hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ethan Katzberg
Ethan Katzberg (Prince George, 5 de abril de 2002) es un deportista canadiense que compite en atletismo, especialista en la prueba de lanzamiento de martillo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en el lanzamiento de martillo.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo, en los años 2023 y 2025, y una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2023.

Lanzamiento de martillo
El lanzamiento de martillo es una prueba de atletismo, en la que como lo indica su nombre, se lanza un objeto denominado martillo, consistente en una bola de metal unida a una empuñadura mediante un cable de acero, resultando vencedor quien lo envíe a mayor distancia.

El lanzamiento se realiza desde un círculo de 2,15 m de diámetro, de cemento o una superficie similar, instalado dentro de una jaula de seguridad, protegida con redes. Se realizan tres lanzamientos, más otros tres para los ocho atletas con mejor marca válida, o para todos si son ocho o menos.

El lanzamiento de martillo en categoría masculina forma parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde París 1900. Como prueba femenina es olímpica desde los juegos de Sídney 2000.
Torneo Promocional de Primera C 1967 (Argentina)
El Torneo Promocional de Primera C 1967 fue un torneo jugado por los equipos que salieron entre el tercero y sexto en cada una de las zonas del Primera División C de 1967. El ganador del torneo fue Colegiales, tras vencer en la final por 2 a 1 a Justo José de Urquiza.

Club Atlético Colegiales (Munro)
El Club Atlético Colegiales es un club de fútbol argentino, radicado en la localidad de Florida Oeste, partido de Vicente López, provincia de Buenos Aires. Fue fundado el 1 de abril de 1908 bajo el nombre Libertarios Unidos, nombre que actualmente lleva su estadio. Desde 2025 participa en la Primera Nacional, la segunda categoría del fútbol argentino.
Tipos del Roncal
Tipos del Roncal es un cuadro del pintor español Joaquín Sorolla, terminado en 1912. Está realizado en óleo sobre lienzo, y tiene un tamaño de 200 x 150 cm. Se encuentra en el Museo Sorolla, en Madrid.

En el cuadro se observa Benita Daspa y su tía Raimunda Monzón, junto a José Sanz, con el traje de alcalde. Se ambienta en las inmediaciones de la ermita de la Virgen del Castillo de Roncal.

Roncal
Roncal (cooficialmente en euskera: Erronkari) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Sangüesa, en la comarca de Roncal-Salazar, en el valle de Roncal y a 90 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2025 fue de 206 habitantes (INE).

El municipio está compuesto por tres lugares habitados: Enaquesa, Molino de Garde y Roncal.

Desde 2021 Roncal forma parte de la Asociación Los Pueblos Más Bonitos de España.

Su gentilicio es roncalés/esa.
Serguéi Petrosián
Serguéi Petrosián –en ruso, Сергей Петросян– (Bakú, URSS, 7 de junio de 1988-Goriachi Kliuch, 24 de julio de 2017) fue un deportista ruso que compitió en halterofilia. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Halterofilia, en los años 2007 y 2008.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2007
El LXXXVI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Estrasburgo (Francia) entre el 17 y el 22 de abril de 2007 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Francesa de Halterofilia.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Rhénus.
Figuig
Figuig es una ciudad y un oasis ubicado en la región oriental del Reino de Marruecos, se encuentra en el este de Marruecos, cerca de la frontera con Argelia, en el Desierto del Sahara y está situado a unos 200 km al este de la Cordillera del Atlas marroquí. Los bereberes imazighen constituyen la mayor parte de la población.

Oasis
Un oasis es un paraje de un desierto, en el cual se pueden encontrar agua y vegetación. Suelen constituir porciones más o menos extensas de terrenos fertilizados por una fuente de agua en medio de los arenales. Aunque dependen de una condición natural, como es la presencia de agua que pueda ser embalsada y utilizada para la irrigación, la mayoría de los oasis, tal y como los conocemos, son artificiales.

