hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esquema de compromiso
En criptografía, un esquema de compromiso permite comprometerse a un valor que permanecerá oculto, con la capacidad de revelar este valor luego.

El concepto de esquemas de compromiso fue formalizado en 1988 por Gilles Brassard, David Chaum, y Claude Crépeau en 1988, pero el concepto fue utilizado informalmente antes de ese año. La idea de los compromisos apareció anteriormente en las obras de Manuel Blum, Shimon Even, y Shamir et al.  La terminología parece haber sido creada por Blum.

David Chaum
David Lee Chaum (nacido en 1955) es un informático, criptógrafo e inventor estadounidense. Es conocido por ser pionero en criptografía y tecnologías de protección de la privacidad, y ampliamente reconocido como el inventor del dinero digital. Su tesis doctoral de 1982, titulada «Computer Systems Established, Maintained, and Trusted by Mutually Suspicious Groups» (“Sistemas informáticos consolidados, mantenidos por grupos mutuamente desconfiados y en los que, sin embargo, todos depositan su confianza.”), es la primera propuesta conocida de un protocolo de cadena de bloques. Junto con el código para implementar el protocolo, la tesis de Chaum proponía todos los elementos de la cadena de bloques que se detallan posteriormente en el libro blanco de Bitcoin, excepto uno. Se le ha denominado «el padre del anonimato en línea» y «el padrino de las criptomonedas».
Killer Queen
«Killer Queen» es una canción de la banda inglesa de rock Queen incluida en su álbum Sheer Heart Attack. Escrita por el vocalista Freddie Mercury, fue el primer sencillo de esta banda en llegar al segundo puesto en la UK Singles Chart y al duodécimo en las listas estadounidenses. Como doble cara A posee «Flick of the Wrist», que no llegó a entrar en ninguna lista. En 1986, figuró como cara B del sencillo «Who Wants to Live Forever».

Mercury declaró en una entrevista que la escribió en un piano. La grabación presenta un acompañamiento armónico creado mediante la superposición de varias cintas, de la misma manera que el solo de guitarra interpretado por Brian May. «Killer Queen» ganó el Premio Ivor Novello a la mejor composición en 1975, un año después de su lanzamiento como sencillo. La canción figura además en los videojuegos Guitar Hero, Rock Band y SingStar Queen.

En la canción, Freddie, Brian, y Roger Taylor utilizan sus voces en el estribillo. Mercury, además, toca el piano.

Estribillo
El estribillo es un recurso poético consistente en un pequeño grupo de versos que se repiten. Lo común es encontrar el estribillo al principio de la composición y repetirlo después de cada estrofa o copla. Entre los poemas que tradicionalmente han llevado estribillo se encuentran el zéjel, la letrilla y el villancico, a veces también el romance y otras formas de poesía popular. También se le llama estribillo a la parte que resalta de una canción, poema, etc.

El estribillo es una forma de repetición, base del ritmo y ligazón que da unidad al poema. Su nombre deriva de estribo, explicando su función de base o tema en que estriba la composición, al llevar en él la idea principal.
Schöder
Schöder es una localidad del distrito de Murau, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 942 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, al oeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca de la frontera con los estados de Carintia y Salzburgo.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
DVD Flick
DVD Flick es un software de autoría de DVD libre para Windows desarrollado por Dennis Meuwissen y publicado bajo licencia GNU General Public License. DVD Flick es capaz de importar pistas de audio, archivos de video y subtítulos, componer películas en formato DVD-Video y grabarlas en un disco o crear una imagen de disco para grabarla posteriormente.

En el sitio web oficial de DVD Flick se afirma que el software soporta 45 formatos contenedores, 40 códecs de audio y 60 códecs de video, incluyendo los formatos de Windows Media, RealMedia, QuickTime, AVI, Flash Video y varios formatos compatibles con MPEG. Además, DVD Flick puede importar cuatro formatos de subtítulos, SubStation Alpha (.ssa/.ass), MicroDVD (.sub), SubRip (.srt) y SubView.

Si bien no es posible editar videos con DVD Flick, sí es posible leer e interpretar scripts de AviSynth y crear menús simples. DVD Flick usa FFmpeg para codificar DVD-Video.

La revista PC World elogió a DVD Flick, concediéndole un puntaje de 5 de 5.

