hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivar Frederick Tidestrøm
Ivar Frederick Tidestrøm  ( * 1864 -1956 ) fue un botánico estadounidense.

Seguiría a Edward L. Greene (1843-1915) de la Universidad de California (Berkeley) a la católica "Universidad de América", donde obtiene su Bachelor Philosophy. Luego de trabajar en el Servicio de Vegetales Industriales del "Ministerio de Agricultura, con Frederick V. Coville (1867-1937), y reemplazará a Greene en esa Oficina básicamente forestal. En 1925 publica “Flora off Utah & Nevada” y luego, en 1941 con la Hna. M. Teresita Kittell (1892-?), "Flora off Arizona & New Mexico City".

En 1934 se retira del USDA, y pasa a la Universidad Católica, donde donará su herbario de 6.000 especímenes.

La abreviatura «Tidestr.» se emplea para indicar a Ivar Frederick Tidestrøm como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Departamento de Agricultura de los Estados Unidos
El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (en inglés: United States Department of Agriculture; acrónimo: USDA) es una unidad ejecutiva del Gobierno federal de los Estados Unidos. Su propósito es desarrollar y ejecutar políticas de ganadería, agricultura y alimentación. Su meta es  atender las necesidades de los productores (granjeros, rancheros), promoviendo el comercio agrícola y la producción, trabajando para asegurar seguridad alimentaria, protegiendo los recursos naturales, mejorar las comunidades rurales, y poner fin al hambre.

Fue creado el 15 de febrero de 1889, en jurisdicción del Gobierno federal. Posee una plantilla de 105.778 empleados a junio de 2007; con un presupuesto de USD $ 94.000 millones en 2006. Su director es Mike Johanns, como «secretario de Estado de Agricultura»; su segundo es Charles F. Conner, secretario diputado de Agricultura.
Witold Zglenicki
Witold Zglenicki (en ruso: Витольд Згленицкий; Stara Wargawa, Zarato de Polonia, 6 de enero de 1850 - Bakú, Imperio ruso, 6 de julio de 1904) fue un geólogo y filántropo polaco.

Nacido en Stara Wargawa, Witold Zglenicki fue uno de los exploradores de los pozos petrolíferos en el Cáucaso y pionero en la extracción de petróleo del fondo del mar. Dirigió el temprano desarrollo de la industria petrolera en el puerto de Bakú de Azerbaiyán, por aquel entonces bajo presencia rusa. También patrocinó una fundación para el desarrollo de la cultura y la ciencia en Polonia que le valió la reputación de "Nobel de Polonia". Falleció en Bakú y fue enterrado en la localidad de Wola Kiełpińska, cerca de Varsovia.

Stara Wargawa
Stara Wargawa [pronunciación en polaco: /ˈstara varˈɡava/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Witonia, dentro del Distrito de Łęczyca, Voivodato de Łódź, en Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al noroeste de Witonia, a 15 kilómetros al norte de Łęczyca, y a 47 kilómetros al norte de la capital regional Łódź.
Gui Santos
Guilherme Carvalho dos Santos (conocido como Gui Santos, Brasilia, 22 de junio de 2002) es un jugador de baloncesto brasileño que pertenece a la plantilla de los Golden State Warriors de la NBA. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Brasilia
Brasilia (en portugués Brasília) es la capital federal de Brasil y la sede del Gobierno del Distrito Federal, localizada en la región Centro-Oeste del país. Tiene una población de 3 015 268 habitantes, según estimaciones de 2019 del Instituto Brasileño de Geografía y Estadística, lo que la convierte en la tercera ciudad del país por población. Además, tiene una población de 4 284 676 en la zona metropolitana. Es sede del Gobierno federal, conformado por los tres poderes de la república (ejecutivo, legislativo y judicial).
Torneo Regional del Noroeste 2008
El Torneo Regional del Noroeste 2008 fue la décima edición de la competición regional de rugby del noroeste Argentino. Con clubes de la Unión de Rugby de Tucumán, Jujuy, Salta y Santiago del Estero en 3 categorías.

Lawn Tennis se consagró campeón del regional del noa por primera vez en su historia y cortó una racha de 26 años sin títulos.

Unión Santiagueña de Rugby
La Unión Santiagueña de Rugby (USR) se fundó el 2 de octubre de 1968 en la ciudad de Santiago del Estero, y representa a los clubes de la provincia homónima. Para identificarse escogió un animal, siguiendo la tradición impuesta por la Unión Argentina de Rugby. El Pichi (Zaedyus pichiy), animal autóctono de la zona, es una especie de armadillo que habita la provincia y es característico de Santiago. De allí que lo implementaran en su escudo.

