hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boissy-le-Bois
Boissy-le-Bois era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Oise, de la región de Alta Francia que el 1 de enero de 2019 pasó a formar parte de la comuna nueva de La Corne-en-Vexin como comuna delegada.

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
Anophthalmus hitleri
Anophtalmus hitler es una especie de coleóptero ciego cavernícola de la familia de los carábidos encontrado en unas cuevas en Eslovenia cerca de Celje.

El nombre científico del insecto lo asignó un coleccionista alemán, Óscar Scheibel en 1933 en homenaje a Hitler que había accedido al poder en ese mismo año. La especie no tiene características especiales pero debido a su nombre es buscada por coleccionistas.

Celje
Celje ([ˈtsɛːljɛ]ⓘ, en alemán: Cilli, en húngaro: Cille) es la tercera ciudad de Eslovenia por número de habitantes. Es la capital de la región de Estiria Inferior Sudoccidental (Jugozahodna Spodnja Štajerska) y la sede administrativa del municipio homónimo.

La ciudad se halla situada  en el tramo inferior del valle de Savinja en la confluencia de los ríos Savinja, Ložnica y Voglajna (con su afluente el Hudinja) bajo la colina del Castillo de Celje (407 m).
Shoshana Wodak
Shoshana Wodak, es una profesora austriaca, directora científica del Centro de Biología Computacional, investigadora senior en el Programa de Biología Estructural y catedrática de investigación en Biología Computacional y Bioinformática de los Departamentos de Bioquímica y Genética Molecular de la Universidad de Toronto.

Genética molecular
La genética molecular (no confundir con la biología molecular) es el campo de la genética que estudia la estructura y la función de los genes a nivel molecular. La genética molecular emplea los métodos de la genética y la biología molecular. Se denomina de esta forma para diferenciarla de otras ramas de la genética como la genética ecológica y la genética de poblaciones.
Villers-Cotterêts
Villers-Cotterêts  es una población y comuna francesa, en la región de Picardía, departamento de Aisne, en el distrito de Soissons. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Villers-Cotterêts, famosa por ser el lugar de nacimiento de Alejandro Dumas, el autor de Los tres mosqueteros y El conde de Montecristo.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
Robico
Robico (ろびこ, Robico?, Prefectura de Kagoshima, Japón, 8 de octubre) es una dibujante de manga nacida en Kyūshū y conocida por ser la autora de Tonari no Kaibutsu-kun. Esta obra, considerada como su trabajo célebre, significó un éxito inmediato tanto para Japón como a nivel internacional. En 2012 se inició una adaptación de la misma a una serie de anime, y en 2018 se estrenó una adaptación de imagen real.

Kyūshū
Kyūshū (九州, Kyūshū?) es la tercera isla más grande de Japón, ubicada al sur del archipiélago. Es considerada la cuna de la civilización japonesa. La isla ha tenido distintos nombres a través de su historia, entre estos figuran: Kyukoku (九国), Chinzei (鎮西), y Tsukushi-shima (筑紫島). La antigua región de Saikaido comprendía Kyushu y las islas adyacentes.
Dzbonie
Dzbonie es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Opinogóra Górna, perteneciente al condado (Powiat) de Ciechanów. Se encuentra aproximadamente a 4 km al norte de Opinogóra Górna, 9 km al noreste de Ciechanów, y a 83 km  al norte de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Ciechanów.

Voivodato de Ciechanów
El voivodato de Ciechanów (en polaco: województwo ciechanowskie) fue una unidad de división administrativa y de gobierno en Polonia entre los años 1975 y 1998. Fue sustituida por el voivodato de Varsovia en 1999. La capital del voivodato era Ciechanów.
Playas de Cartavio y Torbas
Las playas de Cartavio y Torbas se encuentran en el concejo asturiano de Coaña, y muy cerca de la localidad de Cartavio.
Son dos calas seguidas formando ambas una ensenada. Forman parte de la Costa Occidental de Asturias y, al menos, la de Torbas presenta vegetación en la playa y protección medioambiental por estar catalogada como ZEPA y LIC.

Cartavio (Coaña)
Cartavio es una parroquia del concejo de Coaña, en la comarca de Eo-Navia, Principado de Asturias, España.

