hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alexis Mateo
Alexis Mateo Pacheco (24 de julio de 1979), más conocida como Alexis Mateo, es una drag queen puertorriqueña, artista, personalidad de telerrealidad, diseñadora de moda y ganadora de All American Goddess 2016, Miss Gay Days 2016, National Showgirl 2017 y Miss Continental Elite 2025. Se dio a conocer  internacionalmente como concursante de la tercera temporada de RuPaul's Drag Race, las temporadas uno y cinco de RuPaul's Drag Race All Stars y la segunda temporada de Canada's Drag Race: Canada vs. the World. Alexis Mateo también es la madre drag de la sensación viral y "RuGirl" Vanessa Vanjie Mateo.

Boricuas
Boricuas, también conocidos como borinqueños o borincanos,son aquellos puertorriqueños que nacieron o se criaron en la isla de Puerto Rico.También, los puertorriqueños nacidos o residentes en los Estados Unidos pertenecen a familias originalmente boricuas.
Trévillach
Trévillach en francés y oficialmente, Trevilhac en occitano, es una pequeña localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Languedoc-Rosellón y comarca histórica de la Fenolleda.

A sus habitantes se les conoce por el gentilicio de trévillais en francés.

Fenolleda (Pirineos Orientales)
Fenolleda (en occitano: la Fenolheda o Fenolhedés, en francés: les Fenouillèdes) es una parçan tradicional o pago occitano, situado en el extremo sur del Languedoc (Francia). El territorio está, desde 1790, casi totalmente incorporado al departamento de los Pirineos Orientales. Su capital histórica es Saint-Paul-de-Fenouillet.
Club Sporting Bolívar
El Club Sporting Bolivar es un equipo de fútbol profesional de Guaranda, Provincia de Bolívar, Ecuador. Fue fundado el 10 de octubre de 2002. Se desempeña en la Segunda Categoría del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional de Bolívar.

Asociación de Fútbol Profesional de Bolívar
La Asociación de Fútbol Profesional de Bolívar es un subdivisión de la Federación Deportiva de Bolívar en el Ecuador. Funciona como asociación de equipos de fútbol dentro de la Provincia de Bolívar. Bajo las siglas AFB, esta agrupación está afiliada a la Federación Ecuatoriana de Fútbol.

La AFB incluye los siguientes equipos:
Radsat
Radsat, también denominado P72-1, fue un observatorio espacial de la USAF lanzado el 2 de octubre de 1972 mediante un cohete Atlas desde la base de Vandenberg.

La misión de Radsat fue la de medir la radiación de fondo de rayos gamma alrededor de toda la Tierra. Las mediciones se hicieron en función del tiempo y de la posición en la magnetosfera terrestre. Se estudió el efecto del entorno espacial en varios recubrimientos de control térmico utilizados en el satélite y se hicieron mediciones de radiación ultravioleta y de iones de hidrógeno y helio.

El satélite tenía forma cilíndrica (2,1 m de largo por 1,37 m de diámetro) y estaba estabilizado mediante giro a 12 revoluciones por minuto; poseía un par de antenas, cada una de las cuales sobresalía 2,74 m de sendos extremos del cilindro. Portaba un espectrómetro de rayos gamma, dos detector de partículas, un experimento de radiación ultravioleta extrema y el experimento de recubrimiento de control térmico.

Cilindro
En geometría, un cilindro es una  superficie de las denominadas cuádricas formada por el desplazamiento paralelo de una recta llamada generatriz, a lo largo de una curva plana, denominada directriz.

Si la directriz es un círculo y la generatriz es perpendicular a él, entonces la superficie obtenida, llamada cilindro circular recto, será de revolución y tendrá por lo tanto todos sus puntos situados a una distancia fija de una línea recta, el eje del cilindro. El sólido encerrado por esta superficie y por dos planos perpendiculares al eje también es llamado cilindro. Este sólido es utilizado como una superficie Gausiana.

En geometría diferencial, un cilindro se define de forma general como cualquier superficie reglada generada por una familia uniparamétrica de líneas paralelas.
Basilisco chilote
El basilisco, fasilisco, culebrón o athrathrao de la mitología chilota es una criatura mitad gallo y mitad culebra. Posiblemente su origen se deba a la unión del mito del Basilisco de la mitología griega, y del  Colo Colo de la mitología mapuche.

