hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pueblo lule
Los lules son un pueblo indígena de características huárpidas que vive en Argentina. Originariamente se encontraban en parte de la provincia de Salta y regiones vecinas de Paraguay y Bolivia. Fueron desplazados por los wichís hacia la parte noroeste de la provincia de Santiago del Estero, norte de la provincia de Tucumán y sur de Salta. Su lengua se supone emparentada con el vilela junto con el que forma la familia lule-vilela.

Departamento Copo
El departamento Copo es una división administrativa de la provincia de Santiago del Estero, Argentina. Está ubicado en el nordeste provincial, limitando al norte con las Provincias de Chaco y Salta, al sur con el departamento Alberdi, al este con la provincia de Chaco, al oeste con el departamento Pellegrini.
Giuseppe Versaldi
Giuseppe Versaldi (Villarboit, 30 de julio de 1943), es un cardenal italiano, Prefecto emérito de la Congregación para la Educación Católica desde que fue nombrado por el papa Francisco el 31 de marzo de 2015. Fue elevado al cardenalato el 18 de febrero de 2012.

Dicasterio para la Doctrina de la Fe
El Dicasterio para la Doctrina de la Fe es un dicasterio de la curia romana. Tiene la misión de ayudar al papa y a los obispos a proclamar el Evangelio en todo el mundo, promoviendo y tutelando la integridad de la doctrina católica sobre la fe y la moral, sobre la base del depósito de la fe y también buscando una comprensión cada vez más profunda de esta ante nuevos interrogantes.

El dicasterio está definido según el artículo 69 de la constitución apostólica Praedicate evangelium, promulgada por el papa Francisco el 19 de marzo de 2022. Anteriormente recibía la denominación de Congregación para la Doctrina de la Fe. La historia de esta institución remonta sus orígenes al siglo XVI, con la Sagrada Congregación de la Romana y Universal Inquisición.
Yoshiko Inoue
Yoshiko Inoue –en japonés: 井上佳子, Inoue Yoshiko– (Yamaguchi, 26 de abril de 1988) es una deportista japonesa que compitió en lucha libre. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha, en los años 2011 y 2012, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Lucha entre los años 2009 y 2011.

Campeonato Mundial de Lucha de 2012
El LXIII Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Edmonton (Canadá) entre el 27 y el 29 de septiembre de 2012 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Canadiense de Lucha. Solamente se compitió en las categorías del estilo libre femenino.

Las competiciones se realizaron en el Millennium Place de la ciudad canadiense.
Complejo arqueológico Kostionki-Borshchovo
El complejo arqueológico Kostionki-Borshchovo es un área donde se han encontrado numerosos sitios arqueológicos del Paleolítico superior, ubicados alrededor de los pueblos de Kostionki (también Kostenki) y Borshchovo (también Borshchevo). El área se encuentra en la orilla occidental (derecha) del río Don en el raión de Jojolski, óblast de Vorónezh, Rusia, unos 25 km al sur de la ciudad de Vorónezh. Los 26 sitios paleolíticos de la zona están numerados Kostenki 1-21 y Borshchevo 1-5.
Es conocido por su alta concentración de restos culturales de humanos anatómicamente modernos de principios del Paleolítico superior, anteriores a 40.000 años. Los hallazgos se exhiben in situ, en el Museo-Reserva Arqueológico Estatal Kostionki construido sobre el círculo de huesos de mamut Kostenki

In situ
In situ es una expresión latina que significa 'en el sitio' o 'en el lugar', y que suele utilizarse para designar un fenómeno observado en el lugar, o una manipulación realizada en el lugar.

Esta expresión debe interpretarse con significados específicos y particulares, según el contexto donde se la aplica.
Pinnotheres pisum
El cangrejo guisante (Pinnotheres pisum) es una especie de cangrejo de pequeño tamaño de la familia de los Pinnotheridae, que vive como parásito de ostras, almejas, mejillones, y otras especies de bivalvos.

