hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brigada Blanca
Brigada Blanca, oficialmente Brigada Especial, fue un grupo policiaco/paramilitar de la Dirección Federal de Seguridad (DFS) del Gobierno de México que existió entre 1976 y 1985. Cumplió tareas operativas del terrorismo de Estado que ejerció el gobierno de México contra integrantes, familiares y amigos de grupos opositores —principalmente la Liga Comunista 23 de Septiembre (LC23S)— utilizando espionajes, allanamientos de morada, cateos sin orden judicial, robos, detenciones arbitrarias, intervención de comunicaciones privadas, sabotajes, desapariciones forzadas, secuestros, torturas y asesinatos extrajudiciales en el marco de la así llamada Guerra sucia. Su responsable fue Miguel Nazar Haro.

Orden de registro
Una orden de registro es un documento emitido por un juez o tribunal perteneciente normalmente al poder judicial, en el cual se autoriza a las autoridades policiales a realizar un registro en un lugar protegido por el derecho a la intimidad de una persona (normalmente su domicilio o el lugar en el que la persona habita, aunque también puede entenderse así otros lugares cerrados propiedad de la persona, como su automóvil, bicicleta, bolsillos o riñonera).

La orden de registro se emite cuando existen sospechas fundadas de que en esa ubicación puedan encontrarse pruebas de una actividad ilícita, y debe ser ordenada por un juez para preservar el derecho a la intimidad de la persona.

La orden de registro puede dictarse a instancia de parte (normalmente el ministerio fiscal, la policía, la hacienda pública o el órgano inspector de la posible infracción), o de oficio, cuando es el propio juez el que está investigando un posible delito.
Crazy 2K Tour
Crazy 2K Tour, también conocida como (You Drive Me) Crazy Tour, fue la segunda gira musical de la cantante estadounidense Britney Spears, lanzada en apoyo de sus álbumes de estudio ...Baby One More Time (1999) y Oops!... I Did It Again (2000). La gira fue diseñada como una continuación del ...Baby One More Time Tour y un preludio al Oops!... I Did It Again Tour. Fue patrocinada por Got Milk? y Polaroid.

La gira se dividió en varios segmentos, y cada segmento fue seguido por un interludio al siguiente segmento, y terminó con un encore. El setlist constaba de nueve canciones, siete de ...Baby One More Time y dos inéditas que después serían incluidas en su entonces próximo álbum, Oops!... I Did It Again. Durante la gira, Spears fue acusada de hacer sincronía de labios, aunque ella negó estas afirmaciones. El espectáculo fue grabado y transmitido en Fox. Un DVD titulado Live and More! también fue lanzado.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Municipio de Plum Grove
El municipio de Plum Grove (en inglés: Plum Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Butler en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 660 habitantes y una densidad poblacional de 7,08 personas por km².

Condado de Butler (Kansas)
El condado de Butler (código de condado BU) es uno de los 105 condados del estado de Kansas, en Estados Unidos. La sede del condado es El Dorado, que también es su ciudad más poblada. El condado posee un área de 1.655 km² (de los cuales 5 km² están cubiertos de agua), una población de 63.147 habitantes y su densidad de población es de 17,1 hab./km² (según el censo nacional de 2006). Este condado fue fundado el 25 de agosto de 1855.
Pupput
Pupput, también escrito Putput, Pudput, Pulpud y Pulpite en latín, y Souk el-Obiod o Souk el-Abiod ( en árabe: أبيض‎  o "mercado blanco"), fue una colonia en la provincia romana de África que ha sido equiparada con un sitio arqueológico en la actual Túnez. Está situado en la costa cerca de la ciudad de Hammamet, entre los dos uadis de Temad (o el-Thimad) al norte y Moussa al sur. Gran parte de Pupput está enterrada bajo modernos balnearios vacacionales que se han construido sobre la mayor parte del sitio.

