hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodrigo Cabezas
Rodrigo Cabezas Morales es un economista y político venezolano. Fue ministro de Finanzas durante la presidencia de Hugo Chávez entre 2007 y 2008, además de diputado a la II Legislatura de la Asamblea Nacional, y posteriormente miembro de la dirección nacional Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) de gobierno hasta 2017, año en el que comenzó a ser crítico de la administración de Nicolás Maduro. En 2024, Cabezas apoyó al candidato opositor Edmundo González en las elecciones presidenciales del mismo año. El 12 de junio de 2025 fue detenido por funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia (SEBIN) en el sector Amparo de Maracaibo, en el estado Zulia, y trasladado a la sede la Región Estratégica de Defensa Integral (REDI). Su detención fue condenada por el Comité por la Libertad de los Presos Políticos, al igual que por políticos como Henrique Capriles, Andrés Caleca y Carlos Ocariz.

Región Estratégica de Defensa Integral
La Región de Estratégica de Defensa Integral, más conocida por sus siglas (REDI) es un espacio definido entre varios Estados de Venezuela, que hacen una agrupación conjunta para la defensa del territorio nacional.
Kinsarvik
Kinsarvik es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 553 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Mar de Noruega
El mar de Noruega (en noruego: Norskehavet) es un sector de la parte septentrional del océano Atlántico, al noroeste de Noruega, ubicado entre el mar del Norte (esto es, norte de Escocia) y el mar de Groenlandia. Se encuentra, pues, frente a las costas de Noruega y llega hasta las islas Feroe, Islandia, Jan Mayen y las islas Svalbard.

Al oeste queda el océano Atlántico septentrional y al noreste el mar de Barents. Al suroeste, está separado del océano Atlántico por una cresta submarina que corre entre Islandia y las islas Feroe. Al norte, la cresta de Jan Mayen la separa del mar de Groenlandia.

Al mar de Noruega y al mar de Groenlandia se les llama a veces en conjunto los mares nórdicos.
Agrupació Ciclista Montjuïc
La Agrupació Ciclista Montjuïc es una entidad catalana de Barcelona, dedicada a la práctica y al fomento del ciclismo.

Fundada en 1917, ha organizado a lo largo de su historia numerosas carreras, algunas de prestigio, como la Barcelona-Andorra, el Trofeo Jaumendreu o la carrera Mossèn Borràs. También organizó la primera carrera de ciclocrós celebrada en España al 26 de enero de 1922.

Numerosos ciclistas se han formado en el AC Montjuïc destacando, entre otros, Antonio Sancho, Juan Gimeno, José Campamá, José Botanch, Joaquín Filba o Gabriel Saura.

El 1965 tuvo un equipo profesional de ciclismo llamado AC Montjuïc-Tedi que llegó a disputar la Vuelta a España. En este equipo, militaron ciclistas como José Segú, Antonio Karmany, Jesús Manzaneque, Miguel Pacheco, Salvador Rosa, Francisco Tortellá o Antonio Suárez

Actualmente, el club está centrado en el cicloturismo especialmente en las salidas con bicicleta para sus socios.

Barcelona-Andorra
La Barcelona-Andorra era una carrera ciclista profesional que se disputaba entre Barcelona (España) y Andorra, durante la década de 1960.

La prueba constaba de una sola etapa. Ilustres como José Pérez-Francés o Domingo Perurena pusieron su nombre en el historial de la prueba. Ningún corredor ha sido capaz de imponerse en más de una ocasión.

Se celebró desde 1964 hasta 1968. En 1986 se intentó recuperar la prueba y se hizo otra edición, pero no consiguió su objetivo y la prueba desapareció.
Gao Lei
Gao Lei (Shanghái, 3 de enero de 1992) es un gimnasta chino de trampolín. Ha representado a su país en diversas competiciones internacionales, como el Campeonato Mundial de 2015, donde ganó la medalla de oro en el evento individual. En los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, finalizó en el tercer lugar en el evento individual, por detrás de su compatriota Dong Dong y del bierlorruso Uladzislau Hancharou.

Gimnasia en trampolín
La gimnasia en trampolín es una disciplina deportiva de la gimnasia que consiste en realizar una serie de ejercicios ejecutados en varios aparatos elásticos, donde la acrobacia es la principal protagonista. Está dividida principalmente en tres especialidades: tumbling, doble mini-tramp y cama elástica, la última de ellas fue olímpica desde Sídney 2000.
Dimitri Buchowetzki
Dimitri Buchowetzki (1885 – 1932) fue un director, guionista y actor ruso, con una carrera que desarrolló en Alemania, Suecia, Estados Unidos, el Reino Unido y Francia.

