hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kyle Kirkwood
Kyle MacLean Kirkwood (Jupiter, Florida, Estados Unidos; 19 de octubre de 1998) es un piloto de automovilismo estadounidense. En el año 2016 ingresó al programa Road to Indy, y ganó el título en las tres categorías del programa (U.S. F2000, Indy Pro 2000 e Indy Lights), convirtiéndose en el primer piloto en lograr dicho hito. En 2022 hizo su debut en la IndyCar Series con el equipo A. J. Foyt Enterprises. Desde 2023 es piloto del equipo Andretti, resultando cuarto en 2025.

Temporada 2025 de IndyCar Series
La temporada 2025 de IndyCar Series fue la 30.ª temporada de dicha competición y la 114.ª temporada oficial de campeonatos de monoplazas de Estados Unidos.

Álex Palou logró su cuarto título de IndyCar.
Condado de Kilju
Kilju (en idioma coreano: 길주군; 吉州郡) a veces romanizado como Kilchu, es un condado en la provincia de Hamgyŏng del Norte, Corea del Norte. La sede está en el poblado de Kilju.

En este condado se encuentra el sitio de pruebas nucleares Punggye-ri, lugar donde el gobierno norcoreano realizó sus primeras pruebas nucleares desde 2006.

Romanización (transliteración)
La romanización o latinización es la representación de un idioma escrito o hablado mediante el uso del alfabeto latino. Normalmente el método incluye la transliteración para la representación de la lengua escrita y la transcripción para representar la palabra hablada.

La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de idiomas, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Sin embargo, la transliteración desde otros idiomas cuenta con muchas versiones, estándares o convenios que han ido cambiando con los años y que varían por cada idioma.
Eptesicus taddeii
Eptesicus taddeii es una especie de murciélago de familia Vespertilionidae.Es endémica de la Mata Atlántica en el sur de Brasil.

Mide aproximadamente 120 mm de longitud. Es muy parecido a Eptesicus brasiliensis pero pueden distinguirse de esa especie por un aspecto más robusto, color rojizo, orejas redondeadas y un cráneo algo más grande y elongado.

El nombre que recibió fue puesto en honor del zoólogo brasileño Valdir Antônio Taddei.

Vespertilionidae
Los vespertiliónidos (Vespertilionidae) son una familia de murciélagos con una amplia distribución en las zonas templadas y tropicales del planeta. Es la familia más diversificada de murciélagos, adaptada a una gran variedad de hábitats, desde bosques tropicales hasta áreas desérticas.

Los vespertiliónidos varían en tamaño de 3 a 10 cm de longitud y de 4 a 50 g de peso. Tienen ojos pequeños, carecen de hoja nasal y presentan un trago bien desarrollado. Algunas especies, como Plecotus e Histiotus, destacan por sus orejas extremadamente largas, lo que les permite una audición precisa para la ecolocación.
I Know Where I'm Going!
I Know Where I'm Going! (Sé a dónde voy) es una película romántica inglesa de 1945 realizada por Michael Powell y Emeric Pressburger. Los protagonistas son Wendy Hiller y Roger Livesey. Actúan también Pamela Brown, Finlay Currie, George Carney y Petula Clark en su cuarta aparición en el cine.
La historia original y todo el guion fueron escritos en menos de una semana. Pressburger explicó que el argumento fluyó simple y naturalmente. La película incluye escenas exteriores filmadas en la Isla de Mull.

Wendy Hiller
Wendy Margaret Hiller (Bramhall, Stockport; 15 de agosto de 1912 – Beaconsfield; 14 de mayo de 2003) fue una distinguida actriz teatral y cinematográfica británica, ganadora de un Óscar. Disfrutó de una carrera interpretativa variada que duró casi sesenta años. A pesar de sus notables actuaciones para el cine, ella eligió principalmente ser actriz de teatro.
Vaalimäe
Vaalimäe es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 5 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Gran Lago de Rouge
El Gran Lago de Rouge (en estonio Rõuge Suurjärv) está situado al sur de Estonia en el municipio de Rõuge en el condado de Võru, posee una superficie de 0,13 km². Sus coordenadas son 57°51′N 26°55′E﻿ / ﻿57.850, 26.917.

