hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castillo de las Arguijuelas de Arriba
El castillo de las Arguijuelas de Arriba es un castillo medieval palaciego del siglo XVI de propiedad privada situado dentro del término municipal de Cáceres, a unos doce kilómetros al sur de la capital cacereña.

La edificación se halla en una ubicación privilegiada, en un alto estratégico que constituye la zona más elevada de una finca de trescientas hectáreas de dehesa extremeña, con coto de caza mayor y menor, a escasos metros de la Vía de la Plata, por la cual ya transcurría el Camino de Santiago de la Plata durante su construcción.
Se encuentra a unos quinientos metros del Castillo de las Arguijuelas de Abajo pero en una situación ligeramente más elevada que éste y con unas dimensiones superiores.

Dehesa
Una dehesa es un bosque formado por encinas, alcornoques u otras especies, con estrato inferior de pastizales o matorrales, donde la actividad del ser humano ha sido intensa en prácticamente la totalidad del entorno, que generalmente está destinado al mantenimiento del ganado, a la actividad cinegética y al aprovechamiento de otros productos forestales (leñas, corcho, setas, etcétera).

Es un ejemplo típico de sistema agrosilvopastoral y típico de la zona occidental de la península ibérica.

El término dehesa viene del latín defesa (defensa), pues los primeros pobladores en la reconquista hacían vallados para proteger los rebaños alojados en ellas.
James Koven
James Koven –conocido como Jamie Koven– (Morristown, 18 de abril de 1973) es un deportista estadounidense que compitió en remo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1993 y 1997.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Atlanta 1996 (ocho con timonel) y el quinto en Sídney 2000 (cuatro sin timonel).

Campeonato Mundial de Remo de 1993
El XXIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 1 y el 5 de septiembre de 1993 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Regatas de la localidad checa.
Luís Teixeira
Luís Teixeira (siglo XVI) fue un cartógrafo portugués. Colaboró con Abraham Ortelius en Theatrum Orbis Terrarum. Perteneció a una destacada familia de cartógrafos cuya actividad se extiende desde promedios del siglo XVI hasta el fin del siglo XVIII, incluyendo a su padre Pero Fernandes, el hermano Domingos Teixeira, sus hijos João Teixeira Albernaz, o Velho y Pedro Teixeira Albernaz, entre otros.

Cartografía
La cartografía (del griego χάρτης, chartēs = mapa y γραφειν, graphein = escrito) es la ciencia aplicada que se encarga de reunir, realizar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra, para representarlas gráficamente con diferentes dimensiones lineales a escala reducida. Por extensión, también se denomina cartografía a un conjunto de documentos territoriales referidos a un ámbito concreto de estudio. La Asociación Cartográfica Internacional define la cartografía como la disciplina relacionada con la concepción, producción, diseminación y estudio de mapas.
Tania Tallie
Tania Tallie (nacida Tania D'Aguiar; Ciudad del Cabo, 7 de diciembre de 1975) es una deportista sudafricana que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Panafricanos de 1999 y cuatro medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 1996 y 2000.

Juegos Panafricanos de 1999
Los VII Juegos Panafricanos se celebraron en Johannesburgo, Sudáfrica, del 10 al 19 de septiembre de 1999, bajo la denominación Johanesburgo 1999.

Participaron un total de xxx deportistas representantes de 53 países africanos. El total de competiciones fue de 224 repartidas en 18 deportes.
Wenceslao Robles
Wenceslao Robles  ( Santísima Trinidad o Luque c. 1820 - Paso de Patria, 8 de enero de 1866) fue un general paraguayo de la Guerra de la Triple Alianza, «el más antiguo y el más olvidado de los generales de la guerra del 64/70». Fue partícipe durante las primeras etapas del conflicto, especialmente durante la Campaña de Corrientes, siendo primer comandante en jefe de la División del Sud.

Orden Nacional del Mérito (Paraguay)
La Orden Nacional del Mérito es la distinción civil y militar más alta otorgada por la República del Paraguay a las personas que se hayan destacado de manera meritoria y que contribuyeron al país extraordinariamente. Fue instituida el 8 de abril de 1865 por el presidente Francisco Solano López.

