hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Susanne Gunnarsson
Susanne Gunnarsson (nacida como Susanne Wiberg,  Örebro, 8 de septiembre de 1963) es una deportista sueca que compitió en piragüismo en las modalidades de aguas tranquilas y maratón.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1984 y 1996, obteniendo tres medallas: plata en Los Ángeles 1984, plata en Barcelona 1992 y oro en Atlanta 1996. Ganó nueve medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1981 y 1998.

En la modalidad de maratón, obtuvo cinco medallas de oro en el Campeonato Mundial entre los años 1992 y 1998.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón de 1998
El VI Campeonato Mundial de Piragüismo en Maratón se celebró en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) entre el 26 y el 27 de septiembre de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF).
Christian Dumont
Christian Jean Claude Armand Dumont (Fourcatier-et-Maison-Neuve, 19 de marzo de 1963-Piégon, 6 de agosto de 2021) fue un deportista francés que compitió en biatlón.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón de 1990, plata en la prueba por relevos y bronce en equipos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 1992, ocupando el sexto lugar en Albertville 1992, en la prueba por relevos.

Campeonato Mundial de Biatlón de 1990
El XXVI Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en Minsk (Unión Soviética) entre el 20 de febrero y el 18 de marzo de 1990 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Bielorrusa de Biatlón. A causa de las malas condiciones meteorológicas reinantes en la ciudad soviética por esas fechas, solo pudieron ser disputadas las pruebas individual y por equipos. El resto de pruebas fueron realizadas posteriormente en Oslo (Noruega), a excepción de la prueba de relevos masculina que se efectuó en Kontiolahti (Finlandia), sedes de las posteriores etapas de la Copa Mundial de ese año.
Código alimentario
Un código alimentario es el cuerpo orgánico de normas básicas y sistematizadas relativas a los alimentos, condimentos, estimulantes y bebidas, sus primeras materias correspondientes, utensilios y enseres de uso y consumo doméstico.

Los códigos alimentarios tienen como finalidades principales:

Definir qué ha de entenderse por alimentos, condimentos estimulantes, bebidas y demás productos y materias a que alcanza la codificación.

Determinar las condiciones mínimas que han de reunir aquellos.

Establecer las condiciones básicas de los distintos procedimientos de preparación, conservación, envasado, distribución, transporte, publicidad y consumo de alimentos.

Bebida
Bebida es cualquier líquido que se ingiere. La bebida más consumida es el agua. Otros ejemplos son las bebidas alcohólicas, bebidas gaseosas, infusiones o zumos. En Chile se le llama bebida exclusivamente a las gaseosas.

Siendo su principal objeto ser bebidas para calmar la sed, el consumo de ciertas bebidas, especialmente espirituosas, ha estado con no poca frecuencia vinculado a la celebración de rituales de carácter religioso (tómese por ejemplo la eucaristía del rito católico), siendo su consumo hoy día, quizá a modo de reminiscencia de aquellos ritos, muy frecuente en encuentros sociales y celebraciones.

Si la bebida está hecha a base de ingredientes «desagradables» al gusto también se le llama brebaje.
Ati y Mindhiwa
Ati y Mindhiwa es una película documental colombiana de 2016 dirigida, escrita y producida por Claudia Fischer. El documental fue estrenado en Colombia el 6 de octubre de 2016 y relata la historia de dos hermanas pertenecientes a la comunidad indígena arhuaca de la Sierra Nevada de Santa Marta que llegan a la ciudad de Bogotá. Participó en varios festivales internacionales como FILMAR, Viewster Online Film Festival, Cine Las Américas en Austin, Cinéma de Dournenez y Muestra Internacional Documental de Bogotá.

Arhuaco
Los ika, iku, o bintukua –llamados comúnmente arhuacos–  son un pueblo amerindio que habita la vertiente meridional de la Sierra Nevada de Santa Marta (Colombia), y que habla un idioma de la familia chibcha. En 2005 fueron censadas 22 134 personas, y en 2018 34 711, que hablan su propio idioma.

