hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alt Zauche-Wußwerk
Alt Zauche-Wußwerk es un municipio situado en el distrito de Dahme-Bosque del Spree, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 50 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 500 habs. y su densidad poblacional, 15 hab/km².

Distrito de Dahme-Bosque del Spree
El Distrito de Dahme-Bosque del Spree (en alemán: Landkreis Dahme-Spreewald) es un distrito perteneciente al estado federal de Brandeburgo, Alemania. Está rodeado por los distritos de Oder-Spree, Spree-Neiße, Alto Bosque del Spree-Lusacia, Elba-Elster y Teltow-Fläming, y por la ciudad de Berlín.
Carlos Geisse
Carlos Guillermo Geisse Mac-Evoy (Osorno, 10 de febrero de 1958) es un ingeniero civil y político chileno. Desde julio de 2021 y hasta el 11 de marzo de 2022 se desempeñó como Delegado Presidencial de la Región de Los Lagos, bajo el mandato de Sebastián Piñera.

Hijo de Enrique Walterio Geisse Franke y de María Luisa Mac-Evoy Jara, está casado con María de la Luz Yávar Correa y son padres de cuatro hijos.

Es ingeniero civil de la Pontificia Universidad Católica (PUC), y cuenta con una vasta trayectoria en cargos públicos y privados, entre los cuales se puede mencionar su labor como presidente regional de Renovación Nacional, Consejero Nacional de Agricultura, Consejero Regional por la provincia de Osorno durante dos periodos y presidente del directorio de Empormontt, asesor del intendente Juan Sebastián Montes, entre otros. Previo a su nombramiento se desempeñaba como jefe de Gabinete del intendente al cual sucedió; Harry Jürgensen Caesar.

Consejos regionales de Chile
Los consejos regionales son órganos públicos colegiados, de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador, dentro del ámbito propio de competencias de los gobiernos regionales, encargados de hacer efectiva la participación de la ciudadanía y ejercer las atribuciones que la Ley 19175, Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional le encomienda, existentes en cada una de las regiones en que se divide Chile. Estos consejos, junto a los gobernadores respectivos, integran los gobiernos regionales.

Fueron creados mediante una reforma constitucional efectuada el año 1991 e implementada con la ley 19175, orgánica constitucional sobre gobierno y administración regional, de 1992.

Antes los consejeros regionales eran designados por los concejales, pero desde 2014, los consejeros son elegidos por sufragio universal, en votación directa, por periodos de cuatro años, y que pueden ser reelegidos.

Cada consejo regional es presidido por su respectivo gobernador o gobernadora.
Tranent
Tranent es una localidad situada en el concejo de East Lothian, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 12 140 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona este de Escocia, sobre la costa sur del fiordo de Forth y al este de Edimburgo.

East Lothian
East Lothian (/ˈloʊðiən/ en gaélico: Siorrachd Lodainn an Ear) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de Edimburgo, Scottish Borders y Midlothian. La capital administrativa es Haddington y la localidad más poblada Musselburgh.

East Lothian, llamado Haddingtonshire hasta 1921, fue uno de los antiguos condados en que estaba dividida Escocia hasta 1975. En ese año fue creada la región de Lothian y dividida en distritos, uno de los cuales fue East Lothian que mantenía el antiguo territorio del condado más las ciudades de Musselburgh y el área de Inveresk que anteriormente pertenecían al condado de Midlothian. En 1996 fue abolida la división administrativa anterior y East Lothian se convirtió en uno de los nuevos concejos.
Xeroftalmia
La xeroftalmia (del griego xerós [seco] + ophthalmós [ojo] + ia; en alfabeto griego moderno: ξηρός + οφθαλμός.), también síndrome del ojo seco, conjuntivitis seca, queratitis seca, xeroftalmos, xerosis ocular, es una enfermedad ocular caracterizada por sequedad persistente de la conjuntiva y opacidad de la córnea.

