hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rip Curl Pro Bells Beach
Rip Curl Pro Bells Beach es el segundo evento oficial de surf organizado por la ASP World Tour. Se celebra en la impresionante playa de Bells Beach, cercana a la población de Jan Juc, en el estado de Victoria, Australia.

Este evento es el más longevo de la historia de los Campeonatos del mundo de surf. Lleva celebrándose desde 1973. Además, en la vecina localidad de Torquay se fundaron las gigantes compañías surferas Quiksilver y Rip Curl, quien patrocina el evento.
Bells Beach se compone de seis rompientes: The Bowl, Outside Bells, Rincón, Centreside, Southside y Winkipop, siendo Outside Bells la rompiente principal.

Como curiosidad, el trofeo incluye una campana, haciendo referencia al nombre del lugar, la que los surfistas hacen sonar en el podio de campeón.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Neckargemünd
Neckargemünd (pronunciación en alemán: /ˌnɛkaʁɡəˈmʏnt/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Rin-Neckar, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 13 268 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Karlsruhe, cerca de las ciudades de Heidelberg y Mannheim, del lugar donde confluyen los ríos Neckar y Rin, y de la frontera con los estados de Hesse y Renania-Palatinado.

Neckar
El Neckar (pronunciación en alemán: /ˈnɛkaʁ/ (escucharⓘ)) es un río que fluye por el estado federado de Baden-Wurtemberg, en Alemania. Nace en Schwenningen, muy cerca de las fuentes del Danubio, en la Selva Negra, en el distrito de Villingen-Schwenningen. Tras recorrer 367 km a través de las estribaciones occidentales del Jura de Suabia, desemboca en el río Rin a la altura de Mannheim.

El nombre Neckar proviene -vía Nicarus y Neccarus- de la palabra celta Nikros, que significa agua brava.
El coche de pedales
El coche de pedales (2004) es una producción española dirigida por Ramón Barea y protagonizada por Álex Angulo, Rosana Pastor y Pablo Gómez. Fue rodada en el barrio del Carmen en Valencia.

Participó más tarde en festivales tan importantes como el de Huelva, el de Lanzarote, y hasta incluso se ha llegado a emitir en Egipto.

Trata sobre un niño llamado Pablito que se encapricha con un coche de pedales, el cual su padre no puede comprar porque es demasiado caro. Todo esto ocurre además en un drama familiar provocado por el trabajo del padre, su situación económica y por el enfrentamiento que existe entre las familias de Estrella -la madre de Pablito- y la de Pablo.

Como curiosidad, destacar que en esta película se utiliza el esperanto, debido a que Pablo (Álex Angulo) es profesor de dicha lengua.

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
Boot camp (deporte)
El boot camp es un tipo de programa de entrenamiento físico grupal que se puede llevar a cabo en gimnasios u organizaciones o por entrenadores personales. Estos programas están diseñados para desarrollar la fuerza y el estado físico mediante una variedad de tipos de ejercicio. Las actividades y el formato pueden organizarse libremente en aspectos del entrenamiento físico utilizado en el ejército.

Los entrenamientos de boot camp se hicieron populares en los Estados Unidos a finales de la década de 1990. Los campamentos de entrenamiento físico en los que se llevaban a cabo estas actividades en forma de clases grupales de acondicionamiento físico al aire libre se popularizaron en la década de los 2000. Estos se originaron de forma independiente en Australia, Estados Unidos, Reino Unido y Canadá.

Gimnasio
Un gimnasio es un establecimiento destinado a la práctica de la gimnasia en general, donde se realizan rutinas de ejercicios con pesas y máquinas específicas para desarrollar la forma física.
El interés creciente de la población por la forma física ha convertido los gimnasios en un tipo de instalación deportiva altamente demandado.
En 2020 se calculaba en 205 176 el número de gimnasios en el mundo.
Maximiliano Centurión
Maximiliano Centurión (Pablo Podestá, Provincia de Buenos Aires, Argentina; 20 de febrero de 1999) es un futbolista argentino. Juega de defensor y su equipo actual es Club Sportivo Trinidense de la Primera División de Paraguay.

