hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mönchsdeggingen
Mönchsdeggingen es un municipio situado en el distrito de Danubio-Ries, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1409 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, en la región de Suabia, cerca de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg y de la orilla del río Danubio.

Distrito de Danubio-Ries
El Distrito de Danubio-Ries (en alemán: Donau-Ries) es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el norte) con los distritos de Ansbach, Weißenburg-Gunzenhausen, Eichstätt, Neuburg-Schrobenhausen, Aichach-Friedberg, Augsburgo, Dilinga, y con el estado federado de Baden-Wurtemberg (distritos de Heidenheim y Ostalb).
Greenville (Nuevo Hampshire)
Greenville es un pueblo ubicado en el condado de Hillsborough en el estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.105 habitantes y una densidad poblacional de 118,44 personas por km².

Condado de Hillsborough (Nuevo Hampshire)
El condado de Hillsborough (en inglés: Hillsborough County), fundado en 1769, es uno de los diez condados del estado estadounidense de Nuevo Hampshire. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 380,841 habitantes. La sede del condado se encuentra localizada en Manchester y Nashua.
Gnophos
Gnophos es un género de polillas perteneciente a la familia Geometridae, de origen predominantemente del Viejo Mundo. La especie es abundante en el Paleártico, con algunas especies también en Norteamérica. En Europa se han registrado seis especies. El género cuenta con unas 120 especies conocidas en total, distribuidas en varios subgéneros reconocidos, y ocasionalmente se descubren nuevas especies.

Este es el género tipo de la tribu Gnophini en la subfamilia Ennominae. Algunos autores incluyen al género bajo la tribu Boarmiini.

Viejo Mundo
El término Viejo Mundo se usa en Occidente para referirse a África, Asia y Europa —«Eurafrasia» o la «Isla del Mundo»—, considerada colectivamente como la parte del mundo conocida por su población antes del contacto con América, la Antártida y Oceanía (el Nuevo Mundo).
Pyrobombus
Pyrobombus es un subgénero de abejorros Bombus.

Se distribuyen ampliamente en el Holártico, se pueden encontrar por el sur de Groenlandia, por toda Europa, por toda Rusia, por China, por las Filipinas, y por toda América del Norte y central. Habitan en praderas de montaña, bosque, pastizal, hábitats semidesérticos y bosque montano tropical. Este subgénero incluye especies tanto de la tundra ártica como de los bosques tropicales de montaña.

Su lengua es medianamente larga por lo que visitan flores de poca o mediana profundidad. Crean pequeñas colonias que pueden estar tanto bajo tierra como en la superficie. Las mayores concentraciones de colonias de estos abejorros se dan en el oeste de Canadá donde coinciden hasta 13 especies en un mismo hábitat. Son importantes polinizadores de manzanas y arándanos.

Pradera alpina
Las praderas o pastizales alpinos constituyen un tipo de vegetación anual de hierbas y plantas con flores (por ejemplo, edelweiss) de clima alpino situado en los Alpes y en otras cordilleras (especialmente del hemisferio norte), que se encuentra entre el piso de vegetación del bosque y el ocupado por nieves perpetuas.

Suele ser una zona de pastos de verano utilizada por los habitantes de los Alpes a través de una trashumancia anual completada con la estabulación durante el invierno en las casas típicas de las montañas alpinas (chalets). Tiene cierta similitud con la vegetación de páramo en los Andes aunque, en este último caso, la vegetación es mucho más rica y variada y se ubica a una mayor altura.

Se incluye en el bioma denominado praderas y matorrales de montaña. En francés se llama «alpage», y en inglés y alemán, «alps» o «alpen».
Soy Porque Somos
Soy Porque Somos (SPS) es un movimiento y antiguo partido político colombiano inspirado en la filosofía ubuntu. Fue fundado el 21 de julio de 2021 cómo movimiento, el 20 de diciembre de 2023 obtuvo su personería jurídica y se convirtió en partido. Es uno de los partidos que conforman el Pacto Histórico, coalición política que llevó a la presidencia a Gustavo Petro. La vicepresidenta de Colombia Francia Márquez es fundadora y líder del partido.

Este partido promueve ideas como: la justicia social, económica, de género, racial y ambiental, la protección de los derechos humanos, entre otros.

