hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UnitedHealth Group
UnitedHealth Group (NYSE: UNH) o UnitedHealthcare es una empresa estadounidense de seguros de salud (Q). Tiene su sede en Minnetonka, Minnesota, en el área metropolitana de Mineápolis–Saint Paul. UnitedHealth Group es una empresa de Fortune 500. UnitedHealthcare y Optum, ofrece planes de atención médica en los 50 estados y 130 países.

Área metropolitana de Minneapolis-Saint Paul
Minneapolis-Saint Paul, oficialmente área estadística metropolitana de Minneapolis-St. Paul-Bloomington, MN-WI, MSA según la denominación utilizada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos; es el área metropolitana más grande del estado de Minnesota, Estados Unidos, y está compuesta por 186 ciudades y municipios. Construida a lo largo de los ríos Misisipi, Minnesota y St. Croix, el área metropolitana es a menudo llamada Ciudades Gemelas o Twin Cities por sus dos grandes ciudades, Mineápolis y Saint Paul, siendo la última la capital estatal.

Cuenta con una población de 3.279.833 habitantes según el censo de 2010, y con una superficie de 16.483 km².
Héctor Desvaux
Héctor Martín Desvaux (Santa Fe, Argentina; 4 de febrero de 1980) es un exfutbolista, dirigente y empresario argentino. Jugaba como defensor central y debutó profesionalmente en Unión de Santa Fe, donde fue capitán en distintas etapas. A lo largo de su carrera también integró los planteles de Gimnasia y Esgrima de Jujuy, Ferro Carril Oeste, Huracán, Central Córdoba y Santiago Wanderers de Chile. Cerró su etapa como futbolista en La Salle Jobson de la Liga Santafesina de Fútbol.

Desvaux es ingeniero industrial y empresario del rubro gastronómico. Ha desarrollado una participación activa en la vida institucional del Club Atlético Unión. En 2025 oficializó su candidatura a la presidencia del club como cabeza de la agrupación Encuentro Unionista, en el marco de las elecciones convocadas para ese año.

La Salle Jobson
La Salle Jobson es un colegio de inspiración cristiana emplazado en la ciudad de Santa Fe, Argentina, en la dirección Pasaje Hermanos de La Salle 3251. El establecimiento comenzó a construirse a principios del siglo XX y actualmente abarca toda una manzana del barrio Candioti de Santa Fe. El colegio pertenece a los hermanos de las escuelas cristianas y lleva el nombre Jobson en honor a los donantes de su terreno. Actualmente el colegio imparte educación a más de 1500 alumnos de Santa Fe y alrededores.
Violación en la piscina de Viena
El 2 de diciembre de 2015, en la piscina pública de Theresienbad, en Viena, la capital austriaca, un niño de diez años fue violado. El perpetrador, un refugiado iraquí de veinte años que había llegado al país dos meses antes, afirmó que lo motivó no tener relaciones sexuales durante cuatro meses.

El crimen se hizo público en febrero de 2016 y en junio el hombre fue sentenciado a un mínimo de seis años de cárcel. En octubre, el Tribunal Supremo de Austria anuló su condena por violación y ordenó un nuevo juicio. En el nuevo juicio, su pena se aumentó a siete años. En mayo de 2017, la pena del hombre se redujo a cuatro años.

El crimen fue uno de varios ocurridos en ese momento que generaron un sentimiento contra los refugiados inmigrantes en Austria, y la anulación de la condena original fue condenada por el presidente ruso Vladímir Putin.

Oposición a la inmigración
La oposición a la inmigración, también conocida como política antiinmigración o antiinmigracionismo, se ha convertido en una importante ideología política en muchos países. La inmigración en el sentido moderno se refiere al movimiento de personas de un estado o territorio a otro estado o territorio donde no son ciudadanos. La inmigración ilegal es la inmigración que ocurre cuando una persona se radica en un país sin tener permiso oficial para hacerlo. La oposición a la inmigración abarca desde peticiones de diversas reformas migratorias, hasta propuestas para restringir completamente la inmigración.
Tangolero
Tangolero fue la mascota oficial de la Copa América 2011 que se disputó en Argentina en julio de 2011, el nombre de la mascota fue elegido por el Banco Santander, auspiciador del evento, luego de un concurso realizado entre periodistas, empleados, estudiantes y clientes del banco. En la elección del nombre participaron unas 6.000 personas quienes eligieron Tangolero (que mezcla el baile nacional argentino, el tango, con la palabra golero) dentro de una quina.

Mascota (símbolo)
Una mascota es un animal, persona u objeto animado que es escogido como representante visual, identificador o símbolo para representar a un grupo de personas, una institución, una empresa, una marca o un evento.

