hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dichrostachys cinerea
Dichrostachys cinerea es una especie de planta nativa del Viejo Mundo, se encuentra en África, la India, sur de Tailandia y Malasia. En el norte de Australia se la ha considerado como nativa, pero puede tratarse de D. spicata. En América fue introducida en el sur de Estados Unidos, Cuba, La Española y en las islas francesas de Guadalupe, María Galante y Martinica. Se han descrito nueve subespecies y trece variedades. En Cuba recibe los nombres comunes de marabú, aroma, aroma francesa, aroma blanca, espina del diablo y Weyler.

Martinica
Martinica (en francés, Martinique; en criollo de Martinica, Matinik o Matnik) es una isla con estatus de región y departamento de ultramar de Francia, que forma parte integrante de la República Francesa y de la Unión Europea como región ultraperiférica. En tanto que colectividad territorial única, tan sólo consta de una asamblea que reagrupa las competencias del Consejo regional y departamental. Aunque el cercano departamento de ultramar de  Guadalupe es de mayor tamaño (está conformado por varias islas), Martinica es la séptima isla más extensa del archipiélago de las Antillas en el mar Caribe. Está ubicada al norte de Santa Lucía y al sur de Dominica, en las Antillas Menores. El idioma oficial es el francés, pero la población habla también el criollo martiniqueño (créole martiniquais). Forma parte del Caribe francófono.
Micrathena sexspinosa
Micrathena sexspinosa es una especie de araña araneomorfa del género Micrathena, familia Araneidae. Fue descrita científicamente por Hahn en 1822.

Se encuentra en la zona neotropical desde México hasta Brasil en altitudes por debajo de los 2000 m. La hembra mide unos 16 mm y el macho unos 6 mm.

Araneidae
Los araneidos (Araneidae) son una familia de arañas araneomorfas compuesta por casi 3100 especies divididas en 169 géneros; es la tercera familia con mayor diversidad, después de Salticidae y Linyphiidae. La mayoría construyen sus telas en forma de espiral circular y se mantienen en ella con la cabeza hacia abajo.
Centro de salud El Greco (Getafe)
El Centro de Salud Universitario El Greco es un dispensario de atención primaria de la red sanitaria pública del Servicio Madrileño de Salud, situado en el municipio de Getafe, al sur de la Comunidad de Madrid. Es considerado un centro pionero en la aplicación de las nuevas tecnologías en la atención primaria de la salud en España.

Centro de salud
Los términos centro de salud (CS) o centro de atención primaria (CAP) se refieren al edificio donde se atiende a la población en un primer nivel asistencial sanitario. El personal y actividad asistencial del mismo puede variar de un país a otro y de un centro a otro.
Phantom: Requiem for the Phantom
Phantom: Requiem for the Phantom (ファントム　オブ　インフェルノー, ''Phantom: Requiem for the Phantom''?) es una serie de género seinen emitida en 2009 en TV Tokyo dirigida por Kōichi Mashimo y producida por Bee Train, remake de los 3 OVAs emitidos en el 2000 y dirigidos por Keitaro Motonaga y basado en un juego visual creado por Nitroplus. La serie contiene Acción, Romance, Drama y un total de 26 capítulos Trasmitiéndose en Fecha de: 02/Abr/2009 - 24/Sep/2009

Kōichi Mashimo
Kōichi Mashimo (真下 耕一, Kōichi Mashimo?  Tokio, Japón, 21 de junio de 1952) es un reconocido director japonés y el fundador de los estudios de animación Bee Train. A pesar de ser director también ha ejercido de otros trabajos como productor de sonido o de arte para series.
Obispo de Worcester
El Obispo de Worcester es el ordinario de la diócesis de Worcester de la Iglesia de Inglaterra en la provincia de Canterbury.

La diócesis incluye el condado de Worcestershire, Dudley y partes de la ciudad de Wolverhampton. La sede episcopal está en la catedral de Worcester. Los obispos de Worcester residen en el Castillo de Hartlebury en Kidderminster, Worcestershire, pero hubo un tiempo en el que también tuvieron un palacio en Alvechurch.

El título fue creado durante la fundación de la diócesis en el año 680. El obispo actual es el Reverendo John Inge, el 113.º Obispo de Worcester, quien firma John Wigorn.

