hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xenia (película)
Xenia (en griego, Ξενία) conocida en España como Cuestión de actitud, es una película dramática griega del año 2014 dirigida por Panos H. Koutras. Cuenta la historia de un adolescente homosexual que, tras morir su madre, con la ayuda de su hermano, deberá buscar a su padre. Fue seleccionada para competir en el festival Un Certain Regard y en el festival de Cannes 2014. También fue seleccionada para el festival internacional de cine de Toronto en 2014 y obtuvo el Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Gijón

Festival Internacional de Cine de Gijón
El Festival Internacional de Cine de Gijón (también conocido por su nombre en asturiano: Festival Internacional de Cine de Xixón o las siglas FICX) es un certamen cinematográfico que se celebra en Gijón (Asturias). Desde 2017 en director del festival es el periodista, programador y cineasta Alejandro Díaz Castaño.
Acuario de Taraporewala
El Acuario de Taraporewala es el único acuario en la ciudad de Mumbai, India. Construido en 1951 con un costo de 800.000 millones de Rs, alberga peces marinos y de agua dulce. El acuario se encuentra en el famoso Marine Drive. El acuario recibe el nombre de un parsi que donó Rs. 200.000 para su construcción.

Hay 100 especies de peces marinos y de agua dulce, incluyendo siete tipos de peces coralinos de las Islas Laquedivas. Las atracciones incluyen tiburones, tortugas terrestres, rayas, tortugas marinas, y estrellas de mar pequeñas. Las exhibiciones ofrecen una visión de la variedad de la vida marina en el Mar Arábigo y el Océano Índico. También hay una sala con fósiles y peces conservados en botellas, junto con conchas marinas raras.

Marine Drive
Marine Drive es el nombre popular del paseo marítimo de 3 kilómetros de longitud a lo largo de la Netaji Subhash Chandra Bose Road de Bombay (India). Es una calle de hormigón de seis carriles (tres en cada sentido) con forma de media luna que recorre la costa de una bahía natural. En el extremo norte de Marine Drive está la playa Girgaon Chowpatty y la calle conecta Nariman Point en su extremo sur con Babulnath y Malabar Hill en su extremo norte. Marine Drive está situado en tierras ganadas al mar orientadas hacia el oeste y el suroeste. Marine Drive también es conocido como el «collar de la reina» (en inglés: Queen's Necklace) porque, visto por la noche desde cualquier punto elevado, sus farolas recuerdan a la cadena de perlas de un collar.
Florencio Olvera Ochoa
Florencio Olvera Ochoa (Tequisquiapan, Querétaro; 12 de octubre de 1936-ibídem, 20 de diciembre de 2020) fue un obispo mexicano, que fue nombrado XI Obispo de Tabasco, en sustitución de Rafael García González el 30 de noviembre de 1992. Permaneció en la Diócesis de Tabasco 9 años y cuatro meses, hasta el 21 de marzo de 2002, cuando fue nombrado Obispo de Cuernavaca, de donde fue Obispo Emérito.Fue devoto de Nuestra Señora de los Dolores de Soriano.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Elecciones municipales de 2019 en Batres
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Batres el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 9 concejales del pleno del Ayuntamiento de Batres, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Vox (partido político)
Vox («voz» en latín) es un partido político español de ideología ultraconservadora, y ultranacionalista fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como un partido de ultraderecha, de derecha radical populista o de extrema derecha. Sin embargo, algunos medios de tendencia conservadora prefieren referirse al partido como de derecha. El presidente del partido es Santiago Abascal, y su vicepresidente y secretario general es Ignacio Garriga.

A nivel de la Unión Europea, Vox es miembro del partido político a escala europea ultraderechista Patriotas.eu, que está en el Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Patriotas por Europa desde julio de 2024, tras las elecciones europeas de junio del mismo año. En la anterior legislatura del Parlamento Europeo había estado integrado en el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR).
Thony Valencia
Anthony David Valencia Cortéz (Piura, 5 de mayo de 1994), conocido por su nombre artístico Thony Valencia, es un cantante peruano. Logró consolidar su carrera musical en la cumbia peruana, tras haber integrado la banda musical Grupo 5.

