hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marta Esquivel Rodríguez
Marta Eugenia Esquivel Rodríguez (Catedral, San José, 28 de septiembre de 1964) es una abogada costarricense con más de 20 años de experiencia, especialista en políticas públicas y justicia de género, derecho constitucional, derecho del trabajo y la seguridad social. Fue magistrada suplente de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica entre 2017 y 2021. Fue ministra de Trabajo y Seguridad Social en el gobierno de Rodrigo Chaves Robles. Es expresidenta de la Junta Directiva de la Caja Costarricense de Seguro, suspendidad del cargo bajo aparente delito de tráfico de influencias.

Derecho laboral
El derecho laboral, derecho del trabajo o derecho social es una rama del Derecho cuyos principios y normas jurídicas tienen por objeto la tutela del trabajo humano realizado en forma libre, por cuenta ajena, en relación de dependencia y a cambio de una contraprestación. Es un sistema normativo heterónomo y autónomo que regula determinados tipos de trabajo dependiente y de relaciones laborales. Quien se especializa en esta área recibe el nombre de laboralista.
Daki age
Daki age (抱上, Daki age?) es una técnica defensiva de derribo de judo, contenida en el shinmeiso no waza del kodokan y considerada una técnica de cadera o koshiwaza. Este movimiento es simple e instintivo, y consiste en alzar al oponente mientras este está aferrado al usuario con las piernas (cerrando guardia o ejecutando un do-jime) y dejarse caer hacia delante para impactarlo de espaldas contra el piso. Su uso es evidentemente muy peligroso, y por ello está prohibido en numerosas competiciones de grappling y algunos reglamentos de artes marciales mixtas. También puede ser usado de forma disuasiva, ya que oponentes inteligentes optarán por liberar la presa al ser levantados para evitar la ejecución de esta técnica.

Kōdōkan
Kōdōkan (講道館, Kōdōkan?) o Instituto Kōdōkan es la sede central de la comunidad mundial de judo. Fue fundado en 1882 por Kanō Jigorō, creador del judo, y se ubica actualmente en un edificio de ocho plantas en Tokio, Japón.

El instituto tiene como función impartir clases a quienes desean aprender y profesionalizarse en el judo. El programa de estudio es autorizado como el de una escuela no regular según el Gobierno Metropolitano de Tokio. El curso incluye el estudio teórico y práctico de judo, al igual que temas de educación general.

Actualmente posee 1.206 esteras de tatami, agrupadas en cinco dojos: principal, escuela, internacional, mujeres y niños; y hay dojos especiales para judokas retirados y para el estudio de técnicas especiales.
Lagostomus maximus petilidens
Lagostomus maximus petilidens es una de las subespecies en que se subdivide la única especie viviente del género Lagostomus: Lagostomus maximus, un roedor social de hábitos cavícolas de la familia de las chinchillas, el cual es denominado comúnmente vizcacha común, vizcacha de las llanuras o vizcacha de las pampas. Se distribuye en el centro del Cono Sur de Sudamérica hasta el norte de la Patagonia.

Lagostomus
Lagostomus es un género de roedor de la familia Chinchillidae. Actualmente sólo hay una especie viva, la vizcacha común (Lagostomus maximus), que mide hasta 60 cm de largo y habita en Sudamérica, desde el sur de Bolivia y Paraguay hasta el norte de la Patagonia argentina.
Río salvaje
Río salvaje (The River Wild) es una película de suspense con actuación de Meryl Streep, Kevin Bacon y David Strathairn, y dirigida por Curtis Hanson. Fue estrenada el 30 de septiembre de 1994 en los Estados Unidos y el 20 de enero de 1995 en España.
Esta película alberga una de las buenas actuaciones de Kevin Bacon, siendo nominado al Globo de Oro al mejor actor de reparto.

John C. Reilly
John Christopher Reilly (Chicago, Illinois; 24 de mayo de 1965) es un actor estadounidense, conocido por sus trabajos en películas como Chicago, Gangs of New York y Magnolia. Habiendo debutado en Corazones de hierro en 1989, es uno de los tantos actores cuya carrera fue catapultada por Brian De Palma. Hasta la fecha ha trabajado en más de cincuenta películas, incluyendo tres películas de 2002, cada una nominada al Oscar como mejor película. Fue nominado al Oscar como mejor actor de reparto por su papel en Chicago y al premio Grammy por la canción  "Walk Hard", que él escribió y grabó para la película Walk Hard: The Dewey Cox Story.
Kevin Nichols
Kevin John Nichols (Grafton, 4 de julio de 1955) es un deportista australiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1976 y 1984, obteniendo una medalla de oro en Los Ángeles 1984, en la prueba de persecución por equipos (junto con Michael Grenda, Michael Turtur y Dean Woods), y el sexto lugar en Moscú 1980, en la misma disciplina.