Racismo en Colombia
El racismo o discriminación en Colombia ha afectado principalmente los derechos de los indígenas colombianos y de los afrocolombianos. Se estima que este problema proviene de la exclusión existente durante la época colonial, cuando los nativos y los africanos eran destinados a trabajos forzados y otras formas de dominación. Las primeras décadas de la época republicana en Colombia también fueron testigos de los problemas discriminatorios que habían dejado los europeos tras el paso por el país, y aunque la esclavitud de los afros fue abolida en 1851 el problema persiste hasta la actualidad de dónde la discriminación racial.
Forrest Gregg
Alvis Forrest Gregg (Birthright, Texas, 18 de octubre de 1933 - Colorado Springs, Colorado, 12 de abril de 2019), más conocido como Forrest Gregg, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de offensive tackle en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Colorado Springs
Colorado Springs es una ciudad ubicada en el condado de El Paso, del cual es sede, en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 416 427 habitantes y una densidad poblacional de 824,93 personas por km².
Romarinho
Romário Ricardo da Silva (Palestina, São Paulo, Brasil; 12 de diciembre de 1990) es un futbolista brasileño que juega como delantero en el Neom SC de la Liga Príncipe Mohammad bin Salman de Arabia Saudita. (No confundir con el hijo de Romário del mismo nombre)

Neom Sports Club
El Neom Sports Club es un club de fútbol profesional saudí que actualmente tiene su sede en Tabuk y debe su nombre al área urbana planificada de Neom. Actualmente juega en la Liga Profesional Saudí, la máxima categoría del país, y disputa sus encuentros en el Ciudad Deportiva Rey Khalid.
Østenstad
Østenstad es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 294 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Fiordo de Bokna
El Boknafjorden o Boknafjord (en español, fiordo de Bokna) es un fiordo ubicado en la provincia de Rogaland, en el suroeste de Noruega.

La parte más ancha del fiordo se sitúa entre las ciudades de Stavanger y Haugesund, y la parte principal es compartida por los municipios de Kvitsøy, Rennesøy, Finnøy, Tysvær, Bokn y Karmøy.
Jean Joseph Amable Humbert
El General Jean Joseph Amable Humbert (22 de agosto de 1767 – 3 de enero de 1823) fue un militar francés que tomó parte en la Revolución francesa, y estuvo al frente de una fallida invasión de Irlanda en ayuda de los patriotas irlandeses de 1798. Nació en el townland de La Coâre Santo-Nabord, en las afueras de Remiremont en los Vosgos, y fue sargento en la Guardia Nacional de Lyon. Ascendió con rapidez alcanzando el rengo de General de brigada el 9 de abril de 1794 y luchó en las campañas Occidentales antes de ser destinado al Ejército del Rin.

General de brigada
General de brigada o brigadier general es un rango militar perteneciente al escalafón de oficiales de los ejércitos de tierra y aire y algunas armadas. Su jerarquía es inmediatamente superior a la de coronel e inmediatamente inferior a la de general de división o mayor general. En algunos países se le conoce como brigadier o brigadier general  equivale a contralmirante, comodoro o almirante de flotilla en la armada. Como su propio nombre indica, suele estar al mando de una brigada (de 3000 a 5000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN el general de brigada a menudo corresponde al rango OF-6, veces al rango OF-7 en algunos países.
Kyōgoku Takatsugu
Kyōgoku Takatsugu (京極高次, Kyōgoku Takatsugu?   1563-1609) fue un samurái del período Sengoku a inicios del periodo Edo de la historia de Japón].

Durante el gobierno de Oda Nobunaga lo forzó a casarse con su sobrina Ohatsu, hermana de la esposa de Toyotomi Hideyoshi, con lo que Takatsugu recibió el feudo de Ōtsu, valuado en 60.000 koku.

Durante la batalla de Sekigahara del año 1600 apoyó al bando de Tokugawa Ieyasu en contra del ejército de Ishida Mitsunari. Durante dicho conflicto el Castillo Ōtsu fue asediado el 13 de octubre por una fuerza de 13 000 hombres bajo el liderazgo de Mōri Motoyasu, Tachibana Munashige y Tsukushi Hirakodo. El castillo cayó finalmente el 21 de octubre por lo que Takatsugu huyó hacia un monasterio en Kōyasan. A pesar de la derrota fue recompensado por Ieyasu con el feudo de Obama, valuado en 92.000 koku.

