hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Omar Treviño Morales
Oscar Omar Treviño Morales (Nuevo Laredo, Tamaulipas, 26 de enero de 1974) es un exnarcotraficante 
y  terrorista mexicano. Fue el penúltimo líder de la organización criminal terrorista mexicana conocida como Los Zetas.

Es hermano del narcotraficante Miguel Treviño Morales. Las autoridades creen que fue el sucesor de su hermano, que fue detenido el 15 de julio de 2013 y extraditado a Estados Unidos el 27 de febrero de 2025.

Nuevo Laredo
Nuevo Laredo es una ciudad fronteriza del estado de  Tamaulipas, en el norte de México. Está ubicada en el norte de Tamaulipas, en el margen sur del río Bravo, en el límite fronterizo entre Estados Unidos y México. Nuevo Laredo es la cabecera del municipio homónimo.

La ciudad tiene 
416 055 habitantes según el censo de 2020, siendo así  la 41.ª ciudad más poblada de  México y la tercera de Tamaulipas. Nuevo Laredo es parte de la binacional zona metropolitana de Nuevo Laredo–Laredo que tiene aproximadamente 692 171 habitantes, incluidos los de Laredo, Estados Unidos.[cita requerida]
Tanja Tetzlaff
Tanja Tetzlaff (nacida en 1973) es una violonchelista alemana. Tocó primero como miembro de una orquesta, pero luego como miembro fundador del Cuarteto Tetzlaff, un cuarteto de cuerda liderado por su hermano el violinista Christian Tetzlaff, y como músico de cámara en otras formaciones diferentes. Ha grabado conciertos para violonchelo y música de cámara, incluida música contemporánea.

Cuarteto de cuerdas
Un cuarteto de cuerdas es un conjunto musical de cuatro instrumentos de cuerda, usualmente dos violines, una viola y un violonchelo, o una pieza escrita para ser interpretada para dicho grupo. El cuarteto de cuerdas es ampliamente visto como una de las formas más importantes de música de cámara, teniendo en cuenta que muchos de los compositores renombrados a partir del siglo XVIII escribieron obras para cuarteto de cuerdas.

Una composición musical para cuatro intérpretes de instrumentos de cuerda puede ser de cualquier tipo, pero tradicionalmente presentan cuatro movimientos dentro de una estructura de escala larga, similar a la de la sinfonía.
Arquidiócesis de Denver
La arquidiócesis de Denver (en latín: Archidioecesis Denveriensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Denver) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Denver. Desde el 7 de febrero de 2026 su arzobispo electo es James Robert Golka y su administrador apostólico es el arzobispo emérito Samuel Joseph Aquila.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Studio Puyukai
Studio Puyukai (スタジオぷYUKAI, Sutaijo Puyukai?) es la división de producción de anime y unidad de creadores de la empresa Medicrie Co., Ltd. (株式会社メディクリエ, Kabushiki gaisha Medikurie?), cuya sede se encuentra en Tsukuba, Prefectura de Ibaraki.

Prefectura de Ibaraki
La prefectura de Ibaraki (茨城県, Ibaraki-ken?) es una de las cuarenta y siete prefecturas que conforman Japón y está ubicada en la región de Kantō de la isla de Honshū; su capital es Mito.

.

La prefectura de Ibaraki se conocía anteriormente como la provincia de Hitachi; en 1871, el nombre cambió a prefectura de Ibaraki, al inicio de la Era Meiji, y en 1875 se convirtió en su tamaño actual, al anexionarle algunos distritos pertenecientes a la extinta provincia de Shimōsa.
Arroyo Lamedo
El arroyo Lamedo nace en las proximidades del Robal de la Cruz a unos 1300 metros de altura. Después de cruzar el pueblo de Lamedo recibe las aguas del arroyo Trigüez y en las proximidades de La Puentenueva vuelve a recibir las aguas del arroyo de Tornes a partir de aquí se convierte en el río Lamedo y en la localidad de San Andrés recibe las aguas del río Los Cabrios para desembocar en el río Bullón en las proximidades de Puente Asnil cerca de Cabezón de Liébana después de descender casi 1000 metros de desnivel. En su corto recorrido atraviesa grandes masas de bosques y es de aguas muy cristalinas que en invierno y en primavera llega a alcanzar gran caudal de agua debido a los desnieves de las altas cumbres que lo rodean.

