hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homebrew
Se suele denominar homebrew (software casero no oficial) a las aplicaciones y juegos creados por programadores aficionados y expertos para cualquier plataforma, generalmente videoconsolas oficiales. Recientemente se han desarrollado consolas diseñadas específicamente para la ejecución de software homebrew, el cual se caracteriza por ser gratuito y en su mayoría abierto al público en general.

MP3
MPEG-1 Audio Layer III o MPEG-2 Audio Layer III, más comúnmente conocido como MP3, es un formato de compresión de audio digital que usa un algoritmo con pérdida para conseguir un menor tamaño de archivo. Es un formato de audio común utilizado para música tanto en computadoras como en reproductores de audio portátil.

MP3 fue desarrollado por el Moving Picture Experts Group (MPEG) para formar parte del estándar MPEG-1 y del posterior y más extendido MPEG-2. Un MP3 creado usando una compresión de 128 kbit/s tendrá un tamaño de aproximadamente unas 11 veces menor que su homónimo en CD. Un MP3 también puede comprimirse usando una mayor o menor tasa de bits por segundo, resultando directamente en menor calidad de audio final, así como en el tamaño del archivo resultante.
Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2012
El Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2012 (oficialmente: Grande Prémio de Portugal Circuito Estoril) fue la tercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2012. Tuvo lugar en el fin de semana del 4 al 6 de mayo de 2012 en el Autódromo do Estoril en Estoril, Portugal.

La carrera de MotoGP fue ganada por Toni Elías, seguido de Valentino Rossi y Kenny Roberts, Jr.. Andrea Dovizioso fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Hiroshi Aoyama y Alex de Angelis. La carrera de Moto3 fue ganada por Sandro Cortese, Maverick Viñales fue segundo y Luis Salom tercero.

Alex De Angelis
Alex De Angelis (Rímini, Italia, 26 de febrero de 1984) es un expiloto de motociclismo sanmarinense retirado en el año 2017. Debutó en un Gran Premio en el circuito de Imola en 1999, con tan solo 15 años.
Miedo al éxito (psicología)
El miedo al éxito (también llamado en algunas fuente nikefobia, del griego νική niké, "victoria", o también Complejo de Jonás) es una condición psicológica caracterizada porque el individuo, ante la posibilidad de alcanzar el éxito en un área determinada, realiza esfuerzos, conscientemente o no, por arruinar dicha posibilidad.

Jonás (profeta)
Jonás  (en hebreo:יונה Yōnā "paloma", en griego:Ιωνάς Ionas, en árabe:  يونان Yūnan) es un personaje bíblico, protagonista del libro homónimo. Jonás es mencionado en el Tanaj, la Biblia y el Corán como un profeta que al principio no quería seguir los designios divinos, pero que luego termina aceptando.

En el judaísmo, Jonás representa la enseñanza de la teshuvá, que es la capacidad de arrepentirse ante Dios para pedir perdón. En varias ramas cristianas Jonás es un santo; Jesús se autodenomina "mayor que Jonás" y promete a los fariseos "la señal de Jonás" en referencia a su resurrección. En el Islam, Jonás es considerado un profeta que fue fiel a Alá que entregó sus mensajes, la narrativa de Jonás en el Corán es la misma que se encuentra en el Tanaj (Antiguo Testamento), pero al estilo árabe con su nombre "Yūnus".
Maria Backlund
Maria Backlund ( 1958 - ) es una botánica, y curadora sueca. Desarrolla su actividad académica en el "Departamento de Botánica Sistemática", en el "Museo Sueco de Historia Natural".

Ha trabajado activamente en la Flora de China en las familias Burseraceae y Caryophyllaceae.

Burseraceae
Burseraceae es una familia de plantas del orden Sapindales. Las burseráceas tienen hojas compuestas, alternas, inparipinnadas y, con pocas excepciones, un látex oloroso.
Este látex se encuentra en las ramas, las hojas y en el fuste. Cuando está presente usualmente es de un color claro y pegajoso que seca en un polvo blanco, o es un látex blanco, como leche.
Distrito electoral de Jacksonville n.º 2
Jacksonville No. 2 (en inglés: Jacksonville No. 2 Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Morgan en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 1645 habitantes y una densidad poblacional de 801,94 personas por km².

