hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pippo Baudo
Giuseppe Raimondo Vittorio Baudo (Militello in Val di Catania, 7 de junio de 1936 - Roma,16 de agosto de 2025), conocido como Pippo Baudo, fue un presentador de televisión y director artístico italiano.

Considerado uno de los referentes de la televisión en Italia, con más de cinco décadas de trayectoria, ha trabajado la mayor parte de su vida en la RAI, donde condujo programas de entretenimiento como Settevoci, Fantastico, Domenica in y Novecento. Aunque tuvo una breve etapa en Mediaset, casi toda su carrera se ha desarrollado en la televisión pública.

Ostenta el récord de presentaciones del Festival de la Canción de San Remo, trece en total, de las cuales fue además director artístico en siete ediciones. A lo largo de su trayectoria ha impulsado a celebridades como Lorella Cuccarini y Heather Parisi, además de la carrera de músicos como Laura Pausini, Andrea Bocelli, Anna Oxa, Giorgia, Fabrizio Moro y Elio e le Storie Tese entre otros.

Anna Oxa
Iliriana Hoxha, más conocida como Anna Oxa (28 de abril de 1961, Bari, Italia), es una de las más famosas cantantes italianas de la actualidad. Es italiana pero su padre es de origen albanés. Ha participado trece veces en el Festival de San Remo, la última en 2023, venciendo en 1989 junto con Fausto Leali con el tema "Ti Lascerò". Ese mismo año participó en el Festival de Eurovisión, también junto a Fausto Leali, con el tema "Avrei Voluto", que quedó en novena posición. Volvió a vencer en San Remo en 1999 con la canción "Senza Pietà", uno de sus mayores éxitos y canción ícono. Es conocida por sus cambios de "look" y por la frecuente experimentación en sus propuestas musicales, lo que la ha convertido en una de las cantantes más versátiles en la Italia contemporánea.
Shin Sekai Yori
Shin Sekai Yori (新世界より, lit. Desde el nuevo mundo?) es una novela japonesa escrita por Yūsuke Kishi y publicada en 2008 por Kōdansha. Fue adaptada al manga en mayo de 2012 por Bessatsu Shōnen Magazine, y al anime en septiembre del mismo año por A-1 Pictures.

Kōdansha
Kōdansha, Ltd. (株式会社講談社, Kabushiki-gaisha Kōdansha?) es una editorial japonesa de propiedad privada con sede en Bunkyō, Tokio. Kōdansha es una de las editoriales japonesas más grandes y produce las revistas de manga Nakayoshi, Gekkan Afternoon, Evening, Shūkan Shōnen Magazine y Bessatsu Shōnen Magazine, así como las revistas literarias Gunzō, Shūkan Gendai y el diccionario japonés Nihongo Daijiten. Kōdansha fue fundada por Seiji Noma en 1909, y los miembros de su familia continúan como propietarios, ya sea directamente o a través de Noma Cultural Foundation.
Varsoviella
Varsoviella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Varsoviellinae, de la familia Globotextulariidae, de la superfamilia Ataxophragmioidea, del suborden Ataxophragmiina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Varsoviella pazdroae. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Campaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Loftusiida
Loftusiida es un orden de foraminíferos bentónicos, que agrupa a taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
Sydney Freeland
Sydney Freeland (Gallup, Nuevo México, 10 de octubre de 1980) es una cineasta navajo transgénero. Escribió y dirigió el cortometraje Hoverboard (2012) y la película Drunktown's Finest (2014), que cosechó numerosos elogios tras su estreno en el Festival de Cine de Sundance. Su segunda película, Deidra and Laney Rob a Train, debutó en Sundance y se estrenó en Netflix en 2017. Se encargó de rodar la serie de Echo, que forma parte de las series de televisión del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) producida por Marvel Studios, y se estrenó en 2023 por el servicio de streaming de Disney+.

Gallup
Gallup (en navajo: Naʼnízhoozhí, en zuñi: Kalabwakin) es una ciudad ubicada en el condado de McKinley en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 21 678 habitantes y una densidad poblacional de 442,43 personas por km².