Uadi
Un uadi o wadi (del árabe clásico وادي, wādi, pl. ’āwdiya), wad o ued (en francés, oued), es un término árabe para referirse a un valle o río seco que se encuentran generalmente en zonas desérticas o semidesérticas, con pendientes suaves y casi planas, por el cual solo discurre agua en la temporada de lluvias.

Así pues, un uadi equivale a lo que en España se conoce como rambla y en Argentina cañada o zanjón, pero por extensión, en los países árabes también se aplica esa misma denominación a los barrancos y torrentes de montaña que ya en el fondo del valle forman el curso principal. En árabe moderno, wad (واد) significa «valle».
Iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria (Sotoca)
La iglesia de Nuestra Señora de la Candelaria es un templo católico ubicado en la localidad de Sotoca, comuna de Huara, Región de Tarapacá, Chile. Construida en el siglo xviii, fue declarada monumento nacional de Chile, en la categoría de monumento histórico, mediante el Decreto Supremo n.º 5705, del 3 de agosto de 1953.

Monumentos nacionales de Chile
Los monumentos nacionales de Chile (también abreviados como MN) son aquellos lugares, bienes muebles e inmuebles protegidos por el Estado chileno según la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales de 1970. Esta protección es gestionada por el Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) debido al interés histórico, artístico, científico o conmemorativo de los bienes declarados como monumentos nacionales, los cuales representan el patrimonio natural y cultural del país.

Existen 5 categorías de monumentos nacionales:

Monumentos Históricos

Monumentos Arqueológicos

Monumentos Públicos

Santuarios de la Naturaleza

Zonas Típicas
Elecciones generales de Suecia de 1948
Las elecciones generales de Suecia fueron realizadas  el 19 de septiembre de 1948. A pesar de que hubo una campaña masiva realizada por la prensa sueca en contra de los seguros sociales, el comercio exterior controlado y las regulaciones de racionamiento que aun permanecían vigente después de la ya finalizada Segunda Guerra Mundial, el Primer ministro y líder socialdemócrata Tage Erlander logró derrotar a la oposición liderada por el líder del Partido Popular Liberal, Bertil Ohlin, debido a una altísima participación electoral. Mantuvo su gobierno con sólo pérdidas menores y el Partido Socialdemócrata se posicionó como el partido más grande, obteniendo 112 de los 230 escaños en la Segunda Cámara del Riksdag. Erlander permanecerá como Primer ministro hasta 1969, de la que entre 1951 y 1957, incluirá en su gobierno al Partido del Centro.

Bertil Ohlin
Bertil Ohlin (Klippan, Kristianstad, Suecia, 23 de abril de 1899 - Estocolmo, 3 de agosto de 1979) fue un economista sueco.

El nombre de Ohlin perdura en uno de los modelos matemáticos estándar del libre comercio internacional, el modelo Heckscher-Ohlin, que desarrolló junto a Eli Heckscher. Recibió conjuntamente el Premio Nobel de Economía en 1977 junto con el economista británico James Meade "por su innovadora contribución a la teoría del comercio internacional y de los flujos internacionales de capital".
Mejora progresiva
Mejora progresiva es una estrategia particular de diseño web que acentúa la accesibilidad, margen de beneficio semántico, y tecnologías externas del estilo y el scripting, en una manera adecuada que permite que cada uno tenga acceso al contenido y a la funcionalidad básica de una página web, usando cualquier navegador web o conexión a Internet, mientras que también permite a otros con un mayor ancho de banda o un navegador web más avanzado experimentar una versión mejorada de la página.

Margen de beneficio
El margen de beneficio, el margen neto, el margen de beneficio neto o el índice de beneficio neto es una medida de la rentabilidad. Se calcula al encontrar la ganancia neta como un porcentaje de los ingresos.
Domen Škofic
Domen Škofic (Liubliana, Eslovenia, 11 de abril de 1994) es un escalador esloveno, ganador de una Copa del Mundo de Escalada en la modalidad de escalada libre, en el año 2016. Además ha conseguido dos terceros puestos en la modalidad de combinada en 2014 y 2015.

