hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gabriel Chávez Roca
Gabriel Chávez Roca es un político peruano. Fue alcalde del distrito de Huachocolpa entre 1996 y 1999.

Nació el 19 de marzo de 1954. Participó en las elecciones municipales de 1995 como candidato a la alcaldía del distrito de Huachocolpa, provincia de Tayacaja, departamento de Huancavelica, por la Lista N° 11 Unión Distrital de Desarrollo obteniendo la elección con el 31.818% de los votos. Tentó su reelección en las elecciones municipales de 1998 por el partido Unión por el Perú sin éxito. Participó en las elecciones regionales de Huancavelica de 2002 como candidato a la vicepresidencia regional de Huancavelica por la Alianza Electoral Unidad Nacional junto con el candidato a presidente regional Julio César Chumbes Carbajal quedando en séptimo lugar.

Departamento de Huancavelica
Huancavelica es uno de los veinticuatro departamentos que conforman la  República del Perú con capital en la homónima Huancavelica, ubicado en el centro oeste del país.  Limita con los departamentos de Junín al norte, Ayacucho al sur y al este, Ica al suroeste y Lima al noroeste. Con 22 131 km² es el séptimo departamento menos extenso, por delante de Ica, Apurímac, Tacna, Moquegua, Lambayeque y Tumbes, el menos extenso. Se creó el 26 de abril de 1822.

Su escarpada jurisdicción comprende territorio de ambas vertientes de la Cordillera de los Andes con algunas zonas cubiertas por la selva amazónica en su sector norte. Es el departamento con mayor pobreza económica del Perú.
María Angélica Rodríguez
María Angélica Rodríguez es una deportista argentina que compitió en atletismo adaptado, especialista en lanzamiento de disco, lanzamiento de jabalina, lanzamiento de bala y 100 m planos.

Fue parte del conjunto femenino de deportistas argentinas que asistió a varios Juegos Paralímpicos. Su primera participación fue en los Juegos Paralímpicos de Atlanta 1996, donde ganó la presea de plata en lanzamiento de disco categoría F34/35 con una distancia de 18m80cm; por otro lado, en Sídney 2000 no alcanzó alguna medalla.

100 metros
Los 100 metros lisos, 100 metros planos o 100 metros llanos es una carrera de atletismo en la que se tienen que recorrer 100 metros  en un suelo nivelado, libres de todo obstáculo, con la mayor rapidez posible. Se considera, en general, como la competición de carreras de velocidad más importante. Los mejores atletas la realizan en un tiempo de alrededor de 10 s (segundos) de duración, durante los que efectúan unas 45 zancadas con una velocidad media de 36 km/h (kilómetros por hora).

Está incluida dentro del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde su primera edición para los hombres y desde la cita olímpica en Ámsterdam 1928 para las mujeres.

Los atletas con el récord mundial de la prueba son, en la categoría masculina, Usain Bolt en 2009 con un tiempo de 9,58 s, y para la categoría femenina Florence Griffith Joyner en 1988 con una marca de 10,49 s.
Vladimir Vera
Vladimir Vera (Caracas, Venezuela, 1978). Director teatral y cinematográfico.

Ha recibido formación en dirección y dramaturgia en los grupos venezolanos Contrajuego y Rajatabla; así como con artistas de la talla de Neil LaBute, Peter Greenaway, Alejandro Jodorowsky, Joan Marimón Padrosa, David Trueba, Isaki Lacuesta y Peter Brook. Cursó, en 2008, el primer año del ciclo formativo en Dirección Cinematográfica en el Centro de Estudios Cinematográficos de Cataluña (CECC), y, en 2009, culminó el Master en Dirección Cinematográfica desarrollado por la Universidad Ramón Llul, España.

Publicó en el año 2001 el poemario Submundos editado por la editorial Eclepsidra.En el 2013 recibe una mención honorífica del Premio Marco Antonio Ettedgui por su trabajo como director teatral.

