hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.

Controversia
Una controversia es la discusión de opiniones contrapuestas entre dos o más personas.

Áreas perennes de controversia son la religión, filosofía, política, ciencia, deportes e incluso entretenimiento. La controversia en temas de teología tradicionalmente ha sido de excepcional preocupación y la misma en general se considera divisora en una sociedad dada; algunos temas controvertidos son considerados tabú o muy delicados para ciertos sectores, a menos que un grupo dado de personas puedan tratar el tema desde una perspectiva común para discutir y compartir las posturas personales de cada quien sobre la cuestión.
Eidai S.C.
El Eidai Soccer Club (永大産業サッカー部, Eidai Sangyō Sakkā-Bu?) fue un club de fútbol de Japón de la ciudad de Hirao en el Distrito de Kumage, Prefectura de Yamaguchi. Fue fundado en 1972 y disuelto en 1977. Jugaba en la Japan Soccer League.

Prefectura de Yamaguchi
La prefectura de Yamaguchi (山口県, Yamaguchi-ken?) es una de las cinco prefecturas que componen la región de Chūgoku, en el extremo occidental de la isla de Honshū, en Japón. La capital es la ciudad de Yamaguchi, localizada en el centro de la prefectura. El mayor núcleo urbano, y punto de acceso a la isla de Kyūshū es la ciudad portuaria de Shimonoseki.
Francisco Pérez Mateo
Francisco Pérez Mateo (Barcelona, 17 de mayo de 1903-Madrid, 6 de noviembre de 1936) fue un escultor español, especializado en motivos deportivos. Aunque tuvo una vida profesional corta, fue uno de los primeros en dedicarse a los estilos del Nuevo Realismo y la Nueva Objetividad siendo coetáneo de la generación del 27 (en la denominada Generación del cinema y del deporte). Murió en la defensa de Madrid luchando en el frente de Carabanchel. Tras su muerte se le dedicó un homenaje póstumo en la Exposición Internacional de París de 1937 en el Pabellón de la República Española. Su obra sufrió un olvido ya en el periodo de posguerra, existiendo poca información acerca del paradero de gran parte de la misma, de la que se sabe de su existencia por bases de datos fotográficas.

Nuevo realismo
El nuevo realismo (en francés, nouveau réalisme; en inglés, new realism) es un movimiento artístico de pintura fundado en 1960 por el crítico de arte Pierre Restany y el pintor Yves Klein, durante la primera exposición colectiva en la galería Apollinaire de Milán. El nuevo realismo fue, junto con Fluxus y otros grupos, una de las numerosas tendencias de la vanguardia de los años 1960.
Alice Coote
Alice Coote (Frodsham, Cheshire, Inglaterra, 10 de mayo de 1968) es una mezzosoprano inglesa conocida por sus papeles en operas en que canta papeles originalmente pensados para contratenor. Es una de las más destacadas mezzos de su generación.

Estudió en la Guildhall School of Music and Drama, ganando el Premio Brigitte Fassbaender y el Premio Kathleen Ferrier.

Se destaca en ópera como Octavian de El caballero de la rosa, Orfeo de Gluck, Ariodante y Rugiero de Alcina de Handel, Dorabella en Cosí fan tutte, Cherubino en Las bodas de Fígaro de Mozart, Hansel en Hansel y Gretel de Humperdinck, Charlotte en Werther de Massenet y otros papeles de esa tesitura.

Actúa regularmente en el Festival de Glyndebourne, Covent Garden, English National Opera, Seattle, Chicago, el Metropolitan Opera de New York, Berlín, Stuttgart, San Francisco y el Festival de Salzburgo.

Como recitalista actuó en el Wigmore Hall, el Concertgebouw de Ámsterdam, los BBC Proms, Carnegie Hall, y otros.

Werther
Werther es una ópera en cuatro actos con música de Jules Massenet y libreto en francés de Édouard Blau, Paul Milliet y Georges Hartmann, basada en la novela epistolar Los sufrimientos del joven Werther (Die Leiden des jungen Werthers), de Goethe.

Es uno de los papeles capitales para la tesitura de tenor y uno de los más difíciles; se lo llama "El Tristán francés" como comparación a las dificultades vocales presentadas por Tristán e Isolda, de Richard Wagner. Esta dificultad destaca en el aria más conocida de la obra: "Pourquoi me reveiller".
Tariq Stévart
Prof. Dr.Tariq Stévart ( n. 1973 ) es un botánico belga, siendo especialista en botánica tropical.

