hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battenberg (Renania Palatinado)
Battenberg  es un municipio situado en el distrito de Bad Dürkheim, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 391 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, a poca distancia al oeste de la ciudad de Ludwigshafen am Rhein y al suroeste de Worms.

Ludwigshafen am Rhein
Ludwigshafen am Rhein (pronunciación en alemán: /ˈluːtvɪçsˌhaːfn̩ am ʁaɪ̯n/ⓘ) es una ciudad de Renania-Palatinado, Alemania, y un importante puerto del río Rin. Junto con Mannheim y Heidelberg, es una de las tres grandes ciudades de la región del Rin-Neckar. Tiene una población de &&&&&&&&&0176110.&&&&&0176 110 habitantes (2023).

Se le conoce como la "ciudad de la química" debido a que en ella se encuentra el recinto químico integrado más grande del mundo perteneciente a BASF.
Monte Saint-Grégoire
Monte Saint-Grégoire (en francés: Mont Saint-Grégoire) es una montaña del sur de Quebec, al este de Canadá. Está ubicada en el municipio de Mont-Saint-Grégoire en el Le Haut-Richelieu. Forma parte de las colinas de Montérégie. La montaña se compone de essexite y Sienita, muy en contraste con las rocas circundantes sedimentarias. El área alrededor de Monte Saint-Grégoire es conocida por su producción de jarabe de arce, además de un poco de vino también.
El nombre fue cambiado en 1923, ya que hasta entonces fue llamado Monte Johnson.

El Monte Saint-Grégoire podría ser la extensión profunda de una erosión de un complejo volcánico antiguo, que probablemente estuvo activo hace alrededor de 125 millones de años.

Colinas de Montérégie
Colinas de Montérégie (en francés: Collines montérégiennes) es una cadena lineal de colinas aisladas en Montreal y Montérégie, entre los montes Laurentinos y los Apalaches, en la provincia de Quebec, al este de Canadá.

Ellos llevan el nombre del Monte Royal (que en latín se escribe Mons Regius), su miembro más conocido (pero no más alto). Otros cerros de la cadena incluyen al Monte Saint-Bruno, el Monte Saint-Hilaire-, el Monte Saint-Grégoire, el Monte Rougemont, el Monte Yamaska, el Monte Shefford, y el Monte Brome. Muchos geólogos creen que  el Monte Mégantic también es miembro de este grupo, ya que tiene el mismo mecanismo y profundidad de intrusión.
Sabzi polo
El sabzi polo (persa سبزی پلو) es un plato iraní y Turca de arroz y hierbas picadas que suele servirse con pescado. En persa sabz significa ‘verde’, y sabzi puede aludir a hierbas o verduras; polo es una forma de cocinar arroz, correspondiente al pilaf.

Las hierbas usadas en el sabzi polo varían, pero suelen incluir cilantro, eneldo, cebollino o cebolleta, fenogreco y perejil.

Los iraníes comen tradicionalmente sabzi polo con pescado blanco por Norouz, el año nuevo iraní, con su familia y parientes.

Pescado blanco
El pescado blanco es un término empleado para referirse a ciertos pescados, en contraste con el pescado azul, para definir y categorizar a los pescados de origen oceánico con aleta dorsal, particularmente el bacalao (siempre que no esté con salazón, porque de ser así, concentraría mucha más grasa y pasaría a ser un pescado azul). Su contenido graso no es muy alto en comparación con el pescado azul; no supera el 2% de su peso.

Ejemplos de pescados blancos son: el gallo, rape, faneca, merluza, lenguado, maruca, bacalao, cabracho, congrio, gallineta, rodaballo, etc. El pescado blanco es muy bueno para los huesos debido al alto contenido de calcio que contiene, sin embargo es malo para los dolores intestinales debido a su dieta de planctón.
Circunscripción electoral de Cádiz
Cádiz es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales desde 1977 para la Cámara Baja de las Cortes Generales, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado.

Además, desde el establecimiento de la Junta de Andalucía en 1982, es al mismo tiempo una las ocho circunscripciones electorales para el Parlamento andaluz.

Coalición Popular
Coalición Popular (CP) fue una coalición electoral de varios partidos políticos españoles de derecha nacionales y regionales; para concurrir juntos a diversas elecciones generales, autonómicas y municipales, entre 1983 y 1987.
Kenny Frease
Kenneth Eugene Frease III (Massillon, Ohio, 18 de octubre de 1989) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del BBC Monthey de la LNBA suiza. Mide 2,11 metros de altura y ocupa la posición de pívot.