En estos lugares suele haber pequeños asentamientos habitados, como los de la región del Sáhara, la península arábiga o pueblos como los de Pica en Chile, Ica en Perú o Parras de la Fuente en México. Además de dar cultivos a los pobladores cercanos y proporcionar una fuente acuífera, sirven igualmente para abastecer a los viajeros y caravanas.

A la ilusión de percibirlos visualmente se le llama espejismos.

La palabra 'oasis' procede del griego ὄασις [oasis], término tomado a su vez del antiguo egipcio uḥt, en demótico uḥỉ y en copto uaḥe, de donde también derivó el árabe wāḥa.
Lucy N. Colman
Lucy Newfall Colman (Sturbridge, 26 de julio de 1817 – 18 de enero de 1906) fue una librepensadora, abolicionista y feminista estadounidense. Realizó campañas por la igualdad racial y a favor de la educación de los afroamericanos.

Colman escribió una autobiografía, llama Reminiscences en 1891, cubriendo sus memorias del movimiento abolicionista.

Igualdad racial
La igualdad racial ocurre cuando las instituciones dan oportunidad igual a personas de todas las razas. En otras palabras, las instituciones ignoran los rasgos físicos de las personas o color de piel, y ofrecen a todos  legalmente, moral y políticamente igualdad de oportunidades. En la sociedad Occidental hoy,  hay más diversidad y más integración entre razas. Inicialmente, alcanzar  la igualdad ha sido difícil para las personas  africanas, asiáticas, y Latinas, especialmente en las escuelas. Sin embargo, en los Estados Unidos, la igualdad racial, se ha convertido en una ley que, independientemente de la raza de un individuo, recibirá igualdad de trato, oportunidad, educación, ocupación, y política.
Pholidosaurus
Pholidosaurus es un género extinto de crocodiliano neosuquio. Es el género tipo de la familia Pholidosauridae. Sus fósiles se han hallado desde Alemania y Inglaterra. El género existió durante el Berriasiense, en el Cretácico Inferior. Material fósil hallado en las formaciones Annero y Jydegård en Skåne, Suecia y en la isla de Bornholm, Dinamarca, han sido referidos como pertenecientes a un mesoeucrocodilio, y posiblemente pueden ser incluidos en el género Pholidosaurus.

Neosuchia
Los neosuquios (Neosuchia, gr. "cocodrilos nuevos") son un clado de arcosaurios cocodriliformes mesoeucocodrilianos, que aparecieron a principios del Período Jurásico, en el Sinemuriano, hace 196 millones de años y sobreviven hasta el presente. En este grupo se incluyen todos los miembros del grupo corona del linaje (Crocodylia), el grupo mayor al que estos pertenecen (Eusuchia) y una serie de grupos externo a este.
Eugène Constant
Eugène Louis Constant (Boulogne-sur-Mer, 8 de enero de 1901-Boulogne-sur-Mer, 22 de octubre de 1970) fue un deportista francés que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de plata en la prueba de cuatro con timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 1923.

Campeonato Europeo de Remo de 1923
El XXV Campeonato Europeo de Remo se celebró en Como (Italia) en 1923 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA).

En total se disputaron cinco pruebas diferentes, todas ellas en la categoría masculina.
Procesión de Pascua en la región de Kursk
Procesión de Pascua en la región de Kursk es un óleo sobre tela del pintor y escultor realista ruso Iliá Repin. Sus dimensiones son de 175 x 280 cm. Fue realizado entre 1880 y 1883. El coleccionista Pável Tretiakov lo compró en 1883 y se conserva en la Galería Tretiakov de Moscú. Se trata de una de las obras más destacadas de Repin y del arte ruso del siglo XIX.

Pável Tretiakov
Pável Mijáilovich Tretiakov (Па́вел Миха́йлович Третьяко́в) (27 de diciembre de 1832 – 16 de diciembre de 1898) fue un empresario ruso, mecenas, coleccionista, y filántropo que dio su nombre a la Galería Tretiakov y al Paseo Tretiakov en Moscú.
Makenis
Makenis es una localidad del raión de Vardenis, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 405 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, cerca de la costa suroriental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.

