hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kwon Chang-hoon
Kwon Chang-hoon (en coreano: 권창훈; Gangseo-gu, Seúl, 30 de junio de 1994) es un futbolista surcoreano que juega de centrocampista en el Jeju SK F. C. de la K League 1 surcoreana. Es internacional absoluto con la selección de fútbol de Corea del Sur desde 2015.

Gangseo-gu
Gangseo-gu es una de las 25 salas (gu) de Seúl, Corea del Sur. Se encuentra al lado sur del Río Han. El aeropuerto de Gimpo está en Gonghang-dong, donde muchos vuelos vuelan a ciudades como Busan, Jeju, y Gwangju. La zona es sede de muchas compañías aéreas incluidas Korean Air, Asiana Airlines, Jin Air, y Eastar Jet. La zona también incluye el Museo Heojun.
Río Thompson
El río Thompson (del inglés: Thompson River) es un río canadiense, el mayor afluente del río Fraser, que fluye a través de la parte centro-meridional de la provincia de la Columbia Británica. El río Thompson tiene dos fuentes o ramales principales, llamados respectivamente Thompson Sur (South Thompson River) y Thompson Norte (North Thompson River). El río fue nombrado en 1808 por el explorador Simon Fraser en honor de su amigo David Thompson  (1770-1857), el conocido explorador canadiense de origen inglés de la cuenca del río Columbia.

Simon Fraser
Simon Fraser (Mapletown, Bennington (Vermont), 20 de mayo de 1776 - St. Andrews West, 18 de agosto de 1862) fue un comerciante de pieles y explorador que cartografió gran parte de lo que se convertiría en la provincia canadiense de la Columbia Británica. Fraser era un empleado en la Compañía del Noroeste y en 1805 ya estaba al mando de todas las operaciones de la compañía al oeste de las Montañas Rocosas. Fue a él a quien se encomendó construir los primeros puestos comerciales en el área, y en 1808 exploró lo que hoy es conocido como río Fraser, bautizado en su honor. Sus esfuerzos de exploración fueron en parte responsables de que más adelante el paralelo 49ºN fuera considerado (al menos en esta área), tras la Guerra anglo-estadounidense de 1812) la frontera entre Estados Unidos y Canadá, debido a que él, como británico, fue el primer occidental en establecerse permanentemente en la región.
Manolo González (humorista)
Manuel Carrasco González (Mulchén, 3 de noviembre de 1918-Santiago, 8 de abril de 1981), más conocido como Manolo González, fue un humorista y actor cómico chileno, desde los años 40 hasta su fallecimiento. Casado con Fresia López Meléndez, tuvo una hija, Ximena.

Mulchén
Mulchén (en mapudungún Molchen molu: guerrero, che: gente, ñanku: aguilucho o halcón "Halcón Guerrero") es un pueblo y comuna chilena que está situada en la Región del Biobío, Provincia de Biobío, en la zona central de Chile, en una planicie rodeada por los ríos Bureo y Mulchén, a 32 kilómetros al sur de Los Ángeles, capital de la provincia. Posee una superficie de 1917 kilómetros y una población de aproximadamente 31 mil habitantes.
Universidad Femenil de Fukuoka
La Universidad de Mujeres de Fukuoka (福岡 女子 大学, Fukuoka Joshi Daigaku?) es una universidad pública en la ciudad de Fukuoka, prefectura de Fukuoka, Japón. La escuela predecesora fue fundada en 1923, y consiguió el rango de universidad en 1950.

Universidad pública
Una universidad pública es una universidad cuya financiación corre a cargo principalmente de un Gobierno, bien nacional o de alguna entidad subnacional, a diferencia de las universidades privadas. En algunas regiones, las universidades públicas son importantes centros de investigación y muchas de ellas aparecen en las principales clasificaciones de mejores universidades.

El actual modelo de universidad pública en Iberoamérica responde a los preceptos establecidos a partir de la Reforma universitaria que se dio en la segunda década del siglo XX. Reforma que influyó de manera democrática en la gobernanza de las instituciones de educación superior en Iberoamérica y otros continentes, tal reforma determinó, entre otras cosas, el autogobierno universitario del dogmatismo religioso, y la influencia de sectores autoritarios de los gobiernos de aquella época.

