hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Disturbios de Johnson-Jeffries
Los disturbios Johnson-Jeffries fueron una serie de disturbios raciales que se dieron en todo Estados Unidos después de la victoria del boxeador afroamericano Jack Johnson sobre el boxeador blanco James J. Jeffries en un combate de boxeo conocido como la "Pelea del Siglo". Johnson se convirtió en el primer campeón mundial negro de peso pesado en 1908. Este éxito resultó en animosidad por parte del público estadounidense de boxeo, el cual era predominantemente blanco. Jeffries, excampeón de peso pesado, salió de su retiro para pelear con Johnson y fue apodado la "Gran Esperanza Blanca". Tras la victoria de Johnson el 4 de julio de 1910, muchos blancos se enfurecieron y comenzaron a cometer agresiones racistas, a veces mortales, contra las personas negras que celebraban la victoria de Johnson.

Afroestadounidense
Los afroestadounidenses o negros estadounidenses(en inglés: African/Black Americans) componen el 12,4 % de la población total de los Estados Unidos de América, siendo esta la segunda minoría más grande luego de la población hispana. Parte de la población afroestadounidense desciende de los 388 000 esclavos importados a las colonias británicas de Norteamérica y su país posindependencia. Otra parte desciende de la inmigración voluntaria: en 2019 vivían en los Estados Unidos 4 490 000 negros inmigrantes en el país.

Desde la colonia hasta mediados del siglo xx, los afroestadounidenses se concentraban en el sureste de los Estados Unidos, pero en la actualidad se expanden a otras ciudades y regiones como Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Baltimore, Los Ángeles, Atlanta, Detroit, Nueva Orleans y Boston.
Trets
Trets  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Aix-en-Provence. Es la cabecera y mayor población del cantón homónimo.

Su población en el censo de 2007 era de 10.316 habitantes. La aglomeración urbana, que también incluye Peynier, alcanzaba los 12.093 habitantes.

Está integrada en la Communauté d’agglomération du Pays d’Aix-en-Provence .

Bocas del Ródano
Bocas del Ródano (13; en francés: Bouches-du-Rhône, en provenzal "lei Bouco de Rose" en occitano Bocas de Ròse) es un departamento de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (Francia). Su gentilicio en idioma francés es Bucco-Rhodaniens. Con 2.007.684 habitantes, es el tercer departamento más poblado de Francia.

Bocas del Ródano es una colectividad territorial administrada por un consejo departamental compuesto por 58 curules. El departamento tiene 119 municipios agrupados en cuatro intercomunalidades, incluida la metrópoli de Aix-Marsella-Provenza, que incluye 93 municipios, o el 93% de la población del departamento.
Juegos de la Micronesia 1998
Los Juegos de la Micronesia 1998, oficialmente llamados WCTC Shell Soccer Exhibition, fueron la primera edición de dicho torneo. Se disputó en la ciudad de Koror, Palaos.

La selección de Pohnpei no solo se compuso por jugadores provenientes del estado, sino que se reforzó con futbolistas provenientes de otros países que conservaban un lazo con Pohnpei.

Las Islas Marianas del Norte se proclamó campeón luego de vencer en la final 3-0 a Guam, que había finalizado en primer lugar en la primera ronda.

Palaos
Palaos, oficialmente la República de Palaos (palauano: Beluu er a Belau, inglés: Republic of Palau), es un país insular, uno de los cuatro que forman Micronesia y uno de los catorce que conforman Oceanía. Su capital es Ngerulmud y su ciudad más poblada es Koror.

La República está compuesta, aproximadamente, por trescientas cuarenta islas de origen volcánico y coralino en el mar de Filipinas. El país está ubicado en el extremo suroeste de Micronesia, limita al noreste con Islas Marianas del Norte, al este con Estados Federados de Micronesia, al sur con Indonesia y al oeste con Filipinas. Forma, junto con los Estados Federados de Micronesia, el archipiélago de las islas Carolinas.

Entre las potencias coloniales que controlaron u ocuparon el archipiélago figuran los imperios español, alemán, japonés y los Estados Unidos. Se independizó de Estados Unidos en 1994 y es uno de los países más recientes y menos poblados del mundo, pues cuenta con alrededor de 20 000 habitantes.
Iffwil
Iffwil es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland. Limita al norte con la comuna de Etzelkofen, al este con Grafenried y Jegenstorf, al sur con Zuzwil, y al oeste con Bangerten y Scheunen.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Fraubrunnen.

