hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipio de Leslie (Minnesota)
El municipio de Leslie (en inglés: Leslie Township) es un municipio ubicado en el condado de Todd en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 642 habitantes y una densidad poblacional de 6,84 personas por km².

Condado de Todd (Minnesota)
El condado de Todd (en inglés: Todd County), fundado en 1856 y con nombre en honor al general John Blair Smith Todd, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 24.426 habitantes con una densidad de población de 10 personas por km². La sede del condado es Long Prairie, aunque la ciudad más poblada es Staples.
Margarita Wirsing Bordas
Margarita Wirsing Bordas (San Felíu de Guixols, Bajo Ampurdán, 22 de octubre de 1911-Barcelona, 3 de enero de 1995) fue la primera mujer que obtuvo la licenciatura de Ciencias Físico-Químicas en España.Se dedicó profesionalmente a la docencia, la gestión educativa, la colaboración periodística y la escritura.

San Felíu de Guixols
San Felíu de Guixols (oficialmente en catalán: Sant Feliu de Guíxols [ˈsaɱ fəˈliw ðə ˈɣiʃuls]) es una ciudad catalana del Bajo Ampurdán, en la provincia de Gerona. El municipio se encuentra en la Costa Brava a orillas del mar Mediterráneo y cuenta con una población de 23 050 habitantes (INE 2024).
Campeonato de Primera División C 1968 (Argentina)
El Campeonato de Primera División C 1968 fue la trigésima cuarta temporada del certamen de la tercera categoría del fútbol argentino. Se disputó entre el 23 de marzo y el 19 de octubre de 1968.

Los nuevos participantes fueron Talleres (RE), Central Córdoba (R) y El Porvenir, descendidos de la Primera B 1967 y Macabi, campeón de la Primera Aficionados 1967.

El certamen consagró campeón por primera vez a Comunicaciones, aunque el título de campeón no otorgaba ascenso. De hecho, Comunicaciones ya había ascendido el año anterior por medio del Torneo Reclasificación, pero no pudo promocionar debido a que los estatutos del club lo impedían. Al no haber modificado dichos estatutos y mantenerse la imposibilidad de ascender, ni siquiera disputó el Torneo Reclasificación de esta temporada, mediante el cual el único equipo que obtuvo el ascenso fue El Porvenir.

Primera C (Argentina)
La Primera División C, acortada a  Primera C, es un campeonato correspondiente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes directamente afiliados a la AFA. Hasta 1986 fue la tercera categoría, ya que ese año se agregó la Primera B Nacional, que se constituyó en la segunda división, como vía de confluencia de las dos vertientes en que se dividió a los equipos: directa e indirectamente afiliados.
Hipoloco (hijo de Belerofonte)
Hipoloco (a veces, Hipóloco, en griego antiguo: Ἱππολόχoς Hippolokhos), en la mitología griega, era hijo del héroe y rey de Corinto Belerofonte y de Filónoe, hija del rey licio Yóbates. Sus hermanos fueron Isandro (también llamado Peisandro) y Laodamia.

A su vez, fue padre de Glauco (que no debe confundirse con Glauco de Corinto, que era su abuelo paterno). Glauco trocaría en el sitio de Troya sus armas de oro por las de cobre del aqueo Diomedes.

Homero, en su obra la Ilíada, hace hablar a Glauco sobre su padre Hipoloco:

"E Hipoloco me engendró a mí, y de él afirmo haber nacido. Me envió a Troya y con gran insistencia me instó a ser siempre el primero y destacarme entre los otros y a no deshonrar el linaje de mis padres, que fueron los primeros en Efira y en la vasta Licia."

Héroe
En la mitología y el folclore, un héroe o una heroína es un personaje eminente que encarna la quintaesencia de los rasgos claves valorados en su cultura de origen. Comúnmente el héroe posee habilidades y rasgos de personalidad idealizados que le permiten llevar a cabo hazañas extraordinarias y beneficiosas para salvar a las personas del peligro, por las que es reconocido (compárese con el villano).

