hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque nacional de Mollem
El parque nacional de Mollem es un parque nacional indio, el único del estado de Goa. Este parque cubre aproximadamente 107 km², y fue declarado como un parque nacional desde el año 1978.

Forma la zona principal de la Reserva natural de Bhagwan Mahavir. El santuario y parque nacional es un área protegida de 240 kilómetros cuadrados, ubicada en los Ghats occidentales del India del Sur, en el taluk de Sanguem, a lo largo de la frontera del estado con Karnataka.

El área está situada cerca de la ciudad de Molem, a 57 km al este de Panaji, la capital del estado de Goa. La Autopista nacional 4A la divide en dos partes y la línea de ferrocarril Mormugao - Londa pasa por el área. Contiene varios templos importantes que se remontan a la dinastía Kadamba, y las Cataratas de Dudsagar.

El parque es también el hogar de una comunidad de búfalos nómadas conocidos como el Dhangar.

Tehsil
Las palabras tehsil, tahsil, tahasil, taluka, y taluk se refieren a una unidad de gobierno en algunos países del subcontinente indio. La preferencia regional determina el término a ser usado, tehsil viene siendo preferido en Pakistán y en algunos estados indios como Uttar Pradesh, Uttaranchal, Himachal Pradesh, y Madhya Pradesh y taluka o taluk en otros estados como Maharashtra, Kerala, Tamil Nadu, y Karnataka.

Generalmente, un tehsil consiste en una ciudad o la ciudad que sirve como sede central, ciudades posiblemente adicionales, y un número de pueblos. Como una entidad de administración local, ejerce cierto poder fiscal y administrativo sobre los pueblos y municipios dentro de su jurisdicción.

Es la agencia ejecutiva para registros de tierra y solución de asuntos administrativos. Se llama tehsildar a su funcionario principal o talukdar.
Caleta El Manzano
Caleta El Manzano es una localidad costera del sur de Chile ubicada en la comuna de Hualaihué, Región de los Lagos. Se encuentra 80 km al sur de Puerto Montt. Según el censo de 2017 cuenta con 398 habitantes.

Se encuentra aledaña a la Carretera Austral, a 23 km de la capital comunal Hornopirén, También está a 4 km de El Varal, a 7 km de El Cisne, a 8 km de Caleta Pichicolo, y a 34 km de Contao.

La localidad se vio afectada por la crecida del estero en mayo de 2015.

En 2017, pescadores artesanales de la caleta iniciaron un proyecto piloto de adaptación al cambio climático, desarrollado por la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura. En el marco de este programa, en enero de 2020 se lanzó una ruta turística que realza el patrimonio cultural y natural del sector.

Subsecretaría de Pesca y Acuicultura de Chile
La Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (también conocida por su acrónimo, Subpesca) es la subsecretaría de Estado de Chile dependiente del Ministerio de Economía, Fomento y Turismo, que tiene como función proponer la política pesquera y de acuicultura nacional y sus formas de aplicación, así como también impartir instrucciones para su ejecución. Desde el 11 de marzo de 2022 el subsecretario respectivo es Julio Salas Gutiérrez, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Sus oficinas centrales se encuentran en la ciudad de Valparaíso, y cuenta con ocho direcciones zonales, ubicadas en Iquique, Coquimbo, Constitución, Concepción, Valdivia, Puerto Montt, Puerto Aysén y Punta Arenas.
Calcis
Calcis o Calcidia (en griego antiguo/katharévousa Χαλκίς/ Chalkís, en griego moderno Χαλκίδα,  Halkídha pronunciado [xal'kiða]), es la capital de la isla de Eubea en Grecia, aunque parte de su término municipal está en el continente, separado por el estrecho de Euripo, de 38 metros de anchura en su punto más angosto. En el continente limita con la unidad periférica de Beocia.

Unidad periférica de Beocia
Beocia (en griego Βοιωτία, Viotía) es una unidad periférica de Grecia, en la periferia de Grecia Central. Su capital es Livadiá y la segunda ciudad más grande es Tebas. Las unidades periféricas limítrofes son Fócida en el oeste, Ftiótide en el norte y noroeste, Eubea al este (separada por una bahía y un golfo) y la periferia de Ática al sur. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Shiro (Texas)
Shiro es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Grimes en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2020 tenía una población de 201 habitantes y una densidad poblacional de 30,13 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Grimes
El Condado de Grimes es uno de los 254 condados del Estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Anderson, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2075 km² (de los cuales 20 km² están cubiertos por agua) y una población de 23 552 habitantes, para una densidad de población de 11 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1846.
Eusebio Delfín
Eusebio Delfín y Figueroa (Palmira, Cienfuegos, Cuba, 1 de abril de 1893; La Habana, Cuba, 28 de abril de 1965) fue un banquero, compositor e intérprete musical cubano, reconocido por la introducción de la técnica del arpegio en la música popular cubana, así como por sus numerosas composiciones, interpretadas por los principales representantes de la música popular cubana, como el Buena Vista Social Club, Celia Cruz, Rita Montaner, Compay Segundo, entre muchos otros.

