hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pickup convertible
Un pickup convertible es un automóvil que dispone de una carrocería convertible (con la parte superior abierta) y de una plataforma de carga trasera. El concepto es similar al de un pickup cupé, pero con un techo removible en lugar de un techo rígido fijo.

En los Estados Unidos, este estilo de carrocería se denominó pick-up roadster y fue popular durante la década de 1920 y principios de 1930. Algunos ejemplares se conservan como coches antiguos restaurados, auténticas reliquias del motor, aunque también son frecuentes auténticas piezas de chatarra rodante (denominadas "jalopy" en Estados Unidos), mantenidas en funcionamiento en ambientes rurales. Varios fabricantes como Ford Motor Company o Dodge ofrecieron este tipo de vehículos como modelos estándar en sus catálogos de vehículos comerciales.

En Australia, este estilo de carrocería también se denominó "light delivery" ("repartidor ligero").

1927 Chevrolet National

1936 Ford Model 48

1937 Willys

1946 Morris 8/40 Series E

Jalopy
Jalopy es un videojuego de simulación de vehículos desarrollado por el estudio inglés MinskWorks y publicado por Excalibur Games. El juego sigue la historia de dos personajes, el jugador y su tío, que intentan restaurar un Laika (automóvil ficticio basado en el Trabant 601) y viajar de Berlín Oriental a Turquía usándolo.
Teorema de Löb
En lógica matemática, el teorema de Löb establece que en una teoría con aritmética de Peano, para cualquier fórmula P, se puede demostrar que "si P es demostrable entonces P", entonces P es demostrable. O sea:

si , entonces

donde Dem(#P) significa que la fórmula con número de Gödel #P es demostrable en T.

El teorema de Löb debe su nombre a Martin Hugo Löb.

Axiomas de Peano
Los axiomas de Peano o postulados de Peano son un sistema de axiomas de segundo orden para la aritmética ideados por el matemático Giuseppe Peano en el siglo XIX, para definir los números naturales. Estos axiomas se han utilizado prácticamente sin cambios en diversas investigaciones matemáticas, incluyendo cuestiones acerca de la consistencia y completitud de la aritmética y la teoría de números.

Los publicó en 1889, en un folleto de unas treinta páginas, intitulado Aritmetices principia, nova methodo exposita, que se traduce por Nuevo método de exposición de los principios de la aritmética. Da una lista de nueve axiomas, de los cuales cuatro versan sobre el uso del signo "". Los demás se conocen como "Axiomas de Peano". Los matemáticos los consideran como la plataforma preliminar para forjar los siguientes conjuntos usuales de números. La idea pivotal de Peano fue la de "sucesor".
C-245
La carretera C-245 es una carretera comarcal con origen en Castelldefels y final en Esplugas de Llobregat. Conecta los municipios de Castelldefels, Gavá, Viladecans, San Baudilio de Llobregat, Cornellá de Llobregat y Esplugas de Llobregat. Esta carretera se cruza con la carretera C-234, el río Llobregat, la línea de alta velocidad Madrid-Zaragoza-Barcelona-Frontera francesa (viaducto de Sant Boi de Llobregat), los Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña (línea Llobregat - Anoia) y la autovía Autovía del Nordeste (A-2).

Viladecans
Viladecans es una ciudad de la comarca del Bajo Llobregat, en la provincia de Barcelona (España). Se encuentra en el área metropolitana de Barcelona. Es una ciudad que ha experimentado un crecimiento demográfico muy importante en las últimas décadas debido a su cercanía a Barcelona, lo que ha dado lugar a que en el siglo XXI se hayan superado los 65 000 habitantes. A pesar de ser una ciudad joven en algunos sentidos, Viladecans conserva un gran patrimonio histórico-artístico:

Casa de la Vila: de la familia Modolell, edificio modernista de estilo neogótico de 1882.

Casa de Pilar Moragues: de Josep Puig i Cadafalch, edificio modernista de estilo modernista.

Torre del Baró: mansión medieval de señores feudales del siglo XII.

Torre Roja: mansión feudal medieval fortificada con torre medieval del siglo XIII.

Edificios religiosos: ermita de Sales (anterior al siglo X), iglesia de Santa María de Sales y parroquia de Santa Manel.
Lenguas Benue-kwa
Las lenguas Benue-kwa o lenguas Volta-Congo meridionales constituyen el mayor grupo las lenguas Volta-Congo. Estas lenguas ocupan gran parte de África Occidental, toda África Central, África Meridional y África Oriental meridional.

