hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Osburn Adkinson
Mary Osburn Adkinson (Condado de Rush (Indiana), 28 de julio de 1843- Jacksonville (Florida), 1918) fue una reformadora social estadounidense, activa en el movimiento pro-templanza.Participó de forma destacada en la organización de la Sociedad Femenina Misionera Extranjera de la Iglesia Metodista Episcopal en Madison, Wisconsin, de la que fue presidenta electa en cuatro ocasiones. En Luisiana, ocupó el cargo de superintendente de la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza (WCTU por sus siglas en inglés) y de directora de la Universidad de Nueva Orleans.

Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza
Woman's Christian Temperance Union (en español: Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza o WCTU)  fue la primera organización colectiva de mujeres dedicadas a la reforma social con un programa que «ligaba lo religioso y lo secular a través de estrategias de reforma concertadas y de largo alcance basadas en la aplicación del cristianismo».
Cepinula
Cepinula es un género de foraminífero bentónico de estatus incierto, tal vez un oolito, aunque considerado un sinónimo posterior de Miliola de la subfamilia Miliolinae, de la familia Miliolidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo era Cepinula oblonga. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Holoceno.

Milioloidea
Milioloidea, tradicionalmente denominada Miliolacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Nordkvaløya
Nordkvaløya es una isla deshabitada en el municipio de Karlsøy en Troms, Noruega. Se ubica al norte de Ringvassøya y al oeste de Helgøya. El Mar de Noruega está en el noroeste. El paisaje de la isla es muy escabroso. El punto más alto es Storalangen con 736 m.

Provincia de Troms
Troms ([ˈtɾums]) era una provincia (fylke) de Noruega. Tenía una población de 166 375 habitantes según el censo de 2015. Limitaba con las provincias de Finnmark y Nordland. Tiene una superficie de 25 848 km². Su capital era Tromsø. Desde el 1 de enero de 2020, forma parte de la provincia de Troms y Finnmark.
Laura Rosel
Laura Rosel (Sabadell, Barcelona, España, 12/12/1980) es una periodista y presentadora de radio y televisión española. Estudió Periodismo y Ciencias políticas en la Universidad Autónoma de Barcelona. Fue editora de informativos en Ràdio Sabadell desde 2003 hasta 2007. En abril de 2007 entró en RAC1 como editora y presentó diversos programas. En verano de 2015 presentó el programa de fin de semana Via lliure de RAC 1. El 10 de enero de 2018 se anunció que sería la nueva presentadora del programa de TV3 Preguntes freqüents. Un año más tarde, el 7 de enero de 2019, se anunció que la productora El Terrat prescindía de ella como presentadora y como codirectora del programa. En marzo de 2019 fichó por el diario Ara para hacer entrevistas quincenales. Desde noviembre de 2019, además de presentar el programa Catalunya vespre, en Catalunya Ràdio, dirige el sello editorial Ara Llibres.

El Terrat
El Terrat de Gestiones XXI, S. L. es una productora audiovisual española, con sede en Barcelona. Fundada por Andreu Buenafuente, la productora es el núcleo del Grupo Empresarial El Terrat y abarca diversos ámbitos: televisión, internet, radio, publicidad y prensa. El 19 de diciembre de 2019 fue adquirida por Mediapro.
Albaneses de Kosovo
Los albaneses de Kosovo (en albanés: Shqiptarët e Kosovës), también comúnmente llamados albanokosovares, constituyen el grupo étnico más grande de Kosovo.

Según el censo yugoslavo de 1991, boicoteado por los albaneses, había 1.596.072 personas de etnia albanesa en Kosovo o el 81,6 % de la población. Según las estimaciones del año 2000, había entre 1.584.000 y 1.733.600 albaneses en Kosovo o el 88 % de la población; en 2011, su proporción de población era del 92,93 %. Los albaneses de Kosovo son ghegs. Hablan gheg albanés, más específicamente las variantes noroeste y noreste del gheg.

