hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
King Kong (novela)
King Kong es el título de una novela de aventuras-fantástica de 1932 escrita por Delos W. Lovelace (aunque a menudo erróneamente atribuida al novelista Edgar Wallace, autor de la primera versión del guion de la película). Esta es una novelización de la película King Kong de 1933. Trata sobre el hallazgo de Kong, un gorila gigante, en una isla prehistórica perdida y sobre cómo fue capturado y llevado a la civilización contra su voluntad.

La novela fue serializada en la revista pulp Mystery Magazine en 1932 y editada en forma de libro en ese año por Grosset & Dunlap, un poco antes de que se estrenara la película. Algunos pasajes del libro no están presentes en la película.

Delos W. Lovelace
Delos Wheeler Lovelace (1894-1967) es el autor de la novelización original del film King Kong, de 1933.

Esta novela fue publicada en forma de serie en el Mystery Magazine en 1932 y en forma de libro poco antes del estreno de la película.
Lovelace era un reportero del New York Daily News y del New York Sun en los años 1920, y fue el marido de Maud Hart Lovelace, autora de éxito entre lectores jóvenes.
Lovelace fue el autor de un par de decenas de libros, incluyendo una biografía del jugador de fútbol Knute Rockne y otra de Dwight D. Eisenhower.
También coescribió tres libros con su esposa.
Dictadura franquista en Cataluña
El franquismo en Cataluña se refiere a las medidas autoritarias tomadas por el régimen de Francisco Franco en dicha región española entre los años 1939 y 1975 , como resultado de la victoria del bando sublevado durante la Guerra Civil Española y caracterizado desde sus inicios por la conocida como represión franquista. La dictadura franquista estuvo marcada por la supresión de las libertades democráticas, represión  a la disidencia y en algunos momentos, por la supresión del catalanismo y según algunos autores de la cultura catalana. Su carácter autoritario y sus objetivos unificadores significaron un intento de dar preferencia a una única cultura y una sola lengua a nivel estatal. El talante en ocasiones anticatalanista del régimen no fue un obstáculo decisivo para que naciera un "franquismo catalán" que se fue forjando durante la guerra y que se alimentó con la victoria de los golpistas.

Orfeón Catalán
El Orfeón Catalán (en catalán: Orfeó Català) es una sociedad coral fundada en 1891 por Lluís Millet y Amadeo Vives que fue pionera en la música coral de Cataluña. En su desarrollo llegó a ser un referente cultural fundamental en el panorama musical catalán del siglo XX, ya que impulsó la construcción del Palacio de la Música Catalana, obra acabada en 1908, que es su sede y del cual es propietaria. El Palacio de la Música ha sido su principal sala de conciertos.
ნ
Nari (asomtavruli Ⴌ, nuskhuri ⴌ, mkhedruli ნ) es la decimocuarta letra del alfabeto georgiano.

En el sistema de numeración georgiano tiene un valor de 50.

Nari representa comúnmente una consonante alveolar nasal /n/ como la pronunciación de n en "nariz".

Numeración georgiana
La numeración georgiana es el sistema numeral utilizado en el idioma georgiano, lengua hablada al sur del Cáucaso. Los números georgianos del 30 al 99 se construyen utilizando un sistema de base 20, similar al esquema utilizado en euskera, y también al del francés entre el 80 y el 99.

Los símbolos de los números, es decir las cifras, en los textos modernos son números arábigos, usando la coma como separador decimal como la tradición europea y los números grandes se dividen en grupos de tres utilizando espacios o puntos.

No obstante el método georgiano tradicional para escribir los números era usar como cifras las letras del alfabeto georgiano (incluidas algunas obsoletas) a las que se les asigna un valor numérico.
Mesorregión Central Espírito-Santense
La mesorregión Central Espírito-Santense era una de las cuatro  mesorregiones del estado brasileño del Espírito Santo. Estaba formada por la unión de 24 municipios agrupados en cuatro  microrregiones.
En 2017, el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE) elaboró una nueva división en regiones geográficas intermedias e inmediatas, que substituía a la vigente hasta ese momento, con el objetivo de apoyar la planificación y gestión de las políticas públicas a nivel federal y estatal y facilitar la difusión de los datos estadísticos del IBGE.

