hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Słupice (Baja Silesia)
Słupice (alemán: Schlaupitz) es una localidad del distrito de Dzierżoniów, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Łagiewniki, a unos 8 km al oeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 18 al nordeste de Dzierżoniów, la capital del distrito, y a unos 41 al suroeste de Breslavia, la capital del voivodato. Słupice perteneció a Alemania hasta 1945, año en el que pasó a formar parte del voivodato polaco de Breslavia hasta 1998.

Distrito de Dzierżoniów
Dzierżoniów (polaco: powiat dzierżoniowski) es un distrito del voivodato de Baja Silesia (Polonia) que fue constituido el 1 de enero de 1999 por la reforma del gobierno local polaco aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos de Baja Silesia: al noroeste con Świdnica, al nordeste con Wrocław, al este con Strzelin, al sur con Ząbkowice Śląskie y al suroeste con Kłodzko y Wałbrzych. Está dividido en siete municipios: cuatro urbanos (Bielawa, Dzierżoniów, Pieszyce y Piława Górna), uno urbano-rural (Niemcza) y dos rurales (Dzierżoniów y Łagiewniki). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 478,51 km² y una población de 103 213 habitantes.
Estrategia naval
La estrategia naval es la planificación y conducción de la guerra naval, el equivalente naval de la estrategia militar en tierra.

La estrategia naval, y el concepto relacionado de estrategia marítima, se refiere a la estrategia general para lograr la victoria en el mar, incluida la planificación y conducción de campañas militares, el movimiento y disposición de las fuerzas navales mediante las cuales un comandante asegura la ventaja de luchar en un lugar conveniente para mismos, y el engaño del enemigo. Las tácticas navales se ocupan de la ejecución de planes y maniobras de barcos o flotas en la batalla.

Comandante
Un comandante («co-», «reunión» o «cooperación», y «mandar»); conocido como mayor en otros ejércitos, es un jefe militar y oficial superior de rango comprendido entre el de capitán y el de teniente coronel en varios países. Suele ser el auxiliar al mando de un batallón. Su rango en algunos cuerpos específicos de la Armada corresponde a capitán de corbeta.
Almir
Almir Moraes Andrade (nacido el 11 de mayo de 1973) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista.

Jugó para clubes como el Atlético Paranaense, Otsuka Pharmaceutical, Palmeiras, Goiás, América de Cali, FC Tokyo, Consadole Sapporo, América y Coritiba.

Goiás Esporte Clube
El Goiás Esporte Clube es un club de fútbol de la ciudad brasileña de Goiânia, en el estado de Goiás. Fue fundado el 6 de abril de 1943 y juega en el Campeonato Brasileño de Serie B en 2024, después de haber estado dos años en la Serie A.

Con gran estructura y tradición, es un principal club del centro-oeste y considerado uno de los quince más fuertes del fútbol brasileño. Es el equipo con mayor cantidad de hinchas en su región, siendo, por lo tanto, una de las mayores hinchadas de Brasil, con cerca de dos millones de aficionados.
Pink Tights
Pink Tights es una película de comedia romántica muda estadounidense de 1920 dirigida por B. Reeves Eason y protagonizada por Gladys Walton. Fue producida y realizada por Universal Film Manufacturing Company.

Una copia de la película está conservada por el Instituto de Cine Danés.

Instituto de Cine Danés
El Instituto de Cine Danés (en danés: Det Danske Filminstitut) es la agencia nacional de Dinamarca responsable del soporte e incentivo al cine y a la cultura cinematográfica, y por conservar este material de interés nacional. Es también conocido como Filmhuset ( inglés: The House of Film), y está ubicado en Gothersgade, en la zona central de Copenhague. Entre las instalaciones del centro, se incluyen una librería y una cinemateca, además de un museo dedicado al cine danés.

