hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Alvis
Manuel Alvis fue un político peruano.

Fue uno de los sesenta y cinco diputados electos en 1825 por la Corte Suprema y convocados para aprobar la Constitución Vitalicia del dictador Simón Bolívar. Sin embargo, a pesar de que dicho congreso estuvo convocado, el mismo decidió no asumir ningún tipo de atribuciones y no llegó a entrar en funciones. En 1829 fue elegido senador por el departamento de Junín y fue reelegido en 1832.

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
APEC Estados Unidos 2023
El APEC Estados Unidos 2023 fue la reunión anual de jefes de Estado y de Gobierno de las economías pertenecientes al Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (en inglés, Asia-Pacific Economic Cooperation, APEC).

Por tercera vez, Estados Unidos acogió una reunión de APEC, después de haber organizado las cumbres de 1993 en Blake Island y de 2011 en Honolulu.

Blake Island (Washington)
Blake Island (o Isla de Blake) es una isla del estado de Washington. Se encuentra en medio del Puget Sound, al norte de Vashon Island, al sur de Bainbridge Island y al este de Manchester.

El Parque Estatal de Blake Island es un parque marítimo de 1.9 km² (475 acres) con 8 kilómetros de línea de playa que proporcionan unas vistas magníficas a las Montañas Olímpicas y el horizonte de Seattle. Tiene un pequeño puerto y un pequeño número de boyas de amarre. El parque es únicamente accesible mediante barco turístico o privado. En el final norte de la isla se encuentra la Aldea Tillicum, una exhibición del arte, cultura y comida de los Indios de la Costa Noroeste.
Chavela (película)
Chavela es un documental mexicano-español, dirigido por Catherine Gund y Daresha Kyi, y lanzado en 2017. La película es un retrato fílmico de la cantante y actriz mexicana Chavela Vargas.

La cinta se estrenó en el marco del 67 ° Festival Internacional de Cine de Berlín el 9 de febrero de 2017, en el programa Panorama Dokumente. Fue recogido para distribución internacional por Latido Films.

La película fue nominada al Premio GLAAD Media por Documental Sobresaliente en los 29º Premios GLAAD Media. La película se proyectó en el Inside Out Film and Video Festival de 2017, donde ganó el Premio del Público al Mejor Documental, y en el Festival de Cine Queer North 2018, donde ganó el Premio del Público a la Mejor Película Femenina.

GLAAD Media Awards
Los premios GLAAD Media Awards fueron creados en 1990 por la Gay & Lesbian Alliance Against Defamation para reconocer y premiar a los miembros del mundo del espectáculo que han apoyado los derechos de la comunidad LGBT y los asuntos que afectan sus vidas.
Distrito de Kodagu
Kodagu ಕೊಡಗು es un distrito del estado de Karnataka en el sur de India. El nombre anglicanizado es Coorg. Este distrito ocupa 4.102 km². en la región de los Ghats Occidentales de Karnataka. Según censo 2011 tenía una población de 554 762 habitantes.

Limita con los distritos de Dakshina Kannada, al noroeste; Hassan, al norte; Mysore, al este; Kannur, en el estado de Kerala, al suroeste; y Wayanad, también en Kerala, al sur.

El centro administrativo es la ciudad de Madikeri.

El aeropuerto más cercano para llegar a Kodagu está en Mangalore. Existe un servicio frecuente.

Ghats occidentales
Las Ghats occidentales (en tulu/en canarés: ಸಹ್ಯಾದ್ರಿ; en maratí/concaní: सह्याद्री; en malabar ( malayalam): സഹ്യാദ്രി / സഹ്യപര്‍വതം; y en tamil: மேற்குத் தொடர்ச்சி மலைகள்), también conocidos como las montañas Sahyadri, son una cadena montañosa ubicada en la India. Recorre a lo largo el borde occidental de la meseta del Decán, y la separa un estrecho llano costero a lo largo de la costa del mar Arábigo.

Comienzan al sur del río Tapti cerca de la frontera de Guyarat y Maharashtra, y recorre aproximadamente 1600 kilómetros por los estados de Maharashtra, Goa, Karnataka, Kerala, y Tamil Nadu, hasta alcanzar el cabo Comorín (en la ciudad de Kanyakumari), en el sur de la península india.