Su verdadero nombre era Dmitri Savélievich Bujovetski, y nació en Rusia (en aquella época Imperio ruso).

Buchowetzki inició el rodaje para Metro-Goldwyn-Mayer de la película Love (1927), con Greta Garbo y Ricardo Cortez. Sin embargo, el productor Irving Thalberg estaba descontento con el inicio de la filmación, y reemplazó a Buchowetzki con Edmund Goulding, al cinematógrafo Merritt B. Gerstad con William H. Daniels, y a Cortez con John Gilbert.

Dimitri Buchowetzki falleció en Los Ángeles, California, en 1932.

Irving Thalberg
Irving Grant Thalberg (Brooklyn, Nueva York, 30 de mayo de 1899-Santa Mónica, California, 14 de septiembre de 1936) fue un galardonado productor cinematográfico estadounidense de las primeras décadas del cine. Era conocido como  The Wonder Boy ("el chico maravilla") por su juventud y por su habilidad innata para elegir buenos guiones, seleccionar a los actores adecuados, contratar al mejor equipo y, sobre todo, hacer rentables todas las películas en las que participó.

Adueñándose de todas las facetas de la producción, en una época en la que el director aún era considerado el máximo responsable de la película, Thalberg estableció la película de productor. Hombre de frágil salud, moriría a la temprana edad de 37 años, no sin antes haber alterado, y consolidado para siempre el poder de la figura del productor, el que rechaza los créditos pero es dueño absoluto de cada uno de los aspectos de la producción.
BR-280
La BR-280 es una carretera brasileña. Comienza en la ciudad de São Francisco do Sul y termina en la ciudad de Dionísio Cerqueira, en la frontera con Argentina. Su longitud total es de aproximadamente 634.1 km.

Partiendo de São Francisco do Sul, cruza ciudades importantes en el extremo norte de Santa Catarina, como Joinville, Araquari, Guaramirim, Jaraguá do Sul, Corupá, São Bento do Sul, Rio Negrinho, Mafra, Canoinhas y Porto União hasta el estado de Paraná, en el que viaja al extremo sur de ese estado, cruzando otros municipios importantes como Pato Branco, Palmas, Francisco Beltrão y Clevelândia.

La carretera es muy importante en la región para el flujo de cultivos agrícolas y productos industrializados, especialmente al Puerto de São Francisco do Sul.

En el municipio de Mafra, la carretera alcanza una altitud de casi 1,000 metros sobre el nivel del mar.

Pato Branco
Pato Branco es una ciudad y municipio brasileño en el sudoeste del estado de Paraná. Con una población superior a los 85 mil habitantes, la ciudad tiene una economía diversificada, con industrias y agricultura.
Lara Cvjetko
Lara Cvjetko (1 de septiembre de 2001) es una deportista croata que compite en judo.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2022 y 2025, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 2024 y 2025.

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).
MS Harmony of the Seas
El  Harmony of the Seas, es un crucero de la clase Oasis, perteneciente a la compañía Royal Caribbean International. Su construcción empezó a finales de 2012 en los astilleros de STX Europe.

El barco fue botado en junio de 2015 e inaugurado el 19 de mayo de 2016. Debido a su peso y a sus dimensiones, en el momento de su entrada en servicio fue el barco de cruceros más grande del mundo. Tiene una capacidad máxima de hasta 6400 pasajeros y 2394 miembros de la tripulación.

Como primera ruta, el  MS Harmony of the Seas efectuará desde junio hasta octubre de 2016 cruceros de 5 o 7 días por el Mediterráneo.

STX Europe
STX Europe AS, anteriormente Aker Yards ASA, una filial de la surcoreana STX chaebol Corporation, es el mayor grupo de construcción naval en Europa y el cuarto más grande en el mundo. Con sede en Oslo, Noruega, STX Europe cuenta con 15 astilleros en Brasil, Finlandia, Francia, Noruega, Rumania y Vietnam. La empresa cuenta con tres áreas de negocio: cruceros y ferrocarriles, buques especializados para estar en alta mar y otras operaciones.
Kigoma (Tanzania)
Kigoma es un pueblo y un puerto del oeste de Tanzania, en el litoral este del Lago Tanganica, y cerca de la frontera con Burundi. Hace de capital de la región de Kigoma que la rodea y tiene una población de 135.234 habitantes, según el censo del año 2007. Su elevación sobre el nivel del mar es de 780 metros.

