hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AlUla Tour
El AlUla Tour (anteriormente: Saudi Tour) es una carrera ciclista por etapas que se disputa en Arabia Saudita. La prueba está organizada ASO desde el año 2020.

La primera edición se disputó en 1999, celebrándose también en 2001 y 2002 hasta que se canceló. Desde que se reactivara en 2020, la carrera formó parte del UCI Asia Tour dentro de la categoría 2.1. En 2026 ascendió a la categoría 2.Pro pasando a integrarse en la UCI ProSeries.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Kelbra
Kelbra (Kyffhäuser) (pronunciación alemana: ˈkɛlbʁaⓘ) es una ciudad rural al suroeste del distrito de Mansfeld-Südharz, en los límites de los estados de  Sajonia-Anhalt y Turingia, en el centro de Alemania.  Dicha ciudad forma parte de la Verbandsgemeinde («municipalidad colectiva») de Goldene Aue dentro del distrito Mansfeld-Südharz. Limita al sur con el distrito Kyffhäuser y al oeste con el Distrito de Nordhausen. El área administrativa de la ciudad, incluyendo  las comunidades integrados tiene un área de 40.54 km² y una altitud aproximadamente entre 150 a  300 metros sobre el nivel del mar. Su población es de 3,834 habitantes (al 31 de diciembre de 2007), con una densidad de 95 habitantes por km².

Los poblados antes independientes de Thürungen, Sittendorf y Tilleda forman parte de la ciudad de Kelbra.

Kelbra está hermanada con la comunidad inglesa de Frampton Cotterell y la ciudad alemana de Bad Salzdetfurth.

Harz
El macizo del Harz, denominado Hardt hasta entrada la Edad Media, es la cordillera más alta del norte de Alemania y comprende parte de los estados federados de Baja Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia.

El monte más alto de esta cadena montañosa es el Brocken, con 1142 m s. n. m. y, desde los comienzos de la Edad Moderna, es considerado el punto de encuentro de brujas más famoso de Europa, y el mismo Goethe lo menciona en su obra Fausto y otros poemas, como «Viaje de invierno al Harz».
Regimiento de Infantería de Montaña 21
El Regimiento de Infantería de Montaña 21 "Tte. Gral. Rufino Ortega" (RIM 21) es una unidad de infantería del Ejército Argentino con asiento en la guarnición militar de Las Lajas, Provincia de Neuquén, y que pertenece a la VI Brigada de Montaña "Gral. Div. Conrado Excelso Villegas", en el marco de la 2.ª División de Ejército "Ejército del Norte".

Su lema es «escuela de hombres».

2.ª División de Ejército (Argentina)
La 2.ª División de Ejército "Ejército del Norte" (D Ej 2) es una división del Ejército Argentino con asiento en Córdoba. Es una gran unidad de batalla dependiente del Comando de Adiestramiento y Alistamiento del Ejército.

La división mantiene su asiento y ejerce el comando de la guarnición de ejército de Córdoba, en el Camino de Calera km 9 ½, Provincia de Córdoba, junto al Batallón de Comunicaciones 141 y el Batallón de Inteligencia 141 "Grl. Iribarren".

Fue creada en 2011 sustituyendo al ex III Cuerpo de Ejército (Cpo Ej III), en el marco de una reorganización militar encarada durante ese año. Esta división porta el nombre "Ejército del Norte" guardando homenaje a este ejército independentista del Siglo XIX. Su jurisdicción abarca las guarniciones y cuarteles de las regiones centro y noroeste (NOE) de la República Argentina.
Åke Thelning
Hans Berndt Åke Thelning (24 de octubre de 1892-16 de febrero de 1979) fue un jinete sueco que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
Graciela Pisonero
Graciela Pisonero Castro (Gijón, 3 de agosto de 1982) es una deportista española que compitió en vela en la clase Yngling.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Yngling de 2006 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Yngling de 2006.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el 12.º lugar en Atenas 2004 y el 14.º en Pekín 2008, en la clase Yngling.

