hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pseudowedekindellina
Pseudowedekindellina es un género de foraminífero bentónico subfamilia Wedekindellininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pseudowedekindellina prolixa. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense (Carbonífero superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Juan Palma Vargas
Juan Palma Vargas es un profesor adscrito al Centro de Relaciones Internacionales de la FCPyS de la UNAM. Es licenciado y maestro en Relaciones Internacionales en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM y cursa el Doctorado en la misma institución. Fungió como coordinador del Centro de Relaciones Internacionales por el periodo 2005-2007.

En el sector público, ha desempeñado diversos cargos en la Secretaría de Relaciones Exteriores y en la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Colaborador y comentarista en medios impresos y electrónicos. Jurado del Premio Nacional 2002 de Ciencia y Tecnología en el área de Medio Ambiente.

Es consultor para las siguientes entidades públicas: Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Universidad Autónoma del Estado de Morelos y Gobierno del Estado de México. Asimismo, es asesor ambiental y de salud para la empresa Nuevo Milenio para la Salud desde 2007.

Universidad Autónoma del Estado de Morelos
La Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM) es una institución de educación de bachillerato, pregrado y posgrado, cuya sede se encuentra en la ciudad de Cuernavaca, México.

Como universidad autónoma es un organismo público, descentralizado del Estado, basada en los principios de libertad de cátedra y de investigación, se haya inspirada en todas las corrientes del pensamiento, sin tomar parte en actividades militantes o que tengan relación con algún partido político.
(2706) Borovský
(2706) Borovský es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Zdeňka Vávrová desde el Observatorio Kleť, cerca de České Budějovice, República Checa, el 11 de noviembre de 1980.

Zdeňka Vávrová
Zdeňka Vávrová (1945) es una astrónoma checa.

Codescubrió el cometa periódico 134P/Kowal-Vávrová. Vávrová lo observó como un asteroide, que recibió la designación provisional 1983 JG, sin llegar a ver la coma del cometa. Posteriormente, imágenes tomadas por Charles Thomas Kowal mostraron una coma y el asteroide se convirtió en un cometa.

También descubrió 115 asteroides y el asteroide (3364) Zdenka recibe ese nombre en su homenaje. (en inglés)
Harvey Mudd College
Harvey Mudd College (HMC) es una universidad privada de artes liberales en Claremont, California, centrada en la Ciencia y la Ingeniería. Forma parte de los Claremont Colleges, que comparten campus y recursos. En 2021, la universidad contaba con 902 estudiantes universitarios y otorgaba el título de Bachiller en Ciencias. La admisión en Harvey Mudd es altamente competitiva, y la universidad mantiene una cultura académica competitiva.

La universidad fue financiada por los amigos y la familia de Harvey Seeley Mudd, uno de los inversores iniciales de la Cyprus Mines Corporation. Aunque participó en la planificación de la nueva institución, Mudd murió antes de su apertura en 1955. El campus fue diseñado por Edward Durell Stone en un estilo modernista brutalista.

Pregrado
Se llaman estudios de pregrado a los estudios superiores hasta el título de grado. Son necesarios, aunque no siempre suficientes, para poder acceder a los estudios de posgrado.

Su objetivo es preparar al estudiante para el desempeño de ocupaciones en áreas específicas, para el ejercicio de una ocupación o disciplina determinada, de naturaleza técnica, tecnológica o científica o en el área de humanidades, las artes y la filosofía entre muchas otras disciplinas. También son programas de pregrado los de naturaleza multidisciplinaria, conocidos también como estudios de artes liberales, que comprenden los estudios generales en ciencias, artes o humanidades, con énfasis en algunas disciplinas que forman parte de dichos campos.
Meziboří
Meziboří es una localidad del distrito de Most en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4828 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla del río Bílina —un afluente izquierdo del río Elba— y del estado alemán de Sajonia.

Distrito de Most
El distrito de Most es uno de los siete distritos que forman la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 112 594 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, al noroeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Most.
Emile Severeyns
Emile o Emiel Severeyns (Schoten, 19 de agosto de 1931-Amberes, 30 de noviembre de 1979) fue un ciclista belga, profesional desde 1953 hasta 1971. Combinó tanto el ciclismo en pista como en ruta. Consiguió 25 victorias en carreras de seis días y cuatro títulos europeos de Madison. La mayoría de estos triunfos los consiguió haciendo pareja con Rik Van Steenbergen.

