hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luis Meseguer
Luis Alberto Meseguer Villanueva (Madrid, 7 de septiembre de 1999) es un futbolista hispano-ecuatoguineano que juega como defensor para Las Rozas C. F. de la Tercera Federación y para la selección de Guinea Ecuatorial.

Las Rozas Club de Fútbol
Las Rozas Club de Fútbol es un equipo de fútbol de la localidad de Las Rozas, Madrid, España. Fue fundado en 2009 por fusión del C. D. Las Rozas, nacido en 1966, y el Unión Las Rozas C. F., y juega actualmente en el Grupo VII de la Tercera Federación.
Amor (serie de televisión)
Amor (en hangul, 사랑) es una serie de televisión de Corea del Sur emitida por MBC desde el 2 de enero hasta el 24 de marzo de 1998, con una longitud de 16 episodios emitidos cada lunes y martes a las 21:55 (KST).

Munhwa Broadcasting Corporation
Munhwa Broadcasting Corporation (en hangul, 문화방송; romanización revisada, Munhwa Bangsong Jushikhoesa) y traducido a español como Canal Cultural), más conocido por sus siglas MBC, es un grupo de radio y televisión de Corea del Sur, con presencia en todo el país. Munhwa es una palabra en coreano que significa «cultura».

Aunque nació en 1961 como la primera emisora privada de Corea del Sur, actualmente es una empresa pública junto con KBS y EBS. El 70% de las acciones de la compañía pertenecen a la Fundación para la Difusión de la Cultura, un grupo que forma parte del Ministerio de Cultura, mientras que el 30% restante son de la Fundación escolar Jeongsu.
Junkers Jumo 223
El Junkers Jumo 223 fue un motor de aviación experimental alemán que combinaba diseños previos en un único montaje. Básicamente, el Jumo 223 era un motor diésel de dos tiempos con pistones opuestos, es decir, no existen culatas, siendo realizada la función de cierre de la cámara de combustión por el otro pistón que comparte el mismo cilindro.

Dos tiempos
Los dos tiempos o cargada y envión (en inglés clean and jerk), es en la halterofilia uno de los movimientos que forman parte de este deporte junto con el movimiento de arrancada.

Los dos tiempos consiste en levantar la barra desde el suelo hasta los hombros con una sentadilla. Posteriormente se recupera en posición de pie, para iniciar la segunda fase denominada jerk, realizando una flexión de las piernas empujando la barra por encima de la cabeza con una tijera al mismo tiempo, posteriormente se recupera colocando los pies en paralelo para poder descender la barra al suelo.
Noticias Uno
Noticias Uno es un noticiero colombiano que originalmente se emitía en televisión abierta por Canal 1 desde su creación en 1992 a 2019. El 1 de diciembre de 2019, pasó a ser transmitido por el canal de televisión por suscripción Cablenoticias.

Las emisiones se originan desde Bogotá, donde queda su sede principal en el Centro Empresarial Dorado Plaza, localizado en la avenida Ciudad de Cali con avenida El Dorado.

Avenida Eldorado (Bogotá)
La Avenida Eldorado, también llamada Calle 26, Avenida Calle 26 o Avenida Jorge Eliécer Gaitán, es una importante vía de Bogotá, Colombia. Su construcción se inició en 1952 para conectar el centro de Bogotá, al oriente, con elAeropuerto Internacional El Dorado, ubicado al occidente de la ciudad. Constituye junto con la Autopista Norte una de las avenidas más modernas de Bogotá. En ella se ubican algunos de los edificios de oficinas de grandes instituciones públicas y privadas de Colombia. Las calzadas están separadas por zonas verdes sembradas y jardines, adornados con grandes esculturas, albergando asimismo una sección de las ciclorrutas de Bogotá. En su sector occidental es la avenida más amplia de Bogotá.
Whittaker Chambers
Whittaker Chambers (1 de abril de 1901-9 de julio de 1961), de verdadero nombre Jay Vivian Chambers, también conocido como David Whittaker Chambers, fue un escritor y editor estadounidense. Después de sus primeros años como miembro del Partido Comunista de los Estados Unidos. y espía soviético renunció al comunismo, se convirtió en un abierto opositor a los soviets y testificó en el juicio por perjurio y espionaje de Alger Hiss. Describió ambos asuntos en su libro El testigo, publicado en 1952.

