hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faro Isla Guafo
El faro Isla Guafo es un faro chileno ubicado en un acantilado a 114 m s. n. m. en punta Weather, en el noroeste de la isla Guafo, Región de Los Lagos (Chile), y consta de una torre de fierro de unos 8 metros de altura. Está a 12 horas de navegación desde Puerto Montt y a unas 6 horas aproximadamente desde Quellón.

Fue inaugurado el 3 de noviembre de 1907, y hasta el año 1973 existió una casa de dos pisos, que fue destruida por un temporal. Desde entonces, la casa es de un piso, y el faro cuenta además con un helipuerto y un muelle de hormigón armado. Es un faro habitado por personal de la Armada de Chile.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
HPGL
El HPGL (Hewlett & Packard Graphics Language) es en lenguaje de descripción de gráficos, diseñado originariamente para el control de Plotters (trazadores gráficos).

El HPGL tiene una segunda versión, el HPGL/2, con más instrucciones y que funciona con unidades métricas, mientras que el HPGL funciona con el Sistema Anglosajón de Unidades.

Gráfica
Una gráfica, una representación gráfica o un gráfico es un tipo de representación de datos, generalmente cuantitativos, mediante recursos visuales (líneas, vectores, superficies o símbolos), para que se manifieste visualmente)

la relación matemática o correlación estadística que guardan entre sí. También es el nombre de un conjunto de puntos que se plasman en coordenadas cartesianas y sirven para analizar el comportamiento de un proceso o un conjunto de elementos o signos que permiten la interpretación de un fenómeno. La representación gráfica permite establecer valores que no se han obtenido experimentalmente sino mediante la interpolación (lectura entre puntos) y la extrapolación (valores fuera del intervalo experimental)
Gobernación de Jersón
La gobernación de Jersón, situada en la costa septentrional del mar Negro, fue una gubernia del Imperio ruso. Se creó el 8 de octubre de 1802, después de división de la gobernación de Nueva Rusia en tres gubernias nuevas. Por decreto del Senado ruso, su centro administrativo fue trasladado de Mykoláiv a Jersón. La gobernación tenía seis uyézds (distritos), con 18 ciudades, incluso Mykoláiv y Odesa.

Gobernaciones del Imperio ruso
Una gobernación, gobierno o gubernia (en ruso: губерния; AFI: [gu'bʲɛrnʲɪjə]) (también referido en español como gubérniya) era la mayor subdivisión administrativa del Imperio ruso. Una gobernación estaba regida por un gobernador (en ruso: губернатор, gubernátor).
Maurice Schmeil
Maurice Schmeil fue un deportista egipcio que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1949 en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Al2 El Aldeano
Aldo Roberto Rodríguez Baquero (La Habana, 17 de marzo de 1983) conocido por su nombre artístico Al2 El Aldeano o simplemente Al2, es un rapero, compositor y activista cubano. También es conocido por haber formado parte del dúo de rap latino Los Aldeanos, junto a Bian Oscar Rodríguez Galá, más conocido como «El B».

Es considerado como unos los intérpretes más influyentes del rap underground en Cuba y el resto de América Latina.  Sus letras tratan sobre injusticias sociales, pobreza, racismo, brutalidad policial y la prostitución en Cuba. Al2 fue colocado junto a El B, en el puesto número ocho en la lista de los «50 grandes raperos en la historia del rap en español», publicada por la revista estadounidense Rolling Stone.

Brutalidad policial
La brutalidad policial es un término utilizado para describir el uso excesivo de fuerza física, asalto, ataques verbales y amenazas por policías y otras fuerzas. El término también se puede aplicar al mismo comportamiento de los oficiales de prisiones. Está muy extendida en muchos países, incluso en aquellos que la persiguen. La brutalidad es una de las formas de mala conducta policial, que incluye falsos arrestos, intimidación, represión política, racismo, abuso de vigilancia, abuso sexual y corrupción policial.