Flash Video
Flash Video (FLV) es un formato contenedor propietario que fue ampliamente utilizado para transmitir vídeo por Internet sobre el complemento Adobe Flash Player (anteriormente conocido como Macromedia Flash Player), desde la versión 6 hasta la 10. Los contenidos FLV pueden ser incrustados dentro de archivos SWF. Entre los sitios más notables que utilizaban el formato FLV se encuentran Reuters.com, Vevo, Yahoo! Video, Google Vídeo o YouTube.

Flash Video puede ser visto en la mayoría de los sistemas operativos mediante el plugin Adobe Flash Player, disponible para la mayoría de navegadores web, o de otros programas de terceros como MPlayer, VLC media player, o cualquier reproductor que use filtros DirectShow (tales como Media Player Classic, Windows Media Player y Windows Media Center) cuando el filtro ffdshow está instalado.
Cuéntanos tu historia
Cuéntanos tu historia fue un programa de televisión presentado por Ana Orúe. Se emitió desde finales del año 2010 y se mantuvo en antena durante 2011. El programa se emitía de lunes a jueves a las 22:00 horas en 13 TV.

Trece (canal de televisión español)
Trece (hasta 2017, 13 TV) es un canal de televisión español en abierto. La empresa editora afirma que su programación se basa en la difusión de los valores y credo de la Iglesia católica y se centra en contenidos para todos los miembros de la familia, aunque desde diversos medios se ha definido su línea editorial como ultraconservadora. Sus principales contenidos pasan por el cine clásico, las teleseries, los programas de producción propia y los de producción ajena religiosa de KW TV, Popular TV y CTV.

Actualmente, está operado por Ábside Media, junto con las cadenas de radio COPE, Rock FM, Cadena 100 y MegaStar FM, y pertenece a la Conferencia Episcopal Española.
Base de Hidroaviones Lake Brooks
La Base de Hidroaviones Lake Brooks (FAA LID: 5Z9) es una base de hidroaviones ubicada en Katmai National Park, en el Estado de Alaska.

Según la FAA, este aeropuerto tuvo 4.295 pasajeros en 2007, un incremento del 86% respecto a los 2.304 registrados en 2006.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Rafael Matilla Entrena
Rafael Matilla Entrena (Priego de Córdoba, 1904-Madrid, 1962) fue un político y abogado español. Secretario de la Comisión Calificadora de Bienes Sindicales, y subjefe nacional de Cooperación. Procurador en las Cortes Españolas (1955-1958 y 1958-1961) por la Organización Sindical Española.

Su nombre aparece en la lista de los veintidós juristas que, designados por el Ministerio de Gobernación franquista, elaboraron el “dictamen sobre la ilegitimidad de los poderes actuantes el 18 de julio de 1936”, documento publicado el 21 de diciembre de 1938, que pretendía justificar la sublevación militar que provocó la guerra civil española.

Ministerio de la Gobernación (España)
El Ministerio de la Gobernación fue un departamento gubernamental español que se formó por primera vez con las Cortes de Cádiz con intermitencia en sus funciones y denominación hasta 1977 en que es sustituido por el Ministerio del Interior.
Pariaguán
Pariaguán es una ciudad ubicada al sur del Estado Anzoátegui, Venezuela. Es la capital del municipio Francisco de Miranda. Se encuentra en una de las zonas con menos precipitación de Venezuela,debido a que forma parte de la meseta centro-oriental conocida como “La Mesa de Guanipa”. Esta ciudad se considera el corazón de la Faja Petrolífera del Orinoco, porque alberga la sede principal del Bloque Junín de la estatal petrolera PDVSA, y es un punto de interconexión hacia las áreas operacionales más importante de dicha empresa estatal, las cuales están situadas en el municipio José Gregorio Monagas.

Río Pao
El Río Pao es un afluente que recorre una los estados Carabobo, Cojedes y Guárico, en Venezuela, teniendo una longitud de 268 km, siendo de gran importancia para la región ya que se encuentra emplazado en dos embalses; Cachinche y Pao, teniendo la desembocura en el oeste del estado Guárico, específicamente en el municipio Francisco de Miranda.
Nadija Hordijenko Andrianova
Nadia Hordijenko Andrianova (en ucraniano: Надія Гордієнко-Андріанова; 1921–1998) fue una escritora y traductora ucraniana. Estudió literatura y periodismo en la Universidad de Kiev. Publicó artículos y traducciones en Paco y Hungara Vivo. En 1987 la Hungara Esperanto-Asocio publicó su autobiografía Vagante tra la mondo maltrankvila. Escribió también sobre Vasili Eroshenko.

