hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Titanatemnus
Titanatemnus es un género de pseudoescorpiones de la familia Atemnidae. La especie tipo es Titanatemnus gigas, descrita originalmente por Beier en 1932. La siguiente es la lista de especies perteneciente a este género:

Titanatemnus alluaudi

Titanatemnus chappuisi

Titanatemnus congicus

Titanatemnus conradti

Titanatemnus coreophilus

Titanatemnus equester

Titanatemnus gigas

Titanatemnus kibwezianus

Titanatemnus monardi

Titanatemnus natalensis

Titanatemnus orientalis

Titanatemnus palmquisti

Titanatemnus regneri

Titanatemnus saegeri

Titanatemnus serrulatus

Titanatemnus similis

Titanatemnus sjoestedti

Titanatemnus tanensis

Titanatemnus tessmanni

Titanatemnus thomeensis

Titanatemnus ugandanus

Pseudoscorpionida
Los pseudoescorpiones o seudoescorpiones (Pseudoscorpionida, del griego antiguo Ψευδης pseudés, "falso" y σκορπιο scorpio, escorpión) son un orden de diminutos arácnidos, cuyos pedipalpos recuerdan a los de los escorpiones. Sin embargo, no pertenecen al mismo orden, pues carecen de "cola" (metasoma) y de aguijón venenoso. Se han descrito unas 3300 especies.

En general, los pseudoescorpiones son beneficiosos para el ser humano, ya que se alimentan de larvas de la polilla de la ropa, larvas del escarabajo de las alfombras, del piojo de los libros, hormigas, ácaros y pequeñas moscas. Son diminutos y rara vez llaman la atención debido a su pequeño tamaño, a pesar de ser comunes en muchos entornos. Cuando la gente ve pseudoescorpiones, especialmente en interiores, a menudo los confunden con garrapatas o pequeñas arañas. Los pseudoescorpiones suelen realizar foresis, una forma de comensalismo en la que un organismo utiliza a otro para transportarse.
Canadá en la Copa Mundial de Fútbol de 2026
La selección de fútbol de Canadá será uno de los 48 equipos participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 2026 que se realizará de manera conjunta en México, Estados Unidos y Canadá entre los días 11 de junio y 19 de julio de aquel mismo año. El equipo clasificó para el torneo después de obtener la sede de la Copa del Mundo el 13 de junio de 2018; Sin embargo, en ese momento, la FIFA, en virtud del aumento de plazas para la Concacaf, aun no determinaba si concedería la clasificación automática a las tres federaciones anfitrionas o emplearía algún formato distinto para ello. La decisión definitiva, y por ende la confirmación de su clasificación, fue tomada hasta el 14 de febrero de 2023, otorgando a la tripleta de selecciones locales sus plazas directas.

Equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol de 2026
La XXIII Copa Mundial de Fútbol se celebrará en Canadá, México y Estados Unidos entre el 11 de junio y el 19 de julio de 2026. Para su fase final se clasificarán 48 selecciones. Dichas selecciones serán divididas en 12 grupos de cuatro, para posteriormente continuar con rondas de eliminación directa hasta determinar el campeón.
Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho
Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho (llamada oficialmente União das Freguesias de Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho) es una freguesia portuguesa del municipio de Trancoso, distrito de Guarda.

Trancoso
Trancoso es una ciudad portuguesa perteneciente al distrito de Guarda, región estadística del Centro (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Beiras y Sierra de la Estrella (NUTS III), con cerca de 10 000 habitantes.

Es sede de un municipio con 364,54 km² de área y 8413 habitantes (2021), subdividido en veintiún freguesias y que limita al norte con Penedono, al nordeste con Mêda, al este con Pinhel, al sur con Celorico da Beira, a sudoeste con Fornos de Algodres, al oeste con Aguiar da Beira y al noroeste con Sernancelhe.
Insulacebus
Insulacebus es un género extinto de mono del Nuevo Mundo encontrado en la isla de La Española en depósitos de finales del Cuaternario. Los fósiles de I. toussaintiana han sido recuperados en la planicie de Formón, en el Departamento Sur, en el suroeste de Haití. Su espécimen tipo es UF 114714, un cráneo parcial que comprende una dentadura casi completa y fragmentos asociados del maxilar superior y la mandíbula.

Maxilar
El hueso maxilar (denominado también maxila o maxilar superior) es un hueso de la cara, par, corto y de forma irregular cuadrilátera, con cuatro caras, interna y externa, cuatro bordes y cuatro ángulos. Es el hueso más importante del viscerocráneo.

