hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yūta Higuchi
Yūta Uekusa (植草 裕太, Uekusa Yūta?,  Tokio, Japón, 14 de febrero de 1995), mejor conocido bajo su nombre artístico de Yūta Higuchi (樋口 裕太, Higuchi Yūta?), es un actor, cantante y tarento japonés. Estuvo afiliado a Johnny & Associates y actualmente lo está con Itoh Company.

Nintama Rantarō
Nintama Rantarō (忍たま乱太郎, lit. Rantarō, el niño ninja?), en España Rantaró, el Ninja Boy, es una serie de anime producida por la cadena de televisión NHK, basada en el manga Rakudai Ninja Rantarō de Sōbe Amako. Transmitida desde 10 de abril de 1993 hasta la actualidad por NHK, con más de 2500 episodios.

En julio de 2011, se lanzó una versión cinematográfica de acción real dirigida por Takashi Miike titulada Ninja Kids!!! (en japonés: 忍たま乱太郎,, Nintama Rantarô?),y el 6 de julio de 2013 una secuela titulada Ninja Kids!!! Summer Mission Impossible! (en japonés: 忍たま乱太郎 夏休み宿題大作戦! の段,,  Nintama Rantarô Natsuyasumi Shukudai Daisakusen! no Dan?) dirigida por Ryuta Tasaki.
Showgirl
Una showgirl es una bailarina o intérprete en un espectáculo de teatro destinado a mostrar los atributos físicos de la intérprete, por lo general por medio de ropa reveladora o incluso toples o desnudez. Showgirls se asocian a menudo con la música y la danza.

El término showgirl se aplica a veces a una modelo promocional empleada en ferias y demostraciones comerciales.

Modelo promocional
Una modelo promocional es una modelo contratada para impulsar la demanda de los consumidores de un producto, servicio, marca o concepto al interactuar directamente con clientes potenciales. La mayoría de las modelos promocionales son convencionalmente atractivas en apariencia física. Sirven para hacer que un producto o servicio sea más atractivo y pueden brindar información a periodistas y consumidores en ferias comerciales y convenciones. Las modelos promocionales se utilizan en los deportes de motor, otros deportes (como las competiciones de dardos) o en ferias comerciales, o pueden actuar como «modelos portavoces» para promocionar una marca o un producto específico en anuncios publicitarios.
Apeadero de Terronhas
El apeadero de Terronhas es un apeadero situado en el PK 13,4 de la Línea del Duero, dentro del municipio de Paredes en el distrito de Oporto, Região Norte y subregión de Támega.

En la actualidad cuenta con servicios regionales, interregionales y urbanos dentro de la línea del Duero.

Distrito de Oporto
El distrito de Oporto (en portugués distrito do Porto) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Braga, al este con Vila Real, al sur con Viseo y Aveiro, y al oeste con el océano Atlántico.

Corresponde al núcleo de la provincia tradicional del Douro Litoral. Área: 2331,69 km² (17º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 1 817 172 habs. Densidad de población: 779,33 hab./km².
Epidemia de Milwaukee
La epidemia de Milwaukee o brote de criptosporidiosis de Milwaukee, fue un brote epidémico provocado por el parásito apicomplexo Cryptosporidium a principios del mes de abril de 1993 en la ciudad estadounidense de Milwaukee, estado de Wisconsin. Afectó a más de 400 000 habitantes, un 25% de la población del área metropolitana, y causó 69 muertos, siendo la mayor epidemia transmitida por un abastecimiento de aguas en toda la historia de los Estados Unidos.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Atentado en mezquita de Kandahar de 2021
El 15 de octubre de 2021, ocurrió un atentado suicida en la mezquita Imam Bargah —una mezquita chií— durante las oraciones del viernes en Kandahar, Afganistán, matando, al menos, a 65 personas e hiriendo a más de 100. Se produjo una semana después de que un bombardeo reivindicado por el Estado Islámico del Gran Jorasán matara, al menos, a 50 personas en una mezquita de Kunduz.

