hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Clark
Existen un total de 12 condados de Clark en los Estados Unidos. La mayoría de ellos tomaron el nombre de los hermanos George Rogers Clark, héroe militar, y de William Clark, explorador del oeste estadounidense.

Condado de Clark, en Arkansas.

Condado de Clark, en Dakota del Sur.

Condado de Clark, en Idaho.

Condado de Clark, en Illinois.

Condado de Clark, en Indiana.

Condado de Clark, en Kansas.

Condado de Clark, en Kentucky.

Condado de Clark, en Misuri.

Condado de Clark, en Nevada.

Condado de Clark, en Ohio.

Condado de Clark, en Washington.

Condado de Clark, en Wisconsin.

George Rogers Clark
George Rogers Clark (19 de noviembre de 1752 - 13 de febrero de 1818) fue un soldado de Virginia y fue el oficial militar estadounidense de mayor rango en la frontera del noroeste durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Comité Circunscripcional del Partido Comunista de la Unión Soviética
Los Comités Circunscripcionales del Partido Comunista de la Unión Soviética (en ruso: Окружная организация КПСС, abreviado como Okruzhkom, en ruso: окружком) eran las ramas regionales del PCUS en los distritos autónomos, también llamados ókrugs, que eran un tipo de divisiones administrativas de tercer nivel de la Unión Soviética, localizados dentro de los krais y los óblasts. Estos eran elegidos por las conferencias circunscripcionales. Los comités circunscripcionales estaban subordinados a los comités regionales de su correspondiente óblast o krai (los cuales a su vez estaban subordinados al Comité Central del Partido Comunista de su respectiva república federada).

Comité Regional del Partido Comunista de la Unión Soviética
Los Comités Regionales del Partido Comunista de la Unión Soviética (en ruso: Областной комитет КПСС, abreviado como Obkom, en ruso: обком) eran las ramas regionales del PCUS en las demarcaciones administrativas de segundo nivel de la Unión Soviética (repúblicas autónomas, óblasts, óblasts autónomos, y krais). Estos eran elegidos por las conferencias regionales. Los comités regionales estaban subordinados a los comités centrales de los partidos de las repúblicas (los cuales a su vez estaban subordinados al Comité Central del PCUS federal). Hasta junio de 1990, la República Socialista Federativa Soviética de Rusia era la única república donde sus comités regionales eran responsables directamente ante el Partido Comunista de la URSS, en lugar de su respectiva rama republicana. De manera similar, los raiones (distritos) tenían Comités Distritales, y las ciudades tenían Comités Municipales.
James Nicolson
James Neil Nicolson (conocido como Jamie Nicholson; 9 de febrero de 1971-Helensvale, 28 de febrero de 1994) fue un deportista australiano que compitió en boxeo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1989, en el peso pluma.

En octubre de 1992 disputó su primera pelea como profesional. En su carrera profesional tuvo en total 8 combates, con un registro de 7 victorias y una derrota.

Falleció a los 22 años en un accidente automovilístico.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1989
El V Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Moscú (Unión Soviética) entre el 17 de septiembre y el 1 de octubre de 1989 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Asociación Soviética de Boxeo Aficionado.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olimpiski de la capital soviética.
Fernando Sañudo
Ildefonso Fernando Sañudo (Torrelavega, Cantabria, 23 de enero de 1912-Valladolid, Castilla La Vieja, 29 de enero de 1980) fue un futbolista español que jugaba de delantero, siendo muy prolífico en esta faceta, conocido por sus actuaciones en el equipo de su ciudad natal, la Real Sociedad Gimnástica de Torrelavega, el Deportivo Alavés, y sobre todo por ser uno de los mejores goleadores del Real Madrid Club de Fútbol, donde posee el honor de tener el mejor registro anotador entre todos sus goleadores históricos.

Castilla la Vieja
Castilla la Vieja fue el nombre de una de las antiguas regiones clasificatorias en que se subdividía España antes del régimen autonómico actual; fue oficialmente creada con la división provincial de 1833. Correspondía a la zona norte del antiguo reino de Castilla y a parte del de León, al norte del Sistema Central. Aunque sus límites variaron a lo largo del tiempo, su territorio se correspondió durante la mayor parte de su existencia con el de las provincias de Santander, Burgos, Logroño, Soria, Segovia, Ávila, Valladolid y Palencia. Las provincias que formaban Castilla la Vieja coinciden con las que actualmente forman las comunidades autónomas de Castilla y León (menos León, Zamora y Salamanca, que juntas formaban la región de León), Cantabria y La Rioja.

