hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urpay
Urpay es una localidad peruana capital del Distrito de Urpay de la Provincia de Pataz en la Departamento de La Libertad. Se ubica aproximadamente a unos 310 kilómetros al sureste de la ciudad de Trujillo.

Distrito de Urpay
El distrito de Urpay integra la provincia de Pataz, conjuntamente con otras doce demarcaciones distritales,  departamento de La Libertad, este bajo la administración del Gobierno regional de La Libertad, en el norte del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Huamachuco.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1995
El LXXXV Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en Birmingham (Reino Unido) entre el 7 y el 11 de marzo de 1995 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Nacional del Reino Unido de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se efectuaron en las instalaciones del National Exhibition Centre de la ciudad inglesa.

National Exhibition Centre
El National Exhibition Centre (NEC), ubicado en Birmingham, Reino Unido, es uno de los centros de exposiciones más grande de Europa. El centro se encuentra junto al aeropuerto de Birmingham y la estación de tren.

También se dan conciertos en el NEC Arena, ahora conocido como Resorts World Arena, recinto con una capacidad para 11.000 personas, que fue una de las arenas multipropósito más grandes del Reino Unido cuando fue inaugurada a comienzo de los 80. Desde sus inicios hasta hoy se han presentado distintos artistas como: Black Sabbath, Iron Maiden, Genesis, Bruce Springsteen, Whitney Houston, U2, Shania Twain, Tina Turner, Mariah Carey, The Who, Queen, Guns N' Roses Backstreet Boys, Céline Dion, Neil Diamond, Roger Waters y Cliff Richard and The Shadows en 1984. Algunos artistas se han presentado más de una vez como: Status Quo, R.E.M, Fleetwood Mac, Diana Ross, Rihanna, Kylie Minogue

El NEC centre es visitado por 5 millones de personas al año.
Nycticorax duboisi
El martinete de Reunión (Nycticorax duboisi) es una especie extinta de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae que habitaba en la isla de Reunión, el océano Índico. Durante mucho tiempo solo se conocía por una descripción de Dubois publicada en 1674, hasta el descubrimiento de restos subfósiles en la isla a finales del siglo xx, que permitieron confirmar la existencia de esta especie.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Alta (Utah)
Alta es un pueblo del condado de Salt Lake, estado de Utah, Estados Unidos. Según el censo de 2000 la población era de 370 habitantes, disminuyendo desde 1990, año en el que era de 397 habitantes. Se estima que en el año 2019 la población habría disminuido hasta los 379 habitantes.

Alta es también una estación de esquí que cuenta con 500.000 visitantes al año. Lo conocen por su esquí en polvo y su rechazo a la práctica del snowboarding.

Estación de esquí
Una estación de esquí (centro de esquí, en Hispanoamérica) es un área preparada para el disfrute de la nieve. Dispone de pistas de esquí balizadas preparadas por máquinas especiales y clasificadas por colores (verdes,amarillas azules, rojas, negras) así como pistas de fondo, hoteles para el descanso de los usuarios, remontes para el transporte de los esquiadores a zonas altas y diferentes servicios que pueden ir desde zona para usar trineos hasta pistas de patinaje.
Salmson
Salmson fue una compañía francesa de ingeniería mecánica, que estuvo activa en el campo de la fabricación de aviones y de automóviles desde 1912 hasta 1957. A partir de la década de 1960, solo produjo bombas hidráulicas.

Aeronáutica
La aeronáutica es la disciplina que se dedica al estudio, diseño, manufactura y mantenimiento de aparatos mecánicos capaces de elevarse en vuelo, así como el conjunto de las técnicas que permiten el control de aeronaves. La aeronáutica también engloba la aerodinámica, que estudia el movimiento y el comportamiento del aire cuando un objeto se desplaza en su interior, como sucede con los aviones. Estas dos ramas son parte de la física.