Fue fundada en 1881 como punta de rieles del Atlantic and Pacific Railroad y debe su nombre a David L. Gallup, un pagador del ferrocarril.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Gallup tiene una superficie total de 49 km², de la cual 48.99 km² corresponden a tierra firme y (0.02%) 0.01 km² es agua.
Complejo Deportivo del Sultan Qaboos
El Sultan Qaboos Sports Complex (en árabe: مجمع السلطان قابوس الرياضي) también llamado Boshar (en árabe:بوشر) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Mascate en Omán, se usa principalmente para la práctica del fútbol y de atletismo y posee una capacidad para 39 000 espectadores. Es el estadio de los dos principales clubes de la ciudad, el Oman Club y el Muscat FC que disputan la Liga Omaní de Fútbol.

El recinto es además el estadio oficial de la Selección de fútbol de Omán, y ha sido el escenario principal en las ediciones de la Copa de Naciones del Golfo de 1996 y 2009. El complejo cuenta además con varias instalaciones deportivas como canchas de tenis y piscina olímpica.

Oman Club
El Oman Club es un equipo de fútbol de Omán que juega en la Liga Omaní de Fútbol, la liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en 1942, siendo el equipo más viejo de Omán y establecido en la capital Mascate.
Eutrema japonicum
El wasabi (ワサビ o わさび（山葵）, ''wasabi''?  antiguamente 和佐比; Eutrema japonicum) es una especie de planta de la familia Brassicaceae, la cual incluye las coles, el rábano picante y la mostaza. También es denominada rábano picante japonés, si bien el rábano picante es una planta diferente (la cual muchas veces es empleada como un sustituto del wasabi, a causa de la escasez de la planta). Su tallo es utilizado como condimento y es extremadamente pungente en un grado que se asemeja más a la mostaza picante que a la capsaicina en los ajíes o chiles, produciendo vapores que estimulan las fosas nasales más que la lengua. En estado natural, la planta crece a la orilla de cauces de arroyos en los valles de Japón. Las dos variedades comerciales principales son E. japonicum 'Daruma' y 'Mazuma', pero hay muchas otras.

El origen del uso del wasabi en la gastronomía ha sido determinado gracias a registros históricos que indican que comenzó en la Prefectura de Nara.

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Radio del Museo Reina Sofía
La Radio del Museo Reina Sofía (o también RRS) es la radio online del Museo Reina Sofía. Creada en 2010, pretende contextualizar, seguir investigando, comentar y extender la actividad de la institución a través de lo sonoro.

Radio por internet
La radio por internet o radio online consiste en la exhibición de contenido auditivo dotado de las características propias del medio radiofónico (tales como su guion y su lenguaje) a través de internet mediante streaming.
Flores en el ático (película de 2014)
Flores en el ático (en inglés: Flowers in the Attic) es una película estadounidense de drama y romance de 2014, dirigida por Deborah Chow y protagonizada por Kiernan Shipka, Ellen Burstyn, Mason Dye y Heather Graham. Es la segunda adaptación de la novela de 1979 Flores en el ático, de Virginia C. Andrews.

Una secuela, Petals on the Wind, basada en la novela del mismo nombre, se estrenó el 26 de mayo de 2014 en Lifetime. La cadena anunció el desarrollo de los siguientes libros de la serie, If There Be Thorns and Seeds of Yesterday, que se emitieron en 2015.

Flores en el ático
Flores en el ático (de forma original, Flowers in the Attic) es una novela escrita por V. C. Andrews y publicada en 1979. Es el primer libro de la Saga Dollanganger, al cual le siguen los títulos Pétalos al viento, Si hubiera espinas, Semillas del ayer y Jardín sombrío. La novela nos introduce en la infancia, la juventud y adultez de cuatro hermanos que son aislados del mundo en un ático.
María Luisa Femenías
María Luisa Femenías (Buenos Aires, 18 de agosto de 1950) es una filósofa feminista argentina, académica, investigadora y escritora. Pionera en los estudios de género en Argentina, en sus proyectos de investigación ha trabajado la noción de sujeto e identidad centrándose en cuestiones de multiculturalidad, exclusión y conocimiento situado además de sobre la violencia contra las mujeres en América Latina. Su trabajo fue clave para la consolidación del “Centro Interdisciplinario de Estudios de Género” de la Universidad Nacional de la Plata. En 2016 recibió el premio nacional Fundación Konex.

Fundación Konex
La Fundación Konex fue creada en Buenos Aires, Argentina, en 1980 por Luis Ovsejevich, con el propósito de promover, estimular, colaborar, participar e intervenir en toda clase de iniciativas, obras y empresas de carácter cultural, educacional, intelectual, artístico, social, filantrópico, científico o deportivo en sus expresiones más jerarquizadas.
Torneo Clausura 2018 Serie B de México
El Torneo Clausura 2018 de la Serie B fue el 42.º torneo corto que cerró la LXVIII temporada de la segunda división. El Orizaba fue campeón del torneo y jugó la Final de Ascenso a la Serie A en contra del Yalmakan, campeón del Torneo Apertura 2017.