Para hacer de mascota, se acostumbra a utilizar la imagen cercanamente transformada de una persona, animal u objeto que tiene una relación, a veces bastante remota, con el grupo o el acontecimiento que representa.

La palabra es de origen reciente y proviene del provenzal mascoto, que quiere decir sortilegio. Se popularizó cuando el compositor francés Edmond Audran compuso la opereta La Mascotte, estrenada en París el 30 de diciembre de 1880, que estuvo más de un año en cartel ininterrumpidamente debido al gran éxito que obtuvo.
14 días, 12 noches
14 días, 12 noches (en francés, 14 jours, 12 nuits) es una película dramática canadiense, dirigida por Jean-Philippe Duval y estrenada en 2019. La película está protagonizada por Anne Dorval como Isabelle Brodeur, una mujer canadiense cuyo dolor por la muerte accidental de su hija adoptiva adolescente nacida en Vietnam la lleva a emprender un viaje a Vietnam para conocer a Thuy Nguyen (Leanna Chea), la madre biológica de la niña.

Anne Dorval
Anne Dorval (Rouyn-Noranda, Quebec; 8 de noviembre de 1960) es una actriz canadiense. Su trayectoria comenzó en 1984, y en 1985 ya había aparecido en más de veinte obras de teatro. Además, su participación en las películas y series de televisión son múltiples. También realizó el doblaje de muchas películas en francés, con aproximadamente ochenta personajes.

Ella es reconocida principalmente por trabajar en las películas J'ai tué ma mère y Mommy, ambas dirigidas por Xavier Dolan.
Skylarking
Skylarking es el octavo álbum de estudio de la banda británica XTC lanzado el 27 de octubre de 1986 y producido por el músico americano Todd Rundgren. Skylarking mostró composiciones y arreglos altamente influenciados por bandas como The Beatles, The Beach Boys y The Kinks.  El título del álbum fue inspirado por el poema de Percy Bysshe Shelley, To a Skylark ("A una alondra") y muchas de sus canciones expandieron los temas pastorales de su álbum de 1983, Mummer.

Alauda arvensis
La alondra común (Alauda arvensis) es un ave paseriforme de la familia Alaudidae, caracterizada por un tono marrón pardo general, salvo en el vientre, que es blanco; una banda blanquecina junto al borde externos de las alas; dos manchas negruzcas en la cola; y una cresta en la cabeza.
Nuestra Señora de la Soledad
Nuestra Señora de la Soledad es una variante de advocación de la Virgen María del título de Nuestra Señora de los Dolores, y es venerada en la Iglesia católica.

La Casa Real de Francia tuvo especial devoción a María Santísima en su misterio de la Soledad, y fue introducida en España por Isabel de Valois, hija de Enrique II de Francia y de Catalina de Médici, que contrajo matrimonio con Felipe II de España.

Casa de Borbón
La casa de Borbón (en francés, Bourbon; en italiano, Borbone) es una casa real de origen francés (aunque la primera corona a la que accedió fue la del reino de Navarra), actual casa reinante en España y Luxemburgo. El apellido Bourbon o, en España, Borbón procede de un topónimo: el castillo de Borbón-l'Archambault, situado en el departamento francés de Allier (distrito de Moulins), por ser esta la casa matriz de todos los nobles de esa estirpe que, según cuentan los genealogistas, descienden de una rama secundaria de los Capetos, dinastía que gobernó Francia entre los años 987 y 1328.

Los borbones gobernaron primero en Navarra y Francia, pero para el siglo XVIII los miembros de la casa de Borbón llegaron a los tronos de España y del sur de Italia, en particular el Reino de las Dos Sicilias, además de varios pequeños ducados y condados.
Sanité Bélair
Suzanne Bélair, llamada también Sanité Bélair (1781-5 de octubre de 1802), fue una revolucionaria haitiana, teniente en el ejército de Toussaint Louverture.

Nacida como una affranchi (esclava emancipada) en Verrettes (Haití), contrajo matrimonio con el comandante de brigada y luego general Charles Bélair en 1796. Fue una participante activa en la Revolución haitiana; fue sargento y luego teniente en el conflicto con las tropas francesas en la expedición de Saint-Domingue.

Comandante
Un comandante («co-», «reunión» o «cooperación», y «mandar»); conocido como mayor en otros ejércitos, es un jefe militar y oficial superior de rango comprendido entre el de capitán y el de teniente coronel en varios países. Suele ser el auxiliar al mando de un batallón. Su rango en algunos cuerpos específicos de la Armada corresponde a capitán de corbeta.
Tinta
La tinta es un líquido que contiene varios pigmentos o colorantes utilizados para colorear una superficie con el fin de crear imágenes o textos. Comúnmente se considera que la tinta se utiliza en bolígrafos o con pinceles; sin embargo, es utilizada ampliamente en toda clase de impresiones.

