hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diputación Permanente y Consejo de la Grandeza de España y Títulos del Reino
La Diputación Permanente y Consejo de la Grandeza de España y Títulos del Reino, antes llamada Diputación Permanente y Consejo de la Grandeza de España, es el organismo que agrupa a los grandes de España y a quienes ostentan títulos del Reino. Asimismo, también asesora a la administración pública y a S.M. el rey en cuanto a su prerrogativa constitucional sobre honores y distinciones y sobre sucesión y rehabilitación de títulos nobiliarios, así como el reconocimiento de títulos extranjeros y pontificios. Representa aproximadamente a 800 miembros, el 40 % de la nobleza titulada.

Títulos nobiliarios pontificios
Los títulos nobiliarios pontificios o provenientes de la llamada nobleza romana son los títulos nobiliarios otorgados por el sumo pontífice. Tradicionalmente, el papa los concedía a varones o mujeres extraordinariamente destacados en el servicio a la Iglesia, a la fe católica o al papado.

Los títulos pontificios son principados, ducados, marquesados, condados, vizcondados, baronías, señoríos, y los de caballero, noble y patricio.
Horní Radechová
Horní Radechová es una localidad del distrito de Náchod en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 496 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales).

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Día de la Bandera (Colombia)
El Día de la Bandera Colombiana, denominado oficialmente como la Fiesta Nacional de la Bandera, se conmemora cada año en Colombia el 7 de agosto. Esa fecha es feriado nacional y día festivo dedicado a la bandera colombiana y a la conmemoración de la Batalla de Boyacá, la confrontación más importante de la guerra de independencia de Colombia. La fecha fue decretada                                                  por la ley 28 del 16 de febrero de 1925, con aprobación del Congreso, por el entonces presidente de Colombia, Pedro Nel Ospina.

Batalla de Boyacá
La batalla de Boyacá o  batalla del puente de Boyacá fue la confrontación más importante de la guerra de independencia de Colombia que garantizó el éxito de la Campaña Libertadora de Nueva Granada. Este acontecimiento tuvo lugar el día 7 de agosto de 1819 en el cruce del río Teatinos, en inmediaciones de Tunja. La batalla finaliza  con la rendición en masa de la división realista, y fue la culminación de 78 días de  campaña iniciada desde Venezuela para liberar la Nueva Granada.
Geisenheim
Geisenheim (pronunciación en alemán: /ˈɡaɪ̯zn̩ˌhaɪ̯m/ⓘ) es una población del distrito de Rheingau-Taunus, en Hesse, Alemania. En 2005 tenía unos 12.000 habitantes. Se encuentra en la margen derecha del Rin, 3 km al este de Rüdesheim am Rhein y 21 km al oeste de Maguncia. Esta ciudad es sede del Forschungsanstalt Geisenheim (“Instituto de investigación Geisenheim”), un importante centro de investigación sobre enología y viticultura.

Viticultura
La viticultura, vinicultura o vitivinicultura (del latín vitis, «vid») es la ciencia del cultivo de la vid, para usar sus uvas en la producción de vino o de otros productos. Es una rama de la ciencia de la fruticultura. La persona dedicada al cultivo de la uva se llama viticultor.
Viachaslau Saldatsenka
Viachaslau Saldatsenka (Orsha, 23 de julio de 1994) es un jugador de balonmano bielorruso que juega de portero en el GC Amicitia Zürich. Es internacional con la selección de balonmano de Bielorrusia.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016.

GC Amicitia Zürich
El Grasshopper Club Amicitia Zürich es un club de balonmano suizo fundado en 2010 a partir de la fusión de los clubes de balonmano del ZMC Amicitia Zúrich y el Grasshopper Club Zúrich.

Contando el palmarés del antiguo Grasshopper Club Zúrich y el ZMC Amicitia Zürich, es el equipo más laureado del país, con 26 ligas y 2 copas.
Ruta Estatal de Alabama 64
La Ruta Estatal de Alabama 64, y abreviada SR 64 (en inglés: Alabama State Route 64) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Alabama. La carretera inicia en el Oeste desde la US 43  en la línea estatal Alabama-Tennessee en sentido Este hasta finalizar en la AL 207     cerca de Anderson. La carretera tiene una longitud de 29,34 km (18.23 mi).

