hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mbizana
Mbizana es un municipio de la provincia de Cabo Oriental en Sudáfrica, con una población estimada en marzo de 2016 de 319 948 habitantes.

Se encuentra en el extremo este de la provincia, junto a la frontera con la provincia KwaZulu-Natal y la costa del océano Índico.

Provincias de Sudáfrica
Sudáfrica está dividida en nueve provincias. Tras las elecciones generales en Sudáfrica de abril de 1994, los homelands, conocidos como bantustanes, fueron reintegrados en la República y cuatro de las existentes provincias fueron convertidas en nueve. En diciembre de 2005, la 12.ª enmienda de la constitución varía las fronteras de las provincias.
Tsurugashima
Tsurugashima (鶴ヶ島市, Tsurugashima-shi?) es una ciudad en la prefectura de Saitama, Japón, localizada en el centro-este de la isla de Honshū, en la región de Kantō. Tenía una población estimada de 70 067 habitantes el 1 de marzo de 2021 y una densidad de población de 3970 personas por km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
South Park: Retaguardia en peligro
South Park: Retaguardia en peligro (en inglés: South Park: The Fractured But Whole) es un videojuego basado en la serie de televisión South Park y una secuela a su anterior videojuego South Park: La Vara de la Verdad. El videojuego fue desarrollado por Ubisoft para PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch y PC. El videojuego fue anunciado en la E3 2016 con un tráiler del juego. Tras varios retrasos en su fecha de lanzamiento, el juego fue publicado el 17 de octubre de 2017.

Al igual que en sus funciones en el programa de televisión, los creadores de South Park, Trey Parker y Matt Stone, escribieron los guiones para el videojuego, supervisaron el proyecto y proporcionaron las voces de varios personajes.

A diferencia de su antecesor, este videojuego tiene doblaje en español (castellano y latino).

Matt Stone
Matthew Richard Stone (Houston, Texas; 26 de mayo de 1972) más conocido como Matt Stone, es un actor, guionista, productor, comediante, músico y actor de doblaje estadounidense. Es conocido por ser uno de los creadores de la serie de televisión South Park.
Por primera vez (álbum)
Por primera vez es el primer álbum de estudio del cantautor colombiano Camilo. Fue publicado el 17 de abril de 2020 a través de Sony Music Latin.

El álbum se caracteriza por ser una transición en el estilo musical, incursionando en el género urbano, con ritmos fusionados entre reguetón, trap y pop, esto después de la buena recepción que tuvo su participación en el sencillo de Mau & Ricky junto a Manuel Turizo «Desconocidos». Asimismo el 17 de marzo de 2020, el álbum fue presentado posteriormente a su sencillo «Busco marido». De este álbum, se desprenden sencillos como: «Tutu», «No te vayas», «La difícil», «Favorito» y «Por primera vez».

Contiene las participaciones de Pedro Capó, Shakira, Christian Nodal y Evaluna Montaner. Además, Evaluna es actriz protagonista de varios de los videoclips del álbum. La canción «Por primera vez» está basada en el matrimonio entre Camilo y Evaluna.

Mau & Ricky
Mau & Ricky es un dúo venezolano de reguetón y pop latino formado en 2011 por los hermanos Reglero, Mau y Ricky en Caracas, Venezuela.

Desde 2017, el dúo ha captado la atención internacional con canciones multiplatino como «Desconocidos» junto a Manuel Turizo y Camilo, «Mi mala (Remix)» con Karol G, Becky G, Leslie Grace y Lali, logrando notoriedad en las listas de música latina.

El dúo lanzó su EP debut, Arte (2017), a través del sello Sony Music Latin, y su primer álbum de estudio Para aventuras y curiosidades (2019).

Fueron nominados en los Premios Grammy Latinos de 2017 en la categoría Mejor Artista Nuevo y Canción del Año. En 2019, fueron elegidos por YouTube Music como el único acto latino en ser parte de «Artist On The Rise».
Settimana Coppi e Bartali 2022
La 37.ª edición de la competición ciclista Settimana Coppi e Bartali (llamado oficialmente: Settimana Internazionale Coppi e Bartali) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 22 y el 26 de marzo de 2022 en Italia y la ciudad de San Marino, con inicio en la ciudad de Riccione y final en la ciudad de Cantagrillo, sobre una distancia total de 796,2 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2022, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 2.1 y fue ganada por el irlandés Edward Dunbar del INEOS Grenadiers. Completaron el podido, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el británico Ben Tulett del mismo equipo y el suizo Marc Hirschi del UAE Emirates.

