hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rumen Pavlov
Rumen Stefanov Pavlov –en búlgaro, Румен Стефанов Павлов– (Sliven, 21 de marzo de 1964) es un deportista búlgaro que compitió en lucha libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, ocupando el quinto lugar en la categoría de 57 kg. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 1990 y bronce en 1989, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, oro en 1990 y bronce en 1992.

Sliven
Sliven es la octava ciudad más grande en Bulgaria y el centro administrativo e industrial de la provincia de Sliven. Sliven es famosa por los haiduques búlgaros que lucharon contra los turcos otomanos en el siglo XIX y es conocida como la «Ciudad de los 100 voivodi».

El famoso macizo rocoso Sinite Kamani, y el parque nacional asociado, el aire fresco y los manantiales de aguas minerales ofrecen diversas oportunidades para el turismo. Los inversores están explorando la oportunidad de utilizar el famoso viento local (Bora) para la producción de electricidad.

Durante el tiempo de la dominación otomana, los oficiales turcos colgaron a los revolucionarios búlgaros en un árbol en especial. En los tiempos modernos, la ciudad está haciendo todo lo posible para mantener el árbol vivo con la adición de cemento en la base.
El grito (película de 1957)
El grito (Il grido) es una película dramática italiana en blanco y negro de 1957 dirigida por Michelangelo Antonioni y protagonizada por Steve Cochran, Alida Valli, Betsy Blair y Dorian Gray. Basada en una historia de Antonioni, la película trata sobre un hombre que deambula sin rumbo, lejos de su pueblo y de la mujer que ama. El grito ganó el Premio Leopardo de Oro del Festival Internacional de Cine de Locarno en 1957, y el Premio Cinta de Plata del Sindicato Nacional Italiano de Periodistas Cinematográficos a la Mejor Fotografía (Gianni di Venanzo) en 1958.

Michelangelo Antonioni
Michelangelo Antonioni (Ferrara, Emilia-Romaña, 29 de septiembre de 1912-Roma, Lacio, 30 de julio de 2007) fue un destacado cineasta italiano. Por la calidad de sus guiones, reelaborados tras cada filmación, y por otros escritos, se lo considera un agudo escritor de la segunda mitad del siglo XX. En los últimos años, se dedicó a la pintura, una afición juvenil que había ido recuperando en su carrera.
Jacinto María Cervera y Cervera
Jacinto María Cervera y Cervera (Pedralba, 12 de octubre de 1827 - Mallorca, 14 de noviembre de 1897) fue un eclesiástico español, obispo de Tenerife de 1882-1885 y obispo de Mallorca entre los años 1886-1897.

Pedralba (Valencia)
Pedralba es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca de la Los Serranos, en la provincia de Valencia, Comunidad Valenciana. Limita con los municipios de Bugarra, Liria, Benaguacil, Villamarchante y Cheste. También limita con los municipios de Chiva, Gestalgar, Chulilla, Casinos y Domeño. Cuenta con una población de 3124 habitantes (INE 2024). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.
Videojuego de desplazamiento lateral
Un videojuego de desplazamiento lateral (también llamado coloquialmente, y en inglés, «side-scroller») es aquel en el que la partida se desarrolla en un solo plano lateral, en el que los jugadores solo podrán moverse sobre un eje bidimensional. Estos juegos emplean tecnología de desplazamiento. Esta revolución jugabilística durante la época dorada de los arcade y las videoconsolas de tercera generación sería comparable a la del movimiento en los juegos de gráficos 3D durante la quinta generación. Aunque la moda (o auge comercial) de los juegos de desplazamiento lateral ya ha pasado, aun hay muchos desarrolladores que, manteniendo el espíritu retro vivo, siguen produciéndolos.

Moon Patrol
Moon Patrol (ムーンパトロール) es un videojuego clásico de arcade desarrollado y distribuido en Japón por Irem, y fue lanzado el año 1982. El videojuego se distribuyó en los Estados Unidos de América (EE. UU.) por Williams Electronics el mismo año de lanzamiento.

