hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación de Vicent Andrés Estellés
Vicent Andrés Estellés es una estación de la línea 4 de Metrovalencia que fue inaugurada el 3 de marzo de 1999. Se encuentra en la avenida Vicent Andrés Estellés, junto al campus de Burjassot donde se levantan los dos andenes a ambos lados de las vías del tranvía.

Los tranvías que finalizan el recorrido en Vicent Andrés Estellés dan la vuelta por un bucle, mientras que los que finalizan en Mas del Rosari o Lloma Llarga-Terramelar continúan recto bajo un túnel, pasando por la Avinguda de l´Universitat. Los servicios a Fira València circulan únicamente en días de Feria, desviándose por la avenida de las Ferias hacia el recinto ferial, en Benimàmet.

Metrovalencia
Metrovalencia es la marca comercial bajo la que la empresa pública Ferrocarriles de la Generalidad Valenciana (FGV), dependiente de la Generalidad Valenciana, opera la red de metro, trenes suburbanos y tranvía de la ciudad de Valencia (España) y su área metropolitana. La red consta de un total de 164,275 km, de los cuales 29,553 km, son subterráneos. Tiene 148 estaciones y paradas, de las cuales 39 son subterráneas y 109 en superficie.

En la actualidad Metrovalencia dispone de seis líneas de metro y cuatro de tranvía, siendo la tercera red en número de kilómetros, después de Madrid y Barcelona, y la cuarta en número de usuarios, después de Madrid, Barcelona y Bilbao.
Tomarovka
Tomarovka (ruso: Томаро́вка) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Yákovlevo de la óblast de Bélgorod.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 7394 habitantes. Antes de la reforma territorial de 2018, cuando se fusionaron todos los ayuntamientos del raión para formar un ókrug urbano con sede en Stroítel, Tomarovka era sede de un ayuntamiento urbano que incluía como pedanías los jutorá de Vólojov, Rogovói, Semin, Fedorénkov, Tsyjmánov, Kislenko y Majnov. Desde 2018, este territorio se conserva como división únicamente administrativa (desconcentración).

Se ubica unos 20 km al oeste de Bélgorod, sobre la carretera 14K-4 que lleva a Gráivoron. De aquí sale al noreste la carretera 14K-23, que lleva a Stroítel, y al noroeste la 14K-6, que lleva a Rakítnoye.

Óblast de Bélgorod
Bélgorod (en ruso: Белгородская область, romanizado: Belgoródskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Bélgorod. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Kursk, al este con Vorónezh y al oeste con Ucrania.

Su actual gobernante es Viacheslav Gladkov. Tiene una superficie de 27 134 km² y una población de 1 531 917 habitantes.
Devario
El género Devario son peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribuidos originalmente por ríos del sudeste de Asia y muy comunes en los acuarios.

Morfológicamente muy similar al género Danio también muy familiar en acuarios, de pocos centímetros de longitud pero algo mayor que Danio y con pequeños bigotes.

Su hábitat natural es bentopelágico de clima tropical, viviendo en arroyos y pequeños ríos de montaña, prefiriendo las aguas limpias cerca de la cabecera de estos ríos. Se alimentan sobre todo de insectos, aunque algunas especies se alimentan de detritos u otros invertebrados.

Danio
El género Danio son peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribuidos originalmente por ríos del sur de Asia desde Pakistán hasta Indonesia y muy comunes en los acuarios.

La mayoría de las especies tienen poco más de 3 cm de longitud por lo que, junto a sus llamativos colores y dibujos, hace que sean muy comercializados en acuariología.

Su hábitat natural es bentopelágico de clima tropical, viviendo en arroyos y pequeños ríos de montaña, prefiriendo las aguas limpias cerca de la cabecera de estos ríos.
Krzysztof Rafalak
Jerzy Krzysztof Rafalak (Sopot, 13 de septiembre de 1956) es un jinete polaco que compitió en la modalidad de concurso completo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1981, en la prueba por equipos. Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, ocupando el cuarto lugar en la misma prueba.

