hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gloria Santiago
Gloria Pilar Santiago Camacho (Córdoba, 10 de julio de 1987) es una política española, diputada por Podemos Illes Balears en el Parlamento de las Islas Baleares y vicepresidenta primera del mismo entre 2019 y 2023.

Podemos Illes Balears
Podemos Illes Balears («Podemos Islas Baleares») es la organización de Podemos en ese archipiélago mediterráneo. Está presente en el Parlamento de las Islas Baleares, los consejos insulares y varios municipios —incluida la capital—, además de tener representación por las Islas Baleares en el Congreso de los Diputados. Formó parte del Gobierno de las Islas Baleares entre 2019 y 2023.
Relaciones Navarra-País Vasco
La comunidad autónoma del País Vasco y la Comunidad Foral de Navarra mantienen relaciones complejas y políticamente controvertidas, con posicionamientos e identidades diferenciadas que conviven con elementos comunes. Según una encuesta del Diario de Navarra de 2023, el 36 % de los navarros se siente vasco, mientras que el sentimiento español llega al 56 % de los votantes.

La Constitución española permite la integración de Navarra en el País Vasco en su disposición transitoria cuarta.

Tanto Navarra como el País Vasco comparten la pervivencia de la foralidad o la presencia del euskera. Existen tradiciones deportivas comunes a ambas comunidades como la pelota vasca y el deporte rural vasco. Aunque la mayoría de navarros apoyan el estrechamiento de relaciones con el País Vasco, en 2016 casi tres cuartos de la población rechaza una anexión o integración plena.

Diario de Navarra
Diario de Navarra es un periódico editado en Pamplona (Navarra). Junto con Diario de Noticias de Navarra, es uno de los dos principales periódicos navarros.

Fue fundado en 1903 por un grupo de 56 empresarios locales y se ha editado desde entonces sin interrupción, por lo cual es uno de los más antiguos de España. Su orientación política ha sido tradicionalmente de carácter conservador y regionalista en defensa del régimen foral de Navarra dentro de España. Ideológicamente su línea editorial actual es similar a la de UPN. El Diario de Navarra acapara más del 70% del mercado regional, cifras no superadas por ningún otro periódico en España.

Su empresa matriz La Información S.A. está presidida por Alfonso Bañón Irujo.
Leucochloridium
Leucochloridium es el género de trematodos parásitos de caracoles y aves. Atraen a las aves hacia los caracoles (que tienen por huéspedes intermedios), logrando así infestarlos. Los túrdidos, especializados en capturar caracoles, son atraídos por los destellos en los tentáculos producidos por los parásitos.

Huésped (biología)
En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante u hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o que lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parasitismo, comensalismo o mutualismo.

Este uso del término es opuesto al que tiene en el lenguaje coloquial, donde "huésped" significa «hospedado» y no «hospedador». La palabra huésped procede del latín hospes (genitivo hospitis), que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: «el que alberga» y «el que es albergado». Debido a la ambigüedad del término, en biología se prefieren los términos hospedador (del latín hospitator), hospedero u hospedante, mientras que en medicina a menudo se utiliza huésped.
Jessica Martínez
Jessica Dahiana Martínez Villagra (Itauguá, 14 de junio de 1999), también conocida como Pirayú Martínez, es una futbolista paraguaya. Juega como delantera en el Al-Hilal de la Saudi Women's Premier League de Arabia Saudita y la selección femenina de fútbol de Paraguay.

Itauguá
Itauguá es una ciudad ubicada en el noreste del departamento Central del Paraguay, situada a 30 km de Asunción, la capital del país. Es reconocida por el ñandutí, motivo por el cual fue denominada «ciudad del ñandutí» en 2012, mediante la ley n.º 4591.

Fundada en 1728 por Martín de Barúa, también se destaca por su patrimonio arquitectónico, su música folclórica y su entorno natural. Asimismo, alberga instituciones de relevancia nacional, como el Hospital Nacional, el Centro Educativo Itauguá (correccional de menores) y el Museo San Rafael.

