hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fraser Clarke Heston
Fraser Clarke Heston (Los Ángeles, 12 de febrero de 1955) es un director de cine estadounidense, productor de cine, guionista y actor. Es hijo de los actores Charlton Heston y Lydia Clarke, y tiene una hermana llamada Holly Ann Heston.

La filmografía de Heston incluye Alaska y la versión de 1990 de Isla del tesoro, en la que su padre interpreta a Long John Silver. Cuando era un bebé, hizo su debut cinematográfico como el bebé Moisés (su padre interpretó a Moisés adulto) en la épica de Cecil B. DeMille Los diez mandamientos.

Mientras escribía Wind River, una novela de aventuras románticas sobre tramperos del siglo XIX, Heston fue convencido por el productor Martin Shafer para convertir la historia en un guion cinematográfico. Al descubrir que la escritura de guiones le resultaba natural, el joven de veintidós años escribió su primer guion, Hombres de las montañas, para Columbia Pictures, que se convirtió en la película.[cita requerida]

John Silver el Largo
John Silver el Largo (Long John Silver) es un personaje ficticio de la novela La isla del tesoro, de Robert Louis Stevenson. Silver tiene varios apodos, entre ellos "Barbacoa" o "El vagabundo  a bordo" (en inglés, "The Sea-cook", que también fue un título alternativo para la novela de Stevenson).
OpenJava
OpenJava es el nombre con el que se conoce una herramienta de programación para analizar código en Java. Su desarrollador principal fue Michiaki Tatsubori. Fue publicada por primera vez en 1997, año en que ganó el Premio para el Estímulo Estudiantil (Student Encouragement Prize) del Java Conference Grandprix ’97 que se celebró en Japón.

Esta no debe confundirse con OpenJDK, la versión de código abierto del entorno de ejecución y herramientas del compilador Java.

OpenJava fue renombrado como «OJ» en octubre de 2007 por solicitud de Sun Microsystems.

OpenJDK
OpenJDK es la versión libre de la plataforma de desarrollo Java bajo concepto de lenguaje orientado a objetos. Es el resultado de esfuerzos constantemente realizados por la empresa denominada Sun Microsystems. Esta implementación se encuentra catalogada dentro de la licencia GPL de GNU con una excepción de enlaces, por lo que algunos de los componentes de los folders de clases y sitios web de Java se excluyen de los términos de la licencia para poder ser considerados dentro de la versión estipulada como GNU.

OpenJDK es la implementación de referencia oficial desde Java SE 7.
Inermocoelotes drenskii
Inermocoelotes drenskii es una especie de araña araneomorfa del género Inermocoelotes, familia Agelenidae. Fue descrita científicamente por Deltshev en 1990.

Se distribuye por Bulgaria. El cuerpo del macho mide aproximadamente 8,35 milímetros de longitud.

Agelenidae
Los agelénidos (Agelenidae) son una familia de arañas araneomorfas constructoras de telas de araña que tiene cerca de 500 especies en 40 géneros en todo el mundo.

Destacan la especie europea venenosa Tegenaria agrestis (introducida en el noroeste del Pacífico de EE. UU.), y  los géneros Agelenopsis, Hololena y Agelena. Este último incluye a varias arañas  semisociales que viven en complejas redes comunales en África, la más conocida de ellas sea probablemente Agelena consociata. La socialidad en esas arañas es muy grande compartiéndolo todo; captura de presas cooperativa y atención comunal de los jóvenes.  Sin embargo, no han llegado a una etapa final de socialización (eusocial) comparable a las sociedades de himenópteros (hormigas, abejas, avispas) ya que no tienen obreras ni soldados (no hay castas) y todas las hembras son reproductivas.
Robert Wallace
Robert Wallace KC (1850-19 de marzo de 1939) fue un barrister, político liberal irlandés.

Era aborigen del Condado Antrim, tercer hijo del Rev. Robert Wallace de Dublin. Fue educado en la Universidad Queen’s de Belfast.

Trabajó como abogado desde 1874, y se candidateó a la circunscripción de Wandsworth en 1885, a la circunscripción de Edimburgo oeste en 1886, a la circunscripción de Renfrewshire oeste en 1892, antes de ser electo como miembro del Parlamento (MP) por la circunscripción de Perth en las elecciones generales del Reino Unido de 1895. Mantuvo el asiento hasta 1907, cuando renunció para convertirse en Presidente en las sesiones del Condado de Londres, cargo que ocupó hasta 1931.

