hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque nacional de Castel
Parque nacional Castel (en hebreo: גן לאומי קסטל) es un parque nacional israelí que consiste en una cumbre fortificada situada en las montañas de Judea, en el lugar donde se encontraba el antiguo pueblo árabe de Al-Qastal. Se encuentra a 8 km al oeste de Jerusalén en la carretera que la une a Tel Aviv (Autopista 1).

El sitio es conocido sobre todo como el lugar donde se produjeron las batallas clave de la Operación Najshón, que se desarrolló allí en abril de 1948, en la que los cazas israelíes derrotaron a los combatientes árabes durante la guerra árabe-israelí de 1948. El parque nacional incluye un monumento a los soldados israelíes que murieron en las batallas que ocurrieron allí (incluyendo un monumento diseñado en 1980 por Yitzhak Yamin) y un monumento para los vehículos blindados que intentaron romper el bloqueo de Jerusalén durante la guerra.

Al-Qastal
Al Qastal es una ciudad de la Gobernación de Amán del nordeste de Jordania, a unos 24 km al sudeste de la ciudad de Amán, muy cerca de la autopista que lleva al aeropuerto. Fundada por los omeyas, es una de las ciudades más antiguas y mejor conservadas del Cercano Oriente. El minarete de Qastal es especialmente importante, ya que es el único que permanece del periodo omeya y uno de los más antiguos del mundo. El castillo de Al Qastal, situado en la ciudad, es uno de los castillos del desierto, y se encuentra a sólo 5 kilómetros del castillo de Mushatta.
This Is How We Do It (álbum)
This Is How We Do It es el álbum debut de Montell Jordan. El álbum alcanzó el puesto # 12 en el Billboard 200 y # 4 en el Top R&B/Hip-Hop Albums y fue certificado platino. El álbum también incluyó el sencillo "This Is How We Do It", los cuales llegaron a número 1 en el Billboard Hot 100, # 1 en el Hot R&B/Hip-Hop Songs. y # 1 en el Top 40 Rhythmic. Otro single, "Somethin '4 Da Honeyz", alcanzó el puesto # 21 en el Billboard Hot 100 y # 18 en la lista Hot R & B / Hip-Hop Singles y Tracks.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Hot R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente conocido como Top Soul Singles, Top Black Singles y Top R&B Singles (antes de que el término hip hop fuera añadido a finales de los años 1990), es una lista semanal publicada por Billboard en Estados Unidos. La lista, iniciada en 1942, fue dominada durante muchos años por el jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul y funk, y hoy en día lo está por el R&B contemporáneo y el hip hop.

El título de la lista fue modificado a Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks cuando, como con Hot 100, solo las canciones en formato airplay fueron permitidas entrar en lista en 1998.
Seno Contreras
El seno Contreras está situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al sur del golfo de Penas. Se forma en el extremo SW de la isla Madre de Dios, Como a 5 millas de su entrada se abre un brazo hacia el occidente en el que se encuentra la bahía Corbeta Papudo.

Administrativamente pertenece a la provincia de Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6.000 años sus costas fueron habitadas por el pueblo kawésqar.  A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.

Provincia de Última Esperanza
Última Esperanza es una provincia de Chile perteneciente a la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, y que limita al norte con la Provincia Capitán Prat; al sur con la Provincia de Magallanes; al este con la Provincia de Santa Cruz, en Argentina; y al oeste con el Océano Pacífico. Su capital es Puerto Natales. Su superficie es de 55 443,9 km² y cuenta con una población de 19 855 habitantes.
Aubagne
Aubagne es una comuna francesa situada en el departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Tiene una población estimada, en 2018, de 47 208 habitantes.

Su población en el censo de 2010 era de 46 423 habitantes (9 366 en Aubagne Este y 35 438 en Aubagne Oeste). Forma parte de la aglomeración urbana de Marsella-Aix-en-Provence.

Esta pequeña ciudad alberga el cuartel general de la Legión Extranjera Francesa, siendo también la sede del Primer Regimiento Extranjero (1º RE).

