hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Colonia Militar Marte
Militar Marte es una colonia de clase media-alta del sur de Ciudad de México y una de las 37 colonias que conforman Iztacalco. Sus límites territoriales son al norte con Playa Roqueta, al poniente con Eje 4 Sur Av. Plutarco Elías Calles, al sur con Playa Encantada y al oriente con Eje 2 Oriente Calzada de la Viga. Las colonias circundantes son al norte con Reforma Iztaccíhuatl Norte y Barrio Santiago Sur; al poniente con Villa de Cortés y Nativitas, pertenecientes a Benito Juárez; al sur con Reforma Iztaccíhuatl Sur y al oriente con Campamento 2 de octubre, Apatlaco y El Triunfo, estas dos últimas correspondientes a Iztapalapa.

Colonia (México)
En México, una colonia es un término utilizado para referirse a un barrio dentro de una localidad más amplia. A diferencia de una localidad independiente, una colonia no tiene autonomía jurisdiccional ni representación propia. Por lo general, las colonias tienen un código postal específico; sin embargo, en los desarrollos urbanos recientes, los fraccionamientos privados también se definen como colonias y comparten el código postal de los barrios adyacentes.
Arturo Coello
Arturo Coello Manso (Mojados, 8 de marzo de 2002), conocido como Arturo Coello, es un jugador profesional de pádel español, que en la actualidad ocupa la 1.ª posición del ranking de Premier Padel. Su pareja deportiva actual es Agustín Tapia, juntos forman la mejor pareja de pádel del mundo.

Arturo ganó sus primeros torneos como profesional junto a Fernando Belasteguín en 2022, para después unirse a Agustín Tapia y convertirse en número 1 en 2023, hazaña que repitieron en 2024.

Premier Padel 2024
Premier Padel 2024 es la 3.ª edición del circuito profesional de pádel Premier Padel. Esta edición tuvo lugar a lo largo de 2024.

Es la primera edición de Premier Padel como principal circuito del pádel mundial, después de que Qatar Sports Investments (QSI), el grupo que financia a Premier Padel, comprase World Padel Tour, desapareciendo este circuito tras once ediciones.
Gian Giacomo Trivulzio
Gian Giacomo Trivulzio (Milán, 1440 o 1441 - Arpajon, Francia, 5 de diciembre de 1518) fue un aristócrata italiano del Ducado de Milán que desempeñó varios cargos militares durante las Guerras italianas.

Trivulzio nació en Milán. Inicialmente al servicio de Ludovico Sforza, en 1483 pasó a ser aliado de Carlos VIII de Francia. Nombrado por Luis XII gobernador de Milán, intervino en la batalla de Agnadello, y lideró contingentes del ejército francés en la batalla de Novara (1513) y en la de Marignano (1515). Tuvo gran amistad con el poeta petrarquista Gonzalo de Paternoy y de Aragón, cuyas obras se conservan en la Biblioteca Trivulziana de Milán.

Arpajon
Arpajon  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Essonne, en el distrito de Palaiseau y cantón de Arpajon.

El antiguo Hôtel-Dieu, del siglo XV, fue un albergue para peregrinos del Camino de Santiago.
Paralelo 50 norte
El paralelo 50° norte es un paralelo que está 50 grados al norte del plano ecuatorial de la Tierra.

A esta latitud el día dura 16 horas con 22 minutos en el solsticio de junio y 8 horas con 4 minutos en el solsticio de diciembre.

Comenzando en el meridiano de Greenwich en la dirección este, el paralelo 50 norte pasa sucesivamente por:

Solsticio de verano
El solsticio de verano (el término solsticio proviene del latín sol ["Sol"] y sistere ["permanecer quieto"]; también, solsticio vernal) ocurre durante el verano de cada hemisferio, cuando el semieje de un planeta, ya sea en el hemisferio norte o en el sur, está más inclinado hacia la estrella de su órbita. La máxima inclinación del eje de la Tierra hacia el sol es de 23°27'. Esto ocurre dos veces al año: dos momentos en los que el Sol alcanza su posición más alta en el cielo, como se ve desde el polo norte o sur.
Roxana Randón
Roxana Randón (San Juan, Argentina; 17 de mayo de 1948) es una actriz de cine, teatro y televisión, y directora y docente teatral argentina. Es madre del actor Leonardo Sbaraglia y del músico Pablo Sbaraglia.

