hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sierra de los Marrabios
Sierra de los Marrabios o cordillera de los Marrabios, también llamada "cordillera de los Maribios" es una formación montañosa de unos 60 km de largo en los departamentos de León y Chinandega en el oeste de Nicaragua.

Esta sierra de formación geológica reciente y formada por un conjunto de conos volcánicos, algunos en actividad, se encuentra en el extremo norte de la cordillera Volcánica.

La sierra comienza en el volcán Cosigüina, actualmente inactivo.

Su cumbre más elevada es el volcán San Cristóbal, con sus 1745 m s. n. m. Otras montañas destacadas son: Momotombo 1258 m, Telica 1060 m, complejo volcánico El Hoyo-Las Pilas 983 m y Cerro Negro 450 m.

Los sutiabas actuales son descendientes de los antiguos Maribios, en cuyo honor se bautizó la mayor cordillera volcánica de Nicaragua.

Chinandega
Chinandega (del náhuatl: Chinantlan ‘Lugar cercado por cañas’) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Chinandega, en la región occidental del Pacífico de este país centroamericano, la región de mayor fuerza económica después de la capital de Managua. Es conocida como "Ciudad de las Naranjas".
Elecciones generales de las Islas Feroe de 1978
Elecciones generales tuvieron lugar en las Islas Feroe el 7 de noviembre de 1978. Tanto el Partido de la Igualdad como el Partido Unionista como los partidos mayoritarios en el Løgting, obteniendo 8 de los 32 escaños cada uno. Dos de los 32 miembros electos fueron mujeres, siendo esta las primeras elecciones en las que mujeres son electas al Løgting. Las mujeres fueron Karin Kjølbro (República) y Jona Henriksen (Partido de la Igualdad), ambas de Streymoy del Sur.

República (Islas Feroe)
República (en feroés, Tjóðveldi, abreviado T) es un partido político de izquierda de las Islas Feroe. Fue fundado en 1948 con el nombre de Partido Republicano (Tjóðveldisflokkurin) como una reacción contra el veto del Parlamento de Dinamarca a los resultados del plebiscito de estatus político de las Islas Feroe, en el cual la mayoría de la población se inclinó por la independencia de las Feroe de Dinamarca.

El partido cambió de nombre en 2007 y desde 2008 es la principal fuerza política feroesa, con 8 escaños en el Løgting (parlamento feroés) y el 21,5 % del voto popular.

Su organización juvenil es República Joven (Unga Tjóðveldið).
Marboué
Marboué  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Centro, departamento de Eure y Loir, en el distrito y cantón de Châteaudun

Su población en el censo de 1999 era de 1.117 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Plaines et Vallées Dunoises, de la que es la comuna más poblada.

Châteaudun
Châteaudun  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Centro, departamento de Eure y Loir. Es la subprefectura (capital) del distrito de su nombre y el chef-lieu del cantón homónimo.

Su población en el censo de 2007 era de 13 963 habitantes. La aglomeración urbana –que incluye además las comunas de Saint-Denis-les-Ponts, La Chapelle-du-Noyer y Jallans - tiene 17 532 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Grand Châteaudun, de la que es –con mucho- la comuna más poblada.
Playa de San Lorenzo
La playa de San Lorenzo está situada en pleno centro de Gijón. Con una longitud de 1550 metros y forma de concha, es una de las playas más emblemáticas del Principado de Asturias. Se prolonga desde la escalera 0 ("La Cantábrica"), situada tras la Iglesia de San Pedro, hasta la escalera número 16 (zona popularmente conocida como "el Tostadero"), en la desembocadura del río Piles. No obstante se extiende una zona rocosa durante trescientos metros más hasta el "Mayán de Tierra", llegando a alcanzar una longitud total de unos 1,8 km. Paralela a ella discurre el Paseo del Muro de San Lorenzo, que continúa hacia el Este más allá de la propia playa con la conocida senda costera del Cervigón, un recorrido marítimo de más de 2 kilómetros que nos acerca otras playas como la de El Rinconín o la de Peñarrubia. En total, la extensión del arenal asciende a 40.000 metros cuadrados en pleamar y 240.000 en bajamar.

