hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lamar Heights (Misuri)
Lamar Heights es una ciudad ubicada en el condado de Barton en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 178 habitantes y una densidad poblacional de 85,69 personas por km².

Condado de Barton (Misuri)
El condado de Barton (en inglés: Barton County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 12.541 habitantes. La sede de condado es Lamar. El condado fue fundado en 1855 y fue nombrado en honor a David Barton, un senador de Misuri. El Presidente Harry S. Truman nació en el condado.
Omega (álbum de Epica)
Omega (estilizado como Ωmega) es el octavo disco de estudio de la banda neerlandesa de metal sinfónico Epica. Publicado el 26 de febrero del 2021 vía Nuclear Blast. El álbum consta de cuatro discos. Los primeros dos contienen las canciones originales y una versión de "Rivers" acapella. El tercero contiene versiones instrumentales, y habrá un cuarto con sus versiones orquestales.

El tópico del álbum se basa en la teoría del Punto omega de Pierre Teilhard de Chardin sobre la evolución de la conciencia humana, cuyo nombre le dio el título al álbum.

En la cuenta oficial de YouTube de Epica fueron subidos una serie de videos sobre la producción del álbum. En esta serie se mostró cómo fue la participación de diferentes organizaciones, tales como la Orquesta Sinfónica de Praga y un coro de niños.

A capela
A capela (del italiano: a cappella ‘[como] en la capilla’) es la forma de hacer música únicamente por medio de la voz humana, generando los sonidos, el ritmo, la melodía y la armonía necesarias, sin necesidad de ningún instrumento musical.
Vito Fumagalli
Vito Fumagalli (Parma, 1938 - 1997) fue un historiador medievalista italiano, que se ocupó de disciplinas históricas muy diversas: la historia de las instituciones, la historia económica y social, la historia de la cultura y la historia de las mentalidades.

Estudió en el seminario de Bedonia y luego en la Escuela Normal Superior y en la Universidad de Pisa, tras ganar un premio para estudiantes (1957). Realiza su tesis sobre Geraldo d'Aurillac (1961). Profesor en la Universidad de Bolonia. Diputado por el centro-izquierda en 1994.

Una crítica de su último libro Solitudo carnis. El cuerpo en la Edad Media da como su tema:

el estudio del cuerpo y sus vicisitudes en la Edad Media, tratando temas de tanto interés como la soledad del cuerpo, la tristeza del hombre, la dicotomía existente entre el cuerpo y el alma, la rebelión de la carne, el castigo infligido al cuerpo como penitencia y, finalmente, la debilidad de la mujer.

Historia de las instituciones
La historia de las instituciones es una especialidad histórica cuyo objeto son las instituciones y, por tanto, forma parte fundamental de la historia del derecho. En otras lenguas se le conoce como historia constitucional (en inglés, Constitutional History; en alemán, Verfassungsgeschichte) pero sin que lleve a confundir con el concepto más estricto empleado en español para "constitución" y "constitucional".
Estadio Municipal Ítalo Composto Scarpatti
El Estadio municipal Ítalo Composto Scarpati se ubica en la ciudad de Villa Alemana, en la Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso. Tiene una capacidad actual estimada en 4000 espectadores, con una asistencia récord en el duelo entre Santiago Wanderers de Valparaíso y San Luis de Quillota por la reinauguración del Estadio el 26 de septiembre de 2012, con unas 4000 espectadores, colapsando las Instalaciones del nuevo recinto.

En este estadio se disputaban los partidos que  Iván Mayo, club que actualmente milita en la Asociación de Fútbol Amateur de Villa Alemana jugaba como local. 
También se utiliza como estadio del Provincial Marga Marga, desde la temporada 2016 en la Tercera División B. Se ubica en la calle Asunción en el Barrio Norte de la Ciudad de Villa Alemana.

Tercera División B de Chile
La Tercera División B de Chile, cuyo nombre oficial es Campeonato Nacional de Fútbol Tercera División B Sub-23, es la quinta y última categoría nacional del sistema de ligas de fútbol masculino de Chile. Constituye el nivel posterior a la Tercera División A.

Es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Amateur (ANFA), y su primera edición fue en la temporada 1983, cuando fue creada como cuarta categoría con el nombre de Cuarta División. Luego de la creación de la Segunda División Profesional en 2012, entre la Liga de Ascenso y la Tercera División A, pasó a ser la liga de quinto nivel.