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence, o Aix en Provenza (pronunciado /ɛksɑ̃pʁɔˈvɑ̃s/ (escucharⓘ), en occitano: Ais de Provença y Ais de Prouvènço en grafía mistraliana), es una ciudad francesa, antigua capital de la región histórica de Provenza. Aunque está a unos 30 km al norte de Marsella, se considera parte de su área metropolitana, siendo la tercera  aglomeración urbana más grande del país tras París y Lyon. Es una de las subprefecturas del departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Ciudad termal, Aix-en-Provence es una ciudad turística, conocida por su autenticidad, su patrimonio arquitectural rico y sus festivales de arte lírico.
Yuki Ogaki
Yuki Ogaki (大垣 勇樹, Ōgaki Yūki?, nacido el 28 de febrero de 2000 en Osaka) es un futbolista japonés que juega como delantero en el BFC Daugavpils de la Virsliga cedido por el FK RFS.

En 2018, Ogaki se unió al Nagoya Grampus de la J1 League. Después de eso, jugó en el Iwate Grulla Morioka.

J1 League
La J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu?) —conocida por motivos de patrocinio como Meiji Yasuda J1 League— es la máxima categoría de fútbol profesional en el sistema de ligas de Japón. Está organizada desde su fundación por la J. League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu?), una asociación formada por todos los equipos profesionales del país, y forma parte de la Confederación Asiática de Fútbol.

El campeonato fue fundado en 1992 y se mantuvo como división única hasta 1999, con la creación de una segunda división (J2 League) y de un sistema de ascensos y descensos. A lo largo de su historia ha contado con distintos modelos de competición. En el actual cada temporada se celebra entre los meses de marzo y octubre, con la participación de dieciocho equipos que juegan entre sí todos contra todos.

Desde que se creó este torneo, el nivel del fútbol nipón ha mejorado y su selección ha estado presente en todas las ediciones de la Copa Mundial de Fútbol desde 1998.
Mark Hughes
Leslie Mark Hughes (Ruabon, Wrexham, Gales, 1 de noviembre de 1963) es un exfutbolista y entrenador de fútbol galés. Por su selección nacional tuvo 72 apariciones a nivel internacional, anotando 16 goles. Actualmente dirige al Carlisle United.

Wrexham
Wrexham (galés: Wrecsam) es una ciudad galesa y la capital de la autoridad unitaria de Wrexham, al norte de Gales. Wrexham se ubica cerca de los Montes Cámbricos y de la frontera natural con Inglaterra en el río Dee, al oeste del Reino Unido.

En el censo de 2001 tuvo una población de 42.576, y fue estimado en 2010 por el gobierno británico que la población fue 63.084. Es la localidad más grande en Gales del Norte, y la novena más grande de la nación.
Järvaküla
Järvaküla es una localidad del municipio de Elva, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 68 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la costa oriental del lago Võrtsjärv, del río Emajõgi y de la frontera con el condado de Valga.

Emajõgi
El Emajõgi (en alemán: Embach; en letón: Mētra) es un río de Estonia, de la cuenca hidrográfica del lago Peipus, la cual forma parte de la del río Narva. Nace en el lago Võrtsjärv y fluye hacia el este por el territorio del condado de Tartu a lo largo de 100 km hasta su desembocadura en el citado lago Peipus. Atraviesa la ciudad de Tartu.

El término Emajõgi significa "Río Madre" en idioma estonio, aunque también es conocido como Suur Emajõgi (el "Gran Emajõgi"), en oposición al Väike Emajõgi ("Pequeño Emajõgi"), otro río que tiene su nacimiento al sur del lago Võrtsjärv.

El Emajõgi es el segundo río más importante de Estonia por su caudal hídrico, y el único abierto a la navegación. Sus afluentes son, por la margen derecha: el Pede, el Laeva y el Amme; por la izquierda: el Elva, el Porijõgi y el Ahja.
Eva Kaili
Eva Kaili (en griego: Εύα Καϊλή; Salónica, Grecia, 26 de octubre de 1978) es una política y expresentadora de noticias griega, miembro del Parlamento Europeo. Ejerció de vicepresidenta del Parlamento Europeo desde el 18 de enero de 2022 hasta el 14 de diciembre de 2022, cuando fue cesada de su cargo tras estar bajo investigación por un delito de corrupción relacionado con el caso Qatargate, motivo por el que también fue expulsada de su partido político, el Movimiento Socialista Panhelénico (PASOK), del que era su representante. Anteriormente fue presentadora de noticias de televisión del canal de televisión griego MEGA Channel.