El nombre también se aplicaba a la capitanía general de Castilla la Vieja, compuesta por las provincias de Valladolid, Ávila, Salamanca, Zamora, León, Oviedo y Palencia.
Badgers Mount
Badgers Mount es una localidad situada en el condado de Kent, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 647 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de las ciudades de Dover y Maidstone —la capital del condado—, de la costa del canal de la Mancha y al sureste de Londres.

Maidstone
Maidstone (meidstoun) es la capital del condado de Kent, al sureste de Inglaterra, cerca de 50 km de Londres. Centro administrativo del municipio homónimo (Borough of Maidstone). Ubicado en la orilla del río Medway en el punto de confluencia entre los ríos tributarios de Beult y Teise en la corriente principal.
Superman: Countdown to Apokolips
Superman: Countdown to Apokolips es un videojuego de plataformas desarrollado por el estudio canadiense Mistic Software y publicado por Infogrames, lanzado bajo la marca Atari para Game Boy Advance. Se basó principalmente en Superman: The Animated Series, incluyendo la representación de sus personajes y su estilo artístico. Incluye jefes como Livewire, Metallo y Bruno Mannheim, además de matones y otros objetos. El desarrollo comenzó en Crawfish Interactive.

Superman: la serie animada
Superman: la serie animada es una serie animada de televisión basada en el personaje de DC Comics Superman. Fue producido por Warner Bros. Animation y originalmente fue presentada en Kids 'WB del 6 de septiembre de 1996 y fue finalizada el 12 de febrero de 2000. La serie fue la primera de varias escisiones de la aclamada Batman: La serie animada, y fue elogiado por igual a su complejidad de temática, animación de calidad, madurez y modernización de su personaje principal.

Fue producida por Bruce Timm y Paul Dini, y forma parte del mismo universo de ficción que Batman: la serie animada, Batman del futuro, Static Shock, El Proyecto Zeta, Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada.
Yoshikazu Fujita
Yoshikazu Fujita (藤田 慶和, Fujita Yoshikazu?,  nacido en Kioto el 8 de octubre de 1993) es un jugador de rugby japonés, que juega de wing para Japón y el Mie Honda Heat de la Japan Rugby League One.

Su debut con la selección de Japón se produjo en un partido contra Emiratos Árabes Unidos en Fukuoka el 5 de mayo de 2012, convirtiéndose en el jugador más joven en jugar con Japón a la edad de 18 años y 210 días, partido en el que anotó seis ensayos.

Después de anotar su 11.º ensayo para Japón contra Gales en junio de 2013, Fujita rompió el récord de George North al mayor número de ensayos marcados como joven en el rugby internacional.

Seleccionado para la Copa del Mundo de Rugby de 2015, Fujita anotó un ensayo en la victoria de su equipo sobre los Estados Unidos 28-18, en el último partido del mundial para Japón.

Selección de rugby de Emiratos Árabes Unidos
La selección de rugby de Emiratos Árabes Unidos es el equipo representativo de ese país en torneos internacionales. Está regulado por la United Arab Emirates Rugby Federation, ente afiliado a Asia Rugby.
Hurnet Dekkers
Hurnet Nicoret Dekkers (Rossum, 8 de mayo de 1974) es una deportista neerlandesa que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de ocho con timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2005, en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Remo de 2005
El XXXV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Kaizu (Japón) entre el 29 de agosto y el 4 de septiembre de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Japonesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas Internacional Nagaragawa.
Berrogain-Laruns
Berrogain-Laruns (Berrogaine-Larüntze en euskera) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Aquitania y el territorio histórico vascofrancés de Sola.

Desde -Berrogain-Laruns parte la carretera D-934, la cual conduce hasta España a través del paso fronterizo de Portalet.

País Vasco francés
El País Vasco francés (en euskera: Iparralde; en francés: Pays basque français) o País Vasco norte (en euskera: Ipar Euskal Herria; en francés: Pays basque nord), por contraposición al País Vasco español, es una región cultural, lingüística y étnica situada en el departamento francés de Pirineos Atlánticos, limítrofe con Guipúzcoa y Navarra. Cuenta con alrededor de 300 000 habitantes en 2020 y la ciudad más poblada es Bayona.

