hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ayagawa Gorōji I
Ayagawa Gorōji I (綾川 五郎次 en japonés, nacido en 1703 y fallecido el 14 de marzo de 1765) fue un luchador de sumo (rikishi) japonés, conocido por ser el segundo yokozuna de la historia.

Ayagawa provenía de la Prefectura de Tochigi y fue ascendido a ōzeki en 1717. Según la tradición, fue el luchador más fuerte  de la era Genbun. Fue un famoso luchador de sumo en Edo, Osaka y Kioto. El Oikaze XVII de la familia Yoshida, permitió a Ayagawa ser su pupilo. Se sabe muy poco acerca de su carrera en el sumo. Era de un tamaño legendario, quizás 2 m de altura y 150 kg de peso.

Murió el 14 de marzo de 1765. Su tumba se encuentra en Tochigi.

No fue hasta más de 150 años después de su muerte que fue reconocido como el segundo yokozuna  después de que el jinmaku del yokozuna estaba compilando una lista formal para un monumento.

No existe un registro sobre su historial de resultados en el banzuke y en los torneos.

Prefectura de Tochigi
La prefectura de Tochigi (栃木県, Tochigi-ken?) está ubicada en la región de Kantō sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Utsunomiya. Entre sus atractivos turísticos se encuentra Twin Ring Motegi, un autódromo que se usa en campeonatos internacionales y el conjunto de templos y santuarios de Nikkō, que fue inscrito por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad en 1999.

Otros lugares famosos de Tochigi, incluyen una región llamada Nasu conocida por sus onsen y por sus estaciones turísticas de sake y de esquí. También, la familia imperial tiene una Villa en Nasu.
Montañas Welch
Las Montañas Welch ("Welch Mountains" en inglés) son un grupo dominante de montañas antárticas. El pico más alto (El Monte Acton) se eleva a 3.015 m, está ubicado a 25 millas náuticas (46 km) al norte del Monte Jackson en el margen este de la Meseta Dyer en la Tierra de Palmer. Estas montañas fueron vistas probablemente desde el aire por Ellsworth en 1935 y la zona del norte fue esbozada en 1936 por la Expedición Británica a la Tierra de Graham. En 1940 las montañas fueron fotografiadas desde el aire y trazadas desde el suelo por el Programa Antártico de los Estados Unidos. En los informes de la expedición y las cartas se asumió que eran parte de los Montes Ellsworth. Los picos fueron mapeados en detalle por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en 1974. Y fueron nombradas por el Comité Consultivo sobre Nomenclatura Antártica en honor al Contraalmirante David F. Welch, de la Fuerza de Apoyo Naval de los Estados Unidos, Antártida.

Montes Ellsworth
Los montes Ellsworth constituyen la cordillera más alta de la Antártida, la formación montañosa se extiende a lo largo de 360 kilómetros y tiene 48 km de ancho, está orientada de norte a sur sobre el lado oeste de la barrera de hielo Ronne. Se encuentran en un área que solo es reclamada por Chile como parte del Territorio Chileno Antártico.

Están divididos en dos por el glaciar Minnesota, la mitad norte constituye la cordillera Centinela y la mitad sur la cordillera Heritage. La primera, con mucho, es la mayor y más espectacular, con el macizo Vinson (4892 m), que es el punto más alto en el continente. Las montañas fueron descubiertas el 23 de noviembre de 1935, por Lincoln Ellsworth, en el curso de un histórico vuelo que realizó desde la isla Dundee a la Barrera de hielo de Ross. El explorador le dio el descriptivo nombre de cordillera Centinela.
Santa Cruz das Flores (freguesia)
Santa Cruz das Flores es una freguesia portuguesa perteneciente al municipio de Santa Cruz das Flores, situado en la Isla de Flores, Región Autónoma de Azores. Posee un área de 39,55 km² y una población total de 1 810 habitantes (2001). La densidad poblacional asciende a 45,8 hab/km².

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Nikolai Ivanov (remero)
Nikolai Ivanov –en ruso, Николай Иванов– (20 de agosto de 1949-8 de junio de 2012) fue un deportista soviético que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, obteniendo una medalla de oro en Montreal 1976 en la prueba de cuatro con timonel. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1970 y 1975, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 1971 y 1973.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Teorema de Cauchy-Kovalévskaya
En matemáticas, el teorema de Cauchy-Kovalévskaya (también escrito como teorema de Cauchy-Kowalevski) es el principal teorema de existencia y unicidad local para ecuaciones en derivadas parciales analíticas asociadas a problemas de valores iniciales de Cauchy. Un caso especial fue demostrado por Augustin Louis Cauchy en 1842, y el resultado general fue demostrado por Sofia Kovalévskaya en 1875.

