hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kópanskoi
Kópanskoi (del ruso: Копанской) es un jútor del distrito Prikubanski de la ókrug urbano de Krasnodar del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en las tierras bajas de Kubán-Azov, a orillas del río Sula, tributario del distributario Anguélinski del río Kubán, 20 km al noroeste del centro de Krasnodar. Tenía 1387 habitantes en 2010. Es conocido localmente como Kopaný (Копаны́)

Pertenece al municipio Beriózovski.

Distributario
Un distributario, o un canal distributario, y también efluente, es una corriente de agua que se separa y aleja de una corriente principal. Son un accidente fluvial típico de los deltas de los ríos. El fenómeno se conoce también como bifurcación del río. Lo contrario de un distributario es un afluente o tributario, en que una corriente se une o desagua en otra corriente principal. Los distributarios suelen aparecer cuando una corriente se acerca a un lago, mar u océano, pero pueden ocurrir también en el interior, como en una cuenca endorreica, como sucede en el Delta del Okavango o cuando un afluente se bifurca cuando se acerca a la confluencia con una corriente más grande. En algunos casos, un distributario menor puede «robar» tanta agua del canal principal que puede llegar a convertirse en el cauce principal.
Borut Božič
Borut Božič (Idrija, Eslovenia, 8 de agosto de 1980) es un ciclista esloveno profesional desde 2004 hasta 2018.

Los grandes triunfos de su carrera incluyen la sexta etapa de la Vuelta a España 2009, la general del Tour de Valonia 2007 y la primera etapa del Tour de Polonia 2009, gracias a la cual mantuvo el liderato dos días. Destacó como esprínter.

El 15 de mayo de 2019 fue suspendido de manera provisional por estar implicado en la Operación Aderlass. El 9 de octubre de 2019, la UCI confirmó la sanción hasta el 14 de mayo de 2021 por el uso de métodos y/o sustancias prohibidas así como la anulación de todos sus resultados en el año 2012.

Idrija
Idrija es el nombre de una localidad y de un municipio de Eslovenia. La ciudad se encuentra encajada un valle profundo en la confluencia de los ríos Idrijca y Nikova. Es conocida por su mina de mercurio (hoy en proceso de clausura) y por los encajes.
Temporada 2023 de la NASCAR Cup Series
La NASCAR Cup Series 2023 será la temporada número 75 para las carreras profesionales de autos stock de NASCAR en los Estados Unidos y la temporada 52 para la Serie de la Copa de la era moderna. La temporada comenzará con el Busch Light Clash en el Los Angeles Memorial Coliseum el 5 de febrero. A esa carrera le seguirán las carreras clasificatorias del Daytona Duel y la edición 65 de las 500 Millas de Daytona el 19 de febrero, ambas en el Daytona International Speedway. La temporada terminará con la carrera de campeonato de la NASCAR Cup Series en Phoenix Raceway el 5 de noviembre.

Esta temporada será la última para el campeón de 2014 y piloto de Stewart-Haas Racing, Kevin Harvick, quien anunció sus planes de retirarse al final de la temporada el 12 de enero de 2023.

NASCAR Cup Series
La NASCAR Cup Series es un campeonato de automovilismo regulado por NASCAR (National Association for Stock Car Auto Racing), que se disputa en Estados Unidos desde el año 1949. Se trata del campeonato de stock cars más popular del mundo y del campeonato más popular de Estados Unidos junto a la IndyCar Series.
Lisa Alexander
Lisa Alexander (Toronto, 22 de septiembre de 1968) es una deportista canadiense que compitió en natación sincronizada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de plata en la prueba de equipo. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 1991 y 1994.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Astragalus falconeri
Astragalus falconeri es una especie de planta herbácea perteneciente a la familia de las leguminosas. Es originaria del Asia.

Es una planta herbácea perennifolia originaria de Afganistán, China, la India, Pakistán y Tayikistán.

