hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hřibiny-Ledská
Hřibiny-Ledská es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 349 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Sudetes centrales
Los Sudetes centrales son, como su nombre indica, la parte central de la cordillera de los montes Sudetes. Se encuentran situados en la frontera entre la República Checa y Polonia, extendiéndose desde el río Bóbr, por el oeste, hasta el río Niesse Oriental, en el este.

Los Sudetes centrales se componen de varias cordilleras o subsistemas:

Montes Orlické,

Montes Bystrzyckie,

Montes Bardzkie,

Montañas del Búho,

Montes Piedra y

Montes Mesa.
Portavogie
Portavogie es una localidad situada en el distrito de Ards y Down Norte de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 2122 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al este de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la península de Ards.

Distrito de Ards y Down Norte
El distrito de Ards y Down Norte es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende el norte del condado de Down y la península de Ards.

Se encuentra al este de Irlanda del Norte, junto a la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico) y al este de Belfast.
Dragón de Villanueva y Geltrú
El Dragón de Villanueva y Geltrú (en catalán Drac de Vilanova i la Geltrú) es un elemento del folklore popular de Villanueva y Geltrú en forma de figura zoomórfica que va cargada por una persona y en cuya boca se colocan petardos.

Biblioteca Museo Víctor Balaguer
La Biblioteca Museo Víctor Balaguer está situada en Villanueva y Geltrú, Barcelona, España. Fue fundada en 1884 por Víctor Balaguer, en señal de agradecimiento a la ciudad por el apoyo recibido en su carrera política. Desde el año 2000 el museo es sección del Museo Nacional de Arte de Cataluña y la biblioteca sección de la Biblioteca de Cataluña.

En 2016, el museo fue declarado Museo de Interés Nacional por la Generalidad. El hecho de que sea un museo de Interés Nacional deja sin efectos su anterior declaración como sección del Museo Nacional de Arte de Cataluña, ya que los museos de interés nacional tienen un valor especial para el patrimonio cultural de Cataluña y tienen un prestigio más elevado, nacional e internacional.
Mango (Tonga)
Mango es una pequeña isla de Tonga, 9 kilómetros al sureste de la isla más grande de Nomuka, y parte del grupo de islas Nomuka o ʻOtu Muʻomuʻa, que son la parte sur del grupo Haʻapai. Mango tenía una población de 62 habitantes en el censo de 2021.

La isla resultó gravemente dañada por la erupción y el tsunami de Hunga Tonga-Hunga Ha'apai de 2022. Después de la erupción, se detectó una llamada de socorro desde la isla. Las imágenes de las Fuerzas de Defensa de Nueva Zelanda mostraron que había sufrido daños "catastróficos", con una aldea entera destruida. Según el gobierno de Tonga, todas las casas de la isla fueron destruidas y un hombre de 65 años murió. Después de la erupción, toda la isla fue evacuada y los habitantes comprados a Tongatapu por la armada de Tonga.

Erupción del Hunga Tonga de 2022
La erupción del volcán Hunga Tonga-Hunga Ha'apai de 2022 se inició el 20 de diciembre de 2021 y tuvo un importante evento explosivo el 15 de enero en el insular Reino de Tonga en el océano Pacífico. Como consecuencia de la erupción de este volcán submarino, se produjo un tsunami que afectó las costas de las islas de dicho país y de Fiyi, y se alertó de tsunami en  América Central, Australia, Chile, Ecuador,  la costa Oeste de los Estados Unidos, Japón,  la península de Baja California en México, Nueva Zelanda, Perú, las islas Kuriles en Rusia y Samoa. La alerta de tsunami en Tonga, horas antes, produjo una evacuación masiva de los habitantes hacia las zonas más elevadas del territorio, que evitó así mayores pérdidas humanas. El evento es la mayor erupción volcánica del siglo XXI hasta la fecha.
Rheinsheim
Rheinsheim es un pueblo que pertenece a la localidad de Philippsburg, en Baden-Württemberg, Alemania.

