hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martin Marquez
Martin Marquez (n. 8 de octubre de 1963) es un actor británico, conocido sobre todo por haber interpretado a Gino Primirola, el encargado del bar, en la serie de televisión británica Hotel Babylon. Además, interpretó a Danny Pearce en The Bill entre 1993 y 1995, y a Neil en la telenovela EastEnders en 2002, y ha interpretado en Doc Martin, The Catherine Tate Show, Murder Most Horrid, y Plastic Man.

Hotel Babylon
Hotel Babylon es un drama británico transmitido del 19 de enero de 2006 hasta el 14 de agosto de 2009 en la cadena BBC One.

La serie fue creada por Tony Basgallop y contó con la participación invitada de los actores: Keith Allen, John Barrowman, Jude Law, Anthony Head, Joan Collins, Megan Dodds, Jeremy Sheffield, Steven Berkoff, Gina Bellman, Danny Dyer, Liam Cunningham, Ronan Vibert, Christian Rubeck, Matt Day, Lisa Faulkner, Paula Abdul, Kelly Osbourne, Kacey Ainsworth, Michelle Collins, Denise van Outen, Preeya Kalidas, Kelly Brook, Chantelle Houghton, entre otros...

La serie fue cancelada en 2009 tras finalizar su cuarta temporada.
Syřenov
Syřenov es una localidad del distrito de Semily en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 207 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, a poca distancia al oeste del curso alto del río Elba, y cerca de la frontera con la región de Hradec Králové.

Distrito de Semily
El distrito de Semily es uno de los cuatro distritos que forman la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 73 882 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al norte de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Polonia. Su capital es la ciudad de Semily.
Premio Ramón Cobo
El Premio Ramón Cobo es un galardón que entrega, desde 2011, el comité de entrenadores de la Real Federación Española de Fútbol a aquellos entrenadores que hayan destacado por una actitud concreta o por un comportamiento general a lo largo de la temporada en Primera, Segunda, Segunda B y Primera División Femenina, y en Primera y Segunda División de fútbol sala. Se denomina así en recuerdo a Ramón Cobo, que fue presidente del comité de entrenadores.

Segunda División de fútbol sala
La Segunda Federación de fútbol sala (hasta 2011 llamada División de Plata) es la segunda categoría de fútbol sala español, ha sido organizada por la Liga Nacional de Fútbol Sala hasta la mitad de la temporada 2019-2020. A partir de la temporada 2020-21 es organizada por el Comité Profesionalizado de Fútbol Sala de la RFEF. Se encuentra por debajo de la Primera División (antes llamada División de Honor), máxima categoría española de este deporte, y se disputa desde 1993.
Francesca Gargallo
Francesca Gargallo di Castel Lentini Celentani (Roma, 25 de noviembre de 1956 - Ciudad de México, 3 de marzo de 2022) fue una escritora feminista, activista y editora italiana que desarrolló su trabajo en México y el resto de América Latina desde 1979. Publicó su obra principalmente en español.

Como escritora literaria, publicó novela, poesía, cuento, cuento infantil y crónica. En el campo del ensayo y la historiografía escribió sobre las ideas del feminismo latinoamericano y mexicano, así como sobre estética, crítica literaria y artes visuales. También se desempeñó como editora, periodista y traductora. Como periodista, colaboró en periódicos como Excélsior, El Universal, La Jornada, Le Monde Diplomatique, en revistas feministas como Fem, La Correa Feminista, Debate Feminista, La manzana de la discordia, entre otras. También formó parte de consejos editoriales de las publicaciones Cuadernos Americanos, Blanco móvil y Pensares y quehaceres, entre otros.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Opatkowiczki
Opatkowiczki [pronunciación en polaco: /ɔpatkɔˈvit͡ʂki/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Czarnocin, dentro del Distrito de Kazimierza, Voivodato de Świętokrzyskie, en el sur de Polonia. Él mentiras aproximadamente 3 kilómetros al sudoeste de Czarnocin, 7 kilómetros al norte de Kazierza Wielka, y 62 kilómetros al sur de la capital regional, Kielce.

En 2011, el pueblo tenía 70 hombres y 83 mujeres, para una población total de 153 habitantes.

Kielce
Kielce ([ˈkjεlʦε]ⓘ) es una ciudad de Polonia situada en el voivodato de Świętokrzyskie. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 183 147 habitantes.