Joan Marimón Padrosa
Joan Marimón Padrosa (El Prat de Llobregat, 1960) es un director, guionista y montador español conocido por el largometraje Pactar con el gato —drama coral ambientado en las azoteas del barrio barcelonés de Gràcia— y por los cortometrajes experimentales Gracia exquisita y 4. Sus obras se han proyectado en festivales como la Biennale du Cinéma Espagnol d’Annecy, donde obtuvo el Prix Démon en 2008.
Ernst Ahl
Christoph Gustav Ernst Ahl fue un zoólogo alemán, nacido en Berlín el 1 de septiembre de 1898 y fallecido el 14 de febrero de 1945 en Yugoslavia.

Fue el director del departamento de ictiología y herpetología del Museo de Historia Natural de Berlín de 1921 a 1941. Describió muchas especies animales.

Además fue el redactor jefe de la revista Das Aquarium de 1927 a 1934.

Fue partidario activo del partido nazi. Describió muchas nuevas especies, pero la mayor parte de ellas ha pasado a ser sinónimos más modernos. Participó en el Programa Nazi para conseguir que Alemania fuese el país con el mayor número de especies descritas. Las causas de su muerte no están esclarecidas.

Museo de Historia Natural de Berlín
El Museo de Historia Natural de Berlín (en alemán: Museum für Naturkunde in Berlin) es un museo de historia natural situado en la ciudad de Berlín, capital de Alemania. Es una de las instituciones de investigación más importantes del mundo en materia de biodiversidad y evolución biológica y geocientífica y comprende colecciones de zoología, paleontología, geología y mineralogía.
Queen Charlotte: A Bridgerton Story (banda sonora)
La banda sonora de la serie limitada de drama histórico de 2023 Queen Charlotte: A Bridgerton Story, una precuela derivada de la serie de Netflix Bridgerton creada por Shonda Rhimes, son dos proyectos producidos por Sony Music.

El primero, Queen Charlotte: A Bridgerton Story (Soundtrack from the Netflix Series), consta de una música original compuesta y producida por Kris Bowers, mientras que el último Queen Charlotte: A Bridgerton Story (Covers from the Netflix Series) es una reinterpretación en un clave de música clásica de canciones pop de Beyoncé, Alicia Keys, SZA, Dolly Parton y Whitney Houston, la discografía de Bowers con los hermanos Brian y Caleb Chan.

Serie de duración limitada
En la programación televisiva, una serie de duración limitada (o simplemente serie limitada) es un programa con fecha de finalización y límite en el número de episodios. Por ejemplo, la definición de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión específica un «programa con dos o más episodios con una duración total de al menos 150 minutos de programación que cuenta una historia completa, no recurrente, y no tiene una historia y/o personajes principales de temporadas posteriores». Las series de duración limitada están representadas en forma de telenovelas en Latinoamérica y seriales en el Reino Unido.

Las formas más cortas de series de duración limitada tienen dos o tres partes, generalmente descritas como «películas hechas para televisión» o miniseries en los Estados Unidos. Las formas más largas suelen ser programas de telerrealidad o dramas con guion.
Retrato del compositor Qara Qarayev
Retrato de la compositora Qara Qarayev (en azerí: Bəstəkar Qara Qarayevin portreti, en ruso: Портрет композитора Кара Караева, romanizado: Portrét kompozítora Kará Karáeva) es una pintura del pintor soviético azerbaiyano, Artista del Pueblo de la URSS Tahir Salahov, pintada en 1960. Almacenado en Moscú, en la Galería Tretiakov. La pintura representa al famoso compositor soviético azerbaiyano, Artista del Pueblo de la URSS, Héroe del Trabajo Socialista Qara Qarayev.