Al ser la última categoría nacional, cada año clubes pertenecientes a las diversas asociaciones locales, que están fuera del sistema de ascensos y descensos, postulan para poder llegar al profesionalismo por vía deportiva. Para ingresar al torneo estos equipos deben cumplir con una serie de requisitos deportivos y económicos impuestos por la ANFA.
Cabo Shirreff
El cabo Shirreff (llamado cabo Alvarado por Argentina) es una pequeña península situada en el extremo occidental de la costa norte de isla Livingston en las islas Shetland del Sur, entre las bahías Barclay y Hero. Ubicado a 62°27′S 60°47′O﻿ / ﻿-62.450, -60.783. Mide aproximadamente 3 km en el eje norte-sur y 0,5 y 1,2 km en el este-oeste.

El cabo fue nombrado por Edward Bransfield en 1820 en honor del capitán británico William Shirreff.

El litoral se caracteriza por algunas ensenadas, caletas y acantilados. Al sur, limita con una barrera de hielo permanente. El terreno está formado por una plataforma rocosa que posee 33 cumbres, altura máxima de 82 m s. n. m. El cabo posee 36 playas de distinta conformación, desde rompientes, barreras rocosas y acantilados, hasta playas de canto rodado y arena.

Islas Shetland del Sur
Las islas Shetland del Sur son un archipiélago del océano Antártico situado a unos 120 km de distancia de las costas de la península Antártica, al sur del continente americano, entre el pasaje de Drake por el norte y el estrecho de Bransfield por el sur. Comprenden un total de 3687 km². El punto más alto es el monte Irving, con 1950 m s. n. m. localizado en la isla Clarence.
Gábor Horváth (piragüista, 1985)
Gábor Horváth (Szeged, 12 de mayo de 1985) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó 5 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2006 y 2009 y 7 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2006 y 2009.

Szeged
Szeged (pronunciado [ˈsɛɡɛd] (escucharⓘ), /ségued/; en serbocroata: Segedin / Сегедин, en alemán: Szegedin o Segedin, en rumano: Seghedin, en eslovaco: Segedín) es la tercera ciudad más grande de Hungría, la más importante del sureste del país y la capital del condado de Csongrád, situada a orillas del río Tisza.
Los famosos Juegos de Aire libre de Szeged (tuvieron lugar por primera vez en 1931) son una de las atracciones principales, celebrándose cada primavera en el famoso Día de la ciudad, el 21 de mayo.
Katti Anker Møller
Katti Anker Møller, nacida Cathrine Anker (Hamar, 23 de octubre de 1868-Torsnes, 20 de agosto de 1945) fue una educadora social noruega, política, feminista, promotora de los derechos del niño, y una pionera en la lucha por los derechos reproductivos. Luego de su muerte fue conocida como la «abogada de las madres».

Derechos del niño
Los derechos del niño comprenden un amplio entramado de normas jurídicas de diferente valor normativo (Pactos, Tratados, Declaraciones, Reglas, Directrices, etc.) que protegen los derechos de los niños, niñas y adolescentes y garantizan una respuesta de los Estados diferentes a las personas adultas.
Todos y cada uno de los derechos que integran este de la infancia son inalienables e irrenunciables. En el sistema interamericano de derechos humanos la Corte Interamericana ha entendido que: “Tanto la Convención Americana como la Convención sobre los Derechos del Niño forman parte de un muy comprensivo corpus juris internacional de protección de los niños que debe servir a esta Corte para fijar el contenido y los alcances de la disposición general definida en el artículo 19 de la Convención Americana […]” (Corte IDH, caso “Villagrán Morales y otros vs. Guatemala” [caso de los “Niños de la Calle”], sentencia del 19 de noviembre de 1999, serie C nro. 63, párr. 194, entre otros).
Abies nebrodensis
Abies nebrodensis o abeto del Nebrodi (en italiano: abete delle Madonie y en idioma siciliano: abete dei Nèbrodi) es una especie arbórea de la familia de las pináceas, endémico de Sicilia.

La especie, durante un tiempo clasificada como subespecie del abeto blanco (Abies alba), se pudo haber formado por especialización durante los inicios de la última interglaciación, en el periodo post-wurmiano.