Falleció a comienzos del shogunato Tokugawa, en el año de 1609.

Han (Japón)
Un han (藩, ''han''?) o «dominio», antecedente de las modernas prefecturas, fue el nombre dado a los feudos en Japón y que fueron creados por Toyotomi Hideyoshi y abolidos en 1871, tres años después de la Restauración Meiji. El número de han variaba a través del tiempo, aunque existían alrededor de 300 han en el Período Tokugawa. Muchos de ellos eran administrados por un daimyō, que juraba lealtad al shōgun y cuyo territorio tenía un presupuesto agrícola de 10 000 koku o más.
Võduvere
Võduvere es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 103 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
José Artiles
José Manuel Artiles Romero (Las Palmas de Gran Canaria, España, 10 de junio de 1993) conocido como Artiles, es un futbolista español. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Hércules C. F. de la Primera Federación.

Primera Federación
La Primera Federación, originalmente como Primera RFEF, cuyo nombre comercial es Primera Federación Versus e-Learning por motivos de patrocinio, y conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Primera Federación, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda División. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Se disputa desde la temporada 2021-22, cuando se creó como categoría intermedia entre Segunda División y Segunda División B. Consta de dos grupos, con veinte equipos cada uno distribuidos por proximidad geográfica. Su estatus es semiprofesional.
Oxidación de Baeyer-Villiger
La oxidación de Baeyer-Villiger (BMVO) es una reacción orgánica en la que se oxida un aldehído o una cetona para obtener un éster por tratamiento con peroxoácidos o peróxido de hidrógeno. Las principales características de la oxidación de Baeyer-Villiger son su estereoespecificidad y su regioquímica. Esta reacción toma el nombre de dos químicos, el alemán Johann Friedrich Wilhelm Adolf von Baeyer (1835-1917) y el químico suizo Victor Villiger (1868-1934).

Los reactivos normalmente empleados para llevar a cabo esta reacción son el ácido m-cloroperoxibenzoico (MCPBA), el ácido peracético, o el ácido peroxitrifluoroacético. El reactivo original en la publicación de 1899 es el ácido de Caro descubierto un año antes. Para evitar transesterificación o hidrólisis, se añade con frecuencia un agente tampón (Buffer). Los más comunes son los de fosfato sódico y bicarbonato de sodio.

Fosfato sódico
El término genérico fosfatos de sodio se utiliza para definir las tres diferentes sales del sodio y del ácido fosfórico (H3PO4). En la industria alimentaria, se denominan E 339 y corresponden a:

fosfato monosódico (NaH2PO4)

fosfato disódico (Na2HPO4)

fosfato trisódico (Na3PO4)

bifosfato de sodio(NaH(PO4)2)
Bert Parks
Bert Parks (30 de diciembre de 1914 - 2 de febrero de 1992) fue un actor, cantante y presentador radiofónico y televisivo estadounidense, conocido sobre todo por presentar entre 1955 y 1979 la emisión de la elección de Miss America.

Miss America
Miss America (en español: Señorita América) es una competencia anual que está abierta a mujeres de los Estados Unidos entre las edades de 17 y 25 años. El concurso, que se originó en 1921 como una «revista de belleza en baño», ahora se juzga en talento y entrevistas a las competidoras. A partir de 2018, ya no hay un segmento en traje de baño en el concurso ni se considera la apariencia física.

La actual Miss America es Madison Marsh de Colorado, quien fue coronada como Miss America 2024 el 14 de enero de 2024.
I'm Not Perfect (But I'm Perfect for You)
«I'm Not Perfect (But I'm Perfect for You)» (español: No soy perfecta (pero soy perfecta para tí)) es el primer sencillo del álbum de Grace Jones Inside Story. La canción fue coescrita por Bruce Woolley y producido por Grace y Nile Rodgers de la banda CHIC.