Se trata del lago más profundo de Estonia con una profundidad media de 11,9 metros y máxima de 38 metros.
Eugenio Monesma
Eugenio Monesma Moliner (Huesca, 21 de noviembre de 1952) es un director y productor de cine etnográfico español conocido por sus documentales sobre tradiciones, oficios perdidos y costumbres sobre nuestros mayores en el mundo rural de diferentes partes de España.

Eugenio dirige la productora Pyrene P. V., con sede en Huesca, y forma parte de la Real Academia de las Nobles y Bellas Artes de San Luis, el Instituto Aragonés de Antropología y la Asociación Española de Cine Científico (ASECIC), entre otros. Ha realizado diversas producciones para Aragón Televisión, entre las que destacan las series Nos vemos en la Plaza Mayor,  Los secretos de las piedras y Raíces Vivas. Desde 2002 trabaja con Canal Cocina donde lleva más de 23 temporadas en antena de forma ininterrumpida con su programa Los fogones tradicionales.

Cine etnográfico
El cine etnográfico, también llamado film etnográfico, es una clase de cine elaborado generalmente por etnólogos, sociólogos o antropólogos. De manera más concreta, se trataría del documental plasmado en imágenes de una especialidad de la antropología, llamada antropología visual.

También es la forma de obtener una descripción fílmica detallada y un análisis del comportamiento humano basados en extensos estudios efectuados en el área donde el comportamiento ocurre. Asimismo, un cineasta puede hacer, sin pretenderlo, un cine que podríamos calificarlo de etnográfico dadas sus características.
Lilith Stangenberg
Lilith Stangenberg (nacida el 14 de agosto de 1988) es una actriz de cine y teatro alemana.

Por su interpretación de Ania en la película Salvaje de 2016 ganó el Preis der deutschen Filmkritik. También ganó el Ulrich-Wildgruber-Preis de 2020 por sus representaciones teatrales.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Gifuella
Gifuella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Colania de la subfamilia Neoschwagerininae, de la familia Neoschwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Colania larga. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Guadalupiense (Pérmico medio).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Faro de Bugio
El Faro de Bugio (en portugués: Farol do Bugio) es un faro situado en la Fortaleza de San Lorenzo de Bugio, freguesia de Oeiras e São Julião da Barra, municipio de Oeiras, distrito de Lisboa, Portugal. Junto con el Faro de San Julián, marca la entrada al estuario del río Tajo y al puerto de Lisboa. Entró en funcionamiento en 1775, siendo uno de los faros más antiguos de Portugal.

Concelho
Concelho es una división administrativa de algunos países lusófonos como Portugal, Mozambique o Cabo Verde. Equivale al municipio o concejo de los países hispanoparlantes y suele estar dividido en freguesias (parroquias). En gallego este término se conoce como concello.
Saint-Liguori
Saint-Liguori, antes conocido como Lacouareau y Saint-Alphonse-de-Liguori,  es un municipio de parroquia perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado (MRC) de Montcalm en la región administrativa de Lanaudière.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Bedmond
Bedmond es una localidad situada en el condado de Hertfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 986 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región Este de Inglaterra, al norte de Londres y a poca distancia de la ciudad de Hertford —la capital del condado—.

Hertford
Hertford (pronunciado [ˈhɑrtfərd]) es la capital del condado de Hertfordshire, Inglaterra. En el censo de 2001 la población de Hertford se situó en 24.180 habitantes. Algunas estimaciones recientes elevan esa cifra a unos 28.000 habitantes.

El nombre de la localidad es de origen anglosajón y significa "vado frecuentado por ciervos".
También es conocida por ser la ciudad donde se formó el popular grupo de rock Deep Purple, uno de los mejores grupos de rock de la historia.

La ciudad de Hartford, en Estados Unidos, recibió su nombre colonial a imagen del de Hertford.
Marin Gheorghe
Marin Gheorghe (Glodeanu-Siliștea, 5 de septiembre de 1959) es un deportista rumano que compitió en remo como timonel.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la prueba de ocho con timonel, y el séptimo lugar en Atlanta 1996, en la misma prueba.

Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1987 y 2001.

Campeonato Mundial de Remo de 2001
El XXXI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 19 y el 26 de agosto de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Punta Caimanes (Guatemala)
Punta Caimanes  es una zona estrecha de tierra que entra en el Lago de Izabal en Guatemala, en donde está constituido por un estrecho de playa y un muelle, donde la gente puede andar en motos de agua y demás juegos acuáticos, a la vez pueden ver el hermoso atardecer.

