hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Halidzor
Halidzor es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 551 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras.

El asentamiento tiene una historia centenaria y es rico en monumentos históricos y culturales. Por su ubicación geográfica, se encuentra en uno de los destinos turísticos más famosos de la República de Armenia, la ruta del Teleférico Tatever-Monasterio Tatev. Es el primer punto de partida del teleférico más largo del mundo.

Raión de Goris
El raión de Dilijan es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Tavush. Se encuentra al sur de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 23 960 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
UCI Africa Tour 2005
El UCI Africa Tour 2005 fue la primera edición del calendario ciclístico internacional africano. Contó con sólo 4 carreras y se inició el 16 de febrero de 2005 en Egipto, con el Tour de Egipto y finalizó el 2 de octubre del mismo año en Senegal con el Tour de Senegal.

El ganador a nivel individual fue el sudafricano Tiaan Kannemeyer, por equipos triunfó el Barloworld-Valsir del Reino Unido, mientras que por países fue Sudáfrica quién obtuvo más puntos.

Tour de Senegal
El Tour de Senegal (oficialmente: Tour du Sénégal) es una carrera ciclista por etapas que se disputaba en Senegal.

Se creó en 1970 de forma amateur aunque no se comenzó a disputar regularmente desde su segunda edición en 2001 siendo a partir de dicho año profesional encuadrada en la categoría 2.5 (última categoría del profesionalismo) excepto en el 2003 que fue amateur de categoría 2.6 (máxima categoría amateur). Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formó parte del UCI Africa Tour, dentro de la categoría 2.2. (igualmente última categoría del profesionalismo). Desde el 2009 dejó de ser profesional, siendo su última edición en el 2010. Para el año 2016 regresa nuevamente a la categoría 2.2 dentro de los Circuitos Continentales UCI formando parte del UCI Africa Tour.

Progresivamente fue reduciendo sus días de competición teniendo desde prólogo + 12 etapas de la edición de 2001 hasta prólogo + 7 etapas de la edición de 2010. Siempre acabando en su capital, Dakar.
PLCB1
La fosfoinosítido fosfolipasa C beta 1 (PLCB1) (EC 3.1.4.11) es una isozima humana de la enzima fosfoinosítido fosfolipasa C. Cataliza la reacción:

1-fosfatidil-1D-mio-inositol 4,5-bisfosfato + H2O  1D-mio-inositol-1,4,5-trisfosfato + diacilglicerol

Tiene como función la producción de las moléculas mensajeras diacilglicerol e inositol 1,4,5-trifosfato. Utiliza como cofactor calcio. Interacciona con la diacilglicerol kinasa theta. La activación de la PLCB1 mediada por receptor se produce a través de dos subunidades alfa de la proteína G: alfa-Q y alfa-11. Contiene un dominio tipo C2, un dominio tipo PI-PLC X-box y un dominio PI-PLC Y-box.

Los defectos en PLCB1 son causa de la encefalopatía epiléptica infantil tipo 12 (EIEE12). Esta enfermedad es una forma de epilepsia caracterizada por convulsiones o espasmos que empiezan en la infancia. Los pacientes pueden progresar a un síndrome de West que está caracterizado por espamos, detención del desarrollo psicomotor e hipsarritmia.

Número EC
Los números EC (del inglés, Enzyme Commission numbers) son un sistema de clasificación numérica para las enzimas, basado en las reacciones químicas que catalizan.Cada número EC está asociado a un nombre recomendado para el correspondiente tipo de reacción.

Debido al hecho de que los números EC codifican reacciones, pero no las propias enzimas, puede suceder que enzimas diferentes (por ejemplo, que procedan de organismos diferentes) catalicen la misma reacción. En este caso, recibirán el mismo número EC. Además, diferentes proteínas, a través de evolución convergente, pueden catalizar reacciones idénticas. Estas enzimas son a veces denominadas enzimas iso-funcionales no homólogas, y reciben también el mismo número EC. Alternativamente, los identificadores de la base de datos UniProt se asignan de manera única a cada proteína en función de su secuencia de aminoácidos.
XPath
XPath (XML Path Language) es un lenguaje que permite construir expresiones que recorren y procesan un documento XML. La idea es parecida a las expresiones regulares para seleccionar partes de un texto sin atributos (plain text). XPath permite buscar y seleccionar teniendo en cuenta la estructura jerárquica del XML. XPath fue creado para su uso en el estándar XSLT, en el que se usa para seleccionar y examinar la estructura del documento de entrada de la transformación. XPath fue definido por el consorcio W3C.

