hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermandad de las Tres Caídas (Huelva)
La Hermandad de las Tres Caídas es una cofradía católica del barrio de El Polvorín de la ciudad de Huelva, en Andalucía (España). El nombre oficial y completo de la hermandad es: Ilustre Hermandad de Nuestro Padre Jesús de las Penas en sus Tres Caídas, María Santísima del Amor y del Glorioso Apóstol Santiago. Su sede se encuentra en la Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús.

Hace su estación de penitencia en la Semana Santa de Huelva durante la tarde del Lunes Santo, siendo la hermandad más antigua que procesiona en esta jornada y la que pasa en tercer lugar por la Carrera Oficial de la capital onubense. Está Agregada a la Archicofradía del Glorioso Apóstol Santiago. La fundación de la hermandad tuvo lugar en la Iglesia de Nuestra Señora Estrella del Mar de Huelva en el año 1944 y realizó la primera estación de penitencia el 25 de marzo de 1945. Desde 1990 es Hermano Honorario de la Hermandad el Colegio Oficial de Arquitectos de Andalucía Occidental.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Autoridad Monetaria Real de Bután
La Autoridad Monetaria Real de Bután es el banco central del Bután. De propiedad estatal, fue fundado en 1982, tras la aprobación de la ley de fundación promulgada por la Asamblea Nacional de Bután, reunida en su 56.ª sesión. El banco tiene sede en Timbu y su gobernador, desde el 8 de diciembre de 2015, es Dasho Penjore.

Banco central
El banco central es la institución que en la mayoría de los países ejerce como autoridad monetaria y como tal suele ser la encargada de la emisión del dinero legal y en general de diseñar y ejecutar la política monetaria del país al que pertenece.
Estos bancos suelen ser entidades de carácter público y, en la práctica contemporánea de un gran número de países, se afirma que son entidades autónomas e independientes del Gobierno del país (o grupo de países) al que pertenecen.
Santuario de la Virgen del Puerto
El santuario de la Virgen del Puerto se encuentra situado a unos cinco kilómetros del centro de la ciudad de Plasencia (Cáceres, Extremadura, España), en la dehesa de Valcorchero, en un paraje de canchos y alcornoques, en el puerto del camino que unía la ciudad con la vía romana Vía de la Plata.

Comenzó su construcción en el siglo XV, pero el edificio actual data del siglo XVIII. La fachada principal está rematada con un frontón que lleva en su eje un óculo, flanqueado por los escudos de Plasencia y el de los primeros marqueses de Mirabel. El interior está profusamente decorado con relieves y zócalos talaveranos.

La imagen de la Virgen del Puerto es una talla policromada en madera, de origen desconocido, de finales del siglo XV o principios del siglo XVI, que muestra a la Virgen amamantando al Niño. Esta Virgen es la patrona de la ciudad y en su honor se celebra una romería multitudinaria el domingo siguiente a la Pascua.

Dehesa
Una dehesa es un bosque formado por encinas, alcornoques u otras especies, con estrato inferior de pastizales o matorrales, donde la actividad del ser humano ha sido intensa en prácticamente la totalidad del entorno, que generalmente está destinado al mantenimiento del ganado, a la actividad cinegética y al aprovechamiento de otros productos forestales (leñas, corcho, setas, etcétera).

Es un ejemplo típico de sistema agrosilvopastoral y típico de la zona occidental de la península ibérica.

El término dehesa viene del latín defesa (defensa), pues los primeros pobladores en la reconquista hacían vallados para proteger los rebaños alojados en ellas.
Federico de Solms-Laubach
Federico Luis Cristián Graf zu Solms-Laubach (29 de agosto de 1769, Laubach - 24 de febrero de 1822, Colonia) fue inicialmente miembro del Consejo de la Corte Imperial en Viena. Más tarde se convirtió en funcionario prusiano. Fue el primer y único presidente de la provincia de Jülich-Cléveris-Berg, que se unió a la provincia vecina del Gran Ducado del Bajo Rin en 1822 para formar la provincia del Rin poco después de su muerte.

Laubach
Laubach es una comuna francesa situada en la circunscripción administrativa de Bajo Rin y, desde el 1 de enero de 2021, en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia, en la región de Gran Este.
Halley (desambiguación).
La definición de Halley en el diccionario inglés es Edmund. 1656-1742, astrónomo y matemático inglés. Predijo el regreso del cometa ahora conocido como el cometa de Halley, construyó cartas de declinación magnética y produjo los primeros mapas de viento.

