hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iván Derguiliov
Iván Yákovlevich Derguiliov (20 de agosto de 1926, Moscú - 8 de abril de 1997) fue un artista, diseñador gráfico y autor de numerosas tarjetas postales ruso, un reconocido diseñador clásico de tarjetas postales soviéticas, fundador de las fotopostales soviéticas de “representación”. De igual  modo diseñador de estampillas.

Tarjeta postal
La tarjeta postal ilustrada, llamada simplemente postal, tarjeta postal o tarjeta de correo, es una pieza rectangular de cartulina, o cartón fino, preparada para escribir y enviar por el correo tradicional, sin necesidad de usar un sobre.
Multiple Sclerosis Society of Great Britain
Multiple Sclerosis Society of Great Britain (en español: Sociedad de esclerosis múltiple de Gran Bretaña) es una organización caritativa británica de investigación médica dedicada a tratar la enfermedad neurológica esclerosis múltiple. La Sociedad también se compromete a llevar cuidados sociales y sanitarios a todo aquel afectado por esta condición. Fue fundada en 1953 por Richard Cave, cuya esposa sufrió de esclerosis múltiple. A enero de 2006 cuenta con 43.000 miembros. Su sede se encuentra en Cricklewood, Londres.

La Sociedad recibe la mayor parte de sus ingresos de donaciones personales. También ingresa dinero a través de eventos patrocinados. La creadora de la serie Harry Potter, J. K. Rowling, cuya madre murió de esta enfermedad en 1990, ha contribuido con dinero y apoyo para la investigación y tratamiento de la enfermedad.

J. K. Rowling
Joanne Rowling (Yate, Inglaterra, 31 de julio de 1965), quien escribe bajo los seudónimos de J. K. Rowling y Robert Galbraith, es una escritora, productora de cine y guionista británica, conocida por ser la autora de la serie de libros Harry Potter, que han superado los quinientos millones de ejemplares vendidos.

Este éxito literario supuso que la Sunday Times Rich List de 2008 estimase la fortuna de Rowling en 560 millones de libras, lo que la situó como la duodécima mujer más rica en el Reino Unido. Asimismo, Forbes ubicó a Rowling en el cuadragésimo puesto en su lista de las celebridades más poderosas de 2007 y la revista Time la seleccionó como «personaje del año» ese mismo año, resaltando la inspiración social, moral y política que les ha dado a los personajes de Harry Potter.
As Daylight Dies
As Daylight Dies (en español: Como la luz del día muere) es el cuarto álbum de estudio de la banda de metalcore estadounidense Killswitch Engage. Fue publicado el 21 de noviembre de 2006 en Estados Unidos, y un día antes en el Reino Unido, a través del sello Roadrunner Records.

En su primera semana, el álbum obtuvo ventas de 60 000 copias. Una reedición fue publicada en agosto de 2007, incluyendo cuatro lados B descartados, además de un DVD con vídeos oficiales desprendidos del material.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Glee: The Music, The Christmas Album
Glee: The Music, The Christmas Album es la cuarta banda sonora del elenco de la serie de televisión musical estadounidense Glee. El álbum fue lanzado el 9 de noviembre de 2010 y acompaña al episodio de Navidad de la serie «A Very Glee Christmas», emitido 7 de diciembre de 2010. Dante DiLoreto y Brad Falchuk son los productores ejecutivos del álbum. La recepción de la crítica fue mixta, con la mayoría de los profesionales elogiando la versión de «Baby, It's Cold Outside», interpretado por Chris Colfer y la estrella invitada del episodio Darren Criss, así como la voz de Lea Michele y Amber Riley. El álbum debutó en la primera posición de la lista Billboard Soundtracks chart, así como en el número tres en el Billboard 200.

