hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Retablo de Thornham Parva
El retablo de Thornham Parva  es un retablo medieval, ahora en Thornham Parva, Suffolk, Inglaterra. Se cree que el retablo fue creado en la década de 1330 para un priorato dominico. Con 4.6 m de largo, es el mayor retablo sobreviviente de la Edad Media inglesa.

Suffolk
Suffolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Ipswich. Ubicado en la región Este, limita al norte con Norfolk, al este con el mar del Norte, al sur con Essex y al oeste con Cambridgeshire.

Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Lowestoft, Bury St Edmunds y Felixstowe. Según el censo del año 2003, la población del condado era de 678 074 habitantes, de los cuales un 97,2 % eran de ascendencia anglosajona.

El condado es de tierras bajas con algunas colinas y es un hábitat de tierra húmeda y cultivable. Las Suffolk Broads, en el parque nacional The Broads, y la costa de Suffolk son áreas de una belleza particular. El punto más alto el condado se encuentra en la colina Great Wood, con una altura de 128 m sobre el nivel del mar.
Conrad Findlay
Conrad Francis Findlay –conocido como Conn Findlay– (Stockton, 24 de abril de 1930-San Mateo, 8 de abril de 2021) fue un deportista estadounidense que compitió en remo y vela (clase Tempest).

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1956 y 1976, obteniendo cuatro medallas, dos de oro y una de bronce en remo y una de bronce en vela.

San Mateo (California)
San Mateo es una ciudad en el condado de San Mateo, California, en el área de la bahía de San Francisco. Es uno de los suburbios más grandes en la península de San Francisco, localizado entre la ciudad de Burlingame al norte, la ciudad de Foster City al este, y la ciudad de Belmont al sur.
Locura total
Locura total es el vigésimo segundo álbum de estudio del músico argentino Fito Páez y el decimotercer del músico brasilero Paulinho Moska, y el primero que Páez graba en colaboración con otro artista desde Enemigos íntimos (1998) con Joaquín Sabina.

El álbum fue grabado entre Buenos Aires, Río de Janeiro y Miami y contó con la producción de Liminha, productor de artistas emblemáticos de la música brasilera como Os Paralamas do Sucesso y Ed Motta.

Paulinho Moska
Paulo Corrêa de Araujo, más conocido como Paulinho Moska o simplemente como Moska (Río de Janeiro, 27 de agosto de 1967) es un cantante, compositor y actor brasileño.

Comenzó a tocar la guitarra a los 13 años con amigos. Estudió teatro y cine en la CAL (Casa de Artes de Laranjeiras), en Río de Janeiro. Fue integrante del grupo Inimigos do Rei, pero dejó el grupo en 1992 para seguir su carrera como solista. Se volvió famoso debido a que su canción O último día fue el tema de apertura de la exitosa miniserie O Fim do Mundo, y por la canción A Seta e o Alvo, su mayor éxito.

En Argentina, Uruguay y otras partes de Latinoamérica se popularizó su canción "Estoy Pensando en Ti"
Alejandro Hincapié
Alejandro Hincapié Zapata (Ríonegro, Colombia, 28 de agosto de 1995) es un futbolista colombiano. Juega como mediocampista y actualmente milita en Deportes Recoleta de la Segunda División Profesional de Chile.

Club de Deportes Recoleta
El Club de Deportes Recoleta es un equipo de fútbol chileno, de la comuna de Recoleta en la ciudad de Santiago, Región Metropolitana. Fue fundado el 23 de enero de 2014 y actualmente juega en la Liga de Ascenso.
Rick Danko in Concert
Rick Danko in Concert es el primer álbum en directo del músico canadiense Rick Danko, publicado por la compañía discográfica Woodstock Records en 1997. El álbum, que incluyó versiones en directo de ocho canciones publicadas en discos de The Band, fue grabado en dos conciertos, los días 22 de febrero de 1997 en el Orpheum Theatre de Foxborough, Massachusetts y el 6 de marzo de 1997 en el Atomic Productions de Clinton, Nueva Jersey. En ambos conciertos, Danko tocó la mayoría de las canciones acompañado solo de guitarra acústica, salvo por la presencia en algunos temas de Aaron Hurwitz al piano y de Randy Ciarlante a la batería.

