hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Incidente de la Academia Militar
El Incidente de la Academia Militar (士官学校事件 Shikan Gakko Jiken), también conocido como el Incidente de Noviembre (十一月事件 Juichigatsu Jiken) fue un intento de golpe de Estado que tuvo lugar en Japón en noviembre de 1934. Fue una de varias conspiraciones similares para una "Restauración Shōwa" liderada por elementos radicales con el Ejército Imperial Japonés.

Imperio del Japón
El Imperio del Japón o Imperio japonés, también conocido como Gran Imperio del Japón (大日本帝国, Gran Imperio del Japón?), fue el Estado nación japonés que existió desde la Restauración Meiji el 3 de enero de 1868, hasta la nueva Constitución de Japón, que tuvo efecto el 3 de mayo de 1947. De 1910 a 1945, incluía el archipiélago japonés, las islas Kuriles, Karafuto, la península de Corea y Taiwán. Concesiones como el Territorio Arrendado de Kwantung no eran de iure partes del imperio sino territorios dependientes. En las últimas etapas de la Segunda Guerra Mundial, con Japón derrotado junto con el resto del Eje, el Instrumento de Rendición japonés formalizado se emitió el 2 de septiembre de 1945 en cumplimiento de la Declaración de Potsdam de los Aliados, y el territorio del imperio posteriormente se redujo para cubrir solo el archipiélago japonés que se asemejaba al Japón moderno.
Heorhi Ivanytsky
Heorhi Ivanytsky (en ucraniano: Георгій Іваницький; 6 de mayo de 1992) es un deportista ucraniano que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala entre los años 2014 y 2018, una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2021 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2015.

En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas, oro por equipo y bronce en equipo mixto.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2014
El XII Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala se celebró en Nimes (Francia) entre el 25 de febrero y el 2 de marzo de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Francesa de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Le Parnasse de la ciudad francesa.
With Love (álbum de Christina Grimmie)
With Love (en español: Con Amor) es el primer y único álbum de estudio de la fallecida cantante estadounidense y estrella de YouTube Christina Grimmie. Fue lanzado el 6 de agosto de 2013, siendo su segundo álbum independiente. Fue anunciado mediante su canal oficial en YouTube. Para promocionar el álbum, Grimmie salió de gira como telonera de Selena Gomez en el marco del Stars Dance Tour en Estados Unidos y Canadá.

Stars Dance Tour
Stars Dance Tour fue la primera gira mundial como solista de la cantante estadounidense Selena Gomez. Anteriormente realizó tres giras junto a su banda Selena Gomez & the Scene: Selena Gomez & the Scene: Live in Concert, A Year Without Rain Tour y We Own the Night Tour.

De dicha gira fueron canceladas las fechas programadas para Asia y Australia ya que Gómez quería un respiro y enfocarse en sí misma, luego en la primera semana de enero de 2014 entró a rehabilitación. Sin embargo se presentó el 8 y 9 de marzo de dicho año en Hidalgo (Texas) y Houston (Texas).
Luisa de Sajonia-Gotha-Altemburgo (1756-1808)
Luisa de Sajonia-Gotha-Altemburgo (Roda, 9 de marzo de 1756-Ludwigslust, 1 de enero de 1808) era una princesa de Sajonia-Gotha-Altemburgo, y por matrimonio duquesa de Mecklemburgo en el estado de Mecklemburgo-Schwerin.

Stadtroda
Stadtroda (pronunciación en alemán: /ʃtatˈʁoːda/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Saale-Holzland, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 6000 habitantes y su densidad poblacional, 350 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt, y cerca de la ciudad de Jena.
Benoni Beheyt
Benoni Beheyt (Zwijnaarde, 27 de septiembre de 1940) fue un ciclista belga, que fue profesional entre 1962 y 1968. Destacan como victorias más importantes el Campeonato del Mundo de Ciclismo en ruta de 1963 y una de las etapas del Tour de Francia 1964. Su nieto Guillaume Van Keirsbulck es también ciclista profesional.