Lago Tanganica
El lago Tanganica (local: Tanganyika) es uno de los grandes lagos de África. Se calcula que es el segundo lago más grande del mundo en volumen, y el segundo lago más profundo, después del lago Baikal en Siberia. También es el lago de agua dulce más largo del mundo. El lago está dividido entre cuatro países: la República Democrática del Congo (RDC), Tanzania, Burundi y Zambia, siendo Tanzania (46 %) y la RDC (40 %) los que poseen la mayor parte del lago. El agua fluye hacia el río Congo y finalmente al océano Atlántico.

Es considerado uno de los lagos más ricos en biodiversidad con más de 1500 especies identificadas, un hecho que animó en 2003 a los estados fronterizos de Burundi, Tanzania, Zambia y la RDC a adoptar en Dar es Salaam la Convención para la Gestión Sostenible del lago Tanganyika.
El lago toma su nombre del territorio de Tanganyika, que en suajili quiere decir «lo que hay detrás» (nyika) «de Tanga» (una ciudad costera, ante el archipiélago de Zanzíbar).
Mazda CX-9
El Mazda CX-9 es un automóvil todoterreno del segmento E producido por el fabricante de japonés Mazda desde octubre de 2006. El CX-9 fue presentado al público en el Salón del Automóvil de New York de 2005, y se fabrica en Hiroshima, Japón. A diferencia del Mazda CX-7, el CX-9 tiene siete plazas distribuidas en tres filas. El CX-9 compite en el mercado contra los Hyundai Santa Fe, Kia Sorento, Toyota Highlander, Honda Pilot, Volkswagen Atlas, entre otras.

Inicialmente, se ofrecía con un motor gasolina de 3.5 litros de cilindrada y 263 CV de potencia máxima; al año siguiente, la cilindrada fue aumentada a 3.7 litros y la potencia máxima a 273 CV. Se ofrece con tracción delantera y tracción a las cuatro ruedas, y con una caja de cambios automática de seis marchas.
Actualmente se ofrece con un motor SkyActiv de 4 cilindros, con un turbo, que desarrolla 250 caballos de fuerza y más de 300 lb-pie de torque.

Hyundai Santa Fe
El Hyundai Santa Fe es un vehículo utilitario deportivo del segmento D producido por el fabricante de automóviles surcoreano Hyundai. Existen cinco generaciones del Santa Fe, lanzadas entre 1999 y 2023. El Santa Fe existe con tracción delantera y tracción a las cuatro ruedas y es el primer todoterreno desarrollado completamente por Hyundai. Entre sus competidores se encuentran el Honda Pilot, Ford Edge, Mazda CX-7, Mitsubishi Outlander, Kia Sorento, Nissan Murano y Toyota Highlander.
Felipe Perrone
Felipe Perrone (Río de Janeiro, 27 de febrero de 1986) es un jugador hispano-brasileño de waterpolo del CNA Barceloneta.

Es internacional absoluto con la selección española, con la que se proclamó, como mayor éxito, campeón en el Mundial de Hungría 2022 siendo además elegido MVP (mejor jugador) del torneo y del mundial de Singapur 2025.

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Educa TV (Ecuador)
Educa es un canal de televisión pública de Ecuador, fundado en el 2012 como un programa y en el 2013 como un canal independiente. Su programación se basa en espacios educativos. Es propiedad del Estado ecuatoriano a través del Ministerio de Educación. Es operado por Medios Públicos.

Gobierno de Lenín Moreno
El Gobierno de Lenín Moreno y su movimiento Alianza PAIS fue el régimen político que gobernó la República del Ecuador desde el 24 de mayo de 2017 hasta el 24 de mayo de 2021, en un inicio fue la continuación del proyecto político denominado «Revolución Ciudadana» iniciado por el gobierno de Rafael Correa desde el año 2007, el cual tuvo como objetivos la implementación del autodenominado socialismo del siglo XXI.

Desde temprano Moreno en su Gobierno comenzó a tomar distancia de su predecesor Correa, criticando fuertemente su manejo político, económico y denunciando múltiples casos de corrupción de la administración. Posteriormente el Gobierno impulsó su gestión con el objetivo de integrar a todos los sectores del país, su lema fue «El Gobierno de Todos», buscando implementar la participación de varios partidos políticos, sector de la economía y producción, implementando políticas de desarrollo social y apoyo a los grupos más vulnerables.
Forever (canción de Chris Brown)
«Forever» —en español: «Por siempre»— es el quinto sencillo de Chris Brown por su segundo álbum de estudio, Exclusive. La música está presente en el relanzamiento del álbum, Exclusive: Forever Edition. Fue producido por Polow da Don.

