hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Virgen de las Angustias (Guadix)
La Virgen de las Angustias es una imagen devocional, venerada en la ciudad de Guadix, de la que es Patrona. Es una imagen de talla, realizada a imitación de la imagen desaparecida durante los acontecimientos de la Guerra Civil y que era obra del imaginero barroco Torcuato Ruiz del Peral, obra del imaginero sevillano Don Antonio Castillo Lastrucci, realizada en el año 1940, recibe culto en la Iglesia de Nuestra Señora de las Angustias, antigua Iglesia del Convento de San Diego.  De sus cultos se encarga la Pontificia, Real e Ilustre Archicofradía de la Virgen de las Angustias.

Antonio Castillo Lastrucci
Antonio Castillo Lastrucci (Sevilla, 27 de febrero de 1882 - ibídem, 29 de noviembre de 1967) fue un escultor español, especializado en imaginería religiosa, que trabajó principalmente en Andalucía,[cita requerida] aunque se encuentran obras suyas en diferentes puntos de España.
Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2023
El XLV Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Sandviken (Suecia) entre el 18 y el 26 de marzo de 2023 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Sueca de Curling.

Las competiciones se realizaron en la Göransson Arena de la ciudad sueca.

Las jugadoras de Rusia fueron excluidas de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Saint-Mathurin-sur-Loire
Saint-Mathurin-sur-Loire era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Loire-Authion al fusionarse con las comunas de Andard, Bauné, Brain-sur-l'Authion, Corné, La Bohalle y La Daguenière.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Cocoa panyols
Los cocoa panyols son un grupo de hispanos de Trinidad y Tobago, resultado de la mezcla de los españoles con los indios caribes de la isla de Trinidad y la incorporación de inmigrantes venezolanos a las plantaciones de cacao en los siglos XIX y XX.

Isla Trinidad
Trinidad es una isla del mar Caribe, la mayor de la República de Trinidad y Tobago y de las Antillas Menores. Está situada aproximadamente a una decena de kilómetros de distancia de la costa oriental de Venezuela. La capital de la isla y del país es Puerto España, situado en el noroeste, en el golfo de Paria. La segunda ciudad más importante, San Fernando, se encuentra situada en el suroeste.
Katie James
Katie James (Inishfree, Irlanda. 1985) es una cantante y compositora anglo-irlandesa, nacionalizada colombiana.

James es conocida por su canción Toitico Bien Empacado, tema en el que aborda la realidad colombiana, entre la ruralidad y la vida en la ciudad.

Anglos
Los anglos fueron uno de los pueblos germánicos procedentes de la Europa septentrional que ocuparon algunos territorios anteriormente pertenecientes al Imperio romano de Occidente. Se establecieron en la actual Inglaterra y junto con los sajones darían lugar a los anglosajones, que posteriormente se convirtieron en los ingleses.
Servidores de aplicaciones
Las aplicaciones distribuidas que tan frecuentemente se ejecutan a través de Internet (comercio electrónico, aplicaciones bancarias, etc.), están formadas por distintos componentes que pueden estar ubicados en distintas máquinas.

Todos estos componentes, se ensamblan en una aplicación, se verifica que estén bien formados, y se despliegan en el entorno de producción, donde se ejecutan y son controlados por un servidor de aplicaciones.

Distintas plataformas pueden trabajar de esta manera. Por ejemplo, Microsoft aporta la plataforma .NET y una agrupación de varios fabricantes, suministra la plataforma J2EE con el lenguaje JAVA como buque insignia.

.NET Core
.NET (anteriormente llamado .NET Core) es un framework informático administrado, gratuito y de código abierto para los sistemas operativos Windows, Linux y macOS. Es un sucesor multiplataforma de .NET Framework. El proyecto es desarrollado principalmente por Microsoft bajo la licencia MIT.
Gene Loves Jezebel
Gene Loves Jezebel (GLJ) es una banda británica de rock formada en 1980 por los hermanos gemelos Jay Aston (nacido John Aston) y Michael Aston. Las canciones más conocidas de Gene Loves Jezebel son "Heartache", "Desire (Come and Get It)" (1986), "The Motion of Love" (1987) y "Jealous" (1990).