En Europa el modelo de universidad pública es el dominante, llegando a ser exclusivo en algunos países como Finlandia o Grecia.
Galas de Nochebuena y Nochevieja de Telecinco
Telecinco apuesta desde 2021 en Nochebuena y Nochevieja por una gala musical producida por Fremantle. Los especiales fueron conocidos con el nombre de ¡Viva la fiesta! entre 2021 (con Joaquín Prat y Lara Álvarez como presentadores) y 2022 (con Jesús Vázquez y Verónica Dulanto). En 2023 se optó por las galas Nochebuena contigo y Nochevieja contigo, presentadas por Christian Gálvez y Verónica Dulanto. En 2024 se vuelve a celebrar las mismas galas con el mismo nombre y los mismos presentadores.

Este programa musical acoge las actuaciones de conocidos artistas nacionales e internacionales, así como de rostros de talent shows de la cadena.

Omar Montes
Omar Ismael Montes Moreno (Madrid, España, 22 de junio de 1988) es un exboxeador, cantante y personaje mediático español que se dio a conocer en el programa de Gran hermano y posteriormente en programas de televisión como Mujeres y hombres y viceversa, Gran hermano Vip y Supervivientes, así como por su relación con Isa Pantoja, hija de Isabel Pantoja. A partir de entonces, se posicionó como uno de los artistas más escuchados de España con temas como «La rubia remix», «Alocao» junto con Bad Gyal, «Arena y sal» junto a Saiko o «La sevillana», entre otros.
Zlatan Vanev
Zlatan Vanev Vasilev –en búlgaro, Златан Ванев Василев– (Shumen, 29 de marzo de 1973) es un deportista búlgaro que compitió en halterofilia.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1997 y 2002, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1996 y 2003.

Campeonato Mundial de Halterofilia
El Campeonato Mundial de Halterofilia es la máxima competición de halterofilia a nivel internacional. Es organizado desde 1891 por la Federación Internacional de Halterofilia (IWF). Desde 1946 se lleva a cabo anualmente a excepción de los años en los que se realizan Juegos Olímpicos. El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1987, pero en distinta sede. A partir de 1991 se realizan paralelamente y en el mismo lugar.
Raúl Jalil
Raúl Alejandro Jalil (San Fernando del Valle de Catamarca, 25 de agosto de 1963) es un político, administrador de empresas y economista argentino que se desempeña como gobernador de la provincia de Catamarca desde el 10 de diciembre de 2019.

Fue diputado provincial de Catamarca y presidente de la Comisión de Hacienda y Finanzas de la Cámara de Diputados (período 2005-2009). Asumió su primer mandato como intendente de San Fernando del Valle de Catamarca en 2011. En 2015 inició su segundo mandato de cuatro años como intendente de la capital de Catamarca.

Administración de empresas
La administración de empresas es una disciplina que se enfoca en la planificación, organización, dirección y control de los recursos de una organización, con el objetivo de alcanzar metas de manera eficiente y eficaz dentro de un entorno competitivo y globalizado.
Peter Bent Brigham
Peter Bent Brigham (4 de septiembre de 1807 - 4 de mayo de 1877) fue un empresario estadounidense, restaurador, comerciante de bienes inmobiliarios y director del Ferrocarril de Fitchburg. Es conocido como filántropo por su dotación inicial del Hospital Brigham and Women's y de la Academia Brigham en Bakersfield (Vermont).

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge es una ciudad ubicada en el condado de Middlesex en el estado de Massachusetts, Estados Unidos. En el Censo de 2020 tenía una población de 118 403 habitantes y una densidad poblacional de 7182 personas por km². Se encuentra al este del estado, a las afueras de Boston.