Pablo Sbaraglia
Pablo Sbaraglia (Madrid, España, 26 de junio de 1969) es un músico, compositor y productor discográfico argentino nacido en España, hermano del actor Leonardo Sbaraglia.

Fue integrante de Man Ray y fue fundador de bandas como Los Celestes y Los Romeos (con Sergio Nacif Cabrera) y también integró la banda de acompañamiento de Andy Chango y Lorena Mayol. Como guitarrista y tecladista, acompaña al Indio Solari en Los fundamentalistas del aire acondicionado desde 2004. Ha lanzado, como solista, tres trabajos; En 2004 La Historia más Simple del Mundo, en septiembre de 2008 El club de la moneda de plata y en 2013 El increíble magnetismo del Gran Hotel Glamour Shuffle.

Desde 2012, es el guitarrista de la banda del ex Suéter, Jorge Minissale, participando en el primer álbum en solitario de este, titulado Justo y necesario.
Querubín
En la angelología cristiana, un querubín (Heb. כְּרוּב, pl. כְּרוּבִים, Ing. trans kərūv, pl. kərūvîm, Lat. cherub[us], pl cherubi[m], Siríaco ܟܪܘܒܐ) es un tipo de ángel, el segundo de los nueve coros angélicos. Son considerados como los guardianes de la gloria de Dios. Su nombre significa «los próximos» o «los segundos». Es común que se les confunda o asocie con los putti («angelotes»), en la forma de un niño con alas, sin embargo estos son seres de carácter secular, no bíblicos.

Tienen una característica de guardianes y al mismo tiempo de «carruaje». En Ezequiel 1:9 se dice de los querubines que «sus alas se juntaban unas con otras», por lo que se da la imagen de un grupo homogéneo, constituyendo una especie de «carroza celestial».

Su desplazamiento es veloz: «los seres iban y volvían, como si fueran relámpagos» (Ez 1:14). De acuerdo con el Apocalipsis su velocidad es como la de un relámpago.

Ala (zoología)
Las alas son extremidades o apéndices que poseen solamente tres grupos de animales: insectos, aves, quirópteros y, antiguamente, los pterosaurios. Normalmente las alas se utilizan para volar, aunque no todos los animales que las poseen son capaces de mantenerse en el aire.

Algunos animales tienen membranas entre las patas y el cuerpo (como los dermópteros), o entre los dedos (como la rana voladora) o entre costillas móviles (el reptil Draco volans), pero no son suficientes para ejercer el vuelo y no se denominan alas; con ellas solamente pueden planear.
José Alejandro Montano Guzmán
Alejandro Montano (Xalapa, Veracruz,  26 de noviembre de 1956) es un político mexicano radicado en la ciudad de Xalapa, mismo lugar donde nació. Cuenta con Licenciatura Militar (1976-1997), Licenciatura en Administración Pública (1997-2001) y Licenciatura en Derecho (2008-2012). Fue diputado por mayoría relativa para el distrito 8 de Veracruz, Xalapa en la LXII legislatura federal. y actualmente es director general y presidente del consejo de administración del periódico El Portal en Xalapa, así como presidente del Grupo Bermont Multimedios S.A.

Municipio de Xalapa
El municipio de Xalapa es uno de los 212 municipios que integran el estado mexicano de Veracruz. Está conformado por 55 localidades y su cabecera municipal es Xalapa-Enríquez. El Censo de Población y Vivienda 2020 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) reportó una población total en el municipio de 488 531 habitantes. También es uno de los siete municipios que conforman la zona metropolitana de Xalapa.
World Dai Star
World Dai Star (ワールドダイスター, Wārudo Dai Sutā?) es un proyecto multimedia escrito por Takahiro y creado por Egg Firm y Bandai Namco Filmworks, con diseños de personajes originales de Mika Pikazo. Una serie de televisión de anime de Lerche se estrenó en abril de 2023, y un juego móvil titulado World Dai Star: Yume no Stellarium se lanzará en el verano de 2023.

