hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islas de las Lechiguanas
Se denomina islas de las Lechiguanas (del quechua lláchiwána: avispa que produce miel) a un archipiélago fluvial ubicado en el delta del río Paraná en la República Argentina. Las islas forman el distrito Islas de las Lechiguanas (antes eran parte del distrito Albardón) del departamento Gualeguay en el sur de la provincia de Entre Ríos, en el límite con la provincia de Buenos Aires.

El decreto n.° 1082/2002 MGJ de 21 de marzo de 2002 creó el centro rural de población de Islas Las Lechiguanas, pero la junta de gobierno no fue constituida. En las elecciones los electores de las Lechiguanas votan por los vocales de la junta de gobierno de Punta del Monte.

Brachygastra
Brachygastra es un pequeño género de avispas neotropicales. Conocidos comúnmente como avispas de la miel o avispas meliferas. Es uno de los pocos insectos además de las abejas que produce y almacena miel.
Construyen nidos de papel que pueden llegar a medir de 40 a 50 cm. Almacenan miel del néctar de flores que visitan en las celdillas más externas del nido.
Yakov Smirnoff
Yakov Naumovich Pojis (ruso: Яков Наумович Похис, ucraniano: Яків Наумович Похис; Odesa, 24 de enero de 1951), conocido artísticamente como Yakov Smirnoff, es un humorista, actor, pintor y profesor ucraniano, nacionalizado estadounidense. Alcanzó la fama en la década de 1980, en actuaciones cómicas en las cuales utilizaba la ironía y los juegos de palabras para comparar el régimen comunista de la URSS y el estilo de vida norteamericano en los últimos años de la Guerra Fría.

Ironía
La ironía (del griego εἰρωνεία 'eirōneía': disimulo o ignorancia fingida) es una figura literaria mediante la que se expresa algo muy distinto o incluso lo contrario de lo que se dice o escribe. A veces, el malentendido se produce sin querer.
Saqueo de Damieta (853)
El saqueo de Damieta consistió en una exitosa incursión realizada por la armada bizantina entre el 22 y el 24 de mayo de 853, en la ciudad portuaria de Damieta, ubicada en el Delta del Nilo. Con la guarnición militar ausente, los bizantinos asaltaron y saquearon Damieta, capturaron numerosos prisioneros y se apoderaron de una gran cantidad de armas y suministros destinados al Emirato árabe de Creta. Este ataque bizantino, repetido en años posteriores, conmocionó a las autoridades abasíes, quienes respondieron con medidas urgentes para reforzar las defensas costeras y fortalecer la flota local. Estas acciones marcaron el inicio del resurgimiento de la armada egipcia, que alcanzó su apogeo durante las dinastías tuluní y fatimí.

Mar Egeo
El mar Egeo (en griego: Αιγαίο Πέλαγος; en turco, Ege Denizi) es la parte del mar Mediterráneo comprendida entre Grecia y Turquía. Se considera que este mar está delimitado al sur por un arco que atraviesa, en dirección oeste-este, las islas de Citera, Anticitera, Creta, Kasos, Kárpatos y Rodas. Por lo arbitrario de su «límite» sur, es difícil atribuirle una superficie exacta, siendo su valor aproximado de 180.000 km². De norte a sur, su extensión máxima es de 600 km, y de 400 km de este a oeste.
Zona conurbada de La Barca-Briseñas
La zona conurbada de La Barca-Briseñas es el resultado de la conurbación del municipio de Briseñas, Michoacán, y el municipio de La Barca, Jalisco. Esta zona conurbada tiene una población de 79 193 habitantes (2020). No posee reconocimiento del Gobierno Federal, solo del Gobierno del estado de Jalisco y Michoacán.

Municipio de Briseñas
El municipio de Briseñas es uno de los 113 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Michoacán de Ocampo. Su cabecera es la población del Briseñas de Matamoros y se encuentra localizado en el extremo noroeste del estado.
Nicholas Grainger
Nicholas Grainger (Rotherham, 3 de octubre de 1994) es un deportista británico que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación de 2017, en la prueba de 4 × 200 m libre.

Rotherham
Rotherham es una ciudad de South Yorkshire, Inglaterra, ubicada sobre el río Don, cerca de su confluencia con el río Rother, entre Sheffield y Doncaster. La población urbana es de 248.175 habitantes.

La zona era habitada por la tribu de los dobunni, y, si bien hubo varios establecimientos en el territorio ocupado hoy por la ciudad, esta fue fundada por los sajones. El hierro es explotado en la región desde la ocupación romana y actualmente la del acero es la principal industria de la ciudad.

