hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cofradía de la Esperanza (Murcia)
La Pontificia, Real y Venerable Cofradía del Santísimo Cristo de la Esperanza, María Santísima de los Dolores y del Santo Celo por la Salvación de las Almas es una cofradía de culto católico que tiene su sede canónica en la iglesia de San Pedro de la ciudad de Murcia (España).

Participa en la Semana Santa de Murcia desfilando el Domingo de Ramos, y está considerada la primera de las denominadas "tradicionales" por haber sido durante muchos años la que inauguraba las procesiones de la ciudad.

Cofradía
Cofradía, como término general universal, designa diferentes tipos de agrupaciones, como hermandad, gremio, compañía, unión o reunión de individuos. En el ámbito cristiano y más en concreto de la Iglesia católica, cofradía designa diversos modos de asociación de fieles, pública o privada, establecida conforme a los cánones del Título V del Código de Derecho Canónico.

En el terreno pagano, se denominan cofradías a los grupos de brujos o brujas que pertenecen a una congregación y que se reúnen para celebrar sus fiestas, ritos o prácticas de culto. El término es usado especialmente por los llamados brujos blancos, tales como los wicanos (practicantes de Wicca) y, en general, por las religiones neopaganas de ascendencia celta.
Trixie Smith
Trixie Smith (Atlanta, ciudad de Georgia, Año 1885 - Nueva York, 1943) fue una cantante estadounidense de blues.

Nacida en Atlanta, Georgia en el año 1885, 1922 realizó sus primeras grabaciones para Black Swan y tiempo después para Paramount.

Durante los años 30, hizo nuevas grabaciones para la Decca Records. En esa década, apareció en unas cuantas películas.

En sus discos siempre estuvo acompañada de las mejores bandas de jazz de la época, como la orquesta de Fletcher Henderson y como The Original Memphis Five (agrupación conformada por personas de raza blanca).

Paramount Records
Paramount Records fue una compañía discográfica, conocida por sus grabaciones de jazz afroestadounidense y blues en los 1920 y principios de 1930, incluyendo artistas como Ma Rainey y Blind Lemon Jefferson.

Esta sello discográfico no se debe confundir con Paramount Records, una empresa propiedad de Paramount Pictures que funcionó de 1969 a 1974.
El malcriao (álbum)
El malcriao es uno de los CD realizado por el cantante cubano Osmani García también conocido como La Voz o El Malcriao dicho nombre se le pegó justo por este CD. Este CD fue producido en el año 2011 por la empresa discográfica EGREM y fue un éxito a nivel nacional e incluso a nivel internacional no tuvo mala acogida por los fanáticos a la música cubana y al reguetón cubano.

Música de Cuba
Por música cubana o música de Cuba se entiende aquella música desarrollada en el país e isla de Cuba, con raíces en la música española así como también en ritmos y cantos africanos, surgida desde el siglo XVI. También puede señalarse cierta influencia asiática por el uso de la corneta china en la conga de los carnavales, un hecho que comenzó con la llegada de los primeros inmigrantes chinos a la isla. A partir de 1848 llegaron numerosos culíes chinos a Cuba y para 1874, año en que concluyó la contratación de trabajadores agrícolas de China, había en Cuba 132, 435 culíes. Cualquier clasificación que se pretenda hacer de la música cubana depende del grado de mezcla entre las influencias españolas y africanas que se descubran en ella, pues en realidad es resultado creativo de estas dos fuentes, al que se han sumado la influencia de más culturas y tendencias musicales.
Museo a Cielo Abierto de Valparaíso
El Museo a Cielo Abierto de Valparaíso es una iniciativa pionera en Chile y está compuesto por 20 murales de diversos estilos pictóricos; ubicados en los faldeos del cerro Bellavista en la principal ciudad portuaria de Chile. Se inaugura en 1992 y participan connotados artistas, algunos de fama mundial como Roberto Matta o Mario Carreño entre otros.

