hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lanshan (Rizhao)
Lanshan (en chino, 岚山; pinyin, Lánshān) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura   Rizhao  en la Provincia de Shandong, República Popular China.  Su área es de 778 km² y su población total para 2020 superó los 380 mil  habitantes.

Lanshan fue establecido originalmente en 1992 como una zona especial dentro de Donggang y luego como distrito administrativo de pleno derecho en 2004 para actuar como centro logístico y portuario de la región.
Su economía se basa principalmente en su estratégica posición costera, con la zona portuaria de Lanshan en el puerto de Rizhao, un importante centro de transporte de hierro, carbón y granos.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Feria Nacional de Durango
La Feria Nacional de Durango es un evento multidisciplinario que combina y ofrece actividades de entretenimiento, cultura, tradiciones, deportivas y culinarias. Se celebra en honor al aniversario de la fundación de la ciudad de Victoria de Durango en el estado de Durango entre los meses de junio y julio de cada año; siendo el día 8 de julio el día principal.

Debido a ser una de las más extensas he importantes en la categoría de Feria-exposición, es la segunda feria más importante del país (después de la Feria Nacional de San Marcos) y la más importante del norte de México.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Economía de Baréin
Con un sistema de telecomunicaciones y transportes bien desarrollado, Baréin es sede de diversas empresas con negocios en la región del Golfo Pérsico. El petróleo es responsable por 70% de las rentas del gobierno, 60% de las exportaciones y el 11% del producto interno bruto.

Exportación
En economía, una exportación es cualquier bien o servicio enviado fuera del territorio nacional.

Las exportaciones son el conjunto de bienes y servicios vendidos por un país en territorio extranjero para su utilización. Junto con las importaciones, son una herramienta imprescindible de comercio nacional.
Janów Karwicki
Janów Karwicki [pronunciación en polaco: /ˈjanuf karˈvit͡ski/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Opoczno, dentro del Distrito de Opoczno, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al este de Opoczno y a 77 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.

Distrito de Opoczno
Opoczno (polaco: powiat opoczyński) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cuatro distritos: al noroeste con Tomaszów Mazowiecki, al este con Przysucha, al sur con Końskie y al oeste con Piotrków; y está dividido en ocho municipios (gmina): dos urbano-rurales (Drzewica y Opoczno) y seis rurales (Białaczów, Mniszków, Paradyż, Poświętne, Sławno y Żarnów). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1040,19 km² y una población de 78 268 habitantes.
Samoa en los Juegos Paralímpicos
Samoa en los Juegos Paralímpicos está representada por el Comité Paralímpico de Samoa, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en cinco ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Sídney 2000. El país no ha obtenido ninguna medalla en las ediciones de verano.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Samoa no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos de Verano
Los Juegos Paralímpicos de Verano son la competición olímpica oficial para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales. Esto incluye discapacidades motoras, amputaciones, ceguera y parálisis cerebral. Aparte quedan  de los Juegos Paralímpicos de Invierno, dedicado a los deportes de invierno,  los cuales se practican en el hielo o la nieve. Pese a ello no necesariamente los juegos se llevan a cabo en verano, dependiendo tal circunstancia de la ciudad en la que el evento se realice los Juegos Paralímpicos de Verano se realizan en la misma ciudad que es sede de los Juegos Olímpicos de Verano . En el año 2001,  el Comité Olímpico Internacional (COI) y el Comité Paralímpico Internacional (CPI) firmaron un acuerdo para que ambos eventos se realicen en la misma ciudad el mismo año.
Ctenosaura flavidorsalis
La rumia o la iguana de espalda amarilla (Ctenosaura flavidorsalis) es una especie de lagarto de la  familia Iguanidae. Es nativo de Guatemala, El Salvador, y Honduras. Su rango altitudinal oscila entre 35 y 1010 m s. n. m.. Es una especie principalmente terrestre que habita terreno rocoso en bosque seco tropical y subtropical. Según la IUCN está en categorizada como casi amenazado debido por deforestación y la caza por parte de la gente local: a menudo es cazada porque la carne de la rumia utilizada tanto como alimento y como medicina.