Boicot
Un boicot consiste en negarse a comprar, vender, o practicar alguna otra forma de relación comercial o de otro tipo con un individuo o una empresa considerados, por los participantes en el boicot, como autores de algo moralmente reprobable.
The Show (banda sonora)
The Show: The Soundtrack es la banda sonora oficial del documental de hip-hop The Show de 1995. La banda sonora está ejecutivamente producida por Russell Simmons de Def Jam, en compañía de Drew Dixon, y cuenta con artistas como 2Pac, The Notorious B.I.G., Snoop Doggy Dogg, Method Man, LL Cool J, Dr. Dre y Bone Thugs-N-Harmony, entre otros. El álbum alcanzó el cuarto puesto en la lista Billboard 200 y fue certificado platino.

Russell Simmons
Russell Wendell Simmons (Queens, Nueva York; 4 de octubre de 1957) es un empresario estadounidense. Él y el productor discográfico Rick Rubin fundaron el pionero sello discográfico de hip hop Def Jam Recordings en 1984. También creó las líneas de ropa Phat Farm, Argyleculture y American Classics. Russell Simmons es el tercer personaje más rico en el mundo del hip hop, con una fortuna estimada en 340 millones de dólares a abril de 2011.

Simmons ha sido acusado de  acoso sexual y abuso sexual por 20 mujeres, y se desvinculó de sus puestos en Def Jam Recordings y otras compañías como resultado de estas acusaciones. En 2018, se informó que se había mudado a Bali, Indonesia, donde no hay tratado de extradición con los EE. UU.
Diana y Calisto
Diana y Calisto es la denominación convencional de un episodio de la mitología griega muy utilizado como tema artístico para la pintura mitológica a partir del Renacimiento, el Manierismo y el Barroco; principalmente a causa de que permitía el lucimiento de los pintores en la representación de desnudos, paisajes y todo tipo de actitudes. El tema se ha dado también en escultura.

Su fuente principal fue Ovidio (Las metamorfosis), que refleja la peculiar relación entre la diosa de la caza Artemisa (Diana en la mitología romana) y su doncella Calisto, una ninfa de su séquito, hija de Licaón, que rompió su voto de castidad al quedar embarazada de Zeus (Júpiter en su contraparte romana), que la había seducido adoptando la forma de Artemisa.

Castidad
La castidad es una virtud relacionada con la templanza. Alguien que es casto se abstiene de la actividad sexual considerada inmoral o cualquier actividad sexual, según su estado de vida. En algunos contextos, por ejemplo, al hacer un voto de castidad, la castidad significaría lo mismo que el celibato.
Boyacá Chicó Femenino
El Boyacá Chicó Femenino es el equipo femenino del Boyacá Chicó. Juega en la ciudad de Yopal en el departamento de Casanare y en la temporada 2023 hace su debut en la Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia.

Yopal
Yopal es un municipio colombiano, capital del departamento de Casanare. Su extensión territorial es de 2595 kilómetros cuadrados, y se sitúa a 317 kilómetros del distrito capital de Bogotá. Fundada por colonos boyacenses en 1915, es una de las capitales departamentales más jóvenes de Colombia y una de las ciudades que registra más rápido crecimiento poblacional a nivel nacional, en especial después de la separación de Casanare del departamento de Boyacá (antiguos territorios nacionales) a raíz de la constitución de 1991 y gracias a la explotación petrolera.
11 Ursae Minoris b
11 Ursae Minoris b es un planeta extrasolar que orbita la estrella gigante de tipo K 11 Ursae Minoris, localizado aproximadamente a 390 años luz de distancia, en la constelación de la Osa Menor. El planeta tiene una masa mínima de 10,5 MJ. Sin embargo, dado que la masa se encuentra en el límite inferior y la inclinación se desconoce, no se puede determinar la masa real. Podría tratarse de una enana marrón si la masa fuese 13 veces la de Júpiter. Este planeta tarda 17 meses en completar su periodo orbital, y se encuentra a una distancia media de 1,54 UA. Este gigante gaseoso fue descubierto mediante el método de la velocidad radial el 12 de agosto de 2009.

