hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(9063) Washi
(9063) Washi es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 17 de diciembre de 1992 por Tsutomu Seki desde el observatorio de Geisei.

Tsutomu Seki
Tsutomu Seki (Kochi, 3 de noviembre de 1930) es un astrónomo japonés.

Ha descubierto un gran número de asteroides y cometas, entre los que destaca el Ikeya-Seki junto a Kaoru Ikeya el 18 de septiembre de 1965.

Muchos de sus descubrimientos han recibido el nombre de sitios singulares de su ciudad natal, Kochi. Es Director del Observatorio de Geisei.
Instituto Colegiado de Ecología y Manejo Ambiental
El Instituto Colegiado de Ecología y Manejo Ambiental  (CIEEM, en inglés Chartered Institute of Ecology and Environmental Management)  es el organismo profesional que representa y apoya a los ecólogos y administradores ambientales, principalmente en el Reino Unido, pero cada vez más en Irlanda y Europa continental, y el resto del mundo.

La visión del CIEEM es la de un ambiente natural saludable en beneficio de las generaciones actuales y futuras.

Establecido en 1991, CIEEM ahora tiene más de 6000 miembros provenientes de autoridades locales, agencias gubernamentales, industria, consultoría ambiental, enseñanza/investigación y ONG. Anteriormente conocido como IEEM, el CIEEM obtuvo una carta real en 2013, siendo reconocido por su alto nivel de profesionalismo. El presidente inaugural de 1991 a 1994 fue el ecologista Tony Bradshaw FRS.

Europa continental
Europa continental constituye la mayor parte del continente de Europa, y consiste en el bloque de países excepto aquellos que pertenecen a la zona insular. Esta denominación generalmente es utilizada en geopolítica para referirse a Europa, aunque en estricto sentido geográfico implica excluir a extensiones insulares significativas como Gran Bretaña, Islandia, Irlanda y otras islas en Europa. Esta división hace que la Europa continental quede repartida en aproximadamente 41 países.
Aviones (álbum)
Aviones es el quinto y último disco estudio del grupo de rock español Pereza. Salió a la venta en España el 25 de agosto del 2009 con un formato de libro CD+DVD. En octubre de 2009, mes y medio después de su lanzamiento, se convierte en disco de oro, con más de 30 000 copias vendidas. Este disco es el más acústico y tiene un toque country, sin olvidar sus raíces pop-rock. El grupo experimenta por primera vez con instrumentos como el banjo o el mellotron.

Mellotron
El mellotron es un instrumento musical electro-mecánico polifónico desarrollado en Birmingham, Inglaterra, en 1963. Se toca presionando sus teclas, cada una de las cuales hace que un trozo de cinta magnética entre en contacto con un cabrestante, que la arrastra a través de un cabezal de reproducción. Al soltar la tecla, un resorte retrae la cinta a su posición inicial. Se pueden reproducir diferentes partes de la cinta para acceder a diferentes sonidos.
Instituto Panameño de Educación por Radio
El Instituto Panameño de Educación por Radio (Iper) es una entidad educativa panameña, fundada en mayo del 2001 por el Padre Fernando Guardia Jaén.

El Iper, con el programa Maestro en casa, tiene como principal objetivo educar a la población panameña mediante la colaboración de voluntarios a través de clases radiales.

Su programa educativo está avalado por el Meduca e incluye desde alfabetización hasta un bachillerato, con cobertura nacional, a excepción de la comarca Guna Yala y Bocas del Toro. Durante el primer trimestre de 2020 la demanda estudiantil fue de 1507 con 247 maestros voluntarios.

El contenido de las clases, además de la radio, también puede obtenerse a través de la web y medios digitales por lo que durante la Pandemia de COVID-19 sus estudiantes no se vieron afectados.

Comarca Guna Yala
Comarca Guna Yala es una comarca indígena en Panamá, habitada por la etnia guna. Antiguamente la comarca se llamó San Blas hasta 1998, y Kuna Yala hasta 2010. Los locales la conocen con nombres como "Dulenega", "Yarsuid" o "Duleyala". Su capital es Gairgirgordub. Limita al norte con el mar Caribe, al sur con la provincia de Darién y la comarca Emberá Wounnan, al este con Colombia y al oeste con la provincia de Colón.
Ken Frost
Ken Frost (Rødovre, 15 de febrero de 1967) es un deportista danés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos. Su hermano Dan también compitió en ciclismo de pista.

