hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cao Ren
Cao Ren (en chino, 曹仁; 168–6 de mayo de 223, nombre de cortesía Zixiao (子孝)) fue un general de ejército bajo la orden del señor de la guerra Cao Cao durante la tardía dinastía Han oriental de China. Él continuó sirviendo en el estado de Cao Wei – fundada por el hijo de Cao Cao  y su sucesor, Cao Pi – durante el periodo de los Tres Reinos. Él jugó un papel importante en ayudar a Cao Cao en la guerra civil que llevó a la final de la dinastía Han. Fue nombrado como Gran Mariscal (大司馬), cuando Cao Pi ascendió al trono y también fue acreditado para el establecimiento de Wei. Sin embargo, Cao Ren también fue señalado como un mediocre comandante por Zhu Huan, un general de Wei estado rival de Wu del este.

Nanyang
Nanyang (en chino, 南阳; pinyin, Nán·Yáng) es una ciudad-prefectura en la provincia de Henan, en la República Popular China. Las fronteras son: Sanmenxia al norte, la provincia de Hubei, al sur, Shaanxi al oeste y Zhumadian  al este. Su área es de 26 511 km² y su población total para 2020 superó los 9,7 millones de habitantes.
Go Im Pyo
Go Im-pyo es un montador y técnico de sonido cinematográfico surcoreano. En su filmografía cuenta con 78 películas editadas en el período de 1997 a 2008. En el año 2000 obtuvo el premio del Festival de cine de Daejong.

Montaje
El montaje o edición audiovisual es el proceso consistente en unir trozos de película para crear distintas secuencias, generalmente siguiendo un guion cinematográfico o idea del director de cine que termina en una producción final. En vídeo la palabra equivalente es edición, asegurarse de que cada uno de los detalles necesarios para una puesta en escena estén bien.

Ya que de cada escena se hacen varias tomas, y que existen miles de tomas diferentes en una película, el montaje constituye una ardua labor. Siguiendo la trama del guion, el montador, en general, tiene libertad para montar las diferentes tomas realizadas de una escena de la manera que estime más apropiada. Asimismo, puede utilizar más o menos metraje de película de cada toma, y decidir cómo enlazar una escena o secuencia con la siguiente. Por todo ello se considera que el montaje es una de las disciplinas fundamentales en la realización de una película.
Francisco Escoffie
Cor. Francisco Escoffie fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Jonuta, Tabasco. Realizó sus estudios en el Colegio Militar, donde obtuvo el grado de Capitán de artillería. Se unió al movimiento constitucionalista, operando en Tabasco bajo el mando de su padrino, el general Luis Felipe Domínguez y Suárez. Alcanzó el grado de coronel. Más tarde se retiró del Ejército y se dedicó a la agricultura.

Jonuta
Jonuta es una ciudad localizada en la margen derecha del río Usumacinta, cabecera del municipio homónimo de Jonuta en el estado mexicano de Tabasco, en la región del río Usumacinta y en la subregión de los pantanos. 
Contaba con una población de 7,387 habitantes en 2020 lo que la hace la segunda cabecera municipal menos poblada del estado.
Piero Capponi
Piero Capponi (Florencia 1447-Soiana, 25 de septiembre de 1496) político, escritor y condotiero italiano.

Inicialmente destinado a ejercer la actividad mercantil, fue enviado por Lorenzo de Médici, que se dio cuenta de su habilidad para la política, como embajador de la República de Florencia en diversas cortes. Tras la muerte de Lorenzo en 1492, al que sucedió su poco capaz hijo Piero, Capponi se convirtió en uno de los cabecillas del partido contrario a los Médici.  Fue un estadista capaz, concretamente en las negociaciones con Carlos VIII de Francia, que había invadido Italia en el 1494.

Una estatua colocada en uno de los nichos externos de la Galleria degli Uffizi le recuerda.

Terricciola
Terricciola es una localidad italiana de la provincia de Pisa, región de Toscana, con 4.442 habitantes.

