hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mimo (Antigua Grecia)
El mimo (del latín mimus, y este del griego μῖμος, cuyo significado es imitación) es un género literario que tuvo su origen en la Antigua Grecia y que engloba a una serie de textos para los que —sin tener unas características plenamente definidas— suele admitirse unos rasgos comunes. Consistía en la representación teatral, cantada o hablada, de realidades de la vida cotidiana de carácter popular. Otro de sus rasgos es la improvisación, que lo distingue de otros géneros con los que guarda relación, como la comedia. Estas representaciones solían ir acompañadas de danzas o espectáculos de magia y prestidigitación. Los actores que realizaban este tipo de piezas teatrales también eran llamados mimos. No se debe confundir con el género de la pantomima.

Prestidigitación
Prestidigitación  son las habilidades motrices finas que utilizan artistas de escena en diferentes formas de arte para entretener o manipular. Se encuentra muy asociado con magia de cerca, cartomagia, florituras con cartas y hurto.

Por ser muy utilizada y practicada por los magos, a menudo se confunde la prestidigitación con una rama de la magia. Pero en realidad es un género separado del entretenimiento y numerosos artistas practican prestidigitación como una habilidad independiente.

Séneca el joven, filósofo de la Edad de plata de la literatura en latín, comparaba las técnicas de la retórica y las del ilusionismo.

Pioneros de la prestidigitación de nivel internacional son Dan and Dave, René Lavand, Derek DelGaudio, David Copperfield, Yann Frisch, Norbert Ferré, Dai Vernon, Cardini, Tony Slydini y Helder Guimarães.
Social Networks
Social Networks es una revista científica trimestral de revisión por pares que publica investigaciones sobre teoría de redes sociales. Su redactor jefe es P. Doreian (Universidad de Pittsburgh) y M. Everett (Universidad de Mánchester). Fue creada en 1979 y actualmente pertenece a la editorial Elsevier.

De acuerdo con la Journal Citation Reports, en 2022 poseía un factor de impacto de 3.1.

Universidad de Pittsburgh
La Universidad de Pittsburgh (University of Pittsburgh en idioma inglés), comúnmente referida como Pitt, es una universidad independiente ubicada en Pittsburgh, Pensilvania, Estados Unidos.

Fundada en 1787, Pitt es líder en campos como la filosofía y la medicina, y es muy conocida por el trabajo pionero en el desarrollo de la primera vacuna contra la polio. En el ranking de las universidades mundiales en 2007 ocupaba el puesto N°49.

La Universidad de Pittsburgh pertenece al "Commonwealth System of Higher Education".
Legacurry
Legacurry es una localidad situada en el condado de Down de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2011 de 82 habitantes.

Se encuentra al suroeste de Belfast —la capital de Irlanda del Norte— y de la península de Ards, y al este del lago Neagh, el mayor lago de las islas británicas.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Plantae Delavayanae
Plantae Delavayanae (abreviado Pl. Delavay.) es un libro con descripciones botánicas que fue escrito por el botánico francés Adrien René Franchet y publicado en tres partes en los años 1889-1890.

Adrien René Franchet trabajó en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia y se especializó en las floras de China y Japón.

Adrien René Franchet
Adrien René Franchet ( 2 de abril de 1834, Pezou - 15 de febrero de 1900, París) fue un botánico francés.

Trabajó en el Museo Nacional de Historia Natural de Francia y se especializó en las floras de China, Japón y de Loir y Cher. Para sus estudios de las floras asiáticas, se basaba en las colecciones reunidas por los Padres Armand David (1826-1900), Pierre Jean Marie Delavay (1834-1895), Paul Guillaume Farges (1844-1912) y otros.
Alan Warren
Alan Kemp Warren (13 de diciembre de 1935) es un deportista británico que compitió en vela en la clase Tempest. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, obteniendo una medalla de plata en Múnich 1972 en la clase Tempest.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Dashtadem (Lorri)
Dashtadem es una localidad del raión de Tashir, en la provincia de Lorri, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 127 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la provincia, a poca distancia del río Debet —un afluente derecho del río Kurá— y de la frontera con Georgia y la provincia de Shirak.

Provincia de Lorri
Lorrí o Lorí (en armenio: Լոռու մարզ) es una de las provincias de Armenia. Está en el norte del país, en la frontera con Georgia. La capital es Vanadzor. Otros pueblos importantes son Stepanaván, Alaverdí y Spitak.