Condado de Morgan (Illinois)
El condado de Morgan es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 36 616 habitantes. La cabecera del condado es Jacksonville.
Rodrigo Luque
Rodrigo Luque es un corregimiento del distrito de Santiago, en la provincia de Veraguas, República de Panamá. Su creación fue establecida mediante la Ley 21 de 16 de octubre de 2014, segregado de los corregimientos de Santiago y de Canto del Llano. Su cabecera es La Soledad de Santiago. El nombre del corregimiento proviene del ex-pelotero del equipo de Veraguas y exalcalde del distrito de Santiago quien falleció cuando se le practicaba una intervención quirúrgica tras un infarto al corazón en 2005.

Corregimiento
Los corregimientos son demarcaciones territoriales para delegar funciones administrativas. Desde la Antigüedad se designaban en el ámbito jurisdiccional para el ejercicio de las funciones propias de un corregidor. Podía estar delegado o auxiliado por su teniente (tenencias).
Archipiélago de Gotemburgo
El archipiélago de Gotemburgo (en sueco: Göteborgs skärgård) es un conjunto de islas de Suecia localizadas en aguas del Skagerrak (mar del Norte, frente a la región de Gotemburgo. Administrativamente pertenecen a la provincia de Västra Götaland.

Se considera dividido en dos grupos distintos: el archipiélago del Norte (Norra skärgården) y el archipiélago del Sur (Södra skärgården).

Gotemburgo
Gotemburgo (en sueco: Göteborg [jœteˈbɔrj]ⓘ) es la segunda ciudad en importancia y tamaño de Suecia, después de la capital, Estocolmo. Ubicada en la provincia de Gotia Occidental en la costa oeste del país, en la desembocadura del río Göta älv en el estrecho de Kattegat. Es la sede administrativa y arzobispal de la provincia.

El puerto de Gotemburgo es el más grande entre los países nórdicos ya que tiene sus aguas descongeladas durante todo el año. Es el lugar de tránsito de la mayor parte de las exportaciones e importaciones de Suecia.

Grandes industrias como SKF y AB Volvo tienen sus oficinas principales en esta ciudad. Sede de dos establecimientos universitarios, tiene la población universitaria más numerosa de Escandinavia. En las últimas décadas se ha desarrollado el turismo y los eventos culturales.

Fue fundada y fortificada en 1621 por el rey Gustavo II Adolfo, después de varios intentos fallidos de fundación debido a los ataques de daneses y noruegos.
Lume-1
El Lume-1 es un CubeSat del tipo 2U, diseñado por Alén Space, spin-off de la Universidad de Vigo, siendo el cuarto satélite en el que trabajó esta institución e integrado dentro del proyecto FIRE-RS con a colaboración del Centro Nacional para la Investigación Científica y de la Universidad de Oporto, con el objetivo de asistencia durante la extinción de incendios.

Universidad de Oporto
La Universidad de Oporto (Universidade do Porto, en portugués) es una institución de enseñanza superior pública con sede en la ciudad de Oporto, fundada el 22 de marzo de 1911 por decreto del Gobierno Provisional de la República, pero con orígenes que se remontan al siglo XVIII. La Universidad de Oporto es actualmente la mayor universidad portuguesa, en número de estudiantes, de facultades y de cursos. Se encuentra entre las 300 mejores universidades del mundo, según la Clasificación Académica de Universidades del Mundo.
Gold Star Music
Gold Star Music, (también conocida como Gold Star La Familia) fue una compañía discográfica fundada por Héctor "El Father" y Javier 'Cholo' Gómez en 2004. Fue considerada una de las discográficas más grandes del género reguetón desde el 2004 hasta su desaparición en 2009. En 2019 volvió a su actividad de la mano de otros artistas y un relanzamiento de su álbum de varios artistas bajo el sello, Los anormales, esto en colaboración con BMG.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
ISO 3166-2:PK
ISO 3166-2:PK es la entrada para Pakistán en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Pakistán los códigos ISO 3166-2 se definen para 4 provincias, 2 áreas administradas por Pakistán y el Territorio de Islamabad capital. Este último contiene la capital del país, Islamabad, y tiene un estatus especial, equiparable al de las provincias y las áreas administradas.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es PK, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Pakistán. La segunda parte tiene dos letras.

Normalización
La normalización (también denominada estandarización) es el proceso de elaborar, aplicar y mejorar las normas que se emplean en distintas actividades científicas, industriales o económicas, con el fin de ordenarlas y mejorarlas. Por su parte, la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales (ASTM), define la estandarización como el proceso de formular y aplicar reglas, para una aproximación ordenada a una actividad específica, para el beneficio y con la cooperación de todos los involucrados.