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
M (asistente virtual)
M es un ayudante virtual desarrollado por Facebook, anunciado por primera vez en agosto del 2015, que puede completar automáticamente tareas para usuarios, como comprar mercancía o servicios, arreglar entregas de regalos, reservar mesas de restaurantes , y arreglar viajes. En abril de 2017,  fue disponible a aproximadamente 10,000 usuarios. Opera dentro del servicio de mensajería instantánea Facebook Messenger.

Cuando los usuarios hacen una petición a M, M usa algoritmos para determinar lo que los usuarios quieren. Si M no entiende, un humano toma control de la conversación, sin que sepa esto el usuario. Esto permite a M aprender.

Alex Lebrun encabeza el proyecto, el cual arrancó en 2015, y el cual, en abril del 2017, el MIT Revisión de Tecnología llamó "exitosa".

Mensajería instantánea
La mensajería instantánea (también conocida en inglés como Instant Messaging, acrónimo IM) es una forma de comunicación en tiempo real entre dos o más personas basada en texto. El texto es enviado a través de dispositivos conectados ya sea a una red como Internet, o datos móviles (3G, 4G, 4G LTE, 5G, etc.) sin importar la distancia que exista entre los dos (o más) dispositivos conectados.

El término se usa principalmente para la generación de tecnología que funcionaba en computadoras, aunque muchas de estas plataformas tienen aplicación móvil. Las aplicaciones de mensajería o chat que nacieron o que principalmente se usan a través de aplicaciones móviles normalmente son conocidas como aplicaciones de mensajería.
Columbia Falls (Maine)
Columbia Falls es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 560 habitantes y una densidad poblacional de 8,77 personas por km².

Condado de Washington (Maine)
El condado de Washington es un condado del Estado de Maine. En el año Censo de 2000, su población fue de 33.941 habitantes. La sede del condado es Machias.

A menudo se le menciona como el "Condado del amanecer" debido a su ubicación geográfica, puesto que es la primera región de Estados Unidos donde sale el sol. Varias comunidades pesqueras dependen de las piscifactorías como recurso económico, aparte del turismo a lo largo del condado. El negocio de los arándanos desarrolla un papel importante en la economía; cerca de un 85% de las exportaciones internacionales parten de Washington.

El condado fue fundado el 25 de junio de 1789.
Andreea Andrei
Andreea Andrei (15 de diciembre de 1988) es una deportista rumana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2005 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, plata en 2006 y bronce en 2005.

Campeonato Europeo de Esgrima
El Campeonato Europeo de Esgrima es la máxima competición de esgrima a nivel europeo. Es organizado desde 1981 por la Confederación Europea de Esgrima (CEE). Actualmente se realiza cada año.

Italia se encuentra en la primera posición del cuadro de medallas de este campeonato, con 83 medallas de oro y 245 medallas en total. En segundo y tercer lugar se encuentran Rusia y Francia con 77 y 49 títulos, respectivamente.

España ha logrado tres títulos europeos: el sablista Jorge Pina Pérez (Gante 2007), la espadista Rosa María Castillejo (Funchal 2000) y la sablista Celia Pérez Cuenca (Basilea 2024), y catorce medallas en total.
Banco Qik
QiK Banco Digital Dominicano (conocido simplemente como Qik) es un neobanco de República Dominicana y cuyo propietario es el conglomerado financiero Grupo Popular. De capital privado, fue registrado en 2019 y fundado en 2022. En la actualidad el gerente general es Arturo Grullón y Alejandro Santelises es el presidente del consejo de administración.

Inicialmente, el nombre Qik fue registrado por primera vez en el año 2019 como Qik Popular, y su titular fue el Banco Popular. Desde entonces Qik fue registrándose con varios cambios de nombre, pero manteniendo la misma denominación comercial de banca digital.

No fue hasta noviembre de 2022 que el presidente del Consejo de Administración del Grupo Popular, Manuel Grullón Viñas, anunció oficialmente el inicio de las operaciones de Qik Banco Digital como el primer neobanco del país.Su apertura oficial contó con la presencia del presidente de la República, Luis Abinader y el gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu.

