hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
R-18 Love report
R-18 Love Report! es un manga shōjo de cuatro tomos de la difunta mangaka Emiko Sugi, fallecida el 10 de febrero de 2007, con 47 años de edad, debido a un cáncer de estómago. En enero del mismo año, la Editorial Ivrea comenzó a publicar su obra en España.

Este shōjo es de temática más adulta, distinta a las que la autora solía escribir; sin embargo, no entra en la categoría de shojo erótico ni de Ecchi.

Ecchi
Ecchi (エッチ, en katakana?, pronunciado etchi) es un argot de la lengua japonesa que adopta la «H» de la palabra hentai (変態, hentai?  pervertido) del alfabeto latino para hacer referencia a la conducta lasciva.

Como adjetivo, tiene el significado de «mañoso», «lascivo» o «sexy», similar a iyarashii (厭らしい, obsceno?, lascivo).

Como verbo, ecchi suru (エッチする, hacer etchi?) tiene el significado de «tener sexo».

Como sustantivo, se usa para describir a alguien que se ve lujurioso, es similar en significado a ero (エロ, erótico?) pero no implica la perversión como lo hace la palabra hentai.
Hit Me with Your Rhythm Stick
«Hit Me with Your Rhythm Stick» es una canción interpretada por la banda Ian Dury and the Blockheads, publicada por primera vez como sencillo a través de Stiff Records en el Reino Unido el 23 de noviembre de 1978. Escrita por Dury y el multiinstrumentista Chaz Jankel, es la el sencillo más exitoso del grupo, alcanzando el número uno en la lista de sencillos del Reino Unido en enero de 1979, además de llegar a los tres primeros en Irlanda, Australia y Nueva Zelanda, y también fue un éxito entre los 20 primeros en varios países europeos.

Stiff Records
Stiff Records es una compañía discográfica independiente británica fundada en Londres en 1976 por Dave Robinson y Jake Riviera. Estuvo activa hasta su cierre en 1986 y en 2007 fue reactivada.

Fundada en pleno boom del punk rock, Stiff Records produjo títulos para destacados artistas punk y new wave como Nick Lowe, the Damned, Lene Lovich, Wreckless Eric, Plummet Airlines, Elvis Costello, Ian Dury y Devo.
Pete Friesen
Pete Friesen (Peter Menno Friesen, 1965) es un guitarrista canadiense que ha salido de gira con bandas y artistas reconocidos como Alice Cooper, The Almighty y el vocalista de Iron Maiden, Bruce Dickinson.

Fue miembro de la banda de Alice Cooper entre 1989–1991, 1998–2000 y 2002. Tocó en las respectivas giras de los álbumes Trash y Hey Stoopid, y apareció en la película Wayne's World junto a Cooper.

En 2002, Friesen tocó la guitarra para Bruce Dickinson en algunos festivales en Europa.

Además es docente de guitarra en la Academia de Música Contemporánea en Guildford, Surrey, Inglaterra.

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Tomiko Brown-Nagin
Tomiko Brown-Nagin (nacida c. 1970
) es una profesora de derecho, historiadora, autora y lideresa universitaria estadounidense. Es decana del Instituto de Estudios Avanzados Radcliffe de la Universidad de Harvard, uno de los centros líderes del mundo para la investigación interdisciplinaria en humanidades, ciencias, ciencias sociales, artes y profesiones. También es profesora Daniel P.S. Paul de Derecho Constitucional en y profesora de Historia de la Universidad de Harvard.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Act of Depression
Act of Depression (en español: Acto de Depresión) es el álbum debut de death metal cristiano, escrito y producido por la banda Underoath. El álbum fue lanzado el 4 de julio de 1999 bajo la discográfica Takehold Records. El álbum quedó fuera de producción. La banda solo produjo 2000 copias de este álbum. Las letras del álbum tratan sobre la creencia del cristianismo en la banda, abarcando temas sociales como abusos a menores, embarazos indeseados y actitudes depresivas, entre otros.

En relación con el estilo musical, el disco es considerado uno de los álbumes de metalcore más pesados de la década de los años 1990, y pese a tener un sonido más básico que Cries of the Past, es considerado también un disco pionero en el deathcore por ser uno de los primeros en combinar agudos gritos con profundos guturales, una fórmula que se haría común en la siguiente década.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Casa patio
La casa patio es un tipo de vivienda en la que las estancias están organizadas en torno a un patio central privado. Este tipo de casas ha sido ampliamente utilizado en la región del Mediterráneo y del Oriente Próximo desde la antigüedad.

Vivienda
La vivienda es una edificación cuya principal función es ofrecer refugio y habitación a las personas, protegiéndolas de las inclemencias climáticas y de otras amenazas. Otras denominaciones de vivienda son: apartamento, aposento, casa, domicilio, estancia, hogar, lar, mansión, morada, piso, etc.

