hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cray
Cray es el nombre de:

el río Cray, un afluente del Támesis;

el célebre ingeniero informático Seymour Cray;

Cray Inc., la compañía fabricante de supercomputadoras fundada por éste.
Cray-1
Cray-2
Cray X-MP
Cray Y-MP
Cray C90
Cray T90

Cray Inc.
Cray Inc. (NASDAQ: CRAY) es un fabricante estadounidense de  supercomputadoras establecido en Seattle, Washington. La compañía predecesora, Cray Research, Inc. (CRI), fue fundada en 1972 por el diseñador de ordenadores Seymour Cray. Siendo ya una leyenda en su campo en ese momento, Cray puso la compañía a la vista del público en 1976 con el lanzamiento del ordenador vectorial Cray-1. Seymour Cray llevó la empresa a su siguiente paso creando Cray Computer Corporation (CCC) en 1989, la cual se declaró en bancarrota en 1995, mientras que Cray Research fue adquirida por SGI al año siguiente. Cray Inc. fue creada en 2000 cuando Tera Computer Company adquirió el negocio de Cray Research Inc. a SGI y adoptó el nombre con la adquisición.
Tabaquera (caja)
Una tabaquera (en francés: tabatière) — cualquier estuche que se utilice para portar el tabaco de liar. Se utiliza para almacenar el tabaco picado para liar o el rapé. Puede ser de un solo o de varios compartimentos para el almacenamiento de tabaco de diferentes variedades.

Las tabaqueras de calidad solían estar hechas de metal, madera, porcelana, cristal, ámbar, o marfil y las populares y baratas a base de otros materiales humildes como el cartón.

Cartón
El cartón es un material formado por varias capas de papel superpuestas y adheridas unas a otras, a base de fibra virgen o de papel reciclado. El cartón es más grueso, duro y resistente que el papel.
Algunos tipos de cartón son usados para fabricar embalajes y envases, básicamente cajas de diversos tipos. La capa superior puede recibir un acabado diferente llamado «estuco» que le confiere mayor vistosidad.
Juan Carlos Pasamontes
Juan Carlos Pasamontes Calvo (Madrid, 23 de julio de 1956 - Mataró, 15 de noviembre de 2020) fue un periodista y escritor español. Fue autor de media docena de libros, especialmente sobre deporte.

Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), trabajó en distintos medios de comunicación. En los años 80 se desempeñó en diversos periódicos de Palma: perteneció al equipo fundacional de El Día de Baleares, con posterioridad trabajó en Última Hora y La Tarde y fue delegado de El Mundo Deportivo en Baleares. También trabajó en periódicos de Cataluña: El Noticiero Universal, Diario de Barcelona, El Día de Catalunya y El Periódico de Catalunya, así como en el semanario Destino. Además, fue colaborador de ABC, Sábado Gráfico, la Historia Universal del siglo XX de Historia 16 y Diario Gol, donde publicó relatos de fútbol desde una perspectiva histórica y cultural.

Historia 16
Historia 16 fue una revista española divulgativa de carácter mensual, editada por Historia e Información s.l., que perteneció a Grupo 16. Fue fundada por Juan Tomás de Salas, periodista español creador de Diario 16 y Cambio 16 y propietario de Grupo 16, y publicada desde abril de 1976 hasta diciembre de 2008.

Con su sede en Madrid, la revista, especializada en historia, abarcó tanto la Edad Antigua y medieval como la época moderna y la contemporánea. Sus artículos y reportajes son rigurosos y de cierta extensión. La sencillez estilística con la que son presentados los temas la convierten en una revista especializada en divulgación de temas históricos, pero dirigida a un público amplio.
Buona Sera, Mrs. Campbell
Buona Sera, Mrs. Campbell es una película estadounidense de 1968.

Pertenece al género humorístico y fue dirigida por Melvin Frank, quien escribió el libreto original con Denis Norden y Sheldon Keller.

Filmada en los estudios Cinecittà de Roma. Fue la base del frustrado musical de 1979 Carmelina y, posteriormente, de la trama del exitoso musical Mamma Mia! y su adaptación al cine de 2008.

Cinecittà
Cinecittà ([tʃinetʃitˈta]; en italiano, «cineciudad») es un complejo de estudios de cine y televisión en la parte oriental de Roma, en la vía Tuscolana, a nueve kilómetros del centro de la ciudad. Tiene una superficie aproximada de 600 000 m². En Cinecittà fueron rodadas más de tres mil películas, noventa de las cuales recibieron una nominación al premio Óscar y, de estas, cuarenta y siete han ganado la prestigiosa estatuilla.
Nieuwesteeg Heritage Rose Garden
Nieuwesteeg Heritage Rose Garden (Rosaleda de la Herencia de Nieuwesteeg), es una colección de rosas raras e inusuales, sobre todo  Híbrido de té, obtenidas a principios del siglo XX.

