hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cazwell
Luke Caswell (Worcester, Massachusetts, EE.UU, 27 de junio de 1979), conocido como Cazwell, es un rapero y compositor estadounidense.  Conocido por sus letras explícitas y sus colaboraciones con Amanda Lepore. Su trabajo se centra en temas urbanos gais y bisexuales, su música y videos son emitidos por el canal LOGO.

Logo (canal de televisión)
Logo es un canal de televisión por suscripción estadounidense, propiedad de Paramount Global. El canal tiene programación y temática dedicada a la comunidad LGBT. Fue lanzado el 30 de junio de 2005 para el territorio estadounidense, y en 2008 fue lanzado para Brasil. Logo estaba presente en más de 18 millones de casas (en Estados Unidos) desde septiembre de 2005. Su programación es para todo tipo de público.

Logo ha colaborado con CBS News para proporcionar informes de noticias y ha desarrollado una relación con LPI Media, The Advocate, Out, y Out Traveler. Logo sustituyó a VH1 Mega Hits cuando fue lanzado.
Río Bouyaha
Río Bouyaha (en francés: Rivière Bouyaha; también escrito Bouyara) es un río  que fluye en los departamentos de Nord (Departamento Norte) y de Artibonite (Artibonito) en el país caribeño de Haití.

Este río nace en el Macizo del Norte (massif du Nord) cerca del pueblo de Marmelade. Recibe aguas del río Vaseuse en las cercanías de la ciudad de Dondon.

Después de un tortuoso camino a través de las montañas, el río Bouyaha se une al río Canot y forman el río Guayamouc aguas arriba de la ciudad de Hinche.  El río seguirá su curso hasta su confluencia con el río Artibonite.

Departamento Norte (Haití)
El departamento Norte (en francés: département du Nord; y en criollo haitiano: depatman Nò) es uno de los diez departamentos de Haití. Tiene un área de 2.106 km² y una población de 872.200 habitantes (2002). Su capital es Cabo Haitiano.

El departamento se divide en 7 distritos o arrondissements:

Acul-du-Nord

Borgne

Cabo Haitiano

Grande-Rivière-du-Nord

Limbé

Plaisance

San Rafael de la Angostura
Tatiana Tournut
Tatiana Tournut (2 de agosto de 2004) es una deportista francesa que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2021 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2024, ambas en la prueba por relevos.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2021
El XXXII Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Val di Sole (Italia) entre el 24 y el 29 de agosto de 2021, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Italia.

Se compitió en tres disciplinas, las que otorgaron un total de once títulos de campeón mundial:

Descenso (DH) – masculino y femenino

Campo a través (XC) – masculino, masculino en distancia corta, masculino con bicicleta eléctrica, femenino, femenino en distancia corta, femenino con bicicleta eléctrica y mixto por relevos

Campo a través para cuatro (XC4) – masculino y femenino
Sistema Aguas de Huixquilucan
El Organismo Público Descentralizado para la Prestación de los Servicios de Agua Potable, Drenaje y Tratamiento de Aguas Residuales del Municipio de Huixquilucan es el encargado de vigilar la continuidad y cobertura del suministro de agua potable en este municipio del Estado de México.

Huixquilucan de Degollado
Huixquilucan de Degollado es una localidad mexicana situada en el Estado de México, cabecera del municipio homónimo. Forma parte de la zona metropolitana del Valle de México.

Antes, el territorio estaba dominado sucesivamente por otomíes, tepanecas, mexicas y acolhuas. Hasta 2005, 2.5% de la población de Huixquilucan habla una lengua indígena.

La palabra Huixquilucan se compone de Huitzquilutl o Huitzquilitl, derivado de Huitzquillutl, cardo comestible, por lo que significa lugar lleno de cardos comestibles. Otro de los significados que se le asignan proviene del otomí Minkanni que significa casa ubicada en un lugar de quelites, en náhuatl Huitzquillocan y en español Huixquilucan.
Sidi Thabet (delegación)
Sidi Thabet es una delegación de la gobernación de Ariana en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 24 503 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del país, junto a la costa del golfo de Túnez (mar Mediterráneo) y a poca distancia al norte de la capital del país, Túnez, y de la desembocadura del río Meyerda.

