hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vlochós
Vlochós o Vlojós (en griego, Βλοχός) es un pueblo de Grecia. Pertenece al municipio de Palamás, a la unidad periférica de Karditsa y a la periferia de Tesalia. En el año 2011 contaba con una población de 574 habitantes.

Periferia de Tesalia
La periferia de Tesalia (en griego: Περιφέρεια Θεσσαλίας, romanizado: Periféreia Thessalías), es una de las actuales trece periferias de Grecia, que comprende la Tesalia, una antigua región geográfica y tradicional del noreste del país. Su capital es Larisa.

La periferia tiene una superficie de 14 037 km² y en el censo de 2011 contaba con  732 762 habitantes.

Desde la reforma administrativa del plan Calícrates de 2011, esta région es igualmente parte de la diócesis descentralizada de Tesalia-Grecia Central.
Fiscal general de India
El fiscal general de India (en inglés, Attorney-General for India) es la principal autoridad legal del Gobierno de India y su principal defensor en los tribunales. Es designado por el presidente de la República a instancias del Gabinete de la Unión en virtud del Artículo 76.1 de la Constitución de India. Igualmente, puede ser cesado en cualquier momento por el presidente, o al finalizar el mandato de la primera magistratura. Debe ser una persona cualificada con rango de Juez de la Corte Suprema. Por lo tanto, debe haber sido juez de un tribunal superior durante cinco años o abogado de un tribunal superior durante diez años, o jurista eminente en opinión del presidente.

R. Venkataramani es el Fiscal General titular de la India. Asumió el cargo de decimosexto Fiscal General el 1 de octubre de 2022. Su antecesor fue KK Venugopal.

Presidente de India
El presidente de la India es el jefe de Estado y autoridad máxima de la República de India. Es también el comandante en jefe de las fuerzas armadas del país. Es elegido por un colegio electoral compuesto por miembros de las dos casas del Parlamento, la Lok Sabha o Cámara de los Diputados, y la Rajya Sabha o Senado.
Kehinde Wiley
Kehinde Wiley (28 de febrero de 1977) es un retratista afroamericano con sede en la ciudad de Nueva York, conocido por sus pinturas altamente naturalistas de personas negras, que con frecuencia hacen referencia al trabajo de los Antiguos Maestros. Recibió el encargo en 2017 de pintar un retrato del expresidente Barack Obama para la Galería Nacional de Retratos del Smithsonian, que tiene retratos de todos los presidentes estadounidenses. El Museo de Arte de Columbus, que acogió una exposición de su trabajo en 2007, describe su trabajo de la siguiente manera: «Wiley ha sido aclamado recientemente por sus heroicos retratos que abordan la imagen y el estatus de los jóvenes afroamericanos en la cultura contemporánea».

Wiley fue incluido en la lista de las 100 personas más influyentes de 2018 de la revista Time.

Museo de Arte de Columbus
El Museo de Arte de Columbus (en inglés: Columbus Museum of Art) es un museo de arte en el centro de Columbus, Ohio, en la calle East Broad.  Se inauguró el 22 de enero de 1931.  Formado en 1878 como Galería de Bellas Artes de Columbus (Columbus Gallery of Fine Arts), fue el primer museo de arte en registrar su estatuto en el estado de Ohio. El museo se dedica a la colección y exposición de arte moderno y de arte contemporáneo junto con arte popular, arte de vidrio y fotografía. En 2011, el Museo abrió El Centro de Creatividad (The Center for Creativity), un espacio de 1672 m² que incluye galerías, áreas de reunión y talleres que permiten a los visitantes participar en actividades prácticas. En 2013, el Museo fue galardonado con la Medalla Nacional del Instituto de Servicios de Biblioteca y  Museo (Institute of Library and Museum Services), el mayor honor del país para los museos.
Barca de mesana
Una barca de mesana es una embarcación a vela mediterránea, aparejada con dos palos (palo mayor y palo de mesana), un botalón y tres velas (vela latina mayor, polacra y vela de mesana). Hay definiciones más detalladas.

