hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Geely
Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd. 吉利控股集团 (comúnmente conocida como Geely, en chino tradicional:吉利, pinyin:Jílì <Chi-Li>, lit: propicio) es una empresa de la industria automotriz, con sede en Hangzhou, Zhejiang, China. Es la propietaria o accionista principal de las marcas Geely, Polestar (una subsidiaria de vehículos eléctricos de Volvo Cars), Horse (sección de motores al 50% con Renault), Lynk & Co, Proton Holdings Berhad, Lotus Cars y London EV.

Zhejiang
Zhejiang (en chino, 浙江; pinyin, Zhèjiāngⓘ; en wu, Tsehkaon) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Hangzhou. Situada al este del país, limita con Jiangsu, Shanghái, el mar de la China Oriental, Fujian, Jiangxi y Anhui.

La población de Zhejiang está cuantificada en 57 millones de personas, lo que la sitúa como la décima provincia china más poblada.

De esta provincia, con su propia variante del idioma chino, provienen la mayoría de los inmigrantes chinos residentes en España (aproximadamente un 70 %).
Boštjan Maček
Boštjan Maček (Murska Sobota, Yugoslavia, 17 de junio de 1972) es un deportista esloveno que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro al Plato de 2022 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2011 y 2024.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el séptimo lugar en Londres 2012, en la prueba foso.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
BEMER Cyclassics 2024
La 27.ª edición de la clásica ciclista BEMER Cyclassics se celebró en Alemania el 8 de septiembre de 2024 sobre un recorrido de 198,5 km. por los alrededores de la ciudad de Hamburgo.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2024, siendo la trigésimo primera competición del calendario de máxima categoría mundial. El vencedor fue el neerlandés Olav Kooij del Visma | Lease a Bike, quien estuvo acompañado en el podio por el italiano Jonathan Milan del Lidl-Trek y el eritreo Biniam Girmay del Intermarché-Wanty, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Intermarché-Wanty
Intermarché-Wanty (código UCI: IWA) fue un equipo ciclista profesional belga, de categoría UCI WorldTeam desde la temporada 2021. Participó en el circuito de primera división UCI WorldTour, y en algunas carreras de los Circuitos Continentales UCI, principalmente en el circuito Europeo.
Laser Squad
Laser Squad es un juego clásico de ordenador, originalmente lanzado para ZX Spectrum y posteriormente para Commodore 64, MSX, Amstrad CPC, Amiga, Atari ST y DOS. Fue diseñado por Julian Gollop y su equipo Mythos Games (Actualmente Codo Technologies), publiciado por Target, expandiendo las ideas aplicadas en los anteriores juegos de la saga Rebelstar.

Codo Technologies
Codo Technologies (también conocida como Codotech) era una empresa desarrolladora de videojuegos, fundada en 2001 por exdirectivos de Mythos Games, entre ellos Julian Gollop.

Codo Technologies desarrolló 2 juegos:

Laser Squad Nemesis (2002): un juego de combate táctico por turnos para PC.

Rebelstar: Tactical Command (2005): un RPG para la Game Boy Advance de Nintendo.

En 2010 cerró su página web y dejó de funcionar la compañía
Frieda Robscheit-Robbins
Frieda S. Robscheit-Robbins (8 de junio de 1888-18 de diciembre de 1973) fue una patóloga americana de origen alemán que trabajó estrechamente con George Hoyt Whipple investigando el uso de tejido de hígado en el tratamiento de anemia perniciosa y siendo coautora de 21 artículos científicos entre 1925 y 1930. Whipple recibió un premio Nobel en 1934 en reconocimiento por este trabajo, mientras que Robscheit-Robbins no fue reconocida con esta mención, aunque Whipple compartió el dinero del premio con ella.

En 2002, un artículo en la revista Discover titulado "Las 50 mujeres más importantes de la ciencia" mencionó que las contribuciones de Robscheit-Robbins "merecían una mayor atención".