Tiene en la actualidad aproximadamente 2.800 habitantes. El pueblo linda con la ciudad de Germersheim en Renania-Palatinado, Huttenheim (Philippsburg) y Philippsburg.

Germersheim
Germersheim (pronunciación en alemán: /ˈɡɛʁmɐsˌhaɪ̯m/ⓘ) es un municipio y la ciudad capital del distrito de Germersheim, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 20 777 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, cerca de la orilla izquierda del río Rin, y de la frontera con Francia y el estado de Baden-Wurtemberg.
Aeropuerto de Dangriga
El Aeropuerto de Dangriga (Código IATA: DGA - Código OACI: MZPB) es un pequeño campo de aviación ubicado al norte de la ciudad de Dangriga en el distrito de Stann Creek, Belice. Cuenta con una pista de aterrizaje de 637 metros de largo y 9 metros de ancho, además de plataforma de aviación y edificio terminal. En el aeropuerto operan las aerolíneas Tropic Air y Maya Island Air

Tropic Air
Tropic Air es una aerolínea que proporciona vuelos regulares de pasajeros y vuelos chárter, con base en la Ciudad de Belice en Belice. Fue fundada en 1979 por John Greif III con un solo avión y dos empleados, desde entonces, Tropic Air ha crecido constantemente para convertirse en la aerolínea más grande y más experimentada en Belice. Tropic Air vuela a 10 destinos que incluyen Belice, México, Guatemala y Honduras. La aerolínea ofrece varios tours, incluyendo el tour Blue Hole dos veces por semana. Tropic Air es también la única aerolínea en Belice que cuenta con la certificación IATA de Seguridad (ISSA).
Châtel
Châtel  (en francoprovenzal Chatél) es una población y comuna francesa, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cantón de Abondance.

No está integrada en ninguna Communauté de communes u organismo similar. Es miembro del Syndicat Intercommunal à la Carte de la Vallée d'Abondance.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
Kivijärve
Kivijärve es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 46 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
Project × Zone
Project X Zone (プロジェクト クロスゾーン, Purojekuto kurosuzōn?) es un videojuego de rol táctico para Nintendo 3DS codesarrollado por Monolith Soft y Banpresto y publicado por Namco Bandai Games. Se trata de una secuela del juego de 2005 Namco × Capcom, y forma parte de la serie X de Namco ("X" se pronuncia "cross" y significa "cruz"). Es el primer videojuego crossover desarrollado entre las tres empresas, Namco Bandai Games, Capcom y Sega, y el tercero de la colaboración entre Capcom y Namco. El juego salió a la venta el 11 de octubre de 2012 en Japón, el 25 de junio de 2013 en América y el 5 de julio del mismo año en Europa. Además hay una edición limitada que incluye aparte del juego, un libro a color de 48 páginas el cual incluye información de los varios juegos representados en el juego y que se completa con ilustraciones promocionales, y un CD llamado “Crossover Soundtrack CD”, que incluye la banda sonora del juego, además de un póster.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Miranda Kerr
Miranda May Kerr (Sídney, 20 de abril de 1983) es una modelo y empresaria australiana, más conocida por haber sido uno de los ángeles de Victoria's Secret desde 2007 hasta 2013, y por ser la primera australiana en hacerlo.

Kerr también ha trabajado con Natalie Portman y es la embajadora de moda de la firma australiana David Jones. Kerr inició su carrera de modelaje a los 13 años, en 1997, cuando participó en un concurso realizado por Dolly Magazine e Impulse Fragances, el cual ganó.

El 13 de mayo de 2010, Forbes publicó que Miranda ocupaba el puesto n.º 9 entre Las 10 Top Models mejor pagadas del mundo, con un ingreso anual de 3,5 millones de dólares. El 14 de junio de 2012, Miranda ocupó el puesto n.º 7 de "Las 10 Top Models mejor pagadas del mundo", con un ingreso anual de 4 millones de dólares.