En 1998, obtuvo su B.S. de la Universidad Libre de Bruselas, en Ciencias Biológicas. En la misma Universidad recibió en 2000, su M.Sc., y en 2003 defendió su tesis de doctorado. Desde 2006 es curador asociado del Jardín Botánico de Misuri.

Jardín Botánico de Misuri
El Jardín Botánico de Misuri (Missouri Botanical Garden, en inglés) es un jardín botánico de 31 hectáreas de extensión, localizado en San Luis.

Este jardín botánico es miembro del BGCI y realiza trabajos para la International Agenda Registration.

El código de identificación del Missouri Botanical Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es MO.
Primera guerra anglo-sij
La primera guerra anglo-sij fue el primer conflicto bélico que enfrentó al Imperio británico a través de la Compañía Británica de las Indias Orientales con el Reino Sij por el dominio del Punyab. La guerra se desarrolló desde el 11 de diciembre de 1845 hasta el 9 de marzo de 1846, alrededor de la región del Punyab. El curso de la guerra estuvo marcado por la traición de los comandantes del ejército sij. Esta concluyó con el Tratado de Lahore firmado el 9 de marzo de 1846 por el Gobernador general de la India Sir Henry Hardinge y dos oficiales de la Compañía Británica de las Indias Orientales por la parte inglesa y por el marajá Duleep Singh y siete representantes de Hazara por la parte sij. En sus términos el tratado confiscó treinta y seis cañones de campaña y reducía el tamaño del ejército sij y otorgaba el control del Río Sutlej y del río Beas a los británicos.

Traición
En Derecho, la traición  se refiere al conjunto de crímenes que engloban los actos más extremos en contra del país de cada uno.

Coloquialmente, la traición consiste en defraudar a familia, amigos, grupo étnico, religión u otro grupo al cual pueda pertenecerse, haciendo lo contrario a lo que los otros esperan. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario está en desacuerdo con los líderes del grupo que hacen el cargo.
Aztlán (álbum)
Aztlán es el sexto álbum de estudio de la banda de rock alternativo Zoé, lanzado el 18 de mayo de 2018 por Universal Music Group de México. Fue grabado como marco el regreso de la banda al estudio tras cinco años de la publicación de su anterior álbumPrográmaton, en 2013.

El álbum en sí es el primero en la discografía del grupo que tuvo dos productores que lo materializaron: Phil Vinall, el cual ha dirigido todas las producciones de Zoé y que también ha trabajado con Placebo, Pulp y Radiohead, y Craig Silvey, ingeniero de audio que ha participado con el Kronos Quartet, con el guitarrista Santana, Artic Monkeys y Jesse & Joy.

Kronos Quartet
Kronos Quartet es un cuarteto de cuerdas estadounidense fundado por el violinista David Harrington en 1973, y especializado en la interpretación de música clásica contemporánea.

El cuarteto ha trabajado con algunos de los principales músicos contemporáneos que se pueden adscribir a la llamada corriente minimalista, como Philip Glass, Roberto Carnevale, Steve Reich, Terry Riley, Kevin Volans y Café Tacuba. Dentro de estos parámetros, su obra es bastante ecléctica, e incluye bandas sonoras para películas, música antigua, música folclórica, jazz y tango.
L'amor coniugale
L'amor coniugale (El amor conyugal) es una farsa sentimentale en un acto con música de Simon Mayr y libreto en italiano de Gaetano Rossi, basado a su vez en Léonore, ou L'amour conjugal de Jean-Nicolas Bouilly. El texto de Boully, escrito en el año 1798, será posteriormente la base del libreto de Fidelio de Beethoven, que será musicado también en el 1805. Se estrenó, con éxito, el 26 de julio de 1805 en el Teatro Nuovo de Padua, Italia.

Simon Mayr
Johann Simon Mayr, conocido en italiano como Giovanni Simone Mayr o Simone Mayr, (14 de junio de 1763 en Mendorf, cerca de Altmannstein, Landkreis Eichstätt - 2 de diciembre en 1845 en Bérgamo) fue un compositor alemán, el segundo hijo de Josef Mayr, professor de escuela y organista, y de Maria Anna Prantmayer, hija de un cervecero de Augsburgo. Recibió su primera educación de la mano de su padre. Con algo más de siete años era capaz de cantar a vista, y con nueve ya era un consumado pianista y talentoso compositor de canciones. Estaba asociado cercanamente con los Illuminati bávaros de Adam Weishaupt en su época de estudiante, y los ideales de los franceses de la Ilustración eran una fuerte influencia en su filosofía como músico, como es corroborado por su famoso Zibaldone o "Cuaderno", compilado hacia el final de su carrera.
Dobropilia
Dobropilia (en ucraniano: Добропілля; en ruso: Доброполье, romanizado: Dobropolye) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Donetsk. Situada en el este del país, hasta 2020 era el centro del raión de Dobropilia, pero actualmente es parte del raión de Pokrovsk y centro del municipio (hromada) homónimo.