Grafenried
Grafenried es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Berna-Mittelland.

Hasta el 31 de diciembre de 2009 estaba situada en el distrito de Fraubrunnen. Y el 1 de enero de 2014 las comunas de Grafenried, Büren zum Hof, Etzelkofen, Limpach, Mülchi, Schalunen y Zauggenried se fusionaron en la comuna de Fraubrunnen.
Río Ouvèze (Drôme)
El río Ouvèze es un río de Francia, afluente del Ródano por la izquierda. Nace en la Montagne de Chamouse y tiene una longitud de 85 km. Pasa por los departamentos de Drôme y Vaucluse. Hay otro río Ouvèze que fluye al Ródano, el Ouvèze de Ardèche.

Vaucluse
Vaucluse (84; en occitano, Vauclusa) es un departamento de Francia, ubicado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Limita al oeste con los departamentos de Gard y Ardèche, al norte con Drôme, al este con Alpes de Alta Provenza y al sur con Var y Bocas del Ródano. Su gentilicio francés es Vauclusiens.
Franco Morales
Franco Patricio Morales Órdenes (Chile; 30 de junio de 1992) es un jugador de básquetbol chileno que actualmente juega en el ABA Ancud como base, además es parte de la Selección de básquetbol de Chile.

Copa Chile de Básquetbol
La Copa Chile de Básquetbol es una competición oficial de básquetbol, creada en el año 2011 y de carácter doméstico. Se disputaba anualmente entre los dos mejores clubes de la Libcentro y de la Liga SAESA, generando un cuadrangular del cual sale un campeón. Luego de ser creada la Liga Nacional, la Feba Chile quiso crear una copa para la liga local, naciendo así la Copa Chile. La primera edición fue ganada por Liceo Mixto de Los Andes, mientras que el campeón actual es la Universidad de Concepción.

Para la edición de 2022 se decidió disputar la copa Chile con todos los equipos que confirmaban la Liga 1 y Liga 2. para la edición de 2023, se decide crear la Copa Chile 2, la que disputan los equipos que conforman la Liga 2.
Lo que tiene el otro
Lo que tiene el otro es una coproducción cinematográfica entre España y Venezuela, dirigida por Miguel Perelló.

Fue rodada entre el 6 de noviembre de 2006 y el 16 de diciembre del mismo año, en Caracas, Venezuela y Valencia, España.

La película está protagonizada por Alejo Sauras, Nani Jiménez, Imanol Arias, Ximo Solano, Juli Mira, acompañados por actores venezolanos como Ana María Simon, Héctor Manrique, Maria Luisa Flores y la actuación especial del actor Colombiano Rafael Uribe Ochoa en el personaje de "MARIO". En el equipo técnico, Mario de Benito tuvo a su cargo la banda sonora, Alejandro Wiedemann la dirección de fotografía y Matías Tikas la artística. Es una producción de Cinema Sur (Venezuela) en coproducción con Indigomedia (España).

Su estreno en Venezuela fue el 15 de agosto de 2008.

Héctor Manrique
Héctor Manrique (14 de enero de 1963, Madrid) es un actor, director, maestro y guionista de teatro, cine y televisión venezolano, nacido en España

Es director del Grupo Actoral 80, Institución teatral con más de 40 años de actividad ininterrumpida, que fuera fundada por el extraordinario actor, director, dramaturgo y maestro argentino Juan Carlos Gené.

Ha actuado en más de 50 obras teatrales y dirigido 40.

Es célebre por haber interpretado a Edmundo Chirinos en la adaptación al teatro del libro Sangre en el Diván, escrito por Ibéyise Pacheco.
Ishikawa Goemon
Ishikawa Goemon (石川 五右衛門, Ishikawa Goemon, 24 de agosto de 1558 - 8 de octubre de 1594) fue un legendario héroe forajido japonés que robó oro y otros objetos de valor para dárselos a los pobres. Él y su hijo fueron hervidos vivos en público después de su fallido intento de asesinato del caudillo del período Sengoku, Toyotomi Hideyoshi. Su leyenda sigue viva en la cultura popular japonesa contemporánea, la que a menudo le otorga habilidades ninja exageradas.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Roles de género en los pueblos indígenas de América del Norte
Los roles de género en los pueblos indígenas de los Estados Unidos y las naciones originarias de Canadá tienden a variar mucho según la región y la comunidad. Como ocurre con todas las sociedades de la América precolombina, las tradiciones históricas pueden no reflejar las actitudes contemporáneas. Algunos aspectos de los roles de género de las comunidades indígenas pueden haberse transformado debido a las normas eurocéntricas y patriarcales y la perpetración de una opresión sistemática. En muchas comunidades, estos temas no se discuten con gente que no sea de la propia comunidad.

