hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itsakar
Itsakar es una localidad del raión de Taush, en la provincia de Tavush, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 292 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la provincia, a poca distancia al norte del lago Seván y al oeste de la frontera con Azerbaiyán.

Raión de Taush
El raión de Taush es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Tavush. Se encuentra al este de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 27 429 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Spatuloricaria
Spatuloricaria es un género de peces de agua dulce de la familia Loricariidae en el orden Siluriformes. Sus 11 especies habitan en aguas cálidas y templadas del sur de América Central y el norte y centro de América del Sur, y son denominadas comúnmente viejas de látigo o viejas de cola, a causa del largo filamento que les nace del extremo superior de la aleta anal. La mayor especie (Spatuloricaria curvispina) alcanza una longitud total que ronda los 40 cm.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Ms. Rachel
Rachel Anne Accurso (née Griffin; Biddeford, Maine, 30 de noviembre de 1982), más conocida como Ms. Rachel, es una YouTuber estadounidense, personalidad de las redes sociales, cantante, compositora y educadora. Es reconocida por crear la serie de YouTube Songs for Littles, una serie musical infantil centrada en el desarrollo del lenguaje para bebés, niños pequeños y preescolares.

Youtuber
Un youtuber o yutubero es un productor y creador de contenido audiovisual que usa YouTube como su plataforma de comunicación. Algunos yutuberos tienen patrocinadores corporativos que pagan por la colocación de productos en sus videos o producción de anuncios en línea.
Mariano Cascallares
Mariano Cascallares (Adrogué, 29 de agosto de 1969) es un político y abogado argentino. Desde 2015 hasta 2021 fue intendente del partido de Almirante Brown, cargo que volvió a desempeñar en 2023. Anteriormente se desempeñó como Diputado Provincial por la Tercera Sección Electoral.

Previamente, se desempeñó como presidente del Instituto de Previsión Social de la provincia de Buenos Aires (IPS) desde 2011 hasta 2015. Además, fue titular del bloque del Frente para la Victoria del Concejo Deliberante del partido de Almirante Brown, cargo para el que fue elegido en las elecciones legislativas de 2013, para luego ser candidato a intendente del distrito y ser electo en las elecciones municipales de 2015. Fue reelecto en 2019 y 2023. En las elecciones legislativas de 2021, fue electo como diputado provincial por la tercera sección electoral en la lista del Frente de Todos.

Adrogué
Adrogué es la ciudad cabecera del partido de Almirante Brown en la Zona Sur del Gran Buenos Aires, en Argentina. Se ubica a 23 km al sur de la ciudad de Buenos Aires.

Con poco menos de 40 000 habitantes, es una zona residencial con calles empedradas, frondosos árboles y numerosas plazas. Cuenta también con un centro comercial de gran importancia, donde se hallan numerosos negocios, restaurantes y entidades bancarias.

Adrogué fue planteado con un concepto urbanista de avanzada para la época: se incorporaron las diagonales, plazas y boulevares, cortando con el hasta entonces tradicional modelo español.

Adrogué posee su propio equipo de fútbol, fundado en 1945, que es el Club Atlético Brown, que juega en la Primera B (tercera categoría del fútbol argentino), siendo una institución muy importante y un símbolo fuerte del distrito de Almirante Brown.
Blackway
Blackway, también conocida como Go with Me, es un thriller canadiense de 2015 dirigido por Daniel Alfredson. Está basado en la novela Go with Me (2008) escrita por Castle Freeman Jr. Está interpretada en sus principales papeles por Anthony Hopkins, Julia Stiles, Alexander Ludwig y Ray Liotta. Fue presentada fuera de concurso en el Festival Internacional de Cine de Venecia el 11 de septiembre de 2015.

Alexander Ludwig
Alexander Ludwig (Vancouver, Columbia Británica, 7 de mayo de 1992) es un actor, cantante y modelo canadiense. Reconocido por su rol protagonista como Björn Ironside en la serie de The History Channel Vikings y por sus papeles en películas como Los juegos del hambre, Grown Ups 2, La montaña embrujada, Lone Survivor y Bad Boys for Life.
Thorius arboreus
Thorius arboreus es una especie de salamandras en la familia Plethodontidae.
Es endémica de México.

Su hábitat natural son los montanos húmedos tropicales o subtropicales.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat .

Plethodontidae
Las  salamandras apulmonadas, también conocidas como tlaconetes, son una familia de pletodóntidos (Plethodontidae) del orden Caudata. El grupo está compuesto por unas 453 especies. Las especies de esta familia son de tamaño reducido, carecen de pulmones y presentan ranuras nasolabiales con quimiorreceptores. Respiran a través de la piel y los epitelios ubicados en la cavidad bucofaríngea. La fecundación es interna, presentando las hembras una espermateca en la cual almacenan los espermatóforos (estructuras gelatinosas que poseen espermatozoides) que deposita el macho. Se distribuyen por América desde el sur de Alaska hasta Bolivia y Brasil; además hay una especie en Corea y otra en Italia.
Matt Gerald
Matt Gerald (n. el 2 de mayo de 1970 en Miami, Florida, Estados Unidos) es un actor estadounidense. Debutó en 1998 con la película Starstruck y su participación en otras producciones incluyen: Magnolia, Terminator 3: La rebelión de las máquinas y Avatar. En la televisión ha participado en series como CSI: Crime Scene Investigation, The Unit y Dexter

Terminator 3: la rebelión de las máquinas
Terminator 3: la rebelión de las máquinas (título original en inglés: Terminator 3: Rise of the Machines) es una película de ciencia ficción de 2003 escrita por John D. Brancato y Michael Ferris y dirigida por Jonathan Mostow.

Esta vez John Connor (Nick Stahl) tiene 19 años (año 2004), no tiene a nadie más que a sí mismo y vive según él "desconectado" del mundo para evitar que lo encuentren. Del futuro envían un último exterminador para matarlo: la T-X (Kristanna Loken) más inteligente, fuerte y rápida de lo que ha sido cualquier exterminador. A su vez un T-850 (Arnold Schwarzenegger) es enviado para protegerlo a él y a Katherine Brewster (Claire Danes).
Roca Gojira
La Roca Gojira (ゴジラ岩, Gojira-iwa?) o Roca Godzilla es una roca situada en las costas de la villa de Matsunagi, en la ciudad de Suzu, prefectura de Ishikawa, Japón.

La principal peculiaridad de esta masa de roca es que tiene una forma muy parecida al del monstruo japonés Godzilla, mirando hacia el oeste. Esta comparación la ha convertido en uno de los principales lugares turísticos en la península de Noto.

Con una altura entre 3 y 4 metros, su forma es el resultado de la constante erosión marina con las aguas del mar de Japón.

Península de Noto
La península de Noto (能登半島, Noto-hantō?) se proyecta al norte hacia el mar de Japón, desde la costa de la prefectura de Ishikawa, en el centro de la isla de Honshu, en Japón. La península está dividida en tres regiones Okunoto (奥能登, 'Okunoto'?   norte), Nakanoto (中能登, 'Nakanoto'?   centro) y Kuchinoto (口能登, 'Kuchinoto'?   sur). El 25 de marzo de 2007 fue escenario de un terremoto, donde murió una persona y 170 quedaron heridos.

El paisaje de Noto es destacable por sus colinas y montañas onduladas. La costa es rica en biodiversidad, con playas arenosas o rocosas llamadas sotoura, y rías en ensenadas con prominentes acantilados denominados uchiura. El clima es nivoso en invierno, pero más suave que otros territorios a la misma latitud. la combinación de costas y colinas han dado lugar a un terreno singular.
Gefilte fish
El gefilte fish (pronunciado "guefilte"; del yidis: געפֿילטע פֿיש) es un plato emblemático de la gastronomía judía asquenazí.

Es elaborado con una mezcla escalfada de pescado molido y deshuesado, como carpa, pescado blanco o lucio, (que a su vez puede ser una mezcla de dos o más especies) con cebolla, zanahoria, perejil, sal y pimienta, que se suele cocinar horneado en forma de bastón o hervido en forma de albóndigas.

Originalmente la mezcla se introducía en el cuerpo vacío del pescado (el nombre significa ‘pescado relleno’ en yidis). Hacía el siglo XVI, los cocineros empezaron a omitir este laborioso paso y a cocinar el pescado condimentado bajo la forma de albóndigas o quenelles.

Suele servirse en las comidas de Shabat y en las festividades de Rosh Hashaná (año nuevo judío) y de Pésaj (pascua judía).

Pescado blanco
El pescado blanco es un término empleado para referirse a ciertos pescados, en contraste con el pescado azul, para definir y categorizar a los pescados de origen oceánico con aleta dorsal, particularmente el bacalao (siempre que no esté con salazón, porque de ser así, concentraría mucha más grasa y pasaría a ser un pescado azul). Su contenido graso no es muy alto en comparación con el pescado azul; no supera el 2% de su peso.

