hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 (Lugo)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de noviembre de 2019 se celebraron en la provincia de Lugo el domingo 10 de noviembre, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 4 de marzo de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día siguiente. Se eligieron los 4 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Lugo, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 3%.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
American Alpha
American Alpha (antes conocidos como Jason Jordan & Chad Gable) fue un tag team de lucha libre profesional conformado por Jason Jordan y Chad Gable, que trabajaban para la WWE en su marca SmackDown Live y anteriormente en su territorio de desarrollo NXT.

Dentro de sus logros, están el haber sido una vez Campeones en Parejas de NXT y una vez Campeones en Parejas de SmackDown.

Rhino (luchador)
Terry Gerin (7 de octubre de 1975) es un luchador profesional estadounidense, más conocido por su nombre luchistico Rhino, que actualmente trabaja para la National Wrestling Alliance (NWA). Es más conocido por su carrera en la Extreme Championship Wrestling (ECW), World Wrestling Entertainment (WWE) y Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

Gerin es 2 veces Campeón Mundial al haber ganado el Campeonato Mundial Peso Pesado de la ECW y el Campeonato Mundial Peso Pesado de la NWA. También destacan sus tres reinados como Campeón Hardcore de la WWF, dos reinados como Campeón Televisivo de la ECW, un reinado como Campeón de los Estados Unidos de la WCW y un Campeón en Parejas de SmackDown siendo el campeón inaugural junto a Heath Slater.
Río Dhahab
El río Dhahab (en árabe: وادي الذهب, Wadi ad-Dhahab «Río de Oro»), también conocido en el medievo como río Buṭnān (en árabe: نهر الذهب‎), es un río intermitente en el norte de Siria.

El río está localizado en la meseta de Alepo, en la parte oriental de la Gobernación de Alepo (a 30 km de Aleppo). Nace en las tierras altas del norte de Bāb y fluye de norte a sur aproximadamente 50 km hasta llegar al Lago Jabbūl.

Dos diques han sido construidos en el río, el dique 'Um-Julūd y el dique Shabā'. Recientemente se están reconduciendo aguas del Éufrates para regar el valle del Dhahab. Las ciudades más importantes en el valle son Bāb, Bzāʻā y Tādif.

Al-Bab
Al-Bab (en árabe: الباب‎, romanizado: al-Bab) es una ciudad de Siria, administrativamente pertenece a la gobernación de Alepo. Al Bab está situado a 40 kilómetros al noreste de Alepo, tiene una superficie de 30 kilómetros cuadrados y se encuentra a una altitud de 471 metros sobre el nivel del mar, su población era de 144 705 en 2007, considerándose que es la octava ciudad más grande de Siria. La mayoría de la población de la ciudad es musulmana sunita.
Estadio Blakes Estate
El Estadio Blakes Estate (en inglés: Blakes Estate Stadium) es un estadio de fútbol en la isla caribeña y territorio británico de ultramar de Montserrat, cerca del pueblo de Lookout. El estadio tiene capacidad para recibir a una aproximado de 1000 espectadores. El 2 de abril de 2002 se completó con el nombre oficial de MFA Inc. Complex (Complejo MFA Inc.) utilizando fondos de la FIFA.

El estadio fue anfitrión de la ronda pre-eliminatoria de la Clasificatorias de la Copa Caribeña 2014.

Después de que entrara en erupción el volcán Soufrière Hills en 1995, la población de la isla de 102 kilómetros cuadrados se redujo de unos 12.000 habitantes a algo más de 5.000. De esta manera, casi una quinta parte de la población total de Montserrat podría presenciar un juego en el Blakes Estate, y el estadio es capaz de albergar a toda la población de Brades, la capital de facto de la isla luego de que Plymouth quedara despoblada tras la erupción volcánica.

