hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zósimo Cárdenas
Zósimo Cárdenas Muje (Pichanaqui, Junín, 26 de mayo de 1973) es un político peruano. Desde el 1 de enero de 2023, es el actual gobernador regional de Junín, y también fue alcalde del distrito de Pichanaqui en dos periodos, entre 2007 y 2010 y entre 2014 y 2018.

Pichanaqui
Pichanaqui es una ciudad peruana capital del distrito de Pichanaqui, ubicado en la provincia de Chanchamayo en el departamento de Junín. Se encuentra a una altitud de 510 m s. n. m. En 2007 contaba con una población de 20 mil habitantes.
Bob Verga
Robert Bruce «Bob» Verga (Neptune, Nueva Jersey, 7 de septiembre de 1945) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó cinco temporadas en la ABA y una más en la NBA. Con 1,85 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Municipio de Neptune
El municipio de Neptune (en inglés: Neptune Township) es un municipio ubicado en el condado de Monmouth en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 27,935 habitantes y una densidad poblacional de 1,230 personas por km².
Union Square Ventures
Union Square Ventures (USV), es una firma de capital de riesgo americana con base en Nueva York, que gestiona activos por valor de 1 billón de dólares a fecha de marzo de 2016. Es una de las firmas que más retorno obtiene a nivel mundial. Su fondo de 2004 tuvo un retorno de 13.91 veces con un TIR del 67.0%.

Delicious
Delicious (antiguamente del.icio.us, pronunciado en inglés dilíshes [dɪˈlɪʃəs], significa en español delicioso) fue un servicio de gestión de marcadores sociales en web. Permitía agregar los marcadores que típicamente se guardan en los navegadores y categorizarlos con un sistema de etiquetado denominado folcsonomías (tags). No solo podía almacenar enlaces a sitios webs, sino que también permitía compartirlos con otros usuarios de del.icio.us y determinar cuántos tenían un determinado enlace guardado en sus marcadores.

Tenía una interfaz sencilla que utilizaba HTML muy simple y un sistema de URLs legible. Además, poseía un flexible servicio de sindicación web mediante RSS y una API que permitía hacer rápidamente aplicaciones que trabajasen con del.icio.us.
16.ª etapa del Tour de Francia 2022
La 16.ª etapa del Tour de Francia 2022 tuvo lugar el 19 de julio de 2022 entre Carcasona y Foix sobre un recorrido de 178,5 km. El vencedor fue el canadiense Hugo Houle del Israel-Premier Tech y el danés Jonas Vingegaard consiguió mantener el liderato un día más.

Tour de Francia 2022
La 109.ª edición del Tour de Francia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se disputó entre el 1 y el 24 de julio de 2022 con inicio en Copenhague (Dinamarca) y final en París (Francia).

La carrera fue la segunda y la más importante de las denominadas Grandes Vueltas de la temporada y formó parte del circuito UCI WorldTour 2022 dentro de la categoría 2.UWT, siendo la vigésima tercera competición del calendario de máxima categoría mundial.

El vencedor fue el danés Jonas Vingegaard, del equipo Jumbo-Visma, quien logró batir al campeón de las dos ediciones anteriores, el esloveno Tadej Pogačar, del UAE Emirates, que esta vez tuvo que conformarse con el segundo lugar. El podio lo completó el británico Geraint Thomas, del INEOS Grenadiers.
Teorema de convolución
En matemática, el teorema de convolución establece que, bajo determinadas circunstancias, la transformada de Fourier de una convolución es el producto punto a punto (o producto Hadamard) de las transformadas. En otras palabras, la convolución en un dominio (por ejemplo el dominio temporal) es equivalente al producto punto a punto en el otro dominio (es decir dominio espectral).

Sean  y  dos funciones cuya convolución se expresa con .
(notar que el asterisco denota convolución en este contexto, y no multiplicación; a veces es utilizado también el símbolo ).
Sea  el operador de la transformada de Fourier, con lo que  y  son las transformadas de Fourier de f y g, respectivamente.