Participó en los Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1988 y 1992, obteniendo una medalla de bronce en Barcelona 1992 en la prueba de persecución por equipos (junto con Jimmi Madsen, Klaus Kynde Nielsen y Jan Bo Petersen).

Rødovre
Rødovre es una localidad danesa, sede del municipio homónimo, en la Región Capital de Dinamarca. La población en 2009 era de 36 228 habitantes.

Es famosa por el edificio de su Ayuntamiento, inaugurado en 1956, diseño del arquitecto Arne Jacobsen.
Presidente de Kiribati
El presidente de Kiribati (en gilbertino: Beretitenti o Kiribati) es el jefe de Estado y de Gobierno de Kiribati.

Después de cada elección parlamentaria, en la que los ciudadanos eligen a los miembros de la Cámara de la Asamblea, los miembros seleccionan entre ellos "no menos de 3 ni más de 4 candidatos" para la presidencia. Ninguna otra persona puede presentarse como candidato. Los ciudadanos de Kiribati luego eligen al presidente de entre los candidatos propuestos con votación de pluralidad. Este ejerce por mandatos de 4 años.

Escrutinio mayoritario uninominal
El escrutinio mayoritario uninominal, también conocido por su denominación en inglés, first-past-the-post (FPTP), es un sistema electoral en el que cada votante emite un solo voto para un único candidato en una circunscripción determinada. Resulta elegido el candidato que obtiene una mayoría de votos, es decir, más votos que cualquier otro contendiente, sin necesidad de alcanzar una mayoría absoluta.

Este sistema se utiliza principalmente para la elección de miembros del parlamento en países con sistemas parlamentarios como el Reino Unido, Canadá y India, entre otros.
Violín clásico en Cuba
Los instrumentos de cuerda frotada estuvieron presentes en Cuba desde su descubrimiento, primero en su modalidad de viola o vihuela de arco y más tarde en la forma del violín italiano. Tal como otros instrumentos y la cultura en general, el violín disfrutó en Cuba de un período de florecimiento durante el siglo XIX, cuando lo encontramos presente en las agrupaciones instrumentales, tanto de la música de concierto como en la popular.

El violín formó parte de las agrupaciones instrumentales que acompañaron a la danza y a la contradanza, los primeros géneros de la música cubana, así como a otros posteriores como el danzón y el chachachá; y también entonó algunas de las más bellas melodías compuestas en cuba, tales como La Bella Cubana de José White. En todas las épocas, los violinistas cubanos han sido destacados representantes de la música cubana a través de todo el mundo.

Conservatorio de París
El Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París (CNSMDP) es una institución pública de carácter administrativo, que tiene su origen en el Conservatoire de musique fundado el 3 de agosto de 1795 (16 de thermidor, año III) por la Convención. El CNSMDP ofrece enseñanzas profesionales de música, danza y otras materias relacionadas. En diciembre de 2019 fue nombrada como directora  Émilie Delorme siendo la primera mujer al frente de la institución creada en el siglo XVIII.
Premio August Macke
El premio August Macke, llamado así en homenaje al pintor alemán August Macke, fue entregado por primera vez en 1959 por los distritos Arnsberg, Brilon, Meschede y Olpe, que forman parte del Distrito de Hochsauerland, Alemania. El ganador obtiene un premio en metálico de 20.000€ y expone su obra en el museo en Arnsberg.

Meschede
Meschede (pronunciación en alemán: /ˈmɛʃədə/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Hochsauerland, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 30 081 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-este del estado, en la región de Arnsberg, cerca de la orilla del río Ruhr —un afluente derecho del Rin— y de la frontera con el estado de Hesse.
Pieter Johannes Vorster
Pieter Johannes Vorster (Pretoria, 1945) es un botánico, pteridólogo sudafricano, que trabajó extensamente en todo el sur de África. Desarrolla actividades académicas en el Dto. de Botánica de la Universidad de Stellenbosch, Matieland, Sudáfrica.

Universidad de Stellenbosch
La  Universidad de Stellenbosch  (en inglés,  Stellenbosch University, en afrikáans,  Universiteit van Stellenbosch) es la universidad sudafricana más antigua. Es trilingüe inglés-afrikáans-alemán. Está situada en la ciudad de Stellenbosch.
Castillo de Barcarrota
El Castillo de Barcarrota o Castillo de las siete torres, es una fortaleza del periodo de la Reconquista, al igual que la población, si bien pasó a manos de la Orden de Alcántara en último tercio del siglo XV. Se encuentra en la localidad española de Barcarrota, a 49 km de Badajoz, capital de la provincia del mismo nombre y a 26 km de la localidad de Jerez de los Caballeros en la comunidad autónoma de Extremadura. Está situado en la carretera N-435, a mitad de camino entre Fregenal de la Sierra y Badajoz.