La ciudad se ha hecho conocida recientemente por un escándalo de explotación sexual de menores.
Arzobispo de Santiago
Hay varios ordinarios metropolitanos de la Iglesia católica que se pueden encargar de cuatro arquidiócesis con el nombre de Santiago. Estas archidiócesis son:

Arquidiócesis de Santiago de Chile, en  Chile. Con el arzobispado de Santiago de Chile.

Arquidiócesis de Santiago de los Caballeros, en la  República Dominicana.

Arquidiócesis de Santiago de Cuba, en  Cuba.

Archidiócesis de Santiago de Compostela, en  España.

Arquidiócesis de Santiago de Chile
La arquidiócesis de Santiago de Chile (en latín: Archidioecesis Sancti Iacobi in Chile) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Chile. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santiago de Chile. Desde el 25 de octubre de 2023 su arzobispo es Fernando Natalio Chomalí Garib.
Trasplante de hígado
El trasplante de hígado o trasplante hepático es el reemplazo de un hígado enfermo por un hígado sano alógrafo. La técnica más comúnmente usada es el trasplante ortotópico, es decir, que el hígado del paciente enfermo es reemplazado por el hígado del donante en la posición anatómica original. El trasplante de hígado se reserva para situaciones puntuales, en donde los pacientes no tienen otra solución y existe un riesgo vital para la persona. Quizás el caso más común es la hepatitis fulminante, en donde el hígado sufre una degeneración rápida e irreversible. El trasplante de hígado es también uno de los tratamientos más caros en la medicina moderna.

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
(44216) Olivercabasa
(44216) Olivercabasa es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 4 de agosto de 1998 por Ester Vigil y el también astrónomo Ferrán Casarramona desde el Observatorio del Teide, Santa Cruz de Tenerife (Canarias), España.

Observatorio del Teide
El Observatorio del Teide, también conocido como Observatorio de Izaña, es un observatorio astronómico situado en el Teide, en el macizo de Izaña, a 2400 m de altitud, en la isla canaria de Tenerife, España. Ha sido operado por el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC) desde su inauguración en 1964, y junto con el Observatorio del Roque de Los Muchachos forman el conjunto observacional del Observatorio Norte Europeo. Es considerado por la Comunidad Científica Internacional como uno de los observatorios más importantes del mundo.
Bosque de Ribera de Quintanilla de Onsoña
42°27′52″N 4°41′56″O﻿ / ﻿42.464532, -4.698753

Bosque de Ribera de Quintanilla de Onsoña es un bosque de ribera situado en la mitad Norte de la provincia de Palencia (Castilla y León).

Los hábitats existentes son propios de una ribera fluvial con una flora provista de olmos, chopos, fresnos, zarzas, sauces y otra vegetación menor.

La fauna de esta vegetación de la ribera está formada por ánades reales (Anas platyrhynchos), andarríos (Actitis hypoleucos), cigüeñas (Ciconia ciconia), chochines (Troglodytes troglodytes), cucos, garzas reales (Ardea cinerea), lavanderas, mirlos, mosquiteros, oropéndolas, pollas de agua (Gallinula chloropus), pinzones, pito real, ruiseñores, etc.

En sus inmediaciones se encuentra la pedanía de Velillas del Duque.

Troglodytes troglodytes
El chochín común o chochín paleártico (Troglodytes troglodytes) es una especie de ave paseriforme de la familia Troglodytidae perteneciente al numeroso género Troglodytes, el único de esta familia presente en el Viejo Mundo. Son aves minúsculas de una gran vivacidad. Tiene 28 subespecies reconocidas en su inmensa área de distribución como, por ejemplo, el chochín de Saint Kilda (Troglodytes troglodytes hirtensis).
Rocka Rolla (canción)
«Rocka Rolla» es una canción de la banda británica de heavy metal Judas Priest, incluida como la segunda pista del álbum homónimo y lanzado como el único sencillo de este en agosto de 1974, convirtiéndose así en el sencillo debut del grupo.

A diferencia del sonido característico de la banda, el sencillo posee una mezcla entre hard rock y rock psicodélico que incluye cortos solos de guitarra por parte de Downing y Tipton, como también posee un corto solo de armónica tocado por Halford. Durante la gira promocional del álbum se tocó en vivo, donde se excluyó la parte de la armónica y además los coros de Tipton eran cantados algunas notas más altas que la versión original.

