hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cheilanthes gracillima
Cheilanthes gracillima es una especie de helecho de la familia botánica Pteridaceae. Es originaria del oeste de Norteamérica,  donde crece en hábitats rocosos desde la Columbia Británica a California y Montana.

Pteridaceae
Las pteridáceas (nombre científico Pteridaceae) son una familia de helechos del orden Polypodiales, según la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 basada en el sistema de Smith et al. (2006).
Raise Your Fist and Yell
Raise Your Fist and Yell es el 17º álbum de Alice Cooper, lanzado en 1987 por MCA Records.

El disco incluye el corte "Prince of Darkness", el cual fue incluido en la banda de sonido de la película homónima, del director John Carpenter, cinta en la que Cooper interpreta un pequeño papel, encarnando a un vagabundo asesino.
La canción puede oírse sonando en el walkman de una de sus víctimas, en determinado momento de la película.
Del mismo modo, el disco incluye el tema Lock Me Up, que cuenta con la participación del actor Robert Englund, famoso por dar vida al célebre personaje Freddy Krueger.

Raise Your Fist and Yell sigue una tenue línea conceptual, la cual gira alrededor de un asesino serial anónimo, guardando ciertas similitudes con el álbum Along Came a Spider, que Cooper grabaría décadas más tarde.

Kip Winger
Kip Winger (Denver, Colorado, 21 de junio de 1961) es un músico estadounidense, reconocido por liderar la agrupación Winger y por haber sido el bajista de la banda de Alice Cooper por cuatro años, desde 1984. En 1996 empezó además su carrera en solitario.
SMovieDB
sMovieDB es un gestor de películas gratuito y de código abierto para GNU/Linux y Microsoft Windows. Permite catalogar y organizar una colección de películas para mantenerla ordenada y clasificada.

Está integrado completamente en el escritorio KDE al estar desarrollado utilizando la  biblioteca Qt. Actualmente está en desarrollo la versión para Microsoft Windows

El motor de almacenamiento puede ser SQLite o MySQL permitiendo que la información de las películas este almacenada de forma central y visualizarla desde varios equipos con sMovieDB instalado.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Bandera de Dominica
La bandera de Dominica fue adoptada el 3 de noviembre de 1978. En la versión original, el loro Sisserou (Amazona imperialis) estaba virado hacia la derecha (fue cambiado en 1988), y el orden de las barras era diferente (amarillo - blanco - negro, de arriba abajo, cambiado en 1981)

Las diez estrellas que rodean al loro, representan a las diez parroquias que hay en la isla (San Andrés, San David, San Jorge, San Juan, San José, San Lucas, San Marcos, San Patricio, San Pablo y San Pedro). La bandera es una de las únicas tres banderas de seis colores en el mundo. Las otras son las de Sudán del Sur y Sudáfrica. La bandera es una modificación de un diseño de Alwin Bully quien ganó una competición realizada en el año 1978.

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
Escuela Naval Militar (Bolivia)
La Escuela Naval Militar Eduardo Avaroa Hidalgo, es el primer instituto de formación militar naval de Bolivia el cual es encargado de formar oficiales para la Armada de Bolivia. Sus egresados ingresan a la armada en el escalafón de oficiales subalternos y son titulados por la Universidad Militar de las Fuerzas Armadas (UMFA) como licenciandos en ciencias y artes militares navales, obteniendo de esta manera el grado de alférez (subteniente).

Oficial (fuerzas armadas)
Un oficial es un uniformado de fuerzas de seguridad o militar que ocupa una posición de autoridad y mando. Obtiene el rango militar al finalizar sus estudios en la escuela o academias de oficiales de cada país. También existen los ascensos en campaña («meritorios»), y ha habido casos de ascensos por antigüedad, aunque en la actualidad son muy escasos. Los oficiales se diferencian entre sí por el grado y la posición que ocupan dentro del escalafón jerárquico.

Los oficiales tienen como tarea principal ejecutar, conducir y liderar las diversas operaciones llevadas a cabo en sus respectivas instituciones, ya sea en tiempos de paz o de guerra.

El escalafón inferior al de los oficiales es el de los suboficiales. Estos tiene una formación diferente y con una posición superior a la tropa en el escalafón de mando.
Yo, imposible
Yo, imposible es una película venezolana de 2018 dirigida por Patricia Ortega y protagonizada por la actriz colombiana Lucía Bedoya, quien interpreta a una joven que descubre que tiene una condición de intersexualidad. La película se ha exhibido internacionalmente en muchos festivales y ha ganado varios premios, incluyendo seis en el Festival del Cine Venezolano. Fue seleccionada además como la representante venezolana en la categoría de mejor largometraje internacional en la edición 92 de los Premios de la Academia, aunque no recibió nominación.