Entonces

donde · indica producto punto a punto. También puede afirmarse que:

Aplicando la transformada inversa de Fourier , podemos escribir:

Dominio del tiempo
El dominio temporal es un término utilizado para describir el análisis de funciones matemáticas o señales físicas respecto al tiempo. En el dominio temporal discreto el valor de la señal o la función se conoce únicamente en algunos puntos discretos del eje temporal. Sin embargo, en el dominio temporal continuo se conoce por todos los números reales. Según cómo sea esta función, se utilizarán métodos matemáticos para analizarla. Opciones como la transformada de Fourier o de Laplace se encuentran a nuestra disposición.
Lara Croft: Tomb Raider
Lara Croft: Tomb Raider (o simplemente Tomb Raider) es una película de acción y aventuras basada en la serie de videojuegos Tomb Raider que presenta al personaje Lara Croft, interpretado por Angelina Jolie. Una coproducción internacional entre Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Japón y Alemania, fue dirigida por Simon West y gira en torno a Lara Croft intentando conseguir artefactos antiguos en competencia con los Illuminati.

La película se estrenó el 15 de junio de 2001 con críticas mayoritariamente negativas, aunque Jolie recibió elogios por su actuación. Recaudó 274,7 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndola en una de las adaptaciones de videojuegos más taquilleras. En 2003 se lanzó una secuela, Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life.

Cine de aventuras
El cine de aventuras es un género cinematográfico que refleja un mundo heroico de combates y aventuras, y en el que suele predominar la acción y valores caballerescos. Fue inventado en Italia como medio de exaltación de su pasado histórico, para posteriormente ser usado en Rusia para la exaltación de la Revolución rusa. Títulos como Raiders of the Lost Ark, primera entrega de la saga sobre Indiana Jones, dieron gran auge al género en los años 1980, aunque nunca ha tenido problemas en el campo del cine a causa de su gran aclamación por parte del público.
María Alfonso de Portugal
Por María Alfonso de Portugal podemos referirnos a dos infantas portuguesas:

María Alfonso (1290 - 1340), infanta portuguesa, señora de Gibraleón, hija de Dionisio I de Portugal y casada con el infante Juan Alfonso de la Cerda;

María Alfonso (1301 - 1320), religiosa e infanta portuguesa, hija de Dionisio I de Portugal.

Juan Alfonso de la Cerda
Juan Alfonso de la Cerda (Francia, 1295-¿?, 7 de agosto de 1347). II señor de Gibraleón en 1320 y El Real de Manzanares en 1335, y I señor de Huelva en 1342. Era hijo de Alfonso de la Cerda, llamado el Desheredado, y de Mahalda de Brienne-Eu.
Catálogo de estrellas de Wolf-Rayet galácticas
El Catalog of Galactic Wolf-Rayet Stars (en español Catálogo de estrellas de Wolf-Rayet galácticas) es un catálogo estelar que contiene información sobre estrellas de Wolf Rayet de nuestra galaxia.

El catálogo contiene coordenadas, tipos espectrales y fotometría BV de estrellas de Wolf-Rayet conocidas.
La séptima versión data de 2001 y el censo de estrellas WR galácticas alcanza las 227 estrellas, entre las cuales están incluidas 127 estrellas WN, 87 estrellas WC, 10 estrellas WN/WC y 3 estrellas WO. Incluye 15 estrellas WNL y 11 estrellas WCL dentro de los 30 pársecs más cercanos al centro galáctico.
Asimismo, figura información sobre variabilidad, periodicidad, duplicidad, velocidades de viento terminal, correlación con cúmulos abiertos y asociaciones OB, así como correlación con regiones H II y nebulosas anulares.

Las entradas en el catálogo figuran como WR NNN, WR NNNa o WR NNNaa, siendo NNN un número del 1 al 160.

Centro galáctico
El centro galáctico es el centro de rotación de nuestra galaxia, la Vía Láctea. En 1985 la Unión Astronómica Internacional adoptó la distancia a 8.5 kiloparsecs del Sol. Sin embargo, investigaciones recientes han sugerido distancias menores a esta. Está en dirección de las constelaciones Sagitario, Ofiuco y Escorpio, donde la Vía Láctea parece más brillante.

En él se encuentra el agujero negro supermasivo Sagittarius A*.
Matt Targett
Matt Targett (Australia, 24 de diciembre de 1985) es un nadador australiano especializado en pruebas de corta distancia estilo mariposa, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 2012 en los relevos de 4 x 100 metros estilos.