Wolverhampton
Wolverhampton es una ciudad y municipio metropolitano del condado de las Tierras Medias Occidentales en la Región de las Tierras Medias Occidentales de Inglaterra en el Reino Unido, que formaba parte del condado tradicional de Staffordshire. En el censo de 2011 tenía una población de 249 470 habitantes.

Históricamente parte de Staffordshire, la ciudad creció inicialmente como una ciudad comercial especializada en el comercio de la lana. En la Revolución industrial, se convirtió en un centro importante para la minería del carbón, la producción de acero, la fabricación de cerraduras y la fabricación de automóviles y motocicletas. La economía de la ciudad aún se basa en la ingeniería,incluida una gran industria aeroespacial, así como en el sector servicios. Es conocida por ser la cuna del exintegrante de One Direction, Liam Payne.
Estadio de Atletismo de Okinawa
El Estadio de Atletismo de Okinawa (沖縄県総合運動公園陸上競技場) es un estadio multiusos ubicado en la Prefectura de Okinawa, en Japón. Actualmente se utiliza principalmente para partidos de fútbol; utilizándolo los equipos locales: el FC Ryukyu, equipo que participa en la J3 League y el Okinawa SV de la Japan Football League (cuarta división), que hace de local desde el 2023. El estadio tiene una capacidad para 12 270 espectadores.

Debido a los Derechos de denominación de las instalaciones, desde el 26 de junio de 2018, el estadio se llama Estadio Tapik Kenso Hiyagon (Estadio Tapik Kensou Hiyagon, abreviado como Tapista).

J3 League
La J3 League (J3リーグ, J3 Rīgu?), conocida como Meiji Yasuda J3 League por motivos de patrocinio, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de Japón. Está organizada desde 2014 por la Liga Japonesa de Fútbol Profesional (J. League).

La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre del año natural, con veinte clubes participantes bajo un sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Su primera edición se celebró en 2014 como parte de un plan para profesionalizar del fútbol japonés, quedando por encima de la Japan Football League (JFL).
Martin Cattalini
Martin Peter Cattalini  (nacido el 4 de octubre de 1973 en Fremantle, Australia) es un jugador de baloncesto australiano. Con 2.02 de estatura juega en el puesto de alero para los Perth Wildcats de la liga australiana. Con Australia ha disputado dos Juegos Olímpicos, en Sídney 2000 y en Atenas 2004.

Fremantle
Fremantle es una ciudad australiana ubicada en la costa del estado de Australia Occidental, a 19 km de Perth, capital y ciudad más grande del estado. Fue oficialmente declarada ciudad en 1929 y cuenta una población de 26.582 habitantes.
La ciudad lleva el nombre de un capitán: Charles Fremantle.
Bruca maniguá
Bruca maniguá es un afro-son compuesto por Arsenio Rodríguez en 1937. Fue grabado por primera vez por Orquesta Casino de la Playa con Miguelito Valdés en voces el junio de 1937. Desde que se convirtió en un estándar de son cubano, con famosas versiones de Abelardo Barroso, Sierra Maestra, Buena Vista Social Club e Ibrahim Ferrer. La canción, que ha sido llamada "un éxito en el desarrollo de la música popular cubana" por Ned Sublette, fue el primer éxito de Arsenio Rodríguez y un ejemplo de su estilo afrocubano dentro del movimiento afrocubanismo.

Afro
Afro es un tipo de peinado producido naturalmente por la textura de cabello afro que se caracteriza por formar una masa abultada de cabello que se mantiene sobre la parte superior del cráneo en una forma redonda. El afro es un atributo clave de la cultura afroamericana de los años 1970.

El afro es frecuentemente identificado como una forma natural de portar el cabello de las personas de ascendencia africana; a pesar de su naturalidad en personas afrodescendientes, puede también ser portado por personas con textura capilar ondulada o textura capilar lacia mediante la aplicación de distintas soluciones y tratamientos capilares que abultan el cabello. El peinado en su forma natural es obtenido a través del peinado regular de la sección capilar proximal al cuero cabelludo en una forma arrastrante que lo empuje hacia la punta capilar, es decir, se peina el cabello desde su base a las puntas en forma ascendente, normalmente utilizando un peine especial conocido como afro pick.
El Cerrito (condado de Contra Costa)
El Cerrito es una ciudad en el condado de Contra Costa, California, Estados Unidos, que cuenta con 23 549 habitantes según el censo de 2010. Tiene dos estaciones del metro BART. Es la ciudad de origen de la famosa banda de rock Creedence Clearwater Revival, que lideró John Fogerty.

