hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Święte Nowaki
Święte Nowaki (pronunciación en polaco: /ˈɕfjɛntɛ nɔˈvakʲi/) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Maków, dentro del condado de Skierniewice, voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al oeste de Maków, a 11 kilómetros al oeste de Skierniewice y a 41 kilómetros al noreste de la capital regional, Łódź.

Distrito de Skierniewice
Skierniewice (polaco: powiat skierniewicki) es un distrito (powiat) del voivodato de Łódź (Polonia). Fue constituido el 1 de enero de 1999 como resultado de la reforma del gobierno local de Polonia aprobada el año anterior. Su sede administrativa es Skierniewice, aunque la ciudad no forma parte de él y por sí misma es otro distrito distinto. Además de con dicha ciudad, limita con otros seis distritos: al noroeste con Łowicz, al norte con Sochaczew, al este con Żyrardów, al sur con Rawa y Tomaszów Mazowiecki y al oeste con Brzeziny; y está dividido en nueve municipios (gmina) rurales: Bolimów, Głuchów, Godzianów, Kowiesy, Lipce Reymontowskie, Maków, Nowy Kawęczyn, Skierniewice y Słupia. En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 755,1 km² y una población de 37 639 habitantes.
Viceministerio de la Mujer del Perú
El Viceministerio de la Mujer del Perú es el Despacho Viceministerial dependiente del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables en el cual se encarga de formular, coordinar, supervisar, ejecutar y evaluar el cumplimiento de las políticas que promueven la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres y la equidad de género.

Ana María Mendieta
Ana María Alejandra Mendieta Trefogli (Perú, 12 de noviembre de 1966) es una abogada peruana. Se desempeñó como Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables del Perú, entre el 2 de abril de 2018 y el 11 de marzo de 2019, durante el Gobierno de Martín Vizcarra.
Suiza bohemia
La Suiza bohemia (en checo: České Švýcarsko; en alemán: Böhmische Schweiz) es una región pintoresca en el noroeste de la República Checa. Se encuentra en el lado checo de las montañas de arenisca del Elba al norte de Děčín en ambos lados del río Elba. Se extiende hacia el este en los montes Lusacianos y hacia el oeste hasta los montes Metálicos. Su mayor altura es Děčínský Sněžník con 726 m s. n. m. Ha sido un área protegida (como ChKO Labske Piskovce) desde 1972.

La región a lo largo de la margen derecha del Elba se convirtió en parque nacional el 1 de enero del año 2000, el parque nacional de la Suiza bohemia (en checo, Národní park České Švýcarsko). El parque nacional es adyacente al Parque nacional de la Suiza Sajona (Sächsische Schweiz) en Alemania.

Idioma checo
El idioma checo (češtinaⓘ) es una lengua eslava occidental hablada principalmente en la República Checa, que se representa en la escritura utilizando el alfabeto latino junto con diversos signos diacríticos.

La lengua checa puede parecer compleja para quienes la aprenden como lengua extranjera; dicha complejidad se debe, entre otros aspectos, a su morfología. Otra peculiaridad de esta lengua es la aparente libertad en la sintaxis; a menudo, cualquier posibilidad organizativa de los términos es gramaticalmente aceptable. El ruso es una de las lenguas eslavas que comparte estos rasgos. A su vez, su similitud con el eslovaco hace que sea un idioma inteligible con este.
Paper Mill Road (Metro de Filadelfia)
Paper Mill Road  es una estación en la Ruta 101 de la línea Verde del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en Paper Mill Road en Smedley Park en Springfield, Pensilvania.  La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Línea Verde (Metro de Filadelfia)
La Línea Subway–Surface (SSL) (en inglés  Subway–Surface Trolley Lines (SSL) Green Lines (BSS)  o Línea Verde) son un grupo de líneas de tranvía y tránsito rápido que operan en la superficie y forman parte del Metro de Filadelfia ubicado en Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos. La línea es operada por la Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (SEPTA).
Nizhni
Nizhni (en ruso: Ни́жний; masculino), Nízhniaya (Ни́жняя; femenino) o Nízhneye (en ruso: Ни́жнее; neutro), con el significado de «inferior», es el nombre de numerosas localidades rusas:

Nizhni, un jútor del raión de Korenovsk del krai de Krasnodar;

Nizhni Airium, un seló del raión de Guiaguínskaya en la república de Adiguesia;

Nizhni Nóvgorod, también llamada Nizhni a secas de forma coloquial, quinta mayor ciudad de Rusia y centro administrativo del óblast de Nizhni Nóvgorod;

Nizhni Tagil, centro administrativo del distrito Gornozavodski del óblast de Sverdlovsk;

Nízhniaya Gostagaika, un jútor del ókrug urbano de la ciudad-balneario de Anapa del krai de Krasnodar;

Nízhniaya Stávropolka, un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar;

Nízhniaya Turá, ciudad del óblast de Sverdlovsk.

