hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verbeekina
Verbeekina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Verbeekininae, de la familia Verbeekinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Fusulina verbeeki. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Artinskiense superior (Pérmico inferior) hasta el Tatariense inferior (Pérmico superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Chrysuronia coeruleogularis
El colibrí gorgizafiro o gorjizafiro(Chrysuronia coeruleogularis), también llamado colibrí garganta de zafiro (en Costa Rica), colibrí zafirino (en Colombia), colibrí gorguizafiro (en Panamá) o tucusito de garganta morada, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al numeroso género  Chrysuronia, anteriormente incluida en el género  Lepidopyga . Es nativa del este de América Central y  noroeste de América del Sur.

Apodiformes
Los apodiformes (del griego a, "sin" y podos, "pies") son un orden de aves neognatas caracterizadas por el pequeño tamaño de las patas, lo que da nombre al orden. Se conocen 438 especies.

Tradicionalmente, el orden contuvo a tres familias: los vencejos y salanganas (familia Apodidae), los vencejos arborícolas (familia Hemiprocnidae) y los colibríes o picaflores (Trochilidae).

En la taxonomía de Sibley-Ahlquist, los colibríes están separados de los apodiformes como un nuevo orden (Trochiliformes); sin embargo, los colibríes y vencejos tienen entre sí similitudes anatómicas y diversos autores no aceptan dicha separación.

Por otro lado, se incorporaron los egotelos (familia Aegothelidae) que durante mucho tiempo se clasificaron en el orden Caprimulgiformes.
Williams FW45
El Williams FW45 es un monoplaza de Fórmula 1 diseñado y construido por Williams Racing para disputar la temporada 2023. Fue manejado por Logan Sargeant, quien hizo su debut absoluto en la «máxima categoría» (más adelante reemplazado por Franco Colapinto) y Alexander Albon, quien disputó su segunda temporada con el equipo.

El chasis fue presentado oficialmente en la sede de Williams el 6 de febrero de 2023.

Alex Albon
Alexander Albon Ansusinha (en tailandés, อเล็กซานเดอร์ อัลบอน อังศุสิงห์; Londres, Inglaterra, 23 de marzo de 1996), más conocido como Alex Albon, es un piloto de automovilismo tailandés nacido en el Reino Unido. Fue campeón de la Copa Mundial de Karting en 2010, subcampeón de la GP3 Series en 2016 y tercero en el Campeonato de Fórmula 2 de la FIA en 2018. Debutó en Fórmula 1 en 2019 con Toro Rosso y en mitad de temporada pasó a Red Bull, donde compitió a tiempo completo en 2020 y obtuvo dos podios. En 2022 volvió a la máxima categoría con Williams.

En 2021 participó en el DTM con AphaTauri AF Corse, finalizando sexto con una victoria y cuatro podios.
Revue Bryologique
Revue Bryologique (abreviado Rev. Bryol.) fue una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que fue editada en Caen desde el año 1874 hasta 1931. Fue reemplazada por Revue Bryologique et Lichenologique.

Caen
Caen (/kɑ̃ː/) es una ciudad del oeste de Francia situada en la región de Normandía. Es la prefectura del departamento de Calvados; y desde el 1 de enero de 2016, sede del Consejo Regional de Normandía.
Laurence Boone
Laurence Boone (15 de mayo de 1969) es una economista francesa cuyos campos de interés incluyen la macroeconomía, la política europea y las finanzas públicas. Fue asesora económica del Presidente de la República Francesa entre julio de 2014 y marzo de 2016 bajo la presidencia de François Hollande.

Macroeconomía
La macroeconomía es la parte de la teoría económica que estudia los indicadores globales de la economía mediante el análisis de las variables agregadas, como el monto total de bienes y servicios producidos, el total de los ingresos, el nivel de empleo, de recursos productivos, la balanza de pagos, el tipo de cambio y el comportamiento general de los precios.