Universidad de Kiev
La Universidad Nacional Tarás Shevchenko de Kiev (en ucraniano: Київський національний університет імені Тараса Шевченка) es una universidad ubicada en Kiev, Ucrania, fundada en 1834 como Universidad de San Volodýmyr. Actualmente, su estructura consiste de catorce facultades y cuatro institutos. Es considerada como la universidad más importante de Ucrania y un importante centro de educación avanzada y pensamiento progresista.

Su nombre honra a Tarás Shevchenko, importante poeta, artista y humanista ucraniano.
Arkadiusz Michalski
Arkadiusz Michalski (Głogów, 7 de enero de 1990) es un deportista polaco que compite en halterofilia.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2018 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2015 y 2018. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la categoría de 105 kg.

Campeonato Mundial de Halterofilia de 2018
El LXXXIII Campeonato Mundial de Halterofilia se celebró en Asjabad (Turkmenistán) entre el 1 y el 10 de noviembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Halterofilia (IWF) y la Federación Turcomana de Halterofilia.

El campeonato fue otorgado inicialmente a la ciudad de Lima (Perú), pero la federación de halterofilia de este país declinó posteriormente realizar el evento por problemas de organización.

Las competiciones se realizaron en la Arena de Artes Marciales de la capital turcomana.
Kaitlyn Robrock
Kaitlyn Elizabeth Robrock  (nacida el 30 de diciembre de 1983) es una actriz de doblaje estadounidense conocida por interpretar a Tommy en la serie de televisión Mr. Pickles y Momma Named Me Sheriff en Adult Swim y la madre de Retsuko en el doblaje en inglés de Aggretsuko, también es conocida por ser la voz actual de Minnie Mouse en reemplazo de Russi Taylor debido a su fallecimiento.

A partir de 2020, Robrock asumió como la voz de Minnie Mouse para Disney después de la muerte de Russi Taylor en 2019.

Mr. Pickles
Mr. Pickles es una comedia animada estadounidense para adultos creada por Will Carsola y Dave Stewart para Adult Swim. La serie gira en torno a la familia Goodman, especialmente a su hijo de 6 años llamado Tommy y al border collie de la familia, el demonio Mr. Pickles. La serie fue recogida para 10 episodios de un cuarto de hora para su primera temporada, que se estrenó en la red el 21 de septiembre de 2014 y finalizó el 23 de noviembre de 2014. Se renovó por dos temporadas más, del 17 de abril al 26 de junio de 2016 y del 25 de febrero al 26 de marzo de 2018. Un capítulo adicional fungió como finale el 18 de noviembre de 2019.
Rothemühl
Rothemühl es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 25 metros. Su población a finales de 2016 era de 300 habs. y su densidad poblacional, 10 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con el estado de Brandeburgo.

Brandeburgo
Brandeburgo o Brandemburgo (en alemán: Brandenburg, pronunciado /ˈbʁandn̩bʊʁk/ (escucharⓘ); en bajo alemán: Brannenborg) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Está ubicado en el este del país y es uno de los cinco Bundesländer en el territorio de la antigua República Democrática Alemana. Brandeburgo rodea a la capital del país, Berlín, pero no la incluye. Su capital es Potsdam.
Costa Tropical de Granada
La mancomunidad de la Costa Tropical de Granada es una agrupación voluntaria de municipios (mancomunidad) de la provincia de Granada, en Andalucía (España). 
Todos los municipios mancomunados pertenecen a la comarca de la Costa Granadina (excepto Murtas y Turón, que se sitúan en la Alpujarra) y a los partidos judiciales de Motril, Almuñécar y Órgiva.

Tiene como objetivo la ordenación del territorio y urbanismo, las obras públicas, el medioambiente, la limpieza, el abastecimiento de aguas y saneamiento integral, la prevención y extinción de incendios y Protección Civil, las comunicaciones y transportes, los medios de comunicación y difusión social, la sanidad, el desarrollo económico, el bienestar social y la cooperación administrativa.

La Costa Tropical de Granada se ha configurado como un destino turístico a nivel nacional e internacional.