Terricciola es una pequeña localidad en las afueras de Pisa. Una de sus principales actividades es la agricultura. Sus cultivos más característicos son la oliva y la vid. El catolicismo está presente en toda su extensión y varias veces al año, se realizan eventos sociales festivos, evocando viejas costumbres de la zona. Castigada en la Segunda Guerra Mundial por ataques aéreos enemigos y teniendo en cuenta su geografía, es prácticamente ¨un castillo rodeado de un inmenso parque. En su alrededor solo se ven cultivos de color verde, rojo, marrones, amarillos, etc., y el campanario de su Principal Iglesia sigue sonando cada media hora, igual que siglos atrás.
Ákos Vanek
Ákos Vanek (Budaörs, 1984) es un deportista húngaro que compite en triatlón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Triatlón por Relevos Mixtos de 2014 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2016.

Campeonato Europeo de Triatlón de 2016
El XXXII Campeonato Europeo de Triatlón se celebró en Lisboa (Portugal) entre el 27 y el 29 de mayo de 2016 bajo la organización de la Unión Europea de Triatlón (ETU) y la Federación Portuguesa de Triatlón.

Los 1,5 km de natación se realizaron en la dársena conocida como «Doca dos Olivais», ubicada enfrente del Oceanario, los 40 km de bicicleta y los 10 km de carrera se desarrollaron en un circuito en el Parque de las Naciones, sede de la Expo 98, con la zona de transición y la meta en el interior de la MEO Arena (anteriormente Pabellón Atlántico).
República Irlandesa
La República Irlandesa (en irlandés: Poblacht na hÉireann o Saorstát Éireann) fue el estado independiente de Irlanda declarado unilateralmente, como fue proclamado en el Alzamiento de Pascua en 1916 y establecido en 1919 por el Dáil Éireann. Este Dáil fue la asamblea parlamentaria compuesta por una gran mayoría de los parlamentarios irlandeses siendo elegidos en la elecciones generales irlandesas de 1918. El Dáil asertó que poseía el derecho de declarar la independencia irlandesa del Reino Unido. La declaración por el Dáil coincidió con el inicio de la guerra de Independencia irlandesa, que se prolongaría entre 1919 y 1921 y enfrentaría a las fuerzas británicas destacadas en Irlanda contra el Ejército Republicano Irlandés.

Fianna Fáil
El Fianna Fáil (pronunciado [ˌfʲiən̪ˠə ˈfˠaːlʲ]; la traducción tradicional del término irlandés sería «Guerreros del Destino»), conocido oficialmente como Fianna Fáil - El Partido Republicano, es un partido político irlandés posicionado entre el centro político y la centroderecha. Históricamente, el Fianna Fáil se ha ubicado a la izquierda del Fine Gael y a la derecha del Sinn Féin y el Partido Laborista. También se ve generalmente como un partido atrapalotodo y populista, que representa una amplia gama de personas de todas las clases sociales. Se ha alternado en el gobierno con el Fine Gael a lo largo de su historia, ya sea tanto con mayoría absoluta o con alianzas con el Partido Verde o los Demócratas Progresistas; por lo tanto es uno de los principales partidos del país.

Actualmente lidera el gobierno irlandés, con el Taoiseach Micheál Martin a la cabeza.
Resurrection of the Little Match Girl
Resurrección de la pequeña cerillera ( 성냥팔이 소녀의 재림 ()es una película de acción surcoreana de 2002. Se proyectó en el Festival de Cine de Londres de 2003 y fue la película inaugural del Festival Fantasia ese mismo año. La película se inspiró en el cuento de Hans Christian Andersen de 1845 " La pequeña cerillera " y Mardock Scramble.

La pequeña cerillera
La pequeña cerillera, La cerillera, La niña de los fósforos, La pequeña vendedora de fósforos o La Nochebuena de Anita (en danés: Den lille Pige med Svovlstikkerne) es un cuento de hadas del escritor y poeta danés Hans Christian Andersen, famoso por sus cuentos infantiles.

El cuento La pequeña cerillera es el n.º 37 de la colección de Andersen.
Lau Wai Yan Vivian
Lau Wai Yan Vivian (5 de febrero de 1979) es una deportista hongkonesa que compite en bochas adaptadas. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 en la prueba de dobles mixto (clase BC4).

