hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quisling
Quisling es un vocablo que se usa en las lenguas nórdicas y en inglés para referirse a un ciudadano o político de un país bajo ocupación que colabora con una fuerza de ocupación enemiga. También, de manera más general, se usa como sinónimo de traidor o colaborador. El término tiene su origen en el apellido del político noruego Vidkun Quisling, líder en tiempos de guerra, quien estuvo a cargo de un régimen colaboracionista nazi local durante la Segunda Guerra Mundial.

Duke University Press
Duke University Press es una editorial académica de libros y revistas y un departamento de la Universidad de Duke; publica alrededor de 120 libros al año y más de 40 revistas académicas, así como cinco colecciones electrónicas. Sus publicaciones se encuentran principalmente dentro del área de humanidades y ciencias sociales, pero también es conocida por sus revistas de matemáticas.

La editorial fue fundada como Trinity College Press y William T. Laprade fue su primer director de 1922 a 1926. Después de una reestructuración y expansión, el nombre fue cambiado a Duke University Press en 1926 y William K. Boyd fue nombrado director.
Sisitía
La sisitía (en griego antiguo: ἡ συσσιτία, romanizado: he syssitía, lit. 'comida en común') eran, en la Antigua Grecia, comidas colectivas de hombres y de jóvenes de un grupo social o religioso, especialmente en Creta y en Esparta, pero también en otras partes de Grecia, como Atenas  y Mégara.

Los banquetes evocados por Homero se relacionan con esta tradición. Se han encontrado huellas de comidas semejantes tanto en Cartago como en Roma.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Farr 40
Farr 40 es la denominación de los monotipos de regata diseñados en 1996 por Farr Yacht Design, el estudio de diseño de Bruce Farr, y construidos por Carroll Marine primero, en su mayoría, y por dk Yachts y Waterline Systems, LLC posteriormente.

Se fabricaron 140 unidades aproximadamente y fue reconocida como clase internacional en la categoría de crucero por la Federación Internacional de Vela en 1997. Desde 1998 celebra anualmente su campeonato del mundo, patrocinado por Rolex.

Federación Internacional de Vela
La Federación Internacional de Vela, conocida por sus siglas en inglés, ISAF (International Sailing Federation), o su nombre comercial World Sailing (WS) desde el 14 de noviembre de 2015, es la entidad que se dedica a regular las normas del deporte de vela a nivel competitivo, mediante la publicación del Reglamento de Regatas a Vela, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus clases.

Tiene su sede en la localidad de Southampton (Reino Unido). Cuenta con la afiliación de 123 federaciones nacionales de los cinco continentes.

Actualmente la ISAF reconoce 87 clases de embarcaciones deportivas de vela divididas en siete categorías.
Acueducto Superior
El Acueducto Superior fue un acueducto que suministraba agua a Jerusalén durante el período romano. El acueducto partía de las más alta de las tres Piscinas de Salomón, cerca de Belén. Probablemente terminaba en el Palacio de Herodes o en sus cercanías, cerca de la actual Puerta de Jaffa. Se lo denomina Acuedcto Superior para diferenciarlo del Acueducto Inferior construido antes, en el período hasmoneo, que seguía una ruta topográficamente más baja. El Acueducto Inferior también partía de la zona de Belén. Los dos acueductos juntos suministraron alrededor de un millón de metros cúbicos de agua al año.

Asmoneos
Los asmoneos o hasmoneos (en hebreo חשמונאים, Ḥašmōnaʔim) fueron los sucesores de los macabeos,quienes lograron establecer el Reino Asmoneo en lo que hoy son territorios de Israel, Palestina y el oeste de Jordania.

La palabra asmoneo viene del griego Ἀσαμωναῖος o Asamonaios, que se traduce como descendiente de Asmón,antepasado de los macabeos y sacerdote del grupo de Joarib.

La fuente principal sobre el Reino Asmoneo es el historiador judeorromano Flavio Josefo, en su Guerras de los judíos I. Los relatos de Josefo dan razón de la existencia de esta dinastía y se enlazan entre la decadencia del Imperio seléucida, de corte helenístico, y el surgimiento del Imperio romano. Su apogeo duró un siglo, desde el 134 a. C. hasta la incorporación al Imperio romano en la entonces Judea en el 37 a. C.
Luana Bühler
Luana Chiara Bühler (Wolhusen, 28 de abril de 1996) es una futbolista suiza. Se desempeña como defensa en el Tottenham Hotspur de la Women's Super League de Inglaterra y en la selección femenina de Suiza. Anteriormente jugó en el TSG 1899 Hoffenheim y el FC Zürich.