Colubridae
Los colúbridos o culebras verdaderas (Colubridae) son una familia de serpientes. Incluye aproximadamente unas mil ochocientas especies. Tienen una distribución cosmopolita. Vulgarmente se denomina culebra a todo ofidio inofensivo para el hombre,[cita requerida] aunque realmente solo es apropiado para los miembros de esta familia, que no es un grupo natural, y en algunos países de Sudamérica, se denomina culebra a todas las especies comunes de ofidios, excluyendo a las más grandes.[cita requerida]
Saki Hiwatari
Saki Hiwatari (日渡 早紀, Hiwatari Saki?) es una mangaka japonesa. Sus trabajos pertenecen a la demografía shōjo y son historias generalmente de comedia, drama y romance. Debutó con su historia Mahōtsukai wa shitte iru en 1981, que ganó el segundo premio en la sexta edición de los Premios Hakusensha Athena para Nuevos Talentos.

Es conocida principalmente por ser la autora de Please Save My Earth, aunque tiene otras obras importantes como Global Garden y Tower of The Future.

Bunkobon
En Japón, los bunkobon (文庫本, ''bunkobon''?) son libros de bolsillo de formato pequeño, diseñados para ser asequibles y ahorrar espacio.

La gran mayoría de los bunkobon son de tamaño A6 (105×148mm). A veces están ilustrados y, al igual que otros libros de bolsillo japoneses, generalmente tienen un envoltorio de sobrecubierta simple. Se utilizan para fines similares a los libros de bolsillo del mercado masivo occidental: generalmente para ediciones más baratas de libros que ya se han publicado en tapa dura. Sin embargo, por lo general se imprimen en papel duradero y se encuadernan de forma duradera, y algunas obras se publican inicialmente en formato bunkobon.

El formato bunkobon comenzó a florecer durante la década de 1920, tras el desarrollo de la tecnología de impresión capaz de producir libros y revistas baratos en masa. Durante este período, la industria japonesa desarrolló el formato bunkobon basado en los formatos de libro de la Universal-Bibliothek de German Reclam.
Elecciones municipales de 2015 en Zaragoza
Las elecciones municipales de 2015 se celebraron en Zaragoza el domingo 24 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 30 de marzo de 2015 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 31 de marzo. Se eligieron los 31 concejales del pleno del Ayuntamiento de Zaragoza a través de un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral de 5 %.

Eloy Suárez
Eloy Vicente Suárez Lamata (Tudela, Navarra, 8 de febrero de 1962) es un político español que actualmente ejerce como senador en las Cortes Generales designado por las Cortes de Aragón. Fue portavoz del Partido Popular en el Ayuntamiento de Zaragoza entre los años 2011 y 2016.
Literatura en croata
Literatura en croata es aquella realizada en croata en Croacia y Bosnia y Herzegovina, aunque algunos autores escriben en la Unión Europea, Canadá o en los EE. UU.. A pesar de que tradicionalmente se ha considerado el croata como una versión del serbocroata escrito en alfabeto latino, desde la independencia de Croacia en 1991 se va extendiendo la idea que el croata es una lengua independiente.

Petar Zrinski
Petar Zrinski (Vrbovec, Croacia, 6 de junio de 1621-Wiener Neustadt,Austria, 30 de abril de 1671; en húngaro, Zrínyi Péter) ban y escritor croata. Miembro de la familia Zrinski, era hijo de Juraj V Zrinski y Magdalena Szechy, y padre de Helena Zrínyi. Tuvo un papel importante en la conspiración de los nobles y fue ejecutado por traición.
Secuenciación por bisulfito
La secuenciación por bisulfito es el tratamiento del ADN con bisulfito previo a una secuenciación con el fin de determinar el patrón de metilación de la muestra. La metilación del ADN fue la primera marca epigenética descubierta y es la más estudiada. En animales se basa en la adición de un grupo metilo al carbono 5 de los residuos de citosina en los dinucleótidos CpG. Estas marcas epigenéticas están implicadas en la represión de la actividad transcripcional.

El tratamiento del ADN con bisulfito convierte los residuos de citosina a uracilo pero no afecta a los residuos de 5-metilcitosina. Por lo tanto, el ADN tratado con bisulfito solo mantiene las citosinas metiladas, mostrando información acerca del estado de metilación de un segmento de ADN a nivel de nucleótido. Para recopilar esta información pueden realizarse distintos análisis sobre la muestra alterada, el objetivo de estas pruebas es localizar polimorfismos puntuales causados por la conversión producida por el bisulfito.

