hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salomé (Franz von Stuck)
Salomé es el título de dos cuadros del pintor alemán Franz von Stuck de 1906, falta un tercer cuadro desde la Segunda Guerra Mundial. La figura histórico-bíblica de Salomé, hija de Herodías y nieta de Herodes el Grande, está representada como una bailarina a la que se le lleva la cabeza cortada de Juan el Bautista. Franz von Stuck se inspiró, especialmente, en una obra de Oscar Wilde que se centra en Salomé como "mujer fatal".

Stuck pintó a Salomé en un pequeño retrato de cuerpo entero y en un retrato de tres cuartos más grande. El primero tiene 45,7 cm × 24,7 cm y estuvo en la galería Neue Meister de Dresde de 1953 a 1991. El trabajo fue transferido en 1991. El segundo con 115,5 × 62,5 cm es propiedad de la Städtische Galerie im Lenbachhaus en Múnich y forma parte de la exposición permanente allí.

Lenbachhaus
La Galería municipal en la Lenbachhaus es un museo de arte alemán de Múnich, capital de Baviera, inaugurado en 1929. Está ubicada en un edificio declarado monumento histórico-artístico, la villa del «príncipe de los pintores», Franz von Lenbach. Fue construida entre 1887 y 1891 de acuerdo con un diseño de Gabriel von Seidl y entre 1927 a 1929 fue ampliada por Hans Grässel, algo que ocurrió de nuevo entre 1969 y 1972, en este caso por Heinrich Volbehr y Rudolf Thönessen. Algunas de las salas se mantuvieron en su estado original y pueden ser objeto de una visita guiada.

La última ampliación fue realizada por Norman Foster, en 2009-2013, reabriendo en mayo de 2013.
Parque nacional Jasper
El Parque Nacional de Jasper se encuentra en la provincia de Alberta, Canadá. Es el parque más septentrional de las Montañas Rocosas. El parque está conformado por glaciares, lagos, cascadas y montañas. La fauna salvaje que se puede encontrar en el lugar incluye alces, renos, osos y caribúes. Forma parte del conjunto natural denominado Parques de las Montañas Rocosas Canadienses que fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1984.

Alces alces
El alce (Alces alces) (en algunos lugares también conocido como ante o anta) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia de los cérvidos. Es un habitante típico de los bosques nórdicos de todo el mundo.

Debido a la intensa caza a la que ha sido sometido desde hace siglos, el área de distribución original se ha reducido mucho, pero todavía quedan unos dos millones de ejemplares, más o menos, repartidos por igual en Norteamérica y Eurasia.
Talleres ferroviarios de Tafí Viejo
Los Talleres Ferroviarios de Tafí Viejo están ubicados en la ciudad homónima de la provincia argentina de Tucumán. Fueron cerrados durante la dictadura militar denominada Proceso de Reorganización Nacional en julio de 1980 y reabiertos en 1984.

Los talleres fueron considerados los mejores de Sudamérica y más de 5.600 personas llegaron a trabajar en la planta entre 1950 y 1953 durante el auge ferroviario argentino. En 1980, ya lejos de sus tiempos dorados, los talleres fueron cerrados durante la dictadura militar y reabiertos brevemente en 1984. Más tarde, en los 90 la planta fue saqueada y desguazada, y quedaron en la calle más de 300 familias.

Provincias de Argentina
La República Argentina está dividido en 24 jurisdicciones: 23 provincias y un distrito federal (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se denomina provincia a cada uno de los veintitrés estados federados reconocidos por la Constitución de la Nación Argentina, que junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires constituyen las jurisdicciones de primer orden del país.

Las provincias poseen plena autonomía política, administrativa e institucional, de acuerdo con lo establecido en los artículos 121 a 129 de la Constitución Nacional. Son entidades preexistentes a la organización nacional, y delegaron parte de sus atribuciones soberanas para constituir la federación argentina en 1853.