Resina
La resina es una secreción orgánica que producen muchas plantas, particularmente los árboles del tipo conífera. Sirve como un recubrimiento natural de defensa contra insectos u organismos patógenos. Es muy valorada por sus propiedades químicas y sus usos asociados, como por ejemplo la producción de barnices, adhesivos y aditivos alimenticios. También es un constituyente habitual de perfumes o incienso.

En muchos países, entre ellos España, es frecuente referirse como "resina" a la "resina de pino" ya que esta conífera es su principal fuente.
Mitología escocesa
La mitología escocesa es la colección de mitos que han surgido a lo largo de la historia de Escocia, elaborados en algunos casos por generaciones sucesivas, y otras veces, en cambio, rechazados y reemplazados por otras narrativas explicativas.

Mitología celta
La mitología celta es conocida por una serie de relatos de la religión de los celtas durante la Edad del Hierro. Al igual que otras culturas indoeuropeas durante este periodo, los primeros celtas mantuvieron una mitología politeísta y una estructura religiosa. Entre el pueblo celta hubo algunas tribus en estrecho contacto con Roma, como los galos y los celtíberos. Esta mitología no sobrevivió al Imperio romano, debido a su subsecuente conversión al cristianismo y a la pérdida de sus idiomas originales. Aunque irónicamente fue a través de fuentes romanas y cristianas, contemporáneas, que se conocen detalles sobre sus creencias.

En contraste, la comunidad celta que mantuvo sus identidades políticas o lingüísticas (tales como las tribus de escotos y bretones de las islas británicas) transmitió por lo menos vestigios remanentes de las mitologías de la Edad de Hierro, las cuales fueron registradas a menudo en forma escrita durante la Edad Media.
Tamerlán Basháyev
Tamerlán Táusovich Basháyev (en ruso: Тамерлан Таусович Башаев; Moscú, 22 de abril de 1996) es un deportista ruso que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de +100 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2021 y 2024, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2018 y 2024.

Además, obtuvo dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto, en los años 2018 y 2021.

Campeonato Europeo de Judo de 2018
El LXVI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Tel Aviv (Israel) entre el 26 y el 28 de abril de 2018 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Israelita de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón 2 del Centro de Conferencias de Tel Aviv.
Concentración Efectiva Media
La Concentración Efectiva Media (CE50), conocida (en inglés) como "Median Effective Concentration" (EC₅₀), es la concentración necesaria de un fármaco o compuesto para alcanzar la respuesta biológica máxima. Se expresa habitualmente en unidades de concentración, como mg/mL, o en unidades molares, como micromolares (µM). Este valor se obtiene a partir de ensayos de dosis-respuesta, en los que se expone un sistema biológico (células, tejidos u organismos) a diferentes concentraciones del compuesto y se mide la respuesta generada para construir una curva dosis-respuesta. La CE₅₀ es un parámetro central en farmacología y toxicología, utilizado para evaluar la potencia de un fármaco: un valor bajo indica mayor potencia, ya que se necesita menos cantidad del compuesto para alcanzar la mitad de su efecto máximo.

Farmacología
La farmacología (del griego, pharmacon (φάρμακον), fármaco y logos (λόγος), ciencia) es la rama de las ciencias farmacéuticas que estudia la historia, el origen, las propiedades biofisicoquímicas, la presentación, los efectos fisiológicos, los mecanismos de acción, la absorción, la distribución, la biotransformación, la excreción y el uso terapéutico, entre otras actividades biológicas, de las sustancias químicas que interactúan con los organismos vivos. La farmacología estudia como interactúa el fármaco con el organismo, sus acciones, efectos y propiedades.
 En un sentido más estricto, se considera la farmacología como el estudio de los fármacos, sea que esas tengan efectos beneficiosos o bien tóxicos. La farmacología tiene aplicaciones clínicas cuando las sustancias son utilizadas en el diagnóstico, prevención y tratamiento de una enfermedad o para el alivio de sus síntomas.
Britt-Synnøve Johansen
Britt-Synnøve Johansen (Haugesund, Rogaland, 23 de junio de 1970) es una cantante noruega. Conocida por su participación en el Festival de la Canción de Eurovisión 1989.

