hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
¡Pobre Pierrot!
¡Pobre Pierrot! (en francés, Pauvre Pierrot!) es una película francesa de dibujos animados de Émile Reynaud que se estrenó en noviembre de 1892 en el Musée Grévin de París y se proyectó ininterrumpidamente hasta febrero de 1894 mediante el teatro óptico, sistema de ilusión de movimiento, inventado por el propio autor, que proyectaba una película sobre una pantalla translúcida haciéndola pasar ante una fuente de luz dotada de un sistema de espejos.

Museo Grévin
El museo Grévin (en francés: Musée Grévin) es el museo de cera de París, y se ubica sobre los Grands Boulevards en la orilla derecha del Sena.

Cuenta aproximadamente con 500 figuras ordenadas en escenas, que van desde la historia de Francia hasta la vida moderna. Su arquitectura es barroca e incluye un mirador y un teatro.

En este museo se exhibió por primera vez una película de animación (véase Émile Reynaud).
Koorvere
Koorvere es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 41 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja, de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Isla de Santa Carolina
Isla de Santa Carolina (en portugués: Ilha de Santa Carolina) es una isla en la desembocadura del río Limpopo, en Mozambique, administrativamente forma parte de la Provincia de Inhambane. Con tan sólo 2 millas de largo por 0,3 millas de ancho Santa Carolina es una isla pequeña con canales profundos. Santa Carolina cuenta con tres playas con arrecifes de coral cerca de la costa. La isla, que es la más pequeña de su grupo también es conocida como Isla paraíso y es considerada como la "joya" de las islas que forman el archipiélago de Bazaruto, que fue declarado parque nacional marino.

Provincia de Inhambane
Inhambane es una provincia de Mozambique localizada en la costa del sur del país. Tiene una superficie de 68.775 km² y una población de 1 488 676 habitantes en 2017. La capital provincial también se llama Inhambane.
Elecciones generales de Togo de 1961
Las elecciones generales se llevaron a cabo en Togo el 9 de abril de 1961, siendo las primeras elecciones después de la independencia. El candidato Sylvanus Olympio fue elegido Presidente de la República sin oposición y su partido, el Partido de la Unidad Togolesa, era el único legal del país, obteniendo 52 escaños en la Asamblea Nacional.

Sylvanus Olympio
Sylvanus Epiphanio Olympio (Lomé, 6 de septiembre de 1902 - ibídem, 13 de enero de 1963) fue un político togolés que fue primer ministro, y luego presidente, de Togo desde 1958 hasta su asesinato en 1963.
Rachael Taylor
Rachael May Taylor (Launceston, Tasmania, 11 de julio de 1984) es una actriz y modelo australiana.

Hizo su debut en el cine con el papel protagonista en el programa en vivo australiano HeadLand. Entre sus películas más recientes se encuentran Shutter junto a Joshua Jackson y la serie cinematográfica de Transformers.

Joshua Jackson
Joshua Carter Jackson (Vancouver, 11 de junio de 1978) es un actor canadiense. Es conocido por su papel protagonista como Charlie Conway en la trilogía de películas The Mighty Ducks y como Pacey Witter en la serie dramática para adolescentes, Dawson's Creek (1998-2003), Peter Bishop en la serie de ciencia ficción, Fringe (2008-2013), Cole Lockhart en la serie dramática, The Affair (2014-2018), Mickey Joseph en la miniserie de drama, When They See Us (2019) y Bill Richardson en la miniserie de drama, Little Fires Everywhere (2020).

Doctor Odyssey desde septiembre de 2024 a junio de 2025 por cancelación.

Las películas más conocidas de Jackson incluyen la serie de películas The Mighty Ducks (1992-1996), Cruel Intentions (1999), The Skulls (2000) y Shutter (2008). Por su actuación en la película independiente canadiense One Week (2008), Jackson ganó el premio Genie a la mejor interpretación de un actor en un papel principal.
Templo de Pocatello
El Templo de Pocatello es uno de los templos construidos y operados por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, el número 170 en operaciones continuas de la iglesia y el sexto templo construido en el estado de Idaho. El templo está ubicado en el extremo oriental de la ciudad de Pocatello, originalmente colonizado por pioneros mormones en los años 1850.

Pocatello (Idaho)
Pocatello es una ciudad ubicada en los condados de Bannock y Power en el estado estadounidense de Idaho. En el Censo de 2010 tenía una población de 54255 habitantes y una densidad poblacional de 646,98 personas por km². Se encuentra a la orilla del río Portneuf, un afluente del curso alto del río Snake, el principal afluente del Columbia.
Germignonville
Germignonville era una comuna francesa situada en el departamento de Eure y Loir, de la región de Centro-Valle de Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Éole-en-Beauce al fusionarse con las comunas de Baignolet, Fains-la-Folie y Viabon.

