hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Festival de Cine por mujeres
El Festival de Cine por mujeres es un certamen cinematográfico que se celebra anualmente en Madrid (España) desde 2018. Su principal objetivo es reducir la desigualdad entre mujeres y hombres en la industria cinematográfica y hacer visible el trabajo y el punto de vista de las mujeres mediante la programación de una selección internacional de largometrajes de ficción, animación y documental dirigidos por mujeres.

Industria cinematográfica
El término industria cinematográfica describe a todas las ramas económicas de la producción y distribución de películas en el cine o la televisión. Entre ellas cuentan las empresas productoras o distribuidoras de trabajos cinematográficos.
Gaetano Bisleti
Gaetano Bisleti (Veroli, 20 de marzo de 1856-Grottaferrata, 30 de agosto de 1937) fue un cardenal de la Iglesia católica italiano. Doctor de Teología Sagrada responsable de la  Congregación para la Educación Católica (en latín: Congregatio de Studiorum Institutis) entre los años 1915 y 1937.

Sacræ Theologiæ doctor
Sacræ Theologiæ doctor o doctor en Teología Sagrada (STD, Sacrae Theologiae Doctor) es el máximo grado académico dentro del sistema de Universidades Pontificias de la Iglesia católica. El título de doctor en Teología Sagrada es comparable con el grado de doctor de Teología católica (Theologiæ doctor, Th. D.) o el Philosophiæ doctor en Teología católica, en cuanto al nivel de estudios académicos.
Katrine Veje
Katrine Veje (Fredericia, Dinamarca; 19 de junio de 1991) es una futbolista danesa. Juega como Centrocampista o defensa y su equipo actual es el AS Roma de la Serie A de Italia. También forma parte de la Selección de Dinamarca.

Damallsvenskan
La Damallsvenskan, también conocida como OBOS Damallsvenskan, es la máxima división de fútbol femenino en Suecia. También se le refiere como la Allsvenskan femenina, aunque este término (Allsvenskan) se utiliza para referirse a la divisional masculina.

Fundada en 1973, es considera una de las mejores ligas de fútbol femeninas y han participaron en ella jugadoras como Marta, Pernille Harder, Daniela, Yoreli Rincón, Nadine Angerer, Hanna Ljungberg y Christen Press.
Bustin' Down The Door
Bustin' Down The Door es una película-documental de 2008. Se trata de una crónica sobre el auge del surf profesional que tuvo lugar en la década de 1970. La película sigue a un grupo de surfistas jóvenes de Australia y Sudáfrica, incluyendo Shaun Tomson, Wayne 'Rabbit' Bartholomew, Ian Cairns, Mark Richards, Michael Tomson y Peter Townend. Narra los problemas que estos se encuentran al trasladarse a Hawái, como los roces con los vecinos, algunos de los cuales consideran la actividad un insulto hacia la cultura local, que terminan desembocando en amenazas de muerte.

Surf
El surf es un deporte acuático de superficie en el que un surfista utiliza una tabla para deslizarse sobre la sección delantera o la cara de una ola en movimiento, que normalmente lleva al surfista hacia la orilla. Las olas adecuadas para el surf se encuentran principalmente en las costas oceánicas. Sin embargo, también se pueden encontrar en olas estacionarias en mar abierto, lagos y ríos o piscinas de olas.
Glyphoscope
Un glyphoscope es una cámara fotográfica estereoscópica inventada por Jules Richard. Utilizaba placas de vidrio.
Se comercializó desde 1904 hasta el final de los años 30 sin que su fabricación evolucionara sensiblemente.

Este pequeño aparato permitió a partir de 1905, tomar fotos estereoscópicas de 45 x 107 mm y de 6 x 13 cm. Tenía una característica muy original, que consistía en que la parte metálica anterior con los obturadores, se quitaba fácil y, después de haberla retirado, quedaba el cuerpo de Ebonita, que entonces se convertía en una visionadora estereoscópica.

Ebonita
La ebonita fue uno de los primeros polímeros en descubrirse. Se obtiene al vulcanizar caucho puro con azufre sucesivamente (entre un 25 y 50 % de azufre) y su nombre proviene del ébano al que, por sus propiedades, puede sustituir en algunas aplicaciones. Es un polímero duro, negro y compacto susceptible de mecanizado por arranque de viruta.
Turners Cross
Turners Cross es un estadio de fútbol situado en la ciudad de Cork, en la República de Irlanda. El estadio pertenece a la Asociación de Fútbol de la provincia de Munster. El recinto posee una capacidad para 7500 personas y es utilizado por el club local Cork City FC que actúa en la Liga irlandesa de fútbol.