Hígado
El hígado es un  órgano que está presente tanto en el ser humano como en el resto de animales vertebrados. Está situado en la parte superior derecha del abdomen, debajo del diafragma, segrega la bilis, esencial para la digestión de las grasas, también cuenta con otras muchas funciones, entre ellas la síntesis de proteínas plasmáticas, almacenamiento de vitaminas, glucógeno y función desintoxicante. Sus células principales son los hepatocitos y uno de sus rasgos más característicos es que tiene la capacidad para regenerarse. El hígado es responsable de eliminar de la sangre diferentes sustancias que puedan resultar nocivas para el organismo, entre ellas el alcohol, convirtiéndolas en inocuas. La ausencia de hígado o su falta de funcionamiento es incompatible con la vida.El hígado humano tiene un peso medio de 1500 gramos.
José Márquez de la Plata y Soto
José Márquez de la Plata y Soto (Sevilla, 20 de febrero de 1741 - ¿?, 1825) fue un funcionario colonial y fiscal español que se desempeñó como oidor de la Real Audiencia de Buenos Aires, como gobernador de la Intendencia de Salta del Tucumán durante la invasión realista de 1812-1813 y como presidente provisorio de la Real Audiencia de Charcas.

Ejército Real del Perú
El Ejército Real del Perú fue la unidad militar organizada por el virrey del Perú, José Fernando de Abascal, para proteger a la Monarquía Hispánica en el Virreinato del Perú y las provincias aledañas (Provincia de Charcas, Capitanía General de Chile y la Provincia de Quito) de las revoluciones independentistas que a principios del siglo XIX convulsionaron el Imperio español. Este ejército estuvo compuesto en un 80% por indígenas americanos.
Estación de Barcia
La estación de Barcia es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Valdés en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo.

Estación de Oviedo
Oviedo, también llamada estación del Norte, es la principal estación de ferrocarril de la ciudad española de Oviedo, en el Principado de Asturias. Dispone de amplios servicios de larga distancia, media distancia, regionales y cercanías operados por Renfe tanto sobre vía ancha como sobre vía estrecha. Los recorridos unen Oviedo con los principales municipios de la comunidad así como con el resto de la cornisa cantábrica, la meseta, y la costa del Levante. Se inauguró inicialmente en 1874, si bien su edificio histórico data de 1946 y en su conjunto la estación proviene de una gran reforma concluida en 1999.

Está situada en el inicio de la calle Uría, principal eje comercial de la ciudad. Está contigua a la estación de autobuses, construida en 2003.
Sabinaíta
La sabinaíta es un mineral de la clase de los minerales carbonatos y nitratos. Fue descubierta en 1980 en la isla de Montreal (Canadá), siendo nombrada así en honor de Ann Sabina Stenson, mineralogista canadiense. Un sinónimo es su clave: IMA1978-071.

Minerales carbonatos y nitratos
La clase de los minerales carbonatos y nitratos es una de las diez en que se clasifican los minerales según la clasificación de Strunz, asignándole el código 5 a este grupo.

En esta clase 05 se incluyen los siguientes tipos: carbonatos, carbonatos de uranilo y nitratos.
Cuecas (EP de 1965)
Cuecas es el segundo EP oficial del cantautor chileno Ángel Parra, lanzado originalmente en Chile en 1965. El disco está conformado por cuatro cuecas compuestas por Roberto Parra, hermano de Violeta Parra y por consiguiente tío de Ángel.

En la etiqueta del disco se señala a «Ángel Parra y Conjunto» como sus intérpretes, sin especificarse quiénes conforman dicho conjunto.

Ángel Parra
Luis Ángel Cereceda Parra (Valparaíso, 27 de junio de 1943-París, 11 de marzo de 2017), conocido simplemente como Ángel Parra, fue un cantautor y escritor chileno. Con una extensa discografía, fue pieza fundamental y fundacional del movimiento musical conocido como Nueva Canción Chilena.
Ichinotania
Ichinotania es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Insolentitheca de la subfamilia Insolentithecinae, de la familia Archaesphaeridae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Ichinotania endothyroidea. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Carbonífero hasta el Pérmico.

Parathuramminoidea
Parathuramminoidea, tradicionalmente denominada Parathuramminacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Pérmico.
Salvador Piñeiro
Salvador José Miguel Piñeiro García-Calderón (* Lima, 27 de enero de 1949) es un sacerdote diocesano peruano, obispo Castrense del Perú. Actual arzobispo de Ayacucho, fue presidente de la Conferencia Episcopal Peruana.

