hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tom Greenway (judoka)
Thomas Myers Greenway –conocido como Tom Greenway– (28 de septiembre de 1956 – 15 de julio de 2004) fue un deportista canadiense que compitió en judo. Ganó cinco medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1978 y 1990.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, donde finalizó decimosexto en la categoría abierta.

Campeonato Panamericano de Judo de 1978
El XI Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Buenos Aires (Argentina) en 1978 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron ocho pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Lado (uva)
Lado es una variedad de uva (Vitis vinifera) blanca española. Es una vid actualmente muy escasa, que se intenta recuperar. Se usa como complementaria de otras variedades. Produce vino blanco ligero, aromático y ácido. Es originaria de Galicia. Según la Orden APA/1819/2007, por la que se actualiza el anexo V, clasificación de las variedades de vid, del Real Decreto 1472/2000, de 4 de agosto, por el que se regula el potencial de producción vitícola, lado se considera variedad recomendada para la comunidad autónoma de Galica. Se cultiva en la denominación de origen Ribeiro.

Vitis vinifera
La vid o parra, cuyo nombre científico es Vitis vinifera, es una planta semileñosa o trepadora que cuando se deja crecer libremente puede alcanzar más de 30 m, pero que, por la acción humana, podándola anualmente, queda reducida a un pequeño arbusto de 1 m. Su fruto, la uva, es comestible y materia prima para la fabricación de vino y otras bebidas alcohólicas. A veces se denomina a la vid con el nombre de parra —en particular aquella cuyo producto es la uva de mesa—, aunque en fruticultura se denomina parral o parra a un sistema de conducción de las plantas de vid en altura, usado particularmente para ejemplares de producción cuidada, ya que sus uvas se destinan al consumo en fresco. Se denomina viña al terreno plantado con vides y si es muy extenso se le llama viñedo.
Teresa de Los Andes (serie de televisión)
Teresa de Los Andes es una miniserie de televisión biográfica y religiosa chilena dirigida por Vicente Sabatini Downey. Es una adaptación de la biografía de Juana "Juanita" Fernández Solar, más conocida como Santa Teresa de los Andes, una religiosa católica chilena, perteneciente a las Carmelitas Descalzas, donde narra su vida desde su adolescencia hasta su muerte en un convento de Los Andes. Se estrenó el 6 de agosto de 1989 por Televisión Nacional de Chile.

Los Andes (Chile)
Los Andes es una ciudad y comuna chilena ubicada en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. La comuna es capital de la provincia homónima y fue fundada como Santa Rosa de Los Andes el 31 de julio de 1791. Tiene una superficie de 1.248,3 km² y una población de 66.708 habitantes según los datos entregados por el censo de 2017.
Badalgachhi
Badalgachhi es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Naogaon, de la región de Rajshahi, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 201 342 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, cerca del río Padma y río Yamuna, la principal rama en la que se divide el río Brahmaputra, y de la frontera con India.

Río Padma (Bangladés)
Padma (en bengalí, পদ্মা, romanizado Pôdda) es el nombre que recibe en Bangladés el Ganges (en bengalí, Gôngga), que nace en el Himalaya y discurre mayormente a través de India, antes de confluir, ya en Bangladés, con el Brahmaputra y luego el Meghna, para desembocar en el golfo de Bengala.

El río Padma entra en Bangladés desde la India, muy cerca de Chapai Nababganj. Luego encuentra al río Yamuna (en bengalí, Jomuna, [yomún]) cerca de Aricha, conservando su nombre, pero finalmente, al unirse al río Meghna cerca de Chandpur, adopta el nombre «Meghna» antes de desaguar en el golfo de Bengala.

Rajshahi, una de las ciudades principales de Bangladés, está situada en la margen norte del río Padma.
Sebastián Félix García
Sebastián Félix García (Yocsina, Provincia de Córdoba, Argentina; 23 de noviembre de 1938) es un exfutbolista argentino. Jugaba como mediocampista central y su primer equipo fue Rosario Central. Su último club antes de retirarse fue Unión de Santa Fe.

Yocsina
Yocsina es una comuna ubicada en el Departamento Santa María de la Provincia de Córdoba. Se halla sobre la Ruta Nacional 20, depende administrativamente del municipio de Malagueño, de cuyo centro urbano dista unos 1 500 metros al norte.