Bochas adaptadas
Bochas adaptadas o boccia es un juego diseñado para personas con discapacidad, inspirado en el juego de origen italiano bocce o bochas, de donde toma su nombre, y aceptado como deporte paralímpico desde 1984. Se aplican las reglas de la BISFed (Federación Internacional Deportiva de Bochas). Inicialmente jugado solo por deportistas con parálisis cerebral, actualmente puede ser jugado por deportistas en sillas de ruedas con discapacidades totales o parciales en sus extremidades. Se utilizan cuatro clasificaciones a fin de garantizar la paridad entre los competidores (BC1, BC2, BC3 y BC4). Se juega en competencias individuales (BC1 a BC4), por parejas (BC3 y BC4) o en equipos de tres jugadores (BC1-BC2). En todas las pruebas pueden participar hombres o mujeres, indistintamente.
Newtown (Laois)
Newtown es una localidad situada en el condado de Laois de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 269 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, en la cadena de las montañas Slieve Bloom.

Leinster
Leinster (en irlandés: Laighin) es la provincia oriental de Irlanda, que comprende los condados de Carlow, Dublín, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford y Wicklow. Leinster posee la mayor población de las cuatro provincias de Irlanda. Su bandera tradicional muestra un arpa dorada sobre un fondo verde.
Pueblos indígenas de Ecuador
Las nacionalidades y pueblos indígenas de Ecuador son las colectividades que asumen una identidad étnica con base en su cultura, sus instituciones y una historia que los define como los pueblos autóctonos del país, descendientes de las sociedades prehispánicas. La República del Ecuador reconoce a los pueblos y nacionalidades indígenas al definirse en su Constitución Política como una nación intercultural y plurinacional. De acuerdo con el último censo nacional, realizado en 2022
, 1 301 887 personas se autodefinen como indígenas, ubicados mayoritariamente en las regiones Sierra y Amazonia, representando el 7,7% de la población total.

Se estima además que cerca del 3,2% de la población ecuatoriana habla una lengua indígena. Esto quiere decir que el 49,6% de los indígenas, 645.821 personas aproximadamente, habla una lengua indígena. Las dos principales son el quichua, con 527.333 hablantes y el shuar con 59.894 hablantes.

Región Amazónica (Ecuador)
La región Amazónica del Ecuador, conocida también como Amazonía u Oriente, es una región geográfica del país sudamericano conformada por un área aproximada de 120 000 km2 de la Amazonia.  Comprende las provincias de Sucumbíos, Orellana, Napo, Pastaza, Morona Santiago y Zamora Chinchipe.  Se extiende sobre un área de exuberante vegetación, propia de los bosques húmedo-tropicales, representa el 43% del territorio ecuatoriano.  Sus límites están marcados por la cordillera de los Andes en la parte occidental de esta región, mientras que limita con Perú y Colombia en el límite meridional y oriental, respectivamente.
Directo al corazón
Directo al corazón es el segundo álbum de estudio del cantante mexicano Luis Miguel, lanzado al mercado por EMI Capitol México en 1982. El álbum fue nuevamente producido por su padre Luisito Rey.
Por decisión de su compañía discográfica algunas ediciones y relanzamientos de este álbum, principalmente en formato CD, incluyen canciones de su álbum anterior así como un cambio en el nombre del álbum, denominándolo Un sol directo al corazón, así como en la portada cambiando el infante de poca edad de la portada original por una mucho más juvenil y sin camisa.

En la edición publicada para USA por el sello Odeon el disco es publicado con el título "Un sol" aun cuando los tracklist respetan las canciones y el orden de la versión mexicana.

Luisito Rey
Luis Gallego Sánchez (Cádiz, 28 de junio de 1945-Barcelona, 9 de diciembre de 1992), conocido por su nombre artístico Luisito Rey, fue un cantante, compositor y guitarrista español. Participó en varios escenarios en España, México, Costa Rica y Puerto Rico, entre otros países. Algunas de sus composiciones más destacadas fueron «El loco», «El circo» y «Frente a una copa de vino».