Atlantic 10 Conference
La Atlantic 10 Conference (A-10; español: Conferencia de los 10 del Atlántico) es una conferencia de la División I de la NCAA. Está formada por 15 miembros de plenos poderes y 4 miembros asociados, dos de los cuales compiten en hockey hierba femenino y los otros dos en lacrosse masculino. La conferencia compite en 22 deportes (12 masculinos y 10 femeninos). Fue fundada en 1975.
Polonia en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 204 deportistas que compitieron en 24 deportes. Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Polaco, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el nadador Paweł Korzeniowski y la ciclista Maja Włoszczowska.

Maja Włoszczowska
Maja Martyna Włoszczowska (Varsovia, 1 de noviembre de 1983) es una deportista polaca que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través; medallista olímpica de plata y dos veces campeona mundial.
Bessin
El Bessin o país del Bessin (en francés: pays du Bessin) es una región natural de Francia, un país de Normandía antiguamente llamado Pagus Baiocensis (pays de Bayeux). Sus habitantes galos eran los bodiocasses. Hoy día, sus habitantes se conocen como Bessinois.

Port-en-Bessin-Huppain
Port-en-Bessin-Huppain es un municipio del departamento de Calvados, en la región de Baja Normandía, Francia. Pertenece al cantón de Ryes.

En 1972, Port-en-Bessin se incorporó Huppain, de ahí la actual denominación de la comuna. Durante la II Guerra Mundial, fue liberado el 6 de junio de 1944 durante la Operación Overlord.
Karaga (distrito)
Karaga es un distrito de la región Norte de Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 92 719 habitantes.

Se encuentra ubicado cerca de los ríos Volta Negro y Blanco, al norte de Acra —la capital del país— y del golfo de Guinea.

Golfo de Guinea
El golfo de Guinea es un gran golfo del océano Atlántico oriental localizado en la costa centro-oeste de África. Baña las costas, de oeste a este, de Liberia, Costa de Marfil, Ghana, Togo, Benín, Nigeria, Camerún, Guinea Ecuatorial, Gabón y Santo Tomé y Príncipe.
Andrés Cansino
Andrés Cansino (1636-Sevilla, octubre de 1670) fue un escultor español del periodo barroco, discípulo de José de Arce. Su obra está constituida por imágenes religiosas, algunas de sus esculturas más conocidas son Jesús Nazareno, de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno de El Viso del Alcor (Sevilla) y en atribución el Cristo de la Salud perteneciente a la Hermandad de San Bernardo (Sevilla).Cristo Misericordia Fuente de Cantos(BADAJOZ). Uno de sus discípulos fue Francisco Antonio Gijón. Falleció muy joven, con solo 34 años, siendo enterrado por su expreso deseo en la Iglesia de Santa María Magdalena (Sevilla).

Iglesia de Santa María Magdalena (Sevilla)
La iglesia de Santa María Magdalena es un templo católico y la sede de una real parroquia de Sevilla, Andalucía, España. El edificio es de estilo barroco. Fue proyectada por Leonardo de Figueroa y levantada entre finales del siglo XVII y comienzos del siglo XVIII, como Iglesia del convento de San Pablo el Real. Se declaró Bien de Interés Cultural en 1970.

Actualmente es la sede canónica de la Hermandad Sacramental de la Magdalena, de la Hermandad de Nuestra Señora del Amparo, de la Hermandad de la Quinta Angustia y de la Hermandad del Calvario.
Travesía central del Pirineo
La Travesía central del Pirineo (TCP) es un proyecto que consiste en unir las redes ferroviarias de Francia y España a través de un nuevo corredor de altas prestaciones que atraviese el Pirineo, basado en un túnel de gran longitud.

Formó parte del Eje 16 de la Red Transeuropea de Transporte desde 2004 a 2011, un proyecto de construcción de grandes corredores de mercancías de la Unión Europea. El 19 de octubre de 2011 la Red Transeuropea de Transporte fue revisada, y la TCP ya no figura como eje prioritario. En la actualidad no existe una previsión clara sobre su construcción.

