hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dolná Krupá
Dolná Krupá es un municipio del distrito de Trnava en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2454 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Harriet van Ettekoven
Harriet van Ettekoven (Zandvoort, 6 de enero de 1961) es una deportista neerlandesa que compitió en remo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1984 y 1992, obteniendo una medalla de bronce en Los Ángeles 1984 en la prueba de ocho con timonel.

Zandvoort
Zandvoort es un municipio de los Países Bajos en la provincia de Holanda Septentrional.

Zandvoort es famoso por tener una de las mayores playas de Holanda, y de tener un entorno lleno de las famosas dunas costeras. Además, es un importante lugar turístico porque cuenta con hoteles lujosos, el famoso Circuito de Zandvoort, e incluso playas nudistas de 2 km de largo y cafés a pie de playa.
Thismia andicola
Thismia andicola es una especie de planta no clorofílica de la familia Thismiaceae, encontrada en las cercanías del Parque nacional natural Tamá, en los Andes de Colombia.

Es una hierba micoheterótrofa, que se alimenta a través de micorrizas conformadas por hongos y raíces de otras plantas. Por eso no requiere hacer fotosíntesis.

Presenta una pequeña flor, que se distingue por tener la superficie externa del tubo floral de color azul claro y densamente punteada con puntos metálicos azul cielo, tépalos internos de 4.6–5 mm de largo y estigma obovoide. Emerge del suelo del bosque como un tallo floral desprovisto de clorofila.

Micoheterotrofia
La micoheterotrofia (del griego mícos ‘hongo’, héteros ‘diferente’ y trofé ‘alimentación’) es una relación biológica que se establece entre ciertas clases de plantas y hongos en la que las plantas obtienen, total o parcialmente, sus nutrientes mediante parasitismo sobre el hongo antes que por fotosíntesis. Un micoheterótrofo es la planta parásita en esta relación. La micoheterotrofia está considerada como una relación de explotación, y a los micoheterótrofos se les conoce de un modo informal como los «explotadores de micorrizas». También se refiere a esta relación como micotrofia, aunque este término también se utiliza para las plantas que tienen relaciones micorrizales mutualistas.
Katie Gold
Katie Gold (Dallas, Texas; 7 de marzo de 1978) es una actriz pornográfica estadounidense.

Gold inició su carrera en el cine porno a finales de 1997 hasta inicios de 1999. Retornó a la industria en el 2003 con un contrato para JM Productions.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Movimiento de Víctimas de Crímenes de Estado
Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes del Estado (MOVICE) es un colectivo de Colombia que agrupa a víctimas del terrorismo de Estado en ese país en el contexto del Conflicto armado interno de Colombia. Fue fundado en 2005 y ha tenido un rol relevante en la visibilización de las víctimas violentadas en sus derechos, destacando su acción en los Acuerdo de paz entre el Estado colombiano y las FARC-EP.

Terrorismo de Estado
El terrorismo de Estado es la utilización de métodos ilegales de carácter clandestino por parte de un Estado contra sus oponentes. Los politólogos Ignacio Sánchez-Cuenca y Luis de la Calle advierten que no debe confundirse con la represión estatal por lo que insisten en que «el terrorismo de Estado se produce cuando este lanza operaciones secretas o encubiertas contra sus rivales, es decir, cuando operan en condiciones de clandestinidad».
Jailton Almeida
Jailton Jesus Almeida Junior (Salvador, Bahía, Brasil; 28 de junio de 1991) es un artista marcial mixto brasileño que actualmente compite en la categoría de peso pesado de Ultimate Fighting Championship (UFC). Desde el 25 de noviembre de 2025, está en la posición #6 del ranking de peso pesado de UFC.

Peso pesado (MMA)
La división de peso pesado en artes marciales mixtas (MMA) generalmente agrupa a peleadores entre 206-265 lb (93,4-120,2 kg).

Aunque existen muchas ambigüedades en las divisiones de peso más bajas con respecto a sus límites, la de peso pesado es, en su mayoría, uniforme. Ultimate Fighting Championship (UFC) y la mayoría de otras organizaciones norteamericanas de MMA como Bellator MMA, WSOF, y King of the Cage (KOTC) cumplen con esta interpretación para designar a sus atletas de entre 206–265 lbs como pesos pesados. La división de peso pesado de ONE Championship es entre 226–265 lbs. La división de sobrepeso de Pancrase era entre 198.4–220.5 lb (90.0–100.0 kg) antes de ser cambiada a su actual 205–264.5 lbs (93.0–120.0 kg).