En 2004, mediante la ordenanza departamental n.º 12/04, fue declarada «capital del ñandutí y cuna de la artesanía departamental». Forma parte del área metropolitana conocida como Gran Asunción. Limita al norte con el lago Ypacaraí y el distrito de Areguá; al sur, con Itá y Pirayú; al este, con Ypacaraí; y al oeste, con Capiatá y Julián Augusto Saldívar.
Emblema nacional de la República de China
El emblema nacional de la República de China (cuya soberanía abarca Taiwán, Pescadores, Kinmen y Matsu) es el emblema del Kuomintang (KMT), que aparece también en el cantón de la bandera estatal.

Es conocido como el Cielo Azul con el Sol Blanco. Los doce rayos del sol blanco dentro del círculo azul representan los meses del año y las doce horas tradicionales chinas, todo ello símbolo del progreso continuo.[cita requerida]

El emblema es obra de Lu Hao-tung, mártir de la Revolución de Xinhai, y fue ideado para representar el ejército revolucionario en la inauguración de la Sociedad para la Regeneración de China el 21 de febrero de 1895.

Fuerza Aérea de la República de China
La Fuerza Aérea de la República de China (en chino tradicional: 中華民國空軍; en pinyin: Zhōnghuá Mínguó Kōngjūn), es la fuerza aérea de República de China (Taiwán). Su función primaria es defender el espacio aéreo sobre y alrededor de Taiwán. Una de las prioridades de la Fuerza Aérea de Taiwán es el reconocimiento de largo alcance y redes aéreas integrando los sistemas C4ISTAR de efectividad de batalla, usando armas de contraataque, cazas, misiles de largo alcance y aeropuertos especialmente diseñados, todo este sistema es una red de sistemas que sirven para sobrevivir contra un ataque aéreo.
Porsche 911 GT1
El Porsche 911 GT1 es un automóvil de carreras diseñado para la clase GT1 de deportivos, construido por el fabricante alemán Porsche de 1996 a 1999, aunque también tuvo su versión de calle llamada 911 GT1 "Straßenversion".

Automóvil de turismo
Un automóvil de turismo (también conocido como turismo o simplemente automóvil) es un tipo de automóvil destinado al transporte de personas, con al menos cuatro ruedas y un máximo de nueve plazas, incluyendo también al chofer.

Otros términos para referirse a un automóvil de turismo son: ≪coche≫, ≪carro≫ o ≪auto≫ en gran parte de Hispanoamérica.
Castillo de El Cotillo
El castillo de El Cotillo, torre de Nuestra Señora del Pilar y San Miguel o torre del Tostón, se encuentra en la localidad de El Cotillo, en el municipio de La Oliva en la isla de Fuerteventura, (provincia de Las Palmas, Canarias, España).

Provincia de Las Palmas
Las Palmas es una provincia española que abarca la parte oriental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote y La Graciosa, junto con los islotes deshabitados de Lobos, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este y Roque del Oeste. Tiene 4066 km² de superficie, contando con 1 129 395 habitantes (2022), siendo la provincia más poblada de Canarias y la decimotercera de España.

La capital de la provincia es la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en la isla de Gran Canaria, ciudad con la mayor población y densidad de población de Canarias, y la 9.ª de España por número de habitantes. Además, su área metropolitana ocupa una población de más de 700 000 habitantes, por lo que es la mayor en Canarias. Las Palmas de Gran Canaria es también capital de la comunidad autónoma de Canarias junto con Santa Cruz de Tenerife.
Asesinatos de Wanda Beach
Los asesinatos de Wanda Beach, a veces conocidos simplemente como «Wanda»,  es el caso de los asesinatos sin resolver de Marianne Schmidt y Christine Sharrock en Wanda Beach, cerca de Cronulla en Sídney, Australia, el 11 de enero de 1965. Las víctimas, ambas de quince años, eran muy amigas y vecinas del suburbio de West Ryde, y sus cuerpos parcialmente enterrados fueron descubiertos al día siguiente. La naturaleza brutal de los asesinatos y el hecho de que ocurrieron en una playa desierta y azotada por el viento dio mucha publicidad al caso. En abril de 1966, la policía había investigado a unas siete mil personas, lo que la convirtió en la mayor investigación en la historia de Australia. Sigue siendo uno de los casos de homicidio sin resolver más infames de la década de 1960, y el caso de homicidio sin resolver más antiguo de Nueva Gales del Sur.