Copa del Mundo de Escalada
La Copa del Mundo de Escalada consiste en una serie de pruebas de escalada organizadas anualmente por la Federación Internacional de Escalada Deportiva. Se compite en tres disciplinas: escalada libre, búlder y velocidad.
ABS
El término ABS se puede referir a:

Antilock Brake System, sistema antibloqueo de ruedas, dispositivo diseñado para dar adherencia a los neumáticos durante el proceso de frenado.

American Bureau of Shipping, sociedad de clasificación con sede en Houston, USA.

Australian Bureau of Statistics

Acrilonitrilo butadieno estireno, material plástico.

Valor absoluto.

abs, comando básico de valor absoluto de muchos lenguajes de programación.

Arch Build System, sistema de gestión de paquetes para la distribución linux Archlinux.

ABS (escalada), freno de escalada de Alp Tech.

El código IATA para el aeropuerto de Abu Simbel.

Abs, abreviación usada para referirse a los músculos abdominales.

Abdomen
El abdomen humano es la parte del tronco que se encuentra entre el tórax y la pelvis. Contiene la mayor parte de los órganos del aparato digestivo y del sistema urinario. Por arriba está limitado por el músculo diafragma que lo separa del tórax, por detrás por las vértebras lumbares de la columna vertebral, por delante y los lados por la pared abdominal y por abajo por las fosas iliacas del hueso coxal.
Thought I'd Died and Gone to Heaven
«Thought I'd Died and Gone to Heaven» es una de las canciones más aplaudidas del lanzamiento de 1991 de Bryan Adams, Waking Up the Neighbours. Escrita por Jim Vallance y Bryan Adams la canción posee un sabor musical muy roquero, pero líricamente es una canción de amor.

La canción alcanzó la posición nº13 en el Billboard Hot 100 y el nº14 en el Mainstream Rock Tracks. En el Reino Unido, alcanzó la posición n.º 8. Y en Canadá, alcanzó la posición n.º 1.

Mainstream Rock Tracks
Mainstream Rock Tracks es un conteo de Billboard de las canciones más pasadas en las radios mainstream, una categoría que incluye estaciones que pasan primariamente música rock pero que no son de rock moderno (o alternativo), que son contadas en Modern Rock Tracks.
C'era una volta il West
C'era una volta il West (en España, Hasta que llegó su hora; en Hispanoamérica, Érase una vez en el Oeste) es una película épica italiana del género spaghetti western de 1968, dirigida por Sergio Leone, quien la escribió junto a Sergio Donati con base en una historia de Dario Argento, Bernardo Bertolucci y el propio Leone. Está protagonizada por Henry Fonda, actuando de manera poco característica para él como villano, Charles Bronson como su némesis, Claudia Cardinale como una hacendada que acaba de enviudar, Jason Robards como un bandido, y Gabriele Ferzetti en los papeles principales. La fotografía fue de Tonino Delli Colli, y la aclamada banda sonora fue de Ennio Morricone.

Fue galardonada con el premio David di Donatello de 1969 a la mejor producción, el premio Golden Laurel de 1970 (3° lugar) al mejor actor secundario (Charles Bronson) y el premio Goldene Leinwand de 1984. En 2009 entró en el National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos.

Premio David de Donatello
El Premio David de Donatello es el galardón cinematográficos más prestigiosos de Italia. Asignados por el Ente David di Donatello de la Academia del Cine Italiano. Se conceden en diferentes categorías de modo similar a los de otras academias cinematográficas. En la edición del año 2006, fueron 24 categorías en total.

Representan a la estatua homónina del escultor renacentista Donatello.
Canal de Foxe
El canal de Foxe (del inglés: Foxe Channel) es un canal marino localizado en la parte central del archipiélago ártico canadiense, en el extremo septentrional de la bahía de Hudson, siendo el principal acceso a la bahía y a la cuenca Foxe.

