hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Termas de Reyes
Termas de Reyes es un paraje del departamento Doctor Manuel Belgrano en la provincia de Jujuy, en el extremo norte de Argentina, a la vera del río Reyes, distante 19 kilómetros de San Salvador de Jujuy, cerca del ingreso a la Quebrada de Humahuaca. La localidad es reconocida por sus aguas termales y  hoteles.

Aguas termales
Se llama aguas termales a las aguas minerales que brotan del suelo con más de 5 °C que la temperatura de la superficie.[cita requerida]

Estas aguas proceden de capas subterráneas de la Tierra que están a mayor temperatura, son ricas en diversos componentes minerales disueltos como el azufre, hierro, cloro, calcio, magnesio, sodio o bicarbonato, y se prestan a uso terapéutico (hidroterapia) mediante baños, inhalaciones, irrigaciones y calefacción. Por lo general se encuentran a lo largo de líneas de fallas, ya que a lo largo del plano de falla pueden introducirse las aguas subterráneas que se calientan al llegar a cierta profundidad y suben después en forma de vapor (que puede condensarse al llegar a la superficie, formando un géiser) o de agua caliente.
Matatlán
Matatlán es un pueblo cercano a la ciudad de Guadalajara, Jalisco, es un lugar donde sus actividades principales son la ganadería, la agricultura, la apicultura se practica la pesca en sus presas, y la siembra de maíz  y de maguey, jitomate existen muchos cultivos en los cuales hay un poco de diversa variedad; se encuentran diversos ranchos a su alrededor. Como son "El Mastranzo o El Cascajo" "Atengo" Rancho “Los Charcos”, "Maravillas" "El Chorrito" "El Cerrito" "Las Cruces" "El Carrizo" "Noxtla" "El Saucillo". Matatlan es un pequeño pueblo municipio de Zapotlanejo, Jalisco, donde hay mucha cultura y se celebran las fiestas patronales de la Virgen de Guadalupe en enero y el Santo Padre José Isabel Flores. Es un lugar rico en cultura celebrando la feria del elote en el mes de septiembre.

Tomate
El tomate o jitomate es el fruto de la planta Solanum lycopersicum, el cual tiene importancia culinaria. Siendo el tomate clasificado botánicamente como un fruto, más precisamente como una baya, es comúnmente usado en arte culinario como un ingrediente vegetal o también como guarnición.
Gran Premio de Emilia-Romaña de Motociclismo de 2021
El Gran Premio de Emilia-Romaña de Motociclismo de 2021 (oficialmente Gran Premio Nolan del Made in Italy e dell'Emilia-Romagna) fue la decimosexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2021. Tuvo lugar en el fin de semana del 22 al 24 de octubre de 2021 en el Misano World Circuit Marco Simoncelli, situado en la comuna de Misano Adriatico, región de Emilia-Romaña, Italia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marc Márquez, seguido de Pol Espargaró y Enea Bastianini. Sam Lowes fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Augusto Fernández y Arón Canet. La carrera de Moto3 fue ganada por Dennis Foggia, Jaume Masiá fue segundo y Pedro Acosta tercero.

Arón Canet
Arón Canet Barbero (Corbera, Valencia, 30 de septiembre de 1999) es un piloto de motociclismo español. Fue tercero en el FIM CEV Moto3 Junior International Championship en 2015, y resultó subcampeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto3 en 2019 y tercero en 2017. Desde 2020 compite en la categoría de Moto2, resultando tercero en 2022 y subcampeón en 2024. Actualmente corre con el equipo Elf Marc VDS Racing Team.
Ballée
Ballée era una comuna francesa situada en el departamento de Mayenne, de la región de Países del Loira, que el uno de enero de 2017 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-du-Maine al fusionarse con la comuna de Épineux-le-Seguin.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
AGM-114 Hellfire
El AGM-114 Hellfire es un misil aire-tierra estadounidense diseñado para destruir carros de combate desde helicópteros o aviones, las primeras tres generaciones del misil Hellfire eran guiadas por láser y la cuarta generación utiliza un buscador de frecuencia de radar.