Cumbia peruana
La cumbia peruana es un subgénero musical popular del Perú. Se originó de la fusión de ritmos colombianos como la cumbia, cubanos tales como la guaracha, estadounidenses como el rock psicodélico y ritmos nativos del Perú como el huayno y la pandilla amazónica, así como de la presencia en menor escala de la música criolla y afroperuana.
Río Barra Grande (Santa Catarina)
El Barra Grande es un pequeño río brasileño del estado de Santa Catarina. Forma parte de la Cuenca del Plata, nace en el municipio de Cunha Porã, marca el límite entre los municipios de Palmitos y Cunhataí y desemboca en el río Uruguay después de recorrer 25 km.

Cunhataí
Cunhataí es un municipio brasileño del Estado de Santa Catarina. Su población estimada al 2022 era de 1 968.

Es un municipio de colonización germánica y está casi todo poblado por brasileños de origen alemán.

El municipio se emancipó el 29 de septiembre de 1995.
Mad Mod
Mad Mod (en español conocido como "Demente Mod"), es un personaje ficticio, concebido como supervillano creado como enemigo menor de los Teen Titans, y desarrollado por la editorial DC Comics. Creado por Bob Haney y Nick Cardy, apareció por primera vez en las páginas de Teen Titans Vol. 1 #7 (enero-febrero de 1967)

Supervillano
Un supervillano es una variante del personaje tipo villano, comúnmente encontrado en cómics, cine de acción y ciencia ficción. Los supervillanos típicamente idean planes complejos y ambiciosos para acumular poder y suprimir adversarios. A menudo tienen nombres y trajes coloridos u otras excentricidades.

Los supervillanos son usados a menudo como enemigos de superhéroes y otros héroes ficticios. Su inteligencia extraordinaria, superpoderes o ambición los convierte en antagonistas viables para los héroes más poderosos.

Muchos supervillanos comparten algunas características típicas de los dictadores, ladrones, mafiosos, asesinos seriales, mercenarios y terroristas del mundo real.
Tsilkani
Tsilkani (en georgiano: წილკანი) es un pueblo en el centro de Georgia, ubicada en el sur de la región de Mtsjeta-Mtianeti y siendo parte del municipio de Mtsjeta. El lugar alberga una de las sedes de la eparquía de Tsilkani y Dusheti.

Municipio de Mtsjeta
El municipio de Mtsjeta (en georgiano: მცხეთის მუნიციპალიტეტი) es un municipio al norte de Georgia perteneciente a la región de Mtsjeta-Mtianeti. El área total del municipio es 668 kilómetros cuadrados y su centro administrativo es Mtsjeta. La población era 47.711 según el censo de 2014.
Nasu (Tochigi)
Nasu (那須町, Nasu-machi?) es un pueblo ubicado en el Distrito de Nasu, Tochigi, Japón.

Hasta el primero de abril de 2008, la población estimada del pueblo es de 26,629 y su densidad poblacional de 71.5 personas por km². El área total es de 372.31 km².

Este pueblo, también es conocido por sus onsen y por sus estaciones turísticas de sake y de esquí. También, la familia imperial tiene una villa en Nasu.

Familia imperial japonesa
La familia imperial de Japón (皇室, kōshitsu?) se compone de los miembros de la familia del actual emperador del Japón que cumple con sus obligaciones oficiales y participa en actos públicos. En la Constitución de Japón, el emperador es el símbolo de la nación nipona y de la unidad del pueblo. Los demás miembros de la familia imperial cumplen con sus obligaciones ceremoniales y sociales, pero no intervienen en asuntos gubernamentales.

La dinastía japonesa es la monarquía hereditaria continua más antigua del planeta, siendo conocida como la dinastía Yamato. La casa imperial japonesa reconoce la legitimidad de los ciento veinticinco monarcas que se han sucedido desde el ascenso del emperador Jinmu, (cuya fecha tradicional es la del 11 de febrero de 660 a. C.) hasta llegar al actual emperador, Naruhito. La mayoría de los historiadores opinan que los catorce primeros emperadores más que reales son personajes legendarios, desde el emperador Jinmu hasta el emperador Chuai.
Nicole Faverón
Nicole Faverón Vázquez (Lima, 24 de febrero de 1988) es una modelo, psicóloga clínica y exreina de belleza peruana, ganadora del título Miss Perú 2012 y representante de dicho país en el certamen Miss Universo 2012.

Miss Universo
Miss Universo es un concurso de belleza internacional anual dirigido por la Organización Miss Universo con sede en Nueva York.