Partido Comunista de los Estados Unidos
El Partido Comunista de los Estados Unidos de América (en inglés, Communist Party of the United States of America, Communist Party USA  o CPUSA) es un partido político estadounidense.

Durante un largo período (1959-2000) estuvo dirigido por Gus Hall. La militante más conocida del CPUSA es Angela Davis, aunque actualmente se encuentra desvinculada del Partido. Actualmente el partido está copresidido por Rossana Cambron y Joe Sims.
Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2006
El Gran Premio de Italia de Motociclismo de 2006 fue la sexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2006. Tuvo lugar en el fin de semana del 2 al 4 de junio de 2006 en el Autódromo Internacional del Mugello, situado en la ciudad de Mugello, Italia. La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Loris Capirossi y Nicky Hayden. Jorge Lorenzo ganó la prueba de 250cc, por delante de Alex de Angelis y Andrea Dovizioso. La carrera de 125cc fue ganada por Mattia Pasini, Álvaro Bautista fue segundo y Lukáš Pešek tercero.

MotoGP
MotoGP es la máxima categoría del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito del motociclismo de velocidad. Su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: Moto2 y Moto3.
Joanne Goode
Joanne Gwendoline Goode (nacida como Joanne Gwendoline Wright, Harlow, 17 de noviembre de 1972) es una deportista británica que compitió para Inglaterra en bádminton, en las modalidades de dobles y dobles mixto.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de bronce en Sídney 2000, en la prueba de dobles mixtos (junto con Simon Archer).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1999 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 1996 y 2000.

Campeonato Europeo de Bádminton de 2000
El XVII Campeonato Europeo de Bádminton se celebró en Glasgow (Reino Unido) del 25 al 29 de abril de 2000 bajo la organización de la Unión Europea de Bádminton (EBU) y la Organización Bádminton de Escocia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva Internacional Kelvin Hall de la ciudad escocesa.
Serpulina hyodysenteriae
Serpulina hyodysenteriae (o Brachyspira hyodysenteriae) es una bacteria espiroqueta de la familia Serpulinaceae, el agente causal de la disentería porcina, enfermedad que ataca a los cerdos que se encuentran en fase de crecimiento activo. Al igual que Serpulina innocens, se clasificó como Treponema hyodysenteriae, hasta que se descubrió que no pertenecía al género Treponema, estando actualmente registrado como Serpulina hyodysenteriae. Este microorganismo solamente es patógeno para el cerdo.

Treponema
Treponema es un género de espiroquetas gram negativas, finas y pequeñas (de 0,1 a 0,4 µm de diámetro y 6 a 10 µm de largo), con espiras regulares y apretadas y extremos afilados. En fresco solo pueden observarse con un microscopio de campo oscuro o por contraste de fase.
Kalska Wola
Kalska Wola [pronunciación en polaco: /ˈkalska ˈvɔla/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Czarnocin, dentro del Distrito de Piotrków, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al este de Czarnocin, a 19 kilómetros al norte de Piotrków Trybunalski, y a 30 kilómetros al sureste de la capital regional Łódź.

Distrito de Piotrków
El distrito de Piotrków (en polaco, powiat piotrkowski) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Tiene una población estimada, a mediados de 2025, de 89 451 habitantes.

Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior.

Su sede administrativa está en Piotrków Trybunalski, aunque la ciudad no forma parte del distrito, sino que es independiente.