El instituto es un órgano del Ministerio de la Cultura de Dinamarca. Su director actual es Henrik Bo Nielsen. Integra el European Film Promotion, una red de organizaciones conectadas al cine con el objetivo de divulgar la producción del continente.
Warwick Davis
Warwick Ashley Davis (Epsom, Surrey; 3 de febrero de 1970) es un actor británico conocido por sus papeles del ewok Wicket W. Warrick en La guerra de las galaxias: el retorno del Jedi (1983), de Willow en la película Willow (1988), del malvado duende protagonista de Leprechaun (1993-1997) y del profesor Filius Flitwick en la saga de películas de Harry Potter (2001-2011).

Padece displasia espondiloepifisaria congénita, un raro trastorno de los huesos en crecimiento que da lugar a enanismo esquelético típico.

Surrey
Surrey (/ˈsʌɹi/) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Guildford. Ubicado en la región Sudeste limita al noroeste con Berkshire, al norte con Gran Londres, al este con Kent, al sureste con Sussex del Este, al sur con Sussex del Oeste y al oeste con Hampshire.

Surrey cuenta con alrededor  de 1.000.000 de habitantes. La capital tradicional Kingston upon Thames, ha dejado de formar parte del condado debido a la expansión de Londres. La actual capital es Guildford que, a pesar de tener una catedral, no tiene el rango de ciudad y en la que se encuentra la Universidad de Surrey. La sede del consejo estaba localizada en Kingston upon Thames de 1965 hasta 2020, cuando fue trasladada a Reigate. Está dividido en los distritos de Elmbridge, Epsom and Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate and Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley y Woking.
Monty Williams
Tavares Montgomery «Monty» Williams, Jr. (Fredericksburg, Virginia, 8 de octubre de 1971) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que disputó nueve temporadas en la NBA. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de alero.

Fredericksburg (Virginia)
Fredericksburg (oficialmente como City of Fredericksburg), fundada en 1728, es una de las 39 ciudades independientes del estado estadounidense de Virginia. En el año 2005, la ciudad tenía una población de 23,193 habitantes y una densidad poblacional de 385.9 personas por km². En 1879 se convirtió en una ciudad independiente del condado de Spotsylvania. Fredericksburg forma parte del área metropolitana de Washington D. C.
Daylight Again
Daylight Again es el cuarto álbum de estudio del grupo Crosby, Stills & Nash, publicado por la compañía discográfica Atlantic Records en junio de 1982. El álbum, que no contó con la participación de Neil Young, alcanzó el puesto ocho en la lista estadounidense Billboard 200, el último top 10 para un álbum del trío. Tres sencillos extraídos del álbum también entraron en la lista Billboard Hot 100: «Wasted on the Way» alcanzó el puesto 9, «Southern Cross» el 18, y «Too Much Love to Hide» el 69. Fue certificado como disco de platino por la RIAA.

Stephen Stills
Stephen Arthur Stills (Dallas, Texas, 3 de enero de 1945) es un guitarrista, cantante y compositor estadounidense, conocido por su trabajo con Buffalo Springfield y con Crosby, Stills, Nash and Young. En 2003, la revista Rolling Stone lo ubicó en el puesto 47 en su lista de los "100 mejores guitarristas de todos los tiempos".
Instituto Catalán de las Mujeres
El Instituto Catalán de las Mujeres ([ICD]) (en idioma catalán= Institut Català de les Dones) es un organismo dependiente del gobierno de la Generalidad de Cataluña encargado de impulsar las políticas de igualdad entre hombres y mujeres. Fue creado en 1989 y está adscrito al Departamento de Igualdad y Feminismos. Tiene una sede central en Barcelona y cuatro oficinas informativas en Lérida, Tortosa, Gerona y Tarragona.

