hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Truncomarginata
Truncomarginata es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globotruncaninae, de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo era Globotruncana linnei subsp. bulloides. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense medio hasta el Santoniense (Cretácico superior).

Globotruncanoidea
Globotruncanoidea, tradicionalmente denominada Globotruncanacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Rostislav Pevtsov
Rostislav Pevtsov –en ucraniano, Ростислав Певцов, Rostyslav Pevtsov– (Járkov, 15 de abril de 1987) es un deportista azerbaiyano, de origen ucraniano, que compite en triatlón y acuatlón.

Participó en los Juegos Europeos de Bakú 2015, obteniendo la medalla de bronce en la prueba masculina individual. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2009, en la prueba de relevo mixto, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Triatlón de Velocidad, plata en 2016 y bronce en 2019. Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Acuatlón de 2019.

Acuatlón
El Acuatlón es un deporte individual y de resistencia, que reúne dos disciplinas deportivas: natación y atletismo. En una competencia de este deporte se aplica el orden siguiente: Carrera a pie, Natación en aguas abiertas y Carrera a pie . No hay descanso entre varios eventos por eso es un deporte de resistencia, en una competición para cambiar de un evento a otro se pasa por una zona de transición.

Se puede considerar como una modalidad del triatlón.
The Delta Force (película)
The Delta Force es una película de acción de 1986, interpretada por Chuck Norris y Lee Marvin como líderes de un escuadrón de tropas de élite de fuerzas especiales, basada en la vida real de la Fuerza Delta del Ejército de Estados Unidos. Dirigida por Menahem Golan y coprotagonizada entre otros por Martin Balsam, Joey Bishop, Robert Vaughn, Robert Forster, Shelley Winters y George Kennedy. Producida en Israel, fue la última película de Lee Marvin.

Chuck Norris
Carlos Ray Norris (Ryan, Oklahoma; 10 de marzo de 1940), conocido artísticamente como Chuck Norris, es un actor estadounidense, campeón mundial de Karate Do en 1978, exmilitar y fundador de una asociación de su propio arte marcial.
AMC Fight Nights
AMC Fight Nights (antes conocida como Fight Nights Global) es una organización rusa de artes marciales mixtas que anteriormente albergaba eventos de K-1. Es una de las promociones de MMA más grandes de Rusia y del mundo, ya que cuenta con algunos de los mejores combatientes.

AMC Fight Nights produce eventos en todo el mundo, y el primero se llevó a cabo en 2010 en Moscú. A partir de 2018, la organización ha realizado más de 80 eventos en diferentes ciudades.

En diferentes años, los espectáculos de la organización incluyeron a Fedor Emelianenko, Batu Khasikov, Vitaly Minakov, Rasul Mirzaev, Ali Bagautinov, Vladimir Mineev, Andrei Arlovski, Alexander Shlemenko, Shamil Zavurov, Antônio Silva, Fábio Maldonado y muchos otros peleadores.

Antônio Silva
Antônio Carlos Silva (Brasilia, Brasil, 14 de septiembre de 1979) es un artista marcial mixto brasileño que compitió en la categoría de peso pesado de Ultimate Fighting Championship (UFC) y en Bare Knuckle Fighting Championship.

Silva es el primer y último campeón de peso pesado de la promoción EliteXC.
Estadio Municipal de Gimcheon
El Estadio Municipal de Gimcheon (en coreano: 김천종합운동장) es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Gimcheon, Provincia de Gyeongsang del Norte, Corea del Sur. Fue inaugurado en 2000 y posee una capacidad para 25.000 espectadores. Está ubicado dentro de la ciudad deportiva de Gimcheon que alberga además un gimnasio cubierto, piscina olímpica, un campo de tiro con arco, canchas de tenis, y un campo de Tiro deportivo, el complejo fue utilizado como estadio principal para el Festival Nacional de Deportes de 2006.

Es utilizado por el Gimcheon Sangmu FC que milita en la K League 1 la máxima categoría del futbol profesional en Corea del Sur.

Piscina olímpica
Una piscina olímpica es un tipo de piscina usada en los juegos olímpicos y campeonatos mundiales. El tamaño de la piscina es comúnmente usado para explicar cuánta agua hay en una localización en particular.
Supernafamacho
José María Nafría Aguado (Carabanchel, Madrid, 21 de enero de 1973), conocido con el nombre artístico de Supernafamacho, es un MC y productor de hip hop de Madrid. Es miembro del grupo El Club de los Poetas Violentos (CPV) e integrante del equipo de producción Más Graves.