Río Meyerda
El río Meyerda, también transliterado como wadi Majardah, wadi Medjerha y oued Majardah (en árabe: نهر مجردا‎), es un destacado río del noroeste de África que discurre por Túnez y Argelia y desemboca en el mar Mediterráneo. Con una longitud de 450 km, es el río más grande de Túnez y constituye la principal fuente de riego y agua potable del país.

Fue un punto estratégico a lo largo de la historia, y a sus riberas se libraron varias batallas. Importantes ciudades de la antigüedad clásica, como Cartago, Bizerta, Útica y Túnez, se fundaron a sus orillas. En esa época era conocido como río Bagradas.
Byron Nelson
John Byron Nelson Jr. (Waxahachie, Texas, 4 de febrero de 1912-Roanoke, 26 de septiembre de 2006) fue un golfista estadounidense que se destacó profesionalmente en las décadas de 1930 y 1940. Era apodado "Lord Byron" por su caballerosidad, en referencia al poeta Lord Byron.

Ganó cinco torneos majors: el Masters de Augusta de 1937 y 1942, el Abierto de los Estados Unidos de 1939 y el Campeonato de la PGA de 1940 y 1945. También resultó segundo en el Masters de Augusta de 1941 y 1947, el Abierto de los Estados Unidos de 1946 y el Campeonato de la PGA de 1939, 1941 y 1944. Su mejor actuación en el Abierto Británico fue un quinto puesto en 1937. En total, acumuló 18 top 5 y 28 top 10 en 51 majors disputados.

Nelson obtuvo 52 victorias en el PGA Tour, lo que lo ubica sexto en el historial. Asimismo, ostenta el récord de cortes superados consecutivamente con 113, que en aquella época correspondían a los 20 primeros de cada torneo.

Roanoke (Texas)
Roanoke es una ciudad ubicada en el condado de Denton en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 5962 habitantes y una densidad poblacional de 430,75 personas por km².
Wiekowice
Wiekowice [pronunciación en polaco: /vjɛkɔˈvit͡sɛ/] (anteriormente alemán Wieck; para no ser confundido con el pueblo actualmente llamado Wieck) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Darłowo, dentro del condado de Sławno, voivodato de Pomerania Occidental, en el norte de Polonia Occidental. Se encuentra aproximadamente a 14 kilómetros al sur de Darłowo, a 23 kilómetros al oeste de Sławno, y a 153 kilómetros al noreste de la capital regional Szczecin.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania. Para la historia de la región, vea Historia de Pomerania.

El pueblo tiene una población de 460 habitantes.

Sławno
Sławno (Schlawe en alemán) es una ciudad polaca en la región de Pomerania a orillas del río Wieprza, al noroeste de Polonia. Con 12.511 habitantes (2019) es la sede administrativa de Gmina Sławno, aunque no forma parte de ella. La ciudad es también la capital del condado de Sławno en la voivodía de Pomerania Occidental desde 1999, anteriormente en la voivodía de Słupsk (1975-1998). Posee industrias de alimentación y del vidrio.

Sławno es un nudo ferroviario de la línea principal Gdańsk-Szczecin, con acceso a conexiones de importancia secundaria a Darłowo y Korzybie. También es una parada de la ruta europea E28 que discurre paralela a la costa sur del mar Báltico entre las ciudades de Koszalin y Słupsk.
Gabriele Detti
Gabriele Detti (Livorno, 29 de agosto de 1994) es un deportista italiano que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas de bronce en Río de Janeiro 2016, en las pruebas de 400 m libre y 1500 m libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2017 y 2019, y una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2018. Además, obtuvo ocho medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2014 y 2022, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2012 y 2019.

Campeonato Europeo de Natación de 2022
El XXXVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 11 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura y natación en aguas abiertas. Los primeros cuatro deportes se realizaron en las instalaciones del Foro Italico, las competiciones de aguas libres se efectuaron en la localidad costera de Lido di Ostia.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Brechen
Brechen es un municipio situado en el distrito de Limburg-Weilburg, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 6493 habitantes.