Es la capital del voivodato

Está situada en las montañas de Santa Cruz, a orillas del río Silnica.
Norm Stewart
Norman E. "Norm" Stewart (Leonard, Misuri, 20 de enero de 1935) es un exjugador y exentrenador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA. Con 1,96 metros de estatura, jugaba en la posición de alero. Como entrenador dirigió equipos de la NCAA durante 38 temporadas consecutivas.

Leonard (Misuri)
Leonard es una villa ubicada en el condado de Shelby en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 61 habitantes y una densidad poblacional de 73,14 personas por km².
(3717) Thorenia
(3717) Thorenia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 15 de febrero de 1964 por el equipo de la Universidad de Indiana desde el Observatorio Goethe Link, Brooklyn (Estados Unidos).

Indiana Asteroid Program
El Indiana Asteroid Program (en español, Programa de Asteroides de Indiana) fue un programa para la observación fotográfica de los asteroides desarrollado con el astrógrafo de diez pulgadas  del observatorio Goethe Link situado en Brooklyn, Indiana. Frank K. Edmondson y sus colegas de la Universidad de Indiana lo comenzaron en 1949. Fue cancelado en 1967.
Pazo de Velle
El Pazo de Velle se levanta en el centro de un enclave situado al lado del río Miño, en el municipio de Orense. Actualmente está catalogado como Bien de Interés Cultural y es propiedad privada.

Se trata de una construcción palaciega del siglo XV. El edificio tiene una torre de planta cuadrada y se estructura en 3 plantas anexas. Cuenta también con una pequeña capilla, hórreo, palomar y Lareira. El territorio del mismo, en tiempos, se extendía hasta la actual Presa de Velle. Antiguamente fue conocida como la "casa do Pacio".

Se halla a escasos 3 km de la ciudad de Orense. En la actualidad es propiedad privada y se conserva en buen estado.

Palomar (edificio)
Un palomar es una construcción popular destinada a la crianza de pichones y palomas para su posterior consumo. Los materiales con los que está construido varían según los países y regiones, pues cambian según lo que se dispone en cada zona, así como su estructura.

Es un elemento muy recurrente en la arquitectura popular de la comarca de Tierra de Campos.

Una maqueta a escala de este tipo de edificio se encuentra en el Parque temático Mudéjar de Olmedo.
María Karatasou
María Karatasou (en griego: Μαρία Καρατάσου), fue una revolucionaria griega durante la Guerra de Independencia de Grecia.

María, nacida en un pueblo de Veria, hija de un sacerdote, se casó con el comandante militar y revolucionario  Anastasios Karatasos, con quien tuvo siete hijos. En 1822, durante la destrucción de Nausa por parte del ejército otomano, tras la heroica resistencia de sus habitantes, fue hecha prisionera con cuatro de sus hijos,, junto con las mujeres de otros revolucionarios griegos, como Gatsos y Zafirakis.

María fue llevada a Tesalónica donde, al negarse a convertirse al islam, murió ahorcada después de que los turcos la torturaran y crucificaran en la plaza central de la ciudad.

Salónica
Tesalónica (nombre oficial) o Salónica (nombre popular) (en griego: Θεσσαλονίκη, Thessaloníki [θesaloˈnici] o Σαλονίκη, Saloníki) es la segunda ciudad más importante y poblada de Grecia, capital de la periferia de Macedonia Central, y un puerto importante del norte del mar Egeo en el golfo Termaico. La ciudad tenía en el año 2022 una población de 319 045 habitantes censados y su área metropolitana 1 006 112  habitantes.
Fedro
La obra Fedro (Φαίδρος) es un diálogo platónico escrito por Platón de fecha posterior a La República, y que presenta muchas afinidades temáticas con el diálogo llamado El banquete, ya que son diálogos sobre el amor, el sexo y la contemplación erótica. Es de la penúltima fase de la obra de Platón y fue escrito alrededor del año 370 a. C.

Ambas son obras clásicas tanto en filosofía como en literatura. Tratan el asunto desde un punto de vista que hace que sean complementarias y totalizan el pensamiento platónico. Fedro abarca el tema del amor, que en la primera mitad del diálogo abarca el tema de la retórica, la muerte, la naturaleza, el destino de las almas y la Belleza; y en la segunda mitad la ética y la comunicación.

