hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
María Leopoldina de Austria
María Leopoldina de Austria (en alemán: Maria Leopoldine von Habsburg-Lothringen) (Viena, 22 de enero de 1797 - Río de Janeiro, 11 de diciembre de 1826), también conocida en Brasil como Leopoldina o María Leopoldina, fue una archiduquesa de Austria, regente del Reino de Brasil, primera emperatriz consorte de Brasil y durante poco más de dos meses en 1826, reina de Portugal. Fue muy querida por los brasileños, quienes dolorosamente lloraron su prematura muerte. Su decisivo apoyo a la causa de la independencia brasileña, le valió el apodo de "La Paladina de la Independencia".

Reino del Brasil
El Reino del Brasil (en portugués: Reino do Brasil) es el nombre que recibe fácticamente el Estado a la llegada de la familia real portuguesa y su Corte, luego de la ocupación napoleónica de Portugal en 1808 que una vez liberado se unificarían oficialmente el 16 de diciembre de 1815 como el Reino Unido de Portugal, Brasil y Algarve.

El príncipe de Brasil y regente del Reino de Portugal en el exilio, Juan VI, asumiría el trono luso-brasileño el 20 de marzo de 1816, por el fallecimiento de la enferma reina María I de Portugal, y aunque empezara a gobernar ya como rey formal, su coronación efectiva tuvo que esperar hasta el 6 de febrero de 1818.

La continuidad de este reino unido luso-brasileño ha sido el Imperio del Brasil y, actualmente, la República Federativa homónima.
City Heights (San Diego)
City Heights es una gran comunidad en la parte oriental de San Diego, California, y conocida por su diversidad étnica. A lo largo de las calles principales (en la cual incluye a la Avenida University, El Cajon Boulevard y la Avenida Fairmount) uno puede encontrar negocios hispanos, africanos orientales, afroamericanos, indues, árabes, y asiáticos.

Socialmente y económicamente, City Heights tiene una alta concentración de bajos ingresos en los negocios y hogares, por el resultado de las nuevas comunidades de inmigrantes. Los negocios tienden a ser más pequeños anchos y esparcidos que los del norte y el este. Como los otros barrios urbanos del norte de Balboa Park, City Heighst tiene una alta concentración en la actividad peatonal, relativamente alta al resto de San Diego. Las tasas de delincuencia eran bastante altas hasta que el reciente renacimiento, que marcó el inicio de una de las más altas concentraciones de presencia policial en la ciudad.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
Upstreet
Upstreet es una localidad situada en el condado de Kent, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 597 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de las ciudades de Dover y Maidstone —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha y al sureste de Londres.

Maidstone
Maidstone (meidstoun) es la capital del condado de Kent, al sureste de Inglaterra, cerca de 50 km de Londres. Centro administrativo del municipio homónimo (Borough of Maidstone). Ubicado en la orilla del río Medway en el punto de confluencia entre los ríos tributarios de Beult y Teise en la corriente principal.
Marcelino Gómez Brenes
Marcelino Gómez Brenes (Chihuahua, Chihuahua, 25 de julio de 1991) es un político y activista mexicano, miembro del partido del Movimiento Regeneración Nacional. Actualmente es Delegado Federal de programas sociales del Gobierno de México para los municipios de Chihuahua, Aldama y Aquiles Serdán en Chihuahua por designación del presidente Andrés Manuel López Obrador desde el 1 de diciembre de 2018.

Municipio de Aquiles Serdán
El Municipio de Aquiles Serdán es uno de los 67 municipios integrantes del estado mexicano de Chihuahua, está situada en el centro de la entidad, en el área metropolitana de la ciudad de Chihuahua, capital del estado. Recibe su nombre en honor de Aquiles Serdán, iniciador de la Revolución mexicana en el estado de Puebla. Su cabecera es el pueblo de Santa Eulalia, uno de los más antiguos del estado y que hasta 1995 también se denominaba oficialmente Aquiles Serdán, pero a partir de esa fecha recuperó su nombre original.
Landl
Landl es una localidad del distrito de Liezen, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2720 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, al noroeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del parque nacional Gesäuse y de la frontera con el estado de Alta Austria.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Lókot (Briansk)
Lókot (ruso: Ло́коть) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión de Brásovo en la óblast de Briansk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 9710 habitantes, de los cuales 8469 vivían en el propio asentamiento y el resto repartidos en cuatro pedanías: los posiólok rurales de Vesioli Kut, Kámenka, Krásnoye Pole y Chistopolianski.

