hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2024
El IV Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Heerenveen (Países Bajos) del 5 al 7 de enero de 2024 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Neerlandesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el estadio de hielo Thialf de la ciudad holandesa.

Los patinadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.

Heerenveen
Heerenveen (en frisón septentrional, It Hearrenfean) es una ciudad situada en el municipio homónimo, en la provincia de Frisia, Países Bajos. Tiene una población estimada, en 2023, de 30 680 habitantes.

Es la sede del municipio.

La localidad fue fundada en 1551 por tres señores que constituyeron una compañía con el objetivo de adquirir la mayor cantidad de tierras ricas en turba, de donde le viene el nombre (heeren significa "señores" y veen significa "turba").
Gaceta Junior
Gaceta Junior y, a partir de su número 17, Tintin-Gaceta Junior fue una revista infantil de periodicidad semanal, editada entre 1968 y 1970 por Universo Infantil S. A., llegando a alcanzar 81 números ordinarios, 2 extraordinarios y 1 almanaque. Estuvo dirigida por Juan-Enrique Juncá Varias y publicó mayormente material franco-belga (Michel Vaillant, Tintín), pero también español (Bruno y Chico, Dani Futuro), suponiendo en su momento una innovación en su mercado. Tuvo dos etapas diferenciadas:

Ediciones Sinsentido
Ediciones Sinsentido (también deletreado Ediciones Sins Entido) es una editorial y librería especializada en cómic española, ubicada en Madrid y fundada por Jesús Moreno en 1999. Publica principalmente novelas gráficas, tanto de autores nacionales (Ángel de la Calle, Ricard Castells, Sergio García, Sonia Pulido), como extranjeros (Zeina Abirached, David B, Sascha Hommer, Aude Picault, Seth, Lewis Trondheim), a un ritmo de unas 10 o 15 novedades al año. En su sede del barrio de Chueca (calle Válgame Dios, 6), se organizan conferencias, exposiciones, firmas y presentaciones.
Doak (Virginia Occidental)
Doak es un área no incorporada ubicada en el condado de Doddridge, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1554310.

Geographic Names Information System
El Geographic Names Information System (GNIS) es una base de datos que alberga nombres e información sobre localidades geográficas de Estados Unidos. Alberga más de dos millones de localidades geográficas y culturales de Estados Unidos. Es un tipo de gazetteer (diccionario geográfico). El GNIS fue desarrollado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en cooperación con la Junta de los Estados Unidos sobre Nombres Geográficos (BGN) para promover la estandarización de nombres geográficos. La base de datos es parte de un sistema que incluye nombres en mapas topográficos y fuentes bibliográficas. Las variantes de nombres y las alternativas a los nombres oficiales federales para un lugar también son registrados. La base de datos nunca elimina una entrada, "salvo en los casos de duplicación obvia".
Mercedes Chilla
Mercedes Chilla López (Jerez de la Frontera, Cádiz, 19 de enero de 1980) es una exatleta española especialista en lanzamiento de jabalina. Ha representado a España en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008, donde obtuvo plaza de finalista, y en varios Campeonatos del Mundo. También ha conseguido medallas en competiciones internacionales el Europeo de Atletismo, la Universiada y los Juegos Mediterráneos, alcanzando el oro en un Campeonato Iberoamericano de Atletismo. Ha sido diez veces campeona de España y es la actual plusmarquista nacional de la prueba con 64,07 metros.

Juegos Mediterráneos
Los Juegos Mediterráneos son una serie de eventos multideportivos organizados por el Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos (en francés: Comité International des Jeux Méditerranéens), que se engloban dentro del Movimiento Olímpico, entre los llamados Juegos Regionales, celebrados por los países ribereños del mar Mediterráneo.
María Teresa de Austria (1767-1827)
María Teresa de Austria (en alemán, Maria Theresia von Österreich; Florencia, 14 de enero de 1767 - Leipzig, 7 de noviembre de 1827) fue una archiduquesa austríaca que fue la segunda esposa del rey Antonio I de Sajonia.