Foxborough
Foxborough, también conocido como Foxboro, es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts, unos 34 km al suroeste de la ciudad de Boston. En el Censo de 2010 tenía una población de 16.865 habitantes y una densidad poblacional de 312,32 personas por km². Esta localidad es conocida por ser la sede de los New England Patriots, una de las franquicias más exitosas de la NFL.
Toba calcárea
La toba calcárea, travertino, o piedra tosca, este último término en el ámbito de las rocas industriales, es una roca caliza muy porosa, una variedad de limo, formada por la precipitación de carbonatos a partir de cuerpos de agua dulce a temperatura ambiente, en numerosas ocasiones sobre vegetales vivos.

Minerales carbonatos y nitratos
La clase de los minerales carbonatos y nitratos es una de las diez en que se clasifican los minerales según la clasificación de Strunz, asignándole el código 5 a este grupo.

En esta clase 05 se incluyen los siguientes tipos: carbonatos, carbonatos de uranilo y nitratos.
Ashley Robinson
Ashley Robinson (conocida también como A-Rob o Robbo, Grand Prairie, 12 de agosto de 1982) es una baloncestista estadounidense de la Women's National Basketball Association (WNBA), y que ocupa la posición de centro.

Fue reclutada por los Phoenix Mercury en la 14° posición de la segunda ronda del Draft de la WNBA de 2004, equipo donde militó entre ese año y 2005, para pasar posteriormente a los Chicago Sky (2006), Seattle Storm (2007-2011) y Washington Mystics (2012–2013), para volver a los Seattle Storm en 2013.

Grand Prairie
Grand Prairie es una ciudad ubicada en los condados de Dallas, Ellis y Tarrant, en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 175.396 habitantes y una densidad poblacional de 835,12 personas por km².  Es la 7.ª ciudad más grande del área metropolitana Dallas/Fort Worth.
Saraburi
Saraburi (en tailandés: สระบุรี) es la capital provincial de la provincia de Saraburi en el centro de Tailandia. En 2020, tenía una población de 60.809 personas y cubre el tambon Pak Phriao completo del distrito de Mueang Saraburi.

Tambon
Tambon (en tailandés: ตำบล) es una unidad adimistrativa territorial de Tailandia por debajo de los distritos (amphoe) y de las provincias (changwat), y forman la tercera subdivisión administrativa del territorio. En el censo de 2000 se contabilizaron 7.254 tambon, sin tener en cuenta los 154 kwaeng de la capital, Bangkok, que se encuentran en el mismo nivel administrativo.

Se pueden considerar comunas o subdistritos de los amphoe. Los tambon se subdividen a su vez en muban, poblados, de los que hay registrados 69.037, alrededor de 10 por tambon. Los que se encuentran dentro de las ciudades y pueblos no se subdividen en poblados, sino en comunidades denominadas chumchon.

La administración del tambon se corresponde con un Consejo o Autoridad Administrativa del Tambon (en tailandés:องค์การบริหารส่วนตำบล) formado por dos representantes de cada muban.
Isla de San Antonio (España)
La isla de San Antonio es un espacio situado en el extremo oriental del delta del Ebro, perteneciente al municipio de Deltebre, en el Bajo Ebro, España.

Está formada por extensiones de marismas y dunas, que son un lugar donde encuentran refugio muchas especies protegidas para su reproducción.

Esta zona (de 170 ha), junto con la isla de Buda son espacios restringidos protegidos del Parque natural del Delta del Ebro donde sólo se puede acceder con una autorización previa.

Deltebro
Deltebro (oficialmente en catalán: Deltebre) es un municipio de Cataluña, España. Pertenece a la provincia de Tarragona, en la comarca del Bajo Ebro, y está situado en el centro del Delta del Ebro, al norte del río. Se formó en 1977 por la unión de la partida de Jesús y María y la partida de La Cava que, a su vez, se habían segregado de Tortosa en ese mismo año. Es la población más cercana a la desembocadura del río Ebro.
Sufro sufro sufro
Sufro sufro sufro es el primer álbum de la banda mexicana San Pascualito Rey. Fue lanzado el 21 de junio de 2003 por Discos Intolerancia y producido por Gerry Rosado. Recibió buenas críticas de la prensa especializada, al presentar el estilo de la banda definido por ellos como "dark guapachoso", una fusión de rock, trip hop y música tradicional y folclórica de México.

Discos Intolerancia
Discos Intolerancia es un sello discográfico mexicano. Fue formado por músicos mexicanos con experiencia en el rock y en el jazz y tiene como fin dar cabida a artistas y bandas independientes, es decir, que no están firmados por los sellos mundiales y populares. Su distribución alcanza su país y América Latina.
Pelotón Suicida
El Pelotón Suicida fue un cuerpo de voluntarios en la Columna N.º 8 «Ciro Redondo» comandada por Ernesto Che Guevara durante la Revolución cubana, que estuvo dirigido por Roberto Rodríguez, «El Vaquerito» hasta su muerte, el día anterior a la caída de Fulgencio Batista (1952-1958).

