hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Písečné (Žďár nad Sázavou)
Písečné es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 191 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Ron (India)
Ron es una ciudad de la India en el distrito de Gadag, estado de Karnataka.

De relevancia histórica, la ciudad se denominaba antiguamente Dronapur. Se cree que sus templos fueron construidos por el anciano arquitecto y monje guerrero Dronacharya.

Drona
En el texto épico indio Majabhárata (siglo III a. C.), Drona era el gurú de los Pandavas y los Kauravas, rey de una parte del reino de Pañchala y general de los kurus, esposo de Kripi y padre de Ashuatama.

droṇa o droṇācārya, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración del sánscrito.

द्रोण o द्रोणाचार्य, en escritura devanagari del sánscrito.

Era una encarnación parcial de Agni.
Era experto en artes militares avanzadas, incluidos los devastras (armas divinas).
El príncipe Aryuna (uno de los cinco hermanos Pándavas) era su estudiante favorito.
Milíade
Milíade o Milias (en griego antiguo: Μιλυάς, romanizado: Milias, en latín: Milyas)  era un país montañoso del antiguo suroeste de Anatolia (la actual Turquía). Sin embargo, generalmente se describe como la mayor parte del norte del reino sucesor de Licia, así como el sur de Pisidia, hasta Sagalaso (ciudad de esta región), y parte del este de Frigia.  Según Heródoto, las fronteras de Milias nunca fueron fijas.

Sus habitantes utilizaban el endónimo milias (Μιλύαι), o milios. Sin embargo, el nombre más antiguo conocido para los habitantes de la zona es sólimos (sólymoi) (Σόλυμοι), solimi y solimianos, nombres que probablemente derivan del cercano Monte Solimo. Louis Feldman sugirió que los sólimos hablaban originalmente una lengua semítica no atestiguada (esta opinión no es comúnmente apoyada), mientras que el idioma milio era una lengua indoeuropea.

Lenguas indoeuropeas
Las lenguas indoeuropeas son una familia de lenguas nativas al subcontinente indio, Europa y la meseta iraní. Además varias lenguas indoeuropeas como el español, francés, inglés, neerlandés, portugués y ruso se han expandido por muchas partes de América, África, Asia y Oceanía.

Las lenguas indoeuropeas se consideran la mayor familia del mundo en número de hablantes, incluyendo más de 150 idiomas hablados por alrededor de 3200 millones de personas (aproximadamente un 45 % de la población mundial). De estas, unos 1200 millones corresponden a hablantes de las lenguas indoiranias, unos 950 millones de hablantes de las lenguas romances y unos 820 millones de hablantes de las lenguas germánicas.
David Lariño Nieto
David Lariño Nieto nació en Esteiro, Muros, La Coruña, el 22 de mayo de 1989. Es un Gran Maestro de ajedrez español.

En la lista de Elo de la FIDE de noviembre de 2020, tenía un Elo de 2461 puntos, lo que le hacía el jugador número 44 (en activo) de España. Su máximo Elo fue de 2.521 puntos, a la lista de mayo de 2013 (posición 700 en el ranking mundial).

Sistema de puntuación Elo
El sistema de puntuación Elo es un método matemático, basado en cálculo estadístico, para calcular la habilidad relativa de los jugadores de disciplinas como el ajedrez. Debe su nombre a su inventor, el profesor Árpád Élő (1903-1992), un físico de origen húngaro que vivió en Estados Unidos, contrariamente a la suposición generalizadamente extendida de que se trata de un acrónimo. A veces se recurre al uso de mayúsculas ELO para distinguir al método respecto de la persona que lo inventó, aunque no es lo usual.
Isabel II (1834)
El Isabel II fue el primer barco de vapor de ruedas de la Armada Española. Originalmente operó para el Imperio británico, bajo el mando de la naviera Quebec and Halifax Steam Navigation Company, con el nombre SS Royal William. En 1850, fue rebautizado como Santa Isabel, para dejar su antiguo nombre disponible para un nuevo buque.