Primera División de Paraguay
La Primera División de Paraguay, también conocida como División de Honor (por acuerdos comerciales denominada Copa de Primera Tigo-Ueno Bank),representa la categoría más alta del fútbol paraguayo. Sus competencias son gestionadas por la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) mediante la realización de dos torneos anuales desde el año 2008: el Torneo Apertura y el Torneo Clausura. A partir del 2007, la liga ha contado con la participación de doce clubes, a excepción del año 2021, cuando solo compitieron diez equipos. El primer campeonato se llevó a cabo en el año 1906, y el único equipo que ha participado en todas las ediciones es el Club Olimpia, seguido por el Club Guaraní, que cesó su participación únicamente en 1912.
Nuclear Assault
Nuclear Assault fue una banda estadounidense de thrash metal, fundada en 1984 por el exbajista de Anthrax, Dan Lilker, después de ser despedido del grupo junto con el vocalista original John Connelly tras la grabación de su primer álbum de estudio  Fistful of Metal en ese mismo año. Nuclear Assault ha vendido más de 2 millones de discos solo en Estados Unidos.

Fistful of Metal
Fistful of Metal —en español: Puñado de metal— es el primer álbum de estudio de la banda de thrash metal Anthrax, lanzado el 28 de enero de 1984 por Megaforce Records en Estados Unidos y Music For Nations internacionalmente.
USSF Division 2 Professional League
La USSF Division 2 Professional League fue una liga de fútbol temporal creada por la United States Soccer Federation en 2010 para disputarse solo una temporada como liga de segunda categoría. Los 12 equipos participantes se comprometieron a crear las bases de la NASL, segunda división de Estados Unidos y Canadá.

Federación de Fútbol de los Estados Unidos
La Federación de Fútbol de los Estados Unidos o U.S. Soccer (en inglés: United States Soccer Federation) es el organismo que rige al fútbol en los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Fue fundada en 1913 y afiliada a la FIFA desde 1914. Es miembro de la Concacaf y está a cargo de las competencias de clubes en todos los niveles, la formación de entrenadores y árbitros, de la selección masculina y femenina adulta, y las juveniles.
Cristiana Cascioli
Cristiana Cascioli (Narni, 10 de agosto de 1975) es una deportista italiana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, oro en 2009 y bronce en 2003, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1999 y 2008.

Narni
Narni es una localidad italiana de la provincia de Terni, región de Umbría. Se encuentra en el punto medio geográfico de Italia. Está construida sobre una colina a 240 metros sobre el nivel del mar. Es la ciudad natal del emperador romano Nerva.

La ciudad tiene espectaculares vistas del valle del río Nera y ofrece itinerarios arqueológicos y artísticos, además una abundante historia natural para el turista.
Cartoon Network (India)
Cartoon Network India es un canal de televisión por cable y satélite de origen indio, versión local del canal estadounidense Cartoon Network dirigido al público de India, que inició sus emisiones el 1 de mayo de 1995 como el primer canal infantil en el país. El canal también cuenta con una señal hermana llamada Pogo, que transmite programación para un público más pequeño, de forma similar a canales internacionales de la misma Warner como Cartoonito. El canal principalmente transmite programas animados en cuatro idiomas diferentes: hindi, tamil, telugu e inglés. Tiene su sede en Bombay, Maharastra, India.

Los Supersónicos
Los Supersónicos (cuyo título original es The Jetsons) es una serie animada creada por William Hanna y Joseph Barbera. Fue creada en 1962; durante años la audiencia la comparó con una versión futurista de Los Picapiedra. Los Supersónicos se encuentran en el año 2062, en el que viven en edificios suspendidos en el aire mediante enormes soportes y se transportan en aeroautos, considerada como una de las mayores representaciones de la era dorada del futurismo estadounidense, adquiriendo influencias de la era espacial. La serie es conocida por visionar la tecnología contemporánea, ganado un gran seguimiento de culto entre los científicos.

Fue el primer programa de la cadena estadounidense ABC que se emitía en color. Entre los años 1985-1987, se produjeron nuevos episodios con otros actores de voz. Sin embargo, aunque se pretendía homologar la serie, los diseños de personajes y animación son algo diferentes a los capítulos de los sesenta.
Damófilo
Damófilo (en griego antiguo: Δαμόφιλος, en latín: Damophilus) fue un antiguo pintor griego y coroplasta.

Damófilo' probablemente era de la Magna Grecia y trabajó en Roma. Junto con su colega Górgaso fue responsable de la decoración del Templo de Ceres, que fue consagrado en el 493 a. C. y situado entre el Circo Máximo y el Aventino. Fue responsable de la decoración del lado oeste del templo. Durante el trabajo, los relieves decorativos etruscos más antiguos fueron retirados, enmarcados y reciclados. Damófilo y Górgaso trabajaron al estilo griego. Crearon acroteras hechas de terracota y pintaron murales. Las obras fueron firmadas en forma de epigramas del artista. Durante las renovaciones posteriores, las obras fueron sin embargo preservadas. Hoy en día, nada de esto se ha transmitido, al menos no para ser asignado.