El límite superior de peso, definido por la comisión atlética del estado de Nevada y la asociación de comisiones de boxeo es 265 lb (120,2 kg).
Sejmet
Sejmet (/ˈsɛkˌmɛt/), Sekhmet, Sacmis o Nesert (/ˈsækmᵻs/) es una diosa del Antiguo Egipto, símbolo de la fuerza y el poder. Era considerada la diosa de la guerra y de la venganza, pero también la diosa de la curación. Se decía que su aliento creó el desierto. Era la protectora de los faraones y los guiaba en la guerra.

Su culto estaba tan expandido en la cultura egipcia, que cuando el primer faraón de la dinastía XII, Amenemhat I, instauró la capital en Itjtawy, su culto principal también se trasladó allí.

Sejmet es considerada también una diosa solar, reconocida en muchas ocasiones como la hija primogénita del dios solar Ra y relacionada con las diosas Hathor y Bastet.

Ity-tauy
Ity-tauy (también Ity-taui, Itj-tawy o Itj-tauy) fue la capital de Egipto durante el Imperio Medio aproximadamente entre  1965 y 1650 a. C. Fundada por Amenemhat I y residencia de los reyes de las dinastías XII y XIII, estaba situada en la región de El Fayum, cerca de la necrópolis de El Lisht, pero se desconoce todavía su localización exacta.
O5
O5 es la abreviatura que designaba al principal grupo de resistencia austriaco contra el nacionalsocialismo alemán. El número 5 se refiere a la quinta letra del alfabeto: la E. Los dos signos juntos simbolizan OE que, a su vez, es el dígrafo correspondiente a O (la letra O con umlaut), primera letra de Österreich, Austria en alemán. Después de que todos los grupos comunistas, socialistas, civiles y religiosos hubieran sido desmantelados una y otra vez por la Gestapo y de que sus integrantes, en consecuencia, se hallaran en peligro de muerte inminente, unieron sus fuerzas para formar un movimiento de resistencia que no dependiera de ningún partido político. O5 fue, por tanto, el símbolo de la lucha común por una Austria libre, por encima de las diferencias partidistas y de la ideología de cada cual.

Dígrafo
En un sistema de escritura fonográfico, un dígrafo es un grupo de dos letras que representan un solo fono, incluyendo uno de articulación doble, tal como una consonante africada. Algunos dígrafos corresponden a sonidos no representados por una sola letra en el idioma correspondiente. La palabra dígrafo está formada por di- 'dos', y -grafo 'que escribe' o 'que describe', raíces provenientes del griego δι- di-, y -γράφος -gráphos, este último de la raíz de γράφειν gráphein 'escribir'.
Rann de Kutch
El Rann de Kutch o Gran Rann de Kach es un desierto arcilloso que, de forma estacional, se convierte en una marisma salobre. Se encuentra ubicado en la provincia biogeográfica del desierto de Thar, en el distrito Kutch, en el estado de Guyarat, situado a 8 km del poblado de Kharaghoda ubicado en el distrito Surendranagar en la zona noroeste de la India y la provincia Sind de Pakistán.

El nombre «Rann» proviene de la palabra hindi ran (en hindi: रण, que significa ‘marisma salobre’), y tiene su raíz en la palabra sánscrita iriṇa (इरिण) que aparece en el Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.) y en el Majabhárata (texto epicorreligioso del siglo III a. C.).

Llanura de marea
Una llanura de marea (en inglés, Mudflats o también tideflats etc.) es un humedal costero que se forma cuando los sedimentos detríticos (arcillas, limos o arenas) son reelaborados por las mareas. Se encuentran en zonas resguardas y protegidas, como bahías, bayous, lagunas y estuarios. Las llanuras de mareas, geológicamente, pueden ser vistas como niveles expuestos de capas de barro resultantes de la deposición de sedimentos estuarinos, arcillas y detritus de animales marinos.
Henry Bibby
Charles Henry Bibby (Franklinton, Carolina del Norte, 24 de noviembre de 1949) es un exjugador y exentrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante nueve temporadas en la NBA y una más en la CBA. Con 1,85 metros de estatura, lo hacía en la posición de base. Es uno de los únicos cinco jugadores que han conseguido ganar consecutivamente el campeonato de la NCAA y de la NBA. Los otros cuatro son Bill Russell (San Francisco 1956, Boston Celtics 1957), Billy Thompson (Louisville 1986, Los Angeles Lakers 1987),  Magic Johnson (Michigan State 1979, Los Angeles Lakers 1980) y Christian Braun (Kansas 2022 y Denver Nuggets 2023).  Es el padre del también jugador de baloncesto Mike Bibby.

