hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emily Rosa
Emily Rosa (Loveland, Colorado; 6 de febrero de 1987) es una psicóloga estadounidense. Se trata de la persona más joven que haya publicado una investigación en una revista científica médica con revisión por pares. A los nueve años de edad Rosa concibió y ejecutó un estudio científico sobre el toque terapéutico, publicado en el Journal of the American Medical Association (JAMA) en 1998. Emily se graduó en psicología en la Universidad de Colorado (en la ciudad de Denver), en 2009. Sus padres son Linda Rosa y Larry Sarner, líderes del grupo activista Advocates for Children in Therapy.

Loveland (Colorado)
Loveland es una ciudad ubicada en el condado de Larimer en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 66.859 habitantes y una densidad poblacional de 736,23 personas por km².
Plinthocoelium xanthogastrum
Plinthocoelium xanthogastrum es una especie de escarabajo longicornio del género Plinthocoelium, tribu Callichromatini, orden Coleoptera. Fue descrita científicamente por Bates en 1880.

El período de vuelo ocurre durante los meses de mayo, junio, septiembre y octubre.

Callichromatini
Los calicromatinos (Callichromatini) es una  tribu de coleópteros crisomeloideos dentro de la familia Cerambycidae. Comprende  más de 40 géneros distribuidos en todos los continentes excepto la Antártida. La mayor diversidad de la tribu se encuentra en el sudeste de Asia.
Oscar Ustari
Oscar Alfredo Ustari (América, Buenos Aires, 3 de julio de 1986) es un futbolista argentino que se desempeña como arquero. Actualmente juega en Inter de Miami de la Major League Soccer de Estados Unidos.

América (Argentina)
América es una ciudad de Argentina cabecera del partido de Rivadavia en el oeste de la provincia de Buenos Aires.

La ciudad fue fundada por Carlos A. Diehl el 16 de mayo de 1904 y para su centenario, en el año 2004, tenía 11 000 habitantes aproximadamente.

Está localizada en la región de la pampa húmeda, específicamente en las coordenadas 35°29′18″S 62°58′31″O﻿ / ﻿-35.48833, -62.97528, y se accede a ella mediante las Rutas Nacional 33 y Provincial 70. Por carretera dista unos 505 km de la ciudad de Buenos Aires y unos 567 km de La Plata, la capital provincial.
Adam (Virginia Occidental)
Adam es un área no incorporada ubicada en el condado de Calhoun (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está catalogada como un asentamiento humano por la Junta de Nombres Geográficos de los Estados Unidos. Su número de identificación (ID) es 1549557. Se encuentra a 211 m s. n. m. (692 pies).

Condado de Calhoun (Virginia Occidental)
El condado de Calhoun (en inglés: Calhoun County), fundado en 1856, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 7.582 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Grantsville.
Rita (ópera)
Rita, o El marido maltratado (título original en francés, Rita, ou Le mari battu) es una opéra comique en un acto, con música de Gaetano Donizetti y libreto en francés de Gustave Vaëz. La ópera, una comedia doméstica formada por ocho números musicales enlazados con diálogo hablado, se terminó en 1841 bajo su título original Deux hommes et une femme (Dos hombres y una mujer). Nunca representada en vida de Donizetti, Rita se estrenó póstumamente en la Opéra-Comique en París el 7 de mayo de 1860.

Esta ópera se representa poco; en las estadísticas de Operabase aparece la n.º 194 de las óperas representadas en 2005-2010, siendo la 58.ª en Italia y la novena de Donizetti, con 15 representaciones en el período.

Opéra-comique
La opéra-comique («ópera cómica») es un género lírico surgido en el siglo XVIII a partir de la comédie-ballet. Surge en París, dentro de las representaciones populares por las fiestas anuales de San Lorenzo y San Germán, cuando se autorizaba el canto (que durante un tiempo estuvo prohibido). Con el tiempo, se creará un teatro dedicado exclusivamente al género, el Teatro Nacional de la Opéra-Comique.

La opéra-comique se distingue de la Grand opéra por su tono siempre jocoso, dirigido a un público popular. Se alternan los diálogos y las escenas cantadas, sin recitativos. La opéra-comique aborda asuntos de la vida cotidiana y a menudo inspira sus libretos en asuntos contemporáneos y de actualidad.
Akshak
Akshak fue una ciudad de la antigua Mesopotamia, situada en la frontera norte de Acad. A veces se identifica con la Upi babilónica (la griega Opis). Se desconoce su localización exacta, pero probablemente estaría cerca de la ciudad de Ešnunna, en la cuenca del río Diyala.

