hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
We Are Born
We Are Born —en español: Nacemos— es el quinto álbum de la cantante australiana Sia. Fue lanzado el 18 de junio de 2010 y cuenta con 14 canciones. El álbum fue producido por Greg Kurstin y colaboró el guitarrista de The Strokes, Nick Valensi.

We Are Born debutó en la segunda ubicación en la lista de álbumes de Australia y fue el primer álbum en ingresar al Top 10, en su país de origen. El álbum ganó Mejor Lanzamiento Pop y Mejor Lanzamiento Independiente otorgados por el ARIA Music Awards, en el 2010. El álbum recibió la certificación de oro por parte Australian Recording Industry Association (ARIA) en 2011.

Australian Recording Industry Association
La Australian Recording Industry Association (ARIA; en español: «Asociación Australiana de la Industria Discográfica») es una asociación comercial que representa a la industria discográfica australiana y que fue creada en los años setenta por seis grandes discográficas: EMI, Festival, CBS, RCA, WEA y Universal, en sustitución de la Association of Australian Record Manufacturers (AARM), creada en 1956. Supervisa la recaudación, administración y distribución de licencias y derechos musicales.

La asociación cuenta con más de 100 miembros, entre los que se incluyen pequeños sellos discográficos dirigidos normalmente por una a cinco personas, organizaciones de tamaño medio y empresas muy grandes con filiales internacionales. ARIA está administrada por un consejo de administración compuesto por altos ejecutivos de compañías discográficas, tanto grandes como pequeñas.
Adrianus van Everdingen
Adrianus van Everdingen (Utrecht, 22 de junio de 1832-Utrecht, 4 de septiembre de 1912) fue un paisajista, grabador, litógrafo y acuarelista neerlandés.

Adrianus van Everdingen fue alumno de Johannes Warnardus Bilders. Fue asesorado e influenciado por Willem Roelofs. Fue miembro de «Arti et Amicitiae» en Ámsterdam y de 1890 a 1899 director de la Genootschap «Kunstliefde» en Utrecht. De 1853 a 1903 participó en exposiciones en Ámsterdam, La Haya, Arnhem, Róterdam, etc.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.
Werkraum Bregenzerwald
Werkraum Bregenzerwald es una cooperación de artesanos del Bregenzerwald fundada en 1999. Organizado en una asociación, el Werkraum Bregenzerwald ofrece a sus miembros apoyo institucionalizado en las áreas de servicio a los miembros, innovación de productos y diseño, formación y educación superior, así como cultura en la construcción. Hoy en día, la asociación es reconocida internacionalmente como modelo de nuevas artesanías.

Oficio (profesión)
Un oficio (del latín officium) es la ocupación habitual, trabajo, profesión, cargo o función laboral; tiene su origen de uso en la clasificación social de los llamados en la antigüedad oficios viles y mecánicos; también, en su vertiente de ocupación gremial puede relacionarse como sinónimo de sindicato de oficio o de oficios varios. En la sociedad contemporánea occidental queda regulada su formación por las escuelas y academias de artes y oficios (como las denominadas oficialmente Escuelas Taller y Casas de Oficios, Escuela de Artes y Oficios o instituciones más clásicas como el Conservatorio Nacional de Artes y Oficios francés).
Allium moschatum
Allium moschatum es una especie de planta bulbosa geófita del género Allium, perteneciente a la familia de las amarilidáceas.

Planta perenne de 8-30 cm, glabrescente, bulbos ovoides, recubiertos de una túnica fibrosa marrón. Tallo filiforme, rígido con hojas numerosas, cilíndricas, setáceas, empinadas, con surco muy estrecho, erectas, que no excedan el tallo. Espata de 2 piezas de diferente longitud, lanceoladas, más cortas que la umbela con pocas flores rosadas, en umbela casi plana. Pedicelos casi iguales, más largos que la flor. Perianto persistente, en campana cilíndrica, con divisiones lanceoladas-agudas. Tépalos rosados, con nervio medio rosa oscuro, estambres incluidos. Anteras marrones. Fruto cápsula subglobosa.

Hábitat

En claros de matorrales, pastos secos y ambientes pedregosos.