Iguanidae
Los iguánidos (Iguanidae) son una familia de saurópsidos escamosos que comprende diversos géneros de lagartos del Nuevo Mundo, conocidos popularmente como iguanas. 
En general son reptiles diurnos terrestres, a veces semi-arborícolas o semi-marinos, que se distribuyen en el sur de los Estados Unidos, México, América Central, El Caribe y Sudamérica, aunque se distinguen también dos géneros en Madagascar y Fiyi. Se alimentan principalmente de material vegetal, y a veces de pequeños invertebrados.
Jaume Llongueras
Jaume Llongueras i Badia (Barcelona, 1883-ídem, 1955) fue un pintor y decorador español. Estudió en la Escuela de la Llotja. 
A caballo entre el modernismo y el novecentismo, trabajó en Barcelona y Tarrasa. Colaboró con Antoni Gaudí en la decoración de varias de sus obras, como la Sagrada Familia, la Casa Milà y la restauración de la Catedral de Mallorca. También se dedicó a la decoración de interiores: Casa Plandiura, alcaldía de la Casa de la Ciudad de Barcelona (con Xavier Nogués), Palacio de Albéniz, Monasterio de Pedralbes, etc.

Monasterio de Santa María (Pedralbes)
El Real monasterio de Santa María de Pedralbes es un conjunto de monumentos de estilo gótico ubicados en la ciudad de Barcelona (España). En 1993 una zona del monasterio fue cedida a la ciudad para albergar parte de la colección pictórica Thyssen-Bornemisza, hasta que en 2004 dicha exhibición se trasladó al MNAC.
Egóstena
Egóstena (en griego, Αἰγόσθενα) es el nombre de una antigua ciudad griega del Ática, de la zona de Megáride. Se halla en el lugar donde actualmente se encuentra Puerto Germeno.

Es mencionada por Jenófanes como el lugar en el que, el año 379 a. C., el ejército de Cleómbroto regresó a Laconia, tras pasar por Creusis, después de su campaña contra Tebas, y también fue el lugar donde el ejército de Jasón de Feras se encontró con el de Arquidamo, tras la batalla de Leuctra del año 371 a. C.

Es posible que la fortificación de Egóstena fuera construida en el año 343 a. C., con ayuda de los atenienses, después de que estos se aliaron con Mégara ante los tebanos.

Pausanias la sitúa en la zona fronteriza con Beocia, cerca de otra ciudad llamada Pagas. Dice que en Egóstena había un santuario de Melampo en honor del que realizaban sacrificios y celebraban una fiesta cada año.

Ateneo menciona que en Egóstena se producía un vino dulce.

Ateneo
Ateneo de Náucratis (en griego antiguo: Ἀθήναιος Nαυκρατίτης, Athēnaios Naukratitēs; en latín: Athenaeus Naucratita) fue un retórico y gramático griego que floreció entre finales del siglo II y principios del III. La Suda tan solo dice que vivió en tiempos de Marco Aurelio, pero el desprecio con el que habla de Cómodo, que murió en el año 192, demuestra que sobrevivió al emperador y vivió bajo la dinastía Severa.
Urbano S.E.
La empresa Urbano S.E. fue una empresa municipal que prestaba servicios de transporte público en las ciudades de Caleta Olivia y Cañadón Seco, en la Patagonia argentina. El transporte urbano público de pasajeros de Caleta Olivia está constituido por líneas de ómnibus señaladas con letras (A, B, C, D y E) que unen el centro de la ciudad con los distintos barrios periféricos y suburbanos moviendo 2 millones de pasajeros por año.

Patagonia argentina
La Patagonia argentina, también llamada Patagonia oriental o región patagónica argentina, es una de las cuatro regiones estadísticas en que se divide la República Argentina.