Vogue (revista)
Vogue es una revista estadounidense de moda que se fundó en 1892. Su fundador fue Arthur Baldwin Turnure. Cuando falleció en 1909, la revista pasó a manos de la editorial Conde Nast Publications Inc. (creada en 1908, con sede principal en Nueva York). Fue la primera publicación estadounidense que logró llegar y quedarse en Europa. En Gran Bretaña comenzó a publicarse en 1916 y en Francia en 1920. Hoy está considerada la revista de moda más influyente a nivel mundial y se edita en más de veinte países. Empezó como una publicación semanal, después quincenal, y en la actualidad tiene un carácter mensual. Entre 1988 y 2025 su redactora jefe fue Anna Wintour.
Museo del Queso Chillón
Museo del Queso Chillón es un museo etnográfico dedicado al queso elaborado por la Familia Chillón desde 1890, está ubicado en Toro (Zamora). Encuadrado en la tipología de museos de etnología y antropología. Forma parte de la Red de Museos de Castilla y León.

Sistema de Museos de Castilla y León
El Sistema de Museos de Castilla y León es el conjunto organizado de museos, colecciones museográficas, organismos y servicios que se configura como instrumento para la ordenación, cooperación y coordinación de los museos y colecciones museográficas de la Comunidad de Castilla y León. El Sistema de Museos fue creado por la Ley de Museos de Castilla y León.
Kobratu
Kobratu es una aldea del municipio de Tartu, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 68 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al norte del río Emajõgi y al sur de la frontera con el condado de Jõgeva.

Condado de Jõgeva
El condado de Jõgeva (en estonio:  Jõgeva maakond) o  Jõgevamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte oriental del país y limita con el condado de Ida-Viru al nordeste, el lago Peipus al este, el condado de Tartu al sur, el condado de Viljandi al suroeste, el condado de Järva al noroeste y el condado de Lääne-Viru al norte. Su capital es Jõgeva.
Gasosaurus constructus
Gasosaurus constructus ("lagarto encontrado en la construcción de una estación de gas") Gasosaurus de dinosaurio terópodo tetanuro, que vivió a mediados del período Jurásico, hace aproximadamente 164 millones, en el Bathoniense y el Calloviense, en lo que hoy es Asia.

Bathoniense
El Bathoniense o Bathoniano es el tercer piso y edad del Jurásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Bajociense y precede al Calloviense. Se inició hace unos 168,2 millones de años y terminó hace unos 165,3 millones de años.

El Bathoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo belga Jean d'Omalius d'Halloy en 1843. Recibe su nombre de la ciudad de Bath (latinizado como Bathonium) del condado de Somerset (Reino Unido).
Correia Picanço
José Correia Picanço, primer y único barón de Goiana con grandeza (Goiana, 10 de noviembre de 1745 — Río de Janeiro, 23 de enero de 1823), fue un médico luso-brasileño, reconocido como el "Patriarca de la Medicina Brasileña". Inició su carrera en su capitanía natal, Pernambuco, y en 1789 obtuvo el título de doctor en medicina por la Universidad de París. Fue nombrado cirujano mayor del Reino de Portugal, y creó las primeras escuelas de medicina en la Colonia del Brasil: la Facultad de Medicina de Bahía y la Facultad de Medicina de Río de Janeiro.

En 1821, antes de la partida para Portugal, el rey Juan VI le concedió el título de barón de Goiana. Ya luego de la independencia de Brasil, en 1822, recibió de la monarquía brasileña honras de grandeza.

En su homenaje, la Sociedad Brasileña de Historia de la Medicina instituyó la "Medalla José Correia Picanço", que premia a personajes notorios del área médica.

