hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scytale
Scytale es un personaje de la saga de novelas de ciencia ficción Dune, de Frank Herbert. Aparece en El Mesías de Dune, Herejes de Dune y Casa Capitular Dune.

En El Mesías de Dune es un danzarín rostro tleilaxu implicado en las conjuras contra el emperador Paul Atreides (Muad'Dib). En Herejes de Dune regresa como ghola maestro tleilaxu , uno de los nueve miembros del consejo de Waff. Finalmente, en Casa Capitular Dune es el último maestro tleilaxu, sobreviviente del ataque de las Honoradas Matres, refugiado-prisionero de la Hermandad Bene Gesserit.

Frank Herbert
Franklin Patrick Herbert Jr. (Tacoma, Washington; 8 de octubre de 1920 - Madison, Wisconsin; 11 de febrero de 1986), conocido como Frank Herbert, fue un escritor estadounidense de ciencia ficción, famoso por la novela de 1965 Dune y sus cinco secuelas. Aunque ganó reconocimiento por sus novelas, también escribió cuentos y trabajó como periodista, fotógrafo, crítico literario, consultor ecológico y conferenciante.

La saga Dune, ambientada en un futuro lejano y teniendo lugar durante milenios, explora temas complejos, como la supervivencia de la especie humana a largo plazo, la evolución humana, la ciencia y la ecología planetarias, y la intersección de la religión, la política, la economía y el poder en un futuro donde la humanidad hace mucho tiempo que desarrolló viajes interestelares y se asentó en miles de mundos. Dune es la novela de ciencia ficción más vendida de todos los tiempos, y toda la serie se considera ampliamente entre los clásicos del género.
Laugharne
Laugharne es una localidad situada en el condado de Carmarthenshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 740 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de Gales, a poca distancia al norte de Swansea y del canal de Bristol.

Organización territorial de Gales
Siguiendo fines del gobierno local, Gales se divide en 22 áreas de autoridades unitarias, que se encargan de la provisión de todos los servicios del gobierno local, incluyendo educación, trabajo social, medio ambiente y servicios en carretera. Después de estas, en algunas zonas hay concejos de la comunidad, que cubren áreas específicas dentro de un área de concejo. A las áreas de autoridad unitaria se las alude en la legislación del gobierno local como las áreas principales de Gales, pero casi nunca por la designación en Gales. Están diversamente diseñadas: nueve áreas están dispuestas como condados, tres como ciudades (dos de las cuales como Ciudad y Condado) y diez como municipios condales, aunque todas las autoridades tienen los mismos poderes. A todas las 22 autoridades se les llama normalmente como condados en los medios de comunicación galeses, incluyendo la BBC Wales. Entraron en vigor el 1 de abril de 1996 en virtud de la Ley de Gobierno Local (Gales) de 1994 (1994 c. 19).
Avenida Bolívar (Los Teques)
Avenida Bolívar es el nombre que recibe una importante arteria vial de la ciudad de Los Teques la capital del Estado Miranda al centro norte del país sudamericano de Venezuela. Recibe esa denominación por Simón Bolívar, militar y político venezolano considerado el "Libertador" y "Padre de la Patria".

Libertador de Venezuela
Libertador de Venezuela es un título honorífico otorgado por la Municipalidad de Caracas el 14 de octubre de 1813 a Simón Bolívar, quien en la Campaña Admirable partió de Cúcuta, en el virreinato de Nueva Granada (hoy Colombia), y llegó a Caracas el 6 de agosto de 1813, liberando así el occidente de Venezuela del dominio español.

Bolívar siempre sintió mucho aprecio por este título. Pocos días después de recibirlo escribió:

«Libertador de Venezuela: el título más glorioso y satisfactorio para mí que el cetro de todos los imperios de la Tierra...»

El Congreso venezolano (que no se había reunido desde 1812), reunido en Angostura (hoy Ciudad Bolívar) en 1819 ratificó la decisión de la Municipalidad de Caracas. Para el pueblo de Venezuela es el Padre de la Patria.
Kaos (serie de televisión)
Kaos es una serie de televisión británica de 2024, de mitología y humor negro.

Fue creada por la actriz y escritora Charlie Covell (n. 1984) para Netflix.

Cuenta cómo seis humanos llegan a descubrir la conexión entre ellos y una profecía antigua de larga data mientras lidian con dioses corruptos y arrogantes de la mitología griega.

La serie se estrenó el 29 de agosto de 2024. En septiembre de 2024, la serie fue cancelada después de una temporada.