La USR organiza un campeonato local denominado Super X donde participan 10 equipos divididos en dos zonas de 5 equipos cada una. Cuenta con un campeonato desarrollo y otro de rugby femenino, con 8 equipos participando con el sistema de todos contra todos.

Además, participa del Torneo Regional del Noroeste, o NOA junto con las uniones Salteña, Unión Jujeña de Rugby y la de Tucumán, este último ha dominado en el certamen históricamente.
Pascua Florida (celebración boliviana)
La Pascua Florida es una celebración religiosa y cultural propia del Valle Central de Tarija, Bolivia, que combina los rituales de la Semana Santa del catolicismo con expresiones tradicionales del universo cultural chapaco. Es particularmente reconocida por sus arcos florales adornados con rosas pascuas, payos y albahaca, el uso del violín, el canto de coplas en tonada de pascua, y el zapateo como manifestación de júbilo por la resurrección de Cristo. Aunque esta festividad ha disminuido en participación y visibilidad en la ciudad de Tarija, sigue siendo un símbolo de identidad regional.

Ocimum basilicum
Ocimum basilicum es una hierba aromática anual de la familia de las lamiáceas nativa de las regiones tropicales de África Central y el sudeste asiático, que se cultiva desde hace milenios. Es una planta tierna y se utiliza en cocinas de todo el mundo. Hay muchas variedades de Ocimum basilicum, así como varias especies relacionadas. El tipo que se usa comúnmente para dar sabor se llama popularmente hierba real, albahaca, basílico o alhábega, a diferencia de la variedad tailandesa (Ocimum basilicum var. thyrsiflora), Ocimum × citriodorum y el tulsí. Las variedades más comunes de Ocimum basilicum son cultivos anuales, pero algunas son perennes en climas cálidos y tropicales, como algunos híbridos.
6 Lyncis b
6 Lyncis b es un planeta extrasolar en órbita alrededor de la estrella subgigante 6 Lyncis, situada aproximadamente a 186 años luz de la Tierra, en la constelación de Lince. Su existencia fue descubierta el 3 de julio de 2008 por Sato et al, quienes analizaron la velocidad radial de la estrella, hallando variaciones causadas por la gravedad planetaria durante su órbita.

La masa mínima del planeta es de 2,4 veces la de Júpiter, mientras que su radio se calcuna en unas 1,015 veces el de dicho planeta. Su período orbital es de 899 días o 2,46 años. El radio orbital del planeta es de 2,2 UA, con un periastro de 1,9 UA y un apoastro de 2,5 UA, lo arroja una excentricidad de 0,134. Según el esquema de Sudarsky, 6 Lyncis b se clasifica como un joviano acuoso, con temperaturas de unos 340 K.

Lynx (constelación)
Lynx o el Lince es una constelación del hemisferio norte introducida en el siglo XVII por Johannes Hevelius. El origen del nombre se debe a la poca luminosidad de sus astros, pues se necesita tener ojos de lince para poder verla. Para localizar al Lince hay que buscar entre dos constelaciones muy luminosas, la Osa Mayor y Auriga. Es una constelación débil, con sus estrellas más brillantes formando una línea en zigzag.
Limulidae
Los limúlidos (Limulidae) son una familia de artrópodos xifosuros marinos y de aguas salobres. Se conocen comúnmente como cangrejos herradura, aunque  no son realmente cangrejos, ni siquiera crustáceos, sino un orden diferente de artrópodos.

Viven sobre todo en aguas costeras poco profundas y en fondos blandos, arenosos o fangosos. Suelen desovar en la zona intermareal durante las pleamares altas de primavera. Es un alimento habitual en Asia y se utiliza como cebo para la pesca, como fertilizante y en la industria farmacéutica (especialmente Limulus polyphemus). En los últimos años su población ha disminuido como consecuencia de la destrucción de hábitat costero y la sobreexplotación. Carcinoscorpius rotundicauda puede contener tetrodotoxina, una potente neurotoxina.

Dado que su origen se remonta a hace 244 millones de años, se califican a menudo como «fósiles vivientes». Un análisis molecular de 2019 los sitúa como grupo hermano de Ricinulei dentro de Arachnida.