Está dividido en once municipios (gmina): tres urbano-rurales (Rozprza, Sulejów y Wolbórz) y ocho rurales (Aleksandrów, Czarnocin, Gorzkowice, Grabica, Łęki Szlacheckie, Moszczenica, Ręczno y Wola Krzysztoporska). Además tiene tres ciudades: Rozprza, Sulejów y Wolbórz.
Quiet Men
«Quiet Men» es el séptimo sencillo de la banda new wave Ultravox. Fue lanzado en sencillo de 12" el 6 de octubre de 1978, y en sencillo de 7" el 13 de octubre de 1978, siendo el último sencillo y disco lanzado por la banda en Island Records y donde participarían el cantante John Foxx y el guitarrista Robin Simon.

Robin Simon
Robert Simon, más conocido como Robin Simon, (Halifax, West Yorkshire, Inglaterra, 12 de julio de 1956) es un guitarrista que fue miembro de diferentes bandas new wave, como Neo, Ultravox y Magazine, y trabajó durante la primera mitad de la década de 1980 en la carrera solista de John Foxx, cantante de Ultravox. Actualmente, integra Ajanta Music, la cual formó junto con su hermano Paul.
Hotel para perros
Hotel for Dogs (Hotel para perros en español) es una película estadounidense adaptación de la novela "Hotel For Dogs" de Lois Duncan, sobre dos niños huérfanos que crían a una gran cantidad de perros en un lugar abandonado. La película es dirigida por Thor Freudenthal, empezó a filmarse en noviembre de 2008, con las estrellas Emma Roberts, Jake T. Austin, Lisa Kudrow, Kevin Dillon, Kyla Pratt, Johnny Simmons y Don Cheadle. El libro adaptado por Jeff Lowell y los creadores de Kim Possible: Bob Schooley y Mark McCorkle.

Lois Duncan
Lois Duncan (Filadelfia, 28 de abril de 1934-Sarasota, 15 de junio de 2016) fue una escritora estadounidense. Nació en Filadelfia como Lois Steinmetz pero se crio en el estado de Florida, donde sus padres trabajaban como fotógrafos de una revista. A la edad de diez años ya había comenzado a escribir artículos para la revista donde trabajaban sus padres.

Es reconocida por ser la autora principal de I Know What You Did Last Summer, adaptada al cine como tres películas I Know What You Did Last Summer, I Still Know What You Did Last Summer y I'll Always Know What You Did Last Summer.
Hoz y Costean
Hoz y Costean (en aragonés Oz y Costean) es un municipio de la comarca del Somontano de Barbastro, en la provincia de Huesca, muy cerca de la sierra de Salinas. Es el resultado de la fusión de los antiguos municipios de Hoz de Barbastro y Costean;  la sede del nuevo municipio está ubicada en Hoz de Barbastro.

Naval (Huesca)
Naval (Nabal en aragonés) es un municipio español de la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón. Tiene un área de 47,44 km² con una población de 270 habitantes (INE 2017) y una densidad de 5,69 hab/km².

Naval se encuentra en la comarca del Somontano de Barbastro y dispone de colegio, consultorio médico, carnicería, panadería, farmacia, alfarería tradicional, albergue municipal Sierra de Arbe y un céntrico bar en la plaza del pueblo.
Sinornis santensis
Sinornis santensis es una especie extinta de avialano perteneciente al clado Enantiornithes. Se han recuperado varios fósiles atribuidos a esta especie en la formación Jiufotang (Liaoning, República Popular de China). La formación Jiufotang se superpone a la formación Yixian, lo que sugiere una edad entre el Aptiense al Albiense (entre hace 100-120 millones de años), de acuerdo a Swisher et al. (1999). El género Sinornis solo abarca a una especie, la especie tipo, Sinornis santensis.

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
Eugene Palmer
Eugene K. Palmer (nacido el 4 de abril de 1939) es un fugitivo estadounidense que fue agregado a la lista  Los diez fugitivos más buscados por el FBI el 29 de mayo de 2019. Es buscado por presuntamente haber disparado y matado a su nuera (Tammy Palmer), el 24 de septiembre de 2012, en Stony Point. Palmer es el número 523 y el FBI está ofreciendo una recompensa de hasta $100,000 dólares por información que conduzca a su captura.