Edmund Halley (1656-1742), astrónomo inglés, descubridor del cometa que lleva su nombre.

El cometa Halley, nombrado así en honor al susodicho astrónomo.

El cráter lunar Halley que lleva este nombre en su memoria.

El cráter marciano Halley también nombrado en su honor.

El asteroide (2688) Halley, perteneciente al cinturón de asteroides.

La Base Halley, instalación antártica en la bahía del mismo nombre.

Halley (cráter marciano)
Halley es un cráter de impacto en el cuadrángulo Argyre de Marte, localizado en las coordenadas 48.3°S de latitud y 300.7°E de longitud. Tiene 84,5 km de diámetro. Fue nombrado en memoria del astrónomo británico Edmund Halley, siendo aprobada la designación en 1973.
Iglesia de la Epifanía del Señor
La iglesia de la Epifanía del Señor es un templo católico ubicado en la Población León XIII, en la Avenida Bellavista esquina Arzobispo Casanova, en la comuna de Providencia, ciudad de Santiago, Chile. Fue declarada Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Exento n.º 477, del 25 de abril de 1997.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.
Bosque de Ñaupe - Racalí
El Bosque de Ñaupe - Racalí o Bosques secos de Ñaupe - Racalí es un extenso ecosistema forestal y corredor ecológico del bosque seco ecuatorial situado en una extensa franja limítrofe del noreste del distrito de Olmos, departamento de Lambayeque, al norte del Perú. Con una superficie que oscila entre 23440 a 38756.45 hectáreas, es uno de los remanentes boscosos más vastos de la región, caracterizado por bosques secos de llanura y de colina, siendo gestionado localmente por la Comunidad Campesina Santo Domingo de Olmos.

Distrito de Olmos
El distrito de Olmos está ubicado en el norte del Perú ; es uno de los doce distritos de la provincia de Lambayeque, ubicada en el Departamento de Lambayeque, bajo la administración del Gobierno regional de Lambayeque, en el Perú. Siendo el distrito con más extensión territorial de la provincia de Lambayeque
El aventador
El aventador es un cuadro del pintor del realismo francés Jean-François Millet, realizado en 1848, que se encuentra en el Museo del Louvre. Existen varias copias (en la National Gallery de Londres, Museo de Orsay) del original, ya destruido, siendo la del Museo de Orsay comprada por el ministro de interior de la Segunda República Francesa, Ledru-Rollin.

Jean-François Millet
Jean-François Millet (Gruchy, Gréville-Hague; 4 de octubre de 1814-Barbizon, Sena y Marne; 20 de enero de 1875) fue un pintor francés realista que nació en una familia campesina. Se preparó con un pintor local de Cherburgo y luego estudió en París en 1837 con Paul Delaroche. Influido por Honoré Daumier, trabajó un estilo realista con toques socialistas que siguió desarrollando en el pueblo de Barbizon, en el bosque de Fontainebleau, donde se instaló en 1849 con Theodore Rousseau, Narcisse Díaz y otros. Los miembros de este grupo, conocido como la Escuela de Barbizon e influidos por Corot, los paisajistas holandeses del siglo XVII y Constable, fueron los precursores del impresionismo. Se destaca por sus escenas de campesinos, donde quiere expresar la inocencia del hombre campesino en contraposición a la degradación que acompaña al ciudadano inmerso en la sociedad industrial. Se le incluye en los movimientos realista y naturalista. Murió en Barbizon en 1875.
Andrés Marocco
Andrés Guillermo Marocco Díaz (Bucaramanga, Colombia, 12 de septiembre de 1970) es un periodista y comentarista deportivo colombiano de ascendencia italiana. Actualmente trabaja en la cadena deportiva ESPN, junto a otros periodistas y comentaristas como Víctor Romero, Jorge "El Patrón" Bermúdez y Gastón Pezzuti. Sus apariciones principales son en Balón Dividido, Hablemos de Fútbol y eventualmente en la presentación de noticias en SportsCenter.

Gastón Pezzuti
Gastón Fernando Pezzuti Carro (Buenos Aires, 9 de febrero de 1976) es un exfutbolista argentino nacionalizado colombiano.

Jugó como portero y su último club fue el Rosario Central de Rosario de la Primera División de Argentina.

