hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yourself or Someone Like You
Yourself or Someone Like You  —en español: Tu mismo o alguien como tu— es el primer álbum de la banda de rock alternativo Matchbox Twenty. El álbum fue lanzado el 1 de octubre de 1996, se extrajeron los siguientes sencillos: "Long Day", "Push", "3AM", "Real World", "Girl Like That" y "Back 2 Good". El álbum cuenta con temas de la adolescencia, la soledad, el maltrato psicológico, la humillación, la depresión, la ira, y el alcoholismo. El álbum vendió varios millones de copias en los EE. UU. y fue certificado Diamante, y también fue certificado multiplatino en Australia, Canadá y Nueva Zelanda. Hasta la fecha, el álbum ha vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo.

Rob Thomas
Robert Kelly "Rob" Thomas (Landstuhl, 14 de febrero de 1972) es un cantante y compositor estadounidense de origen alemán. Es conocido por ser líder del grupo Matchbox Twenty. Además, Thomas ganó tres premios Grammy por escribir e interpretar la canción "Smooth" del álbum Supernatural de Carlos Santana en 1999.
Open Live Writer
Open Live Writer (también conocido como OLW) es una aplicación de escritorio para publicación de blogs liberada por la Fundación .NET. Es un fork de Windows Live Writer 2012, que fuera desarrollado por Microsoft y parte de los productos Windows Live. Open Live Writer incluye edición WYSIWYG, funcionalidades para publicación de fotos y mapas, y actualmente es compatible con WordPress (autoalojado), Blogger, y WordPress.com, con planes para soportar más plataformas en el futuro.  El código fuente del software está disponible en GitHub bajo Licencia MIT.

Bifurcación (desarrollo de software)
En ingeniería de software se considera una bifurcación (en inglés: fork) al desarrollo de un proyecto informático tomando como base un código fuente que ya existe o a la ramificación de un proyecto madre en varios proyectos que son independientes entre sí y que cuentan con objetivos o desarrolladores diferentes. Como resultado de una bifurcación se pueden derivar varios proyectos de uno preexistente, los cuales pueden intentar cubrir necesidades distintas aunque similares o implementar diferentes soluciones con el fin de abordar los mismos problemas pudiendo llegar a competir entre ellos.

Ejemplos de bifurcaciones de software son la Enciclopedia Libre (escindida de la Wikipedia en español), los sistemas operativos Android, Debian y Ubuntu (derivados de GNU Linux), las suites de ofimática de código abierto LibreOffice y AndrOpen Office (basadas en OpenOffice).
Rolland Török
Rolland Török (nacido el 25 de octubre de 1990 en Oradea) es un jugador de baloncesto rumano-húngaro que actualmente pertenece a la plantilla del CSO Voluntari de la Liga Națională, la máxima división rumana. Con 2,03 metros de altura juega en la posición de Ala-Pívot. Es internacional absoluto con Rumania.

Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino Sub-16
El Campeonato Europeo Sub-16 masculino de la FIBA, es una competición anual de baloncesto, de selecciones europeas masculinas de categoría Sub-16. Es organizada por la FIBA Europa y se disputa desde el año 1971.
Luis Torres Brenes
Luis Fernando Torres Brenes (Turrialba, 16 de marzo de 1985) es un exfutbolista costarricense. Jugó como portero y actualmente es entrenador de porteros del Puntarenas F. C..

Torres hizo su debut en las ligas menores del equipo de su ciudad natal, la Asociación Deportiva Municipal Turrialba.

También ha sido convocado a la Selección de fútbol de Costa Rica, pero sin tener actuación. Fue parte del equipo nacional que participó en la Copa de Oro del 2013.

Copa de Oro de la Concacaf 2013
La Copa de Oro 2013 fue la vigésima segunda edición del máximo torneo de selecciones organizado por la Confederación de Fútbol Asociación de Norte, Centroamérica y el Caribe (Concacaf por sus siglas en inglés). Se llevó a cabo en Estados Unidos.

La competición tuvo lugar entre el 7 de julio y el 28 de julio de 2013, y fue ganada por la selección de los Estados Unidos, que también obtuvo el derecho para disputar un cupo para la Copa FIFA Confederaciones 2017 con el ganador de la Copa de Oro de la Concacaf 2015. El calendario, los grupos y horarios se dieron a conocer a mediados de marzo de 2013.
Argirismo
Se llama argirismo a una enfermedad provocada por el envenenamiento de sales de plata producido por su ingestión o simplemente por el manejo de las mismas.