No debe confundirse con el término aviación (referido al manejo de aviones), si bien en la práctica no es extraño oír cómo se utiliza un término para referirse al otro. Así, por ejemplo, es correcto hablar de un ingeniero aeronáutico, ya que se trata de una carrera académica, pero en cambio debe hablarse de historia de la aviación.
Jon Manteca
Jon Manteca Cabañes, más conocido como el Cojo Manteca (Mondragón, Guipúzcoa, 9 de septiembre de 1967-Orihuela, Alicante, 25 de mayo de 1996), fue un punk y vagabundo sin hogar convertido en icono mediático de finales de los años ochenta en España a raíz de fotografías y vídeos que le mostraban destrozando mobiliario urbano en una manifestación de estudiantes el 23 de enero de 1987 en la ciudad de Madrid con una de sus muletas, que llevaba para compensar su pierna amputada.

Sinhogarismo
El término sinhogarismo, también conocido como hombres sin hogar, o por su análogo en inglés homeless, se refiere al fenómeno social de las personas que carecen de un lugar permanente para residir y que se ven obligadas a vivir a la intemperie, ya sea en la calle, en los portales de viviendas o temporalmente en albergues, normalmente a causa de una ruptura encadenada, brusca y traumática de sus lazos económicos, familiares y sociales. Generalmente, esta condición va acompañada además de la carencia de un medio de vida.
Brasil en los Juegos Paralímpicos
Brasil en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Brasileño, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en catorce ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Heidelberg 1972. El país ha obtenido un total de 462 medallas en las ediciones de verano: 134 de oro, 158 de plata y 170 de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno ha participado en tres ediciones, siendo Sochi 2014 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.

Este país fue anfitrión de los Juegos Paralímpicos de Verano en una ocasión: Río de Janeiro 2016.

Comité Paralímpico Internacional
El Comité Paralímpico Internacional (CPI; en inglés: International Paralympic Committee, IPC) es el órgano de gobierno mundial del Movimiento Paralímpico. Entre sus objetivos figuran la organización, la coordinación y la supervisión de los Juegos Paralímpicos de Verano y de invierno. Ambos eventos deportivos coinciden con la celebración de los Juegos Olímpicos. Además, también desempeña el papel de federación internacional para nueve deportes y supervisa y coordina diversos campeonatos del mundo y competiciones internacionales.

Fundado el 22 de septiembre de 1989, el Comité Paralímpico Internacional tiene su sede en Bonn, Alemania. Sus órganos de gobierno están conformados por la Asamblea General (máxima autoridad en la toma de decisiones), un Consejo de Administración (órgano ejecutivo), un equipo de gestión y varios Comités Permanentes y Consejos.
Honduras en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015
La selección de Honduras será una de los 24 participantes en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015, torneo que se llevó a cabo entre el 17 de octubre y el 8 de noviembre de 2015, en donde será anfitrión del torneo.

Honduras se clasificó al Campeonato Mundial luego de llegar a la final en el Campeonato Sub-17 de la Concacaf de 2015, cayó por 0-3 ante México, pero igualmente clasificó.

Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015
La XVI Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2015 (en inglés: FIFA U-17 World Cup Chile 2015) fue la decimosexta edición del principal torneo de la categoría sub-17. Se llevó a cabo en ocho ciudades de Chile entre el 17 de octubre y el 8 de noviembre de 2015. En el campeonato, participaron jugadores de la categoría sub-17; en este caso, los nacidos a partir del 1 de enero de 1998.

Fue la cuarta competición FIFA que se ha realizado en Chile, que anteriormente organizó la Copa Mundial de Fútbol de 1962, la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 1987 y la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-20 de 2008. Además, fue el evento futbolístico de mayor envergadura que se haya llevado a cabo en dicho país, pues se jugaron 52 partidos con la participación de 24 selecciones, puesto que en los anteriores tres campeonatos FIFA se contó con la presencia de 16 seleccionados.
Daria Semianova
Daria Vitálievna Semianova –en ruso, Дарья Витальевна Семьянова– (Majachkalá, 13 de agosto de 2002) es una deportista rusa que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 consiguió una medalla de bronce en la prueba de foso mixto. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2019 y 2021.

