hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amapola del camino
Amapola del camino es una película de drama musical mexicana de 1937 dirigida por Juan Bustillo Oro y Antonio Guzmán Aguilera, y protagonizada por Tito Guízar, Andrea Palma y Margarita Mora. Los decorados de la película fueron diseñados por los directores de arte José Rodríguez Granada, Ramón Rodríguez Granada y Carlos Toussaint. Las futuras estrellas Pedro Armendáriz y Esther Fernández aparecieron en papeles más pequeños.

Dirección de arte
La dirección de arte es el área responsable del aspecto estético y los códigos visuales en la producción de obras audiovisuales. Por lo general el departamento de dirección de arte, dirigido por un director de arte, selecciona y sitúa los elementos visuales de modo que concuerden y refuercen el mensaje planteado por el relato, pudiendo usar para ello distintos soportes audiovisuales, impresos y digitales con fines semiológicos. El encargado de la dirección de arte en el cine se ocupa de definir el estilo de la escenografía, supervisando y coordinando todos los elementos estéticos para crear la atmósfera general de la película. También supervisa o trabaja juntamente con los departamentos de vestuario, maquillaje, atrezzo, mobiliario y con el director de fotografía.
Carolus Rex
Carolus Rex es el sexto álbum de estudio de la Banda sueca Sabaton. Es un álbum conceptual inspirado en el ascenso y caída del Imperio sueco, cuyo último monarca Carlos XII le da su título. Fue lanzado en inglés y sueco. Es el último álbum con los guitarristas Oskar Montelius y Rikard Sundén, el baterista Daniel Mullback y el teclista Daniel Mÿhr. Fue producido por Peter Tägtgren en Abyss Studios.

Imperio sueco
Suecia fue una de las grandes potencias europeas del siglo XVII. En la historiografía moderna esta época es conocida como la del Imperio sueco o stormaktstiden (en español: «La era del gran poder» o «La era del poderío»).
Ryan Rottman
Ryan Rottman (17 de marzo de 1984) es un actor estadounidense, más conocido por su papel de Joey Colvin en la serie Gigantic, de TeenNick, que se estrenó el 8 de octubre de 2010.

Ryan Rottman comenzó su carrera en el 2008 como extra en la película The House Bunny. Antes de esto había aparecido en obras en la Texas Tech University. En el 2009 apareció en películas como The Stunt Man y The Open Road. También tiene créditos televisivos por Viva Laughlin, Greek y Victorious.

Greek (serie de televisión)
Greek (estilizado como GRΣΣK) es una serie de televisión estadounidense de la cadena ABC Family, creada por Patrick Sean Smith que narra la vida de unos estudiantes de la universidad ficticia Cyprus-Rhodes University (CRU) que pertenecen a hermandades y fraternidades.

En Estados Unidos, la serie se estrenó el 9 de julio de 2007. Y la 2ª temporada se estrenó el 26 de agosto de 2008, se dividió en dos partes, en la segunda parte se unió al elenco el actor, cantante nominado al Grammy Jesse McCartney. La 3ª temporada se estrenó el 31 de agosto de 2009 en EE. UU. La 4ª y última temporada se estrenó el 3 de enero de 2011 y finalizó el 7 de marzo de 2011, con un total de 10 episodios.
Hoeglundina
Hoeglundina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Epistomininae, de la familia Epistominidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Rotalia elegans. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.

Paleoceno
El Paleoceno es la primera serie y época del Paleógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Cretácico Superior (última época del Cretácico) y precede al Eoceno. Comienza hace 66 millones de años y finaliza hace 56 millones de años.

El Paleoceno es inmediatamente posterior a la extinción masiva del final del Cretácico, conocido como límite K-Pg (Cretácico-Paleógeno), que marca la desaparición de los dinosaurios (la extinción masiva del Cretácico-Paleógeno). La desaparición de los dinosaurios dejó sin cubrir la mayoría de los nichos ecológicos en todo el mundo, y el nombre de "Paleoceno" proviene del griego παλαιός (palaios), que significa "viejo", y καινός (kainos), "nuevo" haciendo referencia a la fauna que apareció durante la época, antes de que los modernos órdenes de mamíferos surgieran en el Eoceno
Antioch Arrow
Antioch Arrow fue una banda de post-hardcore, formada en San Diego, California en 1992.

La banda utilizó la música rápida del hardcore punk, con ritmos melódicos con sobresaltos repentinos, siempre sus canciones eran curiosas y jugaban con la velocidad. Su tarjeta de presentación quizás era su vocalista "Aarón Montaigne". Su dramatización en el escenario y su voz, chillada o susurrada quizás era lo que más atraía al público.