Música de Cuba
Por música cubana o música de Cuba se entiende aquella música desarrollada en el país e isla de Cuba, con raíces en la música española así como también en ritmos y cantos africanos, surgida desde el siglo XVI. También puede señalarse cierta influencia asiática por el uso de la corneta china en la conga de los carnavales, un hecho que comenzó con la llegada de los primeros inmigrantes chinos a la isla. A partir de 1848 llegaron numerosos culíes chinos a Cuba y para 1874, año en que concluyó la contratación de trabajadores agrícolas de China, había en Cuba 132, 435 culíes. Cualquier clasificación que se pretenda hacer de la música cubana depende del grado de mezcla entre las influencias españolas y africanas que se descubran en ella, pues en realidad es resultado creativo de estas dos fuentes, al que se han sumado la influencia de más culturas y tendencias musicales.
Altocamet
Altocamet es una banda de música argentina formada en 1995 en Mar del Plata, partido de General Pueyrredón. Conjugan pop, rock y electrónica a través de letras íntimas y evocativas. Han compartido escenario con Gustavo Cerati, Babasónicos, Andy Rourke, Robin Guthrie, Slowdive, DIIV, Drab Majesty, Wild Nothing y Asobi Seksu.
También han tocado en diversos festivales en la última década, como el Nokia Trends, Creamfields, Mardelpop, Primavera Alternativa junto a Sonic Youth y Sean Lennon, y han llevado su música a través de diferentes escenarios en la Argentina y otros países de Latinoamérica.

Sean Lennon
Sean Tarō Ono Lennon Tarō Ono (小野 太郎, Ono Tarō?) (Nueva York, 9 de octubre de 1975) es un músico, compositor y actor estadounidense de ascendencia británica y japonesa. Es el único hijo de Yoko Ono y John Lennon, hermano de parte de padre de Julian Lennon, y hermano de parte de madre de Kyoko Chan Cox. Su padrino es Elton John.
Emma Sarpaniemi
Emma Sarpaniemi (Helsinki, 1993) es una fotógrafa conocida por sus autorretratos que exploran la feminidad desde una perspectiva performativa. A través de su trabajo, cuestiona y redefine las normas tradicionales sobre lo que significa ser mujer, resaltando la importancia de la auto-representación en el arte feminista.

Sarpaniemi obtuvo su Licenciatura en Fotografía en 2019 en la Real Academia de Bellas Artes (Royal Academy of Art - KABK) en La Haya. Sus obras han sido exhibidas en numerosas galerías y museos, tanto en Finlandia como a nivel internacional, incluyendo Les Rencontres d'Arles, el Museo Finlandés de Fotografía y el Museo de Arte Wäinö Aaltonen.

Feminidad
Feminidad o femineidad es el conjunto de cualidades que en una cultura particular, alude a los valores, características y comportamientos de una mujer.  El concepto de feminidad también se ha desarrollado como "ideal de feminidad" en el sentido de un patrón o modelo deseable de mujer.

Se entiende por feminidad un conjunto de atributos asociados al rol tradicional de la categoría mujer. Algunos ejemplos de esos atributos son la comprensión, la delicadeza, la muestra de afecto, la educación y los cuidados de la descendencia, etc. De manera que a lo largo de la historia y todavía hoy en día, las mujeres han sufrido una gran presión social para responder delante de las demás con comportamientos asociados a esos atributos.

De esta manera, por presión y reiteración de actitudes y roles, el binomio ha contribuido a generar desigualdades de género y discriminaciones.
Alireza Soleimaní
Alireza Soleimaní Karbalaí (en persa: علیرضا سلیمانی کربلایی) (Teherán, 2 de febrero de 1956 - Teherán, 21 de mayo de 2014) fue un luchador de lucha libre de peso superpesado iraní. Fue el primero y, hasta la fecha, el único iraní en ganar la medalla de oro en el peso superpesado de lucha libre, que ganó en el Campeonato Mundial de 1989 contra Bruce Baumgartner. Fue el abanderado del equipo olímpico de Irán en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Además de la lucha libre, el pahlaván Soleimanií fue campeón de varzesh-e bastaní y había ganado el título de Pahlaván de Irán y el brazalete de pahlevaní, lucha tradicional, en seis ocasiones.

