hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christian Wloch
Christian Wloch (Buenos Aires, 1971) es un artista argentino que ha desarrollado la mayor parte de su producción artística en el área de la Videoinstalación, el Op art y el Arte cinético.  Sus obras han recibido diferentes premios, entre ellos el 1º Premio Onedotzero a la instalación más innovadora (2008), el 1º Premio Bienal Kosice de Arte Ciencia y Tecnología (2010), y el 2º Premio del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires-Fundación telefónica a las Artes y Nuevas Tecnologías (2012), entre otros.  Ha realizado  Intervenciones artísticas a gran escala sobre edificios públicos en la ciudad de Buenos Aires como la Facultad de Derecho (Universidad de Buenos Aires), y en la Torre Espacial realiza una instalación lumínica junto a la artista visual Paula Rivas (Buenos Aires, 1976) con quien en el año 2005 forma el dúo Rivas & Wloch  quienes realizan obras de Arte cinético y Light art dentro del Movimiento artístico denominado neocinetismo.

Facultad de Derecho (Universidad de Buenos Aires)
La Facultad de Derecho es una de las trece facultades que conforman la Universidad de Buenos Aires.  En ella se dictan cuatro carreras de grado: Abogacía, Traductorado público, Calígrafo Público y Profesorado para la Enseñanza Media y Superior en Ciencias Jurídicas, como así también diversos cursos de posgrado. Es una de las más concurridas, ya que, según datos del año 2004, cursan allí 32.953 alumnos. De esta institución egresaron 16 Presidentes de la Nación Argentina, y un ganador del Premio Nobel.
Dieudonne Dolassem
Dieudonne Dolassem (Yaundé, 4 de septiembre de 1979) es un deportista camerunés que compitió en judo.

Ganó tres medallas en los Juegos Panafricanos entre los años 2011 y 2019, y trece medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2008 y 2018.

Juegos Panafricanos de 2011
Los X Juegos Panafricanos se celebraron en Maputo (Mozambique), del 3 al 18 de septiembre de 2011. Originalmente Lusaka, Zambia había sido designada sede del evento, pero tras su renuncia en 2009 la capital de Mozambique se hizo cargo de la tarea.
Hylocharis
Hylocharis es un género de aves apodiformes perteneciente a la familia Trochilidae —los colibríes—, que agrupa apenas a dos [especie]]s nativas de América del Sur, cuyas áreas de distribución se encuentran entre las Guayanas y este de Venezuela al norte y el centro oriental de Argentina y Uruguay al sur. Otras cuatro especies anteriormente incluidas en el presente fueron transferidas a los géneros Chrysuronia y Chlorestes como resultado de estudios filogenéticos. A sus miembros se les conoce por el nombre común de zafiros o picaflores.

Filogenética molecular
La filogenética molecular es la rama de la filogenia que analiza las diferencias moleculares hereditarias en las secuencias de ADN, ARN y proteínas, para obtener información sobre las relaciones evolutivas de un organismo. El resultado de un análisis filogenético molecular se expresa en un árbol filogenético.
Could've Been
«Could've Been» es una canción interpretada por la cantante estadounidense Tiffany, incluida en su álbum debut homónimo. Escrita por Lois Blaisch y producida por George Tobin, se publicó como el tercer sencillo del álbum en noviembre de 1987. Alcanzó el puesto 1 en el Billboard Hot 100 durante 2 semanas consecutivas, también alcanzó el 1 en el Adult Contemporary de los Estados Unidos.

Adult Contemporary (lista)
La lista Adult Contemporary —antiguamente conocida como Hot Adult Contemporary Tracks, Adult Contemporary Singles, Easy Listening, Pop-Standard Singles y Middle-Road Singles— es una lista publicada semanalmente en la revista Billboard que enlista las canciones más populares en estaciones de radio de música contemporánea para adultos y pop ligero en Estados Unidos. La lista es compilada sobre la base de datos de emisión proporcionados a Billboard por estaciones miembros del panel de radios Adult Contemporary. La lista debutó en la revista Billboard el 17 de julio de 1961.
Cristo de la Buena Muerte
El Cristo de la Buena Muerte o Cristo de Mena son las advocaciones de Cristo que surgen de una talla de Cristo crucificado original de Pedro de Mena datada aproximadamente en 1660, y que se conservó en la iglesia de Santo Domingo (Málaga) hasta su destrucción, en mayo de 1931, durante la ola de anticlericalismo tras la proclamación de la II República.