Prófugo
Un prófugo o fugitivo es una persona que está huyendo, generalmente de la acción de la justicia, de alguna medida del gobierno u otra autoridad. Del mismo modo se denomina a la persona que elude un proceso de reclutamiento para el servicio militar.

En este último sentido, al contrario que los objetores de conciencia, los prófugos realizan una acción para eludir el reclutamiento, por lo cual su comportamiento suele considerarse delictivo; así mismo resulta perjudicial para la moral de los demás reclutas por la posibilidad de sentirse menospreciados si la conducta quedara impune.

El castigo que las leyes suelen estipular para un prófugo del reclutamiento militar suele ser de menor cuantía que para un desertor, porque la deserción es aún peor para la moral de la tropa.
Durante la guerra de Vietnam miles de personas emigraron a Canadá para eludir el reclutamiento en Estados Unidos.
Attera Totus Sanctus
Attera Totus Sanctus (traducción errónea al latín de "Destruir Todo lo Santo") es el cuarto álbum de estudio de Dark Funeral. Fue lanzado el 24 de octubre de 2005 en Europa por Regain Records, y el 29 de noviembre de ese mismo año en los Estados Unidos por Candlelight Records USA producido por Daniel Bergstrand, este es el primer álbum lanzado con este nuevo productor y el segundo con su nueva discográfica por Europa con la cual realizaron anteriormente el álbum De Profundis Clamavi Ad Te Domine, este álbum entró en varias listas de su país natal, también en este se puede ver a un bajista que solo fue usado para las sesiones de este álbum ya que para las presentaciones en vivo y para el estudio desde el 2005 el actual bajista es B -Force.

Candlelight Records
Candlelight Records es una compañía discográfica independiente formada en Europa por Lee Barrett, bajista de la banda Extreme Noise Terror. Esta compañía ha sido dividida en dos partes, una para los Estados Unidos desde el año 2001 y la otra para Europa. También ha mantenido bandas del género extremo, la mayoría del género black y death metal contando con bandas como Emperor, Obituary, 1349, Theatre of Tragedy y Zyklon. La discográfica se hizo famosa cuando lanzó sus primeros discos de las primeras bandas.
Río George (Quebec)
El río George (en francés: Rivière George; en esquimal, Kangirsualujjuap Kuunga, que significa «río de la gran bahía»; en naskapi, Mushuan Shipu, «río sin árboles»; en innu, Metsheshu Shipu, «río del águila») es un río de la vertiente ártica de Canadá que discurre por la parte septentrional de la provincia de Quebec, fluyendo desde el lago Jannière, principalmente hacia el norte, hasta desaguar en la bahía de Ungava.

Tiene una longitud de 609 km y drena una cuenca de 41.700 km², mayor que países como los Países Bajos o Suiza. El río George es un río grande y ancho que ofrece un acceso relativamente sencillo y barato a la bahía de Ungava, en comparación con otros grandes ríos de esta región, de ahí su popularidad entre los practicantes del canoa camping.

