hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brickell Avenue
Brickell Avenue es una arteria norte-sur de Miami (Florida, Estados Unidos), al sur del río Miami, que forma parte de la U.S. Route 1 (US 1). Al norte del puente de Brickell Avenue, que atraviesa el río Miami, la U.S. Route 1 pasa a denominarse Biscayne Boulevard Way. Brickell Avenue es la avenida principal del distrito financiero de Brickell de Downtown Miami y es considerada la «Park Avenue de la Florida». Está bordeada por rascacielos residenciales y de oficinas, así como por muchos bancos y restaurantes. También es célebre por el tramo apodado «avenida de los millonarios» (en inglés: Millionaire's Row), donde se encuentran algunas de las residencias más caras de la ciudad. Brickell Avenue es una arteria principal norte-sur dentro del plano hipodámico de la parte sur del distrito financiero de Miami.

U.S. Route 1
La Ruta 1 o U.S. Route 1 es una Ruta Federal de sentido norte–sur que atraviesa la Costa Este de Estados Unidos. Recorre alrededor de 3800 km (2400 mi) desde Cayo Hueso, Florida hasta al norte de Fort Kent, Maine, en la frontera con Canadá. La Ruta 1 por lo general recorre esa zona de los Estados Unidos paralelamente a la Interestatal 95, aunque llega al oeste entre Jacksonville, Florida y Petersburg, Virginia. La carretera conecta a las principales metrópolis de la costa Este, incluyendo a Miami, Florida; Jacksonville, Florida; Augusta, Georgia; Columbia, Carolina del Sur; Raleigh, Carolina del Norte; Richmond, Virginia; Washington D. C.; Baltimore, Maryland; Filadelfia, Pensilvania; Newark, Nueva Jersey; Nueva York; New Haven, Connecticut; Providence, Rhode Island; Boston, Massachusetts; y Portland, Maine.
Alexander Langsdorf Jr.
Alexander Langsdorf Jr. (St. Louis, Misuri, 30 de mayo de 1912–Elmhurst, Illinois, 24 de mayo de 1996) fue un físico estadounidense en el equipo que desarrolló la bomba atómica y varios dispositivos relacionados con la física nuclear. Fue un opositor vocal del uso y la proliferación de las armas nucleares.

Física nuclear
La física nuclear es una rama de la física que estudia las propiedades, comportamiento e interacciones de los núcleos atómicos. En un contexto más amplio, se define la física nuclear y de partículas como la rama de la física que estudia la estructura fundamental de la materia y las interacciones entre las partículas subatómicas.

La física nuclear es conocida mayoritariamente por el aprovechamiento de la energía nuclear en centrales nucleares y en el desarrollo de armas nucleares, tanto de fisión nuclear como de fusión nuclear, pero este campo ha dado lugar a aplicaciones en diversos campos, incluyendo medicina nuclear e imágenes por resonancia magnética, ingeniería de implantación de iones en materiales y datación por radiocarbono en geología y arqueología.
Proyecto Vidalia
El proyecto Vidalia es una GUI multiplataforma discontinuada para controlar Tor, construida usando el Qt. Permite al usuario iniciar, detener y ver el estado de Tor, monitorizar el uso de ancho de banda, vista, filtrar y buscar mensajes de registro y configurar algunos aspectos de la Tor. Vidalia también hace más fácil contribuir a la red Tor, ayudando a que el usuario que lo desea configure un servidor Tor.

Otra característica destacada es el mapa de la red Tor, que permite al usuario ver la ubicación geográfica de los servidores de la red Tor, así como por donde está pasando el tráfico de la aplicación del usuario.

El nombre proviene de la cebolla Vidalia, ya que "Tor" es acrónimo de "The Onion Router" (el enrutador de cebolla).

Vidalia se distribuye bajo la Licencia Pública General de GNU. Se ejecuta en cualquier plataforma soportada por Qt 4.2, incluyendo Windows, Mac OS X y Linux y otras variantes Unix-like que utilizan el sistema de ventanas X11.

Qt (biblioteca)
Qt es un framework multiplataforma orientado a objetos ampliamente usado para desarrollar programas (software) que utilicen interfaz gráfica de usuario, así como también diferentes tipos de herramientas para la línea de comandos y consolas para servidores que no necesitan una interfaz gráfica de usuario.

Qt es desarrollada como un software libre y de código abierto a través de Qt Project, donde participa tanto la comunidad, como desarrolladores de Nokia, Digia y otras empresas. Anteriormente, era desarrollado por la división de software de Qt de Nokia, que entró en vigor después de la adquisición por parte de Nokia de la empresa noruega Trolltech, el productor original de Qt, el 17 de junio de 2008. Qt es distribuida bajo los términos de GNU Lesser General Public License y otras. Por otro lado, Digia está a cargo de las licencias comerciales de Qt desde marzo de 2011.

