hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio Anaconda
Estadio Anaconda, estadio chileno ubicado en Chuquicamata. Nunca tuvo la localía de un equipo de fútbol de primera división, sin embargo Cobreloa lo ocupó en un par de oportunidades como tal.

Recibe su nombre de la Anaconda Copper Company, empresa estadounidense propietaria de la mina de Chuquicamata y del estadio hasta el proceso de nacionalización del cobre en la década de 1970. Luego de ello pasó a manos de Codelco Chile, minera estatal chilena.

El 4 de julio de 2003 se realizó un concierto de la banda chilena Los Prisioneros en el marco de su gira de reencuentro. Su ocupación comenzó a decaer con el desalojo de la localidad de Chuquicamata, que se completó en 2007. Desde ese año está prácticamente abandonado.

Gira de reencuentro de Los Prisioneros
La banda chilena de rock Los Prisioneros, que se había separado por primera vez en 1991, realizó entre 2002 y 2003 una gira de reencuentro (a la que llamaron con diversos nombres, como Gira por Chile o Gira al sur) con su formación original —Jorge González, Claudio Narea y Miguel Tapia—, tras los exitosos conciertos que realizaron en el Estadio Nacional de Chile el 30 de noviembre y 1 de diciembre de 2001, registrados en el álbum y DVD en vivo Estadio Nacional. Durante el tiempo que la banda estuvo reunida, lanzaron un álbum de estudio, Los Prisioneros, estrenado el 5 de junio de 2003.

Claudio Narea abandonaría el grupo nuevamente tras la presentación en La Pampilla, en Coquimbo, el 20 de septiembre de 2003. Posteriormente, Los Prisioneros realizarían otras presentaciones junto a Álvaro Henríquez como músico invitado.
Musau
Musau es una localidad del distrito de Reutte, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 391 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, al oeste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de las montañas alpinas de Wetterstein y Tannheim, y de la frontera con Alemania (estado de Baviera).

Montes de Mieming y del Wetterstein
Los Montes de Mieming y del Wetterstein son un sistema montañoso de los Alpes orientales. Los dos grupos están separados por el valle del río Leutascher Ache.

Mientras el grupo de Wetterstein es de alto interés turístico, allí se encuentra por ejemplo el monte más alta de Alemania Zugspitze, los montes de Mieming o también llamado Cadena de Mieming, recibe menos turismo. Aun así también en el Wetterstein se encuentran lugares poco visitados.
Sleepless (álbum)
Sleepless es el primer EP de la banda Irlandesa de Metalcore, Follow My Lead. El EP fue lanzado en iTunes y en la cuenta de Youtube oficial de la banda el 23 de agosto de 2013.
Este EP cuenta con 6 canciones, todas auto-producidas por ellos mismos.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Bellwether
Un Bellwether es un líder o un indicador de tendencias.

En política, el término a menudo se aplica en un sentido metafórico para caracterizar una región geográfica donde las tendencias políticas coinciden en microcosmos con las de un área más amplia, de modo que el resultado de una elección en la primera región podría predecir el resultado final en la segunda. En economía, un «Bellwether» es un indicador adelantado de una tendencia económica.

Los sociólogos aplican el término en sentido activo a una persona o grupo de personas que tienden a crear, influir o establecer tendencias.

Elecciones generales de Rumania de 2000
Las elecciones generales se celebraron en Rumania el 26 de noviembre de 2000, con una segunda vuelta de las elecciones presidenciales el 10 de diciembre. El expresidente Ion Iliescu del Partido Socialdemócrata de Rumania (PDSR) fue reelegido en la segunda vuelta, mientras que el PDSR, como parte del Polo Socialdemócrata de Rumania, emergió como el partido más grande en el Parlamento, ganando 155 de los 345 escaños en la Cámara de Diputados y 65 de los 140 escaños en el Senado.
Artace
Artace (en griego, Ἀρτάκη) era una antigua colonia griega del Helesponto.