El videojuego trata de que el jugador debe controlar un vehículo lunar, viéndolo desde una perspectiva la cual le permite ver desplazar el vehículo sobre la superficie de la Luna. Mientras que debe sobrepasar y evitar obstáculos, tales como cráteres o minas, la silla de paseo también es atacada por los OVNIs desde el aire y por tanques desde la tierra. Moon Patrol fue uno de los primeros videojuegos de estas características y el primer videojuego Parallax scrolling (desplazamiento escenográfico repitente continuo).

En el mismo año que se lanzó el videojuego, se dispuso al público una versión pirata llamada Moon Ranger.
Marco Livio Druso Libón
Marco Livio Druso Libón (en latín: Marcus Livius Drusus Libo) fue el hijo natural de Lucio Escribonio Libón y una mujer desconocida. Su tía paterna fue Escribonia, la segunda esposa de Augusto; por lo tanto, fue primo hermano de Julia la Mayor.

Escribonia
Escribonia (en latín, Scribonia; c. 68 a. C.-c. 16) fue una dama romana, segunda esposa del emperador Augusto. Acompañó a su hija Julia la Mayor al exilio cuando esta fue desterrada a la isla de Pandataria.
Autoroute A55 (Francia)
La autoroute A55 es una autopista gratuita que enlaza Marsella con Martigues. La gestión de la autopista es responsabilidad de la direction interdépartementale des Routes de Marsella. Está prevista su ampliación hasta la A54, con un enlace cerca de Arlés.

Arlés
Arlés o Arles (en francés: Arles; en occitano: Arle) es una ciudad del sur de Francia, en el departamento de Bocas del Ródano, del cual es una subprefectura, en la antigua provincia francesa de Provenza en la Región de Provenza-Alpes-Costa Azul. En 2015 contaba con una población censada de 52 886 personas. Arlés es una de las Villes et pays d'art et d'histoire.
Mastocito
Los mastocitos o células cebadas son células pertenecientes al sistema inmunitario originadas por células hematopoyéticas. Se originan en las células madre de la médula ósea. Se encuentran en la mayoría de los tejidos del cuerpo.  Son conocidos por su relación con la alergia, la anafilaxis, la artritis, la aterosclerosis y el cáncer, sin embargo, su función fisiológica es notable en la defensa contra bacterias, parásitos y venenos.

Los mastocitos sintetizan y almacenan diversas sustancias: monoaminas bioactivas (histamina, serotonina, dopamina), algunas citocinas (como el factor de necrosis tumoral), proteoglucanos con glucosaminoglucanos tales como la heparina o el condroitinsulfato, entre otros elementos.

Condroitín sulfato
El condroitín sulfato o sulfato de condroitina (del griego χόνδρος, «cartílago») es un glucosaminoglucano sulfatado compuesto por una cadena de disacáridos de N-acetilgalactosamina y N-ácido glucurónico alternados. El condroitín sulfato se encuentra habitualmente asociado a proteínas constituyendo agregados de alto peso molecular denominados proteoglicanos. Una cadena de condroitín puede estar constituida por más de 100 azúcares individuales, cada uno de los cuales puede estar sulfatado en posiciones y en número diverso.