Franklinton (Carolina del Norte)
Franklinton es un pueblo ubicado en el condado de Franklin en el estado estadounidense de Carolina del Norte. La localidad en el año 2000, tenía una población de 1.745 habitantes en una superficie de 2.9 km², con una densidad poblacional de 609.1 personas por km².
Película erótica
El erotismo es un género cinematográfico orientado a ese tema y en el comportamiento sexual humano, incluyendo escenas de amor. Las escenas eróticas en el cine han existido desde la época del cine mudo. Muchos de los actores de cine de cualquier género, en algún momento de sus carreras, han mostrado como mínimo partes del cuerpo con o sin ropa, de forma sexualmente provocativa según los estándares actuales. Algunas películas que contienen escenas sexuales han sido criticadas por grupos religiosos y/o han sido prohibidas por gobiernos. Las escenas sexuales se han representado en muchos géneros de películas; mientras que en algunos la sexualidad ha sido raramente representada.

Angel Heart (película)
Angel Heart (El corazón del ángel en España, Corazón diabólico en Hispanoamérica) es una película neo-noir de terror psicológico de 1987 escrita y dirigida por Alan Parker, y protagonizada por Mickey Rourke, Robert De Niro, Lisa Bonet y Charlotte Rampling. El guion se basa en la novela de William Hjortsberg Falling Angel.
Laguna de Gaet'ale
La laguna de Gaet'ale es un pequeño lago hipersalino que se encuentra cerca del cráter Dallol en la depresión del Danakil (Afar, Etiopía). Se sitúa sobre unas fuentes termales de origen tectónico y no está alimentado por ningún río ni tiene emisarios. Sus aguas tienen una salinidad mayor del 43%, lo que le convierte en el cuerpo de agua más salado del mundo. Este hecho fue descubierto durante 2017 por el científico español Eduardo Pérez Velilla.

Región Afar
La región Afar (en afar: Qafár Rakaakayih Doolata) es una de las 10 regiones étnicas (kililoch) en que está dividida Etiopía conocida también por Afaria, es la patria del pueblo afar. Con anterioridad a 1995 era conocido como región 2.
Xiongguan
Xiongguan léase Sióng-Kuán (en chino:雄关区, pinyin:Xióngguān Qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Jiayuguan en la provincia de Gansu, República Popular China. Es uno de los tres distritos administrativos municipales establecidos el 1 de diciembre de 2009 en la ciudad de Jiayuguan. Su área total es de 1234 kilómetros cuadrados, con una población censada en noviembre de 2010 de 91 670 habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Poynton
Poynton es una localidad situada en la autoridad unitaria de Cheshire Este, en el condado de Cheshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 15 163 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, de la costa del mar de Irlanda, a 18 km al sur de la ciudad de Manchester y 8 km al sur de Stockport.

Región del Noroeste de Inglaterra
El Noroeste de Inglaterra es una de las nueve regiones de Inglaterra (Reino Unido). Su población es de 7 052 000 habitantes (tercera más poblada del país, tras Sudeste de Inglaterra y Gran Londres) y comprende cinco condados: Cumbria, Lancashire, Gran Mánchester, Merseyside y Cheshire.

El Noroeste de Inglaterra limita al oeste con el mar de Irlanda y al este con los montes Peninos. La región se extiende desde la frontera con Escocia en el norte, hasta las montañas galesas en el sur. El pico más alto del Noroeste de Inglaterra (y de toda Inglaterra) es el pico Scafell, Cumbria, con una altura de 978 metros.

Tiene dos grandes conurbanciones, centradas en las ciudades de Liverpool y Mánchester, que ocupan el sur de la región y son los centros más poblados. El norte de la región, incluyendo el norte de Lancashire y Cumbria, es fundamentalmente rural.
Patrick Bauchau
Patrick Bauchau (Bruselas, 6 de diciembre de 1938) es un actor belga de amplia carrera cinematográfica, conocido, entre otros, por su papel en la película de James Bond de 1985, A View to a Kill. Ha interpretado a Sydney (mentor de Jarod) en la serie de televisión The Pretender y al Doctor Rowan Chase, padre del Doctor Robert Chase, en la serie House.

