hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla de Waigeo
La isla de Waigeo, también  Amberi o Waigiu, (en indonesio: Pulau Waigeo) es una de las cuatro islas mayores del archipiélago Raja Ampat en la provincia de Papúa Occidental, Indonesia. Tiene una superficie de 3.155 km², que la convierten en la 22º del país y la 160º del mundo.

La isla está situada a unos 65 kilómetros al noroeste de la península de Doberai, el extremo occidental de Nueva Guinea, de la que la separa el estrecho de Dampier.  Waigeo mide 110 kilómetros de longitud, de este a oeste, y unos 50 kilómetros de ancho, de norte a sur.

En esta isla se encuentra la ciudad de Waisai, capital del archipiélago.

Otras islas del archipiélago son Salawati, Batanta y Misool.

Provincia de Papúa Occidental
Papúa Occidental (en indonesio: Papúa Barat; antes Irian Jaya Occidental o Irian Jaya Barat) es una provincia de Indonesia situada en la parte occidental de la isla de Nueva Guinea. La otra provincia indonesia de la isla es Papúa, situada más al este y que linda con el estado independiente de Papúa Nueva Guinea. Papúa Occidental se creó a partir de la porción occidental de la provincia de Papúa, en febrero de 2003.

Papúa Occidental cubre la mitad oriental de la península de Doberai, la península de Bomberai, las islas Raja Ampat y varios centenares de islas cercanas.
Azul Linhas Aéreas Brasileiras
Azul Linhas Aéreas Brasileiras es una compañía brasileña de aviación comercial, con sede en el municipio de Barueri en el Estado de São Paulo. Pertenece al empresario estadounidense, nacido en São Paulo, David Neeleman, que también es el fundador de JetBlue, la aerolínea tiene sus bases principales en Aeropuerto Internacional de Campinas  y Aeropuerto Internacional de Belo Horizonte Confins.

Aeropuerto Internacional Tancredo Neves
El Aeropuerto Internacional Tancredo Neves (IATA: CNF, OACI: SBCF), también conocido como Aeropuerto Internacional de Confins, es un aeropuerto brasileño internacional ubicado en el municipio de Confins, que sirve a Belo Horizonte y su área metropolitana, en el Estado de Minas Gerais, en Brasil.

Es en la actualidad el mayor y de más movimiento del Estado de Minas Gerais, constituyendo la principal puerta de acceso al Estado. Amplio, moderno, ventilado y funcional, es considerado uno de los aeropuertos con mejor aspecto. Además es uno de los mejores equipados en Latinoamérica, aunque fue alguna vez uno de los aeropuertos menos utilizados de Brasil. El nombre del aeropuerto ha sido elegido en honor al expresidente electo Tancredo de Almeida Neves.
What a Catch, Donnie
«What a Catch, Donnie» —en español: «Vaya cosa, Donnie»— es el tercer sencillo de Fall Out Boy de su quinto álbum de estudio Folie à Deux. Fue lanzado el 14 de octubre de 2008. Es un sencillo exclusivo de iTunes.

La canción cuenta con numerosos músicos interpretando cameos en la canción, cantando líneas de otras canciones de Fall Out Boy. Los artistas y sus correspondientes canciones son:[cita requerida]

Elvis Costello - "Headfirst Slide into Cooperstown on a Bad Bet"

Gabe Saporta (Midtown), (Cobra Starship) - "Grand Theft Autumn / Where is Your Boy?"

Travis McCoy (Gym Class Heroes) - "Sugar, We're Going Down"

Brendon Urie (Panic at the Disco)  - "Dance, Dance"

Doug Neumann (Doug) - "This Ain't a Scene, It's an Arms Race"

Alex DeLeon (The Cab) - "Thnks fr th Mmrs"

William Beckett (The Academy Is...) - "Growing Up"

Gabe Saporta
Gabriel Eduardo Saporta, más conocido como Gabe Saporta (Montevideo, 11 de octubre de 1979) es un cantante y músico uruguayo nacionalizado estadounidense, exlíder y vocalista de las bandas Midtown y Cobra Starship.
Tiago Moura
Tiago Cardozo Moura (Buerarema, Brasil, 3 de septiembre de 1993) es un futbolista brasileño que se desenvuelve en la cancha en la demarcación de delantero actualmente es jugador del club Jura Sud Lavans.