El argirismo puede ser de diferentes tipos:

local o general, se observa en los plateros y se revela por aparecer en las manos unas manchas azules, ovales o redondas de tamaño pequeño sin trastorno alguno en el estado general.

agudo, presenta síntomas análogos al de la ingestión de los corrosivos.

crónico, se manifiesta por erupciones cutáneas, gastralgia y cólicos.

Cólico
Un cólico (del griego antiguo κωλικός, relativo al colon) es un tipo de dolor abdominal que varía de intensidad en el tiempo, desde muy intenso, opresivo (retortijón o retorcijón) hasta casi desaparecer, para volver a aumentar de intensidad. Se produce por un aumento, a veces violento, de los movimientos peristálticos de las vísceras huecas del abdomen, produciendo un fuerte malestar.
Ziegenhain
Para Ziegenhain en Hesse, véase Schwalmstadt .

Ziegenhain es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 142 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.

Río Sieg
El Sieg es un río alemán, afluente del Rin por la derecha, de 153 km de longitud. Discurre por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado.

Nace en el macizo de Rothaargebirge, en el municipio de Netphen. Fluye en dirección suroeste, pasa por la ciudad de Siegen y las colinas del Siegerland, a las que da nombre. Posteriormente forma la frontera entre el Bergisches Land, al norte, y el Westerwald, al sur. Después de atravesar las ciudades de Hennef y Siegburg desemboca en el Rin cerca de Niederkassel / Mondorf, a pocos kilómetros al norte del centro de Bonn, en una zona protegida denominada Naturschutzgebiet Siegaue.
Wrath (cómic)
Wrath (español: Ira) es el nombre de dos supervillanos ficticios publicados por DC Comics. El Wrath original debutó en Batman Special #1 (1984), y fue creado por Mike W. Barr y Michael Golden, quienes actuaron como personalidad criminal del superhéroe Batman, después de la creación de Killer Moth (en 1951) y anterior a las creaciones de los villanos Prometheus (en 1998) y Hush (en 2003), todos con el mismo propósito. El segundo Wrath debutó en Batman Confidential #13 (marzo de 2008), y fue creado por Tony Bedard y Rags Morales.

Supervillano
Un supervillano es una variante del personaje tipo villano, comúnmente encontrado en cómics, cine de acción y ciencia ficción. Los supervillanos típicamente idean planes complejos y ambiciosos para acumular poder y suprimir adversarios. A menudo tienen nombres y trajes coloridos u otras excentricidades.

Los supervillanos son usados a menudo como enemigos de superhéroes y otros héroes ficticios. Su inteligencia extraordinaria, superpoderes o ambición los convierte en antagonistas viables para los héroes más poderosos.

Muchos supervillanos comparten algunas características típicas de los dictadores, ladrones, mafiosos, asesinos seriales, mercenarios y terroristas del mundo real.
Remigio Antonio Cañarte Figueroa
Remigio Antonio Custodio José Joaquín Cañarte y Figueroa (Cartago, 1 de octubre de 1790-Pereira, 29 de octubre de 1878) fue un clérigo patriota de la entonces diócesis de Popayán y fundador de la ciudad de Pereira (Colombia). Tras su muerte fue llamado por el Concejo Municipal de Pereira “Prócer de la Independencia” por su participación como soldado patriota en la Guerra Magna (1816-1819) que dio a Colombia la libertad definitiva del dominio español y “fundador exclusivo de la ciudad”.

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
Mitsuru Yoshida
Mitsuru Yoshida (Tokio, 6 de enero de 1923 – Ibidem, 17 de septiembre de 1979) fue un escritor japonés y oficial de la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial. El 7 de abril de 1945 se encontraba a bordo del acorazado Yamato cuando este resultó hundido por las fuerzas de Estados Unidos en el transcurso de la operación Ten-Go, ideada por el alto mando japonés con la finalidad de dificultar el desembarco norteamericano en la isla de Okinawa. Basándose en sus experiencias durante la batalla escribió el libro Senkan Yamato-no Saigo (Los últimos días del acorazado Yamato). La obra se publicó en japonés en 1952 y se tradujo al inglés en 1985, siendo editada con el título Requiem for Battleship Yamato.

