hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avenida Huambalí
Avenida Huambalí es una arteria vial de la ciudad de Chillán, Chile. Está ubicada en el sector sur de la ciudad y debe su nombre al pueblo de Huambalí, una localidad fundada por indígenas en 1670, a un costado de la ciudad de Chillán.

Chillán
Chillán es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, es capital de la Región de Ñuble. Su área urbana, en conjunto con la comuna de Chillán Viejo, conforman la Conurbación Chillán.

Limita al norte con las comunas de San Nicolás y San Carlos; al sur con Chillán Viejo, Bulnes y San Ignacio; al Oriente con las comunas de Pinto y Coihueco; y al poniente con Quillón, Portezuelo y Ránquil. Integra junto a todas las comunas de Ñuble el distrito electoral N.º 19 y pertenece a la 16.ª circunscripción senatorial (Ñuble).
Leptailurus serval
El serval, cerval, leopardo jaspeado, gatopardo o gato serval (Leptailurus serval) es una especie de mamífero carnívoro de la familia Felidae. Es la única especie de félido de su género. Su estado de conservación desde 1996 es de preocupación menor. Si bien se considera un gato fundamentalmente salvaje, se logró cruzar con una especie de gato doméstico que dio origen a la raza Savannah.

Hembra
Una hembra es un organismo eucariota de reproducción sexual que produce óvulos como gameto con el fin de que este se fusione con el gameto del macho y producir la fertilización. Una hembra no puede reproducirse sexualmente sin acceso a los gametos de un macho, pero en algunas especies las hembras pueden reproducirse por sí mismas asexualmente, por ejemplo mediante partenogénesis. La mayoría de las hembras animales como las hembras humanas, tienen dos cromosomas X.
Maike Nollen
Maike Nollen (Berlín Oriental, 15 de noviembre de 1977) es una deportista alemana que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de oro en la prueba de K4 500 m. Ganó 3 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2002 y 2005, y 3 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2004 y 2005.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2002
El XXXII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Sevilla (España) entre el 28 de agosto y el 1 de septiembre de 2002 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Española de Piragüismo.

Un total de 70 federaciones nacionales tomaron parte en el evento, que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo acondicionado en el río Guadalquivir.
Material de Mooney-Rivlin
En mecánica de sólidos, un material del Mooney–Rivlin  es un tipo de material hiperelástico modelizable mediante una función densidad de energía de deformación  que es una combinación lineal de dos invariantes algebraicos del tensor tensor deformación de Cauchy-Green izquierdo . El modelo de Mooney-Rivlin fue propuesto inicialmente por Melvin Mooney en 1940 y fue reformulado en términos de invariantes algebraicos por Ronald Rivlin en 1948.

La función densidad de energía de deformación para un material de Mooney-Rivlin incompresible viene dada por:

donde  y  son constantes que se determinan empíricamente para cada material concreto y  y  son el primer invariante (invariante lineal) y segundo invariante (invariante cuadrático) del componente unimodular del tensor de Cauchy-Green:

donde  es el gradiente de deformación. Para un material incompresible, .

Tensor deformación
El tensor deformación o tensor de deformaciones es un tensor simétrico usado en mecánica de medios continuos y mecánica de sólidos deformables para caracterizar el cambio de forma y volumen de un cuerpo. En tres dimensiones un tensor (de rango dos) de deformación tiene la forma general:

Donde cada una de los componentes del tensor anterior es una función cuyo dominio es el conjunto de puntos del cuerpo cuya deformación pretende caracterizarse. El tensor de deformaciones está relacionado con el tensor de tensiones mediante las ecuaciones de Hooke generalizadas, que son relaciones de tipo termodinámico o ecuaciones constitutivas para el material del que está hecho el cuerpo.

Téngase en cuenta que estos componentes εij) en general varían de punto a punto del cuerpo y por tanto la deformación de cuerpos tridimensionales se representa por un campo tensorial.
Partido Socialista Obrero (Argentina)
Partido Socialista Obrero fue una organización política argentina de izquierda, fundada en 1937  como una escisión del sector más izquierdista Partido Socialista. Surgió en el marco de los debates internos del socialismo sobre la política de alianzas, especialmente respecto de la conformación de un frente popular junto a los comunistas y otros sectores democráticos. Su vida orgánica se extendió hasta principios de la década de 1940, cuando gran parte de sus militantes se incorporaron al Partido Comunista o regresaron al Partido Socialista. El PSO estaba liderado por Joaquín Coca, Rodolfo Aráoz Alfaro, Benito Marianetti, Luis Ramicone, entre otros.

