hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fuefuki
Fuefuki (笛吹市, Fuefuki-shi?) es una ciudad en la prefectura de Yamanashi, Japón, localizada en la parte central de la isla de Honshū, en la región de Chūbu. Tenía una población estimada de 67 396 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 340 personas por km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Rodolfo de Habsburgo-Lorena (1950)
Rodolfo de Habsburgo-Lorena (Beloeil, 17 de noviembre de 1950) es un archiduque de Austria y príncipe de la nobleza belga. Es nieto de los últimos emperadores de Austria, Carlos I y Zita. Ostenta las nacionalidades austríaca y belga, y en 1978 fue incorporado a la nobleza belga por el rey Balduino con el título de Príncipe y el tratamiento de Alteza Serenísima.

Nacionalidad austríaca
La nacionalidad o ciudadanía austríaca o austriaca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Austria y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en el concepto jurídico de ius sanguinis (derecho de sangre). En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad austríaca por ser hijo de al menos un ciudadano austríaco, independientemente del lugar de nacimiento. Todos los ciudadanos austríacos son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Blessing Muzarabani
Blessing Muzarabani (nacido el 2 de octubre de 1996) es un jugador de críquet de Zimbabue. En diciembre de 2017, fue incluido en el equipo Test Cricket de Zimbabue para su prueba única contra Sudáfrica. En 2018, después de la finalización del torneo Clasificatorio para la Copa Mundial de Críquet, el Consejo Internacional de Críquet (ICC) nombró a Muzarabani como la estrella en ascenso del equipo de críquet de Zimbabue.

Test cricket
El test cricket es una forma de disputa de partidos de selecciones nacionales de críquet. Es la modalidad de partido de críquet de mayor duración. El estatus de partido test lo otorga el Consejo Internacional de Críquet a los encuentros disputados por las mejores selecciones nacionales del mundo, consideradas la élite de este deporte.

El encuentro transcurre normalmente entre 4 y, a lo sumo, 5 días, entre dos equipos de 11 jugadores, con cuatro innings de entrada, en el cual todos los jugadores deben batear, motivo por el que el encuentro puede durar días, ya que debe completarse la rotación. Por ello, tiene la consideración de ser una modalidad que exige una gran habilidad, fuerza y resistencia.
Emre Sakçı
Hüseyin Emre Sakçı (Esmirna, 15 de noviembre de 1997) es un deportista turco que compite en natación.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024, una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 2024 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2019 y 2025.

En diciembre de 2021 estableció una nueva plusmarca mundial de los 50 m braza en piscina corta con un tiempo de 24,95 s.

Campeonato Europeo de Natación de 2024
El XXXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 10 y el 23 de junio de 2024 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Serbia de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania esa sede fue cancelada.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Las sedes por especialidad fueron:

Centro Deportivo Milan Gale Muškatirović: natación y natación artística

Instituto Serbio de Deporte y Medicina Deportiva: saltos

Ada Ciganlija: natación en aguas abiertas.
Rol narrativo
El rol narrativo es una variante de juego de rol en la que se premia no solo la capacidad del jugador por representar correctamente a un personaje y las acciones de este, sino que además tiene gran importancia la expresividad del jugador y la manera de narrar sus acciones.

El juego de rol narrativo se distingue del juego de rol clásico y del rol en vivo en que la mayoría de las veces es el propio jugador el que narra, por escrito, las acciones que lleva a cabo, aunando a la vez juego de rol con ciertos aspectos de la escritura de una novela. Como es lógico, la mayoría de las veces los jugadores no tienen contacto físico los unos con los otros, y es habitual que este tipo de juego de rol se dé en foros de Internet o por correo convencional.

Foro (Internet)
Un foro de Internet es un sitio de discusión en línea donde se publican mensajes sobre un tema, creando de esta forma un hilo de conversación jerárquico (thread en inglés).

La diferencia entre esta herramienta de comunicación y la mensajería instantánea es que en los foros no hay un "diálogo" en tiempo real, sino que se publica una opinión que será leída más tarde por alguien quien puede comentarla o no. Los foros permiten el análisis, la confrontación y la discusión, pues en ellos se tratan temas específicos de interés para un grupo de personas.
Dependiendo del foro, se necesitará registrarse para poder comentar o se podrá hacerlo de forma invitada (sin necesidad de registro ni conexión).
Fifth Street (Texas)
Fifth Street es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Fort Bend en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.486 habitantes y una densidad poblacional de 1.192,36 personas por km². Fifth Street se encuentra dentro del código postal 77477. Por lo tanto, los residentes de la calle Quinta tiene una dirección de Stafford, Texas.