Buerarema
Buerarema es un municipio brasileño situado en el sur del estado de Bahía, en los márgenes de la carretera BR-101. Su población estimada en 2021 era de 18.269 habitantes. Actualmente, la ciudad cuenta con dos agencias bancarias y un hospital. Es abastecida por el río Una, que también abastece la ciudad vecina São José da Vitória.

La ciudad ya fue llamada como Macuco, debido al gran número de macucos en la región.
Zsanett Jakabfi
Zsanett Jakabfi (Lengyeltóti, Hungría; 18 de febrero de 1990) es una futbolista húngara. Juega como delantera y su equipo actual es el VfL Wolfsburgo de la Bundesliga de Alemania. Es internacional absoluta por la selección de Hungría desde el 2007.

VfL Wolfsburgo (femenino)
El VfL Wolfsburgo (Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V.), en alemán y oficialmente, VfL Wolfsburgo (de manera abreviada), más conocido como VfL Wolfsburgo Femenino, es una entidad deportiva profesional de la sección de fútbol femenino del VfL Wolfsburgo, está ubicada en la ciudad de Wolfsburgo, Alemania. Fue fundado el 1 de julio de 2003 y juega en la Bundesliga Femenina.
Autopista del Este (Caracas)
La Autopista del Este es el nombre que recibe una vía localizada en el Área Metropolitana o Distrito Metropolitano de Caracas en juriscción del Estado Miranda al centro norte del país sudamericano de Venezuela.

Autopista Francisco Fajardo
La autopista Francisco Fajardo, oficialmente Gran Cacique Guaicaipuro Jefe de Jefes, es la autopista más importante de Caracas, ya que conecta oeste y este de la ciudad mediante una misma vía arterial. Hasta 2020 se llamó oficialmente «autopista Francisco Fajardo», y debió su nombre a uno de los conquistadores de Venezuela, un margariteño mestizo, hijo de un capitán español y una cacique guaikerí.
Convento de la Madre de Dios (Salamanca)
El convento de la Madre de Dios es un convento femenino de Franciscanas de la Tercera Orden en Salamanca.

El convento, de estilo renacentista, se encuentra en el recodo de San Benito, teniendo también fachadas a las calles Prado y Compañía.

Fue hecho construir en el año 1543 por don Francisco de Loarte y terminado en el siglo XVII, sobre el solar de su propia casa y de la de Francisco Maldonado al ser confiscada por la Corona tras la derrota de los Comuneros en Villalar.

En la fachada del convento al recodo de San Benito se puede observar la puerta cegada de la antigua casa de Francisco Maldonado y, sobre las esbeltas dovelas de su dintel, los escudos nobiliarios de los Maldonado picados como Damnatio memoriae.

Villalar de los Comuneros
Villalar de los Comuneros es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Es célebre porque en sus alrededores tuvo lugar la batalla que supuso la derrota de los Comuneros de Castilla el 23 de abril de 1521.

Cada 23 de abril se celebra en Villalar de los Comuneros la fiesta de Castilla y León.
Luz Estrada
Luz Estrada  (Medellín, 1968) es una actriz, escritora, productora de teatro y presentadora colombiana. Ganadora del Premio India Catalina como Mejor Actriz Antagónica de Novela o Serie y Nominada como Villana Favorita en los Premios T.V. y Novelas por su personaje de “Sonia Monsalve” en Las Hermanitas Calle.  También reconocida por su personaje de "Doña Gloria", la madre de Beto Pérez, en la serie Nadie me quita lo bailao, historia del bailarín colombiano creador de la Zumba.