Cambridge es conocida por albergar la Universidad de Harvard y el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). Según el censo del año 2000, la ciudad tiene una población de 101 355 habitantes, aunque muchas más personas van a Cambridge a trabajar.
Revólver Enfield
El Enfield fue un revólver británico con extractor automático, diseñado y fabricado por la fábrica estatal Royal Small Arms Factory de Enfield, inicialmente de calibre 11,6 mm (.476) y que empleaba el cartucho .476 Enfield.

Los revólveres Enfield Mk I y Mk II de 11,6 mm fueron el arma auxiliar estándar del Ejército británico y de la Policía Montada del Canadá, así como suministrados a muchas otras unidades coloniales a través del Imperio británico. El término "revólver Enfield" no se le aplica a los revólveres Webley Mk VI construidos por la RSAF Enfield entre 1923 y 1926.

El Enfield No. 2 es un revólver distinto calibre 9 mm (.38) que fue el arma auxiliar estándar de las fuerzas británicas y del Commonwealth durante la Segunda Guerra Mundial.

Royal Small Arms Factory
La Royal Small Arms Factory (Real Fábrica de Armas Pequeñas) también conocida por el nombre Enfield, era una fábrica de fusiles propiedad del gobierno británico ubicada en Enfield, junto a Lee Navigation, en el valle de Lea. Algunas partes estaban en Waltham Abbey. La fábrica produjo rifles, mosquetes y espadas militares británicos a partir de 1816. La fábrica cerró en 1988, pero parte de su producción fue trasladada a otros sitios. La fábrica diseñó y fabricó muchas armas famosas del Ejército británico, incluidos los fusiles Lee-Enfield, que fueron el fusil de cerrojo estándar del Ejército británico durante ambas guerras mundiales.
Eyes Wide Shut
Eyes Wide Shut (en Hispanoamérica, Ojos bien cerrados) es una película de 1999 dirigida por Stanley Kubrick y protagonizada por Tom Cruise y Nicole Kidman. Fue el decimotercer y último largometraje de Kubrick, así como su obra póstuma, ya que el director murió pocos días antes de poder mostrar el montaje definitivo a Warner Bros. Está basada en la novela Relato soñado, de Arthur Schnitzler, y su guion fue escrito por el mismo Kubrick y Frederic Raphael.

Sobredosis
Una sobredosis es una dosis excesiva de un medicamento o de una sustancia adictiva. La administración de cualquier medicamento en una dosis superior a lo prescrito o a lo habitual puede generar efectos graves, tales como la intoxicación, la pérdida de la conciencia, un colapso del sistema nervioso y, en último extremo, la muerte.
Forges-les-Eaux (comuna delegada)
Forges-les-Eaux era una comuna francesa situada en el departamento de Sena Marítimo, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Forges-les-Eaux al fusionarse con la comuna de Le Fossé.

La localidad ostenta la clasificación de "tres flores" otorgada por el Concours des villes et villages fleuris.

La legislación francesa sobre las casas de juego impidió durante mucho tiempo que se situaran demasiado cerca de París (de ahí Deauville), pero con excepciones hacia los balnearios. El casino Forges-les-Eaux, por lo tanto, es uno de los más cercanos a París.

Deauville
Deauville (do.vilⓘ) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de la Normandía.

Gracias a sus puertos, marinas, centro de conferencias, casino y hoteles de lujo, Deauville está considerada como la «reina» de las playas normandas.
Estadio Herminio Ricardo
El Estadio Herminio Ricardo, es un estadio de fútbol de Paraguay que se encuentra ubicado en la ciudad de J. Augusto Saldívar a la altura del km 26 de la Ruta Nº 1 Mcal. Francisco Solano López. En este escenario, que cuenta con capacidad para unas 2000 personas, hace las veces de anfitrión el equipo de fútbol del Cristóbal Colón FBC propietario del predio.

Además en este estadio suele disputar sus partidos de local la selección de la Liga Deportiva J. Augusto Saldívar en los torneos de la Unión del Fútbol del Interior.

Entre los años 2004 y 2005 fueron construidos las graderías del sector este que puede albergar a unas 1000 personas cómodamente sentadas.