En ella se encuentran dos zonas consideradas Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, los monasterios de Haghpat y Sanahín. Destaca también el monasterio de Ajtalá, 185 kilómetros al norte de Ereván, donde armenios, georgianos y griegos hacen una peregrinación anual los días 20 y 21 de septiembre.

La provincia, comunicada por el aeropuerto de Stepanaván, fue afectada por un sismo en 1988, devastando mayormente Spitak y causando daños severos a otras ciudades.
Ayabaca
Ayabaca es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Piura. Está situado a unos 229 km de la ciudad de Piura y al sureste de la ciudad fronteriza de Macará en Ecuador. Ayabaca o Ayavaca, se ubica, junto con la provincia de Huancabamba, sobre la cadena occidental de los Andes. Su ciudad capital, Ayabaca, es la más alta del departamento de Piura.

La ciudad está situada en los Andes por encima del desierto de Piura a 2.715 m s. n. m. La fiesta del Señor Cautivo atrae a gran cantidad de visitantes que llegan en peregrinación desde varias zonas del norte del país e incluso de Ecuador. En 2017 tenía una población de 5985 hab.

Provincia de Huancabamba
La Provincia de Huancabamba es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Piura en el norte del Perú. Limita por el norte con Ecuador, por el este con el departamento de Cajamarca, por el sur con el departamento de Lambayeque y por el oeste con las provincias de Morropón y Ayabaca.

Desde el punto de vista de la jerarquía de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chulucanas.
Sviland
Sviland es una localidad de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 622 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden.

Organización territorial de Noruega
La forma alargada de Noruega, sus numerosas barreras geográficas y su población dispersa han llevado a crear diversas convenciones para las subdivisiones del país. Estas han cambiado a lo largo del tiempo, y varias de ellas están continuamente en consideración.
Anja Senti
Anja Senti (28 de septiembre de 1996) es una deportista suiza que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los años 2022 y 2025, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2021 y 2025.

Campeonato Europeo de Tiro de 2025
El XLI Campeonato Europeo de Tiro se celebró en Châteauroux (Francia) entre el 25 de julio y el 4 de agosto de 2025 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Francesa de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Nacional de Tiro Deportivo de la ciudad francesa.
María Leonor de Cléveris
María Leonor de Cléveris (Cléveris, 16 de junio de 1550-Königsberg, 1 de junio de 1608) fue una noble alemana. Era la hija primogénita del duque de Jülich, Cléveris y Berg, Guillermo V el Rico, y de la archiduquesa austriaca María de Habsburgo-Jagellón, hija del emperador Fernando I del Sacro Imperio Romano Germánico y de Ana Jagellón de Hungría y Bohemia.

Ana Jagellón de Hungría y Bohemia
Ana Jagellón de Hungría y Bohemia, también llamada Ana Jagellón (Buda —actual Budapest—, 23 de julio de 1503-Praga, 27 de enero de 1547), fue por su matrimonio con Fernando I de Habsburgo, Reina de Romanos y Reina  de Hungría y Bohemia (1526-1547) por derecho propio. Era hermana de Luis II de Hungría e hija de Vladislao II de Hungría, también rey de Bohemia.
Mario Sánchez
El nombre de Mario Sánchez puede aludir a alguno de los siguientes individuos:

Mario Sánchez (actor) (1936-2007), actor, imitador y humorista argentino.

Mario Sánchez (tirador deportivo) (1934-2017), tirador deportivo mexicano.

Mario Salvador Sánchez Quintanilla (1954-2019), pintor surrealista salvadoreño.

Mario Sánchez Yantén (n. 1956), árbitro de fútbol chileno.

Mario Sánchez Ruiz (n. 1961), político y empresario mexicano.

Mario Sánchez Franco (n. 1993), futbolista español.

Mario Iván Sánchez Oviedo, jugador de squash mexicano.

Mario Sánchez (futbolista mexicano), futbolista mexicano.

Mario Sánchez Ruiz
Mario Sánchez Ruiz (Ciudad Obregón, Sonora, 17 de noviembre de 1961) es un empresario, político y contador público mexicano, que se desempeñó como diputado federal en la LXII Legislatura (2012–2015), por el Partido Acción Nacional (PAN).