Bandai Namco Filmworks
Bandai Namco Filmworks, Inc. (株式会社バンダイナムコフィルムワークス, Kabushiki-gaisha Bandai Namuko Firumuwākusu?) anteriormente y todavía conocida como Sunrise Inc., es una empresa japonesa propiedad de Bandai Namco Holdings cuyo negocio se centra en la producción, planificación y gestión de anime
Los Abuelos de la Nada (álbum)
Los Abuelos de la Nada es el álbum debut de la banda argentina de rock homónima, publicado el 23 de octubre de 1982 por Interdisc.

Luego de grabar algunas demos en 1981, Charly García se muestra interesado en producir a la banda. Así es como ingresan a los Estudios Panda en junio de 1982 para grabar un álbum que los presentaría en sociedad como una banda alegre, capaz de fusionar funk, rock, reggae y new wave.

La presentación del disco se lleva a cabo el 22 y 23 de octubre en el Teatro Coliseo. El sencillo Sin Gamulán compuesto por Andrés Calamaro, sería el éxito que impulsaría las primeras ventas de la banda.

Interdisc
Interdisc fue una compañía discográfica argentina con base en Buenos Aires, especialmente activa en la década de 1980.
Tras la quiebra de la compañía, hacia fines de los años 1980, su catálogo fue adquirido y comercializado por PolyGram Argentina, la cual fue luego absorbida por Universal Music Group.
Alarcón (familia)
Los Alarcón (del árabe الاركون [Al-Ārkūn], en castellano «La Fortaleza») son una familia cuyo origen se remonta al reinado de Alfonso VIII de Castilla y la toma por el ejército castellano liderado por el capitán Fernán Martínez de Ceballos de la villa de Alarcón (actualmente en la provincia de Cuenca), arrebatada a los musulmanes en 1184 durante la Reconquista. El asentamiento primitivo, de origen ibérico, fue también ocupado por los romanos y visigodos. Según el cronista Gil González Dávila, los naturales de la villa decían en aquel entonces que un hijo del rey Alarico I la ganó de los romanos y que en memoria de su padre la dio el nombre de Alaricón. Luego con el tiempo perdiendo la i, quedó Alarcón.

Gil González Dávila (cronista)
No se debe confundir con su homónimo, el capitán y conquistador español Gil González Dávila (1480 - 1526).

Gil González Dávila (Ávila, 1570-ib., 1658) fue un historiador español, cronista de Castilla y de Indias en tiempos de Felipe III y Felipe IV.
Leandro Machado (entrenador brasileño)
Leandro Altair Machado (Sapiranga, Brasil, 15 de julio de 1963) es un exfutbolista y entrenador brasileño.

Dirigió en equipos de Brasil como el América, Caxias, Criciúma, Náutico, Chapecoense, Esportivo y Joinville.

América Futebol Clube (Belo Horizonte)
El América Futebol Clube, conocido también como América Mineiro o América-MG, es un club de fútbol ubicado en Belo Horizonte, capital del Estado de Minas Gerais. Fue fundado el 30 de abril de 1912 y disputa el Campeonato Brasileño de Serie B en 2024, tras haber permanecido durante tres temporadas en la Serie A.

Es el segundo equipo más antiguo en actividad, tanto de la ciudad de Belo Horizonte, como del Estado de Minas Gerais (por detrás de Atlético),  mientras que en materia deportiva, se proclamó campeón del Campeonato Mineiro de Primera División en 16 oportunidades, siendo el tercer máximo campeón del certamen estatal (por detrás nuevamente de Atlético con 49 y de Cruzeiro con 38).
Museo de los Llanos
El Museo de los Llanos (MULLA) es un museo de titularidad estatal ubicado en la ciudad de Barinas, Venezuela. Fue inaugurado el 31 de marzo del 2011, y desde entonces es gestionado por la Fundación Museos Nacionales de ese país.