Plymouth
Plymouth (/ˈplɪməθ/ⓘ) es una ciudad del condado de Devon, en el suroeste de Inglaterra. Se encuentra entre el río Plym y el río Tamar, y es parte de uno de los más grandes y espectaculares puertos naturales en el mundo. La ciudad tiene un rico pasado marítimo y fue una de las más importantes bases del Reino Unido. Debido a esto fue un objetivo principal para la Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial.En  Plymouth queda un astillero y base para la Marina Real Británica, en el distrito de Devonport. Una línea de ferry la conecta con la ciudad española de Santander.
Holmes Towers
John Haynes Holmes Towers es un proyecto de vivienda pública para residentes de bajos ingresos de la sección de Yorkville del Upper East Side ubicado justo al sur del límite norte del vecindario en la Calle 96, en Nueva York (Estados Unidos). Las vecinas Isaacs Houses y Holmes Towers limitan con East Harlem, que tiene la mayor concentración de viviendas públicas en Estados Unidos. Los dos edificios de viviendas públicas, diseñados por los arquitectos Eggers y Higgins, se completaron en 1969, tienen 25 pisos de altura, miden cada una unos 84 metros y tienen 537 apartamentos. El proyecto está ubicado entre las calles 92 y 93 desde la Primera Avenida hasta York Avenue y el FDR Drive.

Debe su nombre al fundador de la Community Church of New York. John Haynes Holmes era conocido como pacifista, organizador social y pionero de la justicia social.

Calle 96 (Manhattan)
La calle 96 (en inglés: 96th Street) es una calle principal de dos carriles en el Este y Oeste de Harlem, que forma parte de la ciudad de Nueva York y, más concretamente, del distrito de Manhattan. La calle empieza desde Río Este en FDR Drive hacia Henry Hudson Parkway, en el río Hudson. Es una de las más de 150 calles diagonales que fueron construidas por el plan del comisionado de 1811 que estableció la cuadriculación de las calles de Manhattan.
Renault Espace
El Renault Espace es un monovolumen del segmento D producido por el fabricante de automóviles francés Renault desde 1984. El Espace abarca seis generaciones, estrenadas en 1984, 1991, 1996, 2002, 2015 y 2023; las tres primeras fueron producidas en Romorantin-Lanthenay, Francia, mientras que la cuarta es producida en Sandouville, Francia.

Originalmente diseñado para venderse como Talbot a finales de los setenta, fue lanzado al mercado en 1984 y fabricado por Matra, y se considera el primer monovolumen de la historia. En sus dos últimas generaciones existió en versión larga ("Grand Espace").

Common-rail
El common-rail (o riel común) es un sistema electrónico de inyección de combustible para motores diésel de inyección directa, en el que el diésel es aspirado directamente por una bomba primaria ubicada en el tanque de combustible que ceba el circuito, a una secundaria bomba de alta presión; comandada por la correa de distribución, la cual eleva y mantiene de forma permanente el combustible a una presión de determinada de bares en el conducto común, actuando este a modo de depósito y en el que se hallan los inyectores de alta presión ubicados cada uno de ellos en su cilindro, introduciendo en la cámara de combustión de una forma muy pulverizada, pero violenta, el combustible, con lo cual al entrar en contacto con las altas temperaturas y el aire sometido a presión, se produce una detonación que es capaz de consumir del 85 al 90% del combustible introducido. Todo ello es comandado por una unidad de control de motor (ECU), en la cual se hallan todos los parámetros de cálculo.
AMD Am286
El AMD Am286 es procesador que es una copia del Intel 80286, creado con permiso de Intel. Esto fue así porque IBM quería que Intel, que era el proveedor de procesadores para el IBM PC, tuviese una segunda fuente para poder suplir la demanda en caso de problemas, por lo que obligó a Intel a licenciar su tecnología a otro fabricante, en este caso AMD.

Por lo tanto el Am286 es idéntico al Intel 80286. Posteriormente AMD lo vendió como procesador embebido.

Como curiosidad, los Am286 está marcados con la frase (M) (C) INTEL 1982, como se puede ver en la foto.

Demanda (economía)
La demanda se refiere a la cantidad de bienes y servicios que los consumidores están dispuestos y tienen la capacidad de adquirir a diferentes precios durante un período de tiempo determinado (un día, un mes, un año, etc.). La especificación del intervalo temporal es fundamental, ya que permite evaluar si la cantidad demandada de un bien o servicio aumenta o disminuye a lo largo del tiempo.

La decisión de compra de una persona depende de diversos factores, tanto objetivos como subjetivos, relacionados con sus necesidades, preferencias y condiciones socioeconómicas. Entre las variables que influyen en el comportamiento del consumidor se incluyen el nivel educativo, la clase social, el sexo y la edad, entre otros aspectos.
Helo (Élide)
Helo (en griego, Έλος) es el nombre de una antigua ciudad griega de Élide, que fue mencionada por Homero en el catálogo de las naves de la Ilíada, donde formaba parte de los territorios que gobernaba Néstor.

