hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wittendörp
Wittendörp es un municipio situado en el distrito de Ludwigslust-Parchim, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 34 metros. Su población a finales de 2016 era de 2913 habs. y su densidad poblacional, 28 hab/km².

Se encuentra ubicado al sur del distrito de Mecklemburgo Noroccidental y al este del estado de Schleswig-Holstein.

Ludwigslust-Parchim
Ludwigslust-Parchim es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Limita al norte con el distrito de Mecklemburgo Noroccidental y la ciudad libre de Schwerin, al noreste con el distrito de Rostock, al este con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al sur con los estados de Brandeburgo y Baja Sajonia.

Su área es de 4750 km², y su población a fines de 2016, 212 562 habitantes. Su capital es la ciudad de Parchim.
Kaysha Love
Kaysha Love (West Jordan, 24 de septiembre de 1997) es una deportista estadounidense que compite en bobsleigh en las modalidades individual y doble.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 2023 y 2025. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, ocupando el séptimo lugar en la prueba doble.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Halo Top Creamery
Halo Superior Creamery es una compañía de helados y marca vendida en los Estados Unidos, Australia, México, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Países Bajos, Alemania, Dinamarca, Taiwán, Corea del Sur, Austria, Reino Unido y los Emiratos Árabes Unidos. La marca se comercializa como una alternativa más baja en calorías, sustituyendo parcialmente el azúcar por estevia, un edulcorante de origen vegetal, y eritritol, un alcohol de azúcar.

Edulcorante
Un edulcorante es una sustancia natural o artificial que sirven para aportar sabor dulce a un producto o alimento. Se agrega a un alimento o bebida para impartir el sabor de la dulzura, ya sea porque contiene un tipo de azúcar o porque contiene un sustituto del azúcar de sabor dulce. Se han inventado muchos edulcorantes artificiales y ahora se usan en alimentos y bebidas producidos comercialmente. También existen edulcorantes naturales sin azúcar, como la glicirricina que se encuentra en el regaliz.

Su uso está regulado por el reglamento europeo 1333/2008, siendo considerados aditivos alimenticios con excepción de los monosacáridos, disacáridos u oligosacáridos utilizados por sus propiedades edulcorantes.

Por lo que lleva pequeñas cantidades de azúcar
Billete de cinco dólares estadounidenses
El billete de cinco dólares estadounidense ($5) actual se caracteriza por tener impreso el retrato del Presidente de los EE. UU. Abraham Lincoln en el anverso y el Monumento a Lincoln en el reverso. Todos los billetes de 5 $ son billetes de la Reserva Federal y ocupan el tercer lugar en denominaciones de billetes de dólares.

El billete de 5 $ suele ser llamado "fin". Un término con raíces alemanas/yidis y está remotamente relacionado con el "five" inglés, aunque actualmente el término que fue bastante común a fines del siglo XIX y principios del XX ha caído en desuso.

En diciembre del 2018 la Oficina de Grabado e Impresión de los Estados Unidos estimaba que la vida media de un billete de 5 $ en circulación es de 4.7 años antes de que sea sustituido debido al desgaste. Aproximadamente el 6 por ciento de todo el papel moneda producido en el 2000 por la Oficina de Grabado e Impresión de los EE. UU. eran billetes de 5 dólares.

Oficina de Grabado e Impresión de Estados Unidos
La Oficina de Grabado e Impresión de Estados Unidos (en inglés: United States Bureau of Engraving and Printing [BEP]), es una agencia del Departamento del Tesoro que principalmente imprime billetes para la Reserva Federal, aunque también varios otros documentos de seguridad del gobierno.

Los billetes de la Reserva Federal se imprimen en las dependencias que la Oficina posee en Washington D. C. y en Fort Worth (Texas). La BEP produce también otros productos del gobierno como sellos postales para el servicio postal, invitaciones grabadas a mano por encargo de la Casa Blanca, seguridades del Tesoro, tarjetas de identificación y certificados de naturalización. La BEP no produce ninguna de las monedas, tarea que es responsabilidad de la Casa de Moneda.

La BEP fue fundada en 1861, cuando sus trabajadores firmaban, separaban y recortaban las hojas de Billetes de Demanda en el edificio del Tesoro. En 1877, la oficina se convirtió en el único productor de toda la moneda estadounidense.
Darius Durham
Darius Tyrone Durham (nacido el 27 de mayo de 1961) es un exjugador profesional de fútbol americano estadounidense que fue receptor abierto de los San Francisco 49ers de la National Football League (NFL). Jugó fútbol americano universitario para los San Diego State Aztecs, y obtuvo dos veces honores en todas las conferencias de la Western Athletic Conference (WAC). Fue seleccionado por los Tampa Bay Buccaneers en la décima ronda del draft de la NFL de 1983 y se unió a los 49ers ese mismo año como agente libre.