Isla de Okinawa
La isla de Okinawa (沖縄本島 Okinawa-hontō) es la mayor de las islas Ryūkyū de Japón, con una superficie de 1201.03 km², donde se sitúa la ciudad de Naha, capital de la prefectura de Okinawa. En la isla se localizan las ruinas de seis gusuku, fortalezas típicas de la cultura de Okinawa, que han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Dining With The Sharks
Dining With the Sharks (Cenando con los Tiburones) es el noveno álbum de la banda estadounidense de rock Blue Cheer, el cual marcó un cambio muy notorio en su estilo, orientándose principalmente por un sonido más agresivo y pesado aunque conservando todavía un poco el rastro de su inspiración por el blues.

Para este trabajo Dickie Peterson y Paul Whaley contaron con el apoyo del guitarrista alemán Dieter Saller, pues ambos músicos veteranos se habían establecido en Alemania (Dickie en Erkelenz y Paul en Ratisbona) y era complicado para Andrew MacDonald permanecer activo con la banda durante aquel tiempo, por lo que se retiró y su puesto fue temporalmente ocupado por Saller.

El disco cuenta con la participación del guitarrista de blues Tony McPhee en el tema "When Two Spirits Touch" y también incluye un cover de la canción "Foxy Lady" de Jimi Hendrix.

Erkelenz
Erkelenz (pronunciación en alemán: /ˈɛʁkəlɛnt͡s/ (escucharⓘ)) es una ciudad mediana de Alemania, que se encuentra a 15 kilómetros al suroeste de Mönchengladbach en el extremo norte de la Cologne Lowland, a medio camino entre la región del Bajo Rin y el Bajo Mosa. Se trata de una ciudad de tamaño medio. La ciudad hace parte del distrito de Heinsberg en la región de Renania del Norte-Westfalia.
Ferrari FX
El Ferrari FX es un automóvil deportivo de Ferrari que fue hecho de encargo por Pininfarina en 1995 para el Sultán de Brunéi, Hassanal Bolkiah. El FX es un automóvil equipado con el motor en V de 12 cilindros del Ferrari Testarossa y la transmisión secuencial de 7 velocidades del Williams BMW del equipo de Fórmula 1. El motor del FX tiene 4943 cc y 440 CV de potencia. Sólo se fabricaron siete de estos automóviles, seis de los cuales se entregaron a la familia real en Brunéi. Dick Marconi logró adquirir el cuarto vehículo de Williams antes de que fuese embarcado a Brunéi y se encuentra actualmente en exhibición en el Museo Marconi en Tustin (California) de Estados Unidos.

BMW
Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (más conocido comercialmente como BMW, pronunciación en alemán:[be-em-ve] (escuchar)ⓘ «Fábricas Bávaras de Motores S. A.») es un fabricante de automóviles y motocicletas, cuya sede se encuentra en Múnich, Alemania. Sus principales subsidiarias son: MINI, Rolls-Royce Motor Cars y BMW Bank. En abril de 2010 era el líder mundial en ventas entre los fabricantes de gama alta.
Fort Monroe
Fort Monroe (también conocido como el Monumento Nacional de Fort Monroe) es una instalación militar clausurada en Hampton, Virginia en Old Point Comfort, el extremo sur de la Península de Virginia, Estados Unidos. Junto con Fort Wool, Fort Monroe protegió originalmente el canal de navegación entre Chesapeake Bay y Hampton Roads, la rada natural en la confluencia de los ríos Elizabeth, Nansemond y James. Hasta su baja en 1946, las áreas protegidas por el fuerte eran todas las regiones de la Bahía de Chesapeake y el Río Potomac, incluyendo los accesos por agua a las ciudades de Washington D. C. y Baltimore, Maryland, junto con importantes astilleros y bases navales en el área de Hampton Roads. Rodeado por un foso, el fuerte con un bastión de seis lados es el más grande por área jamás construido en los Estados Unidos.

Área metropolitana de Virginia Beach-Norfolk-Newport News
La región de Hampton Roads o área metropolitana de Virginia Beach-Norfolk-Newport News, es un región urbana alrededor del puerto o canal homónimo, abarcando parte de los estados de Virginia y Carolina del Norte, en los Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 1.671.683 de habitantes, convirtiéndola en la 36.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.
Johan Brunström
Johan Brunström (n. 3 de abril de 1980 en Fiskebackskil) es un jugador de tenis sueco que se destaca en la modalidad de dobles. Alcanzó el puesto Nº31 del ranking mundial de dobles y hace pareja frecuentemente con el antillano neerlandés Jean-Julien Rojer.

