hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oyaki
El oyaki (おやき, ''oyaki''?) es un dumpling japonés hecho a partir de masa de alforfón fermentada envuelta en torno a un relleno de verduras japonesas, fruta o anko (paste de judías rojas), y luego asado en una sartén de hierro. El bollo resultante se cuece al vapor o se asa a la parrilla y se toma caliente. El oyaki es popular y está ampliamente disponible en la prefectura de Nagano, que es famosa por este plato.

El oyaki de Nagano no debe confundirse con el imagawayaki, que se hace a partir de un rebozado ligero y se toma como postre, a pesar de que puedan hallarse muchas tiendas que vendan ambos.

Fagopyrum esculentum
Fagopyrum esculentum, llamado comúnmente alforfón o trigo sarraceno, es una planta anual herbácea de la familia Polygonaceae cultivada por sus granos para su consumo humano y animal. Aunque se considera popularmente un cereal, no lo es, ya que no pertenece a la familia de las gramíneas, sino a las poligonáceas. Es más adecuado considerarlo un pseudocereal. Es originario del Asia Central. Aunque se ha cultivado tradicionalmente en muchos países, hoy en día los principales países productores son los mayores consumidores. Rusia produce el 50 % del total mundial, seguida por China (17 %) y Ucrania (7 %).De su harina, en Japón se confeccionan los fideos soba.
Merle Robbins
Merle Robbins (12 de septiembre de 1911-14 de enero de 1894, Cincinnati, Ohio) fue el propietario de una barbería de Ohio en Estados Unidos que en 1971 creó el juego de naipes conocido como UNO. La primera baraja fue diseñada sobre la mesa familiar él y su familia reunieron $8.000 dólares con los que crearon más de 5000 barajas para vender. Al principio vendía el juego en su barbería. En 1980, vendió los derechos de UNO a International Games por $50.000 dólares más unos royalties de 10 centavos de dólar por copia.

Hoy en día es producida por el gigante de juguetes Mattel en 80 países y ha vendido unas 150 millones de copias en todo el mundo.

Merle Robbins falleció el 14 de enero de 1984 en Cincinnati.

Barbería
Una barbería es una peluquería especializada en el cuidado del cabello de los hombres. En ellas, los varones acuden a cortarse el pelo, arreglarse la barba o las cejas, realizarse cualquier tipo de tratamientos faciales o, simplemente, cambiar de peinado.

La importancia de las barberías en nuestros días se vincula con el hecho de que los hombres buscan cuidar su imagen lo máximo posible.Tanto es así que, según un estudio de Kantar, los españoles ostentan la segunda posición con respecto al cuidado personal; solo superados por los alemanes y compartiendo ese segundo lugar con los italianos.
La bemol mayor
La tonalidad de La bemol mayor (La♭M en el sistema europeo o internacional; y A♭ el sistema anglosajón) es la que contiene los siete sonidos de la escala mayor de la♭. Su armadura tiene cuatro bemoles: si, mi, la y re.

Su relativo menor es fa menor, su tonalidad homónima es la♭ menor, y su tonalidad enarmónica es sol♯ mayor.

La escala de la♭ mayor ascendente (de más grave a más agudo) : la♭, si♭, do, re♭, mi♭, fa, sol; y su acorde tríada de tónica: la♭, do, mi♭.

Enarmonía
En música, la enarmonía es el nombre que se aplica a la relación entre dos o más sonidos que, a pesar de poseer distintos nombres, se aproximan en su entonación, resultando casi idéntica en la afinación temperada, como la de los instrumentos de teclado modernos.

Por ejemplo, dos notas que se llamen de distinta manera pueden, a veces, coincidir en la misma tecla de un piano, en el mismo traste de una guitarra, o en la misma combinación de llaves de una flauta traversa. A esta coincidencia se le llama enarmonía, y resulta en una afinación idéntica. En otros sistemas de afinación, veremos que hay diferencias sutiles entre sonidos enarmónicos, pero en afinación temperada no existen esas diferencias.
Anillo conmutativo
En teoría de anillos (una rama del álgebra abstracta), un anillo conmutativo es un anillo (R, +, ·) en el que la operación de multiplicación · es conmutativa; es decir, si para cualquiera a, b ∈ R, a·b = b·a.

Si adicionalmente el anillo tiene un elemento unitario 1 tal que 1a = a = a1 para todo a, entonces el anillo se denomina Anillo unitario conmutativo.