Archiduque
El título nobiliario de archiduque (femenino: archiduquesa; en alemán Erzherzog y en femenino Erzherzogin) es un título equivalente al de Príncipe en el Imperio austrohúngaro. Está por debajo del Emperador o Rey, pero es muy extraño como título autónomo y además tiene otros usos de los que se le daban en todo lo relacionado con el antiguo Sacro Imperio Romano Germánico, del que una gran parte de Europa estaba excluida.
Challenger de Saint-Brieuc 2011
El torneo Open Prévadiès Saint–Brieuc 2011 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2011. Se disputó su 8.ª edición sobre superficie dura, en Saint-Brieuc, Francia entre el 28 de marzo y el 3 de abril de 2011.

Saint-Brieuc
Saint-Brieuc (en bretón: Sant-Brieg) es una ciudad y comuna francesa de Bretaña que se sitúa entre las ciudades de Rennes y Brest, las dos más grandes de la región. Es la capital del departamento de Costas de Armor.
Laguna Llaca
La laguna Llaca se encuentra dentro del Parque nacional Huascarán, el cual fue declarado por la UNESCO Reserva de Biósfera en 1977 y Patrimonio natural de la Humanidad en 1985. Se encuentra ubicada aproximadamente a 27 km de la ciudad de Huaraz dentro del distrito de Independencia en la provincia de Huaraz, departamento de Áncash, Perú.

Se considera una laguna con riesgo medio a alto de generar una inundación por desborde violento de lago glaciar.

Inundación por desborde violento de lago glaciar
Una inundación por desborde violento de lago glaciar (en inglés: Glacier lake outburst flood o GLOF) es un tipo de inundación violenta que se produce cuando los elementos de contención —hielo glaciar o una morrena terminal— de un lago glaciar fallan.

Este tipo de fenómeno puede representar un riesgo para las poblaciones y las infraestructuras localizados aguas abajo. En algunos casos, el fenómeno puede ser recurrente, como en el glaciar Tête Rousse en los Alpes del Mont Blanc en Francia (desbordado en 1892 con 175 fallecidos) o en la laguna Palcacocha en Perú (desbordada en 1941, con 1800 fallecidos), que son regularmente objeto de un drenaje parcial.
Mono (álbum)
Mono es el primer álbum de estudio de la banda australiana de metalcore Alpha Wolf. Fue lanzado el 14 de julio de 2017 a través de Greyscale Records. El primer sencillo, «#104», se lanzó el 13 de marzo de 2017, seguido de otro sencillo, «Golden Fate; Gut Ache», que se lanzó el 30 de mayo de 2017, junto con la reserva del álbum. El álbum debutó en el puesto n.º 29 de la lista de ARIA Albums Chart en su primera semana de lanzamiento.

Es el único álbum que cuenta con la participación del ex-vocalista Aidan Ellaz antes de su salida de la banda en febrero de 2018, tras acusaciones de agresión sexual. También es el último lanzamiento que cuenta con la participación de Jackson Arnold, miembro fundador, en la batería.

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Mezquita de Coquimbo
El Centro Mohammed VI para el Diálogo de las Civilizaciones, más conocido como la Mezquita, es un centro cultural situado en el cerro Dominante de la ciudad de Coquimbo, Chile. El minarete de su mezquita es una réplica a escala de la Mezquita Kutubia de Marrakech, Marruecos. Su principal vía de acceso es la Avenida Videla, que conecta con la ruta 5  Panamericana La Serena-Coquimbo.

Su construcción se inició en 2004 con la ayuda de artesanos y constructores provenientes del mundo árabe, encabezados por el arquitecto marroquí Faissal Cherradi y por iniciativa del embajador de Marruecos en Chile Abdelhadi Boucetta. La mezquita fue inaugurada el 14 de marzo de 2007 con la presencia del alcalde de Coquimbo, Oscar Pereira, y una delegación de autoridades marroquíes.

Marrakech
Marrakech, Marraquech o Marrakesh (en árabe: مراكش‎ [Murrākush]; en bereber, ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ, Meṛṛakc; en español antiguamente, también llamada Marruecos) es una de las ciudades más importantes de Marruecos. Cuenta con 1 545 541 habitantes y se ubica al pie del Atlas, a 466 m s. n. m. de altitud. Posee numerosos monumentos patrimonio de la Humanidad.

Es, junto a Mequinez, Fez y Rabat, una de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos. Fue fundada en 1062 por los almorávides y fue la capital del Imperio almorávide y almohade. La ciudad posee el mercado tradicional (suq) más grande del país y una de las plazas más concurridas de África y del mundo, Djemaa el Fna. En la plaza se citan acróbatas, cuenta-cuentos, vendedores de agua, bailarines y músicos. Por la noche, la plaza se llena de puestos de comida, convirtiéndose en un gran restaurante al aire libre.
Municipio de Cavalier
El municipio de Cavalier (en inglés: Cavalier Township) es un municipio ubicado en el condado de Pembina en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 588 habitantes y una densidad poblacional de 3,21 personas por km².

