hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis Chitarroni
Luis Víctor Chitarroni (Buenos Aires, 15 de diciembre de 1958-ibidem, 17 de mayo de 2023) fue un escritor, crítico literario y editor argentino. Uno de los más destacados editores y críticos literarios de su país, publicó los primeros libros de autores como Daniel Guebel, María Negroni, Sergio Bizzio y Sergio Chejfec, además de haber editado a Charlie Feiling, César Aira, Gustavo Ferreyra, Luis Gusmán, Ricardo Piglia y Rodolfo Fogwill, entre otros. Sumado a eso, creó y editó el sello editorial independiente La Bestia Equilátera y publicó libros de ensayo y ficción. Desde el año 2021 hasta su muerte, integró la Academia Argentina de Letras.

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.
Francesca Dallapè
Francesca Dallapè (Trento, 24 de junio de 1986) es una deportista italiana que compitió en saltos de trampolín.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Río de Janeiro 2016, en la prueba sincronizada (junto con Tania Cagnotto), el sexto lugar en Pekín 2008 y el cuarto en Londres 2012, en la misma prueba.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2009 y 2013, y ocho medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2009 y 2016.

Campeonato Europeo de Saltos de 2009
El I Campeonato Europeo de Saltos se celebró en Turín (Italia) entre el 1 y el 5 de abril de 2009 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Las competiciones de realizaron en la Piscina Stadio Monumentale de la ciudad piamontesa.
Cráter volcánico de la laguna del Lucianego
El cráter volcánico de la Laguna del Lucianego se encuentra en el término municipal de Piedrabuena, en la provincia de Ciudad Real (España). Se trata de uno de los casi doscientos cráteres volcánicos del Campo de Calatrava. En épocas de lluvias abundantes se llena de agua a pesar del drenaje perimetral.
En Piedrabuena se conocía este paraje como La Laguna hasta que una persona conocida por su gentilicio -natural de Luciana, Ciudad Real- compró las parcelas que la formaban y pasó a llamarse así.
Se trata de un maar originado por una explosión freatomagmática, es decir por el contacto entre el magma y las aguas subterráneas. Son visibles los lapillis acrecionales que vienen a poner de manifiesto ese origen explosivo.
La laguna se encuentra en un collado rodeado de sierras.

Provincia de Ciudad Real
Ciudad Real es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Ciudad Real. Tiene una población de 494 848 habitantes (INE 2025), repartidos en 102 municipios. En el noroeste se alzan los montes de Toledo, mientras que al sur, en la frontera con Andalucía, se levanta Sierra Morena. La zona central y oriental de la provincia, atravesada por el río Guadiana, está ocupada por la llanura manchega.
P-2132
La carretera provincial P-2132 une los municipios de Salinas de Pisuerga y Aguilar de Campoo en la Provincia de Palencia, entre la mencionada localidad de Salinas de Pisuerga, donde arranca, y la carretera provincial P-2131 por la orilla meridional del Embalse de Aguilar en el río Pisuerga.

La vía es de titularidad de la Diputación de Palencia.

Embalse de Aguilar
El embalse de Aguilar  está situado en el municipio de Aguilar de Campoo, en la comarca de la Montaña Palentina de la provincia de Palencia, comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Es el de mayor capacidad de los existentes en Palencia, con 247 millones de metros cúbicos. Fue terminada su construcción en el año 1963.

Además de sus misiones propias de retén y producción de riqueza energética, es un lugar idóneo para la práctica de los deportes acuáticos (aunque no está muy explotado para este fin).

Se encuentra en un entorno cercano a la llamada "ruta de los Pantanos", que recibe cada año la visita de miles de turistas.
Juego octal
Los juegos octales son una clase de juegos para dos jugadores que implican quitar fichas (piezas de juego o piedras) de montones de fichas. Se han estudiado en la teoría de juegos combinatorios como una generalización de Nim, Kayles y juegos similares.

Los juegos octales son imparciales, lo que significa que todos los movimientos disponibles para un jugador también están disponibles para el otro jugador. Se diferencian entre sí en la cantidad de tokens que se pueden eliminar en un solo movimiento y (dependiendo de este número) si se permite eliminar un montón completo, reducir el tamaño de un montón o dividir un montón en dos montones. Estas variaciones de las reglas se pueden describir de forma compacta mediante un sistema de codificación que utiliza números octales.