Su cónyuge fue la italiana Marcella Basteri, con quien tuvo tres hijos: Luis Miguel, Alejandro y Sergio Gallego Basteri. Descubrió tempranamente las cualidades artísticas de su primer hijo, y abandonó su propia carrera para acompañarlo y representarlo. La tutela sobre él se prolongó hasta 1988, cuando Luis Miguel llegó a la mayoría de edad y decidió reemplazarlo como manager.
Nathan Augustus Cobb
Nathan Augustus Cobb (30 de junio de 1859 - 4 de junio de 1932) fue un nematólogo, micólogo y agrónomo estadounidense. Fue partícipe de la fundación de la taxonomía de Nematoda, y describiendo más de 1000 especies de nemátodos. Contribuyó con el USDA Lab de Nematología, originalmente establecido con él como director, en 1917.

En 1881 se gradúa con una tesis sobre Cristalografía matemática.

Trabajó entre EE. UU. y Alemania, de 1859 a 1889; estudiando en 1887 Microbiología con Häckel y con Hertwig, en Jena, Alemania. En 1888 será PhD con una tesis sobre nemátodos marinos. Luego se traslada a Australia de 1889 a 1905; para retornar a EE. UU. y hasta su deceso en 1932.

Richard Hertwig
Richard Wilhelm Karl Theodor Ritter von Hertwig (o Richard Hertwig; Friedberg, Hesse; 23 de septiembre de 1850-Icking, 3 de octubre de 1937) fue un botánico, zoólogo alemán. Hermano menor del también zoólogo Oscar Hertwig.

Junto con Carl Gegenbaur, los hermanos Hertwig fueron los discípulos más eminentes de Ernst Haeckel en la Universidad de Jena. Aunque no compartían las especulaciones filosóficas de Haeckel, los Hertwig dieron una orientación positiva a sus ideas. Entre 1879 y 1883 llevaron a cabo estudios embriológicos, especialmente en torno a la teoría del celoma (1881).
Racing Rioja Club de Fútbol
El Racing Rioja Club de Fútbol fue un equipo de fútbol español localizado en Logroño, La Rioja. Fundado en 2018 y desaparecido en 2024. La temporada 2023-24 fue la última en la que compitió, tras no inscribirse en Tercera Federación en la temporada 2024-25.

Tercera Federación - Grupo XVI 2023-24
La temporada 2023-24 del Grupo XVI de la Tercera Federación de fútbol comenzó el 10 de septiembre de 2023 y finalizó el 12 de mayo de 2024. Posteriormente se disputó la promoción de ascenso entre el 19 de mayo y el 9 de junio en su fase territorial, y para finalizar en su fase nacional entre el 16 y 23 de mayo.

Durante esta campaña es el quinto nivel de las Ligas de fútbol de España para los clubes de La Rioja, por debajo de la Segunda Federación y por encima de la Regional Preferente de La Rioja.
Soberanos e intervenidos
Soberanos e intervenidos. Estrategias globales, americanos y españoles es una obra ensayística escrita por el doctor en ciencias políticas Joan E. Garcés. La primera edición se publicó en junio del año 1996 y en la actualidad cuenta con cuatro ediciones siendo la última del año 2012. El prólogo de la obra está escrito por el periodista y escritor uruguayo Mario Benedetti.

Mario Benedetti
Mario Orlando Hardy Hamlet Brenno Benedetti Farrugia (Paso de los Toros, Tacuarembó, Uruguay, 14 de septiembre de 1920-Montevideo, 17 de mayo de 2009), conocido como Mario Benedetti, fue un escritor uruguayo, integrante de la Generación del 45, uno de los más reconocidos en la lengua española.

Su prolífica producción literaria de más de ochenta libros incluye cuento, novela, poesía, ensayo, canción, teatro y crítica cinematográfica. Algunos de sus libros fueron traducidos a más de veinte idiomas y le otorgaron numerosos premios y reconocimientos, entre ellos el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el Gran Premio Nacional a la Actividad Intelectual de su país, cinco doctorados honoris causa y el nombre del asteroide (5346) 1981 QE3.