Se encuentra ubicado en al oeste del estado, en la zona de las cordilleras del Taunus y Westerwald.

Westerwald
El Westerwald (lit. Bosque Occidental) es una cadena montañosa en Alemania cuya máxima altura es de 657 m (Fuchskaute). La cadena montañosa se extiende a lo largo de tres estados federales Palatinado Renano, Hesse y Renania del Norte-Westfalia. En verdad, se trata de una provincia volcánica que pertenece a la Provincia volcánica cenozoica de la Europa Central. Allí se encuentra el cono volcánico Ahlbach, de 280 metros de altura.

Aquí se en encuentra la caldera volcánica de Bittersberg.
Swiss Army Man
Swiss Army Man (Un cadáver para sobrevivir en Hispanoamérica) es una película surrealista de comedia dramática y humor negro estadounidense de 2016 escrita y dirigida por Daniel Kwan y Daniel Scheinert, y protagonizada por Daniel Radcliffe, Paul Dano y Mary Elizabeth Winstead. La película no fue estrenada comercialmente en el mercado de habla hispana pero entre la crítica obtuvo una buena aceptación, elogiando la retorcida actuación de Radcliffe y su carismático y extraño personaje.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
The Substitute (Lost)
«The Substitute» es el cuarto episodio de la sexta temporada de la serie de televisión Lost, de la cadena ABC. Fue escrito por los guionistas Elizabeth Sarnoff y Melinda Hsu Taylor y dirigido por Tucker Gates. Fue transmitido en Estados Unidos y Canadá el 16 de febrero de 2010.

Cadena de televisión
Una cadena de televisión es una red de distribución para contenido de televisión a través de la cual, un control centralizado proporciona programación para varios canales de televisión. Hasta mediados de los años 1980, la programación de televisión en la mayoría de los países del mundo estaba dominada por un pequeño número de redes de emisión. Muchas de las primeras redes de televisión (p. ej. la BBC, NBC, CBS, ABC, Televisa, Rede Globo, Telefe, NHK, MEGA, TVN, la red (Chile), Telecorporación Salvadoreña, América Televisión (Perú) y TVE) evolucionaron de las anteriores redes de radio.
Premio Roger Caillois
El premio Roger Caillois (en francés: Prix Roger-Caillois) es un premio literario anual creado en 1991 por el PEN Club en Francia y la Casa de América Latina en París, entidades a la que se suma la Sociedad de los lectores y amigos de Roger Caillois. Se otorga cada año a un autor de América Latina y un autor de lengua francesa. Desde 2007, se otorga también el premio Roger Caillois de ensayo.

El galardón se hace público en el mes de diciembre de cada año.

PEN Club Internacional
El PEN Club Internacional es una asociación mundial de escritores, fundada en Londres, Inglaterra, en 1921 para promover la amistad y cooperación intelectual entre poetas, ensayistas y novelistas (de allí el acrónimo "PEN", originalmente) de todo el mundo. Hoy en día, con más de 25 000 socios, incluye a todo tipo de personas dedicadas a las letras: escritores, periodistas, historiadores, traductores e incluso blogueros. La asociación cuenta con 149 centros PEN International independientes, distribuidos en más de 100 países.

Entre sus objetivos se encuentran: enfatizar el rol de la literatura en el desarrollo del entendimiento mutuo y la cultura mundial, luchar por la libertad de expresión y actuar como una voz potente en nombre de los escritores asediados, encarcelados o asesinados por sus posturas. PEN Internacional es la más antigua organización de defensa de los derechos humanos y organización literaria internacional.
Niederndorf
Niederndorf es una localidad del distrito de Kufstein, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2736 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al este de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, en el valle del río Eno y cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), al norte.

Río Eno
El río Eno (en alemán: Inn; en retorromano: En) es un río europeo, uno de los principales afluentes del río Danubio, que discurre por Suiza, Austria y Alemania. Tiene 517 km de longitud y drena una cuenca de 25 700 km².
Banda de Möbius
La cinta o banda de Möbius o Moebius (/ˈmøːbjʊs/) es una superficie con una sola cara y un solo borde. Tiene la propiedad matemática de ser un objeto no orientable. También es una superficie reglada. Fue descubierta de forma independiente por los matemáticos alemanes August Ferdinand Möbius y Johann Benedict Listing en 1858. Aunque sus primeras representaciones pueden verse en el mosaico romano de comienzos del siglo III hallado en una villa de Sentinum, Gliptoteca de Múnich (Inv. W504), donde se representa al Dios Aion dentro de una banda de Möbius circular.