John Fogerty
John Cameron Fogerty (Berkeley, California, 28 de mayo de 1945) es un cantante, compositor, multiinstrumentista, productor discográfico y guitarrista estadounidense, considerado uno de los mejores y más personales músicos del rock, dueño de una espectacular voz con amplios registros.

Conocido por su trabajo como líder y vocalista principal del grupo de rock Creedence Clearwater Revival responsable del "sonido Creedence" popular a fines de los años 60 e inicios de los 70 y más tarde teniendo un gran éxito grabando como artista en solitario con éxitos como Rock and roll girls. Está colocado en la posición N° 40 de los 100 grandes guitarristas y en el n.º 72 dentro de los 100 cantantes de acuerdo a la revista Rolling Stone. Es reconocido como uno de los más destacados cantantes, guitarristas y compositores de la historia del rock and roll. Ha influenciado en otros músicos como Kurt Cobain, Dave Grohl y Bruce Springsteen entre muchos otros.
Gobierno de Cataluña 2006 - 2010
Es el gobierno de la Generalidad de Cataluña entre 2006 y 2010 correspondiendo a la VIII legislatura del periodo democrático. Este gobierno sucedió al Gobierno de Cataluña 2003-2006 encabezado por Pascual Maragall (PSC)

Pasqual Maragall
Pasqual Maragall Mira (Barcelona, 13 de enero de 1941) es un jurista, economista y expolítico español. Fue presidente de la Generalidad de Cataluña entre 2003 y 2006. Ejerció como alcalde de Barcelona durante 15 años, entre 1982 y 1997. Bajo su alcaldía se celebraron los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Fue miembro del Partido de los Socialistas de Cataluña entre 1978 y 2007.
Kartal Özmızrak
Kartal Özmızrak (Bakırköy, Turquía, 29 de agosto de 1995) es un jugador de baloncesto turco que pertenece a la plantilla del Mersin MSK de la Basketbol Süper Ligi, la primera división del baloncesto en Turquía. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de base.

Beşiktaş Jimnastik Kulübü (baloncesto)
El Beşiktaş Jimnastik Kulübü, conocido por motivos de patrocinio como Beşiktaş Fibabanka, es un equipo de baloncesto turco que compite en la Türkiye Basketbol Ligi, la primera división del país y en la segunda competición europea, la Eurocup. Tiene su sede en Estambul, y pertenece a la sociedad deportiva Beşiktaş Jimnastik Kulübü, que se formó en 1903. Disputa sus partidos en el BJK Akatlar Arena, también llamado por motivos de patrocinio BJK Integral Arena, con capacidad para 3.200 espectadores.
Sidhpur
Sidhpur es una ciudad de la India en el distrito de Patan, estado de Guyarat. Reconocida por su importancia histórica, cultural y religiosa, Sidhpur se encuentra a orillas del río Saraswati, lo que ha contribuido significativamente a su desarrollo y atractivo a lo largo de los siglos.

La ciudad es famosa por sus templos, ghats y mansiones tradicionales, conocidas localmente como havelis, que reflejan la rica herencia arquitectónica y cultural de la región. Entre los lugares destacados de Sidhpur se encuentra el Templo de Bindu Sarovar, un lugar sagrado para los rituales funerarios hindúes, y el Templo de Rudra Mahalaya, una estructura histórica que data del siglo X, atribuida a la dinastía Solanki.

Havelí
Un haveli es una residencia urbana o mansión tradicional en India, Pakistán, Nepal y Bangladés, normalmente con cierta importancia histórica y arquitectónica. La palabra haveli se deriva del término árabe hawali, que significa "partición" o "espacio privado" y que se popularizó bajo el Imperio mogol desprovisto de cualquier connotación arquitectónica. Posteriormente, la palabra haveli empezó a ser utilizada como término genérico para referirse a varios estilos de mansiones regionales, residencias urbanas y templos localizados en India, Pakistán, Nepal y Bangladés.
Janusz Jędrzejewicz
Janusz Jędrzejewicz (Pohrebysche, Imperio Ruso, 21 de junio de 1885 - Londres, Reino Unido, 16 de marzo de 1951) fue un político, soldado y profesor polaco, una de las principales figuras políticas del movimiento Sanacja y primer ministro de Polonia entre 1933 y 1934.

