hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gracias por el juego
Gracias por el juego es una película documental de Argentina filmada en colores dirigida por Pablo Salomón sobre su propio guion con textos de Juan Sasturain que se estrenó el 20 de agosto de 2002. El filme sobre el encuentro entre los equipos de fútbol de Boca Juniors de Argentina y Bayern Múnich de Alemania por la Copa Intercontinental 2001 fue filmado en Tokio, Múnich y Buenos Aires.

Juan Sasturain
Juan Sasturain (Adolfo Gonzales Chaves, provincia de Buenos Aires, 5 de agosto de 1945) es un escritor, periodista, guionista de historietas,  y conductor de TV argentino. El 7 de enero de 2020 fue nombrado director de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de Argentina.
HB Chelghoum Laïd
El HB Chelghoum Laïd, (en árabe: هلال بلدية شلغوم العيد‎) o simplemente HBCL es un equipo de fútbol de la ciudad Chelghoum Laïd que juega la Championnat National de Première Division, la máxima categoría de Argelia.

Chelghoum Laïd
Chelghoum Laïd es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Mila en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 82 560 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, junto a la región de Cabilia y cerca de la costa del mar Mediterráneo y al este de la capital del país, Argel.
Lassana Coulibaly
Lassana Coulibaly (Bamako, 10 de abril de 1996) es un futbolista maliense. Juega de centrocampista y su equipo es la U. S. Lecce de la Serie A de Italia. Es internacional absoluto por la selección de Malí desde 2016.

Unione Sportiva Lecce
La Unione Sportiva Lecce, también conocida como U. S. Lecce o Lecce, es un club de fútbol italiano de la ciudad de Lecce, en Apulia. Fue fundado el 15 de marzo de 1908, como Sporting Club Lecce, y refundado el 16 de septiembre de 1927, con la denominación actual. Milita en la Serie A, la primera división de fútbol del país.

El club ha obtenido dos títulos de Serie B (2009-10 y 2021-22), una Copa Italia Serie C (1975-76) y un campeonato internacional, la Coppa Italo-Inglese Semiprofessionisti de 1976, a nivel semiprofesional. Por la Serie A, hasta la temporada 2024-25, ha participado en 20 ocasiones, siendo la edición de 1985-86 su primera vez, mientras que su mejor ubicación fue en la de 1988-89, cuando finalizó en la 9° posición.

El Lecce disputa sus partidos como local en el Estadio Via del Mare, inaugurado en 1966, y remodelado en 1985 y 2019, con capacidad para 31.533 espectadores. Su máximo rival es el Bari, con quien juega el llamado "Derby de Puglia".
Ana Navarrete
Ana María Navarrete Tudela (Valencia, 21 de mayo de 1965) es una artista, investigadora y docente feminista española. Su compromiso social le llevó a ser candidata a las primarias del  Congreso y Senado Español con el partido político Unidas Podemos.

Senado de España
El Senado es la Cámara Alta de las Cortes Generales, órgano constitucional que representa al pueblo español, ejerciendo, junto con el Congreso de los Diputados, de representación popular general, el poder legislativo. Tiene la consideración constitucional de cámara de representación territorial.

A diferencia del Senado de los Estados Unidos u otras Cámaras Altas, el Senado español posee unas funciones más limitadas, ya que se trata de una Cámara de segunda lectura. Actualmente, se compone de 208 senadores electos y 58 senadores designados por las asambleas legislativas de las regiones españolas.

La Cámara Alta está encabezada por el presidente del Senado, que dirige los debates, preside la Mesa de la Cámara y supervisa la Administración del Senado. El actual presidente es Pedro Rollán Ojeda, del Partido Popular (PP).
Strahinja Pavlović
Strahinja Pavlović (en serbio: Страхиња Павловић; Šabac, República de Serbia, República Federal de Yugoslavia, 24 de mayo de 2001) es un futbolista serbio que juega como defensa en el A. C. Milan de la Serie A.

Šabac
Šabac (en serbio cirílico: Шабац, pronunciado /shábats/) es una ciudad y municipio situado en Serbia, a orillas del río Sava en la región histórica de Mačva. Es el centro administrativo del Distrito de Mačva, dentro de la organización territorial de Serbia. La ciudad tiene una población de 55.163 habitantes (2002), mientras que la población del municipio es de 122.893. Le fue otorgada la categoría de ciudad en 2007 por la Asamblea Nacional de Serbia.
Domorovce
Domorovce (en serbocroata: Domorovce / Доморовце) o Domoroc (en albanés: Domoroc) es un pueblo en el municipio de Ranilug del distrito de Gnjilane de Kosovo. Domorovce es uno de los enclaves serbios en Kosovo.