Anderson (Alabama)
Anderson es un pueblo del Condado de Lauderdale, Alabama, Estados Unidos. En el censo de 2000, su población era de 354. Se encuentra al norte del estado, junto a la frontera con Tennessee, y a pocos kilómetros al norte del río Tennessee.
Quentin Lespiaucq-Brettes
Quentin Lespiaucq-Brettes (Francia, 16 de febrero de 1995) es un jugador profesional francés de rugby que se desempeña en la posición de hooker en Stade Rochelais, equipo perteneciente a la liga Top 14.

Hooker
Hooker (en España denominado talonador) es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). El hooker integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en el centro de la primera línea del scrum o melé, entre los dos pilares. Su nombre reglamentario en español es "hooker", al igual que su nombre reglamentario en inglés. Otras denominaciones menos usuales del puesto dependiendo la región son enganche, enganchador y júquer. Habitualmente es el jugador con el dorsal número 2.
Enkenbach-Alsenborn
Enkenbach-Alsenborn es un municipio situado en el distrito de Kaiserslautern, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 7034 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-sur del estado, en la región de Hunsrück, cerca de la ciudad de Kaiserslautern.

Distrito de Kaiserslautern
El distrito de Kaiserslautern es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona suroeste del estado, cerca de la frontera con el estado de Sarre, con una población a finales de 2016 de 105 504 habitantes, una densidad poblacional de 160 hab/km² y una superficie de 639 km². Su capital es la ciudad de Kaiserslautern, pero que no pertenece al distrito.
Paraíso, canto segundo
El canto segundo del Paraíso de La Divina Comedia del poeta florentino Dante Alighieri se desarrolla en el cielo de la Luna, en donde se encuentran los que faltaron a los votos realizados. Nos encontramos en la tarde del 13 de abril de 1300, y según algunos especialistas el 30 de marzo de 1300.

Cielos del Paraíso
Dante Alighieri, en el Paraíso, la tercera cántica de La Divina Comedia, describe su visión de su viaje al último reino de la ultratumba. Su Paraíso se divide en "cielos", que son nueve y se basan en la cosmología aristotélico-tomístico, correspondiendo los primeros siete a cada uno de los planetas del sistema solar. Es de notar que pese a su distribución, el lugar de residencia efectivo de las almas es el Empíreo, a las cuales la gracia divina concedió distribuyó en los cielos inferiores para manifestarse al poeta según su experiencia terrena y sus inclinaciones. La disposición de las almas en el Paraíso se explica en el canto IV (y en parte también en el canto III), mientras que la correspondencia con las jerarquías angelicales se hace en el canto XXVIII.

Del paraíso terrestre, Dante y Beatriz ascienden al paraíso a través de la esfera de fuego, que separa el mundo contingente del incorruptible y eterno.
Tren azul
El Tren azul (en francés, Train bleu), era un tren de lujo, conocido oficialmente como Expreso Calais-Mediterráneo (Calais-Méditerranée-Express), que funcionó durante más de un siglo, entre los años 1886 y 2007, y que cubría el trayecto entre Calais (en donde se podía hacer correspondencia con Inglaterra) y Ventimiglia (Italia), vía París, Dijon, Marsella, Tolón, Saint-Raphaël, Cannes, Juan-les-Pins, Antibes, Niza, Mónaco, Montecarlo y Menton.

Juan-les-Pins
Juan-les-Pins es una ciudad en la comuna de Antibes, en el departamento de Alpes-Marítimos, en el sureste de Francia, en la Costa Azul. Está situado entre Niza y Cannes, a 13 km del Aeropuerto Internacional de Niza-Costa Azul.

Se trata de un destino turístico popular entre los grandes de la jet-set internacional, con el casino, discotecas y playas, de arena de grano fino, y no son rectas, sino que se cortan con pequeñas calas.
Selección de fútbol de Checoslovaquia
La selección de fútbol de Checoslovaquia (en checo: Československá fotbalová reprezentace, en eslovaco: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) fue el equipo representativo del país en las competiciones oficiales desde 1919 hasta 1992. Controlada por la Asociación Checoslovaca de Fútbol, era miembro de la UEFA.