La orden actualmente se rige por los reglamentos creados por el Honorable Congreso Nacional del 7 de septiembre de 1956, en la época de la dictadura de Alfredo Stroessner, dichos reglamentos establece que el presidente de la República es, en derecho, jefe de la orden y es condecorado con el grado más alto "Collar Mariscal Francisco Solano López" en condición de Gran Maestre y de forma vitalicia y solo puede perderse mediante un tribunal "pertinente".
Johnny Mad Dog
Johnny Mad Dog es una película de guerra franco-liberiana de 2008 dirigida por Jean-Stéphane Sauvaire y basada en la novela Johnny Chien Méchant (2002) del autor congoleño Emmanuel Dongala. Cuenta la historia de un grupo de niños soldados que lucharon por los rebeldes Liberianos Unidos por la Reconciliación y la Democracia (LURD) en 2003, durante la última parte de la Segunda guerra civil liberiana.

Niños soldado
El uso militar de niños puede tener 3 formas: los niños pueden tener un rol activo en las acciones militares, como fuerza combatiente (niños soldados); pueden ser utilizados en funciones de apoyo, como espías, mensajeros o centinelas; o pueden ser ocupados para obtener una ventaja política, sea como escudos humanos o con fines de propaganda. A través de la historia y en muchas culturas, los niños han estado implicados extensivamente en campañas militares incluso cuando tales prácticas estaban en contra de su propia moral cultural.
Eurosatory
Eurosatory es una feria internacional de defensa y seguridad realizada cada dos años en el Centro de Exposición París-Nord Villepinte, París. Está organizado por COGES en sociedad con el Ministerio francés de Defensa. El primero evento se realizó en 1992, en Le Bourget.

Esta exposición reemplaza los realizados desde 1967 por la Agencia de Aprovisionamiento Militar francés en el Campamento Satory, de allí proviene el nombre Eurosatory.

En 2018 albergó a más de 1800 expositores y concurrieron 57,056 visitantes.

Le Bourget
Le Bourget  es una localidad y comuna de Francia, se encuentra en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. Es la cabecera del cantón de su nombre. En la comuna se encuentra el Aeropuerto de París-Le Bourget y, dentro del recinto del aeropuerto, el Museo del Aire y del Espacio, el mayor museo de aviación de Francia.

Su población en el censo de 1999 era de 12.110 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Drancy-Le Bourget.

El Bureau d'Enquêtes et d'Analyses pour la Sécurité de l'Aviation Civile (BEA, Oficina de Investigación y Análisis para la Seguridad de la Aviación Civil en francés) tiene su sede Le Bourget.
Last Hurrah
«Last Hurrah» es una canción de la cantante albanesa y estadounidense Bebe Rexha. Fue lanzada como sencillo el 15 de febrero de 2019 a través del sello Warner Bros. Records. La canción está escrita por Rexha, Lauren Christy, Nick Long y Andrew Wells, y producida por este último.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Capitel (botánica)
En botánica, se denomina capitel a la formación que tienen las hojas de algunas palmas pinnadas, las cuales forman una funda o vaina en el ápice del estípite. A estas estructuras se les llama de ese modo ya que recuerdan al elemento arquitectónico que se dispone en el extremo superior de las columnas llamado, precisamente, capitel.

Tiene forma de columna, y generalmente de un color distinto al color normal del tallo, puede ser verde (Roystonea spp.), rojo (Cyrtostachys renda), o ser tomentoso, etc.; por lo que puede resultar muy ornamental.

Las hojas más viejas del capitel constituyen la parte externa del capitel. Eventualmente, cuando las hojas más bajas mueren se separan de la planta y exponen la superficie del tallo que ocultaban, y dejando al descubierto otra la vaina siguiente.

En algunas especies de palmas el capitel es muy inconspicuo o difícil de determinar. Algunas palmas no presentan capitel en su estado joven.

Capitel
El capitel (del provenzal capitel, y esta del latín capitellum, diminutivo de caput, capitis ‘cabeza’) es un elemento arquitectónico que se dispone en el extremo superior de la columna, pilar o pilastra para transmitir a estas piezas estructurales verticales las cargas que recibe del entablamento horizontal o del arco que se apoya en él. Además de esta misión estructural cumple otra de índole compositiva, pues actúa como pieza de transición entre dos partes constructivas tan diferentes como aquellas entre las que se interpone. Hay una enorme variedad de capiteles dependiendo de la época y estilos arquitectónicos dominantes.
Burqin (Altái)
Burqin (en mongol: Бурчин, romanizado: Burchin, lit. 'pastoreo de camellos'; en chino, 布尔津; pinyin, Bù'r jīn) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Altái en la Región autónoma de Sinkiang, República Popular China. Su área es de 10 344 km² y su población total para 2010 superó los 66 mil habitantes.