Planificación territorial
La planificación territorial, planeamiento territorial, planeación territorial, ordenamiento territorial u ordenación del territorio es la ciencia interdisciplinaria que es a su vez ciencia aplicada, política y técnica administrativa, concedida con un enfoque interdisciplinario y global, que analiza, desarrolla y gestiona los procesos de planificación y desarrollo de los espacios geográficos y territorios, tanto urbanos como rurales, a menudo regiones administrativas determinadas de escala local, regional o nacional, según sus posibilidades ambientales, económicas y sociales, propiciando su desarrollo sostenible.

La ciencia que más ha aportado al desarrollo de la planificación territorial es la geografía, debido a su visión integradora de todos los elementos físicos o naturales, económicos, políticos y culturales que coexisten en el territorio.
Paul Maes
Paul Maes (Bruselas, 9 de agosto de 1943) es un deportista belga que compitió en vela en las clases Europe y 470.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Europe entre los años 1966 y 1970 y dos medallas en el Campeonato Europeo de 470, en los años 1967 y 1971.

Posteriormente fue el primer entrenador que tuvo la Federación Española de Vela y fue, junto a José María Benavides, uno de los fundadores de la Christmas Race en 1976. Fue director de la Escuela Nacional de Vela de Palamós.

José María Benavides
José María Benavides Alcíbar (Elgóibar, 7 de enero de 1945-San Sebastián, 8 de marzo de 2024) fue un regatista de vela español.

Benavides fue once veces campeón de España en diferentes clases en las décadas de 1960 y 1970. Fue medallista de plata en los Juegos Mediterráneos de 1975 y participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 y Moscú 1980. Tras retirarse como regatista ha continuado vinculado al mundo de la vela como preparador, técnico y director de regatas.

Autor del libro “Metodología del entrenamiento de Vela” (1995), pionero en su campo en su momento. Coautor del libro “En los grandes bancos de Terranova” (2001) junto a Luis M. Jiménez de Abeasturi y Juan Pardo.
Wang Baojian
Wang Baojian (en chino: 王寶劍; 7 de julio de 1984) es un deportista chino que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 2006.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
Tigris (constelación)
Tigris, Fluvius Tigris o el Tigris, es una antigua constelación creada en el siglo XVII cuyo origen se atribuye a Jakob Bartsch o a Petrus Plancius. Representa el río Tigris, y se extendía desde Ofiuco entre las constelaciones de Aquila, Hércules, Cygnus, Sagitta y Equuleus, para finalizar cerca de Pegaso. Las estrellas más brillantes de esta constelación eran 72 Ophiuchi (de magnitud aparente +3,71), 109 Herculis y 1 Pegasi. Rara vez mencionada, nunca gozó de gran aceptación y pronto fue olvidada.

Ofiuco
Ofiuco u Ophiuchus, es una de las 88 constelaciones modernas y una de las 48 listadas por Ptolomeo. También puede ser conocida como el Portador de la Serpiente, el Serpentario o el Cazador de Serpientes. Puede verse en ambos hemisferios entre los meses de abril a octubre por estar situada sobre el ecuador celeste.

Al norte de Ofiuco se halla Hércules, al suroeste Sagitario y al sureste Escorpio; al este se encuentran la la Cabeza de la Serpiente (Serpens Caput) y Libra, mientras que al oeste quedan el Águila (Aquila), el Escudo de Sobieski (Scutum) y la Cola de la Serpiente (Serpens Cauda). La constelación queda flanqueada por la Cabeza y la Cola de la Serpiente, que puede ser considerada como una única constelación: la Serpiente (Serpens), que la atraviesa. El conjunto resultante es un hombre rodeado por una serpiente.
Hasta luego (álbum)
Hasta luego es un álbum recopilatorio y disco en vivo del grupo de rock Los Rodríguez, el cual recoge la que sería su última gira, en 1996. El material es un recorrido por los temas imprescindibles del grupo, con canciones en directo y algunos temas inéditos presentados en forma de maqueta (demo).

El disco sería editado por Dro East West/Gasa, y sería el último recopilatorio de la banda antes de la edición del "discolibro" del mismo título, y el box set Para no olvidar.

Caja recopilatoria
Una caja recopilatoria (también llamada cofre o por el anglicismo box set) es una caja que contiene una o varias grabaciones musicales, películas, programas de televisión o cualquier otro tipo de colección. Normalmente dicha caja viene publicada en edición de lujo.

