hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla Pingüino (Antártida)
La isla Pingüino o Penguin, también llamada isla Georges, es una isla de la Antártida de 1,4 km ancho por 1,7 km de largo, la cual se ubica a 62°06′S 57°52′O﻿ / ﻿-62.100, -57.867 y cierra la costa sur de la isla Rey Jorge (ubicada a 1 milla de distancia) y marca el lado este de la entrada a la bahía Rey Jorge en las islas Shetland del Sur.

La isla Pingüino fue descubierta en enero de 1820 por una expedición británica bajo la dirección de Edward Bransfield y llamada así por él por la gran cantidad de pingüinos que la ocupan.

Está coronada por el pico de Deacon, un cono de escoria basáltica, que no estuvo activo en los últimos 300 años. El cráter de Petrel es un mar que está localizado sobre el lado este de la isla, tuvo la última erupción alrededor de 1905. El norte de la isla es una meseta de 15 metros de altura.

Cono de escoria
Un cono de escoria es un montículo  cónico de fragmentos volcánicos que se acumulan alrededor y viento abajo de una chimenea volcánica. Los fragmentos de roca, por lo general llamados cenizas o escoria, son vidriosos y contienen muchas burbujas de gas "atrapadas" cuando el magma explota en el aire y se enfría rápidamente. La altura de los conos de escoria puede variar entre diez a cientos de metros.
A. Quincy Jones
Archibald Quincy Jones, FAIA (29 de abril de 1913-3 de agosto de 1979) fue un arquitecto basado en Los Ángeles, conocido por sus edificios innovadores de estilo moderno y por su planificación urbana, ya que fue pionero en el uso de zonas verdes y de un diseño ecológico.

Fellow of the American Institute of Architects
FAIA, abreviatura de Fellow of the American Institute of Architects, es un título honorífico que concede el American Institute of Architects (AIA) a arquitectos eminentes que han sido electos al College of Fellows del Instituto. Dicho honor distingue a arquitectos que han hecho contribuciones significativas a la profesión de arquitectura en tres categorías específicas de nominación:

Excelencia en diseño

Contribuciones a la academia y la educación en la arquitectura

Servicio público

Menos del 2% de los cerca de 72.000 arquitectos estadounidenses forman parte del College of Fellows.
Río Habesor
El río Habesor, río Gaza o Wadi Gaza es un uadi o arroyo que fluye por las zonas centrales de Israel y de la Franja de Gaza (Palestina). La corriente se inicia en el monte Boker, cerca de Sde Boker, y desemboca en el mar Mediterráneo, cerca de Deir al-Balah, al sur de la ciudad de Gaza, donde se llama uadi Gaza. El arroyo es el más grande del norte del Néguev, y junto con sus afluentes principales, los arroyos Grar y Beersheba, llega hasta Sde Boker, Yeruham, Dimona y Arad/Tel Arad.

Se encuentra canalizado y entubado en parte de su recorrido.

Néguev
El desierto del Néguev (en hebreo: נֶגֶב [ɦaˈnegev]; niqqud: han-Néḡeḇ; en árabe: النقب‎, an-Naqab) es un desierto de Asia, situado al sur de Israel, en el distrito Sur. Su nombre proviene de la raíz hebrea "נגב" que significa "seco", al igual que en árabe, aunque en hebreo bíblico Néguev tomó asimismo el significado de "sur", por la ubicación del desierto del Néguev.
Dar Khalifa
Dar Khalifa (árabe: دار خليفة), o la Casa del Califa, es una residencia histórica situada en un terreno amurallado situada en el barrio de Ain Diab, un suburbio acomodado de Casablanca que albergaba previamente un extenso barrio de chabolas. Construida en un estilo tradicional marroquí, con numerosos patios riad con jardín, y está situada en un acantilado con vistas a la costa atlántica. Como sugiere su nombre, alguna vez fue propiedad de un rico califa o gobernante.

Actualmente es el hogar del autor Tahir Shah, quien está renovando la propiedad,  y se convertirá en la sede de The Scheherazade Foundation.