La imagen del Santísimo Cristo de Mena, como la conocemos hoy en día, fue esculpida en 1941 por Francisco Palma Burgos, inspirándose en la imagen original de Pedro de Mena. Se encuentra en la iglesia de Santo Domingo de Guzmán de Málaga.

Pertenece a la Congregación de Mena y procesiona el Jueves Santo en la Semana Santa de Málaga. Vinculado con la Legión Española desde 1928, a partir de 1960 se impulsó que cada acuartelamiento de la Legión tuviera una imagen de esta advocación, por lo que existen otras tallas similares.

Talla de madera
Una talla de madera es el arte de quitar gradualmente pedazos a un trozo de madera con el fin de conseguir obra de escultura. La madera se talla mediante un proceso de desgaste y pulido, con el propósito de darle una forma determinada, que puede ser un objeto concreto o abstracto. Este tipo de productos finales puede ir desde una escultura individual hasta elementos decorativos trabajados a mano que forman parte de una Tracería.
Ṅ
N con punto superior (Ṅ, minúscula ṅ) es una letra del alfabeto latino extendido formada por una N con la adición de un punto por encima.

La letra se usa en el idioma venda y en el emiliano-romañol para la velar nasal sonora /ŋ/, correspondiente a la pronunciación del dígrafo inglés "ng" en posición final.

Además, la letra se utiliza en algunos sistemas de transliteración de idiomas del sur de Asia. Esta letra se usa en el Alfabeto Internacional de Transliteración Sánscrita para el sonido "ng" correspondiente a las letras índicas ङ / ঙ / ਙ / ઙ / ଙ / ங / ఙ / ಙ / ങ / ඞ. También se utiliza en la transliteración ISO 9 de la letra cirílica Ҥ.

ISO 9
ISO 9 es un estándar internacional que establece el sistema de transcribir los caracteres cirílicos usando caracteres del alfabeto latino; se emplea para muchos idiomas eslavos y no eslavos, que utilizan variaciones del sistema cirílico. El estándar fue publicado en febrero de 1995.

El estándar ISO 9 se caracteriza por poseer un sistema unívoco, que significa que a cada vocal en alfabeto cirílico le corresponde una y solo una vocal en alfabeto latino; eso es posible por usar varios signos diacríticos. El sistema univocal posibilita una fácil transcripción de un alfabeto al otro en ambas direcciones. Las versiones anteriores (ISO/R 9:1954, ISO/R 9:1968, ISO 9:1986) usaban la transliteración científica del cirílico, lo que provocaba muchas ambigüedades.
CD64
El CD64 es un dispositivo de copia de seguridad de juego hecho por UFO/Success Company para la Nintendo 64 que permite a los usuarios ejecutar archivos ROM desde un CD-ROM adjunto al sistema. Similar a las unidades Doctor V64 y Z64 para el N64, se usa más comúnmente para hacer copias de seguridad de los juegos de Nintendo 64. Dado que tiene un puerto de comunicaciones integrado al que se puede acceder desde el programa N64, también se puede utilizar como un dispositivo de desarrollo / depuración bastante versátil.

CD-ROM
Esta página contiene información no técnica sobre los discos compactos; para esta información, véase Disco compacto.

Un CD-ROM (sigla del inglés Compact Disc Read-Only Memory), es un disco compacto con el que utilizan rayos láser para leer información en formato digital. El CD-ROM estándar fue establecido en 1985 por Sony y Philips. Pertenece a un conjunto de libros de colores conocido como Rainbow Books, que contiene las especificaciones técnicas para todos los formatos de discos compactos.

Algunas unidades leen CD-ROM y graban sobre los discos compactos de una sola grabada (CD-RW). Estas unidades se llaman quemadores, ya que funcionan con un láser que «quema» la superficie del disco para grabar la información.

Actualmente, aunque aún se utilizan, están empezando a caer en desuso desde que empezaron a ser sustituidos por unidades de DVD. Esto se debe principalmente a la mayor capacidad de almacenamiento de información, ya que un DVD-ROM supera en capacidad a un CD-ROM.
F1 2017 (videojuego)
F1 2017 es un videojuego de carreras basado en la temporada 2017 de Fórmula 1. Fue lanzado para PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows el 25 de agosto. El juego incluye todos los circuitos, pilotos y escuderías que compiten en dicha temporada. La versión macOS, desarrollada por Feral Interactive, se lanzó simultáneamente con las otras versiones, por primera vez en la historia de la serie. La versión de Linux, también de Feral Interactive, se lanzó el 2 de noviembre. El juego presentó las alineaciones iniciales de pilotos para la temporada 2017; los pilotos suplentes Jenson Button, Antonio Giovinazzi, Pierre Gasly, Brendon Hartley y Paul Di Resta, aunque todos compitieron en carreras de Fórmula 1 de la FIA durante 2017, no se incluyeron en el juego.