Se ubica en el "Maddingley Park", de Bacchus Marsh, una ciudad suburbio a 50 km al oeste de Melbourne y a 14 km al oeste de Melton.

La rosaleda se estableció a partir de 2009, con una colección donada por el rosalista John Nieuwesteeg, y está administrada por la asociación sin ánimo de lucro "Friends of Maddingley Park".

Peter Lambert
Peter Lambert (1859–1939) fue un horticultor, rosalista hibridador de rosas alemán.

Un hibridador de finales del siglo XIX, todavía celebrado por sus obtenciones 'Frau Karl Druschki' (1900) y 'Gartendirektor Otto Linne', (1934). También cultivó unas series de rosas arbustivas llamadas "Lambertianas", y 'Trier', que está considerado el ancestro de la mayoría del grupo Híbrido almizcleño.

La idea de crear una maravillosa colección de rosas en Sangerhausen (Europa-Rosarium) fue concebido por Peter Lambert en 1897, llegando a ser una realidad en 1903.
Yorgos Tzelilis
Yorgos Tzelilis (en griego: Γιώργος Τζελίλης; Vlorë, Albania, 13 de enero de 1973) es un deportista griego que compitió en halterofilia. Estuvo casado con la atleta Mirela Maniani.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1998 y 2001, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, plata en 2002 y bronce en 1994. Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el cuarto lugar en la categoría de 64 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2002
El LXXXI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Antalya (Turquía) entre el 22 y el 28 de abril de 2002 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Turca de Halterofilia.
Changi
Changi (en chino 樟宜, en malayo Changi, en tamil சாங்கி) es una zona en el extremo oriental de Singapur. En esta zona, se encuentra el Aeropuerto Internacional de Singapur, la Base Aérea de Changi y la Base Naval de Changi así como la Prisión de Changi

Dada su cercanía con el mar, Changi alberga 2 terminales comerciales para ferris, la Terminal de Changi Point Ferry en Changi Creek y la Terminal de Changi Ferry cerca de la Base Naval de Changi.

La novel King Rat de James Clavell está basada en sus experiencias como prisionero de guerra durante la Segunda Guerra Mundial en la Prisión de Changi.

King Rat
King Rat es una película de 1965 ambientada en la Segunda Guerra Mundial, adaptada de la novela de James Clavell (King Rat, 1962). La película fue dirigida por Bryan Forbes, y protagonizada por George Segal (como Cabo King, del ejército USA) y James Fox (Teniente Peter Marlowe, de la RAF), actuando como prisioneros en un campo de concentración japonés en las cercanías de Singapur. Otros actores son John Mills (como coronel Georges Smedley-Taylor) y Tom Courtenay (teniente Robin Grey, como jefe de policía interna).

Tanto la película como la novela podrán traducirse, por su doble sentido, como "El Rey de las ratas", tal como aparece en algunas bibliografías y filmografías.
Cannon (ITT Corporation)
Cannon es una división de ITT Corporation especializada en la fabricación de conectores eléctricos, interruptores, teclados y componentes de redes de área local.

Fue fundada en in 1915 con el nombre de «Cannon» por el ingeniero James H. Cannon usando su apellido.

Teclado (informática)
En informática, un teclado es un dispositivo de entrada, en parte inspirado en el teclado de las máquinas de escribir, que utiliza un sistema de puntadas o márgenes, para que actúen como palancas mecánicas o interruptores electrónicos que envían toda la información a la computadora o al teléfono móvil. Presenta teclas alfanuméricas (letras y números), de puntuación (punto, coma, dos puntos entre otras) y teclas especiales (las cuales cumplen ciertas funciones o se combinan en conjunto para lograr una función y evitar el uso del ratón)

