hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa J. League 2005
La Copa J. League 2005, también conocida como Copa Yamazaki Nabisco 2005 por motivos de patrocinio, fue la 30.ª edición de la Copa de la Liga de Japón y la 13.ª edición bajo el actual formato.

El campeón fue JEF United Chiba, tras vencer en la final a Gamba Osaka. De esta manera, el conjunto de la capital de la prefectura de Chiba se consagró por primera vez en este torneo.

Nabisco
Nabisco (nombre original: National Biscuit Company) es un fabricante transnacional estadounidense de galletas y bocados con jefatura establecida en East Hanover, Nueva Jersey. La compañía es una subsidiaria de Mondelēz International, con sede en Illinois. La planta de Nabisco en Chicago, una planta de producción de 170.000 m² (1.800.000 pies cuadrados), es la panadería más grande del mundo, empleando a más de 1200 trabajadores y produciendo alrededor de 145 millones de kilogramos (320 millones de libras) de bocadillos al año.

Sus productos incluyen Chips Ahoy!, Belvita, Oreo, Galletas Ritz, Triscuits y Thin Thins para los Estados Unidos, Reino Unido, México y Venezuela, así como otras partes de América del Sur.

También tuvo en su portafolios un cereal de desayuno a base de salvado de trigo llamado 100% Bran.

Nabisco abrió sus oficinas corporativas como la National Biscuit Company en el primer rascacielos del mundo, el Home Insurance Building en Chicago Loop en 1898.
Relaciones España-Orden de Malta
Las relaciones España-Orden de Malta son las relaciones exteriores entre el Reino de España y la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de Malta. La Orden de Malta, es una orden religiosa católica fundada en Jerusalén en el siglo XI. En la actualidad es reconocida internacionalmente por las naciones como un sujeto de derecho internacional. Su sede central se encuentra en la ciudad de Roma, Italia, en la vía dei Condotti, cerca de la plaza de España.

Plaza de España (Roma)
La plaza de España (en italiano Piazza di Spagna) es una de las plazas más famosas de Roma. Toma su nombre del Palacio de España, sede de la embajada española ante la Santa Sede y ante la Orden de Malta. En la plaza destacan la conocida escalinata que sube hasta la iglesia de Trinità dei Monti y la barroca fuente de la Barcaza.
Frontera entre Finlandia y Noruega
La frontera entre Noruega y Finlandia tiene 736 kilómetros de largo. Es una frontera terrestre y fluvial entre dos puntos. El trifinio occidental está marcado por Treriksröset, un mojón de piedra donde ambos países limitan con Suecia. El trifinio oriental está marcado por Treriksrøysa, un mojón de piedra donde ambos países limitan con Rusia cerca del lago Inari.

Trifinio
Un trifinio o tripunto es un punto geográfico donde convergen las fronteras terrestres de tres países o entidades subnacionales. Por lo general se considera que hay 157 tripuntos internacionales, muchos de ellos marcados con señalamientos especiales o monumentos, llamados hitos.

Cuantos más países vecinales tenga determinada nación, por lo general más trifinios tiene. China con catorce y Rusia con doce de ellos encabezan la lista. En Europa, Austria tiene nueve. Países insulares como Madagascar y Japón carecen de ellos al no tener fronteras terrestres. De la misma manera, países como Portugal y Dinamarca, que solo hacen frontera con un país, tampoco tienen tales puntos. Estados Unidos, a pesar de tener dos países vecinos, tampoco tiene trifinios internacionales, pero sí varios entre estados suyos.
Islay (sitio arqueológico)
Pueblo Viejo de Islay es un sitio arqueológico ubicado en pleno centro industrial de la ciudad de Matarani, en la provincia de Islay, región de Arequipa, Perú. Se trata de las ruinas de una antigua ciudad portuaria construida por el gobierno peruano y fundada el 30 de agosto de 1827 como puerto principal de la ciudad de Arequipa, en reemplazo del puerto de Quilca. El puerto funcionó hasta 1860 aproximadamente, cuando la peste bubónica llegó en un barco mercante y causó una epidemia que diezmó a la población. Los sobrevivientes abandonaron Islay y huyeron hacia el vecino pueblo de Mollendo, que pasaría a convertirse en el nuevo centro portuario del sur del Perú hasta 1952, fecha en la que entró en funcionamiento el actual puerto y ciudad de Matarani.

