hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anras
Anras es una localidad del distrito de Lienz, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1233 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, en la región de Tirol Oriental, al sureste de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Italia y los estados de Carintia y Salzburgo.

Carintia
Carintia (en alemán, Kärnten; en esloveno; Koroška) es uno de los nueve estados federados (bundesland) que integran la República de Austria, localizado en el sur del país. En el estado reside una minoría étnica eslovena.
Opatovice
Opatovice es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 812 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la zona suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.
Consejo de Estado (Suiza)
El Consejo de Estado (Kantonsregierung en alemán, Conseil d'État en francés, Consiglio di Stato en italiano) es el órgano ejecutivo de cada uno de los cantones de Suiza.

A pesar de que las leyes que rigen el funcionamientos de los consejos son a nivel federal para todos los cantones iguales, el título de cada consejo varía según el idioma oficial de cada cantón: En la Suiza alemana se denominan Kantonsregierung, Staatregierung o Standeskommission; en la Suiza francesa se llaman Conseil d'État; en la Suiza italiana es Consiglio di Stato ; y en romanche se denominan Regenza . Mientras que existen dos excepciones, el Cantón del Jura prefiere el apelativo de "Gobierno" y el Cantón de Berna lo nombra como "Consejo ejecutivo".

No debe ser confundido con el Consejo de los Estados, que corresponde a la cámara alta de la Asamblea Federal de Suiza.

Romandía
Romandía, Suiza romanda o Suiza francesa (en francés: Romandie, Suisse française o Suisse romande; en alemán: Romandie o Welschschweiz; en italiano: Romandia o Svizzera romanda; en romanche: Svizra romanda) es la parte francófona de Suiza. Comprende los cantones de Ginebra, Vaud, Neuchâtel y Jura, así como las zonas francófonas de los cantones de Berna, Valais (74 %) y Friburgo. Alrededor de 1,95 millones de personas (el 24,5 % de la población suiza) vive en Romandía.
Coming Over
«Coming Over» es el segundo sencillo en CD japonés de la boy band surcoreana EXO. El lanzamiento del sencillo, será el 9 de diciembre de 2016 publicado por Avex Trax. El sencillo incluye seis pistas, incluyendo las tres pistas originales.

Avex Trax
Avex Trax (エイベックス トラックス, Eibekkusu Torakkusu?) es el sello principal de la compañía discográfica Avex. Inaugurado en 1990, esta discográfica es conocida como una de las más grandes de todo Japón, y alberga a numerosos artistas.
Prumnopitys harmsiana
Prumnopitys harmsiana (ulcumano; sin. Podocarpus harmsianus Pilg.) es una especie de Prumnopitys, nativo de los Andes de Bolivia, Colombia, Perú, y Venezuela.

Es un árbol de tamaño medio similar al Prumnopitys andina . Las hojas son de 2-3 cm de largo y 2-3 mm de ancho. Los conos son muy modificados, conformando una especie de drupa como semillas; cada semilla con una fina capa carnosa denominada arilo.

Robert Knud Pilger
Robert Knud Friedrich Pilger (3 de julio de 1876-9 de enero de 1953) fue un botánico y algólogo alemán que se especializó en el estudio de las coníferas. Fue director del Jardín zoológico de Berlín, desde 1945 a 1950.
Liga Nacional Superior de Voleibol Femenino 2015-16
La Liga Nacional Superior de Voleibol del Perú (oficialmente Liga Nacional de Voleibol Femenino "Copa Movistar" por razones de patrocinio), es la máxima competición de este deporte en el Perú, siendo la edición 2015-2016, la decimocuarta en su historia. Se inició el 14 de noviembre de 2015 con el partido entre Universidad César Vallejo y Circolo Sportivo Italiano. Su organización, control y desarrollo están a cargo de la Federación Peruana de Voleibol (FPV).

Club Deportivo Universidad César Vallejo
El Club Deportivo Universidad César Vallejo, conocido como César Vallejo o UCV, es una institución deportiva fundada el 6 de enero de 1996 en Trujillo, Perú, por César Acuña Peralta. Este club es la entidad deportiva de la Universidad César Vallejo y desde 2025 participa en la Liga2, la segunda categoría del fútbol nacional.