La selección checoslovaca alcanzó el subcampeonato en la Copa Mundial de Fútbol de 1934 y 1962 y el título de la Eurocopa 1976. Josef Masopust, uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol checoslovaco, fue elegido Balón de Oro por su papel en la Copa del Mundo de 1962. En total, el combinado se clasificó para ocho ediciones de la Copa del Mundo y tres Campeonatos de Europa.

En 1993, tras la división de Checoslovaquia en la República Checa y la República de Eslovaquia, el equipo se disolvió, dando origen a las selecciones nacionales de fútbol de República Checa, considerada por la FIFA y UEFA como la sucesora de la antigua selección checoslovaca, y Eslovaquia.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
August Neo
August Neo (Padise, Estonia, 12 de febrero de 1908-Aarhus, Dinamarca, 19 de agosto de 1982) fue un deportista estonio especialista en lucha grecorromana  y lucha libre olímpica donde llegó a ser subcampeón olímpico en Berlín 1936.

Padise
Padise es un municipio estonio perteneciente al condado de Harju.

A 1 de enero de 2016 tiene 1713 habitantes en una superficie de 366,6 km².

Es un municipio completamente rural en el que no existen localidades importantes. La capital es un pueblo de unos trescientos habitantes también llamado Padise. El resto de la población vive en otras 23 pequeñas localidades rurales: Alliklepa, Altküla, Änglema, Audevälja, Harju-Risti, Hatu, Karilepa, Kasepere, Keibu, Kobru, Kõmmaste, Kurkse, Laane, Langa, Määra, Madise, Metslõugu, Pae, Pedase, Suurküla, Vihterpalu, Vilivalla y Vintse.

Ocupa la parte más occidental del condado y se sitúa justo al sur de la ciudad de Paldiski.
Eithan Haim
Eithan D. Haim es un cirujano estadounidense.

En mayo de 2024, Haim fue acusado de acceder de manera ilegal a información privada de pacientes pediátricos que recibían tratamiento de afirmación de género en el Texas Children's Hospital y de compartir esos datos con el activista conservador Christopher Rufo.

En enero de 2025, los cargos contra Haim fueron retirados. Posteriormente, fue invitado al discurso de Donald Trump ante una sesión conjunta del Congreso como invitado del senador de Misuri, Josh Hawley.

Christopher Rufo
Christopher Ferguson Rufo (nacido el 26 de agosto de 1984) es un activista conservador estadounidense.

Se ha vinculado con el Discovery Institute, la Fundación Heritage y otras instituciones. Contribuye con la publicación de políticas públicas City Journal.

Es oponente a la teoría crítica de la raza, de la que piensa que se ha extendido a todos los ámbitos del gobierno federal y la considera una amenaza existencial para los Estados Unidos. Sus repetidas apariciones en el programa de Fox News dirigido por Tucker Carlson han influido notoriamente en el proceder del presidente Donald Trump.
Calvin Helin
Calvin Helin  /həˈliːn/ es un hombre de negocios y escritor canadiense cuyo trabajo se ha enfocado en problemáticas aborígenes. Es miembro de la nación Tsimshian en el noroeste de la Columbia Británica.

Forma parte de la comunidad de la aldea Tsimshian de Lax Kw'alaams, BC. Es hijo de Barry Helin (Niisłaganuus, un jefe hereditario de la tribu Gitlaan ) y Verna Helin (de la casa real de 'Wiiseeks de la tribu Ginaxangiik ). En el sistema matrilineal Tsimshian, sigue a su madre como Ginaxangiik Tsimshian del clan Gispwudwada (Ballena asesina).

En 2006 publicó el libro Danzas con dependencia: éxito indígena a través de la autosuficiencia, ilustrado por su primo Bill Helin .

Desde 2018, Helin es presidente de Eagle Spirit Energy Holding Ltd. Adoptó una postura explícitamente neutral sobre el proyecto de expansión del oleoducto Trans Mountain en Canadá.