Tottenham Hotspur Football Club Women
El Tottenham Hotspur Women es un club inglés de fútbol femenino. Es la sección femenina del Tottenham Hotspur y actualmente compite en la Women's Super League, primera división del país. Fue fundado en 1985 con el nombre de Broxbourne Ladies. Juega sus encuentros de local en el Brisbane Road, ubicado en Leyton, Londres.
Riviera Nayarit
La Riviera Nayarit, consiste en un corredor que se extiende a lo largo de la costera del Océano Pacífico, que cubre al estado mexicano de Nayarit, México principalmente en el municipio de Bahía de Banderas, Compostela, San Blas, Santiago Ixcuintla y Tecuala que se encuentra ubicado a solo 10 minutos al norte del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta. La Riviera Nayarit se extiende desde Nuevo Nayarit hasta la Boca de Teacapán.

Sus principales atractivos turísticos son las hermosas playas y regiones naturales que se extienden a lo largo de la riviera.

Municipio de Compostela
El municipio de Compostela es un municipio del estado mexicano de Nayarit, su nombre antiguo en lengua náhuatl era Valle de Cactlán ("lugar donde usan zapatos"). El municipio de Compostela se localiza en la costa sur del estado. Se ubica dentro de las coordenadas geográficas extremas entre los paralelos 21º22' y 20º52' de latitud norte; y los meridianos 104º49' a 105º22' de longitud oeste.

Tiene el municipio una extensión de 1848 km², se comunica con las ciudades de Guadalajara, en Jalisco y Tepic, en Nayarit por carretera y ferrocarril; asimismo, se conecta por carretera con la población de Puerto Vallarta, en Jalisco.

El municipio cuenta según el censo de población del año 2010 con 70 399 habitantes.
Psoraceae
Psoraceae  es una familia de líquenes crustáceos o más usualmente escamosos o placoides perteneciente al orden Lecanorales de distribución mundial.

Sus estructuras reproductoras sexuales, los apotecios, son discoidales o hemiesferoidales y pueden encontrarse tanto inmersos en el talo como unidos a este mediante un pedicelo. El margen de los apotecios está poco definido por las hifas del hongo y limitan un himenio que posee células estériles, parafisos, especialmente grandes y con los ápices engrosados. Las ascas poseen una pared celular externa de consistencia gelatinosa con un engrosamiento apical. Estas ascas producen ascosporas aseptadas e hialinas que se liberan al medio externo por dehiscencia mediante un anillo apical tubular.

Pedicelo
Pedicelo puede hacer referencia, en esta enciclopedia:

al pedicelo, la extensión del tallo que sostiene las inflorescencias de las plantas, excepto los capítulos;

al pedicelo de los arácnidos, el primer segmento del opistosoma (abdomen), que une este con el prosoma (cefalotórax);

al pedicelo de los insectos, el segundo artejo de las antenas, generalmente el más estrecho y el primero que no contiene tejido muscular.
Municipio de Södertälje
Södertälje (en sueco: Södertälje kommun) es un municipio de la provincia de Estocolmo, Suecia, en la provincia histórica de Södermanland. Su sede se encuentra en la ciudad de Södertälje.

El municipio fue creado entre 1967 y 1971 a través de la fusión de la antigua ciudad de Södertälje con grandes áreas rurales y suburbanas que lo rodean. En 1999 se dividió cuando una nueva entidad, el municipio de Nykvarn, se separó.

Sudermania (provincia histórica)
Sudermania (en sueco: Södermanland), es una provincia histórica (landskap) en la costa sureste de Suecia. Está situada en la región de Svealand y limita con las provincias históricas de Ostrogotia, Nericia, Vestmania y Uplandia, también está bordeada por el lago Mälaren y el mar Báltico.

En lengua sueca, Södermanland significa «(la) tierra de los hombres del sur», donde los «hombres del sur» (södermännen) eran las personas que vivían al sur de Uplandia. En sueco, el nombre de la provincia se acorta con frecuencia a Sörmland.