Condado de Fort Bend
El condado de Fort Bend es uno de los 254 condados del estado de Texas, Estados Unidos. La sede del condado se encuentra en Richmond. De acuerdo con la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el condado tiene un área de 2.295 km² (de los cuales 30 están cubiertos de agua) y una población de 354.452 habitantes. El condado fue fundado en 1837.
Ԍ
Komi Sje (Ԍ, ԍ; cursiva:   Ԍ, ԍ   ) es una letra del alfabeto molodtsov, una versión del alfabeto cirílico que se usó para escribir el idioma komi en la década de 1920. Representaba la fricativa alveolo-palatal sorda  / ɕ /. Algunas de sus formas son similares a la letra G latina  (G, g     G, g  ), pero está más relacionada con la letra C del alfabeto latino.

Idioma komi
Las lenguas komi (коми кыв, komi kyv), junto con el udmurto, conforman el grupo pérmico de la familia urálica de lenguas. Este artículo se ocupará fundamentalmente del komi-ziriano que constituye la base de la lengua escrita.
Sanctus Hubertus
Sanctus Hubertus es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
Una variedad de ciruela Criado por E. Swerts de "Grimmerlingen", Flandes (Bélgica) mediante el cruce de 'Mater Dolorosa' x 'Early Rues', e introducida comercialmente en 1966 por N.V. Frugorex. Las frutas tienen un tamaño medio, color de piel rojo púrpura, punteado numerosos, pequeños, de color marrón rojizo, y pulpa de color verde amarillento con tintes rojizos oscuros, textura bastante jugosa, y sabor dulce agria. A menudo bastante ácido, para un buen sabor los frutos deben estar bien maduros.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Soul Searchin'
Soul Searchin'  es el tercer álbum de estudio del músico estadounidense Glenn Frey, publicado por la compañía discográfica MCA Records en agosto de 1988. El álbum incluyó ocho canciones nuevas coescritas entre Frey y Jack Tempchin, así como una escrita entre Frey y Hawk Wolisnki. También contó con la colaboración de Timothy B. Schmit, Max Carl, Robbie Buchanan, Michael Landau y Bruce Gaitsch.

Tras su publicación, Soul Searchin'  recibió reseñas mixtas de la prensa musical y no obtuvo el éxito comercial de su predecesor al llegar solo al puesto 36 de la lista estadounidense Billboard 200, marcando el inicio de un declive comercial en la carrera solista de Frey. Sin embargo, el primer sencillo, «True Love», obtuvo un mayor éxito al llegar al puesto dos de la lista Hot Adult Contemporary Tracks, mientras que el segundo, «Soul Searchin'», llegó al puesto cinco.

Glenn Frey
Glenn Lewis Frey (Detroit, 6 de noviembre de 1948-Nueva York, 18 de enero de 2016) fue un músico estadounidense, cantante, compositor y actor, uno de los miembros fundadores de la banda The Eagles. Frey escribió, coescribió y/o cantó muchos de los éxitos de la banda, como «Take It Easy», «Peaceful Easy Feeling», «Already Gone», «Tequila Sunrise», «Lyin' Eyes», «New Kid in Town», «Heartache Tonight», «How Long» y «No More Cloudy Days».
Li Huasheng
Li Huasheng (chino simplificado: 李华生; Hanyu Pinyin: Lǐ Huáshēng) (Yibin, 1944 - 2018) fue un artista chino de Yibin en la provincia de Sichuan. Recibió su primera formación artística en una de las salas de cultura de Chongqing. Conoció a Chen Zizhuang en 1972 y estudió pintura tradicional china con él, dominando su estilo en solo cuatro años.

La fama de Li fue tan grande que en 1980 fue invitado a exhibir su arte para el líder supremo chino Deng Xiaoping. En 1985 fue elegido miembro honorario de la Academia de Bellas Artes de Sichuan, y al año siguiente fue aceptado en la Academia de poesía, caligrafía y pintura de Sichuan.

La vida de Li ha sido narrada extensamente en Contradicciones: vida artística, el estado socialista y el pintor chino Li Huasheng de Jerome Silbergeld y Gong Jisui, y se ha dicho que su vida "[resume] el camino del artista en la China socialista".