Qt es utilizada en KDE Plasma, entorno de escritorio para sistemas como GNU/Linux o FreeBSD, entre otros.
Geografía de Georgia
Georgia es un país transcontinental en el límite entre Europa Oriental y Asia Occidental, localizado en la costa del mar Negro. Comparte fronteras con Rusia al norte y nordeste, con Turquía y Armenia al sur, y con Azerbaiyán al sudeste.

Batumi
Batumi (en georgiano: ბათუმიⓘ) es una ciudad portuaria de Georgia. Situada en la costa oriental del mar Negro, próxima a la frontera con Turquía. Batumi es la segunda ciudad más importante de Georgia, sirve como un importante puerto, centro comercial, estación ferroviaria, balneario y base militar.

Es la capital de Ayaria, una república autónoma en el interior de Georgia. En julio de 2007, la sede del Tribunal Constitucional de Georgia fue trasladada a Batumi desde la capital georgiana.

Climáticamente, está situada en la periferia septentrional del Asia subtropical, rica en productos agrícolas como los cítricos y el té.
Código Orgánico de Tribunales
El Código Orgánico de Tribunales (COT o C. O. T.) es el cuerpo legal chileno que regula la organización y atribuciones de los tribunales de justicia integrantes del Poder Judicial, así como el estatuto y funciones de los auxiliares de la administración de justicia.

Fue aprobado mediante la Ley n.º 7421, promulgada el 15 de junio de 1943 y publicada el 9 de julio del mismo año. Entró en vigencia el 9 de julio de 1943, reemplazando a la Ley de Organización y Atribuciones de los Tribunales de 1875.

Conjuntamente con el Código de Procedimiento Civil, el Código Procesal Penal y el Código de Justicia Militar, es uno de los cuatro grandes códigos procesales vigentes en Chile. De los cuatro es, también, el que contiene el grueso de las disposiciones sobre Derecho procesal orgánico en Chile.

Juzgados de Familia de Chile
Los Juzgados de Familia (también llamados Tribunales de Familia) son aquellos órganos jurisdiccionales del sistema chileno, pluripersonales por regla general en cuanto a su composición, pero unipersonales en funcionamiento, y cuya competencia especial se enfoca en asuntos propios del Derecho de Familia. Fueron creados por la ley 19.968 de Tribunales de Familia (en adelante LTF) y empezaron a funcionar el 1 de octubre de 2005. Al igual que los juzgados de letras comunes y/o civiles, ocupan el lugar más bajo en la estructura jerárquica del Poder Judicial.

El territorio jurisdiccional de cada uno de estos juzgados es una comuna o agrupación de comunas. En aquellas comunas donde no exista un juzgado de familia conocen los jueces de letras en lo civil, pero con el procedimiento establecido en la LTF.
Parque Negra Hipólita
El parque Negra Hipólita, está situado al noreste de la Ciudad de Valencia, a los márgenes del Río Cabriales; entre la Avenida Paseo Cabriales, La Autopista Regional del Centro en sentido Valencia-Puerto Cabello y el Parque Fernando Peñalver, de fácil acceso por los distribuidores "Fábricas de Cemento" y "El Trigal". Representa uno de los principales sitios de interés en la ciudad.

Río Cabriales
El río Cabriales es un importante río de Venezuela, que cruza la ciudad Valencia y gran parte del estado de Carabobo.

Este río tiene su fuente en el norte del estado de Carabobo, a 1650 m s. n. m., cerca del Pico Hilaria, y su caudal aumenta por las aguas de numerosas quebradas.
Husky
Husky es un término general para mencionar a diferentes tipos de perros utilizados tradicionalmente como perro de trineo  en regiones septentrionales árticas y subárticas, aunque en la actualidad se crían también como mascotas.

Subártico
El subártico  es un clima o paisaje del hemisferio Norte inmediatamente al sur del auténtico ártico y que cubre gran parte de Alaska, Canadá, el norte de Escandinavia, Siberia, y el norte de Mongolia. Generalmente, las regiones subárticas se encuentran entre las latitudes 50°N y 70°N, dependiendo de los climas locales.

