hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deborah Polaski
Deborah Polaski  (n. Richland, Wisconsin (Estados Unidos); 26 de mayo de 1949) es una soprano dramática norteamericana.

Especializada en papeles de Wagner y Strauss, actúa en las principales casas de óperas del mundo destacándose como Isolda, Brünnhilde y Electra.

Debutó en el Festival de Bayreuth, dedicado en exclusiva a las óperas de Richard Wagner, en 1988, como Brünnhilde en el ciclo de El anillo del nibelungo bajo la dirección de Daniel Barenboim (1988-1992), donde se alternó con Anne Evans. En 1993 cantó Kundry en el Parsifal dirigido por James Levine y progagonizado por Plácido Domingo. Un año más tarde, Levine dirigiría el nuevo ciclo del Anillo (1994-1998), asumiendo nuevamente el papel de Brünnhilde.

James Levine
James Levine (Cincinnati, 23 de junio de 1943-Palm Springs, 9 de marzo de 2021) fue un director de orquesta y pianista estadounidense, conocido especialmente como director musical de la Ópera del Metropolitan en Nueva York desde 1976 hasta 2016. También fue director musical de la Orquesta Sinfónica de Boston y de la Orquesta Filarmónica de Múnich.
Aerarium
En la antigua Roma el aerarium (erario en el español moderno) era el nombre que se daba al tesoro público, obtenido mediante la recaudación de los impuestos. Su sede se encontraba en el Templo de Saturno en la colina del Capitolio, por lo que comúnmente recibía el nombre de Aerarium Saturni. En la era contemporánea, y aún en el siglo XXI, la palabra mantiene su significado en todos los países del mundo, aunque con variables como la recuadación de los impuestos en los bancos y/o entidades públicas y privadas, autorizadas por cada nación, para recaudarlos.

Impuesto
Un impuesto (del inglés: income tax, taxes) es una clase de tributo, es decir, una obligación jurídica de carácter generalmente pecuniario que los contribuyentes deben abonar al acreedor tributario. Su rasgo distintivo es que no implica una contraprestación directa o específica por parte del Estado o de la administración tributaria.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los impuestos se establecen en virtud de la potestad tributaria del Estado, que actúa como acreedor. Tanto las personas físicas como las empresas se encuentran obligadas a su pago, con independencia de los beneficios individuales que reciban de los servicios públicos.
Sebastian Haupt
Sebastian Haupt (Heilbad Heiligenstadt, 17 de diciembre de 1985) es un deportista alemán que compitió en skeleton.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Skeleton de 2008 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Skeleton de 2008.

Heilbad Heiligenstadt
Heilbad Heiligenstadt es una ciudad en el noroeste de Turingia, Alemania. Heiligenstadt tiene 16.610 habitantes (2010) y es la ciudad capital del Distrito de Eichsfeld.

Heiligenstadt es una ciudad antigua con un centro medieval y varias iglesias. La región «Eichsfeld» tiene una población mayoritariamente católica mientras que el resto de Turingia es mayoritariamente luterano o ateísta.

Iglesia mayor Santa María

Ayuntamiento

Castillo de los obispos de Maguncia

Iglesia luterana San Martín
Torre BCP
La Torre BCP (abreviada del francés: Tour de la Banque Centrale Populaire) es un edificio de oficinas situado en el distrito del Maʿarif de Casablanca, Marruecos. Fue construida entre 2022 y 2023 y tiene 120 metros de altura, con 27 plantas. Es actualmente el quinto edificio más alto de Marruecos, así como el segundo más alto de Casablanca.

Maʿarif (Casablanca)
El Maʿarif (en árabe, المعاريف; en francés, Maârif) es un distrito (arrondissement) de la ciudad marroquí de Casablanca, incluido en la prefectura de Casablanca. Es conocido por ser un distrito financiero y comercial en la ciudad, albergando entre otros edificios, las torres gemelas de Casablanca. Sus límites son los bulevares de Massira, Roudani, Bir Anzarane y Zerktouni.

El nombre proviene de la tribu marroquí homónima, subtribu de los Mzab, quienes poseían tierras en esta zona. En 1912 fueron presionados por el sultán para cederlas a los ingleses.