Muelle (construcción)
Un muelle es una construcción de piedra, ladrillo o madera, fabricada  en el agua, ya sea en el mar, en un lago o en un río, afianzada en el lecho acuático por medio de bases que lo sostienen firmemente, y que permite a barcos y embarcaciones atracar a efectos de realizar las tareas de carga y descarga de pasajeros o mercancías.
Yukgaejang
El Yukgaejang es un plato coreano picante parecido a una sopa elaborado a partir de ternera en tiras con cebolleta y otros ingredientes, que se cuecen a fuego lento durante mucho tiempo. Es una variedad de gomguk o sopa espesa, que se servía anteriormente en la cocina de la corte real coreana. Se cree que resulta saludable y es popular debido a su naturaleza caliente y picante.

Además de ternera en tiras, cebolleta y agua, el plato también incluye generalmente brotes de judía, gosari (helecho), cebolla cortada, guindilla molida, ajo, salsa de soja, aceite (de sésamo o vegetal), pimienta negra, sal y azúcar. También puede usarse aceite de guindilla. El yukgaejang suele servirse con un cuenco de arroz y kimchi.

El plato puede elaborarse alternativamente con pollo en lugar de ternera, en cuyo caso se llama dak yukgaejang.

Cocción a fuego lento
La cocción a fuego lento es una técnica culinaria en la que los alimentos se cocinan en líquidos calientes mantenidos justo en el punto de ebullición del agua o un poco por debajo de este (a nivel de mar, 100 °C), pero a mayor temperatura que en el escalfado. Para mantener una olla a fuego lento, se lleva a ebullición y entonces se baja el fuego hasta justo antes de que la formación de burbujas de vapor pare del todo. El agua empieza normalmente a formarlas a unos 94 °C.

El fuego lento asegura una cocción más suave que la ebullición, evitando que los alimentos se endurezcan o rompan. La cocción a fuego lento suele ser un método rápido y eficiente de cocinar. Cuando se emplea leche o nata en lugar de agua para cocer a fuego lento, se dice que se cocina a la crema. Los cocineros profesionales discuten constantemente la temperatura y aspecto adecuados de los líquidos para cocer a fuego lento, defendiendo algunos que esta cocción ya es posible a temperaturas tan bajas como 82 °C.
Castillo Poenari
El castillo Poenari, también conocido como ciudadela Poenari (Cetatea Poenari en rumano), es un castillo en ruinas, en el Distrito de Argeș (Căpăţânenii Pământeni pueblo de la comuna Arefu) en el valle del río Arges, cerca de las montañas Făgăraş. Se halla encima de un acantilado, al lado derecho de la carretera Transfăgărăşan que asciende a las montañas. Es famoso por ser la fortaleza de Vlad Tepes, el príncipe rumano que fue conocido por empalar a sus víctimas.

Secciones de los Cárpatos
Esta es una vista general detallada de las secciones en que se subdividen los montes Cárpatos. Los Cárpatos son un "subsistema" del Sistema Himalaya-Alpes y se dividen aún más en "provincias" y "subprovincias". El último nivel de la división, esto es, las concretas sierras y cuencas, usualmente son llamadas "unidades". Las principales divisiones se muestran en el mapa de la derecha.
Nils Åman
Nils Åman (Avesta, Suecia, 7 de febrero de 2000) es un jugador profesional sueco de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en Vancouver Canucks, equipo de la National Hockey League (NHL).

Avesta (Suecia)
Avesta es una localidad sueca situada en la provincia histórica de Dalarna. Está situada junto al río Dal y en las rutas nacionales 70 y 68. Tiene cerca de 14 506 habitantes, y es sede de la comuna homónima. Outokumpu tiene una fábrica allí.
Distrito de Pomacocha (Andahuaylas)
El distrito de Pomacocha es uno de los 20 distritos de la provincia de Andahuaylas  ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Cusco.

Diócesis de Abancay
La diócesis de Abancay (en latín: Dioecesis Abancaiensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis del Cuzco. Desde el 20 de junio de 2009 su obispo es Gilberto Gómez González.
Raúl Ramos de León
Raúl Ramos de León (Villaldama, Nuevo León; 22 de noviembre de 1943 - Monterrey, Nuevo León; 18 de septiembre de 2017) fue un músico y animador infantil mexicano, integrante del grupo de rock Los Rockets y exlíder del grupo infantil Los Vip´s. Su muerte fue a causa de una bacteria en los pulmones.

