hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jan Huberts
Jan Huberts (Delfzijl, Groninga; 12 de octubre de 1937-Rijswijk, Holanda Meridional; 19 de noviembre de 2016) fue un piloto de motociclismo neerlandés. Ganó dos grandes premios (Francia y Alemania) en el Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1962.

Entre 1981 y 2008 tuvo el récord de velocidad de motos de 50 c. c., con una velocidad de 224 km/h.

En 1972 agredió al piloto español Ángel Nieto al finalizar la carrera del Gran Premio de las Naciones.

Provincia de Groninga
Groninga (en neerlandés, Groningen; en dialecto groningués, Grönnen o Grun'n; en frisón, Grinslân) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. La capital es la ciudad de Groninga. Limita con las provincias de Drente y Frisia, el Estado federado alemán de Baja Sajonia y el mar de Frisia.

Las fuentes de ingresos predominantes son la agricultura y la extracción de gas natural, principalmente en el pueblo de Slochteren. La extracción a veces causa pequeños temblores de tierra.

También conocida como Stad en Ommelanden, que significa "ciudad y tierras circundantes". Algunos groningueses hablan dialectos del bajo sajón.
Peter F. Kurland
Peter Franklin Kurland (1958) es un productor de mezcla e ingeniero de audio estadounidense.

Kurland ha trabajado como asistente de sonido y como mezclador de sonido en múltiples películas, incluyendo Walk the Line, The Ladykillers, Intolerable Cruelty, Men in Black, Wild Wild West y O Brother, Where Art Thou?. Ganó dos Premios Grammy por O Brother, Where Art Thou?, un BAFTA y un Premio CAS por Walk the Line, y fue nominado a los Premios Oscar en la categoría de mejor sonido por la misma película.

Kurland es colaborador frecuente de los hermanos Coen. En 2008, ganó el Premio CAS por No Country for Old Men y fue nominado al Oscar y BAFTA al mejor sonido. En 2011, fue nominado nuevamente al Oscar en la misma categoría, esta vez por su trabajo en True Grit. En 2014, volvió a ser nominado a los Oscar en la misma categoría por Inside Llewyn Davis.

Junto a su esposa, Shannon Wood, es copropietario del Darkhorse Theater, una sala de espectáculos de Nashville.

Intolerable Cruelty
Intolerable Cruelty —llamada Crueldad intolerable en España y El amor cuesta caro en Hispanoamérica— es una película estadounidense de género comedia romántica negra del año 2003 dirigida y coescrita por los hermanos Coen. El guion fue escrito por Robert Ramsey, Matthew Stone, Joel e Ethan Coen. Está protagonizada por George Clooney, Catherine Zeta-Jones, Geoffrey Rush, Edward Herrmann, Paul Adelstein, Richard Jenkins y Billy Bob Thornton.
Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento del Senado de Chile
La Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento del Senado de Chile, corresponde a una de las comisiones permanentes del Senado de Chile, en la cual, cinco senadores formulan proyectos de ley referentes al tema del cual trata la comisión, en este caso, las políticas de funcionamiento interno del Congreso Nacional, del gabinete de Estado, del Poder Judicial, los procedimientos y legislaciones interiores del Estado, procedimientos constitucionales, deben velar por el buen funcionamiento de las leyes y el respeto a la Constitución, mociones que luego ser presentados en la sesión plenaria del Senado para su aprobación o rechazo de todos los senadores.

Senado
Se denomina Senado, Cámara de Senadores o Cámara Alta a una de las cámaras que conforman el poder legislativo —Congreso, Asamblea Nacional o Parlamento— en países donde este es bicameral. Existe habitualmente en países con una forma de Estado federal: en estos, el Senado representa a las entidades territoriales —estados, provincias o cantones— que los componen.

El Senado romano fue la primera institución de su tipo y por mucho tiempo considerado como el modelo constitucional en el sentido de cámara revisora.
Baranda (Opovo)
Baranda (serbocroata cirílico: Баранда) es un pueblo de Serbia perteneciente al municipio de Opovo en el distrito de Banato del Sur de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 tenía 1544 habitantes, casi todos étnicamente serbios.