Se situaba en la llamada isla de Cícico, enfrente de la ciudad de Príapo y, según menciona Estrabón, fue una fundación de colonos de Mileto.

Heródoto indica que fue una de las ciudades destruidas por una flota fenicia aliada de los persas durante la revuelta jónica de principios del siglo V a. C. Perteneció a la Liga de Delos puesto que aparece en registros de tributos a Atenas de entre los años 454/3 y 418/7 a. C.

En las argonáuticas de Apolonio de Rodas se cita la fuente de Artace, que fue el lugar en el que los argonautas depositaron la piedra del ancla del Argo para cambiarla por otra mayor.

Plinio el Viejo menciona el puerto de Ártace pero en su tiempo la población ya había desaparecido.

Se localiza en la población turca de Erdek.

Heródoto
Heródoto de Halicarnaso (en griego antiguo, Ἡρόδοτος [Hēródŏtŏs]; en latín, Herodotus; Halicarnaso, 484 a. C.-Turios, 425 a. C.) fue un historiador y geógrafo griego, tradicionalmente considerado como el padre de la historia en el mundo occidental y el primero en componer un relato razonado y estructurado de las acciones humanas.

Dedicó parte de su vida a efectuar viajes para obtener la información y los materiales que le permitieron escribir una obra de gran valor histórico y literario.
No obstante, recibió severas críticas incluso por parte de sus contemporáneos por incluir en su trabajo anécdotas y digresiones que, aunque proporcionaban informaciones valiosas, poco tenían que ver con el objeto de estudio que se había propuesto: las luchas de los persas contra los griegos.
What if We Fall in Love
«What if We Fall in Love» —en español: Que si nos enamoramos— es una canción de hard rock escrita por Myles Goodwyn y se encuentra originalmente en el álbum Power Play de la banda canadiense April Wine,  publicado en 1982 por Aquarius Records y Capitol Records en Canadá y el resto del mundo respectivamente.

April Wine
April Wine es un grupo de Rock canadiense formado a finales del año 1969. Fue introducido en el Salón de la Fama del Rock por ser uno de los mayores exponentes del Rock en Canadá, y un grupo veterano a nivel universal.

La banda tiene muchos álbumes con calificación dorada y platino, de los más de 20 álbumes de estudio que han grabado a lo largo de su carrera. El álbum Electric Jewels, apareció en el Top 100 Álbumes Canadienses, sobre el puesto número 73.
Pánico (canal de televisión)
Pánico es un canal de televisión mexicano, propiedad de Fox Corporation y PCTV, emite películas, series, cápsulas y anime de los géneros de terror, suspenso, gore, vampiros y zombis durante las 24 horas del día.

Comenzó siendo el primer canal único en su género. Está orientado a un público mayor de 18 años, y emite contenidos en su idioma original y sin censura. Actualmente, este canal está disponible principalmente en Megacable y en otros sistemas de cableoperadoras de México. Sus principales competidores son MC de MVS Televisión y Golden EDGE de Televisa Networks.

Grupo MVS
Grupo MVS es un conglomerado mediático mexicano con sede en la Ciudad de México. Fue fundado en 1967 por Joaquín Vargas Gómez (1925-2009).

Grupo MVS cuenta con 2 divisiones: MVS Televisión, dedicada a la producción y distribución de contenidos televisivos, y MVS Radio, grupo que opera cinco estaciones radiofónicas transmitiendo para Latinoamérica.

En 2022, adquirió el 100% de las acciones de la proveedora de televisión satelital Dish México. Previamente, tenía el 51% de la participación accionaria mientras la operadora satelital estadounidense EchoStar poseía el 49% restante.
Punta Caimán
Punta Caimán es el nombre que recibe un largo y estrecho promontorio arenoso que se ubica en el occidente de Venezuela, al sur de la Península de Paraguaná y separando el Golfete de Coro del resto del Mar Caribe, en el océano Atlántico. Administrativamente hace parte del Municipio Miranda en el noroeste del Estado Falcón. Al norte se encuentran los importantes sectores petroleros de Punta Cardón y El Cardón entre los cuales se encuentra la Refinería de Cardón.