Sopot
Sopot es una ciudad costera del norte de Polonia, en el voivodato de Pomerania. Tiene una población aproximada de 40 000 habitantes (censo 2006). La ciudad, que cuenta con estatus de powiat (condado), está localizada en la costa sureña del mar Báltico. Junto a las ciudades de Gdańsk y Gdynia, forma parte de la aglomeración urbana conocida como Trójmiasto (Triciudad).

Es un importante centro de salud y turismo y se caracteriza por poseer el muelle de madera más largo de Europa (llamado Molo, con una longitud total de 515,5 m), desde donde se tiene una vista panorámica de la bahía de Gdańsk. Sopot también es reconocida por albergar anualmente el Festival Internacional de la Canción de Sopot, que es uno de los eventos de más importancia entre los de su tipo en Europa, después del Festival de la Canción de Eurovisión.
Augusto de Prusia
Federico Guillermo Enrique Augusto de Prusia (en alemán: Friedrich Wilhelm Heinrich August von Preußen; Berlín, 19 de septiembre de 1779-Bromberg, 19 de julio de 1843) fue un general y miembro de la realeza prusiana. Nacido en al palacio de Friedrichsfelde, era el hijo más joven del príncipe Augusto Fernando de Prusia, el hermano del rey Federico el Grande, y de la margravina Isabel Luisa de Brandeburgo-Schwedt.

Palacio de Friedrichsfelde
El Palacio de Friedrichsfelde (en alemán: Schloss Friedrichsfelde) es un edificio de estilo neoclásico en el centro del Tierpark de Berlín en Berlín-Friedrichsfelde. Fue propiedad de varios nobles prusianos y ocasionalmente propiedad de los reyes de Prusia. Actualmente, el palacio ofrece exhibiciones sobre su historia y es un lugar para conciertos musicales.
Dalberg-Wendelstorf
Dalberg-Wendelstorf es un municipio situado en el distrito de Mecklemburgo Noroccidental, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 50 metros.

Su población a finales de 2016 era de 519 habs. y su densidad poblacional, 55 hab/km².

Mecklemburgo Noroccidental
Mecklemburgo Noroccidental (en alemán: Landkreis Nordwestmecklenburg) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está ubicado al noreste del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al este con el distrito de Rostock, al sur con Ludwigslust-Parchim y la ciudad de Rostock, y al oeste con el estado de Schleswig-Holstein; su capital es Wismar.

El distrito tiene una superficie de 2076 km², una altitud media de 37 m s. n. m., una población a fines de 2014 de 155 424 habitantes y una densidad poblacional de 73.72 hab/km².
She Is a Song
She Is a Song es el segundo y último álbum de estudio en solitario del cantautor Rick Roberts. Fue publicado en noviembre de 1973 a través de A&M Records. Producido por Chris Hillman, She Is a Song se grabó en los estudios Rocky Mountain Recorders, en Boulder, Colorado, mientras que las mezclas se llevaron a cabo en los estudios Hollywood
Sound Recorders, en Los Ángeles, California.

Boulder
Boulder es una ciudad ubicada en el condado de Boulder en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 97 385 habitantes y una densidad poblacional de 1.463,97 personas por km².

Se estima que la población de Boulder fue de 105,673 habitantes en 2019. Es la sede del campus principal de la Universidad de Colorado, la universidad más grande del estado. La ciudad recibe con frecuencia altas calificaciones en arte, salud, bienestar, calidad de vida y educación.
Butenolida
Butenolides son una clase de lactonas con una estructura de anillo de cuatro carbonos heterocíclico. A veces se consideran oxidados derivados de furano. La butenolida simple es 2-furanona, que es un componente común de grandes productos naturales y se refiere simplemente como "butenolida". Una butenolida común bioquímicamente  importante es el ácido ascórbico (vitamina C). Derivados de butenolida conocidos como karrikina son producidos por algunas plantas en la exposición a altas temperaturas debido a los incendios de malezas. En particular, 3-metil-2H-furo[2,3-c]pyran-2-ona se encontró que desencadenaba la germinación de semillas en plantas cuya reproducción es dependiente del fuego.