Río Cinca
El río Cinca es un río del noreste de España, afluente del río Segre, que nace en el circo de Pineta, en el parque nacional de Ordesa y Monte Perdido, en el Pirineo Aragonés. Conforma una rica región agrícola con Monzón, Fraga y alrededores.
Carlos Hormazábal
Carlos Hormazábal Jiménez (Chillán Viejo, 4 de agosto de 1884-Santiago, 9 de junio de 1947) fue un profesor y futbolista chileno. Se desempeñó en la posición de defensa derecho, y la mayor parte de su carrera la desarrolló en Magallanes, donde fue capitán desde 1904 hasta su retiro en 1914. En reconocimiento a su trayectoria el club lo nombró como «capitán vitalicio».

Fue uno de los once jugadores que disputaron el primer encuentro de la selección chilena, en un encuentro amistoso previo a la Copa Centenario Revolución de Mayo de 1910 frente a Argentina. Además, fue el capitán del seleccionado nacional que fue de gira a Brasil en 1913.

Fue padre del también futbolista internacional Pablo Hormazábal, que integró el plantel chileno en el Campeonato Sudamericano 1949.

Capitán (fútbol)
En el fútbol, el capitán es el futbolista escogido para ser cabeza o líder de un equipo o selección, representando dentro del campo de juego a todos sus compañeros frente a los árbitros del encuentro. En el terreno de juego se distingue de los demás por el brazalete que lleva en el brazo.
Mortal Shell
Mortal Shell es un videojuego soulslike desarrollado por Cold Symmetry y publicado por Playstack. El juego se lanzó el 18 de agosto de 2020 para PlayStation 4, Xbox One y Microsoft Windows. Una versión remasterizada titulada Mortal Shell: Enhanced Edition fue publicada el 4 de marzo de 2021 para PlayStation 5 y Xbox Series X/S, y el 18 de noviembre de 2021 para Amazon Luna. Un port para Nintendo Switch, que incluye todos los contenidos descargables, subtitulado "Complete Edition", se lanzó el 19 de diciembre de 2022.

El videojuego recibió críticas positivas a mixtas por parte de la prensa especializada y ha vendido un millón de unidades hasta septiembre de 2023. Actualmente, se encuentra en desarrollo una secuela, Mortal Shell II, cuyo lanzamiento está previsto para 2026.

Periodismo de videojuegos
El periodismo de videojuegos es una rama especializada del periodismo que discute, analiza y difunde información relacionada con los videojuegos, generalmente basado en un ciclo de revelación, vista previa y reseña.

Esta forma de periodismo se ha diversificado con el tiempo, extendiéndose por diferentes medios. Incluye revistas especializadas, sitios web, blogs, pódcast, canales de YouTube y programas de televisión dedicados al mundo de los videojuegos.
Asutifi Sur (distrito)
Asutifi Sur es un distrito de la región de Brong-Ahafo, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 64 219 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, al sur del río Volta Negro, al oeste del lago Volta y al norte de la región de Ashanti.

Región de Ashanti
Ashanti es una región administrativa de Ghana central. Kumasi es la capital y la ciudad más grande.

La mayoría de los habitantes de la región son de etnia ashanti o asante, una de las más numerosas de Ghana. Su arquitectura tradicional forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Cuenta con 21 distritos.

Una gran parte del cacao ghanés se cultiva y produce en esta región.
Prunus domestica subsp. italica
Prunus domestica subsp. italica (sin. P. italica, P. domestica var. italica), la ciruela 'Reina Claudia', es el nombre de una variedad cultivar de ciruela (Prunus domestica). Esta ciruela fue obtenida en Francia (Moissac, Occitania), después del descubrimiento de una ciruela verde en un árbol importado de Asia (Turquía). El ciruelo fue traído a Francisco I por el embajador del reino de Francia a la Puerta Sublime, de Solimán el Magnífico.

Moissac
Moissac  es una comuna y localidad de Francia, en la región de Occitania, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin. Es cabecera del cantón homónimo y su población en el censo de 1999 era de 12 321 habitantes.
Miguel Tejada
Miguel Odalis Tejada Martínez (Baní, Peravia; 25 de mayo de 1974) es un ex 
infielder dominicano de béisbol profesional que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol durante 17 temporadas para varios equipos.

Comenzó las primeras seis temporadas de su carrera con los Atléticos de Oakland, donde comenzó su racha de 1152 juegos consecutivos, que terminó con los Orioles de Baltimore el 22 de junio de 2007. En 2002, fue galardonado con el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana, y fue el Jugador Más Valioso del Juego de las Estrellas de 2005.

Es apodado "La Guagua" (autobús, en Repùblica Dominicana), por su facilidad para remolcar carreras. El 11 de febrero de 2009, se declaró culpable de un cargo de perjurio por mentirle al congreso estadounidense en su testimonio sobre si Rafael Palmeiro mintió o no sobre su uso de esteroides.