Para la comunidad arhuaca la producción de tabaco y de la hoja de coca son parte de su tradición; la han cultivado desde su inicio, que se data de hace más de 500 años. Sin embargo, la comunidad no ha dejado de cultivarla, y justifica su cultivo como planta medicinal.
Maxim Búrov
Maxim Alexéyevich Búrov –en ruso, Максим Алексеевич Буров– (Yaroslavl, 5 de junio de 1998) es un deportista ruso que compite en esquí acrobático, especialista en la pruebas de salto aéreo. Su hermano Ilia también compite en esquí acrobático.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático, en los años 2019 y 2021.

Yaroslavl
Yaroslavl (en ruso Ярославль, Jaroslávl' ) es una ciudad rusa que se encuentra a unos 250 km al noreste de Moscú, a orillas del curso alto del río Volga —poco después de que este deje el embalse de Ríbinsk—, en su confluencia con el río Kótorosl. Tiene 601 403 habitantes (según el censo de 2021). Forma parte del Anillo de oro que rodea Moscú. Su casco histórico es patrimonio de la Humanidad desde 2005.

Es el centro administrativo de la óblast homónimo, y punto de intersección entre las principales carreteras, ferrocarriles y canales de la zona. También es un importante centro económico, con industria petroquímica, fábricas de neumáticos y motores diésel.
Estación de tren de Legehar
Legehar (del francés La Gare) era la principal estación ferroviaria de Adís Abeba, Etiopía. Era la estación terminal del ferrocarril de vía métrica Etiopía-Yibuti que conectaba la capital de Etiopía con el puerto de Yibuti. Finalizada en 1917, la estación era una parte central de la ciudad y la principal fuente de tráfico hacia la ciudad. El estilo de la estación es francés, lo que refleja la nacionalidad de sus constructores. La estación ya no está en funcionamiento, ya que el ferrocarril de ancho métrico ha sido reemplazado en gran medida por el ferrocarril de ancho estándar entre Adís Abeba-Yibuti, completado en 2017. La estación de ancho estándar está situada en las afueras de Adís Abeba.

Adís Abeba
Adís Abeba (en amárico: አዲስ አበባ adˈdis ˈabəbaⓘ;  en oromo: Finfinnee) es la capital federativa y ciudad más poblada de Etiopía con una población de 4.114.000 habitantes, según estimaciones de 2025. Es, también, capital de la Unión Africana y de su predecesora, la Organización para la Unidad Africana.

Designada ciudad y estado al mismo tiempo según la organización territorial etíope, en Adís Abeba conviven más de 80 nacionalidades y lenguas, además de cristianos, musulmanes y judíos. En ella se sitúa la Universidad de Adís Abeba.

Adís Abeba se encuentra a una altitud de 2355 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar) sobre una pradera de pastizales al lado del Monte Entoto. Desde su punto más bajo, cerca del Aeropuerto Internacional Bole, a 2326 m s. n. m. en la periferia sur, la ciudad se eleva a más de 3000 m s. n. m. en las Montañas Entoto hacia el norte. Es la tercera ciudad más alta de África.
Asamblea Estatal de la República de Mari-El
La Asamblea Estatal de la República de Mari-El (en ruso: Государственное собрание Республики Марий Эл; en mari oriental: Марий Эл Республикысе Кугыжаныш Погын; y en mari de las colinas: Мары Эл Республикын Кугижаншы Погынымаш) es el máximo órgano legislativo unicameral del poder estatal en Mari-El. Se renueva por 5 años desde la reforma política de 2004 mediante elecciones libres en todo el territorio de la República. Está formado por 52 diputados elegidos según un sistema mixto, 39 escaños se eligen en circunscripciones de mandato único mientras que otros trece se eligen por listas partidistas.

Mari de las praderas
El mari de las praderas o mari oriental es un dialecto estandarizado del idioma mari, utilizado por cerca de medio millón de personas principalmente en la parte europea de la Federación de Rusia. El mari de las praderas, el mari de las colinas y el ruso son idiomas cooficiales en la República de Mari-El, una república de la Federación Rusa.
Curaca Vitacura
Vitacura, nacido en Cuzco, también llamado Futacura (del mapudungún: Piedra grande), fue el mitimae a quien los incas nombraron gobernador de la cuenca de Santiago. Mientras que Quilicanta, gobernador de la cuenca del Aconcagua, representaba a la autoridad imperial, a Vitacura le fue encargada la administración de los mitimaes.