Zwijnaarde
Zwijnaarde es un deelgemeente y pueblo del municipio de Gante, Bélgica. Conocido por su feria y su cerveza Zwijntjes. Un grupo de empresas de biotecnología se localizan en el Parque científico de Zwijnaarde, entre estas empresas se encuentran Innogenetics, y DevGen.

Organizaciones juveniles de Zwijnaarde:

Jeugdhuis Chaos site

Chiro Ambo

KLJ Zwijnaarde
Cilarabes
Cilarabes o Cilárabes (en griego Κυλαράβης, Kylarábēs), hijo de Esténelo, es un rey mitológico de Argos, Grecia.

Accedió al trono tras la muerte de su padre. Durante su reinado Argos fue finalmente reunificado tras la partición de Anaxágoras, el cual había entregado un tercio a Melampo y otro a Bias, reinando sus descendientes únicamente sobre la región central. Cilarabes recuperó la porción del reino dada a los descendientes de Bias a la muerte de Cianipo (la parte dada a Melampo ya había sido recuperada por su padre Esténelo a la muerte de Anfíloco). Cilarabes murió sin un heredero y el trono vacante fue ocupado por Orestes, el rey de Micenas.

Micenas
Micenas (en griego antiguo: Μυκῆναι Mykênai) es un yacimiento arqueológico situado en la península del Peloponeso. Se ha utilizado su nombre para denominar al periodo histórico comprendido entre el 1600 y el 1100 a. C. (periodo micénico), puesto que, tras los descubrimientos de Heinrich Schliemann, se pensaba que Micenas ocupaba una posición de liderazgo; sin embargo, otros estudios posteriores indican que la civilización se componía probablemente de una serie de reinos independientes.

El yacimiento arqueológico está situado a 90 km al sudoeste de Atenas, en el nordeste de la península del Peloponeso, y entre sus restos más visibles se cuentan los muros ciclópeos de las ruinas de la acrópolis y las construcciones funerarias, como el llamado tesoro de Atreo. Fue declarado, junto con el yacimiento arqueológico de Tirinto, Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1999.
Castillo de Tajarja
Castillo de Tajarja (o El Castillo de Tajarja) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Chimeneas, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Alhama. Cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Turro, Peñuelas, Cacín y Ventas de Huelma.

Ventas de Huelma
Ventas de Huelma (también llamado popularmente Las Ventas) es una localidad y municipio español situado en la parte centro-norte de la comarca de Alhama, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Chimeneas, La Malahá, Escúzar, Agrón y Cacín. Cuenta con una población de 667 habitantes (INE 2025).

El municipio huelmeño comprende los núcleos de población de Ventas de Huelma —capital municipal— y Ácula, así como los diseminados de Ochíchar y Los Frailes.

Dentro de su término municipal se encuentra el Aeródromo Juan Espadafor, inaugurado en 2016.
Carolinas College of Health Sciences
Carolinas College of Health Sciences es una universidad pública sin fines de lucro centrada en las ciencias de la salud y está ubicada tanto en línea como con un campus físico en Charlotte, Carolina del Norte. Las raíces de la universidad se remontan a la década de 1940, cuando Charlotte Memorial Hospital, ahora Atrium Health Carolinas Medical Center (CMC), brindó enfermería hospitalaria y capacitación en salud afines, formando las raíces de Carolinas College. La universidad es propiedad de Atrium Health. Ofrece certificados, títulos asociados y títulos de licenciatura en el campus y en línea. La universidad se enfoca en educar, involucrar y capacitar a los profesionales para un entorno de atención médica en evolución. Los graduados superan constantemente los puntos de referencia de las pruebas de certificación estatales y nacionales. El presidente actual de la universidad es el Dr. T. Hampton Hopkins.

Charlotte
Charlotte es una ciudad estadounidense, del condado de Mecklenburg, Carolina del Norte, con una población de más de 730 000 habitantes en 2010, lo que la sitúa como la ciudad más poblada del estado. Se encuentra ubicada al centro-sur del mismo, cerca del límite con Carolina del Sur y de la ribera izquierda del río Catawba.

