hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madre e hija en el balcón
Madre e hija en el balcón es una pintura de la pintora impresionista francesa Berthe Morisot, pintada en 1872, de 60 x 50 centímetros. Muestra a una madre con su hija, mirando a lo lejos desde una terraza en el XVI Distrito de París. La obra se encuentra en el Museo de Arte Bridgestone de Tokio, también conocido como Artizon Museum.

XVI distrito de París
El 16º distrito de París, también conocido como distrito de Passy, es uno de los 20 distritos de París, Francia. Está situado en la margen derecha del Sena, limita al norte con los distritos XVII y VIII distritos; y al sur y este con el Sena y con los distritos XV y VII.

Históricamente ha sido conocido por ser el hogar de las mayores fortunas de la capital francesa, acogiendo a buena parte de la alta sociedad parisina. Este distrito —que incluye los barrios residenciales de Auteuil y de Passy— acoge a un gran número de embajadas y es también donde se encuentra la famosa Avenue Foch, la más amplia vía urbana de París. Alberga, además, el estadio Parc des Princes, sede del club de fútbol Paris Saint-Germain; el Stade Roland Garros, sede del torneo homónimo, y el Stade Jean-Bouin, sede del club de rugby Stade français Paris. También se encuentra en este distrito el Bois de Boulogne.
Kpuéré (departamento)
Kpuéré es un departamento de la provincia de Noumbiel, en la región Suroeste, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 10 125 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la capital del país, Uagadugú, y cerca de la frontera con Costa de Marfil y Ghana.

Región Suroeste (Burkina Faso)
La región Suroeste es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Fue establecida el 2 de julio del 2001 y cuenta con una población de 620 767 habitantes (2006). La capital de la zona es la ciudad de Gaoua. Cuatro provincias integran la región - Bougouriba, Ioba, Noumbiel y Poni.
Saint-Junien-la-Bregère
Saint-Junien-la-Bregère  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Royère-de-Vassivière.

Su población en el censo de 1999 era de 160 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Bourganeuf - Royère-de-Vassivière.

Distrito de Aubusson
El distrito de Aubusson es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Creuse, de la región de Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 12 cantones y 118 comunas.
Eugenio von Boeck
Eugenio von Boeck (13 de julio de 1823 - 31 de enero de 1886) fue un educador y científico alemán que vivió en Chile, Perú y Bolivia enviando y publicando los resultados de sus investigaciones en Europa durante la segunda mitad del siglo XIX.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
El vestido de la novia
El vestido de la novia es una película de horror mexicana de 2022 dirigida por Roque Falabella y distribuida por Videocine en conjunto con Windsor Films. La trama de la película sigue a Sara, una joven que a días de casarse comienza a sufrir de misteriosas visiones de la muerte de otras mujeres vinculadas a un vestido de novia que pretende usar para su boda, por lo que Sara debe encontrar la manera de romper el maleficio antes de convertirse en su siguiente víctima.

Producida desde el año 2019, la película inicialmente estaba agendada para estrenarse en cines durante el año 2022 en México. Sin embargo después de atrasarse indefinidamente la película fue liberada en formato video on demand a través de la plataforma Vix+ a partir del 12 de octubre del 2022.

Video bajo demanda
Se denomina  video bajo demanda, en inglés video on demand (VOD), o también televisión a la carta, al servicio de televisión de transmisión libre (OTT) o por protocolo de internet (IPTV) que difunde contenidos multimedia permitiendo al usuario acceder a un producto concreto por medio de transmisión digital. Los contenidos solicitados se pueden ver mediante una aplicación, en el televisor, el teléfono móvil, la tableta o la computadora.
A diferencia de la televisión tradicional, donde la programación la establecen los canales, los servicios de vídeo a la carta permiten a los usuarios definir su propia programación, limitada únicamente por la cantidad y calidad de los productos audiovisuales del catálogo del servicio.
Giovanni Battista Crivelli
Giovanni Battista Crivelli (Scandiano, 1590-Módena, marzo de 1652) fue un compositor, organista y maestro de capilla italiano.

Fue organista de la catedral de Reggio, maestro de capilla en Ferrara y director de música del duque de Módena, cargo en el que le sorprendió la muerte cuando hacía un año que lo desarrollaba.

