hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Potamotrygon yepezi
Potamotrygon yepezi, denominada comúnmente raya de río,  es una especie del género de peces de agua dulce Potamotrygon, de la familia Potamotrygonidae en el orden de los Myliobatiformes. Habita en ambientes acuáticos tropicales del norte de Sudamérica. La mayor longitud que alcanza ronda los 45 cm.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Mr. Leo
Fonyuy Leonard Nsohburinka (Buea, Camerún; 31 de agosto de 1990) más conocido por su nombre artístico como Mr. Leo, es un cantante camerunés quien saltó a la fama después de que su sencillo E go betta fuera un éxito rotundo llegando a ser transmitido en la mayoría de las estaciones de radio y televisión del país. En 2016, recibió tres premios en la edición de Balafon Music Awards, en la categoría de Canción del año, Revelación del año y Mejor Artista Masculino.  Fue nominado para los All Africa Music Awards (AFRIMA) en la edición 2017 que se celebró en Lagos, Nigeria en la categoría de Mejor artista masculino de África Central.  Como parte de su carrera, en marzo de 2017 se convirtió en el embajador de marca de Itel Mobile en Camerún.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Sankt Peter am Ottersbach
Sankt Peter am Ottersbach es una localidad del distrito de Südoststeiermark, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2950 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del estado, al sur de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con el estado de Burgenland y con Eslovenia.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Monasterio de Zuqnin
El monasterio de Zuqnin fue un destacado monasterio cristiano situado al norte de Amida, en las cercanías de la actual Diyarbakır en el este de Turquía. En este lugar, Juan de Éfeso fue consagrado por Juan de Tella en el año 529. Este monasterio es especialmente reconocido por ser el lugar de composición de la Crónica de Zuqnin, obra escrita por un monje sirio occidental, posiblemente José el Estilita, alrededor del año 775. La biblioteca de este monasterio gozaba de gran prestigio entre los eruditos de la región, albergando numerosos volúmenes valiosos, entre ellos las obras de Eusebio, Sócrates, Juan de Éfeso y la propia Crónica de Zuqnin.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Curyn (Lublin)
Curyn [pronunciación en polaco: /ˈt͡surɨn/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Wisznice, dentro del Distrito de Biała Podlaska, Voivodato de Lublin, en Polonia oriental. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al norte de Wisznice, a 25 kilómetros al sur de Białun Podlaska, y a 78 kilómetros al noreste de la capital regional Lublin.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Teratornithidae
Los teratornítidos (Teratornithidae) son una familia extinta de aves del orden Cathartiformes. Fueron grandes aves rapaces que vivieron en Norte y Sudamérica del Mioceno al Pleistoceno. Estaban emparentados con los modernos cóndores y, por ello, se incluye en el orden Cathartiformes, sin relación con otras aves rapaces diurnas (Accipitriformes, Falconiformes), ni con los buitres del Viejo Mundo. Entre ellos figuran algunas de las más grandes aves voladoras.

Falconiformes
Los Falconiformes son un orden de aves neognatas que agrupa 309 especies de aves de presa conocidas como rapaces diurnas. Las rapaces nocturnas se incluyen en otro orden, los Strigiformes ya que se supone que las similitudes entre rapaces diurnas y nocturnas son consecuencia de la convergencia evolutiva y no de que ambas compartan un antepasado común. Se conocen fósiles del Eoceno Medio. Habitan prácticamente en todo el mundo excepto la Antártida y Polinesia oriental.
Étoiles d'Or
Los Étoiles d'Or (Estrellas de Oro) del Cine Francés son premios de cine presentados cada año, de 1999 a 2014, por la Academia de la Prensa del Cine Francés. Estos trofeos tenían como objetivo distinguir por su excelencia a varios representantes de la producción cinematográfica francesa del año pasado, a saber, películas aprobadas por el Centro Nacional de Cinematografía, dependiente del Ministerio de Cultura y Comunicación .

Se enviaron papeletas, en el mes de diciembre, a más de setecientos periodistas cinematográficos. Los tres nombres más nominados en cada categoría constituyeron las nominaciones finales. La oficina de la Academia tenía entonces la función de designar a los distintos ganadores.