En época de Estrabón, no se sabía donde estaba situada. El geógrafo comenta que algunos creían que era un territorio cerca del río Alfeo y otros que estaba en una zona pantanosa (el significado de Έλος es «pantano»), cerca del Alorio, en un lugar donde había un santuario de Artemisa Helia o de Artemisa Limnatis, cuyo culto pertenecía a la región de Arcadia. Este santuario estaba cerca de la actual población de Vrestos, en el monte Lapithas.

Se ha relacionado esta antigua ciudad con un topónimo que aparece en una de las tablillas micénicas de lineal B, bajo la forma, en dativo, e-re-i, aunque dado que su significado es pantano o marisma, podría ser solo una coincidencia.

Catálogo de las naves
El catálogo de las naves es un pasaje literario que se encuentra en el canto II de la Ilíada de Homero. Consiste en una enumeración de los contingentes de naves de la coalición de los aqueos que componían la expedición militar contra Troya.

El esquema de cada uno de los 29 contingentes de atacantes es bastante similar en todos los casos, y consta de:

Nombre de la región y de las ciudades principales que envían tropas.

Nombres de los caudillos de cada región.

Número de naves enviadas.

El total de las naves suma una cantidad de 1186.
Péter Darázs
Péter Darázs (Jászberény, 12 de octubre de 1985) es un deportista húngaro que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Es hermano de la también patinadora Rózsa Darázs.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, plata en 2007 y bronce en 2009.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2007
El XI Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Sheffield (Reino Unido) del 19 al 21 de enero de 2007 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Shnogh
Shnogh es una localidad del raión de Turmanyan, en la provincia de Lorri, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2561 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la provincia, a poca distancia del río Debet —un afluente derecho del río Kurá— y de la frontera con Georgia y la provincia de Tavush.

Río Debet
El río Debet o Debed (en armenio: Դեբեդ) o Debeda (en georgiano: დებედა) o Tona (en azerí: Tona) es un corto río de Asia Occidental, un afluente del río Kurá que discurre por Armenia y Georgia. También sirve como frontera natural entre Armenia y Georgia en el pueblo de Sadajlo, Georgia. El río tiene su origen en Armenia, y lo alimentan el Dzoraget y el Pambak. Acaba en Georgia donde desagua en el río Kurá, que luego acaba vertiendo sus aguas en el mar Caspio.
Club Atlético Amalia
El Club Atlético Amalia es un club deportivo argentino fundado el 5 de mayo de 1917 en la ciudad de San Miguel de Tucumán, provincia de Tucumán. El club tiene como actividad principal al fútbol, pero también se practican el taekwondo, patín, gimnasia artística, entre otros. Está afiliado a la Liga Tucumana de Fútbol.

Su estadio de fútbol se ubica en la calle 9 de Julio y Olleros.

Patín sobre ruedas
El patín sobre ruedas es un tipo de patín empleado para deslizarse sobre una superficie cualquiera gracias al rodamiento de las ruedas que lleva debajo sobre el suelo. Puede acoplarse al calzado o formar parte de una bota que lo lleva incorporado en su base.
Matthew Goss
Matthew Harley Goss (Launceston, 5 de noviembre de 1986) es un deportista australiano que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista.

En carretera sus mayores éxitos fueron la victoria en dos etapas del Giro de Italia (en los años 2010 y 2012) y la victoria en la Milán-San Remo de 2011. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2011, en la carrera de ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 2006 y bronce en 2005, ambas en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2011
El LXXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 19 y el 25 de septiembre de 2011, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Dinamarca.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino y masculino sub-23; en total se otorgaron seis títulos de campeón mundial.

Las pruebas de contrarreloj se disputaron en un circuito urbano trazado en la parte norte de la capital danesa y que tuvo como punto de partida y de llegada la plaza del Ayuntamiento. El circuito de ruta estuvo ubicado en el municipio de Rudersdal, aproximadamente 20 km al norte de Copenhague.
Dag Eilivsson
Dag Eilivsson (n. 1070) fue un caudillo de Bratsberg, Grenland en Noruega a finales de la Era vikinga. Participó con Magnus III de Noruega en las incursiones vikingas a las islas occidentales entre 1102 y 1103. A la muerte de Magnus, fue uno de los últimos aliados que se mantuvieron a su lado. Hay indicios que Dag también participó en las cruzadas junto a Sigurd el Cruzado, llegando a Jerusalén.