Charlotte es una ciudad que ha tomado mucha importancia en los Estados Unidos, ya que es un destacado centro financiero y energético, siendo sede dos de los bancos más grandes del país, Wachovia y Bank of America, y la compañía de electricidad Duke Energy.

Charlotte turísticamente ha crecido también al ser sede de las franquicias de Charlotte Hornets (NBA), Carolina Panthers (NFL) y Charlotte FC (MLS)
Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1935
El V Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Bruselas (Bélgica) entre el 26 y el 31 de agosto de 1935 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Belga de Tiro con Arco.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
Greg Drummond
Greg Drummond (Forfar, 3 de febrero de 1989) es un deportista británico que compite por Escocia en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de plata en la prueba masculina.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2011 y 2013, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2013.

Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2013
El LV Campeonato Mundial de Curling Masculino se celebró en Victoria (Canadá) entre el 30 de marzo y el 7 de abril de 2013 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Canadiense de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Save-On-Foods Memorial Centre de la ciudad canadiense.
Igor Tudor
Igor Tudor (Split,  16 de abril de 1978) es un exjugador de fútbol y director técnico croata. Actualmente dirige al Tottenham Hotspur de la Premier League.

Tudor pasó gran parte de su carrera en el club italiano Juventus F. C., ganando varios trofeos, siendo considerado uno de los mejores defensores croatas a finales de los 90 y mediados del 2000.

Split
Split ([splît]ⓘ, en griego antiguo: Ασπάλαθος, Aspálathos; en latín: Spalatum; en italiano: Spalato /'spa:lato/; en español: Espalato) es una ciudad situada al sur de Croacia, puerto marítimo de la costa dálmata, en el mar Adriático. Cuenta con 190 315 habitantes, según datos recogidos en 2025.

Es la principal ciudad de la región de Dalmacia, la capital del condado de Split-Dalmacia y la segunda ciudad más populosa del país, después de Zagreb, de la que dista 380 km. Es un importante puerto pesquero y base naval del Adriático, así como un centro cultural y turístico importante; la ciudad antigua es una joya arquitectónica, declarada Patrimonio de la Humanidad en 1979. En su entorno existen astilleros, fábricas de cemento y de plástico, industrias madereras, vitivinícolas y de la alimentación.
Carro de tierra
El carro de tierra es una unidad de superficie agraria utilizada en Cantabria (España) y que, dependiendo de las zonas locales, oscila entre los 44 y 48 pies de lado, (13,41 metros y 14,63 metros respectivamente). El carro de tierra más utilizado es el de 48 pies, que equivale a 256 varas cuadradas. Así, una hectárea son 55 carros y 231 varas cuadradas. Esta medida sigue siendo aún de común uso en muchas áreas rurales.

En medidas más conocidas un carro de tierra equivale a 179 metros cuadrados.
La equivalencia en metros cuadrados que corresponde a la medida de "carro" varía de unas zonas a otras y de una localidad a otra.

Vara
La vara es una unidad de longitud.  Es utilizada en un número de países de América.  Antiguamente se usó también en la península ibérica, principalmente en España y Portugal y por consiguiente en las zonas de influencia hispano lusitana.

La vara, medida española, al haber tenido tres pies de longitud, es nocionalmente equivalente a la yarda anglosajona, pero con una longitud distinta.
Fallon Sherrock
Fallon Sherrock (Buckinghamshire, 1 de julio de 1994) es una jugadora profesional de dardos británica. Sherrock ya tiene un número notable de éxitos en su carrera, incluyendo la final de 2015 del Campeonato Mundial de Dardos BDO, donde quedó subcampeona frente a Lisa Ashton.

Dardos
Los dardos son un juego que se practica individualmente o por equipos, y que consiste en lanzar tres dardos alternativamente cada jugador a una diana hasta completar una puntuación determinada o alcanzar unos sectores determinados una serie de veces también determinada, según la variante del juego

Los puntos se consiguen haciendo blanco en zonas específicas del tablero, aunque a diferencia de deportes como el tiro con arco, estas zonas están distribuidas por todo el tablero y no siguen el principio de que los puntos aumentan hacia la diana del tablero. Aunque existen varios juegos similares que utilizan diversos tableros y reglas, el término "dardos" suele referirse ahora a un juego estandarizado que implica un diseño de tablero y un conjunto de reglas específicas.