Es un importante compuesto de la mayoría de los tejidos de vertebrados e invertebrados y está presente principalmente en aquellos que poseen una gran matriz extracelular, como los que forman los tejidos conectivos del cuerpo, cartílago, piel, vasos sanguíneos, así como los ligamentos y los tendones. El condroitín sulfato aporta al cartílago sus propiedades mecánicas y elásticas, y le proporciona a este tejido mucha de su resistencia a la compresión.
Melgar (Dinagat)
Melgar de Dinágat es uno de los 27 barrios que constituyen el municipio filipino de Basilisa, situado en la isla de Dinagat ayacente a la de Mindanao en su costa nordeste, provincia de Islas Dinagat situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Único Distrito Electoral.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Jade Jones
Jade Louise Jones (Bodelwyddan, 21 de marzo de 1993) es una deportista británica que compitió en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas de oro, en Londres 2012 y Río de Janeiro 2016, ambas en la categoría de –57 kg. En los Juegos Europeos consiguió dos medallas, oro en Bakú 2015 y oro en Cracovia 2023.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2011 y 2022, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo entre los años 2010 y 2024.

Campeonato Mundial de Taekwondo
El Campeonato Mundial de Taekwondo es la máxima competición internacional de taekwondo. Se efectúa desde 1973 y es organizado cada año impar por la federación Taekwondo Mundial (WT). Desde 1987 se realizan también las competiciones femeninas.

Corea del Sur ha dominado notablemente en estos campeonatos, consiguiendo 178 títulos mundiales y 254 medallas en total. El segundo puesto lo ocupa España, con 121 medallas en total y 23 de oro. En los puestos del tercero al quinto se encuentran Turquía (21 títulos), China Taipéi (16) e Irán (16).
J. Richard Fisher
James Richard Fisher (10 de diciembre de 1943) es una astrónomo del National Radio Astronomy Observatory en Charlottesville (Virginia). Se doctoró en astronomía por la Universidad de Maryland y consiguió su licenciatura en física en la Universidad Estatal de Pensilvania.

Fisher junto con R. Brent Tully, propusieron la ahora famosa relación Tully-Fisher, una correlación entre la luminosidad de una galaxia y el ancho de las líneas de emisión en su espectro, en el artículo A New Method of Determining Distances to Galaxies (Un nuevo Método de Determinar la Distancia a las Galaxias) publicado en Astronomy and Astrophysics, Vol. 54, N.º 3, febrero de 1977.

Universidad Estatal de Pensilvania
No se debe confundir esta universidad con la Universidad de Pensilvania (Penn), ubicada en Filadelfia

La Universidad Estatal de Pensilvania (Pennsylvania State University o más común Penn State en inglés) es una universidad pública localizada en Pensilvania, Estados Unidos.

Tiene más de 80 000 estudiantes matriculados entre su campus principal, ubicado en State College, una ciudad pequeña en el centro del estado, y sus otras 19 sedes repartidas por todo el estado. Fue fundada en 1855 como una escuela de agricultura, pero ahora ofrece más de 160 programas de estudio diferentes. La universidad es conocida por sus programas de ingeniería (especialmente ingeniería industrial), negocios, geografía y meteorología. Según U. S. News, es una de las mejores 50 universidades en el país, y una de las mejores 15 universidad públicas en el país.
Cuenca de L'Atalante
La cuenca de L'Atalante es un lago submarino hipersalino en el fondo del mar Mediterráneo a unos 192 km (119 millas) al oeste de la isla de Creta. Lleva el nombre del francés L'Atalante, uno de los buques de investigación oceanográfica que participaron en su descubrimiento en 1993. L'Atalante y sus vecinas, las cuencas anóxicas híper salinas profundas de Urania y Discovery tienen como máximo 35.000 años de antigüedad. Fueron formados por depósitos de sal evaporita mesiniana que se disolvieron fuera de la Cordillera del Mediterráneo y se acumularon en depresiones abisales de unos 3.000 m (9.800 pies) de profundidad. L'Atalante es el más pequeño de los tres; su superficie comienza a unos 3.500 m (11.500 pies) por debajo del nivel del mar.

Buque oceanográfico
Un buque oceanográfico es una embarcación acondicionada para las tareas de investigación científica en mares y océanos. Algunos buques oceanográficos son construidos con capacidad polar e incluso pueden ser dotados de un casco especialmente reforzado, lo que les permite operar en el océano Ártico y en la Antártida en diferentes épocas del año.