Festival del Cine Venezolano
El Festival del Cine Venezolano es un evento cinematográfico hecho en Venezuela anualmente, desde 2005 en la ciudad de Mérida y a partir de 2024 en Margarita, donde compiten películas nacionales, muchas veces en estreno internacional, además de rendir homenaje a artistas y figuras consagradas del medio.

Es organizado por la Fundación para el Desarrollo de las Artes y la Cultura (Fundearc), que a su vez fue fundada por el director Luis Alberto Lamata en 1992 y declarado patrimonio regional en 2022.No debe ser confundido con el Festival de Cine Nacional, realizado también en Mérida desde 1980 hasta 1990.
Kumbotso
Kumbotso es un área de gobierno local en el Estado de Kano, Nigeria. Tiene su sede en la ciudad de Kumbotso. Tiene una superficie de 158 km ² y una población de 295.979 en el censo de 2006. El código postal de la zona es 700.

Estado de Kano
El estado de Kano es un estado situado en el noroeste de Nigeria. Creado el 27 de mayo de 1967 las fronteras estatales de Kano son: Katsina al noroeste, Jigawa al noreste, y los estados de Kaduna y Bauchi al sur. La capital del estado es Kano.

En el estado se incluía a Jigawa, que se convirtió en un estado separado en 1991.
Estireno-butadieno-estireno
El estireno-butadieno-estireno, frecuentemente abreviado SBS (del inglés Styrene-Butadiene-Styrene) es un elastómero termoplástico sintético obtenido mediante la polimerización de una mezcla de estireno y de butadieno.

No debe confundirse con el caucho estireno-butadieno, conocido habitualmente como SBR, que no es termoplástico.

Estireno
El estireno es un hidrocarburo aromático de fórmula C8H8, un anillo de benceno con un sustituyente etileno, manufacturado por la industria química. Este compuesto molecular se conoce también como vinilbenceno, etenilbenceno, cinameno o feniletileno. Es un líquido incoloro de aroma dulce que se evapora fácilmente. A menudo contiene otros productos químicos que le dan un aroma penetrante y desagradable.

El estireno es apolar, y por tanto se disuelve en algunos líquidos orgánicos, pero no se disuelve muy fácilmente en agua. Se producen millones de toneladas al año para fabricar productos tales como caucho, plásticos, material aislante, cañerías, partes de automóviles, envases de alimentos y revestimiento de alfombras.

La mayoría de estos productos contienen estireno en forma de una cadena larga (poliestireno), además de estireno sin formar cadenas.
Mike Mills
Michael Edward Mills (Orange County, California, 17 de diciembre de 1958), conocido como Mike Mills, es un músico estadounidense, exbajista de la banda R.E.M., principalmente conocido por encargarse del bajo y del piano, pero también en ocasiones instrumentos de percusión, cuerdas y teclados. También contribuyó en la creación de las letras de la banda.

The Troggs
The Troggs es una banda de música beat procedentes de Andover, Hampshire, en Inglaterra. En los años 1960 gozaron de su época de oro. La banda se denominó inicialmente "The Troglodytes" (los trogloditas). Tiene varios éxitos como Wild Thing del año 1966, o Love Is All Around.
Hidroximetilglutaril-CoA sintasa
En biología molecular, la Hidroximetilglutaril-CoA sintasa o abreviadamente HMG-CoA sintasa (EC 2.3.3.10) es una enzima que cataliza la reacción en la que el acetil-CoA se condensa con el acetoacetil-CoA para formar 3-hidroxi-3-metilglutaril-CoA (HMG-CoA). Es la segunda reacción en la ruta de biosíntesis de isoprenoides dependiente de mevalonato. El HMG-CoA es un intermedio en la síntesis de colesterol y, por tanto, de la cetogénesis. Esta reacción es más activa en pacientes con diabetes mellitus tipo 1, si no se trata, debido a la deficiencia prolongada de la insulina y el agotamiento de los sustratos para la gluconeogénesis y el ciclo TCA, especialmente el oxalacetato. Esto resulta en la derivación del exceso de acetil-CoA por la vía de síntesis de cuerpos cetónicos a través de la HMG-CoA, que conduce al desarrollo de la cetoacidosis diabética.