Expresión regular
En cómputo teórico y teoría de lenguajes formales, una expresión regular o expresión racional  (también son conocidas como regex o regexp, por su contracción de las palabras inglesas regular expression) es una secuencia de caracteres que conforma un patrón de búsqueda. Se utilizan principalmente para la búsqueda de patrones de cadenas de caracteres u operaciones de sustituciones.

Las expresiones regulares son patrones utilizados para encontrar una determinada combinación de caracteres dentro de una cadena de texto. Las expresiones regulares proporcionan una manera muy flexible de buscar o reconocer cadenas de texto. Por ejemplo, el grupo formado por las cadenas Handel, Händel y Haendel se describe con el patrón H(a|ä|ae)ndel.

La mayoría de las formalizaciones proporcionan los siguientes constructores: una expresión regular es una forma de representar los lenguajes regulares (finitos o infinitos) y se construye utilizando caracteres del alfabeto sobre el cual se define el lenguaje.
Raw Power (banda)
Raw Power es una banda italiana de hardcore punk y thrash originaria de Reggio Emilia. Se formaron en 1981 y desde entonces han seguido en activo. Con una larga carrera y discografía, es una de las bandas punk italianas más reconocidas internacionalmente, ya desde los años 1980.

Split
Split ([splît]ⓘ, en griego antiguo: Ασπάλαθος, Aspálathos; en latín: Spalatum; en italiano: Spalato /'spa:lato/; en español: Espalato) es una ciudad situada al sur de Croacia, puerto marítimo de la costa dálmata, en el mar Adriático. Cuenta con 190 315 habitantes, según datos recogidos en 2025.

Es la principal ciudad de la región de Dalmacia, la capital del condado de Split-Dalmacia y la segunda ciudad más populosa del país, después de Zagreb, de la que dista 380 km. Es un importante puerto pesquero y base naval del Adriático, así como un centro cultural y turístico importante; la ciudad antigua es una joya arquitectónica, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979. En su entorno existen astilleros, fábricas de cemento y de plástico, industrias madereras, vitivinícolas y de la alimentación.
Idioma nabesna
El idioma nabesna o atabascano del alto Tanana es una lengua atabascana que forma parte de la familia lingüística na-dené. Se encuentra en alto peligro de desaparecer, pues en el año 2000 contaba únicamente con 20 hablantes en Canadá y Estados Unidos.

Río Tanana
El Tanana (pronunciación IPA: ['tænənɑː]) es un río del estado de  Alaska que pasa por la ciudad de Fairbanks y se une a la altura del pueblo de Nenana con el río Nenana. Es afluente del río Yukón.

La palabra Tanana significa río de montaña en atabascan.
WWE All Stars
WWE All Stars es un videojuego de lucha libre profesional publicado por THQ y desarrollado  por THQ San Diego para las consolas PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Xbox 360 y Nintendo 3DS. El juego cuenta con luchadores actuales y antiguos de la WWE compitiendo en combates de lucha libre de ritmo rápido. Fue lanzado el 29 de marzo de 2011 en América del Norte.

Jerry Lawler
Jerry O'Neil Lawler (29 de noviembre de 1949) es un luchador profesional semirretirado y comentarista de lucha libre estadounidense, conocido por su nombre artístico Jerry «The King» Lawler. Actualmente trabaja en la WWE como comentarista en la marca Raw, aunque algunas veces lucha en el circuito independiente.

Lawler ha ganado un total de 208 títulos en su carrera, incluyendo un reinado como Campeón Mundial Peso Pesado de la AWA, 52 reinados como Campeón Sureño Peso Pesado de la AWA y cuatro reinados como Campeón Mundial Peso Pesado de la WCWA. Además, fue inducido en el Salón de la Fama de WWE en el 2007.
Evryscope
El Evryscope ("gran visor") es el primer telescopio de una serie que se dedicará a observar el espacio completo con un campo de amplitud de gigapíxeles. Utiliza un conjunto de telescopios de 7 cm que forman un solo amplio campo de visión para apuntar a cada parte del cielo accesible, su campo de visión tiene 9.060 grados2, y tiene un alcance tres veces mayor que la del sondeador panorámico del espacio Pan-STARRS. En mayo de 2015 fue construido en Observatorio Interamericano del Cerro Tololo, siendo financiado por la NSF/TI y NSF/CAREER.

