hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2-Propanol
El propan-2-ol, anteriormente nombrado como 2-propanol, es también conocido como isopropanol o alcohol isopropílico (abreviado habitualmente como iPrOH o IPA), es un alcohol incoloro, inflamable, con un olor intenso y muy miscible con el agua. Es un isómero del propan-1-ol y el ejemplo más sencillo de alcohol secundario, donde el carbono del grupo alcohol está unido a otros dos carbonos.

Cuando este alcohol se oxida se convierte en acetona ya que los alcoholes secundarios se convierten en cetonas (a diferencia de los alcoholes primarios que se convierten en aldehídos).

Miscibilidad
Miscibilidad es un término usado en química que se refiere a la propiedad de algunos líquidos para mezclarse en cualquier proporción, formando una disolución. En principio, el término es también aplicado a otras fases (sólidos, gases), pero se emplea más a menudo para referirse a la solubilidad de un líquido en otro. El agua y el etanol (alcohol etílico), por ejemplo, son miscibles en cualquier proporción.

Por el contrario, se dice que las sustancias son inmiscibles si en alguna proporción no son capaces de formar una fase homogénea. Por ejemplo, el éter etílico es en cierta medida soluble en agua, pero a estos dos solventes no se les considera miscibles dado que no son solubles en todas las proporciones.
Serie D 2019-20
La temporada 2019/20 de la Serie D de Italia es la 72.ª edición de la misma.

Es el cuarto nivel del sistema de ligas de fútbol de Italia, siendo el primer nivel amateur. Cuenta con un total de 166 equipos, distribuidos geográficamente en 7 grupos de 18 participantes y 2 grupos de 20 participantes cada uno.

Serie D
La Serie D es la cuarta categoría de fútbol en Italia, detrás de la Serie A, la Serie B y la Serie C, y es la máxima categoría de fútbol amateur de Italia. Es organizada por la Lega Nazionale Dilettanti (Liga Nacional Amateur).
Temporada 1995-96 de los New Jersey Nets
La temporada 1995-96 fue la vigésima de los New Jersey Nets en la NBA, tras la fusión de la liga con la ABA, donde había jugado nueve temporadas, y la decimoctava en su ubicación en Nueva Jersey. La temporada regular acabó con 30 victorias y 52 derrotas, ocupando el duodécimo puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Rodrigo Damián Acosta
Rodrigo Damián Acosta (Lomas de Zamora, Argentina, 5 de mayo de 1990) es un futbolista argentino. Juega de delantero y milita en Olimpo de Bahía Blanca de Argentina. Aunque se inició como mediocampista, a través del tiempo se convirtió a lo que es su posición actual.

Lomas de Zamora
Lomas de Zamora, llamado «Lomas» por sus habitantes, es una ciudad de Argentina ubicada en la zona suroeste del Gran Buenos Aires, a unos 17 kilómetros desde el microcentro de la Capital Federal. Es la cabecera del partido homónimo, Fue fundada en 1861 por Victorio Grigera, Esteban Adrogué y  Francisco Portela  con el nombre de Pueblo de la Paz, Desde 1910 cambió su denominación a la actual.
Bidar Kadın
Bidar Kadın o Bidâr Kadın Efendi (en turco otomano: بیدار قادین‎; Kabardian; 5 de mayo de 1855 - 13 de enero de 1918; que significa "atento, iluminado" en persa); también conocida como Biydar Kadın, fue la segunda o cuarta consorte del sultán Abdülhamid II del Imperio Otomanoy madre de sus dos hijos. Como representante del harén del sultán, Bidar influyo indirectamente en la política de su cónyuge y recibió en el palacio a la emperatriz alemana Augusta Victoria.

Idioma turco otomano
El idioma turco otomano u Osmanlıca era un idioma escrito (en letras árabes adaptadas al turco) basado en el idioma turco que era empleado en la administración y en el lenguaje literario del Imperio otomano, y que incorporaba vocabulario del árabe y del persa, así como algunas de sus estructuras sintácticas.
Novovochepshi
Novovochepsi (del ruso: Нововочепший) es un jútor del raión de Teuchezh en la república de Adiguesia de Rusia. Está situado a orillas de la desembocadura del río Psékups en el embalse de Krasnodar, 8 km al oeste de Ponezhukái y 73 km al noroeste de Maikop, la capital de la república. Tenía 169 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Vochepsiskoye.

