hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Éverton Santos
Éverton Santos (nacido el 14 de octubre de 1986) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el Santo André, Corinthians, París Saint-Germain, Fluminense, Albirex Niigata, Goiás, Ponte Preta y Figueirense.

Albirex Niigata
El Albirex Niigata (アルビレックス新潟, Arubirekkusu Nīgata?) es un club de fútbol de Japón situado la ciudad de Niigata. Actualmente juega en la J1 League, aunque lo hara en la J2 League desde la temporada 2026-27. En 2003, aún jugando en J2, el Albirex logró la mejor asistencia media de Japón, con más de 30.000 aficionados.
Juan Carlos Obregón Jr.
Juan Carlos Obregón Jr. (Nueva York, Estados Unidos; 29 de octubre de 1997) es un futbolista estadounidense-hondureño. Juega de delantero y su equipo actual es el Charlotte Independence de la USL League One.

USL League One
La USL League One pertenece al tercer nivel de ligas de fútbol de los Estados Unidos y es la segunda liga de la United Soccer League.

La liga fue creada el 17 de abril de 2017, su temporada inaugural fue en 2019 con franquicias que representan ciudades con población entre 150,000 y un millón de habitantes que no contaban con un equipo de fútbol profesional.

Al igual que las demás ligas de fútbol de Estados Unidos no cuenta con sistema de ascenso y descenso.
Oye bonita
Oye bonita es una telenovela colombiana producida por Colombiana de Televisión para Caracol Televisión.

Esta protagonizada por Karoll Márquez y Diana Hoyos y con las participaciones antagónicas de Nicolás Nocceti, Alberto Palacio, Marilyn Patiño y Caleb Casas. Además, marca el debut en telenovelas de los cantantes Alejandro Palacio y Beto Villa Jr.

Las grabaciones empezaron el 14 de julio de 2008 y finalizaron el 20 de noviembre de 2009, y su estreno fue el 27 de octubre de 2008.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (acrónimo de Cadena Radial Colombiana) es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de Valorem. Fue fundada como una empresa productora de contenido televisivo el 28 de agosto de 1969 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Alianza Informativa Latinoamericana, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Flavia Zorrilla Drago
Flavia Zorrilla Drago (Ciudad de México, 1985) es una diseñadora gráfica, ilustradora y autora mexicana. En 2017, fue galardonada con el primer lugar del XXIV Catálogo de Ilustradores de la Secretaría de Culturay fue reconocida con el premio Klaus Flugge por su libro Gustavo the shy ghost en 2021.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Harry Leask
Harry Leask (Edimburgo, 16 de octubre de 1995) es un deportista británico que compite en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba de cuatro scull.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2022 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2018.

Campeonato Europeo de Remo de 2018
El XII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 3 y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Strathclyde Loch, al sudeste de la ciudad escocesa.
Viaje a Darjeeling
Viaje a Darjeeling (The Darjeeling Limited en inglés) es una comedia dramática del 2007 dirigida por Wes Anderson y protagonizada por Owen Wilson, Adrien Brody, y Jason Schwartzman. Fue escrita por Anderson, Schwartzman y Roman Coppola. La película también cuenta con la colaboración a modo de cameo de Waris Ahluwalia, Amara Karan, Barbet Schroeder, Anjelica Huston, Natalie Portman, Irrfan Khan y Bill Murray.

Jason Schwartzman
Jason Francesco Schwartzman (Los Ángeles, California, 26 de junio de 1980) es un actor y músico estadounidense. Ha publicado tres álbumes de estudio, bajo su sello discográfico Coconut Records, y hasta el 2003 formó parte como batería de la banda de rock estadounidense Phantom Planet.

En su carrera como actor, hizo su debut cinematográfico en la película Rushmore, de Wes Anderson. Desde ese año (1998), es uno de sus colaboradores, pues ha colaborado hasta en seis películas más. Además, escribió la película de 2018 Isle of Dogs junto a Anderson. En televisión, destacan sus papeles en la comedia de HBO Bored to Death (2009-2011) o en la serie de antología Fargo de FX (2020). También, fue productor ejecutivo del programa de Amazon Prime Mozart in the Jungle (2014-2018), serie en la que también actuó.
Carme Martí i Riera
Carmen Martí  Riera (Sant Quirze de Besora, 24 de junio de 1872-Sant Vicenç de Montalt, 16 de enero de 1949) fue una modista y empresaria catalana, creadora del Sistema Martí, el primer sistema de patronaje universal.