El derecho a la vivienda digna se considera uno de los derechos humanos fundamentales.
Reacción de Prévost
La reacción de Prévost es una reacción química en la que un alqueno se convierte mediante yodo y la sal de plata del ácido benzoico en un diol vecinal con antiestereoquímica. La reacción fue descubierta por el químico francés Charles Prévost (1899-1983).

Diol
Un diol o glicol es un compuesto químico que contiene dos grupos hidroxilo (grupos -OH).

Un diol vecinal es un diol con dos grupos hidroxilo en posiciones vecinales, es decir, unidos a átomos adyacentes. Los ejemplos incluyen el 1,2-etanodiol o etilenglicol, HO-(CH2)2-OH, un ingrediente común de los productos anticongelantes, y el propano-1,2-diol o propilenglicol , HO-CH2-CH(OH)-CH3.

Un diol geminal tiene dos grupos hidroxilos enlazados al mismo átomo. Los ejemplos incluyen el metanodiol H2C(OH)2 y el 1,1,1,3,3,3-hexafluorpropano-2,2-diol (F3C)2C(OH)2, la forma hidratada de la hexafluoracetona.

Ejemplos de dioles en los que los grupos funcionales hidroxilo están más separados incluyen el 1,4-butanodiol HO-(CH2)4-OH y el bisfenol A.
Doom (banda)
Doom es una banda británica de hardcore punk formada en Birmingham cuya primera alineación se mantuvo unida desde el año 1987 hasta 1990. A pesar de su corta existencia,la banda consiguió posicionarse como uno de los impulsores del género crust punk, combinando elementos del metal extremo y anarcopunk. Mantenían un contrato con la discográfica Peaceville Records, siendo también considerados como unos de los precursores del género grindcore. Doom eran una de las bandas favoritas del DJ de BBC Radio, John Peel.

Grindcore
El grindcore (a veces llamado grind) es un subgénero extremo derivado de múltiples estilos arraigados al punk-rock y al heavy metal, además de claras influencias adyacentes a la música electrónica. Debido a esta hibridación, su categorización como género del hardcore punk o del metal extremo sigue siendo motivo de debate en la crítica musical a día de hoy,  discusión que se extiende desde que el grindcore surgió a finales de los 80 con bandas como Napalm Death con su álbum Scum de 1987.
Friedberg (Austria)
Friedberg es una localidad del distrito de Hartberg-Fürstenfeld, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2601 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del estado, al este de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria.

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Dance4life (canción)
«Dance4life» es una canción del disc-jockey neerlandés Tiësto junto a Maxi Jazz, vocalista del grupo Faithless. Se lanzó el 18 de agosto de 2006 y fue incluida en el álbum de estudio Elements of Life.

Maxwell Frazer, conocido artísticamente como Maxi Jazz, cantante del grupo Faithless y Tiësto fueron elegidos como embajadores oficiales de la Fundación Dance4life en 2006, y juntos lanzaron la canción homónima, para ayudar a difundir la conciencia sobre el VIH/sida. Ellos donan su música, letras, apariciones en vídeos y actuaciones. Otros músicos y disc-jockeys tales como Paul van Dyk y Paul Oakenfold también son embajadores.

Dance4life
dance4life es un proyecto internacional destinado a concienciar a los y las jóvenes sobre la necesidad de que se protejan del VIH/Sida y propicien un cambio real en sus comunidades respecto a este tema. El programa se inició en 2003 en Ámsterdam, Holanda y en 2010 está llegando a 29 países, entre ellos Argentina, España y México.
Jim Spruill
James Winfred "Jim" Spruill (nacido el 26 de febrero de 1923 en Dublin, Texas y fallecido el 8 de enero de 2006 en Boulder City, Nevada) fue un jugador de baloncesto y de fútbol americano estadounidense que disputó una temporada en la BAA, además de jugar a fútbol americano en la AAFC. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta y de Tackle en fútbol.

Dublin (Texas)
Dublin es una ciudad ubicada en el condado de Erath en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.654 habitantes y una densidad poblacional de 393,31 personas por km².
Molino de calcetería W. B. Davis
El Molino de calcetería W. B. Davis (también conocido como Complejo de la empresa de fabricación de hardware de Alabama Builders) es un histórico complejo industrial ubicado en Fort Payne, Alabama, Estados Unidos.

Fort Payne
Fort Payne es una ciudad ubicada en el condado de DeKalb en el estado estadounidense de Alabama. En el censo de 2000, su población era de 12 938. En esta ciudad se formó al grupo de música country Alabama Band.
José Manuel Lara Bosch
José Manuel Lara Bosch (Barcelona, 8 de marzo de 1946-ibidem, 31 de enero de 2015) fue un empresario y editor español, presidente de Grupo Planeta y de Atresmedia. Fue el II marqués del Pedroso de Lara.