Premios India Catalina
Los Premios India Catalina de la Industria Audiovisual Colombianacelebrados anualmente desde 1984 (excepto 1999) en el marco del Festival Internacional de Cine de Cartagena de las Indias, para resaltar, premiar el esfuerzo, la calidad y el talento de las producciones de la televisión nacional. Las ceremonias de premiación han sido tradicionalmente celebradas en Cartagena de Indias,considerado como el único reconocimiento a la industria audiovisual de Colombia vigente en la actualidad, después de la desaparición de los Premios Simón Bolívar de Televisión (1987-1998) y los Premios TVyNovelas (1991-2018).
Sempronia
Sempronia (m. después del 101 a. C.) fue una noble romana que vivió en los tiempos de la República romana media y tardía,  hermana de Tiberio Graco (m. 133 a. C.) y Cayo Graco (m. 121 a. C.), y esposa del general romano Escipión Emiliano.

Tribuno de la plebe
El tribuno de la plebe (en latín, tribunus plebis) era un cargo de la antigua república romana, elegido por los ciudadanos que componían la plebe.

Los tribunos de la plebe surgieron para defender a los plebeyos.
Cyrinda Foxe
Cyrinda Foxe (nacida Kathleen Victoria Hetzekian; 22 de febrero de 1952 – 7 de septiembre de 2002) fue una actriz, modelo y publicista estadounidense. Foxe es más conocida por ser una superestrella de Warhol, apareciendo en la obra Andy Warhol's Pork (1971) y en la película Andy Warhol's Bad (1977). También fue la inspiración para la canción "The Jean Genie" del músico de glam rock David Bowie. Foxe estuvo casada con David Johansen, de la banda protopunk New York Dolls, y con Steven Tyler, de la banda de hard rock Aerosmith. Su hija es la modelo y actriz Mia Tyler.

The Jean Genie
«The Jean Genie» es una canción escrita por el músico británico David Bowie, originalmente publicada como el sencillo principal del álbum Aladdin Sane. De acuerdo con Bowie, fue "un smörgåsbord de una América imaginada", con un protagonista inspirado en Iggy Pop, y el título siendo una alusión al autor Jean Genet. Una de las canciones más famosas de Bowie, fue promocionada con un videoclip presentando a Cyrinda Foxe, asociada del artista Andy Warhol, y alcanzó el número 2 en las listas de sencillos británicas.
Meridiano de Cádiz
El meridiano de Cádiz, también denominado meridiano Cero, rigió toda la cartografía española desde 1753 hasta el año 1884, cuando una conferencia internacional celebrada en Washington estableció como primer meridiano universal el de Greenwich. Dicho meridiano se instauró en 1753 gracias a la creación del Observatorio Astronómico de la Marina, que se ubicaba en la desaparecida torre del homenaje del Castillo de la Villa en Cádiz. El traslado a San Fernando del observatorio de Jorge Juan, obra que se termina en 1798, obliga a un pequeño cambio de meridiano: desde 1801 el meridiano de referencia para los buques españoles será el de San Fernando.

La distancia del meridiano de Cádiz con el de Greenwich es de 6º 17’ 15’’ O.

Conferencia Internacional del Meridiano
La Conferencia Internacional del Meridiano fue una conferencia celebrada en octubre de 1884 en Washington D.C., en los Estados Unidos, para determinar un primer meridiano para uso internacional. La conferencia se llevó a cabo a pedido del presidente de los Estados Unidos, Chester A. Arthur.  El tema a discutir fue la elección de "un meridiano para ser empleado como un cero común de longitud y estándar de cómputo del tiempo en todo el mundo". Resultó en la recomendación del meridiano de Greenwich como el estándar internacional para la longitud de cero grados.
Daler Kuziáyev
Daler Adiámovich Kuziáyev (en ruso: Далер Адьямович Кузяев; Naberezhnye Chelny, 15 de enero de 1993) es un futbolista ruso que juega en la demarcación de centrocampista para el F. C. Rubin Kazán de la Liga Premier de Rusia.

