hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis Núñez Vergara
Luis Joaquín Núñez Vergara (Los Ángeles, 7 de abril de 1948 - Santiago, 25 de octubre de 2013), fue un científico y académico chileno. Entre 1998 y 2013 fue decano de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas de la Universidad de Chile.

Titulado como químico farmacéutico y licenciado en Farmacia de la Universidad de Chile, fue doctor en Ciencias, además de postgrados en distintas universidades de España. Contó con más de 200 publicaciones científicas reconocidas internacionalmente.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Żabbar St. Patrick Football Club
Żabbar St. Patrick Football Club es un equipo de fútbol profesional maltés que actualmente juega en la Premier League de Malta de la liga maltesa de fútbol y que fue fundado en 1912. Está establecido en la ciudad de Żabbar y juega sus partidos de casa en el Il-Foss.

Premier League de Malta
La Liga Premier de Malta —en inglés Maltese Premier League; en maltés Kampjonat Premier; conocida como BOV Premier League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Malta. Se celebra desde la temporada 1909-10 y es organizada por la Asociación de Fútbol de Malta (MFA).
Día de la raíz cuadrada
El día de la raíz cuadrada es una efeméride que se celebra en los días en que tanto el día del mes como el mes son la raíz cuadrada de los dos últimos dígitos del año.Por ejemplo, el último día de la raíz cuadrada fue el 5 de mayo de 2025 (5/5/2025) y el próximo será el 6 de junio de 2036 (6/6/36). El último día de la raíz cuadrada del siglo tendrá lugar el 9 de septiembre de 2081. Los días de la raíz cuadrada caen siempre en las mismas nueve fechas de cada siglo.

Cifra (matemática)
Una cifra es un símbolo o carácter gráfico que sirve para representar un número. Por ejemplo, los caracteres «0», «1», «2», «3», «4», «5», «6», «7», «8» y «9» son cifras del sistema de numeración arábigo, mientras que los caracteres «I», «V», «X», «L», «C», «D» y «M» son cifras del sistema de numeración romano.

Las cifras se usan también como identificadores en números de teléfono, numeración de carreteras, como indicadores de orden en números de serie, como códigos (ISBN) y en un sinfín de otros ejemplos.

Para un sistema numérico dado con base entera, el número de dígitos diferentes necesarios viene dado por el valor absoluto de la base. Por ejemplo, el sistema decimal (base 10) requiere diez dígitos (del 0 al 9), mientras que el  binario (base 2) requiere dos dígitos (0 y 1).
Rinomodelación
La rinomodelación es un tratamiento estético que se lleva a cabo con sustancias absorbibles por el organismo con el objetivo de realizar pequeñas modificaciones de la nariz y corregir diversas imperfecciones para obtener una forma equilibrada con el conjunto del rostro, sin necesidad de una cirugía plástica. A diferencia de la rinoplastia, la rinomodelación no es una intervención quirúrgica, así que evita las molestias relacionadas con el dolor y el posoperatorio, aunque con efectos son solamente estéticos, funcionales, mucho más limitados y no permanentes.

Cirugía plástica
La cirugía plástica es la especialidad médica que tiene por objetivo la corrección y el mejoramiento de anormalidades de origen congénito, adquirido, tumoral o evolutivo, que requieren reparación o reposición de la forma corporal y su función. Para el tratamiento y la reconstruсción de deformidades, es necesario, aunque no siempre, transportar tejidos del mismo cuerpo. Esto se hace mediante diferentes técnicas, como el uso de implantes de materiales biocompatibles, ya sea para soporte o función (movimiento), o la combinación de los dos, y en algunos casos con el uso de unidades completas de tejidos de donantes extraídos de otras partes del cuerpo.
Marianki
Marianki es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Stromiec, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 3 km al norte de Stromiec, a 11 km al este de Białobrzegi, y a 67 km  al sur de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.

Voivodato de Radom
El voivodato de Radom (en polaco: województwo radomskie) fue una unidad de división administrativa y gobierno local de Polonia entre 1975 y 1998, sucedido por el voivodato de Mazovia. Su capital fue Radom.
Amy Richards
Amy Richards (Alexandria, Virginia; 1971) es una escritora y activista feminista estadounidense. Ha realizado apariciones en destacados programas como The O'Reilly Factor, The Oprah Winfrey Show, Talk of the Nation, New York One y en varias producciones de la cadena CNN.