Después de su última renovación en 2009, es el primer estadio de fútbol en Irlanda en poseer butacas individuales y estar techado en la totalidad de su capacidad junto con el nuevo estadio Aviva en Dublín.

Además de los juegos habituales del Cork City, el estadio es utilizado para todo tipo de partidos de fútbol de diversas categorías locales y regionales.

Premier Division de la Liga de Irlanda
La Premier Division de la Liga de Irlanda —en inglés: League of Ireland Premier Division, conocida como SSE Airtricity League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de la República de Irlanda. Es organizada desde 1921 por la Asociación de Fútbol de Irlanda (FAI), y se celebra bajo su formato actual desde la temporada 1985-86.

La competición se puso en marcha en 1921, después de la partición irlandesa, cuando los clubes de la actual Irlanda abandonaron la Asociación de Fútbol (FAI) para crear su propia federación y un nuevo campeonato de liga. Durante seis décadas se mantuvo un formato de división única, hasta que en 1985 se estableció el modelo vigente de ascensos y descensos. Desde la temporada 2003 se disputa en los meses de verano.

El Dundalk FC es el equipo más laureado bajo el sistema actual, mientras que el Shamrock Rovers FC ostenta el récord de campeonatos nacionales desde la primera edición.
Facultad de enfermería Rory Meyers de la Universidad de Nueva York
La Facultad de enfermería Rory Meyers de la Universidad de Nueva York, es una facultad universitaria de la Universidad de Nueva York que se dedica a la enseñanza en programas de pregrado en enfermería y experiencia clínica.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Cementerio de Swan Point
El cementerio de Swan Point (en inglés Swan Point Cemetery) es un cementerio rural histórico ubicado en Providence, Rhode Island, Estados Unidos.

Establecido en 1846 en un terreno de 60 acres (0.24 km²), tiene aproximadamente 40,000 entierros, muchos de ellos figuras notables de Rhode Island. Además de diversos congresistas, gobernadores, políticos y altos cargos militares, destacan los escritores de literatura de terror C. M. Eddy Jr. y Howard Phillips Lovecraft.

C. M. Eddy Jr.
Clifford Martin Eddy Jr. (C. M. Eddy Jr.; 18 de enero de 1896 – 21 de noviembre de 1967) fue un autor estadounidense de relatos cortos de terror y misterio. Es recordado por su trabajo publicado en la revista Weird Tales y su amistad con H. P. Lovecraft.
Carnaval de Maturín
El Carnaval de Maturín es un evento cultural que se celebra en la ciudad de Maturín, estado Monagas, Venezuela. Esta fiesta se celebra anualmente en febrero o principios de marzo, se celebra entre el sábado y el martes de carnaval, día anterior al Miércoles de Ceniza, el cual da inicio a la Cuaresma.

El carnaval se destaca por un vibrante desfile en la ciudad, donde comparsas y carrozas elaboradas por comunidades, instituciones educativas, organismos públicos y empresas privadas desfilan por las calles. Luego del desfile, se hacen espectáculos musicales en el complejo polideportivo de la localidad, en el area denominada El Guacharín. Además, el primer día del evento incluye el acto de elección de la reina del carnaval.

Miércoles de Ceniza
El Miércoles de Ceniza es un día santo cristiano de oración y ayuno. Está precedido por el Martes de Carnaval y es el primer día de Cuaresma, el periodo de seis semanas de penitencia antes de Pascua. Es el primer día de la Cuaresma en los calendarios litúrgicos católico y anglicano, así como en el de diversas denominaciones como la luterana, metodista, presbiterana y algunas bautistas.

Se celebra cuarenta días antes del Jueves Santo, inicio del triduo pascual. La ceniza, cuya imposición constituye el rito característico de esta celebración litúrgica, se obtiene de la incineración de los ramos bendecidos en el Domingo de Ramos del año litúrgico anterior.

El Miércoles de Ceniza es una celebración litúrgica móvil, ya que tiene lugar en diferente fecha cada año, siempre relacionada con la también móvil celebración de la Pascua. Puede acontecer entre el 4 de febrero y el 10 de marzo.
Guillermo Cuper
Guillermo Cuper fue un religioso y bolandista de Bélgica, nacido en 1686 y fallecido en 1741.

