hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dimpna de Irlanda
Santa Dimpna (Dymphna, Damhnait), Virgen y Mártir, fue la hija de un rey pagano de Irlanda y su esposa cristiana del siglo VII. Fue asesinada por su padre. La historia de Santa Dimpna se registró por primera vez en el siglo XIII por un canónigo de la Iglesia de St. Aubert en Cambrai, por encargo del obispo de Cambrai, Guy I (1238-1247). El autor declara expresamente que sus escritos se sustentaban sobre la base de una larga tradición oral y una historia convincente de curaciones inexplicables y milagrosas de los enfermos mentales.

La Iglesia católica celebra su memoria litúrgica el 30 de mayo. Antes de la reforma litúrgica promovida por el Concilio Vaticano II, su celebración tenía lugar el 15 de mayo.

Cambrai
Cambrai (en neerlandés: Kamerijk) es una ciudad y comuna francesa en el departamento Norte, del que es subprefectura, y de la región de Alta Francia. Actualmente es un centro industrial a orillas del río Escalda.
Retrato de la Armada
[[Categoría:Cuadros de Artista inglés desconocido (atribuido formalmente a George Gower)]]

El Retrato de la Armada de Isabel I de Inglaterra es el nombre de cualquiera de las tres versiones que se conservan de una pintura sobre tabla alegórica que representa a la reina de la dinastía Tudor rodeada de símbolos de la majestad real sobre un fondo que representa la derrota de la Armada Española en 1588.

Pintura sobre tabla
La pintura sobre tabla o simplemente tabla es aquella obra que utiliza la madera como soporte pictórico, no haciéndose distinción en cuanto a la técnica utilizada (óleo o temple, principalmente). La tabla puede presentarse sobre maderas enmarcadas, consiguiendo una apariencia similar a una pintura sobre lienzo, o bien sobre piezas que dan formas a distintos tipos de mobiliarios, los que pueden ir desde cofres, sarcófagos o altares, hasta una diversidad de objetos de uso cotidiano.
Ratna Vajra Rinpoche
Ratna Vajra Rinpoche (nacido el 19 de noviembre de 1974) es un maestro budista tibetano que se desempeñó como el 42.º Sakya Trizin de 2017 a 2022. Es considerado uno de los maestros de linaje más calificados de las tradiciones esotérica y exotérica de la filosofía y la meditación budista. Es descendiente de la famosa familia Khon en el Tíbet que mantiene un linaje ininterrumpido de grandes y famosos maestros que lleva más de mil años. Es el hijo mayor del 41.º Sakya Trizin Ngawang Kunga . Enseña budismo y viaja extensamente por Europa, Asia, Australia, Nueva Zelanda y América del Norte. Ratna Vajra fue entronizado como cabeza de la escuela Sakya el 9 de marzo de 2017.  El 16 de marzo de 2022, Ratna Vajra pasó el trono de la escuela Sakya a su hermano menor Gyana Vajra, quien se convirtió en el 43.º Sakya Trizin.

Ngawang Kunga
Ngawang Kunga (Kyabgon Gongma Trichen Rinpoche) (Shigatse, 7 de septiembre de 1945) fue el maestro principal del tradición Sakya y segundo en la jerarquía espiritual del budismo tibetano después del dalái lama.

Se le considera una emanación de Mañyushri, el Buda de la Sabiduría.

En 1959, fue nombrado 41.º Sakya Trizin (líder del Linaje Sakya, en el Budismo Tibetano) por S.S. el dalái lama.

Tiene dos hijos, los cuales son los sostenedores del Linaje Sakya, S. S. Ratna Vajra (42.º Sakya Trizin) y S. Em. Gyana Vajra (43.º Sakya Trizin, actualmente en el cargo).
Club Unión Cartavio
El Club Unión Cartavio o simplemente Unión Cartavio es un club de fútbol peruano de la ciudad de Cartavio, enclavado en el corazón del Valle Chicama, Región La Libertad. Fue fundado en 1918 con el nombre Club Sport Unión Cartavio, actualmente participa en la Copa Perú.

