hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Idioma iñupiaq
Iñupiaq, iñupiac, inupiaq o inupiatun es un grupo de dialectos del idioma inuit que se habla en el norte y noroeste de Alaska, hablado por 10 000 personas de la etnia inupiat. El Inupiaq propio de Alaska tiene tres grandes grupos de dialectos y cinco dialectos en total.

El grupo de Alaska del Norte, que incluye:
1. El dialecto de la Pendiente del Norte, hablado por toda la costa ártica hasta Kivalina en el sur.
2. El dialecto Malimiut, hablado en el sur de Kivalina y por Kotzebue, por todo el Río Kobuk, en Norton Sound, en Koyuk y Unalakleet.

El grupo alrededor del Paso Anatuvuk:
3. El dialecto Nunamiu.

El grupo de la península de Seward:
4. El dialecto del estrecho de Bering o Ingalikmiut
5. El dialecto hablado en Teller, que está cerca del pueblo original de Qawariaq, y en los pueblos desde el sur de Nome hasta Unalakleet.

Teller (Alaska)
Teller es una ciudad ubicada en el área censal de Nome, en Alaska. Según el censo de 2020, tiene una población de 249 habitantes.

Abarca una superficie de 4,36 km², de los cuales 0,49 km² es agua.

Según el censo de 2020, el 89.96% de la población son nativos de Alaska (inupiats), que dependen de la caza y la pesca como forma de subsistencia. Solo hay dos personas hispanas o latinas residiendo en la ciudad.
Método formal
En ingeniería de software un método formal es un camino a la construcción y análisis de modelos matemáticos que permitan una automatización del desarrollo de sistemas informáticos. Los métodos formales se caracterizan por emplear técnicas y herramientas matemáticas para lograr una facilitación a la hora de encarar la construcción o el análisis de un modelo matemático de un sistema.

Sistema informático
Un sistema informático (SI) es un sistema que permite almacenar y procesar información. Es el conjunto de partes interrelacionadas: hardware, software y personal informático. El hardware incluye computadoras o cualquier tipo de dispositivo electrónico, que consisten en procesadores, memoria, sistemas de almacenamiento externo, etc. El software incluye al sistema operativo, firmware y aplicaciones, siendo especialmente importante los sistemas de gestión de bases de datos. Por último, el componente humano incluye al personal técnico que apoya y mantienen el sistema (analistas, programadores, operarios, etc.) y a los usuarios que lo utilizan.
Jeremy Socorro
Jeremy Socorro Pulido (Las Palmas de Gran Canaria, España; 1 de septiembre de 1999) es un futbolista español. Juega de lateral izquierdo y su equipo actual es el UCAM Murcia CF de la Segunda Federación.

Segunda Federación
La Segunda Federación, originalmente como Segunda RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Segunda Federación, es la cuarta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Primera Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 y su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de cinco grupos, con dieciocho equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
ت
La tāʾ (en árabe تاء, tāʾ [taːʔ]) es la tercera letra del alfabeto árabe. Representa una /t/ (obstruyente, oclusivo, dental y sordo). En la numeración abyad tiene el valor de 400.

En ocasiones se la denomina tāʾ maftūḥa (تاء مفتوحة, «tāʾ abierta») para distinguirla de la tāʾ marbūṭa (ة), grafía compuesta de los dos puntos de la tāʾ sumados a la hāʾ. La forma plural de la letra árabe ت es tāʼāt (تاءات), un palíndromo.

Numeración abyad
La numeración abŷad (أَبْجَد, abd͡ʒat) es un sistema de numeración en el que a las 28 letras del alfabeto árabe se les asignan valores numéricos. Se han utilizado en el mundo arabófono desde antes de la numeración arábiga (siglo VIII). En árabe moderno, la palabra abjadīyah significa «alfabeto» en general.

En el sistema abyad la primera letra del álfabeto árabe, álif, se utiliza para representar el 1; la segunda letra, bāʼ, se utiliza para representar el 2, etc. Otras letras se utilizan para representar decenas y centenas: yāʼ para 10, kāf para 20, qāf para 100, etc.

