hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puente Moscú (Montenegro)
El Puente Moscú (en montenegrino: Московски мост) es un puente peatonal que cruza el río Moraca, en Podgorica, capital de Montenegro.

La estructura metálica del puente fue un regalo de la ciudad de Moscú a la población de Montenegro. Es 105 metros de largo, y su construcción costó alrededor de 2,2 millones de Euros. Fue inaugurado oficialmente el 19 de diciembre de 2008, por el presidente de Montenegro, Filip Vujanovic, el alcalde de Podgorica Miomir Mugoša y Alexey Alexandrov, director del Distrito Administrativo Central de Moscú.

Idioma montenegrino
El idioma montenegrino o dialecto montenegrino (autoglotónimo crnogorski) es una variante estandarizada del serbocroata estándar. Se habla en Montenegro y es el idioma de la diáspora montenegrina. Como las otras tres formas estandarizadas de serbocroata, se basa en el dialecto štokavski.

Desde 2004 la comunidad académica y literaria de Montenegro ha promovido poco a poco la idea de instituir la lengua montenegrina para el público, un movimiento cuyos orígenes se remontan a 1993.

A partir de la independencia de Montenegro en 2006, el montenegrino se convirtió en la lengua oficial de Montenegro según la nueva Constitución del 22 de octubre de 2007; recibió una nueva norma el 10 de julio de 2009.

Es oficial en Montenegro y también se habla en algunas áreas de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia y del estado con reconocimiento limitado de Kosovo.
Iglesia de San Pablo (Birmingham)
La iglesia de San Pablo (en inglés: Saint Paul's Church) es una iglesia anglicana situada en la plaza de San Pablo, en el Jewellery Quarter de la ciudad inglesa de Birmingham, en el Reino Unido. La iglesia es un Monumento clasificado de Grado I.

El edificio fue diseñado por Roger Eykyn, de Wolverhampton. Su construcción empezó en 1777 y fue consagrada en 1779. Se construyó sobre unos terrenos donados por Charles Colmore. Era la iglesia de los primeros fabricantes y comerciantes de Birmingham, Matthew Boulton y James Watt, quienes tenían sus propios bancos en la iglesia, que fueron comprados y vendidos entre los feligreses de aquel tiempo.

Se trata de una iglesia rectangular, con una apariencia similar a la de la iglesia londinense de St Martin-in-the-Fields. La torre fue añadida en 1823 por Francis Goodwin.

Matthew Boulton
Matthew Boulton (Birmingham, 4 de septiembre de 1728-18 de agosto de 1809) fue un empresario de Birmingham que había heredado un negocio de metalurgia.

Se asoció con James Watt, inventor de la máquina de vapor, fabricando la primera máquina y creó las plantas Soho, cerca de Birmingham.
Solon (Iowa)
Solon es una ciudad ubicada en el condado de Johnson en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 2037 habitantes y una densidad poblacional de 566,64 personas por km².

Condado de Johnson (Iowa)
El condado de Johnson (en inglés: Johnson County, Iowa), fundado en 1838, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 111 006 habitantes con una densidad poblacional de 78 personas por km². La sede del condado es Iowa City.
Luis Gabriel Castro
Luis Gabriel Castro Pardo (Santa Marta, Magdalena, 28 de julio de 1985) es un futbolista colombiano nacionalizado hondureño. Juega como defensa y su equipo actual es el Parrillas One de la Liga de Ascenso de Honduras.

Magdalena (Colombia)
Magdalena es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Santa Marta. Está ubicado al noreste del país, en la región Caribe. Fue uno de los originales nueve estados que conformaron los Estados Unidos de Colombia. El departamento toma el nombre del río Magdalena. Entre sus municipios se encuentra Aracataca, el lugar de nacimiento del premio Nobel de literatura Gabriel García Márquez.
Genu valgo
El genu valgo es una deformidad  caracterizada porque el muslo y la pierna se encuentran desviados, en el plano frontal, de tal manera que forman un ángulo hacia afuera en el eje diafisario femoro-tibial (el ángulo que va desde la cresta ilíaca antero-superior, pasando por la rótula hasta el tobillo). Cuando el individuo está de pie, las rodillas se aproximan hacia la línea media, es decir, los talones de los pies están separados y las rodillas juntas. De la persona que sufre esta deformidad se dice que es zambo, zámbigo, o patizambo.