Alireza Soleimaní murió el 21 de mayo de 2014, debido a una insuficiencia cardíaca.

Peso superpesado
Peso superpesado es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable. No existe en el boxeo profesional. En el boxeo amateur (varones mayores) la categoría abarca a los boxeadores que pesan más de 91+ kilos (201+ lb), sin límite de peso; para las mujeres la categoría tiene un peso de 80 kilos (176 lb) y tampoco tiene límite de peso máximo.

En el boxeo amateur la categoría inmediata anterior es el peso pesado y se trata de la categoría de peso máximo.
Pozo artesiano
Un pozo artesiano es aquel tipo de manantial o pozo  que comunica con un acuífero cautivo de agua (o petróleo), estando el nivel piezométrico (o nivel potenciométrico) del líquido por encima del nivel freático. Se habla de un pozo artesiano surgente cuando el líquido confinado asciende por encima de la superficie del terreno de forma natural hasta alcanzar un nivel casi equivalente al del punto de alimentación de la capa cautiva, quedando minorado debido a la pérdida de carga.

Su nombre surgió en Artois (llamada en castellano Artesia), Francia, donde en 1126 se perforó el pozo más antiguo de Europa. Muchos siglos antes ya se excavaban en Siria y Egipto. En el desierto del Sahara se usaban para alimentar los oasis. En España, el más famoso es el conocido como la fuente de Cella, en Cella, provincia de Teruel.

La Ley de Pascal predice la presión hidrostática:

Donde  es la densidad del fluido, g la aceleración de la gravedad, y z la altura.

Oasis
Un oasis es un paraje de un desierto, en el cual se pueden encontrar agua y vegetación. Suelen constituir porciones más o menos extensas de terrenos fertilizados por una fuente de agua en medio de los arenales. Aunque dependen de una condición natural, como es la presencia de agua que pueda ser embalsada y utilizada para la irrigación, la mayoría de los oasis, tal y como los conocemos, son artificiales.

En estos lugares suele haber pequeños asentamientos habitados, como los de la región del Sáhara, la península arábiga o pueblos como los de Pica en Chile, Ica en Perú o Parras de la Fuente en México. Además de dar cultivos a los pobladores cercanos y proporcionar una fuente acuífera, sirven igualmente para abastecer a los viajeros y caravanas.

A la ilusión de percibirlos visualmente se le llama espejismos.

La palabra 'oasis' procede del griego ὄασις [oasis], término tomado a su vez del antiguo egipcio uḥt, en demótico uḥỉ y en copto uaḥe, de donde también derivó el árabe wāḥa.
Aleksandr Sajarovski
Aleksandr Sajarovski (ruso: Александр Сахаровский); Gobernación de Kostromá, Imperio ruso, 3 de septiembre de 1909, fallecido el 12 de noviembre de 1983 en Moscú, Unión Soviética) fue un general soviético, jefe del Primer Alto Directorio (inteligencia exterior) del KGB desde 1955 hasta 1970. 
También fue jefe de la división de inteligencia exterior del KGB durante algunos de los acontecimientos clave de la Guerra Fría, incluyendo el aplastamiento de la Revolución Húngara de 1956 y la crisis de los misiles en Cuba.

Gobernación de Kostromá
La gobernación de Kostromá (en ruso: Костромская губерния) fue una división administrativa del Imperio ruso y después de la RSFS de Rusia, ubicada en la Rusia europea, al noreste de Moscú, con capital en la ciudad de Kostromá. Creada en 1796, la gobernación existió hasta 1929.
Túnez en los Juegos Olímpicos
Túnez en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico Nacional Tunecino, creado en 1957 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en el mismo año.

Ha participado en dieciséis ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Roma 1960. El país ha obtenido un total de dieciocho medallas en las ediciones de verano: seis de oro, cuatro de plata y ocho de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno Túnez no ha participado en ninguna edición.