Liga Premier de Rusia
La Russian Premier Liga (RPL; en ruso: Российская премьер-лига, transliterado: Rossiyskaya premyer-liga; РПЛ) es la primera división profesional de fútbol ruso. Se estableció a finales de 2001 como la Russian Football Premier League (RFPL; en ruso: Российская футбольная премьер-лига; РФПЛ) y fue renombrada a su actual denominación en 2018. Desde 1992 hasta 2001, el nivel más alto del sistema de ligas del fútbol ruso fue el Russian Football Championship (en ruso: Чемпионат России по футболу, transliterado: Chempionat Rossii po Futbolu).

En 2014, fue considerada la octava liga más fuerte del mundo por la IFFHS y ocupa en 2018 el 7° lugar en el ranking de ligas de la UEFA.
First Mesa
First Mesa es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Navajo en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 1555 habitantes y una densidad poblacional de 38,13 personas por km².

Condado de Navajo
El condado de Navajo es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado y su mayor ciudad es Holbrook. El condado posee un área de 25 795 km² (los cuales 16 km² están cubiertos por agua), la población de 97 470 habitantes, y la densidad de población es de 4 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 21 de marzo de 1895.
Gisela Bolaños
Gisela Carlota Bolaños Scarton conocida como Gisela Bolaños (Valencia, Carabobo, 5 de abril de 1935 - ibídem, 8 de noviembre de 2013) fue una modelo venezolana. Fue la segunda mujer en conseguir el título de Miss Venezuela en 1953. Tras coronarse reina de belleza del país caribeño, participó en concursos internacionales, contrayendo matrimonio con Luis Delgado (fallecido en 2009), empresario carabobeño, antes de concluir su reinado. Tras el enlace decide retirarse de la vida pública, y dedicándose por entero a su esposo y a sus cuatro hijos. Reapareció como jurado en el concurso de belleza en 2002, siendo esta su última aparición pública.

Una de sus hijas, Marisela Delgado de domingo, fue la creadora de la firma de artesanía "Macambú", empresa que se enfrentó a una importante crisis tras la marcha de la familia domingo a Miami, y que finalmente desapareció en el año 2000.

Estado Trujillo
Trujillo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es la homónima Trujillo y su ciudad más poblada, Valera. Está ubicado al oeste del país, en la región de los Andes. Limita al norte con Zulia y Lara, al este con Portuguesa, al sur con Barinas, al suroeste con Mérida y al oeste con el lago Maracaibo. Con 7400 km² es el sexto estado menos extenso —por delante de Yaracuy, Aragua, Carabobo, Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso— y con 887 064 habs. en 2023, el octavo menos poblado, por delante de Yaracuy, Nueva Esparta, Apure, Vargas, Cojedes, Delta Amacuro y Amazonas, el menos poblado.

Posee 20 municipios autónomos y 93 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Trujillo, Valera, Boconó y Carvajal.
Յ
Hi, o Yi (mayúscula: Յ; minúscula: յ; en armenio: հի; en armenio clásico: յի) es la vigesimoprimera letra del alfabeto armenio. Representa la aproximante palatal sonora /j/, o la fricativa glotal sorda /h/ al principio de palabra y muda al final de palabra en la ortografía armenia clásica. Se suele ser romanizado con la letra H, J o Y. Creada por Mesrop Mashtots en el siglo V d. C., tiene un valor numérico de 300.

Romanización del armenio
La romanización del alfabeto armenio es el sistema que permite transcribir las letras de su alfabeto a letras latinas.

Esta romanización es posible de acuerdo con varios métodos y estándares para la escritura armenia.
Vuelta a España 1968
La 23ª edición de la Vuelta a España se disputó del 25 de abril al 12 de mayo de 1968, con un recorrido de 2990 km dividido en 18 de etapas, dos de ellas dobles, con inicio en Zaragoza y final en Bilbao.

Tomaron la salida 90 corredores, 40 de ellos españoles, repartidos en 9 equipos de los que solo lograron finalizar la prueba 51 ciclistas.