Maârif es un lugar con numerosos comercios de estilo occidental, donde suele acudir la juventud de la urbe y donde se encuentra una gran proporción de inmigrantes franceses, españoles e italianos.
Loricariichthys
Loricariichthys es un género de peces de agua dulce de la familia Loricariidae en el orden Siluriformes. Sus 18 especies habitan en aguas cálidas y templadas de América del Sur, y son denominadas comúnmente viejas de agua. La mayor especie (Loricariichthys anus) alcanza una longitud total que ronda los 46 cm.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Gesellschafts-Walzer
Gesellschafts-Walzer, opus 5, es un vals compuesto por Johann Strauss. El trabajo había sido compuesto durante el período del servicio de Strauss en la orquesta pequeña de Josef Lanner, y se estrenó en uno de los bailes en Zum weissen Schwan (El Cisne Blanco) en Rossau, Viena, después que Strauss había sido nombrado director de música en el otoño de 1827.

Vals
El vals (del galicismo valse, que a su vez procede del germanismo Walzer, término proveniente del verbo alemán walzen, 'girar, rodar') es un elegante baile de salón, documentado en su estilo definitivo desde finales del siglo XVIII. Es la evolución de una danza antigua del siglo XII, originaria del Tirol (Austria) y del sur de Alemania. El vals conquistó su rango de nobleza en Viena durante los años 1760, y se puso de moda en esa ciudad sobre los años 1780, expandiéndose rápidamente a otros países. Algunos autores creen que el vals tuvo su origen en la volte o volta, danza de baile en 3 tiempos practicada durante el siglo XVI. La palabra vals nació en el siglo XVIII, cuando este baile se introdujo en la ópera y en el ballet.
Municipio de Berlin (condado de Erie)
El municipio de Berlin (en inglés: Berlin Township) es un municipio ubicado en el condado de Erie en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 3723 habitantes y una densidad poblacional de 45,44 personas por km².

Condado de Erie (Ohio)
El condado de Erie es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y su mayor ciudad es Sandusky. El condado posee una población de 79 551 habitantes, y la densidad de población es de 121 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1838.
Barentsburg
Barentsburg (en ruso: Баренцбург) es el segundo asentamiento más grande del archipiélago de Svalbard, localizado al norte de Noruega, en la isla de Spitsbergen, con alrededor de 500 habitantes, casi todos ellos de nacionalidad rusa y ucraniana.

Longyearbyen
Longyearbyen (/ˈlɔŋjiːrbyːən/) es el mayor asentamiento del archipiélago de las islas Svalbard, situadas en el océano Glacial Ártico y pertenecientes a Noruega. Está en la isla de Spitsbergen y su población es de unos 2075 habitantes. Es el lugar de residencia del gobernador de Svalbard.
Automorfismo interno
En álgebra abstracta, un automorfismo interno es un automorfismo de un grupo, anillo, o álgebra dado por la acción de conjugación de un elemento dado. Los automorfismos internos forman un subgrupo del grupo de automorfismos.

Automorfismo
En matemáticas, un automorfismo es un isomorfismo de un objeto matemático en sí mismo. Usualmente el conjunto de automorfismos de un objeto puede recibir una estructura de grupo con la operación de composición, tal grupo recibe el nombre de grupo de automorfismos y es, a grandes rasgos, el grupo de simetría del objeto.
Alahor in Granata
Alahor in Granata es una ópera en dos actos de Gaetano Donizetti sobre un libreto firmado únicamente con las iniciales "M.A." y atribuido a Andrea Monteleone, basado en la novela Gonzalve de Cordoue, ou Granade reconquise de 1793 de Jean-Pierre Claris de Florian. Sin embargo, parece que la base original del libreto se remonta a uno de Felice Romani escrito para Meyerbeer en 1821, que a su vez se remonta a otra versión que comienza con la versión de Florian.

Mientras Donizetti pasaba la mayor parte de 1825/26 en Palermo como director musical del Teatro Carolino, Alahor in Granata fue escrita para ser presentada en diciembre de 1825, pero el estreno se retrasó hasta el 7 de enero de 1826 y se realizó en el Teatro Carolino con éxito de crítica y público.

Gaetano Donizetti
Gaetano Donizetti, cuyo nombre completo era Domenico Gaetano Maria Donizetti (Bérgamo, Lombardía; 29 de noviembre de 1797-Bergamo, 8 de abril de 1848) fue un compositor dramático italiano muy prolífico, conocido por sus óperas El elixir de amor, Lucía de Lammermoor, Don Pasquale, La hija del regimiento y La favorita.

Aunque su repertorio de compositor abarca un gran número de géneros, incluida la música religiosa, cuartetos de cuerda y obras orquestales, es sobre todo conocido por su obra lírica, componiendo hasta 75 óperas.
(5473) Yamanashi
(5473) Yamanashi es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 5 de noviembre de 1988 por Yoshio Kushida y el también astrónomo Osamu Muramatsu desde el Yatsugatake-Kobuchizawa Observatory, Japón.