En la narración mitológica se conforma por un inicio casi siempre extraordinario, mediado de diversos conflictos que se resuelven, y un evento final en donde el héroe se confronta con su contrario (ya sea un individuo o conjunto de individuos) y finalmente muere (ya pierda o gane) de manera gloriosa para servir de ejemplo al género humano.
Anamarija Lampič
Anamarija Lampič (Liubliana, 17 de junio de 1995) es una deportista eslovena que compite en esquí de fondo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 2019 y 2021. Participó en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018, ocupando el sexto lugar en la prueba de velocidad y el octavo en la de relevos.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
Money (álbum)
Money  es el sexto álbum de estudio del grupo alemán de metal industrial KMFDM, lanzado en 2 de febrero de 1992. En un principio iba a ser nombrado Apart, con cada uno de los dos miembros principales, Sascha Konietzko y En Esch, grabaron una media álbum y la combinación de su trabajo. El álbum terminó usando solamente la mitad de Konietzko, junto con canciones adicionales. Ha recibido críticas mixtas, pero dio lugar a una serie de éxitos del club. Se agotó a finales de 1990 y fue relanzado en 2006.

Metal industrial
El metal industrial es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial. Entre los principales artistas del género se incluyen a Marilyn Manson, Ministry, Godflesh, Rob Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails y Rammstein.
2.º distrito congresional de Misisipi
El 2.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Misisipi.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 670 384 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Demócrata Bennie Thompson.

Distrito congresual
Un distrito congresual es una entidad territorial constituyente que elige un solo miembro del Congreso. Entre los países que tienen distritos congresuales están los Estados Unidos, las Filipinas y Japón. Un distrito congresual se basa en la población, la cual, en el caso de los Estados Unidos, se toma con los datos de los censos hechos cada 10 años.
Campeonato Sudamericano de Natación de 2004
El Campeonato Sudamericano de Natación 2004 o Campeonato Sudamericano de Primera Fuerza de Deportes Acuáticos, se celebró en Maldonado, Uruguay entre el 25 y 28 de marzo de 2004. Fue un evento organizado por la Confederación Sudamericana de Natación (CONSANAT). Las competencias tuvieron lugar en la piscina del Campus Municipal de Maldonado.

La competición fue avalada por la FINA como evento clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

Maldonado
Maldonado es una ciudad de Uruguay, capital del departamento de Maldonado y sede del municipio homónimo. Su nombre oficial, desde sus comienzos es San Fernando de Maldonado, el cual le da a sus habitantes el gentilicio de fernandinos. Actualmente se encuentra conurbada con la ciudad de Punta del Este y de forma parcial está vinculada a la ciudad de San Carlos. Entre estas tres ciudades, y nuevas urbanizaciones como La Capuera y el Balneario Buenos Aires, conforman un área de 135 399 habitantes conocida como Conurbación Maldonado-Punta del Este.El Conurbano de Maldonado superó los 200 000 habitantes en 2023, según el censo de población del INE del Uruguay.
Liga Profesional de Omán 2015-16
La Liga Profesional de Omán 2015-16 (también conocida como Liga Profesional Omantel por razones de patrocinio) fue la 40.ª edición de la máxima división del fútbol en Omán.

La temporada comenzó el 13 de septiembre de 2015, y concluyó en abril de 2016. El Al Oruba SC es el actual campeón de la liga, habiendo obtenido su cuarto título la temporada anterior.

Liga Profesional de Omán
La Liga Profesional de Omán (en árabe: دوري المحترفين عمان‎) Omantel Professional League por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol profesional en Omán, se disputa desde 1976 y es organizada por la Federación de Fútbol de Omán. El equipo más ganador es el Dhofar Club con 12 títulos de liga.
Sulaiman Hazazi
Sulaiman Hazazi (en árabe: سليمان هزازي‎; La Meca, 1 de febrero de 2003) es un futbolista saudí que juega en la demarcación de lateral izquierdo para el Al Taawoun F. C. de la Liga Príncipe Mohammad bin Salman.

Liga Príncipe Mohammad bin Salman
La Liga de Yello (en árabe: دوري يلو‎) es la segunda categoría del fútbol profesional saudita. Su primera edición data de la temporada 1976-77 y es organizada por la Federación de Fútbol de Arabia Saudita.