La denominación “barca de mesana” es típicamente catalana. En las Islas Baleares se denominaba “llagut de mesana” o “llagut de tres velas”.

Las formas del casco siguen las líneas de un llagut de pesca a proa, con roda vertical, mientras que la popa es redonda y sobresale del timón.
Las barcas de mesana podían ser relativamente pequeñas (con un desplazamiento de unas 12 toneladas), de dimensiones un chico más grandes o incluso de desplazamientos considerables (de la orden de 120 toneladas o más). En el libro “Atlas del curso metódico” (lámina 3), complementario del “Curso metódico de arquitectura naval”  de Joan Monjo y Pons, hay los planos de un falucho de 42 toneladas de desplazamiento, con roda de popa vertical.

Palo mayor
En los barcos de vela de tres palos, el palo mayor es el que ocupa la posición central, siendo el de más a proa el trinquete y el de más a popa el de mesana.

Cuando hay cuatro palos, puede considerarse que el palo mayor es doble, denominándose al de más a proa proel y al de más a popa popel, si bien esta nomenclatura no se atiene a reglas fijas.

Los grandes palos de los veleros están constituidos generalmente por tres piezas empalmadas llamadas macho, mastelero y mastelerillo. Antiguamente se daba al macho del palo mayor una altura de entre dos veces y dos veces y media de la manga de la nave.

Según el Diccionario náutico abreviado, los veleros antiguos solían tener en el palo mayor una cofa con un vigía (llamada también «carajo» en el argot marinero), que, por estar sometido en esas guardias a todo tipo de inclemencias (frío, lluvia, nieve, viento), dio pie a la expresión «mandar al carajo». Era este puesto generalmente usado como castigo.
William Ernest Bowman
William Ernest Bowman (Scarborough, 30 de septiembre de 1911-1 de enero de 1985) fue un ingeniero, delineante y escritor británico.

Sus obras más conocidas son las comedias The Ascent of Rum Doodle, traducido al castellano como Hasta Arriba o Al asalto del Khili-Khili y The Cruise of the Talking Fish. Sin embargo, Bowman también escribió ensayos científicos y relatos cortos.

Scarborough
Scarborough es una localidad situada en la costa del mar del Norte en Yorkshire, Inglaterra. La parte moderna del pueblo se sitúa a una altura entre 30 a 70 metros, mientras que la parte antigua del pueblo, junto al puerto y protegida por un rocoso cabo, se encuentra al nivel del mar.

Población: 50.135 habitantes

Condado: Yorkshire del Norte

La ciudad es el mayor destino turístico de la zona de Yorkshire. Uno de sus mayores atractivos turísticos es el castillo de Scarborough.

Las noticias locales son proporcionadas por Yorkshire Coast Radio.
Iriarte
Iriarte o Yriarte es un topónimo y un apellido navarro y guipuzcoano proveniente del euskera, idioma en el que significa «entre villas» o «entre poblaciones».  Según Koldo Mitxelena la etimología correcta del apellido sería el "espacio intermedio de la villa".Del País Vasco francés provienen las adaptaciones hIriart e Iriart, mientras que su equivalente en euskera occidental es Uriarte. A 1 de enero de 2023, residían en España 4807 personas con Iriarte como primer apellido y 4792 con Iriarte como segundo apellido, de las que 39 tenían Iriarte Iriarte como ambos apellidos, según datos del Instituto Nacional de Estadística.

Dialecto occidental del euskera
El dialecto occidental o vizcaíno (en euskera: mendebalekoa o bizkaiera) es el dialecto del euskera con más hablantes, hablado en Vizcaya, el norte de Álava y el oeste de Guipúzcoa. Tiene entre 200 000 y 300 000 hablantes nativos y es el más alejado del euskera batúa junto al suletino.