Torneo de Estocolmo
El Torneo de Estocolmo (denominado oficialmente BNP Paribas Nordic Open) es un torneo oficial de tenis masculino correspondiente al calendario ATP Tour 250, que se celebra anualmente en la ciudad sueca de Estocolmo (Suecia) a finales de año. Se juega sobre pista dura cubierta, organizado por el Royal Lawn Tennis Club.

El torneo comenzó en 1969 y se ha jugado también sobre moqueta. Entre 1990 y 1994 el torneo tuvo estatus de Masters Series, siendo el octavo de la temporada. En 1995 el torneo fue bajado de categoría, se mudó a la ciudad de Essen (Alemania) y actualmente se juega en Shanghái.

Los tenistas que más veces han ganado el certamen son el estadounidense John McEnroe y el alemán Boris Becker, con 4 títulos cada uno.
Pedro Acevedo
Pedro Mauricio Acevedo Melani (Santiago, 21 de septiembre de 1973) es un exfutbolista chileno.

Jugó de defensa central en cinco clubes chilenos: Cobresal, equipo con el que se identificó mayoritariamente, debido a que nació futbolísticamente en ese club y con el que ganó un título de la Primera B;, Deportes Concepción, Santiago Morning, equipo con el que ganó un título de la Primera B y un triangular de la liguilla de promoción; Unión Española y Colo-Colo, donde tuvo un breve paso en 2000.

Club Social y de Deportes Concepción
El Club Social y de Deportes Concepción es un club de fútbol de Chile de la ciudad de Concepción, Región del Biobío. Fue fundado el 15 de abril de 1966, tras la fusión de cuatro equipos amateurs de la ciudad, con el nombre de Deportes Concepción Unido, y juega en la Liga de Primera.

El club ha obtenido dos títulos del Torneo Provincial, una Copa Francisco Candelori, dos de Segunda División/Primera B, y una de Segunda División Profesional, además de ganar dos veces la Liguilla Pre-Libertadores y una la Preliguilla Libertadores. En copas continentales, participó de la Copa Libertadores 1991, Copa Libertadores 2001 y Copa Conmebol 1999.

Ejerce de local en el Estadio Municipal Alcaldesa Ester Roa Rebolledo, recinto inaugurado en 1962 y que posee una capacidad aproximada de 33.000 espectadores. Su clásico rival es Fernández Vial, con quien disputa el Clásico Penquista,e igualmente tiene rivalidades con Huachipato, Lota Schwager, Naval y Universidad de Concepción.
Bilokoróvychi
Bilokoróvychi (ucraniano: Білокоро́вичі) es un municipio rural de Ucrania perteneciente al raión de Korosten de la óblast de Zhytómyr.

En 2018, el territorio del actual municipio tenía una población de 5948 habitantes. Está formado por tres localidades que forman una conurbación a medio camino entre lo urbano y lo rural: el propio pueblo de Bilokoróvychi, de unos dos mil quinientos habitantes, y dos sélyshcha colindantes: Buchmaný y Novi Bilokoróvychi. El municipio se formó en 2016 mediante la fusión del consejo rural de Bilokoróvychi con los hasta entonces ayuntamientos urbanos de ambas localidades colindantes.

Se ubica unos 40 km al noroeste de la capital distrital Kórosten, junto a la carretera M07 que lleva a Kóvel. Por el pueblo fluye el río Zhérev.

Óblast de Zhitómir
El Óblast de Jitomir (en ucraniano: Житомирська область) es una provincia(Óblast) de Ucrania.  Su capital es la ciudad de Jitomir. Su territorio ocupa una superficie de 29 832 km², y su población a 1 de enero de 2022 era de 1 177 564 habitantes.
Estación de Via Júlia
Via Júlia es una estación de la línea 4 del Metro de Barcelona situada debajo de la Vía Julia en el distrito de Nou Barris de Barcelona.

Desde su puesta en servicio y hasta 1999 esta estación se llamó Roquetes, nombre que actualmente tiene otra estación de la línea 3, inaugurada en 2008.

Línea 3 (Metro de Barcelona)
La Línea 3 del Metro de Barcelona es una línea de ferrocarril metropolitano soterrado integrada en la red del metro de Barcelona y que da servicio a la ciudad de Barcelona. Inaugurada en 1924 bajo el nombre de Gran Metro y uniendo por aquel entonces las estaciones de Plaza Cataluña y Lesseps, se trata de la línea más antigua de la ciudad.