Cabezón de Liébana
Cabezón de Liébana es un municipio situado en la comunidad autónoma de Cantabria (España), en la comarca de Liébana. Sus límites son: al sur con Pesaguero, al este con Polaciones y Rionansa, al oeste con Potes y Vega de Liébana y al norte con Lamasón y Cillorigo de Liébana.
Fernando Tamayo (árbitro)
Fernando Tamayo (nacido en Cuenca, Ecuador, el 17 de diciembre de 1963), se desempeña como árbitro de fútbol desde 2001.

Ha tenido participaciones en la Copa Mundial de Fútbol de 2002, Copa Mundial de Fútbol de 2006, Copa América 2004, Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2005 y la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2005.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2005
La Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Países Bajos 2005 (en inglés: FIFA World Youth Championship Netherlands 2005) fue la XV edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, disputada entre el 10 de junio y el 2 de julio de 2005.

Liderada por el joven delantero Lionel Messi, la selección de Argentina se coronó campeona de este torneo, alcanzando el pentacampeonato mundial a nivel juvenil.
Juan de Aréchaga y Casas
Juan de Aréchaga y Casas fue un jurisconsulto cubano nacido en La Habana en la primera mitad del siglo XVII.

Pasó en 1650 a España para estudiar leyes en la Universidad de Salamanca; obtuvo por oposición la cátedra de Instituta más antigua (1670) de dicha universidad. hacia el 1671 fue enviado a México, donde ocupó altos cargos, entre ellos el de gobernador y capitán general de la provincia de Yucatán. Fundó el monasterio de religiosas dominicas de santa Catalina en La Habana.

Capitán general
Capitán general es un rango, grado o empleo militar. En tiempos del Imperio este grado militar estaba reservado para los jefes del Real Ejército Español, habitualmente los virreyes y los gobernadores designados por la Corona española.
Derbi del Norte de Londres
El Derbi del Norte de Londres (del inglés: North London derby) es una rivalidad futbolística entre los dos clubes más históricos de Londres: Arsenal y Tottenham Hotspur. El término se refiere a los partidos entre ambos clubes.

Football League First Division
La Football League First Division fue entre 1888 y 1992 la máxima categoría del fútbol en Inglaterra. Tras la creación en 1992 de la Premier League la First Division se convirtió en la segunda categoría del fútbol inglés hasta que finalmente fue disuelta en 2004 y reemplazada por la Football League Championship como 2.º nivel.
Jamudy
Assis, o Jamudy, fue el último rey hicso de la dinastía XV de Egipto, según Flavio Josefo, y gobernó a. 1513-1503 a. C.

Favio Josefo comentó que Assis reinó durante 49 años y dos meses, según Manetón; Julio Africano escribe que Arcles reinó 49 años; pero en el Canon Real de Turín, al último rey se le denomina Jamudy. Actualmente la duración de su reinado se considera de diez a dieciséis años.

El nombre Assis, o Arcles, como el de sus predecesores, no se encuentra en textos jeroglíficos.

Assis fue identificado por von Beckerath y Ryholt con Jamudy, nombre de Trono del último mandatario de la dinastía XV conservado en el Canon Real de Turín. Tradicionalmente, le fue asignado el nombre de trono “Aasehra”, sin embargo este nombre se le adjudica ahora a Nehesy, el primer gobernante de la dinastía XIV.

Hicsos
Con el término hicsos (en egipcio heqa khaseshet 'gobernantes extranjeros'; en griego ὑκσώς hyksós) se designa a un grupo humano procedente del Oriente Próximo (en el texto griego de Manetón, pros anatolên) que se hizo con el control del Bajo Egipto a mediados de siglo XVII a. C. Así lo cita Flavio Josefo:

Durante el reinado de Tutimeos, la ira de Dios se abatió sobre nosotros; y de una extraña manera, desde las regiones hacia el Este una raza desconocida de invasores se puso en marcha contra nuestro país, seguro de la victoria. Habiendo derrotado a los regidores del país, quemaron despiadadamente nuestras ciudades. Finalmente eligieron como rey a uno de ellos, de nombre Salitis, el cual situó su capital en Menfis, exigiendo tributos al Alto y Bajo Egipto...
Flavio Josefo. Contra Apión.
Ducula zoeae
La dúcula de Zoé o dúcula de Zoe (Ducula zoeae), es una especie de ave columbiforme perteneciente a la familia Columbidae. Es originaria de Indonesia y Papúa Nueva Guinea.