Río Aconcagua
El río Aconcagua es un curso natural de agua que atraviesa de este a oeste la Región de Valparaíso, en el centro norte de Chile. La extensión de su cuenca alcanza los 7200 km². Desde norte a sur, es el último río de los  valles transversales. Todos los tributarios que le dan origen asientan sus cabeceras en el interior de la cordillera de los Andes, en un área de grandes elevaciones, como son el cerro Juncal (5965 m s. n. m.) y el cerro Alto Los Leones (5400 m s. n. m.). El Aconcagua se forma con la conjunción, a 1430 m s. n. m., de los ríos Juncal, que proviene del este, y  Blanco, proveniente del sureste. Desde esta conjunción, el río recorre un valle predominantemente agrícola a lo largo de 142 kilómetros antes de desembocar al norte de la comuna de Concón en el Gran Valparaíso. Si se considera el conjunto Aconcagua-Juncal desde su nacimiento, el recorrido llega a los 177 km.
The Porn Kings
The Porn Kings es un conjunto de música bailable, de Liverpool, Inglaterra.

Liderado por Davy T., el grupo lanzó su sencillo con el que debutaron, "Up to No Good", en 1996, que se convirtió en un éxito en Alemania, Reino Unido, Canadá y Estados Unidos. Lanzaron un álbum, "Up to No Good", en 1999. Además, se realizaron varios remixes de esta canción, los DJs Young MC, Josh Wink, Pamela Fernandez y DJ Quicksilver. Su sencillo "We're Watching You" se convirtió en la banda sonora de la película de 2001, "The Hole", protagonizada por Thora Birch y Keira Knightley.

Más éxitos publicados en Reino Unido son "Amour (C'Mon)", "Up to the Wildstyle", "Sledger" y "Shake Ya Shimmy".

The Hole
The Hole (en Argentina: The hole - En lo profundo, en España: The Hole, en Venezuela: Atrapados) es una película estadounidense de género thriller dirigida por Nick Hamm y basada en una novela de Guy Burt.
Patricia Vonne
Patricia Vonne (Patricia Rodríguez de nacimiento, 19 de diciembre de 1969) es una cantante y actriz estadounidense. Es hermana de Ángela Lanza, Marcel Rodríguez y Robert Rodríguez.

Originaria de San Antonio, Texas, se mudó a la ciudad de Nueva York en 1990, donde residió hasta 2001 y pudo alcanzar metas artísticas. Trabajó también en Europa y apareció en anuncios comerciales y películas tanto nacionales como internacionales. Formó su propia banda musical y apareció en el programa de televisión On the New York circuit desde 1998 hasta 2001. Luego se mudó a su nativa Texas, desde donde se fue presentando en extensas giras en EE. UU., México y Europa.

En 2002 hizo una gira como miembro del grupo Tito & Tarantula, banda que apareció en el film From dusk till dawn (Abierto hasta el amanecer).

Su canción Tráeme paz fue interpretada en el film Once upon a time in Mexico.

La canción Mudpies and gasoline suena en la película Hell ride, dirigida por Quentin Tarantino.

Tito & Tarantula
Tito & Tarantula es una banda México-estadounidense de Rock Chicano / Blues Rock / Rock Sureño / Hard Rock, formada en Hollywood, California en 1992 por el cantante, compositor y guitarrista Tito Larriva. La banda es conocida por sus canciones "After dark", "Back to the house that love built", "Strange face of love" y "Angry cockroaches", así como por su aparición en la película de Robert Rodriguez “From dusk till dawn (Del crepúsculo al amanecer)” ,( titulada en España, "Abierto hasta el amanecer") actuando como la banda que toca en el club nocturno. La canción de la icónica escena de danza exótica de Salma Hayek, es "After dark" que más tarde se convirtió en el tema principal de la serie “From dusk till dawn: The series”.
Refrigeración por agua
La refrigeración por agua es un método de eliminación de calor de componentes y equipos industriales. La refrigeración por evaporación con agua suele ser más eficiente que la refrigeración por aire. El agua es económica y no tóxica; sin embargo, puede contener impurezas y causar corrosión.