El principal registro audiovisual que existe fue grabado en el programa de la BBC The Old Grey Whistle Test en 1975, que fue remasterizado para el DVD Electric Eye de 2003.

Electric Eye (video)
Electric Eye —en español, Ojo eléctrico— es un DVD recopilatorio de la banda británica de heavy metal Judas Priest, publicado en 2003 por el sello Sony Music. El disco cuenta con todos los vídeos musicales grabados durante 1980 a 1990, además de las presentaciones en vivo en los programas de la BBC; The Old Grey Whistle Test y Top of the Pops grabados entre 1975 y 1980. Por último, contiene el concierto en vivo grabado durante la gira Fuel for Life Tour en la ciudad de Dallas en Texas de 1986, que anteriormente había sido publicado en formato VHS bajo el título de Priest...Live! en 1987.

En el año 2005 fue certificado con disco de platino en los Estados Unidos, luego de superar las cien mil unidades vendidas.
Convento de los Celestinos de París
El Convento de los Celestinos de París (en francés: Couvent des Célestins de Paris) fue un antiguo convento situado cerca de la Place de la Bastille en París, Francia.

Fue el segundo cementerio más importante para la realeza después de la Basílica de Saint-Denis. El prestigioso convento se encuentra cerca del Hôtel Saint-Pol, la residencia favorita de Carlos V y de Carlos VI en la zona del Marais. Muchos de los príncipes de alto rango de su corte fueron enterrados en el convento.

Sin embargo, el convento fue profanado durante la Revolución Francesa. Después de la revolución, algunas de las lápidas fueron recuperadas por Alexandre Lenoir. En particular, la tumba del rey León V de Armenia se colocó en su Musée des Monuments Français en la Basílica de Saint-Denis.

León V de Armenia
León V o Levon V de Armenia (1342-1393) fue el último soberano del reino armenio de Cilicia, gobernando desde 1374 a 1393. En ocasiones también llamado León VI, si se cuenta a León I, señor de Armenia.
Distrito electoral local 9 de Chiapas
El IX Distrito Electoral de Chiapas, Distrito de Palenque, Distrito IX o IX Palenque es uno de los 24 distritos electorales uninominales de Chiapas. Su cabecera distrital es la ciudad de Palenque.

Se conforma por los siguientes municipios:

Palenque

Catazaja

La Libertad

Salto de Agua

Municipio de Salto de Agua
El municipio de Salto de Agua es uno de los 124 municipios que conforman el estado de Chiapas. Abarca una parte del Área de Protección de Flora y Fauna “Cascadas de Agua Azul”.

Posee una extensión territorial de 1289.20 km². El clima es cálido-húmedo con lluvias todo el año. La vegetación es de selva alta. Sus recursos hidrológicos los constituyen los ríos Tulijá y sus afluentes Michol, Bascán, Misol-Ha y Palenque.

Este se ubica en la región económica VI Selva y limita al norte con el Estado de Tabasco y Palenque, al este con Palenque, al sur con el municipio de Chilón, al oeste con Tumbalá y Tila. Las coordenadas de la cabecera municipal son: 17° 33' 20 de latitud norte y 92° 20' 02 de longitud oeste y se ubican a una altitud de 10 metros sobre el nivel del mar.
Kauko Hänninen
Kauko Antero Hänninen (28 de enero de 1930-26 de agosto de 2013) fue un deportista finalndés que compitió en remo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1956 y 1968, obteniendo una medalla de bronce en Melbourne 1956 en la prueba de cuatro con timonel. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 1955 y 1956.

Campeonato Europeo de Remo de 1955
El XLV Campeonato Europeo de Remo se celebró en 1955 en dos sedes: las pruebas masculinas en Gante (Bélgica) y las femeninas en Bucarest (Rumania) bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, siete masculinas y cinco femeninas.
Pot Black de 2006
El Pot Black de 2006 fue un torneo de snooker que se celebró en la ciudad inglesa de Londres el 2 de septiembre de 2006. Fue la vigesimotercera edición de Pot Black, disputado por primera vez en 1969. Mark Williams, que se impuso a John Higgins en la final, se proclamó campeón.