Azadirachta indica
El nimbo de la India o margosa de la India (Azadirachta indica), también conocido como nim o neem en América Latina, y lila india, es un árbol perteneciente a la familia Meliaceae, originario de la India y de Birmania, que solo vive en regiones tropicales y subtropicales.
Vampiros en La Habana
Vampiros en La Habana es el segundo largometraje animado de Juan Padrón (creador de Elpidio Valdés). Fue coproducida en 1985 por el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos, Radio Televisión Española y Durniock Producciones.

El 4 de febrero de 2009 ocupó el lugar número 50 en la primera encuesta mundial sobre los 100 mejores títulos del cine iberoamericano, realizada por Noticine.com —un portal dedicado a la información de cine—, además de ser la única película animada de la lista.

La película trata de una conspiración por parte de las dos bandas organizadas de vampiros ("Capa Nostra" en Estados Unidos y "Grupo Vampiro" en Europa) por apoderarse de una fórmula que les permite resistir el sol.

Debido al éxito de la película, en el año 2003 se realizó su secuela titulada Más vampiros en La Habana.

Largometraje
Largometraje es una película de larga duración. La duración mínima difiere según la legislación de cada país u organismo que lo defina. Se establece una duración mínima de cuarenta minutos, según la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas estadounidense, el Instituto Estadounidense del Cine y el British Film Institute, o de 60 minutos, según el Diccionario de la lengua española, editado por la Real Academia Española.

El término ‘largometraje’ originalmente se refería al largometraje principal de un programa de cine que incluía un cortometraje y un noticiario. Los programas matinales, especialmente en Estados Unidos y Canadá, también incluían dibujos animados, una serie y un segundo largometraje los fines de semana.
Edificio del Banco Español de Crédito (Jerez de la Frontera)
El edificio del Banco Español de Crédito es un edificio situado en la calle Larga de Jerez de la Frontera, concretamente frente a la Rotonda de los Casinos, en el cruce entre las calles Larga y Bizcocheros. Fue inaugurado el 24 de abril de 1945, y diseñado por el arquitecto Fernando Cánovas del Castillo y de Ibarrola. Fue la principal sucursal Banco Español de Crédito (Banesto) en la ciudad desde su inauguración hasta 2013, cuando el Banco Santander absorbió el banco y se instaló en el edificio.

El edificio fue construido en un período de gran expansión para el Banco Español de Crédito, durante los años de postguerra de la dictadura franquista. No fue la primera sucursal de la ciudad, existiendo otra anteriormente en la Plaza del Banco.

Banesto
El Banco Español de Crédito, S. A., más conocido por el acrónimo Banesto, fue un banco español fundado en 1902 en Madrid. Durante más de un siglo constituyó una de las principales entidades financieras del país, teniendo presencia también en el sector industrial a través de diversas inversiones.

Estuvo controlado en un 89,74 % por el Banco Santander hasta la fusión por absorción realizada por la misma entidad el 3 de mayo de 2013. Como consecuencia, Banesto quedó extinto como entidad. Con la fusión jurídica, comenzó un periodo de transición de marca en el que se reflejó la vinculación de Banesto con Banco Santander, aunque las oficinas siguieron operando como Banesto. Una vez finalizado este periodo de transición, en diciembre de 2013, todas las oficinas de Banesto adoptaron la imagen de marca Santander. En 2014, se culminó la integración tecnológica.
Elecciones legislativas de Uruguay de 1917
El 14 de enero de 1917 se realizaron elecciones legislativas en Uruguay. En esta elección la cantidad de diputados asciende a 123 y la cantidad de senadores se mantiene en 19. En esta elección se eligieron a colegios electorales de senadores en los departamentos uruguayos de Montevideo, Maldonado, Cerro Largo, Paysandú, Colonia, San José y Minas. Por otro lado esta elección marca el surgimiento del riverismo como fuerza opositora al batllismo dentro del Partido Colorado, mientras la Unión Cívica forma una alianza con el Partido Nacional en los departamentos de Montevideo, Canelones, Maldonado, Rocha, Salto, Cerro Largo y Flores.

La primera elección celebrada en Uruguay con sufragio universal masculino y secreto fue el 30 de julio de 1916.