Ejemplos de pescados blancos son: el gallo, rape, faneca, merluza, lenguado, maruca, bacalao, cabracho, congrio, gallineta, rodaballo, etc. El pescado blanco es muy bueno para los huesos debido al alto contenido de calcio que contiene, sin embargo es malo para los dolores intestinales debido a su dieta de planctón.
Alekséi Dréyev
Alekséi Sergéyevich Dreyev Алексей Сергеевич Дреев nació el 30 de enero de 1969 en Stávropol  (Unión Soviética ). Es un Gran Maestro Internacional de ajedrez de Rusia. Su máximo nivel de Elo fue 2705, obtenido en octubre de 2003 y de nuevo en abril de 2005.
Fue jugador del Club de Ajedrez Reverté Albox en España, con el que fue Campeón de España por Equipos de División de Honor en 2005.

Gran maestro internacional
El título de gran maestro internacional es otorgado por la Federación Internacional de Ajedrez a jugadores de ajedrez que alcanzan determinado nivel de excelencia. Tras el Campeonato Mundial de Ajedrez es el título más importante entre los jugadores de ajedrez. Es un título vitalicio, que en la literatura aparece abreviado como GM —o GMI en publicaciones antiguas—, (del mismo modo que MI significa maestro internacional y MF maestro FIDE, y más recientemente, CM para candidato a maestro).

La FIDE otorga, además de a los jugadores, el título de gran maestro en composición y resolución de problemas de ajedrez, así como el título de gran maestro de ajedrez postal.
UFC Fight Night: Overeem vs. Sakai
UFC Fight Night: Overeem vs. Sakai (también conocido como UFC Fight Night 176, UFC on ESPN+ 34 y UFC Vegas 9) fue un evento de artes marciales mixtas producido por Ultimate Fighting Championship que tuvo lugar el 5 de septiembre de 2020 en las instalaciones del UFC Apex en Enterprise, Nevada, parte del área metropolitana de Las Vegas, Estados Unidos.

Enterprise (Nevada)
Enterprise es una lugar designado por el censo (CDP) en el condado de Clark, Nevada, Estados Unidos. En 2000 la población de Enterprise era de 14.676 personas. Está gobernada por la Comisión del Condado de Clark, en la cual no existen miembros de la localidad de Enterprise. Los comisionados del condado de Clark votaron por unanimidad en 1996 para crear la comunidad de Enterprise, y se convirtió en el décimo pueblo no incorporado del condado.
Juçara Bordin
Juçara Benedetti Bordin (Caxias do Sul, Río Grande del Sur, 1975) es una bióloga, botánica, brióloga, curadora y profesora brasileña, que desarrolla, desde 2012, actividades académicas y científicas en el Centro de Ciencias Biológicas, Universidad Estadual de Rio Grande do Sul, y desde 1997, en la Universidad de Caxias do Sul.

Briología
La briología (del griego bruon, musgo) es una rama de la botánica consagrada al estudio de los briofitas (vulgarmente,  musgos), que reagrupan:

Los musgos, en sentido estricto.

Las antóceras.

Las hepáticas.

Se distingue la briología genética, que se practica exclusivamente en el laboratorio, de la briología de campo. Los briólogos suelen ser botánicos que tienen un interés activo en observar, registrar, clasificar o investigar las briófitas. El campo a menudo se estudia junto con la liquenología debido a la apariencia similar y al nicho ecológico de los dos organismos, a pesar de que las briófitas y los líquenes no están clasificados en el mismo reino.
Chorfa (Bouira)
Chorfa (en árabe: الشرفة‎) es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bouira en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 16 173 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo y el macizo de Djurdjura.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
Sacerdocio femenino
En algunos casos, a las mujeres se les ha permitido ser ordenadas, pero no ocupar cargos más altos, como (hasta julio de 2014) el de obispo en la Iglesia de Inglaterra. Cuando las leyes prohíben discriminación sexual en el empleo, a menudo se hacen excepciones para el clero (por ejemplo, en los Estados Unidos) por motivos de separación de la iglesia y estado. Lo siguiente tiene como objetivo proporcionar una descripción general completa de la ordenación de mujeres desde la antigüedad hasta la época contemporánea. Los grupos religiosos están ordenados alfabéticamente, mientras que los subgrupos pueden ordenarse cronológicamente (por ejemplo, denominaciones cristianas).