En su interior se encuentra una cavidad, recubierta de mucosa y rellena de aire, denominada seno maxilar. Su inflamación, con acumulación de moco o material purulento da lugar a sinusitis.

Se encuentra en el centro de la cara, debajo del frontal y del etmoides. Se articula con estos huesos y con el maxilar superior del otro lado (contralateral), el cigomático (o malar o pómulo), el lagrimal (o lacrimal o unguis), el hueso propio de la nariz (o nasal), el vómer, la porción horizontal del hueso palatino y el cornete inferior (o concha nasal inferior).
Cobre coloidal
El cobre coloidal es un suplemento mineral líquido que deriva de arcillas que contienen aluminosilicato o de depósitos de pizarra húmica. El cobre coloidal tiende a corregir las deficiencias de cobre en el cuerpo humano debido a que se absorben mejor las sustancias coloidales a las tabletas o cápsulas.

Cuerpo humano
El cuerpo humano es la estructura física y material del ser humano. Está formado por gran cantidad de células que trabajan juntas para realizar diferentes funciones necesarias para mantener la vida. Las células se agrupan para formar tejidos y órganos. Un conjunto de órganos que contribuyen a la misma función forman los aparatos y sistemas como el aparato digestivo y el sistema nervioso. Diferentes ciencias estudian el cuerpo humano, entre ellas la anatomía que describe la forma de las diferentes estructuras y la fisiología que estudia la función y los mecanismos que la hacen posible.
Logone-Birni
Logone-Birni es una comuna camerunesa perteneciente al departamento de Logone-et-Chari de la región del Extremo Norte.

En 2005 tenía 52 589 habitantes, de los que 3569 vivían en la capital comunal homónima.

Se ubica en la frontera con Chad marcada por el río Logone, unos 30 km al sur de Yamena. El territorio de la comuna es también fronterizo por el oeste con el estado nigeriano de Borno.

Yamena
Yamena (en árabe: انجمينا, Injamīnā, AFI: [nˈʤɑmɛnə], "lugar de reposo"; en francés: N'Djaména o Ndjamena) es la ciudad capital de Chad, y la ciudad con más habitantes del país. Hasta 1973 se la conoció con el nombre de Fort-Lamy. Tiene una población aproximada de 1 092 066 habitantes. Es también una región con estatuto especial, dividida en diez distritos (arrondissements).

Está atravesada por los ríos Chari y Logone. Posee un puerto, y cumple principalmente una función administrativa, y como lugar de almacenamiento de diferentes productos (ganadería, sal, cereales, entre otros).
Carlos II Augusto del Palatinado-Zweibrücken-Birkenfeld
Carlos II Augusto Cristián del Palatinado-Zweibrücken (Düsseldorf, 29 de octubre de 1746 - Mannheim, 1 de abril de 1795) fue duque de Zweibrücken desde 1775 hasta su muerte en 1795. Era miembro de la Casa de Zweibrücken.

Zweibrücken
Dos Puentes o Zweibrücken (pronunciación en alemán: /ˈt͡svaɪ̯ˌbʁʏkn̩/ⓘ; lit. en alemán: Dos Puentes; en francés: Deux-Ponts, en latín: Bipontinum) es una ciudad en Renania-Palatinado, Alemania.

Tiene alrededor de 35.000 habitantes, por lo que es la ciudad autónoma más pequeña del estado.

La ciudad cuenta con un pequeño aeropuerto, y uno de los mayores jardines de rosas de la Unión Europea.
Luxemburgo en los Juegos Europeos de Minsk 2019
Luxemburgo participó en los Juegos Europeos de Minsk 2019. Responsable del equipo nacional fue el Comité Olímpico y Deportivo Luxemburgués.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de bádminton Robert Mann.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Drymen
Drymen es una localidad situada en el concejo de Stirling, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 850 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona centro de Escocia, al noreste de Glasgow y al noroeste de Edimburgo.

Organización territorial de Escocia
A efectos administrativos Escocia está dividida en 32 condados (en inglés: Council Areas, en gaélico escocés: Comhairle) gobernados por una autoridad unitaria responsable de todos los servicios locales. Esta subdivisión en consejos ha estado vigente desde el 1 de abril de 1996, de acuerdo con las disposiciones aprobadas en 1994. Otras organizaciones, gubernamentales y no gubernamentales, utilizan sistemas de subdivisión de Escocia distintos del oficial, en muchos casos manteniendo las divisiones heredadas incluso desde la Edad Media.

