hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nicktoons (Latinoamérica)
Nicktoons fue un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, propiedad de Paramount Global, en el cual se emitían las mismas caricaturas del canal hermano Nickelodeon. Empezó a emitir desde el 4 de febrero de 2013, aunque desde el 20 de diciembre de 1996, se emitía como un bloque de programación dentro de Nickelodeon.

En septiembre de 2020, el canal fue retirado de todas las cableoperadoras en Latinoamérica y lo remplazaron manualmente por NickMusic.

A pesar del cierre, Paramount decidió seguir explotando la marca NickToons a de servicios de streaming como Pluto TV y Paramount+.

Pluto TV
Pluto TV es una plataforma de streaming operada por Paramount Streaming, propiedad de Paramount Skydance Corporation desde febrero de 2020. La compañía fue fundada en 2013 y tiene su sede en Los Ángeles, California, Estados Unidos.

Se desempeña como una aplicación multiplataforma. Su contenido, en vivo y bajo demanda, también está disponible a través de su sitio web. La empresa tiene más de 75 socios de contenido, más de 100 canales gratuitos y llega a más de 15 millones de usuarios activos mensuales. Pluto TV genera ingresos a partir de anuncios de vídeo entre la programación, con planes de seguir siendo un proveedor de televisión gratuito. Asimismo, licencia su contenido directamente de los proveedores.
Sitio de la Base Aérea de Meneg
El sitio de la Base Aérea de Meneg (también llamada Menagh, Menegh o Minakh) fue un enfrentamiento armado en el que el Ejército Libre Sirio y grupos rebeldes islamistas por un lado, y las Fuerzas Armadas de Siria por el otro, se disputaron por el control de esta base aérea militar ubicada en la goernación de Alepo.

Fuerzas Armadas de Siria
Las Fuerzas Armadas de Siria (en árabe: القوات المسلحة السورية) son las nuevas fuerzas militares de Siria. Las nuevas fuerzas armadas de Siria están formadas por el Ejército de Siria, la Fuerza Aérea de Siria, la Armada de Siria, y la Defensa Aérea de Siria. El Presidente de Siria es el Comandante en Jefe de las nuevas Fuerzas Armadas sirias. El Ministro de Defensa de Siria ocupa el cargo de Subcomandante en Jefe del Ejército y de las Fuerzas Armadas.
Philip Jones (almirante)
Philip Andrew Jones (Bebington, Inglaterra; 14 de febrero de 1960) es un almirante retirado de la Marina Real británica. Entre 2016 y 2019 fue primer lord del Mar y jefe del Estado Mayor Naval de Reino Unido. Ha sido nombrado caballero comendador de la Orden del Baño y ayudante de campo de la reina Isabel II.

Ayudante de campo (milicia)
Un asistente o ayudante de campo (del francés aide-de-camp) o edecán como su adaptación al español, es el asistente personal, secretario o asistente militar de una persona de alto rango, usualmente un oficial militar de alta graduación o un jefe de Estado. El primer ayudante es generalmente el de mayor nivel.

En algunos países, ayudante de campo es un título honorífico que confiere derechos especiales y la participación en funciones ceremoniales.

La insignia tradicional de un ayudante de campo es normalmente la aiguillette, un cordón dorado o de otros colores, llevado colgando entre un hombro y los botones de la chaqueta del uniforme.
Colegio Alemán de Madrid
El Colegio Alemán de Madrid (en alemán: Deutsche Schule Madrid, DSM) es un colegio alemán internacional en Madrid, España, fundado en 1896. Ofrece clases de primaria, secundaria obligatoria y bachillerato.

Tuvo sus anteriores instalaciones en la calle de Fortuny y luego en la de Concha Espina. Su actual campus, en Montecarmelo, Fuencarral-El Pardo, la mayor obra civil alemana del extranjero, se abrió en el otoño de 2015.