El príncipe Alejandro de Suecia es duque de Sudermania.
Károly Kerényi
Károly (Carl, Karl) Kerényi (Pronunciación en húngaro: /[ˈkaːroj ˈkɛreːɲi]/; Timișoara, 19 de enero de 1897-Kilchberg, 14 de abril de 1973) fue un erudito húngaro en filología clásica y uno de los fundadores de los modernos estudios sobre mitología griega.

Academia Húngara de Ciencias
La Academia Húngara de Ciencias (en húngaro: Magyar Tudományos Akadémia MTA) es la principal y más prestigiosa sociedad científica de Hungría. Su sede se encuentra a orillas del Danubio en Budapest, entre Széchenyi rakpart y Akadémia utca. Las funciones principales de la Academia incluyen el avance del conocimiento científico, la difusión de los resultados de las investigaciones, el apoyo a la investigación y el desarrollo, y la representación de la ciencia en Hungría tanto a nivel nacional como internacional.
Koogi (Tartu)
Koogi es una aldea del municipio de Tartu, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 78 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al norte del río Emajõgi y al sur de la frontera con el condado de Jõgeva.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Dark Times
«Dark Times» es una canción del artista, productor, vocalista y músico canadiense The Weeknd. El sencillo pertenece a su segundo álbum de estudio, Beauty Behind the Madness, que cuenta con la colaboración especial del artista británico Ed Sheeran. La canción fue puesta a la venta a través de diversas plataformas digitales, tales como iTunes o Amazon, solo con el álbum el 18 de agosto de 2015.

Colaboración
La colaboración es el proceso de dos o más personas u organizaciones que trabajan juntas para completar una tarea o alcanzar una meta. La colaboración es similar a la cooperación. La mayor parte de la colaboración requiere liderazgo, aunque la forma de liderazgo puede ser social dentro de un grupo descentralizado e igualitario. Los equipos que trabajan en colaboración a menudo acceden a mayores recursos, reconocimiento y recompensas cuando se enfrentan a la competencia por recursos finitos.
Mariano Santos Mateo
Mariano Santos Mateo (1850 - 1900) fue un guardia civil peruano que participó defendiendo a su país durante la guerra del Pacífico. Se hizo célebre al capturar, durante la Batalla de Tarapacá, la coronela del Regimiento "2º de Línea" de la Infantería del Ejército de Chile.

Ejército de Chile
El Ejército de Chile es la rama de las Fuerzas Armadas de Chile encargada de la defensa terrestre de Chile, cuya misión es mantener la seguridad exterior, la soberanía y la integridad territorial de la República. Conforma, junto con la Armada y la Fuerza Aérea, las Fuerzas Armadas de Chile.

En los últimos años y después de varios programas de reequipamiento importantes y su  financiamiento militar (destinándose el 2,1 % del PIB a las fuerzas militares del país en el año 2012, según la CIA), el Ejército de Chile se ha convertido en uno de los ejércitos más tecnológicamente avanzados y profesionales de Latinoamérica.
Arthur Winfree
Arthur Taylor Winfree (15 de mayo de 1942 - Tucson, 5 de noviembre de 2002) fue un biólogo teórico estadounidense.

Winfree destacó por su trabajo en la modelización matemática de fenómenos biológicos: la arritma cardíaca, los ritmos cicardianos o la reacción Belousov-Zhabotinsky.

Ritmo circadiano
En la biología, los ritmos circadianos (del latín circa, que significa ‘alrededor de’ y dies, que significa ‘día’) son oscilaciones de las variables biológicas en intervalos regulares de aproximadamente 24 horas.

La alteración en la secuencia u orden de los ritmos circadianos, tiene un efecto negativo a corto plazo como en el jetlag, y a mediano plazo pueden desencadenar desórdenes neurológicos como los trastornos del sueño del ritmo circadiano y otros psiquiátricos como el trastorno afectivo estacional y el trastorno bipolar.
Moonwalk (libro)
Moonwalk es una autobiografía escrita por el músico estadounidense Michael Jackson. El libro fue publicado por primera vez en 1988, un año después de la aparición de su séptimo álbum Bad. La edición de la obra corrió a cargo de Jacqueline Kennedy Onassis y alcanzó el número uno en el New York Times Best Seller list.