Batalla de Santa Clara
La batalla de Santa Clara fue una serie de eventos a finales de diciembre de 1958 que condujeron a la captura de la ciudad cubana de Santa Clara por los revolucionarios bajo el mando del comandante Che Guevara. La victoria fue decisiva en la lucha de los revolucionarios contra el régimen del sargento Fulgencio Batista.

Aunque el triunfo del Ejército Rebelde fue atribuido por los castristas al papel de Fidel Castro en Oriente, muchos expertos consideran que la Revolución triunfó en Santa Clara, y que gracias a la toma de esa ciudad por el Che, el régimen de Batista cayó definitivamente.

Fidel Castro se mantuvo en la retaguardia mientras las columnas invasoras avanzaban liberando pueblos y ciudades. Doce horas después de la captura de la ciudad, Batista huyó de Cuba y Fidel Castro anunció la victoria avanzando libremente por toda Cuba en la caravana de la victoria, y llega definitivamente a La Habana el 8 de enero de 1959.
Lazes
Los lazes (en singular laz)(laz: ლაზი Lazi; georgiano: ლაზი, Lazi; turco: Laz; griego: Λἁσοι) es un subgrupo étnico del pueblo georgiano (en Turquía se consideran como un pueblo diferente de los georgianos) cuya lengua es el laz, una lengua de la familia kartveliana del Cáucaso cuyos miembros son el georgiano, el mingreliano y el svan. Son originarios de la zona del Lazistán.

Ayaria
Ayaria (también llamada Adjara o Adjaria)(en georgiano: აჭარა, Ach'araⓘ), oficialmente República Autónoma de Ayaria(en georgiano: აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა, Ach'aris Avt'onomiuri Resp'ublik'a), es una república autónoma de Georgia. Ayaria colinda con Turquía al sur y el mar Negro al oeste. Tiene una extensión de 2900 km² y una población de 333 953 habitantes (2014). Su capital y ciudad más poblada es Batumi, que sirve como un importante puerto y centro turístico.
Yinzhou (Tieling)
Yinzhou (en chino, 银州; pinyin, Yínzhōu) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Tieling  en la Provincia de Liaoning, República Popular China.  Su área es de 171 km² y su población total para 2010 superó los 360 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Robalo
La lubina o robalo es un nombre común genérico compartido por muchas especies de peces con aletas radiadas del gran clado Percomorpha, pertenecientes principalmente a los órdenes Perciformes y Moroniformes, abarcando tanto especies de agua dulce como de agua salada.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Grabnik
Grabnik [pronunciación en polaco: /ˈɡrabnik/] (en alemán: Grabnick) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Stare Juchy, dentro del Distrito de Ełk, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia. Se encuentra aproximadamente 7 kilómetros al sur de Stare Juchy, 12 kilómetros al noroeste de Ełk, y 113 kilómetros al este de la capital regional, Olsztyn.

Hasta 1945 el área era parte de Alemania (Prusia Oriental).

Prusia Oriental
Prusia Oriental (en alemán: Ostpreußen, pronunciado como /ˈʔostʰˌpʰrɔɪ̯sn/; en lituano: Rytų Prūsija o Rytprūsiai; en polaco: Prusy Wschodnie; en ruso: Восточная Пруссия [Vastochnaya Prusia]) es una región histórica de Europa Oriental situada en la costa sudoriental del mar Báltico, y que actualmente se halla dividida entre Polonia (el sector sur de Prusia ahora forma el voivodato de Varmia y Masuria), Lituania y la Federación Rusa (el sector norte, que ahora es el óblast de Königsberg o Kaliningrado).
Sonia Abejón
Sonia Abejón Esteban (Madrid, 1 de agosto de 1985) es una ex gimnasta rítmica española que compitió en la modalidad de conjuntos, siendo olímpica en Atenas 2004, donde logró la 7ª plaza y el diploma olímpico. Posee además varias medallas en competiciones internacionales. El Pabellón Polideportivo M4 de Torrejón de Ardoz lleva su nombre desde 2015. En la actualidad entrena al Club Gimnasia Rítmica San Fernando de Henares de la ciudad homónima.

Selección nacional de gimnasia rítmica de España
La selección nacional de gimnasia rítmica es el equipo español de gimnasia rítmica que representa a la Real Federación Española de Gimnasia en las competiciones internacionales. Fue creada en 1974.

