hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gante-Wevelgem 2006
La Gante-Wevelgem 2006 fue la 68.ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 5 de abril de 2006 sobre una distancia de 210 km. Esta era la sexta carrera del UCI ProTour 2006.

El vencedor final de la carrera fue el noruego Thor Hushovd (Crédit Agricole), que se impuso al esprint al alemán David Kopp (Team Gerolsteiner) y al italiano Alessandro Petacchi (Team Milram), segundo y tercero respectivamente

Team Milram
El Team Milram (código UCI: MRM) fue un equipo ciclista alemán que corría bajo licencia alemana desde la temporada 2008 (hasta entonces era italiana). Participaba en el UCI ProTour y en otras carreras de los Circuitos Continentales UCI, sobre todo italianas, francesas y españolas.
Miguel Pérez Abad
Miguel Ángel Pérez Abad (Barcelona, Anzoátegui, Venezuela, 29 de agosto de 1963) es un político y empresario venezolano y el actual presidente del Banco Bicentenario. Se desempeñó como ministro para el Comercio Exterior e Inversión Extranjera de Venezuela en 2017.

Fue presidente de Fedeindustria, y antiguo Ministro de Industrias y Comercio del gobierno venezolano.

Banco Digital de los Trabajadores
Banco Digital de los Trabajadores, Banco Universal C.A. (llamado también por su acrónimo BDT; anteriormente llamado hasta 2024 como Banco Bicentenario, Banco Universal C.A) es una institución bancaria y neobanco del Sistema Nacional de la Banca Pública, con sede en Caracas, Venezuela, es el primer neobanco de Venezuela, adscrito a la Corporación de la Banca Pública, el cual fue creado de la fusión entre el Banco de Fomento Regional Los Andes y los bancos nacionalizados Bolívar Banco, Central Banco Universal, Banco Confederado y BaNorte.[cita requerida]

El cambio de nombre y nueva imagen del banco fueron presentados públicamente el 19 de julio de 2024, donde se puso a disposición de los usuarios el nuevo sitio web y la nueva imagen del banco en sus redes sociales.
Thomas Kinne
Thomas Kinne (nacido 26 de febrero de 1961 en Niederbieber-Segendorf, ahora Neuwied, Alemania) es un traductor, autor, editor, periodista y filólogo alemán. Se hizo conocido como concursante de programas de concursos en la televisión alemana y estadounidense. En la séptima temporada de Gefragt – gejagt, Kinne se unió al equipo de «cazadores» del programa como «Doctor Quiz» („Quizdoktor“ en alemán).

Televisión en los Estados Unidos
La televisión es uno de los principales medios de comunicación de los Estados Unidos. El 96.7% de los hogares estadounidenses tienen al menos un televisor y la mayoría de los hogares tienen más de uno. En conjunto, las cadenas de televisión de los Estados Unidos son las mayores y más difundidas en el mundo.

A partir de agosto de 2013, aproximadamente 114,2 millones de hogares estadounidenses tienen al menos un aparato de televisión.
Municipio de Berg
Berg (en sueco: Bergs kommun; en sami, Bïerjen tjïelte) es un municipio de la provincia de Jämtland, Suecia, en las provincias históricas de Jämtland y Härjedalen. Su sede se encuentra en la localidad de Svenstavik. El municipio actual se creó en 1971 cuando el antiguo municipio de Berg se fusionó con los municipios rurales de Övre Ljungadalen, Oviken y Rätan, así como una parte de Hackås).

Provincia de Jemtia
La provincia de Jemtia (en sueco: Jämtlands län) es una de las veintiuna provincias (län) de Suecia. Está ubicada al oeste del país y forma parte de la frontera con Noruega.

Se compone de territorios de las antiguas provincias históricas de Angermania, Dalecarlia, Jemtia, Helsingia, Herdalia y Laponia. Perteneció a Noruega hasta 1645. La capital es Östersund. Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por el electorado de la provincia.
Michael Nazir-Ali
Michael James Nazir-Ali (en urdu: مائیکل نذیر علی; Karachi, 19 de agosto de 1949) es un sacerdote católico y ex obispo anglicano británico-pakistaní. Como clérigo anglicano, se desempeñó como obispo de Rochester entre 1994 y 2009, y anteriormente como obispo de Raiwind en Pakistán. En 2021, fue recibido en la Iglesia Católica, siendo ordenado sacerdote para el ordinariato personal de Nuestra Señora de Walsingham el 30 de octubre de 2021. Fue uno de varios obispos anglicanos que se convirtieron al catolicismo ese año. En 2022, fue nombrado Monseñor y Prelado de Honor de Su Santidad.

