hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sony Dwi Kuncoro
Sony Dwi Kuncoro (Surabaya, 7 de julio de 1984) es un deportista indonesio que compitió en bádminton, en la modalidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2004 y 2008, obteniendo una medalla de bronce en Atenas 2004 en la prueba individual. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bádminton, en los años 2007 y 2009.

Campeonato Mundial de Bádminton
El Campeonato Mundial de Bádminton es la máxima competición de bádminton a nivel mundial, junto con los Juegos Olímpicos. Se instauró en el año 1977, y su primera edición se disputó en Malmö.

Es organizado por la Federación Mundial de Bádminton (BWF, antiguamente IBF), anualmente desde 2006 (a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos) y antes de 2006 cada año impar. Desde 1989 hasta 2001 los campeonatos se disputaban inmediatamente después de la Sudirman Cup y en la misma sede.
Charles Bouchard
J. J. Charles Bouchard (CMM, CD) (n. en 1956 en Chicoutimi, Quebec, Canadá) es un militar canadiense fue responsable de liderar las fuerzas aéreas y marítimas en la guerra civil libia de 2011 denominada Operación Protector Unificado.

CMM
Las siglas CMM se puede referir a:

Capability Maturity Model (por sus siglas en inglés), la visión general de los modelos basados en la madurez de las capacidades

Castilla-La Mancha Media, ente público de radio y televisión autonómico de Castilla-La Mancha (España)

El Centro de Modelamiento Matemático (CMM) de la Universidad de Chile

Club Marítimo de Mahón, un club deportivo de España

Complejo motor migrante, fase del aparato digestivo

Consorcio Multipunto Multicanal, una cableoperadora paraguaya

Coordinate Measuring Machine (por sus siglas en inglés), un equipo utilizado en metrología para dimensionado de partes industriales

SW-CMM, el modelo de calidad específico para desarrollo de software
Grooby Productions
Grooby Productions es una productora estadounidense dirigida al mundo pornográfico y especializada en actores y actrices transgénero, estableciéndose como una empresa pionera en el entretenimiento del sexo transexual. Desarrolló paralelamente un sitio web llamado Grooby Girls, el primer sitio de pago de sexo con actores transexuales con contenido original. La compañía es propietaria de varios sitios web de esta temática, conteniendo así mismo su propia distribuidora de DVD, foros, blogs y patrocinando los Transgender Erotica Awards.

Transexualidad
Las personas transexuales tienen una identidad de género que no coincide con su sexo asignado al nacer y desean hacer una transición al sexo o género con el que se identifican, por lo que suelen buscar asistencia médica (incluidas las terapias de reasignación de sexo, como la terapia de sustitución hormonal y la cirugía de reasignación de sexo) para ayudarles a alinear su cuerpo con su sexo o género identificado. No debe confundirse con las personas intersexuales. La transexualidad es un subconjunto del conjunto transgénero, pero algunas personas transexuales rechazan el término transgénero, al que consideran una etiqueta.
Bronx Park East (línea White Plains Road)
Bronx Park East es una estación en la línea White Plains Road del Metro de Nueva York de la división A del Interborough Rapid Transit Company (IRT). La estación se encuentra localizada en Van Nest, Bronx entre Bronx Park East y White Plains Road. Los trenes del servicio  se detienen las 24 horas, mientras que los del servicio  solo se detienen en hora pico.

División A (metro de Nueva York)
La División A, también conocida como la División IRT, es una división del metro de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por los números (1, 2, 3, 4, 5, 6, y 7) y los vehículos de la calle 42. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Interborough Rapid Transit Company antes que la ciudad tomara el control en 1940. Los coches de la división A son más angostos, pequeños y livianos que los de la División B, midiendo 2.7 m por 15.5 m.
Vrakúň
Vrakúň es un municipio situado en el distrito de Dunajská Streda, en la región de Trnava, Eslovaquia. Tiene una población estimada, en abril de 2023, de 2894 habitantes.