Aunque existen discrepancias menores entre diversos autores, la mayoría de ellos coinciden en que existen tres ramas principales:

Lenguas kwa, que se hablan en Costa de Marfil, en Ghana, Togo y Benín y en la parte sudoeste de Nigeria.

Lenguas Volta-Níger, que incluyen a las lenguas demográficamente más importantes del sur de Nigeria, Benín, Togo y sureste de Ghana como el yoruba, el igbo, el edo, el fon y el  ewe.

Lenguas Benue-Congo, que incluyen a las lenguas bantú y otras lenguas bantoides, las lenguas del río Cross y otras lenguas de Nigeria y Camerún.

Algunos autores proponen que las últimas dos ramas estarían más cercanas entre sí, aunque no existe acuerdo general sobre la relación de estas tres ramas.

Idioma edo
El edo (también llamado bini) es una lengua Volta-Níger hablada en el Estado Edo, Nigeria. Cuenta aproximadamente con 1,641,670 de hablantes.

El edo es la principal forma de un grupo de lenguas y dialectos, generalmente designado bajo el nombre de lenguas "edoides". Las variantes de esta forma principal son generalmente suficientemente homogéneas como para ser mutuamente inteligibles.

Es la lengua del grupo étnico Edo, distribuido en la región suroeste de Nigeria y Benín. El edo fue la lengua del imperio de Benín.
Vela de Adviento
Una vela de Adviento es una vela utilizada en algunas Iglesias católicas para simbolizar cada uno de los cuatro domingos del Adviento, normalmente incorporada a una corona de Adviento.

En la Iglesia católica, los colores litúrgicos típicos para estas velas son el púrpura/morado, aunque para el tercer domingo del calendario litúrgico, el Gaudete o Domingo de la alegría, suele ser de color rosado, una mezcla de púrpura y blanco para señalar la proximidad de la Navidad.

En las Iglesias protestantes se suele usar cuatro velas rojas. Con todo, en la Iglesia metodista unida se recomienda el uso del color morado durante el tiempo litúrgico del Adviento, razón por la cual se usan cuatro velas moradas.

Asimismo, en algunos hogares existe la costumbre de encender una sola vela blanca, a veces con los días señalados en la propia vela para marcar la cuenta atrás hacia el Día de Navidad.

Colores litúrgicos
Los colores litúrgicos son los colores específicos utilizados en la vestimenta del celebrante, y en otra ornamentación (por ejemplo, la bolsa y el velo del cáliz, el antependium, etc.) en el contexto de la liturgia cristiana. Los colores sirven para subrayar las características de un tiempo determinado del año litúrgico, destacar una fiesta o feria dada del calendario o una ocasión específica.
Commentariorum de Plantis Africae Australioris
Commentariorum de Plantis Africae Australioris (abreviado Comm. Pl. Afr. Austr.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito conjuntamente por Ernst Heinrich Friedrich Meyer y Johann Franz Drège. Fue publicado en dos fascículos en Leipzig en los años 1835 [1836, 1838] con el nombre de Commentariorum de Plantis Africae Australioris quas per Octo Anno Collegit Observationibusque Manuscriptis Illustravit Joannes Franciscus Drège. Fue traducido por Harry Bolus como On the geographical distribution of plants in South Africa (Revista mensual del Cabo julio de 1873-junio de 1874)

Ernst Heinrich Friedrich Meyer
Dr. Prof. Ernst Heinrich Friedrich Meyer (Ernst Meyer) (* 1 de enero de 1791, Hanover - 7 de agosto de 1858, Königsberg, Prusia fue un botánico y médico alemán.

Este médico comenzó su carrera siendo aspirante a profesor universitario ("Privatdozent") de botánica en Gotinga antes de ser profesor asistente en Königsberg, a partir de 1826. Y también Director de su Jardín botánico. En 1829 ya es profesor titular.

Se especializó en Juncaceae, y publica una historia de la botánica en cuatro volúmenes, de 1854 a 1857, Geschichte der Botanik.
Nicolas Gestin
Nicolas Gestin (Quimperlé, 14 de marzo de 2000) es un deportista francés que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de C1 individual.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2021 y 2025, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2025.

