hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Oquelí Bustillo
Miguel Ángel Oquelí Bustillo (Tegucigalpa, Honduras, 25 de febrero de 1856†; Honduras, 8 de abril de 1938) fue un abogado, político y militar con el grado de general de división hondureño. Fue presidente de los tres poderes del Estado de Honduras: la Corte Suprema de Justicia en 1899, presidente provisional de la república en 1907 y presidente del Congreso Nacional en 1923.

Partido Liberal de Honduras
El Partido Liberal de Honduras (PLH) es un partido político de carácter centrista y liberal hondureño que fue fundado en 1891 por Policarpo Bonilla. Es el partido político más antiguo existente en el país y ha compartido un bipartidismo con el Partido Nacional de Honduras durante todo el Siglo XX y principios del XXI. El PLH se identifica con los colores rojo y blanco, como la bandera que Francisco Morazán utilizó en la mayoría de sus campañas militares durante la época de la República Federal de Centroamérica.

El PLH ha participado en todas las elecciones democráticas en Honduras al igual que el PNH. Aunque los liberales ganaron las elecciones generales del 2005, no lograron la mayoría absoluta en el Congreso Nacional, pudiendo, a duras penas, lograr la mayoría simple. A partir de 2013 el PLH se convirtió en la tercera fuerza política de Honduras, siendo desplazado por el Partido Libertad y Refundación.
Berta Arizkun González
Berta Arizkun González (10 de mayo de 1975, Burlada, Navarra) es una política española.

El 17 de junio de 2023 se convirtió en alcalde de Burlada, tras las elecciones municipales de 2023, como resultado de la victoria de la coalición Euskal Herria Bildu. Antes de convertirse en alcalde, fue teniente de alcalde durante cuatro años y concejal de la oposición durante otros cuatro años.

Euskal Herria Bildu
Euskal Herria Bildu (EH Bildu; «Reunir Euskal Herria» en euskera) es una federación de partidos española de ideología nacionalista e independentista vasca que se sitúa entre la izquierda y la extrema izquierda del espectro político. Es la principal fuerza política de la izquierda abertzale en España. La integran Sortu, Eusko Alkartasuna y Alternatiba.

Su actividad radica en las comunidades autónomas del País Vasco y Navarra, además de los municipios burgaleses del Condado de Treviño y La Puebla de Arganzón. Fue fundada en 2012 como una coalición electoral de los partidos políticos Sortu, Eusko Alkartasuna, Aralar (disuelto en 2017) y Alternatiba, además de candidatos independientes. En 2014 se inscribió como federación de partidos en el Ministerio del Interior de España.
Waukegan
Waukegan es una ciudad ubicada en el condado de Lake en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 89078 habitantes y una densidad poblacional de 1440,13 personas por km². Es la novena ciudad más grande de Illinois por la población. Es la quinta ciudad más grande en la orilla occidental del lago Míchigan, después de Chicago, Milwaukee, Green Bay y Kenosha.

Lago Míchigan
El lago Míchigan es uno de los cinco Grandes Lagos de Norteamérica. Está rodeado por los estados de Indiana, Illinois, Wisconsin y Míchigan, que recibe su nombre del lago.

El lago Míchigan es el único de los Grandes Lagos que se encuentra completamente dentro del territorio de los Estados Unidos; los otros están compartidos con Canadá. Con 57 750 km², una superficie similar a la de Croacia, es el mayor lago perteneciente a un único país y el quinto a escala mundial. Llega a alcanzar una profundidad de 281 m. Su volumen es de 4918 km cúbicos de agua. Está al mismo nivel que el lago Hurón, con el que se conecta a través de los estrechos de Mackinac.

Alrededor de 12 millones de personas viven a lo largo de la costa del lago Míchigan. Muchas de estas ciudades son pequeños centros turísticos que viven de las ventajas que ofrece la belleza y oportunidades de recreo del lago Míchigan. Estas ciudades incrementan su población en temporada alta gracias a los llegados de Chicago y Milwaukee.
Noah Clowney
Noah Clowney (Spartanburg, Carolina del Sur, 14 de julio de 2004) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Brooklyn Nets de la NBA. Con 2,06 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Spartanburg
Spartanburg es una ciudad situada en el estado de Carolina del Sur, en los Estados Unidos. Es sede del condado homónimo. La ciudad tiene una población de 40.000 habitantes (censo de 2000) en una superficie de 49,9 km². La temperatura media anual es de 15,9 °C. Se encuentra al norte del estado, varios kilómetros al oeste del río Broad.
Estado del Istmo
El Estado del Istmo fue una república independiente que abarcaba el istmo de Panamá. Se constituyó el 18 de noviembre de 1840, separándose de la República de la Nueva Granada.