El nombre de la banda es una referencia al músico de rock Gene Vincent y su canción "Jezebel".

Gene Vincent
Eugene Vincent Craddock (Norfolk, Virginia, 11 de febrero de 1935-Santa Clarita, California, 12 de octubre de 1971), conocido artísticamente como Gene Vincent, fue un cantante estadounidense de música rockabilly, conocido principalmente por su éxito «Be-Bop-A-Lula» y su grupo The Blue Caps. Era apodado El Príncipe Negro por su indumentaria de cuero negro, con la cual se presentaba en sus conciertos.
Gillian Wise
Gillian Wise (16 de febrero de 1936 - 11 de abril de 2020) fue una artista inglesa dedicada a la aplicación de conceptos de racionalidad y orden estético a pinturas abstractas y relieves. Entre 1972 y 1990 fue conocida como Gillian Wise Ciobotaru.

Arte abstracto
El arte abstracto es una forma de expresión de sentimientos artísticos que prescinde de toda figuración, y propone una nueva realidad distinta a la natural. Usa un lenguaje visual de forma, color y líneas para crear una composición que puede existir con independencia de referencias visuales del mundo real. Abarca movimientos como el expresionismo abstracto, el suprematismo, el action painting, De Stijl o el constructivismo.
Angelo Copeta
Angelo Copeta (Brescia, 24 de abril de 1919 - 1980) fue un piloto de motociclismo italiano, que compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en desde 1952 hasta 1955.

Su carrera transcurrió íntegramente en la categoría 125cc conduciendo una MV Agusta. Su debut se remonta a 1952 y su única victoria fue el Gran Premio de España de 1953. En 1954 también ganó el título nacional en el Campeonato italiano senior, de nuevo con un MV Agusta.  
Tras retirarse de las competiciones, regentó un concesionario de motos Iso en Vigevano y posteriormente, entre 1967 y 1972, produjo motocicletas bajo la marca Rondine-Copeta.

Iso Rivolta
Iso Rivolta fue un pequeño fabricante italiano de automóviles activo entre 1953 y 1974. Originalmente construía escúteres (motonetas) y motocicletas de dos tiempos, pero más tarde fabricó deportivos de lujo.

El primer éxito comercial vino de la mano de un microcoche que, aunque parecía de tres ruedas, en realidad era de cuatro: el eje trasero era muy corto y las ruedas estaban muy juntas, casi pegadas. Se llamaba Isetta. La licencia fue vendida a BMW en Alemania, VELAM en Francia y Romi en Brasil. El Isetta también fue fabricado en el Reino Unido.

Desde 1961, la compañía se dedicó a fabricar coches deportivos de lujo en series limitadas. Los automóviles eran propulsados por motores V-8 Chevrolet y las carrocerías eran diseñadas por Ghia y Bertone.
Sarmenstorf
Sarmenstorf es una comuna suiza situada en el cantón de Argovia. Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 2976 habitantes.

Limita al norte con la comuna de Villmergen, al noreste con Büttikon, al este con Uezwil, al sureste con Kallern, al sur con Bettwil y Fahrwangen, y al oeste con Meisterschwanden y Seengen.[cita requerida]

Cantón de Argovia
Argovia (AG, en alemán Aargau, en francés Argovie, en italiano y romanche Argovia) es uno de los cantones suizos más septentrionales del país. Comprende la parte baja del río Aar, que le da el nombre de Aargau (que significa Distrito del Aar). Este cantón es el lugar de origen de la familia Habsburgo.
Ramphomicron dorsale
El colibrí piquicorto dorsinegro, (Ramphomicron dorsale), llamado también picoespina dorsinegro, tucusito de lomo negro o picocorto dorsinegro es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) una de las dos pertenecientes al género Ramphomicron. Es endémico de las montañas de la Sierra Nevada de Santa Marta en el noroeste de Colombia.

Apodiformes
Los apodiformes (del griego a, "sin" y podos, "pies") son un orden de aves neognatas caracterizadas por el pequeño tamaño de las patas, lo que da nombre al orden. Se conocen 438 especies.