El país mantiene, por mandato constitucional, los nombres históricos de Provincias Unidas del Río de la Plata y Confederación Argentina, además de la denominación de uso corriente República Argentina.
Castillo de Hornos
El castillo de Hornos es una fortaleza del siglo XIII, situada en el pueblo de Hornos, en pleno parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas, Jaén (España). Está declarado Bien de Interés Cultural, conforme al decreto de 22 de abril de 1949.

Formaba parte de un sistema de fortificaciones que demuestran las complejas vicisitudes fronterizas de aquel territorio desde el siglo XII al XIV y supuso, junto con el Castillo de Segura de la Sierra, una de las fortalezas más recias y fuertes de toda la Sierra de Segura.

El papel del castillo era el resguardo de población, así como recoger avisos que desde el valle alto del Guadalquivir transmitían las Torres de Bujarcaiz y del Castillo de Bujaraiza.

Parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas
El parque natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas es un espacio natural situado en el noreste de la provincia de Jaén, Andalucía (España) y cuenta con una extensión de 214 336 ha, se trata del mayor espacio protegido de España y el segundo de Europa. Está declarado como Reserva de la Biosfera por la Unesco desde 1983, como parque natural desde 1986 así como también Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) desde 1988.

Toda su belleza paisajística y riqueza biológica se unen al patrimonio cultural que existe en la zona, haciendo de su entorno una de las zonas naturales más visitadas de toda España. Dada su gran extensión, abarca 23 municipios con una población de aproximadamente 80 000 habitantes y por tanto el grado de protección varía de unas zonas a otras, permitiéndose en la mayoría del territorio la coexistencia con actividades económicas diversas.
Industria de pizarra en España
La industria de la pizarra en España lidera la producción y exportación de pizarra en el mundo, con una cuota mundial en torno al 90 % en el año 2000, siendo la región de Galicia la principal fuente de producción.

La pizarra es una roca metamórfica de grano fino que se divide en capas delgadas y de superficie lisa. La roca metamórfica es una roca que alguna vez fue ígnea o sedimentaria y que posteriormente ha sido sometida a calor y presión en diversos grados, alterando así su composición, estructura y apariencia. Se usa ampliamente en la industria de la construcción, particularmente para tejas. La producción española de pizarra se estima en 4 millones de toneladas por año.

Roca ígnea
Las rocas ígneas (del latín ignis, "fuego") o magmáticas son rocas que se forman cuando el magma  se enfría y se solidifica. Si el enfriamiento se produce lentamente bajo la superficie se forman rocas con cristales grandes denominadas rocas plutónicas o intrusivas, mientras que si el enfriamiento se produce rápidamente sobre la superficie, por ejemplo, tras una erupción volcánica, se forman rocas con cristales indistinguibles a simple vista conocidas como rocas volcánicas, efusivas o extrusivas.

La mayor parte de los 700 tipos de rocas ígneas que se han descrito se han formado bajo la superficie de la corteza terrestre. Ejemplos de rocas ígneas son la andesita, la diorita, el granito, la riolita, el pórfido, el gabro, y el basalto. Son uno de los tres principales tipos de rocas, junto a las rocas sedimentarias y las rocas metamórficas.
Eupalino
Eupalino (del griego antiguo: Εὐπαλῖνος ‘Eupalínos’) fue un arquitecto griego nacido en Megara quien construyó el gran túnel de Eupalino de Samos que atravesaba más de 2.4 kilómetros (en forma de túnel) la montaña Kastro, construido probablemente en tiempos del tirano Polícrates.

La literatura de su tiempo alabó muchas obras suyas, pero apenas se conserva nada de ellas. Solamente el Museo del Ágora posee una estatua (sin cabeza) de gran tamaño que pudo ser obra suya.

Mégara
Mégara (en griego: Μέγαρα) es una ciudad de la periferia de Ática, Grecia, situada en la costa del golfo de Egina, enfrente de la isla de Salamina. Esta isla perteneció a Mégara en épocas pasadas, antes de ser conquistada por Atenas. En 2011, el municipio de Mégara tenía una población de 36 924 habitantes, la unidad municipal tenía 28 591 y la ciudad tenía 23 456.