Diosa
Una diosa es una deidad o divinidad femenina, a diferencia de las deidades masculinas conocidas como "dioses". Muchas religiones y culturas antiguas adoraron a diosas y, en parte, también este culto se mantiene hasta la época actual. La idea o representación conceptual de estas deidades, así como su área de acción, se han asociado frecuentemente a la fertilidad, a la maternidad o a otras figuras femeninas comunes. Sin embargo, se idearon también diosas de la guerra, de la sabiduría, del mar o del conocimiento. Frecuentemente son parte de un largo panteón que incluye deidades de ambos sexos y, en algunos casos, incluso deidades hermafroditas (que tienen los dos sexos).
Civitella del Tronto
Civitella del Tronto es una localidad italiana de los Abruzos, en la provincia de Teramo. Con una fortaleza española y un paisaje muy característico, el pueblo de 5402 habitantes fue incluido en la lista del pueblos más bellos de Italia.

En 1557 fue asediada por Francisco de Guisa ante un grupo de españoles.
Entre 1860-1861 fue asediada por tropas del reino de Cerdeña  ante las tropas del reino de las Dos Sicilias. Fue el último lugar en ser tomado antes de la desaparición del reino de Dos Sicilias.

Asedio de Civitella (1557)
El asedio de Civitella (1557) fue uno de los episodios de la  última guerra italiana, comenzó el 24 de abril de 1557 y terminó el 15 de mayo de ese mismo año. Francisco de Guisa dirigió un ejército francés y pontificio ante las tropas españolas en la fortaleza de Civitella del Tronto. La cercanía de un ejército español, comandado por el Gran Duque de Alba, que iba a aliviar el asedio hizo desistir a las tropas atacantes retirándose a Ancona.
Acanthepeira cherokee
Acanthepeira cherokee es una especie de araña araneomorfa del género Acanthepeira,  familia Araneidae. Fue descrita científicamente por Levi en 1976.

Se distribuye por los Estados Unidos. La especie se mantiene activa durante todos los meses del año excepto en agosto y diciembre.

Araneidae
Los araneidos (Araneidae) son una familia de arañas araneomorfas compuesta por casi 3100 especies divididas en 169 géneros; es la tercera familia con mayor diversidad, después de Salticidae y Linyphiidae. La mayoría construyen sus telas en forma de espiral circular y se mantienen en ella con la cabeza hacia abajo.
Rodolfo Biagi
Rodolfo Biagi (Buenos Aires; 14 de marzo de 1906 - Ibídem; 24 de septiembre de 1969) fue un director de orquesta, compositor y pianista argentino cuyo apodo era «manos brujas» y que es considerado una importante figura vinculado a la música de tango.

Desde 1935 hasta 1938 se desempeñó como pianista de la orquesta de tango de Juan D´Arienzo. En 1938 fundó su propia orquesta típica.

Su estilo de ejecución tendió a favorecer al bailarín con un ritmo rápido. Como compositor se le recuerda especialmente como autor de la música del tango Indiferencia y de la milonga Campo afuera con versos de Homero Manzi.

Radio El Mundo
Radio El Mundo (LR1 AM 1070) fue una emisora de radio argentina con sede en la Ciudad de Buenos Aires, inaugurada en 1935 y considerada durante décadas una de las señales más influyentes del país por su programación musical, dramatizada y de espectáculos; su historia abarca desde la concesión de la licencia en la década de 1930 hasta su cese de emisiones como empresa privada en 2019 y la posterior reasignación de la frecuencia.
Therese Lundin
Therèse Sofie Lundin (Uddevalla, Suecia, 2 de agosto de 1970) es una nadadora retirada especializada en pruebas de estilo libre y estilo mariposa. Consiguió una medalla de bronce durante el Campeonato Europeo de Natación de 1991 en la prueba de 100 metros mariposa.

Representó a Suecia en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Uddevalla
Uddevalla es una localidad sueca localizada en Västra Götaland, en la provincia de Bohuslän. Según el censo de 2010 la población era de 31.212 habitantes.

Está localizada al sureste de la bahía de Skagerrak. Sus playas están llenas de conchas marinas siendo uno de los bancos de moluscos más grandes del mundo.