La localidad se desarrolló a partir de una urbanización creada por la empresa Corporación Cementera Argentina para sus empleados. Cuenta con una escuela secundaria.
Río del Pájaro
El río del Pájaro es un río estadounidense situado en el norte de California que forma parte de la frontera entre el condado de Santa Cruz y el condado de Monterrey y entre el condado de San Benito y Santa Clara en el estado de California en los Estados Unidos de América.

Condado de Monterrey
El condado de Monterrey  (en inglés: Monterey County) es un condado localizado en la costa del Pacífico del estado de California, su parte noroeste forma la mitad sur de la bahía de Monterrey. La mitad del norte de la bahía se encuentra en el condado de Santa Cruz. Según el censo del año 2000, la población era de 401 762 habitantes. La sede del condado es Salinas. El condado de Monterrey es uno de los miembros de la agencia de gobierno regional, "Association of Monterey Bay Area Governments".

La ciudad de Monterrey era la capital de California bajo administración española y mexicana. La economía se basaba sobre todo en el turismo en las regiones costeras, y la agricultura en Valle del Río Salinas. La mayoría de la gente del condado vive cerca de la costa y del Valle Salinas, mientras que la costa meridional y las regiones interiores de la montaña están casi desprovistas de población humana.
Marius Cozmiuc
Marius Vasile Cozmiuc (Suceava, 7 de septiembre de 1992) es un deportista rumano que compite en remo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2024, obteniendo una medalla de plata en Tokio 2020, en la prueba de dos sin timonel.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2018 y 2022, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2012 y 2023.

Fue el abanderado de Rumania en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de París 2024 junto con su esposa Ionela-Livia Lehaci.

Su esposa Ionela-Livia Lehaci y sus cuñados Florin Lehaci y Maria Tivodariu compiten también en remo.

Campeonato Mundial de Remo de 2018
El XLVIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 9 y el 16 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, ubicado al oeste de la ciudad búlgara.
Sadio Gassama
Sadio Gassama es un político de Malí, ministro de Seguridad Interior y Protección Civil y Brigadier General. Leal a Amadou Toumani Touré, es uno de los principales dirigentes del gobierno de Malí tras el golpe de Estado de 2012.

General de brigada
General de brigada o brigadier general es un rango militar perteneciente al escalafón de oficiales de los ejércitos de tierra y aire y algunas armadas. Su jerarquía es inmediatamente superior a la de coronel e inmediatamente inferior a la de general de división o mayor general. En algunos países se le conoce como brigadier o brigadier general  equivale a contralmirante, comodoro o almirante de flotilla en la armada. Como su propio nombre indica, suele estar al mando de una brigada (de 3000 a 5000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN el general de brigada a menudo corresponde al rango OF-6, veces al rango OF-7 en algunos países.
Aslambek Edíyev
Aslambek Lechíyevich Edíyev –en ruso, Асламбек Лечиевич Эдиев– (4 de enero de 1970) es un deportista ruso que compitió en halterofilia.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 2005 y 2007, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Halterofilia de 2002.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2002
El LXXXI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Antalya (Turquía) entre el 22 y el 28 de abril de 2002 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Turca de Halterofilia.
Pure Noise Records
Pure Noise Records es un sello discográfico estadounidense con sede en Berkeley, California. Pure Noise fue fundada por Jake Round en 2009, mientras que él era un redactor en la revista AMP; antes que esta quebrara, amigos de él en la banda No Bragging Rights le dijo que estaban buscando una nueva discográfica, y Round expresado su interés en la publicación del disco por sí mismo. Antes de esto Round tuv oun corto período como pasante en Fat Wreck Chords. Si bien la discográfica comenzó como una operación de casa, y sólo había sacado cinco discos a finales de 2010, en 2014 algunos de los integrantes de la discográfica fueron protagonistas principal en el Warped Tour, y otros habían vendido cerca de 50.000 copias de sus álbumes. En general, el catálogo de la etiqueta ha vendido más de 280.000 registros a partir de marzo de 2014. Entre los fichajes de la etiqueta están Vanna y Hit the Lights.

Berkeley (California)
Berkeley es una ciudad situada en el condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 118 950 habitantes.

Está ubicada en la bahía de San Francisco, junto a Oakland y frente a la ciudad de San Francisco.

Es famosa por su universidad, la Universidad de California, Berkeley, que es reconocida como una de las mejores del mundo. Se llama «Berkeley» en memoria del filósofo irlandés George Berkeley.
Cassis
Cassis  (Cassís en occitano)  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Marsella y cantón de Aubagne-Est.

Su población municipal en 2008 era de 7 793 habitantes.