La palabra abyad en sí (أبجد) deriva de las primeras cuatro letras (a-b-g-d) del alfabeto fenicio, arameo, hebreo y otros alfabetos utilizados para escribir lenguas semíticas. Estos alfabetos tenían solo 22 letras y acababan en tau, que tiene un valor numérico de 400. El sistema abyad árabe continúa en este punto con letras que no se hallan en los otros alfabetos: ṯāʼ = 500, etc.
Piazza del Duomo
Piazza del Duomo (Plaza de la Catedral en italiano) es el nombre de varias plazas de ciudades italianas, llamadas así por albergar la catedral (Duomo) de la ciudad, y que generalmente están situadas en su centro histórico:

Piazza del Duomo de Catania;

Piazza del Duomo de Florencia;

Piazza del Duomo de Milán;

Piazza del Duomo de San Gimignano;

Piazza del Duomo de Siena.

Piazza del Duomo (Siena)
La Piazza del Duomo de la ciudad de Siena (Italia) es una plaza situada frente a la Catedral de Siena que tiene forma de "L". La actual Piazza Jacopo della Quercia constituye su continuación ideal, donde se debería de haber construido el "Duomo Nuovo". Además del célebre edificio religioso, aquí se sitúa el museo de Santa Maria della Scala.
Estación 3 de Febrero
3 de Febrero es una estación ferroviaria argentina ubicada en el barrio de Palermo, en la Ciudad de Buenos Aires. Forma parte del servicio suburbano de la línea Mitre, entre la terminal céntrica de Retiro y la suburbana de José León Suárez.

Es la única estación de esta línea que se encuentra ubicada en altura.

Avenida del Libertador
La Avenida del Libertador es una importante avenida de la ciudad de Buenos Aires y de la zona norte del Gran Buenos Aires, en Argentina.

Asimismo, funciona como eje vertebral del tránsito sur-norte en los partidos de Vicente López y San Isidro, junto a la Avenida Maipú y la Autopista Panamericana.

Nace en el barrio porteño de Retiro y finaliza luego de 35 kilómetros de recorrido en el canal San Fernando, límite entre los partidos de San Fernando y Tigre. Debe su nombre al General José de San Martín, héroe patrio de las guerras de independencia de Argentina, Chile y Perú.
Camino de Santiago de la Ría de Arosa
Este camino histórico, también conocido como Ruta Jacobea Marítima o Ruta Jacobea del Río Ulla debe el primero de sus nombres a poseer una peculiaridad que la diferencia del resto: uno de los trazados puede hacerse por vía marítimo-fluvial en lugar de terrestre.

La tradición cuenta que tras su martirio y muerte en Jerusalén en el año 44, el cuerpo y la cabeza del Apóstol Santiago fueron transportados por sus discípulos en barco desde Jaffa. Una vez alcanzadas las costas gallegas remontaron la Ría de Arosa y el Río Ulla y alcanzaron la ciudad de Iria Flavia, actual Padrón.

Sea cual fuere el inicio de la ruta, los peregrinos acaban conduciendo sus pasos a Puentecesures donde continúan camino hacia Santiago de Compostela junto a los que traen la ruta costera del Camino de Santiago de los Portugueses.

Ría de Arosa
La ría de Arosa (en gallego ría de Arousa) es la mayor de las rías de Galicia. Forma parte de las rías Bajas y está situada entre la ría de Muros y Noya al norte y la ría de Pontevedra al sur. Las penínsulas del Barbanza (provincia de La Coruña) y del Salnés (provincia de Pontevedra) delimitan sus costas por el norte y el sur, respectivamente.
Isla del Este (Gran Malvina)
La isla del Este (en inglés: East Island) forma parte del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Esta isla se encuentra al norte de la Isla Gran Malvina y al sur de la isla de Borbón y de la isla Quebrada. Asimismo está al occidente del seno de Borbón y al oriente de las islas  Pasaje y de la Golding.

Por su nombre idéntico, no se debe confundir con otra isla de este archipiélago, que se encuentra en el sector este de la isla Soledad, en el extremo oriental del puerto Fitz Roy.

