hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth
Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (cuya traducción sería Grita si sabes lo que hice el viernes 13 pasado, conocida en Latinoamérica como No es otra tonta película de miedo y en España como Me parece que aún sé lo que gritásteis el último viernes 13) es una película estadounidense del año 2000 directa a vídeo del género parodia dirigida por John Blanchard. La película tiene como protagonistas a Tiffani-Amber Thiessen, Tom Arnold, Coolio y Shirley Jones. Son parodiadas varias películas de terror adolescente de mediados de los 90, así como películas slasher de los 70 y 80, incluyendo la saga Scream (1996, 1997, y 2000), Friday the 13th (1980), Halloween (1978), A Nightmare on Elm Street (1984), y I Know What You Did Last Summer (1997), como otras películas que no son de terror y diversas series de televisión. Aunque hay varias parodias de películas,  el argumento se centra en Scream (1996). Suele ser comparada con Scary Movie.

Julie Benz
Julie Marie Benz (Pittsburgh, Pensilvania; 1 de mayo de 1972) es una actriz estadounidense. Conocida por sus papeles en las series de televisión Buffy the Vampire Slayer, Ángel en las que interpreto a (1997–2004) y en Dexter interpretando a Rita Bennett, (2006–2010), por el cual ganó el premio Satellite Award en 2006 y el Saturn Award en 2009 a la mejor actriz secundaria.

Estuvo casada con el actor y doblador John Kassir desde mayo de 1998 a diciembre de 2007, con quien participó en el doblaje del videojuego  Halo 2. En 2012 se casó con el productor Rich Orosco, con quien tenía una relación de cuatro años.
Holldorf
Holldorf es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 80 metros. Su población a finales de 2016 era de 900 habs. y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Desaparición de Lucas Tronche
Lucas Tronche (18 de abril de 1999 - desaparecido el 18 de marzo de 2015) fue un francés que desapareció de su ciudad natal de Bagnols-sur-Cèze en el departamento de Gard del sur de Francia a la edad de 15 años y medio.

Sus restos óseos fueron encontrados en junio de 2021 en una zona donde solía ir a recoger rocas debido a su afición a la geología, pero no se conoce la causa de su muerte, sin embargo se tienen sospechas de una muerte accidental o de un suicidio.

Gard
Abreviatura científica del botánico Médéric Gard

Gard (30) es un departamento francés situado en la parte sur del país. Forma parte de la región de Occitania. Sus habitantes se denominan, en francés, Gardois.
As I Lay Dying/American Tragedy
As I Lay Dying/American Tragedy es la split album por primera vez por los dos bandas de metalcore  As I Lay Dying y American Tragedy lanzado en 2002 a través de Records Plutón. As I Lay Dying desde entonces ha vuelto a publicar su mitad del álbum a través de Metal Blade Records. Su álbum recopilatorio  A Long March: The First Recordings también cuenta con las pistas originales y regrabadas del slip album. Las pistas 1 a 5 se llevan a cabo por As I Lay Dying mientras que las pistas 6 a 11 se llevan a cabo por la ya desaparecida  American Tragedy.

Metal Blade Records
Metal Blade Records es una compañía discográfica estadounidense fundada en 1982 por Brian Slagel, con oficinas en los Estados Unidos, Alemania y Japón. Tiene como distribuidora a Sony BMG Music Enternatinment/RED Distribution en los Estados Unidos. Anteriormente, su distribuidora fue Warner Bros. Records, desde 1988 hasta 1992. Varios artistas de Metal Blade han aparecido en las listas del Billboard 200, entre los que destacan Fates Warning (la primera banda de Metal Blade en alcanzar este logro), As I Lay Dying, Slayer, Cannibal Corpse, The Black Dahlia Murder, GWAR, King Diamond, Job for a Cowboy, The Red Chord y Unearth. El único grupo en alcanzar un disco de oro o platino con un contrato vigente con Metal Blade ha sido Goo Goo Dolls.

Las oficinas de la compañía discográfica se encuentran en Simi Valley, California.
Rohov (Senica)
Rohov es un municipio del distrito de Senica en la región de Trnava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 382 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, en los pequeños Cárpatos y cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
012
En España el número de teléfono 012 se usa para la Atención Ciudadana o Atención al Ciudadano de cada comunidad autónoma. Con este número de teléfono la autoridad pública da acceso directo a informaciones sobre los servicios de la administración pública, como por ejemplo a servicios del Centro de Salud, Empleo, Información Tributaria, Vivienda y Servicios Sociales.