Si bien en las zonas urbanas se habla mayoritariamente francés, en las zonas rurales, poco pobladas, la lengua materna de la mayoría de la población es el euskera. Los dialectos autóctonos son el navarro-labortano y el suletino.  Está compuesto por tres regiones: Labort (en euskera: Lapurdi), Baja Navarra (en euskera: Behe Nafarroa) y Sola (en euskera: Zuberoa). Administrativamente, se organiza en la Comunidad de aglomeración del País Vasco (en euskera: Euskal Hirigune Elkargoa; en francés: Communauté d'agglomération Pays Basque).
Papiro 109
El Papiro 109 (en la numeración Gregory-Aland) designado como 109, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro del Evangelio de Juan y contiene la parte de Juan 21:18-20 y 21:23-25. Ha sido asignado paleográficamente al siglo III.

El texto griego de este códice es un representante del Tipo textual alejandrino, también conocido neutral o egipcio. Aún no ha sido relacionado con una Categoría de los manuscritos del Nuevo Testamento.

Este documento se encuentra en la biblioteca Sackler de la Universidad de Oxford (Papyrology Rooms - P. Oxy. 4448), en Oxford.

Papiro
Papiro es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de Cyperus papyrus, una hierba palustre acuática de la familia de las ciperáceas muy común en el río Nilo en Egipto y en algunos lugares de la cuenca mediterránea. Además de material de escritura, los antiguos egipcios empleaban el papiro en la construcción de otros artefactos, como barcos de juncos, esteras, cuerdas, sandalias, y canastas.
Club Atlético Estudiantes de La Tablada
El Club Atlético Estudiantes de La Tablada es una entidad deportiva situada en el Barrio La Tablada, en la Ciudad de San Fernando del Valle de Catamarca.

Su actividad principal es el fútbol y en la actualidad se encuentra en la Primera División de la Liga Catamarqueña de Fútbol.

Entre los hitos más importantes de su historia se encuentra la obtención del Torneo Anual 2015 y haber disputado el Torneo del Interior 2013 y el Torneo Federal C 2016.

Torneo Federal C 2016
El Torneo Federal C 2016 fue la segunda edición de dicho certamen, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la Asociación del Fútbol Argentino.

Participaron del mismo los clubes ganadores de sus respectivas ligas regionales, y también algunos que ocuparon el segundo o tercer puesto. En algunos casos los equipos campeones decidieron ceder su plaza por cuestiones económicas o porque ya participaban de un torneo de una categoría superior, y fueron reemplazados por otros. También participaron 22 de los 36 descendidos del Federal B, entre ellos Sportsman, que había conseguido el ascenso en el torneo anterior y, debido al cambio del calendario tras la temporada transición, retornó a la categoría.

Finalizado el torneo, hubo cuatro ascendidos al Federal B.
Tomás Román de la Fuente
Tomás Alejandro Román de la Fuente (n. 17 de febrero del 2000 en Los Andes, Chile) es un escritor y divulgador científico, naturalista, conservacionista y empresario chileno, conocido por sus trabajos y contribuciones en el área de la zoología, particularmente en las ramas de entomología, aracnología y mastozoología.

Divulgación científica
La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico a la sociedad, es decir, todas aquellas labores que llevan a cabo el conocimiento científico a las personas interesadas en entender o informarse sobre ese tipo de conocimiento. La divulgación pone su interés no solo en los descubrimientos científicos del momento (por ejemplo, la determinación de la masa del neutrino), sino también en teorías más o menos bien establecidas o aceptadas socialmente (por ejemplo, la teoría de la evolución) o incluso en campos enteros del conocimiento científico.

Mientras que el periodismo científico se centra en desarrollos científicos recientes, la divulgación científica es más amplia, más general.
Konoe Iehiro
Konoe Iehiro (近衛 家熈, Konoe Iehiro?   1667 – 1736) fue un kuge (cortesano) que actuó de regente durante la era Edo. Fue hijo del regente Konoe Motohiro.

Ocupó la posición de kanpaku del Emperador Higashiyama entre 1707 y 1709 y sesshō del Emperador Nakamikado entre 1709 y 1712.

