hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mo'ale Finau
Mo'ale Finau (n. 10 de febrero de 1960) es un político tongano, perteneciente al Partido Democrático de las Islas Amigas.

Finau tiene una Maestría en Artes en Geografía y un Certificado en Derecho. Trabajó como maestro, empresario y oficial de capacitación en liderazgo antes de ingresar a la política.  Se mantuvo sin éxito como independiente para la sede de Ha'apai en las elecciones generales de 2005 y 2008. En las elecciones generales de 2010, se presentó en el nuevo distrito electoral de Ha'apai 12 por el Partido Democrático de las Islas Amigas, y fue elegido con el 31,9% de los votos. Perdió el escaño por 4 votos en las elecciones de 2014 .

Ha'apai 12
Ha'apai 12 es un distrito electoral para la Asamblea Legislativa de Tonga. Se estableció para las elecciones generales de noviembre de 2010, cuando los distritos electorales regionales multi-escaños para Representantes Populares fueron reemplazados por distritos electorales de un solo asiento, eligiendo a un representante. Ubicada en la isla de Haʻapai, abarca a los pueblos de Pangai, Hihifo, Ha‘ato‘u, Navea, Holopeka, Koulo, ‘Uiha, Felemea, y Lofanga. Es uno de los dos distritos electorales en Haʻapai, el otro es Ha'apai 13.

Su primer representante (y hasta ahora único) es Moʻale Finau, un parlamentario, perteneciente al Partido Democrático de las Islas Amigas.
El capital monopolista
El capital monopolista: ensayo sobre el orden económico y social de Estados Unidos (en inglés: Monopoly Capital: An Essay on the American Economic and Social Order) es un libro de 1966 de los economistas marxistas Paul Sweezy y Paul A. Baran. Fue publicado por Monthly Review Press. Hizo una contribución importante a la teoría marxista al cambiar la atención del supuesto de una economía competitiva a la economía monopolística asociada con las corporaciones gigantes que dominan el proceso de acumulación moderno. Su trabajo desempeñó un papel destacado en el desarrollo intelectual de la Nueva Izquierda en las décadas de 1960 y 1970. Como afirmó una reseña de American Economic Review, representó "el primer intento serio de extender el modelo de capitalismo competitivo de Marx a las nuevas condiciones del capitalismo monopolista". Atrajo renovada atención después de la Gran Recesión.

Economía marxista
La economía marxista es la escuela de pensamiento económico inspirada en la obra de Karl Marx. La mayoría de los conceptos más importantes y fundamentales de esta escuela fueron desarrollados por Marx en su obra principal El capital; entre ellos, fuerza de trabajo, lumpemproletariado, proletariado y burguesía (en sentido de clase social), lucha de clases, plusvalía, materialismo histórico, explotación y la teoría del valor trabajo.

Marx representa un personaje fundamental en la historia del pensamiento económico. Muchos académicos hacen una distinción entre la economía marxista y el marxismo, manifestando que hay una separación intelectual clara entre los principios económicos expuestos por Marx y su apoyo al socialismo revolucionario y la revolución del proletariado.
Life Is Yours
Life Is Yours (en español: La vida es tuya) es el séptimo álbum de estudio de la banda de rock británico Foals. Fue publicado el 17 de junio de 2022 a través de Warner Records. Es su primer álbum como trío, debido a la partida del tecladista Edwin Congrave previo a las grabaciones, para dedicarse a un posgrado en economías.

A diferencia de los dos álbumes publicados en 2019 y su meditación sobre los aspectos negativos del mundo, el vocalista Yannis Philippakis describe al material como el más unificado que han realizado como banda, siendo resultado de sus experiencias en la cuarentena mundial por COVID-19.

Un álbum de remezclas realizado por el productor Dan Carey, Life Is Dub, fue publicado durante Record Store Day de 2023.