Naciones Originarias de Canadá
Las Naciones Originarias en Canadá (en inglés: First Nations; en francés: Premières Nations), también conocidas por su traducción literal de estos idiomas como Primeras Naciones, es la denominación moderna de los pueblos indígenas (y sus descendientes) de Canadá.

Entre ellos se excluye a los Inuit y a los Métis, pueblos que junto con las Naciones Originarias, constituyen los indígenas de Canadá, un grupo más amplio.  En Canadá son representados por la Asamblea de las Naciones Originarias.
Constantino I de Escocia
Constantino I de Escocia (en gaélico escocés Causantín mac Cináeda), muerto en 877 fue Rey de Escocia, hijo de Kenneth I, sucedió a su tío Donald I como rey de los pictos tras la muerte de aquel el 13 de abril de 862. Este Causantín or Constantín mac Cináeda fue rebautizado como Constantino I en las listas del siglo XX de los reyes de los escoceses, las fuentes casi contemporáneas al rey describen a Constantín como un rey picto.

Dictó un código de las antiguas leyes y se enfrenta a los gobernadores locales de Reino de Strathclyde. Su reinado se caracteriza por el incremento de actividad de los vikingos con base en Irlanda y Northumbria, en el norte de Bretaña y murió combatiendo una de tales invasiones. Los vikingos noruegos y daneses, se habían asentado en las islas Órcadas, las Shetland, Caithness y las Islas Hébridas del Norte y que a la larga acabarían con la población local.

Shetland
Las islas Shetland (también conocidas como Setelanda en español arcaico; en escocés: Shetland; en gaélico escocés: Sealtainn; en nórdico antiguo: Hjaltland) son un grupo de islas del Atlántico Norte situadas entre las islas Feroe, la costa del suroeste de Noruega y la isla de Gran Bretaña. Ligeramente por encima del 60°N de latitud, representan el extremo septentrional del mar del Norte, así como del Reino Unido y Escocia, siendo un concejo de esta última. Las islas totalizan 1469 km², con una población de unos 22 000 habitantes, de los cuales unos 7 000 viven en Lerwick, la capital. Corresponden al punto más septentrional del Reino Unido, y son sus territorios más cercanos a Noruega y a las islas Feroe, pertenecientes a Dinamarca.
Grant Sheldon
Grant Sheldon (1994) es un deportista británico que compite en triatlón.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2016, en la prueba de relevo mixto, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Triatlón de Velocidad de 2016.

Campeonato Europeo de Triatlón de 2016
El XXXII Campeonato Europeo de Triatlón se celebró en Lisboa (Portugal) entre el 27 y el 29 de mayo de 2016 bajo la organización de la Unión Europea de Triatlón (ETU) y la Federación Portuguesa de Triatlón.

Los 1,5 km de natación se realizaron en la dársena conocida como «Doca dos Olivais», ubicada enfrente del Oceanario, los 40 km de bicicleta y los 10 km de carrera se desarrollaron en un circuito en el Parque de las Naciones, sede de la Expo 98, con la zona de transición y la meta en el interior de la MEO Arena (anteriormente Pabellón Atlántico).
Hermandad de la Cena
Los términos Hermandad o Cofradía de la Cena pueden hacer referencia a las siguientes cofradías y hermandades de Semana Santa:

La Hermandad de la Santa Cena de Astorga.

La Hermandad de la Sagrada Cena de Cádiz.

La Hermandad Sacramental de la Santa Cena y María Santísima del Dulce Nombre de Ciudad Real.

La Hermandad de la Sagrada Cena de Córdoba.

La Hermandad de la Santa Cena de Jaén.

La Hermandad de la Cena de Jerez de la Frontera.

La Hermandad de Santa Marta y de la Sagrada Cena de León.

La Hermandad de la Cena de Málaga.

La Archicofradía de nazarenos de N. P. Jesús de la Redención en la Institución de la Sagrada Eucaristía de Salamanca.

La Hermandad de La Cena de Sevilla.

