hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jaime Gilinski Bacal
Jaime Gilinski Bacal (Cali, Valle del Cauca, 14 de diciembre de 1957) es un ingeniero, banquero y empresario colombiano de ascendencia lituana. Es propietario y presidente del Grupo Gilinski, uno de los conglomerados de empresas más grandes de Colombia. Este grupo comprende varias empresas como Publicaciones Semana, Banco GNB Sudameris (con presencia en Colombia, Paraguay y Perú), Lulo Bank,  Servibanca (red de cajeros automáticos), entre otros.

Según Forbes, en 2025 figura como el segundo hombre más rico de Colombia, detrás de David Vélez (propietario de Nubank). Su patrimonio neto, según la revista especializada, es de 10.700 millones de dólares.

Cajero automático
Un cajero automático es una máquina expendedora usada para extraer dinero utilizando una tarjeta de plástico con banda magnética o un chip (por ejemplo, tarjeta de débito o tarjeta de crédito), sin necesidad de presencia del personal del banco.

Suelen tener una pequeña impresora matricial o impresora térmica para imprimir los resguardos de la operación.
Duby Okeke
Chukwudubem Okeke (Georgia (Estados Unidos), el 25 de noviembre de 1994) es un baloncestista estadounidense con pasaporte nigeriano que juega en la posición de pívot en las filas del Saski Baskonia B de la Liga LEB Plata.

Club Bàsquet Menorca
El Club Bàsquet Menorca, conocido como Hestia Menorca por motivos de patrocinio, es un club de baloncesto de Mahón (Islas Baleares) que juega actualmente en Primera FEB (nueva denominación de la antigua LEB Oro).
11.ª etapa del Giro de Italia 2018
La 11.ª etapa del Giro de Italia 2018 tuvo lugar el 16 de mayo de 2018 entre Asís y Osimo sobre un recorrido de 156 km y fue ganada por el ciclista británico Simon Yates del equipo Mitchelton-Scott, quien completa su segunda victoria en el Giro afianza la Maglia Rosa.

Simon Yates
Simon Philip Yates (Bury, 7 de agosto de 1992) es un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de ruta entre 2014 y enero de 2026; aunque también disputó carreras de pista. Su hermano gemelo Adam también es ciclista profesional.

En carretera sus mejores resultados fueron ganar la clasificación general de la Vuelta a España 2018 y el Giro de Italia 2025. Además venció en seis etapas del Giro de Italia (tres en 2018, una en 2021 y dos en 2022), dos etapas de la Vuelta a España (2016 y 2018) y tres etapas del Tour de Francia (dos en 2019 y una en 2025).

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2013, en la carrera por puntos.

El 7 de enero de 2026 anunció de manera repentina su retirada del ciclismo profesional.
Alphonse Maeder
Alphonse Maeder, escrito alternativamente Alphons Maeder o Alphonse Mäder (La Chaux-de-Fonds, Romandía, 11 de septiembre de 1882-Zúrich, Suiza alemana, 27 de enero de 1971), fue un médico suizo que se especializó en psiquiatría, psicoterapia y psicología analítica.

Trabajó como asistente de Eugen Bleuler y Carl Gustav Jung y así como con Sigmund Freud y contribuyó al estudio de los sueños y sus funciones, la relación entre el paciente y el analista, y el proceso de curación.

La Chaux-de-Fonds
La Chaux-de-Fonds ([laʃodəfɔ̃]) es una ciudad y comuna suiza del Cantón de Neuchâtel, capital del distrito de La Chaux-de-Fonds. Tercera ciudad de Romandía tras Ginebra y Lausana. La Chaux-de-Fonds debe su renombre a la relojería, a la microelectrónica, a su particular arquitectura y a la riqueza de su vida cultural y deportiva. Es el lugar de nacimiento del arquitecto Le Corbusier.
Nisaetus
Nisaetus es un género de aves accipitriforme de la familia Accipitridae. Son águilas nativas de las zonas tropicales de Asia.
Las especies que forman parte del género fueron anteriormente colocados en el género Spizaetus, pero estudios moleculares muestran que los representantes del Viejo Mundo estaban más cerca del género Ictinaetus que de Spizaetus del Nuevo Mundo (en sentido estricto). Son aves de presa delgadas, de tamaño mediano, con alas redondeadas, piernas largas con plumas, crestas, y generalmente bien adaptadas a hábitats forestales.

