hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Green Lantern: Beware My Power
Green Lantern: Beware My Power es una película animada de superhéroes estadounidense de 2022 basada en historias de DC Comics, producida por Warner Bros. Animation y distribuida por Warner Bros. Home Entertainment. Es la 49.a entrega de las películas animadas originales del Universo DC y es la quinta película del Tomorrowverse, universo que comenzó con Superman: Man of Tomorrow. La cinta está dirigida por Jeff Wamester a partir de un guion de John Semper y Ernie Altbacker. Protagonizada por Aldis Hodge y Jimmi Simpson, la película sigue al veterano John Stewart que es elegido como un nuevo miembro del Green Lantern Corps luego de la muerte aparente de Hal Jordan, lo que lleva a Stewart a involucrarse en una guerra Ranniana-Thanagariana, con la ayuda del miembro de la Liga de la Justicia Green Arrow, el héroe Ranniano Adam Strange, y la guerrera Thanagariana Shayera Hol.

Superman: Man of Tomorrow
Superman: Man of Tomorrow (en español: Superman: Hombre del mañana) es una película estadounidense de superhéroes de animación directa a vídeo de 2020 producida por Warner Bros. Animation y DC Entertainment.

Es la trigésima novena película de las películas animadas originales del Universo DC, y la primera entrega del Tomorrowverse.

Fue lanzada en Digital el 23 de agosto de 2020 y en Blu-ray, DVD y en Blu-ray Ultra HD el 8 de septiembre de 2020.

La película narra la vida de Clark Kent, al principio de su carrera como Superman y su lucha contra Lobo.
Organización de los establecimientos de salud en Chile
La organización de los establecimientos de salud en Chile distingue tres niveles de atención: primaria, secundaria y terciaria, cada una con sus respectivas unidades en la red pública, dependientes de los Servicios de Salud o municipalidades.

Todo recinto hospitalario en el país, tanto público como privado, se encuentra bajo la fiscalización de la Superintendencia de Salud de Chile, misma entidad que otorga las acreditaciones y certificaciones pertinentes para el debido funcionamiento de estos.

Municipalidades de Chile
Una municipalidad en Chile es una corporación autónoma de derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, a la cual le corresponde la administración de una comuna o agrupación de comunas, y cuya finalidad es satisfacer las necesidades de la comunidad local y asegurar su participación en el progreso económico, social y cultural de la comuna o agrupación de comunas.
Gideon Falls
Gideon Falls es una serie de cómics de terror estadounidense creada por el escritor Jeff Lemire y el artista Andrea Sorrentino y publicada por Image Comics. En España ha sido publicada íntegramente por Editorial Astiberri.

Jeff Lemire
Jeff Lemire (21 de marzo de 1976) es un autor de cómics, caricaturista y productor de televisión canadiense. Es conocido por sus obras como la trilogía Essex County, Sweeth Tooth, The Nobody y Black Hammer, así como su trabajo con personajes de DC Comics y Marvel Comics como Animal Man, Flecha Verde, Ojo de Halcón y Caballero Luna.

En el 2021 Sweet Tooth fue adaptada a una serie de televisión del mismo nombre transmitida por Netflix y producida por Team Downey, la compañía de producción televisión de Susan Downey y Robert Downey Jr., Lemire trabajó como consultor de plató en esta serie.
Bernhard Langer (médico)
Bernhard Langer (1901 - 1979) fue un médico y prisionero del campo de concentración de Sachsenhausen.

Langer estudió medicina en la Universidad de Breslavia. En los años 1932 a 1936 fue miembro del personal médico de las SA. En 1935 se casó y se convirtió en padre de tres hijos. En 1936 fue condenado por primera vez por su homosexualidad y llegó en 1943 al campo de concentración de Sachsenhausen. Después de su entrada, Langer, prisionero médico en el campo exterior Heinkel-Werke Oranienburg.

Después de la liberación del campo de concentración, Langer trabajó como médico de familia en Miersdorf, un distrito de Zeuthen.

