hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pierre Probst
Pierre Probst (nacido en 1913 en Mulhouse y falleció el 12 de abril de 2007 en Suresnes), fue un dibujante francés, sobre todo conocido como el creador del personaje de Caroline, heroína de libros para niños.

Estudió en la "École des Beaux-Arts" (Escuela de Bellas Artes) de Mulhouse. Hizo muchos trabajos relacionados con la pintura y foto-corrector de dibujo.

Los 43 álbumes de Caroline, una niña de 7 años que vive con animales, se vendieron a nivel de 38 millones de copias desde la creación de la serie en 1953. También fue el creador, entre 1966 y 1970, de los siete libros de Fanfan, protagonizados por el joven homónimo, apasionado por la naturaleza.

Suresnes
Suresnes es una ciudad de Francia situada en el departamento de Altos del Sena, en la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 49 311 habitantes.

Ubicada a orillas del Sena, frente al Bois-de-Boulogne, la ciudad se extiende sobre la colina del Mont Valérien, el punto más alto de la región parisina (162 metros sobre el nivel del mar).

Situada a las afueras de París y a 2 minutos del centro de negocios de La Défense, tiene una infraestructura de transporte que la sitúa en el corazón de la actividad de la región. De muy fácil acceso por carretera, Suresnes también dispone de una amplia red de transporte público, integrada por tranvías, trenes y autobuses.
De Smet (Idaho)
De Smet es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Benewah en el estado estadounidense de Idaho. En el Censo de 2010 tenía una población de 175 habitantes y una densidad poblacional de 70,6 personas por km².

Condado de Benewah
El condado de Benewah (en inglés: Benewah County) fundado en 1915 es un condado en el estado estadounidense de Idaho. En el 2000 el condado tenía una población de 9171 habitantes en una densidad poblacional de 4.6 personas por km². La sede del condado es St. Maries.
Orden de Nunavut
La Orden de Nunavut (en francés: Ordre du Nunavut, Inuktitut: ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓴᖅᓯᔾᔪᑦ ᐅᔭᒥᒃ, romanizada: Nunavumni Ilisaqsijjutujamik, Inuinnaqtun: Nangariyauyunut Nunavunmi) es un honor civil por mérito en el territorio canadiense de Nunavut. Instituido en 2010 es el más alto honor que puede otorgar el Gobierno de Nunavut. Está destinado a honrar a los residentes actuales y anteriores del territorio (o el territorio que se convirtió en Nunavut).

Civil
Un civil es, por oposición a un militar, una persona que no es miembro de un ejército. De una manera general, el término civil designa todo lo que se refiere a los no-militares en general y a los ciudadanos en particular, por lo que no pueden imponer autoridad ni dar órdenes a un militar. Es así como se habla de aviación civil; de protección civil (conjunto de los medios que apuntan a la protección de los civiles tanto en tiempo de paz como de guerra); de estado civil (un modo de comprobación de los principales hechos relativos al estado de las personas -padres, fecha y lugar de nacimiento, etc.); de derecho civil (un conjunto de leyes que rigen los derechos y deberes de cada persona); o incluso de guerra civil (una guerra que enfrenta a los ciudadanos de un mismo país).
(1028) Lydina
(1028) Lydina es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides descubierto el 6 de noviembre de 1923 por Vladímir Aleksándrovich Albitski desde el observatorio de Simeiz en Crimea.
Está nombrado en honor de Lydia Ilinichna Albitskaya, esposa del descubridor.

Vladímir Albitski
Vladímir Aleksándrovich Albitski (en ruso: Владимир Александрович Альбицкий, 4 de juniojul./ 16 de junio de 1891greg.–15 de junio de 1952) fue un astrónomo ruso/soviético.

En la literatura a veces se refiere a él como W. A. Albizkij, aunque su apellido a veces aparece como "Albitzky".

Llegó al Observatorio de Simeis (Симеиз) en Crimea en 1922, donde trabajó con Grigori Shain y Grigoriy N. Neujmin.

Descubrió 10 asteroides en su carrera (acreditados bajo el nombre "V. Albitski").
Paramount Network (Latinoamérica)
Paramount Network (anteriormente Paramount Channel) fue un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense que emitia películas principalmente de la productora de cine Paramount Pictures y series. El canal era operado por Paramount Networks Americas, propiedad de Paramount Skydance Corporation.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Pintor de Epítimos
El Pintor de Epítimos fue un pintor de vasos de cerámica ática de figuras negras. Estuvo activo en Atenas a mediados del siglo VI a. C. perteneció al grupo de los Pequeños maestros.