Comenzó cantando en un coro a los 7 años. En 1989 ganó el Melodi Grand Prix, la preselección para representar a Noruega en el Festival de Eurovisión, con la canción "Venners nærhet". A pesar de acabar en 17.ª posición en el Festival de la Canción de Eurovisión 1989, eso no impidió que continuara con su carrera musical. Ha participando en numerosos espectáculos del Rogaland Theater, como Schrooge – en julefortelling.

En 2001, Synnøve gravó versiones de canciones de Édith Piaf en París, actuando ante 15.000 espectadores. Entre 2003 y 2004 apareció en el papel de Éponine del musical Los miserables, en Bømlo en la región noruega de Hordaland.

En 2010 lanzó un álbum de tangos en noruego, titulado "Skyt meg med tre roser", producido por Janove Ottesen de la Kaizers Orchestra.

Provincia de Hordaland
El condado o provincia de Hordaland  (en noruego: Hordaland fylke;en nórdico antiguo: Hörðaland) fue un antiguo condado noruego ubicado en el centro-oeste del país. Se unificó el 1 de enero de 2020 con el antiguo condado fronterizo de Sogn og Fjordane para formar el nuevo condado de Vestland. Limitaba con los antiguos condados de  Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland. Comprendía 15 436 km² de área y 511 357 habitantes según el censo de 2015, siendo entonces el tercer condado más poblado después de los de Akershus y Oslo. Su centro administrativo estaba ubicado en Bergen.
Methley (ciruela)
Methley es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus salicina), de las denominadas ciruelas japonesas (aunque las ciruelas japonesas en realidad se originaron en China, fueron llevadas a los EE. UU. a través de variedades que estaban cultivadas en Japón en el siglo XIX),
una variedad de ciruela que se ha originado en "Elk Grove", Sacramento County (California), mediante el cruce de Prunus cerasifera x Prunus salicina. Las frutas tienen una pulpa de color rojo granate, transparente cuando es muy madura, con textura blanda, bastante jugosa, y su sabor es dulce, muy agradable, aunque sin aroma, siendo agridulce junto al hueso. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel 5 a 9.

Zona de rusticidad
Una zona de rusticidad es un área geográfica definida en la cual una categoría específica de vida vegetal es capaz de crecer, de acuerdo a las condiciones climáticas, incluida su habilidad para soportar determinadas temperaturas mínimas de la zona (véase la escala en la derecha o la tabla más abajo). Por ejemplo, una planta es descrita como "resistente hasta la zona 10" lo que significa que la planta puede soportar una temperatura mínima de -1 °C. Una planta más resistente que es "resistente hasta la zona 9" puede soportar una temperatura mínima de -7 °C. El concepto fue inicialmente desarrollado por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA); pero el sistema ha sido adoptado igualmente por otras naciones.
Esporogénesis (planta)
La esporogénesis, dentro del ciclo de vida haplo-diplonte en plantas, es la parte en la que se producen las microsporas y megasporas. Son producidas por el esporófito, diploide, que por meiosis produce una tétrade de esporas haploides. Esta es la parte del ciclo en la que se hace el cambio de diploide-haploide.
Según si se produce en la parte masculina (anteras) o femenina (óvulos), se hablará de:

microsporogénesis

megasporogénesis

Ciclo de vida haplodiplonte
El ciclo de vida haplodiplonte o diplohaplonte es un ciclo reproductor en el que se alternan una generación diploide (2n cromosomas) con otra haploide (n cromosomas). Es el más generalizado en las plantas.

La generación 2n se denomina esporófito, fase dominante en casi todos los grupos de plantas excepto en los briofitos y por tanto la planta propiamente dicha. Forma las esporas por meiosis, quedando con n cromosomas. En el caso de las angiospermas, se denominan microsporas (masculinas), y megasporas (femeninas). Estas germinan y dan origen a la generación n o gametófito, muy reducido en pteridofitas y microscópico en espermatofitas . Este por mitosis, originará gametos masculinos y femeninos.

Cuando los gametos se unen en la fecundación, dan como resultado una célula diploide 2n, el cigoto. Este, al germinar, origina el nuevo esporófito adulto, diploide.
Caladan
Caladan es un planeta ficticio del universo de Dune creado por Frank Herbert, mencionado por primera vez en la novela de 1965 Dune.

Caladan, el tercer planeta de Delta Pavonis, es el feudo ancestral de la Casa Atreides, y el hogar de Paul Atreides durante quince años. La familia Atreides ha controlado el feudo de Caladan durante veintiséis generaciones, habitando el antiguo Castel Caladan.