Estrella gigante
Una estrella gigante (giant star en inglés) es una estrella con un radio y una luminosidad sustancialmente mayores que una estrella de la secuencia principal con la misma temperatura superficial. Típicamente, su radio está entre 10 y 100 veces el radio solar y su luminosidad está entre 10 y 1000 veces la del Sol. Aquellas estrellas más luminosas que las estrellas gigantes se llaman supergigantes e hipergigantes. Debido a su gran tamaño y luminosidad, las estrellas gigantes se sitúan por encima de la secuencia principal (clase V en la clasificación por luminosidad de Yerkes) en el diagrama de Hertzsprung-Russell, correspondiendo a las clases de luminosidad II y III.
Medalla por la Defensa de Odesa
La Medalla por la Defensa de Odesa (en ruso: «За оборону Одессы») es una medalla de campaña de la Unión Soviética establecida el 22 de diciembre de 1942 por decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS para recompensar a los participantes, tanto civiles como militares, en la defensa de la ciudad portuaria de Odesa contra las fuerzas armadas de la Alemania nazi. El estatuto de la medalla fue enmendado el 18 de julio de 1980 por decreto del Presídium del Sóviet Supremo de la URSS N.º 2523-X.

El 1 de mayo de 1945, Odesa recibió el título de «Ciudad Heroica» (las otras fueron Sebastopol, Leningrado, Moscú, Stalingrado, Kiev, la Fortaleza de Brest, Kerch, Novorossíisk, Minsk, Tula, Múrmansk y Smolensk).

Smolensk
Smolensko o Esmolensco, tradicionalmente en español Esmolensko, (en ruso: Смоленск) es una ciudad en la Rusia occidental, a orillas del río Dniéper, y es la capital administrativa de la óblast de Smolensk. Dentro de su provincia, la ciudad se ubica geográficamente en el centro del raión de Smolensk, del cual alberga la sede administrativa; sin embargo, la ciudad no pertenece al raión y forma una unidad administrativa y municipal directamente subordinada a la provincia. Su población en 2003 era de 351 100 habitantes (320 170 en el censo de 2021).

Situada a 360 kilómetros al suroeste de Moscú, esta ciudad amurallada ha sido destruida varias veces a lo largo de la historia debido a que se encontraba en la ruta de invasión de diferentes enemigos, desde lo que fue el Imperio mongol hasta la Alemania nazi de Adolf Hitler.
Darling (EP)
Darling es un EP lanzado gratis por Kylie Minogue junto con la venta de su perfume del mismo nombre; Darling. El EP está compuesto por dos canciones de sus álbum; Loving Days (Body Language) y Burning Up (Fever). Además de tres versiones en vivo de su gira Showgirl: The Greatest Hits Tour; I Believe in You, In Your Eyes y Slow.

Showgirl: The Greatest Hits Tour
Showgirl: The Greatest Hits Tour es la gira de conciertos realizada en 2005 por la cantante australiana Kylie Minogue. Esta gira conmemoraba todos los grandes éxitos de la carrera de la cantante. Es considerada como una de las mejores y más exitosas giras de su carrera.

Los boletos para esta gira se vendieron en cuestión de minutos en todas las ciudades que contempló, Minogue originalmente programó llevar a cabo actuaciones en Australia y Asia durante el tour, pero se vio obligada a cancelar la gira cuando le diagnosticaron cáncer de mama. Se reanudó la gira nombrada ahora como Showgirl: Homecoming Tour el 11 de noviembre de 2006, actuando en el Centro de Entretenimiento de Sídney, con un nuevo repertorio revisado y nuevos trajes.
Julio Escámez
Julio Escámez Carrasco (Antihuala, Los Álamos, Chile, 15 de noviembre de 1925-Heredia, Costa Rica, 23 de diciembre de 2015) fue un pintor, grabador y muralista chileno. Su obra incluye numerosos frescos, óleos y grabados (litografía, xilografía y aguafuerte) realizados tanto en Chile como en el extranjero.