7 Notas 7 Colores
7 Notas 7 Colores es un grupo de música rap de El Prat de Llobregat fundado en 1993. En su momento fueron uno de los grupos más representativos en la escena no solo nacional sino también hispanoamericana, llegando a editarse algunos de sus discos en Estados Unidos. Se dice que 7 Notas 7 Colores es uno de los grupos pioneros del rap español.
Constantino Manuel Torres
Constantino Manuel Torres, más conocido como Manuel Torres, es un arqueólogo y etnobotánico especializado en la etnobotánica precolombina de América del Sur y el Caribe. En particular, ha profundizado las investigaciones sobre el uso inhalatorio de la Anadenanthera peregrina, llamada Cohoba por la cultura Taína, su parafernalia y la arqueología asociada. Es profesor emérito de Historia del arte en la Universidad Internacional de Florida en Miami, Estados Unidos.

Anadenanthera peregrina
Anadenanthera peregrina es una especie arbórea perenne de la familia Fabaceae, originaria de regiones tropicales de América del Sur y el Caribe. Recibe diversos nombres comunes según el contexto geográfico y cultural, tales como yopo, cohoba, niopo del Orinoco, guayo colorado, parica, mopo, sacona y tamarindo de teta, kurupa'y kuru. La especie es ampliamente reconocida por su uso tradicional en la preparación de rapés enteogénicos entre distintos pueblos indígenas sudamericanos y caribeños.
Campeonato Mundial de Star
El Campeonato Mundial de Star es la máxima competición internacional de la clase de vela Star. Se realiza anualmente desde 1923 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 hasta los de Londres 2012 (con la excepción de Montreal 1976, edición en la que fue sustituida por la clase Tempest).

Los regatistas de Estados Unidos dominaron los campeonatos en las primeras décadas, tanto en el número de participantes como en el número de medallas, dando cuenta de la gran popularidad que gozaba esta clase de vela en dicho país, en detrimento de otros países, donde no era tan conocida y practicada. En los años 70 y 80 cambia la situación, y otros países (la RFA, Brasil, España, Italia, Suecia, entre otros) comienzan a ganar medallas.

Star (vela)
El Star es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por Francis Sweisguth en 1910.

Ha sido también clase olímpica entre 1932 y 2012, excepto en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, cuando fue sustituida por la clase Tempest.

Tiene aparejo sloop y no lleva spinnaker, sino que usa tangón para el foque.
Gante-Wevelgem 1959
La Gante-Wevelgem 1959 fue la 21.ª edición de la carrera ciclista Gante-Wevelgem y se disputó el 4 de abril de 1959 sobre una distancia de 221 km.

El belga Léon Van Daele (Flandria-Dr. Mann) ganó en la prueba al imponerse a sus cuatro compañeros de fuga. Su compatriota Joseph Hoevenaers y el francés Jacques Anquetil fueron segundo y tercero respectivamente.

Leon Van Daele
Leon Van Daele (24 de febrero de 1933-Oostkamp, 30 de abril de 2000) fue un ciclista belga.

Se convirtió en corredor profesional en 1952 con el equipo Bertin. Durante sus primeros años, ganó varios critériums y carreras bélgicas tales como la Kuurne-Bruselas-Kuurne o el Campeonato de Flandes.

En 1957 se impuso en la París-Bruselas y acabó séptimo en el campeonato del mundo. En la París-Roubaix, es tercero, batido al sprint por Rik Van Steenbergen, aunque fue Alfred De Bruyne quien ganó la prueba aventajando a estos en más de un minuto.

El año siguiente, ganó la París-Roubaix. Atacando a 300 metros de la meta, sorprendió a los favoritos Rik Van Steenbergen, Miguel Poblet y sobre todo a su líder Rik Van Looy. Esta será su victoria más importante de su carrera deportiva.

En 1959 ganó la Gante-Wevelgem y acabó tercero de la Milán-San Remo.
Plaza de toros de Valdemorillo
La plaza de toros de Valdemorillo, conocida como plaza de toros de La Candelaria,  se encuentra situada en la localidad serrana de Valdemorillo en Madrid. Catalogada de tercera categoría, cuenta con un aforo de cinco mil localidades distribuidas en un solo graderío.

Grada (arquitectura)
El término grada se suele utilizar para denominar un peldaño o conjunto de estos, situados en las entradas o fachadas de edificios.