Estudió un máster en la Escuela de Urbanismo de París.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Vestland
Vestland es una provincia de Noruega creada el 1 de enero de 2020. La provincia está situada en el oeste de Noruega y se centra en la ciudad de Bergen, la segunda ciudad más grande de Noruega. El centro administrativo de la provincia es la ciudad de Bergen, donde se encuentra la dirección ejecutiva y política, pero el gobernador de la provincia tiene su sede en Hermansverk. La provincia es una de las dos provincias de Noruega que tienen el nynorsk como forma oficial de la lengua escrita (las otras son neutrales en cuanto a la forma que utiliza la gente).

Vestland se creó en 2020 cuando se fusionaron los antiguos condados de Hordaland y Sogn og Fjordane (con la excepción del municipio de Hornindal, que pasó a formar parte del municipio de Volda en el condado de Møre og Romsdal).

Volda
Volda es un municipio de la provincia de Møre og Romsdal, Noruega. Tiene una población de 9037 habitantes según el censo de 2016 y forma parte del distrito tradicional de Sunnmøre. Volda es también el centro administrativo del municipio. Otras localidades son Dravlaus, Folkestad, Fyrde, Lauvstad y Straumshamn.

Se encuentra a unos 50 km al sur de Ålesund.
Sistema Electrónico de Negociación de Deuda
El Sistema Electrónico de Negociación de Deuda (SEND) es la plataforma de negociación de renta fija española.

La plataforma está gestionada por el holding Bolsas y Mercados Españoles.

Es un sistema orientado a los pequeños inversores dado que la plataforma existente, SENAF, estaba reservada para los inversores institucionales. De ahí que en este mercado puedan negociarse aquellas emisiones posteriores al 1 de enero de 2009 con un nominal unitario igual o inferior 1.500 euros destinadas al pequeño inversor como por ejemplo participaciones preferentes, bonos y obligaciones, obligaciones subordinadas, obligaciones con bonificación fiscal, cédulas y los pagarés con vencimiento superior a seis meses.

Iberclear gestionará la compensación y liquidación de las operaciones.

Acceso a SEND: https://www.aiaf.es/

Compensación
En Derecho, la compensación es uno de los modos de extinción de las obligaciones que tiene lugar cuando dos personas son deudoras la una de la otra, con el efecto, por ministerio de la ley, de extinguir las dos deudas hasta el importe menor.
Juan Rodríguez Freyle
Juan Rodríguez Freyle (Bogotá, 1566 - 1642) fue un escritor neogranadino, conocido por su obra "El Carnero". Hijo de Juan Freyle, soldado de Pedro de Ursúa, y Catalina Rodríguez. Los detalles que se tienen acerca de su infancia son mínimos. Se sabe que ingresó al seminario, aunque nunca fue ordenado como sacerdote. No se sabe con certeza la fecha de su muerte, pero generalmente se ubica alrededor de 1642.

Nuevo Reino de Granada
El Nuevo Reino de Granada o Reino de la Nueva Granada fue jurisdicción colonial establecida por el Imperio español inicialmente como parte del Virreinato del Perú en el norte de Sudamérica. Pronto tomo centro en Santafé, que con el tiempo se torno en un eje político, económico, y cultural propia, antecedente a la actual República de Colombia.

Nueva Granada correspondió al territorio bajo la jurisdicción de la Real Audiencia de Santafé de Bogotá (1550-1717) y posteriormente correspondiente al Virreinato de Nueva Granada (1717-1819) cuya sede fue Santafé de Bogotá.
G. Udayagiri
G. Udayagiri es una ciudad y  comité de área notificada situada en el distrito de Kandhamal en el estado de Odisha (India). Su población es de 11302 habitantes (2011). Se encuentra a 49 km de Phulabani y a 171 km de Bhubaneswar.

Nagar Panchayat
Un Nagar Panchayat o Nagar Parishad (del inglés: Notified Area Council o City Council) es  una división política de la India equiparables a los municipios que comprende un área de transición entre el ámbito rural y urbano.
Jorge Navarrete (humorista)
Jorge Omar Navarrete Maldonado, también conocido por su nombre artístico Jorge «Chino» Navarrete (Los Andes, 12 de marzo de 1950- Santiago, 19 de julio de 2022), fue un humorista, psicólogo y presentador de televisión chileno.

Los Andes (Chile)
Los Andes es una ciudad y comuna chilena ubicada en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. La comuna es capital de la provincia homónima y fue fundada como Santa Rosa de Los Andes el 31 de julio de 1791. Tiene una superficie de 1.248,3 km² y una población de 66.708 habitantes según los datos entregados por el censo de 2017.
Daniel Briceño
Daniel Briceño (Cúcuta, Norte de Santander; 6 de septiembre de 1985) más conocido como el Indio Briceño es un exfutbolista y entrenador colombiano. Jugaba como defensa. Actualmente dirige al equipo sub-17 de las Divisiones menores de Millonarios. Es hermano gemelo del también exfutbolista y entrenador Óscar Briceño.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
Escudo de Taramundi
El escudo del concejo asturiano de Taramundi se nos presenta en forma acuartelada.