Se ubica unos 60 km al sur de la capital regional Briansk, sobre la carretera M3 que lleva a Hlújiv.

Hlújiv
Jlújiv (en ucraniano: Глухів, romanizado: Hlújiv; en ruso: Глухов, romanizado: Glújov) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Sumy. Situada en el norte del país, forma parte del raión de Shostka y es centro del municipio (hromada) homónimo.

La ciudad es conocida por haber sido la capital del Hetmanato cosaco en el periodo 1708-1764, después de la deposición de Iván Mazepa.
FileTopia
FileTopia es un cliente y una herramienta gratuita para Windows que establece una red permitiendo a los usuarios ordenar archivos, grabaciones de texto y voz, chat, y mensajes instantáneos. Toda la comunicación es cifrada, usando cifradores tales como AES, Blowfish, e IDEA. Para proteger la identidad de los usuarios, pueden utilizar un "bouncer", que es esencialmente un representante, para mantener la dirección IP oculta en Internet. Filetopia también ofrece listas de mensajes y listas de amigos. Los usuarios pueden compartir globalmente, o en canales/salas de chat específicos, o en el "Modo comercial". No es un sistema centralizado, los usuarios tienen que conectarse a múltiples servidores para encontrarse, pero las transferencias de archivos, etc. se conducen sobre una base peer-to-peer.

Mensajería instantánea
La mensajería instantánea (también conocida en inglés como Instant Messaging, acrónimo IM) es una forma de comunicación en tiempo real entre dos o más personas basada en texto. El texto es enviado a través de dispositivos conectados ya sea a una red como Internet, o datos móviles (3G, 4G, 4G LTE, 5G, etc.) sin importar la distancia que exista entre los dos (o más) dispositivos conectados.

El término se usa principalmente para la generación de tecnología que funcionaba en computadoras, aunque muchas de estas plataformas tienen aplicación móvil. Las aplicaciones de mensajería o chat que nacieron o que principalmente se usan a través de aplicaciones móviles normalmente son conocidas como aplicaciones de mensajería.
Baños de la Ciudad (Melbourne)
Los Baños de la Ciudad, ubicados en 420 Swanston Street, Melbourne, Victoria, Australia, se inauguraron en 1904 como baños públicos, con piscinas e instalaciones de baño. Ampliamente renovados a principios de la década de 1980, ahora se consideran uno de los edificios de mayor importancia arquitectónica e histórica de Melbourne.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Reacción de Boudouard
La Reacción de Boudouard (denominado también Proceso de Boudouard) es una reacción química empleada para gasificar el carbón con dióxido de carbono y obtener monóxido de carbono, denominada en honor del químico francés Octave Leopold Boudouard (1872–1923) que descubrió este proceso químico en el año 1905. Se trata de una reacción redox que se encuentra en equilibrio químico a una temperatura dada. Es la dismutación de monóxido de carbono en su dióxido además de grafito o su ecuación reversa:

2 CO  CO2 + C

Este equilibrio químico aparece frecuentemente en procesos como: altos hornos, la generación del gas de alumbrado.

Grafito
El grafito es una de las formas alotrópicas en las que se puede presentar el carbono en la naturaleza. Otras formas son el diamante, la chaoita y la lonsdaleíta. A presión atmosférica   y temperatura ambiente el polimorfo más estable es el grafito. Sin embargo, la transformación del diamante en grafito es tan extremadamente lenta que solo es apreciable a escala geológica.

Fue nombrado por Abraham Gottlob Werner en el año 1789. El término grafito deriva del griego γραφειν (graphein) que significa "escribir", ya que se usa principalmente para crear la punta de los lápices. Se conoce también con el nombre vulgar de plombagina. Antiguamente se llamó "molibundasna" (que no debe confundirse con el mineral molibdenita).
Muamer Tanković
Muamer Tanković (Norrköping, Ostrogotia, 22 de febrero de 1995) es un futbolista sueco. Juega de delantero y su equipo es el A. C. Omonia Nicosia de la Primera División de Chipre. Es internacional absoluto con la selección de Suecia desde el año 2014.