Uracilo
El uracilo es una pirimidina, una de las cuatro bases nitrogenadas que forman parte del ARN y en el código genético se representa con la letra U. Su fórmula molecular es C4H4N2O2. El uracilo reemplaza en el ARN a la timina que es una de las cuatro bases nitrogenadas que forman el ADN. Al igual que la timina, el uracilo siempre se empareja con la adenina mediante dos puentes de hidrógeno, pero le falta el grupo metilo. Forma el nucleósido uridina (Urd) y el nucleótido uridilato (UMP). El uracilo fue descubierto originalmente en el año 1900. Fue aislado por hidrólisis del ácido ribonucleico de las levadura que se encontraron en ciertos órganos de bovinos: timo y bazo, así como en el esperma de los arenques y en el germen de trigo. El uracilo es una molécula de estructura planar, insaturada y que posee la habilidad de absorber sustancias.
Piñales (Añasco)
Piñales es un barrio ubicado en el municipio de Añasco en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 2875 habitantes y una densidad poblacional de 436,68 personas por km².

Añasco
Añasco es un municipio de la región del Valle Costero Oeste del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Fundado el 18 de octubre de 1733 por José de Santiago. También conocido como El Pueblo de los Morcilleros, La Ciudad Donde los Dioses Murieron y Los Nativos. Añasco está repartida en 23 barrios y Añasco Pueblo,  el centro administrativo y principal pueblo del municipio.
Gran Premio de China de Motociclismo de 2008
El Gran Premio de China de Motociclismo de 2008 fue la cuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2008. Tuvo lugar en el fin de semana del 2 al 4 de mayo de 2008 en el Circuito Internacional de Shanghái, situado en la ciudad de Shanghái, China. La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Dani Pedrosa y Casey Stoner. Mika Kallio ganó la prueba de 250cc, por delante de Hiroshi Aoyama y Mattia Pasini. La carrera de 125cc fue ganada por Andrea Iannone, Mike Di Meglio fue segundo y Gábor Talmácsi tercero.

Circuito Internacional de Shanghái
El circuito Internacional de Shanghái es un autódromo ubicado en Shanghái, China, construido en 2003 con el objetivo de albergar el Gran Premio de China de Fórmula 1 a partir del año 2004, y cuyo coste superó los 450 millones de dólares. Actualmente alberga el Gran Premio de China de Fórmula 1, el e-Prix de Shanghái de Fórmula E, la Copa Porsche Carrera Asia y otras competiciones locales. Este circuito fue sede del Gran Premio de China de Motociclismo, una fecha puntuable del Campeonato Mundial de Motociclismo que tuvo lugar desde 2005 hasta 2008.

Como varios de los otros autódromos de Fórmula 1 construidos en la década de 2000, Shanghái fue diseñado por el arquitecto de circuitos alemán Hermann Tilke, combinando nuevos estándares en arquitectura deportiva con el simbolismo cultural chino, pues su diseño emula el carácter chino shang (上), que significa «por encima» o «ascendente» y que forma parte de la propia palabra Shanghái.
Petalotruncana
Petalotruncana es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globotruncaninae, de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Rugoglobigerina petaloidea. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Globotruncanoidea
Globotruncanoidea, tradicionalmente denominada Globotruncanacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Frente de la Libertad
El Frente de la Libertad Plus (en afrikáans: Vryheidsfront Plus, VF+) es un partido político sudafricano que defiende la autodeterminación de los afrikáneres. Proponen la creación de un Volkstaat en el suroeste de la Provincia del Cabo del Norte.

Surgió con el nombre de Frente de la Libertad con motivo de las primeras elecciones democráticas de 1994, para suplir la falta de participación del extinto Partido Conservador.[cita requerida]

En las elecciones generales de 2019, el VF+ aumentó su voto hasta el 2,38 %, consiguiendo alcanzar los 10 parlamentarios nacionales Este aumento se explica por la suma de apoyo proveniente de la población hablante del afrikáans (blancos y coloureds), de tendencia conservadora. Junto con otros partidos menores el FF Plus entró en coalición de derecha la Alianza Democrática (DA) después de las elecciones municipales de 2016 para gobernar Johannesburgo.