Según la Organización Internacional de Normalización, la normalización es la actividad que tiene por objeto establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de obtener un nivel de desempeño óptimo en un contexto dado, que puede ser tecnológico, político o económico.
UCI Asia Tour 2006-2007
El UCI Asia Tour 2006-2007 fue la tercera edición del calendario ciclístico internacional asiático. Contó con 23 carreras y se inició el 22 de octubre de 2006 en Japón, con la Japan Cup y finalizó el 17 de septiembre de 2007 también en Japón con el Tour de Hokkaido.

El ganador a nivel individual fue el iraní Hossein Askari del equipo Giant Asia Racing Team. El Giant Asia fue el vencedor por equipos por tercera vez consecutiva, mientras que por países Irán logró por segunda vez la victoria.

Tour de Hokkaido
El Tour de Hokkaido (en japonés: ツール ド 北海道) es una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en la isla japonesa de Hokkaidō, en el mes de septiembre.

Se comenzó a disputar en 1987 aunque hasta la edición de 1999 no empezó a ser profesional, primero catalogada de categoría 2.5 (última categoría del profesionalismo) hasta la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 que empezó a formar parte del UCI Asia Tour, dentro la categoría 2.2 (igualmente última categoría del profesionalismo).
Wrestling Dontaku (2017)
Wrestling Dontaku 2017  fue la decimocuarta edición de Wrestling Dontaku, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por New Japan Pro-Wrestling. Tuvo lugar el 3 de mayo de 2017 desde el Fukuoka Kokusai Center en Fukuoka, Japón.

Esta fue la novena edición consecutiva del evento en ser realizada en el Fukuoka Kokusai Center, y la decimocuarta en realizarse en la ciudad de Fukuoka, Japón.

Satoshi Kojima
Satoshi Kojima (小島 聡, Kojima Satoshi?) (14 de septiembre de 1970) es un luchador profesional japonés, famoso por su trabajo en New Japan Pro-Wrestling y All Japan Pro Wrestling. Contando con 16 campeonatos en su historial, Kojima figura como el primer luchador en ganar el IWGP Heavyweight Championship y el Triple Crown Championship simultáneamente y uno de los tres únicos luchadores en conseguir estos dos títulos y el NWA World Heavyweight Championship, al lado de Keiji Muto y Shinya Hashimoto.
Kapušany
Kapušany es un municipio del distrito de Prešov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2156 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y cerca de la frontera con la región de Košice.

Distrito de Prešov
El distrito de Prešov (en eslovaco Okres Prešov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Oriental, situado en la región de Prešov, con 161 782 habitantes (en 2001) y una superficie de 934 km². Su capital es la ciudad de Prešov, que también es la capital de la región.
Itami (Hyōgo)
Itami (伊丹市, Itami-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Hyōgo (Japón). La población estimada en el año 2008 era de 194.338 habitantes. El área total es de 24,95 km².

El centro de Itami se convirtió un pueblo rico a mediados del periodo Sengoku. Fue llamada Itami-go (Pueblo de Itami) y fue conocida como el único pueblo japonés en tener un castillo.

Itami-go fue parte del Castillo Arioka en donde Araki Murashige reinó bajo Oda Nobunaga. Tras la derrota de Araki, el castillo fue derribado.
La ciudad se funda el 10 de noviembre de 1940. Grande porciones de la ciudad fueron derrumbadas tras en el gran terremoto de Hanshin de 1955, pero fueron rápidamente reconstruidas.

Gran parte del Aeropuerto Internacional de Osaka se encuentra ubicado en Itami, conectado por un túnel subterráneo. La ciudad es famosa por su parque Koyaike, que contiene un modelo del archipiélago japonés en un estanque. Pero es más importante por ser una ciudad productora de sake.

Sake
El sake (酒, sake?) (AFI: sɑ.kɛpronunciaciónⓘ) o saki es una palabra del idioma japonés que significa «bebida alcohólica». Sin embargo, en los países occidentales se refiere a un tipo de bebida alcohólica preparada de una fermentación hecha a partir del arroz y conocida en Japón como nihonshu (日本酒, ''nihonshu''?  «alcohol de Japón»). Este artículo hará mención de la palabra «sake» como se conoce en los países occidentales.

En Occidente, el sake es comúnmente referido como «vino de arroz». La producción de bebidas alcohólicas por fermentación del grano es más común en la cerveza que en el vino. También existen otras bebidas conocidas como «vino de arroz» que son significativamente diferentes del nihonshu.