Partido Liberal (Reino Unido)
El Partido Liberal  fue un partido político británico que existió durante los siglos XIX y XX. Desde su nacimiento fue uno de los principales partidos de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, junto con el Partido Conservador. Su apogeo se dio entre los años 1860, tras ser fundado por Lord Palmerston, hasta los años 1920, cuando sufrieron varios reveses electorales que los situaron por debajo de los otros dos grandes partidos. A partir de entonces fue la tercera fuerza electoral, con un porcentaje de votos muy variable. En 1988 el partido se fusionó con el Partido Social Demócrata para originar el Partido Liberal Demócrata.
Damonte Dodd
Damonte Dodd (Centreville, Maryland, 10 de mayo de 1994) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del San Antonio Gold de la Liga BásquetPro de Ecuador. Con 2,08 metros de estatura, juega en la posición de pívot.

Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional
La Liga Ecuatoriana de Baloncesto Profesional conocido como su acrónimo Liga BásquetPro es el torneo más importante del baloncesto ecuatoriano de carácter profesional de Ecuador. Fue fundada en el año 2022 con la intención de unir a los equipos más importantes de todo el país en una sola competición y darle un manejo de liga cerrada, ya que por décadas, el torneo de baloncesto nacional era organizado por la Federación Ecuatoriana de Basquetbol que en múltiples ocasiones había desorden tanto en la participación de clubes como su estructura. Hasta ese entonces los clubes de Ecuador participaban en la Liga Nacional de Baloncesto, el de mayor importancia, mientras que los del resto del país disputaban torneos regionales en sus respectivas provincias.
Antonio Álvarez Giráldez
Antonio Álvarez Giráldez (Marchena, provincia de Sevilla, 10 de abril de 1955) es un exfutbolista y entrenador español. Actuaba en la posición de defensa central y el último equipo al que dirigió en su etapa como preparador fue el Sevilla FC, de la Primera División de España. Es el IX "Dorsal de Leyenda", máxima distinción que concede el Sevilla FC a sus exfutbolistas. Actualmente es director de la Escuela de Football Antonio Puerta.

Marchena
Marchena es un municipio y villa española de la provincia de Sevilla, en Andalucía. Cuenta con una población de 19 382 habitantes (INE 2024). Su extensión superficial es de 379 km² y tiene una densidad de 52,72 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 150 metros sobre el nivel del mar y a 64 kilómetros de la capital de provincia, Sevilla, en la comarca denominada La Campiña.

Es conocida por su Semana Santa y, muy especialmente, por su importante conjunto monumental (declarada conjunto histórico-artístico) donde destacan la iglesia de San Juan Bautista y el Arco de la Rosa. Además, el municipio se caracteriza por su vínculo con el flamenco y por ser cuna de importantes artistas como Pepe Marchena o el guitarrista Melchor de Marchena.

No confundir con Archena (Murcia).
4.ª etapa del Tour de Francia 2025
La 4.ª etapa del Tour de Francia 2025 tuvo lugar el 8 de julio de 2025 y consistió en una etapa escarpada con inicio en la localidad de Amiens y final en la ciudad de Ruán, sobre un recorrido de 174,2 km. El vencedor fue el esloveno Tadej Pogačar del equipo UAE Team Emirates XRG, Mathieu van der Poel del Alpecin-Deceuninck se mantuvo como líder de la prueba.

Mathieu van der Poel
Mathieu van der Poel (Kapellen, Bélgica, 19 de enero de 1995) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en las modalidades de ruta, montaña, ciclocrós y grava; campeón mundial en ruta, campeón mundial en grava y ocho veces campeón mundial de ciclocrós. Corre para el equipo belga Alpecin-Deceuninck.
Universidad Europea Miguel de Cervantes
La Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC) es una universidad privada ubicada en Valladolid, Castilla y León (España).

Tiene más de 5.000 estudiantes matriculados, repartidos en cuatro centros en los que se imparten los 15 grados, 6 dobles grados, 1 doble grado internacional, 15 másteres, un programa de doctorado y numerosos títulos propios que ofrece la universidad, que imparte tanto en su modalidad presencial como en línea.

Título propio
Título propio  o título privado es una titulación académica o título académico otorgado y acreditado por la institución educativa que lo emite después de la terminación exitosa de algún programa de estudios propio de esa institución, pero no está regulado.

Este término suele utilizarse para denominar más concretamente a algunas distinciones de rango universitario, normalmente de posgrado, cuya aprobación no ha sido regulada por el gobierno del país en el que se ubica la institución académica que lo emite.
Brassai Szilvaja
Brassai Szilvaja es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela antigua que fue descubierta en (Hungría).