Riad (arquitectura)
Un riad (en árabe: رياض‎) es un tipo de casa o palacio tradicional marroquí con un jardín o patio interior. Su origen es probablemente el de los jardines persas o antiguos pairi-daeza, difundidos durante el periodo de los califatos islámicos de los que toma su simbolismo.
UC San Diego Tritons
UC San Diego Tritons (español: los Tritones de la Universidad de California en San Diego) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de California en San Diego, situada en San Diego, California. Los equipos de los Tritons participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte desde 2020 de la Big West Conference. Varios deportes que no están patrocinados por la Big West Conference compiten en otros lugares. El equipo mixto de esgrima y los equipos de natación masculino y femenino compiten en la Mountain Pacific Sports Federation, el equipo de remo femenino compite en la Colonial Athletic Association y los equipos de waterpolo masculino y femenino compite en la Western Water Polo Association.

Antes de unirse a la Big West y pasar por completo a la División I de la NCAA en 2020, los Tritons se unieron a la Big West en el voleibol masculino en 2017 y en el waterpolo femenino en 2019.

Tritón (mitología)
En la mitología griega, Tritón (en griego: Τρίτων, Trítōn) es un dios griego del mar, hijo de Poseidón y Anfitrite, soberanos del reino marino. Tritón vivía con sus padres en un palacio dorado al fondo del mar. A menudo aparece representado con una caracola que toca como trompeta.

A Tritón generalmente se le representa con la parte superior del cuerpo de un hombre y la parte inferior del cuerpo de un pez (viene a ser el equivalente masculino de las sirenas) como el Kulullû (‘hombre-pez’) de la mitología babilónica. En algún momento durante la era griega y romana, tritón se convirtió en un término genérico para un hombre-pez en el arte y la literatura. En la literatura inglesa, a Tritón se le retrata como mensajero o heraldo del dios Poseidón (mejor transliterado Posidón). Tritón del lago o río Tritón de la antigua Libia es una figura mítica homónima que apareció y ayudó a los argonautas.
Distrito de Chavín de Huántar
El distrito de Chavín de Huántar es uno de los dieciséis que integran la provincia peruana de Huari ubicada en el Departamento de Ancash, bajo la administración del Gobierno regional de Áncash. en el Perú. Limita por el norte con el distrito de Huántar; por el sur con distrito de Aquia (provincia de Bolognesi); por el este con el distrito de San Marcos; y por el oeste con el distrito de Olleros (provincia de Huaraz) y con los distritos de Ticapampa y Catac (provincia de Recuay).

Provincia de Bolognesi
La provincia de Bolognesi es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en el Perú. Limita por el norte con las provincias de Recuay y Huari; por el este con el departamento de Huánuco, y por el sur y el oeste con las provincias de Ocros y Huarmey, y el departamento de Lima.
Eupolintoviridae
Eupolintoviridae es una familia de virus ADN bicatenario que infectan animales, hongos y protistas. La familia se divide en dos géneros separados por un 40 % de identidad en la secuencia de aminoácidos de la ADN polimerasa. Además existe un tercer grupo que podría ser el resultado de la quimerización (formación de un genoma recombinante) entre los dos géneros identificados.

Se descubrieron en 2020 a través de estudios de metagenómica y como un elemento viral endógeno que existe como transposones polintones en los genomas de ciertos animales, hongos y protistas. Los viriones podrían ser similares a los adenovirus con la excepción de que retienen componentes ausentes en estos virus.

Polinton
Los polintones o mavericks (también llamados polintovirus) son una superfamilia de grandes transposones de ADN que tienen homología con proteínas virales. Fueron descubiertos a mediados de la década de 2000. Son los transposones de ADN más grandes y complejos conocidos. Los polintones se transfieren verticalmente (de padres/madres a hijos). Se encuentran en los genomas de la mayoría de los eucariotas, exceptuando a las plantas, algas verdes y algas rojas que pudieron deshacerse de los polintones durante su evolución.
Schoppernau
Schoppernau es una localidad del distrito de Bregenz, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 950 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), de las montañas Arlberg que la separan del estado del Tirol, y del lago de Constanza.

Distrito de Bregenz
El distrito de Bregenz se encuentra en el estado de Vorarlberg, Austria, cerca de la frontera con Alemania, Liechtenstein y el estado austriaco de Tirol. Se compone de las siguientes localidades, con población a principio de 2018:
Laguna West-Lakeside
Laguna West-Lakeside fue un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Sacramento en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 8,414 habitantes y una densidad poblacional de 1,532.4 personas por km². En 2003 Laguna West-Lakeside fue anexado a la ciudad de Elk Grove.