Su hábitat natural son los bosques húmedos de tierras bajas, bosques de montaña y manglares subtropicales o tropicales.

Tierras bajas
En geología y geografía, el término tierras bajas se refiere a las zonas o regiones con poco relieve que habitualmente se encuentran a menos de 150 metros de altitud, como las costas, por ejemplo, o cerca de un río. [cita requerida]
La Voz de Vietnam
La Voz de Vietnam o VOV (también conocido como La Voz de Vietnam Radio, vietnamita : Đài Tiếng nói Việt Nam ) es la emisora de radio nacional vietnamita . Controlado directamente por el gobierno de Vietnam, con tiene la tarea de propagar las políticas del Partido y las leyes del estado.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
Donhierro
Donhierro es un municipio de España perteneciente a la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ubicado en la comarca de la Campiña Segoviana, tiene una población de 73 habitantes (INE 2025).

Virgen del Rosario
Nuestra Señora del Rosario, María Santísima del Rosario y Virgen del los Rosario es una advocación de María venerada por la Iglesia católica, que celebra el 7 de octubre la fiesta de la Bienaventurada Virgen María del Santísimo Rosario. Es Patrona de la Orden de Predicadores y de la Unidad Militar de Emergencias (UME) de España. Patrona de la Diócesis de Jujuy (Argentina) con coronación pontificia en 1920 y Patrona del Ejército del Norte  desde 1812. Patrona de la diócesis de Tacna y Moquegua en Perú y declarada mariscala y protectora del ejército peruano.
Facundo Crespo
Roberto Facundo Crespo (Neuquén, Argentina, 1 de enero de 1991) es un futbolista argentino. Juega como guardameta y su equipo actual es el Club Cipolletti del Torneo Federal A, tercera división del fútbol argentino.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Daniel Rosales Porras
Daniel Enso Rosales Porras (Omate, 4 de abril de 1947) es un político peruano. Fue consejero regional de Moquegua entre 2003  y 2006 y alcalde de la provincia de General Sánchez Cerro entre 1990 y 1995.

Nació en Omate, Perú, el 4 de abril de 1947. Tentó la alcaldía de la provincia de General Sánchez Cerro en el departamento de Moquegua en las elecciones municipales de 1983, 1989, 1993 y 1999. Las tres primeras por el Partido Popular Cristiano (o el FREDEMO en 1989, alianza de la que su partido formaba parte) y la última por Somos Perú. Fue elegido alcalde de esa provincia en las elecciones de 1990 y reelegido en 1993. Tentó su elección como congresista de la república en las elecciones generales de 1995 y en las elecciones del 2001 sin éxito en ninguna de ellas. En las elecciones regionales del 2002 fue elegido como consejero del Gobierno Regional de Moquegua y, aunque tentó su reelección como accesitario en las elecciones regionales del 2006, no fue reelecto.

Elecciones regionales de Moquegua de 2002
Las elecciones regionales de Moquegua de 2002 se llevaron a cabo el 17 de noviembre de 2002 para elegir al presidente regional, al vicepresidente regional y al Consejo Regional para el periodo 2003-2007. La elección se celebró simultáneamente con elecciones regionales y municipales (provinciales y distritales) en todo el Perú.
Conotrochamminoides
Conotrochamminoides es un género de foraminífero bentónico de la familia Conotrochamminidae, de la superfamilia Verneuilinoidea, del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Conotrochammina whangaia. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Verneuilinoidea
Verneuilinoidea, tradicionalmente denominada Verneuilinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Verneuilinina y del orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pennsylvaniense (Carbonífero superior) hasta la Actualidad.
Stephen Cummings
Stephen Phillip Cummings –conocido como Steve Cummings– (Clatterbridge, 19 de marzo de 1981) es un deportista británico que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de plata en Atenas 2004 en la prueba de persecución por equipos (junto con Robert Hayles, Paul Manning y Bradley Wiggins), y el 11.º lugar en Pekín 2008 en la prueba de contrarreloj en carretera.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 2002 y 2006.

En carretera sus mayores éxitos incluyen dos victorias de etapa del Tour de Francia (en las ediciones de 2015 y 2016) y una victoria de etapa en la Vuelta a España 2012.