Láser
Un láser (del inglés laser, acrónimo de light amplification by stimulated emission of radiation, «amplificación de luz mediante la emisión inducida de radiación»; también llamado generador óptico cuántico en terminología soviética) es un dispositivo que utiliza en simultáneo un efecto de la mecánica cuántica, la emisión inducida o estimulada, para generar un haz de luz coherente tanto espacial como temporalmente. La coherencia espacial se corresponde con la capacidad de un haz para permanecer con un pequeño tamaño al transmitirse por el vacío en largas distancias y la coherencia temporal se relaciona con la capacidad para concentrar la emisión en un rango espectral muy estrecho.
9M133M Kornet-M
El 9M133M Kornet-M (también conocido por su nombre para la exportación 9M133 Kornet-EM) es un misil antitanque guiado (ATGM) fabricado en Rusia. El misil es una versión mejorada del 9M133 Kornet que cuenta con un mayor alcance, una mayor capacidad de disparo y una carga explosiva mejorada, se trata de un misil guiado por láser hasta el objetivo.

Los misiles Kornet-EM se utilizan principalmente en el sistema de armas Kornet-D, una plataforma basada en el vehículo militar GAZ Tigr. Los misiles Kornet-M son compatibles con los lanzadores Kornet estándar.

Exportación
En economía, una exportación es cualquier bien o servicio enviado fuera del territorio nacional.

Las exportaciones son el conjunto de bienes y servicios vendidos por un país en territorio extranjero para su utilización. Junto con las importaciones, son una herramienta imprescindible de comercio nacional.
Quinta de Boa Vista
La Quinta de Boa Vista es un parque situado en el barrio San Cristóbal de Río de Janeiro, Brasil. Alberga el Palacio Imperial de San Cristóbal, la antigua residencia de la familia imperial brasileña.

Albergaba el Museo Nacional de Brasil. El 2 de septiembre de 2018 se desató un incendio que destruyó de forma casi completa el acervo del museo.

Familia imperial brasileña
La familia imperial brasileña gobernó el Imperio de Brasil entre 1822 y 1889, desde la Independencia de Brasil por el príncipe real Pedro de Braganza, quien más tarde fue aclamado Emperador como Pedro I de Brasil, hasta la deposición de Pedro II durante la Proclamación de la República, en 1889.

Según la Constitución de 1824 —primera carta constitucional brasileña— a los diversos miembros de la familia imperial, les eran reconocidos los siguientes tratamientos:

Su Majestad Imperial (S.M.I.): reservado al emperador y a la emperatriz;

Su Alteza Imperial (S.A.I.): reservado al heredero del trono brasileño (príncipe imperial) y al primogénito de este (príncipe de Gran Pará);

Su alteza (S.A.) era reservado a los demás príncipes (hijos no primogénitos del emperador y de la emperatriz);

Su Excelencia (S.E.) era otorgado a los restantes miembros de la familia imperial (generalmente a los hijos y nietos de los príncipes), así como a las personas que detuvieran títulos de nobleza.
NHL 2K
NHL 2K es una serie de videojuegos de hockey de 2K Sports para Dreamcast, PlayStation 2, GameCube, Xbox, Xbox 360, PlayStation 3, iOS y Wii. Inicialmente descontinuado después del lanzamiento de NHL 2K11 en 2010, la marca fue revivida en dispositivos móviles en 2014. Los juegos tienen licencia oficial de la National Hockey League y la Asociación de Jugadores de la NHL. Si bien sus juegos se lanzaron en consolas, su principal competencia fueron los videojuegos de la NHL de EA Sports.

EA Sports
EA Sports es una división de la empresa estadounidense EA que desarrolla y distribuye videojuegos de deportes.

Inicialmente Electronic Arts utilizó el nombre de "EA Sports Network" (EASN) como una estrategia para imitar las redes de deportes de la vida real, con fotos y apoyo de comentaristas reales como Ron Barr y John Madden. Sin embargo, pronto creció para volverse una sub-etiqueta, lanzando juegos como FIFA, FIFA Manager y Madden NFL.