Raión de Korenovsk
El raión de Korenovsk (del ruso: Кореновский район) es uno de los treinta y siete raiones en los que se divide el krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en el área central del krai. Limita al sur con los raiones de Dinskaya y Ust-Labinsk, al oeste con el raión de Timashovsk, al norte con el raión de Briujovétskaya y al este con el de raión de Výselki. Tiene una superficie de 1 433 km² y 86 730 habitantes en 2010. Su centro administrativo es Korenovsk.

El relieve de la región es llano, enclavado en las tierras bajas de Kubán-Azov. El paisaje agrario del distrito es bañado en su zona meridional por la cuenca del río Kirpili, en el centro la del Beisuzhok Izquierdo y sus afluentes, y en el norte, haciendo frontera con el raión de Briujovétskaya, el Beisug del cual es afluente el anterior. Su clima es clima templado continental.
Friedrich Rosen
Friedrich Rosen o Fritz Rosen[cita requerida] (30 de agosto de 1856, Leipzig - China, Beijing, 26 de noviembre de 1935) fue un orientalista, diplomático y político alemán de origen judío. Del 23 de mayo al 22 de octubre de 1921 fue Ministro de Asuntos Exteriores de Alemania.

Oriente
Oriente (del latín, orĭens, participio de orīri: «aparecer», «nacer») es la denominación que se da desde la antigüedad a la dirección por donde se ve aparecer el sol (y los demás astros), es decir, el plano que contiene al este. Por extensión, se refiere a aquellas regiones que están al este del punto de referencia. En la cultura occidental se otorgó este nombre a Asia. Convencionalmente se distinguen tres partes: Oriente Próximo, Oriente Medio y Oriente Extremo.
Moje de bacalao
El Moje de bacalao es una especialidad de la cocina castellano-manchega y murciana, donde también se denomina ensalada murciana de bacalao. El principal ingreidentes del moje es el bacalao en salazón que se sirve acompañado de tomate.  Es un plato muy popular en poblaciones como Valdepeñas (Ciudad Real).

Tomate
El tomate o jitomate es el fruto de la planta Solanum lycopersicum, el cual tiene importancia culinaria. Siendo el tomate clasificado botánicamente como un fruto, más precisamente como una baya, es comúnmente usado en arte culinario como un ingrediente vegetal o también como guarnición.
Großweikersdorf
Großweikersdorf es una localidad del distrito de Tulln, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 3180 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, a poca distancia de Viena y del río Danubio.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Châteauneuf-sur-Loire
Châteauneuf-sur-Loire  es una población y comuna francesa, situada en la región de Centro, departamento de Loiret, en el distrito de Orléans. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de Châteauneuf-sur-Loire.

Loiret
El departamento de Loiret es un departamento francés de la región de Centro-Valle del Loira. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 686 200 habitantes.

El INSEE y el Correo le atribuyen el código 45. Su capital es Orleans, que es también la capital de la región.

Situado a unos 100 km al sur de París, debe su nombre al río Loiret.
Stefan Molyneux
Stefan Basil Molyneux (Athlone, 24 de septiembre de 1966) es un nacionalista blanco, teórico de la conspiración y podcaster canadiense. Es el fundador del sitio web Freedomain Radio.

Molyneux es descrito como una figura destacada del movimiento de extrema derecha por Politico y The Washington Post, y como ultraderechista por The New York Times. Antes de que su canal fuese baneado por incitaciones al odio, tenía casi un millón de suscriptores en YouTube.

Molyneux trabajó anteriormente en la industria del software , escribió nueve artículos para el sitio web personal del libertario Lew Rockwell e hizo apariciones en Press TV, InfoWars y RT.

Lew Rockwell
Llewellyn Harrison Rockwell, Jr. (Boston, 1 de julio de 1944), más conocido como Lew Rockwell, es un autor, editor y asesor político estadounidense. Libertario y autoproclamado anarcocapitalista, es fundador y presidente del Instituto Mises, una entidad no-lucrativa dedicada a la promoción de la escuela austriaca de economía.
Meiuste
Meiuste es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 25 habitantes.

