hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bandun Man
Los bandun man fueron un antiguo grupo étnico chino, constituían tres tribus, que vivieron en el valle del río Jialing, en el área de lo que actualmente es Langzhong, en Sichuan, y en Chongqing, en China. Se les sitúa en esta ubicación en el siglo II, estos grupos luego emigraron al norte, hacia el valle del río Wei, y fueron absorbidos gradualmente por la etnia han.

Su nombre significa literalmente "bárbaros de escudo tabla", derivado de su estilo de lucha, consistente en la carga con sus escudos para romper la línea del enemigo. También eran llamados los bohu yi (白虎夷), que significa "bárbaros tigre blanco".

Se ha llegado a especular que la danza baishou de los tujia pudiera tener su origen en la antigua danza bayu de los bandun man.

Langzhong
Langzhong (en chino, 阆中; pinyin, Lángzhōng), antiguamente conocido como Paoning (保寧), es un municipio bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Nanchong. Se ubica en la provincia de Sichuan, centro-sur de la República Popular China. Su área es de 1876 km² y su población total para 2010 superó los 728 mil habitantes.

Posee las cinco religiones principales; el taoísmo, el budismo, el catolicismo, el protestantismo y el islam. Se la conoce como "un modelo de coexistencia armoniosa de múltiples culturas".

La ciudad fue la sede de la antigua Iglesia anglicana en Sichuan
Distrito de Haguenau-Wissembourg
El distrito de Haguenau-Wissembourg, anteriormente distrito de Haguenau, es una división administrativa francesa, situada en el departamento de Bajo Rin, de la región de Alsacia, creado a partir de la unión de los antiguos distritos de Haguenau y Wissembourg.

Bajo Rin
El Bajo Rin (67; en francés Bas-Rhin, en alsaciano Unterelsàss, Underelsàss o Unt'relsass) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Estrasburgo. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Alto Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.

El departamento de Bajo Rin limita al sur con el del Alto Rin y al oeste con los de Vosgos, Meurthe y Mosela y Mosela. Al norte y al este está contorneado por el río Rin y la frontera con Alemania.
Eric Maynor
Eric Demarqua Maynor (Fayetteville, Carolina del Norte, 11 de junio de 1987) es un exjugador y actual entrenador de baloncesto estadounidense que actualmente ejerce como asistente de los Oklahoma City Thunder de la NBA. Con 1,91 metros de altura, jugaba en la posición de base.

Fayetteville (Carolina del Norte)
Fayetteville es una ciudad localizada en el Condado de Cumberland, Carolina del Norte, Estados Unidos. En el censo del 2000, la ciudad tenía una población de 121.015 habs. Es la sede de condado de Cumberland y es la sede de Fort Bragg, una base militar del ejército de los Estados Unidos situado al noroeste de la ciudad.

A fecha de 2009, la ciudad de Fayetteville tenía una población de aproximadamente 198.061 habitantes, entre los que se incluyen la anexión realizada tras el censo del 2000. En la actualidad, es el sexto municipio más grande de Carolina del Norte. Fayetteville está localizada cerca de Sandhills en la parte occidental de la región de Coastal Plain, en el río Cape Fear. Con una población de 341.363 habitantes, el área metropolitana de Fayetteville es la más grande en el sureste de Carolina del Norte, y la quinta más grande del estado. Las zonas suburbanas del área metropolitana de Fayetteville incluyen Hope Mills, Spring Lake, Raeford, Stedman y Eastover.
Temporada 2022 de las Grandes Ligas de Béisbol
La temporada 2022 de las Grandes Ligas de Béisbol tuvo su temporada regular del 7 de abril hasta el 2 de octubre.

El Juego de las Estrellas se disputó el 19 de julio en el Dodger Stadium casa de los Dodgers.

La Serie Mundial de 2022 se disputó entre el 28 de octubre y el 5 de noviembre.