MVP de las Grandes Ligas de Béisbol
El premio Most Valuable Player (jugador más valioso o jugador mejor valorado, abreviado MVP) es un premio galardonado cada año al jugador más sobresaliente en cada liga de las Grandes Ligas de Béisbol. Desde 1930, es otorgado por la Asociación de los Escritores de Béisbol de América.
Soul Eater Not!
Soul Eater Not! (ソウル イーター ノット!, Souru Iitaa Notto!) es un manga japonés escrito e ilustrado por Atsushi Okubo. La serie es un spin-off de otra obra del mismo autor, Soul Eater. El manga ha sido publicado por Square Enix de forma regular mensual en la revista Monthly Shōnen Gangan desde el 12 de enero de 2011 hasta el 10 de noviembre de 2014. Es radicalmente diferente a Soul Eater y gira en torno a la vida de los estudiantes de primer año de Shibusen y sus experiencias al asistir a la Academia.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Neoptera
Los neópteros (Neoptera, del griego νεός neos, "nuevo" y πτερος pteros, "alas"; "alas nuevas") son una agrupación taxonómica, a veces considerada como una infraclase, que incluye a casi todos los insectos alados, concretamente a aquellos que pueden abatir sus alas sobre el abdomen, en contraste con los pertenecientes al grupo Palaeoptera* (Ephemeroptera y Odonata), cuyas alas permanecen desplegadas cuando el insecto está en reposo. Algunas mariposas no pueden plegar las alas y las mantienen desplegadas verticalmente sobre el cuerpo, pero derivan de antepasados capaces de plegarlas.

Abdomen (artrópodos)
Este artículo trata sobre el abdomen de los artrópodos; para el abdomen de los mamíferos véase, abdomen.

El abdomen de los artrópodos es la parte o tagma posterior del cuerpo, a continuación del tórax. En sentido amplio, el término abdomen se aplica al tagma final del cuerpo de todos los grupos de artrópodos; pero debido a que no están claras las homologías de las diferentes regiones del cuerpo en los diferentes grupos, suele usarse en sentido estricto para denominar exclusivamente el tagma final de los insectos.

Así, en los crustáceos, el tagma posterior se suele denominar pleon en vez de abdomen, y en los quelicerados (arácnidos, escorpiones, ácaros), opistosoma. Entre los artrópodos que carecen de abdomen están los miriápodos (milpiés, ciempiés escolopendras), que tienen el cuerpo dividido en cabeza y tronco, y los trilobites cuyo cuerpo consta de cabeza o céfalon, tórax y pigidio.
(4764) Joneberhart
(4764) Joneberhart es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides y fue descubierto por Edward L. G. Bowell el 11 de febrero de 1983 desde la Estación Anderson Mesa, en Flagstaff, Estados Unidos.

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Microsoft SharePoint
Microsoft SharePoint (anteriormente, Microsoft Office Groove), también conocido como Microsoft SharePoint Products and Technologies, es una plataforma de colaboración empresarial, formada por productos y elementos de software que incluye, entre una selección cada vez mayor de componentes, funciones de colaboración, basado en el navegador web, módulos de administración de procesos, módulos de búsqueda y una plataforma de administración de documentos (gestión documental).

SharePoint puede utilizarse para sitios de webhost que acceda a espacios de trabajo compartidos, almacenes de información y documentos, así como para alojar aplicaciones definidas como los wikis y blogs. Todos los usuarios pueden manipular los controles propietarios, llamados "web parts", o interactuar con piezas de contenido, como listas y bibliotecas de documentos.

Software colaborativo
Software colaborativo o groupware se refiere al conjunto de programas informáticos que integran el trabajo en un solo proyecto, con muchos usuarios concurrentes, que se encuentran en diversas estaciones de trabajo, conectadas a través de una red (internet o intranet).
Wentworth Mansion
The Wentworth Mansion es un hotel en Charleston, Carolina del Sur.

Fue construido en 1886 como hogar para el comerciante de algodón Francis Silas Rodgers y su familia.

Es de estilo Segundo Imperio.

Fue comprada en 1920 por $ 100,000 por la Asociación de la Catedral del Rito Escocés de Charleston, una organización masónicaF. En 1922 construyó un auditorio en la propiedad, conectado por un corredor a la mansión, que podía albergar a los 600 miembros de la organización; el auditorio fue retirado tiempo después.

