hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanremese Calcio
El Sanremese Calcio es un club de fútbol de Italia, con sede en la ciudad de San Remo, en la región de Liguria. Fue fundado en 1904 y refundado en varias oportunidades. Compite en la Serie D, cuarta categoría del fútbol italiano.

El equipo cuenta con tres participaciones en el campeonato de Serie B, donde la mejor colocación es el noveno puesto en la temporada 1937-38. en su palmarés incluye la conquista de una Copa Italia de Aficionados en la temporada 2015-16.

Serie C
La  Serie C conocida por motivos de patrocinio como Serie C NOW, es el campeonato de fútbol italiano que representa el tercer nivel de fútbol profesional en Italia. Es organizada por la Lega Italiana Calcio Professionistico.

Fue fundada en 1935. En 1978 se dividió en Serie C1 y Serie C2, que fueron renombradas Lega Pro Prima Divisione y Lega Pro Seconda Divisione en el 2008. Fue refundada en el 2014 con el nombre de Lega Pro, pero el 25 de mayo de 2017, la Asamblea de los Clubes de Lega Pro aprobó por unanimidad el retorno al nombre original Serie C.
Mala (Creta)
Mala (en griego, Μάλλα) es el nombre de una antigua ciudad griega de Creta.

Uno de los primeros testimonios sobre Mala es un acuerdo entre las ciudades de Mala y Licto fechado en el siglo III a. C. Es mencionada también en la lista de las ciudades cretenses que firmaron una alianza con Eumenes II de Pérgamo en el año 183 a. C. Por otra parte, se conservan monedas de Mala fechadas entre los siglos III-II a. C. donde figura la inscripción «ΜΑΛ».

Se desconoce su localización exacta pero se ha sugerido que debió estar localizada cerca de la población actual de Males, en la ladera oriental del monte Dicte.

Pérgamo
Pérgamo (en griego antiguo: τὸ Πέργαμον, romanizado: Pergamon en griego: Πέργαμος, romanizado: Pergamos) fue una ciudad de la antigua Grecia en Misia. Localizada al noroeste de Asia Menor (actual Turquía), a 30 km de la costa del mar Egeo y frente a la isla de Lesbos, en la región llamada Eólida. Sus ruinas rodean a la actual ciudad de Bergama, construida sobre los cimientos de lo que fue la parte baja de Pérgamo. Fue sede de la biblioteca más importante de la antigüedad, después de la de Alejandría, y lugar donde se perfeccionó la técnica de elaboración del pergamino.

En 2014, la Unesco designó «Pérgamo y su paisaje cultural de estratos múltiples» como Patrimonio de la Humanidad.
Alyemda
Alyemda (En árabe: اليمدا - al-Yamdā), también llamada Democratic Yemen Airlines y Yemen Airlines, fue la aerolínea bandera de la República Democrática Popular de Yemen del Sur. Se fundó en 1971, en la ciudad de Aden, tras la nacionalización de Brothers Air Services (BASCO), una aerolínea privada en manos de los hermanos Ba Haroon.

Airbus A310
El Airbus A310 es un avión comercial, bimotor a reacción de medio a largo alcance y fuselaje ancho producido inicialmente por el consorcio paneuropeo Airbus GIE (en la actualidad Airbus SAS). Fue presentado en julio de 1978 por Airbus. El A310 se desarrolló como un derivado del A300, diferenciándose de este por ser un modelo con menor longitud y mayor alcance. Este modelo ha sido usado intensivamente en las rutas trasatlánticas.

La producción del A310 cesó de modo oficial en julio de 2007 (al igual que la del A300). A pesar de esto, la última entrega de un avión A310 se hizo en junio de 1998. A fecha de enero de 2017, habían sido ya entregadas 255 unidades del modelo, de las que estaban todavía operativas 95. El certificado tipo del avión sigue siendo mantenido por Airbus SAS.
Cerovo
Cerovo es un municipio del distrito de Krupina en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 562 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, sobre los montes Centrales Eslovacos (Cárpatos occidentales), a poca distancia al sur del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y al este de la región de Nitra.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Gallitos
Gallitos es un juego practicado principalmente por niños en sus ratos de ocio. En Chile se le llama a esta variante Gallito inglés. En España se le conoce como pulso chino, y en Argentina y Uruguay como pulseada china o Guerra de pulgares.