Provincia del Cabo Septentrional
La provincia del Cabo Septentrional (afrikáans: Noord-Kaap, inglés: Northern Cape Province) es una gran y escasamente poblada provincia de Sudáfrica, creada en 1994 cuando la provincia del Cabo se dividió en tres.
The Soul Collector
The Soul Collector (también conocida como 8: A South African Horror Story o simplemente 8 ) es una película de suspenso sobrenatural sudafricana de 2019 escrita por Johannes Ferdinand Van Zyl y Harold Holscher, quien también es el director. Está protagonizada por Garth Breyetenbach, Inge Beckmann, Keita Luna y Tshamano Sebe.

Ficción sobrenatural
La ficción sobrenatural es un género de la ficción especulativa que utiliza como temas o argumentos situaciones que no podrían suceder en el mundo natural como lo conocemos, como así también las presunciones materialistas sobre este.
Leroy S. Palmer
Leroy Sheldon Palmer (Rushville, 23 de marzo de 1887-Minnesota, 8 de marzo de 1944) fue un químico y profesor estadounidense, experto en productos lácteos y nutrición.

Tras estudiar Ingeniería Química en la Universidad de Misuri, donde se doctoró en 1913, fue profesor en las universidades de Misuri y Minnesota. Fue uno de los pioneros en la introducción de la cromatografía de adsorción para el estudio de sistemas biológicos. Fue autor de obras como Carotinoids and related pigments. The chromolipoids (Chemical Catalog Co., 1922) o Laboratory Experiments in Dairy Chemistry (John Wiley & Sons, 1926), entre otras. En 1939 se le concedió el Premio Borden.

Rushville (Illinois)
Rushville es una ciudad ubicada en el condado de Schuyler en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 3192 habitantes y una densidad poblacional de 746,03 personas por km².
Podmolí
Podmolí es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 169 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Damián Pachón Soto
Damián Pachón Soto (Líbano, Tolima, 19 de julio de 1979) Es un filósofo, escritor e investigador colombiano que aborda temas referentes a la filosofía política, filosofía latinoamericana,  pensamiento colombiano, la teoría decolonial y algunos autores del llamado marxismo occidental. Su perspectiva filosófica apunta a la transdisciplinariedad gestando diálogos con la historia, sociología, la crítica cultural y el trabajo social. Así plantea la propuesta de una filosofía subversiva, atenta a los problemas del presente, que participa de los debates públicos y comprometida-en la medida de sus posibilidades, con el cambio social. En esta propuesta toma elementos del sociólogo colombiano Orlando Fals Borda.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Pruebas de fin de año
En el rugby, las pruebas de fin de año son los últimos partidos internacionales que se juegan anualmente. Existen desde 2000, impactan al World Rugby Ranking y acontecen en los meses de noviembre y diciembre.

Tradicionalmente las potencias del Torneo de las Seis Naciones son locales y reciben a las superpotencias de The Rugby Championship, devolviendo la hospitalidad de las pruebas de mitad de año y es por esto que en el hemisferio norte se los apoda «internacionales de otoño».

World Rugby Ranking
Los World Rugby Ranking son las clasificaciones de equipos nacionales de rugby XV, masculinos y femeninos. Gestionado por la World Rugby, órgano rector de este deporte. Los equipos de los países miembros de la WR se clasifican sobre la base de los resultados de su juego, con los equipos más exitosos que figuran en el puesto más alto. Se utiliza un sistema de puntos, y se otorgan sobre la base de los resultados obtenidos en los partidos internacionales.

Las clasificaciones se basan en el rendimiento de un equipo, con un mayor peso de los resultados más recientes y de los partidos más significativos para ayudar a reflejar el estado actual de la competencia de un equipo. El sistema de clasificación fue presentado el mes anterior del inicio de la Copa Mundial 2003, el primer ranking fue emitido el 8 de septiembre de 2003.
Bono de guerra
Los bonos de guerra son un instrumento financiero que emplean los estados para financiar las operaciones militares durante un periodo de guerra. Al igual que cualquier otro tipo de bono, devenga intereses y el Estado amortiza la deuda (es decir, el Estado adquiere una deuda con un particular o una institución y tiene que devolverle al acreedor el dinero prestado y pagarle los intereses correspondientes). Estos bonos también son objeto de clasificación por organizaciones independientes que evalúan la seguridad del bono.

Pueden estar garantizados o no, y tener una duración de corto, mediano o largo plazo. Aun cuando los bonos estén garantizados, si el gobierno emisor queda en mal estado después de la guerra, el acreedor corre el riesgo de perder el dinero invertido.