Es una propiedad que contribuye en el distrito histórico de Charleston.

Fue incluido como miembro de Historic Hotels of America por el National Trust for Historic Preservation desde 2003.

Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica
El Fideicomiso Nacional para la Preservación Histórica es una organización sin fines de lucro constituida por fondos privados con sede en Washington D.C.Trabaja en el campo de la preservación histórica en los Estados Unidos. La organización apoyada por miembros fue fundada en 1949 por estatuto del Congreso para apoyar la preservación de los diversos edificios históricos, vecindarios y patrimonio de Estados Unidos a través de sus programas, recursos y defensa.
Ebrar Karakurt
Ebrar Karakurt (Balikesir, 17 de enero de 2000) es una jugadora de voleibol turca. Con una altura de 1,96 m (6′ 5″) se desempeña como opuesta. Es parte del equipo nacional de voleibol femenino de Turquía.

Vakıfbank S.K.
Vakıfbank S.K. es un club de voleibol turco con sede en Estambul, Turquía. Vakıfbank Sports Club (turco: Vakıfbank Spor Kulübü), actualmente uno de los mejores equipos de voleibol del mundo, doble ganador del Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Femenino FIVB y pentacampeón de la Liga de Campeones de Europa.

A partir del 23 de enero de 2014, el equipo tiene un récord de 73 victorias consecutivas en competiciones oficiales nacionales e internacionales.

Vakıfbank ganó los 52 juegos oficiales jugados durante la temporada 2012-13 y los 51 juegos oficiales jugados en 2013. En la temporada 2017-18, el equipo ganó a los campeones en todos los niveles de competencia local e internacional.

El equipo recolectó los cinco trofeos del campeonato en 2013, siendo el único club en la historia del voleibol que logró esta hazaña.
Palacio de Meseberg
El palacio de Meseberg (del alemán: Schloss Meseberg) es un palacio de estilo barroco ubicado en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), propiedad de la Fundación Messerschmitt y alquilado por el Gobierno federal alemán, que lo utiliza como lugar de recepción de visitas oficiales y de conferencias y cumbres oficiales. Se encuentra en Meseberg, una localidad del municipio de Gransee, a 70 km al norte de Berlín. Junto al recinto del palacio se halla el lago Huwenow.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Lesmahagow
Lesmahagow es una localidad situada en el concejo de South Lanarkshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4350 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro-sur de Escocia, al sureste de Glasgow y al suroeste de Edimburgo.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (en gaélico escocés: Siorrachd Lannraig a Deas) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de Dumfries and Galloway, East Ayrshire, East Renfrewshire, Glasgow, North Lanarkshire, West Lothian y Scottish Borders. La capital administrativa es Hamilton. Al bordear por el lado sureste la ciudad de Glasgow, la más poblada de Escocia, alberga en su territorio parte de su entorno metropolitano.

El concejo fue formado en 1996 por la unión de los distritos de Clydesdale, Hamilton, East Kilbride y otras áreas del distrito de Glasgow, pertenecientes a la antigua región de Strathclyde.
Salón de los Mariscales de Campo del Palacio de Invierno
El Salón de los Mariscales de Campo (en ruso: Фельдмаршальский зал) del Palacio de Invierno en San Petersburgo fue construido para honrar los mayores líderes militares del Imperio ruso —generales que atendían al rango de Mariscales de Campo—. (El único rango superior era el de Generalísimo, que recibieron cuatro generales y, en el periodo soviético, concedido por José Stalin).

Este gran salón y el adyacente salón del trono son parte del conjunto de salas que fueron creadas en la parte occidental del Palacio de Invierno por el zar Nicolás I en 1833 por el arquitecto Auguste de Montferrand.

El gran incendio, que destruyó el interior del Palacio de Invierno, empezó en este salón el 17 de diciembre de 1837. Destruyó todo a su paso por más de treinta horas. Tras el incendio, el salón fue reconstruido en su estilo original por el arquitecto Vasily Stasov.

En la actualidad, como parte del Museo del Hermitage, este salón conserva su decoración recreada por Stasov.

Vasili Stásov
Vasili Petróvich Stásov (en ruso: Василий Петрович Стасов, 1769-1848) fue un arquitecto ruso. Fue el padre del crítico de teatro Vladímir Stásov (1824-1906) y la feminista Nadezhda Stásova (1822-1895), así como abuelo de la política Elena Stásova (1873-1966).