The New York Times Best Seller list
The New York Times Best Seller list es ampliamente considerada como la lista preeminente de los libros más vendidos en los Estados Unidos. Publicada semanalmente en The New York Times Book Review, la lista de superventas es editada en el The New York Times desde el 12 de octubre de 1931.
Composer
Composer es un sistema de gestión de paquetes para programar en PHP el cual provee los formatos estándar necesarios para manejar dependencias y librerías. Fue desarrollado por Nils Adermann y Jordi Boggiano quienes continúan dirigiendo el proyecto. Ambos comenzaron el desarrollo en abril de 2011 y en marzo de 2012 presentaron la primera versión.
Composer está inspirado en Node.js, npm y en Bundler Ruby.

Composer trabaja e instala dependencias o librerías desde la línea de comandos. También permite al usuario instalar las aplicaciones PHP que estén disponibles en el "Packagist", el repositorio principal que contiene todos los paquetes disponibles. También dispone de capacidad de autodescarga para las librerías necesarias que se especifiquen en la información de arranque para así facilitar el uso del código de terceros.

Ruby
Ruby es un lenguaje de programación interpretado, reflexivo y orientado a objetos, creado por el programador japonés Yukihiro «Matz» Matsumoto, quien comenzó a trabajar en Ruby en 1993, y lo presentó públicamente en 1995. Combina una sintaxis inspirada en Python y Perl con características de programación orientada a objetos similares a Smalltalk. Comparte también funcionalidad con otros lenguajes de programación como Lisp, Lua, Dylan y CLU. Ruby es un lenguaje de programación interpretado en una sola pasada y su implementación oficial es distribuida bajo una licencia de software libre.
Jorge Jiménez (arquero)
Jorge Alberto Jiménez Romero (30 de septiembre de 1967) es un deportista salvadoreño que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2009, en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2009
El XLV Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Ulsan (Corea del Sur) entre el 1 y el 9 de septiembre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Surcoreana de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Tiro con Arco Internacional de Ulsan Munsu.
Parque nacional Archipiélago de Juan Fernández
El Parque Nacional Archipiélago de Juan Fernández es un área natural protegida en Chile, localizada en las islas Esporádicas a 667 km del Chile continental. Con una superficie de 9.571 hectáreas, correspondientes a la isla Santa Clara, a la isla Alejandro Selkirk y la mayor parte de la isla Robinson Crusoe.

Isla Robinson Crusoe
La Isla Robinson Crusoe, hasta 1966 llamada Más a Tierra (o Más Atierra), es una isla de Chile que forma parte del archipiélago Juan Fernández. Tiene 47,9 km² y su población fue de 488 habitantes en el censo de 1992, mientras en el censo de 2002, el número de habitantes aumentó a 630, mayormente concentrada en el poblado de San Juan Bautista en la bahía Cumberland, fundado en 1877 por el barón Alfredo Van Rodt. La isla fue descubierta el 22 de noviembre de 1574 por el navegante español Juan Fernández (1528/30-1599). Administrativamente pertenece a la provincia y Región de Valparaíso.
Mateo Chávez
Mateo Chávez García (Monterrey, Nuevo León, México, 11 de mayo de 2004) es un futbolista mexicano. Juega de lateral izquierdo y su equipo es el AZ Alkmaar de la Eredevisie.Ha sido internacional con la selección de fútbol de México.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Avenida El Sol (Villa El Salvador)
La avenida El Sol es una de las principales avenidas del distrito de Villa El Salvador, ubicado en la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de suroeste a noreste, conectando con los distritos de Chorrillos y Villa María del Triunfo.

Distrito de Chorrillos
El distrito de Chorrillos es uno de los cuarenta y tres distritos que conforman la provincia de Lima, ubicada en el departamento homónimo, en el Perú. Limita al norte, con los distritos de Barranco y Santiago de Surco; al este, con los distritos de San Juan de Miraflores y Villa El Salvador; y al sur y oeste, con el océano Pacífico.
Zamalek
Zamalek (en árabe egipcio, الزمالك, AFI: [ez.zæˈmæːlek], que procede originalmente del turco üzümlük, que significa viñedo) es un acomodado barrio del oeste de El Cairo, Egipto que ocupa la parte norte de la Isla Gezira del río Nilo. La isla está conectada con las orillas del río mediante tres puentes en cada uno de los lados este y oeste de la isla, entre los que se encuentran el Puente Qasr al-Nil y el Puente del 6 de Octubre. Ha presenciado muchas fases de crecimiento marcadas por los eventos económicos y políticos, lo que ha conducido al aumento de la densidad de algunas partes de la isla y a grandes reducciones de las zonas verdes del barrio de Zamalek, aunque se conserva un gran cinturón verde en el centro de la isla que define los dos barrios.