El padre Guillermo Cuper en las notas a la vida de San Francisco Solano, que trae en el tomo 6, del Acta Sanctorum, supone que permanece hoy esta población (Madrid de las Juntas), como también la de Esteco, citando al holandés Juan Laet, en su Nuevo Orbe, libro 14, donde dice, distaba 25 leguas de San Miguel de Tucumán y 50 de Esteco.(Historia de la conquista de Paraguay, Río de la Plata y Tucumán; autor: P. Lozano, Buenos Aires: Impr. popul., 1874.)

Francisco Solano (santo)
San Francisco Solano o Francisco Sánchez Solano Jiménez (Montilla, 10 de marzo de 1549-Lima, 14 de julio de 1610) fue un fraile y sacerdote franciscano español, que misionó por el Perú, donde residió por 20 años hasta su muerte, predicando el cristianismo a los aborígenes.

Fue beatificado por el papa Clemente X en 1675 y canonizado por el papa Benedicto XIII en 1726 y es llamado "el Taumaturgo del Nuevo Mundo", por la cantidad de prodigios y milagros que se le atribuyen.
Guînes
Guînes  (pronunciado [ɡin]) es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Calais. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de su nombre.

Está integrada en la Communauté de communes des Trois Pays.

Transcripción fonética
La transcripción fonética (o notación fonética) es un sistema de símbolos gráficos para representar los sonidos del habla humana. Típicamente se usa como convención para superar las peculiaridades alfabéticas usadas en cada lengua escrita y también para representar lenguas sin tradición escrita.

El tipo más común de transcripción fonética usa un alfabeto fonético, como el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Otros alfabetos fonéticos son el de la Revista de Filología Española, creado por Tomás Navarro Tomás, usado en lingüística hispánica, y el F&R, creado por Victoria Fromkin y Robert Rodman, usado en textos de lingüística estadounidenses.
Pieter Potter
Pieter Symonsz. Potter (Enkhuizen, 1597-Ámsterdam, 1652) fue un pintor neerlandés.

Está documentado como pintor activo en Leiden en 1628 y, en 1631, en Ámsterdam. Recibió la influencia de Rembrandt, Palamedes Palamedesz. I, Jacob Duck, Pieter Codde y Willem Duyster. La influencia rembrandtiana se denota sobre todo en sus escenas bíblicas (La reina de Saba delante de Salomón, 1640, Galería Nacional Eslovaca, Bratislava). Realizó también cuadros bélicos al estilo de Palamedesz (Escena militar, 1632, Museo Boijmans Van Beuningen, Róterdam; Escaramuza de caballería, 1641, Museo de Poitiers), retratos, escenas de género (Caza del ciervo, The National Gallery, Londres), bodegones y vanitas (Vanitas, 1646, Rijksmuseum, Ámsterdam).

Fue padre del también pintor Paulus Potter.

Pintura religiosa
La pintura religiosa es aquella que tiene como tema las representaciones de los textos sagrados, especialmente dentro de los tres monoteísmos. Es un subgénero dentro de la categoría general de pintura de historia caracterizada, en Europa, por tomar las escenas que representa del Antiguo o el Nuevo Testamento, así como las vidas de los santos y otros textos apócrifos cristianos. Es un género ampliamente desarrollado, que constituye una parte muy importante de la producción artística de los pintores en determinadas épocas.La pintura religiosa se desarrolla principalmente en tres grandes culturas monoteístas: cristianismo, judaísmo y musulmán. Cada una de estas culturas desarrolla los cuadros de diferentes maneras.
Odón de Saint Omer
Odón de Saint Omer (también Oste; después de 1138-hacia 1218) fue el condestable del condado de Trípoli y señor de Gogulat en el reino armenio de Cilicia.

Era el hijo menor de Gutierre de Saint Omer, príncipe de Galilea y su esposa Eschiva de Bures. También fue conocido Odón de Tiberíades.

Sus hermanos mayores Hugo II y Raúl habían heredado el título de príncipe de Galilea. Odón fue condestable de Trípoli entre 1194 y 1196.

Alrededor de diciembre de 1199 se dirigió a Cilicia, donde ingresó al servicio del rey León I de Armenia, de quien recibió el señorío de Gogulat, que todavía poseía hasta 1218. Desde Gogulat controló el estratégicamente importante paso de la Puertas Cilicias.