Acreedor
Un acreedor es la persona, ya sea física o jurídica, que tiene el derecho legítimo de exigir a otra, denominada deudor, el cumplimiento de una obligación previamente contraída. Esta obligación puede consistir en el pago de una suma de dinero, la entrega de un bien o la realización (o abstención) de una determinada conducta.

El derecho del acreedor persiste incluso si el deudor atraviesa dificultades económicas o se declara en quiebra o concurso de acreedores. En estos casos, los acreedores pueden presentar sus reclamaciones dentro del procedimiento concursal, donde sus créditos serán clasificados y gestionados conforme al orden de prelación establecido por la legislación aplicable.
Patrimonio documental
El patrimonio documental, según el Programa Memoria del Mundo de la Unesco, es un conjunto de documentos que, al reflejar la memoria colectiva de una comunidad, nación o sociedad, y al mostrar la diversidad de sus idiomas, culturas y tradiciones, se considera parte del Patrimonio de la Humanidad. Este patrimonio está compuesto por elementos que son movibles, consisten en signos, códigos, sonidos o imágenes, y están sujetos a conservación. Los soportes de estos documentos son inertes, pero pueden ser reproducidos y trasladados.

Idioma
Un idioma (del latín: idiōma, y este del griego: ιδίωμα 'peculiaridad, idiosincrasia, propiedad') o lengua (del latín: lingua) es un sistema de comunicación verbal (lengua oral y gráfica) o gestual (lengua signada), propia de una sociedad humana.

Cada idioma se subdivide en dialectos (por definición, cada una de las formas en que se habla un idioma o lengua en una región específica), pero actualmente se duda que exista un criterio válido para hacer tal división (de idiomas o lenguas en dialectos) de una manera objetiva y segura. La determinación de si dos variedades lingüísticas son parte o no del mismo idioma es más una cuestión sociopolítica que lingüística.
Aeropista de Punta Chivato
La Aerodromo de Punta Chivato (Código IATA:PCV, Designador AFAC:PCH) es un pequeño campo de aviación ubicado al norte de Punta Chivato en el Municipio de Mulegé, Baja California Sur, México. Cuenta con dos pistas de aterrizaje sin pavimentar una de 1280 metros de largo y 34 metros de ancho y la otra de 1000 metros de largo y 24 metros de ancho, también tiene una pequeña plataforma de aviación en la intersección de ambas pistas. Por sus características sólo opera aviación general y tiene permiso ante la Agencia Federal de Aviación Civil para operar hasta el año 2030.

Municipio de Mulegé
Mulegé, oficialmente llamado Municipio Libre de Mulegé, es uno de los cinco municipios en los que se divide el estado mexicano de Baja California Sur. Su cabecera municipal es Santa Rosalía y las ciudades más pobladas son su cabecera, Guerrero Negro y Mulegé.

El 27 de febrero de 2020 con la erección del municipio de San Quintín y el 2 de julio de 2021 con la creación del municipio de San Felipe —creados con parte del municipio de Ensenada en el estado de Baja California—, Mulegé se convirtió en el segundo municipio más grande del país, después de San Quintín.
Copa de Francia de Fútbol 2008-09
La Copa de Francia 2008/2009 fue la edición número 92 de la copa del fútbol en Francia, la cual está abierta a todos los equipos del balompié francés, incluyendo a los departamentos de ultramar si logran clasificar. La final se jugó 9 de mayo de 2009 en el Stade de France.

El 8 de julio, la Federación Francesa de Fútbol anunció el calendario para la Copa de Francia.

Federación Francesa de Fútbol
La Federación Francesa de Fútbol (FFF) (en francés: Fédération Française de Football) es el organismo rector del fútbol en Francia. Incluye también los departamentos de ultramar (Guadalupe, Guayana, Martinica, Mayotte y Reunión) y las colectividades de ultramar (Nueva Caledonia, Polinesia Francesa, Wallis y Futuna, San Pedro y Miquelón y San Bartolomé-San Martín), así como Mónaco. Se creó en 1919 y tiene su sede en la capital, París. La FFF fue miembro fundador de la FIFA y es responsable de supervisar todos los aspectos del juego del fútbol en Francia, tanto profesional como amateur. La Federación Francesa de Fútbol es miembro fundador de la UEFA y se incorporó a la FIFA en 1907 tras sustituir a la USFSA, que era miembro fundador.