Además diseñó escenografías y confeccionado vestuarios para diversas obras de ballet, y tuvo una destacada trayectoria como ilustrador de libros de varios escritores, entre ellos el poeta Pablo Neruda, a quien conoció personalmente.

Junto a otros connotados pintores tales como Gregorio de la Fuente, con quien colaboró en su juventud para la creación del mural Historia de Concepción, perteneció a la escuela de muralistas de Chile.

Escenografía
Se denomina escenografía tanto al arte y técnica, diseño y decoración de espacios escénicos, como al conjunto resultante de elementos visuales que constituyen de forma realista, ideal o simbólica el lugar en el que se desarrolla una acción y que conforman una producción escénica o escenificación. Estos elementos pueden ser corpóreos (decorado y utilería), la iluminación, la caracterización de los personajes (vestuario, maquillaje, peluquería); o bien la propia puesta en escena de los diversos espectáculos en vivo (teatro, danza, ópera, zarzuela, circo), así como en el cine, televisión, eventos, muestras y exposiciones. Algunos especialistas catalogan la escenografía como un clásico del arte efímero. Se considera la intersección entre la arquitectura y el drama, ambas disciplinas incluidas dentro del concepto de bellas artes.
Giacomo Lercaro
Giacomo Lercaro (Quinto al Mare, 28 de octubre de 1891 - San Lazzaro di Savena, 18 de octubre de 1976) fue un prelado italiano de la Iglesia católica. Fue cardenal y arzobispo de la archidiócesis de Bolonia del 19 de abril de 1952 al 12 de febrero de 1968.

Prelatura
Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el papa. Puede ser honorífica, o incluir una jurisdicción (una misión o mandato específico sobre una porción de los fieles). A su vez, esa jurisdicción puede ser territorial, o puede ser "personal" (es decir, no vinculada a un territorio determinado). En el caso de incluir jurisdicción, el término prelatura se refiere también a la institución eclesiástica regida por un prelado.

El término deriva del latín medieval prælatus literalmente "puesto delante", "preferido", denotando a un superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el obispo, el arzobispo, el abad, etc.

El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluidos los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales (como el báculo y la mitra para los abades mitrados).
To-Lyon
To-Lyon es un rascacielos situado en el distrito comercial La Part-Dieu de Lyon. El edificio cuenta con 66.000 metros cuadrados de superficie de oficinas, 10.500 de superficie hotelera y 3500 de superficie comercial. Con una altura de 170 m, es, a fecha de 2025, el segundo rascacielos más alto de Lyon después de la Tour Incity (202 m), completada en 2015.

El 9 de septiembre de 2019, Vinci Immobilier, en presencia de Gérard Collomb, alcalde de Lyon, Dominique Perrault, arquitecto, y Philippe Barret, director general del Grupo Apicil, comenzó oficialmente la construcción de la torre con la colocación simbólica de la primera piedra del edificio.

Primera piedra
La colocación de la primera piedra es una ceremonia tradicional de varias culturas en conmemoración del primer día de construcción de un edificio u otro proyecto. Tales ceremonias suelen contar con la presencia de varios dignatarios como políticos y empresarios.

También suele denominarse como primera palada y palada inicial. La pala empleada en la ceremonia suele ser especial con el fin de ser guardada para mostrarse al público posteriormente.  La información suele grabarse en la pala.