Furano
El furano es un compuesto orgánico heterocíclico aromático de cinco miembros,  que incluye un átomo de oxígeno. Es un líquido claro, incoloro, altamente inflamable y muy volátil, con un punto de ebullición cercano al de la temperatura ambiente. Es tóxico y puede ser carcinógeno.
Torre de telecomunicaciones de Mannheim
La Torre de telecomunicaciones de Mannheim es una torre de telecomunicaciones de 217,8 m de alto en Mannheim, Alemania. Construida entre 1973 y 1975, fue diseñada por los arquitectos Heinle, Wischer & Partner. Contiene instalaciones de transmisión para UHR servicios radiofónicos, comunicaciones de microonda, y omnidirectional servicios radiofónicos. Tiene una plataforma de observación y un restaurante rotativo a una altura de 120 metros y permite tener una buena vista panorámica de la ciudad y su área circundante.

En diciembre de 1994 helicóptero del ejército alemán que regresaba del traslado de un paciente, chocó contra la parte superior de la torre y cayó. La tripulación (cuatro personas) murió instantáneamente. Partes de la antena también cayeron sin ocasionar pérdidas humanas.

Restaurante giratorio
Un restaurante giratorio es un restaurante ubicado sobre un piso de disco rotatorio. El edificio permanece estacionario y se lleva a los comensales al piso rotatorio. La tasa de rotación varía entre una y tres veces por hora y permite a los visitantes del restaurante disfrutar el panorama sin dejar sus asientos. Estos están ubicados en la parte alta de los hoteles, torres de televisión y rascacielos.

Actualmente, el restaurante giratorio más grande del mundo se encuentra ubicado en el World Trade Center Ciudad de México.
Chlamydia trachomatis
Chlamydia trachomatis es una bacteria que pertenece al género Chlamydia, familia Chlamydiaceae, orden Chlamydiales. Es una bacteria intracelular obligada que infecta sólo a humanos; causa tracoma y ceguera, infecciones óculogenitales y neumonías. Algunos individuos desarrollarán el Síndrome de Reiter artritis reactiva, que no tiene cura.

Ceguera
La ceguera o ceguedad o invidencia, es una discapacidad sensorial que consiste en la pérdida total o parcial del sentido de la vista. Existen varios tipos de ceguera parcial dependiendo del grado y tipo de pérdida de visión, como la visión reducida, el escotoma y la ceguera de un ojo.
Mr. Deeds
Mr. Deeds (titulada La herencia del Sr. Deeds en Hispanoamérica) es una película cómica estadounidense de 2002, dirigida por Steven Brill y protagonizada por Adam Sandler y Winona Ryder. También forman parte del reparto Peter Gallagher, John Turturro, Jared Harris, Allen Covert, Conchata Ferrell y Steve Buscemi.

Se trata de un remake de la película de 1936 El secreto de vivir, dirigida por Frank Capra y basada a su vez en el relato Opera Hat, de Clarence Budington Kelland.

Fue producida por Happy Madison y New Line Cinema y distribuida por Columbia Pictures.

Happy Madison
Happy Madison Productions es una compañía estadounidense productora de películas y programas de televisión. Fue fundada por el actor y comediante Adam Sandler en 1999, es conocida por sus películas de comedia. Su nombre se debe a las películas Happy Gilmore y Billy Madison, protagonizadas por Sandler y producidas por Robert Simonds. La persona que es representada en el logotipo es el difunto padre de Sandler, Stanley.
Eparquía de San Vladimiro el Grande de París
La eparquía de San Vladimiro el Grande de París (en latín: Eparchia Sancti Vladimiri Magni in urbe Parisiensi pro Ucrainis ritus Byzantini, en francés: Éparchie Saint-Vladimir-le-Grand de Paris des Ukrainiens y en ucraniano: Єпархія Святого Володимира Великого у Парижі) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Francia. Se trata de una eparquía greco-católica ucraniana, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 18 de febrero de 2019 es sede vacante y su administrador apostólico es el obispo Kyr Hlyb Borys Sviatoslav Lonchyna, de los Monjes estuditas ucranianos.