Seno de Borbón
El seno de Borbón (en inglés: Pebble Sound) es un seno de las islas Malvinas que corre en dirección noreste-suroeste, separando el noreste de la isla Gran Malvina de la isla de Borbón, donde toma su nombre. Ubicado al norte del Puerto Purvis y de las puntas Ave María y Purvis y al oeste de la ensenada del Norte, en su interior contiene la ría Pirata y Puerto Tamar.
Siro Darino
Siro Maximiliano Darino (San Carlos de Bolívar, Provincia de Buenos Aires, 1 de septiembre de 1976) es un futbolista retirado con doble nacionalidad argentina e italiana.

Era un centrocampista polivalente, que se caracteriza por su lucha constante, lo que lo hace en un especialista en la destrucción del juego del contrario. Esa faceta defensiva le ha hecho adaptarse en ocasiones a posiciones más retrasadas del campo, actuando de lateral derecho en múltiples ocasiones de manera satisfactoria. Sin embargo es un jugador que aparece a menudo en el área contraria.

Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
El Club de Gimnasia y Esgrima La Plata es un club deportivo profesional argentino con sede en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires. Fundado en 1887 e inaugurado en 1924 como «Club de Gimnasia y Esgrima», el club es conocido principalmente por su equipo de fútbol, que actualmente juega en la Primera División de Argentina.

En fútbol, su principal disciplina, es uno de los ocho clubes con más temporadas en la Primera División de Argentina (101). Además, posee alrededor de 35 000 socios. Sus dos logros oficiales de AFA, en esta disciplina, fueron el Campeonato de Primera División obtenido en 1929 y la Copa Centenario de la AFA 1993.

En la actualidad su estadio, el Juan Carmelo Zerillo, posee la capacidad de 30 973 espectadores habilitados.
2.º distrito congresional de Rhode Island
El 2.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Rhode Island.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 532 000 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Demócrata James Langevin.

Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.
Michał Sołowow
Michał Sołowow (Kielce, Polonia, 11 de julio de 1962) es un empresario polaco y piloto de rallyes. Fue subcampeón de Europa en 2008 y 2009, subcampeón de Polonia (2004, 2005, 2006).

Su fortuna se estima en más de 6 billones de Złoty (en 2006 3,6 billones de euros), uno de los mayores inversores polacos en la bolsa de valores. Es un accionista importante de las siguientes empresas: Synthos (industria química), Cersanit (cerámica sanitaria y azulejos), Echo Investment (actividad de desarrollo), Barlinek (productor de tarima).

En 2007, la revista Forbes estimó su fortuna en 2,3 billones de dólares de EE. UU..

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Karim Abdul Razak
Karim Abdul Razak (Kumasi, Ghana, 18 de abril de 1956) es un exfutbolista y entrenador de fútbol ghanés. Fue internacional con la selección de Ghana, con la que obtuvo la Copa Africana de Naciones 1978, certamen en el que su desempeño le valió la distinción como Futbolista Africano del Año. Apodado Golden Boy, es uno de los máximos goleadores de la historia de la selección ghanesa.

Razak, que también jugó en clubes de los Emiratos Árabes Unidos, Egipto y Costa de Marfil, fue clasificado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF) en 2007 como uno de los treinta mejores futbolistas de la confederación de los últimos cincuenta años.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
The Tale of Sweety Barrett
The Tale of Sweety Barrett es una película de drama y crimen de 1998, dirigida por Stephen Bradley, que a su vez la escribió, musicalizada por Stephen McKeon, en la fotografía estuvo Thomas Mauch y los protagonistas son Brendan O’Carroll, Brendan Gleeson y Tony Rohr, entre otros. El filme fue realizado por Icelandic Film y Temple Films, se estrenó el 12 de septiembre de 1998.

Thomas Mauch
Thomas Mauch (Heidenheim an der Brenz, Alemania; 4 de abril de 1937) es un director de fotografía, productor y director cinematográfico alemán. Con más de cien trabajos como director de fotografía para cine y televisión, se destacan sus colaboraciones para Edgar Reitz, Alexander Kluge, y Werner Herzog.
Mett
El mett es una receta de carne de cerdo picada popular en Alemania. El nombre procede del bajo alemán mett (‘carne de cerdo picada sin panceta’) o del sajón antiguo meti (‘comida’).

