hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Informetría
El término informetría aparece en 1979 y se consensuó por parte de los autores para designar estudios cuantitativos de la documentación.
Otto Nack, en Alemania Occidental la define como la aplicación de métodos matemáticos a las situaciones y a los hechos en el campo de la información, con la finalidad de describir y analizar sus fenómenos, descubrir sus leyes y servir de soporte a sus decisiones.

El ODLIS (Online Dictionary for Library and Information Science) la define como el uso de métodos matemáticos y estadísticos en investigaciones relacionadas con bibliotecas, documentación e información. La reconoce como sinónimo de infometría.

Cienciometría
La cienciometría es la ciencia que estudia la producción científica con el fin de medir y analizar la misma. Los principales temas de investigación incluyen la medición del impacto, los conjuntos de referencia de artículos para investigar el impacto de las revistas e institutos, la comprensión de citas científicas, el mapeo de campos científicos y la producción de indicadores para su uso en contextos políticos y de gestión. En la práctica, existe una superposición significativa entre la cienciometría y otros campos científicos como la bibliometría, los sistemas de información, la ciencia de la información y la política científica. Existen otras divisiones propuestas de la cienciometría como son la webmetría o cibermetría y la altimetría, así como los índices basados en el índice H.

Otro ámbito en el que se aplica la cienciometría es el académico, donde se cuantifican desde el número de doctores titulados hasta la cantidad de computadoras y número de horas invertidas en el aula.
Vicente Carducho
Vicente Carducho o Vincenzo Carduccio - el apellido también se encuentra bajo la forma Carducci- (Florencia, Gran Ducado de Toscana; 1576 o 1578 - Madrid; 1638) fue un pintor y tratadista de arte barroco de origen italiano, cuya actividad artística se desarrolló en España, siendo maestro de pintores como Francisco Fernández, Pedro de Obregón, Francisco Collantes, Bartolomé Román y Félix Castello.

Fleurus
Fleurus es un municipio y una localidad belga de la provincia de Henao. El 1 de enero de 2019 Fleurus tenía una población de 22 918 habitantes. El área toral es de 59,28 km², lo que le otorga una densidad de población de 387 hab./km².
Pedro Georgievich de Oldemburgo
Pedro Gueórguievich de Oldemburgo (Yaroslavl, 26 de agosto de 1812-San Petersburgo, 14 de mayo de 1881) fue un príncipe germano-ruso, miembro de la Casa de Oldemburgo y, por extensión, de la familia imperial rusa. Intelectual y filántropo, fue además un notable compositor, y entre sus obras destaca la música del ballet de Marius Petipa La rosa, la violeta y la mariposa. Hijo del duque Jorge de Oldemburgo, hermano menor del gran duque reinante Augusto de Oldemburgo, y de la gran duquesa Catalina Pávlovna Románova, hija del zar Pablo I de Rusia y hermana de Alejandro I.

Dinastía Románov
La dinastía Románov (en ruso: Романовы) fue la casa real gobernante en Rusia desde el siglo XVII hasta principios del siglo XX. Comenzó con la coronación de Miguel I en 1613, hijo del patriarca Filareto (primo de Teodoro I de Rusia), y rigieron el país hasta que se abolió la monarquía como consecuencia de la revolución de febrero de 1917.
Poste italiane
Poste Italiane S.p.A., anteriormente un monopolio de propiedad estatal, a partir de 1998 es una empresa pública italiana con el control del Gobierno italiano (65%) y de la Cassa Depositi e Prestiti (35%). Es el servicio postal más grande de Italia, con sede en Roma.

Además de proporcionar servicios postales básicos, Gruppo Poste Italiane ofrece productos integrados, así como los ahorros postales, comunicaciones, logística y servicios financieros en Italia.

El grupo ofrece una amplia gama de productos postales, de los servicios de correo exprés a una amplia selección de productos financieros.