Biología molecular
La biología molecular es la rama de la biología que tiene como objetivo el estudio de los procesos que se desarrollan  en los seres vivos desde un punto de vista molecular. En su sentido moderno, la biología molecular pretende explicar los fenómenos de la vida a partir de sus propiedades macromoleculares. Dos macromoléculas en particular son su objeto de estudio:

Los ácidos nucleicos, entre los cuales el más utilizado es el ácido desoxirribonucleico (ADN), el componente de los genes.

Las proteínas, que son los agentes activos de los organismos vivos.

Dentro del Proyecto Genoma Humano puede encontrarse la siguiente definición sobre la biología molecular: El estudio de la estructura, función y composición de las moléculas biológicamente importantes.
Tang Sya
Tang Sya es una comuna (khum) del distrito de Phnum Sruoch, en la provincia de Kompung Speu, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9034 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a escasa distancia al sur del lago Sap (Tonlé Sap), al oeste del río Mekong, al norte de la frontera con Vietnam y al este del golfo de Tailandia.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Reacción del haloformo
La reacción del haloformo es una reacción orgánica en la que se produce un haloformo (CHX3, donde X es un halógeno) por halogenación exhaustiva de una metilcetona (una molécula que contiene el grupo R-CO-CH3) en presencia de una base. R puede ser hidrógeno, un radical alquilo o un radical arilo. La reacción puede ser utilizada para producir CHCl3, CHBr3 o CHI3.

Diyodo
El yodo molecular o diyodo (generalmente llamado sólo yodo o iodo) es una molécula diatómica homonuclear compuesta por dos átomos de yodo (I2). En condiciones normales es un sólido negro y lustroso con ligero brillo metálico, pero volatiliza fácilmente dando un gas de color violeta y olor irritante.
La Cebada (Chile)
La Cebada es una comunidad costera agropecuaria ubicada en la comuna de Ovalle, Región de Coquimbo, Chile, específicamente en el "km 338" de la Ruta 5, hoy Autopista del Elqui.
Sus coordenadas geográficas son 30°58′8″S 71°38′26″O﻿ / ﻿-30.96889, -71.64056.

La Cebada está contigua a la comuna de Punitaqui y Canela y los poblados más cercanos son Mantos de Hornillos por el sur (10 km), Socos por el norte (40 km) y Peñablanca por el este (16 km). Las ciudades más cercanas son Ovalle por el noreste, distante a 110 km y Los Vilos, 116 km al sur.

Los Vilos
Los Vilos es una ciudad y comuna del Norte Chico de Chile, la más austral de la región de Coquimbo, ubicada en la provincia de Choapa. Se encuentra a 246 kilómetros de La Serena y a 224 kilómetros de Santiago.

La ciudad fue fundada en 1830 y declarada puerto menor en 1855. La ciudad cuenta con un puerto denominado Puerto Punta Chungo que embarca el material de la mina Los Pelambres. La pesca es una de sus principales actividades, así como el turismo, principalmente por sus dos playas: La Principal y Las Conchas.
Jan Brzák-Felix
Jan Brzák-Felix (6 de abril de 1912-15 de julio de 1988) fue un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en las modalidades de aguas tranquilas y eslalon.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1936 y 1952, obteniendo tres medallas, oro en Berlín 1936, oro en Londres 1948 y plata en Helsinki 1952. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 1938 y 1950.

En la modalidad de eslalon, obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1949.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1938
El I Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Vaxholm (Suecia) en el año 1938 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Sueca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del mar Báltico, que rodea a la isla de Vaxholm, perteneciente al archipiélago de Estocolmo.
Mario Rodríguez Varela
Mario Rodríguez Varela (Buenos Aires, 20 de octubre de 1937 - 10 de mayo de 2015) fue un futbolista argentino que jugaba de delantero. Apodado Mariulo, se convirtió en el máximo artillero de la Copa de Campeones de América 1964 (actual Copa Libertadores) con 6 goles.

Es uno de los mayores ídolos de la historia de Independiente, a pesar del poco tiempo que pasó allí: estuvo en el club entre 1963 y 1965. Por otra parte, fue un goleador decisivo con 40 goles en 82 partidos. El más importante de ellos fue el que le dio al "Rojo" su primer título de la Copa Libertadores, en la final de 1964 contra el Nacional, que también aspiraba a su primera conquista en el torneo.