Las frutas de un tamaño medio redondeado, color de la gruesa piel negro azulado con puntos marrones, cubierta con una fina capa de pruina azul, y su pulpa de color amarillo verdoso oscuro, textura firme, ligeramente jugosa, con un sabor subácido a ligeramente dulce.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Cadena montañosa de Palmira
La cadena montañosa de Palmira o cinturón de pliegues de Palmira (del inglés, Palmyra fold belt) es una singular formación montañosa en el centro geográfico de Siria, Palmira. Las montañas se formaron debido al empuje tectónico de la meseta de Alepo al norte y la placa arábiga al sur

Palmira
Palmira (en palmireno: ; en árabe: تدمر Tadmoro Tadmir) fue una antigua ciudad ubicada en el desierto de Siria, en la actual provincia de Homs a 3 km de la moderna ciudad de Tedmor o Tadmir (versión árabe de la misma palabra aramea "palmira", que significa "ciudad de los árboles de dátil"). En la actualidad solo persisten sus amplias ruinas que son foco de una abundante actividad turística internacional. La antigua Palmira fue la capital del Imperio de Palmira bajo el efímero reinado de la reina Zenobia, entre los años 268-272.

Palmira fue declarada como Patrimonio de la Humanidad en 1980. El 20 de junio de 2013, la Unesco incluyó a todos los sitios sirios en la lista del Patrimonio de la Humanidad en peligro para alertar sobre los riesgos a los que están expuestos debido a la guerra civil siria. Las construcciones históricas que permanecían en pie fueron dinamitadas por el Estado Islámico en 2015.
Maceta
Una maceta, matera, macetero o tiesto es un recipiente contenedor, normalmente en forma de cono truncado con un agujero en el fondo para el drenaje, utilizado para cultivar plantas tanto de exterior como de interior. Tradicionalmente se fabrica en greda o barro cocido, pero también existen de diferentes materiales, como fibra de vidrio, plástico, madera, piedra, cemento.  Los materiales biodegradables, como el papel de estraza, el cartón o incluso el esfagno seco, se utilizan en viveros e invernaderos para las plántulas destinadas al trasplante, ya que se pueden introducir en la nueva maceta o, directamente en el suelo, junto con la planta y al cabo del tiempo se deshacen.

Terracota
Terracota  o tierra cocida (del italiano terra cotta) es un término alfarero que designa tanto la arcilla modelada y endurecida al horno, como el producto cerámico resultante, en especial las estatuillas de barro cocido. Su ejemplo más impresionante lo constituyen los ocho mil guerreros de terracota del mausoleo de Qin Shi Huang, descubiertos en 1974 en China.
Xosé María Álvarez Blázquez
Xosé María Álvarez Blázquez (Tuy, 5 de febrero de 1915 - Vigo, 2 de marzo de 1985) fue un escritor (especialmente conocido como poeta) en lengua gallega y española. Dentro de la historia de la poesía gallega, se halla adscrito a la llamada generación de 1936.

Galardonado con el Pedrón de Ouro en 1981, miembro numerario de la Real Academia Galega, cronista oficial de la ciudad de Vigo y miembro del Instituto de Estudios gallegos Padre Sarmiento, fue homenajeado con en el Día de las Letras Gallegas del año 2008.

Alexandre Bóveda
Alexandre Bóveda Iglesias (Orense, 4 de junio de 1903 - Caeira, Poyo, 17 de agosto de 1936) fue un político español nacionalista gallego asesinado por los sublevados al comienzo de la guerra civil española. Fue uno de los intelectuales más relevantes de la época en Galicia siendo el motor del Partido Galeguista, según palabras del propio Castelao.
Spjót
El spjót (del nórdico antiguo: lanza; IPA: [spjɔut]) si no fue posiblemente el arma de guerra más popular, sí fue bastante común entre los vikingos, posiblemente porque el acero para su fundición era de una calidad inferior a la usada en hachas (öx) y espadas, por lo tanto mucho más asequibles. Eran lanzas con cabezas de metal de cuchilla y un eje hueco, que se montaban en varas de madera de fresno de dos a tres metros de longitud. Las cabezas de metal, según las sagas nórdicas se sujetaban con un pasador que a veces era retirado para que el enemigo no pudiera reutilizarlas adecuadamente.

Fraxinus
Fraxinus (del nombre del fresno en latín clásico) es un género de la familia de las oleáceas, cuyos miembros son conocidos generalmente como fresnos. Contiene 45-65 especies de árboles de porte mediano a grande, de hoja caduca en general, aunque unas pocas especies subtropicales son perennifolias.
Pasiasula
Pasiasula es un género de arañas cangrejo de la familia Thomisidae. Contiene una sola especie, Pasiasula eidmanni. La especie fue descrita por Carl Friedrich Roewer en 1942.

