hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stephanie Cullen
Stephanie Cullen (27 de noviembre de 1980) es una deportista británica que compitió en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2009 y 2011. Estudió Química en el Hertford College de la Universidad de Oxford.

Campeonato Mundial de Remo de 2011
El XLI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Bled (Eslovenia) entre el 28 de agosto y el 4 de septiembre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Eslovena de Remo.

Las competiciones se realizaron en las aguas del lago homónimo.
Batalla del Campo de Pan
La batalla del Campo de Pan (en húngaro: Kenyérmezei csata, en alemán: Schlacht auf dem Brodfeld, en rumano: Bătălia de la Câmpul Pâinii, en turco: Ekmek Otlak Savaşı ) fue la batalla más virulenta librada en Transilvania hasta ese momento en las guerras otomano-húngaras y tuvo lugar el 13 de octubre de 1479 en la zona denominada Campo de Pan, cerca de la aldea sajona de Alkenyér (también Zsibód, en alemán: Unterbrodsdorf, en rumano: Șibot) junto al río Maros (Mureș). El ejército húngaro estaba mandado por Pál Kinizsi, István Báthory, Vuk Branković y Basarab Laiotă cel Bătrân .

La batalla significó una gran victoria para el Reino de Hungría y el Despotado Serbio .

Reino de Hungría
El Reino de Hungría (en húngaro: Magyar Királyság; en latín: Regnum Hungariae; en alemán: Königreich Ungarn; en eslovaco: Uhorské kráľovstvo; en rumano: Regatul Ungariei; en croata y serbio, Kraljevina Ugarska o Краљевина Угарска) fue un reino que existió en Europa Central desde el año 1000 hasta 1919, con una interrupción de cinco meses entre ese año y 1920 durante la cual existió la República Soviética Húngara. Tras el derrocamiento del régimen comunista se restauró el reino. Surgió en la actual Hungría occidental y se extendió, en su cénit, por el resto de la actual Hungría, Transilvania (hoy Rumania), Eslovaquia, Cárpato-Ucrania, Croacia (después Croacia-Eslavonia) y Voivodina (hoy Serbia).
Estadio Municipal Miguel Alarcón Osores
El Estadio Municipal Miguel Alarcón Osores, de Barrio Estación, es un estadio ubicado en la comuna de Cauquenes, región del Maule, Chile. Es usado mayormente para la realización de partidos de fútbol. Cuenta con una capacidad para 1500 espectadores.

Fue utilizado por los clubes locales Caupolicán e Independiente de Cauquenes, cuando compitieron en la Tercera División B de Chile y Segunda División Profesional de Chile, respectivamente. Como recinto deportivo es utilizado con diversos propósitos tanto partidos de fútbol de la asociación local, torneos regionales de clubes ANFA Maule como otros eventos deportivos organizados en la comuna.

Se encuentra ubicado en las calles Monseñor Enrique Alvear, con Los Álamos.

Tercera División B de Chile
La Tercera División B de Chile, cuyo nombre oficial es Campeonato Nacional de Fútbol Tercera División B Sub-23, es la quinta y última categoría nacional del sistema de ligas de fútbol masculino de Chile. Constituye el nivel posterior a la Tercera División A.

Es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA), y su primera edición fue en la temporada 1983, cuando fue creada como cuarta categoría con el nombre de Cuarta División. Luego de la creación de la Segunda División Profesional en 2012, entre la Liga de Ascenso y la Tercera División A, pasó a ser la liga de quinto nivel.

Al ser la última categoría nacional, cada año clubes pertenecientes a las diversas asociaciones locales, que están fuera del sistema de ascensos y descensos, postulan para poder llegar al profesionalismo por vía deportiva. Para ingresar al torneo estos equipos deben cumplir con una serie de requisitos deportivos y económicos impuestos por la ANFA.
Miguel Ángel Hoyos
Miguel Ángel Hoyos Guzmán (Santa Cruz de la Sierra, 11 de marzo de 1981) es un futbolista boliviano. Juega como defensa en Libertad Gran Mamoré de la Asociación Beniana de Fútbol.

Se consagró campeón con el Club Bolívar del Torneo Apertura en el año 2009 y con el Oriente Petrolero del Torneo Clausura en el año 2010, ambos de la Primera División de Bolivia.
Recientemente se ha vinculado una foto suya cuando este concentraba para la selección bolviana por su excéntrico parecido con Norman Osborn, papel interpretado por el reconocido actor estadounidense Willem Dafoe.