Ciudad de San Marino
Ciudad de San Marino (en italiano: Città di San Marino) es la capital de la República de San Marino, situada sobre el monte Titano en los montes Apeninos en la península itálica cerca del mar Adriático.
Rusanivka
Rusanivka (en ucraniano: Русанівка: Русанівка; en ruso: Русановка: , translit.: Rusanovka) es una isla artificial y barrio rodeado por un canal, el Rusanivs'kyi Kanal. El canal es un distribuidor artificial del río Dniéper. El río y el canal hacen que el barrio parezca una isla. La isla está situada en la parte izquierda de Kiev, la capital de Ucrania. Está rodeada por barrios como Hidroparque, Dárnytsia, Berezniaky y Livoberezhnyi masyv.

Distributario
Un distributario, o un canal distributario, y también efluente, es una corriente de agua que se separa y aleja de una corriente principal. Son un accidente fluvial típico de los deltas de los ríos. El fenómeno se conoce también como bifurcación del río. Lo contrario de un distributario es un afluente o tributario, en que una corriente se une o desagua en otra corriente principal. Los distributarios suelen aparecer cuando una corriente se acerca a un lago, mar u océano, pero pueden ocurrir también en el interior, como en una cuenca endorreica, como sucede en el Delta del Okavango o cuando un afluente se bifurca cuando se acerca a la confluencia con una corriente más grande. En algunos casos, un distributario menor puede «robar» tanta agua del canal principal que puede llegar a convertirse en el cauce principal.
Dinamo Tbilisi
El Dinamo Tbilisi (en georgiano: დინამო თბილისი ) es un club polideportivo de Tiflis, Georgia. Fue fundado en 1925 y formaba parte de la sociedad deportiva soviética Dinamo.

Entre sus más altos honores está el trofeo europeo ganado por su equipo de fútbol, el FC Dinamo Tbilisi, que ganó la Recopa de Europa en 1981 batiendo al FC Carl Zeiss Jena de Alemania del Este por 2-1 en la final de Düsseldorf. En su sección de baloncesto, el club ganó la Copa de Campeones de Europa en 1962, contra el Real Madrid en la final, y también fue finalista de Campeones de la Copa de Europa en 1960.

Los equipos del club son:

FC Dinamo Tbilisi - club de fútbol

BC Dinamo Tbilisi - equipo de baloncesto

FC Carl Zeiss Jena
El Carl Zeiss Jena es un club de fútbol de Alemania, de la ciudad de Jena. Fue fundado en 1903. Anteriormente el equipo jugaba la liga de la extinta República Democrática Alemana, DDR Oberliga y actualmente está jugando en la Regionalliga Nordost, una de las ligas que conforman la cuarta división del fútbol alemán. Posee 2500 miembros asociados. Su nombre se debe a que se fundó como club de trabajadores de la empresa de óptica Carl Zeiss.
Rudoltice
Rudoltice es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1879 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Río Orlice
El río Orlice es un río de la región checa de Hradec Králové, un afluente del río Elba, al que se une la ciudad de Hradec Králové. Tiene una longitud de 32,5 km y una cuenca hidrográfica de 2037 km². Nace en los montes del Águila (Sudetes centrales).

Fluye primero en dirección sureste, formando la frontera entre Polonia y la República Checa, y posteriormente en dirección oeste, hasta desembocar en el Elba.
Ruff Ryders' Anthem
"Ruff Ryders Anthem" es el cuarto y último sencillo de DMX (rapero), de su álbum debut de estudio It's Dark and Hell Is Hot y producido por el conocido productor de hip hop Swizz Beatz. La canción es generalmente considerada una de las más conocidas del rapero en su carrera y fue uno de los sencillos de su álbum debut. Instrumentalmente, es famosa por el sonido pegadizo de la trompeta. También la canción es conocida por la frase del canto de DMX en el coro: "¡Oh, no, that's how Ruff Ryders roll". 
La letra de "Ruff Ryders 'Anthem" es generalmente el procedimiento de la discográfica Ruff Ryders. La canción también fue lanzada como un lado B de "Slippin '". Se sitúa en el # 79 en 100 Greatest Songs de VH1 Hip Hop. En los EE. UU. ocupó el puesto # 94 en el Billboard Hot 100.