UTC-05:00
UTC-05:00 es el trigésimo segundo huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 75 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 5 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
Confederación General del Trabajo (Italia)
La Confederación General del Trabajo (en italiano: Confederazione Generale del Lavoro) (CGdL) fue una central sindical italiana fundada en Milán entre el 29 de septiembre y el 1 de octubre de 1906 por iniciativa de las Cámaras del Trabajo, ligas de resistencia y federaciones sindicales que agrupaban a 700 sindicatos locales y un total de 250.000 afiliados. La mayor parte de sus dirigentes y afiliados eran también activistas del Partido Socialista Italiano, como su fundador Rinaldo Rigola, primer secretario de la CGdL, o sus sucesores Ludovico D’Aragona y Bruno Buozzi. Con el fascismo cesó su existencia legal, que continuó en la clandestinidad hasta la reconstitución de 1944, mediante el Pacto de Roma, en la CGIL Unitaria, que en 1950 sufrió las escisiones que darían vida a las actuales confederaciones sindicales italianas: la Confederación General Italiana del Trabajo (CGIL), la Confederación Italiana de Sindicatos de Trabajadores (CISL) y la Unión Italiana del Trabajo (UIL).

Central sindical
Una central sindical, también llamada o federación o confederación de sindicatos, es una agrupación voluntaria de sindicatos de un país de diferentes actividades, oficios y empresas con el fin de constituir una fuerza sindical nacional y representar colectivamente a los trabajadores de un país ya sea ante el gobierno, los empleadores como grupo, y en el campo internacional.

Hay países en los que solo existe una central sindical y otros países en los que existen más de una central sindical, habitualmente corresponden a diferentes corrientes sindicales o ideológicas.

Existen una institución gubernamental internacional dependiente de la ONU, la Organización Internacional del Trabajo (ILO-OIT), que admite para cada país delegaciones de cuatro miembros: 1 de la central sindical reconocida por su gobierno como más representativa, 2 directamente del gobierno y 1 de las organizaciones patronales (empleadores)..
Albert White
Albert White (Oakland, Estados Unidos, 14 de mayo de 1895-Richmond (California), 8 de julio de 1982) fue un clavadista o saltador de trampolín estadounidense especializado en plataforma de 10 metros y trampolín de 3 metros, donde consiguió ser campeón olímpico en 1924 en ambas pruebas.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Mississippi Masala
Mississippi Masala es un drama romántico de 1991 dirigido por Mira Nair, basado en el guion de Sooni Taraporevala y protogonizado por Denzel Washington, Sarita Choudhury y Roshan Seth. Filmado principalmente en el Misisipi rural, el film explora el romace interracial entre un afroamericano y una indoamericana.

Sooni Taraporevala
Sooni Taraporevala (Bombay, 1957) es una guionista, fotógrafa y cineasta india conocida por los guiones de las películas Mississippi Masala, The Namesake y Salaam Bombay (1988), nominada al Óscar, todas dirigidas por la cineasta Mira Nair. Dirigió su primer largometraje, basado en un guion propio y ambientada en Bombay, en 2007, titulada Little Zizou. Esta película explora los problemas que enfrenta la comunidad Parsi a la que pertenece. Fue galardonada con el Padma Shri por el Gobierno de la India en 2014. Es miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Sus fotografías se encuentran en las colecciones permanentes de la National Gallery of Modern Art, Delhi y el Metropolitan Museum of Art, NY.
George C. Mason & Son
George C. Mason & Son (1871-1894) fue un estudio de arquitectura estadounidense que trabajaba en Newport, Rhode Island.

Era una firma de padre e hijo, siendo los directores George C. Mason (1820-1894) y George C. Mason, Jr. (1849-1924). Mason estableció su oficina en 1860 y fue el primer verdadero arquitecto en trabajar en Newport. Su hijo comenzó a trabajar para él en 1867 y se convirtió en socio en enero de 1871. Mason, Jr. se casó con una mujer de Filadelfia en 1886 y abrió una sucursal de la firma en esa ciudad en 1888. La empresa se disolvió con la muerte del anciano Mason en 1894.

Con la excepción del trabajo de Filadelfia, casi todo el trabajo arquitectónico conocido de los masones se encuentra en el condado de Newport, Rhode Island. Se destacaron principalmente por sus diseños residenciales para los residentes de verano, aunque también diseñaron iglesias y estructuras cívicas de ocasión.

Condado de Newport
El condado de Newport (en inglés: Newport County) fundado en 1703 es un condado en el estado estadounidense de Rhode Island. En el 2000 el condado tenía una población de 85 433 habitantes. La sede del condado es Newport.
Cyprus News Agency
La Cyprus News Agency (en griego: Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων；en turco: Kıbrıs Haber Ajansı), es la principal agencia de prensa de Chipre. Se estableció oficialmente el 16 de febrero de 1976. Tiene acuerdos de cooperación con varias otras agencias de prensa mundial (Reuters Group, ITAR-TASS, entre otras).

