hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Beiglböck
Wilhelm Beiglböck (Hochneukirchen, Baja Austria, Austria; 10 de octubre de 1905 – Buxtehude, Baja Sajonia, Alemania; 22 de noviembre de 1963) fue un internista y obtuvo el título de médico consultor de la Luftwaffe en la Segunda Guerra Mundial. Fue miembro del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán ( NSDAP) y de las Sturmabteilung (SA.«sección de asalto»)  con el rango de Obersturmbannführer. Participó en  pruebas médicas con agua de mar en los internados en el Campo de concentración de Dachau.

Beiglböck fue acusado en el juicio de los doctores en el marco de los Juicios de Núremberg. Declarado culpable de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, fue condenado a 15 años de prisión. Su sentencia fue conmutada por 10 años y liberado anticipadamente de la prisión de Landsberg, antes de la Navidad de 1951.
Desde 1952 hasta 1963 trabajó como médico jefe del Hospital de Buxtehude.

Luftwaffe
Luftwaffe (pronunciado /ˈlʊftvafə/ (escucharⓘ), literalmente «Fuerza Aérea» en alemán) es la denominación de la fuerza aérea de la República Federal de Alemania formada en 1924, reorganizada en 1935 y reunificada con la de la República Democrática Alemana en 1990 tras la caída del Muro de Berlín. Es una de las tres armas con las que cuenta la Bundeswehr, es decir, las fuerzas armadas alemanas.
Mohawkita
La mohawkita es un mineral poco abundante que consiste en una mezcla de arsénico y cobre, principalmente en forma de arseniuro, y se halla por lo general en la matriz del cuarzo blanco. Su fórmula varía desde Cu3As hasta Cu6As.

Tiene una dureza de 3-3,5, y un lustre metálico. Los colores van del amarillo al gris metálico de latón, y en ocasiones tienen un empañar superficie azul o verde. Estos colores provienen de sus dos ingredientes principales, minerales de cobre ricos en arsénico: la algodonita y la domeikita.

Por su coloración, la mohawkita puede recordar a la pirrotina, pero, a diferencia de ésta, no es magnética.

El nombre de este mineral alude a la mina Mohawk (en la península Keweenaw, en el extremo norte de la península superior de Míchigan), donde fue encontrado por primera vez.

Pirrotina
La pirrotina o pirrotita es un mineral del grupo II (sulfuros), según la clasificación de Strunz, poco frecuente, cuya composición es sulfuro de hierro (II) no estequiométrico con un contenido variable de hierro: Fe(1-x)S (x = 0 - 0,2). Se encuentra junto a la pentlandita en rocas ígneas básicas, en filones y en rocas metamórficas. También se encuentra a menudo junto a la pirita, marcasita y magnetita, o presente en los meteoritos llegados a la Tierra.

El miembro final de la serie de minerales de fórmula FeS se conoce como troilita. La pirrotina es también llamada pirita magnética porque su color es similar a la pirita y es débilmente magnética. El magnetismo disminuye al disminuir el contenido de hierro, y la troilita no es magnética.
Cuatrodecillón
Un cuatrodecillón, en la escala numérica larga usada tradicionalmente en  español, equivale a 1084, esto es un millón de tredecillones:

Esta palabra no es de uso corriente y no aparece en el Diccionario de la Real Academia ni en el Diccionario de uso del español de María Moliner.

María Moliner
María Juana Moliner Ruiz (Paniza, Zaragoza, 30 de marzo de 1900-Madrid, 22 de enero de 1981) fue una bibliotecaria, archivera, filóloga y lexicógrafa española, autora del Diccionario de uso del español.
Río Jalja
El río Jalja (en mongol: Халхин-Гол, Jaljin Gol; en chino, 哈拉哈河) es un río fronterizo entre Mongolia oriental y China septentrional, cuya longitud es de 232 km. Desemboca en el lago Buir, un lago endorreico compartido por ambos países.

En sus riberas se libró la gran batalla de Jaljin Gol en agosto de 1939, donde las tropas soviéticas y mongolas derrotaron al Ejército de Kwantung japonés.

Lago Buir
El lago Buir en mongol: Буйр нуур, Buir Nur), en chino, 貝爾湖), es un lago asiático de agua dulce situado entre Mongolia y China. Cuenta con una superficie aproximada de 610 km² y tiene una longitud de unos 40 km, 20 km de anchura y una profundidad media de 8 m.