Anteriormente se había desempeñado como presidente del Consejo Coordinador Empresarial de mayo de 2010 a febrero de 2012.
Lyster Hoxie Dewey
Lyster Hoxie Dewey (14 de marzo de 1865 - 27 de noviembre de 1944) fue un botánico, agrónomo estadounidense, aborigen de Cambridge, Míchigan. En 1888, se graduó en la Facultad de Agricultura de Míchigan, de la Universidad Estatal de Míchigan donde, en los siguientes dos años, enseñó botánica.

De 1890 a 1902, fue asistente botánico en el Ministerio de Agricultura de EE. UU., y, posteriormente, botánico a cargo de las investigaciones en fibras. En 1911, fue como representante de EE. UU. en el "Congreso Internacional de Fibras, en Surabaya, Java.

Realizó publicaciones comprendiendo boletines del USDA sobre producciones de fibras a partir de lino, cáñamo, sisal, y plantas de manila; sobre clasificaciones y orígenes de variedades de algodón; y también investigaciones sobre agrostología y problemática de malezas.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
Tremblay-en-France
Tremblay-en-France  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Le Raincy. La comuna conforma por sí sola el cantón homónimo.

La sede social del Air France es en Roissypôle, Aeropuerto de París-Charles de Gaulle, Tremblay-en-France.

Distrito de Le Raincy
El distrito de Le Raincy es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Sena-San Denis (en francés Seine-Saint-Denis), de la région Isla de Francia. Cuenta con 13 cantones y 16 comunas.

La capital de un departamento se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un departamento contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Christa Schmuck
Christina Schmuck –conocida como Christa Schmuck– (26 de enero de 1944) es una deportista alemana que compitió para la RFA en luge en la modalidad individual.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1968 y 1972, obteniendo una medalla de plata en Grenoble 1968 en la prueba individual. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Luge, bronce en 1969 y plata en 1970, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Luge, oro en 1967 y bronce en 1970.

Luge
El luge (pronunciado /luːʒ/) es un deporte olímpico de invierno que, junto al bobsleigh y al skeleton, representa una de las distintas modalidades de descenso en trineo. «Luge» es una palabra francesa que significa «trineo ligero».

Los lugers pueden alcanzar velocidades de 140 km/h (87 mph). El austriaco Manuel Pfister alcanzó una velocidad máxima de 154 km/h (96 mph) en una pista en Whistler, Canadá, antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Los pilotos de luge compiten contra un cronómetro en uno de los deportes más precisos del mundo, a una milésima de segundo en pistas artificiales.

El primer uso registrado del término «luge» data de 1905 y deriva del dialecto saboyano/suizo de la palabra francesa luge, que significa «pequeño trineo de cabotaje».
Julio Samsó
Julio Samsó Moya (Barcelona, 17 de mayo de 1942) es un arabista, traductor e historiador español, y académico de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Fue profesor del departamento de Filología Semítica de la Universidad de Barcelona.

Arabista
Un arabista es el estudioso especializado en la lengua y la cultura árabes. De la larga lista de nombres importantes, pueden enunciarse clásicos como Lévi-Provençal, Dozy, Miguel Casiri, Arberry, Ahlwardt, o los españoles Diego de Guadix, Julián Ribera, Serafin Fanjul, Miguel Asín Palacios o Emilio García Gómez.
Ablación del endometrio
La ablación del endometrio es una cirugía o un procedimiento que se realiza para extraer de manera permanente una delgada capa de tejido del revestimiento del útero. Este procedimiento se realiza con el fin de detener o reducir un sangrado excesivo o anormal en mujeres cuya edad fértil ha terminado. El revestimiento del útero se llama endometrio. En algunos casos, la ablación endometrial puede ser una alternativa a la histerectomía.

Útero
El útero, también denominado matriz, es el órgano de la gestación y el mayor de los órganos del aparato reproductor femenino de la mayoría de los mamíferos. Es un órgano muscular, hueco, en forma de pera, intraperitoneal, situado en la pelvis menor de la mujer que, cuando adopta la posición en anteversión, se apoya sobre la vejiga urinaria por delante, estando el recto por detrás. Aloja a la blástula, que se implanta en el endometrio, dando comienzo a la gestación, que en la especie humana dura alrededor de 280 días.
Demonios en el jardín
Demonios en el jardín es una película española de 1982 escrita y dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón y protagonizada por Ángela Molina, Ana Belén, Imanol Arias y Encarna Paso. Obtuvo, entre otros premios, el equivalente a la Concha de Oro a la mejor película en el Festival de Cine de San Sebastián.