El instituto está definido conforme el sistema educativo alemán, en lo que a sus clases de bachillerato respecta, como gymnasium.

Concha Espina
Concepción Rodríguez-Espina y García-Tagle (Santander, 15 de abril de 1869-Madrid, 19 de mayo de 1955), más conocida como Concha Espina, fue una escritora española, autora de novelas —varias de ellas adaptadas al cine— como La niña de Luzmela, La esfinge maragata y Altar mayor. También cultivó la poesía, el teatro y el cuento.
MEF++
MEF++ es un programa de simulación numérica utilizando el método de los elementos finitos, escrito en C++ y desarrollado en la Universidad Laval por el GIREF (Groupe Interdisciplinaire de Recherche en Éléments Finis). MEF++ es un programa generalista que puede resolver problemas diversos. Una de sus particularidades es de poder resolver problemas multi-físicos de muy grandes dimensiones. MEF++ utiliza la librería PETSc para la resolución de sistemas matriciales y la interfaz propuesta por la norma MPI para los cálculos paralelos.

Universidad Laval
La Universidad Laval (del francés: Université Laval) es una universidad localizada en la ciudad de Quebec, Provincia de Quebec, en Canadá.

De origen católico, fue fundada en 1663, como el Seminario de Quebec (Séminaire de Québec), por San Francisco de Laval, el primer obispo de Nueva Francia. Aproximadamente 36,000 estudiantes estudian anualmente en la universidad, que cubre un área de 1,2 km². Algunos famosos de la Universidad de Laval fueron Jean Chrétien, Louis St. Laurent y Brian Mulroney, quienes fueron primeros ministros de Canadá.
Xosé Vázquez Pintor
Xosé Vázquez Pintor (Mellid, 1946) es un escritor español en lengua gallega.

Se crio en Golada y estudió Ciencias de la Educación en la Universidad de Santiago de Compostela. Creó el grupo Ancoradoiro de teatro y colaboró en La Voz de Galicia y el Faro de Vigo.

Mellid
Mellid (en gallego y oficialmente Melide) es un municipio español de la provincia de La Coruña (Galicia). Pertenece a la Comarca de Tierra de Mellid. Según el INE, en 2023 su población era de 7553 habitantes.

Mellid, junto con los demás municipios de la comarca ha sido tradicionalmente un importante centro de actividad agropecuaria centrado en la ganadería del vacuno de leche y carne y de ganado porcino. El sector forestal cada vez tiene más peso. Es famosa por la cantidad de ganado y su calidad, la feria de ganado que tiene lugar el último domingo de cada mes. Hasta hace unos años también había feria los días 15, pero en la actualidad no se celebra.

Otra actividad importante en Mellid la constituye el comercio y la hostelería. Su ubicación en el Camino de Santiago ha supuesto un impulso a estos sectores, a donde llegan y desde donde parten centenares de peregrinos venidos de todo el mundo en su tránsito hacia Santiago.
Área metropolitana de Glens Falls
El Área Metropolitana de Glens Falls y oficialmente como Área Estadística Metropolitana de Glens Falls, NY MSA tal como lo define la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Glens Falls en el estado estadounidense de Nueva York. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 128.923 habitantes, convirtiéndola en la 298.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área metropolitana de Glens Falls comprende dos condados y la ciudad más poblada es Glens Falls.

Oficina de Administración y Presupuesto
La Oficina de Administración y Presupuesto (en inglés: Office of Management and Budget; OMB) es una oficina del Gabinete de los Estados Unidos, y la oficina más grande de la Oficina Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos (EOP). La función más destacada de OMB es producir el presupuesto del presidente, pero también mide la calidad de los programas gubernamentales, las políticas y los procedimientos de las agencias del Gobierno, observando si se cumplen con las políticas esgrimidas por el presidente y coordinar las iniciativas de políticas interinstitucionales.