Mollendo
Mollendo es una ciudad peruana capital del distrito homónimo y de la provincia de Islay, ubicada en el departamento de Arequipa en el sudoeste del Perú. Se encuentra ubicada a orillas del mar Peruano a 85 km de la ciudad de Arequipa. Es la estación inicial del Ferrocarril del Sur que lo conecta con las ciudades de Arequipa, Cuzco, Puno y Juliaca.

Es la tercera ciudad en población del departamento con 22 389 hab. en 2015. Mollendo constituye también el segundo foco económico de la región, su puerto Matarani es el principal puerto del sur peruano. En 2016 exportó 5 Mt entre granos y concentrado de mineral provenientes de las minas de Antapaccay, Cerro Verde y Las Bambas. Por Matarani también se exporta carga procedente de Brasil a través de la carretera Interoceánica.

La ciudad no tuvo fundación oficial, pero el 6 de enero de 1871 se toma como fecha de aniversario, por ser la fecha en la que se inauguró el Ferrocarril del Sur propiciando el despegue de la ciudad.
Roma Sub Rosa
Roma Sub Rosa es el título de la serie de novelas históricas de misterio escritas por Steven Saylor ambientadas en la Antigua Roma y protagonizada por personajes destacados de la época. La frase "Roma Sub Rosa" significa, en latín, "Roma bajo la rosa". Si un asunto estaba sub rosa, "bajo la rosa", significaba que esa cuestión era confidencial.

El detective es conocido como Gordiano el Sabueso, y se mezcla con personajes reales de la época de la República Romana como Sila, Cicerón, Marco Licinio Craso, Catilina, Catulo, Pompeyo, Julio César, y Marco Antonio.

Novela histórica
La novela histórica es un subgénero narrativo que se configuró en el Romanticismo del siglo XIX y que ha continuado desarrollándose con bastante éxito en los siglos XX y XXI. Utilizando un argumento de ficción, como cualquier novela, tiene la característica de que este se sitúa en un momento histórico concreto y los acontecimientos históricos reales suelen tener cierta relevancia en el desarrollo del argumento. La presencia de datos históricos en la narración puede tener mayor o menor   profundidad. También es habitual que este tipo de novelas tengan como protagonista a un personaje secundario real o ficticio más que a uno histórico real a través del cual se desarrolla la ficción.
Anfidolia
Anfidolia (en griego, Άμφιδολία) es el nombre de un lugar situado en la región griega de Élide.

Sus habitantes son citados por Jenofonte en el marco de la guerra contra Élide de los espartanos y sus aliados dirigidos por Agis II hacia el año 399 a. C. Los anfídolos, junto a los habitantes de otras ciudades de su entorno, se unieron al ejército de Agis y tras el fin de las hostilidades, Élide se vio obligada a perder el dominio de esas ciudades y concederles la libertad, entre ellas Anfidolia.

Posteriormente sus habitantes también formaron parte del ejército lacedemonio que luchó el año 394 a. C. en la batalla de Nemea.

Estrabón menciona que en su territorio se encontraba las ciudades de Alisio y Marganas.

Algunos autores la califican como ciudad, pero otros la mencionan como si fuera una región de Pisátide.

Élide
Élide (en griego antiguo Ἠλεία, Ēleía; en griego moderno Ηλεία, Ilía) es una unidad periférica de Grecia, en la región de Grecia occidental, tiene una extensión de 2.681 km², con una población de 174.021 habitantes (1991). Cubre el área de la antigua región de Elis (también denominada a veces Élide). Su capital es la ciudad de Pirgos. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Línea K
La línea K es un tipo de bus monohilo bidireccional descrito por las normas ISO 9141 e ISO 14230-1 que se utiliza en automoción.

Análogamente, la línea L es un cable similar que se utiliza para el establecimiento de la comunicación con una centralita electrónica, lo que se conoce como “fase de excitación”. Tras establecerse el diálogo, la línea L toma permanentemente un valor de señal alto. En la práctica, una inicialización de este tipo es inusual, puesto que en la mayoría de los coches se realiza a través de la propia línea K. Algunos automóviles de gama alta del fabricante alemán Audi usan la línea L para intercambiar datos; este comportamiento no se ajusta a los estándares y para llevarlo a cabo se requiere un adaptador especial, por lo general denominado "KKL" o "K/KL".

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Hercoloxia
Hemixesma es un género de polillas perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el lepidopterólogo inglés Louis Beethoven Prout en 1916. Ha sido descrito en los trópicos de Oriente. Es un género de taxonomía dudosa, clasificada a veces como sinonimia de Comostolodes. El holotipo de la especie fue descrita en el sector Parahyangan en la provincia de Java Occidental.