Municipio Miranda (Falcón)
Miranda es uno de los 25 municipios que forman parte del Estado Falcón, Venezuela. Su capital es la ciudad de Coro —que a su vez es capital del estado—. Tiene una superficie de 1805 km² y que para 2011 su población es de 265 569 habitantes. Este municipio está conformado por 7 parroquias, Guzmán Guillermo, Mitare, Río Seco, Sabaneta, San Antonio, San Gabriel y Santa Ana; estas tres últimas parroquias conforman la ciudad de Coro.

El punto estratégico de la ubicación del municipio hace que el comercio sea una de las actividades más importantes, además del auge del turismo por la declaración de Santa Ana de Coro como Patrimonio de la Humanidad en 1993.
Santiago (Jerez de la Frontera)
El barrio de Santiago es uno de los barrios más populares y con una personalidad más marcada de la ciudad de Jerez de la Frontera (Andalucía, España).

Surgido como arrabal al norte de la muralla en el siglo XIV, tras la conquista de la ciudad por parte de Alfonso X El Sabio, actualmente es un barrio céntrico y populoso, orientado a la campiña jerezana y cuna de numerosos artistas flamencos.

De arquitectura tradicional andaluza, abundan las casas de vecinos, patios repletos de macetas junto a antiguas iglesias, comercios tradicionales y edificios civiles suntuosos.

Existe cierta competición popular con el barrio de San Miguel, al ser los dos barrios nacidos como arrabales extramuros y tener una larga tradición flamenca.

Basílica de la Merced (Jerez de la Frontera)
La Basílica de la Merced es una basílica situada en la plaza de la Merced, de Jerez de la Frontera (España). Forma parte del monasterio de la Merced de Jerez de la Frontera, perteneciente a los hermanos mercedarios

Además de un destacado conjunto de retablos, escultura, elementos litúrgicos y ornamentos, destaca por ser el lugar de enterramiento del dictador Miguel Primo de Rivera, dentro de la capilla de Riquelme.
Alejandro Betancourt
Leopoldo Alejandro Betancourt López (Caracas, Venezuela; 22 de febrero de 1980) es un empresario venezolano propietario del grupo de inversión O'Hara Administration, presidente de Derwick Associates y Hawkers. También miembro de la junta directiva de Pacific Energy and Exploration Corp.

Tanto el papel de Betancourt como fundador de Derwick Associates como su actividad en Venezuela ha sido sujeto de investigaciones periodísticas y judiciales.

Corporación Eléctrica Nacional
La Corporación Eléctrica Nacional, S.A. estilizado como CORPOELEC, es una empresa de energía eléctrica Venezolana con sede en Caracas, Venezuela. Es una empresa netamente gubernamental encargada de la generación, transmisión, distribución y comercialización de la energía eléctrica en Venezuela. Es un ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica (MPPEE).  Anteriormente era conocida como la estatal CADAFE fundada en 1958 y sufrió una reorganización cuando se fusionó con empresas estatales y privadas ENELVEN, ENAGEN, CADAFE, CVG Electrificación del Caroní EDELCA, Energía Eléctrica de la Costa Oriental del Lago ENELCO, Energía eléctrica de Barquisimeto ENELBAR, Sistema eléctrico de Nueva Esparta SENECA, así como otras empresas en proceso de adquisicón, intervenidas o judiacilisadas, por el Expresidente Hugo Rafael Chávez Frías el 31 de julio de 2007.
Richfield (Minnesota)
Richfield es una ciudad situada en el condado de Hennepin, Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 36 445 habitantes.

Está ubicada en el área metropolitana de Minneapolis, al norte de la ciudad de Bloomington e inmediatamente al oeste del Aeropuerto MSP.