Idioma mongol
El mongol (endónimo: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯᠬᠡᠯᠡ монгол хэл, pronunciado: /mɔɴɢəɮ xeɮ/) es el miembro más conocido de las lenguas mongólicas y el idioma principal de la mayoría de los mongoles residentes de la República de Mongolia. También se habla en las zonas fronterizas con este país de la República Popular China y la Federación de Rusia.
Falta (psicoanálisis)
"Falta" (en francés, manque) es un concepto de la teoría psicoanalítica de Jacques Lacan referido a diferentes dimensiones de la relación del sujeto con el deseo.  En su seminario VIII Le transfert (1960-61), Lacan establece que la falta es lo que ocasiona el surgimiento del deseo. Sin embargo, "falta" en primera instancia, designaba la falta en el ser: lo que se desea es el ser mismo. "La falta es la falta del ser propiamente hablando. No es la falta de esto o aquello [...]" (seminario "El yo en la teoría de Freud"). En "La dirección de la cura y los principios de su poder" (Écrits), el autor arguye que el deseo es la metonimia de la falta de ser (manque à être): la falta de ser del sujeto está en el núcleo de la experiencia analítica y el campo mismo en que la pasión del neurótico se despliega. En "Comentarios guía sobre la sexualidad femenina", Lacan contrasta la falta de ser, relacionada con el deseo, con la falta de tener (manque à avoir), la cual se relaciona con la demanda.

Metonimia
La metonimia o trasnominación es un fenómeno de cambio semántico, por el cual se designa un concepto con el nombre de otro, sirviéndose de alguna relación existente entre ambos. Es frecuente la sustitución e intercambio en relaciones de causa y efecto.
Chris Guiliano
Chris Guiliano (Pottstown, 25 de junio de 2003) es un deportista estadounidense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de oro en la prueba de 4 × 100 m libre.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2025, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024.

En diciembre de 2024 estableció una nueva plusmarca mundial en piscina corta del relevo 4 × 100 m libre (3:01,66).

Estudió Economía en la Universidad de Notre Dame.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Chrono Crusade
Chrono Crusade (クロノクルセイド, Kurono Kuruseido?) es un manga estructurado en ocho volúmenes, creado por el mangaka Daisuke Moriyama (森山大輔). Fue publicado originalmente por Kadokawa Shoten en la revista Monthly Dragon Magazine. De este manga se realizó una serie de anime de 24 episodios, emitida por primera vez en Japón entre noviembre de 2003 y junio de 2004 en Fuji TV. El trabajo de animación fue hecho por Gonzo Digimation.

Gonzo (animación)
Gonzo K.K. (株式会社ゴンゾ, Kabushiki-gaisha Gonzo?), escrito por el estudio como GONZO, es un estudio japonés de animación, propiedad del grupo GDH. En junio de 2006, firmó un acuerdo a largo plazo con la cadena de televisión por cable Animax, quien emitirá todas las series del estudio en todas sus cadenas del mundo, incluyendo Japón, Asia, India y Latinoamérica. En 2008 decidieron emitir algunos de sus animes en sitios web como YouTube, Crunchyroll o BOST, GDH y todas las compañías del grupo:

GDH K.K.

GONZO K.K.

G-creators K.K.

Future Vision Music K.K.

GDH CAPITAL K.K.

GONZO Rosso Online K.K.

GK Entertainment
Batalla de Arfderydd
La Batalla de Arfderydd (también conocida como Arderydd) tuvo lugar, según los Annales Cambriae, en 573, entre reinos de la britania posromana. Los contendientes aparecen en varias fuentes galesas, sugiriendo que varios ejércitos estuvieron implicados. Los principales adversarios parecen haber los reyes Gwenddoleu, por un lado, y Peredur, Gwrgi o Rhydderch Hael de Strathclyde, por el otro. Gwenddoleu fue derrotado y muerto durante la contienda. El bardo de Gwenddoleu, Myrddin Wyllt, se volvió loco y huyó al bosque. Este es probablemente el origen del personaje artúrico de Merlín. Las Tríadas galesas se refieren a esta batalla cuando hablan de una de las "Tres Batallas Vanas de la Isla de Gran Bretaña", junto con la de Camlann y la Batalla de los Árboles.

El cronista del siglo XIV Juan de Fordun, en su Chronica Gentis Scotorum, ubica la batalla en la llanura entre Liddel y Carwannok. W. F. Skene identifica el lugar como Arthuret, cerca de Longtown, en Cumberland (ahora Cumbria).