Distribución

Endémica del S de Europa, alcanzando Hungría; de Turquía, del Cáucaso y de Irán. En la península ibérica se distribuye por la mitad este, Cataluña y Valencia sobre todo.

Filiforme
La palabra filiforme se refiere a los objetos que tienen forma y apariencia de hilo, finos y alargados. Refiriéndose a la escritura, es en la que  se escribe prácticamente sin separar el bolígrafo del papel, pegando la letra mucho al renglón. Se llama así porque da la impresión de que lo escrito no es más que un hilo desecho en el papel. Es propia de notas rápidas.
Ashtar Command
Ashtar Command es una banda estadounidense de música indie compuesta por Chris Holmes y Brian Liesegang. La banda ha lanzado un álbum de estudio, Love Songs In Advance of the Landing, y un EP, Holding Out For Love. Sin embargo, el dueto es conocido por algunas de sus canciones que aparecieron en películas, series o anuncios de televisión y videojuegos; entre los que destacan canciones para anuncios de Microsoft Zune y el automóvil Nissan Altima, para la banda sonora de Los vengadores, Spread, Fragments la serie de televisión The O.C. y el videojuego FIFA 13. Uno de sus trabajos más recientes fue la composición de la canción "Deadman's Gun" para la banda sonora del videojuego de Rockstar Games Red Dead Redemption, y que aparece en los créditos finales del juego.

Zune
Zune fue la marca de la tienda de medios digitales desarrollado por Microsoft que incluía una línea de reproductores multimedia portátiles descontinuados en 2012, un reproductor de medios digitales para máquinas con Windows, un servicio de suscripción de música conocido como «Zune Music Pass», música y servicios de streaming de vídeo para la consola de juegos Xbox 360, y el reproductor de medios de Windows Phone.

Los dispositivos Zune fueron descontinuados en octubre de 2011. En junio de 2012, Microsoft suspendió definitivamente la marca «Zune», en cambio se ofrecieron sus servicios de medios digitales para su línea de productos (incluidos Windows 8, Xbox 360, y Windows Phone) bajo la marca «Xbox Music». En 2015, Xbox Music se renombró a «Groove Music» con Windows 10 heredando las funciones de Zune y Xbox con el Groove Music Pass. Así la variante de Zune Video pasa a llamarse «Movies & TV».
Kálnica
Kálnica es un municipio del distrito de Nové Mesto nad Váhom en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 995 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Trnava y la República Checa.

Distrito de Nové Mesto nad Váhom
El distrito de Nové Mesto nad Váhom (en eslovaco: Okres Nové Mesto nad Váhom) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia noroccidental, situado en la región de Trenčín. Dispone de una superficie de 580 km². Su capital es la ciudad homónima de Nové Mesto nad Váhom.
Cuenca endorreica de la Sierra Nevada de Lagunas Bravas
La cuenca endorreica de la Sierra Nevada de Lagunas Bravas es una cuenca endorreica ubicada sobre el límite internacional entre la Región de Atacama y la Provincia de Catamarca que se extiende al sur de la Sierra Nevada de Lagunas Bravas. El área de la cuenca es de 142 km² y su altura media es de 5101 m s. n. m.: 46

Esta cuenca no tiene salar ni laguna y en forma frequente está cubierta con nieve debido a su altitud.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Laura de los Ángeles
Laura Lepe de los Ángeles (Sevilla, 22 de septiembre de 1986), conocida como "Laura de los Ángeles", es una pianista, cantante y compositora de flamenco y música española  . Es conocida por ser la primera pianista en la historia del flamenco en lanzar al mercado un material compuesto e interpretado por ella misma.

Música de España
La música es una parte fundamental de la cultura y el folclore de España. Abarca los distintos estilos desarrollados en las diferentes épocas históricas que van desde las primeras manifestaciones culturales previas a la propia existencia de España como Estado hasta las manifestaciones artísticas y productos de la industria del entretenimiento actuales.
Hacettepe Journal of Mathematics and Statistics
La Hacettepe Journal of Mathematics and Statistics (en español: Revista Hacettepe de Matemáticas y Estadística. Anteriormente, Hacettepe Bulletin of Natural Sciences and Engineering - Series B) es una revista bimestral revisada por pares en inglés para investigaciones originales en matemáticas y estadística. La revista es publicada por la Facultad de Ciencias de la Universidad Hacettepe.