Óblast de Donetsk
El óblast de Donetsk (en ucraniano: Донецька область, romanizado: Donets'ka óblast’ o Донеччина, Donéchchyna) es un óblast de Ucrania. Su capital es Donetsk, aunque desde el comienzo de la guerra ruso-ucraniana en 2014 y la proclamación de la República Popular de Donetsk que consiguió el control de la capital, la ciudad de Kramatorsk cumple la función de capital administrativa. En 2013, su población era de 4 356 392 habitantes. Con una superficie de 26 517 km², era una de las zonas más amplías y pobladas del Dombás.
Marino Perez
Marino Pérez (Hato Mayor del Rey, 26 de diciembre de 1946 - San Pedro de Macorís, 26 de julio de 1991), cuyo nombre real fue Esteban Marinito Pérez, fue un destacado cantautor dominicano, considerado una de las figuras más influyentes en la historia de la bachata. Conocido popularmente como «El Padre de la Bachata de Amargue», se distinguió por la profundidad de sus letras, centradas en temas sociales como la vida en prisión, la marginalidad, la prostitución y el alcoholismo, tratados desde una perspectiva humana y sincera.

Su carrera alcanzó su mayor auge durante las décadas de 1970 y 1980, periodo en el que consolidó un repertorio emblemático dentro del género con canciones como «Ay Mami», «La Historia de Marino» y «No la quiero ver con otro», que aún hoy son consideradas clásicos de la bachata tradicional.

San Pedro de Macorís
San Pedro de Macorís es un municipio de la República Dominicana, capital de la provincia homónima, situado en la región Este del país. Conocido como la "Cuna de la Poesía" y el "Granero del Béisbol", ha sido históricamente un importante centro económico y cultural. Su crecimiento se consolidó a finales del siglo XIX y principios del XX con la expansión de la industria azucarera, atrayendo una diversidad de inmigrantes que influyeron en su desarrollo social y cultural.

El municipio es reconocido por su legado literario, su tradición en la producción de azúcar y su destacada aportación al béisbol, con numerosos jugadores de las Grandes Ligas nacidos en la ciudad. Además, su puerto, la Universidad Central del Este (UCE) y sus atractivos turísticos, como las playas y la arquitectura colonial, refuerzan su importancia en el país.
Ecaterina Szabo
Ecaterina Szabo (en húngaro: Szabó Katalin; Zăbala, Distrito de Covasna, Rumania, 22 de enero de 1968) es una exgimnasta artística rumana, descendiente del grupo étnico húngaro, ganadora de veinte medallas mundiales, continentales y olímpicas.

Destacó principalmente en los JJ. OO. de Los Ángeles 1984, donde ganó cuatro medallas de oro —salto de potro, viga de equilibrio, suelo y concurso por equipos— y la de plata en la general individual, tras un épico enfrentamiento con la estadounidense Mary Lou Retton quien finalmente consiguió el oro.

Tres años después, llevó a su equipo al título mundial en el Mundial de Róterdam en 1987, derrotando a la Unión Soviética, por tercera vez en la historia de la competición.

En el año 2000 fue incluida en el Salón de la Fama de la Gimnasia.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 1987
El XXIV Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Róterdam (Países Bajos) entre el 19 y el 25 de octubre de 1987 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Real Unión Neerlandesa de Gimnasia.
Anoka Primrose Abeyrathne
Anoka Primrose Pelpola Abeyrathne (en cingalés: අෙනෝකා අබේරත්න) (1991) también conocida como Anoka Abeyratne, es una conservacionista de Sri Lanka, emprendedora social y activista en cuestiones de desarrollo sostenible que fue la representante de Asia y el Pacífico en UNHabitat YAB. Es la directora medioambiental electa de la Royal Commonwealth Society. En 2019, Abeyrathne apareció en una lista de "Mujeres icónicas de Sri Lanka que han dado forma a la historia".

Idioma cingalés
El idioma cingalés, singalés o sinhala es la lengua indoeuropea hablada por los cingaleses, el grupo étnico mayoritario de Sri Lanka, de unos 18 millones de personas.

Este idioma procede del hablado por los guerreros que llegaron a la isla en el siglo VI a. C., quienes lograron imponer su cultura, lengua y dominio político a la mayoría de la población nativa.
Ciara Renée
Ciara Renée Harper (Harrisburg, Estados Unidos, 19 de octubre de 1990) es una actriz y cantante estadounidense. Es conocida por sus roles en diferentes obras teatrales en Broadway, así como por interpretar a Kendra Saunders/Chica Halcón en la serie Legends of Tomorrow.