En la Antigüedad, Mégara estaba en una llanura entre las montañas Gerania y Kerata, al pie de dos acrópolis, una denominada Caria (Καρία) y la otra Alcátoo (Ἀλκαθόη). No muy lejos tenía el puerto, llamado Nisea, puerto al que estaba conectado por las murallas.

Durante los siglos VIII y VII a. C. vivió un periodo de gran esplendor comercial y cultural, llegando incluso a fundar colonias importantes en Sicilia y en Oriente.

En el siglo V a. C. rivalizó con Atenas y Corinto. En la guerra del Peloponeso (431 a. C.-404 a. C.), Mégara era un aliado de Esparta, pero tras la guerra comenzó a decaer.
Gregorio Flores
Gregorio "Goyo" Flores (Puesto de Cejas, Córdoba, Argentina, 24 de abril de 1934 - Ciudad de Córdoba, 10 de noviembre de 2011) fue un dirigente sindical y político trotskista argentino.

Como parte de la dirección del sindicato SITRAC participó activamente en el Viborazo de 1971. Luego fue detenido y enviado al penal de Rawson por su actividad gremial.

Fue simpatizante del Partido Revolucionario de los Trabajadores hasta entrado el Proceso, período en el que se incorporó al Partido Obrero. En 1983 fue, en fórmula con la referente de derechos humanos Catalina Guagnini, candidato a Presidente de la Nación por esa organización, la que integró hasta su muerte.

Partido Obrero (Argentina)
El Partido Obrero (PO) es un partido político argentino de orientación trotskista. Actualmente, es uno de los partidos que conforman el Frente de Izquierda y de Trabajadores-Unidad junto con el Partido de los Trabajadores Socialistas, Izquierda Socialista y el Movimiento Socialista de los Trabajadores.

En 2019 una crisis interna del PO resultó en la creación de una tendencia en el seno del partido y la posterior escisión de un sector minoritario encabezado por Jorge Altamira y Marcelo Ramal, bajo la denominación Política Obrera, que ya contaba con la publicación Política Obrera.
Río Nevesti
El Nevesti o Navesti es un río de 100 km de largo en Estonia. Su fuente está cerca de Imavere (entre el pueblo de Jalametsa y el de Käsukonna), condado de Järva. Fluye en líneas generales hacia el oeste. Es un afluente por la izquierda del Pärnu al que se une cerca de Tori en Jõesuu. La superficie de la cuenca del Nevesti es de 3.000 km² y el caudal medio de 27,9 m³/s.

Käsukonna
Käsukonna es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 110 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.
Incredible Edibles
Incredible Edibles fue un juguete comercializado por Mattel entre 1967 y 1968. Consistía en una serie de moldes circulares de metal en los que se exprimía Gobble-Degoop, un gel a base de gelatina. El molde se colocaba en la unidad y se horneaba hasta obtener un caramelo blando y gomoso con forma de gusanos, insectos y flores, entre otros, disponible en seis sabores: regaliz, menta, caramelo, cereza, cerveza de raíz y canela. Los sabores Tutti Fruitti, plátano y frambuesa se ofrecían en recambios y kits de accesorios.

En 1968, se lanzó Kooky Kakes para hornear pasteles pequeños y decorarlos con brazos, piernas y caras usando Gobble-Degoop y mezclas para pastel. Se podían adquirir otros accesorios en blísteres, así como algunos juegos de moldes adicionales.

Se ofreció un Super Incredible Edibles que combina ambos sets en uno grande. La fórmula de "Incredible Edibles" fue creada por el químico Don Lusk.

Mentha
Mentha es un género de plantas herbáceas vivaces, perteneciente a la familia Lamiaceae (lamiáceas o labiadas). Se estima que cuenta con trece a dieciocho especies, aunque la diferencia entre ellas es aún incierta. La hibridación entre algunas especies se da de forma natural, además de existir numerosos cultivares.

