hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Provincia de Kashatag
La provincia de Kashatag (en armenio: Քաշաթաղի շրջան, romanizado: Kashat'aghi shrjan) fue una provincia de la autoproclamada República de Artsaj. Si bien la provincia fue parte de facto de Artsaj, la república tuvo un reconocimiento internacional limitado y el territorio de la provincia fue, de jure, parte de la República de Azerbaiyán. Era la provincia más grande por extensión (3.376,60 km²). La población en 2013 era de 9.656. Su capital fue Lachín (Berdzor).

Alto Karabaj
El Alto Karabaj o Nagorno Karabaj (en azerí: Dağlıq Qarabağ; en armenio: Լեռնային Ղարաբաղ, romanizado: Leṙnayin Ġarabaġ, también llamada Artsaj (Արցախ) por sus exhabitantes; en ruso: Нагорный Карабах, romanizado: Nagorni Karabaj) es una región situada en el Altiplano Armenio, desde 2023 perteneciente a Azerbaiyán. Hasta 2020-2023, fue mayoritariamente habitada por armenios, sin embargo, tras los conflictos de 2020 y 2023, estos huyeron (más de 120 mil personas), lo que alteró significativamente la dinámica social y cultural del área.
Lucy Hicks Anderson
Lucy Hicks Anderson (Waddy, 1886-Los Ángeles, 1954) fue una socialite y cocinera afroamericana más conocida por su estancia en Oxnard, California, entre 1920 y 1946. Se le asignó un sexo masculino al nacer, pero desde muy temprana edad se mantuvo firme en que era una niña y sus padres y médicos la apoyaron para que viviera como tal. Estableció una pensión en Oxnard, donde se convirtió en una popular anfitriona. En 1945, un año después de casarse con su segundo marido, fue detenida y juzgada y condenada por perjurio ya que el gobierno dijo que había mentido sobre su sexo en su licencia de matrimonio. Tras salir de la cárcel, ella y su marido se trasladaron a Los Ángeles.

Socialite
Una socialite (pronunciado [ˈsoʊʃəˌlaɪt]) es una persona, generalmente de clase social alta, que es famosa por participar en actividades sociales y recepciones. El término es un anglicismo, es decir, un préstamo del idioma inglés. También es común la forma socialité, tratándola erróneamente como proveniente del francés. Según el Oxford English Dictionary, la evidencia más antigua del uso de la palabra es de 1893 en un periódico de Tennessee. Algunos ejemplos conocidos de socialites son Jacqueline Kennedy Onassis y Paris Hilton, entre otras.
Gladys Kuchta
Gladys Kuchta (16 de junio de 1915, Chikopee, Massachusetts; 7 de octubre de 1998, Hamburgo) fue una destacada soprano dramática norteamericana de importante carrera especialmente en Europa. Cantó varios roles italianos pero fue mayormente conocida por Elektra, Isolda, Fidelio y Tintorera de La mujer sin sombra de Richard Strauss.

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.
Eligio
San Eligio, o san Eloy  (en francés: Saint Éloi, del latín Eligius, "el elegido"; 588 - 1 de diciembre de 660), fue un obispo de Noyon, orfebre y acuñador, que cumplió la función de ministro de hacienda para Dagoberto I.

Moneda
La moneda es una pieza de un material resistente, de peso y composición uniforme, normalmente de metal acuñado en forma de círculo y con los distintivos elegidos por la autoridad emisora, que se emplea como medida de cambio (dinero) por su valor legal o intrínseco y como unidad de cuenta.  También se llama moneda a la divisa de curso legal de un Estado. Su nombre en lenguas romances proviene del latín moneta, debido a que la casa en donde se acuñaban en Roma estaba anexa al templo de Juno Moneta, diosa de la Memoria, encontrándose esta actividad bajo su protección.  La ciencia que estudia y clasifica las monedas físicas, metálicas o de material similar, se denomina numismática.

El lugar donde se realiza la acuñación de monedas se conoce con el nombre de ceca o casa de moneda. El nombre proviene de una voz del árabe clásico (sikkah), que significa troquel.