La rama de la teoría de anillos que estudia los anillos conmutativos se denomina álgebra conmutativa.

Complementariamente, el álgebra no conmutativa es el estudio de las propiedades de los anillos que no son específicas de los anillos conmutativos. Esta distinción resulta del alto número de propiedades fundamentales de los anillos conmutativos que no se extienden a los anillos no conmutativos.

Mathematical Reviews
Mathematical Reviews es una revista científica y una base de datos en línea publicada por la American Mathematical Society (AMS) que contiene resúmenes (y ocasionalmente evaluaciones) de muchos artículos de matemáticas, estadística y ciencia computacional teórica.
Yamaha FZ16
La Yamaha FZ-16 y la FZ-S son motocicletas fabricadas por Yamaha Motor Company India. Inspirada en el concepto moto naked, la FZ-16 es una versión de la popular Yamaha FZ1 con una capacidad de motor reducida a 153 cc, que se adapta mejor al mercado indio y a las carreteras asiáticas. Es también muy popular en Sri Lanka. La FZ-16 utiliza un neumático sin cámara radial trasero de tamaño 140/60. Ganó el Bike of the Year Award de UTVi / Autocar, Zigwheels y Business Standard Motoring, y el Viewers Choice Award en los premios UTVi y Autocar India de 2009.

Yamaha Motors India también lanzó en marzo de 2009 la Yamaha FZ-S, una variante de la FZ-16 con visera delantera, comercializada en la India.

Yamaha Motor Company
Yamaha Motor Co., Ltd. (ヤマハ発動機株式会社, Yamahahatsudōki kabushikigaisha?) (TYO: 7272), es una multinacional japonesa fabricante de productos de movilidad fundada en 1955. La compañía opera en diversas industrias y fabrica una amplia gama de productos motorizados, incluyendo motocicletas, quads, motonieves, motores fuera de borda, motos de agua, máquinas herramientas y robótica industrial. Su cuota de mercado y el volumen de ventas en motocicletas solo son superados por los de Honda, y es líder mundial en embarcaciones y motores fuera de borda.

Aunque comparte el mismo origen que Yamaha Corporation, ambas compañías son entidades completamente independientes y no son una filial.
Diarmaid MacCulloch
Diarmaid Ninian John MacCulloch (Kent, Inglaterra 31 de octubre de 1951) es Knight Bachelor, miembro de la Academia Británica, de la Sociedad de Anticuarios de Londres  y de la Royal Historical Society. Es profesor de Historia de la Iglesia en la Universidad de Oxford desde 1998 y miembro (formalmente Senior Tutor) del Cross College de Oxford desde 1995. Al principio pensaba ordenarse como diácono en la Iglesia Anglicana, pero finalmente declinó debido a la actitud eclesiástica sobre su homosexualidad. En 2009 él resumió la evolución de sus creencias religiosas con la siguiente cita: "Yo fui criado con el espíritu de la Biblia, recuerdo con afectación que tenía posiciones dogmáticas en el pensamiento cristiano. Ahora yo podría describirme a mí mismo como un cándido amigo de la Cristiandad".

Es coeditor del Diario de la historia eclesiástica.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Robot Arena 2: Design and Destroy
Robot Arena 2: Design and Destroy es un videojuego de combates con robots desarrollado por Gabriel Entertainment y publicado por Infogrames. Es la secuela de Robot Arena. En comparación con su predecesor incluye muchas características nuevas, tales como el motor de físicas Havok y entornos en 3-D.

El jugador tiene la capacidad de diseñar completamente su propio robot, incluido el diseño del chasis, la colocación de armas, la mecánica y la pintura. Las armas son casi completamente personalizables, incluidas las armas que se montan en varios extras, como postes, discos y extensores para armas.

Aunque no es bien recibido desde un punto de vista de marketing, este juego cuenta con una base de fanes y una comunidad que sigue activa hoy en día.

Chasis
El chasis o chasís (del francés châssis) es el soporte estructural de un objeto fabricado, tanto durante la propia fabricación como, una vez terminado, durante su funcionamiento normal. En el caso de un vehículo, consta de un armazón que integra y sujeta tanto los componentes mecánicos, como el grupo motopropulsor y la suspensión de las ruedas, con la carrocería (que no forma parte del chasis). No tiene nada que ver con la carrocería ni con la plataforma.
Eupithecia distinctaria
Eupithecia distinctaria es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer habiendo sido descrita en 1870, con una amplia distribución en Europa. El sintipo de la especie fue descrita en los Pirineos Orientales y en Suiza en el monte Rigi de Sankt Moritz. Es una polilla pequeña con una envergadura de las alas de 16 a 20 mm.