The Oprah Winfrey Show
The Oprah Winfrey Show (en español: El show de Oprah Winfrey) fue un programa de entrevistas estadounidense, presentado y producido por Oprah Winfrey.

Es el programa de entrevistas diurno más antiguo en los Estados Unidos, con más de 25 temporadas y cientos de emisiones desde que se estrenó el 8 de septiembre de 1986. El programa fue renovado desde entonces hasta su vigesimoquinta temporada transmitida en 2011, en la que Oprah Winfrey decidió poner fin para trabajar en nuevos proyectos lo que incluye su nuevo canal televisivo Oprah Winfrey Network que inauguró el 1 de enero de ese mismo año, el programa tuvo su fin el 25 de mayo de 2011 (celebrando sus 25 años).

Oprah ha sido incluida en la lista de la revista Time como el mejor programa de televisión del siglo XX en 1998. En 2002 entró en el top 50 de los mejores programas estadounidenses de todos los tiempos, publicado por TV Guide.
Arnold Bruggink
Arnold Jan Bruggink (nacido el 24 de julio de 1977 en Almelo, Overijssel) es un centrocampista o delantero de los Países Bajos que ha jugado en varios clubes de la Eredivisie, la liga española o la Bundesliga.

Provincia de Overijssel
Overijssel (antiguamente conocida en español por el nombre latino de Transisalania; en bajo sajón neerlandés: Oaveriessel) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Está ubicada en la parte central-este del país. El nombre de la provincia significa «sobre el río Isala» (IJssel, en neerlandés). Su capital es la ciudad de Zwolle y la ciudad más poblada es Enschede. La provincia se subdivide en las comarcas de Twente, Salland y Kop van Overijssel.
Gato montés
Como gato montés se conoce:

al gato montés euroasiático (Felis silvestris), un felino salvaje, de tamaño y aspecto similar al gato doméstico;

al gato montés sudamericano o gato de Geoffroy (Leopardus geoffroyi), un felino autóctono de Sudamérica, y de hábitos forestales;

al gato montés de Norteamérica o lince rojo (Lynx rufus), un felino distribuido desde el sur de Canadá hasta el sur de México;

al gato montés o gato de los pajonales (Leopardus colocolo), un pequeño felino, nativo de la zona occidental central de América del Sur.

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre gato montés.

Lynx rufus
El lince rojo (Lynx rufus) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Felidae, una de las dos especies de linces que habitan en América del Norte. Permanece en parte de su rango original, pero las poblaciones son vulnerables a la extinción local ("extirpación") por los coyotes y los animales domésticos.[cita requerida]

Aunque los linces rojos han sido cazados extensivamente por los humanos, tanto por deporte como por la piel, su población ha demostrado ser resistente, si bien declina en algunas áreas.[cita requerida]
Bray On
Bray On  (Antofagasta, 9 de diciembre de 1999), es un cantante y compositor chileno de pop y balada romántica. Ha desarrollado su carrera como solista explorando géneros como el pop latino, R&B y urbano. El 30 de septiembre lanzó su primer EP, Diamante, bajo la producción del músico y productor mexicano Kiko Cibrián, reconocido por su trabajo con artistas como Luis Miguel, Cristian Castro, Jesse & Joy y Reik, entre otros.

Cristian Castro
Cristian Sáinz Castro (Ciudad de México, 8 de diciembre de 1974) es un cantante y actor mexicano.

En su más de treinta años de carrera ha vendido más de 10 millones de discos y ha sido acreedor de más de sesenta y cinco discos de oro y treinta y un discos de platino. Ha publicado cerca de veinte álbumes y cantado en los recintos más importantes de Latinoamérica, Estados Unidos y España.

Reconocido tempranamente por su poderosa voz y su capacidad para el falsete y los tonos altos, Juan Gabriel calificó a Castro como "el hombre con más facultades para cantar en México".