Tradicionalmente, el orden contuvo a tres familias: los vencejos y salanganas (familia Apodidae), los vencejos arborícolas (familia Hemiprocnidae) y los colibríes o picaflores (Trochilidae).

En la taxonomía de Sibley-Ahlquist, los colibríes están separados de los apodiformes como un nuevo orden (Trochiliformes); sin embargo, los colibríes y vencejos tienen entre sí similitudes anatómicas y diversos autores no aceptan dicha separación.

Por otro lado, se incorporaron los egotelos (familia Aegothelidae) que durante mucho tiempo se clasificaron en el orden Caprimulgiformes.
Mi goreng
El Mi goreng (en malayo) o Mie Goreng (en indonesio), a veces erróneamente escrito como Mee goreng según la transcripción en inglés, es un plato tradicional y muy popular en Indonesia, Malasia y Singapur. En idioma de la zona significa fideo frito. El plato se prepara friendo los fideos y acompañándolos con diferentes cebollas cortadas en brunoise junto con caridea, carne de pollo, chile, vegetales, tomates y huevo.

Es uno de los platos indispensables en todo Mamak (puesto callejero) en Malasia.

Gastronomía de Malasia
La Gastronomía de Malasia refleja claramente los aspectos multi raciales de Malasia. Existen diferentes grupos étnicos en Malasia y este efecto se ve reflejado en sus platos ya que se derivan de influencias étnicas múltiples.
Ancoe
Ancoe (en griego antiguo: Άγϰόη/Anchoē) es el nombre de un lugar de la Antigua Grecia situado en la zona limítrofe entre las regiones de Lócride Opuntia y Beocia. El significado de Ancoe es sitio donde brota o se desborda un líquido.

Según Estrabón, se trataba de un lugar muy cercano a la ciudad de Larimna de Lócride (una ciudad próxima pero distinta a Larimna de Beocia) donde brotaba de nuevo el río Cefiso después de que, unos kilómetros antes, desapareciera en un canal subterráneo. En el lugar había también un lago con el mismo nombre de Ancoe.

Beocia (región histórica)
Beocia (en griego antiguo: Βοιωτία, Boiotia) es una región de la Grecia Occidental que se corresponde con una región histórica de la Antigua Grecia. Se extiende a lo largo de la ribera norte del golfo de Corinto, al este de las históricas regiones de Etolia y al oeste del Ática.

Actualmente forma la parte occidental de la unidad periférica de Beocia. La capital y principal ciudad en tiempos antiguos era Tebas. El gentilicio latino era aonius.
Voces de muerte
Voces de muerte (en inglés Sorry, Wrong Number) es una película estadounidense de 1948 de cine negro, dirigida por Anatole Litvak, a partir de un guion de Lucille Fletcher, basada en su obra homónima para la radio de 1943. Está protagonizada por  Burt Lancaster y Barbara Stanwyck, quien fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz. Es una de las pocas películas de Paramount Pictures anteriores a 1950 que permanecen en su  filmoteca; el resto es propiedad de NBCUniversal.

Anatole Litvak
Anatole Litvak (Анатоль Литвак) (Kiev, 10 de mayo de 1902-Neuilly-sur-Seine cerca de París, 15 de diciembre de 1974) fue un cineasta estadounidense de origen ucraniano que escribió, dirigió y produjo filmes en diversas lenguas, y culminó su carrera en los Estados Unidos.
Chaetura martinica
El vencejo de Martinica o vencejo de las Antillas Menores (Chaetura martinica), es una especie de ave apodiforme de la familia Apodidae.

Habita en los bosques lluviosos tropicales y subtropicales de las islas y archipiélagos de Dominica, Guadalupe, Martinica, Santa Lucía y la Isla de San Vicente (San Vicente y las Granadinas).
Es un ave de pequeño tamaño, unos 10 cm de longitud, 12 cm de envergadura y 20 gr de peso.
Es de hábitos gregarios, formando bandadas de 20 a 40 individuos, a menudo junto con otras especies de vencejos.

Guadalupe (Francia)
Guadalupe (en francés, Guadeloupe; y en criollo guadalupeño, Gwadloup) es un archipiélago de las Antillas, en el mar Caribe, que forma una región de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al noroeste de Dominica. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba «la isla de las bellas aguas». Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe. Popularmente, en la cultura creole local se la llama Gwada. Forma parte del Caribe francófono.
Cinematógrafo
Un cinematógrafo es una máquina capaz de filmar y proyectar imágenes en movimiento. Patentada a finales del siglo XIX por los hermanos Lumière, fue la primera máquina capaz de rodar y proyectar películas de cine. El cinematógrafo fue un importante paso para poder disfrutar del arte del cine. Tiempo más tarde, fueron apareciendo artefactos más avanzados de este, mejorando la calidad de las películas proyectadas.

Máquina
Una máquina es un67 conjunto de elementos móviles y fijos, cuyo funcionamiento posibilita aprovechar, dirigir, regular o transformar energía, o realizar un trabajo con un fin determinado. Se denomina maquinaria (del latín machinarĭus) al conjunto de máquinas que se aplican para un mismo fin y al mecanismo que da movimiento a un dispositivo.

las máquinas pueden clasificarse en dos grandes categorías: (1) Las máquinas simples : (2) Los motores y otras máquinas complejas. Ejemplos son las poleas que controlan 100 N en sus cuerdas.
Kastamonina
Kastamonina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Amijellinae, de la familia Hauraniidae, de la superfamilia Pfenderinoidea, del suborden Orbitolinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Kastamonina abanica. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Kimmeridgiense hasta el Portlandiense (Jurásico superior).

Loftusiida
Loftusiida es un orden de foraminíferos bentónicos, que agrupa a taxones tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina del orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico hasta la Actualidad.
(2815) Soma
(2815) Soma es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 15 de septiembre de 1982 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Santuario de aves y vida salvaje de Punta Calimere
El Santuario de aves y vida salvaje de Punta Calimere, también llamado Santuario de Kodiakarai (odikkarai Wildlife Sanctuary,) es un área protegida de 21,47 km2 en Tamil Nadu, sur de la India, en Punta Calimere o Cabo Calimere (tamil : கோடியக்கரை Kodiakkarai), en el extremo sudeste del distrito de Nagapattinam, a lo largo del estrecho de Palk, donde este se encuentra con la bahía de Bengala. El santuario fue creado en 1967 para la conservación del blackbuck o antílope cervicapra, especie bajo preocupación menor, un mamífero endémico de la India. El área es famosa por las grandes congregaciones de aves acuáticas, especialmente los flamencos comunes. Nombre internacional: Point Calimere Wildlife Sanctuary, Código IBA: IN275, Criterios: A1, A4i, A4iii. Los  7 km2 del área central de este santuario han sido propuestos como Parque nacional

Phoenicopterus roseus
El flamenco común (Phoenicopterus roseus) es una especie de ave phoenicopteriforme de la familia Phoenicopteridae que vive en los humedales de África, el sur de Europa y el sudoeste de Asia (hasta la India). Sus parientes más cercanos son el flamenco rojo y el flamenco chileno, que anteriormente se consideraba conespecífico del primero, pero en la actualidad se consideran especies separadas.
Sudamericano de Futsal Sub-20 2004
El Sudamericano de Futsal Sub-20 2004 es la primera edición del campeonato continental de Sudamérica para jugadores Sub-20 de Fútbol sala. Se trata del primer torneo internacional juvenil para escuadras nacionales en este deporte.

El certamen se disputó del 14 al 20 de junio de 2004 en la ciudad brasileña de Fortaleza (estado de Ceará) en el Gimnasio Paulo Sarasate, al final el título fue para el local que doblegó en la final a Venezuela por 5-1, el podio lo completo  Uruguay que le ganó el tercer puesto a Paraguay por 5-2.

Selección de fútbol sala de Uruguay
No confundir con Selección de fútbol de salón de Uruguay que compite en los torneos de la AMF.

La Selección de fútbol sala de Uruguay es el equipo que representa al Uruguay en las competiciones oficiales de fútbol sala organizadas por la Conmebol y la FIFA.