John Higgins
John Higgins (Wishaw, North Lanarkshire; 18 de mayo de 1975) es un jugador profesional de snooker escocés, ganador de treinta y tres títulos de ranking —entre ellos cuatro campeonatos del mundo—, la cual es la cuarta mejor marca de la historia, solo superada por Ronnie O'Sullivan, Stephen Hendry, y Steve Davis.
San Nicola Baronia
San Nicola Baronia es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 993 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 6,87 km², teniendo una densidad de población de 143 hab/km². Linda con los municipios de Carife, Castel Baronia, Flumeri, San Sossio Baronia, y Trevico.

Provincia de Avellino
La provincia de Avellino (en italiano: Provincia di Avellino) es una provincia de la región de Campania, en Italia. Su capital es la ciudad de Avellino.

Tiene un área de 2806,07 km² y una población total de 428 587 habitantes registrada en 2014. Hay 118 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Septo del pene
En anatomía humana, se denomina septo del pene a un septo incompleto formado por la túnica albugínea entre los cuerpos cavernosos del pene, los cuales están rodeados por una envoltura fibrosa fuerte que consta de fibras superficiales y profundas. Las fibras superficiales son de dirección longitudinal y forman un solo tubo que encierra ambos cuerpos; las fibras profundas están dispuestas circularmente alrededor de cada cuerpo y forman por su unión en el plano medio el septo del pene.

Este es grueso y completo por detrás, pero imperfecto por delante, donde consta de una serie de bandas verticales dispuestas como los dientes de un peine; por lo tanto, se denomina septum pectiniforme.

Pene
El pene (del latín penis: 'cola, rabo, pico'), falo (del griego antiguo φαλλός, transliterado phallós) o miembro viril es un órgano genital que presentan los ejemplares machos de algunos animales, el cual es empleado en la copulación, además de servir en la excreción urinaria. Para lo perteneciente o relativo al miembro, se utilizan los adjetivos «peniano» o «fálico».
Alfred Milner
Alfred Milner, Vizconde Milner (23 de marzo de 1854 - 13 de mayo de 1925) fue un político y administrador colonial británico. Se hizo notorio por el Jardín de infantes de Milner, un grupo de hombres jóvenes de los que él fue el mentor y quienes en algunos casos se convirtieron en importantes figuras del Imperio británico y por su influencia clave en la historia de Sudáfrica, en la que llevó adelante una política guiada por el objetivo de mantener a toda costa la hegemonía británica.

New College
El New College es uno de los colleges que constituyen la Universidad de Oxford en el Reino Unido. Su nombre oficial es, College of St Mary, el mismo que el del antiguo Oriel College; de ahí que se le denominase “New College of St Mary”, y ahora se le llama “New College”. Es uno de los más famosos y académicamente más exitosos de los colleges de Oxford, se levanta a lo largo de Holywell Street y New College Street (conocida por el Puente de los Suspiros), junto al All Souls College, The Queen’s College y el St Edmund Hall. En 2006 tuvo un presupuesto estimado en 143 millones de libras.
Cephalophus spadix
El duiker de Abbott (Cephalophus spadix), llamado minde en suajili, es un pequeño antílope de la selva, que se encuentra solo en unos pocos enclaves dispersos en Tanzania.

Mide 65 cm de altura y pesa en promedio 55 kg. Su pelaje es castaño obscuro en el dorso y claro en el vientre. Tiene un largo copete rojizo en la frente. Sus cuernos miden 8 a 12 cm.

Vive en bosques húmedos y zonas pantanosas entre los 1.700 y 2.700 m de altitud y se alimenta principalmente de frutos y posiblemente otras materias vegetales. Es de hábitos nocturnos y recorre regularmente ciertos senderos.

Se considera que sobreviven unos 2.500 individuos, población amenazada por la caza y especialmente por la destrucción de su hábitat.

Suajili
Los suajili son una etnia y cultura situadas en la costa oriental de África, principalmente en las regiones costeras e islas de Kenia, Tanzania y norte de Mozambique. Según JoshuaProject, el número de suajilis es de 1.328.000. El número de personas que habla el idioma suajili, sin embargo, ronda los 90 millones.

La religión de esta etnia es la musulmana y los idiomas más hablados son, además del idioma homónimo, el portugués, el inglés y el francés. Etnias relacionadas son la kikuyu, makonde y shirazi.
Alvignac
Alvignac  es una comuna y población de Francia, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Lot, en el distrito de Gourdon y cantón de Gramat.

Su población en el censo de 1999 era de 573 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Padirac, de la que es la mayor población.

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Joe Evans
Joe Evans (Pensacola, Florida, 7 de octubre de 1916 − Richmond, Virginia, 17 de enero de 2014) fue un músico de jazz. Como saxo alto, actuó con los big bands de Jay McShann (junto con Charlie Parker), Jimmy Forrest, Gene Ramey, Don Redman y Louis Armstrong.