Estilo mariposa
El estilo mariposa es un estilo de natación, una variación del estilo pecho o estilo braza, en la que ambos brazos se llevan juntos al frente por encima del agua y luego hacia atrás al mismo tiempo bajo el agua. El movimiento de los brazos es continuo y siempre va acompañado de un movimiento ondulante de las caderas, el cual nace al llevar para abajo la cabeza en el momento de entrar al agua, y culmina con la patada, llamada delfín, en un movimiento descendente y brusco de los pies juntos.
Sonata para piano n.º 24 (Beethoven)
La sonata para piano n.º 24 en fa sostenido mayor, Op. 78, conocida como "A Thérèse" o Para Teresa, fue compuesta por Ludwig van Beethoven en 1809 y publicada en noviembre de 1810 por Breitkopf & Härtel. La partitura está dedicada a la condesa Therese Brunsvik.

Dedicatoria
Se llama dedicatoria a la carta o breve nota con la que se encabeza una obra, dirigiéndola y ofreciéndola a una persona o a varias, o en ocasiones a un colectivo.

Pueden expresarse en prosa o manuscrita, y señalan generalmente sentimientos de gratitud o principios literarios. Son sinónimos de este término: homenaje, ofrecimiento, testimonio, agradecimiento.

En poesía y en el género epistolar, la dedicatoria con cierta frecuencia se convierte en título. Los impresos la llevan al principio, en letras de molde o manuscrita.
Loire 130
El Loire 130 fue un hidrocanoa monoplano monomotor catapultable diseñado y construido por la firma Loire Aviation para la Marine Nationale. Este eficiente aparato era capaz de cumplir con una serie de tareas entre as que se contaban el reconocimiento, la observación, el reglaje del tiro artillero naval, la patrulla costera, la escolta de convoyes y el enlace, tanto embarcado como desde bases terrestres, siendo probablemente el avión marino francés más utilizado en tiempos de guerra. Estuvo en servicio con la Aéronavale a comienzos de la II Guerra Mundial, y más tarde con la Fuerza Aérea de la Francia de Vichy y las Fuerzas Aéreas Francesas Libres (FAFL). El último ejemplar utilizado por la Aviation navale fue retirado en Indochina hacia 1951.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
Bundesliga de balonmano 2017-18
La Bundesliga de balonmano 2017-18 es la 53.ª edición de la Liga de Alemania de balonmano. En esta edición el Rhein-Neckar Löwen volvía a defender el título, que lograron en 2016 y en 2017. Sin embargo, en esta ocasión el SG Flensburg-Handewitt logró quitarle el título de campeón por tan sólo un punto.

En cuanto a los ascensos y descensos, ascendieron a la liga el TuS Nettelstedt-Lübbecke, el TV Hüttenberg y el TSG Friesenheim, mientras que en la campaña anterior el Bergischer HC, el HBW Balingen-Weilstetten y el Coburg 2000 quedaron relegados a la 2.Bundesliga.

Rhein-Neckar Löwen
Rhein-Neckar Löwen es un club de balonmano de la localidad de Mannheim, Alemania.

El Rhein-Neckar Löwen compite en la 1.ª División de la Bundesliga alemana de balonmano al igual que en la Copa Alemana de Balonmano.

Es uno de los equipos que más dinero ha invertido en los últimos años para conseguir títulos y esa inversión tuvo éxito tras la consecución de la Bundesliga en la temporada 2015/16.
(3377) Lodewijk
(3377) Lodewijk es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Observatorio Palomar
El observatorio Palomar u observatorio del monte Palomar es un observatorio astronómico estadounidense de propiedad privada localizado en San Diego, California, a 140 km al sudeste del Observatorio Monte Wilson. Sus coordenadas geográficas son: 33°21′22,8″ N, 116°51′53,14″ O; y su altitud es de 1706 m s. n. m.

Es propiedad y está operado por el Instituto de Tecnología de California (Caltech) ubicado en Pasadena, California. Se concede tiempo de investigación a Caltech y a sus socios de investigación, que incluyen el Jet Propulsion Laboratory (JPL) y la Universidad de Cornell.