También se utiliza para los escalones corridos que se sitúen en este tipo de emplazamientos y para
los conjuntos de asientos, también llamados graderíos de los estadios o lugares de reunión como teatros, anfiteatros docentes y lugares públicos.
Rafał Kubacki
Rafał Andrzej Kubacki (Breslavia, 23 de marzo de 1967) es un deportista polaco que compitió en judo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1989 y 1997, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1989 y 1998.

Campeonato Europeo de Judo de 1998
El XLVI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Oviedo (España) entre el 14 y el 17 de mayo de 1998 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Real Federación Española de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Deportes de la capital asturiana.
Parque estatal del Bosque Ginkgo Petrificado
El parque estatal del Bosque Ginkgo Petrificado, también llamado área Recreativa Wanapum es un yacimiento fosilífero del tipo conocido popularmente como «bosque petrificado» y área de recreación pública que cubre 2883 hectáreas (7124,0 acre), situado en la costa occidental del embalse Wanapum del río Columbia en la ciudad de Vantage, Washington. La madera ahí petrificada fue descubierta a principios de la década de 1930, lo que llevó a la creación del parque estatal como reserva histórica nacional. Más de 50 especies de árboles se encuentran petrificadas en el sitio, incluyendo especies de los géneros ginkgo, del cual el parque obtiene su nombre, liquidámbar, abeto, olmo, arce, álamo, magnolia, sasafrás y hamamelis, así como las especies de secoya, abeto Douglas, nogal, castaño de indias, madroño y tejo. El parque es el único lugar donde se encuentra fosilizado especies de ginkgo, árbol considerado sagrado en Japón.

Juglans regia
El nogal común, nogal europeo o nogal español, y, en México, nuez de Castilla (Juglans regia), es un árbol monoico y caducifolio de la familia de las Juglandaceae en el orden de las Fagales. Es la especie del género más difundida en Europa, extendiéndose por todo el suroeste y centro de Asia, hasta el Himalaya y sudoeste de China.

Es cultivado por la madera, las hojas aromáticas y el fruto comestible, la nuez. Además tiene un uso ornamental. Noceda o nocedal es el sitio plantado de nogales.
Municipio de Edford
El municipio de Edford (en inglés: Edford Township) es un municipio ubicado en el condado de Henry en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 667 habitantes y una densidad poblacional de 9,41 personas por km².

Condado de Henry (Illinois)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1826, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2008, el condado tenía una población de 49 569 habitantes y una densidad poblacional de 24 personas por km². La sede del condado es Cambridge. El condado recibe su nombre en honor a Patrick Henry.
José Romero Aguirre
José Romero Aguirre (Zaragoza, 23 de octubre de 1922 - El Burgo de Ebro 8 de diciembre de 1979) fue un arquitecto español que construyó especialmente en la ciudad de Zaragoza, hermano del también arquitecto Manuel Romero Aguirre. Se lo considera el modernizador de la arquitectura religiosa zaragozana.

El Burgo de Ebro
El Burgo de Ebro es una localidad y municipio de la Comarca Central, a 14 km de Zaragoza. Situado en el valle del Ebro, junto al río, aguas abajo de la capital aragonesa. Cuenta con una población de 2750 habitantes (INE 2025).
Laila Youssifou
Laila Youssifou (Ámsterdam, 2 de enero de 1996) es una deportista neerlandesa que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba de cuatro scull, y el sexto lugar en Tokio 2020, en la misma prueba.

Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2022 y 2023, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2018 y 2023.

Campeonato Europeo de Remo de 2018
El XII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 3 y el 5 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Británica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Strathclyde Loch, al sudeste de la ciudad escocesa.
Yoshiaki Fujiwara
Yoshiaki Fujiwara (藤原 喜明, Fujiwara Yoshiaki?) (27 de abril de 1949) es un luchador profesional y actor japonés. Es famoso por su larga carrera, habiendo trabajado en promociones como New Japan Pro-Wrestling y Universal Wrestling Federation, y es considerado uno de los pioneros del shoot wrestling, contribuyendo en gran medida a su creación y entrenando a innumerables practicantes de este estilo.

Dōjō
Dōjō  [doːdʑoː] es el término empleado en Japón para designar un espacio destinado a la práctica y enseñanza de la meditación o las artes marciales tradicionales modernas o gendai budo. En japonés, dōjō (道場, 'dōjō'?) significa literalmente: «lugar del camino» —donde la palabra dō viene del chino dao o tao). Tradicionalmente es supervisado por un maestro de la vía/del camino, el sensei.
Hilgenroth
Hilgenroth es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 288 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.

