hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marina (drag queen)
Marina, nombre artístico de Joan López Galo (Barcelona, 1988), es una drag queen, artista y directora audiovisual no binaria española. Participó en la segunda temporada de Drag Race España, en la que resultó cuarta finalista.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Gina Lückenkemper
Gina Lückenkemper (Hamm, 21 de noviembre de 1996) es una deportista alemana que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de 4 × 100 m, el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, también en el relevo 4 × 100 m.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2022 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2016 y 2022.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2016
El XXIII Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 6 y el 10 de julio de 2016 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Real Unión Neerlandesa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital neerlandesa. Puesto que el torneo se llevó a cabo en año olímpico, no se disputaron las pruebas de marcha y el maratón fue reemplazado por el medio maratón. Este campeonato fue la última oportunidad para que los atletas europeos que aún no habían alcanzado la clasificación para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 consiguieran la marca mínima olímpica.

Debido a la suspensión de la Federación Rusa de Atletismo por la  IAAF, el torneo no contó con la participación del equipo ruso.
Álvaro de Abranches da Câmara
Álvaro de Abranches da Câmara fue un militar y político portugués muerto en 1660; era comendador del Cristo y mayorazgo de Abrantes.

Contribuyó mucho a la proclamación de Juan IV, siendo el primero que enarboló la bandera nacional en Lisboa. Después de la restauración fue gobernador militar de Beira y maestre general de campo en Extremadura. Contribuyó brillantemente a la toma de Bahía a los holandeses (1625).

Mayorazgo
El mayorazgo, o mayorío, era una institución que forma parte del derecho civil y que permite mantener la propiedad de determinados derechos o bienes en el seno de una familia. Su alcance está dado por las condiciones dictadas en su establecimiento o por las prescripciones de la ley; en la actualidad su vigencia se limita a los títulos nobiliarios.
Eric Rigler
Eric Rigler es un músico estadounidense nacido en Los Ángeles, California, en 1959. Intérprete de gaita irlandesa, flauta irlandesa y gaita, ha desarrollado su carrera en solitario y como componente de la banda estadounidense de música folk Bad Haggis.

Comenzó a tocar la gaita a los siete años y en 1984 se mudó a Lanarkshire (Escocia) para profundizar en el estudio de la gaita y la flauta irlandesa. Allí tocó con bandas como Shotts o la Dykehgead Pipe Band y obtuvo la medalla Dunvegan en el concurso Skye Gathering.

Ha interpretado temas para las bandas sonoras de películas como Titanic, Braveheart, Cinderella man, Troya, Million Dollar Baby, Master and Commander y Road to Perdition, entre muchas otras.

En el año 2004 interpretó la canción Amazing Grace durante el funeral de estado del expresidente de los Estados Unidos Ronald Reagan.

Cinderella Man
Cinderella Man es una película dramática estadounidense de 2005 dirigida por Ron Howard, titulada por el apodo del campeón mundial de boxeo de peso pesado James J. Braddock e inspirada en la historia de su vida. La cinta está protagonizada por Russell Crowe como Braddock, Renée Zellweger como su esposa y Paul Giamatti como Joe Gould, su representante.

El filme recibió críticas mayoritariamente positivas y recaudó más de 108 millones de dólares, sobre un presupuesto de 88 millones. Además recibió tres candidaturas a los premios Óscar, incluyendo al mejor actor de reparto para Giamatti.
Ramón Luis Herrera
Ramón Luis Herrera Rojas (Cambao, Yaguajay, 9 de abril de 1956) es un poeta, crítico, narrador, investigador, editor y traductor cubano. Es Doctor en Ciencias Filológicas por la Universidad Central de Las Villas en 2000. El destacado poeta y crítico cubano Roberto Manzano, ha dicho sobre la poesía de Ramón Luis Herrera: “Tiene la inocencia del alma que se instala de modo definitivo en su morada terrestre y extrae de ella los grandes temas de la literatura y las preocupaciones características de la angustia humana, que se sabe criatura sujeta a la intemperie de la muerte.”

Crítico
El término crítico puede hacer referencia, en esta enciclopedia:

a lo relativo a la crisis;

a lo relativo a la crítica, especialmente a quien la ejerce, sobre todo si lo hace profesionalmente:
a la crítica de arte;
a la crítica literaria;
a la crítica periodística;
a la crítica cinematográfica;
a la crítica musical.

