hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mark Cuban
Mark Cuban (Pittsburgh, Pensilvania, 31 de julio de 1958) es un empresario estadounidense, inversor, antiguo propietario de los Dallas Mavericks de la NBA (en la actualidad solo es accionista minoritario) y también es propietario de la empresa de cine y entretenimiento 2929 Entertainment. Es conocido por ser un inversor en la serie Shark Tank. En 2011 escribió el libro titulado Cómo ganar en el deporte de los negocios, en el que describe crónicas de sus experiencias en los negocios y en los deportes.

Sheamus
Stephen Farrelly (en irlandés: 'Stiofan O´Fearghaile'; nacido el 28 de enero de 1978 en Dublín, Irlanda) es un luchador profesional y actor irlandés. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca Raw bajo el nombre de Sheamus (pronunciado /'ʃeɪmʌs/).

Farrelly es cuatro veces campeón mundial, habiendo ostentado el Campeonato (Mundial Peso Pesado) de WWE tres veces y el Campeonato Mundial Peso Pesado una vez, siendo el primer irlandés en ganar un título mayor en la empresa. También es tres veces Campeón de los Estados Unidos, cuatro veces Campeón en Parejas de Raw y una vez Campeón en Parejas de SmackDown junto con su compañero de equipo Cesaro. Además de estos campeonatos, ganó el torneo King of the Ring en 2010, el Royal Rumble Match en 2012 y el Money in the Bank Ladder Match en 2015, convirtiéndose en el segundo luchador (después de Edge) en lograrlo.
Batalla de Neuwarp
La Batalla de Neuwarp, también conocida como Batalla de Frisches Haff, fue una  batalla naval entre Suecia y Prusia que tuvo lugar el 10 de septiembre de 1759 como parte de la Guerra de los Siete Años. La batalla tuvo lugar en la  laguna de Oder, en alemán  Oderhaff, entre Neuwarp y Usedom y lleva el nombre anterior, que resulta ambiguo, para la laguna de Frisches Haff  ya que más tarde se llamó así exclusivamente a la laguna del Vístula.

Las fuerzas navales suecas compuestas por 28 buques y 2250 hombres al mando del capitán teniente Carl Rutensparre y Wilhelm von Carpelan destruyeron una fuerza prusiana de 13 buques y 700 hombres al mando del capitán von Köller.

La consecuencia de la batalla fue que la pequeña flota que Prusia tenía a su disposición dejó de existir. La pérdida de la supremacía naval también significó que las posiciones prusianas en Usedom y Wollin se volvieron insostenibles y fueron ocupadas por las tropas suecas.

Laguna del Vístula
La laguna del Vístula (en polaco: Zalew Wiślany; en ruso: Калининградский залив, Kaliningradskiy Zaliv; en alemán: Frisches Haff; en lituano: Aismarės) es una masa de agua dulce junto al mar Báltico y separada del golfo de Gdansk por una lengua de arena conocida como cordón del Vístula; el agua de la laguna procede mayormente del río Vístula. También se le conoce como bahía del Vístula o golfo del Vístula.

Los ríos que forman esta laguna son el río Pregolya, que lo hace en su totalidad desembocando junto a la ciudad de Kaliningrado, y el río Vístula. De este último, es el que más caudal aporta al lago, pero no lo hace como un único río, sino como un conjunto de ríos distribuidores (lo contrario de un afluente), que parten del tronco del mismo. El más importante por su longitud es el río Nogat. La laguna se conecta al mar abierto por el estrecho de Baltiysk.
Cyclanthaceae
Las ciclantáceas (nombre científico Cyclanthaceae) son una familia de plantas monocotiledóneas parecidas a las palmeras, que se pueden diferenciar de ellas por sus pecíolos que usualmente son notablemente más blandos y pueden ser redondeados. Nativas del trópico de América del Sur y Central, poseen hojas grandes, pecioladas, plicadas, dentadas o profundamente divididas. La inflorescencia es un espádice y las flores tienen un ovario más o menos ínfero. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009) y el APWeb (2001 en adelante), que luego de los análisis moleculares de ADN la ubicaron sin lugar a dudas en el orden Pandanales.

Angiosperm Phylogeny Website
El Angiosperm Phylogeny Website (siglas APW o APWeb) es un sitio web dedicado a la filogenia y clasificación de las plantas angiospermas. Fue creado en el 2001 por el taxónomo P. F. Stevens, que después sería uno de los integrantes del APG II, y en el 2003 poseía el mismo sistema de clasificación que el APG II, pero con el paso de las publicaciones que iban ubicando taxones que en el APG II quedaron sin ubicar, y reubicando otros, fue difiriendo levemente del sistema de clasificación APG II. Hoy se puede considerar el sistema de clasificación más actualizado de las angiospermas.
Cosmic Girl
No debe confundirse con la girlband china-surcoreana Cosmic Girls.

