hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ducey
Ducey fue una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Ducey-les-Chéris al fusionarse con la comuna de Les Chéris.

Mancha (Francia)
Mancha (50; en francés: Manche) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Se localiza en la península de Cotentin y su nombre proviene del brazo de mar epónimo que la rodea por el oeste, el norte y el este.

Limita al norte y al oeste con el canal de la Mancha, al sur con las regiones de País del Loira y Bretaña, al este con Calvados y Orne (en la región de Baja Normandía).

Los habitantes del departamento de la Mancha reciben, en idioma francés, los gentilicios de manchots y manchois.
Conaway (Virginia Occidental)
Conaway es un área no incorporada ubicada dentro del Distrito Norte, una división civil menor del condado de Taylor (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos.

El número de identificación (ID) asignado por el Servicio Geológico de Estados Unidos es 1549636.

Condado de Taylor (Virginia Occidental)
El condado de Taylor (en inglés: Taylor County), fundado en 1844, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 16.089 habitantes con una densidad poblacional de 36 personas por km². La sede del condado es Grafton.
To All the Girls...
To All the Girls... es el sexagesimoséptimo álbum de estudio del músico estadounidense Willie Nelson publicado por la compañía discográfica Legacy Recordings el 15 de octubre de 2013. Incluye en una serie de dúos grabados por Nelson junto a cantantes femeninas de country. Tras su publicación, el álbum llegó al segundo puesto de la lista Top Country Albums de Billboard, su posición más alta en la lista desde 1989. También entró en el puesto nueve de la lista Billboard 200.

Mavis Staples
Mavis Staples (Chicago, Illinois, Estados Unidos, 10 de julio de 1939) es una cantante, actriz y activista estadounidense que ha grabado y tocado tanto con su banda familiar, The Staple Singers, como en solitario.
Carl Bergsten
Carl Gustaf Bergsten (Norrköping, 10 de mayo de 1879-Estocolmo, 22 de abril de 1935) fue un arquitecto sueco. Se graduó en 1901 por el Real Instituto de Tecnología y tres años más tarde, por la Real Academia Sueca de las Artes de Estocolmo. Una beca posterior lo llevó a profundizar sus estudios en Alemania y Viena. Trabajó de aprendiz con los arquitectos de la Isak Gustaf Clason y Erik Lallerstedt. Bergsten, tuvo su propia empresa de arquitectura entre los años 1904 y 1935.

Fue influenciado de manera especial por el llamado Estilo romántico nacionalista y por el Funcionalismo. Diseñó una serie de espacios para exposiciones, como el Liljevalchs konsthall.

Para la Exposición del Arte y de la Industria de Norrköping en 1906, Bergsten diseñó los dos edificios principales de la nave industrial (Industrihallen) y para la Exposición de Arte Hall (Konsthallen) así como el Pabellón de Caza (Jaktpaviljongen).

Real Academia Sueca de las Artes
La  Real Academia Sueca de las Artes  (en sueco, Kungl. Akademien för de fria konsterna) es una de las academias reales de Suecia fundada en 1773 por Gustavo III de Suecia. Su sede está en Estocolmo y es una organización independiente cuyo objetivo es promover la pintura, la escultura, la arquitectura y otras artes visuales.

La Escuela Real de Bellas Artes de Estocolmo, otrora parte de esta academia, la regenta el Ministerio de Educación desde 1978.
Kozojídky
Kozojídky es una localidad del distrito de Hodonín en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada, a principios del año 2021, de 517 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con la región de Zlín y Eslovaquia, y a poca distancia al sureste de la ciudad de Brno.

Distrito de Hodonín
El distrito de Hodonín es uno de los siete distritos que forman la Moravia Meridional en República Checa. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Hodonín.
Pinaglabanán
Pinaglabanán
es un barrio rural del municipio filipino de segunda categoría de Quezón perteneciente a la provincia  de Paragua en Mimaro,  Región IV-B.
En 2007 Pinaglabanán contaba con  3.433 residentes.

Provincia de Palawan
Palawan (en español: La Paragua) es una provincia insular de Filipinas de la región de la región tagala sudoccidental. Su capital es Puerto Princesa. En términos de superficie, es la provincia de mayor tamaño de todo el país.

Las islas se encuentran rodeadas por el mar de la China Meridional al noroeste, y por el mar de Sulú al sureste. La provincia toma su nombre de la isla mayor, Palawan.