El campeón y subcampeón del torneo obtienen el ascenso a la máxima categoría la Liga Profesional Saudí, mientras los dos últimos de la clasificación son relegados a la Tercera División.
Simon Andreassen
Simon Lien Andreassen (Odense, 30 de septiembre de 1997) es un deportista danés que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña, entre los años 2015 y 2020, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña entre los años 2017 y 2025.

Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Gerald Lehner
Gerald Lehner (* 1963 en Bad Gastein, Austria) es un periodista y autor austriaco.

Lehner estudió ciencias políticas en Salzburgo. Desde 1986 trabaja con el Österreichischer Rundfunk (ORF). Además, hizo contribuciones para periódicos y revistas austriacos y alemanes (profil, Der Standard, Die Zeit y Der Spiegel), así como reportajes de Kurdistán, del Himalaya y del ártico sibiriano.

Llevó a efecto su pasión del montañismo trabajando como técnico y profesor en Nepal para la ONG “Öko Himal”.

Der Standard
Der Standard es un periódico liberal de izquierda de Austria con sede de redacción en Viena. Aparece en formato berlinés. Der Standard fue fundado por Oscar Bronner en 1988. Coopera con la Austria Presse Agentur.
Palacio de Justicia del Condado de Allegheny
El Palacio de Justicia del Condado de Allegheny (en inglés, Allegheny County Courthouse) es un edificio institucional situado en el centro de Pittsburgh, la segunda ciudad más poblada de Pensilvania (Estados Unidos). Es parte de un complejo (junto con la antigua Cárcel del Condado de Allegheny) diseñado por Henry Hobson Richardson para el condado de Allegheny. Los edificios están considerados entre los mejores ejemplos del estilo neorrománico por el que Richardson es bien conocido.

El complejo está rodeado por amplias vías que llevan el nombre de los fundadores de la ciudad, James Ross (Ross Street), John Forbes (Forbes Avenue) y James Grant (Grant Street). El edificio actual, terminado en 1888, fue designado Monumento Histórico Nacional en 1976. Richardson más tarde se refirió a él como su "gran logro".

Condado de Allegheny
El condado de Allegheny (en inglés: Allegheny County), fundado en 1788, es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En 2010 el condado tenía una población de 1.223.348 habitantes y una densidad poblacional de 678 personas por km². La sede de condado es Pittsburgh. 
En transportes, el Aeropuerto Internacional de Pittsburgh es el principal aeropuerto de tráfico de pasajeros de este condado.
Ideología californiana
La «ideología californiana» es una expresión que designa un conjunto de creencias que, según quienes la acuñaron, combina las actitudes bohemias y antiautoritarias de la contracultura de la década de 1960 con el utopismo tecnológico y el apoyo al liberalismo económico. Los creadores de dicha expresión, Richard Barbrook y Andy Cameron, afirman de forma crítica que estas ideas nacieron de la fusión entre la bohemia cultural de San Francisco y la industria de las nuevas tecnologías de Silicon Valley, convirtiéndose en características de la costa oeste de los Estados Unidos durante la burbuja punto com de la década de 1990. En el prólogo a El lenguaje de los nuevos medios de comunicación, de Lev Manovich, Marc Tribe habla de ella como de un cóctel letal de optimismo ingenuo, tecnoutopía y de política libertaria popularizada por revistas como Wired.

Costa Oeste de los Estados Unidos
La Costa Oeste de los Estados Unidos, también conocida como la Costa del Pacífico y la Orilla Occidental, es la línea costera donde el occidente de los Estados Unidos se encuentra con el Océano Pacífico Norte. El término se refiere típicamente a los estados contiguos de California, Oregón y Washington, pero ocasionalmente incluye a Alaska y Hawái en usos burocráticos. Por ejemplo, el Censo de los Estados Unidos considera a ambos como parte de una división geográfica mayor.
Philadelphia Union
Philadelphia Union es un club de fútbol de Estados Unidos, con sede en Filadelfia, concretamente en el suburbio de Chester, Estado de Pensilvania. Participa en la Conferencia Este de la Major League Soccer desde 2010.

Disputa los partidos como local en el Subaru Park, un nuevo estadio específico de fútbol. Como local utiliza un uniforme de camiseta y pantalones de color azul marino con una franja dorada mientras que, como visitante, utiliza un uniforme de camiseta y pantalones dorados con una franja azul.