Ostrea
Ostrea es un género de moluscos bivalvos marinos del orden Ostreoida, conocidos popularmente como ostras. Poseen dos valvas casi circulares y desiguales, y están consideradas como uno de los mariscos comestibles más apreciados. Incluye varias especies, siendo Ostrea edulis la más conocida. Algunas especies son capaces de producir perlas en el transcurso del tiempo, que se forman a partir de partículas que se sedimentan en la ostra (generalmente partículas de arena) formando con el tiempo una piedra preciosa. Existen diferentes tipos de perla dependiendo del sedimento acumulado.
Las tres Gracias (Canova)
La obra de Antonio Canova Las tres Gracias es un grupo escultórico de estilo neoclásico, en mármol, de las tres cárites mitológicas, hijas de Zeus que representaban la alegría, la belleza y la fertilidad. Las Gracias presidían banquetes y reuniones principalmente para entretener y deleitar a los invitados de los dioses. Se identifican en algunos grabados de la estatua como (de izquierda a derecha) Eufrósine, Aglaya y Thalía. De la obra de Canova existen realmente dos versiones: la primera, encargada por Josefina de Beauharnais, esposa de Napoleón, se conserva en el Museo del Hermitage de San Petersburgo (Rusia); la segunda, encargada por un noble inglés, el duque de Bedford, salió a la venta en 1994 y fue adquirida por dos instituciones británicas que la exponen alternativamente, el Victoria & Albert Museum de Londres y las Galerías nacionales de Escocia.

Talia (Cárite)
En la mitología griega, Talia o Talía (en griego: Θᾶλίᾱ, Thalía;  «floreciente»  o «abundancia») es una de las tres Cárites o Gracias, junto con sus hermanas Aglaya y Eufrósine.  Hija de Zeus y de Eurínome  o Eunomia.  Se dice que ama los cantos  y preside la vegetación como el resto de sus hermanas.

No posee mitología propia. Como sustantivo común «θαλία», thalía (o «θαλίη», thalíē, en jónico) significa ‘flor’; de forma figurada ‘dicha, felicidad, alegría, abundancia’; y en contextos festivos ‘banquete, festín, fiesta, celebración’. A menudo se la relacionan con estos conceptos.
El Carmen (Las Cabras)
El Carmen es una localidad chilena perteneciente a la comuna de Las Cabras, provincia de Cachapoal, en la región de O'Higgins. La localidad colinda con la Carretera de la Fruta.

Cuenta con una población de aproximadamente 900 personas que viven en el sector y en los sectores rurales. En el verano hay una gran cantidad de turismo gracias al Lago Rapel, por ser uno de los lugares por donde transitan frecuentemente los turistas para entrar o salir de la Circunvalación del Lago Rapel hacía la zona urbana de Las Cabras. Los principales sectores económicos de la comuna están asociados a la actividad agrícola, pero en el mes de diciembre del 2013, el Gobierno de Chile declaró al Lago Rapel como Zona de Interés Turístico (ZOIT), donde la principal actividad es el Turismo.

Esta localidad dispone de una posta y de un establecimiento educacional administrado por la Ilustre Municipalidad de Las Cabras. Está cercana a otras localidades, como Llallauquén y Santa Julia.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Regente (cómic)
Regente es el nombre de un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.

Regent hace su primera aparición completa como el principal antagonista de la serie limitada Amazing Spider-Man: Renew Your Vows como parte de la historia de "Secret Wars" de 2015, donde fue creado por Dan Slott y Adam Kubert. La versión Tierra-616 más tarde reaparece al final de Amazing Spider-Man vol. 4 # 1 donde fue creado por Dan Slott, Christos Gage y Paco Díaz.

Coloso (personaje)
Coloso o Colossus, de nombre Piotr «Peter» Nikolaievitch Rasputin, es un superhéroe ficticio ruso de la editorial Marvel Comics, uno de los personajes principales de los X-Men. Fue creado por Len Wein y Dave Cockrum e hizo su primera aparición en Giant-Size X-Men #1 en 1975.

En cine, el actor Daniel Cudmore interpreta a Coloso en X-Men 2 (2003), X-Men: The Last Stand (2006) y X-Men: días del futuro pasado (2014), y Stefan Kapičić da la voz al personaje creado por CGI en Deadpool (2016), Deadpool 2 (2018) y está planeado su regreso en Deadpool & Wolverine (2024), parte del universo cinematográfico de Marvel.
Puerto de Ideas
Puerto de Ideas es un festival cultural organizado por Fundación Puerto de Ideas. Se realiza en Chile y promueve el encuentro entre la ciudadanía y distintas formas del conocimiento, a través de conferencias, diálogos y espectáculos con destacados pensadores, científicos y artistas.

El festival se realiza anualmente desde 2011 en la ciudad de Valparaíso, con un enfoque centrado en las humanidades  En 2014 se sumó una versión en Antofagasta, orientada a la divulgación científica y entre 2022 y 2024 se llevó a cabo por primera vez en la Región del Biobío, con una programación enfocada en la relación entre ciencia, cultura y naturaleza.