Héctor Valdez Albizu
Héctor Manuel Valdez Albizu (Santo Domingo, 10 de noviembre de 1947) es un economista dominicano y autor de numerosas obras relacionadas con la economía, actualmente es el gobernador del Banco Central de la República Dominicana. Su primer período lo ocupó del 31 de agosto de 1994 hasta el 16 de agosto de 2000, regresando el 16 de agosto de 2004, sumando 27 años al mando del Banco Central, lo que convierte a Valdez Albizu en el gobernador que más tiempo ha ocupado el cargo superando a Diógenes H. Fernández quien ocupó 13 años en el puesto (de 1963 a 1976).
Caracteres adicionales del alfabeto cirílico
El alfabeto cirílico además de sus caracteres dispone de una serie de letras obsoletas o particulares de un idioma concreto con un origen no eslavo. La clasificación es:

Letras no eslavas:
Ӑ 	Ӓ 	Ә 	Ӛ 	Ӕ 	Ғ 	Ӷ
Ҕ 	Ӗ 	Ҽ 	Ҿ 	Ӂ 	Җ 	Ӝ
Ҙ 	Ӟ 	Ӡ 	Ӥ 	Ӣ 	Ӏ 	Ҋ
Қ 	Ҟ 	Ҡ 	Ӄ 	Ҝ 	Ӆ 	Ӎ
Ҥ 	Ң 	Ӊ 	Ӈ 	Ӧ 	Ө 	Ӫ
Ҩ	Ҧ 	Ҏ 	Ҫ 	Ҭ 	Ӳ 	Ӱ
Ӯ 	Ү 	Ұ 	Ҳ 	Һ 	Ҵ 	Ӵ
Ҷ 	Ӌ 	Ҹ 	Ӹ 	Ҍ 	Ӭ

Letras obsoletas:
Ҁ 	Ѹ 	Ѡ 	Ѿ 	Ѻ Ѣ 	ІА
Ѥ 	Ѧ Ѫ 	Ѩ 	Ѭ 	Ѯ 	Ѱ
Ѳ Ѵ 	Ѷ

Ҩ
Ҩ es una letra del alfabeto cirílico utilizada en la versión adaptada de este para el idioma abjasio. Su nombre en abjasio es ҩы (o̩y) y representa una  consonante aproximante labio-palatal sonora /ɥ/.

Presenta similitudes con la letra griega zeta o theta (Θ θ).
Montañas de Phu Phan
Las Montañas de Phu Phan (en tailandés: เทือกเขา ภู พาน) son una serie de montañas en la región de Isan de Tailandia, que dividen la meseta de Khorat en dos cuencas hidrográficas: la del norte, Sakon Nakhon, y la del sur, Khorat. Las montañas se distribuyen por las provincias de Nongbua Lamphu, Khon Kaen, Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom, Kalasin y Mukdahan.

El nombre proviene de la característica forma de sus picos (Phu es la palabra que significa montaña en los idiomas isan/lao, en contraposición a Khao en el centro y el sur tailandés y Doi en el norte; y Phan significa pedestal o bandeja). La mayor elevación es de unos 630 metros.

El Palacio Real de Phu Phan está situado en las montañas, así como la presa Nam Oun. Hay tres parques nacionales en la zona: el de Phu Pan, el de Phu Kao - Phu Phan Kham y el de Phu Pha Lek. Otros lugares de interés son el Lago Nong Han cerca de Sakon Nakhon y el estilo camboyano de la estupa en ruinas de Phu Phek, que data del año 1050.

Provincia de Nongbua Lamphu
Nongbua Lamphu o Nong Bua Lamphu (en tailandés: หนองบัวลำภู) es una de las provincias de Tailandia, en la zona nordeste del país, que limita, en el sentido de las agujas del reloj, con las provincias de Udon Thani, Khon Kaen y Loei y se sitúa en el corazón de la meseta de Khorat.
Tell Me (What Is Love)
«Tell Me (What Is Love)» es una canción interpretada por D.O., integrante del grupo surcoreano Exo, en colaboración con el productor de SM Entertainment, Yoo Young-jin. Fue lanzada el 19 de febrero de 2016 a través de SM y KT Music, como el segundo sencillo del proyecto digital SM Station.