Tortosa
Tortosa es un municipio de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña en España. Es la capital de la comarca del Bajo Ebro. Es sede episcopal y constituye un importante centro agrícola, comercial e industrial. El municipio lo constituyen Jesús, Bítem, els Reguers, Campredó y Vinallop. Tortosa es cabeza de partido judicial (hasta 1923 fue distrito electoral, junto a Roquetas y Gandesa, escogiendo un diputado a Cortes desde 1846) y en la actualidad tienen su sede en ella buena parte de los servicios territoriales de la Generalidad de Cataluña en las Tierras del Ebro al configurarse su territorio como una veguería.
Filipo de Opunte
Filipo de Opunte (Φίλιππος ὁ Όπούντιος en griego) fue un filósofo griego. Fue escolarca, discípulo y colaborador de Platón y de Aristóteles, así como de otros pensadores y científicos que participaron en la vida de la Academia. Vivió en el siglo IV a. C. y es conocido por haber editado una obra con material preparado por Platón para su diálogo titulado Leyes. Esta obra, que puede ser considerada como póstuma de Platón, lleva como título  Epinomis.

Proclo
Proclo, llamado «el Sucesor» o «Diádoco» (griego Πρόκλος ὁ Διάδοχος Próklos ho Diádokhos) (Constantinopla, 8 de febrero de 412 - Atenas, 17 de abril de 485), fue un filósofo neoplatónico griego, el representante más importante de la escuela neoplatónica de Atenas, junto a Plutarco de Atenas, Siriano (sucesor de este último) y Domnino. Fue a su vez uno de los últimos grandes filósofos clásicos.
Avenida Pedro Ruiz
La avenida Pedro Ruiz es una de las principales avenidas de la ciudad de Chiclayo, en el Perú. Se extiende de oeste a este en el Distrito de Chiclayo a lo largo de 17 cuadras, delimitando parte del Centro Histórico. Se destaca por ser un importante eje comercial de la ciudad.

Distrito de Chiclayo
El Distrito de Chiclayo es uno de los veinte distritos de la provincia de Chiclayo, ubicada en el Departamento de Lambayeque, bajo la administración del Gobierno Regional de Lambayeque, en el Perú.  Limita por el norte con los distritos de Picsi, José Leonardo Ortiz y Lambayeque; por el sur con Zaña, Reque y La Victoria; por el este con Zaña; y, por el oeste con Pimentel y San José.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Chiclayo.
Municipio de Gilstrap
El municipio de Gilstrap (en inglés: Gilstrap Township) es un municipio ubicado en el condado de Adams en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 20 habitantes y una densidad poblacional de 0,21 personas por km².

Condado de Adams (Dakota del Norte)
El condado de Adams (en inglés: Adams County), fundado en 1907,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de  2593 habitantes con una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Hettinger.
Anselmo Colzani
Anselmo Colzani (28 de marzo de 1918 – 19 de marzo de 2006) fue un barítono italiano, cantante de ópera, con una carrera artística internacional que se desarrolló desde finales de los años 1940 hasta la década de 1980. Sobresalió particularmente con el repertorio italiano, estando sobre todo asociado a las obras de Giuseppe Verdi y Giacomo Puccini. Empezó su trayectoria en Italia en 1947, donde con rapidez se hizo una figura habitual de los mejores teatros de ópera del país, entre ellos el Teatro de La Scala. A mediados de los años 1950 empezó a actuar en teatros de Europa y los Estados Unidos, y en 1960 se sumó al elenco del Metropolitan Opera House, donde transcurrió la mayor parte de su vida hasta 1978.

La fanciulla del West
La fanciulla del West (título original en italiano; en español, La chica del Oeste) es una ópera en tres actos con música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de Guelfo Civinini y Carlo Zangarini, basado en una pieza de David Belasco. Su estreno, muy publicitado, aconteció en la ciudad de Nueva York en 1910. Fanciulla siguió a Madama Butterfly, que también estaba basada en una obra de Belasco. La ópera tiene menos números brillantes de los que son característicos en otras obras de Puccini, pero es admirada por su impresionante orquestación y por una partitura que esta más integrada melódicamente que lo que era típico en su obra anterior. Fanciulla muestra la influencia de la obra de Claude Debussy y Richard Strauss sin ser en modo alguno una imitación.
Ai Mai Mi
Choboraunyopomi Gekijou Dai Ni Maku Ai Mai Mi (ちょぼらうにょぽみ劇場第二幕 あいまいみー, Choboraunyopomi Gekijō Dai Ni Maku Ai Mai Mī?) es una serie japonesa de manga yonkoma escrita e ilustrada por Choboraunyopomi. Una adaptación a anime producida por el estudio Seven se estrenó el 3 de enero de 2013.