Asociación Beniana de Fútbol
La Asociación Beniana de Fútbol es el organismo rector del fútbol en el Departamento del Beni, afiliada a la Asociación Nacional de Fútbol como una de las 9 ligas que integran el sistema de competición a nivel regional en Bolivia.
Cinderella (banda sonora de 2021)
Cinderella (Original Motion Picture Soundtrack) es el álbum de la banda sonora de la película de 2021, Cinderella. La banda sonora fue editada por Epic Records en Estados Unidos, Columbia Records en el Reino Unido, y Sony Music a nivel mundial. «Million to One», interpretada por Camila Cabello, fue lanzada el 21 de julio de 2021, como primer sencillo promocional de la banda sonora. «Somebody to Love», interpretada por Nicholas Galitzine, se estrenó el 3 de agosto de 2021. como segundo sencillo promocional de subvención instantánea, junto con el pre-order del álbum. «Dream Girl (Nile Rodgers Remix)», interpretada por Idina Menzel, fue lanzada el 9 de septiembre de 2021, como tercer sencillo promocional.

Nicholas Galitzine
Nicholas Dimitri Constantine Galitzine (Hammersmith, Londres, Inglaterra; 29 de septiembre de 1994) es un actor y cantante británico-griego. Es conocido por sus papeles en las películas High Strung (2016), Handsome Devil (2016), Cenicienta (2021), Corazones malheridos (2022), Bottoms (2023) Rojo, blanco y sangre azul (2023) y Masters of the Universe (2026).
FK Brodarac
El FK Brodarac (serbio cirílico: ФК Бродарац) es un club de fútbol serbio con sede en la ciudad de Nueva Belgrado.

Actualmente compiten en la Liga Srpska de Belgrado, uno de los cuatro grupos de la Srpska Liga, el tercer nivel del sistema de la liga nacional serbia.

Nueva Belgrado
Novi Beograd (en cirílico, Нови Београд), que significa «Nueva Belgrado» en serbio, es un municipio de Serbia situado en la ribera izquierda del río Sava. Es uno de los diez municipios que constituyen el área urbana de Belgrado. En 2002 Novi Beograd contaba con 217 773 habitantes.

Novi Beograd cuenta con varios rascacielos, y en ella se localizan varias industrias. También es sede de un museo de arte contemporáneo así como de una arena de espectáculos.
Miura (automóviles)
El Miura fue un automóvil fabricado en Brasil durante la década de los 80, y era considerado el coche más sofisticado durante el período de reserva en el mercado automotor brasileño. Los modelos diseñados fueron 11, todos con mecánica de Volkswagen y fabricados por la empresa Besson, Gobbi S/A, de Porto Alegre, hasta mediados de la década de los 90. Uno de sus modelos más famosos fue el Miura Sport; tenía un diseño muy similar al de los Lotus Esprit, aunque también recordaba a los nuevos diseños de Ferrari.

Volkswagen
Volkswagen (pronunciación en alemán: [fɔlksˌvaːɡŋ̍] (escuchar)ⓘ) es un fabricante de automóviles con sede en Wolfsburgo, Baja Sajonia, Alemania. Volkswagen es la marca original y más vendida del Grupo Volkswagen, mayor fabricante de autos en el mundo en 2020.

Volkswagen significa «automóvil del pueblo» en alemán. El eslogan internacional de la empresa fue «Das Auto» («El automóvil»), aunque debido al escándalo de emisiones contaminantes de vehículos Volkswagen buscó cambiarlo a algo más humilde y menos pretencioso, por lo que, a principios de 2016, ha sido simplemente «"Volkswagen"».

Volkswagen tiene tres modelos en la lista de 10 coches más vendidos de todos los tiempos: Golf, Escarabajo y Passat. Con estos tres coches, el fabricante tiene más en la lista que aquellos de cualquier otro fabricante que continúan produciendo, según Wall Street.
Castillo del Cerro de Alicún (Alicún de Ortega)
El Castillo de Alicún se encuentra en Alicún de Ortega, en la comarca de Los Montes en Granada, en Andalucía. Data probablemente del siglo XIV como parte del sistema defensivo de la frontera norte del Reino Nazarí. Es Bien de Interés Cultural desde el 29 de junio de 1985.

Los Montes
Los Montes es una comarca española situada en la parte septentrional de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Este territorio limita con la comarcas granadinas de Baza al noreste, Guadix al este y sur, la Vega de Granada al sur, y Loja al oeste, así como con las comarcas jienenses de la Sierra Sur al noroeste, Sierra Mágina al norte, y Sierra de Cazorla al noreste.