En su testamento dejó creada la Fundación Mario Benedetti para preservar su obra y apoyar la literatura y la lucha por los derechos humanos en Uruguay (en especial el esclarecimiento del paradero de los detenidos desaparecidos de ese país).
Gustave Strauven
Gustave Strauven (Schaerbeek, 1878 -Alta Saboya,1919) arquitecto belga. Su padre, Pierre Arnold Strauven, era un jardinero originario de Limbourg.

Con 18 años, entra en el taller de  Victor Horta, con quien termina el Hôtel van Eetvelde y la Maison du Peuple. Dos años después, trabaja un año en un taller de Zúrich. Al regresar a Bruselas, comienza a diseñar sus primera casas art nouveau.

Estaba muy interesado en el uso de las nuevas tecnologías y colaboró en la revista La Gerge, de decoración y arquitectura art nouveau.

Se le atribuyen una treintena de construcciones modernistas, donde usaba motivos florales y forja. Su clientela era menos adinerada que la de Victor Horta, y deja de usar la piedra como material principal, compensado con una expresividad de formas y una gran variedad de materiales.

Murió en la Primera Guerra Mundial con 40 años en un hospital de Haute Savoie. Toda su obra la realizó en menos de veinte años

Tournai
Tournai (en neerlandés Doornik, en alemán Dornick, en latín Tornacum) es una ciudad francófona de Bélgica situada en la Región valona, cabecera de arrondissement en la provincia de Henao y sede del obispado de Tournai.

Tournai es una de las ciudades más antiguas de Bélgica junto con Arlon y Tongeren. Tuvo un papel histórico, económico y cultural importante en el Condado de Flandes durante la Edad Media.

Tanto el campanario cívico de Tournai (Beffroi en francés; Belfort en neerlandés), el más antiguo de Bélgica, como la Catedral de Notre-Dame de Tournai están incluidos en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO. La catedral, imponente construcción de arte románico y de arquitectura gótica, es célebre por sus cinco campanarios así como por su tesoro. Junto a la ciudad francesa de Lille y la ciudad flamenca de Cortrique, forman la Eurometrópolis Lille-Tournai-Kortrijk.
Royal Blood (álbum)
Royal Blood  es el álbum de estudio homónimo y debut de la banda británica Royal Blood. Fue lanzado por Warner Bros. Records el 22 de agosto de 2014 en los países con estrenos para viernes y el 25 de agosto de 2014 en el Reino Unido.

El álbum fue bien recibido por la crítica musical británica, logrando una nominación para el Premio Mercury de 2014. También obtuvo un desmesurado éxito comercial, debutando en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido y siendo acreditado por la Official Charts Company como el álbum debut de rock británico más rápidamente vendido en tres años. De manera internacional, alcanzó el top 10 en las listas de Irlanda, Suiza, Australia y Nueva Zelanda.

Una edición conmemorativa por los 10 años del álbum fue publicado el 16 de agosto de 2024, incluyendo lados B, material inédito y mezclas alternativas.

Lado A y lado B
En el ámbito de la música grabada, lado A y lado B, también conocidos como cara A y cara B (del inglés A-side y B-side), son los términos con los que se conoce a los dos lados de los discos de vinilo de siete pulgadas en los que originalmente se publicaban los sencillos musicales en los años 1950. Los términos derivaron en la denominación de los tipos de canciones convencionalmente ubicados en cada lado del disco, siendo el lado A la canción principal, aquella que el productor del disco pretende que obtenga rotación en las estaciones de radio y con el tiempo se convierta en un éxito, y el lado B a la canción secundaria que no suele aparecer en el álbum y que sirve como material inédito para promocionar la venta del sencillo.
Este-Alcosa-Torreblanca
Este-Alcosa-Torreblanca es uno de los once distritos en que está dividida a efectos administrativos la ciudad de Sevilla, capital de la comunidad autónoma de Andalucía, en España.

