hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
You're What I Look For
«You're What I Look For» (en español: "Tú eres lo que busco") es una canción lanzada en 1986 por la banda canadiense Glass Tiger, compuesta por Alan Frew, Al Connelly y Michael Hanson, y producida por Jim Vallance. Es el cuarto sencillo de su álbum debut The Thin Red Line. Fue lanzada a finales de 1986 solo en Canadá por Capitol Records.

El lado-b «Do You Wanna Dance (With Me)» también es incluido en su siguiente sencillo "I Will Be There" también como lado-b, pero es de notar que no aparece en su álbum The Thin Red Line, pero si en su versión remasterizada lanzada en 2012 The Thin Red Line (Anniversary Edition). La foto de portada es exactamente la misma que la de "I Will Be There" y la de su Extended Play Special Mini Album con Deborah Samuel como fotógrafo.

The Thin Red Line (álbum)
The Thin Red Line (español: La delgada línea roja) es el álbum debut de la banda canadiense Glass Tiger. Fue lanzado por Capitol Records el 11 de junio de 1986.

El álbum es famoso por el sencillo "Don't Forget Me (When I'm Gone)", que alcanzó el puesto n.º 2 en la lista de sencillos de EE. UU. y contó con las voces de respaldo por Bryan Adams. El segundo sencillo, "Someday", también fue un éxito, alcanzando el puesto n.º 7 en los EE. UU. Ha obtenido cuatro discos de platino certificado en Canadá y fue certificado disco de oro en los EE. UU. El álbum está fuera de impresión, tanto en EE. UU. como en Canadá.
Vapor Pastaza
El vapor BAP Pastaza fue uno de los primeros barcos que llegaron a Iquitos junto con su gemelo el BAP Morona para instalar la factoría naval en 1864 y conformar la primera flota amazónica de la Marina de Guerra del Perú.

Marina de Guerra del Perú
La Marina de Guerra del Perú (MGP) es la rama de las Fuerzas Armadas del Perú encargada de la defensa marítima, fluvial y lacustre. Integra el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú y depende del Ministerio de Defensa.
Michel Heßmann
Michel Heßmann (Münster, 6 de abril de 2001) es un deportista alemán que compite en ciclismo en la modalidad de ruta.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020, en la prueba de contrarreloj por relevos mixtos.

En junio de 2023 le fue detectada una sustancia prohibida (clortalidona) en un control antidopaje. La Agencia Mundial Antidopaje decidió suspenderlo hasta el 14 de marzo de 2025. Como consecuencia, su equipo, el Visma, le rescindió el contrato.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta de 2020
El V Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta se realizó en Plouay (Francia) entre el 24 y el 28 de agosto de 2020, bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Inicialmente el campeonato iba a ser realizado en la localidad italiana de Trento entre el 9 y el 13 de septiembre; sin embargo, debido a la pandemia de enfermedad por COVID-19, primero la UEC planeó posponerlo para 2021, y después decidió mantenerlo en 2020 pero cambiando la sede a la ciudad francesa de Plouay.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino, femenino sub-23, masculino sub-23, júnior femenino y júnior masculino; además, se disputó una contrarreloj por relevos mixtos. En total se otorgaron nueve títulos de campeón europeo en las divisiones élite y sub-23, y cuatro en la categoría júnior.
Homar Rojas
Homar Rojas Villarreal (Santiago, Nuevo León, 16 de febrero de 1964) es un exjugador de béisbol profesional mexicano. Actualmente es Mánager de los Toros de Tijuana de la Liga Mexicana de Béisbol.

Rojas jugó 23 años como receptor antes de convertirse en un gerente. De 1982 a 2004, jugó para nueve equipos diferentes, tanto en la LMB como en la LMP. Un receptor defensivo fino y un buen bateador, bateó para .300 o más en nueve ocasiones y bateó 103 jonrones, mientras que en su promedio de bateo fue de .291. Su temporada más productiva cuando promedio (.352) y carreras impulsadas (92).

Después de su carrera como jugador, Rojas ha logrado tanto en la LMB (2005-2006) y LMP (2007-08).

Liga Mexicana del Pacífico
La Liga Mexicana del Pacífico, conocida como "Liga ARCO Mexicana del Pacífico" por motivos de patrocinio o simplemente LMP por sus siglas, es el campeonato de béisbol profesional de más alto nivel durante el invierno en México. Es miembro oficial de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC).
El campeón participa en la Serie del Caribe.

