hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desarrollo personal
El desarrollo personal incluye actividades que impulsan el desarrollo de las habilidades personales, hábitos y forma de pensar adecuadas como medio para intentar mejorar la calidad de vida y contribuir a la realización de metas. El concepto no se limita a la autoayuda, sino que también incluye actividades formales e informales para el desarrollo de otros en papeles, tales como maestro, guía, administrador, orientador vocacional o mentor. Cuando se lleva a cabo en instituciones, el desarrollo personal se refiere a los métodos, programas, herramientas, técnicas y sistemas de evaluación que apoyan el desarrollo humano a nivel individual, tanto en las organizaciones como en actividades planificadas por sí mismo.

Hábito (ciencias de la salud)
En las ciencias de la salud, particularmente en las ciencias del comportamiento (la psicología), se denomina hábito a cualquier conducta repetida regularmente.

De acuerdo con la Real Academia de la Lengua Española, un hábito es el "modo especial de proceder o conducirse adquirido por repetición de actos iguales o semejantes, u originado por tendencias instintivas" (RAE 2006), como también, acciones que tendemos a realizar varias veces en el día que podemos diferenciar entre vicios y virtudes (Restrepo, S. 2021).
José María Yurrebaso
José María Yurrebaso Goyenetxe (Villarreal de Urrechua, Guipúzcoa, 11 de octubre de 1955) es un exciclista español, especializado en ciclo-cross.

Pasó a profesional de ciclismo en ruta en el año 1978. Tras varias temporadas en este campo sin demasiado éxito, a partir de 1981 dejó la carretera y se especializó en la modalidad de ciclocrós, de la que era un especialista y en la que competiría hasta su retirada en 1992.

En carretera su único triunfo reseñable es la etapa que ganó en la Vuelta a España 1981. En ciclo-cross se proclamó en 3 ocasiones campeón de España, asimismo fue campeón en mountain bike en 1990.

Campeonato de España de Ciclocrós
Los Campeonatos de España de ciclocrós se organizan anualmente desde el año 1940 (aunque la primera edición fue en 1929) para determinar el campeón ciclista de España de cada año, en esta modalidad ciclista. El título se otorga al vencedor de una única carrera.

En los años 1936 a 1939 no se celebraron por causa de la guerra civil española, y en los años 1943 y 1944 por causa de la Segunda Guerra Mundial.

El ciclista más laureado es Felipe Orts, con ocho títulos, siendo digno de destacar el dominio aplastante de los ciclistas del norte en esta modalidad, habiendo logrado en concreto los ciclistas vascos la victoria en 53 de las 75 ediciones.
Wola Pierowa
Wola [pronunciación en polaco: /ˈvɔla pjɛˈrɔva/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Nowe Ostrowy, dentro del condado de Kutno, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra a unos 17 kilómetros al noroeste de Kutno y a 65 kilómetros al norte de la capital regional Łódź.

Distrito de Kutno
El distrito de Kutno (en polaco, powiat kutnowski) es un distrito (powiat) del voivodato de Lodz (Polonia). Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 91 563 habitantes.

Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma de los Gobiernos locales aprobada el año anterior.

Limita con otros cinco distritos: al norte con Włocławek y Gostynin; al este con Łowicz; al sur con Łęczyca, y al oeste con Koło.

Está dividido en once municipios (gminas): uno urbano (Kutno), tres urbano-rurales (Krośniewice, Żychlin y Dąbrowice) y siete rurales (Bedlno, Krzyżanów, Kutno, Łanięta, Nowe Ostrowy, Oporów y Strzelce).
Sandnes Idrettspark
El estadio Sandnes Idrettspark es un estadio de usos múltiples ubicado en Sandnes, Rogaland, Noruega. Es la casa del Sandnes Ulf y del equipo Sandnes IL (equipo de atletismo). La capacidad del estadio es de 4969 espectadores.

El lugar acogió los campeonatos nacionales de atletismo en 1986, 2002 y 2010. En una encuesta de 2012 realizada por la Asociación de Jugadores de Noruega el Sandnes Idrettspark ocupó el peor lugar entre los estadios de liga, con una puntuación de 2,40 en una escala del uno al cinco.

Los asientos montados actualmente en el estadio fueron donados al ser demolido el antiguo Stavanger Stadion en 2004.