El precio para una llamada es igual a la de una llamada a un teléfono fijo.

Servicios sociales
Los servicios sociales son el conjunto de servicios y actuaciones orientados a mejorar el bienestar social de la ciudadanía mediante la prestación de información, atención y apoyo a las personas y los colectivos vulnerables. Los diferentes servicios son un acompañamiento a situaciones personales, familiares o sociales que requieren apoyo, mediante una valoración de la situación y la definición de un plan de trabajo, y también sirven de orientación sobre los recursos, las prestaciones y los servicios más adecuados a las necesidades concretas.

Los otros dos pilares son el de los servicios sanitarios, el de los servicios educativos y el de las pensiones o prestaciones económicas de garantía de ingresos para la subsistencia.
Drexeline (Metro de Filadelfia)
Drexeline  es una estación en la Ruta 101 de la línea Verde del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en Avenida Woodland detrás del Drexeline Shopping Center en Drexel Hill, Pensilvania.  La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Metro de Filadelfia
El metro de Filadelfia es un conjunto de líneas de ferrocarril que abastecen a la ciudad más grande de Pensilvania, cuya área metropolitana tiene alrededor de cinco millones de habitantes y la ciudad de Camden en Nueva Jersey en el otro lado del río Delaware.

Filadelfia tiene una red de transporte urbano más diversa en comparación con otras ciudades, ya que tiene un metro (elevado y subterráneo), un tren ligero y un tranvía en la superficie y una gran red de autobuses .
Alphonse Mouzon
Alphonse Mouzon (Charleston, Carolina del Sur; 21 de noviembre de 1948-Granada Hills (Los Ángeles), California; 25 de diciembre de 2016) fue un baterista estadounidense de jazz fusión y el dueño de Tenacius Records, un sello discográfico que liberó inicialmente las grabaciones de Mouzon. Fue compositor, arreglista, productor y actor. fue un baterista de jazz y jazz fusión estadounidense. Él tuvo popularidad en los años 60 y 70.

Gil Evans
Gil Evans (Toronto, Canadá; 13 de mayo de 1912 - Cuernavaca, México; 20 de marzo de 1988) fue un pianista de jazz, arreglista, compositor, y líder de banda activo en los Estados Unidos. Tuvo un papel destacado en el desarrollo del cool, el modal jazz, el free jazz y el jazz-rock, y colaboró mucho con Miles Davis. Su nombre original Ian Ernest Gilmore Green fue uno de los más grandes orquestadores en la historia del jazz. Evans tuvo una carrera larga y productiva, pero sigue siendo más conocido por sus célebres colaboraciones con el trompetista Miles Davis.
Robert Burbano Burbano
Robert Javier Burbano Burbano (Quevedo, Provincia de Los Rios, Ecuador; 27 de septiembre, de 1970) es un exfutbolista ecuatoriano que jugaba de mediocampista. Es padre del también futbolista Robert Burbano.

Francisco de Quevedo
Francisco Gómez de Quevedo Villegas y Santibáñez Cevallos (Madrid, 14 de septiembre de 1580– Villanueva de los Infantes, Ciudad Real, 8 de septiembre de 1645) fue un noble, político y escritor español del Siglo de Oro.

Fue caballero de la Orden de Santiago a partir de 1618 y señor de Torre de Juan Abad a partir de 1620.Junto con Luis de Góngora, con quien mantuvo una enemistad durante toda su vida, es reconocido como uno de los más notables poetas de la literatura española.Además de su poesía, fue un prolífico escritor de narrativa y teatro, así como de textos filosóficos y humanísticos.
Antti Haase
Antti Haase es un director y guionista de cine experimentado en documentales, debutando en 2001 en el mundo cinematográfico. Estudió en la escuela de películas televisicas y radio australiana. En 2006 estuvo trabajando para la Universidad de Kemi-Tornio de desarrollo aplicado y administración. Sus obras principales son Porouni en 2001, Jos mulla ois valta en 2008 y Ellin muotokuva en 2010, documental el cual fue premiado en el mismo año. Posteriormente estuvo trabajando con Lordi para un documental de la banda finesa. Dicho documental verá la luz internacionalmente en los cines en 2014. Actualmente trabaja para la empresa finesa Illume.