Los buques oceanográficos poseen instrumental para realizar estudios de temperatura, salinidad, oxígeno disuelto, turbiedad, fluorescencia del agua. También analizan la dirección y características de las corrientes marinas y realizan observaciones meteorológicas.

El análisis de la biología marina se logra con la captura de ejemplares, utilizando los métodos de pesca que se consideren más adecuados para las especies que son objeto de la investigación. Para los estudios geológicos, se obtienen muestras del lecho y subsuelo marino.
1993 RP
1993 RP es la designación provisional de un cuerpo menor del sistema solar; un objeto transneptuniano, más concretamente, un plutino.

Fue descubierto un día después de (385135) 1993 RO, y un día antes de (15788) 1993 SB. El descubrimiento fue hecho en 1993 por el Observatorio Mauna Kea, con un telescopio de 2,2 metros.

Se conoce aún muy poco de este objeto.

Designación provisional
Designación provisional de objetos astronómicos es la convención sobre nomenclatura aplicada a los objetos astronómicos inmediatamente después de su descubrimiento. Generalmente, la designación provisional es sustituida por una designación permanente una vez que se ha calculado de manera fiable la órbita del objeto. En el caso de los asteroides, su gran número hace que muchos no vayan a recibir nombre permanente.
Territorio del Caquetá
El territorio del Caquetá fue un territorio nacional creado el 2 de mayo de 1845 en la República de la Nueva Granada, pasando luego a formar parte de los Estados Unidos de Colombia como uno de sus territorios federales hasta su extinción definitiva en 1886; el territorio estuvo vigente durante más de 41 años. Su capital era Mocoa.

Estados Unidos de Colombia
Estados Unidos de Colombia fue un estado federal que comprendía el territorio de las actuales repúblicas de Colombia y Panamá en su totalidad y porciones de Brasil y Perú. Sucedió a la Confederación Granadina en 1861 —acción que fue confirmada con la constitución de 1863— dotando al país de un sistema político federalista y liberal que inició las dos décadas conocidas como la era del Olimpo Radical.

El país fue oficialmente llamado «Estados Unidos de Colombia» el 3 de febrero de 1863 por la Constitución de Rionegro, la cual fue promulgada el 8 de mayo por liberales, quienes habían acabado de ganar la guerra civil de 1860 a 1862.

Después de varios años de guerras civiles, en 1886 el Partido Conservador gana la guerra, liderado por Rafael Núñez y proclaman una nueva constitución con sistema centralista que abolió a los Estados Unidos de Colombia, redujo las libertades otorgadas, y fundó la República de Colombia.
Torneo de Grodzisk Mazowiecki 2023
El Polish Open 2023 fue un torneo de tenis profesional jugado en canchas duras al aire libre. Se trató de la 4ª edición del torneo y formó parte de los Torneos WTA 125s en 2023 por primera vez. Se llevó a cabo en Grodzisk Mazowiecki, Polonia, entre el 7 de agosto al 12 de agosto de 2023.

Torneos WTA 125s en 2023
La WTA 125K series es la secundaria del circuito de tenis profesional organizado por la Asociación de Tenis de Mujeres. El WTA 125K series 2023 consiste en un calendario de treinta y un torneos, donde cada uno paga una bolsa de premios de 115 000 dólares.
Liga Peruana de Béisbol
La Liga Peruana de Béisbol es el campeonato de Béisbol de más alto nivel en el Perú. Es miembro oficial de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC), de la Confederación Panamericana de Béisbol (COPABE), y de la Confederación Sudamericana de Béisbol (CONSUBE).

La Liga Peruana tiene dos divisiones: la División de Mayores y la División de Ascenso.