Chester (Pensilvania)
Chester es una ciudad ubicada en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 36,854 habitantes y una densidad poblacional de 2,936.5 personas por km².
Sudao
El sudao es una preparación típica colombiana consistente en cocinar al vapor varios alimentos a la vez. Estos pueden ser tubérculos variados, dependiendo de la región —papas, yuca, arracacha—, y carnes —de pollo, de res, de cerdo—; generalmente se sirve acompañado de arroz blanco y bañando con una salsa criolla de tomates y cebollas (hogao).

En algunas regiones de Colombia también se le conoce con el nombre de entero, y el caldo o consomé sobrante de la cocción se suele servir con cilantro picado como acompañante del plato principal.

Consomé
El consomé (del francés consommé, y a su vez del verbo consommer: consumir en español; significa consumido, reducido) es un caldo concentrado elaborado con carnes que se suele clarificar al final de la cocción para que quede transparente y sin impurezas. Por regla general se sirve caliente al comienzo de la comida.
Grandes Hits (álbum de Cristian Castro)
Grandes Hits es el título del primer álbum de grandes éxitos grabado por el cantautor mexicano Cristian Castro. Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 10 de septiembre de 2002. aquí reúne 16 canciones, entre ellas tres temas nuevos y el resto sus mejores éxitos. Entre los temas nuevos se encuentran "Cuando me miras así", "Miedo" y "Soledad".

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Angels & Gentlemen
Angels & Gentlemen — en español: Ángeles y caballeros — es el primer Mixtape del cantante australiano Cody Simpson. Fue lanzado el 28 de abril de 2012 por Atlantic Records, Warner Records y Gold Coast Entertainment Finest. El mixtape incluye «Re-Imaginations» y «covers» de Calvin Harris, Chris Brown, Rihanna, Drake, The Weeknd y Jack Johnson.

Jack Johnson (músico)
Jack Johnson (Oahu, Hawái, 18 de mayo de 1975) es un cantautor de folk rock, surfista, poeta y cineasta estadounidense. Es conocido por sus trabajos en los géneros de soft rock y acústicos. En 2001, se logró un éxito comercial después del lanzamiento de su álbum debut, Brushfire Fairytales. Ha lanzado ya cinco álbumes más, una serie de EP y películas de surf/bandas sonoras. También es conocido por la organización de un evento anual, el Festival Kōkua. Canciones notables del repertorio de Johnson incluyen «Upside Down», «Flake», «I Got You», «Sitting, Waiting, Wishing», «If I Had Eyes», «You And Your Heart», «Taylor», «Better Together», «Good People», y «Breakdown».
Isabella Whittaker
Isabella Whittaker (15 de febrero de 2002) es una deportista estadaounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad. Su hermana Juliette compite en el mismo deporte.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, en la prueba de 4 × 400 m.

Estudió el grado de Comunicaciones en la Universidad de Pensilvania.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2025
El XX Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 13 y el 21 de septiembre de 2025 bajo la organización de World Athletics y la Federación  de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Nacional de Japón. La maratón se disputó en un trayecto urbano, las pruebas de marcha se efectuaron en un circuito en los alrededores del Estadio Nacional; estas pruebas tuvieron la salida y llegada en el Estadio Nacional.
Monasterio de Gandzasar
El monasterio de Gandzasar (en azerí: Qandzasar; en armenio: Գանձասար) es un monasterio armenio del siglo XIII, situado en el Alto Karabaj en Azerbaiyán, cerca del pueblo de Vangli. La palabra Gandzasar significa monte o cumbre del tesoro en armenio.  El monasterio alberga reliquias que presuntamente pertenecieron a San Zacarías, padre de Juan el Bautista. Gandzasar fue la residencia del Catholicós armenio entre los años de 1400 a 1816.A pesar de que el monasterio fue dañado durante un bombardeo aéreo azerí en 1991, en el cual la casa del padre superior fue destruida, Gandzasar funcionó como monasterio de la Iglesia apostólica armenia hasta 2023.