La macroeconomía se distingue así de la otra gran rama de la teoría económica, la microeconomía, que estudia el comportamiento económico de agentes individuales, como consumidores, empresas, trabajadores e inversores.
Seven de Hong Kong 2002
El Seven de Hong Kong de 2002 fue la vigésima séptima edición del torneo de rugby 7, fue el séptimo torneo de la temporada 2001-02 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Hong Kong Stadium.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Consonante uvular
Una consonante uvular es una consonante articulada con la parte posterior de la lengua colocada contra o cerca de la úvula, es decir, más atrás en la boca que las velares.
Las consonantes uvulares pueden ser oclusivas, fricativas, nasales, róticas o aproximantes (aunque la carta del AFI carece de un signo específico para la aproximante, y se usa el signo de la fricativo afectado de diacríticos). Las africadas uvulares son posibles pero tipológicamente son escasas (aparecen en algunos dialectos meridionales de alto alemán, así como en algunas lenguas indígenas de América, incluso es posible encontrar africadas uvulares eyectivas en el idioma lillooet y georgiano).

Consonante africada
Una consonante africada es un tipo de sonido consonántico obstruyente que se inicia con una oclusión (obstrucción del flujo de aire) y continúa con una fricación (liberación del flujo de aire por un canal estrecho) de forma rápida y sucesiva por parte del aparato fonador.

Una consonante africada es similar a dos consonantes sucesivas, una oclusiva y otra fricativa; pero algunos idiomas, como el polaco, distinguen entre tal secuencia y una verdadera africada.
Wurfrahmen 40
El Wurfrahmen 40 (Armazón lanzador 40, en alemán) era un lanzacohetes múltiple alemán de la Segunda Guerra Mundial. Combinaba un vehículo como el semioruga Sd.Kfz. 251 o una tanqueta Renault UE Chenillette capturada con artillería de cohetes para crear una pieza de artillería más protegida y con mayor movilidad que el Nebelwerfer remolcado. Fue apodado Stuka zu Fuss ("Stuka a pie" o "Stuka caminante") y Heulende Kuh ("Vaca mugiente").

Sd.Kfz. 251
El Sd.Kfz.251 Sonderkraftfahrzeug 251 (Vehículo motorizado especial), también conocido como Hanomag (aunque no hay evidencia de esta denominación en las fuentes contemporáneas, los oficiales alemanes se refirieron a ellos como Schützenpanzerwagen, o SPW, en sus memorias y órdenes diarias) era un semioruga blindado utilizado por el Ejército alemán durante la Segunda Guerra Mundial. Fue producido durante toda la guerra y es uno de los vehículos militares más conocidos de la historia.
Estación de Chillarón
Chillarón es un apeadero ferroviario clausurado situado en el municipio español de Chillarón de Cuenca en la provincia de Cuenca, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Contaba con servicios de media distancia operados por Renfe hasta el 20 de julio de 2022.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Sacituzumab govitecán
Sacituzumab govitecán, vendido bajo la marca Trodelvy, es un medicamento utilizado para tratar el cáncer de mama triple negativo y el cáncer urotelial. Se utiliza específicamente en casos en los que el cáncer se ha extendido y otros tratamientos han fallado. Se administra mediante inyección intravenosa.

Los efectos secundarios frecuentes incluyen náuseas, recuento bajo de neutrófilos, diarrea, cansancio, anemia, vómitos, caída de cabello, estreñimiento, disminución del apetito, sarpullido y dolor abdominal. Otros posibles efectos secundarios son infertilidad y anafilaxia. Su uso durante el embarazo o la lactancia puede dañar al bebé. Es un anticuerpo dirigido contra TROP-2 unido a un inhibidor de la topoisomerasa.

Sacituzumab govitecán fue aprobado para uso médico en Estados Unidos en 2020. En 2021 no estaba disponible en Europa por falta de suministro. Cuesta alrededor de 310 500 USD al año a partir de 2021 para una persona de 70 kg.