Fundación Puerto de Ideas es una entidad sin fines de lucro que busca descentralizar y ampliar el acceso al conocimiento cultural y científico de forma multidisciplinaria, integrando disciplinas como literatura, historia, filosofía, neurociencia, cine y artes. Está acogida a la Ley de Donaciones Culturales, lo que permite el aporte de auspiciadores.

Divulgación científica
La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico a la sociedad, es decir, todas aquellas labores que llevan a cabo el conocimiento científico a las personas interesadas en entender o informarse sobre ese tipo de conocimiento. La divulgación pone su interés no solo en los descubrimientos científicos del momento (por ejemplo, la determinación de la masa del neutrino), sino también en teorías más o menos bien establecidas o aceptadas socialmente (por ejemplo, la teoría de la evolución) o incluso en campos enteros del conocimiento científico.

Mientras que el periodismo científico se centra en desarrollos científicos recientes, la divulgación científica es más amplia, más general.
José Brasanelli
José Brasanelli (n. Giuseppe Brasanelli, Milán, 6 de enero de 1659 - Candelaria, (Provincia de Misiones) 17 de agosto de 1728) fue un sacerdote jesuita italiano, arquitecto, pintor, escultor, músico y hasta cirujano de los naturales, durante el sitio de la Colonia del Sacramento. Por su multiplicidad de actividades fue comparado con Miguel Angel Buonarroti[cita requerida], dejando plasmada una obra trascendente en las misiones jesuíticas del Guayrá.

Cirujano
Un cirujano (del latín chīrurgiānum, este de chīrurgus, este del griego χειρουργός [kheirourgós] ‘trabajar con las manos’, y este de χεῖρός [kheirós] ‘mano’, y ἔργον [ergon] ‘trabajo’) es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. El título de médico general se otorga a los profesionales que han completado la carrera de medicina en la mayoría de los países de América Latina. Este título les permite ejercer la medicina sin especializarse en ninguna rama específica.

Algunos países usan el término médico cirujano para referirse al mismo grado, pero esto puede generar confusión con el cirujano general, que es un especialista que ha realizado una residencia de varios años para practicar la cirugía. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.[cita requerida]
Distrito de Nakło
Nakło (polaco: powiat nakielski) es un distrito (powiat) del voivodato de Cuyavia y Pomerania (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Limita con otros cinco distritos: al norte con Sępólno, al este con Bydgoszcz, al sur con Żnin, al suroeste con Wągrowiec y al oeste con Piła; y está dividido en cinco municipios (gmina): cuatro urbano-rurales (Kcynia, Mrocza, Nakło nad Notecią y Szubin) y uno rural (Sadki). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1120,08 km² y una población de 85 537 habitantes.

Voivodato
Voivodato (en polaco, Województwo, a veces también, afrancesadamente, Voivodía y antiguamente Palatinado) es la unidad de mayor extensión del sistema político administrativo de Polonia. En la Edad Media el Reino estaba dividido en regiones militares dirigidas por un wojewoda o jefe de guerreros. A principios del siglo XIV este sistema se transformó en un sistema de regiones o provincias civiles. Desde 1999 la Polonia moderna está dividida en 16 voivodatos.

La palabra vaivoda se emplea también en otros Estados eslavos de la Europa Central, Oriental y los Balcanes como sinónimo de gobernador. En el Imperio otomano se denominaba vaivodas a los príncipes cristianos de Moldavia y Valaquia, por ejemplo. En Montenegro era sinónimo de jefe militar.

El caso de la provincia autónoma serbia de Voivodina es interesante. En serbio, la voz Vojvodina presenta una variante, Vojvodstvo, que es equivalente a la palabra en polaco województwo (provincia).
Luzmila Chiricente Mahuanca
Luzmila Chiricente Mahuanca (Cushiviani, 1953 distrito de Río Negro, provincia de Satipo, departamento de Junín, Perú) es una dirigente peruana asháninka, activista por los derechos humanos de las poblaciones amazónicas, fundadora y presidenta de la Federación Regional de Mujeres Indígenas Asháninkas, Nomatsiguengas y Kakintes de la Selva Central (FREMANK), y miembro del Consejo de Reparaciones a las víctimas del conflicto armado interno.