Respecto al Torneo Apertura se registró un cambio de manera extraoficial en los clubes participantes, el equipo Isleños del Carmen pasó a ser llamado Cocodrilos de Tabasco, sin embargo, ante los organismos reguladores de la competición se mantuvo el nombre registrado originalmente.

Por otro lado, tras haberse disputado nueve jornadas del torneo, el equipo de Cuatetes de Acapulco fue apartado de la competencia luego de una serie de irregularidades en el registro de jugadores y cuerpo técnico, por lo que fue sometido a un proceso de desafiliación, el conjunto de Acapulco únicamente disputó cinco partidos, mientras que el resto de partidos fueron anulados.

Isleños del Carmen
Cocodrilos de Tabasco FC es un equipo de fútbol de México. Participa en el Grupo 2 de la Serie B de la Segunda División de México. En un principio, el equipo jugó sus partidos de local en el Estadio "Nelson Barrera Romellón" de Ciudad del Carmen. Posteriormente se trasladó al Estadio Olímpico de Villahermosa en Tabasco, por problemas de sede.
Arte romano en Hispania
Se conoce como arte romano de Hispania a todas aquellas manifestaciones artísticas correspondientes al periodo de dominio romano sobre la península ibérica. Conjuntamente con su economía, su política y su religión, Roma exportó a toda Europa y también parte de Asia y África sus modelos artísticos, provocando una estandarización de la estética en docenas de países que llega hasta hoy, en un legado amplísimo; un legado que también dejó su impronta en las corrientes que tras la caída del Imperio romano de Occidente estarían llamadas a sustituir al arte romano. Así, se pueden observar numerosas influencias del arte romano en el arte románico o renacentista, corrientes artísticas que, a su vez, tuvieron una fuerte influencia sobre los usos estéticos actuales.

En el estudio del arte romano se puede diferenciar la pintura, la escultura, el mosaico y de una forma más general, los elementos artísticos contenidos en la arquitectura que exceden de su carácter meramente funcional.

Carmona
Carmona es un municipio y una ciudad española de la provincia de Sevilla, en Andalucía. Pertenece a la comarca Campiña de Carmona, aunque geográficamente también está enmarcado dentro de la comarca de Los Alcores. Su población es de 30 240 habitantes (INE 2025).
Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales
El Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI)  es un foro argentino de debate sobre las relaciones internacionales y la política exterior argentina.

Es una institución académica no gubernamental, sin fines de lucro y sin fines partidarios, fundada el 15 de junio de 1978 por el embajador y ex canciller de la República Argentina, Carlos Manuel Muñiz (1922-2007). El CARI es un centro de pensamiento o think tank que tiene como principal objetivo "estimular el análisis y la divulgación científica de los asuntos internacionales, así como su impacto en la Argentina, desde un enfoque nacional", como señala en su sitio web. Para ello, cuenta con treinta y un comisiones de estudio que se concentran en un tema o región particular con la finalidad de producir documentos, generar espacios de debate y organizar encuentros abiertos a la comunidad con figuras públicas y especialistas dentro de cada campo de investigación.

Carlos Manuel Muñiz
Carlos Manuel Muñiz (Buenos Aires, 2 de febrero de 1922-ibídem, 31 de octubre de 2007) fue un político y diplomático argentino, Ministro de Relaciones Exteriores durante la presidencia de José María Guido. Además, se desempeñó como embajador argentino en Bolivia, en Brasil, en Estados Unidos, y ante las Naciones Unidas.
Ciudad Deportiva del Príncipe Faisal bin Fahd
El Ciudad Deportiva del Príncipe Faisal bin Fahd (en árabe: مدينة الأمير فيصل بن فهد الرياضية) es un recinto multiusos ubicado en la ciudad de Riad, capital de Arabia Saudita. Fue inaugurado en 1971 y actualmente posee una capacidad para 26.218 espectadores.

Esta destinado principalmente a la práctica del Soccer, y es la sede de los clubes Al-Hilal y Al-Shabab, de la Liga Profesional Saudí, la primera división del país.

En noviembre de 2014 fue una de las dos sedes utilizadas para la Copa de Naciones del Golfo, en dónde albergo un total de 8 encuentros.