El vencedor, el italiano Felice Gimondi, cubrió la prueba a una velocidad media de 37,958 km/h. imponiéndose al español José Pérez-Francés, al cual se le negaba una vez más la victoria en la Vuelta ciclista a España. Gimondi igualaba así la gesta de ganar las tres Grandes Vueltas que Anquetil lograra años antes. Jan Janssen logró la victoria en la clasificación por puntos y Francisco Gabica la de la montaña.

De las etapas disputadas, ocho fueron ganadas por ciclistas españoles.

Jacques Anquetil
Jacques Anquetil (pronunciado /ʒak ɑ̃k.til/; Mont-Saint-Aignan, Sena Marítimo, 8 de enero de 1934-Ruan, 18 de noviembre de 1987) fue un ciclista francés ganador de ocho Grandes Vueltas, todas ellas entre 1957 y 1964.

Conocido por los apodos Maître Jacques, Monsieur Crono y L'Enfant Roi, fue el primer ciclista en ganar cinco veces el Tour. También consiguió dos Giros y una Vuelta, siendo a su vez el primero en vencer en las tres Grandes Vueltas, en las que logró un total de 23 victorias de etapa (16 etapas en el Tour, seis etapas en el Giro y una etapa en la Vuelta).

Como especialista en las etapas contrarreloj, batió el récord del mundo de la hora en 1956, y se adjudicó nueve veces el Gran Premio de las Naciones.
Gevninge
Gevninge es una localidad situada en el municipio de Lejre, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 1695 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la isla de Selandia, al sur del fiordo de Roskilde, en el Kattegat, mar Báltico.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
Tinja Gornja
Tinja Gornja es un pueblo en el municipio de Srebrenik, Bosnia y Herzegovina. La ciudad más grande más cercana es Tuzla, a 12,2 km al sureste de Tinja Gornja. En la región alrededor de Tinja Gornja, las formaciones rocosas son extremadamente comunes.

Municipios de Bosnia y Herzegovina
En Bosnia y Herzegovina la unidad territorial más pequeña es el municipio (opština/општина o općina/опћина en el idioma oficial del país). Anteriormente a la guerra de los Balcanes había 109 municipios en Bosnia. Diez de ellos formaban la zona de Sarajevo. Después de la guerra el número de municipios aumentó a 143: 79 en la Federación de Bosnia y Herzegovina y 64 en la República Srpska; el Distrito de Brčko no pertenece a ninguna entidad. En la Federación los municipios son una parte de los cantones, mientras que en la República son una parte de las regiones.
Wahns
Wahns es un municipio situado en el distrito de Schmalkalden-Meiningen, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 350 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 420 habitantes y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado al oeste de la ciudad de Suhl, y a poca distancia al noreste de la frontera con el estado de Baviera.

Distrito de Schmalkalden-Meiningen
El distrito de Schmalkalden-Meiningen (en alemán: Landkreis Schmalkalden-Meiningen) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al sudeste de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos al noroeste son el distrito de Gotha, al este el distrito de Ilm y la ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Suhl, al sudoeste el distrito de Hildburghausen, al sur el distrito de Baviera de Rhön-Grabfeld, al este el distrito de Hessen Fulda y al noroeste el distrito de Wartburg. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Meiningen.
Ham hock
El ham hock ("lacón", en castellano) es la parte final del jamón ahumado cercana a la rótula del cerdo.  Se trata de una porción de la pierna, cercana a la tibia (en inglés shank) que suele poseer alguna región con músculos, piel, tendones y grasa.

Lacón gallego
El lacón gallego (del latín lacca) es una indicación geográfica protegida que se obtiene de los brazuelos o extremidades delanteras del cerdo, cuyas características anatómicas están constituidas por los huesos húmero, cúbito, radio, carpo, metacarpo y falanges, así como las masas musculares insertadas en los mismos y sus grasas de cobertura. Principalmente, se comercializa el de las razas celta, large white, Landrace y Duroc.
Hereas
Hereas (en griego Heráia), eran unas fiestas anuales celebradas en las ciudades de Argos, Samos, Egina y otras regiones de Grecia, en honor a la diosa Hera.