Eure y Loir
Eure y Loir (28; Eure-et-Loir en francés) es un departamento francés perteneciente a la región de Centro-Valle de Loira. Toma su nombre de los ríos homónimos (Eure y Loir). El gentilicio para los habitantes de Eure y Loir es Euréliens.
Eriador
Eriador, que significa «Tierra Solitaria» en la lengua sindarin, es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es una gran región situada en la parte noroccidental de la Tierra Media, entre las Montañas Nubladas (al este) y las Montañas Azules (al oeste). En ella se encuentran la Comarca, Rivendel, Bree y el reino desaparecido de Arnor.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
Wilhelm Süss
Wilhelm Süss (Fráncfort del Meno, 7 de marzo de 1895 – Friburgo de Brisgovia, 21 de mayo de 1958) fue un matemático alemán especializado en geometría y geometría diferencial. Fue el fundador y primer director del Instituto de Investigación Matemática de Oberwolfach.

Friburgo de Brisgovia
Friburgo de Brisgovia (en alemán: Freiburg im Breisgau, pronunciación: /ˈfʁaɪ̯bʊʁk ɪm ˈbʁaɪ̯sɡaʊ̯/ⓘ, en alemánico: Friburg im Brisgau) es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Con alrededor de 231 195 habitantes, se trata de la cuarta ciudad más poblada del estado. La ciudad independiente en la región administrativa del mismo nombre es sede de la subregión o asociación regional (Regionalverband) Alto Rin del Sur y del distrito de Brisgovia-Selva Negra.

El casco antiguo junto a la catedral con los famosos Bächle (pequeños canales de agua que atraviesan la ciudad) es destino anual de unos tres millones de visitantes. La ciudad se considera una puerta de entrada a la Selva Negra (Schwarzwald, en alemán) y se la conoce por su clima templado y soleado.

Destaca por su carácter universitario y es considerada como capital de la ecología en este país.
Bobby Cattage
Robert Lewis "Bobby" Cattage (nacido el 17 de agosto de 1958 en Huntsville, Alabama)  es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas en la NBA, además de jugar en la CBA y en la liga italiana. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Huntsville (Alabama)
Huntsville es una ciudad del norte de Alabama, Estados Unidos. Originalmente llamada Twickenham, fue la primera comunidad en Alabama en obtener el estatus de ciudad en 1811, según el censo de 2010 tenía una población de 180 105 habitantes.
Huntsville es la cuarta ciudad más grande de Alabama y la ciudad más grande del área estadística combinada de los cuatro condados, Huntsville-Decatur, que en 2008 tenía una población total de 545 770 habitantes.

Fue la sede de la primera convención constitucional de Alabama (1819) y sirvió brevemente como la capital estatal. Asentada alrededor de Big Spring, es un centro comercial de heno, algodón, maíz y tabaco. Aquí se encuentran el Centro de Vuelo Espacial George C. Marshall y la Universidad de Alabama en Huntsville (1950) así como importante industria de ensambles electrónicos como Space Craft Inc. (SCI) actualmente fusionada con Sanmina para formar Sanmina-SCI.

En esta ciudad nació Jimmy Wales, fundador de Wikipedia.
Tiastõ
Tiastõ es una aldea del municipio de Setomaa, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 7 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la orilla sudoccidental del  lago Peipus y de la frontera con Rusia.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Ministerio de Marina (Argentina)
El Ministerio de Marina fue una cartera de la Administración Pública Nacional que existió entre 1898 y 1958, teniendo a su cargo lo relativo a la marina de guerra (Armada Argentina), marina mercante, navegación e industria naval.

Fue creado el 12 de octubre de 1898, tras la ampliación del número de ministerios establecida por la reforma de la Constitución de la Nación Argentina del 15 de marzo de 1898.

Con su disolución el 13 de junio de 1958, fue integrado en el Ministerio de Defensa Nacional, junto con las Secretarías de Guerra y de Aeronáutica.

Secretaría de Guerra (Argentina)
La Secretaría de Guerra, creada en 1958 con dependencia del Ministerio de Defensa Nacional, tuvo con incumbencia todos los asuntos relacionados con el Ejército Argentino, la Gendarmería Nacional y la policía militar de su jurisdicción. Fue el despacho de las fuerzas terrestres bajo el ministerio de carácter civil aunque reportaba de forma directa al presidente de la República. Proponía los nombramientos y los grados de oficiales superiores y designaba aquellos que les correspondía hacer directamente. La reemplazó en sus funciones el Comando en Jefe del Ejército a fines de 1966.
Janova Lehota
Janova Lehota es un municipio del distrito de Žiar nad Hronom en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 917 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en el valle del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con las regiones de Nitra y Trenčín.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
The Last Blade
The Last Blade es un juego de lucha desarrollado y lanzado por SNK para el sistema Neo Geo en 1997. También fue portado a varias consolas domésticas. Una secuela, The Last Blade 2, se lanzó en 1998.