Idioma albanés
El albanés (en albanés: gjuha shqipë, lengua albanesa; /ˈɟuˌha ˈʃciˌpə/) es una macrolengua indoeuropea hablada por unos 5 a 6 millones de personas, la mayor parte de ellas en Albania, en el estado con reconocimiento limitado de Kosovo, siendo en ambos países el albanés el idioma mayoritario, y en Macedonia del Norte como idioma minoritario. Existen también comunidades albanoparlantes en Montenegro, Grecia e Italia. El dialecto hablado en este último país se conoce como arbëreshë o italoalbanés.
Adams (cráter)
Adams es un cráter de impacto que se encuentra en la accidentada sección sudeste de la Luna, cerca del limbo lunar, justo al suroeste del cráter Legendre. Al noroeste se hallan los cráteres Hase y Petavius, y al suroeste aparece Furnerius. Al suroeste de Adams se ubica un sistema de grietas denominado Rimae Hase. El más largo de estos surcos sigue un curso hacia el sureste.

El borde de Adams es generalmente de forma circular, pero algo desgastado por pequeños cráteres de impacto. Presenta una ligera protuberancia con aspecto de muesca en el extremo sur del brocal. El suelo carece de rasgos destacables, sin protuberancias significativas, y solo presenta impactos menores.

El nombre de Adams rinde homenaje conjuntamente a tres astrónomos de este nombre: John Couch Adams (1819-1892), Walter Sydney Adams (1876-1956) y Charles Hitchcock Adams (1868-1951).

Hase (cráter)
Hase es un cráter de impacto que se encuentra en la parte suroriental de la Luna, al sursudoeste de la planicie con paredes prominentes del cráter Petavius. El cráter Palitzsch y el Vallis Palitzsch están unidos al borde noreste de Hase.

El borde de este cráter ha sido dañado y erosionado por una larga historia de impactos posteriores. El más prominente de estos es Hase D, incrustado en el borde meridional del cráter principal, dejando solamente un borde bajo entre las dos formaciones. Hase A es un pequeño cráter que se encuentra en el interior de Hase, cerca del irregular borde norte. El resto del suelo es áspero e irregular.

Al sureste de Hase D aparece un sistema de rimae lineales designado Rimae Hase. Su extensión al noroeste atraviesa la parte occidental de Hase y Hase D.
Currulao (Antioquia)
Currulao es un centro poblado ubicado en la Localidad N° 1 Agrícola y Portuaria del distrito de Turbo en Colombia.

Se encuentra en la subregión antioqueña del Urabá. Currulao fue municipio por un breve período en el 2008.

Distritos de Colombia
El término distrito es usado en Colombia para definir a las entidades territoriales de segundo nivel (municipios) dotadas de un régimen legal, político, fiscal y administrativo independiente, con características especiales que las destaca o diferencia de las demás en cuanto a su economía, sus recursos, su cultura o su papel administrativo y geográfico.
Mendes
Mendes (Mendes (en griego antiguo: Μένδης, romanizado: Mendēs) es decir Djedet (en egipcio antiguo: 𓊽𓂧𓏏𓊖, Ḏdt), Per-Banebdjedet (en egipcio antiguo: 𓉐𓏤𓃝𓎟𓊽𓊽𓂧𓏏𓊖, Pr-Bꜣ-nb-Ḏdt y en árabe: تل الربع‎) fue una antigua ciudad egipcia en la zona del delta del Nilo  formaba parte del nomo de Mendes, del que era capital. El montículo en ruinas o tell de la ciudad se conoce como Tell el-Rub'a.que corresponde a la moderna Tell el-Ruba (o Tell al-Rub'a).

Su nombre egipcio era Per-Banebdyedet (que significa "El dominio del carnero, señor de Dyedet")  y era el centro del culto al carnero Ba, mencionado por Heródoto. Anteriormente la ciudad se llamaba Dyedet y el culto principal era a la diosa pez Hatmehyt.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Solitario
Un solitario es cualquier juego al que se puede jugar a solas, normalmente con cartas, pero también con fichas de dominó. El término también se utiliza para los juegos de concentración y habilidad para un solo jugador que utilizan una disposición establecida de fichas, clavijas o piedras. Entre estos juegos se encuentran el solitario peg y el solitario mahjong. Por definición, el término describe un juego jugado por una sola persona, pero estos juegos pueden incorporar a otros.

