hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cronos (DC Comics)
Cronos (Kronos en inglés) es un personaje ficticio de DC Comics basado en el Titán del mismo nombre de la Mitología Griega. Cronos era el rey de los titanes, hijo de Gea, la Diosa de la Tierra y Urano, el Dios del cielo. Crono derrocó a su padre Urano y se convirtió en el señor de toda la creación, posteriormente fue derrocado por sus propios hijos, Zeus, Poseidón y Hades, y encerrado en el Tártaro.

Eris (mitología)
En la mitología griega, Eris o Éride (en griego antiguo: Ἔρις, en latín: Discordia) es la diosa y personificación de la «discordia», como a menudo se traduce en los textos en español. Dependiendo del contexto el vocablo «ἔρις» puede ser traducido como «discordia, conflicto, disputa, envidia, celos, rivalidad o contienda».

En cuanto a su ascendencia, Hesíodo alega que Nix (la Noche) dio a luz, sin acostarse con nadie, a la astuta Eris, y que esta fue la última en nacer de entre todos sus hermanos. Higino, autor latino, y claramente basándose en el anterior, dice que Discordia nació de la unión entre la Noche y el Érebo. Homero la refiere simplemente como hermana de Ares y entonces sería implícitamente hija de Zeus y Hera, pues estos son los padres de Ares en el mismo poema. Boccaccio, fuera de la mitología clásica, dice que Litigio (Discordia) es hija de Demogorgón.
Association Bernard-Gregory
La Association Bernard-Gregory es una institución francesa orientada a preparar y ayudar en la inserción en las empresas y en la vida profesional, de personas titulares de un doctorado. Fue fundada en 1980, y nombrada así en honor al físico francés Bernard Gregory.

Esta asociación propone interesantes planes de capacitación tanto para doctores ya diplomados como para doctorados, disponiendo de un sitio digital para la difusión y consulta de ofrecimientos de empleo, temáticas a desarrollar tanto en maestrías como en doctorados, así como un banco de datos de perfiles profesionales de candidatos con interés en postularse en relación con todas las disciplinas y orientaciones científicas.

Corresponde dejar constancia que el 16 de noviembre de 2010, esta institución cambió de nombre, pasando a llamarse ABG-Intelli'agence.

Asociación (derecho)
Una asociación es una unión de individuos o entidades que persiguen un fin común. Las asociaciones están destinadas de modo permanente a lograr sus objetivos comunes, y están vigentes mientras tengan el objetivo presente y no lo hayan alcanzado o lo hayan desechado.

Las asociaciones pueden ser sin fines de lucro (SFL) o con fines de lucro (CFL). Existen diferentes tipos de asociaciones, todo depende de lo que deseen las personas interesadas.
GRES Unidos de Vila Isabel
El Grêmio Recreativo Escola de Samba Unidos de Vila Isabel (o simplemente Unidos de Vila Isabel) es una de las más tradicionales escuelas de samba de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Actualmente se ubica en el Boulevard 28 de Setembro, en el barrio de Vila Isabel.

Fue campeona del Grupo Especial del carnaval carioca en 1988, 2006, y 2013.

En su insignia está la corona de la Princesa Isabel donde destcan un resplandor con una cinta azul y las iniciales de la agremiación (GRESUVI) y, en la parte inferior, una pandereta y el lapicero de Noel Rosa.

Noel Rosa
Noel de Medeiros Rosa (Río de Janeiro, 11 de diciembre de 1910 - Ib., 4 de mayo de 1937) fue un sambista, cantante, compositor, mandolinista y guitarrista brasileño y uno de los mayores y más importantes artistas de la música de su país.

Fue responsable de la unión del «samba de morro» y el «samba del asfalto», hecho que cambiaría para siempre no sólo el propio samba, sino la historia de la música popular brasileña.
Newtownforbes
Newtownforbes es una localidad situada en el condado de Longford de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 778 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, a poca distancia del río Shannon.