En noviembre de 2019 anunció su retirada como ciclista profesional tras no ser renovado su contrato con el Dimension Data, equipo en el que competía desde el año 2015.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2002
El XCIX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Ballerup (Dinamarca) entre el 25 y el 29 de septiembre de 2002 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Danesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Siemens Arena de la ciudad danesa. En total se disputaron 15 pruebas, 9 masculinas y 6 femeninas.
Mex (Valais)
Mex es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de San Mauricio. Limita al oeste y norte con la comuna de Vérossaz, al este con San Mauricio, al sur con Evionnaz, y al suroeste con Val-d'Illiez.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Yoko Tanabe
Yoko Tanabe –en japonés, 田辺 陽子, Tanabe Yoko– (Tokio, 28 de enero de 1966) es una deportista japonesa que compitió en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1992 y 1996, obteniendo dos medallas, plata en Barcelona 1992 y plata en Atlanta 1996. En los Juegos Asiáticos de 1990 consiguió dos medallas.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1987 y 1995, y una medalla en el Campeonato Asiático de Judo de 1991.

Campeonato Mundial de Judo de 1995
El XXII Campeonato Mundial de Judo se celebró en la localidad de Chiba (Japón) entre el 28 de septiembre y el 1 de octubre de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Japonesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el pabellón de eventos Makuhari Messe de la ciudad japonesa.
Marmashen
Marmashen es una localidad del raión de Akhuryan, en la provincia de Shirak, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 2032 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, a poca distancia del río Ajurián —afluente del río Aras—, al este de la frontera con Turquía y al sur de la frontera con Georgia.

Río Ajurián
El río Ajurián, también transliterado como Akhuriyan, Akhuryan o Akhouryan (en armenio: Ախուրյան; en turco: Arpaçay; en ruso: Арпачай o Ахурян) es un río asiático que discurre al sur del Cáucaso. Nace en Armenia y fluye hacia el sur desde el lago Tseli, a lo largo de la frontera con Turquía, formando parte de la geografía fronteriza entre ambos estados, hasta que desagua en el río Aras, por su lado izquierdo, en las cercanías de la ciudad armenia de Bagarán. El río Ajurián drena una cuenca de unos 9500 km² y tiene una longitud total de 186 km. El río nunca se interna en Turquía, siendo únicamente frontera internacional.

Gyumri, la segunda ciudad más poblada de Armenia, se encuentra en el lado este del río. El río también pasa frente a cuatro de las doce capitales históricas de Armenia: Ani, Bagarán, Yervandashat y Yerazgavórs.
Biodistribución
La biodistribución es un método de seguimiento de como viajan las moléculas de interés biomédico o medicamentos en el cuerpo de un animal de experimentación o el cuerpo humano. Por ejemplo, en el desarrollo de nuevos compuestos para la exploración PET (tomografía por emisión de positrones), un isótopo radiactivo se une químicamente con un péptido (subunidad de una proteína). Esta clase particular de isótopos emite positrones (que son partículas de antimateria, iguales en masa al electrón, pero con carga positiva). Cuando se expulsan del núcleo, los positrones se encuentran con un electrón y se aniquilan, lo que produce dos rayos gamma que viajan en direcciones opuestas. Estos rayos gamma se pueden medir y, en comparación con un estándar, cuantificar.

Aniquilación partícula-antipartícula
En física, la aniquilación partícula-antipartícula se refiere al encuentro de una partícula material con su respectiva antipartícula, en el que toda la masa de ambas partículas se transforma en energía y/u otras partículas.
Regla de Tueller
La regla de Tueller, llamada así por el sargento Dennis Tueller del departamento de policía de Salt Lake City, Estados Unidos, es una constante que establece la peligrosidad de un hombre armado con un cuchillo o arma blanca contra otro equipado con una pistola enfundada. De acuerdo con resultados experimentales, ambos contendientes se encuentran en igualdad de fuerzas con sus respectivas armas hasta una distancia de 21 pies (6,4 m), sólo a partir de la cual el tirador domina el encuentro.

Forma parte de los entrenamientos de numerosos cuerpos y fuerzas de policía y ha sido empleada en jurisprudencia penal.