La principal ventaja de los teclados de membrana es su bajo costo de producción y su resistencia a la suciedad y los líquidos, ya que la superficie sellada impide que los contaminantes entren en contacto con los circuitos internos. Por esta razón, son comúnmente utilizados en dispositivos industriales, equipos médicos y aparatos de consumo como hornos de microondas.
Elecciones provinciales de Buenos Aires de noviembre de 1931
Las elecciones generales de la provincia de Buenos Aires de noviembre de 1931 tuvieron lugar el 8 de noviembre del mencionado año con el objetivo de restaurar la constitucionalidad de la provincia luego de la dictadura militar de José Félix Uriburu, y de la anulación de los anteriores comicios. La Unión Cívica Radical y el Partido Socialista boictoearon las elecciones ante la evidente falta de garantías. De este modo, el candidato del Partido Demócrata de Buenos Aires, Federico Martínez de Hoz, obtuvo una victoria aplastante contra José Camilo Crotto, candidato de la Unión Cívica Radical Antipersonalista y exgobernador de la provincia. Sin embargo, un 41.59% de los votantes se expresó mediante el voto en blanco o anulado, lo que minó severamente la legitimidad de las elecciones.

José Camilo Crotto
José Camilo Crotto (Dolores, Buenos Aires, Argentina, 26 de mayo de 1863 - 15 de junio de 1936) fue un político argentino, dirigente ruralista, senador nacional, y gobernador de la provincia de Buenos Aires.
Julie King
Julie O'Toole King (San Luis, Misuri, Estados Unidos; 21 de octubre de 1989) es una futbolista estadounidense. Juega como defensora y su último equipo fue el Orlando Pride de la National Women's Soccer League (NWSL) de Estados Unidos.

King fichó para el Orlando Pride en agosto de 2019 y debutó para el equipo dos días después en una derrota ante el Houston Dash por 1 a 0.

Orlando Pride
El Orlando Pride (El Orgullo de Orlando) es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Orlando, en el estado de Florida. Es la sección femenina del Orlando City. Fue fundado en 2015 y actualmente juega en la National Women's Soccer League, máxima categoría de los Estados Unidos. Juega como local en el Orlando City Stadium, con una capacidad de 25.500 espectadores.
Mercedes-Benz O 3500
El Mercedes-Benz O 3500 fue el primer ómnibus desarrollado por Daimler-Benz AG tras la Segunda Guerra Mundial y el primer autobús producido en la planta de Mannheim. Se fabricó entre los años 1949 y 1955. Al mismo tiempo, dada la estrecha relación con los camiones L 3500, se presentó el motor diésel OM 312 de los camiones instalado al frente bajo su predominante capó. Desde el compacto S 3500 desarrollado unos pocos años antes, el Mercedes-Benz O 3500 es una familia entera de autobuses interurbanos y autobuses urbanos los cuales permitieron viajes en autobús de primera clase para el pueblo.

Con 6049 ejemplares desde diciembre de 1949 hasta finales de 1955, la producción de O 3500 fue uno de los más exitosos de su tiempo. 
Data 31 /12/2015 mercedes benz 0 3500

Capó
El capó (también capot, capota, o capote) cofre (galicismos adquiridos de las palabras francesas capot y coffre), tonó, o bonete, es la cubierta con bisagras que protege el motor de un automóvil y permite el acceso al compartimento del motor. En vehículos de pasajeros, es común que el cofre se mantenga enganchado con un seguro oculto. En vehículos de carreras, el cofre puede asegurarse con pernos.

Por lo general, suele abrirse desde la parrilla delantera hacia atrás o desde cerca del parabrisas hacia el frente (en algunos modelos). Así mismo, se puede mantener levantado por sí mismo (por medio de resortes en las bisagras) o bien sostenerse por medio de una varilla metálica.

La Fundéu reconoce la grafía capot, pero recomienda capó como preferible.
Pierce Silver Arrow
El Pierce Silver Arrow es un prototipo de automóvil  de segmento D, diseñado por James R. Hughes y construido por la empresa estadounidense Pierce-Arrow.  El prototipo fue presentado en el Salón del Automóvil de Nueva York del año 1933 y se construyeron únicamente 5 unidades.

Salón del Automóvil de Nueva York
El Salón del Automóvil de Nueva York (en inglés: New York International Auto Show) es un salón del automóvil que se organiza en marzo o abril de cada año en el Jacob Javits Convention Center de Nueva York, Estados Unidos.

Con menos prestigio que el Salón del Automóvil de Detroit, el Salón de Nueva York se reparte los estrenos de los modelos del mercado local con el Salón del Automóvil de Chicago y el Salón del Automóvil de Los Ángeles.
Peta Mullens
Peta Mullens (Sale (Victoria), 8 de marzo de 1988) es una ciclista profesional australiana. Durante su juventud destacó en el ciclismo en pista -en categoría juvenil- y en el ciclismo en ruta -en categoría amateur absoluta-. Desde 2013 comenzó a destacar en el ciclismo de montaña con varios campeonatos nacionales.