Amber Riley
Amber Patrice Riley (15 de febrero de 1986) conocida como Amber Riley, es una actriz y cantante estadounidense, es reconocida por su papel de Mercedes Jones en la serie de televisión Glee. Interpretó el papel principal en la obra "Dreamgirls" en Londres en 2017.
Chuck Wicks
Charles Elliott "Chuck" Wicks (Smyrna, Delaware, 20 de junio de 1979) es un artista de country y personalidad de radio estadounidense. Fue uno de los participantes en la serie de telerrealidad estadounidense Nashville, que se emitió en Fox durante dos episodios antes de su cancelación a mediados de 2007. A finales de 2007, firmó para RCA Records Nashville como artista de grabación, con su sencillo debut «Stealing Cinderella» que se lanzó en septiembre de ese año. Sirvió de preámbulo a su álbum debut Starting Now, que se lanzó en enero de 2008. «All I Ever Wanted» y «Man of the House» fueron lanzados como el segundo y tercer sencillo del álbum, respectivamente, y ambos han cartografiado en el Top 40 también.

Jason Aldean
Jason Aldine Williams (Macon, Georgia, Estados Unidos; 28 de febrero de 1977) es un cantante de música country estadounidense, conocido profesionalmente como Jason Aldean. Desde 2005, ha grabado para Broken Bow Records, un sello discográfico independiente para el que ha lanzado cinco álbumes y dieciséis sencillos.

En 2023, lanzó su sencillo «Try That in a Small Town», tras el  estreno del vídeo, permitió que alcanzara el primer puesto del Billboard Hot 100 siendo este su primer número uno en Estados Unidos.
Tenkodogo
Tenkodogo es una ciudad de Burkina Faso. Su población según el censo de 2019 era de 61 936 habitantes. Es la capital de la provincia de Boulgou y de uno de los ocho departamentos que la forman.

En 1942 se instauró la parroquia de Tenkodogo, dependiente de la arquidiócesis de Koupéla. El 11 de febrero de 2012 dicha parroquia fue elevada a diócesis por el papa Benedicto XVI, siendo su primer obispo Posper Kontiébo.

Tiene un aeropuerto (código TEG).

Arquidiócesis de Koupéla
La arquidiócesis de Koupéla (en latín: Archidioecesis Kupelaensis y en francés: Archidiocèse de Koupéla) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Burkina Faso. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Koupéla. Desde el 7 de diciembre de 2019 su arzobispo es Gabriel Sayaogo.
Jindřichov
Jindřichov es una localidad del distrito de Přerov en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 459 habitantes.

Se encuentra ubicada en el sur de la región, sobre la parte suroriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia-Silesia y Zlín.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.
Jens Mouris
Jens Mouris (Ámsterdam, 12 de marzo de 1980) es un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista. En carretera perteneció al equipo Orica-GreenEDGE entre los años 2012 y 2015 y en pista fue especialista en las pruebas de persecución, madison y ómnium.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, entre los años 2012 y 2014, compitiendo para el equipo Orica-GreenEDGE en la contrarreloj por equipos.

En pista obtuvo dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2005 y 2006, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista, en los años 2006 y 2007.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, en la prueba de persecución por equipos, ocupando el séptimo lugar en Sídney 2000, el quinto lugar en Atenas 2004 y el quinto lugar en Pekín 2008.

En junio de 2017 se retiró como ciclista profesional tras disputar el campeonato nacional de ruta.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2014
El LXXXI Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en  Ponferrada (España) entre el 21 y el 28 de septiembre de 2014, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Real Federación Española de Ciclismo.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino y masculino sub-23; las pruebas de contrarreloj se disputaron individualmente y por equipos. En total se otorgaron ocho títulos de campeón mundial.

En el marco de este campeonato también se disputó el Campeonato Mundial Junior para ciclistas menores de 19 años.
Gustave Thibon
Gustave Thibon (Saint-Marcel d'Ardèche, 2 de septiembre de 1903 –  ibidem, 19 de enero de 2001) fue un filósofo y autor francés, impulsor del debate filosófico sobre la verdadera esencia de la libertad humana a la luz de los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial. Nominado al premio Nobel en Literatura cuatro veces, en 2000 recibió el Gran Premio de Filosofía de la Academia Francesa.

