hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Máximo Fjellerup
Máximo Hugo Fjellerup (Tres Arroyos, 25 de noviembre de 1997) es un jugador de baloncesto argentino, que actualmente juega en el Bàsquet Girona de la Liga ACB. Su posición es la de escolta y formó parte del subcampeonato del mundo con la selección Argentina en China 2019.

Tres Arroyos
La ciudad de Tres Arroyos es la cabecera del partido homónimo. Se ubica en la zona costera sur del interior de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.

Entre fines del siglo XIX y principios del XX, Tres Arroyos recibió un importante flujo migratorio. Entre las principales colectividades se destacaron especialmente la neerlandesa y la danesa. La colectividad neerlandesa es la mayor del país (hoy constituida por sus descendientes) y una de las más importantes de la Argentina. Su principal actividad económica está ligada a la agricultura, siendo uno de los principales corazones trigueros  de la provincia.
Merriam-Webster
Merriam-Webster Inc. (conocida hasta 1982 como G. & C. Merriam Company), de Springfield (Massachusetts), es una editorial estadounidense que publica libros de referencia, sobre todo diccionarios, que tienen su origen en el diccionario An American Dictionary of the English Language, de Noah Webster, publicado a su vez en 1828.

Aunque el término Merriam-Webster se utiliza como un genérico para cualquier diccionario de la editorial, entre sus publicaciones se encuentran el Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, Eleventh Edition y Webster's Third New International Dictionary, Unabridged.
Desde 1964, Merriam-Webster Inc. es filial de Encyclopædia Britannica, Inc.

Diccionario
Un diccionario es una obra donde se puede consultar palabras o términos y se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía, fija su pronunciación, separación silábica y forma gramatical. La información que proporciona varía según el tipo de diccionario del cual se trata. En muchos casos los diccionarios proporcionan el significado de las palabras, su etimología, su escritura, los sinónimos y antónimos.
Vuelo 222 de TransAsia Airways
El vuelo 222 de TransAsia Airways (GE222/TNA222) del 23 de julio de 2014 fue un vuelo de cabotaje de pasajeros programado operado por un avión ATR 72-500. Partió del aeropuerto Internacional de Kaohsiung a las 17:43 horas (hora local) hacia Magong, en la República de China, con 54 pasajeros y 4 miembros de la tripulación a bordo. El aparato se estrelló realizando la maniobra de motor y al aire en Magong (islas Pescadores). 48 personas fallecieron y 10 resultaron heridas.

Una investigación del Consejo de Seguridad de la Aviación de Taiwán descubrió que los pilotos descendieron intencionalmente por debajo de la altitud mínima de descenso y que el capitán estaba demasiado confiado, lo que provocó un error del piloto al aterrizaje. Fue el primer accidente aéreo fatal de Taiwán en 12 años.

Cabotaje
El cabotaje es el transporte de personas, mercancías o equipajes entre diversos lugares del territorio de un Estado (puertos, aeropuertos, etc.) sin abandonarlo. Originalmente se refería a la navegación, pero actualmente se aplica también al transporte aéreo y al transporte terrestre.
Ranunculina
Ranunculina es un inestable glucósido encontrado en las plantas de la familia de los ranúnculos (Ranunculaceae). En maceración , por ejemplo, cuando está herida la planta, enzimáticamente se descompone en glucosa y la toxina protoanemonina.

Glucosa
La glucosa es un monosacárido con fórmula molecular C6H12O6.
aldosa, esto es, el grupo carbonilo está en el extremo de la molécula (es un grupo aldehído). Es una forma de azúcar que se encuentra libre en las frutas y en la miel. Su rendimiento energético es de 3,75 kcal/g en condiciones estándar. Es un isómero de la galactosa, con diferente posición relativa de los grupos -OH y =O.

La aldohexosa glucosa posee dos enantiómeros, si bien la D-glucosa es predominante en la naturaleza. En terminología de la industria alimentaria suele denominarse dextrosa (término procedente de «glucosa dextrorrotatoria») a este compuesto.
Lasse Boesen
Lasse Motzkus Boesen, más conocido como Lasse Boesen (Vamdrup, 18 de septiembre de 1979) fue un jugador de balonmano danés que jugó de lateral izquierdo. Fue un componente de la Selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección logró la medalla de oro en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2008, la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2011, la medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2007 y la medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2002. En España es conocido por haber jugado en el Portland San Antonio.