Aunque fue profesional entre 2014 y 2016 con el Wiggle, uno de los mejores equipos femeninos del mundo, corre sobre todo bajo patrocinios privados en pruebas de ciclismo de montaña.

Victoria (Australia)
Victoria es uno de los seis estados que, junto con los dos territorios continentales y los seis insulares, conforman la Mancomunidad de Australia. Su capital y ciudad más poblada es Melbourne —situada al fondo de la bahía Port Phillip. Se ubica al sureste del país, limitando al norte con el río Murray que lo separa de Nueva Gales del Sur, al sur con el estrecho de Bass que lo separa de Tasmania, y al oeste con Australia Meridional. Con 227 416 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Tasmania—, con 5 821 300 habs. en 2014, el segundo más poblado —por detrás de Nueva Gales del Sur— y con 24,5 hab/km², el más densamente poblado.
Celine van Duijn
Celine Maria Carolina van Duijn (Amersfoort, 4 de noviembre de 1992) es una deportista neerlandesa que compite en saltos de plataforma.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, oro en 2018 y plata en 2019.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Ruta 203-CH
Ruta CH-203 es una Carretera Chilena que abarca la Región de Los Ríos en el Sur de Chile. La Ruta se inicia en Lanco y finaliza en el Paso Fronterizo Hua Hum, a 659 m s. n. m. Gran parte de su trazado comprende el Proyecto Turístico Ruta Interlagos.

Puerto Fuy
Puerto Fuy (o Puerto Fui) es un caserío de 391 habitantes (censo de 1999) ubicado en la ribera poniente del lago Pirihueico, formando parte de la comuna de Panguipulli en la Región de Los Ríos, Chile.

Sirve como punto de conexión para navegar hasta Puerto Pirehueico, en la ribera oriental del lago, en donde está situado el Paso Hua Hum.
Max Urich
Max Urich (Suhl, 10 de febrero de 1890 o 20 de febrero de 1890- Berlín, 21 de junio de 1968) fue un sindicalista y político socialdemócrata alemán que había aprendido el oficio de fabricante de armas de fuego portátiles y que tomó parte en la resistencia alemana al nazismo.

Sindicato
Un sindicato (del griego συνδικος syndikos, y este del prefijo συν- syn-, ‘con’, y δικειν dikein, ‘hacer justicia’—de la misma familia que δηκαιος dekaios), o una unión, es una asociación integrada por trabajadores en defensa y promoción de sus intereses laborales, ante el empleador con el que están relacionados con un contrato, las cámaras patronales, o el Estado. El concepto de sindicato permite identificar a una organización de gente trabajadora que se desarrolla para defender los intereses económicos, profesionales y sociales vinculados a las tareas que llevan a cabo quienes la componen.
Shigeru Kanno
(菅野 茂, Kanno Shigeru), compositor y director de orquesta japonés. Nacido en 1959 en Aoki, Iino, Fukushima. Realizó sus estudios en Fukushima, Tokio, Viena, Stuttgart, Ludwigsburg y Fráncfort junto a los profesores Takehito Shimazu, Akira Nishimura, Karl Österreicher, Leonard Bernstein, Helmut Lachenmann, Helmuth Rilling, Sergiu Celibidache y Hans Zender: teoría de música, piano, composición y musicología. Ha obtenido 57 premios internacionales por composición y dirección de orquesta. Ha dirigido al menos 150 repertorios de ópera y por lo menos 500 conciertos en el mundo entero. El número total de trabajos propios en Europa sólo es de 339 originales, 12 de música eléctrica, 20 arreglos y ca. 200 arreglos de originales.

Leonard Bernstein
Louis Bernstein (Lawrence, Massachusetts; 25 de agosto de 1918-Nueva York, 14 de octubre de 1990), que cambió su nombre legalmente por el de Leonard Bernstein a los dieciocho años, fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense. Fue el primer director de orquesta nacido en los Estados Unidos que obtuvo fama mundial, célebre por haber dirigido la Orquesta Filarmónica de Nueva York, por sus Conciertos para jóvenes en la televisión entre 1957 y 1972 y por sus múltiples composiciones, entre ellas On the Town (1944), On the Waterfront (1954), Candide (1956) y West Side Story (1957). También fue una figura esencial en el resurgir moderno de la música de Gustav Mahler, el compositor que le interesaba más apasionadamente.
Relaciones Bolivia-Costa Rica
Las relaciones Bolivia-Costa Rica se refieren a las relaciones internacionales que existen entre Costa Rica y Bolivia, ambas naciones hispanoamericanas.

