hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torn & Burnt
Torn & Burnt – The Mantiis Remixes (2013) es un álbum de remezclas de la banda barcelonesa Obsidian Kingdom. El disco está compuesto por remixes de siete canciones de su primer álbum, Mantiis, firmadas por diversos artistas de música electrónica - Oktopus (Dälek), Subheim, Poordream, Drumcorps, Larvae, Mothboy, Necro Deathmort y Jr Morgue, varios de ellos pertenecientes al sello independiente Ad Noiseam -. El diseño de la edición física, a cargo de Tomeu Mullet, toma como base una obra original del artista y taxidermista Raf Veulemans.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.
Suede
Suede es un grupo de rock alternativo británico formado en 1989. En Estados Unidos fue conocido como The London Suede, puesto que su nombre original ya estaba registrado.

En 2010 se reformó la banda, y en 2011 se anunció la preparación de un nuevo álbum de estudio. Continúan en activo y su último álbum fue publicado en septiembre de 2025.

La formación con la que se dieron a conocer fue: Brett Anderson (Voz), Bernard Butler (Guitarra), Matt Osman (Bajo) y Simon Gilbert (Batería). Antes de grabar su primer disco también pasaron por la banda fugazmente el batería de The Smiths, Mike Joyce y la que más tarde sería cantante y líder del grupo Elastica, Justine Frischmann, por aquella época novia de Brett Anderson.

Johnny Marr
John Martin Maher (Ardwick, Mánchester, 31 de octubre de 1963), más conocido por su nombre artístico Johnny Marr, es un compositor, guitarrista, armonicista, teclista y cantante británico. Alcanzó la fama en la década de 1980 como guitarrista de la banda inglesa The Smiths, donde colaboró de forma productiva en la composición de temas musicales junto con el vocalista de la agrupación, Morrissey. También fue miembro de The Pretenders, The The, Electronic, Modest Mouse, The Cribs, Johnny Marr and the Healers y 7 Worlds Collide.

En 2003, la revista estadounidense Rolling Stone incluyó a Marr en la posición cincuenta y uno de su lista Los cien mejores guitarristas de todos los tiempos.
Annie Rojas
Ana Elizabeth Rojas Gómez (México, 20 de enero de 1994), conocida artísticamente como Annie Rojas, es una actriz de voz, intérprete y locutora mexicana. Es conocida por ser la voz de Uniqua en los Backyardigans, Chloé Bourgeois y Zoé Lee en la serie animada Miraculous Ladybug, Jessica Olson en la película Starstruck: Mi novio es una súper estrella, Phoebe Thunderman en la franquicia The Thundermans, Sylvie Brett en la serie Chicago Justice, Nezuko Kamado en el anime Kimetsu no Yaiba y Leen en el anime In Another World With My Smartphone.

Chicago Justice
Chicago Justice es un drama legal creado por Dick Wolf para la cadena NBC. Se trata del cuarto elemento en la franquicia de series ambientadas en Chicago y un spin-off de Chicago P.D.

En Latinoamérica fue estrenada el 23 de abril de 2017 en Universal Channel.

El 22 de mayo de 2017, la serie fue cancelada por la NBC tras una temporada.
Doña María (higo)
Doña María es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, bífera es decir, con dos cosechas por temporada, brevas en primavera-verano, e higos de verano-otoño, de higos de epidermis con color de fondo verde amarillento con sobre color amarillo verdoso. Se cultiva principalmente en las comarcas de Badajoz, Olivenza y Jerez de los Caballeros en Extremadura.

Grado Brix
Los grados Brix  son una unidad de cantidad (símbolo °Bx) y sirven para determinar el cociente total de materia seca (generalmente azúcares) disuelta en un líquido. Una solución de 25 °Bx contiene 25 g de sólido disuelto por 100 g de disolución total.

Los grados Brix se cuantifican con un refractómetro, detectores de horquillas vibratorias o con un caudalímetro másico.
Caesar (vehículo militar)
El CAESAR (acrónimo en francés de CAmion Équipé d'un Système d'ARtillerie, camión equipado con un sistema de artillería), es un obús autopropulsado de 155 mm. Es una nueva generación de armas de artillería. Es producido por Nexter y Lohr Industrie y utilizado por el ejército francés.