El objetivo consiste en atrapar el pulgar del compañero durante 10 segundos antes de que este pueda hacerlo con el propio o que pueda soltarse.

Los participantes se toman de las manos (siendo ambas derechas o izquierdas) por el dedo meñique, anular, medio e índice, dejando el dedo pulgar libre para que haga las veces del "gallo".

La versión tradicional es para dos jugadores. También pueden competir varios jugadores a la vez, en cuyo caso el ganador es el primer jugador en atrapar el pulgar de cualquiera de sus rivales. En versiones más extremas, se pueden armar redes de decenas de jugadores conectados con sus dos manos.

Meñique de la mano
El (dedo) meñique de la mano (también menique, aunque de poco uso actualmente) es el dedo normalmente más pequeño de la mano humana, opuesto al pulgar y próximo al anular. Científicamente, se conoce como «meñique de la mano» o «quinto dedo [V] de la mano», y está clasificado en la Terminología Anatómica Internacional de 1996 con el código A01.2.07.031 bajo el nombre latino de digitus minimus manus dentro del apartado digiti manus (‘dedos de la mano’). También se conoce en latín como digitus quintus [V] manus. Sin el dedo meñique la mano perdería el 50% de su fuerza, algo que podría llegar a afectar el brazo e incluso hacer que la musculatura humana sea mucho más débil. El principal factor de su importancia a la hora de mantener firme la musculatura de la mano, es porque está situado a uno de los laterales de la propia mano, es decir que una considerable parte de esta misma se vería muy gravemente afectada a la hora de continuar funcionando sin el dedo meñique.
Asakaze
Dos destructores de la Armada Imperial Japonesa, y otros dos de la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón han recibido el nombre Asakaze (朝風, viento matinal?):

El Asakaze, líder de la Clase Asakaze, activo desde 1906, reclasificado como dragaminas en 1924.

El Asakaze, de la Clase Kamikaze, activo desde 1923 y hundido en 1944.

El Asakaze (DD-181), originalmente USS Ellyson (DD-454), activo desde 1954 hasta 1969.

El Asakaze (DD-169), de la Clase Tachikaze, activo desde 1979 hasta 2008.

Clase Kamikaze (1922)
La Clase Kamikaze (神風型, Kamikazegata?) fue una clase de destructores compuesta de nueve unidades, que sirvieron en la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa y la Segunda Guerra Mundial. Once unidades fueron autorizadas originalmente, pero las restricciones del Tratado Naval de Washington impidieron la construcción de las dos últimas.

Construidos entre 1921 y 1925, fueron objeto de modernizaciones en dos ocasiones debido a su obsolescencia al iniciarse la Segunda Guerra Mundial y en las postrimerías de la misma. En 1928 toda la clase recibió nombres, pues hasta ese momento tan solo habían sido numerados.
Juan Carlos Silva Aldunate
Juan Carlos Silva Aldunate (24 de septiembre de 1976) es un abogado y político chileno, militante del partido Evolución Política. Entre marzo de 2018 y marzo de 2022 ejerció como subsecretario de las Culturas y las Artes bajo el segundo gobierno del presidente Sebastián Piñera.

Segundo gobierno de Sebastián Piñera
El segundo gobierno del presidente Sebastián Piñera Echenique se inició el 11 de marzo de 2018, tras su victoria en la segunda vuelta de la elección presidencial de Chile de 2017. Su mandato finalizó el 11 de marzo de 2022, día de la investidura de su sucesor, Gabriel Boric.
Selección de fútbol sub-20 de Libia
La Selección de fútbol sub-20 de Libia es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-20, la Copa Árabe Sub-20 y en el Campeonato Juvenil Africano; y es controlado por la Federación de Fútbol de Libia.

Copa Africana de Naciones Sub-20
La Copa Africana de Naciones Sub-20 es el principal torneo internacional de fútbol para jugadores Sub-20 en el continente africano. Es organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF).

El torneo se juega cada dos años y otorga cuatro cupos a la Copa Mundial de Fútbol Sub-20.