La parroquia tiene una población de 558 habitantes (2022) repartidos en 243 viviendas (2001) y una extensión de 9,7 km².

El lugar de Cartavio está situado a 8,3 km de la capital del concejo, Coaña, a una altitud de 100 m.
Peón (hijo de Endimión)
En la mitología griega Peón (en griego antiguo: Παίων, romanizado: Paíon) era el héroe epónimo de Peonia.

Según Pausanias, Endimión tomó por esposa a Asterodia; otros autores afirman que a Cromia, la hija de Itono, hijo de Anfictión y otros a Hiperipe, hija de Árcade. Dicen que tuvo a Peón, Epeo y Etolo, y además una hija, Eurícida. Endimión estableció para sus hijos en Olimpia un concurso de carreras para obtener el reino, venció y obtuvo el reino Epeo. Por primera vez, sus súbditos recibieron el nombre de epeos.

De sus hermanos dicen que Etolo se quedó allí, pero Peón, disgustado por la derrota, se marchó lo más lejos que pudo. Así la región de más allá del río Axio fue llamada Peonia por él. El río Axio es el principal río de Macedonia.

A Peón se le atribuye al menos una hija, Fanosira, que se desposó con Minias.

En otras fuentes Peón es descrito como hijo de Ares y padre de Bistón, el epónimo de Bistonia.

Anfictión
En la mitología griega, Anfictión (Ἀμφικτύων / Amphiktýōn) fue uno de los reyes del Ática. Es célebre por ser el fundador de la anfictionía de Delfos. Los autores no se ponen de acuerdo sobre su filiación ni mucho menos sobre su descendencia. Unos dicen que era uno de los autóctonos, y otros que era hijo de Deucalión o incluso Zeus. Anfictión participa en las genealogías de Lócrida, Ática y Beocia (la Beocia anterior a Cadmo). Hay tres versiones principales acerca de Anfictión.
Jucimara Evangelista Dantas
Jucimara Evangelista Dantas -más conocida como Mamá- (Ilha Solteira, 4 de febrero de 1978) es una jugadora brasileña de baloncesto que ocupa la posición de alero/pívot.

Fue parte de la Selección femenina de baloncesto de Brasil con la que alcanzó la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2003 realizados en Santo Domingo y la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2007 realizados en Brasil. Además, fue campeona del Campeonato Sudamericano de Baloncesto adulto realizado en Perú el año 2001, y en Ecuador los años 2003 y 2008.

Medalla de bronce
Una medalla de bronce es una medalla que se otorga al tercer clasificado de diversas competiciones como los Juegos Olímpicos.

Los que acaban en primer y segundo lugar reciben, respectivamente, medalla de oro y medalla de plata.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón la de bronce.
Acción de Juncalito
La acción de Juncalito fue un enfrentamiento militar el cual forma parte de la Guerra de independencia de Chile, previo a la campaña del Cruce de los Andes.

El 10 de marzo de 1816, nueve meses antes del cruce de los Andes, José Félix Aldao lideró un grupo de Granaderos a Caballo hacia el interior de la cordillera, en el paso de Uspallata. Debían averiguar si el paso era de tránsito seguro o si los realistas  lo tenían fortificado. Encontraron un piquete de éstos y lograron capturarlos sin disparar un solo tiro. Entre ellos habían un sargento, un cabo y 15 soldados.

Con esta información, José de San Martín difundió las noticias de que el Ejército de los Andes cruzaría a Chile por Uspallata. Esto fue para engañar a los realistas en Chile y ganar tiempo, ya que seguían fortificando aquella zona, pero el Ejército de los Andes en realidad se trasladó cerca de la ciudad de Mendoza mientras alistaban los preparativos para el cruce.