La provincia actualmente está en transición para ser parte de la región de Bisayas Occidentales. Actualmente forma parte de la región tagala sudoccidental.
Campo Novo do Parecis
Campo Novo do Parecis es una ciudad del estado brasileño de Mato Grosso. Se trata de una localidad que dispone de municipio desde 1988, aunque el primer asentamiento conocido se debe a Marechal Cândido Rondon en 1907. Tiene un clima tropical con una temperatura media de 30 °C y precipitaciones medias anuales entre 1900 y 2400 mm. Este municipio está bañado por siete ríos y existe un área indígena de 2.826 km, con cinco aldeas conocidas: Bacaval, Seringal, Bacaiuval, Sacre II, y Quatro Cachoeiras.

Mato Grosso
Mato Grosso (en español significa: ‘matorral espeso’) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Se ubica en la región Centro-Oeste del país, tiene como límites: Amazonas y Pará al norte, Tocantíns al noreste, Goiás al este, Mato Grosso del Sur, al sur, y Rondonia y el Estado Plurinacional de Bolivia al noroeste. Con 903 358 km² es el tercer estado más extenso —por detrás de Amazonas y Pará— y con 3,58 hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 1,66% de la población brasileña, es responsable del 1,9% del PIB brasileño. Su capital es Cuiabá.
Emiratos Árabes Unidos en los Juegos Olímpicos de Londres 2012
Los Emiratos Árabes Unidos estuvieron representados en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 26 deportistas, 24 hombres y 2 mujeres, que compitieron en 6 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el tirador Said Al-Maktum. El equipo olímpico emiratí no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Cromomicosis
La cromomicosis es una infección crónica de la piel y de tejido subcutáneo, predominante en miembros inferiores causada, sobre todo en el pie. En la mayoría de los casos es causada por hongos dermaticeos (de pigmentación oscura) y parasitarios de los géneros Fonsecaea pedrosoi, Phialophora verruscosa y Cladosporium carrionii.

Piel
La piel (del latín pellis) o cutis (del latín cutis) o sistema tegumentario, es la cubierta externa de los animales vertebrados y uno de sus órganos más importantes. Las cubiertas de otros animales, como el exoesqueleto de los insectos, tiene otra estructura, composición química y desarrollo embrionario. Mientras otros animales poseen una epidermis similar, la dermis, la capa de tejido conjuntivo debajo, es característica de los cordados.

Actúa como barrera protectora que aísla al organismo del medio que lo rodea, protegiéndolo y contribuyendo a mantener íntegras sus estructuras, funciona también como sistema de comunicación con el entorno y es uno de los principales órganos sensoriales, contiene terminaciones nerviosas que actúan como receptores de tacto, presión, dolor y temperatura. Está formado por la piel propiamente dicha y las faneras o anejos cutáneos que son: pelos, uñas, glándulas sebáceas y sudoríparas.

Las enfermedades de la piel son estudiadas por la dermatología.
Centro Nacional de Adiestramiento «San Gregorio»
El Centro Nacional de Adiestramiento «San Gregorio» (CENAD San Gregorio) es un centro de formación militar del Ejército de Tierra de España situado en el Acuartelamiento General Quintana y el Área del Campo de Maniobras y Tiro de San Gregorio, ambos en las proximidades de la ciudad de Zaragoza (en los municipios de Castejón de Valdejasa, Tauste, Torres de Berrellén, Villanueva de Gállego, Zuera y la propia Zaragoza). Es uno de los dos centros nacionales de adiestramiento de España junto con el Centro Nacional de Adiestramiento de Chinchilla (CENAD Chinchilla).

Está pensado para la realización de maniobras de adiestramiento, sobre todo acorazadas y mecanizadas, facilitando instalaciones y medios de simulación virtual.

Se compone de una plana mayor de mando, un grupo de adiestramiento y evaluación, otro de unidades acorazadas y una unidad de apoyo.

