hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Virbac
Virbac (acrónimo de virología y bacteriología) es una empresa francesa dedicada exclusivamente a la investigación veterinaria. Fundada en 1968 en la localidad de Carros, cerca de Niza, por el veterinario Pierre-Richard Dick. Desde su muerte en 1992, su hija menor, Marie-Hélène Dick-Madelpuech, también veterinaria, preside el Consejo de Administración.

La empresa es el 6º mayor grupo farmacéutico veterinario del mundo, con un volumen de negocio de 1 397 millones de euros en 2024. La compañía cotiza en el índice Euronext Paris desde 1985, siendo miembro del SBF 120. La familia del fundador es el accionista mayoritario de la empresa.

La empresa farmacéutica tiene una gamma de vacunas y medicamentos para la prevención y tratamiento de enfermedades graves de animales de compañía y ganado en general.

Euronext Paris
Euronext Paris, anteriormente conocido como Bolsa de París; en francés: Bourse de Paris, es un mercado de valores que se fusionó con las bolsas de Ámsterdam, Lisboa y Bruselas en septiembre de 2000 para formar Euronext NV. En 2022, las 795 empresas cotizadas tenían una capitalización bursátil combinada de más de 4,58 billones de dólares. Euronext París, la rama francesa de Euronext que anteriormente tenía su sede en el Palais Brongniart de París, es el segundo mayor mercado bursátil de Europa a partir de 2023, por detrás de la Bolsa de Londres (LSE).
Anemonia viridis
Anemonia viridis es una especie de cnidario antozoo de la familia Actiniidae. En España recibe el nombre de anémona de mar común (como a la especie Anemonia sulcata); en Andalucía la llaman ortiguilla u ortiga de mar.

Es una anémona de mar común en las costas europeas, tanto atlánticas, como mediterráneas. En España son cultivadas para consumo humano.

Hay disparidad entre autores taxonómicos sobre si se trata de la misma especie que Anemonia sulcata, o ambas son subespecies diferentes.

Anthozoa
Los antozoos (Anthozoa, del griego ανθος anthos, flor, y ζωον zoon, animal) son una clase de animales del filo Cnidaria que presentan exclusivamente forma de pólipo. Incluye especies tan conocidas como las anémonas de mar, los corales y las plumas de mar; pueden ser solitarios o coloniales, con esqueleto o sin esqueleto. Se conocen más de 6000 especies, todas marinas.
Oficina salitrera Chacabuco
Chacabuco (del mapudungún chacay, árbol de troncos espinosos, y bucu, vertiente) fue una oficina salitrera ubicada en la comuna de Sierra Gorda, Chile. Se encuentra a 105 km al noreste de Antofagasta, 102 km al sur de María Elena y a 33 km al noreste de Baquedano.

Las ruinas de la ex Oficina Salitrera Chacabuco fueron decretadas como monumento histórico nacional bajo el decreto n.º 1.749 del 26 de julio de 1971.

Decreto
Decreto es un término que se refiere a la decisión de una autoridad sobre la materia en que tiene competencia. Es un tipo de acto administrativo emanado habitualmente del poder ejecutivo y que, generalmente, posee un contenido normativo reglamentario, por lo que su rango es jerárquicamente inferior a las leyes.
FC Dagdizel Kaspiysk
El FC Dagdizel Kaspiysk (del ruso: Футбольный клуб «Дагдизель» Каспийск) fue un club de fútbol ruso de la ciudad de Kaspisk, fundado en 1949. El club disputaba sus partidos como local en el Estadio Trud y juega en la segunda división, el tercer nivel en el sistema de ligas ruso. Previamente fue conocido como Sudostroitel Kaspiysk (1949–1967), Trud Kaspiysk (1968–1986), Torpedo Kaspiysk (1987–1989), Kaspiy Kaspiysk (1990–1993) y Argo Kaspiysk (1994).