Campeonato Europeo de Tiro
El Campeonato Europeo de Tiro es la máxima competición europea del tiro deportivo. Es organizado desde 1955 por la Confederación Europea de Tiro (ESC). Se realizan los siguientes campeonatos:

Campeonato Europeo de Tiro – bianual (años impares), incluye todas las pruebas de precisión, a excepción de las de 10 m

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m – anual

Campeonato Europeo de Tiro al Plato – anual (los años impares en el marco del Campeonato Europeo general y los años pares como evento independiente)
La Guardia (Bolivia)
La Guardia es una ciudad y municipio de Bolivia ubicado en la provincia Andrés Ibáñez del departamento de Santa Cruz, también forma parte del Área metropolitana de Santa Cruz de la Sierra. Se encuentra a una altura 506 metros sobre el nivel del mar y el río Piraí pasa por el norte de la ciudad. Su mancha urbana tiene una superficie de 3 kilómetros cuadrados y forma parte del Área metropolitana de Santa Cruz de la Sierra. El municipio tiene una superficie de 1.244 km² y cuenta con una población de 89.284 habitantes (según el Censo INE 2012), siendo el cuarto más poblado del departamento.

La Guardia fue fundada el 26 de noviembre de 1826 por el hacendado José Vicente Soliz.

Se encuentra en el oeste del departamento, limitando al noreste con el municipio de Santa Cruz de la Sierra, al este y sur con la provincia Cordillera, al oeste con el municipio de El Torno, y al noreste con el municipio de Porongo.

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Antón Román Conde
Antón Román Conde, también conocido como Antonio Román Conde, nacido en Vigo en 1909 y fallecido en la misma ciudad en 1998, fue un arquitecto gallego. Su obra combina el racionalismo, el vanguardismo y también la estética tradicional, si era una solución adecuada. Fue un arquitecto prolífico por la cantidad, variedad y versatilidad estilística de los varios cientos de proyectos firmados con su nombre. Su pegada está muy presente en la ciudad y en la comarca de Vigo con edificios en el área urbana, chalets y obra pública. Dejó obras singulares en diversos lugares de Galicia y también en Guinea Ecuatorial, en donde ejerció el cargo de arquitecto jefe delegado del gobierno durante el período colonial, entre 1940 y 1948. De sus obras cabe destacar las iglesias del Calvario y Navia por su carácter vanguardista en la concepción de la estructura, que lo sitúa en el estilo de Le Corbusier.

Corujo
Corujo (también llamada San Salvador de Corujo, en gallego y oficialmente Coruxo) es una parroquia del municipio de Vigo, en la provincia de Pontevedra, Galicia, España.

Según el nomenclátor de 2010 contaba con una población de 5.308 habitantes repartidos en 40 núcleos de población y algo más de novecientas hectáreas de superficie.
(100598) 1997 QO1
(100598) 1997 QO1 es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides, descubierto el 31 de agosto de 1997 por Warren Offutt desde el Observatorio W & B, Cloudcroft (Nuevo México), Estados Unidos.

Cloudcroft
Cloudcroft es una villa ubicada en el condado de Otero en el estado estadounidense de Nuevo México. En el censo de 2010 tenía una población de 674 habitantes y una densidad poblacional de 166,92 personas por km².
Tupesy
Tupesy es una localidad del distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1122 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Brno, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia y con la región de Moravia Meridional.

Distrito de Uherské Hradiště
El distrito de Uherské Hradiště es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 142 434 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Uherské Hradiště.
Arte de pájaros
Arte de pájaros es un álbum de estudio del cantautor chileno Ángel Parra en conjunto con el poeta Pablo Neruda, Premio Nobel de Literatura en 1971. Fue lanzado originalmente en 1966 por el sello Demon, y corresponde al cuarto álbum oficial de Ángel Parra.

Arena (sello discográfico)
Arena fue una compañía discográfica chilena, fundada por el productor musical Camilo Fernández inicialmente bajo el nombre de Demon en 1962. Sus discos se encuentran actualmente descatalogados en su mayoría, siendo buscados por coleccionistas.