Michel Hazanavicius
Michel Hazanavicius (París, 29 de marzo de 1967) es un director, actor y guionista francés, conocido internacionalmente por ser el creador de la película de 2011 The Artist, con la que ha conseguido numerosos premios, incluyendo varios Globos de Oro y Óscar, entre ellos, el de mejor director.
Alfonso Alonso
Alfonso Alonso Aranegui (Vitoria, 14 de abril de 1967) es un abogado, filólogo y político español del Partido Popular (PP), alcalde de Vitoria entre 1999 y 2007, diputado por Álava de 2000 a 2001 y de 2008 a 2016, y miembro del Parlamento Vasco de 2016 a 2020. Entre 2008 y 2014 (IX y X Legislaturas) fue portavoz del PP en el Congreso de los Diputados, hasta que en diciembre de 2014 fue nombrado ministro de Sanidad, Política Social e Igualdad. Desde octubre de 2015 hasta febrero de 2020 ejerció de presidente del Partido Popular del País Vasco.

Circunscripción electoral de Álava
Álava es una de las 52 circunscripciones electorales españolas utilizadas como distritos electorales para el Congreso de los Diputados y el Senado, que son las Cámaras Baja y Alta del Parlamento español. Le corresponden 4 diputados y 4 senadores.

También es una de las 3 circunscripciones electorales del País Vasco para las elecciones autonómicas, en que elige 25 parlamentarios. Se corresponde con la provincia homónima.
Twist (baile)
El twist es un baile basado en el rock and roll muy popular a comienzos de la década de 1960, llamado así a partir de una canción que lo originó: "The Twist". Fue el primer estilo internacional de baile basado en el rock and roll, donde las parejas se tocaban mientras bailaban.

Este baile lo popularizó Chubby Checker en 1959 con su versión del tema de "The Class" y en 1960 con su versión del tema de "The Twist" compuesto por Hank Ballard en 1958. La versión de Checker llegó al número uno en las listas de éxitos de los Estados Unidos, y se convirtió en el poseedor de un récord al ser el primer sencillo en alcanzar el primer lugar dos veces en años diferentes. La primera vez en 1960 y luego en 1962.

Gary U.S. Bonds
Gary U.S. Bonds (registrado como Gary Levone Anderson, el 6 de junio de 1939, en Jacksonville, Florida) es un cantante estadounidense de rhythm and blues y rock and roll, conocido por sus éxitos "New Orleans" y "Quarter to Three".
Imala
En lingüística, se denomina imela o imala (en árabe: إمالة‎ imāla, 'inflexión') al fenómeno fonético que ocurre en ciertos dialectos árabes, antiguos y modernos, por el cual el sonido [a] cuando es largo -[a:] o [ā]- se pronuncia en determinadas circunstancias como ē o ī. La imela fue frecuente en al-Ándalus, particularmente en el dialecto árabe hablado en la zona del Reino de Granada, y existen de ella multitud de ejemplos en los arabismos incorporados a la lengua española y en la toponimia:

al-bannā' ("el constructor") > al-bannī' > albañil

al-ŷulŷulān ("el sésamo") > al-ŷulŷulīn > ajonjolí

al-kirā' ("el alquiler") > al-kirē' > alquiler

Al-Bayyāzīn ("los halconeros") > Al-Bayyīzīn > Albayzín

Bāb ar-Ramla ("puerta de la arena") > Bīb ar-Ramla > Bibarrambla

Wād Āš ("río Ash") > Wād Īš > Guadix

Bayyāsa > Bayyēsa > Baeza

Ŷayyān > Ŷayyēn > Jaén

Fonética
La fonética (del griego antiguo:  φωνητικά [fōnētiká] ‘vocal’) es el estudio de los sonidos físicos del discurso humano. Es la rama de la lingüística que estudia la producción y percepción de los sonidos de una lengua con respecto a sus manifestaciones físicas. Sus principales ramas son: fonética articulatoria, fonética acústica y fonética auditiva o perceptiva. Desde otro punto de vista, también se habla de la fonética experimental como una rama aparte.
Jaflong
Jaflong (en bengalí: জাফলং) es una localidad de montaña y un destino turístico ubicado en la división de Sylhet, al nordeste de Bangladés. Se encuentra en Gowainghat Upazila, en el distrito Sylhet, y se sitúa en la frontera entre Bangladés y el estado indio de Meghalaya. Está cubierto por montañas subtropicales y selvas tropicales, y es conocido por sus colecciones de piedra. Está habitado por la tribu khasi.