Platonismo
El platonismo es la doctrina filosófica desarrollada por los seguidores de Platón a partir del siglo I a. C.. Llegó a ser el movimiento intelectual dominante en los primeros siglos de nuestra era, principalmente adoptado en las bases teológicas del cristianismo y las similitudes de principios que mantenía con el judaísmo. Su principal representante fue Plotino, que adoptó este nombre en alabanza a su maestro y desarrolló otro movimiento importante: el neoplatonismo.

El platonismo ha influido en sectores del pensamiento religioso, de forma que se llega a creer que ciertos pensamientos y doctrinas están basados en él. Introducido principalmente por la obra de San Agustín, siendo considerado como el teólogo más importante en la tradición cristiana.
Invisible Touch (canción)
«Invisible Touch» (en español, «Toque invisible») es la canción de apertura del álbum del mismo nombre, perteneciente al grupo británico Genesis, publicado en mayo de 1986. También fue el primero de cinco sencillos que produjo este álbum.

"Invisible Touch" surgió durante una jam session, Rutherford tocando un riff de guitarra mientras Collins improvisaba la línea "She seems to have a invisible touch". Collins ha dicho que escuchó la influencia de Prince y Sheila E. en la caja de ritmos y que sus letras estaban inspiradas en algunas personas que conocía y que se habían metido bajo su piel. A pesar de que le gustaba la canción, y a pesar del éxito anterior de la banda, ha afirmado que no estaba seguro de que la canción fuera un éxito.

Como el único número uno de la banda en el Billboard Hot 100, la canción está incluida en el Rock Song Index: The 7500 Most Important Songs for the Rock and Roll Era.

Sheila E.
Sheila Escovedo (Oakland, California, 12 de diciembre de 1957) es una cantante, baterista y percusionista estadounidense, que ha trabajado con artistas como Prince, Billy Cobham, Lionel Richie, George Duque, Ringo Starr, A.B. Quintanilla, Gloria Estefan, Jennifer Lopez, Beyoncé, Hans Zimmer, Carlos Santana , Kanye West y Tony Succar.
Kensington Computer Products Group
Kensington Computer Technology Group es una división tecnológica de ACCO Brands. La empresa tiene su sede en Redwood Shores, un distrito de Redwood City, California . La sucursal alemana está ubicada en la localidad de Schorndorf .

Schorndorf (Baden-Wurtemberg)
Schorndorf (pronunciación en alemán: /ˈʃɔʁnˌdɔʁf/ⓘ) es una ciudad en Baden-Württemberg situada a 26 kilómetros al este de Stuttgart, Alemania. Pertenece a la Región de Stuttgart (hasta 1992 Región del Neckar central) y a la región metropolitana europea de Stuttgart. Después de Waiblingen y Fellbach, es la tercera ciudad más grande del distrito de Rems-Murr.
Asociación de Municipalidades de Laja-Diguillín
La Asociación de Municipios del Territorio de Riego del Laja-Diguillín es un convenio de 7 comunas chilenas con el propósito de crear alianzas estratégicas, razón de esta propuesta de desarrollo y gestión común. Se ubica en la Región de Ñuble, Chile.

Las comunas que conforman la alianza son Bulnes, Chillán Viejo, El Carmen, Pemuco, Pinto, San Ignacio y Yungay, que en conjunto tienen una población total de 113.410 beneficiados con este pacto estimada al año 2012.

Bulnes (Chile)
Bulnes es una ciudad de Chile, localidad y capital de la comuna homónima y de la Provincia de Diguillín, ubicada en la provincia de Diguillín, en la Región de Ñuble, en la zona central de Chile. Según el censo de 2002, la ciudad tenía una población de 10 681 habitantes, lo que equivale al 51,8 % de la población comunal. La economía del pueblo se basa principalmente en el comercio, los servicios, la agricultura, y la viticultura.

Bulnes se ubica a 25 kilómetros de Chillán, capital regional de Ñuble, esto por la Carretera Panamericana, el principal acceso de la ciudad; y a 88 kilómetros de Concepción, la capital regional del Biobío.
Iglesia matriz de la Concepción (Santa Cruz de Tenerife)
La parroquia matriz de Nuestra Señora de La Concepción es un templo católico situado en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España). Esta iglesia es el principal templo e iglesia matriz de la ciudad, razón por la cual es llamada "la Catedral de Santa Cruz" por muchos santacruceros, pese a no ser una catedral ni basílica, pues la catedral de la diócesis de Tenerife, es la Catedral de San Cristóbal de La Laguna.

