hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vigo Football Club
El Vigo Foot-Ball fue un equipo de fútbol con sede en Vigo (España) fundado en el año 1903, al mismo tiempo que su futuro rival, el Fortuna Foot-Ball Club. En su tiempo, era considerado como el mejor equipo de Vigo y contaba con los mejores jugadores locales.

Entre sus logros, destaca una final de la Copa de España de 1908 frente al Madrid Foot-Ball Club, la cual perdió por 1-2, además de llegar en 1909 a la semifinal, que disputó al futuro campeón, el Club Ciclista de San Sebastián.

Al principio, jugaba en el campo del Exiles Foot-Ball Club —surgido en 1876 y primer club gallego de fútbol del que se tiene constancia—, aunque desde 1908 tuvo su propio terreno de juego cuando inauguró el Campo de Coya.

Campo de Coya
El Campo de Coya fue un estadio de fútbol ubicado en Coya, Vigo, en el que el Celta de Vigo y su predecesor el Vigo Sporting Club jugaron sus partidos como locales, entre el 9 de febrero de 1908 y diciembre de 1928.

El 14 de mayo de 1922 albergó la final de la Copa del Rey de Fútbol de 1922 entre el F. C. Barcelona y el Real Unión de Irún en la que el Barcelona ganó 5-1.

El último partido jugado en el Campo de Coya fue la ida de los cuartos de final de la Copa de España, el 9 de diciembre de 1928, entre el Celta y el Athletic Club, que finalizó con victoria 2-1 para el equipo local.

Actualmente en el lugar en donde estaba situado el campo, se encuentran un supermercado de la cadena Lidl, un parque y viviendas.
Gorgonzola
El gorgonzola es un queso italiano de mesa, de pasta cremosa y untuosa, hecho con leche entera pasteurizada de vaca que se presenta en dos variedades: dulce y picante. La existencia de este queso se conoce desde la Edad Media, aunque solo fue en el siglo XI cuando comenzó a tener el aspecto enmohecido que posee en la actualidad. Se emplea frecuentemente como ingrediente en diversos platos de la cocina italiana.

Guarda cierta similitud con el queso roquefort francés o el Stilton inglés.

Stilton
Stilton es un queso de la gastronomía inglesa. Se produce en dos variedades: la muy conocida blue (azul) y la menos popular white (blanco). Se denomina en Inglaterra como el "rey de los quesos" (the king of cheese), ambas variedades están protegidas con la denominación de origen de la Comisión Europea. Sólo el queso producido en Derbyshire, Leicestershire, y Nottinghamshire – y elaborado de acuerdo con las normas – puede ser denominado "Stilton".
Đặng Thị Ngọc Thịnh
Đặng Thị Ngọc Thịnh  (Quảng Nam, 25 de diciembre de 1959) es una política vietnamita que ejerció como presidenta interina de Vietnam tras la muerte de Trần Đại Quang.

Đặng Thị Ngọc Thịnh se convirtió en miembro del Partido Comunista de Vietnam el 19 de noviembre de 1979. Fungió como vicepresidenta de Vietnam desde el 8 de abril de 2016 hasta 2018. Fue elegida vicepresidenta de Vietnam después de ganar el 91,09% de los votos (450 votos) en la Asamblea Nacional, convirtiéndose en la primera mujer en la historia vietnamita en ser elegida para el cargo del Vicepresidente de Vietnam. Ella fue miembro de las Asambleas Nacionales 11 y 13.

Tras la muerte de Quang, se convirtió en la primera mujer en la historia vietnamita en convertirse en presidenta de Vietnam. Ella es la primera mujer jefa de estado de un país comunista desde Soong Ching-ling de China.

Provincia de Quảng Nam
La provincia costera de Quang Nam se encuentra situada en el centro de Vietnam, al sur de Đà Nẵng y de la antigua ciudad imperial de Huế. Existió desde 1997 hasta su fusión con la ciudad de Đà Nẵng en 2025.
Estadio del Real Ejército Tailandés
El Royal Thai Army Stadium (en español: Estadio del Real Ejército Tailandés) también llamado Thai Army Sports Stadium es un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Bangkok en Tailandia. El estadio fue inaugurado en 1970 y posee una capacidad para 20.000 personas. El recinto es propiedad del Real Ejército Tailandés cuyo club de fútbol el Army United Football Club participa en la Liga Premier de Tailandia  Además es utilizado por clubes tailandeses en competiciones internacionales de fútbol y para partidos que involucran a equipos nacionales en torneos internacionales organizados por Tailandia donde los anfitriones no están involucrados.

