hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corcubión
Corcubión es una villa, una parroquia y municipio español de la provincia de La Coruña, situado a la vera de la ría del mismo nombre.

Según los datos del INE, en 2008 tenía una población de 1822 habitantes. Su superficie de 6,52 km² (datos del IGE), que lo hace el municipio menos extenso de toda la provincia y al mismo tiempo de los más densamente poblados. Este municipio está formado solo por dos parroquias, Corcubión y Redonda, y está atravesado por la carretera C-552 que lo comunica con los municipios limítrofes y con La Coruña a 94 km. La villa fue declarada conjunto histórico-artístico en 1985.

Instituto Gallego de Estadística
El Instituto Gallego de Estadística (en gallego Instituto Galego de Estatística, IGE) es un organismo autónomo de la Хunta de Galicia creado en el año 1988 y que se rige básicamente por la Ley 9/1988 de Estadística de Galicia. En su misión de promover el desarrollo del sistema estadístico de la comunidad autónoma presta servicios de recompilación y difusión de la documentación estadística disponible, desarrolla bases de datos de interés público, analiza las necesidades y la evolución de la demanda de estadísticas y asegurar su difusión.
Arctic Race de Noruega 2021
La 8.ª edición de la Arctic Race de Noruega fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 5 y el 8 de agosto de 2021 en Noruega y Finlandia, con inicio en el poblado de Tromsø y final en la ciudad de Harstad sobre un recorrido de 647,5 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI ProSeries 2021, calendario ciclístico mundial de segunda división, dentro de la categoría UCI 2.Pro y fue ganada por el belga Ben Hermans del Israel Start-Up Nation. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el noruego Odd Christian Eiking del Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux y el francés Victor Lafay del Cofidis, Solutions Crédits.

Cofidis, Solutions Crédits
Cofidis (código UCI: COF) es un equipo ciclista profesional de Francia, de categoría UCI ProTeam. Participa en las carreras del UCI WorldTour tomando parte también de carreras de los Circuitos Continentales UCI (el europeo principalmente).
Cy-Gor (personaje)
Cy-Gor es un personaje ficticio creado por el escritor canadiense Todd McFarlane; Cy-Gor también se refiere al personaje del univero Spawn que hizo su aparición por primera vez en Spawn N.º 40 año de 1996 alcanzando una difusión sin precedente en los Estados Unidos.

El comic book de Cy-Gor apareció en el mes de julio de 1999, cuenta con seis capítulos y fue publicado por la editorial Image Comics.

Comic book
Un comic book (traducido en ocasiones al español como cuaderno) o cómic, es un formato de publicación de historietas. Es el formato más utilizado para los cómics americanos y las versiones de estos en otros países.
Chris Clemons
Christopher Adam "Chris" Clemons (Raleigh, Carolina del Norte; 23 de julio de 1997) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del SLUC Nancy de la Pro A. Con 1,75 metros de estatura, ocupa la posición de base.

Raleigh
Raleigh es la ciudad capital del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. De acuerdo con el censo del año 2010, tenía una población de 426.708  habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más habitada del estado después de Charlotte. Raleigh es conocida como la ciudad de los robles por la enorme cantidad de árboles de esta especie que se encuentran en su territorio. Es sede de Red Hat, una de las compañías más prominentes del mundo de la informática y especialmente del software libre.
James DeGale
James Frederick DeGale (Londres, 3 de febrero de 1986) es un deportista británico que compitió en boxeo. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo una medalla de oro en el peso medio.

En febrero de 2009 disputó su primera pelea como profesional. En mayo de 2015 conquistó el título internacional de la AMB, en la categoría de peso supermediano; en junio de 2013 ganó el título del CMB de la categoría supermediano, y en mayo de 2015 conquistó el título de la IBF, categoría supermediano.

En su carrera profesional tuvo en total 29 combates, con un registro de 25 victorias, 3 derrotas y un empate.

Federación Internacional de Boxeo
La Federación Internacional de Boxeo (IBF o FIB) es una de las cuatro mayores organizaciones de boxeo reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con el Consejo Mundial de Boxeo, la Asociación Mundial de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Dirección General de Diplomacia Económica
La Dirección General de Diplomacia Económica (DGDE) de España es el órgano directivo del Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación encargado de la formulación y ejecución de la política exterior en el ámbito de las relaciones económicas internacionales y participa en la elaboración de planes de acción coadyuvantes a la mejor gestión y proyección de la imagen económica de España en el exterior.