La Cofradía Penitencial y Sacramental de la Sagrada Cena de Valladolid.

La Cofradía de la Institución de la Sagrada Eucaristía de Zaragoza.

Hermandad de la Sagrada Cena (Córdoba)
La “Muy Mariana Hermandad Sacramental de la Inmaculada Concepción, Santo Rosario de Nuestra Señora y Cofradía de Nazarenos de Nuestro Padre Jesús de la Fe en su Sagrada Cena, Santísimo Cristo de la Luz, María Santísima de la Esperanza del Valle y Beato Álvaro de Córdoba”,  es una Hermandad afincada en el Barrio de Ciudad Jardín en Córdoba (España) y tiene su sede canónica en la parroquia “Beato Álvaro de Córdoba“, hace su Estación de Penitencia en la tarde-noche del Jueves Santo junto a la Hdad. del Nazareno, el Caído, Las Angustias, El "Esparraguero", La Caridad y la Buena Muerte.
Tamokra
Tamokra es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bugía en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 4015 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
Torrejón de las Henestrosas
El Torrejón de las Henestrosas es un yacimiento arqueológico situado en Las Henestrosas de las Quintanillas (Valdeolea, Cantabria), que comprende en unos 1400 m² de los restos de una antigua torre medieval a la que luego se le añadieron una casona, una cerca fortificada, un foso y un contrafoso. El conjunto fue destruido por Pedro I de Castilla debido a una traición de su dueño Gonzalo González de Lucio.

En el lugar se han encontrado monedas pertenecientes a los siglos XIII y XIV.

Pedro I de Castilla
Pedro I de Castilla (Burgos, 30 de agosto de 1334-Montiel, 23 de marzo de 1369), llamado «el Cruel» por sus rivales de la casa de Trastámara y los nobles castellanos, que veían menguar sus privilegios durante su reinado, y «el Justo» o «el Justiciero» por sus partidarios, fue rey de Castilla desde el 26 de marzo de 1350 hasta su asesinato en 1369. Fue el último rey castellano de la casa de Borgoña.
Barotraumatismo
Un barotraumatismo, también conocido como barotrauma, es el daño físico causado a los tejidos del cuerpo humano por una diferencia de presión entre el espacio aéreo al interior o junto al cuerpo y el gas o líquido que lo rodea. La relación entre presión y volumen la define la ley de Boyle.

Suele producirse en los espacios de aire cuando se traslada un cuerpo desde un entorno de mayor presión a uno de menor presión, como cuando un submarinista, un buceador de estilo libre o un avión de pasajeros sube o desciende.

El daño en los tejidos del cuerpo se produce porque los gases son compresibles y los tejidos no lo son. Durante el aumento de la presión ambiental, el interior del cuerpo proporciona a los tejidos circundantes poco apoyo para resistir la mayor presión externa. Durante la disminución de la presión atmosférica, la mayor presión del gas dentro del cuerpo causa daños a los tejidos circundantes en caso de que la presión se vuelva insostenible y el gas deba escapar.

Presión
La presión (símbolo: p o P) es una magnitud física que mide la proyección de la fuerza en dirección perpendicular por unidad de superficie, y sirve para caracterizar cómo se aplica una determinada fuerza resultante sobre una línea.

En el Sistema Internacional de Unidades la presión se mide en una unidad derivada que se denomina pascal (Pa), que es equivalente a una fuerza total de un newton (N) actuando uniformemente sobre un área de un metro cuadrado (m²). En el sistema anglosajón la presión se mide en libra por pulgada cuadrada (pound per square inch o psi), que es equivalente a una fuerza total de una libra actuando sobre un área de una pulgada cuadrada.
333 Bush Street
333 Bush Street es un rascacielos de uso mixto de 43 pisos y 151 m ubicado en Bush Street en el Distrito Financiero de la ciudad de San Francisco, en el estado de California (Estados Unidos). Se completó en 1986, fue diseñado por Skidmore, Owings & Merrill y contiene oficinas comerciales, así como siete pisos de condominios residenciales de propiedad individual.

Distrito Financiero (San Francisco)
El Distrito Financiero (en inglés, Financial District) es un barrio de San Francisco, California, que ejerce como principal distrito central de negocios. El apodo "FiDi" se emplea a menudo, semejante al cercano barrio de SoMa (South of Market).
Municipio de Mezquitic
El municipio de Mezquitic es uno de los 125 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Jalisco. Es uno de los municipios situados más al norte de la entidad y de los más extensos, su cabecera es la población originaria wixárika de Mezquitic.

