hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Minami-Alps
Minami-Alps (南アルプス市, Minami-Arupusu-shi?) es una ciudad en la prefectura de Yamanashi, Japón, localizada en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. Tenía una población estimada de 69 642 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 270 personas por km². Minami-Alps es la tercera ciudad más grande de la prefectura de Yamanashi. El nombre de la ciudad fue elegido en septiembre de 2002 entre las propuestas presentadas por el público en general y decidido mediante la votación de 65 miembros del consejo.

Región de Chūbu
La región Chūbu (en japonés: 中部地方; Hepburn: Chūbu-chihō, Kunrei-shiki: Tyûbu-tihô) es la región central de la isla de Honshu, la principal isla del Japón. Chūbu tiene una población estimada de 23 575 736 personas a fecha de 1 de agosto de 2010.
Madre Beata de Yemayá
Beatriz Moreira Costa, conocida como Mãe Beata de Iemanjá o Madre Beata de Yemayá (Cachoeira, 20 de enero de 1931–Nova Iguaçu, 27 de mayo de 2017), fue una sacerdotisa de candomblé (mãe de santo), escritora, artista y activista brasileña. Su trabajo se centró principalmente en la defensa y preservación del medio ambiente, los derechos humanos, la educación, la salud, la lucha contra el sexismo y el racismo.

Nova Iguaçu
Nova Iguaçu (en español: Nueva Iguazú) es una ciudad brasileña del Estado de Río de Janeiro que ocupa un área de 520,581 km². La población estimada es de 823 302 personas (2020).

La ciudad fue fundada el 15 de enero de 1833.
Köthel (Stormarn)
Köthel es un municipio situado en el distrito de Stormarn, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 334 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, al noreste de Hamburgo y el río Elba y al suroeste de la ciudad de Lübeck.

Distrito de Stormarn
El Distrito de Stormarn (en alemán: Kreis Stormarn) es un Landkreis (distrito) del estado federal de Schleswig-Holstein (Alemania). El distrito pertenece a la Región Metropolitana de Hamburgo y tiene como capital de distrito la ciudad de Bad Oldesloe.
Carlos Zunino
Carlos Zunino (Montevideo, 25 de octubre de 1927-Cúcuta, 17 de marzo de 1988) fue un jugador de fútbol uruguayo que jugó de delantero en la posición de interior izquierdo, destacado por su juego vistoso, técnica depurada y capacidad goleadora.

Club Centro Iqueño
El Club Centro Iqueño es un equipo de fútbol, con sede en la metrópoli de Lima, Perú, fundado el 12 de octubre de 1935. Fue campeón de la Segunda y Primera Divisiones.

El 27 de enero de 1970 jugó su último partido en Primera División en el que empató con Sporting Cristal 0-0, y descendió a Segunda División junto con KDT Nacional.

Iqueño ocupó el penúltimo lugar de la tabla de descenso con 13 puntos. El reglamento estipulaba que los dos últimos equipos en la tabla de posiciones perdían la categoría.

Su última participación la realizó en el torneo de  Segunda División en 1993. Actualmente el club participa únicamente en torneos de menores.
Justin Verlander
Justin Brooks Verlander (Goochland, Virginia; 20 de febrero de 1983) es un lanzador profesional de béisbol que pertenece a la organización de los Gigantes de San Franciscode las Grandes Ligas (MLB).

En 2006 fue nombrado Novato del Año de la Liga Americana. El 12 de junio de 2007 lanzó un juego sin hits ni carreras —el primero en el Comerica Park— contra los Milwaukee Brewers. El 15 de noviembre de 2011, fue nombrado ganador del Premio Cy Young por voto unánime, convirtiéndose en el primer lanzador de la Liga Americana desde Johan Santana en 2006 en ganar el premio de esa forma. El 21 de noviembre de 2011, fue votado como el Jugador Más Valioso de la liga.

Condado de Goochland
El condado de Goochland (en inglés: Goochland County) es un condado en el estado estadounidense de Virginia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 16.863 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Richmond. La sede del condado es Goochland. El condado fue formado en 1728 a partir de un a porción del condado de Henrico. Fue nombrado en honor a sir William Gooch, quien fue gobernador colonial de Virginia entre 1727 y 1740.
Modelo de estructura alámbrica
Wireframe es un algoritmo de renderización del que resulta una imagen semitransparente, de la cual solo se dibujan las aristas de la malla que constituye al objeto modelado.

Casi nunca se emplea en la representación final de una imagen, pero sí en su edición, debido a la escasa potencia de cálculo necesaria (comparada con otros métodos).