Condado de Sacramento
El condado de Sacramento (en inglés: Sacramento County) es uno de los 58 condados del estado estadounidense de California. Fue fundado en 1850, el mismo año en que California fue admitido como estado de la unión.

Según el Censo de los Estados Unidos de 2020, el condado tenía una población de 1,585,055 habitantes, con una densidad de población aproximada de 620 personas por kilómetro cuadrado.

La sede del condado es la ciudad de Sacramento, que también es la ciudad más poblada del condado y la capital del estado de California. El condado forma parte del Valle de Sacramento, dentro de la región geográfica del Valle Central, y constituye una parte importante del Área metropolitana de Sacramento.
Muliza
La Muliza es un género musical tradicional que inicio en Tarma, en el norte de Junín, sin embargo otras fuentes mencionan que nació en Cerro de Pasco (Pasco), disputándose entre ambas ciudades el origen de la danza. El 27 de enero de 2014 el género musical andino “Muliza” fue declarado patrimonio cultural de la Nación, según la resolución viceministerial Nª 007-2014, del Ministerio de Cultura.

Departamento de Pasco
Pasco es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país, cuya capital es la ciudad de Cerro de Pasco. Comprende una parte andina en su parte oeste y una parte amazónica en el este. Limitando al norte con Huánuco, al este con Ucayali, al sur con Junín y al oeste con Lima. Su extensión es de 25 320 km² y una densidad de 11,1 hab/km². Fue creado el 27 de noviembre de 1944, escindido de Junín.

La porción occidental corresponde al Nudo de Pasco, zona de mesetas elevadas y puna, asiento de mineras, mientras que la porción oriental corresponde a la Selva Alta o yunga amazónica habitada por colonos e indígenas de la familia arahuaca.
UHN Plus Media Network
UHN Plus es un periódico en línea en español dedicado a noticias de última hora, con énfasis en temas políticos, económicos y sociales, dirigido principalmente a la comunidad hispanohablante. Opera desde Miami, Florida, y mantiene una fuerte presencia en redes sociales, especialmente en X (anteriormente Twitter), donde supera el millón de seguidores.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Szadykierz
Szadykierz [pronunciación en polaco: /ʂaˈdɨkʲɛʂ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Ceków-Kolonia, dentro del Distrito de Kalisz, Voivodato de Gran Polonia, en el centro-oeste de Polonia. Se encuentra a unos 3 kilómetros al noroeste de Ceków-Kolonia, 21 kilómetros al noreste de Kalisz, y 108 kilómetros al sureste de la capital regional, Poznań.

Distrito de Kalisz
Kalisz (polaco: powiat kaliski) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Su sede administrativa es Kalisz, aunque la ciudad no forma parte de él y por sí misma es otro distrito distinto. Además de con dicha ciudad, limita con otros seis distritos: al norte con Konin, al nordeste con Turek, al este con Sieradz, al sur con Ostrzeszów y al oeste con Ostrów Wielkopolski y Pleszew; y está dividido en nueve municipios (gmina): uno urbano-rural (Stawiszyn) y diez rurales (Blizanów, Brzeziny, Ceków-Kolonia, Godziesze Wielkie, Koźminek, Lisków, Mycielin, Opatówek, Szczytniki y Żelazków). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1159,99 km² y una población de 81 388 habitantes.
Sierra Elvira
Sierra Elvira es una sierra española de mediana altitud perteneciente a la cordillera Bética situada en la comarca de la Vega, provincia de Granada, Andalucía.

La fauna está representada por pequeños mamíferos como zorros, tejones, ardillas y jabalíes; y numerosas aves tales como cernícalos, abejarucos, abubillas o perdices. Destaca su población de mariposas. En cuanto a la flora, domina el pinar de repoblación, aunque hay manchas de bosque mediterráneo bien conservado. Tiene numerosas cuevas y grutas, como la Sima de la Raja Santa.