Estadio Trud (Tomsk)
El Estadio Trud (en ruso: Стадион «Труд») es un estadio multiusos de la ciudad siberiana de Tomsk, Rusia. El estadio fue inaugurado en 1929, tiene capacidad para 15 000 espectadores y sirve, principalmente, para la práctica del fútbol. En el estadio disputa sus partidos como local el FC Tom Tomsk.
Puente de Adán
El puente de Adán, conocido también como el puente de Rama, es una cadena de arrecifes y bancos de arena entre las islas de Rameswaram, frente a la costa suroriental de Tamil Nadu (sur de la India) y la isla Mannar (en el noroeste de Sri Lanka).

Arena
La arena es un conjunto de fragmentos sueltos de pequeño tamaño de rocas, minerales o exoesqueletos de animales marinos. En geología se denomina arena al material compuesto de partículas cuyo tamaño varía entre 0,063 y 2 mm. Una partícula individual dentro de este rango es llamada grano o clasto de arena. Una roca consolidada y compuesta por estas partículas se denomina arenisca (o psamita) o calcarenita, si los componentes son calcáreos. Las partículas de entre 0,063 y 0,004 mm se denominan limo, y las de entre 2 y 64 mm se denominan grava.
Campeonato Asiático de Lucha de 2016
El XXIX Campeonato Asiático de Lucha se celebró en Bangkok (Tailandia) entre el 16 y el 20 de febrero de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)
Las competiciones se realizaron en un pabellón Bangkok Youth Center.

Campeonato Asiático de Lucha
El Campeonato Asiático de Lucha es la competición del deporte de lucha muy importante a nivel asiático. Es organizado desde 1979 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y Comité Asiático de Luchas Asociadas (CALA-AAWC). Actualmente se realiza cada año.
San Lucas (Michoacán)
San Lucas es una localidad al noroeste del estado mexicano de Michoacán, cabecera del municipio homónimo. Es famoso a nivel regional por el Santuario de la Virgen de San Lucas que es considerada la «Reina de la Tierra Caliente» y una de las festividades que más peregrinos atrae a nivel nacional.[cita requerida]

San Lucas retratando a la Virgen
San Lucas retratando o pintando a la Virgen, Virgen de San Lucas o Lukas-Madonna, son denominaciones convencionales de un tema del arte cristiano, muy tratado en cuadros devocionales, basado en una tradición piadosa: que San Lucas, al que se le asigna el oficio de pintor (y el patronazgo de los pintores), retrató a la Virgen María (el primer retrato de la Virgen). Las representaciones suelen hacerse con el santo evangelista tomando apuntes del natural o pintando directamente frente a sus modelos un lienzo o una tabla con el tema de la Virgen con el Niño, mientras un ángel guía su mano. Tales cuadros devocionales se hacían siguiendo la creencia de que el icono prototipo era un verdadero retrato de la Virgen pintado por Lucas.
Tronco tirocervical
El tronco tirocervical es una arteria que constituye una de las tres ramas de la primera porción de la arteria subclavia; emite numerosas ramas para irrigar las vísceras del cuello, el plexo braquial, los músculos del cuello y la anastomosis escapular.

Arteria dorsal de la escápula
La arteria dorsal de la escápula es una arteria que se origina en la porción segunda o tercera de la arteria subclavia o como rama profunda de la arteria cervical transversa (ramus profundus arteriae transversae cervicis). No presenta ramas. Irriga los músculos elevador de la escápula, romboides mayor, romboides menor y trapecio.
Embalse de Puente Nuevo
El embalse de Puente Nuevo es un embalse español situado en la provincia de Córdoba, en los términos municipales de Espiel y Villaviciosa de Córdoba. Posee una capacidad de almacenamiento de 282 hm³ y pertenece a la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir.