Lepidopterología
La lepidopterología (del griego antiguo λεπίδος (escama) y πτερόν (ala); y -λογία -logia) es una rama de la entomología relacionada con el estudio científico de las polillas y las tres superfamilias de mariposas o sea todos los insectos del orden Lepidoptera. Alguien que estudia en este campo es un lepidopterólogo.
3 Days to Go
3 Days to Go es una película dramática indo-sudafricana de 2019 escrita y dirigida por la productora Bianca Isaac en su debut como directora. Está protagonizada por la actriz de Bollywood Lillete Dubey, Kajal Bagwandeen y Leeanda Reddy. La película se desarrolló en Durban y se estrenó en cines el 25 de enero de 2019.

Lillete Dubey
Lillete Dubey (Pune, 7 de septiembre de 1953) es una actriz y directora de escena india. Inició su carrera en la industria a mediados de la década de 1990, en la que registró apariciones en la serie de televisión Kabhie Kabhie y en el largometraje Bawandar, basado en la historia real de Bhanwari Devi, una joven india víctima de violación. A partir de entonces ha aparecido en más de cincuenta producciones para cine y televisión en su país, además de su amplio recorrido por el teatro local como actriz y directora.
Mi abuelo, mi papá y yo
Mi abuelo, mi papá y yo es una película colombiana protagonizada por Jaime Barbini, Miguel Varoni, Juan Fernando Sánchez, Patricia Ércole y María Helena Doering, dirigida por Dago García y Juan Carlos Vásquez.

Dago García
Darío Armando García Granados (Bogotá, 11 de febrero de 1962) es un libretista, productor, cineasta y comunicador social colombiano. Actualmente, es el vicepresidente de producción de Caracol Televisión.
Andy Le
Andy Le (Orange, California, 15 de octubre de 1991) es un actor, artista marcial y doble de riesgo estadounidense, conocido por dar vida a Death-Dealer en la película Shang-Chi y la leyenda de los Diez Anillos (2021), así como participaciones en proyectos independientes cómo Wu Tang: An American Saga (2019), The Paper Tigers (2020) y Everything Everywhere All at Once (2021).

Orange (California)
Orange, fundada en 1869, es una ciudad del condado de Orange en el estado estadounidense de California. En el año 2009 tenía una población de 141.634 habitantes y una densidad poblacional de 2,337.195 personas por km². Se encuentra aproximadamente a 3 millas (6 kilómetros) al norte de la sede del condado, Santa Ana. Orange es muy peculiar debido a que en su distrito histórico aún permanecen casas de los años 1920; mientras que en otras ciudades de la región esas casas se demolieron en los años 60, Orange decidió preservarlas.
Historia de Toyota en los deportes de motor
La marca automotriz japonesa Toyota ha tenido participación en el deporte motor desde la década de 1970. Ha participado en Fórmula 1, WRC, WEC, IndyCar, CART, NASCAR, IMSA GT, Super GT, BTCC, TC2000 y diferentes campeonatos de todoterrenos, entre ellos el Rally Dakar y la Baja 1000.

Jimmie Johnson
Jimmie Kenneth Johnson (El Cajón, California, Estados Unidos; 17 de septiembre de 1975) es un piloto de automovilismo estadounidense. Fue campeón de la NASCAR Cup Series siete veces en 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013 y 2016 y subcampeón en 2003 y 2004. En esa categoría cosechó 83 triunfos y 232 llegadas entre los cinco primeros. Acumula una fortuna de alrededor de 120 millones de dólares.

Entre sus victorias se destacan las 500 Millas de Daytona de 2006 y de 2013, las 600 Millas de Charlotte de 2003, 2004, 2005 y 2014, las 500 Millas Sureñas de Darlington de 2004 y 2012, las 500 Millas de Alabama de Talladega de 2006, las 400 Millas de Brickyard de 2006, 2008, 2009 y 2012, y la Carrera de las Estrellas de la NASCAR de 2003, 2006, 2012 y 2013. También ha acumulado 11 victorias en Dover, 9 en Martinsville, 8 en Charlotte y 7 en Texas.
Vittorio Emanuele (estación)
Vittorio Emanuele (en español: Víctor Manuel) es una estación de la línea A del Metro de Roma. La estación se sitúa en la Piazza Vittorio Emanuele II, en el distrito Esquilino.

El vestíbulo de la estación es decorado por mosaicos de los artistas Nicola Carrino y Giulia Napoleone, ganadores del Premio Artemetro Roma.