Raión de Vardenis
El raión de Vardenis es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Gegharkunik. Se encuentra al sureste de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 38 600 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Großräschen
Großräschen (pronunciación en alemán: /ˌɡʁoːsˈʁɛʃn̩/ (escucharⓘ)) es un municipio situado en el distrito de Alto Bosque del Spree-Lusacia, en el estado federado de Brandeburgo (Alemania), a una altitud de 115 metros. Su población a finales de 2016 era de 8000 habs. y su densidad poblacional, 100 hab/km².

Distrito de Alto Bosque del Spree-Lusacia
El Distrito de Alto Bosque del Spree-Lusacia (en alemán: Landkreis Oberspreewald-Lausitz; en bajo sórabo: Wokrejs Gorne Błota-Łužyca; en alto sorabo: Wokrjes Hornjo Błota-Łužica) es un Landkreis (distrito) ubicado en la parte meridional del estado federal de Brandeburgo (Alemania). Los municipios vecinos ubicados al oeste del Alto Bosque del Spree-Lusacia corresponden al distrito de Elba-Elster, al norte limita con el distrito de Dahme-Bosque del Spree, al este tiene frontera con el distrito de Spree-Neiße y al sur con los distritos sajones de Kamenz y Riesa-Großenhain. La capital de distrito es la ciudad de Senftenberg.
Xinetd
xinetd (eXtended InterNET Daemon), Demonio EXtendido de Internet, es un servicio o demonio que usan gran parte de los sistemas Unix dedicado a administrar la conectividad basada en Internet.  xinetd es una extensión más segura del servicio de Internet inetd.

xinetd contiene mecanismos de control de acceso como Wrappers TCP, Listas de Control de Acceso, y la posibilidad de habilitar los servicios de red basándose en el tiempo. Puede limitar la cantidad de servicios que se ejecutan, y contiene un sistema de protección contra escaneos de puertos.

En algunas implementaciones de Mac OS X, este demonio inicia y mantiene varios servicios relacionados con Internet, incluyendo FTP y telnet. Como una forma extendida de inetd, ofrece seguridad extendida. Reemplazo a  inetd en Mac OS X v10.3, y subsecuentemente fue reemplazado por launchd en Mac OS X v10.4. Sin embargo, Apple retuvo xinetd por cuestiones de compatibilidad.

Servicio de red
Un servicio de red es la creación de una red de trabajo en un ordenador. Generalmente los servicios de red son instalados en uno o más firewalls del servidor seleccionado. Eso facilita el uso y el fallo de muchos usuarios.
Alfredo Andersen
Alfred Emil Andersen  (Kristiansand, 3 de noviembre de 1860-Curitiba, 9 de agosto de 1935) fue un artista, pintor, escultor, decorador, escenógrafo y profesor noruego que vivió en Brasil.

El artista es considerado el "padre de la pintura del Paraná".

Kristiansand
Kristiansand ([kristjɑnˌsɑn]ⓘ) —antiguamente Christianssand— es una ciudad y municipio de Noruega, capital de la provincia de Agder. Por su población, es el sexto mayor municipio de Noruega y la quinta ciudad más grande del país, detrás de Oslo, Bergen, Trondheim y Stavanger. En enero de 2015, el municipio tenía una población de 87 446 habitantes, convirtiéndola en la mayor ciudad de la región histórica de Sørlandet.
We Got the Power (canción de Gorillaz)
«We Got the Power»  es una canción por la banda virtual de rock alternativo Gorillaz con Jehnny Beth de la banda polaca de post-punk, Savages, las vocales de fondo fueron de Noel Gallagher, el guitarrista y escritor de la banda de britpop, Oasis y D.R.A.M., que también colaboró con la banda con el sencillo «Andromeda». La canción fue lanzada el 23 de marzo de 2017 junto con «Saturnz Barz», «Ascension» y «Andromeda». Y fue lanzado como el segundo sencillo de su quinto álbum de estudio, Humanz.

