hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sonata para violín n.º 27 (Mozart)
La Sonata para violín n.º 27 en sol mayor, K. 379/373a fue compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart en Viena en abril de 1781. La obra fue publicada como Opus 2 junto con las sonatas KV 296, KV 376, KV 377, KV 378 y KV 380.

La interpretación de la Sonata n.º 27 suele durar unos veinte minutos.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
Érika Miranda
Érika de Souza Miranda (Brasilia, 4 de junio de 1987) es una deportista brasileña que compite en judo.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2013 y 2018, y nueve medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2006 y 2016. En los Juegos Panamericanos consiguió tres medallas entre los años 2007 y 2015.

Campeonato Panamericano de Judo de 2016
El XLI Campeonato Panamericano de Judo se celebró en La Habana (Cuba) entre el 28 y el 30 de abril de 2016 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Tazrouk
Tazrouk es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Tamanrasset en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 4091 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, en el desierto del Sahara, cerca de la carretera Transahariana.

Carretera Transahariana
La Carretera Transahariana (o Carretera Transafricana 2, TAH-2) es una carretera transnacional proyectada para pavimentar, mejorar y facilitar las formalidades limítrofes en una ruta comercial existente a través del desierto del Sahara. Une el Norte de África desde el Mar Mediterráneo, con el África Occidental hasta el Océano Atlántico, desde Argel en Argelia hasta Lagos en Nigeria. También es conocida como Carretera Argel-Lagos (o Lagos-Argel).

La Carretera Transahariana es una de las más antiguas rutas transnacionales en África y una de las más completas, siendo propuesta en 1962, con la construcción de algunas secciones en el Sahara en los años 1970. Su sección central es aún subutilizada, y requiere vehículos especiales y tomar precauciones para sobrevivir a las rudas condiciones ambientales y climáticas del centro del desierto.
Retrato de los niños Graham
Retrato de los niños Graham es un «retrato de grupo» obra del pintor británico William Hogarth. Está realizado en óleo sobre lienzo. Mide 160,5 cm de alto y 181 cm de ancho. Fue pintado en 1742, encontrándose actualmente en la  National GalleryLondres, Reino Unido.

Este cuadro es un encargo del doctor Graham, farmacéutico del hospital de Chelsea en Londres.

Hogarth representa a los cuatro hijos del doctor, vestidos de domingo con claros trajes de seda. Son figuras animadas, vivaces, con rostros rosados y frescos.

A la izquierda puede verse, a modo de alegoría, un Cronos infantil decorando un reloj, lo que simboliza el tiempo y la fugacidad. A la derecha, un gato acecha al pájaro que hay dentro de la jaula, lo que se ha entendido como símbolo de la amenaza a la inocencia sexual. Otros detalles aluden a esa fugacidad de la juventud y la inocencia:

Lienzo
Un lienzo es un tejido de lino, de algodón o de cáñamo que, por lo general, sirve como soporte a las obras pictóricas, por lo que también se llama lienzo al conjunto de estas últimas, una vez plasmadas sobre la tela.
Gorda (California)
Gorda es una comunidad no incorporada del condado de Monterey, California. Se encuentra a 4,8 km al norte de Cabo San Martín, a una altura de 45 m. Es uno de los tres pequeños asentamientos de gasolineras, restaurantes y moteles ubicados a lo largo de la Ruta Estatal 1 en la costa de Big Sur. El código postal es 93920, pero el correo debe dirigirse a Big Sur, y la comunidad se encuentra dentro de código de área 805.

Restaurante
Un restaurante o restorán (adaptación gráfica y fonética al español del francés restaurant, su uso es válido) es un establecimiento de servicio, en el mayor de los casos públicos, donde se paga por la comida y bebida para ser consumidas en el lugar o para llevar. Hoy en día existe una gran variedad de modalidades de servicio y tipos de cocina. La finalidad tanto de restaurantes como de los bares, es ofrecer productos y servicios a un público y existen un gran número de variables de este tipo de establecimientos, así como de los tipos de servicios que se presentan en los mismos (Durón, 2006; Dahmer, 1993)
Torneo masculino de rugby 7 en los Juegos de la Mancomunidad de 2022
El torneo masculino de rugby 7 en los Juegos de la Mancomunidad de 2022 fue la séptima ocasión en que se disputó el torneo en formato masculino.