Estudios académicos han encontrado que la brutalidad policial puede ser prevenible. Herramientas computacionales pueden predecir estos eventos, mejorando las herramientas de política pública.
Ajat Braguin
Oleksandr Jafízovich Braguin (en ucraniano: Олександр Хафізович Брагін, en ruso: Александр Хафизович Брагин, en tártaro: Александр Хафиз улы Брагин; 26 de febrero de 1953, Stálino — 15 de octubre de 1995, Donetsk), más conocido como Ajat Braguin o Akhat Bragin, fue un empresario ucraniano de origen tártaro. Fue una importante figura de la mafia de la Cuenca del Dombás y presidente del Shajtar Donetsk hasta su fallecimiento, cuando fue asesinado en el propio estadio del equipo.

Idioma tártaro
El tártaro (татар теле, татарча / tatar tele, tatarça) es una lengua túrquica, la lengua de los tártaros del Volga. Es la segunda lengua más hablada en la Federación de Rusia y la hablan más de seis millones de personas en Tartaristán, Baskortostán y otras regiones del país.

Es lengua cooficial junto con el ruso en Tartaristán, Baskortostán, Crimea y Sebastopol.
Municipio de West Windsor
El municipio de West Windsor (en inglés: West Windsor Township) es un municipio ubicado en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 27.165 habitantes y una densidad poblacional de 398,31 personas por km².En esta ciudad vivió el matemático John Forbes Nash.

John Forbes Nash
John Forbes Nash (Bluefield, Virginia Occidental, 13 de junio de 1928-Monroe, Nueva Jersey, 23 de mayo de 2015) fue un matemático estadounidense, especialista en teoría de juegos, geometría diferencial y ecuaciones en derivadas parciales, fue laureado con el Premio del Banco de Suecia en Ciencias Económicas en memoria de Alfred Nobel (conocido como Premio Nobel de Economía) en 1994 por sus aportes a la teoría de juegos y los procesos de negociación, junto a Reinhard Selten y John Harsanyi, y con el Premio Abel en 2015 por sus aportes a la teoría de las ecuaciones diferenciales parciales. A Beautiful Mind (2001), ganadora de cuatro premios Óscar, entre ellos el de mejor película, está basada en su vida a partir de la novela homónima de Sylvia Nasar.
Helianthemum tholiforme
La lajarilla de Gran Canaria (Hel­lianthemum tholiforme) es una especie endémica de la isla de Gran Canaria que suele encontrarse en torno a los pinares de los municipios de Agüimes, San Bartolomé de Tirajana, Mogán, Artenara y Agaete.

Artenara
Artenara es una localidad y municipio español perteneciente a la isla de Gran Canaria, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. Destaca por ser el municipio cuya cabecera municipal se localiza a mayor altitud, así como por ser el menos poblado de la isla.
Carlos Cusí
Carlos Cusí de Miquelet (Figueras, 17 de noviembre de 1863 - 1933) fue un banquero, empresario y político de Cataluña, España, hijo de Narcis Cusí i Jordán, miembro de una familia acomodada de Llers. Fue delegado del Banco de España en Figueras y creó la Banca Cusí, explotó las minas de cemento de La Bajol, dirigió una fábrica en Figueras y fundó la primera empresa de electricidad figuerense, Sociedad Hidroeléctrica del Ampurdán (hoy propiedad de Endesa). Fue muy popular por haber fundado en 1904 la primera sala de cine, la Sala Edison, que cerró en 1984. También fue elegido diputado por el Partido Liberal por los distritos electorales de Figueras y Vilademuls en las elecciones generales de 1910, 1914 y 1916, y senador por la provincia de Gerona en tres ocasiones, ocupando escaño entre 1919 y 1922.

Llers
Llers es un municipio español de la comarca del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 1269 habitantes (INE 2025).

Actualmente Llers sirve como ciudad dormitorio de Figueras, a pesar de que la tradición de tratar la tierra se sigue llevando a cabo, incluso la ganadería aunque la dedicación es mucho menor que en tiempos anteriores.
Condado de Rockingham
Condado de Rockingham es el nombre de tres condados de los Estados Unidos de América:

Condado de Rockingham (Carolina del Norte)

Condado de Rockingham (Nuevo Hampshire)

Condado de Rockingham (Virginia)

Condado de Rockingham (Virginia)
El condado de Rockingham es un condado situado en el estado de Virginia, en Estados Unidos. De acuerdo con el censo de 2000, su población era de 67.725 habitantes. La sede del condado es Harrisonburg. El condado de Rockingham se incluye a efectos estadísticos en el área metropolitana de Harrisonburg, Virginia, y es la sede de la Rockingham County Baseball League, fundada en 1924.