A excepción de la separación definitiva en 1903, sería el más exitoso de los intentos de
separación que tendría Panamá con Colombia. Su único jefe de Estado fue el general Tomás Herrera. La independencia no fue reconocida por la Nueva Granada, aunque sí fue reconocida internacionalmente por Costa Rica a cambio de que el Estado del Istmo cediera Bocas del Toro.

Región Caribe (Colombia)
La región Caribe de Colombia es la región natural continental y marítima más septentrional del país. Está ubicada en la zona norte de Colombia. Limita al norte con el mar Caribe, al que debe su nombre, al Oriente con Venezuela, al sur con la región Andina y al Occidente con la región Pacífico. Sus principales centros urbanos son Barranquilla, Cartagena, Soledad, Santa Marta, Montería, Valledupar, Sincelejo, Riohacha, Aguachica y Apartadó.
Spatial Corp
Spatial Corporation fue fundada en 1986, con su principal producto: ACIS, el primer modelador de sólidos en 3D comercial. A través de los años, Spatial ha agregado productos a su portafolio, que permitieron a los ISVs (principalmente en la industria de CAD/CAM) poder desarrollar nuevas aplicaciones. Estos componentes incluyen extensiones y actualizaciones al modelador ACIS, productos de visualización, así como tecnología de traductores de formatos de CAD (3D InterOP).

Una trasformación importante se dio desde que Spatial Technologies fue adquirida por Dassault Systèmes al final del año 2000 convirtiéndose en Spatial Corporation.

Dassault Systèmes
Dassault Systèmes es un editor de software especializado en diseño 3D, maquetas digitales 3D y soluciones para la gestión del ciclo de vida del producto (PLM).

Creada en 1981 para informatizar el diseño de aviones, Dassault Systèmes, basado en la idea de "virtualización del mundo", ha ampliado su actividad en el desarrollo y comercialización de software profesional para todos los campos, tanto industrial (aeronáutica y defensa, ingeniería y construcción, energía, bienes de consumo, etc.) lo relativo, entre otros, a la arquitectura o las ciencias de la vida.

En 2015, Dassault Systèmes fue el editor de software francés líder en términos de facturación y el segundo en Europa después del SAP alemán.
Yuri Trífonov
Yuri Valentínovich Trífonov (en ruso : Юрий Валентинович Трифонов) (Moscú, 28 de agosto de 1925-ibídem, 28 de marzo de 1981) fue un escritor soviético. Fue uno de los principales representantes de la « Prosa urbana» soviética. Considerado como el favorito para el Premio Nobel de Literatura en 1981, falleció unos cuantos meses antes del fallo del jurado.

Prosa
Prosa es la forma que toma naturalmente el lenguaje (tanto el oral como el escrito) para expresar los conceptos, y no está sujeta, como el verso, a medida y cadencia. Se identifica con lo contrapuesto al ideal y la perfección. Coloquialmente, «prosa» es equivalente a «palabrería».

La prosa es una forma de la lengua escrita, definida por oposición al verso, con figuras que se agrupan en el llamado paralelismo. Se ha definido la prosa por oposición al verso, porque aquella no tiene ni ritmo métrico, ni repetición (formas fijas) ni periodicidad (rima).
[cita requerida] Ritmo, repetición y periodicidad son justamente los elementos caracterizadores de la oralidad.
Tlacacuitlahuatzin
Tlācacuitlāhuatzin o Huēhue Tlācacuitlāhuatzin ( escuchar) (náhuatl: Huēhue Tlācacuitlāhuatzin; huēhue ‘viejo’; tlāca- ‘persona’; cuitlā-huia- ‘estar a cargo de algo’ ó ‘excremento’ y -tzin ‘partícula de respeto’: ‘la venerable persona que tiene un cargo, el Viejo’ ó ‘la venerable persona que tiene excremento, el Viejo’(fl. 1391- circa 1450); fue el primer tlahtoāni tepaneca de Tiliuhcān y el abuelo materno de Chīmalpopōcatzin y de Huēhue Zacatzin.

Abuelo
Los términos abuelo y abuela son los nombres con los que los hijos designan al padre y a la madre de sus padres, y se les llama, respectivamente, abuelo paterno o materno y abuela paterna o materna. Los padres llaman nietos a los hijos de sus hijos. Los abuelos forman parte importante de la familia extensa.

