hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quiroga (Lugo)
Quiroga es una localidad y municipio español situado en el sureste de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia. Es la capital de la comarca de Quiroga, pertenece al partido judicial de Monforte de Lemos y forma parte de la zona conocida como Ribeira Sacra.

N-120
La carretera N-120 es una carretera nacional española que empieza en Logroño y finaliza en Vigo, uniendo localidades de La Rioja, Castilla y León y Galicia.

Su principal característica es que, desde su inicio en Logroño hasta Astorga y en un pequeño tramo desde Ponferrada hasta Villamartín de la Abadía, su trazado coincide parcialmente con el Camino de Santiago francés. Además, parte de su recorrido formó  parte de la antigua carretera Villacastín-Vigo.

Su corredor es especialmente útil para comunicar todas las provincias del norte del país y especialmente Galicia con Cataluña.
Premio Krieger–Nelson
El Premio Krieger-Nelson lo concede la Sociedad Canadiense de Matemáticas en reconocimiento a una mujer destacada en matemáticas. Fue otorgado por primera vez en 1995. El premio lleva el nombre de Cecilia Krieger y Evelyn Nelson, ambas conocidas por sus contribuciones a las matemáticas en Canadá.

Cecilia Krieger
Cypra Cecilia Krieger-Dunaij (Jasło, 9 de abril de 1894-17 de agosto de 1974) fue una matemática nacida en Austria-Hungría (más específicamente, Galitzia) de ascendencia judía que vivió y trabajó en Canadá. Krieger fue la tercera persona (y la primera mujer) en obtener un doctorado en matemáticas en una universidad en Canadá, en 1930, así como la tercera mujer en obtener un doctorado en cualquier disciplina en Canadá. Krieger es bien conocida por haber traducido dos obras de Wacław Sierpiński en topología general. El Premio Krieger-Nelson, otorgado anualmente por la Sociedad Matemática Canadiense desde 1995 a la investigación destacada de una mujer matemática, recibe su nombre en honor a Krieger y Evelyn Nelson.
Pablo Diéguez de Florencia
Pablo Diéguez de Florencia (Trujillo, 1788 - 1852) fue un militar y político peruano. Durante la época colonial fue designado gobernador del partido de Huamachuco en la Intendencia de Trujillo.

Fue miembro del Congreso General Constituyente de 1827 por el departamento de La Libertad. Dicho congreso constituyente fue el que elaboró la segunda constitución política del país.

En 1831, en su calidad de prefecto de La Libertad, participó del acto de inauguración de la Universidad Nacional de Trujillo.

Constitución Política de la República Peruana de 1828
La Constitución Política de la República Peruana de 1828 fue la tercera carta política de la República Peruana, discutida y aprobada por el segundo Congreso General Constituyente del Perú y promulgada el 18 de marzo de 1828 por el presidente Constitucional de la República, mariscal José de La Mar. Era de carácter liberal y rigió hasta el 10 de junio de 1834. Pese a su breve duración, su importancia radica en que puso las bases constitucionales del Perú, sirviendo de modelo a las siguientes constituciones, a lo largo de casi un siglo. Por ello, el jurista peruano Manuel Vicente Villarán la llamó «la madre de todas nuestras constituciones».
Ggm
GGM es una sigla que puede corresponder a:

Geógrafos griegos menores, un grupo de geógrafos griegos;

Geographi Graeci Minores, el libro que alude a los mismos, de autoría de Karl Wilhelm Ludwig Müller

Gabriel García Moreno (1821-1875), siglas del presidente de Ecuador.

Gabriel García Márquez (1927-2014), siglas del autor latinoamericano.

Karl Wilhelm Ludwig Müller
Karl Wilhelm Ludwig Müller o Carl Müller (latinizado Carlus Müller, Carolus Mullerus o Carolo Mullero; Reino de Hannover, 1813-Gotinga, 1894), fue un filólogo helenista conocido por sus ediciones de textos en griego antiguo y sus traducciones al latín (aún lengua científica de la época en ciertas materias). Fue también paleógrafo, historiador, geógrafo y trabajó en cartografía antigua.
Final de la Liga Nacional de Básquet 2020-21
La final de la temporada 2020-21 de La Liga Nacional fue la trigésima sexta final disputada, correspondiente a la trigésima séptima temporada y se disputó nuevamente tras una temporada suspendida. Tuvo lugar en mayo de 2021 y se disputó al mejor de cinco juegos, cortando la racha de encuentros al mejor de siete juegos como se hacía desde la temporada 1990-91.