Rodolfo Aráoz Alfaro
Rodolfo Aráoz Alfaro (San Miguel de Tucumán, provincia de Tucumán, Argentina, 18 de noviembre de 1901 – Villa del Totoral, provincia de Córdoba, Argentina, 3 de noviembre de 1968) fue un abogado que militó en el Partido Comunista argentino, en el que tuvo a su cargo la defensa de muchos presos políticos y gremiales y ejerció el cargo de apoderado general.
Clara Guerra
Clara Guerra (Verona, 1 de octubre de 1998) es una deportista italiana que compitió en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2018 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2018 y 2025.

Campeonato Europeo de Remo de 2018
El XII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 3 y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Strathclyde Loch, al sudeste de la ciudad escocesa.
Enrique Marín
Enrique Marín Picón (Sevilla, España, 2 de septiembre de 1986), más conocido como Enrique Wasabi, es un artista marcial mixto y entrenador español que actualmente compite en la categoría de peso ligero. Fue el segundo luchador español en Ultimate Fighting Championship (UFC) y finalista del show de televisión The Ultimate Fighter: Latin America 2.

Ocasionalmente es comentarista de la promotora española WOW FC.

Peso ligero (MMA)
La división de peso ligero en artes marciales mixtas contiene diferentes categorías de peso:

La división de peso ligero de UFC, la cual agrupa a los competidores entre 146 a 155 lbs (66 a 70 kg)

La división de peso ligero de Shooto, la cual agrupa a los competidores hasta 145 lbs (65.8 kg)

La división de peso ligero de ONE Championship, cuyo límite superior es de 77,1 kg (170 lb)

La división de peso ligero de Road FC, con un límite superior de 154 lbs (70 kg)
Rafał Omelko
Rafał Omelko (Breslavia, 16 de enero de 1989) es un deportista polaco que compite en atletismo, especialista en las carreras de relevos.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2018, dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, plata en 2016 y bronce en 2014, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta, en los años 2015 y 2017.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la prueba de 4 × 400 m.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2015
El XXXIII Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Praga (República Checa) entre el 5 y el 8 de marzo de 2015 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Checa de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en la O2 Arena de la capital checa.
Erovnuli Liga 2023
La Erovnuli Liga 2023 o Crystalbet Erovnuli Liga 2023 fue la edición número 35 de la Erovnuli Liga, la primera división del fútbol de Georgia. La temporada comenzó el 25 de febrero y finalizó el 3 de diciembre de 2023.

La temporada finalizó con la conquista del Dinamo de Batumi de su segundo título de liga de su historia.

FC Dinamo Batumi
El FC Dinamo Batumi es un club de fútbol profesional georgiano con sede en la ciudad de Batumi. Fue fundado en 1923 y juega en la Erovnuli Liga, la máxima división del sistema nacional de fútbol.

El club ganó el título de campeón en 2021 y 2023, la Copa de Georgia en 1997–98 y dos Supercopas de Georgia, en 1997–98 y 2022. En 1990, cambiaron su nombre a FC Batumi, solo para revertir la decisión en 1994.
Argusia
Argusia es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Boraginaceae. Comprende cuatro especies.

GRIN-Global considera a Argusia Boehm. sinónimo del género Heliotropium L., pero Catalogue of Life, Plants of the World Online o GBIF lo consideran sinónimo de Tournefortia L.

Plants of the World Online
Plants of the World Online (en español, Plantas del mundo en línea), es una base de datos en línea que recopila datos importantes sobre la flora mundial. El sitio es publicado por el Real Jardín Botánico de Kew, en Londres.
Agujero de seguridad
Un agujero de seguridad o vulnerabilidad es un fallo en un sistema de información que se puede explotar para violar la seguridad del sistema.

Los académicos definen una vulnerabilidad como una debilidad en el sistema que es aprovechada por una amenaza, que representa un factor potencial que podría conducir a un evento que cause daño a un sistema. Las amenazas pueden incluir pérdida de datos, autenticación débil, tecnología compartida, errores humanos y violaciones de datos.