El género tiene distribución cosmopolita y se encuentra en Europa, Asia, África, Oceanía y América.
Estación de Douai
La estación de Douai es una estación ferroviaria francesa, de la línea férrea París-Lille, situada en la comuna de Douai, en el departamento de Norte. Por ella transitan un gran número de trenes de alta velocidad y regionales.

Línea París-Norte a Lille
La línea de Paris-Norte a Lille (en francés: ligne de Paris-Nord à Lille) es una de las principales arterias radiales de la red ferroviaria francesa. Con una longitud de 251 km, conecta París con Lille, a través de las regiones de Île-de-France y Hauts-de-France. Trazada en la mayor parte de su recorrido por el fondo de los valles o en llano en el relieve poco acentuado del norte de Francia, esta gran radial tiene un perfil bastante favorable y un buen nivel de equipamiento, lo que permite altas velocidades.
Extreme Sports Channel
Extreme Sports Channel es un canal de televisión de deportes y estilo de vida, lanzado el 1 de mayo de 1999.  El canal cubre diversos deportes extremos y de aventura, entre los que se incluyen surf, skateboard, snowboarding, wakeboarding, motocross, BMX, FMX, música, arte y moda.

Wakeboarding
Wakeboard o esquí acuático sobre tabla es un deporte acuático en el cual se desliza sobre el agua encima de una tabla siendo arrastrado con una cuerda llamada palonier por una lancha, una moto acuática o en sistema de torres y poleas (cable esquí).

Es una combinación de esquí acuático y snowboard, y recibe su nombre por la estela (“wake” en inglés) que crea la lancha de arrastre.

Alcanza velocidades de entre 29 a 39 kilómetros por hora (18 a 24 millas por hora), dependiendo de las condiciones del agua, el peso del rider, el tamaño y la curvatura de la tabla.

Es posible realizar gran cantidad de saltos y acrobacias.
Arquidiócesis de Passo Fundo
La arquidiócesis de Passo Fundo (en latín: Archidioecesis Passofunden(sis) y en portugués: Arquidiocese de Passo Fundo) es una circunscripción eclesiástica latina de la Iglesia católica en Brasil, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Passo Fundo. La arquidiócesis tiene al arzobispo Rodolfo Luís Weber como su ordinario desde el 2 de diciembre de 2015.

Ordinario (clérigo)
Ordinario, en las iglesias jerárquicamente organizadas de la cristiandad occidental que poseen un sistema de derecho eclesiástico, es aquel clérigo que, por razón de su oficio, tiene poder ordinario para ejecutar las leyes de la iglesia. El término proviene de la palabra latina ordinarius.

En las iglesias orientales, el equivalente a ordinario es jerarca, palabra que deriva de la palabra griega ἱεράρχης  (hierarjes), que significa «sumo sacerdote, presidente de los ritos sagrados», formada por ἱερεύς (hiereus), «sacerdote» y ἀρχή (arjé), «primer lugar, gobierno, mando».

En la Iglesia católica, se entiende habitualmente por ordinario al obispo diocesano, si bien el Código de Derecho canónico ofrece una definición más precisa en su canon 134.

También es habitual el uso de ordinario por obispo diocesano en la Iglesia episcopaliana estadounidense.
The “Sweetest Girl”
«The “Sweetest Girl”» es una canción interpretada por la banda británica Scritti Politti. Fue publicada el 23 de octubre de 1981 como el sencillo principal del álbum debut de la banda Songs to Remember (1982). La canción alcanzó el puesto #64 en la lista de sencilos británicos. El teclado es interpretado por Robert Wyatt.

La canción se convirtió en un éxito marginalmente más grande cinco años después, cuando fue versionada por la banda de ska Madness. Su versión de la canción alcanzó el puesto #35 en el Reino Unido y el #29 en Irlanda a principios de 1986. Madness cambió ligeramente el título de la canción a «Sweetest Girl».

