hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Interior Chinatown
Interior Chinatown (Misterio en Chinatown en Hispanoamérica) y (estilizado en pantalla como INT. CHINATOWN) es una serie de televisión estadounidense de acción y comedia creada por Charles Yu basada en su novela del mismo nombre. Dicha novela ganó el Premio Nacional del Libro el año de su publicación. La serie está protagonizada por Jimmy O. Yang en el papel de un actor de carácter de Chinatown que se convierte en el centro de atención tras presenciar un crimen. Producida por 20th Television, la serie se estrenó en Hulu el 19 de noviembre de 2024.

20th Television
20th Television (anteriormente 20th Century Fox Television) es una empresa estadounidense de producción y distribución de televisión propiedad de Disney Television Studios, una filial de Disney Entertainment la cual es una división de The Walt Disney Company. La 20th Television original era el brazo de sindicación y distribución de 20th Century Fox Television.

20th Century Fox Television fue parte de la adquisición por parte de The Walt Disney Company de la mayoría de los activos de 21st Century Fox. La adquisición de 21st Century Fox por parte de Disney se completó el 20 de marzo de 2019.
Maxim Vylegzhanin
Maxim Mijáilovich Vylegzhanin (en ruso: Максим Михайлович Вылегжанин; Sharkan, URSS, 18 de octubre de 1982) es un deportista ruso que compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo tres medallas de plata en Sochi 2014, en las pruebas de 50 km de relevo, velocidad por equipo (junto con Nikita Kriukov) y el relevo (con Dmitri Yaparov, Alexandr Bessmertnyj y Alexandr Legkov), y el octavo lugar en Vancouver 2010, en las pruebas de 50 km y relevos.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2009 y 2015.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
Valentin Inzko
Valentin Inzko (Klagenfurt, Austria, 22 de mayo de 1949) es un político, diplomático, abogado, filólogo y traductor austriaco de origen esloveno.
Desde el 26 de marzo de 2009 hasta el 31 de julio de 2021 fue el 7.º Alto Representante para Bosnia y Herzegovina.

Representante especial de la Unión Europea
Los Representantes especiales de la Unión Europea son los enviados diplomáticos de la Unión Europea que el Consejo nombra, con carácter excepcional y a propuesta del Alto representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (AR), para el desempeño de misiones especiales y provistos de un mandato político concreto. Si bien es cierto que su demarcación suele corresponderse con regiones determinadas, lo cierto es que no se trata de un requisito necesario. De acuerdo con el Tratado de la Unión, las Representaciones especiales se integran en la estructura del Servicio Europeo de Acción Exterior y se encuentran bajo la autoridad directa del Alto Representante.
Cordillera de Nahuelbuta
La cordillera de Nahuelbuta (mapudungun: nawelfütra, «gran jaguar») es un tramo de la cordillera de la Costa, en Chile, que se extiende entre los ríos Biobío e Imperial. Sirve como frontera natural entre las regiones del Biobío y de La Araucanía, separando las provincias de Arauco y Malleco, respectivamente.

Río Imperial
El río Imperial es un curso de agua de la Región de la Araucanía que nace de la confluencia del río Cautín con el río Cholchol. Tiene un área de drenaje de 12.052 km², y una longitud de 55 km. Su denominación original era Cautín en mapudungun, pero tras la fundación de Nueva Imperial se le llamó "río Imperial" a los últimos 55 km del río Cautín.

La hoya hidrográfica, a la que le da su nombre, drena la región a través de los Cholchol, Quepe y Cautín.
ASTRA2Connect
ASTRA2Connect es un servicio bidireccional de acceso a Internet por satélite disponible en toda Europa, lanzado en marzo de 2007, utilizando la flota ASTRA de satélites geoestacionarios. ASTRA2Connect es propiedad de la empresa ASTRA Broadband Services (ABBS), filial de SES ASTRA, perteneciente al grupo SES con base en Betzdorf, Luxemburgo.

ASTRA2Connect proporciona acceso a Internet de alta velocidad (de hasta 4 Mbps) con un precio asequible a modo de tarifa plana, orientado al gran público (particulares y pymes), y ofrece la posibilidad de disponer de telefonía VoIP, e IPTV así como servicios de contenido bajo demanda. Todo ello sin necesidad de un teléfono fijo, cable o conexión inalámbrica terrestre. Es por tanto un sistema 100% autónomo para la conexión a Internet en banda ancha en aquellas zonas dónde no llega el ADSL ni la fibra óptica.