Augusto Barcia
Para el político español, véase Augusto Barcia Trelles

Augusto Barcia (Santiago, 20 de agosto de 1926-Santiago, 8 de diciembre de 2001) fue un pintor chileno, miembro de la Generación del Cuarenta, uno de los primeros expresionistas en su país.
Obersturmmann
Obersturmmann (traducido como: Soldado de asalto mayor) fue un rango militar alemán
nacionalsocialista que existió desde 1931 hasta 1945. El rango de Obersturmmann se podría considerar actualmente el equivalente de un soldado de primera o soldado primero, aunque en las SA era equivalente a cabo segundo superior. El rango de Obersturmmann puede tener sus orígenes en la Primera Guerra Mundial, donde el cargo era ocupado por suboficiales de bajo nivel que servían como líderes del equipo de bomberos en compañías Sturmtruppen (soldados de asalto).

Soldado de primera
En las Fuerzas Armadas, soldado de primera es una graduación del Ejército de Tierra, de la Infantería de Marina y del Ejército del Aire. Hay una graduación equivalente en la Armada Española, marinero de primera, aunque a efectos prácticos se usa como una distinción militar.

En el ámbito de los países que forman parte de la OTAN, al grado de soldado de primera le corresponde el código OR-2 según la norma STANAG 2116 que estandariza los grados del personal militar.
Kazimierz Bein
Kazimierz Bein (1872–1959), fue un oftalmólogo polaco fundador y director del Instituto Oftalmológico de Varsovia (Warszawski Instytut Oftalmiczny).

Fue también durante un tiempo, bajo el seudónimo Kabe, un escritor y traductor al idioma esperanto, uno de los primeros estilistas en ese idioma. Su súbito abandono en 1911 del movimiento esperantista dio lugar al uso de su nombre para denotar el acto de cesar en la actividad en favor de ese idioma (kabei)

Movimiento esperantista
El movimiento esperantista, menos comúnmente conocido como esperantismo (en esperanto: Esperantismo), es un movimiento social para difundir el uso de la lengua auxiliar construida esperanto. El movimiento no pretende suplantar las lenguas nacionales sino simplemente complementarlas. El movimiento se utiliza a veces para describir a todos los hablantes de esperanto, incluida su cultura.
Ludovingios
Los ludovingios (en alemán: Ludowinger) fueron una familia noble alemana de la Edad Media, la dinastía gobernante en la Turingia y Hesse durante los siglos XI y XIII. Su progenitor, Luis el Barbudo, provenía de una familia noble que no se puede determinar genealógicamente con más detalle, que, al igual que la emparentada familia de los Reginbodos, estaba estrechamente relacionada con el arzobispado de Maguncia y (también) era rica en el Meno Medio.

La línea masculina de los ludovingios se extinguió con la muerte en 1247 de Enrique Raspe, landgrave de Turingia, lo que llevó a la Guerra de Sucesión de Turingia.

Río Meno
El río Meno (en alemán: Main, pronunciación: /maɪ̯n/ⓘ) es un río de Alemania, que forma el principal afluente del río Rin hacia el este. Con 524 kilómetros de longitud (incluyendo al Meno Blanco, 574 km), atraviesa la comarca vitivinícola de Franconia, que se encuentra en los Estados de Baviera, Baden-Wurtemberg y Hesse.

Nace cerca de Kulmbach en la confluencia de sus dos cabeceras, el Meno rojo (Roter Main) y el Meno blanco (Weißer Main). Las ciudades más importantes en su curso son: Wurzburgo, Schweinfurt, Aschaffenburg, Fráncfort del Meno (también llamada simplemente Fráncfort), Rüsselsheim am Main y Maguncia.
Mogenstrup (Næstved Kommune)
Mogenstrup es una localidad situada en el municipio de Næstved, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 1826 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la isla de Selandia, junto a la costa del Kattegat, mar Báltico.