La refrigeración por agua se utiliza habitualmente para enfriar motores de combustión interna de automóviles y centrales eléctricas. Los refrigeradores de agua que utilizan la transferencia de calor por convección se emplean en ordenadores personales de gama alta para reducir la temperatura de las CPU.

Otros usos incluyen el enfriamiento de aceite lubricante en bombas; para refrigeración en intercambiadores de calor; para la refrigeración de edificios en HVAC y enfriadores.

Transferencia de calor por convección
La transferencia de calor por convección, a menudo denominada simplemente convección, es la transferencia de calor de un lugar a otro por el movimiento de fluidos. La convección suele ser la forma dominante de transferencia de calor en líquidos y gases. Aunque a menudo se discute como un método distinto de transferencia de calor, la transferencia de calor por convección involucra los procesos combinados de conducción desconocida (difusión de calor) y advección (transferencia de calor por flujo de fluido).
Vysoká Pec (Chomutov)
Vysoká Pec es una localidad del distrito de Chomutov en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1061 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, de la región de Karlovy Vary y del estado alemán de Sajonia.

Montes Metálicos
Los montes Metálicos o montes Metalíferos (en alemán Erzgebirge, en checo Krušné horyⓘ) son una cordillera entre Alemania y la República Checa. Forman la frontera entre ambos países a lo largo de 150 km, extendiéndose desde la frontera occidental del Estado federado de Sajonia hasta el río Elba.
Li Yinhui
Li Yinhui (en chino: 李茵晖; Wuhan, 11 de marzo de 1997) es una deportista china que compite en bádminton, en las modalidades de dobles y dobles mixto.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton, en los años 2018 y 2019.

Campeonato Mundial de Bádminton de 2018
El XXIV Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Nankín (China) entre el 30 de julio y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Mundial de Bádminton (BWF) y la Federación China de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Parque Deportivo Olímpico Juvenil de Nankín.
David y Goliath (álbum)
David y Goliath es el cuarto álbum de estudio como solista del músico argentino Pedro Aznar, lanzado en 1995 por el sello BMG Argentina. Rompió un silencio discográfico de casi diez años desde la publicación de Fotos de Tokyo, de 1986.

En el ínterin, Aznar se dedicó a otros proyectos, como musicalizar películas, grabar con el Pat Metheny Group, colaborarle a artistas tales como Sergio Denis, Eddie Sierra, Jairo, David Lebón, Leda Valladares, Suna Rocha, Fito Páez, Sandra Mihanovich, Celeste Carballo, la banda Soda Stereo en su exitoso álbum Canción animal, dos discos con Charly García (Radio Pinti y Tango 4) y el regreso de Seru Giran en 1992

Sandra Mihanovich
Sandra Mihanovich (Buenos Aires, 24 de abril de 1957) es una cantante, compositora, actriz y presentadora argentina. Su estilo musical es amplio llegando a interpretar rock, pop, baladas y jazz. Se destaca por su potente y afinada voz, como también por su forma de transmitir los sentimientos expresados en las letras de los temas que interpreta. Es la hija de la periodista Mónica Cahen D'Anvers.
Mat Hoffman
Mathew Hoffman (Edmond, Oklahoma, 9 de enero de 1972) es un ciclista profesional de BMX estadounidense, considerado uno de los mejores competidores de la categoría vert ramp de todos los tiempos. Hoffman, quien prefiere ser llamado «Mat», es apodado “El Cóndor” y es dueño de la empresa Hoffman Bikes en Oklahoma. En el año 2002, Hoffman publicó su autobiografía, titulada The Ride of My Life (literalmente, El viaje de mi vida).