Cronulla
Cronulla es un suburbio de Sídney, Australia situado a 20 km al sur del Centro de Sídney en la condado de Sutherland. Está conectado con los suburbios del oeste con un tren. Es un suburbio de 16 754 habitantes. Cronulla se sitúa entre el estuario del río George al norte y Port Hacking al sur.
Motor PSA DJ/DK
Los motores DJ y DK son dos motores diésel producidos por el fabricante francés Groupe PSA desde 1994 hasta finales de 2001.

Estos motores se usaron en los modelos de gama alta del grupo, el Peugeot 605 y el Citroën XM, así como para las furgonetas grandes, la Peugeot Boxer y la Citroën Jumper.

Ambos motores derivan del XUD11 ATE pero aumentando el diámetro de los pistones de 85 mm (3,35 pulgadas) en el XUD11 a 92 mm (3,62 pulgadas) en el DJ y en el DK, resultando en un aumento de cilindrada de 2088 cm³ a 2446 cm³.

Otra diferencia se encuentra en el motor DK, que a diferencia del DJ y del XUD11, en la versión con turbocompresor e intercooler, este último es agua/aire en vez de aire/aire.

Cilindrada
Cilindrada es la denominación que se da a la suma del volumen útil de todos los cilindros de un motor alternativo. Es muy usual que se mida en centímetros cúbicos (cm³) pero en los vehículos de fabricación norteamericana usaban el sistema inglés de pulgada cúbica (in³); donde 16.4 cc equivalen a 1 in³.
Un motor de 250 equivale a 4100 cc. Además los motores grandes expresan la cilindrada en litros, siendo 1L=1000 cc, poniendo como ejemplo un motor de 2.6L, que tiene alrededor de 2600 cc.

La cilindrada se calcula en forma siguiente:

D = diámetro del cilindro

L = carrera del pistón

En otras palabras, cilindrada es el volumen geométrico ocupado por el conjunto de pistones desde la posición más baja de la cabeza del pistón o el punto muerto inferior (PMI) hasta la posición más alta (PMS), también llamado punto muerto superior. La cilindrada da una buena medida de la capacidad de trabajo que puede tener un motor.
Joseph Barbera
Joseph Roland Joe Barbera (Nueva York, 24 de marzo de 1911-Los Ángeles, 18 de diciembre de 2006) fue un animador, creador de guiones gráficos, director y productor estadounidense. Cofundó junto con William Hanna el estudio de animación Hanna-Barbera (luego absorbido por Warner Bros. Animation y convertido en Cartoon Network Studios tras la muerte de Hanna en 2001). El estudio creó dibujos animados los cuales obtuvieron mucha popularidad, tales como Tom y Jerry, The Huckleberry Hound Show, Los Picapiedra, Los Supersónicos y Scooby-Doo.

Hanna y Barbera ganaron siete premios Óscar y ocho premios Emmy. Sus personajes se han convertido en íconos de la cultura popular y han aparecido en otros medios como películas, libros y juguetes. Las series de televisión creadas por el estudio han sido traducidas a más de veinte idiomas.

Cultura popular
La cultura popular es generalmente reconocida por los miembros de una sociedad como un conjunto de prácticas culturales, creencias y objetos que son dominantes o predominantes en colectividad, en un punto dado en el tiempo. La cultura popular también abarca las actividades y sentimientos producidos como resultado de la interacción con estos objetos dominantes. La principal fuerza impulsora detrás de la cultura popular es el atractivo masivo, y es producido por lo que el analista cultural Theodor Adorno se refiere como la «industria cultural».
Gran Premio de Austria de Motociclismo de 1986
El Gran Premio de Austria de Motociclismo de 1986 fue la cuarta prueba de la temporada 1986 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 7 y 8 de junio de 1986 en el circuito de Salzburgring.