«Cosmic Girl» es el segundo tema del álbum Travelling without Moving de Jamiroquai y se caracteriza por un sonido alegre y con toques de jazz.

WJSN
WJSN (en hangul, 우주소녀; en hanja, 宇宙少女; romanización revisada, Uju Sonyeo), también conocido como Cosmic Girls, es un girl group surcoreano, formado por Starship Entertainment. El grupo debutó el 25 de febrero de 2016 con el miniálbum Would You Like?. Está compuesto por diez integrantes: Seola, Bona, Exy, Soobin, Luda, Dawon, Eunseo, Yeoreum, Dayoung y Yeonjung. Originalmente siendo un grupo de trece integrantes, Xuanyi, Cheng Xiao y Meiqi dejaron el grupo en marzo de 2023 tras la finalización de sus contratos con Starship.
Cuerno de Vorondil
El cuerno de Vorondil, también conocido como el Gran Cuerno, es un artefacto ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Es un cuerno de buey salvaje, guarnecido de plata y adornado con caracteres, que se convirtió en una de las heredades de la casa de Húrin y que fue llevado por el primogénito del Senescal de Gondor desde los tiempos de Vorondil.

A finales de la Tercera Edad del Sol y durante la Guerra del Anillo, era Boromir, primogénito del senescal Denethor II, quien portaba el cuerno de Vorondil. Durante su viaje con la Compañía del Anillo y viéndose perseguido por los orcos en Amon Hen, Boromir tocó el cuerno y su sonido alcanzó a oírse en todo Gondor. El cuerno se partió durante la batalla y, muerto Boromir, las dos partes fueron arrastradas por la corriente del río Anduin y fueron encontradas por varios hombres de Gondor.

Buey
El buey es el macho bovino (toro), dedicado al engorde y sacrificio o a tareas de tracción, especialmente faenas agrícolas y el transporte de cargas. Para que un macho bovino se transforme en buey, se requiere de su castración después de la maduración sexual. En sus funciones mecánicas ha sido desplazado por las máquinas desde la Revolución Industrial del siglo XVIII, pero en muchos lugares del mundo siguen usándose como animal de carga o tiro. Se puede llamar también "buey salvaje" a cualquier miembro no doméstico del género Bos, como el gaur, el banteng, el kuprey o el extinto uro.
Francisco Rodríguez Luque
Francisco Rodríguez Luque, conocido como Faluke, es un fotógrafo, naturalista y bloguero español nacido en Almería. Su trabajo se centra en la entomología y en la botánica. Ha descubierto para la ciencia varias especies de insectos y una planta.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Nora Eddington
Nora Eddington (25 de febrero de 1924 - 10 de abril de 2001) fue una actriz estadounidense y socialité. Fue la segunda mujer del actor Errol Flynn. Eddington apareció en varias películas interpretando papeles menores.

Socialite
Una socialite (pronunciado [ˈsoʊʃəˌlaɪt]) es una persona, generalmente de clase social alta, que es famosa por participar en actividades sociales y recepciones. El término es un anglicismo, es decir, un préstamo del idioma inglés. También es común la forma socialité, tratándola erróneamente como proveniente del francés. Según el Oxford English Dictionary, la evidencia más antigua del uso de la palabra es de 1893 en un periódico de Tennessee. Algunos ejemplos conocidos de socialites son Jacqueline Kennedy Onassis y Paris Hilton, entre otras.
ING3
El inhibidor de la proteína de crecimiento 3 es una proteína que en humanos está codificada por el gen ING3 .

La proteína codificada por este gen es similar a ING1, una proteína supresora de tumores que puede interactuar con TP53, inhibir el crecimiento celular e inducir la apoptosis. Esta proteína contiene un dedo PHD, que es un motivo común en proteínas involucradas en la remodelación de la cromatina. Este gen puede activar promotores activados en trans de p53, incluidos los promotores de p21/waf1 y bax. Se ha demostrado que la sobreexpresión de este gen inhibe el crecimiento celular e induce la apoptosis. Se detectó pérdida alélica y expresión reducida de este gen en cánceres de cabeza y cuello. Se han observado dos variantes de transcripción empalmadas que alternativamente codifican diferentes isoformas.