Monseñor
Monseñor (del italiano monsignore y este del francés monseigneur: mi señor) es un tratamiento que se emplea delante del nombre propio de algunos eclesiásticos con una dignidad especial, como los obispos y los capellanes de Su Santidad, entre otros. Sin embargo, comúnmente se toma la palabra «monseñor» como un título honorífico para indicar los títulos honoríficos de quienes reciben este tratamiento.

También era conocido como messer, contracción de messere, a su vez contracción de meser en occitano medieval.
Electro hop
El electro-hop o hiphop electrónico, también llamado rap electrónico, electrorrap, dance-rap o hiphop robot, es un género musical surgido de la fusión entre la música electrónica y el hiphop. El movimiento electro-hop surgió a partir de la cultura underground, en la Costa Este de los Estados Unidos, ganando popularidad con artistas como Black Eyed Peas, Mantronix, Man Parrish, Newcleus, Dope, Planet Patrol

Importantes artistas han llevado al género del electro-hop a lo más exitoso del mundo, siendo un género dominante y reconocido a fines de la década de 2000, durante los 2010 e inicios de la década de 2020; es el caso de Black Eyed Peas, llamados los Reyes del electro-hop, LMFAO, Flo Rida, Far East Movement, Nicki Minaj, entre otros.

Planet Patrol
Planet Patrol es un grupo estadounidense de electro de los años 1980. Sus miembros eran Arthur Baker, John Robie y un quinteto de vocalistas liderado por Herbert J. Jackson: el cantante principal Joseph Lites, Rodney Butler, Michael Anthony Jones y Melvin Franklin. El grupo solo produjo un álbum, de título homónimo Planet Patrol, en 1983, que alcanzó el puesto #64 en el Billboard R&B Albums.
Lúcio Freitas Silva
Lúcio Freitas Silva (24 de enero de 1970) es un deportista brasileño que compitió en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1995, y dos medallas de plata en el Campeonato Panamericano de Taekwondo en los años 1990 y 1994. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas de plata en los años 1991 y 1995.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1990
El VI Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Bayamón (Puerto Rico) en 1990 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Axa (nombre)
Axa y/o Ajsa y/o Aisa es un nombre propio femenino de origen hebreo en su variante en español. Proviene de la raíz hebrea «עכסה», Ákjsa o acsa, que significa pulsera. Albaigés Olivart lo relaciona con el nombre árabe Aixa (bien conocido por ser el de la segunda esposa del profeta Mahoma) y con el hebreo Ixa (mujer).

Nombre propio
Los nombres propios son sustantivos que se usan para designar a personas, lugares, eventos, empresas o cosas con un nombre singular. Hacen referencia al efecto de nombrar. Nombrar es designar o determinar lingüísticamente un objeto o experiencia del mundo como tal, por tanto de manera única e irrepetible.
Cerea (Calcídica)
Cerea (en griego, Ζερεία) fue una antigua ciudad griega de Tracia.

Probablemente perteneció a la liga de Delos puesto que aparecen en el registro de tasación de tributos a Atenas del año 422/1 a. C. donde debía pagar un phoros de 500 dracmas aunque no aparece en ningún otro registro de tributos.

Se ha sugerido que está relacionada con un pasaje de Esteban de Bizancio que recoge un fragmento de Teopompo que menciona a los ceranios (Ζηράνιοι) ubicados en Tracia y otro fragmento de Éforo que señala el nombre de la región de Cerania (Ζηρανία).

Se desconoce su localización exacta.

Esteban de Bizancio
Esteban de Bizancio (en griego medieval: Στέφανος Βυζάντιος Stéphanos Byzántios) fue un lexicógrafo griego del siglo VI, autor de un importante diccionario o índice geográfico-étnico-filológico llamado Ethnika (Εθνικά). Del diccionario en sí sobreviven pocos fragmentos, pero existe un epítome compilado por Hermolao.
La última oportunidad
La última oportunidad (título en alemán: Die letzte Chance), es una película de guerra suiza de 1945, dirigida por Leopold Lindtberg. Narra la intensa historia de un grupo de prisioneros de guerra que escapan de Italia hacia Suiza durante la Segunda Guerra Mundial.