Al año siguiente, el sencillo fue incluido en el álbum recopilatorio SM Station Season 1.

Genie Music
Genie Music (en hangul, 지니뮤직; estilizado como GENIE MUSIC; anteriormente llamado KT Music) es una compañía surcoreana que se especializa en la producción y distribución de contenidos musicales. Es subsidaria de KT Corporation.
Ambligonita
La ambligonita es un mineral de la clase 8 (minerales fosfatos) de la clasificación de Strunz. Fue descubierto en 1818 en Sajonia por August Breithaupt en el interior de rocas pegmatitas, en las que estaba asociado a turmalinas y topacios.

Su nombre viene del griego αμβλύς ("amblys", que significa "despuntado") y de γωνία ("gonia" o ángulo), referido al hecho de que su ángulo de exfoliación apenas difiere de 90°, distinguiéndolo esto de la escapolita con la que originalmente se le confundía.

Minerales fosfatos
La clase de los minerales fosfatos es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 8 a este grupo.

En esta clase 08 se incluyen los siguientes tipos: fosfatos, arseniatos y vanadatos.
Nyctibora obscura
Nyctibora obscura es una especie de cucaracha del género Nyctibora, familia Ectobiidae. Fue descrita científicamente por Saussure en 1864.

Habita en Colombia, Trinidad y Tobago, Brasil, Ecuador y Perú.

Blattodea
Los blatodeos (Blattodea, del latín Blatta, «cucaracha» y del griego eidés, «que tiene aspecto de») incluyen a las cucarachas, cutias, baratas, curianas, o jates, y a las termitas (Isoptera). Es un orden de insectos hemimetábolos paurometábolos de cuerpo aplanado.

Se conocen más de 4500 especies de cucarachas en cerca de 500 géneros.

Suelen ser de color castaño, rojo u oscuro y de cuerpo aplanado. Algunas especies tienen colores llamativos.

El miedo patológico a las cucarachas se denomina blatofobia.
Ramón Muriedas
Ramón de Muriedas y Mazorra (Santibáñez, 24 de enero de 1938-Santander, 23 de noviembre de 2014), más conocido como Ramón Muriedas, fue un destacado escultor hiperrealista español cuya obra se encuadra, según algunos autores, dentro del denominado realismo mágico.

Hiperrealismo
El hiperrealismo es un género de pintura y escultura que se asemeja a la fotografía. El hiperrealismo es considerado un avance del fotorrealismo por los métodos utilizados. El término se aplica a un movimiento y estilo de arte independiente que surge, sobre todo, en el continente europeo a finales de 1960 y a principios de 1970.

El término hiperrealismo también es aplicable a la escultura y los cómics (Luis García, Alex Ross, etc).
Chile en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952
La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 celebrada en Helsinki, Finlandia, fue la octava actuación olímpica de ese país y la tercera oficialmente organizada por el Comité Olímpico de Chile (COCh). La delegación chilena estuvo compuesta de 59 deportistas —55 hombres y 4 mujeres— que compitieron en 33 eventos en 9 deportes.

Comité Olímpico de Chile
El Comité Olímpico de Chile (COCh) es la corporación de derecho privado chilena que ejerce como comité olímpico nacional en ese país, fundada el 20 de junio de 1934. Su actual presidente es Miguel Ángel Mujica.

La misión del COCh es coordinar esfuerzos para proteger el movimiento olímpico y consolidar su desarrollo, el cumplimiento de las normas de la Carta Olímpica y promover la preparación, selección y participación de los deportistas chilenos en los Juegos Olímpicos y otras competencias nacionales e internacionales, como los Juegos Panamericanos, Juegos Sudamericanos, entre otras.