Tumor
Un tumor es cualquier alteración de los tejidos que produzca un aumento de volumen. Es un agrandamiento anormal de una parte del cuerpo que aparece, por lo tanto, hinchada o distendida. El tumor, junto con el rubor, el dolor y el calor, forman la tétrada clásica de los síntomas y signos de la inflamación.

En sentido restringido, un tumor es cualquier masa o bulto que se deba a un aumento en el número de células que lo componen. Si este crecimiento celular tiene su origen en diversas células (policlonal) hablamos de hiperplasia y si se trata de una neoformación celular que tiene su origen en una única célula (monoclonal) la llamamos neoplasia independientemente de que sean de carácter benigno o maligno en función de su capacidad o no de infiltrar los tejidos que le rodean. Cuando un tumor es maligno tiene capacidad de invasión o infiltración y de producir metástasis a lugares distantes del tumor primario, siendo un cáncer metastásico.
Venas temporales superficiales
Las venas temporales superficiales (TA: venae temporales superficiales) son venas que drenan las partes laterales del cuero cabelludo en las regiones frontal y parietales cuyas tributarias forman una sola vena temporal superficial frente a la oreja, justo por arriba de la arco o apófisis cigomática. Esta vena descendente recibe a las venas temporal media y facial transversa, y, al perforar la glándula parótida, se une con la vena maxilar interna en la profundidad en relación con el cuello de la mandíbula para formar el tronco temporomaxilar.

Cuero cabelludo
El cuero cabelludo es la piel que reviste el cráneo del ser humano y que posee cabello. Es diferente de las otras pieles por el motivo de que bajo esta piel existe una estructura muy vascularizada, formada por una ramificación enorme de vasos sanguíneos y que es la responsable de las grandes hemorragias que causan las heridas que se producen aquí.

Este tejido fino, frágil y altamente vascularizado recibe el nombre de galea aponeurótica. Las heridas en este lugar deben ser necesariamente suturadas para evitar la formación de hematomas.

La más externa de sus cinco capas es en la que se presenta la caspa, en ocasiones, también se presenta dolor en el cuero cabelludo que obliga a un diagnóstico o análisis capilar para conocer las causas subyacentes.
Castilla de la Paragua
Castilla fue   una  provincia española   situada en el archipiélago Filipino, en la parte llamada de Visayas. Pertenecía a la audiencia territorial  y Capitanía General de Filipinas, y en lo espiritual a la diócesis de Cebú.

Arquidiócesis de Cebú
La arquidiócesis de Cebú o del Santísimo Nombre de Jesús de Cebú (en latín: Archidioecesis Nominis Iesu o Caebuana, en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Cebu y en cebuano: Arkidiyosesis sa Labing Balaan nga Ngalan ni Jesus sa Sugbo) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Cebú. Desde el 16 de julio de 2025 su arzobispo es Alberto Sy Uy.
Roberto Colombo (motociclista)
Roberto Colombo (Casatenovo, 2 de enero de 1927-Francorchamps, 6 de julio de 1957) fue un piloto de motociclismo italiano, que compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo entre 1949 hasta su muerte en 1957.

Temporada 1949 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1949 del Campeonato del Mundo de Motociclismo fue la temporada inaugural del  Campeonato Mundial de Motociclismo FIM . La temporada consistió en seis Grandes Premios en cinco clases: 500cc, 350 cc, 250 cc, 125 cc y Sidecars 600cc. Comenzó el 17 de junio en el TT de la Isla de Man y terminó con el Grand Prix de las Naciones el 4 de septiembre.
Vuelo 510A de TransAsia Airways
El vuelo 510A de TransAsia Airways era un vuelo ferry de traslado operado por un ATR 72-202 de TransAsia Airways. El 30 de enero de 1995, mientras volaba desde Magong a Taipei, se estrelló contra una ladera durante la aproximación en el Distrito de Guishan de Taiwán, los cuatro tripulantes a bordo fallecieron.

Magong
La Ciudad de Magong   (en chino tradicional: 馬公市, pinyin: Mǎgōng Shì) es una ciudad-municipio de la República de China, capital de las Islas Pescadores (Penghu), ubicada a 30 km de la costa taiwanesa y a 156 km de la China continental. Se trata de una ciudad portuaria de menos de 20 mil habitantes, baja densidad edilicia y un clima subtropical húmedo.
Chile ríe y canta (álbum de 1970)
Chile ríe y canta es un álbum de música folclórica de Chile de varios intérpretes, lanzado por el sello discográfico DICAP en 1970. Entre sus participantes se encuentran la agrupación Trío Lonqui, además de los cantautores Rolando Alarcón y Héctor Pavez.

