hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa de Finlandia 2020
La Copa de Finlandia 2020 (en finés: Miesten Suomen Cup 2020) es la 65 edición de esa competición oficial, organizada por la Federación de Fútbol de Finlandia. El campeón obtendrá la clasificación a la Primera ronda clasificatoria de la Liga de Conferencia Europa de la UEFA 2021-22.

La competición consta de una Primera Fase de grupos, donde los 12 equipos de la Veikkausliiga y los 12 de la Ykkönen se dividieron en 2 zonas de 6 equipos cada una; mientras que 17 de la Kakkonen fueron repartidos en 5 grupos, dos de 4 integrantes y tres de 3. Los mejores 4 de las zonas de la Primera División, los mejores 2 de las de Segunda y los mejores 2 de la Tercera (tras un repechaje) clasificaron a los octavos de final, desde donde el torneo consta de fases de eliminación directa a un partido.

El torneo fue suspendido tras la fase de grupos por las medidas gubernamentales para evitar la propagación de la COVID-19. El 16 de junio retomó su normalidad con los octavos de final.

Copa de Finlandia
La Copa de Finlandia (en finés: Suomen Cup) es la principal competición nacional de copa en el fútbol de Finlandia, se disputa desde 1955 y es organizada por la Federación de Fútbol de Finlandia.

El campeón accede a la primera ronda de clasificación de la Liga Europa Conferencia de la UEFA.

Una competición similar organizada para mujeres es la Copa Suomen Femenina, fundada en 1981.
Teatro Estable Castellano
Teatro Estable Castellano (TEC) fue una compañía teatral española creada en 1978, subvencionada por el Ministerio de Cultura de España. En el ámbito del teatro independiente sustituyó al desaparecido TEI (Teatro Experimental Independiente), heredero a su vez del Teatro Estudio de Madrid (TEM). Al igual que el TEI, el Teatro Estable Castellano fue impulsado por Miguel Narros, José Carlos Plaza y William Layton, y también se caracterizó por su actitud vanguardista tanto en lo estético como en lo político. Como compañía, estuvo activa con su estructura original entre 1978 y 1980. Layton continuaría en solitario fundando en 1985 el "Laboratorio de Teatro William Layton". La apertura social y cultural que puso fin al trabajo de los grupos independientes, eligió a Miguel Narros para dirigir el Teatro Español y a José Carlos Plaza (el último en abandonar el rescoldo del TEC) para desempeñar la dirección del Centro Dramático Nacional entre 1989 y 1994.

Centro Dramático Nacional
El Centro Dramático Nacional (CDN) es un centro de producción y creación teatral público de España, dependiente del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, organismo autónomo del Ministerio de Cultura. Tiene su sede en dos teatros: el Teatro María Guerrero y el Teatro Valle-Inclán.
Inés de Brandeburgo
Inés de Brandeburgo (en alemán, Agnes von Brandenburg; c. 1257-29 de septiembre de 1304) fue reina consorte de Dinamarca como la esposa del rey Erico V de Dinamarca. Sirvió como regente durante la minoría de su hijo, Erico VI, desde 1286 hasta 1293.

Ringsted
Ringsted es una ciudad de Selandia, en Dinamarca, que cuenta con 21.412 habitantes en 2012. Pertenece al municipio de Ringsted y a la región administrativa de Selandia.

Ringsted está situada en el centro de la isla, a 60 km de Copenhague, en una amplia zona agrícola. Fue una importante localidad durante la era vikinga y la Edad Media. A pesar de ser una de las ciudades más viejas de Selandia, no conserva prácticamente edificios antiguos debido a haber sido azotada por varios incendios. Su principal patrimonio es la iglesia de San Benito, templo románico del siglo XI que fue un tiempo la principal tumba de la nobleza danesa.