Bruce Woolley
Bruce Woolley (Loughborough, Inglaterra el 11 de noviembre de 1953) es un músico británico. En 1977 compuso, junto con Geoffrey Downes y Trevor Horn, las canciones "Video Killed The Radio Star" (en la cual esta es la original primero compuesta por Woolley) y "Clean Clean", las cuales sirvieron para los posteriores álbumes de Horn y Downes para el grupo de The Buggles, "The Age Of Plastic" (1980) y de Woolley con su propia banda, The Camera Club, "English Garden" (1979). Woolley acabaría separándose de esta banda y sería solista.
Maximilien Chastanet
Maximilien Chastanet (El Havre, 15 de marzo de 1996) es un deportista francés que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos (junto con Maxime Pauty, Enzo Lefort y Julien Mertine).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2022 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2022
El LXXXII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en El Cairo (Egipto) entre el 15 y el 23 de julio de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Egipcia de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Complejo de Pabellones del Estadio de El Cairo.

Los esgrimidores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Honey (Fear the Walking Dead)
«Cariño» —título original en inglés: «Honey»—  es el quinto episodio de la sexta temporada de la serie de televisión posapocalíptica, Fear the Walking Dead, emitido por el canal AMC el 8 de noviembre de 2020. El episodio fue escrito por Ashley Cardiff y dirigido por Michael E. Satrazemis.

AMC (canal de televisión)
AMC es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense, propiedad de AMC Networks, el cual emite principalmente películas, junto con una cantidad limitada de programación original. El nombre del canal inicialmente era American Movie Classics. Sin embargo, desde 2002, el nombre completo ha perdido significado a raíz del cambio importante que ha sufrido el canal debido a su programación.

Hasta julio de 2015, aproximadamente 94 832 000 hogares en los Estados Unidos que están suscritos a un servicio de televisión de pago recibe AMC (equivalente al 81.5 % de hogares estadounidenses que poseen, al menos, un equipo de televisión).
Aplochiton taeniatus
La peladilla  o farionela (Aplochiton taeniatus) es una especie del género de peces eurihalinos Aplochiton, de la familia Galaxiidae en el orden Osmeriformes. Habita en aguas frías a templado-frías del sur de América del Sur. Esta especie alcanza los 33,4 cm de largo total.

Eurihalino
Los organismos eurihalinos son aquellos seres acuáticos que son capaces de vivir en aguas que poseen un amplio rango de concentración de sales (por ejemplo, en un río aguas arriba y cerca de la desembocadura) sin que se vea afectado su metabolismo. Para ello utilizan sistemas de regulación de la salinidad, como las glándulas lacrimales, las fosas nasales, etc. Intentan tener una concentración salina similar a la del fluido (agua).

Un ejemplo de peces eurihalinos son los salmones, que son capaces de vivir en el mar (medio con una concentración salina muy elevada: 37 g de sal por litro de agua) y en el agua dulce de un río de montaña, cuando lo remontan para desovar en las aguas limpias y frías. Otros organismos eurihalinos son las anguilas y las artemias.
Wave of Popular Feeling
Wave of Popular Feeling es el álbum debut de la banda canadiense de metal alternativo, Three Days Grace, cuando en ese tiempo la banda se llamaba Groundswell. El álbum fue lanzado al mercado el 13 de octubre de 1995 y el único álbum de la banda con ese nombre. Este álbum es de los orígenes de la banda, cuando esta poseía un distinto género musical y estaba integrada como un quinteto que tocaba grunge .

Neil Sanderson
Neil Christopher Sanderson (Peterborough, Ontario; 17 de diciembre de 1978) es el baterista, corista y cofundador de la banda canadiense Three Days Grace. Ha citado en varias entrevistas como a sus principales influencias a John Bonham, Danny Carey y Stewart Copeland.
Son del Duke
Son del Duke es una agrupación musical de cumbia peruana fundada en el año 2013 en el distrito de José Leonardo Ortiz, provincia de Chiclayo, Lambayeque, Perú, dirigida por el empresario Alex Omar Duque.

Cumbia peruana
La cumbia peruana es un subgénero musical popular del Perú. Se originó de la fusión de ritmos colombianos como la cumbia, cubanos tales como la guaracha, estadounidenses como el rock psicodélico y ritmos nativos del Perú como el huayno y la pandilla amazónica, así como de la presencia en menor escala de la música criolla y afroperuana.
Célula B de transición
Las células B de transición son linfocitos B en una etapa intermedia en su desarrollo entre las células inmaduras de la médula ósea y las células B maduras en el bazo. El desarrollo primario de células B tiene lugar en la médula ósea, donde las células B inmaduras deben generar un receptor funcional de células B (BCR) y superar la selección negativa inducida por la reactividad con autoantígenos. Las células transicionales se pueden encontrar en la médula ósea, la sangre periférica y el bazo, y solo una fracción de las células B inmaduras que sobreviven después de la etapa de transición se convierten en células B maduras en órganos linfoides secundarios como el bazo.

