hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ATI Avivo
ATI Avivo es un set de características de hardware y software de bajo nivel presentados para la familia de GPUs ATI Radeon R520 y todos los productos ATI Radeon posteriores. ATI Avivo fue diseñado para reducir la carga de decodificación, codificación, y pos-procesado de un video, desde un CPU a un GPU compatible. Los GPUs compatibles con ATI Avivo, reducen el uso de CPU cuando se reproduce y decodifica software que soporte el uso de ATI Avivo. Sin embargo, el GPU no convierte señales de TV a señales de video compatibles con un monitor de computador. Tal trabajo es realizado por Rage Theater o Theater 200 que se refiere al diseño de la tarjeta de video, y la disponibilidad depende de las empresas manufacturadoras, y de la posición de mercado en varios modelos.

Así como NVIDIA PureVideo HD, ATI Avivo no ofrece actualmente ningún software decodificador.

Nvidia PureVideo
PureVideo es el núcleo SIP de hardware de Nvidia que realiza la decodificación de video. PureVideo está integrado en algunas de las GPU de Nvidia y admite la decodificación de hardware de múltiples estándares de códec de video: MPEG-2, VC-1, H.264, HEVC y AV1. PureVideo ocupa una cantidad considerable del área de la pastilla de una GPU y no debe confundirse con Nvidia NVENC. Además de la decodificación de video en chip, PureVideo ofrece funciones como mejora de bordes, reducción de ruido, desentrelazado, mejora de contraste dinámico y mejora de color.
Butifarra con alubias
La butifarra con alubias (en catalán, Botifarra amb mongetes o Botifarra amb seques) es un plato tradicional de la cocina catalana, a base de butifarra y de judías blancas, que se popularizó sobre todo en las fondas de comida casera y popular del siglo XIX. El binomio butifarra y alubias se considera característico de la cocina catalana y occitana en general. Para algunos, este plato representa a Cataluña y a su cultura. "...es uno de los platos más queridos de la cocina catalana. Tiene un halo popular, izquierdoso, de grupo, de porrón alzado y de canciones un poco subidas de tono." Es un plato que el imaginario popular asocia frecuentemente a las butifarradas y a los restaurantes en masías.

En las fondas de sisos de Barcelona era un plato conocido como "una chica del país" (una noia del país, refiriéndose a la butifarra catalana) y "las once mil vírgenes" (les onze mil verges, las "judías blancas" en catalán se llaman mongetes y es un homónimo de "monjitas").

Porrón
El porrón es un recipiente de cristal o cerámica de capacidad variable, cuyo detalle más representativo es su forma: una botella abombada en la base o de vientre abultado, con un largo pitorro acabado en punta y perforado para facilitar la salida del líquido, y un brazo largo en el lado opuesto para sostenerlo mientras se usa. También se llama porrón a la vasija de barro con forma similar usada para beber agua o vino. Usado en toda España, permite beber vino como recipiente compartido por varias personas (sin necesidad de vasos, copas, etc) y está considerado invento nacional. La mayoría de las fuentes sitúan su origen en la fusión de los cuernos de la antigüedad, y específicamente en el ritón romano, con una botella. Joan Amades teoriza que su origen se dio entre finales del siglo XIV y principios del XV en Tarragona,en cuanto al porrón de vidrio, éste se originó entre los siglos XVII y XVIII.
Secret Story (álbum)
Secret Story es un álbum de estudio grabado por Pat Metheny (1954-) en 1992. Incorpora todo tipo de influencias musicales de varios géneros world además de incluir colaboraciones de la London Symphony Orchestra (orquesta sinfónica de Londres) y su director Jeremy Lubbock, la Pinpeat Orchestra of the Royal Ballet (orquesta de pinpeat del ballet real), el Choir of the Cambodian Royal Palace (Coro del Palacio Real Camboyano), el armonicista Toots Thielemans, y varios miembros del Pat Metheny Group, entre ellos, el pianista Lyle Mays.

En 2007 fue lanzada una versión remasterizada (a la que se denominó Secret Story [Deluxe Edition]) que incluía cinco temas inéditos.