EL género aparece registrado en una sección de la publicación Veröff. Dtsch. Kolon. Mus. Bremen, 3 de 1942.

Carl Friedrich Roewer
Carl Friedrich Roewer (Neustrelitz, 12 de octubre de 1881 - Bremen, 17 de junio de 1963) fue un taxónomo aracnólogo, y pedagogo alemán. Desde 1933 en adelante ejerció como segundo director del Überseea-Museum en Bremen (Alemania). Dedicó su carrera al estudio de los Opiliones, campo en el cual describió alrededor de un tercio de todas las especies de opiliones conocidas. Descibió un total de 2260 especies, siendo al menos 700 taxones de estos de la clase de las arañas y numerosos miembros del orden Solifugae.

Desde la década de 1930, trabajó en la ciencia racial nazi, que profundizó en el creado Departamento de Filogenia. Finalizada la guerra, fue jubilado de oficio, confiscada su casa particular. Y alrededor de 1950 continuó sus catálogos de arañas.
Horseshoe sandwich
El horseshoe sandwich (literalmente "sándwich de herradura") es un sándwich abierto que fue creado en Springfield, Illinois. Consiste en una rebanada gruesa de pan tostado, usualmente una tostada texana, una hamburguesa, patatas fritas y una salsa de queso "secreta". Otras carnes que se usan en lugar de la hamburguesa son el lomo de cerdo, la pechuga de pollo a la parrilla o frita, y filetes de pescado fritos.

Aunque las salsas de queso varían según los cocineros, ésta generalmente deriva del Welsh rarebit. Los ingredientes habituales incluyen huevos, cerveza, manquetilla, queso, salsa Worcestershire, mostaza, sal y pimienta.

También hay un horseshoe sandwich de desayuno, que reemplaza la carne y las patatas fritas con huevos y hash browns.

Una porción más pequeña, con una tajada de pan y una de carne, es llamada "Pony Shoe".

Con sus muchas variantes, es una especialidad local poco frecuente fuera del centro de Illinois.

Welsh rarebit
El Welsh rarebit, Welsh rabbit (‘conejo galés’ en inglés) o, más infrecuentemente, solo rarebit, llamado en Gales caws pobit, es un plato con una salsa salada hecha con una mezcla de queso y varios otros ingredientes servida caliente sobre una tostada. El nombre surgió en el siglo XVIII en Gran Bretaña.
Lenguaje de Sistemas Universal
Universal Systems Language ( USL ) es un lenguaje de modelado y método formal para la especificación y diseño de software y otros sistemas complejos. Fue diseñado por Margaret Hamilton basado en sus experiencias escribiendo software de vuelo para el programa Apolo. El lenguaje es implementado a través del software 001 Tool Suite por Hamilton Technologies, Inc. USL evolucionó de 001AXES, que a su vez evolucionó de AXES, todos los cuales se basan en los axiomas de control de Hamilton. El software 001 Tool Suite utiliza el concepto preventivo de "Development Before The Fact" (DBTF Desarrollo antes del hecho) para su proceso de desarrollo del ciclo de vida. DBTF elimina los errores lo antes posible durante el proceso de desarrollo, eliminando la necesidad de buscar errores después del hecho.

Método formal
En ingeniería de software un método formal es un camino a la construcción y análisis de modelos matemáticos que permitan una automatización del desarrollo de sistemas informáticos. Los métodos formales se caracterizan por emplear técnicas y herramientas matemáticas para lograr una facilitación a la hora de encarar la construcción o el análisis de un modelo matemático de un sistema.
Nazarín (novela)
Nazarín es una novela del escritor español Benito Pérez Galdós publicada en mayo de 1895, dentro del ciclo "espiritualista" de las "Novelas españolas contemporáneas".

Narra las aventuras y filosofía del sacerdote visionario Nazario Zaharín, el primero en la tríada de personajes-héroes movidos por un cristianismo elemental y utópico, junto a la Catalina de Halma y la Benina de Misericordia, galería que puede completarse —tras su conversión— con Ángel Guerra.

En 1959, fue adaptada al cine por Luis Buñuel, dentro de la trilogía del realizador aragonés dedicada a Galdós, que complementaron Viridiana en 1961 y Tristana en 1970.

Luis Buñuel
Luis Buñuel Portolés (Calanda, Teruel, 22 de febrero de 1900-Ciudad de México, 29 de julio de 1983) fue un director de cine español nacionalizado mexicano. Ha sido ampliamente considerado por muchos críticos de cine, historiadores y directores como uno de los cineastas más grandes e influyentes de todos los tiempos.