Goleador (fútbol)
Desde 1991, la IFFHS elabora y publica anualmente un listado de los máximos goleadores del mundo.
Se toman en cuenta, como en todo futbolista profesional de toda liga, los goles oficiales, es decir, todos los goles de selección nacional de categoría mayor y todos los goles en clubes de ligas profesionales y competiciones por copas. Nunca cuentan los goles realizados en partidos amistosos de clubes, partidos de prácticas, pretemporadas o a beneficio.
Wellington (Metro de Boston)
Wellington es una estación en la línea Naranja del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Commercial St. en Pleasant St. en Medford, Massachusetts. La estación Wellington fue inaugurada el 27 de diciembre de 1975. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Medford (Massachusetts)
Medford es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado estadounidense de Massachusetts. Es la sede de la Universidad Tufts, la cual tiene su campus a lo largo del límite entre Medford y Somerville. En el censo de 2010 tenía una población de 56.173 habitantes y una densidad poblacional de 2.505,03 personas por km².
Municipio de Smith (Kansas)
El municipio de Smith (en inglés: Smith Township) es un municipio ubicado en el condado de Thomas en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 278 habitantes y una densidad poblacional de 2,99 personas por km².

Condado de Thomas (Kansas)
El condado de Thomas (en inglés: Thomas County), fundado en 1885, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 7,639 habitantes y una densidad poblacional de 2.7 personas por km². La sede del condado es Colby. El condado recibe su nombre en honor a George Henry Thomas.
Maatkare B
Maatkare B fue una esposa del faraón Osorkon I y madre de Sheshonq C, sumo sacerdote de Amón. Era hija de Psusenes II (también conocido como Pasebkhanut II).

Se conoce a Maatkare gracias a varias fuentes. Su estatuilla, de la que solo se conserva la base con ambos pies (Marsella, Musée Borély, núm. 432) puede ser una pieza del Imperio Nuevo reutilizada. Una estatua del dios Nilo -hoy en el Museo Británico (BM 8)- dedicada por Sheshonq C, menciona como padres de Sheshonq a Osorkon I y a Maatkare. A esta se la llama hija del Rey... Har-Psusenes II, amado de Amón. En una estatua hallada en Karnak (Museo Egipcio de El Cairo, CG 42194), también dedicada por Sheshonq, Maatkare tiene los títulos profetisa de Hathor, señora de Dendera, madre del dios de Harsomtus, e hija del rey.

Una inscripción de Karnak, en el séptimo pilono, menciona a una mujer llamada Maatkare, hija del rey Psusennes, amado de Amón, y habitualmente se la considera una referencia a Maatkare B.

Sheshonq II
Heqajeperra-Sheshonq, o Sheshonq II, fue el tercer faraón de la dinastía XXII de Egipto, gobernando cerca del 890 a. C. en el Tercer periodo intermedio de Egipto.

Manetón comenta, según la versión de Julio Africano, que otros tres reyes siguieron a Osorton (Osorkon I), reinando estos 25 años, pero Eusebio de Cesarea no le cita.

Se le enterró en la antecámara de la tumba de Psusenes I, en Tanis, y fue el único faraón de esta dinastía cuya tumba no fue saqueada. Su sepultura fue descubierta por Pierre Montet en 1939, y en su interior se encontraron gran cantidad de joyas: máscara funeraria en oro, sarcófago de plata con cabeza de halcón, amuletos, y otros objetos preciosos, entre ellos un sello mesopotámico del periodo acadio.
La malquerida (obra de teatro)
La malquerida es una obra de teatro escrita por el dramaturgo español Jacinto Benavente y estrenada el 12 de diciembre de 1913 en el Teatro de la Princesa de Madrid.

El autor la subtitula «Drama en tres actos y en prosa», y está ambientada «en un pueblo de Castilla» —quizá en la provincia de Toledo—, lo que ha llevado a clasificarla como drama rural. En efecto, el habla de los personajes, sus giros y modismos son los propios de un ambiente rural castellano de principio del siglo XX, pero la trama, más que de un drama rural es propia de una auténtica tragedia, claramente emparentada con la tradición trágica griega.

La obra está dedicada por su autor a la actriz María Guerrero, que representó el papel de Raimunda la noche de su estreno.

Drama rural
Subgénero teatral, cinematográfico o novelístico cuya acción se desarrolla lejos de la ciudad y que utiliza el campo, el pueblo o la casa solariega como contrapunto al progreso urbano, mostrando comportamientos irracionales y permitiendo evidenciar valores o prejuicios presentes en el conjunto de la sociedad.
Franz Ulrich Theodosius Aepinus
Franz Ulrich Theodosius Aepinus (Rostock, capital del ducado alemán de Mecklemburgo, 13 de diciembre de 1724 - Dorpat (Estonia), 10 de agosto de 1802) fue un científico ruso, de origen alemán, precursor de los estudios de los fenómenos eléctricos y del magnetismo.