Pat Metheny Group
Pat Metheny Group fue una banda de jazz estadounidense fundada en 1977 por el guitarrista y compositor Pat Metheny, junto con su colaborador principal, el tecladista y compositor Lyle Mays. Otros miembros de larga data fueron el bajista y productor Steve Rodby, de 1981 a 2010, el baterista Paul Wertico, de 1983 a 2001, el multiinstrumentista argentino Pedro Aznar, de 1983 a 1992, y el percusionista Antonio Sánchez, de 2002 a 2010. Además de un cuarteto central, a menudo se unieron al grupo una variedad de otros instrumentistas, que ampliaron su tamaño de seis a ocho músicos.
Corvus bennetti
El cuervo de Bennett (Corvus bennetti) es una especie de ave paseriforme de la familia Corvidae endémica de Australia. Es muy parecido al cuervo de Torres en el sentido de que tienen plumas blancas en el cuello y en la cabeza, pero difiere en que es más pequeño (de 42 a 48 cm) y con un pico proporcionalmente más pequeño. Tiene también el iris blanco que distingue a las especies de cuervo australianos de todas las demás, con excepción de la  grajilla euroasiática. Al igual que el cuervo australiano, esta especie tiene una anillo azul alrededor de la pupila y algunas veces otro anillo azul alrededor del iris.

Iris
El iris, en anatomía, es un diafragma pigmentado y circular del ojo que separa la cámara anterior de la cámara posterior. Además, el iris consta de fibras musculares lisas circulares y radiales dispuestas en una estructura en forma de rosca.

Posee una abertura central de tamaño variable que comunica las dos cámaras, llamada pupila. Su función principal es controlar la cantidad de luz que penetra en el ojo.

Corresponde a la porción más anterior de la túnica vascular del ojo, la cual forma un diafragma contráctil delante del cristalino. Se ubica tras la córnea.
El iris dispone de dos músculos, el músculo esfínter del iris, que disminuye la pupila de tamaño (miosis), y el músculo dilatador del iris, que permite a la pupila dilatarse (midriasis).
Taczki
Taczki [pronunciación en polaco: /ˈtat͡ʂki/] (en alemán: Tatzken) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Prostki, dentro de Distrito de Ełk, Voivodato de Varmia y Masuria, en Polonia del norte. Se encuentra aproximadamente a 10 kilómetros al oeste de Prostki, a 15 kilómetros al sur de Ełk, y a 118 kilómetros al este de la capital regional Olsztyn.

Antes de 1945 el área fue parte de Alemania (Prusia Oriental).

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Bomba de engranajes
Una bomba de engranajes es un tipo de bomba hidráulica que consta de 2 engranajes encerrados en un alojamiento muy ceñido. Transforma la energía cinética en forma de par motor, generada por un motor, en energía hidráulica a través del caudal de aceite generado por la bomba.

Este caudal de aceite a presión se utiliza para generar, normalmente, el movimiento del actuador instalado en la máquina/aplicación.

Aceite
Aceite, óleo y olio son términos genéricos para designar numerosos líquidos grasos de orígenes diversos que no se disuelven en el agua y que tienen menor densidad que esta. La mayoría de moléculas que componen los aceites son lípidos, principalmente triglicéridos (también llamados triacilgliceroles), que son el resultado de la combinación de los tres grupos alcohólicos del glicerol (glicerina) con tres ácidos grasos iguales o distintos.

Es importante no confundir los términos aceite y grasa, ya que esta última se refiere a substancias untuosas sólidas o pastosas, mientras que los aceites suelen ser líquidos a temperatura ambiente.
Wanganella
Wanganella es un género de foraminífero bentónico considerado homónimo posterior de Wanganella Laserow, 1954, y sustituido por Cylindrocolaniella de la familia Colaniellidae, de la superfamilia Colanielloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Wanganella ussuriensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Lopingiense (Pérmico superior).

Colanielloidea
Colanielloidea, tradicionalmente denominada Colaniellacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico superior hasta la Pérmico superior.
James Wood-Mason
James Wood-Mason (diciembre de 1846 - 6 de mayo de 1893) fue un zoólogo escocés, director del Museo de la India en Calcuta, tomando el lugar de John Anderson. Recolectó animales marinos y lepidópteros, pero es principalmente conocido por su trabajo en otros dos grupos de insectos, fásmidos (insectos palo) y mantis (mantis religiosas).