Cuchillo
El cuchillo es un instrumento que se emplea para cortar; consta de una fina hoja metálica con uno o dos bordes afilados y de un mango por el cual se sostiene. Se ha usado como herramienta (como, por ejemplo, utensilio de cocina) y a su vez es una arma blanca que desde la Edad de Piedra, tal y como han evidenciado las excavaciones realizadas en Olduvay, en las que pueden verse ejemplares con una antigüedad de dos millones y medio de años. Se denomina puñalada, cuchillada o acuchilladizo el golpe o herida que resulta tras clavar el cuchillo en alguna parte del cuerpo de las personas u otros animales, a excepción los insectos y los reptiles.[cita requerida]
Fernando Durán Ayanegui
Fernando Durán Ayanegui (Alajuela, 3 de agosto de 1939) es un escritor, académico y químico costarricense, rector de la Universidad de Costa Rica en tres periodos y autor de varias novelas, cuentos, poemas, cuadros de humorismo, ensayos, artículos académicos y obras de teatro. Ha sido ganador en varias ocasiones del Premio Nacional Aquileo J. Echeverría.

Premio Nacional Aquileo J Echeverría
El Premio Nacional Aquileo J. Echeverría es el máximo galardón a la creación de obras en las áreas de poesía, cuento, novela, ensayo, teatro, historia, libro no ubicable, artes plásticas y música, en Costa Rica. Es otorgado por el Gobierno de Costa Rica mediante el Ministerio de Juventud, Cultura y Deportes de Costa Rica y coordinado por el Liceo de Costa Rica.

A partir del año 2015, se reformula el premio mediante la ley N.º 9211 Ley sobre Premios Nacionales de Cultura, para incluir únicamente las categorías de novela, cuento, poesía, ensayo y dramaturgia.

El nombre del premio es un homenaje al poeta costarricense Aquileo J. Echeverría.
Boska Wola
Boska Wola es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Stromiec, perteneciente al condado (Powiat) de Białobrzegi. Se encuentra aproximadamente a 10 km al noreste de Stromiec, a 16 km al noreste de Białobrzegi, y a 57 km  al sur de Varsovia. Su población es de 270 habitantes.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Radom.

Voivodato de Radom
El voivodato de Radom (en polaco: województwo radomskie) fue una unidad de división administrativa y gobierno local de Polonia entre 1975 y 1998, sucedido por el voivodato de Mazovia. Su capital fue Radom.
Matthew Stanley
Matthew Stanley (Matamata, Nueva Zelanda, 15 de enero de 1992) es un nadador olímpico neozelandés que compite en natación, especialista en el estilo libre. Fue olímpico tras participar en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y Londres 2012 en las pruebas de 200 y 400 metros libres.

Durante el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2012 consiguió la medalla de bronce en la prueba de 400 metros libres.
Originalmente acabó en cuarta posición, pero el nadador danés Mads Glaesner dio positivo en un control antidopaje, por lo que la medalla de bronce fue otorgada a Matthew.

Dopaje
El término dopaje se utiliza generalmente para definir el uso de sustancias o métodos prohibidos en el deporte. Sin embargo, desde la introducción del Código Mundial Antidopaje por la Agencia Mundial Antidopaje (WADA-AMA) en el año 2003, con una nueva edición en el 2009, otra en el 2015 y la actualmente vigente desde el 1 de enero de 2021, el concepto se ha ampliado y se aplica cuando se comete cualquiera de las infracciones de las normas antidopaje descritas en el código.
Petroglifos de Hinkiori
Hinkiori o Jinkiori son un conjunto de símbolos de origen amazónicos gravados en una gran roca llamada "el monolito de Jinkiori". Están localizados dentro del distrito de Kosñipata, en la provincia de Paucartambo, departamento del Cuzco, Perú.

Distrito de Kosñipata
El distrito de Kosñipata es uno de los seis que conforman la provincia de Paucartambo, ubicada en el departamento de Cuzco, en el Sur del Perú.

La provincia de Paucartambo desde el punto de vista de la jerarquía eclesiástica está comprendida en la arquidiócesis del Cusco.
Jugador francés del año
Los premios Jugador francés y Entrenador francés del año son dos galardones de fútbol que otorga anualmente la revista francesa France Football desde 1959 en Francia.

Originalmente por los premios, solo los jugadores franceses que jugaban en Francia eran elegibles, pero desde 1996 la recompensa está abierta a los jugadores franceses que juegan en el extranjero.

Desde 2001, los exganadores eligen al jugador del año.

Trofeo
Un trofeo es una recompensa por una tarea específica y usualmente después sirve como prueba de esta acción. Mayoritariamente los trofeos son copas entregadas como premiación en eventos deportivos, y pueden venir acompañadas de medallas de oro, de plata y de bronce.