En el 2005, el sello Three One G relanzó el disco "Gems of Masochism". Los miembros originales de la banda eran: Aarón Montaigne, Mac Mann, Ron Ávila (de "Ron Anarchy"), Jeff Winterberg y Aarón Ricards. Ricards fue posteriormente reemplazado por Andy Ward (de la banda Evergreen). Los miembros de la banda han formado las bandas Tarot Bolero, Get Hustle, Final Conflict, Burlesque Affair, Baron Montaigne & The Chandeliers, entre otras.

Bandas como At the Drive-In, The Blood Brothers y Racebannon han citado a Antioch Arrow como influencia.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Iglesia Presbiteriana de Colombia
La Iglesia Presbiteriana de Colombia (IPC) es una denominación protestante reformada, fundada en Colombia en 1856, de la obra misionera del Rev. Ramón Montsalvatge, enviado por la Sociedad Bíblica Americana y el Rev. Henry Barrington Pratt, enviado por la Iglesia Presbiteriana de los Estados Unidos de América.

La denominación es conocida por su activismo en defensa de los derechos humanos en Colombia, así como la participación en el proceso de pacificación nacional tras la disolución del brazo armado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.

En 2013, el RevdA. Gloria Nohemy Ulloa Alvarado de IPC fue elegida presidenta del Consejo Mundial de Iglesias.

Calvinismo
El calvinismo, también conocido como cristianismo reformado, fe reformada o iglesia reformada, es un sistema teológico protestante basado en la tradición teológica y cultural establecida por el principio evangélico protestante de la Sola Escritura e históricamente representado por Juan Calvino y otros teólogos de la época. El calvinismo se originó en Suiza y pone el énfasis en la autoridad de Dios sobre todas las cosas.

La tradición reformada fue desarrollada por teólogos como Martín Bucero, Enrique Bullinger, Pedro Mártir Vermigli, Ulrico Zuinglio, Teodoro de Beza y Guillaume Farel e influyó en reformadores británicos como Thomas Cranmer y John Knox. Sin embargo, debido a la gran influencia y al papel de Juan Calvino en los debates confesionales y eclesiásticos del siglo XVI, la tradición llegó a conocerse con el nombre de calvinismo. Hoy en día, el término designa también las doctrinas y prácticas de las Iglesias reformadas.
Roland Green
Roland Green (Victoria, 29 de julio de 1974) es un deportista canadiense que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 1999 y 2003.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2003
El XIV Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la ciudad de Lugano (Suiza) entre el 31 de agosto y el 7 de septiembre de 2003, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Suiza.

Las competiciones se realizaron en el monte Tamaro.

Se compitió en 4 disciplinas, las que otorgaron un total de 10 títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, femenino y mixto por relevos

Campo a través para 4 (4X) – masculino y femenino

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″ y femenino 20″/26″
Sørumsand
Sørumsand es una localidad de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 4910 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del lago Mjøsa y el río Glomma, y a poca distancia al norte de Oslo.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Magome-juku
Magome-juku ( 馬籠宿 Magome-juku) era la cuadragésima tercera de las sesenta y nueve estaciones del Nakasendō , una antigua carretera que conectaba Kioto y Edo durante el periodo Edo. También era la última de las once estaciones del Kisoji, que fue el precursor de una parte del Nakasendō, atravesando el valle del Kiso.

Valle Kiso
El valle del Kiso  (木曾谷 Kiso-dani) es un área geográfica que se centra en el valle existente en la parte superior del río Kiso, en el suroeste de la prefectura de Nagano, Japón. Es un valle en forma de "V" con una longitud de aproximadamente 60 km que sigue el río a medida que fluye desde el norte hasta el sur en la prefectura de Gifu.
Leprechaun Returns
Leprechaun Returns (Leprechaun regresa en España y El duende maldito regresa en Hispanoamérica) es una película televisiva del género de terror cómico, dirigida por Steven Kostanski y estrenada en 2018 por el canal Syfy. Es una secuela directa   de la película original Leprechaun de 1993 y un semi reinicio de la franquicia.

La historia gira en torno a Lila Redding (Taylor Spreitler), que es la hija de Tory Reding (interpretada en la película original por Jennifer Aniston), que se encuentra con el duende maldito que regresó 25 años después de que lograse revivir del pozo al que lo habían condenado Tory, Nathan, Alex y Ozzie. Ahora ella y sus amigas de una fraternidad de la universidad deberán derrotarlo una vez más. Warwick Davis decidió no regresar como El Duende, por lo que Linden Porco asumió el papel en esta película. Pero Mark Holton regresó para interpretar a Ozzie.