Artillería autopropulsada
La artillería autopropulsada (también llamada artillería móvil) es una clase de artillería que no depende de otro vehículo para transporte. La artillería autopropulsada tiene integrado su propio sistema de transporte en un chasis blindado de tracción a orugas o ruedas. Esto le da la ventaja de estar cerca de otras unidades blindadas y al mismo tiempo proporciona protección a los tanques contra unidades de artillería enemigas. La artillería autopropulsada suele usarse para bombardeo indirecto y puede estar armada con morteros, artillería pesada o hasta artillería de cohetes.
Cray-2
La Cray-2 es una supercomputadora vectorial construida por Cray Research, Inc. (CRI), en 1985. Fue la computadora más veloz en el mundo cuando fue lanzada, remplazando a la X-MP (también de CRI) en ese puesto. Era capaz de alcanzar picos de 1,9 GFLOPS y sólo fue desplazada del primer puesto por la ETA-10G en 1990. Solo realiza cálculos matemáticos muy complejos y operaciones lógicas de alto nivel.

Procesador vectorial
Un procesador vectorial es un diseño de CPU capaz de ejecutar operaciones matemáticas sobre múltiples datos de forma simultánea, en contraste con los procesadores escalares, capaces de manejar sólo un dato cada vez.
Estación de Torquemada
Torquemada es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Torquemada, en la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León. No cuenta con servicios ferroviarios de viajeros desde el año 2013.

Torquemada (Palencia)
Torquemada es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Cerrato y cuenta con una población de 967 habitantes (INE 2024).
CSI: Miami (videojuego)
CSI: Miami en un videojuego basado en la serie de televisión de la CBS CSI: Miami. El juego fue desarrollado por 369 Interactive, publicado por Ubisoft y fue lanzado para Microsoft Windows en 2004. En 2008, Gameloft redesarrolló el juego para iPhone OS.

Este juego, al igual que CSI: Crime Scene Investigation y CSI: Dark Motives, sigue un patrón definido de cinco casos, con el quinto caso atando los cuatro anteriores.

Gameloft
Gameloft es una empresa internacional francesa dedicada al desarrollo y venta de videojuegos para PC, consolas y teléfonos. Tiene su sede central en Francia, con oficinas alrededor de todo el mundo.

Gameloft contaba en plantilla con 4.000 empleados a finales de 2007, un 50%, más que en el final del 2006 y tuvo unos beneficios de 92 millones de dólares en 2006 y 140 millones en 2007.[cita requerida] La empresa desarrolla videojuegos para teléfonos móviles y también para videoconsolas portátiles como Nintendo DS, PlayStation Portable, iOS, PlayStation 3, Symbian, Android y Windows Phone.

A partir del 29 de junio de 2016, Vivendi posee el control total de Gameloft.
Callahan State Park
Callahan State Park es un área de recreación pública con una cobertura de 958 acres. El parque está dividido mayoritariamente en Framingham, Marlborough y Massachusetts, con una pequeña sección en la ciudad contigua de Southborough. El parque está dirigido por el Departamento de Conservación y Recreación.

Framingham (Massachusetts)
Framingham es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex, en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 68 318 habitantes y una densidad de 995,35 personas por km².
Hitchin' a Ride
«Hitchin' a Ride» es el primer sencillo del álbum Nimrod de la banda estadounidense de punk, Green Day. Fue lanzado en 1997 dentro de dicho álbum el cual es reconocido por tener mayor variedad musical que los álbumes anteriores de la banda y por mostrar una apariencia más "madura" de Green Day. La canción trata sobre el alcoholismo que sufría Billie Joe en la época anterior al álbum.

"Hitchin' a Ride" comienza con una intro de violín reminiscente del estilo Klezmer e introduce un riff principal de cuatro notas que continúa a lo largo de toda la canción. Los oyentes notarán un cambio de tono en la voz de Billie Joe Armstrong, que según él se adoptó especialmente para esta canción. El tempo caminante de la canción es interrumpido por el pesado puente distorsionado que los fanes de Green Day aclaman en los conciertos.
La canción también fue incluida en el álbum International Superhits! y en el álbum en vivo Bullet in a Bible'.'