Maikop
Maikop (en ruso: Майкоп; adigué: Мыекъуапэ / Myequape) es capital de la república de Adigueya y ciudad industrial del suroeste de Rusia. Situada en la región de Cáucaso norte, 291 km al sur de Rostov del Don y 100 km al sureste de Krasnodar. Se halla en las estribaciones septentrionales de la cordillera del Cáucaso, a orillas del río Bélaya, afluente del Kubán. Es cabeza del ókrug urbano de la ciudad de Maikop, al que pertenecen Jánskaya, Gaverdovski, Kósinov, Podgorni, Rodnikovi, Séverni, Vesioli y Západni.
Águila (Armada de Chile)
Águila, ha sido el nombre que han llevado seis buques de la Armada de Chile:

Águila (1817), fue un bergantín capturado a los españoles y que luego formó parte de la primera escuadra nacional de Chile.

Águila (1819), fue una fragata armada española capturada por la fragata O'Higgins y luego fue empleada como transporte en la expedición libertadora del Perú.

Águila (1909), fue un escampavía que sirvió hasta su naufragio en 1937.

Águila (1941), fue un cañonero construido en Chile y desguazado en 1959.

Águila (1963), barcaza estadounidense comprada en segunda mano y dado de baja en 1980.

Águila (1984), transporte de origen danés incorporado y luego enajenado en 1992.

Bergantín
Bergantín es una embarcación de dos palos, el mayor y el trinquete, con bauprés y velas cuadras. Por vela mayor tiene una gran cangreja y, a veces otra mayor redonda. En este caso se denomina bergantín redondo (brig en inglés). Se utilizaba para la vigilancia de costas, transporte, correos, aviso y realización de acciones de combate. Se caracterizaba por su equilibrio entre su poder de destrucción y su gran velocidad, agilidad en la maniobra y adecuación para el transporte. Históricamente, tenía cabida para un centenar de hombres y podía llevar hasta 24 piezas de artillería; además desplazaba hasta 150 toneladas. Podía navegar en diversas condiciones.
Título de Amor
Título de Amor es el vigésimo primer álbum del cantante y compositor Diomedes Díaz, y el séptimo junto con el acordeonero Juancho Rois, lanzado en 1993 por Sony Music.

Es el álbum más exitoso de la dupla Díaz-Rois, y de toda la carrera del cantante, sin contar sus recopilatorios, ya que supera las 600.000 copias vendidas. Contiene temas clave de la discografía del artista como Mi Primera Cana, Mujereando, Tu Eres la Reina y Amarte Más no Pude.

Juancho Rois
Juan Humberto Rois Zúñiga (San Juan del Cesar, 25 de diciembre de 1958 - El Tigre, Venezuela, 21 de noviembre de 1994), conocido como Juancho Rois y apodado "El Conejo", fue un acordeonero y compositor colombiano de vallenato.

Es considerado uno de los mejores acordeoneros que acompañó la carrera artística del cantautor Diomedes Díaz. Rois fue además el creador del vallerengue una fusión entre el género vallenato y el merengue dominicano.
Municipio de Apodaca
El municipio de Apodaca es uno de los 51 municipios en que se divide para su régimen interior el estado mexicano de Nuevo León. Forma parte de la Zona metropolitana de Monterrey y su cabecera es Ciudad Apodaca.

A nivel nacional, es el décimo municipio con más PIB, con una aportación de 447,603 millones de pesos, por delante de municipios como Zapopan, Hermosillo o Querétaro.

Municipio de Querétaro
El municipio de Querétaro es uno de los 18 municipios que integran el estado de Querétaro, en México. La cabecera municipal es la ciudad de Santiago de Querétaro, que es también la capital del estado. Es el municipio más poblado de la Zona Metropolitana de Querétaro.
Armando Abadía
Armando Abadía Urieta (Sallent de Gállego, Huesca, 11 de junio de 1924 - Barcelona, 7 de febrero de 1997) fue un político español.

Trabajador de la Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja y destacado promotor de la cultura y turismo pirenaicos, fue nombrado en 1968 alcalde de Jaca a finales del franquismo. Revalidó el cargo en las primeras elecciones democráticas de 1979 con Unión de Centro Democrático y sucesivamente hasta 1995, en las filas de Alianza Popular y Partido Popular. Fue impulsor de diversas iniciativas deportivas, especialmente de la candidatura de la localidad a los Juegos Olímpicos de Invierno.

Fundación Ibercaja
La Fundación Ibercaja es una fundación bancaria española con sede en Zaragoza. Es la entidad resultante de la transformación, en 2014, de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja, una caja de ahorros cuyo nombre comercial era "Ibercaja", la cual había traspasado su actividad financiera a Ibercaja Banco en 2011. Su actividad consiste en el mantenimiento y difusión del patrimonio y la obra social y cultural heredada de la caja de ahorros.