La temporada regular de sesenta y ocho partidos se divide en dos mitades. Después de cada mitad, los equipos reciben puntos. El equipo que ocupa el primer lugar gana diez puntos, mientras que el equipo que ocupa el último lugar gana tres puntos y medio. Al final de la temporada regular, se suma el número total de puntos de ambas mitades para determinar la posición en los playoffs. Los ocho mejores equipos avanzan. No hay divisiones.
Michael Dixon (baloncestista)
Michael Dixon (Kansas City, Missouri, 1 de diciembre de 1990) es un jugador de baloncesto estadounidense con nacionalidad georgiana que actualmente juega en el Al Ittihad Alexandria de la liga egipcia. Con 1,86 metros de estatura, juega en la posición de base y escolta.

Kansas City
Kansas City se refiere a dos ciudades y un área metropolitana situada en la confluencia de los ríos Kansas y Misuri, en Estados Unidos. Kansas City (Misuri), la ciudad más grande en Misuri, ancla el área metropolitana de Kansas City, que tiene una población de más de dos millones de habitantes. Kansas City (Kansas) se encuentra cruzando el río desde el centro de Kansas City (Misuri), y es la tercera ciudad más grande en Kansas.
Timur Arbúzov
Timur Denísovich Arbúzov (en ruso: Тимур Денисович Арбузов; Kropotkin, 14 de abril de 2004) es un deportista ruso que compite en judo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2024 y 2025, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Judo de 2025.

Campeonato Mundial de Judo de 2025
El XLIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 13 y el 19 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Húngara de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital húngara.
Témporas
Las témporas, en la Iglesia católica, son los breves ciclos litúrgicos, correspondientes al final e inicio de las cuatro estaciones del año, consagrados especialmente a la plegaria y a la penitencia. En su origen, el objeto de las témporas era dedicar un tiempo a dar gracias a Dios por los beneficios recibidos de la tierra y a pedirle su bendición sobre las siembras para que produjeran cosechas abundantes. Tratándose de una institución que afecta a toda la comunidad cristiana, ese tiempo se organizó hasta convertirse en un conjunto de celebraciones litúrgicas, con sus formularios propios. Desde el principio la celebración de las témporas suponía actos penitenciales colectivos, ayuno en su sentido amplio particularmente, medio necesario para purificar el espíritu y para poder ofrecer a Dios el culto confiado de la Iglesia, del modo más sincero.

Liturgia
La liturgia es la forma con que se llevan a cabo las ceremonias en una religión o en alguna otra organización similar,es decir, al conjunto de actos que forman parte de su culto público y oficial. En particular, alude al conjunto de actos rituales de la misa católica y de otros actos solemnes no religiosos.

Prácticamente toda sociedad realiza rituales, es decir, series de ritos, con connotaciones de tipo religioso o ceremonial en las bodas, en los entierros y en muchos otros momentos importantes de la vida individual o colectiva, y suele reglamentarse, aunque en diferente medida, el modo en que se debe efectuar el culto en los lugares públicos, especialmente en los templos.

En la Iglesia católica, por ejemplo, las ceremonias litúrgicas se recogen en los libros litúrgicos.
Río El Carmen
El río El Carmen es un curso de agua entre la Región de Atacama y la Región de Coquimbo, Chile, que nace en la confluencia del río del Medio y río Primero en la localidad de Juntas del Medio. Antiguamente fue llamado "río de los Españoles" y Hans Niemeyer lo nombra también río Matancilla: 231 . En su confluencia con el río El Tránsito nace el río Huasco.

Curva de duración general
La curva de duración general es una curva de frecuencias acumuladas que indica el porcentaje de tiempo durante el cual la medida de un fenómeno ha sido igualado o excedido en un periodo de tiempo y son utilizadas en las ciencias de la ingeniería para hacer una estimación razonable de la intensidad, duración y frecuencia de los fenómenos naturales como lluvia, viento, sol o caudal a que estarán expuestos las obras construidas por el hombre. Los diagramas están basados en el Análisis de frecuencia acumulada que a su vez se basa en la interpretación estadística de series de mediciones hechas en un periodo extenso de tiempo.

La curva de variación estacional es una forma de ordenar, en forma conjunta, el resultado de las duraciones generales de los valores mensuales de la variable en estudio.
Real Club de Campo Villa de Madrid
El Real Club de Campo Villa de Madrid es un club social y deportivo de la ciudad de Madrid, España. Fue fundado en 1930 como Club de Campo, su sociedad originaria, siendo creada en 1984 la vigente sociedad que lo gestiona. Cuenta con alrededor de 34.000 socios y dispone de secciones deportivas en golf, hockey sobre hierba, tenis, pádel, equitación, natación, patinaje, ajedrez y croquet. Destaca sobre todo la sección de hockey sobre hierba, tanto su equipo masculino como femenino.