Es Bien de Interés Cultural, con categoría de Monumento, desde 1983.

Basílica
El término basílica proviene del latín basilica que a su vez deriva del griego βασιλική (fonéticamente, basiliké) que significa 'regia o real' (fem.), y viene a ser una elipsis de la expresión completa βασιλική οἰκία (basiliké oikía) que quiere decir «casa real». Una basílica era un suntuoso edificio público que en Grecia y Roma tenía la función de sede del tribunal, y que en las ciudades romanas ocupaba un lugar preferente en el foro.

Más adelante, los cristianos aprovecharon la planta basilical y, en muchos casos, los propios edificios romanos para utilizarlos como recinto religioso oficial para la celebración de la liturgia. Después de que el Imperio romano se volviese oficialmente cristiano, el término se usó también para referirse a iglesias, generalmente grandes o importantes, a las que se habían otorgado ritos especiales y privilegios en materia de culto. En este sentido se utiliza hoy la denominación, tanto desde el punto de vista arquitectónico como religioso.
Conklin
El término Conklin puede designar a:

Geografía

Conklin, ciudad del estado de Nueva York;

Conklin, municipio no incorporado de Chester (Míchigan);

Personas

Edwin Conklin, biólogo y zoólogo estadounidense;

Chester Conklin, actor estadounidense de cine mudo;

William Conklin, actor estadounidense de cine mudo;

Groff Conklin, antólogo estadounidense de ciencia ficción;

Música

Conklin Guitars, fabricante estadounidense de guitarras y bajos eléctricos.

William Conklin
William Conklin (25 de diciembre de 1872 – 21 de marzo de 1935), fue un actor estadounidense que trabajó en el cine mudo.

Nacido en Brooklyn, Nueva York, actuó en 85 filmes entre 1913 y 1929. Se retiró con la llegada del cine sonoro.

Falleció en 1935 a causa de un ictus cerebral en Hollywood, California.
Franck Moussima
Franck Martial Ewane Moussima (23 de febrero de 1984) es un deportista camerunés que compitió en judo.

Ganó dos medallas en los Juegos Panafricanos, en los años 2007 y 2011, y seis medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2004 y 2012.

Campeonato Africano de Judo de 2004
El XIV Campeonato Africano de Judo se celebró en Ciudad de Túnez (Túnez) entre el 7 y el 8 de mayo de 2004 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Dominique Genet
Dominique Genet (24 de noviembre de 1968) es un deportista francés que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2013 y 2015, y cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala, en los años 2007 y 2009.

Además, obtuvo cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 2004 y 2016, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala entre los años 1996 y 2011.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2011
El XIII Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Cambrils (España) entre el 22 y el 26 de marzo de 2011 bajo la organización de la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU) y la Real Federación Española de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Convenciones de Port Aventura, ubicado en los términos del municipio tarraconense.
Congreso de Música Árabe de El Cairo
El Congreso de Música Árabe de El Cairo, (en francés, Congrès de musique arabe du Caire) - (Primer Congreso de Música Árabe; en árabe : مؤتمر الموسيقى العربية الأول ; Mu'tamar al'mūsiqā al-'arabiyya al-awwal ), fue un gran simposio internacional y festival de música convocado por el rey Fuad I de Egipto en El Cairo, que se llevó a cabo desde el 14 de marzo al 3 de abril de 1932. La idea le había sido sugerida al rey Fuad por el etnomusicólogo francés, el Barón Rodolphe d'Erlanger.

Este congreso fue el primer foro a gran escala sobre música no europea que reunió a distinguidos compositores, académicos, intérpretes y educadores de países europeos y árabes para presentar, discutir, documentar y registrar las muchas tradiciones musicales de los árabes del norte de África y el Medio Oriente.