En 1985 fue condecorado con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Catastrophe
Catastrophe es una serie de televisión de comedia de situación británica creada, escrita y protagonizada por Sharon Horgan y Rob Delaney, fue transmitida por Channel 4 desde el 19 de enero de 2015 hasta el 12 de febrero de 2019. La serie constó de 4 temporadas y 18 capítulos en total.

Comedia de situación británica
Una comedia de situación británica o Britcom (acrónimo en inglés de British comedy) es un programa de comedia situacional producido para la televisión británica.

La mayoría de las comedias británicas se graban en estudio, aunque algunas tienen algún elemento de rodaje en exteriores. Un puñado de ellas se graban casi exclusivamente en exteriores (por ejemplo, Last of the Summer Wine) y se muestran a un público de estudio antes de la posproducción final. Un subconjunto de la comedia británica evita conscientemente los temas tradicionales de la comedia de situación, los argumentos y los escenarios domésticos para centrarse en temas o métodos narrativos más inusuales. Blackadder (1983-1989) y Yes Minister (1980-1988, 2013) trasladaron lo que suele ser un género doméstico o laboral a los pasillos del poder. Un desarrollo posterior fue el género del falso documental ejemplificado por series como The Office (2001-2003).
Ruta departamental PI-101
La Ruta Departamental PI-101 es una carretera regional peruana que conecta las provincias de Paita y Talara, en el departamento de Piura. Tiene una longitud de 39.659 km asfaltados, 1.36 km afirmados y 38.84 km sin afirmar.

La ruta conecta los distritos de Paita, Colán, El Arenal, Amotape, Vichayal, La Brea y Pariñas. La carretera empieza en el cruce con la Ruta departamental PI-102, en la provincia de Paita. Atraviesa el balneario de Colán, para posteriormente llegar a la ciudad de Pueblo Nuevo de Colán. Posteriormente atraviesa los caseríos de El Arenal y Vichayal antes de llegar a la provincia de Talara. Finalmente, en la provincia de Talara conecta a las localidades de Negritos y Laguna Zapotal hasta llegar a la ciudad de Talara, terminando en la intersección con la Ruta departamental PI-100.

Distrito de El Arenal
El distrito de El Arenal es uno de los siete que conforman la provincia de Paita ubicada en el departamento de Piura en el Norte del Perú. Limita por el Norte, el Sur y el Oeste con el distrito de Colán y por el Este con los distritos de Amotape y La Huaca.
Ivry-la-Bataille
Ivry-la-Bataille (hasta 1801 simplemente Ivry) es una localidad y comuna francesa situada en la región de Alta Normandía, departamento de Eure, en el distrito de Évreux y cantón de Saint-André-de-l'Eure.

Alta Normandía
Alta Normandía (en francés: Haute-Normandie) fue una región de Francia creada en 1956, cuando Normandía se dividió en Baja Normandía y Alta Normandía. Abarcaba dos departamentos: el de Sena Marítimo y el de Eure. Correspondía a la parte oriental de la antigua provincia de Normandie. La ciudad principal es Ruan.

En el marco de la reforma territorial francesa de 2014, la Baja Normandía se fusionó con la  Alta Normandía el 1 de enero de 2016 para formar la región de Normandía.
Ruta europea E97
La ruta europea E97 es una ruta europea de clase A que pasa por Ucrania, Rusia, Abjasia/Georgia y Turquía a lo largo de 1360 km. Conecta la región del norte del mar Negro con el sur del mismo por su orilla oriental.

Poti
Poti (en georgiano: ფოთი; en megreliano: ფუთი, romanizado: Puti) es una ciudad de Georgia ubicada en el suroeste de la región de Mingrelia-Alta Esvanetia, siendo administrada autónomamente. La ciudad se ha convertido en una importante ciudad portuaria y centro industrial desde principios del siglo XX. También alberga una base naval principal y el cuartel general de la Armada de Georgia.
Martha Herrera
Martha Patricia Herrera Vásquez (Bogotá, Colombia, 28 de noviembre de 1959) es una periodista y productora deportiva en Colombia, con experiencia en cubrimiento de eventos nacionales e internacionales.