DMX (rapero)
Earl Simmons (Mount Vernon, Nueva York, 18 de diciembre de 1970-White Plains, Nueva York, 9 de abril de 2021), conocido por su nombre artístico DMX, fue un rapero y actor estadounidense, que saltó a la fama a finales de la década de 1990. Se caracteriza por la violencia en sus letras y materia oscura, convirtiéndolo en uno de los artistas más aclamados por los fanáticos, tanto del rap como del punk y el heavy metal, aunque también era muy conocido por manifestar su fe Cristiana en cada uno de sus conciertos para orar y dar gracias a Dios. Protagonizó su propia serie de televisión, La realidad del alma de un hombre en América, a través de la red de televisión por cable BET. En 2002, DMX escribió un libro autobiográfico titulado EARL: La autobiografía de DMX. También tuvo un amplio expediente de detención.

Es el quinto rapero que más discos ha vendido, por detrás de Eminem, 2Pac y Jay-Z.[cita requerida]
Aleksandr Vilenkin
Aleksandr Vladímirovich Vilenkin (en ruso: Алекса́ндр Виле́нкин; transliterado al inglés como Alexander Vilenkin, 13 de mayo de 1949 (76 años), Járkov, Ucrania) es profesor de física y Director del Instituto de Cosmología en la Universidad de Tufts. Este físico teórico ha dedicado 25 años de su trabajo al campo de la cosmología, publicando más de 150 artículos y responsabilizándose de la introducción de ideas como la inflación eterna y la creación cuántica del universo desde la nada (relativa). Su trabajo en las cuerdas cósmicas ha sido fundamental

Obtuvo su licenciatura en física en 1971 en la antigua Unión Soviética. Más tarde se mudó a los Estados Unidos, donde obtuvo su Ph.D. en la Universidad de Buffalo (al norte del estado de Nueva York). Su trabajo figura en numerosos periódicos y artículos de revistas, en los Estados Unidos, Europa, Rusia, y Japón y en libros, algunos de los cuales alcanzaron una relativa popularidad.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
The House with a Clock in Its Walls
The House with a Clock in Its Walls (lit. "La casa con un reloj en sus paredes") es una novela gótica juvenil escrita por el autor estadounidense John Bellairs y publicada en el año 1973. El libro fue ilustrado por Edward Gorey y es el primero en la serie de aventuras de Lewis Barnavelt y su amiga Rose Rita Pottinger, de la cual los tres primeros fueron escritos por Bellairs. Tras su muerte en 1991, las tres novelas que siguieron fueron completadas por Brad Strickland basándose en los manuscritos incompletos que Bellairs había dejado.  Desde entonces dicho autor ha escrito nueve novelas basadas en los personajes de Bellairs, la última en 2008. The House With a Clock in its Walls fue seguida en 1975 por The Figure in the Shadows ("La figura en las sombras").

Edward Gorey
Edward St. John Gorey (Chicago, Illinois, 22 de febrero de 1925 - Hyannis, Massachusetts, 15 de abril de 2000) fue un escritor y artista estadounidense reconocido por sus libros ilustrados de un tono macabro pero con cierto sentido del humor.
Septuplete (fútbol)
Septuplete, en términos deportivos, se refiere a la consecución de siete títulos de manera consecutiva por parte de un equipo en la misma temporada.

Con el paso de los años y la adición de nuevas competiciones a nivel internacional —disputadas por falta de fechas en el calendario de la temporada durante el curso siguiente—, y cuya participación queda fijada en función de los resultados obtenidos la temporada anterior, ha extendido la acepción del término también al año natural por estar condicionadas.

Copa Intercontinental de la FIFA
La Copa Intercontinental de la FIFA (en inglés: FIFA Intercontinental Cup) es la máxima competición anual entre clubes de fútbol del planeta. Es organizada por la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA), el organismo rector mundial del deporte. La primera edición se disputó entre septiembre y diciembre de 2024.

