hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mar Cabra
María del Mar Cabra Valero (Madrid, 14 de junio de 1983) es una periodista de investigación y especialista en análisis de datos española. Es licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universidad Complutense de Madrid y Máster en Periodismo de investigación por la Universidad de Columbia de Nueva York, estudios que realizó gracias a una beca Fulbright.

Papeles de Panamá
Panama Papers (en español «Papeles de Panamá») denomina a la filtración informativa de documentos confidenciales de la desaparecida firma de abogados panameña Mossack Fonseca, servicios consistentes en fundar y establecer compañías inscritas en un paraíso fiscal de tal modo que «oculten la identidad de los propietarios».

Los primeros resultados de la investigación periodística fueron presentados simultáneamente el 3 de abril de 2016 por 109 medios de comunicación (periódicos, canales de televisión y plataformas digitales) en 76 países. El 9 de mayo de 2016 el ICIJ publicó la base de datos completa, que funciona bajo licencia Open Database License (ODbL, v1.0) y sus contenidos fueron liberados bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported (CC BY-SA3.0).
Vabalninkas
Vabalninkas es una ciudad de Lituania, capital de la seniūnija homónima en el municipio-distrito de Biržai de la provincia de Panevėžys.

En 2011, la ciudad tenía una población de 1057 habitantes.

Se conoce la existencia de la localidad en documentos desde 1554. En 1593, el señorío fue asignado a la reina consorte Ana de Austria. En 1618 recibió el título de miestelis y en 1619 derechos de mercado. Entre 1775 y 1776 llegó a adoptar temporalmente el Derecho de Magdeburgo, a partir de lo cual pasó a considerarse una ciudad; el título de ciudad fue confirmado en 1792 por Estanislao II Poniatowski.

Se ubica a medio camino entre Biržai y Kupiškis sobre la carretera 124. Al suroeste de la ciudad sale la carretera 191, que lleva a la capital provincial Panevėžys.

Ciudad de mercado
Una ciudad de mercado es un pueblo o una ciudad que, de acuerdo con la ley europea medieval, disponía del derecho a tener un mercado, siendo un derecho de importante valor y repercusión para el desarrollo de las urbes durante la Edad Media.
Convento de San Luis (Tlalmanalco)
El Convento de San Luis se encuentra en Tlalmanalco, México. El convento fue comenzado a construir por la orden de los Franciscanos en 1533 siendo concluido durante la década de 1590.

El convento posee adyacente una capilla abierta, donde se celebraban ceremonias religiosas para evangelizar a la numerosa población indígena que moraba la zona. La capilla de Tlalmanalco fue construida hacia 1536.

Capilla abierta
Se denomina capilla abierta, o capilla de indios, a una capilla construida con un lado abierto, casi siempre sin techo, o al menos por uno de sus lados, una solución arquitectónica realizada por los frailes mendicantes en el siglo XVI en el Virreinato de Nueva España como forma de atender a la gran cantidad de indígenas a evangelizar después de la Conquista. Tenían la función de un presbiterio externo al de la nave principal de la iglesia, ocupando el atrio como nave al aire libre.

Esto se ha explicado de diversas maneras: la necesidad de oficiar religiosamente por parte de los frailes hizo que se continuara la costumbre de los indígenas antes de la Conquista de realizar oficios multitudinarios al pie de los enormes templos, en explanadas hechas ex-profeso para ello. De esta manera hubo una continuidad sincrética benéfica para los frailes.
The Flintstones: The Surprise at Dinosaur Peak
The Flintstones: The Surprise at Dinosaur Peak es un videojuego de plataformas para Nintendo Entertainment System lanzado por Taito en 1993. El videojuego nunca se lanzó en Japón a diferencia de su predecesor The Flintstones: The Rescue of Dino & Hoppy.

Taito Corporation
Taito Corporation (株式会社タイトー Kabushikigaisha Taito) es una empresa japonesa dedicada al desarrollo, distribución y comercialización de videojuegos. Fue fundada en 1953 por el empresario ucraniano Michael Kogan, y desarrolló su primer videojuego en 1973. Desde el año 2005, forma parte del grupo Square Enix.