Según la marca del producto, el sake puede alcanzar de 15 a 20 grados de alcohol.
DeAnna Price
DeAnna Marie Price (St. Charles, 8 de junio de 1993) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2019 y 2023, y una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2023. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en Río de Janeiro 2016 y Tokio 2020, ocupando en ambas ocasiones el octavo lugar en su especialidad.

St. Charles (Misuri)
Saint Charles es una ciudad ubicada en el condado de Saint Charles en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 65.794 habitantes y una densidad poblacional de 1.057,37 personas por km². Está situada sobre la orilla izquierda del río Misuri, muy cerca de su desembocadura en el Misisipi.
Yélizovo
Yelizovo (en ruso: Е́лизово) es una ciudad en el Krai de Kamchatka, Rusia, ubicada a orillas del río Avacha, a 32 kilómetros al noroeste de Petropávlovsk-Kamchatski. Población: 39,569 (censo de 2010); 41,533 (censo de 2002); 46,929 (censo de 1989).

Río Avacha
El río Avacha (en ruso: Ава́ча) es un corto río costero ruso de la vertiente del Pacífico que discurre por la parte sur de la península de Kamchatka y desemboca en la bahía de Avacha, cerca de la localidad de  Petropávlovsk-Kamchatski. El río tiene una longitud de 122 km y drena una cuenca de 5090 km². Viajeros del siglo XIX como el explorador George Kennan remontaron el Avacha todo lo que pudieron y luego con los caballos que llevaban ascendieron al curso superior del río Kamchatka para viajar más al norte.
Norwegian Spirit
El Norwegian Spirit (anteriormente llamado SuperStar Leo) es un crucero de la clase Leo operado por Norwegian Cruise Line (NCL). Fue construido en 1998 para Star Cruises como SuperStar Leo por el astillero Meyer Werft en Papenburg, Alemania. En 2004 fue transferido a NCL y rebautizado como Norwegian Spirit.

Meyer Werft
Meyer Werft GmbH  es uno de los principales astilleros alemanes, con sede en Papenburg, junto al río Ems. Meyer Werft, fundada en 1795 y que comenzó con pequeños barcos de madera, hoy construye barcos de pasajeros de lujo. En el astillero se construyeron 700 barcos de diferentes tipos. Su Dockhalle 2 es la tercera nave de construcción naval más grande y el edificio con el quinto mayor volumen utilizable del mundo a partir de 2022.

Meyer Werft pertenece y está gestionado por la familia Meyer desde hace siete generaciones. Desde 1997 forma parte del grupo Meyer Neptun, junto con Neptun Werft en Rostock. En 2014, la compañía incorporó al grupo el astillero Turku en Finlandia.

El astillero es parte en la Ruta Europea del Patrimonio Industrial.

En 2024 se inyectó dinero público para evitar la quiebra y la República Federal de Alemania y Baja Sajonia se hará cargo del 80-90 por ciento del astillero.

La compañía construye secciones de plataformas convertidoras desde 2024.
Región de Sagaing
La División de Sagaing es una división administrativa de Myanmar, localizada en la parte de noroeste del país entre la latitud 21 ° 30 ' al norte y la longitud 94 ° 97 ' el este. La división tiene un área de 93,527 kilómetros cuadrados, y la población (datos del año 1996) es de más de 5,300,000 habitantes. La capital es Sagaing.

La División de Sagaing consiste en 198 establecimientos y pueblos, 38 municipios y ocho distritos; Sagaing, Shwebo, Monywa, Katha, Col rizada, Tamu, Mawlaik y Hkamti. Las ciudades principales son Sagaing, Monywa, Shwebo, Katha, Kale, Tamu, Mawlaik y Hkamti. Mingun, con su campana famosa, está localizada cerca de Sagaing, pero puede ser alcanzada a través del Ayeyarwady de Mandalay.

Birmanos
Los birmanos son el grupo étnico dominante en Birmania, constituyendo el 68% de la población. Las cifras dadas por el gobierno son de unos 30 000 000 de birmanos aunque se desconoce si los datos son reales o si las autoridades han aumentado esta cifra, ya que no se ha realizado ningún censo real desde hace más de un siglo. El nombre birmanos también puede hacer referencia a cualquier ciudadano de Birmania que no necesariamente pertenezca a este grupo étnico.
Lithops optica
Lithops optica es una especie de planta Angiosperma perteneciente a la familia  Aizoaceae. Es endémica de Namibia. Su hábitat natural son las áreas  rocosas. Está tratada en peligro de extinción por pérdida de hábitat.