En las culturas tradicionales, los abuelos han tenido un rol claro en relación con el cuidado de los nietos. Esto ha tendido a desaparecer, con el desarrollo de la familia nuclear.[cita requerida]
Zoom In
Zoom In es un EP del músico británico Ringo Starr, publicado por la compañía discográfica Universal Music Group en marzo de 2021. Fue producido por Giles Martin, Jeff Lynne, Quincy Jones y Finneas O'Connell.

Giles Martin
Giles Martín  (nacido el 9 de octubre de 1969) es un productor musical, compositor y multiinstrumentista británico. Es hijo del conocido productor musical George Martin. Giles creció sin notar la relación de su padre con The Beatles. De hecho, su padre le aconsejó que no aspirara a ninguna carrera relacionada con la producción musical. Sin embargo, finalmente no fue así, ya que Giles acabó produciendo muchos álbumes de varios artistas, incluyendo el álbum Love, de The Beatles, junto a su padre. También ha trabajado con destacados artistas como Kula Shaker, Jeff Beck, Elvis Costello, INXS, Kate Bush y Elton John. Ha recibido dos premios Grammy (ambos en 2007) por su trabajo en el álbum Love.

Giles produjo casi el 60% del nuevo disco de Paul McCartney titulado New  (lanzado en octubre de 2013).
Elecciones generales de San Cristóbal y Nieves de 2022
Las elecciones generales anticipadas de San Cristóbal y Nieves de 2022 se realizaron el 5 de agosto del mencionado año con el objetivo de la renovación de 11 de los 15 escaños de la Asamblea Nacional, se dan a consecuencia de la disolución parlamentaria previa a una moción de censura.

Disolución del parlamento
En los sistemas parlamentarios y algunos semipresidenciales, una disolución del parlamento es la dispersión de una legislatura y posible posterior convocatoria de una elección. Generalmente, una legislatura en dicho sistema debe ser disuelto al expirar un término constitucionalmente especificado. Las disoluciones tempranas se permiten en muchas jurisdicciones.
Circunscripción electoral de Ciudad Real
Ciudad Real es una de las 52 circunscripciones electorales españolas utilizadas como distritos electorales para el Congreso de los Diputados y el Senado, que son las Cámaras Baja y Alta del Parlamento español. Le corresponden 5 diputados y 4 senadores.

También es una de las 5 circunscripciones electorales de Castilla-La Mancha para las elecciones autonómicas, en que elige 8 diputados. Se corresponde con la provincia de Ciudad Real.

Coalición Popular
Coalición Popular (CP) fue una coalición electoral de varios partidos políticos españoles de derecha nacionales y regionales; para concurrir juntos a diversas elecciones generales, autonómicas y municipales, entre 1983 y 1987.
Club de Montaña Bilibio
El Club de Montaña Bilibio es una asociación deportiva de la ciudad de Haro en La Rioja (España). Es la sociedad de montaña más antigua de la localidad y la segunda de la provincia tras el colectivo Sherpa de Logroño. Fue fundada el 25 de febrero de 1973 en el monte Toloño por un grupo de aficionados, con objeto de practicar y divulgar las actividades deportivas de montaña y el senderismo.

Desde 1979 organiza anualmente el Trofeo de Montaña Bilibio.

Toma su nombre de los Riscos de Bilibio, muy vinculados históricamente a Haro y presentes en sus tradiciones y celebraciones locales.

En 2008 se encontraba compuesta por unos cien socios.

Riscos de Bilibio
Los Riscos de Bilibio dan comienzo por el este a los Montes Obarenes junto a la entrada del río Ebro en el noroeste de La Rioja en una zona denominada las Conchas de Haro, término municipal de Haro. Cuenta con escarpadas peñas de formas extrañas y convulsionadas con una altitud máxima de 642 m s. n. m.
Lutz Dombrowski
Lutz Dombrowski (Alemania, 25 de junio de 1959) es un atleta alemán retirado, especializado en la prueba de salto de longitud en la que, representando a la República Democrática Alemana, llegó a ser campeón olímpico en 1980.

Salto de longitud
El salto de longitud o salto largo es una prueba actual del atletismo  que consiste en recorrer la máxima distancia posible en el plano horizontal a partir de un salto tras una carrera.  Forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos en la categoría masculina desde su primera edición celebrada en Atenas 1896 y en la femenina desde Londres 1948. No obstante, esta prueba ya se realizaba en los Juegos Olímpicos en la Antigüedad al menos desde el año 708 a. C., incluida dentro de la prueba del pentatlón.
Pseudoplanoglobulina
Pseudoplanoglobulina es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Heterohelicinae, de la familia Heterohelicidae, de la superfamilia Heterohelicoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Pseudoplanoglobulina nakhitschevanica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Campaniense (Cretácico superior).