Pezzuti formó parte equipo argentino que ganó en 1995 la Copa Mundial Sub-20 en Catar.
Centro de Convenciones Bicentenario
El Centro de Convenciones Metropolitano de Quito (CCMQ), también conocido como Centro de Convenciones Bicentenario, es un complejo de edificios de propiedad municipal que constituye el principal centro de convenciones de la ciudad de Quito, Ecuador. El conjunto está ubicado en los predios de la terminal del antiguo Aeropuerto Mariscal Sucre, rodeado por el parque Bicentenario, en la parroquia de La Concepción, al norte de la capital ecuatoriana.

Municipio del Distrito Metropolitano de Quito
El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito es el organismo que ejerce el gobierno del Distrito Metropolitano de Quito. Está encabezado por el Alcalde Metropolitano de Quito, quien preside el Concejo Metropolitano, escoge a Administradores Zonales, Directores Metropolitanos, Gerentes de Institutos, Agencias y Empresas Metropolitanas.
Ferrocarriles de Kúibyshev
Los Ferrocarriles de Kuybyshevskaya (KZhD) (Куйбышевская железная дорога en ruso, transl.: Kuybyshevskaya zheleznaya doroga) es la red férrea subsidiaria de Ferrocarriles Rusos que dan servicio a las repúblicas autónomas de Tartaristán, Baskortostán, Mordovia y los óblast de Riazán, Penza, Tambov, Uliánovsk, Samara, Oremburgo y Cheliábinsk. La sede central se encuentra en Samara y la red ferroviaria tiene una extensión de 11.502 km.

Óblast de Penza
Penza (en ruso: Пе́нзенская о́бласть, Pénzenskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Penza. Está ubicado en el distrito Volga limitando al norte con Riazán y Mordovia, al este con Uliánovsk, al sur con Sarátov y al oeste con Tambov.

Su población es de 1.368.657 habitantes, según el censo ruso de 2013. Con una superficie de 43 352 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza.
The Nice Guy
The Nice Guy (en hangul, 착한 사나이; romanización revisada, Chakhan sanai) es una serie de televisión surcoreana, un drama romántico y de acción en catorce capítulos escrito por Kim Woon-kyung y Kim Hyo-seok, dirigido por Song Hae-sung y Park Hong-soo, y protagonizado por Lee Dong-wook, Lee Sung-kyung y Park Hoon. Se emitió en el canal JTBC desde el 18 de julio al 29 de agosto de 2025, a razón de dos capítulos por día, en horario de viernes a las 20:50 (KST). También está disponible en el servicio OTT Disney+ para algunos países del mundo.

JTBC
JTBC (hangul: 제이티비씨) es un canal de televisión de pago de Corea del Sur, parte de su propiedad es compartida entre diferentes empresas. Sus trasmisiones comenzaron el 1 de diciembre de 2011, a través de las diferentes empresas de televisión por cable y satélite.

Desde enero de 2015, sus instalaciones se ubican en el Digital Media City (DMC) de Seúl. Adicionalmente, el canal posee una señal llamada «JTBC Golf» (JTBC 골프) que emite programas relacionados, campeonatos y partidas de golf.

La misma subsidiaria que opera este canal es el encargado de las transmisiones de JTBC 2, JTBC 3 Fox Sports, JTBC Golf y JTBC Zee TV.
Fitoesteroide
Los fitoesteroides, también conocidos como esteroides vegetales, son esteroides naturales que se encuentran en las plantas. Los ejemplos incluyen digoxina, digitoxina, diosgenina y guggulsterona, así como fitoesteroles como el β-sitosterol y otros fitoestrógenos como las isoflavonas.

Digoxina
La digoxina es un glucósido cardiotónico, usado como agente antiarrítmico empleado en la insuficiencia cardíaca, y utilizado en otros trastornos cardíacos como la fibrilación auricular. Actúa, como efecto directo, inhibiendo la bomba Na+ K+ ATPasa en el corazón, disminuyendo la salida de Na+ y aumentando los niveles de Ca+2 intracelular, por lo que tiene un efecto inotrópico positivo, aumentando la fuerza de contracción del músculo cardíaco; y como efecto indirecto inhibe la bomba Na+ K+ ATPasa a nivel neural, creando una estimulación vagal que disminuye la frecuencia cardíaca y la estimulación simpática.