La Organización Miss Universo y su marca, junto con sus concursos hermanos, Miss USA y Miss Teen USA, es actualmente propiedad de JKN Global Group y Legacy Holding Group USA Inc., una división estadounidense de la empresa mexicana Legacy Holding a través de la empresa conjunta JKN Legacy Inc. Telemundo tiene los derechos de licencia para transmitir el concurso hasta 2023. La defensa del concurso es «cuestiones humanitarias y es una voz para lograr un cambio positivo en el mundo».

La actual Miss Universo es Fátima Bosch  de México, quien fue coronada el 20 de noviembre de 2025 en Bangkok (Tailandia) consiguiendo así para México su cuarta corona en el concurso de belleza.
Péndulo de Charpy
El péndulo de Charpy es un péndulo ideado por Georges Charpy que se utiliza en ensayos de impacto para determinar la tenacidad de un material. Son ensayos de impacto de una probeta entallada y ensayada a flexión en 3 puntos. El péndulo cae sobre el dorso de la probeta y la parte. La diferencia entre la altura inicial del péndulo (h) y la final tras el impacto (h') permite medir la energía absorbida en el proceso de fracturar la probeta. En estricto rigor se mide la energía absorbida en el área debajo de la curva de carga, desplazamiento que se conoce como resiliencia.

Tenacidad
En ciencia de materiales, la tenacidad es la energía de deformación total que es capaz de absorber o acumular un material antes de alcanzar la rotura en condiciones de impacto, por acumulación de dislocaciones. Se debe principalmente al grado de cohesión entre moléculas. En mineralogía la tenacidad es la resistencia que opone un mineral u otro material a ser roto, molido, doblado, desgarrado o suprimido.

Nótese que para un material viscoelástico dicha energía dependería de la evolución de velocidad de deformación, mientras que en materiales elastoplásticos es independiente de ellos.
Municipio de Chapab
El municipio de Chapab es uno de los 106 municipios que constituyen el estado mexicano de Yucatán. Se encuentra localizado al oeste del estado y aproximadamente a 37 kilómetros al sur de la ciudad de Mérida. Cuenta con una extensión territorial de 168.62 km². Según el II Conteo de Población y Vivienda de 2005, el municipio tiene 2,922 habitantes, de los cuales 1,481 son hombres y 1,441 son mujeres. En idioma maya el nombre significa «Lugar de Agua Grasosa».

Idioma maya
El maya (maayatʼaan, [màːjaˈtʼàːn]ⓘ), más específicamente maya peninsular  o yucateco, es una lengua mayense que se habla principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en el norte de Belice. Es conocida comúnmente como maya, aunque en el ámbito lingüístico se le agregan los especificativos de "peninsular" o "yucateco" para distinguirla de otras lenguas mayenses. El maya clásico en el que se escribían los antiguos glifos mayas no era un antepasado directo de esta lengua, sino del maya cholano.

En la península de Yucatán, el maya peninsular sigue siendo la lengua materna de un gran segmento de la población a principios del siglo XXI. Tiene aproximadamente 800 mil hablantes en esta región. Se estiman unos 3000 hablantes de maya peninsular en Belice. El idioma forma parte de la rama yucatecana de la familia lingüística maya y su pariente más cercana en el idioma lacandón.
(5729) 1988 TA1
(5729) 1988 TA1 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 13 de octubre de 1988 por Seiji Ueda y el astrónomo Hiroshi Kaneda desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Hiroshi Kaneda
Hiroshi Kaneda (金田宏; Kaneda Hiroshi, 1953) es un astrónomo japonés y descubridor de planetas menores de Sapporo, en la prefectura más septentrional de Japón.

Kaneda se posiciona entre los descubridores individuales de planetas menores más prolíficos del mundo. El Minor Planet Center le atribuye el codescubrimiento de 705 planetas menores enumerados entre 1987 y 2000, todos ellos en colaboración con el astrónomo Seiji Ueda. Además de astrónomo, Kaneda es programador informático y desarrolla software astronómico.

El asteroide del cinturón principal (4677) Hiroshi, descubierto por Atsushi Takahashi y Kazurō Watanabe en Kitami en 1990, lleva su nombre.
Jonathan Kay
Jonathan Hillel Kay (Montreal, 1968) es un periodista canadiense. Fue editor en jefe de The Walrus (2014-2017) y actualmente editor sénior de Quillette. Anteriormente fue editor de páginas de comentarios, columnista y bloguero del periódico canadiense National Post, con sede en Toronto, y continúa contribuyendo al periódico de forma independiente. También es autor y editor de libros, orador público y colaborador habitual de Commentary  y del New York Post.