La elevación media está alrededor de los 900 metros. También son conocidas como las montañas Sahyadri en Maharashtra y al norte de Karnataka y la región de Malabar en Kerala. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2012.
Tulostoma pygmaeum
La especie Tulostoma pygmaeum es un hongo representante del género Tulostoma de la familia Agaricaceae. El origen etimológico de la palabra Tulostoma viene del griego týlos que significa joroba, callo, dureza, clavija; y de stóma que significa boca, poro, por la forma en que se efectúa la dehiscencia, mediante un poro apical con frecuencia umbonado.

Agaricaceae
Agaricaceae es una familia de hongos basidiomicetos, que incluye el conocido género Agaricus, así como otros hongos anteriormente clasificados en las familias Tulostomataceae, Lepiotaceae y Coprinaceae. La familia contiene 85 géneros y 1.340 especies.
Pleitos colombinos
Los pleitos colombinos fueron una larga serie de disputas judiciales que, principalmente entre 1508 y 1536, los herederos de Cristóbal Colón entablaron contra la Corona de Castilla en defensa de los privilegios obtenidos por el descubridor de las Indias.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Centro para la edición electrónica abierta
El Centro para la edición electrónica abierta (acrónimo Cléo) es una unidad mixta de servicios del CNRS, de la Universidad de Aix-Marsella, de la EHESS y de la Universidad de Aviñón. Inscribe su acción en el marco de la Biblioteca Científica Digital (Bibliothèque scientifique numérique, BSN), iniciativa del Ministerio de Enseñanza Superior e Investigación francés.

Acceso abierto
El acceso abierto (en inglés, open access —OA—) es el acceso inmediato, sin requerimientos de registro, suscripción o pago —es decir, sin restricciones— a material digital educativo, académico, científico o de cualquier otro tipo, principalmente artículos de investigación científica de revistas especializadas y arbitradas mediante el sistema de revisión por pares (o peer review).
Efraím Martínez
Efraím Martínez Zambrano ODB (Popayán, Cauca, 7 de diciembre de 1898-27 de marzo de 1956) fue un artista plástico, pintor, dibujante y retratista colombiano, autor de La Apoteosis de Popayán, entre otras obras.

Dibujante
Un dibujante es una persona que practica y se dedica al dibujo, como profesional o como aficionado. El dibujo realizado por un dibujante puede ser artístico, documental, técnico o una base para el trabajo de otros profesionales.
José Granda Esquivel
Juan José de la Granda y Esquivel, comúnmente llamado José Granda, (Camaná, 26 de marzo de 1835-Lima, 23 de mayo de 1911) fue un ingeniero, científico, matemático y educador peruano. Se dedicó a la investigación y escribió diversos libros de Matemáticas e Historia. Más de cincuenta años de su vida los dedicó a la docencia en diversos planteles públicos y privados. Fue también ministro de Fomento y Obras Públicas (1900). En su memoria, una avenida y un colegio nacional del distrito de San Martín de Porres (Lima), llevan su nombre. Fue abuelo de Chabuca Granda, célebre compositora e intérprete criolla y bisabuelo del doctor Fernando de Trazegnies Granda, Ministro de Relaciones Exteriores del Perú.

Provincia de Camaná
La provincia de Camaná es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Arequipa en el sur de Perú. Limita por el norte con las provincias de Condesuyos y Castilla, por el este con la provincia de Arequipa y la provincia de Islay, por el sur con el océano Pacífico y por el oeste con la provincia de Caravelí.
The Funeral Portrait
The Funeral Portrait es una banda estadounidense de post-hardcore formada en Atlanta, Georgia. El grupo se formó en 2014 y actualmente está compuesto por Lee Jennings (voz), Cody Weissinger (guitarra principal), Caleb Freihaut (guitarra rítmica/auxiliar), Robert Weston (bajo) y Homer Umbanhower (batería).

Su estilo musical se ha descrito como una mezcla de hardcore emocional, punk rock y teatro musical, y el cantante y líder Lee Jennings ha comparado su sonido en redes sociales con una mezcla de bandas como My Chemical Romance, Ghost y Motionless in White.

Ghost
Ghost (conocida como Ghost, más allá del amor en España, Ghost, el fantasma del amor en Paraguay y Ghost, la sombra del amor en el resto de Hispanoamérica) es una película estadounidense de drama, romance y fantasía, estrenada en 1990. Está protagonizada por Patrick Swayze, Demi Moore y Whoopi Goldberg, escrita por Bruce Joel Rubin y dirigida por Jerry Zucker. Ganó dos Óscar: a la mejor actriz de reparto (Whoopi Goldberg) y al mejor guion original. Fue nominada a otros tres: a la mejor película, a la mejor música y al mejor montaje.