En un principio, Taito se dedicó a distribuir máquinas recreativas de origen estadounidense en el mercado nipón. Sin embargo, comenzó también a desarrollar sus propios juegos y en 1977 alcanzó gran éxito con Space Invaders, juego con el que la empresa ha ganado más de 500 millones de dólares. Entre sus títulos más conocidos también destacan Bubble Bobble, Puzzle Bobble, Darius, Arkanoid y Elevator Action entre otros.

La empresa mantiene a sus tiendas arcades japonesas conocidas como "Taito Stations", además de fabricar juguetes.
Saintclairoides
Saintclairoides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ceratobulimininae, de la familia Ceratobuliminidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Saintclairoides marlysae. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Robertinida
Robertinida es un orden de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Robertinina del orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico medio hasta la Actualidad.
Čelovce
Čelovce es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 418 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría.

Río Ipoly
El río Ipoly (en húngaro) o Ipeľ (en eslovaco) (en alemán: Eipel, y en eslovaco arcaico: Jupoľ) es un río de 232 km de largo en Eslovaquia y Hungría, tributario del río Danubio. Su fuente está en el centro de Eslovaquia en las montañas Slovenské rudohorie. Fluye hacia el sur a la frontera húngara, y luego al suroeste, oeste y de nuevo al sur a lo largo de la frontera hasta que fluye al Danubio cerca de Szob.

El Ipoly/Ipeľ fluye a través de o hace frontera con la región de Banská Bystrica y la de Nitra en Eslovaquia, y los condados de Nógrád y Pest en Hungría.
Josh Schneider
Josh Schneider (Cincinnati, 11 de enero de 1988) es un deportista estadounidense que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2010 y 2014.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2010
El X Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Dubái (EAU) entre el 15 y el 19 de diciembre de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación de Natación de los EAU.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo Hamdan bin Mohammed bin Rashid, inaugurado poco antes del inicio de este evento.
Roberto Enrique Arroyo
Roberto Enrique Arroyo Muñoz (Concepción, 29 de noviembre de 1963) es un cirujano dentista y político chileno, exmilitante del Partido de la Gente. Desde marzo de 2022 ejerce como diputado por el Distrito N°20 de la Región del Biobío por el Partido Social Cristiano desde 2023.

Odontología
La odontología es una de las ciencias de la salud que se encarga del diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades del aparato estomatognático, el cual incluye además de los dientes, las encías, el tejido periodontal, el maxilar superior, el maxilar inferior y la articulación temporomandibular. Las principales enfermedades de las que se ocupa la odontología son la caries dental, la maloclusión y la enfermedad periodontal.
Viaducto Amolanas
El viaducto Amolanas es el nombre por el cual se conoce a dos puentes viales chilenos que atraviesan la quebrada Amolanas, en la Región de Coquimbo. Están ubicados en el km 309 de la Ruta 5 Norte, correspondiente a la Autopista del Elqui.

El viaducto Amolanas original fue construido en la década de 1950, por la firma Fermandois y Martínez, compuesta por los socios Gastón Fermandois Sánchez y Antonio Martínez. Está compuesto por tres arcos.

El nuevo viaducto fue construido a fines de la década de 1990 como parte de la Autopista del Elqui. Tiene 106 m de altura sobre el valle, siendo el puente vial más alto de Chile y uno de los más altos de Sudamérica. Posee 12 acelerógrafos monitoreados por la Red Nacional de Acelerógrafos (RENADIC).

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
Calepodio
San Calepodio (en latín, Calepodius; f. 232) fue un monje, santo y mártir cristiano que fue asesinado durante las persecuciones a los cristianos ocurridas en el reinado del emperador romano Alejandro Severo.  Una de las catacumbas de Roma, el cementerio de Calepodio en la Vía Aurelia, recibe este nombre en su honor.