Se casó con Eufemia, hija de Reinaldo de Sidón. Con ella tuvo dos hijos:

Odón

Eschiva, que se casó con Amalarico de Rivet, hijo de Jacobo de Rivet e Isabel de Soissons.

Condado de Trípoli
El condado de Trípoli fue el último en crearse de los cuatro grandes estados cruzados en Levante. Fue fundado en la moderna región de Trípoli, norte de Líbano y partes del oeste de Siria, zonas de poblaciones indígenas y religión cristiana, drusa y musulmana. Algunas de las principales ciudades del mismo eran Safita, Tortosa y Trípoli del Líbano.
Diurético del asa
Los  diuréticos del asa son un grupo de medicamentos que actúan sobre la porción de la nefrona llamada asa de Henle. En medicina, los diuréticos del asa se usan para tratar la hipertensión, el edema causado por insuficiencia cardíaca congestiva o insuficiencia renal.

Medicamento
Un medicamento es uno o más fármacos integrados en una forma farmacéutica, presentado para expendio y uso industrial o clínico, y destinado para su utilización en personas o en animales, dotado de propiedades que permiten un mejor efecto farmacológico de sus componentes con el fin de curar, prevenir, aliviar o mejorar el estado de salud de las personas enfermas, o para modificar estados fisiológicos.
Cody Bellinger
Cody James Bellinger (Scottsdale, Arizona, 13 de julio de 1995) es un beisbolista estadounidense que pertenece a los Yankees de Nueva York de las Grandes Ligas (MLB).

Fue seleccionado por Los Angeles Dodgers en el draft de 2013 y debutó con el equipo en 2017. Con el equipo angelino fue campeón de la Serie Mundial de 2020. En diciembre de 2023 firmó un año de contrato con los Chicago Cubs. Tras finalizar la temporada y rechazar la oferta inicial de renovación, Bellinger se volvió agente libre. Sin embargo, en febrero de 2024 firmó con los Cubs un acuerdo por tres años. A fines de 2024 fue cambiado a los New York Yankees.

Chicago Cubs
Los Chicago Cubs (en español, Cachorros de Chicago) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Wrigley Field, ubicado en el North Side de la ciudad.

El equipo fue fundado en 1870 con el nombre de Chicago White Stockings y en 1876 se unieron a la NL como uno de los miembros fundadores de la competición. En 1890 cambiaron de nombre a Chicago Colts y en 1898, a Chicago Orphans. La franquicia adoptó la denominación de Cubs en 1903.

A lo largo de su historia los Cubs han ganado un total de tres Series Mundiales (1907, 1908 y 2016), diecisiete banderines de la Liga Nacional y ocho títulos de división.

De acuerdo con la revista Forbes, los Chicago Cubs son el decimoséptimo club deportivo más valioso del mundo y el cuarto de la MLB con un valor estimado de 3200 millones de dólares.
Astragalus
Este artículo trata sobre un género botánico. El hueso del pie véase en Astrágalo (hueso).

Astragalus es un amplio género con cerca de 2000 especies de hierbas y pequeños arbustos, pertenecientes a la familia de las fabáceas o leguminosas, y a la subfamilia Faboideae. El género es nativo de regiones templadas del hemisferio Norte. Comprende 5552 especies descritas y de estas, solo 2481 aceptadas.

Rodulfo Amando Philippi
Rodulfo o Rodolfo Amando Philippi Krumwiede (Rudolf Amandus Philippi en alemán; Charlottenburg, Prusia, 14 de septiembre de 1808-Santiago, 23 de julio de 1904) fue un naturalista alemán radicado en Chile, titulado como doctor en medicina y cirugía en su país natal.

En 1851 arribó a Chile, donde se asentó hasta el final de sus días. Tuvo una destacada vida como científico y académico, formando parte de la Universidad de Chile y siendo el director del Museo Nacional de Historia Natural de Chile (MNHN) entre 1853 y 1897.
Alfred Schuler
Alfred Schuler (Maguncia, 22 de noviembre de 1865 - Múnich, 8 de abril de 1923) fue un adivino, fundador de una religión, gnóstico, mistagogo y místico alemán. Él se veía a sí mismo como un romano altoimperial renacido. Las creencias de Schuler se pueden caracterizar como un neopaganismo con rasgos gnósticos, que era el centro de los «Cósmicos» de Múnich y fuente de ideas para Stefan George y Ludwig Klages. Sin haber publicado un libro en vida, consiguió una gran influencia.