Raión de Pohrebysche
Raión de Pohrebysche (en ucraniano: Погребищенський район) es un antiguo raión o distrito de Ucrania en el óblast de Vínnitsa.

Comprende una superficie de 1199 km².

La capital fue la ciudad de Pohrebysche.
Casa Joseph and Mary Jane League
La casa Joseph and Mary Jane League, también conocida como casa League, es un edificio histórico situado en la ciudad de Macon, Georgia, en Estados Unidos. La casa es conocida por su arquitectura y por estar históricamente ligada a dos de las primeras arquitectas mujeres del estado de Georgia, Ellamae Ellis League y su hija Jean League Newton. Fue inscrita en el Registro Nacional de Sitios Históricos en enero de 2009.

Macon (Georgia)
Macon (oficialmente, Macon-Bibb County) es una ciudad ubicada en el estado de Georgia, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 157 346 habitantes.

Está ubicada cerca del río Ocmulgee, en el centro geográfico de Georgia, aproximadamente a 137 km al sudeste de Atlanta, por lo cual también se la conoce como el Corazón de Georgia.

En un referéndum de 2012 los votantes aprobaron la consolidación de los gobiernos de la ciudad de Macon y el condado de Bibb, por lo que Macon se convirtió en la cuarta ciudad más grande de Georgia (después de Augusta). Los dos gobiernos se fusionaron oficialmente el 1 de enero de 2014.
Saint-Vincent-de-Tyrosse
Saint-Vincent-de-Tyrosse  (en occitano Sent Vincenç de Tiròssa) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Dax y cantón de Saint-Vincent-de-Tyrosse.

Distrito de Dax
El distrito de Dax es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Landas (en francés Landes), de la región Aquitania. Cuenta con 13 cantones y 153 comunas.
Kuźniki (Gran Polonia)
Kuźniki es un pueblo en el municipio de Ostrzeszów, Situado en el distrito de Ostrzeszów, voivodato de Gran Polonia, en el centro oeste de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 9 kilómetros al noroeste de Ostrzeszów, y a 126 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Cyprinodontiformes
Ciprinodontiformes (Cyprinodontiformes, del griego clásico κυπρῖνος (kuprînos), "carpa", y ὀδούς (odoús), "diente") es un orden de peces de aletas radiales, también llamado Microcyprini, compuesto mayoritariamente por pequeños peces de agua dulce. Están estrechamente relacionados con el orden Atheriniforme y, en ocasiones, se incluyen con ellos.

Atheriniformes
Los Atheriniformes es un orden de Actinopterygii (peces con espinas), con especies marinas y de río, que  incluyen peces plateados y varias menos conocidas familias, incluyendo a la inusual Phallostethidae. El orden está emparentado con los Beloniformes.

Sus miembros  usualmente tienen dos aleta dorsales, la primera con espinas flexibles, y una aleta anal con una espina al frente. La línea lateral está típicamente débil o ausente. Las larvas de Atheriniformes comparten varias características: el intestino es inusualmente corto, hay una sola fila de melanóforos a lo largo del trasero y las aletas  no se evidencian hasta luego de la eclosión de huevos.
Vito Paredes
Vito Paredes (La Paz, Bolivia; 9 de agosto de 1982) es un vocalista, bajista y compositor boliviano, miembro de la banda de folk metal y metal industrial, Alcoholika. Ha trabajado en proyectos musicales relacionados con el trash metal, entre ellos los grupos Svasthika y Elloko, junto a su hermano Viko Paredes, aunque su principal proyecto es Alcoholika con quienes ha grabado álbumes como Delithium. También ha trabajado en un proyecto secundario llamado Soulfreak en el cual todas las composiciones son de su autoría.

Metal industrial
El metal industrial es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial. Entre los principales artistas del género se incluyen a Marilyn Manson, Ministry, Godflesh, Rob Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails y Rammstein.
Municipio de Sherman (condado de Grant)
El municipio de Sherman (en inglés: Sherman Township) es un municipio ubicado en el condado de Grant en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 465 habitantes y una densidad poblacional de 0,83 personas por km².