Náusea
Las náuseas son una sensación que indica la proximidad del vómito y esfuerzos que acompañan a la necesidad de vomitar. Se presentan como una situación de malestar en la parte superior del estómago y en ocasiones con una sensación desagradable en la garganta, obligando al paciente a expulsar emesis que frecuentemente no se da. Cuando esta es prolongada, puede convertirse en un síntoma debilitante.
Isla de Astove
La isla de Astove es un atolón de Seychelles situado en el océano Índico. Se halla a 38 km SSE de Cosmoledo.

Se trata de un atolón con forma de anillo casi cerrado. Su laguna interior tiene una profundidad máxima de 3 metros y está comunicada con el mar por el sudoeste. El atolón mide 4,5 km de norte a sur y 2 km de este a oeste, con una superficie de 4,96 km²; y su área total, incluyendo la laguna es de 9,5 km². Su único asentamiento, en la costa occidental, fue abandonado en los años 80. Existe también una pista de aterrizaje de hierba. Declarada reserva natural, actualmente está cerrada al público y se prohíbe todo acceso.

La isla de Astove y el atolón de Cosmoledo, conforman el Grupo de Cosmoledo. Grupo que a su vez, junto al atolón de Aldabra y la isla de Asunción constituyen el Grupo de Aldabra.

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Vuk Grgurević
Vuk Grgurević (en cirílico serbio: Вук Гргуревић, † 1485), también llamado Despot Vuk Branković (Деспот Вук Бранковић) y Zmaj Ognjeni Vuk (Змај Огњени Вук), fue un déspota serbio entre 1471 y 1485, hijo de Grgur Branković y nieto del déspota Đurađ Branković y de Eirene Kantakouzene.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Years In The Darkness
Years In The Darkness, es el álbum debut de la banda de metalcore Arkaea. Salió a la venta el 14 de julio de 2009, a través de E1 Music, y fue masterizado en los estudios Sterling por Ted Jensen y producido por el guitarrista de la banda, Christian Olde Wolbers. Terry Date, quien ya había producido material de grupos como Deftones, Slipknot, White Zombie, Soundgarden y Pantera, se encargó de la mezcla. Este disco, en un principio, iba a ser el nuevo trabajo de Fear Factory pero, debido a la forzada salida de Wolbers y Raymond Herrera de esa banda, se adaptaron las canciones a la voz de Jon Howard y, finalmente, terminaría siendo un álbum de Arkaea.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
EUROSCI Network
EUROSCI Network es una red académica internacional que promueve la cooperación interuniversitaria por medio de la tecnología educativa. Formada el 1 de septiembre de 2016, ofrece servicios a miembros y socios institucionales en los ámbitos de cooperación internacional, formación del profesorado, gestión de la presencia en línea, intermediación del mecenazgo y aseguramiento de la calidad. Entre sus actividades destacan tres ediciones de un curso abierto en línea sobre integración europea financiado por la UE. La Red también ha promocionado actividades de extensión a profesores y alumnos de otros niveles educativos, como la enseñanza secundaria.

Integración europea
La integración europea o llamada también unificación europea, es el proceso de integración política, económica, industrial, militar, jurídica, social y cultural de los países europeos, total o parcialmente. Actualmente la integración europea se produce principalmente a través de la Unión Europea (1993), aunque los predecesores de ésta datan de mucho antes, las denominadas Comunidades Europeas (1951/1957/1958).

La integración europea se considera la más exitosa al haber conseguido en la práctica los objetivos que en la teoría se planteaban, aún habiendo grandes obstáculos como la barrera lingüística entre los Estados europeos.
Sachi Amma
Sachi Amma (en japonés: 安間佐千, Amma Sachi, Utsunomiya, 23 de septiembre de 1989) es un deportista japonés que compitió en escalada.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Escalada de 2014, en la prueba de dificultad. Consiguió una medalla de oro en los Juegos Mundiales de 2009.