Teorema de existencia
En matemáticas, un teorema de existencia es un teorema con un enunciado que comienza 'existe(n)...', o más generalmente 'para todo x, y, ...existe(n) ...'. Esto es, en términos más formales de lógica simbólica, es un teorema con un enunciado involucrando el cuantificador existencial. Muchos teoremas no lo hacen explícitamente cualquier teorema escrito en la notación O.

Una controversia que data del temprano siglo XX concierne el tema de teoremas de existencia puros, y la acusación relacionada de que al admitirlos las matemáticas traicionan sus responsabilidades de aplicación concreta (ver demostración no constructiva). El punto de vista matemático es que los métodos abstractos tienen un gran alcance, mayor que el del análisis numérico.
Batalla de Baecula
La batalla de Baecula fue un enfrentamiento armado librado en el 208 a. C., en el contexto de la segunda guerra púnica, entre el ejército de la República cartaginesa, liderado por Asdrúbal Barca, y las legiones de la República romana, a las órdenes de Publio Cornelio Escipión.

Fue la primera gran batalla de Escipión después que tomara el mando del ejército en la península ibérica. Terminó en una victoria para Roma, aunque no impidió a Asdrúbal escapar con rumbo a la península itálica, donde encontraría su final un año después, en Metauro.

Batalla
Una batalla se podría definir como un combate entre dos o más contendientes en donde cada uno de ellos tratará de derrotar a los demás. Las batallas tienen lugar más a menudo durante las guerras o las campañas militares y normalmente pueden ser bien definidas por el espacio, el tiempo y la acción llevada a cabo. Las guerras y las campañas son guiadas por la estrategia mientras que las batallas son las fases en las que se emplea la táctica. El estratega alemán Carl von Clausewitz manifestó que "el empleo de batallas para ganar el fin de la guerra" era la esencia de la estrategia.

Antiguamente, también era denominado batalla el centro de un ejército, distinguiéndolo así de la vanguardia de este y de su retaguardia. Aunque, también antiguamente se usaba batalla para definir cada uno de los grupos en los que era dividido un ejército.

|"Las batallas son monótonas repeticiones del mismo absurdo espectáculo y en muy pocas puede señalarse el triunfo del ingenio sobre la fuerza".|
Bernabé López Calle
Bernabé López Calle (Montejaque, Málaga, 30 de mayo de 1899-cerro de la Atalaya, Medina Sidonia, 30 de diciembre de 1949), también conocido como Comandante Abril o Fernando Abril, fue un militar, guardia civil y guerrillero español que participó en la Guerra civil y posteriormente en la guerrilla antifranquista. Lideró la guerrilla del sur de Andalucía en los años cuarenta, desde las Sierras de Ronda y Grazalema, hasta el Campo de Gibraltar.

Honrubia
Honrubia es un municipio y localidad española de la provincia de Cuenca, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Cuenta con una población de 1542 habitantes (INE 2024). Junto a la localidad pasa la autovía A-3 que une Madrid y Valencia.
Tonight I'll Be Staying Here with You
«Tonight I'll Be Staying Here with You» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan, publicada en el álbum de estudio Nashville Skyline. La canción fue también publicada como tercer y último sencillo de Nashville Skyline, con «Country Pie» como cara B. El sencillo alcanzó el puesto cincuenta en la lista estadounidense Billboard Hot 100 y alcanzó el top 20 en otros países. Entre los músicos que versionaron la canción se incluyen Eddie Adcock, Jeff Beck, Johnny Cash, My Morning Jacket, Cher, Ben E. King, Albert Lee, Limbeck, Ricky Nelson, Orange Bicycle, Ann Peebles, Esther Phillips, Sugarland, The Black Crowes y Zora Young.

Esther Phillips
Esther Phillips (nacida Esther Mae Jones; 23 de diciembre de 1935-7 de agosto de 1984) fue una cantante estadounidense de R&B. Era una cantante versátil y también interpretó pop, country, jazz, blues y soul.
Síntesis de textura
La síntesis de textura (del inglés texture synthesis) es el proceso de crear una imagen digital grande de una imagen digital pequeña por un algoritmo. No se trata de un engrosamiento por cambio de la resolución sino de una imitación del contenido de la imagen.