El pueblo tiene su origen en tiempos del Imperio Habsburgo, durante los planes de repoblación de la Vojna Krajina. En 1768 se decidió que era militarmente necesario crear un asentamiento entre Opovo y Sakule, y para ello se fundó el pueblo de Baranda entre 1775 y 1778, con colonos procedentes de Kikinda, Sângeorge y Melenci. Desde sus orígenes fue siempre un pueblo étnicamente serbio.

Se ubica junto a la orilla oriental del río Tamiš, a medio camino entre Opovo y Čenta sobre la carretera 131.

Frontera Militar
La Frontera Militar (en las distintas lenguas del Imperio Habsburgo: en serbocroata: Vojna Krajina / Војна Крајина, en alemán: Militärgrenze, en italiano: Confiniaria militaria, en húngaro: Határőrvidék, en rumano: Graniță militară), en ocasiones citada simplemente como Krajina, fue una tierra fronteriza del Imperio Habsburgo que actuó como cordón sanitario contra el Imperio otomano desde la Edad Media hasta finales del siglo XIX.
Rally El Corte Inglés de 1986
El Rally El Corte Inglés de 1986, oficialmente 10.º Rally El Corte Inglés, fue la décima  edición, la vigesimoctava cita de la temporada 1986 del Campeonato de Europa de Rally y la séptima de la temporada 1986 del Campeonato de España de Rally. Se celebró del 4 al 6 de julio y contó con un itinerario de dieciocho tramos que sumaban un total de 288 km cronometrados.

Campeonato de Europa de Rally
El Campeonato de Europa de Rally, oficialmente FIA European Rally Championship, es un competición automovilística de rally que se celebra anualmente en el continente europeo y organizado por la FIA. La prueba lleva organizándose desde el año 1953 y se disputan en diferentes países del continente, alternando entre rallyes sobre distintas superficies: asfalto, tierra y nieve. Fue el primer campeonato supranacional de rally que se organizó en el mundo y por tanto el más antiguo. En 2012 cumplió 60 ediciones y en 2013 se fusionó con el Intercontinental Rally Challenge.

Cada año se celebra el campeonato de pilotos así como otros certámenes y copas que ha ido variando con el tiempo: la Copa de Europa, el campeonato de dos ruedas motrices, el campeonato júnior, campeonato por equipos, etc.
Rangelo Janga
Rangelo Maria Janga (Rotterdam, Países Bajos, 16 de abril de 1992) es un futbolista profesional neerlandés que juega como delantero en el F. C. Eindhoven de la Eerste Divisie. Es internacional con la selección nacional de Curazao.

FC Eindhoven
El FC Eindhoven es un club de fútbol neerlandés, de la ciudad de Eindhoven. Fue fundado en 1909 y juega en la Eerste Divisie, la segunda división neerlandesa. Cuenta también con un equipo de fútbol sala.
Weatherly Building
El Weatherly Building es un edificio de oficinas comerciales en Portland (Estados Unidos). Tiene 12 pisos y fue construido entre 1927 y 1928 por el empresario de helados George Warren Weatherly.

Según una fotografía fechada el 21 de diciembre de 1927, en poder de la Biblioteca del Congreso como parte de la colección del Servicio de Edificios Históricos de Estados Unidos (etiquetada como "Stevens Commercial Photographers"), el edificio fue diseñado por los arquitectos Sutton & Whitney y Lee Thomas, y fue construido por los contratistas generales Robertson Hay & Wallace. Está catalogado como una propiedad de contribución secundaria en el distrito histórico de East Portland Grand Avenue.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Salvador Sánchez (futbolista)
Salvador Sánchez Salinas (Tres Algarrobos, Buenos Aires; 31 de julio de 1995) es un futbolista argentino. Juega como defensa central y su equipo actual es FK Dinamo Samarcanda de la Super Liga de Uzbekistán.

Super Liga de Uzbekistán
La Super Liga de Uzbekistán (en uzbeko: O'zbekiston Superligasi / Ўзбекистон Суперлигаси; en ruso: Суперлига Узбекистана) es la máxima categoría del fútbol en Uzbekistán, es gestionada por la Liga Profesional de Fútbol de Uzbekistán, se disputa desde 1992 y forma parte de la AFC.
Fujio Akatsuka
Fujio Akatsuka (赤塚 不二夫, Akatsuka Fujio?, 14 de septiembre de 1935 - 2 de agosto de 2008) fue un conocido mangaka japonés. Nació en Rehe, Manchuria, hijo de una militar. Después de la guerra, se fue a vivir a la región de Niigata y posteriormente a Nara. Cuando tenía 19 años, se fue a vivir a la ciudad de Tokio.