Excepto en las zonas adyacentes a las corrientes oceánicas calientes, hay casi siempre un permafrost continuo debido a los inviernos muy fríos. Esto implica que construir en la mayoría de las regiones subárticas es muy difícil y caro: hay pocas ciudades, (siendo Murmansk la más grande) y generalmente pequeñas, además hay pocas carreteras y no existen ferrocarriles. Una consecuencia importante es que el transporte tiende a limitarse a aviones, helicópteros y, en verano, los barcos de río.
Zazacatla
Zazacatla es una zona arqueológica ubicada cerca de Xochitepec, en el estado de Morelos, México. Construida durante el Preclásico medio (700-500 a. C.) de influencia y evidencia olmeca. Fue excavado por primera vez en el año 2006, cerca de un centro comercial.

Municipio de Xochitepec
El municipio de Xochitepec es un municipio que se localiza en el poniente del estado mexicano de Morelos a una altitud de 1.109 metros sobre el nivel del mar. Colinda al norte con Temixco, al sur con Puente de Ixtla, al este con Emiliano Zapata y Tlaltizapán y al oeste con Miacatlán.

La superficie total de Xochitepec es de 93.2 kilómetros cuadrados.
Lago Päijänne
El lago Päijänne (IPA: /pæijænːe/) es el segundo mayor lago de toda Finlandia, con 1.118 km² de superficie. El lago  se extiende durante 119 km, desde la ciudad de Lahti en el sur hasta Jyväskylä en el norte; desemboca en el golfo de Finlandia a través del río Kymijoki. El lago está conectado con Helsinki, capital del país, a través de tuberías que la proveen de agua de este lago.

Lahti
Lahti (en sueco, Lahtis [ˈlɑhtis]ⓘ) es una ciudad de Finlandia situada en la región de Päijänne Tavastia. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2024, de 121 430 habitantes.

Es la capital de la región. Está ubicada a orillas del lago Vesijärvi.
The Shivering Truth
The Shivering Truth es una serie de televisión estadounidense de animación para adultos en stop motion, surrealista, de antología y comedia sketch, creada por Vernon Chatman y dirigida por Chatman y Cat Solen. El programa es producido por Solen con las empresas PFFR y ShadowMachine. Se estrenó el 9 de diciembre de 2018 en Adult Swim; el episodio piloto se publicó el 22 de mayo del mismo año en el sitio web de Adult Swim.

El 7 de noviembre de 2019, se anunció que la serie sería renovada para una segunda temporada. Esta se estrenó el 10 de mayo de 2020.

Serie de antología
Una serie de antología es una serie de radio o televisión que presenta una historia y un grupo de personajes diferente en cada episodio o temporada. Estas series suelen ser denominadas como telenovelas al tener un elenco diferente en cada emisión, pero algunas series del pasado, como Four Star Playhouse, emplearon una troupe permanente de actores que aparecían en un episodio diferente en cada emisión. Algunas series de antología, como Studio One, comenzaron en la radio y luego se expandieron a la televisión.
Fynbos y renosterveld de tierras bajas
El fynbos y renosterveld de tierras bajas es una ecorregión de la ecozona afrotropical, definida por WWF, situada en el extremo suroeste de Sudáfrica.

El fynbos ha sido incluido en la lista de conservación Global 200.

Ecozona afrotropical
La región etiópica (llamada también afrotropical) es una de las ocho ecozonas o regiones biogeográficas terrestres. Comprende el África subsahariana, Madagascar, las islas del océano Índico occidental y se extiende hasta el Sur de la península arábiga.
BRENDA
BRENDA —acrónimo de BRaunschweig ENzyme DAtabase— es una base de datos de información molecular y bioquímica sobre enzimas y rutas metabólicas, considerada como una de las más grandes en su tipo.

Fue fundada en 1987 por el Centro Nacional de Biotecnología Alemán (GBF) en Brunswick, hoy Centro Helmholtz de Investigación sobre Infecciones (HZI), luego pasó a ser administrado por el Instituto de Bioquímica de la Universidad de Colonia hasta 2007, mientras que actualmente está en manos del Departamento de Bioquímica y Bioinformática de la Universidad Técnica de Brunswick; sus datos están disponibles en línea desde 1998, tras publicarse en libros desde su fundación.

Universidad de Colonia
La Universidad de Colonia (en alemán, Universität zu Köln) es una de las universidades más antiguas en Europa y, con más de 44.000 estudiantes, una de las mayores universidades de Alemania. Es el miembro fundador en Alemania de la Comunidad Europea de Escuelas de Gestión (CEMS) y del Grupo Coimbra.
Área metropolitana de Rochester (Minnesota)
El Área Estadística Metropolitana de Rochester es un Área Estadística Metropolitana del estado de Minnesota, Estados Unidos definida por la Oficina de Gerencia y Presupuesto de los Estados Unidos (OMB). Su población según el censo de 2010 es de 186.011 habitantes, convirtiéndola en la 223.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.