Chiismo
El chiismo, islam chií o islam chiita (o chía, en árabe: شيعة‎, romanizado: shiʿa) constituye la segunda rama más grande del islam después del sunismo. Es el nombre tradicional por el que se conoce a la escuela de jurisprudencia islámica Ya'farita. El chiismo es profesado por alrededor del 5 % al 10 % de los 1900 millones de musulmanes existentes en el mundo.

El principal líder simbólico a nivel mundial es en la actualidad Ali al-Sistani.
Mohamed Zulficar
Mohamed Zulficar Al-Kashif (en árabe: محمد ذو الفقار الكاشف‎) fue un deportista egipcio que compitió en esgrima, especialista en las modalidades de florete y sable. Ganó seis medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1947 y 1951.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Saint-Gingolph (Alta Saboya)
Saint-Gingolph  es una comuna y población de Francia, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cantón de Évian-les-Bains.

Su población en el censo de 1999 era de 565 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Évian.

Situada a orillas del lago Léman y fronteriza con Suiza, el río Morge la separa del cantón de Valais.

Distrito de Thonon-les-Bains
El distrito de Thonon-les-Bains es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Alta Saboya (en francés Haute-Savoie), de la región Ródano-Alpes. Cuenta con 7 cantones y 68 comunas.
James Williams (atleta)
James Williams (1 de octubre de 1991) es un deportista británico que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2021, en la prueba de 4 x 400 m.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2021
El XXXVI Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Toruń (Polonia) entre el 4 y el 7 de marzo de 2021 bajo la organización de Atletismo Europeo y la Federación Polaca de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Toruń de la ciudad polaca.
Marc-Konstantin Steifensand
Marc-Konstantin Steifensand (Wuppertal, 14 de mayo de 1966) es un deportista alemán que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima, en los años 1997 y 1999, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Esgrima de 1999. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el quinto lugar en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima de 1999
El XII Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Bolzano (Italia) entre el 21 y el 27 de junio de 1999 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Italiana de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Palaonda de la ciudad italiana.
Stéphane Heulot
Stéphane Heulot (Rennes, 20 de marzo de 1971) es un exciclista francés. Profesional desde 1992 a 2002, su mayor logro fue el campeonato de Francia de ciclismo en ruta en 1996 y llevar el maillot amarillo del Tour de Francia el mismo año.

En 2009 creó el equipo Besson Chaussures-Sojasun y se convirtió en director de dicho equipo. De cara a la temporada 2019, fichó por el Rally Cycling para ejercer las mismas funciones. En 2023 se convirtió en el director ejecutivo del Lotto Dstny con el objetivo de volver a ser un equipo de categoría UCI WorldTeam.

Human Powered Health
El equipo masculino Human Powered Health (código UCI: HPM) fue un equipo ciclista profesional estadounidense de categoría UCI ProTeam. Participó en las divisiones de ciclismo de ruta UCI ProSeries, y los Circuitos Continentales UCI, corriendo asimismo en aquellas carreras del circuito UCI WorldTour a las que era invitado.
Memong
Memong es una comuna (khum) del distrito de Memot, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 6704 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Zoopagales
Los Zoopagales son un orden de hongos depredadores de amebas, rizópodos, rotíferos y nematodos. También endo- o ectoparásitos de animales.

Los miembros de este grupo se nutren a través de un estado intracelular que consiste en digerir el contenido interno del huésped por fagocitosis, un comportamiento que se ha observado en otros hongos como Orbiliomycetes, Rozellomycetes y Aphelidiomycota. Sin embargo, no pueden nutrirse en ausencia de un huésped. Viven en diversos hábitats (suelo, materia vegetal en putrefacción, agua, etc.). Las especies depredadoras poseen un micelio aseptado ramificado difusamente y revestido de una sustancia pegajosa que se adhiere a la presa y emite haustorios por los que absorbe los nutrientes del huésped. La reproducción puede ser sexual mediante zigosporas o asexual por esporas que no son expulsadas de forma activa, solitarias o agrupadas en cadenas.

El orden incluye 5 familias con 22 géneros y 190 especies descritas.