Juegos Olímpicos de Roma 1960
Los Juegos Olímpicos de Roma 1960, conocidos oficialmente como Juegos de la XVII Olimpiada, se celebraron en Roma, Italia. Roma ya había sido seleccionada para acoger la organización de los Juegos Olímpicos de 1908, pero tuvo que declinar y pasarle los honores a Londres. Otras ciudades que competían para acoger esta edición de los Juegos fueron: Lausana, Detroit, Budapest, Bruselas, Ciudad de México y Tokio. Participaron 5338 atletas (4727 hombres y 611 mujeres) de 83 países.
Réka Király
Réka Király (Budapest, 21 de septiembre de 2001) es una balonmanista húngara. Disputó la Copa EHF de balonmano en sus ediciones 2017-2018 y 2018-2019.

Representó además a su país en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 celebrados en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, donde obtuvo la medalla de bronce en el torneo femenino de balonmano de playa, derrotando a los Países Bajos en el partido por el tercer y cuarto puesto.

Hungría en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018
Hungría está participando en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 en Buenos Aires, Argentina del 6 al 18 de octubre de 2018. Está representado por una delegación de 90 deportistas en 22 disciplinas.
(400342) 2007 UY132
(400342) 2007 UY132 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 20 de octubre de 2007 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Hishoku no Sora
«Hishoku no Sora» (緋色の空, «Cielo Escarlata») es el segundo sencillo de la cantante de J-Pop Mami Kawada. La primera canción del tracklist, fue utilizada como ópening del anime Shakugan no Shana. Este sencillo alcanzó la posición número #11 en la lista de sencillos de Oricon y vendió alrededor de 16 503 copias en su primera semana en lista y vendió un total de 36 661 copias.

Mami Kawada
Mami Kawada (川田まみ, Kawada Mami?) es una cantante J-Pop nacida en Sapporo el 13 de febrero de 1980. Mami es una de las cantantes más populares de I've Sound, un conocido grupo de productores dirigido por Kazuya Takase. Mami ha sacado dos álbumes y es conocida por sus trabajos en series de anime, en especial en Shakugan no Shana, el cual le ha dado mucha fama, seguido de To Aru Majutsu no Index.
A nivel profesional, Mami Kawada también está vinculada con otras cantantes de I've Sound, como es el caso de KOTOKO, Kaori Utatsuki, Eiko Shimamiya o MELL.
Picos Binarios
Los Picos Binarios (en inglés: Binary Peaks) es un pináculo empinado cubierto de nieve a excepción de dos cumbres visibles, situado a unos 3 kilómetros al noroeste de Monte Krokisius y a 4 kilómetros al norte-noroeste de Puerto Moltke, en Georgia del Sur, en el océano Atlántico Sur, cuya soberanía está en disputa entre el Reino Unido el cual las administra como «Territorio Británico de Ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur», y la República Argentina que las integra al Departamento Islas del Atlántico Sur, dentro de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Este sitio fue nombrado "Doppelspitz" (picos dobles) por una expedición alemana bajo K. Schrader, 1882 a 1883, y fue identificado por los británicos en una expedición durante 1964 y 1965. El nombre actual fue recomendado por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido en 1971.

Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur
El territorio británico de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur (en inglés, British Overseas Territory of the South Georgia and the South Sandwich Islands) es un territorio dependiente y no autónomo, administrado por el Reino Unido y reclamado por Argentina, que comprende a la totalidad del archipiélago de las Georgias del Sur y del archipiélago de las Sándwich del Sur, situados en el Arco de las Antillas Australes del océano Atlántico sudoccidental.

La soberanía de todas las islas es disputada con Argentina. Estos archipiélagos fueron parte del escenario bélico de la guerra de las Malvinas.
Nikolaj Øris Nielsen
Nikolaj Øris Nielsen (Bjerringbro, 26 de marzo de 1986) es un jugador de balonmano danés que juega de lateral derecho en el Bjerringbro-Silkeborg. Es internacional con la selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección danesa ganó la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2019 y en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2021.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2019
El XXVI Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró conjuntamente en Alemania y Dinamarca entre el 10 y el 27 de enero de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF), la Federación Alemana de Balonmano y la Federación Danesa de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, vencedor del Mundial de 2017.

El equipo de Dinamarca conquistó su primer título mundial al derrotar en la final a la selección de Noruega con un marcador de 22-31. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Francia venció al de Alemania.
Johann Joseph Peyritsch
Johann Joseph Peyritsch (20 de octubre de 1835 - 14 de marzo de 1889) fue un médico y botánico, nativo de Völkermarkt.

