hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madre de Dios (distrito electoral del Congreso de la República)
Madre de Dios es uno de los 27 distritos electorales representados en el Congreso de la República del Perú. La circunscripción elige actualmente a 1 congresista. Sus límites corresponden a los del departamento de Madre de Dios. El sistema electoral utiliza el método D'Hondt y una representación proporcional con un único voto preferencial opcional.

Departamento de Madre de Dios
Madre de Dios es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú con capital en la ciudad de Puerto Maldonado, ubicado en el sureste del país, en la Amazonía, limitando al norte con Ucayali y Brasil, al este con Bolivia, al sur con Puno y al oeste con Puno. Con 85 300 km² es el tercer departamento más extenso —por detrás de Loreto y Ucayali— y con 1,3 hab./km², el menos densamente poblado. Fue creado el 26 de diciembre de 1912 a partir de territorios de Puno y Cuzco.

Recibe su nombre del río Madre de Dios, de cuya cuenca son tributarios la mayor parte de los ríos de la región y sobre cuyas riberas se erige la capital departamental: Puerto Maldonado.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado
Bandera de la región de La Araucanía
La Región de la Araucanía no posee una bandera oficial. Sin embargo, suele utilizarse como bandera regional el estandarte usado por el intendente, que consiste en un campo blanco con el escudo regional en el centro, aunque su estatus no está definido. El escudo está diseñado a base de dos cuarteles rojo y negro, adornados con seis guemiles blancos y un trapelacucha (joya mapuche) del mismo color, rodeados de una guirnalda de copihues y coronados por un monte nevado escoltado de araucarias,

El gobierno regional utiliza una bandera similar pero que posee el logotipo en el centro, a diferencia del escudo.

Trapelacucha
Un trapelacucha (en mapudungun trapelakucha significa "aguja prendedora") es un adorno pectoral tradicionalmente utilizado por las mujeres mapuches, fabricado en plata por orfebres indígenas.

Se compone de una serie de placas de plata unidas por eslabones del mismo metal y rematadas en la parte inferior por una cruz que puede llevar otras piezas colgantes, sean monedas, cruces más pequeñas, u otras figuras distintas

En idioma español también se designa con este nombre a otras dos joyas que en mapudungun reciben el nombre de sikill y de prenteor (< esp. "prendedor"). La primera está formada por series de placas y eslabones que terminan en un colgante en forma de cruz. La segunda es uno de los pectorales mapuches más conocidos, y está formada por un cuerpo principal que representa un águila bicéfala, tres series de eslabones y un cuerpo inferior semitriangular con pequeños motivos colgantes, los cuales pueden ser círculos, cruces, figuras humanas u otros.
Pablo Lozano
Pablo Lozano Martín (Alameda de la Sagra, 29 de agosto de 1931 - Madrid, 29 de octubre de 2020), apodado como La Muleta de Castilla, fue un torero, empresario y ganadero de bravo. Hermano de Manuel, Eduardo y José Luis Lozano, fue apoderado de importantes diestros desde los años ochenta así como propietario de la ganadería de Alcurrucén, El Cortijillo y de Hermanos Lozano.

Alcurrucén (ganadería)
Alcurrucén es el nombre de una ganadería brava española inscrita dentro de la Unión de Criadores de Toros de Lidia. Las reses de la ganadería pastan en distintas fincas de la provincia de Cáceres y de Toledo, situándose en Navalmoral de la Mata, Alcollarín, Olivenza y Urda.

La ganadería, que luce divisa azul y negra, marca a sus reses con señal hendida en ambas orejas y obtuvo su antigüedad el 18 de junio de 1989.
Yahritza y su Esencia
Yahritza y su Esencia es un grupo estadounidense de música regional mexicana especializada en el género del sierreño urbano. Formado en Yakima, Washington está integrado por los hermanos Yahritza (voz y guitarra acústica), Armando (guitarra de doce cuerdas) y Jairo Martínez (bajo acústico).

