hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vagina Dentata (película)
Vagina Dentata (en inglés: Teeth; tdl. ‘Dientes’ en español) es una película estadounidense de horror corporal de 2007 escrita y dirigida por Mitchell Lichtenstein. La película de humor negro es protagonizada por Jess Weixler y fue producida por Lichtenstein con un presupuesto de 2 millones de dólares. Se estrenó el 19 de enero de 2007 en el Festival de Cine de Sundance. Roadside Attractions se encargó de la distribución para un lanzamiento limitado en los Estados Unidos. A pesar de ser recibida de forma positiva por la crítica, la película tuvo en taquilla internacional $2,340,110, apenas recuperando su presupuesto. En Sundance, Weixler recibió el Gran Premio del Jurado como actriz.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Víktor Sidiak
Víktor Aleksándrovich Sidiak –en ruso, Виктор Александрович Сидяк– (Anzhero-Súdzhensk, URSS, 24 de noviembre de 1943) es un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1968 y 1980, obteniendo en total seis medallas: oro en México 1968, oro y plata en Múnich 1972, oro y bronce en Montreal 1976 y oro en Moscú 1980. Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1969 y 1979.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Kamenický Šenov
Kamenický Šenov es una localidad del distrito de Česká Lípa en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 3931 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, a poca distancia al norte de Praga y cerca de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Bohemia Central.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Palacio de Congresos de Tirana
El Palacio de Congresos (en albanés: Pallati i Kongreseve) es un recinto en Tirana, Albania, donde se celebran numerosos conciertos de múltiples géneros, exposiciones, festivales, competiciones y otros eventos, incluidos los anuales Festivali i Këngës y Kënga Magjike y la Feria del Libro de Tirana.

Festivali i Këngës
Festivali i Këngës es uno de los principales eventos musicales en Albania.

Se usan otras maneras para referirse a este evento, tales como:

Festivali I Këngës Në RTSH (El Festival de la Canción en Radio-Televisión Albanesa)

Festivali I Muzikës Së Lehtë Në Radio Televizionin Shqiptar (El Festival de la Canción de Música Pop en Radio-Televisión Albanesa)

Dado que la radiodifusora siempre ha sido RTSH (Radio-Televisión Albanesa), esta parte del título es asumida; y a veces, omitida.
Selección de fútbol sub-17 de Macedonia del Norte
La selección de fútbol sub-17 de Macedonia del Norte es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-17 y en la Eurocopa Sub-17; y es controlado por la Federación de Fútbol de Macedonia del Norte.

Campeonato de Europa de la UEFA Sub-17
El Campeonato de Europa sub-17 es una competición europea de fútbol de carácter anual, organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA), en la que compiten selecciones nacionales de categoría sub-17.

Establecido en el año 1982, fue hasta 2001 un evento bianual de categoría sub-16. Tras una reestructuración de las categorías inferiores, desde 2002 pasó a ser un evento anual de categoría sub-17. En los años impares, sirve además como clasificatorio para la Copa Mundial de Fútbol Sub-17.
Sankt Marien
Sankt Marien es una localidad del distrito de Linz, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 4769 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, cerca de la frontera con el estado de Baja Austria, del río Danubio y de Linz —la capital del estado—.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Panthera pardus adersi
El leopardo de Zanzíbar (Panthera pardus adersi) es una subespecie extinta del leopardo, endémica de la isla de Unguja en el archipiélago de Zanzíbar, actualmente parte de Tanzania. El creciente conflicto entre la población humana y los leopardos en el siglo XX llevó a su demonización y al exterminio deliberado. Los intentos de desarrollar un programa de conservación de los leopardos de Zanzíbar a mediados de la década de 1990 fueron abandonados cuando varios investigadores llegaron a la conclusión de que había pocas esperanzas de supervivencia a largo plazo de la especie.

Unguja
Unguja es la mayor de las islas que forman parte del archipiélago de Zanzíbar, localizada cerca de la costa oriental de África, en aguas del océano Índico. Pertenece a la República Unida de Tanzania. También se conoce como Zanzíbar, que también es el nombre de su ciudad más grande, lo que produce muchas veces confusión entre el archipiélago, la isla, la ciudad e incluso la entidad autónoma que integra Tanzania.