Carmen Moriyón
María del Carmen Moriyón Entrialgo (Gijón, Asturias, 25 de octubre de 1966) es una médico y política española. Es alcaldesa de Gijón desde junio de 2023. Anteriormente había sido alcaldesa en dos mandatos entre 2011 y 2019. Desde septiembre de 2018 es presidenta de Foro Asturias.
Sondernach
Sondernach es una comuna francesa situada en la circunscripción administrativa de Alto Rin y, desde el 1 de enero de 2021, en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia, en la región de Gran Este.

Colectividad Europea de Alsacia
La colectividad europea de Alsacia (CEA) (en francés: collectivité européenne d'Alsace y en alsaciano: D'Europäischa Gebiatskärwerschàft Elsàssest) es una colectividad territorial francesa que existe desde el 1 de enero de 2021. Resulta de la fusión de los departamentos de Bajo Rin y de Alto Rin que continuarán existiendo como circunscripciones administrativas. Esta nueva colectividad, "sui generis" en Francia, dispone de competencias específicas y particulares.

Su creación se regula por la ley n°2019-816 del 2 de agosto de 2019.

Inscrita en una larga herencia de la región histórica y cultural de Alsacia, esta colectividad continúa siendo parte de la región del Gran Este.
Cementerio Fairview Lawn
Fairview Cemetery es un cementerio en Halifax, Nueva Escocia. Quizás sea más conocido como el lugar de descanso final de más de cien víctimas del hundimiento del RMS Titanic. Oficialmente conocido como Fairview Lawn Cemetery, el cementerio no confesional es administrado por el Departamento de Parques de la Municipalidad Regional de Halifax.

Halifax
Halifax es la capital y ciudad canadiense más grande de la provincia de Nueva Escocia, y el centro económico de las Provincias Atlánticas. Es el puerto más grande del país en su costa atlántica y una de las ciudades con mayor crecimiento de población de todo Canadá.

El municipio tenía una población de 403.131 habitantes en 2016, con 316.701 en el espacio urbano centrado en el puerto de Halifax.

Halifax entró en el ranking de la revista MoneySense como el cuarto mejor lugar para vivir en Canadá en 2012, y se situó en el primer lugar de las grandes ciudades con mayor calidad de vida, y se situó en segundo lugar en la lista de las grandes ciudades del futuro, ambas en la revista americana fDi Magazine. Ha estado también en el top 10 de los lugares con negocios más amigables del Norte y el Sur de América.
Odon Godart
Odon Godart (Farciennes, Valonia, Bélgica, 21 de agosto de 1913 — Bousval, Genappe, Valonia, Bélgica, 18 de abril de 1996), fue un astrónomo y meteorólogo belga.

Formado en las matemáticas y la astronomía antes de la Segunda Guerra Mundial, se unió a los aliados después de la derrota belga. Se especializó en la meteorología durante la guerra y participó en el desembarco de Normandía. Se convirtió en director del servicio meteorológico y reorganizó el ejército de aire belga. Regresó como profesor de astronomía en 1959. Dispone de 180 artículos publicados, seminarios, cursos y conferencias en materia de meteorología, astronomía y otras disciplinas científicas.

Región Valona
La Región Valona o Valonia (en francés, Région wallonne o Wallonie; en alemán, Wallonische Region, Wallonie(n); en neerlandés, Waals Gewest o Wallonië; o en luxemburgués, Wallounesch Regioun o Wallonien) es una de las tres regiones que componen Bélgica. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 662 495 habitantes.

Su capital es Namur y se constituye, tal y como lo prevé el artículo 5 de la Constitución belga, de las provincias de Brabante Valón, Henao, Lieja, Luxemburgo y Namur.

La región tiene una superficie de 16 901 km².

Creada en 1970 a raíz de las reivindicaciones del movimiento valón para un reconocimiento político de Valonia, adquiere un poder de decreto y un poder ejecutivo con la ley especial del 8 de agosto de 1980. Estos poderes están representados, respectivamente, por el Parlamento y el Gobierno valón, con sede en Namur.
Larmenta
El anexo de Larmenta es uno de los 3 anexos de Izcuchaca, ubicada en el Departamento de Huancavelica, perteneciente a la Región Huancavelica, Perú.

Limita al norte con el Distrito de Cuenca (Huancavelica); al este con el Distrito de Acostambo; al sur con el Distrito de Izcuchaca; y, al oeste con el Distrito de Conayca.