Su construcción en hormigón se realizó sobre el curso del río Guadiato en 1956, finalizándose las obras en 1973. La creación del embalse anegó parte de las antiguas vías de ferrocarril de la línea Córdoba-Almorchón, así como la antigua estación de Alhondiguilla, por lo hubo de modificarse el trazado de la línea de trenes. Su superficie es de 2032 hectáreas y un perímetro de casi 92 kilómetros. Entre sus funciones destaca principalmente el abastecimiento de agua, así como generar electricidad y deportes náuticos, el baño o la pesca.

Entre su fauna se pueden encontrar carpas, barbos, black-bass, bogas, lucios y percas-sol.

Confederación Hidrográfica del Guadalquivir
La Confederación Hidrográfica del Guadalquivir (CHG) es el organismo responsable de la gestión del agua en la cuenca hidrográfica del Guadalquivir así como en las demarcaciones hidrográficas de Ceuta y de Melilla. Esta institución fue creada en 1927 como una entidad de derecho público con personalidad jurídica propia para administrar las aguas del Guadalquivir, cuya cuenca se extiende por las comunidades autónomas de Andalucía, Extremadura, Castilla-La Mancha, Murcia y la ciudad autónoma de Ceuta (embalse del Renegado y embalse del Infierno).

La Confederación Hidrográfica del Guadalquivir está adscrita a efectos administrativos al Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, del que dependen como Organismo Autónomo con plena autonomía funcional.
Agnese Bonfantini
Agnese Bonfantini (Verbania, Italia; 4 de julio de 1999) es una futbolista italiana. Juega de delantera y su equipo actual es la Juventus de Turín de la Serie A. Es internacional absoluto por la selección de Italia desde 2019.

Selección femenina de fútbol de Italia
La selección femenina de fútbol de Italia (en italiano: Nazionale di calcio femminile dell'Italia) representa a este país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Está controlada por la Federación Italiana de Fútbol (Federazione Italiana Giuoco Calcio), que a su vez está afiliada a la FIFA.

Como miembro de la UEFA participa en varios torneos internacionales de fútbol, como las clasificaciones para la Copa Mundial, la Eurocopa y los Juegos Olímpicos de Verano, así como en varios torneos amistosos, entre ellos la Copa de Algarve y la Copa de Chipre.

Cuenta con dos subcampeonatos en la Eurocopa Femenina, mientras que su mejor puesto en la Copa Mundial son los cuartos de final, alcanzados en 1991 y 2019. Este último Mundial tuvo como participante al conjunto italiano tras 20 años de no poder clasificarse. Los Juegos Olímpicos son la asignatura pendiente de la selección: nunca se han clasificado.
Cúmulo abierto M93
Messier 93 (también conocido como M93 o NGC 2447) es un cúmulo abierto en la constelación Puppis. Fue descubierto por Charles Messier en 1781.

El M93 está a una distancia de unos 3.600 años luz desde la Tierra y tiene un radio espacial de unos 10-12 años luz. Su edad está estimada en unos 100 millones de años.

Charles Messier
Charles Messier (Badonviller, Lorena; 26 de junio de 1730-París, 12 de abril de 1817) fue un astrónomo y cazacometas francés, conocido por ser el creador del catálogo de 110 objetos del espacio profundo (nebulosas, galaxias y cúmulos de estrellas) que constituyen el catálogo de objetos Messier. Este catálogo se publicó por primera vez en 1774. Los objetos Messier se numeran del M1 al M110, y aún hoy en día los aficionados los conocen por ese nombre.
E-Prix de Mónaco de 2021
El e-Prix de Mónaco de 2021 fue una carrera de monoplazas eléctricos del Campeonato Mundial de Fórmula E de la FIA que transcurrió el 8 de mayo de 2021 en el circuito de Mónaco, en Montecarlo. Fue la primera carrera en el diseño original. El ganador de la carrera fue Antonio Félix da Costa, seguido por Robin Frijns y Mitch Evans.