Está formada por diecinueve municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Iznalloz; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Gobernador, y el de menor superficie es Dehesas Viejas. Su capital tradicional e histórica es la villa de Iznalloz.

Como el resto de las comarcas granadinas, sólo está reconocida a nivel geográfico pero no a nivel político.
Bulu
Bulu es un nombre que en la mitología fiyiana indica el “mundo de los espíritus” (probablemente el Inframundo). Se dice que las personas que se hacen llamar "Bulu" son considerados dioses en sus respectivas regiones.

En Fiyi, en el mes llamado de Vula-i-Ratumaibulu, o 'mes de Ratumaibulu' se dice que este dios viene de Bulu a hacer que los árboles frutales florezcan y produzcan frutos. El punto más del oeste de la isla de Vanua Levu era el lugar de donde los muertos partían fuera de Bulu, la morada eterna del bendito.

Mitología
La mitología (del latín tardío mythologĭa, y éste del griego μυθολοɣία) es un conjunto de mitos relativamente cohesionados o paralelamente adheridos: relatos que forman parte de una determinada religión o cultura. También se les denomina mitos a los discursos, narraciones o expresiones culturales de origen sagrado, y que posteriormente fueron secularizados y tratados como discursos relativos a una cultura, a una época o a una serie de creencias de carácter imaginario.

Los mitos son relatos basados en la tradición y en la leyenda, creados para explicar el universo, el origen del mundo, los fenómenos naturales y así como también para cualquier suceso para el cual no haya una explicación conocida. Sin embargo, no todos los mitos tienen por qué tener este propósito explicativo. Igualmente, la mayoría de los mitos están relacionados con una fuerza natural o deidad, pero muchos son simplemente historias y leyendas que se han ido transmitiendo oralmente de generación en generación.
Macropsia
La macropsia es un desorden neurológico que afecta la percepción visual, haciendo que los objetos sean percibidos más grandes de lo que son en realidad; siendo este síndrome inverso a la micropsia. Un claro ejemplo se ve en el cuento y la película de Disney "Alicia en el País de las Maravillas". Después de probar el hongo de Amanita muscaria que le ofrece la oruga, Alicia crece desproporcionadamente. Entonces, debido a que lo consumió, Alicia sufre de macropsia.

Oruga (larva)
Se denomina oruga a la larva de los insectos del orden Lepidoptera (incluye las mariposas diurnas y nocturnas). Las orugas son típicamente blandas y cilíndricas. Algunas poseen vistosos colores, que advierten de su toxicidad o desagradable sabor. Otras, en cambio, son de colores crípticos, similares al follaje en que se encuentran, para escapar de la detección de depredadores. En ocasiones también se les llama orugas a las larvas de algunos coleópteros grandes y a las de ciertos himenópteros, las moscas sierras. Es más correcto llamarlas larvas eruciformes (con forma de oruga).
Temporada 1996-97 de los New Jersey Nets
La temporada 1996-97 fue la vigesimoprimera de los New Jersey Nets en la NBA, tras la fusión de la liga con la ABA, donde había jugado nueve temporadas, y la decimonovena en su ubicación en Nueva Jersey. La temporada regular acabó con 26 victorias y 56 derrotas, ocupando el decimotercer puesto de la conferencia Este, no logrando clasificarse para los playoffs.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Omari Aldridge
Omari Donovan Aldridge (Coquitlam, Columbia Británica, Canadá, 6 de febrero de 1984) es un futbolista sanvicentino nacido en Canadá.

Jugó al fútbol universitario con la Saint Francis University y los Bowling Green Falcons. En febrero de 2008 firmó para jugar una temporada completa con el Beijing Hongdeng F. C.

En cuanto a fútbol internacional, Aldridge hizo su debut con la selección de fútbol de San Vicente y las Granadinas en un partido amistoso contra Guyana.

Coquitlam
Coquitlam (49°17′00″N 122°47′30″O﻿ / ﻿49.28333, -122.79167) es una ciudad canadiense de la provincia de Columbia Británica. Es parte del Área Metropolitana de Vancouver, en el Distrito Regional del Gran Vancouver. Limita al oeste con Burnaby, y está ubicada a unos 10 km al este de la ciudad de Vancouver.
Kęty (voivodato de Varmia y Masuria)
Kęty [ˈkɛntɨ] (Groß Kanten en alemán) es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Małdyty, en el condado de Ostróda, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 9 kilómetros (6 millas) al sur de Małdyty, 23 km (14 millas) al noroeste de Ostróda y 51 km (32 millas) al oeste de la capital regional Olsztyn.

El pueblo tiene una población de 80 persona.