International Superhits!
International Superhits! es un álbum de éxitos de Green Day. Contiene veintiún pistas, entre ellas se encuentran éxitos como «Basket Case», «Longview», «Good Riddance (Time of Your Life)» y «Minority» Contiene 2 canciones inéditas : "María" "Poprocks and coke" . International Superhits! alcanzó el puesto número cuarenta en los Estados Unidos y el número quince en el Reino Unido en su lanzamiento. Se han vendido 2 000 000 millones de copias en los EE. UU. en septiembre de 2010,[cita requerida] donde fue certificado platino en todo el mundo y vendió más de 4 000 000 de copias.[cita requerida] La compilación fue reeditada en vinilo por primera vez en los Estados Unidos el 11 de agosto de 2009.
Global Wars Espectacular
Global Wars Espectacular fue un evento de lucha libre profesional producido en conjunto por la empresa estadounidense Ring of Honor (ROH) y la empresa mexicana Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). La gira abarcará tres fechas, del 6 al 8 de septiembre. Tuvo paradas en Dearborn, Míchigan en el primer día, Villa Park, Illinois en su segundo día y Milwaukee, Wisconsin en el tercer y último día, respectivamente. Los eventos estarán disponibles en vivo en Honor Club y FITE TV.

JC Mateo
Jeffrey Cobb (nacido el 11 de julio de 1982) es un luchador profesional estadounidense. Actualmente trabaja con la WWE en la marca SmackDown bajo el nombre de JC Mateo. Cobb es famoso por haber luchado en All Elite Wrestling, New Japan Pro-Wrestling (NJPW), Ring of Honor (ROH) y en Lucha Underground (LU) bajo el nombre de Matanza Cueto.

Como luchador Cobb representó a Guam en los Juegos Olímpicos de 2004, convirtiéndose en el país portador de la bandera en la ceremonia de apertura y compitió en la categoría de estilo libre de peso semipesado masculino. Cobb cambió a la lucha libre profesional en 2009.

Ha sido 2 veces campeón mundial siendo una vez Campeón Mundial de PWG y una vez Campeón de Lucha Underground. Ha sido 2 veces Campeón en Parejas de la IWGP, 1 vez Campeón Mundial de Televisión de ROH, una vez Campeón de Peso Abierto NEVER, una vez Campeón Mundial en Parejas de PWG con Matt Riddle y también fue ganador del Battle of Los Angeles en 2018.
Evelyn Fox Keller
Evelyn Fox Keller (Queens, Nueva York, 20 de marzo de 1936- Cambridge (Massachusetts), 22 de septiembre de 2023) fue una física, historiadora de la ciencia, filósofa de la ciencia, escritora y feminista estadounidense. Fue profesora de Historia y Filosofía de la Ciencia en el Instituto Tecnológico de Massachusetts. Los primeros trabajos de Keller se concentraron en la intersección de la física y la biología. Su investigación posterior se centró en la historia y la filosofía de la biología moderna y en el género y la ciencia.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado de Massachusetts, Estados Unidos. En el Censo de 2020 tenía una población de 118 403 habitantes y una densidad poblacional de 7182 personas por km². Se encuentra al este del estado, a las afueras de Boston.

Cambridge es conocida por albergar la Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). Según el censo del año 2000, la ciudad tiene una población de 101 355 habitantes, aunque muchas más personas van a Cambridge a trabajar.
Brian Ireland
Brian Ireland (nacido el 14 de noviembre de 1980 en Dana Point, California) es un baterista profesional es conocido por ser el baterista de la banda de piano rock Something Corporate. Sus compañeros son Andrew McMahon, Kevin "Clutch" Page y Josh Partington. La banda firmó con Geffen Records / Drive-Thru Records

Dana Point
Dana Point, fundada en 1989, es una ciudad ubicada en el condado de Orange en el estado estadounidense de California. En el año 2020 tenía una población de 33 107 habitantes y una densidad poblacional de 1,970.18 personas por km².
Lucero Soto
Lucero Soto (nacida en 1948), también conocida como Lucero Soto de Peniche y Lucero Peniche, es una exjugadora de bádminton mexicana que destacó desde mediados de la década de los 60 hasta mediados de los 70.

Está casada con Salvador Peniche, quien también es un exjugador de bádminton mexicano y miembro del Salón de la Fama del Bádminton Mexicano por haber sido parte de la histórica y primera selección mexicana que compitió por la Copa Thomas de 1964 en contra de Japón; ambas selecciones estuvieron ubicadas en la zona americana.Además, en 1965 logró ser campeón nacional en la modalidad de dobles masculino junto con Guillermo Allier.

Su hermano Antonio Soto también practicó bádminton durante la década de los 60 y compitió en torneos nacionales e internacionales.

Thomas Cup 1964
La Thomas Cup es un torneo internacional que se juega en equipos y por la supremacía en el bádminton varonil; su contraparte es la Uber Cup que es disputada en las ramas femeniles. El primer torneo se jugó en 1949 y se repitió cada tres años hasta que, en 1982, se acordó disputarla cada dos años.