Su razón social es Club Deportivo Social Cultural Unión Cartavio, se encuentra inscrito en los Registros Públicos de Perú con la Partida Electrónica 03143157, RUC 20600972881 y su insignia está registrada en INDECOPI con el certificado 93841.

Sus pilares son la "Unión, Amor, Progreso Físico e Intelectual... Hogar de personas de noble corazón y fe inquebrantable", dicho lema fue acuñado en la revista Clarinada Unionista editada por única vez para la celebración de las bodas de plata del decano del fútbol cartavino en el año 1943.

Su rival tradicional es el Club Elías Aguirre, fundado en 1922, equipo con quien disputó el Clásico Cartavino y con quien protagonizó épicos encuentros. El clásico se reanudará el año 2020.

Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) es un organismo público autónomo especializado del Estado peruano responsable de atender asuntos administrativos relacionados con la competencia comercial y los derechos de autor en el país.

Fue creado el 24 de noviembre de 1992 y actualmente está adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros.
Arquidiócesis de Cotonú
La arquidiócesis de Cotonú (en latín: Archidioecesis Cotonuensis y en francés: Archidiocèse de Cotonou) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Benín. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Cotonú. Desde el 25 de junio de 2016 su arzobispo es Roger Houngbédji, de la Orden de Predicadores.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
(9777) Enterprise
(9777) Enterprise es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 31 de julio de 1994 por Yoshisada Shimizu y el también astrónomo Takeshi Urata desde el Observatorio de Nachikatsuura, Wakayama, Japón.

Takeshi Urata
Takeshi Urata (浦田 武, Urata Takeshi?) es un astrónomo amateur japonés, gran descubridor de asteroides, que trabajó en el observatorio Nihondaira.

El asteroide Urata, descubierto por Urata el 30 de diciembre de 1992, fue nombrado así en su honor.
CHAN-DT
CHAN-DT (identificada en el aire como Global BC) es la emisora de televisión de Vancouver de Columbia Británica de Canadá. Emite en alta definición en televisión digital a través del canal 22 de UHF desde el Monte Seymour.

Monte Seymour
El monte Seymour es una montaña situada en el parque provincial del Monte Seymour en el Distrito de North Vancouver, Columbia Británica. Es una parte de las montañas de North Shore, pasando al norte de la costa del Burrard Inlet y del Brazo India, a la cumbre de 1449 m s. n. m. por encima del río Indio y de los suburbios de Deep Cove.

El monte Seymour es el más comúnmente identificado por su zona de esquí del mismo nombre. Es nombrado en honor de Frederick Seymour, segundo gobernador de la Colonia de la Columbia Británica.
Museo del Cántaro (Valoria la Buena)
El museo del Cántaro se encuentra en el municipio vallisoletano de Valoria la Buena, en España. Expone una selección de cántaros y alfarería de agua relacionada, fabricada en distintas épocas, de utilidad diversa y de procedencia múltiple. El museo, instalado en el edificio rehabilitado del antiguo cuartel de la Guardia Civil, es fruto de la cooperación del Ayuntamiento de Valoria la Buena, la Junta de Castilla y León y la Diputación Provincial de Valladolid. Los fondos expuestos y catalogados son donación de dos especialistas en alfarería de basto, Gabriel Calvo y Margarita Martínez.

Junta de Castilla y León
La Junta de Castilla y León es el órgano de gobierno y administración de la comunidad autónoma española de Castilla y León y ejerce la función ejecutiva y la potestad reglamentaria. Está compuesta por el presidente, los vicepresidentes y los consejeros. La función de la Junta es la de ejercer el gobierno y la administración de la autonomía.
Perrine Devahive
Perrine Devahive (25 de mayo de 1994) es una deportista belga que compite en ciclismo de montaña en la modalidad de trials. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2016.