Bajo acústico
El bajo acústico, conocido también como guitarra bajo acústica, ABG (del inglés acoustic bass guitar) o bajo electro-acústico, es un instrumento de cuerpo hueco, generalmente de madera, similar a la guitarra acústica o española, pero de dimensiones ligeramente mayores. Al igual que el bajo eléctrico y el contrabajo, el bajo acústico cuenta normalmente con cuatro cuerdas, afinadas mi-la-re-sol.

Puesto que puede resultar difícil oír un ABG sin amplificar, la mayoría de estos bajos cuentan con pastillas magnéticas o piezoeléctricas que posibilitan la proyección del sonido del instrumento a través de un amplificador. En la música tradicional de México encontramos diversas variedades de este tipo de instrumentos, como la leona, de cuatro cuerdas; el bajo sexto, con seis pares de cuerdas; o el guitarrón, una enorme guitarra baja de seis cuerdas usado en las bandas de mariachis.
Elecciones al Senado de Argentina de 1857
Las Elecciones al Senado de la Confederación Argentina de 1857 fueron realizadas a lo largo del mencionado año por las Legislaturas de las respectivas provincias para renovar 9 de las 26 bancas del Senado. Con la federalización de la Provincia de Entre Ríos el 24 de marzo de 1854, los senadores fueron electos mediante el sistema indirecto de votación, donde se eligieron a electores que luego se reunirían en el Colegio Electoral y proclamarían a los senadores electos.

La provincia de Buenos Aires no eligió senadores por no ser parte de la Confederación. Dada la derrota de la Confederación en la batalla de Pavón, el congreso fue disuelto el 12 de diciembre de 1861.

Territorio federal de Entre Ríos
El Territorio Federal de Entre Ríos o Territorio Federalizado de la Capital fue constituido el 24 de marzo de 1854 para que su capital, la ciudad de Paraná sirviera de capital provisional de la Confederación Argentina. Subsistió hasta el 1 de mayo de 1860 cuando fue desfederalizado y restablecida la Provincia de Entre Ríos, continuando sin embargo Paraná como capital provisional de la Confederación hasta el 2 de diciembre de 1861.
Iván Sarnago
Iván Sarnago Montejano (Burgos, Castilla y León, España 1975) es un dibujante y guionista de cómics español especializado en cómic erótico y humorístico. Es conocido por sus cómics on-line Pollo Letal, con guiones de Josep Busquet, y Quiero una Chica de Serie B, galardonado este último con el premio al mejor cómic on-line en la edición de 2013 de la Expocómic. También es el dueño y creador de la Editorial Unrated Comics.

Historieta cómica
Historieta cómica o cómic humorístico constituye uno de los géneros historietísticos más importantes, de tal forma que es posible encontrar referencias donde se la oponga a la historieta de aventuras o seria, como uno de los dos grandes bloques en que puede dividirse el medio. Contamina, además, a otros géneros, como el costumbrista. Notése que el término de origen anglosajón cómic procede a su vez del griego "Κωμικός", kōmikos, de o perteneciente a la  "comedia."
Doug McKechnie
Doug McKechnie (Richmond, California; 1941) es un músico estadounidense, conocido por su trabajo con el sintetizador moog. McKechnie estuvo muy activo en la escena musical de San Francisco desde 1968 hasta 1972, cuando se vio obligado a dejar de tocar su sintetizador después de venderlo. McKechnie fue contemporáneo de Wendy Carlos y ha sido etiquetado como pionero de la música electrónica temprana, aunque su trabajo permaneció en gran parte desconocido hasta la década de 2020. Su estilo de música basado en secuenciadores influyó en futuros artistas, incluido Tangerine Dream, a quien se vendió su moog.

Secuenciador
Un secuenciador es un dispositivo electrónico físico o una aplicación informática que permite programar y reproducir eventos musicales previamente grabados de forma secuencial mediante una interfaz de control físico o lógico conectado a uno o más instrumentos musicales electrónicos. La interfaz de control más extendida es el estándar MIDI.