Satélite geoestacionario
Los satélites geoestacionarios son satélites artificiales que se encuentran en órbita sobre el ecuador terrestre, con la misma velocidad angular que la Tierra, es decir, permanecen inmóviles sobre un determinado punto sobre nuestro globo. Un solo satélite geoestacionario puede proporcionar comunicaciones confiables aproximadamente a un 40 % de la superficie terrestre. La velocidad orbital de los satélites geoestacionarios que circundan la Tierra es de aproximadamente 10 900 km/h.
María Elena (Chile)
María Elena es un pueblo y comuna situada en la Región de Antofagasta, en la provincia de Tocopilla, en el Norte Grande de Chile. La capital de la comuna es María Elena. Integra junto con las comunas de Calama, Ollagüe, San Pedro de Atacama y Tocopilla el distrito electoral N.º 3 y pertenece a la 2.º circunscripción senatorial. Tiene una superficie de 12 197,2 km² y cuenta con una población de 6457 habitantes según el Censo del año 2017.

Provincia de Tocopilla
La provincia de Tocopilla es una de las tres en las que está dividida la región de Antofagasta, siendo la que se ubica más al norte de la región. Tiene una superficie de 16.385,2 km² y posee una población de 29.684 habitantes. Su capital provincial es la ciudad de Tocopilla.
Gen operador
Un gen operador es un elemento de control regulador de la expresión de un operón. Es una región del ADN con una secuencia que es reconocida por la proteína reguladora. En un operón típico el operador se sitúa entre la región promotora y los genes estructurales. En una representación esquemática de un operador se le designa, abreviadamente, por la letra O.

El estudio de diferentes mutantes del operador del operón lac permitió establecer la región del ADN que forma el operador. Esta secuencia es una región de 17 a 25 nucleótidos situada justo después del promotor y antes del gen LacZ que tiene una enorme especificidad por la proteína represora.

Beta galactosidasa
La β-galactosidasa, también llamada beta-gal y b-gal, es una enzima que cataliza la hidrólisis de galactósidos a monosacáridos (EC 3.2.1.23). Un galactósido está compuesto por un glicósido que contiene galactosa. Es decir, el hidrógeno del grupo hidroxilo del carbono 1 de la galactosa es sustituido por un resto orgánico. Dependiendo del enlace glicosídico entre la galactosa y el resto orgánico, los galactósidos se clasifican en α-galactósidos o β-galactósidos. El β-galactósido más común es la lactosa, un disacárido entre galactosa y glucosa (β 1,4 Galactosa-Glucosa).
Instituto para las Obras de Religión
El Instituto para las Obras de Religión o IOR (en italiano: Istituto per le Opere di Religione), conocido popularmente como el Banco Vaticano, es una institución de la Iglesia católica situada en la Ciudad del Vaticano. Fue fundado por el papa Pío XII en 1942 con el propósito de conservar y administrar los bienes confiados al Instituto por personas físicas o jurídicas que tengan por objetivo actividades religiosas o caritativas. Entre otras funciones, permite a la Santa Sede administrar sus recursos y sirve para financiar a las iglesias con mayores necesidades económicas situadas en los países más pobres.

Caridad (virtud)
La caridad (del latín: caritas) (o amor, en español moderno) es, para la Iglesia católica, aquella virtud teologal por la cual se ama a Dios sobre todas las cosas por Él mismo y al prójimo como a nosotros mismos por amor de Dios. La caridad tiene por frutos el gozo, la paz y la misericordia. Exige la práctica del bien y la corrección fraterna; es benevolencia; suscita la reciprocidad; es siempre desinteresada y generosa; es amistad y comunión.
Jānis Ivanovs
Jānis Ivanovs (Babri, Preiļi, Latgalia, 9 de octubre de 1906 –Riga, 27 de marzo de 1983) fue un compositor letón.

Exiliado con su familia durante la Primera Guerra Mundial, vivió en Vítebsk y Smolensk. Aprendió a tocar el piano a los 12 años. Su familia regresó a Letonia en 1920 y estudió en la Academia Letona de Música Jāzeps Vītols de 1924 a 1931.
A partir de 1931, trabajó como jefe de orquesta en Latvijas Radio. 
Se le condecoró como Artista del pueblo de la URSS (artes escénicas) y con el Premio Estatal de la Unión Soviética
Está inhumado en el Cementerio del Bosque de Riga.

Academia Letona de Música Jāzeps Vītols
La Academia Letona de Música Jāzeps Vītols (en letón: Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmija) es un centro de enseñanza superior de música en la calle 1 Barona, en la ciudad de Riga, la capital del país europeo de Letonia. El conservatorio de Música de Letonia fue fundada en 1919. Había cursos júnior y sénior que cubrían alrededor de 9 a 10 años académicos. A partir de 1940, la estructura del conservatorio cambió: los cursos inferiores subalternos fueron transferidos al sistema de educación secundaria y más tarde se convirtió en una base para las escuelas secundarias musicales de Jāzeps Medins y de Emīls Darzins de música.