Fémur
El fémur es el hueso del muslo, el segundo segmento del miembro inferior. Es el hueso más largo, pesado, resistente y voluminoso del cuerpo humano, y de la mayor parte de los mamíferos.

El fémur se encuentra en la parte inferior de nuestro cuerpo; los músculos que se encuentran en el fémur son: bíceps femoral, las cuatro cabezas del cuádriceps (recto femoral, vasto lateral, vasto medial y vasto intermedio o crural), semitendinoso y semimembranoso.

Su longitud en promedio es de 26,74 % de la altura de una persona, esta proporción varía en los hombres, en mujeres y la mayoría de los grupos étnicos y este dato es útil en la antropología, ya que ofrece una base para una estimación razonable de la altura de un sujeto de tener un esqueleto incompleto, y no es seguro si algo le pasa.
Tyson Ward
Tyson Christopher Ward (Houston, Texas; 26 de julio de 1997) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Olympiacos BC de la A1 Ethniki de Grecia. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

A1 Ethniki
La A1 Ethniki, conocida por motivos de patrocinio como Stoiximan Basket League, es la máxima competición entre clubes que se disputa en Grecia.

Fundada en 1927, se ha celebrado anualmente excepto en trece ocasiones por causas diversas. Pese a que el campeonato se ha disputado en 85 ocasiones (para 2025), tan sólo ha sido conquistado por nueve equipos.

Está organizada por la Asociación de Clubes de Baloncesto Helenos (HEBA, en inglés, "Hellenic Basketball Clubs Association"), y el nombre oficial de la competición es Campeonato HEBA (en inglés, "HEBA Championship Division A1". El campeonato de la primera división es la denominada "A1", y la disputan 12 equipos. La segunda categoría es la denominada A2 Ethniki, y la disputan 16 equipos

Está considerada la tercera mejor liga europea según el ranking nacional de ligas de baloncesto europeas.
Claiton Fontoura dos Santos
Claiton Fontoura dos Santos (nacido el 25 de enero de 1978) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista.

Jugó para clubes como el Bahia, Internacional, Vitória, Servette, Santos, Nagoya Grampus Eight, Botafogo, Flamengo, Atlético Paranaense y Consadole Sapporo.

Esporte Clube Vitória
Esporte Clube Vitória,( portugués brasileño: [isˈpɔʁtʃi ˈklubi viˈtɔɾi.ɐ] ) también conocido como Vitória, o por sus siglas ECV es un club de fútbol brasileño de la ciudad de Salvador en el estado de Bahía, fundado el 13 de mayo de 1899. Compite en el Campeonato Brasileño de Serie A, la máxima categoría del fútbol brasileño, así como en el Campeonato Baiano , la máxima categoría de la liga de fútbol del estado de Bahía .

Su torcida es una de las quince mayores hinchadas de fútbol de Brasil, con cerca de 1% en la mayoría de las pesquisas, lo que representa más de 2 millones de simpatizantes en todo el país.
Yuki Irie
Yuki Irie (en japonés:入江ゆき ;17 de septiembre de 1992) es una luchadora japonesa de lucha libre. Ganó una medalla de oro en Campeonato Asiático de 2015. Segunda en la Copa del Mundo en 2013. Campeona Mundial de Juniores del año 2012.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Yuhina gularis
La yuhina goliestriada (Yuhina gularis) es una especie de ave paseriforme de la familia Zosteropidae propia de las montañas del sur de Asia. Su nombre procede del término nepalí yuhin que designa a la especie, y se usa para todos los miembros de su género.

Zosteropidae
Los zosterópidos (Zosteropidae), del griego antiguo zoster que significa cinturón y ops que significa ojo. denominados comúnmente anteojitos u ojiblancos, son una discutida familia de pequeñas aves paseriformes.   Casi todas las aves de esta familia tienen un círculo blanco alrededor de los ojos.Son nativas de áreas tropicales de África, sur de Asia y Australasia. También habitan en la mayoría de las islas de los océanos Índico y Pacífico (aunque no en las más alejadas de la Polinesia[cita requerida]).

Muchas especies de anteojitos son endémicas de una sola isla, y las especies de espalda castaña solo existen en isla, pero algunas tienen una distribución muy amplia. Zosterops lateralis colonizó naturalmente desde 1855 Nueva Zelanda, donde en maorí es llamada Tauhau (“extraña”).
Bunny Man
El Bunny Man (Hombre conejo en español) es una leyenda urbana originada supuestamente a raíz de dos incidentes acaecidos en el condado de Fairfax, Virginia (Estados Unidos), aunque también ha habido casos en Washington D. C. Existen varias versiones de la leyenda. En la mayoría de casos, estas giran en torno a un hombre disfrazado de conejo que ataca a la gente con un hacha.