Autenticación
La autenticación o autentificación es el acto o proceso de confirmar que algo (o alguien) es quien dice ser. A la parte que se identifica se le llama probador. A la parte que verifica la identidad se la llama verificador. Es habitual que el probador sea un usuario que quiere acceder a ciertos recursos y el verificador sea un sistema que protege el acceso a dichos recursos y tiene que verificar que el que accede sea un usuario que tiene permisos para acceder a esos recursos. Para poder tener autenticación es necesaria, como condición previa, la existencia de identidades biunívocamente identificadas de tal forma que se permita hacer la tarea
Resguardo indígena de Mayabangloma
El resguardo indígena de Mayabangloma es una reserva indígena en el municipio de Fonseca, departamento de La Guajira en el norte de Colombia. La reserva está formada por las veredas Mayalita, Bangañita, La Gloria y La Loma, ocupando una finca denominada "El Porvenir " formada por la resolución 046 del 19 de noviembre de 1994. La reserva está habitada por etnias pertenecientes al pueblo wayú y cubre aproximadamente 3.8 km².

Según un censo de 2003, la población del resguardo era de aproximadamente 1252 habitantes en 286 familias. La base de estas familias indígenas se basa principalmente en clanes, familias extensas o familias nucleicas. La consanguinidad familiar se considera matrilineal.

Reserva india
Las reservas indias de Canadá (indian reserve/réserve indienne) y Estados Unidos (indian reservations) son territorios que se encuentran bajo una soberanía limitada de las tribus nativas de Norteamérica, las cuales pueden, entre otras actividades, abrir casinos y locales de juego y azar, actividades prohibidas en muchos estados.
(212829) 2007 UE50
(212829) 2007 UE50 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de octubre de 2007 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Mico mauesi
El tití de Maues (Mico mauesi) es una especie de primate platirrino de la familia Callitrichidae endémico de Brasil.

Como el nombre lo implica, la propagación de las especies y de limitarse a una pequeña zona en el oeste del río Maués-Acu en el estado brasileño de Amazonas.

En esta especie, descubierta en 1992, aún no se han realizado estudios del campo para obtener datos sobre su comportamiento y reproducción, pero se cree que sus costumbres son como otras especies del género Callithrix.

Callithrix
Callithrix es un género de primates platirrinos que incluye seis especies de titís neotropicales. Previamente incluía los entonces subgéneros Mico, Cebuella y Callibella, los cuales fueron elevados al rango de género en 2009, conservando las 6 especies clasificadas previamente dentro del subgénero Callithrix.
Quilo
El quilo (del griego χυλός chylós, ‘jugo’) es un fluido corporal de aspecto lechoso, formado por lípidos en emulsión, que se produce en el intestino delgado del ser humano y otros vertebrados; sin embargo, no se debe confundir los términos de «quilo» y «quimo», ya que el quimo básico o alcalino es el que pasa por todo el intestino delgado y, una vez que este es absorbido a la circulación linfática por los vasos quilíferos, pasa a llamarse «quilo», como producto último de la digestión de las grasas contenidas en los alimentos.

Vaso linfático
Los vasos linfáticos son canales delgados y diminutos que transportan material de desechos y células del sistema inmunitario en un líquido llamado linfa.

Se distribuyen por todo el cuerpo llenando los espacios intersticiales de las células y desembocan en pequeñas estaciones llamadas ganglios linfáticos hasta terminar en la circulación venosa sistemática.

Los vasos linfáticos forman una red de conductos que se inician en el intersticio y que desembocan progresivamente en otros conductos de mayor tamaño formando colectores que desaguan en el torrente circulatorio sanguíneo a nivel de la base del cuello, en el ángulo formado por las venas yugular interna y subclavia. Los vasos linfáticos tienen diferentes tamaños, formas y funciones. Los vasos linfáticos se unen formando troncos colectores cada vez mayores que desembocan en los ganglios linfáticos regionales.Los vasos linfáticos que transportan la linfa a los ganglios linfáticos se denominan vasos linfáticos aferentes.
Nguyễn Trọng Cường
Nguyễn Trọng Cường (10 de agosto de 1984) es un deportista vietnamita que compitió en taekwondo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2010, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 2006 y 2012.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2012
El XX Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Ciudad Ho Chi Minh (Vietnam) en 2012 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Roberto Medina (futbolista)
Roberto Gerardo Medina Arellano (Ciudad de México, 18 de abril de 1968) es un exfutbolista y director técnico mexicano. Actualmente se encuentra dirigiendo a Pumas Femenil de la Liga MX femenil.