A pesar de la generalización del euskera batúa en las relaciones formales, su uso es muy común en los medios de comunicación del País Vasco, principalmente en las publicaciones y radios locales. También sigue teniendo una presencia importante en la producción literaria actual: los bertsolaris o versificadores vizcaínos Xabier Amuriza, Unai Iturriaga e Igor Elortza y el grupo de rock Gatibu, entre otros, cantan en esta variedad de la lengua. También el escritor Kirmen Uribe, natural de Ondarroa, ocasionalmente recurre a ella en sus obras.

Según Georges Lacombe, «los dialectos del euskera podrían dividirse en dos grupos: el vizcaíno y el resto».
Dibamba
Dibamba es un municipio del departamento de Sanaga-Maritime de la región Litoral, Camerún. En noviembre de 2005 tenía una población censada de 5350 habitantes.

Se encuentra ubicado cerca del golfo de Biafra y de la ciudad más poblada del país, Duala.

Golfo de Biafra
El golfo de Biafra (también bahía de Biafra o golfo de Bonny) es un golfo del océano Atlántico, en la parte occidental de África, en el ángulo noreste del golfo de Guinea, en las costas de Nigeria y Camerún al norte y de Guinea Ecuatorial y Gabón al este.

Entre los siglos XVI y XIX fue uno de los centros de compra de esclavos, principalmente en las actuales costas nigerianas.
Mistilteinn
Mistilteinn, también conocida como Misteltein o Mystletainn, es una espada mítica hecha de muérdago que Hrómundr Gripsson usa en Hrómundar saga Gripssonar, una saga legendaria de Islandia.

Mistilteinn pertenecía en primer lugar a Þráinn, un draugr (no muerto) antiguo rey de Valland, el hechicero-rey. Þráinn había matado a 420 hombres incluido el rey sueco Semingr con su espada encantada. Hrómund lucha con Þráinn y triunfa, quema su cuerpo y se queda con Mistilteinn.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Campeonato Panamericano de Balonmano Juvenil Femenino de 2006
El V Campeonato Panamericano de Balonmano Juvenil Femenino se disputó en Blumenau, Brasil entre el 29 de agosto  y el 2 de septiembre de 2006 bajo la organización de la Federación Panamericana de Handball  El torneo pone 2 plazas para el Campeonato Mundial de balonmano Juvenil Femenino de 2006.

Federación Panamericana de Handball
La Federación Panamericana de Handball, a menudo referido a las siglas en inglés Pan-American Team Handball Federation (PATHF), es el administrativo y el órgano de control nacional de balonmano de las asociaciones de Norteamérica, Centroamérica y Suramérica y el Caribe. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Balonmano.
Upper Arncott
Upper Arncott es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1090 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Don Marshall
Don Marshall (Verdun, Montreal; 23 de marzo de 1932 – 10 de octubre de 2024) fue un jugador canadiense de hockey sobre hielo que jugó veinte temporadas con cuatro equipos en la NHL en la posición de ala izquierda, campeón de cinco ediciones de la Copa Stanley y último sobreviviente de los Montreal Canadiens que ganaron la edición de 1956.

Montreal Canadiens
Los Montreal Canadiens (en francés, Les Canadiens de Montréal, en español Canadienses de Montreal) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de Canadá con sede en Montreal, Quebec. Compiten en la División Atlántico de la Conferencia Este de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el Centre Bell.

El equipo, cuyo nombre oficial es Le Club de hockey Canadien, fue fundado en 1909 y es el club de hockey sobre hielo más antiguo del mundo, además del único existente antes de la creación de la NHL.