Participó en el Festival de Cine de Cannes de 1946 y ganó el Gran Premio del Festival (la Palma de Oro). La película fue seleccionada para su proyección como parte de la sección Cannes Classics en el Festival de Cannes 2016.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2016
El Festival Internacional de Cine de Cannes de 2016, 69.ª edición, fue celebrado entre el 11 y el 22 de mayo de 2016. El director australiano George Miller fue el presidente del Jurado de la competición principal. El actor francés Laurent Lafitte fue el maestro de ceremonias de la inauguración y clausura del certamen. La directora japonesa Naomi Kawase fue presidenta del jurado de Cortometrajes y Cinéfondation. La película Café Society, del director estadounidense Woody Allen, inauguró el festival.

La Palma de Oro fue otorgada a la película británica Yo, Daniel Blake del director Ken Loach.
Daniel Arismendi
Daniel Enrique Arismendi Marchán (Cumaná, Estado Sucre, Venezuela, 4 de julio de 1982) es un exfutbolista venezolano que jugaba como delantero y su último equipo fue el Atlético Venezuela de la Primera División de Venezuela. Debutó con Mineros de Guayana en 2003 llegando a jugar en diferentes clubes de América como el Atlante, Antofagasta, Juan Aurich y Deportes Concepción.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
Guillermo Díez-Canedo
Guillermo Díez-Canedo Fernández (Madrid, 11 de noviembre de 1982) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2009, en la prueba de K1 por equipos. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el decimocuarto lugar en la prueba de K1 individual.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 2009
El XXXII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en la Seo de Urgel (España) entre el 9 y el 13 de septiembre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Real Federación Española de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon del Parque Olímpico del Segre de la ciudad catalana.
Escuelas Públicas de Detroit
Las Escuelas Públicas de Detroit (Detroit Public Schools en inglés) es el distrito escolar en Míchigan, Estados Unidos. El distrito gestiona escuelas en la Ciudad de Detroit. Tiene su sede en el Fisher Building (Q, "Edificio Fisher") en New Center (Q), Detroit. También sirve los estudiantes en escuela preparatoria (high school) de Highland Park, porque la preparatoria de Higland Park Schools, Highland Park Community High School (EN), ha cerrado en 2015.

High school
High school (literalmente, en idioma español, «escuela alta, escuela elevada o escuela superior») es el nombre que reciben tanto los estudios como los establecimientos que los imparten durante los últimos cuatro años académicos correspondientes a la última etapa educativa anterior a la educación superior.

Es propio de Australia, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Irlanda, Israel, Malasia, Mauricio, Nepal, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica, República Dominicana, Taiwán y Japón.
Municipio de West Point (Illinois)
El municipio de West Point (en inglés: West Point Township) es un municipio ubicado en el condado de Stephenson en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 3369 habitantes y una densidad poblacional de 36,37 personas por km².

Condado de Stephenson
El condado de Stephenson es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 48 979 habitantes. La cabecera del condado es Stephenson.
Iglesia de San Ignacio (Bogotá)
La Iglesia de San Ignacio es un templo religioso de culto católico bajo la advocación de San Ignacio de Loyola. Se encuentra localizada en Bogotá, Colombia, en el barrio La Candelaria sobre la Calle 10 entre Carrera Sexta y Carrera Séptima, en medio del Colegio Mayor de San Bartolomé y el Museo de Arte Colonial. Es administrada por la Compañía de Jesús. El templo fue construido por el padre y arquitecto italiano, Juan Bautista Coluccini, S.J.

Museo Colonial de Bogotá
El Museo Colonial de Bogotá fue inaugurado el 6 de agosto de 1942 durante el gobierno de Eduardo Santos Montejo, bajo la gestión del ministro de Educación Germán Arciniegas. Su sede es la antigua Casa o Claustro de las Aulas, un edificio levantado a comienzos del siglo XVII. Inicialmente, este espacio fue sede del Colegio Máximo de la Compañía de Jesús y, desde la primera mitad del siglo XVIII, de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá.
Dan Kuenster
Dan Kuenster (Chicago, 29 de diciembre de 1955) es un animador y director de personajes estadounidense, que trabajó para Walt Disney Animation Studios, BrainPower Studio y Sullivan Bluth Studios, antes de dedicarse a proyectos multimedia educativos. También fue Vicepresidente Ejecutivo de Diseño y Animación en Istation, en Dallas (Texas).

Animador
En las artes visuales, un animador o animadora es un artista que crea animaciones, es decir, secuencias visuales (o audiovisuales si se le añade sonido) de múltiples imágenes que al sucederse unas detrás de otras generan la ilusión de tener movimiento propio. Los animadores pueden trabajar en diversas áreas como el cine, la televisión, los videojuegos o internet. Generalmente, estos trabajos requieren de la colaboración de varios animadores. Los métodos para crear estas imágenes dependen del animador y estilo que quiera lograr.