Canal RCN
Canal RCN (acrónimo de Radio Cadena Nacional), también conocido como  RCN Televisión o simplemente RCN, es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de la Organización Ardila Lülle. Fue fundado como empresa productora de contenido televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Cerro Sombrero
Cerro Sombrero o Campamento Cerro Sombrero es una localidad de la zona austral de Chile, capital de la comuna de Primavera en la Provincia de Tierra del Fuego, de la Región de Magallanes y la Antártica Chilena, a 125 km al noreste de Porvenir. Fue construida entre 1958 y 1961 para generar la infraestructura necesaria para los trabajadores de la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) que extraían petróleo del pozo Manantiales, el primer yacimiento petrolífero de Tierra del Fuego. El año 2014, el campamento y su centro cívico fueron declarados como monumentos nacionales en la categoría Monumento Histórico (MH) por el Consejo de Monumentos Nacionales de Chile.

Porvenir
Porvenir es una ciudad y comuna de la zona austral de Chile, situada en la Provincia de Tierra del Fuego, una de las provincias que componen la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena. La ciudad de Porvenir es la capital de la provincia chilena de Tierra del Fuego, y es la ciudad más habitada de la porción chilena de la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Mástil de bandera de El Cairo
El mástil de bandera de El Cairo es el mástil de bandera más alto del mundo, con 201,952 metros de altura. Se encuentra en la Nueva Capital Administrativa de Egipto, y fue erigido el 26 de diciembre de 2021. El mástil fue construido por la empresa Gharably Integrated Engineering Company en Egipto, su peso es de 1.040 toneladas y su bandera mide 60 x 40 m (197 x 131 pies).

Asta (bandera)
Un asta es el palo, lanza o pica, que se utiliza para la suspensión de una bandera o lienzo distintivo. Puede variar los tamaños dependiendo de las características del elemento que suspenda.

Si está fijado al suelo, se denomina mástil.

En su parte superior puede llevar un remate denominado coronamiento. En banderas civiles el coronamiento tiene formas muy variadas (animales, esferas, escudos, etc.) y en banderas militares suele ser en forma de moharras.
Anfiteatro de Rodez
El anfiteatro de Rodez es un anfiteatro romano construido a finales del siglo I o principios del siglo II en la ciudad de Segodunum, actual Rodez, en el departamento francés de Aveyron.

En el siglo XXI, los escasos restos conocidos de este anfiteatro han sido enterrados.

Rodez
Rodez (en occitano: Rodés), es una  comuna francesa, situada en el departamento de Aveyron y en la región de Occitania. Su gentilicio en idioma francés es Ruthénois (femenino: Ruthénoises), nombre que viene de los rutenos, pueblo galo que ocupaba el territorio.
Seč (Ústí nad Orlicí)
Seč es una localidad situada en el distrito de Ústí nad Orlicí, en la región de Pardubice, República Checa. Tiene una población estimada, a principios del año 2021, de 162 habitantes.

Está ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Municipio de Bozhurishte
El municipio de Bozhurishte (búlgaro: Община Божурище) es un municipio búlgaro perteneciente a la provincia de Sofía. Se ubica en la periferia noroccidental de la capital nacional Sofía, al norte de Bankya, en la salida de la capital nacional por la carretera E80 que lleva a Niš.

Bankia (Sofía)
Bankia o Bankya (en búlgaro: Банкя; antiguo Banki) es una ciudad y al mismo tiempo distrito de Sofía, Provincia de Sofía-Ciudad, Bulgaria occidental.

Se encuentra al pie del monte Liulin, cerca de la carretera internacional Belgrado-Estambul, conocida en la antigüedad como Via Militaris (o Via Diagonalis).
Fiódor Golovín
El conde Fiódor Alekséievich Golovín (en ruso antiguo: Ѳёдорь Алексѣевич Головин; en ruso moderno: Фёдор Алексеевич Головин; 1650-30 de julio de 1706) fue un caballero del siglo XVII, último boyardo, y primer canciller, mariscal de campo y almirante general ruso (1700). Hasta su muerte, fue una de las personas más influyentes y poderosas del reinado de Pedro I de Rusia.