Está situado en el área oriental del municipio. Limita al sur con el municipio de Alcalá de Guadaíra y el distrito Cerro-Amate; al este con el municipio de Carmona; al norte, con el municipio de La Rinconada y el distrito Norte; y al oeste con el distrito San Pablo-Santa Justa.

Alcalá de Guadaíra
Alcalá de Guadaíra (nombre oficial) o Alcalá de Guadaira es un municipio y ciudad española de la provincia de Sevilla, en la comunidad autónoma de Andalucía. El término municipal cuenta con una población empadronada de 77 474 habitantes (INE 2025) y pertenece a la comarca de Los Alcores. Cabeza de partido judicial, la localidad se encuentra a 17 kilómetros de la capital provincial, Sevilla.

Cuenta con un patrimonio histórico y natural en el que destacan su castillo, de origen almohade y con posteriores reconstrucciones cristianas, un espacio natural a lo largo de las riberas del río Guadaíra y sus molinos fortificados, declarado monumento natural Riberas del Guadaíra, al que pertenece el parque y pinar de Oromana, y la zona arqueológica de Gandul.
Sling (álbum)
Sling es el segundo álbum de estudio de la cantante estadounidense Clairo. Fue publicado el 16 de julio de 2021 a través de Fader, Republic e Interscope. Sirve como una continuación a su álbum debut, Immunity. El álbum fue anunciado el 11 de junio de 2021, junto con el lanzamiento del sencillo principal, «Blouse».

Sencillo principal
Un sencillo principal (en inglés: lead single) es generalmente el primer sencillo lanzado por un cantante o banda antes de que se lance un álbum. Los sencillos principales pueden ser un factor importante para que los consumidores compren álbumes que aún no se han lanzado. El desempeño comercial del álbum variará dependiendo de la selección de canciones que se lanzarán como sencillo principal. Normalmente el sencillo principal es una canción con ritmo rápido, música adictiva y pegadiza.
Quebec bashing
El Quebec bashing es un discurso que denigra a los quebequeses, Quebec, al Gobierno quebequés, al conjunto de la cultura quebequesa. Este discurso se ha generalizado con más frecuencia en el Canadá inglés, donde cierta élite ha intentado proteger esta lógica, lo cual genera un efecto rebote con los federalistas de Quebec.

Esta actitud de difamación se manifiesta de diversas maneras. Entre las formas más agresivas, se han producido ataques ad hominem que asocian a los quebequeses con personas racistas, intolerantes, nacionalistas étnicos, nazis u otras formas de extremismos. En general, estos detractores basan sus juicios en paradigmas y teorías sociales y políticas que equiparan la defensa de los intereses colectivos de la sociedad y el pueblo quebequés al fanatismo, integrismo y sectarismo.

Paradigma
El concepto de paradigma es utilizado comúnmente como sinónimo de “ejemplo” o para hacer referencia a algo que se toma como “modelo". En principio se tenía en cuenta en el campo, tema, ámbito, entre dos personalidades u otros..., gramatical (para definir su uso en un cierto contexto) y se valoraba desde la retórica (para hacer mención a una parábola o fábula). A partir de la década de 1960, los alcances de la noción se ampliaron y paradigma comenzó a ser un término común en el vocabulario científico y en expresiones etimológicas cuando se hacía necesario hablar de modelos de conocimiento aceptados por las comunidades científicas.
Aeropuerto Internacional de Kansai
El Aeropuerto internacional de Kansai (関西国際空港, Kansai Kokusai Kūkō?, Código IATA: KIX, OACI: RJBB) es un aeropuerto internacional ubicado en una isla artificial en la bahía de Osaka, Japón. Fue diseñado por el arquitecto Renzo Piano e inaugurado el 4 de septiembre de 1994.

El aeropuerto sirve de núcleo para Japan Airlines, All Nippon Airways y Nippon Cargo Airlines. Es la puerta de enlace para la región de Kansai, compuesta por las ciudades de Osaka, Kioto y Kōbe, entre otras. Los vuelos nacionales son llevados a cabo desde el anterior Aeropuerto internacional de Osaka en Itami.

En el dialecto Kansai del japonés, el aeropuerto es comúnmente llamado Kankū (関空).

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.