El 6 de agosto de 2015, el Comité Ejecutivo de la CAF decidió cambiar el nombre del torneo del Campeonato Juvenil Africano por el de Copa Africana de Naciones Sub-20, similar a la versión adulta, la Copa Africana de Naciones.
Katherine Maher
Katherine Roberts Maher  (Wilton, 18 de abril de 1983) es una especialista estadounidense en tecnología, desarrollo y democracia. Desde junio de 2016 y hasta el 15 de abril de 2021 fue la directora ejecutiva de Fundación Wikimedia (WMF). Previamente fue la directora de comunicaciones (2014-2016). También ha trabajado para el Banco Mundial, Unicef y en la organización de derechos digitales Access Now. Ha desarrollado programas en Europa, Oriente Medio, África Subsahariana, Caribe, América Central y el Sudeste Asiático.

Sociedad civil (ciencia política)
El término sociedad civil, como concepto de la ciencia social, designa a la diversidad de personas que con categoría de ciudadanos y generalmente de manera colectiva, actúan para tomar decisiones en el ámbito público que conciernen a todo individuo situado fuera de las estructuras gubernamentales, de los partidos políticos, las empresas o poderes económicos, y las instituciones religiosas.

La sociedad civil se concibe como el espacio de vida social organizada que es voluntariamente autogenerada, independiente, autónoma del Estado y limitada por un orden legal o juego de reglas compartidas. Involucra a ciudadanos actuando colectivamente en una esfera pública para expresar sus intereses, pasiones e ideas, y para intercambiar información alcanzando objetivos comunes.
Mafia: el viejo continente
Mafia: el viejo continente (en inglés: Mafia: The Old Country) es un videojuego de acción y aventura desarrollado por Hangar 13 y publicado por 2K. Es una precuela del primer juego y la cuarta entrega principal de la serie Mafia. El juego se estrenó para PlayStation 5, Windows y Xbox Series X/S el 7 de agosto de 2025.

2K Games
2K Games es una empresa distribuidora de videojuegos con sede en Novato (California), filial de Take-Two Interactive empresa que a su vez es propietaria de Rockstar Games, creadora de la serie Grand Theft Auto.
Función automórfica
Una función automórfica, en matemáticas, es una función en un espacio que es invariante bajo la acción de algún grupo; en otras palabras, una función en el espacio cociente. Habitualmente el espacio es una variedad compleja y el grupo es un grupo discreto.

Acción (matemática)
En matemáticas, y en particular en álgebra abstracta, una acción de un grupo  sobre un conjunto  es una aplicación  que cumple las dos condiciones siguientes:

, donde  es el elemento neutro del grupo.

.

En tal caso se dice que el grupo  actúa sobre , y que el conjunto  es un -conjunto.

Las dos condiciones anteriores equivalen a que, para cada elemento  de , la aplicación  es una función biyectiva definida sobre .  En consecuencia, una definición alternativa es que una acción es un homomorfismo entre el grupo  y el grupo

.

donde  denota el grupo formado por todas las funciones biyectivas de  en sí mismo, bajo la operación de composición de funciones, denominado grupo simétrico de . Se dice que el homomorfismo  es una representación del grupo  por permutación.
Nathan Eccleston
Nathan Eccleston (Mánchester, Inglaterra, 30 de diciembre de 1990) es un futbolista inglés. Se desempeña como delantero y actualmente juega en el Nuneaton Town F. C. de la Southern Football League de Inglaterra.

Southern Football League
La Southern Football League es una competición del fútbol inglés, que agrupa equipos semi-profesionales y amateurs del sur, sur oeste, y de las Midlands de Inglaterra.

La estructura de la Southern League ha cambiado varias veces desde su fundación en 1894, y actualmente hay 66 equipos, los cuales se dividen en tres divisiones. La primera de ellas se encuentra en el nivel 7 del sistema de ligas de fútbol de Inglaterra.
Yves (cantante)
Ha Soo-young (coreano: 하수영; Busan, 24 de mayo de 1997), más conocida por su nombre artístico Yves (coreano: 이브), es una cantante surcoreana. Fue miembro de Loona y de su subunidad Loona yyxy. Hizo su debut en solitario el 29 de mayo de 2024 con el EP Loop.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Estación del Barquero
La estación del Barquero (en gallego, O Barqueiro) es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Mañón en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo, así como servicios parciales entre Ferrol y Ribadeo denominados como R1a. Es la estación ferroviaria más septentrional de la red ferroviaria española.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
2000's X Siempre
El 2000's X Siempre (pronunciado Dos miles por siempre) es una gira musical en México producida por BOBO Producciones que reúne a múltiples artistas que interpretan temas musicales de las diversas telenovelas infantiles y juveniles realizadas en las décadas de los 90's y 2000's.

