hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alex Cole
Alex Cole (Fayetteville, Carolina del Norte; 17 de agosto de 1965 – 19 de agosto de 2023) fue un beisbolista estadounidense que jugó siete temporadas con cinco equipos en la MLB en la posición de outfielder.

Fayetteville (Carolina del Norte)
Fayetteville es una ciudad localizada en el Condado de Cumberland, Carolina del Norte, Estados Unidos. En el censo del 2000, la ciudad tenía una población de 121.015 habs. Es la sede de condado de Cumberland y es la sede de Fort Bragg, una base militar del ejército de los Estados Unidos situado al noroeste de la ciudad.

A fecha de 2009, la ciudad de Fayetteville tenía una población de aproximadamente 198.061 habitantes, entre los que se incluyen la anexión realizada tras el censo del 2000. En la actualidad, es el sexto municipio más grande de Carolina del Norte. Fayetteville está localizada cerca de Sandhills en la parte occidental de la región de Coastal Plain, en el río Cape Fear. Con una población de 341.363 habitantes, el área metropolitana de Fayetteville es la más grande en el sureste de Carolina del Norte, y la quinta más grande del estado. Las zonas suburbanas del área metropolitana de Fayetteville incluyen Hope Mills, Spring Lake, Raeford, Stedman y Eastover.
Gran Premio de Denain 2017
La 59.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio de Denain fue una carrera de ciclismo de ruta que se realizó en Francia el 13 de abril de 2017 sobre un recorrido de 196,4 km con inicio y llegada en la ciudad de Denain.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2017, dentro de la categoría 1.HC.

La carrera fue ganada por el corredor francés Arnaud Démare del equipo FDJ, en segundo lugar Nacer Bouhanni (Cofidis) y en tercer lugar Juan Sebastián Molano (Manzana Postobón Team).

Nacer Bouhanni
Nacer Bouhanni (Épinal, Vosgos, 25 de julio de 1990) es un ciclista francés.

Debutó como profesional en 2010 en el equipo FDJ. Se destaca como esprínter logrando destacadas victorias y era una de las promesas del ciclismo francés. Desde 2020 hasta su retirada en 2023 corrió con el equipo Arkéa Samsic.

Su hermano, Rayane Bouhanni, fue también ciclista profesional.
Qihe
Qihe léase Chi-Jó (en chino:齐河县, pinyin:Qíhé xiàn, lit:río Qi) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Dezhou. Se ubica al norte de la provincia de Shandong, este de la República Popular China. Su área es de 1411 km² y su población total para 2010 fue +600 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Parquets
Parquets (パーキッツ, Pākittsu?,  activo 1994-2009), fue un grupo musical de dos personas compuesto por Manami Fujino (藤野まなみ, Manami Fujino?), como cantante y Tsugumi Kataoka (片岡嗣実, Tsugumi Kataoka?), como compositor de música de fondo. Parquets produjo un determinado número de canciones exclusivamente para la serie de videojuego musical de Konami, Pop'n music, además de que creó varios álbumes, incluyendo versiones completas de sus canciones realizadas en Pop'n music. Estas canciones nunca hicieron otra aparición en otros juegos del mismo género de Bemani. También produjeron openings para varios animes, tales como Bomberman Jetters y Mirumo de pon!.

El grupo musical fue disuelto tras un evento en vivo en 2009, cuando la cantante Manami Fujino decidió tomar un receso indefinido, sin embargo, no se anunció la desintegración oficial de la banda sino hasta el 16 de noviembre de 2011, el cual, el compositor Tsugumi Kataoka lo confirmó en su blog personal.

BEMANI
Bemani (ビーマニ, Bemani?) (también estilizado como BEMANI) es el nombre de la marca de simulación de videojuegos musicales de Konami. Originalmente, la compañía se llamaba Games & Music Division (G.M.D) hasta que fue cambiado en honor a su primer videojuego exitoso, beatmania en 1997. Su nombre, Bemani, es una abreviación silábica de beatmania. Siguiendo el éxito del mismo, la línea fue expandida con otros títulos videojugabilísticos a través de los años.

Hay una versión del logo más colorida, siendo creado en 2004. Este logo alterno es utilizado únicamente para algunos títulos previamente seleccionados:

Desde pop'n music 12 いろは a la actualidad, incluyendo sus versiones CS y ポップンリズミン.