Oficina de Administración y Presupuesto
La Oficina de Administración y Presupuesto (en inglés: Office of Management and Budget; OMB) es una oficina del Gabinete de los Estados Unidos, y la oficina más grande de la Oficina Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos (EOP). La función más destacada de OMB es producir el presupuesto del presidente, pero también mide la calidad de los programas gubernamentales, las políticas y los procedimientos de las agencias del Gobierno, observando si se cumplen con las políticas esgrimidas por el presidente y coordinar las iniciativas de políticas interinstitucionales.

Russell Vought es el actual director de OMB desde febrero de 2025, por designación del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
NGC 6357
NGC 6357 es una nebulosa difusa cercana a NGC 6334 en la constelación del Escorpión. Por su forma, esta nebulosa fue bautizada como Nebulosa de la Guerra y la Paz por los científicos del Midcourse Space Experiment. Su idea fue que en las imágenes infrarrojas, la parte brillante oriental se asemejaba a una paloma, mientras que la parte occidental se parecía a una calavera. 
La nebulosa contiene muchas estrellas en formación, sumergidas en discos oscuros de gas y polvo, y otras jóvenes que muestran capullos gaseosos retorcidos. Está cerca de la Nebulosa Pata de Gato

Nebulosa difusa
En astronomía, nebulosa difusa es el término general para las nebulosas iluminadas.  Los dos tipos de nebulosas difusas son nebulosas de reflexión, y remanentes de supernovas. Se las denomina difusas en oposición a las no difusas o nebulosas oscuras en las cuales las partículas se han separado.

Existen dos tipos de nebulosas difusas:

Las nebulosas de emisión. La luz es emitida por un gas ionizado. Entre ellas se destacan las regiones  H II que son importantes centros de creación de estrellas.

Las nebulosas de reflexión. La misma refleja la luz emitida por las estrellas en su proximidad.
Manuel García Vigil
Manuel García Vigil (Oaxaca, 24 de julio de 1882-Ciudad Ixtepec, 19 de abril de 1924) fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana.

García Vigil simpatizó con el movimiento reyista desde muy joven, pero luego, desde su profesión de periodista defendió al régimen maderista. En 1913 se adhirió al constitucionalismo, siendo Jefe de Artillería de las fuerzas de Pablo González Garza. En octubre de 1914, fue delegado de la Convención de Aguascalientes en representación del general Magdaleno Cedillo, pero en ella se mantuvo leal al carrancismo.

Fue diputado del Congreso Constituyente y diputado federal en la XXVII y XXXVIII Legislatura. Siendo un miembro destacado del Partido Liberal Constitucionalista, rompió con Venustiano Carranza en 1920 y fue gobernador de Oaxaca hasta 1924. Apoyó la Rebelión delahuertista, por lo que murió ejecutado en San Jerónimo (hoy Ciudad Ixtepec), Oaxaca, el 19 de abril de 1924.

Convención de Aguascalientes
La Soberana Convención de Aguascalientes fue una reunión que se celebró desde el 10 de octubre hasta el 9 de noviembre de 1914. Fue convocada el 1 de octubre de 1914 por Venustiano Carranza, primer jefe del Ejército Constitucionalista y jefe del Poder Ejecutivo de México, bajo la denominación de Gran convención de jefes militares con mando de fuerzas y gobernadores de los Estados. Sus sesiones iniciales se celebraron en la Cámara de Diputados de la Ciudad de México, aunque con posterioridad fueron trasladadas al Teatro Morelos en Aguascalientes, ciudad de la que la Convención tomó el nombre por el que se la conoce.
El pulpo negro
El pulpo negro es una miniserie de suspenso protagonizada por Narciso Ibáñez Menta en el papel de un supuesto escritor de novelas policiales, que se emitió desde el 2 de mayo hasta el 25 de julio de 1985 por Canal 9 Libertad, y casi simultáneamente en el resto del país.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
Extremadura castellana
Se conoció como Extremadura castellana a las tierras conquistadas durante los siglos XI y XII por el reino de Castilla, ocupando, más o menos, la franja entre los ríos Duero y Tajo. Se extendía fundamentalmente por lo que hoy son las provincias de Ávila, Guadalajara, Segovia y Soria, la mitad oriental de la de Cáceres, la mayoría de la de Madrid, y en  menor  medida, por algunos territorios de Valladolid, Salamanca, Toledo, Burgos y  Badajoz.