Por extensión, también se considera moneda al billete o papel de curso legal.
Wilhelm Daniel Joseph Koch
Wilhelm Daniel Joseph Koch (Kusel, 5 de marzo de 1771 - Erlangen, 14 de noviembre de 1849) fue un médico, botánico, briólogo, pteridólogo y algólogo alemán.

Estudió Medicina en la Universidad de Jena y en Marburgo. En 1824 fue profesor de Botánica y de Medicina en la Universidad de Erlangen; donde permaneció hasta su muerte, y fue director de su jardín botánico.

Publicó de 1835 a 1837 Synopsis florae germanicae et helveticae. Otra destacada publicación fue su Catalogus plantarum flora Palatinae (Catálogo de la Flora del Palatinado), en 1814.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Michael Wessing
Michael Wessing (Recklinghausen, 29 de agosto de 1952-Osnabrück, 7 de mayo de 2019) fue un atleta alemán especializado en la prueba de lanzamiento de jabalina, en la que consiguió ser campeón europeo en 1978.

Lanzamiento de jabalina
El lanzamiento de jabalina es una prueba de atletismo en la que, como su nombre indica, se lanza una jabalina, hecha con material reglamentario de metal o fibra de vidrio, con el objetivo de que llegue lo más lejos posible.

El lanzamiento de jabalina forma parte del programa de atletismo de los Juegos Olímpicos de la era moderna desde 1908.
Nicole Ahsinger
Nicole Ahsinger (San Diego, 12 de mayo de 1998) es una deportista estadounidense que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín entre los años 2019 y 2023, y dos medallas en los Juegos Panamericanos, plata en 2019 y oro en 2023.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2016 y 2020, ocupando el sexto lugar en Tokio 2020, en la prueba individual.

Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2023
El XXXVII Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín se celebró en Birmingham (Reino Unido) entre el 9 y el 12 de noviembre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Británica de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Birmingham de la ciudad británica.

Los gimnastas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Elecciones generales de Quebec de 2003
Las elecciones generales quebequesas de 2003 se celebraron el 14 de abril de 2003 con el fin de elegir los diputados de la 37a  legislatura de la Asamblea Nacional de Quebec. El Partido Liberal de Quebec (PLQ) dirigido por Jean Charest ganó las elecciones frente al Partido Quebequés (PQ), que lideraba el ejecutivo hasta entonces con Bernard Landry.

Bernard Landry
Jean-Bernard Landry (Saint-Jacques-de-Montcalm, Quebec, 9 de marzo de 1937-Verchères, Quebec; 6 de noviembre de  2018) fue un político, profesor y economista canadiense. Landry fue diputado, ministro de Finanzas, líder del Parti québécois y primer ministro de Quebec.
Municipio de Lloyd
El municipio de Lloyd (en inglés: Lloyd Township) es un municipio ubicado en el condado de Dickinson en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 576 habitantes y una densidad poblacional de 6,19 personas por km².

Condado de Dickinson (Iowa)
El condado de Dickinson (en inglés: Dickinson County, Iowa), fundado en 1857, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 16 424 habitantes con una densidad poblacional de 17 personas por km². La sede del condado es Spirit Lake.
Sydney Pickrem
Sydney Pickrem (Dunedin, Estados Unidos, 21 de mayo de 1997) es una deportista canadiense que compite en natación.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en el relevo 4 × 100 m estilos, el sexto lugar en Río de Janeiro 2016 y otro sexto lugar en París 2024, en la prueba de 200 m estilos.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2017 y 2024, seis medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, entre los años 2021 y 2024, y una medalla de plata en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

En los Juegos Panamericanos obtuvo cuatro medallas, plata y bronce en 2015 y dos de oro en 2023.

Desde 2024 es la entrenadora asistente de los equipos masculino y femenino de natación de la Universidad de Virginia Occidental.

Estudió el grado de Kinesiología en la Universidad de Texas A&M.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2021
El XV Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) entre el 16 y el 21 de diciembre de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los Emiratos Árabes Unidos.

Originalmente, el evento iba a realizarse en diciembre de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 tuvo que ser pospuesto.