Actualmente, es parte del cuerpo técnico del KIF København.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2002
El V Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Suecia entre el 25 de enero y el 3 de febrero de 2002 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Sueca de Balonmano.
Music in High Places: Live from Morocco
Music in High Places es el primer DVD oficial editado por la banda de rock Collective Soul. Se trata de un viaje de 4 días en Marruecos, pasando por el Desierto del Sahara, un alcazaba de 700 años de antigüedad, el mercado de Marrakech, y otros lugares, donde la banda hace presentaciones acústicas y descubren la cultura e historia del país.

Alcazaba
En el contexto de la península ibérica, la alcazaba (del árabe: القصبة, al-qaṣabah) era una construcción o recinto fortificado de carácter urbano, cuya función era servir de residencia a un gobernador y defender presumiblemente un lugar determinado y sus contornos, albergando una guarnición que, con frecuencia, conformaba un pequeño barrio militar con viviendas y servicios, constituyendo una ciudadela.
Cuadernos Huilenses
Los Cuadernos Huilenses fueron el primer medio de difusión de Los Papelípolas, un grupo contracultural surgido en el año 1958 y cuyos autores eran originarios del departamento del Huila, en la República de Colombia. Fueron una colección de tres libros dedicados a la poesía y al teatro, aunque su intención original era abarcar el cuento y el ensayo.

El título Cuadernos Huilenses fue propuesto en la carta-manifiesto de Gustavo Andrade Rivera, que abre el primer fascículo en 1958. “Cuadernos” alude a su formato de pequeñas publicaciones seriadas, mientras que “Huilenses” destaca su vocación regional: dar voz a creadores originarios del departamento del Huila.

Darío Silva Silva
Darío Silva Silva (Tarqui, Huila, 27 de junio de 1938) es un empresario, periodista, columnista, conferencista, teólogo. misionero, predicador, pastor y escritor Colombiano reconocido por ser el Cofundador de Los Papelípolas, primer grupo cultural y literario del Huila y de la iglesia protestante Casa Sobre la Roca, de la cual es su pastor general.
The Tell All Your Friends Demo
The Tell All Your Friends Demo es la demo que Taking Back Sunday envió a Victory Records y que convenció a ésta para ficharlos y grabar su álbum de estudio debut Tell All Your Friends.

Todas las canciones, excepto "Your Own Disaster", aparecieron en Tell All Your Friends. Además, en esta demo la formación es ya la definitiva para grabar su primer disco de estudio, después de las marchas de Jesse Lacey y Antonio Longo.

Jesse Lacey
Jesse Lacey nació el 10 de julio de 1978 en Levittown, Nueva York como Jesse Thomas Lacey. Es conocido por ser el cantante, guitarrista, líder y fundador de la banda Brand New. También fue el bajista original de Taking Back Sunday.
Carta de batalla por Tirant lo Blanc
Carta de batalla por Tirant lo Blanc es un libro de Mario Vargas Llosa publicado en 1991 en el que recoge tres ensayos de  sobre Tirant lo Blanch de Joanot Martorell. Seix Barral publicó estos ensayos con motivo del quinto centenario de la obra (publicada en Valencia en 1490).

En cada uno de estos ensayos Vargas Llosa se muestra como un ferviente admirador de esta novela caballeresca, de la que se enorgullece de haber sacado de alguna manera de su olvido al fomentar su publicación. Tirant lo Blanch es, según la confesión del propio Vargas Llosa -y la opinión de la mayoría de sus críticos-, uno de los “modelos” de novela, a los que el autor peruano sueña con imitar y hacer suyos, junto con otros como Madame Bovary, La guerra y la paz, Esplendor y miseria de cortesanas, Moby Dick o Luz de agosto.

Madame Bovary
Madame Bovary (también traducida como La señora Bovary) es una novela escrita por Gustave Flaubert. Se publicó por entregas en La Revue de Paris desde el 1 de octubre de 1856 hasta el 15 de diciembre del mismo año, y en forma de libro, en 1857.