Yonkoma
Yonkoma (4コマ漫画, Yonkoma?), también conocido como 4-Koma, es un manga de cuatro viñetas. Los koma se usan básicamente para crear historietas de 4 viñetas iguales en vertical, casi siempre de 2 columnas. Comúnmente se trata de historietas de humor y muchos mangas en sus contraportadas tienen una Koma o entre sus páginas, aunque otros son famosos por ser solo komas como Lucky☆Star, Azumanga Daioh, B Gata H Kei "OS-Tan", New Game! y muchos más. Se podría comparar con la típica tira cómica de los periódicos como Peanuts o Garfield.
Patotero sentimental
Patotero sentimental es un tango de 1922 cuya letra pertenece a Manuel Romero en tanto la música es de Manuel Jovés. Fue estrenado por Ignacio Corsini el 12 de mayo en el marco de la obra teatral El bailarín del cabaret y ese mismo año lo grabó Carlos Gardel acompañado por los guitarristas Guillermo Barbieri y José Ricardo. La letra se refiere a un farrista que se lamenta no haberse dado cuenta del amor verdadero que le tenía una mujer a quien abandonó.

La vida es un tango
La vida es un tango es una película argentina del género musical filmada en blanco y negro, dirigida y guionada por Manuel Romero que se estrenó el 8 de febrero de 1939 y que tuvo como protagonistas a Florencio Parravicini, Tito Lusiardo, Hugo del Carril y Sabina Olmos.
1812 (juego de mesa)
1812, es un juego de mesa multijugador diseñado por Diego Simonet con la editorial Ds4Games. El juego ubica a los participantes en los eventos que sucedieron en Argentina tras la Revolución de Mayo de 1810 y la posterior creación de la Bandera nacional.
El objetivo del juego es descubrir ciertas particularidades que tuvo Manuel Belgrano cuando creó la bandera en 1812. Un jugador jugará como el escritor de un libro que tiene los datos sobre con quién, dónde, qué comió y cómo Belgrano logró la épica de la creación del distintivo argentino.
Un juego de comunicación mediante imágenes.

Disponible en Amazon Europa y Neptuno Games en Argentina.

Juego de mesa
Juego de mesa es la clasificación que se da a los juegos que constan de un tablero y fichas de diferentes formas y colores, lo que obliga a que se organice sobre una superficie plana, generalmente una mesa, de ahí su nombre. Según las reglas, que son diferentes para cada juego, pueden participar en ellos una o más personas.

Mientras unos juegos requieren de los participantes el uso del razonamiento táctico o estratégico, coordinación, destreza manual, memoria, capacidad deductiva, u otras habilidades, otros juegos simplemente están basados en el puro azar.

Por su naturaleza, los juegos de mesa no conllevan en general actividad física, aunque existen algunos que implican levantarse de la mesa y realizar actividades fuera de esta.

Los yacimientos de Başur Höyük, cerca de la ciudad turca de Siirt, han aportado piezas de un juego de mesa de hace cerca de 5000 años de antigüedad.
Historias de Nueva York
New York Stories es una película ómnibus estadounidense de 1989. Está compuesta por tres historias que tienen como tema central la ciudad de Nueva York: Life Lessons (Apuntes al natural), dirigida por Martin Scorsese y escrita por Richard Price; Life Without Zoe (Vida sin Zoe), dirigida por Francis Ford Coppola y escrita por este junto a Sofia Coppola; y Oedipus Wrecks (Edipo reprimido), escrita y dirigida por Woody Allen.