Hija de una modista, ella misma hizo de aprendiz en varios talleres de costura, en una época en la que los métodos de costura eran todavía muy rudimentarios y exigían dedicar mucho tiempo y realizar muchos retoques a las prendas. Carme Martí, siendo muy jovencita, ideó un sistema de patronaje sencillo y preciso, el Sistema Martí, que permitía hacer vestidos a medida mediante la elaboración previa de patrones adaptables basados en fundamentos matemáticos.

San Quirico de Besora
San Quirico de Besora (oficialmente en catalán: Sant Quirze de Besora) es un municipio de Cataluña, España. Se encuentra en a la provincia de Barcelona, y desde el año 1989 en la comarca de Osona, en el límite con la del Ripollés, en la subcomarca del Bisaura y a orillas del río Ter. Su escudo representa dos palmas de oro, típico de la localidad, es la población más grande de la subcomarca del Bisaura, con una población que supera los 2100 habitantes. La cima más alta de San Quirico de Besora se encuentra a 742 m s. n. m., que es el Puig Bufí.

Celebra su fiesta mayor del día 16 al 19 de junio.
6 globos
6 globos (título en inglés: 6 Balloons) es una película estadounidense de drama escrita y dirigida por Marja-Lewis Ryan y protagonizada por Abbi Jacobson, Dave Franco, Charlotte Carel, Madeline Carel, Dawan Owens, Jen Tullock, Maya Erskine, Tim Matheson y Jane Kaczmarek.

La película tuvo su estreno mundial en South by Southwest el 12 de marzo de 2018. Fue estrenada el 6 de abril de 2018 por Netflix.

Maya Erskine
Maya Erskine (Los Ángeles, California; 7 de mayo de 1987) es una actriz estadounidense, reconocida por sus papeles de Maggie en Man Seeking Woman y de Mikki en Betas, ambas series de televisión estadounidenses. Obtuvo un título en la Escuela de Arte de Los Ángeles y en la Escuela de Arte Tisch de la Universidad de Nueva York. Se ha desempeñado también como actriz de teatro en Los Ángeles.

En 2019, protagonizó la serie de televisión de comedia, PEN15, junto a Anna Konkle. El dúo, que coproduce la serie, intepretan a versiones de ellas mismas a los 13 años.
Los extraños presagios de León Prozak
Los extraños presagios de León Prozak es un largometraje colombiano de animación experimental escrito y dirigido por Carlos Santa. Fue estrenado en 2009, y en él, diversos artistas, autores y escultores expresan su modo de ver el mundo a través de sus obras, ya sean pinturas, grabados, dibujos o esculturas. El objetivo del director es, a través de estas manifestaciones artísticas, “revelar la compleja situación del hombre contemporáneo sumergido en tragedias”.

Animación experimental
Se considera como animación experimental a toda expresión libre de un "concepto" o idea, a través de técnicas de animación que transmitan de forma no convencional o de metodologías no establecidas implicando algún tipo de innovación posiblemente narrativa como técnica.

No existen reglas en este tipo de animación y el artista tiene la libertad en los métodos. Algunos tipos de animación experimental son: dibujo sobre una película, animación con arena, animación de pintura en vidrio y animación pinscreen.
Oak Grove (Misuri)
Oak Grove es una ciudad ubicada en los condados de Jackson y Lafayette en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 7795 habitantes y una densidad poblacional de 486,29 personas por km².

Condado de Jackson (Misuri)
El condado de Jackson es un condado estadounidense ubicado en el estado de Misuri. En 2000, su población era de 654.880 habitantes. Los estimados del censo de 2005 ponen la población del condado de Jackson en 662,959 habitantes, haciendo que sea el segundo condado con más habitantes del estado de Misuri, después del Condado de San Luis, debido principalmente a la presencia de Kansas City dentro de sus límites, la ciudad más poblada del estado. A pesar de que la ciudad de Independence es la sede del condado, la mayoría de las oficinas administrativas del condado se encuentran en Kansas City.
Couples Retreat
Couples Retreat (Solo para parejas en Hispanoamérica o Todo incluido en España) es una película estadounidense de 2009 del género comedia romántica dirigida por Peter Billingsley y escrita por Jon Favreau, Vince Vaughn y Fox Dana. Está protagonizada por Vaughn y Favreau, junto a Faizon Love, Jason Bateman, Kristin Davis, Kristen Bell, Malin Akerman y Jean Reno. Estrenada el 9 de octubre de 2009 en los Estados Unidos, se rodó principalmente en la isla Bora Bora.