Toy's March

DanceDanceRevolution Winx Club y DanceDanceRevolution MUSIC FIT.

ミライダガッキ FutureTomTom
Samuel Pérez Álvarez
Samuel Andrés Pérez Álvarez (Guatemala, 27 de agosto de 1992) es un economista y político guatemalteco que se desempeñó como presidente del Congreso de Guatemala en enero de 2024. Fue el primer secretario general del partido político Movimiento Semilla desde 2019 hasta 2022. Fue el diputado más joven en asumir la presidencia del Congreso de Guatemala desde Manuel Galich en 1945.

Actualmente es el secretario nacional de Formación Política del Movimiento Semilla. En las elecciones generales de julio de 2019 fue elegido como diputado por el Distrito Central para la IX Legislatura del Congreso de la República de Guatemala.

Es el secretario general del Comité Pro Formación de Partido Político Raíces, una iniciativa política que busca ser la refundación del Movimiento Semilla luego de su suspensión y cancelación.

IX Legislatura de Guatemala
La IX Legislatura del Congreso de la República de Guatemala estuvo conformada por los diputados electos en las Elecciones generales de 2019. Inició sus funciones el día 14 de enero de 2020 y las finalizó el 14 de enero de 2024. Estuvo presidida por Allan Rodríguez, en 2 períodos 2020-2021 y 2021-2022 y por Shirley Rivera, también en 2 períodos, 2022-2023 y 2023-2024.
Parlamento de Negrete
Parlamento de Negrete es el nombre de cuatro reuniones diplomáticas celebradas entre mapuches y españoles durante la época colonial en Chile:

Parlamento de Negrete (1726);

Parlamento de Negrete (1771);

Parlamento de Negrete (1793);

Parlamento de Negrete (1803)

Parlamento de Negrete (1771)
Parlamento de Negrete (1771); junta diplomática de la que emanó un tratado entre españoles y mapuches. Se desarrolló entre el 24 de febrero y el último día de ese mes del año 1771, al borde del Río Biobío, en las vecindades del vado fronterizo de Negrete, por iniciativa del gobernador de Chile, Francisco de Morales y Castejón.
Maria Teresa de Paiva Azevedo
Maria Teresa de Paiva Azevedo (1952) es una botánica, ficóloga, paleobotánica, curadora y profesora brasileña.

En 1976, obtuvo una licenciatura en Historia natural, por la Federación de Facultades Brás Cubas de Moji das Cruzes, Estado de São Paulo; y, el doctorado, defendiendo la tesis: El género Pleurotaenium (Zygnemaphyceae) en el Estado de São Paulo: estudio sistemático, por la Universidad Estatal Paulista, en 1984.

Actualmente es Consejera Suplente del CRBio-1 del Consejo Regional de Biología primera región e Investigadora visitante en el Instituto de Botánica. Posee el título de especialización en Microbiología conferida por CRBio-1, en el desarrollo de la investigación principalmente Taxonomía y biología de las cianobacterias y fitoplancton.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
Dhanus afghanicus
Dhanus afghanicus es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Ideoroncidae. Esta especie fue descrita bajo el protónimo Dhanus afghanicus por Beier en 1959. Harvey la incluyó en el género Shravana en 2016.

Pseudoscorpionida
Los pseudoescorpiones o seudoescorpiones (Pseudoscorpionida, del griego antiguo Ψευδης pseudés, "falso" y σκορπιο scorpio, escorpión) son un orden de diminutos arácnidos, cuyos pedipalpos recuerdan a los de los escorpiones. Sin embargo, no pertenecen al mismo orden, pues carecen de "cola" (metasoma) y de aguijón venenoso. Se han descrito unas 3300 especies.

En general, los pseudoescorpiones son beneficiosos para el ser humano, ya que se alimentan de larvas de la polilla de la ropa, larvas del escarabajo de las alfombras, del piojo de los libros, hormigas, ácaros y pequeñas moscas. Son diminutos y rara vez llaman la atención debido a su pequeño tamaño, a pesar de ser comunes en muchos entornos. Cuando la gente ve pseudoescorpiones, especialmente en interiores, a menudo los confunden con garrapatas o pequeñas arañas. Los pseudoescorpiones suelen realizar foresis, una forma de comensalismo en la que un organismo utiliza a otro para transportarse.
Miriam Belchior
Miriam Aparecida Belchior Daniel (Santo André, São Paulo, 5 de febrero de 1958) es una funcionaria brasileña, exministra de Planificación, Presupuesto y Gestión, y expresidenta de la Caixa Econômica Federal.

