hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centro político
En ciencia política, se conoce por centro al conjunto de partidos, políticas e ideologías, que se caracteriza por considerarse a sí mismo en el espectro político, como intermedio o como árbitro de posiciones antagónicas tanto de derecha como de izquierda.

Gasto público
El gasto público es el total de gastos realizados por el sector público del Estado, en la adquisición de bienes y servicios. En una economía de mercado, el destino primordial del gasto público es la satisfacción de las necesidades colectivas, mientras que los gastos públicos destinados a satisfacer el consumo público solo se producen para remediar las deficiencias del mercado. También tienen una importancia reseñable los gastos públicos de transferencia tendientes a lograr una redistribución de la renta y la riqueza.
Ilion Animation Studios
Skydance Animation Madrid es un estudio de animación español afincado en la localidad madrileña de Las Rozas de Madrid, España.
El estudio fue creado en 2002 por los fundadores de la empresa de videojuegos  Pyro Studios, los hermanos Pérez Dolset, para crear películas animadas por computadora para su estreno en cines. Después de trabajar con Skydance Media desde 2017, fueron adquiridos por la compañía en 2020 y rebautizados como Skydance Animation Madrid.

Las Rozas de Madrid
Las Rozas de Madrid —o, simplemente, Las Rozas— es un municipio de España perteneciente a la Comunidad de Madrid, situado en el área metropolitana, al oeste de la capital. Es uno de los municipios con la renta per cápita más elevada de toda España. El municipio ha experimentado un fuerte crecimiento poblacional, pasando de 35 137 habitantes en 1991 a 95 725 empadronados el 1 de enero de 2022. Fue uno de los primeros municipios españoles en estar comunicado por autovía, cuando en 1967 se inauguró la autovía del Noroeste.
Etnesjøen
Etnesjøen o Etne es el centro administrativo del municipio de Etne en la provincia de Hordaland, Noruega. Se localiza en el límite interior del Etnefjorden, cerca de la ruta europea E134, 8 km al sur de Skånevik y 10 km al noreste de Ølensjøen (en el municipio de Vindafjord).

La localidad se asienta en la orilla del río Etneelva en un valle rodeado de montañas. El lago Løkjelsvatnet está 10 km al oeste de Etnesjøen. Hay tres iglesias históricas que son las de Gjerde, Grindheim y Stødle.

En el 2013 tenía 1159 habitantes repartidos en 1,17 km², dando una densidad de 991 hab/km².

Provincia de Hordaland
El condado o provincia de Hordaland  (en noruego: Hordaland fylke;en nórdico antiguo: Hörðaland) fue un antiguo condado noruego ubicado en el centro-oeste del país. Se unificó el 1 de enero de 2020 con el antiguo condado fronterizo de Sogn og Fjordane para formar el nuevo condado de Vestland. Limitaba con los antiguos condados de  Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland. Comprendía 15 436 km² de área y 511 357 habitantes según el censo de 2015, siendo entonces el tercer condado más poblado después de los de Akershus y Oslo. Su centro administrativo estaba ubicado en Bergen.
Ibrahim Aldatov
Ibrahim Erikovych Aldatov –en ucraniano, Ібрагім Ерікович Алдатов– (Beslán, 4 de noviembre de 1983) es un deportista ucraniano, de origen checheno, que compite en lucha libre. Ganó 5 medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2006 y 2013, y 3 medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2009 y 2016.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el noveno lugar en Londres 2012 y el 14.º lugar en Pekín 2008.

Campeonato Mundial de Lucha de 2013
El LXIV Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Budapest (Hungría) entre el 16 y el 22 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Húngara de Lucha.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Budapest László Papp de la capital magiar.
Challenger de Canberra 2025
El torneo Canberra Tennis International 2025, denominado por razones de patrocinio Workday Canberra International fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2025 y a la WTA 125K serie 2025 en la categoría Challenger 125 y WTA 125s. Se trató de la 7.ª edición para los hombres y la 8.ª para las mujeres, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Canberra (Australia), desde el 30 de diciembre de 2024 hasta el 4 de enero de 2025 para los hombres y para las mujeres sobre pista dura al aire libre.

ATP Challenger Tour 2023
El ATP Challenger Tour 2023 fue el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2023 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 196 torneos, con premios que van desde U$ 40,000 hasta U$ 220,000. Se trata de la 46.ª edición del ciclo de torneos challenger, y el 15.º en el marco del nombre de Challenger Tour.
Distrito de Sindhudurg
Sindhudurg (en maratí; सिंधुदुर्ग जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Konkan en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 5207 km².

El centro administrativo es la ciudad de Oros.

Idioma maratí
El maratí (मराठी, marāṭhīⓘ) es una de las lenguas más habladas de la India y tiene una larga tradición literaria. Es un idioma indoeuropeo de la familia indoaria, propio del estado indio de Maharastra, que es el que alberga a la ciudad de Bombay. Es muy cercano al idioma singalés (de Sri Lanka, al sur de la India).
Al igual que muchos otros idiomas indios, el marati deriva del sánscrito, y se separó de otras lenguas de su grupo hace unos mil años.
José Ferrer-Bonsoms Bonsoms
José Ferrer-Bonsoms Bonsoms (Arbós, Tarragona, 19 de marzo de 1920-Pamplona, 14 de abril de 2001) fue un empresario español. Intervino en la primera autopista del Estado, el tramo Montgat-Mataró, que posteriormente se extendería hasta Barcelona uniendo la avenida Diagonal con Molins de Rey.