Se sitúa a 50 km al sur de la isla de Pemba, y a otros 25 km de la costa africana. Las islas de Pemba, Unguja y la Isla de Mafia son las tres principales que conforman el archipiélago de Zanzíbar o Islas de las Especias.

En la década de los 1960, Zanzíbar se unió a la antigua colonia de Tanganika para formar el nuevo estado de Tanzania. Cuenta con una población de 713 635 habitantes en 2007, con una superficie de 1 666 km².

Administrativamente se divide en tres regiones: Unguja Central/Sur, Unguja Norte y Unguja Ciudad/Oeste
Hirschland
Hirschland es una localidad y  comuna francesa situada en el departamento de Bajo Rin, en la región de Alsacia. Tiene una población de 340 habitantes (según censo de 1999) y una densidad de 32 h/km² en una área de superficie de 10,59 km².

Bajo Rin
El Bajo Rin (67; en francés Bas-Rhin, en alsaciano Unterelsàss, Underelsàss o Unt'relsass) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Estrasburgo. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Alto Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.

El departamento de Bajo Rin limita al sur con el del Alto Rin y al oeste con los de Vosgos, Meurthe y Mosela y Mosela. Al norte y al este está contorneado por el río Rin y la frontera con Alemania.
Nitrianska Blatnica
Nitrianska Blatnica es un municipio del distrito de Topoľčany en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1235 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Trnava y Trenčín.

Distrito de Topoľčany
El distrito de Topoľčany (en eslovaco Okres Topoľčany) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Nitra, con 74.089 habitantes (en 2001) y una superficie de 597 km². Su capital es la ciudad de Topoľčany.
Liga Premier de Ucrania 2013-14
La temporada 2013-14 fue la 23.ª edición de la Liga Premier de Ucrania desde su creación y la sexta desde su reorganización bajo el formato actual. El campeón fue el Shajtar Donetsk, consiguiendo su noveno título de liga y el quinto de forma consecutiva.

Un total de dieciséis equipos participaron en la liga, los quince clubes de la temporada 2012/13 y un club ascendido de la Persha Liha 2012/13. La temporada comenzó el 12 de julio de 2013, cuando el Zoryá visitó Simferópol y ganó 0-2 contra el SC Tavriya Simferopol. La competición tuvo un receso invernal desde el 1 de diciembre hasta el 1 de marzo de 2014. La fecha de finalización del campeonato fue el 18 de mayo de 2014. La competición se vio afectada por la agitación política que afectó a Ucrania durante la sesión de primavera.

FC Zoryá Lugansk
El FC Zoryá Lugansk (en ucraniano: ФК «Зоря» Луганськ; en ruso: Заря, romanizado: Zaryá) o FC Zoryá Luhansk, es un club de fútbol de la ciudad de Lugansk.

Fue fundado en 1923 y actualmente se desempeña en la Liga Premier de Ucrania, la primera división del país. Anteriormente, en 1972 se proclamó campeón de la Primera División de la URSS, consiguiendo su único título hasta la fecha.

La palabra zoryá significa «aurora».
Río Seriozha (Kunia)
El río Seriozha (del ruso: Серёжа) es un río del óblast de Tver, en el noroeste de la Rusia europea, afluente del río Kunia.

Tiene una longitud de 101 km. Es un emisario del lago Nagove, situado en las colinas de Valdái. En el curso superior el río es muy tortuoso y estrecho, de una anchura de 10-15 m. El lecho está surcado por multitud de troncos. La velocidad de la corriente es muy alta, especialmente en la época de crecidas. Muchos rápidos pedregosos.

Tras pasar por Ploskosh el río se ensancha y se hace más profundo, aunque la velocidad de la corriente sigue siendo alta. Desemboca en el Kunia a la altura de la frontera de este óblast con el de Nóvgorod.