Robin Frijns
Robin Frijns (Maastricht, Países Bajos; 7 de agosto de 1991) es un piloto de automovilismo neerlandés. Ha ganado títulos en campeonatos de monoplazas, gran turismos y resistencia. En 2025 es piloto de BMW en el Campeonato Mundial de Resistencia y de Envision Racing en Fórmula E. Anteriormente fue piloto de reserva y pruebas de equipos de Fórmula 1.
Yu Chenggang
Yu Chenggang (en chino: 余成刚; Ya'an, 23 de febrero de 1984) es un deportista chino que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2010, en la prueba de cuatro sin timonel ligero.

Ya'an
Ya'an (en chino, 雅安; pinyin, Yǎ'ān) es una ciudad-prefectura en la provincia de Sichuan, República Popular China. A una distancia aproximada de 130 km de la capital provincial. Ya'an está situada en la zona del extremo occidental de la Cuenca de Sichuan. Limita al norte con Ngawa, al sur con Liangshan Yi, al este con Ganzi y al oeste con Meishan. Su área es de 15 046 km² y su población total para 2010 superó el 1,5 millones de habitantes.

Se la conoce como la "garganta del oeste de Sichuan", la "puerta al Tíbet" y el "corredor étnico". Ya'an es una importante zona productora de té en Sichuan, y el Monte Mengding es el lugar registrado más antiguo para el cultivo de té en el mundo.
Kristina Sóbol
Kristina Ivánovna Sóbol –en ruso, Кристина Ивановна Соболь– (Salsk, 30 de noviembre de 1991) es una deportista rusa que compite en halterofilia.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Halterofilia, en los años 2019 y 2021, ambas en la categoría de 49 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2021
El XCIX Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Moscú (Rusia) entre el 3 y el 11 de abril de 2021 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Rusa de Halterofilia.

Originalmente el campeonato estaba planeado realizarse en abril de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 el evento fue pospuesto para finales de octubre, y posteriormente para 2021.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Gimnasia Irina Viner-Usmanova de la capital rusa.
Saikai (Nagasaki)
Saikai (西海市, Saikai-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Nagasaki, Japón.

La moderna ciudad de Saikai se estableció el 1 de abril de 2005, surgió de la fusión de cinco ciudades en el extremo norte de la península de Nishisonogi: la antigua ciudad de Saikai, Ōseto, Ōshima, Sakito y Seihi (todos del distrito de Nishisonogi). Su ayuntamiento es el antiguo ayuntamiento de Ōseto.

La economía de los pueblos de esta zona fue dominada por la pesca y la caza de ballenas en el periodo Edo y la minería e industria carbonera en el periodo Meiji. El área ahora es fundamentalmente agrícola, con productos de silvicultura y el turismo también es otra industria de importancia.

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Gastón Cellerino
Gastón Andrés Javier Cellerino Grasso (Viedma, Río Negro, Argentina, 27 de junio de 1986) es un futbolista argentino que juega como delantero. Actualmente milita en el club U.D. Ourense, perteneciente a la Tercera División RFEF de España.

Unione Sportiva Livorno 1915
La Unione Sportiva Livorno 1915 es un club de fútbol de Italia, con sede en Livorno, en la región Toscana. Fue fundado en 1915, y refundado en varias ocasiones. Compite en la Serie C, tercera categoría del fútbol italiano.
Snes Station
Snes Station es un emulador capaz de emular el Super Nintendo en una PlayStation 2.

Aún se encuentra en fase de pruebas, pero se cree que si su desarrollo continúa logrará emular la mayoría de juegos de SNES. El Snes Station fue creado por Hiryu en 2001, quien hasta ahora ha creado ya varios emuladores para la consola PS2, como Pgen (emulador de Sega Genesis).

El emulador está basado en Snes9x, un buen emulador que soporta la mayoría de roms comerciales.

El Snes Station permite la traducción de juegos,además admite nombres de hasta 32 caracteres y tiene opciones para cambiar la posición de la pantalla y cargar/guardar estados. Sin embargo, aunque es compatible con muchos juegos, con frecuencia experimenta problemas de sonido y en ocasiones baja el fps. además tiene compatibilidad con el Multitap si se es conectado en la segunda ranura.