Vapor de ruedas
El barco de vapor de ruedas es un tipo de buque que llevaba unas ruedas de paletas situadas generalmente a ambos lados del casco o en la popa, diseño que durante un tiempo se extendió mucho. Al principio estos buques también llevaban mástiles con velas, sobre todo los vapores transoceánicos. Había un tipo de vapor fluvial que llevaba una sola rueda en la popa en vez de ruedas laterales.
Kimi to Idol Pretty Cure
Kimi to Idol Pretty Cure (キミとアイドルプリキュア♪, Kimi to Aidoru Purikyua♪?), también conocida en inglés como You and Idol Pretty Cure, es una serie de anime, producida por el estudio Toei Animation. Es la vigésimo segunda serie y el vigésimo cuarto proyecto animado para televisión de la franquicia Pretty Cure, creado por Izumi Todo.

Dirigida por Chiaki Kon, escrita por Yōichi Katō y con personajes diseñados por Miho Sugimoto, se estrenó en ABC TV, TV Asahi y otras estaciones de ANN, y el 1 de febrero del 2025, sustituyendo a Wonderful Pretty Cure, emitiéndose en todas las estaciones afiliadas a ANN.

Toei Animation
Toei Animation Co., Ltd (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha?) es un estudio de animación japonés controlado principalmente por su homónima Toei Company.

Ha creado varias series de televisión y películas y ha adaptado mangas como series animadas, muchas populares en todo el mundo. Toei es accionista de la cadena japonesa de televisión por satélite anime Animax junto con otros estudios de animación y productoras, como Sunrise, TMS Entertainment y Nihon Ad Systems Inc. La empresa tiene su sede en Ohizumi Studio en Nerima, Tokio.
Sokrátis Karantinós
Sokrátis Karantinós (en griego: Σωκράτης Καραντινός ; Atenas, 1906 - Atenas, 2 de junio de 1979) fue un director, crítico teatral, profesor de arte dramático y actor griego. Contribuyó a la fundación, así como a los primeros años de funcionamiento del Teatro Estatal del Norte de Grecia, del que fue el primer director artístico (1961-1967).·

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Estadio Antonis Papadopoulos
El Estadio Antonis Papadopoulos (en griego: Στάδιο «Αντώνης Παπαδόπουλος») es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Lárnaca, Chipre. Fue inaugurado en 1986 y posee una capacidad para 10.230 espectadores, es utilizado por el club Anorthosis Famagusta de la Primera División de Chipre.

Lleva el nombre de Antonis Papadopoulos, un destacado atleta, futbolista y combatiente en la Guerra de la Independencia de Chipre fallecido en 1981.

Anorthosis Famagusta
El Anorthosis Famagusta FC (en griego: Ανόρθωσις Αμμοχώστου, Anórthosis Ammochóstou) es un club de fútbol chipriota de la ciudad de Famagusta, aunque después de la invasión turca de Chipre se trasladó a Lárnaca. Fue fundado en 1911 y juega en la Primera División de Chipre. También posee otras secciones deportivas, como el voleibol y balonmano, donde ha logrado otros títulos.
Plan General de Contabilidad Pública (España)
El Plan General de Contabilidad Pública (PGCP) es el texto legal que regula la contabilidad de las Administraciones Públicas en España.

Fue aprobado mediante Orden del Ministerio de Economía y Hacienda el 13 de abril de 2010. Se publicó en el Boletín Oficial del Estado el 28 de abril del mismo año y su aplicación comenzó el 1 de enero de 2011.

Orden ministerial
Una orden ministerial es una norma de rango reglamentario que emana de cualquiera de los ministros del Gobierno de España.

Jerárquicamente, se sitúa por debajo del real decreto del presidente del Gobierno y del real decreto del Consejo de Ministros.

No solo las dictan los ministros en los asuntos propios de su departamento, sino que también revestirán la forma de orden ministerial los acuerdos de las Comisiones Delegadas del Gobierno.
Mansión de Liepa
La Mansión de Liepa (en alemán: Lindenhof; en letón: Liepas muiža) es una casa señorial localizada en la parroquia de Liepa, municipio de Cēsis en la región de Vidzeme de Letonia, a unos 100 km de Riga y a unos 14 km de Priekuļi. La finca de Liepa fue fundada en 1672. La actual mansión fue construida durante el siglo XIX. Entre 1919 y 1970 albergó la escuela primaria de Liepa.