Árabe egipcio
El árabe egipcio o masrí es una variedad del idioma árabe usado en Egipto, y que tiene influencias de otros idiomas cercanos, como el egipcio copto. La constitución egipcia reconoce el árabe egipcio como el idioma oficial de Egipto, el cual es hablado por casi la totalidad de sus más de 100 000 000 de habitantes.
Yukari Ichijō
Yukari Ichijo (一条ゆかり, Ichijō Yukari?), nacida el  19 de septiembre de 1949, en Okayama, Japón, es una mangaka japonesa.

Hizo su debut profesional en 1968 con Yuki no Serenade. En 1986, recibe el Kodansha Manga Award en la categoría shōjo por el manga Yūkan Club, y en el 2007 recibe en el Festival de arte de Japón un premio por su obra Pride. muchas de sus series fueron adaptadas en forma de OVA, películas, etc.

Okayama
La ciudad de Okayama (岡山市, Okayama-shi?) es la capital de la prefectura de Okayama, (región de Chugoku), isla de Honshū, en Japón.
En 2010 esta ciudad tenía censo de 709.622 habitantes, y un área total de 789'88 kilómetros cuadrados, lo que produce una densidad de población muy alta, 898'32 habitantes por kilómetro cuadrado.
Esta ciudad fue inaugurada en 1889, más exactamente el día 1 de junio; surge de la fusión de cuatro ciudades y pueblos el 22 de marzo de 2005 y 22 de enero de 2007; fue candidata a ser una ciudad desinada por orden gubemamental el 1 de abril de 2009. Está ubicada cerca del río Asahi. La ciudad está especializada en las siguientes industrias, que comenzaron a desarrollarse en el siglo XIX: Cerámica de gres, maquinaria, textil y del caucho (hule). Uno de sus monumentos principales es el Castillo Okayama, del siglo XVI, otra es la universidad de Okayama, fundada en 1949, también un famoso parque inaugurado en 1786.
Stanley Cortez
Stanley Cortez, nacido como Stanislaus Krantz (Nueva York, 4 de noviembre de 1905-Los Ángeles, 23 de diciembre de 1997) fue un director de fotografía estadounidense.

Entre los trabajos más importantes de una carrera que abarca casi cuarenta años destacan El cuarto mandamiento (1942) y Desde que te fuiste (1944), por la que fue nominado al Óscar a la mejor película, la obra maestra del gótico La noche del cazador (1955), única película como director de Charles Laughton, el melodrama Las tres caras de Eva (1957) y la visión de futuro Corredor sin retorno (1963), dirigida por Samuel Fuller.

Shock Corridor
Shock Corridor es una película estadounidense de 1963 dirigida por Samuel Fuller. La película cuenta la historia de un periodista que se mete en un hospital psiquiátrico con el fin de investigar un asesinato no resuelto.

En 1996, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.
Montereau
Montereau es una comuna en el departamento francés de Loiret, en la región de Centro. No debe confundirse esta pequeña comuna con la villa de Montereau-Fault-Yonne (Sena y Marne), a menudo llamada solamente «Montereau».

Loiret
El departamento de Loiret es un departamento francés de la región de Centro-Valle del Loira. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 686 200 habitantes.

El INSEE y el Correo le atribuyen el código 45. Su capital es Orleans, que es también la capital de la región.

Situado a unos 100 km al sur de París, debe su nombre al río Loiret.
Colin Killoran
Colin Killoran (キローラン 木鈴, Kirōran Korin?, nacido el 7 de abril de 1992 en Shinjuku, Tokio) es un exfutbolista japonés de ascendencia irlandesa. Jugaba de defensa y su último club fue el Blaublitz Akita de Japón.

Blaublitz Akita
Blaublitz Akita (ブラウブリッツ秋田, Burauburittsu Akita?) es un club de fútbol de Japón ubicado en la ciudad de Akita, en la prefectura homónima. Fue fundado en 1965 y juega en la J2 League tras estar previamente en la Japan Football League (JFL), la tercera división del sistema de fútbol japonés. Debido a que el club antiguamente era propiedad de TDK, la mayoría de los jugadores son empleados de la fábrica de Akita de TDK.