Rehe
Rehe, (en chino simplificado: 热河, chino tradicional: 熱河, pinyin: Rèhé) también conocido como Jehol (Wade-Giles), fue una antigua provincia del noreste de China, ubicado en lo que fue una vez parte de Liaoning y Mongolia Interior.
(1214) Richilde
(1214) Richilde es el asteroide número 1214, en el cinturón principal. Fue descubierto por el astrónomo Max Wolf desde el observatorio de Heidelberg, el 1 de enero de 1932. Su designación alternativa es 1931 TA. Se desconoce la razón del nombre.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junio de 1863 - id., 3 de octubre de 1932) fue un astrónomo alemán que aplicó la fotografía a la búsqueda de asteroides, descubriendo 228 de ellos.
Hernán Urra
Hernán Emanuel Urra (31 de octubre de 1996) es un atleta argentino especializado en lanzamientos que ganó la medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, en lanzamiento de bala T35.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Metropolitanato de Iconio
El metropolitanato de Iconio (en griego: Ιερά Μητρόπολη Ικονίου) es una diócesis vacante de la Iglesia ortodoxa perteneciente al patriarcado de Constantinopla, cuya sede estaba en Iconio (la actual Konya) en Turquía. Su titular llevaba el título de metropolitano de Iconio, el más honorable ('hipertimos') y exarca de toda Licaonia (en griego: Ο Ικονίου, υπέρτιμος και έξαρχος πάσης Λυκαονίας). Es una antigua sede metropolitana de la provincia romana de Licaonia en la diócesis civil del Ponto y en el patriarcado de Constantinopla.

Administración provincial romana
La administración provincial romana surgió cuando la primera guerra púnica trajo consigo la expansión del territorio de Roma fuera de Italia (la cual no era una provincia, sino el territorio metropolitano de la misma Roma), básicamente a las islas mediterráneas.
Andrés Hurtado García
Andrés Hurtado García (n. 7 de abril de 1941, Armenia, Colombia) es un periodista, ecologista y fotógrafo colombiano. Es licenciado de la Universidad del Valle y Doctor en Literatura de la Universidad Complutense de Madrid. Promueve la conservación ambiental bajo la premisa de "conocer para amar y amar para preservar". Ha realizado travesías por la mayoría de los parajes colombianos, desde las costas; cumbres nevadas; la selva y los llanos.[cita requerida]

Ha ganado premios nacionales e internacionales de periodismo y medio ambiente, incluido el Premio Nacional de Periodismo Simón Bolívar. Escribe una columna quincenal en el diario El Tiempo, y La Patria. Es escritor de revistas y artículos literarios relacionados con el medio ambiente.

Conservación ambiental
Los términos conservación ambiental, conservación de las especies, conservación de la naturaleza y protección de la naturaleza son algunos de los nombres con los que se conoce el objetivo común de las distintas formas de preservación de la naturaleza, el medio ambiente o, sobre todo, algunas de sus partes: la flora y la fauna, las distintas especies, los distintos ecosistemas, valores paisajísticos, entre otros.
Police Rescue
Police Rescue (en español: Policía al Rescate), es un drama policiaco australiano, que comenzó sus transmisiones el 15 de marzo de 1989 por medio de la cadena ABC y terminó sus transmisiones el 22 de noviembre de 1996.

La serie fue dirigida por Michael Carson Scott Hartford-Davis y contó con la participación de actores como Cate Blanchett, Richard Roxburgh, Russell Crowe, Nash Edgerton, Joel Edgerton, Claudia Black, John Noble, Robert Mammone, Peter Phelps, Jack Campbell, Scott Major, Tara Morice, Roy Billing, Felix Williamson, Brian Vriends, Tim Campbell, Sandy Winton, Tammy MacIntosh, John Jarratt, Delta Goodrem, Bec Hewitt, Jessica Napier, Helmut Bakaitis, Jamie Croft, Ada Nicodemou, entre otros...

En 1996 la cadena anunció que después de cinco temporadas la serie sería cancelada.