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Bulgaria en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Bulgaria estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Albertville 1992 por un total de 30 deportistas que compitieron en 7 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la biatleta Iva Karaguiozova-Shkodreva. El equipo olímpico búlgaro no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Isla Goose (Washington)
La isla Goose es una isla del archipiélago de las islas San Juan, situadas en el estrecho de Georgia. Pertenecen al Estado de Washington, Estados Unidos.
La isla posee un área de 15,334 km² y no posee habitantes, según el censo de 2000. Se encuentra entre la isla San Juan y la isla López. Desde 1975 es, junto con la isla Deadman una zona reservada. Está prohibido visitar la isla, salvo que se sea investigador de la Universidad de Washington.

Estrecho de Georgia
El estrecho de Georgia (en inglés: Strait of Georgia o Georgia Strait; entre 1800-65, Gulf of Georgia, en francés: Détroit de Géorgie) es un estrecho marino de la costa occidental de América del Norte que separa la isla de Vancouver de la parte continental. Sus aguas y riberas pertenecen principalmente a la Columbia Británica, Canadá, aunque la parte más meridional pertenece al estado de Washington, Estados Unidos.
Conejita de Playboy
Una conejita de Playboy es una camarera que está en los clubes Playboy. Dichos clubes estuvieron abiertos desde 1960 a 1988, hasta que en 2006 reabrió uno en el hotel The Palms en Las Vegas. El nombre viene del característico traje que llevan las mujeres inspirado en la mascota de la compañía, en el que visten un body corsé sin tirantes, pantis negros trasparentes, pajarita, cuello y puños blancos, diadema con orejas y un rabo de algodón rosado idéntico al de un conejo.

Body
Body (cuerpo en español), es una prenda interior de una sola pieza que cubre el tronco, pero no las extremidades; esta prenda es usada como ropa interior por mujeres y bebés, con la variante especialmente estos últimos de poder tener mangas, incluso mangas largas.

Si bien el tejido puede ser cualquiera, es muy habitual el uso de algodón, como suele suceder en la ropa interior. Por su forma, se puede introducir por la cabeza o por los pies. En su parte inferior tiene dos prolongaciones, una frontal y otra trasera, que lo cierran en la entrepierna mediante corchetes. En el caso de los bebés, este sistema permite un acceso rápido al pañal que puede así cambiarse con facilidad.
Kuang Biao
Kuang Biao (邝飚) es un activista, caricaturista y bloguero chino.

Kuang ha declarado que sus caricaturas principalmente satirizan la política y declaraciones oficiales del Partido Comunista de China, así como incongruencias y malos manejos de oficiales del mismo partido.

Blog
Un blog o bitácora es un sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, que suelen estar actualizados con frecuencia y a menudo son comentados por los lectores.

Sirve como publicación en línea de historias con una periodicidad muy alta, que son presentadas en orden cronológico inverso, es decir, lo más reciente que se ha publicado es lo primero que aparece en la pantalla. Antes era frecuente que los blogs mostraran una lista de enlaces a otros blogs u otras páginas para ampliar información, citar fuentes o hacer notar que se continúa con un tema que empezó otro blog.

Actualmente un blog puede tener diversas finalidades según el tipo, taxonomía o incluso su autoría, como por ejemplo para reforzar la marca personal del autor, generar información para comunidades temáticas concretas o incluso servir como medio para buscar oportunidades, etc.[cita requerida]
Cariniana pyriformis
Cariniana pyriformis, el abarco —conocido también como caoba colombiana, chibugá, jequitiba rosa, bacu, fono, abarco de río o pepinillo— es un árbol de la familia Lecythidaceae, que se encuentra en las selvas de Colombia, Panamá y Venezuela. Esta especie está amenazada por pérdida de hábitat.

Lecythidaceae
Lecythidaceae es una familia de árboles leñosos originarios de Suramérica y Madagascar. Consiste en cerca de 300 especies, clasificadas en dos subfamilias y 24 géneros. La especie más conocida es la Nuez de Brasil (Bertholletia excelsa)  cuyas semillas son apreciadas mundialmente. También las semillas o los frutos de otras especies son comestibles.
Hot Girl
"Hot Girl" es el sexto episodio y final de la primera temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office. El episodio se emitió en NBC en Estados Unidos el 26 de abril de 2005. El episodio fue escrito por la productora consultora Mindy Kaling, lo que marca su primer crédito como escritora de la serie. El episodio fue dirigido por Amy Heckerling, su único crédito como directora de la serie.