Senku
Senku (conocido también con el nombre de  Solitario o Uno Solo, y en inglés como Peg Solitaire es un juego de tablero solitario abstracto de origen francés Originalmente era llamado "un soldado" o "uno solo", pero comenzó a tener popularidad a partir de este nombre.
Club Deportivo Español de Buenos Aires
El Club Deportivo Español,es una institución deportiva de Argentina cuyo primer equipo de fútbol actualmente participa en la Primera C, cuarta división del fútbol argentino para los equipos directamente afiliados a la AFA.

Fue fundado el 12 de octubre de 1956 por inmigrantes residentes en la ciudad de Buenos Aires. A lo largo de los años se consolidó como uno de los clubes más importantes de la colectividad española en Argentina, llegando a contar con más de 25.000 socios en su historia, así como también el que más se ha destacado en cuanto a actuaciones deportivas profesionales, habiendo participado durante quince años en la Primera División de Argentina.

Copa Conmebol 1993
La Copa Conmebol 1993 fue la segunda edición del torneo, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en el que participaron dieciséis equipos de ocho países sudamericanos: Argentina, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela. Las asociaciones de Bolivia y de Colombia no enviaron representantes.

Botafogo de Brasil se consagró campeón al derrotar en la final a Peñarol de Uruguay por intermedio de la definición por penales, luego de que los dos encuentros entre ambos finalizaran empatados. El título le permitió disputar, de forma atípica, la Recopa Sudamericana 1994 ante su compatriota São Paulo, que había obtenido la Copa Libertadores 1993 y la Supercopa Sudamericana 1993.
Estadio Nagyerdei
El Nagyerdei Stadion es un estadio de fútbol de la ciudad de Debrecen, Hungría, sede del Debreceni Vasutas Sport Club. Con una capacidad de 20 340 asientos, es el tercer estadio más grande de Hungría y el segundo de mayor aforo en la liga húngara. Fue inaugurado el 1 de mayo de 2014, y el primer encuentro oficial fue jugado entre el local Debreceni VSC contra el Újpest correspondiente a la temporada 2013-14 con una victoria del equipo local (3–1).

Újpest
Újpest es el 4.º (IV) distrito de Budapest, Hungría. Se encuentra ubicado en el margen izquierdo del río Danubio. El nombre Újpest significa "nuevo Pest" porque la ciudad se formó en la frontera de la ciudad de Pest, Hungría en 1838. Újpest fue una aldea durante seis décadas hasta 1907 cuando se convirtió en ciudad. En 1950, la ciudad se unificó con Budapest para formar el Gran Budapest. Desde 1950, Újpest es el 4.º distrito de Budapest.
Liga Provincial de Baloncesto
La Liga Provincial de Baloncesto, también conocida como Liga Provincial o Provincial, es una competición federada de baloncesto de nivel autonómico que se celebra en España. Esta competición está dividida en diferentes grupos por provincias. Los mejores clasificados de cada grupo ascenderán la siguiente temporada a la correspondiente  liga autonómica o a la 1.ª Div. Nacional según la estructura de cada federación autonómica.

En este cuadro se refleja el nivel que ocupa la Liga Provincial de Baloncesto con respecto a las demás ligas, tanto superiores como inferiores, de la Federación Española de Baloncesto.

Sistema de ligas de baloncesto de España
El sistema de ligas de baloncesto de España es una serie de competiciones interconectadas para los clubes profesionales del baloncesto en España. El sistema tiene un formato jerárquico con un sistema de promoción y descenso entre competiciones en diferentes niveles.
N'Golonianasso
N'Golonianasso es una comuna o municipio del círculo de Kutiala de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 19 802 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país y al noreste de la región de Sikasso, cerca del río Níger y de la frontera con la región de Segú.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Parque nacional y natural de Sierra Nevada
Sierra Nevada es un espacio natural español compartido por las provincias de Granada (65 %) y Almería (35 %), en Andalucía. Comprende tanto el Parque nacional de Sierra Nevada (creado en 1999) como el Parque natural de Sierra Nevada (creado en 1989), desde la Alpujarra Granadina al Valle de Lecrín, en la provincia de Granada, y desde la comarca de la Alpujarra Almeriense a Los Filabres-Tabernas, en la provincia de Almería. Con 780 702 visitantes anuales, fue, en 2015, el sexto parque nacional español más visitado.

Alpujarra Granadina
La Alpujarra Granadina es una comarca española situada en la parte suroriental de la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con las comarcas granadinas de Guadix al norte, la Vega de Granada al noroeste, el Valle de Lecrín al oeste, y la Costa Granadina al sur, así como con el Poniente Almeriense al sureste, y la Alpujarra Almeriense al este, ya en la provincia de Almería.