Una equiparación con Demófilo de Himera, que estuvo activo en la segunda mitad del siglo V a. C. y es considerado el maestro de Zeuxis de Heraclea, no puede ser probada.

Circo Máximo
El Circo Máximo (en italiano: Circo Massimo; en latín: Circus Maximus) fue un antiguo estadio para carreras de carros y otros eventos de masas de la antigua Roma (Italia). Ubicado en un valle entre el monte Aventino y el Palatino, fue el primer hipódromo y el más grande de la antigua Roma y su posterior imperio. Tenía una longitud de 621 metros y una anchura de 118 metros y podía albergar a más de 150 000 espectadores. En su forma completamente desarrollada, se convirtió en el modelo de los circos de todo el Imperio romano. El sitio es actualmente un parque público.
Dōngfāng hóng
Dōngfāng_hóng (en chino tradicional, 東方紅; en chino simplificado, 东方红), El Este es rojo u Oriente es rojo, es una película china de 1965 dirigida por Wang Ping y producida por Zhou Enlai. Su título completo es El Este es rojo: una épica de canto y danza. La película consiste en un musical que representa artísticamente la historia moderna de China desde la revolución de 1919 (Movimiento del Cuatro de Mayo) que puso fin al imperio e instaló la república, pasando por la invasión japonesa y la resistencia antijaponesa, hasta la guerra civil china que finalizó con la victoria del Partido Comunista Chino y la fundación de la República Popular China en 1949, bajo el liderazgo de Mao Zedong. La obra fue compuesta en 1964, con el fin de celebrar el 15.º aniversario de la Revolución china y la película fue estrenada en 1965.

Wang Ping
Wang Ping (nacida el 14 de agosto de 1957) es una profesora, poeta, escritora, fotógrafa y artista de performance y multimedia chino-estadounidense. Sus publicaciones han sido traducidas a múltiples idiomas e incluyen poesía, cuentos, novelas, estudios culturales e historias infantiles. Sus exposiciones multimedia abordan temas globales como la industrialización, el medio ambiente, la interdependencia y las personas.
Coma mixedematoso
Se llama coma mixedematoso a una complicación grave del hipotiroidismo, está provocado por deficiencia de la hormona tiroidea que da como resultado una encefalopatía, es decir afectación del cerebro, lo que provoca que el enfermo entre en estado de coma.
Es una situación muy poco frecuente en la actualidad, de difícil diagnóstico y alta mortalidad. Es vital el tratamiento agresivo precoz para mejorar la supervivencia.

Encefalopatía
El término encefalopatía significa trastorno o enfermedad del encéfalo. En el uso moderno, se refiere a un síndrome de disfunción cerebral, el cual puede ser causado por múltiples etiologías.[cita requerida]
José Luis Pallares
José Luis Pallares (Lanús, 8 de febrero de 1960) es un político argentino que se desempeñó como Senador Provincial por la 3° Sección Electoral de la Provincia de Buenos Aires. También se ha desempeñado como concejal de Lanús llegando a la presidencia de dicho cuerpo.

Senado de la Provincia de Buenos Aires
El Senado de la Provincia de Buenos Aires es una de las dos cámaras que forman la Legislatura bonaerense (el Poder Legislativo provincial). Tiene 46 bancas, número que debe ajustarse a los resultados de cada censo efectuado cada 10 años, sin que pueda disminuir el número de bancas por cada distrito.

La mitad de sus miembros se renueva por elección directa y popular cada dos años para un período de cuatro años. Los senadores representan directamente al pueblo de cada una de las secciones electorales en que se divide la provincia de Buenos Aires. Su elección se realiza por un sistema de cociente Hare con variantes particulares. (Ley provincial n.º 5109, art. 109)

El Senado provincial es presidido por el vicegobernador de la provincia de Buenos Aires, que tiene derecho a voto solo en casos de empate.
Kobdombo
Kobdombo es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Nyong-et-Mfoumou de la región del Centro. Como arrondissement recibe el nombre de Nyakokombo.

En 2005 tiene 11 227 habitantes, de los que 377 viven en la capital comunal homónima.

Se ubica unos 120 km al este de la capital nacional Yaundé.