Es una de las selecciones españolas más laureadas, habiendo obtenido hasta la fecha un total de 132 medallas en competiciones internacionales oficiales tanto en modalidad individual como en conjuntos. Además, la selección nacional ha sido galardonada con la Copa Barón de Güell al mejor equipo español en los Premios Nacionales del Deporte de los años 1987, 1996 y 2014. La gimnasia rítmica es la 4ª disciplina deportiva más practicada entre niñas y adolescentes en España, solo superada por la natación, el baloncesto y el fútbol, según la Encuesta de Hábitos Deportivos de la Población Escolar (2011), elaborada por el CSD.
Fatima Robinson
Fatima Robinson (Little Rock, Arkansas; 29 de agosto de 1971) es una directora de videos musicales y coreógrafa que ha trabajado con varios artistas de renombre, como Black Eyed Peas, Dr. Dre, Rihanna, Sia, Fergie, Backstreet Boys, Hilary Duff, Meghan Trainor y Martina Stoessel.

Robinson también ha participado en muchas películas, realizando coreografías para rutinas de baile, entre ellas: Save the Last Dance, The Players Club, y Dreamgirls.

Coreógrafo
Coreógrafo es el creador de la composición del baile, tanto para la danza como para otros espectáculos como el patinaje, nado sincronizado, la gimnasia rítmica, etc. Compone estructuras de movimientos trabajando con el cuerpo, espacio y tiempo, respaldado en su experiencia y persiguiendo un objetivo escénico. El término deriva de las palabras del griego antiguo κορεια (koreia, danza) y γραφια (grafia, escritura). De la primera de estas palabras deriva también coro, desde el momento que el coro de la tragedia y comedia se expresaba también bailando.

Para llegar a ser buen coreógrafo es necesario haber adquirido una larga experiencia como bailarín trabajando con maestros y coreógrafos de buen nivel, aunque la capacidad de componer bailes es una capacidad también innata equiparable a la de un pintor o cualquier otro artista. En las producciones contemporáneas de danza, el coreógrafo asume a menudo también la función de director del espectáculo.
Hypothenemus hampei
Hypothenemus hampei es una especie de coleóptero curculiónido de la subfamilia Scolytinae originario de África, del tamaño de la cabeza de un alfiler. Es conocido por ser la plaga que más daño causa a los cultivos de café a nivel mundial (70 países). Entre los nombres vulgares de este insecto resaltan el de broca del fruto del cafeto, barrenador del café, gorgojo del café,  broca del café y taladro de cerezas del cafeto.

Endospermo
El endospermo o endosperma es el tejido nutricional formado en el saco embrionario de las plantas con semilla; es triploide (con tres juegos de cromosomas) y puede ser usado como fuente de nutrientes por el embrión durante la germinación. Está conformado por células muy apretadas y gránulos de almidón incrustados en una matriz, gran parte de este es proteína.
Hunyadi László
Hunyadi László (Ladislao Hunyadi) es una ópera en tres actos con música de Ferenc Erkel y libreto en húngaro de Béni Egressy, basado en una obra de Lörinc Tóth. Se estrenó en el Pesti Nemzeti Magyar Színház el 27 de enero de 1844 de Budapest. Hunyadi László está considerada la primera ópera húngara importante y el estilo musical de Erkel bebe de influencias folclóricas, en particular la danza conocida como el verbunkos.

Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con solo tres representaciones en el período 2005-2010.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Budućnost Podgorica
Budućnost Podgorica es una sociedad deportiva de Podgorica, Montenegro. Entre sus clubes más exitosos están:

FK Budućnost Podgorica - Budućnost club de fútbol

KK Budućnost Podgorica - Budućnost club de baloncesto

ŽRK Buducnost - Budućnost club de balonmano

OK Budućnost Podgorica - Budućnost club de voleibol

ŽRK Budućnost T-Mobile - Budućnost equipo femenino de balonmano

Podgorica
Podgorica (en alfabeto cirílico Подгорица, pronunciado /podgóritsa/) en latín Doclea o Dioclea, es la capital y mayor ciudad de la república de Montenegro así como del municipio homónimo. Se encuentra situada en la confluencia entre los ríos Morača y Ribnica, cerca de la fértil llanura de Zeta. Podgorica se extiende por una superficie de 1441 km² en la que habitan, según el censo del año 2011, 150 977 personas. El área metropolitana, coincidente con la total del municipio, alberga 185 937 habitantes, lo que supone el 29,9 % de la población de Montenegro.