El estatus de «ciudad» en Reino Unido viene determinado por una patente real. Hay seis ciudades en Escocia: Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness y Stirling.
Natalia Majluf
Natalia María Majluf Brahim (Lima, 12 de febrero de 1967) es una historiadora del arte e investigadora peruana. Fue curadora en jefe del Museo de Arte de Lima (MALI) entre 1995 y 2001 y su directora entre 2002 y 2018.

Luis Montero
Luis Montero (* Piura, 1826 - † Callao, 1869), fue un pintor académico peruano uno de los más importantes y más referenciados en el siglo XIX. En 1847 recibió una "beca" del presidente Ramón Castilla para estudiar en la Academia de Florencia. En 1853 vuelve a recibir la segunda ayuda estatal del presidente peruano Rufino Echenique. Volvería a Florencia, por tercera vez, en 1861 para encumbrarse en este último viaje a Italia al pintar Los funerales de Atahualpa. Según Marco Iván Cabrera Hernández, en Montero confluyen dos tradiciones artísticas: el academicismo florentino ("escuela italiana") que lo formó y la escuela francesa que asimiló y se evidencia en su obra cumbre Los funerales de Atahualpa.
Out of Mind, Out of Sight
Out of Mind, Out of Sight (Loca e invisible en España y Fuera de la mente, fuera de la vista en Hispanoamérica) es el undécimo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Buffy, la cazavampiros. También conocido como Invisible Girl, la narración sigue a Buffy que debe investigar unos extraños sucesos provocados por una entidad invisible.

El guion estuvo a cargo de Joss Whedon, Ashley Gable y Thomas A. Swyden, y fue dirigido por Reza Badiyi.

Clea DuVall
Clea Helen D'Etienne DuVall (Los Ángeles, California, 25 de septiembre de 1977) es una actriz estadounidense, conocida por sus interpretaciones en películas fuera de la cultura comercial.

DuVall nació en Los Ángeles, California, Estados Unidos. Es hija única de Rosemary Hatch y Stephen DuVall. Sus padres se divorciaron cuando tenía doce años. Después de que su madre se casara por segunda vez, DuVall dejó el instituto y se mudó a su propio apartamento.

Le gustaban las películas y los programas de televisión y memorizaba escenas enteras. Así, DuVall decidió que quería ser actriz y se inscribió en el High School of the Arts de Los Ángeles County. Mientras tanto, trabajaba para pagar sus propios gastos.

Pese a compartir el mismo apellido, DuVall no es familia de los actores Robert Duvall o Shelley Duvall.
Saint-Frézal-de-Ventalon
Saint-Frézal-de-Ventalon era una comuna francesa situada en el departamento de Lozère, de la región de Occitania, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Ventalon-en-Cévennes al fusionarse con la comuna de Saint-Andéol-de-Clerguemort.

Lozère
Lozère (48; en occitano Losèra) es un departamento francés situado en el sur del país. Forma parte de la región de Occitania.

Debe su nombre al monte Lozère, situado dentro de dicho departamento. Su gentilicio en idioma francés es Lozériens (lozeriense).
Accidente ferroviario de San Bernardo de 1955
El accidente ferroviario de San Bernardo de 1955 fue un suceso ocurrido el domingo 17 de julio de 1955 en el sector de la estación San Bernardo, ubicada al sur de la ciudad de Santiago, en la actual Región Metropolitana de Santiago, entre dos trenes de pasajeros. El primero salió desde la estación Alameda con destino en estación San Rosendo, y el segundo desde Alameda en dirección a la estación de Pichilemu, provincia de Colchagua (actual Región de O'Higgins). Con 45 víctimas fatales, constituyó el peor accidente ferroviario de la historia del ferrocarril en Chile hasta esa fecha, siendo superado después por el accidente ferroviario de Queronque, ocurrido el 17 de febrero de 1986.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Héroes del cielo
Les Chevaliers du Ciel (conocida en España como Héroes del Cielo) es una película de acción dirigida por Gérard Pirès y protagonizada por Benoît Magimel y Clovis Cornillac.

Fue estrenada en 2005 y filmada con la colaboración del Ejército del Aire Francés.

En la película se muestran imágenes espectaculares con arriesgadas maniobras aéreas entre varios Mirage 2000 en el cielo, con tomas realizadas por cámaras de alta definición instaladas especialmente en las alas de los aviones, y se pueden ver varias tomas reales en el cielo sin efectos especiales. Asimismo, se pueden observar impresionantes paisajes aéreos naturales y algunas filmaciones tridimensionales para el nuevo formato de cine ampliado IMAX.