Osamu Muramatsu
Osamu Muramatsu (村松 修, Muramatsu Osamu?,  Tokio, 1949) es un astrónomo japonés.

Según el Centro de Planetas Menores, ha descubierto 73 asteroides así como, junto a Yoshio Kushida, el cometa 147P/Kushida-Muramatsu.

Muramatsu trabaja en el planetario en la sala Shibuya de Tokio, Japón. El asteroide del cinturón principal (5606) Muramatsu, descubierto por el astrónomo y colega Satoru Otomo, fue nombrado en su honor el 28 de julio de 1999.
Distrito de Sepahua
El distrito de Sepahua es uno de los cuatro distritos que conforman la provincia de Atalaya, en el departamento de Ucayali, en el Perú, bajo la administración del Gobierno regional de Ucayali, en la parte este-centro del Perú. Limita al norte con el Distrito de Raimondi,  al este con tierras de Estado, al sur con la Reserva Nahua Kogapakori y el Distrito de Megantoni y al oeste con el Departamento de Junín.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la  Vicariato Apostólico de Puerto Maldonado

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
Crystal Reports
Crystal Reports es una aplicación de inteligencia empresarial utilizada para diseñar y generar informes desde una amplia gama de fuentes de datos (bases de datos).

Varias aplicaciones, como Microsoft Visual Studio, incluyen una versión OEM de Crystal Reports como una herramienta de propósito general para informes/reportes. Crystal Reports se convirtió en el escritor de informes estándar cuando Microsoft lo liberó con Visual Basic.

Microsoft Visual Studio
Microsoft Visual Studio es un entorno de desarrollo integrado (IDE, por sus siglas en inglés) para Windows y macOS. Es compatible con múltiples lenguajes de programación, tales como C++, C#, Fortran, Visual Basic .NET, F#, Java, Python, Ruby y PHP, al igual que entornos de desarrollo web, como ASP.NET MVC, Django, etc., a lo cual hay que sumarle las nuevas capacidades en línea bajo Windows Azure en forma del editor Mónaco.

Visual Studio permite a los desarrolladores crear sitios y aplicaciones web, así como servicios web en cualquier entorno compatible con la plataforma .NET (a partir de la versión .NET 2002). Así, se pueden crear aplicaciones que se comuniquen entre estaciones de trabajo, páginas web, dispositivos móviles, dispositivos embebidos y videoconsolas, entre otros.
Mancomunidad Tierra de Tábara
La mancomunidad denominada «Tierra de Tábara», conforme a sus estatutos, es una agrupación voluntaria de municipios para la gestión en común de determinados servicios de competencia municipal, creada por varios municipios en la provincia de Zamora, de la comunidad autónoma de Castilla y León, España.

Tiene personalidad jurídica propia, además de la consideración de entidad local. Engloba una población de más de 5.000 habitantes diseminados en diferentes núcleos de población de la comarcas de Tierra de Tábara y Tierra de Alba.

Administración local
La administración local es la administración pública territorial que forman los órganos administrativos, entidades y empresas públicas de una demarcación administrativa inferior a la provincia, como los municipios o comunas, y la gestiona un gobierno local.
Vereniki Goneva
Vereniki Goneva (nacido en Lautoka el 5 de abril de 1984) es un exjugador de rugby fiyiano, que se desempeñaba de centro o Wing, llegando a ser internacional con Fiyi.

Su debut con la selección de Fiyi se produjo en un partido contra Samoa en el Apia el 19 de mayo de 2007. Fue seleccionado para el equipo fiyiano de la Copa Mundial de Rugby de 2011 en Nueva Zelanda e hizo su debut en la copa mundial en el ala derecha de Fiyi contra Namibia. Anotó cuatro ensayos y ganó el premio "Hombre del partido" (Man of the Match) también.

En mayo de 2014, Goneva fue coronado "jugador de jugadores del año 2014" en la cena de los premios de la Rugby Players' Association en Battersea.

Seleccionado para la Copa del Mundo de Rugby de 2015, Goneva anotó el único ensayo de su equipo en la derrota frente a Gales, en la fase de grupos.

Selección de rugby de Gales
La selección de rugby de Gales (Tîm rygbi'r undeb cenedlaethol Cymru en galés) representa a la nación británica en las competiciones oficiales, existe desde 1881 y está controlada por la Unión Galesa de Rugby (WRU).

Disputa anualmente el Torneo de las Seis Naciones contra las selecciones de: Escocia, Francia, Inglaterra, Irlanda e Italia. Los Dragones rojos han ganado 28 veces el Torneo, superados únicamente por la Rosa y el campeonato más reciente es el de 2021.