Experimentó una recuperación económica que inició con la llegada de la industrialización en el siglo XIX, con lo que su población creció rápidamente y Ringsted se convirtió en la moderna ciudad que es ahora.
Acalolepta atra
Acalolepta atra es una especie de escarabajo longicornio del género Acalolepta, tribu Monochamini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Fisher en 1935.

Se distribuye por Malasia. Mide aproximadamente 20 milímetros de longitud.

Monochamini
Los monocaminos (Monochamini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Alguna taxonomías lo incluyen en Lamiini.

Es una tribu numerosa de distribución mundial, principalmente paleotropical. Cuenta con alrededor de 1,540 especies en alrededor de 270 géneros.
Lockheed Modelo 44 Excalibur
El Lockheed Model 44 Excalibur fue una propuesta de avión comercial realizada por la compañía estadounidense Lockheed.  El Model 44 fue el primer diseño de cuatro motores de la compañía, se trataba de un monoplano de ala baja con un tren de aterrizaje en configuración de triciclo. Su diseño original contaba con un empenaje de dos estabilizadores verticales (cola en "H") y luego se propuso un tercero central. Iba a llevar cuatro motores radiales Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp de 1200 hp. Hubo acercamientos de parte de Pan American Airways para ordenar el Excalibur antes de que Lockheed abandonara el proyecto para concentrarse en el desarrollo del Model 49 Constellation bajo pedido de Trans World Airlines.

Avión comercial
Un avión comercial o avión de línea es un avión, generalmente grande, destinado para transportar pasajeros y sus equipajes. Estos aviones están operados por aerolíneas. Aunque la definición puede cambiar de país a país, un avión de línea se define típicamente como un avión para transportar múltiples pasajeros o carga en servicio comercial.

Los aviones comerciales con mayor capacidad son los aviones de fuselaje ancho o gran avión. Estos aviones generalmente contienen un doble pasillo que recorre todo el aparato desde el morro hasta la cola. El uso de este tipo de aeronaves está normalmente reservado a vuelos de larga distancia entre centros de conexión.

Los aparatos más comunes son los de fuselaje estrecho o aviones de único pasillo. El uso más común de estos aviones es en vuelos de corta-media distancia.
Richmond (Ohio)
Richmond es una villa ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 481 habitantes y una densidad poblacional de 335,83 personas por km².

Condado de Jefferson (Ohio)
El condado de Jefferson es uno de los 88 condados del Estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Steubenville, siendo a su vez la ciudad más poblada del mismo. El condado posee un área de 1.064 km² (los cuales 3 km² están cubiertos por agua), la población de 73.894 habitantes, y la densidad de población es de 70 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 29 de julio de 1797.
Changmeia
Changmeia es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Paraschwagerina, es decir, Paraschwagerina (Changmeia) de la subfamilia Pseudoschwagerinae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Paraschwagerina (Changmeia) compacta. Su rango cronoestratigráfico abarca el Cisuraliense (Pérmico inferior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Distrito de San Francisco (Ambo)
El Distrito peruano de San Francisco es uno de los 8 distritos de la provincia de Ambo, ubicada en el Departamento de Huánuco, bajo la administración del Gobierno Regional de Huánuco, Perú. Limita por el norte con la provincia de Huánuco; por el sur con el Departamento de Pasco; por el este con el distrito de Cayna y; por el oeste con la provincia de Lauricocha.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.

Provincia de Huánuco
La provincia de Huánuco es una de las once que conforman el departamento de Huánuco, en Perú. Limita por el norte con las provincias de Leoncio Prado y Dos de Mayo, por el este con Pachitea, por el sur con Ambo y por el oeste con Lauricocha y Yarowilca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del diócesis de Huánuco.
Unidad de Huntsville
La Unidad de Huntsville (Huntsville Unit, Texas State Penitentiary at Huntsville, "Penitenciaría Estatal de Texas en Huntsville") es una prisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas (TDCJ) en Huntsville, Texas (EE. UU.). La unidad, la prisión texana más antigua, tiene la cámara de ejecución del estado. Entre el 8 de febrero de 1924 y el 30 de julio de 1964, 361 presos fueron ejecutados en la silla eléctrica y, desde el 7 de diciembre de 1982, 583 presos han sido ejecutados por inyección letal. Tiene el apodo Walls Unit porque la unidad tiene paredes de ladrillo rojo.