Música de Azerbaiyán
La Música de Azerbaiyán se basa en las tradiciones populares que se remontan casi mil años. Durante siglos, la música de Azerbaiyán se ha desarrollado bajo la insignia de la monodia, produciendo rítmicamente diversas melodías. La música de Azerbaiyán tiene una ramificada sistema de modalidad, donde cromatación de mayores y menores escalas es de gran importancia. Entre los instrumentos musicales nacionales hay 14 instrumentos de cuerda, ocho instrumentos de percusión y seis instrumentos de viento.
Winning a Battle, Losing the War
Winning a Battle, Losing the War (Una batalla ganada, una guerra perdida en Chile y España y A bout de course en Francia) es el tercer episodio de la primera temporada de Grey's Anatomy. Fue estrenado en su versión original en inglés el 10 de abril de 2005 por ABC y fue escrito por Shonda Rhimes y dirigido por Tony Goldwyn, siendo el primero dirigido por él, pues los dos episodios anteriores fueron dirigidos por Peter Horton.

Televisión en Chile
La televisión en Chile es la comunicación y difusión de canales chilenos por medios televisivos de forma audiovisual, siendo uno de los principales medios de comunicación luego de su introducción oficial en agosto de 1959.
Raúl Iragorri Montoya
Raúl Iragorri Montoya (Cuernavaca, Morelos; 5 de enero de 1935-Ciudad de México, 4 de diciembre de 2020) fue un empresario y político mexicano, miembro del partido Morena. Fue Diputado local durante la XL Legislatura del Honorable Congreso del Estado de Morelos de 1976 a 1979, la XLII Legislatura de 1985 a 1988 y la XLIX Legislatura de 2003 a 2006. Además ha sido columnista político de los periódicos El Diario de Morelos, El Regional del Sur y La Unión de Morelos.

Diario de Morelos
Diario de Morelos es un periódico mexicano del Estado Libre y Soberano de Morelos propiedad del Grupo Braca de Comunicación. Fue fundado en la ciudad morelense de Cuernavaca por Federico Bracamontes Gálvez el 17 de abril de 1978.

En 2003, las publicaciones de Diario de Morelos tenían una tirada de 23 679 ejemplares diarios. Según datos del Padrón Nacional de Medios, su tirada diaria actual es de aproximadamente 41 000 ejemplares.
Thierry Berger
Thierry Berger (Dijon, 12 de mayo de 1962) es un deportista francés que compitió en vela en la clase Flying Dutchman. Su hermano Vincent también compitió en vela.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman entre los años 1988 y 1992, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman, en los años 1987 y 1992.

Dijon
Dijon  (AFI: /diˈʒɔ̃/) o Dijón es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena.

En 2008 la población de la ciudad era de 151 576 habitantes, convirtiéndose desde ese año en la 17.ª ciudad más poblada de Francia. El área metropolitana de Dijon o «Grand Dijon», que en 2000 tomó la forma de una «communauté d'agglomération», es decir una estructura intermunicipal con fiscalidad propia, tenía 244 577 habitantes en ese año.
Atisha
Atiśa Dipankara Srijñana (25 de diciembre de 982; 1054), conocido también como Atisha, Atish y Atís, fue un pandita (erudito) bengalí y un célebre abad de Vikramashila. Fue uno de los primeros maestros de la nueva tradición sarma del budismo tibetano.

En letra bengalí, su nombre completo se escribe অতীশ দীপঙ্কর শ্রীজ্ঞান.

Abad
Abad (del arameo Abba que significa "padre") es un título eclesiástico otorgado al jefe masculino de un monasterio en varias tradiciones religiosas occidentales, incluido el cristianismo. El cargo también puede otorgarse como título honorífico a un clérigo que no sea el jefe de un monasterio. El equivalente femenino es abadesa.
Ralph Byrd
Ralph Byrd (22 de abril de 1909 – 18 de agosto de 1952) fue un actor estadounidense, conocido sobre todo por encarnar a Dick Tracy en la pantalla, tanto en largometrajes como en seriales cinematográficos y televisión.