Médula ósea
La médula ósea es un tipo de tejido biológico flexible que se encuentra en el interior de los huesos largos, vértebras, costillas, esternón, huesos del cráneo, cintura escapular y pelvis.

Todas las células sanguíneas derivan de una célula madre hematopoyética pluripotencial ubicada en la médula ósea.
En promedio, la médula ósea constituye el 4% del total de la masa corporal del ser humano; por ejemplo en un adulto que pesa unos 65 kilos, su médula ósea pesa unos 2.6 kg. El componente hematopoyético de la médula ósea produce unos 500 000 millones de glóbulos rojos por día, que utilizan la vasculatura de la médula ósea como conducto de la circulación sistémica del cuerpo. La médula ósea también es un componente clave del sistema linfático, produciendo los linfocitos que forman parte del sistema inmune del cuerpo.
Miniatura (informática)
Las miniaturas (en inglés: thumbnails) son versiones reducidas de imágenes empleadas para ayudar a su organización y reconocimiento. En la era de las imágenes digitales, los motores de búsqueda visuales y los programas para organizar imágenes normalmente usan miniaturas, así como los sistemas operativos y entornos de escritorio recientes: Microsoft Windows, Mac OS X, KDE y GNOME.

Imagen digital
Una imagen digital o un gráfico digital es una representación bidimensional de una imagen a partir de una matriz numérica, frecuentemente en binario (unos y ceros). Dependiendo de si la resolución de la imagen es estática o dinámica, puede tratarse de una imagen matricial (o mapa de bits) o de un gráfico vectorial. El mapa de bits es el formato más utilizado en informática.
Temple por inducción
Temple por inducción, el templado por inducción consiste en exponer la pieza de acero a un campo magnético alterno, el cual penetra el calor superficialmente (efecto pelicular).

Cuanto menor es la frecuencia de trabajo, mayor es la penetración sobre la pieza. La energía del campo magnético se transforma en calor (efectos de histéresis y corrientes de Foucault sobre materiales ferromagnéticos), aumentando la temperatura de la superficie de la pieza hasta llegar en pocos segundos a la temperatura de templado (900 °C aprox.).

Cuando sobrepasa determinada temperatura (Temperatura de Curie) el material pierde las propiedades ferromagnéticas y deja en gran medida la producción de calor.

Llegado a este punto se elimina el campo magnético y se enfría la pieza de diversas maneras (corrientes de aire, agua, soluciones acuosas, aceite, y otros) controlando de esta manera la velocidad de enfriamiento. A mayores velocidades se obtienen mayores durezas.

Superficie (física)
Superficie, en física, es la magnitud que expresa la extensión de un cuerpo, en dos dimensiones: largo y ancho.

La unidad de superficie en el Sistema Internacional es el metro cuadrado (m²).

En física, una superficie es una región del espacio, o interfase, que separa dos fases de propiedades diferentes. Algunas propiedades físicas importantes tienen una discontinuidad notoria.
Anatoli Fedorenko
Anatoli Fedorenko –en ruso, Анатолий Федоренко– (30 de marzo de 1963) es un deportista bielorruso que compitió para la Unión Soviética en lucha grecorromana. Ganó 4 medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1985 y 1997, y 4 medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1985 y 1997.

Campeonato Europeo de Lucha de 1985
El XXXVII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Leipzig (RDA) en el año 1985 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación de Lucha de Alemania Oriental.
(2322) Kitt Peak
(2322) Kitt Peak es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 28 de octubre de 1954 por el equipo de la Universidad de Indiana desde el Observatorio Goethe Link, Brooklyn (Estados Unidos).

Indiana Asteroid Program
El Indiana Asteroid Program (en español, Programa de Asteroides de Indiana) fue un programa para la observación fotográfica de los asteroides desarrollado con el astrógrafo de diez pulgadas  del observatorio Goethe Link situado en Brooklyn, Indiana. Frank K. Edmondson y sus colegas de la Universidad de Indiana lo comenzaron en 1949. Fue cancelado en 1967.