En la misma costa hay un pequeño puerto que hizo sus funciones de embarcaderos, sin embargo en los años 1970 los embarcaderos del país empezaron a ser poco rentables hasta que en 1985 tuvo que cerrar.
San José de Bayagnán
San José  (Barangay San Jose) es un barrio de la ciudad de Surigao  situado en la isla de Bayagnán, adyacente a la costa noroeste de la también isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Surigao del Norte  en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Surigao del Norte
Surigao del Norte (surigaense: Amihanan na Surigao; cebuano: Amihanang Surigao;  tagalo: Hilagang Surigaw; inglés: West Surigao) es una provincia isleña en la región de Caraga en Filipinas. Su capital es Surigao.
(6376) Schamp
(6376) Schamp es un asteroide que forma parte del Cinturón de asteroides, descubierto el 29 de mayo de 1987 por Carolyn Shoemaker y por su esposo que también era astrónomo Eugene Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eugene Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker  (también conocido como Gene Shoemaker) (28 de abril de 1928-18 de julio de 1997) fue uno de los fundadores de las ciencias planetarias y el más conocido de los codescubridores del cometa Shoemaker-Levy 9 junto con su esposa Carolyn Jean Spellmann y el astrónomo David Levy.
Franz Dusika
Franz Dusika (Viena, 31 de marzo de 1908-Viena, 12 de febrero de 1984) fue un deportista austríaco que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1932, en la prueba de velocidad individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1932
El XXXV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Roma (Italia) entre el 27 de agosto y el 4 de septiembre de 1932 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Motovelódromo Appio de la capital italiana. En total se disputaron 3 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 1 para ciclistas amateur.
Dirección General de Radiodifusión y Televisión
La Dirección General de Radiodifusión, posteriormente Dirección General de Radiodifusión y Televisión, fue un órgano del Gobierno de España fundado por la Ley de presupuestos de 1 de enero de 1946 que se encargó de gestionar los servicios públicos de televisión y radio.

La televisión emitió por primera vez desde las instalaciones situadas en el Paseo de La Habana, con una cobertura menor de 70 kilómetros. Su emisión regular comenzó el 29 de octubre de 1956, fecha que se ajustaba al aniversario de la fundación de la Falange Española de las JONS. Su constitución coincidió con la festividad de Cristo Rey.

Esta Dirección era un órgano que subordinado a la Administración Central del Estado, por lo que carecía de personalidad jurídica propia y estaba vinculado al derecho administrativo. Se convirtió en una entidad perteneciente al Ministerio de Información y Turismo dirigido en aquel momento por el ministro Gabriel Arias Salgado.

Gabriel Arias-Salgado
Gabriel Arias-Salgado y de Cubas (Madrid, 3 de marzo de 1904-Madrid, 26 de julio de 1962) fue un político español de ideología falangista, que ocupó importantes cargos durante la dictadura franquista.

Conocido por sus posturas afines al integrismo católico, se unió a la Falange durante el transcurso de la Guerra civil, emprendiendo un rápido ascenso en su carrera política. Durante la dictadura tuvo un importante papel en la censura, ocupando los cargos de vicesecretario de Educación Popular y, posteriormente, ministro de Información y Turismo. Asimismo, también fue procurador en las Cortes franquistas y miembro del Consejo Nacional del Movimiento.
Knight Flower
Knight Flower (en hangul, 밤에 피는 꽃; en hanja, 夜에 피는 花; romanización revisada, Bam-e pineun kkot; literalmente, «Flores que florecen en la noche») es una serie de televisión surcoreana dirigida por Jang Tae-yoo y protagonizada por Lee Ha-nee, Lee Jong-won, Kim Sang-joong y Lee Ki-woo. Es un drama histórico de acción y comedia basado en un webtoon con el mismo título original coreano. Se emitirá por el canal  MBC desde el 12 de enero de 2024, en horario de viernes y sábados a las 21:50 (hora local coreana).

MBC TV
MBC TV es un canal de televisión terrestre surcoreano, operado y propiedad de Munhwa Broadcasting Corporation, desde su inicio de trasmisiones regulares que comenzaron el 8 de agosto de 1969. Además forma parte de las 20 emisoras de televisión regionales de MBC y como emisor a nivel nacional en conjunto con KBS 1TV, KBS 2TV, KBS NEWS 24 y SBS TV, SBS Mobile 24.
Widmaes Aubourg
Widmaes Aubourg (Les Cayes, Haití, 4 de abril de 1987) es ex un futbolista profesional y actual director técnico. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista ofensivo , y su último equipo como jugador fue el Club Barcelona Atlético de la Liga Dominicana de Fútbol.

CBA Santo Domingo Fútbol Club
El CBA Santo Domingo Fútbol Club, más conocido como el CBA Santo Domingo o simplemente CBA, es un club de fútbol dominicano fundado en marzo de 1989 con sede en Santo Domingo. Compite en la LDF Liga de Expansión, la segunda categoría de fútbol en República Dominicana.
Antioch (Illinois)
Antioch es una villa ubicada en el condado de Lake en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 14430 habitantes y una densidad poblacional de 647,99 personas por km².

Condado de Lake (Illinois)
El condado de Lake (en inglés: Lake County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 644 356 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Chicago. La sede de condado es Waukegan. El condado fue formado en 1839 a partir de una porción del condado de McHenry. Fue nombrado en honor a los Grandes Lagos (Great Lakes en inglés).