Consiste en carne de cerdo picada, normalmente condimentada con sal y pimienta, y regionalmente también con ajo o carvia. Se consume cruda. También se le puede añadir cebolla picada, en cuyo caso se denomina zwiebelmett. Legalmente, el mett alemán no puede tener más de un 35% de grasa. Salvo que sea preenvasado, la Hackfleischverordnung (‘directiva de carne picada’) alemana solo permite su venta el día de fabricación.

Allium sativum
El ajo (Allium sativum) es una especie tradicionalmente clasificada dentro de la familia de las liliáceas pero que actualmente se ubica en la de las amarilidáceas, aunque este extremo es muy discutido. Al igual que la cebolla (Allium cepa), el puerro (Allium ampeloprasum var. porrum) y la cebolla de invierno o cebollino (Allium fistulosum), es una especie de importancia económica ampliamente cultivada y desconocida en estado silvestre.

Es una especie estéril de amplia variabilidad morfológica y fisiológica y, a la luz de los estudios moleculares, es altamente probable que sea originaria de Asia occidental y central a través de su progenitor Allium longiscupis, y que fuera introducida desde allí en el Mediterráneo —y luego a otras zonas— donde se cultiva desde hace más de siete mil años.
Cobre (Nuevo México)
Cobre es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Grant en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 39 habitantes y una densidad poblacional de 224,75 personas por km².

Condado de Grant (Nuevo México)
El condado de Grant es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Silver City, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 10 276 km² (de los cuales 4 km² están cubiertos por agua) y una población de 31 002 habitantes, para una densidad de población de 3 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1868.
Bakuon!!
Bakuon!! (ばくおん！！, ''Bakuon!!''?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Mimana Orimot. Fue serializada en la revista de manga seinen Young Champion Retsu de la editorial Akita Shoten desde febrero de 2011 y fue compilada en catorce volúmenes tankōbon, el último de los cuales se lanzó en diciembre de 2029. Una adaptación a anime por TMS Entertainment se estrenó el 4 de abril de 2016 y finalizó el 21 de junio de 2016.

Akita Shoten
Akita Shoten Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten?) es una editorial japonesa con sede en Chiyoda, Tokio. Fue fundada por Teio Akita el 10 de agosto de 1948. Su principal objetivo editorial siempre han sido los adolescentes (shōnen y shōjo), y actualmente publíca principalmente manga. A partir de 2020, el presidente de la compañía es Shigeru Higuchi.
Wu Jianqui
Wu Jianqui (en chino: 吴健秋; 1962) es una deportista china que compitió en bádminton, en las modalidades individual y dobles.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton, plata en 1985 y bronce en 1983.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Subregión del Norte (Valle del Cauca)
La subegión del Norte del Valle del Cauca es una de las cinco subregiones en las que está dividido el departamento colombiano del Valle del Cauca. Sus orígenes están ligados al Cauca y la región formó parte de las Ciudades Confederadas del Valle del Cauca. La región está incluida en lo que se conoce como Eje cafetero y en la declaración del Paisaje Cultural Cafetero por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad en el año 2011, algunos de sus municipios fueron incluidos.

La región principalmente, sobre el valle del río Cauca es azucarera (caña de azúcar) y en su parte montañosa es cafetera (café).

La Victoria (Valle del Cauca)
La Victoria es un municipio de la República de Colombia en el departamento de Valle del Cauca. Localizado en la región norte del departamento, se encuentra ubicado en la ribera derecha del Río Cauca y entre la Cordillera Occidental y la Cordillera Central.
Jørgen Roed
Jørgen Roed (13 de enero de 1808, Ringsted – 8 de agosto de 1888, Copenhague) fue un artista danés especializado en retratos y escenas de género, vinculado al movimiento de la Edad de Oro danesa. Fue alumno de Christoffer Wilhelm Eckersberg.

Horsens
Horsens es una ciudad danesa en la zona este de Jutlandia. Es la capital del municipio de Horsens. Tiene 54.450 habitantes en 2012.

El municipio también forma parte del área metropolitana de Jutlandia oriental, la cual posee 1,2 millones de habitantes.
Roseolovirus
Roseolovirus es un género de virus de la familia Herpesviridae. De sus seis especies, tres provocan enfermedad en humanos: los herpesvirus humanos 6A y 6B (conocidos colectivamente como herpesvirus humano 6) y el herpesvirus humano 7; ambos causan roseola, una enfermedad exantemática, en niños.