Sylhet (zila)
Sylhet (en bengalí: সিলেট) es un zila o distrito de Bangladés que forma parte de la división de Sylhet.

Comprende 11 upazilas en una superficie territorial de 3.312 km² : Balaganj, Beanibazar, Bishwanath, Companiganj, Fenchuganj, Golapganj, Gowainghat, Jaintiapur, Kanaighat, Sylhet y Zakiganj.

La capital es la ciudad de Sylhet.
Uniforme de la selección de fútbol de Camerún
Desde que la selección de Camerún fue formada ha jugado con los colores de su bandera: verde, rojo y amarillo, y el diseño se ha mantenido prácticamente toda su historia con algunas excepciones.

Desde el año 1998 hasta 2019 el uniforme fue proporcionado por la marca Puma.

Desde fines de 2019 hasta 2022 su marca era Le Coq Sportif.

Actualmente la viste Fourteen.

Puma (marca)
Puma SE pronunciación alemana:[puˌma] (escuchar)ⓘ es una empresa alemana fabricante de accesorios, ropa y calzado deportivo, cuya sede principal está en Herzogenaurach, Alemania. Con 4.100 millones de euros en ventas anuales, una ganancia consolidada de 135,8 millones de euros y 11.389 empleados en 2017, Puma se encuentra presente en más de 120 países y es el tercer proveedor de equipos deportivos más grande del mundo detrás de Nike y Adidas.
Mojca Sagmeister
Mojca Sagmeister (Slovenj Gradec, 6 de marzo de 1996) es una deportista eslovena que compitió en natación. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2012, en la prueba de 4 × 200 m libre.

Slovenj Gradec
Slovenj Gradec (en alemán Windischgrätz, que quiere decir Graz eslovena) es una pequeña ciudad y un municipio de la provincia de Baja Estiria (Štajerska), al norte de Eslovenia, a pocos kilómetros de la frontera con Austria. La ciudad está situada 45 km al oeste de Maribor y 65 km al noreste de Liubliana. El área circundante también se conoce con el nombre de "Slovenj Gradec".
Écuelles (Sena y Marne)
Écuelles era una comuna francesa situada en el departamento de Sena y Marne, de la región de Isla de Francia, que el 1 de enero de 2015 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Orvanne al fusionarse con la comuna de Moret-sur-Loing.

Sena y Marne
Sena y Marne (en francés, Seine-et-Marne) es un departamento francés de la región de Isla de Francia. Tiene una población estimada, en 2023, de 1 452 775 habitantes.

Debe su nombre a los ríos Sena y Marne. Su gentilicio en francés es Seine-et-Marnais.

Su capital (prefectura) es la ciudad de Melun.
Ángel Olivo Solís
Ángel Olivo Solís fue un político mexicano miembro del Partido Revolucionario Institucional. En sus inicios en la vida política, fue miembro del Partido Comunista Mexicano, sin embargo, fue expulsado del mismo por participar en la mesa redonda de marxistas que sería el antecedente del PPS. En 1952 forma la Federación Obrera Revolucionaria y en 1967 es nombrado dirigente de la Confederación Obrera Revolucionaria. Fue presidente de la Subcomisión Encargada del Despacho del Congreso del Trabajo. Fue diputado por el Partido Revolucionario Institucional en la XLIX Legislatura del Congreso de la Unión de México y en la LI Legislatura del Congreso de la Unión de México por el II Distrito Electoral Federal del Distrito Federal.

XLIX Legislatura del Congreso de la Unión de México
La XLIX Legislatura del Congreso de la Unión estuvo conformada por los senadores y los diputados miembros de sus respectivas cámaras. Inició sus funciones el día 1 de septiembre de 1973 y concluyó el 31 de agosto de 1976.

Los senadores fueron elegidos para su cargo en las Elecciones de 1970, por un periodo de seis años, debido al cual ejercieron su cargo también en la anterior legislatura, y los diputados fueron elegidos en las Elecciones de 1973 para un periodo de tres años correspondiente únicamente a esta legislatura.

Caso especial lo conformaron los Senadores por los nuevos estados de Baja California Sur y Quintana Roo, que al celebrarse las elecciones de 1973 tenían condición de Territorios Federales y por tanto no tenían derecho a elegir senadores, elevados a Estados de la Federación el 8 de octubre de 1974, se verificaron elecciones extraordinarias para Senadores que los representaron de 1975 a 1976.

