hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa con balcón de las serpientes
La Casa con balcón de las serpientes es un inmueble del Patrimonio cultural boliviano, catalogada como de valor monumental, ubicada en la ciudad de Potosí, en Bolivia. Está situada en la calle Nogales, número 248, en la zona del Casco Viejo, entre las calles de Tarija y Padilla. Se trata de una edificación del siglo XVIII caracterizada por su arquitectura barroca mestiza.

Barroco andino
El barroco andino, también llamado arquitectura mestiza, fue un movimiento artístico desarrollado en el virreinato del Perú entre 1680 y 1780. Su influencia se extendió principalmente por las regiones de Arequipa, el lago Titicaca y Potosí, en los actuales territorios de Perú y Bolivia, desde donde se propagó por el altiplano. Inspirado en el barroco europeo, se caracteriza por su riqueza ornamental y su audaz reinterpretación estética. Su manifestación más destacada se encuentra en la arquitectura religiosa, donde los artesanos indígenas incorporaron elementos propios, otorgándole un sello distintivo, al igual que ocurrió en el barroco novohispano.
Monumento a Dewey
El Monumento a Dewey (en inglés: Dewey Monument) es una estatua conmemorativa en San Francisco, California en el centro de Union Square (Plaza Unión). El Monumento Dewey fue llamado así en honor de un militar que participó en la guerra hispano-estadounidense el almirante George Dewey. En 1901, el presidente William McKinley visitó San Francisco para una ceremonia especial para iniciar el monumento en honor a Dewey. Seis meses después, sin embargo, McKinley fue asesinado. Robert Ingersoll Aitken fue contratado para esculpir una estatua de 9 pies de una diosa en honor de McKinley y Dewey. La estatua sostiene un tridente que representa Dewey, y una corona, que representa a McKinley. Aitken contrató a Alma de Bretteville Spreckels como modelo para la estatua.

George Dewey
George Dewey (26 de diciembre de 1837-16 de enero de 1917) fue almirante de la Fuerza Naval Estadounidense, es más recordado por su victoria en la batalla de la Bahía de Manila (1898) durante la guerra hispano-estadounidense. Es también la única persona en la historia de Estados Unidos que obtuvo el rango de almirante de la Armada durante dicha guerra.
Demetrio (Lampugnani)
Demetrio es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto es el noveno de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre Artaserse (1730) e Issipile (1732).

En 1731 el compositor italiano Antonio Caldara, a la sazón maestro de capilla de la corte imperial de Viena, musicó el texto de Metastasio. La ópera, cantada en italiano y dividida en 3 actos, fue estrenada el Teatro Imperial de la Corte de Viena el 4 de noviembre, con motivo de la onomástica del emperador  Carlos VI  de Austria.

Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico
Sobre el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico recayeron varios títulos a lo largo de su dilatada historia. También se le conoce como sacro emperador o emperador romano-germánico (en alemán: Römisch-deutscher Kaiser), aunque estos en realidad adoptaron —al menos en un inicio— el título de emperador de romanos (en latín: Imperator Romanorum). El primer monarca en ser nombrado tal fue el rey franco Carlomagno, coronado en Roma en la Navidad del año 800. Después de varios monarcas y un breve interregno, la corona pasó al pueblo alemán a través de Otón el Grande, coronado el 2 de febrero de 962. Los historiadores no han llegado a un consenso sobre cuál de estas coronaciones dio origen al Sacro Imperio. El último emperador fue Francisco II, quien abdicó y disolvió el Imperio el 6 de agosto de 1806 debido a las presiones del emperador francés Napoleón I.
Mustela nigripes
El turón patinegro americano, o turón patinegro  (Mustela nigripes) es una especie de mamífero carnívoro de Norteamérica. Es un miembro de la diversa familia de los mustélidos que incluye comadrejas, visones, turones, martas, nutrias, y tejones. Está muy relacionado con Mustela eversmanii de Rusia.   Vive en el centro de Estados Unidos desde el norte al sur en matorrales áridos y pastizales. Gran parte de su dieta la constituyen los perritos llaneros. Está en peligro de extinción por lo que hay unas leyes muy estrictas para su protección. Es muy parecido al hurón doméstico, muchas veces es confundido con él.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Lee Dae-Hoon
Lee Dae-Hoon (Seúl, 5 de febrero de 1992) es un deportista surcoreano que compitió en taekwondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas, plata en Londres 2012 y bronce en Río de Janeiro 2016. En los Juegos Asiáticos consiguió tres medallas de oro entre los años 2010 y 2018.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2011 y 2019, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo, en los años 2012 y 2014.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2011
El XX Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Gyeongju (Corea del Sur) entre el 1 y el 6 de mayo de 2011 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Surcoreana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Gimnasio de Gyeongju.
Arngrim
Arngrim fue un guerrero vikingo de Suecia con fama de berserker en la mitología nórdica, que aparece en la saga Hervarar, Gesta Danorum, Hyndluljóð y en algunas baladas en feroés y la saga de Örvar-Oddr.