Ostróda
Ostróda (del alemán: Osterode) es una ciudad del condado de Ostróda en Varmia y Masuria, Polonia, con 33.191 habitantes al 31 de diciembre de 2009. Se encuentra en el distrito de los lagos de Masuria y es un sitio turístico en crecimiento debido a sus relajantes entorno natural.
Región de Malta Majjistral
Malta Majjistral es una de las 3 regiones de Malta creadas a base de la Ley del Consejo Local de 30 de junio de 1993. También se conoce como Upper West Region, en idioma inglés.

Reúne a veintinueve consejos locales en la parte norte de la isla de Malta, dividido en tres distritos, el Distrito Septentrional, el Distrito Occidental y el Distrito del Puerto Septentrional, creados sólo con fines estadísticos.

Es la mayor región de Malta, abarcando más de la mitad del territorio nacional, y la zona más poblada. En ella se encuentra el pueblo con el mayor número de residentes de Malta: Birkirkara.

Distrito del Puerto Septentrional
El Distrito del Puerto Septentrional fue uno de los seis distritos estadísticos de la República de Malta. Este distrito, al igual que los otros cinco, no poseen ningún fin administrativo, solo se los utiliza para conseguir datos estadísticos.
Nagore Robles
Nagore Robles Gutiérrez (Basauri, Vizcaya, 10 de febrero de 1983) es una presentadora y colaboradora de televisión española que saltó a la esfera pública tras su participación en el reality show Gran Hermano 11 en 2009. Desde entonces ha participado en diversos espacios televisivos, principalmente desarrollando su carrera dentro del grupo Mediaset España.En 2025 saltó a la cadena pública de RTVE, mediante su participación en Bake Off: famosos al horno.
En julio de 2025 volvió a Mediaset España como presentadora de un reality pionero relacionado con el casting de Gran Hermano 20.

Tertuliano radiotelevisivo
El tertuliano radiotelevisivo es un invitado habitual, por lo general no profesional de la comunicación, que opina en las tertulias de la radio y/o televisión.

En principio estos tertulianos o contertulios, eran invitados por ser expertos o profesionales del tema tratado durante el debate, generalmente en espacios dedicados a la política, o temas sociales de actualidad, como la tertulia dirigida en España por el periodista José Luis Balbín en el espacio La clave.

Sin embargo de forma progresiva y siguiendo populares modelos de las televisiones italianas y estadounidenses, parte de los tertulianos radio-televisivos se han convertido en personajes supuestamente especializados en cotilleos amarillistas y prensa del corazón, más o menos cercano a los famosos, incluyendo a todo tipo de celebridades, antiguos paparazzis y exconcursantes de reality shows.
Otto Christian August Wetzel
Otto Christian August Wetzel ( 1 de febrero de 1891 - 20 de agosto de 1971 Dresde) fue un botánico, y algólogo alemán;
pionero de la micropaleontología, profesor de paleontología en Eutin, investigando especialmente en rocas pórfidas. Su laboratorio se describe en publicaciones. Estudió en la década de 1930 escombros bálticos del período Cretácico, identificando dinoflagelados fósiles.

No tuvo vinculación con Walter Wetzel (1887-1978) que también investigó en paleontología.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Kathleen Maltzahn
Kathleen Maltzahn (nacida el 19 de septiembre de 1966) es una autora, académica y activista contra el trabajo sexual australiana. Es exconcejala de la ciudad de Yarra y fue candidata de los Verdes de Victoria para el escaño estatal de Richmond en las elecciones victorianas de 2010, 2014 y 2018.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Cystopteridaceae
Las cystopteridáceas (nombre científico Cystopteridaceae) son una familia de helechos del orden Polypodiales, clado de Eupolipoides II, que en la moderna clasificación de Rothfels et al. 2012 se circunscribe con los mismos géneros que en la anterior de Christenhusz et al. 2011. La familia no fue reconocida por su predecesor sistema de Smith et al. (2006), que incluía sus géneros en un muy amplio y débil Woodsiaceae. Los géneros que la componen son distintivos pero la familia es difícil de caracterizar morfológicamente.

Dryopteridaceae
Ver Pteridophyta para una introducción a las plantas vasculares sin semilla

Las driopteridáceas (nombre científico Dryopteridaceae) son una familia de helechos perteneciente al orden Polypodiales, en la moderna clasificación de Christenhusz et al. 2011 donde está circunscripta de forma un poco diferente que su predecesor sistema de Smith et al. (2006), de hecho aún se necesitan más estudios filogenéticos dentro de la familia.
Neunburg vorm Wald
Neunburg vorm Wald es una ciudad situada en el distrito de Schwandorf, en el estado federado de Baviera (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 8275 habitantes.