El nombre del estadio es en honor a un exdirigente deportivo de la entidad.

El 5 de noviembre de 2016 por primera vez se trasmitió por televisión un partido desde este estadio, fue por la segunda fecha del cuadrangular final de la Primera División C.

Unión del Fútbol del Interior
La Unión del Fútbol del Interior (más conocida como UFI) es una asociación afiliada a la Asociación Paraguaya de Fútbol que se encarga de organizar y dirigir el fútbol en los departamentos del interior de Paraguay. Fue fundada como tal el 26 de mayo de 1959 y su sede central se encuentra en la ciudad de Ypacaraí, Departamento Central, específicamente sobre la ruta que une Ypacaraí con Areguá, en la zona conocida como Cerro Guy (25°23′16.7″S 57°17′51.0″O﻿ / ﻿-25.387972, -57.297500).

La UFI está constituida por los clubes y ligas regionales que son parte de las Federaciones de Fútbol en los distintos departamentos del Paraguay.

En la actualidad, en los registros de la UFI existen un total de más de 2211 clubes afiliados, organizados en 216 ligas y agrupados en 17 federaciones departamentales.
Mariana Prado
Mariana Prado Noya (La Paz, 20 de abril de 1982) es una administradora de empresas, abogada y política boliviana que ocupó el cargo de Ministra de Planificación del Desarrollo de Bolivia desde el 23 de enero de 2017 hasta el 10 de noviembre de 2019, durante el tercer gobierno de Evo Morales.

Administración de empresas
La administración de empresas es una disciplina que se enfoca en la planificación, organización, dirección y control de los recursos de una organización, con el objetivo de alcanzar metas de manera eficiente y eficaz dentro de un entorno competitivo y globalizado.
Bundesstraße 31
La Bundesstraße 31 (literalmente: Carretera Federal 31 - abreviación: B 31) es una Bundesstraße en el sur de Alemania. Va desde Breisach en la orilla del Rin en el suroeste de Baden-Wurtemberg hasta el punto de conexión con la autopista A 96 cerca de Lindau en la orilla del lago de Constanza en el suroeste de Baviera. Tiene un recorrido de unos 200 km. Se trata de uno de los principales ejes de tráfico del este al oeste. El trayecto a través del Höllental, un estrecho valle en la Alta Selva Negra, es de particular interés turístico.

Autopistas de Alemania
Las autopistas alemanas están exentas de cruces a nivel, peajes, disponen de calzadas separadas para ambos sentidos cada una con varios carriles, y están equipadas con zonas de entrada y salida especiales. Aunque en aproximadamente el 40% de las autopistas existe un límite de velocidad,  en el resto, se recomienda no superar los 130 km/h en días con dificultades temporales como lluvia, nieve, niebla etc. Solo pueden circular vehículos a motor que superen los 60 km/h.

La red federal de autopistas de Alemania depende actualmente de Die Autobahn Gmbh des Bundes (Die Autobahn), una empresa estatal bajo la responsabilidad del Ministerio Federal de Asuntos Digitales y Transporte. Es la cuarta de mayor tamaño detrás de la china, la estadounidense y la española. Antes del 1 de enero de 2021, los gobiernos de cada estado fueron los encargados de realizar el mantenimiento de las autopistas en nombre del Gobierno federal. Ahora recae en la Autoridad Federal de Autopistas.
Isuzu Hombre
El Isuzu Hombre fue una camioneta tipo pickup que se fabricó desde 1996 hasta el 2000. Se descontinuó debido a las bajas ventas.

En 1996, Isuzu reemplazó su pickup Faster con una versión del Chevrolet S-10 de General Motors para Isuzu Motors en Norteamérica construida en Luisiana, el «Isuzu Hombre», basado en el mercado brasileño S-10. General Motors do Brasil vendió la Isuzu Hombre como Chevrolet S-10 en cabina sencilla y extendida solo en 4x2. Posteriormente en Brasil se comercializa el S-10 en doble cabina. GM comercializó Chevrolet/GMC S-10/Sonoma doble cabina pero no se fabricó la versión Isuzu.