Fue considerado como uno de los músicos de más talento de su época, y entre sus obras se citan con preferencia Il Primo Libro de motetti concertados a due, tre, quatro y quinto voci (Venecia, 1626) y Il Primo libro de madrigales concertados a due, tre y cuarto voci (Venecia, 1633):

Scandiano
Scandiano es un municipio italiano de la provincia de Reggio Emilia, en la región Emilia-Romaña. Cercano a Módena, cuenta con una población de unos 25 700 habitantes. El topónimo de la localidad en dialecto reggiano es Scandiân.
Cadena de la costa Oeste
La cadena de la costa Oeste es una cordillera situada en la región de la costa Oeste de Tasmania, Australia.

Se encuentra al oeste y al norte del Parque Nacional Franklin-Gordon Wild Rivers.

En esta cordillera ha habido bastantes minas. Hay una serie de cadenas adyacentes al Este: Engineer Range, Raglan Range, Eldon Range, y Sticht Range, pero en la mayoría de los casos tienen una alineación oeste-este, mientras que la cordillera de la costa Oeste se extiende en dirección norte-sur, siguiendo el arco volcánico de Mount Read.

En la cordillera se dan múltiples usos de la tierra, como la zona de captación de las represas de Hydro Tasmania, minas, vías de transporte y lugares históricos. De las comunidades que han existido históricamenete en la cadena, los Gormanston es probablemente la última que queda.

Arco volcánico
Los arcos volcánicos son alineamientos de volcanes que ocurren en los límites de placas tectónicas convergentes. Los arcos volcánicos se originan por magma producido en el proceso de subducción donde una placa tectónica es subducida bajo otra. Existen dos tipos de arcos volcánicos los arcos volcánicos continentales y los arcos volcánicos insulares, aunque hay muchos casos intermedios como lo son: Nueva Zelanda, el arco volcánico centroamericano y el arco de Sonda.
SGI Origin 3000
El Origin 3000 y Origin 300 son una familia de computadoras de gama media y alta desarrollada y fabricada por SGI. Se introdujo en julio de 2000 en compañía del Onyx 3000 para suceder al Origin 2000 y Onyx2 respectivamente. Estos sistemas ejecutaban el sistema operativo IRIX 6.5 Advanced Server Environment.

Las variantes de nivel de entrada de estos sistemas basadas en la misma arquitectura pero con una implementación de hardware diferente se conocen como Origin 300 y Onyx 300.

El Origin 3000 fue sucedido por el Altix 3000 en 2004 y el último modelo fue discontinuado el 29 de diciembre de 2006.

SGI Onyx2
SGI Onyx2, nombre en clave Kego, es una familia de sistemas de visualización desarrollados y fabricados por SGI, introducidos en 1996 para suceder al Onyx. La arquitectura básica del sistema de Onyx2 se basa en los servidores Origin 2000, pero con la inclusión de hardware de gráficos. En 2000, el Onyx2 fue sucedido por el Onyx 3000 y Onyx 300, y se discontinuó el 27 de junio de 2003. Estos sistemas funcionan con IRIX 6.4 o 6.5.
Juan Carlos Rojas (ciclista)
Juan Carlos Rojas Villegas (Zarcero, 22 de diciembre de 1981) fue un ciclista costarricense, oriundo de Naranjo en la provincia de Alajuela.

Entre sus principales conquistas cabe destacar la Vuelta a Guatemala (2006 y 2009) y la Vuelta a Costa Rica (2005, 2010, 2013, 2014, 2015 y 2017).

Vuelta a Costa Rica
La Vuelta Ciclista a Costa Rica (oficialmente: Vuelta Internacional a Costa Rica) es una carrera ciclista por etapas que se realiza en Costa Rica y cuya primera edición se disputó en el año 1965 y desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 forma parte del UCI America Tour, dentro de la categoría 2.2 (última categoría del profesionalismo); anteriormente lo fue de categoría 2.5 (igualmente última categoría del profesionalismo).

La carrera es organizada por la Federación Costarricense de Ciclismo.
Chus Rosa
María Jesús Rosa Durán (nacida el 11 de noviembre de 1979 en Madrid, Comunidad de Madrid), conocida como Chus Rosa, es una jugadora de hockey sobre hierba española. Disputó los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Pekín 2008  con España, obteniendo un décimo y séptimo puesto, respectivamente. Chus es Licenciada en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte (INEF) por la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte de la Universidad Politécnica de Madrid. Su actividad profesional se desarrolla en el Ayuntamiento de Torrejón de Ardoz como Coordinadora Técnico Deportivo.