Procesamiento digital de imágenes
El procesamiento de imágenes digitales o filtro de imagen es el conjunto de técnicas que se aplican a las imágenes digitales con el objetivo de mejorar la calidad o facilitar la búsqueda de información.
Parelheiros
Parelheiros es un distrito ubicado en la zona sur de la ciudad de São Paulo, Brasil. Administrativamente pertenece a la subprefectura homónima. Es el segundo distrito con mayor extensión territorial y se encuentra poco poblado. La mayor parte de su área está cubierta por reservas ambientales de mata atlántica. En él se ubica el Área de Protección Ambiental Municipal de Capivari-Monos y parte del Área de Protección Ambiental Ilha do Bororé-Colônia. También se encuentra la aldea indígena guaraní Krukutu.

La región recibió la primera inmigración alemana en el estado de São Paulo a inicios del siglo XIX. Dista de 15 a 25 kilómetros de Itanhaém y de São Vicente, en la Baixada Santista, y 50 a 60 kilómetros de la región central del municipio de São Paulo.

São Vicente (São Paulo)
São Vicente (San Vicente, en español) es un municipio brasileño del estado de São Paulo, que tiene una población de 329 370 habitantes (estimativas IBGE/2006) y una superficie de 148 km², lo que da una densidad demográfica de 2123,73 hab/km². Es considerado oficialmente un balneario.

Fue la primera villa fundada por los portugueses en América y la primera de Brasil, en 1532. Hoy, la ciudad, situada en la mitad occidental de la isla de San Vicente, la que comparte con Santos, basa su economía en el turismo.
Municipio de Spruce Grove (condado de Becker)
El municipio de Spruce Grove (en inglés: Spruce Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Becker en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 405 habitantes y 29 perros, y una densidad poblacional de 4,4 personas por km².

Condado de Becker
El condado de Becker (en inglés: Becker County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 30.000 habitantes. La sede de condado es Detroit Lakes. El condado fue fundado el 18 de marzo de 1858 y fue nombrado en honor a George Loomis Becker, un abogado y político de Minnesota.
Silanión
Silanión (en griego antiguo: Σιλανίων) fue un escultor griego del clasicismo tardío, contemporáneo de Lisipo y especializado en bronce. Famoso por sus retratos, representó especialmente a Platón, a la poetisa Safo y al púgil Sátiro.

Escultura de la Antigua Grecia
El arte de la antigua Grecia cultivó todos los géneros de escultura, adoptando como materiales más comunes el mármol y el bronce y tomando como asuntos principales los mitológicos y los guerreros, a los cuales añadió en su última época el retrato de personajes históricos.

Este periodo se ha reconocido entre los mejores tiempos del Arte (los de Fidias) y entre sus características están la expresión idealizada de la realidad, la proporción orgánica regular, el alejamiento de lo vago y monstruoso, la precisión en los contornos y detalles, la armonía y belleza en las formas y la finura en la ejecución.
Teología del pueblo
La teología del pueblo es una corriente teológica nacida en la Argentina tras el Concilio Vaticano II y la Conferencia de Medellín (Colombia, 1968) como rama autónoma de la teología de la liberación que, según varios autores, ha influido fuertemente en el pensamiento del papa Francisco. Entre los principales teólogos de teología del pueblo se destacan Alberto Methol Ferré, Lucio Gera, Rafael Tello, Justino O'Farrel, Juan Carlos Scannone y Carlos María Galli.

Documento de Medellín
El Documento Conclusivo de Medellín contiene las resoluciones de la II Conferencia General del Episcopado Latinoamericano realizada en Medellín del 26 de agosto al 8 de septiembre de 1968. La conferencia se dividió en dieciséis comisiones y subcomisiones.

Este documento se divide en tres áreas: promoción del hombre y de los pueblos, evangelización y estructura de la iglesia. Este documento trata de exhortar a los laicos a que adecuadamente se dediquen a las tareas de promoción humana. Sus fuentes son la Biblia y el Magisterio de la Iglesia, siendo algunos: Gaudium et spes, Populorum progressio, Pacem in terris, Gravissimum educationis, Lumen gentium, Sacrosantum concilium, entre muchas otras.

Esto forma parte de la Doctrina Social Cristiana y su tarea es anunciar el Evangelio y denunciar las injusticias, bajo el método de ver, juzgar y actuar.
Gerberga de Tolosa
Gerberga (755?-834) fue hija de Guillermo I de Tolosa y de su esposa, Cunegunda de Austrasia. Por línea materna era por lo tanto nieta de Carlomán I, rey de los Francos. También era hermana de Bernardo de Septimania, que fue duque de Septimania y marqués de Gotia; de Bera, primer conde de Barcelona; de Gaucelmo, conde de Rosselló y Ampurias; y de Heriberto. Destinada a la vida religiosa por su familia, fue monja. Durante la guerra civil franca, el emperador Lotario I ordenó su ejecución en la ciudad de Chalon-sur-Saône, en 834. Fue lanzada al río Saona dentro de un barril.