Sociedad por acciones
Una sociedad por acciones (S. p. A.) es un tipo de sociedad mercantil cuyo capital social está dividido en acciones. En estas los accionistas pueden comprar y vender acciones de la empresa. Cada accionista posee acciones de la empresa en proporción, evidenciada por sus acciones (certificados de propiedad). Los accionistas pueden transferir sus acciones a otros sin que ello afecte a la existencia continuada de la empresa.

En el derecho de sociedades actual, la existencia de una sociedad por acciones suele ser sinónimo de incorporation (posesión de personalidad jurídica independiente de los accionistas) y responsabilidad limitada (los accionistas sólo responden de las deudas de la sociedad por el valor del dinero que han invertido en ella). Por lo tanto, las sociedades por acciones se conocen comúnmente como sociedades anónimas o sociedades limitadas.
Emiliano Buale Borikó
Emiliano Buale Borikó (19?? - 2014), intelectual, político y escritor ecuatoguineano, vinculado al movimiento bubi por la autodeterminación de la isla de Bioko.

Estudió ingeniería agrícola y llegó a ocupar el cargo de ministro durante la transición hacia la independencia de Guinea Ecuatorial. Con la dictadura de Francisco Macías, decidió exiliarse a España. Murió el 8 de mayo del 2014 en su casa de Cervera del Maestre (Castellón).

Cervera del Maestre
Cervera del Maestre (en valenciano: Cervera del Maestrat) es un municipio situado al noroeste de la Comunidad Valenciana, España, en el norte de la provincia de Castellón, en la comarca del Bajo Maestrazgo. Cuenta con 557 habitantes (INE 2020).
Cruzada veneciana
La cruzada veneciana de 1122-1124 fue una cruzada a Tierra Santa lanzada por la república de Venecia que logró capturar la ciudad de Tiro. Fue una victoria importante al comienzo de un período en que el reino de Jerusalén se expandiría hasta su mayor extensión bajo el rey Balduino II. Los venecianos obtuvieron valiosas concesiones comerciales en Tiro. A través de incursiones en el territorio del Imperio bizantino, tanto en el camino a Tierra Santa como en el viaje de regreso, los venecianos obligaron a los bizantinos a confirmar, así como a ampliar, sus privilegios comerciales con el imperio.

Tiro
Tiro (en árabe: صور‎ Ṣūr) es una ciudad situada en el sur del Líbano. Con 117 100 habitantes, Tiro se encuentra en la costa oriental del mar Mediterráneo, unos 37 km al norte de Acre, y 32 km al sur de Sidón. El nombre de la ciudad significa ‘roca’. A sus habitantes se les denomina «tirios» en español. La ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1984, por sus vestigios arqueológicos de diversas civilizaciones.
El festín de Satanás
El festín de Satanás es una película de Argentina dirigida por Ralph Pappier sobre el guion de Roberto Gil según la obra Miércoles Santo, de Manuel Gálvez que se estrenó el 30 de enero de 1958 y que tuvo como protagonistas a Antonio Vilar, Tilda Thamar, George Rigaud, Irma Córdoba y Luis Arata.

Irma Córdoba
Irma Julia Córdoba (Esquina, 20 de julio de 1913-Buenos Aires, 18 de mayo de 2008) fue una actriz argentina de la era de oro del cine argentino que tuvo activa participación en radio, teatro y luego televisión. Se destacó como comediante y actriz dramática, como protagonista y actriz de reparto.
Yo soy del sur
Yo soy del sur fue un talent show emitido por Canal Sur Televisión. 
Estaba presentado por María del Monte y en él competían cantantes de sevillanas. El programa se estrenó el 11 de junio de 2016, y comenzó como un reemplazo veraniego del concurso Se llama copla, y estaba previsto que tras el verano el concurso de copla volviera a Canal Sur. Sin embargo, las altas cifras de audiencia que consiguió Yo soy del sur semana a semana, llegando a superar el medio millón de espectadores, hicieron que se alargara su duración más allá del verano y que se cancelara la emisión de Se llama copla.