Los dardos son tanto un deporte profesional como un juego de bar tradicional. Los dardos se juegan habitualmente en el Reino Unido y en Irlanda, y en todo el mundo de forma recreativa.
Belcourt (Dakota del Norte)
Belcourt es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Rolette en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el censo de 2010 tenía una población de 2078 habitantes y una densidad poblacional de 133,52 personas por km².

Condado de Rolette
El condado de Rolette (en inglés: Rolette County, North Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 13 674 habitantes y una densidad poblacional de 5 personas por km². La sede del condado es Rolla.
Acuario Cívico de Milán
El Acquario Civico di Milano (Acuario Cívico de Milán) fue instituido en el 1906 por la Exposición Universal de Milán. Se trata del tercer acuario más antiguo de la Unión Europea.

Se encuentra ubicado en el Parque Sempione, entre el Arena Cívica y el Castillo Sforzesco, en el casco antiguo de la capital lombarda. El Acuario, que fue remodelado a nuevo en los primeros años de este siglo, permite conocer los ecosistemas italianos de agua dulce y marina.

Exposición universal
Exposición universal es el nombre genérico de varias exposiciones de gran envergadura celebradas por todo el mundo desde la segunda mitad del siglo XIX. La organización que se ocupa oficialmente de nombrar las ciudades organizadoras de este tipo de eventos es la Oficina Internacional de Exposiciones. Las exposiciones aprobadas por el BIE pueden ser consideradas Registradas (también denominadas «universales» o «mundiales» para fines de promoción e información), con una duración mínima de 6 semanas y máxima de 6 meses, o Reconocidas (llamadas «internacionales» para fines de promoción e información), con una duración de entre 3 semanas y 3 meses. No obstante, cualquier país o ciudad puede organizar ferias y exposiciones similares sin el patronazgo del BIE.

De este modo, en estas mega ferias se mostraban los grandes avances de la invención tecnológica al lado de las últimas expresiones aceptadas por la Academia del arte.
Géza Szigritz
Géza Szigritz (18 de enero de 1907-12 de diciembre de 1949) fue un deportista húngaro que compitió en natación, especialista en el estilo libre. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación, plata en 1926 y bronce en 1927.

Campeonato Europeo de Natación de 1927
El II Campeonato Europeo de Natación se celebró en Bolonia (Italia) entre el 31 de agosto y el 4 de septiembre de 1927 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.
Angela Cartwright
Angela Margaret Cartwright (Cheshire, Inglaterra, 9 de septiembre de 1952) es una actriz británica, conocida por su papel de Brigitta Von Trapp en la versión cinematográfica de The Sound of Music (1965) y como Penny Robinson en la serie de televisión Perdidos en el espacio. Su hermana mayor es la actriz Veronica Cartwright.

Súbdito británico
En la ley de nacionalidad británica, el término de súbdito británico (en inglés: British subject) ha tenido diferentes significados en distintos momentos de la historia. La definición actual del término de "súbdito británico" está contenida en el Acta de Nacionalidad Británica de 1981.
Davlat Bobonov
Davlat Bobonov (7 de junio de 1997) es un deportista uzbeco que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020 (–90 kg) y el séptimo lugar en París 2024 (equipo mixto). En los Juegos Asiáticos de 2022 consiguió una medalla de plata en la categoría de –90 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2021 y 2022, y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Judo de 2021.

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).
Thiakry
Thiakry (también deletreado como thiacry o chakery) es un plato dulce de cuscús hecho de mijo y comido en África Occidental. El término thiakry tiene mayor uso en Senegal, mientras que en Malí, Mauritania y Costa de Marfil es conocido como dégué.

El trigo o gránulos de mijo están mezclados con leche, leche condensada azucarada o yogur, así como fruta seca como pasas, coco, y especias como nuez moscada. En Senegal los frutos secos sirven como adornos de este postre.