Se disputó en el Coventry Building Society Arena de Coventry, Inglaterra.

Coventry
Coventry ([ˈkɒvəntri]ⓘ) es una ciudad y municipio metropolitano del centro  de la isla de Gran Bretaña en el condado de las Tierras Medias Occidentales de la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido. Es la ciudad inglesa más lejana del mar, estando a sólo 19 km (12 millas) al suroeste del centro geográfico del país en Leicestershire. Está situada a 153 km al noroeste de Londres, a 30 km al este de Birmingham, con una población en el año 2011 de 316.900 habitantes.
Posición Dakar
«Posición Dakar» fue el nombre en clave que, en la fase final de la guerra civil española, se dio al lugar de la localidad alicantina de Elda en el que se alojó la entonces cúpula del Partido Comunista, en la que figuraba Dolores Ibárruri. Junto a la conocida como «Posición Yuste» (residencia del presidente del Consejo de Ministros de la República, Juan Negrín), ambos enclaves en su conjunto han sido denominados por algunos historiadores como el «Gobierno de Elda» durante esta etapa histórica del gobierno presidido por Negrín entre el 25 de febrero y el 6 de marzo de 1939.

Vicente Uribe
Vicente Uribe Galdeano (Sestao, 30 de diciembre de 1902 – Praga, 11 de julio de 1961) fue un político español, dirigente del Partido Comunista de España (PCE) y Ministro de Agricultura durante la Guerra Civil. Obrero metalúrgico de profesión, llegó a ser miembro del Comité Central del PCE. Tras el final de la Guerra civil hubo de marchar al exilio, instalándose primero en México y posteriormente en Francia y Checoslovaquia. En 1956, durante las luchas de poder que siguieron a la muerte de Stalin, Uribe fue apartado de su puesto en el partido.
Germantown (condado de Juneau, Wisconsin)
Germantown es un pueblo ubicado en el condado de Juneau en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.471 habitantes y una densidad poblacional de 12,62 personas por km².

Condado de Juneau
El condado de Juneau (en inglés: Juneau County, Wisconsin), fundado en 1858, es uno de los 72 condados del estado estadounidense de Wisconsin. En el año 2000, el condado tenía una población de 24.316 habitantes y una densidad poblacional de 12 personas por km². La sede del condado es Mauston.
Aspar Circuit
El Aspar Circuit (anteriormente Circuit de la Ribera) es un complejo del motor situado entre las poblaciones de Guadassuar y Algemesí, en la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana, España. Tras ser inaugurado en 2017 y con diversos problemas que lo mantuvieron durante mucho tiempo clausurado, pasó a manos de Jorge Martínez «Aspar» junto a Juan Roig Alfonso en 2022, abriendo sus puertas de nuevo en mayo de 2024 como circuito y base del equipo del Campeonato del Mundo de Motociclismo Aspar Team.

En 2024, el Aspar Circuit como sede de las disciplinas de karting y Cross Car, el Circuito Ricardo Tormo para las modalidades en pista, y la Ciudad de las Artes y las Ciencias para la ceremonia de apertura y las competiciones de Esports, fue sede de la tercera edición de los Motorsport Games de la FIA, que se celebró del 23 al 27 de octubre en Valencia como ciudad anfitriona.

Karting
Las carreras de karts o karting son una disciplina de deportes de motor que utiliza vehículos de cuatro ruedas con ruedas abiertas conocidos como karts. Suelen disputarse en circuitos de dimensiones reducidas, aunque algunas carreras de karts profesionales también se celebran en circuitos de deportes de motor de tamaño real. El karting se percibe comúnmente como el trampolín hacia los rangos más altos de los deportes de motor, y la mayoría de los pilotos de Fórmula 1, incluidos Ayrton Senna, Michael Schumacher, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Nico Rosberg y Max Verstappen, entre muchos otros, han comenzado su carrera en carreras en karting.

Los karts varían mucho en velocidad, y algunos (conocidos como superkarts) pueden alcanzar velocidades superiores a 160 kilómetros por hora (100 mph), mientras que los karts recreativos destinados al público en general pueden limitarse a velocidades más bajas.
Tribunal Superior de Justicia (Córdoba)
El Tribunal Superior de Justicia es el máximo Tribunal de justicia de la Provincia de Córdoba (Argentina). Tiene su origen legal en la Constitución de la Provincia de Córdoba y en la Ley Orgánica del Poder Judicial de Córdoba.