Pintura china
La pintura china clásica se denomina, en chino: 中國畫 zhōngguó huà, pintura china, o 國畫 guó huà, pintura del país, en oposición a la pintura china de inspiración occidental aparecida en el siglo XIX. Se puede considerar como una rama autónoma de la caligrafía china de la que partió, fundada sobre los cuatro tesoros de la escritura: (pinceles, tinta, tintero y papel), pinceles chinos, barrita para la tinta, piedra de tinta (para moler la piedra de tinta y mezclarla con agua) y el papel de arroz.

Tiene diferencias con otros géneros de pintura china, por ejemplo, la pintura de frescos budistas de las cuevas de Dunhuang.

La pintura china clásica está constituida por un conjunto de estilos típicos del Extremo Oriente que tienen su origen en las técnicas pictóricas que se pueden encontrar en la pintura de Corea y Japón.
Copa del Rey de hockey patines 2016
La Copa del Rey de hockey patines 2016 fue la septuagésima tercera edición de la Copa del Rey de este deporte. La sede única fue Reus y los encuentros se disputaron en el Pabellón Olímpico Municipal.

Se disputó entre los 8 mejores equipos de la OK Liga 2015-16 en la primera vuelta de la liga, según el sorteo efectuado el 28 de enero de 2016.

Los partidos se jugaron entre el 25 y el 28 de febrero de 2016.

El campeón de esta edición fue el FC Barcelona, que consiguió su vigésimo título de copa.

De forma paralela se disputó la primera edición de la MiniCopa Masculina en categoría base. Se jugó en formato cuartos de final (sábado), semifinales (sábado) y final (domingo) entre ocho equipos de categoría MASC12. Los equipos participantes fueron CE Noia, Caldes, Reus Deportiu, Igualada, Reus Ploms, CP Voltregà, CP Vic y FC Barcelona, que se proclamó campeón de esta primera edición.

Hockey sobre patines
El hockey sobre patines es un deporte que se disputa entre dos equipos de cinco jugadores (cuatro jugadores de pista y un portero), con dos porterías, en una pista cerrada por una valla con las esquinas redondeadas o con forma de pico. Los jugadores se desplazan gracias a unos patines de cuatro ruedas con un freno (paralelas) y utilizan un stick de madera con forma curva para conducir una bola de caucho con corcho comprimido.

En el historial la selección de hockey sobre patines de España es la que más campeonatos del mundo masculinos ha obtenido con 18, seguida de Portugal con 15, mientras que la selección de hockey sobre patines de Argentina es la tercera con 6. En la modalidad femenina España es también el país que más campeonatos mundiales ha obtenido con ocho, seguida de Argentina con cinco.
Faro Tostón
El faro Tostón o faro de El Cotillo es un faro situado en La Oliva, al noroeste de la isla de Fuerteventura, en el archipiélago de las Islas Canarias, España. El faro está situado en el pueblo de El Cotillo y, junto con el faro de Punta Pechiguera y el faro de Punta Martiño, marca el estrecho de la Bocaina, que separa Lanzarote de Fuerteventura. Está gestionado por la autoridad portuaria de Las Palmas de Gran Canaria.

Fuerteventura
Fuerteventura es una isla española del archipiélago de Canarias, perteneciente a la región de la Macaronesia, situada en el océano Atlántico, a 97 km de la costa noroeste del África. El 26 de mayo de 2009 fue declarada en su totalidad una reserva de la biosfera por la Unesco.

Pertenece a la provincia de Las Palmas, una de las dos provincias que componen la comunidad autónoma española de Canarias, una región ultraperiférica de la Unión Europea. La capital de la isla es Puerto del Rosario, donde se encuentra el Cabildo Insular, gobierno de la isla. La isla tiene una población de 128 744 habitantes (2024)siendo la cuarta isla más poblada del archipiélago canario y la tercera de la provincia. Con una superficie de 1659,74 km², Fuerteventura es la isla más extensa de su provincia, la segunda de Canarias y de la Macaronesia y la tercera de España. Asimismo es la isla de mayor longitud del archipiélago y, desde el punto de vista geológico, es también la más antigua del mismo.
Batalla de Montiel
La batalla de Montiel (1369) fue un enfrentamiento bélico enmarcado en la Guerra Civil de Castilla y, debido a la naturaleza de parte de sus intereses y participantes, también en la guerra de los Cien Años. En ella, ejércitos castellano-franceses se midieron con una alianza castellano-granadina. La primera de estas fuerzas, mandada por Enrique de Trastámara (luego Enrique II de Castilla), se impuso a la segunda, dirigida por su hermano Pedro el Justiciero. Se libró el 14 de marzo de 1369, en torno a la ciudad de Montiel, en la actual provincia de Ciudad Real, en Castilla-La Mancha.