Club
Un club es una asociación con fines recreativos, sociales o de causa común.

Desempeñan todo tipo de actividades diversas dependiendo del motivo por el que las personas deciden asociarse: políticas (clubes políticos), sociales y de esparcimiento, deportivas (club deportivo, club de fútbol, club náutico, etc.), intercambio de ideas, debates culturales, organización de actividades a favor de terceros, actividades formativas e informativas en beneficio propio, etc.

Pueden realizar, además de las actividades propias de sus fines, otras que podrían ser consideradas como empresariales, siempre y cuando el beneficio de aquellas sea aplicado a la continuidad del club o a alguna obra social comunitaria.
Lost Boys Calling
Lost Boys Calling es una canción compuesta por Roger Waters y Ennio Morricone para la banda sonora de la película de 1998 The Legend of 1900. Es el último tema del disco.

Más tarde, en 2002 Waters dio a conocer una versión demo hasta entonces inédita, en el compilado Flickering Flame: The Solo Years Volume 1

La leyenda del pianista en el océano
La leyenda del pianista en el océano o La leyenda de 1900 (original en italiano: La leggenda del pianista sull'oceano) es una película italiana-estadounidense dramática de 1998 escrita y dirigida por Giuseppe Tornatore y protagonizada por Tim Roth y Pruitt Taylor Vince. Está basada en el monólogo de teatro Novecento, del novelista y dramaturgo Alessandro Baricco.
Hosain Sabag
Hosain Sabag Castillo (Cabrero, 5 de mayo de 1937) es un contador y político chileno de origen árabe, militante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Se ha desempeñado como diputado (1973, 1990-1998) y senador (1998-2014) de su país.

Ninhue
Ninhue (mapudungun: lugar protegido por los vientos) es una comuna chilena de la provincia de Itata, Región de Ñuble, en la zona central de Chile. Su capital es el pueblo de Ninhue.

Hasta 1927 perteneció a la provincia de Maule, limita por el norte con la Comuna de Cauquenes, región del Maule, por el este con las comunas de San Carlos y San Nicolás, por el sur con la comuna de Portezuelo, y por el oeste con la comuna de Quirihue.

La capital comunal es la localidad de Ninhue. En este pintoresco poblado, ubicado a 46 km al noroeste de Chillán, existe una interesante producción artesanal de bordados y trenzado de paja. A 2km de Ninhue están las casas patronales de la Hacienda San Agustín de Puñual, hoy restauradas y convertidas en museo, donde nació Arturo Prat Chacón, héroe naval de la Guerra del Pacífico. Las casas de la hacienda son del siglo XVIII y han sido declaradas Monumento Nacional. Está exactamente ubicada a 36°25′ latitud sur y a 72­° 26' de longitud.
Ius civile
En el derecho Romano, el Ius civile, era el conjunto de reglas que regularon las relaciones entre todos los ciudadanos Romanos, que fueron conocidos en la Antigua Roma como quirites, por lo cual el Ius Civile es conocido también como Derecho Quiritario o Derecho de los Quirites.

En Roma, el ius civile comprendía todo el derecho de la ciudad. Así englobaba tanto normas de derecho privado como de derecho público, aunque estas últimas eran escasas.

Decía Gayo al respecto:

Todos los pueblos que se rigen por las leyes y costumbres, usan en parte su derecho propio, y en parte el derecho común a todos los hombres, pues el derecho que cada pueblo establece para sí, ése es suyo propio, y se llama derecho civil, propio de la ciudad por así decirlo...

Quirites
Quirites fue el nombre dado a los ciudadanos de la Antigua Roma.

En lengua latina, el uso el término combinado en la frase populus Romanus Quirites (o Quiritium) define al ciudadano individual en contraste con la comunidad. De ahí que Ius Quiritium en Derecho romano es la total ciudadanía romana.

Posteriormente, el término perdió sus connotaciones militares, debidas a la concepción original del pueblo como un grupo de guerreros, y era aplicado —en ocasiones de forma peyorativa (cf. Tácito Anales, 42)— a los romanos en asuntos domésticos, reservándose el término Romani para los asuntos exteriores. Ahondando en el matiz peyorativo, en lengua inglesa el Oxford English Dictionary, citando a Varrón, menciona este término como el origen etimológico de la palabra llorar (cry) en dicha lengua.