Condado de Longford
El condado de Longford (en irlandés: Contae an Longfoirt) se encuentra en el centro de Irlanda, en el noroeste de la provincia de Leinster. El punto más alto del contado es el Carn Clainne Aodha (278 m). Su extensión es de 1.091 km² y su población de 31.068 habitantes, en consecuencia es uno de los condados más pequeños de Irlanda. Fundamentalmente agrícola y ganadero.
Brooke Raboutou
Brooke Raboutou (Boulder, 9 de abril de 2001) es una deportista estadounidense que compite en escalada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba combinada, y el quinto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Escalada de 2023 y una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2023.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Übersaxen
Übersaxen es una localidad del distrito de Feldkirch, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 629 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, cerca de la orilla del río Ill y del Rin que la separa de Suiza y Liechtenstein.

Vorarlberg
Vorarlberg o Vorarlbergo es uno de los nueve estados federados que componen la República de Austria. Cuenta con su propio gobierno y su capital es Bregenz. Tiene una superficie de 2601 km² y una población de 410 976 habitantes (2024). El estado se encuentra ubicado en el extremo oeste del país.
Christina Johansen
Christina Juhl Johansen (Tommerup Stationsby, 17 de julio de 1992) es una deportista danesa que compite en remo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2017 y 2019, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Remo de 2017.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba de cuatro sin timonel.

Campeonato Europeo de Remo de 2017
El XI Campeonato Europeo de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 26 y el 28 de mayo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de la ciudad checa.
Tyrannoneustes
Tyrannoneustes es un género extinto de crocodiliforme marino perteneciente a la familia de los metriorrínquidos y a la subfamilia de los geosaurinos, que vivió durante el Jurásico Medio en la Formación Oxford Clay de Inglaterra. Abarca solo a una especie, Tyrannoneustes lythrodectikos, nombre que en griego significa "nadador tirano, de mordida sangrienta". El género fue redescubierto después de que el fósil estuviera un siglo en almacenamiento en el sótano de un museo después de habe sido descubierto por el coleccionista de fósiles Alfred Leeds entre los años 1907 a 1909. Su mandíbula inferior medía cerca de 66 centímetros de largo y poseía dientes similares a cuchillos, probablemente constituidos para atacar a presas tan grandes como el mismo animal o aún mayores, tal como otros grandes metriorrínquidos depredadores del Jurásico Superior como Dakosaurus, Torvoneustes y Plesiosuchus.

Mandíbula
La mandíbula (antiguamente denominada también maxilar inferior) es un hueso impar, plano, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte anterior e inferior de la cara. Durante el desarrollo está compuesta por dos mitades, una de cada lado, llamadas hemimandíbulas. En los seres humanos, las hemimandíbulas se encuentran completamente fusionadas alrededor de los cinco años de edad, pero en muchos mamíferos permanecen independientes toda la vida.

La cirugía oral y maxilofacial, especialidad de medicina, es la encargada de estudiar su anatomía, así como su estructura y los procesos patológicos que allí pueden asentar.

Presenta para su estudio una parte media o cuerpo y dos extremos laterales o ramas ascendentes, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.
Marek Chojnacki
Marek Chojnacki (Łódź, Polonia, 6 de diciembre de 1959) es un exfutbolista polaco que jugaba en la posición de defensa. Chojnacki pasó la mayor parte de su carrera futbolística en el ŁKS Łódź de la Ekstraklasa, apareciendo en más de 450 partidos de liga. En 1989 también jugó en el Ethnikos Piraeus F.C. de la Superliga de Grecia. También representó a Polonia en el Copa Mundial de Fútbol Juvenil de 1979 celebrada en Japón, quedando en cuarto lugar. Con la selección absoluta disputó 4 partidos internacionales.

Como entrenador, Marek Chojnacki ha dirigido a diversos clubes polacos como el Odra Opole, el Stomil Olsztyn, el Arka Gdynia, el Zagłębie Sosnowiec y en varias ocasiones el ŁKS Łódź, además del FC Vilnius de la A Lyga de Lituania, equipo donde conoció al jugador internacional brasileño Paulinho, que más tarde ficharía para el ŁKS.