Reuters
Reuters es una agencia de noticias con sede en el Reino Unido, conocida por suministrar información a medios de comunicación y mercados financieros.

Actualmente está presente en más de 201 ciudades de 94 países, y suministra información en más de 20 idiomas.

Aunque es más conocida por su labor como agencia de noticias, esto solo supone el 10 % de los ingresos totales del grupo. La principal actividad de Reuters consiste en proveer información a los mercados financieros, como los valores de los tipos de interés y precios de acciones, además de ofrecer investigaciones, análisis y productos de mercadeo que permiten a los agentes la compraventa de divisas y acciones por ordenador en lugar de hacerlo por teléfono. Entre sus competidores se encuentran Bloomberg L.P. y Dow Jones Newswires. Desde 2008, forma parte de Thomson Reuters.
Universidad de La Serena
La Universidad de La Serena es una de las 16 universidades tradicionales de Chile, perteneciente al Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas, al Consorcio de Universidades Estatales de Chile, y a la Agrupación de Universidades Regionales de Chile. Su sede central se encuentra en La Serena, Chile.

Actualmente se encuentra acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación (CNA-Chile) por un período de 5 años (de un máximo de 7), desde noviembre de 2021 hasta noviembre de 2026.Figura en la posición 22 dentro de las universidades chilenas según la clasificación webométrica SCImago Institutions Rankings (SIR) 2024.Está en la posición 21 según el ranking de Webometrics 2024. Está en la posición 21-25 a nivel nacional en el QS Rankings 2024.Está en la posición 6-16 a nivel nacional en el ranking Times Higher Education 2024.

Comisión Nacional de Acreditación
La Comisión Nacional de Acreditación (CNA) es un organismo de carácter público y autónomo, que tiene como fin promover, evaluar y acreditar la calidad de las Instituciones de Educación Superior de Chile, así́ como de sus carreras y programas.

Esta institución se creó por medio de la ley N.° 20.129,el 17 de noviembre de 2006 y pasó a reemplazar a la Comisión Nacional de Acreditación de Pregrado (CNAP), creada por el Decreto Supremo N.° 51 del 6 de abril de 1999 del Ministerio de Educación.

Además, el 29 de mayo de 2018 se publicó la ley N.° 21.091 sobre Educación Superior. Esta norma, que crea la Subsecretaría de Educación Superior y la Superintendencia de Educación Superior, modifica también de manera importante la composición de la Comisión Nacional de Acreditación y la forma de evaluar el aseguramiento de la calidad en las instituciones, carreras y programas de pregrado y postgrado, así como en las especialidades médicas y odontológicas.
Víctor Valverde da Silva
Víctor Valverde da Silva (Figueres, Gerona, 26 de diciembre de 2001) es un futbolista de figueres con nacionalidad brasileña que juega como extremo derecho en el Albacete Balompié de la Segunda División.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Madunice
Madunice es un municipio del distrito de Hlohovec en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2340 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-este de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Nitra.

Distrito de Hlohovec
El distrito de Hlohovec (en eslovaco, Okres Hlohovec) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia situada en la región de Trnava. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 43 769 habitantes.

Su capital es la ciudad de Hlohovec.
José María Salado
El Cor. José María Salado fue un militar mexicano. En 1857, cuando la Guerra de Reforma, se pronunció en Jamiltepec, Oaxaca a favor las fuerzas conservadoras con una fuerza de 700 hombres armados con fusiles sin bayoneta, por lo que el capitán Porfirio Díaz lo enfrentó y derrotó por completo, quien resultó muerto en el combate. A su vez, Díaz fue gravemente herido de bala y sufrió una peritonitis, de la cual se salvó. En el primer choque murieron Pedro Gazca y José María Salado. La muerte de este último es descrita de la siguiente forma: "se nos vino encima con machete en mano; y al pegar al Sargento de mi compañía, Anastasio Urrutia, un machetazo en la cabeza que le abrió el cráneo, de cuya herida sobrevivió, le disparó Urrutia a quema-ropa su fusil que estaba cargando y sin haber tenido tiempo de sacarle la baqueta, lo pasó con ella y con la bayoneta, quedando muerto Salado".