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Vuelta a Austria 2014
La Vuelta a Austria 2014 se disputó entre el 6 y el 13 de julio. La carrera como fue habitual contó con 8 etapas, comenzando en Tulln y finalizando en Neusiedler tras recorrer 1.093,7 km. De las 8 etapas, una fue contrarreloj y tres culminarán en alto, la 1ª en Sonntagberg, la 2ª en Kitzbüheler Horn (de categoría especial) y la 3ª en Villach-Dobratsch. Las dos últimas etapas fueron iguales que en la edición anterior.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2013-2014, dentro de la categoría 2.HC (máxima categoría de estos circuitos).

El ganador final fue Peter Kennaugh (quien además se hizo con una etapa y la clasificación por puntos). Le acompañaron en el podio Javier Moreno y Damiano Caruso, respectivamente.

En las otras clasificaciones secundarias se impusieron Maxim Belkov (montaña), Patrick Konrad (jóvenes) y Movistar (equipos).

Maksim Belkov
Maksim Ígorevich Belkov (en ruso, Максим Игоревич Бельков, también transliterado como Maxim Belkov) (Izhevsk, Udmurtia, 9 de enero de 1985) es un ciclista ruso que fue profesional entre 2009 y 2018.

En 2009, debutó como profesional con el equipo ISD-Neri. Tras dos campañas llegó a la máxima categoría del ciclismo de la mano de Vacansoleil-DCM, equipo que dejó en 2012 para unirse al Katusha Team.
Gran Premio de Belgrado de 1939
El Gran Premio de Belgrado fue una prueba de automovilismo de la era precursora de la Fórmula 1. Se llevó a cabo en las calles de Belgrado el 3 de septiembre de 1939, en pleno estallido de la Segunda Guerra Mundial.

Debido al contexto, esta carrera contó con la participación de cinco pilotos: dos de Mercedes-Benz, dos de Auto Union y uno que condujo un Bugatti privado. El circuito del Parque Kalemegdan ya no está operativo.

Fue la última carrera de automovilismo disputada en suelo europeo hasta 1945.

Auto Union
Auto Union AG fue una fusión de cuatro fabricantes de automóviles alemanes, fundada en 1932 y establecida en 1936 en Chemnitz, Sajonia, durante la Gran Depresión. La compañía se ha convertido -al día de hoy- en Audi, filial del Grupo Volkswagen.
Margarete Mitscherlich-Nielsen
Margarete Mitscherlich-Nielsen (apellido de soltera: Nielsen, conocida también como Margarete Mitscherlich; Gråsten, 17 de julio de 1917 - Fráncfort del Meno, 12 de junio de 2012, llamada también la «gran dama del psicoanálisis alemán», fue una psicoanalista alemana que estudió principalmente temáticas como el feminismo, la sexualidad femenina y la psicología nacional de la Alemania de posguerra. Mitscherlich recibió la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania en 2001. Por sus contribuciones al desarrollo del psicoanálisis y de la cultura en Fráncfort, en 1990 fue galardonada también con la Ehrenplakette der Stadt Frankfurt am Main y el premio Tony Sender en 2005.

Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
La Orden del Mérito de la República Federal de Alemania (en alemán: Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland) o, abreviadamente, Cruz Federal al Mérito (Bundesverdienstkreuz), es la única orden que se otorga en Alemania a personas que destacan por sus logros en las áreas política, económica, cultural, intelectual o en el trabajo voluntario. Esta recompensa fue instituida por el Presidente Federal Theodor Heuss en el año 1951. Es la única distinción de carácter general existente en Alemania y, por tanto, máxima expresión de reconocimiento de la República Federal de Alemania por méritos contraídos en pos del bien común.
Mandë Holford
Mandë Holford es una química y académica estadounidense. Es profesora asociada de química en Hunter College y en el Centro de Estudios de Posgrado de la Universidad de la Ciudad de Nueva York. Es también investigadora asociada en el Museo Americano de Historia Natural y en el Weill Cornell Medical College.

Hunter College
Hunter College es una universidad que se integra en el sistema público de la Universidad Municipal de Nueva York, en Estados Unidos.

Fue fundada en 1870 y se encuentra situada en el Upper East Side de Manhattan, Nueva York.
Galib Dzhafarov
Galib Musauly Dzhafarov (en kazajo: Галиб Мұсаұлы Жафаров; Temir, URSS, 9 de mayo de 1978) es un deportista kazajo que compitió en boxeo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, oro en 2003 y plata en 2001.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, ocupando el quinto lugar en Atenas 2004, en el peso pluma.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2003
El XII Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Bangkok (Tailandia) entre el 6 y el 12 de julio de 2003 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Asociación Tailandesa de Boxeo Aficionado.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio Nimibutr de la capital tailandesa.