Los Canadiens son la franquicia más laureada del hockey sobre hielo norteamericano. A lo largo de su historia han ganado un total de veinticuatro Stanley Cup, ocho títulos de conferencia y veinticuatro títulos de división. Asimismo, son el equipo con más números retirados de toda la NHL y el que cuenta con más miembros en el Salón de la Fama del Hockey sobre Hielo.
Rucqueville
Rucqueville era una comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Moulins-en-Bessin al fusionarse con las comunas de Coulombs, Cully y Martragny.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Davaasüjiin Otgontsetseg
Davaasüjiin Otgontsetseg (en mongol: Даваасүхийн Отгонцэцэг; Darjan, 26 de septiembre de 1990) es una luchadora mongola de lucha libre. Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 consiguiendo un noveno puesto en la categoría de 48 kg. Compitió en seis campeonatos mundiales. Consiguió una medalla de plata en 2011. Ganó tres medallas en Campeonatos Asiáticos, de oro en 2016. Tres veces representó a su país en la Copa del Mundo, en 2012 clasificándose en la primera posición. Terecera en el Campeonato Mundial de Juniores del año 2009 y 2010.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Fabio de Masapelid
Fabio de Masapelid, también conocido como Bingag, es un barrio del municipio filipino  de Taganaán situado en la isla de Masapelid, adyacente a la de Mindanao en su extremo nordeste. Forma parte de  la provincia de Surigao del Norte  en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Chalfont St Giles
Chalfont St Giles es una aldea y parroquia civil dentro del distrito de Chiltern en el sureste del condado de Buckinghamshire, Inglaterra. Se ubica en las orillas de las colinas de Chiltern, a 40 km de distancia de Londres y cerca de Seer Green, Jordans, Chalfont St Peter, Little Chalfont y Amersham. Tiene 5925 habitantes.

Chalfont significa manantial de creta, en referencia a la capacidad que el terreno local tiene por contener agua. La aldea tiene un «estanque de patas» que se alimenta del Río Misbourne.

Pata
Una pata es una extremidad o apéndice del cuerpo de un animal que sostiene el resto del cuerpo para permitir su traslado por tierra. Se trata de estructuras pares y articuladas. Estrictamente, solo poseen patas los vertebrados tetrápodos y los artrópodos (y grupos menores relacionados con ellos como los tardígrados y los onicóforos).
Peter Henry Emerson
Pedro Enrique Emerson (Sagua la Grande, Cuba, 13 de mayo de 1856-Falmouth, Reino Unido, 12 de mayo de 1936), más conocido como Peter Henry Emerson, fue un fotógrafo inglés que defendió el papel de la fotografía como un arte que posee sus propios recursos creativos utilizando presupuestos naturalistas. Fue un ardiente defensor de la toma de fotografías del natural, sin una intervención posterior  sobre el negativo o positivo.

Negativo fotográfico
En fotografía, se llama negativo a la película que se utiliza en la cámara fotográfica convencional para, seguidamente, realizar el positivado en papel. Las partes del negativo en las que ha incidido la luz se verán con un color oscuro, mientras que en las partes donde no ha incidido, quedarán transparentes.

El primer procedimiento fotográfico negativo-positivo fue el calotipo, inventado por William Fox Talbot. El término "negativo" fue introducido por primera vez por el científico John Herschel, amigo y colega de Talbot, a quien se debe el descubrimiento de las propiedades fijadoras del tiosulfato sódico.
Hypsiboas albopunctatus
Hypsiboas albopunctatus es una especie de anfibios de la familia Hylidae.

Habita en la mitad norte de Argentina, este de Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay.
Sus hábitats naturales incluyen sabanas secas, zonas de arbustos, ríos, lagos intermitentes de agua dulce, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua y áreas urbanas.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Baldomero Marchena Tacure
Baldomero Marchena Tacure es un político peruano. Fue consejero regional de Piura durante el periodo del presidente regional Javier Atkins Lerggios entre 2011 y 2014 y alcalde de la provincia de Ayabaca de  2019-2022.

Nació en Lagunas, Perú, el 11 de septiembre de 1976. Cursó sus estudios primarios y secundarios en su localidad natal. Entre 2004 y 2005 cursó estudios superiores de derecho en la sucursal de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega en la ciudad de Sullana sin concluir la carrera.