Está integrada en la Communauté urbaine Marseille Provence Métropole.

Distrito de Marsella
El distrito de Marsella es un distrito de Francia, que se localiza en el departemento Bocas del Ródano, de la région Provenza-Alpes-Costa Azul. Cuenta con 26 cantones y 21 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Chauchillas
Chauchillas es una localidad y municipio argentino situado en la parte oriental del departamento Río Hondo, en la provincia de Santiago del Estero. Se ubica a 36 km de la ciudad de Santiago del Estero y 29 km de las Termas de Río Hondo.

Está bañada por las aguas del río Dulce en su margen oeste. Con una población de 400 habitantes aproximadamente, fue poblada en el año 1840 por dos parejas de españoles. Fue la segunda localidad del departamento Río Hondo donde se fundó una escuela.

Termas de Río Hondo
Las Termas de Río Hondo es una ciudad del norte de Argentina, en la provincia de Santiago del Estero. Es cabecera del departamento Río Hondo, a orillas del río Dulce. La ciudad es el principal centro termal del país, ya que la misma se encuentra sobre una gran terma mineralizada que cubre 12 km a la redonda. Las aguas se indican especialmente como tónicas así como para la presión sanguínea y el reumatismo. Cuenta con una infraestructura hotelera de más de 170 establecimientos de distintas categorías, con 14.500 plazas, además de numerosos acampes.
Campeonato de Primera D 1998-99
El Campeonato de Primera D 1998-99 fue la cuadragésima novena edición de la categoría. Se disputó desde el 5 de septiembre de 1998 hasta el 24 de julio de 1999.

Los nuevos participantes fueron: Fénix, que volvió de la desafiliación y los descendidos de la Primera C, Midland y Claypole.

El campeonato fue disputado por 15 equipos, que jugaron dos torneos de 14 fechas. El primero de la temporada, denominado Apertura 1998, fue ganado por Argentino de Merlo. En el segundo, denominado Clausura 1999, se proclamó ganador Victoriano Arenas.

El campeonato y el primer ascenso fueron obtenido por Argentino de Merlo, que de ese modo se coronó campeón y ascendió a la Primera C. Por su parte, el ganador del Torneo reducido fue Midland, que obtuvo el segundo ascenso.

Por otra parte, se determinó la desafiliación por un año de Ferrocarril Urquiza, por medio de la tabla de promedios.

Club Atlético Fénix
El Club Atlético Fénix es una institución dedicada al fútbol, cuya sede social se encuentra en la ciudad de Buenos Aires. Fue fundado el 25 de abril de 1948. Desde 2026 jugara en la Primera C, la cuarta categoría del fútbol nacional para los clubes directamente afiliados a la AFA.
Blondes Have More Fun
Blondes Have More Fun —subtitulado en la parte de atrás como Or Do They?— es el noveno álbum de estudio del cantante británico de rock Rod Stewart, publicado en 1978 por Warner Bros. Records para los Estados Unidos y por el sello Riva en el Reino Unido. A diferencia de sus producciones anteriores, en este incluyó algunos elementos de la música disco lo que se ve con notoriedad en el sencillo «Da Ya Think I'm Sexy?», además este cambio en parte le brindó al disco una gran radiodifusión en las estaciones del todo el mundo, como también un gran recibimiento comercial.

Cabe señalar además que a diferencia de sus álbumes anteriores, solo incluyó un único cover realizado al tema «Standin' in the Shadow of Love» grabado originalmente por el grupo Four Tops.

Four Tops
Los Four Tops es un cuarteto estadounidense activo desde 1954; pionero del sonido Motown, mantendría su alineación intacta por más de cuatro décadas, hasta la sucesiva muerte de varios de sus integrantes que posteriormente fueron reemplazados. Especialmente reconocidos son sus sencillos Reach Out I'll Be There y I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch), que alcanzaron el primer lugar en la Billboard Hot 100.
Urraca de Castilla
Urraca es el nombre que han tenido varias reinas e infantas de Castilla y de León:

Urraca de León (1081–1126), reina de León, hija del rey Alfonso VI de León.

Urraca de Castilla (1186–1220), reina de Portugal, casada con Alfonso II de Portugal.