Russell Vought es el actual director de OMB desde febrero de 2025, por designación del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Cita con Rama
Cita con Rama (Rendez-vous with Rama) es una novela de ciencia ficción escrita por Arthur C. Clarke en 1972. Es una de las obras más premiadas del género pues, entre otros, recibió en 1973 el premio Nébula y en 1974 el Hugo, Locus y John W. Campbell Memorial.

Por el rigor científico logrado por Clarke, esta novela se considera uno de los mejores ejemplos de la ciencia ficción dura. Posteriormente, con la ayuda de su habitual colaborador Gentry Lee, el autor continuó la trama en una serie de novelas: Rama II (1989), El jardín de Rama (1991) y Rama revelada (1993).

Premio John W. Campbell Memorial
El Premio John W. Campbell Memorial es un prestigioso premio literario de ciencia ficción estadounidense que entrega el Centro de Estudios de la Ciencia ficción de la Universidad de Kansas, establecido en memoria del influyente editor de la revista Astounding John W. Campbell. El premio fue creado en 1972 por los escritores Harry Harrison y Brian W. Aldiss para homenajear al por entonces recientemente fallecido Campbell.

Está considerado como uno de los cuatro grandes premios del género, junto con los Premios Hugo, Nébula y Locus.
Bell Ville
Bell Ville es una ciudad argentina, cabecera del departamento Unión, en el sudeste de la provincia de Córdoba. El lugar fue sucesivamente estancia, aldea, posta, fuerte militar, aduana de fiscalización y control, villa y ciudad, siendo propuesta en 1866 para capital de la República Argentina.

En el lugar donde hoy se asienta la ciudad murió un fraile en circunstancias desconocidas, sin que haya trascendido su nombre o congregación religiosa, por lo cual el lugar fue llamado en un principio Fraile Muerto.

Se encuentra ubicada en la Pampa húmeda, a orillas del río Ctalamochita o Tercero, en el km 500 de la RN 9 en el cruce de esta con la RP3. La cruza el importante ramal ferroviario del Ferrocarril General Bartolomé Mitre de trocha ancha, que une a la ciudad de Córdoba con la de Buenos Aires, pasando por Rosario. Su posición es equidistante de las dos ciudades más importantes de la RN9, pues está a 200 km al sudeste de Córdoba y a 200 km al noroeste de Rosario.

Telefe Córdoba
El Canal 8 de Córdoba, más conocido como Telefe Córdoba, es una estación de televisión abierta argentina afiliado a Telefe que transmite desde la ciudad de Córdoba. La emisora se llega a ver en gran parte de la Provincia de Córdoba a través de estaciones repetidoras. Pertenece al Grupo Televisión Litoral, y es operado a través del Grupo Telefe.
Sanae Kobayashi
Sanae Kobayashi (小林 沙苗 Kobayashi Sanae, Shizuoka, Prefectura de Shizuoka, 26 de enero de 1980) es una seiyū japonesa. Ha participado en series como Baccano!, Elfen Lied, Ichigo 100% y Macross Zero, entre otras. Está afiliada a Production Baobab.

Prefectura de Shizuoka
La prefectura de Shizuoka (静岡県, Shizuoka-ken?) está ubicada en la región de Chūbu sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Shizuoka. Fuji Speedway es un autódromo situado en la prefectura.
Inundación de cerveza de Londres
La inundación de cerveza de Londres tuvo lugar el 17 de octubre de 1814 en la parroquia de St Giles in the Fields, en Londres (Inglaterra). Ocurrió en la cervecería Meux & Co's Horse Shoe Brewery de la Tottenham Court Road, donde una gran cuba que contenía unos 610 000 litros de cerveza se rompió, produciendo la ruptura de varias cubas más en un efecto dominó. En total se generó un vertido de aproximadamente 1 470 000 litros de cerveza, lo que causó una ola que recorrió el entorno de la cervecería, destruyendo dos casas y demoliendo un muro del Tavistock Arms Pub, que sepultó a la joven empleada Eleanor Cooper bajo los escombros.