Ana Belén
María del Pilar Cuesta Acosta, más conocida por su nombre artístico Ana Belén (Madrid, 27 de mayo de 1951), es una cantante, actriz y directora española. En su larga trayectoria artística de más de sesenta años, ha actuado en cuarenta películas, en unas treinta obras de teatro y ha publicado más de treinta y cinco discos. Ha obtenido los premios más importantes de la música, el cine y el teatro.

Comenzó su carrera como estrella infantil en películas y programas de radio y enseguida se convirtió en una celebridad. Durante su juventud fue conocida popularmente como «la Novia de España» y «la Musa de la Transición». Durante los años 80 cosechó numerosos éxitos en la música y en el cine, uniéndose a otros artistas de la época.

Desde 1972 está casada con el cantautor asturiano Víctor Manuel, su pareja artística en muchas ocasiones.
Norman's Awesome Experience
Norman's Awesome Experience, conocida también como Normanicus, es una película coproducción de Argentina, Canadá y Estados Unidos de de ciencia ficción, comedia y aventuras de 1989 escrita y dirigida por Paul Donovan y protagonizada por Tom McCamus, Laurie Paton, Jacques Lussier, David Hemblen y Marcos Woinsky. Fue filmada principalmente en el parque nacional Lanín (provincia del Neuquén) y en la ciudad de Toronto (provincia de Ontario), y estrenada en septiembre de 1989 en Canadá.

El título original con que fue filmada durante 1987 y 1988 fue A Switch in Time ("Un cambio en el tiempo"), pero luego decidió cambiarse por Norman's Awesome Experience con el objetivo de que la película sea vista por el público como una cinta de estilo similar a Bill & Ted's Excellent Adventure (1989), comedia disparatada que tuvo mucho éxito en la taquilla.

Parque nacional Lanín
El parque nacional Lanín (estrictamente parque y reserva nacional Lanín) es un parque nacional de Argentina ubicado en la provincia del Neuquén. Forma parte de la reserva de biosfera andino norpatagónica desde 2007.
Pablo Albertinazzi
Pablo Enrique Albertinazzi (n.  1 de marzo de 1978, Córdoba, Córdoba, Argentina) es un baloncestista profesional argentino que desarrolló gran parte de su carrera en Italia. Se inició profesionalmente y se retiró en el club argentino Tiro Federal y Deportivo Morteros.

Divisione Nazionale A
La Divisione Nazionale A, conocida con anterioridad como Serie A Dilettanti, Serie B d'Eccellenza y Serie B1, fue la tercera división del baloncesto en Italia hasta 2013, tras la Serie A y la Legadue. Estaba organizada por la desaparecida Lega Nazionale Pallacanestro. Actualmente la tercera división italiana es la Serie B.

Estaba formada por 24 equipos en lugar de los 32 de los que constaba hasta 2011. La competición se desarrollaba entre los meses de septiembre a mayo.
Fórmula 3
La Fórmula 3, abreviada F3, es un tipo de monoplaza utilizado en competiciones de automovilismo de velocidad nacionales y continentales en Europa, Australia, América y Asia. Se ubica un escalón por encima de Fórmula 4 y de Fórmula Renault y uno por debajo de categorías como Fórmula 2. La inmensa mayoría de los pilotos que aspiran a un asiento en Fórmula 1, compiten primero con estos monoplazas.

El campeonato principal de F3 en vigencia utiliza monoplazas Dallara-Mecachrome, pero otros torneos usan chasis Tatuus, Onroak, entre otros, y motores Alfa Romeo, Honda, Renault, entre otros.

Mecachrome
Mecachrome es una firma francesa de motores, que trabaja actualmente en conjunto con Renault F1, como ensambladora de motores de dicha firma. La relación entre ambas nacería luego de la incursión de Mecachrome en Fórmula 1 en 1998, cuando tomó a su cargo la provisión de motores de aquellas escuadras que eran abastecidas por Renault hasta 1997.
Río Xarrama
El río Xarrama (en portugués, rio Xarrama) es un río del suroeste de la península ibérica que transcurre íntegramente por la región histórica del Alentejo (Portugal). Es el mayor afluente del río Sado.