Videojuego de carreras
Un videojuego de carreras es un género de videojuegos que se centran en imitar carreras entre vehículos. Usualmente el objetivo es recorrer cierta distancia o ir de un sitio hacia otro en el menor tiempo posible, como en el automovilismo y el motociclismo.
Fosfato monopotásico
El fosfato monopotásico, también llamado dihidrógenofosfato de potasio o fosfato monobásico de potasio es una sal soluble en agua con la fórmula química KH2PO4. Junto con el fosfato dipotásico (K2HPO4.(H2O)x) se utiliza a menudo como fertilizante, aditivo alimentario y agente tampón. La sal a menudo cocristaliza con la sal dipotásica y con ácido fosfórico.

Aditivo alimentario
Un aditivo alimentario es aquella sustancia que, sin constituir por sí misma un alimento ni poseer valor nutritivo, se agrega intencionalmente a los alimentos y bebidas en cantidades mínimas con objetivo de modificar sus caracteres organolépticos o facilitar o mejorar su proceso de elaboración o conservación. En este proceso de mejora de la elaboración, también se consigue una texturización en la cual los elaboradores obtienen ganancias por peso de producto.
Doug Sharp
Doug Sharp (Marion, 27 de noviembre de 1969) es un deportista estadounidense que compitió en bobsleigh en la modalidad cuádruple. Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, obteniendo una medalla de bronce en la prueba cuádruple (junto con Brian Shimer, Michael Kohn y Daniel Steele).

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Viola Poley
Viola Poley (nacida como Viola Kowalschek, 13 de abril de 1955) es una deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de oro en la prueba de cuatro scull con timonel. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 1977.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Florencia Aguirre
Florencia Aguirre Perdomo (Minas, 14 de mayo de 1989) es una voleibolista uruguaya que se desempeña como central. Defendió la selección uruguaya durante quince años y pasó por equipos extranjeros jugando ligas de países como Argentina, Perú, Bolivia, Francia, Italia e Israel.

Minas
Minas es la capital y ciudad más poblada del departamento de Lavalleja, Uruguay. Es la décima ciudad más poblada del país y el lugar de nacimiento del libertador Juan Antonio Lavalleja. La ciudad destaca a nivel nacional por sus alrededores turísticos, sus famosos festivales, su cultura gastronómica, así como por sus destacadas industrias de cemento y agua embotellada.
Venus Albeiro Silva
Venus Albeiro Silva Gómez (Bogotá, 14 de julio de 1963) es un actor, escritor, director de teatro  y político colombiano.

Miembro del Partido Liberal Colombiano, ocupó el cargo de Representante a la Cámara por elección popular en los periodos legislativos 2002-2006 y 2006-2010.

Concejo Cómo Vamos
Concejo Cómo Vamos es un área del programa Bogotá Cómo Vamos encargada de hacer seguimiento, monitorear y evaluar al Concejo de Bogotá. En el programa participan la Fundación Corona, la Casa Editorial EL TIEMPO, la Pontificia Universidad Javeriana y la Cámara de Comercio de Bogotá. Es además una herramienta de Control Social sobre la gestión pública, las entidades y los propios servidores públicos.
BricsCAD
BricsCAD es un software de CAD desarrollado por la empresa Bricsys, compatible con AutoCAD, con puntos de venta en más de 70 países y traducida a 18 idiomas. Trabaja de forma nativa con archivos DWG, lo que garantiza poder intercambiar archivos con otros usuarios. Está disponible para Windows, OS X y Linux.

BricsCAD es la herramienta más compatible con más de 300 aplicaciones verticales que existen en el mundo CAD . Gracias a las aplicaciones compatibles con AutoCAD, las API compatibles pueden funcionar bajo BricsCAD sin necesidad de modificar el código.

Archivo (informática)
Un archivo o fichero informático es una secuencia de bytes, que representan una unidad de información, almacenados en un dispositivo de almacenamiento. Un archivo se identifica por un nombre y la descripción de la carpeta o directorio que lo contiene.  Los archivos informáticos son los equivalentes digitales de los documentos físicos tradicionales, como expedientes, tarjetas, libretas, papel o microfilmes.
Municipio de Neche
El municipio de Neche (en inglés: Neche Township) es un municipio ubicado en el condado de Pembina en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 37 habitantes y una densidad poblacional de 0,29 personas por km².