Illume
Illume Oy es una productora finlandesa especializada en la producción de documentales establecida en 1987, cuyos fundadores fueron el director Jouko Aaltonen, el cámara Pertti Veijalainen y el antropólogo Heimo Lappalainen.

La empresa produce documentales, programas de televisión, programas educativos y de videos de marketing, además de haber participado en coproducciones internacionales. La compañía ha producido más de sesenta películas, de las cuales algunas han sido galardonadas en numerosos festivales nacionales e internacionales. Los principales productores de la empresa son, entre otros, Jouko Aaltosen, Heikki Huttu-Hiltusen, Anastasia Lapsui y Markku Lehmuskallio.
Escudo de la República Socialista de Macedonia
El Emblema de la República Socialista de Macedonia fue adoptado el 27 de julio de 1946 por el gobierno de la República Socialista de Macedonia. Está basado en el emblema nacional de la RFS de Yugoslavia.

República Socialista de Macedonia
La República Socialista de Macedonia, abreviado como RS de Macedonia (en macedonio: Социјалистичка Република Македонија, Socijalistička Republika Makedonija) fue una república constituyente de la antigua República Federativa Socialista de Yugoslavia. Fue denominada inicialmente como Estado Federado de Macedonia (Демократска Федерална Македонија) entre 1943 y 1945, y como República Popular de Macedonia (Народна Република Македонија) entre 1945 y 1963. En 1991 se independizó formando la actual Macedonia del Norte.
Demografía del Estado de Hidalgo
De acuerdo con al Censo Población y Vivienda 2020 del INEGI, la demografía del estado de Hidalgo, presenta una población total de 3 082 841; lo que representa 2.4 % de la población de México. De esos habitantes, 1 601 461 son mujeres, y 1 481 379 son hombres; Teniendo densidad de población de 148.1 hab/km². La distribución de población es: 52 % urbana y 48 % rural.< Los principales pueblos indígenas del estado son el pueblo otomí, nahua y tepehua. 
En el estado de Hidalgo 48 693 personas se autoreconoce como afromexicana o afrodescendiente, el 1.58 % de la población total del estado de Hidalgo.

Municipio de Xochiatipan
El municipio de Xochiatipan es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo en México. La cabecera municipal es la localidad de Xochiatipan y la localidad más poblada es Ohuatipa.

El municipio se localiza al norte del territorio hidalguense entre los paralelos 20°46′ y 20°57′ de latitud norte; los meridianos 98°13′ y 98°22′ de longitud oeste; con una altitud de entre 200 y 1000 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 135.41 km², y representa el 0.65 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Huasteca hidalguense.

Colinda al norte con los municipios de Yahualica, Atlapexco, Huautla y el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave; al este con el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y al sur con el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave; al oeste con el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y el municipio de Yahualica.
World Cycling Centre
El Centro Mundial del Ciclismo (en francés: Centre Mondial du Cyclisme; en inglés: World Cycling Centre o WCC) es un conjunto de instalaciones de entrenamiento y perfeccionamiento deportivo situadas en Aigle, Suiza. Contiene un velódromo cubierto con una cuerda de 200 m y una pista de BMX, además de una serie de dependencias administrativas. Fue construido en 2002 para celebrar el 100 aniversario de la Unión Ciclista Internacional (UCI), la entidad rectora mundial del ciclismo deportivo, cuya sede se encuentra en el edificio principal.

Ente rector del deporte
Un ente rector del deporte es una entidad que tiene como función principal la regulación y organización del deporte.

Puede dictar la acción disciplinaria para infracciones de normas o los cambios de reglas que se generen.

Tienen alcances diferentes, según su tipo, sobre un deporte o disciplina en particular, sobre una región o país específico, o de carácter internacional.

Pueden ser entes públicos, como el Consejo Superior de Deportes, por ejemplo, o privados, como la Liga Nacional de Fútbol Profesional o la Asociación de Tenistas Profesionales.
Weatherby Mark V
El Weatherby Mark V es un rifle de cerrojo de percusión central fabricado por Weatherby. El rifle fue presentado en 1957 por Roy Weatherby y fue diseñado para contener de manera segura las altas presiones asociadas con la línea de munición Weatherby.