Distrito de Río Negro
El Distrito de Río Negro es uno de los nueve distritos que conforman la Provincia de Satipo, ubicada en el Departamento de Junín, bajo la administración del Gobierno regional de Junín, en el Perú.
Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la Vicariato apostólico de San Ramón.
Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton de 2024
El LXVII Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton se celebró en la localidad de Winterberg (Alemania) entre el 21 de febrero y el 3 de marzo de 2024 bajo la organización de la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT) y la Federación Alemana de Bobsleigh y Skeleton.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Bobsleigh de Winterberg.

Winterberg
Winterberg (pronunciación en alemán: /ˈvɪntɐˌbɛʁk/ⓘ) es una pequeña ciudad de 14 325 habitantes en el distrito de Hochsauerland en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia, Alemania. Winterberg se encuentra a una distancia de unos 80 km al sureste de la región del Ruhr, la región industrial más importante de Alemania, en los montes Rothaargebirge.
J'Covan Brown
J'Covan Brown (nacido el 14 de febrero de 1990 en Port Arthur, Texas) es un jugador de baloncesto estadounidense  que pertenece a la plantilla del Darüşşafaka S.K. de la BSL, la primera categoría del baloncesto turco. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de base.

Darüşşafaka S.K.
El Darüşşafaka Basketbol, conocido por motivos de patrocinio como Darüşşafaka Tekfen Basketbol, es un equipo de baloncesto turco que compite en la Basketbol Süper Ligi, la primera división del país, y en la primera competición europea, la Euroliga. Tiene su sede en Estambul. Disputa sus partidos ligueros en el Darüşşafaka Ayhan Şahenk, con capacidad para 3500 espectadores, y sus compromisos europeos en el Volkswagen Arena Istanbul, de 5.240 espectadores.
Nicolás Somma
Nicolás Manuel Somma González es un sociólogo y académico uruguayo, especializado en sociología política, análisis de movimientos sociales, protesta social y análisis histórico comparado.

Es profesor del Instituto de Sociología de la Pontificia Universidad Católica de Chile, donde desarrolla docencia e investigación en torno al conflicto político, la acción colectiva y los procesos democráticos en América Latina.

Asimismo, ha desarrollado actividad como columnista en medios de comunicación, publicando análisis y columnas de opinión en medios como El Mostrador y CIPER.

Ciper
CIPER (Centro de Investigación Periodística), también conocido como CIPER Chile, es un medio digital de comunicación chileno dedicado al periodismo de investigación, que funciona como organización sin ánimo de lucro.
Gran Premio de Aragón de Motociclismo
El Gran Premio de Aragón de Motociclismo es una carrera de motociclismo de velocidad puntuable para el Campeonato Mundial de Motociclismo que se celebra en el circuito Motorland Aragón de Alcañiz (Teruel, Aragón, España).

Este Gran Premio se estrenó en 2010, en sustitución del de Hungría. En aquel momento, su vigencia se confirmó hasta 2016; en 2016 se amplió su vigencia hasta 2021; y en 2022 se amplió su vigencia hasta 2026.

Gran Premio de Hungría de Motociclismo
El Gran Premio de Hungría de Motociclismo es una carrera de motociclismo de velocidad perteneciente al Campeonato Mundial de Motociclismo, que se disputa en Hungría desde el año 2025 en el Circuito de Balaton Park. Anteriormente se disputó en dos ocasiones en 1990 y 1992 en el circuito de Hungaroring.
Grande Jacquerie
La Grande Jacquerie, o Jacquerie, fue una revuelta campesina de la Edad Media que tuvo lugar en el norte de Francia en 1358 durante la Guerra de los Cien Años. La revuelta tuvo su foco en el valle del río Oise, al noreste de París. Esa rebelión se conoce como la Jacquerie a causa del apelativo "Jacques Bonhomme", que daban los nobles, despectivamente, a sus siervos. Este apodo fue empleado por primera vez por el cronista medieval Jean Froissart, en su crónica de estos acontecimientos.

Cronista
El término cronista alude al escritor que recopila y redacta hechos de su actualidad dignos de ser recordados, en el género literario que recibe el nombre de crónica. En algunos casos, ocupaba un cargo oficial cuyo cometido era desempeñar tales funciones. Tradicionalmente su cometido ha sido describir cronológicamente hechos dignos de ser recordados, ya que el oficio de historiador tenía una acepción diferente a la de cronista en su estudio del pasado. Posteriormente, el uso del término se refirió a los periodistas que redactan crónicas como género periodístico o a la narración de hechos dignos de ser recordados.
Efecto invernadero desbocado
Un efecto invernadero desbocado es un proceso en el que una retroalimentación positiva neta entre la temperatura de la superficie y la opacidad atmosférica aumenta la fuerza del efecto invernadero en un planeta hasta que sus océanos se evaporan. Se cree que un ejemplo de esto sucedió en la historia temprana de Venus. En la Tierra, el IPCC afirma que "un 'efecto invernadero desbocado', análogo a [el de] Venus, parece no tener prácticamente ninguna posibilidad de ser inducido por actividades antropogénicas".