El secuenciador es la herramienta principal de composición, programación y control sobre los equipos de instrumentación electrónica musical (sintetizadores, samplers, cajas de ritmos, procesadores de señal, etc).
Al mundo-niño, le canto
Al mundo-niño, le canto es el octavo álbum de estudio del cantautor chileno Ángel Parra, lanzado originalmente en 1968 por el sello Arena.
Cuenta con el acompañamiento en guitarra de Julio Villalobos, miembro de  Blops

Arena (sello discográfico)
Arena fue una compañía discográfica chilena, fundada por el productor musical Camilo Fernández inicialmente bajo el nombre de Demon en 1962. Sus discos se encuentran actualmente descatalogados en su mayoría, siendo buscados por coleccionistas.

Su primer álbum fue el LP The Ramblers (1962) del grupo Los Ramblers, que incluye el famoso tema El rock del Mundial, inspirado en el Mundial de fútbol de 1962 celebrado en Chile. Además es el sello que acogió los álbumes debut como solistas de los cantautores de la Nueva Canción Chilena Ángel Parra y Víctor Jara, titulados, respectivamente,  Ángel Parra y su guitarra (1965) y Víctor Jara (1966).

Su nombre cambió por el de Arena entre 1966 y 1967.
Pagudpud
Pagudpud (Bayan ng Pagudpud) es un municipio filipino de cuarta categoría perteneciente a  la provincia de Ilocos Norte, el segundo en extensión, en la Región Administrativa de Ilocos, también denominada Región I.

Según el censo de 2020, tiene una población de 25 098 habitantes.

Ilocos Norte
Ilocos Norte (ilocano: Umamianan nga Ilocos; tagalo: Hilagang Ilokos; inglés: North Ilocos) es una provincia de las Filipinas situada en la región de Ilocos, en Luzón. Su capital es la ciudad de Laoag y está situado en la esquina del noroeste de la isla de Luzon, Cagayán y Apayao que confina al este, y Abra e Ilocos Sur al sur. Ilocos Norte tiene frente al mar del sur de China, al oeste, y al estrecho de Luzón, al norte.
Bhavabhuti
Bhavabhuti fue un estudioso indio del siglo VIII, conocido por sus obras de teatro y poesía escritas en sánscrito. Sus obras se consideran equivalentes a las obras de Kalidasa. Bhavabhuti nació en una subcasta brahmán (deshastha bráhmana) en el seno de la familia Padmapura, en Vidarbha, en el distrito Gondia, sobre la frontera de Majarastra (India central).

Su verdadero nombre era Srikantha Nilakantha, y era hijo de Nilakantha y Jatukarni. Recibió su educación en Padma Pawaya, a 42 kilómetros al suroeste de Gwalior. Se cree que su gurú fue Parama-Hamsa Dhiana-Nidhi. Compuso su histórico teatro en Kalpi, una localidad a orillas río Iamuna.

Se cree además que fue el poeta de la corte del rey Yasho Varman de Kanauj. El historiador Kalhana, en el siglo XII lo muestra en el entorno del rey, que fue asesinado por Lalitaditya, rey de Kashmir en 736.

Gwalior
Gwalior (en Hindi: ग्वालियर Gvāliyar) es una ciudad localizada al norte del estado de Madhya Pradesh en la India central. Se sitúa a 122 km al sur de Agra y 423 km al norte de Bhopal la capital del estado. Su principal economía es la industria. Su área es de 286 km² y su población es de 902 000.
Gwalior se ubica a 196 m sobre el nivel del mar.
Ricardo Aguirre
Ricardo José Aguirre González (Maracaibo, 9 de mayo de 1939-Ibidem, 8 de noviembre de 1969) fue un cantante, compositor, músico, maestro, director de orquesta, locutor y arreglista venezolano. Conocido a nivel nacional por su apodo «El Monumental» o «El Padre de la Gaita», fue el compositor del himno gaitero más popular del país «La grey zuliana».