Asimismo, se encarga de la preparación, informe, tramitación y propuesta de los asuntos del departamento que hayan de ser sometidos a la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos y de la negociación y tramitación interna de los acuerdos internacionales, bilaterales y multilaterales, relacionados con los ámbitos de su responsabilidad.

Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE; en inglés, Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD; en francés, Organisation de Coopération et de Développement Économiques, OCDE) es un organismo de cooperación internacional compuesto por 38 Estados, cuyo objetivo es coordinar sus políticas económicas y sociales. La OCDE fue fundada en 1961 y su sede central se encuentra en el Château de la Muette en París (Francia). Los idiomas oficiales de la entidad son el francés y el inglés.

En la OCDE, los representantes de los países miembros se reúnen para intercambiar información y armonizar políticas con el objetivo de maximizar su crecimiento económico y colaborar a su desarrollo y al de los países no miembros.

Conocida como «club de los países ricos», a partir de 2017, sus países miembros comprendieron colectivamente el 62.2 % del PIB nominal global (USD 49.6 billones) y el 42,8 % del PIB global (Int 54.2 billones).
Laticlave
Laticlave, en latín latus clavus, era una insignia honorífica (ornamentum) reservada en la Roma antigua a los miembros del orden senatorial.

Consiste en amplias bandas púrpura que cubren verticalmente la tunica laticlavia, uno de los modelos de la toga romana. Por extensión el laticlave designa la propia túnica. El término laticlavii designaba a los jóvenes que se destinaban al orden senatorial (véase ennoblecimiento).

Bajo la República, su uso es más extendido; y su atribución jerárquica parece datar de Sila. Anteriormente, sólo se trataba de un elemento de prestigio, ciertamente hereditario, consustancial a la clase patricia y a la aristocracia. Es probable que su origen sea etrusco, aunque Estrabón refiere que los baleáricos presumían de haber sido los primeros hombres que vistieron esta túnica.

El uso de la túnica laticlave parece haberse continuado, privado de su valor original, en la época del cristianismo primitivo, como incitan a pensar algunas representaciones de Cristo.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Argyrolagus
Argyrolagus es un género extinto de pequeños mamíferos marsupiales que vivieron en el Mioceno y Plioceno en lo que ahora es Sudamérica.

Son del tamaño aproximado de un ratón (40 cm) y aspecto parecido al del jerbo, con largos miembros posteriores y cortos anteriores.

Especies:
A. palmeri Ameghino, 1904
Datos fósiles: Plioceno;  Argentina
A. parodii Rusconi, 1933
Datos fósiles: Plioceno;  Argentina
A. scagliai Simpson, 1970
Datos fósiles: Plioceno Medio; Provincia de Buenos Aires,  Argentina.

George Gaylord Simpson
George Gaylord Simpson (16 de junio de 1902 - 6 de octubre de 1984) fue un paleontólogo, geólogo y biólogo estadounidense.

Especialista en los mamíferos del Mesozoico y del Cenozoico, Simpson es, junto con Theodosius Dobzhansky y Ernst Mayr, uno de los principales teóricos de la teoría evolutiva sintética. Tempo and Mode in Evolution y The Meaning of Evolution son sus obras más representativas.

Fue profesor de zoología en la Universidad de Columbia, conservador del Departamento de Geología y Paleontología del Museo Americano de Historia Natural de 1945 a 1959. Fue conservador del Museo de Zoología Comparada de la Universidad de Harvard de 1959 a 1970, y profesor de Geociencias en la Universidad de Arizona hasta su jubilación en 1982. Simpson fue uno de los paleontólogos más influyentes del siglo XX.
Ibalizumab
Ibalizumab, es  vendido bajo la marca «Trogarzo», es un medicamento utilizado para tratar el VIH/SIDA. Se utiliza, junto con otros medicamentos, cuando los tratamientos estándar no son efectivos. Este medicamento se administra mediante inyección en una vena.

Los efectos secundarios de este medicamento incluyen sarpullido, diarrea, mareos, dolor de cabeza, náuseas y cansancio;  otros efectos secundarios pueden incluir el síndrome de reconstitución inmunitaria. La seguridad de este medicamento durante el embarazo no está claro. Es un anticuerpo monoclonal que se une al CD4 y evita que el VIH entre en las células.

Este medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en 2018 y en Europa en 2019. En Estados Unidos, la dosis inicial cuesta alrededor de 13.400 dólares estadounidenses y el tratamiento posterior alrededor de 11.000 dólares al mes. No está disponible comercialmente en el Reino Unido ni en Europa a partir de 2021.

