hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Ronda de Capuchinos
Capuchinos será una estación de la línea 3 del metro de Sevilla situada en la Ronda histórica, bordeando al casco antiguo. En la zona hacen parada en la zona varias líneas de autobuses urbanos e interurbanos.

Línea 3 (Metro de Sevilla)
La línea 3 del Metro de Sevilla es una línea en construcción de la red de metro de la capital andaluza. Sus obras se iniciaron en febrero de 2023.

La línea cruzará en subterráneo la ciudad de norte a sur, desde el barrio de Pino Montano hasta Bellavista, al sur de la ciudad, pasando por Los Bermejales. La línea atravesará zonas densamente pobladas de la ciudad como el barrio de La Macarena y la Ronda Histórica.

Se contempla una posible ampliación hasta el municipio de Dos Hermanas, así como otras ampliaciones al barrio de San Jerónimo de la capital hispalense y una lanzadera hasta la unión de los núcleos de San José de la Rinconada y La Rinconada.

La línea 3 tendrá intermodalidad con la línea y con el tranvía Metrocentro en la estación de Prado de San Sebastián. A su vez, se está estudiando su interconexión con la red de Cercanías de Renfe en su extremo norte, con las líneas C-2 y C-5.
Pere Saborit i Codina
Pere Saborit i Codina (Manlleu, 1961) es un filósofo español, miembro destacado de la Generación de la Transición (filosofía) y formato al Colegio de Filosofía de Barcelona, un grupo de debate activo durante la transición. Su pensamiento se basa en el análisis del nihilismo y ha recibido influencias del nietzscheanisme francés y de Clement Rosset.

Fue profesor consultor de la UOC y crítico de libros en la edición catalana del diario El País.

Recibió el Premio Documenta de narrativa por la obra El plato preferido de los gusanos (1987) y finalista del Premio Anagrama de ensayo por Vidas adosadas (2006).

Ejerció como Profesor Asociado de la Facultad de Filosofía de la Universitat de Barcelona e impartió clases en el centro de secundaria IES Banús (Cerdanyola del Vallés, Barcelona), hasta su jubilación.

Manlleu
Manlleu es un municipio de España, en la comunidad autónoma de Cataluña, perteneciente a la provincia de Barcelona, en la comarca de Osona, atravesado por el río Ter, en cuya orilla izquierda se encuentra la mayor parte del núcleo urbano.

La industrialización del municipio tuvo lugar a mediados del siglo XIX y a ella contribuyó notablemente la construcción del canal industrial que sirvió de fuente de energía a las fábricas textiles que empezaron a instalarse. La actividad industrial ocupa a una buena parte de la población activa de la localidad y ha marcado fuertemente su personalidad durante los últimos 150 años.
Máxima marca de agua
La máxima marca de agua indica el nivel más alto alcanzado por un cuerpo de agua que se mantiene por un periodo suficiente de tiempo para dejar evidencia en el paisaje. Puede indicarse por la destrucción de vegetación terrestre, por la presencia de marcas en árboles, o por depósitos de residuos. Es usualmente el punto en donde la vegetación natural se divide entre especies predominantemente hidrofíticas (dependientes del agua), y especies terrestres.

El estado de Wisconsin (EE. UU.) tiene una doctrina pública que hace a los ríos y lagos públicos, propiedad de todos los ciudadanos. En el caso de lagos, la máxima marca de agua establece el límite entre jurisdicción fiscal y propiedad privada.

Cuerpo de agua
Las masas de agua o cuerpos de agua son las extensiones de agua que se encuentran por la superficie terrestre o en el subsuelo (acuíferos, ríos subterráneos), tanto en estado líquido como sólido —hielo— (glaciares, campos de hielo, casquetes glaciares, inlandsis, casquetes polares), tanto naturales como artificiales (embalses) y tanto de agua salada (océanos, mares), salobre (estuarios, algunos lagos, etc.) como dulce (lagos, ríos, etc.)
Alt Duvenstedt
Alt Duvenstedt es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1922 habitantes.

Se encuentra ubicado en el área centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Iñaki Williams
Iñaki Williams Arthuer (Bilbao, 15 de junio de 1994) es un futbolista español de ascendencia ghanesa que juega de delantero en el Athletic Club de la Primera División.

