hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uncapping
Uncapping o Uncap son técnicas para poder modificar la configuración de un cable módem que originalmente viene bloqueado de fábrica (actualizar firmware, modificar parámetros, HFC Mac Address, Config File, etc.). Esta técnica es usada con fines poco éticos, es decir, su motivación es acceder de forma gratuita al servicio de internet. También es usado para conseguir obtener mayores velocidades de conexión, tanto de bajada como de subida.

Módem
Un módem (del inglés modem, acrónimo de modulator demodulator; pl. módems) es un dispositivo que convierte las señales digitales en analógicas (modulación) y viceversa (desmodulación), y permite así la comunicación entre computadoras a través de la línea telefónica o del cablemódem. Sirve para enviar la señal moduladora mediante otra señal llamada portadora.

Se usan módems desde la década de 1960 porque la transmisión directa de señales electrónicas inteligibles a largas distancias no es eficiente; por ejemplo, para transmitir señales de audio por el aire se requerirían antenas de gran tamaño (del orden de cientos de metros) para su correcta recepción. Es habitual encontrar en muchos módems de red conmutada las funciones de respuesta y marcación automáticas, que permiten conectarse cuando reciben una llamada de la RTPC y proceder a la marcación de cualquier número previamente grabado por el usuario.
Giulio Zardo
Giulio Zardo (Montreal, 14 de julio de 1980) es un deportista canadiense que compitió en bobsleigh en la modalidad doble.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, oro en 2004 y plata en 2003. Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, ocupando el quinto lugar en la prueba doble.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Troublemaker (canción de Taio Cruz)
«Troublemaker» —en español: «Alborotador»— es una canción electropop Inglés por el cantautor Taio Cruz, lanzado como el segundo de su tercer álbum de estudio, TY.O. Fue lanzado en Alemania el 9 de diciembre de 2011, antes de ser lanzado en el Reino Unido como primer sencillo del álbum el 1 de enero de 2012. Fue escrita y producida por Cruz, Steve Angello, Rami Yacoub y Falk Carl. Cruz realizó "Troublemaker" en The Voice of Germany el 27 de enero de 2012.

Taio Cruz
Taio Cruz, nacido como Adetayo Ayowale Onile-Ere(Brent, Londres, 23 de abril de 1980),es un cantante, compositor y productor musical británico.

En 2008 lanzó su primera incursión discográfica llamada «Departure» que fue hecha y producida por él mismo. En octubre de 2009 lanzó su segundo disco llamado Rokstarr que lo llevaría más tarde, con su sencillo "Break Your Heart" y Dynamite, a lo más alto de las listas musicales. Al margen de estas dos producciones, ha colaborado con diversos artistas como McFly, Cheryl Cole, Kylie Minogue, Sugababes y Brandy.

Taio Cruz ha trabajado junto a Sugababes, The Saturdays, JLS, Akon, Usher, Mya, Keke Palmer, Brit & Alex, Vawn, Alexandra Burke, Esmee Denters, Mutya Buena, Tinchy Stryder, Will Young, David Guetta, Tujamo, McFly, Kylie Minogue, Ludacris, Travie McCoy, Ke$ha y Justin Bieber
Mures (Jaén)
Mures es una localidad española del municipio de Alcalá la Real, situada en la parte meridional de la comarca de la Sierra Sur de la provincia de Jaén.

A tan sólo 100 m del límite con la provincia de Granada, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de Gumiel, Ermita Nueva, Ribera Baja, Trujillos y Limones.

Sierra Sur de Jaén
La Sierra Sur de Jaén es una comarca de la provincia de Jaén. Su capital, como centro administrativo, es Alcalá la Real, que aglutina la mitad de la población total de la comarca.

Se extiende por una superficie de 784,27 km², siendo la segunda comarca más pequeña de la provincia tras Las Villas. Con una población de 40.771 habitantes (según los datos del INE para 2024), ocupa el sexto puesto por población entre las diez comarcas de la provincia.
The Boogiest Band In Town
«The Boogiest Band In Town» fue el primer sencillo de la banda Slik, donde Midge Ure comenzó su carrera musical. Salió en marzo de 1975 y fue producto del sello Bellaphon.