Magnetismo
El magnetismo es el conjunto de fenómenos físicos mediados por campos magnéticos. Estos pueden ser generados por las corrientes eléctricas o por los momentos magnéticos intrínsecos de las partículas constituyentes de los materiales. Es parte de un fenómeno más general: el electromagnetismo. También denomina a la rama de la física que estudia dichos fenómenos.

El níquel, el hierro, el cobalto y sus aleaciones se encuentran entre algunos de los materiales que presentan propiedades magnéticas fácilmente observables, y comúnmente se llaman imanes. Estos materiales son ferromagnéticos e interactúan fuertemente con los campos magnéticos externos a la vez que generan un campo magnético propio. Esto permite la conocida repulsión y atracción entre los polos de los imanes. Sin embargo, todos los materiales son influidos, en mayor o menor medida, por la presencia de un campo magnético.
Margaretta Eagar
Margaretta (o Margaret) Alexandra Eagar (12 de agosto de 1863-8 de agosto de 1936) fue una irlandesa que se desempeñó como niñera de las cuatro hijas de los emperadores Nicolás II y Alejandra Fiodorovna de Rusia, las grandes duquesas Olga, Tatiana, María y Anastasia, conocidas colectivamente como OTMA, de 1898 a 1904.

En 1906, publicó unas memorias tituladas Seis años en la corte rusa sobre su tiempo con la familia.

Emperador de todas las Rusias
El emperador o emperatriz de todas las Rusias, oficialmente emperador o emperatriz  y autócrata de todas las Rusias (en ruso antes de la reforma ortográfica de 1918: Императоръ Всероссійскій, Императрица Всероссійская; en ruso después de la reforma ortográfica de 1918: Император Всероссийский, Императрица Всероссийская), fue el título utilizado por el monarca del Gobierno zarista en el Imperio ruso desde el año 1721 hasta el año 1917.

El título de «emperador» fue adoptado en relación con la victoria en la guerra del Norte y fue una adaptación del título real bajo el sistema de títulos adoptados en Europa. El anejo «Toda Rusia» (Всероссийский/ая, Vserossiyski/aya; es decir, Panruso/a) fue una modificación del prefijo tradicional «Toda Rus» en el idioma eslavo eclesiástico (Всея Руси, Vseyá Rusí), usado en los títulos de los gobernantes rusos desde los tiempos de los Grandes Duques de Vladímir.
Walther von Lüttwitz
Walther von Lüttwitz o Walther Freiherr von Lüttwitz (2 de febrero de 1859-20 de septiembre de 1942) fue un general alemán que luchó en la Primera Guerra Mundial. Lüttwitz es más conocido por ser la fuerza impulsora detrás del Golpe de Estado de Kapp (1920), que intentó reemplazar el gobierno democrático de la República de Weimar con una dictadura de derechas.

Freikorps
Freikorps (del alemán «cuerpos libres» o «cuerpos francos»; pronunciado /ˈfʁaɪˌkoːɐ̯/) fue la designación aplicada originalmente a los ejércitos de voluntarios formados en pequeños estados alemanes entre los siglos XVII y XVIII. Originalmente se trataba de un cuerpo de soldados irregulares, si bien tras la Primera Guerra Mundial se dio este nombre a las tropas improvisadas donde se integraban veteranos alemanes del Reichsheer. Estas organizaciones del periodo de entreguerras del siglo XX se caracterizaban por su fuerte carácter nacionalista y su anticomunismo; durante la República de Weimar colaboraron con el gobierno en la represión del movimiento obrero y las organizaciones izquierdistas, como por ejemplo el Levantamiento Espartaquista o el levantamiento del Ruhr, además de participar en el fallido golpe de Estado de Kapp contra la joven república.
Salar Morros
El salar Morros es un salar ubicado en la Comuna de Sierra Gorda, Provincia de Antofagasta de la Región de Antofagasta. Es, a su vez, la cuenca endorreica que se extiende en torno al núcleo del salar.

El Servicio Nacional de Geología y Minería de Chile conoce este salar como salar Los Morros - Jaspeado.

Provincia de Antofagasta
La provincia de Antofagasta es una de las 3 provincias que conforman la región de Antofagasta, ubicándose al poniente de esta. Tiene una superficie de 65 987 km² (la más grande de la Región de Antofagasta), posee una población de 318 779 habitantes y su capital provincial es el puerto de Antofagasta.