Tuvo como consorte a una hija del Emperador Reigen y tuvieron varios hijos, tales como:

Konoe Iehisa

Una consorte de Tokugawa Tsugutomo, sexto líder del Owari han

Takatsukasa Fusahiro

Takatsukasa Hisasuke

Kuge
Kuge (公家, Kuge?) fue el nombre dado en Japón a la aristocracia de la corte imperial instalada en Kioto durante el Período Heian hasta el surgimiento del shogunato en el siglo XII, época en la cual la kuge empezó a perder influencia política frente a los daimyō. No obstante, la kuge no fue abolida por los shogunes y continuó sus funciones en calidad de corte del Emperador de Japón, aunque relegada a roles puramente ceremoniales y sin ejercer cargos públicos hasta la época de la Restauración Meiji en 1868.
Alexandre Texier
Alexandre Texier (Saint-Martin-d'Hères, Francia, 13 de septiembre de 1999) es un jugador profesional francés de hockey sobre hielo que se desempeña en la posición de centro en St. Louis Blues, equipo de la National Hockey League (NHL).

Saint-Martin-d'Hères
Saint-Martin-d’Hères es una localidad y comuna de Francia, situada en el departamento de Isère y en la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Sus habitantes se denominan en francés Martinérois. La comuna, que se sitúa al este de Grenoble, forma parte de una mancomunidad de municipios llamada Communauté d'agglomération Grenoble Alpes Métropole. Con Échirolles, es la principal ciudad de la periferia de Grenoble. Es conocida principalmente por albergar el gran campus universitario de Grenoble, que incluye la Universidad Pierre Mendès-France, la Universidad Joseph Fourier y la Universidad Stendhal, así como escuelas de ingeniería, como el INPG y Polytech'Grenoble.

Está comunicada con el centro urbano de Grenoble mediante a autobús y tranvía.
Vía de administración extraamniótica
La administración extraamniótica es una vía de administración de fármacos en el espacio entre las membranas fetales y el endometrio dentro del útero de una mujer embarazada .

Puede usarse para administrar fármacos que afecten la motilidad del útero, tales como la oxitocina o las prostaglandinas, por ejemplo, en la inducción del parto o en el aborto con medicamentos .

Endometrio
El endometrio (del latín científico endometrium) es la mucosa que recubre el interior del útero y consiste en un epitelio simple cilíndrico con o sin cilios, glándulas y un estroma. Es rico en tejido conjuntivo y está altamente vascularizado. Su función es la de alojar al cigoto o blastocisto después de la fecundación, permitiendo su implantación. Es el lugar donde se desarrolla la placenta y presenta alteraciones cíclicas en sus glándulas y vasos sanguíneos durante el ciclo menstrual en preparación para la implantación del embrión humano.
Aurel Persu
Aurel Persu (26 de diciembre de 1890 - 5 de mayo de 1977) fue un ingeniero rumano y diseñador de automóviles pionero, el primero en colocar las ruedas dentro de la carrocería como parte de su intento de alcanzar la forma aerodinámica perfecta para los automóviles. Llegó a la conclusión de que el automóvil perfectamente aerodinámico debe tener la forma de una gota de agua en caída libre.

Aerodinámica
La aerodinámica es la rama de la mecánica de fluidos que estudia las acciones que aparecen sobre los cuerpos sólidos cuando existe un movimiento relativo entre estos y el fluido que los baña, siendo este último un gas y no un líquido, caso que se estudia en hidrodinámica. Su estudio es básico para la sustentación y las superficies hipersustentadoras de las aeronaves y helicópteros.
Diocesis de Barranquilla - ICAB
La Diócesis de Barranquilla - ICAB (en portugués: Diocese de Barranquilla) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia Católica Apostólica Brasileña en Colombia, y Sede Primada de Colombia.

La jurisdicción de la diócesis comprende la totalidad de la Región Caribe Colombiana, está conformada por 2 parroquias y 3 misiones parroquiales, distribuidas en el distrito de Barranquilla, el municipio de Soledad,  el distrito de Cartagena de Indias y el municipio de Turbaco.