Idioma feroés
El feroés es una lengua nórdica occidental insular, hablada por unas 48 000 personas en las islas Feroe y por unas 12 000 en Dinamarca. Es una de las dos lenguas nórdicas insulares (la otra es el islandés). Ambos idiomas tienen su origen en el antiguo nórdico, hablado en la península escandinava durante el tiempo de los vikingos. Aunque en la forma escrita tienen muchas similitudes, la pronunciación las diferencia significativamente. Los hablantes de la lengua feroesa, de todas formas, tienen facilidad para entender y sobre todo para leer el islandés.
Farid Hafez
Farid Hafez (nacido el 23 de diciembre de 1981) es un politólogo austriaco del Departamento de Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad de Salzburgo, y el Asociado del Centro en Georgetown University de The Bridge Initiative.

Universidad de Salzburgo
La Universidad de Salzburgo  (en alemán, Universität Salzburg) es una universidad estatal de Austria. Es una universidad sin campus stricto sensu, los centros se reparten por varias partes del casco antiguo Salzburgo.

Inicialmente benedictina, se secularizó tras las guerras napoleónicas.

Cuando Salzburgo formó parte de Baviera se cerró y se reabrió con el Imperio austríaco.
Gainsborough (Lincolnshire)
Gainsborough es una localidad situada en el condado de Lincolnshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 22 669 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Yorkshire y Humber, de la ciudad de Lincoln, del estuario del río Humber y de la costa del mar del Norte.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.
Crisóforo Aguirre
Crisóforo Aguirre (Mixquiahuala, Distrito de Actopan, Hidalgo, 20 de abril de 1860 - 6 de septiembre de 1937) fue un diputado constituyente en la elaboración de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos de 1917 representando a su estado. Fue elegido como diputado suplente en 1916, pero entró en funciones inmediatamente participando en todas las sesiones del congreso constituyente. Posteriormente, fue elegido diputado al congreso de la Unión en 1917.

Mixquiahuala
Esta página se refiere a una localidad. Para el municipio homónimo véase Municipio de Mixquiahuala de Juárez

Mixquiahuala es una localidad, cabecera del municipio de Mixquiahuala de Juárez en el estado de Hidalgo en México.
Maquinaria agrícola
La maquinaria agrícola comprende una amplia gama de máquinas y equipos que facilitan las diversas tareas del campo. Estas herramientas son esenciales para la modernización y eficiencia de la agricultura, permitiendo a los agricultores realizar labores que van desde la preparación del suelo hasta la cosecha de cultivos.

En la actualidad, la maquinaria agrícola incluye tractores, que son fundamentales para tirar y operar una variedad de implementos agrícolas. También hay cosechadoras, que automatizan la recolección de cultivos, y pulverizadoras, que aplican productos químicos necesarios para proteger las plantaciones.

Agricultor
Un agricultor, labrador o labriego es la persona que se dedica a cultivar la tierra en una explotación agraria para la extracción y aprovechamiento de los recursos que origina, tales como: alimentos vegetales como cereales, frutas, hortalizas, pastos cultivados y forrajes, fibras utilizadas por la industria textil, cultivos energéticos, etc.; por cuenta propia.
Karawasi
El karawasi es un tipo de instrumento musical de la familia de los idiófonos, emparentado con la maraca que consiste en semillas contenidas dentro de una cesta.
Al agitarse la cesta las semillas en su interior producen un sizear característico, que se utiliza para marcar ritmos. El karawasi es utilizado por las tribus indígenas de Surinam, en especial por los pueblos costeros Kali`na.