Los animadores se pueden dividir en animadores de personajes (artistas que se especializan en los movimientos, diálogo y actuación de los personajes) y animadores de efectos especiales (que animan todo lo que no sea un personaje, por ejemplo vehículos, maquinaria o fenómenos naturales como agua, nieve, lluvia).
Cabello de ángel (fenómeno)
El cabello de ángel o algodón silíceo es una sustancia pegajosa y fibrosa generalmente reportada durante avistamientos de ovnis o manifestaciones de la Virgen María. Se ha descrito como algo parecido una tela de araña o gelatina.

Se llama así porque guarda semejanza con el cabello fino, o telarañas, y en algunos casos se ha encontrado que la sustancia es en realidad hilos de redes de arañas migratorias. Los informes acerca del cabello de ángel dicen que se desintegra o se evapora al poco tiempo de su formación. El cabello de ángel es un aspecto importante de la religión ufológica raeliana, y una teoría entre los ufólogos es que se crea a partir de «aguanieve del aire ionizado fuera del campo electromagnético» que rodea a un ovni.

Movimiento raeliano
El Movimiento Raeliano Internacional —también denominado como Raëlismo, Raëlianismo o Raël—, es una religión ovni que explica tras la racionalización de que no estamos solos en el universo ni que somos la raza más avanzada tanto política, social así como económicamente, que en realidad, seríamos la creación de seres extraterrestres de una civilización mucho más avanzados que la nuestra llamados Elohim, siendo creada toda la vida sobre la Tierra mediante ingeniería genética. Según el credo raeliano, una combinación entre la clonación humana y la "transferencia mental" es en última instancia la forma de proveer a los humanos del don de la inmortalidad.

El Raelismo fue fundado en 1974 por el francés Claude Vorilhon quien afirma haber sido contactado por seres alienígenas y recibir la misión de dar a conocer el mensaje.
Sinfonías de Ludwig van Beethoven
El compositor alemán Ludwig van Beethoven (nacido en Bonn, Arzobispado de Colonia, 16 de diciembre de 1770 y fallecido en Viena, 26 de marzo de 1827) compuso nueve sinfonías a lo largo de su trayectoria musical.

Entre ellas destacan la Tercera sinfonía, también llamada en español Heroica, escrita en mi bemol mayor, la Quinta sinfonía, escrita en do menor y la Novena sinfonía, en re menor (cuyo cuarto movimiento está basado en la Oda a la Alegría, escrita por Friedrich von Schiller en 1785).

Compuso su Primera sinfonía entre 1798 y 1800, cuando tenía 30 años de edad, y continuó componiendo sinfonías hasta su muerte en 1827.

Existe controversia sobre la existencia de una Décima sinfonía, en la que estaría trabajando Beethoven cuando falleció, pero de la cual se tiene uno que otro registro hecho o anotado por él.

Re menor
Re menor (abreviatura en sistema latino: Rem y en sistema inglés: Dm) es la tonalidad que consiste en la escala menor de re, y contiene las notas re, mi, fa, sol, la, si bemol, do y re. Su armadura contiene 1 bemol. Las alteraciones para las versiones melódicas y armónicas son escritas si son necesarias.
Su tonalidad relativa es fa mayor, y su tonalidad homónima es re mayor.
Movimiento Alianza Presidencial (Burkina Faso)
El Movimiento Alianza Presidencial es una organización política de Burkina Faso conformada en 2005 en apoyo a la candidatura presidencial de Blaise Compaoré con la fusión de las colectividades: Alianza para la Defensa de la Democracia y el Progreso (ADDP), la Alianza de las Fuerzas del Progreso (AFC) y el Convenio para la Democracia y la Libertad (CDL).

Ideológicamente se adscribe a una posición conservadora y socialdemócrata.

Las colectividades que la forman se presentan de manera independiente a las elecciones de la Asamblea Nacional de Burkina Faso, ya que esta alianza es solo con fines presidenciales.