También fue la primera persona que recibió el nombramiento de caballero de la Orden de San Andrés.

Boyardo
Boyardo (en búlgaro: боляр o болярин; en ucraniano: буй o боярин; en ruso: боя́рин; en rumano: boier) es el título de los nobles terratenientes eslavos, aunque se emplea sobre todo en el ámbito ruso, serbio, búlgaro y rumano (incluyendo Moldavia). El rango ha vivido como un apellido en Rusia y Rumania, Finlandia y Letonia, donde se escribe Pajari o Bajāri.

Posteriormente, en Rusia se asocian a una nobleza rural que se caracterizaba por su indumentaria particular: abrigos largos de brocado y terciopelo, forrados de pieles, llegando hasta los pies, altos gorros de marta cibelina y largas barbas.
Samwell Tarly
Samwell «Sam» Tarly es un personaje en la saga de literatura fantástica Canción de hielo y fuego. Aparece por primera vez en el primer libro, Juego de tronos, como un personaje secundario, cobrando más protagonismo al ritmo que la historia avanza. Es el hijo mayor de Lord Randyll Tarly y anteriormente fue el heredero de la Casa Tarly y de la fortaleza de Colina Cuerno. Al unirse a la Guardia de la Noche pasa a ser mayordomo.

Literatura fantástica
El término «novela fantástica» alude a un género narrativo basado sobre todo en los elementos de fantasía, dentro del cual se pueden agrupar varios subgéneros, entre los que están la literatura de terror, ciencia ficción o la literatura gótica. El término es enormemente confuso, debido a la divergencia de criterios respecto a su aplicación. Se conoce como literatura fantástica a cualquier relato en que participan fenómenos sobrenaturales y extraordinarios, como la magia o la intervención de criaturas inexistentes. Esta definición resulta ineficaz, debido a que los elementos sobrenaturales están presentes en todos los relatos mitológicos y religiosos y su presencia tiene un carácter muy distinto del que posee en la civilización actual.
Kanon (manga)
Kanon es un manga de Chiho Saitō, que comenzó su publicación en 1995 en la revista Amici de la editorial Shōgakukan, y consta de seis tomos recopilatorios. En España ha sido distribuida por Norma Editorial.

Norma Editorial
Norma Editorial es una empresa española independiente dedicada a la edición de cómics fundada en 1981 por el editor Rafael Martínez Díaz. Tiene su sede en Barcelona.

Existía ya desde 1977, pero como agencia de representación de autores, promoviendo portadas para novelas, películas y páginas de humor. Norma Editorial todavía realiza estas actividades, destacando entre sus representados Victoria Francés, Koveck, Miguelanxo Prado, Daniel Torres o Luis Royo.
Copa de Naciones 2023
La Copa de Naciones 2023 fue la segunda edición de este torneo amistoso de fútbol femenino. Se llevó a cabo en tres ciudades diferentes de Australia del 16 al 22 de febrero y tuvo como participantes a las selecciones de Australia, España, Jamaica y República Checa.

La selección de Australia ganó su segunda Copa de Naciones.

Selección femenina de fútbol de Jamaica
La selección femenina de fútbol de Jamaica (en inglés Jamaica women's national football team) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales de fútbol femenino. Es controlada por la Federación de Fútbol de Jamaica perteneciente a la Concacaf.
Juan de Latas
Juan de Latas o Johan de Latas (Cillas, Huesca, c.1490-Fuentes de Jiloca, Zaragoza, c.1570) fue un maestro renacentista y arquitecto aragonés destacado por su técnica con la piedra cuya obra, en el plano temporal, se extiende principalmente durante la primera mitad del siglo XVI, en una extensión geográfica que nunca superó los límites de Aragón, siendo la provincia de Zaragoza el lugar en donde se desarrollarían sus más significativos trabajos. El estilo de su obra se encuadra en la transición entre el gótico tardío y el renacimiento aragonés.

Daroca
Daroca es un municipio y localidad española de la provincia de Zaragoza, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de Campo de Daroca, tiene una población de 1899 habitantes (INE 2025). Es cabeza del partido judicial de Daroca.
Liga Colombiana de Béisbol Profesional 2016-17
La Liga Colombiana de Béisbol Profesional 2016-17, por motivos de patrocinio Copa Claro Sports de Béisbol 2016-2017, fue la 41° edición del béisbol invernal en Colombia.