El primer finalista se definió el 29 de abril cuando Quimsa, el mejor de la fase regular, derrotó a Boca Juniors en el segundo juego de la serie al mejor de tres partidos. El segundo finalista se definió el 2 de mayo tras el tercer juego de la semifinal entre San Lorenzo de Buenos Aires y San Martín de Corrientes, serie que se definió en favor del equipo porteño, el campeón vigente.

Liga Nacional de Básquet 1990-91
La temporada 1990-91 de la Liga Nacional de Básquet fue la séptima edición de la máxima competencia de clubes argentinos en dicho deporte. Además fue la primera temporada disputada con el calendario del hemisferio norte, comenzando en primavera y terminando en otoño, ya que anteriormente la liga se disputaba durante el otoño y terminaba en primavera.

Fue la segunda edición consecutiva que se disputó con catorce equipos y la primera donde la serie final fue al mejor de siete partidos. Se inició en octubre de 1990 y finalizó el 26 de mayo del 1991 con el sexto partido de la serie final entre Gimnasia y Esgrima Pedernera Unidos de San Luis y Estudiantes de Bahía Blanca en el Estadio Osvaldo Casanova de la ciudad bonaerense, en donde se consagraría como campeón el equipo visitante, luego de ganar la serie final 4 a 2.

Respecto de la pasada temporada, los descendidos River Plate y Ciclista Olímpico fueron reemplazados por Santa Paula de Gálvez y Boca Juniors.
Ulmer Butterbirne (pera)
'Ulmer Butterbirne' (también conocida como: 'Albecker Butterbirne') es un cultivar antiguo de pera europea Pyrus communis. Es una antigua variedad de pera que se encontró por primera vez en Steige entre Ulm y Albeck.

Ulm
Ulm es una ciudad alemana del estado de Baden-Wurtemberg. Está ubicada a orillas del Danubio, río que la separa de Neu-Ulm, perteneciente al estado de Baviera. Es conocida por la iglesia mayor de Ulm, una iglesia protestante de estilo gótico con la torre de iglesia más alta del mundo (161,53 metros) hasta 2925,, así como por su ciudad universitaria y por haber sido la ciudad natal de Albert Einstein.
Piotr Anjou
Piotr Fiódorovich Anjou o Anzhú (en ruso: Пётр Фёдорович Анжу́; Vyshni Volochok, 15 de febrero de 1796 — San Petersburgo, 12 de octubre de 1869) fue un oficial naval y explorador del Ártico ruso, que llegó a almirante de la flota de Rusia.

Como teniente, Anjou fue asignado  en 1820 a la expedición encabezada por Ferdinand von Wrangel que tenía por fin describir la costa norte de Siberia. La misión duró cuatro años y él y sus asistentes —P. Ilyín, Iliá Berezhnyj y A. Figurin— describieron la costa y las islas entre la desembocadura del río Oleniok y la del río Indigirka y realizaron un mapa de las islas de Nueva Siberia.

En 1825-26, Anjou participó en la descripción de la costa noreste del mar Caspio y de la costa occidental del mar de Aral. Anjou se distinguió, como teniente del acorazado Gangut,  en la batalla de Navarino (1827).

Más tarde, ocupó varios puestos de mando, también puestos administrativos y en establecimientos científicos del Departamento de la Marina de Guerra.

Río Oleniok
El río Oleniok (también transcrito como Olenek) (en ruso: Оленёк) es un largo río de Rusia del norte de Siberia, que desagua en el mar de Láptev.  Con unos 2.292 km de longitud, es el 49.º río más largo del mundo y el 13.º más largo de Rusia. Su cuenca drena un área de unos 220.000 km², la 14.ª mayor de Rusia (mayor que Guyana y un poco menor que Uganda).

Administrativamente, el río discurre por el  krai de Krasnoyarsk y la República de Sajá de la Federación de Rusia.
Club Sportif La Sagesse (baloncesto)
El Hekmeh o Al-Hikma o club Sagesse (en árabe : الحكمة ; también conocido como el Club Deportivo La Sagesse) es un club deportivo libanés con sede en Beirut, reconocido como uno de los mejores clubes de mayor éxito en Asia y considerado por algunos como el club más grande. El equipo de baloncesto se estableció en 1992, como parte de la histórica Hekmeh FC, club de fútbol establecido en 1943. El equipo de baloncesto se hizo mucho más popular que el equipo inicial de fútbol, con lo que la rama de baloncesto es la más popular del club, debido a su enorme éxito en los diferentes campeonatos.

Club Sportif La Sagesse (fútbol)
El Hekmeh Football Team, conocido también como Club Sagesse Football Team, es un equipo de fútbol del Líbano que milita en la Primera División de Líbano, la Primera liga de fútbol más importante del país.