El género Woodmasonia Brunner, 1907, y al menos diez especies de pásmidos, fueron nombrados en su honor.

Darwinismo
El darwinismo es un término con el que se describen las ideas de Charles Darwin, especialmente en relación con la evolución biológica por selección natural.

El darwinismo no es sinónimo de evolucionismo, dado que este último es anterior a Charles Darwin: las teorías darwinistas son evolucionistas, pero su aportación clave es el concepto de selección natural considerado determinante para explicar la causa de la evolución y que en su posterior desarrollo, con numerosas aportaciones y correcciones, permitirá la formulación de la teoría de la evolución actual o síntesis evolutiva moderna. Por tanto es igualmente equivocado usar el término «darwinismo» para referir la actual teoría de la evolución, ya que esta no se reduce solo a las ideas postuladas por Charles Darwin.
Bandera de Senegal
El origen de la bandera nacional de Senegal surge de la extinta Federación de Malí, cuya bandera era idéntica pero había una figura humana estilizada en negro en lugar de la estrella verde. La bandera consta de bandas verticales tricolores de iguales dimensiones, con los tradicionales colores panafricanos: verde (junto al mástil), amarillo y rojo. La bandera en su forma actual fue oficialmente adoptada el 20 de agosto de 1960.

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1996
El Gran Premio de los Países Bajos de Motociclismo de 1996 fue la séptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 1996. Tuvo lugar en el fin de semana del 27 al 29 de junio de 1996 en el Circuito de Assen, situado en la ciudad de Assen, Países Bajos. La carrera de 500cc fue ganada por Mick Doohan, seguido de Àlex Crivillé y Alex Barros. Ralf Waldmann ganó la prueba de 250cc, por delante de Jürgen Fuchs y Max Biaggi. La carrera de 125cc fue ganada por Emilio Alzamora, Ivan Goi fue segundo y Haruchika Aoki tercero.

Temporada 1996 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1996 fue la 48.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo. Se inició el 31 de marzo en Shah Alam, Malasia, terminando el 5 de octubre en Sídney, Australia. Se disputaron un total de 15 grandes premios.

El campeonato mundial de 500cc fue ganado por el australiano Mick Doohan, seguido por el español Àlex Crivillé y el italiano Luca Cadalora, los tres pilotos del equipo Honda.

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Max Biaggi y Haruchika Aoki, respectivamente.
Vladímir Zavadski
Vladímir  Vasílievich Zavadski (en ruso: Владимир Васильевич Завадский; 11 de enero de 1978 - 28 de noviembre de 2023) fue un mayor general ruso que fue subcomandante del 14.º Cuerpo de Ejército del Ejército de Rusia. Murió en combate en Ucrania en noviembre de 2023, al parecer por el estallido de una mina terrestre.

Fuerzas Terrestres de Rusia
Las Fuerzas Terrestres de Rusia (del ruso: Сухопутные силы России, tr.: Sujoputniye sili Rossii) son la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Rusia. Aunque las Fuerzas Terrestres en su forma actual solo tienen treinta y dos años de antigüedad, al haberse formado con partes de la disolución del Ejército soviético en 1992, los oficiales rusos exponen la historia de sus antecesores a través de la época de la Rusia Imperial hasta los tiempos del Rus de Kiev. Desde 1992, las Fuerzas Terrestres han tenido que llevar al extranjero varios miles de efectivos de las antiguas guarniciones soviéticas, mientras estaban extensamente destinadas en las guerras de Chechenia, y manteniendo la paz y otras operaciones en los estados sucesores soviéticos (lo que se conoce en Rusia como la "periferia inmediata"). Cuenta con 450 000 soldados en activo.

Su comandante actual es Vasili Tonkoskúrov.
Blah Blah Blah (canción)
«Blah Blah Blah» es un sencillo de la cantautora estadounidense de pop Kesha junto con el dúo americano 3OH!3, perteneciente como tercer sencillo del álbum debut de Kesha Animal de 2010. Fue lanzado como sencillo el 19 de febrero de 2010 en sus dos formatos, por el sello discográfico RCA Records.