Es hijo de los actores Verónica Castro y Manuel "El Loco" Valdés, y sobrino de los actores Ramón Valdés y Germán "Tin-Tan" Valdés.
Municipio de Summit (Dakota del Norte)
El municipio de Summit (en inglés: Summit Township) es un municipio ubicado en el condado de Richland en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 217 habitantes y una densidad poblacional de 1,57 personas por km².

Condado de Richland (Dakota del Norte)
El condado de Richland (en inglés: Richland County, North Dakota), fundado en 1873, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 17 998 habitantes y una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Wahpeton.
Marv Kellum
Marv Kellum (Topeka, Kansas; 23 de junio de 1952 - Pittsburgh, Pensilvania; 4 de febrero de 2023) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó cuatro temporadas en la posición de linebacker con dos equipos en la NFL.

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
Elecciones regionales del Cuzco de 2018
Las elecciones regionales del Cuzco de 2018 se llevaron a cabo el 7 de octubre de 2018 para elegir al gobernador regional, al vicegobernador regional y al Consejo Regional para el periodo 2019-2022. Se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú. La segunda vuelta regional se celebró el 9 de diciembre de 2018.

Durante la primera vuelta, los candidatos Jean Paul Benavente (Acción Popular) y Luis Wilson Ugarte (Restauración Nacional) obtuvieron las dos primeras minorías y pasaron al balotaje. En este, Jean Benavente García obtuvo el 70.42% de votos válidos y resultó electo como gobernador regional del Cuzco.

Acción Popular
Acción Popular es un partido político peruano fundado el 7 de julio de 1956 por Fernando Belaúnde Terry. Es el partido político en actividad que más veces y más tiempo ha ocupado democráticamente la presidencia del Perú.  Destaca desde 2023 por administrar las alcaldías provinciales de: Datem del Marañón, El Dorado y Chepén.
Challengerella
Challengerella, en ocasiones erróneamente denominado Changerella, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ammoniinae, de la familia Rotaliidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Challengerella bradyi. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Rotalioidea
Rotalioidea, tradicionalmente denominada Rotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Leanid Karneyenka
Leanid Leanidavich Karneyenka –en bielorruso, Леанід Леанідавіч Карніенка– (Klimavichy, URSS, 20 de agosto de 1987) es un deportista bielorruso que compitió en esquí de fondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2007, en la prueba de 15 km.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2007
El XLVII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Sapporo (Japón) entre el 22 de febrero y el 4 de marzo de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Japonesa de Esquí.
Jérôme Carcopino
Jérôme Carcopino (Verneuil-sur-Avre (Eure), 27 de junio de 1881 - París, 17 de marzo de 1970) fue un historiador especializado en la Roma Antigua y alto cargo del funcionariado francés. Su posición ambigua bajo el Régimen de Vichy le convirtió en un tema de controversia para los historiadores actuales.

Eure
Eure (27) es un departamento en el norte de Francia, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Alta Normandía).
Tercer Gobierno García-Page
El tercer Gobierno García-Page es el ejecutivo regional de la comunidad autónoma española de Castilla-La Mancha, conformado en julio de 2023, correspondiente al tercer mandato como presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha de Emiliano García-Page (PSOE).

Emiliano García-Page
Emiliano García-Page Sánchez (Toledo, 11 de junio de 1968) es un político español,  presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha desde 2015. Accedió al cargo el 4 de julio de 2015 tras quedar en segundo lugar en las elecciones gracias a un pacto con Podemos que le permitió llegar al gobierno de la comunidad. Tras vencer en las elecciones de 2019 fue investido para un segundo mandato consecutivo. El 6 de julio de 2023 fue investido en las Cortes de Castilla-La Mancha para un tercer mandato consecutivo tras ganar las elecciones de 2023 con mayoría absoluta. Es también secretario general del Partido Socialista de Castilla-La Mancha desde 2012. Fue alcalde de Toledo entre 2007 y 2015.
Live Acoustic (EP de Dua Lipa)
Live Acoustic es un EP acústico y en vivo de la cantante albano-británica Dua Lipa, lanzado el 8 de diciembre de 2017 a través de descarga digital y streaming. Incluye covers acústicos en vivo de canciones de The Beatles, Amy Winehouse y Etta James, así como una versión acústica de piano en vivo de su propio sencillo «New Rules». Las versiones de «Golden Slumbers», «Tears Dry on Their Own» y «I'd Rather Go Blind» se lanzaron a principios de 2017 en YouTube, pero no estuvieron disponibles a la venta hasta que se incluyeron en el EP. La cantante lanzó el EP como una sorpresa para celebrar el fin de año.