Turbaco
Turbaco  es un municipio colombiano en el departamento de Bolívar. Está ubicado al lado sur de Cartagena y debido al desarrollo urbanístico entre ellos y su comunicación por la doble calzada de la Troncal de Occidente, se encuentra casi conurbados. En este municipio se encuentra la Sede de la Gobernación Departamental.
Alonso Fernández de Madrigal
Alonso Fernández de Madrigal, conocido como el Tostado o el Abulense (Madrigal de las Altas Torres, Ávila, circa 1410-Bonilla de la Sierra, Ávila, 3 de septiembre de 1455) fue un clérigo, académico y escritor español, obispo de Ávila (1454 - 1455), sucesor del obispo Alonso I de Fonseca (1445-1454) al pasar a ser este en febrero de 1454 arzobispo de Sevilla.

Provincia de Ávila
Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Su relieve está marcado por la presencia al sur del sistema Central, que la divide en dos zonas: la mayor parte del territorio abulense se ubica en la submeseta norte, si bien incluye también una franja al sur de la sierra de Gredos. Ávila, que limita con las provincias de Valladolid, Salamanca, Cáceres, Toledo, Madrid y Segovia, es una de las provincias menos pobladas del país, con 160 738 habitantes (INE 2025).
Río de las Chinas
El río de las Chinas es un curso de agua que nace en la cordillera de los Andes de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena y que fluye con dirección general sur hasta desembocar en el lado oriental del lago del Toro, en el Parque nacional Torres del Paine.

Curva de duración general
La curva de duración general es una curva de frecuencias acumuladas que indica el porcentaje de tiempo durante el cual la medida de un fenómeno ha sido igualado o excedido en un periodo de tiempo y son utilizadas en las ciencias de la ingeniería para hacer una estimación razonable de la intensidad, duración y frecuencia de los fenómenos naturales como lluvia, viento, sol o caudal a que estarán expuestos las obras construidas por el hombre. Los diagramas están basados en el Análisis de frecuencia acumulada que a su vez se basa en la interpretación estadística de series de mediciones hechas en un periodo extenso de tiempo.

La curva de variación estacional es una forma de ordenar, en forma conjunta, el resultado de las duraciones generales de los valores mensuales de la variable en estudio.
Mlékojedy
Mlékojedy es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 232 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Étienne Robial
Étienne Robial (Ruan, 20 de noviembre de 1945) es un diseñador gráfico y editor francés. En la década de 1970 destacó por haber fundado la editorial de historietas Futuropolis y como maquetador de las revistas Métal hurlant y À suivre. A partir de los años 1980 se especializó en imagen corporativa: es el autor de la identidad gráfica de Canal+, de la que fue director creativo desde 1984 hasta 2009, y también ha trabajado para otras empresas como M6, Les Inrockuptibles y el Paris Saint-Germain.

Editor
Se llama editor (del latín do, das, dare, que significa «dar, sacar a la luz») a la persona que hace imprimir y/o publicar una obra, periódico, revista, libro, etcétera, ya sea escrito por él mismo o por otra persona.

El autor de una obra puede él mismo sacarla a la luz o bien publicar una obra ajena y cuidar de su impresión. Se llama «editor responsable» a la persona que debe responder ante las autoridades y/o tribunales y sobre la cual gravita la responsabilidad de todo lo que se imprime en un periódico.

Entre los romanos se aplicaba el nombre de editor al que ofrecía juegos o cualquier otro tipo de espectáculo al pueblo a expensas propias costeando de su peculio o bienes particulares cuantos gastos ocasionaban.
Robert de Wilde
Jan Robert de Wilde (Kampen, 30 de abril de 1977) es un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en la modalidad de BMX. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo BMX entre los años 1999 y 2005, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo BMX, en los años 1999 y 2000.

Kampen
Campen(en neerlandés Kampen) es un municipio, una ciudad y un antiguo miembro de la Liga Hanseática, ubicado en el curso inferior del río IJssel en la provincia neerlandesa de Overijssel.

La conurbación cuenta con 51 069 habitantes (1 de enero de 2014) en una superficie aproximada de 162 km²; sólo una pequeña porción de ella consiste en agua. Se localiza al noroeste de Overijssel y es la localidad más grande de esa región.

La ciudad de Kampen tiene 34 063 habitantes y posee uno de los centros históricos mejor preservados de los Países Bajos; conserva tres portales, murallas y numerosas iglesias que datan de la Edad Media. Son notables los tres puentes construidos sobre el IJssel que conectan Kampen con la ciudad de IJsselmuiden, así como el molino d’Olde Zwarver.

Los locales hablan una variante del dialecto Sallands, conocido como Kampers.