John Jarratt
John Jarratt (Wongawilli, Nueva Gales del Sur; 5 de agosto de 1951) es un actor australiano, principalmente conocido por haber interpretado a Terry Dodge en Mcleod's Daughters y a Mick Taylor en las películas Wolf Creek y Wolf Creek 2.
Via Lattea
Via Lattea (literalmente, Vía Láctea en italiano) es el nombre de un conjunto de estaciones de esquí compuesta por cinco localidades piamontesas (Cesana, Claviere, Sansicario, Sauze d'Oulx y Sestriere) y de la localidad francesa de Montgenèvre.

El conjunto o comprensorio dispone de 245 pistas, con una largura total de 405 km. Algunas de estas han albergado las pruebas de esquí de los Juegos Olímpicos de Turín 2006.

Las pistas se desarrollan a una altitud de 1.350 m s. n. m. de Cesana a los 2.800 m de la Motta.

Montgenèvre
Montgenèvre  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Altos Alpes, en el distrito de Briançon y cantón de Briançon-Nord.
Está integrada en la Communauté de communes du Briançonnais .
Horacio Sequeira
Hugo Horacio Sequeira Soza (n. Salto, Uruguay; 30 de septiembre de 1995), conocido como Horacio Sequeira, es un futbolista uruguayo que juega como delantero centro y su equipo actual es La Luz Fútbol Club de la Segunda División Profesional de Uruguay.

Danubio Fútbol Club
Danubio Fútbol Club es un club de fútbol, con sede en la Curva de Maroñas de la ciudad de Montevideo, Uruguay. Fue fundado el 1 de marzo de 1932 y juega en la Primera División de Uruguay

Obtuvo 4 campeonatos uruguayos de Primera División: el 1988, 2004, 2006/07 y 2013/14.

Además, participó en numerosas ocasiones de torneos continentales, destacándose especialmente en la Copa Libertadores de 1989, en la que llegó a semifinales por única vez.
Hueso de jamón
El hueso del jamón es considerado en algunas cocinas, como la española como un ingrediente culinario. Se considera como hueso a los perniles de cerdo y constan de los huesos coxales (denominado también como «hueso del puente»), fémur, tibia y peroné, tarso, metatarso y huesos falangianos, así como de la masa muscular que los envuelve, vasos, nervios y demás. Cada pernil suele tener entre un 5% y un 10% de su peso en hueso. Suele emplearse en la elaboración de los cocidos más diversos, debido al sabor característico que proporciona su tuétano a los caldos. Suele consumirse pronto debido a la capacidad que posee de ponerse rancio.

Tarso (anatomía)
El tarso es, junto al metatarso y las falanges, una de las subdivisiones de los huesos del pie, situado en su parte posterior, entre los huesos metatarsianos y los de la pierna. Corresponde a un conjunto de entre cinco y siete huesos pequeños, dependiendo de la especie animal, denominados tarsianos.

La fila proximal está conformada por dos huesos: el astrágalo y el calcáneo. El primero posee una tróclea para articularse con la tibia, mientras que el segundo tiene una apófisis que funciona como palanca para los músculos que extienden esta articulación.

La fila distal generalmente está conformada por cuatro huesos. En los humanos, incluye el hueso navicular, el cuboides y los tres huesos cuneiformes o cuñas.
Doratodon
Doratodon es un género extinto de crocodilomorfo zifodonte del Cretácico superior que alguna vez se creyó que era un dinosaurio, que podría ser un mesoeucrocodiliano sebecosuquio. La ciencia conoce dos especies de Doratodon: D. carcharidens de Austria (Formación Grünbach) y Hungría (Formación Csehbánya), la especie tipo; y D. ibericus de España (Formación Sierra Perenchiza).

El holotipo de D. carcharidens consta de una dentadura y una mandíbula. Otros especímenes incluyen un fragmento de maxilar, un parietal y dientes. El holotipo, y único espécimen conocido de D. ibericus, consiste en una mandíbula izquierda incompleta con dentición.

Mesoeucrocodylia
Los mesoeucrocodilios o mesoeucocodrilios (Mesoeucrocodylia) son un clado de arcosaurios crurotarsianos cocodriloformos que aparecieron a finales del Período Triásico en el Carniense hace 228 millones de años, hasta el presente, alcanzando una distribución cosmopolita. Este clado fue erigido para reemplazar al grupo parafilético Mesosuchia, siendo definido como el clado más inclusivo que contiene el Crocodylus niloticus (Laurenti, 1768) pero no a Protosuchus richardsoni (Brown, 1933).