AC Omonia Nicosia
La Asociación Deportiva Omonia de Nicosia (en griego: Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας) (ΑΣΟΛ) es un equipo de fútbol chipriota que juega en la capital, Nicosia. El Omonia ha ganado 21 campeonatos de liga, 15 copas de Chipre y 17 supercopas, consiguiendo doblete en 1972, 1974, 1981, 1982 y 1983.

La Asociación de Fútbol Chipriota lo declaró mejor equipo chipriota del siglo XX, siendo el único equipo que consiguió la Copa de Chipre cuatro veces consecutivas entre los años 1980 y 1984.
El equipo fue fundado en 1948 y se afilió a la Asociación de Fútbol Chipriota en 1953. Además de ser un equipo de fútbol, Omonia es una institución polideportiva que también tiene secciones de baloncesto, voleibol, fútbol sala y ciclismo.
Día de la evacuación
El día de la evacuación es una fiesta celebrada el 17 de marzo en el Condado de Suffolk, Massachusetts, que incluye las ciudades de Boston, Chelsea, Revere y Winthrop. Se conmemora la evacuación de las fuerzas británicas de la ciudad de Boston el 17 de marzo de 1776, acontecimiento perteneciente al asedio de Boston, el cual, a su vez se engloba en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. Esta fiesta coincide con el Día de San Patricio.

Winthrop (Massachusetts)
Winthrop es una ciudad ubicada en el condado de Suffolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 17.497 habitantes y una densidad poblacional de 812,07 personas por km².
Tupolev ANT-9
El Túpolev ANT-9 (en ruso: Туполев АНТ-9) fue un avión de pasajeros soviético de los años 30 del siglo XX. Fue desarrollado en contestación a una solicitud de un avión comercial doméstico. En esa época, Deruluft, una de las aerolíneas precursoras de Aeroflot, solo volaba modelos extranjeros, que eran principalmente alemanes o neerlandeses.

Avión comercial
Un avión comercial o avión de línea es un avión, generalmente grande, destinado para transportar pasajeros y sus equipajes. Estos aviones están operados por aerolíneas. Aunque la definición puede cambiar de país a país, un avión de línea se define típicamente como un avión para transportar múltiples pasajeros o carga en servicio comercial.

Los aviones comerciales con mayor capacidad son los aviones de fuselaje ancho o gran avión. Estos aviones generalmente contienen un doble pasillo que recorre todo el aparato desde el morro hasta la cola. El uso de este tipo de aeronaves está normalmente reservado a vuelos de larga distancia entre centros de conexión.

Los aparatos más comunes son los de fuselaje estrecho o aviones de único pasillo. El uso más común de estos aviones es en vuelos de corta-media distancia.
Cumières-le-Mort-Homme
Cumières-le-Mort-Homme  es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosa, en el distrito de Verdún y cantón de Charny-sur-Meuse. Hasta 1922 se llamaba simplemente Cumières.

Distrito de Verdún
El distrito de Verdún es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Mosa (en francés Meuse), de la región de Lorena. Cuenta con 15 cantones y 253 comunas.
Peranamallur
Peranamallur es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Tiruvannamalai en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 5801  habitantes (2011). Se encuentra a 62 km de Tiruvannamalai y a 57 km de Vellore.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Fiordo Kangerlussuaq
El fiordo de Kangerlussuaq es un fiordo en el este de Groenlandia. Es parte del municipio de Sermersooq.

El fiordo recibió su nombre gracias a la expedición a la costa oriental de Groenlandia dirigida por Georg Carl Amdrup en 1900. Actualmente se están realizando exploraciones de perforación para la posible explotación de oro, paladio y platino en el área de Kangerlussuaq.

Intrusión de Skaergaard
La intrusión de Skaergaard es una intrusión estratificada en Groenlandia Oriental. Fue descubierta por Lawrence Wager en 1931 durante la Expedición de la Ruta Ártica Aeréa Británica liderada por Gino Watkins. Ha sido importante para el desarrollo de varios conceptos clave en la petrología ígnea, incluyendo la diferenciación magmática, la cristalización fraccionada
y la formación de estratos en rocas ígneas.
La intrusión de Skaergaard se formó cuando magma tholeiitico fue emplazado hace más o menos 55 millones de años, durante la apertura inicial del Atlántico Norte.