Næstved (municipio)
Næstved es un municipio (kommune en danés) de la Región de Selandia situado en la isla de Selandia, al sur de Dinamarca. El municipio incluye la isla de Gavnø. Abarca un área de 681 km², y tiene una población total de 81.112 habitantes (2010). Su alcalde es Henning Jensen, un miembro de los Socialdemócratas (Socialdemokraterne). La localidad principal es Næstved, que es donde está el ayuntamiento.

El 1 de enero de 2007 la Kommunalreformen ("La Reforma Municipal" de 2007) fusionó el entonces municipio de Næstved con los antiguos municipios de Fladså, Fuglebjerg, Holmegaard y Suså para formar un nuevo municipio de Næstved, incrementando la población total del área urbana a más de 80.000 habitantes.
Beierstedt
Beierstedt es un municipio situado en el distrito de Helmstedt, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 130 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 390 habitantes y su densidad poblacional, 40 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste del estado de Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Trampa cromotrópica
Una trampa cromotrópica es un tipo de trampa en la que se utiliza como medio principal o secundario de atracción un determinado color. Se utilizan mucho en trampas para insectos, tanto para su captura masiva como para el seguimiento de las poblaciones. Como por ejemplo la mosca del olivo y otros muchos insectos que pueden ser plaga tanto en agricultura como en silvicultura.

Los colores principales usados en agricultura son el amarillo para atraer áfidos y dípteros y el azul para atraer trips.

Aphidoidea
Los áfidos (Aphidoidea), llamados también comúnmente pulgones, son una superfamilia de insectos fitopatógenos del suborden Sternorrhyncha. Existen alrededor de 4000 especies de áfidos en una sola familia viviente, Aphididae. Hay varias familias fósiles. Unas 250 especies son plagas para los cultivos agrícolas y forestales, así como para la jardinería.
Virus del mosaico de la higuera
Virus del mosaico de la higuera —FMV— es un virus ARN monocatenario negativo, agente causal de la enfermedad del mosaico de la higuera —FMD—. Es un miembro del género Emaravirus, familia Fimoviridae, transmitido principalmente por el ácaro eriófido Aceria ficus. Las manifestaciones pueden ser varíadas, y sus consecuencias de diversa gravedad, entre ellas, clorosis, deformidad y mosaicos foliares, así como el aborto floral o la caída prematura del fruto.

Ficus carica
Ficus carica, de nombre común higuera, es una de las numerosísimas especies del género Ficus, de la familia de las moráceas, cuya infrutescencia es el higo. Originario de Asia sudoccidental, crece ahora espontáneamente en torno al Mediterráneo y en otras regiones del mundo.
Susan Look Avery
Susan Look Avery (Conway, 27 de octubre de 1817-Wyoming, 1 de febrero de 1915), fue escritora, sufragista, pacifista y partidaria del movimiento por la Templanza, así como del impuesto único. Fue la anfitriona de Lucy Stone y su marido Henry Blackwell cuando vinieron a Louisville, Kentucky para la reunión de la Asociación Americana del Sufragio Femenino —la primera convención de sufragio en el Sur — en 1881. En 1890 fundó el Woman's Club de Louisville, y en honor a su aniversario, el club de sufragio de Wyoming (Nueva York), se bautizó con su nombre.