Goiana
Goiana es un municipio brasileño del estado de Pernambuco. Está localizado a la latitud de 07º33'38" al sur y a una longitud de 35º00'09" al oeste, estando el Centro a una altitud de 13 metros. Su población estimada en 2008 fue de 74.185 habitantes, la 18.ª mayor ciudad en población del estado de Pernambuco. Goiana queda en el norte del estado, cerca de Paraíba, a 65 km de Recife y a 55 de João Pessoa. Su centro histórico fue nombrado Patrimonio Histórico de Brasil en el año de 1938 y posee más de 300 predios históricos.
Configuración de Dispositivos Conectados
La Configuración de Dispositivos Conectados (CDC), o Connected Device Configuration, es una especificación realizada por Sun Microsystems dentro del conjunto de tecnologías para computación móvil conocido como J2ME (Java 2 Mobile Edition o Java Micro Edition).

Define las capacidades básicas que debe tener un dispositivo móvil con capacidad de conexión y cuya potencia de computación se encuentra entre la de un teléfono o PDA y la de una computadora de mesa, es decir, va dirigido fundamentalmente a dispositivos con cierta capacidad como un sistema de navegación GPS para automóvil, un DVR (grabador de video digital), PVR (grabador de video personal) o un aparato para navegar por Internet.

CDC surge para cubrir el hueco que deja Personal Java e integrarse dentro de J2ME, que hasta entonces comprendía como especificaciones principales CLDC y MIDP.

MIDP
Mobile Information Device Profile o MIDP (JSR 118) fue una versión de J2ME (Java 2 Micro Edition) integrada en el hardware de celulares relativamente modernos que permite el uso de programas Java denominados MIDlets, tales como juegos, aplicaciones o todo tipo de software.

La versión más moderna es la 2.0 incompatible con la 1.0, ya que no se puede cambiar en el teléfono.
Museo de la canción francesa
El Museo de la canción francesa (en francés: Musée de la chanson française) es un museo privado en La Planche, Loira Atlántico, Francia. Está dedicado a la chanson (canciones en estilo francés) y los músicos que las crearon y las cantaron.

La Planche
La Planche  es una población y comuna francesa, situada en la región de Países del Loira, departamento de Loira Atlántico, en el distrito de Nantes y cantón de Aigrefeuille-sur-Maine. Localidad donde el 5 de marzo de 1973, debido a la huelga de controladores francesa y a las precarias condiciones y poca preparación de los controladores militares franceses (que habían sido movilizados para paliar los efectos de la huelga de controladores civiles), se produjo un accidente aéreo entre dos vuelos españoles con destino a Londres, el vuelo 400 de Spantax y el vuelo 504 de Iberia. 
En el accidente aéreo, que se produjo en el aire por un fallo de los controladores aéreos franceses, mientras ambas aeronaves se acercaban al VOR de Nantes, fallecieron los 68 tripulantes del vuelo 504 de Iberia, mientras que los 106 tripulantes del vuelo 400 de Spantax, pudieron aterrizar guiados por un avión militar francés en el aeropuerto militar de Cognac.
Brittany Broben
Brittany Broben (Gold Coast, Queensland, 23 de noviembre de 1995) es una clavadista australiana ganadora de una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 dentro de la categoría 10 m plataforma con una puntuación de 366.50, por detrás de la china Chen Ruolin.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Zephyranthinea
Zephyranthinea es una subtribu de plantas bulbosas geófitas perteneciente a la familia de las amarilidáceas.

Por lo general, son pequeñas plantas con flores solitarias. La espatas están fusionadas formando un tubo alrededor del pedúnculo de la flor. Incluye cuatro géneros:

Subtribu
En biología, una subtribu es una categoría taxonómica que está por debajo del rango de tribu y por encima del género. El sufijo estándar para una subtribu es -ina (en animales) o -inae (en plantas).

El uso de este término data del siglo XIX. Un ejemplo de subtribu es Hyptidinae, un grupo de plantas con flores que contiene aproximadamente 400 especies aceptadas distribuidas en 19 géneros.
Gidle
Gidle es una localidad de Polonia, perteneciente al Distrito (Powiat) de Radomsko que a su vez forma parte del Voivodato de Łódź. Entre los años 1975 y 1998 la localidad perteneció al Voivodato de Częstochowa.

