hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abeni
Abeni es una película romántica nigeriano-beninesa de 2006 en dos partes producida y dirigida por Tunde Kelani. Representa la división social que se produce como resultado del colonialismo a pesar de la proximidad geográfica entre Benín y Nigeria.

Tunde Kelani
Tunde Kelani, conocido popularmente como TK, es un cineasta, narrador, director, fotógrafo, director de fotografía y productor nigeriano. Con una carrera que abarca más de cuatro décadas, se especializa en la producción de películas que promueven el patrimonio cultural de Nigeria y tienen raíces en la documentación, archivo, educación, entretenimiento y promoción de la cultura.

Es conocido por sus adaptaciones de material literario al cine, ya que la mayoría de sus obras han seguido ese estilo de realización cinematográfica, incluidos Ko se Gbe, Oleku, Thunder Bolt, The Narrow Path, White Handkerchief, Maami y Dazzling Mirage.

Enviado a Abeokuta a vivir con sus abuelos en su niñez, la cultura y tradición yoruba que experimentó en sus primeros años, junto con la experiencia que obtuvo en la London Film School, donde estudió cine, lo prepararon para lo carrera.
Teatro de operaciones del Extremo Oriente y el Pacífico (Primera Guerra Mundial)
La Guerra del Extremo Oriente y el Pacífico fue el conjunto de operaciones militares de la Primera Guerra Mundial que se desarrollaron para controlar las islas alemanas del Océano Pacífico: el archipiélago de Bismarck, las islas Carolinas, la Nueva Guinea Alemana, la Samoa alemana, las Islas Marianas y las Islas Marshall. También se incluye en este teatro de operaciones la conquista de la colonia alemana de Tsingtao, en China, en la batalla de Tsingtao.

Qingdao
Qingdao (en chino, 青岛; pinyin, Qīngdǎo; Wade-Giles, ch'ing tao; transcripción antigua, Tsingtao (escuchar)ⓘ) es una ciudad portuaria de la provincia de Shandong en la República Popular China. Antiguamente era conocida como Jiao'ao (胶澳, 膠澳). Está situada en la península de Shandong y orientada en dirección al mar Amarillo. Actualmente es un importante puerto marítimo, base naval y centro industrial. Entre 1898 y 1914 fue la capital de la concesión colonial alemana de Jiaozhou (o Kiautschou). En esta ciudad se realizaron parte de las competiciones náuticas de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Su área es de 11 282 km² y su población total para 2020 superó los 10 millones de  habitantes.
Three Rivers (Texas)
Three Rivers es una ciudad ubicada en el condado de Live Oak en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1848 habitantes y una densidad poblacional de 486,38 personas por km².

Condado de Live Oak
El condado de Live Oak es uno de los 254 condados del estado norteamericano de Texas. La sede del condado es George West. El condado tiene un área de 2794 km²(de los cuales 111 km² están cubiertos por agua) y una población de 12309 habitantes, para una densidad de población de 5 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1856.
Kráľov Brod
Kráľov Brod es un municipio del distrito de Galanta en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1059 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en la depresión danubiana y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Eryngium
Eryngium es un género de plantas herbáceas anuales, bianuales o perennes de la familia Apiaceae (Umbelliferae). Sus 250 especies aceptadas, de las cerca de 500 descritas, tienen una distribución por todo el mundo, principalmente en Eurasia, el norte de África y Sudamérica.

Apiaceae
Las apiáceas (Apiaceae, anteriormente clasificada como Umbelliferae) es una familia de plantas herbáceas y arbustos fanerógamas perteneciente al orden de las apiales. Esta familia está constituida por unos 418 géneros y más de 3257 especies aceptadas extendidas por todo el mundo, aunque son poco frecuentes en zonas tropicales, desérticas y  en Australia.
Gersem
Gersem (c. 600 d. C.) fue un rey del Reino de Aksum en el Cuerno de África. Es conocido principalmente a través de las monedas que se acuñaron durante su reinado.

El historiador S. C. Munro-Hay sugiere que Gersem, junto con su posible sucesor Armah, fueron los últimos reyes de Aksum en emitir monedas. Sin embargo, mientras que no se han encontrado monedas de oro atribuidas a Armah, se considera que las monedas de oro de Gersem representan la última emisión de este tipo en la Casa de la Moneda de Aksum.

Tras su reinado, Gersem fue sucedido por Armah.