Yannis Philippakis
Yannis Philippakis (Kárpatos, Grecia, 23 de abril de 1986) es el compositor, guitarrista y cantante inglés (de origen griego), de la banda británica de indie rock Foals. Formó parte del ranking de la revista NME, en el puesto número 45 de los mejores del 2007.
Bicicletas Kronan
Las bicicletas Kronan («Kronan Cykel» en sueco) son bicicletas domésticas fabricadas en Suecia, se basan en un diseño de los años 40 del ejército sueco, conocidas popularmente como la bicicleta militar (sueco: militärcykel).

Cuadro (bicicleta)
El cuadro, bastidor, chasis o marco de bicicleta, dependiendo de región o nacionalidad, es la pieza básica de una bicicleta, en la cual se fijan los otros componentes como la horquilla, las ruedas, el sillín, el manillar, etc. Simplificando, se trata de conseguir una estructura rígida capaz de soportar grandes esfuerzos y cuanto más grande el cuadro, menos rígido va a resultar. Sin embargo, nuevos materiales, como la fibra de carbono, permiten nuevos diseños.
Grupo ordenado cíclicamente
En matemáticas, un grupo ordenado cíclicamente es un conjunto con estructura de grupo y orden cíclico, de modo que la multiplicación por la izquierda y por la derecha conservan el orden cíclico.

Los grupos ordenados cíclicamente fueron estudiados en profundidad por primera vez por Ladislav Rieger en 1947. Son una generalización de los grupos cíclicos: el grupo cíclico Z y el grupo cíclico Z/n. Dado que un orden total induce un orden cíclico, los grupos ordenados cíclicamente también son una generalización de los grupos ordenados linealmente, como los números racionales Q o los números reales R. Algunos de los grupos ordenados cíclicamente más importantes no entran en ninguna de las categorías anteriores: el grupo circular T y sus subgrupos, como el subgrupo de puntos racionales.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews es una revista científica y una base de datos en línea publicada por la American Mathematical Society (AMS) que contiene resúmenes (y ocasionalmente evaluaciones) de muchos artículos de matemáticas, estadística y ciencia computacional teórica.
Reforma por la Democracia (partido)
Reforma por la Democracia fue un partido político griego, surgido de una disidencia de Movement for the Reorganization of the Communist Party of Greece 1918–1955. En el 2000 se incorporó en Synaspismós, y desde 2004 hasta 2012 fue miembro de Syriza. En 2015, deciden cambiar su ideario en su IV Congreso, abandonando la socialdemocracia por el marxismo-leninismo, hallándose incluso a la izquierda respecto al Partido Comunista de Grecia.

Synaspismós
Synaspismós (en griego: ‘Coalición’) es el nombre que recibió la Coalición de los Movimientos de Izquierda y Ecológicos (en griego: Συνασπισμός της Αριστεράς των Κινημάτων και της Οικολογίας, Synaspismos tis Aristerás tu Kinīmátōn kai tis Oikologías), partido político griego de izquierda fundado en 1991 y disuelto en 2013, que a partir de 2004 formó parte de la Coalición de la Izquierda Radical (Syriza).
Mekakucity Records
Mekakucity Records (メカクシティレコーズ, Mekakushiti rekōzu?, lit. «Registros de la ciudad ciega») es el segundo álbum de estudio del músico japonés Jin, también conocido como Shizen no Teki-P. Es también el último disco de la serie Kagerou Project, la cual finaliza. Fue puesto a la venta por 1st PLACE y Sony Music el 29 de mayo de 2013. Tiene once canciones y dos instrumentales, estos últimos narrados por las seiyū Kana Asumi y Kana Hanazawa, que dan vida a los personajes de Ene y Marry, respectivamente. Por su parte, todas las canciones cuentan con la colaboración vocal de la cantante ficticia IA - Aria on the Planetes-.