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Capilla palatina de Palermo
La capilla Palatina (en italiano Cappella Palatina) es la capilla real de los reyes normandos de Sicilia situada en el centro de la planta baja del palacio real.

Encargada en 1132 por Rogelio II de Sicilia como reemplazo de la capilla anterior (actualmente la cripta) construida alrededor de 1080. Su edificación demoró ocho años y otros más para su decoración con mosaicos y obras de arte. El santuario, dedicado a san Pedro, posee una cúpula de basílica. Tiene tres ábsides, usual en la arquitectura bizantina, y seis arcos ojivales (tres en cada lado de la nave central), que descansan sobre columnas clásicas recicladas.

En julio de 2015, el conjunto «Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale» fue incluido en la lista del patrimonio de la Humanidad por la Unesco. La capilla Palatina es uno de los nueve bienes individuales que comprende la declaración (con el ID 1487-001).

Mosaico de aparejo tessellatum

Cristo Pantocrátor

Mosaico en el ábside

Escena del bautismo

Basílica
El término basílica proviene del latín basilica que a su vez deriva del griego βασιλική (fonéticamente, basiliké) que significa 'regia o real' (fem.), y viene a ser una elipsis de la expresión completa βασιλική οἰκία (basiliké oikía) que quiere decir «casa real». Una basílica era un suntuoso edificio público que en Grecia y Roma tenía la función de sede del tribunal, y que en las ciudades romanas ocupaba un lugar preferente en el foro.

Más adelante, los cristianos aprovecharon la planta basilical y, en muchos casos, los propios edificios romanos para utilizarlos como recinto religioso oficial para la celebración de la liturgia. Después de que el Imperio romano se volviese oficialmente cristiano, el término se usó también para referirse a iglesias, generalmente grandes o importantes, a las que se habían otorgado ritos especiales y privilegios en materia de culto. En este sentido se utiliza hoy la denominación, tanto desde el punto de vista arquitectónico como religioso.
Partido de Magdalena
Magdalena es uno de los 135
partidos de la provincia argentina de Buenos Aires. Su principal producción es la actividad agropecuaria. Su cabecera es la ciudad de Magdalena.

Posee 1785 km², lo que representa un 0,58% de la superficie de la provincia. Está en el noreste del territorio bonaerense y limita con La Plata y Berisso al norte, con Brandsen al noroeste, con el Río de la Plata al este, con el partido de Chascomús al oeste y con el partido de Punta Indio al sur, que se escindió de Magdalena en 1995.

Su relieve es el de una llanura con ondulaciones leves, con suelos aptos para actividades agrícolas.

El clima es húmedo sin estación seca, templado subtropical (Cfa en la Clasificación climática de Köppen). La temperatura media anual es de 18,4 °C con un promedio de 26,3 °C en enero y 10,5 °C en julio.
Recibe una precipitación pluvial media anual de 993 mm en el ciclo seco, y de 1.230 en el ciclo húmedo.[cita requerida]

Shell plc
Shell Plc, anteriormente Royal Dutch Shell, es una empresa británica de hidrocarburos, originaria de Países Bajos, que tiene intereses en los sectores petrolífero y del gas natural, así como del refinado de gasolinas.

Al 2021, Shell era la séptima mayor productora de combustibles de origen fósil, por detrás de Saudi Aramco. (que producía, por ejemplo, el equivalente a cuatro Shells), Gazprom, la persa NIOC, la china CNPC, Rosneft, la Esso y la BP, todas las cuales producían más combustibles que Shell.  En 2009, la revista Fortune la clasificó como la empresa con mayor caudal monetario del mundo.[cita requerida] Y en la edición del 2011, quedó en segundo lugar justo después de Walmart.
Barrabás (novela)
Barrabás es una novela escrita por Pär Lagerkvist. La novela se basa en el pasaje bíblico de la liberación del famoso rebelde Barrabás en lugar de Jesucristo por motivo de la Pascua judía.   El escritor escandinavo, ganador del premio de  la Academia, imagina la vida del subversivo después de su liberación: Barrabás cree que fue salvado para difundir el mensaje de Jesús, pero en su lucha religiosa no entiende el por·qué de las persecuciones ni el desinterés de Dios por evitarlas. El exconvicto busca desesperadamente una fe, pero permanece atrapado en su propia realidad. Aquí retrata la alienación del hombre en un mundo sin Dios.