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
Keep Holding On
«Keep Holding On» es una balada pop rock de Avril Lavigne. Fue el primer sencillo de la banda sonora de la película Eragon y se estrenó en las emisoras de radio a través de América del Norte en noviembre de 2006. Fue incluida en el tercer álbum de estudio de la cantante, The Best Damn Thing (2007).

Es una emotiva balada que escribió a pedido de 20th Century Fox para la película de fantasía y aventuras, Eragon. Aparece también en la serie Ghost Whisperer en el capítulo 22 de la temporada 2, en Criminal Minds en el capítulo 2 de la tercera temporada, y en Glee en el capítulo 7 de la primera temporada. Además esta canción la canta como número el eliminado de la semana de la serie The Glee Project. En los Estados Unidos vendió 1 410 000 descargas hasta el 16 de octubre de 2011, siendo el tercer sencillo más vendido de la cantante, después de «Girlfriend» y «What the Hell».

Mentes criminales
Mentes criminales (título original: Criminal Minds) es una serie estadounidense de drama criminológico. Se estrenó el 22 de septiembre de 2005 y finalizó originalmente el 19 de febrero de 2020 en el canal de televisión estadounidense CBS; la serie volvió en 2022. Muestra el trabajo de los miembros del equipo de Unidad de Análisis de Conducta del FBI, un grupo de investigadores de diversas ramas de la criminología que se dedica a hacer análisis psicológicos y criminológicos a criminales para facilitar su captura.

El 14 de julio de 2022, se anunció que Paramount+ ordenó el regreso de la serie. La decimosexta temporada, titulada Criminal Minds: Evolution, se estrenó el 23 de noviembre de 2022. El 5 de junio de 2024, Paramount+ renovó la serie para una decimoctava temporada, que se estrenó el 8 de mayo de 2025. El 5 de marzo de 2025, Paramount+ renovó la serie para una decimonovena temporada.
Ahtisa Manalo
María Ahtisa Manalo (Candelaria, Quezon; 25 de mayo de 1997) es una modelo filipina. Fue coronada Miss Universo Filipinas 2025, por lo que representó a dicho país en el certamen Miss Universo 2025, donde quedó como tercera finalista.

Manalo representó previamente a Filipinas en Miss Internacional 2018, donde quedó como primera finalista. Posteriormente, representó a Quezon en Miss Universo Filipinas en 2024 y 2025. En la edición de 2024, quedó como segunda finalista y posteriormente fue designada para representar a Filipinas en Miss Cosmo 2024, donde quedó entre las 10 mejores.

Provincia de Quezon
Quezon (conocido previamente como  Calilaya y después como Tayabas) es una provincia de Filipinas, situada en la región de Calabarzon, en la isla de Luzón.

Fue renombrada en honor al estadista Manuel L. Quezon, el segundo presidente de Filipinas. Su capital es la ciudad de Lucena.
Relaciones El Salvador-España
Las relaciones El Salvador-España son las relaciones diplomáticas entre la República de El Salvador y el Reino de España. Sus relaciones bilaterales son muy sólidas y sus lazos de amistad se han consolidado. Ambos países son miembros de pleno derecho de la ABINIA, la ASALE, el CAF, la CEPAL, el CERLALC, la COMJIB, la COPANT, la FELABAN, la Fundación EU-LAC, el IICA, el OIJ, la OISS, la OEI, la ONU y la SEGIB. También comparten su pertenencia al sistema de Cumbres Iberoamericanas.

Comisión Económica para América Latina y el Caribe
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) es el organismo dependiente de la Organización de las Naciones Unidas responsable de promover el desarrollo económico y social de la región.

Creada en 1948, la CEPAL se dedica a la investigación social, económica y de relaciones internacionales. Desde octubre de 2022 su secretario ejecutivo es José Manuel Salazar-Xirinachs de Costa Rica.
Ignacio Fritz
Ignacio "Bob Morton" Fritz (Santiago de Chile, 15 de febrero de 1979) es un escritor chileno, especializado en la factura de relatos cortos, cuentos y novelas.

Licenciado en Comunicación Social y Periodista (UNIACC), ostenta un diplomado en Escritura Creativa (UDP) y un grado de magíster en Estudios Humanísticos (USS), aunque también estudió y no terminó carreras como Derecho, Comunicación Audiovisual y Literatura.