Humanz
Humanz  es el quinto álbum de estudio de banda virtual Gorillaz. Fue lanzado el 28 de abril de 2017 en el Reino Unido por Parlophone y en los Estados Unidos por Warner Bros. Records. El álbum fue anunciado en la página oficial de Instagram de la banda el 23 de marzo de 2017. Según un comunicado de prensa, se grabó en Londres, París, Nueva York, Chicago y Jamaica, y fue producido por la banda, The Twilite Tone, y Remi Kabaka. Era el primer álbum de estudio de la banda desde 2011  The Fall, y cuenta con colaboraciones con Noel Gallagher, Grace Jones, Kali Uchis, Vince Staples, Popcaan, DRAM, Anthony Hamilton, De La Soul, Danny Brown, Kelela, Mavis Staples, Pusha T, y Benjamin Clementine.

Humanz  debutó en el número dos en UK Albums Chart y en los EE. UU.  Billboard  200, vendiendo más de 140,000 copias en su primera semana de ventas. También debutó en el número uno en Austria, Bélgica, Escocia y Suiza.
Madre Trinidad Carreras Hitos
Trinidad Carreras Hitos (Monachil, Granada, 28 de enero de 1879-Madrid, 15 de abril de 1949) fue una monja católica española, fundadora de la Congregación de las Esclavas de la Santísima Eucaristía y de la Madre de Dios.
Se puede visitar a la Madre Trinidad en el colegio Madre De Dios de Madrid, donde la tienen en féretro.

Monachil
Monachil es una localidad y municipio español situado en la parte suroriental de la comarca de la Vega de Granada, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios de Huétor Vega, Cenes de la Vega, Pinos Genil, Güéjar Sierra, Capileira, Dílar, La Zubia y Cájar. Cuenta con una población de 8664 habitantes (INE 2025). En su término nace y discurre el río Monachil.

El municipio monachileño es una de las treinta y cuatro entidades que componen el área metropolitana de Granada, y comprende los núcleos de población del Barrio de la Vega —el más habitado—, Monachil —capital municipal— y Pradollano, siendo este último la localidad ubicada a más altitud de toda España.

La mayor parte del término lo ocupa el parque nacional y natural de Sierra Nevada.
Dupleix (1903)
El Dupleix fue un crucero acorazado de la Marina Francesa, buque cabeza de la clase de su mismo nombre.Fue bautizado así en honor a Joseph François Dupleix (1697–1763), gobernador general de la India Francesa y comandante de las tropas francesas durante los conflictos anglo-franceses del siglo XVIII.

Marina Nacional francesa
La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques.

Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades.
François Delaroche
Dr. François-Etienne Delaroche (o François De la Roche) (1781 - 1813 ) fue un médico, y botánico suizo, aborigen de Ginebra.

Era hijo de Michel (1700-1782), negociante en velas, burgués de Ginebra, y de Anne Monthion (1702-1773).

Estudia Medicina en Ginebra y en Leiden, obteniendo su grado de doctor en Edimburgo, en 1801, para ejercer en Ginebra. Muere Francisco, en el año 1813, de tifus, y André Marie Constant Duméril se encarga de la clientela rica de su suegro, compuesto por familias de Suiza con sede en París.

Realizó varios viajes botánicos, especialmente durante seis meses por España, de octubre de 1807 a mayo de 1808, acompañando a Duméril en la visita de los jurados en Nantes en 1811.