Condado de Pembina (Dakota del Norte)
El condado de Pembina (en inglés: Pembina County, North Dakota), fundado en 1867, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 8585 habitantes y una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Cavalier.

El condado fue creado por la legislatura 1866-1867 territorial y se organizó el 12 de agosto de 1867. "Pembina" se deriva de la palabra india Chippewa de arándano alto arbusto que crecía en abundancia a lo largo del Río Pembina. La ciudad de Pembina fue la sede del condado desde 1867 hasta 1911, cuando se trasladó a Cavalier.
Michele Niggeler
Michele Niggeler (Desenzano del Garda, Italia, 10 de marzo de 1992) es un deportista suizo que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2017 y 2019. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2017
El LXXIX Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Leipzig (Alemania) entre el 19 y el 26 de julio de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Alemana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Arena Leipzig de la ciudad alemana.
Pentanona
El término químico pentanona se puede referir a cualquiera de estos tres compuestos orgánicos que contienen cinco átomos de carbono y un grupo funcional cetona:

Pentanonas lineales (2 isómeros):
2-pentanona
3-pentanona
Metilisopropilcetona

Pentanona cíclica: ciclopentanona

Ciclopentanona
La ciclopentanona es un compuesto orgánico líquido incoloro con olor similar al de menta. Es una cetona cíclica, estruturalmente similar al ciclopentano, y consiste en un anillo de cinco carbonos que contiene un grupo funcional cetona. Su fórmula es C5H8O.
Place Vendome (banda)
Place Vendôme es un grupo de hard rock formado en 2005 por el bajista y productor Dennis Ward (Pink Cream 69), junto con el cantante Michael Kiske (ex-Helloween), el guitarrista Uwe Reitenauer (Pink Cream 69), el teclista Gunter Werno (Vanden Plas) y el batería Kosta Zafiriou (Pink Cream 69, Axxis). Como anécdota cabe mencionar que Pink Cream 69 fue la banda de Andi Deris, actual vocalista de Helloween. Su primer disco homónimo vio la luz en el año 2005.

Vanden Plas
Vanden Plas es una banda alemana de rock y metal progresivo fundada a mediados de la década de 1980 (1986) y con base en Kaiserslautern. En 1991, su canción "Keep on Running" se convirtió en el himno del equipo de fútbol de su ciudad, el FC Kaiserslautern, logrando lo mismo tres años después con "Das Ist Für Euch". El vocalista de la banda, Andy Kuntz, es el creador del proyecto Abydos. Su disco Christ 0, editado el 31 de mayo de 2006, está basado en la famosa novela de Alejandro Dumas, El conde de Montecristo.
Departamento del Sur (Antioquia)
Sur fue uno de los departamentos en que se dividía el Estado Soberano de Antioquia (Colombia). Fue creado el 23 de agosto de 1864, a partir del territorio sureño de la provincia de Córdova. Tenía por cabecera a la ciudad de Salamina. El departamento comprendía parte de los territorios de la actual región antioqueña del Oriente y de las regiones caldenses del Alto Oriente, Norte y Magdalena Medio.

Departamentos de Colombia
La Constitución de 1991 establece a Colombia como una república unitaria y descentralizada que se divide administrativa y políticamente en 33 divisiones: 32 departamentos, los cuales son gobernados desde sus respectivas ciudades capitales, y un distrito capital, Bogotá. Los departamentos forman áreas culturales y económicas dentro de las regiones geográficas. En Colombia los recursos pasan de la nación al departamento y de este al municipio; a excepción de Bogotá, que como distrito capital, recibe directamente de la nación (a través de ley de regalías).

La soberanía recae sobre la Nación como unidad y, a su vez, Colombia posee una descentralización administrativa por medio de la cual parte de la administración del Estado se reparte entre los 32 departamentos y los municipios.
Copa Nacional de Baloncesto 2018 (Colombia)
La Copa Nacional de Baloncesto 2018-I fue la primera edición del torneo previo a la temporada 2018 del Baloncesto Profesional Colombiano máxima categoría del baloncesto en Colombia, inició el 15 de marzo, contó con 14 equipo organizados por conferencias según la posición geográficas de cada uno.