Mártir
Un mártir (del griego «μάρτυς, -υρος», «testigo») es una persona que sufre persecución y muerte por defender una causa, generalmente religiosa, aunque también creencias o convicciones, con lo que da «testimonio» de su adhesión a ella.
Medalla de la Ciudad de Melilla
La Medalla de la Ciudad de Melilla es una condecoración civil española, otorgada por la Ciudad Autónoma de Melilla. Tiene por objeto recompensar a personas físicas o jurídicas, instituciones y entidades que hayan realizado méritos notables o servicios relevantes en beneficio de la ciudad.

Posee carácter exclusivamente honorífico, por lo que no conlleva prestación económica alguna.

La condecoración se encuentra regulada en el Capítulo IV del Reglamento de protocolo y ceremonial de la Ciudad Autónoma de Melilla, aprobado mediante el Decreto n.º 111, de 22 de marzo de 2007, así como en el Reglamento para la concesión de honores y distinciones de la Ciudad Autónoma de Melilla, que establece el procedimiento específico para su otorgamiento.

Civil
Un civil es, por oposición a un militar, una persona que no es miembro de un ejército. De una manera general, el término civil designa todo lo que se refiere a los no-militares en general y a los ciudadanos en particular, por lo que no pueden imponer autoridad ni dar órdenes a un militar. Es así como se habla de aviación civil; de protección civil (conjunto de los medios que apuntan a la protección de los civiles tanto en tiempo de paz como de guerra); de estado civil (un modo de comprobación de los principales hechos relativos al estado de las personas -padres, fecha y lugar de nacimiento, etc.); de derecho civil (un conjunto de leyes que rigen los derechos y deberes de cada persona); o incluso de guerra civil (una guerra que enfrenta a los ciudadanos de un mismo país).
Motor Chrysler Slant 6
El motor Chrysler Slant 6, también conocido como Slant-6, Seis Inclinado o Slant Six, es un motor de combustión interna producido por el fabricante estadounidense Chrysler desde 1959 hasta el año 2000, también conocido internamente como el G-engine o "motor G". Es un 6 cilindros en línea naturalmente aspirado con válvulas sobre la cabeza (OHV) y árbol de levas lateral refrigerado por agua, diseñado de tal manera que los cilindros están inclinados en un ángulo de 30 grados respecto a la vertical. Esta inclinación le dio una altura menor a todo el conjunto, lo que permitió a los estilistas de vehículos reducir las líneas del cofre.

Diseño de automóviles
El diseño de automóviles, también conocido como diseño automovilístico o diseño de automoción, es la profesión implicada en el desarrollo de un automóvil. Normalmente está referido al diseño de automóviles de turismo, pero normalmente también se refiere a motocicletas, camiones, autobuses y furgonetas. Esta práctica, hoy en día, es llevada a cabo por un gran equipo que reúne diferentes disciplinas. En este contexto se refiere sobre todo a desarrollar el aspecto o la estética visual del vehículo, aunque también está implicado en la creación del concepto del producto. El diseño de automóviles es practicado por los diseñadores que tienen generalmente una orientación en arte, pero sobre todo, un grado en diseño industrial o diseño del transporte.
Liga Mexicana del Pacífico 2021-22
La Temporada 2021-22 de la Liga Mexicana del Pacífico es la 64.ª edición, dio inicio el 5 de octubre de 2021 con la visita de los Venados de Mazatlán a los Tomateros de Culiacán, los Sultanes de Monterrey a los Charros de Jalisco, mientras que los Águilas de Mexicali visitaron a los Naranjeros de Hermosillo. El resto de los juegos inaugurales se realizaron el 6 y 7 de octubre, dando inicio al rol regular el 8 de octubre.

La primera vuelta terminó el 11 de noviembre y la segunda vuelta finalizó el 23 de diciembre de 2021. Los Playoffs iniciaron el 25 de diciembre, las semifinales el 4 de enero de 2022, la final empezó el 14 de enero y finalizó el 22 de enero con la coronación de los Charros de Jalisco al vencer 4-3 a los Tomateros de Culiacán en la serie final.

Liga Mexicana del Pacífico
La Liga Mexicana del Pacífico, conocida como "Liga ARCO Mexicana del Pacífico" por motivos de patrocinio o simplemente LMP por sus siglas, es el campeonato de béisbol profesional de más alto nivel durante el invierno en México. Es miembro oficial de la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC).
El campeón participa en la Serie del Caribe.