Pinaceae
Véase coníferas para una introducción a estos grupos

Las pináceas (familia Pinaceae y Orden Pinales) son coníferas que poseen canales de resina en la madera y las hojas. Sus hojas son lineales o en forma de acículas. Son especies monoicas. Los conos con complejos, dispuestos en espiral y aplanados. Las brácteas están libres de la escama, y tienen dos óvulos invertidos, y semillas con un ala larga terminal.

Es un grupo de plantas que se consideran los pulmones de las ciudades por la gran cantidad de oxígeno que producen, tienen una gran importancia económica porque se usan para construir casas, papel, fuente de resinas, barnices, encolantes, artesanía, tienen estróbilos, hojas en forma de aguja
Sara Gorsky
Sara Gorsky (nacida el 29 de septiembre de 1977 en Elmhurst, Illinois) es una actriz estadounidense. Sara se graduó de la Universidad de Illinois Wesleyan con una licenciatura en artes de teatro y de los menores en ruso y teatro de danza. En 2006, viajó a Moscú a través del Instituto Nacional de Teatro, donde estudió con los Maestros que actúan en el arte de la Escuela de Teatro de Moscú.

En 2008, Sara se mudó a Chicago, donde trabaja en el cine, en todos los escenarios de teatro del escaparte y como portavoz de My25.

Elmhurst
Elmhurst es una ciudad ubicada en el condado de DuPage en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 44 121 habitantes y una densidad poblacional de 1652,3 personas por km².
Torneo Clausura 2016 de Segunda División de Costa Rica
El Torneo de Clausura 2016, también conocida por razones de patrocinio como la Liga Movistar, es la edición n.º 79 del campeonato de Segunda División. La temporada 2015 - 2016 de la Liga de Ascenso dará inicio en enero y finalizará en mayo.

El sistema de juego será el mismo que el torneo anterior donde jugarán todos contra todos en su respectivo grupo a visita recíproca.

Los primeros cuatro equipos de cada grupo clasificarán a la siguiente ronda de forma cruzada en los cuartos de final, los cuatro ganadores pasarán a las semifinales y los dos ganadores a la final de cada torneo.

AS Puma Generaleña es el vigente campeón de Apertura, así que, si logra ganar el Clausura 2016 accederá de manera directa a la Primera División, si es otro equipo quién se proclame campeón entonces se jugará la Final Nacional por el ascenso.

El torneo comenzó el fin de semana del sábado 16 de enero y el domingo 17 de enero.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).
Municipio de San Felipe Jalapa de Díaz
El Municipio de San Felipe Jalapa de Díaz es un municipio perteneciente al distrito de Tuxtepec, en la región del  Papaloapan del estado de Oaxaca, México. Se localiza en las coordenadas 18°4′ latitud norte y 96°32′ longitud oeste, a una altitud de 140 m s. n. m. Limita al este con San Lucas Ojitlán; al noreste con San Miguel Soyaltepec, al norte con el municipio de San Pedro Ixcatlán; al noroeste con San José Tenango; al oeste con San Bartolomé Ayautla; al sureste con San Andrés Teotilálpam, y al suroeste con San Pedro Teutila. El municipio tiene una población total de 27,979 habitantes.

Municipio de San José Tenango
El municipio de San José Tenango es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Teotitlán, dentro de la Región Sierra de Flores Magón. El municipio tiene una superficie de 144,17 km².
Daniel Lemos
Daniel Lemos (5 de enero de 1990) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el FC Ingolstadt 04, Operário Ferroviário, Consadole Sapporo, Portimonense y FC Gifu.

FC Ingolstadt 04
FC Ingolstadt 04 es un club de fútbol alemán de Ingolstadt, Baviera. Fue fundado en 2004 tras la fusión de otros dos clubes: ESV Ingolstadt y el MTV Ingolstadt, y participa en la 3. Liga, la tercera categoría del fútbol de Alemania.
Revista Nos (Chile)
Revista Nos es una publicación chilena fundada en el año 1995, y que se distribuye en formato papel en el Gran Concepción, específicamente en las comunas de Concepción y Talcahuano, Hualpén, San Pedro de la Paz, Chiguayante, Penco y Tomé.