Óblast de Nóvgorod
Nóvgorod (en ruso: Новгородская область) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es Veliki Nóvgorod. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con Leningrado, al este con Vólogda, al sur con Tver y al oeste con Pskov.
Tornada
La tornada (término occitano) es, en la literatura trovadoresca medieval, la última o una de las últimas estrofas del poema, ligada por la rima a la última cobla, y que suele consistir en un envío del poema a su destinatario, aunque en ocasiones es una especie de conclusión. En los géneros dialogados, como la tensón, a cada interlocutor corresponde una tornada final.

En la lírica castellana aparece la tornada (llamada finida, fin o fin y cabo) en algunos poemas medievales. En la lírica gallego-portuguesa se denomina fiinda.

Tensón
La tensón (en gallego, tenzón; en portugués, tenção; en provenzal, tençon; en catalán, tençó; debat en el norte de Francia) es un subgénero de la lírica medieval trovadoresca en que aparecen las críticas mutuas entre juglares y trovadores o entre trovadores. La temática puede ser variada, desde temas amorosos, la forma de hacer poesía, etc.
Lecompte
Lecompte es un pueblo ubicado en la parroquia de Rapides, en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 1227 habitantes y una densidad poblacional de 445,25 personas por km².

Parroquia de Rapides
La parroquia de Rapides (en inglés: Rapides Parish), fundada en 1807, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 126.337 habitantes con una densidad poblacional de 37 personas por km². La sede de la parroquia es Alexandria.
Children of Morta
Children of Morta es un videojuego enmarcado dentro de los géneros de Hack and Slash, Rogue-like y Action RPG, desarrollado por el estudio Dead Mage. El videojuego fue lanzado el 3 de septiembre de 2019 en la plataforma Steam y el 15 de octubre de 2019 en Play Station 4, Xbox One y Nintendo Switch.

La historia de Children of Morta cuenta las vivencias de los Bergson, una familia numerosa que se ha encargado durante generaciones de defender las tierras de Morta de una amenaza llamada "La Corrupción" que asola los bosques y ciudades creando bestias sedientas de sangre. La manera de contar su historia ha sido valorada por medios como Vandal como uno de los aspectos más distintivos del juego.

Hack and slash
Hack and slash, hack and slay («corta y machaca») se refiere a un tipo de género de videojuego que enfatiza el combate con armas cuerpo a cuerpo de combos, subderivado de los videojuegos de tipo yo contra el barrio. El término "hack and slash" se usó originalmente para describir un estilo de juego en los juegos de rol de mesa, derivando de allí a los MUDs, los MMORPG y los videojuegos de rol. En videojuegos de acción estilo arcade/consola, el término tiene un uso diferente, lo que implica específicamente un enfoque en el combate en tiempo real con armas cuerpo a cuerpo (como espadas o cuchillas) en lugar de pistolas o puños. El término a menudo se escribe con guiones y con la conjunción contraída, por ejemplo hack-and-slash, hack 'n' slay. En español, a veces es referido como mata-mata.
Saverio
Saverio es un nombre propio de origen italiano. Procede o es un cognado de Xavier y Javier, ambos originarios de Xabier, el nombre vasco de la ciudad española Javier. Xabier es en sí mismo la romanización de etxe berri que significa "casa nueva" u "hogar nuevo".

El nombre de Javier guarda relación con localidades como Lumbier o Javerri (en Lónguida); o Javierre (cerca de Bielsa), Javierre del Obispo, Javierregay, Javierrelatre, en La Jacetania, o posiblemente con Ejea de los Caballeros o Alcubierre ya en el Aragón más meridional. El gentilicio de Javier es javierino o javierina.

Alcubierre
Alcubierre es un municipio de España situado en la comarca de Los Monegros, provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 115,29 km² con una población de 372 habitantes (INE 2021) y una densidad de 3,22 hab/km².
Mare Fœcunditatis
Mare Fœcunditatis ("Mar de la Fertilidad" o "Mar de la Fecundidad") es un mar lunar de 840 kilómetros de diámetro. Su cuenca data del período Pre-Nectárico, los materiales circundantes del Nectárico y los interiores del Ímbrico Superior son más delgados que los del Mare Crisium o del Mare Tranquillitatis. Su cuenca se solapa con las de los mares Tranquillitatis al oeste; y con Crisium y Nectaris y el impacto de Langrenus al este.