El equipo debutó en la Primera División del Perú en 2004, donde permaneció dos temporadas. Después de un ascenso en 2007, el club jugó en la Primera División hasta descender nuevamente en 2016. En 2018, lograron su regreso a la máxima categoría tras ganar el campeonato de Segunda División, en la cual duraron hasta 2024, año donde perdió la categoría por tercera vez.

En 2014, fue el club peruano mejor posicionado en el ránking de la IFFHS. El club también cuenta con equipos en otras disciplinas como voleibol, baloncesto, natación y atletismo.[cita requerida]
Orquesta Nacional de Lyon
La Orquesta Nacional de Lyon (ONL) (en francés: Orchestre national de Lyon) es una orquesta sinfónica francesa con sede en la ciudad de Lyon. Además de París, Lyon es la única ciudad francesa que acoge dos orquestas sinfónicas: una, la Orquesta Nacional, que es la responsable del repertorio sinfónico, y otra, la Orquesta de la Ópera Nacional de Lyon dirige la temporada de ópera.

Orquesta sinfónica
La orquesta sinfónica u orquesta filarmónica es aquella orquesta que tiene instrumentos sinfónicos, como los de viento madera, viento metal, percusión y cuerda. Una orquesta sinfónica tiene, generalmente, entre ochenta y cien músicos en su lista. Solo en algunos casos llega a tener más de cien, pero el número de músicos empleados en una interpretación particular puede variar según la obra que va a ser ejecutada. El vocablo «orquesta» se deriva de un término latino que se usaba para nombrar a la zona frente al escenario destinada al coro y significa ‘lugar para bailar'.
Krei
Krei es una localidad del municipio de Kose en el condado de Harju, Estonia, con una población a final del año 2011 de 138 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, a poca distancia al sur de Tallin y de la costa del mar Báltico, y cerca del río Pirita y de la frontera con los condados de Rapla y Järva.

Río Pirita
El río Pirita (en estonio: Pirita jõgi) es un río del noroeste de Estonia que desemboca en el golfo de Finlandia en Pirita, uno de los ocho distritos de Tallin. Su cuenca hidrográfica discurre íntegramente dentro de Estonia.
Kids with Guns
«Kids with Guns» es una canción de la banda virtual británica Gorillaz, del álbum Demon Days. Fue lanzado el 10 de abril de 2006 en el Reino Unido como un doble lado A con El Mañana como el cuarto y último sencillo del álbum. A diferencia de los anteriores sencillos del grupo (que se encontraban dentro del Top 10), "Kids With Guns/El Mañana" alcanzó el puesto #27 en su lanzamiento en el Reino Unido. Neneh Cherry participa como acompañante vocal.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Maisons-du-Bois-Lièvremont
Maisons-du-Bois-Lièvremont  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Doubs, en el distrito de Pontarlier y cantón de Montbenoît.

Su población en el censo de 1999 era de 494 habitantes. Incluye la commune associée de Lièvremont (258 habitantes).

Está integrada en la Communauté de communes du Canton de Montbenoît .

Franco Condado
Franco Condado (en francés: Franche-Comté; en francoprovenzal: Franche-Comtât) es una región histórica y cultural del este de Francia, y antigua región administrativa. Limita al este con Suiza, al oeste con Borgoña, al norte con Alsacia, Lorena y Champaña-Ardenas y al sur con Ródano-Alpes. Desde un punto de vista geográfico e histórico, su territorio corresponde aproximadamente al del antiguo condado de Borgoña. Se le reconoce tanto por sus paisajes y monumentos, como por sus industrias y el elevado respeto por la naturaleza.
2,3-butanodiol
El 2,3-butanodiol es un compuesto orgánico, y concretamente un alcohol. Su fórmula es C4H10O2. Es uno de los isómeros del butanodiol.
Se encuentra en la manteca de cacao y en las raíces de Ruta graveolens. Se emplea en la resolución de compuestos carbonílicos en la cromatografía de gases.

Las bacterias lácticas pueden producir 2,3-butanodiol como metabolismo alternativo del piruvato vía acetolactato y acetoína.