Hualpén
Hualpén (del mapudungun: mira a tu alrededor) es una comuna ubicada en el Gran Concepción, Región del Biobío. En la zona centro-sur de Chile.

La comuna fue creada el año 2004, a partir de la división de la comuna de Talcahuano. Está integrada dentro del área metropolitana del Gran Concepción. Hualpén posee una superficie de 53,50 km² y una población de 91 773 habitantes aproximadamente, según el censo de 2017.

La comuna alberga a la refinería de petróleo ENAP, y es sede de la Universidad Técnica Federico Santa María. Limita al norte con la comuna de Talcahuano, al este con Concepción, al sur con San Pedro de la Paz (cruzando el río Biobío), y al oeste con el océano Pacífico.
Matt Coleman III
Clifford Matthew Coleman III (n. Norfolk (Virginia); 22 de enero de 1998) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Ottawa Blackjacks de la CEBL canadiense. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Canadian Elite Basketball League
La Canadian Elite Basketball League es una liga profesional de baloncesto en Canadá fundada en 2019. El campeón vigente es Edmonton Stingers, que representó al país en la Basketball Champions League Americas. El torneo se disputa paralelamente a la Liga Nacional de Baloncesto de Canadá.
Andrea Levy (escritora)
Andrea Levy (Londres, 7 de marzo de 1956-14 de febrero de 2019) fue una escritora británica, hija de una pareja de jamaicanos que en 1948 emigraron al Reino Unido en el Empire Windrush, un barco que trasladó al primer gran grupo de inmigrantes antillanos que llegaron al Reino Unido tras la Segunda Guerra Mundial.

Premio Costa Book
Los Premios Costa Book son una serie de premios literarios que se otorgan anualmente a libros escritos en inglés de autores que residan en Gran Bretaña e Irlanda y se consideran uno de los más importantes y prestigiosos premios literarios del Reino Unido. Fue creado en 1971.
Plaza de toros de Dax
La plaza de toros de Dax, ubicada en el parque Théodore-Denis en Dax (Landas) Francia, fue inaugurada en 1913. Allí se celebran corridas de toros y concurso de corrida landesa, que son organizados con motivo de las fiestas de Dax (durante seis días en torno al 15 de agosto hasta en 2012, a partir de 2013 se realizan durante cinco días) y el festival Toros y Salsa, el segundo fin de semana de septiembre. Es una de las siete plazas de toros francesas de primera categoría, el resto son las de Bayona, Mont-de-Marsan, Vic-Fezensac, Nimes, Béziers y Arlés.

Mont-de-Marsan
Mont-de-Marsan es una localidad y comuna francesa, capital del departamento de Landas en la región de Nueva Aquitania. Cuenta con una población de 29 554 habitantes (INSEE, 2017). En su área urbana, formada por 47 municipios, alcanza los 68.500 habitantes (2009).
Tour de Omán 2019
La 10.ª edición del Tour de Omán se disputó entre el 16 y el 21 de febrero de 2019 en territorio omaní con inicio en la ciudad de Al Sawadi y final en Corniche de Matrah. La carrera consistió de un total de seis etapas y recorrió una distancia de 906 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Asia Tour 2019 bajo la categoría 2.HC. El vencedor final fue el kazajo Alexey Lutsenko del Astana seguido del italiano Domenico Pozzovivo del Bahrain Merida y el español Jesús Herrada del Cofidis, Solutions Crédits.

Cofidis, Solutions Crédits
Cofidis (código UCI: COF) es un equipo ciclista profesional de Francia, de categoría UCI ProTeam. Participa en las carreras del UCI WorldTour tomando parte también de carreras de los Circuitos Continentales UCI (el europeo principalmente).
Patrick Bruel
Patrick Bruel, cuyo nombre real es Maurice Benguigui, (Tremecén, Argelia, 14 de mayo de 1959) es un conocido cantante, compositor, actor y jugador profesional de póker francés de origen judeo-argelino.

Su primer gran éxito en el mundo de la música fue Marre de cette nana-là. En 2002 editó Entre deux, un álbum de duetos con, entre otros, Charles Aznavour, Jean-Louis Aubert o Jean-Jacques Goldman. Ese mismo año compuso el tema francés para el Festival de Eurovisión, Il faut de temps, que obtuvo la quinta posición. Entre sus logros en la mesa de póker, en 1998 ganó el brazalete "World Series of Poker" y también ha participado en el World Poker Tour. Ha publicado más de 10 álbumes, siendo varios de ellos número uno en Francia.