Actualmente existen pocas versiones, y su desarrollo está descontinuado.

.

Multitap
Un multitap es un accesorio que permite conectar más de dos dispositivos de control o gamepads en una consola de videojuegos, de manera similar a un hub USB. Por lo general tienen una forma rectangular, con las conexiones para los controles adicionales a los lados.

Debido al aspecto multijugador de los videojuegos de deportes, este ha sido el género que más usufructúa estos adaptadores, aunque otros géneros también los utilizan.

Varias consolas pertenecientes a la quinta y sexta generación incorporaron de serie cuatro puertos para controles, descartándose el uso de multitaps en ellas. A partir de la séptima generación, los controles inalámbricos se han incorporado por defecto en los equipos. A raíz de esto, los multitaps han dejado de considerarse necesarios para conectar múltiples controles. Al mismo tiempo, el crecimiento de los videojuegos en línea ha mermado la costumbre de que varios jugadores utilicen una misma consola a la vez.
NBA TV
NBA TV es una cadena de televisión por suscripción dedicada exclusivamente al baloncesto en Estados Unidos. La cadena es propiedad de la NBA (anteriormente controlada por TNT Sports), que también la suele usar para anunciar su programación de pago por visión. En hogares con DirecTV y demás compañías de televisión por cable, se puede ver la cadena las 24 horas del día.

Televisión por suscripción
La televisión por suscripción, televisión de pago o televisión por abonados es un servicio de televisión con contenidos exclusivos, adicional a un paquete base de canales. Para su visualización, se requiere abonarse a la compañía distribuidora, estando disponible a través de plataformas multicanal por cable o satélite, y plataformas en línea de vídeo bajo demanda (VOD).

El servicio de pago por visión (PPV), es una opción complementaria que ofertan algunas plataformas de pago, en la cual el usuario contrata un contenido premium.
Cuadratura del cuadrado
La cuadratura del cuadrado es el problema de teselar un cuadrado entero usando solamente otros cuadrados enteros (un cuadrado entero es un cuadrado cuyos lados tienen longitud entera). El nombre fue acuñado en una analogía humorística con la cuadratura del círculo. La cuadratura del cuadrado es una tarea fácil a menos que se establezcan condiciones adicionales. La restricción más estudiada es que la cuadratura sea perfecta, lo que significa que los tamaños de los cuadrados utilizados sean todos diferentes. Un problema relacionado es cuadrar el plano, lo que puede hacerse incluso con la restricción de que cada número natural se utilice exactamente una vez como el tamaño de un cuadrado del mosaico. El orden de un cuadrado cuadrado es su número de cuadrados constituyentes.

Scientific American
Scientific American es una revista de divulgación científica. Fue fundada por Rufus Porter. Scientific American se ha publicado (primero semanalmente, luego mensualmente) desde el 28 de agosto de 1845 siendo la revista de publicación continua más antigua de los Estados Unidos. De 1902 a 1911 Scientific American supervisó la publicación de una enciclopedia titulada The Encyclopedia Americana, que durante parte de ese periodo se denominó The Americana. Scientific American es propiedad de Springer Nature, que a su vez es una filial de Holtzbrinck Publishing Group.

En España se editó una versión llamada Investigación y Ciencia, desde 1976 hasta su desaparición en 2023.
Isla Zvërnec
Isla Zvërnec (en albanés: Ishulli i Zvërnecit) es una isla dentro de la Laguna Narta en el sur de Albania.

La isla está casi toda cubierta de altos pinos y se encuentra al este de otra isla mucho más pequeña. Mide 430 m de largo y tiene una anchura máxima de 300 m. Zvërnec está conectada al continente por un puente de madera de 270 m de largo.

