hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christiaan Bökkerink
Christiaan Bökkerink (Enschede, 19 de noviembre de 1992) es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, oro en 2012 y plata en 2014.

Enschede
Enschede (pronunciación: /ˈɛnsxəˌdeː/ⓘ, aprox. énsjedey) es una ciudad y un municipio de la provincia de Overijssel en los Países Bajos, en el este de la comarca de Tubancia, siendo en neerlandés Twente. El municipio contaba el 1 de enero de 2014 con una población de 158 542 habitantes sobre una superficie de 142,72 km², con una densidad de 1124 h/km². El este del área urbana del municipio alcanza la frontera internacional con Alemania en la ciudad de Gronau.

El municipio se componía exclusivamente de la propia ciudad de Enschede hasta 1935, cuando se anexionó el municipio rural de Lonneker, que rodeaba la ciudad, como consecuencia de la rápida expansión industrial de Enschede, que se había iniciado en la década de 1860 e implicó la construcción de ferrocarriles y la excavación del Twentekanaal, canal que conecta la ciudad con la red nacional de ríos y canales. La ciudad dispone de puerto en un extremo de este canal.
Hexabranchus sanguineus
La bailarina española (Hexabranchus sanguineus, que significa literalmente «seis branquias de color sangre»), es un nudibranquio dórido, una babosa de mar de gran tamaño y colorido, un molusco gasterópodo marino de la familia Hexabranchidae.

Babosa
Las babosas o limacos son moluscos gasterópodos del clado Panpulmonata sin concha o con pequeñas conchas internas, en contraste con los caracoles, que tienen una concha prominente. Algunas especies de gran tamaño reciben el nombre de taveras. El término «babosa» no tiene ningún significado taxonómico ya que en él se incluyen gasterópodos de diversos grupos.

Varias familias taxonómica de babosas terrestres forman parte de varios linajes evolutivos bastante diferentes, que también incluyen a los caracoles. Por lo tanto, las diversas familias de babosas no están estrechamente relacionadas, a pesar de una similitud superficial en la forma general del cuerpo. La condición sin concha ha surgido muchas veces de forma independiente como ejemplo de evolución convergente, por lo que la categoría "babosa" es polifilética.
Jason Motte
Jason Louis Motte (22 de junio de 1982) es un exlanzador estadounidense de béisbol profesional que jugó en las Grandes Ligas con los St. Louis Cardinals, Chicago Cubs, Colorado Rockies y Atlanta Braves. Fue el cerrador de los Cardenales de San Luis cuando ganaron la Serie Mundial de 2011, y colideró la Liga Nacional con 42 juegos salvados en 2012.

St. Louis Cardinals
Los St. Louis Cardinals (en español, Cardenales de San Luis) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en San Luis (Misuri). Compiten en la División Central de la Liga Nacional (NL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Busch Stadium.

Los Cardinals son uno de los equipos más laureados de la historia del béisbol estadounidense. A lo largo de su historia han ganado once Series Mundiales (cifra únicamente superada por las veintisiete de los New York Yankees), diecinueve banderines de la Liga Nacional y quince títulos de división.
Saqueo de Niebla
El saqueo de Niebla, también conocido como el saco de Niebla, tuvo lugar en noviembre de 1508 cuando las tropas y mercenarios del rey Fernando el Católico saquearon la villa de Niebla, que había permanecido fiel al duque de Medina Sidonia.

Enrique de Guzmán (1494-1513)
Enrique de Guzmán (Sanlúcar de Barrameda, 4 de noviembre de 1494 - Osuna, 20 de enero de 1513), IV duque de Medina Sidonia y grande de España, además de IX señor de Sanlúcar de Barrameda, VI conde de Niebla y II marqués de Cazaza en África, fue un noble español perteneciente a la casa de Medina Sidonia.

Hijo de Juan Alonso Pérez de Guzmán, III duque de Medina Sidonia y de Isabel Fernández de Velasco.

Casó con María Téllez-Girón, hija del II conde de Ureña, matrimonio que no tuvo descendencia. A su muerte le sucedió su hermanastro Alonso.
Novo-Ogaryovo
Novo-Ogariovo  es una finca del siglo XIX cerca del pueblo de Usovo, distrito de Odintsovo, región de Moscú, ubicada a 10 kilómetros de la carretera de Circunvalación de Moscú (MKAD) a lo largo de la autopista Rublevo-Uspenskoye.
Desde el año 2000, es la residencia estatal del Presidente de la Federación de Rusia  Desde 2008 - la residencia del Presidente del Gobierno V.V Putin. El acceso al territorio para personas no autorizadas está cerrado, no se realizan excursiones. La residencia está situada en el bosque entre la autopista Rubliovo-Uspénskoye y el río Moskvá. Protegido por el Servicio Federal de Protección (FSO). Está rodeado por una valla de tres a seis metros de altura hecha de bloques de piedra con cámaras de vídeo en todo el perímetro.
Se conoce la ubicación exacta de la residencia, sin embargo, el Servicio Federal de Seguridad de Rusia limita las posibilidades de geoposicionamiento para los visitantes.