Yaundé
Yaundé (en francés: Yaoundé) es la capital política de Camerún desde 1922. Con 2 440 462 habitantes (censo de 2012) es, después de Duala, la ciudad más poblada del país. También es la capital de la región del Centro y del departamento de Mfoundi. En ella se encuentran los principales centros económicos y culturales del país. Asimismo se le conoce como Ongola y "la ciudad de las siete colinas". Se ubica en el corazón del país y está a cerca de 750 m s. n. m.
Economipedia
Economipedia es una escuela digital de educación económica y financiera. Sus áreas principales son el diccionario económico donde se incluyen más de 7.500 definiciones de conceptos económicos en español y la sección de cursos, donde se puede aprender de economía, inversión y finanzas con clases online. También tienen una sección de análisis, donde cuentan con publicaciones que tratan de abordar los últimos sucesos económicos. Su objetivo es incentivar el conocimiento económico y financiero.

Diccionario
Un diccionario es una obra donde se puede consultar palabras o términos y se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía, fija su pronunciación, separación silábica y forma gramatical. La información que proporciona varía según el tipo de diccionario del cual se trata. En muchos casos los diccionarios proporcionan el significado de las palabras, su etimología, su escritura, los sinónimos y antónimos.
Universidad de las Artes de Londres
La Universidad de las Artes de Londres (en inglés: University of the Arts London (UAL)) es una universidad colegiada (universidad en la que las funciones se dividen entre una administración central y una serie de colegios constituyentes) ubicada en Londres, Inglaterra, y especializada en arte, diseño, moda y artes escénicas.

Es una federación de seis colegios de arte:

Colegio de Artes Camberwell.

Central Saint Martins.

Chelsea College of Arts.

London College of Communication.

London College of Fashion.

Wimbledon College of Arts.

UAL se estableció como universidad en 2003 y tomó su nombre actual en 2004.

Artes escénicas
Las artes escénicas son aquellas manifestaciones artísticas creadas para ser representadas sobre un escenario. Aunque son fundamentalmente tres disciplinas artísticas las que son representadas en las artes escénicas (teatro, danza y música) estas a su vez se subdividen o se conjugan en otras tantas, como por ejemplo la ópera, la zarzuela, el teatro musical, el performance, el cabaret, el recital, los guiñoles, los títeres o el circo, entre otros. El escenario, por su parte, puede estar en construcciones destinadas especialmente para ello, como teatros, salas de espectáculos y salas de usos múltiples, o bien pueden aprovechar espacios urbanísticos o arquitectónicos de carácter público, como ocurre en los espectáculos callejeros como el circo o la comedia del arte. Incluso formas no artísticas como los desfiles, procesiones religiosas, fiestas populares o carnavales tienen una dimensión escénica muy clara y a menudo son tomados en cuenta por las artes escénicas.
Hexarthrius parryi
Hexarthrius parryi es una especie de coleóptero de la familia Lucanidae. Presenta las subespecies:

Hexarthrius parryi deyrollei

Hexarthrius parryi elongatus

Hexarthrius parryi paradoxus

Hexarthrius parryi parryi

Lucanidae
Los lucánidos (Lucanidae) son una familia de coleópteros polífagos de tamaño medio a grande (10-90 mm), con unas 930 especies descritas. Algunos son conocidos con el nombre vulgar de ciervos volantes, por el gran desarrollo de las mandíbulas de los machos.

Viven preferentemente en bosques formados por árboles de hoja ancha y se alimentan de savia, yemas u hojas de los árboles. Las hembras depositan los huevos en troncos viejos, tocones, etc., donde se desarrollan las larvas. Algunas especies, como Lucanus cervus tardan cinco o más años en alcanzar el estado adulto.

Los lucánidos son muy apreciados por los coleccionistas; existe un comercio internacional, no siempre legal, con algunas especies especialmente grandes o vistosas.
En la península ibérica figuran en el libro rojo de especies a proteger.
Gante-Wevelgem 1964
La Gante-Wevelgem 1964 fue la 26ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 3 de marzo de 1964 sobre una distancia de 251 km.

El francés Jacques Anquetil (Saint Raphael-Gitane-Campagnolo) se impuso en la prueba al imponerse al sprint en la línea de meta. Sus compatriotas Yvo Molenaers y Rik Van Looy completaron el podio.

Bic (equipo ciclista)
El equipo Bic, conocido anteriormente como Saint-Raphaël o Ford France, fue un equipo ciclista francés, de ciclismo en ruta que compitió entre 1954 a 1974.

