hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeropuerto Internacional de Formosa
El Aeropuerto Internacional de Formosa (ANAC: FMA - IATA: FMA - OACI: SARF), es un aeropuerto comúnmente conocido como Aeropuerto El Pucú, por ser este un arroyo que lo rodea. Este aeródromo se encuentra ubicado a unos 7 km hacia el sur del centro de Formosa, en la Provincia de Formosa. Es unos de los tres aeropuertos pavimentados de la provincia junto con los de El Pucú, Las Lomitas e Ingeniero Juárez. En la actualidad la terminal cuenta con una superficie total de 1.650m2. En 2019 circularon por el aeropuerto  105.000 pasajeros.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.
Ofensiva del campo de Alepo septentrional (marzo-junio 2016)
La Ofensiva del campo de Alepo septentrional (marzo-junio 2016) fueron una serie de acciones de guerra lanzadas por fuerzas insurgentes sirias contra el Estado islámico y viceversa en el campo norte de Alepo, cerca de la frontera de Turquía, la ciudad de Azaz y la ciudad de Mare'. La ofensiva estuvo apoyada por ataques aéreos contra Estado Islámico conducidos por la coalición de Estados Unidos CJTF-OIR y artillería de las Fuerzas armadas turcas.

Operación militar
Una operación militar (también,  operativo militar) es un conjunto coordinado de acciones militares de un ejército. Se describen tres términos diferentes, pero relacionados entre sí: operaciones militares, operaciones como sucesos militares y el nivel operacional de la guerra.
Taty Sumirah
Taty Sumirah (9 de febrero de 1952-13 de febrero de 2020) fue una deportista indonesia que compitió en bádminton, en la modalidad individual. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1980.

Campeonato Mundial de Bádminton de 1980
El II Campeonato Mundial de Bádminton se celebró en Yakarta (Indonesia) en 1980 bajo la organización de la Federación Internacional de Bádminton (IBF) y la Federación Indonesia de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Istora Senayan de la capital indonesia.
Tashiro Furukawa
Tashiro Furukawa (古河太四郎, Furukawa Tashirō?, March 27, 1845 – December 26, 1907) (古河太四郎, Furukawa Tashirō, 27 de marzo de 1845 – el 26 de diciembre de 1907) fue un educador Japonés. Fue un pionero de la educación para la personas con discapacidad visual y auditiva en el Japón moderno, habiendo fundado el Kyoto Moain (más tarde llamado Escuela de la prefectura de Kioto para Ciegos y la Escuela de la prefectura de Kioto para Sordos) en 1879. Creó el originador del Lenguaje de Señas Japonés.

Sordoceguera
La sordoceguera es una única discapacidad que combina dos deficiencias: la deficiencia visual y la deficiencia auditiva.

La escuela de Perkins for blind de Estados Unidos fue la primera que se dedicó a la educación de niños sordociegos, la cual y expresa:

“El término sordoceguera se refiere a aquel que representa deficiencias visuales y auditivas sin consideración del grado de deficiencia y cuya combinación provoca unos problemas de comunicación y desarrollo educativos tales que no pueden encajar adecuadamente en los programas de educación especial para déficit auditivo o visual”.
Anzani
Anzani fue un fabricante de motores fundado en 1907 por el italiano Alessandro Anzani (1877-1956), que producía motores patentados para aeronaves, automóviles, barcos y motocicletas en sus fábricas de Gran Bretaña, Francia e Italia.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
Larvotto
Larvotto (en francés: Le Larvotto) es el nombre de la principal playa de Mónaco (Plage du Larvotto) y también el nombre de uno de los 10 barrios de ese país europeo. Es además una circunscripción electoral de Mónaco, y antiguamente parte del tradicional distrito de Montecarlo.

Posidonia oceanica
Posidonia oceanica es una planta acuática, endémica del Mediterráneo, perteneciente a la familia Posidoniaceae. Tiene características similares a las plantas terrestres, como raíces, tallo rizomatoso y hojas cintiformes de hasta un metro de largo dispuestas en matas de 6 a 7. Florece en otoño y produce en primavera frutos flotantes conocidos vulgarmente como olivas de mar.