Durante varios años después de la creación de la marca, todos los juegos de EA Sports comenzaban con un video estilizado de cinco segundos que presentaba la marca con Andrew Anthony expresando su lema, "E A sports the end game", lo que significa que sus juegos tenían como objetivo simular los deportes reales de la mejor manera.
U.S. Championship V'Ball
U.S. Championship V'Ball, también conocido sencillamente como V'Ball, es un videojuego de deportes sobre voleyball de playa de 1988 para arcade producido por Technōs Japan Corporation. La versión arcade estuvo distribuida en América del Norte por Taito. Una versión para Nintendo Entertainment System estuvo publicada por Nintendo en América del Norte y la región PAL, bajo el título de Super Spike V'Ball.

Technōs Japan
Technos Japan Corporation (株式会社テクノスジャパン Kabushiki-gaisha Tekunosujapan?) es un desaparecido desarrollador de videojuegos japonés conocido principalmente por la saga de Kunio-kun, una serie que alcanzó un gran éxito en la consola Famicom principalmente, con los diferentes deportes de cada juego.
Jason Evert
Jason Evert (Arizona, 17 de enero de 1975) es un autor, activista antipornografía y orador católico sobre la castidad. Fundó Totus Tuus Press y Chastity Project, una organización que promueve la castidad principalmente entre estudiantes de secundaria y universitarios. Obtuvo una Maestría en Teología de la Universidad Franciscana de Steubenville, con especialización en filosofía. Está casado con Crystallina Evert, quien también es oradora sobre castidad y dirige Women Made New Ministries. Crystallina es autora de los libros Pure Womanhood, How to Find Your Soulmate Without Losing Your Soul, y el plan de estudios TÚ: Vida, amor y la teología del cuerpo.

Además, Evert es el host del podcast Lust is boring.

Maestría en Teología
La Maestría en Teología (en latín: Theologiae Magister, abreviado MTh, ThM, o MTheol) es un título de postgrado ofrecido por universidades, escuelas de divinidad y seminarios. Puede servir como título de transición para el ingreso en un programa de doctorado o como un título terminal independiente, dependiendo de los antecedentes educativos particulares de cada uno y de la institución de estudio. En América del Norte, el ThM típicamente requiere por lo menos 2-3 años de estudios de postgrado para entrar en el programa.
Eudaemonio
Eudaemonio, eudaimon o eudemon (griego: εὐδαίμων, eudaímōn) en la mitología griega era un tipo de demon o genio, que a su vez era una especie de espíritu de carácter amable, opuesto como tal al cacodemon («genio o demon malvado»).

Genio (mitología romana)
En la mitología romana, los genios (en latín genius, plural genii, relacionado con gen-itus, γί-γν-ομαι, ‘generador’ o ‘padre’) eran espíritus protectores, análogos a los ángeles guardianes invocados por la Iglesia de Roma. La creencia en estos espíritus se dio tanto en Roma como en Grecia, donde fueron llamados δαίμονες, agatodémones, y parece que se creyó en ellos desde los tiempos más antiguos. Sin embargo, los romanos parecen haber recibido esta influencia acerca de los genios de parte de los etruscos.

Se dice que el Genio había nacido de Júpiter y la Tierra.
Lýdia Machová
Lýdia Machová (Eslovaquia,  2 de abril de 1989) es una intérprete profesional políglota de conferencias, mentora de idiomas y profesora de idiomas eslovaca.
En su sitio web Lýdia Machová afirma poder hablar en 9 idiomas y ha probado esto en varios entrevistas y videos de YouTube, donde ella se ha respondido con coherencia y entendimento a las preguntas del entrevistador. También conoce el lenguaje de señas.

Idioma
Un idioma (del latín: idiōma, y este del griego: ιδίωμα 'peculiaridad, idiosincrasia, propiedad') o lengua (del latín: lingua) es un sistema de comunicación verbal (lengua oral y gráfica) o gestual (lengua signada), propia de una sociedad humana.