Solo después de la muerte de su esposa en 1990, la hija de Langer encontró el testimonio de su vida y lo entregó al Memorial de Sachsenhausen. En una exposición en el sitio conmemorativo del 12 de octubre de 2006 al 30 de septiembre de 2007 se informó sobre el destino de Bernhard Langer.

Zeuthen
Zeuthen es un municipio situado en el distrito de Dahme-Bosque del Spree, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 30 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 11 000 habs. y su densidad poblacional, 900 hab/km².
Vistas del jardín de la Villa Médici en Roma
Vistas del jardín de la Villa Médici en Roma es la denominación de dos cuadros de Velázquez, óleos sobre lienzo de pequeño formato (aproximadamente 50x40 cm), pintados durante la estancia del pintor en Roma hacia 1630.

Representan dos vistas de los jardines de la Villa Médici, en ambos casos con árboles, una arquitectura con la forma serliana y tres figuras humanas, con un reducido celaje. También aparece la decoración escultórica; en uno de los casos es reconocible una copia romana del siglo II d. C. de una escultura helenística: Ariadna dormida o El lamento de Ariadna, identificada erróneamente en la época como una Cleopatra yacente.

Están considerados entre los más importantes precedentes del género de la pintura de paisajes, por su consciente ausencia de tema y por estar posiblemente realizados del natural (plen air), buscando los efectos de la luz y de la atmósfera a dos horas distintas del día. Se conservan en el Museo del Prado.

Perspectiva aérea
La perspectiva aérea o perspectiva atmosférica es el método con el cual se produce una sensación de profundidad en una pintura, al imitar el efecto de espacio que hace que los objetos se vean más pálidos, azules y nebulosos o menos distinguibles a distancia media y lejana.

El término fue acuñado por Leonardo da Vinci, pero la técnica pudo haber sido empleada ya en las antiguas pinturas murales grecorromanas de  Pompeya. Se descubrió que el polvo y la humedad en el ambiente causaban la dispersión de la luminosidad; siendo la luz de longitud de onda  corta (azul) más diseminada y la luz de longitud de onda larga (roja) menos esparcida.

Los pintores italianos de los tiempos de Leonardo usaron el procedimiento; siendo aprovechado en el siglo XV por los artistas europeos del norte y después por Joseph Mallord William Turner.
Teresa Vinyoles Vidal
Teresa Vinyoles Vidal (Barcelona, 1942) es una historiadora medievalista española

Profesora titular ya retirada de Historia Medieval en la Universidad de Barcelona, escritora, cofundadora y antigua miembro del Centro de Investigación de Mujeres (1982) de la Universidad de Barcelona. Fue también la directora científica del Diccionario Biográfico de Mujeres (DBD), estrenado el diciembre de 2010. En el transcurso de los años 2009-2010 impartió una conferencia de introducción a la asignatura del Instituto de Estudios Catalanes.

Director científico
Director científico (en inglés chief scientific officer o C.S.O.) es un puesto al frente de las operaciones de investigación científica en organizaciones o compañías que realizan importantes proyectos de investigación científica.
Anna Bogali-Titovets
Anna Bogali-Titovets –en ruso, Анна Богалий-Титовец– (nacida como Anna Ivánovna Bogali, Vozhega, 12 de junio de 1979) es una deportista rusa que compitió en biatlón.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total dos medallas de oro, una en Turín 2006 y la otra en Vancouver 2010, ambas en la prueba por relevos. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2001 y 2006, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón, en los años 2003 y 2005.

Campeonato Europeo de Biatlón de 2003
El X Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Forni Avoltri (Italia) entre el 25 de febrero y el 2 de marzo de 2003 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU).
Movimiento Internacional de los Halcones
El Movimiento Internacional de los Halcones (MIH) (en inglés: International Falcon Movement) es una organización internacional sin ánimo de lucro con sede en la ciudad de Bruselas, en Bélgica, que lucha por los derechos del niño.

Es una organización fraternal de la Internacional Socialista y trabaja en estrecha colaboración con la Unión Internacional de Juventudes Socialistas y los Jóvenes Socialistas Europeos.

El MIH es un miembro de pleno derecho del Foro Europeo de la Juventud, una organización que funciona en el Consejo de Europa y en la Unión Europea, y que colabora estrechamente con ambos organismos.