En mayo de 1958 fue renombrado como el conservatorio letón Jāzeps Vītols. En enero de 1964 el conservatorio había sido renombrado Instituto de Arte de Letonia J.Vītols, pero en julio de 1964 el instituto fue rebautizado de nuevo a conservatorio letón J.Vītols.
Aroma de verano
Aroma de verano (en hangul, 여름향기; romanización revisada, Yeoreulhyanggi) es una serie de televisión surcoreana emitida por KBS 2TV desde el 7 de julio hasta el 8 de septiembre de 2003. Es protagonizada por Song Seung Heon, Son Ye Jin, Ryu Jin y Han Ji Hye. Aroma de verano es la tercera de una tetralogía de series compuesta por Otoño en mi corazón de 2000, Sonata de invierno de 2002 y El vals de primavera de 2006, cada una de ellas ambientadas en una estación del año.

Dirigida por Yoon Seok Ho y con una duración de 20 episodios, Aroma de verano, se diferencia de las otras tres series que planteaban una historia de amor donde los protagonistas se aman desde la infancia o adolescencia y que por algún hecho trágico su destino se ha visto truncado, en esta ocasión, un suceso místico ocasiona que sus corazones comiencen a latir nuevamente.

KBS 2TV
KBS 2TV (HLSA-DTV), es un canal de televisión terrestre de Corea del Sur, operado por Korean Broadcasting System desde el 1 de diciembre de 1980. Su programación se basa en la emisión de programas de variedades, series de televisión e informativos.

Inicialmente fue fundado el 7 de diciembre de 1965 como «TBC», pero posteriormente fue obligado a fusionarse a la red de KBS, finalizando su emisión el 30 de noviembre de 1980 y renombrado como KBS 2TV un día después.
DOSHERMANOS
DOSHERMANOS es un dúo de rap español formado por los hermanos Amal (Yosu Abrisqueta Veuthey) y Gorka (Gorka Abrisqueta Veuthey). Son los máximos representantes del colectivo "La Sierra", un crew de la zona de la Sierra Norte de Madrid.

Han colaborado con raperos franceses como Arsenik, Oxmopuccino, La Caution, Triptik, Busta Flex; con artistas de Estados Unidos como Das Efx, Afu-Ra, El Da Sensei o Cuban Link, así como con artistas latinos como Full Nelson (New York), Akapellah (Venezuela), Supremo (Puerto rico), Maestro (Puerto Rico), Omega el CTM (Chile), Gran Rah (Chile), Deskisabia (Chile), Sindicato Argentino Del Hip hop (Argentina), Pescozada (El Salvador), MC Ceja (Puerto rico),  De Lo Simple (México), Makiza (Chile), entre otros.

Pescozada
Para el significado medieval ver Pescozada (caballería)

Pescozada es un grupo de hip-hop formado en Chalatenango, El Salvador. Por lo general, sus versos son enteramente en español, aunque en ocasiones utilizan partículas en inglés, propias del Hip-Hop, como Yeah, Uh-huh o Hip-Hop: caracterizados además por utilizar una abundante cantidad de caliche. Su nombre, que utiliza para referirse a un honor otorgado a un caballero por la realeza, pero haciendo gala del caliche, en El Salvador la palabra literalmente significa "bofetada" o "golpe" (generalmente en la cara). Se dieron a conocer por el contenido social de sus letras que abordaban la situación política del país, los problemas de violencia o la guerra civil, aunque fueron migrando a temáticas menos sociales.
Gópnik
Un gópnik (en ruso гoпник) es un miembro de una subcultura delincuente en Rusia, Ucrania, Bielorrusia y otras ex repúblicas soviéticas de áreas suburbanas de clase baja provenientes de familias con poca educación o ingresos.
La subcultura gópnik tiene sus raíces en el Imperio ruso y evolucionó durante el siglo XX en muchas ciudades de la Unión Soviética.

Estereotípicamente, los gópniks suelen vestir ropa deportiva, tomar bebidas alcohólicas y escuchar hard bass, además de comer semillas y fumar cigarrillos baratos.[cita requerida] A menudo tienen un trabajo de bajo nivel, viven en apartamentos viejos y de bajo coste llamados jrushchovka.[cita requerida]

A las mujeres parte de esta subcultura se las llama gópnitsa (en ruso, гoпница).[cita requerida]

República soviética
Una república soviética (del ruso: Советская республика, Sovetskaya respublika) es una república en la que el gobierno está formado por sóviets (consejos de trabajadores) y la política se basa en la democracia soviética.