WBSC Américas
La WBSC Américas (por sus siglas World Baseball and Softball Confederation Americas) y anteriormente conocida como Confederación Panamericana de Béisbol (COPABE), es el máximo ente rector del béisbol y softbol en América, con sede en Miami, Estados Unidos. Su actual presidenta es Aracelis León.
Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2020
El Gran Premio de Cataluña de Motociclismo de 2020 (oficialmente Gran Premi Monster Energy de Catalunya) fue la novena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2020. Tuvo lugar en el fin de semana del 25 al 27 de septiembre de 2020 en el Circuito de Barcelona-Cataluña en Montmeló (España).

La carrera de MotoGP fue ganada por Fabio Quartararo, seguido de Joan Mir y Álex Rins. Luca Marini fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Sam Lowes y Fabio Di Giannantonio. La carrera de Moto3 fue ganada por Darryn Binder, Tony Arbolino fue segundo y Dennis Foggia tercero.

Dennis Foggia
Dennis Foggia (Roma, Italia, 7 de enero de 2001) es un piloto de motociclismo italiano. Fue campeón del FIM CEV Moto3 Junior World Championship en 2017 y subcampeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 en 2021 y tercero en 2022. En 2023 y 2024 compitió en la categoría de Moto2 con el Italtrans Racing Team. En 2025 compite en la categoría de Moto3 con el equipo CFMoto Gaviota Aspar Team.
Marcelo Pagani
Marcelo Ernesto Pagani (Fuentes, Provincia de Santa Fe, Argentina; 19 de agosto de 1941) es un exfutbolista argentino. Desarrolló su carrera en clubes de Argentina, Italia y Chile. Formó parte de la selección de fútbol de Argentina en la Copa Mundial de Fútbol de Chile 1962.

Fuentes (Santa Fe)
Fuentes es una localidad del Departamento San Lorenzo, Provincia de Santa Fe. Se ubica sobre la RP 26, a 55 km de Rosario y a 12 km de Casilda.
Cuenta con 3,521 habitantes (Indec, 2010).

La comuna fue creada el 7 de mayo de 1907.

actual presidente: señor comisario alejo coceres
Sierra del Mico
La sierra del Mico, también conocido como montañas del Mico es una pequeña sierra situada al noreste de la sierra de las Minas, cerca de la ciudad de Puerto Barrios en Guatemala. Su cumbre más elevada, el cerro San Gil, alcanza 1267 m s. n. m. (15°58′23″N 90°12′36″O﻿ / ﻿15.97306, -90.21000).

Dentro de esta pequeña sierra se encuentra también la  Reserva Protectora de Manantiales Cerro San Gil, encargada de preservación de los recursos Hídricos de la zona, y la preservación de las especies nativas de las zona.

Sierra (geografía)
Las sierras son un conjunto de elevaciones dentro de otro conjunto más grande. Se diferencian de una montaña por su altura, su geología y su geomorfología.

Las sierras suelen tener dimensiones que sobrepasan el centenar de kilómetros. Dentro de una sierra se pueden encontrar algunos macizos, que se diferencian por la misma agrupación de cimas con una mayor altitud respecto al resto de montañas o porque se elevan de una forma singular entre un espacio relativamente plano (por ejemplo el macizo de Montserrat).
William Forsythe (coreógrafo)
William Forsythe (Nueva York, 30 de diciembre de 1949) es un bailarín y coreógrafo estadounidense.

Estudió en la Universidad de Jacksonville (Florida) y, posteriormente, en el Joffrey Ballet y el School of American Ballet. Entre 1983 y 2004 fue director del Ballet de Fráncfort del Meno, y en 2005 creó su propia compañía, The Forsythe Company.