National Post
El National Post es un periódico nacional canadiense en inglés con sede en Don Mills, un distrito de Toronto. El diario es propiedad de Postmedia Network S.A y es publicado de lunes a sábados. Fue fundado en 1998 por el magnate de las comunicaciones Conrad Black.
Cabo Leal
El cabo Leal (en inglés: Cape Dolphin) es un cabo largo y angosto que se proyecta en dirección a la roca Remolinos, y que marca el punto más boreal de la isla Soledad del archipiélago de las Malvinas. También es el punto más boreal de las dos islas principales, ya que islas más pequeñas como las islas Sebaldes están más al norte. Se encuentra al norte de la Bahía Sucia y la Ensenada del Norte.

Además, este accidente geográfico es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Línea de base (derecho del mar)
Las líneas de base son las líneas a partir de la cual se mide el mar territorial, la zona contigua, la zona económica exclusiva y la plataforma continental. Nacen con el objeto de determinar la extensión de los distintos espacios marítimos de un Estado costero, ya que es fundamental determinar previamente desde donde se miden estas zonas y de allí su funcionalidad.

Las aguas interiores son las que se encuentran al interior de las líneas de base, en las cuales el Estado ribereño goza de soberanía, mientras que en los demás espacios marítimos, los demás Estados gozan de ciertos derechos.

Las líneas de base pueden ser "normales", "rectas" o "archipelágicas". La Convención sobre el Derecho del Mar estableció normas particulares en el caso de líneas de base de costas con profundas escotaduras o en la que haya una franja de islas a lo largo; bahías; desembocadura de los ríos; construcciones portuarias; elevaciones de bajamar; islas y arrecifes.
Clase Azteca
Los buques patrulla de la Clase Azteca son los utilizados por la Armada de México. Fueron diseñados y construidos por la empresa británica Vosper Thorneycroft para la Armada de México en 1976. Son naves de patrulla de costera con buenas características náuticas para la vigilancia del mar territorial. Las unidades originales eran propulsadas por motores diésel Paxman de 3.600 o 4.800 CV. Las unidades originales fueron nombradas con nombres tribales prehispánicos.

Buque
Buque es una embarcación para navegación marítima normalmente de tamaño superior a un barco de navegación costera y fluvial.  Las traducciones oficiales al idioma español del Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes definen buque como toda clase de embarcaciones, incluidas las embarcaciones sin desplazamiento y los hidroaviones, utilizadas o que puedan ser utilizadas como medio de transporte sobre el agua.

Debe reunir las siguientes condiciones:

Flotabilidad,

Solidez o resistencia,

Estanqueidad,

Estabilidad, y

Navegabilidad (velocidad y evolución).

En la mayor parte de los países con tradición marina los buques son bautizados en el momento de la botadura con nombres individuales, además los buques modernos pueden pertenecer a una  clase de buques, esencialmente un mismo modelo de construcción, y que se suele denominar con el nombre del primer buque de la clase.
Podolampas
Podolampas es una dinofícea componente del fitoplancton marino, cuyos plastos autofluorescentes son peculiares, pues no son los típicos plastos que se encuentran en otras dinofíceas. Investigaciones ultraestructurales han encontrado en Podolampas, múltiples células endocitobiontes, las cuales provienen de un alga Dictyochophyceae (Ochrophyta) probablemente del orden Pedinellales que es afín a los silicoflagelados, la cual ha conservado plasto, mitocondria, ribosoma, dictiosoma y núcleo.

Las especies donde se ha identificado los endocitobiontes autofluorescentes son P. bipes y P. reticulata.

Dictyochophyceae
Dictyochophyceae o axodines es una clase de algas unicelulares que se encuadra en el filo Ochrophyta del reino Protista. Se caracterizan por ser esféricos (algunos están fijos al sustrato por un pedúnculo) y disponer de tentáculos o axopodios soportados por tríadas de microtúbulos que parten de la superficie del núcleo celular y que irradian alrededor de la célula. Otra característica distintiva es la presencia de un único flagelo soportado por un eje interno que se extiende en forma de ala y cuya raíz carece de la estructura encontrada en otros grupos con los que están relacionados. Viven tanto en aguas continentales como marinas y en el suelo. Algunos tienen cloroplastos y son fotosintéticos, mientras que otros son heterótrofos o mixotrofos, alimentándose de pequeños protistas. Se conocen unas 15 especies en este grupo.
Grupo del Vaticano G 58
El Grupo del Vaticano G 58 es un grupo estilísticamente relacionado con los cántaros áticos de figuras negras de una sola asa decorada, que pertenece al Grupo Perizoma, un grupo de pintores de vasos áticos de finales del siglo VI a. C., según el estilo de la pintura. Los cántaros corresponden al cíato etrusco y se produjeron para el mercado etrusco. John Beazley resumió los vasos de esta forma en la clase de los cántaros de una sola asa.