Madness (banda)
Madness es uno de los principales grupos británicos de ska, formado en 1976. Estuvieron en medio del revival del ska del sello 2 Tone a finales de los 70 juntamente con The Specials y Bad Manners. Madness alcanzó la mayoría de sus éxitos a finales de los años 1970 y en la primera mitad de la década de los años 1980, estando más semanas en las listas inglesas que cualquier otro grupo. El álbum, The Liberty of Norton Folgate, alcanzó en 2008 el número cinco en las listas de Reino Unido. Su álbum editado en 2012, Oui Oui Si Si Ja Ja Da Da, llegó a la décima ubicación en el Reino Unido, siendo estos dos últimos distribuidos por su discográfica propia Lucky 7 Records.
Radio Friendly Unit Shifter
«Radio Friendly Unit Shifter» es una canción del grupo musical de grunge estadounidense, Nirvana. Es la décima canción en el álbum de estudio de 1993 titulado In Utero. La canción fue escrita en 1990, y fue usada para abrir casi todos los conciertos de Nirvana en la gira promocional de In Utero. Una versión en vivo, grabada en febrero de 1994 en Grenoble, Francia, aparece en la compilación de 1996, Home Alive: The Art of Self Defense. El término "usarlo una vez y destruyelo" se refiere al condón

En la industria musical, el término 'radio friendly' (amigable para la radio) se refiere a una canción comercial, mientras que el término 'unit shifter' se refiere a una canción que las emisoras de radio harían rotar de forma habitual para atraer una mayor audiencia. Fue Kurt Cobain quien propuso el nombre de la canción.

La canción Erectum es una versión temprana de «Radio Friendly Unit Shifter».

Grenoble
Grenoble [gʁəˈnɔbl] es una ciudad del sureste de Francia, en la región Auvernia-Ródano-Alpes, capital del departamento de Isère y conocida como la capital de los Alpes franceses. Con 159 855 habitantes es el centro de una aglomeración urbana de 664 832 habitantes, la segunda de la región Auvernia-Ródano-Alpes después de Lyon.

La historia de la ciudad abarca un periodo de más de 2000 años. Grenoble fue desde el siglo XI capital del Delfinado. Durante los siglos XIX y XX experimentó un periodo de gran expansión económica, representado en la celebración de los 10° Juegos Olímpicos de Invierno en 1968. Actualmente es un importante centro científico y tecnológico en Europa. También alberga instituciones de reconocimiento nacional, como el Museo de Grenoble.
Tomador (náutica)
En náutica, el tomador (aferravelas, ant. piníceo, pinillo) es la baderna o más bien, tejido particular y alquitranado, de 2 o 3 varas (1.67 o 2.51 m) de largo y de 1 a 2 pulgadas (2.3 a 4.6 cm) de ancho, que de trecho en trecho se hace firme en las vergas para sujetar o trincar a ellas las respectivas velas, después de bien enrolladas estas cuando se aferran.

También se usan en algunos buques tomadores de lona, que son unas tiras de este género, hechas orinques a las vergas para el mismo objeto que los de trenza.

Baderna
En náutica, la Baderna (Mogel, Cajeta de amogelar, ant. Mugil, Cajeta de amugilar) es un pedazo de una o dos varas de largo, del tipo de trenzado que se llama cajeta.

Sirve para sujetar el cable al virador siempre que se vira el cabrestante, para apagar una vela, trincar la caña del timón, etc.
Ángel Gustavo Cornejo
Ángel Gustavo Cornejo Bouroncle (Arequipa, 1 de noviembre de 1875-Lima, 5 de julio de 1943) fue un abogado, jurista, magistrado y político peruano. Fue senador por Lambayeque (1916-1926), ministro de Justicia, Instrucción, Culto y Beneficencia (1918-1919) y vocal de la Corte Suprema (1926-1930).

Magistrado
Magistrado (del latín magistratus) es un término utilizado para referirse a ciertos funcionarios públicos. Procede de los tiempos de la Antigua Grecia y ha evolucionado en los países de habla hispana para referirse a cargos administrativos y, especialmente, judiciales. Su principal función es la de juzgar y hacer ejecutar lo juzgado. Deben ser independientes (es decir, que no sean influidos por otro poder) e imparciales.
Manuel Monestel
Manuel Monestel (San Pedro de Montes de Oca, 5 de septiembre de 1950) es un compositor e investigador costarricense de la música popular, especialmente aquella relacionada con la diáspora africana y la herencia afrocaribeña.