Upupa epops
La abubilla (Upupa epops) es una especie de ave bucerotiforme de la familia Upupidae; no obstante, en la taxonomía de Sibley-Ahlquist, Upupa es separado en un orden propio, los Upupiformes. Se trata de una especie diurna, solitaria, territorial y migratoria.
Aeródromo de Campo Arenal
El Aeródromo de Campo Arenal es un aeropuerto argentino ubicado en la Mina La Alumbrera, Catamarca. La localidad más cercana es Santa María ubicada a 60km al Norte.

El aeropuerto fue construido en 1995, por la Minera La Alumbrera. Hasta 2009 recibía vuelos regulares de la aerolínea American Jet, que volaba aviones pequeños llevando a los trabajadores de las grandes ciudades.

Bajo de la Alumbrera
Bajo de la Alumbrera es una explotación minera a cielo abierto ubicada en la provincia de Catamarca, aproximadamente en la posición 27°19′7″S 66°36′31″O﻿ / ﻿-27.31861, -66.60861, en el noroeste de Argentina, gestionada por Minera Alumbrera YMAD-UTE. El objetivo es la extracción de cobre y oro. La exploración del yacimiento comenzó en el año 1997.
Amir Taaki
Amir Taaki (Londres, Inglaterra, 6 de febrero de 1988) es un desarrollador de videojuegos y software británico. Taaki es más conocido por ser uno de los desarrolladores del proyecto Bitcoin y por otros proyectos open source pioneros

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Ruta de Illinois 57
La Ruta de Illinois 57, y abreviada IL 57 (en inglés: Illinois Route 57) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Illinois. La carretera inicia en el sur desde la I 172  , GRR 1   en Fall Creek hacia el norte en la US 24  , IL 104   en Quincy. La carretera tiene una longitud de 20,3 km (12.59 mi).

U.S. Route 24 (Illinois)
La U.S. Route 24 o Ruta Federal 24 (abreviada US 24) es una autopista federal ubicada en el estado de Illinois, Estados Unidos. La autopista inicia en el oeste desde la US 24  hacia el este en la US 24  , US 52 . La autopista tiene una longitud de 410,6 km (255.13 mi).
Biblioteca Central de la UCV
Biblioteca Central de la Universidad Central de Venezuela (o Biblioteca Central de la UCV) es el nombre que recibe la Biblioteca principal y más importante de la Ciudad Universitaria de Caracas, localizada en el Municipio Libertador, al oeste del Distrito Metropolitano de Caracas, y al norte del país sudamericano de Venezuela.

El edificio actual es obra del arquitecto venezolano Carlos Raúl Villanueva quien lo diseñó en la década de 1950, pero la institución tiene sus antecedentes en el Seminario de Santa Rosa de Lima y en la Real y Pontificia Universidad de Caracas.

Es fácilmente accesible desde cualquier punto de la ciudad ya que está cerca de la estación de la línea 3 del Metro de Caracas, llamada Ciudad Universitaria.

Ciudad Universitaria (metro de Caracas)
Ciudad Universitaria es una de las estaciones del Metro de Caracas, de la primera fase de la línea 3 de este subterráneo, ubicada en la Parroquia San Pedro, del Municipio Libertador de Caracas. Debe su nombre a su proximidad con la Ciudad Universitaria de Caracas, campus principal de la Universidad Central de Venezuela, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el 2000. Fue inaugurada el 18 de diciembre de 1994
Abas Falah
Abas Falah –en persa, عباس فلاح– (nacido el 3 de septiembre de 1976) es un deportista iraní que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2002, y cuatro medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Judo en los años 2001 y 2004.

Campeonato Asiático de Judo de 2001
El XV Campeonato Asiático de Judo se celebró en Ulán Bator (Mongolia) entre el 14 y el 15 de abril de 2001 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Virgen de los Dolores (Lanzarote)
Nuestra Señora de Los Dolores, también conocida como Nuestra Señora de Los Volcanes, es una imagen de la Virgen María dolorosa venerada a en la localidad de Mancha Blanca (en el municipio de Tinajo), en la isla de Lanzarote, de la cual es patrona por devoción popular.