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.
Asambleas de Dios
Las Asambleas de Dios (en inglés: Assemblies of God) o la Fraternidad Mundial de las Asambleas de Dios son una asociación cristiana evangélica internacional de iglesias pentecostales. Según un censo de 2022, contaba con 367 398 iglesias y más de 53 millones de miembros en todo el mundo.

Pertenecen a la asociación nacional de iglesias evangélicas de sus respectivos países o regiones y a la Fraternidad Mundial Pentecostal (Pentecostal World Fellowship en inglés). Sin embargo, desaprueban el ecumenismo con organizaciones religiosas contrarias a su declaración de fe y no están afiliadas al Consejo Mundial de Iglesias.

Primicia
Primicia (más comúnmente usado en plural, Primicias) es la ofrenda que, en el origen de la formación de las religiones o actos espirituales y creencias de los pueblos primitivos, se daba a las divinidades con ocasión de las cosechas, el nacimiento de las crías del ganado o la caza al tiempo de iniciarse estas. De ahí el término primicia, como fruto primero de cualquier actividad, o incluso su ampliación de sentido a la primera noticia que se tiene de un suceso (véase Exclusiva).
Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes de Gante
La Universidad de Ciencias Aplicadas y Artes de Gante (en neerlandés: Hogeschool Gent y en inglés: University College Ghent), conocida como HoGent, es el colegio universitario más grande de Flandes, con tres facultades, una Escuela de Artes y 13.000 estudiantes. Las facultades actuales están repartidas por el centro de Gante y Aalst.

Gante
Gante (en neerlandés: Gent; en francés: Gand) es una ciudad de Bélgica, capital de la provincia de Flandes Oriental, en la Región Flamenca. Está situada en la confluencia de los ríos Lys y Escalda. El municipio de Gante, con 263 703 habitantes en 2021, es el segundo más poblado del país. La ciudad está situada entre Brujas y Bruselas, a media hora de ambas en tren.

Centro turístico e industrial de Flandes Oriental, es la ciudad flamenca con mayor número de edificios históricos y cuenta con una intensa vida cultural.
Ezequiel Arana de Palacio
Ezequiel Arana de Palacio, más conocido como Ezequiel (nacido el 1 de mayo de 1986) es un futbolista español. Ezequiel juega en la posición de lateral izquierdo, en el equipo  La Roda CF

Se formó en las categorías inferiores del Cádiz CF. Actualmente forma parte del equipo de su ciudad de origen, el Racing Club Portuense, que milita en el grupo X de la Tercera división española.

Cádiz Club de Fútbol
El Cádiz Club de Fútbol es un club de fútbol con sede en Cádiz, España. Fue fundado el 10 de septiembre de 1910 y milita en la segunda categoría del fútbol español. Cuenta con dieciséis temporadas en la máxima categoría del fútbol español en la que ocupa el 31.º puesto de su clasificación histórica.
Mathematical Sciences Research Institute
El Mathematical Sciences Research Institute (MSRI) es un instituto de investigación matemática independiente sin fines de lucro en Berkeley, California. Es ampliamente considerado como un centro matemático líder mundial para la investigación colaborativa, atrayendo a miles de investigadores visitantes de todo el mundo cada año.

El MSRI fue fundado en 1982, y sus fuentes de financiación incluyen la National Science Foundation, fundaciones, corporaciones, y más de 90 universidades e instituciones. El Instituto está ubicado en 17 Gauss Way en el campus de la Universidad de California, Berkeley, cerca de Grizzly Peak (en las colinas que dominan Berkeley).

Instituto de investigación
Instituciones científicas o de investigación son las instituciones dedicadas a la ciencia y la investigación científica. Están muy vinculadas a las instituciones educativas y a los ámbitos político y económico. Aunque es habitual identificarlas con las ciencias físico-naturales, desde su origen también están ligadas a las ciencias sociales o humanas. Para algunas de ellas, o en ciertos contextos, se utilizan expresiones tales como infraestructuras científicas o instalaciones científicas.
Ami Kondo
Ami Kondo –en japonés, 近藤　亜美, Kondo Ami– (Nagoya, 9 de mayo de 1995) es una deportista japonesa que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –48 kg. En los Juegos Asiáticos de 2018 consiguió una medalla de plata.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2014 y 2017.

Campeonato Mundial de Judo de 2017
El XXXVI Campeonato Mundial de Judo se celebró en Budapest (Hungría) entre el 28 de agosto y el 2 de septiembre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Húngara de Judo. Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp.