Tifus
El tifus, tifo o dotienenteria es un conjunto de enfermedades infecciosas producidas por varias especies de bacteria del género Rickettsia, Son transmitidas por las heces del piojo (Pediculus humanus humanus) durante la picadura y se inoculan en la piel por rascado. Existen diferentes artrópodos como piojos, pulgas, ácaros y garrapatas que portan diferentes aves y mamíferos. El tifus se caracteriza por fiebre alta recurrente, escalofríos, cefalea y exantema.
Graciela Carnevale
Graciela Carnevale (Marcos Juárez, Córdoba, 1942) es una artista conceptual argentina conocida por su producción artística durante la década de 1960. Desarrolla su actividad en la ciudad de Rosario, Argentina.

Arte conceptual
El arte conceptual es un movimiento artístico en el que la conceptualización o la idea es más importante que la obra de arte como objeto físico o material. Las ideas prevalecen sobre sus aspectos formales o sensibles a modo de que lo artístico es el concepto, favoreciendo la reducción a lo mental y prescindiendo de la realización material, indiferente a la técnica, el material o la forma que se utilice para representarlo.

Varios autores hablan acerca del devenir del arte contemporáneo como un arte post-conceptual, sugiriendo el gran impacto que el arte conceptual en su origen ha tenido en la evolución general del arte en décadas posteriores.
ObjectDB
ObjectDB es una base de datos orientada a objetos para Java. Se puede utilizar en modo cliente-servidor y en modo incrustado (en proceso).

A diferencia de otras bases de datos orientadas a objetos, ObjectDB no proporciona su propia API propietaria. Por lo tanto, el trabajo con ObjectDB requiere el uso de una de las dos API estándar de Java - JPA o JDO. Ambas APIs están incorporadas en ObjectDB, por lo que no es necesario un software ORM intermedio.

Java Persistence Query Language
Java Persistence Query Language (JPQL) es un lenguaje de consulta orientado a objetos independiente de la plataforma definido como parte de la especificación Java Persistence API (JPA).

JPQL es un lenguaje de consultas que se basa en comandos SQL pero con una variación ya que se usa la caché de la persistencia usado para hacer consultas contra las entidades almacenadas en una base de datos relacional. Está inspirado en gran medida por SQL, y sus consultas se asemejan a las consultas SQL en la sintaxis, pero opera con objetos entidad y también notar que hemos hecho trampa si intentamos copiar esta parte de aquí mismo de JPA en lugar de hacerlo directamente con las tablas de la base de datos.

Además de recuperar objetos (consultas SELECT), JPQL soporta consultas de actualización (UPDATE) y borrado (DELETE) .
Nombre de cortesía
El nombre de cortesía (字?, zìP, lit. «carácter») era el nombre impuesto a una persona al llegar a la mayoría de edad en la antigua China. A la edad de veinte años, se asignaba el zì en sustitución del nombre de nacimiento como símbolo de adultez y respeto. Principalmente utilizado para nombres de varón, el zì le podía ser otorgado por los padres, o por su primer maestro personal durante el primer día de la escuela familiar, o se podía adoptar el zì que uno mismo hubiera escogido. La tradición de utilizar nombres de estilo empezó a caer en desuso a partir del Movimiento del Cuatro de Mayo en 1919. Se diferencia del nombre de estilo (hào), otro tipo de nombre empleado en la sinosfera, similar al nombre de pluma.

Movimiento del Cuatro de Mayo
El Movimiento del Cuatro de Mayo (chino tradicional: 五四運動, chino simplificado: 五四运动, pinyin: Wǔ Sì Yùndòng) fue un movimiento social chino, surgido a raíz de las protestas de los estudiantes frente a la Puerta de Tiananmén de Pekín el 4 de mayo de 1919.
Puente Ferroviario de Portimão
El Puente Ferroviario de Portimão, también conocido como Puente Ferroviario del Arade, es una infraestructura ferroviaria de la Línea del Algarve, sobre el Río Arade, junto a Portimão, en el distrito de Faro, en Portugal.

Distrito de Faro
El distrito de Faro es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Es el distrito más meridional del país y su capital se encuentra en la ciudad homónima. Limita al norte con el Beja, al este con España y al sur y oeste con el océano Atlántico.