En 2023, el filme ocupaba el segundo lugar entre las películas más vistas de Netflix.

Bora Bora (isla)
La isla de Bora Bora, es la isla principal del atolón de Bora Bora, que a su vez forma parte de las Islas de Sotavento, de las Islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa.

Está rodeada de treinta islotes, con los que junto con el atolón de Tupai, forma la comuna de Bora-Bora.
Morvillers
Morvillers  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Songeons.

Su población en el censo de 1999 era de 399 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Picardie Verte .

Distrito de Beauvais
El distrito de Beauvais es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Oise, de la région Picardía (en francés Picardie). Cuenta con 14 cantones y 258 comunas.
Hecatómpilo
Hecatómpilo (en griego antiguo: Ἑκατόμπυλος, en persa: صددروازه‎, Saddarvazeh), actualmente Shahr-e Qumis ( en persa: قومس‎; Persa medio 𐭪𐭥𐭬𐭩𐭮 Kōmis), fue una antigua ciudad, capital de la dinastía arsácida en el año 200 a. C. hasta el reinado de Mitrídates I. El nombre griego Ἑκατόμπυλος significa «cien puertas» y el término persa tiene el mismo significado. En el siglo I formaba parte de la ruta de la seda entre Rhagas y Susia, lo que le dio prosperidad. Sacudida por muchos terremotos, fue el del año 856 que azotó la región de Qumis el que la deshabitó.

Provincia de Semnán
La provincia de Semnán (en persa: استان سمنان) es una provincia de Irán. Está al norte del país y su capital es Semnán. Tiene una superficie de 96 816 km² y se extiende a lo largo de los montes Alborz y colinda con el desierto de Dasht-e Kavir en su parte sur.
Mitcheldean
Mitcheldean es una localidad situada en el condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2011, tiene una población de 2783 habitantes.

Está ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2011
El Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2011 fue la decimocuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2011. Tuvo lugar en el fin de semana del 16 al 18 de septiembre de 2011 en el MotorLand Aragón que está ubicado en la localidad de Alcañiz, Provincia de Teruel, Aragón, España. La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Dani Pedrosa y Jorge Lorenzo. Marc Márquez ganó la prueba de Moto2, por delante de Andrea Iannone y Simone Corsi. La carrera de 125cc fue ganada por Nicolás Terol, Johann Zarco fue segundo y Maverick Viñales tercero.

Nico Terol
Nicolás Terol Peidro (Alcoy, Alicante, 27 de septiembre de 1988), más conocido como Nico Terol, es un expiloto de motociclismo español. Fue campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 125cc, título que consiguió en 2011 antes del paso a Moto2, donde obtuvo 3 victorias y 5 podios en tres temporadas. También corrió en el Campeonato Mundial de Superbikes y en el Campeonato Mundial de Supersport. Es director deportivo del equipo de motociclismo valenciano Aspar Team.

La curva cuatro del Circuito Ricardo Tormo de Valencia tiene su nombre, es el cuarto piloto valenciano campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo tras Ricardo Tormo, Jorge Martínez Aspar y Champi Herreros, y seguido de Jaume Masiá y Héctor Garzó.
Christos Patsatzoglou
Christos Patsatzoglou (Atenas, Grecia, 19 de marzo de 1979) es un futbolista griego de etnia romaní. Juega en defensa de lateral derecho o centrocampista y su equipo actual es el Fostiras FC de Grecia.

Copa de Grecia
La Copa de Fútbol de Grecia (en griego: Κύπελλο Ελλάδος), comúnmente conocida como la Copa de Grecia, es una competicíon por eliminatorias directas que se disputa desde la temporada 1931-32 y es organizada por la Federación Helénica de Fútbol.
Kapatkévichy
Kapatkévichy (bielorruso: Капатке́вічы) o Kopatkévichi (ruso: Копатке́вичи) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, perteneciente al distrito de Pétrykau en la provincia de Gómel.