Barón
Barón, o baronesa en su forma femenina, es uno de los títulos nobiliarios europeos con los que los monarcas muestran su gratitud a ciertas personas. Su posición en la jerarquía nobiliaria es superior al título de señor e inmediatamente inferior al de vizconde. Su señorío es llamado baronía.
André Georges Marie Walter Albert Robyns
André Georges Marie Walter Albert Robyns  (13 de mayo de 1935 - 2003) fue un botánico y profesor belga, que desarrolló su actividad científica y académica en Bélgica y en EE. UU. Realizó extensas expediciones botánicas a Suiza, Bélgica, Islandia, Sri Lanka, Panamá, Venezuela. Reconocido por su trabajo taxonómico y morfológico del polen en la familia Bombacaceae. Era hijo del también naturalista Frans Hubert Edouard Arthur Walter Robyns (1901-1986).

Entre 1962, y 1964, ocupó una posición postdoctoral en la Universidad de Washington, y fue un colaborador de la Flora de Panamá (Jardín Botánico de Misuri 1964-1968) y del Smithsonian en Flora de Ceilán (1969 y 1971).

Fue miembro del personal del "Jardín Botánico Nacional de Bélgica", entre 1970 a 2000, y colaborador de la Flore d'Afrique centrale; y editor de la revista en casa (el "Boletín", 1973-1998).

Scrophulariaceae
Las escrofulariáceas (Scrophulariaceae), a la que pertenece la escrofularia y Verbascum, son una familia de plantas, que comprenden entre 220 y 300 géneros y 4000 a 4500 especies, dependiendo de la interpretación taxonómica. Tienen una distribución cosmopolita, aunque son más abundantes en las zonas templadas y las montañas tropicales. Su interés económico se debe a que son plantas muy vistosas, cultivadas como ornamentales y también como plantas medicinales.
Neukirchen-Vluyn
Neukirchen-Vluyn (pronunciación en alemán: /nɔɪ̯ˌkɪʁçn̩ˈflyːn/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Wesel, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 27 200 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Düsseldorf, cerca de la orilla del río Rin, de la ciudad de Duisburgo y de la frontera con Países Bajos.

Duisburgo
Duisburgo (en alemán Duisburg [ˈdyːsbʊɐ̯k]ⓘ) es una ciudad alemana situada en la región metropolitana del Rin-Ruhr en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. Está ubicada en la confluencia de los ríos Rin y Ruhr, cerca de Düsseldorf y cuenta con uno de los puertos interiores más grandes del mundo con más de 40km de muelles.

Con una población de 495 152 habitantes en 2021, de acuerdo al LIT NRW, es la quinta ciudad más grande del estado y la decimoquinta de Alemania.

Durante la Edad Media fue una ciudad-estado y formó parte de la Liga Hanseática, evolucionando posteriormente hacia un gran polo industrial del hierro, el acero y la industria química, motivo por el cual fue fuertemente bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial.
Vicente Osorio Moscoso
Vicente Osorio Moscoso (1724-1786), conde viudo de Aguilar por su matrimonio con María Vicenta de Zúñiga, XIII condesa de Aguilar, caballero de las órdenes del Toisón de Oro, nombramiento que recibió en Viena en 1780, y de San Jenaro.

Orden de San Jenaro
La Insigne y Real Orden de San Jenaro (en italiano: Insigne e reale ordine di San Gennaro) es una orden militar de la casa de Borbón-Dos Sicilias. Lleva el nombre del santo homónimo, patrono de Nápoles.
Saccorhiza
Saccorhiza es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Saccorhizinae, de la familia Hyperamminidae, de la superfamilia Hippocrepinoidea, del suborden Hippocrepinina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Hyperammina ramosa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Hippocrepinina
Hippocrepinina es un suborden de foraminíferos del Orden Astrorhizida que agrupa taxones tradicionalmente incluidos en el Suborden Textulariina o en el Orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Caradociense (Ordovícico superior) hasta la Actualidad.
Deptford
Deptford es un barrio del municipio londinense de Lewisham. Se encuentra a unos 7,5 km (4,7 mi) al este de Charing Cross, Londres, Reino Unido. Histórica y socialmente importante por el astillero de Deptford, ligado a la Royal Navy.

Municipio de Londres
Los municipios de Londres (en inglés London borough) es un tipo de distrito inglés, existente en la región del Gran Londres. Hay un total de treinta y dos municipios; de ellos doce más la City de Londres constituyen el Londres interior, mientras que otros veinte constituyen el Londres exterior.
Westminster, denominada Ciudad de Westminster, posee además el estatus de ciudad, mientras que Greenwich, Kingston upon Thames y Kensington y Chelsea poseen el estatus de municipios reales.