Se encuentra en la depresión Nuur Buir. Junto con el lago Hulun (Hulun Nuur o Dalaynor) da nombre a la estepa y la región de Hulun Buir, que integra la homónima ciudad-prefectura.

El lago es rico en peces, generalmente carpa, lucio y lota. Es el lugar más importante de muda del ganso-cisne, una especie que está en la lista Roja de la UICN. Se está trabajando en la creación de una futura reserva transfronteriza que establezca una zona de protección del lago en el territorio de Mongolia, ya que la parte china ya está incluida en la Reserva Dalaynor.
Habrough
Habrough es una localidad situada en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 09 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región Yorkshire y Humber, cerca de la costa del mar del Norte y a poca distancia al sur del estuario del Humber.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Maresúa (San Germán)
Maresúa es un barrio ubicado en el municipio de San Germán en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 1794 habitantes y una densidad poblacional de 309,09 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Raphaël Lakafia
Raphaël Lakafia (nacido 8 de octubre de 1988 en Tours) es un jugador de rugby de Francia que juega de 8 o de flanker 
para el club francés de Stade Français participante en el Campeonato francés de rugby.

Raphaël es el hermano menor del ala del Stade toulousain Pierre-Gilles Lakafia e hijo del excampeón francés de jabalina Jean-Paul Lakafia.

Stade Français Paris
El Stade Français Paris es un club de rugby francés establecido en París. Es el resultado de la fusión de las secciones de rugby de los clubes polideportivos parisinos del Stade Français y del CASG Paris (Club Athlétique des Sports Généraux), en 1995. Adquirió un estatus de sociedad anónima con consejo de administración, adaptado al rugby profesional, por oposición a la asociación ley de 1901 Stade Français que se mantuvo como un club polideportivo.
Café Miraflores
El Café Miraflores es uno de los lugares, en Santiago de Chile, donde varios de los representantes del exilio republicano español llegados en el Winnipeg y la intelectualidad chilena, se reunían habitualmente.

Exilio republicano español en Chile
El exilio republicano español en Chile fue un proceso histórico que se produjo como consecuencia del fin de la Guerra Civil Española, y el advenimiento de la dictadura de Francisco Franco. Los lugares de destino de los exiliados —los miembros del derrotado bando republicano y sus familias— fueron diversos, destacándose el recibimiento de los países latinoamericanos que les permitieron residir entre sus fronteras. Entre los países que recibieron la mayor cantidad de refugiados se encontraron Argentina, Uruguay, Colombia, México, Perú, Chile y Venezuela.

En el caso de Chile se concentró la mayor cantidad de refugiados; más de 1160 hombres, 540 mujeres y cerca de 500 niños. El símbolo del exilio fue el barco a vapor Winnipeg, que viajó desde Francia al puerto chileno de Valparaíso entre el 4 de agosto y el 3 de septiembre de 1939.
Pollos sin cabeza
Pollos sin cabeza (originalmente titulada Monos con pistola) es una serie española de televisión por internet creada y escrita por Jorge Valdano Sáenz y Pablo Tébar para HBO Max, basada en una idea original de Carolina Bang y Álex de la Iglesia.

La primera temporada, estrenada en HBO Max el 28 de abril de 2023, está protagonizada por Hugo Silva, Dafne Fernández, Óscar Casas, Gorka Otxoa, Miguel Ángel Solá, Kira Miró, Lucía Jiménez, Manuel Tallafé y Diogo Sales.

El 21 de febrero de 2023, antes del estreno de la serie, HBO Max anunció que la segunda temporada de la serie estaba en desarrollo.

Carolina Bang
Carolina Bang Herrera (Santa Cruz de Tenerife, 21 de septiembre de 1985) es una actriz y productora de cine española. Fue nominada al Premio Goya, máximo galardón del cine español, como mejor actriz revelación en el 2010.
Pollestad
Pollestad es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 691 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Kazy
El kazy o kazi (kazajo: қазы; kirguís: казы; tártaro: qazılıq; baksir: ҡаҙылыҡ) es un alimento tradicional parecido a una salchicha de las cocinas de los pueblos túrquidos de Asia central. Es un elemento común del dastarkhān, una disposición de mesa para un banquete festivo.