En este episodio, Michael (Steve Carell) permite que una atractiva vendedora (Amy Adams) venda sus carteras en la oficina, llamando la atención de casi todos los hombres de la oficina. Pam (Jenna Fischer) y Jim (John Krasinski) aprovechan la situación para gastarle otra broma a Dwight (Rainn Wilson).

"Hot Girl" recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. Según Nielsen Media Research, el episodio recibió 4,8 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 2,3/5% de participación entre los adultos entre 18 y 49 años.

Steve Carell
Steven John Carell (Concord, Massachusetts, 16 de agosto de 1962) es un actor, actor de voz, historiador, productor de cine y comediante estadounidense. Ganó un Globo de Oro por su reconocido papel de Michael Scott en la serie de NBC The Office (2005-2013) y fue nominado al Premio Óscar al Mejor Actor en 2014 por su papel de John Eleuthère du Pont en la película  Foxcatcher. En 2019 comenzó a interpretar a Mitch Kessler en la serie The Morning Show en Apple TV+.
(100693) 1997 YP9
(100693) 1997 YP9 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 26 de diciembre de 1997 por el equipo del Near Earth Asteroid Tracking desde el Observatorio de Haleakala, Hawái, Estados Unidos.

Observatorio de Haleakala
El Observatorio de Haleakala, también conocido como Observatorio de Gran Altitud de Haleakala, es el primer observatorio de investigación astronómica establecido en Hawái, Estados Unidos.
 
Está ubicado sobre la cumbre del Haleakala en la isla de Maui, a más de 3000 metros de altitud, donde tiene excelentes condiciones de observación astronómica.
 
El sitio es propiedad del Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái que dirige varias instalaciones y tiene arrendadas algunas parcelas a otras organizaciones.
Cólico
Un cólico (del griego antiguo κωλικός, relativo al colon) es un tipo de dolor abdominal que varía de intensidad en el tiempo, desde muy intenso, opresivo (retortijón o retorcijón) hasta casi desaparecer, para volver a aumentar de intensidad. Se produce por un aumento, a veces violento, de los movimientos peristálticos de las vísceras huecas del abdomen, produciendo un fuerte malestar.

Colon
El colon es la última porción del aparato digestivo en la mayoría de los vertebrados; extrae agua y sales de residuos sólidos antes de que sean eliminados del cuerpo.

En los mamíferos, el colon consta de cuatro secciones: el colon ascendente, el colon transverso, el colon descendente, y el colon sigmoideo. El colon, el ciego y el recto componen el intestino grueso. La patología del colon es característica, con diagnósticos como: divertículos, megacolon y tumores benignos y malignos.
Tour Soplando Vida
Tour Soplando Vida es una gira musical del cantante y compositor mexicano Jesús Adrián Romero, hecha con el fin de promocionar su cuarto álbum de estudio Soplando vida, de 2012. Inició el 8 de junio de 2012 en Ciudad de México, México, y se ha extendido hasta el 2015. Entre los países que recorrió, están Estados Unidos, México, Colombia, Ecuador, España, entre otros.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Charles Wheatstone
Charles Wheatstone (Reino Unido: /tʃɑːlz ˈwiːtstən/; Gloucester, 6 de febrero de 1802-París, 19 de octubre de 1875) fue un científico e inventor británico, que destacó durante la época victoriana, incluyendo el estereoscopio (aparato que creaba la ilusión de ver imágenes tridimensionales), la técnica Playfair de codificación, y el caleidófono. Wheatstone es más conocido por el aparato eléctrico que lleva su nombre, el puente de Wheatstone, utilizado para medir las resistencias eléctricas.

Wheatstone fue miembro de la Royal Society.

Gloucester
Gloucester (/ˈglɒstə/ⓘ) es una ciudad y distrito en el suroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales. Es la capital del condado de Gloucestershire. Tiene una población de 110 800 habitantes y su área metropolitana llega a 136 203 (dato de 2001).
Protestas en Sudáfrica de 2021
Las protestas en Sudáfrica de 2021 fueron una serie de disturbios y protestas en las provincias sudafricanas de KwaZulu-Natal y Gauteng que comenzaron en Kwazulu-Natal en la noche del viernes 9 de julio de 2021. Los disturbios se extendieron luego a Gauteng en la noche del 11 de julio de 2021. Los disturbios comenzaron como una protesta tras el arresto y la detención del expresidente sudafricano Jacob Zuma, quien fue arrestado después de negarse a testificar en la Comisión Zondo, una investigación respaldada por el estado que investiga las acusaciones de corrupción durante su mandato como presidente de 2009 a 2018. Los disturbios comenzaron como protestas de sus partidarios en KwaZulu-Natal antes de escalar a saqueos y violencia generalizados en KwaZulu-Natal y Gauteng. La sentencia de prisión de Zuma y el veredicto por desacato al tribunal serían reservados por el Tribunal Constitucional de Sudáfrica el 12 de julio de 2021.