Las críticas de la canción han sido generalmente mixtas a lo positivo con críticos elogiando la canción por su entrega efectiva de la letra. Aunque la canción ha sido bien recibida, una queja común entre los críticos fue la aparición de 3OH!3 diciendo que era un up&down[cita requerida]. El sencillo recibió éxito comercial llegando al top#5 en Australia y Canadá, mientras que se mantenía en el top#10 en Estados Unidos y Nueva Zelanda. Ha vendido más de 2 millones de copias en Estados Unidos, así como también ha sido certificada dos veces platino en Canadá. Kesha y 3OH!3 presentaron la canción en la novena temporada de American Idol.

Sencillo en CD
Un sencillo en CD es un sencillo musical en la forma de un disco compacto de tamaño estándar. El formato de disco compacto para sencillos fue introducido por primera vez a mediados de la década de 1980, pero no fue puesto en el mercado hasta 1990. Los CD pronto ensombrecieron las ventas de otros formatos como el vinilo y el casete, comenzando la década de 1990. Las compañías comenzaron a lanzar menos sencillos, al punto de que Billboard cambió sus reglas de permitir sencillos sin lanzamientos comerciales. Como consecuencia de esta nueva norma, la producción y las ventas de sencillos disminuyeron enormemente.

Hoy en día están siendo reemplazados en parte por las descargas digitales.
Bethmännchen
Bethmännchen es una especie de dulce elaborado con mazapán muy típica de las comarcas alrededor de Fráncfort del Meno (Alemania). Se suele decorar con azúcar glasé y agua de rosas, la masa se le da forma de bola y se suele adherir alguna avellana o almendra.

Prunus dulcis
Prunus dulcis (syn. Prunus amygdalus), el almendro, es un árbol de la familia de las rosáceas. Hay dos variedades: Prunus dulcis var. dulcis se cultiva desde hace milenios para aprovechar sus semillas, las almendras, como alimento y como materia prima para obtener su aceite; y Prunus dulcis var. amara, el almendro amargo, que produce semillas que no pueden ser consumidas por su contenido en amigdalina, una sustancia tóxica.
Riccordia elegans
La esmeralda de Gould (Riccordia elegans) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes—. Fue descrita por primera vez con base en un solo espécimen capturado en 1840. Su origen es desconocido pero se supone que habitaba en Jamaica y las Bahamas. Excepto por el ejemplar tipo, no se han encontrado otros individuos, por lo que se la consideraba extinta. No se sabe la causa exacta por la cual se extinguió, pero podría deberse a una pérdida de su hábitat, escasez de alimentos o incluso la depredación por parte de mamíferos introducidos en las islas.

Especie extinta en estado silvestre
Una especie se considera extinta en estado silvestre, extinta en estado salvaje o extinta en la naturaleza (abreviado oficialmente como EW desde el nombre original en inglés, Extinct in the Wild) cuando los únicos miembros vivos de ella están mantenidos en cautiverio (en colecciones botánicas en caso de las plantas) o como especies naturalizadas excluidas de su estirpe histórica y completamente fuera de su distribución original.

La asignación es otorgada dentro de la Lista Roja de especies amenazadas por la UICN. Se presume que un taxón está extinto en estado silvestre cuando, tras exhaustivos rastreos en su área de distribución histórica, no se ha detectado ningún individuo.

En la versión 2024 de la Lista Roja, se incluyen 36 taxones de animales y 45 de plantas en la categoría extinto en estado silvestre.
(6601) Schmeer
(6601) Schmeer  es un asteroide del cinturón principal perteneciente al cinturón de asteroides, región del Sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 7 de diciembre de 1988 por Seiji Ueda y Hiroshi Kaneda desde Kushiro, Japón.