Obispado castrense del Perú
El obispado castrense del Perú u ordinariato militar del Perú es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de un ordinariato militar latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede. Desde el 16 de julio de 2014 el ordinario militar es el obispo Juan Carlos Vera Plasencia, de los Misioneros del Sagrado Corazón.
La visita de Enrique III a la villa Contarini
La visita de Enrique III a la villa Contarini es un fresco ejecutado por el pintor rococó italiano Giovanni Battista Tiepolo. Se transpuso a lienzo y actualmente se exhibe en el Museo Jacquemart-André de París (Francia).

Se trata de una pintura de género histórico. Representa la visita que hizo Enrique III de Francia, hijo del rey Enrique II y de su esposa Catalina de Médici, a la noble familia italiana de los Contarini en el año 1574. La escena se enmarca en las arquitecturas pintadas para él por el quadraturista G. Mengozzi Colonna.

Tiepolo recrea en la pintura un mundo aristocrático. Su estética recuerda y continúa la del Veronés.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Concejo Municipal de Escazú
El Concejo Municipal de Escazú es el órgano deliberativo y máxima autoridad del cantón de Escazú, en Costa Rica. Está conformado por siete regidores propietarios con voz y voto, y sus respectivos suplentes solo con voz salvo cuando sustituyan a un propietario de su mismo partido. A estos también asisten con voz pero sin voto el alcalde y los síndicos propietarios y suplentes de los tres distritos del cantón. Al igual que el alcalde municipal sus miembros son electos popularmente cada 4 años.

Órgano colegiado
Un órgano colegiado es un tipo de órgano-institución constituido por una pluralidad de personas naturales o representantes de entidades públicas, de una sociedad civil o instituciones intermedias con el fin de coordinar, deliberar y adoptar decisiones que fortalezcan las políticas públicas en general. Siendo un órgano que forma parte de una entidad de la administración pública, es un mecanismo jurídico colectivo que delibera y acuerda decisiones democráticamente por consenso, unanimidad o mayoría, los cuales expresan la voluntad unitaria respecto de un interés público.
Alberto II de Baviera
Alberto II (en alemán, Albrecht; 1368 - Kelheim, 21 de enero de 1397) fue un co-regente feudal, con su padre Alberto I de Baviera, en los condados de Holanda, Henao y Zelandia en los Países Bajos. Además, desde 1389 hasta su muerte en 1397, administró la provincia bávara de Straubing en nombre de su padre, siendo la sede e infantazgo de su línea ducal bávara. La madre de Alberto II fue Margarita de Brieg, bisnieta de Wenceslao II de Bohemia.

Wenceslao II de Bohemia
Wenceslao II (en checo: Václav II, en polaco: Wacław II /'va:ʦlaf drugi/ⓘ; Praga, Bohemia 27 de septiembre de 1271 - Praga, Bohemia 21 de junio de 1305), de la dinastía Premíslida, fue rey de Bohemia desde 1278 y de Polonia desde 1300, que gobernó hábilmente su reino de Bohemia y extendió su influencia no solo en Polonia —duque de Sandomierz (1292-1304)— sino también en Hungría.
Dumeng Giovanoli
Dumeng Giovanoli (Sils im Engadin, 23 de enero de 1941) es un deportista suizo que compitió en esquí alpino.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, plata en 1968 y bronce en 1970. En la Copa del Mundo consiguió cinco victorias y diecisiete podios en total.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1968
El XX Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en Grenoble (Francia) del 9 al 17 de febrero de 1968 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Francesa de Esquí.

Este evento fue realizado dentro de los X Juegos Olímpicos de Invierno, pero para el Campeonato se otorgó adicionalmente medallas en la prueba combinada.
Killer (álbum de Alice Cooper)
Killer —en español: Asesino— es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense Alice Cooper, publicado a finales del otoño de 1971 por Warner Brothers y producido por Bob Ezrin. La canción "Desperado" fue dedicada a Jim Morrison, fallecido cantante de la agrupación The Doors.

El único sencillo producido para el álbum fue la canción "Under My Wheels", escrita por Michael Bruce, Dennis Dunaway y Bob Ezrin. Lester Bangs de Rolling Stone le dio una crítica favorable al álbum. Afirmó que es muy superior a las dos primeras producciones de la banda. Se refirió a Alice Cooper  como "una banda fuerte, vital, que se quedará por aquí por mucho tiempo."