Pasarían otros seis años antes de que Isuzu reingresara al mercado de pickups con la i-Series, que formó la base para el sucesor de la S-10, la Colorado.

Camioneta
Una camioneta es un vehículo menor que el camión, empleado generalmente para el transporte de elementos. Este término se aplica a veces hoy en día informalmente a distintos tipos de automóviles, en concreto SUVs, pickups, vehículos todoterreno, furgonetas, minivans, vagonetas y familiares. En algunos sistemas legales se hace una distinción entre automóviles y camionetas.
Gracias (álbum de José José)
Gracias es el título del 17°. álbum de estudio grabado y realizado por el cantante mexicano José José. El álbum fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico Ariola a finales del año 1981.

Todas las tareas de composición, producción y arreglos fueron hechas por el español Rafael Pérez-Botija.

La canción Preso fue plagiada para hacer el tema "Gentle Rain" en el videojuego Mother 3.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Petroglifos de Hinkiori
Hinkiori o Jinkiori son un conjunto de símbolos de origen amazónicos gravados en una gran roca llamada "el monolito de Jinkiori". Están localizados dentro del distrito de Kosñipata, en la provincia de Paucartambo, departamento del Cuzco, Perú.

Provincia de Paucartambo
La provincia de Paucartambo es una de las trece provincias que conforman el departamento del Cuzco, bajo la administración del Gobierno regional del Cuzco, Perú. Limita al norte con el departamento de Madre de Dios, al este y al sur con la provincia de Quispicanchi, y al oeste con la provincia de Calca.
Tana Qirqos
Tana Qirqos (alternativamente escrito Tana Kirkos, también llamada Tana Chirqos o Tana Chirkos) es una isla en la parte oriental del lago Tana, en Etiopía, cerca de la boca el río Gumara, con una latitud y longitud de  11°51′49″N 37°29′27″E﻿ / ﻿11.86361, 37.49083. Es considerada una isla sagrada por los locales, y sólo los monjes de la Iglesia de Etiopía viven allí.

Los monjes sostienen que la isla fue una vez el lugar de descanso del Arca de la Alianza. Según la tradición, el Arca fue colocada allí por el emperador Ezana, primer soberano etíope converso al cristianismo, y se mantuvo en la isla hasta que fue transportada a la Iglesia de Santa María de Sion en Aksum.

Graham Hancock ha especulado que el Arca fue llevada desde Elefantina por la guarnición judía destacada en la isla, alrededor del siglo V a. C., sin embargo no hay ninguna leyenda o tradición que apoye esta idea y los especialistas la consideran infundada.

Graham Hancock
Graham Bruce Hancock (Edimburgo, Escocia; 2 de agosto de 1950) es un periodista y escritor británico, conocido por sus especulaciones pseudocientíficas. La principal de ellas postula la existencia de una civilización global avanzada durante la edad de hielo, destruida por un cataclismo, sus sobrevivientes habrían transmitido algunos conocimientos a ciertos pueblos cazadores-recolectores, quienes desarrollaron las primeras civilizaciones conocidas del antiguo Egipto, Mesopotamia y Mesoamérica.

Las interpretaciones de Hancock de la evidencia arqueológica y los documentos históricos han sido calificadas como pseudoarqueología y pseudohistoriaya que parte de conclusiones preconcebidas, ignora el contexto y manipula la evidencia, procediendo por medio de un sesgo de confirmación. Sus escritos no han sido revisados por pares académicos ni publicados en revistas académicas.
Bodegas Protos
Bodegas Protos (Protos Bodega Ribera de Duero de Peñafiel S. L.) es una empresa vitivinícola española situada en Peñafiel (Valladolid). Fue fundada en 1927 por la unión de once viticultores de la zona, convirtiéndose en la primera bodega de lo que luego sería la Denominación de Origen Ribera del Duero.[cita requerida] Aunque originalmente fue una cooperativa, desde 1995 es una sociedad limitada.