Dick Tracy
Dick Tracy es una tira de prensa estadounidense, protagonizada por el personaje homónimo, quien lucha contra el crimen desde su trabajo de inspector de policía. Fue creada por Chester Gould en 1931, fue muy bien recibida en la cultura popular, y tuvo multitud de adaptaciones a otros medios.
Coroico
Coroico es una pequeña ciudad y municipio boliviano, capital de la provincia de Nor Yungas del departamento de La Paz. Se encuentra ubicada al noreste del departamento de La Paz, y al este de la cordillera Oriental de los Andes, en la región de los Yungas. Tiene una extensión de 1088 km² y la localidad capital se encuentra a 97 km de la ciudad de La Paz, ingresando por la carretera troncal bioceánica que comunica al sector de los Yungas y al norte del país. Por sus suaves temperaturas es considerada una de las ciudades de eterna primavera.

Cordillera Oriental (Bolivia)
La cordillera Oriental de Bolivia se caracteriza por estar formada por cadenas paralelas que despliegan de norte a sur, y las cuales en muchas ocasiones se internan en regiones boscosas y húmedas, ricas en productos agrícolas y ganaderas.
Kaiyamba
Kaiyamba es un municipio (chiefdom) del distrito de Moyamba en la provincia del Sur, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 25 749 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del país, junto a la costa del océano Atlántico, a poca distancia al norte de la isla Sherbro y al sur de la capital nacional, Freetown.

Isla Sherbro
La Isla Sherbro (en inglés: Sherbro Island) es una isla en el océano Atlántico situado en el distrito Bonthe de la Provincia Sur de Sierra Leona. El pueblo Sherbro constituye el mayor grupo étnico de la isla, separada del continente africano por el río Sherbro al norte y el estrecho Sherbro al este.

Tiene aproximadamente 32 km de largo y unos 15 km de ancho abarcando una zona de unos 600 km cuadrados. Su punto más occidental es el Cabo St. Ann.

Su principal puerto y centro comercial es Bonthe, en el extremo oriental.

La isla dispone de unos 65 km de playas tropicales y el ministro de Turismo y Desarrollo de Sierra Leona ha realizado varios proyectos para su desarrollo turístico.
City of New Orleans
City of New Orleans es el trigesimoprimer álbum de estudio del músico estadounidense Willie Nelson publicado por la compañía discográfica Columbia Records en 1984. El tema que da título al álbum, «City of New Orleans», originalmente grabada por Arlo Guthrie en 1972, alcanzó el primer puesto en la lista estadounidense de country y el 69 en la lista general Billboard 200. El álbum también llegó al puesto 24 en la lista canadiense de álbumes country.

Arlo Guthrie
Arlo Davy Guthrie (10 de julio de 1947) es un cantante estadounidense de folk. Como su padre, Woody Guthrie, Arlo canta canciones de protesta. Uno de sus trabajos más conocidos es "Alice's Restaurant Massacree", un blues cantado satírico de 18 minutos.

Es uno de los artistas que tocó en Woodstock. También lo hizo en el recordatorio del 50.º aniversario realizado en el Museo de Bethel hacia 2019.
ARA Rosales
ARA Rosales es el nombre de los siguientes buques argentinos:

ARA Rosales (1890), torpedero de alta mar.

ARA Rosales (D-22), destructor de la clase Fletcher (ex USS Stembel).

ARA Rosales (P-42), corbeta MEKO-140.

ARA Rosales (D-22)
El ARA Rosales (D-22) fue un destructor de la Armada Argentina, cedido por los Estados Unidos, bajo las condiciones de un Programa de Asistencia Militar. Bajo la bandera norteamericana se denominaba USS Stembel (DD-644), y fue un destructor de la Segunda Guerra Mundial de la Clase Fletcher.
Kakúyidas
Los kakúyidas (también llamados kakuáyidas, kakuayes o kakuyas; en persa: آل کاکویه; en árabe: بنو كاكويه, banū kākwayah) fueron una dinastía chiita musulmana de origen dailamita que gobernaban en la Persia occidental, Jibal y Kurdistán (c. 1008 - c. 1051). Más tarde se convirtieron en atabegs (gobernadores) de Yazd, Isfahán y Abarkuh de c. 1051 a 1141 al servicio de los selyúcidas. Eran una rama de los búyidas.