Condado de Pembina (Dakota del Norte)
El condado de Pembina (en inglés: Pembina County, North Dakota), fundado en 1867, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 8585 habitantes y una densidad poblacional de 3 personas por km². La sede del condado es Cavalier.

El condado fue creado por la legislatura 1866-1867 territorial y se organizó el 12 de agosto de 1867. "Pembina" se deriva de la palabra india Chippewa de arándano alto arbusto que crecía en abundancia a lo largo del Río Pembina. La ciudad de Pembina fue la sede del condado desde 1867 hasta 1911, cuando se trasladó a Cavalier.
Ford Iosis
El Ford Iosis es un prototipo de automóvil desarrollado por la filial europea del fabricante estadounidense Ford Motor Company. Es un sedán de cuatro puertas que se vio por primera vez en el Salón del Automóvil de Frankfurt de 2005.

Junto con el Ford SAV (el prototipo del Ford S-Max mostrado en el Salón del Automóvil de Ginebra de ese mismo año), el Iosis mostraba rasgos estilísticos del llamado Kinetic Design, el concepto de diseño que Ford adoptó a toda su gama de modelos europeos de 2005 a 2012, como el Ford Mondeo en 2006, el Ford Kuga en 2007 y el Ford Fiesta en 2008. Entre los elementos estilísticos se encuentran pliegues pronunciados en los laterales, un parabrisas pronunciadamente inclinado y pasarruedas grandes.

Entre otros desarrollos tecnológicos, tiene puertas traseras de fibra de carbono, y cámaras retrovisoras en lugar de espejos retrovisores laterales.

Salón del Automóvil de Fráncfort
El Salón del Automóvil de Fráncfort, que en alemán se conoce como Internationale Automobil-Ausstellung (IAA - Salón Internacional del Automóvil), es un salón del automóvil que se celebra en septiembre u octubre en Fráncfort del Meno, Alemania. Es uno de los salones más importantes en Europa, junto con los de París y Ginebra.

El salón es organizado por la Asociación Alemana de Fabricantes de Automóviles (en alemán: Verband der Automobilindustrie). Es habitual que las marcas alemanas Audi, BMW, Mercedes-Benz y Volkswagen, así como las semilocales Ford, Opel y las subsidiarias del Grupo Volkswagen (Seat y Škoda) presenten novedades importantes en este salón.

La primera edición del Salón de Fráncfort se llevó a cabo en 1951 (las ediciones anteriores del IAA tuvieron otras sedes). Se celebra únicamente en los años impares, alternándose con el Salón de París. La edición número 67 se desarrolló del 14 al 24 de septiembre de 2017 y registró 810,400 participantes.
Francisco Fierro (futbolista)
Francisco Javier Fierro Reynoso (* 1968 en Guadalajara, Jalisco, México) es un futbolista mexicano retirado que jugaba en la posición de defensa. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara y Tecos de la UAG.

Debutó con el primer equipo del Guadalajara el día domingo 24 de agosto de 1986, en un partido contra Tigres de la UANL que quedó empatado a 1 gol por equipo, siendo autor de un autogol al minuto 35. Se le dio la oportunidad después de que diez jugadores del equipo rojiblanco fueron castigos por la Comisión Disciplinaria, después de una bronca en un partido contra el Club América.

Para la temporada 1989-90 pasa a jugar al equipo Tecos de la UAG en la Segunda División, permaneció una temporada y regresó al Guadalajara al finalizar el torneo, finalmente en 1992 es puesto transferible por Chivas por última vez. En 2007 fue auxiliar técnico en el equipo Bravos de Nuevo Laredo.