David Thewlis
David Wheeler (Blackpool, 20 de marzo de 1963), conocido artísticamente como David Thewlis, es un actor británico de cine, televisión y teatro.

Es conocido por su papel de Remus Lupin en las películas de Harry Potter y por su participación en películas como Naked de Mike Leigh, Total Eclipse de Agnieszka Holland, La isla del doctor Moreau de John Frankenheimer, Siete años en el Tíbet de Jean-Jacques Annaud, War Horse de Steven Spielberg y Wonder Woman de Patty Jenkins. En 2017 desempeñó un papel protagonista en la tercera temporada de la serie de televisión Fargo.
Avenida del Planetario
La avenida del Planetario es una vía urbana de Madrid (España) que discurre entre las calles de Embajadores y Méndez Álvaro. Atraviesa mediante un túnel el parque Enrique Tierno Galván. Aunque constituye el cierre sur del segundo cinturón de circunvalación de Madrid, no se construyó hasta 1986, con motivo de la remodelación promovida por el ayuntamiento de Madrid de toda el área situada entre la estación de ferrocarril de Delicias y la M-30, que abordó la creación del citado parque y la construcción del planetario de Madrid, que da nombre a la avenida.

Puente de la Princesa
El puente de la Princesa (denominado también puente de Andalucía, puente de Santa Catalina o puente de Legazpi) es un puente ubicado sobre el río Manzanares a la altura de la plaza de Legazpi, en Madrid (España), que une los distritos de Arganzuela y Usera.
Global Rapid Rugby 2020
El Global Rapid Rugby 2020 fue la segunda y última temporada del campeonato de rugby profesional Global Rapid Rugby de la región Asia-Pacífico.

Luego de finalizada la primera fecha del campeonato fue cancelado debido a la Pandemia de COVID-19 y la imposibilidad de realizar viajes internacionales.

Asia-Pacífico
Asia-Pacífico o Asia Pacífico (abreviado como Asia-Pac, AsPac, APAC, APJ, JAPA o JAPAC) es una región del mundo que se encuentra dentro o cerca del océano Pacífico occidental. Los países que la conforman varían según el contexto, pero siempre incluye a la totalidad del Sudeste Asiático y Oceanía, así como gran parte de Asia Oriental.

El término también puede incluir a Rusia (en el Pacífico norte) y a los países de América que se encuentran en la costa del este del océano Pacífico; el foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, por ejemplo, incluye a Canadá, Chile, Rusia, México, Perú y Estados Unidos. A veces, también comprende toda Asia y Australia, así como pequeñas, medianas o grandes naciones insulares del Pacífico.
Tour Poitou-Charentes en Nueva Aquitania 2018
La 32.ª edición del Tour Poitou-Charentes en Nueva Aquitania se celebró entre el 21 y el 24 de agosto de 2018 con inicio en la ciudad de Jonzac y final en la ciudad de Poitiers en la antigua región de Poitou-Charentes (hoy parte de Nueva Aquitania) en Francia. El recorrido constó de un total de 5 etapas sobre una distancia total de 659,2 km.

La carrera hizo parte del circuito UCI Europe Tour 2018 dentro de la categoría 2.1 y fue ganada de principio a fin por el francés Arnaud Démare del Groupama-FDJ. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los también franceses Sylvain Chavanel del Direct Énergie y Yoann Paillot del Saint Michel-Auber93.

Poitiers
Poitiers (pronunciado /pwatje/ (escucharⓘ); en poitevino: Potchiers, en español antiguo: Piteos) es una ciudad y comuna situada en la Francia central, prefectura (capital) del departamento de Vienne, en la región de Nueva Aquitania.
Johann Andreas Stein
Johann Andreas Stein (16 de mayo de 1728, Heidelsheim, Alemania - 29 de febrero de 1792, Augsburgo, Alemania) fue un destacado fabricante de órganos, clavicordios, claves y pianos. Fue el fundador de una tradición de pianos de construcción que fueron utilizados por Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart y Ludwig van Beethoven.

Clavecín
El clavecín (también conocido como clave, clavicímbalo, clavicémbalo, gravicémbalo o cémbalo, originalmente clavicembalo) es un instrumento musical con teclado y de cuerda pulsada (a diferencia del piano o del clavicordio, que son instrumentos de cuerda percutida). La persona que interpreta este instrumento recibe el nombre de clavecinista.