Cuerno de África
El Cuerno de África es la región del África Oriental ubicada donde el mar Rojo se conecta con en el océano Índico, en la parte meridional del golfo de Adén, frente a la península arábiga. Es, en la actualidad, una de las regiones más pobres del mundo, en donde el hambre es una amenaza constante, sobre todo en el sur de Etiopía. Se considera el posible lugar donde se originó la humanidad.
Castillo de Svenstorp
El Castillo de Svenstorp (en sueco: Svenstorps slott) es un castillo en el municipio de Lund, Escania, en el sur de Suecia. Fue construido en 1596 por Beate Huitfeldt, una poderosa dama de honor del rey danés Cristián IV. Su arquitecto fue Hans Steenwinkel.

En noviembre de 1676, el rey danés, Cristián V, se hospedó en Svenstorp antes de la batalla de Lund. La noche después de la batalla el rey sueco, Carlos XI, cuyas tropas habían ganado la batalla, se hospedó en la misma habitación y en la misma cama.

Desde 1723, el castillo ha sido propiedad de la familia Gyllenkrok. En la actualidad, Nils y Merrill Gyllenkrok y su familia viven en el Castillo de Svenstorp.

Municipio de Lund (Suecia)
El municipio de Lund (en sueco: Lunds kommun) es un municipio de Escania, la provincia más austral de Suecia. Su sede se encuentra en la ciudad de Lund. Limita con los municipios de Sjöbo al este, Skurup al sureste, Svedala y Staffanstorp al suroeste, Lomma al oeste, Kävlinge al noroeste y con Eslöv al noreste.
Sylvain Gagnon
Sylvain Gagnon (Dolbeau, 30 de mayo de 1970) es un deportista canadiense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Es hermano del también patinador Marc Gagnon.

Participó en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1989 y 1995, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, en los años 1990 y 1995.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Javier Valle
Francisco Javier Valle Herrera (Sayula, Jalisco; 26 de noviembre de 1936-11 de abril de 2022) fue un futbolista mexicano que jugaba en la posición de mediocampista. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara y fue parte del Campeonísimo.

Se inició en las infantiles del GAF de la liga interparroquial, después pasaría al Guadalajara donde estuvo en infantiles, juveniles, segunda fuerza, especial y reservas. Debutó en la Copa de Oro de 1960 contra el Oro.

En la liga, debuta en la temporada 1960-61 en la Media sustituyendo al "Bigotón" Jasso después de su lesión, logrando su primer título en esa temporada. Poco tiempo después se hace de un lugar titular en el medio campo junto al mismo Jasso en la temporada 1961-62 donde logran de nueva cuenta el campeonato.

En el título de la temporada 1962-63 también estuvo presente pero en esta temporada la titularidad se vio disputada con Javier Barba en el medio campo. Para la 1964-65 fue relegado a la banca y solo jugaría 6 encuentros.

Club Deportivo Oro
El Club Deportivo Oro es un equipo de fútbol que juega en la Tercera División de México, tiene como sede Ciudad Guzmán, Jalisco, México. Es considerado uno de los equipos de más tradición en Jalisco; la franquicia actual se encuentra en el grupo XIV, de la Tercera división. Este equipo era conocido popularmente como Los Mulos. El actual Director Técnico del Club es Eder Orduña.
Wang Shixian
Wang Shixian (en chino: 王適嫻; 13 de febrero de 1990) es una deportista china que compitió en bádminton.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2010, en la prueba individual. En los Juegos Asiáticos consiguió tres medallas, dos de oro en 2010 y una de oro en 2014.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2010
El XVIII Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en París (Francia) entre el 23 y el 29 de agosto de 2010 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación Francesa de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Pierre de Coubertin de la capital francesa.
Ersu Şaşma
Ersu Şaşma (Mersin, 30 de septiembre de 1999) es un deportista turco que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2024, en la prueba de salto con pértiga.

Salto con pértiga
El salto con pértiga (también llamado salto con garrocha) es una prueba del actual atletismo que tiene por objetivo superar una barra transversal situada a gran altura con ayuda de una pértiga (garrocha) flexible. Esta pértiga tiene normalmente de 4 a 5 metros de longitud y suele ser de fibra de vidrio y carbono.
Steiner Ranch
Steiner Ranch es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Travis en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2020 tenía una población de 16713 habitantes y una densidad poblacional de 972,25 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Travis
El condado de Travis es uno de los 254 condados del Estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Austin, a la vez, siendo la mayor ciudad de este. El condado posee un área de 2.647 km² (los cuales 85 km² están cubiertos por agua), la población de 812.280 habitantes, y la densidad de población es de 317 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1840.
Luis I de la Cueva
Luis I de la Cueva (Úbeda, ca. 1450 – descampado entre Úbeda y Baeza, 1520) fue un militar castellano, titulado segundo señor de la villa de Solera, señor de las Torres de Pero Gil y de Garci Fernández, señor y pariente mayor de la Casa de la Cueva. Participó en la reconquista de diversas plazas de los reinos de Andalucía y del Reino de Navarra y fue asesinado a lanzadas por Diego de Carvajal, tercer señor de Jódar entre Úbeda y Baeza en 1520.