Administrador apostólico
En la Iglesia católica, un administrador apostólico es un obispo o presbítero al que la Santa Sede encomienda, por razones especiales o particularmente graves, el gobierno provisional de una circunscripción o institución eclesiástica, o el gobierno de una administración apostólica erigida de manera estable.

Un administrador apostólico ejerce su oficio con potestad vicaria, pues administra o rige en nombre del papa la circunscripción que le fue confiada. Este oficio cesa por revocación del mandato apostólico o por la posesión del nuevo titular de la sede.
Matvéi Ivánovich Rzhevski
Matvéi Ivánovich Rzhevski en ruso: Матвей Иванович Ржевский, f. después de 1579) apodado Diak (Дьяк) o Diok (Диок) fue un líder militar y estadista ruso del siglo XVI, durante el reinado de Iván IV de Rusia. Fue jefe de los streltsí (uno de los primeros), jefe de centuria, noble de Moscú, voivoda y gobernador (naméstnik) durante el reinado de Iván IV de Rusia.

Zarato ruso
El Zarato ruso (en ruso: Русское царство, romanizado: Rúskoye tsarstvo) o Zarato moscovita (en ruso: Московское царство, romanizado: Moskóvskoye tsarstvo) es el nombre oficial del Estado ruso desde la toma del título de zar por Iván IV en 1547 hasta la fundación del Imperio ruso por Pedro el Grande en 1721. Fue el sucesor del Principado de Moscú. Con tal nombre se vincularon todos los territorios rusos que en tal época estaban libres de la dominación de naciones extranjeras.
Pirque
Pirque (en quechua: 'trabajo de mineros') es una comuna de la región Metropolitana de Santiago perteneciente a la provincia de Cordillera, ubicada a 2,8 kilómetros de Puente Alto y a 21,3 km del centro de Santiago. Según el Instituto Nacional de Estadísticas, se consideran los sectores urbanizados del norte de esta, parte de la conurbación del Gran Santiago.

Santiago (comuna)
Santiago es una comuna de la ciudad homónima, capital de Chile. Es la capital de la provincia de Santiago. Fue establecida en 1928 a partir de la fusión de numerosas otras comunas de la antigua provincia de Santiago.

Corresponde al sector central de la ciudad, por ello es conocida como Santiago Centro o Centro de Santiago, lo que ayuda a diferenciar la comuna de la conurbación del Gran Santiago. Alberga al centro histórico, a los primeros barrios de la ciudad y a los principales organismos del Estado.

Es la tercera comuna más poblada del país, solo por detrás de Puente Alto y Maipú, además de la más densamente poblada. Limita al norte con Independencia y Recoleta, al este con Providencia y Ñuñoa, al sur con San Joaquín, San Miguel y Pedro Aguirre Cerda, y al oeste con Estación Central y Quinta Normal.
Jaime Soto
Jaime José Soto Kaempfer (Valdivia, Chile, 20 de abril de 1992) es un futbolista chileno que juega como defensa lateral derecho actualmente se encuentra en Provincial Ovalle de la Segunda División de Chile.

Club Deportivo Provincial Ovalle Fútbol Club
El Club de Deportes Provincial Ovalle, es un club de fútbol de Chile, con sede en la ciudad de Ovalle, Región de Coquimbo. Fue fundado el 1 de junio de 1942, y en la temporada 2024, compite en la Segunda División Profesional (tercera categoría del fútbol chileno y perteneciente a la ANFP).
Unión Militar Democrática
La Unión Militar Democrática (UMD) fue una organización militar clandestina española, fundada en el tardofranquismo por tres comandantes y nueve capitanes de diversas Armas con el objetivo de democratizar las Fuerzas Armadas y de oponerse a la dictadura de Francisco Franco siguiendo el modelo del Movimento das Forças Armadas de Portugal que el 25 de abril de 1974 había puesto fin a la dictadura salazarista. «La UMD llegó a crear un comité táctico destinado a evitar que se produjera un golpe de Estado en sentido regresivo».