Stavanger Stadion
El Stavanger Stadion fue un estadio de fútbol de la ciudad de Stavanger, en Noruega. Fue inaugurado en 1974, y tenía una capacidad de aproximadamente 16 000 espectadores. Sus dimensiones eran de 107x66 metros. Fue abandonado en 2004 para ser sucedido por el Viking Stadion.
Citi Field
El Citi Field es un estadio localizado en Queens de la ciudad de Nueva York. Fue terminado en 2009 y es la sede de los New York Mets, equipo de la Grandes Ligas de Béisbol. Tiene un aforo para 41.922 espectadores y se construyó como reemplazo del Shea Stadium. El montante de casi 900 millones de dólares fue financiado por venta de bonos municipales, que han de ser pagados por los Mets con intereses. Los pagos compensarán los impuestos de propiedad durante la vida útil del parque.

Además en este estadio se presentó el ex-Beatle sir Paul McCartney, en una serie de tres conciertos los cuales quedaron grabados en el CD/DVD "Good Evening New York City". Además McCartney fue el que inauguró este estadio creado en el mismo campo que el Shea Stadium cuyo último concierto se vivió con Billy Joel y McCartney.

Citi Field fue escenario de Juego de Estrellas de año 2013 y la Serie Mundial de año 2015.

Serie Mundial
La Serie Mundial es la serie final de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol, que se juega entre los campeones de las ligas Nacional y Americana. Por jugarse en el mes de octubre, se la conoce también como el Clásico de Otoño.

El ganador de la serie es el primero en ganar cuatro de siete juegos salvo en los años 1903, 1919, 1920 y 1921 cuando fue el ganador de cinco de nueve juegos. La Serie Mundial se ha disputado anualmente desde 1903, con la excepción de los años 1904 y 1994. El equipo con más series ganadas es el de los New York Yankees, que ha ganado la serie en 27 ocasiones. En 1994 la Serie Mundial no se jugó debido a una huelga de peloteros que puso fin a la temporada el 30 de agosto, tras no llegar a concretarse un acuerdo laboral con los dueños de equipos.
Legend of the Black Shawarma
Legend of the Black Shawarma es el séptimo disco de estudio del dúo de trance psicodélico Infected Mushroom, fue lanzado el 8 de septiembre de 2009. El título del álbum está inspirado en una especie de variante del taco o burrito llamado shawarma, que se consume en el Medio Oriente; el equivalente del döner kebab de Turquía o el gyros de Grecia. El título también fue inspirado por el Shawarma Hazan, un restaurante especializado en servir shawarma donde Erez y Amit solían comer en su ciudad natal, Haifa.

Trance psicodélico
El trance psicodélico, comúnmente llamado psychedelic trance o psytrance es un género de música electrónica caracterizado por arreglos de ritmo hipnóticos y complejas melodías de sintetizador y fuertes riffs de tiempo rápido. Se hizo popular por primera vez en 1995, cuando la prensa británica se hizo eco del fenómeno del goa trance. Desde entonces el género ha crecido mucho hasta ofrecer una gran variedad de sonoridades, tiempos y estilos. Algunos ejemplos incluyen full-on, dark psytrance, progressive psytrance, uplifting psytrance, psychedelic tech trance entre otros.
Tribute (película de 2009)
Tribute (en España, El legado de Janet Hardy), también conocida como Nora Roberts' Tribute, es un telefilme dirigido por Martha Coolidge, que protagoniza Brittany Murphy y Jason Lewis. La película está basada en la novela de Nora Roberts del mismo nombre. Y es parte de la colección de películas de Norta Roberts, que incluye; Northern Lights, Midgnith Bayou, y High Noon. La película se estrenó el 11 de abril de 2009 en Lifetime.

Eleanor Marie Robertson
Eleanor Marie Robertson (n. Silver Spring, Maryland, el 10 de octubre de 1950) es una escritora estadounidense de libros superventas, dentro del género de novela romántica y de suspense con el nombre Nora Roberts y de literatura fantástica con el nombre J. D. Robb. Fue la primera escritora incluida en el Paseo de la Fama de Escritores Románticos de Estados Unidos.