Ministerio de Planificación, Presupuesto y Gestión (Brasil)
El Ministerio de Planificación de Brasil ha tenido diferentes nombres en su corta historia. Creado en 1962, recibió el nombre de Ministério Extraordinário do Planejamento. En 1964 se suprimió y meses después volvió a crearse con el nombre de Ministério Extraordinário do Planejamento e Coordenação Econômica. Desde el 12 de mayo de 2016, bajo la presidencia de Michel Temer ha sido oficialmente denominado Ministério do Planejamento, Desenvolvimento e Gestão (MP).

Es un ministerio del Gobierno federal de Brasil. Su función es planificar la economía del país, el seguimiento de la administración gubernamental, planear costes, analizar la viabilidad de proyectos, controlar los presupuestos, liberar fondos para estados federales y proyectos del gobierno.
Planorotalitidae
Planorotalitidae es una familia de foraminíferos planctónicos de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ypresiense (Eoceno inferior) hasta el Luteciense (Eoceno medio).

Globigerinida
Gobligerinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Globigerinina del orden Foraminiferida. Es un grupo común de foraminíferos que forma parte del plancton marino (los otros grupos de foraminíferos son primariamente bentónicos). Gobligerinina incluye más de 100 géneros y sobre 600 especies, de las cuales más de 500 especies están extintas. Uno de los géneros más conocidos es Globigerina, pero también destacan entre otros Globorotalia, Orbulina, Hastigerina, Morozovella, Hantkenina, Catapsydrax, Turborotalia, Heterohelix, Hedbergella, Marginotruncana y Globotruncana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
Mi querida ladrona
Mi querida ladrona (en hangul, 은애하는 도적님아; romanización revisada, I Eunaehaneun dojeongnima) es una serie de televisión surcoreana, de comedia romántica, drama histórico y de fantasía en dieciséis capítulos. Está escrita por Lee Sun, dirigida por Ham Young-geol, y protagonizada por Nam Ji-hyun, Moon Sang-min, Hong Min-gi y Han So-eun. Se emite por el canal KBS2 del 3 de enero al 22 de febrero de 2026, en horario de sábados y domingos a las 21:20 (horas locales). También está disponible internacionalmente en el servicio OTT Viki.

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Calle Las Piedras (Tucumán)
La Calle Combate de Las Piedras es una calle de San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina. Se extiende desde la avenida Sáenz Peña hasta la calle Rufino Cossío, en inmediaciones al Parque Guillermina. Lleva su nombre en honor al Combate de las Piedras, batalla librada en Salta en 1812 que ganó el Ejército del Norte de Manuel Belgrano.

Combate de las Piedras
El Combate de Las Piedras se produjo a orillas del río de las Piedras, en la actual provincia de Salta, Argentina, el 3 de septiembre de 1812 durante la Guerra de Independencia de la Argentina. Manuel Belgrano, al mando  del ejército auxiliar del Perú, obtuvo allí una victoria que le permitió levantar la moral tras la retirada desde el Alto Perú y el abandono de las ciudades de Salta y San Salvador de Jujuy luego del fracaso de la primera expedición auxiliadora al Alto Perú.
Tzadik Records
Tzadik es un sello discográfico estadounidense del aclamado saxofonista John Zorn, fundado en 1995 y dedicado exclusivamente a la música de vanguardia. Trabaja con autores y autoras que crean estilos como avant garde, música experimental, improvisación, free jazz, noise music, jazz rock, yiddish-klezmer-jazz, música judía y contemporánea. En el hebreo la palabra tzadik (o tzadi) conceptualmente da referencia a "la fe de los justos".

El número de trabajos del sello supera los 400, con artistas afines al trabajo experimental y vanguardista. Están respaldados por artistas como Bill Laswell, Wadada Leo Smith, Steven Bernstein, Dave Douglas, Eyvind Kang o Milford Graves.