Universidad Politécnica de Madrid
La Universidad Politécnica Madrid (UPM) es una universidad pública con sede en la Ciudad Universitaria de Madrid (España) y con instalaciones en varias ubicaciones de Madrid (Ciudad Universitaria, Campus Sur en Puente Vallecas, entre otras) y Boadilla del Monte.
Marianna Tricarico
Marianna Tricarico (Foggia, 12 de octubre de 1983) es una deportista italiana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 2004, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2004
El XVII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 29 de junio y el 4 de julio de 2004 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Danesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Valby de la capital danesa.
Supremacy
Supremacy es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de metalcore Hatebreed, que fue lanzado el 29 de agosto de 2006, y es el primer álbum de la banda con Roadrunner Records. La canción "To the Threshold", apareció anteriormente en la compilación MTV2 Headbangers Ball: The Revenge de MTV2, lanzado en abril de 2006.

El vocalista de la banda, Jamey Jasta afirma que el tema principal del álbum es "vencer los sentimientos de depresión, culpa, tristeza, ansiedad, enajenación. Quise mostrar que hay esperanza, y que debes comenzar contigo. Tú no puedes ayudar a otra persona si no puedes ayudarte a ti mismo"
.

Roadrunner Records
Roadrunner Records es un sello discográfico neerlandés-estadounidense especializado en heavy metal y hard rock. Fundado en los Países Bajos en 1980, actualmente es una división de Warner Music Group y tiene su sede en la ciudad de Nueva York. Considerado anteriormente como uno de los sellos independientes de metal más influyentes de las décadas de 1980 y 1990, con el tiempo se convertiría en un gran anfitrión de artistas de metal, entre los que destacamos Roadrunner United y el siguiente concierto en vivo. Desde entonces, el sello continuó lanzando grandes lanzamientos. Sin embargo, para la década de 2020, la mayoría de los artistas importantes habían abandonado el sello; también fue adquirido por Warner, quedando relegado a un grupo mucho más pequeño que antes.
Mi campeón
Mi campeón es una película de comedia de enredos y drama mexicana de 1952 dirigida por Chano Urueta y protagonizada por Niní Marshall, Joaquín Pardavé, Fernando Fernández, Rosita Arenas y Beatriz Aguirre. Esta película cuenta con el debut filmográfico de la actriz y vedette cubana, Lina Salomé, y tuvo la peculiaridad de juntar a la actriz argentina, Niní Marshall por tercera vez con Joaquín Pardavé, que colaboró en su adaptación; y con la estrella del cine cómico mexicano Germán Valdés «Tin-Tan», además de la actriz venezolana, Rosita Arenas. La música romántica corrió a cargo de Agustín Lara y su orquesta, y Libertad Lamarque.

Chano Urueta
Santiago Eduardo Urueta Sierra Rodríguez (Mineral de Cusihuiriachi, Chihuahua, México, 24 de febrero de 1895-Ciudad de México, 23 de marzo de 1979), más conocido como Chano Urueta, fue un director cinematográfico, actor y escritor que destacó desde la primera mitad de la década de 1930 como uno de los más dotados adaptadores de grandes obras de la literatura universal.

Escribió los guiones de: El escándalo, basada en la novela de Pedro Antonio de Alarcón; Clemencia, en la novela de Ignacio Manuel Altamirano; Hombres del mar, en la pieza de teatro de Margarita Urueta; Los de abajo, en la novela homónima de Mariano Azuela; El conde de Montecristo, en la novela homónima de Alejandro Dumas, y El Corsario Negro, en la obra de ese título de Emilio Salgari.
Elecciones municipales de 2023 en San Fernando
Las elecciones municipales de 2023 se celebraron en San Fernando el domingo 28 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 3 de abril de 2023 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el 4 de abril. Se eligieron los 25 concejales del pleno del Ayuntamiento de San Fernando, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Listas cerradas
Las listas cerradas son una variante del escrutinio mayoritario plurinominal de listas de partido donde los votantes pueden solo votar por los partidos políticos en su conjunto y por tanto no tienen influencia en el orden proporcionado por el partido en el que los candidatos del partido son elegidos. Si los votantes tienen al menos cierta influencia, entonces se llama una lista abierta.

En los sistemas de listas cerradas el partido tiene decidido previamente qué candidatos de su partido recibirán los votos en las elecciones, es decir, los candidatos situados en lo más alto en esta lista tienden a tener siempre un asiento en el parlamento, mientras que los candidatos situados en una posición muy baja en la lista cerrada no.