También ha publicado una historia en una revista como Jill March. Al comenzar su serie In Death, había escogido el seudónimo de D. J. MacGregor, pero lo cambió ya que otro autor ya lo había usado. Además en su publicación en Gran Bretaña, la serie Born In fue editada bajo el seudónimo Sarah Hardesty, pero ella no ha vuelto a trabajar con ese editor.
Bad Luck Blackie
Bad Luck Blackie es un cortometraje animado dirigido por Tex Avery, producido por Fred Quimby y estrenado el 22 de enero de 1949 por Metro-Goldwyn-Mayer. La animación estuvo a cargo de Preston Blair, Walt Clinton, Louie Schmitt y Grant Simmons.

En 1994 apareció en el puesto número 15 de la lista 50 Greatest Cartoons, la cual se basó en los votos de aproximadamente 1000 personalidades de la industria de la animación.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Shoninki
"Shoninki" o "Escritos del Verdadero Ninjutsu", es una obra escrita en 1681, por una persona identificada como Fujibayashi Masatake o Natori Masazumi, siendo una obra en tres pergaminos con Estrategia y Táctica del Ninjutsu, datadas en el siglo XVII.

Disfraz
Un disfraz es cualquier tipo de vestimenta u ornamento utilizada con el propósito de distraer o llamar la atención con fines artísticos, religiosos, promocionales o de otro género. Una persona puede disfrazarse para representar un personaje real o ficticio en un evento o circunstancia especial tal como un carnaval, una fiesta de disfraces o una obra teatral. Esta forma de vestimenta es efímera; se utiliza de manera transitoria, en situaciones ajenas a la vida cotidiana en las que se aceptan ciertas transgresiones, como en los carnavales.  La función del disfraz también puede ser la de ocultar la identidad o evitar que una persona sea reconocida.
Honorverso
Honorverso es el nombre que recibe el universo ficticio en que transcurren las novelas de Honor Harrington, escritas por David Weber. Es una concepción futurista en la que la humanidad se ha expandido a través de la galaxia, colonizando miles de mundos. Las grandes distancias y la falta de comunicaciones veloces llevan a que muchos de estos mundos se conviertan en naciones independientes, unas más prósperas que otras. El comercio y la piratería continúan siendo causas de guerra.

Tanto por el estilo de guerra descrito por Weber, especialmente en las primeras novelas, como por algunas de las naciones implicadas, el escenario del Honorverso se basa en las Guerras Napoleónicas, aunque en las últimas novelas esta imagen disminuye. David Weber abiertamente reconoce como una de las influencias mayores a la hora de diseñar el universo de Honor Harrington a las novelas de la saga de Horatio Hornblower, de C.S. Forester.[cita requerida]

Cecil Scott Forester
Cecil Louis Troughton Smith (El Cairo, 27 de agosto de 1899-2 de abril de 1966), conocido por su seudónimo, Cecil Scott "C. S." Forester, escritor británico afamado por su saga sobre la marina real en las Guerras Napoleónicas de la mano de su protagonista Horacio Hornblower y guionista de Hollywood.
Adam Sedgwick
Adam Sedgwick (22 de marzo de 1785, Dent, Cumbria - 27 de enero de 1873, Cambridge, Cambridgeshire) fue un geólogo británico. Sedgwick fue uno de los fundadores de la geología moderna. Estudió los estratos geológicos del Devónico y del Cámbrico.

Cumbria
Cumbria /ˈkʌmbriə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Carlisle. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con el fiordo de Solway y Escocia, al este con Northumberland y Durham, al sureste con Yorkshire del Norte, al sur con Lancashire y la bahía de Morecambe, y al oeste con el mar de Irlanda. Tiene un área de 6768 km². Su población aproximada es de 499 800 habitantes (2010). La segunda ciudad mayor de Cumbria es Barrow-in-Furness con una población de 71 980 habitantes. Uno de estos pueblos que hay en este condado de interés es Cartmel.

Se compone de seis distritos: Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle, Copeland, Eden y South Lakeland.
PSS Sleman
Perserikatan Sepakbola Sleman, o más conocido como PSS Sleman, es un club de fútbol profesional de Indonesia con sede en Regencia de Sleman, Región Especial de Yogyakarta. El club compite en la Liga 1, la máxima categoría del fútbol indonesio, tras conseguir el ascenso de la Liga 2 en 2018. El club lleva el sobrenombre de Super Elang Jawa.