El juego tiene lugar durante la era de Bakumatsu en Japón e incorpora varios elementos de la mitología japonesa (con un fuerte énfasis en la simbología de los Cuatro Símbolos). Como tal, la música de fondo generalmente incorpora instrumentos sintetizados que simulan un sonido apropiado para el escenario del siglo XIX, en un estilo pseudo-romántico clásico occidental (inusual para un juego de lucha). Está inspirado en la serie Rurouni Kenshin, como muestra de gratitud hacia su mangaka, Nobuhiro Watsuki, el cual reconoció ser admirador de la otra saga de espadachines de SNK, Samurai Shodown.

PlayStation Store
PlayStation Store es un servicio de compra de contenidos en línea a disposición de los usuarios de las consolas PlayStation 4, PlayStation 5, PlayStation Portable y PlayStation Vita a través de PlayStation Network. La tienda ofrece una amplia gama de contenido descargable tanto para la compra o de forma gratuita. A partir de 16 de mayo de 2008 se han producido más de 140 millones de descargas desde PlayStation Store en todo el mundo.
Gráfico de Coates
En matemáticas, el gráfico de Coates o el gráfico de flujo de Coates, que lleva el nombre de C. L. Coates, es un gráfico asociado con el método de Coates para la solución de un sistema de ecuaciones lineales.

El gráfico de Coates Gc (A) asociado con una matriz A n × n es un gráfico dirigido, etiquetado, ponderado y de n nodos. Los nodos, etiquetados del 1 al n, están asociados cada uno con la fila/columna correspondiente de A. Si ingresa aji ≠ 0, entonces hay un borde dirigido desde el nodo i al nodo j con un peso aji. En otras palabras, la gráfica de Coates para la matriz A es aquella cuya matriz de adyacencia es la transpuesta de A.

Grafo dirigido
Un grafo dirigido o digrafo es un tipo de grafo en el cual las aristas tienen un sentido definido, a diferencia del grafo no dirigido, en el cual las aristas son relaciones simétricas y no apuntan en ningún sentido.

A veces un digrafo es denominado digrafo simple para distinguirlo del caso general del multigrafo dirigido, donde los arcos constituyen un multiconjunto, en lugar de un conjunto. En este caso, puede haber más de un arco que una dos vértices en la misma dirección, distinguiéndose entre sí por su identidad, por su tipo (por ejemplo un tipo de arco representa relaciones de amistad mientras que el otro tipo representa mensajes enviados recientemente entre los nodos), o por un atributo como por ejemplo su importancia o peso. A menudo también se considera que en un digrafo simple no están permitidos los bucles.
B. H. Born
Bert H. Born, (nacido el  6 de junio de 1932 en Osawatomie, Kansas y fallecido el 3 de febrero de 2013 en Peoria, Illinois) fue un jugador de baloncesto estadounidense. Fue campeón del mundo con Estados Unidos en el mundobasket de  Brasil 1954.

Osawatomie (Kansas)
Osawatomie es una ciudad ubicada en el condado de Miami en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 75 habitantes y una densidad poblacional de 253,71 personas por km².
Shúiskoye (Vólogda)
Shúiskoye (ruso: Шу́йское) es un pueblo (seló) de Rusia, capital del ókrug municipal de Mezhduréchensk en la óblast de Vólogda.

En 2010, el pueblo tenía una población de 2220 habitantes. Se ubica junto a la orilla meridional del río Sújona, junto a las desembocaduras de los ríos Sheibujta y Shuya, unos 80 km al este de la capital regional Vólogda.

Río Sújona
El río Sújona (en ruso: Су́хона también transcrito como Sukhona, Suchona o Suhona) es un río de la Rusia europea, una de las fuentes del Dviná Septentrional. Tiene una longitud de 558 km y drena una cuenca hidrográfica de 50 300 km². El río discurre por el óblast de Vólogda de Rusia.
Francis McNeirny
Francis McNeirny (Nueva York, 25 de abril de 1828 - Albany, 2 de enero de 1894) fue un sacerdote católico estadounidense de la diócesis de Nueva York, obispo titular de Rhesaina, coadjutor y, más tarde, obispo de Albany.

Arquidiócesis de Nueva York
La arquidiócesis de Nueva York (en latín: Archidioecesis Neo-Eboracensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of New York) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Nueva York. Desde el 18 de diciembre de 2025 su arzobispo es Ronald A. Hicks, instalado como tal el 6 de febrero de 2026.
Juan Gutiérrez de Padilla (fotógrafo)
Juan Gutiérrez de Padilla (Antillas, 1859 – Belo Monte, probablemente el 28 de junio de 1897) fue un fotógrafo español naturalizado brasileño.