Por su localización, Bodegas Protos se acoge a la D.O. Ribera del Duero desde la constitución del Consejo Regulador de una Denominación de Origen en 1982 y desde 2006 también elabora vinos acogidos a la D.O. Rueda. La bodega produce y comercializa vinos tintos y blancos.

Consejo Regulador de una denominación de origen
Un Consejo Regulador es un organismo encargado de regular y normalizar la actuación de los agentes adscritos a una denominación de origen, así como responsable del cumplimiento efectivo de las mismas.

Desde un punto de vista jurídico, un Consejo Regulador es una corporación de derecho público representativa de intereses económicos y sociales, que en el ejercicio de determinadas facultades públicas, actúa con el carácter de órgano desconcentrado de la administración.

La misión principal de un Consejo Regulador de una denominación de drigen es la defender la propia denominación de origen y sus intereses, aplicar los preceptos reglamenterios que se determinen para controlar la calidad y garantizar el origen de los productos amparados, así como la de fomentar los productos amparados por la denominación de origen.
Colláu Joz
El colláu Joz (según el IGN, collado de Hoz) es un paso de montaña en el sector oriental de la cordillera Cantábrica, que enlaza el valle del Nansa con el de Liébana, en el oeste de Cantabria (España).

Está situado a 658 m s. n. m. de altitud y comunica las poblaciones de Lafuente (Lamasón) y Piñeres (Peñarrubia). A unos cientos de metros se encuentra la llamada Bolera de los Moros, fortaleza altomedieval; el mirador de Jozarcu, suspendido sobre el desfiladero de la Hermida; y la ermita de Santa Catalina, todo ello en el monte Jozarcu.

Mirador de Jozarcu
El mirador de Jozarcu, asomaa de Jozarcu o mirador de Santa Catalina, es un mirador situado en el monte Jozarcu, municipio de Peñarrubia (Cantabria, España). Destaca por tener algunas de las mejores vistas del desfiladero de La Hermida. Junto a él se encuentra la Bolera de los Moros, un castillo altomedieval. El mirador se creó en 1999, y para ello se habilitó una carretera que atraviesa un frondoso bosque, entre Piñeres y un aparcamiento situado a pocos metros del mirador. Entre la localidad mencionada y el mirador, se alza la ermita de Santa Catalina de los siglos XVII-XVIII, que en ocasiones se emplea como referencia para el monte y el mirador.

Zona del mirador y de la Bolera de los Moros.

Vista del desfiladero de La Hermida desde el mirador.
Eddie Mabo
Edward Koiki Mabo (nacido como Edward Sambo; 29 de junio de 1936–21 de enero de 1992) fue un activista indígena australiano proveniente de las islas del estrecho de Torres, que alcanzó notoriedad por su campaña por los derechos territoriales de los aborígenes australianos, que influyó en el fallo de la Suprema Corte de Australia que reconoció el derecho de los nativos sobre las tierras pese a la ocupación por parte de las fuerzas del Reino Unido, así como también dejando sin efecto la doctrina de terra nullius, haciéndola inaplicable para el derecho local australiano. Los jueces de la corte fallaron a su favor en el caso Mabo v Queensland (No 2), el cual dio como resultado la Native Title Act 1993, que estableció propiedad ancestral en Australia, reconociendo oficialmente la misma en las comunidades isleñas del estrecho de Torres en Australia.

Native title
El native title  (traducido al castellano Título Nativo) es un concepto del derecho de Australia que reconoce la propiedad continuada de la tierra por parte de los índígenas australianos.

El native title puede coexistir con derechos de propiedad no indígenas y, en algunos casos, grupos aborígenes diferentes pueden ejercer su native title sobre la misma tierra. De esta manera, representa un ejemplo de fragmentación de intereses de propiedad. Más particularmente, es un ejemplo de dos sistemas legales distintos operando dentro del mismo espacio geográfico, nacional y jurisdiccional. Constituye, además, un reconocimiento del derecho aborigen consuetudinario dentro del common law. Sin embargo, en caso de contradicción entre el derecho australiano y el derecho aborigen, los derechos no indígenas generalmente prevalecen.