Warwick Davis
Warwick Ashley Davis (Epsom, Surrey; 3 de febrero de 1970) es un actor británico conocido por sus papeles del ewok Wicket W. Warrick en La guerra de las galaxias: el retorno del Jedi (1983), de Willow en la película Willow (1988), del malvado duende protagonista de Leprechaun (1993-1997) y del profesor Filius Flitwick en la saga de películas de Harry Potter (2001-2011).

Padece displasia espondiloepifisaria congénita, un raro trastorno de los huesos en crecimiento que da lugar a enanismo esquelético típico.
Niní: Arriba las ilusiones
Niní: Arriba las ilusiones es la banda sonora de la telecomedia infantil y juvenil argentina, Niní, creada, producida y protagonizada por Florencia Bertotti. El álbum fue lanzado el 16 de noviembre de 2009 por EMI Records, con la producción de Endemol y distribuido por Telefe.

Telefe Internacional
Telefe Internacional es un canal de televisión por suscripción internacional de origen argentino, el cual fue lanzado el 6 de abril de 1998 y emite los programas argentinos producidos para Telefe. Suele transmitir programas en diferido, en vivo y repeticiones.

Su programación en gran parte está compuesta por telenovelas, series, comedias, magazines, miniseries, series juveniles, programas de entretenimiento, programas deportivos y noticieros, enfocada hacia la comunidad argentina e hispana en el mundo.
Refugio en la roca en Diepkloof
El Refugio en la roca en Diepkloof es una cueva de roca en Provincia Occidental del Cabo, Sudáfrica en la cual, se han encontrado algunos de los primeros indicios de la utilización humana de los símbolos, en la forma de patrones grabados en contenedores de agua de huevos de avestruz. Tienen un tiempo de 60 000 años. 
Los patrones simbólicos consisten en líneas cruzadas en ángulos rectos o ángulos oblicuos. Se ha sugerido que "por la repetición de este motivo, los primeros humanos estaban tratando de comunicar algo. Quizás estaban tratando de expresar la identidad del individuo o del grupo."

Provincia del Cabo Occidental
La provincia del Cabo Occidental (en afrikáans: Wes-Kaap, en inglés: Western Cape) es una de las nueve provincias de Sudáfrica, cuya capital es Ciudad del Cabo. Antes de 1994, formaba parte de la más extensa provincia del Cabo. Antes de la formación de la Unión Sudafricana en 1910 era la Colonia del Cabo.

El nombre, tanto de la provincia actual como de las unidades que la precedieron, proviene del cabo de Buena Esperanza, situado en territorio de la misma.
Ray Park
Raymond Park (Glasgow, Escocia; 23 de agosto de 1974) es un actor y doble de cine británico. Es experto en artes marciales, especializado en Wushu-Kung Fu y, sobre todo, en el uso del Bō, algo que le ha dado fama en películas de ciencia ficción y acción. Solía competir en torneos de artes marciales, en los que ganó trofeos y a la edad de 16 el de Campeón de Artes Marciales del Reino Unido.

Baraka (Mortal Kombat)
Baraka es un personaje ficticio en la serie de juegos de lucha Mortal Kombat. Baraka fue introducido en Mortal Kombat II, en 1993, como un guerrero impredecible al servicio del Emperador Shao Kahn. Pertenece a una raza de mutantes nómadas llamados tarkatanos. Baraka, como todos los miembros de su raza, posee largas cuchillas retráctiles que se extienden desde sus brazos y dientes exhuberantes', además se le destaca de ser el "Rey y Emperador" de su especie ("tarkata"). En los eventos narrados en Mortal Kombat 1, se le da un contexto más trágico a Baraka y su apariencia deforme y un papel menos malvado, dando a entender en la línea temporal creada por Liu Kang que esto se debe a que su apariencia se debe a una enfermedad del Outworld llamada Tarkat la cual gradualmente convierte a los infectados en los seres salvajes y deformes que conocemos siendo Baraka el paciente cero, es decir, el primer infectado por la enfermedad.
BHP
BHP es una de las compañías mineras más grandes del mundo. Su origen proviene de la fusión (2001) de la compañía australiana Broken Hill Proprietary (BHP) y la compañía británica Billiton. Tiene una estructura accionarial dual. Mientras BHP Billiton Limited está listada en la Australian Securities Exchange, BHP Billiton Plc está listada en la  London Stock Exchange y forma parte del FTSE 100.