San Juan Bautista de Mezquitic se llamó en sus orígenes.

Esta población formaba parte de los veinticinco pueblos indígenas que integraban la frontera de San Luis de Colotlán.

La palabra Mezquitic proviene de la unión de los vocablos náhuatl, "Mízquitl" que significa "Mezquite" y "Ític" que significa "Dentro"; lo cual se interpreta como: "Dentro del mezquite". También puede interpretarse como "Entre los mezquites" o "Dentro del mezquital".

Mezquitic
Mezquitic (del náhuatl: Miskiihtik ‘Dentro del mezquite’) es un pequeño pueblo de la Región Norte del estado de Jalisco, México. Se encuentra aproximadamente a 174 km al norte de Guadalajara. Su población también se caracteriza por ser casi en su mayoría del grupo étnico wixárika.
Matt Waldron
Matt Waldron (Omaha, Nebraska, 26 de septiembre de 1996) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de lanzador en San Diego Padres, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Omaha (Nebraska)
Omaha es una ciudad ubicada en el extremo este del condado de Douglas, estado de Nebraska, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 487 300 habitantes.

Se encuentra sobre la orilla derecha del río Misuri —que la separa de Iowa—, a unos 16 km al norte de la desembocadura del río Platte. Es la ciudad más poblada del estado y la cuadragésimo tercera más poblada de la nación.

La ciudad es el centro del área metropolitana de Omaha-Council Bluffs, que incluye Council Bluffs, Iowa. El área metropolitana ocupa el lugar 58 en los Estados unidos, con una población, según el censo de 2020, de 967 604 habitantes residentes en ocho condados. El área estadística combinada de Omaha-Council Bluffs-Fremont, Nebraska-IA tiene una población de 1 004 771 habitantes, de acuerdo con la estimación de la Oficina del Censo de los Estados Unidos de 2020. Gran Omaha comprende un radio de 80 km desde el centro de Omaha.
El chico de la burbuja de plástico
The Boy in the Plastic Bubble (España: El chico de la burbuja de plástico; Hispanoamérica: El muchacho en la burbuja de plástico) es una película estadounidense de 1976 inspirada en las vidas de David Vetter y Ted DeVita, quienes carecían de sistemas inmunológicos efectivos.

Fue protagonizada por John Travolta, Glynnis O'Connor, Diana Hyland, Robert Reed, Ralph Bellamy y P.J. Soles. Fue escrita por Douglas Day Stewart, producida por Aaron Spelling y Leonard Goldberg (quien, en ese momento, se encontraba produciendo los éxitos Starsky y Hutch y Charlie’s Angels) y dirigida por Randal Kleiser, quien volvería a trabajar con Travolta en Grease poco tiempo después.

La película se emitió por primera vez el 12 de noviembre de 1976 en la cadena de televisión ABC.

Los ángeles de Charlie
Los ángeles de Charlie (Charlie's Angels en inglés) es una serie de televisión estadounidense emitida por la cadena ABC entre 1976 y 1981. La serie narra las peripecias de tres mujeres (los «ángeles») que dejaron el Cuerpo de Policía para trabajar en una agencia de detectives propiedad de Charles "Charlie" Townsend.
Puhmu
Puhmu es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Rosa willmottiae
Rosa willmottiae es un arbusto de la familia de las rosáceas. Esta especie se clasifica dentro de la sección de las Gymnocarpae, del subgénero Euros. Es originaria de la zona occidental de China donde se encuentra espontánea.

Horticultura
La horticultura es la ciencia, la tecnología y los negocios envueltos en la producción de hortalizas con destino al consumo. La horticultura es la técnica del cultivo de plantas que se desarrollan en huertos. El término proviene etimológicamente de las palabras latinas hortus (‘jardín’, ‘huerta’, ‘planta’) y cultura (‘cultivo’), es decir ‘cultivo en huertas’.

La Real Academia Española define horticultura como ‘el cultivo en huertos’, y un huerto lo define como ‘el terreno donde se plantan verduras, legumbres,árboles frutales y en algunos casos flores.

De acuerdo con la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS), la horticultura incluye a la floricultura (producción de flores de corte y ornamentales), la olericultura, la fruticultura, y el cultivo de especies aromáticas o medicinales.