Silla eléctrica
La silla eléctrica es una máquina que fue utilizada para la aplicación de la pena capital. Se utilizó principalmente en Estados Unidos desde el 6 de agosto de 1890, cuando se realizó la primera ejecución con este método. En febrero de 1999 fue prohibido su uso en el estado de Nebraska.
Carl Goßler
Carl Heinrich Goßler (17 de abril de 1885-9 de septiembre de 1914) fue un deportista alemán que compitió en remo como timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900, obteniendo una medalla de oro en la prueba de cuatro con timonel.

También participó en la tripulación de ocho, que también incluía a sus hermanos Oscar y Gustav.

Posteriormente, Carl Heinrich se alistó como soldado profesional y murió en batalla durante los primeros días de la Primera Guerra Mundial.

Timonel (remo)
En remo, el timonel (o patrón) es el miembro de la tripulación que se encarga principalmente de seguir el rumbo durante la competición y efectuar los posibles giros o curvas que sean necesarios. Normalmente va sentado o de pie en la popa del barco mirando hacia la proa, en sentido contrario a los remeros, que van de espaldas al movimiento.

Mientras en remo olímpico se usa más habitualmente el nombre de timonel, en los barcos de banco fijo, suele recibir el nombre de patrón.
Robert Kearns
Robert William (10 de marzo de 1927, Gary, Indiana - 9 de febrero de 2005,
Baltimore, Maryland) fue un ingeniero estadounidense, inventor del limpiaparabrisas intermitente, que es utilizado en la mayoría de los automóviles desde 1969. Demandó a las compañías de automóviles, primero a Ford, que tuvo que pagar diez Millones de dólares, y más tarde a otras, hasta dieciocho Millones, una vez ganados los juicios.

Registró cinco patentes sobre su invento, la primera presentada el 1 de diciembre de 1964. Con ella acudió a las "tres grandes" empresas automovilísticas, pero todas rechazaron su propuesta. Sin embargo, comenzaron a producir e instalar limpiaparabrisas intermitentes en sus automóviles a partir de 1969 sin pagar a Kearns e infringiendo sus patentes, por lo que las demandó, ganando los juicios, uno por uno.

General Motors
General Motors Company (GMC o simplemente GM) es una compañía estadounidense que fabrica automóviles, camiones y motores. Fue fundada en 1908 con el nombre de General Motors Corporation y reestructurada a partir del año 2009 bajo su actual denominación. Su sede central se encuentra en la ciudad de Detroit, Míchigan.
Otra vez (álbum de Carlos Mata)
Otra vez es el título del tercer álbum de estudio grabado por el cantautor y actor venezolano Carlos Mata. Fue lanzado al mercado por la empresa discográfica Sonográfica el 30 de septiembre de 1986. El álbum fue producido en Madrid, España por el ingeniero Joaquín Torres y cuenta con 10 temas.

El tema musical Presiento fue usado para el tema principal de la telenovela venezolana de la hoy extinta cadena de televisión RCTV, Roberta (1987), protagonizada por Tatiana Capote y Henry Zakka, con las participaciones antagónicas de Carmen Julia Álvarez, Cecilia Villarreal y Yanis Chimaras.

El tema musical Dónde está ese amor fue usado para la banda sonora de la telenovela chilena de la cadena TVN, Bellas y audaces (1988).

Tatiana Capote
Tatiana Capote Abdel (La Habana; 15 de agosto de 1961) es una actriz y exreina de bellezacubanovenezolana.