Las listas de reyes sumerios mencionan a Unzi, Urur, Puzur-Nirah, Ishu-Il y Shu-Sin como reyes de Akshak.

Su primera aparición en los registros es del 2600 a. C. En el siglo XV a. C., mantuvo una guerra contra Lagaš y fue capturada por el rey de esa ciudad, Eannatum. En el 2350 a. C., cayó bajo el dominio de Lugalzagesi de Umma. Poco después, con las conquistas de Sargón de Acad formó parte del Imperio Acadio.

Upi
Upi es un municipio filipino de primera categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Maguindánao situada en la región autónoma de Nación Mora. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.
Shanagolden
Shanagolden es una localidad situada en el condado de Limerick de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 303 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia al sur del estuario del río Shannon en el océano Atlántico, cerca de las montañas Galtee y al norte de la ciudad de Cork.

Cork
Cork (/kɔːrk/ irlandés: Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], derivado de corcach, 'marisma') es una ciudad en la República de Irlanda, capital del condado homónimo, en la provincia de Munster. Con una población de 125 622 habitantes en 2016, a raíz de una extensión de los límites de la ciudad en 2019, esta cifra ha incrementado a aproximadamente 210 000 habitantes. Es la segunda ciudad más poblada del país, detrás de Dublín, y la tercera de la isla después de Belfast.

Cork está construida sobre el río Lee, que por un corto tramo se bifurca en dos canales, creando una isla en la que se levanta el centro de la ciudad. El puerto de Cork es el segundo puerto más importante del país y uno de los puertos naturales más grandes del mundo.
Furkan Kalender
Furkan Kalender (6 de enero de 2003) es un deportista turco que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2024, en la prueba por equipos.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Piotr Anjou
Piotr Fiódorovich Anjou o Anzhú (en ruso: Пётр Фёдорович Анжу́; Vyshni Volochok, 15 de febrero de 1796 — San Petersburgo, 12 de octubre de 1869) fue un oficial naval y explorador del Ártico ruso, que llegó a almirante de la flota de Rusia.

Como teniente, Anjou fue asignado  en 1820 a la expedición encabezada por Ferdinand von Wrangel que tenía por fin describir la costa norte de Siberia. La misión duró cuatro años y él y sus asistentes —P. Ilyín, Iliá Berezhnyj y A. Figurin— describieron la costa y las islas entre la desembocadura del río Oleniok y la del río Indigirka y realizaron un mapa de las islas de Nueva Siberia.

En 1825-26, Anjou participó en la descripción de la costa noreste del mar Caspio y de la costa occidental del mar de Aral. Anjou se distinguió, como teniente del acorazado Gangut,  en la batalla de Navarino (1827).

Más tarde, ocupó varios puestos de mando, también puestos administrativos y en establecimientos científicos del Departamento de la Marina de Guerra.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Karl Rubin
Karl Rubin (27 de enero de 1956) es un matemático y profesor estadounidense.

Hijo de Vera Rubin. Se desempeñó en la Universidad de California, Irvine como Thorp Profesor de matemáticas. Ha realizado trabajos de investigación en el campo de las curvas elípticas. Fue el primer matemático (1986) que demostró que algunas curvas elípticas sobre los racionales tienen grupos de Tate-Shafarevich finitos. Existe amplio consenso en que esos grupos siempre serían finitos.

Rubin se graduó en la Universidad de Princeton en 1976, y obtuvo su docotorado en Harvard en 1981. Su tutor de tesis fue Andrew Wiles. Fue reconocido como Putnam Fellow en 1975, y Sloan Fellow en 1985. En 1988 recibió el premio del presidente al investigador joven de la Fundación Nacional para la Ciencia, y en 1992 ganó el Premio Cole de la Sociedad Estadounidense de Matemática por su contribución en la teoría de números.

American Mathematical Society
La Sociedad Estadounidense de Matemática,
en inglés:  American Mathematical Society (AMS), es una organización dedicada a los intereses de la investigación y patrocinio de la matemática que genera varias publicaciones y organiza conferencias, además de otorgar galardones monetarios: el Premio Satter y el Premio Veblen. La AMS es uno de los cuatro miembros de la Joint Policy Board for Mathematics (JPBM).
Ficobiliproteína
Las ficobiliproteínas (PBP) o bilicromoproteidos son holoproteínas con grupos prostéticos tetrapirrólicos lineales (ficobilinas) que se encuentran unidos covalentemente a residuos de cisteína específicos de la apoproteína. Están presentes en cianobacterias y en los cloroplastos de ciertas algas (rhodophytas, cryptomonads, Glaucocystophytas). Capturan la energía lumínica que será luego transferida a la clorofila durante el proceso de fotosíntesis.