En 1964, veintiséis equipos nacionales, excepto el campeón defensor (Indonesia), se repartieron en cuatro zonas clasificatorias (Asia, Australasia, Europa, y Americana). Los ganadores de cada zona clasificatoria, después jugaron en Tokio, Japón, una segunda ronda de inter-zonas; el ganador de esta segunda ronda, obtenía el derecho a enfrentar al campeón defensor, Indonesia, en una Ronda de Reto o "challenge round". Este torneo fue la primera vez que la segunda ronda de inter-zonas no fue jugada en el país del campeón defensor, para evitar previos abusos de este privilegio. Para una descripción más detallada de la Thomas Cup, ver el artículo general de Wikipedia.
E. P. Thompson
Edward Palmer Thompson (Oxford, 3 de febrero de 1924-Worcester, 28 de agosto de 1993), conocido como E. P. Thompson, fue un historiador e intelectual británico.

Thompson es, quizás, uno de los historiadores que más aportó al estudio de los movimientos sociales de fines del siglo XVIII y de principios del XIX con su obra La formación de la clase obrera en Inglaterra  (1963) [The Making of the English Working Class], ejemplo de lo que la historiografía ha denominado historia desde abajo. Influyó decisivamente en el pensamiento marxista británico, separándolo del europeo y dándole carácter propio, dentro de lo que se conoce como socialismo humanista.

Asimismo, Thompson es —junto con Maurice Dobb, Dona Torr, Christopher Hill, Rodney Hilton y Eric Hobsbawm— una de las figuras principales de historiadores marxistas británicos, quienes marcaron un nuevo paradigma en la metodología historiográfica.

Worcester
Worcester (/'wʊstə(ɹ)/ⓘ) es una ciudad inglesa situada en el condado de Worcestershire, a 40 km al suroeste de Birmingham y 47 al norte de Gloucester. Esta ciudad está bañada por el río Severn (el más largo y caudaloso de Reino Unido) y a sus orillas se asoma su imponente catedral, la cual aparece dibujada en el reverso de los billetes de 20 libras.
Coprolithina
Coprolithina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pernerininae, de la familia Ataxophragmiidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Coprolithina subcylindrica. Su rango cronoestratigráfico abarca el Senoniense (Cretácico superior).

Ataxophragmiina
Ataxophragmiina es un suborden de foraminíferos del orden Loftusiida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Anisiense (Triásico medio) hasta la Actualidad.
Teoría de los tests
La teoría de los tests es una área subordinada de la teoría de la medida y se utiliza,  entre otros campos, en la psicología diferencial y en el diagnóstico psicológico.

En la psicometría, la teoría de los tests se basa en un modelo matemático que permite esperar ciertas relaciones estadísticas entre determinadas características y los valores empíricos medidos por los tests. Tras la administración de un test, estas características se desprenden de sus resultados con el apoyo de la teoría. Además la teoría aporta criterios de eficiencia en el proceso diagnóstico, que pueden evaluarse mediante la calidad los tests. El principal campo de aplicación de la teoría es entonces la construcción de tests psicológicos, más precisamente, el diseño de tests optimizados en correspondencia con los criterios de calidad.

Las más conocidas son la teoría clásica de los tests y la teoría probabilística de los tests (Item-Response-Theorie).

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Tsru
Tsru (en georgiano: წრუ; en osetio: Църу) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure es el centro del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Élodie Bouchez
Élodie Bouchez (Montreuil, Sena-San Denis, 5 de abril de 1973) es una actriz francesa de cine y televisión ganadora de dos premios César; uno en 1995 por Los juncos salvajes de André Téchiné y otro en 1998 por La vida soñada de los ángeles de Erick Zonca, y del premio a la mejor interpretación femenina en Cannes en 1998 por La vida soñada de los ángeles junto con Natacha Régnier.

Cannes
Cannes [kan] pronunciaciónⓘ, en francés, Canas en occitano, es una ciudad y comuna francesa situada en el departamento de Alpes Marítimos, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es uno de los centros de la turística región de la Costa Azul o Riviera francesa y sede anual del festival europeo de cine internacional.
Electricidad (canción de Lucero)
Electricidad es una canción y el sencillo principal del octavo álbum de estudio de la actriz y cantante mexicana Lucero titulado Sólo pienso en ti. El tema fue escrito por Rafael Pérez Botija y publicada bajo el sello discográfico Melody Discos a mediados del mes de agosto del año 1991.