Problema de los tres servicios
Se conoce como el problema de los tres servicios a un problema matemático clásico que consiste en proporcionar tres servicios: agua, electricidad y gas, a tres casas. Para ello hay que conectar cada uno de los servicios a cada casa con una línea que representa la cañería o los cables. Debemos dar todos los servicios a todas las casas sin que las líneas de conexión se crucen.
Sonata para violín n.º 30 (Mozart)
La Sonata para violín n.º 30 en do mayor, K. 403/385c, fue compuesta por Wolfgang Amadeus Mozart en Viena en 1782. En la actualidad, solo se conserva un fragmento de la obra, cuya interpretación suele durar unos quince minutos.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
American Archivist
La American Archivist es una revista académica bianual revisada por pares y la publicación oficial de la Sociedad de Archivistas Estadounidenses. Cubre los desarrollos teóricos y prácticos en la ciencia de archivos, particularmente en América del Norte. La revista contiene ensayos, estudios de casos, perspectivas y reseñas de libros y recursos web recientes. Los contenidos están disposición del público de forma gratuita, excepto los seis números más recientes, que sólo son visibles para suscriptores y miembros de la sociedad. Los suplementos en línea se publican de forma irregular y sin restricciones de acceso. Los autores conservan los derechos de autor de su trabajo y otorgan licencia de publicación a la revista; el contenido tiene una licencia Creative Commons Attribution Non-Commercial 3.0 de Estados Unidos, salvo que se indique lo contrario.

Estudio de caso
El estudio de caso o análisis de caso (en inglés: case study) es un instrumento o método de investigación con origen en la investigación médica, psicológica y educativa, que se enfoca en un caso en específico de una sola persona o grupo, el cual es exclusivo y particular de esa persona o grupo, y que se ha utilizado en la sociología por autores como Herbert Spencer, Max Weber, Robert Merton, e Immanuel Wallerstein. Actualmente se sigue utilizando en las ciencias sociales como método de evaluación cualitativa. El psicólogo educativo Robert E. Stake es pionero en su aplicación a la evaluación educativa.
Justin McCarthy
Justin McCarthy, vizconde de Mountcashel, PC (Ire) (c. 1643 - 1694), fue un general jacobita en la Guerra de Guillermina en Irlanda y amigo personal de James II. Estuvo al mando de las tropas del ejército irlandés durante el conflicto, disfrutando de un éxito inicial cuando se apoderó de Bandon en el condado de Cork en 1689. Sin embargo, fue derrotado y capturado en la batalla de Newtownbutler ese mismo año. Luego dirigió una brigada irlandesa en el extranjero para servir en el ejército francés de Luis XIV. Murió en el exilio francés.

Brigada Irlandesa
La Brigada Irlandesa, también conocida como Irish Brigade y Bandera Irlandesa, fue un grupo de voluntarios irlandeses que apoyaron a las tropas sublevadas durante la guerra civil española. La unidad fue formada por el dirigente «protofascista» irlandés Eoin O'Duffy, quien previamente había organizado los grupos Camisas Azules y Camisas Verdes en Irlanda.
Gorodki
Gorodki (en ruso: Городки, lit. 'Pueblos'; en sueco: Poppi; en lituano: Miestučiai) es un deporte folclórico ruso. Similar en concepto a los bolos y también un poco a las herraduras, el objetivo del juego es noquear grupos de bolos dispuestos en varios patrones lanzándoles un bate. Los bolos, o alfileres, se llaman gorodki (literalmente "pequeñas ciudades" o "pueblos"), y la zona cuadrada en la que están dispuestos se llama gorod ("ciudad").

Su popularidad se ha extendido a Carelia, Finlandia, Suecia, Ingria, partes de Lituania y Estonia. En los idiomas escandinavo y báltico, el juego tiene muchos nombres diferentes, como kurnimäng, kriuhka, köllöi, keili y miestučiai. La variante finlandesa se llama kyykkä, o bolos finlandeses.