Idiófono
Un idiófono, según la clasificación de Hornbostel-Sachs, es un instrumento musical que tiene sonido propio porque usa su cuerpo como materia resonadora. Los idiófonos son instrumentos de percusión. Produce el sonido primariamente por la vibración del propio cuerpo, sin uso de cuerdas, membranas ni columnas de aire. Su cuerpo, de madera, metal o piedra, es duro pero sonoro, con la suficiente elasticidad como para mantener un movimiento vibratorio.

La familia de los idiófonos está formada por una gran diversidad de instrumentos, desde campanas, castañuelas, almireces y xilófonos hasta platillos y gongs. La mayor parte de los instrumentos de percusión que no usan membranas para producir el sonido son idiófonos, mientras que los que sí usan una membrana son membranófonos. Estos términos sustituyen al más general e impreciso «instrumento de percusión», cuando es necesario recurrir a una terminología más precisa.
William Burroughs
William Seward Burroughs (San Luis, Misuri, 5 de febrero de 1914-Lawrence, Kansas, 2 de agosto de 1997) fue un novelista, artista visual, ensayista y crítico social estadounidense. Renovador del lenguaje narrativo y una de las principales figuras de la generación beat, etiqueta con la que nunca estuvo de acuerdo.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Protestas en Georgia de 2011
Las protestas de Georgia de 2011 fueron una serie de protestas contra el gobierno de Georgia contra el presidente Mikheil Saakashvili.

Las protestas comenzaron el 21 de mayo de 2011, cuando más de 10 000 georgianos que asistieron a una manifestación en Tiflis exigiendo la renuncia del presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili. En el suroeste de la ciudad de Batumi algunas manifestaciones también se produjeron con algunos manifestantes intentaron irrumpir en edificio de la televisión. Nino Burjanadze, un altavoz exparlamentario y líder del Movimiento Democrático Unido-parte de Georgia, ha sido una figura principal en las manifestaciones. Los manifestantes se enfrentaron brevemente en Batumi con la policía. El 26 de mayo a las 12:15 de la medianoche, la policía de Georgia comenzó a reprimir las protestas con gases lacrimógenos y balas de goma.

Batumi
Batumi (en georgiano: ბათუმიⓘ) es una ciudad portuaria de Georgia. Situada en la costa oriental del mar Negro, próxima a la frontera con Turquía. Batumi es la segunda ciudad más importante de Georgia, sirve como un importante puerto, centro comercial, estación ferroviaria, balneario y base militar.

Es la capital de Ayaria, una república autónoma en el interior de Georgia. En julio de 2007, la sede del Tribunal Constitucional de Georgia fue trasladada a Batumi desde la capital georgiana.

Climáticamente, está situada en la periferia septentrional del Asia subtropical, rica en productos agrícolas como los cítricos y el té.
Cónclave de octubre de 1978
El cónclave de octubre de 1978 fue el segundo cónclave celebrado ese año debido a la repentina muerte del papa Juan Pablo I, tras solo 33 días de pontificado. Cuando los cardenales eligieron a Juan Pablo I, esperaban que reinara por lo menos durante una década, pero se encontraron teniendo que elegir a su sucesor seis semanas después. El cónclave para elegir al sucesor de Juan Pablo I comenzó el 14 de octubre, y terminó dos días después, el 16 de octubre, tras ocho votaciones. Los cardenales eligieron al cardenal Karol Wojtyła, arzobispo de Cracovia, como el nuevo papa, dando como resultado el más reciente año de los tres papas. Aceptó la elección y tomó el nombre de Juan Pablo II.

Decano del Colegio Cardenalicio
El decano del Colegio Cardenalicio es un cardenal elegido por sus pares, con la aprobación papal, que preside el Sacro Colegio Cardenalicio. Se elige por y entre los cardenales del orden episcopal (titulares de las diócesis suburbicarias de Roma) y añade el título de cardenal obispo de Ostia al que ya tuviera anteriormente. Desde el 18 de enero de 2020, ocupa el cargo el cardenal italiano Giovanni Battista Re.

Desde el 24 de enero de 2020, es vicedecano del Colegio Cardenalicio el cardenal argentino Leonardo Sandri, que sucedió al cardenal italiano Giovanni Battista Re.
Cajero corresponsal
Un cajero corresponsal, corresponsal bancario o, en ciertos países, agente financiero es un servicio financiero ofrecido por un negocio local bajo la autorización de una entidad bancaria. No se debe confundir con asesor financiero, que se emplea como sinónimo al agente bancario en otros países.