Aunque el término generalmente se asocia con las repúblicas de la Unión Soviética, no se usó inicialmente para representar la organización política de la Unión Soviética, sino simplemente una forma de democracia.

Hubo varios movimientos revolucionarios de trabajadores en varias áreas de Europa que declararon su independencia bajo el nombre de una república soviética inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial.
Municipio de Roc Roe (condado de Prairie)
El municipio de Roc Roe (en inglés: Roc Roe Township) es un municipio ubicado en el condado de Prairie en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 426 habitantes y una densidad poblacional de 2,19 personas por km².

Condado de Prairie (Arkansas)
El condado de Prairie (en inglés: Prairie County), fundado en 1846, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 9539 habitantes con una densidad poblacional de 5,7 personas por km². Las sedes del condado son Des Arc y De Valls Bluff.
El Argamasón
El Argamasón es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Carboneras, en la provincia de Almería, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte meridional de la comarca del Levante Almeriense, dentro del parque natural del Cabo de Gata-Níjar. La localidad se encuentra a 9,8 km de Carboneras y a 52,2 km de la capital de la provincia, Almería, por la autovía A-7.

Autovía del Mediterráneo
La autovía del Mediterráneo o A-7 es una autovía española perteneciente a la Red de Carreteras del Estado que empieza en Algeciras y finaliza en Barcelona. En la nomenclatura de la Red de Carreteras Europeas es el tramo español de la E-15.

La autovía es competencia del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, excepto el tramo Villavieja-Villanueva de Alcolea, que pertenece a la Generalidad Valenciana y tiene la denominación CV-10 (autovía de La Plana).

El recorrido de la autovía se encuentra completado en su mayor parte, con la excepción de ciertos tramos a lo largo de su trazado. La parte que sufre más retrasos (febrero de 2017) es la conexión entre Castellón de la Plana y Hospitalet del Infante.
Circuito Nacional de Regatas de la Clase Snipe
El Circuito Nacional de Regatas de la Clase Snipe es un conjunto de competiciones de vela para embarcaciones de la clase internacional Snipe que se disputa en España desde 2016, organizado por la Asociación Española de la Clase Internacional Snipe -SCIRA España-. Incluye el Campeonato de España, la Copa de España, el Campeonato Ibérico y varias pruebas más repartidas entre las diferentes flotas españolas. Con los resultados obtenidos en todas las pruebas que lo componen se elabora el ranking nacional de regatistas de la clase.

Clase internacional
Clase internacional era la denominación oficial de aquellas clases de embarcaciones a vela que específicamente habían sido aprobadas como tales por la Federación Internacional de Vela (ISAF), único organismo competente para otorgar este estatus. Para conseguirlo habían de cumplir una serie de requisitos, tales como un elevado nivel competitivo de la clase, un elevado número de unidades en activo, una importante implantación en diferentes países, una perfecta administración, un mantenimiento riguroso de reglas internas, etc.

Antes de ser reconocida como Clase internacional, una clase podía ser denominada Clase reconocida, que era el estatus anterior a su admisión como Clase internacional cuando alcanzaba todos los requisitos exigidos por la ISAF.

Esta denominación dejó de utilizarse en 2016, cuando el listado de clases internacionales era el siguiente:

En la actualidad, la Federación Internacional de Vela (ISAF) solamente considera 7 tipos de embarcaciones.
Ajuda da Bretanha
Ajuda da Bretanha (también, Bretanha) es una freguesia portuguesa situada en el municipio de Ponta Delgada. Según el censo de 2021, tiene una población de 652 habitantes.

Está situada en la isla de San Miguel, parte de las Azores.

Isla de San Miguel (Azores)
La isla de San Miguel (en portugués, Ilha de São Miguel) es la mayor isla del archipiélago de las Azores y también la más poblada. En ella se encuentra la capital de la región (Ponta Delgada). Con una superficie de 746,82 km², mide 65 km de este a oeste y su anchura oscila entre 8 y 16 km. Cuenta con una población de aproximadamente 129.434 habitantes (datos de 2001), repartida entre los municipios de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande y Vila Franca do Campo.

San Miguel es también conocida como Isla Verde, debido a sus grandes praderas. En las colinas se encuentran también bosques de laurisilva. La isla es el refugio del camachuelo de Azores, pájaro endémico en grave peligro de extinción.
Presidente Errazuriz (1891)
El crucero Presidente Errazuriz fue un crucero protegido, primero de la clase homónima de la Armada de Chile. El crucero Presidente Errázuriz fue encargado a Francia junto a su buque gemelo, el Presidente Pinto, por el gobierno del presidente José Manuel Balmaceda.