El pintor de Epítimos recibe su nombre convenido en honor al alfarero Epítimos, cuyas tres copas marginales firmadas fueron todas pintados por él.

Copenhague, Museo Nacional de Dinamarca 13966

Nueva York, Museo Metropolitano de Arte 25.78.4

Malibú, Museo J. Paul Getty 86.AE.157

Otras dos copas sin firmar pueden atribuirse a este pintor por razones estilísticas:

Copa de labios en Karlsruhe, Museo Estatal de Baden 69/61

Copa de bandas en Atlanta, Museo Michael C. Carlos 1990.4.1

Le gustaba decorar el borde de las copas en ambos lados con cabezas de dioses.

Siempre se ha supuesto que este pintor pertenece al círculo de Lido, pero Michalis Tiverios pudo demostrar por razones estilísticas que el Pintor de Epítimos es el propio Lido.

Karlsruhe
Karlsruhe ([ˈkaɐ̯lsˌʁuːə]ⓘ «el reposo de Carlos») es la tercera ciudad más grande de Baden-Wurtemberg al suroeste de Alemania (después de Stuttgart y Mannheim), a 15 km de la frontera con Francia.

Karlsruhe fue fundada en 1715 como ciudad barroca y fue capital del Gran Ducado de Baden. Debido al plan urbanístico con arreglo al cual se fundó, sus calles irradian toda la ciudad. Por esta razón se la conoce como Fächerstadt («Ciudad abanico»). Karlsruhe es la capital y ciudad de residencia del antiguo estado de Baden.

Karlsruhe también es hoy la capital del Distrito Rural de Karlsruhe, aunque no forma parte de él. Desde 1950, el Tribunal Constitucional Federal Alemán (Bundesverfassungsgericht) y el Tribunal Federal (Bundesgerichtshof) tienen sus sedes en Karlsruhe, por lo que la ciudad es llamada la sede de la justicia.
Dai Dai N'tab
Dai Dai N'tab (Ámsterdam, 17 de agosto de 1994) es un deportista neerlandés que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, oro en 2020 y bronce en 2021, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, plata en 2020 y bronce en 2022.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual (en inglés, European Single Distance Speed Skating Championships) se realiza en los años pares desde 2018 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Municipio de Prairie (condado de Davis)
Prairie Township es una subdivisión territorial del condado de Davis, Iowa, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 395 habitantes.

Es una subdivisión exclusivamente geográfica que se mantiene solo para fines estadísticos, por cuanto el estado de Iowa no utiliza la herramienta de los townships como Gobiernos municipales.

Condado de Davis (Iowa)
El condado de Davis (en inglés: Davis County, Iowa), fundado en 1843, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el censo de los Estados Unidos de 2020 tenía una población de 9110 habitantes con una densidad poblacional de 17,4 6.7 personas por milla² (6,7 por km²). La sede del condado es Bloomfield.
Flota Świnoujście
Flota Świnoujście (en polaco y oficialmente: Miejski Klub Sportowy Flota Świnoujście) es un club de fútbol de la ciudad de Świnoujście, en Polonia. Actualmente compite en la III Liga, cuarta categoría del sistema de ligas de Polonia. Fundado en 1957, el Flota fue disuelto por problemas financieros durante la 28ª jornada de la temporada 2014-15, cuando el equipo jugaba en la I Liga, la segunda división polaca. El 20 de junio de 2015 fue refundado como Morski Klub Sportowy „Flota”, incribiéndose en la Klasa A, la séptima división de Polonia.

III Liga de Polonia
III Liga es una liga de fútbol de Polonia que se encuentra en el cuarto nivel del sistema de ligas del fútbol polaco, por encima de la IV Liga y por debajo de la II Liga. Se divide en cuatro grupos de 18 clubes en total. Los cuatro equipos vencedores de cada grupo ascienden a la II Liga, mientras que los tres peores equipos de cada grupo descienden a la categoría inferior.
Pokémon Ranger: Trazos de Luz
Pokémon Ranger: Trazos de Luz (en inglés: Pokemon Ranger: Guardian Signs), conocido en Japón como Pokémon Ranger: Kō no Kiseki (ポケモンレンジャー 光の軌跡, Pokemonrenjā-kō no kiseki?, lit. Pokémon Ranger: Trazos de Luz), es un videojuego RPG de acción, aventura y estrategia desarrollado por Creatures Inc., una compañía filial de Nintendo, y su lanzamiento fue en el año 2010 para la plataforma Nintendo DS. Corresponde a un spin-off de Pokémon y es la secuela de Pokémon Ranger: Sombras de Almia.