Trial (ciclismo)
El trial bici o Bici Trial ("bike trial" en inglés) es una modalidad de ciclismo derivada de los triales de motocicleta. El piloto debe salvar los obstáculos tratando de realizar el mínimo número de apoyos con los pies. Este deporte es originario de España y fue inventado por el padre de Ot Pi—Pedro Pi, primer campeón de España de trial de motocicleta quien, a la postre, fundaría Bicicletas Monty.
The Punisher (NES)
The Punisher es un videojuego de 1991 desarrollado por Beam Software y lanzado por LJN, protagonizado por Marvel Comics antihéroe, el Punisher. Es uno de los pocos NES Matamarcianos.

En el mismo año, también hubo The Punisher videojuego para los sistemas Amiga y DOS, no relacionado con este y lanzado por MicroProse.

Antihéroe
Un antihéroe es un personaje de ficción cuyas características son contrarias o que no corresponden a las del héroe tradicional, ya que los antihéroes son imperfectos y poseen los defectos de la gente común. Un antihéroe, en las obras literarias o narrativas actuales, generalmente realizará actos que son juzgados como «heroicos», pero lo hará con métodos, intenciones o motivos que no lo son.
Jonathan Kulow
Jonathan Kulow (conocido como Jonny Kulow; 11 de agosto de 2004) es un deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2025, en la prueba de 4 × 100 m libre. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo seis medallas, dos de oro y cuatro de plata.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
August Wilhelm Eberhard Christoph Wibel
August Wilhelm Eberhard Christoph Wibel (Emsbach, 1 de agosto de 1775 - Wertheim, 25 de diciembre de 1813 o 25 de enero de 1814) fue un botánico, micólogo, y médico alemán, aborigen de Emsbach, Öhringen.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
La Grande Danse Macabre
La Grande Danse Macabre (Español: La Gran Danza Macabra) es el séptimo álbum de la banda sueca de black metal Marduk. Fue grabado y mezclado en los estudios The Abyss en diciembre de 2000 y lanzado el 5 de marzo de 2001 a través de Regain Records y Blooddawn Productions. La temática de este álbum es la muerte, así como en Nightwing fue la sangre, y en Panzer Division Marduk fue la guerra, formando así una trilogía de "Sangre, Guerra y Muerte", lo cual es la visión de lo que el black metal representa para la banda. La Grande Danse Macabre es el último álbum en donde partitipa Fredrik Andersson como baterista.

Regain Records
Regain Records es una compañía discográfica sueca. La compañía está oficialmente dedicada a bandas de géneros extremos, como el black metal y el death metal. Regain Records, fue formada inicialmente con el nombre de Wrong Again Records, por Per Gyllenbäck en el año 1997. Esta discográfica tenía entre sus artistas a grupos como In Flames, Arch Enemy, Naglfar, entre otros. Los primeros álbumes de Regain Records son High on blood (Deranged) y Amorous anathema (Embraced). En sus principios, en el año 1997, la discográfica tuvo poca repercusión, no prosperando hasta años más tarde con la edición de los dos primeros álbumes de In Flames.
Robert Masih Nahar
Robert Masih Nahar (Gurdaspur, Punjab, 5 de septiembre de 1974) es un político, Químico y trabajador social de origen indio, senador en el Senado de España.

Es licenciado en ciencias químicas y habla seis idiomas: catalán, inglés, castellano, hindi, italiano y punjabi. Llegado a Barcelona en 2005, es fundador del Cataluña Cricket Club, la Unión Deportiva Catalana de Clubes de Criquet y de la Federación Catalana de Criquet. También ha fundado el centro cultural de la India en Barcelona.

En febrero de 2017 sustituyó al exjuez Santiago Vidal como senador.

Fundador y presidente de Fundación Indali, ha desarrollado el programa de Solidaridad Alimentaria Barcelona a partir de marzo de 2020 en el contexto de la crisis causada por la COVID-19.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Villaparte
Villaparte es una localidad del municipio de Rasines (Cantabria, España). En el año 2008 contaba con una población de 69 habitantes (INE). La localidad está situada a 80 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a está a una distancia de medio kilómetro de la capital municipal, Rasines. De su patrimonio destacan una necrópolis medieval que está junto a la ermita de San Roque y la casa del escribano de Ahedo (siglo XVIII).