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre crítico.
Zemiansky Vrbovok
Zemiansky Vrbovok es un municipio del distrito de Krupina en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 78 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, sobre los montes Centrales Eslovacos (Cárpatos occidentales), a poca distancia al sur del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y al este de la región de Nitra.

Cárpatos occidentales
Los Cárpatos occidentales son una cordillera y provincia geomorfológica que forma la parte occidental de los montes Cárpatos.

El cinturón de montañas se extiende desde la sierra de los Bajos Beskides de los Cárpatos orientales a lo largo de la frontera de Polonia con Eslovaquia hacia la región morava de la República Checa y el Weinviertel austriaco. En el sur las Montañas Medias Septentrionales abarcan el norte de Hungría. La zona de los Cárpatos Occidentales comprende alrededor de 70.000 km². La cumbre es el Gerlachovský štít (2.655m).
Barisia ciliaris
La lagartija falso escorpión o falso escorpión de montaña (Barisia ciliaris) es una especie de lagartija ánguida del género Barisia. Es endémica de las zonas boscosas en las montañas de la zona centro norte de México.

Anteriormente se consideraba como una subespecie de Barisia imbricata ciliaris; actualmente se considera como Barisia ciliaris. Esta especie ha recibido poca atención en relación con su biología por lo que la información sobre la misma es escasa. Es importante comentar que no es venenosa. No se encuentra en ninguna categoría de riesgo.

Lagartija
Lagartija (en diminutivo de "lagarto") es un término usado en varios países como nombre común para denominar a algunas o todas las especies de ciertos géneros de las familias Anguidae, Lacertidae, Gekkonidae y Phrynosomatidae, orden Squamata. En España, específicamente en las provincias de Burgos, Cuenca y Palencia, "ligaterna" .
Tola y Maruja
Tola y Maruja es un dúo cómico colombiano, formado en 1990, inicialmente, por el periodista y caricaturista Carlos Mario Gallego (Tola) y el escritor Sergio Valencia Rincón (Maruja). El dúo de Tola y Maruja representa a dos ancianas paisas que mientras esperan el bus conversan de la sociedad y de la política de Colombia.

Paisa (Colombia)
Paisa es una denominación socioantropológica para referirse a los habitantes de las regiones colombianas de gran parte de Antioquia, Caldas, Risaralda, Quindío, noroccidente del Tolima y el Oriente y Norte del Valle del Cauca.

Antioquia y Caldas conformaron una unidad histórica y administrativa definida hasta 1905, cuando tuvo lugar la creación del departamento de Caldas y, posteriormente, en 1966, de los otros dos departamentos del Eje cafetero: Risaralda y Quindío, todo lo cual terminó dividiendo a la región paisa original.
Mormyrus macrophthalmus
Mormyrus macrophthalmus es una especie de pez elefante eléctrico perteneciente al género Mormyrus en la familia Mormyridae presente en varias cuencas hidrográficas de África, entre ellas los ríos Cross y Sanaga, y las cuencas del Níger y Volta. Es nativa de Benín, Burkina Faso, Camerún, Costa de Marfil, Ghana, Guinea, Mali, Nigeria y Togo; y puede alcanzar un tamaño aproximado de 30,0 cm.

Río Cross
El río Cross es un importante río costero del África occidental, que discurre por Camerún y Nigeria. Corre en su mayor parte por el sudoeste de Nigeria, donde atraviesa y da nombre al homónimo estado de Cross River, en la frontera con Camerún, estado que tiene una superficie de 20 156 km² y una población de 3 169 053 habitantes (2006) y cuya capital es Calabar.

Durante sus 489 kilómetros atraviesa la selva tropical cenagosa con numerosas calas y formando un delta interior de cerca de 20 kilómetros de ancho y 50 kilómetros de largo entre las ciudades de Oron, y Calabar, el río forma un delta junto a otros en su desembocadura en el golfo de Guinea, de 24 kilómetros de ancho, estando parte del mismo en territorio de Camerún.
Marca un límite entre dos ecorregiones tropicales, la de Selva de transición del Cross-Níger y la de los bosques costeros de Cross-Sanaga-Bioko.
The Edge of Heaven
«The Edge of Heaven» cuya traducción significa «El filo del Cielo» es una canción del dúo pop británico Wham!, Publicado en Epic Records en 1986. Fue escrita por George Michael, la mitad del dúo, y fue promovido de forma anticipada y es el sencillo de despedida de Wham!.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Cerro Buena Vista
El cerro Buena Vista es el nombre que recibe una montaña en el estado Táchira, al occidente de Venezuela. Constituye uno de los puntos más altos del estado con sus 3485 metros sobre el nivel del mar, ubicado en el Páramo del Batallón, en el municipio Francisco de Miranda (Táchira).