Manuel Gutiérrez Mellado
Manuel Gutiérrez Mellado (Madrid, 30 de abril de 1912-Torremocha del Campo, Guadalajara, 15 de diciembre de 1995) fue un militar y político español, I marqués de Gutiérrez Mellado, capitán general ad honorem del Ejército de Tierra, vicepresidente primero del Gobierno para Asuntos de la Defensa y ministro de Defensa durante la Transición. Su actuación durante la tentativa de golpe de Estado del 23 de febrero de 1981 se ha convertido en una de las imágenes icónicas de dicho período.
Elsa Labraña
Elsa Carolina Labraña Pino (Providencia, 19 de septiembre de 1974) se desempeñó como miembro de la Convención Constitucional de Chile en representación del distrito n°17, desde julio de 2021 hasta julio de 2022.

Providencia (Chile)
Providencia es una comuna ubicada en el sector nororiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al noroeste con Recoleta, al noreste con Vitacura, al este con Las Condes, al sur con Ñuñoa, al sureste con La Reina y al oeste con la comuna de Santiago.

La comuna está habitada principalmente por personas de clase media-alta y alta; es la comuna con mejor calidad de vida (durante el periodo 2018) y cuenta con una gran cantidad de áreas verdes distribuidas en parques y plazas.

En 2006, su municipalidad obtuvo las certificaciones ISO 9001 y 14001 por su sistema de gestión.  Es una de las comunas con mejor calidad de vida del país, además de ser la comuna más limpia de Chile.
Like a Stone
«Like a Stone» (en español: «Como una piedra») es una canción interpretada por el supergrupo estadounidense de rock alternativo Audioslave. La canción fue incluida en su álbum debut de estudio homónimo titulado Audioslave (2002). Se lanzó como segundo sencillo por las compañías discográficas Epic Records y Interscope Records el 6 de enero de 2003. En los Estados Unidos, encabezó las listas de música rock de Billboard, Mainstream Rock Tracks y Modern Rock Tracks respectivamente, mientras alcanzó el número treinta y uno en el Billboard Hot 100. Además recibió la certificación de oro por la Recording Industry Association of America. En las listas decenales de la década de los 2000's, se colocó en la quinta posición en la lista del Alternative Songs y octava en el Mainstream Rock Tracks.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Ken'ichi Fukui
Ken'ichi Fukui (福井謙一, Ken'ichi Fukui?   ; Nara, 4 de octubre de 1918-Kioto, 9 de enero de 1998) fue un químico y profesor universitario japonés galardonado con el Premio Nobel de Química de 1981. También es conocido como el primer científico asiático en recibir un premio Nobel de Química.

Premio Nobel de Química
El Premio Nobel de Química ha sido entregado desde 1901 por la Real Academia de las Ciencias de Suecia. 160 científicos han sido laureados con este premio hasta 2018. En la actualidad (2023) está dotado con 10 millones de coronas suecas (1.5 millones de dólares). Frederick Sanger lo recibió en dos ocasiones: en 1958 y en 1980.
Edgar Pérez Greco
Édgar Fernando Pérez Greco (San Cristóbal, Estado Táchira, Venezuela; 16 de febrero de 1982) es un exexfutbolista y entrenador venezolano que actualmente ejerce como director técnico.

Su abuelo, Antonio Gaetano Greco, fue uno de los fundadores de la plantilla aurinegra.

Pérez Greco jugaba como centrocampista o delantero y su último equipo fue el Deportivo Táchira de la Primera División de Venezuela.

Fue miembro de la selección de Venezuela desde el año 2006 hasta 2011.

En su primera experiencia internacional la tendría en el fútbol colombiano, al servicio del modesto Cortuluá. Debutó en 2001, enfrentando al Millonarios de su compatriota Rafael Dudamel, estaría en la institución hasta junio de 2002. Luego, entre el segundo semestre de 2002 y 2004 ficharía con un cuadro de la cuarta división italiana en la que afirma haber disputado 38 partidos anotando 21 goles.