Ha fundado las editoriales Contracorriente y PAN.

La Segunda
La Segunda es un periódico chileno, que circula como vespertino de lunes a viernes, excepto en festivos. Se distribuye en las regiones de Valparaíso, Metropolitana y O'Higgins (aunque también se distribuye en la misma tarde en la Región de Coquimbo durante la temporada de verano). Su tendencia es conservadora y de derecha.

Fundado en 1931, es el principal periódico chileno en divulgar las informaciones acontecidas en la mañana debido a que es vespertino. Su hora de distribución es a partir de las 13:00.

Pertenece a la empresa El Mercurio S.A.P., cuyos propietarios son la familia Edwards, encabezada por Agustín Edwards Eastman. Actualmente, su hijo, Cristián Edwards del Río, es el vicepresidente de la empresa, mientras que Agustín Edwards del Río es el director de Las Últimas Noticias y Felipe Edwards del Río es el vicepresidente ejecutivo de La Segunda.
Mayhem (película)
Mayhem es una película estadounidense de 2017 dirigida por Joe Lynch y escrita por Matías Caruso. La película fue estrenada en el Festival South by Southwest en marzo de 2017 y su póster original fue presentado en el Festival de Cine de Cannes en mayo del mismo año. Fue estrenada en cines estadounidenses el 10 de noviembre de 2017.

South by Southwest
El South by Southwest (abreviado como SXSW y traducido al español como Al sur por el suroeste) es un evento que congrega diversos eventos y conferencias de películas, medios interactivos y música, que tienen lugar cada primavera (por lo general en marzo) en Austin, Texas, Estados Unidos. 
SXSW comenzó en 1987, y ha seguido creciendo en tamaño cada año. En 2011, el evento se prolongó durante 20 días, con una duración de SXSW Interactive durante cinco días, música durante seis, y el cine durante nueve días.
Reitlingerina
Reitlingerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Staffellinae, de la familia Staffellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Fusulinella bradyi. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Lopingiense (Pérmico superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Myricales
Las Myricales son un orden de plantas dicotiledóneas, que solo comprede una familia:

Myricaceae.

Hojas simples, alternas; Flores unisexuales, monoicas y reunidas en amentos axiales, frutos en drupa.

Para la clasificación filogenética no es un orden apropiado y se incluye en el orden de las Fagales.

Amento
En botánica, el amento es una inflorescencia racimosa, generalmente colgante, característica de ciertos árboles, especialmente en la subclase Hamamelidae, las familias Salicaceae y Fagaceae.

El amento consiste en una espiga articulada por su base y compuesta de flores de un mismo sexo, pues hay amentos masculinos, más alargados, y amentos femeninos. Las flores son simples, sin pétalos ni sépalos, las masculinas están reducidas a los estambres y las femeninas al estigma.

Los amentos aparecen en primavera, generalmente antes que las hojas.

En estas clases de plantas, la polinización es anemófila, esto quiere decir que el transporte del polen, muy abundante, es realizado por el viento.

El polen de algunos árboles puede ser, para la especie humana, una fuente de alergias.
Toyotama-hime
Toyotama-hime u Otohime (音姫), es una diosa de la mitología japonesa. Es la princesa dragón de los mares y su nombre significa "Princesa del Sonido" o "Joya Luminosa".

Es la hija de Ryujin, el Dios Dragón de los mares. Está casada con el Dios Hoori, hijo de Konohana y Ninigi. Otohime es vista como una joven de una belleza increíble, pero cuando está transformada en dragón, pierde su hermosura. Ella anda siempre con un traje que está permanentemente húmedo.

Se dice que un día, Hoori y su hermano Hoderi estaban pescando, pero perdieron muchos anzuelos en el transcurso de la jornada. Hoori decidió ir a buscar los anzuelos al fondo del mar. Fue ahí cuando vio a Otohime. Inmediatamente ambos cayeron enamorados y se presentaron ante Ryujin. El Dios del mar les dio su bendición y ordenó a sus peces el buscar el anzuelo de los hermanos. Otohime y Hoori se casaron y tuvieron un hijo. Cuando ella estaba a punto de dar a luz, se transformó en Dragón.