Ricinulei
Los ricinúlidos o garrapatas encapuchadas  (Ricinulei) son un orden de arácnidos considerado durante mucho tiempo como uno de los grupos invertebrados más escasos. Ahora se sabe que los ricinúlidos son localmente abundantes en determinadas áreas, como en el norte de América del Sur. Para diciembre de 2011, se habían descrito 58 especies existentes alrededor del mundo, todas pertenecientes a la familia Ricinoididae, 16 de las cuales se encuentran en América del Sur (de las regiones más próximas al ecuador). La mayor diversidad para este subcontinente está en Colombia y Brasil, ambos con cuatro especies cada uno.

Incluye una sola familia actual, los ricinóididos (Ricinoididae) con tres géneros, y dos familias extintas (Poliocheridae y Curculioididae). Aparecen en el registro fósil en el Carbonífero.
Irregularininae
Irregularininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la Familia Parathuramminidae, de la Superfamilia Parathuramminoidea, del Suborden Fusulinina y del Orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Viseense (Carbonífero inferior).

Givetiense
El Givetiense o Givetiano es el segundo y último piso y edad del Devónico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Eifeliense y precede al Frasniense (primer piso y edad del Devónico Superior/Tardío). Se inició hace unos 382,31 millones de años y terminó hace unos 372,15 millones de años.

El Givetiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo francés Jules Gosselet en 1879. El nombre procede de la población de Givet (distrito de Charleville-Mézières, departamento de las Ardenas, Francia).
Red Internacional de Universidades del Regnum Christi
La Red Internacional de Universidades del Regnum Christi (Regnum Christi International Universities en idioma inglés), es una red de universidades privadas sostenidas por la congregación religiosa católica de los Legionarios de Cristo y la Federación Regnum Christi. Está formada por las universidades de la red de Universidades Anáhuac de México junto a otras ubicadas en Chile, España, Italia y Estados Unidos. Debe diferenciarse de la Red de Universidades Anáhuac, la cual agrupa a todas las universidades del Movimiento Regnum Christi en México.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
How I Met Your Father
How I Met Your Father (Cómo conocí a tu padre en España) es una serie de televisión web estadounidense de comedia, creada por Isaac Aptaker y Elizabeth Berger, estrenada en Hulu el 18 de enero de 2022. La serie es una secuela independiente de How I Met Your Mother. Está protagonizada por Hilary Duff, Chris Lowell, Francia Raisa, Suraj Sharma, Tom Ainsley, Tien Tran y Kim Cattrall. La serie sigue a la protagonista, Sophie (Hilary Duff), y a su grupo de amigos en el Manhattan de Nueva York. Como narración enmarcada, Sophie (Kim Cattrall), en el año 2050, relata a su hijo invisible los acontecimientos que siguieron al encuentro con su padre en enero de 2022, y cómo finalmente lo consiguieron. En febrero de 2022, la serie fue renovada para una segunda temporada. En septiembre de 2023, la serie fue cancelada tras dos temporadas.

Narración enmarcada
La narración enmarcada o relato-marco es una técnica literaria que consiste en la inclusión de uno o varios relatos más breves dentro de una narración introductoria o principal. La narración enmarcada guía al lector desde una primera historia hacia una o más historias dentro de ella. La historia enmarcada también puede utilizarse para informar al lector sobre aspectos de la(s) narración(es) secundaria(s) que, de otro modo, serían difíciles de comprender. No debe confundirse con el marco narrativo, que es la situación espacio-temporal de la historia. Ejemplos notables son Las mil y una noches y el Decamerón.
Friendship Heights (Metro de Washington)
Friendship Heights es una estación subterránea en la línea Roja del Metro de Washington, administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. La estación se encuentra localizada en 5337 Wisconsin Avenue NW en Washington D. C. y entre la frontera del Distrito de Columbia y del Condado de Montgomery, Maryland. La estación Friendship Heights fue inaugurada el 25 de agosto de 1984.

Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington
La Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington (Washington Metropolitan Area Transit Authority) (a menudo abreviado como WMATA y comúnmente llamada como Metro) es una agencia gubernamental trijurisdicional autorizada por el Congreso, que opera el servicio de transporte del área metropolitana de Washington D. C., incluyendo al Metro de Washington y el Metrobus. WMATA fue fundada junto con el Distrito de Columbia, Virginia y Maryland.
Zemo Yomagha
Zemo Yomagha (en georgiano: ზემო ჯომაღა) o Uallag Dzomag (en osetio: Уæллаг Дзомагъ) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, centro del distrito de Dzau, aunque de iure forma parte del municipio de Yava de la región de Iberia Interior de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Control (canción de los Cruks En Karnak)
"Control" es la quinta canción del disco Las desventuras de Cruks en Karnak del 2003 de la banda de rock y fusión ecuatoriana Cruks En Karnak.