Arka Gdynia
El Arka Gdynia es un club deportivo de la ciudad de Gdynia, en Polonia. Su equipo de fútbol milita actualmente en la Ekstraklasa, la primera división del fútbol polaco. Además, Arka Gdynia cuenta con una destacada sección de baloncesto que participa en la Polska Liga Koszykówki, la máxima categoría de baloncesto en Polonia.
Sunshine After the Rain
«Sunshine After The Rain» (en español: «Rayo de sol después de la Lluvia») es una canción del cantante alemán Alexander Klaws. La canción fue escrita por Svein Finneide, Aslak Johnsen, Ken Ingwersen y Jon Rydningen, con la producción de este último, y grabada para el segundo álbum de Klaws Here I Am (2004). Lanzada como el tercer sencillo del álbum, alcanzó los cinco primeros puestos de la lista de sencillos alemana y entró en el top veinte en Austria.

Alexander Klaws
Alexander Klaws (Ahlen, Alemania; 3 de septiembre de 1983) es un cantante pop alemán que saltó a la fama al ganar la primera temporada del show de televisión Deutschland sucht den Superstar, la versión alemana de Pop Idol.
Pono Davis
Kullen Davis (Estados Unidos, 4 de agosto de 1997), más conocido como Pono Davis, es un jugador profesional estadounidense de rugby que se desempeña en la posición de pilar derecho en Houston SaberCats, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Pilar (rugby)
Pilar es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo tiene dos pilares, que integran el grupo de delanteros o forwards, ubicándose cada uno en ambos extremos de la primera línea del scrum o melé, sosteniendo al hooker. Habitualmente son los jugadores que llevan los números 1 y 3. En inglés se denomina prop y en francés se denomina pilier.
Pedro Godoy (gobernador)
Pedro Godoy (1858-1899) fue un militar argentino, que ejerció como gobernador de Tierra del Fuego cuando aún era Territorio Nacional.

Nació en Buenos Aires el 14 de abril de 1858. Realizó sus estudios en el Colegio Militar de Palermo. Revistó en los regimientos de frontera en General Belgrano de Carhué y en Trenque Lauquen. En 1883 realizó la campaña a Resistencia y Formosa y fue edecán de la presidencia durante los gobiernos de Juárez Celman y Pellegrini.

Territorio nacional de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur
El territorio nacional de la Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur fue el último territorio nacional de Argentina. Había sido creado en 1884 con el nombre de «gobernación de la Tierra del Fuego» y tomó su nombre y extensión completa en 1957. Pasó a su actual carácter provincial el 1 de junio de 1991, con el nombre de provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.
Julien Pouchois
Julien Pouchois (Lyon, 10 de diciembre de 1888-Levallois-Perret, 6 de junio de 1955) fue un deportista francés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1911, en la prueba de velocidad individual.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1911
El XIX Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Roma (Italia) en el año 1911 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Italiana de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Motovelódromo Appio de la capital italiana. En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur.
Trouble Walkin'
Trouble Walkin es el cuarto álbum de Ace Frehley en solitario, editado en 1989 por Megaforce.
El disco fue lanzado como Ace Frehley a secas, ya disuelta su banda Frehley's Comet, con quienes había grabado sus dos álbumes previos, Second Sighting y Frehley's Comet.

Trouble Walkin contó con varios invitados especiales, como el excompañero de Frehley en Kiss, Peter Criss, o Sebastian Bach, Dave Sabo y Rachel Bolan, miembros del grupo Skid Row.
Frehley recién produciría un nuevo disco solista 20 años más tarde, con Anomaly de 2009.

Frehley's Comet
Frehley's Comet fue una banda de rock estadounidense formada en Nueva York por el exguitarrista de Kiss, Ace Frehley, activa entre 1984 y 1988.

Luego de dejar Kiss en 1982, Frehley forma Frehley's Comet en 1984 y lanzan su primer álbum homónimo en 1987 con gran éxito.
Tras un EP en directo ("Live + 1") producirían un segundo LP de estudio, "Second Sighting" de 1988, tras lo cual Frehley disolvería el grupo.
Lepa Radić
Lepa Svetozara Radić (Alfabeto cirílico serbio: Лепа Светозара Радић; Gašnica, Reino de Yugoslavia, 19 de diciembre de 1925-Bosanska Krupa, NDH, 8 de febrero de 1943) fue una guerrillera serbobosnia, miembro de los Partisanos yugoslavos durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia, que recibió póstumamente la Orden de los Héroes del Pueblo el 20 de diciembre de 1951, por su papel en el movimiento de resistencia contra las potencias del Eje. Este hecho la convirtió en el destinatario más joven hasta el momento.