Villanueva de Gállego
Villanueva de Gállego es un municipio español de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. Situado en el centro de la depresión del Ebro sobre depósitos cuaternarios, junto al río Gállego, a 244 m de altitud, con una superficie de 76 km y una población empadronada de 4852 habitantes (INE 2025), a los que se conoce con el gentilicio de villanovenses. Comprende las entidades de población de Villanueva de Gállego y El Comercio.
Costume Quest 2
Costume Quest 2 es un videojuego de rol de acción desarrollado por Double Fine Productions y publicado en octubre de 2014 por Majesco Entertainment. La secuela de Costume Quest (2010) permite asumir la identidad de uno de los dos hermanos gemelos protagonistas, Wren o Reynold. Junto con sus amigos,el grupo viaje a través de diversos lugares del juego recolectando dulces y varios disfraces, en un intento de frustrar los planes del Dr. Orel White, quien desea eliminar la celebración de Halloween para siempre. El juego tiene un sistema de batalla superior al de su predecesor, y una trama basada en viajes en el tiempo. El título descargable ha sido lanzado en las plataformas de Microsoft Windows, OS X, Linux, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One, y Wii U.

Videojuego de rol de acción
Los videojuegos de rol de acción o ARPG (del inglés action role-playing games) son un tipo de videojuegos del género RPG que se caracterizan por ofrecer combates en tiempo real. Estos juegos ofrecen un sistema de combate similar a los de tipo hack and slash o a los de tipo shooter.
All the Way (película)
All the Way es un telefilme histórico de 2016 dirigido por Jay Roach y protagonizada por Bryan Cranston, Anthony Mackie y Melissa Leo.

Se basa en la obra de teatro homónima, la cual fue ganadora del premio Tony en 2014. También escrita por Robert Schenkkan y también cabe destacar, que muchos de los diálogos están basados en transcripciones y conversaciones reales.

Jay Roach
Jay Roach (Albuquerque, Nuevo México, 14 de junio de 1957) es un productor, director y guionista de cine y televisión estadounidense. Ganador de dos Premios Emmy a la mejor dirección y al mejor telefilme. Ha dirigido y/o producido películas como Meet the Parents (2000), Austin Powers in Goldmember (2002), Meet the Fockers (2005) o Dinner for Schmucks (2010).

Roach está casado con la actriz Susanna Hoffs de The Bangles, con quien tiene dos hijos. Roach creció en la fe bautista y se convirtió al judaísmo antes de su matrimonio.
Elden Ring: Shadow of the Erdtree
Elden Ring: Shadow of the Erdtree es un contenido descargable del videojuego de rol de acción de 2022, Elden Ring. Desarrollado por FromSoftware y distribuido por Bandai Namco Entertainment, se lanzó al mercado el 21 de junio de 2024 para las plataformas PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S y Windows. Recibió elogios generales de la crítica internacional, alabando las adiciones en el combate, la jugabilidad y en la complejidad del diseño de niveles; como críticas negativas, se destacaron problemas de rendimiento y una dificultad elevada.

Contenido descargable
Un contenido descargable, también conocido por las siglas DLC (en inglés: DownLoadable Content, «contenido descargable») o DDC (Descarga De Contenido), es un archivo de datos liberado en forma digital, generalmente creado para un videojuego, y distribuido a través de Internet. La frase se utiliza para referirse específicamente a todo material nuevo, exclusivo o adicional creado por los desarrolladores para los videojuegos y que se publica por separado, no incluido en el producto base. Puede añadirse tanto como contenido gratuito o como contenido de pago. La frase, sin embargo, también se ha utilizado para referirse a cualquier tipo de medios de entretenimiento digital distribuido en línea, por ejemplo los mods.

Entre qué tipo de información o contenido se incluye, hay variaciones entre personajes, mapas, puzles, niveles, escenarios y trajes nuevos, incluyendo además cambio de entornos, códigos de liberación de contenido ya existente, objetos, etcétera.
Drew Pearce
Drew Pearce (24 de agosto de 1975) es un guionista, productor y director inglés más conocido por ser el creador de No Heroics, una comedia de televisión sobre superhéroes para ITV2. Su trabajo anterior como escritor, productor, y director incluyen The Musical Storytellers Ginger And Black para E4 y High Spirits with Shirley Ghostman para BBC Three.

El 31 de marzo de 2011 se anunció que él escribiría Iron Man 3. El 24 de octubre de 2011 se anunció que Pearce también escribiría el guion para una tercera película de la serie de Sherlock Holmes protagonizada por Robert Downey Jr.

Sherlock Holmes (película de 2009)
Sherlock Holmes es una película del año 2009 dirigida por Guy Ritchie y protagonizada por Robert Downey Jr. y Jude Law. Su segunda parte es Sherlock Holmes: Juego de sombras (2011). Está basada en el personaje original de Sir Arthur Conan Doyle.