Su mayor telescopio es el Hale, de 508 cm de diámetro, bautizado así en honor de George Hale, promotor del observatorio y de la construcción del gigantesco espejo.
Desde sus instalaciones se han realizado gran cantidad de descubrimientos astronómicos, cosmológicos y astrofísicos, como el descubrimiento del planeta enano Sedna.
Janne Korpi
Janne-Juhani Korpi (Vihti, 5 de febrero de 1986) es un deportista finlandés que compitió en snowboard, especialista en las pruebas de slopestyle y big air.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Snowboard, en los años 2007 y 2013.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2013
El X Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la localidad de Stoneham (Canadá) entre el 17 y el 27 de enero de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Canadiense de Snowboard.
Aguja de ternera
La aguja de ternera (a veces denominado también como aguja de carne) es un pastel salado elaborado con una masa de hojaldre alargado y que posee en su interior carne picada de vaca guisada. Algunas versiones se hacen con carne de cerdo. Puede encontrarse en pastelerías y panaderías a lo largo de España (en particular Madrid), y suele comerse fría.

Carne de cerdo
La carne de cerdo, carne de chancho, carne de puerco, carne de marrano, carne de cochino, o simplemente cerdo, chancho, gorrino, cochino o marrano, es un producto cárnico procedente del cerdo. Es una de las carnes más consumidas en el mundo. Algunas religiones la consideran un alimento prohibido. Por ejemplo, el judaísmo la considera treifá y el islam, haram. Es además una de las más aprovechadas, porque se utiliza casi todo el cuerpo del animal, así como muchos de sus subproductos: jamón, chorizo, panceta, morcilla, tocino, paté, etc.
Meldos
Los meldos (en latín, Meldi; en griego, Μέλδαι) fueron un pueblo celta de la Galia Celta o Lugdunense, cuyo territorio se situaba en la actual región de Isla de Francia, en las orillas del Marne. Tenían como capital Iantium, que con el tiempo dio lugar a la villa de Meaux, a la que de esta forma dieron su nombre. Los menciona Claudio Ptolomeo. Eran vecinos de los parisios y de la región del Marne (Matrona) pero el texto de Ptolomeo es muy confuso. Tenían como vecinos a los suesiones –de los que habrían sido clientes— al norte, los parisios al oeste, los senones al sur y los catalaunos al este. César también los menciona y dice que en el año 54 a. C. cuando fue a Icio (Portus Itius) encontraron allí todos los barcos que se habían construido en el invierno excepto los que se habían hecho en el país de los meldos, y parece indicar que se situaban al noreste, en la región de Brujas en la moderna Maldeghem (Comentarios a la guerra de las Galias, libro V.5).

Puerto Icio
Puerto Icio o Itius Portus es el nombre de un antiguo puerto romano ubicado en Picardía, aunque se desconoce su localización exacta. El punto más probable sobre lo que pudiera haber sido erigido el puerto es Saint-Omer, comúnmente conocida como Sithiu.
César Indiano
César Humberto Rodríguez Guerrero (1967, Orica, Francisco Morazán, Honduras), más conocido como César Indiano, es un escritor, novelista, dramaturgo, teatrero, articulista y comentarista televisivo hondureño.

Departamento de Francisco Morazán
Francisco Morazán es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Tegucigalpa. Fue fundada la primera división territorial de 1825 al Estado de Honduras. El departamento de Francisco Morazán es el primer departamento más poblado del país.

El actual territorio departamental abarca los 8,619 km² y se encuentra ubicado en el centro del país, entre los 13° 40′ y 15° 02′ de latitud norte y los 86° 43′ y 87° 39′ de longitud oeste. El departamento limita al norte con el departamento de Comayagua, Yoro y Olancho; al sur con los departamentos Valle y Choluteca; al este con Olancho y El Paraíso, y al oeste con los departamentos de Comayagua y La Paz.
Chota
Chota es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Cajamarca. Está situada a 2388 m s. n. m. en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes,  a 150 km al norte de Cajamarca y a 219 km al este de Chiclayo.

Según cifras del INEI, Chota es la tercera ciudad más poblada del departamento y la 52a más poblada del país con 51 231 habitantes en 2020.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es la sede de la Prelatura de Chota y Cutervo.

Ruta nacional PE-3N
La Longitudinal de la Sierra Norte o Ruta nacional PE-3N es la denominación al tramo norte de la carretera Longitudinal de la Sierra en el Perú.
Tiene cuatro (04) variantes y una (01) ramal.