Desde septiembre de 2022, es internacional con la selección de Ghana. También fue internacional en una ocasión con la selección española. Es el hermano mayor del futbolista internacional español Nico Williams.

Cádiz Club de Fútbol
El Cádiz Club de Fútbol es un club de fútbol con sede en Cádiz, España. Fue fundado el 10 de septiembre de 1910 y milita en la segunda categoría del fútbol español. Cuenta con dieciséis temporadas en la máxima categoría del fútbol español en la que ocupa el 31.º puesto de su clasificación histórica.
¿Sabés nadar?
¿Sabés nadar?  es una película argentina dramática de 2002 escrita y dirigida por Diego Kaplan, y basada en una idea de Juan Cruz Bordeu. Es protagonizada por Leticia Brédice, Juan Cruz Bordeu, Antonio Birabent y Patricia Echegoyen. Se estrenó el 31 de octubre de 2002. La película se exhibió en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente en abril de 1999, donde fue nominada a Mejor Película.

Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
El Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente, más conocido por sus siglas correspondientes de BAFICI, es el festival de cine independiente más importante de Argentina. Se realiza todos los años durante el mes de abril en la ciudad de Buenos Aires. La 26ª edición se llevó a cabo del 1 al 13 de abril de 2025.

El festival, organizado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, no es un festival oficial afiliado a la FIAPF, pero se trata de un evento reconocido internacionalmente por su trascendencia.
Línea 105 (Buenos Aires)
La línea 105 es una línea de colectivos del Área metropolitana de Buenos Aires. Une el barrio de San Nicolás con el Partido de Tres de Febrero a través de dos ramales: el ramal Golf que une directamente la estación de Sáenz Peña con la esquina de Urquiza y senador Benito Ferro (frente al Golf), y el ramal hacia Caseros, que pasa por las vías cercana a la estación mencionada, la Estación Santos Lugares, la Basílica de Lourdes y al estadio de Caseros.

La empresa operadora de la línea es Transporte América S.A.C.I.
La oficina de administración se encuentra en Sáenz Peña, Tres de Febrero.

Parque Centenario (Buenos Aires)
Parque Centenario es la denominación que recibe un espacio verde público que se encuentra ubicado en el centro geográfico de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, entre las avenidas Díaz Vélez, Patricias Argentinas, Leopoldo Marechal y Ángel Gallardo, en el barrio de Caballito en una zona limítrofe con los barrios de Almagro (Buenos Aires) y Villa Crespo.

Por extensión, recibe este nombre la zona residencial ubicada en las manzanas aledañas al parque.
Serhi Holubytsky
Serhi Holubytsky –en ucraniano, Сергій Голубицький; en ruso, Сергей Голубицкий, Serguéi Golubitski– (Kiev, 20 de diciembre de 1969) es un deportista ucraniano que compitió para la Unión Soviética en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Está casado con la esgrimidora alemana Carolin Wutz.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la prueba individual, el sexto lugar en Atlanta 1996 (individual) y el quinto en Sídney 2000 (por equipos).

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1989 y 1999, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, oro en 1995 y plata en 1997.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1989
El LII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Denver (Estados Unidos) entre el 5 y el 15 de julio de 1989 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Asociación Estadounidense de Esgrima.
Shannonbridge
Shannonbridge es una localidad situada en el condado de Offaly de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 175 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, a poca distancia al este del río Shannon, en la cadena de las montañas Slieve Bloom.

Río Shannon
El Shannon (en gaélico An tSionna o Sionainn) es el río más largo y caudaloso de Irlanda, dividiendo el oeste de la isla (la mayor parte de la provincia de Connaught) del este y del sur (Leinster y gran parte de Munster). Su longitud es de 360 km, fluyendo generalmente hacia el sur, desde la Hoya del Shannon (Shannon Pot), en el condado de Cavan, antes de girar hacia el oeste y desembocar en el océano Atlántico a través del estuario del Shannon (Inbhear Sionna), de 113 km de longitud. La ciudad de Limerick se ubica en el punto donde el agua del río se encuentra con el agua marina del estuario; solo al este de Limerick el nivel del río deja de verse afectado por las mareas. Cerca del pueblo de Adare
Siria en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984
Siria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 por nueve deportistas masculinos que compitieron en cinco deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Joseph Atiyeh.