Pokémon (serie de videojuegos)
La franquicia de videojuegos de Pokémon, también referida como un videojuego llamado Pokémon, son videojuegos de rol desarrollados principalmente por Game Freak y vendido para videoconsolas portátiles de Nintendo.

La serie se divide en generaciones  las cuales son los grupos de videojuegos lanzados en un cierto período  de tiempo y que comparten una serie de características similares, concretamente los personajes, las criaturas (Pokémon) y la región donde se sucede la historia. Estas generaciones suelen corresponderse con las generaciones de las consolas. La aparición sucesiva de generaciones suele tener como consecuencia la publicación de nuevas entregas de diversos productos derivados de los videojuegos, como la serie de anime.
Acanthocinus hispanicus
Acanthocinus hispanicus es una especie de escarabajo longicornio del género Acanthocinus, tribu Acanthocinini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Sama & Schurmann en 1981.

La especie se mantiene activa durante los meses de junio, julio, agosto y septiembre.

Acanthocinini
Los acantocininos (Acanthocinini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Fue descrita por Blanchard en 1845.

Granastyochus elegantissimus

Exocentrus stierlini

Coenopoeus palmeri

Atrypanius conspersus

Alcidion sulphurifer

Anisopodus strigosus

Lagocheirus araneiformis

Leptostylus batesi

Neoeutrypanius nobilis

Ostedes variegata

Sporetus colobotheides

Toronaeus suavis

Leptostylopsis poeyi

Acanthocinus aedilis

Trypanidius andicola
Torneo Nacional de Clubes 2022 (Chile)
El Torneo Nacional de Clubes 2022 fue la cuarta edición del torneo de rugby de Chile.

El campeón del torneo clasificó a la Copa Mundial de Rugby Amateur 2023 a disputarse en Francia en paralelo al Mundial.

Copa Mundial de Rugby Amateur 2023
La Copa Mundial de Rugby Amateur de 2023 fue la primera edición del torneo de rugby que agrupó a equipos amateur de las selecciones clasificadas a la Copa Mundial de Rugby.

El torneo se disputó en Francia entre el 23 y el 30 de septiembre.
Hwang Ye-Sul
Hwang Ye-Sul (en coreano: 황예슬; Ansan, Gyeonggi, 2 de noviembre de 1987) es una deportista surcoreana que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2010, y cuatro medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2009 y 2013.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Planeta hinchado
Los gigantes de gas con un radio grande y muy baja densidad son a veces llamados planetas hinchados o Saturnos calientes, debido a su densidad similar a la Saturno. Los planetas hinchados pueden orbitar cerca de su estrella. El intenso calor de la estrella y calentamiento interno del planeta expandirán la atmósfera de éste. Seis planetas de gran radio y baja densidad han sido detectados mediante el método de tránsito: HAT-P-1b, COROT-1b, TrES-4, WASP-12b, WASP-17b, y Kepler-7b. Algunos Júpiter calientes detectados mediante Velocidad Radial podrían ser planetas hinchados. La mayoría de estos planetas están por debajo de dos veces la masa de Júpiter.

WASP-17b
WASP-17b (Ditsö̀) es un planeta de baja densidad que orbita la estrella WASP-17, cuyo descubrimiento fue anunciado el 11 de agosto de 2009 por el proyecto SuperWASP, este planeta tiene una órbita en dirección opuesta a la rotación de su estrella, tiene 1,6 veces la masa de Saturno y un radio que va aproximadamente de 1,5 a 2 veces el de Júpiter. Orbita su estrella con una periodicidad de 3,7 días.
Cross Plains (Wisconsin)
Cross Plains es una villa ubicada en el condado de Dane en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.538 habitantes y una densidad poblacional de 777,48 personas por km².

Condado de Dane
El condado de Dane (en inglés: Dane County), fundado en 1839, es uno de 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2020, el condado tenía una población de 561,491 habitantes y una densidad poblacional de 469.3 personas por mi². La sede del condado es Madison.
Ligue 1 2017-18
La Temporada 2017-2018 de la Ligue 1 fue la octogésima edición de la Liga francesa de fútbol. La temporada tuvo un debutante en la categoría, el Amiens.