Roque
San Roque (en occitano: Sant Ròc, Montpellier, Corona de Aragón, 1295 o 1348/50 - Montpellier o Voghera, 1317 o 1376/79) fue un peregrino occitano canonizado el 26 de octubre de 1629 por el papa Urbano VIII. Es venerado como santo por la Iglesia católica, que celebra su festividad el 16 de agosto. Es uno de los tres patrones del peregrino.
Vuelo 6502 de Aeroflot
El vuelo 6502 de Aeroflot fue un vuelo que cubría la ruta desde el Aeropuerto de Ekaterimburgo-Koltsovo hasta el Aeropuerto de Grozni con una parada intermedia en el  Aeropuerto Internacional de Samara-Kurúmoch el día 20 de octubre de 1986. El vuelo se realizaba con un avión Tu-134A. Durante el descenso para aterrizar en el aeropuerto de Samara-Kurúmoch, el comandante apostó con el primer oficial que podría aterrizar con las cortinas de la cabina cerradas usando solo una aproximación instrumental. Minutos más tarde el avión se estrellaría contra la pista y perderían la vida 70 de sus 94 ocupantes.

Túpolev Tu-134
El Túpolev Tu-134 (en ruso: Ту-134; designación OTAN: Crusty) es un avión comercial bimotor soviético con los motores montados en la cola y la deriva en forma de "T". Fue uno de los aviones más utilizados en los países del antiguo Pacto de Varsovia, y todavía se encuentra operativo en algunas compañías, aunque el número de unidades en servicio actualmente decrece debido a las restricciones que se imponen al nivel de ruido generado por los motores.

El avión fue fabricado en Járkov, en Ucrania.
Fiura
La Fiura, también llamada Trauca, es una criatura maligna perteneciente a la mitología chilena. El término también se utiliza para describir a alguien muy feo o muy díscolo. Muchas veces, la Fiura es catalogada como un súcubo según la cultura de la demonolatria.

Demonolatría
La demonolatría consiste en la adoración y culto al demonio o diablo. También incluye la práctica de magia ritual con la ayuda de entidades conocidas como demonios. Para los cristianos es una forma de idolatría. La demonolatría fue atribuida desde finales de la Edad Media a los brujos y a las brujas y sirvió para justificar su persecución.
Monte Popa
El monte Popa es un volcán a 1518 metros sobre el nivel del mar, y situado en el centro de Birmania (Myanmar) a unos 50 km al sureste de Bagan (alternativamente: Pagan) en la cordillera de Pegu. Se puede observar desde el río Irrawaddy desde 60 km con tiempo bueno.

El monte Popa es quizás más conocido por el monasterio Popa Taungkalat que está en su cima y es considerado como pintoresco y hermoso, gracias a su ubicación en lo alto de un promontorio. En el Popa Taungkalat (Taung Kalat) viven 37 Nats Mahagiri o espíritus. Las estatuas que representan a los Nats están en la base del Santuario.

Promontorio
Un promontorio es una prominente masa de tierra que sobresale de las tierras más bajas en que descansa o de un cuerpo de agua (cuando es este el caso, se habla de península o cabo).

La mayoría de los promontorios son formados de una cresta dura de roca que ha sido capaz de resistir las fuerzas erosivas que previamente habían removido la roca más blanda a cada lado de la formación. También pueden ser la porción alta de suelo que permanece entre dos rías o dos valles fluviales que forman una confluencia.

A lo largo de la historia, muchas fortificaciones y castillos han sido construidos sobre promontorios a causa de sus propiedades defensivas naturales.
Olga Fatkúlina
Olga Alexándrovna Fatkúlina –en ruso, Ольга Александровна Фаткулина– (Cheliábinsk, URSS, 23 de enero de 1990) es una deportista rusa que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2010 y 2014, obteniendo una medalla de plata en Sochi 2014, en la prueba de 500 m.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2013 y 2021, y dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta, en los años 2018 y 2020.