Globigerinida
Gobligerinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Globigerinina del orden Foraminiferida. Es un grupo común de foraminíferos que forma parte del plancton marino (los otros grupos de foraminíferos son primariamente bentónicos). Gobligerinina incluye más de 100 géneros y sobre 600 especies, de las cuales más de 500 especies están extintas. Uno de los géneros más conocidos es Globigerina, pero también destacan entre otros Globorotalia, Orbulina, Hastigerina, Morozovella, Hantkenina, Catapsydrax, Turborotalia, Heterohelix, Hedbergella, Marginotruncana y Globotruncana. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico hasta la Actualidad.
Tanarthrus
Tanarthrus es un género de escarabajos de la familia Anthicidae. Se encuentran en la región Neártica. En 1851 J. L. LeConte identificó un espécimen de la primera especie de este género, T. salinus, en el desierto de Colorado (Estados Unidos). En años posteriores reclasificó Anthicus alutaceus como Tanarthrus alutaceus y agregó también a Tanarthrus salinus. En 1895 y 1906 las revisiones de T. L. Casey y H. F. Wickham completaron la lista de especies pertenecientes a este género:

Tanarthrus alutaceus

Tanarthrus andrewsi

Tanarthrus brevipennis

Tanarthrus cochisus

Tanarthrus coruscus

Tanarthrus densus

Tanarthrus eximius

Tanarthrus inhabilis

Tanarthrus inyo

Tanarthrus iselini

Tanarthrus nubifer

Tanarthrus occidentalis

Tanarthrus quitobaquito

Tanarthrus salicola

Tanarthrus salinus

Tanarthrus tartarus

Tanarthrus tricolor

Tanarthrus vafer

Desierto del Colorado
El Desierto del Colorado forma parte del Desierto de Sonora y se localiza en el suroeste de América del Norte. Se extiende aproximadamente desde el Paso de San Gregorio hasta la región norte de la Península de Baja California.

Tiene una superficie estimada de unos 28 000 km². Gran parte de su territorio se encuentra por debajo del nivel del mar, destacando la Cuenca del Saltón como su punto más bajo.

Las temperaturas oscilan entre los 0 °C y los 55 °C, con una temperatura media de unos 32 °C. El desierto experimenta durante el día temperaturas más altas de verano que desiertos de más alta elevación y casi nunca experimenta heladas. Además, el desierto de Colorado experimenta dos temporadas de lluvia por año, en el invierno y a finales de verano.
Tomé Pinheiro da Veiga
Tomé Pinheiro da Veiga (Coímbra, 1566 - Lisboa, 29 de julio de 1656), fue un magistrado, político y escritor portugués que, sirvió como fiscal de la Corona, juez del palacio, supervisor del Tesoro y canciller en jefe del Reino de Portugal, reinando Felipe III y Felipe IV de España. Al producirse la revuelta portuguesa de 1640, apoyó a los Braganza.

Doctorado en Leyes en la Universidad de Coímbra, en 1593, fue autor de Fastiginia, obra donde narra su estancia en la ciudad de Valladolid, sede de la Corte.

Algunos sugirieron que el Arte de Furtar (1652) sería obra suya, si bien actualmente se la atribuye al jesuita Manuel da Costa.

Reino de Portugal
El Reino de Portugal fue una monarquía en el oeste de la península ibérica, predecesora de la moderna República Portuguesa. Existió en diversos grados entre 1139 a 1910. También fue conocido como Reino de Portugal y los Algarbes después de 1415 y como Reino Unido de Portugal, Brasil y los Algarbes entre 1815 y 1822.

El nombre también se aplica a menudo al Imperio portugués, las colonias de ultramar del Reino de Portugal.
Juan María Atutxa
Juan María Atutxa Mendiola (Villaro, Vizcaya, 18 de mayo de 1941) es un político español de ideología nacionalista vasca cuya trayectoria política ha discurrido íntegramente en la comunidad autónoma del País Vasco.

Militante del Partido Nacionalista Vasco, fue teniente de alcalde de Lemona (1987-1991), diputado en el Parlamento del País Vasco, diputado foral de agricultura de Vizcaya, Consejero de Interior del Gobierno Vasco (1991-1998), presidente del Parlamento Vasco (1998-2005) y presidente de la Fundación Sabino Arana (2005-2020).