Tsimshian
Los tsimshian son un conjunto de comunidades amerindias que constituyen la nación chimnesyan según teminología de John Wesley Powell, el nombre de la cual significa "gente del río Skeena", y se dividía en tres tribus: niska (dividida en los grupos Kithatch, Gitrhatin, Kitgigenik o Gitwinksilk, Kitwinshilk y Kitanwilksh), gitsan, Gyttkshan o Kitsan, y Coast Tsimshian. Ocupaban el continente  y las islas de los alrededores de los ríos Skeena y el Milbanke Sound, entre la Columbia Británica y Alaska. Los niska vivían en los márgenes del río Nass, los tsimshian en el curso bajo del río Skeena y en New Metlakatla (isla Annette, en Alaska), y los kitsan en el alto Skeena. Su territorio tiene unos 20.000 km². Tradicionalmente se ha considerado que las lenguas tsimshiánicas están lejanamente emparentadas con las lenguas penutias.
Teorema del punto fijo de Kakutani
En análisis matemático el teorema del punto fijo de Kakutani (llamado así en honor a Shizuo Kakutani quien lo demostró en 1941) es una generalización del teorema del punto fijo de Brouwer que describe condiciones para las cuales una función multivaluada definida en un subconjunto compacto y convexo del espacio Euclidiano tiene un punto fijo (es decir, un punto que es enviado bajo la función a un subconjunto que también lo contiene).

Su importancia radica en que ha sido aplicado en diversos problemas de la economía y teoría de juegos, particularmente para demostrar la existencia de equilibrios de Nash en estrategias mixtas.

Análisis matemático
El análisis matemático es una rama de la matemática que estudia los conjuntos numéricos (los números reales y los complejos) tanto del punto de vista algebraico como topológico, así como las funciones entre esos conjuntos y construcciones derivadas. Se empieza a desarrollar a partir del inicio de la formulación rigurosa de límite y estudia conceptos como la continuidad, la integración y la derivación de diversos tipos.

Una de las diferencias entre el álgebra y el análisis es que este último recurre a construcciones que involucran sucesiones de un número infinito de elementos, mientras que álgebra usualmente es finitista.
Yelizaveta Golubeva
Yelizaveta Serguéyevna Golubeva –en ruso, Елизавета Сергеевна Казелина– (nacida como Yelizaveta Serguéyevna Kazelina, Kírovo-Chepetsk, 19 de septiembre de 1996) es una deportista rusa que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2016 y 2021, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2018 y 2022.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2018
El I Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Kolomna (Rusia) del 5 al 7 de enero de 2018 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Rusa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Centro de Patinaje sobre Hielo de la ciudad rusa.
Dravita
La dravita es un mineral de la clase de los ciclosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado grupo de la turmalina. Fue descubierta en 1883 en Eslovenia, siendo el nombre por encontrarse abundante cerca del río Drava (Austria y Eslovenia). Sinónimos poco usados son: coronita, gouverneurita o turmalina-magnésica.

Río Drava
El río Drava es un río de Europa Central meridional que nace en el Tirol meridional (Italia) y transcurre en dirección este a través del Tirol oriental y del estado austriaco de Carintia. Luego, en Eslovenia, pasa por Maribor y sigue en dirección sureste a través de Croacia, formando la mayor parte de la frontera con Hungría. Termina su curso en el río Danubio, cerca de Osijek, con una longitud de 749 km.
Pașcani (Criuleni)
Pașcani es una comuna y pueblo de la República de Moldavia ubicada en el distrito de Criuleni.

En 2004 la comuna tiene una población de 2331 habitantes, de los cuales 2213 son étnicamente moldavos-rumanos y 53 ucranianos. La comuna comprende los siguientes pueblos:

Paşcani (pueblo), 890 habitantes;

Porumbeni, 1441 habitantes.

Se conoce su existencia desde 1495.

Se ubica en la periferia septentrional de Chisináu, junto a la carretera M2.

Comunas de Moldavia
Según la legislación sobre organización territorial de la República de Moldavia, dos o más pueblos de un mismo distrito u otra subdivisión de primer nivel pueden formar una comuna. En sentido más amplio, también se utiliza este término para referirse a los pueblos que tienen autogobierno sin agruparse con otros pueblos.

La comuna es una unidad de gobierno local rural similar a los antiguos selsoviet de la Unión Soviética. Funcionan de forma equivalente a los consejos rurales de la vecina Ucrania, abarcando el territorio que dentro de un raión no cubren las ciudades subdistritales. No obstante, etimológicamente recogen su nombre de las comunas de Rumania.