El cuerpo ígneo representa esencialmente un solo pulso de magma sin recargas posteriores, el cual cristalizó desde su fondo hacia arriba y desde su techo hacia abajo. La intrusión de Skaergaard se caracteriza por sus capas de cúmulos excepcionalmente conservados. Estas capas están definidas por variaciones en la abundancia de olivino, piroxeno, plagioclasa y magnetita.
Quarouble
Quarouble  es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Valenciennes y cantón de Valenciennes-Est.

Está integrada en la Communauté d'agglomération de Valenciennes Métropole.

Norte (Francia)
Norte (59; en francés: «Nord») es uno de los departamentos de Francia situado en la región de Alta Francia. Su ubicación geográfica de extremo septentrional de Francia le vale su nombre. Es el departamento más poblado del país. Su gentilicio en francés es nordiste.
Las abogadas
Las abogadas (originalmente conocida como Flores de hierro) es una serie de televisión española de drama histórico creada por Patricia Ferreira para La 1. Está coproducida por RTVE y MOD Producciones y protagonizada por Paula Usero, Elisabet Casanovas, Irene Escolar y Almudena Pascual. La serie es el trabajo final y obra póstuma de Ferreira, quien murió el 27 de diciembre de 2023 a raíz de un tumor cerebral.

Las abogadas tuvo su estreno mundial en el FesTVal el 4 de septiembre de 2024. Aunque originalmente tenía previsto su estreno en La 1 para el 18 de septiembre de 2024, finalmente la serie se estrenó el 25 de septiembre de 2024.

Drama histórico (cinematografía)
Se conoce como drama histórico (también conocido como drama de época) a una obra ambientada en un período de tiempo pasado, generalmente utilizada en el contexto del cine y la televisión. El drama histórico incluye ficción histórica y romances, películas de aventuras y espadachines. Una pieza de época puede estar ambientada en una época vaga o general como la Edad Media o un período específico como los locos años veinte.
Carlos III de Alençon
Carlos III de Valois (¿?, 1337 - Lyon , 5 de julio de 1375). Noble francés, conde de Alençon y de Perche y arzobispo de Lyon. Era el primogénito de Carlos II y de María de La Cerda. Era bisnieto de Felipe III el Atrevido, nieto del conde Carlos de Valois y sobrino de Felipe VI.

Sucedió a su padre tras el deceso de este en la Batalla de Crécy en 1346, en 1361 abdicó sus títulos en sus hermanos Pedro y Roberto para así dedicarse a la vida religiosa.

Fue nombrado arzobispo de Lyon en 1365 por acuerdo entre el papa y el rey, que quería solucionar el problema que se había generado con la reciente elección de un antipapa. Alençon se mostró firme en la postura de la superioridad de la iglesia contra el poder real.

Felipe III de Francia
Felipe III (Poissy, 1 de mayo de 1245-Perpiñán, 5 de octubre de 1285), llamado el Atrevido (en francés: le Hardi), fue rey de Francia desde 1270 hasta su muerte en 1285. Su padre, Luis IX, murió en Túnez durante la octava cruzada. Felipe, que le acompañaba, regresó a Francia y fue ungido rey en Reims en 1271.

Heredó numerosas tierras durante su reinado, la más notable de estas fue el Condado de Tolosa, la que volvió al dominio real en 1271, y continuó en gran medida las políticas de su padre. Mediante el Tratado de Orleans, expandió la influencia francesa hacia el Reino de Navarra, y tras la muerte de su hermano Pedro durante las Vísperas sicilianas, el Condado de Alenzón retornó a las tierras de la corona.

Tras las vísperas, Felipe comandó la Cruzada contra la Corona de Aragón en apoyo de su tío, Carlos I de Nápoles. Con su ejército atormentado por las enfermedades, se vio obligado a retirarse y murió de disentería en Perpiñán en 1285. En consecuencia, su hijo Felipe IV le sucedió.
Seelbach bei Hamm
Seelbach bei Hamm es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 131 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.

Río Sieg
El Sieg es un río alemán, afluente del Rin por la derecha, de 153 km de longitud. Discurre por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado.