The Doors
The Doors (Español: Las Puertas) fue una banda de rock y blues estadounidense, formada en Los Ángeles, California en julio de 1965 y disuelta en 1973. Según la Recording Industry Association Of America (RIAA), The Doors ha vendido 33.000.000 de unidades de álbumes certificadas en los Estados Unidos. La banda ha vendido más de 100.000.000 de álbumes en todo el mundo. En 2004, la revista Rolling Stone clasificó a The Doors, en el puesto 41 en su lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. Fue la primera banda estadounidense en acumular 8 discos de oro consecutivos. En 1993, The Doors fueron incluidos en el Rock And Roll Hall Of Fame.
Bajo Voga
El Bajo Voga (en portugués: Baixo Vouga) es una subregión estadística portuguesa, parte de la Región Centro y del Distrito de Aveiro. Limita al norte con la Grande Área Metropolitana do Porto, al este con el Viseu-Dão-Lafões, al sur con el Bajo Mondego y al oeste con el Océano Atlántico. Área: 1804 km². Población (2001): 385.725.

Comprende 11 municipios (concelhos):

Águeda

Albergaria-a-Velha

Anadia

Aveiro

Estarreja

Ílhavo

Murtosa

Oliveira do Bairro

Ovar

Sever do Vouga

Vagos

El principal centro urbano es la ciudad de Aveiro. Otras ciudades son: Águeda, Albergaria-a-Velha, Esmoriz (en el término municipal de Ovar), Estarreja, Gafanha da Nazare (en el término municipal de Ilhavo), Ilhavo, Oliveira do Bairro y Ovar.
El puerto principal es el puerto de Aveiro (Porto de Aveiro).
El Bajo Voga corresponde a la Comunidad Intermunicipal de Región de Aveiro (Regiao de Aveiro).

Murtosa
Murtosa es un municipio situado en el distrito de Aveiro, Portugal. Según el censo de 2021, tiene una población de 10 478 habitantes.

Tiene una superficie de 73,09 km² de área y está subdividido en 4 freguesias.

El municipio se divide en dos por el brazo norte de la ría de Aveiro. El territorio principal, donde se localiza la villa homónima, limita al nordeste con el municipio de Estarreja y al sur está conectado a los municipios de Albergaria-a-Velha y Aveiro a través de la ría de Aveiro, que también lo rodea por occidente. El territorio secundario limita al norte, por tierra, con el municipio de Ovar y al sur con el de Aveiro, y tiene litoral en la ría de Aveiro al este y en el océano Atlántico al oeste.
Evangelos Katsioulis
Evangelos Georgios Katsioulis ( Ευάγγελος Κατσιούλης) nació en Ioánina, Grecia; y actualmente vive en Salónica, Grecia. Fundador de la organización internacional World Intelligence Network, el año 2001.

Conocido como uno de los mayores puntajes de coeficiente intelectual en el mundo, fue entrevistado el año 2010 por la revista Mensapiens de Mensa Argentina en su edición número 31 de abril de 2010 y por la revista El Mensajero de Mensa México año IV número III de Julio-Agosto 2011 en un artículo llamado "Detrás de los genios Evangelos Katsioulis" redactado por Hever Horacio Arreola Gutiérrez.

Ioánina
Ioánina, también conocida como Yánena, Yánina o Jánina (en griego Ιωάννινα, Γιάννενα o Γιάννινα), es una localidad y un municipio de Grecia, capital de la unidad periférica de Ioánina y de la periferia de Epiro. La población de la ciudad era de 112 486 habitantes en 2011.
Haale
Haale es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 521 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico, del río Eider y del canal de Kiel.

Río Eider
El río Eider, en alemán (en danés: Ejderen, en latín: Egdor o Egdoreé), es el mayor río del estado federado alemán de Schleswig-Holstein.

El río fluye al sur de Kiel por la costa del mar Báltico, dirigiéndose al oeste para desembocar en el mar del Norte. El curso medio de este río forma parte del canal de Kiel.

Tras haber sido en la Alta Edad Media frontera entre jutos y anglos, e incluso más tarde entre Dinamarca y el Sacro Imperio Romano Germánico, hoy el río hace de frontera entre Schleswig (al norte) y Holstein (al sur del río).
Cinemateca Francesa
La Cinémathèque française (Cinemateca o Cineteca Francesa), fundada en 1936, se dedica a coleccionar, conservar, restaurar y dar a conocer el patrimonio cinematográfico mundial. Es una asociación privada con sede en el distrito XII de París, aunque financiada principalmente por el Estado francés.