Es un extracto de la planta espermatofita Digitalis lanata y su aglicona correspondiente, es decir, la porción no glucosilada es la digoxigenina. La digoxina está disponible en comprimidos, en solución inyectable y en gotas bebibles.
Freiungspitzen
Los Freiungspitzen (plural) son un grupo de 3 picos en el  Grupo Erlspitze en los Alpes Karwendel, en el territorio del municipio austriaco de Zirl. La cima más alta, la cima del oeste, tiene una altura de 2,332 m (AA), la parte superior media es de 2,322 m (AA) y la parte superior del este es de 2,302 m (AA)

Montes del Karwendel
Los montes del Karwendel son un sistema montañoso de los Alpes orientales, ubicado entre el río Isar, el río Inn y el lago Achen. Administrativamente, el macizo está a caballo de la frontera austro-germana, entre el estado de Tirol y el estado de  Baviera. El nombre Karwendel tiene su origen en el apellido alemán antiguo Gerwendil que fue mencionado por primera vez en el ano 1280. Durante la exploración de los Alpes en el siglo XIX, Hermann von Barth extendió el uso de este nombre a toda el área que hoy se llama Karwendel.
El trigo en ciernes
El trigo en ciernes (Le Blé en herbe) es una novela de 1923 de la escritora francesa Colette. El libro fue escrito durante las vacaciones de la escritora en su propiedad Roz-Ven en Saint-Coulomb, entre Saint-Malo y Cancale.

Colette
Sidonie-Gabrielle Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye, 28 de enero de 1873-París, 3 de agosto de 1954), más conocida como Colette, fue una novelista, periodista, guionista, libretista y artista de revistas y cabaré francesa. Adquirió celebridad internacional por su novela Gigi, de 1944, que fue llevada al cine por Vincente Minnelli en 1958.  Miembro de la Academia Goncourt desde 1945, llegó a presidirla entre 1949 y 1954.  Fue condecorada con la Legión de Honor.
Juan Zambudio Velasco
Juan Zambudio Velasco, más conocido como Velasco (Jumilla, Murcia; 14 de noviembre de 1922-Igualada, España; 21 de enero de 2004), fue un futbolista español. Jugaba de portero y desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en el Fútbol Club Barcelona.

Jumilla
Jumilla es un municipio y una ciudad española situada en el norte de la Región de Murcia, en la comarca del Altiplano. Su población es de 27 574 habitantes (INE 2025). La ciudad es famosa nacional e internacionalmente por sus vinos y sus peras, ambos con Denominación de Origen.
Pedro J. Fernández
Pedro José Fernández Noreña (Newark, Estados Unidos; 10 de noviembre de 1986) es un escritor e ingeniero mexicano. Autor de libros best seller del género de novela histórica, en su mayoría de biografías de personajes de la historia de México. En 2017 publicó Yo, Díaz bajo el sello Grijalbo, novela que ha vendido miles de copias y ha sido reimpresa más de 15 veces. Otras de sus obras también han llegado a colocarse en las listas de más ventas en las principales librerías de México.

Novela histórica
La novela histórica es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX y que ha continuado desarrollándose con bastante éxito en los siglos XX y XXI. Utilizando un argumento de ficción, como cualquier novela, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento. La presencia de datos históricos en la narración puede tener mayor o menor   profundidad. También es habitual que este tipo de novelas tengan como protagonista a un personaje secundario real o ficticio más que a uno histórico real a través del cual se desarrolla la ficción.
Lisa Lu
Lisa Lu (Pekín; 19 de enero de 1927) es una actriz y productora China. Ha ganado tres Golden Horse Awards debido a su actuación en las películas Dong fu ren (1969), Shi si nu ying hao (1972) y Qing guo qing cheng (1975).

Intriga en Hawái
Intriga en Hawái es el nombre que se dio en Hispanoamérica y España al programa de televisión Hawaiian Eye (Detective hawaiano).

Una serie de televisión estadounidense, comedia de detectives, que se emitió por la cadena televisiva ABC, desde el año 1959 hasta 1963, creada por el escritor y productor de televisión Roy Huggins. Estuvo interpretada por Robert Conrad, Anthony Eisley, Connie Stevens, Poncie Ponce, luego se sumó Grant Williams y en la última temporada Troy Donahue.