Está integrada por las provincias de La Pampa, Neuquén, Río Negro, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Está ubicada al sur del país, comprende la parte de la Patagonia que se encuentra dentro de los límites argentinos. Limita al norte con Nuevo Cuyo y Centro, al este con la provincia de Buenos Aires y el océano Atlántico, y al oeste con Chile (Cordillera de los Andes). Es la más extensa territorialmente, contando con 1 060 631 km² (804 538 de Argentina y 256 093 de Chile). Sin embargo, representa la menor densidad de población de las regiones argentinas. En el censo oficial del año 2022, se contabilizó a 2 909 797 habitantes, que en relación con la extensión territorial equivale a la tasa poblacional más baja del país con 2,5 hab/km².
Diana Mstiyeva
Diana Mstiyeva –en ruso, Диана Мстиева– (25 de noviembre de 1994) es una deportista rusa que compite en halterofilia. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, oro en 2017 y plata en 2019.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2017
El XCVI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Split (Croacia) entre el 2 y el 8 de abril de 2017 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Croata de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Gripe de la ciudad croata.
Comités Sindicalistas Revolucionarios
Los Comités Sindicalistas Revolucionarios (CSR) fueron unas organizaciones creadas en 1922 dentro de la central sindical española Confederación Nacional del Trabajo (CNT) para aglutinar a los simpatizantes comunistas dentro del sindicato. Su principal impulsor fue Joaquín Maurín y tenían como finalidad promover el marxismo-leninismo dentro de la CNT, contrarrestando el predominio anarcosindicalista. Como órgano de expresión de sus ideas, publicaron en Barcelona la revista La Batalla. Durante 1923 se fueron aproximando al Partido Comunista de España (PCE), en el que se acabaron integrando en octubre de 1924. Dentro de este partido, los integrantes en Cataluña de los CSR —que siguieron existiendo hasta 1926— dominaron la nueva Federación Comunista Catalano-Balear, caracterizada por mantener constantes diferencias con la dirección del PCE.

Central sindical
Una central sindical, también llamada o federación o confederación de sindicatos, es una agrupación voluntaria de sindicatos de un país de diferentes actividades, oficios y empresas con el fin de constituir una fuerza sindical nacional y representar colectivamente a los trabajadores de un país ya sea ante el gobierno, los empleadores como grupo, y en el campo internacional.

Hay países en los que solo existe una central sindical y otros países en los que existen más de una central sindical, habitualmente corresponden a diferentes corrientes sindicales o ideológicas.

Existen una institución gubernamental internacional dependiente de la ONU, la Organización Internacional del Trabajo (ILO-OIT), que admite para cada país delegaciones de cuatro miembros: 1 de la central sindical reconocida por su gobierno como más representativa, 2 directamente del gobierno y 1 de las organizaciones patronales (empleadores)..
Oscar Pereira da Silva
Oscar Pereira da Silva (São Fidélis, 29 de agosto de 1867 - São Paulo, 17 de enero de 1939) fue un pintor, dibujante, decorador y profesor brasileño de fines del siglo XIX y principios del siglo XX.

La mayor parte de su producción artística son paisajes y retratos, paneles decorativos en importantes espacios públicos de la ciudad de São Paulo (como el Teatro Municipal), pinturas históricas para el Museo Paulista e imágenes sacras para diversas iglesias de la ciudad.

Fue padre de la también pintora Helena Pereira da Silva Ohashi.

Dibujante
Un dibujante es una persona que practica y se dedica al dibujo, como profesional o como aficionado. El dibujo realizado por un dibujante puede ser artístico, documental, técnico o una base para el trabajo de otros profesionales.
Ministerio de Defensa de Letonia
El Ministerio de Defensa de Letonia (en letón: Latvijas Republikas Aizsardzības ministrija) es el departamento del gobierno de Letonia responsable de la creación y la aplicación de políticas de seguridad y defensa nacional, y de la gestión y control de los organismos subordinados relacionados. El ministerio está encabezado por el ministro de Defensa. Desde 2014 es Raimonds Vējonis.

Gobierno de Letonia
El Gobierno de Letonia es el gobierno central de Letonia. La Constitución de Letonia (Satversme) describe la nación como una república parlamentaria representada por un Parlamento (Saeima) unicameral y por el Consejo de Ministros de la Letonia, que forman la rama ejecutiva del Gobierno de Letonia.