Persia (región)
Persia (del latín Persa(e), y este del griego Περσίς y Περσική; gentilicio: persa) es una región histórica ubicada al suroeste del Irán moderno (ahora la provincia de Fars). Se cree que los persas emigraron inicialmente desde Asia Central o, más posiblemente, desde el norte a través del Cáucaso. Luego habrían emigrado a la región actual de Persia a principios del primer milenio antes de Cristo. El nombre del país Persia se deriva directamente del antiguo persa Parsa.
Touques (Calvados)
Touques es una comuna y población de Francia, en la región de Baja Normandía, departamento de Calvados, en el distrito de Lisieux y cantón de Pont-l'Évêque.

Su población en el censo de 1999 era de 3500 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Cœur Côte Fleurie.

El topónimo Touques, de origen celta, significa reserva de madera.

Su gentilicio francés es Touquais.

Baja Normandía
Baja Normandía (en francés: Basse-Normandie) fue una región de Francia creada en 1956 que agrupaba tres departamentos: Calvados, Orne y La Mancha. Esta región es atravesada por el meridiano de Greenwich. La capital de la región era la ciudad de Caen.

En el marco de la reforma territorial de 2014, Baja Normandía se fusionó con Alta Normandía el 1 de enero de 2016 para formar la región de Normandía.
Karaipudur
Karaipudur es una ciudad censal situada en el distrito de Tirupur en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 28602 habitantes (2011). Se encuentra a 11 km de Tirupur y a 37 km de Coimbatore.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Phoberomys
Phoberomys es un género extinto de roedores histricomorfos de la familia Neoepiblemidae que vivieron en el período Mioceno en lo que ahora es Sudamérica.

La especie más conocida es Phoberomys pattersoni, encontrada en el año 2000 en la formación Urumaco en el antiguo delta del río Orinoco, que vivió hace aproximadamente 8 millones de años. Se trata de un roedor gigante, muy bien conservado, que alcanzaba los 3 m de longitud más 1,5 m de cola, y un peso aproximado de 700 kg. La especie de Argentina P. burmeisteri es aún mayor, pero solo se han encontrado restos muy fragmentarios.

Es considerado el segundo roedor más grande de todos los tiempos, sólo superado por los del género Josephoartigasia.

Hystricomorpha
Los histricomorfos (Hystricomorpha, del griego ὕστριξ hystrix, "puercospín" y del griego μορφή morphē, "forma") son un suborden de mamíferos roedores que incluye, entre otras especies, los puercoespines del Viejo Mundo, los puercoespines del Nuevo Mundo, las chinchillas, las cobayas, los capibaras, los agutíes, los tucu-tucus, el coipo y las jutías.
Scaphirhynchus
Scaphirhynchus, del griego clásico σκάφη (skáphē), "pala", y ῥύγχος (rhúnkos), "hocico", es un género de peces acipenseriformes de la familia Acipenseridae, siendo descrito por Johann Jakob Heckel en 1835. Todas la especies de distribuyen en Norteamérica en los ríos Misisipi, Misuri y Alabama. Se caracterizan por un pedúnculo caudal largo, deprimido y completamente acorazado.

Las especies de este género están en peligro de extinción debido a la construcción de presas, la pérdida y alteración del hábitat, las cosechas sin control y la introducción de especies invasoras. Esto causó que dos especies estén catalogadas en peligro crítico de extinción (esturión de Alabama y esturión pálido) y una este catalogada en vulnerable (esturión nariz de pala) según la UICN.

Acipenseriformes
Los Acipenseriformes son un orden de peces actinopterigios de la subclase de los Chondrostei que incluye a los esturiones,  los peces espátula y dos familias extintas.