Está formada por veinticinco municipios, de los cuales el más poblado y extenso es Órgiva; por el contrario, el municipio con menor número de habitantes es Lobras —el menos poblado también de toda la provincia—, y el de menor superficie es Carataunas. Su capital tradicional e histórica es la villa de Órgiva.
Alexéi Klímov
Alexéi Vasílievich Klímov (en ruso: Алексей Васильевич Климов; Tomsk, URSS, 27 de agosto de 1975) es un deportista ruso que compitió en tiro, en la modalidad de pistola.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Tiro de 2010 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2007 y 2017. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de plata en la prueba de pistola rápida de fuego 25 m.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2016, ocupando el octavo lugar en Pekín 2008 y el cuarto en Londres 2012, en la prueba de pistola rápida de fuego 25 m.

Campeonato Mundial de Tiro de 2010
El L Campeonato Mundial de Tiro se celebró en Múnich (Alemania) entre el 30 de julio y el 10 de agosto de 2010 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Alemana de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Olímpico de Tiro de la capital bávara.
Ve (dios)
Ve era uno de los Æsir e hijo de Bestla y Bor en la mitología nórdica. Sus hermanos eran Vili y Odín. Era conocido por darle a la humanidad el poder de hablar y el de los sentidos externos.

En la Völuspá, en la creación del primer hombre (Ask) y mujer (Embla), Hœnir y Lóðurr ayudaron a Odín. En Gylfaginning, estos son sustituidos por Vili y Ve.

Völuspá
Völuspá (Vǫluspá /ˈwɔluˌspɑː/ en nórdico antiguo) (La Profecía de la Vidente) es el nombre del primer y el más conocido poema de la Edda poética. Cuenta la historia de la creación del mundo y su inminente final, narrada por una völva o vidente y dirigida a Odín. Es una de las principales fuentes primarias para el estudio de la mitología nórdica.

La profecía comienza con una invocación a Odín, tras lo cual la vidente comienza a relatar la historia de la creación del mundo de forma resumida. La vidente explica cómo pudo conseguir su conocimiento, conociendo así la fuente de la omnisciencia de Odín, y otros secretos de los dioses de Asgard. Menciona los acontecimientos presentes y futuros, aludiendo a muchos de los mitos nórdicos, como la muerte de Baldr y el encadenamiento de Loki. Por último, la vidente habla del fin del mundo, el Ragnarök, y su segunda venida.
Ŷamid
El ŷamīd (en árabe levantino, جميد) o ʾāqat (en árabe peninsular, أقط), es una pelotilla de yogur (labn o labneh en árabe) seco elaborada con leche de cabra u oveja. El proceso de secado se hace con sal hasta que la crema se seca formando una bola de 20 a 30 centímetros de diámetro. Es muy popular en Jordania.

Árabe peninsular
El árabe peninsular es un conjunto de variedades de la lengua árabe emparentadas entre sí, habladas principalmente en los países de la península arábiga y pertenecientes al conjunto de variedades del árabe oriental.
Nordrach
Nordrach es un municipio alemán de unos 2.000 habitantes en el distrito de Ortenau, Baden-Wurtemberg. Está ubicado 25 km al este de Offenburg en la Selva Negra Occidental. Se extiende por 10 km a lo largo del Talbach (arroyo del valle) que antes también fue llamado Nordrach y el valle es un valle lateral del valle del río Kinzig.

Selva Negra
La Selva Negra (en alemán: Schwarzwald, pronunciado /ˈʃvaːt͡svalt/ (escucharⓘ)) es un macizo montañoso con una gran densidad forestal ubicado al suroeste de Alemania, en el estado federado de Baden-Wurtemberg. En esta región montañosa el pico más alto es el Feldberg, con 1.493 metros de altitud. Hoy en día se conoce a la Selva Negra como un lugar turístico natural.
Andréi Shchegolijin
Andréi Anatólievich Shchegolijin –en ruso, Андрей Анатольевич Щеголихин– (Arcángel, URSS, 23 de julio de 1977) es un deportista ruso que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años en 1998 y 1999, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 2000.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1998
El XXIX Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Szeged (Hungría) entre el 3 y el 6 de septiembre de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Húngara de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo Maty-ér, ubicado al sudoeste de la ciudad húngara.
Diario Pinciano
Diario Pinciano fue una publicación periódica española fundada en Valladolid por el periodista mexicano José Mariano Beristain el 7 de febrero de 1787. Tuvo una vida breve y dejó de editarse al año siguiente, el 29 de mayo de 1788.