Monja
Una monja es una mujer que ha sido consagrada dentro de una orden religiosa que sigue habitualmente una vida monástica, contemplativa, y se acoge a una serie de reglas, entre las cuales suelen estar el celibato, la obediencia, la pobreza y, en algunos casos, aislamiento total de la vida civil, conocida como clausura. El equivalente masculino es monje.

El término monja es aplicable a algunas religiones como la católica tanto en su tradición oriental como occidental, ortodoxa, anglicana o episcopaliana, luterana, jainista, taoísta o la budista. Suelen vivir en monasterios o conventos, aunque en algunos casos viven en comunidades insertadas dentro de la sociedad en la que trabajan.
Challenger de Pereira 2010
El Seguros Bolívar Open 2010 fue un torneo profesional de tenis que se disputó en cancha de polvo de ladrillo en la ciudad de Pereira, Colombia, desde el 12 de abril al 18 de abril. Formó parte del ATP Challenger Series 2010.

El torneo comenzó disputarse en las canchas del club campestre de la ciudad en el cuadro clasificatorio el día sábado 10 de abril, ese día y el día siguiente, Juan Sebastián Gómez, Facundo Bagnis, Michael Quintero e Ivan Endara lograron clasificarse al cuadro principal.

El campeón defensor era Alejandro Falla pero no participó porque asistió a otro torneo. Después de una semana de juego, el local y primer cabeza de serie del torneo, Santiago Giraldo, coronó campeón sin perder ningún set en todo el torneo, por el lado de dobles, los primeros preclasificados del torneo, Dominik Meffert y Philipp Oswald se alzaron con el triunfo.

Seguros Bolívar Open
Los Seguros Bolívar Open son una serie de torneos de tenis que se realizan en varias ciudades de Colombia desde el año 2007 gracias a una alianza que lograron la empresa de deporte y entretenimiento Grand Slam y la empresa de seguros colombiana, Seguros Bolívar.

Por el calendario masculino, se juegan en las series Challengers y Futures, por el calendario femenino se juega en el circuito femenino de la ITF.
Finales, principios
Finales, principios (título original en inglés: Endings, Beginnings) es una película de drama romántico de 2019, dirigida por Drake Doremus, a partir de un guion que escribió junto a Jardine Libaire. La película es semi-improvisada y se basa libremente en el guion. Está protagonizada por Shailene Woodley, Jamie Dornan y Sebastian Stan.

Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 8 de septiembre de 2019. Fue estrenada el 17 de abril de 2020 por Samuel Goldwyn Films.

Drake Doremus
Drake Doremus (Orange, California; 29 de marzo de 1983) es un director de cine, guionista y productor estadounidense.

Conocido por dirigir las películas Like Crazy (2011), que ganó el Gran Premio del Jurado en el Festival de Cine de Sundance 2011,  Douchebag (2010) en el Festival de Cine de Sundance 2010,  y Equals (2015).
Henning Enoksen
Henning Enoksen (Nykøbing Mors, 26 de septiembre de 1935-Grenaa, 25 de septiembre de 2016) fue un futbolista y director técnico danés; como jugador se desempeñaba en la posición de delantero. Es el noveno máximo goleador histórico de la selección de fútbol de Dinamarca con 29 goles en 54 partidos.

Nykøbing Mors
Nykøbing Mors es una ciudad danesa en la isla de Mors, en el Limfjord. Es la principal localidad de la isla y la capital del municipio de Morsø, dentro de la región administrativa de Jutlandia Septentrional. En 2013, Nykøbing Mors tiene una población de 9.040 habitantes.

Entre sus principales actividades económicas se encuentran la industria del plástico, hierro, la madera y los alimentos.
Ruta de Arminio
La ruta de Arminio (en alemán Hermannsweg) es un sendero en Alemania de 156 kilómetros de longitud. La ruta está bautizada en honor al líder querusco que en el año 9 d. C. aniquiló al ejército romano de Publio Quintilio Varo en la batalla del bosque de Teutoburgo.

El sendero discurre por las crestas del bosque de Teutoburgo. Está señalizado con una letra H mayúscula blanca sobre fondo negro (H). Junto con el sendero Eggeweg forman el sendero Hermannshöhen. La ruta fue abierta en 1902, 27 años después de la finalización del monumento a Arminio.