Tao
La palabra tao (en chino, 道; pinyin, dào; literalmente, ‘camino’) puede traducirse literalmente por ‘el camino’, ‘la vía’, o también por ‘el método’ o ‘la doctrina’. En el taoísmo se refiere a la esencia primordial o al aspecto fundamental del universo y el ser humano; es el orden natural de la existencia, que en realidad no puede ser nombrado, en contraste con las incontables cosas "nombrables" en las que se manifiesta.

El tao también se usa en el confucianismo, el budismo chan (zen en japonés) y en la religión china, con matices distintos en cada caso. En japonés se le llama dō.
Problema de correspondencia de Post
El Problema de Correspondencia de Post es un problema de decisión indecidible que fue propuesto por Emil Post. Por ser más sencillo que el Problema de parada y que el Entscheidungsproblem, resulta útil para realizar pruebas de indecidilidad.

Informalmente, el problema puede ser descrito como sigue: Dado un diccionario bilingüe que contiene pares de frases, es decir, listas de palabras, que significan lo mismo, decidir si existe una frase que significa lo mismo en ambos lenguajes.

Problema de decisión
En teoría de la computación, un problema es un conjunto de frases de longitud finita que tienen asociadas frases resultantes también de longitud finita. Un problema de decisión es un problema en donde las respuestas posibles son «sí» o «no».

Un problema de decisión también se puede formalizar como el problema de decidir si una cierta frase pertenece a un conjunto dado de frases, también llamado lenguaje formal. El conjunto contiene exactamente las frases para las cuales la respuesta a la pregunta es positiva.
Municipio de Wayne (condado de Belmont)
El municipio de Wayne (en inglés: Wayne Township) es un municipio ubicado en el condado de Belmont en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 709 habitantes y una densidad poblacional de 7,69 personas por km².

Condado de Belmont
El condado de Belmont es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es St. Clairsville, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 1.402 km² (de los cuales 10 km² están cubiertos por agua) y una población de 70.226 habitantes, con una densidad de población de 50 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 1 de septiembre de 1881.
Gran Premio de España de Motociclismo de 1985
El Gran Premio de España de Motociclismo de 1985 fue la segunda prueba de la temporada 1985 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó el 5 de mayo de 1985 en el Circuito del Jarama.

Freddie Spencer
Frederick "Freddie" Burdette Spencer (Shreveport, Louisiana, 20 de diciembre de 1961), conocido por el apodo de Fast Freddie, es un expiloto de motociclismo de velocidad estadounidense. Destacó con Honda en el Campeonato del Mundo de Motociclismo en la primera mitad de la década de 1980.

Resultó campeón de la categoría 500cc en 1983 y 1985, tercero en 1982 y cuarto en 1984, y campeón en la categoría 250cc en 1985. En total logró 27 victorias, 39 podios y 33 pole position en 72 Grandes Premios.
Tutorial (videojuegos)
En el diseño de videojuegos, un tutorial es un nivel que enseña a los jugadores las reglas y controles del juego. Algunos tutoriales están integrados en el juego en sí, mientras que otros están completamente separados y son opcionales. Algunos juegos tienen ambos a la vez, ofreciendo un tutorial básico obligatorio y entrenamiento avanzado opcional. Los tutoriales se han vuelto cada vez más comunes debido a la disminución de los manuales impresos de videojuegos como resultado de la reducción de costos y la distribución digital. Los tutoriales pueden ser importantes ya que son la primera impresión de un jugador de un juego, y un tutorial demasiado tedioso o uno que al jugador moverse con libertad puede afectar negativamente su visión del juego. Sin embargo, la falta de un tutorial también puede dañar un juego al hacer que el jugador se sienta frustrado, ya que no podría descubrir la mecánica esencial del juego o tendría muchas dificultades intuyéndolas.

Tutorial
Un tutorial (del latín tueri, «tutelar») es un método de transferencia de conocimiento o un sistema instructivo de corta duración y basado en el autoaprendizaje, pudiendo ser parte de un proceso de aprendizaje mayor.

El término se utiliza mucho en Internet, ya que hay muchos sitios web que ofrecen tutoriales, desde cómo codificar en html a cómo editar fotografía profesional. Hay tutoriales que solo pueden consultarse por medio de Internet y hay otros que son accedidos directamente leyendo el disco compacto que contenga la información, o accediendo a información ya instalada en el disco duro.