La isla de Saaremaa es la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund; está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Allocamelus
En heráldica, el allocamelus («asno-camello») es un animal fabuloso con la cabeza de un burro y el cuerpo de un camello. Es una representación inexacta de la llama. Fue utilizado por primera vez como un escudo para la Compañía Inglesa Eastland, y más tarde por la Compañía de Moscovia.

Lama glama
La llama (Lama glama) es una especie de mamífero artiodáctilo doméstico de la familia Camelidae, nativa de Sudamérica.

Fue domesticada por los pueblos andinos nativos mediante selección artificial a partir del guanaco. Según estudios de ADN, esto ocurrió, en principio de manera independiente en tiempo y espacio, en sectores del norte de Argentina, el oeste de Bolivia, el norte de Chile y el sur de Perú. Este mamífero fue aprovechado al máximo por el Imperio inca, que obtenía de él carne y lana, y era usado también como animal de carga (el único antes de la llegada de los españoles a América, con excepción de los perros de los trineos inuit).
Lenguas defoides
Las lenguas defoides son una rama propuesta dentro de las lenguas Níger-Congo y que posteriormente fue desechada como grupo filogenético, sinedo las lenguas "defoides" reclasificadas dentro del grupo YEAI de las lenguas Volta-Níger.

El nombre del grupo se deribaba del hecho de que todos los grupos étnicos que hablaban lenguas defoides consideraban que la ciudad de Ilé Ifè como su lugar de origen (defoide = èdè ('lengua') + ifè (Ife) + -oide). Actualmente estas lengua se han reclasificado dentro de dos ramas, las lenguas yoruboides y el akoko, que aunque relacionados distantemente, hoy no se consideran más cercanos entre sí de lo que ambos están con las lenguas igboides o las lenguas edoides. El acrónimo YEAI se usa para designar al provisionalmente al grupo tentativo formado por estos cuatro grupos: Yoruboide, Edoide, Akoko e Igboide).

Lenguas igboides
Las lenguas igboides constituyen un grupo filogenético dentro de las lenguas Volta-Níger formado por el ekpeye y las lenguas igbo. Todas estas lenguas se hablan en el área meridional de Nigeria central comprendida entre el río Níger y el río Benue.
Pilar-estela
Un pilar-estela es un monumento funerario propio de la cultura íbera. En ocasiones ha sido clasificado como un único tipo de monumento junto con las estelas, con quien comparten elementos formales, decorativos y funcionalidades.

Según Almagro Gorbea, el pilar-estela es una de las cinco categorías de enterramiento íbero, junto con la sepultura turriforme, los diferentes tipos de túmulo de piedras y las tumbas de cámara.

Iberos
Los iberos o íberos fue como llamaron los antiguos escritores griegos a la gente del este y del sur de la península ibérica para distinguirlos de los pueblos del interior, cuya cultura y costumbres eran diferentes. Geográficamente, Estrabón y Apiano denominaron Iberia al territorio de la península ibérica.

Fueron mencionados por Hecateo de Mileto, Heródoto, Estrabón, Avieno y Diodoro Siculo  citándolos con estos nombres (al menos desde el siglo VI a. C.): elisices, sordones, ceretanos, airenosinos, andosinos, bergistanos, ausetanos, indigetes, castelanos, lacetanos, layetanos, cossetanos, ilergetas, iacetanos, suessetanos, sedetanos, ilercavones, edetanos, contestanos, oretanos, bastetanos y turdetanos.
Centro político
En ciencia política, se conoce por centro al conjunto de partidos, políticas e ideologías, que se caracteriza por considerarse a sí mismo en el espectro político, como intermedio o como árbitro de posiciones antagónicas tanto de derecha como de izquierda.

Antagonista (narratología)
El  antagonista, en la narratología, y en general en cualquier suceso histórico, mítico o de ficción, es el personaje o grupo de personajes, e incluso a veces una institución, que interviene en una historia, y que representa la oposición a un protagonista o héroe al dificultar y obstaculizar el éxito de sus planes con sus relacionados (cumpliendo el rol del villano), por lo cual se le debe enfrentar, combatir y derrotar.
Municipio de Peterson (Dakota del Norte)
El municipio de Peterson (en inglés: Peterson Township) es un municipio ubicado en el condado de Stutsman en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 34 habitantes y una densidad poblacional de 0,36 personas por km².