Cultivos lácticos
Las bacterias del ácido láctico (BAL), bacterias ácido lácticas o cultivos lácticos (cultivo al ser procesadas y multiplicadas para su utilización como grupo) comprenden un caldo de bacterias fermentadoras y productoras de ácido láctico, función por la que son empleadas en la industria para darles ciertas cualidades a los alimentos y protegerlos contra la acción de otros organismos dañinos. Son un ejemplo los lactobacilos, que aportan al producto un buen cuidado.
Almirante Siniavin
El Almirante Siniavin (en ruso: Адмирал Сенявин, romanizado: Admiral Seniavin), fue un buque de defensa costera de la Clase Almirante Ushakov construido para la Armada Imperial Rusa durante la década de 1890. Fue bautizado en honor del almirante ruso Dimitri Nicoláyevich Siniavin.

Fue uno de los ocho acorazados rusos pre-dreadnought capturados por la Armada Imperial Japonesa durante la Guerra Ruso-Japonesa de 1904-1905. En concreto el Almirante Siniavin junto con el General-Almirante Apraksin fue de los pocos barcos apenas dañado para el 28 de mayo de 1905, pero al estar rodeados por las fuerzas japonesas, Nebogatov, comandante del 3.er Escuadrón del Pacífico y por tanto del remanente ruso, permitió la captura de los buques como trofeo de guerra para los japoneses. Posteriormente sirvió en la Armada japonesa bajo el nombre de Mishima (見島) hasta que fue hundido como blanco naval en 1936.

Nikolái Nebogatov
Nikolái Ivánovich Nebogatov (en ruso: Николай Иванович Небогатов; ocasionalmente transliterado como Nebogatoff; 20 de abril de 1849 - 4 de agosto de 1922) fue un contralmirante de la Armada Imperial Rusa, conocido por su papel en las etapas finales de la guerra ruso-japonesa de 1904-1905.
Rima Hesiodus
La Rima Hesiodus es una grieta en la superficie de la Luna casi rectilínea. Cuenta con 256 kilómetros de longitud y un ancho máximo de casi 3 kilómetros. Está situada en el sudoeste de la parte visible de la Luna, y se extiende desde el cráter Hesiodus (del que recibe el nombre) a través de la parte sur del Mare Nubium, hasta alcanzar el Palus Epidemiarum entre los cráteres Capuanus y Mercator. En su parte central es atravesada por el pequeño cráter satélite Cichus N, y cruza el escalón formado por la escarpadura Rupes Mercator.

Cichus (cráter)
Cichus es un cráter de impacto que se encuentra en la parte suroeste de la Luna, en el borde oriental del Palus Epidemiarum. Justo al noreste y casi en contacto con el borde del cráter Weiss, inundado de lava.

El borde de este cráter está sólo ligeramente desgastado, aunque el cráter Cichus C atraviesa el brocal del lado suroeste. Las secciones de la pared interior están aterrazadas, y el lado occidental es algo más ancho que el lado oriental. Varias pequeñas crestas se encuentran en todo el suelo interior. Un sistema de marcas radiales brillantes del cráter Tycho situado al sureste se sitúan tangencialmente justo al noreste del borde de Cichus.
Fabian Rießle
Fabian Rießle (Friburgo, 18 de diciembre de 1990) es un deportista alemán que compite en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cuatro medallas:  dos en Sochi 2014, plata en la prueba por equipo (junto con Eric Frenzel, Björn Kircheisen y Johannes Rydzek) y bronce en el trampolín grande + 10 km, y dos medallas en Pyeongchang 2018, oro en la prueba por equipo (con Vinzenz Geiger, Eric Frenzel y Johannes Rydzek) y plata en el trampolín grande + 10 km.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2015 y 2021.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
Iñaki Astiz
Iñaki Astiz Ventura (Pamplona, España, 5 de noviembre de 1983) es un exfutbolista y entrenador español, que jugaba en la demarcación de defensa. Actualmente se desempeña como director técnico asistente en el Legia de Varsovia de la Ekstraklasa polaca.