Activision
Activision Publishing, Inc. es una empresa de videojuegos estadounidense propiedad de Activision Blizzard. Fue el primer desarrollador y distribuidor independiente de este tipo de juegos, fundado el 1 de octubre de 1979 y con sede en Santa Mónica, California. Sus primeros productos fueron cartuchos para la videoconsola Atari 2600; en la actualidad, es la tercera mayor distribuidora de videojuegos, y ha creado diversos títulos, entre ellos Call of Duty. En enero de 2022, Microsoft anunció la compra del propietario de Activision, Activision Blizzard, por 68 700 millones de dólares y finalizó el 13 de octubre de 2023. aunque, la adquisición tuvo sus demoras en el proceso de la compra.
Fredrik Midtsjø
Fredrik Midtsjø (Stjørdal, 11 de agosto de 1993) es un futbolista noruego que juega como centrocampista y milita en el Eyüpspor de la Superliga de Turquía.

Midtsjø comenzó su carrera profesional en el club noruego Rosenborg en 2010. Después de períodos de préstamos en el Ranheim y el Sandnes Ulf, se convirtió en titular habitual en su equipo, haciendo 96 apariciones en la liga y anotando 12 goles para el Rosenborg. Firmó por el AZ en 2017.

Midtsjø hizo su debut absoluto en 2016 con la selección noruega, pero aún le queda por aparecer en un partido oficial.

Stjørdal
Stjørdal es un municipio en la provincia de Trøndelag, Noruega. Cuenta en 2015 con 22 957 habitantes según el censo de 2015. Fue creado como municipio el 1 de enero de 1838.

Es un municipio de rápido crecimiento (300-500 personas anualmente) y urbanización, debido a que se encuentra muy cercano a la ciudad de Trondheim (35 km) y de hecho se considera parte del área metropolitana de esta ciudad.

Su capital es Stjørdalshalsen, en el lado oriente del fiordo de Trondheim. Esta localidad obtuvo el estatus de ciudad en 1997, y contaba con 10 779 habitantes el 1 de enero de 2009. Además de la capital, hay otras 9 localidades, en las que predomina un paisaje agrícola. Estas localidades son Elvan, Floren, Forradal, Hegra, Langstein, Lånke, Skatval, Skjelstadmark, y Vassbygda.

En Stjørdalshalsen se localiza el aeropuerto de Trondheim. La empresa Statoil está presente en la ciudad.
Idioma itelmen
El itelmeno, también conocido como Kamchadal, es una lengua que pertenece a la familia de las lenguas chucoto-camchatcas, habladas en la península de Kamchatka. Quedan menos de 100 hablantes nativos (60 en el año 2000), la mayoría son ancianos, en varios asentamientos al suroeste del distrito autónomo de Koriakia, mientras que la mayoría de itelmenos hablan solamente el ruso. Sin embargo, se ha intentado recuperar la lengua y se enseña en varios colegios de la región.

Koriakia
El distrito autónomo de los Koriakos o Koriakia (del coriaco: Чав’чываокруг) fue un sujeto federal de Rusia situado en la mitad norte de la península de Kamchatka, el distrito, manteniendo su entidad como sujeto federal, forma parte a la vez del krai de Kamchatka. La capital administrativa es la ciudad de Palana.

La unificación con el óblast de Kamchatka, formando el krai de Kamchatka, fue aprobada en referéndum el 23 de octubre de 2005 y entró en vigor el 1 de julio de 2007.

La economía se basa principalmente en la industria del pescado, la metalúrgica de minerales no ferrosos, la maderera y la extracción de carbón.
Brett Manning
Brett Manning es un cantante y entrenador de voz estadounidense. Ha entrenado a Taylor Swift, Hayley Williams, Keith Urban, Wes Hampton, Rob Chapman, a ganadores de premios Grammy y de la Country Music Association y a varios artistas de las principales compañías discográficas y de sellos independientes.

También entrenó elencos de musicales del circuito de Broadway como Los miserables, Jekyll & Hyde y Aida de Elton John.

Dirige el estudio vocal «Brett Manning Studios» en el área de Music Row, Nashville, donde enseña junto con los profesores asociados Shelby Rollins, Jeff Mathena y Jason Catron. Es autor de un programa de autoentrenamiento vocal llamado «Singing Success» e imparte seminarios y talleres en todo el mundo.