José Félix Aldao
José Félix Esquivel y Aldao ("el Fraile Aldao") (Mendoza, 11 de octubre de 1785 - 19 de enero de 1845) fue un fraile dominico y luego militar y caudillo argentino, líder absoluto del Partido Federal de la provincia de Mendoza. Fue también un eficaz gobernante, y su capacidad como líder militar llegó a ser legendaria, así como su crueldad, alimentada por la biografía que escribió de él Domingo Faustino Sarmiento, en gran parte novelada.
Lago Songkhla
Lago Songkhla (en tailandés: ทะเลสาบสงขลา) es el lago natural más grande de Tailandia, situado en la península malaya en el sur del país. Con una superficie de 1.040 km² limita con las provincias de Songkhla y de Phatthalung. A pesar de ser llamado un lago, el agua superficial es en realidad un complejo de lagunas.

El lago está dividido en tres partes bien diferenciadas. La parte sur se abre por un estrecho de 380 m de ancho en el Golfo de Tailandia en la ciudad de Songkhla, y contiene agua salobre.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Bethel Heights (Arkansas)
Bethel Heights es una ciudad ubicada en el condado de Benton en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 2372 habitantes y una densidad poblacional de 383,19 personas por km².

Condado de Benton (Arkansas)
El condado de Benton (en inglés: Benton County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 153 406 habitantes. La sede del condado es Bentonville. Fue fundado el 30 de septiembre de 1836 y nombrado en honor a Thomas Hart Benton, un senador de Misuri. Es parte del área metropolitana de Fayetteville–Springdale–Rogers.
Richard Shoebridge
Richard Shoebridge (Johannesburgo, Sudáfrica, 12 de agosto de 1985) es un deportista británico que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2014 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2011 y 2016.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2011
El XV Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Heerenveen (Países Bajos) del 14 al 16 de enero de 2011 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Cayo Agua (La Orchila)
Cayo Agua también escrito Cayo de Agua es una isla deshabitada en el sureste del Mar Caribe que forma parte de las Pequeñas Antillas y del archipiélago que se encuentra al norte de la Isla de La Orchila, en Venezuela. Administrativamente, forma parte de las Dependencias Federales de Venezuela. Se localiza en las coordenadas geográficas 11°50′N 66°08′O﻿ / ﻿11.833, -66.133 con la isla la Orchila al sur, la bahía Puerto Orchila al oeste, el Cayo Noroeste o Sal al norte y el Cayo noreste al este. No debe ser confundida con Cayo de Agua una isla en el vecino archipiélago Los Roques, ni con Cayo Agua en Panamá.

Se trata en realidad de 2 islas pequeñas muy cercanas a poca distancia de la isla principal de La Orchila.

Archipiélago Los Roques
El archipiélago de Los Roques es una dependencia federal que agrupa un conjunto de islas y cayos en las Antillas Menores pertenecientes a Venezuela que poseen una superficie estimada en 40,61 km² y que están ubicados entre el archipiélago Las Aves (al oeste) y la isla La Orchila (al este) a 176 km al norte de la ciudad de Caracas y que representa uno de los principales atractivos turísticos del país, forma parte del territorio insular Francisco de Miranda, es parque nacional y según estimaciones en el año 2014 contaba con 3100 habitantes fijos (siendo la dependencia federal más poblada).

Tiene una superficie aproximada de 221.120 hectáreas entre espacios marítimos y terrestres, y es considerado el segundo parque marino más grande de América Latina (Parque nacional Archipiélago de Los Roques). Además el archipiélago posee el arrecife coralino más grande del sur del mar Caribe.

Es uno de los pocos atolones ubicados en el mar Caribe.
Arquidiócesis de Nanning
La arquidiócesis de Nanning (en latín: Archidioecesis Nannimensis y en latín: 天主教南宁总教区) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en China. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Nanning. Desde el 7 de enero de 2007 su arzobispo es Joseph Tan Yan-quan, aunque para el Anuario Pontificio es sede vacante desde el 7 de febrero de 1954. La Asociación Patriótica Católica China la redujo a diócesis de Nanning en fecha no precisada y en diciembre de 2002 la fusionó con la diócesis de Wuzhou, la parte de la diócesis de Beihai en Guangxi y con la prefectura apostólica de Guilin para erigir la diócesis de Guangxi sin asentimiento de la Santa Sede.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
Ellerstadt
Ellerstadt es un municipio situado en el distrito de Bad Dürkheim, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 2375 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, a poca distancia al oeste de la ciudad de Ludwigshafen am Rhein y al suroeste de Worms.