Joseph Atiyeh
Joseph Atiyeh (en árabe: جُوزِيف عَطِيَّة‎; Allentown, Pensilvania, 8 de octubre de 1957) es un deportista estadounidense de origen sirio retirado especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser subcampeón olímpico en Los Ángeles 1984.
Mollerusa
Mollerusa (oficialmente en catalán: Mollerussa) es una ciudad y municipio español, capital de la comarca de la Plana de Urgel en la provincia de Lérida, Cataluña.

La localidad ha crecido a partir del siglo XIX en torno al canal de Urgel, que transporta agua desde el río Segre a los campos de cultivo cercanos. La instalación del sindicato de regantes convirtió a la población en sede administrativa de los labradores de la región, y a partir del siglo XX se desarrolló tanto la agricultura como el sector industrial. Hoy residen más de 15 000 habitantes en una superficie de 7,08 km², lo que la convierte en una de las ciudades catalanas con mayor densidad de población.

Liber feudorum maior
Liber feudorum maior (Originalmente Liber domini regis)  o Gran Libro de los feudos. La palabra "feudorum" también aparece en los textos medievales como "feodorum", y para poder ver su significado se debe usar un diccionario de latín medieval.

Se trata de un cartulario regio, un códice diplomático, compilado por Ramón de Caldes, quien fue deán de la catedral de Barcelona, que recoge principalmente los documentos referentes a los dominios de la casa Real de Aragón y del resto de casas condales que se integraron en ella.

Fue recopilado en 1192 por el rey Alfonso II de Aragón y se conserva en el Archivo General de la Corona de Aragón.
Hkamti Long (Birmania)
Hkamti Long (también conocido como Khamti Long; chino: 坎 底), también conocido como Khandigyi (birmano: ခန္တီး ကြီး) era un estado Shan en lo que hoy es Birmania. Era un territorio periférico, ubicado junto al río Mali, al norte del distrito de Myitkyina, lejos del área principal del estado de Shan en el actual estado de Kachin. La ciudad principal era Putao.

Myitkyina
Myitkyina (en birmano: မြစ်ကြီးနားမြို့ Myitkyina Muklum, MLCTS: mrac kri: na: mrui. [mjɪʔtɕíná], en jingpho: Myitkyina [mjìtkjí̠ná]) es la capital del estado Kachin en Birmania. Localizada al sur del río Ayeyarwady, justo a 40 km al sur del Myit-son, la confluencia de los ríos Mali y N'mai.

Situada en un extenso valle, el clima es extremadamente caluroso durante la temporada seca y muy húmedo en la época del monzón.
Albert Montañés
Albert Montañés Roca (26 de noviembre de 1980, San Carlos de la Rápita, Tarragona, España) es un extenista español que participó en 53 Torneos de Grand Slam, de los cuales alcanzó octavos de final en el Abierto de Estados Unidos 2010 y en Roland Garros 2011. Se mantuvo en el Top 100 del ranking ATP durante trece temporadas consecutivas, de 2001 a 2013, en cuatro de las cuales finalizó entre los Top 50, alcanzando su mejor posición en el ranking en el año 2010, logrando ascender hasta el puesto número 22. En su carrera conquistó 6 títulos ATP 250, y 8 ATP Challengers en individuales.

Montañés se retiró oficialmente del circuito de tenis profesional el 26 de abril de 2017 en el marco del 65.º Torneo Conde de Godó, tras vencer a Guillermo García-López en primera ronda y luego ser derrotado por Feliciano López.

Actualmente es profesor de tenis para aficionados, habiendo impartido clases a tenistas amateur como Eduardo Gracia.

Torneo de Marrakech
El Torneo de Marrakech (también denominado Grand Prix Hassan II) es un torneo oficial de tenis masculino que se disputa anualmente en la ciudad de Marrakech desde el año 2016, siendo Casablanca su anterior sede. Este evento es el único torneo profesional de la ATP que se disputa en el país magrebí y lo hace sobre tierra batida al aire libre. Comenzó a disputarse en 1986 como un torneo Challenger y en 1990 adquirió categoría de torneo ATP, aunque no se disputó en 1991. Actualmente está dentro del calendario masculino en la categoría ATP 250.