Distrito de Cuenca (Huarochirí)
El distrito de Cuenca es uno de los treinta y dos que conforman la provincia de Huarochirí en el departamento de Lima, en el Perú.
Dentro de la división eclesiástica de la Iglesia Católica del Perú, pertenece a la Vicaría IV de la Diócesis de Chosica.
Videojuego triple A
Un videojuego triple A (comúnmente abreviado como videojuego AAA) es una clasificación informal utilizada para los videojuegos producidos y distribuidos por una distribuidora grande o editor grande, típicamente teniendo marketing y desarrollo de alto presupuesto. El desarrollo de un juego triple A está asociado a un riesgo económico alto, por lo que requiere niveles altos de ventas para obtener rentabilidad.

En el 2010 el término triple A empezó a ser utilizado para describir juegos de ingresos adicionales, como los MMOs o por utilizar el software como servicio (SaaS), o por métodos como pases de temporada o paquetes de expansión.

CD Projekt
CD Projekt es una empresa polaca de distribución y desarrollo de videojuegos. La empresa fue fundada en mayo de 1994 por Marcin Iwinski y Michał Kiciński. La compañía se convirtió en la primera editora de Polonia en publicar software en CD y durante mucho tiempo fue la única empresa polaca especializada en la publicación de videojuegos, editando en ese país títulos de gran éxito internacional como Baldur's Gate, Icewind Dale y Planescape: Torment, traduciéndolos al polaco.
Autobiografía de un súper vagabundo
La Autobiografía de un Súper Vagabundo, cuyo título original es The Autobiography of a Super-Tramp, es la autobiografía publicada en 1908 del poeta y escritor galés W. H. Davies (1871–1940). Gran parte del libro trata y describe el modo de vida de un vagabundo en Reino Unido, Canadá y Estados Unidos en la última década del siglo XIX.

Vagabundo
Un vagabundo es una persona que anda errante de una parte a otra, o que se mueve continuamente sin tener un oficio ni beneficio, ni un domicilio permanente.

Los vagabundos se caracterizan, y es el rasgo que más los diferencia de los sin  techo, por el hecho de que continuamente están viajando, y que por este motivo no tienen un hogar fijo.
En el hinduismo  muchos vagabundos son personas supuestamente renunciantes de la vida mundana, los cuales son considerados como sadhu y suelen ser venerados y respetados por la población, deambulan por las ciudades o los bosques en búsqueda de la mokṣa  o liberación.
Chrysogone Diangouaya
Chrysogone Diangouaya (Brazzaville, República del Congo, 7 de agosto de 1967) es un bailarín y coreógrafo congoleño, considerado el precursor de la danza contemporánea en su país. Además de su faceta como emprendedor y escritor, Diangouaya es el promotor de la compañía de ballet-teatro Monana, así como productor de diversos eventos culturales. En los años 2000 se instaló en Francia, colaborando en el desarrollo de varios espectáculos para el Centro de Danza Chrysogone Diangouaya.

Danza contemporánea
La danza contemporánea surge como una reacción a las formas clásicas y probablemente como una necesidad de expresarse más libremente con el cuerpo. Es una clase de danza en la que se busca expresar una idea, un sentimiento, una emoción, pero mezclando movimientos corporales propios del siglo XX y XXI. Los movimientos se originan en la mente del bailarín y necesitan un contexto simbólico para conectar con la realidad, creando un puente entre la persona que baila y el mundo que la rodea.

La imaginación, el sueño, la idea y la representación expresiva son una realidad lo más cercano a la cotidianidad del bailarín, por eso lo simbólico en la danza se convierte en expresión.

La danza contemporánea se fundamenta en la técnica clásica, pero se distingue por la incorporación de elementos innovadores que desafían las convenciones establecidas en la danza clásica. En lugar de seguir las reglas preexistentes, la danza contemporánea introduce una expresión artística única y rupturista.
Crónica albeldense
La Crónica albeldense o Crónica de Albelda (Chronicon Albeldense) es una parte del Códice Vigilano o Albeldense (Codex Conciliorum Albeldensis seu Vigilanus), un manuscrito anónimo redactado en latín, iniciado en el año 883 y finalizado en 976. El Padre Moret, según el P. Flórez, lo llamó Emilianense «por haberse sacado del Archivo de San Millán de la Cogolla.» Este manuscrito fue elaborado por el monje Vigila o Vela, así como por sus discípulos Sarracino y García. Sin embargo, la Crónica albeldense propiamente dicha es un manuscrito anónimo fechado en 811.