Riad
Riad (en árabe: الرِّيَاض‎, romanizado: ar-Riyāḍ, lit. 'los Jardines') es la capital y ciudad más poblada de Arabia Saudita. También es capital de la provincia de Riad y el centro de la gobernación de Riad. Está en el centro de la península arábiga, en una gran meseta en el desierto de An-Nafud.

Tiene 7 009 100 de habitantes, según estimaciones de 2022 (aproximadamente el 20 % del país) y ocupa una superficie de 1554 km². La ciudad está dividida en 15 secciones y su alcalde es Faisal bin Abdulaziz Al Muqrin.

Está en una zona muy árida con muy pocas precipitaciones. Por ello, en las inmediaciones hay 5 embalses, 96 depósitos y 467 kilómetros de acueductos que traen el agua desde las plantas desalinizadoras del Golfo.
Liu Xia (judoka)
Liu Xia (en chino: 刘霞; Qingdao, 6 de enero de 1979) es una deportista china que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –78 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Asiático de Judo en los años 2004 y 2007.

Qingdao
Qingdao (en chino, 青岛; pinyin, Qīngdǎo; Wade-Giles, ch'ing tao; transcripción antigua, Tsingtao (escuchar)ⓘ) es una ciudad portuaria de la provincia de Shandong en la República Popular China. Antiguamente era conocida como Jiao'ao (胶澳, 膠澳). Está situada en la península de Shandong y orientada en dirección al mar Amarillo. Actualmente es un importante puerto marítimo, base naval y centro industrial. Entre 1898 y 1914 fue la capital de la concesión colonial alemana de Jiaozhou (o Kiautschou). En esta ciudad se realizaron parte de las competiciones náuticas de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. Su área es de 11 282 km² y su población total para 2020 superó los 10 millones de  habitantes.
Reino Unido en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010
El Reino Unido estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 por un total de 52 deportistas que compitieron en 11 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la deportista de skeleton Shelley Rudman.

Shelley Rudman
Shelley Marie Rudman (Swindon, 23 de marzo de 1981) es una deportista británica que compitió en skeleton.

Participó en los Juegos Olímpicos de Turín 2006, obteniendo la medalla de plata en la prueba femenina individual. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Skeleton de 2013 y seis medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton entre los años 2006 y 2014.
Siringina
Syringin es un compuesto químico natural aislado por primera vez de Syringa vulgaris por Meillet en 1841. Desde entonces se ha encontrado para ser distribuido ampliamente a través de muchos tipos de plantas. También se le llama eleutherosida B, y se encuentra en el Eleutherococcus senticosus (ginseng siberiano). También se encuentra en el café de diente de león.

Químicamente, es el glucósido de alcohol sinapílico.

Glucósido
Los glucósidos son moléculas compuestas por un glúcido (generalmente monosacáridos) y un compuesto no glucídico. Los glucósidos desempeñan numerosos papeles importantes en los organismos vivos. Muchas plantas almacenan los productos químicos importantes en forma de glucósidos inactivos; si estos productos químicos son necesarios, se hidrolizan en presencia de agua y una enzima, generando azúcares importantes en el metabolismo de la planta. Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.
Moe Dunford
Maurice Dunford, conocido como Moe Dunford (Irlanda, 11 de diciembre de 1987), es un actor irlandés.

Es conocido por su papel como el rey Æthelwulf en la serie de televisión Vikings, y por sus papeles en las películas
La matanza de Texas (2022),
Black ’47 (2018) y
Patrick’s day.

Ethelwulfo de Wessex
Ethelwulfo (pronunciación en inglés antiguo [æðelwuɫf]; traducción del inglés antiguo para "Lobo Noble") fue rey de Wessex de 839 a 858. Nació en el año 806, falleció el 13 de enero de 858 siendo el primogénito de Egberto, rey de Wessex, de Mercia, y de Redburga, posiblemente de una princesa carolingia.

Conquistó Kent en representación de su padre en 825. En lo sucesivo designado rey de Kent  hasta que sucedió a su padre como rey de Wessex en 839, por lo que se convirtió en rey de Wessex, Kent, Cornualles y las Sajonias Occidentales y Orientales. Fue coronado en Kingston upon Thames.
Debian-Installer
Debian-Installer es el programa de instalación para Debian GNU/Linux. Es también uno de los dos instaladores oficiales disponibles para Ubuntu; el otro se llama Ubiquity (basado en partes de debian-installer) y fue introducido en Ubuntu 6.06.