La letra de la canción en total apego a lo que demuestra su melodía y música trata sobre el hastío que siente una persona hacia las convenciones sociales, acerca de guardar la compostura y no perder el control ante ninguna situación, tal como dice literalmente la canción en la que se repite una y otra vez la frase "hay que tener el control". Una muestra del espíritu de la canción es la frase de "hay que tener el control, pretender que nada pasa aunque colapse tu casa, tu futuro y tu razón".

En el estribillo, el autor de la canción hace mención a como, aunque lo tratemos, el control se nos escapa de las manos.

Como dato curioso, esta canción fue dedicada por Sergio Sacoto a su padre.

Rock de fusión
El rock de fusión, también denominado, en inglés, "crossover rock" (traducción de rock de fusión), simplemente crossover (término que se emplea para referirse a una amplia gama de fusiones, no siempre relacionadas con el Rock), o bien "rock fusion", es un estilo que mezcla rock, hard rock y metal con rap, funk e incluso en ocasiones con punk, rock progresivo, rock psicodélico, o jazz rock, y que incluye a grupos como Primus, Fishbone, Red Hot Chili Peppers, Living Colour, Rage Against The Machine, Faith No More, El Kuelgue o Incubus.
Elecciones del territorio sur de Baja California de 1974
Las elecciones del territorio sur de Baja California de 1974 se realizaron el domingo 10 de noviembre de 1974 y en ellas se eligieron los siguientes cargos del Territorio Sur de Baja California:

Congreso constituyente. Integrado por 7 diputados electos para formalizar la creación del Estado de Baja California Sur y la redacción de su constitución.

3 ayuntamientos. Integrados por un presidente municipal y sus regidores, electos para un periodo de tres años.

Territorio Sur de Baja California
Sur de Baja California, oficialmente llamado Territorio Federal Sur de Baja California, fue un territorio federal mexicano existente de 1931 a 1974, abarcaba al actual estado de Baja California Sur. Históricamente es la sucesora del territorio de Baja California junto con el territorio Norte de Baja California.
Pedaliaceae
Las pedaliáceas (Pedaliaceae) son una familia de plantas fanerógamas clasificada en el orden Lamiales. Se caracterizan por tener pelos mucilaginosos en tallos y hojas que le dan una sensación fangosa o húmeda. A menudo tienen frutos con ganchos. Como especie notable, esta familia incluye al sésamo (Sesamum indicum).

Sesamum indicum
El Sesamum indicum es una planta del género Sesamum cuyas semillas, conocidas popularmente como anjolí, ajonjolí o sésamo, son comestibles. La planta es cultivada por sus semillas ricas en óleos, que se emplean en gastronomía, como en el pan para hamburguesas. También es usado para hacer dulces como la halva.

La semilla de sésamo es uno de los cultivos de semillas oleaginosas más antiguos que se conocen, domesticado hace más de tres mil años. El sésamo tiene muchas otras especies, la mayoría silvestres y nativas del África subsahariana. S. indicum, el tipo cultivado, se originó en la India.
Jacobo de Ibelín
Jacobo de Ibelín (también Jacques o Jāk, aprox. 1249 - 1276) fue conde de Jaffa (así también Jacobo de Jaffa) y señor de Ramla en el Reino de Jerusalén.

Fue el hijo de Juan de Ibelín, conde de Jaffa, señor de Ramla, y su esposa María de Armenia. A la muerte de su padre en 1266 se convirtió en su sucesor.

En marzo de 1268 sus territorios fueron conquistados por los mamelucos, después huyó a Chipre en sus familiares.

Entre 1255 y 1260 se casó con María de Montbéliard, viuda de Hugo de Ibelín (hijo de Balián de Beirut), hija de Odón de Montbéliard, condestable de Jerusalén, y Eschiva de Saint Omer, princesa de Galilea. El matrimonio no tuvo hijos.

Cuando Jacobo murió en 1276, su hermano menor Guido de Ibelín lo heredó titularmente.

Señorío de Ramla
El Señorío de Ramla fue uno de los estados vasallos del Reino de Jerusalén que se originaron después de la Primera Cruzada. Formaba parte del Condado de Jaffa y Ascalón y era un punto estratégico en las comunicaciones y el comercio de la zona, además de sede de los obispos católicos.