Esta es una de las varias entregas que grabaron para la peña folclórica Chile Canta y Ríe, programa radial creado por René Largo Farías en 1963 para Radio Minería.

Peña folclórica chilena
Una peña folclórica chilena es un evento social chileno en el que participan diversos cantantes, poetas, cuerpos de baile y orquestas folclóricas que presentan sus obras en recintos pequeños, ante un público sentado en mesas iluminadas por velas, donde frecuentemente se consume vino navegado y empanadas. A veces, personas del público son invitadas a participar espontánea e improvisadamente con algún número artístico. Se asocia generalmente con movimientos contestatarios.
Celtic Woman: An Irish Journey
An Irish Journey es un álbum recopilatorio del conjunto Celtic Woman, publicado el 3 de octubre de 2011 como un lanzamiento exclusivo en Francia.

Las cantantes en An Irish Journey son las vocalistas Chloë Agnew, Lisa Kelly, Lisa Lambe, Órla Fallon, Méav Ní Mhaolchatha, Hayley Westenra, Lynn Hilary, Alex Sharpe y la violinista Máiréad Nesbitt.
Todas las canciones y temas fueron extraídos de lanzamientos anteriores del grupo, lo que hace de este álbum uno de los pocos que cuentan con la participación de la mayoría de las integrantes de Celtic Woman a lo largo de su treyectoria hasta esa fecha (2011). La única canción que se puede categorizar como un trabajo de estudio es The Water Is Wide, interpretada por Lisa Kelly, Chloë Agnew, Lisa Lambe y Máiréad Nesbitt. Otra versión de este tema sería publicada en su séptimo álbum de estudio Believe, pero en esta nueva producción es interpretada solo por Lisa Kelly y Máiréad Nesbitt.

Órla Fallon
Órlagh Fallon (Knockananna, Irlanda 24 de agosto de 1974), profesionalmente conocida como Órla Fallon, es una cantante, compositora y arpista irlandesa, exmiembro de la agrupación musical Celtic Woman y del coro irlandés Anúna.
Deboye
Deboye es una comuna o municipio del círculo de Yuwaru de la región de Mopti, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 23 152 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país y al noroeste de la región de Mopti, cerca del río Níger y de la frontera con la región de Tombuctú y con Mauritania.

Círculo de Yuwaru
Yuwaru es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Mopti, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 108 523 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
(1979) Sakharov
(1979) Sakharov es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Ingrid van Houten-Groeneveld, Cornelis Johannes van Houten y Tom Gehrels desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos, el 24 de septiembre de 1960.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlín, 21 de octubre de 1921 - Oegstgeest, 30 de marzo de 2015), nombre de nacimiento: Ingrid Groeneveld fue una astrónoma neerlandesa.

Se casó con su compañero de trabajo, el astrónomo Cornelis Johannes van Houten (1920-2002), convirtiéndose en Ingrid van Houten-Groeneveld. Juntos se interesaron por los asteroides. Tuvieron un hijo, Karel.

Ambos formaron un grupo con Tom Gehrels y Bernhard Schmidt. Juntos descubrieron miles de asteroides.
Tom Gehrels hizo un estudio del cielo con el Telescopio Schmidt de 48 pulgadas en el Observatorio Palomar.
Más tarde se separaron del grupo.
From Zero World Tour
From Zero World Tour es una gira de conciertos en curso de la banda de rock estadounidense Linkin Park, en apoyo de su octavo álbum de estudio From Zero, que fue publicado el 15 de noviembre de 2024. La gira fue anunciada el 5 de septiembre de 2024, tras el lanzamiento del primer sencillo del álbum, «The Emptiness Machine». La primera etapa de la gira comenzó el 11 de septiembre de 2024 en el Kia Forum en Inglewood, Estados Unidos, y está programada para concluir el 30 de junio de 2026 en Zurich, Suiza.

La gira es la primera de la banda en siete años y la primera sin el exvocalista principal Chester Bennington y el exbaterista Rob Bourdon. La gira tampoco contará con el guitarrista principal Brad Delson, quien se ha retirado de las giras, pero sigue siendo parte de la banda.