Provincia de KwaZulu-Natal
KwaZulu-Natal (también llamada KZN y Zululand, en español Zululandia) es una de las nueve provincias que forman la República de Sudáfrica. Su capital es Pietermaritzburg y su ciudad más poblada, Durban. Está ubicada en el extremo este del país, limitando al norte con Mpumalanga, Suazilandia y Mozambique, al este con el océano Índico, al suroeste con Oriental del Cabo y al oeste con Lesoto y Estado Libre.

Es la provincia con la segunda mayor población del país (solo por detrás de  Gauteng) y es la patria de la etnia zulú.
Aliona Zavárzina
Aliona Ígorevna Zavárzina –en ruso, Алёна Игоревна Заварзина– (Novosibirsk, 27 de mayo de 1989) es una deportista rusa que compite en snowboard, especialista en las pruebas de eslalon paralelo. Está casada con el también snowboarder Vic Wild.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de eslalon gigante paralelo. Ha ganado tres medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard entre los años 2011 y 2017.

Campeonato Mundial de Snowboard
El Campeonato Mundial de Snowboard es la más importante competición internacional del deporte invernal de snowboard. Es organizado desde 1996  por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar, y desde la edición de 2015 se efectúa conjuntamente con el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático.
Elecciones legislativas de Portugal de 1945
Las elecciones parlamentarias de Portugal de 1945 fueron realizadas el 18 de noviembre de ese año. Tras las reformas realizadas por el dictador António de Oliveira Salazar,  fueron las primeras elecciones realizadas en el Estado Nuevo en las que se permitió participar a los partidos de oposición. El Movimiento de Unidad Democrática fue formado por activistas opositores al régimen salazarista, pero al igual que todos los otros partidos de oposición,  bajaron sus candidaturas antes de que se realizara la elección, acusando al gobierno de realizar fraude electoral. Como resultado, participaron únicamente los candidatos de la Unión Nacional, obteniendo la victoria absoluta en todas las circunscripciones.

António de Oliveira Salazar
António de Oliveira Salazar (Vimieiro, 28 de abril de 1889-Lisboa, 27 de julio de 1970) fue un político, economista, dictador y profesor portugués, primer ministro entre 1932 y 1968 y, de forma interina, la presidente de la República en 1951. Fue la cabeza y principal figura del llamado Estado Nuevo, que abarcó el periodo 1926-1974, si bien el régimen no se consolidó como tal hasta 1933.
Nur Levi
Nur Al Levi Rota (Madrid; 1 de febrero de 1979), conocida artísticamente como Nur Levi es una actriz de cine, teatro y televisión española. Es hija de Cristina Rota y hermana de María y Juan Diego Botto, todos ellos también actores.

John Malkovich
John Gavin Malkovich (Christopher, Illinois, 9 de diciembre de 1953), conocido como John Malkovich, es un actor, productor, director de cine y diseñador de moda estadounidense. Ha trabajado como actor en más de setenta películas, entre ellas  Dangerous Liaisons, El imperio del sol, The Killing Fields, Con Air, Of Mice and Men, Being John Malkovich, Burn After Reading, RED y Warm Bodies, y ha producido películas como Ghost World, Juno y The Perks of Being a Wallflower. Recibió un premio Emmy por Muerte de un viajante y fue nominado a los Premios Óscar por sus papeles en En un lugar del corazón y En la línea de fuego.
Guillaume Camus
Guillaume Camus (4 de marzo de 2007) es un deportista francés que compite en ciclismo en la modalidad de trials. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano, en los años 2024 y 2025, ambas en la prueba de equipo mixto.