Se estableció en Río de Janeiro alrededor de 1880 como propietario de la tienda "Photographia União" en la rúa da Carioca. Se convirtió en fotógrafo de la Casa Imperial en 1889, el último año de existencia del Imperio

En 1893 fue contratado por el Ejército para documentar la preparación de las tropas que enfrentarían a los revoltosos durante la Revuelta de la Armada. La serie de fotos sobre el tema es considerada su principal contribución para la fotografía brasileña.

Mientras tanto, también fue paisajista habiendo fotografiado varias escenas del antiguo Río de Janeiro. Era cercano a la bohémia y frecuentaba las casas nocturnas de la ciudad.

Fue contratado por el ejército para registrar en fotos la Guerra de Canudos, muriendo probablemente el día 28 de junio de 1897.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Cube Quest
Cube Quest es un juego laserdisc de arcade matamarcianos hecho por la compañía estadounidense Simutrek lanzado en 1983. Fue diseñado y programado principalmente por Paul Allen Newell, quien escribió previamente algunos juegos de Atari 2600. Fue introducido en el Tokyo's Amusement Machine Show (AM Show) en septiembre de 1983, y luego fue mostrado en el show de AMOA al mes siguiente antes de ser lanzado en Norteamérica en diciembre de 1983.

Combina gráficos poligonales en 3D en tiempo real con fondos animados grabados en laserdisc, volviéndolo el primer videojuego de arcade en usar gráficos 3D hechos por computadora en tiempo real. En aquella época, los gráficos 3D prerenderizados por computadora fueron usados en el juego arcade de Funai, Interstellar, introducidos en el mismo AM Show en septiembre de 1983. Cube Quest fue, sin embargo, el primer juego en usar dichos gráficos, antes que I, Robot de Atari (1984).

Película interactiva
Una película interactiva es un subgénero de videojuego de aventura gráfica que cuenta con una presentación muy cinematográfica y un uso intensivo de secuencias de comandos a menudo mediante el uso de video de movimiento completo de cualquiera de las secuencias de animación o de acción en vivo.
LMMS
LMMS (Linux MultiMedia Studio) es una estación de trabajo de audio digital (por sus siglas en inglés DAW) libre (con licencia GPL) de código abierto y multiplataforma que permite producir música con la computadora.

Es una alternativa a programas como FL Studio, Logic Pro o Cubase puesto que son de corte profesional. Está disponible para GNU/Linux, OpenBSD, Microsoft Windows y Mac OS X, La música puede ser producida al crear o sintetizar sonido, organizar muestras de audio y mediante su teclado MIDI. LMMS está disponible en 15 idiomas.

El DAW está escrito desde cero y está pensado para ser una alternativa libre y gratuita de FL Studio, Logic Pro o Ableton.

Actualmente el proyecto está parado y a día de hoy la versión más reciente se ha quedado un poco obsoleta.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Luis Sánchez Latorre
Luis Sánchez Latorre, también conocido por su seudónimo «Filebo» (1925-17 de octubre de 2007), fue un periodista y escritor chileno.

Gran parte de su vida profesional estuvo asociada a su trabajo desarrollado por cerca de 60 años en Las Últimas Noticias que, junto a El Mercurio y La Segunda, fueron los periódicos que publicó la extensa obra de este periodista y escritor. Parte de estos artículos y crónicas se encuentran en Los expedientes de Filebo (1965) y Memorabilia de Filebo (2000). En 1985 obtuvo el Premio Nacional de Periodismo.

Murió en el año 2007, a los 82 años de edad.

Las Últimas Noticias
Las Últimas Noticias, comúnmente abreviado como LUN, es un periódico chileno de circulación nacional, propiedad de El Mercurio S.A.P.. El contenido de Las Últimas Noticias se centra principalmente en la crónica del entretenimiento y la actualidad televisiva, haciendo un tipo de periodismo conocido ampliamente como prensa rosa o prensa de farándula. Esta última acepción con carácter despectivo, identificando al ambiente y colectivo de personas conocidos como famosos o celebridades, cuya vida privada es objeto de atención. Utiliza un lenguaje coloquial, impregnado de chilenismos, confiriéndole así una gran cercanía con la clase media, segmento donde orienta su mercado.
Talavera (Filipinas)
Talavera (Bayan ng Talavera - Municipality of Talavera) es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte central de la isla de Luzón. Forma parte del Primer Distrito Electoral de la provincia de Nueva Écija situada en la Región Administrativa de Luzón Central, también denominada Región III.

Está rodeada por la ciudad de Cabanatúan y Santo Domingo. De acuerdo con el censo de 2000 , su población es de 97.329 habitantes.

Al igual que su homónima española tiene una tradición de fabricación de productos artísticos de cerámica.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.