Forma praderas submarinas que tienen una notable importancia ecológica. Constituye la comunidad clímax del mar Mediterráneo y ejerce una considerable labor en la protección de la línea de costa de la erosión. Dentro de ellas viven muchos organismos animales y vegetales que encuentran en las praderas alimento y protección. Se la considera un buen bioindicador de la calidad de las aguas marinas costeras.
Agustín Monteverde
Agustín Aníbal Monteverde (Buenos Aires, 14 de marzo de 1958) es un economista y político conservador argentino, que fue electo para ser senador nacional por la Ciudad de Buenos Aires en el periodo 2025-2031. Es miembro del Jockey Club.

Jockey Club (Buenos Aires)
El Jockey Club es un club de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, fundado el 15 de abril de 1882 por Carlos Pellegrini y un grupo de "caballeros representativos de la actividad política y económica del país". En 2016, contaba con 7600 socios, todos hombres, miembros de la élite que conforman la aristocracia argentina.
Municipio de York (condado de Fulton)
El municipio de York (en inglés: York Township) es un municipio ubicado en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 4145 habitantes y una densidad poblacional de 37,95 personas por km².

Condado de Fulton (Ohio)
El Condado de Fulton es un condado del estado de Ohio, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 42 450 habitantes.

Según el censo de 2020, en ese momento tenía una población de 42 713 habitantes.

La sede del condado es Wauseon, que también es la mayor ciudad.

El condado posee un área de 1055 km² (de los cuales 5 km² están cubiertos por agua).

Fue fundado en 1850.
Temporada 2013 de Deutsche Tourenwagen Masters
La temporada 2013 de DTM será la decimocuarta temporada desde la nueva etapa que empezó en el año 2000.

El piloto canadiense Bruno Spengler es el defensor del título de pilotos. BMW defenderá el título de constructores, mientras que la escudería BMW Team Schnitzer intentará repetir el éxito de la temporada pasada ganando el título de escuderías.

Bruno Spengler
Bruno Spengler (Schiltigheim, Francia, 23 de agosto de 1983) es un piloto canadiense de automovilismo de velocidad. Ha destacado en Europa, en concreto en el Deutsche Tourenwagen Masters.

Fue campeón en 2012, subcampeón en 2006 y 2007, tercero en 2010, 2011 y 2013, cuarto en 2009 y quinto en 2008 y 2015. Acumula más de 15 victorias en el DTM, cinco de ellas en el callejero de Norisring. Luego de correr siete años para Mercedes-Benz, Spengler pasó a BMW 2012.
Bertrada la Vieja
Bertrada la Vieja (660-después de 721) era la hija del Conde palatino Hugobert de la familia de los Hugobértidas y de Irmina de Oeren. Se discute también que pudiera ser hija de Teodorico III y de su segunda esposa Amalberga o de su tercera esposa, Clotilde Doda. Su marido es desconocido. Junto a su hijo Heribert de Laon, donaron en el año 721 la Abadía de Prüm a los monjes del Convento de Echternach.

Es una de las bisabuelas de Carlomagno.

Teoderico III
Teoderico III (también Teodorico; en francés: Thierry III; 654-691) fue un rey franco de Neustria y Borgoña (673-691) y de Austrasia (679-691), hijo de Clodoveo II. Tras derrotar a sus rivales, unificó definitivamente las tierras de los francos bajo la autoridad de un solo rey; el reino unido lo legó a sus sucesores hasta la caída de la dinastía merovingia en el 752.
Amegilla australis
Amegilla australis es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae.

Fue descrita científicamente por el entomólogo australiano Percy Tarlton Rayment en 1944. Aparece registrada y publicada en una sección de Discover Life bee species guide and world checklist (Hymenoptera: Apoidea: Anthophila) de Ascher, J. S. y J. Pickering de 2020.

Apinae
Las apinos (Apinae) son una subfamilia de abejas, que comprende más de 3500 especies en 20 tribus con más de 160 géneros. Se cuentan las Apini o abejas melíferas comunes y los Bombini o abejorros entre otras. Se caracterizan por la posesión de una corbícula, es decir, una adaptación de la tibia posterior adaptada para el almacenamiento y transporte de polen, ausente solo en los machos y  las reinas de algunas especies, y un rastellum, una hilera de cerdas rígidas ubicada junto al ápice de la tibia con la que recolectan el polen en la corbícula.

Los miembros de las tribus Apini, Bombini y Meliponini son sociales, pero la mayoría de las otras tribus tienen abejas solitarias o que presentan rudimentos de socialización.