Municipio Francisco de Miranda (Táchira)
Francisco de Miranda es uno de los 29 municipios del Estado Táchira, en Venezuela, se ubica en el noroeste de este estado venezolano, cuya capital es San José de Bolívar, zona agrícola por excelencia y de Ganadería de altura. De este municipio nace el Acueducto Regional del Táchira, cuyo principal afluente es el Río Bobo.
LM
LM o lm pueden referirse a:

Lumen (símbolo: lm), unidad del Sistema Internacional de Unidades para medir el flujo luminoso.

Módulo lunar (Lunar Module, en inglés), vehículo espacial de dos etapas diseñado para el alunizaje durante el programa Apolo.

Los Mochis, ciudad al norte del estado de Sinaloa (México).

Leathermouth, banda estadounidense de hardcore punk.

Luis Miguel, cantante mexicano.

Lenguaje de Marcas

Lumen
El lumen (símbolo: lm) es la unidad del Sistema Internacional de Unidades para medir el flujo luminoso, una medida de la potencia luminosa emitida por la fuente. El flujo luminoso se diferencia del flujo radiante en que el primero contempla la sensibilidad variable del ojo humano a las diferentes longitudes de onda de la luz y el último involucra toda la radiación electromagnética emitida por la fuente según las leyes de Wien y de Stefan-Boltzmann sin considerar si tal radiación es visible o no.

El lumen es definido en su relación con la unidad de intensidad luminosa, la candela (cd) y la unidad de ángulo sólido el estereorradián (sr) así:
Distrito electoral local 8 de Tabasco
El Distrito Electoral Local 8 de Tabasco es uno de los 21 Distritos Electorales en los que se encuentra dividido el territorio del estado de Tabasco. Su cabecera es la ciudad de Villahermosa, en el municipio de Centro, Tabasco.

Desde la redistritación de 2016 está formado por 52 secciones electorales ubicadas en el municipio de Centro, Tabasco.

Territorio
Se denomina territorio a cualquier área (incluyendo tierras, cabinas y espacio aéreo) poseída por una persona física o jurídica, sea una organización, una institución, o un Estado.

Desde la perspectiva de la geosemántica social se entiende por territorio la unión de un sentido o significado con un lugar determinado, cuya definición es validada por una comunidad.
Microrregión de Juiz de Fora
La microrregión de Juiz de Fora es una de las  microrregiones del estado brasileño de Minas Gerais perteneciente a la mesorregión  Zona del Bosque. Su población fue estimada en 2009 por el IBGE en 760.767 habitantes y está dividida en 33 municipios. Posee un área total de 8.923,426 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Nasushiobara
Nasushiobara (那須塩原市, Nasushiobara-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Tochigi, Japón. Tiene una población estimada, a inicios de julio de 2022, de 114 865 habitantes.

Está localizada en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Kantō.

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
USCGC Bertholf (WMSL-750)
USCGC Bertholf (WMSL 750) es el primer cutter de la clase Legend de la Guardia Costera de Estados Unidos, los cuales tienen misiones de cutters de seguridad marítima. El cutter se nombró en honor al comodoro Ellsworth P. Bertholf, cuarto Comandante del Servicio de Guardacostas (Revenue Cutter Service) y la Guardia Costera.

En 2005 empezó la construcción del cutter en Northrop Grumman's Ship Systems en los astilleros Ingalls en Pascagoula, Mississippi. El cutter fue botado el 29 de septiembre de 2006, siendo bautizado el 11 de noviembre de 2006, y asignado el 4 de agosto de 2008. El puerto base del Bertholf esta en Alameda, California. El Bertholf fue el primer buque de Estados Unidos en disparar el cañón Bofors de 57 mm el 11 de febrero de 2008 por el técnico electrónico de primera clase Matthew Magaro.