Córnea
La córnea es la parte frontal transparente del ojo que cubre el iris, la pupila y la cámara anterior. La córnea, junto con la cámara anterior y el cristalino, refracta la luz. Es responsable de dos terceras partes de la capacidad de refracción del ojo. En humanos, el poder refractivo de la córnea es de aproximadamente 43 dioptrías. Aunque la córnea contribuye a la mayor parte del poder de enfoque del ojo, su enfoque es fijo. Por otro lado, la curvatura del cristalino se puede ajustar al enfoque dependiendo de la distancia al objeto.

No obstante, la córnea no es tan solo una lente, ya que es el tejido con mayor densidad de terminaciones nerviosas en el cuerpo humano. Los términos médicos relacionados con la córnea suelen comenzar con el prefijo "querat-" del griego antiguo κέρας, “cuerno”.
Hermandad del Amor (Córdoba)
La Real y Dominica Hermandad y Cofradía del Santísimo Cristo del Amor, Nuestro Padre Jesús del Silencio en el Desprecio de Herodes, y María Santísima de la Encarnación es una Hermandad de culto católico de la ciudad de Córdoba. Tiene su sede canónica en la Iglesia de Jesús Divino Obrero, situada en el popular barrio de El Cerro, y hace su Estación de Penitencia en la tarde del Domingo de Ramos.

Es una de las dos únicas hermandades de Córdoba que procesiona tres pasos en la Semana Santa junto a la Hermandad del Huerto, la cual procesiona el mismo día.

Semana Santa en Córdoba
La Semana Santa de Córdoba representa la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo con grupos escultóricos que procesionan (pasos) por las calles de la ciudad, acompañados por penitentes y devotos. Existen procesiones similares en otras ciudades de Andalucía, España.

La salida procesional de la hermandad esta semana recibe el nombre de estación de penitencia. La salida procesional es el principal culto externo de las hermandades, pero cuentan con numerosos cultos internos a sus titulares a lo largo del año, como novenas, septenarios, quinarios, triduos y besamanos.

La Agrupación de Hermandades y Cofradías de Córdoba es el órgano oficial encargado de la regulación del conjunto de hermandades de la ciudad. Son 42 las Hermandades de penitencia que forman parte de la agrupación de hermandades cordobesa, de las que 39 realizan la carrera oficial.
Tobera
Una tobera es un dispositivo que convierte la energía térmica y de presión de un fluido (conocida como entalpía) en energía cinética. Como tal, es utilizado en turbomáquinas y otras máquinas, como inyectores, surtidores, propulsión a chorro, etc. El fluido sufre un aumento de velocidad a medida que la sección de la tobera va disminuyendo, por lo que sufre también una disminución de presión y temperatura al conservarse la energía. Existen diseños y tipos de tobera muy usados en diferentes campos de la ingeniería, como la de Laval, Rateau, Curtis, etc.

Energía cinética
En física, la energía cinética es  aquella que un cuerpo posee debido a su movimiento relativo. Se define como el trabajo necesario para acelerar un cuerpo de una masa determinada (cualquier objeto) desde el reposo hasta la velocidad indicada. Una vez conseguida esta energía, durante la aceleración, el cuerpo mantiene su energía cinética salvo que cambie su velocidad. Para que el cuerpo regrese a su estado de reposo se requiere un trabajo negativo de la misma magnitud que su energía física.
Oesling
Oesling (escrita Ösling ) es  una región que abarca la parte norte del Gran Ducado de Luxemburgo. Oesling cubre el 32% del territorio de Luxemburgo, el 68% restante lo ocupa la región de Gutland.

La región se caracteriza por un amplio paisaje de colinas y grandes bosques caducifolios.

Casi todas las colinas más altas de Luxemburgo se encuentran aquí, siendo más abundante en el norte y en el noroeste.
Las colinas se cortan por los valles de los ríos escénicos como Clerve y Wiltz.