Fundada en 1908, su nombre proviene de la fértil tierra agrícola que ocupaba el área.

Aeropuerto Internacional de Mineápolis-Saint Paul
El Aeropuerto Internacional de Mineápolis-Saint Paul (en inglés, Minneapolis–Saint Paul International Airport)  (IATA: MSP, OACI: KMSP, FAA LID: MSP) es un aeropuerto internacional de uso público civil y militar conjunto. Se localiza en Fort Snelling, en el Condado de Hennepin (Minnesota, Estados Unidos), a 16 kilómetros (10 millas) tanto del centro de Mineápolis como del centro de Saint Paul. Además de albergar principalmente vuelos comerciales de las mayores aerolíneas estadounidenses y algunas internacionales, el aeropuerto también alberga varias operaciones de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y de la Guardia Nacional Aérea de Minnesota. El aeropuerto también es utilizado por diversos operadores de carga aérea. Es el aeropuerto más grande y de mayor actividad de los seis estados de la región del Medio Oeste de los Estados Unidos (Minesota, Iowa, Nebraska, Dakota del Sur, Dakota del Norte y Wisconsin).
Hesiquio de Jerusalén
Hesiquio de Jerusalén. Poco se sabe de la vida de Hesiquio, fuera de que era monje y que hacia el año 412 era tenido en gran estima como sacerdote y predicador de la iglesia de Jerusalén, según Teófanes el Confesor (Chronographia, ed. de Boor, I 83). Cirilo de Scitópolis, que le alaba como "maestro de la Iglesia," como "teólogo" y "luminaria famosísima", refiere que el año 428-429 acompañó al patriarca Juvenal de Jerusalén a la consagración de la Iglesia del Monasterio de Eutimio (Vita S. Euthymii: PG 114, 629). Murió probablemente después del año 450. La Iglesia griega lo venera como santo y como intérprete muy bien dotado de la Sagrada Escritura; su fiesta se celebra el 28 de marzo.

Teófanes el Confesor
Teófanes (en griego medieval Θεοφάνης) (758-Samotracia, 817), llamado el Confesor, el Cronógrafo o el Isauro, fue un aristócrata bizantino que, tras un breve matrimonio, abandonó sus privilegios para hacerse monje y asceta.

Tomó partido contra los iconoclastas y fue por ello encarcelado en una prisión del Bósforo y posteriormente debió exilarse por orden de León V el Armenio. Teófanes es famoso por haber escrito una Crónica que continúa la de Jorge Sincelo, en la que narra la historia del Imperio romano desde Diocleciano hasta Miguel I Rangabé. Se le venera como santo.
Avenida Húsares de Junín (Jesús María)
La Avenida Húsares de Junín (antes llamada Av. Gral Jose Manuel Medina entre las cuadras 8 y 12) es una avenida del distrito de Jesús María, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de oeste a este a lo largo de 12 cuadras, con sentido de circulación de oeste a este. Su trazo es continuado hacia el oeste por la avenida Simón Bolívar, en el distrito de Pueblo Libre.

Sentido de la circulación
En el tránsito organizado, los vehículos que viajan en sentidos opuestos son separados a ambos lados de la calzada para evitar el bloqueo mutuo de la circulación o eventuales colisiones. Cerca del 34 % del mundo (considerando la población de los países) conduce por el lado izquierdo de la carretera, mientras que un 66 % lo hace por la derecha. Si tenemos en cuenta el número de kilómetros de carreteras, el 28 % conducen por la izquierda; 72 % por el lado opuesto.

En sistemas más complejos como las vías de las ciudades, este concepto se extiende, dando lugar a las denominadas "calles de sentido único", en las que el tránsito debe fluir en un solo sentido.
Pavel Petříkov
Pavel Petříkov (Slaný, Checoslovaquia, 1 de julio de 1959) es un deportista checoslovaco que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 1981, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo en los años 1981 y 1989.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, su mejor actuación fue un quinto puesto logrado en Moscú 1980 en la categoría de –60 kg.