La película fue un éxito inesperado, que inesperadamente superó a varias películas de acción taquilleras estrenadas durante ese verano. Su éxito se extendió al mercado del vídeo doméstico y fue la película más alquilada de 1991 en Estados Unidos. Inicialmente, la película recibió críticas mixtas de los críticos, con elogios hacia la banda sonora y las actuaciones del reparto, especialmente la de Goldberg.
Estación de Bastille
La estación de Bastille es una estación del metro de París situada bajo la plaza de la Bastilla en el límite de los distritos IV, XI y XII. Pertenece a las líneas 1, 5 y 8.

En el año 2008, era la décima estación con mayor número de viajeros con más de 14 millones de pasajeros.

Línea 8 del Metro de París
La línea 8 del metro de París era la última línea de subterráneo prevista en la apertura de la concesión de la CMP entre las estaciones de Porte d'Auteuil y Opéra. Este primer tramo se abrió en 1913. Ampliada en octubre de 2011, su nueva terminal se sitúa en Pointe du Lac.
Aisuluu Tynybekova
Aisuluu Tynybekova (en kirguís: Айсулуу Тыныбекова; Mailuu-Suu, 4 de mayo de 1993) es una deportista kirguisa que compite en lucha libre.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Tokio 2020 y bronce en París 2024, ambas en la categoría de 62 kg; el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 y el decimotercero en Londres 2012. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, entre los años 2017 y 2023.

Idioma kirguís
El idioma kirguís es una lengua túrquica hablado por más de 5 millones de personas en Kirguistán, China, Rusia, Afganistán, Pakistán, Kazajistán, Tayikistán y Uzbekistán. Junto con el idioma ruso, es el idioma oficial de la República de Kirguistán.

Utiliza escrituras modificadas del cirílico (en Kirguistán) y del alfabeto árabe (en China). Entre 1928 y 1940, utilizó el alfabeto latino. Hoy en día, el ruso continúa siendo el idioma principal en las grandes ciudades, como Biskek, mientras que el kirguís continúa perdiendo terreno especialmente entre las generaciones más jóvenes.
Nototriton richardi
Nototriton richardi es una especie de salamandras en la familia Plethodontidae.
Es endémica de Costa Rica, en la Cordillera Volcánica Central.

Su hábitat natural son los montanos húmedos tropicales o subtropicales.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Caudata
Los caudados (Caudata), conocidos como salamandras y tritones, son un clado de anfibios compuesto por 695 especies vivas que se distribuyen en los continentes del hemisferio norte con la excepción de unas pocas especies en el norte de Sudamérica.  Un tercio de las salamandras conocidas habitan en Norteamérica. La concentración más alta se da en la región de las montañas Apalaches. A diferencia de los anuros (ranas), poseen una cola bien desarrollada y carecen de oído medio. Los registros más antiguos de salamandras datan de mediados del período Jurásico (Batoniano), siendo la especie Chunerpeton tianyiensis la representante más antigua de las salamandras modernas (Urodela). Los últimos estudios moleculares datan la divergencia con respecto a las ranas en el período Pérmico.
María Oropeza
María Andreína Oropeza Camacho (Guanare, Venezuela, 9 de mayo de 1994) es una abogada y activista política venezolana. Durante las elecciones presidenciales de Venezuela de 2024, ha sido jefa del Comando ConVenezuela y coordinadora del partido opositor Vente Venezuela en el estado Portuguesa.

María fue detenida el 6 de agosto de 2024 por funcionarios de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM), días después de las elecciones. Después de desconocerse su paradero, estuvo recluida en el El Helicoide, un centro de torturas del régimen de Nicolás Maduro.

Fue excarcelada el 8 de febrero de 2026 tras estar 551 días recluida en El Helicoide.

Estado Portuguesa
Portuguesa es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Guanare y su ciudad más poblada es Acarigua.  Está ubicada en la región centroccidental limitando al norte con Lara, al este con Cojedes, al sur con Barinas y al oeste con Trujillo. Posee 14 municipios autónomos y 39 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Guanare, Acarigua y Araure. es considerado "El Granero de Venezuela" por la gran cantidad de productos agrícolas que allí se obtienen. El estado de Portuguesa es el 12° estado más poblado del país, con 1.078.934 de habitantes / portugueseños.
Shiho Tanaka (bádminton)
Shiho Tanaka (田中 志穂, Tanaka Shiho?,  5 de septiembre de 1992) es una deportista japonesa que compite en bádminton. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2018, en la prueba de dobles.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2018
El XXIV Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Nankín (China) entre el 30 de julio y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación China de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Parque Deportivo Olímpico Juvenil de Nankín.
Río Laune
El río Laune (también conocido en gaélico irlandés como An Leamhain) es un río en el Condado de Kerry, Irlanda, que fluye del Lough Leane uno de los lagos de Killarney.