La gira dio inicio el 12 de octubre de 2023 en el Pepsi Center, y se han presentado en diversos recintos de la República Mexicana, incluyendo la Arena Monterrey y la Arena Ciudad de México.

Arena Ciudad de México
La Arena Ciudad de México es un recinto de espectáculos ubicado en la alcaldía Azcapotzalco de la Ciudad de México, México. Es utilizada para organizar eventos diversos tales 
como conciertos, eventos deportivos, circos, eventos privados y culturales, convenciones, entre otros. Es propiedad de Grupo Avalanz y su operación está a cargo de Zignia Live, la misma empresa que administra la Arena Guadalajara y la Arena Monterrey.

Fue inaugurada el 25 de febrero de 2012 y cuenta con una capacidad máxima para 22 300 espectadores. La inversión total para la construcción del inmueble fue de aproximadamente 300 millones de dólares, y fue diseñada por la empresa KMD Architects.

Desde 2022 es la casa de los Capitanes de la Ciudad de México que compiten en la NBA G League, convirtiéndose en el primer equipo de baloncesto fuera de Estados Unidos y Canadá en formar parte de dicha competición.
Luis Francisco I de Borbón-Conti
Louis François de Bourbon (París; 13 de agosto de 1717-París; 2 de agosto de 1776), príncipe de Conti, conde de La Marche, duque de Mercœur, general y diplomático. Hijo de Luis Armando II de Borbón-Conti y de Luisa Isabel de Borbón-Condé.

Luis Francisco fue uno de los personajes claves de la oposición de Luis XV de Francia, y jugó un rol central en la vida de la corte del palacio de Versalles entre los años 1740 y 1750, además de un rol ambiguo en la ciudad de París entre los años 1760 y 1770. Luis Francisco fue uno de los coleccionistas más grandes del siglo XVIII.

Capilla del Palacio de Versalles
La capilla del Palacio de Versalles es la capilla para uso del rey en el palacio de Versalles, la quinta en la historia del palacio. Esas capillas evolucionaron con la expansión del château y formaron el punto focal de la vida diaria de la corte durante el Antiguo Régimen (Bluche, 1986, 1991; Petitfils, 1995; Solnon, 1987).
Copa 39.º Aniversario de Radio Nihuil
La Copa 39° Aniversario de Radio Nihuil fue un torneo de fútbol de carácter amistoso disputado el 6 de octubre de 1996 a partido único entre River Plate de Argentina y el cuadro de la Universidad de Chile, del mismo país. Este torneo se realizó para conmemorar un nuevo aniversario de Radio Nihuil, emisora radial de la Ciudad de Mendoza.

Universidad de Chile se llevó el trofeo tras imponerse 2-0 con ambos goles marcados por Rodrigo Goldberg.

Rodrigo Goldberg
Rodrigo Alejandro Goldberg Mierzejewski (Santiago, 9 de agosto de 1971) es un exfutbolista chileno, que jugó como delantero. Además, es ingeniero civil industrial de la Universidad San Sebastián y panelista del programa Todos somos técnicos del canal TNT Sports Chile.

Es conocido como «Polaco» o el Polaco Goldberg, apodo asignado por el periodista Luis Urrutia O'Nell, quien en ese tiempo trabajaba en el diario La Tercera, probablemente debido a sus apellidos originarios de Polonia.[cita requerida]
Harlem (ramal Congress de la línea Azul)
Harlem es una estación en la línea Azul del Metro de Chicago. La estación se encuentra localizada en 701 South Harlem Avenue en Forest Park, Illinois. La estación Harlem fue inaugurada el 20 de marzo de 1960.  La Autoridad de Tránsito de Chicago es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación. La estación está en el Ramal Congress de la línea Azul.

Forest Park (Illinois)
Forest Park (previamente Harlem) es una villa ubicada en el Condado de Cook, Illinois y que forma parte del área metropolitana de Chicago, en el estado de Illinois en los Estados Unidos. La población era de 15.688 habitantes según el censo de 2000. La estación de tren Forest Park de la Línea Azul de la CTA es la terminal occidental de la línea, situada en la autopista Eissenhower en la avenida Des Plaines.
Wörschach
Wörschach es una localidad del distrito de Liezen, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1122 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, al noroeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del parque nacional Gesäuse y de la frontera con el estado de Alta Austria.