Nacionalidad mexicana
La nacionalidad mexicana es la condición y la personalidad jurídica que reconoce la pertenencia de un individuo al Estado mexicano, resultando esto en una serie de derechos y obligaciones políticas y sociales. De acuerdo con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su artículo 30, se adquiere por nacimiento o por naturalización.
Lenguas guahibanas
Las lenguas guahibo constituyen una familia lingüística conformada por cinco lenguas genéticamente relacionadas, habladas por pueblos amerindios que habitan los llanos de la cuenca del Orinoco en Colombia y Venezuela. Se ha subdividido en los grupos noroeste, central y suroeste. El número total de hablantes supera los 30 mil.

Río Orinoco
El río Orinoco es uno de los ríos más importantes de América del Sur (además del río Amazonas) que nace y discurre por Venezuela, en un tramo de su recorrido hace de frontera con Colombia. Es el cuarto río sudamericano más largo — 2140 km— y, con un caudal promedio 39 000 m³/s, es el tercer río más caudaloso del mundo, después del Amazonas y del Congo. Su cuenca tiene una superficie de casi 989 000 km², de los que el 65 % quedan en territorio venezolano y el 35 % restante en territorio colombiano. Su mayor tributario es el río Guaviare  con un caudal medio de 8.200 metros cúbicos promedio por segundo.

El nombre del río proviene del otomaco Orinucu.
Arsenicum album
Arsenicum album (Arsen. alb.) es un remedio homeopático. Desde el punto de vista químico se trata de óxido de arsénico (III). Tradicionalmente es usado para tratar una variedad de síntomas como desórdenes digestivos (especialmente intoxicación alimentaria), insomnio, irritación de mucosas, alergias, ansiedad, depresión, anemia, desnutrición y síntomas obsesivo compulsivos. Ha sido aplicado en el tratamiento de la intoxicación por arsénico sobre la base de la ley de similitud homeopática. VENENO: Consumido en grandes cantidades es mortal. Consumido en cantidades pequeñas por tiempos prolongados produce padecimientos y enfermedades. Los órganos que se envenenan en el organismo rápidamente son Pulmones, Riñón, Hígado y la Piel.

Óxido de arsénico (III)
El óxido de arsénico (III), óxido arsenioso u trióxido de diarsénico es un compuesto inorgánico cuya fórmula molecular es . Este compuesto es comercialmente importante como principal precursor para otros compuestos de arsénico, que incluyen compuestos de organoarsénico.
Aeropuerto de Anacortes
El Aeropuerto de Anacortes (del inglés: Anacortes Airport) (IATA: OTS, FAA LID: 74S) es un aeropuerto público localizado a 2 millas (3 km) al oeste del distrito financiero de Anacortes, Condado de Skagit, Washington, Estados Unidos. Es de propiedad de Port of Anacortes.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Tania de los Bosques
Tania de los Bosques es una empresaria española. Lidera MamiSigna, un proyecto educativo de lengua de signos enfocado a bebés de 0 a 3 años, y Flores Ohana, una empresa de decoración floral con plantas y flores artificiales.

Flores artificiales
Las flores artificiales están hechas de papel o tela, aunque en la actualidad es más común que se fabriquen en tela por ser de mayor durabilidad. Cumplen la función de reemplazar a las flores naturales en sitios donde es difícil mantener a estas últimas en buen estado de conservación. También se las utiliza por razones prácticas y de comodidad.
Laguna Pistola
La laguna Pistola es una laguna boliviana de agua dulce ubicada en la provincia de Guarayos al noroeste del departamento de Santa Cruz. Tiene este nombre ya que la laguna tiene una forma de pistola, está situada a una altitud de 201 m s. n. m. presenta unas dimensiones de 8,1 kilómetros de largo por 5,6 kilómetros de ancho y una superficie de 33,52 km², siendo una de las mayores que se encuentran en el departamento.
Tiene un perímetro costero de 25,9 kilómetros.