Su primer álbum fue el LP The Ramblers (1962) del grupo Los Ramblers, que incluye el famoso tema El rock del Mundial, inspirado en el Mundial de fútbol de 1962 celebrado en Chile. Además es el sello que acogió los álbumes debut como solistas de los cantautores de la Nueva Canción Chilena Ángel Parra y Víctor Jara, titulados, respectivamente,  Ángel Parra y su guitarra (1965) y Víctor Jara (1966).

Su nombre cambió por el de Arena entre 1966 y 1967.
Museo Arqueológico de Afyonkarahisar
El Museo Arqueológico de Afyonkarahisar (en turco, Afyonkarahisar Müzesi) es uno de los museos arqueológicos de Turquía. Está ubicado en la ciudad de Afyonkarahisar, situada en la provincia de su mismo nombre.

Provincia de Afyonkarahisar
Afyonkarahisar es una de las 81 provincias en que está dividida Turquía, administrada por un Gobernador designado por el Gobierno central. La provincia se encuentra en la Región del Egeo.

Superficie: 14 016 km²

Población (2020): 736 912

Densidad de población: 52,58 hab./km²

Capital: Afyonkarahisar
Eofusulina
Eofusulina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Eofusulininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Fusulina triangula. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense inferior (Carbonífero superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Entre tierras
Entre tierras es una serie española de televisión de melodrama escrita por Susana López Rubio, Juan Beiro y Joaquín Santamaría y dirigida por Humberto Miró, María Togores y Pablo Guerrero para Antena 3 y Atresplayer. Es una adaptación libre española de la miniserie italiana La esposa, cuyo argumento fue creado originalmente por Valia Santella. Fue producida por Boomerang TV y está protagonizada por Megan Montaner, Unax Ugalde, Juanjo Puigcorbé, Carlos Serrano, Begoña Maestre, Llorenç González, Inma Cuevas, Belén Écija, Magdalena Tejado, Mateo Medina, Clara Garrido, Martín Abelló Sevillano, Inma Pérez-Quirós, Gonzalo Kindelán y Malena Gutiérrez.

Se estrenó en Atresplayer el 10 de septiembre de 2023 y finalizó el 10 de noviembre del mismo año. Su estreno posterior en televisión abierta, en Antena 3, se produjo en enero de 2024.

El 26 de febrero de 2025, Antena 3 y Atresplayer renovaron Entre tierras por una segunda temporada.

Melodrama
El término melodrama (del griego μέλος mélos 'canto con música' y δρᾶμα drâma 'acción dramática'), similar al drama pero con varios personajes, tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se  resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental.

Con cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público.

Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género (teatro musical). Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.
Nikolaos Pananos
Grigorios Polychronidis (29 de marzo de 1968) es un deportista griego que compitió en bochas adaptadas. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, oro en Londres 2012 y bronce en Río de Janeiro 2016.

Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016
Los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016, la decimoquinta edición de los Juegos Paralímpicos de verano, fue un evento multideportivo internacional para atletas con discapacidades que se llevó a cabo en Río de Janeiro del 7 al 18 de septiembre de 2016. Estos fueron los primeros Juegos celebrados durante el invierno, los segundos organizados por un país de América Latina, los segundos realizados en el hemisferio sur y los primeros para un país lusófono. Asimismo, se introdujeron dos nuevos deportes al programa paralímpico: piragüismo y paratriatlón. Compitieron 4359 deportistas de 160 países.
Óbelo
El óbelo (también llamado lemnisco, según José Martínez de Sousa) (÷) es un símbolo que consta de una línea horizontal con un punto arriba y otro abajo, utilizado tradicionalmente para representar la progresión aritmética. También se utiliza como símbolo de la operación aritmética de la división, que también se representa con una línea horizontal entre dos puntos (÷) o con dos puntos (:) o con una barra o diagonal (/):

En la antigüedad clásica se usaba para marcar pasajes dudosos y tenía la forma de un guion («-»).