Originalmente se escribió para la versión de Debian sarge, y la primera versión de una distribución Linux en usarlo fue Skolelinux Venus (1.0). Este instalador hace uso de cdebconf (una reimplementación de debconf en C) para realizar la configuración durante el tiempo de instalación.

A partir de Debian 4.0 («etch») se implementó una versión gráfica del instalador (usando GTK+/DirectFB). Desde Debian 6.0 («Squeeze»), usa X.org en vez de DirectFB.

Skolelinux
Skolelinux/Debian-Edu' es una distribución Linux destinada a uso educativo y una Debian Pure Blend. El proyecto de software libre y de código abierto se fundó en Noruega en 2001 y actualmente se está desarrollando internacionalmente. Su nombre es una traducción directa de "escuelas linux" del Norwegian, skole derivado de la palabra en Latin schola.
Mahonia conferta
Mahonia conferta Takeda es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Berberidaceae. Es endémica de China, en bosques o matorrales, entre los 1500 y 2000 m s. n. m. Se encuentra en peligro de extinción.

Matorral
El matorral o arbustal es un campo caracterizado por una vegetación dominada por arbustos y matas, y que a menudo incluye céspedes, plantas de porte herbáceo y plantas geófitas. El matorral también puede surgir como consecuencia de la actividad humana en la naturaleza. Puede ser la vegetación madura en una región particular y seguir de un modo estable durante un periodo, o una comunidad transitoria que se desarrolle temporalmente como resultado de un disturbio, tal como el fuego.

En inglés, el término shrubland correspondiente a matorral en dicho idioma fue impreso por primera vez en 1903.
André Maurois
André Maurois (Elbeuf, Normandía, 26 de julio de 1885 - Neuilly-sur-Seine, 9 de octubre de 1967) fue el seudónimo de Émile Salomon Wilhelm Herzog, novelista y ensayista francés.

Descendiente de una rica familia dedicada a la industria textil, Maurois realizó estudios secundarios en Ruan (Liceo Corneille) y superiores en Caen. Tuvo como profesor al filósofo Alain.

Durante la I Guerra Mundial, sirvió como intérprete del Estado Mayor británico, familiarizándose con la cultura anglosajona. En 1938 ingresó en la Academia francesa. Durante la II Guerra Mundial luchó por la Francia libre como capitán del ejército francés, y se refugió en Estados Unidos al negar su obediencia al gobierno pronazi de Vichy. Estuvo asimismo con las fuerzas aliadas en África del norte en 1943. Regresó a Francia en 1946, donde le fue otorgada la Gran Cruz de la Legión de Honor y donde fallecería ya octogenario.

Caen
Caen (/kɑ̃ː/) es una ciudad del oeste de Francia situada en la región de Normandía. Es la prefectura del departamento de Calvados; y desde el 1 de enero de 2016, sede del Consejo Regional de Normandía.
Devin Smith
Devin Michael Smith, (New Castle, Delaware, 12 de abril de 1983) es un exjugador y actual entrenador de baloncesto estadounidense. Con 1.98 de estatura, jugaba en la posición de alero. Actualmente ejerce como asistente en los Capital City Go-Go de la NBA G League.

New Castle (Delaware)
New Castle es una ciudad ubicada en el condado de New Castle en el estado estadounidense de Delaware. En el año 2000 tenía una población de 4.862 habitantes y una densidad poblacional de 616 personas por km².
Dordi Nordby
Dordi Agathe Nordby (Bærum, 8 de abril de 1964) es una deportista noruega que compitió en curling.

Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 1989 y 2005, y diez medallas en el Campeonato Europeo de Curling entre los años 1983 y 2004.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, ocupando el quinto lugar en Nagano 1998, el cuarto en Salt Lake City 2002 y el séptimo en Turín 2006, en la prueba femenina.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2005
El XXVII Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Paisley (Reino Unido) entre el 19 y el 27 de marzo de 2005 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Británica de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Lagoon Leisure Centre de la ciudad escocesa.
Sarah Dreier
Sarah Dreier (6 de septiembre de 1995) es una deportista austríaca que compite en esquí de montaña.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña, en los años 2023 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña
El Campeonato Mundial de Esquí de Montaña es la máxima competición internacional de esquí de montaña. Es organizado desde 2002 por la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF). Actualmente se realiza cada año impar.