Condado de Stutsman
El condado de Stutsman (en inglés: Stutsman County, North Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 21 908 habitantes y una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Jamestown.
Danyl Boldyrev
Danyl Boldyrev (en ucraniano: Даниїл Болдирєв; Donetsk, 15 de mayo de 1992) es un deportista ucraniano que compite en escalada, especialista en la prueba de velocidad.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 2011 y 2021, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Escalada entre los años 2013 y 2022. Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2017.

Campeonato Europeo de Escalada
El Campeonato Europeo de Escalada es la máxima competición del deporte de escalada a nivel europeo. Es organizado desde 1992 por la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC), cada año par desde 2013 y anteriormente en los años pares.
Crematogaster ambigua
Crematogaster ambigua es una especie de hormiga acróbata perteneciente a la tribu Crematogastrini, de la subfamilia Myrmicinae, orden Hymenoptera.

Fue descrita por Felix Santschi en 1926. Aparece registrada y publicada en una sección de Revue Zoologique Africaine (Brussels), 13. p. 207–267 de 1926.

Hymenoptera
Los himenópteros (Hymenoptera, del griego 'υμεν, hymen: "membrana" y πτερόν, pterón: "ala") constituyen uno de los órdenes más numerosos de insectos, con unas 153 000 especies descritas (132 familias, 8423 géneros) y más de 2000 especies extintas.
 Comprende a las abejas, abejorros, avispas y hormigas, entre otros. El nombre proviene de sus alas membranosas.
Heidi Zurbriggen
Heidi Zurbriggen (Saas-Almagell, 16 de marzo de 1967) es una deportista suiza que compitió en esquí alpino. Su hermano Pirmin compitió en el mismo deporte.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, en los años 1996 y 1997. En la Copa del Mundo consiguió tres victorias y diecisiete podios en total.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 1998, ocupando el sexto lugar en Nagano 1998, en la prueba de eslalon gigante.

Saas-Almagell
Saas-Almagell es una comuna suiza del cantón del Valais, localizada en el distrito de Visp. Limita al norte con la comuna de Saas-Grund, al este y sur con Antrona Schieranco (IT-VB), Ceppo Morelli (IT-VB), Macugnaga (IT-VB), y al occidente con Zermatt, Täsch y Saas-Fee.

Pirmin Zurbriggen, nativo del lugar y campeón mundial de esquí, es conocido internacionalmente.
Goran Pandev
Goran Pandev (en macedonio: Горан Пандев) (Strumica, Macedonia del Norte, RFS Yugoslavia, 27 de julio de 1983) es un exfutbolista macedonio que jugaba como delantero.

Jugador de refinada técnica que complementa con un interesante cambio de ritmo en velocidad y un gran poderío físico. Fue considerado el mejor jugador de su país y comparte la capitanía. Fue el segundo jugador de Macedonia del Norte que llegó a la Serie A italiana, tras su compatriota Darko Pancev que llegó a jugar en el Inter de Milán.

Strumica
Strumica ([ˈstrumit͡sa]ⓘ en macedonio: Струмица) es una ciudad de Macedonia del Norte. Strumica es un importante centro administrativo, cultural, industrial y comercial de Macedonia del Norte, siendo uno de sus principales centros turísticos. Se ubica a orillas del río Strumica, y su cercanía con Bulgaria ha permitido el desarrollo de un dialecto propio de la zona. Con 45.087 habitantes, es la décima ciudad más poblada del país, y la capital del municipio homónimo además de la Región del Sudeste.
Fabian Cortez
Fabian Cortez es un villano del cómic X-Men de Marvel Comics. Fue creado por Chris Claremont y Jim Lee, e hizo su debut en X-Men vol. 2 # 1, en 1991. Era parte del equipo de villanos conocidos como los Acólitos.

Jim Lee
Jim Lee (Seúl, Corea del Sur, 11 de agosto de 1964) es un historietista surcoreano y nacionalizado estadounidense. Por su estilo altamente detallado, fue uno de los dibujantes de mayor influencia en el resto de dibujantes de historietas estadounidenses en la década de 1990. Actualmente es el presidente de DC Entertainment.
Sierra Barros Arana
La sierra Barros Arana es un cordón de montañas que corre de norte a sur en la Región de Antofagasta.

Luis Riso Patrón la describe:: 72

De mediana altura se levanta entre los cajones de los ríos Grande i Atacama, por el SE y el curso medio del río Loa por el NW y comprende los cerros de Tuina i Purilactis.