Tras 3 ediciones de adultos y 2 de niños, el programa finalizó su andadura el 29 de junio de 2019.

El Mani
José Manuel Rodríguez Olivares, conocido como El Mani (Gines, Sevilla, 28 de septiembre de 1961-Bormujos, Sevilla, 4 de noviembre de 2020),  fue un cantante de flamenco español que destacó como uno de los artistas más populares en el panorama desde finales de los años 80 hasta su fallecimiento.
Museo de Arte de Jersón
El Museo de Arte de Jersón, también Museo de Arte Oleksi Zhovkunenko Jersón o Museo de Arte Regional de Jersón; en ucraniano: Херсонський художній музей імені Олексія Шовкуненка, es un museo situado en la capital del óblast de Jersón, en el sur de Ucrania. Se encuentra en el distrito de Suvórov y lleva su nombre oficial en honor al pintor Oleksi Shovkunenko (1884-1974).

Jersón
Jersón (en ucraniano y ruso: Херсóн; [xerˈsɔn̪] (escucharⓘ)) es una ciudad del sur de Ucrania, capital de la óblast de Jersón. La ciudad es un puerto importante ya que está situada a orillas del mar Negro y del río Dniéper. Además, cuenta con los principales astilleros del país. A comienzos de 2022, su población se había reducido a 279 131 habitantes.

De marzo a noviembre de 2022, Jersón estuvo ocupada por la Federación Rusa en el contexto de la invasión rusa a Ucrania, como parte de la Administración Militar y Civil de Jersón; pero el 9 de noviembre se anunció la retirada de las tropas rusas, al considerarse «inviable» su ocupación, tras la ofensiva ucraniana. En junio de 2023, la ciudad quedó inundada tras la destrucción de la cercana presa de Kajovka.
Aeropuerto de Córdoba (España)
El aeropuerto de Córdoba (IATA: ODB, OACI: LEBA) es un aeropuerto español de Aena que se encuentra en la ciudad de Córdoba y que actualmente se encuentra en categoría 7 desde las reformas y ampliaciones del pasado 1 de julio de 2025. Sus códigos son ODB y LEBA, en las nomenclaturas IATA y OACI respectivamente.

A efectos aeronáuticos, es un aeropuerto abierto al tráfico nacional e internacional de países firmantes del Acuerdo de Schengen, en el que se presta el servicio AFIS (Servicio de Información de Vuelo de Aeródromo). En su mayoría, es utilizado por empresas de tratamientos agrícolas, traslados de órganos hacia y desde el centro de trasplantes al hospital Reina Sofía, vuelos militares, vuelos chárter de pasajeros, fotografías aéreas, cursos de pilotaje, escuelas de paracaidismo y otros trabajos aéreos.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Castillo de Antrim
El castillo de Antrim, también conocido como el castillo de Massereene, era un castillo ubicado en la ciudad de Antrim, en el condado de Antrim de Irlanda del Norte. Fue erigido por etapas entre los años 1613 y 1662. Fue destruido por un incendio en 1922 y finalmente demolido en la década de 1970. Todo lo que queda es una plataforma de césped ligeramente elevada, así como una torre de escalera italiana independiente que se construyó en 1887 y una puerta de entrada, que se construyó alrededor de 1818 con unas torres gemelas de estilo neo-tudor, con muros de conexión más antiguos. Los jardines son una atracción turística popular en Randalstown Road (Antrim).

Antrim
Antrim ([ˈeːnˠt̪ˠɾˠɪmʲ] en irlandés, Aontroim, que significa "cordillera solitaria") es una ciudad ubicada en el Municipio de Antrim and Newtonabbey, en el condado de Antrim, Irlanda del Norte. Según el censo de 2021, tiene una población de 25 464 habitantes.

Está localizada en la ribera del río Six Mile Water, en la orilla noreste del lago Neagh.

Es el centro administrativo del condado de Antrim.