El estadio a celebrado variados torneos deportivos, destacan la Copa Suzuki AFF 2007 (Campeonato de Fútbol de la ASEAN).

Liga de Tailandia
La Thai League 1 (en tailandés: ไทยลีก 1) —conocida como Hilux Revo Thai League por motivos de patrocinio— es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Tailandia. Es organizada por la Liga Profesional de Tailandia (Thai League), bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Tailandia, y se disputa desde 1996.
Colombia F1 2008
El Colombia F1 Futures (Seguros Bolívar Open-Manizales) de 2008 fue un evento de tenis masculino que se organizó en la ciudad de Manizales entre el 21 y 27 de enero de 2008.

Entregó una bolsa de premios de 15.000 dólares.

Seguros Bolívar Open
Los Seguros Bolívar Open son una serie de torneos de tenis que se realizan en varias ciudades de Colombia desde el año 2007 gracias a una alianza que lograron la empresa de deporte y entretenimiento Grand Slam y la empresa de seguros colombiana, Seguros Bolívar.

Por el calendario masculino, se juegan en las series Challengers y Futures, por el calendario femenino se juega en el circuito femenino de la ITF.
Tercer Libro de Enoc
El Tercer Libro de Enoc es un pseudoepígrafo de la Biblia hebrea cuyo origen data de manuscritos escritos probablemente alrededor del siglo V, aunque podría remontarse al siglo II. El tercer Libro de Enoc es conocido también como 3 Enoch, El Libro Hebreo de Enoc o el Sefer Hekhalot (Libro de los palacios). En este libro se relata la ascensión de Enoc a los cielos para convertirse en el ángel Metatrón, relato recibido por el rabino Ismael.

Por lo general, el Libro de Enoc se refiere al Primer Libro de Enoc, que se encuentra íntegro solo en los idiomas semíticos etíopes. También está el Segundo Libro de Enoc, que ha sobrevivido solo en eslavo antiguo.

Antiguo eslavo eclesiástico
El antiguo eslavo eclesiástico (ѩзъікъ словѣньскъіи) fue un idioma del grupo de lenguas eslavas meridionales y la primera lengua eslava con carácter literario, desarrollada a partir del dialecto eslavo de Salónica por los misioneros bizantinos del siglo IX, santos Cirilo y Metodio. Lo utilizaron para traducir la Biblia, concretamente la Septuaginta, y otros textos del griego y para algunos escritos propios. Ha desempeñado un papel fundamental en la historia de las lenguas eslavas y evolucionó para convertirse en el eslavo eclesiástico, todavía en uso en la liturgia de algunos cristianos ortodoxos y católicos de rito oriental.
Airplanes
«Airplanes» —en español: «Aviones»— es una canción del rapero estadounidense B.o.B.
La primera parte del sencillo es la cuarta pista de su álbum debut, B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray, y la segunda la duodécima. Cuenta con la voz de la cantante Hayley Williams, de Paramore en ambas partes y la de Eminem en la segunda.

B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray
B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray —en español: B.o.B presenta: las aventuras de Bobby Ray— es el álbum debut del rapero estadounidense B.o.B, publicado el 27 de abril de 2010 .Cuenta con colaboraciones de Eminem, T.I y Hayley Williams, entre otros. El trabajo está producido por el propio B.o.B.
Santa Inés (Andes)
Santa Inés es un centro poblado del municipio de Andes, departamento de Antioquia, Colombia. El centro poblado ese encuentra a 28.2 kilómetros del centro de la cabecera municipal de Andes. Limita por el norte con el centro poblado Santa Rita, por el oriente con el municipio de Jardin, por el sur con el municipio de Mistrató, del departamento de Risaralda y por el occidente con el centro poblado Santa Rita y el municipio de Bagadó del departamento de Chocó. .

Mistrató
Mistrató es un municipio localizado en el departamento de Risaralda, Colombia

Se encuentra a 86 km al noroccidente de Pereira; sus territorios son montañosos en su mayoría y se encuentran hidratados por las aguas de los ríos Risaralda, San Juan, Mistrató y Chamí y las de algunas corrientes de menor caudal.

Las actividades económicas más significativas son: la agricultura, ganadería, explotación forestal y minería.