Universidad de Hacettepe
La Universidad de Hacettepe es una importante universidad estatal en Ankara, Turquía. Basado en los resultados académicos, es la universidad que posee la mejor Facultad de medicina del país.

La Universidad posee 2 campus principales. El primer campus está localizado en la antigua ciudad de Ankara, en donde se encuentra la Facultad de Medicina, y el segundo, el campus Beytepe el campus está ubicado a 13 km del centro de ciudad. El campus Beytepe abarca 6 000 000 de metros cuadrados (600 hectáreas; 1 483 acres) de bosque y áreas verdes, y es donde se ubican las Facultades de Ciencias Económicas y Administrativas, Leyes, Educación, Ingeniería, Bellas Artes, Letras, y Ciencias. Además de estos dos campus principales, la Escuela de Trabajo Social está localizada en Keçiören, y el Conservatorio Estatal en Ankara, donde esta última estuvo afiliada a la universidad desde 1982, está ubicado en el Campus Serşevler.
Eldon (Misuri)
Eldon es una ciudad ubicada en el condado de Miller en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 4567 habitantes y una densidad poblacional de 495,6 personas por km².

Condado de Miller (Misuri)
El condado de Miller (en inglés: Miller County), fundado en 1837, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 23,564 habitantes y una densidad poblacional de 15 personas por km². La sede del condado es Tuscumbia. El condado recibe su nombre en honor al Congresista John Miller.
Kamen Rider × Kamen Rider Double & Decade: Movie War 2010
Kamen Rider × Kamen Rider Double & Decade: Movie War 2010 (仮面ライダー×仮面ライダー W（ダブル）＆ディケイド MOVIE大戦2010, Kamen Raidā × Kamen Raidā: Daburu ando Dikeido Mūbī Taisen Nisenjū?) es el nombre dado para la promoción comercial de los estrenos del film epílogo de Kamen Rider Decade, el prólogo/flashback de Kamen Rider Double, y una tercera película que será un encuentro entre ambos Riders, que se estrenarán el 12 de diciembre de 2009

Alice Hirose
Alice Hirose (広瀬 アリス, Hirose Arisu?,  Shimizu-ku, Shizuoka, 11 de diciembre de 1994) es una actriz, modelo y tarento japonesa, afiliada a la agencia Foster. Su hermana menor, Suzu, también es actriz y modelo. Anteriormente era conocida bajo el nombre artístico de Akira Hirose (広瀬 晶, Hirose Akira?).
Oststeinbek
Oststeinbek es una ciudad situada en el distrito de Stormarn, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 8886 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, al noreste de Hamburgo y el río Elba y al suroeste de la ciudad de Lübeck.

Distrito de Stormarn
El Distrito de Stormarn (en alemán: Kreis Stormarn) es un Landkreis (distrito) del estado federal de Schleswig-Holstein (Alemania). El distrito pertenece a la Región Metropolitana de Hamburgo y tiene como capital de distrito la ciudad de Bad Oldesloe.
Olivier Nyokas
Guy Olivier Nyokas, más conocido como Olivier Nyokas, (Montfermeil, 28 de junio de 1986) es un jugador de balonmano congoleño-francés que juega como lateral izquierdo. Es hermano gemelo de Kévynn Nyokas, también jugador de balonmano.

Fue internacional con la selección de balonmano de Francia, con la que jugó el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016, los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, donde consiguió la medalla de plata, y fue convocado para el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017, en el que logró la medalla de oro.

En 2022 disputó, junto a su hermano, el Campeonato Africano de Balonmano Masculino de 2022 con la selección de balonmano de la República Democrática del Congo.

Montfermeil
Montfermeil  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Le Raincy. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de su nombre.

Su población municipal en 2007 era de 25 824 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana parisina.