Durante su carrera jugó 422 partidos en Primera División, 32,804 minutos y anotando 28 goles. Al término de su carrera como futbolista recibió una invitación por parte de TV Azteca noreste para trabajar como analista de diversos programas deportivos principalmente en ADN a lado de Careca y de Enrique García.

En 2010 comenzó a dirigir a la selección mexicana femenina sub-20 que fue partícipe de la Mundial Femenino Sub-20 2010.

Club Universidad Nacional Femenil
El Club Universidad Nacional Femenil, conocido simplemente como Pumas, es un club de fútbol femenino mexicano con sede en la Ciudad de México, es propiedad de la Universidad Nacional Autónoma de México y administrado por los Pumas de la UNAM, siendo la rama femenil del equipo. Fue fundado en 2016 y juega como local en el Estadio Olímpico Universitario desde el 20 de marzo de 2021, anteriormente jugaba en las Instalaciones de La Cantera y desde 2017 forma parte de la Liga MX Femenil.
Matemática precolombina
La civilización de los incas hubo de entrañar forzosamente una serie de conocimientos matemáticos que, a falta de cualquier vestigio escrito, no han podido ser reconstruidos.
Mejor información se conoce sobre los mayas y sus herederos culturales los aztecas, quienes poseían una escritura pictográfica y jeroglífica.

Todo su esfuerzo parece haber versado sobre el cálculo del tiempo, sobre el problema del calendario y sobre la previsión de los acontecimientos astronómicos. El primer día coincide con el 12 de agosto del año 3113 a. C., y sus observaciones tuvieron lugar durante un período de por lo menos treinta y ocho siglos. Algunas inscripciones fijan con gran precisión la desviación entre el año solar real y el año ritual de 365 días. Esta ciencia fue a la par con el exacto manejo de un aparato aritmético fundado en un sistema de numeración de base 20. Fueron las primeras civilizaciones en inventar un símbolo para representar el número cero.

Sistema de numeración
Se conoce como un sistema de numeración a un conjunto finito de símbolos que se emplea con algún método para asignar numerales, o símbolos numéricos. Hay diversos sistemas que han sido o son actualmente empleados.
Arrott Transportation Center
Centro de transporte de Arrott  (en inglés:Arrott Transportation Center, anteriormente Margaret–Orthodox–Arrott) es una estación de ferrocarril en la línea Market–Frankford del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en 4700 North Frankford Avenue en Filadelfia, Pensilvania. La estación Arrott Transportation Center fue inaugurada el 5 de noviembre de 1922. La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Metro de Filadelfia
El metro de Filadelfia es un conjunto de líneas de ferrocarril que abastecen a la ciudad más grande de Pensilvania, cuya área metropolitana tiene alrededor de cinco millones de habitantes y la ciudad de Camden en Nueva Jersey en el otro lado del río Delaware.

Filadelfia tiene una red de transporte urbano más diversa en comparación con otras ciudades, ya que tiene un metro (elevado y subterráneo), un tren ligero y un tranvía en la superficie y una gran red de autobuses .
Dolní Řasnice
Dolní Řasnice es una localidad del distrito de Liberec en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 531 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, y cerca de la frontera con Polonia y Alemania.

Distrito de Liberec
El distrito de Liberec es uno de los cuatro distritos que forman la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 173 948 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al norte de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Polonia. Su capital es la ciudad de Liberec.
Copa del Rey de Campeones 2021-22
La Copa del Rey de Campeones 2021-22, o también conocida como Copa de la Custodia de las Dos Mesquitas Sagradas 2021-22, fue la 47.ª edición de la Copa del Rey de Campeones desde su establecimiento en 1957. El torneo empezó el 19 de diciembre de 2021 y concluyó con la final el 21 de mayo de 2022.