Capitulación de Artsaj
La Capitulación de Artsaj se alcanzó el 20 de septiembre de 2023 en un acuerdo de alto el fuego que puso fin a la ofensiva militar azerí contra la autoproclamada proarmenia República de Artsaj en el Alto Karabaj. El acuerdo fue negociado por el contingente ruso de mantenimiento de la paz estacionado en la región desde la segunda guerra del Alto Karabaj en 2020. Según los términos del acuerdo, el Ejército de Defensa de Artsaj fue disuelto. Las fuerzas de paz rusas albergaron en su campo base a 2.261 personas, de las cuales 1.049 eran niños.
Catalina Fernández de Córdoba y Ponce de León
Catalina Fernández de Córdoba-Figueroa y Ponce de León (Zafra, 25 de agosto de 1547 - Montilla, 27 de septiembre de 1574), fue una noble española perteneciente a las Casas de Aguilar y de Feria, III marquesa de Priego y IX señora de Aguilar de la Frontera, XII de la Casa y Estado de Córdoba, de Montilla, Duernas, Santa Cruz, La Puente de Don Gonzalo, Castillo Anzur, Carcabuey, Monturque, Montealegre y Meneses.

Meneses de Campos
Meneses de Campos es una localidad y también un municipio español de la provincia de Palencia en el partido de Frechilla, comunidad autónoma de Castilla y León. Su término limita con Capillas y Castil de Vela al norte, Belmonte al oeste y Palacios al suroeste, Montealegre al sur, Villerías al sureste y Boada al este.
Anita Hoffmann
Ana Esther Hoffmann Mendizábal conocida como Anita Hoffmann (Puebla, 3 de marzo de 1919 - Cuernavaca, Morelos, 11 de octubre de 2007), fue una investigadora, educadora, académica y reconocida bióloga mexicana especializada en Acarología y Parasitología, pionera en el estudio de los arácnidos y ácaros en México.

Fue fundadora del Laboratorio de Acarología (el primero en América Latina) en la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas del Instituto Politécnico Nacional en 1965, así como del Laboratorio de Acarología de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México en 1977.

Facultad de Ciencias (Universidad Nacional Autónoma de México)
La Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México es la dependencia encargada de realizar docencia e investigación en actuaría, biología, física, física biomédica, matemáticas, matemáticas aplicadas, ciencias de la computación, manejo sustentable de zonas costeras, ciencias ambientales y ciencias de la Tierra. Es entidad participante de los posgrados de ciencias biológicas, ciencias físicas, ciencias matemáticas, ciencias e ingeniería de la computación, ciencias astronómicas, ciencias del mar y limnología, filosofía de la ciencia y ciencias de la Tierra de la UNAM.
Estación de Loyola
La estación de Loyola (en euskera y oficialmente Loiola) es un apeadero ferroviario situado en la ciudad española de San Sebastián en el barrio de Loyola. Los vecinos del barrio de Txomin, donde está el apeadero, le ha  llamado siempre apeadero de Txomin.

Forma parte la línea C-1 de la red de Cercanías San Sebastián operada por Renfe.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Munshāh Abū 'Umar
Munshāh Abū 'Umar es un distrito de la gobernación de Oriental, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 86 670 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona oriental del delta del Nilo, al noreste de El Cairo.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Cordillera de la Concepción
La cordillera de La Concepción son un cordón montañoso situado entre la Región de Aysén y la Provincia de Chubut, más precisamente entre el lago Christie y el lago Nansen, ambos en la cuenca del río Pascua.: 243

En su Diccionario jeográfico de Chile publicado en 1924, Luis Risopatrón escribió sobre el nombre: fue puesto en recuerdo del sacrificio de un grupo de soldados chilenos, en el villorrio peruano de aquella denominacion, el 9 de julio de 1882.

Cuenca del río Pascua
La cuenca del río Pascua es el espacio natural comprendido por la cuenca hidrográfica del río Pascua. Tiene un área de 14.760 km² compartidos de los cuales 7592 km² están en Chile y 8050 km² en Argentina.

A partir de la década de los años 1970 se ha ampliado el concepto de cuenca hasta entender, ya en los primeros años del siglo XXI, una cuenca hidrográfica en lo que respecta a su definición espacial y funcional, como la unidad geopolítica y socioeconómica más apropiada y racional para el desarrollo integrado de los recursos de tierras y aguas asociados a la vegetación y en conjunto con los usuarios de nivel local y regional.: 17

En Chile la cuenca lleva el número 117 en el inventario nacional de cuencas, en Argentina es la número 80.