A su regreso a Bratsberg, Dag Eilivsson ordenó la construcción de la iglesia de Kapitelberget. También fundó el monasterio de Gimsøy, donde su hija Baugeid fue la primera abadesa. Su hijo, Gregorius Dagsson, fue uno de los primeros lendmann más poderosos del reino.

Sigurd I de Noruega
Sigurd I, llamado el Cruzado o el Peregrino de Jerusalén, en nórdico antiguo, Sigurðr Jórsalafari; en noruego, Sigurd Jorsalfare (1090-Oslo, 26 de marzo de 1130), fue rey de Noruega de 1103 a 1130. Era hijo del rey Magnus III y hermano de los reyes Øystein I y Olaf Magnusson.

Es conocido sobre todo por el viaje que realizó a Jerusalén, que consistió en una cruzada y una peregrinación que lo llevaría, entre otros lugares, a la península ibérica, Tierra Santa y Constantinopla. Combatió a favor del cristianismo y se convirtió en el primer monarca en participar en una cruzada.
Tomás Rojas Goméz
Tomás Iván Rojas Goméz (Lambaré, Paraguay; 17 de marzo de 1997) es un futbolista paraguayo juega de volante ofensivo, volante o extremo por derecha en 3 de Noviembre de la Tercera División de Paraguay.

Tercera División de Paraguay
La Tercera División de Paraguay se refiere a la tercera y penúltima categoría o nivel de fútbol en Paraguay.
A pesar de su alta competitividad, está considerada de carácter amateur.

La división se subdivide en 3 torneos: 2 torneos entre clubes (el Metropolitano y el Nacional) y 1 torneo entre selecciones de las ligas regionales de las ciudades del interior del país.
Toosi
Toosi es una aldea del municipio de Mulgi, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, a poca distancia al oeste del lago Võrtsjärv y cerca de la frontera con el condado de Pärnu y con Letonia.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Zona reservada Lomas de Ancón
La zona reservada Lomas de Ancón abarca las provincias de Huaral, Lima y Canta, perteneciente al departamento de Lima en el Perú. Fue declarada el 6 de octubre de 2010 con el objetivo de conservar la diversidad biológica y los ecosistemas del desierto y lomas.

Fue creado el 6 de octubre de 2010, mediante Resolución Ministerial N.º 189-2010-MINAM.. Tiene una extensión de 10 962,14 hectáreas.
Está ubicada en las provincias de Huaral, Lima y Canta, región Lima.

Provincia de Canta
La provincia de Canta es una de las diez que conforman el departamento de Lima, en la zona centroccidental de la sierra del Perú. Se encuentra bajo la administración del Gobierno regional de Lima, es una de las diez provincias que conforman este departamento. Limita por el norte con la provincia de Huaral, por el este con la provincia de Yauli en el departamento de Junín, por el sur con la provincia de Huarochirí y por el oeste con la provincia de Lima.

Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia católica del Perú, pertenece a la diócesis de Huacho.
Guan (Liaocheng)
Guan  (en chino, 冠; pinyin, Guàn; Wade-Giles, kuan)  es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Liaocheng en la Provincia de Shandong, República Popular China.  Su área es de 1161 km² y su población total para 2020 superó los 700 mil habitantes.

Shandong
Shandong (en chino, 山东; pinyin, Shāndōngⓘ) es una  provincia costera de la República Popular China. Con cerca de 102 millones de habitantes (censo del año 2020) es la segunda provincia más poblada del país, solo por detrás de Cantón. Su capital es Jinan.

Su abreviatura es Lǔ (鲁), por el Estado de Lu que existió en la zona durante el periodo de las Primaveras y los Otoños. Otro nombre popular que se le suele dar es Qilu (齐鲁, 齊魯, Qílǔ ), ya que el Estado de Qi también estuvo aquí en esa misma época.