Sankt Moritz
Sankt Moritz, oficialmente St. Moritz (en alemán Sankt Moritz, en francés Saint-Moritz, en romanche San Murezzan, en italiano Sankt Moritz o San Maurizio d'Engadina —en desuso—; traducción al español: San Mauricio) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, situada  en la región de Maloja, en el valle de la región de la Alta Engadina. Tiene una población de 4.926 habitantes y es un destino vacacional popular entre la clase alta y la jet set internacional, además de una de las estaciones de esquí más caras del mundo.

Debido a sus centros de esquí cercanos, es un importante lugar turístico. Fue sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1928, los Juegos Olímpicos de Invierno de 1948 y de los Campeonatos Mundiales de Esquí Alpino de 2003 y 2017. Además fue sede del Campeonato Mundial de Polo de 1995, en donde la selección local suiza alcanzó el último lugar.
Reiver Alvarenga
Reiver David Alvarenga Domínguez (11 de marzo de 1978) es un deportista venezolano que compitió en judo.

Ganó una medalla bronce en los Juegos Panamericanos de 2003 y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo, plata en 2001 y oro en 2004.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
Big Mountain 2000
Big Mountain 2000 (conocido como Snow Speeder en Japón) es un videojuego de carreras sobre nieve con esquís o con snowboard desarrollado por Imagineer y publicado por SouthPeak Interactive para la consola Nintendo 64. Salió al mercado americano en el año 2000, anticipándose su salida en el mercado japonés en algo menos de dos años y no llegando al mercado europeo.

Imagineer
Imagineer Co., Ltd. (イマジニア株式会社, Imajinia kabushiki gaisha?) es una empresa japonesa. Son parte de la industria del contenido, y brindan contenido y servicios relacionados con personajes, juegos, educación y más.
Arquidiócesis de Bósforo
La arquidiócesis de Bósforo (en latín: Archidioecesis Bosporana y en italiano: Arcidiocesi di Bosporo o Vospro) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Crimea. Se trataba de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Bósforo. Fue suprimida de hecho probablemente en el siglo XIV por los mongoles y restaurada como arquidiócesis titular en 1926. Desde el 17 de enero de 1965 es sede vacante.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Ellen Osiier
Ellen Osiier (Hjørring, 13 de agosto de 1890-Copenhague, 6 de septiembre de 1962) fue una deportista danesa que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de oro en la prueba individual.

Hjørring
Hjørring es una ciudad en el noroeste de Dinamarca. Es la capital y principal localidad del municipio de Hjørring y del distrito tradicional de Vendsyssel, en la región de Jutlandia Septentrional. Cuenta con cerca de 25 000 habitantes en 2012. Hjørring se ubica en el noroeste de Vendsyssel-Thy, a unos 10 km de la costa del Skagerrak. El puerto más cercano es Hirtshals, al norte de la ciudad.

Es el centro comercial y cultural del centro y oeste de Vendsyssel.
Chiswick Road (Metro de Boston)
Chiswick Road  es una estación en el Ramal B de la línea Verde del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en Commonwealth Avenue y Chiswick Road en Boston, Massachusetts.  La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Ramal B de la línea Verde
El Ramal B de la línea Verde (en inglés: Green Line "B" Branch), conocido también como Ramal Boston College es uno de los cuatro ramales de la línea Verde del Metro de Boston. El ramal consiste en 25 estaciones y es operado por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts o BMTA por sus siglas en inglés. El ramal se extiende desde la estación Park Street en el centro de Boston, Massachusetts hasta la estación Boston College en la Avenida Commonwealth en Boston. El ramal fue inaugurado el 23 de octubre de 1932.
Brian A. Miller
Brian A. Miller es un productor de televisión estadounidense, exvicepresidente senior y director general de Cartoon Network Studios en Burbank, California, asumiendo al puesto en 2000 hasta 2021. Fue anteriormente vicepresidente de producción en Nickelodeon Animation Studios, vicepresidente de producción en Hanna-Barbera, y vicepresidente de producción en DIC Entertainment. También fue supervisor de producción para Alvin y las ardillas. Fue también el ejecutivo a cargo de la producción de varios shows de los años noventa, como El laboratorio de Dexter, CatDog, Hey Arnold!, The Angry Beavers, Zona Tiza, The Powerpuff Girls, Capitán Planeta y los planetarios, Las aventuras de Sonic el Erizo, La vaca y el pollito, Johnny Bravo, y la primera temporada de Bob Esponja.