Roséola
La roséola, también llamada roseola o exantema súbito, es una enfermedad de los niños, especialmente de los menores de dos años, cuyas manifestaciones clínicas se suelen limitar a una erupción transitoria o exantema, que se produce después de haber tenido fiebre durante tres días.

Hasta hace poco su origen era desconocido, pero ahora se sabe que está causada por dos herpesvirus de los humanos, HHV-6 y HHV-7, los cuales se conocen como virus de la roséola. Hay dos variantes del HHV-6, y los estudios en Estados Unidos, Europa y Japón han demostrado que el exantema súbito está causado principalmente por el HHV-6B, que infecta a más del 90 por ciento de los niños de 2 años o menos. Las investigaciones indican que la mayoría de los bebés con infección congénita por el virus HHV-6A heredaron el virus en un cromosoma.
Billet ~Osanaki Natsu no Binsen~
«Billet ~Osanaki Natsu no Binsen~» (Billet ～幼き夏の便箋～, «Billet ~Osanaki Natsu no Binsen~»?), es un sencillo de la banda japonesa LAREINE, lanzado el 25 de agosto de 1999.

Alcanzó el número # 30 en el ranking del Oricon Style Singles Weekly Chart.

Lareine
Lareine (ラレーヌ, Rarēnu?) (en ocasiones estilizado como Lareine), fue un grupo de J-Rock, dentro de la escena Visual kei, que se convirtió en uno de los más representativos de este movimiento, caracterizándose por usar una estética compuesta por hermosos trajes asemejando la vestimenta típica de la aristocracia del siglo XVIII.

La voz de su vocalista Kamijo permitió abarcar varios géneros musicales, destacando rápidamente por su música de vanguardia y estilo muy propio.

Su concepto fue una dramática historia de amor relatada en cada una de sus canciones, historias que hablaban sobre el destino, el amor de una vida pasada, las flores y sobre todo el romance, encantando sobre todo al público femenino japonés.

La banda detuvo sus actividades definitivamente a comienzos de 2007.
Rainforest Shmainforest
«Rainforest Shmainforest» (en Hispanoamérica «Mariposeando con los niños» y en España «Selva puta selva») es el episodio 32 de la serie animada de Comedy Central South Park. El episodio tiene a Jennifer Aniston como estrella invitada haciendo la voz de la señorita Stevens.

Este episodio fue inspirado por una personal aversión intensa de Trey Parker hacia las selvas tropicales que se originó después de una visita a Costa Rica. Parker explica en el comentario del DVD que, a sugerencia de Flea, miembro de los Red Hot Chili Peppers, Parker y su novia fueron a Costa Rica y odiaron la zona, y que todo lo que Cartman dice acerca de los bosques tropicales durante el episodio es lo que él (Parker) personalmente siente.

Trey Parker
Randolph Severn Parker III (Conifer, Colorado, 19 de octubre de 1969), más conocido como Trey Parker, es un director, productor, actor, cantante, músico y animador estadounidense, creador de South Park junto con Matt Stone.
Ernesto Durán González
Ernesto Durán González (San Gil, Santander, 13 de octubre de 1962) es un Oficial de insignia de la Armada de la República de Colombia. Se desempeñó como Comandante de esa institución hasta diciembre de 2018.

Estado Mayor Conjunto de Colombia
El Estado Mayor Conjunto de Colombia es la Cúpula Militar de la nación; un grupo que comprende a los principales comandantes de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional, nombrados por el presidente de la República para trabajar en conjunto bajo las órdenes directas del ministro de Defensa Nacional. El grupo está compuesto por el comandante general de las Fuerzas Militares; máximo cargo que puede ostentar un oficial general o de insignia de cualquier fuerza, el jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Militares; cargo que puede ejercer un oficial general o de insignia de cualquier fuerza, y está compuesto además por los comandantes de cada una de las Fuerzas Militares; Ejército, Armada y Fuerza Aérea. También hace parte el director general de la Policía Nacional; oficial de más alto rango de esta institución.