Bedmar
Bedmar es una localidad española de la provincia de Jaén, en Andalucía. Forma parte junto con Garcíez del municipio de Bedmar y Garcíez. Situada a unos 5 km al sur de Garcíez, en Bedmar reside el Ayuntamiento del municipio doble, así como un 85 % de la población.
Dibrova (Saranchuký)
Dibrova (ucraniano: Дібро́ва) es un pueblo de Ucrania, perteneciente al municipio rural de Saranchuký, en el raión de Ternópil de la óblast de Ternópil.

En 2001, el pueblo tenía una población de 74 habitantes.

Se ubica unos 2 km al norte de Slovyatyn, junto al límite con la óblast de Ivano-Frankivsk.

Óblast de Ivano-Frankivsk
Óblast de Ivano-Frankivsk u óblast de Ivano-Frankovsk (en ucraniano: Іва́но-Франкі́вська о́бласть) es una óblast de Ucrania occidental situada en el sudoeste del país[cita requerida]. Tiene una superficie de 13 928 km²[cita requerida]. Ocupa la mayor parte de la región histórico-etnográfica de Hutsúlshchina y una pequeña área de la región de Bóikivshchina[cita requerida].
Escritura eskayana
La escritura eskayana es un sistema de escritura diseñado para la lengua eskayana, hablada en la isla de Bohol en las Filipinas. Al igual que la escritura yugtun y la kikapú, está basada en  alfabeto latino en cursiva.

La escritura eskayana se desarrolló entre 1920 y 1940. «A pesar de que esta escritura se usa para representar una lengua bisaya, el cebuano, lengua ampliamente utilizada de el sur de Filipinas. Su función es la reproducción escrita de una lengua utópica construida, que la llaman eskayana o bisayana».

En escritura romana, el trígrafo ⟨chd⟩ representa el sonido /d͡ʒ/.

El total del silabario eskayano o simplit, comprende aproximadamente 1,065 caracteres.

Yugtun
El alfabeto Yugtun o alfabeto de Alaska es un silabario inventado alrededor del año 1900 por Uyaquq, un habitante de Alaska para escribir en su idioma natal, el Yup'ik de Alaska Central. Uyaquq inicialmente usó pictogramas indígenas como una forma de protoescritura para predicar la Biblia. Sin embargo, cuando se dio cuenta de que esto no le permitía reproducir las palabras exactas de un pasaje como el alfabeto latino, usado por  los misioneros de habla inglesa, él y sus asistentes desarrollaron los símbolos hasta que se convirtieron en un silabario completo. Aunque Uyaquq nunca aprendió inglés o el alfabeto latino, fue influenciado por ambos.
Stereotypes
«Stereotypes» —en español: «Estereotipos»— es una canción de la banda británica de rock alternativo Blur y es la pista de apertura de su cuarto álbum de estudio, The Great Escape (1995). Fue lanzado el 20 de enero de 1995 como el tercer sencillo de ese álbum, ubicándose en el número siete en la UK Singles Chart. También se convirtió en un éxito menor en Australia, alcanzando el puesto 95 en la lista de sencillos de ARIA en junio de 1996. Los lados B del Reino Unido que lo acompañan, «The Man Who Left Himself», «Tame» y «Ludwig», demostraron un cambio dramático en el estilo de Blur, uno rígido y crudo, presagiando el cambio estilístico que se realizaría en su álbum homónimo de seguimiento.

Australian Recording Industry Association
La Australian Recording Industry Association (ARIA; en español: «Asociación Australiana de la Industria Discográfica») es una asociación comercial que representa a la industria discográfica australiana y que fue creada en los años setenta por seis grandes discográficas: EMI, Festival, CBS, RCA, WEA y Universal, en sustitución de la Association of Australian Record Manufacturers (AARM), creada en 1956. Supervisa la recaudación, administración y distribución de licencias y derechos musicales.