Accipitridae
Los accipítridos (Accipitridae) son un clado de aves rapaces diurnas, con categoría taxonómica de familia, de distribución cosmopolita (aunque el grueso de las especies habitan en el Neotrópico) compuesto por más de doscientas especies. Se caracterizan por poseer un pico ganchudo, grande y fuerte, el cual utilizan para desgarrar la carne de sus presas o bien de carroña. Presentan, a su vez, patas y garras fuertes a lo que se suma un excelente sentido de la visión, lo que les permite localizar presas potenciales a gran distancia.
Manuel Savio
Manuel Nicolás Aristóbulo Savio (Buenos Aires, 15 de marzo de 1892-Buenos Aires, 31 de julio de 1948) fue un militar argentino que ejerció como director general de Fabricaciones Militares entre 1941 y 1948. Fue el fundador de SOMISA (Sociedad Mixta Siderúrgica Argentina) y del Plan Siderúrgico Argentino en 1946. Dedicó su carrera militar al desarrollo industrial y es considerado el "padre de la siderurgia argentina". Fue también el impulsor de la fundación de la Escuela Superior Técnica (actual Facultad de Ingeniería del Ejército) en 1930.

Fabricaciones Militares
Fabricaciones Militares (FM) es una empresa de defensa argentina en la órbita del Ministerio de Defensa. Su principal área operativa es la investigación, desarrollo y fabricación de productos militares para fuerzas terrestres.

Fue creada el 31 de enero de 2019 a partir de la conversión de la Dirección General de Fabricaciones Militares en una empresa bajo el tipo societario de sociedad del Estado.
Cenerentola (Wolf-Ferrari)
Cenerentola (título original en italiano; en español, La cenicienta) es una ópera (denominada fiaba musicale) en tres actos con música de Ermanno Wolf-Ferrari y libreto de Maria Pezzè-Pascolato basado en el célebre cuento de Charles Perrault. Se estrenó en el Teatro la Fenice, Venecia el 22 de febrero de 1900.

La Fenice
Teatro La Fenice (el fénix) es un teatro de la ciudad de Venecia (Italia), considerado uno de los teatros de ópera más famosos por haberse estrenado en él muchas de las óperas italianas más conocidas. Inaugurado en 1792, tras dos incendios en 1836 y 1996, continúa en activo desde 2003.

La Fenice se convirtió en la sede de numerosos y famosos estrenos de ópera en los que se interpretaron las obras de varios de los cuatro principales compositores de la época del bel canto: Rossini, Bellini, Donizetti y Verdi.
Blatnice pod Svatým Antonínkem
Blatnice pod Svatým Antonínkem es una localidad del distrito de Hodonín en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2051 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con la región de Zlín y Eslovaquia, y a poca distancia al sureste de la ciudad de Brno.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Relación termodinámica fundamental
En termodinámica, la relación termodinámica fundamental es generalmente expresada como un cambio microscópico en energía interna en términos de cambios microscópicos en entropía, y volumen para un sistema cerrado en equilibrio térmico en la manera siguiente.

Esta relación aplica a un cambio reversible, o a un cambio en un sistema cerrado de presión y temperatura uniformes en composición constante.

Esto es sólo una expresión de la relación termodinámica fundamental. Pueda ser expresado en otras maneras, utilizando variables diferentes (p. ej. utilizando potenciales termodinámicos). Por ejemplo, la relación fundamental puede ser expresada en  términos de la entalpía cuando

En  términos del Helmholtz energía libre (F) cuando

Y en  términos del Gibbs energía libre (G) cuando

Proceso reversible
Se denomina proceso reversible a aquel que hacen evolucionar a un sistema termodinámico desde un estado de equilibrio inicial a otro nuevo estado de equilibrio final a través de infinitos estados de equilibrio.

De una manera simplificada, se puede decir que un proceso reversible es aquel proceso que, después de ser llevado de un estado inicial a uno final, puede retomar sus propiedades originales.

Estos procesos son procesos ideales, ya que el tiempo necesario para que se establezcan esos infinitos estados de equilibrio intermedio sería infinito.

La variación de las variables de estado del sistema, entre uno de estos estados de equilibrio intermedio y el sucesivo es una variación infinitesimal, es decir, la diferencia que hay entre el valor de una de las variables en un estado y el siguiente es un infinitésimo.

Un proceso reversible es aquel en que se puede hacer que el sistema vuelva a su estado original, sin variación neta del sistema ni del medio exterior.
Gran Premio de Estados Unidos de Motociclismo
El Gran Premio de Estados Unidos de Motociclismo fue una carrera de motociclismo de velocidad que se disputó en dos autódromos de Estados Unidos. La primera carrera se disputó en 1963 en Daytona International Speedway, pero no formó parte del Campeonato Mundial de Motociclismo. Posteriormente las ediciones de 1964 y 1965 sí formaron parte del mundial.