Cíato
El cíato (en griego antiguo: κύαθος, romanizado: kyathos, plural kyathoi ‘cazo para vino’, en latín: chyatus), también citado como cyathus, es un vaso griego, en forma de tazón, de concavidad alta y redonda, y con una característica asa alta, alargada y vertical. Se usaba como cazo, para trasvasar el vino de la crátera a las copas o los enócoes. El nombre de la vasija está relacionado con la palabra griega kyeō (κυέω), ‘contener’.

Los primeros ejemplares conocidos se produjeron alrededor del 530 a. C. en el taller del alfarero ático Nicóstenes, con formas similares a los «buccheros» etruscos. A partir de la segunda mitad del siglo V a. C. su producción es muy escasa.

También era una medida de volumen: 6 cíatos= cótila (aproximadamente 0,27 litros), 12 cíatos = coes y 12 coes = metretas (que era aproximadamente el volumen de un ánfora panatenaica).
Dinamarca en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026
Dinamarca participará en los Juegos Paralímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026. El responsable del equipo paralímpico es el Comité Paralímpico de Dinamarca, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación.

Comité Paralímpico de Dinamarca
El Comité Paralímpico de Dinamarca es el comité paralímpico nacional que representa a Dinamarca. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Europeo.
Lotidae
Las barbadas son la familia Lotidae, peces normalmente marinos del orden Gadiformes. Su nombre procede del francés la lote, que significa bacalao -antiguamente se agrupaban en la familia de los bacalaos-.

Tienen entre una y tres aletas dorsales, pero solo una aleta anal; siempre presentan barbas en el mentón, de donde procede el nombre común de muchas de estas especies.

Casi todos son peces marinos, siendo Lota lota el único miembro de la familia que es de agua dulce, habitando en ríos circumpolares del norte.

Bigote (anatomía)
Este artículo trata sobre el órgano sensorial de los peces. Para el bigote en los seres humanos, véase: bigote.

Un bigote, barba o barbillón de un pez es un órgano sensorial táctil que se ubica cerca de la boca. Según su ubicación se denominan:

Maxilares, a cada lado de la boca.

Nasales, se extienden desde las narinas.

Mentonianos, cuando se ubican en el mentón o barbilla.

Los peces con bigotes incluye a las Órdenes Siluriformes, Cyprinidae (carpas), Mullidae y algunas especies de Selachimorpha (tiburones). Ahí se aloja el sentido del gusto de tales peces y los usan para orientarse y buscar alimento en aguas oscuras
Pan'an
Pan'an léase Pan-Án (en chino simplificado, 磐安县; pinyin, Pán'ān xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Jinhua. Se ubica en la provincia de Zhejiang, este de la República Popular China. Su área es de 1194 km² y su población total para 2010 fue más de 150 mil habitantes.

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
El final (canción)
«El final» es una canción interpretada por la banda mexicana de rock Rostros Ocultos, que fue incluida en su segundo álbum de estudio titulado, Abre tu corazón. Fue lanzada en el año 1989 por EMI Music y además esta canción fue parte de la lista de las 100 mejores canciones de los ochenta en México del canal VH1 Latinoamérica, publicada en 2007.

Abre tu corazón (álbum)
Abre tu corazón es el nombre del tercer álbum de estudio y segundo bajo el nombre de Rostros Ocultos. Fue publicado en 1989 por EMI. El disco significa el despegue definitivo de la banda en México y Latinoamérica, pues contiene varias de sus canciones más conocidas e importantes, destacando Tiempo de Cambiar, No te quiero más, Abre tu corazón y El final, que se grabó originalmente en 1984, cuando la banda se llamaba Los Clips y que se regrabó para este disco. El final ocupa el puesto #26 de la lista de las 100 mejores canciones de los ochenta en México del canal VH1 Latinoamérica, que fue publicada en 2007.

Obtuvo disco de oro por su alto nivel de ventas.