Tetrapirrol
El tetrapirrol está compuesto por cuatro unidades de pirrol enlazadas por algún átomo u otro grupo para formar un anillo; en el centro de este anillo puede encontrarse un átomo metálico, debido a su capacidad de coordinarse. Los compuestos más representativos que contienen al tetrapirrol son las porfirinas y las ftalocianinas.

Se encuentra en múltiples estructuras biológicas como en el grupo hemo de la hemoglobina en los eritrocitos. En este caso su función principal es la de almacenar y transportar oxígeno de los pulmones hacia los tejidos y dióxido de carbono desde los tejidos periféricos hacia los pulmones. Pero también se encuentran en la clorofila, citocromos, pigmentos biliares y vitaminas.
Endurance
Endurance, resistencia en inglés, es el nombre aplicado a una serie de buques:

Endurance, buque utilizado por Sir Ernest Shackleton para la Expedición Imperial Transantártica.

HMS Endurance, rompehielos de la Marina Real Británica, originalmente el danés Anita Dan.

HMS Endurance, rompehielos de la Marina Real Británica, originalmente el noruego Polar Circle.

USS Endurance, dragaminas costero de la Armada de los Estados Unidos en servicio desde 1941.

USS Endurance, dique seco flotante de la Armada de los Estados Unidos.

USS Endurance, dragaminas de la Armada de los Estados Unidos en servicio desde 1954.

RSS Endurance, buque de desembarco anfibio de la Armada de Singapur, originalmente el USS Holmes County (LST-836).

RSS Endurance, buque de desembarco anfibio de la Armada de Singapur en servicio desde el año 2000.

HMS Endurance (A171)
El HMS Endurance (A171) fue un rompehielos de la Real Armada Británica (Royal Navy) construido en Noruega en el año 1990.

El HMS Endurance fue el segundo buque en llevar este nombre en la historia de la Real Armada del Reino Unido. El primero fue el Anita Dan, el cual fue rebautizado y sirvió como patrullero en la Antártida desde 1967 hasta 1991 cuando fue reemplazado por el actual Endurance. Fue reemplazado en 2011 por el HMS Protector.

Ambos HMS Endurance fueron nombrados así en honor al buque que en la expedición de Sir Ernest Shackleton a la Antártida de 1914-1915 quedó varado rodeado de hielo. El lema del buque es "Fortitudine Vinvimus" (Con Resistencia Conquistaremos), el mismo utilizado por el primer Endurance.
Rauf Mamedov
Rauf Mamedov o Mamadov [en azerí: Rauf Məmmədov] (Bakú, 26 de abril de 1988), es un jugador de ajedrez azerí, que tiene el título de Gran Maestro desde 2004.

En el ranking de la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) de enero de 2015, tenía un Elo de 2642 puntos, lo que hacía el jugador número 3 (en activo) de Azerbaiyán y el número 118 del ranking mundial. Su máximo Elo fue de 2679 puntos, en la lista de mayo de 2011 (posición 60 en el ranking mundial).

Sistema de puntuación Elo
El sistema de puntuación Elo es un método matemático, basado en cálculo estadístico, para calcular la habilidad relativa de los jugadores de disciplinas como el ajedrez. Debe su nombre a su inventor, el profesor Árpád Élő (1903-1992), un físico de origen húngaro que vivió en Estados Unidos, contrariamente a la suposición generalizadamente extendida de que se trata de un acrónimo. A veces se recurre al uso de mayúsculas ELO para distinguir al método respecto de la persona que lo inventó, aunque no es lo usual.
MASkargo
MASkargo o Malaysia Airlines Kargo (Malaysia Airlines Cargo Sdn. Bhd.) es una aerolínea de carga con sede en el Centro Avanzado de Carga (ACC) en el Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur (KUL) en Sepang, Selangor, Malasia. Es una división de carga de su compañía matriz, Malaysia Airlines, que opera vuelos regulares y charter de carga así como los traslados del aeropuerto al puerto marítimo por tierra.