Clerve
El Clerve (luxemburgués Klierf) es un río de Luxemburgo, que se une con el Wiltz en Kautenbach. Su longitud total es de 48 km. Pasa tanto por la ciudad de Troisvierges como por la de Clervaux. Corriente arriba de Clervaux, es conocido como el Woltz.
Gálatas 4
Gálatas 4 es el cuarto capítulo de la Epístola a los Gálatas del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. Es autoría del apóstol Pablo para las iglesias de Galacia, escrita entre los años 49 y 58 de nuestra era. Este capítulo contiene una de las declaraciones más ricas de Pablo en Cristología.

Galacia
Galacia es una antigua región del Asia Menor (actualmente parte de Turquía), donde se asentaron algunas tribus migratorias de galos procedentes del centro de Europa a principios del siglo III a. C. La región tomó su nombre de estos galos y sus habitantes se llamaron gálatas.
Aeropuerto Internacional Rick Husband de Amarillo
El Aeropuerto Internacional Rick Husband de Amarillo (en inglés: Rick Husband Amarillo International Airport) (IATA: AMA, OACI: KAMA, FAA LID: AMA) es un aeropuerto público a 10 km (seis millas) al este del centro de Amarillo, en el condados de Potter Texas, Estados Unidos. El aeropuerto fue rebautizado en 2003 en honor del astronauta de la NASA nativo de Amarillo Rick Husband, que murió en el transbordador espacial en el Accidente del transbordador espacial Columbia en febrero de ese año.

Administración Federal de Aviación
La Administración Federal de Aviación (en inglés, Federal Aviation Administration, FAA) es una agencia del gobierno estadounidense cuyas funciones son de regular, monitorear y brindar certificaciones en el sector de la aviación civil de Estados Unidos.
Zurab Khizanishvili
Zurab Khizanishvili (en georgiano: ზურაბ ხიზანიშვილი) (Tiflis, Unión Soviética, 6 de octubre de 1981) es un exfutbolista georgiano, se desempeñaba como defensa central o lateral, su último club fue el Keshla FK de la primera división de Azerbaiyán

Shamakhi FK
El Shamakhi FK (en azerí: Şamaxı Futbol Klubu), anteriormente conocido como Inter Baku, es un club de fútbol ubicado en Bakú, la capital de Azerbaiyán. Fue fundado en 1997 y juega en la Liga Premier de Azerbaiyán, de la que ha sido campeón en dos ocasiones.
Lindsey Collins
Lindsey Collins es una productora y actriz de voz estadounidense. Actualmente trabaja para Pixar, y es la voz de una de las gemelas fanes del Rayo McQueen en Cars, llamada Mía. Antes de ingresar a Pixar, Collins trabajó para Walt Disney Feature Animation (actualmente Walt Disney Animation Studios), donde trabajó como asistente de producción de varias cintas animadas de dicho estudio.

Collis ganó el premio a Mejor Animación en una película animada por Visual Effects Society junto a Andrew Staton, Jim Morris y Nigel Hardwidge por WALL·E.

Entre sus trabajos más importantes está como coproductora de WALL·E, productora de John Carter, y actualmente produce la secuela de Buscando a Nemo, Buscando a Dory.

Visual Effects Society
La Sociedad de Efectos Visuales (VES) es una organización de la industria del entretenimiento que representa a los profesionales de los efectos visuales, incluidos artistas, animadores, tecnólogos, fabricantes de modelos, educadores, líderes de estudio, supervisores, especialistas en relaciones públicas/mercadeo y productores de cine, televisión, comerciales, videos musicales y videojuegos. Tiene alrededor de 4.000 miembros en 42 países. Desde 2002 produce los Premios de la Sociedad de Efectos Visuales que premian el mejor trabajo del año anterior en varias categorías.
The Diary of Anne Frank (película de 1980)
The Diary of Anne Frank (conocida en español como El Diario de Ana Frank) es una película para televisión estadounidense de drama biográfico, emitida originalmente por la NBC el 17 de noviembre de 1980. Estuvo protagonizada por Melissa Gilbert como Ana Frank y Maximilian Schell como Otto Frank.