Bravos de Nuevo Laredo
El Bravos de Nuevo Laredo A.C. es un club de fútbol mexicano que milita en la Tercera División de México. Su hogar es La Unidad Deportiva Benito Juárez, dentro de la Ciudad de Nuevo Laredo en Tamaulipas.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2021
El CXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Roubaix (Francia) entre el 20 y el 24 de octubre de 2021 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Inicialmente, el campeonato iba a realizarse en Asjabad (Turkmenistán), pero debido a la pandemia de COVID-19, la UCI tuvo que cancelar esa sede.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Jean Stablinski de la ciudad francesa. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Pavorde
Un pavorde, paborde, pabordre, pabordo o pabort —en latín: praepositum, «antepuesto», de ponere, «colocar»— era un administrador general del Capítulo de canónigos. También es la denominación específica que recibe el prepósito eclesiástico en ciertas comunidades religiosas. Pavordía es la denominación de su dignidad, jurisdicción y rentas de su beneficio eclesiástico.

Capítulo (religión)
Un capítulo (del latín capitŭlum, diminutivo de caput, 'cabeza'), en religión, es un órgano colegiado dotado de personalidad jurídica y de autonomía en el ámbito de su jurisdicción en las iglesias católica, anglicana y luterana.
Pedro Cordero Martín
Pedro Cordero Martín (Badalona, 28 de enero de 1972) es un deportista español que compitió en bochas adaptadas. Ganó dos medallas de bronce en los Juegos Paralímpicos de Verano en los años 2004 y 2008.

Bochas adaptadas
Bochas adaptadas o boccia es un juego diseñado para personas con discapacidad, inspirado en el juego de origen italiano bocce o bochas, de donde toma su nombre, y aceptado como deporte paralímpico desde 1984. Se aplican las reglas de la BISFed (Federación Internacional Deportiva de Bochas). Inicialmente jugado solo por deportistas con parálisis cerebral, actualmente puede ser jugado por deportistas en sillas de ruedas con discapacidades totales o parciales en sus extremidades. Se utilizan cuatro clasificaciones a fin de garantizar la paridad entre los competidores (BC1, BC2, BC3 y BC4). Se juega en competencias individuales (BC1 a BC4), por parejas (BC3 y BC4) o en equipos de tres jugadores (BC1-BC2). En todas las pruebas pueden participar hombres o mujeres, indistintamente.
Timmy Gillion
Timmy Gillion (Perpiñán, 16 de marzo de 2002) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de pista.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2021 y 2026, en la prueba de velocidad por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2026
El XVII Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Konya (Turquía) entre el 1 y el 5 de febrero de 2026 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Turca de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo de Konya. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.
Castillo de Roupeli
El castillo de Roupeli (en griego: Κάστρο Ρούπελης), también identificado en fuentes medievales como Rumbalo, Roumbali, Rubeli, Ruballo o Zoumbela, fue una fortificación de origen franco erigida en la cima de una colina cónica a orillas del río Ladón, en la región de Arcadia, Grecia. Su ubicación se encuentra entre las localidades de Voutsis y Spatharis, frente a una moderna central hidroeléctrica.

Arcadia
Arcadia (en griego Αρκαδία, Arkadía) es una unidad periférica de Grecia, en la región del Peloponeso. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Recibió su nombre del héroe mitológico Arcas. Su capital es Trípoli.
Le Régiment de Sambre et Meuse
«Le Régiment de Sambre et Meuse» (en español, «El Regimiento de Sambre y Mosa») es un poema y canción patriótica de origen francés, escrita por Paul Cézano, con música de Robert Planquette, arreglado y ampliado en una marcha militar de Joseph-François Rauski.

Regimiento
Un regimiento es una unidad militar que por lo general agrupa a varios batallones, normalmente entre dos y cuatro, y es mandado por un coronel con su plana mayor.

Los regimientos actuales suelen agrupar entre 1000 y 3000 hombres, dependiendo de su estado operativo, grupo de armas y la doctrina existente en sus fuerzas armadas.
El secuestrador
El secuestrador es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Leopoldo Torre Nilsson sobre su propio guion escrito en colaboración con Beatriz Guido que se estrenó el 25 de septiembre de 1958 y que tuvo como protagonistas a María Vaner, Leonardo Favio, Lautaro Murúa, Oscar Orlegui y Luis Vicente.

En una encuesta de 2022 de las 100 mejores películas del cine argentino presentada en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, la película alcanzó el puesto 52.