Nace en el macizo de Rothaargebirge, en el municipio de Netphen. Fluye en dirección suroeste, pasa por la ciudad de Siegen y las colinas del Siegerland, a las que da nombre. Posteriormente forma la frontera entre el Bergisches Land, al norte, y el Westerwald, al sur. Después de atravesar las ciudades de Hennef y Siegburg desemboca en el Rin cerca de Niederkassel / Mondorf, a pocos kilómetros al norte del centro de Bonn, en una zona protegida denominada Naturschutzgebiet Siegaue.
Alfredo Yantorno
Alfredo Yantorno (8 de junio de 1924 - 28 de julio de 1963) fue un nadador argentino que obtuvo medallas de oro en la especialidad de semifondo en el Campeonato Sudamericano de Natación de 1947. Fue el abanderado de la delegación argentina en los Juegos Olímpicos de Londres 1948.

En 1980, fue galardonado por la Fundación Konex con el premio en natación.

Fundación Konex
La Fundación Konex fue creada en Buenos Aires, Argentina, en 1980 por Luis Ovsejevich, con el propósito de promover, estimular, colaborar, participar e intervenir en toda clase de iniciativas, obras y empresas de carácter cultural, educacional, intelectual, artístico, social, filantrópico, científico o deportivo en sus expresiones más jerarquizadas.
Untersteckholz
Untersteckholz es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia, comuna de Langenthal. Limitaba al norte con la comuna de Roggwil, al este con Pfaffnau (LU), al sur con Melchnau y Busswil bei Melchnau, y al oeste con Obersteckholz y Langenthal.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Aarwangen. A partir del 1 de enero de 2010 tras la fusión con la comuna de Langenthal, localidad de la misma.

Roggwil (Berna)
Roggwil es una comuna suiza del cantón de Berna. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 4176 habitantes.

Está situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con la comuna de Wynau, al este con Murgenthal (AG) y Pfaffnau (LU), al sur con y suroeste con Langenthal, y al oeste con Aarwangen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 estaba situada en el distrito de Aarwangen.
Aeropuerto Internacional de Rodas-Diágoras
El Aeropuerto Internacional de Rodas-Diagoras (en griego: Κρατικός Αερολιμένας Ρόδου «Διαγόρας») (IATA: RHO, OACI: LGRP) está ubicado en la isla de Rodas en Grecia. El aeropuerto se encuentra a 14 km al suroeste de la ciudad de Rodas, cerca de Paradisi.

Es el cuarto aeropuerto por movimientos de Grecia y del volumen de pasajeros. El aeropuerto inició sus operaciones en 1977, año en el cual se concluyó la construcción y reemplazó al antiguo aeropuerto de Maritsa. El aeropuerto tiene una extensión de 31 000 m² y con la ampliación duplicará esta extensión. La nueva terminal, abierta en 2005, mejorará el servicio a la aerolíneas chárter. El aeropuerto está abierto todos los días del año y dispone de multitud de servicios: alquiler de coches, bancos, duty-free, cafeterías y aparcamientos a las afueras de la terminal.

Río Maritsa
El Evros o Maritsa (en búlgaro: Марица; en griego antiguo: Ἕβρος; en griego: Έβρος, Évros, romanizado como Hebro; en turco: Meriç), es un río que nace en el noroeste de la montaña Rila, que está en el suroeste de Bulgaria. Es el curso de agua más importante de Tracia, y tiene cerca de 480 km de longitud. Está repartido entre Bulgaria, Grecia y la Turquía europea.
Terpiridina
La terpiridina (a menudo abreviada como Terpy o Tpy) es un compuesto heterocíclico derivado de la piridina. Es un sólido blanco que es soluble en la mayoría de los disolventes orgánicos. El compuesto se usa principalmente como un ligando en química de coordinación.

Compuesto heterocíclico
Los compuestos heterocíclicos son compuestos químicos cíclicos en los cuales los átomos miembros del ciclo pertenecen a dos o más elementos distintos. Dentro de la química orgánica los compuestos heterocíclicos están formados por átomos de carbono y de otro elemento al menos. Estos átomos que no son de carbono reciben el nombre de heteroátomos y son, principalmente, de nitrógeno, oxígeno y azufre.