Academia Francesa
La Academia Francesa (en francés: Académie française) es una institución encargada de
regular y perfeccionar el idioma francés. Fue fundada en 1635 por el cardenal Richelieu
durante el reinado de Luis XIII, lo que la hace una de las instituciones más antiguas de Francia. El fin fundamental con el que se creó fue el de normalizar la lengua francesa. Se compone
de cuarenta miembros elegidos por sus iguales, llamados «los Inmortales». Es la primera de las cinco academias del
Instituto de Francia.
Garita Internacional de Calexico Oeste
La Garita Internacional de Calexico Oeste (anteriormente conocido simplemente como la Garita Internacional de Calexico y a veces llamado la Garita Internacional del "Centro") es uno de los dos puertos de entrada en el área del Valle Imperial de California. Se ubica en el centro de negocios del área metropolitana de Calexico–Mexicali que está dividida por un límite internacional. Este cruce tiene fácil acceso hacia el norte hasta la autopista interestatal 8 a través de la ruta estatal 111 de California. La Carretera Federal 5 inicia entonces su recorrido hacia el sur. La Administración de Servicios Generales está implementando actualmente una modernización de las instalaciones que durará varios años y que cambiará drásticamente la apariencia y el rendimiento del cruce fronterizo.  Ya se completó la parte vehicular (quedando pendiente la activación de los carriles Ready Lane), en la parte peatonal está en espera de inicio de la remodelación.

Carretera Federal 5
La Carretera Federal 5 es una carretera mexicana que recorre el Norte del estado de Baja California, inicia en Mexicali en la frontera con los EE. UU.,  y termina en el crucero con la carretera
federal N.º 1 o Transpeninsular en las cercanías del crucero a Laguna de Chapala (Baja California). Tiene una longitud total de 400 km.

Las carreteras federales de México se designan con números impares para rutas Norte-Sur y con números pares para las rutas Este-Oeste. Las designaciones numéricas ascienden hacia el Sur de México para las rutas Norte-Sur y ascienden hacia el Este para las rutas Este-Oeste. Por lo tanto, la carretera federal 5, debido a que su trayectoria es Norte-Sur, tiene la designación de número impar, y por estar ubicada en el Noroeste de México le corresponde la designación N.º 5.
Gerlev
Gerlev es una localidad situada en el municipio de Frederikssund, en la región Capital (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 766 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la isla de Selandia, junto al fiordo de Roskilde (mar Báltico) y cerca de Copenhague.

Fiordo de Roskilde
El fiordo de Roskilde (en danés, Roskilde Fjord) es una entrante del Kattegat en la parte norte de la isla de Selandia (Dinamarca). Se extiende de norte a sur. Con 41,4 km desde su parte más interior hasta la desembocadura, es uno de los fiordos daneses más largos.
Esperanza (ancla)
Esperanza es el nombre que se da a la tercera ancla en el orden de contarlas, pero la principal y más pesada de las cuatro que toda embarcación mayor lleva trincadas a proa, por la parte exterior del costado.

El ancla de la esperanza acostumbra a ir colocada en la banda de estribor.

Embarcación
Embarcación es todo tipo de nave tripulada capaz de navegar sobre o bajo el agua.

La mayor parte de las embarcaciones pueden ser descritas como:

Navío (Bajel)
Buque
Barco

Bote
Lancha
Kayak
Piragua

Submarino, sumergible.

También son embarcaciones (en algunos países legislados como «artefactos flotantes o de playa») las tablas de surf.

A lo largo de la historia, las embarcaciones han sido diseñadas y denominadas de diferentes maneras en todos los rincones de la tierra para desplazarse por lagos, ríos y mares.
Cortador de pizza
Un cortador de pizza o cortapizzas es un tipo de cuchillo giratorio empleado frecuentemente para cortar en porciones una pizza. Funciona a partir de una hoja circular giratoria que pasa por la superficie de la pizza cortando las porciones.

Existen otros tipos de cuchillos típicos para cortar la pizza, uno de ellos es el mezzaluna, cuya hoja curva cumple una función similar.