Shandong significa literalmente “este de las montañas” en referencia a la localización de la provincia al este de las montañas Taihang. La provincia está situada en el bajo río Amarillo y se extiende hacia el mar en la península de Shandong. Limita con el mar de Bohai al norte, con Hebei al noroeste, con Henan al oeste, con Jiangsu al sur y con el mar Amarillo al suroeste. También comparte un pequeño tramo de frontera con Anhui, entre Henan y Jiangsu.
Wolgwachae
El wolgwachae es un tipo de japchae, o plato de verdura variada, que fue parte de la cocina de la corte real coreana. Se hace con calabacín, ternera, pyogo (shiitake), chapssal bukkumi (찹쌀부꾸미, una variedad frita en sartén de tteok hecha con harina de arroz glutinoso) y otras verduras. El bukkumi puede ser rallado o con forma de bola.

Wolgwa (월과) alude al melón (Cucumis melo var. conomon) en coreano. Actualmente el calabacín ha reemplazado la mayoría de las veces al wolgwa para poder seguir elaborando el plato a pesar de la escasez de éste.

El wolgwachae se condimenta con salsa de soja, vinagre y aceite de sésamo.

Ttok
El ttok, también transliterado tteok, ddeock, duk, dduk, ddeog o thuck, es un pastel coreano hecho con harina de arroz glutinoso (también conocido como arroz dulce o chapssal) al vapor. Puede usarse harina de arroz normal para algunos tipos de ttok, de entre los siete existentes que se consumen todo el año. En Corea es costumbre comer ttok kuk (sopa de ttok) en Año Nuevo y ttok dulce en bodas y cumpleaños. A menudo se considera una comida festiva y va desde versiones bastantes elaboradas con frutos secos hasta el ttok simple usado en la cocina casera. Algunos ingredientes comunes a muchos tipos de tteok son el frijol chino, la judía roja y el patsu, la artemisia coreana, el azofaifo y otros frutos secos, semillas de sésamo y aceite, azúcar y piñones (véase chapssalttok).
Udina
Udina (en ruso: Удина) es un macizo volcánico situado en el centro de la península de Kamchatka, en la Federación de Rusia. Comprende dos estratovolcanes cónicos: el Bolshaya Udina (2920 m) y el Málaya Udina (1945 m).

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Pedro Esqueda Ramírez
Pedro Esqueda Ramírez (San Juan de los Lagos, 29 de abril de 1887 - Teocaltitán, 22 de noviembre de 1927) fue un sacerdote y mártir católico mexicano. Canonizado por Juan Pablo II el 21 de mayo de 2000.

San Juan de los Lagos
San Juan de los Lagos es una ciudad en la Región Altos Norte del estado de Jalisco, México. Fue parte de la Provincia de Nueva Galicia, actual Aguascalientes y Jalisco, en el Reino de Nueva Galicia por casi 300 años. Es cabecera del municipio homónimo. Fue parte del Departamento de Aguascalientes.

A esta ciudad acuden anualmente alrededor de más de cinco millones de peregrinos de todo el mundo a la Catedral Basílica de Nuestra Señora de San Juan de los Lagos, que alberga a la imagen de Nuestra Señora de San Juan de los Lagos. A su vez, es parte del Bajío de la macrorregión del Bajío Occidente o Centro Occidente de México.
Clarice Benini
Clarice Benini (Florencia, 8 de enero de 1905 - Rufina, 8 de septiembre de 1976) fue una jugadora de ajedrez italiana. Terminó en segundo lugar en el Campeonato Mundial Femenino de Ajedrez de 1937 en Estocolmo  (Vera Menchik venció). En 1950, terminó novena en el mundial de Moscú 1950  (Ludmila Rudenko venció). Participó de los torneos zonales de 1951, 1956, 1957 y 1958. Fue campeona nacional en 1938 y 1939.

Liudmila Rudenko
Lyudmila Vladímirovna Rudenko (en ruso: Людми́ла Влади́мировна Руде́нко; en ucraniano: Людмила Володимирівна Руденко) (Lubní, Imperio Ruso; 27 de julio de 1904 - Leningrado, Unión Soviética; 28 de febrero de 1986) fue una economista-planificadora y ajedrecista ucraniana y la segunda en la historia del ajedrez en ser campeón del mundo (1950-1953) y la primera mujer en convertirse en campeona del mundo, además fue; Gran Maestro Internacional (1976), maestro internacional entre hombres (1950), Maestro Honorario de Deportes de la URSS (1953).