Conservación y restauración
La conservación y la restauración son dos actividades profesionales similares, ya que están dedicadas a fomentar la permanencia de aquellas manifestaciones culturales y artísticas, que son parte del patrimonio histórico de la humanidad, al protegerlas y rescatarlas responsablemente se logra transmitir a generaciones futuras su significado histórico, artístico y social. La restauración se puede considerar como una labor científica, ya que se manejan diferentes solventes, químicos y materiales específicos de la labor.

La conservación y la restauración se pueden ocupar para diferentes tipos de técnicas y materiales, como es la escultura en madera, las obras arquitectónicas, pinturas al óleo y acrílico, talla en mármol, papiros antiguos, entre otras piezas que tengan trascendencia en el tiempo.
Alexander González Moreno
Alexander González Moreno (Ciudad de Panamá, Panamá; 12 de diciembre de 1994) es un futbolista Panameño. Juega de centrocampista. Actualmente juega para el Universidad Central de Venezuela Fútbol Club de la Primera División de Venezuela.

Tauro Fútbol Club
La Asociación Deportiva Tauro Fútbol Club o simplemente Tauro F.C. es un club de fútbol profesional con sede en el corregimiento de Pedregal este de la ciudad de Panamá, Panamá. Fue fundado el 22 de septiembre de 1984 y participa en la Liga Panameña de Fútbol desde 1988. Su fundador Giancarlo Gronchi era aficionado a la Juventus y por eso los colores y el uniforme blanco y negro. Es él equipo con más títulos en la LPF con un total de 17 títulos.

Su rival tradicional es el Plaza Amador y han sido rivales desde que la LPF (ANAPROF) se fundó en 1988. Es el club con el cual disputa el denominado "Clásico Nacional" en Panamá.
Penicillium camemberti
Penicillium camemberti es una especie de hongo de la familia Trichocomaceae, del género Penicillium, que en la industria alimentaria se utiliza en la producción de quesos Camembert, Brie, Coulommiers y Cambozola; en los que las colonias de P. camemberti forman una costra dura y blanca. Es responsable de dar a estos quesos su sabor distintivo.

Cuando se produce queso blando con P. camemberti, se puede mezclar el moho con los ingredientes antes de que el queso se coloque en moldes o bien se puede añadir al exterior del queso después de que se saque de los moldes. El P. camemberti es responsable de la suave y cremosa textura de los quesos brie y camembert, pero una concentración demasiado alta puede producir un sabor amargo indeseable.

Respecto a las alergias a la penicilina producida por algunos hongos del género Penicillium, una alergia a la penicilina no necesariamente implica una alergia a quesos producidos utilizando P. camemberti.

Brie (queso)
El brie (pronunciado «bri») es un queso de pasta blanda elaborado con leche cruda de vaca. Se denomina así por la región geográfica francesa de la cual procede, la Brie. Su área de producción se extiende al este de París, en la región Isla de Francia.
Farako (Kolondieba)
Farako es una comuna o municipio del círculo de Kolondieba de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 14 773 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, junto a la frontera con Burkina Faso y Costa de Marfil y al sureste de la capital nacional, Bamako.

Círculo de Kolondieba
Kolondieba es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 201 462 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
12 22
12_22 es el noveno álbum de estudio del grupo de rock ruso Kinó y el segundo desde su reunificación en 2019. Fue lanzado digitalmente el 22 de diciembre de 2022. Contiene varias canciones anteriores del grupo que fueron grabadas desde 2012 hasta 2022. De estas dos fechas se origina el nombre del álbum.

Rock ruso
El rock ruso (en ruso: Российская рок-музыка, Rossíyskaya rok-múzyka) es la música rock compuesta e interpretada en Rusia y en ruso. El rock se volvió popular en la Unión Soviética en los sesenta y rápidamente rompió con las raíces occidentales. Según los críticos musicales, su "edad de oro" floreció en los años ochenta (era de la Perestroika), cuando importantes bandas semiclandestinas pudieron lanzar sus álbumes al mercado legalmente.