En América Latina, es miembro de pleno derecho del Foro Latinoamericano de la Juventud y forma parte de la Reunión Internacional de Coordinación de Organizaciones Juveniles, una organización que consiste en asociaciones juveniles activas en todo el mundo y en plataformas juveniles regionales que coordinan sus actividades con las Naciones Unidas y sus agencias.

Sede central
Sede central u oficinas centrales es el nombre que recibe el lugar en el que se concentran la mayoría de las funciones importantes de una organización. El término se usa especialmente en referencia a organizaciones militares, mientras que en las sociedades mercantiles se denomina domicilio social.
Israel Alcántara
Israel "Izzy" Alcántara Crisóstomo (nacido el 6 de mayo de 1971 en Santo Domingo) es un ex outfielder/infielder dominicano que jugó en las Grandes Ligas para los Medias Rojas de Boston y los Cerveceros de Milwaukee.

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Gran Premio de España de Motociclismo de 2025
El Gran Premio de España de Motociclismo de 2025 (oficialmente Gran Premio Estrella Galicia 0,0 de España) fue la quinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar el fin de semana del 25 al 27 de abril de 2024 en el Circuito de Jerez - Ángel Nieto, situado en la ciudad andaluza de Jerez de la Frontera, España.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Álex Márquez y Francesco Bagnaia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Álex Márquez, seguido de Fabio Quartararo y Francesco Bagnaia Manuel González fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Barry Baltus y Senna Agius. La carrera de Moto3 fue ganada por José Antonio Rueda, Ángel Piqueras fue segundo y Joel Kelso tercero.

Fabio Quartararo
Fabio Quartararo (Niza; 20 de abril de 1999) es un piloto de motociclismo francés que compite en el equipo Monster Energy Yamaha del Campeonato del Mundo de Motociclismo de MotoGP. Antes de su entrada en la «categoría reina», conquistó seis títulos del Campeonato de España de Velocidad, incluidos dos campeonatos del FIM CEV Moto3 Junior World Championship en 2013 y 2014. Se proclamó campeón del mundo de MotoGP en 2021, siendo el primer piloto francés en lograrlo, y resultó subcampeón en 2022.
István Szabó (piragüista)
István Szabó (Budapest, 15 de junio de 1950) es un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1972 y 1980, obteniendo dos medallas, bronce en Montreal 1976 y plata en Moscú 1980. Ganó dieciséis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1970 y 1985.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1970
El VIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Copenhague (Dinamarca) en el año 1970 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Danesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Bagsværd, al norte de la capital danesa.
Pontrhydfendigaid
Pontrhydfendigaid es una localidad situada en el condado de Ceredigion, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 676 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de Gales, a poca distancia de la costa de la bahía de Cardigan, mar de Irlanda.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Pocitos (Montevideo)
Pocitos es uno de los 62 barrios oficialmente reconocidos de Montevideo, capital de Uruguay. Limita con los barrios Buceo, Parque Batlle, Villa Dolores, Tres Cruces, Cordón y Punta Carretas.

Se encuentra en el Municipio CH del Departamento de Montevideo, y se caracteriza por ser una zona dominada por edificios de apartamentos y elegantes residencias de estilo neoclásico y ecléctico. Es el barrio más densamente poblado de la capital.

Departamento de Montevideo
El Departamento de Montevideo es uno de los diecinueve departamentos que conforman la República Oriental del Uruguay. Su capital, la ciudad de Montevideo, es también la capital del país.

Está ubicado al sur del país, limitando al norte y este con el Departamento de Canelones, al sur con el Río de la Plata que lo separa de Argentina, y al oeste con el Departamento de San José. Con 530 km² es el departamento menos extenso, con 1 319 108 habitantes en 2011, el más poblado, y con 2489 hab/km², el más densamente poblado.