Perímetro
En geometría, el perímetro (del griego περί- [peri-], 'alrededor', y -μετρος [-metros], 'medir') es una magnitud que representa la medida del contorno o el borde de una figura geométrica, esta se calcula sumando la longitud de todos los lados en las figuras planas, como triángulos, cuadrados o polígonos; en el caso de figuras curvas se les conoce como circunferencia. El perímetro se utiliza en diversas áreas como la arquitectura, la ingeniería y el diseño para determinar límites o bordes de espacios.
Harutzim
Harutzim (en hebreo: חרוצים‎, Diligentes) es un asentamiento comunitario que está situado en el Distrito Central de Israel. Ubicado en la Llanura de Sharón, cerca de Ra'anana, pertenece a la jurisdicción del Concejo Regional Hof HaSharon. El pueblo fue fundado en 1951. En 2008 tenía una población de 720 habitantes.

Concejo Regional Hof HaSharon
El Concejo Regional Hof HaSharon (en hebreo: מועצה אזורית חוף השרון‎, lit. Concejo Regional de la Costa de Sharón), es un Concejo regional situado en el Distrito Central de Israel. Está localizado en la costa de Sharón entre las ciudades de Netanya y Herzliya. La autoridad local se encuentra en el kibutz Shefayim. El concejo fue establecido en 1949, y administra 14 comunidades locales y una aldea juvenil (Neve Hadassah).
Crystal Space
Crystal Space es un framework para el desarrollo de aplicaciones 3D escrito en C++ por Jorrit Tyberghein. Fue fundado el 26 de agosto del 1997. Crystal Space se usa típicamente como motor de juego pero el framework es más general y puede ser usado para cualquier tipo de visualización 3D. Crystal Space es muy portable y se ejecuta en Microsoft Windows, Linux, UNIX, y Mac OS X. Crystal Space es software de código abierto, licenciado bajo LGPL.

Puede usar opcionalmente OpenGL (en todas las plataformas), SDL (en todas las plataformas), X11 (Unix o GNU/Linux) y SVGALib (GNU/Linux). También puede usar rutinas de ensamblador usando NASM y MMX.

SVGALib
SVGAlib es una biblioteca gráfica de bajo nivel y de código abierto para Linux y FreeBSD, que permite que los programas cambien el modo de vídeo y muestren gráficos a pantalla completa. Algunos juegos populares como Quake y Doom la utilizaron en sus lanzamientos originales.

Aunque esta biblioteca fue popular a mediados de la década de los 90, hacia el año 2000 la mayoría de las aplicaciones que la usaban migraron a X11, a SDL o framebuffer.
Chamangá
Chamangá es una localidad uruguaya ubicada en el departamento de Flores, donde ha sobrevivido una cantidad considerable de arte rupestre. Es conocido por el Paisaje protegido Localidad Rupestre de Chamangá, que forma parte del geoparque Grutas del Palacio.

El arroyo Chamangá, afluente del río Yí, fluye cerca.

Arroyo Chamangá
El arroyo de Chamangá es un curso de agua uruguayo que atraviesa el departamento de Flores perteneciente a la cuenca hidrográfica del Río de la Plata.

Nace en la cuchilla Grande Inferior y desemboca en el arroyo Maciel tras recorrer alrededor de 27 km. Muy débil en sus comienzos, pero bastante fuerte ya en su curso medio, y más aún su barra con el Maciel. Nace en el vértice del ángulo que forma la cuchilla de Villasboas al desprenderse de la Grande Inferior en su trayecto por el departamento.
Greg Antonacci
Greg Antonacci (2 de febrero de 1947-20 de septiembre de 2017) fue un director, guionista, actor y productor estadounidense. Creció en el barrio de Hell's Kitchen, Nueva York. Es conocido por sus papeles como Butch DeConcini en Los Soprano (2006-2007) y como Johnny Torrio en Boardwalk Empire (2010).

Realizador de televisión
El realizador o realizadora de televisión es la persona encargada de dirigir y coordinar la grabación o emisión de una producción de televisión. En español el término «realizador» se refiere al responsable de la ejecución de una película o programa televisivo y también al «técnico que va seleccionando una imagen de entre las diversas obtenidas por cámaras situadas en diferentes lugares».
Específicamente el realizador o realizadora de televisión dirige la fase técnica de grabación tanto en el estudio como en los exteriores, así como las producciones en directo.
Referido al cine es más habitual el término director.
En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no se utiliza el término realizador, sino únicamente director o director general.