Joffrey Ballet
El Joffrey Ballet, es una compañía de danza con sede en Chicago , Illinois. Fue fundada por Gerald Arpino y Robert Joffrey en 1956. Realiza regularmente ballets clásicos, incluidos Romeo y Julieta y El cascanueces, y piezas de danza moderna. Muchos coreógrafos han trabajado en esta compañía, incluidos Paul Taylor, Twyla Tharp y George Balanchine. Tenía su sede en Nueva York hasta 1995, cuando se mudó a Chicago. La sede de la compañía y la academia de baile se encuentran en la Joffrey Tower, y realiza su temporada de octubre a mayo en el Auditorium Building. En 2020, la compañía trasladará su sede a la Civic Opera House de Chicago a través de un acuerdo con la Lyric Opera of Chicago.
Casa natal de Blas Infante
La casa museo de Blas Infante es un museo dependiente del Centro de Estudios Andaluces dedicado a Blas Infante, quien nació en el edificio el 5 de julio de 1885, y que se encuentra situado en el municipio de Casares, Málaga, específicamente en la calle Carrera nº 31. La casa fue convertida en museo, inaugurado el 28 de febrero (Día de Andalucía) de 1998.

El museo contiene tres secciones distribuidos en dos plantas dedicadas a la historia, biografía y bibliografía del autor, en las que se muestran distintos aspectos de la vida y el pensamiento de Infante además del contexto histórico de Andalucía en aquella época. Además, dispone de la Oficina de Turismo, una sala de exposiciones temporales, otra de consulta de los fondos documentales, una sala de archivo y un salón de conferencias.

Centro de Estudios Andaluces
El Centro de Estudios Andaluces es una fundación pública sin ánimo de lucro dedicada a la investigación de la realidad social, económica y cultural de Andalucía y a la difusión de esos estudios. Está adscrita a la Consejería de la Presidencia de la Junta de Andalucía. Creada en 2001 tiene como objetivos el fomento de la investigación científica y la difusión de conocimiento sobre la realidad social, económica y cultural de Andalucía.
Yeltsin Tejeda
Yeltsin Ignacio Tejeda Valverde (Siquirres, Limón, 17 de marzo de 1992) es un futbolista costarricense que juega como mediocentro defensivo en el Club Sport Herediano de la Primera División de Costa Rica

Selección de fútbol de Nicaragua
La selección de fútbol de Nicaragua es el equipo representado por jugadores de nacionalidad nicaragüense. Está dirigida por la Federación Nicaragüense de Fútbol, la cual está afiliada a la Concacaf.

Desde su afiliación a la FIFA, Nicaragua ha avanzado paulatinamente en su nivel futbolístico, hasta lograr el puesto 92 en la clasificación de la FIFA, hecho histórico en el fútbol pinolero.
Ordrupgaard
Ordrupgaard es un museo de arte estatal situado cerca de Dyrehaven al norte de Copenhague en Dinamarca. El museo contiene una de las más importantes colecciones del norte de Europa en arte Danés y Francés de finales del siglo XIX y principios del XX.

El Ordrupgaard fue fundado por el colecionista de arte Wilhelm Hansen y su esposa Henny Hansen en 1918.

Vilhelm Hammershøi
Vilhelm Hammershøi (Copenhague el 15 de mayo de 1864 – Copenhague el 13 de febrero de 1916) fue un pintor danés. Trabajó sobre todo en su ciudad natal, realizando retratos, paisajes y especialmente una serie de interiores. Fue conocido por su manejo de la luz.
Línea 190A (Interurbanos Madrid)
La línea 190A de la red de autobuses interurbanos de Madrid unía la terminal subterránea de autobuses de Plaza de Castilla con El Burgo de Osma a través de la Autovía del Norte, la N-110 y la N-122. En la década de 2010 esta línea dejó de funcionar y sus servicios de transporte fueron sustituidos por nuevos recorridos de autobuses interurbanos.

N-110
La N-110 es una carretera nacional española que desde Soria comunica todo el sur de la comunidad de Castilla y León y el Valle del Jerte, en el norte de Extremadura. Su trazado es el siguiente: Soria-San Esteban de Gormaz-Segovia-Ávila-Plasencia.

Parte de su recorrido formó parte de la antigua carretera Villacastín-Vigo.