Las cajas recopilatorias generalmente ofrecen un número determinado de artículos, vendidos de una sola vez en forma de colección que, de otra manera, normalmente tendrían que ser comprados por separado.
Condado de la Mortera
El condado de la Mortera es el título nobiliario español creado por el rey Alfonso XII el 20 de enero de 1876 a favor de Ramón de Herrera y San Cibrián. Su nombre se refiere a la localidad de Mortera, situada en el municipio español de Piélagos, en Cantabria, donde nació en 1812 su primer titular, un indiano emigrado a La Habana con 17 años, que hizo fortuna como armador de buques, fue propietario de una compañía cervecera y alcanzó gran relevancia política y militar. La V condesa se casó con Gabriel Maura Gamazo, hijo del presidente Antonio Maura y a quien Alfonso XIII hizo duque de Maura en 1930. Desde entonces, los primogénitos de los duques de Maura han usado el título de conde de la Mortera.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Cabo Vakop
El cabo Vakop (en inglés: Cape Vakop) es un cabo entre la bahía Jorge y la bahía Luisa en la costa nordeste de la isla San Pedro. Fue trazada por la Segunda Expedición Antártica Alemana, entre 1911 y 1912, con Wilhelm Filchner.

El nombre aparece en un gráfico basado en las encuestas de Georgias del Sur entre 1926/30 por el personal de Investigaciones Discovery, pero pudo haber sido una denominación anterior.

El islote septentrional de este cabo es uno de los puntos que determinan las líneas de base de la República Argentina, a partir de las cuales se miden los espacios marítimos que rodean al archipiélago.

Segunda Expedición Antártica Alemana
La Segunda Expedición Antártica Alemana (en alemán: Zweite Deutsche Antarktisexpedition) fue un viaje de investigación cuyo objetivo era realizar el primer cruce de la Antártida por vía terrestre en su lugar más angosto, desde el mar de Weddell hasta el mar de Ross. Fue liderada por el geofísico Wilhelm Filchner entre 1911 y 1913. El nombre del barco de la expedición era el Deutschland. El patrón de la expedición fue el antiguo príncipe regente Leopoldo de Baviera (Luitpold). Fueron financiados por donaciones privadas y por el producto de una lotería estatal especial.
Las momias, un viaje a la eternidad
Las momias, un viaje a la eternidad (título original en francés: Les Momies : Un voyage dans l'éternité) es una monografía ilustrada sobre la momificación en el Antiguo Egipto, los ritos funerarios del Antiguo Egipto y la historia de los descubrimientos de las momias egipcias. La obra es el 32.º volumen de la colección «Biblioteca de bolsillo CLAVES», coescrita por la egiptóloga francesa Françoise Dunand y el médico Roger Lichtenberg, y publicada por la editorial barcelonesa Ediciones B en 1999. La edición original en francés fue publicada por la editorial parisina Éditions Gallimard en 1991, como el 118.º volumen de su colección enciclopédica «Découvertes Gallimard».

Ediciones B
Ediciones B, S.A., heredera del fondo editorial de la antigua Editorial Bruguera y del TBO, es una editorial española fundada en 1987. En abril de 2017 Penguin Random House compró este sello al Grupo Zeta por 40 millones de euros. Los otros sellos son o han sido Bruguera, Vergara, Byblos y Zeta (estos dos últimos, de libros de bolsillo). Tiene su sede en Barcelona.

Ediciones B mantiene una fuerte representación en el mercado español e hispanoamericano, poniendo en circulación libros para adultos (ficción y no ficción), infantiles, juveniles, ilustrados y cómics. Entre estos últimos destacan Mortadelo y Filemón, Superlópez y Simpsons Comics.
Transporte transcelular
El transporte transcelular implica el transporte de solutos por una célula a través de una célula. El transporte transcelular puede ocurrir de tres maneras diferentes: mediante transporte activo, mediante transporte pasivo y mediante transcitosis.

Disolución
Una disolución o solución es una mezcla homogénea a nivel molecular o iónico de dos o más sustancias puras que no reaccionan entre sí, cuyos componentes se encuentran en proporciones variables. También se puede definir como una mezcla homogénea formada por un disolvente y uno o varios solutos. Un ejemplo común puede ser un sólido disuelto en un líquido, como la sal o el azúcar disueltos en agua; o incluso el oro en mercurio, formando una amalgama. También otros ejemplos de disoluciones son el vapor de agua en el aire,  el hidrógeno en paladio o cualquiera de las aleaciones existentes.

El término también es usado para hacer referencia al proceso de disolución.