El condado de Rockingham se creó en 1778, como una escisión del condado de Augusta. Su nombre proviene del Marqués de Rockingham, un estadista británico.

Comprende siete municipios dotados de autogobierno y una treintena que carecen de él. Por su parte, Harrisonburg, como ciudad independiente, no pertenece al condado, pese a tener el estatus de sede del mismo. Los siete municipios con autogobierno son Bridgewater, Broadway, Dayton, Elkton, Grottoes, Mount Crawford y Timberville.
Dora Mayer
Dora Mayer (Hamburgo, 12 de marzo de 1868 - Cercado de Lima, 7 de enero de 1959) fue una investigadora y periodista peruana. Se dedicó a la defensa de la causa indígena por lo que se le considera precursora del indigenismo peruano y del pensamiento sociológico peruano.

Amauta (revista)
Amauta fue una revista cultural peruana fundada y dirigida por José Carlos Mariátegui que se publicó entre 1926 y 1930.

Su primer número apareció en septiembre de 1926 y se erigió como la revista de avance y renovación de la generación vanguardista respecto al arielismo (ya en decadencia en la década de los años 1920), con un marcado interés por el indigenismo. Se publicaron 32 números de la revista, que tuvo un alcance nacional e internacional.
Fanny Brate
Fanny Ingeborg Matilda Brate, de soltera Ekbom, (Estocolmo, 26 de febrero de 1862 - ibídem, 24 de abril de 1940) fue una pintora sueca. Sus obras influenciaron a Carl Larsson en sus acuarelas sobre la vida familiar idílica.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.
Juan Vicente Moscoso
Juan Vicente Moscoso Carvajal (Santo Domingo, 3 de junio de 1777- Santiago de Cuba, Cuba, 29 de septiembre de 1837), apodado el «Sócrates dominicano», fue un abogado, político, educador y asesor de la Artillería Real de Santo Domingo. Fue el Alcalde de Santo Domingo durante el período de España Boba, entre otros cargos públicos. Obtuvo un doctorado en derecho canónico y derecho cívico de la Universidad de Santo Tomás de Aquino en 1791.

España Boba
La España Boba fue un período de la historia de la República Dominicana. La guerra de Independencia en la que se encontraba sumida España y el hecho de que los Virreinatos más ricos estuviesen en proceso de independencia eran la causa de que, por parte de las autoridades peninsulares, hubiese un escaso interés hacia la Capitanía General de Santo Domingo en el periodo comprendido entre 1809 y 1821. A esto se ha de sumar el hecho de que Santo Domingo había agotado las riquezas que llamaban la atención en España. La poca atención de las autoridades españolas hizo que este periodo fuera conocido popularmente como la «España Boba» por su inoperancia e incompetencia.
René-Louis Baire
René-Louis Baire (París, 21 de enero de 1874-Chambéry, 5 de julio de 1932), fue un matemático francés notable por sus trabajos sobre continuidad de funciones, los números irracionales y el concepto de límite.

Se doctoró en 1899 con una importante tesis sobre las propiedades de las funciones continuas. En 1902 obtuvo la cátedra en la Universidad de Montpellier, y en 1905 en la de Dijon.

En su carrera, condicionada por su frágil salud, Baire alternó la investigación universitaria con la enseñanza en los liceos. Realizó un número limitado de publicaciones, aunque de notable relevancia: diversas estructuras topológicas llevan su nombre.

Entre sus trabajos, merece la pena destacar Théorie des nombres irrationels, des limites et de la continuité (1905), y Leçons sur les théories générales de l'analyse (1908). Este último se convirtió en un clásico de la didáctica del análisis matemático.

Número irracional
En matemáticas, un número irracional (denotado por I o por ) es un valor que no puede ser expresado como una fracción m/n, donde  y . Es cualquier número real que no es racional, y su expresión decimal no es ni exacta ni periódica.