Mega Channel
Mega Channel, más conocido como Mega, es un canal de televisión griego. Su primera emisión tuvo lugar el 20 de noviembre de 1989 y fue la primera televisión griega de titularidad privada del país.

Con una programación generalista basada en entretenimiento, novelas, informativos y espectáculos, Mega es la televisión con más audiencia de Grecia. Además, cuenta desde 2000 con un canal internacional llamado Mega Cosmos.
ADN: Capítulo N
ADN: Capítulo N es el decimotercer álbum de estudio de la banda argentina Los Auténticos Decadentes. Fue publicado el 21 de julio de 2023 por el sello PopArt Discos. Este es el tercer y último de la trilogía de álbumes denominado ADN.

El álbum se caracteriza por el estilo clásico de la banda, donde presenta otra recopilación de canciones populares de Latinoamérica de los años 70 y 90, adaptadas a ritmos como rock, cumbia, murga, cuarteto y ska. Asimismo el 21 de julio de 2023, el álbum se estrenó después de su sencillo «Costumbres argentinas» el cual cuenta con la participación del cantante argentino Andrés Calamaro.

De este álbum, se desprenden sencillos como: «Se me ha perdido un corazón», «Loco perdido» y «América» entre otros. El sencillo «La ladrona» fue grabado antes del fallecimiento de Diego Verdaguer, quien participó dentro del álbum. En este álbum, están incluidas las participaciones de Juan Ingaramo, Andrea Echeverri y Agarrate Catalina entre otros.

Cumbia argentina
La cumbia argentina es un género musical propio de Argentina con influencias de la cumbia colombiana y peruana, aunque con rasgos característicos propios de la movida tropical de ese país, originada durante la segunda mitad de la década de 1950 y con su etapa de desarrollo a partir de 1960. Junto al cuarteto cordobés, surgido a mediados del siglo XX entre la clase obrera cordobesa, conforman la "movida tropical" Argentina.

Grandes exponentes de la cumbia argentina son Los Wawancó, Los Cumbiambas, Gilda, Ráfaga, Los Palmeras, Damas Gratis, Malagata, Commanche, Los Moykanos, Antonio Ríos, Daniel Agostini, Los Charros, entre otros.
Beitostølen
Beitostølen es una localidad situada en el municipio de Øystre Slidre, en la provincia de Innlandet, Noruega. Tiene una población estimada, a inicios de 2023, de 363 habitantes.

Es básicamente un lugar de destino para turistas, por sus instalaciones de esquí de nivel mundial. En total hay aproximadamente 2000 camas disponibles en la localidad. De orígenes humildes, la localidad ha ido desarrollando otros emprendimientos, incluyendo hoteles y senderos de cross-country.

Beitostølen consiste de dos áreas separadas de esquí alpino. La principal (Beitostølen Skisenter) recibe aproximadamente el 90% de las visitas a la localidad. Tiene capacidad para 2600 esquiadores por día. La zona cuenta con un hotel de la mundialmente famosa cadena Radisson Blu.

Radisson Blu
Radisson Blu es una cadena internacional de hoteles propiedad de Radisson Hotels. Aunque sus orígenes se remontan a la década de 1960, la marca Radisson Blu se creó en 2009 tras el cambio de nombre de Radisson SAS. Sus hoteles se encuentran principalmente en grandes ciudades, aeropuertos importantes y destinos turísticos. Es descrita como una cadena de hoteles «de gama alta superior».
Kyle Chalmers
Kyle Brett Chalmers (Adelaida, 25 de junio de 1998) es un deportista australiano que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total ocho medallas, tres en Río de Janeiro 2016 (oro en 100 m libre y bronce en 4 × 100 m libre y 4 × 100 m estilos), tres en Tokio 2020 (plata en 100 m libre y bronce en 4 × 100 m libre y 4 × 200 m libre), y dos de plata en París 2024, en 100 m libre y 4 × 100 m libre.

Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2019 y 2025, siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022 y cuatro medallas en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

En octubre de 2021 estableció una nueva plusmarca mundial en los 100 m libre en piscina corta (44,84 s).

Estudió Psicología en la Universidad de Australia Meridional. En 2017 fue condecorado con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Orden de Australia
La Orden de Australia (OA) (en inglés, Order of Australia, AO) es una orden de caballería cuyo propósito es «reconocer a ciudadanos de Australia y a otras personas sus logros o por servicios meritorios». La orden fue establecida el 14 de febrero de 1975, cuando la reina Isabel  II firmó el decreto de creación. Anteriormente, los ciudadanos australianos recibían condecoraciones británicas. Originalmente había también Caballeros y Damas de la Orden, pero esta práctica se suspendió a finales de la década de 1980 tras un acuerdo entre los grandes partidos políticos de Australia.

La Orden de Australia se modeló según la Orden de Canadá. Sin embargo, su entrega es mucho más liberal en Australia que en Canadá, especialmente al premiar a extranjeros.
Jerold F. Lucey
Jerold Francis Lucey (26 de marzo de 1926 - 10 de diciembre de 2017) fue un pediatra y editor de revistas estadounidense. Se especializó en el campo de la neonatología e introdujo varias terapias para el uso convencional en los Estados Unidos, incluida la fototerapia para la ictericia del recién nacido, el monitoreo de oxígeno transcutáneo y el uso de surfactante pulmonar.

Neonatología
La neonatología (palabra compuesta del griego νέο-, néo-, "nuevo"; del latín natus, "nacido" y del griego -λογία, -logía, "estudio" o "conocimiento") es una rama de la medicina derivada de la pediatría, hoy en día considerada una Nueva Especialidad Médica, dedicada al diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del ser humano durante los primeros 28 días de vida, desde la atención médica del recién nacido en la sala de partos, el período hebdomadario (los primeros 7 días) hasta los 28 días de vida del niño, posterior a los cuales se le considera como "lactante" entrando ya al campo de la pediatría propiamente dicha. Los principales pacientes de los neonatólogos son los neonatos que requieren cuidados iniciales fisiológicos durante la transición de la vida intrauterina a la extrauterina y en menor medida los pacientes que requieren cuidados especiales debido a que son recién nacidos que presentan patologías.
Appleton City (Misuri)
Appleton City es una ciudad ubicada en el condado de St. Clair en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2010 tenía una población de 1127 habitantes y una densidad poblacional de 378,71 personas por km².

Condado de St. Clair (Misuri)
El condado de St. Clair (en inglés: St. Clair County), fundado en 1841, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 9,652 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Osceola. El condado recibe su nombre en honor al soldado Arthur St. Clair.
Cruce de los Alpes
El cruce de los Alpes por parte de Aníbal en el año 218 a. C. fue uno de los principales acontecimientos de la segunda guerra púnica y uno de los logros más celebrados de cualquier fuerza militar en la guerra antigua. Dejando a un lado las guarniciones terrestres romanas y aliadas y el dominio naval romano, Aníbal logró dirigir a su ejército cartaginés sobre los Alpes y hacia Italia para llevar la guerra directamente a la República Romana.

Llanura Padana
La llanura Padana (en italiano: Pianura Padana), también conocida como valle del Po o Padania, es una región geográfica del norte de Italia, situada entre los Alpes, al norte y al oeste, los Apeninos al sur y el mar Adriático al este. Tiene una extensión de unos 46 000 km², constituyendo la llanura más amplia de Italia, englobando, total o parcialmente, las regiones del Piamonte, Lombardía, Véneto, Friul-Venecia Julia y Emilia-Romaña.