Constitución de la Provincia de Córdoba
La Constitución de la provincia de Córdoba es la norma fundamental de dicha provincia argentina, la cual se basa en la constitución nacional y establece el ejercicio de sus instituciones, asegurando la administración de justicia, el régimen municipal y la educación primaria.
Días de otoño
Días de otoño es una película de drama psicológico mexicana de 1963, dirigida por Roberto Gavaldón, y escrita por Julio Alejandro y Emilio Carballido. Está protagonizada por Pina Pellicer e Ignacio López Tarso.

Basada en la novela Frustration, escrita por B. Traven, la trama se centra en la vida de una joven provinciana llamada Luisa, que emigra a la ciudad en busca de trabajo después de quedar huérfana. Allí sufre una desilusión amorosa, que aunado a los malos tratos de personas ajenas a ella y a su percepción fantasiosa de la vida, provocan que comience a desapegarse de la realidad y empiece a sumirse en un mundo imaginativo creado por sí misma.

Drama psicológico
El drama psicológico o psicodrama es un subgénero del drama que pone énfasis en elementos psicológicos. A menudo se superpone con otros géneros como el crimen, la fantasía, la comedia negra y la ciencia ficción, y está estrechamente relacionado con los géneros de terror psicológico y suspenso psicológico . Los dramas psicológicos utilizan los tropos de estos géneros para centrarse en la condición humana y los efectos psicológicos, generalmente en un tono maduro y serio.

Los dramas psicológicos exploran elementos temáticos como el abandono, los problemas de la mayoría de edad, el negacionismo, la discapacidad, las secuencias distorsionadas, las relaciones disfuncionales, la sexualidad humana, los trastornos mentales, los cambios de humor, los comportamientos extraños, el trastorno de estrés postraumático, el abuso psicológico, el arte psicodélico, temas sociales y otras discusiones serias que resaltaron la interpretación de los personajes.
Kwadjo Anani
Kwadjo Anani (Brescia, Italia, 13 de diciembre de 1999) es un deportista italo-ghanés que compite en judo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Africano de Judo de 2021 en la categoría de –90 kg. Representando a Italia, consiguió una medalla de bronce en los Juegos Europeos de Cracovia 2023, en la prueba de equipo mixto.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Pável Najímov
Pável Stepánovich Najímov (en ruso: Павел Степанович Нахимов; 5 de julio de 1802 - 12 de julio de 1855) fue un almirante ruso, uno de los más famosos de la historia de la Armada de Rusia, célebre por haber sido comandante de las fuerzas navales y terrestres en el Sitio de Sebastopol, durante la Guerra de Crimea.

Kronstadt
Kronstadt (en ruso: Кронштадт) es una ciudad portuaria rusa, situada en la isla de Kotlin, en la bahía del Nevá del golfo de Finlandia, a cerca de 30 km al oeste de San Petersburgo, de la cual depende administrativamente.

En Kronstadt se encuentra la Comandancia General de la Armada de la Federación Rusa y la base general de la Flota del Báltico del mar homónimo, debido a la estratégica ubicación geográfica de la localidad, ya que permite defender la ciudad de San Petersburgo.

La etimología del nombre Kronstadt es de origen alemán y quiere decir 'Ciudad de la Corona' (Krone = 'Corona' y Stadt = 'Ciudad').
John O'Donovan
John O'Donovan (en irlandés: Seán Ó Donnabháin; 25 de julio de 1806 - 10 de diciembre de 1861), de Atateemore, en la parroquia de Kilcolumb, Condado de Kilkenny, formado en la Academia Hunt, Waterford, fue un experto editor y divulgador de la lengua irlandesa.

Condado de Kilkenny
El condado de Kilkenny (en irlandés: Chill Chainnigh) se sitúa al sureste de Irlanda, en la provincia de Leinster. Lleva su nombre por Kilkenny, la ciudad más importante de la región. El punto más alto del contado es Brandon Hill (515 m). 
Uno de los acontecimientos más afamados del lugar, ocurrió durante la rebelión irlandesa de 1641, a modo de hacer frente a la reconquista del país por parte de los ingleses o escoceses, los nobles irlandeses comprometieron sus fuerzas y crearon la confederación de irlandeses católicos.