CD4
CD4 (cúmulo de diferenciación 4 o cluster of quadruple differentiation, en inglés) es una molécula que se expresa en la superficie de algunas células T y en las células dendríticas. Es una glucoproteína monomérica de 59 kDa de peso que contiene cuatro dominios (D1, D2, D3, D4) de tipo inmunoglobulinas.
Agustín Aleo
Agustín Ignacio Aleo (Godoy Cruz, Mendoza, Argentina; 20 de mayo de 1998) es un futbolista argentino de origen mendocino. Juega de Lateral izquierdo y su equipo actual es Central Norte de la Primera Nacional de Argentina.

Godoy Cruz
Godoy Cruz es una ciudad situada en el departamento del mismo nombre, de la provincia de Mendoza, Argentina.

Se encuentra a 1.100 km de Buenos Aires.

Godoy Cruz posee personalidad y actividades propia, además de importantes barrios residenciales, pero está fuertemente ligada a la Ciudad de Mendoza en términos comerciales y de demanda laboral. Forma parte de una de las jurisdicciones de lo que se denomina el Gran Mendoza, que está integrado por los departamentos de Capital, Guaymallén, Las Heras, Luján de Cuyo y Maipú.

Godoy Cruz es la tercera ciudad más poblada de Mendoza. Cuenta con importantes atractivos turísticos, espacios verdes, una gran cantidad de edificios e íconos representativos, como el Casino de Mendoza, el Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba, el reconocido Cine Teatro Plaza, el tan visitado Palmares Open Mall, entre otros.
Babaghuq
Babaghuq era el título de un jefe electo relacionado con el gobierno de un pueblo jázaro, ya en el lugar o en conjunto con un tudun o gobernador.

Son recordados por inmiscuirse en asuntos políticos en ciudades como Quersoneso y Tmutarakáñ.

Quersoneso
El término Quersoneso (en griego antiguo: Χερσόνησος) significa isla continental, esto es, «península». En el mundo griego había varias penínsulas que recibían el nombre de Quersoneso. Las más famosas eran:

El Quersoneso tracio o Helespóntico.

El Quersoneso calcídico.

El Quesoneso Táurico o Traqueo, en el mar Negro.

El Quersoneso Corintio

El Quesoneso Cario, en donde fueron fundadas las ciudades de Halicarnaso y Cnido, y donde también había otra ciudad llamada Querroneso o Quesoneso.

El Quersoneso Rodio, también en Caria, al sur del anterior y frente a la isla de Rodas.

Es también el nombre de la ciudad de Quersoneso, situada en el Quersoneso Táurico (o Traqueo).
Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2009
El Gran Premio de Portugal de Motociclismo de 2009 (oficialmente: bwin.com Grande Prémio de Portugal Circuito Estoril) fue la decimocuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2009. Tuvo lugar en el fin de semana del 2 al 4 de octubre de 2009 en el Autódromo do Estoril en Estoril, Portugal.

La carrera de MotoGP fue ganada por Jorge Lorenzo, seguido de Casey Stoner y Dani Pedrosa. Marco Simoncelli ganó la prueba de 250 cc, por delante de Mike Di Meglio y Héctor Barberá. La carrera de 125 cc fue ganada por Pol Espargaro, Sandro Cortese fue segundo y Bradley Smith tercero.

Héctor Barberá
Héctor Barberá Vall (Dos Aguas, Valencia, 2 de noviembre de 1986) es un piloto de motociclismo español. Fue subcampeón del Campeonato Mundial de Motociclismo de 125cc en 2004, tras ser tercero en 2003, y subcampeón de la categoría 250cc en 2009. Compitió en la categoría reina de MotoGP desde 2010 hasta 2017, su última temporada en activo fue la del año 2018 en la categoría de Moto2.

En la 2018 se retiró del equipo Pons Hp40 de Moto2 y del campeonato mundial de motociclismo tras rescindir el contrato de mutuo acuerdo tras haber dado positivo en un control de alcoholemia.

Desde 2023 compite el campeonato británico de Superbikes  con el equipo TAG Honda Racing, tras pasar dos años disputando el campeonato Motoamerica Superbike.
Los muchachos
Los muchachos es el quinto álbum de estudio del grupo musical de reguetón colombiano Piso 21.

El álbum se caracteriza por el estilo urbano de la banda, aunque tiene una variedad de ritmos entre vallenato, corrido, pop, trap, rock. Asimismo el 9 de noviembre de 2023, el álbum se estrenó junto al sencillo «Sinceramente».