Seis días de Quebec
Los Seis días de Quebec fue una carrera de ciclismo en pista, de la modalidad de seis días, que se corrió en Ciudad de Quebec (Canadá). Su primera edición data de 1964 y duró hasta 1966, disputándose tres ediciones.
Economía de Sudán
La economía de Sudán tiene un producto interno bruto de 37 769 millones USD en 2021. Ha trabajo con el Fondo Monetario Internacional (FMI) para implementar reformas macroeconómicas, incluida una flotación controlada del tipo de cambio. Sudán comenzó a exportar petróleo crudo en el último trimestre de 1999.

Sudán comenzó a exportar petróleo crudo en el último trimestre de 1999. La producción agrícola sigue siendo importante, porque emplea al 80 % de la fuerza laboral y aporta un tercio del PIB. El conflicto de Darfur, las secuelas de dos décadas de guerra en la Segunda Guerra Civil de Sudán (1983-2005) en el sur, la falta de infraestructura básica en grandes áreas y la dependencia de gran parte de la población de la agricultura de subsistencia aseguran gran parte de la población permanecerá en o por debajo de la línea de pobreza durante años. Sudán sigue siendo un país menos desarrollado según las Naciones Unidas.

Paridad de poder adquisitivo
La paridad de poder adquisitivo (PPA) es una medida de los precios en diferentes países que utiliza los precios de bienes específicos para comparar el poder adquisitivo absoluto de las monedas de los países. En muchos casos, la PPA produce una tasa de inflación que es igual al precio de la cesta de bienes en un lugar, dividido por el precio de la cesta de bienes en un lugar diferente. La inflación y el tipo de cambio de la PPA pueden diferir del tipo de cambio de mercado debido a la pobreza, los aranceles y otros costos de transacción. El concepto de paridad del poder adquisitivo se originó en la Escuela de Salamanca en el siglo XVI, y fue desarrollada en su forma moderna por Gustav Cassel en 1916.
Lake Forest (Florida)
Lake Forest es un área no incorporada y antiguo lugar designado por el censo ubicado en el condado de Broward en el estado estadounidense de Florida.. En 2000 fue anexionada a West Park.
En ese momento el inglés era lengua materna para el 60,49% de sus residentes, el español para el 34,79%, el creole del 4,04%, y francés del 0,67%.

Condado de Broward
El condado de Broward es un condado ubicado en el estado de Florida. En 2000, su población era de 1 623 018 habitantes. Su sede está en Fort Lauderdale. El condado de Broward es uno de los tres condados que conforman el área metropolitana del sur de Florida (Florida del Sur).
Carlos Gómez (historietista)
Carlos Ernesto Gómez (1964, Ciudad de Córdoba) es un animador, ilustrador e historietista argentino. Famoso por su trabajo en la Editorial Columba, es reconocido también por reemplazar a Alberto Salinas en los dibujos de la serie Dago, y por contribuir con un número especial de la serie Tex (con guion de Giannfranco Manfredi). También se destacó en la obra Alienor, de la editorial francesa Delcourt Editions.

En 1999 recibió el premio Yellow Kid al dibujante extranjero en el "XXII Salone Internazionale dei Comics, del Film di Animazione e dell'Illustrazione de Roma".

Animador
En las artes visuales, un animador o animadora es un artista que crea animaciones, es decir, secuencias visuales (o audiovisuales si se le añade sonido) de múltiples imágenes que al sucederse unas detrás de otras generan la ilusión de tener movimiento propio. Los animadores pueden trabajar en diversas áreas como el cine, la televisión, los videojuegos o internet. Generalmente, estos trabajos requieren de la colaboración de varios animadores. Los métodos para crear estas imágenes dependen del animador y estilo que quiera lograr.