La Dirección General de Aguas del Ministerio de Obras Públicas de Chile lo nombra como parte de la cordillera de Domeyko en una de sus publicaciones.: 1

Río Grande (San Pedro de Atacama)
El Río Grande es un curso de agua en la Región de Antofagasta, Chile. Proviene de la reunión de los ríos de alta cordillera, Jauna y Putana, aguas abajo se le unen las aguas del río Machuca.: 171

Hans Niemeyer considera que nace en la confluencia del Jauna y del Putana y así se considera aquí, pero Luis Risopatrón considera a los ríos Putana y río Machuca como sus formativos.
Aeropuerto Internacional de Bristol
El Aeropuerto Internacional de Bristol (IATA: BRS, OACI: EGGD), ubicado en Lulsgate Bottom en North Somerset, es el aeropuerto comercial que sirve a la ciudad de Brístol, Reino Unido. En 2003, el aeropuerto atrajo al 45% de los pasajeros del antiguo condado de Avon, al 13% de Devon, al 10% de Somerset y al 10% de Gales. En 2008 fue el noveno aeropuerto con más tráfico del Reino Unido, atendiendo a 6.267.114 pasajeros, un 5,7% de incremento respecto a 2007 convirtiendo a Brístol en el que más rápido crece de los diez aeropuertos más grandes del Reino Unido en 2008.

El aeropuerto cuenta con una licencia de la CAA de "Licencia de Aeródromo de Uso Público" (número P432) que habilita los vuelos para el transporte de pasajeros y la instrucción de vuelo.

Devon
Devon es un condado ceremonial de Inglaterra. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1 232 660 habitantes.

Comprende el condado no metropolitano homónimo y dos áreas de autoridad unitaria: Plymouth y Torbay.
Sevkar
Sevkar es una localidad ubicada en el raión de Ijevan, en la provincia de Tavush, Armenia. Según el censo de 2011, tiene una población de 2193 habitantes.

Está ubicada en el centro de la provincia, a poca distancia del río Agstev —cuenca hidrográfica del río Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.

Raión de Ijeván
El raión de Ijevan es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Tavush. Se encuentra en el centro de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 47 874 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Columna de Alejandro
La columna de Alejandro (en ruso: Алекса́ндровская коло́нна, Aleksándrovskaya kolonna), también conocida como columna Alejandrina (en ruso: Александри́йская коло́нна, Aleksandríyskaya kolonna) es una columna monumental rusa erigida en 1834 en el centro de la plaza del Palacio de San Petersburgo en memoria del emperador Alejandro I, que había gobernado Rusia entre 1801 y 1825. Fue erigida para conmemorar la victoria rusa en la guerra contra la invasión francesa de los ejércitos de Napoleón.

Alejandro I de Rusia
Alejandro I de Rusia (en ruso: Александр I Павлович, Aleksandr I Pávlovich; San Petersburgo, 23 de diciembre de 1777-Taganrog, 1 de diciembre de 1825) fue emperador del Imperio ruso desde el 23 de marzo de 1801, rey del Zarato de Polonia desde 1815 y el primer gran duque de Finlandia.
Terremoto de Mendoza de 1927
El terremoto de Mendoza de 1927 fue un terremoto, movimiento sísmico que ocurrió el 14 de abril de 1927 a las 03:23 (Hora Local Argentina + 3), en la provincia de Mendoza, Argentina.

Tuvo su epicentro en las coordenadas geográficas 32°00′00″S 69°50′00″O﻿ / ﻿-32.00000, -69.83333.

La magnitud estimada fue de 7,1 en la escala de Richter, a una profundidad de 110 km; y de una intensidad de "grado VIII" en la escala de Mercalli.

Afectó nuevamente al Gran Mendoza. Los mayores daños estuvieron otra vez localizados en el departamento Las Heras, produciendo tres víctimas fatales.

También afectó a la ciudad de Santiago de Chile. Provocó daños en edificios, como derrumbe de cornisas o techos.

Epicentro
El epicentro (del gr. ἐπί, epi, «sobre, en» y κέντρον, kéntron, «centro») es el punto en la superficie de la Tierra que se encuentra sobre la proyección vertical del hipocentro o foco, el punto del interior de la Tierra en el que se origina un terremoto.

El epicentro es usualmente el lugar con mayor daño. Sin embargo, en el caso de grandes terremotos, la longitud de la ruptura de la falla puede ser muy grande, por lo que el mayor daño puede localizarse no en el epicentro, sino en cualquier otro punto de la zona de ruptura. Por ejemplo, en el terremoto de Denali de 2002, que alcanzó una magnitud de 7,9 grados, el epicentro se encontraba en el extremo oeste de la zona de ruptura, pero el mayor daño ocurrió a unos 330 km del extremo este de la zona de ruptura.