De este álbum, se desprenden sencillos como: «En mi piel», «Me liberé», «Déjalo en visto» y «Sueltas». En este álbum, están incluidas las participaciones de Nicky Jam, Elena Rose, Fainal & Shako, Ryan Castro, Tezzel y Gabito Ballesteros.

Trap (música)
El trap es un subgénero de la música hip hop iniciado por los raperos de Atlanta T.I., Jeezy y Gucci Mane, que se originó en el sur de los Estados Unidos, con referencias líricas al trap a partir de 1991, pero el sonido moderno del trap apareció en 1999. El género recibe su nombre del término de la jerga de Atlanta «trap house», una casa utilizada exclusivamente para vender drogas. La música trap es conocida por sus producciones simples, rítmicas y minimalistas que utilizan baterías sintetizadas, y se caracteriza por patrones complejos de hi-hat, cajas, bombos, algunos afinados con un largo decaimiento para emitir una frecuencia de bajo (originalmente de la caja de ritmos Roland TR-808), y contenido lírico que a menudo se centra en el uso de drogas y la violencia urbana.

El trap es esencialmente una mezcla de varios géneros diferentes (sobre todo a rap, crunk, snap, southern hip hop, memphis rap, electro, miami bass y bounce).
Charlie Young (actriz)
Charlie Young (Taipéi, Taiwán; 23 de mayo de 1974), escrito a veces como Charlie Yeung, es una actriz de cine y cantante hongkonesa de origen taiwanés.

Su primera aparición en la televisión fue cuando apareció para un corte comercial de una joyería, junto con Aaron Kwok. Desde entonces, ha participado en videos musicales de artistas como Hacken Lee, Takeshi Kaneshiro y Jacky Cheung y trabajó para una serie de películas, las más famosas con Tsui Hark como (The Lovers, Love in the Time of Twilight, Seven Swords) y con Wong Kar-wai como (Ashes of Time, Fallen Angels).

Se retiró de su carrera en 1997, pero retornó desde entonces a partir del 2004 en una película titulada "New Police Story".

Jacky Cheung
Jacky Cheung Hok Yau, de Hong Kong, es cantante y actor de cine desde mediados de la década de los ochenta. Los medios de comunicación en chino se refieren a él, junto con Aaron Kwok, Andy Lau y Leon Lai, como los “Cuatro Reyes Celestiales del Cantopop” (música pop cantonesa).
Campeonato Francés de F4
El Campeonato Francés de F4, anteriormente conocido durante 2010 como F4 Eurocup 1.6, entre 1993 a 2007 como Campeonato de Francia FFSA Formula Campus Renault Elf y entre 2008 a 2009 como Formul'Academy Euro Series es un campeonato de monoplazas creado en 1993 por Louis Drouet. El campeonato atraía a pilotos prevenientes del karting, sirviendo como primer escalón en las competiciones de monoplazas. Está basado en Francia, durante 2010 se corrió el mismo fin de semana que lo hacían las World Series by Renault. En 2011 dejó de participar en estos eventos y comenzó a operar de forma independiente bajo su nombre actual.

En 2018 adoptó las regulaciones de la FIA para los campeonatos de Fórmula 4.

Karting
Las carreras de karts o karting son una disciplina de deportes de motor que utiliza vehículos de cuatro ruedas con ruedas abiertas conocidos como karts. Suelen disputarse en circuitos de dimensiones reducidas, aunque algunas carreras de karts profesionales también se celebran en circuitos de deportes de motor de tamaño real. El karting se percibe comúnmente como el trampolín hacia los rangos más altos de los deportes de motor, y la mayoría de los pilotos de Fórmula 1, incluidos Ayrton Senna, Michael Schumacher, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Nico Rosberg y Max Verstappen, entre muchos otros, han comenzado su carrera en carreras en karting.

Los karts varían mucho en velocidad, y algunos (conocidos como superkarts) pueden alcanzar velocidades superiores a 160 kilómetros por hora (100 mph), mientras que los karts recreativos destinados al público en general pueden limitarse a velocidades más bajas.
Instituto de Estadística de la Universidad de París VI
El ISUP es una escuela de estadística basada en París, que en este momento funciona en dos emplazamientos, uno en las proximidades de la plaza Italia, y otro frente a la plaza Jussieu.

Esta institución propone especializaciones en Actuaría (Finanzas y Seguros), Bioestadística, Industria, y Servicios.

École nationale de la statistique et de l'administration économique
La École nationale de la statistique et de l'administration économique (también conocida como ENSAE ParisTech) es una escuela de ingenieros de Francia.