Worms (Alemania)
Worms es una ciudad de Alemania, en la región de Renania-Palatinado, a orillas del río Rin, situada en la región vitivinícola Rheinhessen. Su población a finales de 2004 era de 85 829 habitantes. Fundada por los celtas, que la llamaron Borbetomagus, Worms se disputa con las ciudades de Tréveris y Colonia el título de "ciudad más antigua de Alemania". Worms es la única ciudad alemana miembro de la organización Most Ancient European Towns Network. Se halla a unos 70 kilómetros al sur de Fráncfort y a unos 100 kilómetros del aeropuerto de Fráncfort-Hahn.
Observatorio Maria Mitchell
El Observatorio Maria Mitchell (nombre original en inglés: Maria Mitchell Observatory) está ubicado en Nantucket (Massachusetts), Estados Unidos. Se fundó en 1908 y recibió este nombre en honor a Maria Mitchell, la primera astrónoma estadounidense. Es un activo importante de la Asociación Maria Mitchell. El Observatorio consiste en realidad en dos observatorios: el Observatorio Maria Mitchell (instalación principal) situado cerca del centro de Nantucket; y el Observatorio Loines, aproximadamente a un kilómetro al oeste de la ciudad. También es el depositario de una valiosa colección de más de 8000 placas fotográficas de vidrio de gran amplitud de campo (13° x 16°), que registran observaciones de grandes franjas del cielo desde 1913 hasta 1995.

Nantucket
Nantucket es una isla ubicada a unos 50 km al sur de Cape Cod, Massachusetts, en los Estados Unidos. Junto con las islas de Tuckernuck y Muskeget, forman el condado de Nantucket. La región de Siasconset, comúnmente llamada "Sconset", es el poblado más austral de Massachusetts.

Es un destino turístico y una colonia de veraneo. La población de la isla llega hasta unos 50.000 habitantes durante los meses de verano, a causa de la gran cantidad de veraneantes. Según la revista Forbes, en el 2006, las propiedades de Nantucket poseían el mayor promedio en su valoración comparado con el resto de los poblados de Massachusetts.[cita requerida]
Pulleniatina
Pulleniatina es un género de foraminífero planctónico de la familia Pulleniatinidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Pullenia obliquiloculata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Messiniense (Mioceno superior) hasta la Actualidad.

Globigerinida
Gobligerinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Globigerinina del orden Foraminiferida. Es un grupo común de foraminíferos que forma parte del plancton marino (los otros grupos de foraminíferos son primariamente bentónicos). Gobligerinina incluye más de 100 géneros y sobre 600 especies, de las cuales más de 500 especies están extintas. Uno de los géneros más conocidos es Globigerina, pero también destacan entre otros Globorotalia, Orbulina, Hastigerina, Morozovella, Hantkenina, Catapsydrax, Turborotalia, Heterohelix, Hedbergella, Marginotruncana y Globotruncana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
Kateřina Hluchá
Kateřina Hluchá es una deportista checa que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1999, en la prueba de K4 200 m.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1999
El II Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Zagreb (Croacia) en el año 1999 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Croata de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Jarun, al sudoeste de la capital croata.
Puro dominicano
La República Dominicana exporta actualmente más de 350 millones de puros anuales, es el principal productor mundial de puros de calidad y se ha ganado el apelativo de País de los puros. La cuidadosa gestión de los cultivos y la actitud innovadora de los productores han hecho que los puros de la República Dominicana reciban numerosos elogios de los amantes de los puros de todo el mundo.

Vuelta Abajo
Vuelta Abajo, o Vueltabajo, es una región de la provincia de Pinar del Río, Cuba. Comprende la parte más occidental de la isla, bordeada al norte por la Sierra de los Órganos. Es una de las cinco regiones tabaqueras de Cuba.