APOEL de Nicosia
El APOEL Nicosia (en griego: ΑΠΟΕΛ; abreviatura de: Αθλητικός Ποδοσφαιρικός Όμιλος Ελλήνων Λευκωσίας, Athlitikós Podosfairikós Ómilos Ellínon Lefkosías, traducido al español como Club de Fútbol Atlético de los Griegos de Nicosia), conocido simplemente como APOEL, es un club de fútbol de la ciudad de Nicosia, capital de Chipre, fundado el 8 de noviembre de 1926. Es el club más popular y el más ganador de su país, con un total de 28 campeonatos de la Primera División de Chipre, 21 campeonatos de la Copa de Chipre, y 13 Supercopas de Chipre.
Yamil Peralta Jara
Yamil Peralta Jara (Caseros o San Miguel, 16 de julio de 1991) es un boxeador argentino de peso crucero campeón mundial plata del CMB que obtuvo medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011 y representó a su país en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. También consiguió un tercer puesto en el Campeonato Mundial de boxeo en 2013.

San Miguel (Buenos Aires)
San Miguel es una ciudad de la zona noroeste del Gran Buenos Aires, provincia de Buenos Aires, Argentina, y es la cabecera del partido homónimo. Limita con las localidades de Los Polvorines, José C. Paz, Santa María, Muñiz y Campo de Mayo.

Contaba con 157 532 habitantes (Indec, 2001), lo que la sitúa como la localidad más poblada del partido con un 62 % del total.
Brahmanpara
Brahmanpara es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Comilla, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población estimada en marzo de 2016 de 204 691 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región de Chittagong y en el centro-este del país, cerca del río Meghna y de la frontera con India.

Organización territorial de Bangladés
Bangladés está organizado en 8 divisiones (bibhag) y 64 distritos (jela, zila, zela), aunque éstos sólo tienen un papel limitado en las políticas públicas. A efectos de gobierno local, el país se divide en subdistritos (upazilas), municipios (pourashova), corporaciones urbanas y consejos sindicales (o consejos rurales).
Ortaca
Ortaca es una ciudad y distrito de la Provincia de Muğla que se encuentra localizado en la región del Egeo en Turquía.

Originalmente, Ortaca era una ciudad que formaba parte de Köyceğiz, siendo en 1987 cuando logró convertirse en distrito, actualmente cuenta con un municipio dependiente a este conocido como Dalyan.

Región del Egeo
La región del Egeo (en turco, Ege Bölgesi) es una de las siete regiones en las que se divide Turquía. Se encuentra en la parte occidental del país, rodeado por el mar Egeo (Ege Denizi) al oeste, la región del Mármara al norte, la región del Mediterráneo al sur y sureste y la región de Anatolia Central al este.
Pi'erre Bourne
Jordan Timothy Jenks (Fort Riley, Kansas, 19 de septiembre de 1993), más conocido por su nombre artístico Pi'erre Bourne es un productor, rapero, compositor e ingeniero de audio estadounidense.

Es conocido por haber producido los sencillos "Magnolia" de Playboi Carti, certificado triple Disco de Platino por la RIAA, y "Gummo" de 6ix9ine, que llegó al puesto 12 en el Billboard Hot 100 siendo certificado doble Disco de Platino por la RIAA. Tras el lanzamiento en 2017 del primer mixtape del rapero estadounidense Playboi Carti, Playboi Carti, su etiqueta de productor "Yo Pi'erre, you wanna come out here?" (sample de un episodio de The Jamie Foxx Show) se convirtió en un fenómeno viral que le permitió destacar como productor musical. Pi'erre ha colaborado con artistas como Lil Uzi Vert, Kanye West, Playboi Carti o Young Nudy, entre otros.

The Jamie Foxx Show
The Jamie Foxx Show es un sitcom estadounidense que se transmitió por la cadena WB en 1996. Fue protagonizada por Jamie Foxx, Garcelle Beauvais, Christopher B. Duncan, Ellia English y Garrett Morris, en los papeles principales.
Bárbaros (serie de televisión)
Bárbaros (título original: Barbaren) es una serie de televisión alemana de 2020 ambientada en la época del primer emperador romano, Augusto. Fue estrenada en Netflix el 23 de octubre de 2020. La serie relata la lucha de los pueblos germanos contra el Imperio romano contada desde la perspectiva de los alemanes. Cabe también destacar que los romanos en la serie hablan en latín, el idioma de los romanos.