Está ubicado al sur de la región, cerca de los ríos Danubio y Váh, y de la frontera con Hungría y la región de Bratislava.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Raúl Chávez
Raúl Chávez Espinoza (Valencia, Carabobo, Venezuela; 18 de marzo de 1973) es un jugador profesional venezolano de béisbol. Su posición es receptor y su equipo en Estados Unidos fueron los Piratas de Pittsburgh. Jugó en Venezuela con los Navegantes del magallanes , y los Tigres de Aragua hasta la temporada 2011- 2012.
Debutó en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional en 1991 con los Navegantes del Magallanes, siendo su posición original la del campocorto. Al año siguiente se convirtió en cácher.
En 2007 los Navegantes del Magallanes lo dejaron libre y firmó con su actual equipo.

En 1990 firmó un contrato profesional con los Expos de Montreal, y debutó con los Astros de Houston en las Grandes Ligas el 30 de agosto de 1996 contra los Padres de San Diego. Ha jugado en Grandes Ligas con 4 equipos: Expos de Montreal, Marineros de Seattle, Astros de Houston , Orioles de Baltimore, Piratas de Pittsburgh y Azulejos de Toronto.

Baltimore Orioles
Los Baltimore Orioles (en español, Orioles de Baltimore) son un equipo profesional de béisbol de los Estados Unidos con sede en Baltimore, Maryland. Compiten en la División Este de la Liga Americana (AL) de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) y disputan sus partidos como locales en el Oriole Park at Camden Yards.

Durante su historia ha logrado tres Series Mundiales, siete campeonatos de la Liga Americana y diez títulos de división.
Parque nacional de Dachigam
El parque nacional de Dachigam es un parque nacional de la India, en el estado de Jammu y Cachemira. Es el único hábitat conocido del "ciervo de Cachemira" (Cervus canadensis hanglu) o hangul, una subespecie del uapití.

Se encuentra a 22 kilómetros de Srinagar. Se extiende por una superficie de 141 km². El nombre del parque literalmente significa "diez pueblos" que podría ser en memoria de diez pueblos que fueron reubicados para formarlo.

El parque ha sido una zona protegida desde 1910, primero a cargo del marajá de Jammu y Cachemira y más tardo bajo la observación de las preocupadas autoridades gubernamentales. Inicialmente se creó para asegurar agua dulce potable limpia para la ciudad de Srinagar. Fue finalmente elevado ala categoría de parque nacional en el año 1981.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Lunada (álbum)
Lunada es el décimo álbum de estudio (y el decimocuarto en general) de la cantante mexicana Thalía. Fue el último lanzado por el sello EMI Music el 24 de junio de 2008. Incluye once canciones, con ritmos tales como el pop, la cumbia, el reggae y el calipso.

En esta ocasión Thalía vuelve a los ritmos latinos de la mano de Emilio Estefan, productor que la llevó a TOP 5 de Billboard, para añadir temas inéditos a una selección de canciones veraniegas por las que Thalía siente añoranza.

El disco se posicionó en últimos lugares de las listas de Billboard. Fue el último disco de Thalía lanzado por la disquera EMI ya que dicha disquera le ofreció su carta de retiro por sus bajas ventas del álbum, para luego pasar a formar parte de la lista de artistas de la discográfica Sony Music Entertainment.

Cumbia mexicana
La cumbia mexicana es una adaptación de la cumbia colombiana desarrollada en México a mediados del siglo XX. Esta variación de ritmo musical incorporó influencias de géneros cubanos como el son montuno y el mambo, así como elementos del folclore nacional, entre ellos la música norteña, la banda sinaloense, la balada y ritmos tradicionales como el huapango.

A lo largo del tiempo, los músicos mexicanos han reinterpretado la cumbia, adaptándola a su propio estilo y creando variantes regionales. Esto ha permitido que este género forme parte de la identidad musical y cultural del país.
Budeč
Budeč es una localidad del distrito de Jindřichův Hradec en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 207 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, al sur de la ciudad de Praga, al oeste de Brno y cerca de la frontera con Austria y con la región de Vysočina.

Distrito de Jindřichův Hradec
El distrito de Jindřichův Hradec es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 90 835 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Jindřichův Hradec.
Pintor de Nicóxeno
El Pintor de Nicóxeno (en griego antiguo: Νικόξενος) fue un pintor ático de vasos que trabajaba tanto en el estilo de figuras negras como en el de figuras rojas. Estuvo activo a finales del siglo VI y principios del V a. C. Su verdadero nombre no se conoce.

Fue uno de los pocos pintores que trabajó, aparentemente por su propia elección, en los dos estilos principales. Pintó ánforas y pélices de figuras negras que se asemejan al trabajo del Grupo de Leagro, lo que es visible en sus ánforas y pélices. Sus hidrias y cálpides de perfil continuo ya estaban en la tradición del nuevo estilo. Su trabajo de figuras negras es considerado mejor que el de figuras rojas. El Pintor de Eucárides fue su alumno.

Calpis (cerámica)
El calpis o cálpide (en griego: κάλπις kálpis ‘cántaro’) era un vaso griego usado para almacenar agua. A veces se le ha considerado sinónimo de la hidria, y el  propio dramaturgo ateniense Aristófanes habla de este vaso como si su función fuese la misma que la de la hidria. Los especialistas, en cambio, han optado por la diferenciación al considerar al calpis una modificación de la hidria con un cuerpo más globular, cuello corto y asa cilíndricas. La distinción es por tanto meramente convencional.

Es un tipo de vaso muy antiguo mencionado tanto por Homero como por Píndaro. Además de su función principal también se prestaba a  ser urna funeraria, a conservar ungüentos, recoger votos y hacer sorteos.
Etrian Mystery Dungeon
Etrian Mystery Dungeon es un videojuego de rol para Nintendo 3DS. Fue desarrollado por Spike Chunsoft y Atlus y distribuido por Atlus en Japón el 5 de marzo de 2015 y por Atlus USA en Norteamérica el 7 de abril. Fue distribuido por NIS America en Europa el 11 de septiembre. El juego es un crossover entre la serie Etrian Odyssey de Atlus y la serie Mystery Dungeon de Spike Chunsoft. Una secuela, Etrian Mystery Dungeon 2, fue lanzada en Japón el 31 de agosto de 2017.

Nippon Ichi Software
Nippon Ichi Software es una desarrolladora de videojuegos japonesa fundada en 1994 en Gifu, Japón.

NIS America, subsidiaria de dicha empresa, se estableció en Santa Ana, California, en diciembre de 2003. Desde entonces, lleva a cabo labores de traducción y marketing de los títulos de Nippon Ichi.

Comenzó publicando juegos para Super Famicom, realizando en la actualidad desarrollos para todo tipo de plataformas.
Adam Burgess
Adam Burgess (Stoke-on-Trent, 17 de julio de 1992) es un deportista británico que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba de C1 individual, y el cuarto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2013 y 2025, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2012 y 2025.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de C1 por equipos.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Campeonato Juvenil de la AFC 1965
El Campeonato Juvenil de la AFC 1965 se llevó a cabo del 24 de abril al 5 de mayo en Tokio, Japón y contó con la participación de 10 selecciones juveniles de Asia.

Israel venció en la final a Burma para ganar el título por segunda ocasión consecutiva.

Selección de fútbol sub-20 de Israel
La selección de fútbol sub-20 de Israel es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-20 y en la Eurocopa Sub-19, anteriormente en el Campeonato sub-19 de la AFC y en el Campeonato Sub-19 de la OFC; y es controlada por la Asociación de Fútbol de Israel.

En el Mundial Sub-20 disputado en 2023 en Argentina, del que participa por primera vez, Israel hace historia y obtiene el 3.er puesto al ganarle a Corea del Sur 3 a 1, en lo que se considera su mejor actuación en mundiales de todos los tiempos
Ufuk Talay
Ufuk Talay (nacido el 26 de marzo de 1976) es un exfutbolista australiano que se desempeñaba como centrocampista.

Jugó para clubes como el Marconi Stallions, Galatasaray, Antalyaspor, Bursaspor, Nîmes Olympique, Sídney FC, Avispa Fukuoka y Northern Fury.

Bursaspor
El Bursaspor Kulübü Derneği es un club de fútbol turco, de la ciudad de Bursa. Fue fundado el 1 de junio de 1963 y juega como local en el Timsah Arena. Desde la temporada 2025/2026 jugará en la 2. Ligadura, tercera división del fútbol turco, tras haber salido campeón de la TFF Tercera División.
Lhatse
Lhatse (en tibetano, ལྷ་རྩེ་རྫོང་།; wylie, lha rtse rdzong; literalmente, ‘la cima de la montaña’) también conocida por su transliteración al chino Lazi  (en chino, 拉孜县; pinyin, Lāzī xiàn) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Shigatse en la Región autónoma del Tíbet, República Popular China. Su área es 4488 km² y su población total para 2010 fue cercana a los 50 mil habitantes.

Shigatse
Shigatse (en chino: 日喀则市, pinyin: Rìkāzéshì, en tibetano: གཞིས་ཀ་རྩེ་གྲོང་, Wylie: Xigazê) es una división de la región autónoma del Tíbet, al suroeste de la República Popular China. Su área es de 182 000 km² y su población total es de 703 000 habitantes. Es la ciudad más alta de Asia.
Chiropterotriton multidentatus
Chiropterotriton multidentatus es una especie de salamandra en la familia Plethodontidae.
Es endémica de México.

Su hábitat natural son los montanos húmedos tropicales o subtropicales.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat .

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Natasha Poly
Natalia Sergeevna Polevshchikova (en ruso: Наталья Сергеевна Полевщикова; 12 de julio de 1985), conocida como Natasha Poly, es una supermodelo rusa. Desde 2004, ha aparecido en anuncios de promintentes marcas de alta costura, portadas de revista y catálogos. Poly se estableció como una de las "modelos constantemente demandadas" de principios a finales de 2000, con Vogue Paris declarándola como una de las top 30 modelos de los 2000.

Blufin
Blufin S.p.A. es una marca italiana de diseño de moda, fundada por Anna Molinari y su difunto marido Gianpaolo Tarabini. La marca principal es Blumarine, que inició su andadura en 1977, seguida por Miss Blumarine (1987, ropa para niñas de 8 a 14 años), Blugirl (1995, ropa para adolescentes) y Anna Molinari (1995), que se está situando en el mercado como su marca de lujo.
Biblioteca Pública de Cot
La Biblioteca Pública de Cot está ubicada en el cantón de Oreamuno de la Provincia de Cartago. Forma parte del Sistema Nacional de Bibliotecas (SINABI) ente rector  de las Bibliotecas públicas en Costa Rica. Fue creada con miras al desarrollo cultural, social y educativo de la comunidad.

Provincia de Cartago
Cartago la provincia número 3 de Costa Rica. Se encuentra enclavada en el centro del país, sin acceso a las costas. Limita al norte y al este con Limón, al oeste y al sur con San José.

Su capital, Cartago fue hasta 1823 capital de Costa Rica, durante la colonia y el inicio de la República.

De acuerdo con el censo nacional realizado en 2011, la provincia cuenta con una población de 490 903 habitantes. De éstos, el 82,5 % residía en zonas urbanas. En ese mismo censo se determinó que en la provincia había 130 464 viviendas ocupadas, de las cuales, el 70,90% estaban en buen estado y en 3,50% de las viviendas había condiciones de hacinamiento.

Otros datos demográficos:

Alfabetismo: 97,9 %

Escolaridad promedio: 8,4 años.

Población nacida en el extranjero: 4,2 %
VVV-WIT-07
VVV-WIT-07 es una estrella variable única que presenta una secuencia de oscurecimientos recurrentes con un posible eclipse profundo en julio de 2012. Está ubicada en la constelación de Escorpio.