Al igual que la película de 1959 del mismo título, fue escrita por Frances Goodrich y Albert Hackett y dirigida por Boris Sagal. A diferencia de la película de 1959, la película para televisión se centra más en el desarrollo de los personajes que en el suspenso.

La película recibió críticas mixtas desde su estreno.

Telefilme
Un telefilme o telepelícula es una película realizada para ser transmitida exclusivamente por televisión. El formato apareció en Estados Unidos en 1978 para incentivar a las audiencias televisivas a ver en casa una película equivalente a los largometrajes exhibidos en salas de cine. Los telefilmes suelen contar con un presupuesto más escueto que las películas realizadas para cine, pero cuentan con un número de géneros y temas tan amplios como los trabajos cinematográficos. A menudo, los telefilmes se conciben como episodios especiales de series de televisión en curso con la intención de atraer más audiencia, o bien como secuelas de largometrajes de cine. Con frecuencia, se ruedan como telefilmes los episodios piloto de las series de televisión.
En algunos países como Reino Unido o España se producen numerosos telefilmes por año, sobre todo en cadenas importantes.
Heaven (canción de Warrant)
«Heaven» (en español: «Cielo») es una power ballad interpretada por la banda de glam metal estadounidense Warrant, El tema fue publicado bajo el sello discográfico CBS Records en mayo de 1989 como segundo sencillo del álbum debut de estudio Dirty Rotten Filthy Stinking Rich (1989). La canción fue el sencillo más exitoso comercialmente para la banda, pasando dos semanas en la posición No. 2 de la lista Billboard Hot 100 (por debajo de la canción "Girl I'm Gonna Miss You" de Milli Vanilli).

Milli Vanilli
Milli Vanilli fue un dúo alemán de pop y R&B contemporáneo compuesto por Rob Pilatus y Fab Morvan bajo la producción de Frank Farian. Su debut en 1988, Girl You Know It's True, vendió más de 7 millones de copias a nivel mundial y les permitió ganar el Grammy al mejor artista revelación en 1990. Sin embargo, su carrera terminó ese año al descubrirse que Morvan y Pilatus no habían grabado ninguna de sus canciones, limitándose a hacer playback y prestar su imagen en el escenario. Son el primer grupo en la historia de los Grammy al que le han retirado el galardón.
Herbert Busemann
Herbert Busemann (12 de mayo de 1905 - 3 de febrero de 1994) fue un matemático germano-estadounidense especializado en geometría convexa y diferencial. Es autor del teorema de Busemann en geometría euclídea y tomografía geométrica. Fue miembro de la Real Academia Danesa y ganador de la Medalla Lobachevsky (1985), el primer matemático estadounidense en recibirla. También fue becario Fulbright en Nueva Zelanda en 1952.

Programa Fulbright
El Programa Fulbright («Fulbright Program») es un programa de ayudas educacionales —Asociaciones Fulbright («Fulbright Fellowships») y Beca Fulbright («Fulbright Scholarships»)— patrocinado por la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales («Bureau of Educational and Cultural Affairs») del Departamento de Estado de los Estados Unidos, los gobiernos de otros países y el sector privado.
Sopwith Snark
El Sopwith Snark fue un prototipo de avión de caza británico diseñado y construido hacia el final de la Primera Guerra Mundial para reemplazar al Sopwith Snipe de la RAF. Triplano monomotor, el Snark no voló hasta después del final de la guerra, y sólo se construyeron tres ejemplares.

Prototipo
La palabra prototipo tiene varias definiciones:

Un prototipo también se puede referir a cualquier tipo de máquina en pruebas, o un objeto diseñado para una demostración de cualquier tipo.

Un prototipo o prototipado puede ser un modelo del ciclo de vida del software, tal como el desarrollo en espiral o el desarrollo en cascada.

Un prototipo de belleza es aquel modelo que en función de la historia ha ido variando sobre cómo ha debido de ser el cuerpo de las personas, tanto en su forma como en su vestimenta.

Un prototipo perfecto y modelo de una virtud, vicio o cualidad.