Orbiliomycetes
Orbiliomycetes es una clase de hongos ascomicetos que contiene un orden Orbiliales, una familia Obiliaceae y alrededor de 288 especies en 12 géneros. Los hongos de esta clase son depredadores de nematodos y otros gusanos, que han desarrollado una serie de mecanismos especializados para atraparlos.
Yeoryos Jatziioannidis
Yeoryos Jatziioannidis –en griego: Γιώργος Χατζηιωαννίδης– (Kentaw, República Socialista Soviética de Kazajistán, Unión Soviética, 22 de enero de 1951) es un deportista griego retirado especialista en lucha libre olímpica donde llegó a ser medallista de bronce olímpico en Moscú 1980.

República Socialista Soviética de Kazajistán
La República Socialista Soviética de Kazajistán, abreviado como RSS de Kazajistán (en kazajo: Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, en ruso  Казахская Советская Социалистическая Республика), comúnmente referido como Kazajistán Soviético, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1936 hasta 1991. Era la segunda república más grande en extensión (tras la RSFS de Rusia), con 2.717.300 kilómetros cuadrados.

La región se llamó así por el pueblo kazajo, nómadas de lengua túrquica que tuvieron un poderoso Janato en el Asia Central antes de la dominación rusa (véase Kanato Kazajo). En esta república estaba el cosmódromo de Baikonur cerca de la localidad de Tiuratam, con la ciudad secreta de Léninsk, construida para alojar a los trabajadores del cosmódromo.
Capilla del Obispo (Madrid)
La capilla del Obispo de Plasencia, oficialmente capilla de Nuestra Señora y san Juan de Letrán, es un edificio religioso del siglo XVI, que se encuentra en la capital española. Pertenece a una época de transición entre el gótico, estilo que se aprecia en su planta y trazado, y el arte renacentista, visible en su fachada septentrional y en su decoración interior. Fue declarada Monumento Nacional en 1931.

Relieve (arte)
Los relieves son una técnica escultórica de las que se habla, a diferencia de las esculturas de bulto redondo (que se esculpen reproduciendo su relieve o profundidad natural), están integrados en un muro, generalmente, o en caso de ser arte mobiliar, al soporte que los enmarca. Los relieves son muy comunes, particularmente, como decoración exterior de los edificios monumentales, como los templos. El friso del orden corintio se suele decorar con bajorrelieves, mientras que el altorrelieve puede verse en los frontones de templos clásicos, como el Partenón.

Los relieves pueden usarse para representar una escena aislada o ser parte de una secuencia narrativa. A pesar de las limitaciones técnicas que impone la disminución de la tercera dimensión que les es propia, el detalle con el que se esculpen puede llegar hasta mostrar los detalles de la musculatura.
Dornford Yates
Cecil William Mercer (Walmer, 7 de agosto de 1885 - Mutare, 5 de marzo de 1960), conocido por su seudónimo Dornford Yates, fue un escritor y novelista inglés cuyas novelas y cuentos, algunos de humor (los libros de Berry) y otros de suspense (los libros de Chandos), fueron best-sellers durante el periodo de entreguerras.

El seudónimo Dornford Yates, que se imprimió por primera vez en 1910, resultó de la combinación de los apellidos de soltera de sus abuelas: la paterna Eliza Mary Dornford y la materna Harriet Yates.

Superventas
Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico.
Slade Cecconi
Slade Cecconi (24 de junio de 1999, Oviedo, Florida, Estados Unidos) es un jugador profesional de béisbol estadounidense, que juega como lanzador abridor en Arizona Diamondbacks de la Major League Baseball (MLB).

Oviedo (Florida)
Oviedo es una ciudad ubicada en el condado de Seminole en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 33.342 habitantes y una densidad poblacional de 830,38 personas por km².
Diego Fernández de Córdoba y Lasso de la Vega
Diego Fernández de Córdoba Lasso de la Vega (Sevilla, 1629-Málaga, 1697), fue caballero de la Orden de Alcántara, general de la flota de Nueva España y galeones, del Consejo de Guerra de Carlos II, creado I. marqués del Vado del Maestre, el 3 de mayo de 1693 por merced del rey Carlos II. Hijo de Juan Fernández de Córdoba y Lasso de la Vega y Figueroa, Caballero de la Orden de Alcántara y de Luisa Martínez de Francia y Almonte (Domonte), su esposa.