Para conseguir una imagen en wireframe, solo es necesario tener en cuenta las posiciones de los puntos en el espacio tridimensional y las aristas que los unen para formar los polígonos.

Estas imágenes no tienen en cuenta la presencia de luces en la escena, ni se aplican métodos para simular visibilidad.

Polígono
En geometría, un polígono es una figura geométrica plana compuesta por una secuencia finita  de segmentos rectos consecutivos que encierran una región en el plano. Estos segmentos son llamados lados, y los puntos en que se intersecan se llaman vértices. El polígono es el caso bidimensional del politopo.

Un polígono simple es aquel que no se interseca a sí mismo. Los matemáticos a menudo sólo se preocupan por las cadenas poligonales que delimitan los polígonos simples y suelen definir un polígono en consecuencia. Un límite poligonal puede cruzarse sobre sí mismo, creando  polígonos estrella y otros polígonos auto-intersecantes.
Michelle Tau
Michelle Tau (1 de abril de 1997) es una deportista lesotense que compite en taekwondo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos, plata en 2019 y bronce en 2023, y dos medallas de bronce en el Campeonato Africano de Taekwondo, en los años 2021 y 2023.

Juegos Panafricanos
Los Juegos Panafricanos son un acontecimiento multideportivo que enfrenta cada cuatro años a participantes de todos los países de África, organizado por la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales de África (ANOCA).

Los primeros Juegos fueron sostenidos en 1965 en Brazzaville, Congo. El Comité Olímpico Internacional concedió el reconocimiento oficial como un acontecimiento de multideporte continental, junto con los Juegos Panamericanos y Juegos Asiáticos.
Involucrados
Involucrados (inicialmente como Involucrados, aquí y ahora) fue un programa de televisión argentino de género magacín, conducidos por Débora Plager, Pía Shaw y Mariano Iúdica. Su primer programa fue el 7 de enero de 2018, por la cadena América TV reemplazando a los programas Cocinando para vos y Te cuento al mediodía. Hasta ese momento culminó su programa el 28 de febrero de 2020.

Magacín (género televisivo)
El magacín o magazín es un formato de televisión que aborda muchos temas inconexos y mezclados. Es un formato de la neotelevisión en el que su definición y delimitación son confusas.

Mónica Gómez Martín en su artículo Magazine: Los nuevos géneros de la neotelevisión, define al magacín como «el género híbrido por excelencia, por ser el mayor contenedor de géneros y en el que se juntan una gran variedad de temas. Es un género que muestra, como ningún otro, el fenómeno de la hibridación de los géneros (informativos, musicales, de opinión, de entretenimiento, etc.) Es un mosaico amplio (puede durar varias horas), caracterizado por la diversidad de contenidos, de tratamientos y de enfoques».[cita requerida]
Nacimiento
El nacimiento es el momento en que termina el proceso de gestación, y empieza el desarrollo infantil del ser vivo. Éste deja el vientre de su madre en el caso de los animales vivíparos, o del huevo en el caso de los animales ovíparos, o bien cuando una planta sale de la semilla, o bien cuando un bebé deja el vientre de su madre.

No solo los mamíferos dan a luz. Algunos reptiles, anfibios, peces e invertebrados llevan a sus crías en desarrollo dentro de ellos. Algunos de estos son ovovivíparos, con los huevos que se incuban en el cuerpo de la madre, y otros son vivíparos, con el individuo embrión en desarrollo dentro de su cuerpo, como en los mamíferos.

Invertebrado
Se denomina invertebrados (en latín, invertebrata) a todos aquellos animales que no se encuadran dentro del subfilo Vertebrata del filo Chordata. El nombre alude a que carecen de columna vertebral. El término es aplicable al 95 % de todas las especies de animales.

La mayoría de las especies animales son invertebrados; una estimación sitúa la cifra en el 97%. Muchos taxones invertebrados tienen un mayor número y diversidad de especies que todo el subfilo de Vertebrata. El tamaño de los invertebrados varía mucho, desde 50 μm (0.002 in) rotíferos. hasta el  calamar colosal que mide unos 9 a 10m.
Embaúba (São Paulo)
Embaúba es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 20º58'57" sur y a una longitud 48º50'08" oeste, estando a una altitud de 570 metros. La ciudad tiene una población de 2.423 habitantes (IBGE/2010) y área de 83,1 km². Embaúba pertenece a la Microrregión de Catanduva.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Solemnidad de Santa María, Madre de Dios
Santa María, Madre de Dios (gr. Theotokos) es una celebración litúrgica, con grado de solemnidad, que conmemora el dogma de la Maternidad divina de María madre de Jesús tal y como quedó definido en el Concilio de Éfeso.