En su entorno se encuentra el Auditorium di Mecenate, la Basílica de Santa María la Mayor, el Teatro Ambra Jovinelli, el Templo de Minerva Medica, Porta Maggiore, la Tumba del Panadero y la Basílica de Santa Práxedes.

Tumba del Panadero
La Tumba del Panadero o Tumba de Eurísaco es como se conoce a la tumba de un ciudadano romano de la época imperial llamado Marco Virgilio Eurysaces, un liberto que seguramente logró hacer fortuna suministrando pan para la ración pública a mediados del siglo I a. C. La construcción se alza detrás de la Porta Maggiore en Roma.
Castanet-Tolosan
Castanet-Tolosan  es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Toulouse y cantón de Castanet-Tolosan.

Sus habitantes son llamados Castanéens.

Distrito de Toulouse
El distrito de Toulouse es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Alto Garona (en francés Haute-Garonne), de la región Occitania. Cuenta con 31 cantones y 226 comunas.
Labyrinth (EP)
Labyrinth (estilizado como 回:LABYRINTH) es el octavo EP del grupo surcoreano femenino GFriend. Fue publicado el 3 de febrero de 2020 por Source Music y distribuido por kakao M. Contiene seis canciones e incluye el sencillo principal «Crossroads». El lanzamiento fue su primer álbum en siete meses, tras Fever Season, y también fue el primer proyecto del grupo desde que la compañía Big Hit Entertainment adquiriera Source Music en 2019. Musicalmente, es un disco K-pop con influencias de varios estilos y géneros incluyendo el synth-pop, EDM y rock. Comercialmente, el EP debutó en el primer lugar de la Gaon Album Chart. GFriend lo promocionó con presentaciones en vivo en programas de música de Corea del Sur.

Kakao M
Kakao M (en hangul, 카카오M; anteriormente Seoul Records, YBM Seoul Records y LOEN Entertainment) fue una empresa de entretenimiento, medios de comunicación y publicaciones de Corea del Sur fundada en 1978. Filial de la empresa de Internet Kakao, en 2021 se fusionó con KakaoPage para crear una nueva compañía, Kakao Entertainment.[cita requerida]
Lipiodol
El lipiodol, también denominado aceite etiodizado (ethiodized oil), es un medio de contraste yodado oleoso, de elevada densidad, que se emplea en medicina con fines diagnósticos para realizar histerosalpingografías y linfografías y con fines terapéuticos para la quimioembolización transarterial del cáncer de hígado. Anteriormente se utilizaba para exploraciones del canal espinal como mielografías y radiculografías, inyectandolo en el canal raquideo para detectar compresiones de la medula espinal causadas por hernia discal.

Medio de contraste
Un medio de contraste es cualquier sustancia que se usa para mejorar la visibilidad de estructuras o fluidos dentro del cuerpo. Un ejemplo de esto son los líquidos opacos a la radiación que se utilizan durante un diagnóstico de rayos X, para resaltar las características que hay de un tejido a otro.

Entre los medios de contraste más comunes se encuentran los contrastes yodados como el Iohexol y el Iopamidol. De los medios de contraste no yodados más utilizados están la suspensión de sulfato de bario, el gadolinio, las soluciones salinas y las microburbujas.

Se administran por las vías en que mejor se distribuyen por la estructura a ser examinada, ya sean ingeridos o por enema en el caso del tracto digestivo, inhalados para las vías respiratorias o inyectados para visualizar los vasos sanguíneos, órganos y tejidos.
Jutta Kleinschmidt
Jutta Kleinschmidt (Colonia, Alemania, 29 de agosto de 1962) es una piloto de rally raid, conocida por ser la primera que ha conseguido ganar el Rally Dakar, al lograrlo en Rally Dakar de 2001.

Estudió física e ingeniería hasta 1986, realizando la tesis en BMW. Desde 1987 hasta 1992 trabajó para esta empresa, en el departamento de diseño de vehículos. Desde 1993 compagina los trabajos de piloto e instructora.

Copa Mundial de Rally Cross-Country de la FIA
La Copa Mundial de Rally Cross-Country de la FIA fue una competición de rally raid que se disputó desde el año 1993 organizado por la FIA. Desapareció en 2022 para dar lugar al Campeonato Mundial de Rally Raid, luego de fusionarse con el Campeonato Mundial de Rally Cross-Country de la FIM.
Smart House
Smart House (titulada La morada inteligente en Hispanoamérica y Hogar, inteligente hogar en España) es una Película Original de Disney Channel transmitida por primera vez en Estados Unidos el 26 de junio de 1999, por Disney Channel. Fue dirigida por LeVar Burton y protagonizada por Katey Sagal, Ryan Merriman, Katie Volding, Kevin Kilner y Jessica Steen.