En agosto de 2019, logra conquistar la primera posición del World Rugby Ranking por primera vez, terminando con el reinado de más de 10 años de los All Blacks.

Arthur Gould fue el jugador sobresaliente del siglo XIX, Shane Williams fue elegido el mejor del mundo en 2008, J. P. R. Williams es considerado su representante más talentoso, Neil Jenkins anotó más de 1000 puntos y Graham Price es el forward con más pruebas en los Lions. Son considerados de los jugadores más transcendentales de la historia de este deporte.
Arias Gonzalo
Arias Gonzalo fue un aristócrata y militar zamorano, destacado como albacea del rey Fernando I de León y reconocido defensor de la ciudad durante el Cerco de Zamora en 1072. Su figura, a través de la tradición oral y el Romancero castellano, representa un símbolo de lealtad y valentía en la historia medieval española.

Tradición oral
Se define la tradición oral como todas aquellas expresiones culturales que se transmiten de un generación a otras y que tienen el propósito de difundir conocimientos y experiencias a las nuevas generaciones. Forma parte del patrimonio inmaterial de una comunidad y se puede manifestar a través de diferentes formas habladas, como cantos populares, cuentos, mitos, leyendas, poesía. Dependiendo del contexto estos relatos pueden ser antropomórficos, escatológicos, teogónicos, etc.
Inotersén
Inotersén es un medicamento indicado en el tratamiento de la polineuropatía en estadio 1 o 2 de pacientes adultos diagnosticados de polineuropatía amiloidótica familiar  por transtiretina. Es un oligonucleótido antisentido que actúa mediante unión selectiva al ARN mensajero de la transtiretina, evitando de esta forma la síntesis de la proteína transtiretina por el hígado, disminuyendo significativamente sus niveles en sangre. Se presenta en jeringas de 248 mg para administrar por vía subcutánea una vez a la semana. El medicamento  ha demostrado en ensayos clínicos reducir la progresión de la enfermedad frente a placebo de forma estadísticamente significativa. Los efectos secundarios más frecuentes son: reacción en el lugar de la inyección, náuseas, dolor de cabeza, cansancio y fiebre. Pueden producirse efectos secundarios graves, entre ellos trombocitopenia severa y daño renal.

ARN mensajero
El ARN mensajero o ARNm es el ácido ribonucleico que transfiere el código genético procedente del ADN del núcleo celular a un ribosoma en el citoplasma, es decir, el que determina el orden en que se unirán los aminoácidos de una proteína y actúa como plantilla o patrón para la síntesis de dicha proteína. Se trata de un ácido nucleico monocatenario, al contrario del bicatenario ADN.

A pesar de que la mayoría de los ARNm eucarióticos son monocistrónicos, es decir, contienen información para una sola cadena polipeptídica, algunos estudios han demostrado que ciertos genes eucarióticos organizados en grupos se transcriben como policistrónicos, al igual que en los organismos procariotas. Los ARNm policistrónicos codifican más de una proteína.
Río Ider
El río Ider (en mongol, Идэрийн гол, gol Ideriin o Ider gol) es un río del norte de Mongolia que fluye en dirección este hasta confluir con el río Delgermoron formando el río Selengá. Tiene una longitud de 452 km pero forma parte del sistema fluvial Yeniséi-Angará-lago Baikal-Selengá-Ider, el cual alcanza los 5539 km y se considera el quinto río más largo del mundo, tras el Amazonas, Nilo, Yangtsé y el Misisipi-Misuri.

Administrativamente discurre por los aimags de Hövsgöl y Zavhan. Nace en los montañas Khangai y la confluencia con el Delgermörön está en Tömörbulag (Khövsgöl). El río Ider está congelado 170-180 noches por año. Hay un puente de madera construido en 1940 en la ciudad de Jargalant (5068 habs. en 2000) y un puente de hormigón en Galt (Khövsgöl).

Provincia de Zavhan
La aymag de Zavhan (en mongol: Завхан аймаг) es una de las 21 aymags (provincias) de Mongolia. Está situada en el oeste del país, del que ocupa una extensión de 82.500 kilómetros cuadrados, para una población de 89.999 habitantes (datos de 2000). Su capital es Uliastay.
Área Global del Sistema
SGA (Área Global del Sistema) es una estructura básica de memoria de Oracle que sirve para facilitar la transferencia de información entre usuarios y también almacena la información estructural de la base de datos más frecuentemente requerida.