Su primera participación política se dio en elecciones regionales del 2010 como candidato a consejero regional por la provincia de Ayabaca resultando elegido. No tentó la reelección. En las elecciones municipales del 2018 fue elegido alcalde de la provincia de Ayabaca por el Movimiento Independiente Fuerza Regional.

Distrito de Lagunas (Ayabaca)
El distrito de Lagunas es uno de los diez que conforman la provincia de Ayabaca ubicada en el departamento de Piura en el norte del Perú.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chulucanas.
François Élie Roudaire
François Élie Roudaire (Guéret, Creuse, 6 de agosto de 1836—ibidem, 14 de enero de 1885) fue un oficial y geógrafo francés recordado por su idea de 1874 de crear un mar interior subsahariano, idea a la que Ferdinand de Lesseps, el triunfador constructor del canal de Suez (1859-69) unió temporalmente su renombre antes de abordar su siguiente gran proyecto, el Canal de Panamá.

Guéret
Guéret  (en occitano Garait) es un municipio (commune) francés, situado en el departamento de Creuse y en la región de Nueva Aquitania. Sus habitantes se llaman, en francés, Guérétois -e y, en occitano, Garaités -a.
Mariya Kuznetsova (luchadora)
Mariya Serguéyevna Kuznetsova (en ruso: Мария Сергеевна Кузнецова, 17 de diciembre de 1997) es una deportista rusa que compite en lucha libre.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2019 y 2020. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de 62 kg.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Kuppam
Kuppam es una ciudad censal situada en el distrito de Chittoor en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 21963 habitantes (2011). Se encuentra a 108 km de Chittoor y a 95 km de Bangalore.

Distrito de Chittoor
Chittoor (en telugú; చిత్తూరు జిల్లా, urdu; چتور ضلع) es un distrito de India en el estado de Andhra Pradesh. Código ISO: IN.AP.CH.

Comprende una superficie de 15 152 km².

El centro administrativo es la ciudad de Chittoor.
Phalonidia scolopis
Phalonidia scolopis es una especie de polilla del género Phalonidia, categorizada en la tribu Cochylini, de la subfamilia Tortricinae. Fue descrita por Razowski en 1993.

Fue publicada en Acta zool. cracov. 36: 165. Se distribuye por América del Sur: en Perú, en el departamento del Cuzco, aproximadamente a 40 y 5 kilómetros de Sicuani y la Laguna Pomacanchi respectivamente.

Tortricinae
Tortricinae es una subfamilia  de lepidópteros ditrisios de la familia Tortricidae. Incluye varias plagas para la agricultura, así como algunas especies que pueden ser usadas como controles biológicos de malas hierbas invasoras. Tienden a ser polífagos (no especializados).
Candy (empresa)
Candy S.p.A. es una empresa Italiana de electrodomésticos, con sede en Brugherio (Milán).

Candy factura 925 millones de euros y tiene 12 plantas de línea blanca que producen 5,5 millones de unidades al año (2002).

El grupo es dueño de las marcas Hoover, Candy, Kelvinator, Otsein, Zerowatt, Gasfire, Süsler, Vyatka, Iberna y Rosières.

Sociedad por acciones
Una sociedad por acciones (S. p. A.) es un tipo de sociedad mercantil cuyo capital social está dividido en acciones. En estas los accionistas pueden comprar y vender acciones de la empresa. Cada accionista posee acciones de la empresa en proporción, evidenciada por sus acciones (certificados de propiedad). Los accionistas pueden transferir sus acciones a otros sin que ello afecte a la existencia continuada de la empresa.

En el derecho de sociedades actual, la existencia de una sociedad por acciones suele ser sinónimo de incorporation (posesión de personalidad jurídica independiente de los accionistas) y responsabilidad limitada (los accionistas sólo responden de las deudas de la sociedad por el valor del dinero que han invertido en ella). Por lo tanto, las sociedades por acciones se conocen comúnmente como sociedades anónimas o sociedades limitadas.