Salzburgring
Salzburgring es un autódromo de 4.225 metros de extensión, inaugurado en 1968 y situado cerca de la ciudad de Salzburgo, Austria. El circuito recibió a varias categorías de automovilismo de velocidad y motociclismo de velocidad de Alemania, entre ellas el Deutsche Rennsport Meisterschaft, el Deutsche Tourenwagen Meisterschaft, el Campeonato Alemán de Superturismos y el ADAC Procar, así como campeonatos internacionales: el Gran Premio de Austria de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo, el Campeonato Mundial de Superbikes, la Fórmula 2 y el Campeonato Mundial de Resistencia. En cambio, Salzburgring jamás sustituyó a Österreichring como sede del Gran Premio de Austria de Fórmula 1.
¿Dónde te has ido amor?
«¿Where did the feeling go?» en español  «¿Dónde te has ido amor?» es una canción escrita por Norman Saleet y la primera cantada por Russell Hitchcock de la banda Air Supply). Selena grabó la canción en 1991. La canción ha sido grabada en Inglés, Español y Tagalo como un homenaje.

Russell Hitchcock
Russell Charles Hitchcock (Melbourne; 15 de junio de 1949), más conocido artísticamente como Russell Hitchcock es un cantautor y músico australiano, conocido por ser el vocalista líder del dúo Air Supply. Ha aportado su voz en exitosos sencillos como "Making Love Out of Nothing at All" (canción compuesta por Jim Steinman que logró ubicarse en la segunda posición de la lista Billboard Hot 100), "Even The Nights Are Better", "Every Woman in the World" y "Lost In Love".
Psycho-Pass: Sinners of the System
Psycho-Pass: Sinners of the System, también abreviado como Psycho-Pass SS, es una trilogía de películas de anime japonesas basadas en personajes que aparecen en la serie de televisión Psycho-Pass. La trilogía se anunció por primera vez en 2018 y Production I.G estrenó las películas en Japón a principios de 2019 bajo la dirección de Naoyoshi Shiotani. La película está protagonizada por los talentos de Ayane Sakura, Hiroki Touchi, Kana Hanazawa, Kenji Nojima, Kinryū Arimoto, Tomokazu Seki, entre otros.

Hiroki Tōchi
Hiroki Tōchi (東地 宏樹, Tōchi Hiroki?,  Tokio, Japón, 26 de mayo de 1966) es un actor, seiyū y narrador japonés, afiliado a Office Osawa. Algunos de sus roles más destacados incluyen el de Abel Nightroad en Trinity Blood, Baldroy en Kuroshitsuji, Kokopelli en Bokurano, Tesshin Kataoka en Daiya no Ace, Cross Marian en D.Gray-man, Pantherlily en Fairy Tail y Lasse Aeon en Mobile Suit Gundam 00. Tōchi también es conocido por doblar a Dean Winchester en la longeva serie Supernatural (así como también en su adaptación a anime) y en diversos videojuegos; tales como Nathan Drake en Uncharted, Chris Redfield en Resident Evil y Project × Zone, Aluze en Valkyrie Profile y Desmond Miles en Assassin's Creed.
Liga de Campeones de la EHF 2000-01
La Liga de Campeones de la EHF 2000-01 es la 41.ª edición de la competición. Comenzó el 2 de septiembre de 2000 y concluyó el 28 de abril de 2001. En la final de la misma el Portland San Antonio derrotó por un global de 55-46 al Fútbol Club Barcelona.

Fútbol Club Barcelona (balonmano)
La sección de balonmano del Fútbol Club Barcelona fue creada el 23 de noviembre de 1943 y actualmente disputa la Liga Asobal. Es la sección profesional más laureada de la entidad contabilizando 166 copas y el club más laureado del mundo en balonmano, al ser el conjunto que acumula más títulos tanto a nivel nacional como europeo y mundial.