Bill Laswell
Bill Laswell (12 de febrero de 1955 en Salem, Illinois) es un bajista, productor y arreglista estadounidense. Ha estado involucrado en cientos de trabajos discográficos con diversos artistas alrededor del mundo, explorando géneros como el funk, el jazz, el dub y la música ambient. También ha tocado y producido música de géneros más extremos como el hardcore punk y el heavy metal.

Mientras algunos artistas no han estado de acuerdo con los métodos de producción y grabación de Laswell (especialmente las agrupaciones de heavy metal Motörhead y White Zombie con las que trabajó como productor), la mayoría de ellos han alabado su labor y recurrido frecuentemente a sus servicios, como el pianista Herbie Hancock y el cantante Iggy Pop. Ha colaborado en muchos proyectos con su esposa, la cantante etíope Ejigayehu Shibabaw, más conocida como "Gigi".
Blésignac
Blésignac es una comuna y población de Francia, en la región de Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Distrito de Burdeos. Pertenece al Cantón de Créon.

Su población en el censo de 1999 era de 249 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Cantón de Créonnais.

Gironda
Gironda (pronunciado [xi'ɾon.da]; en francés: Gironde) es un departamento francés situado en el sudoeste del país. Su gentilicio es girondinos (en francés, girondins).

Este departamento debe su nombre al estuario de la Gironda, que nace tras la confluencia del río Dordoña y del río Garona, tras pasar por Burdeos. Gironda es el departamento más grande de la Francia metropolitana y el segundo después de la Guayana. Fue creado en el siglo XV por los emperadores de esa época, gracias a esto surge la guerra de los pasteles, guerra que ocasionó muchos desastres. Sin embargo este departamento se destruyó en la Segunda Guerra Mundial.
Laguna Seca (El Yali)
Laguna Seca es un cuerpo de agua esporádico perteneciente al humedal El Yali, en la comuna de Santo Domingo (San Antonio, región de Valparaíso, Chile), pero fuera de la Reserva Nacional El Yali.

Normalmente se encuentra seca. En sus inmediaciones durante el año 2012 se inició un programa de siembra de nubes para aumentar las precipitaciones en el lugar.

Santo Domingo (Chile)
Santo Domingo, llamado también Rocas de Santo Domingo, es una ciudad, comuna y balneario del litoral central de Chile. Está ubicada en la ribera sur de la desembocadura del río Maipo en el océano Pacífico, en la provincia de San Antonio, Región de Valparaíso.

Este balneario es famoso por sus rocas, su playa de tres olas y de arenas oscuras, su club de golf, y las numerosas y grandes casas de veraneo, muchas de las cuales tienen vista al océano Pacífico. Su playa, de 20 kilómetros de extensión, es la mayor del Litoral Central. En el roquerío de La Puntilla se encuentra la milenaria Piedra del Sol, o Intihuatana, que dice haber sido símbolo de adoración de los incas. La comuna es mayoritariamente rural, además de ser también un lugar de tradiciones huasas.
Radějovice
Radějovice es una localidad del distrito de Strakonice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 45 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Central.

Distrito de Strakonice
El distrito de Strakonice es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 70 760 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Strakonice.
Premio Max Jacob
El premio Max Jacob (en francés Prix Max-Jacob) es un premio literario francés instaurado en 1951 por Florence Frank Jay Gould con la intención de honrar la memoria de Max Jacob, muerto el 5 de marzo de 1944. Jacob estuvo preso en el campo de internamiento de Drancy y dos semanas después de haber sido arrestado por la Gestapo, apareció muerto. El premio destaca cada año un libro de poesía.

Premio literario
Un premio literario es una distinción otorgada por una actuación literaria particular tanto por instituciones gubernamentales como privadas, asociaciones, academias, fundaciones o personas individuales. La mayoría de las premiaciones se realizan anualmente, y son acompañadas de una suma de dinero, una medalla o una beca.
Torneo WTA de Bogotá 2009
La Copa Sony Ericsson Colsanitas 2009 es un torneo de tenis jugado en campo abierto, siendo la edición número 17 de la Copa Sony Ericsson Colsanitas, que es parte de los WTA International Tournaments de los Torneos WTA en 2009. Los partidos se juegan en el Club Campestre El Rancho de Bogotá, Colombia, del 14 al 22 de febrero de 2009. Este es el primer año que es patrocinado el torneo por Sony Ericsson.