La novela narra la sombría historia de un matrimonio en la Francia del siglo XIX que termina en tragedia. Tras casarse con Charles, un médico rural bienintencionado pero aburrido, Emma Bovary sueña con el romance, el lujo y la emoción, pero su vida se ve empañada por la decepción y el aburrimiento. Emprende varias aventuras amorosas y se endeuda en su búsqueda de pasión y de escape de su mundana existencia. En últimas, los deseos imprudentes y las malas decisiones de Emma la conducen a un trágico final. La novela explora temas como las expectativas sociales, las limitaciones del idealismo romántico y las consecuencias de perseguir sueños superficiales.
Natalia Rosminati
Natalia Rosminati (Buenos Aires, 1980) es una actriz y locutora argentina. Ha realizado doblaje al español neutro desde 2001, dando también cursos de doblaje y castellano neutro. Como Amigo (locutora) realiza casa (comerciales) para Amigo (radio) y Amiga (televisión), siendo voz representativa en varios nombres como María, (Pampers, Head & Shoulders) Carla,  Elizabeth, Lola (Lórea'l), Rodrigo, Javier, (Pond's, Bimbo, Knorr, Drive, (Coca-Cola) Eroski) entre otros, también ha sido voz institucional para los canales Nickelodeon y Antena 3 (MTV).

MTV (Latinoamérica)
MTV  es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense y es la versión regional del canal estadounidense. La programación se realiza mediante un sistema de dos señales distintas que se distribuian en la mayor parte de la región. El canal es operado por Paramount Skydance Corporation a través de Paramount Networks EMEAA. Hasta el 1 de enero de 2026, MTV fue la cadena de música por televisión más grande de América Latina.

MTV Latinoamérica inauguró sus transmisiones el 1 de octubre de 1993, operando la señal únicamente desde Miami, Estados Unidos. El primer videoclip en ser emitido fue «We are sudamerican rockers» de la agrupación chilena Los Prisioneros.
Santa Cruz de Rodes
El despoblado de Santa Cruz de Rodes, Santa Creu de Rodes en catalán y oficialmente, se encuentra situado cerca del monasterio de San Pedro de Roda, en el municipio del Puerto de la Selva de la comarca catalana del Alto Ampurdán, en la provincia de Gerona (Cataluña, España).

Alto Ampurdán
El Alto Ampurdán (oficialmente en catalán, Alt Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña.

Limita al norte con las comarcas del Vallespir y el Rosellón, en Francia, al este con el mar Mediterráneo, al sur con las comarcas del Bajo Ampurdán, el Gironés, el Pla de l'Estany y La Garrocha, en España.

Junto con parte de las comarcas del Bajo Ampurdán, el Gironés y Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Castillo de naipes
Un castillo de naipes o torre de naipes es una estructura creada colocando naipes uno encima del otro, a menudo con forma piramidal. «Castillo de naipes» es también una frase hecha que alude a una estructura o idea construida sobre unos cimientos inestables o que se derrumbará si se elimina un elemento necesario, pero posiblemente pasado por alto o despreciado. Las estructuras construidas superponiendo piezas de esta manera, como Stonehenge, son denominados «arquitectura de castillos de naipes», que se remonta a las épocas ciclópea y megalítica.

Construcción ciclópea
Se llama construcción ciclópea a la realizada con grandes piedras sin argamasa. Aunque algunos arqueólogos las denominan como construcciones megalíticas, las construcciones ciclópeas se distinguen de aquellas que tienen algún aparejo que puede ser más o menos poligonal o bien ciclópeo propiamente dicho; no así las megalíticas. Dado que este tipo de técnica es típica de las antiguas construcciones de Micenas y Tirinto (Grecia) que se atribuían a los pelasgos o primeros pobladores de dicha región, también se la conoce como pelásgica y micénica.
Sierras del sur de Galicia
Las sierras del sur de Galicia son aquellas que se extienden a lo largo de la frontera con Portugal hasta el río Miño. Se trata de una agrupación de sierras que no tienen una continuidad dado que están interrumpidas por la depresión de Monterrey. Presentan la fractura de varias fallas con orientación N-S o NE-S.

Monterrey (España)
Monterrey (en gallego y oficialmente Monterrei) es una localidad y municipio español situado en la provincia de Orense, comunidad autónoma de Galicia. Ocupa 119 kilómetros cuadrados en plena comarca de Verín.
Teatro de l'Archipel
El Teatro de l'Archipel (en francés: Théâtre de l'Archipel, literalmente Teatro del Archipiélago) es un moderno teatro en servicio desde el 10 de octubre de 2011, con sede en la localidad de Perpiñán en el departamento de Pirineos Orientales al sur de Francia.

El Teatro Archipiélago fue realizada por las empresas asociadas arquitectos Jean Nouvel y Brigitte Metra . Su construcción costó 44 millones de euros y requirió seis años de trabajo. La inauguración se llevó a cabo 10 de octubre de 2011 con la presencia del alcalde de Perpiñán, de Frédéric Mitterrand (Ministro de Cultura) y Jean Nouvel .