Contrajo matrimonio con Águeda de Ventimiglia y Arias del Castillo, señora del mayorazgo del Castillo, en Málaga; de la Ilustre familia y Casa de Ventimiglia, que fueron señores de Ventimiglia, virreyes de Sicilia, marqueses de Irache, condes de Geraci, Ischia Mayor, de Montesarchio, de Bitonto, de Termini, de Cefalù, de Sciacca, de Serracapriola, de Magliano, de Roccella, y cuyos orígenes parten de Carlomagno.

Orden de Alcántara
La Orden de Alcántara es una orden militar y religiosa creada en el año 1154 en el Reino de León, y que perdura en la actualidad. Es una de las cuatro grandes Órdenes militares españolas, siendo las otras tres las de Santiago, Calatrava y Montesa. Al principio se denominaba Orden de San Julián del Pereiro y era filial de la Orden de Calatrava.
Pin-up
Una pin-up (término inglés traducible como ‘para colgar’) es una fotografía u otro tipo de ilustración de una persona (hombre o mujer) en actitud sugerente o simplemente sonriendo, saludando o mirando a la cámara fotográfica que suele figurar en las portadas de revistas, comic-books o calendarios, etc. A las modelos que posan para estas obras se las denomina pin-up. Actualmente las pin-up se encuentran entre los modelos prêt-à-porter, actrices de cine, o cantantes, siendo poco frecuente que una pin-up se dedique exclusivamente a eso.

El término inglés cheesecake (en español: pastel de queso) es un sinónimo de pin-up. El uso más antiguo del término cheesecake  data del año 1934, pero su popularización se dio unos 20 años después, con la frase —refiriéndose a una mujer guapa— «better than a cheesecake» (mejor que un pastel de queso). Su equivalente masculino son los beefcake (pastel de carne).

Prêt-à-porter
Prêt-à-porter es una expresión francesa que significa textualmente Listo para llevar. Se refiere a las prendas de moda producidas en serie con patrones que se repiten en función de la demanda; es por tanto la moda que (con diferentes calidades y precios) se ve en la calle a diario. Aun así, hay también un prêt-à-porter de lujo producido por numerosas firmas de máximo prestigio, como Yves Saint Laurent y Chanel. Este término también es utilizado para designar prendas específicas, que están diseñadas y fabricadas bajo estándares de medida. A comparación de (Haute couture), ropa hecha a medida por grandes modistas, y con bastante frecuencia, de diseño exclusivo. Actualmente hay marcas de lujo que producen prêt-à-porter sin tener relación directa con la alta costura como Louis Vuitton, Gucci o Fendi que están especializadas en artículos de lujo y piel. El término ready to wear y prêt-à-porter es muy usado por las marcas de lujo que venden ropa dirigida a gente con alto poder adquisitivo.
Colegio Mayor Universitario Pío XII
El Colegio Mayor Universitario Pío XII es un Colegio Mayor Universitario adscrito a la Universidad Complutense de Madrid, situado en la Ciudad Universitaria y fundado en 1961 por el cardenal Ángel Herrera Oria y gestionado por la Fundación Pablo VI.

Colegio mayor
Un Colegio Mayor es un centro residencial adscrito a una universidad. Estos centros tienen características diferentes según el país, por ejemplo en la ausencia o presencia de confesionalidad religiosa. Los colegios mayores se diferencian de las residencias universitarias en que además de alojamiento y manutención ofrecen actividades culturales, académicas, deportivas y - en España - religiosas. El objetivo que se han puesto estas instituciones en España, es promover, a través de la convivencia, la formación académica, científica, cultural, deportiva, humana y social de las colegiales y crear un ambiente adecuado para el estudio, a la vez que estimular y fomentar la participación y la corresponsabilidad en su funcionamiento.