El pueblo de Gidle cuenta con una población de 1.540 habitantes (2007) y es la cabeza del municipio o Gmina (división administrativa) homónima que engloba a otras pequeñas poblaciones y que suma 6.360 habitantes (2014).

Częstochowa
Częstochowa (/t͡ʂɛ̃stɔ'xɔva/ⓘ) (pronunciado en español: Chenstojóva) es una ciudad industrial del sur de Polonia, perteneciente al voivodato de Silesia. Ubicada en la parte alta del río Warta, se encuentra en la región histórica de la Polonia Menor (Malopolska) y cuenta con una población de 235 798 habitantes, según censo de 2011. En la ciudad se encuentra el monasterio de Jasna Góra, que alberga la Virgen de Częstochowa. A pesar de pertenecer al voivodato de Silesia desde 1999, Częstochowa no forma parte de Silesia.
Émile Ess
Émile Ess (9 de enero de 1932-diciembre de 1990) fue un deportista suizo que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1952 y 1960, obteniendo una medalla de plata en Helsinki 1952 en la prueba de cuatro con timonel. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1951 y 1959.

Campeonato Europeo de Remo de 1951
El XLII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Mâcon (Francia) en 1951 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron siete pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Gobernación de Samara
La gobernación de Samara (en ruso: Самарская губерния) era una división administrativa del Imperio ruso y después de la R.S.F.S. de Rusia, ubicada sobre la margen izquierda del Volga y con capital en la ciudad de Samara. Creada en 1851, existió hasta 1928.

Buzuluk
Buzuluk (del ruso: Бузулук) es una ciudad del óblast de Oremburgo, en Rusia. Es el centro administrativo del raión homónimo. Situada en el sudoeste de los contrafuertes de los Urales, la ciudad es atravesada por los ríos Samara, Buzuluk y Domashka. Se encuentra a 246 km al noroeste de Oremburgo. La ciudad más cercana es Soróchinsk a unos 70 km.

A unos 15 km al norte de la localidad se encuentra el bosque de Buzuluk (Бузулукский бор), que abarca una extensión de unos 1000 km², declarada parque nacional en enero de 2008.
Corey Fisher
Anthony Guy Corey Fisher (Bronx, Nueva York, 8 de abril de 1988) es un jugador de baloncesto estadounidense. Con 1.85 de estatura, actualmente juega en el Ironi Nes Ziona B.C. israelí. Su puesto natural en la cancha es el de base.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Risk Aware Consensual Kink
Risk Aware Consensual Kink o RACK es un término acuñado a finales de la década de 1990, en la escena BDSM, para redefinir las prácticas sexuales de sus practicantes, que hasta ese momento venían descritas por el término SSC (safe, sane and consensual: "seguro, sensato y consensuado"). En la comunidad hispanoparlante, suele traducirse como riesgo asumido y consensuado para prácticas de sexualidad alternativa o no convencionales (racsa).

Flagelación
La flagelación (del latín flagellum, "látigo") es el acto de golpear metódicamente el cuerpo humano con implementos especiales como flagelos, látigos, correas, varas, cuerdas, etc. Generalmente la flagelación se aplica contra la voluntad del receptor como una forma de castigo corporal; sin embargo también puede recibirse voluntariamente o aplicarse sobre uno mismo en contextos religiosos o sadomasoquistas. Los latigazos se dirigen generalmente a la espalda desnuda del receptor, aunque en otros contextos se pueden aplicar sobre otras áreas del cuerpo. Los latigazos judiciales (pena de flagelación) suelen determinar un número, o repetirse hasta la pérdida de conocimiento o la muerte del condenado a tal castigo.
Dzhambulat Bizhamov
Dzhambulat Bizhamov (en ruso: Джамбулат Бижамов; Majachkalá, 10 de enero de 2001) es un deportista ruso que compite en boxeo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, en los años 2021 y 2025, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2024.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 2024
El XLIV Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 15 y el 29 de abril de 2024 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Serbia de Boxeo Aficionado.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Aleksandar Nikolić de la capital serbia.