En 1944, grabó con Mary Lou Williams, como miembro de un grupo que incluía a Coleman Hawkins.
A comienzos de 1945, grabó liderando un grupo que incluía a Jesse Drakes, Duke Jordan, Gene Ramey, J. C. Heard y Etta Jones.
A finales de ese mismo año, y en 1946, grabó como miembro de la orquesta de Andy Kirk, junto con Fats Navarro, Reuben Phillips, Jimmy Forrest, Eddie "Lockjaw" Davis, Hank Jones, Floyd Smith, Al Hall y Ben Thigpen.

Asimismo, tocó y grabó con Cab Calloway, Billie Holiday, Bill "Bojangles" Robinson y Lionel Hampton.

En 2008, la University of Illinois Press editó su autobiografía, Follow your heart.

Jay McShann
Jay McShann, de nacimiento James Columbus McShann (Muskogee, Oklahoma, 12 de enero de 1909-Kansas City, Misuri, 7 de diciembre de 2006) fue un pianista y director de orquesta de jazz-swing, estadounidense.
Gran Premio de Catar de Motociclismo de 2018
El Gran Premio de Catar de 2018 (oficialmente Grand Prix Of Qatar) fue la primera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2018. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de marzo de 2018 en el Circuito Internacional de Losail, situado en la ciudad de Doha, Catar.

La carrera de MotoGP fue ganada por Andrea Dovizioso, seguido de Marc Márquez y Valentino Rossi. Francesco Bagnaia fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Lorenzo Baldassarri y Álex Márquez. La carrera de Moto3 fue ganada por Jorge Martín, Arón Canet fue segundo y Lorenzo Dalla Porta tercero.

Jorge Martín
Jorge Martín Almoguera (San Sebastián de los Reyes, Madrid, 29 de enero de 1998) es un piloto de motociclismo español. Ha sido campeón de la Red Bull Rookies Cup 2014 y del Campeonato Mundial de Motociclismo de Moto3 en 2018 con Gresini Racing. Desde 2021 compite en la «categoría reina» de MotoGP, resultando campeón del mundo en 2024 y subcampeón en 2023 con el equipo Prima Pramac Racing. Desde 2025 es piloto oficial de Aprilia.

Es el primer piloto campeón con un equipo independiente en la era de MotoGP, así como el primer piloto madrileño en lograr la victoria y ser campeón del mundo de la categoría reina del motociclismo.
Colinas de Púlkovo
Las colinas de Púlkovo (Пу́лковские высо́ты en ruso) son una cadena de colinas localizada al sur de San Petersburgo. Se extiende para el sudoeste, en la dirección de las colinas de Izhórskaya. La altitud media es de 73 m. La región sirvió de acuartelamiento durante la guerra civil (1918—1920) y la Gran Guerra Patriótica en Rusia (es decir, en la batalla de Leningrado). En esta región se encuentra el Observatorio de Púlkovo.

Gran Guerra Patria
La Gran Guerra Patria o Gran Guerra patriótica (en ruso: Великая Отечественная война, Velíkaya Otéchestvennaya voiná) es el término dado por la Unión Soviética a la guerra contra la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. El término surgió por primera vez en el periódico Pravda el 23 de junio de 1941. En el resto del mundo se le llama Frente Oriental.

Las repúblicas soviéticas perdieron aproximadamente 27 millones de personas a lo largo de una guerra que se había desencadenado el 22 de junio de 1941 con la invasión nazi de la Unión Soviética y que culminaría el 2 de mayo de 1945 con la caída de Berlín a manos del Ejército Rojo.
Trastorno cutáneo
Un trastorno cutáneo es cualquier trastorno de la piel; esta puede verse afectada por una amplia variedad de trastornos, desde heridas físicas hasta daños químicos. Es susceptible a la infección por virus, bacterias, hongos y protozoos, y quedar infectada por ácaros y otros parásitos.

La piel también puede desarrollar tumores benignos y cancerosos, y puede verse afectada por un suministro inadecuado de sangre. Sus propias glándulas, vasos sanguíneos y nervios pueden sufrir alteraciones y la piel también reacciona de diversas formas a la alergia. Las erupciones cutáneas y la decoloración pueden reflejar diversos trastornos generales del organismo.
Como ejemplo de trastorno cutáneo podemos ver el dermografismo blanco.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.