El clavecín fue uno de los instrumentos más populares durante el Barroco. Sin embargo, fue cayendo en el olvido durante las últimas décadas del siglo XVIII, momento en el que los compositores se decantaron por el fortepiano (antepasado del piano moderno), el cual, a diferencia del clavecín, permitía cambios de volumen con solo variar la intensidad de pulsación de las teclas.
José Fajardo
José Fajardo Nelson (Colón, 18 de agosto de 1993) es un futbolista panameño. Juega como delantero y su equipo actual es Universidad Católica de la Serie A de Ecuador. Es internacional con la selección panameña.

Estadio Agustín Muquita Sánchez
El Estadio Agustín "Muquita" Sánchez es un estadio de fútbol, localizado en el distrito de La Chorrera, en la Provincia de Panamá Oeste, Panamá. En el área conocida como Matuna, cuya capacidad es de aproximadamente 3,040 plazas; siendo el cuarto estadio de fútbol más grande del país. Su nombre es en homenaje al exfutbolista Agustín Eloy Sánchez, que pertenecía al Club Paraná.
Monte Overlord
El monte Overlord es una montaña de la Antártida, situada en el límite noroeste de la meseta Deception a 80 kilómetros tierra adentro desde el mar de Ross y justo al este de la cabeza del glaciar Aviator en Tierra Victoria. Se trata de un extinto estratovolcán cuyo cono asimétrico se encuentra al borde de una meseta sobre el glaciar Aviator. Si bien la mayor parte del cono está cubierto de hielo, el monte Overlord tiene una caldera de casi 2 kilómetros de diámetro. Las rocas volcánicas de la vertiente occidental datan de aproximadamente siete millones de años por lo que se cree que el volcán está extinto. Fue nombrado así por una de las expediciones del New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (NZGSAE), la de 1962–63, porque domina (en inglés overlord) sobre los picos menores.

Cono volcánico
Un cono volcánico es una formación volcánica. Está situada en la parte donde el volcán expulsa el magma a la atmósfera, o la hidrosfera. Las eyecciones de una apertura volcánica se suelen amontonar generalmente formando un cono con un cráter central. Pero dependiendo de diversos factores como la materia expulsada en la erupción, adoptan diversas morfologías. Los tipos más comunes son los conos salpicados, los de toba, y los de escoria.
Paul Vega
Paul Alphonse Vega Fourage (Lima, 5 de febrero de 1971) es un actor, presentador de televisión y exmúsico peruano. En su faceta actoral, es más conocido por los roles principales de Jorge «Koky» Reyes en la serie de televisión Al fondo hay sitio y Edmundo Ganoza en la también serie televisiva De vuelta al barrio. En su etapa musical fue integrante de la banda de punk-rock Chabelos, donde se desempeñó como guitarrista.

Mi problema con las mujeres
Mi problema con las mujeres es una serie de televisión peruana, producida y emitida por Frecuencia Latina en el año 2007, Nominada a los Premios Emmy internacional en la categoría Mejor comedia, y que ha sido vendida a países como Colombia, Estados Unidos y otros 40 países. Es distribuido fuera del país por Frecuencia Latina International.

Protagonizada por Giovanni Ciccia que da vida a un hombre con una posición económica estable que se da cuenta de que tiene un problema para tener una relación seria, es ahí cuando decide ir a terapia para arreglarlo.
Catedral de Tehuacán
La Catedral de Tehuacán, oficialmente Catedral de Nuestra Señora de la Concepción y Cueva es un templo católico elevado al rango de catedral, siendo sede de la diócesis de Tehuacán. Está ubicada en la ciudad de Tehuacán, del municipio homónimo, en el estado de Puebla.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.
José Antonio Rueda
José Antonio Rueda Ruiz (Los Palacios y Villafranca, Sevilla, 29 de octubre de 2005) es un piloto de motociclismo español del equipo Red Bull KTM Ajo de Moto2. Fue campeón del mundo de Moto3 en 2025. Anteriormente, en 2022 resultó campeón en el FIM CEV Moto3 Junior World Championship y en la Red Bull MotoGP Rookies Cup.

Los Palacios y Villafranca
Los Palacios y Villafranca es un municipio español de la provincia de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. Cuenta con una población de 38 761 habitantes (INE 2025). El término cuenta, además del núcleo principal, con tres pedanías directamente relacionadas con la actividad agrícola: los poblados de colonización de El Trobal, Maribáñez y Los Chapatales, surgidos en 1970.
Oberkirn
Oberkirn es un municipio situado los en el distrito de Birkenfeld, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 316 habitantes.

Está ubicado en el centro-oeste del estado, a poca distancia de la frontera con el estado de Sarre y de la orilla del río Nahe, un afluente del Rin por la izquierda.