Harrisburg
Harrisburg es la capital del estado de Pensilvania, Estados Unidos. Según la Oficina del Censo en 2008, tenía una población de 47.148 habs. Se encuentra situada en el condado de Dauphin a la orilla del río Susquehanna, poco después de recibir este a su mayor afluente, el West Branch Susquehanna. Harrisburg es conocida por el accidente de Three Mile Island.
Premios AACTA
Los Premios de la Academia Australiana de Cine y Televisión, también conocidos como Premios AACTA (por sus siglas en inglés), una gala de Premios anuales donde se reconoce la excelencia profesional en industria fílmica y televisiva, incluidos productores, directores, actores, escritores y cinematógrafos. La ceremonia más prestigiosa de industria fílmica y televisiva australiana, considerados como contraparte australiana de Premios Óscar estadounidenses o Premios de la Academia Británica.

Antes conocidos como Premios del Instituto de Cine Australiano o Premios AFI (por sus siglas en inglés), iniciaron en el año 1958, con 30 nominados en seis categorías. En el año 1986, incluyeron Premios a industria televisiva.

En el año 2011, Premios AFI se convirtieron en Premios AACTA.La gala se realiza cada año en la Ópera de Sídney en Sídney, Australia.A partir del 27 de enero de 2012, se comenzaron a entregar Premios internacionales cada enero en Los Ángeles, California.

Nine Network
Nine Network, también conocida como Channel 9, es un cadena de televisión de Australia, propiedad de Nine Entertainment Company. Está considerada como la primera cadena de televisión existente en Australia, ya que la emisora TCN-9 de Sídney fue la primera en comenzar sus emisiones regulares en septiembre de 1956, y llega a todo el territorio nacional a través de emisoras propias y asociadas.

Históricamente considerada como la cadena líder en las audiencias, desde 2007 Nine perdió el liderazgo.
Ampache
Ampache es un administrador de archivos y servidor de streaming multimedia libre, que funciona sobre un servidor web. El nombre es el juego de palabras de Apache y Amplifier (amplificador). Originalmente fue escrito para hacer uso del mod Mod_mp3 de Apache, pero desde que éste fue implementado en el servidor, Ampache usa su propio servicio de streaming. La mascota de Ampache es una ardilla llamada Fraz, creada por Kirsten Petersen, más tarde digitalizada por Ben Shields y rediseñada por Agnès Champavier en 2008.

Servidor web
Un servidor web o servidor HTTP es un programa informático que procesa una aplicación del lado del servidor, realizando conexiones bidireccionales o unidireccionales y síncronas o asíncronas con el cliente y generando o cediendo una respuesta en cualquier lenguaje o aplicación del lado del cliente. El código recibido por el cliente es renderizado por un navegador web. Para la transmisión de todos estos datos suele utilizarse algún protocolo. Generalmente se usa el protocolo HTTP para estas comunicaciones, perteneciente a la capa de aplicación del modelo OSI. El término también se emplea para referirse a la computadora donde se ejecutan esas tareas.
Andrea Martin
Andrea Louise Martin (Portland, Maine, 15 de enero de 1947) es una actriz, cantante, autora y comediante estadounidense. Ha aparecido en películas como Black Christmas, My Big Fat Greek Wedding, Hedwig and the Angry Inch, en producciones teatrales como la reposición de 2013 de Pippin por la que ganó el Premio Tony a Mejor Actriz en un Musical, My Favorite Year, por el que también ganó el Premio Tony por Mejor Actriz en un Musical. Martin también ha aparecido en Broadway en El violinista en el tejado, Cándido, Oklahoma!, Young Frankenstein, Act One, Le Roi se meurt y en la serie televisiva SCTV.

Martin ha recibido cinco nominaciones a los Premios Tony como Mejor Actriz, más que cualquier otra actriz en la historia de estos premios.

Ella actualmente interpreta a Marilyn Kessler en la serie original de Hulu, Difficult People.

