hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afijo posesivo
En lingüística, un afijo posesivo es un sufijo o prefijo que se apega a un sustantivo para indicar su posesor, de manera similar a los adjetivos posesivos. Los sufijos posesivos se encuentran en algunas lenguas urálicas, altaicas, semíticas, mayenses e indoeuropeas. Se pueden hallar sistemas complicados en las lenguas urálicas: por ejemplo, el nenezo tiene 27 (3×3×3) formas diferentes de indicar el posesor (de primera, segunda o tercera persona), el número de posesores (singular, dual, plural) y el número de objetos poseídos (singular, dual, plural). Esto le permite a los hablantes de nenezo expresar "muchas casas de nosotros dos" en una sola palabra.

Idioma nenezo
El nénets o nenezo es el idioma hablado por los nénets. Pertenece a la rama lingüística samoyeda y su número de hablantes es de aproximadamente 30 000 personas distribuidas en un vasto territorio comprendido entre la península de Kola y el río Yeniséi, en la costa ártica rusa.

Tradicionalmente se ha dividido en dos dialectos: el "nenezo de tundra" y el "nenezo de bosque"; sin embargo, recientemente ha incrementado la tendencia a diferenciar estas dos variedades como dos lenguas distintas, dada la ininteligibilidad entre ambas. De los dos, es el nenezo de tundra el que tiene el mayor número de hablantes.
Wilderness
Wilderness es un libro de poesía, notas, diálogos, aforismos, ensayos y epigramas escrito por Jim Morrison, cantante de la banda The Doors, publicado en 1989 por amigos y familiares. Este libro fue publicado en absoluta fidelidad a las intenciones de Jim Morrison presentando todo lo contenido en sus cuadernos, nada fue alterado ni cambiado; cada palabra está exactamente reproducida de las páginas originales.

Wilderness está compuesto por una compilación de poemas, que hace al libro muy diverso, sus poemas están llenos de metáforas, sensaciones y experiencias, una serie de ideas se repiten en sus poemas como la noche, el sexo, Norteamérica, nacimiento, soledad, muerte, desequilibrio, amor y conceptos de metafísica. Variados poemas poseen preguntas, dando la sensación de una autoentrevista.

The Doors
The Doors (Español: Las Puertas) fue una banda de rock y blues estadounidense, formada en Los Ángeles, California en julio de 1965 y disuelta en 1973. Según la Recording Industry Association Of America (RIAA), The Doors ha vendido 33.000.000 de unidades de álbumes certificadas en los Estados Unidos. La banda ha vendido más de 100.000.000 de álbumes en todo el mundo. En 2004, la revista Rolling Stone clasificó a The Doors, en el puesto 41 en su lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos. Fue la primera banda estadounidense en acumular 8 discos de oro consecutivos. En 1993, The Doors fueron incluidos en el Rock And Roll Hall Of Fame.
Fesenyán
Joresh-e fesenyán (en persa: خورش فسنجان‎), o simplemente fesenyán (persa: فسنجان), es un plato que forma parte de la cocina persa . Se trata de un estofado elaborado con zumo de granada y nueces molidas (en una variedad denominada Bazha).

Punica granatum
Punica granatum, llamado comúnmente granado, es una especie de planta de la familia Lythraceae, cuyo fruto es la granada. Nativa de la región desde Irán hasta el Himalaya, se ha cultivado desde la antigüedad por toda la cuenca mediterránea.
Trabajo de mierda
Un trabajo de mierda o pseudotrabajo es un trabajo asalariado innecesario o sin sentido que el trabajador está obligado a fingir que tiene un propósito. Encuestas realizadas en el Reino Unido y los Países Bajos indican que alrededor del 40% de los trabajadores considera que su trabajo se ajusta a esta descripción.

El concepto fue acuñado por el antropólogo David Graeber en un ensayo de 2013 en la revista Strike, On the Phenomenon of Bullshit Jobs, y lo desarrolló en su libro Bullshit Jobs de 2018.