World Poker Tour
El World Poker Tour (WPT) es una serie de torneos de póquer internacionales con la mayoría de los jugadores profesionales del mundo. Fue creado en los Estados Unidos por Steven Lipscomb, abogado y realizador de televisión, que ahora ejerce como director ejecutivo de WPT Enterprises (WPTE), la empresa que controla el World Poker Tour.

En julio de 2021 se completó la venta de World Poker Tour por parte de Allied Esports Entertainment a Element Partners, LLC.
Salvador de Alba Jr.
Salvador de Alba Jr. (Guadalajara, Jalisco; 11 de diciembre de 1999) es un piloto de automovilismo mexicano. Ha sido 2 veces campeón de la SC Súper Copa y fue campeón de la NASCAR PEAK Mexico Series en 2021 y NASCAR Mexico Series en 2023. Actualmente compite en la SC Súper Copa, la NASCAR México Series y en la Indy NXT.

NASCAR Mexico Series
La NASCAR Mexico Series es una categoría automovilística de stock cars disputada en México. Es el principal certamen mexicano de automovilismo de velocidad, y es organizado por NASCAR México, una joint-venture entre NASCAR y Jimmy Morales, integrante del proyecto de la escudería Telmex. También es el primer campeonato de la NASCAR organizado fuera de Estados Unidos.

A diferencia de las divisiones estadounidenses de la NASCAR, los automóviles de la México Series tienen chasis tubular y carrocería de fibra de vidrio que imitan a modelos de automóviles de producción.
Tatsiana Narelik
Tatsiana Narelik (en bielorruso: Тацяна Нарелiк; Gómel, URSS, 10 de enero de 1983) es una deportista bielorrusa que compitió en remo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2005, en la prueba de cuatro sin timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, ocupando el séptimo lugar en la prueba de cuatro scull.

Gómel
Gómel (en bielorruso: Гóмель, en ruso: Гóмель) es una ciudad del sureste de Bielorrusia, también transcrita como Hómiel o Hómyel, capital de la provincia homónima. Dentro de la provincia, está constituida como ciudad subprovincial y es al mismo tiempo el centro administrativo del raión de Gómel, en el cual se enclava sin formar parte de su territorio. La ciudad, atravesada por el río Sozh, cuenta con una población de 515 325 habitantes, según datos del año 2013.
Badredine El Mokrani
Badredine El Mokrani es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Sidi Bel Abbes en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 6200 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, sobre la cordillera del Atlas, cerca de la costa del mar Mediterráneo y de la frontera con Marruecos, y al oeste de la capital del país, Argel.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Liébano Sáenz
Liébano Sáenz Ortiz (Nuevo Casas Grandes, Chihuahua; 22 de julio de 1949) es un abogado, administrador, funcionario público, columnista y analista político mexicano; Licenciado en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México y estudios de Ciencias Políticas en la Universidad de Texas.

Grupo Multimedios
Grupo Multimedios (oficialmente con el nombre de  Multimedios S.A. de C.V.) es una empresa  mexicana de medios con participaciones en la industria de la televisión abierta, radio, publicaciones en imprenta informativa y entretenimiento. Su sede central es en Monterrey, Nuevo León, México.
Río Enns
El río Enns es un afluente por la derecha del Danubio en Austria. Tiene una longitud de 254 km constituyendo su último tramo la frontera entre los Estados federados de Alta Austria y Baja Austria. Su caudal medio es de unos 195 m³/s en su desembocadura, por lo que ya a principios del siglo XX se construyeron en su recorrido algunas centrales hidroeléctricas.

Su curso presenta uno de los más grandes valles de los Alpes orientales —concretamente en los Alpes de Ennstal o Erzberg y que corresponde al parque nacional Gesäuse— y la frontera geológica entre los Alpes Centro-Orientales y los Alpes Calcáreos Septentrionales.

Afluente
En hidrología, un afluente corresponde a un curso de agua, también llamado tributario, que no desemboca en el mar, sino en otro río que suele ser más importante, con el cual se une en un lugar llamado confluencia.