Se conoce a los habitantes de Kilkenny como "gatos" ("Kilkenny Cats"); expresión que también se utiliza para aludir al equipo de hurling de Kilkenny, uno de los más fuertes del país.

Kilkenny ha aumentado mucho en cuanto a población y tecnología en los últimos años gracias a que cada día es más visitada, sobre todo por las noches, por gente de Dublín que necesita salir de la gran ciudad.
Jan Egeland
Jan Egeland (nacido el 12 de septiembre de 1957 en Stavanger, Noruega) es un político y diplomático noruego. Ocupó el cargo de Secretario de Estado en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega entre 1990 y 1997, y fue Subsecretario General de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCAH) de las Naciones Unidas entre los años 2003 y 2006.

Egeland fue designado para ese último cargo en junio de 2003 por el entonces Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, sucediendo a Kenzo Oshima. Sus labores lo tuvieron viajando permanentemente, prestando atención a las emergencias humanitarias. Ocupó el cargo hasta el año 2006 en que fue sustituido por el diplomático británico John Holmes.

Stavanger
Stavanger ([stɑˈʋɑŋər]ⓘ) es una ciudad portuaria y municipio del sudoeste de Noruega, perteneciente a la provincia de Rogaland, de la cual es su capital. Es la cuarta ciudad del país más poblada después de Oslo, Bergen y Trondheim y es el centro de la tercera aglomeración noruega. Es la capital noruega del petróleo. Las actividades tradicionales de Stavanger son el transporte marítimo, la construcción naval y la industria conservera, aunque esta última ha perdido importancia con el paso de los años.
Ultimate War
Ultimate War es una serie limitada de cómics producida por Marvel Comics. Está ubicada en el universo Ultimate y protagonizada por los Ultimates y los X-Men. Formada por 4 números, se publicó entre el 8 de diciembre de 2002 y el 23 de febrero de 2003. Fue escrita por el guionista escocés Mark Millar y dibujada por Chris Bachalo.

La saga sigue el argumento de la serie regular Ultimate X-Men, siendo la primera vez que los Ultimates como equipo aparecen junto a otros personajes del universo Ultimate.

Mark Millar
Mark Millar (Coatbridge, Escocia, 24 de diciembre de 1969) es un guionista de cómics británico, conocido por su trabajo en títulos tales como Jupiter's Legacy, The Ultimates, Marvel Knights Spider-Man, Ultimate Fantastic Four, Civil War, The Secret Service, Wanted, y Kick-Ass. Ha sido nominado a cuatro Premios Eisner y dos Premios Eagle. En junio de 2013, fue reconocido por la Reina Isabel II como miembro de la Excelentísima Orden del Imperio Británico por sus servicios al arte del cine y la literatura. En 2021 se estrenó en Netflix una adaptación animada del cómic Super Crooks, producido por el estudio de animación Bones.
Color de la piel humana
El color de la piel humana corresponde principalmente al color marrón de la melanina y su tono varía según su concentración, desde el marrón oscuro a muy claro.

El color de la piel se debe principalmente a la cantidad y al tipo de melanina, el pigmento que da a la piel su color. La variación del color de la piel ocurre en su mayor parte debido a la genética.

En general, la gente con ancestros provenientes de regiones tropicales y mayores altitudes (factores que aumentan exposición a los rayos ultravioleta) poseen piel de colores más oscuros en contraste con las personas cuyos ancestros provienen de regiones subtropicales.

Sin embargo, hay varios grupos étnicos de piel clara que consiguieron sobrevivir en regiones tropicales mediante adaptación social, así como poblaciones de piel oscura en zonas subtropicales.

Marrón
En general, se llama marrón, pardo, café, castaño, canelo, carmelita, chocolate o kalua a los colores oscuros y poco saturados, semejantes a la coloración más característica de la madera, de la tierra o del pelaje del oso pardo; los cuales se encuentran dentro de la tonalidad del  naranja al amarillo naranja.
Caspar Schmalkalden
Caspar Schmalkalden (Friedrichroda, Ducado de Sajonia-Weimar; 1616-Gotha, Ducado de Sajonia-Gotha; 1673) fue un soldado y cronista alemán del siglo XVII, que viajó como soldado bajo servicio holandés a América del Sur y las Indias Orientales. Después de su regreso en 1652, Schmalkalden escribió un informe de viaje de casi 500 páginas manuscritas en el que anotó observaciones y descripciones geográficas y etnológicas de la flora y fauna de los países visitados.