Desde principios de 2000 las reuniones de gabinete en Letonia están abiertas al público. En junio de 2013 el gobierno de Letonia se convirtió en uno de los primeros en Europa en ofrecer transmisiones en directo de las reuniones de gabinete. El gabinete titular actual es el gabinete de Evika Siliņa desde el 15 de septiembre de 2023.
Cadena de Belledonne
La cadena de Belledonne (en francés: La chaine de Belledonne) es una cadena montañosa (en francés: massif) en los Alpes del Delfinado  (parte de los Alpes franceses) en el sureste de Francia. El extremo sur de la cordillera forma la barrera oriental de las montañas que rodean la ciudad de Grenoble. La cadena destaca por el espectacular paisaje que ofrece a los habitantes de Grenoble, por sus numerosas áreas de esquí, por una geología interesante y una amplia gama de tipos y usos de tierras alpinas.

La cadena, según la clasificación SOIUSA, es una subsección de los Alpes del Delfinado, a su vez sección del gran sector de los Alpes del sudoeste.

Grenoble
Grenoble [gʁəˈnɔbl] es una ciudad del sureste de Francia, en la región Auvernia-Ródano-Alpes, capital del departamento de Isère y conocida como la capital de los Alpes franceses. Con 159 855 habitantes es el centro de una aglomeración urbana de 664 832 habitantes, la segunda de la región Auvernia-Ródano-Alpes después de Lyon.

La historia de la ciudad abarca un periodo de más de 2000 años. Grenoble fue desde el siglo XI capital del Delfinado. Durante los siglos XIX y XX experimentó un periodo de gran expansión económica, representado en la celebración de los 10° Juegos Olímpicos de Invierno en 1968. Actualmente es un importante centro científico y tecnológico en Europa. También alberga instituciones de reconocimiento nacional, como el Museo de Grenoble.
Trent Williams
Trent Williams (nacido el 19 de julio de 1988), apodado Silverback, es un jugador profesional de fútbol americano estadounidense que juega en la posición de offensive tackle y actualmente milita en los San Francisco 49ers de la National Football League (NFL).

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
Enloquecidas
Enloquecidas es una comedia española estrenada el 11 de abril de 2008, dirigida por Juan Luis Iborra y protagonizada en los papeles principales por Silvia Abascal y Verónica Forqué.

La película consiguió el premio al Mejor diseño de vestuario en el Festival de Málaga de Cine Español 2008. Asimismo en esa edición estuvo nominada a la Biznaga de Oro a la mejor película, premio que recayó en la cinta Tres días.

Tres días (película)
Tres días o 3 días es una película española dirigida por Francisco Javier Gutiérrez y estrenada en 2007. Pese a presentarse en el Festival de Cine Español de Málaga como casi una película desconocida, se convirtió en la gran triunfadora del festival tras ganar la Biznaga de Oro a la Mejor Película
Whiskyn's
Whiskyn's fue un grupo español de rock catalán nacido en Reus (Bajo Campo) con el nombre de Whisky'ns Cullons a mediados de 1992, después de la disolución del grupo Terrat 26 (1989-1991). Sus componentes son Joan Masdéu, Manuel Lucio, Gerard Roca y Nando Oterino. También han pasado por el grupo Xavier Llorach, José Luis Sánchez, Cesc Solé y Toni Díaz.

En la primavera de 2009 anunciaron su disolución amistosa y de forma indefinida, después de la gira de conciertos del resto de año.

Bajo Campo
El Bajo Campo (oficialmente en catalán, Baix Camp) es una comarca española, situada en la provincia de Tarragona, Cataluña, que forma parte del área metropolitana de Tarragona (también llamada «Triángulo Tarragona-Reus-Valls»). Es una de las tres comarcas entre las que se dividió el conocido como Campo de Tarragona en la división comarcal de 1936.

Es una comarca costera situada entre el Tarragonés, al noreste, y el Bajo Ebro al sur. Limita al oeste con el Priorato -más al norte- y la Ribera de Ebro —más al sur—, al norte con la Cuenca de Barberá y al noreste con el Alto Campo —al interior— y el Tarragonés tocando el Mediterráneo.
Say You Love Me
«Say You Love Me» es una canción de la banda británica de rock Fleetwood Mac, escrita por la teclista y vocalista Christine McVie para el disco Fleetwood Mac de 1975 y se lanzó como el cuarto sencillo del álbum en 1976 a través de Reprise Records.