La temporada regular de sesenta y ocho partidos se divide en dos mitades. Después de cada mitad, los equipos reciben puntos. El equipo que ocupa el primer lugar gana diez puntos, mientras que el equipo que ocupa el último lugar gana tres puntos y medio. Al final de la temporada regular, se suma el número total de puntos de ambas mitades para determinar la posición en los playoffs. Los ocho mejores equipos avanzan. No hay divisiones.
Distribución de energía espectral
En radiometría, fotometría y ciencia del color, la medición de distribución de potencia espectral ( SPE o cuyas siglas en inglés son SPD ) modela la potencia por unidad de área respecto a la longitud de onda de una  fuente iluminante sobre una superficie radiada. Generalizando, la distribución de potencia espectral se puede referir a la concentración, en función de la longitud de onda, de cualquier cantidad radiométrica o fotométrica (por ejemplo, energía radiante, flujo radiante, intensidad radiante, radiancia, irradiancia, salida radiante, radiosidad, luminancia, flujo luminoso)., intensidad luminosa, iluminancia, emitancia luminosa )  independientemente de su longitud de onda.

El conocimiento del SPE es fundamental en sistemas basados en sensores ópticos. Las propiedades ópticas como la transmitancia, la reflectividad y la absorción, así como la respuesta del sensor, suelen estar asociadas a la longitud de onda incidente.

Flujo radiante
En radiometría, el flujo radiante es la medida de la potencia de una radiación electromagnética (incluyendo los infrarrojos, ultravioletas y la luz visible). Es la energía que transportan las ondas por unidad de tiempo. Esta potencia puede ser la total emitida por una fuente o la total que llega a una superficie determinada.
Daniela Aedo
Daniela Aedo Santana (Ciudad de México, 12 de febrero de 1995) es una actriz, cantante y compositora mexicana. Se dio a conocer por su trabajo en Televisa al protagonizar varias telenovelas infantiles, incluida Carita de ángel.

Nicandro Díaz González
Nicandro Díaz González (Monterrey, Nuevo León, 7 de agosto de 1963-San Miguel de Cozumel, Quintana Roo, 18 de marzo de 2024) fue un productor de televisión mexicano de telenovelas realizadas por TelevisaUnivision —de Grupo Televisa— y productor de teatro.
Onikojima Yatarō Kazutada
Kojima Yataro (小岛 弥 太郎?, 1522 - 1582) fue un samurai del período Sengoku, miembro del clan Uesugi en la provincia de Echigo. Fue uno de los principales generales de Uesugi Kenshin. Su ferocidad en el combate dio lugar a su apodo, (鬼 小岛, Oni Kojima?).

Fue también a veces llamado "El Ogro" porque tenía la imagen de un Oni sonriendo en su casco. Su arma era un Kanabō, lo que incrementa su reputación como un Oni.

Período Sengoku
El período Sengoku (戦国時代, Sengoku jidai?, lit. ‘período de los Estados en guerra’) es un período muy largo de guerra civil de la historia de Japón. Se inició a fines del período Muromachi en 1467 con la guerra de Ōnin (la guerra duró de 1467 a 1478) hasta el período Azuchi-Momoyama en 1568. La paz final y el orden no llegaría hasta 1615, en el período Edo.
Edson Luciano Ribeiro
Édson Ribeiro (Bandeirantes (Mato Grosso del Sur), Brasil, 8 de diciembre de 1972) es un atleta brasileño, especialista en la prueba de los relevos 4 × 100 m, en la que ha logrado ser subcampeón mundial en 2003.

Bandeirantes (Mato Grosso del Sur)
Bandeirantes es un municipio brasileño del estado de Mato Grosso do Sul.

Se encuentra ubicado a una latitud de 19º55'04" Sur y una longitud de 54º21'50" Oeste, estando a una altitud de 629 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2004 era de 6556 habitantes.