La asociación cuenta con más de 100 miembros, entre los que se incluyen pequeños sellos discográficos dirigidos normalmente por una a cinco personas, organizaciones de tamaño medio y empresas muy grandes con filiales internacionales. ARIA está administrada por un consejo de administración compuesto por altos ejecutivos de compañías discográficas, tanto grandes como pequeñas.
Centro Universitario Franco Mexicano de Monterrey
El Centro Universitario Franco Mexicano de Monterrey, A.C. (también CUFM) es una institución educativa marista de raíces francesas que ofrece estudios tanto en nivel secundaria como bachillerato. Se encuentra ubicado en una de las principales arterias de la ciudad de Monterrey, en el estado de Nuevo León, México. Fue fundada en 1954 por la orden de los Hermanos Maristas pero abre sus puertas oficialmente a los alumnos un 7 de enero de 1958. En la actualidad, el  CUFM  cuenta con un alto reconocimiento entre las secundarias de la ciudad, así como valorada por su empeño en ofrecer una educación basada en los valores, respeto y disciplina además de vanguardia académica, deportiva y tecnológica. El CUFM forma parte de los colegios hermanos conocidos como Colegios Franco Mexicano, junto con el Colegio Franco Mexicano en el centro de Monterrey, el Instituto Franco Mexicano en la Colonia del Valle y la Escuela Franco Guadalupe, en Guadalupe.

Guadalupe (Nuevo León)
Guadalupe es una ciudad mexicana situada en el estado de Nuevo León y la segunda ciudad más poblada de esta entidad federativa, después de Monterrey. Fue fundada en 1756 bajo el nombre de Pueblo de la Nueva Tlaxcala de Nuestra Señora de Guadalupe de Horcasitas, llamada así cuando los nahuas tlaxcaltecas que habitaban la región fueron congregados en el territorio actual del municipio.

Forma parte de la Zona Metropolitana de Monterrey, localizándose al oriente de la ciudad de Monterrey. Con una población de 635 862 habitantes en 2020, es la 29.ª ciudad más poblada de México. Su IDH es de 0.827 («muy alto»).
Constitución de Ecuador de 1979
La Constitución de Ecuador de 1978 fue la decimoctava constitución que rigió en la República del Ecuador. Esta constitución fue la primera en establecerse luego del retorno del país al ejercicio democrático de poderes, a partir de la decisión de la salida del poder por partes de las juntas militares.

El texto constitucional fue sometido a referéndum el 15 de enero de 1978, en la cual se decidió entre un texto con base en la Constitución de 1945 y un texto totalmente nuevo. En el referéndum ganó la opción del texto nuevo, y fue publicada en el Registro Oficial el 27 de marzo de 1979. Tras la promulgación de esta constitución, se desarrollaron las elecciones presidenciales en las cuales resultó elegido Jaime Roldós Aguilera, y a partir de la toma de posesión del cargo por parte de este, el 10 de agosto del mismo año, empezó a regir la Constitución, hasta el 10 de agosto de 1998.

Consejo Supremo de Gobierno de Ecuador
El Consejo Supremo de Gobierno fue una junta militar que ejerció, de facto, la jefatura de estado y de gobierno de la República del Ecuador desde 1976 hasta 1979 aunque extendiéndose de manera menos notoria hasta 1984, es considerada la última dictadura en la historia política del Ecuador.

Estuvo conformada por tres miembros, representando a cada rama de las Fuerzas Armadas, el Almirante Alfredo Poveda como representante de la Fuerza Naval y Presidente del Consejo, el General de Ejército Guillermo Durán Arcentales como representante de la Fuerza Terrestre y General del Aire Luis Leoro Franco como representante de la Fuerza Aérea.
Ejército ucraniano de Galicia
El Ejército ucraniano de Galicia (en ucraniano: Українська галицька армія, romanizado: Ukrayínska hálytska ármiya) fue el ejército ucraniano de la República Popular Ucraniana Occidental durante y después de la guerra polaco-ucraniana; a la región se la conocía también como la «Ucrania del Dniéster» para diferenciarla de la parte oriental del país.

Dniéster
El Dniéster (pronunciado ['njes.teɾ]; en rumano: Nistru; en ucraniano: Дністер) es un río de Europa Oriental que, partiendo de los Cárpatos, discurre por Ucrania y Moldavia hasta desembocar en el mar Negro. Tiene una longitud de 1352 km (12° más largo de Europa) y drena una cuenca de 72 100 km².
Atentado terrorista en Beersheva (2022)
El 22 de marzo de 2022, cuatro personas murieron y dos más resultaron heridas durante un ataque terrorista por apuñalamiento y embestida de vehículos por parte de un partidario del Estado Islámico en Beersheba, Israel.