Rafael Pérez Botija
Rafael Pérez Botija García (Madrid; 26 de octubre de 1949), más conocido artísticamente como Rafael Pérez-Botija, es un letrista, compositor y productor musical español. Entre los intérpretes más destacados de sus canciones se encuentran José José, Dulce, Cristian Castro, Julio Iglesias, Chayanne, Rocío Dúrcal o Massiel.
Gol del mes de la Serie A
El premio Gol del mes de la Serie A, más conocido como Iliad Goal of the Month por razones de patrocinio, es un premio de carácter mensual entregado por el Sistema de ligas de fútbol de Italia al mejor gol anotado durante el mes de cada año a los jugadores partícipes de la Serie A.

Fue introducido en la temporada 2021-2022, el jugador italiano Lorenzo Pellegrini de la AS Roma fue el primer ganador por su gol al Hellas Verona.

Hellas Verona Football Club
El Hellas Verona Football Club, conocido como Hellas Verona, es un club de fútbol italiano ubicado en Verona, Véneto. Actualmente compite en la Serie A, la primera división del fútbol nacional.

Fue fundado en el año 1903 como Associazione Calcio Hellas y fue hasta 1929 que debutó en la máxima categoría nacional. Su mejor etapa deportiva se dio en la década de 1980, cuyo mayor logro fue la conquista del campeonato de liga en la temporada 1984-85. Desde 1963 disputa sus partidos como local en el Estadio Marcantonio Bentegodi.

Los colores institucionales del Hellas, el azul y el amarillo, son los mismos que los del blasón de armas de la ciudad, mientras que su escudo es una versión estilizada de dos mastines y de la escalera que 
representan a la familia Scaligeri, gobernantes de Verona entre los siglos XIII y XIV.
(205) Marta
(205) Marta es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 13 de octubre de 1879 por Johann Palisa desde el observatorio de Pula, Croacia.
Está nombrado por Marta de Betania, un personaje de la Biblia.

Observatorio de Pula
El Observatorio de Pula, el observatorio astronómico más antiguo de la actual Croacia, se estableció en Pula en 1869 como parte del Imperial y Real Instituto Hidrográfico de la Marina (perteneciente a la Armada austrohúngara). Estaba situado en la colina del Monte Zaro. Pula era en ese momento un "puerto de guerra" para el Imperio austrohúngaro.
Yarelys Barrios
Yarelys Barrios Castaneda (Pinar del Río, Cuba, 12 de julio de 1983) es una atleta cubana de lanzamiento de disco. En su carrera deportiva ostenta una medalla de plata en Juegos Olímpicos, dos medallas de plata y dos de bronce en campeonatos mundiales de atletismo, así como dos títulos panamericanos.

Pinar del Río
Pinar del Río es una ciudad y municipio de Cuba, capital de la provincia homónima. Está situada en el extremo occidental del país y constituye uno de los principales centros urbanos de la región.

La zona es reconocida internacionalmente por su producción de tabaco, considerado de los de mayor calidad en Cuba, lo que la convierte en un eje fundamental de la industria tabacalera nacional. En sus vegas se produce aproximadamente el 80 % del tabaco destinado a la fabricación de habanos, que constituyen uno de los principales productos de exportación del país.

Además de su relevancia económica, Pinar del Río es un punto de acceso a importantes destinos turísticos de la región, como el Valle de Viñales, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999.
Simone Gonin
Simone Gonin (Savigliano, 23 de agosto de 1989) es un deportista italiano que compite en curling.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2022 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 2018 y 2021.

Savigliano
Savigliano es una comuna italiana situada en la provincia de Cuneo, en la región del Piamonte, en el norte del país. Se encuentra a unos 51 kilómetros al sur de Turín.

Se trata de un importante centro metalúrgico, de fundiciones y de  fabricación de vehículos ferroviarios ; la planta de fabricación de vehículos ferroviarios pertenecía a Fiat Ferroviaria hasta que en el año 2000 fue adquirida por Alstom. También hay plantas de manufactura de la seda, azúcar, imprentas y plantaciones florales.

Se conservan partes de la antigua muralla, demolida en 1707, una hermosa colegiata dedicada a San Andrés y un arco del triunfo erigido en honor del matrimonio de Carlos Manuel I de Saboya con la infanta Catalina Micaela de Austria.