Río Nahe
El río Nahe discurre por Renania-Palatinado y Sarre, Alemania, es un afluente del Rin. También ha dado nombre a la región vinícola de Nahe, situada a su alrededor.

Su nombre se deriva de la palabra latina Nava, que se basa en el celta para río salvaje. En su parte superior, el río separa la montaña Hunsrück de la región montañosa del norte del Palatinado ("Nordpfälzer Bergland" en alemán).

Nace en la región de Nohfelden (Sarre), fluye a través de Renania-Palatinado y desemboca en el río Rin, en Bingen. Su longitud es de 116 km. Pasa por las ciudades de Idar-Oberstein, Kirn, Bad Kreuznach y Bingen.
Upper Barton Creek
Upper Barton Creek es un asentamiento menonita en el distrito de Cayo en Belice en el área de Barton Creek. Los menonitas en Upper Barton Creek son menonitas étnicos, de origen y asecendencia alemana, del grupo Noah Hoover, originarios del centro de Pensilvania.

Barton Creek
Barton Creek es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Travis en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.077 habitantes y una densidad poblacional de 238,99 personas por km².
Christian Benítez
Christian Rogelio Benítez Betancourt (Quito, 1 de mayo de 1986-Doha, 29 de julio de 2013), más conocido como Chucho, fue un futbolista ecuatoriano que se desempeñaba en la posición de delantero.

Comenzó su carrera en el club de El Nacional de Ecuador y luego se unió a Santos Laguna, con el que ganó el premio al Mejor Jugador del Torneo Clausura 2008. Pasó la temporada 2009-10 a préstamo al club Birmingham City de la Premier League. Benítez jugó 58 veces para el equipo nacional de fútbol de Ecuador desde su debut en 2005, anotando 24 goles. Su último club fue el El Jaish SC de Catar.

Torneo Apertura 2011 (México)
El Torneo Apertura 2011 fue la edición LXXXVI del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 31.er torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se abrió la temporada 2011-12. Para este torneo hubo un equipo nuevo, el Club Tijuana, que debutó en Primera División sustituyendo al descendido Club Necaxa de Aguascalientes. El sistema de competencia cambió con una particularidad muy significativa, y es que por primera vez, desde que se empezaron a dividir los clubes en grupos (Torneo México 1970), este torneo no se jugará con ellos, pues la clasificación a la liguilla la determinaría la posición en la tabla general.
Ambystoma talpoideum
La salamandra topo (Ambystoma talpoideum) es una especie de salamandra perteneciente a la familia Ambystomatidae, que se encuentra en gran parte del este y centro de Estados Unidos, desde Florida a Texas, desde el norte de Illinois al este de Kentucky, con poblaciones aisladas en Virginia e Indiana. Las fuentes más antiguas a menudo se refieren a esta especie como la salamandra renacuajo porque algunos individuos permanecen en un estado neoténico. Esta salamandra vive entre la hojarasca del suelo del bosque y migra a los estanques para reproducirse.

Ambystomatidae
Las salamandras topo (Ambystomatidae) son un clado de anfibios caudados compuesto por 37 especies endémicas de México y Estados Unidos. El grupo estuvo un tiempo conformado solo por el género Ambystoma, tras haber incluido a los géneros Dicamptodon y Rhyacotriton, los cuales a su vez pasaron a formar grupos monotípicos. Sin embargo, Frost et al (2006) reubicó a Dicamptodon en Ambystomatidae, siendo este cambio posteriormente aceptado por el Centro de Herpetología de Norteamérica. Actualmente, hay una controversia sobre esta reubicación.

Cladograma basado en Good (1989).

También se conoce el género extinto:

Sanchizia Dubois & Raffaëlli, 2012
Dedric Lawson
Dedric Nicholaus Lawson  (Memphis, Tennessee, 1 de octubre de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de Xinjiang Flying Tigers de la Chinese Basketball Association. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot. Representa a Líbano a nivel internacional.

Xinjiang Flying Tigers
El Xinjiang Flying Tigers (en chino, 新疆广汇飞虎) también conocido como Xinjiang Gyang Hui Flying Tigers es un equipo de baloncesto chino con sede en la ciudad de Ürümqi, en la región de Xinjiang, que compite en la Chinese Basketball Association (CBA). Disputa sus partidos en el Xinjiang Sports Center, con capacidad para 6000 espectadores.
Anguel Rusev
Anguel Jristov Rusev (en búlgaro: Ангел Христов Русев; 13 de julio de 2001) es un deportista búlgaro que compite en halterofilia.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2021 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2019 y 2025.