Campeonato Mundial de Escalada de 2014
El XIII Campeonato Mundial de Escalada se celebró en dos sedes: las competIciones de bloques en Múnich (Alemania) entre el 21 y el 23 de agosto y las de dificultad y velocidad en Gijón (España) entre el 8 y el 14 de septiembre de 2014, bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC), la Federación Alemana de Deportes de Escalada y la Federación Española de Deportes de Escalada.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de Gijón y en el Estadio Olímpico de Múnich.
Ariq Böke
Ariq Böke (después de 1219 – 1266), los componentes de su nombre también escritos Arigh, Arik y Bukha, Buka (mongol: Аригбөх, chino: 阿里 不 哥), era el séptimo hijo más joven de Tolui, y nieto de Gengis Kan. Después de la muerte de su hermano el Gran Kan Möngke, Ariq Böke reclamó el título de Gran Kan del Imperio Mongol y tomó el poder brevemente mientras que sus hermanos Kublai (más comúnmente conocido como Kublai Khan) y Hulagu (más comúnmente conocido como Hulagu Khan) estaban ausentes de la patria mongola. Cuando Kublai volvió para una elección en 1260, las facciones rivales no pudieron ponerse de acuerdo, y eligieron a los pretendientes, Kublai y Ariq Böke, al trono, dando por resultado la guerra civil Toluida que fragmentó el imperio mongol. Ariq Böke fue apoyado por los tradicionalistas del Imperio mongol, mientras que su hermano Kublai fue apoyado por los principales príncipes de China del Norte y Manchuria.

Gran Kan
El término gran kan (en mongol jalka: xaɣan, en turco: kağan), también escrito como jaghan, jagan, chagan, qaqan, khakhan, khaghan, khaqan, etc., corresponde a un título de rango imperial en las lenguas túrquica y mongola equivalente al estatus de emperador; asimismo, es alguien que gobierna un kaganato o imperio, mayor que un kanato normal, pero a menudo llamado así en las lenguas de Occidente. También puede traducirse como «kan de kanes», equivalente a «rey de reyes».

En mongol moderno, este título ha pasado a ser Jaan, ya que el sonido «g» es muy suave o directamente se ha perdido. La referencia más vista en Occidente como «gran kan», sobre todo en el caso del Imperio mongol, no es técnicamente correcta, pero ha quedado como cliché y queda claro que sugiere un estatus elevado.
La primera profecía
La primera profecía (título original en inglés: The First Omen) es una película estadounidense de terror sobrenatural dirigida por Arkasha Stevenson, quien coescribió el guion con Tim Smith y Keith Thomas a partir de una historia de Ben Jacoby. Es una precuela de La profecía (1976), siendo a su vez la quinta película de la franquicia. La película es protagonizada por Nell Tiger Free, Tawfeek Barhom, Sônia Braga, Ralph Ineson y Bill Nighy . En la trama principal de la película una joven novicia llega a un orfanato en Italia para comenzar su servicio mientras descubre una conspiración que planea organizar el nacimiento del anticristo.

Precuela
Una precuela es una obra narrativa (literaria, teatral, cinematográfica, etc.), cuya historia precede a la de una obra inicial y central, enfocándose en los acontecimientos que se producen antes de los relatados en la obra inicial; esto es, una obra que forma parte de una historia de trasfondo a la obra que le da origen. Como las secuelas, las precuelas pueden o no centrarse en la misma trama que la obra de la que se derivan. A menudo explican los antecedentes que llevaron a los acontecimientos de la obra principal; pero a veces estas relaciones no son tan explícitas. En ocasiones, las precuelas parten del entendido de que el público sabe lo que va a ocurrir a continuación, utilizando referencias deliberadas para crear ironía dramática.
Dagomýs
Dagomýs (del ruso: Дагомы́с) es un microdistrito perteneciente al distrito de Lázarevskoye de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia.

Está situado en la zona sureste del distrito, alrededor de la desembocadura del río Dagomýs en la orilla nororiental del mar Negro, 12 km al noroeste del centro de la ciudad de Sochi. Cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.