Su máxima elevación es el cerro de Montevideo, con 132 m de altura. Con aproximadamente el 40% de la población total del país, es el departamento más pequeño en cuanto a superficie y el que tiene mayor densidad de población. Su zona de influencia comprende los municipios vecinos, formando lo que se conoce como área metropolitana de Montevideo.
Chikuma (1938)
El crucero pesado Chikuma (筑摩, ''Chikuma''?), bautizado en honor al río homónimo de la prefectura de Nagano en Japón, fue el segundo y último miembro de la clase Tone. Sus aviones de exploración tuvieron papeles cruciales en el señalamiento de fuerzas enemigas en muchos escenarios de importantes batallas

Crucero pesado
Los cruceros pesados fueron un tipo de crucero, un buque de guerra diseñados para operar a largo alcance, dotados de una alta velocidad y, normalmente. cañones de 203 mm (8 pulgadas). Los cruceros pesados, fueron diseñados entre 1915 y 1945, aunque el término 'crucero pesado' solo fue formalmente utilizado desde 1930. Los inmediatos precursores de los cruceros pesados, fueron los cruceros ligeros diseñados entre las décadas de 1900 y 1910, que a su vez, fueron precedidos por los cruceros acorazados hasta 1905.
Religión y sexualidad
La relación entre religión y sexualidad implica una moral sexual, entendida no tanto como parte de la moral general o común a todos, sino como la parte de la moral religiosa que implica restricciones al comportamiento sexual humano. Varía enormemente en el tiempo entre unas y otras épocas, así como entre distintas civilizaciones o las normas sociales, los estándares de conducta de las sociedades en cuanto a la sexualidad, suelen ligarse a creencias religiosas de una u otra religión.

De acuerdo con esto, la mayor parte de las religiones han visto la necesidad de dirigir la cuestión de un papel «propio» de la sexualidad en las interacciones humanas. Diferentes religiones tienen diferentes códigos de moral sexual, que regulan la actividad sexual o asignan valores normativos a ciertas acciones o pensamientos cargados de contenido sexual.

Brahmachari
Un brahmachari es el practicante de brahmacharia, un concepto dentro de las religiones indias que literalmente significa ‘conducta coherente con el Brahman’ o ‘en el camino del Brahman.

El brahmacharí es un monje célibe que se dedica a estudiar de memoria las escrituras sagradas hindúes (como el Bhagavad guita) y vive en el guru-kula (‘la casa del maestro espiritual’).
Campeonato de mano parejas de Promoción 2018
El Campeonato de mano parejas de Promoción 2018, competición de pelota vasca en la variante profesional de pelota mano parejas de segunda categoría, que se disputó en 2018. Estuvo organizado por las empresas promotoras ASPE y Asegarce, componentes de la Liga de Empresas de Pelota a Mano. Los navarros Asier Agirre y Diego Iturriaga se proclamaron campeones, mientras el también navarro, Ion Jaunarena, consiguió el galardón a mejor pelotari del campeonato.

Baiko Pilota
Baiko pilota es el nombre con el que se rebautizó en marzo de 2019 a la empresa Asegarce de pelota a mano profesional (pelota vasca) fundada en el año 1992.

Con una docena de pelotaris, se presentó en sociedad el 17 de julio de 1992 en la sede de la Federación Vasca de Pelota en Abadiño, con su presidente Iñaki Aseginolaza a la cabeza.

Es una de las 2 empresas que componen la Liga de Empresas de Pelota a Mano junto a ASPE.
Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.

Obra literaria
Una obra literaria es una creación artística donde existe un hablante lírico (que describe personajes y acontecimientos, generalmente en 6 personas aunque también ha habido algunos casos de narradores en segunda persona), a través de la que se emiten mensajes y enseñanzas con la intención de comunicar y producir goce estético, por lo general narrando una historia que tiene un determinado argumento. La obra en cuestión debe seguir ciertas normas lingüísticas y utilizar ciertos recursos literarios, en función de la época.
Meghann Fahy
Meghann Alexandra Fahy (Longmeadow, Massachusetts; 25 de abril de 1990) es una actriz y cantante estadounidense, conocida por protagonizar la serie de Freeform The Bold Type como Sutton Brady, además por su interpretación de Natalie Goodman en el musical Next to Normal, y de Hannah O'Connor en la telenovela de ABC One Life to Live.