Las críticas, por lo general, fueron positivas para Life Lessons y Oedipus Wrecks, pero no para Life Without Zoe.[cita requerida] Por ejemplo, Hal Hinson, del periódico The Washington Post dijo de la historia de Coppola: "es, de lejos, el peor trabajo del director hasta la fecha".

Edipo
Edipo (en griego antiguo, Οἰδίπους; en griego moderno, Οιδίποδας; en latín, Oedipus: «pies hinchados») era un rey mítico de Tebas, hijo de Layo y Yocasta que, sin saberlo, mató a su propio padre y desposó a su madre.
Macarrón (galleta)
Un macarrón o macaron es un tipo de galleta tradicional de la gastronomía francesa hecha de clara de huevo, harina de almendra, azúcar y azúcar glas.

Desde el siglo XIX, los macarrones parisinos se presentan como una galleta con relleno de crema de mantequilla, jalea o ganache. Esta galleta se caracteriza por su parte superior con forma de cúpula aplanada y su base plana con volantes denominada «corona» o «pie». Los macarrones son ligeramente húmedos y se derriten fácilmente en la boca. Se pueden encontrar en una amplia variedad de sabores que van desde los tradicionales (frambuesa, chocolate) hasta los inusuales (fuagrás, matcha).

No deben confundirse con los dulces de nombre parecido llamados macaroons, que son galletas densas hechas con almendra y clara de huevo o con una pasta de almendra gruesa.

Existen dos métodos principales para hacer macarrones, el método francés y el método italiano. La diferencia se encuentra en la forma en la que el merengue es preparado.

Harina de almendra
La harina de almendra se hace moliendo almendras dulces. Suele hacerse con almendra repelada (sin piel) o con la semilla de almendra entera. Se parece más en consistencia a la harina de maíz que a la de trigo.

Se usa en repostería y confitería: para elaborar macaroons de almendra y otros pastelitos dulces, para rellenar tartas, y es uno de los dos ingredientes principales del mazapán y la pasta de almendra. En francés la harina de almendra se llama frangipane y es un ingrediente importante del tradicional pastel Galette des Rois.

La harina de almendra ha ganado importancia recientemente en recetas para quienes adoptan una dieta baja en hidratos de carbono. Añade humedad y un rico sabor a fruto seco a los platos horneados. Las recetas con harina de almendra suelen ser muy calóricos.
Juan que reía
Juan que reía es una película de Argentina filmada en GevaColor dirigida por Carlos Galettini según el guion de Oscar Viale y Jorge Goldenberg que se estrenó el 15 de julio de 1976. Protagonizada por Luis Brandoni y Luisina Brando. Coprotagonizada por Rudy Chernicoff, Cacho Espíndola, Gianni Lunadei, Enrique Pinti, Tina Serrano, Catalina Speroni y Oscar Viale. También, contó con las actuaciones especiales de Federico Luppi, Tono Andreu y los primeros actores Dringue Farías y Ana María Campoy.

Fue la última película del actor Dringue Farías.

Cacho Espíndola
Oscar Espíndola, más conocido como Cacho Espíndola (Buenos Aires, 10 de marzo de 1940 - ibídem, 21 de agosto de 2004) fue un actor cómico argentino con una amplia trayectoria en cine, teatro y televisión. Su tío fue el aclamado primer actor Raúl Rossi.
Jan Hoogeveen
Jan Hoogeveen es un deportista neerlandés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 1989 y 1990, y una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1990.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1989
El XIV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Solihull (Reino Unido) del 7 al 9 de abril de 1989 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Guillermo Agoult
Guillermo Agoult fue un gentilhombre y poeta provenzal. Fue primer gentilhombre de don Alfonso I conde de Barcelona y de Provenza.
Murió en 1181, considerado por sus contemporáneos como un modelo de sabiduría y caballerosidad. y uno de los mejores cancioneros de su época.

Se lamentaba de que en su tiempo no se amaba como se debía amar y escribió una poema sobre el tema con el título De la manera d`amar del temps passat.