Ocupa una superficie de 3124,65 km².
Piedra rúnica de Granby
La piedra rúnica de Granby (en danés: Granbyhällen), identificada como U 337 en la Rundata, es una piedra rúnica de Uppland, Suecia, que contiene una de las inscripciones rúnicas más largas encontradas hasta la fecha.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Neelam Sanjiva Reddy
Neelam Sanjiva Reddy ( pronunciationⓘ ; 19 de mayo de 1913 - 1 de junio de 1996) fue un político indio que se desempeñó como sexto presidente de la India, de 1977 a 1982. Comenzó una larga carrera política con el Partido del Congreso Nacional Indio en el movimiento independentista y ocupó varios cargos clave en la India independiente : como viceministro principal del estado de Andhra y primer ministro principal de Andhra Pradesh, dos veces presidente de la el Lok Sabha y un ministro de la Unión, antes de convertirse en presidente de la India.

Movimiento de independencia de la India
La independencia de la India consistió en revoluciones que comenzaron en 1857 y que llegaron a su fin bajo el liderazgo de Mahatma Gandhi entre 1942 y 1947, así como con la invasión  fuera a la India británica por el Ejército Nacional Indio comandado por Subbash Chandra Bose durante la Segunda Guerra Mundial. La independencia finalmente se consiguió el 15 de agosto de 1947.
Pshapi
Pshapi (en georgiano: ფშაფი; en abjasio: Ԥшьаԥ, romanizado: Pshap; en armenio: Փշափ, romanizado: Pshap) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio de Gulripshi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Ocho Sur
Ocho Sur es un grupo empresarial formado en 2016 en la región de Ucayali en Perú dedicado al cultivo comercial de la palma africana de aceite (Elaeis guineensis) y a la producción de aceite de palma. El Grupo Ocho Sur agrupa a las empresas Ocho Sur P, Ocho Sur U y Servicios Agrarios de Pucallpa. La mayor parte de su producción se exporta al mercado internacional.

La Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP), organización indígena nacional que representa a 9 organizaciones regionales, 109 federaciones y 2439 comunidades nativas, ha declarado en junio de 2022 que Ocho Sur ha venido socavando la autodeterminación y autogobierno de los pueblos indígenas amazónicos de Ucayali a través de sus prácticas de promoción el monocultivo de la palma africana de aceite.

Elaeis guineensis
Elaeis guineensis, comúnmente llamada palma africana de aceite y palma aceitera, es una especie del género Elaeis.

La primera persona occidental en describirla y recolectar semillas fue el naturalista francés Michel Adanson.
Mansour Dao
Mansour Dao Ibrahim, llamado a veces Dao o Dau, es un expolítico libio. Fue una figura prominente en el régimen de Muamar el Gadafi, sirviendo como su jefe de seguridad al momento de la batalla de Sirte y la muerte de Gadafi al final de la guerra civil libia de 2011. Dao fue el líder de la Guardia Popular.

Huyó con Gadafi durante la batalla de Trípoli, de la capital de Libia. También la BBC reportó que podría haber ido a Agadez y Niamey en Níger y que no había hecho la larga travesía con Gadafi. El 20 de octubre de 2011 Dao fue capturado en Sirte, tras ser herido después de un ataque aéreo de la OTAN que destruyó el convoy en que él iba con Gadafi, siendo custodiado por luchadores rebeldes de Misurata, mientras su jefe era ejecutado por sus captores. En el New York Times se publicó que 2 días antes de que fuera a Sirte en agosto, tomó la decisión de permanecer leal a Gadafi. Dao negó su rol en la represión a las protestas durante la guerra.

Agadez
Agadez (también llamada Agadés) es una comuna urbana de Níger situada en el desierto del Sahara, en el centro del país, al suroeste de las montañas de Aïr. Es la capital de la región homónima y, dentro de la misma, pertenece al departamento de Tchirozérine. En diciembre de 2012 presentaba una población de 118,240 habitantes.

Históricamente, fue muy importante por ser la capital de la región de Aïr, una de las federaciones tradicionales de los Tuareg. En 2013, la Unesco decidió nombrar el centro histórico de Agadez como Patrimonio de la Humanidad.