hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Egozcue
Egozcue (Egozkue en euskera y de forma oficial) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Anué.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Ultzamaldea, y a 24 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2014 fue de 26 habitantes (INE), su superficie es de 6,41 km² y su densidad de población de 4,06 hab/km².

Merindad de Pamplona
La merindad de Pamplona o merindad de la Montaña (en euskera: Iruñeko Merindadea o Mendialdeko Merindadea) es una de las cinco merindades en que históricamente se ha dividido la Comunidad Foral de Navarra (España) y cuya cabeza de merindad es la ciudad de Pamplona. Su término coincide con el partido judicial homónimo, excepto por el municipio de Burlada, que pertenece a la merindad de Sangüesa y desde 1988 forma parte del partido judicial de Pamplona. La merindad engloba a 85 municipios y 6 facerías teniendo una superficie total de 2438,2 km². Su población en 2010 fue de 347 807 habitantes (INE).
Alzheimer Argentina
Alzhéimer Argentina es una asociación civil sin fines de lucro de la Argentina, centrada en el estudio, la investigación, la docencia y el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y otros trastornos cognitivos.

Fue fundada en el año 1998 con sede en la ciudad de Buenos Aires con el objetivo de impulsar la investigación local en la enfermedad de Alzheimer, uniendo esfuerzo de médicos, biólogos y bioquímicos.
Brinda ayuda a los pacientes y a sus familiares a través de la facilitación de información y capacitación.

Ha colaborado con el Ministerio de Salud de la Nación Argentina.

A su vez, Alzhéimer Argentina forma parte de ADRIG (Alzheimer’s Disease Research International Group: ‘grupo internacional de investigación de la enfermedad de Alzheimer’).

Ministerio de Salud (Argentina)
El Ministerio de Salud (MSAL) es el organismo público de la República Argentina encargado de atender las cuestiones administrativas relacionadas con el servicio de salud, entre ellas las cuestiones de epidemiología, campañas de vacunación, control sanitario de las fronteras, registro de los profesionales de la salud y el banco de drogas, entre otras.

La salud en la Argentina es una facultad de las provincias no delegada a la Nación. Si bien la Nación, desde fines del siglo XIX, creó hospitales públicos, la tendencia en los últimos años es que sean las provincias los que administren directamente los centros de salud pública. El Ministerio de Salud es el encargado de coordinar las reuniones del Consejo Federal de Salud (COFESA).
John Rick Miller
John Rick Miller (Nueva York, Estados Unidos, 10 de julio de 1948 - Delray Beach, Florida, Estados Unidos, 30 de mayo de 2015) fue un empresario, misionero, predicador Católico estadounidense conocido por ser el fundador de la asociación privada de fieles Por el Amor de Dios en Todo el Mundo] que promueve la Consagración a Dios a través del Sagrado Corazón de Jesús y el Inmaculado Corazón de María.

Thomas Wenski
Thomas Gerard Wenski (nacido el 18 de octubre de 1950) es un prelado estadounidense de la Iglesia católica. Fue nombrado Arzobispo de Miami por el Papa Benedicto XVI el 20 de abril de 2010 y fue instalado el 1 de junio de 2010.  Anteriormente se desempeñó como Obispo de Orlando (2004–2010), obispo coadjutor de Orlando (2003–2004) y obispo auxiliar de Miami (1997-2003).
Gracia Navarro
Gracia Navarro Saldaña (Curicó, 14 de septiembre de 1959) es una psicóloga chilena, especialista en Psicología Educacional, Doctora en Educación, con magíster en Responsabilidad Social Corporativa. Además, tiene un enfoque cognitivo-académico.

Profesora Titular del Departamento Psicología de la Universidad de Concepción, se le atribuye la dirección del Programa de Estudios sobre la Responsabilidad social, desde el año 2002, y del Programa de Enriquecimiento Extracurricular para niños y jóvenes con Talento Académico, desde el año 2004.

Se le conoce por diseñar un modelo de gestión de la responsabilidad social para la Universidad de Concepción, con el cual la Universidad de Concepción fue ganadora del premio Cidere Biobío en coherencia valórica y reconocimiento Telescopi en práctica de gestión de responsabilidad social, el año 2018.

Curicó
Curicó es una ciudad, capital de la provincia de Curicó, ubicada en la Región del Maule en la zona central de Chile.