Un decimal infinito (es decir, con infinitas cifras) aperiódico, como √7 = 2,64575131106459059050161... no puede representar un número racional. A tales números se les nombra "números irracionales". Esta denominación significa la imposibilidad de representar dicho número como razón de dos números enteros. El número pi π, número e y el número áureo (φ) son otros ejemplos de números irracionales.
Consummatum est (Gérôme)
Consummatum est es un cuadro del pintor francés Jean-Léon Gérôme (1824-1904), realizado en 1867, que se encuentra en el Museo de Orsay de París, Francia.

El título alude a las últimas palabras de Jesucristo pronunciadas poco antes de expirar según cita el Evangelio de Juan según la Vulgata. La frase Consummatum est es una locución latina que significa literalmente se acabó todo, todo está cumplido, donde Jesús alude a que ha cumplido con la voluntad divina.

En la obra se representa el Gólgota, lugar de la muerte de Cristo según la Biblia, donde solo se percibe la sombra de los tres ejecutados, Jesús, el Buen Ladrón y el Mal Ladrón, un paisaje bajo un cielo tormentoso y la ciudad de Jerusalén al fondo.

El inusual modo de abordar el tema le valió al pintor las más crudas críticas de su carrera.

Buen Ladrón
El Buen Ladrón, conocido también como san Dimas, es uno de los dos malhechores que según los evangelios fueron crucificados al mismo tiempo que Jesús de Nazaret. En el evangelio de Lucas se relata que Jesús dijo al «Buen Ladrón» durante la crucifixión que antes de que acabara el día, estaría con él en el paraíso. Aunque ninguno de los evangelios canónicos menciona el nombre de los ladrones, según cierta tradición, su nombre sería Dimas, nombre que también es recogido en algunos evangelios apócrifos.

Es oficialmente venerado como santo en la Iglesia ortodoxa oriental, la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa oriental. El Martirologio Romano sitúa su conmemoración el 25 de marzo, junto con la Fiesta de la Anunciación, debido a la antigua tradición cristiana de que Cristo y el ladrón arrepentido fueron crucificados y murieron exactamente en el aniversario de la encarnación de Cristo.
Vintage Culture
Lukas Rafael Ruiz Hespanhol (Katuete; 7 de julio de 1993), conocido por su nombre artístico Vintage Culture, es un DJ, remezclador y productor discográfico brasileño de origen paraguayo. Actualmente ocupa el puesto #9 en el ranking de la DJmag.

Tuvo un gran ascenso lanzando remixes de temas como «Blue Monday» de New Order y «Another Brick in the Wall» de Pink Floyd, estas canciones se volvieron virales junto con sus versiones de «Bete Balanço» de Cazuza y «Bidolibido» de Fernanda.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.
Hermandad de la Cena
Los términos Hermandad o Cofradía de la Cena pueden hacer referencia a las siguientes cofradías y hermandades de Semana Santa:

La Hermandad de la Santa Cena de Astorga.

La Hermandad de la Sagrada Cena de Cádiz.

La Hermandad Sacramental de la Santa Cena y María Santísima del Dulce Nombre de Ciudad Real.

La Hermandad de la Sagrada Cena de Córdoba.

La Hermandad de la Santa Cena de Jaén.

La Hermandad de la Cena de Jerez de la Frontera.

La Hermandad de Santa Marta y de la Sagrada Cena de León.

La Hermandad de la Cena de Málaga.

La Archicofradía de nazarenos de N. P. Jesús de la Redención en la Institución de la Sagrada Eucaristía de Salamanca.

La Hermandad de La Cena de Sevilla.

La Cofradía Penitencial y Sacramental de la Sagrada Cena de Valladolid.

La Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía de Zaragoza.

Semana Santa en Astorga
La Semana Santa en Astorga es uno de los principales acontecimientos culturales, religiosos y turísticos de esta ciudad española. Entre el Viernes de Dolores y el Domingo de Resurrección procesionan ocho cofradías y hermandades, a las que se une la Junta Profomento de la Semana Santa, que desfilan un gran elenco de imaginería religiosa. En 1997 fue declarada de Interés Turístico Regional y en 2011 de Interés Turístico Nacional.
Refugio Timbó Gigante
El refugio de Vida Silvestre Timbó Gigante es un área natural protegida cercanías de la localidad de Montecarlo, en el departamento homónimo, en la provincia de Misiones, en la mesopotamia argentina.
Fue creada sobre una superficie de 199 ha, aproximadamente en torno a la posición 26°32′S 54°46′O﻿ / ﻿-26.533, -54.767. Uno de sus límites es el arroyo Paranay Guazú. Desde el punto de vista fitogeográfico corresponde a la ecorregión selva paranaense.