El complejo teatral es la instalación más grande en su tipo de la región de Languedoc - Rosellón. Se compone de tres salas: «Le Grenat», «Le Carré», y «Le Studio». Tiene capacidad para un total de 1500 espectadores sumando el total de las 2 salas.

Perpiñán
Perpiñán (en francés: Perpignan, en catalán: Perpinyà, en occitano: Perpinhan) es una ciudad del sur de Francia, situada al noreste de la península ibérica, capital del departamento de los Pirineos Orientales, en la región de Occitania y capital histórica del Rosellón. También es capital de la comarca homónima. Perteneció a España hasta 1659 cuando las monarquías española y francesa firmaron el Tratado de los Pirineos. Se encuentra situada a orillas del curso inferior del río Têt. Tenía 129 925 habitantes en 2009 (población total municipal oficial calculada para 2009) y más de 310 000 en la mancomunidad de municipios "Perpiñán Mediterráneo" que la circundan. Es la cuarta ciudad de la región tras Toulouse, Montpellier y Nimes.
Storm Football Club
El Storm Football Club es un equipo de fútbol de los Estados Unidos, con sede social en el número 232 de Andalusia Avenue de Coral Gables (Florida), y que compite en la National Premier Soccer League, una de las ligas del sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos.

Disputa sus partidos como local en el Pembroke Pines Charter High School Stadium, con capacidad para 2000 espectadores de asiento, en Miramar. Anteriormente utilizó el Central Broward Regional Park de Lauderhill.

Sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos
El sistema de ligas de fútbol de los Estados Unidos es el sistema de competiciones entre clubes de fútbol profesional, semiprofesional y amateur en los Estados Unidos. Se trata de ligas cerradas, donde no hay ascensos ni descensos y, por lo tanto, no tienen relación directa entre ellas. La consideración de cada liga como liga principal o secundaria viene dada por la importancia de su seguimiento a nivel de público o movimiento económico.

Aunque las ligas que conforman el sistema están compuestas en su gran mayoría por clubes estadounidenses, varias ligas de los niveles más altos también tienen como miembros a equipos de Canadá y/o Puerto Rico.

Cada liga en específico es organizada por su ente rector particular.
Wilford Brimley
Wilford Brimley (Salt Lake City, Utah, 27 de septiembre de 1934-St. George, Utah, 1 de agosto de 2020) fue un actor estadounidense. Apareció en películas como El síndrome de China, The Thing y Cocoon y en comerciales de televisión, incluyendo anuncios para Quaker Oats y Liberty Medical.

St. George (Utah)
St. George es la capital del condado de Washington, está ubicada en el extremo suroeste del estado de Utah, Estados Unidos. Se encuentra a orillas del río Virgen (afluente del río Colorado), 192 km al noreste de Las Vegas y 488 km al sur de Salt Lake City viajando por la Interestatal 15.
Robert de Ketton
Robert de Ketton (latín: Robertus Ketenensis; fl. 1141 - 1157) fue un clérigo y traductor de obras científicas y religiosas del árabe al latín. A pesar de que, como él mismo afirmaba, su principal interés era el estudio de obras matemáticas y astronómicas y se le atribuye una traducción ampliamente difundida de los Elementos de Euclides, es reconocido principalmente por haber sido el primer traductor del Corán al latín por encargo del abad de Cluny, Pedro el Venerable.

Durante algún tiempo se creyó que Robert de Ketton era la misma persona que Robert de Chester. No obstante, esta identificación ha sido refutada por los especialistas, quienes coinciden en que hay que considerarlos personas distintas.

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
Ceremonia secreta
Ceremonia secreta es una novela gótica del escritor argentino Marco Denevi. Sucesora de la laureada Rosaura a las diez, fue publicada por primera vez en 1960 en un volumen titulado Ceremonia Secreta y Otros Cuentos de América Latina Premiados en el Concurso Literario de Life en español editado por Doubleday, que contenía los cuentos (cuento largo o novela corta, en el caso de la obra de Denevi) de los tres primeros puestos y aquellos ocho que habían obtenido una mención honorífica, incluido uno -Jacob y el otro-  del ya por entonces reconocido Juan Carlos Onetti y otro del todavía ignoto Haroldo Conti.

La primera impresión individual de la novela fue realizada por Ediciones Corregidor en 1960, una reproducción autorizada por Life en español.