Está ubicado en Malakoff, campus Universidad Paris-Saclay. También es miembro del ParisTech y de la conferencia de grandes écoles. Forma principalmente ingenieros en estadística y economía de muy alto nivel.
Chongchuan
Chongchuan (en chino:崇川区 pinyin:Chóngchuān Qū) es una ciudad-distrito bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Nantong. Se ubica en el Delta del río Yangtsé en la provincia de Jiangsu, República Popular China. Su área es de 210 km² y su población total es de 710 1000(2016).

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Square one
Square one es una expresión del inglés que, además, le da nombre a:

Square One, rompecabezas;

«Square one», canción de la banda británica Coldplay;

Square One, sencillo de la banda surcoreana Blackpink que contiene la canción «Whistle»;

Square One, documental sobre el juicio a Michael Jackson en 1993.

Square One (álbum de Blackpink)
Square One es el primer álbum sencillo digital coreano de la banda surcoreana Blackpink. Fue lanzado el 8 de agosto de 2016 por YG Entertainment como un sencillo digital y en CD de edición limitada, y contiene dos canciones, los sencillos «Whistle» y «Boombayah».
Exhumación (geología)
En la geología se conoce como exhumación al proceso mediante el cual  una roca que ha estado en el interior de la Tierra se aproxima a la superficie terrestre. La erosión, las fallas normales y el adelgazamiento dúctil de la corteza terrestre son los procesos mediante los cuales las rocas son exhumadas. El trabajo de campo de los geólogos es principalmente sobre rocas exhumadas. Un término relacionado que se ha tendido a confundir la con exhumación es la denudación el cual se ocupa para describir la erosión a escala regional.

Denudación
En geología, la denudación comprende los procesos que provocan el desgaste de la superficie terrestre por el movimiento del agua, el hielo, el viento y las olas, lo que lleva a una reducción de la elevación y del relieve de las formas terrestres y de los paisajes. Procesos endógenos como los volcanes, los terremotos y las placas tectónicas elevan y exponen la corteza continental a los procesos exógenos de meteorización, erosión y desgaste de masa.
Conirrostro
Conirrostro, del latín conus (cono) y rostrum (pico), es un término usado en zoología con el que se designan a las aves de pico cónico, corto y robusto, como el gorrión, siendo en su mayoría especies granívoras.

Antiguamente, los conirrostros eran un suborden que incluía a los pájaros de estas características, no usado actualmente por la zoología.

Passeridae
Los paséridos (Passeridae) son una familia de aves paseriformes que toman el nombre común de gorriones, nombre que también lleva uno de sus géneros, Passer. Asimismo se los denomina gorriones del Viejo Mundo, para diferenciarlos de los gorriones del Nuevo Mundo, agrupados en la familia Emberizidae. La especie más conocida es el gorrión común (Passer domesticus), que está adaptada al hábitat urbano y habita todos los continentes, a excepción de la Antártida, al haber sido introducida por el ser humano en la mayor parte de ellos.

En general, los gorriones suelen ser aves pequeñas, color marrón-gris con cola corta y pico rechoncho. Son principalmente granívoros, aunque también consumen insectos. Unas pocas especies se alimentan alrededor de las ciudades.
Lago Esmeralda (Yukón)
El lago Esmeralda es un lago situado en el del sur Yukón, Canadá, notable para su color verde intenso. Está localizado junto a la carretera Klondike del Sur, en kilómetro 117,5 desde Skagway, Alaska. El color es el resultado del reflejo de la luz en los depósitos blandos de marga, una mezcla de arcilla y carbonato de calcio, al fondo de las aguas superficiales.

La alta concentración de carbonato de calcio proviene de gravas de caliza erosionadas de las montañas cercanas que se depositaron en el lugar hace aprox. 14 000 años por los glaciares de la última edad de hielo. La erosión glacial también fue responsable del barrido del fondo del lago.

Condiciones hipóxicas durante el verano pueden haber contribuido a los depósitos carbonatos y a la formación de marga.

Marga
La marga es un tipo de roca sedimentaria compuesta principalmente de calcita y arcillas, con predominio, por lo general, de la calcita, lo que le confiere un color blanquecino con tonos que pueden variar bastante de acuerdo con las distintas proporciones y composiciones de los minerales principales. Predominan en las formaciones montañosas del Mesozoico y son bastante frecuentes en la mitad suroriental de la península ibérica (Sistema Ibérico, Cordillera Bética), en Francia y en otros países. Las margas se depositan en entornos marinos o lacustres.