San Pedro (Montes de Oca)
San Pedro es el primer distrito y cabecera del cantón de Montes de Oca, en la provincia de San José, de Costa Rica. En esta ciudad se ubica la Universidad de Costa Rica, así como otras instituciones de enseñanza superior tales como la Universidad Latina.
Río Savannah
El río Savannah (en inglés: Savannah River, lit. 'río de la sabana') es un importante río de la vertiente Atlántica de los Estados Unidos que forma la mayor parte de la frontera entre los estados de Carolina del Sur y Georgia. (Una fuente del Savannah, la del río Tugaloo y el río Chattooga, forman la parte más al norte de la frontera.)
El río tiene una longitud como tal de 484 km,, aunque si se consideran sus fuentes, el sistema Savannah—Tugaloo—Chattooga alcanza los 649,9 km. Drena una cuenca de 25 511 km²  y tiene un caudal medio de 332 m³/s.

Lepisosteus osseus
El pejelagarto narigudo, catán narigudo, catán aguja, pez picudo o pez caimán (Lepisosteus osseus) es una especie de actinopterigio holósteo de la familia Lepisosteidae. Se encuentra en la mitad este de Norteamérica. Es una especie apreciada en la pesca.

Su origen se remonta a millones de años atrás, cuando dominaba en los lagos y ríos de Canadá, Estados Unidos y Norte de México, aunque en los últimos 3 siglos su hábitat y su número ha bajado por consecuencia de la actividad humana.
Lloyd Butler
Lloyd LeMarr Butler (Sparks, 11 de noviembre de 1924-Mesa, 19 de mayo de 1991) fue un deportista estadounidense que compitió en remo. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1948, obteniendo una medalla de oro en la prueba de ocho con timonel.

Mesa (Arizona)
Mesa es una ciudad ubicada en el condado de Maricopa en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2020 tenía una población de 504 258 habs. —que la sitúan como la tercera ciudad más poblada del estado, tras Phoenix y Tucson— y una densidad poblacional de 1,402.76 hab/km². Se encuentra ubicada junto al río Gila, un afluente del Colorado.
Jumbilla
Jumbilla es una localidad peruana, capital del distrito de Jumbilla y a la vez de la provincia de Bongará en el departamento de Amazonas. Se encuentra a 1935 m s.n.m. en la cuenca alta del río Imaza, tributario del río Marañón.

Río Marañón
El río Marañón fluye íntegramente en territorio peruano. En su confluencia con el río Ucayali forma el río Amazonas. Su fuente más lejana de su desembocadura en el  Amazonas, está a 4600  m s. n. m. al pie del nevado Yapura (o cerro Caudalosa), cuya cumbre está a 5480m de altura en la cordillera Raura, (provincia de Lauricocha, Región Huánuco). Más al norte, en la cordillera Huayllay, hay una segunda fuente importante del Marañón: las nacientes de los ríos Carhuacocha y Janca, que van a formar el río Nupe, en confluencia con el río Lauricocha cambiará su nombre para llamarse Marañón.

La longitud del río Marañón es de 1707 km hasta su confluencia con el río Ucayali cerca de Nauta (Loreto), a 89 m s. n. m. Esta longitud es referencial puesto que en la llanura amazónica los meandros del río varían según las crecidas y las vaciantes.

El área de captación de caudal del río Marañón es de 363432 km² de los cuales 297038 (es decir 82%) están en el Perú. El 18% restante está en el Ecuador.
Meana di Susa
Meana di Susa es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 914 habitantes. Está situado en el Valle de Susa, uno de los Valles arpitanos del Piamonte. Limita con los municipios de Fenestrelle, Gravere, Mattie, Susa y Usseaux.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.