En algunos lugares, el clero suele bendecir el edificio, especialmente si se trata de una iglesia o una organización con fines religiosos.
Pedro Manrique Figueroa
Pedro Manrique Figueroa (Choachí, 27 de febrero de 1929 - desaparecido en Bogotá, 1980) es un personaje ficticio creado por los artistas Lucas Ospina y Bernardo Ortiz y desarrollado de manera colectiva y heterogénea por escritores, artistas, críticos y cineastas colombianos. Las versiones sobre su vida son fragmentarias y contradictorias y no conforman una biografía estable. La narrativa más difundida apareció en el falso documental de Luis Ospina Un tigre de papel. La película construye una biografía imaginaria que lo describe como artista plástico, militante político y pionero del collage en Colombia.

Choachí
Choachí es un municipio colombiano del departamento de Cundinamarca, ubicado en la Provincia de Oriente, a 42 km al oriente de Bogotá.

La cabecera municipal se encuentra a una altitud de 1924 m, con una temperatura media anual de 18 °C.
Joaquín Llorens y Fernández de Córdoba
Joaquín Llorens y Fernández de Córdoba (Valencia, 20 de marzo de 1854 - Onteniente, 11 de noviembre de 1930), segundo marqués de Córdoba, fue un militar y político tradicionalista español, diputado a Cortes durante la Restauración alfonsina.

Cortes de la Restauración
Las Cortes fueron el Parlamento bicameral de la Restauración borbónica en España existente entre 1876 y 1923. Fueron establecidas por la Constitución española de 1876, promovida por Cánovas del Castillo.
Alléla
Alléla es una comuna o municipio del departamento de Bkonni de la región de Tahoua, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 52 196 habitantes.

Se encuentra situada en el centro-oeste del país, entre la frontera con Malí, al noroeste, y con Nigeria, al sur, y al noreste de la capital nacional, Niamey.

Departamento de Bkonni
Birni N'Konni o Bkonni es un departamento situado en la región de Tahoua, de Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 312 886 habitantes. Está formado por las siguientes comunas o municipios, que se muestran asimismo con población de diciembre de 2012:

En la ciudad de Galmi, se encuentra el Hospital de Galmi.
Owner of a Lonely Heart
«Owner Of A Lonely Heart» (traducido al español como «Dueño de un corazón solitario») es un sencillo de la banda de rock progresivo Yes, lanzado en octubre de 1983 y que se corresponde con la canción de apertura del álbum 90125. Escrita por el guitarrista Trevor Rabin, alcanzó el primer puesto en el Billboard Hot 100 estadounidense, la única canción de la banda en llegar a esta posición, y apareció repetidas veces en la MTV, lo que ayudó a popularizar la canción y el grupo, descubriendo el rock progresivo a muchos aficionados a la música. Debido a su clara orientación hacia el pop rock, el tema no goza de gran popularidad para los fanes más antiguos del grupo.

Entre los videojuegos que incluyen este famoso tema, se encuentra el juego de Rockstar Games: Grand Theft Auto: Vice City, que cuenta con muchas canciones conocidas de los 80's y en la versión americana del juego de London Studio: SingStar Amped.

SingStar Amped
SingStar Amped es la 3.ª entrega lanzada en Estados Unidos y exclusiva para este país, que se hizo simultáneamente con el lanzamiento de SingStar '80s también allí. Los 30 temas incluidos son del género rock (más que los incluidos en SingStar Rocks!) y solo en uno participan voces femeninas. De las canciones, 7 se pueden encontrar en otras versiones de SingStar europeas.

Originalmente era un título exclusivo para el continente americano. Un año más tarde se reeditó y lanzó en Europa. Lo que aún no se sabe, es si también lo adaptarán para España. De momento, en Alemania, Australia y Finlandia tendrán una, siendo en este último, con un cambio de nombre.
Agriones
Agriones es un despoblado español situado en el término municipal de Trescasas, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León. En el lugar donde se ubicó no quedan vestigios materiales apreciables.

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
Rudy Ramos
Rudy Ramos (19 de septiembre de 1950) es un actor y músico estadounidense. Participó de notables películas entre las que se incluyen The Enforcer (1976), The Driver (1978), Defiance (1980), Beverly Hills Cop II (1987), Quicksilver (1986), Colors (1988) y Open House (1987).