Parque nacional Gesäuse
El parque nacional Gesäuse (en alemán: Nationalpark Gesäuse) es un parque nacional de Austria establecido en el estado de Estiria. Situado en la región montañosa de la Estiria Superior, cubre gran parte de la cordillera Gesäuse, en los Alpes Ennstal, y la brecha de agua del río Enns entre Admont y Hieflau. El área también comprende parte de los términos municipales de Johnsbach, Weng, Landl y Sankt Gallen.

El parque nacional protege en la actualidad 110 km², con otros 15 km² que se tiene previsto incorporar. Fue establecido el 26 de octubre de 2002.

La montaña más alta en el parque es el Hochtor a 2.369 m.
Contopus pertinax
El  pibí tengofrío  (Contopus pertinax), también conocido como pibí mayor (en México y Nicaragua), piwi mayor (en Honduras), papamoscas José María o tengofrío grande (en México), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae, perteneciente al numeroso género Contopus. Es nativo del sur de América del Norte y de América Central.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Walter Virú
Walter Virú Rodríguez es un médico peruano, especializado en medicina deportiva. Peruano de nacimiento, estudio la carrera de medicina en España, asentándose desde entonces en Valencia.

Fue detenido el 24 de noviembre de 2009, en el marco de la Operación Grial, como presunto cabecilla de una red de dopaje.

As (periódico)
El diario As es una publicación deportiva española (principalmente tratando temas futbolísticos) de tirada diaria, de pago y con distribución matinal editado por Prisa. Fue fundado en 1967 por Luis Montiel Balanzat y es el segundo diario deportivo de España, tanto en tirada como en ventas y distribución. Asimismo, su web as.com ocupa en 2010 la tercera posición por número de visitas en el ranking de diarios nacionales.
Tragedy + Time
«Tragedy + Time» es una canción de la banda estadounidense de punk rock Rise Against. La canción fue lanzada como el segundo sencillo de su séptimo álbum, titulado The Black Market. Según el cantante Tim McIlrath, el título de la canción proviene de la frase "tragedia más tiempo es igual a comedia".

The Black Market
The Black Market es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense de hardcore punk Rise Against. Fue lanzado el 15 de julio de 2014. Con la misma formación que sus dos álbumes anteriores, el guitarrista Zach Blair se ha convertido en el primer guitarrista de Rise Against apareciendo en tres álbumes de estudio.

The Black Market debutó en el número tres en los Billboard 200 de EE. UU., ganando a la banda su segundo número tres durante su carrera.
Love (cráter)
Love es un cráter de impacto que se encuentra en la cara oculta de la Luna. Se localiza al norte del cráter Perepelkin. El cráter Prager casi toca el borde nororiental. Hacia el noroeste se encuentra el cráter Bečvář.

Es una formación erosionada, que presenta varios cráteres menores a lo largo de su borde. Una pequeña cadena de tres cráteres se encuentra en su zona oeste, sobre su pared exterior e interior. Las paredes interiores están erosionadas por posibles cráteres secundarios. El norte del suelo interior presenta un número considerable de pequeños cráteres (contiguos en algunos lugares). La zona sur del suelo interior está mucho menos marcada.

Bečvář (cráter)
Bečvář es un cráter de impacto lunar que se encuentra cerca del ecuador en la cara oculta de la Luna, al noreste del cráter Necho, dentro de su sistema de marcas radiales. Hacia el norte-noreste se encuentra el cráter Gregory.

Es un sistema de cráteres desgastado, erosionado con algunos pequeños impactos que se extienden a través del suelo y del borde. Una formación de doble cráter ocupa el borde sudoeste, con Bečvář Q que forma el elemento noroccidental de esta pareja. El cráter Bečvář X está unido al borde norte.

Bečvář se encuentra en el centro de un cráter de 200 km de diámetro sin nombre, muy tenue, que fue descubierto originalmente durante la misión Apolo 16 y reportado por Farouk El-Baz. El nombre Neco fue propuesto para este cráter, pero el nombre fue finalmente aprobado para el pequeño cráter Necho.