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Martine Sarcey
Martine Sarcey (28 de septiembre de 1928 - 11 de junio de 2010·) fue una actriz teatral, cinematográfica y televisiva de nacionalidad francesa.

Se hizo una figura conocida sobre todo por su papel en televisión en series como La Porteuse de pain.

Fue una de las grandes figuras del doblaje francés, dando voz a Elizabeth Montgomery (Samantha) en la serie Bewitched, y a Audrey Hepburn en la mayor parte de sus películas.

Michel Boisrond
Michel Jacques Boisrond (9 de octubre de 1921 - 10 de noviembre de 2002) fue un director y guionista cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa, con una carrera que abarcó desde la década de 1950 a la de 1990.
Springfield (Belice)
Springfield es un asentamiento del distrito de Cayo, en Belice. Los habitantes son menonitas conservadores que hablan plautdietsch, un dialecto del bajo alemán. Se localiza a 15 kilómetros al sur de la capital Belmopán.

En Springfield hay un vivero de árboles frutales y un aserradero tirado por caballos.

Plautdietsch
El plautdietsch, plódich o bajo alemán menonita es el idioma hablado por los descendientes de los menonitas en Rusia que viven apartados conservando sus tradiciones. Es una variedad del bajo prusiano, dentro del bajo alemán oriental, la cual fue desarrollada por los ancestros de estas personas durante los siglos XVI y XVII, mientras estuvieron radicados en el delta del río Vístula, en el Reino de Prusia (actual Polonia).

Desde que se trasladaron al Imperio ruso como consecuencia de la invitación a poblar que les hiciera la emperatriz Catalina II de Rusia en el siglo XVIII, estos grupos son conocidos como menonitas de Rusia (lo cual no significa que sean étnicamente rusos, sino solo que se trasladaron todos allí para vivir de manera aislada).

Un siglo más tarde, los menonitas de Rusia emigraron a Canadá y a los Estados Unidos y, desde allí, a diferentes países de América, lugares donde hoy continúan hablando el bajo alemán menonita.
Adolfo Aguilar Zínser
Adolfo Aguilar Zinser (Ciudad de México, 2 de diciembre de 1949 - 5 de junio de 2005) fue un escritor, analista político, periodista, diplomático y político mexicano que se desempeñó como Comisionado del Consejo de Seguridad Nacional, de Orden, de Justicia y de Respeto de México durante la presidencia de Vicente Fox y como embajador de México ante las Naciones Unidas, fungiendo como presidente del Consejo de Seguridad de la ONU, durante la invasión de Estados Unidos a Irak, siendo Zinser opositor de aquella incursión militar.

Consejo de Seguridad Nacional
Por Consejo de Seguridad Nacional se puede referir a los siguientes organismos:

Consejo de Seguridad Nacional de España

Consejo de Seguridad Nacional de Chile

Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos

Consejo de Seguridad Nacional de Tailandia

Consejo de Seguridad Nacional de Uruguay (1973-1984)

Consejo de Seguridad Nacional de Kazajistán

Consejo de Seguridad Nacional de Turquía

Consejo Superior de Seguridad Nacional de Irán
Recado confidencial a los chilenos
Recado confidencial a los chilenos (1999) es la primera obra en prosa de Elicura Chihuailaf, escritor y poeta chileno, quien es considerado como uno de los más destacados escritores mapuches.

El libro, de carácter ensayístico, narra las vivencias del autor desde su infancia y su postura como persona al pertenecer al pueblo mapuche, señalando las marcadas diferencias o barreras que siente entre el mapuche y el chileno. El libro, pese a estar mayoritariamente escrito en español, tiene un matiz bilingüe al incorporar el mapudungún constantemente.

Años más tarde, Chihuailaf volvió a trabajar en su obra y lanzó una segunda edición ampliada en 2016, lo que le permitió extender su mensaje teniendo una visión más completa con su experiencia de vida.