Cada idioma se subdivide en dialectos (por definición, cada una de las formas en que se habla un idioma o lengua en una región específica), pero actualmente se duda que exista un criterio válido para hacer tal división (de idiomas o lenguas en dialectos) de una manera objetiva y segura. La determinación de si dos variedades lingüísticas son parte o no del mismo idioma es más una cuestión sociopolítica que lingüística.
Maaritsa
Maaritsa es una localidad del municipio de Kanepi, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 178 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Valga y Tartu, y al este del lago Võrtsjärv.

Condado de Valga
El condado de Valga (en estonio: Valga maakond) o Valgamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con el condado de Põlva y el condado de Võru al este, con Letonia al sur y al oeste, y con el condado de Viljandi y el condado de Tartu al norte. Su capital es Valga.
Clonio
En la mitología griega Clonio (en griego: Κλονίος) es un personaje secundario cuya versión varía dependiendo del autor.

Clonio era, según Homero, uno de los cinco caudillos de los beocios durante la guerra de Troya, cuyo contingente consistía en cincuenta naves. Fue muerto a manos de Agénor. Diodoro Sículo dice que Itono, el hijo de Beoto, epónimo de Beocia, engendró cuatro hijos, entre ellos Alegenor, que a su vez fue padre de Clonio. Higino dice que Leito y Clonio eran hermanos, hijos de Lácrito y Cleobule, y que Clonio aportó nueve naves a la expedición. Tzetzes, en cambio, dice que Clonio era hijo de Aléctor y Acteis.

Clonio también es el nombre de uno de los hijos de Príamo con una mujer desconocida.

Llevan también el nombre de Clonio dos compañeros de Eneas. Uno murió a manos de Turno y otro a manos de Mesapo.

También se llamó Clonio a uno de los defensores de Tebas durante el episodio de los siete contra Tebas y que murió a manos de Tideo.

Tebas (Grecia)
Tebas (en dórico: Θήβα, Thiva; en ático: Θῆβαι, Thēbai; en griego moderno: Θήβα Thíva) es una ciudad de Grecia, situada al norte de la cordillera de Citerón, que separa la región de Beocia de Ática. Está situada a 48 km al noroeste de Atenas.

En tiempos antiguos fue la ciudad más grande de esa región. Jugó un papel importante en la mitología griega, como lugar de las historias de Cadmo, Edipo, Dioniso y otros personajes míticos.

El emplazamiento de la antigua ciudadela, Cadmea, se encuentra ocupado por la actual ciudad de Thíva (Θήβα) que fue reconstruida después del terremoto de 1894. En 2011, el municipio de Tebas tenía una población de 36 477 habitantes y la ciudad tenía 22 883. El gentilicio correspondiente es «tebano».

Las vías principales conducían a Platea, Leuctra, Tanagra, Calcis, Tespias y Acrefias.
Gromia
Gromia es un extenso género de ameboides marinos y de agua dulce, semejantes en forma a algunos foraminíferos. Producen una testa orgánica, ovoide o lobulada que puede exceder de un milímetro de tamaño. Los filopodios emergen de una sola abertura en la testa. Se ramifican y pueden combinarse entre ellos, pero, al contrario de los seudópodos de los foraminiferos verdaderos, no son granulares y forman raramente una red. El ciclo vital implica la reproducción asexual y sexual, y en ciertas etapas se producen células móviles con dos flagelos.

En los árboles moleculares, Gromia se separa de las otras amebas filosas que forman la base de Cercozoa, y aparece entre Cercozoa y Foraminifera. Podría ser considerado como el pariente vivo más cercano de los foraminiferos, pero esto es difícil de confirmar debida a la rápida divergencia genética de estos grupos.

En este grupo se encuentra la especie Gromia sphaerica, el cual es el ser unicelular más grande conocido.