Región Especial de Yogyakarta
La Región Especial de Yogyakarta (en indonesio: Daerah Istimewa (D.I.) Yogyakarta, en javanés: ꦣꦲꦺꦫꦃꦲꦶꦯ꧀ꦡꦶꦩꦺꦮꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ) es una región autónoma de nivel provincial de Indonesia ubicada en el sur de Java. Limita con el océano Índico al sur, además de compartir todas las fronteras terrestres con la provincia de Java Central. Gobernada por el sultanato de Yogyakarta, la región es la única monarquía oficialmente reconocida dentro del gobierno de Indonesia. La ciudad de Yogyakarta es un popular destino turístico y centro cultural de la región.

El sultanato de Yogyakarta se estableció en 1755 y brindó un apoyo inquebrantable a la independencia de Indonesia durante la revolución indonesia (1945-1949). Como división de primer nivel en Indonesia, Yogyakarta está gobernada por el sultán Hamengkubuwono X como gobernador y el príncipe Paku Alam X como vicegobernador. Con una superficie de solo 3185,8 km², es la segunda entidad provincial más pequeña de Indonesia después de Yakarta.
Todiramphus gambieri
El alción de la Niau (Todiramphus gambieri) es una especie de ave coraciforme de la familia Halcyonidae endémica de la isla de Niau en la Polinesia francesa. En el pasado también poblaba la isla de Mangareva pero la subespecie nominal que se encontraba allí se extinguió a finales de siglo XIX. La población total de las especie es de unos 125 individuos en el atolón de Niau. Por lo que se clasifica como especie en peligro crítico de extinción.

Polinesia Francesa
La Polinesia Francesa (en francés: Polynésie Française; en tahitiano: Porinetia Farani) es una colectividad de ultramar francesa localizada en Oceanía al sur del océano Pacífico. Está compuesta por 118 islas y atolones de los cuales 67 están habitados. La isla Tahití, en el archipiélago de las islas de la Sociedad, es la más famosa y poblada de las islas, con Papeete, la capital y localidad más grande, localizada en ella.
Max Steel (película)
Max Steel (también conocido como Max Steel: The Movie) es una película estadounidense dirigida por Stewart Hendler y escrita por Christopher Yost. Es un reboot y está basada en su serie animada homónima de 2013. La película recibió críticas negativas por parte de críticos y audiencia, no logrando además recaudar su presupuesto.

Max Steel (serie de televisión de 2013)
Max Steel es una serie de ciencia ficción, animación en 3D y CGI basada en las figuras de acción de Mattel. La serie se estrenó en Latinoamérica por el canal Cartoon Network el 5 de abril del 2013, mientras que en Estados Unidos se estrenó el 26 de marzo del 2013 en Cartoon Network. Tiene una audiencia predilecta de niños de las edades de 10 a 17 años.
Río Agadão
El río Agadão (pronunciación en portugués: /ˈʁiu ɐɣɐˈðɐ̃w/) es un río en Portugal. La antigua freguesia de Belazaima do Chão se encuentra en la margen izquierda del río. Está ubicado en el Distrito de Aveiro, en la parte norte del país, 210 km al norte de Lisboa, la capital.

Distrito de Aveiro
El distrito de Aveiro es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Oporto, al este con Viseo, al sur con Coímbra y al oeste con el océano Atlántico.

Pertenece a la provincia tradicional de la Beira Litoral, salvo los municipios más al norte que pertenecen al Douro Litoral. Área: 2798,54 km² (14.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 714 200 habs. Densidad de población: 255,2 hab./km².
Poesía arraigada
La poesía arraigada fue un movimiento clasicista surgido en la poesía lírica española a partir de 1940, dentro de la llamada Primera generación de posguerra, de estética y temas opuestos a otra corriente, la poesía desarraigada. Ambas eran las corrientes líricas mayoritarias entonces, pero también existían otras menores como el postismo y el grupo Cántico de Córdoba.

Dámaso Alonso
Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas  (Madrid, 22 de octubre de 1898-Madrid 25 de enero de 1990) fue un escritor y filólogo español, director de la Real Academia Española, la Revista de Filología Española y miembro de la Real Academia de la Historia. Premio Nacional de Poesía de España en 1927 y Premio Miguel de Cervantes en 1978.
Esivere
Esivere es una localidad del municipio de Lääneranna en el condado de Pärnu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del condado, cerca de la costa del golfo de Riga y de la frontera con los condados de Rapla y Lääne.