Las competiciones se realizaron en la Etihad Arena de la capital emiratí.
Rasul Ishmujamédov
Rasul Ishmujamédov –en ruso, Расул Ишмухамедов– (Starokuchergánovka, 10 de junio de 1991) es un deportista ruso que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2014 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2011 y 2017.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2011
El XIII Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 17 y el 19 de junio de 2011 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Serbia de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Sava, un entrante del río homónimo, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Patrones en la naturaleza
Los patrones en la naturaleza son formas claramente regulares encontradas en un medio natural. Estos patrones se pueden visualizar en diferentes contextos e incluso pueden ser a veces modelados matemáticamente. En este ámbito son estudiadas las simetrías, los árboles, los espirales, los meandros, las ondas, la espuma, las teselaciones, las fracturas y las rayas. La concepción moderna de los patrones visibles se ha ido desarrollando gradualmente a través del tiempo.

Medio natural
El medio natural comprende todos los seres vivientes y no vivientes que existen de forma natural en la Tierra. En el sentido más purista, es un ambiente o entorno que no es el resultado de la actividad o la intervención humana. El ambiente natural puede ser contrapuesto al “ambiente construido” o "ambiente artificial".
No, It Isn't
«No It Isn't» es una canción de la banda +44 escrita por Mark Hoppus. 
La canción podía descargarse desde la página oficial de la banda el 13 de diciembre de 2005, el mismo día del cumpleaños 30 de su excompañero de banda Tom Delonge, en blink-182. Hoppus dijo que no fue con la intención de que fuese ese día, que fue decisión de la discográfica. 
Después del lanzamiento, se empezaron rumores de que la canción estaba dirigida a Delonge. Ya después de un tiempo, Hoppus admitió que la canción estaba dirigida a él.

Tom DeLonge
Thomas Matthew Delonge (Poway, California, 13 de diciembre de 1975) es un músico estadounidense. DeLonge es conocido por ser el cofundador, covocalista principal y guitarrista de la banda de pop punk Blink-182. También es el vocalista principal y guitarrista de la banda de rock Angels & Airwaves, la cual formó en 2005 después de su primera salida de Blink-182.
Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana 2023-24
La temporada 2023-24 de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (Copa BanReservas del campeonato de béisbol otoño-invernal 2023-24 por motivos de patrocinio) fue la 70.a edición de este torneo. Esta temporada fue dedicada a la comunicadora Onfalia Morillo Messina.

La temporada regular inició el 19 de octubre del 2023 y terminó 23 de diciembre de 2023. El Round-Robin se desarrolló del 28 de diciembre de 2023 hasta el 18 de enero de 2024, mientras que la Serie Final comenzó el 20 y finalizó el 27 de enero de 2024, cuando los Tigres del Licey se convirtieron en campeones nacionales por segundo año consecutivo al derrotar a las Estrellas Orientales en el séptimo juego de la serie final. De esta manera, los Tigres del Licey consiguieron su campeonato nacional número 24.

Estrellas Orientales
Las Estrellas Orientales también conocidas como Estrellas de Oriente, es un equipo de béisbol profesional de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana. Con base en San Pedro de Macorís, República Dominicana. Ganando campeonatos en 1953-54, 1967-68 y 2018-19.
Martina Kučerová
Martina Kučerová (Rychnov nad Kněžnou, 2 de enero de 1996) es una deportista checa que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro al Plato de 2023, en la prueba de skeet mixto.

Campeonato Europeo de Tiro al Plato de 2023
El XLVII Campeonato Europeo de Tiro al Plato se celebró en Osijek (Croacia) entre el 8 y el 26 de septiembre de 2023 de  bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Croata de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Tiro Pampas de la ciudad croata.

Inicialmente, el campeonato iba a disputarse en la ciudad austríaca de Leobersdorf, pero la federación de ese país canceló la organización del evento.
Luis Felipe Villarán
Luis Felipe Villarán Angulo (Lima,  7 de junio de 1845 - ibídem, 1 de noviembre de 1920) fue un jurista, magistrado, catedrático universitario y político peruano. Senador de la República (1876-1886); ministro de Justicia, Culto e Instrucción en dos oportunidades (1886 y 1895); catedrático de Derecho Constitucional y rector de la Universidad de San Marcos (1905-1913); y presidente de la Corte Suprema (1911). Fue padre de Manuel Vicente Villarán, otro destacado jurista, que escribió en su memoria una Vida y pensamiento de Luis Felipe Villarán (1945).