2012 (película)
2012 es una película estadounidense de ciencia ficción y catástrofes de 2009 dirigida por Roland Emmerich y protagonizada por John Cusack. Distribuida por Columbia Pictures, la película se rodó en Vancouver (Canadá) durante el verano de 2008 y se estrenó el 14 de noviembre de 2009.

Su premisa y base es la fecha de fin del mundo de 2012, basada en las lecturas del calendario maya, cuyos inscritos narraban el fin de una era bajo un cataclismo causado por un desplazamiento de la corteza terrestre.

El largometraje sigue a distintos personajes y sus formas de afrontar la noticia del fin de los tiempos y sus desesperados intentos de sobrevivir a toda costa.
Marina Sudakova
Marina Vladímirovna Sudakova (nacida Marina Yartseva, Volgogrado, 17 de febrero de 1989) es una exjugadora rusa de balonmano que actuaba como extremo derecho. Con la selección nacional conquistó el oro olímpico en Río 2016, el título mundial en China 2009 y la plata europea en Francia 2018.

Volgogrado
Volgogrado, entre 1925 y 1961 llamada Stalingrado, y previamente llamada Tsaritsin durante 336 años, es una ciudad rusa situada en el óblast homónimo. Su población era de 1 021 200 habitantes en 2010 (la duodécima ciudad más poblada de Rusia) y el área metropolitana de Volgogrado, que incluye también las localidades de Volzhski y Krasnoslobodsk, tenía 1,51 millones de habitantes (la octava más poblada).

Es conocida por ser escenario de la batalla de Stalingrado, la más cruenta de las que tuvieron lugar durante la Segunda Guerra Mundial, en la cual los soldados soviéticos resistieron los intentos de conquistar la ciudad por parte de las fuerzas del Eje entre junio de 1942 y febrero de 1943, con un altísimo costo de vidas humanas. En honor a la batalla se levantó la estatua de la Madre Patria, una monumental estatua de 85 metros de altura y uno de los símbolos de la ciudad.
Catalunya Sí que es Pot
Catalunya Sí que es Pot (CSQP; en español: Cataluña Sí se Puede) fue una coalición electoral catalana de izquierda creada para las elecciones al Parlamento de Cataluña de 2015, a semejanza de la plataforma Barcelona en Comú que se presentó en las elecciones municipales de 2015 en Barcelona.

Esta candidatura unitaria la integran Equo, EUiA, ICV y Podem.

Su cabeza de lista por Barcelona fue Lluís Rabell, presidente de la Federación de Asociaciones de Vecinos de Barcelona, y la escritora Gemma Lienas como número dos. Los siguientes puestos los ocuparon Joan Coscubiela (ICV), Àngels Martínez Castells (Podemos) y Albano Dante Fachin (Podemos). En las otras provincias, Gerona fue encabezada por Marc Vidal (ICV), Lérida por Sara Vilà (ICV) y Tarragona por Gerard Bargalló (Podemos).

El sucesor de esta coalición es Catalunya en Comú-Podem formada por Catalunya en Comú y Podem para las elecciones catalanas de 2017.

Elecciones municipales de 2015 en Barcelona
Las elecciones municipales de 2015 se celebraron en Barcelona el domingo 24 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 30 de marzo de 2015 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 31 de marzo. Se eligieron los 41 concejales del pleno del Ayuntamiento de Barcelona, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.
Tour de Haut-Var 2019
La 51.ª edición de la competición ciclista el Tour de Haut-Var fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 22 y el 24 de febrero de 2019 en Francia, con inicio en el municipio de la comuna francesa de Vence y final en el monte Mont Faron de la ciudad de Tolón sobre un recorrido de 491,9 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2019 dentro de la categoría UCI 2.1. El vencedor final fue el francés Thibaut Pinot del Groupama-FDJ seguido del también francés Romain Bardet del AG2R La Mondiale y el británico Hugh Carthy del EF Education First.