Según el catedrático Celso Almuiña, Diario Pinciano era "un periódico ilustrado, lo que llamaban un periódico sabio, bastante bien hecho para la época" [cita requerida]. Para Beristain, el diario era un medio de difusión de la ideología de las Luces.[cita requerida]

Es un ejemplo de prensa pre-liberal, que era una copia del modelo inglés y pretendía reformas en la economía y en la sociedad, criticaba a la administración pública, la sociedad del Antiguo Régimen y defendía ideas como la libertad de expresión, pero siempre con mucho cuidado.[cita requerida]

Beristain era miembro de la Sociedad Económica de Amigos del País de Valladolid.

Sociedades económicas de amigos del país
Las sociedades económicas de amigos del país eran unas asociaciones surgidas en la segunda mitad del siglo XVIII en España —aunque también existieron en otros países europeos, como Irlanda o Suiza— cuya finalidad era difundir las nuevas ideas y conocimientos científicos y técnicos de la Ilustración. Nacieron en el reinado de Carlos III, quien las puso bajo la protección real para que fueran un instrumento del reformismo borbónico. Surgieron como alternativa a la resistencia de las universidades e instituciones eclesiásticas ante los nuevos conocimientos de la Ilustración que contradecían los textos tradicionales. En la actualidad algunas de ellas todavía permanecen activas y siguen teniendo como objetivo el fomento de la economía de los lugares donde se asientan y de toda España.
Tecnología EDIM
La tecnología EDIM (Epitope Detection in Monocytes) es una forma de biopsia inmunológica. Utiliza mecanismos del sistema inmunitario innato para detectar biomarcadores/antígenos en las células inmunitarias. Se trata de una forma no invasiva de biopsia líquida, es decir, biopsia de sangre, en la que se analizan macrófagos activados (CD14+/CD16+) en busca de epítopos específicos de la enfermedad, por ejemplo, células tumorales.

Los macrófagos pertenecen a los fagocitos. Forman parte del sistema inmunitario humano y participan en el reconocimiento, la fagocitosis y la destrucción de organismos considerados nocivos.

En el cáncer, los macrófagos ingieren células tumorales y utilizan enzimas para disolverlas, almacenando proteínas tumorales intracelularmente incluso cuando hay poca masa tumoral. Mediante la tecnología EDIM, los macrófagos activados que contienen epítopos tumorales intracelulares pueden detectarse con anticuerpos específicos de CD14 y CD16.

CD14
En inmunología se denomina CD14 (del inglés cluster of differentiation) a un tipo de antígeno CD propio del sistema inmune de mamíferos. Se caracteriza por poseer un peso molecular de 53-55 kDa y su naturaleza bioquímica es la de un receptor de membrana. Su función biológica en la célula es: recepción del complejo de lipopolisacárido y de la proteína de unión al lipopolisacárido o LBP. Se expresa específicamente en fagocitos mononucleares (monocitos, macrófagos y células dendríticas).
Christian Albrecht Jensen
Christian Albrecht Jensen (n. el 26 de junio de 1792 - f. el 13 de julio de 1870) fue un pintor danés, nacido en Bredstedt, una localidad situada en el Distrito de Nordfriesland. En 1818 viajó a Roma, donde conoció al escultor Bertel Thorvaldsen. Realizó retratos de personalidades de su país, como Nikolai Grundtvig o Hans Christian Andersen. Su obra es representativa de la Edad de Oro danesa.

Distrito de Frisia Septentrional
El distrito de Frisia Septentrional (en alemán: Kreis Nordfriesland; en frisón septentrional: Kreis Nuurdfresklun) es el distrito (landkreis) más septentrional de Alemania. Es, tras los distritos de Rendsburg-Eckernförde y Schleswig-Flensburgo, el tercero en superficie del estado federal de Schleswig-Holstein. Esta región (denominada a veces como Nordfriesland Heimat, ‘la patria de la Frisia del Norte’) posee minorías de frisones del norte y daneses, y en ella se habla una variedad de cuatro idiomas, según el caso (alemán, bajo alemán, frisón septentrional —lengua propia—, y danés en su dialecto juto meridional); siendo por ende uno de los distritos alemanes con más riqueza lingüística. La capital del distrito es la ciudad de Husum.
Arakichi
Arakichi (en georgiano: არაკიჩი; en abjasio: Аракьаҽы, romanizado: Arakjach, en armenio: Արագիչ, romanizado: Aragich) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Ochamchira, aunque de iure es parte del municipio de Ochamchire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Romanización del armenio
La romanización del alfabeto armenio es el sistema que permite transcribir las letras de su alfabeto a letras latinas.

Esta romanización es posible de acuerdo con varios métodos y estándares para la escritura armenia.