El tenista que más veces ha ganado el torneo es el español Pablo Andújar con 3 títulos.
La costurerita que dio aquel mal paso
La costurerita que dio aquel mal paso es una película muda argentina en blanco y negro dirigida por José Agustín Ferreyra y protagonizada por María Turgenova y Felipe Farah.

Tuvo como guionista a Leopoldo Torres Ríos basado en el soneto homónimo de Evaristo Carriego publicado en 1913. El filme que comienza con un tango escrito por Torres Ríos y con música de Guillermo del Ciancio se titulaba "La costurerita" e iniciaba con la siguiente estrofa:

"Qué tenés costurerita,que no cantas como antesal llegar la tardecita? Qué tenés, costurerita?¿Acaso el muchacho aquel que ya no viene a la puertate ha dejado el arma yerta?¿Acaso el muchacho aquel".

El filme fue estrenado el 22 de octubre de 1926 en el cine Paramount, donde Turgenova cantó el prólogo. La película tuvo una moderada aceptación por parte del público.

Leopoldo Torres Ríos
Leopoldo Torres Ríos (27 de diciembre de 1899 - 9 de abril de 1960) fue un director de cine argentino, uno de los pioneros del cine argentino y una de las figuras más notables de la Época de Oro del cine argentino. Dirigió 37 películas, entre 1923 y 1959, entre ellas tres mudas. Se caracterizó por su mirada intimista y su rechazo por las películas abiertamente comerciales. Fue también fotógrafo, letrista de tango y periodista. Fue uno de los fundadores de la entidad Directores Argentinos Cinematográficos en 1958.
Municipio de Alabaster
El municipio de Alabaster (en inglés: Alabaster Township) es un municipio ubicado en el condado de Iosco en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 487 habitantes y una densidad poblacional de 8,46 personas por km².

Condado de Iosco
El condado de Iosco (en inglés: Iosco County, Míchigan), fundado en 1840, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 27.339 habitantes con una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Tawas City.
Neochoristodera
Los neocoristoderos (Neochoristodera) son un suborden extinto de diápsidos arcosauromorfos coristoderos que vivieron desde mediados del período Cretácico, en el Barremiense hace 130 millones de años, al Eoceno hace 55,8 millones de años. Sus fósiles se encontraron en Norteamérica, Asia y Europa. El nombre fue propuesto por Evans & Hecht en 1993.

Barremiense
El Barremiense o Barremiano es el cuarto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Hauteriviense y precede al Aptiense. Se inició hace unos 125,77 millones de años y terminó hace unos 121,4 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1862. Recibe su nombre de la ciudad de Barrême (departamento de Alpes de Alta Provenza, Francia).
Taevaskoja
Taevaskoja es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 89 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja (cuenca hidrográfica del Emajõgi), de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Julio de Dios
Julio Jesús de Dios Moreno (Jabalquinto, Jaén, Andalucía, España; 26 de febrero de 1987) es un futbolista español que se desempeña como centrocampista en la Sociedad Deportiva Ejea de la Segunda División B de España.

Sociedad Deportiva Ejea
La Sociedad Deportiva Ejea es un club de fútbol español de la ciudad de Ejea de los Caballeros, en las zaragozanas Cinco Villas, Aragón. Fundada en 1927, actualmente compite en Segunda Federación (Grupo II).
Rita Gildemeister
Rita Gildemeister (República Democrática Alemana, 6 de marzo de 1947) es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de salto de altura, en la que consiguió ser subcampeona europea en pista cubierta en 1973.

Salto de altura
El salto de altura es una prueba de atletismo que tiene por objetivo sobrepasar una barra horizontal, denominada listón, colocada a una altura determinada entre dos postes verticales separados a unos 4 metros.
El saltador inicia su competencia en la altura que estime oportuna y dispone de tres intentos para superarla. Una vez superada la altura, el listón se sitúa 3, 4, 5 y algunas veces 6 cm más arriba, dependiendo de la normativa de la competición que se dispute, y el atleta dispone de otros tres nuevos intentos para superarlo, pudiendo renunciar a esa altura y solicitar una superior, y así sucesivamente hasta que incurra en tres intentos fallidos de forma consecutiva, que implican su eliminación de esta prueba.