N-435
La Carretera Nacional 435 es una carretera nacional española que comunica Badajoz (Extremadura) con Huelva (Andalucía). Esta carretera atraviesa Sierra Morena para unir ambas capitales suroccidentales.
Vostochni (Mostovskói, Krasnodar)
Vostochni (del ruso: Восточный) es un posiólok del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Bolshói Chojrak, constituyente del Chojrak, de la cuenca del Kubán a través del Labá, 25 km al noroeste de Mostovskói y 138 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 092 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Krasnikutskoye, al que pertenecen asimismo Krasni Kut y Séverni.

Río Labá
El río Labá (en ruso: Лаба´; en adigué y cabardiano: Лабэжъ) es un río de la Rusia europea meridional (República de Adiguesia y Krai de Krasnodar), en el Cáucaso Norte, afluente por la izquierda del río Kubán.
Elevador de varilla minero
Un elevador de varilla minero es un mecanismo de plataformas móviles y estacionarias, instalado en las minas para facilitar el traslado de los mineros hacia y desde los niveles de trabajo. Fue inventado en Alemania en el siglo XIX, convirtiéndose en una característica reseñable de las minas de estaño y cobre de Cornualles hasta principios del siglo XX.

Cornualles
Cornualles (en inglés: Cornwallⓘ; en córnico: Kernowⓘ) es un condado ceremonial situado en el extremo sudoeste de Inglaterra, con capital en Truro. Limita al oeste y norte con el mar Céltico, al este con Devon y al sur con el canal de la Mancha.  Es una de las naciones celtas y la patria del pueblo córnico.
L'Hôpital-le-Grand
L'Hôpital-le-Grand  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Loira, en el distrito y cantón de Montbrison.

Su población en el censo de 1999 era de 596 habitantes.

Está integrada en la Communauté d'agglomération Loire-Forez.

Distrito de Montbrison
El distrito de Montbrison es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento del Loira (en francés Loire), de la región de Ródano-Alpes. Cuenta con 10 cantones y 138 comunas.
PR-LP 3
El sendero PR-LP 3 es un sendero de Pequeño Recorrido en La Palma (Canarias, España) que une el Pico de la Nieve con Santa Cruz de La Palma.

La longitud total del recorrido es de 13470 metros. Hay 2300 metros de desnivel.

La Palma
La Palma es una isla española del océano Atlántico, perteneciente al archipiélago de Canarias. Junto a Tenerife, La Gomera y El Hierro, conforma la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Con una superficie de 708,32 km² y una población de 83 875 habitantes (2023) ocupa el quinto lugar tanto en extensión como en población en el archipiélago canario. Además, es la segunda isla de Canarias en altitud, con los 2426 m del Roque de los Muchachos.

La ciudad de Santa Cruz de La Palma es la capital de la isla, con un total de 15 565 habitantes (2024), aunque el municipio más poblado de la isla es Los Llanos de Aridane, con una población de 20 467 habitantes (2019).

Desde 2002, toda la isla es reserva de la biosfera y, tras Lanzarote y El Hierro, es la tercera isla canaria a la que la Unesco reconoce con esta protección. En el centro de la isla se ubica el parque nacional de la Caldera de Taburiente, donde se encuentra el mayor cráter volcánico emergido del mundo.
Isoxazolina
Las isoxazolinas son una clase de ectoparasiticidas de uso veterinario que se introdujeron por primera vez en Canadá en el año 2014, con los fármacos afoxolaner y Fluralaner en forma de comprimidos. En un comienzo, su uso solo se autorizó para el tratamiento de pulgas y garrapatas en perros. Luego de estudios realizados, se sugirió que estos fármacos podrían ser efectivos frente a otros ectoparásitos, como los ácaros de la sarna (demodicosis por ejemplo). Posteriormente se amplió su uso en gatos. Hasta julio del 2022, en el mercado se encuentran cuatro moléculas: lotilaner con el nombre comercial de Credelio de laboratorio Elanco, afoxolaner con el nombre comercial de Nexgard de laboratorio Merial, fluralaner con el nombre Bravecto de laboratorio MSD y sarolaner como Simpárica de laboratorio Zoetis.