Nájera
Nájera es un municipio y localidad española de la comunidad autónoma de La Rioja. Atravesado por el río Najerilla y situado en la comarca de La Rioja Alta, cuenta con una población de 8336 habitantes (INE 2025).
Distrito de Radom
El distrito de Radom (en alemán: Distrikt Radom) fue uno de los primeros cuatro distritos nazis del Gobierno General de la Polonia ocupada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, junto con el distrito de Varsovia, el distrito de Lublin y el distrito de Cracovia. Al oeste limitaba con el Reichsgau de Wartheland y la Alta Silesia Oriental.

Reichsgau de Wartheland
El reichsgau Wartheland (inicialmente reichsgau Posen, también: Warthegau) fue un reichsgau alemán nazi formado a partir de partes del territorio polaco anexado en 1939 durante la Segunda Guerra Mundial. Comprendió la región de la Gran Polonia y áreas adyacentes. Partes del Warthegau coincidían con la provincia prusiana pre-Versalles de Posen. El nombre derivó inicialmente de la ciudad capital, Posen o Poznań y más tarde del río principal, Warthe (Varta).

Durante las particiones de Polonia desde 1793, la mayor parte del área había sido anexada por el Reino de Prusia hasta 1807 y denominada Prusia del Sur. Desde 1815 hasta 1849, el territorio estuvo dentro del gran ducado de Posen, que era la provincia de Posen, hasta que Polonia se restableció en 1918-1919 después de la Primera Guerra Mundial. El área es actualmente el voivodato de Gran Polonia.
Bad Medicine
«Bad Medicine» es una canción interpretada por la banda estadounidense de rock Bon Jovi, lanzado como sencillo principal del cuarto álbum de estudio de la banda, New Jersey (1988). Fue publicado por Mercury Records el 3 de septiembre de 1988. La canción fue escrita por Jon Bon Jovi, Richie Sambora y Desmond Child.

La canción logró el top 10 en más de siete países, incluyendo el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos donde se convirtió en el tercer número uno de la banda en la lista del país. La canción llegó a la tercera posición del Mainstream Rock en el país.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
Edgard Andrew
Edgard Andrew (Río Cuarto, Córdoba, Argentina, 28 de marzo de 1895-Océano Atlántico Norte, 15 de abril de 1912) fue (junto a Violet Constance Jessop) una de las dos personas de nacionalidad argentina en el viaje inaugural del RMS Titanic, el mayor y más lujoso barco de pasajeros de principios del siglo XX, el cual zarpó del puerto de Southampton, Inglaterra, rumbo a Nueva York, Estados Unidos, y se hundió en las aguas del océano Atlántico al chocar con un gran témpano de hielo a las 23:40 horas en la noche del domingo 14 de abril de 1912, lo que ocasionó la muerte de  más de 1.500 pasajeros en el naufragio. Edgard fue uno de ellos, y su cuerpo nunca fue hallado.

Chaleco salvavidas
Un salvavidas es el objeto diseñado para mantener el cuerpo de una persona en la superficie y su cabeza por encima del agua, principalmente usado en piscinas, ríos, lagos y océanos. El término incluye todo tipo de objetos destinados a ese fin, desde los chalecos salvavidas hasta los trajes de supervivencia. Su diseño cambia según el grado de protección requerido y del tamaño de la superficie a proteger.

Es un elemento de seguridad imprescindible en las embarcaciones (para casos de naufragio), así como en las aeronaves (en caso de que estas se estrellen en el mar o algún lago).
Libre (canción de Tristania)
«Libre» es una canción de la banda noruega de metal gótico Tristania, siendo el segundo y último sencillo extraído de su cuarto álbum de estudio, Ashes  (2005).

Fue publicada por la casa discográfica SPV, en mayo de 2005.

Vibeke Stene
Vibeke Stene (pronunciado Vee-beh-keh, n. 17 de agosto de 1978 en Sokndal, Rogaland, Noruega) es una cantante lírica noruega, maestra de música y actriz de teatro, miembro de la banda Tristania entre 1996 y 2007. Luego de renunciar a seguir siendo parte de ella se dedicó a enseñar canto y música.