El informe de Schmalkalden es parte de una serie de escritos similares de viajeros del siglo XVII, y si bien no produjo nuevos descubrimientos desde una perspectiva europea, sus notas proporcionan un complemento valioso a las fuentes históricas contemporáneas.

Ambon (Indonesia)
Ambon (en indonesio: Kota Ambon, ciudad Ambon), a veces llamada Amboina, es una ciudad de Indonesia, capital de la isla de Ambon y de la provincia de Molucas. Tiene el estatuto de kota ("ciudad" en indonesio). Ambon es el principal puerto de la isla y su ciudad más poblada, con 330 355 habitantes censados en 2010. Es también una de las ciudades más pobladas del este de Indonesia. Se la conoce como Ambon Manise, "Ambon la hermosa".
(2085) Henan
(2085) Henan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 20 de diciembre de 1965 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el Observatorio de la Montaña Púrpura (Nankín, China).

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
Ismael Gadoth Tapia Benítez
Ismael Gadoth Tapia Benitez (Tula de Allende, Estado de Hidalgo, México, 21 de enero de 1979) es licenciado en administración de empresas graduado en la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, dedicado a la política desde su juventud, es miembro activo del Partido Revolucionario Institucional en el estado de Hidalgo.

Tula de Allende
Tula de Allende es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de Tula de Allende en el estado de Hidalgo. Está ubicada a 70 km de la Ciudad de México, destaca por sus zonas arqueológicas, relativamente cerca de la ciudad homónima.
Cool Kids (canción de Echosmith)
«Cool Kids» es una canción de la banda de indie pop estadounidense Echosmith, parte de su álbum debut lanzado en 2013 Talking Dreams. La canción fue escrita por Echosmith, Jeffery David, e Isías Dzwonek. Fue producida por Mike Elizondo, con una producción adicional para su edición de radio de Rob Cavallo. "Cool Kids" se lanzó originalmente el 31 de mayo de 2013 como el sencillo de la semana de iTunes Store y fue enviada, oficialmente, a la radio de los Estados Unidos al año siguiente. Posteriormente, la canción se convirtió en un lento éxito, alcanzando el número 13 en el listado Billboard Hot 100 y recibiendo cobertura radiofónica en estaciones de radio de rock moderno, contemporáneo adulto y contemporáneo de los Estados Unidos.

Echosmith
Echosmith es una banda de indie pop formado en febrero de 2009 en Los Ángeles, California. La banda estaba en un principio compuesta por cuatro hermanos: Sydney, Graham, Noah y Jamie Sierota. Echosmith firmó su primer contrato con Warner Bros. Records en mayo de 2012. Su primer sencillo, titulado Tonight We're Making History fue lanzado el 5 de junio de 2012 y, también, fue utilizado por NBC para musicalizar el promo de los Juegos Olímpicos de Verano. A principios de junio de 2013 lanzaron otro sencillo, titulado Come together, y el vídeo oficial del mismo. Su primer álbum, Talking Dreams, salió a la venta el 8 de octubre de 2013. Su primer EP llamado Inside a Dream fue lanzado en plataformas digitales el 29 de septiembre de 2017.
Ølen
Ølen es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1223 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Baltasar Limpo
Baltasar Limpo (Moura, 1478 - Braga, 1558) fue un religioso carmelita portugués.

Estudiante de la universidad de Salamanca y catedrático de teología en la de Lisboa, fue confesor de la reina Catalina de Austria y consejero de Juan III de Portugal. 
En 1536 fue nombrado obispo de Oporto, en cuya dignidad asistió al Concilio de Trento entre 1547 y 1550. 
A su regreso a Portugal fue promovido al arzobispado de Braga, que ocupó hasta su muerte ocurrida en 1558.

Moura
Moura es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Beja, región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Bajo Alentejo, con cerca de 9200 habitantes.

Es sede de un municipio con 957,73 km² de área y 13 259 habitantes (2021), subdividido en seis freguesias. El municipio limita al nordeste con el municipio de Mourão, al este con Barrancos, al este y al sur con España, al suroeste con Serpa, al oeste con Vidigueira y al noroeste con Portel y con Reguengos de Monsaraz.