Los jugadores de la sección han ganado todos los grandes títulos de clubes que se disputan en el balonmano nacional, europeo, y mundial. Además, la sección de balonmano azulgrana también es la sección del club más laureada en los Juegos Olímpicos, puesto que hasta Tokio 2020 un total de 38 jugadores de la sección habían conseguido medallas olímpicas.

El 18 de noviembre de 2021 alcanzó los 500 partidos en competición europea. Con una balance de 376 victorias, 25 empates y 98 derrotas con 21 títulos, 10 de Copa de Europa.
Boissy-sans-Avoir
Boissy-sans-Avoir  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Yvelines, en el distrito de Rambouillet y cantón de Montfort-l'Amaury.

Como curiosidad en su cementerio se encuentran enterrados la actriz Romy Schneider, famosa por su trilogía de películas de la emperatriz Sissi y su hijo David, muerto trágicamente a los 14 años.

Yvelines
Yvelines (78) es un departamento francés que pertenece a la región de Isla de Francia, y forma parte del área metropolitana de París. Su gentilicio francés es Yvelinois. Su capital y ciudad principal, Versalles, se desarrolló alrededor del palacio real y fue la capital del reino de Francia durante el Antiguo Régimen, y mantuvo ese rol en los primeros años de la Tercera República (entre 1871 y 1879). Todavía hoy, Versalles es la sede del Congreso de la República, esto es, la reunión de la Asamblea Nacional y del Senado.
Melter (cómic)
Melter o Smelter (Fundidor en español) (Bruno Horgan) es un supervillano de Iron Man personaje ficticio de los cómics publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Tales of Suspense #47 (Nov. 1963) y fue creado por Stan Lee y Sam Rosen.

Dark Reign (historieta)
Dark Reign (en español Reino oscuro en Hispanoamérica y Reinado oscuro en España) es el título de una serie de historietas publicado por Marvel Comics. La trama relata las consecuencias de Secret Invasion, al término de la desastrosa invasión skrull que dividió a un mundo ya fraccionado, dando lugar a un cambio de poder en el universo Marvel. Tony Stark fue despojado de sus cargos como director de S.H.I.E.L.D. y líder de Los Vengadores, ahora está huyendo. Norman Osborn —ex Duende Verde, exlíder de los Thunderbolts, y un multimillonario sociópata— toma las riendas de casi todo el patrimonio tecnológico de Stark, la confianza del gobierno y de la población estadounidense.
Achradocera arcuata
Achradocera arcuata es una especie de mosca del género Achradocera, de la familia Dolichopodidae, orden Diptera. Fue descrita por Van Duzee en 1924.

Mide aproximadamente 2,2 mm de longitud. Se distribuye por América del Norte: Estados Unidos, Canadá y varios países de América Central.

Dolichopodidae
Dolichopodidae es una familia de moscas. Se trata de una familia cosmopolita y muy diversa, con más de 7.000 especies repartidas entre 230 géneros. El género Dolichopus es el más variado, con más de 600 especies.
Rassolnik
El rassólnik es una sopa típica de la cocina rusa. Se elabora de pepinillos encurtido, cebada perlada y riñones de cerdo (o a veces de vaca). Existen variantes vegetarianas de rassólnik que no contienen los elementos cárnicos. El plato es conocido desde el siglo XV, cuando era conocido por el nombre kalya. La parte fundamental del rassólnik es el rassol, un líquido elaborado con el zumo resultante de los pepinillos aromatizados con algunas hierbas. Esta sopa es famosa por ser un remedio para las resacas.