La carrera volvió 23 años después, en 1988, pero esta vez lo hizo en el circuito de Laguna Seca, y se disputó desde 1988 hasta 1994.

Más tarde volvió otra vez el gran premio también a Laguna Seca recibiendo únicamente la carrera de la máxima categoría, las MotoGP. Esta vez se disputó desde 2005 hasta 2013. La carrera convivió con el Gran Premio de Indianápolis a partir de 2008, y el Gran Premio de las Américas en 2013.

El piloto estadounidense Wayne Rainey y el australiano Casey Stoner han ganado el Gran Premio de Estados Unidos tres veces en la categoría principal.

Wayne Rainey
Wayne Rainey (Downey, California, 23 de octubre de 1960) es un expiloto de motociclismo estadounidense. Se destacó en el Campeonato del Mundo de Motociclismo durante finales de los años 1980 y principio de los años 1990, con la marca Yamaha.

Se consagró tres veces campeón en la especialidad de 500cc en 1990, 1991, y 1992, subcampeón en 1989 y 1993, y tercero en 1988. Obtuvo 24 victorias en Grandes Premios, 64 podios y 15 pole position en 83 carreras por dicha categoría.

Mantuvo una fuerte rivalidad con Kevin Schwantz en la pista, desde el Campeonato de la AMA de Superbikes en 1987 hasta en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en 1993.
Retrato del editor Eduard Kosmack
Retrato del editor Eduard Kosmack es una pintura al óleo sobre lienzo (100 cm x 100 cm) realizada en 1910 por el pintor Egon Schiele. Se conserva en la Galería Belvedere de Viena.

Eduard Kosmack era editor de dos importantes revistas en Viena, Der Architect y Das Interior, y una figura muy influyente en los círculos artísticos de la época, conocido también como un notable hipnotizador, lo que en su retrato se refleja en su actitud, postura e intensa mirada. Las líneas nerviosas y colores deslavazados típicos de las obras de Schiele ya están presentes. La fuerte tensión interior está subrayada por la mirada directa y el contorno irregular del cuerpo del sujeto sentado. Finalmente el girasol marchito a su lado crea un fuerte impacto simbólico. El sentido de cierre y reflexión viene dado por las manos, colgando juntas entre las piernas.

Helianthus annuus
Helianthus annuus, también llamado comúnmente girasol, mirasol, maravilla, maíz de teja, acahual (del náhuatl atl, 'agua', y cahualli, 'dejado', abandonado'), es una planta herbácea anual de la familia de las asteráceas originaria de Centro y Norteamérica y cultivada como alimenticia, oleaginosa y ornamental en todo el mundo.
Ionel Averian
Ionel Averian es un deportista rumano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1998 y 2002, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1999 y 2002.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2002
El V Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) en el año 2002 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Aleksandr Búblik
Aleksandr Stanislávovich Búblik (en ruso: Александр Станиславович Бублик; Gátchina, óblast de Leningrado, Rusia, 17 de junio de 1997) es un jugador de tenis kazajo. Profesional desde 2016, Búblik ganó su primer título ATP en el Torneo de Montpellier 2022 ante Alexander Zverev. También ha alcanzado otras seis finales en la categoría a nivel individual. En dobles su mejor desempeño lo obtuvo en Roland Garros, donde llegó a la final en 2021 junto a su compatriota Andréi Gólubev.

Óblast de Leningrado
Leningrado (en ruso: Ленингрáдская о́бласть) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Desde el 2023 su capital es la ciudad de Gátchina. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con el golfo de Finlandia y Finlandia, al este con Carelia, al sur con Vólogda y Nóvgorod y al oeste con Pskov y Estonia; además incluye a San Petersburgo.
Luis Ciges
Luis Ciges Martínez  (Madrid, 10 de mayo de 1921 - ibídem, 11 de diciembre de 2002) fue un actor de cine y televisión español. Fue uno de los secundarios por excelencia del cine español. Desde la década de 1960 participó en muchas de las películas más importantes del cine español.

Plácido
Plácido es una película española dirigida en 1961 por Luis García Berlanga.