Concilio de Éfeso
El Concilio de Éfeso se celebró entre el 22 de junio y el 16 de julio del año 431, en Éfeso, antiguo puerto griego, en la actual Turquía y es considerado el tercero de los siete primeros concilios ecuménicos.

Es considerado por la Iglesia católica, la Iglesia ortodoxa,  el luteranismo, la Comunión anglicana y las Iglesias ortodoxas orientales como el III Concilio Ecuménico.
Gondwanasuchus
Gondwanasuchus es un género extinto de mesoeucrocodilio perteneciente a la familia de los baurusúquidos que vivió durante el Cretácico Superior en lo que ahora es Brasil. Sus restos fósiles, un cráneo con mandíbula, han aparecido en la Formación Adamantina de Brasil. La especie tipo es Gondwanasuchus scabrosus.

Formación Adamantina
La Formación Adamantina es una formación geológica perteneciente al Grupo Bauru, Estado de São Paulo, Brasil, siendo la más joven de este, incluida en el Cretácico superior, en el Campaniense tardío a Maastrichtiense. Durante la deposición de la Formación  Adamantina existieron períodos largos y secos que causaron la segmentación de los lagos grandes (debido a las irregularidades topográficas en el sustrato basáltico) y a veces las exposiciones de los pisos del lago; cuando estaban inundados estos pisos del lago fueron colonizados por los prados extensos de solas especies de charophytes.
Juha Salonen
Juha Heikki Salonen (Loimaa, 16 de octubre de 1961) es un deportista finlandés que compitió en judo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 1981, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1983 y 1989.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1984 y 1992, su mejor actuación fue un séptimo puesto logrado en Seúl 1988 en la categoría de +95 kg.

Campeonato Mundial de Judo de 1981
El XII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Maastricht (Países Bajos) entre el 3 y el 6 de septiembre de 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Neerlandesa de Judo.
Ikimap
ikiMap es una red social orientada a compartir mapas y cartografía en internet.

Creado a modo de mashup esta herramienta permite crear mapas para compartirlos con el resto de usuarios. Soporta la importación de diversos formatos de archivo (KML, KMZ, GPX) así como el dibujo directo sobre cartografía base (Google Maps, OpenStreetMap, Metacarta).

GPX
GPX (GPS Exchange Format) es un formato de datos XML ligero para el intercambio de datos GPS entre aplicaciones y servicios web en Internet. Se puede usar para describir puntos de paso (waypoints), rutas (routes) y recorridos (tracks).
Robert Pearce (luchador)
Robert Pearce (Misuri, Estados Unidos, 29 de febrero de 1908-Lloydminster, Canadá, 15 de marzo de 1996) fue un deportista estadounidense especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser campeón olímpico en Los Ángeles 1932.

Lloydminster
Lloydminster es una ciudad canadiense. Es la única ciudad de Canadá, junto con Flin Flon, que está en dos provincias: Alberta (oeste) y Saskatchewan (este). Aunque, la ciudad tiene solamente un consejo. Lloydminster tiene una población de 31,582, según una estimación por el gobierno en 2021: 19,739 en Alberta y 11,843 en Saskatchewan.

La ciudad fue fundada en 1903 por pioneros de todos los cuatro países del Reino Unido: Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte, y estaba a 150 kilómetros de un ferrocarril. El área estaba en los Territorios del Noroeste. El 25 de noviembre, a Lloydminster le fue dado el estatus de un pueblo.
Quenton Nelson
Quenton Nelson (19 de marzo de 1996) es un jugador profesional de fútbol americano estadounidense que juega en la posición de guard y actualmente milita en los Indianapolis Colts de la National Football League (NFL).

Guard
Guard (G) u offensive guard (OG) (posición conocida en México como guardia) es una posición de fútbol americano y fútbol canadiense. El guard se ubica en la línea ofensiva entre el center y los tackles.

Sus asignaciones principales son proteger al quarterback al intentar lanzar el balón de los posibles ataques e intentos de captura por parte de los jugadores de la línea defensiva y de los linebackers, e intentar abrir huecos entre los linieros defensivos para que los running backs puedan hacer sus intentos de correr con el balón.
Sambenito
El sambenito era una prenda utilizada originalmente por los penitentes católicos para mostrar público arrepentimiento por sus pecados, y más adelante por la Inquisición española para señalar a los condenados por el tribunal, por lo que se convirtió en símbolo de la infamia.

Sacramento de la penitencia
El sacramento de la penitencia, también conocido como sacramento de la reconciliación o de la confesión, es uno de los siete sacramentos de las Iglesias católica, ortodoxa y copta.