Los animadores se pueden dividir en animadores de personajes (artistas que se especializan en los movimientos, diálogo y actuación de los personajes) y animadores de efectos especiales (que animan todo lo que no sea un personaje, por ejemplo vehículos, maquinaria o fenómenos naturales como agua, nieve, lluvia).
Classic Stars
Classic Stars (クラシック★スターズ, Kurashikku Sutāzu?) es un proyecto de medios mixtos con temática musical japonesa que presenta a "músicos clásicos de la historia" creado por King Records, Unison y Broccoli que comenzó en 2018. Una serie de televisión de anime producida por Platinum Vision se emitió en abril a junio de 2025.

Técnica mixta
En las artes visuales, la técnica mixta describe obras de arte en las que se ha empleado más de un medio o material. Los ensamblajes y collages son dos ejemplos comunes de arte que utiliza diferentes medios y materiales, como tela, papel, madera y arte encontrado.[cita requerida]

El arte de técnica mixta se distingue del arte multimedia que combina el arte visual con elementos no visuales, como sonido grabado, literatura, teatro, danza, gráficos en movimiento, música o interactividad.
Arboretum des Grands-Murcins
El Arboreto de los Grands-Murcins (en francés: Arboretum des Grands-Murcins) es un arboreto y jardín botánico  de 3 hectáreas de extensión,  de propiedad privada, en Arcon, Francia.

El código de identificación del Arboretum des Grands-Murcins en el "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es AGM.

Arboreto
Un arboreto o arboretum (del latín arborētum) es un jardín botánico dedicado primordialmente a árboles y otras plantas leñosas, que forma una colección de árboles vivos con la intención al menos parcialmente de estudiarlos científicamente. Por ejemplo, un arboreto que está especializado en coníferas se conoce como un pinetum. Muchos de los arboretos son también arboledas, un término más amplio que incluye la mayor parte de los terrenos boscosos de tamaño menor al de un bosque, por lo que en español muchas veces los dos términos son intercambiables.
Hazaran
Hazaran (Hazar, Hezar) es un macizo de la meseta central iraní y es el extremo oriental de los montes Zagros. Se encuentra en la provincia de Kerman, en el sureste de Irán. Con una altitud de 4500 m, es el pico más alto de la provincia de Kerman. La cadena de Jebal Barez es una continuación hacia el sureste. El río Halil nace en la región de Bid Khan. El macizo está situado en la zona rodeada por las ciudades de Kerman, Bardsir, Sirjan, Baft, Jiroft y Bam.

Compuesto principalmente de andesita del Eoceno y rocas piroclásticas, el Monte Hazar o Hazaran está situado en una cordillera central iraní, la cordillera o cinturón volcánico Sahand - Bazman, una cadena montañosa que se formó principalmente durante el vulcanismo del Eoceno y que se extiende aproximadamente desde el volcán Sahand en el noroeste de Irán hasta el volcán Bazman en el sureste de Irán.

Bardsir
Bardsir (Persa: بردسير, también romanizado como Bardesīr y Bardsīr; también conocido como Deh-e Now-e Mashīz, Mashīz, Mshiz y Qal‘eh-ye Mashīz) es una ciudad en el Distrito Central del Condado de Bardsir, provincia de Kermán, Irán, que sirve como capital tanto del condado como del distrito. Bardsir fue una vez la capital de la dinastía Banu Ilyas.
Búho moteado
Búho moteado es el nombre común de aves de la familia Strigidae, del orden de las estrigiformes o aves rapaces nocturnas.

Las siguientes especies y subespecies se denominan habitualmente búhos moteados:

Strix (Ciccaba) virgata, búho moteado, también conocido como cárabo café.

Strix occidentalis, búho moteado, también conocido como cárabo californiano.
Strix occidentalis caurina, búho moteado del norte.
Strix occidentalis lucida, búho moteado mexicano.