Lautaro Murúa
Lautaro Murúa Herrera (Tacna, Chile; 29 de diciembre de 1926-Madrid, España; 3 de diciembre de 1995) fue un actor y director de cine y de teatro chileno-argentino. Hizo la mayor parte de su obra en Argentina y se nacionalizó argentino.
Vehículo no tripulado
Un vehículo no tripulado o es un vehículo sin personas a bordo que lo controlen. Los vehículos no tripulados pueden ser controlados o guiados remotamente, o bien pueden ser autónomos, en mayor o menor medida, al disponer de ciertas capacidades para detectar su entorno y navegar por sí mismos.

Vehículo
El vehículo (del Latín: vehiculum) es un medio de locomoción que permite el traslado de un lugar a otro de personas o cosas.

Cuando se traslada animales u objetos es llamado vehículo de transporte, como por ejemplo (en orden de creación) el barco, el carro, el tren, la bicicleta, la motocicleta, el automóvil, el camión, el avión y la nave, entre otros.

En el ámbito de la comunicación, se utilizan distintos tipos de vehículos para la transmisión de información, como el periódico, la televisión, Internet, etc.

Se denominan vehículos los medios a través de los cuales se puede contagiar una enfermedad, el sonido o la electricidad.
Área de conservación ambiental Estuario de Virrilá
El área de conservación ambiental Estuario de Virrilá es un humedal del noroeste de Perú en la provincia de Sechura, departamento de Piura. Comprende el cauce inferior del río Piura hasta su desembocadura en el mar en la bahía de Sechura.

Es un área de conservación ambiental desde noviembre de 2015, creación impulsada desde 1992 por la ONG Naturaleza y Cultura Internacional (NCI). En noviembre de 2017 fue incorporada como sitio de importancia regional en la red hemisférica de reservas para aves playeras, la segunda en el país luego de la designación de los manglares de San Pedro de Vice con la misma clasificación. La protección y conservación del ecosistema del estuario de Virrilá fue declarado de interés público regional junto a los manglares de Chulliyachi en octubre de 2019 mediante ordenanza n.º 445 del Gobierno Regional de Piura. Un sector de 5643,8 ha del estuario fue designado sitio Ramsar el 21 de junio de 2021.

Gobierno Regional de Piura
El Gobierno Regional de Piura es el órgano con personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, que tiene a su cargo la administración superior del departamento de Piura, Perú, y cuyo finalidad es el desarrollo social, cultural y económico. Tiene su sede en la capital regional, la ciudad de Piura.

Está constituido por el Gobernador Regional y el consejo regional.
Cox Communications
Cox Communications, Inc. (también conocido como Cox Cable y anteriormente Cox Broadcasting Corporation, Dimension Cable Services y  Times-Mirror Cable) es un proveedor estadounidense de televisión por cable digital, telecomunicaciones y servicios de domótica. Es el tercer proveedor de televisión por cable más grande de los Estados Unidos, presta servicio a aproximadamente 6,5 millones de clientes, incluidos 2,9 millones de suscriptores de cable digital, 3,5 millones de suscriptores de Internet, y casi 3,2 millones de suscriptores de telefonía digital, lo que la convierte en la séptima compañía telefónica más grande del país. Cox tiene su sede en 6205 Peachtree Dunwoody Rd en Sandy Springs, Georgia, EE. UU., en el área metropolitana de Atlanta. Es una subsidiaria de propiedad privada de Cox Enterprises.

Área metropolitana de Atlanta
El área metropolitana de Atlanta o metro Atlanta, oficialmente designada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos como el Atlanta-Sandy Springs-Marietta Metropolitan Statistical Area, es el área metropolitana más poblada del estado de Georgia y la novena área metropolitana más poblada en los Estados Unidos. Además de Atlanta, es la capital y ciudad más grande del estado, solamente el área metropolitana de Atlanta abarca más de 31 condados en el norte de Georgia con una población total estimada en 2009 de 5,475,213 personas.
Framebuffer
Se le llama framebuffer a una categoría de dispositivos gráficos, que representan cada uno de los píxeles de la pantalla como ubicaciones en la memoria de acceso aleatorio. También se le llama así en el área de los sistemas operativos, a los dispositivos que usan o aparentan usar dicho método de acceso a dispositivos gráficos.

Monitor de computadora
En informática, un monitor, también llamado pantalla, monitor de ordenador, monitor de computadora, pantalla de ordenador o pantalla de portátil, es el principal dispositivo de salida (interfaz), que muestra datos o información a todos los usuarios.

También puede considerarse un periférico de entrada/salida si el monitor contiene pantalla táctil o multitáctil.