Distrito de Altenkirchen
Altenkirchen es un distrito en Renania-Palatinado, Alemania. Está rodeado por (desde el norte y en el sentido de las agujas del reloj) por los distritos de Rin-Sieg, Alto Berg, Olpe y Siegen-Wittgenstein del estado de Renania del Norte Westfalia, y de Westerwald y Neuwied de Renania Palatinado.
Miriam Miranda
Miriam Miranda es una activista hondureña defensora de los derechos humanos y ambientales de los garífunas. Como líder de la Organización Fraternal Negra de Honduras (OFRANEH), coordinó esfuerzos para contrarrestar el robo de tierras por parte de grandes empresas de turismo, recuperar territorios ancestrales que pertenecían a comunidades garífunas, detener a los narcotraficantes, promover prácticas ambientales sostenibles y apoyar el desarrollo del liderazgo comunitario para jóvenes y mujeres locales. Ha sido arrestada y golpeada ilegalmente por las autoridades locales y secuestrada por narcotraficantes.

Miranda ha recibido el Premio a los Derechos Humanos Óscar Romero y el Premio a la Soberanía Alimentaria Internacional de la Alianza por la Soberanía Alimentaria de los Estados Unidos . En 2016, recibió el premio ambiental Carlos Escaleras por 30 años de labor activista. En 2019 Miranda recibió el premio de Derechos Humanos de la Fundación Friedrich Ebert en Berlín, Alemania.

Nacionalidad hondureña
La nacionalidad o ciudadanía hondureña es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Honduras y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Oliver Widmann
Oliver Widmann (Ludwigsburg, 22 de agosto de 2001) es un deportista alemán que compite en ciclismo en la modalidad de trials. Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Trials entre los años 2018 y 2025.

Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano
El Campeonato Mundial de Ciclismo Urbano es la competición de ciclismo urbano más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 2017 por la Unión Ciclista Internacional (UCI), después de una restructuración de las disciplinas del Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña y de la incorporación al programa olímpico del ciclismo BMX estilo libre.

En este campeonato se han incluido las siguientes disciplinas de ciclismo de montaña y de ciclismo BMX:

Trials (TRI) – masculino 20″, masculino 26″, femenino 20″/26″ y equipo mixto (no incluido en la edición de 2021).

BMX estilo libre – parque (masculino y femenino) y, desde 2019, flatland (masculino y femenino).

Campo a través por eliminación (XCE) – masculino y femenino (realizado solo en las dos primeras ediciones).
Carel de Moor
Carel de Moor (1655 – 1738) fue un pintor y grabador neerlandés. Nacido en Leiden, hijo tal vez de un tratante de arte o según otros de un pintor homónimo, fue alumno de Gerard Dou. Fue miembro del Gremio de San Lucas de Leiden. Fueron discípulos suyos Pieter Lyonet, Andrei Matveev, su propio hijo Carel Isaak de Moor, Arent Pijl, Arnout Rentinck, Nicolaas Six y Mattheus Verheyden.

Leiden
Leiden ([ˈlɛi̯.də(n)]ⓘ) es una ciudad situada en la provincia de Holanda Meridional (en neerlandés, Zuid-Holland), en los Países Bajos. Tiene una población estimada, en 2023, de 127 089 habitantes.

Ha sido una típica ciudad estudiantil durante siglos. Tiene la universidad más antigua de los Países Bajos (fundada en 1575). En 2023, la universidad aparece en el top 100 de las principales rankings de universidades del mundo, incluyendo el puesto 77 en el ranking Times Higher Education (THE). Cuenta con 33 648 estudiantes.

Es una ciudad con un rico patrimonio cultural, no solo en la ciencia, sino también en las artes. Uno de los pintores más famosos del mundo, Rembrandt, nació y se educó en Leiden.
UCI Africa Tour 2009-2010
El UCI Africa Tour 2009-2010 fue la sexta edición del calendario ciclístico internacional de África. Se disputaron 17 carreras, siendo sólo una de categoría .1, la Tropicale Amissa Bongo. También fueron parte del calendario las carreras en ruta y contrarreloj del Campeonato Africano de Ciclismo y por primera vez la contrarreloj por equipos. Se inició el 1 de octubre de 2009 en Camerún, con el Gran Premio de Chantal Biya y finalizó el 21 de mayo de 2010 en Eritrea con el Tour de Eritrea.

El ganador de la clasificación individual fue el marroquí Abdelati Saadoune, por equipos triunfó el sudafricano MTN Energade. Por países Marruecos fue el vencedor y Eritrea por países sub-23.