Está integrada en la Communauté d’agglomération Clichy-sous-Bois-Montfermeil. Aquí escribió Víctor Hugo Los Miserables, y es escenario de la película Les Miserables (2019), de Ladj Ly.
Yvon del Yukón
Yvon of the Yukon, conocido en Latinoamérica como Yvon del Yukón y en España como Yvon de Yukon fue una serie animada producida por Studio B Productions y Corus Entertainment, en Asociación con Alliance Atlantis Communications. La serie se desarrolla en el pueblo ficticio de Upyer Mukluk. El programa se estrenó en YTV el 7 de enero de 2000.  Para España se estrenó en el 2002 por TVE1 y en 2009 por Canal Sur 2. Para Latinoamérica se estrenó en el 2003 por Nickelodeon.

Canal Sur 2 Accesible
Canal Sur 2 Accesible es un canal de televisión en abierto autonómico español. Fue lanzado el 5 de junio de 1998 como el segundo canal de Canal Sur Televisión. El 1 de octubre de 2012, eliminó su programación por completo y se convirtió en una señal en simultáneo con Canal Sur Televisión, con la diferencia de que emite subtítulos, lengua de signos y programación audiodescrita.
Lima 2019 (canal de televisión)
Lima 2019 fue un canal de televisión por suscripción deportivo peruano operado por Media Networks y propiedad de Telefónica del Perú. Inició sus emisiones el 19 de marzo de 2019 y finalizó el 2 de septiembre del mismo año. Transmitía eventos en vivo y por diferido de los Juegos Panamericanos y Juegos Parapanamericanos que se celebraron en Lima en 2019.

El canal se emitía de forma exclusiva en la proveedora de televisión Movistar TV.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Rúskoye Ustie
Rúskoye Ustie (del ruso: Русское Устье) es un seló del ulús Aláijovski de la República de Sajá, en Rusia. Durante varias décadas en la época soviética, el pueblo fue llamado oficialmente Poliarni (en ruso: Полярный, o Polar).

La población permanente del pueblo contaba con 180 habitantes a 1 de enero de 2001, mientras que en 1989 era de 300.

Tipos de localidades habitadas en Rusia
El sistema de clasificación de los tipos de asentamiento humano en Rusia es una herencia de la antigua Unión Soviética, lo que no significa que sea un sistema antiguo de clasificación, por el contrario se parece al de cualquier República. Rusia funciona a través de Federaciones que tienen su propia reglamentación o código civil. Su división actual, en términos de organización territorial es: Región (o departamento); Subregiones (o municipios). Sin embargo cada departamento hace parte de una Federación o República, que se integra al grupo de Federaciones que constituyen el país.
Cynthia Asquith
Lady Cynthia Mary Evelyn Asquith (Charteris; 27 de septiembre de 1887 – 31 de marzo de 1960) fue una escritora inglesa, hoy en día conocida por sus historias de fantasmas y diarios íntimos. También escribió novelas y editó antologías. Además, escribió historias para niños y sobre la familia Real británica.

Familia real británica
La familia real británica (Casa de Windsor) son los parientes directos del monarca del Reino Unido y son conocidos por la apelación «la familia real». Aunque no hay una definición legal estricta o formal de quién es o no miembro de la familia real incluyendo las diferentes listas a diferentes personas, aquellos que llevan el tratamiento de majestad o de alteza real son generalmente considerados miembros.
Mark Aldanov
Mark Aldánov nombre de nacimiento Mordjai-Markus Israelevich Landau, Mark Aleksándrovich Landáu, (en ruso: Мордхай-Маркус Израилевич Ландау, Марк Александрович Ландау) (26 de octubrejul./ 7 de noviembre de 1886greg.-25 de febrero de 1957) fue un escritor y crítico ruso, conocido por sus novelas históricas.

Novela histórica
La novela histórica es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX y que ha continuado desarrollándose con bastante éxito en los siglos XX y XXI. Utilizando un argumento de ficción, como cualquier novela, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento. La presencia de datos históricos en la narración puede tener mayor o menor   profundidad. También es habitual que este tipo de novelas tengan como protagonista a un personaje secundario real o ficticio más que a uno histórico real a través del cual se desarrolla la ficción.
Journal of Contemporary History
Journal of Contemporary History es una revista científica arbitrada que se centra en el estudio de la historia contemporánea. Fue fundada en 1966 por Walter Laqueur y George Mosse. Actualmente es publicada trimestralmente por Sage Publications y editada por Richard J. Evans (Universidad de Cambridge) y  Mary Neuburger (Universidad de Texas).