El Evryscope-Sur se unirá pronto al Evryscope-Norte. El sistema buscará exoplanetas en tránsito alrededor de estrellas brillantes, enanas M y enanas blancas, y detectará eventos de microlente, supernovas cercanas y brotes de rayos gamma.

Enana blanca
Las enanas blancas son un remanente estelar que se genera cuando una estrella de masa menor que 10 masas solares ha agotado su combustible nuclear y ha expulsado mucho de esta masa en una nebulosa planetaria. De hecho, se trata de la evolución estelar que atravesará el 97 % de las estrellas que se conocen, incluido el Sol. Las enanas blancas son, junto a las enanas rojas, las estrellas más abundantes del universo. El físico Stephen Hawking, en el glosario de su conocida obra Historia del tiempo, define la enana blanca de la siguiente manera:

Estrella fría estable, mantenida por la repulsión debida al principio de exclusión entre electrones.
Hawking, Stephen: Historia del tiempo
Kel Tamasheq
Kel en tamashek, significa « la gente de… » : por ejemplo Kel Tamasheq significa « la gente del tamasheq », o más precisamente los tuaregs que hablan el tamashek, el sistema de escritura de esta lengua tuareg es el Tifinag.

Dado que los tuaregs se definen en función de los lugares de vida, o de su tribu, la palabra tamashek queda reemplazada por el nombre de su región, o de su tribu, lo que da los derivados ...

Los grandes grupos tuaregs son definidos así :

Kel Ahaggar significa los Tuaregs del Ahaggar, Argelia.

Kel Adagh, los Tuaregs del Adrar de los Iforas, Malí. (Adagh = montaña)

Kel Ajjer, los Tuaregs del este de Argelia y del oeste de Libia.

Kel Ansar, confederación tuareg de la región de Tombuctú.

Kel Air son los tuaregs de las Montañas de Air en Níger.

Kel Gress, cofradía tuareg del sur de Níger.

etc.

Lenguas tuareg
Las lenguas tuareg (en bereber: tamashek, tamahaq, tamajak) son un conjunto de variedades de bereber altamente inteligibles entre sí habladas por diferentes grupos de tuareg. Estas lenguas se hablan en muchas partes de Malí, Níger, Argelia, Libia, Burkina Faso y unos pocos hablantes, los kinnin en Chad. Para muchos las variedades de tuareg forman una macrolengua cuyas principales variantes son el tamahaq, el tamashek y el tawellemmet.
Estación Etzwilen TG
La estación Etzwilen TG es una estación de tren en el pueblo de Etzwilen en el cantón suizo de Thurgau. Forma una parada para la línea del lago de Schaffhausen a Wil y la línea Winterthur - Stein am Rhein. Llama la atención el número relativamente elevado de pistas, la mayoría de las cuales siguen sin utilizarse.

Schaffhausen
Schaffhausen ([ˈʃafˌhauzən]ⓘ, en francés Schaffhouse, en italiano Sciaffusa, en romanche Schaffusa, castellanizado como Escafusa) es una ciudad y comuna suiza, capital del cantón de Schaffhausen. Tenía una población de 35.413 habitantes en 2012. Su gentilicio es escafusano.
Guwanç Nurmuhammedow
Guwanç Nurmuhammedow (17 de noviembre de 1976) es un deportista turcomano que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en los Juegos Asiáticos de 2002, y una medalla de plata en el Campeonato Asiático de Judo de 1999.

Campeonato Asiático de Judo de 1999
El XIII Campeonato Asiático de Judo se celebró en Wenzhou (China) entre el 25 y el 26 de junio de 1999 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Emile Severeyns
Emile o Emiel Severeyns (Schoten, 19 de agosto de 1931-Amberes, 30 de noviembre de 1979) fue un ciclista belga, profesional desde 1953 hasta 1971. Combinó tanto el ciclismo en pista como en ruta. Consiguió 25 victorias en carreras de seis días y cuatro títulos europeos de Madison. La mayoría de estos triunfos los consiguió haciendo pareja con Rik Van Steenbergen.