Publio Quintilio Varo
Publio Quintilio Varo (en latín, Publius Quinctilius Varus; Cremona, 47/46 a. C. - Bosque de Teutoburgo, 9 d. C.) fue un político y militar romano bajo el primer emperador romano Augusto. Varo es generalmente recordado por la desastrosa derrota de Teutoburgo, en la que se perdieron tres legiones, tras una emboscada por parte de una coalición de tribus germánicas liderada por Arminio, jefe tribal de los queruscos. Tras la derrota, Varo se suicidó para evitar la captura y la vergüenza.
Cifas (banda musical)
Cifas es una banda musical formada en 2013 y compuesta por los hermanos Cifa; César, Sergio y Diego, tres compositores venezolanos y músicos de formación, cuyo estilo musical varía entre el pop, reguetón, y balada.

Han compartido escenario con Guaco, La Melodía Perfecta, Sixto Rein, Omar Acedo, Kiara, entre otros. A finales de 2022, luego del estreno de su primer EP titulado Lobby, lograron ser reconocidos como Agrupación Juvenil Revelación del Año por los Premios Mara de Oro.

Reguetón
El reguetón es un género musical que se originó en Panamá a finales de la década de 1980

 y que saltó a la fama a finales de la década de 1990 a través de una gran cantidad de cantantes y DJs puertorriqueños.

Surgió como consecuencia de la mezcla de estilos populares entre finales de los años 1980 e inicios de los años 1990, principalmente del reggae en español procedente de Panamá, el dancehall de Jamaica y el hip hop practicado en Puerto Rico. Para alrededor de los años 2000, el reguetón se estableció en el resto de Hispanoamérica y los Estados Unidos, donde se ha convertido en un modo de expresión para muchos jóvenes.
Mashonalandia
Mashonalandia es una región situada al norte de Zimbabue. Concentra casi la mitad de la población de Zimbabwe. La mayoría de sus habitantes son de etnia shona, mientras que los dialectos zezuru y korekore son los más comunes.

Actualmente, Mashonalandia está dividida en tres provincias:

Mashonalandia Occidental

Mashonalandia Central

Mashonalandia Oriental

La capital de Zimbabue, Harare, una provincia en sí misma, se encuentra en su totalidad dentro de Mashonalandia. Tras Harare, la segunda ciudad en importancia es Chitungwiza.

Chitungwiza
Chitungwiza es una ciudad-dormitorio de Zimbabue, situada a aproximadamente nueve kilómetros al sur de su capital, Harare. Fue formada en 1978 a partir de tres municipios, Seke, Zengeza y Saint Mary.

Chitungwiza consiguió el estatus de municipio en 1981 y es el centro urbano de mayor crecimiento y la tercera ciudad en población del país. Su población asciende a 346.346 habitantes (2006), la mayoría de los cuales trabaja en Harare, pues el desarrollo de la industria local es muy reducido.
Coney Island (Newry, Mourne y Down)
Coney Island es una localidad situada en el distrito de Newry, Mourne y Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 57 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de Irlanda del Norte, a poca distancia de la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico), al sur de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, y de la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth.

Distrito de Newry, Mourne y Down
El distrito de Newry, Mourne y Down es un distrito local gubernamental de Irlanda del Norte. Fue creado el 1 de abril de 2015, y comprende partes de los condados de Armagh y Down.

Se encuentra al sureste de Irlanda del Norte, junto a la costa del mar de Irlanda (océano Atlántico) y a la frontera con República de Irlanda, concretamente con el condado de Louth.
Lenguas máricas
Las lenguas máricas o maranas son una rama de las lenguas pama-nyuŋanas. Las lenguas máricas bien documentadas están claramente relacionadas, aunque muchas lenguas de la región se extinguieron antes de poderlas documentar (y por tanto, su clasificación es algo incierta).

Lenguas pama-ñunganas
Las lenguas pama-ñunganas o pama-nyuŋanas constituyen la familia de lenguas más extendida de entre las lenguas aborígenes australianas, el que tiene un mayor número de hablantes de entre las lenguas aborígenes australianas. Ninguna de ellas tiene, a fecha de hoy, carácter oficial en país alguno.

Algunos autores como R. M. W. Dixon rechazan que las lenguas pama-ñunganas constituyan una familia filogenéticamente probada, ya que la hipótesis de Hale y O'Grady se basa en comparaciones lexicoestadísticas. Estructuralmente las lenguas pama-ñunganas son muy diversas y no se han podido encontrar correspondencias fonéticas regulares que engloben a toda la familia. Por tanto, no ha sido posible reconstruir el proto-pama-ñungano.