El escenario común está situado en los alrededores del paso elevado de Colchester por donde circulan los trenes de la Southern Railway Company, y cuya carretera, por debajo, va a Clifton. Dicha área es conocida coloquialmente como el "Puente de Bunny Man".

Oryctolagus cuniculus
El conejo común o conejo europeo  (Oryctolagus cuniculus) es una especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae, y el único miembro actual del género Oryctolagus. Mide hasta 50 cm y su masa puede ser hasta 2.5 kg. Ha sido introducido en varios continentes y es la especie que se utiliza en la cocina y en la cunicultura. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Su introducción en Australia es uno de los capítulos más importantes del deterioro causado por especies exóticas invasoras.
André Darrigade
André Darrigade, nacido el 24 de abril de 1929 en Narrosse cerca de Dax en Landas, es un ciclista francés ya retirado. Profesional de 1951 a 1966, ha gando el Campeonato mundial de ciclismo en ruta en 1959. También ganó 22 etapas del Tour de Francia, y el Giro de Lombardía en 1956.

Landas
Las Landas (40; en francés: Landes, en occitano: Las Lanas) es un departamento de Francia situado en el sudoeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su prefectura en Mont-de-Marsan y una subprefectura: en Dax. Su gentilicio en francés es Landais y en español es landés, landesa.
Lenguas anganas
Las lenguas anganas son una familia lingüística de lenguas trans-neoguineanas dentro de la clasificación de Malcolm Ross. Las lenguas anganas constituyen claramente un subgrupo filogenético dentro del trans-neoguineano. Fueron identificadas como familia por primera vez por J. Lloyd y A. Healey en 1968; S. Wurm (1975) las clasificó dentro del grupo neoguineano como hace M. Ross.

Familia de lenguas
Una familia de lenguas o familia lingüística es un grupo de idiomas con un origen histórico común y emparentados filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o lengua madre común (protolengua).

Las familias se originan cuando una lengua, denominada «protolengua de la familia», da lugar a diferentes idiomas por un proceso de diversificación dialectal. Las lenguas de una familia usualmente son ininteligibles entre sí, aunque en la mayoría de los casos conservan parecidos fonéticos y gramaticales. Cuando las similitudes entre los idiomas son claras, es posible reconstruir su origen común, e incluso la protolengua de la que derivan, mediante los métodos de la lingüística histórica.
Permiso de pesca
Permiso de pesca es una autorización o licencia que otorga la provincia de un país, a través del organismo  competente y regulador de la actividad, para poder acceder a los lugares permitidos y practicar el deporte de la pesca, con la finalidad de preservar el recurso natural, son considerados documentos personales e intransferibles.

Autorización
En ingeniería de seguridad y seguridad informática, la autorización es una parte del sistema operativo que protege los recursos del sistema permitiendo que sólo sean usados por aquellos consumidores a los que se les ha concedido autorización para ello. Los recursos incluyen archivos y otros objetos de dato, programas, dispositivos y funcionalidades provistas por aplicaciones. Ejemplos de consumidores son usuarios del sistema, programas y otros dispositivos.
Per August Arnman
Per August Arnman, conocido como P. A. Arnman, (nacido el 26 de noviembre de 1844 en la parroquia de Risinge condado de Östergötland, murió el 10 de abril de 1925 en Söderköping La parroquia de Santa Ana ubicada en el municipio de Söderköping) fue un sacerdote, y pomólogo sueco.

Provincia de Ostrogotia
La provincia de Ostrogotia (en sueco: Östergötlands län) o provincia de Gotia Oriental es una de las 21 provincias que conforman Suecia. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado del provincia. Su capital histórica es Linköping, mientras que su principal ciudad industrial es Norrköping. Prácticamente coincide con la provincia histórica (landskap) de Ostrogotia. Tiene una superficie de 10 562 km².
Paul Wild
Paul Wild (n. 5 de octubre de 1925 en Wädenswil, Cantón de Zúrich - f. 2 de julio de 2014 en Berna), fue un astrónomo suizo.