Eugene Levy
Eugene Levy (Hamilton, Ontario, 17 de diciembre de 1946) es un actor canadiense. Conocido principalmente por su participación en las películas de American Pie, donde interpreta al Sr. Levenstein (el padre de Jim) y es el único actor presente en todas las películas de la saga. Aunque también ha aparecido en varias películas, sobre todo comedias. Ganador de dos premios Emmy. Trabajó con el actor Steve Martin en cuatro films: El padre de la novia (1991), Father of the Bride Part II (1995), Bringing Down the House (2003) y Cheaper by the Dozen 2 (2005). Es igualmente conocido por su papel de Johny Rose en Schitt’s Creek.
Eparquía de Gorakhpur
La eparquía de Gorakhpur (en latín: Eparchia Gorakhpurensis y en inglés: Syro-Malabar Catholic Eparchy of Gorakhpur) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una eparquía siro-malabar sufragánea de la archieparquía de Faridabad. Desde el 15 de junio de 2006 su eparca es Mathew Nellikunnel, de la Congregación de Santa Teresa del Niño Jesús.

Eparquía
Una eparquía (del griego ἐπαρχία) es una circunscripción territorial bajo la autoridad de un obispo, en las Iglesias católicas orientales, la Iglesia ortodoxa y las Iglesias ortodoxas orientales. Esta circunscripción corresponde a lo que en Occidente se denomina diócesis.

El término tiene un uso cada vez menor, salvo en la Iglesia ortodoxa rusa.
Río Kana
El Kana (del ruso: Кана) es un río de 50 kilómetros de largo en la parte suroccidental de la península de Kola, óblast de Murmansk, Rusia. El Kana es un afluente del río Umba. Tiene sus fuentes en los bosques al sureste del lago Imandra, alrededor de 25 km al sur de la ciudad de Apatity. Desde allí fluye en dirección sureste, a través de un paisaje en gran medida deshabitado dominado por bosques y ciénagas. Su salida está en el extremo norte del lago Kanozero en el río Umba.

Óblast de Múrmansk
Múrmansk (en ruso: Мурманская область, transl.: Múrmanskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Múrmansk. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al noroeste con Finlandia, al norte con Noruega, al este con el mar de Barents y al sur y oeste con el mar Blanco y Carelia.

Tiene un área de 144 900 km² y una población de 892 534 habs. en 2002, incluyendo una minoría autóctona lapona.
Campeonato de Fútbol Playa de la CAF 2007
El Campeonato de Fútbol Playa de la CAF 2007 fue la segunda edición del torneo de fútbol playa a nivel de selecciones nacionales más importante de África organizado por la CAF y que contó con la participación de 8 selecciones del continente, dos selecciones más que en la edición anterior.

Nigeria venció en la final en Durban, Sudáfrica a Senegal para ganar el título por primera ocasión; y ambas selecciones clasificaron para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2007, mientras que Camerún, campeón de la edición anterior, fue eliminado en la fase de grupos.

Selección de fútbol playa de Camerún
La Selección de fútbol playa de Camerún es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA y en el Campeonato de Fútbol Playa de la CAF; y es controlada por la Federación Camerunesa de Fútbol.
Cielo (novela de Andrews)
Cielo —en español: Heaven—  es el primer libro de la serie Casteel de la autora V. C. Andrews y fue seguido por Dark Angel, Corazones caídos, Las puertas del paraíso y Telaraña de sueños. También es el primer nombre del personaje principal. Se publicó por primera vez el 1 de noviembre de 1985 y es una de las obras más populares de Andrews.

V. C. Andrews
Virginia Cleo Andrews, más conocida como V.C. Andrews o Virginia C. Andrews (Portsmouth, Virginia, 6 de junio de 1923-Virginia Beach, Virginia, 19 de diciembre de 1986) fue una escritora estadounidense famosa por su novela Flores en el ático.
Flicker World Tour
Flicker World Tour es la segunda gira del cantante irlandés Niall Horan como anfitrión y la también segunda para promocionar su primer álbum de estudio como solista Flicker (2017). La gira inició el 12 de marzo de 2018 en el 3Arena en Dublín, capital de Irlanda, y está prevista para finalizar el 23 de septiembre de ese mismo año en West Palm Beach. La gira cuenta con actos de apertura a cargo de las cantantes Julia Michaels y Maren Morris.

This Town
«This Town» —en español: ‘Esta ciudad’—  es una canción grabada por el cantante irlandés Niall Horan, lanzada como su sencillo debut el 29 de septiembre de 2016 por Capitol Records. Un vídeo musical de una actuación en vivo fue lanzado en la misma fecha. La canción fue escrita por Horan, Jamie Scott, Mike Needle, Daniel Bryer, Aodhán Dorrian y producida por Greg Kurstin. Es su primer sencillo en solitario, así como el primer sencillo en solitario lanzado por cualquiera de los miembros restantes de la banda, siguiendo el hiato de One Direction, que se anunció antes en 2016. Desde su lanzamiento, ha alcanzado el puesto número 9 en la lista de sencillos de Reino Unido, y el número 25 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos.