hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bandera de Arganda del Rey
La bandera de Arganda del Rey es de proporciones 2:3 y está formada por el escudo municipal en el centro, que contiene la figura de San Juan Bautista junto a un castillo de oro mazonado de sable y aclarado de azur, además de un racimo de uvas con tres hojas de sinople; todo ello timbrado con la corona real española y sobre un fondo azul y blanco. La bandera fue estrenada en noviembre de 1996.

Timbre (heráldica)
En heráldica, se denomina timbre a la insignia que se coloca en la parte superior de un escudo de armas para indicar el grado nobiliario de quien lo posee. El término comenzó a utilizarse hacia el siglo XIV y de aquí se pasaría a su acepción como papel emitido por el Estado o, ya en el siglo XIX, como sello postal.
Federal Center SW (Metro de Washington)
Federal Center SW es una estación en las líneas Azul, Plata y Naranja del Metro de Washington, administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. La estación se encuentra localizada en 401 3rd Street SW en Washington D. C.. La estación Federal Center SW fue inaugurada el 1 de julio de 1977.

Línea Azul (Metro de Washington)
La Línea Azul del Metro de Washington consiste de 27 estaciones desde Franconia–Springfield a Largo Town Center. Sus estaciones se encuentran en el condado de Fairfax, Alexandria y Arlington, Virginia, el Distrito de Columbia y el condado de Prince George, Maryland. Trece de las estaciones de la línea son compartida con la Línea Naranja, y otras son compartidas con la Línea Amarilla; sólo ocho estaciones son exclusivamente de la línea Azul.
Warisata
Warisata es una localidad boliviana perteneciente al municipio de Achacachi, ubicado en la provincia de Omasuyos del departamento de La Paz. En cuanto a distancia, Warisata se encuentra a 105 km de la ciudad de La Paz, la capital departamental, y a 8 km de Achacachi. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 24 de Bolivia.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 732 habitantes y está situada a 3.845 metros sobre el nivel del mar.

En el pueblo de Warisata se encuentra la Escuela Superior de Formación de Maestros Warisata, establecida en 1931.

Provincia de Omasuyos
La provincia de Omasuyos es una provincia boliviana que se encuentra en el departamento de La Paz, y cuya capital provincial es la ciudad de Achacachi. Tiene una superficie de 2065 km² y una población de 84 484 habitantes (INE 2012).
Suma de Ramanujan
En matemáticas, la suma de Ramanujan, llamada así por Srinivasa Ramanujan y normalmente escrita como cq(n), se define como

donde n y q son los dos enteros positivos que definen la suma; (a,q)=1 indica que a solo puede tomar valores cuyo máximo común divisor con respecto a q sea 1 (es decir, que a  y q sean coprimos entre sí); y e(x) es la función exponencial.

Es fácilmente demostrable que la suma de Ramanujan es multiplicativa, por ejemplo,

cq(n)cr(n)=cqr(n)

para cualquier (q,r) = 1.

Otra propiedad es que cq(n) es igual a su complejo conjugado, y por tanto real.

Escribiendo d como el máximo común divisor de q y n, y nombrando la función de Möbius y la función fi de Euler por μ y φ respectivamente, cumple la siguiente identidad:

Máximo común divisor
En las matemáticas, se define el máximo común divisor (mcd o m. c. d.) de dos o más números enteros al mayor número entero que los  divide sin dejar residuo alguno. El máximo común divisor (m.c.d) de dos o más números es el mayor número entero que los divide a todos si dejar residuo.
Judith Lauand
Judith Lauand (Pontal, Sao Paulo, Brasil, 1922 - 9 de diciembre de 2022) fue una artista brasileña reconocida principalmente por su asociación al movimiento artístico del Concretismo. Por esta razón, es conocida hasta la actualidad como la Primera dama del Concretismo. Exhibió su arte a lo largo de más de doce décadas (1954-2022), manteniendo su importancia en el arte brasileño hasta la actualidad.

Bienal de São Paulo
La Bienal de São Paulo es una exposición internacional de arte moderno creada en 1951 y celebrada cada dos años en el Pabellón Ciccillo Matarazzo ubicado en el Parque do Ibirapuera de la ciudad de São Paulo, Brasil. Iniciativa del Director del Museo de Arte Moderno de São Paulo, Ciccillo Matarazzo inspirado en la muestra de la Bienal de Venecia con el objetivo inicial de difundir el arte moderno brasileño. Es considerada la segunda Bienal de Artes en importancia después de la Bienal de Venecia. Está considerada una de las principales exhibiciones de arte moderno latinoamericano. En su versión de 2002 (25ª) tuvo seiscientos setenta mil visitantes. Su entrada es gratuita desde el año 2004 (26ª).
Roddam Narasimha
Roddam Narasimha (20 de julio de 1933-14 de diciembre de 2020) fue un científico aeroespacial y dinámico de fluidos indio. Fue profesor de Ingeniería Aeroespacial en el Instituto Indio de Ciencias (1962–1999), director de los Laboratorios Aeroespaciales Nacionales (1984–1993) y presidente de la Unidad de Mecánica de Ingeniería en el Centro Jawaharlal Nehru de Investigación Científica Avanzada (JNCASR, 2000). –2014). Fue profesor de la cátedra DST Year-of-Science en JNCASR y, al mismo tiempo, ocupó la cátedra Pratt & Whitney de ciencia e ingeniería en la Universidad de Hyderabad . Narasimha recibió el Padma Vibhushan, el segundo premio civil más alto de la India, en 2013. por sus contribuciones al avance de la tecnología aeroespacial de la India.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Mocs (meteorito)
El meteorito de Mocs, conocido también como meteorito de Bare, de Gjilatelke o de Gyulateke, es un meteorito condrítico que cayó sobre la Tierra en 1882 en el distrito de Cluj (Imperio austrohúngaro, actualmente Rumanía). De 300 kg de peso, es el mayor meteorito caído en lo que hoy es Rumanía y uno de los más grandes de Europa.

Condrita
Las condritas o condritos son meteoritos no metálicos (rocosos) que no han sufrido procesos de fusión o de diferenciación en los asteroides de los que proceden. Representan el 85.7 % de los meteoritos que caen a la Tierra. Su conocimiento aporta claves importantes para comprender el origen y la edad del sistema solar, la síntesis de compuestos orgánicos, el origen de la vida o la presencia de agua en la Tierra. Una de sus características es la presencia de cóndrulos, que son esferas submilimétricas formadas por distintos minerales, y que suelen constituir entre el 20 % y el 80 % del volumen de las condritas.

Se diferencian de los meteoritos metálicos por su composición pobre en hierro (Fe) y níquel (Ni). Otro tipo de meteoritos no metálicos, las acondritas, carecen de los característicos cóndrulos, y se formaron con posterioridad.
Anthony Browne
Anthony Edward Tudor Browne (Gran Bretaña, 11 de septiembre de 1946), es un autor e ilustrador de libros infantiles con reconocimiento internacional que tiene casi cuarenta títulos publicados. Fue nombrado Home Children's Laureate para el periodo 2009-2011, como reconocimiento a su labor excepcional en el campo de los libros para niños. Browne crea con sus acuarelas una narrativa fuerte, que mezcla el realismo con toques surrealistas y fantásticos y con efectos visuales humorísticos e ingeniosos. Su habilidoso uso del color, patrones y fondos promueven sutilmente una empatía con sus protagonistas. Los gorilas aparecen en muchos de los libros de Browne, quien afirma estar fascinado por ellos y el contraste que representan —en su gran fuerza y gentileza—. Se les piensa como unas criaturas muy feroces, pero no lo son.

Gorilla
Los gorilas (género Gorilla) son primates herbívoros que habitan los bosques de África. Son los primates vivos más grandes. Un gorila promedio puede llegar a pesar entre 140 y 180 kg. El género se compone de dos especies: el gorila occidental (Gorilla gorilla) y el oriental (Gorilla beringei) con dos subespecies cada una. Su ADN está compuesto de 3 041 976 159 pares de bases que codifican 20 962 genes proteicos compuestos de 237 216 exones y es un 97-98 % igual al humano, siendo sus parientes vivos más cercanos después de las dos especies del género Pan (chimpancés y bonobos).
Francesco Salerno
Carmelo Francesco Salerno ( Montescaglioso, 9 de septiembre de 1925 -  Matera, 17 de octubre de 1998) fue un dirigente deportivo futbolístico y político italiano perteneciente la democracia cristiana italiana.

Abogado y publicista en 1979 fue nombrado subsecretario del presidente del Consejo de Ministros de Italia en el primer Gobierno  Cossiga.

Fue miembro del  Senado de Italia por 5 legislaturas.

Fue Presidente del Club de Fútbol Matera de 1965 a 1987 en el que tomaron parte en el campeonato de Serie B en la temporada 1979-80.

Matera
Matera es un municipio y ciudad italiana, capital de la provincia homónima, perteneciente a la región de Basilicata. Tiene una población de 59 586 habitantes (ISTAT 2025).

La ciudad se encuentra en ángulo oblicuo respecto a un cañón, que ha sido erosionado a lo largo de los años por una pequeña corriente, el Gravina. Cuenta con un casco antiguo muy particular, en el que las casas estaban excavadas en la roca caliza. En 1993 «Los Sassi y el conjunto de las iglesias rupestres de Matera» fueron declaradosPatrimonio de la Humanidad por la Unesco. Aparte de una economía que tradicionalmente se ha basado en la agricultura, a finales de los años 1990, el principal recurso económico de Matera, y de las ciudades que la rodean, es la producción de tapicería.
Rick Dees
Rigdon Osmond "Rick" Dees III (Jacksonville, Florida, 14 de marzo de 1950) es un actor de comedia y locutor de radio estadounidense, conocido por su programa de radio sindicalizado internacionalmente The Rick Dees Weekly Top 40 Countdown y por la canción de 1976 "Disco Duck". Ganador de un People's Choice Award y nominado a un Grammy . Ecribió dos canciones que aparecen en la película Saturday Night Fever, además interpretó la canción principal de la película Meatballs. Ha sido el anfitrión de Rick Dees in the Morning show en Hot 92.3 en Los Ángeles, California.

Saturday Night Fever
Saturday Night Fever (Fiebre del sábado noche en España y Fiebre de sábado por la noche en Hispanoamérica) es una película musical estadounidense de 1977, dirigida por John Badham y protagonizada por John Travolta y Karen Lynn Gorney en los papeles principales. El guion está basado en un artículo redactado por el escritor londinense Nik Cohn, publicado el año anterior en la revista New York titulado "Ritos tribales del nuevo sábado en la noche".

John Travolta fue candidato al premio Óscar al Mejor actor principal por su papel en esta película.
Band of the Hand
«Band of the Hand» es una canción del músico estadounidense Bob Dylan y publicada como tema principal de la película homónima, dirigida por Paul Michael Glaser y producida por Michael Mann. Dylan grabó la canción durante su gira por Australia, en un estudio de grabación de Sídney, los días 9 de 10 de febrero de 1986,, con el respaldo del grupo Tom Petty and the Heartbreakers y la presencia como corista de Stevie Nicks. La canción fue producida por Petty.

Estudio de grabación
Un estudio de grabación es un recinto insonorizado y acondicionado acústicamente destinado al registro de sonido. El estudio de grabación es un conjunto de aparatos tecnológicos que graban y modifican el sonido, armonía, melodía, timbre, tono, entre otras muchas funciones para el mejoramiento de la música.
Ángeles de negro
Ángeles de negro (Assassini dei giorni di festa en la versión original; título internacional: Killers on Holiday) es una película hispanoitaliana, dirigida por Damiano Damiani y estrenada el 17 de junio de 2002, en España.  Se basa en la novela Los asesinos de los días de fiesta, de Marco Denevi, que fue adaptada por Giovanni Ammendola y Giampaolo Serra y contó con la actuación de Carmen Maura.

Película de humor negro, con influencias de Luis Buñuel, Marco Ferreri y Luis García Berlanga.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
Rosey & The Hurricane
Rosey & The Hurricane (conocidos extraoficialmente como The Superheroes) fue un tag team de lucha libre profesional en la World Wrestling Entertainment. Tenían un gimmick de superhéroes.

En 2003, The Hurricane "descubrió" a Rosey y de ese momento en adelante compitieron como equipo. Dos años más tarde, el equipo ganó el World Tag Team Championship, y sus miembros unieron fuerzas con la diva Stacy Keibler, que adoptó un gimmick de superheroína y fue llamada Super Stacy. Tras perder el título, el equipo se desbandó.

Matt Anoa'i
Matthew Tapunu'u "Matt" Anoaʻi  (San Francisco, California; 7 de abril de 1970-Pensacola, Florida; 17 de abril de 2017) fue un luchador profesional estadounidense, más conocido por su tiempo en los circuitos independientes bajo varios nombres artísticos. Compitió bajo el nombre artístico de Rosey al tiempo en que trabajó en World Wrestling Entertainment (WWE). Era el hermano de Joe Anoa'i, artísticamente conocido como Roman Reigns .

Entre sus logros como luchador se destaca un reinado como Campeón Mundial en Parejas de WWE, un reinado como Campeón Mundial en Parejas de WWC y tres reinados como Campeón en Parejas del Sur de MCW.
5.ª División Panzer
La 5.ª División Panzer fue una División Panzer del Heer, o Ejército de la Alemania nazi, durante la Segunda Guerra Mundial, y una División Panzer del Ejército alemán. Fue creada el 24 de noviembre de 1938 en Opole.

Combatió en Polonia (1939), Francia (1940) donde el 15.º Regimiento Panzer se convirtió en la base de la 11.ª División Panzer, los Balcanes (1941) y el Frente de Rusia, en primer lugar con el Grupo de Ejércitos Centro (1941-1944) y más tarde con el Grupo de Ejércitos Norte. A principios de 1943 participó en las batallas cerca de la Batalla de Demyansk y en julio de ese mismo año en la Batalla de Kursk, donde sufrió graves pérdidas. A principios de 1944 combatió cerca del río Dniéper, en Letonia y Curlandia.

En 1944-1945 colaboró en la defensa de la Prusia Oriental y se transmiten las tropas soviéticas después de la dura protección de la península de Hel. Se entregó a los soviéticos, cerca de Danzig, Polonia, al finalizar la guerra.

General de Tropas Acorazadas
General der Panzertruppe (General de las Tropas Acorazadas) fue un rango de general del ejército alemán introducido para el Heer en 1935. Lo mismo que el comandante del Cuerpo Panzer equivale al Teniente General del Ejército de los Estados Unidos. Con la creación de las Bundeswehr (Fuerzas Armadas Federales) en 1955, los rangos de general fueron modificados, asemejándolos a la estructura del Ejército de los Estados Unidos, en tal caso un general ocupa una posición de Mando de un ejército, el cual se encontraba antiguamente en manos de un (coronel general) Generaloberst.

El rango era equivalente en función de la especialidad del general a los tradicionales General der Kavallerie, General der Artillerie y General der Infanterie. El Heer también introdujo el rango de General der Gebirgstruppen (tropas de montaña), General der Pioniere (ingenieros), General der Fallschirmtruppen (paracaidistas), General der Flieger (aviación) y General der Nachrichtentruppen (comunicaciones).
Anders Thomsen
Anders Thomsen (13 de abril de 1988) es un deportista danés que compitió en vela en la clase 49er.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 49er de 2014 y dos medallas en el Campeonato Europeo de 49er, plata en 2012 y bronce en 2014.

49er
El 49er (leído en inglés forty-niner) es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por el australiano Julian Bethwaite.

Es también clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. Muchas de las características del 49er son relativamente nuevas en el mundo de la vela: los dos tripulantes gobiernan y estabilizan la embarcación desde el trapecio, hay fórmulas de igualar las características físicas de las tripulaciones mediante lastres y alas retráctiles (punto desde el que se cuelgan del trapecio los dos tripulantes para contrarrestar la escora), el botalón es retráctil, la utilización de spinnakers asimétricos de gran superficie vélica, etc.
Ileana Ros-Lehtinen
Ileana Ros-Lehtinen (también conocida como Ileana Ros; nacida Ileana Ros y Adato el 15 de julio de 1952 en La Habana) es una política cubano-estadounidense, miembro de la Cámara de Representantes por el distrito 27 del Estado de Florida entre 1989 y 2019. Integra el Partido Republicano.

27.º distrito congresional de Florida
El 27.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Florida.

Actualmente el distrito está representado por la republicana María Elvira Salazar. El distrito fue creado a partir del censo de los Estados Unidos de 2010 y empezó a funcionar en el 113.º Congreso.
Paso Zigzag
El paso Zigzag (en inglés: Zigzag Pass) es un paso de montaña ubicado en la parte oeste de los Picos Wilckens (un grupo de picos de los cuales el más alto es el Pico Stanley con 1375 m s. n. m.) en la isla San Pedro del archipiélago de las Georgias del Sur, que va desde la meseta Kohl a la cabeza del glaciar Esmark. Fue nombrado descriptivamente por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido (UK-APC) en 1982 a partir del plegado en "zig-zag" de las rocas en el sitio.

Pico Stanley
El Pico Stanley (en inglés: Stanley Peak) es el pico central de los picos Wilckens, posee 1265 m s. n. m. y se ubica en la cabeza del glaciar Fortuna en Georgia del Sur, un territorio ubicado en el océano Atlántico Sur, cuya soberanía está en disputa entre el Reino Unido el cual las administra como «Territorio Británico de Ultramar de las islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur», y la República Argentina que las integra al Departamento Islas del Atlántico Sur, dentro de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Fue nombrado por el Comité Antártico de Lugares Geográficos del Reino Unido (UK-APC) por el capitán de corbeta Ian Stanley, de la Royal Navy, un piloto del helicóptero del HMS Antrim, que llevó a cabo una operación de rescate, después de que dos helicópteros se habían estrellado en el glaciar Fortuna el 21 de abril de 1982.
Lorete
Lorete fue una trovadora, una de las ocho compositoras de poesía lírica francesa Vieja de las cuales sabemos su nombre. Solo se la conoce por su nombre artístico. Su obra, preservada en un solo manuscrito, es Lorete, suer, par amor ("Lorete, hermana, en el nombre del amor"), un jeu parti (canción de debate) entre su y un "hermana" anónima. Tiene características del dialecto Lorrain .

El debate es acerca de dos hombres que quieren casarse con ella. Lorete prefiere el que es tímido y se le acerca indirectamente a través de sus amigos, pero su "hermana" defiende el hombre quién abiertamente declara su amor.  El poema estuvo supervisado por otras dos mujeres: la Condesa de Leiningen, Jeanne d'Aspremont, y su hermana, Mahaut, dama de Commercy. Estas mujeres eran muy conocidos en los círculos de los trovadores1329.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Pili annulati
Pili annulati o pelo anulado es una alteración en el desarrollo del pelo que forma parte del grupo de afecciones llamadas displasias pilosas. El trastorno es de origen genético y provoca manifestaciones en el momento del nacimiento o en los primeros años de vida.  La descripción original fue realizada por Bogel en 1828 y posteriormente por Karsch en el año 1846.

Se caracteriza porque el cabello no tiene un tono uniforme, sino que se alternan bandas de aspecto más brillante con otras oscuras. Las bandas brillantes observadas al microscopio presentan alteraciones en la estructura del pelo ocasionadas por la existencia de pequeñas vacuolas  llenas de aire. En ocasiones en estas zonas el pelo es frágil y se rompe con facilidad, las personas afectadas pueden tener dificultades para dejarse el pelo largo y además el ritmo de crecimiento del cabello es más lento de lo normal. Pueden existir áreas de alopecia, aunque en general el trastorno no produce calvicie.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.