Actualmente conecta las estaciones de Zona Universitària y Trinitat Nova en un trazado de 18,4 kilómetros de doble vía totalmente soterrada.
Gábor Horváth (piragüista, 1985)
Gábor Horváth (Szeged, 12 de mayo de 1985) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó 5 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2006 y 2009 y 7 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2006 y 2009.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2006
El VIII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Račice (República Checa) entre el 7 y el 9 de julio de 2006 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Checa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de regatas del Centro Deportivo de Račice, al oeste de la localidad checa.
HL7 v3
HL7 v3 es una especificación de interoperabilidad para transacciones entre sistemas de información y aplicaciones de software utilizados en el sector salud, que hace parte del conjunto de estándares HL7.

Al igual que el estándar de mensajería HL7 versión 2 (HL7 v2.x), HL7 v3 permite el intercambio electrónico de datos y las comunicaciones entre sistemas de información sanitarios. Sin embargo, HL7 v3 es una especificación mucho más robusta que reduce la ambigüedad semántica, mejora los procesos y resultados de HL7 v2.x.

La primera especificación del estándar HL7 v3 fue publicada en el año 2003 y es el resultado de muchos años de trabajo de la comunidad Health Level Seven.

CIE-10
La CIE-10 es el acrónimo de la Clasificación internacional de enfermedades, 10.ª edición correspondiente a la versión en español de la versión en inglés ICD, siglas de International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems y determina la clasificación y codificación de las enfermedades y una amplia variedad de signos, síntomas, hallazgos anormales, denuncias, circunstancias sociales y causas externas de daños y/o enfermedad.

El 18 de junio de 2018, la Organización Mundial de la Salud publicó la nueva edición de su manual de enfermedades. Esta edición (CIE-11) entró en vigor en 2022 para sustituir a la vigente desde 1990.
Hartenholm
Hartenholm es un municipio situado en el distrito de Segeberg, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1818 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de Neumünster y al norte de Hamburgo.

Neumünster
Neumünster es una ciudad de Alemania situada en el estado federado de Schleswig-Holstein. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 79 809 habitantes.

Tiene estatus de ciudad que no forma parte de ningún distrito (kreisfreie stadt).

Es un importante centro económico y un nudo de transporte en el corazón de Schleswig-Holstein.
Star Classics
Star Classics fue un canal de televisión por suscripción premium latinoamericano de origen estadounidense dedicado a transmitir películas y series de los años 40s, 50s, 60s, 70s, 80s y 90s. Formó parte del paquete de canales Star Premium.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Epitalio
Epitalio (en griego, Ἐπιτάλιον) es el nombre de una antigua ciudad griega de Élide.

Es citada por Jenofonte en el marco de la guerra contra Élide de los espartanos y sus aliados dirigidos por Agis II hacia el año 399 a. C. Tras el fin de las hostilidades, Agis se retiró de Élide pero dejó una guarnición en Epitalio. Después, Élide se vio obligada a perder el dominio de varias ciudades, entre ellas Epitalio.

Es mencionada también por Polibio: en el año 218 a. C., Filipo V de Macedonia tomó varias ciudades de Élide entre las que se encontraba Epitalio.

Estrabón señala que el río Alfeo desembocaba en un lugar situado entre las ciudades de Fía y Epitalio y la identificaba con la homérica ciudad de Trío, pero tal identificación no es segura. Se localiza cerca de la desembocadura del Alfeo, en su ribera sur cerca de una población que ha recuperado el nombre de Epitalio, llamada antes Agoulinitsa.

Élide
Élide (en griego antiguo Ἠλεία, Ēleía; en griego moderno Ηλεία, Ilía) es una unidad periférica de Grecia, en la región de Grecia occidental, tiene una extensión de 2.681 km², con una población de 174.021 habitantes (1991). Cubre el área de la antigua región de Elis (también denominada a veces Élide). Su capital es la ciudad de Pirgos. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Antonio el Flamenco
Antonio el Flamenco (en francés: Antoine le Flamenc, en italiano: Antonio Fiammengo, en latín: Antonius Flamengo, en griego: Αντώνιος Λε Φλαμά; fl. 1303-1313) fue un caballero franco de principios del siglo XIV y señor de Karditsa (actual Akraifnio) en la región de Beocia, en el Ducado de Atenas.

Unidad periférica de Beocia
Beocia (en griego Βοιωτία, Viotía) es una unidad periférica de Grecia, en la periferia de Grecia Central. Su capital es Livadiá y la segunda ciudad más grande es Tebas. Las unidades periféricas limítrofes son Fócida en el oeste, Ftiótide en el norte y noroeste, Eubea al este (separada por una bahía y un golfo) y la periferia de Ática al sur. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.