El museo tiene por objetivo la preservación, exhibición y difusión de las distintas manifestaciones culturales de los llanos venezolanos, región que abarca una gran parte de la geografía del país. Así mismo, busca la conservación de su memoria histórica, y la promoción del patrimonio artístico, científico y humanístico de dicha región, así como las investigaciones culturales para su avance integral.

Barinas (ciudad)
Barinas es una ciudad del occidente venezolano y capital del estado homónimo, en los llanos a orillas del río Santo Domingo, siendo el principal centro económico y cultural de la región. En el 2024  según el INE ubica una población de 505 182 habitantes, y en su área metropolitana que cubre los municipios, Barinas, Bolívar y Obispos la población es de 721 182 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada de la Región de los Andes y en la primera de los llanos venezolanos.

También es conocida como Ciudad Marquesa. Fue llamada así por uno de los primeros gobernantes de la provincia, José Ignacio del Pumar,[cita requerida] marqués, alcalde y teniente gobernador de la provincia de Barinas. Fue un barinés acaudalado que recibió de manos del rey de España numerosos títulos nobiliarios, en reconocimiento a sus riquezas.
Salzatal
Salzatal es un municipio situado en el distrito de Saale, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 120 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 11 600 habitantes y su densidad poblacional, 110 hab/km².

Se encuentra ubicado a la orilla del río Saale, un afluente del río Elba.

Río Saale
El río Saale, también llamado Saale de Turingia o Saale sajón, es un río que fluye en dirección norte por el centro-norte de Alemania. Con 413 km de longitud, nace cerca de Zell, en la sierra de Fichtelgebirge, y desemboca en el río Elba, del cual es su segundo afluente más largo e importante.
Archipiélago de los Sanguinarios
El Archipiélago de los Sanguinarios (en francés: Archipel des Sanguinaires; en corso: Isuli Sanguinari) está formado por cuatro islas, de un oscuro pórfido rojo en la entrada del golfo de Ajaccio, parte de la Región de Córcega al sureste del país europeo de Francia. Ellas tienen los nombres de Mezzu Mare (o Grande Sanguinaire), cormoranes (o Isolotto), Cala d'Alga (30 m) y Porri (31 m de altura). Además, existe una roca desnuda llamada U Sbiru entre la isla de Porri y la de Cormorán, y 13 m de altura.

El faro, construido en 1870, se encuentra en el punto más alto de la isla de Grande Sanguinaire, a 80 metros sobre el nivel del mar.

Idioma corso
El corso (autoglotónimo: corsu) se compone de un conjunto de dialectos de origen italorromance (latín) pertenecientes al grupo toscano y divididos en dos grupos principales, el cismontano y el ultramontano, cuya unión da lugar al idioma corso propiamente dicho. Se habla principalmente en la isla de Córcega (Francia).

Su estatus como idioma es relativamente reciente (reivindicación que data de la década de 1980) y al principio no había entrado en la definición generalmente admitida de lengua romance, debido a su gran parecido con algunas variantes del dialecto toscano. Actualmente, es reconocido por el Estado francés como lengua protegida en Córcega y goza de la enseñanza en la Universidad de Corte y en varias escuelas, así como de un uso extendido a la lengua escrita.
Motor trasero y tracción trasera
En el campo del diseño de automóviles, una configuración con motor trasero y tracción trasera (TT) es aquella en la que tanto el motor como las ruedas motrices están situadas en la parte trasera del vehículo. A diferencia del motor trasero central y tracción trasera, el centro de masas del motor está situado entre el eje trasero y el parachoques trasero. Aunque es una disposición muy común en autobuses urbanos y autocares debido a la eliminación del eje de transmisión en los vehículos de suelo bajo, este diseño se ha vuelto cada vez más raro en los turismos.