Ixodoidea
Los ixodoideos (Ixodoidea) son una superfamilia de ácaros, conocidos popularmente como garrapatas. Son ectoparásitos hematófagos (se alimentan de sangre) y son vectores de numerosas enfermedades infecciosas entre las que están el tifus y la enfermedad de Lyme. Son los ácaros de mayor tamaño.
McKenzie (Tennessee)
McKenzie es una ciudad ubicada en los condados de Carroll, Weakley y Henry en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 5.310 habitantes y una densidad poblacional de 327,61 personas por km².

Condado de Henry (Tennessee)
El condado de Henry (en inglés: Henry County, Tennessee), fundado en 1821, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 31.115 habitantes con una densidad poblacional de 21 personas por km². La sede del condado es Paris.
Ramón Afonso González
Ramón Afonso González ( * Videferre, 1936 - ibíd., 2006) fue un poeta gallego.

Fue columnista del periódico La Región (Orense) con más de 150 artículos, donde firmaba como "Ramón de Videferre". Colaboró además con el diario Noticias de Barroso, publicación fundada por el Padre Fontes, en sus días párroco de Vilar de Perdizes (Portugal).

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
Jordan Alexander
Jordan Alexander (Toronto, 27 de julio de 1993) es una actriz, cantante y modelo canadiense. Se hizo conocida por ser la protagonista del reinicio de Gossip Girl, donde interpreta a Julien Calloway. La actriz debutó en televisión en 2008 y también es conocida por series como Rookie Blue, Tortured y Sacred Lies.

Rookie Blue
Rookie Blue (Policía novato) es una serie de televisión canadiense. Fue creada por Morwyn Brebner, Tassie Cameron y Ellen Vanstone. Estrenada el 24 de junio de 2010, se emitió simultáneamente en las cadenas Global, de Canadá, y ABC, de Estados Unidos.

El 12 de julio de 2010 se anunció su renovación para una segunda temporada después de sólo haber emitido tres capítulos.
La temporada 3 se estrenó el jueves 24 de mayo a 10|9c en ABC.

El 17 de julio de 2013 ABC y Global anunciaron que Rookie Blue  sería renovada para una quinta temporada. El 24 de marzo de 2014, ABC y ET Canada anunciaron que la quinta temporada empezaría el 17 de julio.

Después de su seis temporadas y 74 capítulos, la cadena ABC anunció que la serie se cancela, argumentando que ésta ha llegado a un desenlace natural.
John Francis Campbell
John Francis Campbell ( gaélico escocés : Iain Frangan Caimbeul ; Islay, 29 de diciembre de 1821) – Cannes, 17 de febrero de 1885), también conocido como el Joven John de Islay ( gaélico escocés : Iain Òg Ìle ) fue un autor y estudioso escocés especializado en estudios celtas, considerado una autoridad en la materia.

Estudios celtas
Estudios celtas o celtología es la disciplina académica dedicada al estudio de cualquier tipo de producción cultural relacionada con los pueblos de habla celtas (es decir, hablantes de lenguas celtas). Esto abarca desde la lingüística, la literatura y la historia del arte, hasta la arqueología y la historia, con énfasis en el estudio de las diversas lenguas celtas, vivas y extintas. Las áreas principales de enfoque son las seis lenguas celtas actualmente en uso: irlandés, gaélico escocés, manés, galés, córnico y bretón.

Como materia universitaria, se imparte en varias universidades, la mayoría en Irlanda, el Reino Unido o Francia, pero también en Estados Unidos, Canadá, Australia, Alemania, Polonia, Austria y los Países Bajos.
Osleni Guerrero
Osleni Guerrero Velasco (La Habana, 18 de octubre de 1989) es un deportista cubano que compitió en bádminton, en las modalidades individual y dobles. Ganó tres medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 2011 y 2019.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Kasey Hill
Kasey Hill (Umatilla, Florida, 3 de diciembre de 1993) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Eisbären Bremerhaven de la Basketball Bundesliga, la primera división del baloncesto alemana. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base.

Eisbären Bremerhaven
El Eisbären Bremerhaven es un equipo de baloncesto alemán que compite en la ProA, la segunda división del país. Tiene su sede en la ciudad de Bremerhaven, en el estado de Bremen. Disputa sus partidos en el Bremerhaven Stadthalle, con capacidad para 4200 espectadores.
Postendothyra
Postendothyra es un género de foraminífero bentónico de la familia Bradyinidae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Postendothyra scabra. Su rango cronoestratigráfico abarca el Kunguriense (Pérmico inferior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Fútbol masculino en los Juegos del Pacífico Sur 2007
El fútbol fue uno de los deportes jugados en los Juegos del Pacífico Sur 2007 que se realizaron en Apia, Samoa, entre el 25 de agosto y el 8 de septiembre del 2007. Los partidos de fútbol se disputaron en el Complejo Deportivo J.S. Blatter.