Trial (ciclismo)
El trial bici o Bici Trial ("bike trial" en inglés) es una modalidad de ciclismo derivada de los triales de motocicleta. El piloto debe salvar los obstáculos tratando de realizar el mínimo número de apoyos con los pies. Este deporte es originario de España y fue inventado por el padre de Ot Pi—Pedro Pi, primer campeón de España de trial de motocicleta quien, a la postre, fundaría Bicicletas Monty.
Percival Davson
Percival May Davson  (30 de septiembre de 1877-5 de diciembre de 1959) fue un deportista británico que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1908 y 1912, obteniendo una medalla de plata en Estocolmo 1912 en la prueba por equipos.

Como tenista alcanzó los cuartos de final en Wimbledon en 1914 y 1922, además de formar parte del equipo británico en la Copa Davis 1919.

Copa Davis 1919
La Copa Davis 1919 fue la 14.ª edición del torneo de tenis masculino más importante por naciones. La ronda final se celebró del 16 al 21 de enero de 1919. Australia se proclamó como equipo ganador de la Copa, venciendo al equipo de Gran Bretaña por 4 a 1.
Sindo (departamento)
Sindo es un departamento de la provincia de Kénédougou, en la región Hauts-Bassins, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 27 333 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, cerca del curso alto del río Volta Negro, de Bobo Dioulasso —la segunda ciudad más poblada de Burkina Faso— y de la frontera con Malí.

Región Hauts-Bassins
La región Hauts-Bassins es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Fue creada el 2 de julio del 2001 y tiene una población de 1 469 604 habitantes (2006). La capital de la demarcación es Bobo Dioulasso. Tres provincias integran la región - Houet, Kénédougou y Tuy.
Áreas protegidas de Marruecos
En Marruecos hay 321 áreas protegidas que cubren 125.346 km², el 30,78% del territorio, y 718 km² de áreas marinas, el 0,26% de los 276.136 km² que pertenecen al país. Entre estas hay 10 parques nacionales, 19 parques naturales, 8 reservas naturales, 1 reserva biológica, 69 lugares de interés biológico y ecológico y 185 reservas de caza permanentes.

Larus fuscus
La gaviota sombría (Larus fuscus) es una especie de ave Charadriiforme de la familia Laridae. Es una de las gaviotas más comunes y más cosmopolitas del mundo. Ave migradora, se encuentra desde Groenlandia y Escandinavia hasta el Norte de África, donde hiberna. También se pueden ver hibernando en las costas norteamericanas a ejemplares procedentes de Islandia.
Miguel Calmon du Pin e Almeida (desembargador)
Miguel Calmon du Pin e Almeida (Santo Amaro da Purificação, 19 de abril de 1843 - Porto Alegre, 31 de diciembre de 1886) fue un abogado y político brasileño.

Nació en el pueblo de Santo amaro, en el ingenio San Antônio dos Calmon y tendría una brillante carrera en la magistratura y la política siguiendo el ejemplo de su tío homónimo, el marqués de Abrantes. En su compañía, estudió en Río de Janeiro y São Paulo donde se tituló de abogado en la Facultad de São Francisco llegando al cargo de desembargador.

Ocupó, en 1885, la presidencia de la provincia de Ceará y, en 1886, la de la Provincia de San Pedro de Río Grande del Sur.

Desembargador
Desembargador es el magistrado de los tribunales de segunda instancia en la justicia estadual de Brasil.  En Portugal y otros países de tradición jurídica portuguesa también existen jueces desembargadores con competencia para, entre otras, revisar las decisiones expedidas por los jueces de derecho de primera instancia.

En el Brasil sólo los Tribunales de Justicia, que son órganos de justicia estadual, tienen desembargadores. En Portugal, son denominados Tribunales de Relación.

El título fue conferido por el rey Juan II y se formalizó con la ley del 27 de julio de 1882. En aquella época, los desembargadores eran los jueces que levantaban los embargos que impedían que las peticiones llegaran al rey. En consecuencia, había dos tipos de desembargadores: los de Paso y Peticiones y los de Agravios.
Grainville-Langannerie
Grainville-Langannerie (ɡʁɛ̃.vil.lɑ̃.ɡan.ʁiⓘ) es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Calvados, en el distrito de Caen y cantón de Bretteville-sur-Laize.

Distrito de Caen
El distrito de Caen es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Calvados, de la región de Normandía (en francés Basse-Normandie). Cuenta con 24 cantones y 287 comunas.