En la semana del 10 de junio de 2013, Mekakucity Records alcanzó la primera posición de la lista de ventas japonesa Oricon, lo que convirtió a Jin en el primer músico japonés que trabaja con Vocaloid en lograr dicha hazaña.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment Japan, más conocido en el mundo de la música por su abreviación SMEJ, es la extensión, en Japón, de la compañía disquera de Sony. Es una de las compañías que tiene a los artistas más populares y pedidos entre el público japonés, junto con su más directo rival Avex Trax, y aloja a artistas de todos los estilos, en especial, apoya a jóvenes artistas que prueban suerte en sus carreras como cantantes y ha logrado grandes éxitos, como Satoshi Tomiie, Orange Range, Mika Nakashima o Ken Hirai. SMEJ es una empresa independiente de la compañía disquera global Sony BMG Music Entertainment.
Kayao (departamento)
Kayao es un departamento de la provincia de Bazéga, en la región Centro-Sur, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 44 542 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la frontera con Costa de Marfil y al sur de la capital del país, Uagadugú.

Región Centro-Sur
La región Centro-Sur es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Cuenta con una población de 641 443 habitantes (2006). Su capital es Manga. Son tres las provincias que conforman la región - Bazéga, Nahouri y Zoundwéogo.
Gran Premio de Suecia de Motociclismo de 1973
El Gran Premio de Suecia de Motociclismo de 1973 fue la décima prueba de la temporada 1973 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 21 y 22 de julio de 1973 en el Circuito de Anderstorp.

Phil Read
Phil Read (Luton, 1 de enero de 1939 - Canterbury, 6 de octubre de 2022) fue un piloto de motociclismo británico conocido como el «El Príncipe de la Velocidad». Aunque en su época fue ensombrecido por su contemporáneo Mike Hailwood, llegó a ser el primer piloto en conquistar los títulos de 125, 250 y 500 cc del Campeonato Mundial de Motociclismo. En dicho certamen logró siete títulos, 52 victorias y 121 podios. En 500 cc, la categoría reina, obtuvo dos títulos, 11 victorias y 34 podios en 500 cc. En cambio, en la clase 250 cc consiguió cuatro títulos, 27 victorias y 50 podios. En su palmarés se destacan ocho victorias en el TT Isla de Man y dos en las 500 Millas de Thruxton.
Coahuiltecos
Los coahuiltecos (del náhuatl: kwawiltekah ‘Habitantes de Kwawillan’), pajalates o pakawa, fueron una etnia de indígenas americanos nómadas conformada por unas 200 tribus afines, distribuidas en el territorio de los estados de Coahuila, Tamaulipas, Nuevo León (México) y Texas (Estados Unidos).

Alonso de León "El Mozo"
Alonso de León, El Mozo (Cadereyta, Nuevo Reino de León, Virreinato de Nueva España, 1639 ó 1640 - Coahuila, Virreinato de Nueva España, España, 1691), fue un militar, administrador virreinal y explorador novohispano, recordado por haber dirigido varias expediciones en el noreste de México y en los valles de Texas y haber fundado en un tercer intento la Villa de Santiago de la Monclova (Coahuila), pero que fue despoblada al poco tiempo, en gran parte debido al conflicto sobre la jurisdicción política y control del territorio que habría de ser, a partir de 1689, la Provincia de San Francisco de Coagüila, ante las autoridades del reino de Nueva Vizcaya, que reclamaban tener todos los derechos desde el año de 1577.

Alonso de León fue capitán, alcalde de Cadereyta y gobernador del Nuevo Reino de León y de Coahuila. La provincia de San Francisco de Coahuila surgió a partir de octubre de 1689, aunque en este último cargo de León solo lo ejerció por un año, debido a que falleció.
Pedro Font de Mora
Pedro Font de Mora Jáuregui (Barcelona, 7 de septiembre de 1851 - Valencia, 10 de febrero de 1938) fue un militar y político español.