Campeonato Europeo de Halterofilia
El Campeonato Europeo de Halterofilia es la competición de halterofilia de mayor importancia a nivel europeo. Es organizado desde 1896 por la Federación Europea de Halterofilia (EWF). Actualmente se realiza cada año. Desde 1988 se realiza un campeonato para las mujeres, aunque hasta 1998 fue en sede distinta.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son en total 15 (8 masculinas y 7 femeninas):

Categorías masculinas: 56 kg, 62 kg, 69 kg, 77 kg, 85 kg, 94 kg, 105 kg y +105 kg.

Categorías femeninas: 48 kg, 53 kg, 58 kg, 63 kg, 69 kg, 75 kg y +75 kg.
Android 13
Android 13 es la decimotercera versión principal y la vigésima versión general del sistema operativo móvil Android, desarrollado por Open Handset Alliance y liderado por Google. Su nombre en clave interno durante el desarrollo fue Tiramisu.

Open Handset Alliance
La Open Handset Alliance (OHA; «Alianza del Dispositivo Móvil Abierto» en inglés) es una alianza comercial de 84 compañías que se dedica a desarrollar estándares abiertos para dispositivos móviles. Algunos de sus miembros son Google, HTC, Dell, Intel, Motorola, Qualcomm, Texas Instruments, Samsung, LG, T-Mobile, Nvidia y Wind River Systems.
Luis Fernando Garrido
Luis Fernando Garrido (Juticalpa, Olancho, Honduras, 5 de noviembre de 1990) es un futbolista hondureño, juega como mediocentro y su actual equipo es el Juticalpa Fútbol Club de la Liga Nacional de Honduras.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
George Watt
George Watt, CIE M.B., C.M., F.L.S., LL.D. (01851-04-24 24 de abril de 1851 – 01930-04-02 2 de abril de 1930) fue un médico, profesor de botánica, reportero, y editor escocés. Fue especialista en la taxonomía de la familia Malvaceae con énfasis en el género Gossypium.

Malvaceae
Las malváceas (Malvaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden de las malvales. Reúne plantas herbáceas, leñosas o arbustos (más frecuentes en países cálidos). Incluye, entre otros, los Hibiscus, las malvas y la planta del algodón (Gossypium).
Región Norte de Potosí
La Región del Norte de Potosí o también denominada Region Norte Potosí o sino Región Norte Potosino, es una de las cuatro grandes regiones geográficas en las que se divide el departamento de Potosí en Bolivia. Esta 
macrorregión se encuentra conformada por cinco provincias: Rafael Bustillo, Chayanta, General Bilbao, Charcas y Alonso de Ibáñez, las cuales a su vez se dividen en quince municipios.

Colquechaca
Colquechaca (del quechua: puente de plata) es una pequeña ciudad y municipio de Bolivia, capital de la provincia de Chayanta del departamento de Potosí, distante 171 km al norte de la ciudad de Potosí. Su altitud es de 4173 m s. n. m. Su plaza 6 de Agosto, llamada comúnmente "La Compañía" es la plaza principal.
Ri Hyang-ok
Ri Hyang-Ok (en coreano: 리향옥; Pionyang, 18 de diciembre de 1977) es una árbitra de fútbol y exfutbolista norcoreana. Es internacional desde 2006. Es una de las 9 árbitros internacionales de Corea del Norte.

Hyang-Ok ha arbitrado partidos de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2012, en Azerbaiyán  la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2015, en Canadá y la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019 en Francia.

Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2012
La Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA Azerbaiyán 2012 (Qadin Fútbol üzrə Dünya çempionati U-17 2012, en azerí) fue la III edición de la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17. La competición se celebró en Azerbaiyán entre el 23 de septiembre y el 13 de octubre de 2012, siendo la primera competición de la FIFA disputada en este país.

El campeonato estuvo compuesto de dos fases: en la primera, se conformaron cuatro grupos de cuatro equipos cada uno, avanzando a la siguiente ronda los dos mejores de cada grupo. Los ocho clasificados se enfrentarán posteriormente en partidos eliminatorios, hasta llegar a los dos equipos que disputaron la final en el Estadio Tofiq Bəhramov, con capacidad para 30.000 personas. Solo futbolistas nacidas a partir del 1 de enero de 1995 serán elegibles para la competición.
Municipio de Irving (Illinois)
El municipio de Irving (en inglés: Irving Township) es un municipio ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1006 habitantes y una densidad poblacional de 10,88 personas por km².

Condado de Montgomery (Illinois)
El condado de Montgomery es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2000, la población es de 30 652 habitantes. La cabecera del condado es Hillsboro.