La fe católica considera que se trata de un sacramento de curación instituido por Jesucristo, y que quienes se acerquen a él con las debidas disposiciones de conversión, arrepentimiento y reparación reciben el perdón de Dios por sus pecados cometidos después del bautismo así como también la reconciliación con la Iglesia.
Buliminoides
Buliminoides es un género de foraminífero bentónico de la familia Buliminoididae, de la superfamilia Glabratelloidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Bulimina williamsoniana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Oligoceno hasta la Actualidad.

Glabratelloidea
Glabratelloidea, tradicionalmente denominada Glabratellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cuisiense o Ypresiense (Eoceno inferior) hasta la Actualidad.
Madhira
Madhira es una ciudad censal situada en el distrito de Khammam en el estado de Telangana (India). Su población es de 22716 habitantes (2011). Se encuentra a 230 km al este de Hyderabad, la capital del estado.

Distrito de Khammam
Khammam (en telugú; ఖమ్మం జిల్లా, urdu; کھمم ضلع ) es un distrito de India en el estado de Telangana. Código ISO: IN.AP.KH.

Comprende una superficie de 16 029 km².

El centro administrativo es la ciudad de Khammam. Dentro del distrito se encuentra la localidad de Khanapuram Haveli.
Primnoidae
Primnoidae es una familia de gorgonias marinas que pertenecen al suborden Calcaxonia, del orden Alcyonacea, dentro de la subclase Octocorallia.

Enmarcados comúnmente entre los corales blandos, ya que carecen de esqueleto cálcico, como los corales del orden Scleractinia, por lo que no son corales hermatípicos. Forman colonias de pólipos, de ocho tentáculos, unidos por una masa carnosa de cenénquima, o tejido común generado por ellos, que recubre una estructura ramificada para soportar la colonia; sustituyendo el carbonato de calcio de los esqueletos de los corales duros, por una sustancia córnea proteínica llamada gorgonina.

La familia  comprende 45 géneros de gorgonias con un eje fuertemente calcificado y pólipos no retráctiles, que están fuertemente acorazados con escamas calcáreas.

La familia ha sido sometida a análisis filogenéticos moleculares.

Alcyonacea
Los alcionáceos (Alcyonacea) son un orden de corales que pertenece a la subclase Octocorallia, de la clase Anthozoa. Se denominan comúnmente corales blandos, ya que no producen esqueletos de carbonato cálcico, por lo que no contribuyen a la construcción de los arrecifes, aunque habitan en ellos.

Los llamados corales blandos y corales cuero o piel, en su mayoría de aspecto carnoso, tienen en sus tejidos unos cristales microscópicos de calcita llamados espículas, cuya función es dar consistencia al tejido del animal, en ausencia de esqueleto. La forma y distribución de las espículas son las principales características utilizadas en la identificación de géneros y especies de octocorales.

Además de los corales blandos, este orden incluye las gorgonias, que sustituyen el esqueleto de los corales duros, orden Scleractinia, por estructuras semirrígidas compuestas de calcita y/o una sustancia que generan llamada gorgonina.
Nishinoomote
Nishinoomote (西之表市, Nishinoomote-shi?) es una ciudad en la prefectura de Kagoshima, Japón, localizada en las islas Ōsumi, parte del grupo de islas Ryūkyū. Tenía una población estimada de 14 694 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 71 personas por km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
La patota (película de 2015)
La patota es una película argentina de suspenso de 2015 dirigida y coescrita por Santiago Mitre. Es una nueva versión de la obra dirigida por Daniel Tinayre sobre guion de Eduardo Borrás titulada con el mismo nombre y con Mirtha Legrand en el reparto. Esta versión está protagonizada por Dolores Fonzi, Esteban Lamothe y Oscar Martínez. La película participó en la 68.ª edición del Festival de Cannes, donde ganó el premio principal de la semana de la crítica y el premio FIPRESCI de la crítica internacional. También fue galardonada en el Festival de San Sebastián, donde obtuvo los tres premios principales de su sección: El Gran Premio Horizontes Latinos, el Premio EZAE de la Juventud y el Premio Otra Mirada.

Eduardo Borrás
Eduardo Borrás (n. Barcelona, España; 7 de agosto de 1907 - f. marzo de 1968) fue un dramaturgo, periodista y guionista de cine que desarrolló gran parte de su actividad profesional durante su exilio en Argentina. En algunas de sus obras usó el seudónimo de Enrique Albritt.
Gregorio Suñol
Gregorio Suñol y Baulenas (Barcelona, 1879- Roma, 1946), fue un religioso y musicólogo español. En 1943, fue elegido abad del monasterio de Santa Cecília de Montserrat

Profesó en el monasterio de Montserrat, donde estudió música. Director de la Escuela superior de canto ambrosiano de Milán y presidente del Pontificio instituto de música sagrada de Roma.