Servicio Federal de Protección (Rusia)
En la Federación Rusa, el Servicio Federal de Protección (en ruso: Федеральная служба охраны, ФСО (Federálnaya Sluzhba Ojrany), es una agencia del gobierno federal responsable de llevar a cabo la protección de altos funcionarios del Gobierno de Rusia, por mandato de la ley correspondiente, incluido el presidente de Rusia, así como de ciertas propiedades federales.
Puerto de Mobile
El Puerto de Mobile (en inglés: Port of Mobile) es un puerto de aguas profundas en la ciudad de Mobile, en el estado de Alabama (Estados Unidos). Es el único puerto de aguas profundas en Alabama. Se clasificó por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos como el noveno mayor puerto en tonelaje en el país durante 2008, con un volumen comercial de 67.635.501 toneladas. Esta clasificación se había reducido al 12 más grande en 2010, con un volumen comercial de 55.713.273 toneladas.

El puerto se encuentra a orillas del río Mobile donde desemboca en la bahía de Mobile. El Puerto de Mobile tiene, terminales de aguas profundas públicas con acceso directo a 1.500 millas de vías navegables interiores y la intercostal que sirven a los Grandes Lagos, al río Ohio y los valles del río Tennessee (a través del Tennessee-Tombigbee), y el Golfo de México.

Río Tennessee
El río Tennessee o Tenesí  (en inglés, Tennessee River) es un río del Sur de Estados Unidos que fluye en direcciones SO, NO y N por los estados de Tennessee, Alabama, Misisipi —formando un corto tramo en su límite noreste—, de nuevo Tennessee y Kentucky, hasta desaguar en el río Ohio —que poco después desaguará en el Misisipi— cerca de la ciudad de Paducah. Tiene una longitud de 1049 km (1490 km si se cuenta una de sus fuentes, el río Holston, incluyendo el North Fork) y drena una cuenca de 105 870 km².

Las tribus cheroqui, creek y chickasaw ocuparon zonas a lo largo del Tennessee. La primera exploración registrada del río por europeos fue en 1540, cuando la expedición de Hernando de Soto viajó desde la actual ciudad de Chattanooga a Guntersville. Los franceses construyeron un fuerte en Muscle Shoals, en la ribera del río Tenesí, hoy en Alabama, y en 1794 el gobernador de Luisiana, Francisco Luis Héctor de Carondelet, solicitó a Madrid su reedificación.
Cleanroom software engineering
El proceso de cleanroom software engineering es un proceso de desarrollo de software destinado a producir software con un nivel certificable de fiabilidad. El proceso de sala limpia fue desarrollado originalmente por Harlan Mills y varios de sus colegas, incluido Alan Hevner en IBM. El enfoque del proceso de sala limpia está en la prevención de defectos, más que en la eliminación de los mismos. El nombre "sala limpia" se eligió para evocar las salas blancas utilizadas en la industria electrónica para evitar la introducción de defectos durante la fabricación de semiconductores. El proceso de sala limpia se utilizó por primera vez a mediados y finales de la década de 1980. Los proyectos de demostración dentro del ejército comenzaron a principios de la década de 1990. Un trabajo reciente en el proceso de sala limpia ha examinado la fusión de la sala limpia con las capacidades de verificación automatizadas proporcionadas por las especificaciones expresadas en CSP.

Sala blanca
Una sala blanca (también, cuarto limpio o sala limpia; en inglés, clean room) es una sala especialmente diseñada para obtener bajos niveles de contaminación. Debe contar con los parámetros ambientales estrictamente controlados: partículas en aire, temperatura, humedad, flujo de aire, presión interior del aire, iluminación.[cita requerida]

Una de las desventajas de las salas blancas es el alto coste tanto de implementación como de operación, lo cual restringe su uso a industrias de gran escala.[cita requerida]

Una sala blanca es deseable (aunque muchas veces incosteable) para la fabricación de material quirúrgico plástico, pero en el caso de aleaciones equiatómicas y semiconductores es muchas veces necesario, ya que del control que se tenga en este material dependen todas las propiedades deseadas en su funcionamiento.[cita requerida]
Geta Brătescu
Geta Brătescu (Ploiești, 4 de mayo de 1926 - Bucarest , 19 de septiembre de 2018) fue una artista visual rumana con obras en dibujo, collage, fotografía, performance, ilustración y cine.