Fue fundado en el año 1943 en la capital Beirut patrocinado por Boulos Kik y con el apoyo de Jean Maroun. Su nombre significa Sabiduría en árabe y en francés y es más conocido por su equipo de baloncesto que por el de fútbol. Nunca ha sido campeón de liga y ha sido finalista de la Copa en 1 ocasión al igual que de la Copa Federación.

A nivel internacional ha participado en 1 torneo continental, en la Copa de Clubes de Asia del año 2002, donde abandonó el torneo en la Primera Ronda antes de enfrentarse al Esteghlal FC de Irán.

Descendió en la Temporada 2009-10 al unbicarse en la última posición.
Atentado de Niza de 2020
El atentado de Notre-Dame de  Niza de 2020 fue un ataque en solitario perpetrado el 29 de octubre de 2020 en la basílica de Notre-Dame de Niza, Francia. El atentado se saldó con tres muertos, y varias víctimas adicionales resultaron heridas. El agresor fue tiroteado por los agentes y, tras resultar herido, detenido por la policía.

El alcalde de Niza afirmó que se trataba de un ataque terrorista, atribuyéndolo al radicalismo islámico.

Sacristán
Un sacristán es la persona (laica o religiosa) que se encuentra a cargo de la sacristía y de la custodia de los objetos sagrados que contiene; asiste al sacerdote en las labores de cuidado y limpieza de la iglesia y es, además, el encargado de preparar todo lo necesario para la celebración de la misa.
José Juan Vázquez
José Juan Vázquez Gómez (Celaya, Guanajuato, 14 de marzo de 1988), conocido como Gallito, es un exfutbolista mexicano que jugaba como medio de contención y su último equipo fue el Sociedad Deportiva Aucas de la Serie A de Ecuador.

Internacional con la selección mexicana de fútbol (2014-2019) e integró el plantel que asistió a la Copa Mundial de Fútbol de 2014 en Brasil.

Posee una gran recuperación del esférico y, sobre todo, una gran repartición de la redonda con sus compañeros al ataque.

Torneo Apertura 2012 (México)
El Torneo Apertura 2012 fue la edición LXXXVIII del campeonato de liga de la Primera División del fútbol mexicano; se trató del 33.er torneo corto, luego del cambio en el formato de competencia, con el que se abrió la temporada 2012-13; y también definió quienes fueron los tres equipos que clasificaron a la Copa Libertadores 2013. Además de haber recibido al equipo de León, quien ascendió el 12 de mayo del 2012, equipo que estuvo 10 años en la Liga de Ascenso.

Tijuana se convirtió en el equipo más joven en conseguir el título de liga en el fútbol mexicano; 18 meses después de ascender (Apertura 2011), y luego de vencer a Toluca en la final con global de 4 -1. En total le tomó a los Xolos 59 partidos en primera división para lograrlo.
Gastronomía de Creta
La gastronomía cretense (en griego: Κρητική κουζίνα, romanizado: Kritikí kuzína) es la alimentación, platos, técnicas y demás tradición culinaria de la isla de Creta, en Grecia. Por sus características se considera propiamente una gastronomía mediterránea, en la que el aceite de oliva, las frutas y verduras, los productos del mar y el pan de trigo son los fundamentos de la dieta. A pesar de recibir numerosas influencias, tanto de occidente como de oriente, la base mediterránea de la dieta cretense actual es la misma que la de la civilización minoica del 3000 a. C.

Según el autor culinario M. Psilakis, cocina cretense «se diferencia de otras cocinas porque no intenta mezclar sabores», pues se caracteriza por preparaciones sencillas, hechas con productos frescos de gran calidad.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Manuel Rivas Vicuña
Manuel Rivas Vicuña (Santiago, 1 de mayo de 1880-Santiago, 4 de agosto de 1937) fue un abogado, escritor,  diplomático y político liberal chileno. A lo largo de su vida se desempeñó como embajador de su país en Austria, Suiza, Italia y Perú.

Ejerció como diputado por las comunas de San Felipe, Los Andes y Putaendo desde 1909 hasta 1915. Posteriormente fue reelecto diputado por Curicó entre 1915 y 1930.

Escribió el libro Historia Política y Parlamentaria de Chile. 1891-1920. Fue además el fundador de la Sociedad de Escuelas Nocturnas para Obreros (SENO) en 1901.

Los Andes (Chile)
Los Andes es una ciudad y comuna chilena ubicada en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. La comuna es capital de la provincia homónima y fue fundada como Santa Rosa de Los Andes el 31 de julio de 1791. Tiene una superficie de 1.248,3 km² y una población de 66.708 habitantes según los datos entregados por el censo de 2017.
Hemnesberget
Hemnesberget es una localidad de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1275 habitantes.