La estrella fue encontrada por  el proyecto "Las variables de VISTA en la Vía Láctea" (VVV) que es una encuesta de variabilidad de ESO de la Vía Láctea interna. Los espectros de infrarrojo cercano de los VVV-WIT-07 aparecen sin características, sin líneas prominentes en emisión o absorción. Las características que se encuentran en la curva de luz de VVV-WIT-07 son similares a las que se ven en J1407 (Objeto de Mamajek), una enana pre-MS K5 con un sistema de anillo que eclipsa a la estrella o, alternativamente, a KIC 8462852 (la estrella de Boyajian), una estrella F3 IV/V que muestra irregular y aperiódicos oscurecimientos en su curva de luz.

Infrarrojo cercano
El infrarrojo cercano es la región de longitud de onda más corta del espectro infrarrojo, situada entre la luz visible y el infrarrojo medio, aproximadamente entre 800 y 2.500 nanómetros, aunque no hay una definición universalmente aceptada.

En astronomía, la espectroscopía en infrarrojo cercano se utiliza para estudiar las atmósferas de estrellas frías. En este rango pueden observarse líneas de transiciones rotacionales y vibracionales de moléculas como el óxido de titanio, cianógeno y monóxido de carbono, que dan información sobre el tipo espectral de la estrella. 
También se utiliza para estudiar moléculas en otros objetos astronómicos, como las nubes moleculares.
Lago Undozero
El lago Undozero (del ruso: о́зеро Ундозеро) es un lago de agua dulce de Rusia, situado al oeste del distrito de Plesetsky, en el óblast de Arcángel (Arjánguelsk). Es uno de los lagos más grandes de la región de Arcángel y el segundo más grande del distrito de Plesetsky. El área del lago es de 44,7 km², y el área de su cuenca es de 709 km². El lago Undozero es el origen  del río Undosha, que pertenece a la cuenca del río Onega y, por lo tanto, a la cuenca del Mar Blanco.

El lago tiene una forma sinuosa y contiene varias islas. Es popular por ser punto de partida para hacer rafting por el río Undosha.

Óblast de Arcángel
Óblast de Arcángel (en ruso: Архaнгельская oбласть, Arjánguelskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Arcángel. Está ubicado en el distrito Noroeste, limitando al norte con los mares Blanco y de Pechora (ambos pertenecientes al mar de Barents, océano Ártico), donde posee los archipiélagos Tierra de Francisco José y Nueva Zembla, al este con Nenetsia y Komi, al sur con Vólogda y al oeste con Carelia.

El óblast de Arcángel tiene jurisdicción administrativa sobre el distrito autónomo de Nenetsia.
Conurbación La Serena-Coquimbo
La conurbación La Serena-Coquimbo o Gran La Serena está compuesta por las comunas de La Serena y la zona urbana Coquimbo de la Región de Coquimbo, Chile. Según el censo nacional de 2024 posee 513 860 habitantes, de los cuales 263 719 son provenientes de la comuna de Coquimbo y 250 141 provenientes de La Serena. Esta es la cuarta área metropolitana más poblada de Chile, por detrás del Gran Santiago, Gran Concepción y Gran Valparaíso. Representa el 2,6% del total de la población chilena.

Censo chileno de 2024
El Censo de Población y Vivienda 2024, oficialmente denominado XX Censo Nacional de Población y IX de Vivienda y promocionado como Censo 2024, fue un operativo estadístico realizado en Chile por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). El levantamiento de datos comenzó el 9 de marzo de 2024 y constituyó el primer censo nacional en siete años, tras los cuestionamientos metodológicos al censo de 2012 y su repetición en 2017. Originalmente programado para 2022, su ejecución fue postergada en dos oportunidades debido a la pandemia de COVID-19 y a problemas en su diseño metodológico.
Trezzo sull'Adda
Trezzo sull'Adda es una localidad y municipio italiano de la provincia de Milán, región de Lombardía, con 12.412 habitantes. Fue el lugar de nacimiento del escultor Jacome da Trezzo, que trabajó en España para Felipe II.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.