Permiten que los clientes pueden realizar transacciones sin tener que desplazarse hasta sucursales de las entidades financieras.  Son especialmente útiles en zonas de difícil acceso, en donde esta figura ha garantizado el acercamiento de la población al sistema financiero.

Servicios financieros
Los servicios financieros son los servicios económicos proporcionados por la industria financiera, que abarca una amplia gama de negocios que administran dinero, incluidas las uniones de crédito, los bancos, las compañías de tarjetas de crédito, las compañías de seguros, las compañías de contabilidad, las compañías de financiamiento al consumo, las casas de bolsa, los fondos de inversión,  gerenciadoras individuales y algunas empresas patrocinadas por el gobierno.Las empresas de servicios financieros están presentes en todas las ubicaciones geográficas desarrolladas económicamente y tienden a agruparse en centros financieros locales, nacionales, regionales e internacionales como Londres, Nueva York y Tokio.
Islote Punta Cires
Punta Cires (en árabe: بونتا سيريس‎) es un islote de Marruecos en el mar Mediterráneo, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Se encuentra a unos cien metros de la costa marroquí, cerca del puerto Tánger Med, y a unos seis kilómetros al oeste de la isla de Perejil, en disputa entre Marruecos y España. Un faro se ha instalado allí. Es el punto del continente africano más próximo a la península Ibérica encontrándose a menos de catorce kilómetros y medio de Punta de Oliveros (Tarifa).

Organización territorial de Marruecos
Marruecos está dividido en doce regiones, de las cuales tres cubren parcial o totalmente el Sahara Occidental, un territorio ocupado por Marruecos desde 1975 y que la Organización de las Naciones Unidas incluye en su lista de territorios no autónomos. Estas regiones a su vez están divididas en trece prefecturas y sesenta y dos provincias. Cada prefectura está dividida en distritos (cercles), municipios, comunas y, en el caso de las áreas metropolitanas, en barrios (arrondissements). Los distritos están subdivididos en municipios rurales. La prefectura de Casablanca está subdividida en prefecturas (préfectures d'arrondissements), las cuales son similares a los distritos, excepto que agrupan unos cuantos barrios.
Volta a Cataluña 1987
La Volta a Cataluña de 1987 fue la 67.ª edición de la Volta a Cataluña, que se disputó en 8 etapas del 9 al 17 de septiembre de 1987 con un total de 1367,9 km. El vencedor final fue el gallego Álvaro Pino del equipo BH por ante Ángel Arroyo del Reynolds-Seur, y de Iñaki Gastón del Kas.

La octava etapa estaba dividida en dos sectores. había dos contrarrelojes individuales, una en el prólogo de San Sadurní de Noya y la otra en Bañolas en el primer sector de la octava etapa.

Álvaro Pino ganaba su única "Vuelta" en una temporada en que estuvo afectado por una tendinitis.

Kas (equipo ciclista)
El Kas fue un equipo ciclista español nacido en 1958 en Vitoria (Álava, País Vasco) y desaparecido en 1979, que regresó en 1985 hasta 1988, fecha de su desaparición definitiva del ciclismo en ruta. Este equipo es recordado como uno de los equipos más fuertes de los años 1960 y 1970. El nombre proviene del principal patrocinador, la marca de bebidas vasca Kas. El equipo se identificaba con un maillot distintivo de color amarillo con las letras KAS escritas en azul, inspirado en la marca registrada de la bebida.
Hans von Geyer zu Lauf
Hans von zu Geyer Lauf fue un pintor alemán que nació el 14 de enero de 1895 en Friburgo de Brisgovia, Baden-Wurtemberg, Alemania donde creció en el barrio Günterstal. En 1917 se trasladó a Dießen am Ammersee y en 1919 a Schönberg en la Hessische Bergstraße. Desde 1940 vivió de nuevo en Friburgo, esta vez en un apartamento estudio que fue destruido durante el ataque aéreo sobre Friburgo en 1944. Después del final de la guerra se trasladó a Emmendingen y, finalmente, en 1954, regresó a Friburgo donde vivió hasta su muerte en un accidente de coche el 10 de agosto de 1959.
La pintura sobre tablas Un canto cósmico es la obra principal del pintor.