Polow da Don
Polow-Freache Jamal Fincher Jones, más conocido como Polow da Don, es un productor musical estadounidense, originario de Atlanta, que ha cobrado fama desde fines de 2005 y comienzos de 2006, por el éxito de los sencillos que ha producido para artistas como Ludacris, Will Smith, Jamie Foxx, Ciara, Kelly Rowland, Christina Aguilera, Fergie, Rich Boy, Kelis, Nas, Usher, Nelly, G-Unit y Mario.
Ourthe
El río Ourthe (en valón Aiwe d'Oûte) es un río belga de 165 km que nace en la localidad de Engreux, en el municipio de Houffalize, de la confluencia de los dos brazos del curso de agua, el Ourthe Occidental, que nace en Ourt, Libramont-Chevigny, y del Ourthe Oriental que nace en Ourthe, Gouvy, en la provincia belga de Luxemburgo. Desagua en el río Mosa, en Lieja.

Organización territorial de Bélgica
Bélgica es un estado federal constituido por tres comunidades, tres regiones y cuatro áreas lingüísticas. Dos de las regiones se subdividen en provincias y éstas, a su vez, en municipios. Otras subdivisiones de menor importancia son los distritos electorales y judiciales y las nuevas mancomunidades con límites territoriales inferiores al distrito. Todas estas divisiones tienen límites geográficos definidos, incluidas las comunidades. Desde la sexta reforma del Estado (2011–2014), las comunidades y regiones han recibido competencias adicionales, lo que convierte a Bélgica en uno de los estados más descentralizados de Europa.
Auðunn skökull Bjarnarson
Auðunn skökull Bjarnarson (apodado eje de carro o argolla, 880 - 920) fue un vikingo de Vestfold, Noruega, era hijo de Björn Hunda-Steinar Eiríksson (810 - 880), y nieto del jarl Hunda-Steinar del Danelaw en Inglaterra. Es un personaje secundario en la saga de Laxdœla.

Auðunn skökull fue uno de los primeros colonos de Húnavatnssýsla, en Islandia, donde fundó su hacienda en Auðunarstaðir, Viðidalstúnga, y se le considera en primer goði del clan familiar de los Víðdælir.

Reino de Vestfold
El reino de Vestfold es el antiguo nombre de una región histórica, antiguo reino de Noruega, que comprende actualmente la actual provincia de Vestfold. Hizo frontera con Buskerud y es un territorio con muchos islotes en la costa.
Distrito de Kalahandi
Kalahandi (en oriya: କଳାହାଣ୍ଡି ଜିଲା) es un distrito de la India en el estado de Orissa. Código ISO: IN.OR.KL.

Comprende una superficie de 8197 km².

El centro administrativo es la ciudad de Bhawanipatna.

Idioma oriya
El oriya (ଓଡ଼ିଆ, ISO: Oṛiāⓘ), oficialmente odia, es la lengua oficial del estado indio de Orissa.

La escritura oriya, que como todos los sistemas de escritura devanagari es, hablando estrictamente, más un abúgida que un alfabeto, se usa para escribir las lenguas oriya, Adivasi Oriya, Duruwa, Ho (Orissa), Khondi (Kui), Koya, y el Santali. Recuerda un poco a las escrituras devánagari y bengalí. Sus dígitos son algo diferentes de los correspondientes en devánagari.
Torneo de San Petersburgo
El Torneo de San Petersburgo es un torneo oficial de tenis que se disputa en Rusia dentro del calendario de los ATP World Tour 250. Es, junto al Torneo de Moscú, el más importante que se celebra en este país. Se juega sobre la superficie de moqueta desde la temporada 1995. Los jugadores que más veces lo han ganado son el ruso Marat Safin, el sueco Thomas Johansson y el británico Andy Murray, ambos en 2 ocasiones.

Torneo de Moscú
El Torneo de Moscú, también conocido como Copa Kremlin, es un torneo oficial anual de tenis que se realiza en el Estadio Olímpico de Moscú, Rusia. Es parte de los circuitos de la ATP y la WTA. Actualmente está dentro del calendario masculino en la categoría ATP World Tour 250.
Ritassya Wellgreat
Ritassya Wellgreat Waynands (Palembang, 30 de abril de 2001) o conocida como Cia es una modelo y contadora indonesia. Conocida por su participación en Puteri Indonesia 2019 representando a la provincia de Bangka Belitung. En 2023 participó en el concurso de belleza Miss Mega Bintang Indonesia 2023 y fue nombrada ganadora.