José Martínez de Sousa
José Martínez de Sousa (El Rosal, Pontevedra, 25 de octubre de 1933-Barcelona, 27 de enero de 2026) fue un bibliólogo, tipógrafo, ortógrafo, ortotipógrafo y lexicógrafo español. Fue presidente de la Asociación Internacional de Bibliología (AIB) desde 1998 hasta 2000 y presidente de honor de la Asociación Española de Bibliología (AEB). Está considerado una de las máximas autoridades en tipografía, en ortotipografía y en bibliología.
(2168) Swope
(2168) Swope es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 14 de septiembre de 1955  por el equipo de la Universidad de Indiana  desde el Observatorio Goethe Link, Brooklyn (Estados Unidos).

Observatorio Goethe Link
El Observatorio Goethe Link, (en inglés: Goethe Link Observatory) es un observatorio astronómico situado en la localidad estadounidense de Brooklyn, en el estado de Indiana, Estados Unidos. Pertenece a la Universidad de Indiana que comparte su uso con la Sociedad Astronómica de Indiana (Indiana Astronomical Society). El observatorio figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 760.
Templo de San Hipólito
El templo de San Hipólito y Casiano conocido popularmente como de San Judas Tadeo es una iglesia de la ciudad de México, localizada en el cruce del paseo de la Reforma y la avenida Hidalgo. Se ha convertido en un centro de peregrinación para los católicos. 
El 28 de octubre cientos de personas asisten al templo para celebrar al Santo Apóstol

Noche Triste
La Noche Triste (llamada «Noche Victoriosa» por algunos sectores en México) es el nombre de la derrota sufrida por las tropas españolas de Hernán Cortés a manos del ejército mexica la noche del 30 de junio al 1 de julio de 1520, último día del mes Tecuilhuitontli, en las afueras de Tenochtitlan, en Tacuba bajo un frondoso árbol de ahuehuete en lo que hoy es la Ciudad de México.
Puerto Ciruelo
Puerto Ciruelo es una localidad peruano del distrito de Huarango, ubicado en la provincia de San Ignacio en el departamento de Cajamarca. Se localiza en la margen izquierda del río Chinchipe, en su parte baja a una altitud aproximada de 462 m s. n. m. Tiene una población estimada de 2500 hab.

Provincia de San Ignacio
La provincia de San Ignacio es una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca en el norte del Perú. Limita por el norte con Ecuador, por el este con el departamento de Amazonas, por el sur con la provincia de Jaén y por el oeste con el departamento de Piura.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del vicariato apostólico de San Francisco Javier, también conocido como vicariato apostólico de Jaén en el Perú.
Ruta 20 (Paraguay)
La Ruta Nacional PY20 es una ruta del Paraguay que conecta San Patricio con la localidad ñeembuqueña de Paso de Patria. Atraviesa brevemente de norte a sur, y luego de este a oeste en cercanías del Río Paraná. Posee una extensión aproximada de 230 km.

San Patricio (Paraguay)
San Patricio es uno de los distritos del Departamento de Misiones de Paraguay, ubicado a unos 252 km de la capital paraguaya, Asunción, y se independizó el 10 de julio de 1945. Es una ciudad donde existe la empatia, solidaridad y cordialidad. Sus habitantes se caracterizan por ser emprendedores que buscan el desarrollo de su comunidad.
No estoy loca
No estoy loca es una película chilena dirigida por Nicolás López usando casi el mismo elenco de su anterior producción Sin filtro y fue estrenada el 4 de enero de 2018. Está basada en la película Girl, Interrupted (1999) de James Mangold.

Con actuación principal de Paz Bascuñán y actuaciones antagónicas de Marcial Tagle y  Fernanda Urrejola ha sido un éxito en la taquilla en el primer mes en cartelera con 600.000 espectadores.

En junio de 2025 una encuesta de Cadem mencionó a No estoy loca como la quinta «mejor película chilena de la década».

James Mangold
James Allen Mangold (Nueva York, 16 de diciembre de 1963) es un director de cine y guionista estadounidense. Es conocido por haber dirigido la película The Wolverine (2013) y su secuela Logan (2017), ambas pertenecientes a la saga de películas de X-Men.