Administrativamente, pertenece a la del Territorio Autónomo de Nunavut, Canadá.

El canal de Foxe conecta la cuenca Foxe (al norte), con la bahía de Hudson (al sur) y el estrecho de Hudson (al este). Está limitado por:

en su ribera oeste: al norte, la isla de Southampton y, al sur, la isla Coats;

en su ribera este: al norte, la península Foxe de la isla de Baffin; en el centro, la isla Nottingham; y al sur, la isla Mansel.

El canal mide unos 320 km de largo y tiene una anchura de unos 145 km. Sus aguas permanecen congeladas la mayor parte del año.

Isla Coats
La isla Coats (en inglés: Coats Island; en inuktitut, Akpatordjuark), es una isla deshabitada en Canadá que se encuentra en el extremo norte de la bahía de Hudson en la Región Kivalliq del territorio de Nunavut.
Secretarías del Estado Zulia
El Gabinete del Estado Zulia (Venezuela) es el órgano de gobierno constituido por los titulares de las secretarías del Estado que conjuntamente con el Gobernador del Estado Zulia ejercen el Poder Ejecutivo. Establecido en el Art: 83 de la Constitución del Estado Zulia:

"Los Secretarios son órganos directos del Gobernador del Estado; y, conjuntamente con éste y con el Secretario General de Gobierno, integran el Consejo de Secretarios del Estado."

En el Zulia las Secretarias se encargan del desarrollo de sus atribuciones y funciones, el gobernador tiene la facultad de nombrar libremente a los miembros de su gabinete, cada uno del cual es titular de una Secretaría de Estado que tiene a su cargo un ramo de la Administración Pública Estadal, la organización de estas dependencias y las atribuciones que cada una tienen, están fijadas por la Ley de la Administración Pública del Estado Zulia sancionada por el Poder Legislativo del Estado en el año 2004.

Constitución del Estado Zulia
La Constitución del Estado Zulia de 2003 es la carta fundamental vigente del Estado Zulia, adoptada el 13 de agosto de 2003, y el 15 de diciembre de 2011, modificada por la Ley de Reforma Parcial de la Constitución. Para la aprobación de la Constitución del estado se contó con el respaldo de la mayoría de los Legisladores pertenecientes a los partidos Un Nuevo Tiempo y Acción Democrática que han dominado la vida política de la entidad Federal desde el 2000 y a su vez discutida con los diferentes sectores de la población del Estado.
Szeto Wah
Szeto Wah (28 de febrero de 1931 - 2 de enero de 2011) fue un político del campo pan-democracia de Hong Kong. Anteriormente fue presidente de la Alianza de Hong Kong en Apoyo de Movimientos Democráticos patrióticos en China y miembro del Consejo Legislativo 1985/97 y 1998 a 2004.

Aunque el gobierno de Hong Kong antes y después de la entrega de los traspasos británicos rechazados por su oposición a sus políticas, Szeto fue admirado en la política de Hong Kong por sus fuertes principios, para evitando el aumento de personal, y por su rara perspicacia política. Según el comentarista Stephen Vines, el gobierno central chino nombró a Szeto al Comité de Ley Fundamental de Redacción ya que apreciaban su significado político, a pesar de que no les gustaba sus ideas.

Aparte de su carrera política, Szeto también era conocido por sus habilidades de caligrafía china. Se le conoce como "El tío Wah" (华 叔) por el pueblo de Hong Kong.

Caligrafía china
Según la caligrafía china, o shūfǎ (書法), los caracteres chinos pueden ser trazados según cinco estilos históricos. Normalmente todos son realizados con pincel y tinta. Estos estilos están ligados intrínsecamente a la historia de la escritura china.
Polycarpaea spicata
Polycarpaea spicata es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las cariofiláceas. Es originaria del noroeste de la India, Arabia, Egipto, Norte de Australia. Su hábitat natural son los matorrales secos y áreas rocosas subtropicales o tropical.