Capote representó a Venezuela en el certamen de belleza Miss Mundo en 1979 Es hija del actor Julio Capote, hermana de la actriz Marita Capote y madre de la actriz Taniusha Mollet.
Campeonato de España de F4
El Campeonato de España de F4 es una competición de automovilismo con monoplazas de Fórmula 4 organizada bajo competencia de la Federación Internacional del Automóvil (FIA) en España. El campeonato estaba previsto que se lanzara en 2015, aunque la temporada inaugural se canceló y se retrasó hasta 2016.

La escudería más laureada de la categoría es MP Motorsport, con cinco campeonatos de pilotos y de equipos. Asimismo, el único piloto que ha participado en un Gran Premio de Fórmula 1 es Franco Colapinto en 2024, que resultó campeón en 2019.

Temporada 2016 del Campeonato de España de F4
La temporada 2016 del Campeonato de España de Fórmula 4 fue la temporada inaugural del campeonato. Empezó el 11 de junio en el Circuito de Navarra y finalizó el 30 de octubre en el Circuito de Jerez después de 20 carreras repartidas en 7 rondas.
Vivian H. H. Green
Vivian Hubert Howard Green (18 de noviembre de 1915 - 18 de enero de 2005) fue miembro y rector del Lincoln College, Oxford, sacerdote, autor, profesor e historiador. También fue célebre por su influencia en su alumno en la Escuela Sherborne y más tarde en el Lincoln College, John le Carré, quien en 1995 lo reconoció como uno de los modelos de interiores para su personaje de maestro de espías George Smiley.

John le Carré
David John Moore Cornwell, más conocido por su seudónimo John le Carré (Poole, 19 de octubre de 1931-Truro, 12 de diciembre de 2020), fue un novelista británico especializado en relatos de suspense y espionaje ambientados en la época de la Guerra Fría.
Citinio
Citinio (en griego, Κυτίνιο) es el nombre de una antigua ciudad griega de Dóride.

Se trata de una de las cuatro ciudades fundadas por los dorios, junto con Pindo, Beo y Eríneo, en una zona situada en medio de la Lócride Ozolia. Según Andrón de Halicarnaso, los fundadores de estas ciudades eran procedentes de una zona que se llamaba también Dóride, en Tesalia, y que se denominaba también Hestieótide.

Es citada por Tucídides en el marco de la primera guerra del Peloponeso: hacia el año 458 o 457 a. C., los focenses atacaron las ciudades de Beo, Eríneo y Citinio de Dóride. Los lacedemonios acudieron en su defensa, con tropas comandadas por Nicomedes y obligaron a los focenses a retirarse.

Fócida
Fócida o Fócide (en griego antiguo: Φωκίς, Phokís; en griego: Φωκίδα, Fokída) es una región de la Grecia Central que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia que incluía la ciudad de Delfos y que se situaba entre la Lócrida, la Dórida y la Beocia.

Actualmente forma en su mayor parte la homónima unidad periférica de Fócida, aunque esta es sustancialmente mayor ya que incluye parte de las históricas Lócrida y Dórida.
Emboscada de Bam de 2022
La emboscada de Bam ocurrió el 4 de agosto de 2022, cuando militantes yihadistas tendieron una emboscada a una operación antiterrorista organizada por las Fuerzas Armadas de Burkina Faso, matando a cuatro civiles y nueve milicianos del VDP. El gobierno de Burkina Faso afirmó que treinta y cuatro insurgentes murieron inmediatamente después del ataque.

Fuerzas Armadas de Burkina Faso
Las Fuerzas Armadas de Burkina Faso (en francés: Forces armées du Burkina Faso) es el término utilizado para determinar a la milicia de Burkina Faso. Las ramas de servicio de las fuerzas armadas incluyen al Ejército, la Fuerza Aérea, la Gendarmería Nacional y la Milicia Popular. Al ser un país sin salida al mar, Burkina Faso no tiene armada.
Apocalipsis de Esdras
El Apocalipsis de Esdras es un libro religioso escrito en el siglo I que es considerado parte del canon de la Biblia cristiana por la iglesia copta y algunas iglesias orientales mientras que la iglesia católica y las protestantes lo relegan como apéndice en sus ediciones de la Biblia. En la Vulgata aparece como 4 Esdras, en las versiones eslavas y rusas como 3 Esdras y en las traducciones inglesas (King James, Douay, New Revised Standard) como 2 Esdras (en la sección de apócrifos). Formó parte como libro canónico de las Biblias católicas, situado entre los libros de Nehemías y Tobías, hasta que el concilio de Trento lo declaró apócrifo.