Monasterio de San Millán de la Cogolla
El monasterio de San Millán de la Cogolla es una institución religiosa fundada en el siglo VI d. C. por San Millán, situada en el municipio de San Millán de la Cogolla, en la comunidad autónoma de La Rioja. Está formado por la comunidad de monjes que continúan la tradición iniciada por el eremita Millán. Desde el siglo VI hasta nuestros días se han dado distintos tipos de vida monástica: eremitas, cenobio, monasterio visigodo dúplice con regla hispánica, monasterio mozárabe, monasterio benedictino, y en la actualidad convento de frailes de la Orden de Agustinos Recoletos.

Debido a la gran importancia que tuvo se considera centro medieval de la cultura.

Esta constituido por dos monasterios: San Millán de Suso y San Millán de Yuso.
Timir Pineguin
Timir Pineguin (en ruso: Тимир Пинегин; 12 de junio de 1927-31 de enero de 2013) fue un deportista soviético que compitió en vela en las clases Star y Soling.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1956 y 1972, obteniendo una medalla de oro en Roma 1960 en la clase Star. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Star entre los años 1961 y 1966, y una medalla en el Campeonato Europeo de Soling de 1971.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
VG-1.6
La Vía de Alta Capacidad Mosqueiros-Santa Lucía es una vía para automóviles de la Junta de Galicia que transcurre entre Barcia y Valado, diseñada como una carretera limitada a 80 km/h para ser una vía de corta distancia y de poca Intensidad media diaria (IMD). No cumplen los estándares de doble calzada (autovía), ni esta previstada para la duplicación de esta dicha vía. La longitud de este tramo es de 780 metros.

Es uno de los ramales de la autovía AG-59 inaugurado en 2008. Permitiendo este ramal para la conexión con la carretera N-525 por la alternativa de la autopista de peaje AP-53.

N-525
La N-525 es una carretera nacional que va desde la localidad zamorana de Benavente hasta Santiago de Compostela. En su recorrido atraviesa poblaciones como Puebla de Sanabria, Ginzo de Limia, Verín, Orense, Lalín, etc. En su tramo entre Benavente y Orense, se encuentra desdoblada por la A-52 (autovía de las Rías Bajas). A partir de Orense y hasta Santiago de Compostela, se encuentra desdoblada por la AP-53 (autopista Central Gallega), que intenta descongestionar el tráfico en ese tramo.

Formó parte de la antigua carretera Villacastín-Vigo.
El Realet
El Realet fue un alcázar mandado a construir por Teresa Gil de Vidaure, tercera esposa de Jaime I, como residencia para los dos hijos que tuvo con el rey, Jaime I de Jérica y Pedro I de Ayerbe, cuando estaban en Valencia.

Estaba situado en la otra orilla del río, fuera  de la ciudad, frente al puente y convento de San Jose y junto al Real Monasterio para Señoras Nobles que quisieran ser Religiosas Cistercienses.

El Realet fue destruido a la vez que el Palacio del Real, en el año 1809 y por los mismos motivos, oficialmente para  que las tropas de Napoleón no lo utilizaran de atalaya, desde donde poder bombardear la ciudad.

Convento de San José
Convento de San José puede designar:

Convento de San José, en la ciudad española de Ávila;

Convento de San José, en el municipio español de Brihuega (Guadalajara);

Convento de San José, en el municipio español de Écija (Sevilla);

Convento de San José, en la ciudad española de Guadalajara;

Convento de San José, en la ciudad española de Jerez de la Frontera;

Convento de San José, en la ciudad española de Málaga;

Convento de San José, en el municipio español de Malagón;

Convento de San José, en el municipio español de Ocaña;

Convento de San José, en la ciudad española de Salamanca;

Convento de San José del Carmen, en la ciudad española de Sanlúcar la Mayor

Convento de San José, en la ciudad española de Segovia;

Convento de San José del Carmen (Convento de las Teresas), en la ciudad española de Sevilla;

Convento de San José, en la ciudad española de Valladolid;

Convento de San José, en el municipio español de Vélez-Málaga.
Folis Verghet (canción)
«Folis Verghet» es una canción compuesta por el músico argentino Fito Páez e interpretada por él mismo y Luis Alberto Spinetta en el álbum doble La la la de 1986, tercer álbum suyo y 20.º en el que tiene participación decisiva Luis Alberto Spinetta. El álbum fue calificado por la revista Rolling Stone y la cadena MTV como #61 entre los cien mejores discos de la historia del rock nacional argentino.