En 1864 defiende su doctorado de Medicina, de la Universidad de Viena, y de 1878 a 1889 será profesor de Botánica en la Universidad de Innsbruck. Fue editor de la célebre monografía de Heinrich Wilhelm Schott sobre Araceae, Aroideae Maximilianae, y con T. Kotschy (1813-1866) fue coautor de Plantae Tinneanae, texto que describe la flora recolectada en la expedición a Sudán de Tinné.

Alexine Tinne
Alexandrine "Alexine" Pieternella Françoise Tinne (La Haya, 17 de octubre de 1835 - Murzuk, Libia, 1 de agosto de 1869) conocida como Alexine Tinne, fue una exploradora holandesa y la primera mujer europea en intentar cruzar el desierto del Sáhara. También fue la primera fotógrafa importante de los Países Bajos.
Hrihori Kosinka
Hrihori Mijailovich Kosinka, en ucraniano: Григорій Михайлович Косинка, en ruso: Григорий Михайлович Косынка, romanizado: Grigori Mijailovich Kosinka (Shcherbanivka, 31 de diciembre de 1877jul./ 12 de enero de 1878greg. - Kiev, 15 de diciembre de 1934) fue un publicista, traductor y prosista ucraniano del Renacimiento fusilado. Era sobrino del escritor ucraniano Kalistrat Anishchenko [en ucraniano: Калістрат Романович Анищенко, (1885–1929)].

Publicista (escritor)
Publicista es un término polisémico que según el Diccionario de la Real Academia Española puede servir para describir a una persona que «escribe para el público» sobre diversos temas. En el campo del periodismo o literatura política, se describe a un publicista como aquel escritor que usa los medios de que dispone para difundir unas determinadas ideas, en una forma de activismo político o ideológico.

El lexicógrafo estadounidense Noah Webster lo definía a mediados del siglo XIX como «escritor de las leyes de la naturaleza y de las naciones, el que trata del derecho de las naciones», mientras que, también en dicha centuria, la enciclopedia alemana Real Encyclopedie für diegebildeten Stande, la enciclopedia Brockhaus, hacía referencia a que el publicista reunía a «un conocimiento extenso del derecho público de las naciones europeas más importantes, y en particular del de la nación a que pertenece, el estudio del derecho filosófico de la Política, de la Historia y de la Estadística.
Palacio Álamos
El Palacio Álamos es un inmueble ubicado en el barrio Yungay, en el centro de Santiago de Chile, específicamente en la calle Santo Domingo n.° 2398, esquina con General Bulnes, comuna de Santiago. Está protegido como Inmueble de Conservación Histórica y se encuentra inserto en una «Zona Típica».

Calle Santo Domingo
La calle Santo Domingo es una arteria vial que cruza el centro de la ciudad de Santiago, la capital de Chile, desde el Museo Nacional de Bellas Artes hasta llegar a la comuna de Quinta Normal. La calle adquirió su nombre luego de que los dominicos instalaran su convento y su iglesia en 1606.
Línea 21 de TMB
La línea 21 es una línea regular de autobús urbano de la ciudad de Barcelona, gestionada por la empresa TMB. Hace su recorrido entre el Paralelo y El Prat, con una frecuencia en hora punta de 30min.

Cabe decir que hubo una antigua línea 21 que iba desde el Hospital Clínico hasta la calle de Camèlies. No circulaba en domingo ni festivos. La antigua 21 fue eliminada el 18 de octubre de 1997.

Estación de El Prat de Llobregat
Prat de Llobregat es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Prat de Llobregat muy cerca de Barcelona. Dispone de servicios de Media Distancia. Forma parte también de la línea R2 de Cercanías Barcelona, tanto en su trayecto principal como en sus variantes norte y sur. Ofrece una conexión con la línea 9 del Metro de Barcelona a través de la estación de Prat Estación.
Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol
El Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol (CIHF) es una organización sin fines de lucro, fundada en noviembre de 1989 y reorganizada el 23 de noviembre de 2002 mediante una asamblea celebrada en el Club Atlético Excursionistas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la cual participaron coleccionistas, cronistas, estadígrafos e historiadores de varios puntos del país. El nombre de la asociación se eligió tomando como ejemplo el CIHEFE español, fundado un año antes y con objetivos análogos. Su sede y biblioteca está en México 3558, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Club Atlético Excursionistas
El Club Atlético Excursionistas es un club de fútbol, social y deportivo argentino, fundado el 1º de febrero de 1910. Tiene su sede en el Bajo Belgrano, perteneciente a la Comuna 13, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actualmente compite en la Primera B Metropolitana, tercera división del fútbol de Argentina para los clubes directamente afiliados a la Asociación del Fútbol Argentino.