Motor de combustión interna
Un motor de combustión interna o motor de explosión es un tipo de máquina que obtiene energía mecánica directamente de la energía química de un combustible que arde dentro de la cámara de combustión. El nombre se debe a que dicha combustión se produce dentro de la propia máquina, a diferencia de, por ejemplo, la máquina de vapor.
Kjartan Sveinsson
Kjartan Sveinsson o Kjarri (Islandia, 2 de enero de 1978). Teclista de la banda islandesa de post-rock Sigur Rós. Toca una amplia variedad de instrumentos como flauta, flauta irlandesa, oboe y banjo, así como varios de los poco comunes instrumentos que contribuyeron a dar el sello particular del sonido de Sigur Rós, asimismo también toca la guitarra.

Kjartan también compone bajo el seudónimo de El Viajero Solitario junto a su compañero de la banda Orri Páll Dýrason y la violinista de Amiina Maria Huld Markan Sigfúsdóttir (con quién contrajo matrimonio en 2001). El Viajero Solitario provee a Sigur Rós de canciones acústicas. Kjartan compuso la música para el cortometraje nominado al Oscar La última granja y también contribuye a los arreglos orquestales de Sigur Rós.

Flauta irlandesa
La flauta irlandesa (en inglés tin whistle, conocida también como whistle, penny whistle, English flageolet, Scottish penny whistle, Irish whistle, tin flageolet, Belfast hornpipe o Clarke London flageolet, y en irlandés feadóg stáin, o simplemente feadóg) es un instrumento de viento simple de seis agujeros utilizado en la música tradicional de Irlanda y Escocia.
Gustav-Adolf Mossa
Gustav-Adolf Mossa, pintor simbolista francés nació en Niza el 28 de enero de 1883 y falleció en la misma ciudad, el 25 de mayo de 1971.

Su padre Alexis Mossa (1844-1926), fue también un pintor nizardo que realizó numerosos afiches del Carnaval de Niza a fines del siglo XIX. Fue quien influenció, principalmente, la carrera de pintor de Gustav-Adolf.

Mossa fue un pintor simbolista que siguió los pasos de Gustave Moreau, Lucien Lévy-Dhurmer, Edgar Maxence, Émile-René Ménard. Impregnado de las lecturas de, Mallarmé, Baudelaire, Huysmans, se inspiró de los maestros del Quattrocento, de los prerrafaelitas y del Art nouveau.

Pintó intensamente durante quince años, hasta 1918, pero la mayor parte de sus obras simbolistas fueron descubiertas luego de su fallecimiento.

Stéphane Mallarmé
Stéphane Mallarmé (pronunciado [stefan(ə) malaʁme] (escucharⓘ); París, 18 de marzo de 1842-Valvins, 9 de septiembre de 1898) fue un poeta y crítico francés, uno de los grandes del siglo XIX, que representa la culminación y al mismo tiempo la superación del simbolismo francés. Fue antecedente claro de las vanguardias que marcarían los primeros años del siguiente siglo.
Municipio de Mirabile
El municipio de Mirabile (en inglés: Mirabile Township) es un municipio ubicado en el condado de Caldwell en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 388 habitantes y una densidad poblacional de 4,18 personas por km².

Condado de Caldwell (Misuri)
El condado de Caldwell (en inglés: Caldwell County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 8.969 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Kansas City. La sede de condado es Kingston. El condado fue formado en 1836 a partir de una porción del condado de Ray.
Winter Is Coming (2020)
Winter Is Coming 2020 fue un especial de televisión que se transmitió en vivo el 2 de diciembre de 2020 por el canal televisivo estadounidense TNT como un episodio de Dynamite y producido por All Elite Wrestling desde el Daily's Place en Jacksonville, Florida.

El evento se destaca por el debut de Sting en AEW, que fue su primera aparición en TNT en más de 19 años;  su última aparición fue en el episodio final de WCW Monday Nitro el 26 de marzo de 2001. En el evento principal del programa, Kenny Omega derrotó a Jon Moxley para ganar el Campeonato Mundial AEW.