Graeber también formuló el concepto de tontería, donde un trabajo previamente significativo se convierte en un trabajo de mierda a través de la corporativización, la comercialización o el gerencialismo. Esto se ha aplicado a la academia, que Graeber y otros sostienen que ha sido engañada por la expansión de las funciones gerenciales y el trabajo administrativo causada por las reformas educativas neoliberales, contribuyendo a la erosión de la libertad académica.

Libertad académica
La libertad académica o libertad de cátedra es el derecho a la libertad que corresponde a los estudiantes y profesores para poder aprender, enseñar, investigar y divulgar el pensamiento, el arte y el conocimiento, sin sufrir presiones económicas, políticas o de otro tipo por ello.
104.º Regimiento de Maniobras Operacional
El 104.º Regimiento de Maniobras Operacionales (104º RMO) (en árabe argelino: الفوج 104 للمناورات العملياتية) es un Regimiento de Fuerzas especiales de las Fuerzas Terrestres de Argelia y un regimiento de comandos paracaidistas.

Regimiento
Un regimiento es una unidad militar que por lo general agrupa a varios batallones, normalmente entre dos y cuatro, y es mandado por un coronel con su plana mayor.

Los regimientos actuales suelen agrupar entre 1000 y 3000 hombres, dependiendo de su estado operativo, grupo de armas y la doctrina existente en sus fuerzas armadas.
Teodorico el Grande
Flavio Teodorico el Grande (latín: Flavius Theodorīcus, griego: Θευδέριχος, Theuderijos, en gótico: Þiudareiks, en inglés antiguo: Þēodrīc y en nórdico antiguo: Þjōðrēkr o Þīðrēkr), también conocido como Teodorico el Amalo (Dacia, 12 de mayo de 454-Rávena, 30 de agosto de 526), fue rey de los ostrogodos (474-526), gobernante de la prefectura de Italia entre 493–526, regente de Hispania (511–526) y patricio del Imperio. Uno de los soberanos más poderosos de su tiempo donde, en su momento de mayor esplendor, gobernó sobre gran parte del territorio occidental del Imperio, desde Hispania hasta las provincias del Danubio. Fue considerado un heredero de los emperadores romanos de Occidente, quedando constancia de que colegas itálicos le llamaban Augustus en sus escritos, si bien él mismo nunca adoptó dicho título, al reconocer a Zenón como único emperador de ambas partes del Imperio.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Alexander Burgener
Alexander Burgener (1845, Saas Fee – 8 de julio de 1910, cerca de la Cabaña Bergli -Berglihütte) fue un guía de montaña suizo y participó en las primeras ascensiones de muchas montañas y abrió nuevas rutas en los Alpes occidentales durante la Edad de Plata del alpinismo.

Junto con Albert Mummery, hizo la primera ascensión de la arista Zmutt (Zmuttgrat) en el Cervino el 3 de septiembre de 1879, y de los Grands Charmoz (1880) y la Aiguille du Grépon en el macizo del Mont Blanc (5 de agosto de 1881). Con otro montañero británico, Clinton Thomas Dent, hizo la primera ascensión de la Lenzspitze (agosto de 1870) y el Grand Dru (12 de septiembre de 1878),

Murió por un alud el 8 de julio de 1910 cerca de la Cabaña Bergli (Berglihütte) en los Alpes berneses.

Macizo del Mont Blanc
El Macizo del Mont Blanc (en francés: Massif du Mont-Blanc; en italiano: Massiccio del Monte Bianco) es un grupo montañoso o macizo de los Alpes situado entre el Valle de Aosta en Italia y la Alta Saboya, en Francia.
19.ª etapa del Tour de Francia 2022
La 19.ª etapa del Tour de Francia 2022 tuvo lugar el 22 de julio de 2022 entre Castelnau-Magnoac y Cahors sobre un recorrido de 188,3 km. El vencedor fue el francés Christophe Laporte del Jumbo-Visma y el danés Jonas Vingegaard mantuvo el liderato.