La conformación de la XLIX Legislatura fue como sigue:
Wurmberg
Wurmberg es un municipio situado en el distrito de Enz, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3158 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Karlsruhe, en la parte septentrional de las montañas de la Selva Negra, cerca de la orilla del río Enz —un afluente izquierdo del río Neckar.

Neckar
El Neckar (pronunciación en alemán: /ˈnɛkaʁ/ (escucharⓘ)) es un río que fluye por el estado federado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Nace en Schwenningen, muy cerca de las fuentes del Danubio, en la Selva Negra, en el distrito de Villingen-Schwenningen. Tras recorrer 367 km a través de las estribaciones occidentales del Jura de Suabia, desemboca en el río Rin a la altura de Mannheim.

El nombre Neckar proviene -vía Nicarus y Neccarus- de la palabra celta Nikros, que significa agua brava.
Chi Kraeng (comuna)
Chi Kraeng es una comuna (khum) del distrito de Chi Kraeng, en la provincia de Siem Riep, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 8078 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del país, a escasa distancia al norte del lago Sap (Tonlé Sap) y de las ruinas de los templos de Angkor y Angkor Wat.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Ísleifs þáttr byskups
Ísleifs þáttr byskups es una historia corta islandesa (þáttr) que relata una entretenida historia sobre el viaje de Ísleifur Gissurarson para proponer matrimonio a Dalla Þorvaldsdóttir (n. 1020), hija de Þorvaldur Ásgeirsson (n. 980). La historia acaba con un famoso comentario sobre Ísleifur del obispo Jón Ögmundsson: «Él siempre me viene a la mente cada vez que oigo mencionar algo sobre un buen hombre».

Jón Ögmundsson
Jón Ögmundsson (Fljótshlíð, 1052-Hólar, 23 de abril de 1121) fue un religioso católico islandés que ocupó el cargo de primer obispo de Hólar de 1106 hasta su muerte.

Es venerado como un santo local en Islandia y Noruega. Su canonización tiene la particularidad de haber sido realizada por el parlamento islandés (Alþingi) en el año 1200. La Santa Sede no ha reconocido oficialmente su canonización, pero tolera su veneración.
Boris Groys
Boris Groys (Berlín Este, 1947-) es un pensador y escritor alemán que vivió en Rusia hasta el principio de los años 1980. Imparte docencia en la Staatliche Hochschule für Gestaltung de Karlsruhe. Sus trabajos orientados al arte moderno y contemporáneo son fruto de una reflexión sobre la modernidad, la posmodernidad y la cuestión del sujeto. Su obra es un diálogo con los textos de distintos filósofos contemporáneos como Derrida y Baudrillard.

Jean Baudrillard
Jean Baudrillard (pronunciación en francés: /ʒɑ̃ bodʁijaʁ/; Reims, 27 de julio de 1929-París, 6 de marzo de 2007) fue un filósofo y sociólogo francés, crítico de la cultura francesa. Su trabajo se relaciona con el análisis de la posmodernidad y la filosofía del postestructuralismo.
Embilipitiya
Embilipitiya (en cingalés: ඇඹිලිපිටිය  es una ciudad de Sri Lanka situada en el sur de la isla, en el distrito de Ratnapura, provincia de Sabaragamuwa.

En la década de 1970 era una pequeña ciudad con dos o tres pequeños comercios. Bajo el proyecto de desarrollo Udawalawe, Embilipitiya creció y actualmente es una de las ciudades de Sri Lanka con una infraestructura moderna. Embilipitiya se está convirtiendo en el eje central y el centro comercial del proyecto de desarrollo del Gran Hambantota. Embilipitiya es la ciudad más cercana a Sooriyawewa International Cricket Stadium y al aeropuerto internacional de Mattala. La carretera de acceso principal de seis carriles al aeropuerto de Mattala proviene de Embilipitiya.

Distrito de Ratnapura
Ratnapura (en tamil: இரத்தினபுரி மாவட்டம்) es un distrito de Sri Lanka en la provincia de Sabaragamuwa. Código ISO: LK.RN.

Comprende una superficie de 3 275 km².

El centro administrativo es la ciudad de Ratnapura.