Desde 2008 es entrenador y jurado del programa de búsqueda de talentos Can You Duet en Country Music Television.

Asociación de Música Country
La Asociación de Música Country (Country Music Association (CMA)) es una institución estadounidense fundada en Nashville, Tennessee en 1958. Originalmente estuvo compuesta por 233 miembros y fue la primera organización formada para la promoción y el desarrollo de la música country alrededor del mundo. La asociación celebra una gala anual televisada en la que se otorgan los Premios de la Asociación de Música Country. Suele tener lugar entre los meses de octubre y noviembre.
John Peel
John Robert Parker Ravenscroft (Heswall, 30 de agosto de 1939-Cusco, 25 de octubre de 2004), conocido profesionalmente como John Peel, fue un disc jockey, radiodifusor y periodista inglés.

Conocido por su gusto musical ecléctico y su estilo honesto y cálido de conducción radial, John Peel fue un DJ y conductor de radio popular y respetado. Fue uno de los primeros en pinchar reggae y punk en la radio británica, y su influencia significativa en el rock alternativo, pop, hip hop británico y la música dance ha sido reconocida. Fue uno de los DJ's originales de la BBC Radio 1 que más tiempo estuvo en ella, desde 1967 hasta su muerte en 2004. Murió a los 65 años en Cusco (Perú), a causa de un paro cardíaco durante un viaje.

Heswall
Heswall es una localidad situada en el condado de Merseyside, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 29 566 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la desembocadura del río Mersey, de la costa del mar de Irlanda y de la ciudad de Liverpool —la capital del condado—.
Young-luv.com
Young-luv.com, estilizado en mayúsculas, es el segundo EP del grupo femenino de Corea del Sur StayC. Fue lanzado el 21 de febrero de 2022 por High Up Entertainment y distribuido por Kakao Entertainment. El miniálbum contiene seis canciones, incluido su sencillo principal titulado «RUN2U».

Kakao M
Kakao M (en hangul, 카카오M; anteriormente Seoul Records, YBM Seoul Records y LOEN Entertainment) fue una empresa de entretenimiento, medios de comunicación y publicaciones de Corea del Sur fundada en 1978. Filial de la empresa de Internet Kakao, en 2021 se fusionó con KakaoPage para crear una nueva compañía, Kakao Entertainment.[cita requerida]
The Vaselines
The Vaselines es una banda de rock alternativo escocesa de Glasgow, Escocia. Formada en 1986, la banda fue originalmente un dúo entre sus compositores Eugene Kelly y Frances McKee, pero más tarde se unió James Seenan y el hermano de Eugene, Charlie Kelly en el bajo y batería respectivamente de la banda Secession. McKee anteriormente había sido miembro de una banda llamada The Pretty Flowers con Duglas T. Stewart, Norman Blake, Janice McBride y Sean Dickson. Eugene Kelly había tocado anteriormente en The Famous Monsters.

Escocesa
La escocesa (ecossaise) es una variedad de la contradanza en estilo escocés, especialmente popular en Francia e Inglaterra a fines del siglo XVIII e inicios del XIX. La ecossaise era usualmente bailada en compás de 2/4.

La forma musical también fue usada por algunos compositores. Franz Schubert, Ludwig van Beethoven y Frédéric Chopin escribieron varias ecossaises para piano, todas reconocibles por su vivacidad. Tiene un ritmo muy altivo.
Verbandsgemeinde Saarburg-Kell
La comunidad administrativa de Saarburg-Kell (Verbandsgemeinde) está ubicada en el Distrito de Tréveris-Saarburg en Renania-Palatinado, Alemania. Fue creado el 1 de enero de 2019 a partir de la fusión voluntaria de los asociaciones de municipios de Saarburg y Kell am See.

Verbandsgemeinde
Un Verbandsgemeinde (en plural Verbandsgemeinden, traducido sería municipio conjunto) es una mancomunidad o unidad administrativa en los estados federados alemanes de Renania-Palatinado y Sajonia-Anhalt.