Stene tiene una formación vocal clásica, con registro de mezzosoprano y un rango vocal de 3 octavas. Es considerada por muchos fanes como "la reina del metal gótico"[cita requerida].
Rally de Montecarlo de 1986
El Rally de Montecarlo de 1986 fue la 54.ª edición y la primera ronda de la Temporada 1986 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró entre el 18 y el 24 de enero de 1986. El vencedor fue el finlandés Henri Toivonen que lograba su segunda victoria consecutiva en el mundial, ya que venía de ganar en la última prueba del año anterior, en Gran Bretaña y a la postre sería la última de su carrera. La lista de inscritos fue de lujo, con la presencia de los equipos oficiales: Audi, Lancia, Peugeot, Austin y Citroën que hacía su debut en el campeonato del mundo.

Lancia
Lancia (pronunciado [ˈlantʃa] en italiano) es un fabricante de automóviles italiano fundado en 1906 por Vincenzo Lancia, bajo el nombre de Lancia & C.. Formaba parte del grupo FCA Italy desde 1969 y tras la fusión de esta última con el Groupe PSA, pasó a formar parte del grupo de empresas multinacional Stellantis, donde fue reconvertida en una de sus marcas de lujo.

Dicha marca dejó una gran herencia en el mundo del rally y destaca por designar a sus modelos con letras del alfabeto griego.

Recientemente su producción estaba centrada únicamente en el Ypsilon, de comercialización exclusiva en el mercado italiano. Tras la constitución de Stellantis en 2021, fue presentado un plan de refundación para convertirla en marca de coches de lujo e integrarla a un grupo interno relacionado con ese segmento, junto a Alfa Romeo y DS Automobiles.
Michel de Rosen
Michel de Rosen (nacido el 18 de febrero de 1951) es el presidente de Faurecia y fue el director ejecutivo de Eutelsat Communications de 2009 a 2016. Es miembro no ejecutivo de la junta directiva de ABB. Fue director ejecutivo y presidente del consejo de administración de ViroPharma desde agosto de 2002 hasta mayo de 2008. De 1982 a 1999, de Rosen ocupó varios cargos en Rhône-Poulenc (Francia) y Rhone-Poulenc Rorer (ahora Sanofi Aventis), incluido el director ejecutivo desde mayo de 1995 hasta diciembre de 1999, y el presidente del consejo de administración de 1996 a 1999.

De 1976 a 1982, de Rosen fue auditor de los Ministerios franceses de Finanzas y Defensa.

Michel de Rosen tiene una Maestría en Administración de Empresas de HEC Paris.

Eutelsat
Eutelsat (European Telecommunications Satellite Organization) es una operadora francesa de satélites de comunicaciones con sede en París. La empresa fue fundada en 1977. Opera 39 satélites de comunicaciones con cobertura en todo el continente europeo, Oriente Medio, África, Asia y América, bajo los nombres Hot Bird, Atlantic Bird, Eurobird, KA-SAT y Eutelsat. Es el tercer operador mundial de satélites por ingresos. La filial Eutelsat OneWeb es competidora del Starlink de Elon Musk.

Estos satélites se usan para emitir unas 4500 cadenas de televisión y otras 1000 de radio a más de 200 millones de hogares. También ofrecen servicios de comunicación para televisiones, redes corporativas, telefonía móvil, conectividad backbone de Internet y aplicaciones de banda ancha con acceso terrestre, marítimo y en vuelo.
Pilinhue
Pilinhue es un caserío rural de origen Mapuche localizado en la comuna de Panguipulli, ubicado a la ribera sur del Lago Calafquén, el cual se subdivide en Pilinhue Alto y Pilinhue Bajo.

En Pilinhue Bajo se encuentra la Escuela Particular Pilinhue.

Lago Calafquén
El lago Calafquén es un lago de origen glaciar ubicado a 30 km al sur de Villarrica (Provincia de Cautín, Región de la Araucanía) y a 17 km al noreste de Panguipulli (Provincia de Valdivia, Región de Los Ríos), en Chile.
Beauty No. 2
Beauty No. 2 es una película vanguardista realizada el año 1965, dirigida por el artista estadounidense Andy Warhol y protagonizada por Edie Sedgwick y Gino Piserchio. Chuck Wein también tiene una función en la película pero nunca aparece en pantalla. Wein montó el guion y está también acreditado como ayudante de dirección.

Edie Sedgwick
Edith Minturn Sedgwick (Santa Bárbara, California; 20 de abril de 1943-íb.; 16 de noviembre de 1971), más conocida como Edie Sedgwick, fue una actriz y modelo que destacó por ser miembro de una prestigiosa familia de la alta sociedad estadounidense y por ser la musa de Andy Warhol.