Golden Slumbers
«Golden Slumbers» –en español: «Sueños dorados»– es una canción del grupo The Beatles, que forma parte de la culminante mezcla en su álbum de 1969 «Abbey Road». La canción empieza el proceso que lleva al final del álbum y es seguida por «Carry That Weight». Los dos temas fueron grabados juntos como una sola pieza y ambos fueron escritas por Paul McCartney pero acreditada a Lennon/McCartney.
Frans Brands
Frans Brands (Berendrecht, Anverso, 31 de mayo de 1940 - Blankenberge, 9 de febrero de 2008) fue un ciclista belga que fue profesional entre 1961 y 1972.

Durante estos años consiguió 38 victorias, entre ellas una etapa al Tour de Francia y al Giro de Italia, además de la Vuelta en Luxemburgo de 1967.

Blankenberge
Blankenberge es un municipio de Bélgica, situada en la provincia de Flandes Occidental. A comienzos de 2018 contaba con una población total de 20.349 personas.

Entre sus residentes más conocidos se encontraron el médico Adolf Fick, y el pintor y experto en xilografía Frans Masereel.
Anna Margarita Albelo
Anna Margarita Albelo (Los Angeles, 26 de junio de 1969) es una cineasta cubano-estadounidense, radicada en Los Ángeles, EE. UU. y París, Francia. Su obra es conocida por contener temas relacionados con las conceptualizaciones posmodernas de la identidad, a saber, la feminidad y la sexualidad. Fue nominada a los premios John Cassavetes Spirit Awards en 2020 por producir "Wild Nights with Emily" de Madeleine Olnek, protagonizada por Molly Shannon.

Inmigración cubana en los Estados Unidos
Los cubanos en los Estados Unidos constituyen la mayor comunidad cubana fuera de su país, y en 2022 la cuarta comunidad hispana de los Estados Unidos, después de los mexicanos, puertorriqueños y salvadoreños. Sus aportaciones más relevantes son las remesas familiares, en el campo de las artes y una incidencia sobredimensionada en la política.

En los Estados Unidos había 1 343 960 inmigrantes cubanos en 2018, según la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

Se estima que más de dos millones y medio de cubanos residen fuera de su país. Algunos cálculos indican que alrededor del 70 % de la población cubana en el exterior reside en los Estados Unidos, concentrándose principalmente en el estado de Florida, y también en otros como California, Nueva Jersey, Nueva York y Texas.
Michael Christensen (piloto)
Michael Klitgaard Christensen (Karlslunde, Copenhague, Dinamarca; 28 de agosto de 1990) es un piloto de automovilismo danés. Triunfó en la temporada 2018-19 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA, siendo incluso el ganador en las 24 Horas de Le Mans 2018, ambos logros para la escudería Porsche GT Team de la clase LMGTE Pro. También fue el vencedor de las 12 Horas de Sebring de 2014 en la clase GTLM, de las 24 Horas de Daytona de 2017 en la clase GTD, y de las 24 Horas de Spa 2019 en los resultados generales. Todas ellas a bordo de un Porsche 911 RSR.

De 2023 a 2025, Christensen condujo el Porsche 963 en la clase Hypercar dentro del equipo Porsche Penske Motorsport

Temporada 2023 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA
La temporada 2023 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA (FIA WEC) fue la undécima edición de dicho campeonato. Fue coorganizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA) y Automobile Club de l'Ouest (ACO).

Esta fue la primera temporada en la que los LMDh (Le Mans Daytona h) pudieron competir por el campeonato junto con los LMH (Le Mans Hypercar), después de que se les permitiera correr carrera a carrera en 2022.