En la película, Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.) y el doctor Watson (Jude Law) investigan, junto a la ladrona Irene Adler (Rachel McAdams), una serie de extrañas desapariciones que parecen ser la consecuencia de una conspiración. La película fue estrenada el 25 de diciembre de 2009 en Estados Unidos y recibió críticas generalmente positivas: en Rotten Tomatoes posee una aprobación de 70% y en IMDb 7.6/10.
Lin Yanhan
Lin Yanhan (1 de agosto de 2002) es una deportista china que compite en natación sincronizada. Es hermana gemela de la también nadadora sincronizada Lin Yanjun.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación de 2025, oro en equipo libre, oro en rutina acrobática y plata en dúo técnico.

Campeonato Mundial de Natación de 2025
El XXII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Singapur entre el 11 de julio y el 3 de agosto de 2025 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Singapurense de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el campeonato iba a ser realizado en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, World Aquatics canceló esta sede.
Aletta Ocean
Dóra Varga (Budapest, 14 de diciembre de 1987), más conocida como Aletta Ocean, es una actriz pornográfica y modelo erótica húngara. Fue una de las finalistas del concurso Miss Hungary de 2006. Fue la ganadora del Premio AVN a la artista femenina extranjera del año en 2010.

Miss Mundo
Miss Mundo es el concurso de belleza internacional más antiguo. Fue fundado en el Reino Unido por Eric Morley en 1951. Desde su muerte en 2000, la viuda de Morley, Julia Morley, ha copresidido el concurso. Junto con Miss Universo, Miss Internacional y Miss Tierra, este certamen es uno de los cuatro grandes certámenes de belleza internacionales.

La actual Miss Mundo es Suchata Chuangsri de Tailandia, quien fue coronada por Krystyna Pyszková de República Checa el 31 de mayo de 2025, en Hyderabad, India.
Beetzendorf
Beetzendorf es un municipio situado en el distrito de Altmark-Salzwedel, en el estado federado de Sajonia-Anhalt (Alemania), a una altitud de 35 metros. Su población a finales de 2015 era de unos 3200 habitantes y su densidad poblacional, 33 hab/km².

El filólogo Frederick Klaeber (1863-1954) nació en esta localidad.

Distrito de Altmark-Salzwedel
El distrito de Altmark-Salzwedel (en alemán: Altmarkkreis Salzwedel) es un Landkreis (distrito) ubicado al noroeste del estado federal de Sajonia-Anhalt (Alemania). Los distritos vecinos al norte son el distrito del estado de Baja Sajonia Lüchow-Dannenberg, al este el distrito de Stendal, al sur el distrito de Ohre, al oeste el distrito de Gifhorn de Baja Sajonia y al noroeste el distrito de Uelzen. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Salzwedel.
Natan Węgrzycki-Szymczyk
Natan Węgrzycki-Szymczyk (Cracovia, 5 de enero de 1995) es un deportista polaco que compite en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2020 y 2021. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la prueba de scull individual.

Campeonato Europeo de Remo de 2021
El XV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Varese (Italia) entre el 9 y el 11 de abril de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Italiana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago de Varese, al oeste de la ciudad lombarda.
Challenger de Guayaquil 2013
El torneo Challenger Ciudad de Guayaquil 2013 fue un torneo profesional de tenis. Perteneció al ATP Challenger Series 2012. Se jugó su 9.ª edición sobre superficie de tierra batida, en Guayaquil, Ecuador entre el 9 y el 16 de noviembre.

Wesley Koolhof
Wesley Koolhof (Zevenaar, Gueldres; 17 de abril de 1989) es un extenista profesional neerlandés, especialista en la modalidad de dobles. El 7 de noviembre de 2022 alcanzó la posición N. º 1 del mundo en dobles de ATP. Tras una larga y exitosa carrera como doblista se retiró el 15 de noviembre de 2024, tras perder en la ATP Finals 2024.
Tour Love
Love Tour fue la segunda gira de conciertos y primera gira internacional de la cantante y actriz mexicana Thalía. Durante 1993 y 1994, realizó una extensa serie de presentaciones, recorriendo decenas de ciudades en la República Mexicana. Además, se presentó por primera vez en vivo como solista fuera de su país natal, con todo su equipo de músicos y bailarines, llegando a América Central  y América del Sur.