La obra fue llevada con el mismo nombre a la gran pantalla por primera vez en 1953 dirigida por el cineasta sueco Alf Sjöberg con la actuación de Ulf Palme en el papel de Barrabás, y posteriormente una versión más internacional en 1962, con Anthony Quinn de protagonista bajo la dirección de R.O.Fleischer.

Premio Nobel de Literatura
El Premio Nobel de Literatura es uno de los cinco señalados en el testamento del filántropo sueco Alfred Nobel, quien estipuló que se entregaran cada año «a quien hubiera producido en el campo de la literatura la obra más destacada, en la dirección ideal», seleccionados por la Academia Sueca (en sueco, Svenska Akademien), que los anuncia el primer jueves de cada mes de octubre.
La Villetelle
La Villetelle  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Crocq.

Su población en el censo de 1999 era de 171 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes d’Aubusson-Felletin.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
Avelino Pousa Antelo
Avelino Pousa Antelo (Arzón, La Baña - 14 de mayo de 1914 - Teo, 20 de agosto de 2012), también conocido por el pseudónimo de Lucho do peto, fue un intelectual y periodista español que desarrolló su actividad en el ámbito gallego.

Fue presidente de la Fundación Castelao, vicepresidente de la Fundación Fernández Florez y vocal de las Fundaciones Pedrón de Ouro y Alexandre Bóveda.

Como periodista, fue colaborador en los años 30 de La Voz de Barcala —órgano de la Federación Agropecuaria del distrito de Negreira—, y publicó cientos de artículos en distintas publicaciones sobre temas agrarios y cooperativos, además de sobre temas políticos.

La Baña (La Coruña)
La Baña (oficialmente y en gallego: A Baña) es un municipio perteneciente a la provincia de La Coruña, en Galicia, situado a 52 km al suroeste de la capital provincial. Es zona de relieve quebrado y abundante vegetación. Su economía se basa en la agricultura (hortalizas, patatas, maíz, forrajes) y la ganadería (vacuna, lanar, porcina). Sus principales monumentos son las iglesias de San Vicente (románica) y del Castro (siglo XVII), renacentista). Su población es de 3415 habitantes (INE 2020).
Aceite santo
Se llama aceite santo, santos óleos o aceite de unción al aceite bendito por el obispo en la misa crismal y utilizado en diversas ceremonias religiosas. También sirve para primeras comuniones, bodas y bautismos.

Boda
Boda, casamiento o nupcias son términos referidos a una ceremonia religiosa o civil, mediante la cual se celebra el comienzo del matrimonio. Generalmente una boda es un rito que formaliza la unión entre dos personas ante una autoridad externa que regula y reglamenta el procedimiento, el cual genera compromisos contractuales u obligaciones legales -según las legislaciones- entre las partes o contrayentes.

La ceremonia se compone de varias partes, que varían dependiendo del rito, las más comunes en el mundo occidental son: la presentación ante la autoridad (sacerdote, juez, alcalde, etc.), manifestación expresa de los novios por constituir la relación contractual y el intercambio de anillos. Tras el culto, suele celebrarse un convite. Sin perjuicio de ello, existen también ceremonias no convencionales para parejas que no desean o que no se encuentran en condiciones de acceder a una ceremonia tradicional (civil o religiosa).
Leuconostocaceae
Las Leuconostocaceae  es una familia de bacteria Gram-positivas,  colocadas dentro del orden de las  Lactobacillales.  Los géneros representativos  incluyen a  Leuconostoc, Oenococcus, Weissella.

Las bacterias de esos tres géneros son Gram-positivas, no forman esporos, de forma redondeada o elongada,  anaeróbicos o aerotolerantes. Usualmente habitan ambientes ricos en nutrientes tales como leche, carne,  produtos vegetales, bebidas fermentadas  (Björkroth & Holzapfel, 2006).  El ácido láctico es el principal producto final del metabolismo carbohidrato característico heterofermentativo.

La filogenia de la familia de Leuconostocaceae ha sido recientemente  evaluada por Chelo et al., 2007

Lactobacillales
Lactobacillales es un orden de bacterias Gram-positivas, dentro de Bacilli. Géneros representativos son Enterococcus, Streptococcus, 
Lactococcus, Leuconostoc y Lactobacillus.