Penang
Penang (/pə'næŋ/ en malayo: Pulau Pinang) es uno de los estados que conforman Malasia, ubicado en la costa noroeste de la península de Malaca. Penang es el segundo estado más pequeño de Malasia luego de Perlis, y el octavo más poblado.
El estado se divide en cinco distritos, dos en la isla de Penang y tres en la península de Malaca. Penang está bordeada por los estados de Perak al sur y Kedah al norte y oeste.
Polonia en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Turín 2006 por un total de 45 deportistas que compitieron en 11 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la deportista de snowboard Paulina Ligocka.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Baroville
Baroville  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Aube, en el distrito y cantón de Bar-sur-Aube.

Su población en el censo de 1999 era de 329 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Région de Bar-sur-Aube.

Distrito de Bar-sur-Aube
El distrito de Bar-sur-Aube es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Aube, de la región de Champaña-Ardenas (en francés Champagne-Ardenne). Cuenta con 5 cantones y 104 comunas.

En los alrededores de la subprefectura estuvo Clairvaux, la abadía de Bernardo de Claraval.
Julie Gregg
Julie Gregg (nombre artístico de Beverly Marie Scalzo; 24 de enero de 1937 – 7 de noviembre de 2016) fue una actriz estadounidense de cine, teatro y televisión.

Es principalmente reconocida por su papel de Sandra Corleone en El Padrino (1972). Asimismo, fue nominada al Premio Tony a la mejor actriz de reparto en un musical por su interpretación de Laurie Mannon en la producción de 1968 The Happy Time, dirigida por Gower Champion y con música de John Kander y Fred Ebb.

John Kander
John Kander (Kansas City, 18 de marzo de 1927) es un compositor estadounidense, famoso por haber compuesto las canciones de muchos musicales de Broadway, entre los que destacan Cabaret (1966) —del que se realizó una película en 1972— y Chicago (1976), que en el año 2002 también se adaptó al cine.

Ha trabajado principalmente con el letrista Fred Ebb (1928-2004) formando el equipo conocido como Kander & Ebb. Una de sus canciones más famosas fue New York, New York, compuesta para el primero de los citados cabarets, que en la versión cinematográfica interpretaba Liza Minnelli, y que se haría mundialmente famosa en 1980 cuando la interpretó Frank Sinatra

Él es el tío abuelo del exsecretario de Misuri Jason Kander.
Izquierda disidente
La Izquierda disidente (en italiano: Sinistra dissidente), comúnmente llamado La Pentarquía (en italiano: La Pentarchia) como sus cinco líderes, fue un grupo parlamentario progresista y radical activo en Italia durante las últimas décadas del siglo XIX.

Grupo parlamentario
El grupo parlamentario es un tipo de órgano parlamentario destinado a agrupar a los miembros de una Asamblea según su afinidad partidista, coordinar sus actuaciones y participar en la dirección de la institución en cuestión. También se denomina bloque, fracción parlamentaria o bancada. Varios bloques pueden formar a su vez un interbloque.
Walk (álbum)
Walk es el sexto álbum de estudio de la subunidad de NCT, NCT 127. Fue lanzado el 15 de julio de 2024 por SM Entertainment y Kakao Entertainment. El álbum contiene un total de 11 canciones.

Este es el último álbum en el que se incluye a Taeil, quien fue expulsado del grupo un mes después de su lanzamiento.

Taeil
Moon Tae-il (hangul: 문태일 (); Seúl, 14 de junio de 1994), conocido monónimamente como Taeil, es un excantante surcoreano. Fue miembro de la boy band surcoreana NCT y de sus subunidades NCT U y NCT 127, bajo la administración de la discográfica SM Entertainment. Taeil debutó en abril de 2016 en la subunidad NCT U, y luego se unió a la subunidad NCT 127 en julio de 2016. Dejó NCT y sus subunidades el 28 de agosto de 2024 tras su escándalo por agresión sexual.
Liga Nacional de Honduras 1971-72
La temporada 1971-1972 de la Liga Nacional de Fútbol de Honduras fue la séptima edición profesional de esta liga.

El formato del torneo se mantuvo igual que la temporada anterior. C.D. Olimpia ganó el título y se clasificó a la Copa de Campeones de la Concacaf 1972 junto con el subcampeón C.D. Vida.

Club Olimpia Deportivo
El Club Olimpia Deportivo o simplemente Olimpia es un equipo de fútbol de la ciudad central de Tegucigalpa, Honduras. Su fundación se registró un 12 de junio del año 1912 y disputa la Liga Nacional de Honduras desde que fue creado.