El salto de altura en su modalidad masculina forma parte del programa de atletismo en los Juegos  Olímpicos modernos desde su primera edición de Atenas 1896. La modalidad femenina debutó en los Juegos de Ámsterdam 1928.
Georgia Benkart
Georgia McClure Benkart (30 de diciembre de 1947 - 29 de abril de 2022) fue una matemática estadounidense conocida por su trabajo sobre la teoría de la estructura y representación de las álgebras de Lie y las estructuras algebraicas relacionadas. Publicó más de 130 artículos en revistas, y fue coautora de tres memorias de la American Mathematical Society en cuatro amplias categorías: álgebras modulares de Lie; combinatoria de representaciones de álgebra de Lie; álgebras y superálgebras graduadas; y grupos cuánticos y estructuras relacionadas.

Representación de álgebras de Lie
En matemáticas, si φ: G→H es un homomorfismo de grupos de Lie, y g y h son las álgebras de Lie de G y H respectivamente, entonces la función inducida φ* en los espacios tangente son un ' homomorfismo de álgebras de Lie es decir satisfacen

para todo x e y en g. En particular, una representación de grupos de Lie φ: G→GL(V) determina un homomorfismo de álgebras de Lie de g al álgebra de Lie de GL(V), que es precisamente el anillo de endomorfismos End(V) = Hom(V, V). Tal homomorfismo se llama una representación del álgebra de Lie g. 
Equivalentemente, tal representación puede ser descrita como una función bilineal (x, v)→x.v de g×V a V satisfaciendo la identidad de Jacobi

equivalentemente, es una representación del álgebra universal encapsulante.
Departamento de Cartagena (Bolívar)
Cartagena fue uno de los primigenios departamentos del Estado Soberano de Bolívar (Colombia). Fue creado por medio de la ley del 13 de noviembre de 1857 y transformado en provincia el 26 de diciembre de 1862. Tuvo por cabecera a la ciudad de Cartagena de Indias.

Estados Unidos de Colombia
Estados Unidos de Colombia fue un estado federal que comprendía el territorio de las actuales repúblicas de Colombia y Panamá en su totalidad y porciones de Brasil y Perú. Sucedió a la Confederación Granadina en 1861 —acción que fue confirmada con la constitución de 1863— dotando al país de un sistema político federalista y liberal que inició las dos décadas conocidas como la era del Olimpo Radical.

El país fue oficialmente llamado «Estados Unidos de Colombia» el 3 de febrero de 1863 por la Constitución de Rionegro, la cual fue promulgada el 8 de mayo por liberales, quienes habían acabado de ganar la guerra civil de 1860 a 1862.

Después de varios años de guerras civiles, en 1886 el Partido Conservador gana la guerra, liderado por Rafael Núñez y proclaman una nueva constitución con sistema centralista que abolió a los Estados Unidos de Colombia, redujo las libertades otorgadas, y fundó la República de Colombia.
Catedral de Nuestra Señora de la Candelaria (Camagüey)
La Catedral de Nuestra Señora de la Candelaria o simplemente Catedral de Camagüey es una basílica católica que se encuentra en el Parque Ignacio Agramonte, Calle Cisneros de la ciudad de Camagüey en la isla caribeña de Cuba.

Camagüey
Camagüey (antiguamente Puerto Príncipe) es una ciudad situada en el centro-este de Cuba, capital de la provincia homónima. En 2005, la ciudad contaba con una población de más de 300 000 habitantes. Su casco histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2008.
Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1955
El Torneo de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA de 1955 se celebró para determinar el Campeón de la División I de la NCAA. Llegaron 24 equipos a la fase final, disputándose la Final Four en el Municipal Auditorium en Kansas City (Misuri).

Los ganadores fueron el equipo de la Universidad de San Francisco, que derrotaron en la final al campeón del año anterior, la Universidad de La Salle.

La Salle Explorers
La Salle Explorers (español: Exploradores de la Universidad de La Salle) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de La Salle, situada en Filadelfia, Pensilvania. Los equipos de los Explorers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, excepto en remo masculino, deporte en el que están afiliados con la Intercollegiate Rowing Association. En la NCAA forman parte de la Atlantic Ten Conference. Anteriormente, entre 1989 y 1992, perteneceron la Horizon League.