Gobierno Vasco
El Gobierno Vasco (en euskera, Eusko Jaurlaritza) es la entidad que ejerce el poder ejecutivo y dirige la Administración autonómica del País Vasco. Está compuesto por el presidente del Gobierno Vasco o lendakari (lehendakari), que es elegido por el Parlamento Vasco cada cuatro años, y por los consejeros que él mismo nombra tras ser investido. Su sede se encuentra en el distrito de Lakua, en Vitoria, sede de las administraciones de gobierno del País Vasco.
Mikel Bermejo
Mikel Bermejo Felipe (San Sebastián, 7 de agosto de 1991), conocido como Mikel Bermejo es un cómico, guionista y presentador de diversos formatos. Ha trabajado de colaborador y guionista tanto en televisión como radio.

Dentro de la comedia, con sus espectáculos "Vasco Light" y "Ahí va la hostia" ha actuado en bares, pubs, discotecas, plazas de pueblo, locales de comedia, teatros, y ha presentado eventos, galas, entregas de premios y bodas.

Juan Ibáñez Pérez
Juan Ibáñez Pérez (Madrid, 11 de agosto de 1980) es un profesional de radio y televisión español, conocido por ser uno de los colaboradores en el programa de televisión español —en horario de prime time— El hormiguero. Es el hermano menor de Pablo Ibáñez Pérez, excolaborador del mismo programa como «El hombre de negro».
Cristo muerto (Carracci)
Cristo muerto o Salma di Cristo es un óleo sobre tela de 70,7x88,8 cm pintado por Annibale Carracci, datable entre 1583 y 1585, que se conserva en la Staatsgalerie Stuttgart.

La obra, que pertenece a la fase juvenil del artista, es un claro homenaje a la Lamentación sobre Cristo muerto (Mantegna), que Carraci había contemplado en la colección Aldobrandini.

Cristo se representa sobre el sudario en un escorzo muy violento, con los pies en primer plano. A diferencia de su referente, Carraci elimina las figuras de las plañideras, convirtiendo la escena en un puro Cristo muerto. La disposición del cuerpo se hace sin la rigidez que aparece en el de Mantegna. En primer plano, se sitúan los instrumentos de la Pasión, para evocar la brutalidad del martirio y como símbolos iconográficos de la Pasión de Cristo.

Mártir
Un mártir (del griego «μάρτυς, -υρος», «testigo») es una persona que sufre persecución y muerte por defender una causa, generalmente religiosa, aunque también creencias o convicciones, con lo que da «testimonio» de su adhesión a ella.
Templo de Mussenden
El Templo de Mussenden (en inglés: Mussenden Temple) es un pequeño edificio circular ubicado en los acantilados cerca de Castlerock en el condado de Londonderry, muy por encima del océano Atlántico en la costa noroeste de Irlanda del Norte.

Tívoli
Tívoli, antigua Tibur, es una ciudad italiana de la provincia de Roma, en la región del Lacio. Se ubica en la margen izquierda del río Aniene (antiguo Anio), al noreste de Roma. Fue una localidad romana de gran belleza por su paisaje agreste, de bosques escalonados y cascadas, lo que le daba un clima más fresco que Roma. Se convirtió en lugar favorito de veraneo en los tiempos del Imperio romano. En ella tuvieron sus villas muchos personajes romanos, entre los que cabe mencionar al emperador Adriano y al poeta Quinto Horacio Flaco. Las modernas obras hidráulicas de captación de agua desecaron muchos de los viejos manantiales y el paisaje del lugar ha variado sensiblemente.
Fuentes de la plaza de San Pedro
Las fuentes de la plaza de San Pedro son dos fuentes gemelas situadas en la plaza homónima de Roma, incluida en el territorio de la Ciudad del Vaticano, y colocadas en el eje mayor de la plaza elíptica, en línea con el obelisco egipcio situado en el centro.

Lago de Bracciano
El lago de Bracciano (italiano, Lago di Bracciano) es un lago de origen volcánico en la región italiana del Lacio, a 32 km al noroeste de Roma. Es el segundo lago en tamaño de la región (segunda solo respecto al lago de Bolsena) y uno de los principales lagos de Italia. Tiene un perímetro circular de aproximadamente 32 km.
Leevaku
Leevaku es una localidad del municipio de Räpina, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 155 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del lago Peipus y de la frontera con el condado de Võru y con Rusia.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.