La primera canción, la del mismo nombre del sencillo, tiene influencias del hard rock y el glam rock, el cual caracterizaba a Gary Glitter. La segunda tiene una influencia de twist, acompañada de los teclados de Billy McIsaac.

Midge Ure
Midge Ure, nacido como James Ure (Cambuslang, Lanarkshire, 10 de octubre de 1953) es un músico escocés, un importante contribuyente del Live Aid y Live 8 y anterior líder de la banda de synth pop Ultravox.
Max Weber (artista)
Max Weber (Białystok, 18 de abril de 1881 - Great Neck, Nueva York, 4 de octubre de 1961) fue un pintor y poeta estadounidense de origen ruso y judío.

Su obra estuvo a caballo entre el expresionismo y el cubismo y, más tarde, la abstracción. Estudió en el Pratt Institute de Brooklyn y en París (1905-1908), donde recibió la influencia de Cézanne, así como del fauvismo -estudió con Matisse-. Más tarde recibió la influencia del cubismo y de Picasso y Braque. También mostró interés por el arte primitivo y oriental. Sus primeras obras fueron de signo cubista y expresionista (Restaurante chino, 1915, Museo Whitney de Arte Americano, Nueva York), evolucionando desde 1917 hacia la abstracción, destacando por el colorido brillante, las distorsiones violentas y un fuerte tono emocional. Entre sus libros destacan Poemas cubistas (Cubist Poems, 1914) y la autobiografía Max Weber (1945).

Henri Matisse
Henri Émile Benoît Matisse (Le Cateau-Cambrésis, 31 de diciembre de 1869-Niza, 3 de noviembre de 1954) fue un pintor francés conocido por su uso del color y por su empleo original y fluido del dibujo.

Como dibujante, grabador, escultor, pero principalmente como pintor, es reconocido ampliamente, junto con Pablo Picasso, como uno de los grandes artistas del siglo XX. Al inicio de su carrera, se le identificó con el fovismo y para los años 1920 ya se había destacado por su maestría en el lenguaje expresivo del color y del dibujo, la cual desplegó en una inmensa producción que se extendió por más de medio siglo, y que consagró su reputación como una de las figuras centrales del arte moderno. Durante su trayectoria, supo conjugar en sus obras la influencia de artistas como Van Gogh o Gauguin, con la de las cerámicas persas, el arte africano o las telas moriscas.
McKellar (cráter)
McKellar es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna, por lo que no puede ser visto directamente desde la Tierra. Se encuentra al suroeste del cráter Crookes, cuyo sistema de marcas radiales cubre el suelo y los bordes de McKellar. Al sur se halla el cráter Bok, ligeramente más pequeño.

Este cráter está un poco erosionado, con un pequeño impacto en el borde noroeste. El suelo interior es relativamente plano, excepto por un grupo de tres series de elevaciones dispuestas al norte y al oeste del punto medio. Justo al sur de este cráter aparece una zona de alto albedo en la superficie, que normalmente se interpreta como una indicación de un impacto relativamente reciente.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Fiódor Apraxin
El conde Fiódor Matvéievich Apraksin (también escrito Apraxin, en ruso: Фёдор Матвеевич Апраксин; 27 de octubre de 1661 - 10 de noviembre de 1728, Moscú) fue uno de los primeros almirantes rusos que gobernó Estonia y Karelia entre 1712 y 1723, almirante general (1708), presidió el Almirantazgo de Rusia a partir de 1718 y comandó la Flota del Báltico a partir de 1723.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.
Basílica de la Presentación de María (Wadowice)
La Basílica de la Presentación de María (en polaco: Bazylika Ofiarowania Najświętszej Maryi Panny) es una iglesia católica romana en Wadowice en el Voivodato de Pequeña Polonia. La iglesia parroquial de la diócesis de Cracovia lleva el título de basílica menor. La iglesia fue construida a finales del siglo XVIII. Construido en el siglo XIX en estilo barroco y es un edificio protegido.

Iglesia católica en Polonia
La Iglesia católica está presente en Polonia desde 966 y desde entonces siempre ha estado en el centro de los acontecimientos religiosos, culturales y políticos del país.