Producen ácido láctico como el mayor metabolito de la fermentación del azúcar. Son usados en la producción de productos lácteos fermentados, como yogur, queso, mantequilla, crema de leche, kéfir y koumiss.

Las LAB son también responsables de la fermentación maloláctica en la producción de vino, y en la fermentación del repollo a sauerkraut.
Western (película de 1997)
Western es una película de carretera y comedia dramática francesa de 1997 dirigida por Manuel Poirier. Cuenta la historia de la relación entre un vendedor de zapatos español y una autoestopista rusa mientras conducen por la campiña francesa en busca del amor.

Película de carretera
La película de carretera (o road movie en inglés) es un género cinematográfico cuyo argumento se desarrolla a lo largo de un viaje. Herederas de la tradición literaria del viaje iniciático, que se remonta a la Odisea homérica, las películas de carretera combinan la metáfora del viaje como desarrollo del personaje con la cultura de la movilidad individual de Estados Unidos y el Occidente opulento después de la Segunda Guerra Mundial, cuando la posesión de un automóvil forma parte de los signos de la identidad adulta. Ha servido de influencia a este género también el escritor y poeta Jack Kerouac, quién en sus novelas más reconocidas como En el camino o Big Sur trata las historias en la carretera (puede confrontarse desde una perspectiva de la Ciudad de México "Pasto verde" del escritor Parménides García Saldaña quien perteneció a la llamada "literatura de la Onda").
Pterodroma longirostris
El petrel de Más Afuera (Pterodroma longirostris), también denominado fardela de Más Afuera, fardela de Masafuera, o petrel de Masafuera, es una especie de ave procelariforme de la familia de los proceláridos y del género Pterodroma. Se reproduce en islas del océano Pacífico sur.

Procellariiformes
Procellariiformes (del latín procella, "tormenta") es un orden de aves pelágicas (que se alimentan en el mar abierto). Anteriormente se llamaba Tubinares y todavía en inglés se los llama tubenoses, debido a incluir conductos en el pico como las narinas olfativas y un tubo para secretar el exceso de sal ingerido al comer, que se secreta por las glándulas supraorbitales y se expulsa por una especie de "estornudos" forzados o sacudidas del pico.
Ellisellidae
Ellisellidae es una familia de gorgonias marinas que pertenecen al suborden Calcaxonia, del orden Alcyonacea, dentro de la subclase Octocorallia.

Enmarcados comúnmente entre los corales blandos, ya que carecen de esqueleto cálcico como los corales del orden Scleractinia, por lo que no son corales hermatípicos. Forman colonias de pólipos, unidos por una masa carnosa de cenénquima, o tejido común generado por ellos, que recubre una estructura ramificada para soportar la colonia; sustituyendo el carbonato de calcio de los esqueletos de los corales duros, por una sustancia córnea proteínica llamada gorgonina.

La familia  comprende 11 géneros y, aproximadamente, 100 especies de gorgonias, con un eje fuertemente calcificado  y escleritas adornadas con tubérculos semiesféricos.

Diversos análisis morfológicos y filogenéticos moleculares sostienen que la familia es monofilética.

Monofilético
En filogenia, un grupo es monofilético si todos los organismos incluidos en él han evolucionado a partir de una población ancestral común, y todos los descendientes de ese ancestro están incluidos en el grupo.

Por el contrario, un grupo que contiene algunos pero no todos los descendientes del ancestro común más reciente se llama parafilético, y un grupo taxonómico que contiene organismos pero carece de un ancestro común se llama polifilético.
Fleury (Mosela)
Fleury  es una comuna y población de Francia, en la región de Lorena, departamento de Mosela, en el distrito de Metz-Campagne y cantón de Verny.

Su población en el censo de 1999 era de 1.132 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Vernois.

Distrito de Metz-Campiña
El distrito de Metz-Campiña (en francés arrondissement de Metz-Campagne) era una división administrativa francesa, que estaba situado en el departamento de Mosela, de la región de Lorena. Contaba con 9 cantones y 142 comunas.
Challuayacu
Challuayacu es una localidad que pertenece al distrito de Pólvora de la provincia de Tocache, en el departamento de San Martín. Se encuentra ubicado en plena carretera Fernando Belaúnde Terry a 23 minutos de Tocache. Resaltan del lugar, la belleza natural de sus paisajes, sus animales y su gente, así como sus ríos y parajes adecuados para el turismo de aventura.