Una gran cantidad de tabaco se cultiva en la región, por lo que "Vuelta Abajo" también puede hacer referencia al tipo de cigarro de alta calidad originario de la provincia de Pinar del Río. La industria tabaquera comenzó su actividad en esta región hacia 1830. La región tiene una longitud de 140 km y 16 km de anchura.
Motorola Xoom
El Motorola Xoom es una tableta de Motorola basada en Android 3.0 Honeycomb, presentada en el CES 2011, el 5 de enero de 2011 y lanzada el 24 de febrero del mismo año.
Es la primera tableta que lleva instalado Android 3.0. Se puso a la venta con otros tres productos: el Atrix Motorola, el Motorola Droid Bionic, y el Motorola Cliq 2.

En enero se dio a conocer que el Xoom vendrá como modelo sólo Wi-Fi, así como un modelo 3G a través de Verizon Wireless.

CNET lo nombró en la categoría de tables como "lo mejor del CES 2011".

Verizon Communications
Verizon Communications, Inc. es una compañía global de banda ancha y telecomunicaciones y parte del Índice Dow Jones. La compañía fue fundada en 1983 como Bell Atlantic (con sede en Nueva York) con un tamaño que abarcaba de Nueva Jersey a Virginia, y surgió como parte de la desintegración, en 1984 de AT&T en siete «Baby Bells». En 1997, Bell Atlantic se fusionó con otra empresa de Bell Operativo Regional, la NYNEX, con sede en Nueva York y con una extensión que iba desde Nueva York a Maine. La compañía resultante conservó el nombre de Bell Atlantic. En 2000, Bell Atlantic adquirió la antigua compañía independiente de teléfono GTE, y adoptó el nombre de «Verizon», un acrónimo de veritas y horizonte. La sede de la compañía está situada en el edificio Verizon en 140 West Street, Bajo Manhattan, Nueva York.
Ruby (canción)
«Ruby» es una canción de la banda británica de indie rock Kaiser Chiefs lanzada como el sencillo principal de su segundo álbum, Yours Truly, Angry Mob. En el Reino Unido se lanzó por medio de descarga digital el 5 de febrero de 2007 y en una edición limitada de disco de vinilo y en CD, el 19 de febrero de ese año. Encabezó la lista de sencillos del Reino Unido convirtiéndose en su mayor éxito hasta la fecha. Terminó, en 2007, como el décimo sencillo de mayor venta en el Reino Unido con una totalidad de 313 765 copias.

Además la canción aparece como bonus track en el videojuego Guitar Hero III: Legends of Rock, aparece en Project Gotham Racing 4, en SingStar Vol. 2 para la PlayStation 3 y como una canción en Lego Rock Band. También aparece en la banda sonora del Pro Evolution Soccer 2010.

Pro Evolution Soccer 2010
Pro Evolution Soccer 2010 (oficialmente abreviado como PES 2010 y conocido como World Soccer: Winning Eleven 2010 en su versión japonesa) es un videojuego de fútbol para PlayStation 2, PlayStation 3, PC, Xbox 360, PlayStation Portable y Wii que se lanzó a la venta en el 2009. Este es el noveno videojuego de la serie Pro Evolution Soccer. En la mayoría de las portadas aparecen Lionel Messi y Fernando Torres.
Elecciones estatales de Yucatán de 2004
Las elecciones estatales de Yucatán de 2004 tuvieron lugar el domingo 16 de mayo de 2004, y en ellas se habían renovando los siguientes cargos de la elección popular en el estado mexicano de Yucatán:

106 Ayuntamientos. Formados por un Presidente Municipal y regidores, electo par un período de tres años en ocasión, no reelegibles para un período de manera consecutiva inmediata.

25 Diputados del Estado. 15 electos por una mayoría de cada uno de los Distritos Electorales y 10 de Representación Proporcional.

Congreso del Estado de Yucatán
El Congreso del Estado de Yucatán es la asamblea de diputados en la que se deposita el Poder Legislativo del Estado de Yucatán, una de las 32 entidades federativas integrantes de los Estados Unidos Mexicanos. La asamblea se reúne en el Recinto del Poder Legislativo ubicado en el poniente de la ciudad de Mérida.

El Congreso de Yucatán, al igual que los demás Congresos de las entidades federativas que conforman México, es unicameral y está compuesta por 35 miembros, de los cuales 21 son electos mediante el principio de mayoría relativa, y los 14 restantes son designados mediante el sistema de representación proporcional.