Además, obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2018 y 2020, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta, en los años 2017 y 2019.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2013
El XV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Sochi (Rusia) entre el 21 y el 24 de marzo de 2013 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Rusa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la Arena de Adler de la ciudad rusa.
Los campesinos (película de 2023)
Chłopi («Los campesinos» en polaco; titulada La vida de Jagna en Hispanoamérica y En nombre de la tierra en España) es una película dramática animada dirigida por Dorota Kobiela y Hugh Welchman. La película está basada en la novela Chłopi de Władysław Reymont y está ambientada a finales del siglo XIX. Cuenta la historia de una campesina que se ve obligada a casarse con un granjero rico mucho mayor, a pesar de estar enamorada del hijo.

La película fue seleccionada para participar en la 48.ª edición del Festival Internacional de Cine de Toronto.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Época leptónica
En cosmología física, la época leptónica fue el periodo en la evolución temprana del universo en la cual los leptones dominaron la masa universal. Comenzó aproximadamente un segundo después del Big Bang, después que la mayoría de los hadrones y de los antihadrones se aniquiló mutuamente al final de la época hadrónica. Durante la época leptónica, la temperatura del Universo era todavía bastante elevada para crear neutrinos y pares electrón-positrón. En torno a 10 segundos después del Big Bang, la temperatura universal había disminuido al punto donde los pares electrón-positrón se aniquilaron gradualmente. Un residuo pequeño de electrones necesarios para neutralizar la carga del Universo permaneció junto con una corriente de neutrinos libres: un fenómeno importante de esta época fue el desacoplamiento de los neutrinos. La época de nucleosíntesis del Big Bang continúa en traslape con la época fotónica.

Antimateria
En física de partículas, la antimateria es la extensión del concepto de antipartícula a la materia. Así, la antimateria es una forma de materia menos frecuente que está constituida por antipartículas, en contraposición a la materia común, que está compuesta de partículas. Por ejemplo, un antielectrón (un electrón con carga positiva, también llamado positrón) y un antiprotón (un protón con carga negativa) podrían formar un átomo de antimateria, de la misma manera que un electrón y un protón forman un átomo de hidrógeno. El contacto entre materia y antimateria ocasiona su aniquilación mutua; sin embargo esto no significa su destrucción, sino una transformación que da el lugar a fotones de alta energía termodinámica, que producen rayos gamma, y otros pares partícula-antipartícula.
Guntier de Bretaña
San Guntier de Bretaña (también Gurthiern, Guthiern, Gunthiern, Gunthiernus) fue un príncipe galés que, según la Vita sancta Gurthierni, se convirtió en eremita en Bretaña, donando todas sus posesiones y se dedicó a una vida austera. Fundó la abadía de Kemperle (hoy Quimperlé) entre el Isol y los ríos Wile.

Según la tradición, el príncipe Guerech I de Vannes acudió en solicitud de su ayuda para que aplacara una plaga de insectos que amenazaban sus cultivos.

Durante las invasiones normandas, el cuerpo de San Guntier fue trasladado a la isla Groix, donde estuvo hasta el siglo IX. Posteriormente, se devolvió el cuerpo a la abadía de Kemperle que pertenece hoy a la orden benedictina. Su festividad en el santoral es el 3 de julio

Groix
Groix, Enez Groe en bretón, es una isla, una localidad y una comuna francesa situada en la región de Bretaña, en el departamento de Morbihan y el cantón de Groix.

Sus habitantes reciben el gentilicio en francés de Groisillon(ne)s.
Zborovy
Zborovy es una localidad situada en el distrito de Klatovy, en la región de Pilsen, República Checa. Tiene una población estimada, a principios del año 2021, de 113 habitantes.

Está ubicada al sur de la región, cerca del río Otava —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, es afluente del Elba— y de la frontera con la región de Bohemia Meridional y el estado alemán de Baviera.

Distrito de Klatovy
El distrito de Klatovy es uno de los siete distritos que forman la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 86 318 habitantes. Se encuentra ubicado al oeste del país, al oeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Klatovy.