Microdistrito
Un microdistrito (ruso: микрорайо́н, transliterado como mikroraión o mikrorayón), es un complejo residencial, un «elemento estructural primario» dentro de la construcción residencial dentro de la antigua Unión Soviética y en algunas repúblicas de la antigua URSS. Los distritos residenciales en la mayoría de las ciudades y pueblos rusos, así como en las repúblicas de la antigua Unión Soviética, fueron construidos de acuerdo con ese concepto.
Fútbol en Eslovenia
El fútbol es el deporte más popular en Eslovenia, al igual que lo era en la extinta Yugoslavia. La Federación Eslovena de Fútbol (NZS) es el máximo organismo del fútbol profesional en Eslovenia y fue fundada en 1920, aunque se afilió a la FIFA y a la UEFA en 1992. La NZS organiza la Prva SNL —la primera y máxima competición de liga del país— y la Copa de Eslovenia, y gestiona la selección nacional masculina y femenina.

Eslovenia ya contaba con una liga propia durante la época en la que pertenecía a Yugoslavia. La Liga de Fútbol de la República de Eslovenia fue fundada en 1920, y el ND Ilirija Ljubljana fue el primer ganador, además de ser el equipo con más títulos con 14. A partir de 1946 la liga fue considerada de tercer nivel, y a partir de 1988 bajó un escalón más. NK Olimpija Ljubljana, NK Maribor y NK Nafta Lendava fueron los únicos equipos eslovenos que participaron en la Primera Liga de Yugoslavia.

Primera Liga de Yugoslavia
La Primera Liga (en croata: Prva liga, en serbio: Пpвa лигa) era la máxima categoría del fútbol profesional en el Reino de Yugoslavia (1918-1941) y la Yugoslavia socialista (1945-1991). Era organizada por la Asociación de Fútbol de Yugoslavia.

Se dejó de disputar en 1992, debido a la disolución de la República Federal Socialista de Yugoslavia en cinco estados independientes: Bosnia y Herzegovina, Croacia, Eslovenia, República de Macedonia y la República Federal de Yugoslavia.
Chiva (Vayots Dzor)
Chiva es una localidad del raión de Eghegnadzor, en la provincia de Vayots Dzor, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 698 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la provincia, a poca distancia del río Arpa —afluente del río Aras— y de la frontera con la República Autónoma de Najichevan (Azerbaiyán) y la provincia de Geghark'unik'.

Río Arpa
El río Arpa (en armenio: Արփա'; en azerí: Arpaçay) es un río de Asia Occidental, un afluente del río Aras que recorre la provincia de Vayots' Dzor (Armenia) y la República Autónoma de Najicheván (Azerbaiyán).
Municipio de Glenwood (condado de Winneshiek)
El municipio de Glenwood (Glenwood Township) es un municipio ubicado en el condado de Winneshiek en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 632 habitantes y una densidad poblacional de 6,8 personas por km².

Condado de Winneshiek
El condado de Winneshiek (en inglés: Winneshiek County, Iowa), fundado en 1847, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 21 310 habitantes con una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Decorah.
Slapface
Slapface es una película estadounidense de 2021 escrita y dirigid por Jeremiah Kipp y producida por Mike Manning. Adaptada del cortometraje de Kipp del mismo nombre de 2017, contó con las actuaciones de August Maturo, Libe Barer, Dan Hedaya y Lukas Hassel.

Fue estrenada en el festival Cinequest el 20 de marzo de 2021, donde ganó el premio de la audiencia en la categoría de mejor película de terror, suspenso o ciencia ficción. Fue estrenada en los cines de Estados Unidos el 3 de febrero de 2022.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Conorbis
Eponides e es un género de foraminífero bentónico considerado como nomen nudum, y aceptado como sinónimo posterior de Conorboides de la Familia Conorboididae, de la Superfamilia Conorboidoidea y del Orden Robertinida. Fue propuesto como un subgénero de Eponides, es decir, Eponides (Conorbis), de la Subfamilia Eponidinae, de la Familia Eponididae, de la Superfamilia Discorboidea, del Suborden Rotaliina y del Orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kimmeridgiense superior hasta el Portlandiense (Jurásico superior).

Discorboidea
Discorboidea, tradicionalmente denominada Discorbacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aaleniense (Jurásico inferior) hasta la Actualidad.