Un prototipo social es aquel proyecto que busca mejorar un aspecto de una comunidad.
David Peleg
David Peleg (en hebreo: דוד פלג‎) es un informático teórico israelí. Es profesor en el Instituto Weizmann de Ciencias, manteniendo el puesto de Norman D. Cohen Professorial Chair de Ciencias de la Computación, y de decano de la Facultad de Matemáticas y Ciencias de la Computación del Instituto.

Recibió su Ph.D. en el Instituto Weizmann bajo la supervisión doctoral de David Harel. Ha publicado numerosos artículos y un libro, realizado conferencias en ciencias de la computación, y es editor de muchas publicaciones científicas.

En 2008 fue galardonado con el Premio Dijkstra junto con Baruch Awerbuch por su artículo de 1990 titulado "Sparse partitions".

Instituto Weizmann de Ciencias
El Instituto Weizmann de Ciencias (en hebreo: מכון ויצמן למדע), conocido como Majón Weizmann Lemadá es una universidad y un instituto de investigación en Rehovot, Israel. Se distingue de otras universidades israelíes en el sentido de ofrece únicamente estudios de grado y posgrado en las ciencias naturales.
Estación de Queluz-Belas
La Estación Ferroviaria de Queluz-Belas está integrada en la Línea de Sintra, al noroeste de Lisboa, en Portugal, siendo servida por composiciones del servicio del mismo nombre de la CP Urbanos de Lisboa. Sirve esencialmente a la ciudad de Queluz y a la Villa de Belas, municipio de Sintra.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Estación de Queluz-Belas.

CP Urbanos de Lisboa
CP Urbanos de Lisboa es una unidad de negocios de Comboios de Portugal, empresa pública portuguesa de ferrocarril, orientada a la prestación de servicios suburbanos de pasajeros en el área de la Gran Lisboa.
Corrupción en El Salvador
La corrupción en El Salvador es un problema que ha afectado a los niveles de Gobierno. Según una encuesta realizada por CID Gallup en febrero de 2023, el 4 % de los salvadoreños cree que la corrupción es el problema más apremiante que enfrenta el país.

CID Gallup
La Consultoría Interdisciplinaria en Desarrollo, conocida también como CID Gallup es una empresa regional que se dedica a la investigación de mercados y a la realización de encuestas de opinión pública. Nace en 1977 en Costa Rica y opera en otros países de América Central, el Caribe y Suramérica.
(70449) Gruebel
(70449) Gruebel es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 15 de octubre de 1999 por Dan Bruton y Michael L. Johnson desde el Observatorio SFA, Nacogdoches, Texas, Estados Unidos.

Nacogdoches
Nacogdoches es una ciudad ubicada en el condado de Nacogdoches en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 32.996 habitantes y una densidad poblacional de 470,09 personas por km².  Nacogdoches está hermanada con la ciudad de Natchitoches, Luisiana.
Soddyita
La soddyita es un mineral de la clase de los nesosilicatos. Fue descubierta en 1922 en una mina de la provincia de Katanga (República Democrática del Congo), siendo nombrada así en honor de Frederick Soddy, radioquímico inglés.

Provincia de Katanga
Katanga fue una de las once provincias de la República Democrática del Congo entre 1966 y 2015, cuando se dividió en las actuales provincias de Tanganica, Alto Lomami, Lualaba y Alto Katanga. Entre 1971 y 1997 (durante el gobierno de Mobutu Sese Seko cuando Congo era conocido como Zaire), su nombre oficial era provincia de Shaba.

Katanga abarcaba una superficie de 518 000 km² y contaba con una población aproximada de 4,1 millones de habitantes. La agricultura y la ganadería se llevaban a cabo en la meseta de Katanga, en tanto que la parte más oriental de la provincia era una importante zona minera proveedora de cobalto, cobre, estaño, radio, uranio, diamantes y coltán. La antigua capital de la región, Lubumbashi (anteriormente, Elisabethville), es la segunda ciudad más grande del Congo.
Torneo Apertura 2021 (El Salvador)
El Torneo Apertura 2021 fue la 94.ª edición de la Primera División de El Salvador de fútbol. El torneo lo organizó la Primera División de Fútbol de El Salvador y defendió el título de campeón Club Deportivo FAS, cuyo inicio fue el sábado 31 de julio, finalizando el domingo 19 de diciembre.