Peritonitis
La peritonitis puede definirse como un proceso inflamatorio que afecta al peritoneo y es secundario a una infección bacteriana o irritación química. El peritoneo es la membrana serosa que cubre por dentro la pared del abdomen y la mayoría de los órganos situados en su interior. La peritonitis puede ser localizada o generalizada, aguda o crónica. La causa más frecuente es una infección causada por la perforación de una víscera hueca, por ejemplo apendicitis aguda perforada,  perforación gástrica o diverticulitis con perforación. La peritonitis aguda suelen manifestarse por dolor abdominal, náuseas, vómitos, fiebre, hipotensión y taquicardia. Puede provocar graves complicaciones, entre ellas fallo orgánico múltiple y muerte.
Barrio El Llano Subercaseaux
El Barrio El Llano Subercaseaux es un barrio de la comuna de San Miguel, ubicado en la zona centro sur de la ciudad de Santiago de Chile. Por años fue netamente residencial con viviendas de estilo ciudad jardín, constituyéndose en uno de los principales sectores de expansión inmobiliaria a principios del siglo XX, para familias de clase media alta. Las grandes propiedades han dado paso al desarrollo de numerosas torres de departamentos que han densificado el sector enormemente y el Llano Subercaseaux se ha convertido en un importante polo de servicios para el sector sur de la capital chilena.

Ciudad jardín
El movimiento urbanístico de la ciudad jardín fue concebido por sir Ebenezer Howard (1850-1928). Sus ideas, con componentes tanto sociológicos como urbanísticos, fueron publicadas en 1898 en su obra Tomorrow: A Peaceful Path to Real Reform (Mañana: Un camino tranquilo hacia una reforma real), revisada y ampliada en 1902 bajo el título Garden Cities of To-Morrow (Ciudades jardín del mañana).

Howard proponía sustituir las grandes ciudades industriales por asentamientos de menor escala, rodeados de tierras agrícolas. Estos debían integrar lo mejor de la vida urbana y la rural, con el objetivo de mejorar las condiciones de salud, confort y convivencia social de los trabajadores.
Paul Pen
Paul Pen es un escritor y guionista español, nacido en Madrid en 1979. Fue considerado Nuevo Talento Fnac 2011 tras la publicación de su primera novela, El aviso (RBA), debut considerado como "sobresaliente" por Babelia, el suplemento cultural del diario El País. Dicha novela ha sido traducida al alemán e italiano. En 2013 publicó su segunda novela, El brillo de las luciérnagas (Plaza y Janés), traducida al inglés como The Light of the Fireflies (AmazonCrossing) y al alemán como Glühwürmchen, glüh (AmazonCrossing). En 2017 publica internacionalmente su tercera novela La casa entre los cactus, traducida a varios idiomas. En 2019 se publica internacionalmente su cuarta novela Un matrimonio perfecto, traducida al inglés como Under the Water. El 02/02/2022 publica su quinta novela "La Metamorfosis Infinita".

Fnac
Fnac (acrónimo de Federación nacional de compras de ejecutivos) es una empresa francesa, filial de Groupe Fnac Darty, especializada en la venta de artículos electrónicos, ordenadores, artículos fotográficos, libros, música y vídeo. Ofrece también ventas por Internet y es uno de los grupos pioneros en este formato en su país de origen.

La empresa posee 44 filiales repartidas en Bélgica, Italia, Grecia, España, Portugal, Brasil, Marruecos, Taiwán y Francia, donde tiene su sede y posee 67 tiendas en un total de 65 ciudades.

El director de la empresa a nivel internacional es fr:Enrique Martinez.
Automatismo (medicina)
Automatismo se refiere a un conjunto de comportamientos inconscientes breves. Por lo general, duran de varios segundos a minutos o, a veces, más, un tiempo durante el cual el sujeto desconoce sus acciones. Este tipo de comportamiento automático a menudo ocurre en ciertos tipos de epilepsia, como convulsiones parciales complejas en aquellos con epilepsia del lóbulo temporal, o como un efecto secundario de ciertos medicamentos, como el zolpidem.

Zolpidem
El Zolpidem, también vendido bajo la marca Ambien, Stilnox o Dalparan entre otras, es un análogo de las benzodiazepinas pero no una benzodiazepina en sí, sino un fármaco hipnótico del grupo de los llamados fármacos Z, con una estructura imidazopiridínica que lo hace parecido a la de aquellas. Actúa sobre el mismo receptor de las benzodiazepinas y sobre el mismo centro activo del canal de cloro. A diferencia de estas, el zolpidem no tiene efectos a nivel medular, ya que no se une a los receptores allí ubicados. Zolpidem ha superado a las benzodiacepinas como somnífero recetado con mayor frecuencia.
Yataity del Norte
Yataity del Norte es una ciudad paraguaya situada en el extremo sur del departamento de San Pedro. No tuvo una fundación definida, con el tiempo fue albergando pobladores, quienes eran en gran mayoría personas que buscaban un lugar para esconderse de la revolución de 1947, quienes vinieron de pueblos cordilleranos como Primero de Marzo.