En 2008, Brătescu recibió el doctorado honoris causa de la Universidad Nacional de las Artes de Bucarest por "sus destacadas contribuciones al desarrollo del arte rumano contemporáneo". Brătescu fue directora artística de la revista de literatura y arte Secolul 21. En diciembre de 1999 se celebró una gran retrospectiva de su obra en el Museo Nacional de Arte de Rumanía. En 2015, Brătescu celebró su primera exposición individual en el Reino Unido en la Tate Liverpool. En 2017, fue seleccionada para representar a Rumanía en la 57.ª Bienal de Venecia.

Universidad Nacional de las Artes de Bucarest
La Universidad Nacional de las Artes de Bucarest (en Rumano: Universitatea Naţională de Arte) es una institución de educación superior que prepara a los estudiantes en las bellas artes.

La Universidad Nacional de las Artes fue fundada en 1864, a través de un decreto del gobernante Alexandru Ioan Cuza.  La institución ha tenido, a través del tiempo, varias denominaciones oficiales:

1864 - La Escuela National de Bellas Artes (Școala Naţională de Arte Frumoase)

1931 - La Academia de Bellas Artes (Academia de Belle-Arte)

1942 - La Escuela Superior de Arte de Bucarest (scoala Superioară de Arte din Bucureşti)

1948 - El Instituto de Bellas Artes "Nicolae Grigorescu"

1990 - La Academia de las Artes (Academia de Arte)

1995 - La Universidad de las Artes (Universitatea de Arte)

2002 - La Universidad Nacional de las Artes de Bucarest (Universitatea Naţională de Arte Bucureşti)
Hipospadias
El hipospadias es una anomalía congénita por la que el pene no se desarrolla de la manera usual. El resultado es que el meato urinario se localiza en algún lugar en la parte inferior del glande o tronco, o más atrás, como en la unión del escroto y pene.

Pene
El pene (del latín penis: 'cola, rabo, pico'), falo (del griego antiguo φαλλός, transliterado phallós) o miembro viril es un órgano genital que presentan los ejemplares machos de algunos animales, el cual es empleado en la copulación, además de servir en la excreción urinaria. Para lo perteneciente o relativo al miembro, se utilizan los adjetivos «peniano» o «fálico».
Stephanie Gillis
Stephanie Gillis es una guionista de televisión estadounidense que actualmente trabaja en Los Simpson.

Gillis Actualmente vive en Los Ángeles, California con su marido, Al Jean y son compañeros de trabajo en la producción de Los Simpson. Los dos se casaron en Enniskerry, Irlanda en el año 2002.

Enniskerry
Enniskerry es una localidad situada en el condado de Wicklow de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 1889 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del país, a poca distancia al sur de Dublín y cerca de la costa del mar de Irlanda.
Cebríones
En la mitología griega, Cebríones es un personaje de la Guerra de Troya.

Era hijo de Príamo y una esclava, hermano paterno de Héctor y Auriga suyo durante la guerra, según la Ilíada.

Junto con Héctor y Paris, Cebríones formó parte del grupo que finalmente rompió la muralla argiva. Fue muerto por Patroclo de una pedrada que le acertó entre las cejas, y los dos ojos cayeron al suelo. La fuerza del golpe lo hizo caer del carro de Héctor, provocando que Patroclo afirmara que, con semejante habilidad para "zambullirse", podría haber satisfecho a muchos buscando ostras en el "mar tempestuoso".

Argos (Grecia)
Argos (en griego antiguo: Ἄργος, en griego: Άργος, romanizado: Árgos) es una ciudad griega del Peloponeso, en la unidad periférica de Argólida, situada cerca de la capital, Nauplia, que es su puerto histórico. En 2021 la ciudad de Argos tenía 21 891 habitantes.

Su fundación data de c. 2000 a. C. (aunque existe una creencia popular de que es la ciudad más antigua de Grecia). Fue una ciudad próspera que participó en muchos de los principales eventos de la historia griega en la Antigüedad, y la tradición la consideraba como patria de numerosos personajes de la mitología griega, particularmente los que tomaron parte en la epopeya de Los Siete contra Tebas. La acrópolis de Argos se llama Larisa desde la Antigüedad.