La localidad ganó fama en 2004 con la apertura del Centro Comercial Internacional Junction One, que fue, hasta la apertura de uno similar cerca de Banbridge, el único de Irlanda del Norte.
Pascual Coña
Pascual Coña, (fines de la década de 1840 - 28 de octubre de 1927) fue un hombre mapuche de la zona del lago Budi (Chile), quien relató en mapudungun su vida y las costumbres de los mapuches de la época al misionero capuchino Ernesto Wilhelm de Moesbach. Moesbach conversó durante cuatro años con Coña, aprovechando los largos inviernos. Para ello, se trasladaba a su casa y anotaba el dictado de Coña o las conversaciones que sostenían. El producto final fue la publicación del libro bilingüe Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo XIX, texto de suma importancia, ya que no solo relata su vida, sino que relata varias costumbres mapuches, por lo que es considerada una fuente importantísima para el estudio del pueblo y el idioma mapuche del siglo XIX.

Orden de los Hermanos Menores Capuchinos
Orden de los Hermanos Menores Capuchinos (Ordo Fratrum Minorum Cappuccinorum, abreviado O. F. M. Cap.) más conocidos como los hermanos menores capuchinos. Son una reforma de la Ordo Fratrum Minorum (OFM).
Sigurbergur Sveinsson
Sigurbergur Sveinsson (Hafnarfjörður, 12 de agosto de 1987) es un jugador de balonmano islandés que juega de lateral izquierdo en el IBV Vestmannaeyja islandés. Es internacional con la Selección de balonmano de Islandia.

Hafnarfjörður
Hafnarfjörður es la tercera ciudad más grande de Islandia después de Reikiavik y Kópavogur. En diciembre de 2003, la población era de 21 190 habitantes. Se encuentra en la región de Höfuðborgarsvæðið.

Situada a 10 kilómetros de la capital, se encuentra en la costa suroeste del país, sobre la lava originada por el volcán Búrfell hace más de 7300 años.
Batalla de San Quintín (1557)
La batalla de San Quintín fue una batalla entablada en el marco de las guerras italianas entre las tropas del Imperio español y el Reino de Francia, que tuvo lugar el 10 de agosto de 1557, con victoria decisiva para España. Tras haber sido invadido en 1556 el Reino de Nápoles por las tropas francesas del duque de Guisa, Felipe II ordenó a las tropas imperiales que se encontraban en los Países Bajos españoles invadir Francia. La guerra abierta entre Enrique II de Francia y Felipe II de España entraba en su fase crucial.

Una parte de las tropas españolas eran soldados de los tercios viejos de Nápoles (soldados castellanos), por entonces bajo soberanía española.

Enrique II de Francia
Enrique II de Francia (Saint-Germain-en-Laye, 31 de marzo de 1519-París, 10 de julio de 1559), cuarto hijo de Francisco I y de Claudia de Francia, fue reconocido duque de Bretaña en 1536 (sin coronación) y coronado rey de Francia en Reims en 1547.
Atracciones turísticas (serie filatélica)
Sehenswürdigkeiten (Atracciones turísticas en alemán) es el nombre de una serie filatélica emitida entre los años 1987 y 2004 por el Deutsche Post, la administración postal de Alemania, que estuvo dedicada a plasmar las principales atracciones turísticas alemanas. En total fueron puestos en circulación 64 sellos postales en 36 fechas de emisión diferentes. Todos los sellos de esta serie tienen las mismas dimensiones: 21,5 x 25,5 mm.

Deutsche Post
Deutsche Post AG es una empresa alemana de correos fundada en 1995. Su sede está situada en Bonn y tiene más de 520.000 empleados en más de 220 países de todo el mundo. Generó unos ingresos de 63.500 millones de euros en 2007.
Dee Gibson
Dee Gibson Jr. (Cleveland, Tennessee; 25 de agosto de 1923-Bowling Green, Kentucky; 8 de abril de 2003) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA, además de jugar en la NBL y la NPBL. Con 1,80 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Cleveland (Tennessee)
Cleveland es una ciudad ubicada en el condado de Bradley en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 41 285 habitantes y una densidad poblacional de 592,6 personas por km².
Andbank
Andbank, cuya denominación social es Andorra Banc Agrícol Reig, S.A. y anteriormente conocido como Andbanc, es la sociedad bancaria surgida tras la fusión en 2001 de dos bancos andorranos: el Banc Agrícol (propiedad de la familia Cerqueda) y la Banca Reig (propiedad de la familia Reig). Especializado en ofrecer servicios de banca privada, consiguió ser en 2010 el primer banco andorrano con ficha bancaria de la Unión Europea, al obtener la licencia en Luxemburgo y crear la sociedad Andbank Luxembourg.