Es la novena nación en número de católicos después de Brasil, México, Filipinas, Estados Unidos, Italia, Francia, Colombia y España.
Cheer Up
«Cheer Up» (en español, «Anímate»; estilizado en mayúsculas) es una canción grabada por el grupo de chicas surcoreano Twice. Fue lanzada digitalmente el 25 de abril de 2016 por JYP Entertainment, como el sencillo principal de su segundo extended play (EP) Page Two. La canción ganó el premio a canción del año en los Mnet Asian Music Awards de 2016, convirtiendo al grupo siendo premiadas por primera vez. Gaon Chart anunció a «Cheer Up» como el sencillo más escuchado y el segundo más descargado en Corea del Sur de 2016.

MAMA Awards
Los MAMA Awards (anteriormente llamado Mnet Asian Music Awards) son unos premios surcoreanos de música presentados anualmente por la compañía de entretenimiento CJ ENM. La mayoría de los premios son otorgados a artistas de K-pop, aunque algunos también son entregados a otros artistas asiáticos.

La ceremonia fue celebrada por primera vez en Seúl en 1999 bajo el nombre de Mnet Video Music Awards y televisada por el canal Mnet. Los MAMA Awards han sido organizados fuera de Corea del Sur desde 2011 y actualmente se transmite internacionalmente.
Aimeric de Belenoi
Aimeric de Belenoi (1216 - Cataluña, 1242) fue un clérigo y trovador del siglo XIII nacido en el castillo de Lesparre-Médoc, cerca de Burdeos. Al menos quince de sus canciones sobreviven y hay siete más que se le atribuyen. Sus obras hacen referencia a hechos de Toulouse, Provenza e Italia, cosa que parece demostrar su talante viajero. Se puede encontrar también citado en viajes a Saboya, Castilla y Cataluña, donde falleció.

Los versos de Aimeric fueron editados por primera vez por Maria Dumitrescu, en su libro Poésies lleva troubadour Aimeric de Belenoi publicado en París en 1935. Dumitrescu indica que las composiciones de Aimeric de Belenoi son «banales», a pesar de su gran popularidad durante el período que vivió.

Dante lo cita en su obra De vulgari eloquentia consagrado dentro de la poesía en lengua vulgar (no latina).

Trovador
Los trovadores (del idioma occitano trobador, pronunciado [tɾuβa'ðu]) fueron músicos y poetas medievales, que componían sus obras y las interpretaban, o las hacían interpretar por juglares o ministriles, en las cortes señoriales de ciertos lugares de Europa, especialmente del sur de Francia, entre los siglos XII y XIV. La poesía trovadoresca se compuso principalmente en idioma occitano.
Lazertinib
Lazertinib es un medicamento indicado en el tratamiento del cáncer de pulmón no microcítico en fase avanzada, cuando existen mutaciones de tipo deleción que afectan al exón 19 o de sustitución que afectan al exón 21 del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR). Su uso fue aprobado en Corea del Sur en 2021, por la Agencia de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) en 2024 y por la Agencia Europea de Medicamentos en enero de 2025. Se vende con el nombre comercial de Lazcluze.

Agencia Europea de Medicamentos
La Agencia Europea de Medicamentos (EMA, por sus siglas en inglés) es una agencia de la Comisión Europea descentralizada que se encarga de evaluar, autorizar, certificar y supervisar la comercialización de medicamentos en la Unión Europea. Su objetivo es "contribuir a la protección de la salud pública y animal asegurando que los medicamentos para uso humano y veterinario sean seguros, eficaces y de alta calidad en beneficio de la salud pública y animal, dentro de la Unión Europea". La EMA fue creada en 1993.

Tras el referéndum de salida del Reino Unido de la Unión Europea la EMA trasladó su sede a Ámsterdam.

La agencia homóloga o equivalente a la EMA y la EFSA, es la FDA de los EE. UU. Las dos agencias (EMA y FDA) son las más importantes del mundo en el ámbito de la regulación de medicamentos.
Myka Meier
Myka Volney Meier (Sarasota, Florida, 27 de junio de 1982) es una escritora, profesora de protocolo y etiqueta y emprendedora estadounidense-británica. Es la fundadora de Beaumont Etiquette y cofundadora del Programa «Plaza Hotel's Finishing Program.» Meier es la autora de dos libros, Modern Etiquette Made Easy: A Five-Step Method to Mastering Etiquette y Business Etiquette Made Easy: The Essential Guide to Professional Success.