El juego era conocido en una forma bastante cercana a la moderna, al menos desde el siglo XVII, ya que uno de los jugadores de gorodki más notables era Pedro el Grande. Ha sobrevivido en la época contemporánea.

Romanización del ruso
La romanización del ruso es una conversión consensuada del idioma ruso a una escritura latina, es decir, para transcribir y transliterar el idioma ruso a otro idioma con la escritura latina. El ruso tiene una gran cantidad de sistemas de romanización estandarizados, aunque en general no varían mucho de unos a otros. Fundamentalmente las más frecuentes son una norma ISO y una norma ONU basada en la normativa rusa GOST.

El ruso se escribe generalmente con el alfabeto cirílico, emparentado con el alfabeto latino y el griego, pero se puede escribir también con el alfabeto latino. La transcripción fonética más habitual, común por ejemplo en diccionarios de ruso a español, utiliza el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). En informática, la romanización es importante para poder introducir o respetar el ruso escrito cuando no se dispone de un teclado adaptado. La distribución de teclas más habitual es un derivado del estándar QWERTY.
Cuevas de Ongamira
Las Cuevas de Ongamira son una serie de aleros o grutas que se distinguen tanto por su original estructura natural, como por la rica arqueología y etnohistoria que albergan de los pueblos originarios de Córdoba, Argentina. En el año 2008 fueron distinguidas como Quinta Maravilla Natural de Córdoba, en un concurso auspiciado por la Agencia Córdoba Turismo, ente mixto formado entre el gobierno provincial, empresas privadas, y el diario La Voz del Interior.

Pueblos originarios
Pueblos originarios es una denominación colectiva aplicada a las comunidades indígenas de América, corresponde a los grupos de humanos descendientes de culturas precolombinas que han mantenido sus características culturales y sociales. La mayoría de ellos con su lengua propia.

El uso del término se ha difundido por su empleo en los estudios culturales, las cátedras universitarias y la prensa, en los cuales se lo considera una manera políticamente correcta de referirse a las comunidades previamente denominadas «indígenas».

Jorge Fernández Chiti argumenta que otra denominación común para los pueblos autóctonos de América ―como «indio»― es etnocentrista e impuesta por los colonizadores como manera de destruir su identidad. De este modo el término «indio» (‘habitante de la India’), o incluso «amerindio», refleja las erróneas ideas de los conquistadores europeos, quienes creían haber encontrado en el continente americano la costa oriental de la India.
División de Honor Amateur 1951
La División de Honor Amateur 1951 fue la tercera edición del torneo, y la última antes de la creación de la División de Ascenso Profesional en 1952. Contó con la participación de 14 equipos, y el campeón fue Thomas Bata de Peñaflor, que alcanzó su primer título.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Ademilde Fonseca
Ademilde Fonseca Delfino (São Gonçalo do Amarante, 4 de marzo de 1921 - Río de Janeiro, 27 de marzo del 2012), más conocida como Ademilde Fonseca, fue una cantante brasileña. Sus interpretaciones la consagraron como la mayor intérprete del choro cantado, siendo considerada la "Reina del choro" (Rainha do choro en portugués). Trabajó por más de diez años en la TV Tupi y sus álbumes obtuvieron más de un millón de copias. Además de hacer éxito en tierras nacionales, regrabó grandes éxitos internacionales y se presentó en otros países.

Murió en Río de Janeiro a los 91 años, y fue enterrada en el Cementerio de San Juan Bautista.

Rede Tupi
Rede Tupi fue una cadena de televisión brasileña que funcionó desde 1950 hasta 1980. Fue la primera cadena de televisión que emitió en Brasil y en todo el hemisferio sur.

Operó en Brasil desde 1950 a 1980. Tras su desaparición, sus estaciones fueron adquiridas y repartidas entre los empresarios Silvio Santos y Adolpho Bloch, dando origen a las redes SBT y Manchete. Tras la desaparición de esta última, el espacio de la antigua Rede Tupí es ocupado por SBT y RedeTV!.