El primer cuartel, nos muestra sobre campo de azur, La Cruz de los Ángeles, que representa la dependencia de buena parte del territorio por parte de la mitra ovetense.

El segundo cuartel, simboliza a un castillo almenado del que sale sobre su parte más alta un águila que tiene sobre su cabeza el cuerno de la abundancia, flanqueado todo ello por dos palmas. Todo esto encarna el poder que ejerció durante un tiempo el municipio de Castropol.

El tercer cuartel, nos enseña unos jaqueles orlados por una cadena metálica en representación del escudo de la familia Bermúdez.

El cuarto cuartel, nos muestra un castillo y la efigie del Apóstol Santiago bajo una Cruz latina. Son las armas del linaje Castropol.

Actualmente se encuentra en uso sin sanción legal, ni acuerdo adoptado por el ayuntamiento. Fue inventado por Octavio Bellmunt y Fermín Canella para ilustrar su obra "Asturias".

Cruz de los Ángeles
La cruz de los Ángeles es una cruz-relicario en forma de cruz griega, concretamente se trata de una pieza mueble, que se encuentra depositada en la Cámara Santa de la catedral de San Salvador de Oviedo, en el Principado de Asturias (España). Fue realizada a principios del siglo IX y, según consta en una inscripción colocada en el reverso de la cruz, en el año 808 fue donada a la catedral ovetense por Alfonso II el Casto, rey de Asturias.
Robert Wauchope (arqueólogo)
Robert Wauchope (Columbia, 10 de diciembre de 1909-Nueva Orleans, 26 de enero de 1979) fue un arqueólogo y antropólogo estadounidense, director del Middle American Research Institute y profesor en la Universidad de Tulane.

Fue autor de obras como Modern Maya Houses. A Study of their Archaeological Significance (1938), Excavations at Zacualpa, Guatemala (1948), Ten years of middle American archaeology: annotated bibliography and news summary, 1948-1957 (1961), Lost Tribes and Sunken Continents: Myth and Method in the Study of American Indians (1962) o They Found the Buried Cities. Exploration and excavation in the American Tropics (1965), entre otras.

También fue el editor general de The Handbook of Middle American Indians, una colección de 16 volúmenes publicados entre 1964 y 1976 por University of Texas Press, así como editor de Seminars in Archaeology: 1955.

Science
Science (en español: ‘Ciencia’) es una revista científica y órgano de expresión de la American Association for the Advancement of Science (AAAS), la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia.
José Sulantay
José Manuel Sulantay Silva (Coquimbo, 3 de abril de 1940-Coquimbo, 20 de julio de 2023) fue un futbolista y entrenador chileno. Jugó como delantero en clubes de Chile, El Salvador y Guatemala, así como por la selección chilena, de la que después fue su técnico en las categorías sub-17 y sub-20. En esta última, ha sido el más destacado en su historia; realizó su mayor reforma y dirigió al equipo que participó en la Copa Mundial de la categoría en 2005 y al que obtuvo el tercer lugar en 2007 —este último, poseedor del «mejor rendimiento chileno en mundiales de fútbol» (76 %) Ganó con Cobreloa la Primera División de Chile en 1992.

Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2005
La Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Países Bajos 2005 (en inglés: FIFA World Youth Championship Netherlands 2005) fue la XV edición de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, disputada entre el 10 de junio y el 2 de julio de 2005.

Liderada por el joven delantero Lionel Messi, la selección de Argentina se coronó campeona de este torneo, alcanzando el pentacampeonato mundial a nivel juvenil.
Sistemas bismarckianos
Los Sistemas bismarckianos es el nombre con el que los historiadores denominan al sistema de alianzas internacionales que Otto von Bismarck patrocinó después de la guerra franco-prusiana para aislar a Francia y evitar así su hipotética venganza tras la derrota de 1871. Su duración por casi dos décadas evitó el conflicto directo entre las grandes potencias europeas hasta la Primera Guerra Mundial.