Estrecho de Bass
El estrecho de Bass (en inglés: Bass Strait IPA /bæs/) es un estrecho marino que separa la isla de Tasmania de la costa meridional de Australia, estado de Victoria. El primer europeo que lo descubrió fue en 1798 el británico Matthew Flinders, [cita requerida] que le puso el nombre del doctor de la nave, George Bass.

En las islas del estrecho de Bass viven los únicos aborígenes supervivientes de Tasmania, aquellos que no fueron exterminados durante la Guerra Negra.

A efectos de navegación marítima, la Organización Hidrográfica Internacional lo considera un mar.
Simone Gavinet
Simone Gavinet es una deportista francesa que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1955, en la prueba de C2 mixto.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1955
El IV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Tacen (Yugoslavia) el 31 de julio de 1955 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Sava, al noroeste de la ciudad yugoslava.
Hipis
Hipis de Regio (Hippys, Ἵππυς o Ἵπυς) fue un historiador y logógrafo griego natural de Regio que vivió durante las guerras médicas (siglo V a. C.) y escribió una obra sobre Sicilia (τὰς Σικελικὰς πράξεις, Sikeliká ), en cinco libros,   y Κτίσιν Ἰταλίας, un ensayo sobre antigua mitología de Italia (similar a la obra romana Origenes). Otra obra suya fue Χρονικά o Ἀργολογικῶν, en cinco libros.

Fue nombrado por Claudio Eliano, por Plutarco y por Esteban de Bizancio.

Parece que la propia existencia de este autor, según los estudiosos, debería ser cuestionadaː Hipis es una falsificación posterior de un autor, Mies, de origen neopitagórico, que afirmó haber realizado un epítome; además, los propios títulos transmitidos remiten a intereses helenísticos, y no arcaicos.

Claudio Eliano
Claudio Eliano o Eliano (en latín: Claudius Aelianus en griego antiguo: Κλαύδιος Αἰλιανός), Praeneste, ca. 175-ca. 235) fue un autor y profesor de retórica romano que tuvo su máximo esplendor durante el gobierno de Septimio Severo y que probablemente sobrevivió a Heliogábalo. Hablaba el griego de forma tan fluida que se le llamaba de lengua de miel (μελίγλωττος / melíglôttos). Aunque nacido en Italia, prefería los autores griegos y escribió sus obras en un griego algo arcaizante.

Sus dos obras principales tienen un valor considerable, porque contienen numerosas citas del trabajo de autores anteriores que de otra forma se habrían perdido, así como por los sorprendentes relatos de tradiciones populares que ofrecen inesperadas visiones de la forma de vida del mundo greco-romano.
Ursus Breweries
Ursus Breweries es un fabricante de cerveza de Rumania con sede en Cluj-Napoca y propiedad del grupo SABMiller. La cervecera fue fundada en 1878 y cuenta con fábricas en Cluj-Napoca, Timişoara, Buzau y Braşov, en las que emplea a 1 700 trabajadores aproximadamente. Las marcas que forman parte de Ursus Breweries son la propia Ursus, Timisoreana, Ciucaș, Azuga, Stejar, Redd's, Peroni Nastro Azzurro, Pilsner Urquell y Miller.

Ursus es una de las cervezas más vendidas del país y su eslogan es Regele berii în România ("El rey de la cerveza en Rumania"). Desde los años 1990 es propiedad del conglomerado SABMiller, quien en 2009 retiró del etiquetado la denominación "Cluj" por "Premium". La ciudad transilvana del origen de la cerveza aún aparece en el reverso de las botellas.

Transilvania
Transilvania (en rumano: Transilvania o Ardeal, en húngaro: Erdély) es una región histórica del centro de Rumania. Está rodeada por los montes Cárpatos. La capital tradicional de la región, Cluj Napoca, se encuentra en la meseta de Alba Iulia, mientras que Braşov y Sibiu, dos de sus principales ciudades, están al pie de los Cárpatos. Fue el lugar de asentamiento de los alemanes que serían conocidos como los sajones de Transilvania. El escudo de armas se debe al origen alemán de la región (Siebenbürgen), o siete ciudades.
Estación de Centro de Transportes
Centro de Transportes es un apeadero ferroviario situado en el concejo de Gijón en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe Operadora a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de cercanías Asturias como parte de la línea C-4 (antigua F-4) entre Cudillero y Gijón. Cuenta también con servicios regionales. Da servicio a unas infraestructuras logísticas abiertas en 1992 aunque el trazado data de 1950.