Apuñalamiento
Un apuñalamiento es la penetración con un objeto agudo o puntiagudo a corta distancia. Puñalada connota una acción intencionada, como por un asesino o un homicida, pero también es posible apuñalarse accidentalmente a sí mismo o a otros. El apuñalamiento difiere de acuchillar o cortar en que el movimiento del objeto usado en un apuñalamiento se mueve generalmente perpendicular a y directamente en el cuerpo de la víctima, más bien que ser atraído a través de él.

Las puñaladas hoy en día son comunes entre las pandillas y en las cárceles porque los cuchillos son baratos, fáciles de adquirir (o fabricar), fácilmente ocultables y relativamente eficaces. En el 2013 se produjeron alrededor de 8 000 000 de puñaladas.
Patricio Tabarez
Patricio Tabarez (Presidente Derqui, Buenos Aires, Argentina, 26 de junio de 1991) es un basquetbolista argentino que se desempeña como alero en Independiente de Oliva de la Liga Nacional de Básquet de Argentina.

Liga Nacional de Básquet
La Liga Nacional de Básquet (abreviada LNB) es la máxima división nacional de básquetbol profesional de Argentina.

Fue creada en 1984 por iniciativa de los entrenadores José María Cavallero, León Najnudel y Horacio Seguí, y el periodista Osvaldo Ricardo Orcasitas, entre otros.

Reemplaza al Campeonato Argentino de Clubes y la organiza y administra la Asociación de Clubes.
Pierre Jacotin
Pierre Jacotin (1765-1827) fue el director del estudio topográfico para la Carte de l'Égypte (Description de l'Égypte), el primer mapa de Egipto, Siria y Palestina basado en triangulación.

Los mapas fueron levantados en 1799-1800 durante la Campaña napoleónica de Egipto y Siria.

Tras su vuelta de Egipto, Jacotin trabajó preparando las planchas para su publicación, pero en 1808, Napoleón los declaró oficialmente secretos de estado y prohibió su publicación. Esto estaba conectado aparentemente con los trabajos de Napoleón, en ese tiempo para establecer una Alianza franco-otomana.

Hasta 1828-30 no se publicaron las láminas grabadas.

Agrimensura
La agrimensura era, antiguamente, la rama de la topografía destinada a la delimitación de superficies, a la medición de áreas y a la rectificación de límites. En la actualidad, la comunidad científica internacional reconoce que es una disciplina autónoma, con estatuto propio y lenguaje específico que estudia los objetos territoriales a toda escala, y que se centra en la fijación de toda clase de límites. De este modo, produce documentos cartográficos e infraestructura virtual para establecer planos, cartas y mapas, y da publicidad a los límites de la propiedad o gubernamentales. Con el fin de cumplir su objetivo, la agrimensura se nutre de la topografía, la geometría, la ingeniería, la trigonometría, la matemática, la física, el derecho, la geomorfología, la edafología, la arquitectura y la teledetección.

Como definición se podría decir que es el ''arte'' de saber medir las tierras. (Así lo cita el Diccionario Aristos de 1976)
Historia General de Chile (Alfredo Jocelyn-Holt)
Historia General de Chile es una colección de libros del historiador chileno Alfredo Jocelyn-Holt, publicada por el sello Sudamericana de la editorial Random House Mondadori. Esta Historia General está compuesta al momento por tres tomos, de los cinco que espera publicar, en los que plantea su particular visión de la historia de Chile, basada en ejes o «sentidos», que identifica en la literatura mediante géneros como el mito, la épica, la ironía, y la utopía.

Tomo I: El retorno de los dioses (2000)

Tomo II: Los césares perdidos (2004)

Tomo III: Amos, Señores y Patricios (2008)

Jocelyn-Holt fue nominado en 2003, 2005 y 2009 al Premio Altazor en la categoría "Ensayo literario", por cada uno de los tomos de la Historia General de Chile.

Épica
La épica (del adjetivo griego: ἐπικός, epikós; de ἔπος, épos 'palabra, historia, poema') es un género narrativo, de distintos momentos en la historia, en el que se presentan hechos legendarios o ficticios relativos a las hazañas de uno o más héroes ficticios y a las luchas reales o imaginarias en las que estos han participado.
Su forma de expresión tradicional fue la narración en verso, cuya finalidad última era la exaltación o engrandecimiento de un pueblo. En algunos casos, la épica no tenía forma escrita, sino que era contada oralmente por los rapsodas. Con posterioridad la épica adoptó también la forma narrativa en prosa, incorporando elementos de descripción y diálogo y dando lugar, en primera instancia, a la novela de caballerías, a la novela picaresca o antiheroica y posteriormente a la novela realista o burguesa, entre otros géneros.