Tour de Francia 2022
La 109.ª edición del Tour de Francia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se disputó entre el 1 y el 24 de julio de 2022 con inicio en Copenhague (Dinamarca) y final en París (Francia).

La carrera fue la segunda y la más importante de las denominadas Grandes Vueltas de la temporada y formó parte del circuito UCI WorldTour 2022 dentro de la categoría 2.UWT, siendo la vigésima tercera competición del calendario de máxima categoría mundial.

El vencedor fue el danés Jonas Vingegaard, del equipo Jumbo-Visma, quien logró batir al campeón de las dos ediciones anteriores, el esloveno Tadej Pogačar, del UAE Emirates, que esta vez tuvo que conformarse con el segundo lugar. El podio lo completó el británico Geraint Thomas, del INEOS Grenadiers.
(500039) 2011 SM156
(500039) 2011 SM156 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 26 de septiembre de 2011 por el equipo del Pan-STARRS desde el Observatorio de Haleakala, Hawái, Estados Unidos.

Pan-STARRS
Pan-STARRS - Telescopio de sondeo panorámico y sistema de respuesta rápida (del inglés Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System) - es un diseño innovador para una instalación de telescopios que obtienen imágenes de gran campo que permite observar el cielo de manera continua. Está siendo desarrollado en el Instituto de Astronomía de la Universidad de Hawái.

Mediante la combinación de espejos relativamente pequeños con cámaras digitales de gran tamaño podrá desarrollar e implementar un sistema económico de observación que será capaz de observar toda el área celeste visible en cada momento varias veces al mes.

Uno de los objetivos de Pan-STARRS es descubrir y caracterizar objetos que se aproximen a la Tierra, tanto asteroides como cometas, que pudieran representar un peligro para nuestro planeta.

El enorme volumen de imágenes producidas por este sistema proporcionará datos valiosos para muchos otros tipos de programas científicos.
Diferencia del tiempo interaural
La localización angular o también llamada diferencia de tiempo interaural (ITD, por sus siglas en inglés) es la diferencia en el tiempo que tarda un sonido en llegar a cada oído. Esta diferencia permite a humanos y animales identificar la dirección horizontal de una fuente sonora.

El proceso de localización de sonidos proporciona la dirección de la fuente sonora con respecto a la cabeza. Si una señal llega a la cabeza de un lado A, la señal debe viajar un mayor recorrido para lograr llegar al lado B. Este aumento de recorrido de la onda, resulta en una diferencia de tiempo en la llegada del sonido a los oídos, lo cual es detectado por el sistema nervioso para ser analizado.

Cuando una señal es producida en el plano horizontal, al ángulo en relación con la cabeza se le conoce como acimut. A 0 grados (0°), la fuente de sonido se encuentra enfrente de la persona, a 90° se encuentra a la derecha y a 180° se encontrará detrás de ella.

Fuente sonora
El sonido se puede definir como vibraciones mecánicas que se propagan por un medio elástico y denso. Este medio es normalmente el aire; pero también lo hace por cualquier otro medio; ya sea sólido, líquido o gaseoso (el sonido no se propaga en el vacío por la necesidad de este medio). Una fuente sonora es aquella de la cual proceden las vibraciones mecánicas o el emisor que las produce provocando una sensación auditiva a través de cambios de presión.
Jorge Célico
Jorge César Fortunato Célico (Buenos Aires, 27 de octubre de 1964) es un exfutbolista y entrenador argentino nacionalizado ecuatoriano. Actualmente dirige al Deportivo Cuenca de la Serie A de Ecuador.

Fue entrenador de la Selección de fútbol sub-20 de Ecuador con la que hizo historia al ser campeón primera vez del Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-20 en la edición de Chile 2019, además de lograr ese mismo año un histórico tercer lugar en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 al vencer a Italia. Fue entrenador interino de la Selección de fútbol de Ecuador.