Ninigi no Mikoto
En la mitología japonesa, Ninigi (ニニギ, Ninigi?) o Ninigi no Mikoto (瓊瓊杵尊, Ninigi no Mikoto?) era el hijo de Ame no Oshihomimi y nieto de Amaterasu, quién lo envió a la tierra para plantar arroz. Era el abuelo del Emperador Jimmu. Amaterasu lo envió para pacificar Japón trayendo los tres regalos celestiales. La espada Kusanagi, el espejo Yata no kagami, y la joya Yasakani no magatama. Estos tres regalos significan al mundo que el emperador es el descendiente de Amaterasu misma.

La historia de Ninigi no Mikoto que es enviado a la tierra aparece en el Nihon Shoki.
Presa El Caracol
La Presa El Caracol más formalmente llamada Presa Ingeniero Carlos Ramírez Ulloa, es una presa ubicada en el cauce del río Balsas en los municipios de  Apaxtla, Guerrero y Heliodoro Castillo, Guerrero, en Apaxtla de Castrejón, fueron construidas la carretera Apaxtla-El Caracol para tener acceso a lo que sería la presa y la  unidad habitacional para los trabajadores de la hidroeléctrica que a la fecha sigue funcionando como tal y diariamente trasladan a los trabajadores a la presa.

Fue puesta en operación el 16 de diciembre de 1986, cuenta con una central hidroeléctrica que tiene capacidad de generar 600 megawatts de energía eléctrica, su embalse tiene una capacidad de albergar 1,414 hectómetros cúbicos de agua dulce, su cortina mide 126 m, aproximadamente 200 km río abajo inicia el embalse de la Presa Infiernillo.

Central hidroeléctrica
Una central hidroeléctrica (también, estación hidroeléctrica) es una instalación que utiliza energía hidráulica para la generación de energía eléctrica. Es el resultado de la evolución de los antiguos molinos hidráulicos, que aprovechaban la corriente de los ríos para generar energía. En general, estas centrales aprovechan la energía potencial gravitatoria que posee la masa de agua de un cauce natural en virtud de un desnivel, también conocido como salto geodésico. En su caída entre dos niveles del cauce, se hace pasar el agua por una turbina hidráulica que transmite energía a un generador eléctrico, donde se transformará en energía eléctrica.
Décimo (praenomen)
Décimo es un praenomen o nombre personal latino, generalmente abreviado D. Aunque nunca fue muy empleado, Décimo se usó a lo largo de la historia romana desde los primeros tiempos hasta el final del Imperio Occidental, sobreviviendo hasta los tiempos modernos. La forma femenina Décima fue bastante rara. El nombre también dio origen al patronímico gens Decimia.

Décimo fue especialmente favorecido por la plebeya gens Junia, que originalmente pudo haber sido patricia. Sin embargo, no parece haber sido utilizado regularmente por ninguna otra familia patricia. Estaba muy extendido entre los plebeyos y resistió la tendencia general de los praenomina poco comunes a volverse menos frecuentes con el tiempo, y en cambio se volvió más popular hacia el final de la República Romana y durante la época imperial.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Las Palmas (Bolívar)
Las Palmas es un centro poblado del municipio San Jacinto, en el departamento de Bolívar, Colombia. Hace parte de la región de los Montes de María. Está situada en la llamada baja montaña montemariana a una distancia de 15 km de la cabecera municipal.

El centro poblado Las Palmas está entre cerros, de donde se puede divisar el río Magdalena. Limita al occidente con la cabecera municipal, al oriente con el centro poblado Jesús de Bajogrande y el municipio Zambrano.

Tiene una población de 200 habitantes, está ubicado a una altitud de 100 m s. n. m.

Zambrano (Bolívar)
Zambrano es un municipio de Colombia, situado en el norte del país, en el departamento de Bolívar, a orillas del Río Magdalena y ubicado en la llamada Baja Montaña Montemariana. Se sitúa a 168 km de Cartagena de Indias. En este municipio se encuentra el Puente Antonio Escobar Camargo que une a Plato (Magdalena) con la Subregión de los Montes de María, además de ser puerto fluvial de la subregión. Posee un único centro poblado: Capaca.