El 17 de junio de 2014, la Asamblea General aprobó la transformación de la entidad en la Fundación Bancaria Ibercaja, de acuerdo con lo previsto en la Ley de Cajas de Ahorros y Fundaciones Bancarias.

El nombre "Ibercaja" se mantiene como marca comercial de Ibercaja Banco, entidad de la que la fundación posee parte del accionariado (a 31 de diciembre de 2024, un 88,04%).
Vicariato apostólico de El Beni
El vicariato apostólico de El Beni o de Beni (en latín: Vicariatus Apostolicus Benensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bolivia. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 28 de noviembre de 2020 su vicario apostólico es Aurelio Pesoa Ribera, de la Orden de Frailes Menores.

Ordinario (clérigo)
Ordinario, en las iglesias jerárquicamente organizadas de la cristiandad occidental que poseen un sistema de derecho eclesiástico, es aquel clérigo que, por razón de su oficio, tiene poder ordinario para ejecutar las leyes de la iglesia. El término proviene de la palabra latina ordinarius.

En las iglesias orientales, el equivalente a ordinario es jerarca, palabra que deriva de la palabra griega ἱεράρχης  (hierarjes), que significa «sumo sacerdote, presidente de los ritos sagrados», formada por ἱερεύς (hiereus), «sacerdote» y ἀρχή (arjé), «primer lugar, gobierno, mando».

En la Iglesia católica, se entiende habitualmente por ordinario al obispo diocesano, si bien el Código de Derecho canónico ofrece una definición más precisa en su canon 134.

También es habitual el uso de ordinario por obispo diocesano en la Iglesia episcopaliana estadounidense.
Nikolái Vinnichenko
Nikolái "Mikola" Alekseyevich Vinnichenko (Николай Алексеевич Винниченко, 12 de noviembre de 1958) es un atleta ruso especializado en marcha atlética.

Ganador de la medalla de bronce en la Copa del Mundo de Marcha Atlética de 1979 celebrada en la ciudad alemana de Eschborn, sobre la distancia de 20 km.

Eschborn
Eschborn (pronunciación en alemán: /ˈɛʃbɔʁn/ⓘ) es una ciudad en el distrito de Meno-Taunus, en el estado de Hesse, Alemania. En 2010, tenía una población de 20.811 habitantes. Está ubicada muy cerca de Fráncfort del Meno, pero no pertenece administrativamente a esta ciudad.

Eschborn es la ciudad natal Roland Koch, quien se desempeñó entre 1999 y 2010 primer ministro del Estado de Hesse.

Está hermanada con Póvoa de Varzim (Portugal) y con Żabbar (Malta).
Mañana te cuento
Mañana te cuento es una película erótica y de comedia peruana de 2005 dirigida por Eduardo Mendoza de Echave.

Su elenco incluye a Jason Day, Bruno Ascenzo, José Manuel Peláez y Melania Urbina.

Una secuela titulada Mañana te cuento 2 se estrenó en 2008.

Película erótica
El erotismo es un género cinematográfico orientado a ese tema y en el comportamiento sexual humano, incluyendo escenas de amor. Las escenas eróticas en el cine han existido desde la época del cine mudo. Muchos de los actores de cine de cualquier género, en algún momento de sus carreras, han mostrado como mínimo partes del cuerpo con o sin ropa, de forma sexualmente provocativa según los estándares actuales. Algunas películas que contienen escenas sexuales han sido criticadas por grupos religiosos y/o han sido prohibidas por gobiernos. Las escenas sexuales se han representado en muchos géneros de películas; mientras que en algunos la sexualidad ha sido raramente representada.
Susan Buchan
Susan Charlotte Buchan, Baronesa Tweedsmuir DStJ (de soltera Grosvenor ; 20 de abril de 1882 - 22 de marzo de 1977) fue una escritora y novelista británica. Entre 1935 y 1940 fue consorte virreinal de Canadá, mientras su esposo, el escritor John Buchan, fue gobernador general de Canadá. También fue autora de varias novelas, libros infantiles y biografías, algunas de las cuales se publicaron bajo el nombre de Susan Tweedsmuir.

John Buchan
John Buchan, Primer Barón de Tweedsmuir (Perth, 26 de agosto de 1875 - Montreal, 11 de febrero de 1940) fue un novelista, historiador, oficial del ejército británico y político unionista escocés que se desempeñó como Gobernador General de Canadá, el decimoquinto desde la Confederación Canadiense.
Federico Accardi
Federico Accardi (Mendoza, 26 de junio de 1989) es un futbolista argentino especializado en fútbol 5 adaptado. Integrante de la selección argentina Los Murciélagos que fue campeona mundial en 2015, obtuvo medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro 2016 y medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020. Pertenece al club Godoy Cruz Uniredes de Mendoza con el que se consagró campeón argentino en 2015.