La isla es una atracción turística, ya que contiene el bien conservado monasterio bizantino Zvërnec del siglo XIII o XIV. Cerca de la isla se encuentra el pueblo que lleva el mismo nombre.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Nipponitella
Nipponitella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Schwagerininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Nipponitella explicata. Su rango cronoestratigráfico abarca el Lopingiense (Pérmico superior).

Lopingiense
El Lopingiense o Lopingiano es la tercera y última serie y época del Pérmico y del Paleozoico en la escala temporal geológica. Sucede al Guadalupiense y antecede al Triásico Inferior (primera serie del Triásico y del Mesozoico). Comienza hace unos 259 millones de años y finaliza hace unos 252 millones de años. Está dividido en dos pisos/edades: Wuchiapingiense y Changhsingiense.

El Lopingiense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Superior (para la serie) y Pérmico Tardío (para la época).

El nombre fue introducido por Amadeus William Grabau en 1931 y deriva de Leping, Jiangxi en China.

Evidencias de ciclos de Milankovitch sugieren que la longitud de un día de la Tierra durante esta época fue aproximadamente de 22 horas.

El Lopingiense terminó con la Extinción masiva del Pérmico-Triásico.
Batalla de Arcis-sur-Aube
La batalla de Arcis-sur-Aube fue un enfrentamiento armado que tuvo lugar el 21 de marzo de 1814, entre el ejército austríaco del archiduque Carlos de Austria-Teschen y el francés de Napoleón Bonaparte.

Esta batalla, de las últimas en el conjunto de las guerras napoleónicas, se saldó con la derrota de Napoleón, que ya había sido derrotado previamente en Leipzig y se encontraba en franco retroceso, suponiendo un paso más en la retirada, ya en territorio francés, que concluiría con el derrocamiento del Emperador y su exilio en Elba.

Carlos de Austria-Teschen
El archiduque Carlos de Habsburgo-Lorena (en alemán: Erzherzog Karl von Habsburg-Lothringen; Florencia, 5 de septiembre de 1771-Viena, 30 de abril de 1847), hijo de Leopoldo II y de María Luisa de Borbón, fue el hermano más joven del emperador Francisco II del Sacro Imperio Romano. A pesar de padecer epilepsia, Carlos consiguió labrarse el respeto como comandante y como reformador del ejército austriaco.
Jimmie Frederick Rodgers
James Frederick Rodgers (Camas, Washington, 18 de septiembre de 1933 - Palm Desert, California, 18 de enero de 2021), conocido artísticamente como Jimmie F. Rodgers, fue un cantante y actor estadounidense. Rodgers tuvo una racha de éxitos y una gran popularidad en las décadas de 1950 y 1960. Su serie de sencillos cruzados ocupó un lugar destacado en las listas Billboard Pop Singles , Hot Country y Western Sides y Hot Rhythm and Blues Sides; en la década de 1960, Rodgers tuvo éxitos más modestos con la música contemporánea para adultos.

No está directamente relacionado con el anterior cantante de country Jimmie Rodgers (1897 - 1933), quien murió el mismo año en que nació el joven Rodgers. Entre el público country, y en sus créditos oficiales de composición de canciones, el joven Rodgers, Jimmie Frederick, a menudo se acredita como Jimmie F. Rodgers para diferenciar a los dos.

Palm Desert
Palm Desert es una ciudad en el condado de Riverside, California (Estados Unidos), en el Valle de Coachella (área de Palm Springs), aproximadamente a 11 millas al este de Palm Springs. La población era de 51,163 habitantes en el censo de 2020. Otras ciudades en el Valle de Coachella son Cathedral City, Coachella, Desert Hot Springs, Indian Wells, Indio, La Quinta, Palm Springs y Rancho Mirage. Palm Desert es una de las ciudades dentro del estado de California con un desarrollo urbano más rápido en las décadas de 1980 y 1990; en 1980 tenía 11.801 residentes, doblando a 23.650 en 1990, 35.000 en 1995, y doblando la población de 1990 en el 2000.