Fue asistente del también astrónomo suizo Fritz Zwicky entre 1951 y 1955 en el Observatorio Monte Wilson y en la universidad Caltech en Pasadena (California). Fue Profesor y Director, entre 1980 y 1991, del Instituto de Astronomía de la Universidad de Berna, donde ejerce como Profesor Emérito. Fue también presidente de la Fundación Fritz Zwicky hasta 2005.

Trabajó en el Observatorio de Berna-Zimmerwald desde el que descubrió hasta 94 asteroides y 7 cometas, entre ellos el cometa periódico 81P/Wild en 1978, también llamado Wild 2, que fue visitado por la sonda espacial Stardust, de la NASA, en 2004.

El asteroide (1941) Wild fue nombrado de esa manera en su honor.

Emérito
Un emérito (del latín ex, «por», y meritus, «mérito»; «por mérito» o «debido al mérito») es aquella persona que, después de haberse retirado del cargo que ocupaba, disfruta de beneficios derivados de una profesión, especialmente docente universitaria o eclesiástica, como reconocimiento a sus buenos servicios en la misma; beneficios que pueden ser de diversa naturaleza según el rango y la institución de que se trate. Se utiliza el término también para directores de orquesta que han servido superlativamente a la entidad que les otorga el título.

Por lo general, se concede al emérito la potestad de participar activamente en las tareas que le eran propias antes de su retiro, previa consulta del encargado del mismo, se les da voz en asambleas y reuniones y asiste a otras en calidad de invitado de honor.
Shayley Bourget
Shayley Dayshell Bourget (21 de septiembre de 1987) es el vocalista y guitarrista de la banda Dayshell. Es conocido por haber sido el guitarrista rítmico, bajista y segundo vocalista de la banda de Metalcore Of Mice & Men por 3 años (2009-2012).[cita requerida]

Metalcore
Metalcore es un subgénero musical que mezcla hardcore punk con elementos del metal extremo principalmente del crossover thrash y del beatdown hardcore. El término es un acrónimo de heavy metal y hardcore punk.

Al parecer el término obtuvo su significado actual a mediados de los años 1990 (para describir a bandas como Earth Crisis, Deadguy e Integrity), las bases del género fueron establecidas en los inicios de 1989 con el trabajo de Integrity. La fusión del metal con el hardcore ya había existido años antes en diferentes formas, como el crossover thrash con una mayor influencia del hardcore punk (también conocido como hardcore «de la vieja escuela») y el thrash metal de finales de los años 1980. El metalcore se distingue de otras fusiones del punk metal por su énfasis en los breakdowns: lentas e intensas partes que conducen al mosh.
Smith & Wesson Safety Hammerless
El Smith & Wesson Safety Hammerless o Smith & Wesson New Departure (apodado Lemon Squeezer por los coleccionistas estadounidenses) es un revólver de doble acción que fue producido por la Smith & Wesson desde 1887 hasta 1940. Basado en el Smith & Wesson Modelo 2 de doble acción, este revólver incorporaba un martillo oculto y un seguro externo en el lomo de la empuñadura. Estaba calibrado para los cartuchos .32 S&W y .38 S&W. Su producción cesó en 1940, siendo sobrepasado por los modelos con eyector manual más resistentes.

.38 S&W
El .38 S&W o 9 x 20 R es un cartucho de revólver desarrollado por la Smith & Wesson en 1877. Versiones de este cartucho fueron la munición estándar de los revólveres del Ejército Británico desde 1922 hasta la década de 1960. A pesar de la similitud de su nombre, no es intercambiable con el posterior .38 Smith & Wesson Special debido a la forma del casquillo y su bala de calibre ligeramente mayor.
Copa Asiática 2023
La Copa Asiática 2023 fue la XVIII edición del torneo de selecciones nacionales más importante de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC), donde participaron 24 equipos nacionales por segunda ocasión en la historia después de la expansión realizada para la Copa Asiática 2019.

El torneo estaba originalmente programado para celebrarse en China. Sin embargo, el 13 de mayo de 2022, la AFC anunció que China no podría albergar el torneo debido a las circunstancias provocadas por el COVID-19 y la política cero-covid de China. El 17 de octubre de 2022 la AFC anunció a Catar como nueva sede del torneo. Debido a las altas temperaturas del verano en la región del Golfo y la participación de Catar en la Copa de Oro de la Concacaf 2023, el torneo se pospuso del 12 de enero al 10 de febrero de 2024.