Alameda (California)
Alameda (City of Alameda) es una ciudad situada en el condado de Alameda, California, Estados Unidos. La ciudad tiene 79.277 habitantes (2010). Con un área de 59,5 km², está localizada en las coordenadas 37°46′N, 122°15′W, y situada sobre una pequeña isla de su mismo nombre.
Emplazada en una península llana frente a la ciudad de San Francisco, posee alrededor de 1500 casas de arquitectura victoriana que resistieron al terremoto de 1906.
Australia continental
Australia continental (en inglés Mainland Australia) es el término usado para describir a la principal masa de tierra de Australia excluyendo a Tasmania y el resto de sus territorios insulares. Constituye la principal parte del Sahul, o continente australiano, y suele ser denominada también por este último nombre.

El término se utiliza principalmente al referirse a Tasmania en relación con el resto de estados australianos. Tasmania ha sido omitida varias veces de los mapas de Australia, reforzando la división entre Tasmania y Australia continental. En los Juegos de la Mancomunidad de 1982 de Brisbane Tasmania quedó fuera del mapa de Australia en la ceremonia de inauguración, al igual que en los diseños del uniforme del equipo de natación de los Juegos de la Mancomunidad de 2014.

Juegos de la Mancomunidad de 1982
Los XII Juegos de la Mancomunidad se celebraron en Brisbane (Australia), del 30 de septiembre al 9 de octubre de 1982, bajo la denominación Brisbane 1982.

Participaron un total de 1580 deportistas representantes de 45 países miembros de la Mancomunidad de Naciones. El total de competiciones fue de 143, repartidas en 12 deportes.
Universidad Argentina de la Empresa
La Universidad Argentina de la Empresa (UADE) es una universidad privada en Buenos Aires, Argentina. Fue fundada en 1957 por la Cámara Argentina de Sociedades Anónimas. Es una de las mejores universidades privadas de Buenos Aires, Argentina.

Tiene campus en Buenos Aires y en Costa Argentina (más precisamente en la ciudad de Pinamar), así como sedes académicas en los barrios de Recoleta y Belgrano. El campus de Buenos Aires cuenta con 75.000 metros cuadrados de aulas, laboratorios, biblioteca, estadio, teatro, patio de comidas y dormitorios. A partir de 2023, cuenta con más de 42.000 estudiantes de pregrado y posgrado y 2.147 profesores.

UADE es una institución con más de 60 años de actividad en la educación universitaria, que se desarrolla desde una perspectiva puramente empresarial. Fue creado por la Cámara Argentina de Sociedades Anónimas con el objetivo de formar profesionales para adaptarse a las crecientes necesidades de las empresas actuales y futuras.

Recoleta (Buenos Aires)
Recoleta es un barrio residencial céntrico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, que integra la totalidad de la Comuna 2.

Es una zona de interés histórico y arquitectónico, conocida como la «París argentina» por su similitud con la capital francesa. Destaca por el histórico Cementerio de la Recoleta y el Centro Cultural Recoleta, importantes atractivos turísticos y culturales. Es un barrio tradicionalmente acomodado, con inmuebles entre los más caros de la ciudad. Las líneas D y H del subte atraviesan la zona, junto con las futuras líneas F y G.
Asamblea de Córcega
La Asamblea de Córcega  (en francés: Assemblée de Corse ; en corso: Assemblea di Corsica) es la asamblea regional de la colectividad territorial de Córcega. Está compuesta por 63 consejeros elegidos por sufragio universal directo. Entre sus atribuciones se encuentra la de elegir al Consejo ejecutivo de Córcega. La sede de la Asamblea se encuentra en Ajaccio, en el edificio del antiguo Grand Hôtel Continental.

Consejos regionales de Francia
En Francia, el consejo regional (en francés, Conseil régional) es la asamblea deliberante de las regiones francesas. Sus miembros son elegidos desde 1986 mediante sufragio universal directo. La duración del mandado está marcada por la ley electoral. Desde las elecciones de marzo de 2010 en la que entrara en vigor la ley del 16 de febrero de 2010, este mandato es de 4 años. Anteriormente, desde 1985 la duración del mandato estaba fijada en 6 años.

El consejo regional se encarga de los asuntos de la región. Ejerce las competencias de las regiones francesas, principalmente en lo que se refiere a la política económica. Su presidente ejerce las funciones ejecutivas.
Juan David Herrera
Juan David Herrera Pinzón (Tunja, 1852 - Bogotá, 1938), más conocido como Juan David Herrera o Juan D. Herrera, fue un médico y profesor universitario colombiano quien en 1879 practicó la primera intervención quirúrgica por traumatismo craneoencefálico realizada en Colombia.