Selección de fútbol sub-20 de Italia
La selección italiana de fútbol Sub-20 es el equipo nacional sub-20 de fútbol de Italia y es controlado por la Federación Italiana de Fútbol.

El equipo compite en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20, que se celebra cada dos años.
Emilia Hazelip
Emilia Hazelip (Barcelona, 18 de julio de 1937 - Carcassonne 2 de febrero de 2003)


 fue una agricultora biológica, pionera en el concepto y la metodología de la agricultura sinérgica y la precursora de la permacultura en Francia.
Sus métodos de cultivo fueron inspirados principalmente por los trabajos del microbiólogo y agricultor japonés Masanobu Fukuoka así como de la permacultura de Bill Mollison y David Holmgren, las trasmutaciones biológicas de Corentin Louis Kervran, la obra científica de Marc Bonfils: Suelo y Erosión (Le Sol et l'Erosion), la agricultura de subsistencia, entre otras investigaciones, obras y técnicas de cultivo.

Carcasona
Carcasona (en francés: Carcassonne, en occitano: Carcassona) es una ciudad y comuna de Francia, capital del departamento del Aude, en la región de Occitania. La ciudad es conocida por su ciudadela amurallada, un conjunto arquitectónico medieval restaurado por Eugène Viollet-le-Duc en el siglo XIX y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Mary Elizabeth Windeyer
Lady Mary Elizabeth Windeyer, nacida como Mary Bolton, (Hove, Sussex, Inglaterra, 28 de septiembre de 1836 - Tomago, Nueva Gales del Sur, 3 de diciembre de 1912) fue una activista australiana por los derechos de la mujer, particularmente en relación con el sufragio femenino en Nueva Gales del Sur, filántropa y organizadora de organizaciones benéficas.

Hove
Hove (AFI: [hoʊv] en inglés) es una ciudad ubicada en la costa sur de Inglaterra, que junto a su ciudad vecina Brighton, forman la Autoridad Unitaria de Brighton y Hove. Hove forma junto con Brighton un conurbado junto con otras pequeñas villas y poblaciones de la zona. Hove se ganó el estatus de ciudad en el año 2000.
Puerta de la Iglesia de Cristo
La  Puerta de la Iglesia de Cristo (en inglés Christ Church Gate) fue construida en 1517 por orden el Prior Thomas Goldstone II como entrada a la Catedral de Canterbury, una de las más antiguas y famosas estructuras cristianas en Inglaterra.

Las  estatuas de ángeles y la figura de Jesús que originalmente la decoraban fueron destruidas por los soldados de Oliver Cromwell durante la Guerra Civil Inglesa (1642 – 1651), que decidieron usar las figuras como diana para practicar con sus armas de fuego.

Las dos almenas de la torre fueron demolidas en 1830 para mejorar la visibilidad de la catedral.

Entre 1932 y 1933 la puerta fue restaurada, y se volvieron a añadir las almenas en 1937. El Cristo de bronce que corona la puerta es de 1991.

Revolución inglesa
La Revolución inglesa (en inglés: English Revolution), conocida también como guerra civil inglesa (en inglés: English Civil War), es el periodo de la historia del Reino de Inglaterra que abarca desde 1642 hasta 1688. Se extiende desde el fin del reinado de Carlos I, pasando por un período republicano y El Protectorado de Oliver Cromwell, la restauración de los Estuardo y finaliza con la Revolución Gloriosa, que destituye a Jacobo II.

En este contexto se incluye una serie de conflictos armados que se libraron entre realistas y parlamentarios entre 1642 y 1651, con una gran victoria de Cromwell y la derrota de Carlos I de Inglaterra al término del tercer y último de los enfrentamientos.
Duncan Hamilton
Duncan Hamilton (Condado de Cork, Irlanda, 30 de abril de 1920-Sherbourne, 13 de mayo de 1994) fue un piloto de automovilismo del Reino Unido.