Alianza fue el campeón del torneo por decimosexta vez tras derrotar al Platense por marcador de 2 - 1.

Federación Salvadoreña de Fútbol
La Federación Salvadoreña de Fútbol (FESFUT) es la institución responsable de la organización del fútbol en El Salvador. Es la encargada de administrar a la Selección de fútbol de El Salvador en todas sus divisiones, las 3 categorías de la Liga Mayor de Fútbol y todos los sectores afiliados. Esta federación también tiene la tarea de velar por el cumplimiento de las leyes impuestas por FIFA en el fútbol nacional.
Playa de Andrín
La Playa de Andrín, es una playa de la parroquia del mismo nombre en el concejo de Llanes, Asturias. Se enmarca en las playas de la Costa Oriental de Asturias, también llamada Costa Verde Asturiana y está considerada paisaje protegido, desde el punto de vista medioambiental (por su vegetación). Por este motivo está integrada, según información del Ministerios de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, en el Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias.

Paisaje protegido de la Costa Oriental de Asturias
El Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias es uno de los elementos catalogados en la Red de Espacios Protegidos de Asturias que protege un pequeño sector de la costa oriental asturiana. Dentro de este espacio protegido se dan otras figuras de protección que van desde los LIC a las zonas de especial protección para las aves. Así incluye la Zona de Especial Protección para las Aves Ría de Ribadesella – Ría de Tinamayor (ES0000319), monumentos naturales como el de los bufones de Arenillas, la playa de Gulpiyuri, el bufón de Santiuste o la playa de Cobijeru) e incluso reservas de la bioesfera. También incluyen zonas de especial conservación, como la Zona Especial de Conservación de Ría de Ribadesella-Ría de Tinamayor (ES0000319, comparte código con la ZEPA del mismo nombre), o la Zona Especial de Conservación Río Purón (ES1200034)
Marek Twardowski
Marek Twardowski (Białystok, 6 de octubre de 1979) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1999 y 2011, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 1999 y 2012.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2011
El XXXIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 17 y el 21 de agosto de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Steve Alford
Stephen Todd Alford (Franklin, Indiana, 23 de noviembre de 1964) es un exjugador y actual entrenador de baloncesto estadounidense que jugó durante cuatro temporadas en la NBA. Ganó la medalla de oro con la selección de baloncesto de Estados Unidos en el torneo de baloncesto de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984. Con 1,88 metros de altura, actuaba en la posición de base. Desde abril de 2019 se desempeña como entrenador de los Nevada Wolf Pack, un equipo de la Mountain West Conference de la División I de la NCAA.

Nevada Wolf Pack
Nevada Wolf Pack (español: La manada de lobos de Nevada) es el equipo deportivo de la Universidad de Nevada en Reno, situada en Reno, Nevada. Los equipos de los Wolf Pack participan en las competiciones universitarias de la NCAA, en la Mountain West Conference. El apodo, a diferencia de la otra universidad que lo utiliza, NC State Wolfpack, se escribe por separado, en dos palabras: Wolf Pack.
Summit (Nueva Jersey)
Summit es una ciudad ubicada en el condado de Union en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 21.457 habitantes y una densidad poblacional de 1.366 personas por km².

Ciudad (Nueva Jersey)
Una ciudad en el contexto de gobierno local de Nueva Jersey se refiere a uno de los cinco tipos y uno de once formas de gobierno municipal.

A pesar de la percepción generalizada de que una ciudad debe ser grande, tanto en población como área urbana, las ciudades de Nueva Jersey tienen una historia confusa como gobierno local y varían en tamaño desde grandes y densamente pobladas a pequeñas aldeas.