Efecto dominó (juego)
El juego del efecto dominó (en inglés: Domino Show), está basado en un juego de destreza o entretenimiento que consiste en colocar sistemáticamente una serie de fichas de dominó en hilera, formando figuras y mecanismos artificiosos, y al dar un leve empujón a la ficha inicial provocar un efecto en cadena, logrando que todas las fichas terminen cayendo.

Aunque se pueden utilizar otros objetos para lograr el efecto en cadena, por ejemplo cajas de cerillas, naipes doblados transversalmente, libros, bloques rectangulares, etc., lo más común y práctico es usar fichas de dominó.

Este juego se puede efectuar en casa con algunas decenas de fichas; pero debido al poder de atracción, sincronía y perfección que ejerce, ha llegado a convertirse en una afición y en un espectáculo que se realiza en grandes espacios, con un número gigantesco de fichas de colores diversos, usando mecanismos altamente ingeniosos, y que involucra una cantidad considerable de personas y tiempo en su montaje.
Amnesia (canción)
«Amnesia» es el cuarto sencillo de la cantante mexicana Anahí, el cual se desprende de su disco Inesperado. El sencillo fue lanzado a la venta el 27 de mayo de 2016. El tema es una balada compuesta por la compositora Claudia Brant y el cantautor argentino Noel Schajris.

El video musical fue filmado en la ciudad de Los Ángeles y producido por Pablo Croce. El 16 de junio se estrenó en su cuenta oficial Vevo.

Balada
La balada es una forma de expresar el canto cortesano del final de la Edad Media en Europa, que aparece en el siglo XIV. La poesía es de orden narrativo y corta. En efecto, la balada tiene la particularidad de repetir un mismo verso, estribillo, al final de cada tres estrofas. Está constituida por octosílabos y las rimas están cruzadas. Como regla, la balada medieval empieza siempre con la palabra Príncipe. Aunque no hay que confundir la balada romántica en la poesía.

A partir de la segunda mitad del siglo XX, se desarrolló la balada romántica, en especial las de origen latino, como estilo musical con identidad propia para las personas que se aman.
Incendio forestal de Los Guájares de 2022
El incendio forestal de Los Guájares de 2022 se refiere al incendio ocurrido en el verano de 2022 en el sur de la provincia de Granada, y que afectó en distinta medida, a cinco municipios. Los municipios afectados fueron Los Guájares, Albuñuelas, El Pinar, El Valle y Vélez de Benaudalla.

El fuego se inició el 8 de septiembre de 2022 y tardó en extinguirse veintisiete días. El incendio forestal arrasó 5194 hectáreas de pinar y monte bajo pertenecientes a la sierra de los Guájares y sus alrededores, con un perímetro de 150 km de longitud. Ha sido considerado «el peor fuego de la provincia en varias décadas».

Sierra de los Guájares
La sierra de los Guájares es una unidad montañosa que forma parte de la Cordillera Penibética. La sierra recibe el nombre del municipio homónimo en la comarca de la Costa Granadina, provincia de Granada, España. No obstante, también se extiende por otros municipios aledaños.

La sierra de los Guájares forma parte de la primera línea montañosa que se ubica entre el mar Mediterráneo y el Valle de Lecrín, haciendo además de puente entre el macizo de Sierra Nevada y las cimas de la Sierra Almijara. Está delimitada al norte por el río Santo, el Embalse de Béznar y el río Ízbor, al oeste por el Embalse de Rules y el río Guadalfeo, y al este por el río de la Toba.
Río Sélune
El río Sélune es un breve curso de agua que fluye por el departamento francés de la Mancha, en la región de Baja Normandía. El río tiene su nacimiento en el municipio de Saint-Cyr-du-Bailleul, en el cantón de Barenton. Después de recorrer 91 km, desemboca en la bahía del Monte Saint-Michel alimentando el conocido estuario.