El número de equipos se mantuvo en 16 debido al calendario de partidos congestionado que vio la selección nacional saudí al participar en las eliminatorias para la Copa Mundial de la FIFA 2022 y la Copa Árabe de la FIFA 2021. La competencia se limitó a los 16 equipos que participaron en la Liga Profesional Saudita 2021-22.

Al-Faisaly fueron los campeones vigentes después de ganar su primer título el torneo pasado. Fueron eliminados por Al-Ahli en la ronda de octavos de final.

Al-Faisaly Football Club
Al-Faisaly (en árabe, نادي الفيصلي) es un equipo de fútbol profesional de Arabia Saudita, con sede en Harmah. El club lleva el nombre del Rey Faisal; era príncipe heredero en el momento de la fundación del club y actualmente juega en la Primera División Saudí, segunda división del país.
Bence Béres
Bence Béres (Komárom, 26 de agosto de 1992) es un deportista húngaro que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2009 y 2015.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2009
El XIII Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Turín (Italia) del 16 al 18 de enero de 2009 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron cuatro pruebas diferentes, dos masculinas y dos femeninas.
Benjamin Daydon Jackson
Benjamin Daydon Jackson ( 3 de abril de 1846, Londres - 12 de octubre de 1927) fue un botánico, bibliotecólogo, y taxónomo británico, redactor del primer volumen de Index Kewensis donde incluye todas las fanerógamas conocidas.

Fue miembro de la Sociedad linneana de Londres, siendo su secretario de 1880 a 1902 y secretario general de 1902 a 1926. Fue conservador de las colecciones de Carlos Linneo (1707-1778) a partir de 1926.

Sociedad Linneana de Londres
La Sociedad Linneana de Londres (en inglés Linnean Society of London) es una sociedad científica dedicada al estudio y la difusión de la taxonomía. Publica estudios de zoología, de botánica y biología. También edita The Linnean, una revista consagrada a la historia de esta sociedad y a la taxonomía en general.

Se fundó en 1788 y debe su nombre al genial naturalista sueco Carlos Linneo (1707-1778). Su sede se encuentra situada en Burlington House, Piccadilly, Londres. Todas las personas de acuerdo con los objetivos de la Sociedad pueden convertirse en miembros.
Templo de Nuestra Señora de la Merced (Guadalajara, Jalisco)
El Templo de Nuestra Señora de la Merced es un edificio católico de la ciudad de Guadalajara, ubicada en el centro del estado de Jalisco, México. Su construcción inició en 1650 y finalizó en 1721, mandado a construir con un estilo barroco por Francisco de Pineda. El templo es catalogado como monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para su preservación. Actualmente pertenece a la Parroquia del Sagrario Metropolitano de la arquidiócesis de Guadalajara.

Se localiza en el centro histórico de la ciudad, diagonal a Plaza Guadalajara y a lado del Palacio Municipal, cerca del Paseo Alcalde.

Arquidiócesis de Guadalajara
La arquidiócesis de Guadalajara (en latín: Archidioecesis Guadalaiarensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Guadalajara. Desde el 7 de diciembre de 2011 su arzobispo es el cardenal José Francisco Robles Ortega.
Vulcanismo bimodal
El término vulcanismo bimodal se  refiere a la aparición de lavas máficas y félsicas de un solo centro volcánico con pocas composiciones de magma. Este tipo de vulcanismo se asocia normalmente con las zonas tectónicas extensionales, en particular las grietas (rift).

El vulcanismo bimodal se explica normalmente como el resultado de la fusión parcial de la corteza, creando magmas graníticos, durante el emplazamiento de grandes volúmenes de magma basáltico. Los dos tipos de magma forman cámaras de magma que dan lugar a la erupción periódica de lava.

Máfico
Máfico es un adjetivo que se aplica a un silicato o roca que es rico en magnesio y hierro. La palabra deriva de la contracción de "magnesio" y "férrico". La mayoría de los minerales máficos son de color oscuro y su densidad relativa es mayor que 3. Son ejemplos de minerales máficos el olivino, el piroxeno, el anfíbol y la biotita. Son rocas máficas el basalto y el gabro.

Los minerales y rocas máficas guardan relación con los tradicionalmente llamados básicos. Son característicos de la corteza oceánica y la parte inferior (en contacto con el manto) de la corteza continental.