El origen del término es, en todo caso, oscuro. Plutarco, por ejemplo, lo enlaza con Cures, ciudad sabina de la que era natural Tacio (cf. Vidas Paralelas: Rómulo, IX.7).
Issoumaila Dao
Issoumaila Dao (Abiyán, Costa de Marfil, 9 de agosto de 1983), futbolista marfileño. Jugó de defensa con el SC Bastia  y el Toulouse FC de la Ligue 2 de Francia. Fue parte de la selección nacional de Costa de Marfil. Se retiró el 1 de julio de 2014.

Toulouse Football Club
Toulouse Football Club es un club de fútbol francés, de la ciudad de Toulouse en el departamento de Alto Garona (Pirineos Centrales). Fue fundado en 1970 y actualmente juega en la Ligue 1, la primera división del fútbol nacional. Fue fundado concretamente el 25 de mayo de tal año gracias al esfuerzo de Lilian Buzzichelli, importante empresario por aquel entonces de la zona franco-pirenaica.
Cuenca hidrográfica del Júcar
La cuenca hidrográfica del Júcar es la cuenca hidrográfica del río homónimo que discurre por el levante de la península ibérica y desemboca en el mar Mediterráneo. No obstante, a efectos administrativos, tradicionalmente también recibe esta denominación todo el territorio de las cuencas de los ríos que gestiona la Confederación Hidrográfica del Júcar el cual comprende todas las cuencas que vierten al mar Mediterráneo, entre la margen izquierda de la Gola del Segura, en su desembocadura, y la desembocadura del río Cenia, además de la cuenca endorreica de Pozohondo. La extensión total es de 42.988,6 km² que se extienden por las provincias de Albacete, Alicante, Castellón, Cuenca, Valencia y Teruel así como por una pequeña zona en la provincia de Tarragona.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Cueva de San Antonio
La cueva de San Antonio está situada en la parroquia de Collera en el concejo asturiano de Ribadesella.

La cueva presenta restos prehistóricos de conchas y una pintura de un caballo en color negro. Fue declara Bien de Interés Cultural por decreto Ley en 1985.

Decreto Ley
Un Decreto Ley, en general, es una norma con rango de ley, emanada del poder ejecutivo, sin que tenga la medida de intervención o una autorización previa de un Congreso o Parlamento.

Este tipo de norma puede estar contemplada en el propio ordenamiento jurídico para ser dictada en determinados casos, en virtud de razones de urgencia —que impiden, por ejemplo, obtener la autorización para un decreto legislativo o la dictación de una ley propiamente tal—, aunque requieren de convalidación por parte del poder legislativo, habitualmente en un plazo breve. En los países cuya forma de gobierno es la monarquía parlamentaria esta norma se denomina Real Decreto Ley, debido a que la norma reglamentaria de mayor rango emitido por el poder ejecutivo en esos sistemas recibe el nombre de Real decreto; así ocurre, por ejemplo en España.

Igualmente, se denomina decreto ley a las normas con rango legal, dictadas por un gobierno de facto.
Rot Weiss Ahlen
El Rot Weiss Ahlen es un equipo de fútbol alemán de Ahlen, Renania del Norte-Westfalia. Fue fundado en 1996, el club era comúnmente conocido como LR Ahlen por el patrocinador principal, pero el nombre del club cambió cuando el patrocinador decidió no continuar con el patrocinio tras el descenso del equipo a la Regionalliga Nord (III) en 2006. Juega en la Regionalliga West, en la cuarta categoría del fútbol alemán.

Regionalliga West
La Regionalliga West (en español: Liga Regional del Oeste) es una de las 5 ligas de fútbol que componen la Regionalliga, el cuarto nivel del fútbol alemán, y la cual está conformada por equipos de Renania del Norte-Westfalia.
Adrián Ladrón
Adrián Ladrón (Ciudad de México, 6 de abril de 1982) es un actor mexicano, más conocido por sus interpretaciones en películas como La 4ª Compañía, La oveja negra, Güeros, y After Dark.  Ladrón es actor egresado de la Escuela Nacional de Arte Teatral del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura. Ganó el Premio Ariel como mejor actor en la entrega 59° del Premio Ariel 2017.

Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura
El Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL) es un organismo desconcentrado del Estado, destinado a la promoción de la producción artística, la difusión de las artes y la literatura, así como, la educación artística. Dependiente de la Secretaría de Cultura de México, se creó en 1946 bajo el nombre de Instituto Nacional de Bellas Artes, durante la administración de Miguel Alemán Valdés
Los Compadres (dúo cubano)
Los Compadres es el nombre de una representativa agrupación musical de son de la segunda mitad del siglo XX, originaria de Santiago de Cuba. El dúo formado por los hermanos Hierrezuelo marca de manera indeleble toda una era de la música cubana. Canciones como Sarandonga, Macusa, Preparen candela, Mi son oriental, Los barrios de Santiago y El que sabe sabe fueron populares en la voz de muchos otros artistas.