Encurtido
Encurtido  son un tipo de alimentos que han sido sumergidos (marinados)  en una solución de sal, y que fermentan por sí solos o con la ayuda de un 
microorganismo inocuo (como Lactiplantibacillus plantarum o Leuconostoc mesenteroides), en el cual baja el pH y aumenta la acidez del mismo con  el objetivo de poder extender su conservación. Otro tipo de encurtidos se producen directamente por inmersión en vinagre que posee un pH menor de 4,6 y es suficiente para matar la mayor parte de los microorganismos. El encurtido permite conservar los alimentos durante meses. Se suele añadir a la marinada hierbas y sustancias antimicrobianas, tales como la mostaza, el ajo, la canela o los clavos. Se denomina también 'encurtido' así al proceso que consiste en someter a la acción de vinagre, de origen vínico, alimentos vegetales.
Campeonato de España de Ciclismo Contrarreloj 2011
La XVIII edición del Campeonato de España de Ciclismo Contrarreloj se disputó el 24 de junio de 2011 en Vall de Uxó (provincia de Castellón), por un circuito que constaba de 44,5 km de recorrido.

Finalmente la disputaron 20 ciclistas de los 28 anunciados inicialmente.

La prueba fue ganada por Luis León Sánchez, que consiguió su tercer campeonato. Le acompañaron en el podio Jonathan Castroviejo (segundo) y Alberto Contador, que siendo el gran favorito, que en principio obtuvo el tercer puesto pero fue desclasificado como consecuencia del Caso Contador (ver sección Alberto Contador y el Caso Contador) por lo que José Iván Gutiérrez pasó al tercer lugar.

Iván Gutiérrez
José Iván Gutiérrez Palacios (Hinojedo, Suances, Cantabria, 27 de noviembre de 1978), más conocido como Iván Gutiérrez, es un exciclista profesional español.

Es el hermano mayor del que también fuera ciclista profesional David Gutiérrez Palacios.
Valle de Utah
El valle de Utah es un valle en el Centro-Norte de Utah que se ubica en el condado de Utah y se considera parte del Frente de Wasatch. En este valle se ubica la ciudad de Provo, Orem y sus áreas suburbanas, incluyendo Highland, Eagle Mountain, Saratoga Springs, Mapleton, Spanish Fork, Lindon, Pleasant Grove, Springville, Lehi, Payson y American Fork. El lago Utah es un lago de agua fresca en su centro. Todos los ríos en el valle fluyen hacia el lago de Utah, el cual de por sí vacía sus aguas al río Jordán en el norte.  Este río se dirige hacia el valle del Lago Salado por el estrecho de Jordán, un estrecho en la sierra Traversa.

La mayor parte de los habitantes del Valle de Utah son miembros de la iglesia de Cristo de los Últimos Días, que opera el templo en Provo y el templo de Timpanogos.

La población de esta área en el año 1970, 1980 y 1994 era de 125,005, 204,102 y 277,179, respectivamente. Al primero de julio de 2009 vivía una población estimada de 555,551 en el valle de Utah.

Saratoga Springs (Utah)
Saratoga Springs es una ciudad ubicada en el condado de Utah en el estado estadounidense de Utah. En el año 2000 tenía una población de 1.003 habitantes y una densidad poblacional de 37,9 personas por km². Saratoga Springs es una de las localidades de mayor crecimiento en los Estados Unidos con estimados poblacionales de 16.125 habitantes, haciéndolo calificar como ciudad a pesar de los mil habitantes del censo de 2000. Saratoga Springs se encuentra a orillas del Lago Utah, dentro de los límites metropolitanos de las ciudades de Provo/Orem.
Luigi Allemandi
Luigi Allemandi (San Damiano Macra, Cúneo, 8 de noviembre de 1903-Pietra Ligure, Savona, 25 de septiembre de 1978) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de defensa.

Provincia de Savona
Savona (en italiano: provincia di Savona) es una provincia de la región de Liguria, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Savona.

Tiene un área de 1545 km², y una población total de 270.825 hab. (2001). Hay 69 comuni (municipios) en la provincia.
Saint-Agnan-sur-Erre
Saint-Agnan-sur-Erre era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-au-Perche al fusionarse con las comunas de Gémages, La Rouge, Le Theil, L'Hermitière y Mâle.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.