Innu
Los innu son un grupo de tribus algonquinas, cuyo nombre procede de ne-enoilno, «pueblo perfecto», conocidos habitualmente como montagnais (original francés, que significa «montañés») o naskapi (que proviene de nanenot, «hombres verdaderos»). También eran llamados Sheshatapooshoish por las tribus de iroqueses. Se dividían en 18 tribus según Sebeok:  Astouregamigouch, Attikirimouetch, Betsiamite, Kakouchaki, Miskouacha, Chisedic, Escoumins, Espamichkon, Mauthaepi, Naskapi, Mouchaouaouastiiriock, Tadousac, Otaguottouemiin, Oumamiwek, Nekoubaniste, Weperigweia, Oukesestigouack y Papinachois. Según Armitage, estaban divididos en 24 bandas, 20 en Quebec y 4 en Labrador. Las de Quebec son Tadoussac, Escoumins, Lake St John, Barren Ground, Ungava, Musquaro, Nichikun, Kaniapiskau, Petsikapau, Mistassini, Mingan, Naskapi, Shelter Bay, Betsiamite, Ste Margueritte, Moisie y Nastashquan, y las de Labrador, Michikamau, Davis Inlet, Northwest River y St Augustin.
Dirk Baert
Dirk Baert (Zwevegem, 14 de febrero de 1949) es un deportista belga que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1971 y 1975.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1971
El LXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Varese (Italia) entre el 25 y el 31 de agosto de 1971 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Luigi Ganna de la ciudad italiana. En total se disputaron 11 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 6 amateur) y 2 femeninas.
Kerry Armstrong
Kerry Michelle Armstrong (nacida el 12 de septiembre de 1958) es una actriz y autora australiana. Es una de las dos únicas actrices en ganar dos premios del Instituto de Cine Australiano en el mismo año, ganando Mejor Actriz en un Papel Protagónico por Lantana y Mejor Actriz en un Papel Protagónico en un Drama Televisivo por SeaChange en 2001.

Después de sus primeros papeles televisivos en Australia, incluidos Prisoner (1979) y Skyways (1980), Armstrong se mudó a los Estados Unidos en 1981, donde interpretó a Ofelia en Hamlet e Isabella en Medida por medida en el Arena Stage de Washington D. C., y tuvo una papel en el serial Dinastía (1985-1986). Regresó a Australia en 1987. Sus otros papeles televisivos incluyen MDA (2002-03) y Bed of Roses (2008-2011).

Network 10
Network 10 es un canal de televisión de Australia, propiedad de Ten Network Holdings, filial de Paramount Skydance Corporation. La red nació en 1964, cuenta con emisoras propias y afiliadas para hacer llegar su señal por el territorio nacional, y es la tercera en audiencias del país.
Presidente de Moldavia
El presidente de la República de Moldavia (en rumano: Președintele Republicii Moldova) es el cargo que ocupa quien ejerce la jefatura de Estado de Moldavia, siendo este elegido cada cuatro años desde 1990.

Parlamento de Moldavia
El Parlamento de la República de Moldavia (en rumano: Parlamentul Republicii Moldova) es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del mencionado país. Cuenta con 101 escaños elegidos por votación popular cada 4 años. El parlamento escoge un presidente de entre sus pares.
Kaizoku-Ban
Kaizoku-Ban es el primer extended play en vivo de la banda alemana de heavy metal Accept, publicado en 1985 por RCA Records para el mercado europeo y por el sello Portrait para los Estados Unidos. Su grabación se realizó el 19 de septiembre de 1985 en el recinto Aichi-ken Kinrou Kaikan de Nagoya, Japón, en el marco de la gira promocional de Metal Heart.

En 1992 se remasterizó en formato disco compacto bajo el título de Live in Japan, mientras que en 2002 todas sus canciones fueron nuevamente remasterizadas e incluidas como pistas adicionales en las reediciones de Balls to the Wall, Metal Heart y Russian Roulette.

Portrait Records
Portrait Records fue una compañía discográfica filial de Epic Records, fundada en 1976. La mayoría de sus fondos discográficos son distintos estilos, entre ellos el pop, jazz, rock.

En 2000, la compañía obtuvo la firma del contrato de la banda de heavy metal Iron Maiden, a las publicaciones del grupo sólo en los Estados Unidos editando con ella el disco Rock In Rio.
Kit de desarrollo nativo
Un Kit de desarrollo nativo o NDK (siglas en inglés de Native Development Kit) es un kit de desarrollo de software basado en una Interfaz de programación de aplicaciones nativa (API) que permite desarrollar software directamente en una plataforma a diferencia de hacerlo a través de una máquina virtual.

Crear software sobre una máquina virtual es mucho más sencillo que en un kit de desarrollo nativo. Sin embargo, las ventajas de usar un kit de desarrollo nativo es que éste permite a los desarrolladores más opciones y puede ofrecer un considerable aumento en el rendimiento.