Sammy Guevara
Samuel Guevara (nacido el 28 de julio de 1993) es un luchador profesional cubano-estadounidense quien ahora está en All Elite Wrestling. También es famoso por su labor con DDT Pro-Wrestling, Lucha Libre AAA Worldwide, Major League Wrestling, Evolve, Lucha Underground y Pro Wrestling Guerrilla. Es el actual campeón heavyweight de war city en el primer reinado.

Entre sus logros fue 1 vez Campeón Mundial de Peso Crucero de AAA, 1 vez Campeón Mundial en Parejas Mixto de AAA y 3 veces campeón TNT de AEW.
Monasterio de Jruchi
El monasterio de san Jorge de Jruchi (en georgiano: ჯრუჭის წმინდა გიორგის სახელობის მონასტერი, romanizado: tr) es una iglesia monástica ortodoxa en ruinas ubicada en el oeste de Georgia, en la región de Imericia. Fundada en el siglo X u XI, fue remodelada y reconstruida varias veces hasta obtener su estilo arquitectónico final en 1846. Fue destruida casi por completo en el terremoto de Racha en 1991, solo una parte de su muro quedó en pie entre los escombros. El monasterio está inscrito en la lista de monumentos culturales inamovibles de Georgia.

Región de Imericia
La región de Imericia (en georgiano: იმერეთის მხარე, Imeretis mjare) es una de las diez regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996, que se corresponde en gran medida con la región histórica y geográfica de igual nombre. Comprende un territorio de 6552 km² y tiene una población de 533 906 habitantes (2014).

Imericia se sitúa en la parte central de Georgia, en la cuenca de los tramos medios del río Rioni y sus afluentes. Su capital y ciudad más grande es Kutaisi (147 635 hab.), que es la segunda ciudad más grande de Georgia. El georgiano es la lengua materna de toda la población de la región, también una parte importante habla en ruso especialmente en las ciudades.
Grazioso Benincasa
Grazioso Benincasa (Ancona, c. 1400 - ...) fue un cartógrafo italiano.

Fue una figura fundamental de la escuela cartográfica de Ancona, de la que proceden, junto con las escuelas genovesa y veneciana, todas las cartas náuticas de los siglos XIV y XV que han llegado hasta nosotros.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Oracle Data Integrator
Oracle Data Integrator (ODI) es una herramienta de Extracción, Carga y Transformación, abreviado como ELT (del inglés: Extract, Load and Transform) (en contraste con la aproximación común de ETL), producida por Oracle que ofrece un entorno gráfico para construir, gestionar y mantener procesos de integración del datos en sistemas de inteligencia empresarial.

Extract, transform and load
Extract, Transform and Load («extraer, transformar y cargar», frecuentemente abreviado ETL) es el proceso que permite a las organizaciones mover datos desde múltiples fuentes, reformatearlos y limpiarlos, y cargarlos en otra base de datos, data mart, o data warehouse para analizar, o en otro sistema operacional para apoyar un proceso de negocio.

Los procesos ETL también se pueden utilizar para la integración con sistemas heredados. Se convirtieron en un concepto popular en los años 1970.
Serhy Yekelchyk
Serhy Yekelchyk (Kiev, 13 de noviembre de 1966) es un historiador canadiense, de origen ucraniano, profesor en la Universidad de Victoria.

Es autor de obras como Stalin's Empire of Memory: Russian-Ukrainian Relations in the Soviet Historical Imagination (University of Toronto Press, 2004) y  Ukraine: Birth of a Modern Nation (Oxford University Press, 2007), esta última ha sido descrita como una obra relativamente breve dirigida a los estudiantes. También ha sido editor de Europe's Last Frontier? Belarus, Moldova and Ukraine between Russia and the European Union (Palgrave Macmillan, 2008), junto a Oliver Schmidtke.

University of Toronto Press
University of Toronto Press (UTP) es una editorial universitaria independiente estrechamente ligada a la Universidad de Toronto. Fue fundada en 1901 para imprimir exámenes universitarios y calendarios, así como para reparar libros de las bibliotecas de la Universidad, siendo así la primera editora académica de Canadá.