Campeonato Mundial de Yngling
El Campeonato Mundial de Yngling es la máxima competición internacional de la clase de vela Yngling. Se realizó anualmente entre los años 2002 y 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación, tripulada solo por mujeres, fue una clase olímpica en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008.
Ibrahima Thomas
Ibrahima Thomas (Dakar, 7 de febrero de 1987) es un jugador de baloncesto senegalés. Con 2,11 metros de altura puede desempeñarse tanto en la posición de Ala-Pívot como en la de Pívot. Es internacional absoluto con Senegal.

UConn Huskies
UConn Huskies (español: Perros esquimales de Connecticut) es la denominación de los equipos deportivos de la Universidad de Connecticut. Los Huskies participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big East Conference, excepto los equipos de hockey sobre hielo masculino y femenino, que compiten en la conferencia Hockey East, y el equipo de fútbol americano, que compite como independiente.
Catedral de Nuestra Señora de la Asunción (Juigalpa)
La Catedral de Nuestra Señora de la Asunción o simplemente Catedral de Juigalpa es una catedral de la Iglesia católica en la ciudad de Juigalpa, en el país centroamericano de Nicaragua. En ella se encuentra la sede episcopal de la Diócesis de Juigalpa.

Juigalpa
Juigalpa (del náhuatl: Xiwikalpan) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Chontales. Por estar ubicada la ciudad de Juigalpa en los mismos territorios del antiguo dominio de los chontales, en excavaciones se han encontrado piezas de cerámica y estatuas de piedra labradas, con decoraciones propias de una cultura avanzada y con un buen sentido de la belleza estética y artística. Esta ciudad como otros lugares del país, tiene su propio origen, historia, costumbres, cultura y desarrollo.
Lago Meirama
El lago de Encrobas o  lago de Meirama, se encuentra junto a los núcleos de población de Encrobas y Meirama, en el municipio coruñés de Cerceda. En su interior alberga una (antigua) mina de lignito, carbón mineral que abasteció a la colindante central térmica de Meirama.

Mina (minería)
Una mina es un yacimiento de materiales útiles para el ser humano tales como metales (oro, plata, cobre, hierro, etc.), piedras preciosas (diamantes, esmeraldas, zafiros, etc.), sal o combustibles (carbón, petróleo, gas natural).

Las minas también reciben el nombre de explotaciones mineras, o, simplemente, explotaciones. Los minerales se originan por procesos geológicos tanto internos (tectonismo y vulcanismo) que son extraídos del subsuelo, como externos (sedimentación) y son sacados de algunas cuevas o cavernas. La minería, es decir, el proceso de explotación de minas, es considerada una de las principales actividades económicas del mundo.
Daemonolatreiae libri tres
Daemonolatreiae libri tres es una obra de Nicolas Remy escrita en 1595. La primera traducción a otra lengua fue en 1929, cuando Montague Summers la denominó en idioma inglés como Demonolatry. Fue reeditada en esa lengua el año 2003 por Kessinger Publishing en 2003.

Junto con el Malleus Maleficarum, por lo general se considera como uno de los más importantes primeros trabajos sobre demonios y brujas. El libro fue extraído de los juicios capitales de 900 personas, más o menos, que en el plazo de quince años en la región de Lorena pagaron con la pena de muerte el crimen de la brujería.

Malleus maleficarum
El Malleus Maleficarum (del latín: 'Martillo de las brujas'; en alemán: Der Hexenhammer) es un tratado sobre la brujería escrito por los frailes dominicos Heinrich Kramer y Jacob Sprenger y publicado en Estrasburgo en 1487. Tras su primera publicación, fue reeditado docenas de veces, se difundió por Europa y tuvo un profundo impacto en los juicios contra las brujas en el continente durante 200 años aproximadamente. Esta obra es notoria por su uso en el período de la histeria por la caza de brujas, que alcanzó su máxima expresión desde mediados del siglo XVI hasta mediados del XVII.

Se remitían constantemente a la autoridad del Malleus Maleficarum los principales autores y grandes demonólogos como el inquisidor italiano Bernardo Rategno da Como, el jesuita hispano-belga Martín del Río y el jurista francés Jean Bodin.
Monika Poliwka
Monika Poliwka (Varsovia, 1957) es una historiadora del arte polaca e hispanista afincada en España.

Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Varsovia, hizo su tesina de licenciatura sobre la pintura mitológica del Renacimiento español, especializándose en arte polaco y español contemporáneo. Trabajó durante los años setenta en el Museo Nacional de Varsovia y colaboró en diversos catálogos sobre monumentos patrimoniales de Polonia. Se casó con el historiador del arte español Juan Manuel Bonet y desde 1985 reside en Madrid. Ha colaborado en catálogos y exposiciones de arte (por ejemplo, la muestra Polonia fin de siglo (2003) de la Fundación Mapfre Vida de Madrid, y Bruno Schulz: El país tenebroso (2007) del Círculo de Bellas Artes de Madrid. Actualmente es gestora cultural y comisaria de exposiciones. Posee la Medalla de la República de Polonia. También ha traducido literatura infantil del polaco; por ejemplo, El rey Mateito de Janusz Korczak.

Universidad de Varsovia
La Universidad de Varsovia (en polaco: Uniwersytet Warszawski) es la mayor universidad de Polonia y una de las más prestigiosas. Además apareció en el TOP 500 en 2006 de la revista Times Higher Education Supplement como la segunda mejor universidad polaca.
Andrea Marrazzi
Andrea Marrazzi (Livorno, 2 de octubre de 1887-Livorno, 18 de octubre de 1972) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Honestly, Nevermind
Honestly, Nevermind —en español: Honestamente, no importa— es el séptimo álbum de estudio del rapero canadiense Drake. Fue publicado bajo los sellos discográficos OVO Sound y Republic Records el 17 de junio de 2022. Está compuesto por catorce temas y cuenta con la única contribución especial del rapero británico 21 Savage, y la producción de una variedad de productores, incluidos Carnage, Black Coffee y 40.

Black Coffee (DJ)
Black Coffee (11 de marzo de 1976) es un DJ, productor y cantante Sudafricano cuyo verdadero nombre es Nkosinathi Innocent Maphumulo. Comenzó su carrera alrededor de 1994 y ha publicado cinco álbumes así como un DVD en vivo. Black Coffee comenzó a ser un DJ prominente después de participar en la Academia de Música de Red Bull realizada en Ciudad del Cabo en el año 2004. En septiembre de 2015, ganó el "Breakthrough DJ of the Year", otorgado en los DJ Awards en Ibiza.
1,2-pentanodiol
El 1,2-pentanodiol o pentano-1,2-diol es un diol de fórmula molecular C5H12O2. Es isómero de posición del 1,5-pentanodiol y del neopentilglicol, siendo un diol vecinal cuyos dos grupos funcionales hidroxilo (-OH) se encuentran en las posiciones 1 y 2 de una cadena lineal de cinco átomos de carbono. Es una molécula quiral ya que el átomo de carbono de la posición 2 es asimétrico.

Cadena carbonada
Una cadena carbonada es el esqueleto de prácticamente todos los compuestos orgánicos y está formada por un conjunto de varios átomos de carbono, unidos entre sí mediante enlaces covalentes carbono-carbono y a la que se unen o agregan otros átomos como hidrógeno, oxígeno o nitrógeno, formando variadas estructuras, lo que origina infinidad de compuestos diferentes.

La facilidad del carbono para formar largas cadenas es casi específica de este elemento y es la razón del elevado número de compuestos de carbono conocidos, si lo comparamos con compuestos de otros átomos. Las cadenas carbonadas son bastante estables y no sufren variación en la mayoría de las reacciones orgánicas.
Benjamin Voisin
Benjamin Voisin (París, 14 de diciembre de 1996) es un actor francés. Por su papel de David Gorman en la película dramática Verano del 85 fue nominado para el premio César 2021 y el Premio Lumière de ese mismo año.