Está ubicada al este del estado, en la región de Alto Palatinado, cerca de la orilla del río Naab —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con República Checa.

La ciudad es famosa por tener un restaurante con dos estrellas Michelin, el Obendorfers Eisvogel.

Río Naab
El río Naab (en checo: Nába) es un corto río alemán, un afluente por la izquierda del río Danubio que discurre íntegramente por el estado de  Baviera. Tiene unos 165 km de longitud  (incluido el tramo principal del río Waldnaab) y drena una cuenca de 5225 km².

Nace en la sierra de Fichtelgebirge y se forma por la confluencia del Waldnaab y del río Haidenaab en el municipio de  Luhe-Wildenau, en el sur del Alto Palatinado y al sur de Weiden in der Oberpfalz. Fluye generalmente hacia el sur, pasando por las ciudades de Nabburg, Schwandorf y Burglengenfeld. Desemboca en el Danubio cerca de Regensburg (Ratisbona en español).
Azúcar piedra
El azúcar piedra, azúcar cande o azúcar roca ("Rock Candy" en inglés) es un producto de confitería formado por cristales de azúcar relativamente grande, que se forman permitiendo que una solución sobresaturada de azúcar y agua se cristalice sobre una superficie adecuada para la nucleación de cristal, como por ejemplo una cadena o un palo. Calentar el agua antes de añadir el azúcar permite disolver más cantidad de ésta, obteniéndose así cristales mayores, que se forman tras 6–7 días. Pueden añadirse colorantes a la mezcla para obtener caramelos de distintos colores.

Colorante alimentario
Los colorantes alimenticios son un tipo de aditivos alimentarios que proporcionan color a los alimentos (en su mayoría bebidas), si están presentes en los alimentos se consideran naturales y si por el contrario se añaden a los alimentos durante su preprocesado mediante la intervención humana se denominan artificiales. Causan un efecto colorante en los alimentos ya en pequeñas cantidades (apenas concentraciones de centenas de ppm). En la actualidad la industria alimentaria emplea los colorantes alimentarios con el objeto de modificar las preferencias del consumidor. El color es uno de los principales atributos para la preferencia de un alimento.
Ácido metilfosfónico
El ácido metilfosfónico es un compuesto organofosforado con la fórmula química CH3P(O)(OH)2. El átomo central de fósforo es tetraédrico y está unido a un grupo metilo y dos grupos OH por enlaces simples y a un oxígeno por un doble enlace. El ácido metilfosfónico es un sólido blanco, no volátil, poco soluble en disolventes orgánicos, pero soluble en agua y alcoholes comunes.

Geometría molecular tetraédrica
La geometría molecular tetraédrica es una clase de geometría molecular en la que un átomo se encuentra en el centro enlazado químicamente con cuatro sustituyentes que se encuentran en las esquinas de un tetraedro. Algunos ejemplos de especies químicas con esta geometría son el metano (CH4), el ion amonio (NH4+), o los aniones sulfato (SO42-) y fosfato (PO43-).
Cajón del Maipo
El Cajón del Maipo es un cañón andino ubicado en la zona suroriental de la Región Metropolitana, Chile. Corresponde a la alta cuenca del río Maipo (sobre 900 m s. n. m.), donde es encajonado por cerros, farellones y macizos. La zona además cuenta con una serie de ríos confluentes como el río el Volcán, el Yeso y el Colorado, y otros esteros como el San Gabriel, Manzanito, Coyanco, el Sauce, el Manzano y San José.

La localidad principal es San José de Maipo, capital de la comuna homónima, la que abarca la mayor parte del sector cordillerano de la Región Metropolitana.

Cuenca del río Maipo
La cuenca del río Maipo es el espacio natural comprendido por la cuenca hidrográfica del río Maipo. Este espacio coincide con el espacio administrativo homónimo definido en el inventario de cuencas de Chile (BNA) con el número 057 que se extiende desde la divisoria de las aguas en la cordillera de los Andes hasta su desembocadura en el océano Pacífico.

A partir de los años 70 se ha ampliado el concepto de cuenca hasta entender, ya en los primeros años del siglo XXI, una cuenca hidrográfica en lo que respecta a su definición espacial y funcional, como la unidad geopolítica y socioeconómica más apropiada y racional para el desarrollo integrado de los recursos de tierras y aguas asociados a la vegetación y en conjunto con los usuarios de nivel local y regional.: 17 : 4