Departamento de Montevideo
El Departamento de Montevideo es uno de los diecinueve departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Su capital, la ciudad de Montevideo, es también la capital del país.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte y este con el Departamento de Canelones, al sur con el Río de la Plata que lo separa de Argentina, y al oeste con el Departamento de San José. Con 530 km² es el departamento menos extenso, con 1 319 108 habitantes en 2011, el más poblado, y con 2489 hab/km², el más densamente poblado.

Su máxima elevación es el cerro de Montevideo, con 132 m de altura. Con aproximadamente el 40% de la población total del país, es el departamento más pequeño en cuanto a superficie y el que tiene mayor densidad de población. Su zona de influencia comprende los municipios vecinos, formando lo que se conoce como área metropolitana de Montevideo.
Hiamo
En la mitología griega, Hiamo (griego Antiguo: Ὕαμος, Hiamos) es un héroe asociado a la ciudad de Delfos, y que aparece en dos fuentes. Pausanias dice que Hiamo, hijo de Licoro o Licoreo, tuvo una hija, Celeno, y que Delfo, por el que tiene su nombre la ciudad, era hijo de Celeno y de Apolo. El propio padre de Hiamo, Licoro, había nacido de la unión entre Apolo y la ninfa Coricia. Un escolio añade que luego del diluvio de Deucalión Hiamo fue el rey de los moradores del monte Parnaso, donde fundó Hiámpolis o Hía. Se casó con Melantea, hija de Deucalión, con quien engendró a Celeno y a su hermana Melana. Conjeturalmente la madre de Hiamo pudiera ser Evadne, aunque ninguna fuente clásica lo explicita.

Delfos
Delfos (en griego: Δελφοί, pronunciación antigua Delfói, moderna Delfí) es un yacimiento arqueológico —declarado Patrimonio Mundial de la Unesco en 1987— y una moderna ciudad de Grecia. En épocas antiguas era el lugar del oráculo de Delfos, dentro de un templo dedicado al dios Apolo.
Deon Lendore
Deon Kristofer Lendore (Mount Hope, 28 de octubre de 1992-Cameron, Estados Unidos, 10 de enero de 2022) fue un deportista trinitense que compitió en atletismo, especialista en las carreras de velocidad y relevos.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la prueba de 4 × 400 m, y el octavo lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015 y tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2016 y 2018.

Residía en Estados Unidos, donde estudió en la Universidad de Texas A&M. Falleció a los 29 años en un accidente automovilístico en Texas.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta
El Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se efectúa desde 1987 y es celebrado cada dos años por World Athletics. Como antecedente a estos campeonatos se efectuaron en 1985, en París, los Juegos Mundiales en Pista Cubierta.

Es la segunda mayor prueba atlética a nivel mundial, se celebra en los primeros meses del año (febrero o marzo) y fuera de los años que hay Juegos Olímpicos o Mundiales al aire libre. Debido a que estos campeonatos se realizan en pabellones cubiertos, el número de pruebas es menor que en los otros grandes eventos.
Neoschwagerina
Neoschwagerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Neoschwagerininae, de la familia Neoschwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Schwagerina craticulifera. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Darvasiense (Pérmico inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico medio).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Ruta Nacional 262 (Argentina)
Ruta Nacional 262 era la denominación que tenía un camino troncal nacional de 58 km de extensión en el noreste de la Provincia de Chubut, Argentina, que unía el empalme con la Ruta Nacional 3 al sur de la ciudad de Puerto Madryn con el empalme con la misma carretera al sur de Trelew. Este camino se encuentra en los departamentos Biedma y Rawson. Esta carretera se superponía 6 km con la Ruta Nacional 25 al sur de Trelew.

El 3 de septiembre de 1935 la Dirección Nacional de Vialidad difundió su primer esquema de numeración de rutas nacionales. Al camino general entre Puerto Madryn y Trelew le correspondió la designación Ruta Nacional 262.

Con el cambio de recorrido de la Ruta Nacional 3 más hacia el oeste en la segunda mitad de la década de 1960 para que pasara por Trelew en vez de por la capital de Chubut, Rawson, como lo hacía originalmente, gran parte de la Ruta 262 pasó a formar parte de la Ruta 3. El resto pasó a jurisdicción provincial.

Departamento Rawson (Chubut)
Rawson es un departamento de la provincia del Chubut, Argentina.