Tras la disolución de la clase LMGTE Pro, la LMGTE Am permaneció como la única clase GT en 2023. Los LMGT3, que utilizan vehículos FIA GT3, reemplazaron a los LMGTE Am en 2024.
Diócesis de Skálholt
La diócesis de Skálholt (en latín: Dioecesis Skalholtensis y en danés: Skálholt Stift) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Islandia. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Nidaros. Pasó al luteranismo en julio de 1542 y fue suprimida de hecho al ser ejecutado su administrador el 7 de noviembre de 1550 y restaurada como sede titular el 19 de diciembre de 1968. Desde el 3 de septiembre de 2019 su arzobispo titular a título personal es Antoine Camilleri.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Fontanet (Indiana)
Fontanet es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Vigo en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 423 habitantes y una densidad poblacional de 42,06 personas por km².

Condado de Vigo
El condado de Vigo (en inglés: Vigo County) es un condado en el estado estadounidense de Indiana. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 105 848 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Terre Haute. La sede de condado es Terre Haute. El condado fue fundado en 1818 y fue nombrado en honor a Francis Vigo, un ítalo-estadounidense que luchó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Érase una vez... la Vida
Érase una vez... la Vida o Érase una vez... el cuerpo humano, es una serie francesa de dibujos animados infantiles con vocación didáctica y divulgativa. Pertenece al conjunto de series para la televisión "Érase una vez...". Creada por Albert Barillé en los estudios Procidis y animada en Japón por  Eiken, se estrenó en Canal+ Francia a partir del 29 de enero de 1987. En su producción colaboraron France 3, Canal+, la Société de radio-Canada y Radiotelevisión Española entre otras.

Divulgación científica
La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico a la sociedad, es decir, todas aquellas labores que llevan a cabo el conocimiento científico a las personas interesadas en entender o informarse sobre ese tipo de conocimiento. La divulgación pone su interés no solo en los descubrimientos científicos del momento (por ejemplo, la determinación de la masa del neutrino), sino también en teorías más o menos bien establecidas o aceptadas socialmente (por ejemplo, la teoría de la evolución) o incluso en campos enteros del conocimiento científico.

Mientras que el periodismo científico se centra en desarrollos científicos recientes, la divulgación científica es más amplia, más general.
Hospital Universitario Lucus Augusti
El Hospital Universitario Lucus Augusti también conocido por sus siglas como HULA es un centro asistencial del Servicio Gallego de Salud (Sergas) en la ciudad de Lugo. Está situado en la barriada de San Cibrao, cerca de la A-6.

Autovía del Noroeste
La autovía del Noroeste o A-6 es una de las seis autovías radiales de España. Comunica la Comunidad de Madrid y el centro de España con Galicia, en concreto con La Coruña. Se trata de una de las vías más importantes del país, ya que, además de atravesar Castilla y León, hace un recorrido muy útil si se pretende ir tanto a Asturias como al norte de Portugal. En el tramo Collado Villalba-Adanero se convierte en la Autopista del Noroeste (AP-6), cuya alternativa gratuita es la Carretera de La Coruña (N-6).
Tebongo
Tebongo (en asturiano y oficialmente Tubongu) es una parroquia asturiana del concejo de Cangas del Narcea, en el norte de España y un lugar de dicha parroquia. Tiene una población de 221 habitantes según el INE de 2021, repartidos en una superficie de 13,97 km². Limita al norte con la parroquia de Arganza, en el vecino concejo de Tineo, al sur con las de Corias y Carceda; al este con las de Jarceley y San Pedro de Coliema y al oeste con las de Lomes y Linares, ambas en el concejo de Allande.

Es el pueblo originario del nadador  Gonzalo Rodríguez y de los arquitectos, José Adolfo Llano y Emilio Llano. Su iglesia es la iglesia de San Mamés y el Santo es San Cayetano, tiene además, una capilla dedicada a la Virgen de la Soledad.

Arganza (Tineo)
Arganza es una aldea y una de las 44 parroquias de Tineo, Principado de Asturias (España). Está situada al suroeste de la capital del concejo, linda con los pueblos de Rozadiella, Agüera de Carriles, Villarmóu y La Llama, el pueblo tiene forma alargada concentrándose en dos zonas una central donde se encuentran la mayoría de las casas y otra menos al este donde se encuentra la iglesia, la población es escasa de unos 21 habitantes.

Se puede llegar al pueblo por la carretera TI-6.

La iglesia de Santa María es el tercer templo religioso en su historia ya que uno se derribó y el otro fue reconstruido.