Pontificio Instituto de Música Sacra
El Pontificio Instituto de Música Sacra (P.I.M.S.) es una institución de educación superior de la Iglesia católica especialmente dedicada al estudio de la música sacra. Se ubica en Roma, Italia, frente al Pontificio Colegio Español de San José. Su director desde 2012 al 2020 fue Monseñor Vincenzo De Gregorio.

Desde 1995 hasta el 2012 su director fue Valentino Miserachs Grau.
Mi Buenos Aires querido (película de 1961)
Mi Buenos Aires querido es una película en blanco y negro coproducción de Argentina y España dirigida por Francisco Mugica sobre el guion de Rodolfo Manuel Taboada que se estrenó el 28 de marzo de 1961 y que tuvo como protagonistas a Mario Fortuna, María Luisa Robledo, Gilda Lousek y Enzo Viena.

Rodolfo M. Taboada
Rodolfo M. Taboada cuyo nombre completo era Rodolfo Manuel Taboada y que usaba ocasionalmente los seudónimos de Tomás Elvino Blanco y de Ruy de Solana, fue un escritor, periodista, humorista, compositor de tango y guionista de cine y televisión que nació en Argentina el 12 de septiembre de 1913 y falleció en el mismo país el 11 de abril de 1987. Fue uno de los colaboradores de la revista de humor Rico Tipo y realizó actividad gremial en la Sociedad General de Autores de la Argentina, ARGENTORES, de la que fue Secretario.
René Lalique
René Jules Lalique (Ay,departamento de Marne, Francia, 6 de abril de 1860 - París, 1 de mayo de 1945) fue un maestro vidriero y joyero francés, conocido por sus creaciones de arte en vidrio, frascos de perfume, jarrones, joyas, candelabros, relojes y adornos para capós de automóviles; está enterrado en el Cementerio del Père-Lachaise.

Tuvo un gran reconocimiento por sus originales creaciones de joyas, botellas de perfume, vasos, candelabros, relojes, etc., dentro del estilo modernista (Art nouveau y Art déco). La fábrica que fundó funciona todavía (es muy popular por sus perfumes) y el apellido Lalique ha quedado asociado a la creatividad y la calidad, con diseños tanto fastuosos como discretos.

Gran admirador y coleccionista de la obra de Lalique fue Calouste Gulbenkian, empresario petrolífero de origen armenio pero radicado en Portugal, que creó el Museo Calouste Gulbenkian en Lisboa, donde se expone una buena muestra de la obra de René Lalique .

Cementerio del Père Lachaise
El cementerio del Père Lachaise es el cementerio intramuros más grande de París, la capital de Francia, y uno de los más célebres del mundo. Está situado en el número 16 de la Rue du Repos, en el xx distrito, y tiene la peculiaridad de que muchos parisinos lo utilizan como si fuese un parque.
Doctor Faustus (película)
Doctor Faustus es una película de 1967, adaptada de The Tragical History of Doctor Faustus de Christopher Marlowe, escrita en 1588. La primera versión para cine de una obra de Marlowe, era protagonizada y dirigida por Richard Burton, que interpretó el personaje Fausto. Elizabeth Taylor hizo una aparición en silencio como Helena de Troya, una aparición en que los críticos del día invariablemente se burlaron. El consenso primordial de los críticos fue el estudiante de Oxford Andreas Teuber que robó el show como Mefistófeles.

La película es un récord permanente de una producción teatral que Burton protagonizó y estuvo con Coghill en la Universidad de Sociedad Dramática de Oxford en 1966.

Helena (mitología)
Helena (en griego antiguo: Ἑλένη, latín: Helĕne o Helĕna), a veces conocida como Helena de Troya (Ἑλένη ἡ Τροία) o Helena de Esparta (Ἑλένη ἡ Λακεδαιμόνια), es un célebre personaje de la mitología griega cuyo nombre tiene el significado de 'tea' o 'antorcha'. Casi todos los mitógrafos clásicos aluden a su mito. Era considerada hija de Zeus y pretendida por muchos héroes debido a su gran belleza. Fue seducida o raptada por Paris, príncipe de Troya, lo que originó la guerra de Troya. Algunos dicen que el verdadero nombre de Helena era Eco (Ἠχώ), pues sabía imitar muy bien las voces que escuchaba.