Ha supervisado la producción de muchas series animadas, incluyendo Adventure Time, Chowder, Foster's Home for Imaginary Friends, Regular Show, El laboratorio de Dexter y Samurai Jack.

CatDog
CatDog es una serie de televisión animada estadounidense, emitida por primera vez el 4 de abril de 1998 con el último episodio producido emitido el 15 de junio de 2005. La serie fue creada por Peter Hannan para Nickelodeon. La serie muestra la vida de unos hermanos siameses no idénticos con una mitad que es gato y otra un perro.
Mauensee
Mauensee es una comuna suiza del cantón de Lucerna, situada en el distrito de Sursee. Limita al norte con la comuna de Knutwil, al noreste con Sursee, al sureste con Oberkirch, al sur con Grosswangen, al suroeste con Ettiswil, al oeste con Wauwil, y al noroeste con Dagmersellen.

Distrito de Sursee
El distrito de Sursee (en alemán Bezirk Sursee) es uno de los cinco distritos del cantón de Lucerna (Suiza). Tiene una superficie de 302,04 km². La capital del distrito es la ciudad histórica de Sursee.
Emilio Izaguirre
Emilio Arturo Izaguirre Girón (Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, Honduras, 10 de mayo de 1986) es un exfutbolista profesional hondureño y empresario dueño de diversos condominios en la ciudad de Tegucigalpa. Jugaba como lateral izquierdo o interior izquierdo su último equipo fue el C. D. Marathón de la Liga Nacional de Honduras, fue internacional absoluto con su selección. Actualmente es el director deportivo del Motagua de Honduras.

Departamento de Francisco Morazán
Francisco Morazán es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Tegucigalpa. Fue fundada la primera división territorial de 1825 al Estado de Honduras. El departamento de Francisco Morazán es el primer departamento más poblado del país.

El actual territorio departamental abarca los 8,619 km² y se encuentra ubicado en el centro del país, entre los 13° 40′ y 15° 02′ de latitud norte y los 86° 43′ y 87° 39′ de longitud oeste. El departamento limita al norte con el departamento de Comayagua, Yoro y Olancho; al sur con los departamentos Valle y Choluteca; al este con Olancho y El Paraíso, y al oeste con los departamentos de Comayagua y La Paz.
Proyecto aluvión
Proyecto aluvión fue una serie de televisión dramática histórica de antología argentina emitido por Canal 9. La trama gira en torno a diferentes historias que reflejan los mitos y los enigmas relacionados con el peronismo. Estuvo dirigida por Francis Estrada, producida por MC Producciones, con Patricio Vega, Mateo Chiarino, Daniel Santoro y Mateo Leaman como guionistas y protagonizada por un elenco rotativo. Fue estrenada el 7 de octubre de 2011 y finalizó el 30 de diciembre de ese año.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
Vendado y frío
Vendado y frío es una película de Argentina filmada en colores dirigida por Alexis Puig sobre su propio guion que no se exhibió comercialmente y se preestrenó el 8 de mayo de 1999 en la Maratón Bizarra Nacional organizada por la Filmoteca Buenos Aires para ser exhibido después en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata de 1999 en la sección “Alternativas Argentinas”. Fue la ópera prima del director y tuvo un costo de 5000 dólares.

Los principales intérpretes fueron Nicolás Abeles, Nicolás Scarpino, Luciana González Costa y Mausi Martínez y la filmación se realizó en las ciudades de la provincia de Buenos Aires, Tres Arroyos, La Plata y Luján.

Tres Arroyos
La ciudad de Tres Arroyos es la cabecera del partido homónimo. Se ubica en la zona costera sur del interior de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Entre fines del siglo XIX y principios del XX, Tres Arroyos recibió un importante flujo migratorio. Entre las principales colectividades se destacaron especialmente la neerlandesa y la danesa. La colectividad neerlandesa es la mayor del país (hoy constituida por sus descendientes) y una de las más importantes de la Argentina. Su principal actividad económica está ligada a la agricultura, siendo uno de los principales corazones trigueros  de la provincia.
Port Hudson (Luisiana)
Port Hudson  es una reducida comunidad no incorporada al término de su gobierno municipal, en East Baton Rouge Parish (Parroquia de Baton Rouge Este) en el estado de Luisiana, Estados Unidos. Localizada a 32 kilómetros al noroeste de Baton Rouge, es famosa sobre todo por una batalla de la Guerra de Secesión conocida como El Asedio de Port Hudson.