Longtown
Longtown es una localidad situada en el condado de Cumbria, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 2099 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Escocia y con la región Nordeste de Inglaterra y de la costa del mar de Irlanda.
Arte S
Arte S es un complejo residencial ubicado en George Town en el estado malayo de Penang. El complejo está ubicado en el barrio de Bukit Gambir, el complejo consta de dos torres residenciales, la Torre A y Torre B.

Organización territorial de Malasia
Malasia es una federación de trece estados (negeri-negeri, singular - negeri) y tres  territorios federales («wilayah-wilayah persekutuan», singular - «wilayah persekutuan»). Once de esos estados están situados en la península de Malaca (Malasia Occidental) y los otros dos en la isla de Borneo.
Calle de San Mateo
La calle de San Mateo es una vía pública de la ciudad española de Madrid, situada en el barrio de Justicia, distrito Centro, y que discurre desde la calle de Fuencarral hasta la plaza de Santa Bárbara.

Justicia (Madrid)
Justicia es un barrio de Madrid perteneciente al distrito Centro. Tiene una población estimada, a inicios de febrero de 2022, de &&&&&&&&&&018154.&&&&&018 154 habitantes.

El nombre del barrio se debe a que históricamente ha acogido las sedes del Tribunal Supremo y del Tribunal de Cuentas. El barrio se encuentra limitado por las calles de Sagasta y Génova por el norte, el paseo de Recoletos por el este, la calle de Fuencarral por el oeste y las calles Gran Vía y Alcalá por el sur.

Dentro del barrio se encuentra la zona de Chueca, que se convirtió desde mediados de los años 1990 en el barrio gay de Madrid. También tiene carácter propio el barrio de Salesas, alrededor de la plaza del mismo nombre, en las calles cercanas al paseo de Recoletos.
Orcinol 2-monooxigenasa
En enzimología, una orcinol 2-monooxigenasa ( EC 1.14.13.6 ) es una enzima que cataliza la reacción química

orcinol + NADH + H + + O 2  2,3,5-trihidroxitolueno + NAD + + H 2 O

Los 4 sustratos de esta enzima son orcinol, NADH, H + y O2, mientras que sus 3 productos son 2,3,5-trihidroxitolueno, NAD + y H2O .

Esta enzima pertenece a la familia de las oxidorreductasas, específicamente aquellas que actúan sobre donantes pareados, con O₂ como oxidante y la incorporación o reducción de oxígeno. El oxígeno incorporado no necesariamente deriva del O₂ con NADH o NADPH como un donante, ni la incorporación de un átomo de oxígeno en el otro donante. El nombre sistemático de esta clase de enzimas es orcinol, NADH:oxígeno oxidorreductasa (2-hidroxilante) . Esta enzima también se denomina orcinol hidroxilasa . Emplea un cofactor, el FAD .

Catálisis
La catálisis es el proceso por el cual se aumenta la velocidad de una reacción química, debido a la participación de una sustancia llamada catalizador; aquellas que desactivan la catálisis son denominados inhibidores. Una característica importante es que la masa del catalizador no se modifica durante la reacción química, lo que lo diferencia de un reactivo, cuya masa va disminuyendo a lo largo de la reacción.

En la síntesis de muchos de los productos químicos industriales más importantes existe una catálisis, ya que esta puede disminuir el tiempo que requiere. El envenenamiento de los catalizadores, que generalmente es un proceso no deseado, también es utilizado en la industria química. Por ejemplo, en la reducción del etino a eteno, el catalizador paladio (Pd) es «envenenado» parcialmente con acetato de plomo (II), Pb(CH3COO)2. Sin la desactivación del catalizador, el eteno producido se reduciría posteriormente a etano.
VIII Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea
El VIII Congreso del Partido de los Trabajadores de Corea (en coreano: 조선로동당 제８차대회) se celebró en la Casa de la Cultura 25 de Abril en Pionyang el 5 de enero de 2021. Participaron un total de 7.000 delegados que representan aproximadamente 9,1 millones de miembros del partido.