Las cabezas de serie son las ranqueadas por la WTA: #11 Flavia Pennetta, así como la semifinalista de 2008 Carla Suárez, la argentina Gisela Dulko, la campeona vigente Nuria Llagostera, Klára Zakopalová, Mathilde Johansson, María José Martínez y Lourdes Domínguez.

Klára Koukalová
Klára Koukalová, anteriormente también Klára Zakopalová, es una extenista, nacida el 24 de febrero de 1982 en Praga, República Checa.

En su carrera ha alcanzado nueve finales de torneos individuales, ganando tres de ellas, en 2005 sobre el césped de 's-Hertogenbosch (Holanda), en septiembre del mismo año en la cancha dura de Portorož (Eslovenia), y en febrero de 2014 (Florianópolis, Brasil).

Klára fue cabeza de serie n.º 29 en el Abierto de Australia 2006.

Klára estuvo casada con Jan Zakopal, un futbolista checo, de ahí que fuera conocida como Klára Zakopalová hasta enero de 2014, cuando se divorciaron.

Klára anunció que se retiraría del tenis profesional en septiembre de 2016.
Los misterios del auténtico Sherlock Holmes
Los misterios del auténtico Sherlock Holmes (título original en inglés: Murder Rooms: The Dark Beginnings of Sherlock Holmes) es una serie de televisión producida por la BBC (Reino Unido) y emitida entre los años 2000 y 2001. Está inspirada en el hecho de que el escritor creador de Sherlock Holmes, Arthur Conan Doyle, se basara para su personaje en su tutor durante sus estudios de medicina en la Universidad de Edimburgo, Joseph Bell, pionero de la ciencia forense y asesor ocasional de la policía.

Sherlock Holmes
Sherlock Holmes es un detective privado de ficción creado en 1887 por el escritor británico Arthur Conan Doyle. Es un personaje inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupin, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de este no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de este.
San Ysidro (condado de San Diego, California)
San Ysidro es un distrito dentro de la ciudad de San Diego, California, Estados Unidos. Está localizada en el condado de San Diego, justo al norte de la frontera con México. San Ysidro se anexó a la ciudad de San Diego en 1957. Aunque las municipalidades de National City, Chula Vista, Coronado e Imperial Beach están entre San Ysidro y el resto de San Diego, las dos áreas se conectan por una línea de 400 pies de ancho que discurre sobre la Bahía de San Diego. Después, es posible viajar por agua de San Diego a San Ysidro sin dejar los límites de la ciudad.

Chula Vista
Chula Vista, fundada en 1911, es una ciudad del condado de San Diego en el estado estadounidense de California. En el año 2005 tenía una población de 210.000 habitantes y una densidad poblacional de 1.370,9 personas por km², convirtiéndola en la segunda ciudad más grande del condado de San Diego, y la 14.ª en el estado de California.
Gary Knafelc
Gary Knafelc (Pueblo, Colorado; 2 de enero de 1932 – Clermont, Florida; 19 de diciembre de 2022) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó en las posiciones de wide receiver y tight end por 9 temporadas en la NFL, dos de las cuales salió campeón.

Tight end
Tight end (TE) o ala cerrada es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Su presencia es opcional, ya que hay formaciones sin tight ends y formaciones que incluyen hasta tres de ellos.

El tight end es el último hombre en la línea ofensiva, que a veces se separa de ella recibiendo el nombre de split end; pero sus funciones no son las de un miembro de la misma. Puede bloquear a jugadores de la defensa para abrir huecos a su running back, o bien servir como receptor de pases cortos.
El Portillo (Atacama)
El Portillo es un paraje chileno ubicado en la Provincia del Huasco, Región de Atacama conforma parte de una de las localidades del Valle de El Tránsito conocida antiguamente como Valle de los Naturales.

Provincia de Huasco
La provincia de Huasco es una de las tres en las que está dividida la Región de Atacama en Chile, siendo la que está más al sur. Cuenta con una superficie de 19.066 km² y posee una población de 73.133 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Vallenar.