Música de Cuba
Por música cubana o música de Cuba se entiende aquella música desarrollada en el país e isla de Cuba, con raíces en la música española así como también en ritmos y cantos africanos, surgida desde el siglo XVI. También puede señalarse cierta influencia asiática por el uso de la corneta china en la conga de los carnavales, un hecho que comenzó con la llegada de los primeros inmigrantes chinos a la isla. A partir de 1848 llegaron numerosos culíes chinos a Cuba y para 1874, año en que concluyó la contratación de trabajadores agrícolas de China, había en Cuba 132, 435 culíes. Cualquier clasificación que se pretenda hacer de la música cubana depende del grado de mezcla entre las influencias españolas y africanas que se descubran en ella, pues en realidad es resultado creativo de estas dos fuentes, al que se han sumado la influencia de más culturas y tendencias musicales.
Gable Steveson
Gable Dan Steveson (Portage, 31 de mayo de 2000) es un luchador olímpico y artista marcial mixto estadounidense. Obtuvo una medalla de oro en los juegos olímpicos de Tokio 2020. También es conocido por haber trabajado para pablo escobar y haber jugado una temporada en correcaminos en la segunda división de mexicana, aparte trabajó para la empresa de lucha libre profesional WWE.

Portage (Indiana)
Portage es una ciudad ubicada en el condado de Porter en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 36.828 habitantes y una densidad poblacional de 514,97 personas por km².
Reina Hispanoamericana Chile
Reina Hispanoamericana Chile es el concurso de belleza femenina que elige a la representante de Chile para competir en el certamen internacional de Reina Hispanoamericana (1991; nombrado Reina Sudamericana hasta 2006).

Reina Hispanoamericana
Reina Hispanoamericana (hasta el año 2006 denominado Reina Sudamericana) es un concurso de belleza femenina internacional, donde participan todas las delegadas de los países de lengua o ascendencia hispana. Desde su surgimiento en 1991 el concurso ha obtenido fama en América y en parte de Asia y África.

La actual Reina Hispanoamericana es Día Mate de Filipinas coronada como Reina Hispanoamericana 2025.
Quetzalpetlatl Corona
Quetzalpetlatl Corona es una corona en Lada Terra en el planeta Venus. Latitud 68° Sur, Longitud 357° Este. Tiene un diámetro de 780 kilómetros y es la cuarta corona más grande de Venus. Se encuentra en parte en Lada Rise, con parte de la corona que se cruza con el cinturón Ammavuro-Quetzalpetlatl en la región noroeste de Lada Terra.

Lleva el nombre de Quetzalpetlatl, una diosa azteca de la fertilidad.

Corona (astrogeología)
En astrogeología, una corona  es un rasgo de forma oval. Las coronas aparecen tanto en el planeta Venus como en la luna Miranda de Urano, y su formación puede deberse al alzamiento de material caliente desde debajo de la superficie.
Tangled: Before Ever After
Tangled: Before Ever After (Enredados otra vez en España y Enredados otra vez: El especial en Hispanoamérica) es una película estadounidense de animación tradicional que se estrenó en Disney Channel el 10 de marzo de 2017. La película sería el inicio de la serie Tangled: The Series que se estrenó el 24 de marzo de 2017. Se basa en la película Enredados de Walt Disney Animation Studios, dirigida por Nathan Greno y Byron Howard. Se lleva a cabo entre la película original y el corto "Tangled Ever After". En España se estrenó el 28 de abril de 2017 y en Latinoamérica el 17 de septiembre de 2017 de manera simultánea a través de Disney Channel y Disney Junior.

Es la quinta película animada de Disney Channel, las anteriores fueron Kim Possible: A Sitch in Time, Kim Possible Movie: So the Drama, The Proud Family Movie y Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión.

Disney Channel (Latinoamérica)
Disney Channel es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense de programación infantil. Se lanzó el 27 de julio de 2000 como una señal prémium; sin embargo, debido a la estrategia de expandir el canal, empezó a ser distribuido como un canal del paquete básico cuatro años después. La emisión de sus contenidos mayormente son series bajo el sello de Disney Channel Original Series y otras series animadas producidas por Disney Television Animation; Otras se tratan de producciones locales, y también hay programas adquiridos.

Se comercializa principalmente a niños; sin embargo, en los últimos años la diversidad de espectadores se ha expandido para incluir una audiencia mayor. Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.