Pionyang
Pionyang (en chosŏn'gŭl, 평양; en hancha, 平壤; romanización revisada, Pyeongyang; McCune-Reischauer, P'yŏngyang; pronunciado [pʰjɔŋ.jaŋ] (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada de Corea del Norte, localizada en el suroeste del país, cerca del río Taedong. En el censo de 2008, la ciudad contaba con una población de 3 255 388 habitantes. La ciudad tiene la administración de gobierno directo, al mismo nivel de una provincia.
Salins (Valais)
Salins (antiguamente en alemán Schalein) es una comuna suiza del cantón del Valais, situada en el distrito de Sion. Limita al norte con la comuna de Sion, al este y sur con Les Agettes, y al oeste con Veysonnaz y Nendaz.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Óscar Alberto García
Óscar Alberto García Fernández (Tegucigalpa, Departamento de Francisco Morazán, Honduras; 16 de mayo de 1990) es un futbolista hondureño. Juega como mediocampista y su actual club es el Vida de la Liga Nacional de Honduras.

Deportes Savio
El Santo Domingo Savio Fútbol Club (anteriormente Deportes Savio), es un club de fútbol con sede en la ciudad de Santa Rosa de Copán, Copán. Fue fundado el 12 de julio de 1974 por autoridades y alumnos del Instituto Santo Domingo Savio, dando paso al origen de su nombre. Actualmente, el equipo pertenece a la Liga de Ascenso de Honduras.

Los colores que identifican al club son el rojo, negro y dorado; su mascota es el toro.

El Deportes Savio tiene el récord actual de ser el único equipo del departamento de Copán en participar en la Liga Nacional de Fútbol de Honduras, por lo que se considera que este equipo ha sido un referente en la región occidental de Honduras.
Augustin Mouterde
Augustin Mouterde (Écully, 25 de enero de 1991) es un deportista francés que compitió en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2014 y 2016, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2013 y 2015.

Campeonato Mundial de Remo de 2014
El XLIV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 24 y el 31 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Bosbaan, ubicado al sur de la ciudad holandesa.
Valerie Tian
Valerie Tian (Vancouver, Columbia Británica; 21 de abril de 1989) es una actriz canadiense de origen chino. Es conocida por papeles en películas como Drillbit Taylor, Juno, Long Life, Happiness & Prosperity y Wake of Death.

Nacionalidad canadiense
La nacionalidad o ciudadanía canadiense se obtiene habitualmente por nacimiento en Canadá, nacimiento en el extranjero cuando al menos uno de los padres es un ciudadano canadiense y nació en Canadá, o por adopción en el extranjero por al menos un ciudadano canadiense. También puede ser concedida a un residente permanente que vive en Canadá al menos tres años completos (1095 días) dentro de los cuatro años anteriores al momento de presentar la solicitud y cumple con los requisitos específicos.
Psammocora
Psammocora es el único género de corales de la familia Psammocoridae, que pertenece al grupo de los corales duros, orden Scleractinia.

Su inclusión en la actual familia es reciente (Stefani et al., 2008; Benzoni et al. 2010), dado el que ha estado enmarcado en la familia Siderastreidae, hasta que la realización de estudios morfológicos, mediante microscopio digital, y análisis moleculares, evidenciaron sus claras diferencias con esa familia.

Análisis moleculares de ADN
El término sistemática molecular es utilizado para referirse a la sistemática macromolecular: el uso del ADN y del ARN para inferir relaciones de parentesco entre los organismos (también llamados, para evitar confusiones, análisis moleculares de ADN, que implican análisis de secuencias de ADN entre otros métodos). Si bien técnicamente, los métodos que implican el uso de isozimas y flavonoides también son moleculares, usualmente son tratados en apartados diferentes.

La aplicación de la información sobre los ácidos nucleicos a la Biología Sistemática ha tenido un desarrollo espectacular a partir de la década del '90. Los datos moleculares han revolucionado la forma en que la Sistemática establece relaciones de parentesco, aunque no por las razones sugeridas en un primer momento.
Larval Stage Planning
Larval Stage Planning (ラーバル　ステージ　プランニング, Larval Stage Planning?) es un grupo pop Rock perteneciente a I've Sound, que está formado por tres nuevas integrantes de la banda: Airi Kirishima, Nami Maisaki y Rin Asami.

Lantis
Lantis Co., Ltd (株式会社ランティス, Kabushiki-gaisha Rantisu?) es una compañía japonesa que se especializa en el mercadeo de música y softwares para músicos japoneses, bandas sonora de animes y banda sonora de videojuegos. Se estableció el 26 de noviembre de 1999, y en mayo de 2006 fue comprado, y se convirtió en una filial de Bandai Visual. Actualmente es una filial de Namco Bandai.