Alta definición
La alta definición (AD), más conocida como HD (siglas del inglés High Definition), es un sistema de imagen, vídeo o sonido con mayor resolución que las de definición estándar, alcanzando con las resoluciones de 720p, 1080p y 1440p. Si además el vídeo fuera en 3D, sería 3D-HD. A los televisores aptos para la alta definición se les conoce como HDTV.
Yasunori Katō
Yasunori Katō (加藤 保憲, Katō Yasunori?) es un personaje ficticio perteneciente a la serie de novelas Teito Monogatari de Hiroshi Aramata, donde juega el papel del principal antagonista.

Desde su primera aparición literaria en 1985, Yasunori Katō se ha convertido en una figura enormemente popular en la cultura popular de Japón, inspirando infinidad de homenajes y sucesores en otros trabajos. Su personaje es usualmente asociado con el onmyodo, ya que Teito Monogatari es ampliamente reconocido como la causa del auge del interés en el onmyodo en Japón.

Abe no Seimei
Abe no Seimei (安倍 晴明, Abe no Seimei?) (921?-1005?) fue un onmyōji, un especialista en onmyōdō a mediados de la Era Heian en Japón. Además de su importante papel en la historia, es una figura legendaria en el folclore japonés y ha aparecido en gran número de obras y películas.

Seimei trabajaba como onmyōji para los emperadores y el gobierno Heian, haciendo calendarios y aconsejando las mejores formas desde el punto de vista espiritual para lidiar con los problemas y asuntos importantes. Rezaba por el bienestar del emperador y el gobierno, además de aconsejar en diversos temas. Era además astrólogo y predecía hechos astrológicos. Disfrutó de una vida excepcionalmente larga, libre de las peores enfermedades de la época, lo que contribuyó a la creencia popular de que poseía poderes místicos.

El Santuario Seimei (晴明神社), situado en Kioto, es un santuario popular dedicado a él. El puente y distrito Abenobashi (Abe-no-bashi "Puente de Abe") también en Kioto, deben a él su nombre.
Save Me (canción de BTS)
«Save Me» es una canción grabada por la boy band surcoreana BTS, lanzada el 2 de mayo de 2016 por Big Hit Entertainment, como sencillo de su primer álbum recopilatorio The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever. Una versión en japonés de la canción fue publicada posteriormente el 7 de septiembre con el disco Youth, por el sello Universal Music Japan y  Virgin Music-Def Jam Recordings.

Big Hit Music
Big Hit Music (en hangul, 빅히트 뮤직), anteriormente Big Hit Entertainment, es una empresa de entretenimiento surcoreana fundada en 2005 por Bang Si-hyuk. Fue renombrada como Big Hit Music por su empresa matriz HYBE, antes Big Hit Entertainment Co., Ltd.. A fecha de 2026, tiene contrato con el solista Lee Hyun y los grupos BTS, TXT y Cortis.
Gabriel Macotela
Gabriel Macotela (Guadalajara, 7 de agosto de 1954) es un pintor, escultor, grabador, dibujante, escenógrafo, editor y músico mexicano.

Realizó sus estudios en la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado "La Esmeralda" del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y completa su formación en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM, en el taller del maestro Gilberto Aceves Navarro. En 1977 funda Cocina Ediciones y en 1985 la librería El Archivero. A partir de 1976 realiza exposiciones individuales en la Ciudad de México y Monterrey. Ha participado en numerosas exposiciones colectivas en México y en el extranjero, tanto de pintura, escultura, y libros de artistas en Francia, India, Cuba, Brasil, Estados Unidos, Alemania y España.

Macotela recibió el reconocimiento del Fonca y se convierte en miembro del Sistema Nacional de Creadores (SNCA) durante el periodo 1993-1996.

Gilberto Aceves Navarro
Gilberto Horacio Aceves Navarro (Ciudad de México, 24 de septiembre de 1931-Ciudad de México, 20 de octubre de 2019) fue un pintor, escultor y grabador de origen mexicano y uno de los mayores exponentes del expresionismo abstracto en México. Fue colaborador de Siqueiros y miembro del Salón de la Plástica Mexicana, aunque otros lo incluyen en el movimiento de la Ruptura.
Alonso de Carrillo
Alfonso Carrillo de Albornoz (Carrascosa del Campo, ?-14 de marzo de 1434, Basilea, Principado-Obispado de Basilea) fue un cardenal español de la Santa Iglesia Romana. Ocupó los cargos de administrador de Sigüenza de 1422 a 1434 y luego cardenal de San Eustaquio en Roma (c. 1384). Entre 1383 y el 23 de febrero de 1447 ocupó el cargo de protonotario apostólico del Papa Eugenio IV. Contemporáneo del obispo de Plasencia y poderoso cardenal en Roma Juan de Carvajal (c. 1400-1469). Al ser administrador de la diócesis de Salamanca es conocido como Alfonso III de Salamanca.