Aparte se disputó la categoría abierta de ambos géneros en la ciudad de Marrakech (Marruecos) entre el 11 y 12 de noviembre.
Katsiaryna Piatrouskaya
Katsiaryna Piatrouskaya –en bielorruso, Кацярына Пятроўская– (11 de julio de 1995) es un deportista bielorruso que compite en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2015, en la prueba de persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2015
El VI Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Grenchen (Suiza) entre el 14 y el 18 de octubre de 2015 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Suiza de Ciclismo "Swiss Cycling".

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Suiza de la ciudad helvética. Fueron disputadas 21 pruebas, 11 masculinas y 10 femeninas.
Francisco de Melo (1520-1588)
Francisco de Melo (1520-1588) fue un noble y escritor portugués, II marqués de Ferreira, II conde de Tentúgal, y miembro de la dinastía de Braganza.

Fue el principal impulsor de la construcción del convento de Nuestra Señora de la Natividad, en Tentúgal, que se inició el 16 de julio de 1560 y que fue financiado con los fondos del hospital local. Así mismo, entregó grandes cantidades de dinero para el mantenimiento y financiamiento del convento, como 200 000 reales en 1584.

En cuanto a su trabajo literario, fue un férreo crítico de las crónicas de algunos autores como Damião de Góis, a quienes reprochaba «las sucias descripciones en sus escritos», señalando que la función de las crónicas «es mencionar lo que pueda reflejar crédito a los reyes y a los grandes» y censurar el resto. Sus críticas se encuentran recopiladas en el volumen IX, Itemis comtra os erros da Chronica.

Crónica
Crónica es la denominación de un género literario que consiste en la recopilación de hechos históricos narrados en orden cronológico según los tiempos. La palabra viene del latín chronica, que a su vez se deriva del griego cronos.
Michio Tamura
Michio Tamura (17 de diciembre de 1927 - 22 de junio de 2007) fue un botánico y micólogo japonés del Jardín Botánico de la Universidad de Osaka, Japón, desarrollando también actividades académicas en la Universidad de la Ciudad de Osaka.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Daiki Ito
Daiki Ito –en japonés, 伊東大貴, Itō Daiki– (Shimokawa, 27 de diciembre de 1985) es un deportista japonés que compite en salto en esquí.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Sochi 2014, en la prueba de trampolín grande por equipos (junto con Reruhi Shimizu, Taku Takeuchi y Noriaki Kasai), el sexto lugar en Turín 2006, el quinto en Vancouver 2010 y el sexto en Pyeongchang 2018, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2007 y 2019.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2007
El XLVII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Sapporo (Japón) entre el 22 de febrero y el 4 de marzo de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Asociación Japonesa de Esquí.
Viktor Pasulko
Viktor Pasulko (en ucraniano: Віктор Васильович Пасулько; Óblast de Transcarpacia, RSS de Ucrania, 1 de enero de 1961) es un exfutbolista de Ucrania y entrenador de fútbol que jugaba en la posición de centrocampista.

Óblast de Transcarpacia
El óblast de Transcarpacia o Transcarpatia (en ucraniano: Закарпа́тська о́бласть, Zakarpats'ka oblast) es una óblast del sudoeste de Ucrania. Su capital es Úzhgorod; otras ciudades importantes son Mukáchevo y Chop.
Municipio de Saltlick
El municipio de Saltlick (en inglés: Saltlick Township) es un municipio ubicado en el condado de Fayette en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3.715 habitantes y una densidad poblacional de 38 personas por km².

Condado de Fayette (Pensilvania)
El condado de Fayette (en inglés: Fayette County), fundado en 1783, es uno de 67 condados del estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 148,644 habitantes con una densidad poblacional de 73 personas por km². La sede del condado es Uniontown.
Ely Parker
Ely Parker (Indian Falls, Nueva York, en aquella época parte de la Reserva India de los Tonawanda, 1828 - Fairfield, Connecticut, 1895), también llamado Hasanoanda, fue un dirigente seneca. En 1852 fue nombrado Donehogawa (Guardián de la Puerta Oriental). Ingeniero civil y amigo personal de Ulysses S. Grant, fue el redactor de la rendición de Appomattox en 1865. De enero de 1869 al verano de 1871 dirigió el Bureau of Indian Affairs (BIA), pero dimitió por presiones de toda clase. Ayudó al antropólogo Lewis Morgan a escribir su estudio sobre la Confederación Iroquesa. Vivió muy respetado por su pueblo, pero murió casi en la pobreza.

Reserva india Tonawanda
La Reserva India de los Tonawanda es una reserva india de la tribu Seneca ubicada en los condados de Erie, Niágara y Genesee en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 533 habitantes y una densidad poblacional de 22.4 personas por km².