UCI Europe Tour 2019
El UCI Europe Tour 2019 fue la decimoquinta edición del calendario ciclístico internacional europeo. Se inició el 31 de enero de 2019 en España con el Trofeo Porreras-Felanich-Las Salinas-Campos perteneciente a la Challenge Ciclista a Mallorca y finalizó el 20 de octubre de 2019 con la Chrono des Nations en Francia. En principio, se disputarían 222 competencias, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, aunque el calendario sufrió modificaciones a lo largo de la temporada con la inclusión de nuevas carreras o exclusión de otras.
Mehdi Zeffane
Mehdi Zeffane (Sainte-Foy-lès-Lyon, Francia, 19 de mayo de 1992) es un futbolista argelino que juega como defensa en el ES Mostaganem del Championnat National de Première Division. También es internacional con la selección de Argelia.

Championnat National de Première Division
El Championnat National de Première Division (en árabe: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم‎), oficialmente y por razones de patrocinio Ligue Professionnelle 1 Mobilis, es la máxima categoría del fútbol profesional argelino. Se disputó por primera vez en 1962, tras conseguir Argelia la independencia de Francia, el torneo es organizado por la Federación Argelina de Fútbol.

El equipo campeón y el subcampeón clasifican a la Liga de Campeones de la CAF, mientras el tercer clasificado accede a la Copa Confederación de la CAF.
Phthinosuchus
Phthinosuchus es un género extinto de terápsidos que vivieron durante el Pérmico medio (Wordiense y Capitaniense). Sus fósiles se han encontrado en Rusia; se conoce por el holotipo (PIN 1954/3), un cráneo parcial con parte de la mandíbula. A este género se le asigna una sola especie, Phthinosuchus discors. Phthinosuchus es el único miembro de su familia (Phthinosuchidae); el suborden al que pertenece no está claro por los restos fragmentarios de la especie: puede ser miembro de los biarmosiquios o ser miembro de un suborden propio (Phthinosuchia). El género Phthinosaurus puede ser un animal filogenéticamente cercano, aunque Tatarinov le asigna su propia familia, Phthinosauridae. Phthinosuchus es uno de los terápsidos más primitivos que se conocen.

El aspecto de Phthinosuchus recuerda vagamente a los esfenacodontos, como Dimetrodon y Sphenacodon. Su Fosa temporal era mayor que en los esfenacodontos.

Capitaniense
El Capitaniense o Capitaniano es el tercer y último piso y edad del Guadalupiense en la escala temporal geológica. Sucede al Wordiense y precede al Wuchiapingiense (primer piso del Lopingiense). Se inició hace unos 264,28 millones de años y terminó hace unos 259,5 millones de años.

El Capitaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo estadounidense George Burr Richardson en 1904. El nombre procede del monte El Capitán (sierra de Guadalupe, Texas, Estados Unidos).
Serie Final de la Liga Nacional de Baloncesto 2021
La Serie Final de la Liga Nacional de Baloncesto 2021 fue la serie definitiva para la Liga Nacional de Baloncesto 2021. Los Leones de Santo Domingo derrotaron a los Titanes del Distrito Nacional en el sexto partido y se coronaron campeones nacionales por tercera vez en la historia de la liga.

Esta fue la sexta aparición en la Serie Final para los Leones, siendo esta su primera aparición desde 2017. Por el otro lado, esta fue la quinta aparición en la Serie Final para los Titanes (y primera desde 2014). Esta fue la primera vez que estos equipos se enfrentaron en la Serie Final de la Liga Nacional de Baloncesto.

La serie se disputó domingo, miércoles y viernes, comenzando el domingo 19 de septiembre y terminando el viernes 1 de octubre.

Titanes del Sur
Los Titanes del Sur son un equipo profesional de baloncesto de la República Dominicana con sede en San Cristóbal. Participa en la Liga Nacional de Baloncesto y juegan sus partidos como local en el Polideportivo de San Cristóbal.

El equipo inició su participación en 2005 como «Constituyentes de San Cristóbal», con los cuales fueron campeones nacionales en 2008, el equipo fue trasladado al Distrito Nacional, en 2010, la franquicia fue renombrada como «Titanes del Distrito Nacional». En 2012 tras un acuerdo con el club de béisbol Tigres del Licey, la franquicia adoptó el nombre de «Titanes del Licey», pero tras romper lazos en 2014, el equipo retomó el nombre de «Titanes del Distrito Nacional».

Los Titanes cuentan con tres campeonatos nacionales, obtenidos en 2008, 2024 y 2025. Además son el primer y único equipo en la historia de la Liga Nacional de Baloncesto en lograr un 4-0 en la Serie Final de la liga, logrado en 2024 y 2025.