La clasificación de las Apinae ha variado mucho en época reciente, sobre todo por la constante reclasificación producida por el descubrimiento de nuevas especies.
Ayuntamiento de Detroit
El Ayuntamiento de Detroit fue la sede del gobierno de la ciudad de Detroit, Míchigan, de 1871 a 1961. El edificio se encontraba en el lado oeste del Campus Martius delimitado por Griswold Street al oeste, Michigan Avenue al norte, Woodward Avenue al este y Fort Street al sur, donde hoy se encuentra One Kennedy Square.

Tenía tres pisos de altura e incluía un sótano parcialmente elevado y un ático. Había un nivel de observación en la parte superior del campanario.

Calle Griswold
La Griswold Street es una calle que va de norte a sur en el Downtown de Detroit, Míchigan. Pasa por el Distrito Financiero y bordea muchas de sus estructuras más familiares y reconocibles, como el Guardian Building y el One Woodward Avenue. La Griswold Street también pasa por el Distrito Histórico de Capitol Park.
Jonas Brothers: The 3D Concert Experience
Jonas Brothers: The 3D Concert Experience es una película de concierto estadounidense de 2009 estrenada en Disney Digital 3D, RealD 3D e IMAX 3D. Se estrenó en Estados Unidos y Canadá el 27 de febrero de 2009, y posteriormente en otros países. La película está protagonizada por Kevin Jonas, Joe Jonas y Nick Jonas, de la banda pop estadounidense Jonas Brothers, en su debut en cines.

La película recibió críticas generalmente negativas y recaudó 30,4 millones de dólares a nivel mundial.

Disney Digital 3D
Disney Digital 3-D es una marca de The Walt Disney Company para referirse a las películas en tres dimensiones (3-D) realizados y publicados por Walt Disney Pictures y que se muestran únicamente a partir de la proyección digital.

Disney Digital 3-D no es un formato o tecnóloga de producción. Las películas promocionadas bajo esta marca, pueden ser proyectadas utilizando cualquiera de las tecnologías 3D, incluyendo Cine RealD, Dolby 3D, XpanD 3D y MasterImage 3D.
Nathalie Carpanedo
Nathalie Carpanedo (Madrid) es una deportista española que compitió en esquí alpino adaptado. Comenzó a practicar esquí cuando tenía ocho años, y cambió al deporte adaptado en 2002 tras sufrir un accidente que le provocó una discapacidad. Cuando en 2007 los Campeonatos de España se abrieron a las mujeres en silla, Carpanedo hizo su debut nacional ese mismo año. Ha competido en diversos eventos desde 2009 incluyendo los Campeonatos de España en los que ganó dos medallas de oro en eslalon y eslalon gigante. En 2009 recibió la Real Orden del Mérito Deportivo Español. Carpanedo forma parte de la Fundación También, y fue una de las ocho miembros originales. Este equipo fue el primero femenino de esquí alpino adaptado en España. Como miembro de este equipo, entrena con Teresa Silva, Esther Peris, Mariluz del Río, Sandra Cavallé, Irene Villa y Alberto Ávila.

Real Orden del Mérito Deportivo
La Real Orden del Mérito Deportivo es la más alta distinción que se otorga al deporte en España. Se concede anualmente por el rey, a propuesta del Gobierno de la Nación a través del Consejo Superior de Deportes, estableciéndose diferentes rangos y categorías.

La Constitución española de 1978, en su «artículo: 43.3», consagra como principio rector en la actuación de los poderes públicos el fomento de la educación física y el deporte y facilitar la adecuada utilización del ocio. En plena conformidad con este mandato constitucional, la Ley General de la Cultura Física y del Deporte atribuye a los poderes públicos y especialmente al Estado, amplias atribuciones para impulsar, promocionar y difundir la Cultura Física y el Deporte. Por tal motivo fue creada la orden mediante el Real Decreto 1523/1982 del 18 de junio.
Cindy Parlow
Cindy Parlow Cone (Memphis, 8 de mayo de 1978) es una exfutbolista y entrenadora estadounidense de fútbol femenino. Actualmente, es la presidenta de la Federación de Fútbol de Estados Unidos.

Jugó al fútbol en la Universidad de Carolina del Norte, donde fue cuatro veces All-America e integrante del equipo que ganó el Campeonato de Fútbol Femenino de la NCAA. Ganó el Trofeo Hermann dos veces, en 1997 y 1998, y el de Atleta Femenina del Año de la ACC en 1999.

Parlow fue la medalla de oro más joven de la historia, a los 18 años y 85 días, cuando contribuyó a que Estados Unidos ganase en 1996.

Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill
La Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, también conocida como UNC por sus siglas en inglés, o simplemente Carolina, es una universidad pública con sede en Chapel Hill, Carolina del Norte, Estados Unidos. Fundada en 1789, la universidad comenzó a matricular estudiantes en 1795, lo que la convierte en una de las tres instituciones que reclaman el título de ser la universidad pública más antigua de Estados Unidos, junto con Georgia y William and Mary. Carolina del Norte es una de las ocho universidades reconocidas como Public Ivy.
Tirreno-Adriático 1997
La XXXII edición del Tirreno-Adriático se disputó entre el 12 y el 19 de marzo de 1997 con un recorrido de 1.163 kilómetros con salida en Sorrento y llegada a San Benedetto del Tronto. El ganador de la carrera fue el italiano Roberto Petito del Saeco.

Sorrento
Sorrento es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 16 745 habitantes en una superficie de 9,96 km².

Sorrento contiene las frazioni (subdivisiones) de Casarlano, Cesarano, Marano, Priora, Santa Lucía, Sorrento Capo, Marina Grande, Marina Piccola y Sottomonte. Limita con los municipios de Massa Lubrense y Sant'Agnello.
Zábiedovo
Zábiedovo es un municipio del distrito de Tvrdošín en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 978 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, cerca del río Orava —un afluente del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio)— y de la frontera con Polonia.

Distrito de Tvrdošín
El distrito de Tvrdošín (en eslovaco Okres Tvrdošín) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Septentrional, situado en la región de Žilina, con 35 062 habitantes (en 2001) y una superficie de 479 km². Su capital es la ciudad de Tvrdošín.
Bolsa bicipitorradial
La bolsa bicipitorradial es una bolsa sinovial situada entre el tendón distal del músculo bíceps braquial y la parte anterior de la tuberosidad del radio. Se envuelve parcialmente o completamente alrededor del tendón del bíceps. 
Asegura el movimiento sin fricción entre el tendón del bíceps y el radio proximal durante la pronación y supinación del antebrazo. Con la pronación, la tuberosidad del radio gira posterior, causando la compresión de la bolsa entre el tendón del bíceps y la tuberosidad radial. 
La bolsa bicipitorradial es uno de los dos bolsas en la fosa cubital, el otro es la bolsa interósea. 
La inflamación de la bolsa bicipitorradial o bursitis bicipitorradial es una enfermedad poco frecuente y sólo unos pocos informes se puede encontrar en la literatura.  En los casos graves, la bolsa se distiende por escombros sinovial y puede causar la compresión del nervio interóseo posterior.

Radio (hueso)
El radio (radius) es un hueso situado en la parte lateral o externa del antebrazo, paralelo al cúbito. Por su morfología, se trata de un hueso largo, con forma de prisma y ligeramente curvo. Su extremo superior o proximal, más redondeado, conecta con la articulación del codo y el inferior o distal, más aplanado, con la articulación de la muñeca, en el lado más próximo al pulgar.
Arquidiócesis de Gaeta
La arquidiócesis de Gaeta (en latín: Archidioecesis Caietana y en italiano: Arcidiocesi di Gaeta) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 21 de abril de 2016 su arzobispo es Luigi Vari.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Ultraman 80
Ultraman 80 (ウルトラマン80, Urutoraman Eiti?) es un programa japonés de televisión con temática tokusatsu producido por Tsuburaya Productions que comenzó a transmitirse por Tokyo Broadcasting System del 2 de abril de 1980, al 25 de marzo de 1981, durando un total de 50 episodios. Es la novena producción de las Ultra Series y empezó una semana después de la conclusión del anime The Ultraman, devolviendo la franquicia a sus raíces. Sería durante 16 años la última serie de Ultraman dirigida a un público japonés hasta la producción de Ultraman Tiga.

El canal de televisión Toku estrenó la serie en los Estados Unidos el 27 de marzo del 2017.

Tokyo Broadcasting System Holdings
Tokyo Broadcasting System Holdings, Inc. (株式会社東京放送ホールディングス , Kabushiki-gaisha Tōkyō Hōsō Hōrudingusu?, también conocido como TBS Holdings, Inc o TBSHD) es una sociedad anónima con sede en Tokio, Japón. Es una empresa matriz de una red de televisión llamada Tokyo Broadcasting System Television, Inc. (株式会社TBSテレビ, abreviado como TBS?) y una red de radio llamada TBS Radio & Communications, Inc. (株式会社TBSラジオ&コミュニケーションズ, TBS Radio & Communications, Inc.?)