Cudillero
Cudillero (en asturiano: Cuideiru) es un concejo, parroquia y localidad de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, en España. Limita al oeste con Valdés, al sur con Salas y Pravia y al este con Muros del Nalón y Pravia de nuevo. El concejo tiene una población de 4922 habitantes (INE 2020), sus núcleos principales son: la villa de Cudillero (Cuideiru en asturiano), que es su capital, Villademar (Villamar), La Atalaya (La Telaya) y Aroncés.

Relevante puerto pesquero, durante los meses de verano es un importante atractivo turístico. Entre su patrimonio histórico se encuentra la Quinta de Selgas, lujoso palacio del siglo XIX con amplios jardines y obras de Goya.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2021 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Arroyo Mármol
El arroyo Mármol es un pequeño curso de agua de la cuenca hidrográfica del río Uruguay, ubicado en la provincia argentina de Entre Ríos.

Nace al norte de la localidad de Colonia Hocker, Departamento Colón y se dirige con rumbo este hasta desembocar en el río Uruguay cerca del paraje conocido como Colonia Mabragaña. El arroyo Socas es su único afluente. Lo atraviesa la Ruta Nacional 14.

Provincias de Argentina
La República Argentina está dividido en 24 jurisdicciones: 23 provincias y un distrito federal (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se denomina provincia a cada uno de los veintitrés estados federados reconocidos por la Constitución de la Nación Argentina, que junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires constituyen las jurisdicciones de primer orden del país.

Las provincias poseen plena autonomía política, administrativa e institucional, de acuerdo con lo establecido en los artículos 121 a 129 de la Constitución Nacional. Son entidades preexistentes a la organización nacional, y delegaron parte de sus atribuciones soberanas para constituir la federación argentina en 1853.

El país mantiene, por mandato constitucional, los nombres históricos de Provincias Unidas del Río de la Plata y Confederación Argentina, además de la denominación de uso corriente República Argentina.
Temporada 2023 del Campeonato de Fórmula Regional de las Américas
La temporada 2023 del Campeonato de Fórmula Regional de las Américas fue la sexta edición de dicho campeonato, y la cuarta bajo el nombre de «Fórmula Regional». Los pilotos compitieron para ganar un asiento de Super Fórmula respaldado por Honda para 2024.

El neozelandés Callum Hedge ganó el campeonato de pilotos, y Crosslink Kiwi Motorsports el de equipos.

Campeonato de Super Fórmula Japonesa
El Campeonato de Super Fórmula Japonesa es la máxima competición de automovilismo de monoplazas que se disputa en Japón. Actualmente se utilizan chasis Dallara, y cada equipo puede optar entre los motores Honda y Toyota.

El certamen fue variando de denominación a lo largo de las décadas: Fórmula 2000 Japonesa en su debut en 1973, Fórmula 2 Japonesa en 1978, Fórmula 3000 Japonesa en 1987, Fórmula Nippon en 1996, y finalmente Campeonato de Super Fórmula Japonesa en 2013.
José Florencio Jiménez
José Florencio Jiménez Sandoval (Quíbor, 3 de agosto de 1789 - Caracas, 28 de agosto de 1851) fue un militar venezolano, oficial del Ejército de Venezuela en la Guerra de Independencia. Participó en la Campaña Admirable en 1813 bajo la dirección del Libertador Simón Bolívar y tuvo su bautismo de fuego en la Batalla de Los Horcones. Combatió bajo las órdenes del general Sucre en las campañas de la Nueva Granada y en Quito. También en Perú, en donde participó en la Batalla de Ayacucho en 1824. Tras la muerte de Simón Bolívar y la disolución de la Gran Colombia tuvo que huir de Venezuela para evitar las persecuciones a los militares bolivarianos. Vivió por más de un año en la isla de Curazao hasta 1832, cuando vuelve a Venezuela. Líder de la revolución de las reformas en Barquisimeto contra el presidente José María Vargas en 1835. Entre 1848 y 1850 fue gobernador de la provincia de Barquisimeto.

Provincia de Barquisimeto
La provincia de Barquisimeto fue una de las antiguas provincias de Venezuela, cuando este país aún poseía un régimen centralista. La provincia fue creada el 29 de marzo de 1832 al ser separada de la de Carabobo, con un territorio similar al que hoy abarca el actual estado Lara.