Situada en una zona costera de Palestina de próspera agricultura, Ramla era el cruce de las dos principales rutas del comercio medieval: la Via Maris que corría a lo largo de la costa del Mar Mediterráneo, y la carretera que unía el puerto de Jaffa con Jerusalén. Al norte lindaba con el Señorío de Mirabel, al sur y el oeste con el Condado de Jaffa y Ascalón, y al este con el Señorío de Ibelín. Sus principales ciudades eran la propia Ramla, y Lod.
Nico Sijmens
Nico Sijmens (Diest, 1 de abril de 1978) es un ciclista belga.

Pasó a profesional en 2001 en el equipo Vlaanderen - T Interim. Su victoria más destacada fue una victoria de etapa en la Vuelta a España 2010.

Diest
Diest (en español áurico, Dieste) es una ciudad y municipalidad de la provincia belga del Brabante Flamenco, en Flandes.

A 1 de enero de 2018 tiene 23 824 habitantes.

Comprende los deelgemeentes de Diest, Deurne, Schaffen, Webbekom, Kaggevinne y Molenstede.

Se ubica en la esquina nororiental de la provincia, unos 15 km al noroeste de Hasselt.
Antique Bakery
Antique Bakery (西洋 骨董 洋菓子店, Seiyō Kottō Yōgashiten?, "Western Antique Cake-Shop") es una exitosa serie manga de tipo Shōnen-ai, escrita e ilustrada por la autora Fumi Yoshinaga. Serializado en la revista Wings, publicada por la editora Shinshokan entre 1999 y 2002, donde alcanzó cuatro compilaciones Tankōbon.

Recibió en 2002 el premio de manga Kodansha como mejor serie Shōjo. Además obtuvo licencia para su publicación en inglés por medio de Digital Manga Publishing.

Wings (revista)
Para el artículo sobre la banda de Paul McCartney, véase Wings (banda).

Wings es una revista de manga shōjo de la editorial japonesa Shinshokan. Llamada previamente South, publicó los primeros mangas del, por aquel entonces, principiante grupo de mangakas femeninas CLAMP, tales como Combination, HidariTe, RG Veda y Tokyo Babylon.
Campeonato Mundial de Esgrima de 2018
El LXXX Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Wuxi (China) entre el 19 y el 27 de julio de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación China de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio Centro Deportivo de Wuxi.

Federación Internacional de Esgrima
La Federación Internacional de Esgrima (en inglés: International Fencing Federation), también conocida por su acrónimo FIE, es la organización que se dedica a regular las normas del esgrima a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza). Contaba, al 2016, con la afiliación de 150 federaciones nacionales de los cinco continentes. Hasta el 1 de marzo de 2022 su presidente fue el ruso Alisher Usmanov, quien decidió suspender su participación en el contexto de las sanciones impuestas por las potencias occidentales a oligarcas rusos debido a la invasión rusa a Ucrania.
Treviño
Treviño (Trebiñu en euskera ) es una localidad española, capital del municipio Condado de Treviño, el cual junto con La Puebla de Arganzón forman el enclave de Treviño, un enclave burgalés (Castilla y León) situado en el interior de la provincia de Álava (País Vasco) cuyas tierras la rodean completamente.

Enclave
En geografía política, un enclave es una porción relativamente menor del territorio de una circunscripción territorial que está completamente rodeado por el territorio de otra circunscripción. Los enclaves también pueden establecerse en áreas marítimas.

En forma más amplia el término enclave también puede utilizarse para un territorio habitado por un grupo étnico, político o religioso que está rodeado o enclavado dentro de otros grupos más extensos y de características diferentes a los primeros.
Ōtomo no Yakamochi
Ōtomo no Yakamochi (大伴家持, Ōtomo no Yakamochi?   c. 718-5 de octubre de 785) fue un estadista y poeta de waka japonés de la era Nara. Es miembro de los Treinta y seis inmortales de la poesía. Nació dentro del prestigioso clan Ōtomo; su abuelo fue Ōtomo no Amaro y su padre fue Ōtomo no Tabito. Su hermano menor fue Ōtomo no Kakimochi y Ōtomo no Sakanoe no Iratsume fue su tía. Su tío abuelo fue posiblemente Ōtomo no Komaro quien vino a Japón durante el reinado de la Emperatriz Jitō.

Clan Ōtomo
El clan Ōtomo (大友氏, Ōtomo-shi?) fue una familia japonesa cuyo poder se extendía desde el período Kamakura hasta el período Sengoku, abarcando más de 400 años. Las tierras hereditarias del clan yacían en la isla de Kyūshū.