A principios del siglo XI constituía la frontera entre el ducado de Bretaña y el ducado de Normandía, función asumida después por el río Couesnon.

El río es rico en salmones, truchas ( de mar y de río ), lucios, tencas, rutilos, luciopercas, percas y carpas.

Salmonidae
Los salmónidos (Salmonidae) son la única familia del orden Salmoniformes, peces marinos y de río que se distribuyen de forma natural por todo el hemisferio Norte, pero que han sido ampliamente introducidos por el ser humano en aguas frías de ríos de todo el mundo para pesca.
Su nombre procede del latín salmo, que es como llamaban en la antigua Roma a estos peces. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Cretácico superior. La especie más pequeña alcanza los 13 cm, mientras que los mayores ejemplares de las especies de mayor talla pueden alcanzar 1,5 m de longitud máxima.
Orden del Mérito Agrario, Pesquero y Alimentario
La Orden del Mérito Agrario, Pesquero y Alimentario es una distinción civil española que premia a las personas y entidades por su destacada actuación a favor de los sectores agrario, pesquero y alimentario en cualquiera de sus manifestaciones. Esta recompensa se encuentra regulada por el real decreto 421/1987, de 27 de febrero, por el que se crea la Orden del Mérito Agrario, Pesquero y Alimentario. El real decreto se completa con la Orden del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de 15 de abril de 1987 que establece su reglamento.

La Orden del Mérito Agrario, Pesquero y Alimentario posee medallas y placas, y se encuentra dividida en tres secciones: Mérito Agrario, mérito pesquero y mérito alimentario.

Industria alimentaria en España
La industria alimentaria en España es un sector clave en la economía del país, tanto por su contribución al producto interno bruto (PIB) como por su papel en el empleo y la exportación. La industria abarca una amplia gama de actividades, desde la producción y transformación de materias primas hasta la distribución y comercialización de alimentos y bebidas. La diversidad y calidad de los productos alimentarios españoles, así como su tradición culinaria, han posicionado a España como un referente en el mercado internacional.
Anzhi-Arena
El Anzhi-Arena, también puede aparecer escrito como Anji-Arena, (del ruso: Анжи-Арена) es un estadio de fútbol de Kaspiysk, localidad situada a 18 kilómetros de Majachkalá, en la República de Daguestán, Rusia. El estadio tiene una capacidad para 30.000 espectadores sentados y reúne todos los requisitos UEFA. Fue inaugurado el 22 de julio de 2003 y es propiedad del FC Anzhi Makhachkala, club que se encargó de realizar una importante remodelación entre 2011 y 2013.

Kaspisk
Kaspisk (en ávaro, en dargin y ruso: Каспийск; en lak: Ккасппи) es una ciudad de la república de Daguestán, en Rusia. Está situada a orillas del mar Caspio, a 15 km al sudeste de Majachkalá. Su población era de 84.132 habitantes en 2010.
La Panza es Primero (canción)
La Panza es Primero es una canción creada por el cantante argentino Ariel Rot en el año 2009. Junto con Los Mareados formó un trío que dio origen a esta canción que nos da un viaje por la rica comida mexicana. Curiosamente, esta canción la compuso en honor de sus amigos del restaurante mexicano La Panza es Primero.

Ariel Rot
Ariel Eduardo Rotenberg Gutkin (Buenos Aires, 19 de abril de 1960), conocido como Ariel Rot, es un guitarrista, cantante, compositor y productor musical argentino de rock y blues, residente en España. Formó parte del grupo Tequila y más tarde de Los Rodríguez. Desde la separación de este grupo, emprendió una carrera solista.
Talleres de Wolverhampton
Los Talleres Ferroviarios de Wolverhampton estaban en la propia ciudad de Wolverhampton, en el condado de Staffordshire, Inglaterra. Situados prácticamente al norte del centro de la ciudad, su antigua ubicación se conmemora con una pequeña muestra de puertas de paso a nivel y una placa. Conocidos como los Talleres de Stafford Road, fueron inaugurados por el Ferrocarril de Shrewsbury y Birmingham en 1849 para mantener las locomotoras adquiridas por la compañía.