El valle del río Po se sitúa en el noreste de Italia. La llanura padana toma de este río su nombre (Padus en latín). El Po fluye de oeste a este, desde los Alpes al mar Adriático. Aunque ocupada fundamentalmente por la cuenca del río Po, hablando con propiedad debería recibir el nombre de llanura padano-véneta o incluso padano-véneta-emiliana, ya que la surcan algunos ríos vénetos y emilianos que no son afluentes del Po, como el Adigio y el Reno, los cuales desembocan en el Adriático.
Agustín Durán Sanpere
Agustín Durán Sanpere (Cervera (Lérida), 5 de junio de 1887-Barcelona, 29 de abril de 1975) fue un historiador, archivero y arqueólogo español. Además de archivero, fue historiador, humanista y propagador de políticas culturales. Consideró al archivo como un centro de conservación, pero también un centro vivo que proyectaba otras actividades como lo fueron el Servicio de Excavaciones en 1912, el Museo de Historia de Barcelona y el Museo de Artes Decorativas de Montjuic.

Archivero
Un archivero o archivista es un profesional especializado en archivística y típicamente dedicado a la organización y mantenimiento de fondos archivo, es decir, un conjunto de documentos físicos o digitales que se consideran dignos de conservar indefinidamente. El archivólogo es la persona que se dedica a la archivología y tiene especiales conocimientos de ella.
Recalcador
El recalcador era un utensilio que se empleaba cuando aparecieron las primeras espoletas. Era de madera y tenía un rebajo para que se adaptara bien a la cabeza de las espoletas sobre las cuales se ponía cuando debían recalcarse o golpearse con el mazo de madera para asentarlas debidamente en los proyectiles.

También se usan otros recalcadores en los talleres de artillería y son el de cuña y el de mano de almirez, que sirven para apretar y acomodar la arena en las cajas de moldear los proyectiles.

Espoleta
En la terminología militar, y en sentido estricto, se denomina espoleta al dispositivo integrado en un proyectil que inicia la detonación de su carga después de ser disparado. Más genéricamente se utiliza para designar a cualquier aparato que sirva de detonador.

Las espoletas están presentes en muchos tipos de proyectiles, como granadas, cohetes, misiles o torpedos; existiendo varios tipos en función del objetivo: de percusión, proximidad, retardadas o por control remoto. Por lo general, y por razones de seguridad, las espoletas permanecen almacenadas separadas del proyectil y solo se ensamblan momentos antes de su uso.
Trollenhagen
Trollenhagen es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 60 metros. Su población a finales de 2016 era de 900 habs. y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Nataliya Feklisova
Nataliya Feklisova –en ucraniano, Наталія Феклісова– (Ilichovsk, 10 de octubre de 1974) es una deportista ucraniana que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2001 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2001, ambas en la prueba de K4 1000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Poznań (Polonia) entre el 23 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Polaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Malta.
Elecciones legislativas de Colombia de 1947
En marzo de 1947 se efectuaron en Colombia elecciones del Congreso de la República, siendo la primera vez que los miembros del Senado eran elegidos por voto directo. Anteriormente, esta corporación era elegida por los diputados de las asambleas departamentales.

Los resultados de estas elecciones le permitieron al Partido Liberal asegurarse la mayoría en el Senado y la Cámara de Representantes, a pesar de haber perdido el gobierno en las elecciones presidenciales del año anterior. Dentro del liberalismo, la mayoría de escaños fueron para los seguidores de Jorge Eliécer Gaitán, lo cual le valió convertirse ese año en el jefe de la colectividad y de la oposición, hasta su asesinato el 9 de abril de 1948.

Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.
Premio COI/IAKS
El Premio COI/IAKS (en inglés IOC/IAKS Award) es un premio internacional de arquitectura que se otorga a las instalaciones deportivas y recreativas más notables del mundo. Fue establecido en 1987 y es financiado por el Comité Olímpico Internacional y la Asociación Internacional para Instalaciones Deportivas y Recreativas (IAKS).

Hasta ahora se ha entregado el premio a más de cien proyectos. Actualmente corre la XIII edición (temporada 2010-2011); en la edición pasada participaron 117 proyectos de 26 países.

Paralelamente se entrega el llamado Premio especial CPI/IAKS, del Comité Paralímpico Internacional y de la IAKS, a las instalaciones deportivas y recreativas más adecuadas y con mejores servicios para la gente con discapacidad.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.