Mistrató fue fundado el 18 de marzo de 1925 por poblaciones provenientes de los departamentos de Caldas, Antioquia y Quindío.
Concierto para piano n.º 25 (Mozart)
El Concierto para piano n.º 25 en do mayor, K. 503, fue completado por Wolfgang Amadeus Mozart el 4 de diciembre de 1786, junto con la Sinfonía "Praga", KV 504. A pesar de que dos conciertos posteriores (KV 537 y KV 595) lo seguirían, esta obra es la última de los doce grandes conciertos para piano escritos en Viena entre 1784–1786.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
Tenipósido
El tenipósido es un medicamento antineoplásico que se utiliza en el tratamiento del cáncer. Se emplea contra diferentes tipos de tumores, incluyendo la leucemia linfoblástica aguda en los niños,  leucemias del adulto,  cáncer de pulmón de células pequeñas y tumores cerebrales.

El tenipósido es uno de los principios activos que se encuentra en la podofilotoxina, sustancia que se obtiene de la planta Podophyllum peltatum oriunda de Norteamérica. Su mecanismo de acción consiste en inhibir la enzima topoisomerasa II, provocando la ruptura del ADN celular y dificultando la división de las células cancerosas.

Se administra por vía intravenosa, solo o asociado a otros fármacos.

Los principales efectos secundarios que produce son: Náuseas, vómitos, depresión de la actividad de la médula ósea,  disminución del número de plaquetas (trombopenia), disminución del número de leucocitos (leucopenia) y perdida del cabello (alopecia).

Trombocitopenia
La trombocitopenia es cualquier situación de disminución de la cantidad de plaquetas circulantes en el torrente sanguíneo por debajo de los niveles normales, es decir, con un recuento plaquetario inferior a 100 000/mm³. En términos generales, los valores normales se ubican entre 150 000/mm³ y 400 000/mm³ plaquetas por milímetro cúbico (en unidades SI: 150-400 x 109/L).

También se conoce como trombopenia o plaquetopenia.
Rêverie
Rêverie (En francés: ensoñación) es el segundo álbum del músico y dj Luciano Supervielle, lanzado en 2011.

Grabado en vivo en Uruguay en el Teatro Solís (sala Zavala Muniz) en diciembre de 2009, luego se incluyeron otros temas en vivo y grabaciones en estudio. Fue producido por Gustavo Santaolalla y Juan Campodónico.

El disco incluye temas instrumentales y canciones, así como versiones de otros artistas rioplatenses, como el tema «Gritar», del álbum Tango que me hiciste mal, de Los Estómagos, con la voz original de Gabriel Peluffo, y «Baldosas mojadas», con Juan Casanova, cantante de Los Traidores, «Canción de muchacho» de Eduardo Darnauchans incluye un sampleo de su voz e «Indios» de Legião Urbana, cuenta la participación de Dado Villalobos.

En 2012 obtuvo el galardón de mejor álbum rock-pop alternativo en la 14.ª edición de los Premios Gardel y álbum del año y mejor álbum pop en los Premios Graffiti.

Tango que me hiciste mal
Tango que me hiciste mal es el primer disco de la banda uruguaya de rock Los Estómagos. Fue grabado en el estudio La Batuta de Montevideo entre abril y junio de 1985, salvo la canción «Fuera de control», grabada en IFU en febrero del mismo año. Fue editado en vinilo y casete por el sello Orfeo. Contó con la producción artística de Alfonso Carbone. La tapa fue realizada en ese entonces por el desconocido Pedro Dalton.
Iliyana Nikolova
Iliyana Nikolova –en búlgaro, Илияна Николова– es una deportista búlgara que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1978, en la prueba de K4 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1978
El XIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Yugoslavia) en el año 1978 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Ada, un entrante del río Sava, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Función de derivación de clave
En criptografía, una función de derivación de clave (también conocida como KDF por sus siglas en inglés) deriva una o más claves secretas de un valor secreto como una clave maestra, una contraseña o una frase de contraseña, usando una función pseudoaleatoria. Las KDF se pueden utilizar para extender claves en otras más largas o para obtener claves en un cierto formato, por ejemplo para convertir un elemento de grupo resultado de Diffie-Hellman en una clave simétrica para usar con AES. Las funciones hash criptográficas de clave son ejemplos populares de funciones pseudoaleatorias usadas para derivación de clave.

Grupo (matemática)
En álgebra abstracta, un grupo es una estructura algebraica formada por un conjunto no vacío dotado de una operación interna que combina cualquier par de elementos para componer un tercero dentro del mismo conjunto, y que satisface las propiedades asociativa, de existencia del elemento neutro (también llamado identidad), y de existencia de elementos inversos (en ocasiones llamados simétricos).