Se encuentra ubicada en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Nya de la Rubia
Isabel Estefanía de la Rubia Badante (Sevilla, 27 de agosto de 1986), más conocida como Nya de la Rubia, es una actriz y cantante española conocida por interpretar a Lola Requena en la serie Mar de plástico.

Paco Ortega
Antonino Martínez Ortega (Úbeda, Jaén, 28 de octubre de 1957), conocido artísticamente como Paco Ortega, es un cantante, compositor, productor y empresario español, especializado en pop y flamenco.

Reflotó el estudio de grabación Musigrama, mítico templo de grabación de la música en España. Creó la compañía discográfica 'El Pescador de Estrellas', el sello discográfico 'Libertad 8' para la edición de nuevos cantautores, el sello “Discos Musigrama” y el sello "Dulcimer Songs" para producto de tipo medio. Es gerente de la productora 'Dulcimer Songs' y cofundador de 'Flamenco 2000'. Y es inventor y promotor, junto a Jesús Bola y Alejandro Sanz, de la familia de guitarras 'F Home Studio', únicas en el mundo.
Thomas Brady (piragüista)
Thomas Brady (Basingstoke, 22 de julio de 1991) es un deportista británico que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2014 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2014.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2014
El XXXVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Deep Creek (Estados Unidos) entre el 17 y el 21 de septiembre de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Estadounidense de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon del Adventure Sports Center International, ubicado cerca de la rivera más septentrional del lago Deep Creek, condado de Garrett del estado de Maryland.
Caminata nórdica
La caminata nórdica o marcha nórdica (en inglés, Nordic walking) es un deporte de resistencia y una forma de ejercicio al aire libre que consiste en caminar con la ayuda e impulso de bastones similares a los utilizados en el esquí.

Esquí
El esquí (en origen un galicismo proveniente del inglés ski y, a su vez, este del nórdico antiguo "skíð") es un deporte de montaña que consiste en el deslizamiento por la nieve, por medio de dos tablas sujetas a la suela de las botas del esquiador mediante fijaciones mecanicorrobóticas, con múltiples botones con diversas funciones. El esquí se practica durante casi todo el año, ya que existen lugares con glaciares como Tignes en Francia, donde la temporada anual para la práctica de este deporte empieza allá por finales del mes de octubre.

Según va pasando el tiempo, más personas se han ido interesando en el esquí ya sea como deporte o entretenimiento debido al aumento de estaciones de esquí.

Existe una variante del esquí, que practican el deporte sobre una tabla, llamado tabla sobre nieve.
Espectroscopia del infrarrojo medio
La espectroscopia del infrarrojo medio se refiere a la espectroscopia del  infrarrojo medio, una región de frecuencia dividida en las frecuencias de grupos (2.5- 8µm), y la región de huellas dactilares (8-15.4µm)

En la región de frecuencia de grupos, las bandas principales de absorción pueden asignarse a unidades de vibración de una molécula, esto es, unidades que solo dependen en mayor o menor grado del grupo funcional que produce la absorción y no de la estructura completa de la molécula.

Las influencias estructurales aparecen en sí mismas como desplazamientos de las bandas de absorción de un compuesto a otro. El intervalo de (2.5-4.0µm) la absorción es característica de vibraciones de estiramiento del H con elementos de masa 19 o menos.

Cuando están acopladas con masa más pesadas, las frecuencias se superponen en la región de enlace triple. (4.0-5.0µm) Las frecuencias de enlaces dobles quedan en la región entre (5.0-6.5µm)

µm: micrómetro

Espectroscopia
La espectroscopia o espectroscopía es el estudio de la interacción entre la radiación electromagnética y la materia, con absorción o emisión de energía radiante. Tiene aplicaciones en astronomía, física, química y biología, entre otras disciplinas científicas.

El análisis espectral se basa en detectar la absorción o emisión de radiación electromagnética a ciertas longitudes de onda, en relación con los niveles de energía implicados en una transición cuántica.

Existen tres casos de interacción con la materia:

choque elástico: existe solo un cambio en el impulso de los fotones (por ejemplo, los rayos X, la difracción de electrones y la difracción de neutrones);

choque inelástico: por ejemplo, la espectroscopia Raman;

absorción o emisión resonante de fotones.
Daniele Mastrogiacomo
Daniele Mastrogiacomo (Karachi, 30 de septiembre de 1954) es un periodista italiano.