La lista cerrada puede ser bloqueada o desbloqueada.
Tereza Cristina
Tereza Cristina Corrêa da Costa Dias (Campo Grande, 6 de julio de 1954) es una empresaria, ingeniera agrónoma y política brasileña, miembro de Progresistas (PP), Ministra de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento desde enero de 2019 hasta marzo de 2022.Fue diputada federal, representando al estado de Mato Grosso del Sur, como miembro de la bancada ruralista.actualmente es senadora representando a dicho estado.

Progresistas (Brasil)
Progresistas (en portugués, Progressistas; PP) —inicialmente denominado Partido Progresista Brasileño (PPB) y luego Partido Progresista (PP)— es un partido político brasileño de ideología conservadora en temas sociales. El partido es heredero de ARENA, denominación política que apoyó a la dictadura militar de 1964, y su sucesor directo, el PDS, de quien conserva su código electoral, el 11.
Sandbostel
Sandbostel es un municipio situado en el distrito de Rotemburgo del Wumme, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 808 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la ciudad de Bremen, y al oeste de Hamburgo.

Distrito de Rotemburgo del Wumme
El Distrito de Rotemburgo del Wumme (en alemán: Landkreis Rotenburg (Wümme)) es un distrito ubicado geográficamente en el noreste de Baja Sajonia (Alemania) entre Bremen, Bremerhaven y Hamburgo. La capital del distrito es Rotemburgo del Wumme. Este distrito limita al oeste con el distrito de Verden, Osterholz y Cuxhaven, al norte con el distrito de Stade, al este limita con el distrito de Harburgo y al sur y este con el distrito de Heide. Antiguamente el viejo distrito de Rotemburgo del Wumme se denominaba (desde el 15 de mayo de 1969 como Rotemburgo en Hannover, abreviado como Rotenburg (Hann.) y tenía el código de la matrícula ROH. Con el cambio de denominación el actual es ROW para Rotemburgo del Wumme.
Anemia microangiopática
La anemia microangiopática es una forma de anemia hemolítica que fragmenta y destruye glóbulos rojos en su tránsito por la sangre, por varios tipos de traumatismos mecánicos en los pequeños vasos sanguíneos. Cualquier factor que cause daño en el endotelio de los pequeños vasos o que cause depósito de fibrina en estos microvasos, tiende a presentar puntos de impacto en donde el glóbulo rojo circulante se fragmenta con consecuente lisis celular. Ciertas condiciones de origen cardíacas pueden también producir destrucción voluminosa de eritrocitos y anemia.

Endotelio
El endotelio es un conjunto complejo y organizado de células, que tapiza la luz de todos los vasos sanguíneos, incluida la capa del corazón denominada endocardio. Ha dejado de considerarse una simple barrera, que contiene al plasma sanguíneo y a las células de la sangre, y que permite el intercambio de nutrientes y desechos. El endotelio en el concepto actual, es un órgano verdadero, que sintetiza y secreta diversos productos.La disfunción del endotelio es responsable de numerosas enfermedades como la arteriosclerosis, la hipertensión arterial, la sepsis, la trombosis, la vasculitis, hemorragias.
Jodi Benson
Jodie Marie Marzorati, más conocida como Jodi Benson (Rockford, 10 de octubre de 1961), es una actriz y cantante estadounidense. Ha prestado la voz para personajes de Disney, como Ariel, y en papeles menores de Toy Story Toons, en Vacaciones en Hawaii. Participó también la película Hercules: Zero to Hero como Helena de Troya.

Helena (mitología)
Helena (en griego antiguo: Ἑλένη, latín: Helĕne o Helĕna), a veces conocida como Helena de Troya (Ἑλένη ἡ Τροία) o Helena de Esparta (Ἑλένη ἡ Λακεδαιμόνια), es un célebre personaje de la mitología griega cuyo nombre tiene el significado de 'tea' o 'antorcha'. Casi todos los mitógrafos clásicos aluden a su mito. Era considerada hija de Zeus y pretendida por muchos héroes debido a su gran belleza. Fue seducida o raptada por Paris, príncipe de Troya, lo que originó la guerra de Troya. Algunos dicen que el verdadero nombre de Helena era Eco (Ἠχώ), pues sabía imitar muy bien las voces que escuchaba.
Gekkan Dengeki Daioh
Gekkan Dengeki Daioh (月刊コミック電撃大王, Gekkan Komikku Dengeki Daiō?) es una revista de manga publicada en Japón por ASCII Media Works (formalmente MediaWorks), bajo la marca Dengeki. Muchos manga serializados en Dengeki Daioh se han publicado más tarde en volúmenes tankōbon bajo la imprenta de Dengeki Comics, ASCII Media Works. La revista se vende el día 27 de cada mes.