San Cristóbal (Venezuela)
San Cristóbal es la ciudad capital del Estado Táchira y del Municipio San Cristóbal ubicada en la Región de los Andes al suroeste de Venezuela. Se encuentra ubicada a 57 kilómetros de la Frontera entre Colombia y Venezuela. Fue fundada el 31 de marzo de 1561 por el capitán español Juan Maldonado Ordóñez y Villaquirán. La ciudad cuenta con una población de 405 872 habitantes y el área metropolitana de San Cristóbal cuenta con una población de 767 402 habitantes, según censo de Venezuela en 2023.
Numen (revista)
Numen: International Review for the History of Religions (revista) es una revista científica internacional mensual dedicada a publicar trabajos centrados en el estudio científico y no confesional de las religiones. Se publica en varios idiomas por la editorial Brill de Leiden, y es la revista de la International Association for the History of Religions (IAHR).

Brill (editorial)
La editorial Brill, también conocida como E. J. Brill, Brill Academic Publishers o Koninklijke Brill (siendo este último nombre el original en neerlandés), es una editora académica internacional fundada en 1683 en Leiden, Países Bajos, con el nombre Luchtmans. Con sedes en Leiden y Boston (Estados Unidos), Brill publica actualmente más de cien revistas científicas y cerca de 600 nuevos libros y obras de referencia cada año. Además, Brill suministra a investigadores de ciencias sociales y humanas fuentes primarias online y en microfilme, bajo la marca IDC Publishers.
Isopicna
Una isopicna es un isógrama de densidad, es decir, una línea o superficie de igual o constante densidad en un gráfico. 
En Oceanografía física sirven para caracterizar las diferentes masas de agua en las representaciones de la densidad en función de la salinidad y la temperatura o Diagramas T-S. 
En condiciones de estratificación, presentan una acusada variación respecto de la profundidad a un determinado nivel que recibe el nombre de picnoclina y presenta el comportamiento de una verdadera interfase, al variar por ejemplo las propiedades de propagación de las ondas mecánicas como el sonido, lo que es aprovechado por algunas especies de cetáceos para comunicarse a largas distancias.

Onda
En física, una onda (del latín unda) consiste en la propagación de una fluctuación o perturbación en alguna propiedad del espacio, por ejemplo, densidad, presión, campo eléctrico o campo magnético, implicando un transporte de energía sin transporte de materia. El espacio perturbado puede contener materia (aire, agua, etc.) o no (vacío).

La magnitud física cuya perturbación se propaga en el medio se expresa como una función tanto de la posición como del tiempo . Matemáticamente se dice que dicha función es una onda si verifica la ecuación de ondas:

donde  es la velocidad de propagación de la perturbación. Por ejemplo, ciertas perturbaciones de la presión de un medio, llamadas sonido, verifican la ecuación anterior, aunque algunas ecuaciones no lineales también tienen soluciones ondulatorias, por ejemplo, un solitón.
(4774) Hobetsu
(4774) Hobetsu es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 14 de febrero de 1991 por Seiji Ueda y el astrónomo Hiroshi Kaneda desde el Kushiro Marsh Observatory, Hokkaido, Japón.

Hiroshi Kaneda
Hiroshi Kaneda (金田宏; Kaneda Hiroshi, 1953) es un astrónomo japonés y descubridor de planetas menores de Sapporo, en la prefectura más septentrional de Japón.

Kaneda se posiciona entre los descubridores individuales de planetas menores más prolíficos del mundo. El Minor Planet Center le atribuye el codescubrimiento de 705 planetas menores enumerados entre 1987 y 2000, todos ellos en colaboración con el astrónomo Seiji Ueda. Además de astrónomo, Kaneda es programador informático y desarrolla software astronómico.

El asteroide del cinturón principal (4677) Hiroshi, descubierto por Atsushi Takahashi y Kazurō Watanabe en Kitami en 1990, lleva su nombre.