En Moldavia existe un total de 914 comunas, de los cuales 411 son grupos de pueblos y el resto son pueblos con autogobierno propio. Transnistria controla 69 comunas, de las cuales 36 están formadas por varios pueblos.
Nino Bibbia
Nino Bibbia (Bianzone, 15 de marzo de 1922-Sankt Moritz, Suiza, 28 de mayo de 2013) fue un deportista italiano que compitió en bobsleigh y skeleton.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sankt Moritz 1948, obteniendo la medalla de oro en la prueba individual de skeleton. Por su triunfo olímpico fue condecorado con la Medalla de oro del CONI.

Comité Olímpico Nacional Italiano
El Comité Olímpico Nacional Italiano (en italiano: Comitato Olimpico Nazionale Italiano, CONI), fundado en 1914, es el comité olímpico de Italia para el movimiento de los Juegos Olímpicos. Es una organización sin ánimo de lucro que selecciona equipos y recoge fondos para enviar deportistas italianos a los eventos olímpicos organizados por el COI.

Además, es el organismo italiano encargado de investigar los casos de dopaje, teniendo asimismo la facultad para imponer las sanciones oportunas y pedir a los organismos deportivos internacionales que dichas sanciones trasciendan el ámbito italiano (impidiendo tomar parte en pruebas extranjeras a deportistas sancionados por el CONI). Gracias a una orden que data del año 2007, es competente para investigar casos de dopaje de deportistas extranjeros, no solo de los italianos.
Paralelogramo de fuerzas
El paralelogramo de fuerzas es un método para resolver (o visualizar) los resultados de aplicar dos fuerza a un objeto.

Cuando hay más de dos fuerzas involucradas, la geometría ya no es paralelográmica, aunque se aplican los mismos principios. Se observa que las fuerzas, al ser vectores, obedecen las leyes del álgebra vectorial, por lo que la fuerza general (denominada "resultante") debida a la aplicación de varias fuerzas, se puede determinar geométricamente dibujando vectores orientados representando cada fuerza. Por ejemplo, véase la Figura 1. Esta construcción proporciona el mismo resultado que desplazar F2 haciendo coincidir su origen con la punta de F1, y tomando la fuerza neta como el vector que une el origen de F1 con la punta de F2. Este procedimiento puede repetirse para agregar F3 a la resultante F1 + F2, y así sucesivamente.

Paralelogramo
En el campo de la geometría, un paralelogramo es un cuadrilátero cuyos pares de lados opuestos son iguales y paralelos dos a dos. La congruencia de lados opuestos y ángulos opuestos es una consecuencia directa del  postulado paralelo euclidiano y ninguna condición puede probarse sin apelar al postulado paralelo euclidiano o una de sus formulaciones equivalentes.

La contraparte tridimensional de un paralelogramo es un paralelepípedo.

La etimología (en griego παραλληλ-όγραμμον, parallēl-ógrammon, una forma "de líneas paralelas") refleja la definición.

En comparación, un cuadrilátero con un solo par de lados paralelos es un trapezoide en inglés americano o un trapezium en inglés británico.
Güicán
Güicán de la Sierra, llamado también Nuestra Señora de la Candelaria de Güicán, es un municipio colombiano ubicado en la Provincia de Gutiérrez, en el departamento de Boyacá. Se encuentra a 255 km de Tunja, capital del departamento. Güicán se caracteriza porque un 81% del territorio de su jurisdicción hace parte del Parque Nacional Natural El Cocuy.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Modlany
Modlany es una localidad del distrito de Teplice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1060 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre los montes Metálicos, cerca de la orilla del río Bílina —un afluente izquierdo del río Elba— y del estado alemán de Sajonia.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
Madame Simone
Madame Simone, seudónimo de Pauline Benda Porché (conocida también como Simone Le Bargy), París 3 de abril de 1877 - Montgeron, 17 de octubre de 1985 fue una escritora y actriz de teatro francesa. En 1960 recibió el Gran Premio de literatura de la Academia Francesa, mientras que fue distinguida como Comendador de la Legión de Honor; además, fue miembro del jurado para el Premio Femina desde 1935 a 1985.

Théâtre de la Renaissance
El théâtre de la Renaissance es un teatro parisino situado en el bulevar Saint-Martin e inaugurado el 8 de marzo de 1873. Desde el 14 de junio de 1994 está clasificado como monumento histórico de Francia.