Team Qhubeka NextHash
Team Qhubeka NextHash (código UCI: TQA) fue un equipo ciclista sudafricano de categoría UCI WorldTeam que participó en el UCI WorldTour hasta el año 2021. Debido a los problemas económicos que sufrió el principal patrocinador el equipo desapareció al término de la temporada 2021.
Municipio de Huron (Dakota del Sur)
El municipio de Huron (en inglés: Huron Township) es un municipio ubicado en el condado de Pennington en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 32 habitantes y una densidad poblacional de 0,34 personas por km².

Condado de Pennington (Dakota del Sur)
El condado de Pennington (en inglés: Pennington County, South Dakota), fundado en 1875,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de 88 565 habitantes en una densidad poblacional de 12.31 personas por km². La sede del condado es Rapid City.
Bérénice Comby
Bérénice Comby (Orleans, 30 de mayo de 2006) es una deportista francesa que compite en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2024, en la prueba de relevo.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2024
El XXVII Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Gdansk (Polonia) del 12 al 14 de enero de 2024 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron nueve pruebas diferentes: cuatro masculinas, cuatro femeninas y una mixta.
Distrito electoral de Metropolis n.º 2
Metropolis No. 2 (en inglés: Metropolis No. 2 Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Massac en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 492 habitantes y una densidad poblacional de 848,05 personas por km².

Condado de Massac
El condado de Massac es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 15 161 habitantes. La cabecera del condado es Metropolis.
Pauline van den Driessche
Pauline van den Driessche (nacida en 1941) es una matemática aplicada británica-canadiense, quien es profesora emérita en el departamento de matemáticas y estadística en la Universidad de Victoria, en donde también ha trabajado en el departamento de informática. Sus intereses de investigación incluyen la biología matemática, el análisis matricial, y la teoría de estabilidad.

Teoría de la estabilidad
En matemáticas, la teoría de estabilidad estudia la estabilidad de las soluciones de ecuaciones diferenciales y sistemas dinámicos, es decir, examina cómo difieren las soluciones bajo pequeñas modificaciones de las condiciones iniciales.

La estabilidad es muy importante en física y ciencias aplicadas, ya que en general en los problemas prácticos las condiciones iniciales nunca se conocen con toda precisión, y la predictibilidad requiere que pequeñas desviaciones iniciales, no generen comportamientos cualitativamente muy diferentes a corto plazo. Cuando la diferencia entre dos soluciones con valores iniciales cercanos puede acotarse mediante la diferencia de valores iniciales, se dice que la evolución temporal del sistema presenta estabilidad.
Fiódor Chuchin
Fiódor Grigórievich Chuchin (en ruso: Фёдор Григорьевич Чучин; 5 (17) de febrero de 1883, Zaimishche, Gobernatura general de Nóvgorod, Imperio ruso-15 de enero de 1942, Moscú, URSS) fue participante del movimiento revolucionario de Rusia, trabajador soviético, iniciador y promotor de la filatelia soviética.

Gobernaciones del Imperio ruso
Una gobernación, gobierno o gubernia (en ruso: губерния; AFI: [gu'bʲɛrnʲɪjə]) (también referido en español como gubérniya) era la mayor subdivisión administrativa del Imperio ruso. Una gobernación estaba regida por un gobernador (en ruso: губернатор, gubernátor).
Elecciones regionales en Cesar de 2023
Las Elecciones regionales de Cesar de 2023, se llevaron a cabo el 29 de octubre de 2023. En el departamento de Cesar fueron elegidos los siguientes cargos para un periodo de cuatro años contados a partir del 1° de enero de 2024:

Gobernador de Cesar: Jefe administrativo y ejecutivo del departamento.

11 Diputados de la Asamblea departamental

Alcaldes municipales y concejales municipales para cada uno de los 25 municipios del departamento.

Junta Administradora Local (Colombia) para las 6 comunas y los 25 corregimientos de la ciudad de Valledupar.

Junta Administradora Local (Colombia)
Una Junta Administradora Local, llamadas simplemente como JAL, es parte de la estructura del Estado colombiano, dentro de la rama ejecutiva (con funciones normativas y de control político) en el orden territorial más bajo: corregimientos, comunas y localidades. Las JAL fueron consagradas por la Ley 136 de 1994, que las define como «corporaciones administrativas de carácter público, de elección popular»,en la que cumplirán en el área de su jurisdicción las funciones que les asignen los acuerdos y normativas delegados, con sujeción a la ley. Sus miembros son llamados Ediles.

Cuando las asambleas departamentales suprime un municipio de su jurisdicción y agregan ese territorio a otro, las antiguas autoridades (concejales) se constituyen en una Junta Administradora Local.