Sarasota
Sarasota es una ciudad ubicada en el condado de Sarasota en el estado de Florida (Estados Unidos). En el Censo de 2010 tenía una población de 51.917 habitantes y una densidad poblacional de 795,57 personas por km².
Comunidad de aglomeración del País Vasco
La Comunidad de aglomeración del País Vasco (en francés: Communauté d'agglomération Pays Basque; en euskera: Euskal Hirigune Elkargoa; en gascón: Comunautat d'Aglomeracion Pais Basco) es un organismo público de cooperación interdepartamental (EPCI) situado en el departamento de los Pirineos Atlánticos, de la región de Nueva Aquitania, en Francia.

Gascón (occitano)
El gascón (derivado de «wascon») es una lengua propia del llamado «triángulo aquitano», inscrito en el espacio lingüístico galorrománico. Hasta hace poco tiempo era opinión generalizada el considerarlo un dialecto del occitano; pero, aunque sin ninguna duda pertenece a esta área lingüística (junto con el catalán), en la actualidad va ganando peso la opinión de quienes lo consideran suficientemente diferenciado como para darle categoría de lengua propia.

Es semioficial en todas las regiones de la Gascuña (Francia) y oficial en Valle de Arán (España).
Región Norte (Ghana)
La región Norte (en inglés: Northern Region) es una de las dieciséis regiones administrativas de Ghana, la mayor de todas en superficie, pues cuenta con 70,383 km², que es atravesada por los ríos Volta Negro y Blanco, así como por sus afluentes, los ríos Nasia y Daka. Difiere climática, religiosa, lingüística y culturalmente de las dominantes regiones centrales y del sur. Hasta 1960 abarcó la Región Alta, que a su vez se dividió en 1983 en Alta Oriental y Alta Occidental.

Está situada en el norte del país, limitando al noroeste con Ghana Occidental; al noreste con Ghana Oriental; al suroeste con Brong-Ahafo; al sureste con Volta; al oeste con Costa de Marfil; y al este con Togo.

Región Oriental (Ghana)
Ghana Oriental es una de las diez regiones administrativas de Ghana. Limita con Volta al este; con Gran Acra y Ghana Central al sur; con Ashanti al oeste; y con Brong-Ahafo al norte. Ocupa una superficie de 23 834 km².
Herme Medina Agüero
Hermenegildo Medina Agüero (Pilar, 13 de abril de 1944-ib., 11 de junio de 2016), conocido mayormente como Herme Medina Agüero; fue un poeta, cantor, arpista, orador e intérprete paraguayo. Opositor al régimen de Alfredo Stroessner y autor de más de 120 obras poéticas, es considerado uno de los representantes del folclore del Departamento de Ñeembucú, recibiendo en 2006 un reconocimiento como escritor destacado por parte de autoridades del Mercosur.

Departamento de Ñeembucú
Ñeembucú (en guaraní: Ñe'ẽmbuku) es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, Distrito Capital, forman la República del Paraguay. Su capital y ciudad más poblada es Pilar. Está ubicado al extremo suroeste de la región oriental del país, limitando al norte con Central, al este con Paraguarí y Misiones y al sur con el río Paraná que lo separa de la Provincia de Corrientes (Argentina), y al oeste con el río Paraguay que lo separa de la Provincia de Formosa (Argentina) y la Provincia del Chaco (Argentina). Con 85 749 habitantes en 2022 es el tercer departamento menos poblado —por delante de Boquerón y Alto Paraguay—, el menos poblado de la región oriental, y con 7 hab/km² es el cuarto menos densamente poblado, por delante de Presidente Hayes, Boquerón y Alto Paraguay.
Destructor Estelar clase República
El Republic-class Star Destroyer o Destructor Estelar clase República es un tipo de nave espacial del universo de Star Wars. Fue diseñado por el general de la Alianza Rebelde Walex Blissex, en un intento de ésta por desafiar el poder de los destructores imperiales.