Pertenece a la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales (ACNO), la Organización Deportiva Panamericana (ODEPA) y la Organización Deportiva Suramericana (ODESUR).
Alfonso de Urresti
Alfonso Arturo de Urresti Longton (Viña del Mar, 7 de marzo de 1966) es un abogado y político chileno, miembro del Partido Socialista (PS). Desde marzo de 2022 se desempeña como senador de la República en representación de la Circunscripción n° 12 (Región de Los Ríos), por el periodo legislativo 2022-2030. Previamente, fungió el mismo cargo, pero en representación de la Circunscripción n° 16 de la misma región, desde 2014 hasta 2022.

Entre 2006 y 2014 fue diputado durante dos períodos consecutivos por el antiguo distrito n.º 53, también por la misma región.

Lanco
Lanco es una comuna chilena ubicada en la Provincia de Valdivia, en la Región de Los Ríos, en la zona sur de Chile. En la lengua mapuche (mapudungún) significa "aguas detenidas", "aguas tranquilas" o "aguas consumidas".

Se ubica hacia el norte de su capital regional y provincial — Valdivia, a una distancia de 68 km.
Parque nacional Tuktut Nogait
Tuktut Nogait es un parque nacional canadiense situado en los Territorios del Noroeste. Tuktut Nogait significa «joven caribú» en inuvialuktun. El parque abarca 16.340 kilómetros cuadrados y fue creado en 1996, y está situado 170 kilómetros al norte del círculo polar ártico en la esquina noreste de la península de los Territorios del Noroeste.

Territorios del Noroeste
Los Territorios del Noroeste (en inglés, Northwest Territories; en francés, Territoires du Nord-Ouest; en las lenguas atabascanas, Denendeh, «nuestra tierra»; o la «Tierra de la Gente» en inuvialuktun y en inuktitut, [ᓄᓇᑦᓯᐊᖅ], Nunatsiaq, «tierra hermosa») es uno de los tres territorios que, junto con las diez provincias, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Yellowknife. Con 42 514 habitantes en 2008 es la tercera entidad menos poblada —por delante de Yukón y Nunavut, la menos poblada—, con 1 346 106 km², la tercera más extensa —por detrás de Nunavut y Quebec— y con 0,03 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por detrás de Nunavut.
Batalla de Collecchio
La batalla de Collecchio-Fornovo (26-29 de abril de 1945) fue una batalla de la Segunda Guerra Mundial entre la Fuerza Expedicionaria Brasileña (Força Expedicionária Brasileira – FEB), junto con partisanos italianos y unidades de la 1.ª División Blindada y la 92.ª División de Infantería estadounidenses, contra la 148.ª División de Infantería, la 90.ª División Panzergrenadier de la Wehrmacht y la 1.ª División Bersaglieri "Italia" y la 4.ª División Alpini "Monte Rosa" del Ejército Nacional Republicano fascista. La batalla se libró en los alrededores de la ciudad de Fornovo di Taro, a unos 13 kilómetros (8,1 mi) al suroeste de Parma, Italia. Los Aliados derrotaron a las fuerzas del Eje, que intentaban abrirse paso hacia el norte.

El 28 de abril, el 6.º RCT brasileño continuó con un ataque a Fornovo, con el general alemán Otto Fretter-Pico rindiendo la 148.ª División, con casi 15.000 tropas alemanas y fascistas italianas en la mañana del 29 de abril.

90.ª División Ligera Africa
La 90.ª División Ligera "Africa" (en alemán: 90. leichte Afrika-Division) fue una división de la Alemania nazi que combatió en la Segunda Guerra Mundial, encuadrada en el Heer. Tras la derrota y rendición del Afrika Korps en Túnez, en mayo de 1943, dos meses después fue reconstituida en Cerdeña como 90.ª División de Granaderos Panzer (en alemán: 90. Panzer-Grenadier-Division).
Lisbon (Nuevo Hampshire)
Lisbon es un pueblo ubicado en el condado de Grafton en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.595 habitantes y una densidad poblacional de 23,12 personas por km².