Campeonato Mundial de Judo de 1981
El XII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Maastricht (Países Bajos) entre el 3 y el 6 de septiembre de 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Neerlandesa de Judo.
Regla del 107 %
La regla del 107 % es una regulación deportiva que afecta a las sesiones de clasificación de las carreras de Fórmula 1. Durante la primera parte de la clasificación, cualquier piloto que no pueda establecer una vuelta dentro del 107 por ciento del tiempo más rápido en la primera parte de la sesión, no podrá iniciar la carrera. Sin embargo, en circunstancias excepcionales, los comisarios pueden permitir que el coche inicie la carrera. Fue reintroducida para la temporada 2011, con modificaciones menores, debido al formato de calificación por eliminación. La regla del 107 % se introdujo para la temporada 1996 y estuvo en vigor hasta la temporada 2002

Enrique Bernoldi
Enrique Antônio Langue e Silvério de Bernoldi (Curitiba, Brasil, 19 de octubre de 1978) es un piloto brasileño retirado de automovilismo. Corrió dos temporadas de Fórmula 1 para Arrows.

Luego de retirarse de la dicha categoría, fue piloto de pruebas de Lucky Strike BAR Honda de F1 y compitió en categorías como IndyCar Series, Stock Car Brasil, FIA GT o Mundial de Resistencia de la FIA.
Sigmoilina
Sigmoilina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Sigmoilinitinae, de la familia Hauerinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Planispirina sigmoidea. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Burdigaliense (Mioceno inferior) hasta la Actualidad.

Burdigaliense
El Burdigaliense o Burdigaliano es el segundo piso y edad del Mioceno en la escala temporal geológica. Sucede al Aquitaniense y precede al Langhiense. Se inició hace unos 20,45 millones de años y terminó hace unos 15,98 millones de años. Junto al Aquitaniense forma la subserie Mioceno Inferior (subépoca Mioceno Temprano).

El piso Burdigaliense se introdujo en la estratigrafía por el geólogo y paleontólogo francés Charles Depéret en 1892. El nombre proviene de Burdigala, nombre latino de la ciudad de Burdeos (Francia).
Fabrice Abriel
Fabrice Abriel (6 de julio de 1979, Suresnes, Altos del Sena, Francia) es un exfutbolista y entrenador francés que se retiró de la actividad profesional en la temporada 2015-16. Es el entrenador del Paris Saint-Germain de la Première Ligue de Francia.

Suresnes
Suresnes es una ciudad de Francia situada en el departamento de Altos del Sena, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 49 311 habitantes.

Ubicada a orillas del Sena, frente al Bois-de-Boulogne, la ciudad se extiende sobre la colina del Mont Valérien, el punto más alto de la región parisina (162 metros sobre el nivel del mar).

Situada a las afueras de París y a 2 minutos del centro de negocios de La Défense, tiene una infraestructura de transporte que la sitúa en el corazón de la actividad de la región. De muy fácil acceso por carretera, Suresnes también dispone de una amplia red de transporte público, integrada por tranvías, trenes y autobuses.
Othukkungal
Othukkungal es una ciudad censal situada en el distrito de Malappuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 39139 habitantes (2011). Se encuentra a 7 km de Malappuram y a 40 km de Kozhikode.

Kerala
Kérala (en malabar: കേരളം, Kēraḷamⓘ) es un estado de la República de la India. Su capital es Thiruvananthapuram (Trivandrum). Está ubicado en el extremo sudoeste del país, limitando al norte con Karnataka, al este con Tamil Nadu y al oeste con el mar de Laquedivas o mar Arábigo (océano Índico), coincidente con la costa de Malabar. Con 38 863 km² es el octavo estado menos extenso —después de Megalaya, Manipur, Mizoram, Nagaland, Tripura, Sikkim y Goa, el menos extenso— y con 925,48 hab/km², el tercero más densamente poblado, por detrás de Bihar y Bengala Occidental. También es el estado con más índice de desarrollo humano (IDH) de la India. Aparte, es también el estado con menos pobreza.