Idioma mapuche
El mapuche, mapudungún o mapuzungún (del autoglotónimo mapudungun o mapuzugun ‘lengua de la tierra’), también llamado  araucano es el idioma de los mapuches, un pueblo amerindio que habita los actuales países de Chile y Argentina. Su número de hablantes activos se estima entre 100 000 y 200 000 y el número de hablantes pasivos en unas 100 000 personas más.

Ha influido en el léxico del español en su área de distribución y, a su vez, el suyo ha incorporado préstamos lingüísticos del español y del quechua. No ha sido clasificada satisfactoriamente y por el momento se la considera una lengua aislada. Desde 2013, es idioma oficial, junto con el castellano, en la comuna chilena de Galvarino, donde viven aproximadamente 9100 indígenas.
Rebelión (sitio de Internet)
Rebelión es un sitio web y un medio alternativo de información que publica, reúne y difunde contenidos políticos, sociales y culturales relacionados con los movimientos anticapitalistas y ecologistas de izquierda y extrema izquierda en el ámbito internacional. Surgido a finales de 1996, funciona principalmente como agregador de noticias y pública artículos originales de Carlos Fernández Liria, Heinz Dieterich, Marta Harnecker, Pascual Serrano y Santiago Alba Rico, entre otros. También pública traducciones de diversos autores y difunde artículos de otros medios.

Medio alternativo de información
Un medio alternativo de información, medio de comunicación alternativo, medio alternativo, medio de contrainformación o medio partidario es un emisor de información independiente que no constituye una agencia de información ni de los medios masivos de comunicación organizados como empresas. Está compuesto por periodistas que trabajan de forma independiente,  individuales o de organizaciones sociales, ecologistas, culturales y/o políticas. A menudo, estos medios son financiados a través de un sistema de colectas o suscripciones, dejando de lado la base de la publicidad.

Puede (en ocasiones) contener información anónima o no verificable, ni legalmente autorizada o responsable, lo cual es identificado como una posible debilidad en su credibilidad.
Potencial escalar magnético
El potencial escalar magnético es una herramienta útil para describir el campo magnético. Está definido solamente en regiones del espacio donde no hay corrientes, y cuando eso ocurre es matemáticamente análogo al potencial eléctrico en electrostática, por lo que se emplea para resolver problemas de magnetostática. El potencial escalar magnético se define con la ecuación:

Donde:

, es el campo magnético.

, la permeabilidad magnética del vacío.

, el potencial escalar magnético.

Aplicando la ley de Ampère a esta definición, se obtiene:

Como el campo magnético es solenoidal, se obtiene la ecuación de Laplace para el potencial:

Electrostática
La electrostática es la rama de la física  que analiza los efectos mutuos que se producen entre los cuerpos como consecuencia de sus cargas eléctricas, es decir, el estudio de las cargas eléctricas en equilibrio. La carga eléctrica es la propiedad de la materia responsable de los fenómenos electrostáticos, cuyos efectos aparecen en forma de atracciones y repulsiones entre los cuerpos que la poseen.
Históricamente, la electrostática fue la primera rama del electromagnetismo en desarrollarse.  La postulación de la ley de Coulomb fue descrita y utilizada en experimentos de laboratorio a partir del siglo XVIII, y ya en la segunda mitad del siglo XIX las leyes de Maxwell concluyeron definitivamente su estudio y explicación, además, permitieron demostrar cómo las leyes de la electrostática y las leyes que gobiernan los fenómenos magnéticos pueden ser analizadas en el mismo marco teórico denominado electromagnetismo.
Dry Branch (Virginia Occidental)
Dry Branch es un área no incorporada ubicada en el condado de Kanawha, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está registrada en el Servicio Geológico de Estados Unidos con fecha de entrada del 27 de junio de 1980.

El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1554329.