La aparición de los grupos en diversas áreas del conocimiento (tanto dentro como fuera de las matemáticas) los convierte en un principio central en torno al cual se perfilan y se establecen las matemáticas contemporáneas, con aplicación inmediata en otras áreas científicas.
Charlotte Dobson
Charlotte Dobson (Glasgow, 5 de junio de 1986) es una deportista británica que compite en vela en las clases Laser Radial y 49er FX.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Laser Radial, en los años 2004 y 2010. También obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 49er de 2020 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de 49er de 2017. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el octavo lugar en la clase 49er FX.

Campeonato Europeo de 49er
El Campeonato Europeo de 49er es la máxima competición de la clase de vela 49er a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela, abierta para regatistas de ambos sexos, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
Gerardo de San Juan de la Cruz
Gerardo de San Juan de la Cruz (Santiago de la Puebla, Salamanca, 1878 - Toledo, 1922), fue un religioso carmelita e historiador español.

Fue autor de una edición crítica de las obras de San Juan de la Cruz publicada en Toledo entre 1912 y 1914.

Juan de la Cruz
Juan de la Cruz, cuyo nombre secular era Juan de Yepes Álvarez y su primera identificación como fraile Juan de Santo Matía (Fontiveros, 24 de junio de 1542 - Úbeda, 14 de diciembre de 1591), fue un religioso y poeta místico del Renacimiento español. Fue reformador de la Orden de Nuestra Señora del Monte Carmelo y cofundador de la Orden de los Carmelitas Descalzos con santa Teresa de Jesús.

Junto con santa Teresa de Jesús, se le considera el autor cumbre de la mística experimental cristiana. Poetas de extracción diversa como Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, Paul Valéry y T. S. Eliot consideraron los poemas de Juan de la Cruz no solo como la cumbre de la mística española, sino de la poesía en esta lengua. Desde 1952 es el patrono de los poetas en lengua española. Es uno de los 38 Doctores de la Iglesia, y fue canonizado por Benedicto XIII en 1726.
Jayariyú Farías Montiel
Jayariyú Farías Montiel (Maracaibo, estado Zulia, Venezuela, 8 de abril de 1978-ídem, 21 de septiembre de 2017) fue una periodista, locutora venezolana. Fundadora y directora del periódico wayuunaiki de origen wayúu. Activista por los derechos de las comunidades indígenas.

Ídem
idem, comúnmente abreviado como id., es un término latino que significa «propio» o «lo mismo», utilizado particularmente en citas legales para denotar la fuente previamente citada (compárese con ibíd.), y también en citas académicas para reemplazar el nombre de un autor ya mencionado.

Id. es masculino y neutro; ead. (femenino) es la abreviatura de eadem, que también se traduce como «lo mismo».

Como abreviatura, Id. siempre usa un punto. Su primer uso conocido se remonta al siglo XIV.

Id. se emplea ampliamente en la legislación canadiense y en los documentos legales de los Estados Unidos para aplicar una breve descripción a una sección con el mismo enfoque que la anterior.
Chuy
Chuy  es una ciudad uruguaya del departamento de Rocha, y es sede del municipio homónimo. Hace frontera con la ciudad de Chuí (Brasil), con la cual forma una misma conurbación. Chuy es la segunda ciudad más poblada del departamento de Rocha, con 13 538 habitantes de acuerdo al censo de 2023.

Santa Vitória do Palmar
Santa Vitória do Palmar es un municipio brasileño del estado de Río Grande del Sur. Se encuentra ubicado a una latitud de 33º31'08" Sur y una longitud de 53º22'05" Oeste, con una altitud de 23 metros sobre el nivel del mar.
Distrito de Huacachi
El distrito de Huacachi es uno de los dieciséis que conforman la provincia de Huari, ubicada en el departamento de Ancash en el Perú. Limita al Norte con el distrito de Anra por el Sur y el Este con el departamento de Huánuco y por el Oeste con el distrito de Pontó y el distrito de Aczo de la provincia de Antonio Raimondi.

Departamento de Huánuco
Huánuco es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro norte del país, con capital en su ciudad más poblada: la homónima Huánuco. Limita al norte con La Libertad y San Martín, al norte con Loreto, al este con Ucayali, al sur con Pasco, al oeste con Áncash y al sudoeste con Lima.