En estos festejos se realizaba una procesión, con una sacerdotisa montada en un carro tirado por bueyes, hasta el santuario de la diosa. Luego tenía lugar un sacrificio y se celebraban juegos cuyo premio consistía en un escudo de bronce.

Samos
Samos (en griego: Σάμος, Sámos) es una isla de Grecia perteneciente al grupo de las islas Espóradas Orientales. Está localizada en aguas del mar Egeo, muy próxima a la costa de Asia menor, al sur de la isla de Quíos y al norte de la isla de Patmos y del archipiélago del Dodecaneso. En 2011 contaba con una población de 32 977 habitantes.

La isla tiene una superficie de 477,39 km², con 43 km de longitud  y 13 de ancho, y la recorren ásperos relieves montañosos (la altura máxima es el monte Kerkis, de 1 434 m). A lo largo de las costas, en general escarpadas y poco seguidas, se abren llanuras. La isla está separada de la costa de Anatolia y del cabo Mícala por un estrecho de apenas 1,6 km, llamado estrecho de Mícala. Administrativamente, conforma la unidad periférica de Samos dentro de la República Helénica.
Coast Line (UP)
El Coast Line o la línea de la costa en español del Union Pacific Railroad es una línea ferroviaria que empieza desde Los Ángeles, California hasta el norte del Área de la Bahía de San Francisco, principalmente en la costa del pacífico. La línea fue originalmente completada por la Southern Pacific Railroad el 31 de diciembre de 1900.

Los vagones de carga de la UP transitan en la ruta, aunque la ruta del Valle de San Joaquín es principalmente una ruta Norte/Sur de California. La ruta alberga a los trenes de Amtrak, los trenes de cercanías del Metrolink en el Sur de California y Caltrain en el norte de California.

Union Pacific
La Union Pacific (Union Pacific Railroad Company), siglas: UP, filial de "Union Pacific Corporation", es una empresa ferroviaria estadounidense dedicada al transporte de mercancías.

Fundada en 1862, es una de las siete compañías de ferrocarril denominadas Clase 1, ya que sus beneficios superan los 277,7 millones de dólares. Es una de las mayores compañías de ferrocarril de Norteamérica.

Posee una red viaria de 52.838 km (32.832 millas), que abarca un total de 23 estados. Su red viaria es la de mayor longitud del país. Su inmediato competidor, la Burlington Northern Santa Fe (BNSF), posee 51.200 km de vías (32.000 millas). Cuenta con unos 46.000 empleados.
Ece Seçkin
Ece Seçkin (Estambul, 12 de septiembre de 1991) es una cantante pop turca. Es conocida en Turquía por sus canciones como "Aman Aman", "Olsun", "Adeyyo" y "Hoş Geldin Ayrılığun". Varias de sus canciones tienen más de cien millones de visitas. A partir del 1 de noviembre de 2016, "Adeyyo" es la tercera canción más popular de Turquía.

Pueblo turco
El pueblo turco (en turco: Türkler) es un grupo étnico que forma la mayor parte de la población de Turquía, pero su presencia no está limitada a dicho país. Los turcos de Chipre son un ejemplo. De hecho, a los turcos de la Isla de Chipre, llamados turcochipriotas en castellano y Turkish Cypriots en inglés, en el idioma turco solamente y exclusivamente se refiere como Kıbrıs Türkleri que viene a significar ‘los turcos de Chipre’. Aparte de los pueblos túrquicos, hay varios millones de ciudadanos y exciudadanos turcos que viven y trabajan fuera de Turquía, especialmente en países de Europa como Alemania, Reino Unido, Bulgaria, Macedonia del Norte, Grecia, Países Bajos, Suiza, Bélgica y Austria, además de (aunque en proporciones bajas) en América del Norte, en particular en Estados Unidos y Canadá, y en Australia.
Ernest Gevers
Ernest Jules Henri Jean Marie Gevers (Amberes, 28 de agosto de 1891-Ixelles, 23 de julio de 1965) fue un deportista belga que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1920 y 1924, obteniendo dos medallas, plata en Amberes 1920 y plata en París 1924.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.