Ha sido subcampeona en 2 ocasiones de la Copa América de Futsal.
Actualmente es dirigida por el uruguayo Diego D`Alessandro.
Checoslovaquia en los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1932
Checoslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Lake Placid 1932 por un total de 6 deportistas que compitieron en 4 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el esquiador de fondo Antonín Bartoň. El equipo olímpico checoslovaco no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Seiko Yamamoto
Seiko Yamamoto –en japonés: 山本聖子, Yamamoto Seiko– (Kanagawa, 22 de agosto de 1980) es una deportista japonesa que compitió en lucha libre. Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1999 y 2003, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Lucha entre los años 1997 y 2010.

Campeonato Mundial de Lucha de 1999
El LI Campeonato Mundial de Lucha se realizó en tres sedes diferentes: la lucha grecorromana en Atenas (Grecia) entre el 23 y el 26 de septiembre, la lucha libre masculina en Ankara (Turquía) entre el 7 y el 10 de octubre y la lucha libre femenina en Boden (Suecia) entre el 10 y el 12 de septiembre de 1999. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Municipio de Knox (condado de Pottawattamie)
El municipio de Knox (en inglés: Knox Township) es un municipio ubicado en el condado de Pottawattamie en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1724 habitantes y una densidad poblacional de 18,66 personas por km².

Condado de Pottawattamie
El condado de Pottawattamie (en inglés: Pottawattamie County, Iowa), fundado en 1848, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 87 704 habitantes con una densidad poblacional de 56.8 personas por km². La sede del condado es Council Bluffs.
Tehuamixtle
Bahía Tehuamixtle es una bahía en México.  Se encuentra en el municipio de Cabo Corrientes, estado de Jalisco, en la parte suroeste del país, a 700 km al oeste de la capital, Ciudad de México.

Clima de sabana prevalece en la región. Temperatura media anual de la zona es de 24 °C. El mes más caliente es mayo, cuando la temperatura media es de 27 °C, y el más frío es enero, con 22 °C [2]. La precipitación media anual es de 1.415 mm. El mes más húmedo es de septiembre con un promedio de 403 mm de precipitación, y el más seco es abril, con 1 mm de precipitación.

El lugar es famoso por varias razones, entre ellas están sus ostiones y por el barco hundido, una embarcación camaronera que se hundió en el año de 1920.

Esta zona se encuentra en expansión incrementando el número de hoteles y posadas.

Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.
Bellmunt-Almenara
Bellmunt-Almenara es una Zona especial de conservación situado en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña, España; es un área natural en el límite norte de la depresión central catalana, entre la Plana de Urgel y las tierras de la Noguera. El paisaje, en el límite entre la llanura y el Prepirineo exterior, ha sido profundamente transformado por la actividad agrícola: buena parte de los cerros se han labrado y convertido en cultivos de secano, por lo que únicamente quedan pequeñas áreas aisladas de vegetación natural gipsícola y propia del carrascal, junto con buenas poblaciones de aves esteparias como el sisón.

Gypsícola
En Botánica se llama gypsícola o gipsícola a la planta con preferencia por los suelos o rocas yesosos o yesíferos. Este tipo de planta se llama gipsofito. Del griego γυψοϛ gypsum (‘yeso’), y del latín incola, sufijo -cola/-colus (‘habitante’).
Tren turístico Puebla-Cholula
El Tren turístico Puebla-Cholula fue un tren-tram turístico en el estado mexicano de Puebla que conectó Museo Nacional de los Ferrocarriles Mexicanos en Puebla de Zaragoza con la zona arqueológica de Cholula. Estuvo en funcionamiento del 23 de enero de 2017 al 31 de diciembre de 2021.

Tren turístico
Un tren turístico es un tren que recorre una ruta turística ferroviaria, ya sea por ser un tren con un diseño único, por realizar un recorrido singular o emblemático, por prestar un servicio exclusivo, o por cualquier otra cosa que lo distinga de otros trenes y líneas regulares. Cuando para ello se utiliza material histórico, se denomina tren histórico