Esta temporada ve el inicio del patrocinio de la empresa francesa Conforama, ahora la liga pasará a llamarse «Ligue 1 Conforama» por tres temporadas.Independiente ganó el campeonato

Ligue de Football Professionnel
La Liga de Fútbol Profesional (en francés, Ligue de Football Professionnel; LFP) es una asociación francesa con misión de servicio público (ley de asociación de 1901) que, bajo la autoridad de la Federación Francesa de Fútbol, gestiona actividades fútbol profesional en Francia, en particular la organización del campeonato francés, así como el campeonato francés de segunda división y la Copa de la Liga francesa. Desde los acuerdos firmados entre la Liga y la FFF a principios de julio de 2005, la Liga también se encarga de los equipos juveniles franceses y las selecciones francesas femeninas.
Partido Democrático (España)
El Partido Democrático, Partido Demócrata o Partido Progresista Demócrata fue una formación política surgida en España en abril de 1849, pocos meses después de la Revolución de 1848 que conmocionó a toda Europa, como una escisión del Partido Progresista. Demandaba el pleno reconocimiento de los derechos ciudadanos y las libertades individuales, el sufragio universal, la desamortización de todos los bienes de la Iglesia, incluidos los del clero secular y la abolición de las quintas. Fue la primera fuerza política estable del republicanismo en España y adoptó el nombre de Partido Demócrata en lugar de Partido Republicano, porque con esta última denominación difícilmente hubiera sido legalizado, pero también por considerar la «democracia» como la culminación de la revolución liberal.

Cristino Martos
Cristino Martos y Balbí (Granada, 13 de septiembre de 1830-Madrid, 17 de enero de 1893) fue un abogado y político español, ministro de Estado en distintos periodos del Sexenio Democrático, además de presidente del Congreso de los Diputados y ministro de Gracia y Justicia.
Aeródromo El Boldal
El Aeródromo El Boldal (OACI: SCBD) es un terminal aéreo ubicado junto a la ciudad de Santa Cruz, Provincia de Colchagua, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile. Es de propiedad privado.

Santa Cruz (Chile)
Santa Cruz es una ciudad y comuna de Chile situada en la provincia de Colchagua, en la  Región de O’Higgins. Se localiza aproximadamente a 45 km al sur de San Fernando y a 150 km al sur-suroeste de Santiago de Chile. Según el censo de 2017, su población es de 37 855 habitantes. Santa Cruz es un núcleo importante de la zona vitivinícola del país y punto central de la denominada “ruta del vino” chilena.

Desde 2018 integra el distrito electoral N.º 16 en la circunscripción senatorial de la región de O'Higgins.
Ivo-Valentino Tomaš
Ivo-Valentino Tomaš (Split, Croacia, 28 de julio de 1993-Baška Voda. Croacia, 31 de diciembre de 2019) fue un futbolista croata que jugaba en la posición de centrocampista.

Se suicidó por ahorcamiento el 31 de diciembre de 2019 un día antes que iniciará el 2020.

Split
Split ([splît]ⓘ, en griego antiguo: Ασπάλαθος, Aspálathos; en latín: Spalatum; en italiano: Spalato /'spa:lato/; en español: Espalato) es una ciudad situada al sur de Croacia, puerto marítimo de la costa dálmata, en el mar Adriático. Cuenta con 190 315 habitantes, según datos recogidos en 2025.

Es la principal ciudad de la región de Dalmacia, la capital del condado de Split-Dalmacia y la segunda ciudad más populosa del país, después de Zagreb, de la que dista 380 km. Es un importante puerto pesquero y base naval del Adriático, así como un centro cultural y turístico importante; la ciudad antigua es una joya arquitectónica, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979. En su entorno existen astilleros, fábricas de cemento y de plástico, industrias madereras, vitivinícolas y de la alimentación.
Asesinato de Norma Penjerek
Norma Mirta Penjerek (1946-1962) fue una estudiante de colegio secundario desaparecida en 1962.

La tarde del 29 de mayo de 1962, Norma Penjerek, una adolescente de 16 años, salió de su clase de inglés particular en dirección a su casa, a unas 20 cuadras de allí. Jamás llegó.

En los meses siguientes se desplegó un operativo policial sin precedentes para hallarla. La búsqueda pareció culminar con el hallazgo de un cuerpo femenino en un terreno baldío, el cual parecía corresponder a la muchacha desaparecida. Fue declarado oficialmente como el cadáver de Norma Mirta Penjerek y sepultado en el cementerio judío de La Tablada.

Floresta (Buenos Aires)
Floresta es un barrio ubicado hacia el oeste de la Ciudad de Buenos Aires, capital de la Argentina, situado en la Comuna 10. Su día es el 29 de agosto, cuando en 1857 estacionó la locomotora La Porteña en el paraje La Floresta.
Puerto deportivo
Un puerto deportivo o marina es un puerto dedicado exclusivamente a embarcaciones de recreo, en la costa (puerto marítimo) o en las orillas de un río (puerto fluvial o interior).