Crucero protegido
Los cruceros protegidos eran un tipo de buque de guerra de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Estaban menos protegidos que los cruceros acorazados y poseían una cubierta blindada que se curvaba por los lados protegiendo ligeramente los costados de la nave. Mientras que los cruceros acorazados evolucionaron hacia los cruceros de batalla (y los acorazados pre-dreadnought fueron substituidos por los dreadnought), el crucero protegido se considera el precursor de los cruceros ligeros y pesados.

Estaban bien armados y eran capaces de detener en caso de guerra el tráfico mercante enemigo o de proteger las rutas marinas coloniales propias en ultramar en caso de necesidad. Fueron el núcleo de las escuadras coloniales, dejando a los acorazados como buques principales para la guerra naval de primera línea.

La aparición, en 1906, del acorazado británico HMS Dreadnought hizo que tanto los cruceros protegidos como los cruceros acorazados quedasen obsoletos.
Kobeti
Kobeti (en georgiano: კობეთი) o Kobet (en osetio: Къобет) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Dzau, aunque de iure pertenece al municipio de Oni de la región de Racha-Lechjumi y Baja Esvanetia de Georgia.

Municipio de Yava
Dzau, Java o Yava — en georgiano: ჯავის რაიონი [Dzavis raioni]; en osetio: Дзауы район [Dzaui raioni]; en ruso: Дзауский район [Dzauski raion]— es un Municipio de Georgia —raión— que se encuentra en la región de Shida Kartli. El pueblo de Kvaisa se encuentra en la parte occidental del distrito.
Jardín Botánico Francisco Javier Clavijero
El Jardín Botánico Francisco Javier Clavijero es un arboreto y jardín botánico de 38 hectáreas totales de las que 30 son de bosque preservado en una antigua plantación de café y 8 de exposiciones botánicas propiamente dichas.

Se encuentra cerca de Xalapa capital del estado de Veracruz, México.

Está administrado por el Gobierno del Estado, el municipio y el Instituto de Ecología.

Presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

El código de identificación del Jardín Botánico Francisco Javier Clavijero como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es XAL.

Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos
La Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos (International Agenda for Botanic Gardens in Conservation) es un marco de la política a seguir por los jardines botánicos de todo el mundo para contribuir a la conservación de la biodiversidad, particularmente se relaciona pues, con la puesta en práctica de la convención sobre diversidad biológica.
Oedaspis serrata
Oedaspis serrata
 es una especie de insecto del género Oedaspis de la familia Tephritidae del orden Diptera.

Amnon Freidberg y Moises Kaplan la describieron científicamente por primera vez en el año 1992.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
Batalla del mar de Sibuyan
La batalla del mar de Sibuyán tuvo lugar el 24 de octubre de 1944 y fue la primera de las cuatro grandes batallas interrelacionadas en lo que se conocería posteriormente como la batalla del golfo de Leyte, la cual fue disputada alrededor de su isla homónima en Filipinas, siendo esta la batalla naval más grande de la historia, disputada entre el Imperio del Japón y los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial.

Golfo de Leyte
El golfo de Leyte (del inglés: 'Leyte Gulf') es un golfo de mar localizado en el archipiélago filipino, inmediatamente al este de la isla de Leyte, en Filipinas, en aguas del mar de Filipinas (océano Pacífico).
Col de Portet-d'Aspet
El Col de Portet-d'Aspet (1069 m s. n. m.) es un puerto de montaña de Francia, situado en los Pirineos, en el departamento de Alto Garona (región de Mediodía-Pirineos). Se encuentra en la comuna de Portet-d'Aspet, en el macizo del Pic du Paloumère, y conecta los valles de Ger y Bouigane.

Alto Garona
Alto Garona (31; en francés Haute-Garonne, en occitano Nauta Garona) es un departamento francés situado en el sur del país, perteneciente a la región de Occitania.

Su gentilicio es altogaronés (en francés es Haut-Garonnais).
Natàlia Mas
Natàlia Mas i Guix (San Martín de Tous, 30 de noviembre de 1979) es una economista española que ha ocupado diversos cargos de responsabilidad en entidades privadas, organismos internacionales y en la Generalidad de Cataluña. Entre 2022 y 2024 ejerció como consejera de Economía y Hacienda en el gobierno de Pere Aragonès.

San Martín de Tous
San Martín de Tous (oficialmente en catalán: Sant Martí de Tous) es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca de Noya, tiene una población de 1275 habitantes (INE 2024).