Hasta ese entonces y junto con el tema «Rhiannon» eran las más populares del grupo en los Estados Unidos, país en la que alcanzó el puesto 11 en la lista Billboard Hot 100. Por otro lado, en el Reino Unido obtuvo la posición 40 en los UK Singles Chart, el único de los cuatro sencillos del disco en entrar en mencionada lista musical.

La canción era generalmente incluida en la lista de canciones de sus giras mundiales, hasta mediados de la década de los noventa cuando Christine se retiró de Fleetwood Mac. Sin embargo, en la gira del 2009 Unleashed Tour, «Say You Love Me» fue interpretada a dúo por Stevie Nicks y Lindsey Buckingham.

Fleetwood Mac (álbum de 1975)
Fleetwood Mac es el décimo álbum de estudio de la banda británica de rock Fleetwood Mac, publicado en 1975 por Reprise Records. Es el primer disco con los músicos estadounidenses Lindsey Buckingham y Stevie Nicks, y a su vez el último con el sello Reprise. También con su lanzamiento se inicia una nueva etapa en la música del grupo, ya que en ciertos temas se acerca al pop rock y al soft rock, géneros musicales que se verían con mayor fuerza en los posteriores trabajos de estudio. En 2003 fue incluido en el puesto 182 de la lista los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según la revista Rolling Stone.
Collado de la Vera
Collado de la Vera es un municipio de España perteneciente a la provincia de Cáceres, en la comunidad autónoma de Extremadura. Ubicado en la mancomunidad de La Vera, tiene una población de 274 habitantes (INE 2025) e incluye las localidades de Collado y Vega de Mesillas. Es conocido por tener en su iglesia un privilegio de jubileo cada año, mientras que Santiago de Compostela lo tiene sólo los años en que el 25 de julio es domingo, Roma cada 50 años y Jerusalén cada 100.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
The Strange Behaviour Tour (Erasure banda soporte)
The Strange Behaviour Tour es la cuarta gira del dúo británico Erasure del año 1987 como Telonero a los shows de Duran Duran, con la representación de su álbum The Circus más temas de su primer álbum. Dicha gira fue realizada íntegramente en los Estados Unidos y es protagonizada por Andy Bell (cantante), Vince Clarke y por los coristas Derek Smith y Steve Myers.

Telonero
Un telonero es un artista o banda que actúa antes de la atracción principal de un concierto o actuación, con el propósito de preparar a la audiencia para ser más receptiva al artista principal y también para que la audiencia tenga un poco más de satisfacción junto al espectáculo del artista o banda principal. Generalmente su puesta en escena dura entre 30 y 60 minutos.

Las casas discográficas estudian detenidamente las ventajas de promocionar sus artistas menos conocidos o sus artistas nuevos o sus artistas recién iniciados como teloneros para sus artistas más consolidados, es decir, cuyo potencial y talento del artista nuevo y menos conocido es cercano, parecido o son igual de comparables al artista principal y más consolidado pero cuya notoriedad o fama no es comparable a la de la artista principal.
Conceição do Tocantins
Conceição do Tocantins es un municipio brasileño del estado del Tocantins. Se localiza a una latitud 12º13'07" sur y a una longitud 47º17'54" oeste, a una altitud de 400 metros. Su población estimada en 2004 era de 4 495 habitantes.
Posee un área de 2.500,733 km².

Tocantins
Tocantins (pronunciación en algunas regiones del país: to-can-chíns) es el más nuevo de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Palmas. Está ubicado al sureste de la región Norte. Tiene como límites: Maranhão al noreste, Piauí al este, Bahía al sureste, Goiás al sur (estado del cual formaba parte hasta 1988), Mato Grosso al suroeste, y Pará al noroeste. Con 5,4 hab/km² es el sexto estado menos densamente poblado, por delante de Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 0,75 % de la población brasileña, es responsable del 0,5 % del PIB brasileño.