En la parte oriental de este mar, alunizó en 1970 la sonda soviética Luna 16.

Sinus Successus

El Sinus Successus ("Bahía del Éxito") situado en las coordenadas 1°07′N 58°31′E﻿ / ﻿1.12, 58.52﻿ (Sinus Successus), es un saliente en la parte nororiental del Mare Fecunditatis, con un diámetro de 126.65 km. Al este, se sitúa el cráter Condon, al sur el cráter Webb. Justo al noroeste de esta bahía, en 1971 se estrelló la sonda soviética Luna 18 y en 1972, muy cerca de este lugar, alunizó la sonda Luna 20.

Período Ímbrico Superior
El Período Ímbrico Superior, en la escala de tiempo geológico lunar, comienza hace 3.800 millones de años y finaliza hace 3.200 millones de años. Fue el período durante el cual el manto, parcialmente derretido por debajo de las cuencas lunares, las rellena con basalto. Se piensa que los impactos superpuestos produjeron la roca fundida, ya sea acercando el material fundido del manto a la superficie, o reduciendo el aislamiento térmico que trajo un flujo de calor procedente del manto que derritió la parte superior. La mayoría de las muestras lunares traídas a la Tierra para su estudio provienen de este período geológico.
Monte Castello di Vibio
Monte Castello di Vibio es una localidad y comune italiana de la provincia de Perugia, región de Umbría, con 1.675 habitantes. El pueblo alberga el Teatro della Concordia, el teatro all'italiana más pequeño del mundo.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
Steve Coy
Stephen Coy (Harrow, Reino Unido; 15 de marzo de 1962-Bogliasco, Italia; 4 de mayo de 2018) fue un cantante y músico británico, principalmente conocido por su trabajo en la banda Dead or Alive, la cual logró fama internacional en 1985 por su sencillo «You Spin Me Round (Like a Record)», posteriormente versionado varias veces.

You Spin Me Round (Like a Record)
«You Spin Me Round (Like A Record)», -(Español: Me haces dar vueltas (Como a un disco))- es una canción de Dead Or Alive de su álbum de 1984 Youthquake. La versión original era de más de 4 minutos de duración y fue editada para el álbum. La versión ineditada fue lanzada en un CD de los años 80 titulado Monster '80s Volume Two.

Esta canción fue el primer éxito número 1 del trío de producción Stock Aitken Waterman. Lanzada en noviembre de 1983, la grabación llegó al número 1 en el Reino Unido en marzo de 1985, permaneciendo diecisiete semanas ahí. En los Estados Unidos se ubicó en el #11 en septiembre de ese año.

Esta canción ocupa el puesto #52 en "100 mejores canciones de los años 80" de VH1. Además la canción ocupa el puesto #19 en la lista "Greatest One Hit Wonders of the 80s" según VH1.

El videoclip fue dirigido por Vaughan Arnell y Anthea Benton.

Las cuerdas fueron basadas en la pieza romántica de Richard Wagner Cabalgata de las valquirias.
Pease Dean
Pease Dean es una reserva natural en la bahía de Pease, en el área escocesa de Scottish Borders, cerca de la frontera entre Escocia e Inglaterra y de las localidades de Cockburnspath, Cove y Dunglass.

La reserva está gestionada por el Scottish Wildlife Trust y se divide en dos partes: Pease Burn y Tower Burn. Pease Burn está entre prados abiertos, con tojos y alisos. Tower Burns está rodeado de bosque mixto.

Las corrientes de agua del tipo de Pease y Tower son conocidas en esta zona como burns.