La carrera actoral de Rudy Ramos cubre seis décadas y comenzó con su aparición en la serie televisiva Ironside en 1969. Seis meses después formó parte del elenco de la legendaria serie The High Chaparral en el papel de Viento, un volátil muchacho indio-mestizo.

Beverly Hills Cop II
Beverly Hills Cop II es una película de acción y comedia del año 1987 y la continuación de Beverly Hills Cop de 1984. De director ejecutó Tony Scott. Los productores al igual que en su primera parte fueron Don Simpson y Jerry Bruckheimer.
Philonthus quisquiliarius
Philonthus quisquiliarius es una especie de escarabajo del género Philonthus, familia Staphylinidae. Fue descrita científicamente por Gyllenhal en 1810.

Se distribuye por Europa. Habita en Rusia, Cáucaso, Turquía, Portugal (Azores), islas Canarias (España), África del Norte, región afrotropical, Siria, Irán, Afganistán, Tayikistán, Uzbekistán, Mongolia, Japón, Nepal, China, Australia, Nueva Caledonia, Samoa, Sudáfrica, Madagascar, Mauricio, Indonesia y Guam (Estados Unidos).

Staphylinidae
Los estafilínidos (Staphylinidae) son una de las familias  numerosas de coleópteros polífagos con unas 63 000 especies descritas y miles de géneros, (casi tantas como vertebrados). Su tamaño oscila entre 0,5 y 50 mm, aunque la mayoría miden entre 2 y 10 mm.

Según Lawrence & Newton las antiguas familias Micropeplidae, Pselaphidae y Scaphidiidae deben incluirse entre los estafilínidos con categoría de subfamilias.

Es un grupo antiguo. Se conocen fósiles del Triásico, de 200 millones de años. Es posible que haya otros más antiguos.
Egidia de Lacy
Egidia de Lacy, lady de Connacht (castillo de Trim, condado de Meath, Irlanda; c. 1205-Connaught, Irlanda; 24 de febrero de 1240) fue una noble cambro-normanda, esposa de Richard Mór de Burgh, I barón de Connaught y Strathearn (c. 1194-1242), y madre de sus siete hijos, incluyendo a Walter de Burgh, conde de Úlster. Fue también conocida como Gille de Lacy. Egidia era hija de Walter de Lacy y su segunda mujer, Margaret de Braose.

Condado de Meath
Meath (en irlandés: An Mhí) es un condado de la República de Irlanda, conocido informalmente como El condado real (The Royal County). Área: 2342 km²; punto más alto: Sliabh na Caillí (276 m). La ciudad más importante del condado es Navan, aunque Trim y Kells han tenido más significación histórica.
(307261) Máni
(307261) Máni (nº 307261 según el MPC) es un objeto transneptuniano perteneciente al disco disperso que orbita más allá de la órbita de Neptuno. Máni es uno de los mayores objetos transeptunianos, siendo el más grande que no tiene nombre. Fue descubierto en 2002 por Chad Trujillo y Michael E. Brown. Se le clasifica como cubewano (u objeto clásico del cinturón de Kuiper) por el Minor Planet Center.

Chadwick A. Trujillo
Chadwick A. Trujillo (22 de noviembre de 1973), también conocido como Chad Trujillo, es un astrónomo estadounidense, descubridor de asteroides y codescubridor de Eris, el planeta enano más masivo conocido del sistema solar.

Trujillo trabaja con software informático para calcular las órbitas de numerosos objetos transneptunianos (conocidos por su abreviatura inglesa TNO), que es el área del sistema solar en que se ha especializado. A finales de agosto de 2005, se anunció que Trujillo, junto con Michael E. Brown y David L. Rabinowitz, habían descubierto Eris en 2003. Tras el descubrimiento de su satélite Disnomia, Eris pasó a ser el primer TNO más masivo que Plutón.