Movimiento por la Templanza
El movimiento por la templanza o temperancia es un movimiento social contra el consumo de bebidas alcohólicas. Puede criticar el consumo excesivo, promover la abstinencia total o cabildear a favor de leyes contra el alcohol. El movimiento tuvo difusión especialmente en países de cultura anglosajona, tales como Inglaterra, Estados Unidos, Australia, Canadá, Irlanda y Nueva Zelanda.
Sora (Boyacá)
Veredas 
- Caitoque 
- Casablanca 
- Pita y Chone
- Chuscal
- Quebrahonda 
- Chicacaneca

Sora es un municipio colombiano, ubicado en la provincia del Centro, del Departamento de Boyacá. El territorio del municipio se halla sobre el altiplano cundiboyacence y dista 19 km de Tunja, la capital del departamento.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Miguel Salguero
Miguel Zúñiga Díaz, conocido artísticamente como  Miguel Salguero (Guaitil, Acosta, 1 de julio de 1933 - San Juan de Dios, Desamparados, 21 de marzo de 2018) fue un escritor, locutor, actor, compositor, periodista, productor de televisión, cronista, político, cineasta y fotógrafo costarricense. También fue heladero, policía, pulpero (comerciante) y agricultor.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Anaceón
El Anaceón (en griego antiguo: Ἀνάκειον) era un antiguo templo griego dedicado a los Dioscuros en el Asclepieion de Epidauro, en Grecia.

El Anaceón fue construido a finales del período clásico, alrededor del año 350 a. C.. Originalmente se interpretó como un templo del período romano de Asclepio y Apolo, mencionado por Pausanias. Hoy en día, sin embargo, se cree que estaba dedicado a los Dioscuros, es decir, Cástor y Polideuces.

Estaba situado en el lado oriental del santuario de Asclepio. Era un edificio rectangular adosado al muro norte de una casa romana, posiblemente una casa sacerdotal o un alojamiento para huéspedes importantes.

En el extremo occidental había un pronaos con cuatro columnas dóricas en la fachada. Más allá, tres puertas daban a un patio abierto.

Grecia romana
Grecia romana (Graecia Romana en latín) es la denominación del periodo de historia de Grecia que siguió a la victoria romana sobre la Liga Aquea en la batalla de Corinto, en el año 146 a. C., hasta la escisión del Imperio romano en dos partes, que tuvo lugar en el año 395 y que es cuando comienza la historia del Imperio romano de Oriente.
Wes Cooley
Wester Steven Cooley, más conocido como Wes (Los Ángeles, California, 28 de junio de 1956 - Twin Falls, Idaho, 16 de octubre de 2021) fue un piloto de motociclismo estadounidense en la categoría de Superbike de la AMA. Él ganó el Campeonato de la AMA de Superbikes en 1979 y 1980 en una Yoshimura Suzuki GS1000s.

Twin Falls (Idaho)
Twin Falls es una ciudad ubicada en el condado de Twin Falls en el estado estadounidense de Idaho. En el Censo de 2010 tenía una población de 44125 habitantes y una densidad poblacional de 938,15 personas por km². Se encuentra sobre el curso medio-alto del río Snake, el principal afluente del río Columbia.
Plaza del Príncipe (Santa Cruz de Tenerife)
Aunque conocida comúnmente como plaza del Príncipe, su nombre completo es plaza del Príncipe de Asturias. Está situada en el centro de Santa Cruz de Tenerife (Canarias, España), entre las calles Villalba Hervás, Valentín Sanz, Ruiz de Padrón y José Murphy.

Miguel Villalba Hervás
Miguel Villalba Hervás (La Orotava (Santa Cruz de Tenerife), 12 de diciembre de 1837 - Madrid, 1899) fue un político, abogado, periodista, historiador y masón canario y una de las figuras más destacadas del republicanismo tinerfeño.
Wiener Melange
El Wiener Melange (/ˈviːnə melɑ̃ʒ/; en castellano 'mezcla vienesa'; procedente de la voz francesa mélange) es una preparación de café tradicional de Viena similar al capuchino. Se prepara con alguna variedad de grano suave, como el de moca, preferiblemente torrefacto. El sabor achocolatado de esta variedad es causante de que a menudo se confunda el Wiener Melange con el café con chocolate, que en Viena recibe el nombre de Franziskaner. Debido a esta confusión, en muchos idiomas un café vienés es sinónimo de café con chocolate o espresso con panna.