Thalía (álbum de 1990)
Thalía es el álbum debut de la cantante mexicana Thalía. Fue publicado el 9 de octubre de 1990 en México bajo el sello de la discográfica Melody/Fonovisa, actualmente Universal Music. La producción musical de este proyecto fue dirigida y realizada por Alfredo Díaz Ordaz.

De este material se popularizaron los temas "Un pacto entre los dos", "Amarillo azul" y "Pienso en ti". Este álbum no debe confundirse con los otros dos lanzamientos homónimos: Thalía (2002) y Thalía (2003). Para celebrar los 31 años de la carrera de Thalía como solista, desde enero de 2021 este álbum se encuentra disponible en las plataformas digitales iTunes y Spotify.

En julio de 1991 certificó doble disco de oro en México por más de 200,000 copias vendidas, el cual fue entregado por Luis Moyano, presidente de Discos Melody de América Central, en un programa de Siempre en domingo.
Núcleo de propiedad intelectual de semiconductores
En diseño electrónico, un núcleo de propiedad intelectual de semiconductores, núcleo PI o bloque PI es un plano de diseño de una unidad de lógica reutilizable, celda o circuito integrado (comúnmente llamado "chip") que es propiedad intelectual de una de las partes. Los núcleos PI pueden ser licenciados a otra de las partes o pueden ser poseído y usados por una sola parte. El término deriva del licenciamiento de las patentes y/o derechos de autor que existen en el diseño. Los núcleos IP pueden ser usados como bloques de construcción en diseños de circuitos integrados de aplicación específica (ASIC) o de FPGA.

Patente
Una patente (a veces especificada como patente de invención) es un conjunto de derechos exclusivos concedidos por un Estado al inventor de un nuevo producto o procedimiento, susceptible de ser comercializado por un período limitado de tiempo, a cambio de la anunciación del descubrimiento o hallazgo. La concesión de la patente crea legalmente un monopolio en ese Estado para la invención patentada, y se enmarca dentro de la propiedad industrial, que a su vez forma parte del régimen de propiedad intelectual.
Puente de los Peregrinos (Saint-Chély-d'Aubrac)
El puente de los Peregrinos (en francés: Pont des Pèlerins) es un puente medieval edificado sobre el río Boralde de Saint-Chély-d'Aubrac, situado en la comuna francesa de Saint-Chely-d'Aubrac en la región de Occitania.

El puente está situado en la via Podiensis, una de las vías en Francia de la ruta de peregrinación a Santiago de Compostela. Desde 1998, es uno de los bienes individuales incluidos en «Caminos de Santiago de Compostela en Francia», inscrito en el Patrimonio de la Humanidad de la Unesco (n.º ref. 868-042).  También está inscrito como monumento histórico de Francia desde el 10 de agosto de 2005.

Tiene dos arcos y en el parapeto se encuentra una cruz de término, en la base hay un bajo relieve representando un peregrino vestido con su capa y bastón.

Cruz de término
Una cruz de término, cruz de humilladero o crucero es un tipo de humilladero con forma de hito (o mojón), colocado antiguamente a la entrada de las ciudades o villas, como muestra de piedad por parte del pueblo y para su fomento entre los viajantes.

Las cruces de término en España tienen la condición de bien de interés cultural tal como establece la Disposición adicional segunda de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. que remite Decreto 571/1963, de 14 de marzo.
Monte Jersey
El monte Jersey (mismo nombre en inglés) es una elevación de 335 m s. n. m. ubicada en el extremo noreste de la isla Gran Malvina del archipiélago de las Malvinas, que según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Este monte se localiza junto al monte Rosalía, en la zona de la boca septentrional del estrecho de San Carlos que lo separa de la Isla Soledad. También se encuentra entre la bahía Roca Blanca y el puerto de los Brazos, y casi enfrentado con el promontorio Güemes.

Estrecho de San Carlos
El estrecho de San Carlos (Falkland Sound en inglés) es un canal de agua en el archipiélago de las islas Malvinas, actualmente administradas por el Reino Unido como territorio de ultramar y reclamadas por la Argentina como parte de su provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. El estrecho separa las dos islas principales de las Malvinas, la isla Soledad al este y la isla Gran Malvina al oeste.