10 equipos participaron luego de la renuncia de Papúa Nueva Guinea a los Juegos del Pacífico Sur. Los dos finalistas más el ganador del partido de definición del tercer lugar clasificaron a la segunda ronda. Tuvalu si hubiera llegado a dichas instancias, no habría clasificado a la ronda siguiente por no ser miembro de la FIFA.

Esta serie de partidos fueron los primeros del proceso clasificatorio a la Copa Mundial. Pierre Wajoka, capitán de la selección de Nueva Caledonia, se convirtió en el primer anotador del proceso de clasificación al marcar un tiro penal en el partido ante Tahití.

Apia
Apia es la capital y ciudad más poblada de Samoa. Se encuentra localizada en la parte central de la costa norte de la isla Upolu, la segunda isla más grande del país. Apia es la única ciudad de Samoa y recae dentro del distrito político (itūmālō) de Tuamasaga. También cuenta con el principal puerto del país.

La ciudad se encuentra en el puerto natural situado a la desembocadura del río Vaisigano, en una angosta planicie costera con el monte Vaea (472 m) al sur, la aldea de Letogo al este y una nueva zona industrializada conocida como Vaitele al oeste. El área urbana de Apia tenía en el censo de 2011 una población de 36 735 habitantes, representando el 19,6% de la población del país. Apia es conocida normalmente como Ciudad de Apia (City of Apia).
Hainzenberg
Hainzenberg es una localidad del distrito de Schwaz, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 731 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del estado, al este de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), al norte, e Italia, al sur.

Distrito de Schwaz
El distrito de Schwaz es un distrito político del estado de Tirol (Austria). La capital del distrito es la ciudad de Schwaz.

El distrito limita con Baviera (Alemania) al norte, los distritos de Kufstein, Kitzbühel y Zell am See o Pinzgau al este, la provincia autónoma de Bolzano (Italia) al sur, y el distrito de Innsbruck-Land al oeste.

Desde el punto de vista geográfico, comprende la zona inferior del valle del río Eno, el valle de Zillertal con sus valles tributarios (como el  Tuxertal), y el valle de Achental con el lago Achensee. Entre las cadenas montañosas del distrito se encuentran los Alpes Tux, los Alpes Zillertal, los Alpes Kitzbühel, el Karwendel y el Rofan.
Santa Caterina Villarmosa
Santa Caterina Villarmosa es una comuna siciliana de 6.084 habitantes de la provincia de Caltanissetta. Su superficie es de 75 km². Su densidad es de 81 hab/km². Forma parte de la región italiana de Sicilia. Las comunas limítrofes son Alimena (PA), Caltanissetta, Enna (EN), Petralia Sottana (PA), Resuttano, y Villarosa (EN).

Villarosa
Villarosa es un municipio italiano de 5.398 habitantes que se encuentra en la provincia de Enna, en el corazón de Sicilia. Se distingue por el cultivo de cereal, olivo y almendras, productos que se pueden apreciar en su anual Fiesta de la Virgen de la Cadena que se celebra el 8 de septiembre. Durante el siglo XX se produjo la emigración de parte de sus habitantes a otros lugares del continente europeo, en particular a la ciudad belga de Morlanwelz, con la que está hermanada desde 2002.
Hereo de Samos
El Hereo de Samos fue un santuario dedicado a la diosa Hera en el sur de la isla de Samos. El templo está enfrente del altar de Hera en su santuario. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco junto al cercano Pitagoreo y el Túnel de Eupalino en 1992.

Estaba situado en la cuenca baja y pantanosa del río Ímbraso, cerca de su desembocadura en el mar. El templo arcaico tardío del santuario fue el primero de los gigantescos templos jónicos exentos, pero sus predecesores en este lugar se remontan al periodo geométrico del siglo VIII a. C.,, o antes. El emplazamiento de las ruinas del templo, con su única columna en pie, fue designado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, junto con el cercano Pitagoreo en 1992.

Períptero
Períptero (en griego antiguo: περίπτερος) es el edificio que está rodeado por una fila de columnas alineadas en cada uno de sus lados, conformando una perístasis exterior.

Esta composición arquitectónica fue muy usual en la arquitectura griega clásica, al menos desde la época de la arquitectura en madera del siglo VIII a. C. 
Fue utilizada, aunque de forma excepcional, en el Antiguo Egipto.