La publicación se originó a partir de la revista de Bandai Cyber Comix, la cual se convirtió en la revista Media Comix Dyne (que lanzó 3 ediciones). Luego de que la publicación de Media Comix Dyne fuese cancelada, MediaWorks lanzó Dengeki Daioh como una publicación quincenal (o sea, bimensual), y luego de publicación mensual, y su nombre fue cambiado a su título actual.

Uchū no Stellvia
Uchū no Stellvia (宇宙のステルヴィア, Uchū no Suteruvia?, El universo de Stellvia) es un anime, dirigido por Tatsuo Sato. En mayo de 2003 se lanzó una adaptación a manga hecha por Ryo Akizuki, que llegó a llegó a los 2 tomos. Se anunció una secuela del anime para 2005, pero fue cancelada por dificultades de producción tal como paso con la secuela de Nadesico.

La palabra Stellvia viene del latín, formada por stella (estrella) y vía (camino).
STS 71
STS 71 es un cráneo fosilizado de la especie Australopithecus africanus. Fue descubierto en Sterkfontein (Sudáfrica) por Robert Broom en 1947. En 1972 John Wallace conectó STS 71 con STS 36, una mandíbula inferior que se encontró en el mismo estrato, haciendo coincidir los patrones de desgaste de los dientes.

Se estima su antigüedad entre 2,4 y 2,8 millones de años.

Sus características, junto a las de STS 36, incluyen un cráneo pequeño y rasgos faciales que también se encuentran en australopitecos hembra, pero el gran tamaño de los dientes y la mandíbula indicarían que este espécimen debería ser de varón. La cara muestra proyección hacia adelante, prognatismo, moderado y la posición de las líneas temporales de altura en el cráneo indican grandes músculos de masticación. El cerebro tiene un volumen estimado de 428 cm³. Todo ello crea dudas a la atribución taxonómica.

Centímetro cúbico
El centímetro cúbico es una unidad de volumen. Se corresponde con el volumen de un cubo de un centímetro de lado. Equivale a la millonésima parte de un metro cúbico y también a un mililitro. Es el segundo submúltiplo del metro cúbico.

Su símbolo es cm³. Aunque a veces es abreviado como cc o c.c., esta abreviatura no se recomienda.

Se suele usar para catalogar los motores de vehículos, como los de motocicletas (p. ej., motor de 250 cm³), automóviles, camiones, etc.
Bill Hosket
Wilmer Frederick "Bill" Hosket (Dayton, Ohio; 20 de diciembre de 1946) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 4 temporadas en la NBA. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de alero. Fue campeón olímpico en 1968 y campeón de la NBA en 1970.

Dayton (Ohio)
Dayton es una ciudad situada en el sudoeste de Ohio, en los Estados Unidos. Es la ciudad más grande y la sede del Condado de Montgomery. Según las estimaciones del censo de 2020, la población era de 137,644 habitantes, mientras que la de su área metropolitana era de 814.049 habitantes.

La ciudad es conocida por albergar los denominados Acuerdos de Dayton, por los cuales se puso fin a la guerra de los Balcanes. Es también el lugar de nacimiento de los Hermanos Wright, pioneros de la historia de la aviación.
Lo spazzacamino principe
Lo spazzacamino principe (El deshollinador príncipe) es una commedia per musica en un acto con música de Marcos Antonio Portugal y libreto de Giuseppe Maria Foppa. Se estrenó el 4 de enero de 1794 en el Teatro San Moisé de Venecia.

Fue uno de los mayores éxitos del compositor portugués y la ópera fue objeto de numerosas reposiciones tanto en Italia (importante fue la representación en el año 1800 en el Regio Teatro Ducale de Parma, donde fue presentado como el drama jocoso Lo spazzacamino) como en toda Europa, donde fue representada durante buena parte del siglo XIX, a menudo con títulos diferentes (como Der Schornsteinfeger Peter, oder Das Spiel des Ohngefährs y O basculho de chaminé) y con variantes y diversos añadidos.  En España se estrenó el 6 de mayo de 1796, en el Teatro de la Santa Cruz de Barcelona.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.