Cortador en forma de rueda

Cortador en acción

Cuchillo curvo

Cuchillo
El cuchillo es un instrumento que se emplea para cortar; consta de una fina hoja metálica con uno o dos bordes afilados y de un mango por el cual se sostiene. Se ha usado como herramienta (como, por ejemplo, utensilio de cocina) y a su vez es una arma blanca que desde la Edad de Piedra, tal y como han evidenciado las excavaciones realizadas en Olduvay, en las que pueden verse ejemplares con una antigüedad de dos millones y medio de años. Se denomina puñalada, cuchillada o acuchilladizo el golpe o herida que resulta tras clavar el cuchillo en alguna parte del cuerpo de las personas u otros animales, a excepción los insectos y los reptiles.[cita requerida]
Will (historietista)
Willy Maltaite (pronunciación en francés: /vili maltɛt/ ; 30 de octubre de 1927 - 18 de febrero de 2000), más conocido por el seudónimo de Will (/vil/), fue un creador y dibujante de historietas belga en la tradición franco-belga. En el género conocido en los países francófonos como bande dessinée, Will es famoso por ser uno de los jóvenes historietistas formados por Jijé, quien les hizo vivir y trabajar junto con él en su estudio en Waterloo. Se le considera pues uno de la Bande des Quatre (la banda de los cuatro, junto con André Franquin, Morris y el propio Jijé), y como uno de los miembros fundadores de la escuela de Marcinelle. Es el padre de Eric Maltaite.

Humorista gráfico
Un humorista gráfico es un creador especializado en dibujar viñetas, dibujos humorísticos o tiras cómicas en diarios, revistas, etc. Ocasionalmente ilustra sucesos de actualidad en publicaciones periódicas, de forma sintética: en una sola viñeta).

A menudo, los humoristas son buenos caricaturistas y representan en las viñetas a personalidades de la actualidad política, social o cultural del país, en situaciones o contextos no necesariamente reales. Otros dibujantes desarrollan personajes propios con una personalidad original o radicalmente vulgar. La obra de algunos autores va más allá del simple entretenimiento o de la humorada, con registros psicológicos más exquisitos.
John Michael Talbot
John Michael Talbot (nació en Oklahoma City, Oklahoma, Estados Unidos, 8 de mayo de 1954) es un monje católico, cantante, guitarrista y compositor estadounidense de música cristiana. Uno de los artistas de grabación más popular de la Iglesia católica.[cita requerida] John Michael Talbot también es el fundador de la comunidad monástica The Brothers and Sisters of Charity (Los Hermanos y Hermanas de la Caridad) en Eureka Springs, Arkansas, Estados Unidos.

Música cristiana
La música cristiana es la música creada y ejecutada como expresión del cristianismo. Esa expresión abarca una gran diversidad de estilos musicales que contienen letras con mensajes bíblicos o que involucran diferentes tipos de oración (de adoración, de acción de gracias, de petición), y cuya motivación principal es la fe cristiana.

La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.

La definición y el objetivo de música cristiana varían en función de la denominación cristiana que la promueva. Se considera una herramienta útil, tanto para evangelizar al creyente, como para tratar aspectos de la vida que ha de llevar un cristiano.
Elefante (banda de Uruguay)
Elefante es una banda de rock uruguayo surgida a mediados de la década de 1990. Está integrada actualmente por Stella Maris en voz, Federico Rebollo en batería, Harry en Bajo, Sabra en guitarra y Maneco en guitarra y samplers.

La banda surgió a fines de los noventa fusionando  hip-hop, nu metal y electrónica. Elefante siempre fue una banda under del circuito montevideano.

Rock de Uruguay
El rock uruguayo es la expresión de la música rock realizada en Uruguay. Se diferencia de otros estilos, ya que suele verse influenciado por géneros musicales propios del país, como el candombe o la murga uruguaya, así como también por géneros propios de la región del Río de la Plata, como el tango o la milonga. De esta fusión de ritmos, que puede darse en mayor o menor medida, surge el rock uruguayo, estilo musical que ha adquirido en el correr de los años una identidad propia que lo caracteriza.
Nastassia Novikava
Nastassia Novikava –en bielorruso, Настасся Новікава; en ruso, Анастасия Новикова, Anastasiya Novikova– (Zhodzina, URSS, 16 de noviembre de 1981) es una deportista bielorrusa que compitió en halterofilia.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 53 kg; medalla que perdió posteriormente por dopaje.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2007 y 2011, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2004 y 2011.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2011
El LXXIX Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en París (Francia) entre el 5 y el 13 de noviembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Dôme Disney Village, ubicado en el recinto de Disneyland Paris, al este de la capital gala.
Bosque nacional Deschutes
El Bosque Nacional Deschutes es un Bosque nacional de los Estados Unidos ubicado en el centro de Oregón. Su extensión se extiende a partes de los condados de Deschutes, Klamath, Lake y Jefferson. Fue establecido en 1908, con cambios de fronteras en 1911 y 1915. El bosque ahora abarca aproximadamente 647 497 hectáreas (1 599 998,5 acre) de extensión que cubre unas 100 millas (160,9 km) a lo largo del extremo este de la Cordillera de las Cascadas. El bosque limita al sur con el Bosque Nacional Fremont-Winema, al suroeste con el BN Umpqua y al oeste con el BN Willamette.