Condado de Rapla
El condado de Rapla (en estonio: Rapla maakond) o  Raplamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte occidental del país y limita con el condado de Järva al este, el condado de Pärnu al sur, el condado de Lääne al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Rapla.
Bridgeoporus
Bridgeoporus es un género de hongos de la familia Polyporaceae. Es un género monotípico que contiene la única especie Bridgeoporus nobilissimus, descrita por primera vez en 1949. Este hongoproduce grandes cuerpos fructíferos que han llegado a pesar hasta 130 kilogramos (290 lb). La superficie superior del cuerpo fructífero tiene una textura fibrosa que a menudo favorece el crecimiento de algas, briofitas o plantas vasculares.

Esta especie se encuentra en la región noroeste del Pacífico de Norteamérica, donde crece en ejemplares grandes (al menos 1 m de diámetro) de abeto noble (Abies procera), abeto plateado del Pacífico (Abies amabilis) o Tsuga heterophylla. El Bridgeoporus nobilissimus causa una podredumbre parda en sus árboles hospedadores. El análisis genético muestra que el hongo es más prevalente de lo que indica la distribución del cuerpo frutal.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
Fernhill Heath
Fernhill Heath es una localidad situada en el condado de Worcestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3243 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Midlands del Oeste, cerca de la frontera con la región Sudoeste de Inglaterra, de la orilla del río Severn —el más largo de Gran Bretaña— y al sur de la ciudad de Birmingham.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Alberto Saiz
Alberto Saiz Cortés (Cuenca, 9 de agosto de 1953) es ingeniero de montes español por la Universidad Politécnica de Madrid, conocido principalmente por su etapa como secretario de Estado Director del CNI entre los años 2004 y 2009.

Universidad Politécnica de Madrid
La Universidad Politécnica Madrid (UPM) es una universidad pública con sede en la Ciudad Universitaria de Madrid (España) y con instalaciones en varias ubicaciones de Madrid (Ciudad Universitaria, Campus Sur en Puente Vallecas, entre otras) y Boadilla del Monte.
Órganos de Seguridad del Estado
Los Órganos de Seguridad del Estado (OSE) son el nombre genérico que reciben el conjunto de órganos de inteligencia y contrainteligencia de Cuba tras la llegada al poder de Fidel Castro el 1 de enero de 1959.

Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (Birán, Holguín, 3 de junio de 1931) es un general y político cubano. Fue presidente del Consejo de Estado de Cuba y del Consejo de Ministros, y por tanto, presidente de la República de Cuba desde el 24 de febrero de 2008 hasta el 18 de abril de 2018, aunque desempeñaba el cargo de manera interina desde el 31 de julio de 2006. Desde abril de 2011 hasta abril de 2021, fue el primer secretario del Partido Comunista de Cuba, sucediendo a su hermano Fidel Castro.

Raúl, junto con su hermano Fidel Castro, tuvo un papel activo en la Revolución Cubana. Integró el conjunto de guerrilleros que participó en el asalto al Cuartel Moncada en julio de 1953. Integrante de la expedición en el yate Granma, fue uno de los líderes del Ejército Rebelde que, comandado por Fidel Castro, combatió a la dictadura de Fulgencio Batista entre 1956 y 1959. Tras el triunfo de la revolución, se dedicó a dirigir las Fuerzas Armadas Cubanas como ministro desde 1959 hasta febrero de 2008.
Río Platanar
El río Platanar es un río de Costa Rica, perteneciente a la sub-vertiente norte de la vertiente del mar Caribe. Nace en el volcán Platanar, en la cordillera Volcánica Central, su curso discurre de suroeste a noreste, y desemboca en el río San Carlos, aproximadamente a 73 m s. n. m. La mayoría de su cauce discurre sobre el territorio del cantón de San Carlos, provincia de Alajuela, pasando a través de Ciudad Quesada, la cabecera del cantón. Su naciente se halla protegida dentro del parque nacional Juan Castro Blanco. Sus aguas son utilizadas para la generación de energía hidroeléctrica.

Volcán Platanar
El volcán Platanar (2183 m s. n. m.), también conocido como "cerro Congo", es un estratovolcán inactivo, localizado a 8 km al sudeste de Ciudad Quesada, San Carlos, Costa Rica, en la Cordillera Volcánica Central. Este volcán se encuentra protegido dentro del Parque Nacional Juan Castro Blanco.