Urraca de Castilla (reina de Portugal)
Urraca de Castilla (1186-Coímbra, 3 de noviembre de 1220). Infanta de Castilla y, desde 1211 hasta su muerte, reina consorte por su matrimonio con Alfonso II de Portugal, era hija del rey Alfonso VIII de Castilla y de su esposa, Leonor de Plantagenet. Fue madre de los reyes de Portugal Sancho II y Alfonso III.
The New Gaither Vocal Band (álbum)
The New Gaither Vocal Band, del año 1981, es el primer álbum del cuarteto góspel estadounidense Gaither Vocal Band (llamados en aquel tiempo The New Gaither Vocal Band). En la realización tuvo parte la primera formación del cuarteto: los entonces jóvenes Steve Green en la voz de primer tenor, Gary McSpadden en la voz de segundo, y los más experimentados Bill Gaither como barítono y Lee Young como cantante de bajo (lower baritone).

Steve Green
Steve Green (Portland, Oregón, Estados Unidos, 1 de agosto de 1956) es un cantante perteneciente a la iglesia Presbiteriana quien se dedica a la música cristiana-contemporánea. Cantante notable por su rango vocal (tenor) y el estilo solista flexible. Durante su carrera de más de 35 años, Green ha sido honrado como el cuatro veces candidato a los Premios Grammy, siete veces ganador del Premio Dove, ha tenido 13 canciones  Nº1, y ha vendido más de tres millones de álbumes.
Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1980
El Gran Premio de Alemania de Motociclismo de 1980 fue la décima prueba de la temporada 1980 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó los días 24 de agosto de 1980 en el Circuito de Nurburgring. Se llegaba a esta última prueba de la temporada con aún tres categorías todavía por decidir su campeón, que cayeron en manos de Kenny Roberts (500cc), Jon Ekerold (350cc) y Eugenio Lazzarini (50cc).

Nürburgring
Nürburgring es un autódromo ubicado alrededor del pueblo de Nürburg, estado de Renania-Palatinado, Alemania. Se encuentra en las montañas Eifel, unos 60 km al oeste de la ciudad de Coblenza. Nordschleife junto con el GP-STRECKE es el circuito más largo con unos 26.002 m.
Doryfera johannae
El colibrí picolanza menor (Doryfera johannae), también denominado pico-de-lanza frentiazul (en Colombia) , pico-lanza de frente azul (en Perú), pico de lanza menor  o picolanza frentiazul (en Ecuador, Colombia y Venezuela)  es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, una de las dos pertenecientes al género Doryfera. Es nativo de América del Sur, en regiones andinas del noroeste y en los tepuyes del norte.

Apodiformes
Los apodiformes (del griego a, "sin" y podos, "pies") son un orden de aves neognatas caracterizadas por el pequeño tamaño de las patas, lo que da nombre al orden. Se conocen 438 especies.

Tradicionalmente, el orden contuvo a tres familias: los vencejos y salanganas (familia Apodidae), los vencejos arborícolas (familia Hemiprocnidae) y los colibríes o picaflores (Trochilidae).

En la taxonomía de Sibley-Ahlquist, los colibríes están separados de los apodiformes como un nuevo orden (Trochiliformes); sin embargo, los colibríes y vencejos tienen entre sí similitudes anatómicas y diversos autores no aceptan dicha separación.

Por otro lado, se incorporaron los egotelos (familia Aegothelidae) que durante mucho tiempo se clasificaron en el orden Caprimulgiformes.
Jo Jorgensen
Jo Jorgensen (Libertyville, Illinois; 1 de mayo de 1957) es una empresaria, psicóloga,  profesora y activista libertaria estadounidense. Fue la candidata del Partido Libertario en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020. En las elecciones de 1996 Jorgensen fue candidata a vicepresidenta de los Estados Unidos por el Partido Libertario, siendo Harry Browne el candidato a presidente. También fue la candidata libertaria para la cámara de representantes por el 4.º distrito congresional de Carolina del Sur en 1992, obteniendo 4 286 votos, equivalente a un 2,2%.

4.º distrito congresional de Carolina del Sur
El 4.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Carolina del Sur.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 762 490 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Republicano Trey Gowdy.
María Adelaida de Luxemburgo
María Adelaida de Luxemburgo, nacida María Adelaida Teresa Hilda Guillermina (Gran Ducado de Luxemburgo,14 de junio de 1894-Lenggries, 24 de enero de 1924), fue la gran duquesa de Luxemburgo y jefa de Estado desde su ascenso al trono, el 25 de febrero de 1912, hasta su abdicación, en 1919. Fue la gran duquesa más joven en ascender al trono, ya que asumió este cargo a la edad de 17 años. Mientras alcanzaba la mayoría de edad, su madre, la ya viuda de Guillermo IV, María Ana de Portugal, fue regente durante sus primeros 110 días en el cargo.