Haroldo Conti
Haroldo Pedro Conti (Chacabuco, 25 de mayo de 1925-secuestrado y desaparecido en Buenos Aires el 5 de mayo de 1976) fue un escritor, periodista y docente argentino, considerado uno de los escritores más destacados de la generación del sesenta junto con Rodolfo Walsh, Antonio Di Benedetto, Héctor Tizón y Juan José Saer. En 1975 fue galardonado con el Premio Casa de las Américas por su novela Mascaró, el cazador americano.
Apache Struts
Struts es una herramienta de soporte para el desarrollo de aplicaciones Web del patrón MVC bajo la plataforma Java EE (Java Enterprise Edition). Struts se desarrollaba como parte del proyecto Jakarta de la Apache Software Foundation, pero actualmente es un proyecto conocido como Apache Struts.

Struts permite reducir el tiempo de desarrollo. Su carácter de "software libre" y su compatibilidad con todas las plataformas en las que Java Entreprise esté disponible lo convierten en una herramienta altamente disponible.

El 5 de marzo de 2013, Struts 1 llegó al final de su vida y dejó de estar oficialmente soportado.

Struts 2 es un nuevo framework (anteriormente conocido como WebWork 2) que introdujo algunas mejoras sobre Struts 1, de cara a simplificar las tareas más comunes en el desarrollo de aplicaciones web, así como mejorar su integración con AJAX, etc.

Patrón de diseño
Los patrones de diseño son unas técnicas para resolver problemas comunes en el desarrollo de software y otros ámbitos referentes al diseño de interacción o interfaces.

Un patrón de diseño resulta ser una solución a un problema de diseño. Para que una solución sea considerada un patrón debe poseer ciertas características. Una de ellas es que debe haber comprobado su efectividad resolviendo problemas similares en ocasiones anteriores. Otra es que debe ser reutilizable, lo que significa que es aplicable a diferentes problemas de diseño en distintas circunstancias.
Juan David Morgan
Juan David Morgan es un abogado, empresario, escritor y filántropo panameño, fundador y presidente de compañías de capital privado como la firma legal Morgan & Morgan, la entidad bancaria MMG Bank y la empresa fiduciaria MMG Trust. Ha escrito más de una docena de obras literarias traducidas al inglés y japonés en los géneros novela histórica, novela negra, cuento, teatro y ensayo por las cuales ha recibido distinciones nacionales e internacionales. Ha sido directivo de alto cargo en organizaciones no gubernamentales de alcance local y mundial como el Patronato del Museo del Canal Interoceánico de Panamá y la Fundación Ciudad del Saber. Morgan y Morgan es una firma dedicada a la creación de sociedades de negocios internacionales siendo esta, una de las más reconocidas firmas, en lo a cuál compete, el manejo del Derecho Mercantil en Panamá

Fiduciario
Fiduciario o fiduciaria (persona) es aquella persona física (natural) o moral (jurídica) encargada de un fideicomiso y de la propiedad de los bienes que lo integran, a solicitud de un fideicomitente y en beneficio de un tercero, sea este fideicomisario o beneficiario.
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2030
El CXXVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebrará en Brisbane (Australia) en el año 2030 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Australiana de Ciclismo.

Unión Ciclista Internacional
La Unión Ciclista Internacional (UCI; en francés: Union Cycliste Internationale) es la asociación de federaciones nacionales de ciclismo. Fue creada el 14 de abril de 1900 en París, integrando inicialmente a las federaciones de Francia, Bélgica, Italia, Suiza y Estados Unidos, siendo su primer presidente el belga Emile de Beukelaer.

Actualmente, la sede de la UCI está en Aigle (Suiza), ubicada en el edificio principal de las modernas instalaciones del World Cycling Centre, un complejo dedicado a la formación de ciclistas. El presidente en funciones es, desde septiembre de 2017, el francés David Lappartient.
Ciclo invariante
De manera informal, ciclo invariante es algún predicado o condición que se mantiene en cada iteración de un ciclo. Por ejemplo:

En este ejemplo se cumple la invariante de ciclo para cada iteración, ya que se mantiene la condición siguiente:

Otra invariante más débil es:

Las invariantes de ciclo sirven para probar que un algoritmo esté correcto.

Iteración
Iteración significa repetir varias veces un proceso con la intención de alcanzar una meta deseada, objetivo o resultado. A cada repetición del proceso también se le denomina una «iteración», y los resultados de una iteración se utilizan como punto de partida para la siguiente iteración.