Idioma kirguís
El idioma kirguís es una lengua túrquica hablado por más de 5 millones de personas en Kirguistán, China, Rusia, Afganistán, Pakistán, Kazajistán, Tayikistán y Uzbekistán. Junto con el idioma ruso, es el idioma oficial de la República de Kirguistán.

Utiliza escrituras modificadas del cirílico (en Kirguistán) y del alfabeto árabe (en China). Entre 1928 y 1940, utilizó el alfabeto latino. Hoy en día, el ruso continúa siendo el idioma principal en las grandes ciudades, como Biskek, mientras que el kirguís continúa perdiendo terreno especialmente entre las generaciones más jóvenes.
Inmigración búlgara en México
La mayor parte de la emigración búlgara se da por la huida de personas en la Segunda Guerra Mundial y ha sido pequeña a partir de ese tiempo, aun así, Bulgaria ha contribuido con ciudadanos destacables, principalmente con científicos que laboran en facultades de la Universidad Nacional Autónoma de México destacando el notable Leonid Georgiev (1961-2012); en el medio artístico destaca Dobrina Cristeva. La mayoría se concentra en la capital mexicana y en ciudades cercana, de acuerdo con el censo 2020 del INEGI, hay 276 ciudadanos búlgaros residiendo en México. Lo que los convierte en la quinta comunidad eslava más grande del país, solo por detrás de la comunidad rusa, ucraniana, polaca y checa.

Inmigración rusa en México
La diáspora rusa en México se concentra principalmente en ciudades grandes como la Ciudad de México y sus alrededores (Toluca, Cuernavaca y Puebla), Guadalajara, Monterrey, así como en los estados de Baja California y Quintana Roo. En el año 2006 los rusos constituían aproximadamente el 0.3% de los residentes en México nacidos en el extranjero. De acuerdo con el censo del INEGI, en el 2010 en México había 1453 ciudadanos rusos residentes, constituyendo la comunidad eslava más numerosa en México. El incremento del nivel de ingresos de gran parte de la población de Rusia se ha revertido en una nueva ola de inmigración, que reside en balnearios como los de la Riviera Maya. Así, en el 2018 tan sólo en el Estado de Quintana Roo había más de 4000 residentes de la Federación Rusa .
Elecciones para Jefe de Estado de Costa Rica de 1825
En las elecciones de Jefe de Estado de Costa Rica de 1825 se reelige a Juan Mora Fernández como Jefe de Estado, cargo que ocupaba provisoriamente por mandato del Congreso. Las elecciones en este período se realizaban en dos grados, primeramente votaban los ciudadanos ejerciendo su voto público quienes escogían así a los electores que elegirían formalmente al presidente. La representación por región era; 11 por San José, 8 de Cartago, 8 de Heredia, 5 de Alajuela, 3 por Escazú, , 2 de Ujarrás,  1 por Térraba y 1 por Bagaces.

Mora recibió el voto de todas las provincias excepto Alajuela que votó unánimemente por su rival Mariano Montealegre.

Jefe de Estado
El jefe de Estado es la autoridad suprema de un Estado. Representa su unidad y continuidad ante el Estado mismo e internacionalmente.

Las funciones específicas de los jefes de Estado varían de acuerdo con el sistema político de cada Estado. Al ser la máxima personificación del Estado, su título determina de por sí la forma de gobierno estatal de que se trata. Principalmente se agrupan en dos, o bien una monarquía si es un monarca, o bien una república si es un presidente.
Ferdinand von Quast
Alexander Ferdinand Ludolf von Quast (18 de octubre de 1850 - 27 de marzo de 1939, Potsdam) fue un oficial militar prusiano, participante en la Guerra franco-prusiana y un general en la Primera Guerra Mundial. Comandó el 6.º Ejército durante la Batalla del Lys, en la Ofensiva de Primavera de 1918.

Kaiserschlacht
Kaiserschlacht (lit. «La batalla del káiser»), también la gran batalla en Francia (Große Schlacht in Frankreich) y la ofensiva de primavera (este último incluyendo algunas acciones menores consecutivas), y denominada por los británicos la gran retirada de marzo, fue la última gran ofensiva del Ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial. Tuvo lugar entre el 21 de marzo y el 5 de abril de 1918, siendo el mayor ataque aislado de toda la guerra.