La competición cuenta sólo con los seis clubes campeones de cada confederación de la FIFA y se disputa como un torneo de eliminación directa, en el que el club europeo tiene reservado el pase directo a la final. Este torneo, que retomó el nombre de la antigua Copa Intercontinental, es una nueva versión del formato anual del Mundial de Clubes de la FIFA, con la diferencia de que ya no participa un club representante del país que actúa como sede.
Judíos de Bilad el-Sudan
Judíos del Bilad al-Sudan (judeoárabe: אַהַל יַהוּדּ בִּלַדּ אַל סוּדָּן) describe las comunidades judías de África Occidental que estaban conectadas con otras conocidas del Medio Oriente, África del Norte o España y Portugal. Diversos registros históricos atestiguan su presencia en un momento dado en los imperios de Ghana, Malí y songhai, que entonces se llamaba el bilād as-sūdān (بلاد السودان), del árabe que significa «país de los negros». En años posteriores, los judíos de España, Portugal y Marruecos también formaron comunidades frente a la costa de Senegal y en las islas de Cabo Verde. Estas comunidades continuaron existiendo durante cientos de años, pero desde entonces han desaparecido debido a los cambios en las condiciones sociales, la persecución, la migración y la asimilación.

Tuat
Tuat (también Tuwat y Touat) es una región desértica en el centro de Argelia que contiene una cadena de pequeños oasis.

En el pasado, los oasis fueron importantes para las caravanas que cruzaban el desierto del Sahara.
Club Deportivo Guastatoya
El Club Deportivo Guastatoya es un equipo de fútbol de Guatemala que juega en la Liga Nacional de Guatemala, la liga de fútbol más importante del país. Se coronó campeón de la Liga Nacional de Guatemala en el Torneo Clausura 2018, Torneo Apertura 2018 y en el Torneo Apertura 2020 del fútbol guatemalteco.

Doroteo Guamuch Flores
Doroteo Guamuch Flores —también conocido como Mateo Flores— (Mixco, Guatemala,11 de febrero de 1922-11 de agosto de 2011) fue un deportista guatemalteco, ganador del Maratón de Boston en 1952. El Estadio de la Revolución de Guatemala, situado en la zona 5 en la Ciudad de los Deportes de la Ciudad de Guatemala, fue bautizado como Estadio Nacional Doroteo Guamuch Flores por su logro obtenido en Estados Unidos. Participó también en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 en Finlandia, en donde terminó vigésimo segundo en la maratón.
Disco Tits (canción de Tove Lo)
«Disco Tits» es una canción de la cantante y compositora sueca Tove Lo, lanzado el 7 de septiembre de 2017 como adelanto y primer sencillo de su tercer disco de estudio, Blue Lips. Fue también la primera canción que salió después del cortometraje Fire Fade, con el que la artista confeccionó su segundo disco, Lady Wood. Disco Tits fue subida accidentalmente a la plataforma de Spotify una semana antes del lanzamiento oficial, siendo retirada al poco de conocerse dicha filtración.

Lady Wood (álbum)
Lady Wood es el segundo álbum de estudio de la cantautora sueca Tove Lo, lanzado el 28 de octubre de 2016. El sencillo líder del álbum, «Cool Girl», fue estrenado el 4 de agosto de 2016, y enlistado en el puesto 15 en Suecia y 84 en el Billboard Hot 100. El álbum fue puesto disponible para pre-ordenar en iTunes el 19 de agosto de ese mismo año y fue lanzado bajo el sello Island Records.
Shawnee Hills (condado de Greene)
Shawnee Hills es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Greene en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 2171 habitantes y una densidad poblacional de 283,76 personas por km².

Condado de Greene (Ohio)
El condado de Greene es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Xenia, y su mayor ciudad es Beavercreek. El condado posee un área de 1.078 km² (los cuales 3 km² están cubiertos por agua), la población de 147.886 habitantes, y la densidad de población es de 138 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1803.
Jaume Vicens Vives
Jaime Vicens Vives, en catalán Jaume Vicens Vives (Gerona, 6 de junio de 1910 - Lyon, 28 de junio de 1960), fue un historiador y catedrático español. Tras la presentación de su tesis doctoral titulada «Fernando II y la ciudad de Barcelona (1479-1516)» en febrero de 1936, su área de estudio se centró en la Cataluña de la Baja Edad Media, para acabar siendo considerado como principal autoridad en la historia económica y social, lo que en los primeros años del franquismo era una excepción dentro del panorama de la universidad española, en un momento en que parte de los intelectuales estaban en el exilio.