Publio Quintilio Varo
Publio Quintilio Varo (en latín, Publius Quinctilius Varus; Cremona, 47/46 a. C. - Bosque de Teutoburgo, 9 d. C.) fue un político y militar romano bajo el primer emperador romano Augusto. Varo es generalmente recordado por la desastrosa derrota de Teutoburgo, en la que se perdieron tres legiones, tras una emboscada por parte de una coalición de tribus germánicas liderada por Arminio, jefe tribal de los queruscos. Tras la derrota, Varo se suicidó para evitar la captura y la vergüenza.
Tonino Guerra
Antonio Guerra, conocido como Tonino Guerra (Santarcangelo di Romagna, Italia, 16 de marzo de 1920 - ibídem, 21 de marzo de 2012) fue un poeta, novelista, dramaturgo y guionista italiano. Autor de numerosos guiones para el cine, llevados a la pantalla por grandes directores italianos e internacionales.

Santarcangelo di Romagna
Santarcangelo di Romagna, está ubicada sobre una colina baja, a pocos kilómetros de la costa Adriática.
Es un municipio de la provincia de Rímini en la región de la Emilia-Romaña, en Italia. 
Denominada como " la ciudadela del teatro " por Roberto Bacci, se ha vuelto un laboratorio interminable de lenguas e ideas; una ciudad de alameda que, no estando provista de un teatro, se ha hecho un teatro en sí misma, de sus plazas y calles como ubicaciones de representaciones que marcan la historia del teatro contemporáneo.
Rosemarie Biesinger
Rosemarie Biesinger es una deportista alemana que compitió para la RFA en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 1955 y 1957.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1955
El IV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Tacen (Yugoslavia) el 31 de julio de 1955 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Sava, al noroeste de la ciudad yugoslava.
Khnusik
Khnusik es una localidad del raión de Ashtarak, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 3 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, cerca del monte Aragáts y a poca distancia al noroeste de Ereván y al norte de la frontera con la provincia de Armavir.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
División de Honor B de rugby 2020-21
La División de Honor B de rugby 2020-21 es la 23.ª edición de la segunda competición de rugby de España desde la reestructuración en 1998. El torneo es organizado por la Federación Española de Rugby, al igual que la máxima categoría.

Para esta temporada, la primera jornada se organizó para el 25 de octubre, mientras que la última fecha de la categoría será el día 16 de mayo de 2021 según el calendario oficial.

División de Honor de rugby
La División de Honor de Rugby es la máxima competición de este deporte disputada en España. Está organizada por la Federación Española de Rugby. La primera edición se disputó en la temporada 1952-53 como Copa Presidente del Gobierno, pero no fue hasta la temporada 1969-70 cuando el campeonato adquirió continuidad con el nombre de Liga Nacional de Primera División. De 1979 a 1982 la liga se disputó en cuatro grupos, y en la temporada 1982-83 se retornó al grupo único, tomando el nombre de Campeonato de Liga División de Honor y pasando a denominarse Campeonato de Liga Nacional Primera División el segundo nivel del rugby en España.

Actualmente la División de Honor cuenta con un total de once equipos, por lo que cada equipo juega un total de veinte partidos: diez en casa y diez como visitante.
Lázár Lovász
Lázár Lovász (Tibeni, Distrito de Suceava, 24 de mayo de 1942-Pécs, 17 de abril de 2023) fue un atleta húngaro, especializado en la prueba de lanzamiento de martillo en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1968.

Distrito de Suceava
Suceava es un distrito (județ) ubicado en la zona septentrional de Rumania, en las regiones de Moldavia y de Bucovina . Su superficie es de 8.553 km² y su población es de 688.435 habitantes (en 2002), con una densidad de 80 hab/km².

La ciudad capital del distrito es la homónima Suceava (105.865 hab).
Driulis González Morales
Driulis González Morales (Guantánamo, 21 de septiembre de 1973) es una deportista cubana que compitió en judo.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1992 y 2008, obteniendo cuatro medallas: una de oro, una de plata y dos de bronce. En los Juegos Panamericanos consiguió cuatro medallas entre los años 1995 y 2007.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1993 y 2007, y siete medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1992 y 2008.

Campeonato Mundial de Judo de 2007
El XXVIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Río de Janeiro (Brasil) entre el 13 y el 16 de septiembre de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Confederación Brasileña de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Olímpica de Río.