En el año 1972 se independizó del distrito de Unión, logrando así su distritación. Como la mayoría de los pueblos que nacieron y crecieron al costado de la ruta, es una comunidad laboriosa, que centra su actividad en el comercio y en la producción agrícola.

Departamento de San Pedro (Paraguay)
San Pedro es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital es San Pedro de Ycuamandiyú y su ciudad más poblada, San Estanislao. Está ubicado en el centro de la región oriental del país, limitando al norte con Concepción, al noreste con Amambay, al este con Canindeyú, al sur con Caaguazú y Cordillera, y al oeste con el río Paraguay que lo separa de Presidente Hayes. Con 341 895 habitantes en 2022 es el quinto departamento más poblado, y con 20 002 km² es el cuarto más extenso, por detrás de Boquerón, Alto Paraguay y Presidente Hayes.
Maestre de víveres
Se llamaba maestre de víveres a un sujeto particular que mediante fianza y por elección o nombramiento del intendente del departamento o ministro principal de un apostadero se encargaba de todos los víveres en los bajeles de guerra.

Gozaba a bordo de la consideración de oficial mayor y tenía a sus órdenes al despensero, tonelero y alguacil del agua. Se le llamaba también maestre de raciones.

El maestre racional equivalía a un proveedor de víveres.

Intendente
El intendente es un funcionario, de origen francés, introducido en España y en la América hispana por Felipe V, de la casa de Borbón, que ejerce sus competencias sobre un determinado territorio. En la actualidad, esta figura sigue existiendo, con atribuciones diferentes, en varios países de América hispana como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Cuba. En Brasil, el cargo de intendente existió hasta 1930, siendo entonces reemplazado por el prefeito. Tanto el ejercicio de las funciones de intendente como el territorio jurisdiccional donde estas se ejercen, suele denominarse 'intendencia'.
Gante-Wevelgem femenina 2016
La 5.ª edición de la Gante-Wevelgem femenina se celebró el 27 de marzo de 2016 sobre un recorrido de 115,3 km con inicio en Ypres y final en la ciudad de Wevelgem en Bélgica.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour Femenino 2016 como competencia de categoría 1.WWT del calendario ciclístico de máximo nivel mundial siendo la cuarta carrera de dicho circuito y fue ganada por la ciclista neerlandesa Chantal Blaak del equipo Boels Dolmans. El podio lo completaron la alemana Lisa Brennauer del equipo Canyon-SRAM Racing y la ciclista neerlandesa Lucinda Brand del equipo Rabo Liv Women.

Lisa Brennauer
Lisa Brennauer (Kempten, 8 de junio de 1988) es una deportista alemana que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. Fue cinco veces campeona mundial en contrarreloj (una vez individual y cuatro por equipos).

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Tokio 2020, en la prueba de persecución por equipos (junto con Franziska Brauße, Lisa Klein y Mieke Kröger), el octavo lugar en Londres 2012, en persecución por equipos, y en Río de Janeiro 2016 el octavo lugar en la contrarreloj y el 19.º en la prueba de ruta.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta entre los años 2013 y 2021, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta entre los años 2018 y 2021.

En pista obtuvo cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años en 2019 y 2021, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2010 y 2022.
Ligat ha'Al (baloncesto) 2015-16
La Ligat ha'Al 2015-16 fue la edición número 62 de la Ligat ha'Al, la máxima competición de baloncesto de Israel. La temporada regular comenzó el 11 de octubre de 2015 y acabó el 9 de junio de 2016. El campeón fue el Maccabi Rishon LeZion, que lograba su primer título, mientras que el Ironi Nes Ziona descendió a la Liga Leumit.

Gregory Vargas
Gregory Vargas (Ocumare del Tuy, Miranda; 18 de febrero de 1986) es un jugador de baloncesto venezolano que pertenece a la plantilla de Trotamundos de Carabobo de la Superliga Profesional de Baloncesto de Venezuela.