Josep Pla
Josep Pla i Casadevall, también citado como José Pla (Palafrugell, 8 de marzo de 1897-Llufríu, 23 de abril de 1981), fue un escritor y periodista español en lenguas catalana y española. Su original y extensa obra literaria, que abarca de forma ininterrumpida seis décadas y más de 30 000 páginas, fue esencial en la modernización de la lengua catalana y en la divulgación de las costumbres y tradiciones locales. Sus artículos de opinión, sus crónicas periodísticas y sus reportajes sociales de numerosos países constituyen también un singular testimonio de la historia del siglo XX. Todo ello le ha consagrado de forma unánime como el prosista más importante de la literatura catalana contemporánea.
Orden de Zulfikar
La Orden de Zulfikar (persa: نشان ذوالفقار ó Neshan-e Zolfaghar) fue la más alta condecoración militar del Imperio de Irán, sólo superada en jerarquía por la Orden de Pahlaví. Alcanzó un altísimo prestigio al entregarse en muy pocas ocasiones y por motivos de estricto rigor militar, relacionados con los méritos en campaña de las tropas imperiales.

Califa
Un califa o jalifa (del árabe خليفة jalifa, «representante») es un monarca musulmán que se proclama sucesor del profeta islámico Mahoma, fundador del dominio árabe musulmán en el siglo VII. Su cometido era ejercer la autoridad en la comunidad de creyentes de acuerdo al modelo y los precedentes creados por Mahoma. Tradicionalmente en Occidente se ha considerado que un califa tiene el mismo rango que un emperador, aunque políticamente sus prerrogativas son muy diferentes.
Hyneria
Hyneria es un género extinto de peces sarcopterigios de la subclase Tetrapodomorpha. Fue un depredador que vivió durante el Devónico, hace unos 360 millones de años. Medía hasta dos metros de longitud, y llegaba a pesar hasta media toneladas. Tenía potentes mandíbulas y dientes muy afilados, podía nadar muy rápido, convirtiéndole en un depredador letal.

En 1968, dientes fosilizados, huesos y una aleta fueron hallados por Keith Thompson en el Esquisto Red Hill de Pensilvania, Estados Unidos. desde el descubrimiento original, se han hallado muchos más especímenes. Sin embargo, nunca se ha recuperado un esqueleto completo. Hyneria es considerado el mayor y más comúnmente pez de aletas lobuladas hallado en el Esquisto Red Hill.

Depredación
En la ecología, la depredación es un tipo de interacción biológica en la que el individuo de una especie animal, denominado depredador (también predador), caza al individuo de otra especie, la presa, para subsistir. Un mismo individuo puede ser depredador de algunos animales y a su vez presa de otros, aunque en todos los casos el depredador es carnívoro u omnívoro. Esta interacción ocupa un rol importante en la selección natural. En la depredación hay un individuo perjudicado —la presa— y otro que es beneficiado —el depredador—, pasando la energía en el sentido presa a depredador.
Cuestiones medioambientales en Mongolia
Existen muchos problemas ambientales urgentes en Mongolia que son perjudiciales tanto para el bienestar humano como para el medio ambiente. Estos problemas han surgido en parte debido a factores naturales, pero cada vez más debido a acciones humanas. Uno de estos problemas es el cambio climático, que será responsable de un aumento de la desertificación, los desastres naturales y la degradación de las tierras. Otra es la deforestación, que está aumentando debido a la actividad humana, las plagas, las enfermedades y los incendios. Las tierras de Mongolia se están volviendo más áridas debido a la desertificación, un proceso que se está agravando debido al uso irresponsable de la tierra. Además, cada vez hay más especies que desaparecen y corren riesgo de extinción. Además, especialmente en los centros de población, los mongoles se enfrentan a la contaminación del aire y del agua causada por la industrialización .

Usos del suelo
El uso del suelo comprende "las acciones, actividades e intervenciones que realizan las personas sobre un determinado tipo de superficie para producir, modificarla o mantenerla" (FAO, 1997a; FAO/UNEP, 1999).

El uso del suelo abarca la gestión y modificación del medio ambiente natural para convertirlo en terreno agrícola: campos cultivables, pastizales; o asentamientos humanos. El término uso del suelo también se utiliza para referirse a los distintos usos del terreno en zonificaciones.