Pseudópodo
Un pseudópodo o seudópodo (del griego ψευδός, pseudós, «falso» y πούς, poús, «pie») es una prolongación del citoplasma de algunos organismos unicelulares tales como las amebas, que los utilizan para alimentarse o desplazarse.
Los pseudópodos se extienden y se contraen mediante el ensamblado reversible de subunidades de actina en microfilamentos. Cuando los filamentos se extienden cerca de la superficie de la célula empujan a la membrana plasmática y producen un abultamiento que es rellenado por el citoplasma. Los filamentos de actina se contraen por su interacción con las moléculas de miosina, lo que provoca una invaginación de la membrana plasmática y una depresión en el citoplasma.
Sweet Dreams (Are Made of This) (álbum)
Sweet Dreams (Are Made of This) es el segundo álbum de estudio del dúo británico Eurythmics, publicado por la discográfica RCA Records el 4 de enero de 1983. Contiene el exitoso sencillo "Sweet Dreams (Are Made of This)", canción que llevó al dúo al reconocimiento internacional.

David A. Stewart
David Allan Stewart (Sunderland, Inglaterra, 9 de septiembre de 1952), también conocido como Dave Stewart, es un músico y productor discográfico británico, más conocido por su trabajo con la banda de new wave Eurythmics.
Adolfo de Cambridge
Adolfo de Cambridge (nacido Adolfo Federico; Londres, 24 de febrero de 1774-8 de julio de 1850), fue duque de Cambridge desde 1786 hasta 1850. De 1816 a 1837, sirvió como virrey de Hannover sucesivamente en nombre de sus hermanos mayores, el rey Jorge IV y el rey Guillermo IV. Al mismo tiempo, fue príncipe del Reino Unido y miembro de la familia real británica, ya que era hijo del rey Jorge III y de su esposa, Carlota de Mecklemburgo-Strelitz. Era el abuelo materno de la reina-emperatriz  María de Teck, esposa del rey Jorge V.

Familia real británica
La familia real británica (Casa de Windsor) son los parientes directos del monarca del Reino Unido y son conocidos por la apelación «la familia real». Aunque no hay una definición legal estricta o formal de quién es o no miembro de la familia real incluyendo las diferentes listas a diferentes personas, aquellos que llevan el tratamiento de majestad o de alteza real son generalmente considerados miembros.
Styphelia
Styphelia es un género con 323 especies de arbustos pertenecientes a la familia Ericaceae. Son nativos en gran mayoría de Australia. Comprende 321 especies descritas y de estas, solo 3 aceptadas y una gran cantidad pendientes de clasificar.

Ericaceae
Las ericáceas (Ericaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden Ericales. Incluye árboles, arbustos o matas, leñosas y generalmente fruticosas. Es una familia cosmopolita, más abundante en las zonas templadas y frías (en los trópicos solo se hallan presentes en las montañas). Comprende unas 3000 especies, adaptadas a terrenos pobres y ácidos por medio de simbiosis con micorrizas.
Macrodorcas recta
Macrodorcas recta es una especie de coleóptero de la familia Lucanidae.

Habita en Corea y Japón. Tiene las siguientes subespecies:

Macrodorcas recta amamiana

Macrodorcas recta kubotai

Macrodorcas recta miekoae

Macrodorcas recta okinawana

Macrodorcas recta recta

Macrodorcas recta yaeyamaensis

Lucanidae
Los lucánidos (Lucanidae) son una familia de coleópteros polífagos de tamaño medio a grande (10-90 mm), con unas 930 especies descritas. Algunos son conocidos con el nombre vulgar de ciervos volantes, por el gran desarrollo de las mandíbulas de los machos.

Viven preferentemente en bosques formados por árboles de hoja ancha y se alimentan de savia, yemas u hojas de los árboles. Las hembras depositan los huevos en troncos viejos, tocones, etc., donde se desarrollan las larvas. Algunas especies, como Lucanus cervus tardan cinco o más años en alcanzar el estado adulto.