Se lo conoce por ser el más alfabetizado del país, con una tasa de más del 96%. El idioma oficial es el malabar aunque también existe un numeroso grupo de hablantes de tamil.
Alpes del Mischabel y del Weissmies
Los Alpes del Mischabel y del Weissmies (en alemán Mischabel-Weissmies-Alpen - llamados también Alpes del Valais Orientales, en alemán Östliche Walliser Alpen) son una subsección de los Alpes Peninos.

Se encuentran a lo largo de la frontera entre Italia (región del Piamonte) y Suiza (Cantón del Valais).

Toman el nombre del macizo del Mischabel y del Weissmies que son el macizo y la montaña más significativa del grupo.

Piamonte
Piamonte (en italiano: Piemonte; en piamontés, occitano y arpitano: Piemont) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital y ciudad más poblada es Turín. Está ubicada en Italia noroccidental, limitando al norte con Valle de Aosta y Suiza, al este con Lombardía, al sureste con Emilia-Romaña, al sur con Liguria y al oeste con Francia. Con 25 402 km² es la segunda región más extensa del país, por detrás de Sicilia. Forma parte de la Eurorregión Alpes-Mediterráneo, y es una de las regiones de Italia con mayor cantidad de exportaciones, con un PIB de 130 000 millones de euros.
Outlast Whistleblower
Outlast: Whistleblower ("Outlast Delator", "Denunciante" o "Infiltrante" en español) es una expansión/videojuego de tipo contenido descargable (o DLC, por sus siglas en inglés) perteneciente al género de videojuego de terror en primera persona, desarrollado y publicado por Red Barrels Games, desarrolladora canadiense de videojuegos independiente. Fue publicado el 6 de mayo de 2014 para PC (vía Steam) y Play Station 4, mientras que para Xbox One se resolvió lanzarse el 18 de junio del mismo año.

Como es una expansión o DLC, la trama del juego sucede de forma simultánea y paralela a los acontecimientos de Outlast.

Red Barrels
Red Barrels Inc. es un desarrollador independiente de videojuegos canadiense con sede en Chambly, Quebec, fundado por David Chateauneuf, Hugo Dallaire y Philippe Morin, en junio de 2011.

Morin, Chateauneuf y Dallaire fueron originalmente desarrolladores para Ubisoft Montreal y EA Montreal, pero fundaron la compañía después de la originación de una IP por parte de Dallaire en 2010. Después de partir, la presencia en línea del equipo comenzó en julio de 2012 y un avance del juego fue lanzado en Halloween. El juego finalmente se reveló como Outlast, y se lanzó el 4 de septiembre a las críticas positivas de los críticos y ayudó a reconocer a los desarrolladores de la industria.
Raquel Araujo
Raquel Araujo Madera (Ticul, 3 de agosto de 1964) es una actriz, dramaturga y directora de escena mexicana. Fundadora del Departamento de Artes Escénicas del Instituto de Cultura de Yucatán y del Centro de Investigaciones Escénicas de Yucatán, así como del Teatro La Rendija. Ha sido miembro de Consejo Artístico Asesor de la Compañía Nacional de Teatro de México.

Compañía Nacional de Teatro (México)
La Compañía Nacional de Teatro es una compañía de teatro en México dependiente del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) y la Secretaría de Cultura. Fue fundada por decreto presidencial del 20 de julio de 1977 por iniciativa de Héctor Azar y José Solé Nájera.

En 2008, la CNT tuvo una reestructuración que creó un comité de aproximadamente cuarenta miembros y consolidó la figura del director artístico, creada en 2003. La compañía promueve la tradición teatral, así como la participación de escritores en la creación de nuevas obras y la puesta en escena de obras clásicas como de obras nuevas. La compañía ha trabajado a lo largo de todo el año en varias localidades del país.