Máquina de contar dinero
Una máquina de contar dinero es una máquina cuya finalidad es contabilizar el dinero en efectivo, ya sea papel moneda en forma de billetes o monedas. Hay tres clases de máquinas para el conteo o revisión de dinero físico: contadoras de billetes, contadoras de monedas y detectores de billetes falsos. Pueden ser puramente mecánicas o utilizar componentes electrónicos. Las máquinas proporcionan un recuento total del dinero o cuentan lotes específicos para envolver y almacenar. Este sistema puede ser operado por empleados en bancos, o viene integrado a máquinas expendedoras automáticas.

En algunos cajeros automáticos modernos, esta tecnología permite realizar depósitos en efectivo sin sobres, ya que pueden identificar qué billetes se han introducido y cuántos. El usuario tiene la capacidad de revisar que el conteo automático de la cantidad y tipo de billetes insertados esté correcto antes de completar el depósito.
Freixeda do Torrão, Quintã de Pêro Martins e Penha de Águia
Freixeda do Torrão, Quintã de Pêro Martins e Penha de Águia (llamada oficialmente União das Freguesias de Freixeda do Torrão, Quintã de Pêro Martins e Penha de Águia) es una freguesia portuguesa del municipio de Figueira de Castelo Rodrigo, distrito de Guarda.

Figueira de Castelo Rodrigo
Figueira de Castelo Rodrigo es una villa y municipio portugués perteneciente al distrito de Guarda, Región estadística del Centro (NUTS II) y comunidad intermunicipal Beiras y Sierra de la Estrella (NUTS III). La ciudad, sede del municipio, cuenta con cerca de 2300 habitantes, mientras que el municipio, que tiene 508,57 km² de superficie y 5148 habitantes de población (2021) está subdividido en 10 freguesias. Se encuentra comprendido dentro del parque natural del Duero Internacional.
Estación Cachiyuyo
Cachiyuyo es una antigua estación ferroviaria ubicada en la localidad de Cachiyuyo, en la comuna de Vallenar, Región de Atacama, Chile. La estación fue inaugurada en 1914 y cerrada en 1978. Es un Monumento Nacional de Chile.

Cachiyuyo (Chile)
Cachiyuyo es una localidad ubicada en la provincia de Huasco, en la Región de Atacama (Chile), a más de 60 km de Vallenar, la ciudad más cercana y de la que depende administrativamente, y a 10 km al sur de la localidad de Domeyko.

Según el censo de 2002, su población se estima en alrededor de 200 habitantes, quienes reciben el gentilicio de «cachiyuyanos». Sus principales actividades económicas son la producción de ganado caprino y el trabajo de los mineros pirquineros.
Pasiphila debiliata
Pasiphila debiliata, la polilla carlino del arándano, es una polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el entomólogo alemán Jacob Hübner. Se distribuye desde Europa, del este al sur de Siberia, la región del Amur y Japón.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburgo, Alemania, 20 de junio de 1761 - Augsburgo, 13 de septiembre de 1826) fue un entomólogo alemán.

Hübner fue el autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (Colección de mariposas europeas) (1796-1805), un trabajo fundacional de la disciplina de la Entomología. Fue uno de los primeros especialistas en trabajar en los  lepidópteros europeos. Describió un gran número de nuevas especies, por ejemplo, Sesia bembeciformis, muchas de ellos frecuentes. La obra maestra de Hübner, "Tentamen", fue concebida como un documento de debate; publicada inadvertidamente, condujo a confusión en la clasificación.
Chloe Hosking
Chloe Hosking (Bendigo, 1 de octubre de 1990) es una ciclista profesional australiana. Debutó como profesional a finales de 2009 con el equipo Team Columbia tras haber destacado años atrás en categorías inferiores en el ciclismo en pista y sobre todo tras ganar el Tour de la Isla de Chongming más 2 etapas a principios de ese año 2009. Participó en los en la prueba en ruta de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 donde fue descalificada por fuera de control; sin embargo, esa fue su mejor temporada con 3 victorias profesionales.

Tour Cycliste Féminin International de l'Ardèche
El Tour Cycliste Féminin International de l'Ardèche (en español: Tour Ciclista Femenino Internacional de Ardecha) es una carrera ciclista femenina profesional por etapas francesa que se disputa en el departamento de Ardèche, en el mes de septiembre.

Se creó en 2003 y desde el 2005 es profesional de categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo). Hasta el 2006 se llamó oficialmente Tour Cycliste Féminin Ardèche Sud Rhône-Alpes. Su número de etapas ha subido progresivamente hasta las 7 actuales establecidas desde 2011 convirtiéndose así en una de las pocas carreras femeninas con más de 5 días de duración ya que solo la iguala en ese aspecto el Tour de Turingia femenino, La Route de France y el Boels Rental Ladies Tour (que solo a veces tienen 7) y la supera el Giro de Italia Femenino, todas ellas de mayor categoría.