Matorral
El matorral o arbustal es un campo caracterizado por una vegetación dominada por arbustos y matas, y que a menudo incluye céspedes, plantas de porte herbáceo y plantas geófitas. El matorral también puede surgir como consecuencia de la actividad humana en la naturaleza. Puede ser la vegetación madura en una región particular y seguir de un modo estable durante un periodo, o una comunidad transitoria que se desarrolle temporalmente como resultado de un disturbio, tal como el fuego.

En inglés, el término shrubland correspondiente a matorral en dicho idioma fue impreso por primera vez en 1903.
Beaconsfield (película)
Beaconsfield, es un drama australiano que se estrenó el 22 de abril de 2012 en la cadena Nine Network. Beaconsfield narra la historia verdadera del incidente ocurrido en la mina de oro de Beacosfield que colapsa en el 2006 en Australia y deja atrapados a tres mineros casi un kilómetro bajo tierra.

La película es vista bajo cuatro perspectivas: los mineros atrapados, sus familias, el equipo de rescate y los medios.

Nine Network
Nine Network, también conocida como Channel 9, es un cadena de televisión de Australia, propiedad de Nine Entertainment Company. Está considerada como la primera cadena de televisión existente en Australia, ya que la emisora TCN-9 de Sídney fue la primera en comenzar sus emisiones regulares en septiembre de 1956, y llega a todo el territorio nacional a través de emisoras propias y asociadas.

Históricamente considerada como la cadena líder en las audiencias, desde 2007 Nine perdió el liderazgo.
Diócesis de St Asaph
La Diócesis de St Asaph es una diócesis de la Iglesia en Gales, en el noreste de Gales, que lleva el nombre de Saint Asaph, su segundo obispo.

La diócesis cubre los condados de Conwy, Flintshire y Wrexham, la parte oriental de Merioneth en Gwynedd y parte del norte de Powys. La sede episcopal se encuentra en la catedral de St Asaph en la ciudad de St Asaph en Denbighshire, al norte de Gales.

La residencia del obispo es Esgobty, en St Asaph. El obispo actual es Gregory Cameron, quien fue elegido el 5 de enero y consagrado el 4 de abril de 2009. Se convirtió en Obispo de San Asaf en sucesión de John Davies, quien fue consagrado en octubre de 1999 y se retiró en 2008.

Conwy (autoridad unitaria)
Conwy (del anglosajón: Conway) es una autoridad unitaria localizada en el norte de Gales en el Reino Unido.

Limita al sur y al suroccidente con el condado de Gwynedd, al oriente con la autoridad unitaria de Clwyd de Denbighshire, y al norte con el mar de Irlanda.

En su territorio se encuentra el balneario de Llandudno y el parque natural de Snowdonia. La casa más pequeña de Gran Bretaña está en la ciudad de Conwy.
Aktsiabrski
Aktsiabrski (bielorruso: Акця́брскі) u Oktiabrski (ruso: Октя́брьский) es un asentamiento de tipo urbano de Bielorrusia, capital del distrito homónimo en la provincia de Gómel. Dentro del distrito, es la capital del consejo rural homónimo sin formar parte del mismo.

En 2022, el asentamiento tenía una población de 7310 habitantes.

El asentamiento fue fundado en 1954 mediante la fusión de tres pueblos colindantes: Karpílauka, Rudabelka y Rudnia.

Se ubica sobre la carretera P34, a medio camino entre Mazyr y Asipóvichy.

Óblast de Gómel
El óblast de Gómel, Homyel o Homiel (en  bielorruso Гомельская вобласць; en ruso Гомельская область) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. La capital es Gómel. Está situada al sudeste de Bielorrusia. Es fronteriza con Rusia, Ucrania y otras tres provincias de Bielorrusia: Mogilev, Minsk y Brest.