Condado de Grant (Kansas)
El condado de Grant (en inglés: Grant County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 7.909 habitantes. La sede de condado es Ulysses. El condado fue fundado el 20 de marzo de 1873 y fue nombrado en honor a Ulysses S. Grant, el 18° Presidente de los Estados Unidos.
Iris Lam Chen
Iris Lam Chen (San José, 22 de septiembre de 1989) es una gestora cultural y curadora china-costarricense conocida por su trabajo en gestión de proyectos relativos a las artes visuales en el Centro Cultural de España en Costa Rica, y estrategia artística en Global Metro Art (GMA), organización de la que es directora y fundadora. Su trabajo hace un énfasis en temáticas relativas al feminismo, la comunidad LGBTIQ+, la migración, estrategia, mercado artístico y alianzas interinstitucionales entre entidades públicas, privadas, independientes y académicas.

Gestor cultural
El gestor cultural es la persona que, motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional.

En el mundo angloparlante, a la profesión se le llama «Arts Administrator» o «Arts Manager»..

El gestor cultural trabaja buscando metas específicas de éxito, pretende siempre a mejorar el nivel de la cultura, buscando la cohesión activa entre la sociedad, el sector gubernamental y el privado con los artistas. El trabajo de la gestión de la cultura plantea retos de aprendizaje en áreas diversas como la administración de recursos económicos, formación y comunicación artística.
Stéphane Dardenne
Stéphane Dardenne (23 de febrero de 1971) es un deportista francés que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2006 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 1996.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2006
El XIX Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se realizó en Atenas (Grecia) entre el 12 y el 16 de septiembre de 2006 bajo la organización de la Unión Europea y Mediterránea de Tiro con Arco (EMAU) y la Federación Helénica de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Centro Olímpico Ecuestre Markopulo
Instituto de arte Städel
El Städel Museum, oficialmente el Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, es un museo de arte en Fráncfort del Meno, con una de las más importantes colecciones de Alemania. Se levanta sobre el río Meno, en la zona conocida como Museumsufer.

El Städel tiene 2.700 cuadros (de los que se exhiben 600) y una colección gráfica de 100.000 dibujos y láminas así como 600 esculturas. Tiene unos 4000 m² de muestra y una biblioteca de 100.000 libros y 400 publicaciones periódicas.

Biblioteca
Una biblioteca puede definirse, desde un punto de vista estrictamente etimológico, como el lugar donde se guardan libros. Sin embargo, en la actualidad esta concepción se ha visto superada para pasar a referirse tanto a las colecciones bibliográficas y audiovisuales como a las instituciones que las crean y las ponen en servicio para satisfacer las necesidades de los usuarios. Desde el 24 de octubre de 1997 se celebra, ese día, como el Día Internacional de la Biblioteca.
Vevelstad
Vevelstad es un municipio de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 506 habitantes.

Se encuentra ubicado en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Chullchucani
Chullchucani es una localidad de Bolivia, ubicada en la región de los Valles. Administrativamente se encuentra en el Distrito 14 del municipio de Potosí, en la provincia de Frías del departamento de Potosí.

La localidad se encuentra a una altitud de 3.680 m s. n. m., a unos 25 kilómetros al noroeste de la ciudad de Potosí.

Provincia de Frías
Frías es una de las 16 provincias en que se divide el departamento de Potosí, en Bolivia. Tiene una superficie de 3.420 km² y una población de 261.400 habitantes (según el Censo INE 2024). Su capital es la ciudad de Potosí, que también lo es de todo el departamento.
Ciudad Invisible
Ciudad Invisible es una serie de televisión web brasileña de fantasía de Carlos Saldanha, basada en un guion de Raphael Draccon y Carolina Munhóz. Está protagonizada por Marcos Pigossi, Alessandra Negrini, Jessica Cores, Fábio Lago y Victor Sparapane. La serie fue lanzada en todo el mundo a través de Netflix el 5 de febrero de 2021 y encabezó la lista de producciones más vistas en Netflix en Brasil.

Carlos Saldanha
Carlos Saldanha (Río de Janeiro; 24 de enero de 1965) es un animador, productor, director y actor de voz brasileño mayormente reconocido por ser el creador de la exitosa franquicia de los estudios Blue Sky Río, ambientada en su ciudad natal Río de Janeiro. Además de ser el director de varios de los proyectos de la compañía, como lo son; Ice Age: The Meltdown (2006), Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) y Ferdinand (2017), además ha sido codirector, películas, como Ice Age (2002) y Robots (2005). Recibió un MFA en Arte por Computadora de la Escuela de Artes Visuales en 1993.