Campeonato Europeo de madison masculina
El Campeonato de Europa de madison es el campeonato europeo de la disciplina de Madison organizado anualmente por la UEC.

Se trae disputando desde el 1949 y desde el 2010 están dentro de los Campeonatos de Europa de ciclismo en pista.
Edmontosaurus regalis
Edmontosaurus regalis ("lagarto regio de Edmonton") es una especie de dinosaurio ornitópodo hadrosáurido, y tipo del género extinto Edmontosaurus  que vivió a finales del período Cretácico Superior, entre 73 a 70 millones de años, durante el Campaniano, en lo que hoy es Norteamérica.

Ornithopoda
Los ornitópodos (Ornithopoda, gr. ὄρνιθος (ornitos) = ave - ποδος (podos) = pie  "pie de ave") son un infraorden de dinosaurios ornitisquios neornitisquios, que vivieron desde el Jurásico inferior hasta el Cretácico superior (hace aproximadamente 197 y 66 millones de años, desde el Hetangiano hasta el Maastrichtiano), en lo que hoy es América, Asia, África, Europa, Oceanía y la Antártida.
Alena Kucera
Alena Kucera es una deportista suiza que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1979, en la prueba de K1 por equipos.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1979
El XVI Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Jonquière (Canadá) entre el 30 de junio y el 8 de julio de 1979 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Canadiense de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Aux Sables, al sur de la localidad canadiense.
Txarpa (manzana)
Txarpa es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica) Está cultivada en la colección del Banco de Germoplasma del manzano de la Universidad Pública de Navarra con el N.º BGM027, ejemplares procedentes de esquejes localizados en Bera localidad en la comarca de Cinco Villas, en la Merindad de Pamplona Navarra.

Banco de Germoplasma del manzano de la Universidad Pública de Navarra
El Banco de Germoplasma del manzano de la Universidad Pública de Navarra también conocido como Banco de Germoplasma del manzano-UPNA, depende administrativamente de la Universidad Pública de Navarra (UPNA). Actualmente el banco de germoplasma de variedades cultivares de manzano (Malus domestica), consta de 282 variedades de manzanos autóctonos de la Comunidad Foral de Navarra.
Saint-Bernard-de-Michaudville
Saint-Bernard-de-Michaudville es un municipio de la provincia de Quebec, Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado (MRC) de Les Maskoutains y a su vez, en la región administrativa de Montérégie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Richelieu a nivel provincial y de Saint-Hyacinthe−Bagot a nivel federal.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Casa de Olaf
La casa de Olaf fue una dinastía de caudillos y reyes vikingos, de origen sueco, que conquistaron y dominaron Dinamarca en el siglo X, según registros del historiador Adán de Bremen, y las citas del rey danés Svend II de Dinamarca.

Gwyn Jones ofrece una explicación a este paréntesis de dominio sueco en Dinamarca. Los reinos vikingos de Suecia hacia el año 900 eran una formidable potencia en plena expansión colonial y rutas de mercado hacia el este: las costas del Báltico oriental, Jaganato de Rus', Bizancio y el mundo árabe; en contrapartida, Dinamarca padecía una debilidad tras las guerras civiles que fue aprovechada por Olaf para dominar el territorio, especialmente el sur de Jutlandia y Hedeby.

Las piedras rúnicas de Sigtrygg contemporáneas de aquel periodo y que han sobrevivido hasta hoy, son testimonio histórico de la existencia de esos reyes.

Los monarcas conocidos de la Casa de Olaf son:

Olof el Descarado

Gyrd y Gnupa

Sigtrygg Gnupasson

Svend II de Dinamarca
Svend II Estridsson Ulfsson (Inglaterra, c. 1019-Søderup, 28 de abril de 1076) fue rey de Dinamarca (1047-1076). Hijo de Ulf Thorgilsson y de Estrid Svendsdatter. Por parte de su padre pertenecía a una rama de la casa de Munsö, de origen sueco, y su madre era la primogénita de Svend I de Dinamarca y hermana de Canuto el Grande.

Asumió el trono danés a la muerte de Magnus I de Noruega.

Luchó contra Harald III de Noruega en la batalla de Niså; Harald reivindicaba el trono de Dinamarca a su favor.