LeVar Burton
Levardis Robert Martyn Burton, Jr. , más conocido como LeVar Burton (16 de febrero de 1957), es un actor, director, productor y autor estadounidense que se dio a conocer por retratar a Kunta Kinte en la miniserie de ABC Roots, basada en la novela de Alex Haley. También es conocido por su interpretación de Geordi La Forge en la serie de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation y como anfitrión del programa de niños de PBS Reading Rainbow.
Tejido de la cuelcha
El tejido de la cuelcha o trenzado en fibra de trigo es una actividad realizada principalmente por mujeres que residen en el Valle del Itata, en la región de Ñuble, Chile. La cuelcha es un trenzado realizado con paja de trigo, principalmente de la variante denominada colorado, pero también de variantes como Oregón, Milquinientos, Carrera, Italiano, Milufen, Furfuya y Cebolla. La cuelcha es utilizada como materia prima para construir diferentes elementos, como chupallas, sombreros, individuales, bolsos, cestos, orfebrería, etc.

Orfebrería
La orfebrería es el trabajo artístico realizado por orfebres u orives con metales preciosos, o aleaciones de ellos. El término orfebre procede del francés orfèvre [aurifaber ‘artífice’], y este a su vez tiene raíz latina en auri ‘oro’ y faber ‘arquitecto’, o bien del verbo latino facĕre ‘hacer, realizar’. Los metales labrados por el artesano son la plata y el oro o metales preciosos, o síntesis como el electro.
Terrell Brandon
Thomas Terrell Brandon (Portland, Oregón, 20 de mayo de 1970) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó once temporadas en la NBA. Con 1,80 metros de altura, jugaba en la posición de base.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Music for People Who Believe in Love
Music for People Who Believe in Love (traducción literal: Música para personas que creen en el amor) es el segundo álbum de estudio en solitario del cantante estadounidense Joe Jonas. El álbum se lanzó el 23 de mayo de 2025 a través de Republic Records.

Dan Nigro
Daniel Leonard Nigro (Long Island, Nueva York, Estados Unidos; 14 de mayo de 1982), más conocido como Dan Nigro, es un músico, compositor, instrumentista y productor discográfico estadounidense. Es el ex cantante y guitarrista de la banda de rock independiente As Tall As Lions. Junto a los colaboradores Ariel Rechtshaid y Justin Raisen de Heavy Duty Music, Nigro ha escrito y producido recientemente para Conan Gray, Carly Rae Jepsen, Sky Ferreira, Empress Of, Lewis Capaldi, Olivia Rodrigo, Chappell Roan, entre otros más. Ganó un premio Grammy al Mejor Álbum Vocal Pop por producir Sour en el 2021. Fue nombrado Compositor del Año en los ASCAP Pop Music Awards 2024.
Cheirodontinae
Cheirodontinae es una subfamilia de peces de agua dulce de la familia Characidae. Se encuentra subdividida en 16 géneros. Algunas de sus especies son denominadas comúnmente con el nombre de mojarras, y mojarritas. Habitan en lagunas, arroyos, y ríos en regiones templadas y cálidas de América Central y del Sur, desde Costa Rica por el norte hasta el centro de la Argentina.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Ana María Domínguez
Ana María Domínguez (Argentina, 1951) conocida como "La Negra", es una maestra malambista argentina descendiente del pueblo ranquel, que preparó a gran cantidad de bailarines folclóricos para participar en campeonatos nacionales de malambo; danza folclórica argentina que consiste en zapatear y que tradicionalmente era practicada por varones.

Pueblo ranquel
Los ranqueles son un pueblo  indígena que habitaba un territorio que actualmente es parte de la República Argentina. Inicialmente fueron parte de los pampas antiguos (estos incluidos en el grupo het, según el jesuita Thomas Falkner), relacionados con los pehuenches, puelches y los huarpes.

La denominación «ranquel» es, en idioma español, la castellanización de su autodenominación: rankülche o ragkülche ―rangkül (caña o carrizo) y che (persona, gente) en idioma mapuche (che dungun)―, es decir ‘gente de los cañaverales’.

Eran cazadores, nómadas y durante buena parte del siglo XIX se mantuvieron en alianza con varias tribus, con quienes incursionaron con malones de agresión o represalia por las incursiones y avances españoles y luego argentinos en el oeste y el centro del interior de la provincia de Buenos Aires, el sur de la provincia de Córdoba, así como el sur de las provincias de Mendoza, San Luis y Santa Fe.