Premios Lumières
Los Prix Lumière de la crítica internacional —en francés: Prix Lumières de la critique internationale, llamados también Trophées Lumières—, son premios que están destinados a galardonar a las mejores películas francesas o francófonas estrenadas durante el último año. El premio se entrega de forma anual a mediados de enero o febrero desde 1996 y son los equivalentes a los estadounidenses Globos de Oro. Aquellos, son otorgados por la Académie Lumières, que reúne a más de 200 periodistas internacionales establecidos en París.
Campofilone
Campofilone (en el dialecto marchigiani perteneciente a la región de fermano Camfillù o Campfillù; o más moderadamente Campufiló) es una comuna italiana de 1930 habitantes de la provincia de Fermo, en Marche.

A partir de enero de 2010, la comuna forma parte integral, (por decisión deliberada del Consejo Regional de Marche y ratificado en noviembre y diciembre de 2009), de la Zona territorial n. 11 de la Autoridad regional de salud única de Marche (con el acrónimo Z.T. n. 11 - A.S.U.R. Marche).

El centro dependiente del obispo de Fermo en la Edad Media era conocido como Campus fullonum (campo de tintoreros?), cuya etimología aun es incierta.

Provincia de Fermo
La provincia de Fermo (en italiano: provincia di Fermo) es una provincia italiana instituida en una ley promulgada el 11 de junio de 2004, y es oficialmente reconocida como provincia de la región de Marcas del 1 de enero de 2009.

Esta provincia está formada por los siguientes 40 comuni (municipios).
Campeonato Mundial de Curling Mixto Doble de 2015
El VIII Campeonato Mundial de Curling Mixto Doble se celebró en Sochi (Rusia) entre el 18 y el 25 de abril de 2015 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Rusa de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Curling Cubo de Hielo de la ciudad rusa.

Centro de Curling Cubo de Hielo
El Centro de Curling Cubo de Hielo (en ruso: Керлинговый центр Ледяной куб, Kerlingovy tsentr Ledianói kub) es un pabellón deportivo en Sochi (Rusia), sede de las competiciones de Curling en los Juegos Olímpicos de 2014.

Está ubicado en el Parque Olímpico del distrito de Adler, en la parte sudeste de Sochi, a pocos metros del Estadio Olímpico.

Es una instalación móvil, con capacidad para 3.000 espectadores, que después de los Juegos será desplazada a otra ciudad.
Olexandr Vorobiov
Olexandr Serhíyovich Vorobiov (en ucraniano: Олександр Сергійович Воробйов; Kamianske, URSS, 5 de octubre de 1984) es un deportista ucraniano que compitió en gimnasia artística, especialista en las anillas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de bronce en su especialidad. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2009 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística, oro en 2007 y plata en 2009.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2009
El XLI Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 13 y el 18 de octubre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Británica de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la O2 Arena de la capital británica.
Lotta Lotass
Lotta Lotass ( 28 de febrero de 1964 en Gagnef, Dalecarlia), escritora sueca. Obtuvo un PhD en Literatura comparada en la Universidad de Gotemburgo, y vive en la ciudad de Gotemburgo, Suecia.

Lotass hizo su debut literario en 2000, y dos años después publicó su tesis doctoral sobre el escritor sueco Stig Dagerman. El 6 de marzo de 2009, fue anunciada oficialmente la designación de Lotass para suceder al fallecido Sten Rudholm en el sillón número 1 de la Academia Sueca. Lotass tomó su asiento en la XVIII asamblea de miembros el 20 de diciembre de 2009.

Gagnef
Gagnef es una localidad sueca (tätort) en la provincia de Dalarna y la provincia histórica de Dalecarlia. Tenía una población de 1257 habitantes en 2023, en un área de 3,55 km². Se encuentra localizada a orillas del río Österdal, unos 7 kilómetros al noroeste de Djurås y 40 km al oeste de Falun.
Vulcano y el fuego
Vulcano y el fuego es un óleo sobre lienzo del artista flamenco Pedro Pablo Rubens, la obra fue realizada a principios del siglo XVII. Actualmente, a pesar de haber sido estudiada por el equipo del Museo del Prado y también de haber estado durante un tiempo en el Palacio de la Zarzuela, este cuadro reside en el Museo de Bellas Artes de Asturias, donde se expone junto con otras obras destacadas.