Julià Reig i Ribó
Julià Reig i Ribó (1911-1996) fue un empresario y político andorrano hijo de Julià Reig i Roqueta fundador de la antiga Fàbrica Reig. Fue miembro del Consell General d'Andorra y Síndic General de esta entre 1960 y 1967 y posteriormente entre el 1973 y 1979.
Río Abajo (Panamá)
Río Abajo es un corregimiento del distrito de Panamá, ubicado en el área urbana de la Ciudad de Panamá. Este colinda con los vecinos corregimientos de Parque Lefevre, Pueblo Nuevo y Juan Díaz; así como con el distrito de San Miguelito.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
Milan Fukal
Milan Fukal (Jablonec nad Nisou, Checoslovaquia, 16 de mayo de 1975) es un futbolista checo, se desempeña como defensa, aunque también puede hacerlo como centrocampista. Actualmente juega en el SV Esternberg.

Jablonec nad Nisou
Jablonec nad Nisou (en checo: [ˈjablonɛts ˈnad ɲɪsou]ⓘ, en alemán: Gablonz an der Neiße) es una ciudad de la República Checa. Es la capital del distrito de Jablonec nad Nisou y la segunda ciudad en tamaño en región de Liberec en el norte del país, está situada en los márgenes del río Nisa. En 2024 la población era de 46 226 habitantes.
Helene Weber
Helene Weber (Elberfeld, hoy parte de Wuppertal, Imperio Alemán, 17 de marzo de 1881 - Bonn, Alemania Occidental, 25 de julio de 1962) fue una de las cuatro mujeres del Consejo Parlamentario, la comisión que redactó la Ley Fundamental para la República Federal de Alemania (su constitución). En total el Consejo Parlamentario tuvo 65 miembros.

Wuppertal
Wuppertal (pronunciación en alemán: /ˈvʊpɐˌtaːl/ (escucharⓘ)) es una ciudad de Alemania, perteneciente al estado federado de Renania del Norte-Westfalia.

En ella se halla el Instituto Wuppertal del clima, medio ambiente y energía, uno de los principales centros para el estudio del clima en la Unión Europea. La ciudad también posee un jardín botánico.
Tranvía de San Pedro
El Tranvía de San Pedro o Waterfront Red Car Line es un sistema de tranvía histórico ubicado en San Pedro, Los Ángeles, California. Inaugurado el 19 de julio de 2003, actualmente el Tranvía de San Pedro cuenta con 2 líneas y 4 estaciones.

San Pedro (Los Ángeles)
San Pedro es un barrio situado dentro de la región de South Bay, que forma parte de la ciudad de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Anteriormente una ciudad independiente, se consolidó con Los Ángeles en 1909. El Puerto de Los Ángeles, un importante puerto marítimo internacional, se encuentra parcialmente dentro de San Pedro. El distrito ha pasado de estar dominado por la industria pesquera, a convertirse en una comunidad obrera dentro de la ciudad de Los Ángeles, y luego en una comunidad cada vez más densa y diversa.
Aprendo en casa
«Aprendo en casa» (ocasionalmente abreviado como AeC) es una estrategia de educación a distancia escolar, impuesta por el Ministerio de Educación del Perú, en especial para continuar con las clases escolares en el marco del estado de emergencia causado por la COVID-19. Se implementa y difunde mediante radio, televisión y un sitio web educativo.