El área de la comuna de Curicó alcanza a 1328 km². Son productos característicos de la ciudad las tortas, frutas, cemento, azúcar, salsa de tomates y vinos de exportación de calidad internacional. Es uno de los centros de servicios más importantes de la zona central y está considerada como la capital agroindustrial de Chile debido a su constante crecimiento económico. Integra —junto a las comunas de Hualañé, Licantén, Molina, Rauco, Romeral, Sagrada Familia, Teno, Vichuquén, Talca, Constitución, Curepto, Empedrado, Maule, Pelarco, Pencahue, Camarico, San Clemente y San Rafael— el distrito electoral N.º 17 y pertenece a la IX circunscripción senatorial.
Angulogerininae
Angulogerininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Uvigerinidae, de la superfamilia Buliminoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la actualidad.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
FAA
FAA puede hacer referencia a:

En  Argentina:

Federación Agraria Argentina

Football Americano Argentina

Fuerza Aérea Argentina

Futbolistas Argentinos Agremiados

En  Estados Unidos:

Administración Federal de Aviación (Federal Aviation Administration) de Estados Unidos.

En  Reino Unido

Arma Aérea de la Flota (Fleet Air Arm) de la Marina Real británica.

Fuerza Aérea Argentina
La Fuerza Aérea Argentina (FAA) es una de las ramas de las Fuerzas Armadas junto al Ejército y la Armada, cuya misión principal es rechazar agresiones militares externas. Fue creada en el año 1945 al crearse la Secretaría de Aeronáutica, constituyendo la más joven fuerza armada.

La Fuerza Aérea se halla subordinado al presidente de la Nación como comandante en jefe de las Fuerzas Armadas. El jefe del Estado Mayor General de la Fuerza Aérea (JEMGFA) tiene dependencia del ministro de Defensa (MINDEF) por delegación del presidente y relación funcional con el Estado Mayor Conjunto (EMCO), a los fines de la acción militar conjunta.

En tiempos de paz, la Fuerza Aérea lleva a cabo operaciones de control aéreo en coordinación con el Comando Conjunto Aeroespacial, provee apoyo logístico y de transporte a las campañas antárticas en el marco del Comando Conjunto Antártico, y presta apoyo a la comunidad en caso de catástrofe.
Tres músicos
Tres músicos o Los músicos es una pintura al óleo de Diego Velázquez, presumiblemente una de las primeras obras conservadas del pintor sevillano. En el siglo XIX se encontraba en Irlanda, en la colección La Touche, de donde pasó a Londres y ya en 1906 al Kaiser Friedrich Museum de Berlín, encontrándose actualmente en la Gemäldegalerie de esa misma ciudad. Se conocen cuatro copias antiguas de esta composición, de peor calidad, una de ellas en colección privada de Barcelona.

Gemäldegalerie de Berlín
La Gemäldegalerie es una pinacoteca que forma parte del conjunto de Museos Estatales de Berlín (en alemán: Staatliche Museen zu Berlin). Se inauguró en 1830 y desde 1997 se ubica en el Kulturforum al oeste de la Potsdamer Platz. Cuenta con una destacada colección de arte europeo desde el siglo XIII hasta el XVIII, con obras maestras de artistas tales como Alberto Durero, Lucas Cranach el Viejo, Hans Holbein, Rogier van der Weyden, Jan van Eyck, Rafael Sanzio, Tiziano, Caravaggio, Pedro Pablo Rubens, Rembrandt, y Johannes Vermeer.

Tras la Segunda Guerra Mundial, como consecuencia de la división de la ciudad, los fondos del museo estuvieron separados entre  Berlín Oriental y Berlín Occidental. Tras más de cincuenta años, en 1998, volvieron a reunirse en su actual emplazamiento.
Trapiche de Guadaiza
El Trapiche de Guadaiza es una de las primeras construcciones industriales de San Pedro Alcántara. Fue construido por el banquero francés Juan Lesseps en 1823 para la caña de azúcar. Se trata de un trapiche, una antigua fábrica de azúcar que para 1845 estaba fuera de uso. En 1859 el Marqués del Duero, impulsor de la Colonia Agrícola San Pedro Alcántara, adquirió en subasta pública el cortijo grande de Guadaiza, con el trapiche, y el cortijo del Rodeo. Tras una restauración integral del edificio, que se encontraba en estado ruinoso, en 2015 se inaugura el Centro Cultural Trapiche de Guadaiza.

Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen
No confundir con Manuel de la Concha.

Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen (Córdoba del Tucumán, Virreinato del Río de la Plata, 3 de abril de 1808 - Abárzuza, 27 de junio de 1874), i marqués del Duero y grande de España, fue un militar y político español, de tendencia liberal-moderada, notable por su combate contra las insurrecciones carlistas.
Wayang golek
Wayang Golek son marionetas de varilla de la etnia sunda, que vive en la isla de Java Oeste de Indonesia, y constan de un eje central que une la cabeza del títere a la mano derecha del manipulador y el cuerpo de la marioneta se apoya en ese eje girando con libertad a petición de un giro de muñeca del manipulador. Los brazos son movidos por sendas varillas que el manipulador toma solamente con su mano izquierda. Los personajes se distinguen por la cara y el tocado de la cabeza. Dioses (dewa / batara), nobles (satria), monos (wanara), gigantes (raksasa), demonios (buta) tienen elementos comunes en su maquillaje, tocado, vestido, etc.

Islas de la Sonda
Las islas de la Sonda son un conjunto de islas situadas en el sudeste asiático, que forman parte del archipiélago malayo. Se extienden desde la península malaya hasta la isla de Nueva Guinea, delimitando la transición entre el océano Índico y el océano Pacífico. Administrativamente, la mayoría de estas islas pertenecen a Indonesia, aunque Timor Oriental constituye un Estado independiente.
Batalla de Minduos
La Batalla de Minduosfue un enfrentamiento entre fuerzas persas y bizantinas ocurrido justo después de la Batalla de Tanuris (528). Procopio considera erróneamente que estas dos batallas son la misma.

Belisario, oficial de las fuerzas bizantinas, recibiría órdenes de construir un fuerte en Minduos, sin embargo, tropas sasánidas llegarían a la zona y los bizantinos serían obligados a retirarse a una colina cercana. Belisario sería ascendido poco después, por ende es posible que no se le considerara responsable de la derrota, siendo posiblemente un oficial menor en la misma, y no el comandante en jefe.

Procopio de Cesarea
Procopio de Cesarea (en griego Προκόπιος ὁ Καισαρεύς; en latín, Procopius Caesarensis; c. 500-c. 560) fue un destacado historiador bizantino del siglo VI, cuyas obras constituyen la principal fuente escrita de información sobre el reinado de Justiniano.
Arquidiócesis de Antsiranana
La arquidiócesis de Antsiranana (en latín: Archidioecesis Antsirananensis, en francés: Archidiocèse d'Antsiranana y en malgache: Arsidiôsezin' Antsiranana) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Madagascar. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Antsiranana. Desde el 27 de noviembre de 2013 su arzobispo es Benjamin Marc Ramaroson, de la Congregación de la Misión.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Almancil
Almancil (español histórico: San Lorenzo de Almancil) es una freguesia portuguesa del concelho de Loulé, con 62,69 km² de superficie y 8.795 habitantes (2001). Su densidad de población es de 140,3 hab/km².

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
VI legislatura de España
La vi legislatura de España (xcv desde las Cortes de Cádiz) comenzó el 27 de marzo de 1996 cuando, tras la celebración de las elecciones generales, se constituyeron las Cortes Generales, y terminó el 18 de enero de 2000, con la disolución de las mismas. Le precedió la v legislatura y le sucedió la vii legislatura.

El Partido Popular obtuvo mayoría simple en el Congreso de los Diputados. José María Aznar fue investido presidente del Gobierno y formó su primer Gobierno. La victoria del Partido Popular supuso un cambio en el panorama político, tras 14 años de gobierno del Partido Socialista Obrero Español. El PSOE, principal partido de la oposición, afrontó esta legislatura sin la presencia de Felipe González, que fue sustituido como secretario general del partido por Joaquín Almunia en 1997.