Revanchismo
Revanchismo (del francés, revanche pronunciado /ʁəvɑ̃ʃ(ə)/, "venganza" o "revancha") es un término usado desde los años 1870 para describir una manifestación política de la voluntad de invertir unas pérdidas territoriales sufridas por un país o región, a menudo después de guerra, y que se aplica especialmente al sentimiento francés ante la pérdida de Alsacia y Lorena tras la derrota sufrida ante Alemania en la guerra franco-prusiana en 1871; pero también al espíritu revanchista alemán tras las cláusulas del Tratado de Versalles, y que desembocarían en el nazismo y la Segunda Guerra Mundial.
Brent Forrester
Brent Forrester es un escritor de televisión estadounidense, ganador de un premio Emmy y de un premio Writers Guild of America. Ha trabajado para The Ben Stiller Show, Los Simpson, Mr. Show with Bob and David, King of the Hill, The Office y Undeclared.

Tiene la reputación de ser una persona muy enérgica. Según Greg Daniels (cocreador de King of the Hill), cuando Forrester trabajaba para él, podía estar escribiendo durante muchísimas horas, sólo para sorprenderlo. Forrester también fue actor de voz, interpretando a León el adicto a las drogas en el episodio de King of the Hill "Junkie Business".

Premios WGA
Los Premios WGA del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos (The Writers Guild of America Awards) premian los logros en la escritura en cine, televisión, radio y videojuegos (añadidos en 2008), incluyendo ficción y documental. Son presentados anualmente por el Writers Guild of America East y el Writers Guild of America West desde 1949 y televisados desde 2004.
Gabriel I de Montgomery
Gabriel, conde de Montgomery, señor de Lorges (¿1530? - 26 de junio de 1574) fue un capitán de la guardia de Enrique II de Francia, al que involuntariamente hirió de muerte en un torneo (1559). Se convirtió al calvinismo y fue uno de los jefes del partido calvinista; prisionero en Domfront, fue ejecutado por orden de Catalina de Médici (1574).

Calvinismo
El calvinismo, también conocido como cristianismo reformado, fe reformada o iglesia reformada, es un sistema teológico protestante basado en la tradición teológica y cultural establecida por el principio evangélico protestante de la Sola Escritura e históricamente representado por Juan Calvino y otros teólogos de la época. El calvinismo se originó en Suiza y pone el énfasis en la autoridad de Dios sobre todas las cosas.

La tradición reformada fue desarrollada por teólogos como Martín Bucero, Enrique Bullinger, Pedro Mártir Vermigli, Ulrico Zuinglio, Teodoro de Beza y Guillaume Farel e influyó en reformadores británicos como Thomas Cranmer y John Knox. Sin embargo, debido a la gran influencia y al papel de Juan Calvino en los debates confesionales y eclesiásticos del siglo XVI, la tradición llegó a conocerse con el nombre de calvinismo. Hoy en día, el término designa también las doctrinas y prácticas de las Iglesias reformadas.
Le Mesnil-Rainfray
Le Mesnil-Rainfray era una comuna francesa situada en el departamento de Mancha, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Juvigny-les-Vallées al fusionarse con las comunas de Bellefontaine, Chasseguey, Chérencé-le-Roussel, Juvigny-le-Tertre, La Bazoge y Le Mesnil-Tôve.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Yoshi's New Island
Yoshi's New Island es un videojuego de plataformas para la consola Nintendo 3DS desarrollado por Arzest y publicado por Nintendo. Pertenece a la serie Yoshi's Island. Salió a la venta el 14 de marzo de 2014 en América del Norte y Europa, y en otoño de 2014 en Japón.
Es el tercer título de esta serie y el tercero para una consola portátil, ya que es la secuela de Super Mario World 2: Yoshi's Island, lanzado para la Super Nintendo Entertainment System, y de Yoshi's Island DS, lanzado en 2006 para la Nintendo DS. Fue anunciado en un Nintendo Direct especial el 17 de abril de 2013, llamado "Nintendo 3DS Direct", aunque se enseñaron más imágenes, el logotipo y más detalles en el "Nintendo Direct @E3 2013".

Nintendo Direct
Nintendo Direct (任天堂ダイレクト Nintendō dairekuto) es una presentación en línea realizada por la compañía Nintendo, donde se presenta información de contenidos o franquicias relacionadas con Nintendo, como puede ser información sobre sus juegos y consolas. El evento es presentado por las diferentes divisiones donde reside la compañía, según la región. Esta presentación comenzó orientándose hacia Japón, pero después se fue extendiendo para América y Europa. Cada presidente de las divisiones, orientan sus comentarios e información a su estado de residencia, por lo tanto, varía la información.