Pasa
Las uvas pasas, pasas de uva, o simplemente pasas (también pansas) son uvas deshidratadas. Muchos platos las llevan, como los tamales dulces, los rollos de canela y el picadillo dulce.

Por su pequeño tamaño se le denomina con el diminutivo pasita. En algunas regiones de España, las pasas también son llamadas acebibes, nombre de origen árabe andalusí que antiguamente era de uso mayoritario.

Esta fruta seca se produce en muchos países del mundo y puede ser comida cruda o empleada en platos, pasteles y repostería. Resulta beneficiosa para el cuerpo al ayudar a resolver problemas intestinales como el estreñimiento, y ralentiza el envejecimiento prematuro de la piel al contener antioxidantes.
Región Suðurland
Suðurland (en español: Región meridional) es una de las ocho regiones de Islandia. Es la más extensa y la más poblada del país y ocupa toda su zona sur. Alberga varios ríos y cascadas, y en su zona norte cubre una buena porción del glaciar Vatnajökull. Su capital es la ciudad de Selfoss.

Regiones de Islandia
Las regiones de Islandia son ocho y se utilizan sobre todo como unidades estadísticas. Las jurisdicciones de los tribunales de distrito también siguen esta división. Los códigos postales utilizan las regiones con alguna excepción. Antes de 2003, las regiones se utilizaban como circunscripciones electorales para las elecciones al Alþingi. Sin embargo, estos usos (excepto los estadísticos) se basaban en una distribución anterior de regiones en la que Reikiavik y los municipios que la rodean, en el actual Distrito de la Capital, eran parte de la región de Reykjanes, actualmente llamada Suðurnes.
Corydoras granti
Corydoras granti es una especie de pez siluriforme de agua dulce del género Corydoras, perteneciente a la familia de los calíctidos. Habita en aguas tropicales del centro-oeste de América del Sur.

Tradicionalmente y durante 80 años, los ejemplares de C. granti fueron erróneamente conocidos como C. arcuatus, hasta que, mediante el análisis del holotipo de esta última, se comprobó que el mismo pertenecía a una especie distinta.

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Wendy Boglioli
Wendy Boglioli (Estados Unidos, 6 de marzo de 1955) es una nadadora estadounidense retirada especializada en pruebas de estilo mariposa y estilo libre, donde consiguió ser campeona olímpica en 1976 en los 4 x 100 metros libre.

Estilo mariposa
El estilo mariposa es un estilo de natación, una variación del estilo pecho o estilo braza, en la que ambos brazos se llevan juntos al frente por encima del agua y luego hacia atrás al mismo tiempo bajo el agua. El movimiento de los brazos es continuo y siempre va acompañado de un movimiento ondulante de las caderas, el cual nace al llevar para abajo la cabeza en el momento de entrar al agua, y culmina con la patada, llamada delfín, en un movimiento descendente y brusco de los pies juntos.
Jonathan Winibyker López
Jonathan Winibyker López Mejicanos (n 10 de mayo de 1988, San Pablo, San Marcos) es un futbolista guatemalteco, juega como volante, actualmente juega para el Santos de la Primera División de Costa Rica.

Primera División de Costa Rica
La Primera División de Costa Rica, también conocida como Fútbol de Primera División (FPD por sus siglas) y Liga Promerica por motivos de patrocinio, pertenece a la Unión de Clubes de Fútbol de la Primera División (o UNAFUT su nombre abreviado), es una asociación deportiva sin fines de lucro que nace en el año de 1999 ante la necesidad de brindar un impulso a nuevas ligas y modalidades de fútbol en Costa Rica. Es la máxima categoría del fútbol costarricense, según el Sistema de ligas de fútbol de Costa Rica.

Está ubicada en el puesto 37 a nivel mundial según la IFFHS, posicionada como la tercer mejor liga de Concacaf.

Por motivos de patrocinio se llama Liga Promerica a partir de la temporada 2019-20; actualmente cuenta con 10 clubes y se juega bajo el sistema de torneos cortos llamados: Torneo de Apertura (de julio a diciembre) y Torneo de Clausura (de enero a mayo).