Ambientada en los hermosos paisajes tropicales hawaianos, se enfocaba en las investigaciones, entre divertidas y misteriosas, realizadas por el personal y los colaboradores de una agencia de detectives privados, quienes disfrutaban de una coqueta oficina situada en la playa junto a la piscina y al bar de un hotel, en Honolulu.
Pescado blanco
El pescado blanco es un término empleado para referirse a ciertos pescados, en contraste con el pescado azul, para definir y categorizar a los pescados de origen oceánico con aleta dorsal, particularmente el bacalao (siempre que no esté con salazón, porque de ser así, concentraría mucha más grasa y pasaría a ser un pescado azul). Su contenido graso no es muy alto en comparación con el pescado azul; no supera el 2% de su peso.

Ejemplos de pescados blancos son: el gallo, rape, faneca, merluza, lenguado, maruca, bacalao, cabracho, congrio, gallineta, rodaballo, etc. El pescado blanco es muy bueno para los huesos debido al alto contenido de calcio que contiene, sin embargo es malo para los dolores intestinales debido a su dieta de planctón.

Lepidorhombus boscii
El gallo o gallo de cuatro manchas (Lepidorhombus boscii) es una especie de pez pleuronectiforme de la familia Scophthalmidae. Se trata de un pez aplanado y de cuerpo muy alargado que posee unas escamas caedizas y, al igual que en el gallo del norte (Lepidorhombus whiffiagonis) son ctenoideas en el lado pigmentado y cicloideas en el lado ciego.

Posee de 11 a 13 branquispinas en la rama inferior del primer arco branquial.
Donskaya (Sochi)
Donskaya (en ruso: Донска́я, también conocida como Dolina Projládnaya, "Valle Frío") es un microdistrito perteneciente al distrito Central de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi del krai de Krasnodar del sur de Rusia. Tiene alrededor de 30 000 habitantes.

Está situado en la zona central del distrito, en el valle del arroyo Jludovka (canalizado por una tubería) y sobre las laderas de los montes Vinográdnaya y Pásechnaya. Está ubicado a ambos lados de la calle Donskaya, su arteria principal.

Microdistrito
Un microdistrito (ruso: микрорайо́н, transliterado como mikroraión o mikrorayón), es un complejo residencial, un «elemento estructural primario» dentro de la construcción residencial dentro de la antigua Unión Soviética y en algunas repúblicas de la antigua URSS. Los distritos residenciales en la mayoría de las ciudades y pueblos rusos, así como en las repúblicas de la antigua Unión Soviética, fueron construidos de acuerdo con ese concepto.
Roy Hartle
Roy Hartle (Catshill, Worcestershire, Reino Unido, 4 de octubre de 1931 - Bolton, Gran Mánchester, Reino Unido, 5 de noviembre de 2014) fue un futbolista británico que jugaba en la demarcación de defensa.

Catshill
Catshill es una localidad situada en el condado de Worcestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 10 693 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Midlands del Oeste, cerca de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra, de la orilla del río Severn —el más largo de Gran Bretaña— y al sur de la ciudad de Birmingham.
Hanna Öberg
Hanna Linnea Öberg (Kiruna, 2 de noviembre de 1995) es una deportista sueca que compite en biatlón. Su hermana Elvira compite en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cuatro medallas, dos en Pyeongchang 2018, oro en la prueba individual y plata en el relevo, oro en Pekín 2022 (relevo) y plata en Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 (relevo).

Ganó catorce medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2019 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2019.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Campeonato Asiático de Futsal 2000
El Campeonato Asiático de Futsal 2000 se llevó a cabo en Bangkok, Tailandia del 5 al 12 de mayo y contó con la participación de 9 selecciones mayores de Asia para definir a los dos clasificados de la confederación a la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2000 a celebrarse en Guatemala.

El campeón defensor Irán venció en la final a Kazajistán para ganar su segundo título de manera consecutiva.

Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA 2000
La IV Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA de 2000 tuvo lugar entre el 18 de noviembre y el 3 de diciembre en Guatemala. Fue la cuarta edición de este campeonato mundial.

España ganó el torneo derrotando a Brasil en la final y acabando así con una racha de 3 copas mundiales consecutivas, La mascota oficial fue el quetzal, animal que aparece en el escudo y es el nombre de la moneda del país.
Coryphantha recurvata
Coryphantha recurvata, conocida comúnmente como biznaga partida de espinas curvas, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Coryphantha, dentro de la familia Cactaceae. Se distribuye desde el sur de Arizona hasta el noroeste de México (concretamente en el estado mexicano de Sonora).

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.