Estuvo activo durante veinte años y en sus filas  militaron grandes ciclistas como Raphaël Géminiani, Tom Simpson, Jo De Roo, Rudi Altig, Jacques Anquetil, Jean Stablinski, Lucien Aimar, Jan Janssen, René Pijnen, Luis Ocaña o Joaquim Agostinho.
Jorge Díaz Ibarra
Jorge Elías Gregorio Díaz Ibarra (Santiago, 29 de septiembre de 1982) es un abogado y político chileno, militante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Entre julio de 2021 y noviembre de 2024 se desempeñó como Gobernador Regional de Arica y Parinacota, siendo la primera persona en ocupar el cargo desde su creación.

Anteriormente, entre 2018 y 2020, se desempeñó como Consejero Regional por la provincia de Arica y presidente del Consejo Regional.

En 2025 fue electo como diputado del pacto Unidad por Chile, por el Distrito n°1 compuesto por la región de Arica y Parinacota con un 13,72% de los votos válidamente emitidos.

Elección de gobernador regional de Arica y Parinacota de 2021
La elección de gobernador regional de Arica y Parinacota de 2021 realizada el 15 y 16 de mayo de 2021, así como en todo Chile, para elegir a los responsables de la administración a nivel regional. Debido a que ninguno de los candidatos logró el 40 % de los votos, se realizó una segunda vuelta el 13 de junio de 2021.
Fiordo de Clyde
El fiordo o estuario de Clyde (del gaélico escocés: An Linne Chluaidh) [ə ˈʎiɲə ˈɣlˠ̪as̪] es un profundo entrante del mar (un fiordo) situado en la costa occidental de Escocia, al que se accede desde el canal del Norte. Este fiordo está separado de las aguas más abiertas del mar de las Hébridas (océano Atlántico) por la península de Kintyre.

En el fiordo de Clyde se encuentran numerosas islas; algunas de las más importantes son Arran, Bute y Great Cumbrae.

Canal del Norte (islas británicas)
El canal del Norte (en irlandés y gaélico escocés: Sruth na Maoile), a veces también conocido como estrechos de Moyle o mar de Moyle (Straits of Moyle o Sea of Moyle), es el estrecho de mar que separa la parte oriental de Irlanda del Norte de la parte suroeste de Escocia y que conecta el mar de Irlanda con el océano Atlántico.

La parte más estrecha del Canal se encuentra entre Mull of Kintyre (Escocia ) y Torr Head (Irlanda del Norte), donde su ancho es de apenas 20  kilómetros en los estrechos de Moyle, siendo la menor distancia entre las islas de Gran Bretaña e Irlanda .

La parte más profunda se llama el dique de Beaufort (Beaufort's Dyke), una fosa oceánica natural de origen glaciar de 50 kilómetros de largo por 3.5 kilómetros de ancho, que cuenta con una profundidad máxima de 312 metros.
Ben Cotting-Gagne
Ben Cotting-Gagne (21 de julio de 1979) es un deportista estadounidense que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2001, en la prueba de ocho con timonel ligero.

Campeonato Mundial de Remo de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 19 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
The Tangent
The Tangent es un grupo internacional de rock progresivo formado en el año 2002 por el tecladista Andy Tillison y Sam Baine (del grupo Parallel or 90 Degrees), junto con músicos de The Flower Kings: el guitarrista Roine Stolt, el bajista Jonas Reingold y el batería Zoltan Csörsz. Además, se incluyeron en su formación el saxofonista David Jackson (de Van Der Graaf Generator) y el multinstrumentista Guy Manning. Desde 2003, y entre varios cambios de personal, la banda ha publicado once álbumes y ha ofrecido conciertos en países como Francia, EE. UU., Reino Unido, Alemania, Italia, Canadá, u Holanda.

Escena de Canterbury
El término Escena de Canterbury o Sonido Canterbury se emplea para denominar a un grupo de músicos y bandas cuyo auge se sitúa a finales de los 60 y principios de los 70, formado en torno a dicha ciudad inglesa (aunque no de forma exclusiva), con un denominador común: su sonoridad o forma de entender la música, una inteligente mezcla de rock y jazz con ciertos guiños a la psicodelia. 
Algunos de sus exponentes acabaron trabajando en bandas puramentes jazzísticas.

Las principales bandas comúnmente asociadas a dicho género son Caravan, Gong, Camel, Soft Machine, Hatfield and the North y National Health. 
Al final del artículo se incluye una relación completa de los músicos y sus bandas.