Presidente de la Corte Suprema del Perú
El Presidente de la Corte Suprema de Justicia del Perú es el presidente de la sala plena de la Corte Suprema de Justicia del Perú, y el presidente y jefe supremo del Poder Judicial del Perú. Por lo anterior, es uno de los funcionarios de mayor jerarquía dentro del Estado peruano.

Sus funciones, obligaciones y prerrogativas están establecidas en la Constitución Política del Perú. La actual presidenta del Poder Judicial es Janet Tello Gilardi.
Rihpojávri
Rihpojávri es un lago del municipio de Storfjord en Troms, Noruega, en el lado sur de la ruta europea E8. El lago es un embalse controlado por una represa en el lado norte. Es afluente del río Rihpojohk , que a su vez alimenta al río Skibotnelva.

Ruta europea E8
La Ruta europea E8 es una ruta europea que va desde Tromsø, Noruega a Turku, Finlandia. Recorre una distancia de 1410 kilómetros (876,1 mi).

E 8: Tromsø – Nordkjosbotn – Skibotn – Kilpisjärvi – Kaaresuvanto – Muonio – Tornio – Keminmaa – Kemi – Oulu – Liminka – Raahe – Kalajoki – Kokkola – Vaasa – Pori – Rauma – Turku

La ruta E8 se creó en 1992 entre Tromsø y Tornio.En el antiguo sistema era llamada E78 desde 1962. Se extendió a Tornio–Turku en 2002.  I
Ali Zitouni
Ali Zitouni (n. Túnez, Túnez, 11 de enero de 1981) es un futbolista tunecino. Juega de delantero y actualmente milita en el Konyaspor de la Superliga de Turquía. Es actualmente seleccionado tunecino, donde hasta ahora ha jugado 45 partidos y ha anotado 14 goles.

Konyaspor
El Konyaspor es un club de fútbol de la ciudad de Konya, en Turquía. Fue fundado en 1981 tras la fusión del Konyaspor Kulübü y el Konya İdmanyurdu SK, conservando el nombre del primero. Juega desde la temporada 2013-14 en la Superliga de Turquía.
Short n' Sweet Tour
El Short n' Sweet Tour fue la quinta gira musical de la cantante estadounidense Sabrina Carpenter con el propósito de promocionar su sexto álbum de estudio Short n' Sweet. La gira comenzó el 23 de septiembre de 2024 en Columbus y finalizó el 23 de noviembre de 2025 en Los Ángeles, Estados Unidos.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Demetrio de Alejandría
Demetrio de Alejandría fue el duodécimo obispo de esta ciudad, entre los años 189 a 232, lo que lo hace tener un episcopado de 43 años, el más extenso hasta ese momento. Sexto Julio, quien visitó Alejandría en tiempos de Demetrio, dice que este fue hecho obispo en el quinto año del gobierno de Cómodo, por su parte, Eusebio de Cesarea sitúa este hecho hacia el décimo año del gobierno de Septimio Severo, lo cual parece ser una equivocación.

La Enciclopedia Católica considera que «Demetrio es el primer obispo de Alejandría de quien algo nos es conocido». Según Jerónimo de Estridón, antes de la ascensión de Demetrio a la sede de Alejandría, este envió a Panteno a una misión a la India, y probablemente nombró a Clemente como su sucesor al frente de la Escuela catequística de Alejandría. Cuando Clemente se retiró, hacia el año 203, le sucedió Orígenes.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Los chicos del maíz (película de 2020)
Children of the Corn (Los chicos del maíz, en español) es una película de terror sobrenatural estadounidense de 2020 escrita y dirigida por Kurt Wimmer. Está protagonizada por Elena Kampouris, Kate Moyer, Callan Mulvey y Bruce Spence. La película es la tercera adaptación del cuento de Stephen King «Children of the corn» (1977) y la undécima entrega de la serie Los niños del maíz. Es la primera película basada en la historia de King que se estrena en cines desde Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1992).