Con 3.922 km² de superficie, es el departamento más pequeño de la provincia. Limita al norte con el departamento de Biedma, al oeste con el de Gaiman, al sur con el de Ameghino, y al este con el océano Atlántico. A su vez es el segundo departamento más poblado de la provincia. La cabecera del departamento es Rawson (que también es la capital provincial). Es atravesado por el río Chubut, en cuyo valle se asienta casi toda su población. La ley que determinó la división política de la provincia, en 1955 también estableció los límites del distrito.

A su vez, es el segundo departamento más poblado y el de mayor densidad de población de la provincia.
Avalon (álbum de Roxy Music)
Avalon es el octavo álbum de estudio de la banda de rock inglesa Roxy Music, publicado en 1982 y grabado entre 1981 y 1982 en Nassau, Bahamas. El álbum alcanzó el número 1 en las listas de éxitos del Reino Unido durante tres semanas y permaneció en dichas listas durante un año. Vendió más de un millón de copias en los Estados Unidos, ayudado por la popularidad del sencillo "More Than This".

Bryan Ferry
Bryan Ferry (Washington, Tyne y Wear, 26 de septiembre de 1945) es un cantante, compositor y ocasionalmente actor británico. Es conocido por su estilo vocal suave, que le hizo destacar en los años setenta como vocalista y principal compositor de Roxy Music, y también por su posterior carrera en solitario.
Mohamed Abdulá Hassan
Sayyid Mohamed Abdulá al-Hassan (en árabe: محمّد عبد اللّه حسّان‎) o, en somalí Sayid Maixamed Cabdille Xassan (7 de abril de 1856-21 de diciembre de 1920), llamado por los británicos El mulá loco (en inglés: Mad Mullah), fue un líder religioso y militar nacionalista somalí que comandó el movimiento derviche y mantuvo durante veinte años una guerra antiimperialista contra italianos y británicos. Sayyid Mohamed fue uno de los primeros ejemplos de enfrentamiento entre la Sharía o ley islámica y la sheer o costumbre tradicional somalí.

Antiimperialismo
El antiimperialismo es una corriente política e ideológica que se expresa una oposición activa al dominio y expansión de potencias imperiales sobre otros pueblos o territorios. Aunque suele definirse como la negación del imperialismo, ha sido desarrollado como una postura con contenido propio, que promueve la autodeterminación, la soberanía nacional y la crítica a los mecanismos de dependencia neocolonial. Surgida con fuerza a finales del siglo XIX, especialmente como respuesta a las políticas coloniales europeas y estadounidenses, el pensamiento antiimperialista está vinculado al impulso de procesos de liberación nacional.
Pre-Electric Wizard 1989-1994
Pre-Electric Wizard 1989-1994 es un álbum recopilatorio de las bandas de Jus Oborn antes de la formación de Electric Wizard. Fue lanzado en julio de 2006 por el sello inglés Rise Above Records.

El disco contiene el siguiente material:

Las canciones 1 a 4 son de Eternal, extraídas del demo Lucifer's Children, de 1993.

Las canciones 5 a 7 son de Thy Grief Eternal, sacadas del demo On Blackened Wings, de 1992.

Las canciones 8 a 11 son de Lord of Putrefaction, extraídas del split con la banda Mortal Remains, de 1991.

Maqueta (música)
Una maqueta musical es una grabación de prueba de uno o varios temas musicales normalmente utilizado por los artistas con fines promocionales antes de sacar un trabajo profesional al mercado. También se usa el anglicismo demo con el mismo significado. Las maquetas pueden ser caseras o realizarse en estudios de grabación. Existen maquetas en cualquier estilo musical.
Yongsheng
Yongsheng léase Yong-Shen (en chino:永胜县, pinyin:Yǒngshèng xiàn, lit:perpetua victoria) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Lijiang. Se ubica al norte de la provincia de Yunnan, sur de la República Popular China. Su área es de 5099 km² y su población total para 2010 fue +300 mil habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Ada den Haan
Adelaïde Henriette Ada den Haan (Eindhoven, 14 de mayo de 1941-Uden, 17 de marzo de 2023) fue una nadadora neerlandesa, especializada en pruebas de estilo braza. Fue campeona de Europa en 200 metros espalda en el año 1958.