Paso a nivel
Un paso a nivel es un cruce o intersección al mismo nivel entre una vía férrea y una carretera . En ellos los trenes tienen siempre prioridad debido a que su inercia les impide detenerse con facilidad. Suelen estar debidamente señalizados y barreras o semáforos para avisar a quienes pretendan cruzarlos de la llegada de algún tren.
The Perfect Melody
The Perfect Melody (en español: La melodía perfecta) es el primer álbum de estudio del cantante puertorriqueño Zion como solista, conocido por ser integrante del dúo Zion & Lennox. Fue publicado el 5 de junio de 2007 a través de su sello discográfico Baby Records, mientras que la distribución estuvo a cargo de Universal Motown y The Coalition (Coalition Music Group y Street Records Corporation).

El álbum tiene quince canciones, las cuales principalmente están contextualizadas al amor y la traición, estilo que siempre ha predominado en el cantante. Dentro del álbum hay duetos atípicos, como el R&B «The Way She Moves» junto al rapero Akon, y «La Neta», una cumbia con la banda mexicana Los Super Reyes.

En su primera semana, obtuvo ventas de 13 500 dentro de Estados Unidos, ingresando en la posición 53 en la lista Billboard 200.

De la Ghetto
Rafael Castillo Torres (Nueva York, 17 de septiembre de 1984), conocido por su nombre artístico De la Ghetto, es un cantante, compositor y productor discográfico estadounidense. Inició su carrera musical como miembro del dúo Arcángel & De la Ghetto en el año 2005 antes de embarcarse en una carrera en solitario.
Historia de la minería en Cerdeña
La historia de la explotación minera en Cerdeña (Italia) se remonta a tiempos muy remotos, en torno al sexto milenio antes de Cristo.

Los mercaderes y conquistadores frecuentaban las costas de la isla atraídos por las riquezas del subsuelo de Cerdeña. Testimonio del antiguo trabajo de los metales son también numerosos topónimos relacionados con la actividad extractora: Argentiera, Montiferru, Funtana Raminosa, Capo Ferrato, por mencionar solo algunos ejemplos.

Quintino Sella
Quintino Sella (escrito en italiano como Quintino Sèlla; 7 de julio de 1827 - 14 de marzo de 1884) fue un ingeniero de minas italiano, que posteriormente desarrollaría una destacada trayectoria como profesor universitario, político y economista.

Durante la época de la Reunificación italiana, tuvo un importante papel en la incorporación de los Estados Pontificios al reino de Italia, y formando parte de sucesivos gobiernos conservadores, ideó distintas políticas económicas para luchar contra el déficit crónico en los presupuestos públicos. Como ingeniero y profesor universitario, contribuyó al uso de los sistemas de representación aplicados a la mineralogía, y publicó diversos estudios sobre cristalografía.
Rincón de San Ginés
Rincón de San Ginés es una entidad colectiva de población (denominada diputación) del término municipal de Cartagena (España), la más oriental de todas, e integra las localidades o entidades singulares de población del territorio de La Manga del Mar Menor que forma parte de Cartagena, la porción de litoral Mediterráneo entre Cabo de Palos y Punta Negra y la zona del Mar Menor comprendida entre Los Nietos y Playa Paraíso. Sus límites por el oeste lo establecen el municipio de La Unión y la diputación de El Beal.

Entidad singular de población
En España se denomina entidad singular de población, desde un punto de vista estadístico, a «cualquier área habitable de un término municipal, habitada, o excepcionalmente deshabitada, claramente diferenciada dentro del mismo y que es conocida por una denominación específica que la identifica sin posibilidad de confusión», según definición del Instituto Nacional de Estadística (INE).