Terror
Terror (del latín terrōr, genitivo terrōris) es el sentimiento de miedo o fobia en su expresión máxima. Si el miedo se define como esquema de supervivencia, se puede asumir que el terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente.

En casos graves puede llegar a inducir una parálisis completa del cuerpo, sudoración fría, entre otros...

Se llama también terror a los géneros literario, cinematográfico o historietístico que tienen como objetivo provocar sensación de miedo extremo en el lector o el espectador.
Barbican House
La Barbican House ("Casa Barbican") es una casa del siglo XVI junto al Castillo de Lewes, en Lewes, Sussex Oriental, Inglaterra, Reino Unido. Actualmente, se utiliza como museo y es la sede de la Sociedad Arqueológica de Sussex. La casa está catalogada como un edificio de Grado II*.

Sussex Oriental
Sussex Oriental o Sussex del Este (en inglés: East Sussex /ˈi:stʲˈsʌsɪks/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Lewes. Ubicado en la región Este limita al norte con Kent, al este y sur con el canal de la Mancha, al oeste con Sussex del Oeste y al noroeste con Surrey.

El antiguo reino de Sussex se dividió en las regiones administrativas este y oeste, con consejos del condado independientes en 1888. La capital del condado se estableció en Lewes. En el nuevo condado de Sussex del Este existen tres distritos administrativamente independientes: Brighton, Eastbourne y Hastings
Government Center (Metro de Boston)
Government Center es una estación en el Ramal B, el Ramal C, el Ramal D, el Ramal E de la línea verde y la línea Azul del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Tremont Street y Cambridge Street en Centro de Boston, Massachusetts. La estación Government Center fue inaugurada el 3 de septiembre de 1898 para la línea Verde y el 18 de marzo de 1916 para la línea Azul. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Ramal C de la línea Verde
El Ramal C de la línea Verde (en inglés: Green Line "C" Branch), conocido también como Ramal Cleveland Circle y Ramal de la Calle Beacon, es una línea de tranvía y tren ligero que forma parte de los cuatro ramales de la línea Verde del Metro de Boston. El ramal consiste en 22 estaciones y es operado por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts o BMTA por sus siglas en inglés. El ramal se extiende desde la estación North Station en la calle Causeway en Boston hasta la estación Cleveland Circle en el barrio Brighton en Boston. El ramal fue inaugurado el 23 de octubre de 1932.
Eparquía de Beirut de los sirios
La eparquía de Beirut de los sirios (en latín: Eparchia Berytensis Syrorum y en árabe: أبرشية أنطاكية البطريركية في لبنان‎) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Líbano. Se trata de una eparquía siria, inmediatamente sujeta al patriarcado de Antioquía de los sirios. Desde el 20 de enero de 2009 su eparca es el patriarca Ignacio José III Younan.

Ignacio Antonio II Hayek
Ignacio Antonio II Hayek (Alepo, 14 de septiembre de 1910 – Charfet, 21 de febrero de 2007) fue un religioso de la Iglesia católica siria, Patriarca de Antioquía y de todo el Oriente desde 1968 hasta 1998.
Serie 431 de Renfe
La serie 431 de Renfe eran un conjunto de tres automotores eléctricos (1200 V cc, 390 CV) construidos por Schlieren (Suiza) y Brown Boveri en 1923. Disponían de frenos de aire comprimido y de carril con esmériles y tomaban la corriente mediante pantógrafo. Prestaron servicio en la línea de Cercedilla a Navacerrada, en la provincia de Madrid, España.

Pantógrafo
Un pantógrafo (de las raíces griegas παντ, «todo», y γραφ, «dibujo» o «imagen») es un mecanismo articulado basado en las propiedades de los paralelogramos; este instrumento dispone de unas varillas conectadas de tal manera que se pueden mover respecto de un punto fijo (pivote). Se ideó originalmente para reproducir de forma manual dibujos originales a distinta escala, aunque el término ha pasado a designar de forma genérica cualquier sistema cuadrangular de varillas articuladas.