Condado de Grafton
El condado de Grafton (en inglés, Grafton County), fundado en 1769, es uno de los diez condados del estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 81 743 habitantes. La sede del condado se encuentra localizada en Haverhill.
Reichartshausen
Reichartshausen es un municipio situado en el distrito de Rin-Neckar, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2079 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Karlsruhe, cerca de las ciudades de Heidelberg y Mannheim, del lugar donde confluyen los ríos Neckar y Rin, y de la frontera con los estados de Hesse y Renania-Palatinado.

Neckar
El Neckar (pronunciación en alemán: /ˈnɛkaʁ/ (escucharⓘ)) es un río que fluye por el estado federado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Nace en Schwenningen, muy cerca de las fuentes del Danubio, en la Selva Negra, en el distrito de Villingen-Schwenningen. Tras recorrer 367 km a través de las estribaciones occidentales del Jura de Suabia, desemboca en el río Rin a la altura de Mannheim.

El nombre Neckar proviene -vía Nicarus y Neccarus- de la palabra celta Nikros, que significa agua brava.
Sergio Nuño
Sergio Jorge Nuño García (Nac.1955, Chile) es un documentalista ambiental, naturalista, divulgador y piloto de helicópteros  chileno conocido por su programa La Tierra en que vivimos transmitido por TVN entre los años 1982 y 2010. Ha dedicado 40 años en recorrer los rincones de Chile y otros países.

Sergio Nuño es representante de Robinson Helicopter en Chile y además propietario de una empresa de patrullajes aéreos de Santiago.
En septiembre de 2023, Sergio Nuño vuelve a las pantallas con sus documentales naturalistas a Mega Televisión.

En febrero de 2024, Nuño expresó su pesar y consternación por ser su empresa quien ofertó y vendió en 2007 el helicóptero Robinson R44 a Sebastián Piñera quien falleció el 6 de febrero de 2024 en esa misma aeronave al capotar sobre el Lago Ranco.

Muerte y funeral de Estado de Sebastián Piñera
El 6 de febrero de 2024, el Gobierno de Chile confirmó el fallecimiento de Sebastián Piñera, expresidente de la república, a los 74 años de edad, debido a un accidente de helicóptero en la comuna de Lago Ranco, ubicada en la región de Los Ríos, Chile, mientras se encontraba de vacaciones.

Tras confirmarse su fallecimiento, El presidente de Chile, Gabriel Boric en discurso en el Palacio de la Moneda, decretó duelo nacional por tres días y declaró que Piñera recibiría un funeral de Estado.
Alerta de tsunami
Una alerta de tsunami es una advertencia emitida por un organismo oficial de alerta temprana permanente que informa y previene a las zonas marítimas afectadas de riesgo inminente de tsunami.
La alerta de tsunami se estructura a partir de información originada por un organismo oficial, centro de alertas u agencia que se dedica a diagnosticar, detectar, cuantificar y decretar eventos de tsunamis.

El centro de alerta mundial de tsunamis está ubicado en Hawaii y enlaza con una red de alertas en todo el mundo. El Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico (Pacific Tsunami Warning Center), de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) depende de los Estados Unidos.

Muchas veces las naciones con mayores problemas de riesgos de tsunami, implementan sistemas de alerta temprana a través de sirenas electrónicas de alta potencia, para alertar a la población antes de un evento de esta naturaleza.

Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica
La Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica, también conocida como NOAA (por sus siglas en inglés, National Oceanic and Atmospheric Administration), es una agencia científica del Departamento de Comercio de los Estados Unidos cuyas actividades se centran en monitorear las condiciones de los océanos y la atmósfera. La NOAA emite advertencias sobre condiciones meteorológicas peligrosas, prepara cartas de mares y de cielos, guía sobre el uso y la protección de los recursos oceánicos y costeros, y conduce estudios para mejorar el entendimiento y la administración del ambiente. Además de su personal civil, La NOAA investiga y trabaja con 300 empleados uniformados, el Cuerpo NOAA. El administrador de NOAA es el Subsecretario de Comercio para los Océanos y la Atmósfera, en el Departamento de Comercio de EE. UU., que en 2007 era el vicealmirante retirado Conrad C. Lautenbacher.