Su nombre proviene de la raíz griega arg-, que significa "cualquier cosa brillante" (cf. argyros significa "plata"). La región de Argos es llamada Argólida y sus habitantes son llamados argivos.
Ferrocarril Múrmansk-Níkel
El Ferrocarril Múrmansk–Níkel es un ferrocarril de 206 km de longitud situado entre Múrmansk y Níkel en el óblast de Múrmansk, Rusia, que es usado principalmente para el transporte de níquel desde la mina de Níkel, aunque también está abierto a los pasajeros. El ferrocarril no está electrificado.

Níkel (Múrmansk)
Níkel (del ruso: Ни́кель), lit. níquel; en finés: Kolosjoki) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del ókrug municipal de Péchenga en la óblast de Múrmansk. Está a unos 7 kilómetros de la frontera de Noruega, al noroeste de la península de Kola.

En 2019, la localidad tenía una población de 11 244 habitantes.
Michael Schmid (remero)
Michael Schmid (Stans, 2 de enero de 1988) es un deportista suizo que compitió en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2014 y 2018, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2014 y 2018.

Campeonato Europeo de Remo de 2018
El XII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 3 y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Strathclyde Loch, al sudeste de la ciudad escocesa.
Judith Barsi
Judith Eva Barsi (Valle de San Fernando, California, 6 de junio de 1978-Canoga Park, California, 25 de julio de 1988) fue una actriz infantil estadounidense de ascendencia húngara, famosa por sus apariciones tanto en cine y televisión de la década de 1980. A la corta edad de diez años, fue asesinada junto a su madre por su padre mientras dormían en su domicilio.

Actor infantil
El término actor infantil o actriz infantil generalmente se aplica a un niño o niña que actúa en el escenario o en películas o televisión, pero también a un adulto que comenzó su carrera en la actuación durante la niñez. Un adulto que comenzó su carrera como actor cuando era niño también se le puede llamar actor infantil o «exactor infantil». Otros términos estrechamente relacionados incluyen actor adolescente o actriz adolescente, un intérprete que ganó popularidad cuando era adolescente.

Muchos niños actores han luchando por adaptarse a medida que se convierten en adultos, principalmente debido al encasillamiento. Algunos niños actores se convierten en actores adultos exitosos como Jodie Foster, Elle Fanning o Nicholas Hoult. Otros como Macaulay Culkin y Lindsay Lohan experimentaron muchas dificultades con la fama que adquirieron a una edad temprana.
Ignasi Maria Colomer i Oms
Ignasi Maria Colomer i Oms (Igualada, 1878-1967) fue un arquitecto modernista español, sobrino del también arquitecto Ignasi Oms i Ponsa.

Estudió en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, donde se tituló en 1906. Fue jefe del Servicio de Valoraciones del Ayuntamiento de Barcelona. La mayoría de sus obras están en Igualada, donde fue autor de la curtiduría Balsells (1914-1925), la Academia Cots (1915-1917), la casa Balcells (1917), la casa Ponsell (1917) y la casa Magí (1920).

Ayuntamiento de Barcelona
El Ayuntamiento de Barcelona (en catalán: Ajuntament de Barcelona) es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad de Barcelona, junto a la Administración General del Estado de España, la Generalidad de Cataluña y la Diputación de Barcelona. Tiene sus orígenes históricos en el Consejo de Ciento.

Desde 1979 sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Barcelona con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad su alcalde es Jaume Collboni, que está al frente de un equipo de gobierno en minoría del PSC-PSOE y que fue elegido alcalde con los votos de su partido, de Barcelona en Comú y del Partido Popular.
Acontecimiento
El término acontecimiento nombra la alteración azarosa, singular y continua cuyos efectos modifican el sentido de lo histórico, lo social o lo político además de lo cultural.

En un sentido más coloquial es todo lo que sucede y posee un carácter poco común o excepcional.

Español coloquial
En el uso de la lengua española, se conoce como español coloquial al registro informal que se utiliza en la vida cotidiana. El español coloquial varía mucho en función de los dialectos geográficos del español. El español coloquial es una variante diafásica de la lengua, es decir, no depende de la educación ni del nivel sociocultural del hablante, sino que cualquier hablante, en las circunstancias que favorecen la aparición de lo coloquial, lo utiliza. El español coloquial es una variedad fundamentalmente oral, si bien la aparición de medios como el chat o el correo electrónico ha favorecido el desarrollo de una comunicación coloquial escrita. La conversación es el lugar prototípico de uso del registro coloquial.[cita requerida]
Fuerte Nogales
Fuerte Nogales fue un fuerte del siglo XVIII, época de la Florida Occidental española, denominado Fort McHenry o Spanish Fort bajo control de los Estados Unidos, situado en Vicksburg, condado de Warren, Misisipi.