Frank Herbert
Franklin Patrick Herbert Jr. (Tacoma, Washington; 8 de octubre de 1920 - Madison, Wisconsin; 11 de febrero de 1986), conocido como Frank Herbert, fue un escritor estadounidense de ciencia ficción, famoso por la novela de 1965 Dune y sus cinco secuelas. Aunque ganó reconocimiento por sus novelas, también escribió cuentos y trabajó como periodista, fotógrafo, crítico literario, consultor ecológico y conferenciante.

La saga Dune, ambientada en un futuro lejano y teniendo lugar durante milenios, explora temas complejos, como la supervivencia de la especie humana a largo plazo, la evolución humana, la ciencia y la ecología planetarias, y la intersección de la religión, la política, la economía y el poder en un futuro donde la humanidad hace mucho tiempo que desarrolló viajes interestelares y se asentó en miles de mundos. Dune es la novela de ciencia ficción más vendida de todos los tiempos, y toda la serie se considera ampliamente entre los clásicos del género.
Jaroslav Kříž
Jaroslav Kříž (Jihlava, 12 de marzo de 1955) es un deportista checoslovaco que compitió en judo. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Judo en los años 1983 y 1984.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, donde finalizó séptimo en la categoría de –65 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 1983
El XXXI Campeonato Europeo de Judo se celebró en dos sedes distintas: el campeonato masculino en París (Francia) entre el 12 y el 15 de mayo y el femenino en Génova (Italia) entre el 5 y el 7 de mayo de 1983 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU).
Liv Grete Skjelbreid
Liv Grete Skjelbreid, conocida también bajo su nombre de casada Liv Grete Poirée (Bergen, 7 de julio de 1974), es una deportista noruega que compitió en biatlón. Su hermana Ann-Elen y su exmarido Raphaël Poirée (casados entre 2000 y 2013) también fueron biatletas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1998 y 2006, obteniendo en total tres medallas: dos platas en Salt Lake City 2002 y un bronce en Nagano 1998. Ganó 13 medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1997 y 2004.

Campeonato Mundial de Biatlón
El Campeonato Mundial de Biatlón es la máxima competición internacional de biatlón. Es realizado por la Unión Internacional de Biatlón (IBU) desde 1958. Actualmente se realiza cada año, excepto en los que hay Juegos Olímpicos de Invierno.

El primer campeonato femenino se efectuó en 1984, y los primeros cinco campeonatos de esta especie se realizaron en una fecha y una sede distinta al campeonato masculino. Desde 1989 se celebran conjuntamente. En el año 2005 se introdujo la prueba de relevo mixto: en las dos primeras ediciones se realizó esta prueba independientemente, a partir de la edición de 2007 se realiza con el resto de competiciones.
Chicken Noodle Soup
«Chicken Noodle Soup» es una canción del rapero surcoreano J-Hope integrante de la banda surcoreana BTS en colaboración con la cantante estadounidense Becky G. Fue lanzada a través de Big Hit Entertainment el 27 de septiembre de 2019. La canción contiene un sample de «Chicken Noodle Soup» de DJ Webstar y el rapero Young B en colaboración con The Voice of Harlem, incluida en el álbum de Webstar, Webstar Presents: Caught in the Web (2006).

Big Hit Music
Big Hit Music (en hangul, 빅히트 뮤직), anteriormente Big Hit Entertainment, es una empresa de entretenimiento surcoreana fundada en 2005 por Bang Si-hyuk. Fue renombrada como Big Hit Music por su empresa matriz HYBE, antes Big Hit Entertainment Co., Ltd.. A fecha de 2026, tiene contrato con el solista Lee Hyun y los grupos BTS, TXT y Cortis.
Guérin (Quebec)
Guérin es un municipio-cantón de la provincia de Quebec, Canadá y es una de las 1135 municipalidades en las que está dividido administrativamente el territorio de dicha provincia. Cálculos gubernamentales estiman que en fecha del 1° de julio de 2011 en la municipalidad había 304 habitantes. Guérin se encuentra en el municipio regional de condado de Témiscamingue y a su vez, en la región administrativa de Abitibi-Témiscamingue. Hace parte de las circunscripciones electorales de Rouyn-Noranda - Témiscamingue a nivel provincial y de Abitibi−Témiscamingue a nivel federal.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Dótades de Mesenia
Dótades (en griego Δόταδης) fue un atleta de la Antigua Grecia, de la región de Mesenia, campeón de la X edición de los Juegos Olímpicos (antiguos), celebrada en el año 740 a. C., en la disciplina de stadion (carrera de 180 metros). Esta fue la única disciplina deportiva durante las 13 primeras olimpíadas, luego se fueron agregando deportes de combate, boxeo (pancracio), interdisciplinas como pentatlón, competencias artísticas, carreras de hoplitas ("hoplitodromos", carrera con escudo y casco), y otras tantas.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.