Atraviesa la ciudad de Killorglin e ingresa primero por el puerto de Castlemaine, al lado del río Maine y entonces continúa hacia la bahía en la península de Dingle para desembocar en el océano Atlántico.

El río Laune también es conocido por la pesca de salmón y trucha local.

Salmo (género)
Los salmones y truchas (el género Salmo) son peces marinos y de agua dulce (eurihalinos) de la familia de los salmónidos distribuidos por los océanos y mares de casi todo el mundo, con algunas especies que sólo viven en agua dulce en Europa y Asia. Su nombre procede del latín salmo, que es como llamaban en la antigua Roma a estos peces. En cuanto a la genética son parientes cercanos de los salmones y truchas del Pacífico (el género Oncorhynchus), y tienen una anatomía similar, aunque el análisis de ADN mitocondrial ha mostrado diferencias entre estos dos géneros.
La pareja ideal
La pareja ideal es una canción escrita por Marco Antonio Solís e interpretada por la cantante mexicana-estadounidense Marisela en colaboración con este primero, que está incluida en su primer álbum debut de estudio titulado Sin él (1984).

Marisela (cantante)
Marisela Esqueda (Los Ángeles; 24 de abril de 1966), conocida simplemente como Marisela; es una cantante, actriz y empresaria mexicoestadounidense. También es conocida como "La dama de hierro".

Se dio a conocer a mediados de la década de los 80 y entre algunas de sus más famosas canciones están: "Mi problema", "Enamorada y herida", "Sin él", "Completamente tuya", "Sola con mi soledad", "El chico aquel", y "Tu dama de hierro", muy conocida en la década de los 80.

A lo largo de su carrera ha logrado vender más de 41 millones de discos.[cita requerida]  Es la única cantante en español en colocar todos los temas de un disco en el top 10 de la revista Billboard, en este caso el álbum debut de Marisela Sin él (1984).
Clorhidratos
En química, un clorhidrato es una sal ácida resultante, o considerada resultante, de la reacción del ácido clorhídrico con una base orgánica (por ejemplo, una amina). Un nombre alternativo arcaico es muriato, derivado del antiguo nombre del ácido clorhídrico: ácido muriático.

Ácido clorhídrico
El ácido clorhídrico (también llamado ácido muriático, espíritu de sal, ácido marino, ácido de sal, ácido hidroclórico, agua fuerte o, en España, salfumán) es una disolución acuosa de cloruro de hidrógeno (HCl), cuya formulación precisa es HCl (aq). Aunque el ácido clorhídrico es cloruro de hidrógeno disuelto en agua y que en muchas ocasiones se formula simplemente como HCl, sus propiedades no son las mismas que el cloruro de hidrógeno y es inapropiado referirse al ácido clorhídrico como cloruro de hidrógeno líquido.

Es muy corrosivo y ácido. Se emplea comúnmente como reactivo químico y se trata de un ácido fuerte que se disocia completamente en disolución acuosa. Una disolución concentrada de ácido clorhídrico tiene un pH inferior a 1; una disolución de HCl 0,1 molar (M) da un pH de 1, mientras que las disoluciones comerciales (20-38 %) tienen una molaridad en torno a 10 M (35,5 % = 12 M), por lo que deben manejarse con las máximas precauciones (véase más abajo Riesgos).
Shashi
Shashi léase Shá-Shi (en chino:沙市区, pinyin:Shāshì qū, lit: ciudad arena) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Jingzhou. Se ubica al este de la provincia de Hubei , sur de la República Popular China. Su área es de 492 km² y su población total para 2010 fue de +600 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
B.I
Kim Han-bin (en hangul, 김한빈; Cheonan, 22 de octubre de 1996), más conocido por su nombre artístico B.I (en hangul, 비아이), es un rapero, cantante, compositor, productor discográfico y bailarín surcoreano. Anteriormente miembro de la banda de K-pop iKon, B.I debutó como solista en 2021 con su single álbum Midnight Blue (Love Streaming) y su álbum completo Waterfall.