Blaise Compaoré
Blaise Compaoré (Ziniaré, 3 de febrero de 1951) es un expolítico y militar burkinés que se desempeñó como presidente de Burkina Faso desde 1987 hasta su derrocamiento en 2014. Fue un estrecho colaborador del primer presidente, Thomas Sankara, durante la década de 1980 y en octubre de 1987 encabezó un golpe de Estado con el apoyo del gobierno de Francia, en el que su predecesor Thomas Sankara fue asesinado. Fundó el partido llamado Congreso por la Democracia y el Progreso, al que pertenece. Su intento de enmendar la Constitución para extender su mandato de 27 años provocó fuertes levantamientos lo que lo llevó a ser derrocado mediante un golpe de Estado consumado tras una revuelta civil. Tras lo cual huyó a Costa de Marfil. En abril de 2022, un tribunal militar especial lo declaró culpable de complicidad en el asesinato de Sankara.
Glob
En programación de ordenadores glob es una abreviatura de global command, una biblioteca escrita en lenguaje C y muy utilizada en entornos Unix y GNU/Linux. Se diferencia fácilmente de las expresiones regulares por su sencillez y sus diferentes equivalencias en cuanto a los caracteres comodines utilizados y su extenso uso fuera de su entorno. Su código fuente es ampliamente publicado por pertenecer a Software libre y cualquier persona puede consultarlo.

Si bien dicha función tiene estrictas reglas de uso en programación, su utilidad es fácilmente comprensible para la mayoría de los programadores al punto tal que forma parte intrínseca del shell de muchos sistemas operativos (MS-DOS, GNU/Linux) e incluso otros lenguajes como SQL en su Lenguaje de manipulación de datos (DML Data Manipulation Language), Pascal y Python.

POSIX
POSIX (acrónimo de Portable Operating System Interface, y X viene de UNIX como seña de identidad de la API) es una norma escrita por la IEEE, que define una interfaz estándar del sistema operativo y el entorno, incluyendo un intérprete de comandos (o "shell"). Fue lanzado inicialmente en 1988.

El término fue sugerido por Richard Stallman en la década de 1980, en respuesta a la demanda del IEEE, que buscaba un nombre fácil de recordar. La traducción del acrónimo es "Interfaz de Sistema Operativo Portable".
Óblast de Kaliningrado
El óblast de Kaliningrado (en ruso: Калининградская область, tr.: Kaliningrádskaya óblast, en alemán: Gebiet Kaliningrad o Nordostpreussen, “Prusia del Noreste”), coloquialmente conocida como “la región del Ámbar”, es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y nueve sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kaliningrado, antes conocida como Königsberg, ciudad natal del filósofo Immanuel Kant, que tiene una importancia significativa como la mayor ciudad de la antigua Prusia y como capital de la antigua provincia alemana de Prusia Oriental. Está ubicado en el distrito Noroeste sin conexión territorial con el resto del país (exclave), limitando al oeste con el mar Báltico, al norte y este con Lituania y al sur con Polonia.

El óblast tiene una superficie de 15 100 km² y contaba con una población estimada en 2021 de 1 029 966 habs.

Krais de Rusia
La Federación Rusa está dividida en 89 sujetos federales (subyekti), de los cuales nueve son krais (en ruso: края, sing.: край). Históricamente, los krais eran análogos a las «marcas» en español, aunque se traduzca más a menudo como «región», «territorio» o «provincia». Actualmente no hay diferencias jurídicas entre un krai y un óblast en Rusia.
Damas de azul
Damas de azul (en griego, Γαλάζιες Κυρίες) es el título que se ha dado a una pintura mural de la civilización minoica cuyos restos fueron descubiertos en el palacio de Cnosos durante las excavaciones que llevó a cabo Arthur Evans en 1901. Se conserva, muy restaurado, en el Museo Arqueológico de Heraclión.

Museo Arqueológico de Heraclión
El Museo Arqueológico de Heraclión es un museo situado en Heraclión, la capital de Creta en Grecia. Se trata de uno de los museos más grandes de Grecia y contiene la mejor colección de Arte Minoico del mundo. Además de la colección minoica, el museo cubre otros períodos de la historia de Creta, con artefactos que van desde el Neolítico hasta el período greco-romano.
Hans-Rudolf Merz
Hans-Rudolf Merz (Herisau, Suiza, 10 de noviembre de 1942) es un político suizo, originario de la comuna de Beinwil am See (AG). Es miembro del Partido Radical Democrático y ha sido uno de los siete consejeros federales.

Cantón de Argovia
Argovia (AG, en alemán Aargau, en francés Argovie, en italiano y romanche Argovia) es uno de los cantones suizos más septentrionales del país. Comprende la parte baja del río Aar, que le da el nombre de Aargau (que significa Distrito del Aar). Este cantón es el lugar de origen de la familia Habsburgo.