Fútbol 5 adaptado
El Fútbol 5 adaptado, blindfutsal o blind football (fútbol a ciegas) es una práctica deportiva que constituye una modalidad del fútbol 5 adaptado para personas amblíopes y ciegas, en el que participan también personas sin discapacidad visual. En su modalidad masculina es considerado deporte paralímpico desde 1996.

Se utiliza una pelota sonora y cada equipo se integra con cuatro personas ciegas o con disminución visual severa —que deben jugar con cubreojos— y un portero sin discapacidad que también debe orientar a los jugadores ciegos, completándose con un «llamador» ubicado detrás de la meta contraria y las indicaciones orientativas de la persona encargada de la dirección técnica. Se aplican las reglas de la FIFA para el futsal, con las adaptaciones establecidas por la IBSA (Federación Internacional de Deportes para Ciegos). Se utilizan tres clasificaciones para garantizar la paridad entre competidores (B1, B2 y B3). Hombres y mujeres compiten separadamente.
Aín Belot
Aín Belot (en árabe: عين بلوط‎, en lenguas bereberes: ⵄⵉⵏ ⵍⴱⵍoⵟ, en francés: Aïn Bellouth) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Buhalf, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Región de Tánger-Tetuán-Alhucemas
Tánger-Tetuán-Alhucemas (en árabe: طنجة - تطوان - الحسيمة‎; en lenguas bereberes: ⵟⴰⵏⵊⴰ - ⵜⵉⵟⴰⵡⵉⵏ - ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) es una de las doce regiones de Marruecos. Cubre un área de 15 090 km² y tiene una población de 3 556 729 habitantes, según el censo marroquí de 2014. La capital de la región es Tánger.
Masacre de Chenogne
La masacre de Chenogne fue un crimen de guerra cometido por los miembros de la  11.ª División Blindada, una unidad de combate estadounidense, cerca de la localidad belga de Chenogne el 1 de enero de 1945, durante el transcurso de la Batalla de las Ardenas.

Según relatos de testigos presenciales, se estima que 80 prisioneros de guerra alemanes fueron masacrados por sus captores estadounidenses. Los prisioneros fueron reunidos en un campo y fusilados con ametralladoras cerca de la aldea de Chenogne, próxima a la ciudad de Bastoña, en la provincia belga de Luxemburgo. Fue uno de varios crímenes de guerra cometidos durante la Batalla de las Ardenas por miembros de las fuerzas Aliadas y del eje.

Los hechos fueron encubiertos en su momento y ninguno de los perpetradores fue castigado. Los historiadores de la posguerra creen que los asesinatos se llevaron a cabo siguiendo órdenes verbales de altos comandantes de que "no se debían tomar prisioneros".

Provincia de Luxemburgo
Luxemburgo (en francés, Luxembourg; en alemán y neerlandés, Luxemburg; en luxemburgués, Lëtzebuerg; en valón, Lussimbork), también llamada Luxemburgo belga, es una de las cinco provincias de la región de Valonia y una de las diez provincias de Bélgica. Su capital es Arlon, que se encuentra en el sureste de la provincia.

No debe confundirse con el Gran Ducado de Luxemburgo.
Laatzen
Laatzen (pronunciación en alemán: /ˈlaːt͡sn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Hannover, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 50 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 41 000 habitantes y su densidad poblacional, 1200 hab/km².

Se encuentra ubicado junto a la ciudad de Hannover, a poca distancia al este de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

Región de Hannover
La Región de Hannover es una comunidad agrupada con leyes especiales (Kommunalverband besonderer Art) dentro de Baja Sajonia (Niedersachsen) en Alemania. Desde el 1 de noviembre de 2001 se formó con las poblaciones del Landkreis de Hannover en torno a la ciudad libre de Hannover; la asociación comunal agrupa a gran parte de las áreas de Hannover y partes de las poblaciones colindantes. Su principal religión es Iglesia Evangélica Luterana de Hannover (2.899.432 fieles) una de las 20 iglesias protestantes que pertenecen a la Iglesia evangélica en Alemania.
Ryan Sharp
Ryan Sharp (Newtonhill, Escocia, Reino Unido; 29 de abril de 1979) es un piloto de automovilismo británico. A fecha de 2008 participa en el Campeonato FIA GT con el equipo JetAlliance Racing con un Aston Martin DBR9 con el expiloto de Fórmula 1 Karl Wendlinger como compañero. Ryan fue campeón de la Fórmula Renault Alemana en 2003.