Antiguo eslavo eclesiástico
El antiguo eslavo eclesiástico (ѩзъікъ словѣньскъіи) fue un idioma del grupo de lenguas eslavas meridionales y la primera lengua eslava con carácter literario, desarrollada a partir del dialecto eslavo de Salónica por los misioneros bizantinos del siglo IX, santos Cirilo y Metodio. Lo utilizaron para traducir la Biblia, concretamente la Septuaginta, y otros textos del griego y para algunos escritos propios. Ha desempeñado un papel fundamental en la historia de las lenguas eslavas y evolucionó para convertirse en el eslavo eclesiástico, todavía en uso en la liturgia de algunos cristianos ortodoxos y católicos de rito oriental.
Real Live Doll
«Real Live Doll» es otra canción navideña de la banda de Surf rock y Rock and Roll, estadounidense The Trashmen. Esta canción fue compuesta por el difunto baterista y cantante de la banda, Steve Wahrer, y por el bajista de la banda, Bob A. Reed. Esta canción aparece en el lado B del sencillo «Dancin' with Santa». También aparece una versión alternativa de la canción en el álbum recopilatorio publicado por Sundazed Music, Tube City!: The Best of the Trashmen.

The Trashmen
The Trashmen fue un grupo musical estadounidense formado en 1962 en Minneapolis, Minnesota. Su sonido es una mezcla de varios géneros, principalmente surf rock, garage rock, beat y rock and roll. Su canción más representativa es "Surfin' Bird" (1963), la cual causó furor entre los fanáticos de la época.
Gramática del latín
La gramática de la lengua latina (en latín: Grammatica linguae latinae), al igual que la de otras lenguas indoeuropeas antiguas, es muy flexiva en el sentido estructural y orgánico, lo que significa que permite una gran flexibilidad para la elección del orden de palabras. Por ejemplo, femina togam texuit, «la mujer tejió una toga», que es el orden preferido de palabras, se podría expresar igualmente como texuit togam femina o togam texuit femina. En cada palabra, las terminaciones -a, -a-m y -u-it —y no la posición que ocupan en la frase, como sucede en cambio en la mayoría de las lenguas modernas, romances o no— expresan la función gramatical. Sin embargo, generalmente el orden de las palabras se atiene al paradigma Sujeto Objeto Verbo, aunque las variaciones de este modelo son muy frecuentes, especialmente en la poesía, así como en la prosa para expresar matices sintácticos y estilísticos sutiles.

Caso oblicuo
En lingüística, el caso oblicuo u objetivo es un caso gramatical que se emplea normalmente en un sustantivo o pronombre que no es el sujeto de la oración. Un caso oblicuo puede aparecer en cualquier declinación excepto en el caso nominativo que es el sujeto de una oración o en el caso vocativo. También contrasta con el caso ergativo, que se emplea en lenguas ergativas para sustantivos que son actores directamente implicados; en lenguas ergativas, se utiliza el mismo caso para el objeto directo y para el sujeto paciente.
Presa de Valeira
La presa de Valeira está localizada en el río Duero a su paso por el municipio de São João da Pesqueira, en el distrito de Viseu, Portugal.

La presa crea un embalse de 36 km de superficie, a una cota de retención máxima de 105,00 m. Tiene una capacidad total de 81 000 000 m³, aunque sólo son utilizados 12 000 000 m³ correspondientes al agua almacenada entre las cotas 105 m y 103,50 m. Fue la tercera presa inaugurada en el Duero portugués, en 1976. Cuenta con una esclusa para facilitar el tránsito de cruceros por el canal de navegación del Duero.