Alnus
Alnus es un género de árboles de la familia Betulaceae. Contiene treinta especies de árboles y arbustos monoicos (muy pocos de los cuales llegan a alcanzar gran tamaño), denominados alisos, distribuidos por todo el mundo. Presentan hojas ovadas y de borde dentado o serrado. Las flores son en forma de amentos, los masculinos alargados y los femeninos cortos, ambos en la misma planta.
Earl Lloyd
Earl Francis Lloyd (Alexandria, Virginia, 3 de abril de 1928 - Crossville, Tennessee, 26 de febrero de 2015) fue un baloncestista estadounidense que fue conocido por ser el primer afrodescendiente en jugar en la NBA, en la temporada 1950-51, junto a otros tres jugadores afroamericanos: Chuck Cooper, Nathaniel Clifton y Hank DeZonie.

Crossville (Tennessee)
Crossville es una ciudad ubicada en el condado de Cumberland en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 10.795 habitantes y una densidad poblacional de 204,68 personas por km².
Regularización de Tíjonov
La regularización de Tíjonov es el método de regularización usado más comúnmente. En algunos campos, también se conoce como regresión de arista.

En su forma más simple, un sistema de ecuaciones lineales mal determinado:

,

donde  es una matriz de dimensiones ,  es un vector vertical con  celdas y  es otro vector vertical con  celdas, es reemplazado por el problema de encontrar un  que minimice

dado un factor de Tíjonov  elegido apropiadamente. La expresión  representa la norma euclídea. Su uso mejora el condicionamiento del problema, posibilitando su solución por métodos numéricos. Una solución explícita, denotada , es la siguiente:

donde  es la matriz identidad . Para α = 0, esto se reduce al método de mínimos cuadrados, siempre que (ATA)-1 exista.

Matriz (matemática)
En matemática, una matriz es un conjunto bidimensional de números. Dado que puede definirse tanto la suma como el producto de matrices, en mayor generalidad se dice que son elementos de un anillo. Una matriz se representa por medio de una letra mayúscula y sus elementos con la misma letra en minúscula con un doble subíndice donde el primero indica la fila y el segundo la columna a la que pertenece.

Los elementos individuales de una matriz  x , se denotan a menudo por , donde el máximo valor de  es , y el máximo valor de  es . Siempre que la matriz tenga el mismo número de filas y de columnas que otra matriz, estas se pueden sumar o restar elemento por elemento.

Pueden sumarse, multiplicarse y descomponerse de varias formas, lo que también las hace un concepto clave en el campo del álgebra lineal.
Castlecomer
Castlecomer es una localidad situada en el condado de Kilkenny de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1502 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, a poca distancia del río Nore.

Río Nore
El Nore es uno de los ríos conocidos en Irlanda como las tres hermanas, que desemboca en el mar cerca de Waterford. Su longitud total es de 140 km, y es famoso por la pesca del salmón y la trucha. El Nore nace en las montañas del Condado de Tipperary y discurre a través de los condados de Laois y Kilkenny antes de unirse al Río Barrow al norte de New Ross. El río atraviesa la ciudad de Kilkenny y otras localidades menores como Bennettsbridge y Thomastown. Más al sur, forma un pintoresco valle en forma de V, cerca del pueblo de Inistiogue. Los principales afluentes del Nore son el Dinin, el Kings y el Black Water.
Bandera civil
Una bandera civil es aquella bandera para uso civil.

En algunos países, la bandera civil es la misma que la bandera estatal pero sin el escudo de armas, como por ejemplo en el caso de las banderas de Perú, Serbia, Alemania o Finlandia. En otros, se trata de una alteración de la bandera de guerra.

En Escandinavia, las banderas estatales y de guerra pueden ser variantes de doble o triple cola de la bandera de la cruz escandinava.

Civil
Un civil es, por oposición a un militar, una persona que no es miembro de un ejército. De una manera general, el término civil designa todo lo que se refiere a los no-militares en general y a los ciudadanos en particular, por lo que no pueden imponer autoridad ni dar órdenes a un militar. Es así como se habla de aviación civil; de protección civil (conjunto de los medios que apuntan a la protección de los civiles tanto en tiempo de paz como de guerra); de estado civil (un modo de comprobación de los principales hechos relativos al estado de las personas -padres, fecha y lugar de nacimiento, etc.); de derecho civil (un conjunto de leyes que rigen los derechos y deberes de cada persona); o incluso de guerra civil (una guerra que enfrenta a los ciudadanos de un mismo país).