Newtonhill
Newtonhill es una localidad situada en el concejo de Aberdeenshire, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3140 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Aberdeen.
Artajerjes (Myslivecek)
Artajerjes  (Artaserse)  es la última de las cuatro óperas serias que el poeta italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió para el Teatro delle Dame de Roma, las otras tres fueron: Catone in Utica  (1728),  Semíramis reconocida (1729) y  Alejandro en la India  (1729). A todas ellas les puso música el compositor  calabrés Leonardo Vinci (Strongoli, 1690 – Nápoles, 1730).

El libreto hace el número octavo de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre  Alejandro en la India  (1729) y  Demetrio  (1731).

Artajerjes se representó por vez primera en el Teatro delle Dame de Roma el 4 de febrero de 1730.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Závraty
Závraty es una localidad del distrito de České Budějovice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 42 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, a poca distancia al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria.

Selva de Bohemia
La selva de Bohemia (en alemán: Böhmerwald, pronunciación: /ˈbøːmɐˌvalt/ⓘ; en checo: Šumava, /ˈʃumava/ⓘ), pese a su nombre, es una cordillera europea de baja altitud y de unos 120 km de longitud que discurre a lo largo de la frontera germano-checo-austriaca. Por razones históricas, las partes alemana y checa tienen nombres distintos. En checo, la parte bohemia se llama Šumava y la bávara Bavorský les (Bosque bávaro), mientras que en alemán la parte bávara se denomina Bayerischer Wald (Selva de Baviera o Bosque bávaro).
Westerville (Nebraska)
Westerville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Custer en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 39 habitantes y una densidad poblacional de 114,95 personas por km².

Condado de Custer (Nebraska)
El condado de Custer (en inglés: Custer County), fundado en 1887 y su nombre en honor al general George Armstrong Custer, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 11.793 habitantes con una densidad de población de 1,76 personas por km². La sede del condado es Broken Bow.
Elecciones al Congreso de los Diputados de abril de 2019 (Madrid)
Las elecciones al Congreso de los Diputados de 2019 se celebraron en la Comunidad de Madrid el domingo 28 de abril, como parte de las elecciones generales convocadas por Real Decreto dispuesto el 4 de marzo de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día siguiente. Se eligieron los 37 diputados del Congreso correspondientes a la circunscripción electoral de Madrid, mediante un sistema proporcional (método d'Hondt) con listas cerradas y un umbral electoral del 3%.

Circunscripción electoral de Madrid
Madrid es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas como distritos electorales para la Cámara Baja de las Cortes Generales de España, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la cámara alta, el Senado. Es la circunscripción que elige más diputados al Congreso. La provincia de Madrid como circunscripción electoral no dividida en distritos unipersonales se usó por primera vez en 1977. Durante la Segunda República, la provincia de Madrid había estado dividida en dos circunscripciones: Madrid capital y resto de la provincia.

Tradicionalmente los candidatos a la presidencia de los dos principales partidos son cabeza de lista en las candidaturas de sus partidos al Congreso de los Diputados por esta circunscripción electoral.
Barbara H. Partee
Barbara Hall Partee (Englewood, 23 de junio de 1940) es una lingüista estadounidense y Profesora Universitaria Distinguida Emérita de Lingüística y Filosofía en la Universidad de Massachusetts Amherst (UMass). Es una de las fundadoras de la semántica formal contemporánea en los Estados Unidos, autora de varias obras influyentes. Se retiró de la UMass en septiembre de 2004.

Englewood (Nueva Jersey)
Englewood es una ciudad ubicada en el condado de Bergen en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 27.116 habitantes y una densidad poblacional de 2.133 personas por km²; en 2019 tenía una población estimada de 28.402.
Vikavågen
Vikavågen es una localidad de la provincia de Hordaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 672 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, cerca del fiordo de Hardanger, de la ciudad de Bergen y de la costa del mar de Noruega.

Vestlandet
Vestlandet  (en bokmål: Vestlandet, Vest-Norge; en nynorsk: Vestlandet, Vest-Noreg; en español: La tierra del oeste o formalmente Noruega del Oeste) es una región de Noruega ubicada a lo largo de la costa atlántica del sur del país.

Se compone de los condados de Rogaland, Vestland y Møre og Romsdal. La región no tiene funciones oficiales ni político-administrativas.