De gran repercusión internacional en su momento y una de las mejores comedias de su director, el film fue candidato al Óscar a la mejor película de habla no inglesa, finalmente derrotada por Como en un espejo, de Ingmar Bergman. El Instituto Valenciano del Audiovisual y la Cinematografía (IVAC) obtuvo una copia de la película en 2009, de la que no existían negativos, para lo que invirtió 20.000 euros.
Asphalt 7: Heat
Asphalt 7: Heat fue un videojuego de carreras de 2012 desarrollado y publicado por Gameloft. Es parte de la serie Asphalt. Fue lanzado el 21 de junio de 2012 para iOS y marca la primera vez en la serie que un juego es el mismo tanto para iPhone como iPad. El juego se lanzó para Android el 25 de junio, para BlackBerry 10 el 21 de febrero de 2013, para Windows Phone 8 el 27 de febrero, para BlackBerry PlayBook el 3 de abril, y para Windows 8 (a través de Windows Store) el 22 de agosto, Windows 10 el 29 de julio de 2015. El juego fue retirado de las tiendas de aplicaciones en algún momento de 2017.

BlackBerry 10
BlackBerry 10 fue un sistema operativo móvil propietario, desarrollado por BlackBerry para su línea de teléfonos inteligentes BlackBerry. Está basado en QNX el cual fue adquirido por RIM, en abril de 2010. La plataforma se llamaba originalmente BBX, aunque cambió cuando a RIM se le bloqueó el uso de la marca comercial BBX después de la acción legal de BASIS International, quien también lo usa para su software.
Informalismo
El informalismo es un movimiento artístico que abarca todas las tendencias abstractas y gestuales que se desarrollaron en Francia, España e Italia durante la segunda posguerra mundial, en paralelo con el expresionismo abstracto estadounidense. El movimiento fue bautizado por Juan Eduardo Cirlot, quien fue su principal ideólogo.

Dentro de él se distinguen diferentes corrientes, como la abstracción lírica, la pintura matérica, la Nueva escuela de París, el tachismo, el espacialismo o el art brut. El crítico de arte francés Michel Tapié acuñó el término arte otro (art autre) en el libro homónimo, de 1952, sobre el arte abstracto no geométrico. En el siglo XXl, este estilo ha dado la creación del Nuevo Informalismo en Chevry ll, en Gif-sur-Yvette, Francia.

Gif-sur-Yvette
Gif-sur-Yvette es un municipio francés, situado en el departamento de Essonne, en la región de Isla de Francia. Cuenta con una población de 21 736 habitantes y se encuentra a 22,9 km del centro de París.

Limita con los municipios de Villiers-le-Bâcle, Saint-Aubin, Saclay, Orsay, Bures-sur-Yvette, Gometz-le-Châtel, Gometz-la-Ville, Saint-Rémy-lès-Chevreuse.

El río Yvette y su afluente el Mérantaise atraviesan la ciudad.

Los habitantes de Gif-sur-Yvette son llamadosgiffois
Kiran Gandhi
Kiran Gandhi (1989) es una productora de música electrónica, baterista, artista y activista estadounidense. También es conocida por su nombre artístico Madame Gandhi.  Su carrera musical incluye ser una baterista itinerante para los artistas M.I.A., Thievery Corporation y Kehlani. La música y el activismo de Gandhi se centra en el empoderamiento femenino y en la cuarta ola del feminismo. Ha actuado en festivales de música como Pitchfork, Lightning in a Bottle, Roskilde y SXSW.

Festival de Roskilde
El Festival de Roskilde es un festival de música anual que se celebra en la ciudad danesa de Roskilde. Fue creado en 1971 y se ha convertido en uno de los dos mayores festivales de Europa, junto con el Festival de Glastonbury.
Erimantos
Erimantos (griego: Ερύμανθος) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Acaya de la periferia de Grecia Occidental.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Farrés, Kalentzi, Leontio y Tritaía, que pasaron a ser unidades municipales. La capital municipal es la villa de Chalandritsa en la unidad municipal de Farrés. El municipio tiene un área de 582,14 km².

En 2011 el municipio tenía 8877 habitantes.

Se sitúa al sur de Patras. En el lateral suroriental del término municipal se halla el monte Erimanto, del cual toma su nombre el municipio.

Monte Erimanto
Erimanto (en griego: Ερύμανθος, en griego antiguo: Ἐρύμανθος, en latín: Erymanthus) es un macizo montañoso al sur de la región de Acaya y al noroeste de la Élide, en Grecia. Su cumbre más alta recibe en la actualidad el nombre de monte Olonos (Ωλονός). Tiene una elevación de 2.224 metros, lo que le convierte en la cuarta cumbre del Peloponeso.
Hobbs Kessler
Hobbs Kessler (15 de marzo de 2003) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2024 y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Ruta de 2023, en la carrera de la milla.