El área global del sistema y un conjunto de procesos de la base de datos constituyen una instancia de una base de datos Oracle. La base de datos Oracle automáticamente reserva memoria para el área global del sistema cuando se inicia una instancia, y el sistema operativo reclama la memoria cuando se apaga dicha instancia. Cada instancia tiene su propia SGA.

Memoria (informática)
En informática, la memoria es un dispositivo que almacena datos digitales durante algún periodo de tiempo. La memoria proporciona una de las principales funciones de las computadoras.

La memoria es uno de los componentes fundamentales de la computadora, y de la arquitectura de Von Neumann. En esta arquitectura, la unidad central de procesamiento consiste en dos partes: la unidad de control que controla el flujo de datos entre la memoria y la unidad central de procesamiento, y la unidad aritmética lógica que realiza las operaciones aritméticas y lógicas con estos datos.

Prácticamente todas las computadoras modernas usan alguna jerarquía de memoria, teniendo una memoria principal más rápida como la memoria RAM que se comunica directamente con el procesador, y una memoria secundaria más lenta como una unidad de estado sólido para el almacenamiento masivo de datos.
FIP World Heavyweight Championship
El Full Impact Pro (FIP) World Heavyweight Championship o Campeonato Mundial Peso Pesado de FIP, originalmente llamado FIP Heavyweight Championship, es un campeonato mundial defendido en la promoción independiente de lucha libre profesional Full Impact Pro, y un título individual secundario en la promoción Ring of Honor. El campeón actual es Brian Brock, quien se encuentra en su primer reinado.

Homicide
Nelson Rodríguez Erazo (Brooklyn, Nueva York, 20 de marzo de 1977) es un luchador profesional estadounidense de ascendencia puertorriqueña, Actualmente está compitiendo en el circuito independiente, por la National Wrestling Alliance y Ring of Honor. más conocido por su nombre en el ring, de Homicide. El trabajo para la Total Nonstop Action Wrestling, donde es un ex Campeón de la X Division y tres veces Campeón Mundial en pareja habiendo ganado el NWA World Tag Team Championship en dos ocasiones y el TNA World Tag Team Championship una vez con su expareja, Hernández. También se le conoce por su época en Ring of Honor, donde obtuvo el Campeonato Mundial. Actualmente junto a Chris Dickinson es Campeón Mundial en Parejas de ROH en su primer reinado.
Stadsregio Amsterdam
Stadsregio Amsterdam es una agrupación de dieciséis municipios holandeses que se encuentran alrededor de la capital del país, Ámsterdam, la cual es la más populosa de todas. Esta unión también es conocida por las siglas ROA, del holandés Regionaal Orgaan Amsterdam.

La población total es de 1.380.700 habitantes, repartidos aproximadamente de la siguiente manera:

Ámsterdam - 750.800

Zaanstad - 143.100

Haarlemmermeer - 141.500

Amstelveen - 78.900

Purmerend - 78.800

Edam-Volendam - 28.500

Uithoorn - 27.600

Diemen - 24.200

Aalsmeer - 27.200

Waterland - 17.000

Wormerland - 15.900

Ouder-Amstel - 13.100

Landsmeer - 10.100

Oostzaan - 9.200

Beemster - 8.500

Zeevang - 6.300

Wormerland
Wormerland es un municipio neerlandés situado en la provincia de Holanda Septentrional.

En 2016 tiene 15 659 habitantes.

El municipio incluye las siguientes localidades o barrios: Jisp, Neck, Oostknollendam, Spijkerboor, Wijdewormer y Wormer.

Se ubica en la periferia nororiental de Zaanstad.
Carlos Powell
Ricardo Arturo «Carlos» Powell (Florence, Carolina del Sur, 29 de agosto de 1983) es un exjugador de baloncesto estadounidense. Con 2,01 metros de altura, actuaba en la posición de alero. Desarrolló una extensa carrera como profesional, que lo llevó a jugar en diversos equipos de América, Europa, Oceanía y Asia.

Florence (Carolina del Sur)
Florence es una ciudad ubicada en el condado de Florence en el estado estadounidense de Carolina del Sur. Parte de la ciudad pertenece al Condado de Darlington.

En la ciudad se encuentra el centro comercial Magnolia Mall, una sala multipropósito, el Florence Civic Center y una biblioteca de gran tamaño. Florence pertenece al Mc Leod Health Center, lo que le hace un centro médico de importancia. La ciudad está conectado con las Interstate Highways I-95 y la I-20. También hay un aeropuerto en las cercanías, el Florence Regional Airport en el que prestan servicio las aerolíneas Delta Air Lines y US Airways.