El Bosque Deschutes alberga áreas oficiales de preservación, diversas actividades biológicas y recreativas.

Condado de Deschutes
El condado de Deschutes es uno de los 36 condados del estado de Oregón, Estados Unidos. La sede del condado es Bend, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 7.912 km² (de los cuales 95 km² están cubiertos por agua) y una población de 115.367 habitantes, para una densidad de población de 15 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1916.
Fundación Obra Social de Castilla y León
La Fundación Obra Social de Castilla y León (Fundos), antes denominada Fundación España-Duero, es una fundación española con sede en León. Es heredera de la extinta Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria, Caja de Ahorros y Monte de Piedad (Caja España-Duero), la caja de ahorros resultante de la fusión de Caja España y Caja Duero. Quedó constituida el 3 de julio de 2016 como fundación ordinaria con el nombre de Fundación España-Duero.

Su principal labor consiste en gestionar y mantener la obra social y el patrimonio cultural heredado de la antigua caja de ahorros, así como sus montes de piedad.

Fundación (derecho)
Una fundación es un tipo de persona jurídica que se caracteriza por ser una organización sin ánimo o fines de lucro. 
Dotada con un patrimonio propio otorgado por sus fundadores, la fundación debe perseguir los fines que se contemplaron en su objeto social, si bien debe también cuidar de su patrimonio como medio para la consecución de los fines. En algunos países, su órgano de gobierno se denomina patronato.

Por ello, si bien la finalidad de la fundación debe ser sin ánimo de lucro, ello no impide que la persona jurídica se dedique al comercio y a actividades lucrativas que enriquezcan su patrimonio para un mejor cumplimiento del fin último.
Hazal Burun
Hazal Burun (27 de septiembre de 2004) es una deportista turca que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó una medalla en los Juegos Europeos de Cracovia 2023, dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2024 y una medalla en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2025.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Municipio de Trivoli (Kansas)
El municipio de Trivoli (en inglés: Trivoli Township) es un municipio ubicado en el condado de Ellsworth en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 54 habitantes y una densidad poblacional de 0,58 personas por km².

Condado de Ellsworth
El condado de Ellsworth (en inglés: Ellsworth County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 6.525 habitantes. La sede de condado es Ellsworth. El condado fue fundado el 26 de febrero de 1867 y fue nombrado en honor al Fuerte Ellsworth, el cual a su vez fue nombrado en honor al teniente Allen Ellsworth, quien supervisó la construcción del fuerte en 1864.
Alquería del Cortijo del Centeno
El yacimiento arqueológico de la Alquería del Cortijo del Centeno se encuentra en el paraje de Puentes, perteneciente a la Diputación de La Tova, en el noroeste del término municipal de la ciudad de Lorca, en la Región de Murcia, España. Está incoado Bien de Interés Cultural, con categoría de zona arqueológica, desde el 3 de enero de 2007.

La Tova
La Tova es una pedanía de la ciudad española de Lorca, en la Región de Murcia. Se sitúa a 20 km al noroeste de la capital municipal. La pedanía cuenta con 540 habitantes, de las cuales la inmensa mayoría habita en el núcleo de población de La Parroquia de la Fuensanta. Es una población con una economía eminentemente agrícola. Cuenta, asimismo, con algunos servicios , como un centro social y un centro médico.