Durante la Segunda Guerra Mundial, pilotó aviones Westland Lysander de la Marina Real británica, y tras finalizar la guerra, abrió un garaje para automóviles. Poco después, Hamilton comenzó a competir en eventos locales.

En Fórmula 1 participó en cinco Grandes Premios, debutando en 1951. Sin embargo, no logró obtener ningún punto. En cuanto a carreras fuera del campeonato, participó en 18. Logró podios en eventos como el Trofeo Internacional BRDC o el Eifelrennen.

En 1953, ganó las 24 Horas de Le Mans en un Jaguar D-Type de fábrica junto a su compañero Tony Rolt. Ya en 1950 había competido en Le Mans junto a Rolt, y siempre fue parte de la carrera hasta 1958, incluso participando en una ocasión con la Scuderia Ferrari.

Condado de Cork
El condado de Cork (en gaélico irlandés: Contae Chorcaí), en Munster, es el más suroccidental y el mayor de los modernos condados de la República de Irlanda. Se lo menciona a menudo como «El condado rebelde», debido a que ha tomado un camino diferente al de la mayoría de Irlanda durante los conflictos. La capital del condado es Cork y sus principales atracciones son la piedra de Blarney y el pueblo de Cobh. Su punto más alto es el An Cnoc Buí (706 m), en la cadena de las Shehy Mountains.
Idan Vered
Idan Vered (en en hebreo: עידן ורד; 1 de enero de 1989) es un futbolista israelí que jugó como delantero para el Maccabi Petah-Tikvah de la Liga Premier de Israel. También jugó para el Hakoah Ramat Gan y el Beitar Jerusalén y Maccabi Haifa.

Liga Premier de Israel
La Liga Premier de Israel (en hebreo: ליגת העל בכדורגל) es la máxima categoría masculina de fútbol del sistema de ligas de Israel. Comenzó a disputarse en la temporada 1999-00 bajo el auspicio de la Asociación de Fútbol de Israel (IFA), y desde 2014 es organizada por una asociación de los clubes participantes: la Liga Profesional de Fútbol.

Israel es miembro activo de la UEFA desde 1994 y sus clubes tienen derecho a disputar competiciones europeas. Anteriormente formó parte de la Confederación Asiática de Fútbol hasta su expulsión en 1974.
Amy Hunter
Amy Hunter (Boston, 6 de mayo de 1966) es una actriz y modelo estadounidense. Actúa en varias series de televisión y presenta programas.

Amy Hunter tiene 12 años de experiencia modelando en Nueva York y por toda Europa. Ella también ha aparecido en numerosos anuncios, incluyendo marcas tan conocidas como Miller, Chevrolet y Reebok.

Modelo de artistas
Un modelo es una persona u objeto (naturaleza muerta) que copia un artista plástico (pintor, escultor, fotógrafo, etcétera), para lo que posa vestida, semidesnuda o desnuda, ocasionalmente o como medio de vida.
Gert Frank
Gert Frank (Hobro, 15 de marzo de 1956-19 de enero de 2019) fue un ciclista danés, profesional entre 1976 y 1988. Destacó sobre todo en el ciclismo en pista, donde consiguió 20 victorias en carreras de seis días. En ruta su principal éxito fue la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976.

René Pijnen
Marinus Augustinus Josephus Pijnen –conocido como René Pijnen– (Woensdrecht, 3 de septiembre de 1946) es un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en las modalidades de ruta y pista.

Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968, obteniendo la medalla de oro en la prueba de carretera de contrarreloj por equipos (junto a Fedor den Hertog, Jan Krekels y Joop Zoetemelk), y el quinto lugar en la prueba de ruta.

Sus mayores éxitos los logró en la Vuelta a España, prueba en la que
logró cuatro victorias de etapa (tres en 1971 y una en 1972). Además obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 1967, en la prueba de ruta.