En octubre de 2023 batió el récord mundial de la distancia de la milla (3:56,13). En enero de 2026 estableció una nueva plusmarca mundial de los 2000 m en pista corta (4:48,79).

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2024
El XIX Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 1 y el 3 de marzo de 2024 bajo la organización de World Athletics y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Emirates Arena de la ciudad escocesa.
Robert Burås
Robert Solli Burås (Narvik, 12 de agosto de 1975-Oslo, 12 de julio de 2007) era guitarrista y compositor en la banda de rock noruega Madrugada. Fue también un miembro fundador de la banda My Midnight Creeps, donde era guitarrista y cantante principal.

El 12 de julio de 2007, Burås se suicidó y fue hallado muerto por un amigo en su apartamento, con su guitarra en la mano. Después de una ceremonia en Grünerløkka (Oslo), fue cremado. Sus cenizas yacen en el Cementerio de Bjerkvik en Nordland, Noruega.

Grünerløkka
Grünerløkka (ortografía alternativa: Grünerløkken, el sufijo "-en" es una forma del artículo definido en noruego) es un distrito de la ciudad de Oslo, Noruega. Grünerløkka se convirtió en parte de la ciudad de Oslo (entonces Cristiania) en 1858.
Thomas Diethart
Thomas Diethart (Tulln an der Donau, 25 de febrero de 1992) es un deportista austríaco que compitió en salto en esquí.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de plata en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Michael Hayböck, Thomas Morgenstern y Gregor Schlierenzauer).

Tulln an der Donau
Tulln an der Donau (también conocida simplemente como Tulln) es una ciudad situada en el distrito de Tulln, en el estado de Baja Austria, Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2024, de 16 949 habitantes.

Debido a la abundancia de parques y jardines que existe en la ciudad, a Tulln se le conoce como Blumenstadt, que significa "ciudad de las flores".
Aarno Maliniemi
Aarno Henrik Maliniemi (Oulu, 9 de mayo de 1892 - Helsinki, 8 de octubre de 1972)  fue un historiador eclesiástico finlandés y profesor de historia de la Iglesia en la Universidad de Helsinki.

Maliniemi se doctoró en Filosofía en 1925. Trabajó como bibliotecario en la Biblioteca de la Universidad de Helsinki de 1927 a 1945, y como profesor titular de historia de la Iglesia de 1945 a 1960. Fue nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Uppsala en 1952 y por la Universidad de St Andrews (Escocia) en 1960. Se especializó en el estudio de la literatura medieval en latín finlandesa. Era un gran conocedor de la iglesia medieval, estudió la antigua literatura finlandesa y fue editor de repertorios bibliográficos.

Estaba casado con Irja Maliniemi, doctora en filosofía y profesora, que desde 1962 fue profesora asociada de historia literaria comparada en la Universidad de Helsinki.

Universidad de Helsinki
La Universidad de Helsinki, en finés Helsingin yliopisto (abreviatura HY) y en sueco Helsingfors universitet (abreviatura HU), es la mayor universidad de Finlandia en cuanto al número de estudiantes y facultades. Fue fundada en la ciudad de Turku (Academia de Turku), en 1640, de donde fue trasladada a la nueva capital Helsinki en 1828. En 2008, la universidad cuenta con 11 facultades, 35.000 estudiantes de carrera y una plantilla de 7.900 personas.
Isabel Gabriela de Baviera
Isabel Gabriela de Baviera (Isabel Gabriela Valería Maria; Pöcking, 25 de julio de 1876-Laeken, 23 de noviembre de 1965), fue reina consorte de los belgas desde 1909 hasta 1934, como esposa del rey Alberto I. Era sobrina de la emperatriz Isabel de Baviera, también conocida como Sisi, y nieta del rey Miguel I de Portugal. Como hija del duque Carlos Teodoro de Baviera y de su esposa, María José de Portugal, fue miembro de la Casa Real de Wittelsbach, princesa de Sajonia-Coburgo y Gotha y duquesa de Sajonia y Baviera por su nacimiento. Antes de su matrimonio, fue duquesa consorte de Brabante desde 1900 hasta 1909. Era la madre del rey Leopoldo III y de la reina María José, última reina consorte de Italia.

Pöcking
Pöcking es un municipio situado en el distrito de Starnberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 5713 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, al suroeste de la ciudad de Múnich —la capital del estado—, cerca de los lagos Starnberg y Ammer y al norte de la frontera con Austria.