El nombre procede del latín acipenser que significa esturión -el tipo de pez característico de este orden.
Cortacésped
El cortacésped, cortagrama, podadora, cortadora de césped, cortadora de pasto o chapeadora (también chapiadora), es una máquina, manual o motorizada, que posee cuchillas de acero inoxidable y sirve para recortar el césped en jardines, parques, campos deportivos, etcétera. Se usa con el fin de mantener baja la altura del césped y mejorar su apariencia estética al obtener una superficie verde con la misma altura en todo el terreno. Se trata de un tipo particular, más pequeño, de segadora, muchas veces de altura de corte regulable.

Acero inoxidable
En metalurgia, el acero inoxidable se define como una aleación de acero con un mínimo del 10 % al 12 % de cromo contenido en masa. También puede contener otros metales, como molibdeno, níquel y tungsteno.

El acero inoxidable es un acero de elevada resistencia a la corrosión, dado que el cromo u otros metales aleantes que contiene, poseen gran afinidad por el oxígeno y reacciona con él formando una capa pasivadora, evitando así la corrosión del hierro (los metales puramente inoxidables, que no reaccionan con oxígeno son oro y platino, y de menor pureza se llaman resistentes a la corrosión, como los que contienen fósforo). Sin embargo, esta capa puede ser afectada por algunos ácidos, dando lugar a que el hierro sea atacado y oxidado por mecanismos intergranulares o picaduras generalizadas. Algunos tipos de acero inoxidable contienen además otros elementos aleantes; los principales son el níquel y el molibdeno.
Nations Cup 2015
La Nations Cup del 2015 fue la décima edición del torneo de selecciones masculinas de rugby que organiza la World Rugby en Bucarest (Rumania). Se disputó del 12 al 21 de junio en el Estadio nacional de rugby Arcul de Triumf.

World Rugby
World Rugby, conocido como International Rugby Board desde 1998 hasta noviembre de 2014, y como International Rugby Football Board desde su fundación, es la institución que gobierna las federaciones de rugby a nivel internacional. Se fundó el 1 de enero de 1886 y tiene sede en Dublín, Irlanda. World Rugby agrupa 103 federaciones de rugby de distintos países además de 17 miembros asociados y seis asociaciones regionales. La institución se encarga de reglamentar las reglas del juego.

Cada cuatro años organiza la Copa del Mundo de Rugby, la competición más reconocida y rentable de este deporte. También se encarga de organizar otras competiciones de nivel internacional como la Copa del mundo del rugby 7, la Pacific Nations Cup y el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil.
Greg Moore
Gregory William Moore (New Westminster, Columbia Británica, Canadá; 22 de abril de 1975-Fontana, California, Estados Unidos; 31 de octubre de 1999), más conocido como Greg Moore, fue un piloto de automovilismo canadiense. En sus cuatro años en la CART, obtuvo cinco victorias y 17 podios en 72 partidas con el equipo Forsythe.

Championship Auto Racing Teams
La Championship Auto Racing Teams (CART) fue un campeonato de automovilismo basado en Estados Unidos, disputado con monoplazas entre los años 1979 y 2003. En 2004, fue adquirido por la Open-Wheel Racing Series Inc. (OWRS) tras problemas financieros y transformada en el Champ Car, que desapareció en 2008.

Fue fundado en 1979 por propietarios de equipos del United States Auto Club (USAC) tras conflictos con la organización y sucedió al Campeonato Nacional del USAC. Esa primera temporada llevó el nombre de SCCA/CART Indy Car Series. Posteriormente se llamó CART PPG Indy Car World Series y CART FedEx Championship Series. Incluso, su última temporada, antes de ser adquirida por la OWRS, llevó el nombre de Champ Car.

En 1996, nuevos conflictos derivaron en la creación de la Indy Racing League (actual IndyCar Series), que se convirtió en una serie rival de la CART hasta la desaparición de esta última.