Baton Rouge
Baton Rouge (pronunciación en inglés: /ˈbætən ˈɹuːʒ/; en francés: Bâton-Rouge pronunciado /bɑtɔ̃ ʁuʒ/; en español, Bastón Rojo) es la capital y segunda ciudad más poblada del estado estadounidense de  Luisiana —por detrás de Nueva Orleans—. Se encuentra ubicada sobre la orilla oriental del río Misisipi, a pocos kilómetros de su desembocadura en el golfo de México, que forma el delta del Misisipi. Cuenta con una población de 227.470 habs. (censo 2020) y su área metropolitana alcanza los 750 000. De 2005 a 2007, fue la más poblada del estado, ya que se redujo significativamente la población de Nueva Orleans debido a la catástrofe del huracán Katrina.

Baton Rouge es la sede de gobierno de la parroquia de East Baton Rouge (el término "parroquia" equivale a los condados en otros estados de los EE. UU.). Es además la sede de la Universidad Estatal de Luisiana (LSU) y de la Universidad del Sur. Dispone del aeropuerto Metropolitano Baton Rouge.
Temporada 1997 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1997 fue la 49.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo. Se inició el 13 de abril en Shah Alam, Malasia, terminando el 5 de octubre en Phillip Island, Australia. Se disputaron un total de 15 grandes premios.

El campeón de la categoría 500cc fue el australiano Mick Doohan, seguido de los japoneses Tadayuki Okada y Nobuatsu Aoki, todos de Honda.

Las categorías de 250cc y 125cc fueron ganadas por Max Biaggi y Valentino Rossi, respectivamente.

Tadayuki Okada
Tadayuki 'Taddy' Okada (Jōsō, Prefectura de Ibaraki, Japón, 13 de febrero de 1967) es un expiloto de motociclismo japonés. Fue subcampeón de 250cc en el 1994 y en el Campeonato del Mundo de 500cc de 1997.
Barry Morse
Herbert Morse (Londres, 10 de junio de 1918-ib., 2 de febrero de 2008), más conocido como Barry Morse, fue un actor teatral, cinematográfico, radiofónico y televisivo británico naturalizado canadiense, conocido principalmente por sus interpretaciones en las series de la ABC El fugitivo y Space: 1999.

Martin Landau
Martin James Landau (Nueva York, 20 de junio de 1928-Los Ángeles, 15 de julio de 2017) fue un actor estadounidense de cine y televisión ganador del Óscar al mejor actor de reparto en 1994. Su carrera comenzó en los años cincuenta, destacando su participación en la cinta North by Northwest (1959), del director Alfred Hitchcock. En 1969 ganó el Globo de Oro por protagonizar la serie de televisión Misión Imposible, transmitida entre 1966 y 1973. Asimismo, fue muy popular su participación en la serie Espacio: 1999.

En 1988 recibió un segundo Globo de Oro y su primera nominación al Óscar por su papel secundario en la cinta Tucker: un hombre y su sueño, y en 1989 aspiró al premio por segunda vez con Crimes and Misdemeanors. Ganó la estatuilla finalmente en 1994 encarnando a Béla Lugosi en la cinta biográfica Ed Wood, dirigida por Tim Burton.
Ruta de Illinois 99
La Ruta de Illinois 99, y abreviada IL 99 (en inglés: Illinois Route 99) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la IL 104     en Meredosia hacia el norte en la IL 101     en Brooklyn. La carretera tiene una longitud de 51,6 km (32.08 mi).

Brooklyn (Illinois)
Brooklyn es una villa ubicada en el condado de St. Clair en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 749 habitantes y una densidad poblacional de 348 personas por km².
San Pol de Mar
San Pol de Mar (oficialmente en catalán: Sant Pol de Mar) es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Maresme, en la costa mediterránea, tiene una población de 5834 habitantes (INE 2024).

N-2
La carretera de Madrid a Francia por Barcelona (N-2, anteriormente N-II) es una carretera radial que une Madrid con la frontera francesa, en el municipio de La Junquera. Ha sido transformada en su mayor parte en la autovía A-2.