Eindhoven
Eindhoven ([ˈɛi̯ntɦoːvə(n)]ⓘ) es un municipio y una ciudad situada en la provincia de Brabante Septentrional, en el sur de los Países Bajos. Emplazada originariamente en la confluencia de los canales Dommel y Gender, este último fue desecado después de la Segunda Guerra Mundial, mientras que el primero todavía discurre por la ciudad. Eindhoven es, con 246 412 habitantes, la quinta ciudad de los Países Bajos por población y la mayor del Brabante Septentrional, seguida de cerca por Tilburgo.
Sierra da Boa Viagem
La sierra de Nuestra Señora del Buen Viaje (en portugués: Serra da Boa Viagem) es una pequeña sierra costera de Portugal localizada a tres kilómetros al norte de la ciudad de Figueira de la Foz, en el distrito de Coímbra. Con 261,88 metros de altitud, es el vértice geodésico de la Bandera, en la freguesia de Quiaios.

Cerca de 83% de su área se sitúa en las cotas de los 150 a 250 metros de altura.

El hecho de que esta elevación se encuentra junto del océano Atlántico, confiere a esta, y a toda la zona envolvente, un paisaje de singular belleza, donde destaca el "Parque Natural de la Sierra del Buen Viaje" con un vasto patrimonio natural, arqueológico y paisajístico. En su extremo occidental se sitúa el Cabo Mondego.

Su vegetación está constituida por pinos, cedro de San Juan, tojo y brezo, entre otros.

Cupressus lusitanica
Hesperocyparis lusitanica, de nombre común Ciprés mexicano, ciprés de México, cedro Blanco, cedro de Buesaco, o cedro de Portugal, es una especie del género Hesperocyparis. Es originario de México, Guatemalay Honduras.
Sigrød Haraldsson
Sigrød Haraldsson (nórdico antiguo: Sigröður Haraldsson) (883 - 934), príncipe de Noruega en el siglo IX, hijo de Harald I y Åsa Håkonsdatter, hija de Håkon Grjotgardsson. Era hermano menor del rey Guttorm Haraldsson de Ranrike y a su vez Sigrød lo fue del reino de Trondheim.

Tras la muerte del rey Harald I, Olaf Haraldsson Geirstadalf se constituyó a sí mismo rey de Noruega oriental y formó alianza con su hermanastro Sigrød para hacer frente a Eirik Hacha Sangrienta, este último favorito del rey y elegido sucesor al trono, pero no era nada popular entre sus hermanastros. Organizaron sus ejércitos y se enfrentaron a Eirik en la granja de Haugar. Olaf y Sigrød fueron derrotados, ambos murieron en la contienda y probablemente fueron enterrados en el mismo lugar. Haugar se convirtió en el epicentro del Haugating, la asamblea noruega del reino y el segundo lugar más importante para la proclamación de los reyes, actualmente Wedel-Jarlsberg al noroeste del centro de Tønsberg.

Håkon Grjotgardsson
No confundir con su abuelo Håkon Grjotgardsson (c. 820-870)

Håkon Grjotgardsson (apodado el Rico nórdico antiguo: Hákon jarl hinn riki, 875–910), era el hijo y heredero del jarl de Lade Grjotgard Håkonsson. Håkon gobernó el reino noruego de Trøndelag, el condado de Lade en la parte oriental de Trondheim, Noruega, al suceder a su padre. Håkon dispuso su residencia real en Ørlandet, en la desembocadura del Trondheimsfjord. La extensión real de sus dominios no se conoce con certeza.
Vuelo 230 de TAT
El vuelo 230 de TAT fue un vuelo regular del aeropuerto de Nancy-Essey al aeropuerto de París Orly que se estrelló el 4 de marzo de 1988, cerca de Fontainebleau, Francia. Todas las personas a bordo perecieron en el impacto.

Fairchild Hiller FH-227
El Fairchild F-27 y el Fairchild Hiller FH-227 fueron aviones derivados del Fokker F27 holandés, construidos bajo licencia por Fairchild Hiller en su fábrica de Hagerstown, estado de Maryland, Estados Unidos.
Dublin (Texas)
Dublin es una ciudad ubicada en el condado de Erath en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 3.654 habitantes y una densidad poblacional de 393,31 personas por km².

Condado de Erath
El condado de Erath es uno de los 254 condados del estado estadounidense de Texas. La sede del condado es Stephenville, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 2.823 km² (de los cuales 9 km² están cubiertos por agua) y una población de 33.001 habitantes, para una densidad de población de 12 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1856.