Neopaganismo
El neopaganismo es el conjunto de movimientos espirituales modernos inspirados en diversas formas de religiosidad politeísta anteriores al cristianismo, a menudo emparejado con una interpretación religiosa de la ecología moderna. Este movimiento puede dividirse en cuatro grandes ámbitos: la brujería tradicional, la wicca y tradiciones derivadas, los sincretismos y, finalmente, diversos tipos de reconstruccionismo neopagano.

Se estima que actualmente en el mundo hay aproximadamente un millón de neopaganos.[cita requerida]
Hirofumi Yoshida
Hirofumi Yoshida (吉田 裕史 Yoshida Hirofumi) (Hokkaidō, Japón, 1968) es un director de orquesta japonés afincado en Italia. Desde 2010 Yoshida comenzó a colaborar como director musical con el Teatro Sociale Mantova.

El elixir de amor
El elixir del amor (también, El elíxir del amor; título original en italiano, L'elisir d'amore) es un melodramma giocoso operístico en dos actos con música de Gaetano Donizetti y libreto en italiano de Felice Romani, basado en el libreto Le philtre (1831), de Eugène Scribe, para la ópera de Daniel-François Auber. Se trata de una de las óperas más frecuentemente interpretadas de todas las de Donizetti, y hay buen número de grabaciones. El número musical más conocido de la ópera es el aria "Una furtiva lagrima".
Letitia de Jong
Letitia de Jong (Leeuwarden, 5 de marzo de 1993) es una deportista neerlandesa que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2019 y 2020, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2018 y 2020.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2018
El I Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Kolomna (Rusia) del 5 al 7 de enero de 2018 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Rusa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Patinaje sobre Hielo de la ciudad rusa.
Man-Size
«Man-Size» —en españolː Talla de hombre— es una canción de la cantante y compositora británica PJ Harvey, publicada en julio de 1993 por la compañía discográfica Island Records como el segundo y último sencillo encargado de promocionar Rid of Me, su segundo álbum de estudio. La canción llegó al puesto 42 en la lista de sencillos del Reino Unido.

Al igual que todas las canciones de Rid of Me, «Man-Size» fue escrita por Harvey y producida por Steve Albini, siendo grabada junto al resto del álbum durante diciembre de 1992 en los Pachyderm Studios en Cannon Falls, Minnesota, Estados Unidos.

Steve Albini
Steve Albini, nacido Steven Frank Albini (Pasadena, California, 22 de julio de 1962 - Chicago, 7 de mayo de 2024), fue un ingeniero de sonido, cantante, compositor, guitarrista, productor, buceador y periodista musical estadounidense. Fue miembro de Big Black, Rapeman, Flour y Shellac, así como el fundador, propietario e ingeniero jefe de Electrical Audio, un estudio de grabación ubicado en Chicago. Como ingeniero de sonido, trabajó con muchos artistas importantes de la escena alternativa, como Nirvana, Pixies, PJ Harvey, entre otros.
(712) Boliviana
(712) Boliviana es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 19 de marzo de 1911 por Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Fue nombrado en honor a Simón Bolívar, militar y político venezolano.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junio de 1863 - id., 3 de octubre de 1932) fue un astrónomo alemán que aplicó la fotografía a la búsqueda de asteroides, descubriendo 228 de ellos.
Lejšovka
Lejšovka es una localidad del distrito de Hradec Králové en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 216 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, a unos 100 km al este de Praga, cerca de la orilla de los ríos Elba y Orlice —un afluente del anterior—, y de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Pardubice.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Waco (miniserie)
Waco es una miniserie estadounidense creada por John Erick Dowdle y Drew Dowdle basada en el asedio de Waco. La serie se estrenó en Paramount Network el 24 de enero de 2018 y estuvo compuesta por 6 episodios.

Julia Garner
Julia Garner Foster (Riverdale, Nueva York; 1 de febrero de 1994) es una actriz y modelo israeliestadounidense. 
Conocida por su papel de Ruth Langmore en la serie Ozark que la hizo ganadora de tres Premios Emmy, ha aparecido también en películas como The Assistant, Las ventajas de ser invisible y Sin City: A Dame to Kill For. Protagonizó además la serie Inventing Anna (2022) y apareció en varios episodios de la serie The Americans (2015-2018) y en la miniserie Maniac (2018) de Netflix.
Heistenbach
Heistenbach es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1083 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.