En las cafeterías típicas de la capital austriaca, el Melange se suele servir en una pequeña bandeja metálica individual junto a un vaso de agua del grifo.

Café torrado
El café torrado o café torrefacto es el producto que se obtiene de la tostadura de los granos de café a los que se les añade una cierta cantidad de azúcar durante dicho proceso. A esta temperatura alta, el azúcar sufre un proceso de transformación en el que se convierte en caramelo formando un recubrimiento de aspecto brillante alrededor de los granos del café.

Esta técnica tuvo su origen  en España, patentada por el español José Gomez Tejedor, quien la desarrolló con el objetivo de poder conservar los granos del café para ser distribuidos dentro y fuera del país.
Mark Blundell
Mark Blundell (Chipping Barnet, Londres, 8 de abril de 1966) es un expiloto británico de automovilismo. Participó en 63 Grandes Premios de la Fórmula 1 en 1991, y entre 1993 hasta 1995, y logró un total de 32 puntos.

También compitió en la CART (desde 1996 hasta 2000) donde ganó 3 carreras y terminó sexto en el campeonato de 1996 como mejor resultado. También venció en las 24 Horas de Le Mans de 1992 con Derek Warwick y Yannick Dalmas con un Peugeot 905 oficial.

Blundell se desempeñó como comentarista de las transmisiones de Fórmula 1 de la cadena británica ITV desde 2002 hasta 2008.

Temporada 1991 de Fórmula 1
La temporada 1991 de Fórmula 1 fue la 42.ª temporada del Campeonato Mundial de Fórmula 1 de la historia. Fue organizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA). McLaren-Honda ganó su cuarto campeonato de constructores consecutivo, mientras que Ayrton Senna consiguió su tercer y último campeonato de pilotos. 16 Grandes Premios conformaron el calendario.
Helena Rowland
Helena Charlotte Rowland (Doncaster, Yorkshire del Sur, Inglaterra; 19 de septiembre de 1999) es una jugadora inglesa de rugby que juega como apertura en el Loughborough Lightning de la Premiership Women's Rugby. Es internacional con Inglaterra.

Doncaster
Doncaster es una ciudad del Reino Unido situada en Inglaterra. Según el censo de 2011 tiene una población de 127.851 personas. Está situada en el condado de Yorkshire del Sur.

Fue fundada en el siglo I por los romanos sobre un asentamiento celta de nombre Caer Daun ('fuerte del [río] Daun') con el nombre de DANVM y contaba con un fuerte (castra) para controlar el paso del río Don de la ruta entre Lincoln y Eboracum (York). Su posición era en esa época de frontera entre los coritani y los brigantes, pueblo que si bien fue cliente de Roma en los primeros tiempos de la conquista se convirtió pronto en uno de los más beligerantes.

El nombre actual proviene justamente de Don Caster, corrupción del sajón Don Castra (fuerte del Don). Durante años fue lugar de atracción de los famosos Butterscotch.
Calle de los Canónigos
La Calle de los Canónigos (en polaco Ulica Kanonicza) es una calle del casco antiguo de Cracovia (Polonia). Antaño constituía una parte de la llamada Vía Real que unía  Wawel con la Puerta de San Florián. Trazada en el terreno del poblado medieval de Okół, fue habitada sobre todo por canónigos de la catedral. Uno de ellos fue el historiador del siglo xv Jan Długosz, cuya casa ocupa la esquina de la calle, a los pies mismos de Wawel. Los más bellos edificios remontan al siglo xvi. Algunos de ellos son obras de eminentes artistas como la casa en el número 18, obra de Jan Michałowicz de Urzędów, o el número 21 de Santi Gucci; ambos edificios son sedes de instituciones científicas y culturales: el Instituto de Juan Pablo II y el Museo Arquidiocesano. En el número 12 de esta calle se encuentra también el Instituto Cervantes.

Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes es una institución pública española cuyos dos objetivos principales son la promoción y enseñanza de la lengua española, y la difusión de la cultura de España, Hispanoamérica, Guinea Ecuatorial y el Sáhara Occidental. Toma su nombre del escritor Miguel de Cervantes.

Fundada en 1991 por el Gobierno de España y dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, está presente en 103 ciudades de 52 países, a través de sus centros, aulas y extensiones. Su sede central está ubicada en el edificio de las Cariátides (o edificio «Cervantes») de la calle de Alcalá de Madrid.

En el plano internacional, el Instituto Cervantes sería el equivalente al Consejo Británico, a la Alianza Francesa, al Instituto Goethe alemán, a la Sociedad Dante Alighieri italiana y al Instituto Camões portugués; todas ellas instituciones dedicadas a la promoción cultural y lingüística de sus respectivos países.
(100110) 1993 FV47
(100110) 1993 FV47 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 19 de marzo de 1993 por el equipo del Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Observatorio de La Silla
El Observatorio de La Silla es un observatorio astronómico situado en Chile que cuenta con dieciocho telescopios. Cinco de ellos fueron construidos por la organización Observatorio Europeo Austral (European Southern Observatory , ESO), mientras que otros se mantienen en parte por la ESO. El observatorio es uno de los más grandes del hemisferio sur.
Bernaldina José Pedro
Bernaldina José Pedro (Guyana, 25 de marzo de 1945 – Boa Vista, 24 de junio de 2020), más conocida como Vovó ("Abuela") Bernaldina, fue una activista brasileña, líder tribal y chamana. Miembro del pueblo Macuxi, era conocida por su conocimiento de las costumbres tribales. Murió en 2020 por complicaciones relacionadas con la COVID-19.

Boa Vista (Roraima)
Boa Vista (Buena Vista) es la capital y el municipio más poblado del estado brasileño de Roraima. Concentrando aproximadamente a dos tercios de los roraimenses, se encuentra en el margen derecha del río Branco. Es la única capital brasileña localizada totalmente al norte de la línea ecuatorial.

La ciudad se destaca entre las capitales de la Amazonia por el trazado urbano organizado de forma radial, planificado en el período entre 1944 y 1946 por el ingeniero civil Darcy Aleixo Derenusson, similar a las calles de París, en Francia. Fue construido en el gobierno del capitán Ene Garcez, el primer gobernador del entonces Territorio Federal del Río Branco. Las principales avenidas del Centro de la ciudad convergen para la plaza del Centro Cívico Joaquim Nabuco, donde se concentran las sedes de los tres poderes — Legislativo, Judicial y Ejecutivo.

Es una ciudad típicamente administrativa que concentra todos los servicios estatales.
Ugly Is Beautiful
Ugly Is Beautiful —en español: Feo es hermoso— es el primer álbum de estudio del rapero estadounidense Oliver Tree. Originalmente estaba programado para su lanzamiento el 27 de marzo de 2020 y luego se retrasó hasta el 12 de junio de 2020 a través de Atlantic Records, antes de retrasarse nuevamente y lanzarse el 17 de julio de 2020. Además del propio Tree, el álbum cuenta con la producción de Andrew Goldstein, David Pramik, Marshmello, NVDES, Rogét Chahayed, Stint y colaborador frecuente Whethan, entre otros. El álbum debutó en el número 14 en el Billboard 200 y en el número uno en la lista Top Rock Albums.

Stint
Stint es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas.
una ciruela obtenida en 1875 por el horticultor Thomas Rivers en Sawbridgeworth (Herefordshire). Las frutas tienen un tamaño de pequeño a mediano de forma redondeada a ovalada, piel gruesa, ácida, siendo el color de la piel amarillo verdoso a rojo púrpura, cubierto de pruina de mediano espesor, y pulpa de color verde amarillento, textura de pulpa blanda, jugosa, con muy pobre sabor.