Fue ahorcada en febrero de 1943 a la edad de 17 años, por disparar contra las tropas alemanas durante la Segunda Guerra Mundial. Mientras sus captores le ataban la soga al cuello, le ofrecieron una salida de la horca, si revelaba las identidades de sus camaradas y líderes. Ella respondió: «no soy una traidora. Sabrán sus identidades cuando ellos vengan a vengar mi muerte».

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Pedro Lamy
José Pedro Lamy Viçoso (Aldeia Galega da Merceana, Portugal, 20 de marzo de 1972), más conocido como Pedro Lamy, es un piloto de automovilismo de velocidad portugués. Fue el primer piloto portugués en conseguir puntos en el campeonato mundial, durante el Gran Premio de Australia de 1995 con la escudería Minardi. Luego se destacó en gran turismos y sport prototipos, donde ganó el Campeonato FIA GT, Le Mans Series, las 24 Horas de Nürburgring y Petit Le Mans, además de sumar varios podios en las 24 Horas de Le Mans para Porsche, Chrysler y Peugeot.

Chrysler
Chrysler (pronunciado [/kraɪslər/]) es una marca de la industria automotriz con sede en Auburn Hills, Míchigan, Estados Unidos, siendo actualmente propiedad del grupo Stellantis con sede en Países Bajos, derivado de la fusión entre los grupos Fiat Chrysler Automobiles y Groupe PSA. Se organizó por primera vez en 1925 bajo el nombre Chrysler Corporation. Hasta 1998, Chrysler Corporation cotizó en la Bolsa de Nueva York con el símbolo "C".
Neuhaus am Inn
Neuhaus am Inn es un municipio situado en el distrito de Passau, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3392 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Baja Baviera, a la orilla del Río Eno —un afluente del Danubio— y cerca de la frontera con Austria.

Río Eno
El río Eno (en alemán: Inn; en retorromano: En) es un río europeo, uno de los principales afluentes del río Danubio, que discurre por Suiza, Austria y Alemania. Tiene 517 km de longitud y drena una cuenca de 25 700 km².
Bahía de Petacalco
La bahía de Petacalco es una bahía vasta y abierta ubicada sobre el Océano Pacífico, en el Estado de Guerrero, México. Se encuentra localizada en inmediaciones de la desembocadura del río Zacatula.

Entre los artrópodos que habitan en la bahía Petacalco, los más abundantes son los anfípodos, especialmente los géneros Metharpinia y Rhepoxinyus; los cuales desempeñan un rol importante en la ecología de la bahía.

Su playa de oleaje regular, y arena gruesa, se destaca por sus aguas cristalina; allí se puede practicar deportes marinos tales como natación, buceo o surf.

Amphipoda
Los anfípodos (Amphipoda, del griego amphí, "de un lado y otro" y podós, "pie") son un orden de pequeños crustáceos malacostráceos que incluye a más de 7000 especies descritas, aunque el más grande, Alicella gigantea, puede llegar a medir 34 cm.

Muchos anfípodos son marinos; aunque un pequeño número de especies son límnicos o terrestres. Los anfípodos marinos pueden ser pelágicos (viven en la columna de agua) o bentónicos (viven en el fondo marino). Los anfípodos pelágicos son comidos por aves marinas, peces, y mamíferos marinos. Los anfípodos terrestres como los Talitridae viven en la arena, guijarrales, o en playas.
Azucena Adelina Fraboschi
Azucena Adelina Fraboschi (Buenos Aires, 5 de julio de 1942 - Buenos Aires, 28 de diciembre del 2014) fue una historiadora, latinista, traductora y docente de historia clásica y medieval de la Argentina.