Su familia era originaria de Villarreal, acaudalada y con vínculos con el carlismo. Estudió la carrera militar y llegó al grado de general de caballería. En 1891 se casó con María de la Encarnación Lloréns y Fernández de Córdova, hija de José Joaquín Lloréns y Bayer, primer marqués de Córdoba. Militó en el Partido Liberal, con el que fue elegido diputado al Congreso por el distrito electoral de Vinaroz en las elecciones generales de 1893 y 1898, en esta ocasión aliado con los carlistas. Posteriormente se vinculará a la Unión Conservadora de Francisco Silvela.

Elecciones generales de España de 1893
Las elecciones generales de 5 de marzo de 1893 en España fueron convocadas en la minoría de edad de Alfonso XIII, siendo regente su madre María Cristina de Habsburgo-Lorena. Su base legal fue la Constitución española de 1876, vigente hasta 1923 en la conocida como Restauración borbónica en España.

Como sucedió en todas las elecciones durante la restauración borbónica en España en estas el resultado estuvo determinado de antemano («encasillado») gracias al sistemático fraude electoral realizado mediante la red caciquil extendida por todo el territorio. En estas elecciones, como en el resto, el gobierno que las convocó las ganó, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones y no después como sucedía en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).
Artificio de fuego
Se llama artificio de fuego al elemento que conteniendo mixto o material inflamable es empleado en la guerra.

Se utiliza bien para incendiar edificios, puentes, barcas, almacenes, depósitos de pólvora, estacadas, etc., bien para alumbrar fosos, trincheras, etc. Los antiguos conocían ya los mixtos incendiarios para estos mismos fines, si bien se fueron perfeccionando con el paso de los siglos. En estos fuegos solían tener cabida el alquitrán, el azufre, el salitre, el aguarrás y otras sustancias que arden con rapidez.

Entre los artificios de fuego se encuentran el tonel alquitranado, el aro embreado, la fajina embreada, la corbata de fuego, etc.

Corbata de fuego
Una corbata de fuego es un artificio de fuego de guerra empleado por la antigua marina, especialmente para la carga de brulotes incendiarios.

Se hacía con tiras de tela vieja que se impregnaban en una solución de salitre, después en aceite resinoso, frotándolas luego con grasa y cubriéndolas finalmente de polvorín.
Patrick Gibson
Patrick Leo Kenny-Gibson (Dublín, 19 de abril de 1995) es un actor irlandés, conocido por sus papeles en The Tudors, The Passing Bells, The OA y The Darkest Minds. Fue galardonado con el premio Rising Star en los Irish Film & Television Academy de 2017.

The OA
The OA es una serie estadounidense de misterio y drama con elementos de ciencia ficción, sobrenatural y fantasía, que se estrenó en Netflix el 16 de diciembre de 2016, fue creada y producida por Brit Marling y Zal Batmanglij en su tercera colaboración juntos. La primera temporada de la serie consta de ocho episodios, todos dirigidos por Batmanglij y producidos por Plan B Entertainment y Anonymous Content. Marling interpreta a una joven llamada Prairie Johnson, que reaparece después de haber estado desaparecida durante siete años. Prairie ahora se hace llamar «OA» y ha recuperado la visión, a pesar de haber estado ciega antes de su desaparición.

El 8 de febrero de 2017, Netflix renovó la serie para una segunda temporada, cuyo estreno fue el 22 de marzo de 2019 y cuenta con ocho capítulos.

El 5 de agosto de 2019, Netflix anunció que la serie sería cancelada sin un final cerrado.
Línea 388 (Buenos Aires)
La línea 388 es una línea de colectivos de la Provincia de Buenos Aires que une Alejandro Korn con Brandsen. El servicio es operado por la Empresa San Vicente S.A.T.

Los servicios de la línea fueron operados hasta 2010 por la empresa Micro Ómnibus Ciudad Brandsen.

Actualmente, la línea está activa y con pocas unidades, así que algunos internos de la línea 51 la refuerzan.

Alejandro Korn (ciudad)
Alejandro Korn, o conocida simplemente como Korn, es una localidad de Argentina del partido de San Vicente, provincia de Buenos Aires. Su población forma parte del aglomerado urbano conocido como Gran Buenos Aires junto con la población de la ciudad de San Vicente.