El Weatherby Mark V es un rifle que ha obtenido prestigio a lo largo del tiempo gracias a Roy Weatherby principalmente, quien logró promocionar sus rifles entre personalidades como Abdorreza Pahlavi de Irán, los generales James Doolittle (USAF) y Chuck Yeager (USAF), Jack O'Connor, Warren Page, Elgin Gates y Lorne Greene.

Cartucho de percusión central
Un cartucho de percusión central es un tipo de cartucho con un detonador situado en el centro de la cabeza de cartucho.

Los cartuchos de percusión central son utilizados actualmente en la mayoría de las armas portátiles de calibre medio o grande, tanto militares como de caza o de tiro deportivo. Hay que tener en cuenta, que las armas de pequeño calibre utilizadas por tiro deportivo son todavía de percusión anular. Al contrario de estas últimas, en el cartucho de percusión central el material del fulminado se encuentra dentro de un pistón (cápsula de ignición ), colocado en el centro del culote de la vaina.
Estación de Meuse TGV
La Estación de Meuse TGV (Gare de Meuse TGV en francés) es una estación ferroviaria situada en la LGV Est francesa y que fue abierta al uso comercial en junio de 2007. Está situada en el término municipal de Trois-Domaines, en el departamento de Mosa (Meuse en francés), en la región de Lorena.

Mosa (departamento)
Mosa (55; en francés Meuse) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río Mosa, que atraviesa este departamento. Su prefectura es Bar-le-Duc. Sus habitantes se llaman, en francés, meusiens.
Monumento a Rizal en Calambá
El Monumento a Rizal en Calambá es un monumento construido para conmemorar el 150 aniversario del nacimiento de José Rizal, el héroe nacional filipino e hijo predilecto de la ciudad. Se trata de una estatua de 22 metros esculpida por Jonas Roces y localizada en La Plaza, un parque de 6,7 hectáreas en situado en frente del Ayuntamiento de Calambá junto a la Carretera Bacnotan en Barangay Real. El presidente Benigno Aquino III inauguró el monumento el 19 de junio de 2011. El monumento era la estatua más alta de Rizal en el mundo antes de que el exgobernador de Laguna, Jeorge 'E.R.' Ejército Estregan inaugurara el Monumento de Rizal de 7,9 metros en bronce esculpido por Toym Imao, hijo del Artista Nacional para la Escultura Abdulmari Asia Imao, en Santa Cruz, Laguna para el Palarong Pambansa de 2014 que tuvo lugar en la provincia.

José Rizal
José Protasio Rizal-Mercado y Alonso-Realonda, conocido como José Rizal (Calambá, 19 de junio de 1861-Manila, 30 de diciembre de 1896), fue un escritor, oftalmólogo, pintor y lingüista que vivió en las Filipinas españolas de la segunda mitad del siglo XIX. Se le considera el héroe nacional de Filipinas y fue fundador en 1892 de la Liga Filipina, una organización que reclamaba mayor autonomía y reformas para Filipinas. Tras un juicio militar, fue fusilado en Manila, acusado de rebelión y sedición, tras estallar la Revolución Filipina.
Estación de Almorchón
Almorchón es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Cabeza del Buey, en la provincia de Badajoz (Extremadura). Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe. Las instalaciones forman parte de la red de Adif y cumplen con funciones logísticas.

Tradicionalmente la estación ha constituido un importante nudo ferroviario en el que confluyen dos líneas férreas: la Ciudad Real-Badajoz y la Córdoba-Almorchón. Esto supuso que Almorchón contase con unas importantes instalaciones ferroviarias —que incluían un depósito de locomotoras— y de todo un poblado que se articuló en torno a la estación. Así mismo, muchos trenes de pasajeros realizaban parada en la estación. Sin embargo, en los últimos tiempos la pérdida de tráfico ha significado que el nudo de Almorchón haya perdido importancia dentro de la red ferroviaria española.

Renfe Media Distancia
Renfe Media Distancia es la principal división comercial de la compañía ferroviaria española Renfe Viajeros, parte de Renfe, encargada de ofrecer servicios de ámbito regional. Media Distancia opera sus rutas por infraestructuras de ancho ibérico y métrico, además de por internacional en el caso de los servicios de alta velocidad.