En 2022, el asentamiento tenía una población de 2789 habitantes. Es sede de un consejo rural que añade unos trescientos habitantes más a su población, incluyendo como pedanías los asentamientos rurales de Iváshkavichy y Tremlia y las aldeas de Haradzishcha, Iváshkavichy y Pérshaya Slabodka.

Se conoce la existencia de la localidad desde los siglos XVI-XVII, cuando era una pequeña aldea polaco-lituana. En la partición de 1793 pasó a formar parte del Imperio ruso. La familia noble local perdió el pueblo en 1864, al participar en el Levantamiento de Enero; desde entonces pasó a pertenecer a nobles rusos. En 1938, la RSS de Bielorrusia le dio el estatus de asentamiento de tipo urbano.

Se ubica unos 20 km al noreste de Pétrykau, separado de dicha ciudad por el entorno de la carretera M10.

Segundo Reparto de Polonia
El Segundo reparto de la Mancomunidad Polaco-Lituana puso fin a la existencia de la Mancomunidad Polaco-Lituana en 1795. Fue consecuencia de la Guerra en Defensa de la Constitución y la Confederación de Targowica de 1792 y se llevó a cabo por el Imperio ruso y el Reino de Prusia. Fue ratificado por el Parlamento polaco (Dieta) en 1793.
Catedral de San José (Puerto Cabello)
La Catedral de San José o Catedral de Puerto Cabello es el nombre que recibe un edificio religioso que pertenece a la Iglesia católica y se encuentra ubicado en la localidad de Puerto Cabello al norte del Estado Carabobo, en la región central del país sudamericano de Venezuela.

El templo sigue el rito romano o latino y es de la sede de la Diócesis de Puerto Cabello (Dioecesis Portus Cabellensis)  creada el 5 de julio de 1994 mediante la bula Sollicitus de spirituali del Papa Juan Pablo II. Esta bajo el cuidado pastoral del obispo Saúl Figueroa Albornoz.

Su historia se remonta a 1851 cuando el congreso nacional otorgó unos terrenos para su construcción que concluyó en 1852. Posteriormente sufrió numerosas modificaciones e incluso llegó a ser usada temporalmente como prisión en la Guerra Libertadora.

Rito romano
El rito romano (en latín: ritus romanus) es el rito litúrgico de uso más extendido en la Iglesia católica. Se desarrolló en la ciudad de Roma y se convirtió en el más común, sobre todo desde que el papa Pío V, con las bulas Quod a nobis de 1568 y Quo primum tempore de 1570, declaró obligatorio en toda la Iglesia latina el uso de sus ediciones del Breviario Romano y del Misal Romano, excepto donde preexistiera una costumbre diferente de un rito particular de, al menos, doscientos años de antigüedad celebrado ininterrumpidamente. Así se conservaron en la Iglesia latina ritos como el rito ambrosiano o el mozárabe, además de los de varias órdenes religiosas.
Strigocuscus pelengensis
El Cuscus de Peleng (Strigocuscus pelengensis) es una especie de marsupial en la familia Phalangeridae.
Es endémico de Indonesia.

Es una especie de cuscus, un tipo de possum. Habita en las islas Peleng y Sula de Indonesia.

Peleng
La isla Peleng (en indonesio: Pulau Paleng) es una isla de la costa este de Célebes, Indonesia y es la isla más grande del grupo de las islas Banggai (Kepulauan Banggai). Está rodeada por el mar de Banda y el mar de las Molucas, tiene una superficie de 2.345 km², y alcanza una altura máxima de 1052 metros sobre el nivel del mar

Hay cinco capitales de distrito en la isla: Bulagi, Tataba, Liang, y Salakan Sambiut. La mayoría de la gente en la isla Peleng vive de la siembra de cocos, batatas, o de la pesca. Las ciudades más grandes de la isla son Bonganang y Basiano.

Algunas de las islas más pequeñas que rodean Peleng, del grupo de las islas Banggai son la propia isla de Banggai, Bowokan, Labobo, Kebongan, Kotudan, Tropettenando, Timpau, Besar salue, salue Kecil, Masepe y Bangkulu.