Administrador diocesano
En la Iglesia católica, un administrador diocesano es un sacerdote elegido para gobernar temporalmente una diócesis en sede vacante.

Cuando un obispo es trasladado de diócesis, asume la potestad y las obligaciones de un administrador diocesano en la precedente, hasta que se posesiona en la nueva sede; aunque es solo tras la posesión que la sede anterior queda vacante.

En casos excepcionales, y antes de que se elija administrador diocesano, la Santa Sede provee nombrando un administrador apostólico que rija la diócesis en nombre del papa. En algunos casos, los administradores diocesanos, luego de un período prudente, pueden ser elevados a la dignidad episcopal, siendo nombrados obispos diocesanos y recibiendo las insignias pontificales en la ordenación, que debe realizarla el papa o cualquier obispo ordinario.

La remoción del administrador diocesano compete a la Santa Sede, y si acaso renunciara, no se requiere para la validez que su renuncia sea aceptada por nadie.
17 Mártires Irlandeses
17 mártires irlandeses, sacerdotes y seglares que por su fe católica, fueron ejecutados en el Reino de Irlanda entre los años 1579 al 1681, cuando por causa de la excomunión impuesta a los reyes de Inglaterra, tanto Enrique VIII como Isabel I, por no autorizar su divorcio de Catalina de Aragón para casarse con Ana Bolena por lo que el rey se salió de la autoridad eclesiástica del Papa y la Iglesia católica para imponer su propia religión, la Anglicana. A la par, se forjaba el sometimiento de Irlanda bajo el dominio de Inglaterra, donde tuvieron lugar la resistencia irlandesa ante Inglaterra a través de las Rebeliones de Desmond. apoyados por Iglesia Católica y Gregorio XIII, siendo derrotados y finalmente sometidos militarmente, y posteriormente tanto en lo civil como en lo religioso por lo que les fueron impuestas las leyes y costumbres inglesas. Múltiples ejecuciones tuvieron lugar en Irlanda, en diversos lugares como Dublín, Wexford, y otras localidades de la Isla.

Rebeliones de Desmond
Las Rebeliones de Desmond fueron dos conflictos armados que tuvieron lugar entre 1569-1573 y entre 1579-1583 en el Sur de la provincia de Munster, Irlanda. (Desmond es la denominación inglesa de Deasmumhain, que significa Sur de Munster). Las rebeliones fueron organizadas principalmente por los Fitzgerald de Desmond y sus aliados, contra los Butlers de Ormonde por una parte y el gobierno isabelino, que buscaba extender su control sobre la provincia de Munster, por otro. Junto a los intereses políticos ya mencionados, la intervención papal introdujo en el conflicto un factor religioso (católicos contra protestantes). Las rebeliones acabaron con el poderío de los Fitzgerald de Desmond y dio paso a la posterior colonización de Munster por parte de Inglaterra.
Inmortalidad digital
La inmortalidad digital (o "inmortalidad virtual") es el concepto hipotético de almacenar (o clonar) la mente de una persona, o al menos su personalidad, en un sustrato digital, es decir, en una computadora, un robot o el ciberespacio (transferencia mental). El resultado podría manifestarse como un avatar que se comporte, reaccione y piense como una persona, basándose en el archivo digital de dicha persona. Tras la muerte del individuo, este avatar podría permanecer estático o continuar aprendiendo y mejorando de manera autónoma (posiblemente convirtiéndose en una IA semilla).

Una parte considerable de los transhumanistas y singularitaristas deposita grandes esperanzas en la creencia de que eventualmente podrían volverse inmortales mediante la creación de una o varias copias funcionales no biológicas de sus cerebros, dejando atrás su "envoltura biológica". Estas copias podrían entonces "vivir eternamente" en una versión digital del "cielo" o paraíso.

Avatar (Internet)
En el Internet y otras tecnologías de comunicación modernas, se denomina avatar a una representación gráfica que se asocia a un usuario en particular para su identificación en un videojuego, foro de internet, etc. El avatar puede ser una fotografía, icono, gif (animado), figura o dibujo artístico y puede tomar forma tridimensional, como en juegos o mundos virtuales, o bidimensional, como icono en los foros de internet y otras comunidades en línea.