Por norma general, los servicios de pasajeros de modalidad regional unen poblaciones destacadas con otras de menor población, con frecuencias menores que en aquellas conurbaciones que cuentan con un núcleo de cercanías. Por lo general, las líneas regionales abarcan la conexión de distintas provincias contiguas. La principal diferencia a nivel tarifario con las cercanías es que MD no sigue un sistema zonal sino que el precio varía en función de la distancia recorrida.
Alfons Milà
Alfons Milà i Sagnier (Barcelona, 16 de enero de 1924 - 26 de mayo de 2009) fue un arquitecto español. Titulado en Barcelona en 1952, trabajó asociado con Federico Correa. Entre sus obras destacan el proyecto de remodelación de la Plaza Real de Barcelona (1985), el Anillo Olímpico de Montjuïc (1984) y la nueva sede de la Diputación de Barcelona (1985-1987). Desde 1979 fue profesor en la ETSAB. Hijo del político José María Milá Camps, hermano del diseñador industrial Leopoldo Milá Sagnier y del abogado José Luis Milá Sagnier, y por tanto tío de los periodistas Mercedes y Lorenzo Milá.

Anillo Olímpico de Montjuic
Se denomina Anillo Olímpico de Montjuic (en catalán, L'Anella Olímpica de Montjuïc), a un espacio y un conjunto de instalaciones deportivas ubicadas en la montaña de Montjuic en Barcelona, que fueron remodeladas o inauguradas con motivo de los Juegos Olímpicos de Verano de la XXV Olimpiada cuya sede fue la ciudad condal en 1992. Ocupa una superficie aproximada de 400 hectáreas.

La ordenación del Anillo Olímpico, con una inversión de 22.000 millones de pesetas, es un proyecto de los arquitectos Correa, Mila, Margarit i Buixadé, y las obras estuvieron a cargo d'AOMSA.
Holy Grail
Holy Grail —en español: «Santo Grial»—, es el tercer álbum de estudio de la banda japonesa Versailles, y el segundo que lanzan como banda major tras firmar con Warner Music Japan. Fue lanzado el 15 de junio de 2011 en tres versiones distintas: Una edición regular, una limitada y un Deluxe Box, Todas incluyen un CD con 13 canciones, incluyendo la canción "Philia", tema central de la miniserie de TV "Onegai Kanaete Versailles" y "Vampire" tema de la película "Vampire Stories". La edición limitada incluye un DVD con los videos promocionales de las canciones "Destiny -The Lovers-" y "Philia" además de dos nuevos, "Masquerade" y "Vampire". La edición Deluxe Box también incluye un DVD, que contiene 5 versiones diferentes del video promocional de la canción "Masquerade", una por cada miembro de la banda (Kamijo, Hizaki, Teru, Masashi y Yuki), también contiene una entrevista con Kamijo y un Making of.

Alcanzó el número # 12 en el ranking del Oricon Albums Weekly Chart.

Onegai Kanaete Versailles
Onegai Kanaete Versailles (おねがいかなえてヴェルサイユ, onegai kanaete verusaiyu?), fue una serie de televisión protagonizada por la actriz Rina Koike y los miembros de la banda Versailles, transmitida por las cadenas MBS y TV Kanagawa entre el 17 de enero y el 28 de marzo de 2011.
Aileen Kuhn
Aileen Kuhn (27 de noviembre de 2003) es una deportista de Alemania que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo Sub-23 de 2023, en la prueba de lanzamiento de martillo.

Lanzamiento de martillo
El lanzamiento de martillo es una prueba de atletismo, en la que como lo indica su nombre, se lanza un objeto denominado martillo, consistente en una bola de metal unida a una empuñadura mediante un cable de acero, resultando vencedor quien lo envíe a mayor distancia.

El lanzamiento se realiza desde un círculo de 2,15 m de diámetro, de cemento o una superficie similar, instalado dentro de una jaula de seguridad, protegida con redes. Se realizan tres lanzamientos, más otros tres para los ocho atletas con mejor marca válida, o para todos si son ocho o menos.

El lanzamiento de martillo en categoría masculina forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde París 1900. Como prueba femenina es olímpica desde los juegos de Sídney 2000.