Cheonan
Cheonan, oficialmente Ciudad de Cheonan (en hangul, 천안시; en hanja, 天安市), es una ciudad de la provincia de Chungcheong del Sur, en Corea del Sur. Está localizada en 36°49′N 127°10′E﻿ / ﻿36.817, 127.167, aproximadamente 80 km al sur de Seúl. La ciudad está conectada a Seúl y Daejeon, ambas por vía terrestre y por tren. Los trenes de la línea ferroviaria Gyeongbu, la más importante de Corea del Sur, paran en la estación de Cheonan, situada en el centro de la ciudad, mientras que el Korea Train Express para en la estación de Cheonan-Asan. La línea 1 del Metro de Seúl se ha extendido hasta Cheonan: el tramo entró en funcionamiento en enero de 2005.

Cheonan es conocida por varios productos agrícolas, como las uvas o la pera china, así como por un pequeño pastel con sabor a nuez, con la forma y tamaño de una nuez.. Su principal atracción turística es el Independence Hall, un complejo de museos patrióticos, monumentos y jardines, que incluye el Museo de la Agresión Japonesa.
Hi! School-Love On
Hi! School-Love On (en hangul, 하이스쿨-러브온; romanización revisada, Haiseukul-leobeuon) también conocida como: High School-Love On, es una serie de televisión surcoreana emitida durante 2014 y protagonizada por Kim Sae Ron, Nam Woo Hyun y Lee Sung Yeol, estos dos últimos integrantes de la banda Infinite.

Fue emitida por KBS 2TV desde el 11 de julio hasta el 19 de diciembre de 2014, con una longitud de 20 episodios emitidos cada viernes a las 20:55 (KST). La serie cuenta la experiencia de un ángel que por accidente se convierte en humano y debe aprender a convivir con todos los problemas que conlleva esto.

Infinite (grupo musical)
INFINITE (en hangul, 인피니트) es un grupo masculino surcoreano que debutó el 9 de junio de 2010 bajo Woollim Entertainment. Consta de 6 integrantes: Sungkyu, Dongwoo, Woohyun, Sungjong, L y Sungyeol. Originalmente siendo un grupo de 7 integrantes, Hoya dejó el grupo en agosto de 2017.
Juan de Salinas y Loyola
Juan de Salinas y Loyola (Salinas de Añana (Álava), Castilla, 1492 - Loja, Real Audiencia de Quito, 1582) Pertenece a la rama Alavesa de la casa y palacio de Hoñaz y Loyola de Azpeitia. Teniente Gobernador de Yaguarzongo y Bracamoros. Adelantado de las dichas provincias (1571 y 1578). Descubridor, conquistador y poblador español.

Añana
Añana es un municipio español perteneciente a la comarca de Cuadrilla de Añana, en la provincia de Álava, comunidad autónoma del País Vasco.

El municipio está compuesto por dos pueblos, Atiega y Salinas de Añana (oficialmente también en euskera Gesaltza Añana), que es su capital y principal núcleo de población, situado a 31 km al oeste de Vitoria. Atiega forma un concejo regido por una junta administrativa y dotado de cierta autonomía interna, mientras que Salinas de Añana es administrado directamente por el municipio. Salinas de Añana es famoso por su explotación de sal, hoy en proceso de restauración.

Hasta 1997 el municipio se llamaba también Salinas de Añana.
Incidente de Namamugi
El Incidente de Namamugi (生麦事件, Namamugi Jiken?) es el nombre que se le dio a un ataque efectuado por unos samurái contra un grupo de ciudadanos británicos en Japón, el 14 de septiembre de 1862. El ataque fue el causante del bombardeo sobre Kagoshima en 1863. Para los japoneses, el bombardeo es descrito como una guerra entre el Reino Unido y el antiguo dominio de Satsuma: la Guerra Anglo-Satsuma (Satsu-Ei Senso). La negativa del dominio de Satsuma ante las exigencias de compensación por parte de Gran Bretaña tuvo como resultado el bombardeo de Kagoshima en agosto de 1863.

Kagoshima
La ciudad de Kagoshima (鹿児島市, Kagoshima-shi?) es la ciudad capital de la prefectura de Kagoshima, sobre la región de Kyushu en la isla de Kyushu, al suroeste de Japón.
Se estimaba que el 1 de enero de 2005 la ciudad tenía 605 650 habitantes, lo que representa una densidad de población de 1107,81 personas por km². Su extensión es de 546,71 km². La ciudad es apodada "Nápoles de Oriente" por su localización en una bahía (Caldera Aira), su clima templado y su localización junto al estratovolcán Sakurajima, parecido al Vesubio.