Challuayacu cuenta aproximadamente con 500 habitantes.

Provincia de Tocache
La provincia de Tocache es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú.

Limita por el norte con la provincia de Mariscal Cáceres, por el sur con la provincia de Marañón (Huánuco), por el sureste con la provincia de Leoncio Prado (Huánuco), por el este y el oeste con la provincia de Bellavista, y por el oeste y el noroeste con la provincia de Pataz (La Libertad).
Katie Price
Katrina Amy Alexandria Alexis Infield (Brighton, Sussex Oriental, Inglaterra, 22 de mayo de 1978), más conocida como Katie Price o Jordan, es una modelo de glamour británica. También de ha desempeñado como personalidad televisiva, cronista de sociedad en diversas revistas y mujer de negocios. Su vida personal figura con regularidad en los tabloides británicos y revistas del corazón. Está divorciada del cantante de pop Peter André y tiene cinco hijos.

Fotografía glamour
La fotografía glamour es un tipo de fotografía en la cual los modelos son retratados de una manera sugerentemente sexual. Los fotógrafos usan una combinación de cosméticos, iluminación y maquillaje con la finalidad de producir la imagen lo más físicamente atractiva del modelo. Coloquialmente, a este tipo de fotografía se le llama cheesecake («pastel de queso») para las mujeres, mientras que a la masculina se le conoce como beefcake («pastel de carne»).
John Kennedy (remero)
John Gerdell Kennedy (Filadelfia, 19 de mayo de 1900-Lakewood, septiembre de 1971) fue un deportista estadounidense que compitió en remo como timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de cuatro con timonel.

Lakewood (Colorado)
Lakewood es una ciudad ubicada en el condado de Jefferson en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 142.980 habitantes y una densidad poblacional de 1.252,95 personas por km².
Pertarito
Pertarito fue rey de los lombardos que sucedió a su padre Ariberto I, en unión con su hermano Godeberto, en el año 661, tocándole en la repartición de sus estados el de Milán.
Cuando su hermano fue asesinado por el usurpador Grimoaldo, se refugió entre los avaros, volvió a aparecer algunos momentos en su corte, pero tuvo que huir otra vez y vivió en Francia hasta la muerte de Grimoaldo en el año 671.

Entonces volvió a Italia, arrojó de ella a Garibaldo y reinó  del 671 al 688, haciendo del catolicismo la religión oficial, pero no reconoció la autoridad papal. Le sucedió su hijo Cuniberto. Fue enterrado en Pavía, en la Basílica de Santissimo Salvatore.

Las aventuras de este príncipe dieron a Corneille argumentos para una tragedia, en la que posteriormente se basaría la ópera Rodelinda, de Händel.

Tragedia
La tragedia es una forma literaria, teatral o dramática del lenguaje solemne, cuyos personajes protagónicos son ilustres y se ven enfrentados de manera misteriosa, invencible e inevitable, a causa de un error fatal o condición de carácter (la llamada hamartia) contra un destino fatal ‘[fatum]', hado o sino los dioses, generando un conflicto cuyo final es irremediablemente triste: la destrucción del héroe protagonista, quien muere, enloquece o nunca se lo vuelve a ver.
Cúmulo de El Abanico
El Cúmulo de El Abanico (conocido como M103 o NGC581) es un cúmulo situado en la constelación de Casiopea.

Su descubridor Pierre Méchain y posteriormente Charles Messier lo describieron como pequeño cúmulo con una estrella roja. Sin embargo, William Henry Smyth lo bautizó como El Abanico, e insistió en que la estrella roja más llamativa era en realidad de color rosa.

José Luis Comellas describe que "el cúmulo tiene forma de abanico, o si se quiere, de punta de flecha", en su obra Catálogo Messier.

Así mismo, en el libro 200 Maravillas del Cielo (de Ángel Gómez Roldán, Jordi Lopesino y Josep María Aymamí) se cita esta denominación.

Charles Messier
Charles Messier (Badonviller, Lorena; 26 de junio de 1730-París, 12 de abril de 1817) fue un astrónomo y cazacometas francés, conocido por ser el creador del catálogo de 110 objetos del espacio profundo (nebulosas, galaxias y cúmulos de estrellas) que constituyen el catálogo de objetos Messier. Este catálogo se publicó por primera vez en 1774. Los objetos Messier se numeran del M1 al M110, y aún hoy en día los aficionados los conocen por ese nombre.