Lenggries
Lenggries (en bávaro : Däiz) es una ciudad en Baviera, Alemania, situada en el distrito de Bad Tölz-Wolfratshausen, en el centro del Isarwinkel, la región a lo largo del río Isar entre Bad Tölz y Wallgau. Tiene unos 9.500 habitantes.
Azomonas agilis
Azomonas agilis  es una especie de proteobacteria perteneciente al género Azomonas. Las representantes de esta especie presentan motilidad, son Gram-negativas y se encuentran típicamente en el suelo y el agua.

Las bacterias de A. agilis son capaces de efectuar la fijación de nitrógeno atmosférico.

Esta bacteria también se ha empleado en la biorremediación de agua contaminada con cadmio.

Cadmio
El cadmio es un elemento químico de número atómico 48 situado en el grupo 12 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Cd. Es un metal pesado, blando, blanco azulado, relativamente poco abundante. Es uno de los metales más tóxicos. Normalmente se encuentra en minas de zinc y se emplea especialmente en pilas.
National Basketball Players Association
La National Basketball Players Association (NBPA, en español, Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto) es el sindicato que representa a los jugadores de la National Basketball Association (NBA). Se fundó en 1954, y es el sindicato de jugadores profesionales norteamericanos más longevo. Sin embargo, la NBPA no tuvo el reconocimiento de los propietarios de las franquicias hasta una década más tarde.

Sus oficinas se encuentran en el histórico edificio del Park and Tilford Building, en Harlem, Nueva York. Funcionó brevemente como asociación comercial tras la huelga de jugadores en la temporada 2011-12.

Alex English
Alexander "Alex" English (Columbia, Carolina del Sur, 5 de enero de 1954) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 15 temporadas en la NBA y una más en la liga italiana. Jugaba de alero, y destacó sobre todo en el aspecto anotador.
Monte Herschel
El monte Herschel (en inglés: Mount Herschel) es un destacado pico de la Antártida, parte de las montañas del Almirantazgo, en la Tierra de Victoria. Se encuentra a 2,6 km al noreste del monte Peacock y domina el extremo del glaciar Ironside desde el sur.

El pico fue descubierto en 1841 por sir James Clark Ross, quien lo nombró en reconocimiento de sir John Herschel (1792-1871), notable astrónomo inglés y en ese momento presidente de la Royal Society. La primera ascensión fue hecha en 1967 por un equipo liderado por sir Edmund Hillary.

James Clark Ross
James Clark Ross (Londres, 15 de abril de 1800 - Aylesbury, 3 de abril de 1862) fue un oficial de la Royal Navy, explorador y botánico. Junto con su tío John Ross y William Edward Parry exploró el Ártico y posteriormente lideró su propia expedición a la Antártida.
Iliupersis
Iliupersis, del griego Ἰλίου πέρσις, cuyo significado es El saqueo de Ilión, es un poema épico perdido de la literatura griega arcaica.

Esta obra pertenecía al ciclo troyano y relataba parte de la leyenda de la guerra de Troya. En la cronología mítica, los sucesos narrados se sitúan después de los relatados en la Pequeña Ilíada (aunque algunos de ellos se superponen) y antes de los descritos en los Nostoi (Νόστοι: en español, Los regresos).

La Iliupersis fue atribuida por escritores antiguos a Arctino de Mileto. 
El poema se compone de dos libros de versos en hexámetros dáctilos.

Casandra
En la mitología griega, Casandra (en griego antiguo, Κασσάνδρα Kassándra «la que enreda a los hombres» o «hermana de los hombres») era hija de Hécuba y Príamo, reyes de Troya, y hermana de Paris y Héctor. Casandra fue sacerdotisa de Apolo, con quien pactó, a cambio de un encuentro carnal, la concesión del don de la profecía. Sin embargo, cuando accedió a los arcanos de la adivinación, Casandra rechazó el amor del dios; este, viéndose traicionado, la maldijo escupiéndole en la boca: seguiría teniendo su don, pero nadie creería jamás en sus pronósticos. Tiempo después, ante su anuncio repetido de la inminente caída de Troya, ningún ciudadano dio crédito a sus vaticinios. Ella, junto con Laocoonte, fueron los únicos que predijeron el engaño en el caballo de Troya. Dares Frigio dice que «era de mediana estatura, de boca redonda, pelirroja, de ojos chispeantes y adivina del futuro».