En la ciudad de Ratnapura se ubica la sede de la Diócesis de Ratnapura con la Catedral de San Pedro y San Pablo. La diócesis fue erigida el 2 de noviembre de 1995.
Jerome Flynn
Jerome Patrick Flynn (Kent, 16 de marzo de 1963) es un actor y cantante británico. Conocido por sus papeles en las series Soldier Soldier y Ripper Street, alcanzó mucha popularidad interpretando a Bronn en la serie  Game of Thrones (HBO). También interpretó a "Hector" en el capítulo llamado "Shut Up and Dance (Black Mirror) de la serie Black Mirror.

Procede de una familia de actores (su padre Eric Flynn fue un actor y cantante, mientras que su hermano mayor Daniel Flynn también es actor), Flynn hizo su debut en pantalla en la serie American Playhouse en 1985. Poco a poco, consiguió más papeles como invitado antes de interpretar a Freddie en la serie, The Fear (1988). En 2010, fue confirmado para el papel de Bronn en la serie de la HBO, Game of Thrones, basada en la serie de libros Canción de hielo y fuego escrita por George R.R. Martin.

George R. R. Martin
George Raymond Richard Martin (Bayonne, Nueva Jersey, 20 de septiembre de 1948), conocido como George R. R. Martin y en ocasiones por sus seguidores como GRRM, es un escritor y guionista estadounidense de literatura fantástica, ciencia ficción y terror. Es conocido especialmente por ser el autor de la serie de novelas Canción de hielo y fuego, adaptada para la televisión con el título de Juego de tronos (Game of Thrones). Igualmente, la serie de televisión La casa del dragón (House of the Dragon) es una adaptación de su novela Fuego y Sangre. También ha colaborado en la construcción del mundo del videojuego de FromSoftware Elden Ring.
El comodín de La 1
El comodín de La 1 fue un concurso de televisión español presentado por Aitor Albizua emitido en La 1 de Televisión Española entre el 3 de octubre de 2022 y el 24 de noviembre de 2023.El programa es la adaptación del formato de televisión turco Joker emitido por TRT.

El formato estuvo brevemente fuera de emisión entre el 27 de septiembre y el 6 de octubre de 2023 para testar el formato La plaza de La 1, regresando a la parrilla de La 1 el 9 de octubre después de que este no cumpliera con las expectativas de audiencia previstas.

Aunque el formato continuó emitiéndose en su horario habitual con redifusiones hasta el 24 de noviembre de 2023, la última entrega inédita, correspondiente al programa 234, se emitió el 26 de octubre de 2023. A la espera de ser sustituido por un nuevo concurso, a partir del 27 de noviembre el concurso El Cazador ocupó su franja de emisión, pasando a emitir dos entregas diarias.

Corporación Turca de Radio y Televisión
La Corporación Turca de Radio y Televisión (en turco: Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu), más conocida por las siglas TRT, es la compañía de radiodifusión pública de Turquía.

El grupo fue fundado en 1964 sobre las bases de la empresa radiofónica Türkiye Radyoları, que había comenzado su actividad en 1926. TRT mantuvo el monopolio estatal de la radiodifusión hasta la apertura del mercado a la competencia privada en 1992. Actualmente gestiona seis cadenas nacionales de radio, un amplio servicio de emisoras regionales, doce canales de televisión y una plataforma digital.

TRT es miembro fundador de la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y miembro activo de la Unión Asia-Pacífica de Radiodifusión (ABU).
Honce
Honce es un municipio del distrito de Rožňava en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 327 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Hernád, y cerca de la frontera con la región de Banská Bystrica y Hungría.

Hernád
Hernád (húngaro) u Hornád (eslovaco) es un río en Eslovaquia oriental y Hungría nororiental. Es un afluente del río Sajó, que es a su vez afluente del río Tisza.

La fuente del Hornád se encuentra en las montañas del Bajo Tatra bajo la colina de Kráľova hoľa, al suroeste de Poprad. Fluye a través de las regiones eslovacas de Spiš y Abov, y el condado húngaro de Borsod-Abaúj-Zemplén. Tiene 286 km de largo, 193 km ubicados en territorio eslovaco.

Pasa por las ciudades de Spišská Nová Ves y Košice, ambas en Eslovaquia. Tiene afluentes como el Hnilec y el Torysa, y fluye al Sajó al sureste de Miskolc.