Debe su nombre al médico y filósofo argentino Alejandro Korn, quien nació en la ciudad.

Al comienzo la estación y el pueblo se llamaban Empalme San Vicente, siendo su nombre cambiado a Alejandro Korn en mayo de 1960.
Ogodei
Ogodéi, también escrito Uguedei, Oguedei, Uguedey, Ogaday, Ogatay, Ugodei, Ögedei, Ogotai u Oktay (mongol Өгэдэй, Ögedei; chino: 窝阔台; pinyin: Wōkuòtái; c. 1186-11 de diciembre de 1241) fue el tercer hijo de Gengis Kan y Borte, y segundo gran kan del Imperio mongol tras la muerte de su padre (1229-11 de diciembre de 1241). Continuó la expansión del imperio que había iniciado Gengis, principalmente hacia China y Asia Central.

Amu Daria
El río Amu Daria (en tayiko, Омударё o дарёи Ому, Omudaryo o Daryoi Omu; en persa آمودریا, Âmudaryâ; en uzbeko, Amudaryo, donde darya en persa antiguo significa mar o gran río) es un largo río de Asia Central, antiguamente llamado Pamir y Oxus, por los griegos. Nace en la cordillera del Pamir, sirve de frontera natural entre Afganistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán y desemboca en el mar de Aral. Tiene un curso aproximado de 2540 kilómetros. Anteriormente desembocaba en el mar Caspio.

Recibe el nombre de la ciudad de Āmul, actual Türkmenabat por la cual fluye.
Glicosil
Un grupo glicosil o grupo glicosilo, en química orgánica, es un radical libre univalente o una estructura sustituyente que se obtiene eliminando el grupo hidroxilo (−OH) del grupo hemiacetal (−CH(OH)O−) presente en la forma cíclica de un monosacárido y, por extensión, de un oligosacárido inferior. Durante la glicosilación, los grupos glicosilo se intercambian desde el donante (el electrófilo) hasta el aceptor (el nucleófilo). El resultado de la reacción de glicosilación depende en gran medida de la reactividad de cada componente. El glicosilo también reacciona con ácidos inorgánicos, como el ácido fosfórico, formando un éster como la glucosa-1-fosfato.

Glucosilación
La glucosilación es un proceso bioquímico en el que se adiciona un glúcido a otra molécula. Esta molécula se denomina aceptor. La molécula aceptora puede ser de muchos tipos, por ejemplo de naturaleza proteica o lipídica.

Cuando la glucosilación se realiza sobre un grupo alcohol o tiol, al proceso se le denomina glucosidación, y la molécula resultante se denomina glucósido.

Uno de los tipos más importantes de glucosilación es la glucosilación proteica, que puede darse como una modificación cotraduccional (ocurre paralela a la síntesis de la proteína cuando el ribosoma se encuentra asociado al retículo endoplásmico) o postraduccional (ocurre cuando la proteína ya ha terminado su síntesis).

La mayoría de las proteínas almacenadas en el retículo endoplasmático rugoso experimentan glucosilación.
Municipio de Nunda (Míchigan)
El municipio de Nunda (en inglés: Nunda Township) es un municipio ubicado en el condado de Cheboygan en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1042 habitantes y una densidad poblacional de 5,63 personas por km².

Condado de Cheboygan
El condado de Cheboygan (en inglés: Cheboygan County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 26.448 habitantes con una densidad poblacional de 14 personas por km². La sede del condado es Cheboygan.
Stebnícka Huta
Stebnícka Huta es un municipio del distrito de Bardejov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 194 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con Polonia.