El aprovechamiento hidroeléctrico de Valeira tiene una potencia instalada de 216 MW y produce de media 801 GWh anuales.

São João da Pesqueira
São João da Pesqueira es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Viseu, en la histórica región de Trás-os-Montes (Norte) y la comunidad intermunicipal Duero, con cerca de 2000 habitantes a 850 metros de altitud.
Instituto de Farmacología y Biología Estructural
El Instituto de Farmacología y Biología Estructural (Francés: Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale, IPBS) es un centro de investigación que forma parte del Centro Nacional para la Investigación Científica (CNRS) y de la Universidad Paul Sabatier. Oficialmente, es una unidad de investigación multidisciplinaria cuyo objetivo principal es identificar y caracterizar nuevas dianas terapéuticas en los campos del cáncer y enfermedades infecciosas (tuberculosis).

El instituto está situado en el 205 route de Narbonne compartiendo el campus con el Laboratorio de Química de Coordinación.

El IPBS es parte de los seis laboratorios de investigación que componen la "Federación de Investigación en Biología de Toulouse", una red científica de los principales laboratorios de ciencias de la vida de Toulouse, miembro activo del "Cancéropole Grand Sud-Ouest", asociado del "Oncopôle de Toulouse" y miembro del "Laboratoire d'Excellence Toulouse Cancer" (LABEX TOUCAN).

Universidad Paul Sabatier
La Universidad Paul Sabatier (en francés: Université Toulouse III Paul Sabatier, también llamada UPS o Toulouse 3) es una universidad francesa localizada en Toulouse.
A nivel de investigación, colabora en particular con el CEMES.

El presidente de la universidad es el profesor Odile Rauzy.
Trond Haraldsson
No confundir con el jarl sueco Thrand de Sula

Trond den gamle Haraldsson (apodado el Viejo, n. 712) fue un caudillo vikingo, jarl de Hålogaland (Hålogalandsjarl). No existen registros sobre su vida, a excepción de algunas citas y listados que vinculan su genealogía a la figura de Haakon Jarl y se remonta hasta el patriarcado de Odín, y se sabe que tuvo por lo menos dos hijos:

Harald Trondsson, jarl de Namdalen.

Torolv Trondsson (n. 742).

Uno de sus nietos también se llamó Trond Haraldsson (n. 770), hijo de Harald Trondsson.

Hålogaland
Hålogaland (en nórdico antiguo: La tierra de las llamas altas, en referencia a la aurora boreal) fue el nombre que se dio hasta la Edad Media a la región de la actual Noruega situada al norte de Trøndelag, correspondiente a las actuales provincias de Nordland y Troms. Antes de la introducción del cristianismo en Noruega, Hålogaland fue un reino independiente, limítrofe al sur con el reino de Namdalen y norte con Lyngen. Estos tres reinos estaban habitados por población nórdica, a diferencia de Finnmark, poblada por samis.
Escuela Deportiva Municipal Reocín
La Escuela Deportiva Municipal Reocín es un club polideportivo de la localidad de Puente San Miguel, en el municipio de Reocín (Cantabria). Fue fundado en abril de 2011, manteniendo equipos en diferentes disciplinas deportivas y en diferentes categorías. Sus secciones de fútbol compiten con el nombre de Escuela Municipal de Fútbol Reocín (EMF Reocín).

Segunda Regional de Cantabria
La Segunda Regional de Cantabria es la octava categoría en Cantabria, y su organización está a cargo de la Real Federación Cántabra de Fútbol. Esta categoría se ha desarrollado de manera intermitente a lo largo de los años (1955-56 a 1956-57, 1960-61 a 1961-62, 1968-69 a 1984-85 y 2005-06 hasta la actualidad); además entre las temporadas 1969-70 y 1973-74 no fue la última categoría, dado que existió la Tercera Regional.