En la mayor parte de su territorio, comprende una porción de la vertiente oriental cordillera de los Andes surcada por los ríos Marañón y Huallaga y una parte del llano amazónico al este en la provincia de Puerto Inca. El tercio suroccidental corresponde a la región de la sierra, mientras el resto del departamento está cubierto por la selva amazónica. Recibe su nombre en referencia a su capital y sede regional: la ciudad de Huánuco fue fundada el 15 de agosto de 1539. Tras la independencia, fue designado como departamento el 24 de enero de 1869.
Municipio de Angle
El municipio de Angle (en inglés: Angle Township) es un municipio ubicado en el condado de Lake of the Woods en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 119 habitantes y una densidad poblacional de 0,08 personas por km².

Condado de Lake of the Woods
El condado de Lake of the Woods (en inglés: Lake of the Woods County), fundado en 1923, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 4.522 habitantes con una densidad de población de una persona por km². La sede del condado es Baudette.
Municipio de Richland (condado de Madison, Indiana)
El municipio de Richland (en inglés: Richland Township) es un municipio ubicado en el condado de Madison en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2020 tenía una población de 5076 habitantes y una densidad poblacional de 70,23 personas por km².

Condado de Madison (Indiana)
El condado de Madison (en inglés: Madison County), fundado en 1823, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 133 358 habitantes y una densidad poblacional de 114 personas por km². La sede del condado es Anderson. El condado recibe su nombre en honor a James Madison.
Antes de morirme
«Antes de morirme» es una canción del rapero español C. Tangana con la colaboración de la cantante española Rosalía.  Fue escrito por los intérpretes y producido por Cristian Quirante, más conocido como Alizzz. La canción fue lanzada el 30 de junio de 2016 a través de la discográfica Sony Music. Es un éxito durmiente ya que se hizo popular en el verano de 2018 después de que Rosalía comenzara a recibir atención internacional y luego de que fuera incluida en la banda sonora de la primera temporada del programa español de Netflix Élite (2018). La canción alcanzó el puesto 26 en las listas de música española (PROMUSICAE).

Sleeper hit
Se denomina sleeper hit (traducido literalmente al español como éxito durmiente) a un título, ya puede ser una canción o una película, que en la fecha de su estreno no tuvo buen desempeño, pero que, posteriormente, alcanza progresivamente un gran éxito sin apenas o muy poca promoción.[cita requerida]
Elena Melián
Elena Melián González (18 de abril de 2001) es una deportista española que compite en natación sincronizada. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación de 2019, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2018.

Campeonato Mundial de Natación de 2019
El XVIII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Gwangju (Corea del Sur) entre el 12 y el 28 de julio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Surcoreana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.
Prueba de cizallamiento lunotriquetral
En cirugía ortopédica, la prueba de cizallamiento lunotriquetral o maniobra de cizallamiento lunotriquetral consiste en estabilizar el hueso semilunar entre el pulgar y el índice de una mano, y el hueso pisiforme entre el pulgar y el índice de la otra. El pisiforme y el hueso piramidal se empujan en dirección palmar a dorsal. La aparición de molestias en esta zona sugiere la posibilidad de una lesión en el ligamento interóseo lunotriquetral.

Cirugía ortopédica
La cirugía ortopédica es una rama de la cirugía que se refiere a desórdenes del aparato locomotor, de sus partes musculares, óseas o articulares y sus lesiones agudas, crónicas, traumáticas, y recurrentes. Aparte de las consideraciones mecánicas, también se refiere a los factores de la patología, de la genética, de lo intrínseco, extrínsecos, y biomecánicos implicados.
Pawnee
Los pawnee son una tribu indígena del centro de Norteamérica. La lengua pawnee pertenece a familia de lenguas caddoanas, cuyo nombre procede de «paariki» (cuerno) y que se llamaban (hombre de los hombres). Se dividían en cuatro grupos:

skidi o skiri, también llamados Loup Pawnee;

chaui o gran pawnee;

kitkahahki o Republican Pawnee;

pitahauirata o tapage («ruidosos») pawnee.

Vivían en la cuenca media del río Platte, en las actuales Nebraska y Kansas. Actualmente viven en Oakland, Condado de Pawnee (Oklahoma), donde comparten reserva con los otoe, peoria y tonkawa.

Condado de Pawnee (Oklahoma)
El condado de Pawnee (en inglés: Pawnee County), fundado en 1897, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 16.612 habitantes con una densidad de población de 11 personas por km². La sede del condado es Pawnee.