Joaquín Almunia
José Joaquín Almunia Amann (Bilbao, Vizcaya, 17 de junio de 1948) es un político y economista español. Fue comisario de economía de la Unión Europea desde el 26 de abril de 2004 hasta el 27 de noviembre de 2009, cuando el presidente de la Comisión Europea, el portugués José Manuel Durão Barroso le encomendó una vicepresidencia y las riendas de la cartera de Competencia. Es además un destacado miembro del Partido Socialista Obrero Español (PSOE).
Trofeo San Julián de fútbol
El Trofeo San Julián de fútbol es un torneo amistoso de fútbol disputado en la ciudad y municipio de Cuenca, en la Comunidad autónoma de Castilla-La_Mancha (España). El Trofeo se disputa desde 1970, organizado por el club Unión Balompédica Conquense, en colaboración con el Ayuntamiento de Cuenca.

Tiene lugar coincidiendo con la celebración de las Fiestas de San Julián, a finales de agosto. Se ha celebrado initerrumpidamente desde 1970, exceptuando las ediciones de 2011, 2014, 2015, 2016 y 2020, por diversas causas.

Ayuntamiento de Cuenca
El Ayuntamiento de Cuenca es la institución que se encarga del gobierno de la ciudad castellana de Cuenca. El consistorio está presidido por el alcalde de Cuenca, que desde 1979 es elegido democráticamente por sufragio universal. Actualmente ostenta dicho cargo Darío Dolz, del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), como resultado de ganar las elecciones municipales de mayo de 2023.
Banovina del Drina
La Banovina del Drina o el Banato del Drina (en serbocroata: Дринска бановина; Drinska banovina), era una de las banovinas del Reino de Yugoslavia entre los años 1929 y 1941. Su capital era Sarajevo e incluía partes de la actual Bosnia y Herzegovina y Serbia. La provincia fue nombrada en honor al río Drina y, como todas las banovinas yugoslavas, no se basó intencionalmente en límites étnicos. Como resultado de la creación de la Banovina de Croacia en 1939, su territorio se redujo considerablemente.

Drina
El Drina (en serbio cirílico: Дрина) es un importante río de Europa que discurre en la península de los Balcanes, un largo afluente del Sava, con 346 km de longitud, que forma la mayor parte de la frontera entre Bosnia y Herzegovina y Serbia. Su nombre proviene del nombre en latín del río, Drinus.
Chacuti
El chacuti es un plato de la cocina indo-portuguesa procedente de Goa, Damão y Diu, en lo que en otros tiempos fuera la India portuguesa (Estado Português da Índia). Se elabora por regla general con carne de gallina (frango) o de cordero. Algunas veces se denomina también xacuti.

Carne de cordero
La carne de cordero es la carne procedente del cordero (macho o hembra) (véase borrego) con destino a la alimentación humana. Suele corresponder a animales con menos de 300 días de vida y suele pesar entre 5.5 y los 30 kilos (dependiendo de la edad); pasado este tiempo, se denomina carnero.
La voz dormida (novela)
La voz dormida es un libro de la escritora Dulce Chacón, una novela histórica estructurada en tres partes y que se  desarrolla en la posguerra civil española entre la cárcel madrileña de las Ventas y una pequeña pensión de la calle Atocha. Se desarrolla entre los años 1939 y 1963. Fue publicada en 2002 por la editorial Alfaguara. Esta novela en el 2002 fue galardonada con el Premio Libro del Año 2002 otorgado por el Gremio de Libreros.

El 21 de octubre de 2011 se estrenó su adaptación cinematográfica, llevada a cabo por el director Benito Zambrano. Barricada incluyó una canción sobre Hortensia en su disco La tierra está sorda, titulada Hasta siempre, Tensi.

Alfaguara (editorial)
La Editorial Alfaguara es una editorial española de la compañía Penguin Random House, que edita fundamentalmente narrativa y libros infantiles y juveniles.

Recibió el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2021.
Municipio de Cream Ridge
El municipio de Cream Ridge (en inglés: Cream Ridge Township) es un municipio ubicado en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 524 habitantes y una densidad poblacional de 4,4 personas por km².

Condado de Livingston (Misuri)
El condado de Livingston (en inglés: Livingston County), fundado en 1837, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 14,558 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Chillicothe. El condado recibe su nombre en honor al Secretario de Estado Edward Livingston.
Summerlin
Summerlin es una rica comunidad planificada estadounidense de 23.400 acres (94,6 km²) que está siendo construida por The Howard Hughes Corporation (ahora una filial de General Growth Properties) en el Sur de Nevada, a lo largo del borde occidental del Valle de Las Vegas cerca de las Montañas Spring y Red Rock Canyon National Conservation Area. Incluye una variedad de zonificaciones, incluyendo: residencial, comercial, recreacional, educacional, medical, espacio público y religiosos. A diciembre de 2003, la población de Summerlin era de 84,350 personas.