La ciudad fue anteriormente conocida como Titogrado y Ribnica durante la etapa de la antigua Yugoslavia. Es sede de los principales organismos e instituciones políticas del Estado montenegrino excepto la presidencia, que se encuentra en Cetiña, así como de las universidades y establecimientos de investigación más importantes y el motor económico del país.
Nathan Augustus Cobb
Nathan Augustus Cobb (30 de junio de 1859 - 4 de junio de 1932) fue un nematólogo, micólogo y agrónomo estadounidense. Fue partícipe de la fundación de la taxonomía de Nematoda, y describiendo más de 1000 especies de nemátodos. Contribuyó con el USDA Lab de Nematología, originalmente establecido con él como director, en 1917.

En 1881 se gradúa con una tesis sobre Cristalografía matemática.

Trabajó entre EE. UU. y Alemania, de 1859 a 1889; estudiando en 1887 Microbiología con Häckel y con Hertwig, en Jena, Alemania. En 1888 será PhD con una tesis sobre nemátodos marinos. Luego se traslada a Australia de 1889 a 1905; para retornar a EE. UU. y hasta su deceso en 1932.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
Pratiwi Sudarmono
Pratiwi Pujilestari Sudarmono (Bandung, 31 de julio de 1952) es una científica indonesia, profesora y vicedecana de la Facultad de microbiología en la Universidad de Indonesia en Yakarta.

Pratiwi Sudarmono logró una maestría por la Universidad de Indonesia en 1976 y otra en la Universidad de Yakarta en 1980, y el doctorado en ingeniería genética y biotecnología por la Universidad de Osaka (Japón) en 1984. Tras esto empezó su carrera científica investigando la biología molecular de la Salmonella paratyphi.  Entre 1994 y 2000, fue jefa del Departamento de Microbiología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Indonesia. Entre 2001 y 2002 tuvo una beca en el Programa Fulbright New Century Scholars.

Universidad de Indonesia
La Universidad de Indonesia, o Universitas Indonesia (UI) en lengua indonesia, es una universidad pública de Depok, Java Occidental y Salemba, Yakarta, Indonesia. Es una de las instituciones educativas de nivel terciario más antiguas de Indonesia (conocida como Indias Orientales Holandesas cuando se fundó la UI), y suele considerarse una de las universidades más prestigiosas de Indonesia, junto con la Universidad Gadjah Mada y el Instituto de Tecnología de Bandung. En el QS World Universities Ranking de 2024, la UI ocupa el 1er puesto en Indonesia, el 49º en Asia y el 237º en el mundo.

La universidad adquirió renombre debido a que sus movimientos estudiantiles han tenido una participación notable en la revolución de 1966 y los movimientos de reforma política de 1998.
OKB
Las OKB (en ruso: Опытное Конструкторское Бюро, ОКБ, transliterado como Opitnoye Konstruktorskoye Biuro, "Oficina de diseños experimentales") fueron, en tiempos de la Unión Soviética, equipos de ingenieros especializados en diseño.

Cada una de las OKB era identificado por un número adjudicado por el Estado, y a menudo, eran bautizados con el nombre del ingeniero jefe. Por ejemplo, la OKB-51 dirigido por Pável Sujói, era conocida como OKB Sujoi. Por razones de prestigio, las OKB mantenían el nombre de sus más célebres ingenieros a la muerte de estos.

Las OKB nunca construyeron masivamente aviones, cohetes ni ningún otro vehículo o equipo que hubiesen diseñado. Generalmente disponían de los medios necesarios para construir prototipos y aquellos cuya producción en serie interesaba al Estado eran confiados entonces a una fábrica estatal.

Pável Sujói
Pável Ósipovich Sujói (en bielorruso, Пáвел Во́сіпавіч Сухі́; en ruso, Пáвел Óсипович Сухóй), (Glybókaye, 10 de julio/22 de julio de 1895 - Moscú, 15 de septiembre de 1975) fue un ingeniero aeroespacial y diseñador de aeronaves soviético conocido como el fundador de Sujói Design Bureau.

Sujói diseñó aviones militares con Tupolev y Sujói durante 50 años, y produjo muchos aviones soviéticos notables como el Sujói Su-7 , Su-17 y Su-24. Sus aviones establecieron dos récords mundiales de altitud (1959 y 1962) y dos récords mundiales de velocidad (1960 y 1962). Sujói fue condecorado en la Unión Soviética como Héroe del Trabajo Socialista y recibió la Orden de Lenin en tres ocasiones.