A pesar de celebrarse en 2024, el torneo mantuvo el nombre de «Copa Asiática 2023».

Copa de Oro de la Concacaf 2023
La Copa Oro de la Concacaf 2023 (en inglés 2023 CONCACAF Gold Cup) fue la vigésimoséptima edición de la competición regional a nivel de selecciones más importante en Norteamérica, Centroamérica y el Caribe organizada por la Concacaf. El torneo se disputó del 24 de junio al 16 de julio de 2023.

El campeón de esta edición fue la selección mexicana de fútbol.
Segonzac (Corrèze)
Segonzac  (en occitano Segonzac) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Brive-la-Gaillarde y cantón de Ayen.

Su población en el censo de 2008 era de 237 habitantes.

No está integrada en ninguna Communauté de communes.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Rei Jimbo
Rei Jimbo –en japonés, 神保 れい, Jimbo Rei– (9 de julio de 1974) es una deportista japonesa que compitió en natación sincronizada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1996 y 2000, obteniendo dos medallas, bronce en Atlanta 1996 y plata en Sídney 2000. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación, bronce en 1994 y plata en 1998.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Collectanea Botanica (revista)
Collectanea Botanica  es una revista internacional, en línea y gratuita editada por el Instituto Botánico de Barcelona y el Ayuntamiento de Barcelona. Se publica anualmente y es distribuida por el CSIC bajo los términos de una licencia de uso y distribución Creative Commons Attribution (CC-by) España 3.0.

La revista acoge los artículos originales, trabajos de revisión, notas breves y correspondencia sobre cualquier aspecto de la diversidad y sistemática vegetal y fúngica. Acepta publicaciones en inglés, español y catalán sobre los siguientes temas: biogeografía, bioinformática, biología reproductiva, citogenética, conservación, demografía, ecofisiología, evolución, filogenia, filogeografía, florística, genética de poblaciones, morfología funcional, nomenclatura, paleoecología, relaciones planta-animal y taxonomía.

Biogeografía
La biogeografía es una disciplina científica que estudia la distribución de los seres vivos sobre la Tierra, así como los procesos que la han originado, que la modifican y que pueden contribuir a su desarrollo. Es además una ciencia interdisciplinar, que es tanto una rama de la geografía, como de la biología, recibiendo sus fundamentos de especialidades como la botánica, la zoología, la ecología, la biología evolutiva y de otras ciencias como la geología.
Wa
El término Wa o WA puede significar:

Wa, capital de Alta Ghana Occidental.

Wa, antiguo nombre que se refería a Japón según fuentes chinas.

La sílaba わ (wa) del silabario japonés.

WA, abreviatura del estado de Washington (Estados Unidos).

Australia Occidental (Western Australia en inglés), estado de Australia (abreviatura estatal y código postal oficiales).

Wa (Ghana)
Wa es la capital de la región Alta Occidental en Ghana y tiene una población de cerca de 102.446 habitantes. Es la capital de la etnia wala, y allí habita el Wa-na, su jefe. En lengua waali su nombre significa 'venir'.

Es un centro de transporte regional con rutas hacia otras ciudades e incluso hacia Burkina Faso. Cuenta, a su vez con un pequeño aeropuerto, el Aeropuerto de Wa.
Claude Mauriac
Claude Mauriac (París, 25 de abril de 1914-París, 22 de marzo de 1996) fue un escritor y periodista francés, el hijo mayor del escritor François Mauriac.

Mauriac fue secretario personal de Charles de Gaulle de 1944 a 1949, antes de convertirse en crítico de cine y persona de arte de Le Figaro. Fue autor de varias novelas y ensayos, y coguionista de la adaptación cinematográfica de la novela de su padre Thérèse Desqueyroux. También escribió un estudio sobre el novelista Marcel Proust, tío abuelo de su esposa. Mauriac también fue un amigo cercano del filósofo francés Michel Foucault.

Le Figaro
Le Figaro es un diario de Francia, el más longevo de tirada nacional de los que aún se publican. Fue fundado el 15 de enero de 1826 y debe su nombre al célebre personaje creado por Beaumarchais. Su sede está en París.

La sociedad matriz que edita Le Figaro (Dassault Medias) es propiedad del industrial y político Serge Dassault y forma parte del Grupo Dassault. Hasta 2005 lo editaba Socpresse, parte del mismo grupo.