Condado de Warren (Misisipi)
El condado de Warren (en inglés: Warren County), fundado en 1809, es un condado del estado estadounidense de Misisipi. En el año 2000 tenía una población de 49.644 habitantes con una densidad poblacional de 33 personas por km². La sede del condado es Vicksburg.
Bilbao Exhibition Centre
Bilbao Exhibition Centre (BEC) es un recinto ferial ubicado en los terrenos antes ocupados por la empresa Altos Hornos de Vizcaya, en el barrio de Ansio del municipio vizcaíno de Baracaldo, en el País Vasco, España. Es la sede, entre otros certámenes, de la Feria de Muestras de Bilbao.

Se inauguró en abril de 2004. Permite realizar certámenes de carácter internacional y de alta capacidad, con modernos servicios, infraestructuras y comunicaciones. Los arquitectos del proyecto son César Azcárate y Esteban Rodríguez, de las empresas Idom y Sener respectivamente.

Idom
IDOM es una empresa internacional de servicios profesionales de consultoría, ingeniería y arquitectura.

Desde 1957 hasta la actualidad, IDOM se ha desarrollado paulatinamente hasta llegar a ser un grupo multidisciplinar en el que ejercen su actividad profesional más de 3.500 personas, distribuidas en 45 oficinas ubicadas en los 5 continentes, habiendo realizado proyectos en 125 países.
Odafe Oweh
Odafe Jayson Oweh (Hackensack, Nueva Jersey, 15 de diciembre de 1998) más conocido como Odafe Oweh, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de linebacker en Baltimore Ravens, equipo de la National Football League (NFL).

Linebacker
Linebacker (LB) (posición conocida en Hispanoamérica como apoyador o apoyo) es una posición en el fútbol americano y fútbol canadiense inventada por el entrenador de fútbol americano Fielding Yost, de la Universidad de Míchigan. Los linebackers son miembros del equipo defensivo. Se alinean aproximadamente de tres a cinco yardas por detrás de la línea de golpeo, en la línea secundaria, por detrás de la línea defensiva.
La Savinosa
La Savinosa, conocida también con el nombre de preventorio olvidado de Tarragona, fue un centro que tenía como objetivo acoger a niños pobres, de diferentes puntos de España, que se encontraban en riesgo de desarrollar enfermedades debido a la miseria.

Este centro fue ideado por la Mancomunidad. Se construyó durante la dictadura de Primo de Rivera y posteriormente, fue inaugurado durante la Segunda República.

Llucià Schmid Vilardaga fue la persona que permitió la creación y desarrollo de la Savinosa. Murió en 1911 sin descendencia y decidió dejar su herencia a la Diputación. Esta herencia se utilizó para la compra de cinco edificios, localizados entre las playas de la Savinosa y la Arrabassada, que fueron destinados a la atención y prevención de la tuberculosis.

En 1966 fue clausurado.

Mancomunidad
Una mancomunidad es una asociación de municipios. Las mancomunidades gozan de personalidad jurídica propia para el cumplimiento de sus fines, y pueden existir sin límite de tiempo, o ser creadas únicamente por un tiempo determinado y para la realización de una o más actividades concretas.

En algunos países, las mancomunidades pueden crearse de manera obligatoria para la prestación de determinados servicios cuando la ley así lo establece.
Partido judicial de Fonsagrada
El partido judicial de Fonsagrada es uno de los 45 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Galicia, siendo el partido judicial n.º 8 de la provincia de Lugo.

Comprende a las localidades de Baleira, Fonsagrada, Navia de Suarna, Negueira de Muñiz y Ribera de Piquín.

La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Fonsagrada. La dirección del partido se sitúa en la Rúa Penela de la localidad. Fonsagrada cuenta con un Juzgado de Primera Instancia e Instrucción.

Navia de Suarna
Navia de Suarna es un municipio español situado en la provincia de Lugo, en Galicia, con capital en la localidad de Puebla de Navia. Está ubicado en el área montañosa de Galicia oriental, en la zona septentrional de la comarca de los Ancares Lucenses. Es un municipio fronterizo al limitar al norte y al este con el concejo de Ibias en Asturias y al sureste con el municipio de Valle de Ancares, en la provincia de León; limita además al sur con el municipio de Cervantes, al oeste con el de Becerreá y al noroeste con Fonsagrada, todos ellos en la propia provincia.

El municipio y la villa son atravesados por el río Navia y el punto más alto es el puerto de Ancares a 1680 m s. n. m. Cuenta con una población de 979 habitantes (INE 2024).