Históricamente, ambos países formaban parte del Imperio español hasta principios del siglo XIX. Hoy en día, ambos países son miembros de pleno derecho del Grupo de Río, de la Unión Latina, de la Asociación de Academias de la Lengua Española, de la Organización de Estados Americanos, Organización de Estados Iberoamericanos, de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe, del Grupo de Cairns, y del Grupo de los 77.

Costa Rica y Bolivia establecieron relaciones consulares en 1907, mediante el nombramiento de Julio César Valdés como Cónsul honorario de costa Rica en La Paz. Bolivia acreditó como Cónsul en San José a Rogelio Fernández Güell en 1913.

Grupo de Cairns
El Grupo de Cairns es un grupo de países agroexportadores cuyo objetivo es lograr la liberalización del comercio internacional de productos agroalimentarios en el marco de la OMC. El grupo está compuesto por 19 países: Argentina, Australia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Filipinas, Guatemala, Indonesia, Malasia, Nueva Zelanda, Pakistán, Paraguay, Perú, Sudáfrica, Tailandia, Ucrania, Uruguay y Vietnam
Alcalde de Auckland
El Alcalde de Auckland es la cabeza de gobierno electo del Consejo de Auckland, la autoridad local para la región de Auckland en Nueva Zelanda, la cual controla como una autoridad unitaria. El cargo existe desde octubre de 2010, después de la unión de varias autoridades territoriales. El alcalde es apoyado por un vicealcalde.

Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.
VF Corporation
VF Corporation es una empresa estadounidense de ropa y calzado fundada en el año 1899 y con sede en Greensboro, Carolina del Norte. La compañía controla el 55% del mercado de mochilas de Estados Unidos, marcas destacadas como Jansport, Eastpak, Timberland y North Face.

Wrangler (marca)
Wrangler es un fabricante estadounidense de jeans y otras prendas de vestir, particularmente ropa de trabajo. La marca es propiedad de Kontoor Brands, que también es propietario de Lee, JanSport, y The North Face, entre otros. Su casa central se encuentra en Greensboro, North Carolina en los Estados Unidos, con plantas de producción en varias ubicaciones en todo el mundo.
Gémenos
Gémenos  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Marsella y cantón de Aubagne Este.

Su población en el censo de 1999 era de 5.485 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Marsella-Aix-en-Provence.

Está integrada en la Communauté urbaine Marseille Provence Métropole .

Bocas del Ródano
Bocas del Ródano (13; en francés: Bouches-du-Rhône, en provenzal "lei Bouco de Rose" en occitano Bocas de Ròse) es un departamento de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (Francia). Su gentilicio en idioma francés es Bucco-Rhodaniens. Con 2.007.684 habitantes, es el tercer departamento más poblado de Francia.

Bocas del Ródano es una colectividad territorial administrada por un consejo departamental compuesto por 58 curules. El departamento tiene 119 municipios agrupados en cuatro intercomunalidades, incluida la metrópoli de Aix-Marsella-Provenza, que incluye 93 municipios, o el 93% de la población del departamento.
PanAm Post
El PanAm Post es un sitio web de derecha conservadora libertaria que se especializa en noticias y opinión internacionales, así como temas en las Américas desde una perspectiva de libre mercado. Fue fundado en 2013 por el empresario Luis Henrique Ball. Su sede se encuentra en Miami, Florida.

Henry Ramos Allup
Henry Lisandro Ramos Allup (Valencia, Carabobo, 17 de octubre de 1943) es un abogado y político venezolano que fue el 7.º presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela durante el año 2016. Es secretario general nacional del partido Acción Democrática y Vicepresidente de la Internacional Socialista.
Carmen Chalá
Carmen Anita Chalá Quilumba (7 de junio de 1966) es una deportista ecuatoriana que compitió en judo.

Ganó tres medallas en los Juegos Panamericanos entre los años 1999 y 2007, y dieciséis medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 1996 y 2009. En los Juegos Suramericanos consiguió seis medallas entre los años 2002 y 2010.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2000 y 2008, su mejor actuación fue un decimoctavo puesto logrado en Pekín 2008 en la categoría de +78 kg.

Juegos Suramericanos de 2002
Los VII Juegos Suramericanos tuvieron lugar entre el 1 y el 11 de agosto de 2002 en las ciudades brasileñas de Río de Janeiro, São Paulo, Curitiba y Belém. Colombia decidió no enviar su delegación en señal de protesta por la cancelación de Bogotá como ciudad sede de la séptima edición de los Juegos.