TV Perú
TV Perú es la cadena de televisión pública del Perú. Es la primera emisora de teledifusión del país y la de mayor cobertura nacional. Desde 2010, inició oficialmente sus transmisiones en la televisión digital terrestre y se convirtió en el primer canal peruano en usar oficialmente esta tecnología.

Forma parte del Instituto Nacional de Radio y Televisión del Perú (IRTP) junto con otros medios como Radio Nacional del Perú y TV Perú Noticias. Estos medios son propiedad del Gobierno peruano, que ha estado en el centro de la controversia por el control de su postura editorial. Su canal hermano, TV Perú Internacional, transmite su señal a toda América, Europa, Asia, Oceanía y el Norte de África.
Johanna Larsson
Johanna Larsson (Boden, 17 de agosto de 1988) es una ex tenista profesional sueca. En su trayectoria, ganó un título WTA en individuales y conquistó cuatro títulos WTA en dobles.

Su mejor clasificación en la WTA fue la número 45 del mundo, que llegó el 19 de septiembre de 2016. En dobles alcanzó número 20 del mundo, que llegó el 30 de octubre de 2017. Hasta la fecha, ha ganado doce individuales y dieciséis títulos de dobles en el ITF tour.

En 2017, hizo pública su homosexualidad.

Federación Internacional de Tenis
La Federación Internacional de Tenis (ITF por sus siglas en inglés) es el organismo máximo del tenis mundial, que tiene como principal objetivo, regular, expandir y llevar este deporte a todo el mundo.

Tiene incidencia en competiciones que van desde los eventos profesionales más destacados como los Juegos Olímpicos, los Grand Slams, la Copa Davis y la Fed Cup, hasta los de nivel de entrada como el ITF World Tennis Tour así como eventos para juniors, veteranos y silla de ruedas.
Cacki
Cacki [pronunciación en polaco: /ˈt͡sat͡ski/] (en alemán: Schätzelshöfchen) es un asentamiento en el distrito administrativo de Gmina Barciany, dentro del Distrito de Kętrzyn, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia, cercano a la frontera con el Óblast de Kaliningrado de Rusia. Se encuentra aproximadamente 6 kilómetros al norte de Barciany, 20 kilómetros al norte de Kętrzyn, y 78 kilómetros al noreste de la capital regional, Olsztyn.

Hasta 1945 el área era parte de Alemania (Prusia Oriental).

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Kyaikto
Kyaikto (mon: ကျာ်ထဝ်; birmano: ကျိုက်ထိုမြို့) es una localidad del Estado Mon de Birmania, capital del municipio homónimo en el distrito de Thaton.

En 2014 tenía una población de 35 224 habitantes, en torno a la cuarta parte de la población municipal.

La localidad es conocida por albergar la pagoda Kyaiktiyo, comúnmente conocida como la "Roca de Oro", uno de los centros de peregrinaje budista más conocidos del país. Los británicos le dieron el estatus de capital municipal en 1889.

Se ubica a medio camino entre Thaton y Pegu sobre la carretera 8, cerca de la desembocadura del río Sittang en el golfo de Martaban.

Idioma mon
El idioma mon es un idioma austroasiático hablado por el pueblo mon, que habita en Birmania y Tailandia. El mon a diferencia de la mayoría de los idiomas en el sudeste asiático, no es de tipo tonal. Actualmente el mon es hablado por menos de un millón de personas. En épocas recientes el uso del mon ha ido en rápido declive, especialmente entre las nuevas generaciones. Muchos mon étnicos solo hablan birmano. En Birmania, la mayoría de los que hablan mon viven en los estados de Mon y Kayin y en la División de Tanintharyi.

La escritura mon se deriva del alfabeto brahmi indio y es la fuente del alfabeto birmano.
Rad (Trebišov)
Rad es un municipio del distrito de Trebišov en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 479 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ondava (afluente del río Bodrog que, a su vez, lo es del Tisza), y cerca de la frontera con la región de Prešov y Hungría.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.