Inicia en la ciudad de La Oroya en Junín y termina en la ciudad de Shorey en La Libertad.

Entre los años 2013 y 2016 se registró 510 siniestro viales.
Jõeküla
Jõeküla es una localidad del condado de Hiiu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 19 habitantes.

Se encuentra ubicada en la isla de Hiiumaa (archipiélago Moonsund), al noroeste del país, junto a la costa del mar Báltico y a poca distancia al norte de la isla de Saaremaa.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
Piotr Stolypin
Piotr Arkádievich Stolypin (en ruso: Пётр Арка́дьевич Столы́пин) (Dresde, 2 de abriljul./ 14 de abril de 1862greg.-Kiev, 5 de septiembrejul./ 18 de septiembre de 1911greg.) fue un eminente político reformista ruso, primer ministro y ministro del Interior del zar Nicolás II de Rusia desde 1906 hasta 1911.

Ojrana
El Departamento de Protección del Orden y la Seguridad Pública (en ruso: Отделение по охранению общественной безопасности и порядка), también llamado Ojrana u Ojranka (peyorativo) (en ruso: Охранное отделение, romanizado: Ojránnoyie otdeléniye, lit. 'Departamento de Seguridad') fue el cuerpo de policía secreta del régimen zarista en el Imperio ruso fundado en 1866, tras el primer intento de asesinato de Alejandro II.
Estadio Yuvileiny
El Estadio Yuvileiny (en ucraniano: Стадiон Ювiлейний, en ruso: Стадион Юбилейный Stadion Yubilejny) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Sumy, Ucrania. El estadio fue inaugurado en 2001 y posee una capacidad para 26 000 espectadores. El estadio es sede del club local FC Sumy.

El estadio empezó a construirse a finales de 1999 y en dos años se abrió, el apoyo financiero para la construcción estuvo dado por grandes empresas ucranianas como Naftogaz y "Okhtyrkanaftogaz". Originalmente se construyó para alquilar al FC Spartak Sumy que en ese momento competía en la Primera Liga de Ucrania con la perspectiva del club de ascender a la máxima categoría la Liga Premier de Ucrania.

La cancha del estadio posee sistema de drenaje y sistema de calentamiento de campo, la iluminación del estadio fue provista por la empresa "Vatra".

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
José Ramón Quesada y Gascón
José Ramón Quesada y Gascón (Almagro, 21 de julio de 1845 – La Matilla, Segovia, 13 de septiembre de 1900) fue un clérigo español.

En 1894 fue nombrado obispo auxiliar de la archidiócesis de Toledo, titular de la arquidiócesis de Madito (Turquía), cargos que ocupó hasta que fue designado en 1898 como obispo de Segovia, falleciendo en el cargo dos años después, el 13 de septiembre de 1900 en la localidad La Matilla, perteneciente a la diócesis segoviana.

Archidiócesis de Toledo
La archidiócesis de Toledo (en latín: Archidioecesis Toletanus/Toletana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una archidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Toledo. Desde el 27 de diciembre de 2019 su arzobispo y primado de Españaes Francisco Cerro Chaves.
Frédérique Jossinet
Frédérique Jossinet (Rosny-sous-Bois, 16 de diciembre de 1975) es una deportista francesa que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –48 kg. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2003 y 2009, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2001 y 2011.

Rosny-sous-Bois
Rosny-sous-Bois  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. La comuna conforma por sí sola el cantón homónimo.

Aunque no está integrada en ninguna communauté de communes o similar, es miembro de la Association des Collectivités Territoriales de l’Est Parisien.
José Manuel Hernández Chávez
José Manuel Hernández Chávez (Tucaní, Estado Mérida, Venezuela; 2 de agosto de 1996) también conocido como Tucaní es un futbolista venezolano que juega como delantero en la Academia Puerto Cabello de la Primera División de Venezuela.

Academia Puerto Cabello Club de Fútbol
La Academia Puerto Cabello Club de Fútbol, conocido simplemente como Academia Puerto Cabello, es un club de fútbol profesional venezolano con sede en Puerto Cabello, Carabobo. Actualmente juega en la Primera División de Venezuela y disputa sus partidos como local en el Complejo Deportivo Socialista, conocido popularmente como “La Bombonerita”.