Distrito de Bardejov
El distrito de Bardejov (en eslovaco: Okres Bardejov) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Nororiental, situado en la región de Prešov, con 75 793 habitantes (en 2001) y una superficie de 937 km². Su capital es la ciudad de Bardejov.
Ciencia y tecnología en Brasil
La ciencia y tecnología de Brasil han conseguido en las últimas décadas una posición significativa en la escena internacional. La agencia encargada de la ciencia y la tecnología en Brasil es el Ministerio de Ciencia y Tecnología, que incluye a CNPq y Finep. Este ministerio también tiene supervisión directa sobre el Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales (en portugués: Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales INPE), el Instituto Nacional de Investigación Amazónica (en portugués: Instituto Nacional de Pesquisas de la Amazonía - INPA), y el Instituto Nacional de Tecnologia (INT). El ministerio también es responsable de la Secretaria de Política de Informática y Autonomía (SPIA), que es el sucesor del SEI.

Universidad de Coímbra
La Universidad de Coímbra (en portugués Universidade de Coimbra) es una institución portuguesa de enseñanza superior situada en la ciudad de Coímbra. En 2013, la Unesco eligió el campus histórico de la Universidad de Coímbra como Patrimonio de la Humanidad.
Rhian Edmunds
Rhian Edmunds (Newport, 4 de abril de 2003) es una deportista británica que compite en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2025, en las pruebas de velocidad individual, velocidad por equipos y keirin.

Newport
Newport (del galés: Casnewydd) ([kasˈnɛwɨð]) es una ciudad, autoridad unitaria y condado situado en el sureste de Gales (Reino Unido), a 12 kilómetros al este de la capital, Cardiff. Newport tiene su propia autoridad unitaria, en el condado tradicional de Monmouthshire y el condado preservado de Gwent. Se encuentra ubicada al lado del río Usk, que desemboca en el canal de Bristol. Newport es la tercera ciudad más grande de Gales tras Cardiff y Swansea, y la localidad más grande de Gwent. La autoridad unitaria tiene una población de 140 200 habitantes en su totalidad, la séptima más grande de Gales. Newport ha sido tradicionalmente un puerto carbonífero junto al estuario del río Severn.

El 14 de marzo de 2002, Newport recibió el estatus de ciudad, para celebrar el 50.° año de reinado de la reina Isabel II del Reino Unido.
Tatenice
Tatenice es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 859 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Municipio de Barrow-in-Furness
Barrow-in-Furness es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Cumbria (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión del municipio condal de Barrow-in-Furness y el distrito urbano de Dalton-in-Furness.

Distrito urbano
En las islas británicas, un distrito urbano (en inglés: urban district) fue un tipo de distrito que cubría un área urbanizada. Los distritos urbanos tenían un Consejo de Distrito Urbanos (Urban District Council o UDC) electo, que compartían las responsabilidades del gobierno local con un Consejo de Condado.
Max Emanuel de Thurn y Taxis
El padre Emerano de Thurn y Taxis, hasta su profesión de fe Príncipe Max Emanuel de Thurn y Taxis (en alemán: Pater Emmeram von Thurn und Taxis; 1 de marzo de 1902, Regensburg - 3 de octubre de 1994, id.) fue un padre benedictino alemán y miembro de la Casa Principesca de Thurn y Taxis.

Idem
Idem (abreviado id.) es un latinismo que significa 'el mismo, lo mismo'.

Se emplea generalmente abreviado en las citas para representar el nombre del último autor indicado y, en cuentas y listas, para denotar diferentes partidas de una sola especie.
Daniel Ona Ondo
Daniel Ona Ondo (n. Oyem, provincia de Woleu-Ntem, Gabón, 10 de julio de 1945) es un político gabonés.

Miembro del Partido Democrático Gabonés (PDG), desde el 24 de enero de 2014 y hasta el 28 de septiembre de 2016 fue el primer ministro de Gabón en sucesión de Raymond Ndong Sima.

Oyem
Oyem es la capital de la provincia de Woleu-Ntem, en el norte de Gabón.

Se ubica en la orilla del río Ntem y unida por la carretera N-2, en una meseta elevada a unos 900 m. Es el centro administrativo y logístico del área agrícola que le rodea. Se encuentra a unos 411 km de la capital nacional, Libreville.