Los lucánidos son muy apreciados por los coleccionistas; existe un comercio internacional, no siempre legal, con algunas especies especialmente grandes o vistosas.
En la península ibérica figuran en el libro rojo de especies a proteger.
Artillería autopropulsada
La artillería autopropulsada (también llamada artillería móvil) es una clase de artillería que no depende de otro vehículo para transporte. La artillería autopropulsada tiene integrado su propio sistema de transporte en un chasis blindado de tracción a orugas o ruedas. Esto le da la ventaja de estar cerca de otras unidades blindadas y al mismo tiempo proporciona protección a los tanques contra unidades de artillería enemigas. La artillería autopropulsada suele usarse para bombardeo indirecto y puede estar armada con morteros, artillería pesada o hasta artillería de cohetes.

Vehículo
El vehículo (del Latín: vehiculum) es un medio de locomoción que permite el traslado de un lugar a otro de personas o cosas.

Cuando se traslada animales u objetos es llamado vehículo de transporte, como por ejemplo (en orden de creación) el barco, el carro, el tren, la bicicleta, la motocicleta, el automóvil, el camión, el avión y la nave, entre otros.

En el ámbito de la comunicación, se utilizan distintos tipos de vehículos para la transmisión de información, como el periódico, la televisión, Internet, etc.

Se denominan vehículos los medios a través de los cuales se puede contagiar una enfermedad, el sonido o la electricidad.
S/2020 S 1
S/2020 S 1 es un satélite natural de Saturno descubierto por Scott S. Sheppard, David C. Jewitt, Jan T. Kleyna, Edward J. Ashton, Brett J. Gladman, Jean-Marc Petit y Mike Alexandersen en 2020 utilizando el telescopio Subaru en los observatorios de Mauna Kea. Fue anunciado por el Centro de Planetas Menores el 3 de mayo de 2023 luego de un periodo de 20 observaciones entre el 14 de diciembre de 2004 y el 8 de julio de 2021 en el que se confirmó la órbita del satélite.

Telescopio Subaru
El telescopio Subaru (en japonés: すばる望遠鏡 Subaru Bōenkyō) es el telescopio más importante del Observatorio Astronómico Nacional de Japón, localizado en el Observatorio Mauna Kea en Hawái. Tiene 8,2 metros de diámetro. Su nombre es el del cúmulo abierto de estrellas conocido en castellano como las Pléyades.

La construcción del telescopio comenzó en abril de 1991, y sus primeras observaciones ocurrieron en enero de 1999.

Subaru es un telescopio reflector de tipo Ritchey-Chrétien . Los instrumentos pueden ser montados en un foco Cassegrain por debajo del espejo primario, en los recintos de cualquiera de los dos puntos Nasmyth de coordinación sobre los lados del montaje del telescopio a la que la luz puede ser dirigida con un espejo terciario, o, en una configuración poco común en los grandes telescopios, en el foco primario en lugar de un espejo secundario, para proporcionar un amplio campo de visión adecuado a las encuestas de profundidad de campo amplio.
Manuel Jesús Casas García
Manuel Jesús Casas García (Almería, Andalucía, España, 14 de junio de 1985), más conocido como Molo Casas, es un exfutbolista y entrenador de fútbol español. Como futbolista se desempeñaba en la posición de central. Actualmente dirige al Deportivo Alavés B de Segunda Federación de España.

Lleida Club de Futbol
El Lleida Club de Futbol (anteriormente conocido como Club Lleida Esportiu) es un club de fútbol español de la ciudad de Lérida, Cataluña. Fue fundado en 2011 después de la desaparición de la antigua Unió Esportiva Lleida. Conserva los mismos colores que su predecesor y también juega sus partidos como local en el Camp d'Esports. Actualmente juega en Tercera Federación.

Desde 2022, su presidente es el empresario gallego y exjugador de la Unió Esportiva Lleida, Luis Pereira, que ha asumido la gestión del club desplegando un ambicioso proyecto para reflotar el equipo y las instalaciones e impulsar el progresivo ascenso de la categoría para conseguir recuperar los mejores tiempos, tanto a nivel deportivo como social, del Lleida Esportiu.