The Emptiness Machine
«The Emptiness Machine» es una canción de la banda estadounidense de rock Linkin Park. Fue grabada para su octavo álbum de estudio From Zero y publicada como el sencillo principal el 5 de septiembre de 2024. Es la primera composición de la banda desde la muerte del vocalista Chester Bennington y el primer sencillo que cuenta con la participación de la cantante Emily Armstrong y el baterista Colin Brittain, que logra el top 10 en Spotify.
My Singing Monsters (Videojuego)
My Singing Monsters es una franquicia de videojuegos de 2012 desarrollada por Big Blue Bubble. El primer juego de la serie fue publicado y lanzado con la ayuda de Canada Media Fund el 4 de septiembre de 2012 para Apple iOS. Posteriormente, se lanzaron versiones del juego para otros sistemas operativos, incluidas versiones para Android, Amazon Kindle Fire, Barnes & Noble Nook y Steam. El juego también fue lanzado en la consola portátil PlayStation Vita. Desde su lanzamiento, My Singing Monsters se ha convertido en una franquicia multimedia, con una precuela, varios juegos derivados, libros, eventos y series en vivo, y un juego de mesa. El 12 de mayo de 2021, Big Blue Bubble anunció que la serie lanzaría su primer título de consola, My Singing Monsters: Playground, el 9 de noviembre de 2021.

Videoconsola portátil
Una videoconsola portátil es un dispositivo electrónico ligero que permite jugar a videojuegos y en el que, a diferencia de una videoconsola de sobremesa, los controles, la pantalla, los altavoces y la alimentación (baterías) están integrados en la misma unidad y todo ello con un pequeño tamaño, para poder llevarla y jugar en cualquier lugar o momento.

En 1976 Mattel presentó el primer juego electrónico portátil con el lanzamiento de Auto Race. Posteriormente varias compañías, como Coleco o Milton Bradley, lanzaron sus propios juegos o dispositivos electrónicos portátiles. La primera videoconsola portátil con cartuchos intercambiables fue la MicroVision de Milton Bradley, lanzada en 1979.

Nintendo está considerada como la empresa que popularizó el concepto de videoconsola portátil con el lanzamiento de la Game Boy en 1989, compañía que en 2014 y 2015 seguía dominando el mercado de las consolas portátiles con sus sistemas Nintendo DS y 3DS.
(207) Hedda
(207) Hedda es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 17 de octubre de 1879 por Johann Palisa desde el observatorio de Pula, Croacia.
Está nombrado en honor de Hedwig Winnecke, esposa de Friedrich A. T. Winnecke.

Johann Palisa
Johann Palisa (Troppau, 6 de diciembre de 1848 - 2 de mayo de 1925) fue un astrónomo austriaco, nacido en Troppau, en la Silesia austriaca, hoy Opava en la República Checa. Fue un prolífico descubridor de asteroides (un total de 122), desde el (136) Austria en 1874 hasta el (1073) Gellivara en 1923. Algunos de sus descubrimientos notables incluyen 153 Hilda, 216 Kleopatra, 243 Ida, 253 Mathilde, 324 Bamberga y el asteroide cercano a la Tierra 719 Albert. Palisa hizo sus descubrimientos sin la ayuda de la fotografía , y sigue siendo el descubridor de asteroides visual (no fotográfico) más exitoso de todos los tiempos.  Fue galardonado con el Premio Valz de la Academia Francesa de Ciencias en 1906.
José Rodríguez (sindicalista)
José Rodríguez (Caseros, 7 de agosto de 1935-Buenos Aires, 7 de noviembre de 2009) fue un político y sindicalista argentino, conocido por haberse desempeñado durante 36 años como Secretario General del Sindicato de Mecánicos y Afines del Transporte Automotor (SMATA), uno de los gremios más grandes de la Argentina. Además, fue diputado nacional en dos oportunidades y se desempeñó al frente de la Confederación General del Trabajo en la década de 1990.

Caseros
Caseros es una ciudad argentina ubicada en el Partido de Tres de Febrero, en la zona noroeste del Gran Buenos Aires, en el área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra a 0, 5 km del acceso más cercano a la ciudad autónoma de Buenos Aires, en el centro del municipio de Tres de Febrero del cual es la cabecera.
Davit Jajaleishvili
Davit Jajaleishvili –en georgiano, დავით ხახალეიშვილი; en ruso, Давид Хахалеишвили– (Kutaisi, 28 de febrero de 1972-11 de enero de 2021) fue un deportista georgiano que compitió para la URSS en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, representando al Equipo Unificado y obteniendo una medalla de oro en la categoría de +95 kg. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1991 y 1995, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1990 y 1996.

Falleció a los 49 años, a causa de una complicación tras una operación del corazón.

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).