Strigidae
Los estrígidos (Strigidae) son uno de los dos clados de rapaces nocturnas del grupo Strigiformes, el cual incluye los búhos, mochuelos, autillos, cárabos, caburés, tecolotes, etc. Son aves adaptadas a la noche, aunque no tanto como las lechuzas de la familia Tytonidae. Se alimentan generalmente de invertebrados y de pequeños vertebrados. Tienen hábitos nocturnos, pero algunas especies, como Glaucidium brasilianum, cazan también durante el día. El clado está compuesto por casi doscientas especies.
Dicroismo lineal
El dicroísmo lineal (LD) o diatenuación es la diferencia entre la absorción de la luz polarizada paralela y la polarizada perpendicular a un eje de orientación. Es la propiedad de un material cuya transmitancia depende de la orientación de la luz linealmente polarizada que incide sobre él. Como técnica, se utiliza principalmente para estudiar la funcionalidad y la estructura de las moléculas. Las mediciones de LD se basan en la interacción entre la materia y la luz y, por tanto, son una forma de espectroscopia electromagnética.

Este efecto se ha aplicado en todo el espectro electromagnético, donde diferentes longitudes de onda de la luz pueden sondear una gran cantidad de sistemas químicos. En la actualidad, el uso predominante de la LD es el estudio de las biomacromoléculas (por ejemplo, el ADN), así como de los polímeros sintéticos.

Absorción (óptica)
En física, la absorción de la radiación electromagnética es el proceso por el cual dicha radiación es captada por la materia. Cuando la absorción se produce dentro del rango de la luz visible, recibe el nombre de absorción óptica. Esta radiación, al ser absorbida, puede, bien ser reemitida o bien transformarse en otro tipo de energía, como calor o energía eléctrica.

En general, todos los materiales absorben en algún rango de frecuencias. Aquellos que absorben en todo el rango de la luz visible son llamados materiales opacos, mientras que si dejan pasar dicho rango de frecuencias se les llama transparentes. Es precisamente este proceso de absorción y posterior reemisión de la luz visible lo que da color a la materia.
Niños Gratis
Niños Gratis* es una editorial independiente española y un podcast literario fundados por Paz Olivares y Weldon Penderton en Madrid en torno a 2018. Se caracteriza por su enfoque queer, la producción de libros como objetos físicos de diseño cuidado y su comunidad literaria activa, siempre con los clásicos contemporáneos como punto de partida.

Pódcast
Un pódcast (del inglés podcast), audioblog o audioprograma, es una serie de archivos multimedia digitales que un usuario puede descargar a un dispositivo personal o bien reproducir en línea. Las aplicaciones de transmisión y los servicios de pódcast ofrecen una forma conveniente de administrar el consumo personal en muchas fuentes de pódcast, dispositivos y aplicaciones de reproducción.[cita requerida]
Observatorio Pla D'Arguines
El Observatorio Pla D'Arguines es un observatorio astronómico situado en Segorbe, Castellón y fue fundado en el año 2000.

Su código de Minor Planet Center es  '941' . Rafael Ferrando es su director y observador jefe.

Segorbe
Segorbe es un municipio y localidad española de la Comunidad Valenciana, capital de la comarca del Alto Palancia, situada en el sur de la provincia de Castellón. Cuenta con una población de 9805 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Segorbe fue hasta 1960 sede de la diócesis de Segorbe, y es en la actualidad, junto con Castellón de la Plana, cabeza de la diócesis de Segorbe-Castellón. Conserva un importante patrimonio arquitectónico concentrado en su casco antiguo, que ha sido declarado Bien de interés cultural en su conjunto. El término municipal de Segorbe cuenta con 107,52 km².
Leo Katkaveck
Leo Frank Katkaveck (Manchester, Connecticut, 17 de abril de 1923-Greenville, Carolina del Norte, 6 de mayo de 2006) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas entre la BAA y la NBA. Con 1,83 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Basketball Association of America
La Basketball Association of America (BAA) -Asociación de Baloncesto de Estados Unidos- fue una liga profesional de baloncesto en América del Norte, fundada en 1946. La liga se fusionó con la National Basketball League (NBL) en 1949, formando la National Basketball Association (NBA). Philadelphia Warriors se proclamó campeón de la BAA en la temporada inaugural en 1947, seguido por Baltimore Bullets y Minneapolis Lakers en 1948 y 1949 respectivamente. Seis equipos de la BAA aún permanecen activos en la NBA. La temporada inaugural de la BAA comenzó con once equipos, descendiendo a ocho en la temporada siguiente y expandiéndose a doce en la 1948-49.
Jardín Botánico del Estado de Georgia
El Jardín Botánico del Estado de Georgia, en inglés : The State Botanical Garden of Georgia, es un jardín botánico de 127 hectáreas (313 acres) de extensión total (en las que se incluye un conservatorio, zona paisajista de 12 hectáreas y 115 hectáreas de vegetación natural), estando administrado por la Universidad de Georgia que se encuentra en Athens (Georgia), Estados Unidos.

Presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de identificación del The State Botanical Garden of Georgia como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es GA.

Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos
La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation) es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación de la biodiversidad, particularmente se relaciona pues, con la puesta en práctica de la convención sobre diversidad biológica.
Siphonops annulatus
La culebrita tapiera, cecilia de anillos, anillada excavadora o tapiadora  (Siphonops annulatus), es una especie de anfibio ápodo de la familia de los cecílidos que habita en regiones tropicales de América del Sur, normalmente a una altitud inferior a 800 m s. n. m.

Su área de distribución comprende desde el oriente de Colombia hasta el Brasil, el Paraguay y el norte de la Argentina.

Se halla en el Brasil; en la Guayana Francesa; en la República Cooperativa de Guyana; en el Surinam; en las regiones amazónicas de Colombia, de Ecuador y del Perú; en los estados de Barinas y Portuguesa (Venezuela); en los departamentos del Beni, La Paz, Pando y Santa Cruz (Bolivia); en el oriente del Paraguay; en el sur de la provincia de Misiones (norte de la Argentina).

Región Amazónica (Colombia)
La región Amazónica de Colombia, o Amazonía, es una de las seis regiones naturales de Colombia. Está ubicada al sur del país limitando al norte con las regiones Andina y Orinoquía, al este con Venezuela, al sureste con Brasil, al sur con Perú y al suroeste con Ecuador.

Comprende cerca del 40% del territorio colombiano y es la zona menos poblada del país. A la vez, hace parte de la gran región suramericana de la Selva amazónica, la más extensa zona forestal del mundo que es compartida por Venezuela, Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, Guyana, Surinam y Bolivia. En consecuencia la región Amazónica de Colombia es la más forestal con una superficie de 483 119 km².
Cross Hills
Cross Hills es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 7671 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
Neodiscidae
Neodiscidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Artinskiense (Pérmico inferior) hasta el Changhsingiense (Pérmico superior), aunque tal vez su primer registro se produzca en el Sakmariense (Pérmico inferior).

Artinskiense
El Artinskiense o Artinskiano es el tercer piso y edad del Cisuraliense en la escala temporal geológica. Sucede al Sakmariense y precede al Kunguriense. Se inició hace unos 290,1 millones de años y terminó hace unos 283,3 millones de años.

El Artinskiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo ruso Aleksandr Karpinski en 1874. El nombre procede del distrito de Artinsky, en el óblast de Sverdlovsk (Rusia).
Guidan Amoumoune
Guidan Amoumoune es una comuna rural del departamento de Mayahi de la región de Maradi, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 88 199 habitantes.

Se ubica en el Sahel y su economía se basa en la agricultura, la ganadería y el comercio. Perteneció a Gobir hasta la llegada de los franceses a finales del siglo XIX. El Unicef ha construido aquí varios graneros para mejorar la seguridad alimentaria y ha invertido en la construcción y equipamiento de las escuelas locales.

Se encuentra situada en el centro-sur del país, cerca de la frontera con Nigeria. Se ubica unos 50 km al noroeste de Mayahi.

Gobir
Gobir fue una ciudad-estado situada en lo que hoy es Nigeria. Fue fundada por los hausas en el siglo XI, siendo uno de los primitivos siete Estados hausa, etnia a la que perteneció durante setecientos años. Las funciones de capitalidad estaban situadas en un núcleo denominado Alkalawa. En 1810 la capitalidad fue trasladada a Tshibiri, en lo que hoy es Níger. Entre 1858 y 1905 el Estado se partió en dos dinastías, una centralizada en Tshibiri y otra en Sabon Birni (actual Nigeria). En 1900 el territorio perteneciente a Gobir fue dividido entre los imperios británico y francés durante la colonización de África en el siglo XIX.