La revista se encuentra indexada en Scopus y Social Sciences Citation Index. Según Journal Citation Reports, su factor de impacto en 2010 fue 0.397, lo que la ubica en el puesto 15 de 43 revistas en la categoría «Historia».

Richard J. Evans
Richard John Evans (29 de septiembre de 1947) es un historiador y profesor británico, especialmente conocido por su trilogía sobre la historia del Tercer Reich, editada en español por Península. Pertenece a la Universidad de Cambridge, en la que es «Regius Professor of Modern History», decano de la Facultad de Historia y presidente del Wolfson College.

Fue contratado como perito por la defensa de Deborah Lipstadt y la editora Penguin Books en el caso de Irving contra Lipstadt y otros.
Célula clave
Las células clave son células epiteliales de la vagina que muestran su distintivo aspecto punteado al estar cubiertas por bacterias. La etimología detrás del término de célula «clave» se deriva del artículo de investigación original de Gardner y Duques donde describen las características de las células. El nombre fue elegido por su brevedad al describir la condición sine qua non de la vaginosis bacteriana.

Son un signo médico de vaginosis bacteriana, particularmente aquellas causadas por Gardnerella vaginalis, un grupo de bacterias Gram-variables. Este infección bacteriana está caracterizada por un olor fétido a pescado, una secreción vaginal gris, y un aumento del pH vaginal desde alrededor de 4.5 a por encima de 5.5.

Gardnerella vaginalis
Gardnerella vaginalis es un bacilo implicado en la enfermedad denominada vaginosis bacteriana, caracterizada por un desequilibrio en la  microbiota saprofita normal de la vagina con una disminución de Lactobacillus spp. y un sobrecrecimiento poblacional de Gardnerella vaginalis y otras bacterias aerobias y anaerobias.

Es una bacteria inmóvil, anaerobia facultativa, no encapsulada y no forma endosporas. Anteriormente era conocida como Haemophilus vaginalis. Su hábitat natural es la vagina humana.

La excreción de trimetilamina es lo que causa el característico mal olor (una mezcla de olor a pescado descompuesto y amoníaco).
Otto von Brandenstein
Otto Freiherr von Brandenstein (21 de octubre de 1865-8 de mayo de 1945) fue un oficial alemán. Se unió al Ejército prusiano en 1885 y fue promovido a oberstleutnant en 1913. Durante la I Guerra Mundial, Brandenstein sirvió en el frente occidental como oficial de estado mayor bajo el mando de los generales Gustav Freiherr von Hollen y Eberhard von Claer.

En 1918, el coronel Brandenstein era el comandante de la brigada de caballería formada Destacamento Brandenstein que aterrizó en Loviisa, Finlandia, el 3 de abril. La brigada se unió a la Guerra civil finlandesa y luchó con los blancos finlandeses. Después de la batalla de Lahti, la unidad fue agregada a la División del mar Báltico.

Otto von Brandenstein recibió la Pour le Mérite el 15 de mayo de 1918 y fue promovido a Mayor General el 18 de octubre de 1918. Dimitió del Ejército alemán en febrero de 1919. Brandenstein fue asesinado por tropas soviéticas en mayo de 1945.

Oberstleutnant
Oberstleutnant es un rango del Ejército alemán y del Arma Aérea alemana equivalente a teniente coronel, y está sobre el major (mayor o comandante), y por debajo del Oberst (coronel).

Hay dos grados de pago asociados al rango de Oberstleutnant. El grado de pago A14 es un sueldo nivel estándar mientras que el A15 se le asigna a los Oberstleutnant de alto nivel.

A los Oberstleutnant del Estado Mayor o la Reserva se le agregan las denominaciones de "im Generalstabsdienst" (i.G.), "der Reserve" (d.R.), y su cargo queda así: "OTL i.G." o "OTL d.R.".

Los Oberstleutnant que están definitivamente retirados se describen como "außer Dienst" (a.D.).

Durante la Segunda Guerra Mundial, las SS tenían un rango equivalente conocido como Obersturmbannführer.
(2095) Parsifal
(2095) Parsifal es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por Ingrid van Houten-Groeneveld, Cornelis Johannes van Houten y Tom Gehrels el 24 de septiembre de 1960 desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.