Ciudades:
Basiano
Bongangang
Bulagi
Lolantang
Lukpenenteng
Luksagu
Pelei
Mumulusan
Salakan
Idosa
La idosa es un monosacárido de seis carbonos con un grupo aldehído por lo que pertenece al grupo de las aldosas y dentro de este al de las aldohexosas. Forma parte de los azúcares que componen algunos glucosaminoglucanos como el dermatán sulfato y el heparán sulfato, importantes componentes de la matriz extracelular. El primer y tercer grupo hidroxilo se disponen en una posición opuesta a los hidroxilos de las posiciones segunda y cuarta. La idosa se puede obtener por condensación aldólica de D- y L-gliceraldehído. La L-idosa es un epímero de la D-glucosa.

Heparán sulfato
El heparán sulfato (HS) o sulfato de heparano es un polisacárido lineal que se encuentra en todos los tejidos animales. Aparece como un proteoglicano en el cual dos o tres cadenas de heparán sulfato se encuentran adosadas en cercana proximidad a las proteínas de la superficie celular o a las de la matriz extracelular. Es en esta forma que los heparán sulfatos se unen a una gran variedad de proteínas y regulan una amplia variedad de actividades biológicas, incluyendo procesos de desarrollo, angiogénesis, coagulación de la sangre, abolición de la actividad de desplazamiento mediado por la GrB (Granzima B), y en la metástasis tumoral. Los HS han mostrado fungir como receptores celulares para numerosos virus, incluyendo al virus respiratorio sincicial (Hallak et al. 2000)
José Antonio Lopetegui
José Antonio Lopetegui Aranguren (Azpeitia, Guipúzcoa, 21 de diciembre de 1930-Asteasu, Guipúzcoa, 17 de diciembre de 2024) fue un levantador de piedras (harrijasotzaile) español, conocido con el apodo de «Agerre II», con varios récords destacables. Es el padre de Julen Lopetegui (exfutbolista y entrenador).

Azpeitia
Azpeitia es una localidad y municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Pertenece a la comarca de Urola Costa (o Urola Medio) y cuenta con una población de 15 301 habitantes (INE 2025). Ostenta los títulos de «Noble y Leal Villa»

En su término municipal se halla Loyola, cuna de San Ignacio de Loyola, donde se ubica, alrededor de su casa natal, un complejo monumental y religioso. Junto con los monumentos de la ermita de Nuestra Señora de la Antigua en Zumárraga y el Santuario de Nuestra Señora de Aránzazu en Oñate es uno de los fundamentales en la provincia.
Amindeo
Amindeo (griego: Αμύνταιο; albanés: Soroviçi; macedonio: Сорович) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Flórina de la periferia de Macedonia Occidental.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Aetos, Amindeo, Filotas, Lechovo, Nymfaio y Variko, que pasaron a ser unidades municipales. El municipio tiene un área de 589,4 km², de los cuales 249,9 pertenecen a la unidad municipal de Amindeo.

En 2011 el municipio tenía 16 973 habitantes, de los cuales 7612 viven en la unidad municipal de Amindeo. En la propia comunidad de Amindeo viven 4306 habitantes.

La localidad se ubica junto a la carretera 3 a medio camino entre Kozani y Bitola.

Periferia de Macedonia Occidental
La periferia de Macedonia Occidental (en griego: Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας, romanizado: Periféreia Dytikís Makedonías) es una de las trece periferias de Grecia, y ocupa la parte occidental de la Macedonia, al norte del país. La capital de la región es la ciudad de Kozani. Está dividida en 4 unidades periféricas: Flórina, Grevená, Kastoriá y Kozani.
Sección de mujeres
La sección de mujeres (a veces llamada página de inicio o página de mujeres) de un periódico era una sección dedicada a cubrir noticias que se suponía que eran de interés para las mujeres. Las secciones de mujeres comenzaron en el siglo XIX como páginas de sociedad y con el tiempo se transformaron en secciones de reportajes en la década de 1970. Aunque fueron denigradas durante gran parte de ese período, tuvieron un impacto significativo en el periodismo y en sus comunidades.

Miami Herald
The Miami Herald es un periódico diario estadounidense, propiedad de The McClatchy Company, establecido en Gran Miami, Florida, con sede en Doral. Primero se reparte en Miami-Dade, pero también es el periódico principal en el condado de Monroe, y circula por Hispanoamérica y el Caribe.

Emplea a unas 800 personas en Miami y sus otras oficinas que incluyen: Bogotá, Managua, Tallahassee, Vero Beach, Cayo Oeste. 
Tiene una versión en español, El Nuevo Herald.

El Miami Herald ha recibido en su historia 24 premios Pulitzer.