Historiografía clásica
La historiografía clásica es actualmente la disciplina que estudia la producción historiográfica de las culturas clásicas (Grecia y Roma). Se gestó como un género literario, como la comedia o la tragedia, pero poco a poco fue convirtiéndose en una ciencia.
Nicolás Orellana
Nicolás Iván Orellana Acuña (Quillota, Chile, 3 de septiembre de 1995) es un futbolista profesional chileno que se desempeña como delantero y actualmente milita en el club Audax Italiano de la Primera División de Chile.

Club de Deportes Antofagasta
El Club de Deportes Antofagasta es un club de fútbol chileno con sede en la ciudad de Antofagasta, capital de la Región de Antofagasta. Fue fundado el 14 de mayo de 1966, bajo la denominación de «Antofagasta Portuario», fruto de la fusión de dos clubes de la ciudad, «Unión Bellavista» y «Portuario Atacama». Disputa la Liga de Ascenso de Chile, segunda categoría del fútbol nacional.

El club ha obtenido dos títulos de Segunda División/Primera B (1968 y 2011) y un Campeonato de Apertura de la Segunda División (1990). Por torneos internacionales, ha participado en tres ediciones de la Copa Sudamericana: 2019, 2021 y 2022.

Los "pumas" juegan como locales en el Estadio Regional Calvo y Bascuñán, recinto inaugurado en 1964 y remodelado en 2013, con capacidad para 21.770 espectadores. Su clásico rival es Cobreloa, cuadro con el que disputa el "Clásico de la Segunda Región".
Abraham Giadalah
Abraham Giadalah Chahuán (La Calera, 5 de marzo de 1962-Buenos Aires, 7 de junio de 2021) fue un futbolista chileno que se desempeñó como arquero en Unión La Calera durante la década de 1980. Sobrino del reconocido dirigente deportivo local Nicolás Chahuán, jugó durante toda su carrera en el equipo calerano, en el que destacó principalmente por su capacidad para atajar penales. Se retiró con 28 años tras conseguir el ascenso a la Segunda División en 1990.

Tras dejar el fútbol se radicó en Buenos Aires con su familia e instaló distintos negocios.  El 7 de junio de 2021 falleció con 59 años tras sufrir un edema pulmonar, explicado por los problemas cardíacos que sufrió durante sus últimos años de vida.

Edema pulmonar
Un edema pulmonar es una acumulación anormal de líquido en los pulmones, en especial los espacios entre los capilares sanguíneos y el alvéolo. También llamado edema agudo de pulmón, la acumulación de líquido en los pulmones dificulta el intercambio de oxígeno entre estos y la sangre. Tiene un comienzo repentino, muchas veces nocturno; es una de la mayores emergencias médicas y requiere de atención profesional inmediata, ya que está en riesgo la vida del individuo.
Reolasoo
Reolasoo es una localidad del municipio de Kambja, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 32 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del condado, entre el lago Võrtsjärv y el lago Peipus, al sur del río Emajõgi y al norte de la frontera con el condado de Põlva.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Vera Lúcia Gomes-Klein
Vera Lúcia Gomes-Klein es botánica brasileña, profesora de la Universidad Federal de Goiás. Su trabajo se centra principalmente en la taxonomía vegetal, particularmente en la florística y la clasificación de las espermatofitas. Administra la Unidad de Conservación de la Universidad Federal de Goiás, que consiste en un herbario, el Bosque Augusto de Saint Hilaire y la Reserva Biológica Serra Dourada. Ha descrito por lo menos cinco especies de melón en el género Cayaponia. La abreviatura estándar Gomes-Klein se utiliza para indicar a Vera Lúcia como la autora cuando se cita un nombre botánico.

Universidad Federal de Goiás
La Universidad Federal de Goiás (portugués: Universidade Federal de Goiás) es una universidad pública que se encuentra en la ciudad de Goiânia, capital del estado de Goiás, Brasil, y es la universidad más grande de ese estado.

Hay más de 79 colegios y universidades en el estado de Goias;
Ohnišov
Ohnišov es una localidad del distrito de Rychnov nad Kněžnou en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 507 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca de la orilla del río Orlice —un afluente derecho del río Elba— de los montes Orlické (Sudetes centrales) y de la frontera con Polonia y la región de Pardubice.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.