Tiene un área de 4960 km², lo que lo convierte en el décimo distrito según su tamaño. En 2011 contaba con una población de 451 006 habs. y una densidad poblacional de 90,2 hab./km².

Es la región turística más importante del Portugal y una de las más importantes de Europa.
Nigel Walley
Nigel Walley (Liverpool, 30 de junio de 1942) es un exgolfista británico conocido por haber sido miembro fundador en 1956 y mánager de la banda The Quarry Men, fundada y liderada por John Lennon, que fue antecesora de Los Beatles. Dejó la banda a fines de 1958, luego de ser testigo presencial de la muerte de Julia, la madre de John Lennon, y caer enfermo.

Tabla de lavar (instrumento musical)
El washboard ("tabla de lavar") se utiliza como instrumento de percusión, empleando la superficie de metal estriada del dispositivo de limpieza como instrumento de ritmo. Tal como se usa tradicionalmente en jazz, zydeco, skiffle, jar band y música tradicional, se mantiene con su marco de madera y se toca principalmente golpeándola, aunque también se usa raspando su superficie con unos dedales.
Lizarraga de Izagaondoa
Lizarraga de Izagaondoa (Lizarraga Itzagaondoa en euskera) es una localidad de 46 habitantes situada en la Comunidad Foral de Navarra, en la merindad de Sangüesa, comarca de Aoiz, en la parte occidental del Valle de Izagaondoa. No se debe confundir este pueblo con Lizarraga-Ergoyena y Lizarragabengoa.

Lizarragabengoa
Lizarragabengoa es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Echarri-Aranaz. Está situado en la Merindad de Pamplona, en la Comarca de La Barranca. Su población en 2014 fue de 40 habitantes (INE).
Ilmārs Bricis
Ilmārs Bricis (Riga, URSS, 9 de julio de 1970) es un deportista letón que compitió en biatlón.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón, en los años 2001 y 2005, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 1998 y 2007.

Campeonato Europeo de Biatlón
El Campeonato Europeo de Biatlón es una competición anual de biatlón que se celebra en Europa. Es organizado desde 1994 por la Unión Internacional de Biatlón (IBU).

En estos campeonatos pueden participar biatletas de todo el mundo, con la única condición que tengan menos de 26 años. Algunos países mandan a sus mejores biatletas, aunque otros países reservan a sus mejores representantes para el Campeonato Mundial.
Elecciones estatales de Baviera de 1974
Las Elecciones estatales de Baviera de 1974 se llevaron a cabo el 27 de octubre de ese año.

En Baviera la CSU batió récords: 62,1% de los votos y el 64,8% de los escaños. Ganó casi 6 puntos y 8 escaños.

Los socialdemócratas del SPD perdieron 3 puntos y 6 escaños. La segunda fuerza se encontraba a más de 32 puntos de la primera y tenía menos de la mitad de escaños que la primera.

Los liberales perdieron cuatro décimas y 2 escaños.

Un dato importante sobre esta elección fue que para las mismas se abolió la antigua ley electoral (en donde un partido debía obtener el 10% de los votos en al menos un distrito electoral para obtener representación parlamentaria) y entró por primera vez en vigor la cláusula del cinco por ciento.

Los resultados fueron:

Unión Social Cristiana de Baviera
La Unión Social Cristiana de Baviera (CSU; Christlich-Soziale Union in Bayern e.V.ⓘ) es un partido político alemán de ideología democristiana y conservadora. Fundado en 1945, la CSU solo tiene actividad en el estado federado de Baviera y está liderado desde enero de 2019 por Markus Söder, ministro-presidente de Baviera.

En el Parlamento alemán, la CSU forma un grupo parlamentario conjunto con la Unión Demócrata Cristiana (CDU), su equivalente en los demás estados federados de Alemania. Sin embargo, las posiciones de los dos partidos no siempre coinciden y la política de la CSU es en ocasiones más conservadora.