: Alemania, Bélgica, España (Real Aero Club de España), Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Italia y Suiza.
Alexander Wetterhall
Alexander Wetterhall (Gislaved, 12 de abril de 1986) es un ciclista sueco que compitió en las modalidades de carretera y montaña. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2008, en la prueba de campo a través por relevos.

Campeonato de Suecia de Ciclismo en Ruta
Los Campeonatos de Suecia de Ciclismo en Ruta se organizan anualmente desde el año 1987 para determinar el campeón ciclista de Suecia de cada año. El título se otorga al vencedor de una única carrera. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la bandera sueca hasta el Campeonato de Noruega del año siguiente.

En 1987 y 1988 fue un campeonato común con Noruega y Dinamarca.
Red Bull-BORA-hansgrohe
El Red Bull-BORA-hansgrohe (código UCI: RBH) es un equipo ciclista profesional alemán de categoría UCI WorldTeam (máxima categoría de equipos ciclistas). Participa del UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental principalmente las del UCI Europe Tour.

Equipo ciclista
Un equipo ciclista es un grupo de ciclistas que se juntan o son contratados para competir en eventos de ciclismo, ya sean profesionales o amateur. Los equipos ciclistas son especialmente importantes en ciclismo en ruta y ciclismo en pista.