Espacio público
Se denomina espacio público al espacio de propiedad pública (estatal), dominio y uso público. Es el lugar donde cualquier persona tiene el derecho a circular en paz y armonía, donde el paso no puede ser restringido por criterios de propiedad privada e intencionalmente por reserva gubernamental.

El espacio público abarca, por regla general, las vías de tránsito o circulaciones abiertas como: calles, plazas, carreteras; así como amplias zonas de los edificios públicos, como las bibliotecas, escuelas, hospitales, ayuntamientos, estaciones o los jardines, parques y espacios naturales, cuyo suelo es de propiedad pública.
Cultura de Guam
La cultura de Guam o Guaján actual es la propia de una comunidad cosmopolita con una cultura cuyas raíces se nutren del aporte del antiguo pueblo chamorro y que ha sido muy influenciada por la civilización española de Guam y la Iglesia católica. También es evidente una gran influencia estadounidense en la celebración de los días festivos, la forma de gobierno y el orgullo de formar parte de Estados Unidos que muestra la población.

La cultura de Guam también ha recibido la influencia de inmigrantes filipinos, japoneses, coreanos, chinos y de la Micronesia, cada grupo aportando sus contribuciones específicas. La población de Guam en 2006 era de unos 171 000 habitantes, de los cuales el 37% eran chamorros, el 26% filipinos y el 11% isleños del Pacífico, mientras que el 26% restante eran principalmente caucásicos, chinos, coreanos y japoneses, aportando a Guam sus propias costumbres y herencias culturales.

Micronesia
Micronesia es una de las veintidós subregiones en que la ONU divide el mundo, una de las cuatro pertenecientes a Oceanía. Está compuesta por los siguientes paísesː Palaos, los Estados Federados de Micronesia, las Islas Marshall, Nauru y Kiribati. Además incluye tres dependencias de los Estados Unidosː Guam, Isla Wake e Islas Marianas del Norte.

Cuenta con una población aproximada de 340 000 habitantes.[cita requerida]
Delia Ramirez
Delia Catalina Ramírez (nacida el 2 de junio de 1983) es una política estadounidense que se desempeña como representante estadounidense del tercer distrito del Congreso de Illinois desde 2023.

Miembro del Partido Demócrata, también se desempeñó como miembro de la Cámara de Representantes de Illinois para el cuarto distrito de 2018 a 2023.

El cuarto distrito incluye los vecindarios de Chicago de East Humboldt Park, Hermosa, Bucktown, West Town, Ucrania Village, East Village y Logan Square.  Ramírez fue elegido miembro de la Cámara en 2018 y reelegido en 2020 . Fue la primera guatemalteca americana elegida para la Asamblea General de Illinois.

En 2022, Ramírez fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en el tercer distrito del Congreso de Illinois. Después de prestar juramento en 2023, se convirtió en la primera latina en representar a Illinois en el Congreso. Ramírez también es miembro de "El Escuadrón" ("The Squad").

Asamblea General de Illinois
La Asamblea General de Illinois (en inglés: Illinois General Assembly) es la legislatura estatal (órgano encargado del poder legislativo) del estado de Illinois, en Estados Unidos. Está constituida por la Cámara de Representantes de Illinois y el Senado de Illinois. La Asamblea General fue creada por la primera constitución estatal adoptada en 1818. El Senado estatal tiene 59 miembros, mientras que la Cámara tiene 118 miembros, cada uno elegido de distritos uninominales. Un distrito del Senado se forma combinando dos distritos adyacentes de la Cámara. La actual Asamblea General es la 102 de Illinois. La Asamblea General se reúne en el Capitolio del Estado de Illinois en Springfield, Illinois . Las leyes de su sesión generalmente se adoptan por mayoría de votos en ambas cámaras y tras obtener el consentimiento del Gobernador de Illinois. Se publican en las leyes oficiales de Illinois.
Aleš Kisý
Aleš Kisý (30 de septiembre de 1980) es un deportista checo que compite en atletismo adaptado. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020, en la prueba de lanzamiento de peso (clase F53).

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.