La denominación Kaiserschlacht se atribuye al general Erich Ludendorff, con referencia al káiser Guillermo II, aunque este último no tuviera a esta altura control del Ejército ni mucho menos era partícipe de los planes militares. Más bien, fue un último esfuerzo del generalato alemán por mantener la figura del káiser como emperador de Alemania y de su poderío militar.
Crowlas
Crowlas es una localidad situada en el condado de Cornualles, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 1015 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la península del Suroeste, cerca del extremo de esta y de la orilla del canal de Bristol y del canal de la Mancha (océano Atlántico).

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Nitrovasodilatador
Un nitrovasodilatador es un agente farmacéutico que causa vasodilatación (ensanchamiento de los vasos sanguíneos) por donación de óxido nítrico (NO), y se usa principalmente para el tratamiento y la prevención de la angina de pecho .

Este grupo de fármacos incluye nitratos (ésteres de ácido nítrico), que se reducen a NO en el cuerpo, así como algunas otras sustancias.

Vasodilatación
En fisiología, vasodilatación es el incremento del diámetro interno de los vasos sanguíneos (arterias y venas) lo que permite que aumente el flujo de sangre a través de ellas. Las sustancias que provocan vasodilatación se llaman vasodilatadores. El fenómeno contrario a la vasodilatación es la vasoconstricción.
Sid'Ahmed Ould Raiss
Sid'Ahmed Ould Raiss (Atar, 9 de julio de 1964) es un político mauritano especializado en gestión de administración pública. Es ministro de Asuntos Económicos y Desarrollo de su país desde mayo de 2015.

Atar (Mauritania)
Atar (en árabe: أطار‎) es una ciudad del noroeste de Mauritania, capital de la región de Adrar y el principal asentamiento de la meseta de Adrar. Dispone de un aeropuerto, un museo y una histórica mezquita, cuya construcción data de 1674.
Kannonkoski
Kannonkoski es un municipio de Finlandia ubicado en la región de Finlandia Central.

En 2022, el municipio tenía una población de 1269 habitantes.

Comprende un conjunto de áreas rurales ubicadas entre 20 y 40 km al norte de Saarijärvi. Entre los lagos del municipio destacan los de Kivijärvi, Vuosjärvi, Kannonjärvi y Enonjärvi.

Saarijärvi
Saarijärvi es una ciudad y municipio de Finlandia ubicado en la región de Finlandia Central.

En 2022, en un área de 1422,73 km², el municipio tenía una población de 8975 habitantes, de los que algo más de la mitad vivían en la propia ciudad.

La ciudad se fundó en 1639 y consiguió los derechos de ciudad en 1986. Saarijärvi tiene diferentes sitios de ocio, como un campamento y un parque nacional.

Se ubica unos 50 km al noroeste de Jyväskylä, sobre la carretera 13 que lleva a Kokkola.
Adolfo Rodríguez Gallardo
José Adolfo Rodríguez Gallardo (Piedras Negras, Coahuila, 1942- 9 de diciembre de 2020), citado habitualmente como Adolfo Rodríguez Gallardo, fue un bibliotecario, historiador y pedagogo mexicano, difusor de la lectura, catedrático emérito y director fundador del Instituto de Investigaciones Bibliotecológicas y de la Información (IIBI) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y miembro regular en la Academia Mexicana de Ciencias. Fue titular de la Dirección General de Bibliotecas de esa universidad, entidad que regula el sistema bibliotecario más importante del país.[cita requerida]

Academia Mexicana de Ciencias
La Academia Mexicana de Ciencias es una academia de ciencias de México, fundada el 12 de agosto de 1959 como Academia de la Investigación Científica. Adoptó su nombre actual en 1996. Es la principal entidad consultora en México en aspectos de ciencia y tecnología. Al momento de su fundación contaba con 54 miembros, la mayoría de los cuales formaban parte de la Universidad Nacional Autónoma de México, en marzo de 2019 eran 2832 miembros regulares y 113 miembros correspondientes, entre ellos doce Premios Nobel.
Suzi Quatro (álbum)
Suzi Quatro es el álbum debut de estudio de la cantante estadounidense del mismo nombre. El LP fue publicado originalmente en octubre de 1973 a través de Rak Records. El álbum fue publicado en los Estados Unidos y Canadá por Bell Records, en Japón por EMI Records, y a través de Columbia Records en algunos territorios europeos. El álbum fue titulado Can the Can en Australia.