Se inició el 4 de noviembre de 2016, su principal novedad fue el regreso del equipo Indios de Cartagena, que disputará el torneo reemplazando a Tigres de Cartagena. El campeón disputará la Serie Latinoamericana 2017 en representación de Colombia en Montería.

Tigres de Cartagena
Los Tigres de Cartagena es un equipo de béisbol de la Liga Colombiana de Béisbol Profesional, con participación desde la temporada 1995-1996 (en la que se consagraron campeones) y con sede en el Estadio Once de Noviembre de Cartagena hasta la temporada 2015-2016, se ausentó en la temporada 2016-2017 mientras Indios de Cartagena representó a la ciudad, regresando en 2017-2018. Es uno de los equipos más importantes del béisbol colombiano. El equipo se desintegró por problemas administrativos en el año 2019.
Buhani
Buhani (en árabe: بوهاني‎, en francés: Bouhani) es una localidad marroquí perteneciente al municipio de Beni Gorfet, en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas. Desde 1912 hasta 1956 perteneció a la zona norte del Protectorado español de Marruecos.

Región de Tánger-Tetuán-Alhucemas
Tánger-Tetuán-Alhucemas (en árabe: طنجة - تطوان - الحسيمة‎; en lenguas bereberes: ⵟⴰⵏⵊⴰ - ⵜⵉⵟⴰⵡⵉⵏ - ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ) es una de las doce regiones de Marruecos. Cubre un área de 15 090 km² y tiene una población de 3 556 729 habitantes, según el censo marroquí de 2014. La capital de la región es Tánger.
Myles Mack
Myles Mack (Paterson, Nueva Jersey, 25 de febrero de 1993) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Konyaspor  de la TBL, la segunda división del baloncesto turco. Con 1,78 metros de estatura, juega en la posición de base.

Konyaspor (baloncesto)
El Konyaspor Kulübü, conocido como Arabam.com Konyaspor por motivos de patrocinio, es un equipo de baloncesto turco con sede en la ciudad de Konya, que compite en la BSL, la máxima división de su país. Disputa sus partidos en el Selçuklu Belediyesi Spor Salonu, con capacidad para 4.200 espectadores. Es una sección del club de fútbol Konyaspor.
Project Mercury (álbum)
Project Mercury   es un álbum split grabado entre Rosetta y Balboa. El título deriva de la primera misión espacial estadounidense en la que llevaron un hombre al espacio. Fue publicado el 24 de abril de 2007 por la ya difunta discográfica Level Plane.

Programa Mercury
El Programa Mercury fue el primer programa espacial tripulado de los Estados Unidos, desarrollado entre 1961 y 1963 en el marco de la carrera espacial. Los inicios del proyecto se remontan al 7 de octubre de 1958, un año y tres días después de que la Unión Soviética pusiera en órbita alrededor de la Tierra al Sputnik 1, el primer satélite en el espacio.

El programa recibió su nombre por Abe Silverstein, uno de los ingenieros y directores del programa, quien también presidió el panel de selección de astronautas. A este grupo de pilotos seleccionados para las misiones del programa —los primeros astronautas de la NASA y de Occidente— se les conocía como «Mercury Seven», motivo por el que se asignó a las naves un nombre seguido de un 7.
Bahía Cambaceres
La bahía Cambaceres es una bahía en la ribera septentrional del canal Beagle, en la margen sur del sector argentino de la isla Grande de Tierra del Fuego, perteneciente al Departamento Ushuaia de la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Sus aguas han sido confirmadas como parte soberana de la República Argentina luego de una larga disputa limítrofe con la República de Chile concerniente a la traza del canal Beagle, afectando la soberanía de las aguas e islas de su interior y los espacios marítimos adyacentes.

Thomas Bridges
Thomas Bridges (Bristol, Inglaterra, 1842 - Buenos Aires, Argentina, 1898) fue un misionero inglés, el primer hombre blanco en vivir en Tierra del Fuego. Tras abandonar la misión que había fundado en la actual ubicación de la ciudad de Ushuaia, fundó la Estancia Harberton en el año 1886.
Lenariya Mingazova
Lenariya Mingazova (20 de marzo de 1986) es una deportista kazaja que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Asiáticos de 2014, y dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Judo en los años 2009 y 2013.

Campeonato Asiático de Judo de 2009
El XXI Campeonato Asiático de Judo se celebró en Taipéi (Taiwán) entre el 23 y el 24 de mayo de 2009 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.