Liga Profesional de Baloncesto de Colombia
La Liga Profesional de Baloncesto de Colombia es la principal competencia profesional de baloncesto en el país. El torneo fue establecido originalmente en 1992 y posteriormente refundado en 2013. En la actualidad, es organizado por la División Profesional de Baloncesto (DPB), entidad adscrita a la Federación Colombiana de Baloncesto.

Desde su creación, se han disputado un total de 19 temporadas. El primer campeón del certamen fue Valle-Sensus, mientras que el título más reciente corresponde a Paisas de Medellín, que se consagró campeón del torneo 2025-I tras vencer en la final a Caimanes del Llano.

El club más laureado en la historia de la competencia es Titanes de Barranquilla, con nueve títulos, seguido por Búcaros de Santander, con seis campeonatos, mientras que Arrieros de Antioquia y Piratas de Bogotá registran cuatro títulos cada uno, en tanto que Motilones del Norte y Caimanes de Barranquilla registran tres campeonatos cada uno.
Kazuya Kaneda
Kazuya Kaneda (en japonés: 金田•和也) (Tokio, Japón, 5 de noviembre de 1987) es un nadador olímpico japonés que compite en natación. Fue olímpico tras participar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la prueba de 200 metros mariposa acabando en décima posición.

Se proclamó campeón del mundo de 200 metros mariposa durante el Campeonato Mundial de natación en piscina corta de 2012.

En 2014 se casó con la también nadadora y medallista olímpica Haruka Ueda.

Su madre, Sachiko Yamazaki fue olímpica en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, donde nadó los 100 metros libres y el relevo de 4x100 metros estilos.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2012
El XI Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Estambul (Turquía) entre el 12 y el 16 de diciembre de 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Turca de Natación.

Las competiciones se realizaron en una piscina temporal instalada en el Pabellón Sinan Erdem de la ciudad turca.
Miguel Faust Rocha
Miguel Faust Rocha, cuyo nombre completo era Miguel Ángel Faust Rocha fue un actor de radio, cine, teatro y televisión que nació en Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires, Argentina el 6 de agosto de 1898 y falleció en Buenos Aires, Argentina, el 6 de marzo de 1961 luego de una extensa carrera profesional.

Trabajó tanto durante la época del cine sin sonido como en la del cine sonoro. Durante tres años fue presidente de la Asociación Argentina de Actores, desarrollando una intensa actividad gremial.

Estuvo casado desde 1932 con la actriz de teatro Margot Arellano, con la que tuvo 3 hijas y que lo acompañó hasta su muerte en 1961.

Lomas de Zamora
Lomas de Zamora, llamado «Lomas» por sus habitantes, es una ciudad de Argentina ubicada en la zona suroeste del Gran Buenos Aires, a unos 17 kilómetros desde el microcentro de la Capital Federal. Es la cabecera del partido homónimo, Fue fundada en 1861 por Victorio Grigera, Esteban Adrogué y  Francisco Portela  con el nombre de Pueblo de la Paz, Desde 1910 cambió su denominación a la actual.
Martin Karl
Martin Karl (3 de junio de 1911-1 de marzo de 1942) fue un deportista alemán que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de oro en la prueba de cuatro sin timonel. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Remo de 1934.

Campeonato Europeo de Remo de 1934
El XXXV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) en 1934 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron siete pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Backstreet's Back
Backstreet's Back es el segundo álbum de estudio de la banda estadounidense de pop Backstreet Boys. Fue lanzado al mercado internacionalmente el 6 de octubre de 1997, excepto en los Estados Unidos. Fue continuación de su exitoso álbum debut homónimo. Algunas canciones de este álbum, y el lanzamiento anterior fueron compiladas en un segundo álbum homónimo cuyo lanzamiento coincidió con este álbum (exclusivo para Estados Unidos). Hubo algunas pequeñas diferencias entre las versiones de canciones lanzadas en este álbum y el álbum estadounidense. También fue un "disco compacto". La primera canción grabada para este álbum fue una versión de "Set Adrift On Memory Bliss" (original de P.M. Dawn) en 1996 junto con "If You Stay", que no estuvo en el listado de canciones de este álbum. Los tres sencillos lanzados de este disco se convirtieron en los tres sencillos más exitosos.

If You Stay
If You Stay es una canción grabada por la banda estadounidense Backstreet Boys para la banda sonora de la película Booty Call. Nunca fue lanzada como sencillo. La primera vez presentada esta canción públicamente fue en su gira The Black & Blue Tour de 2001.