Condado de Kanawha
El condado de Kanawha (en inglés: Kanawha County), fundado en 1789, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 191.663 habitantes con una densidad poblacional de 86 personas por km². La sede del condado es Charleston.
Ctiboř (Benešov)
Ctiboř es una localidad del distrito de Benešov en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 133 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava—, y cerca de la frontera con las regiones de Vysočina y Pilsen.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Li Da (filósofo)
Li Da (en chino tradicional, 李達; 1890-1966) fue un filósofo marxista chino. Dirigió el Departamento de Publicidad del Partido Comunista de China (Agitburó) después de la fundación del partido.

Li Da abandonó el Partido Comunista en la década de 1920 debido a su reformismo. Sin embargo, mantuvo estrechos vínculos con el partido y su aparato clandestino. Li Da tradujo al chino muchas obras marxistas europeas. El trabajo más importante de Li Da fue Elementos de sociología, que tuvo una gran influencia en Mao Zedong. Li Da ayudó a popularizar la «nueva filosofía», que ganó dominio en la Unión Soviética en la década de 1930. Después de 1949, Li Da se reincorporó al PCCh. Fue duramente criticado y golpeado al comienzo de la Revolución Cultural y murió en 1966. Fue rehabilitado póstumamente después de la muerte de Mao.

Departamento de Publicidad del Partido Comunista de China
El Departamento de Publicidad del Comité Central del Partido Comunista de China, o CCPPD, es una división interna del Partido Comunista de China a cargo del trabajo relacionado con la ideología, así como su sistema de difusión de información. El departamento es una de las muchas entidades que hace cumplir la censura y el control de los medios en la República Popular de China.

Fue fundado en mayo de 1924, y fue suspendido durante la Revolución Cultural, hasta que fue restaurado en octubre de 1977. Es un órgano importante en el sistema de propaganda de China, y sus operaciones internas son muy secretas.
Pueblo camba
El vocablo camba es una palabra usada en Bolivia para definir, desde época remota, a la población indígena de los Kandire (el oriente tropical del país). Actualmente, el término es usado cómo identidad regional y cultural por las personas provenientes del oriente boliviano (mestizos, indígenas y blancos con raíces en esta región), en los departamentos de Santa Cruz, Beni y Pando.

Amazonía de Bolivia
La Amazonía de Bolivia o Amazonía boliviana, es una ecorregión ubicada en el norte y noreste de Bolivia dentro de la Cuenca del Amazonas. Presenta una de las más grandes regiones ecológicas del país, con aproximadamente 50 millones de hectáreas de bosque natural.

Entre el gran conjunto de tierras bajas del oriente boliviano, que comprende el Chaco, chiquitanía y pantanal; la Amazonía destaca por su gran biodiversidad y cobertura forestal, junto a su clima tropical húmedo que presenta precipitaciones todo el año, en contraste a los altos relieves del Altiplano dentro de la cordillera de los Andes que ocupan el occidente del país.
Michael Penn
Michael Daniel Penn (Greenwich Village, 1 de agosto de 1958) es un cantautor estadounidense, reconocido principalmente por su sencillo de 1989 "No Myth", top 20 en los Estados Unidos y en otros países. Su primer álbum de estudio, March, fue publicado en 1989 y logró ubicarse en la posición número 31 de la lista Billboard 200. Es hijo de los actores Leo Penn y Eileen Ryan y hermano de Sean y Chris Penn.

Greenwich Village
Greenwich Village /AFI: ˌgɹenɪʧ 'vɪlɪʤ/ (también conocido como The Village) es una gran área residencial en el lado oeste de Manhattan en Nueva York. El barrio está rodeado por la calle Broadway al este, el río Hudson al oeste, la calle Houston al sur y la calle 14 al norte.  El Distrito histórico de Greenwich Village se encuentra inscrito como un Distrito Histórico en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01979-06-19 19 de junio de 1979.

Originalmente el barrio fue un pueblo aparte, (otro "village") creado en 1712. En 1822, una epidemia de fiebre amarilla en Nueva York hizo que los residentes se mudaran a Greenwich Village en busca de su mejor aire.