Tiene pantalanes y estructuras para proveer de amarre seguro a los yates y puede incorporar servicios como tomas de agua y electricidad e instalaciones como duchas y aseos, lavandería, hielo y máquina de bebidas frías, botiquín, servicio de reparto de correspondencia a embarcaciones en tránsito, y surtidor de combustible.

Surtidor de combustible
El surtidor de combustible es una máquina de una gasolinera que se utiliza para poner la gasolina en coches. El surtidor de combustible también se le conoce como bomba de gas o dispensario de la gasolina.

Un dispensador de combustible se compone de dos partes principales: la "unidad de control electrónica", que contiene un sistema embebido para controlar la acción de la bomba y que se comunica con el sistema del mostrador en el interior de la tienda, y en segundo lugar, una sección mecánica que contiene una bomba eléctrica y unas válvulas para bombear físicamente el combustible.
Saša Vasiljević
Saša Vasiljević (23 de marzo de 1979, Osijek, Croacia) es un baloncestista bosnio que pertenece actualmente a la plantilla del Bosna Sarajevo de la Liga de Bosnia y Herzegovina. Mide 1,83 metros y juega en la posición de base.

Osijek
Osijek (pronunciado [ôsijeːk] (escucharⓘ); en húngaro: Eszék) es la cuarta ciudad más grande de Croacia. Es la mayor ciudad y el centro cultural y económico de la región este de Eslavonia, así como el centro administrativo del condado de Osijek-Baranja.

Osijek se localiza en la ribera derecha del río Drava, 25 km río arriba de su confluencia geográfica con el Danubio, a una elevación de 94 m. Las vías de transporte incluyen líneas de ferrocarril y autovía, un puerto fluvial y el aeropuerto de Osijek. Una autopista une la ciudad al resto de la red de autopistas croatas y al corredor pan-europeo VC, que llegó a Osijek en 2008.
Dávid Vojvoda
Dávid Vojvoda (nacido el 4 de septiembre de 1990 en Kaposvár) es un jugador de baloncesto húngaro que actualmente pertenece a la plantilla del Alba Fehérvár de la NB I/A de su país. Con 1,96 metros de altura puede jugar tanto en la posición de Escolta como en la de Alero. Es internacional absoluto con Hungría.

EuroCup
La EuroCup (anteriormente conocida como la Copa ULEB desde la temporada 2002-03 hasta la temporada 2007-08) es una competición de clubes de baloncesto de Europa. Está organizado por la EuroLeague Basketball, que también supervisa la EuroLiga de primer nivel. Está compuesta principalmente por equipos de las ligas nacionales de Europa que forman parte de la ULEB (las siglas en francés de "Unión de Ligas Europeas de Baloncesto"), y que no tienen una licencia para competir en la EuroLiga.

Los equipos se clasifican sobre la base de su desempeño en sus competiciones de liga y copa nacionales, así como mediante invitaciones y comodines. La EuroCup fue creada en 2002, y se puede considerar como una fusión de las competiciones desaparecidas Copa Korać y Copa Saporta que organizó la FIBA.
Portlaw
Portlaw es una localidad situada en el condado de Waterford de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1742 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de las montañas Knockmealdown, de la costa del océano Atlántico y al noreste de la ciudad de Cork.

Condado de Waterford
El condado de Waterford (en irlandés: Contae Phort Láirge) está situado en la provincia de Munster, en la costa sur de Irlanda. Tanto en población como en extensión, es el condado más pequeño de Munster.
Osos (película)
Bears (Osos en Hispanoamérica y España) es un documental del 2014 sobre una familia de osos grizzly que vive en la cordillera costera de Alaska. Dirigido por Alastair Fothergill y Keith Scholey y narrado por John C. Reilly, Bears fue estrenado en cines por Disneynature el 18 de abril de 2014.

John C. Reilly
John Christopher Reilly (Chicago, Illinois; 24 de mayo de 1965) es un actor estadounidense, conocido por sus trabajos en películas como Chicago, Gangs of New York y Magnolia. Habiendo debutado en Corazones de hierro en 1989, es uno de los tantos actores cuya carrera fue catapultada por Brian De Palma. Hasta la fecha ha trabajado en más de cincuenta películas, incluyendo tres películas de 2002, cada una nominada al Oscar como mejor película. Fue nominado al Oscar como mejor actor de reparto por su papel en Chicago y al premio Grammy por la canción  "Walk Hard", que él escribió y grabó para la película Walk Hard: The Dewey Cox Story.