A pesar de los hitos cinematográficos logrados en su país natal con Viridiana (1961) y Tristana (1970), la gran mayoría de su obra fue realizada o coproducida en México y Francia, debido a sus convicciones políticas y a las dificultades impuestas por la censura franquista para filmar en España.
×Crataemespilus
×Crataemespilus (o Cratae-mespilus) es un nombre genérico aplicado al híbrido realizado entre los géneros Crataegus y Mespilus. No debe ser confundido con +Crataegomespilus, el cual es aplicado a la quimera de injerto entre estos géneros.

Quimera de injerto
En horticultura, una quimera de injerto se produce con el injerto en el punto de contacto entre el portainjerto (pie de injerto) y el injertado, dando propiedades intermedias en relación con sus "progenitores". La "quimera de injerto" no es un híbrido, pero si es una mezcla de células, cada una con su genotipo de uno de sus "padres": es una quimera. Así, el ampliamente usado término "híbrido de quimera" no es descriptivo; y actualmente tiende a ser evitado.

La propagación es por clonación solamente. En la práctica las quimeras de injerto no se destacan por su estabilidad y puede fácilmente revertirse hacia alguno de sus "padres".
Panthera youngi
Panthera youngi es una especie extinta de mamífero carnívoro de la familia de los félidos descubierto en Zhoukoudian, que habitó en el noreste de China y Japón hace aproximadamente 350 000 años, durante el Pleistoceno. Los fósiles encontrados en Japón fueron originalmente considerados como restos de tigres, pero posteriormente se descubrió que al menos algunos de estos restos eran en realidad de leones. C. R. Harington sugirió en 1969 que P. youngi era conespecífico tanto con el león americano (P. l. atrox) como con el león de las cavernas (P. l. spelaea). Se ha señalado que tenía algunas similitudes dentales con el más antiguo taxón P. fossilis, sin embargo Panthera youngi muestra rasgos más derivados.

Carnivora
Los carnívoros (Carnivora) son un orden de mamíferos placentarios que incluye alrededor de 260 especies actuales. 
En la actualidad incluye a 2 subordenes, caniformes(suborden Caniformia), y feliformes(suborden Feliformia).

La palabra «Carnivora», expresión latina que se emplea como nombre científico del orden de los llamados «carnívoros» en el sistema de clasificación (taxonomía) zoológica, hace alusión a los mamíferos que, en ese sistema de clasificación están adaptados para una dieta carnívora.
Masacre de Akihabara
La Masacre de Akihabara (秋葉原通り魔事件, Akihabara tōrima jiken?) fue un asesinato en masa cometido por Tomohiro Katō (加藤智大, Tomohiro Katō?) (1982-2022), un hombre de 25 años, en la zona de Akihabara, la cual es famosa por ser el centro de la cultura otaku y por sus tiendas de videojuegos y manga, ubicada en el distrito de Chiyoda, en Tokio.

El 8 de junio de 2008 a las 12:30, el atacante salió de su camión que dejó en medio del Chuo-dori, calle principal del barrio que estaba cerrada a la circulación de automóviles, y apuñaló a 18 personas al azar, causando la muerte de 7 de ellas.
La policía arrestó al asesino.

Tomohiro Katō fue ejecutado el 26 de julio de 2022.

Asesinato masivo
Un asesinato masivo o matanza es el acto de asesinar a un número elevado de víctimas, de manera simultánea o en un periodo corto de tiempo. Puede ser cometido por individuos u organizaciones.

Los mayores asesinatos masivos de la historia han correspondido a intentos de exterminio, basados frecuentemente en conceptos o preceptos étnicos o religiosos, de grupos completos o comunidades de personas. En la actualidad, dichos actos suelen describirse como genocidios. Aunque algunos consideran que el genocidio puede existir donde hay una intención o plan para exterminar a un grupo en particular y que asesinar no es una condición necesaria, en contraste, «asesinato masivo» consiste efectivamente en el asesinato de un elevado número de personas.

El término «asesinato masivo» se relaciona con otras expresiones como genocidio y masacre.
Nova Genera et Species Plantarum seu Prodromus
Nova Genera et Species Plantarum seu Prodromus (abreviado Prodr. (O. P. Swartz)) es un libro ilustrado con descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, micólogo, algólogo, pteridólogo, y briólogo sueco, Peter Olof Swartz. Se publicó en  el año 1788 con el nombre de Nova Genera & Species Plantarum seu Prodromus descriptionum Vegetabilium, maximam partem incognitorum quae sub itinere in Indiam Occidentalem annis 1783-87.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.