API
Una API (del inglés, application programming interface, en español, interfaz de programación de aplicaciones) es una pieza de código que permite a dos aplicaciones comunicarse entre sí para compartir información y funcionalidades. Se usan generalmente en bibliotecas de programación.

Por ejemplo, si se tiene una app de recetas en un teléfono móvil y al operar esta app se hace una búsqueda, se puede utilizar una API para que esta aplicación se comunique con el sitio web de recetas, solicite las recetas que cumplen con los criterios de búsqueda, retorne los resultados y posteriormente tras seleccionar el usuario la receta deseada, solicite y realice la descarga de la misma.

De este modo, una API es un puente para conectar diferentes aplicaciones y hacer que trabajen de manera más eficiente y efectiva.
Adesmus alboverticis
Adesmus alboverticis es una especie de escarabajo longicornio del género Adesmus, categorizada en la tribu Hemilophini, de la subfamilia Lamiinae. Fue descrita por  Bezark, Santos-Silva & Botero en 2023.

Hemilophini
Los hemilofinos (Hemilophini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae.

Es de distribución neotropical con tres especies que llegan a Norteamérica. Tiene alrededor de 520 especies en 126 géneros.
Tobajas
Tobajas es un despoblado del término de Carabantes, localidad y municipio de la provincia de Soria, partido judicial de Soria, comunidad autónoma de Castilla y León, España. Pueblo de la comarca de Campo de Gómara.

Partido judicial de Soria
El partido judicial de Soria es uno de los cinco partidos judiciales tradicionales, que al reducirse a tres coincide con varias comarcas de la provincia de Soria en la comunidad autónoma de Castilla y León (España).
Meseta Aquarius
La meseta Aquarius (del inglés: Aquarius Plateau) es una región fisiográfica de Estados Unidos de la sección de las Altas Mesetas de la Provincia de la Meseta del Colorado (Colorado Plateau Province). Se encuentra dentro de los condados de condado de Garfield y condado de Wayne, en la parte centro-sur del estado de Utah.

Condado de Garfield (Utah)
El condado de Garfield es un condado del estado de Utah, Estados Unidos. En el año 2000 la población era de 4.735 habitantes. Se estima que en 2005 había bajado hasta los 4.470 habitantes. Recibe el nombre de James A. Garfield, presidente de los Estados Unidos en 1892. Su capital y mayor ciudad es Panguitch.
La otra raya del tigre
La otra raya del tigre es una novela del escritor colombiano Pedro Gómez Valderrama. Ambientada en la segunda mitad del siglo XIX, narra la vida de un colonizador y aventurero alemán, Geo von Lengerke, quien emigró al entonces Estado Soberano de Santander, en Colombia, buscando fortuna. Recrea de una manera un tanto barroca, las extravagancias del protagonista y sus compañeros alemanes, que vivieron cual señores feudales en medio de montañas selváticas poco exploradas.

Publicada por primera vez en 1977, es considerada por la crítica como un ejemplo de novela histórica. Como tal, es además un importante testimonio de las guerras civiles del siglo XIX. También se refiere a la historia de la quina, uno de los principales productos de exportación en la Colombia de la época.

Aventurero
Un aventurero es aquella persona que busca aventuras. Antiguamente, se conocía de está forma al oficial o soldado de fortuna que no sentaba plaza, es decir, que no profesaba la carrera sino que asistía, generalmente a voluntad propia, a una guerra.

Tenía esa voz una acepción muy alta por las condiciones de la milicia, de la guerra y de la sociedad misma. Está relacionada con los términos mercenario (soldado que lucha por su beneficio económico y personal) o voluntario. Posteriormente, cuando se dejaron de correr aventuras, a lo más que se podía aplicar esta palabra era a algún oficial o paisano que durante alguna campaña estuviera sin destino reglamentario o sin cuartel general.