Carassius auratus
El pez dorado (Carassius auratus) también conocido como tres colas, carpa dorada o carpín dorado, es la versión doméstica de la carpa de río china,  una especie de pez de agua dulce de la familia Cyprinidae. Se empezó a criar en cautividad hace unos dos mil años, siendo una de las especies de pez domésticas más antiguas y actualmente es el líder de acuario en agua fría y dulce.
Aída Flix
Aída Flix Filella (Torrebeses, Lérida, 1 de abril de 1988) es una actriz española de teatro, cine y televisión.

Es conocida principalmente por su papel de Matilde Navalón en Amar en tiempos revueltos, de TVE, y su secuela Amar es para siempre, de Antena 3.

Torrebeses
Torrebeses (oficialmente en catalán: Torrebesses) es un municipio de la comarca del Segriá en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña, España.

El municipio está situado al sureste de la comarca, en el límite con la comarca de las Garrigas.
Raión de Kargasok
El raión de Kargasok (ruso: Каргасо́кский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Tomsk. Se extiende desde el suroeste hasta el norte de la óblast. Su capital es Kargasok.

En 2021, el raión tenía una población de 17 682 habitantes. Se extiende por un área completamente rural y muy poco poblada, que apenas alcanza los 0,2 hab./km². Pese a su escasa población, abarca una superficie de 86 856,86 km², similar a la de Azerbaiyán.

Su territorio limita al este con el krai de Krasnoyarsk, al sur con la óblast de Novosibirsk, al suroeste con la óblast de Omsk, en un breve tramo al oeste con la óblast de Tiumén, y al oeste y norte con el ókrug autónomo de Janti-Mansi, estando este último límite dividido en dos tramos, separados por el raión de Aleksándrovskoye. En el raión de Kargasok tienen lugar las desembocaduras de los ríos Vasiugán, Parabel y Tym en el río Obi.

Río Tym
El río Tym (en ruso, Тым) es un río localizado en el oeste de Siberia, en Rusia. Es un afluente por la margen derecha del río Obi, que tiene su fuente en el Krai de Krasnoyarsk y luego discurre por el Óblast de Tomsk. Tiene 950 km de longitud y drena una cuenca de 32.000 km² (un poco mayor que Bélgica). Su caudal medio es de 240 m³/s.
Peter Schreyer
Peter Schreyer (1953) es un diseñador de coches alemán. Además de haber trabajado como jefe de diseño para Hyundai y Kia, se le reconoce especialmente por su contribución al Audi TT.

Schreyer trabajó para Audi desde 1980 hasta 1993, pasando a Volkswagen. Posteriormente, ha sido jefe de diseño de Kia desde 2006, cargo que compagina con el de Hyundai desde el 28 de diciembre de 2012.

Audi
Audi es una empresa multinacional fabricante de automóviles de gama alta de lujo y deportivos. Su sede central se encuentra en Ingolstadt, Baviera, Alemania. Desde 1965 forma parte del Grupo Volkswagen.
Tokugawa Ieharu
Tokugawa Ieharu (徳川家治, Tokugawa Ieharu?  20 de junio de 1737 – 17 de septiembre de 1786) fue el décimo shōgun Tokugawa de Japón. Reinó entre 1760 hasta 1786. Fue hijo del noveno shogun Tokugawa Ieshige.

En 1782 tiene que enfrentar la Hambruna de Tenmei, en 1784 se desencadena un escándalo entre los miembros del shogunato tras el asesinato del hijo del consejero jefe (wakadoshiyori) del shogun en el Castillo Edo. Tras el suceso, se hacen reformas al shogunato.

En 1786 fallece y es enterrado en la ciudad de Edo.

Edo
Edo (江戸, edo?,  «estuario»), a veces romanizado como Jedo, Yedo o Yeddo, es el nombre que ostentó la actual ciudad de Tokio hasta 1868, año de la restauración Meiji. Edo fue la sede de poder del Shogunato Tokugawa, que gobernó Japón entre 1603 y 1868. Durante este período la ciudad creció hasta convertirse en una de las grandes urbes del mundo y lugar de una cultura urbana centrada en la noción de un «mundo flotante».