En 1069 dirigió una expedición contra Guillermo I de Inglaterra.

Tuvo cinco hijos:

Harald.

Canuto.

Olaf.

Erico.

Nicolás.

Su dinastía gobernó Dinamarca durante tres siglos. Le sucedió su hijo Harald.

Algunas fuentes han propuesto que tuvo relación con Tora Torbergsdatter y de esa relación nació un hijo ilegítimo, Knut Magnus Svendsson (m. 1051), que falleció joven durante una peregrinación a Roma.
13.ª etapa del Tour de Francia 2021
La 13.ª etapa del Tour de Francia 2021 tuvo lugar el 9 de julio de 2021 entre Nimes y Carcasona sobre un recorrido de 219,9 km y fue ganada por el británico Mark Cavendish del equipo Deceuninck-Quick Step, quien con este triunfo igualaba a Eddy Merckx como el ciclista que más victorias de etapa había conseguido en la historia del Tour de Francia. El esloveno Tadej Pogačar consiguió mantener un día más el liderato.

Carcasona
Carcasona (en francés: Carcassonne, en occitano: Carcassona) es una ciudad y comuna de Francia, capital del departamento del Aude, en la región de Occitania. La ciudad es conocida por su ciudadela amurallada, un conjunto arquitectónico medieval restaurado por Eugène Viollet-le-Duc en el siglo XIX y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Hrušovany
Hrušovany es una localidad del distrito de Chomutov en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 547 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la ladera sur de los montes Metálicos, cerca del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba—, de la región de Karlovy Vary y del estado alemán de Sajonia.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Eurito (pitagórico)
Eurito fue un filósofo pitagórico, discípulo de Filolao, nacido en Crotona o en Tarento.
Aristóteles se refirió a él en los siguientes términos:

..conforme al orden inventado por Eurito, cada número es la causa de alguna cosa, éste, por ejemplo, del hombre, aquél del caballo, porque se puede, siguiendo el mismo procedimiento que los que reducen los números a figuras, al triángulo, al cuadrilátero, representar las formas de las plantas por operaciones de cálculo; o bien, si el hombre y cada uno de los demás seres vienen de los números, como vienen la proporción y el acorde de música.
Aristóteles, Metafísica , traducción de Patricio de Azcárate Corral N 5, 1092b.

Crotona
Crotona (en italiano Crotone, nombre arcaico Croto) es una ciudad y municipio con 61 392 habitantes (2009), capital de la provincia de Crotona, en la costa oriental de Calabria (Italia), frente al mar Jónico, en la zona llamada golfo de Tarento.
Joke van Beusekom
Joke van Beusekom (Wassenaar, 23 de junio de 1952) es una deportista neerlandesa que compitió en bádminton, en las modalidades individual y dobles.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1977 y seis medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 1968 y 1978.

Campeonato Mundial de Bádminton de 1977
El I Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Malmö (Suecia) en 1977 bajo la organización de la Federación Internacional de Bádminton (IBF) y la Federación Sueca de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Malmö Isstadion de la ciudad sueca.
Margaretha Kirch
Margaretha Kirch (1703-1744) fue una astrónoma alemana.

Fue la hija de los astrónomos Gottfried Kirch y Maria Margarethe Kirch. Ella y su hermana Christine Kirch fueron educadas en astronomía desde los 10 años y trabajaron como ayudantes de su hermano.

Gottfried Kirch
Gottfried Kirch (también escrito en ocasiones con las formas Kirche, Kirkius) (18 de diciembre de 1639 – 25 de julio de 1710) fue un astrónomo alemán, el primer 'Astrónomo Real' en Berlín, y como tal, director del naciente Observatorio de Berlín.
Cosby
Cosby es una localidad situada en el condado de Leicestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 3482 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con la región de Midlands del Oeste, de la autoridad unitaria de Leicester y de los montes Peninos.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
James Heatly
James Heatly (Edimburgo, 20 de mayo de 1997) es un deportista británico que compite en saltos de trampolín.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2022 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2017 y 2022.

En los Juegos Europeos obtuvo cuatro medallas, tres en Bakú 2015, oro en trampolín 3 m, plata en trampolín sincronizado y bronce en trampolín 1 m, plata en Cracovia 2023 (trampolín 3 m sincro mixto).

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.