En pista ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, plata en 1973 y bronce en 1974.
Isatina
La Isatina es un derivado del indol. El compuesto fue obtenido por primera vez por Herdman and Laurent en 1841 como producto de la oxidación del índigo por acción del ácido nítrico y ácidos crómicos. El compuesto se encuentra en muchas plantas, tales como Isatis tectoria, Celante díscolo y

La bases de sheriff de la isa tina son investigadas por sus propiedades farmacéuticas.

La isa tina forma un pigmento azul si se le mezcla con ácido sulfúrico y benceno crudo. Por muchos años se creyó que la formación de la indofenina se debía a la reacción de la isa tina con benceno, pero Víctor Meyer pudo aislar la sustancia responsable, la cual resultó ser tiofeno. A continuación se muestra el espectro calculado de RMN-H1 a 300MHz

Isatis tinctoria
Hierba pastel,  isátide o  glasto son los nombres comunes para la especie fanerógama Isatis tinctoria de la familia Brassicaceae. Añil, isatide o glastum es también el nombre del colorante azul producido por esta especie. La raíz de esta planta se usa en la medicina tradicional china.
Santa Úrsula
Santa Úrsula es un municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias. La capital municipal se localiza en el casco urbano de Santa Úrsula, situado a 284 m s. n. m.

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.
Bac de Roda
Francesc Macià i Ambert, conocido como Bac de Roda (Sant Pere de Roda [actual Roda de Ter y Masías de Roda], 28 de mayo de 1658-Vic, 2 de noviembre de 1713) fue un militar español. Fue uno de los signatarios del Pacto de los Vigatans y participó en el levantamiento a favor de Carlos de Austria. Luchó en la guerra de Sucesión como jefe de los migueletes entre los años 1703 y 1713, y fue condenado a muerte y colgado en Vic en 1713.

Roda de Ter
Roda de Ter (en catalán y oficialmente, Roda de Ter) es un municipio español de la comarca de Osona, provincia de Barcelona. 
Está situado en la parte más baja de la comarca de Osona, junto al río Ter. Es un municipio eminentemente industrial, en el que ha destacado desde antiguo la industria textil que en su origen aprovechó la fuerza hidráulica como energía motriz.

Es, después de San Hipólito de Voltregá, el municipio más pequeño de la comarca y se halla rodeado casi en su totalidad por el de Masías de Roda, excepto en un pequeño tramo al SO. en que limita con el de Gurb.
Arka'n
Arka'n es una banda togolesa de folk metal de Lomé, Golfe formada en 2009. Sus integrantes son miembros Mass Aholou (percusionista), Francis Amevo (bajista), Rock Ahavi (vocalista y guitarrista), Richard Cico (baterisa) y Enrico Ahavi (vocalista). Al parecer, es la única banda de metal actualmente activa en Togo. Lanzó su primer álbum «Zã Keli» en febrero de 2019. La banda frecuentemente usa instrumentos tradicionales como los tambores evù y djembe, y también el cencerro gankogui y las maracas de percusión axatse. Los vocalistas cantan en inglés, francés y ewe.

Lomé
Lomé es la capital y mayor ciudad de Togo. Tiene una población urbana de 837.437 habitantes mientras que había 2.188.376 residentes permanentes en su área metropolitana en el censo de 2022. Situada en el golfo de Guinea en la esquina suroeste del país, con toda su frontera occidental a lo largo del borde más oriental de la región del Volta de Ghana, Lomé es el centro administrativo e industrial del país, que incluye una refinería de petróleo. También es el principal puerto del país, desde donde se exporta café, cacao, copra y granos de palma de aceite.

Sus límites urbanos se extienden hasta la frontera con Ghana, situada a unos cientos de metros al oeste del centro de la ciudad, hasta la ciudad ghanesa de Aflao y el distrito de Ketu Sur, donde se encuentra la ciudad, tenía 160.756 habitantes en 2010. La aglomeración transfronteriza de la que Lomé es el centro cuenta con unos 2 millones de habitantes en 2020.