Bensheim
Bensheim (pronunciación en alemán: /ˈbɛnsˌhaɪ̯m/ⓘ) es una ciudad ubicada en la Bergstraße, distrito al sur del estado de  Hesse (Alemania). Con casi 40 000 habitantes, es la ciudad más grande del distrito. Otras ciudades grandes cerca de Bensheim son Darmstadt (22 km al norte aprox.), Heidelberg (35 km al sur), Mannheim (32 km al suroeste) y Worms (18 km al oeste).

Bensheim

Rathaus

Rodensteiner Hof

Schloss Auerbach

St. Georg

Haus Fleck
Hador de Gondor
En el universo imaginario de J. R. R. Tolkien y en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos, Hador fue el séptimo Senescal Regente del reino de Gondor. Nacido en el año 2245 de la Tercera Edad del Sol, es el hijo que Túrin I tuvo con su segunda esposa. Al igual que su antepasado Edain, su nombre es Sindarin y puede traducirse como «el de cabeza dorada».

Hador es el sexto senescal que rigió en la época dominada por la Paz Vigilante. Sucedió a su padre en el año 2278 T. E. y gobernó Gondor por 117 años. Murió en el año 2395 T. E.

Fue el último dúnadan de la casa de Húrin que, según los registros, alcanzó una edad tan avanzada, 150 años. A partir de él las edades disminuyeron, mientras disminuía la sangre númenóreana. Fue sucedido por su hijo Barahir

Númenor
Númenor o Númenórë, que significa ‘tierra del oeste’ en la lengua quenya, es un reino ficticio del legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien. Es una isla sacada de lo profundo del Gran Mar Belegaer, situada entre la Tierra Media y las Tierras Imperecederas, más cerca de Valinor que de la Tierra Media. Los Valar se la dieron a los Edain en la Segunda Edad, como recompensa por su ayuda durante las Guerras de Beleriand. Sin embargo, muchos de los habitantes dejaron de adorar a Eru Ilúvatar por la influencia de Sauron sobre el rey Ar‑Pharazôn, y finalmente se rebelaron contra los Valar, lo que provocó la destrucción de la isla y la muerte de la mayoría de su población. Númenor también fue conocida por otros nombres: Anadûnë, Andor y Elenna.
Max Horton
Max Kennedy Horton (29 de noviembre de 1883 - 30 de julio de 1951) fue un comandante de submarinos británico en la Primera Guerra Mundial y el comandante en jefe de la Western Approaches en la segunda mitad de la Segunda Guerra Mundial, responsable de la participación británica en la  Batalla del Atlántico.

Orden del Servicio Distinguido
La Orden del Servicio Distinguido (Distinguished Service Order en inglés), normalmente abreviada como DSO, es una distinción militar propia del Reino Unido (y anteriormente también de otros países miembros de la Mancomunidad Británica de Naciones: la Commonwealth), que se concede por la prestación de servicios meritorios o distinguidos por parte de los oficiales del Ejército británico en tiempo de guerra, especialmente en el frente de batalla.
Domingo Nguyen Van Hanh
Domingo Nguyen Van Hanh (en vietnamita: Ðaminh Nguyễn Văn Hạnh, Nghệ An, 1772 - Ba Tòa, 1 de agosto de 1838), fue un sacerdote dominico vietnamita. Es venerado como mártir y santo por la Iglesia Católica.

Quería ser sacerdote a una edad temprana. Después de ser ordenado sacerdote, se convirtió en dominico en 1826. Después de que comenzó la persecución, se escondió por algún tiempo. Fue arrestado en julio de 1838. Fue torturado muchas veces mientras se intentaba obligarlo a pisotear una cruz y una estatua de la Virgen María. Fue decapitado el 1 de agosto de 1838, junto con Bernardo Vũ Văn Duệ.

Se venera el 24 de noviembre en un grupo de 117 mártires vietnamitas.

Fue beatificado el 27 de mayo de 1900 por León XIII, y canonizado por Juan Pablo II el 19 de junio de 1988 en el grupo de 117 mártires vietnamitas.

Mártir
Un mártir (del griego «μάρτυς, -υρος», «testigo») es una persona que sufre persecución y muerte por defender una causa, generalmente religiosa, aunque también creencias o convicciones, con lo que da «testimonio» de su adhesión a ella.