Experto en política extranjera, desde 1980 trabaja para el diario la República, y desde 1992 como enviado especial. En el 2007 fue víctima de un secuestro en Afganistán obra de los talibanes. Mastrogiacomo es también consejero de la Orden de los periodistas de Lazio y, ocasionalmente, docente de periodismo en las universidades LUISS y Tor Vergata a Roma.

Universidad de Roma Tor Vergata
La Universidad de Roma Tor Vergata es una universidad italiana situada en la ciudad de Roma. Es la segunda universidad pública más antigua de la ciudad y la tercera por el número de alumnos. Se organiza siguiendo un modelo de campus anglosajón, con una extensión de 600 hectáreas. Desde 2022 su rector es Nathan Levialdi Ghiron, profesor de ingeniería.

La universidad es especialmente reconocida en los campos de la economía, las matemáticas y la física. Se trata de la mejor universidad de Roma en el ámbito de la economía, la tercera de Italia y se encuentra entre las 150 mejores del mundo.
Uvatournayella
Uvatournayella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Neobrunsiina de la subfamilia Lituotubellinae, de la familia Tournayellidae, de la superfamilia Tournayelloidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Uvatournayella uva. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournasiense hasta el Viseense inferior (Carbonífero inferior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Calling America
«Calling America» es una canción del grupo británico Electric Light Orchestra, publicada en el álbum de estudio Balance of Power (1986). La canción, compuesta por Jeff Lynne, fue también publicada como el primer sencillo del álbum en enero de 1986.

El sencillo, publicado en formato 7" y 12", alcanzó el puesto 28 en la lista británica UK Singles Chart y el 18 en la lista estadounidense Billboard Hot 100, convirtiéndose en el último sencillo exitoso del grupo en los Estados Unidos. El sencillo fue acompañado de un videoclip filmado en París, con escenas en las que el grupo toca frente al Centre Georges Pompidou.

Doce pulgadas
Doce pulgadas (12") (que equivalen a 30,48 centímetros, en el sistema métrico decimal) es un término popular con el que se denomina a los discos fonográficos de gramófono y de vinilo de dicho tamaño. En la era del gramófono fueron utilizados para la edición de discos que requerían una capacidad superior al habitual formato de 10". Este formato fue y es el más común para la edición de discos de vinilo LP grabado a 33 RPM y en los EP o maxisencillos grabados a 45 RPM. Son de venta para el público más que para promociones. De este modo se pueden distinguir del actual soporte, el CD. Este tamaño suplantó al de los discos de gramófono de 10". Hoy en día esta es la medida con la cual se editan los discos de vinilo, a 33 RPM.
Municipio de Lackawaxen
El municipio de Lackawaxen (en inglés: Lackawaxen Township) es un municipio ubicado en el condado de Pike en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4.154 habitantes y una densidad poblacional de 20 personas por km².

Condado de Pike (Pensilvania)
El condado de Pike (en inglés, Pike County) es un condado del estado de Pensilvania, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 59 952 habitantes.

La sede del condado es Milford.
Nokia 2690
El Nokia 2690 es un teléfono móvil hecho por Nokia. Opera en las bandas de frecuencia GSM cuádruple banda de frecuencias GSM 850, 900, 1800 y 1900 MHz, con el cambio automático entre las frecuencias. Es pequeño en tamaño, con dimensiones de 107,5 x 45,5 x 13,8 mm y pesa 80,7 gramos.

Megahercio
Un megahercio (MHz) es una unidad de medida de la frecuencia, equivale a 106 hercios (1 millón). Se utiliza muy frecuentemente como unidad de medida de la frecuencia de trabajo de un dispositivo de algo, o bien como medida de ondas.

Esta unidad del Sistema Internacional es nombrada así en honor a Heinrich Rudolf Hertz. En las unidades del SI cuyo nombre proviene del nombre propio de una persona, la primera letra del símbolo se escribe con mayúscula (Hz), en tanto que su nombre siempre empieza con una letra minúscula (hercio), salvo en el caso de que inicie una frase o un título.
Basado en The International System of Units, sección 5.2.
Yúliya Portunova
Yúliya Alexándrovna Portunova –en ruso, Юлия Александровна Портунова– (Kaliningrado, 4 de mayo de 1994) es una deportista rusa que compite en curling.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 2018 y 2021, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Curling Femenino de 2016.

Campeonato Mundial de Curling Femenino de 2021
El XLIII Campeonato Mundial de Curling Femenino se celebró en Calgary (Canadá) entre el 30 de abril y el 9 de mayo de 2021 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Las competiciones se realizaron en la WinSport Arena de la ciudad canadiense.