Debutó el 18 de julio de 1965 en la Liga Nacional de Fútbol de Honduras. En ese histórico día, el C. D. Olimpia derrotó por 3 goles a 0 al C. D. Marathón de la ciudad de San Pedro Sula.

Los colores tradicionales que identifican al Club Deportivo Olimpia son los siguientes, primero el blanco, segundo el rojo y tercero el azul. Su mascota simbólica es un León.

El Olimpia juega sus partidos de local en el mítico Estadio Chelato Uclés, también conocido como Estadio Nacional, el cual posee la capacidad de albergar cómodamente a 35 000 espectadores. Este recinto fue fundado el 15 de marzo de 1948 por órdenes del Presidente de la República de Honduras; don Tiburcio Carías Andino.
Unión monetaria
En economía, una unión monetaria es la situación en la cual dos o más países acuerdan compartir la misma moneda, si bien no es necesario que tengan mayor integración económica, como en el caso de una unión económica, en la cual existe adicionalmente unión aduanera y mercado común. De esta manera, los países ceden su soberanía monetaria, de manera parcial o total, en función de una entidad financiera supranacional o extranjera (como un banco central) que regula las cuestiones propias de la divisa.

Unión aduanera
Una unión aduanera es un tipo de acuerdo comercial entre dos o más países que persigue la eliminación de barreras arancelarias internas y la adopción de una política comercial común frente a terceros países. Es una de las etapas intermedias de la integración económica, que se encuentra por encima de una zona de libre comercio y por debajo de un mercado común.
Jacques Roca
Jacques Roca (Benisanet, 3 de noviembre de 1934 - ibídem, 30 de julio de 2007) fue un piloto de motociclismo, ingeniero y mecánico español nacionalizado francés. Compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo desde 1962 hasta 1972.

Benisanet
Benisanet (oficialmente en catalán: Benissanet) es un municipio español de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Está situado en la parte centro-oeste de la comarca de la Ribera de Ebro, situado a la derecha del río. Cuenta con una población de 1186 habitantes (INE 2024).
José Conrado Calderón
José Conrado Calderón fue un abogado y político peruano. Fue vocal de la Corte Superior de Justicia del Cusco.

En los años 1830 fue miembro de la junta departamental del Cusco como representante de la provincia de Paucartambo. Fue diputado de la República del Perú por la provincia de Anta entre 1845 y 1848 durante el primer gobierno de Ramón Castilla.

Fue accionista fundador de la "Sociedad Industrial de los valles de Paucartambo", conjuntamente con Gregorio Galdos, creada para promover la exploración y colonización de los valles de la provincia de Paucartambo impulsada por el gobierno de Ramón Castilla. En 1847 fue nombrado oficial primero de la secretaría de la prefectura del Cusco.

Corte Superior de Justicia del Cusco
La Corte Superior de Justicia del Cusco es el tribunal de apelación cuya sede es la ciudad del Cusco, capital del departamento homónimo y cuya competencia se extiende a todo el Distrito Judicial del Cusco. Fue creada el 30 de diciembre de 1824 durante el gobierno dictatorial de Simón Bolívar. Está compuesta por un total de 4 salas superiores que conocen en segunda instancia las sentencias expedidas por los juzgados especializados del distrito judicial.
Khata
Khata es una localidad en el estado Kachin de Birmania. Está situada al sur de Bhamo, también a orillas del río Ayeyarwady. En su muelle paran los barcos que hacen la ruta entre Bhamo y Mandalay.
La población la componen miembros de las etnias bamar, kachin y chin, así como algunos nepalíes.

En esta localidad, Eric Blair, más tarde conocido como George Orwell, escribió su primera novela Los días de Birmania.

Otro significado para la palabra "khata" es: En Arameo la palabra para "pecado" es khata.

Mandalay (Birmania)
Mandalay (/ˌmændə(ˈ)leɪ/) es la segunda mayor ciudad de Myanmar. Fundada en 1857 como capital real de Birmania y la capital de la actual División de Mandalay; si bien durante el dominio colonial británico (1885-1948) la importancia comercial y política se trasladó a Rangún, sigue siendo la principal ciudad de la Alta Myanmar. El río Irawadi pasa por la ciudad, que se encuentra a 716 km al norte de Rangún. Mandalay se encuentra en el centro de la zona seca de Birmania.