En España, los Colegios Mayores son instituciones sin ánimo de lucro que tienen como finalidad el servicio a la sociedad. Contribuyen a la educación de quienes tienen vocación de participar activamente en el desarrollo cultural, político y socioeconómico del país.
Juntos (Bolivia)
Juntos fue una alianza boliviana creada el año 2020 conformada por el Movimiento Demócrata Social (Demócratas), Unidad Nacional (UN) y las agrupaciones ciudadanas: Soberanía y Libertad para Bolivia (SOL.bo), Todos y Unidos para Renovar (UNIR). Estuvo liderada por la expresidente Jeanine Áñez durante su gobierno.

La alianza presentó el binomio de Jeanine Áñez y Samuel Doria Medina como candidatos a presidente y vicepresidente respectivamente, aunque terminarían declinando la candidatura en septiembre.

Movimiento Demócrata Social
El Movimiento Demócrata Social (MDS), generalmente conocido como Demócratas, es un partido político liberal-conservador de Bolivia fundado por el exgobernador de Santa Cruz, Rubén Costas Aguilera.

Fue fundado en 2013 como oposición al gobierno de Evo Morales, conformándose como el principal partido opositor en Bolivia, participando en coalición Frente de Unidad Nacional en las elecciones generales de 2014. Ejerció el poder ejecutivo desde 12 de noviembre de 2019 hasta el 8 de noviembre de 2020 tras la crisis política surgida en dicho año.
Marcus Hellner
Carl Marcus Joakim Hellner (Lerdala, 25 de noviembre de 1985) es un deportista sueco que compite en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2018, obteniendo en total cuatro medallas, dos oros en Vancouver 2010, en las pruebas de 30 km y de relevo (con Daniel Rickardsson, Anders Södergren y Johan Olsson), y oro y plata en Sochi 2014, en el relevo (junto con Lars Nelson, Daniel Rickardsson y Johan Olsson) y en los 30 km, respectivamente.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2007 y 2017.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Denís Jodykin
Denís Jodykin (Moscú; 6 de julio de 1999) es un patinador artístico sobre hielo ruso campeón mundial junior en 2018 en parejas junto a Daria Pavliuchenko.

En el Skate America de 2019, Jodykin ganó la medalla de bronce, de nuevo junto a Pavliuchenko.

Skate America de 2019
El Skate America de 2019 fue una competición internacional de patinaje artístico sobre hielo, la primera del Grand Prix de patinaje artístico sobre hielo de la temporada 2019-2020. Tuvo lugar en Las Vegas, entre el 18 y el 20 de octubre de 2019. Se realizaron competiciones en las modalidades de patinaje individual masculino, femenino, patinaje en parejas y danza sobre hielo, y sirvió como clasificatorio para la Final del Grand Prix.
Tipo 206
El tipo 206 es una clase de  submarinos diésel-eléctricos, desarrollado por Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW). Su diseño se basa en la anterior clase de submarinos tipo 205. Estos submarinos pequeños y ágiles se construyeron durante la Guerra Fría para operar en mares poco profundos como el Báltico y así atacar objetivos navales del Pacto de Varsovia. Los cascos fueron construidos sin usar acero magnético para contrarrestar la amenaza de las minas magnéticas navales y hacer más difícil la detección con sensores MAD.

Acero eléctrico
El acero eléctrico, también llamado acero magnético, acero al silicio, o acero para transformadores, es un acero especial fabricado para poseer determinadas propiedades magnéticas, tales como una zona de histéresis pequeña (poca disipación de energía por ciclo), que equivale a bajas pérdidas en el núcleo y una alta permeabilidad magnética.

El material se fabríca habitualmente en forma de chapas laminadas en frío de 2 mm de espesor o menos. Estas chapas se apilan y una vez reunidas, forman los núcleos de transformadores o de estatores y rotores de motores eléctricos. Las láminas se pueden cortar a su forma final mediante troquelado; para cantidades pequeñas, el material se puede cortar con láser o por electroerosión.
Tsukubamirai (Ibaraki)
Tsukubamirai  (つくばみらい市, Tsukubamirai-shi?) es una ciudad  situada en la Prefectura de Ibaraki en Japón.

Al 1 de diciembre de 2013 la ciudad tiene una de población de 46.690 habitantes y  una densidad poblacional de 590 personas por km².  La superficie total es de 79,14 km².

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.