Nicholas Edward Brown
Nicholas Edward Brown (Redhill, Surrey, 11 de julio de 1849 - Real Jardín Botánico de Kew, Londres, 25 de noviembre de 1934) fue un taxónomo y botánico inglés con autoridad en suculentas; también lo fue en varias familias de plantas, incluyendo (pero sin limitarse a) Asclepiadaceae, Aizoaceae, Labiatae y flora del Cabo.
Betty Parsons
Betty Parsons, de nacimiento Betty Bierne Pierson (Nueva York, 31 de enero de 1900 - Nueva York, 23 de julio de 1982) fue una artista, marchante de arte y coleccionista estadounidense conocida por su temprana promoción del expresionismo abstracto. Es considerada como una de las figuras más influyentes y dinámicas de la vanguardia estadounidense.

Theodoros Stamos
Theodoros Stamos (Nueva York, 1922 - Grecia, 1997) fue un pintor del expresionismo abstracto. Fue uno de los más jóvenes artistas trabajando en Nueva York en los años cuarenta y cincuenta del pasado siglo.

Estudió en 1936 en la Escuela de Artistas Estadounidenses con Simon Kennedy y Joseph Konzal. Desde 1958 hasta 1975 enseñó en el Black Mountain College, Cummington School de Bellas Artes y la Liga de Estudiantes de Arte de Nueva York. Un año antes de su muerte donó 43 de sus obras a la Galería Nacional de Grecia. Está enterrado en Leucas, Grecia.
Próspero González
Próspero Segundo González Flores (Llay-Llay, 30 de septiembre de 1886-Santiago, 31 de octubre de 1936) fue un futbolista chileno que jugaba de mediocampista. Fue uno de los fundadores y jugador del Arco Iris de Santiago, además con la selección de Chile participó en la Copa Centenario Revolución de Mayo y en los primeros amistosos de principios de siglo que jugó dicha selección.

Próspero González rechazó ofertas de equipos adinerados, por eso era admirado y un periodista de la época escribió: Próspero es nuestro mejor ejemplo de moral deportiva. Próspero ha sido y sigue siendo un hombre modesto. Como un obrero que vive el día a día, cuántas veces ha sido tentado por un trabajo bien remunerado o una oferta similar.

Llay-Llay
Llay-Llay es una comuna y ciudad perteneciente a la provincia de San Felipe de Aconcagua, en la región de Valparaíso, en la zona central de Chile. Se encuentra a 94 km de Valparaíso y, a 87 kilómetros al norte de Santiago.
Proyecto Central de pasada Mediterráneo
Central de pasada Mediterráneo es la denominación de una obra proyectada para ser construida en un sector del norte de la Patagonia chilena con el objetivo de aprovechar hidroeléctricamente la potencia de la cuenca del río Manso, en la Región de Los Lagos.

Patagonia chilena
La Patagonia chilena, también denominada Patagonia occidental, zona austral o región de los canales, es una subregión de la Patagonia situada en el sur de Chile. Se caracteriza por constituir una extensa biorregión con una geografía muy heterogénea, que da lugar a una notable diversidad de paisajes, climas, culturas y ecosistemas.

Su relieve está compuesto principalmente por cordilleras, fiordos, canales e islas, configurados en gran parte por el hundimiento y modelado glacial de la cordillera de los Andes.
Sagrona Teema
"Sagrona Teema" es el segundo episodio de la segunda temporada de la serie estadounidense de televisión Andor, un thriller dramático de ciencia ficción, espionaje político y thriller. Es el decimocuarto episodio de la serie; fue escrito por el creador de la serie, Tony Gilroy, y dirigido por Ariel Kleiman.

"Sagrona Teema" se estrenó en Disney+ el 22 de abril de 2025 como parte de un bloque de tres episodios que también incluía "One Year Later" y "Harvest", y recibió críticas generalmente positivas tanto de los críticos como del público.

Suspenso político
Un thriller político o suspenso (o suspense) político es una producción de suspenso que tiene un trasfondo de una lucha por el poder político, donde hay mucho en juego y el suspenso es el núcleo de la historia. El género a menudo obliga a las audiencias a considerar y comprender la importancia de la política. Lo que está en juego en estas historias es inmenso, y el destino de un país suele estar en manos de un solo individuo. La corrupción política, el crimen organizado, el terrorismo y la guerra son temas comunes.

Los thrillers políticos pueden basarse en hechos como el asesinato de John F. Kennedy o el escándalo Watergate. Hay una fuerte superposición con el thriller de conspiraciones.