En el tema Fito Páez canta y toca los teclados, mientras que Spinetta canta y toca la guitarra eléctrica. Como músicos invitados participan Fabiana Cantilo (coros), Fabián Lonch (bajo) y Daniel Wirzt (batería).

Fito Páez eligió este tema para abrir su recital durante la celebración del Bicentenario de Argentina, el 25 de mayo de 2010, en la avenida 9 de Julio de Buenos Aires, ante más de tres millones de personas.

Fabiana Cantilo
Fabiana Cantilo (Buenos Aires; 3 de marzo de 1959) es una intérprete, cantante, compositora de rock y pop y actriz argentina. Considerada la voz femenina más importante del rock argentino, en toda su carrera ha vendido aproximadamente seis millones de discos.
Miezgovce
Miezgovce es un municipio del distrito de Bánovce nad Bebravou en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 298 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Bebrava (cuenca hidrográfica del río Danubio) y de la frontera con la región de Nitra.

Distrito de Bánovce nad Bebravou
El distrito de Bánovce nad Bebravou (en eslovaco Okres Bánovce nad Bebravou) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Trenčín, con 38 640 habitantes (en 2001) y una superficie de 462 km². Su capital es la ciudad de Bánovce nad Bebravou.
Newry City Athletic Football Club
El Newry City Athletic Football Club es un club de fútbol de Irlanda del Norte, con sede en Newry, Condado de Down. Fue fundado en 2013, y compite en la NIFL Premier Intermediate League, tercera categoría del fútbol norirlandés.

Condado de Down
El condado de Down (en irlandés: Contae an Dúin) es uno de los seis condados de Irlanda del Norte, Reino Unido. La capital del condado es Downpatrick, aunque la ciudad más grande es Bangor. Pertenece a la provincia tradicional del Úlster (Cúige Uladh en irlandés) y limita al norte con el condado de Antrim (Contae Aontrama en irlandés), con el mar de Irlanda al este y con el condado de Armagh (Contae Ard Mhacha en irlandés) al oeste.

Los colores del condado, rojo y negro, son utilizados en banderas y en eventos nacionales.
Bembidion pernotum
Bembidion pernotum es una especie de escarabajo del género Bembidion, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Casey en 1918.

Se distribuye por los Estados Unidos. Se sabe que habita al norte del estado de Nuevo México y también al sur de Colorado. Los miembros de Bembidion pernotum tienden a ser muy brillantes y rojizos, mucho más que otras especies de este género. El patrón de colores es muy parecido a los de Bembidion transversale.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Padern
Padern es una localidad  y comuna francesa, situada en el departamento del Aude en la región administrativa de Languedoc-Rosellón y la región natural de Corbierès, atravesada por el río Verdouble.

Sus habitantes reciben el gentilicio en francés Padernais.

Corbières (región)
Las Corbières (en occitano: las Corbièras, en catalán: les Corberes) es una región natural francesa en Occitania, conocida por sus vinos y viñedos Vignoble de las Corbières con Denominación de Origen AOC desde 1985 y su miel de romero, comercializada bajo el nombre de «Miel de Narbona».
Heiko Winkler
Heiko Winkler es un deportista alemán que compitió en vela en la clase Soling. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Soling de 2003 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Soling de 2001.

Campeonato Mundial de Soling
El Campeonato Mundial de Soling es la máxima competición internacional de la clase de vela Soling. Se realiza anualmente desde 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Edward Ruscha
Edward Ruscha (pronunciado /ruːˈʃeɪ/), (Omaha, Nebraska, 16 de diciembre de 1937) es un artista estadounidense asociado con el movimiento Pop.  Su trabajo abarca desde la pintura a la fotografía, pasando por el grabado.

Omaha (Nebraska)
Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes.

Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación.

La ciudad es el centro del área metropolitana de Omaha-Council Bluffs, que incluye Council Bluffs, Iowa. El área metropolitana ocupa el lugar 58 en los Estados unidos, con una población, según el censo de 2020, de 967 604 habitantes residentes en ocho condados. El área estadística combinada de Omaha-Council Bluffs-Fremont, Nebraska-IA tiene una población de 1 004 771 habitantes, de acuerdo con la estimación de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2020. Gran Omaha comprende un radio de 80 km desde el centro de Omaha.