TBS Television, Inc. tiene una red de noticias de 28 afiliados llamada JNN (Japan News Network), así como una red de radio de 34 afiliados llamada JRN (Japan Radio Network) que tiene TBS Radio & Communications, Inc. (TBSラジオ).

TBS (actual TBS Holdings, Inc.) produjo el programa de juegos Takeshi's Castle y creó muchos programas de la serie Ultraman y Sasuke (Ninja Warrior), cuyo formato inspiraría programas similares fuera de Japón.
Tympanuchus phasianellus
El gallo de las praderas rabudo (Tympanuchus phasianellus), también conocido como gallo de las praderas chico o urogallo de las praderas , es una especie de ave galliforme de la familia Phasianidae propia de América del Norte.

Galliformes
Galliformes es un clado de aves neognatas con categoría taxonómica de orden —comúnmente conocidas como gallináceas—  que cuenta con 283 especies. El grupo fue bautizado por el nombre latino del gallo «gallus», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de gallo». Incluye las gallinas, perdices, pavos, pintadas y chachalacas entre otros. Son principalmente aves terrestres, de picos y patas fuertes. Suelen ser malos voladores, limitándose su vuelo a planeos cortos y de escasa elevación. Habitan en la mayor parte de los continentes, a excepción de las regiones más áridas y los hielos perpetuos.
Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1976
La 24.ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián tuvo lugar entre el 11 y el 22 de septiembre de 1976. En esta edición continuaba teniendo la categoría A de la FIAPF como festival competitivo no especializado.

Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos
La Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAPF) (en francés: Fédération Internationale des Associations de Producteurs de Films) es una organización internacional creada en 1933 y con sede en París que reúne 36 asociaciones de productores cinematográficos de 30 países. Su objetivo es representar los intereses de las asociaciones en lo que respecta a políticas de derechos de autor, estándares técnicos y libertad de comercio. Además, tiene por función regular los festivales cinematográficos de todo el mundo, acreditarlos y establecer jerarquías de calidad de acuerdo con criterios organizativos y tecnológicos.
Tahir Güleç
Tahir Güleç (Núremberg, 25 de febrero de 1993) es un deportista alemán de origen turco que compite en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, oro en 2013 y bronce en 2015, ambas en la categoría de –80 kg. Su hermana Rabia también compite internacionalmente en taekwondo.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2013
El XXI Campeonato Mundial de Taekwondo se celebró en Puebla (México) entre el 14 y el 21 de julio de 2013 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Mexicana de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Centro Expositor de la ciudad mexicana. Participaron en total 868 atletas de 134 federaciones nacionales afiliadas a la WTF.
This Will Be
«This Will Be» —en español: «Esto será»— es una canción escrita por Chuck Jackson y Marvin Yancy, arreglada por Richard Evans e interpretada por la cantante estadounidense Natalie Cole. Aunque a menudo se añade «(An Everlasting Love)» a su título, no se lanzó oficialmente con esta denominación. Este sencillo marcó el debut de Cole en abril de 1975 y se convirtió en uno de sus mayores éxitos, alcanzando el número uno en las listas de R&B y el sexto lugar en las de pop en Estados Unidos, además de ingresar al Top 40 en el Reino Unido. Cole recibió el premio Grammy a la «Mejor Interpretación Vocal de R&B Femenina», categoría que hasta entonces había sido dominada por Aretha Franklin. Este reconocimiento también contribuyó a que ganara el Grammy a «Mejor Artista Novel».

Chuck Jackson
Chuck Jackson (Winston-Salem, 22 de junio de 1937-Atlanta, 16 de febrero de 2023) fue un cantante de soul estadounidense. Fue uno de los primeros cantantes en grabar con éxito temas de Burt Bacharach y Hal David. Consiguió diversos hits desde 1961 como "I Don't Want to Cry", "Any Day Now" y "I Keep Forgettin'".

Nació en California, pero creció en Pittsburgh. A finales de los '50 cantaba con el grupo de doo wop The Dell-Vikings. Fue descubierto cuando abrió el espectáculo en el Apollo Theater de la estrella del soul Jackie Wilson. Firmó un contrato con la discográfica Scepter. Su primer hit fue "I Don't Want to Cry" (1961). En 1962 grabó el cla´sico de Bacharach y Bob Hilliard "Any Day Now". En el año 1967 se pasó a Motown, donde grabó sus singles más exitosos; "Are You Lonely for Me" y "Honey Come Back."