Otros cambios climáticos a gran escala a veces se conocen como un "efecto invernadero desbocado", aunque no es una descripción apropiada. Por ejemplo, se ha formulado la hipótesis de que pueden haber ocurrido grandes liberaciones de gases de efecto invernadero al mismo tiempo que el evento de extinción Pérmico-Triásico o el Máximo Térmico Paleoceno-Eoceno. Otros términos, como "cambio climático abrupto" o puntos de inflexión podrían utilizarse al describir dichos escenarios.

Impacto ambiental
El impacto ambiental, también conocido como impacto antrópico o impacto antropogénico, es la alteración o modificación que causa una acción humana sobre el medio ambiente. Debido a que todas las acciones del ser humano repercuten de alguna manera sobre el medio ambiente, un impacto ambiental se diferencia de un simple efecto en el medio ambiente mediante una valoración que permita determinar si la acción efectuada (por ejemplo un proyecto) es capaz de cambiar la calidad ambiental y así justificar la denominación de impacto ambiental.
Klemens von Ketteler
El barón Klemens August von Ketteler (Münster, Imperio alemán, 22 de noviembre de 1853-Pekín, China imperial, 20 de junio de 1900) fue un diplomático alemán.

Aunque fue educado con la intención de que ingresase en el ejército, von Ketteler renunció a ello en favor de las delegaciones diplomáticas en 1882. Durante los años siguientes representó al gobierno alemán en China, Estados Unidos (donde se casó con una estadounidense) y México.

En 1899 regresó a Pekín como plenipotenciario. El 20 de junio de 1900, la embajada alemana fue asaltada por los rebeldes bóxers. Klemens von Ketteler recibió un disparo mortal por parte de un sargento de tropas irregulares Kansu. Al conocerse su muerte, el Imperio alemán y otras siete naciones más declararon la guerra a China e invadieron Pekín y Manchuria entre 1900 y 1901, hasta que la rebelión bóxer fue destruida.

Heer
El Heer (pronunciado /heːɐ̯/ (escucharⓘ), «Ejército» en alemán) es el cuerpo terrestre de la Bundeswehr (Fuerzas Armadas de Alemania).

Tradicionalmente, las fuerzas militares alemanas han estado compuestas por el Ejército, la Armada y, poco antes de la Primera Guerra Mundial, la Fuerza aérea. El Heer fue reformado en los años 1950 como el ejército de la República Federal de Alemania, como parte de la Bundeswehr. En octubre de 1990, el ejército de la Alemania Oriental fue integrado en la nueva fuerza militar de la Alemania reunificada.
Suchowizna
Suchowizna es un pueblo de Polonia, en Mazovia.  Se encuentra en el distrito (Gmina) de Stanisławów, perteneciente al condado (Powiat) de Mińsk. Se encuentra aproximadamente 3 km al suroeste de Stanisławów, a 10 km al norte de Mińsk Mazowiecki, y a 37 km  al este de Varsovia.

Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Siedlce.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Dédalo (R-01)
El Dédalo (PH-01) fue un portaaviones ligero de la clase Independence originalmente botado como USS Cabot (CVL-28) para la Armada de los Estados Unidos y que prestó servicio para ese país entre 1943 y 1955. Entre 1955 y 1967 estuvo en reserva hasta que fue cedido por EE. UU. a la Armada Española en 1967, que lo convirtió en su buque insignia hasta que fue dado de baja en 1989 cuando entró plenamente en servicio el nuevo portaviones español Príncipe de Asturias (R-11). Después fue devuelto a EE. UU. donde hubo intentos para convertirlo en buque museo que no fructificaron y fue desguazado en 2002.

Desguace naval
Desguace naval es el desguace específico para barcos que dejan de ser útiles por antigüedad, siniestro o fin de vida útil. Los navíos son entonces desechados para ser troceados (cortados, desarmados y reciclados), abandonados, o se les da otro destino distinto para el cual habían sido diseñados.

Los barcos para desguace son emplazados en la playa durante la marea alta y cortados en pedazos para al aprovechamiento de su material en las acerías locales.