Era bien sabido que Mesosuchia era un grado evolutivo, una hipótesis confirmada por el  análisis filogenético de Benton y Clark, 1988 que demostrara que Eusuchia (que contiene a los cocodrilos actuales) fue jerarquizado dentro de Mesosuchia. Al no aceptar los grupos parafiléticos, los autores remplazaron Mesosuchia por Mesoeucrocodylia.
Bad Piggies
Bad Piggies es un videojuego de lógica desarrollado por la compañía finlandesa Rovio Entertainment como Spin-off de la saga Angry Birds. Fue lanzado el 27 de septiembre de 2012 para iOS, Windows, Android y Mac, y a diferencia de Angry Birds, en Bad Piggies el jugador controla a los cerdos construyendo artilugios para rodar o volar, con el fin de encontrar los huevos de los pájaros.
La versión para Windows Phone fue lanzada en abril de 2014.

Entre mayo y agosto de 2019 el juego fue eliminado de las tiendas, pero volvió a inicios de 2020.

Desarrollador de videojuegos
Un desarrollador de videojuegos es un desarrollador de software especializado en el desarrollo de videojuegos.

Existen pequeños desarrolladores de videojuegos independientes con equipos pequeños, o de una sola persona que realiza todas las tareas, hasta grandes empresas donde cada empleado se especializa en distintos departamentos como programación, diseño, arte, etc.

A menudo los desarrolladores de videojuegos cuentan con una distribuidora de videojuegos que les ayuda en tareas como la distribución, mercadotecnia, publicidad, traducción, o publicación en consolas.
Julio López (actor argentino)
Julio López (Buenos Aires, 19 de abril de 1934 - Buenos Aires, 4 de agosto de 2012) fue un actor argentino de cine, teatro y televisión.

En 1960 egresó del Conservatorio Nacional (Buenos Aires). El director Roberto Aulés lo convocó para una obra de teatro infantil, y en 1965 empezó a trabajar como actor cómico en el programa televisivo La tuerca ―uno de los ciclos cómicos de Argentina más exitosos―, que se emitió en los canales 13, 11 y 9 durante los períodos 1965 a 1975 y 1981 a 1983. Trabajó allí con
Gogó Andreu,
Tono Andreu,
Rafael Carret,
Guido Gorgatti,
Nelly Láinez,
Tino Pascali,
Vicente Rubino y
Carmen Vallejo.
En 1970 el ciclo ganó un premio Martín Fierro como «mejor programa cómico». Los libretos estaban a cargo de Juan Carlos Mesa y Carlos Garaycochea.

Después de varias décadas como actor, se dedicó también a la dramaturgia, que estudió con Eduardo Rovner, Mauricio Kartun y Ariel Barchilón.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
Maximiliano II de Habsburgo
Maximiliano II (Viena, 31 de julio de 1527-Ratisbona, 12 de octubre de 1576) fue un emperador electo del Sacro Imperio Romano Germánico, rey de Hungría entre 1564 y 1576, rey de Bohemia entre 1564 y 1576.

Ratisbona
Ratisbona (en alemán: Regensburg, pronunciación: /ˈʁeːɡn̩sˌbʊʁk/ⓘ) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

En 2023 la ciudad tenía 159 465 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene  tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).
Ramiro Tagliaferro
Ramiro César Tagliaferro (Castelar, Partido de Morón, 17 de julio de 1971) es un político y politólogo argentino, intendente del partido de Morón desde 2015 hasta 2019. Previamente se había desempeñado como concejal y diputado de la provincia de Buenos Aires por el PRO.

Unidad Ciudadana
Unidad Ciudadana es el nombre de varias coaliciones electorales distritales formadas para las elecciones legislativas de Argentina de 2017, inscritas en las provincias de Buenos Aires, Catamarca, Chaco, Córdoba (donde llevó el nombre de Córdoba Ciudadana), Misiones, Neuquén, Entre Ríos (donde llevó el nombre de Unión Ciudadana y se presentó como una de las internas junto al PJ) y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires donde participó del frente Unidad Porteña (en internas junto a AHORA Buenos Aires, el PJ y el Partido Bien Común). Los diputados nacionales elegidos por UC integraban el bloque del  bloque Frente para la Victoria-Partido Justicialista, pasando a integrar el Frente de Todos en 2019.