El refugio fue creado en el año 1991 por acuerdo privado entre la empresa La Misionera, propietaria de las tierras, y la Fundación Vida Silvestre Argentina, con el objetivo de preservar el entorno de un gran ejemplar de timbó de más de 40 metros de altura y cuyo tronco tiene más de 2 metros de diámetro.
La visita al refugio es una de las actividades turísticas organizadas desde la cercana localidad de El Alcázar.

Ecorregión selva Paranaense
La ecorregión selva Paranaense es una de las 15 ecorregiones comprendidas en el Complejo Ecorregional Bosque Atlántico o Mata atlántica, y la que mantiene la mayor cantidad de remanentes forestales del Complejo. Esta ecorregión es denominada en Paraguay: ecorregión del bosque Atlántico del Alto Paraná (BAAPA), mientras que en la Argentina es también conocida como ecorregión de la selva Misionera y en Brasil como Floresta Atlântica do Alto Paraná.

Está compuesta por una selva de clima semitropical húmedo y tropical húmedo, con una elevada diversidad de especies, las que habitan en una foresta alta, con miles de ríos y arroyos.
Plazoleta Isla El Muerto
La Plazoleta de la Isla El Muerto es un yacimiento arqueológico de arte rupestre ubicado en el departamento de Granada, Nicaragua. Se sitúa frente a la bahía de Santa María, a unos 500 metros al noroeste de la isla Zapatera, dentro del Gran Lago de Nicaragua. El conjunto forma parte del Parque Nacional Archipiélago de Zapatera, una de las áreas de mayor concentración de vestigios prehispánicos del país.

Lago Cocibolca
El lago Cocibolca (del náhuatl: Koapolkan) o Gran Lago de Nicaragua es un lago de agua dulce situado en Nicaragua. Tiene una extensión de 8264 km², siendo el mayor de América Central. Tiene en su interior más de 400 isletas, tres islas y dos volcanes, también es el único lugar que alberga tiburones de agua dulce. También se le conoce como «La Mar Dulce», como le llamaban los colonizadores españoles.
Pablo Ledesma
Pablo Martín Ledesma (La Falda, Córdoba, Argentina, 4 de febrero de 1984) es un exfutbolista argentino. Jugaba de mediocampista y su último equipo fue Associazioni Calcio Rinascita Messina de la Serie D del fútbol italiano. Actualmente se desempeña como director técnico de la 8ª división de Boca Juniors.

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Leo Kahn
Leo Kahn (Medford, 31 de diciembre de 1916 - Boston, 11 de mayo de 2011) fue un periodista y empresario estadounidense de origen judío lituano. Se le acredita como cofundador de Staples Inc. Kahn también es considerado un pionero de la industria de supermercados de alimentos naturales y saludables, al fundar las cadenas Fresh Fields y Nature's Heartland, que ahora forman parte de Whole Foods Market.

Alimento natural
Los alimentos naturales y los alimentos totalmente naturales son términos en el etiquetado y la comercialización de alimentos con varias definiciones, que a menudo implican alimentos que no se fabrican mediante procesamiento. En algunos países como el Reino Unido, el término "natural" está definido y regulado; en otros, como los Estados Unidos, el término natural no se aplica en las etiquetas de los alimentos, aunque existe una regulación del etiquetado orgánico del USDA.

Se supone que el término describe alimentos que tienen ingredientes intrínsecos a un alimento no procesado.
Victorio Unamuno
Victorio Unamuno Ibarzabal (Vergara, Guipúzcoa, España, 21 de mayo de 1909-Durango, Vizcaya, España, 20 de mayo de 1988), conocido como Unamuno I, fue un futbolista español. Jugaba como delantero y su primer equipo fue el Athletic Club. También jugó en el Real Betis Balompié, con el que conquistó un título de Liga.

Es hermano del también futbolista Vicente Unamuno, más conocido como Unamuno II.

Nacionalidad española
La nacionalidad española es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado español y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.