El contenido de este artículo incorpora material del tomo 3 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), cuya publicación fue anterior a 1945, por lo que se encuentra en el dominio público.

Enciclopedia Espasa
Enciclopedia Espasa, también conocida como Enciclopedia Espasa-Calpe, cuyo nombre original es Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana, es la gran enciclopedia española del siglo XX, vigente entre 1905 y 2011, cuando se publicó el último Suplemento. Es la continuadora de anteriores proyectos, como la Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ciencias, artes, agricultura, industria y comercio del editor Francisco de Paula Mellado, de 29 tomos, con apéndices posteriores hasta llegar a los 39 tomos;  o la primera enciclopedia moderna en múltiples volúmenes publicada en lengua española, el Diccionario enciclopédico hispano-americano de la editorial Montaner y Simón, publicado en 26 volúmenes entre 1887 y 1899.
Amor y un poco más
Amor y un poco más  es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Derlis M. Beccaglia según el guion de Gius que se produjo en 1968 y que tuvo como protagonistas a Atilio Marinelli, Elsa Daniel, Gilda Lousek y Fernando Siro.

La película estaba sustentada en el éxito del programa televisivo Matrimonios y algo más producido por Hugo Moser pero ante su calificación con una “B” por el Instituto del Cine no se encontró ningún exhibidor que quisiera estrenarla comercialmente.

Olga Zubarry declaró a Abel Posadas:

"Hugo Moser no pudo compaginar la película y se la entregó a Fernando Siro quien no pudo hacer nada ya que faltaban planos debido a equivocaciones de Moser."

Matrimonios y algo más
Matrimonios y algo más fue una serie de humor argentina creada por Hugo Moser en el año 1968 en Canal 13. En esa época estaba de moda el género picaresco, y se retrataba todo tipo de aventuras y desventuras que le tocaba vivir a la familia argentina tipo, ya sea de clase media alta como baja.
Estepa desértica de la cuenca de los Grandes Lagos
La ecorregión de la estepa desértica de la cuenca de los Grandes Lagos (WWF ID: PA1316) cubre la cuenca cerrada centrada en el lago Uvs, una cuenca endorreica salina (es decir, sin drenaje externo al océano) en el noroeste de Mongolia. Una parte de la ecorregión se extiende a lo largo de la región hasta Rusia.   La Depresión de los Grandes Lagos es importante para las aves migratorias, acuáticas y marinas. La ecorregión se encuentra en la ecozona Paleártico y el bioma de desiertos y matorrales xerófilos y tiene una extensión de 157 212 km².

Ecorregión
Una ecorregión o región ecológica es un área biogeográfica relativamente grande que se distingue por el carácter único de su ecología, clima, geomorfología, suelos, hidrología, flora y fauna. Si bien el concepto se basa en la delimitación de regiones fitogeográficas o biogeográficas, su circunscripción incluye además otros valores que van más allá de los biológicos, como las actividades y la cultura humana que modelan el gran paisaje.
Acrographinotus
Acrographinotus es un género de arácnido  del orden Opiliones de la familia Gonyleptidae.

El nombre científico Acrographinotus fue publicado por primera vez por el reputado aracnólogo Carl Friedrich Roewer en 1929.

Gonyleptidae
Los goniléptidos (Gonyleptidae) son una familia de arácnidos opiliones neotrópicos. Con más de 800 especies, es la mayor familia del suborden Laniatores.

Como la mayor parte de opiliones, conocidos vulgarmente como murgaños o segadores, los gonileṕtidos son casi exclusivamente nocturnos, excepto algún Caelopyginae, Goniosomatinae (durante la época reproductiva), Gonyleptinae, Mitobatinae, Pachylinae y Progonyleptoidellinae. La mayor parte de especies de esta familia viven en bosques densos tropicales, subtropicales y templados (Chile), pero algunas se desarrollan en zonas de vegetación abierta como la Pampa, el Cerrado o la Caatinga. Hay algunas especies que viven en cuevas, pero en la familia solo se han registrados tres especies troglobias.