Su población es de 1.505.400 habitantes (estimación de 2004). Tiene una superficie de 40.400 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza.

Los óblast de Gómel y Maguiliu fueron las más afectadas por el accidente de Chernóbil.
Campeonato Sudamericano de Voleibol Masculino de 1964
El Campeonato Sudamericano Masculino de Voleibol de 1964 fue la 6ta edición del torneo, organizado por la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV). Se llevó a cabo en Buenos Aires, Argentina, entre fines de marzo y principios de abril de 1964. El campeón fue Argentina, que ganó su primer título continental de la historia.

La particularidad del torneo fue la ausencia del pentacampeón Brasil que por problemas de programación, con el inicio de los torneos nacionales del país, la Confederação Brasileira de Voleibol decidió no participar en dicha edición.

Selección masculina de voleibol de Brasil
La selección de voleibol de Brasil (en portugués: Seleção Brasileira de Voleibol) es la selección nacional que representa a Brasil en las competiciones internacionales de voleibol masculino. Está organizada y dirigida por la Confederação Brasileira de Voleibol (CBV), afiliada a la Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) y a la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).
Genay (Côte-d'Or)
Genay es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Côte-d'Or, en el distrito de Montbard y cantón de Semur-en-Auxois.

Su población en el censo de 1999 era de 339 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Sinémurien.

Distrito de Montbard
El distrito de Montbard es un distrito (del francés: arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Côte-d'Or, de la región de Borgoña (del francés: Bourgogne). Su chef-lieu es la ciudad de Montbard.
E. Townsend Mix
Edward Townsend Mix (13 de mayo de 1831-2 de septiembre de 1890) fue un arquitecto estadounidense de la Edad Dorada que diseñó muchos edificios en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Su carrera se centró en Milwaukee, y muchos de sus diseños hicieron uso del distintivo ladrillo Cream City de la región.

Milwaukee
Milwaukee (pronunciado [milˈwoki]) es la ciudad más grande y poblada del estado de Wisconsin (Estados Unidos), y del condado de Milwaukee. Ubicada al norte de Chicago al lado del lago Míchigan, en el Censo de 2010 tenía una población de 594 833 habitantes y una densidad poblacional de 2372,59 personas por km², y con un total de 1 751 316 habitantes en el área metropolitana de Milwaukee. La ciudad, capital del condado homónimo, es la número 22 en cuanto a población de los Estados Unidos.
El Vesuvio
El Vesuvio [sic] fue una de las heladerías más antiguas de Buenos Aires, incluso algunas fuentes la mencionan como la primera de toda la ciudad, o de toda la Argentina.

Fundada en 1902, y desde ese momento ocupa el mismo lugar en avenida Corrientes 1181, a una cuadra del Obelisco porteño y dentro del sector cultural de esa arteria, en donde abundan los teatros y cines y hay una intensa vida nocturna.

Se destaca por mantener su boisserie original de roble y finos vitrales adornando el interior, aunque tanto el cielorraso como la parte superior de los muros fueron redecorados varias veces, perdiendo su aspecto original. Fue mencionada por Piazzolla y Ferrer en su tango La última grela.

Heladería
Una heladería es un establecimiento en el que se comercializan y se sirven helados. Suele constar de un escaparate refrigerado en el que se encuentran clasificados los diferentes tipos o sabores de helados. Generalmente se trata de un establecimiento abierto, o de gran entrada, al que puede accederse de forma sencilla. En algunas ocasiones durante la historia las heladerías fueron portátiles dando lugar a los carritos de helados.
Serguéi Suvórov
Serguéi Suvórov —en ruso, Сергей Суворов— es un deportista soviético que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1991 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1987 y 1991.

Campeonato Europeo de Lucha de 1991
El XLIII Campeonato Europeo de Lucha se celebró en el año 1991 en dos sedes distintas. Las competiciones de lucha grecorromana en Aschaffenburg (Alemania) y las de lucha libre en Stuttgart (Alemania). Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.