Rak Records
Rak Records es una compañía discográfica británica fundada en 1969 por los productores musicales Mickie Most y Peter Grant. Rak fue el sello discográfico con el que trabajaron artistas como The Yardbirds, Herman's Hermits, Suzi Quatro, Mud, Kenny, Hot Chocolate, Smokie, Arrows, Span, Racey y Kim Wilde.
Perkins (Maine)
Perkins es un territorio no organizado ubicado en el condado de Sagadahoc en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 0 habitantes y una densidad poblacional de 0 personas por km².

Condado de Sagadahoc
El condado de Sagadahoc (en inglés: Sagadahoc County), fundado en 1854, es un perteneciente al estado de Maine, Estados Unidos. En el año 2000 el condado tenía una población de 35.214 habitantes en una densidad poblacional de 54 personas por km². La sede del condado es Bath.
Hasan al-Askari
Abu Muhammad al-Hasan ibn Alí (en árabe: أبو محمد الحسن بن علي‎, Abū Muḥammad al-Ḥasan ibn ʿAlī) (Medina, 6 diciembre de 846 - Samarra, 5 de enero de 874), más conocido como Al-Hasan al-Askari (en árabe الحسن العسكري , al-Ḥasan al-ʿAskarī), fue el undécimo imán de los chiíes duodecimanos, conocido también como as-Ṣāmit, al-Hādī y az-Zakīy, sucesor de su padre Ali al-Hadi.

Askari pasó la mayor parte de su vida bajo arresto domiciliario. Vivía en Samarra durante los años de su Imamato bajo las restricciones impuestas por el califato abasí, bajo la supervisión de los espías de los califas de su época. Por tanto no podía comunicarse libremente con los chiitas y solo sus compañeros cercanos estaban en contacto con él personalmente. Cayó enfermo en 260 DH debido a un veneno que le dio Al-Mu'tamid, el entonces califa abasí. Finalmente, murió el viernes 8 de Rabi al-Awal, 260 DH (el 5 de enero de 874), a la edad de 28 años.

Sheikh Tusi
Muhammad B. Hassan Tusi, conocido como Sheikh Tusi, Sheikh al-Tayifah y Sheikh, fue un erudito chiita de los siglos IV y V AH. Es contemporáneo de Sultan Mahmud Ghaznavi, del gobierno de Al Boyah, Sheij Saduq, Ferdowsi, Sheikh Mufid y Seyyed Morteza.
Según Abolqasem Gorgi, Sheikh Tusi pudo completar la escuela ijtihidi de la jurisprudencia Ja'fari contra las escuelas de jurisprudencia de la comunidad sunita y completarla. Sus logros científicos en la ciencia de hadices, rejal, principios, jurisprudencia, teología y la interpretación de Shi'a fueron tales que los siguientes eruditos, incluido Allama Heli, lo llamaron el líder de la tribu chiita.
Álvaro Martín Uriol
Álvaro Rafael Martín Uriol (Llerena, Badajoz, 18 de junio de 1994) es un exatleta español, especialista en la disciplina de marcha. Fue campeón olímpico en París 2024, bicampeón mundial del año 2023 y bicampeón europeo (2018 y 2022).

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo dos medallas en París 2024, oro en el relevo mixto y bronce en la prueba de 20 km, el vigésimo segundo lugar en Río de Janeiro 2016 y el cuarto en Tokio 2020, en la prueba de 20 km marcha.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2023 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2018 y 2022.

Campeonato Europeo de Atletismo
El Campeonato Europeo de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel europeo. Es organizado desde 1934 por Atletismo Europeo, antes Asociación Europea de Atletismo (AEA). Inicialmente tenía lugar cada cuatro años, en los años pares no olímpicos, pero desde la edición de 2010 pasó a celebrarse todos los años pares.

Las pruebas disputadas son las mismas que en los Juegos Olímpicos o Campeonatos Mundiales, si bien en las ediciones correspondientes a años olímpicos el programa se ve ligeramente reducido: la media maratón sustituye a la maratón y no se disputa la prueba de 35 km marcha.