Lienzo
Un lienzo es un tejido de lino, de algodón o de cáñamo que, por lo general, sirve como soporte a las obras pictóricas, por lo que también se llama lienzo al conjunto de estas últimas, una vez plasmadas sobre la tela.
Crissolo
Crissolo (occitano Criçòl, piamontés Crisseul) es una localidad y comune italiana de la provincia de Cuneo, región de Piamonte, con 195 habitantes. Está situado en el valle del Po, dentro de los Valles Occitanos. Limita con los municipios de Bagnolo Piemonte, Bobbio Pellice, Oncino, Ostana, Pontechianale, Ristolas (Altos Alpes) y Villar Pellice.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Distrito de Wolsztyn
Wolsztyn (polaco: powiat wolsztyński) es un distrito (powiat) del voivodato de Gran Polonia (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al norte con Nowy Tomyśl, al este con Grodzisk Wielkopolski, al sudeste con Kościan, al sur con Leszno y Wschowa, al suroeste con Nowa Sól y al oeste con Zielona Góra; y está dividido en tres municipios (gmina): uno urbano-rural (Wolsztyn) y dos rurales (Przemęt y Siedlec). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 679,4 km² y una población de 55 853 habitantes.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Rango de una partición
En matemáticas, particularmente en los campos de la teoría de números y la combinatoria, el rango de una partición de un entero positivo es un cierto entero asociado con la partición. De hecho, al menos se manejan dos definiciones diferentes en la bibliografía más usual. La primera definición, que concierne a la mayor parte de este artículo, es que el rango de una partición, es el número obtenido restando el número de partes en la partición, de la parte más grande de la partición. El concepto fue introducido por Freeman Dyson en un artículo publicado en la revista Eureka. Fue presentado en el contexto de un estudio de ciertas propiedades de congruencia de la función de partición descubierta por el genio matemático indio Srinivasa Ramanujan. Se utiliza un concepto diferente, que comparte el mismo nombre, en combinatoria, donde se toma el rango como el tamaño del cuadrado de Durfee de la partición.

Relación de congruencia
En álgebra abstracta, una relación de congruencia (o simplemente congruencia) es una relación de equivalencia definida sobre una estructura algebraica (como un grupo, anillo o espacio vectorial) que es compatible con la estructura en el sentido de que las operaciones algebraicas realizadas con elementos equivalentes producirán elementos equivalentes. Cada relación de congruencia tiene una estructura de cociente correspondiente, cuyos elementos son las clases de equivalencia (o clases de congruencia) para la relación.
Morne-à-l'Eau
Morne-à-l'Eau, llamada en criollo Mònalo, es una comuna francesa situada en el departamento de Guadalupe, de la región de Guadalupe.

El gentilicio francés de sus habitantes es Mornaliens y Mornaliennes.

Departamento (entidad subnacional)
Un departamento es un tipo de entidad subnacional. Aunque varía entre países, generalmente es mayor que de un municipio. En la actualidad únicamente existen departamentos de primer nivel en naciones de Hispanoamérica y África.
Boku to Roboko
Boku to Roboko (僕とロボコ, ''Boku to Roboko''?  lit. Yo y Roboco), también conocida como Me & Roboco, es una serie de manga japonés escrito e ilustrado por Shūhei Miyazaki. Comenzó a  publicarse en la revista Shūkan Shōnen Jump de Shūeisha el 6 de julio de 2020 y, hasta el momento se ha recopilado en veintidós tankōbon. Se publica digitalmente en inglés mediante Manga Plus. Una adaptación de la serie a anime producida por el estudio Gallop se estrenó el 5 de diciembre de 2022.

La editorial española Planeta Comic anunció su publicación en español durante el Salón del manga de Barcelona de 2022.

Manga Barcelona
El Manga Barcelona (hasta 2018 Salón del Manga de Barcelona) es un evento sobre manga, anime y cultura japonesa organizada por Ficomic que se celebra anualmente en la Fira Barcelona (Barcelona). Se trata del evento de historieta enfocado en cómics japoneses más importante de España; le siguen Japan Weekend de Madrid y el Festival de Videojuegos y Cultura Asiática de Sevilla.