Cirugía
Se denomina cirugía (del griego χείρ, jeir, ‘mano’, y ἔργον, érgon, ‘trabajo’: χειρουργεία, jeirourguéia, ‘trabajo manual’) a la práctica que implica la manipulación mecánica de las estructuras anatómicas con un fin médico, bien sea diagnóstico, terapéutico o pronóstico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (2012) una cirugía mayor es todo procedimiento realizado en el quirófano, que comporte la incisión, manipulación o sutura de un tejido y que generalmente requiere anestesia regional, general, raquídea o sedación profunda para controlar el dolor.
Luděk Pachman
Luděk Pachman (en alemán: Ludek Pachmann, 11 de mayo de 1924, Bělá pod Bezdězem, hoy República Checa – 6 de marzo de 2003, Passau, Alemania) fue un Gran Maestro Internacional de ajedrez checoslovaco-alemán, escritor de literatura ajedrecística, y activista político. En 1972, después de ser torturado casi hasta la muerte y encarcelado por el régimen comunista en Checoslovaquia, se le permitió inmigrar a Alemania Occidental. Allí vivió por el resto de su vida, reactivando su carrera ajedrecista con considerable éxito, incluyendo ganar el campeonato de Alemania Occidental en 1978 y jugar el Torneo Interzonal en 1976.

Passau
Passau (pronunciación en alemán: /ˈpasaʊ̯/ⓘ) es una ciudad en la Baja Baviera, Baviera (Alemania), en la frontera con Austria, donde confluyen los ríos Danubio, Eno e Ilz. Se la llama «la ciudad de los tres ríos» y en un determinado punto de confluencia se puede ver incluso el color cambiante de los tres cauces de agua.

La ciudad tiene una extensión de casi 70 km² y una población de algo más de 50 000 habitantes en 2007 y se divide en tres partes: la Altstadt («ciudad vieja», en la península que forman los ríos Danubio y Eno), la Innstadt («ciudad a orillas del Eno», Inn en alemán) y la Ilzstadt («ciudad a orillas del Ilz»).

Dentro de la catedral de San Esteban es posible escuchar durante el verano conciertos de órgano interpretados en el órgano catedralicio más grande del mundo, con 17 974 tubos y 233 registros. Durante decenas de años, esta catedral de estilo barroco italiano fue la capital cultural del Danubio.
Isla Mackinac
La isla Mackinac es una isla situada en el lago Hurón, uno de los Grandes Lagos, entre las dos penínsulas del estado de Míchigan, en Estados Unidos. La isla es una atracción turística y recibe muchos visitantes durante los meses del verano.

Región de los Grandes Lagos
La Región de los Grandes Lagos (en inglés Great Lakes region) comprende parte de la provincia canadiense de Ontario y partes de ocho estados de Estados Unidos que tienen litoral en los Grandes Lagos. La línea de costa canadiense de los Grandes Lagos se localiza íntegramente en Ontario. Los puertos más importantes de esta región son los de Chicago, Detroit, Cleveland, Buffalo y Toronto.

Los estados de Estados Unidos con costa en los grandes lagos son:

Illinois

Indiana

Ohio

Míchigan

Minnesota

Nueva York

Pensilvania

Wisconsin
Elecciones presidenciales de Uruguay de 1899
El 1 de marzo de 1899 se realizaron elecciones presidenciales en Uruguay para elegir al presidente de la república en el período comprendido entre el 1 de marzo de 1899 al 1 de marzo de 1903. Fueron las últimas elecciones presidenciales del siglo XIX.

Esta elección se realizó bajo las normas de la constitución de 1830, la cual establecía que el presidente de la república sería elegido mediante votación nominal por todos los miembros de la Asamblea General en una sesión permanente realizada el 1 de marzo, requiriéndose una pluralidad absoluta para ser investido en el cargo.

Asamblea General de Uruguay
La Asamblea General es el órgano bicameral que ejerce el poder legislativo de la República Oriental del Uruguay. Está compuesto por la Cámara de Representantes y la Cámara de Senadores. Cuenta con un total de 129 miembros electos por sufragio universal, 99 representantes y 30 senadores, que actuarán separadas o conjuntamente, según las distintas disposiciones de la Constitución.