Alianza Rebelde
En el universo de ficción de la saga de películas de Star Wars, la Alianza Rebelde (oficialmente Alianza para Restaurar la República) es una fuerza armada clandestina que en la guerra civil galáctica se opone militarmente al Imperio Galáctico para disolverlo y restaurar el régimen político anterior: la República Galáctica.
Taguette
Taguette es un programa bajo licencia BSD para el análisis de datos cualitativos (Inglés CAQDAS: Computer assisted qualitative data analysis software). Funciona como aplicación web, instalación en servidor o en computadora local. Su uso optimiza los procesos de análisis de datos no estructurados en la investigación cualitativa en las humanidades y las ciencias sociales. Los datos no estructurados se recolectan normalmente a través de la observación, introspección, relatos, grupos de discusión, entrevistas, etc.

Licencia BSD
La licencia BSD es la licencia de software otorgada principalmente para los sistemas BSD (Berkeley Software Distribution), un tipo del sistema operativo Unix-like. Es una licencia de software libre permisiva como la licencia de OpenSSL o la MIT License. Esto está en contraste con las licencias copyleft, que tienen de reciprocidad requisitos de compartir-igual. Esta licencia tiene menos restricciones en comparación con otras como la GPL estando muy cercana al dominio público. La licencia BSD al contrario que la GPL permite el uso del código fuente en software no libre. La versión original ya se ha revisado y sus variantes son denominadas licencias BSD modificadas.

Es muy similar en efectos a la licencia MIT.
Gran Premio Ciclista la Marsellesa 2021
La 42.ª edición de la clásica ciclista Gran Premio Ciclista la Marsellesa fue una carrera en Francia que se celebró el 31 de enero de 2021 con inicio y final en la ciudad de Marsella sobre un recorrido de 171 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2021, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el francés Aurélien Paret-Peintre del AG2R Citroën. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los también franceses Thomas Boudat del Arkéa Samsic y Bryan Coquard del B&B Hotels p/b KTM.

Thomas Boudat
Thomas Boudat (Langon, 24 de febrero de 1994) es un deportista francés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de puntuación y ómnium, y ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 2014 y plata en 2021, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2013 y 2024.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en la prueba de ómnium, y en los de París 2024. Tras estos últimos puso fin a su carrera.
Rikke Møller Pedersen
Rikke Møller Pedersen (Odense, 9 de enero de 1989) es una deportista danesa que compite en natación, especialista en el estilo braza.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Río de Janeiro 2016, en la prueba de 4 × 100 m estilos, y el cuarto lugar en Londres 2012, en los 200 m braza.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación, plata en 2013 y bronce en 2015, y siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2010 y 2014.

Además, obtuvo siete medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2010 y 2018, y trece medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2009 y 2017.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2014
El XII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Doha (Catar) entre el 3 y el 7 de diciembre de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Catarí de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Centro Acuático Hamad de la capital catarí.
SIU Edwardsville Cougars
SIU Edwardsville Cougars (español: los Pumas del Sur de Illinois en Edwardsville) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad del Sur de Illinois en Edwardsville, situada en Edwardsville, Illinois. Los equipos de los Cougars participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Ohio Valley Conference, en el fútbol masculino y la lucha, en la que son miembros de la Mid-American Conference.

Edwardsville (Illinois)
Edwardsville es una ciudad ubicada en el condado de Madison en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 24293 habitantes y una densidad poblacional de 465,05 personas por km².
Grazalema
Grazalema es un municipio español de la provincia de Cádiz, en Andalucía. Según el INE, en el año 2025 contaba con 1977 habitantes. Su extensión superficial es de 121 km² y tiene una densidad de 16,75 hab/km².

Grazalema es miembro oficial de la asociación Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2017.

Ducado de Arcos
El ducado de Arcos es el título nobiliario español que la reina de Castilla Isabel I la Católica concedió el 20 de enero de 1493 a Rodrigo Ponce de León, por elevación del condado de Arcos, compensación que, junto con la permuta de Cádiz por el condado de Casares, se hizo por la supresión del marquesado y del ducado de Cádiz, que revirtieron en la Corona.

Es uno de los títulos nobiliarios más importantes de España, y se le concedió la grandeza inmemorial de 1520, por el emperador Carlos V.