Longmeadow (Massachusetts)
Longmeadow es un pueblo ubicado en el condado de Hampden en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 15.784 habitantes y una densidad poblacional de 632,64 personas por km².
Mamachine
Mamachine es el segundo álbum lanzado por el ahora productor de complextro Aleksander Vinter, y el segundo bajo el alias de Vinter in Vegas. El mismo fue lanzado el 16 de junio de 2011 por la discográfica Section Z.

Savant (músico)
Aleksander Vinter (Oslo, 16 de abril de 1987) es un DJ noruego de complextro y música electrónica que produce bajo los nombres de Savant, Vinter, Datakrash y Blanco, aunque también produjo, y no se sabe si seguirá produciendo bajo los nombres de Megatron, The Christopher Walkens, Vinter in Hollywood y Vinter in Vegas. También publicó varios álbumes bajo su propio nombre y cuatro con su banda de heavy metal No Funeral.
339
339 (CCCXXXIX) fue un año común comenzado en lunes del calendario juliano, en vigor en aquella fecha.

En el Imperio romano, el año fue nombrado como el del consulado de Constancio y Claudio, o menos comúnmente, como el 1092 Ab urbe condita, adquiriendo su denominación como 339 a principios de la Edad Media, al establecerse el anno Domini.

Constante (emperador)
Flavio Julio Constante (en latín: Flavius Iulius Constans; 323-enero de 350) fue emperador romano sobre las provincias occidentales entre los años 337 y 350. Era hijo de Constantino I el Grande y su segunda esposa, Fausta, y gobernó con sus hermanos Constantino II (en Galia, hasta 340) y Constancio II (en Oriente).
Superego (discográfica)
Superego fue una compañía discográfica con sede en Madrid que englobaba varios sellos entre ellos el más pionero de los especializados en Hip Hop en español: Yo Gano, fundado en 1994 por Sergio Aguilar Pereira o el sello La Madre, cuya dirección artística se compartía entre Aguilar y Oliver Gallego (Mucho Muchacho). con sede en Madrid. La compañía no edita ningún disco desde 2004. Por ella han pasado artistas de la talla de CPV, Frank T, Tote King, La Puta Opepé, Mala Rodríguez, Dobleache…

7 Notas 7 Colores
7 Notas 7 Colores es un grupo de música rap de El Prat de Llobregat fundado en 1993. En su momento fueron uno de los grupos más representativos en la escena no solo nacional sino también hispanoamericana, llegando a editarse algunos de sus discos en Estados Unidos. Se dice que 7 Notas 7 Colores es uno de los grupos pioneros del rap español.
Girard (línea Market–Frankford)
Girard  es una estación de ferrocarril en la línea Market–Frankford del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 1200 North Front Street en Filadelfia, Pensilvania. La estación Girard fue inaugurada el 16 de mayo de 1977. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Metro de Filadelfia
El metro de Filadelfia es un conjunto de líneas de ferrocarril que abastecen a la ciudad más grande de Pensilvania, cuya área metropolitana tiene alrededor de cinco millones de habitantes y la ciudad de Camden en Nueva Jersey en el otro lado del río Delaware.

Filadelfia tiene una red de transporte urbano más diversa en comparación con otras ciudades, ya que tiene un metro (elevado y subterráneo), un tren ligero y un tranvía en la superficie y una gran red de autobuses .
Armando Salgado
Armando Lenin Salgado Salgado (Iguala, Guerrero, 12 de mayo de 1938-Cuernavaca, Morelos, 14 de abril de 2018) fue un fotógrafo y fotoperiodista mexicano, que documentó movimientos sociales del siglo XX en México a través de su lente. Es reconocido por ser autor de la imagen del «Halcón icónico», la más difundida sobre la Matanza del Jueves de Corpus, y el retrato del guerrillero Genaro Vázquez.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Aegla abtao abtao
Aegla abtao abtao es una de las subespecies en que se divide la especie de decápodo aéglido Aegla abtao, denominada comúnmente cangrejo pancora, cangrejo de agua dulce, llashka, o piñacha. Este crustáceo habita en aguas dulces del sudoeste de América del Sur.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.