Kushiro (Hokkaidō)
Kushiro (釧路市, Kushiro-shi?) es una ciudad localizada al oeste de la subprefectura de Kushiro, Hokkaidō, al norte de Japón. Es la capital de la subprefectura y consiste en dos sectores separados por el distrito de Shiranuka. No hay que confundirlo con el distrito de Kushiro o el pueblo de Kushiro, que se encuentra al este de la ciudad. Tiene un área 1362,75 km² y una población de 189 539 habitantes (2008).
Corbin Strong
Corbin Strong (Invercargill, 30 de abril de 2000) es un deportista neozelandés que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2020 y 2022.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Chianche
Chianche es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 596 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 6,81 km², teniendo una densidad de población de 87,52 hab/km². Linda con los municipios de Altavilla Irpina, Ceppaloni, Petruro Irpino, San Nicola Manfredi, y Sant'Angelo a Cupolo

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.
Juan Béjar Ochoa
Juan Béjar Ochoa (Madrid, 1957) es un empresario español, actual Presidente del Consejo de Administración de Globalvia Infraestructuras Globalvía desde julio de 2009, Presidente en Bruc Management Projects, S.L. y Asesor Senior en Greehill & Co.

Globalvia
Globalvia es una sociedad cuyo objeto social es el desarrollo y operación de infraestructuras de transporte. Sus mercados objetivos son los países OCDE con especial énfasis en la Unión Europea y Norteamérica. En el año 2012 estaba presente en España, Chile, México, Costa Rica, Irlanda, Portugal y Andorra.
Retrato de Lorenzo de la Hidalga
El Retrato de Lorenzo de la Hidalga es una pintura al óleo realizada por Pelegrín Clavé en 1851 y que se expone en el Museo Nacional de San Carlos de México. Forma pareja con el retrato de la esposa del arquitecto (Retrato de Ana García Icazbalzeta de la Hidalga) y fueron donados por la Lotería Nacional de México en 1990.

En el cuadro, el pintor, buen amigo de Lorenzo de la Hidalga, arquitecto vitoriano establecido en México, le representa apoyado en una consola, con una maqueta de la Capilla del Señor del templo de Santa Teresa, reconstruida por De la Hidalga.

Lorenzo de la Hidalga
Lorenzo de la Hidalga (Maestu, Álava, España, 4 de julio de 1810 - Ciudad de México, 15 de junio de 1872) fue un arquitecto español afincado en México. Fue uno de los arquitectos más prestigiados de su época, pero de sus obras, por azares del destino, poco queda.
Campeonato Mundial de Taekwondo de 2025
El XXVII Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Wuxi (China) entre el 24 y el 30 de octubre de 2025 bajo la organización de Taekwondo Mundial (WT) y la Federación China de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Exposiciones de Wuxi Taihu.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
David Fernández Alonso
David Fernández Alonso, más conocido como David Fernández, (Valladolid, 14 de abril de 1996) es un jugador de balonmano español que juega de lateral derecho en el Club Balonmano Nava. Es internacional con la selección de balonmano de España.

Con la selección española debutó en el Memorial Domingo Bárcenas 2020, aunque no entró en la convocatoria final para el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020
El XIV Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en tres países, Austria, Noruega y Suecia, entre el 9 y el 26 de enero de 2020 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y las federaciones de balonmano de los tres países.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de España, vencedor del Europeo de 2018.

El equipo de España conquistó su segundo título europeo al derrotar en la final a la selección de Croacia con un marcador de 22-20. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Noruega venció al de Eslovenia.
Isla Pequeño Andamán
La isla Pequeño Andamán (en inglés: Little Andaman; en lenguaje Onge: Gaubolambe o Egu Belong) es la cuarta más grande de las Islas Andaman, con una superficie de 739 km², situada en el extremo sur del archipiélago. Pertenece al distrito administrativo de Andaman del Sur, el cual, a su vez, forma parte de las Islas Andamán y Nicobar un territorio de la India. Se encuentra a 88 km al sur de la capital de dicho territorio, Port Blair.

Port Blair
Port Blair (en hindi: पोर्ट ब्लेयर) es un consejo municipal y la ciudad más grande en el distrito de Andamán en las islas Andamán, y la capital de las islas Andamán y Nicobar, territorio de la unión de la India. Se ubica en la costa oriental de la isla Andamán del Sur y es el principal punto de entrada a las islas.