Avenida Diagonal (Barcelona)
La avenida Diagonal (en catalán Avinguda Diagonal) es el nombre de una de las mayores y más importantes avenidas de Barcelona, España. Corta el distrito central del Ensanche en dos diagonalmente, de ahí su nombre.
Tancredo Neves
Tancredo de Almeida Neves (São João del-Rei, Minas Gerais, 4 de marzo de 1910-São Paulo, 21 de abril de 1985) fue un político brasileño. Fue elegido presidente del país por vía indirecta, por medio de un colegio electoral, en 1985, pero murió a causa de una enfermedad intestinal antes de asumir el cargo.

Nacionalidad brasileña
La nacionalidad brasileña es materia en el derecho brasileño, regulada por el artículo 12 de la Constitución de Brasil.

Brasil es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte brasileño o una  cédula de identidad brasileña tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam y Guyana.
(500483) 2012 TZ251
(500483) 2012 TZ251 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 1 de abril de 2010 por el equipo del Observatorio Astronómico de Mallorca desde el Observatorio Astronómico de La Sagra, Puebla de Don Fadrique (Granada), España.

Puebla de Don Fadrique
La Puebla de Don Fadrique (también llamada popularmente La Puebla y antiguamente Volteruela) es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de Huéscar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Orce y Huéscar; con el municipio albaceteño de Nerpio; con los murcianos de Moratalla y Caravaca de la Cruz; y con los almerienses de Vélez-Blanco y María. Cuenta con una población de 2195 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Bravatas.

El municipio poblato es el más oriental de toda Granada, y comprende los núcleos de población de la Puebla de Don Fadrique —capital municipal— y Almaciles, siendo este último el pueblo granadino más septentrional. También cabe destacar los diseminados de Bugéjar, Casas de Don Juan, Lóbrega, Toscana —Toscana Nueva y Toscana Vieja— y Los Porcunas.
Ana Carrillo Domínguez
Ana Carrillo Domínguez (Cortes de la Frontera, 1 de  enero de 1898-Madrid, 1974), conocida popularmente como Anita Carrillo, fue una capitana del Ejército Popular de la República española de ideología comunista.

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Marcia Tucker
Marcia Tucker (nacida como Marcia Silverman; 11 de abril de 1940 - 17 de octubre de 2006) fue una historiadora del arte, crítica de arte y curadora estadounidense. En 1977 fundó en Nueva York el New Museum of Contemporary Art, dedicado al arte más innovador, del que fue directora hasta 1999.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Juan de Ortega Montañés
Juan de Ortega Cano Montañez y Patiño (Llanes, Asturias, 3 de julio de 1627-México, Nueva España, 16 de diciembre de 1708) fue un eclesiástico y administrador virreinal español. Fue obispo de Durango, de Santiago de Guatemala y de Michoacán y fue arzobispo de México desde 1700 hasta su fallecimiento.

Arquidiócesis de Morelia
La arquidiócesis de Morelia (en latín: Archidioecesis Moreliensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en México. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Morelia. Desde el 19 de enero de 2026 su arzobispo es José Armando Álvarez Cano.
Julian Wade
Julian Michael Wade (Roseau, Dominica, 12 de julio de 1990) es un futbolista profesional dominiqués que juega como delantero en el Formartine United de la Highland Football League de Escocia. Es internacional con la selección de fútbol de Dominica, sin embargo, primero lo fue con la selección de fútbol de Montserrat.

TT Premier Football League
La Trinidad & Tobago Professional Football League o Liga de Fútbol Profesional de Trinidad y Tobago es la liga principal del fútbol de Trinidad y Tobago, también llamada TT Premier Football League. La liga empezó como semi-profesional en el año de 1996, tres años más tarde en 1999 la liga toma su categoría de profesional, categoría que conserva hasta 2022. En ella participaron 10 equipos, y se juegan de abril a diciembre.

El equipo campeón y subcampeón clasifican a la Copa Caribeña de Clubes Concacaf y el 3 lugar al CFU Club Shield.
Selección de fútbol sub-17 de Timor Oriental
La Selección de fútbol sub-17 de Timor Oriental es el equipo que representa al país en el Mundial Sub-17, en el Campeonato Sub-16 de la AFC y en el Campeonato Sub-16 de la AFF; y es controlado por la Federación de Fútbol de Timor Oriental.

Campeonato Sub-16 de la AFF
El Campeonato sub-16 de la AFF es el torneo de fútbol a nivel de selecciones juveniles que organiza la AFF en el cual participan las selecciones afiliadas a la federación, las cuales mayoritariamente se ubican en el Sureste de Asia aunque en algunas ocasiones han participado naciones fuera de la región de la ASEAN como invitados.
Efecto Massenerhebung
El efecto Massenerhebung (alemán para «elevación de masa de montaña») describe la variación en la línea de crecimiento de árboles basado en el tamaño y ubicación de una montaña. En general, las montañas rodeadas de grandes cordilleras tenderán a tener líneas de árboles más altas que las montañas más aisladas debido a la retención de calor y la dirección en que sopla el viento. Este efecto es importante para determinar patrones climáticos en las regiones montañosas, pues incluso regiones de altitud y latitud similares pueden tener climas mucho más cálidos o más fríos de acuerdo a las cadenas montañosas que las rodeen.

Por ejemplo, en Borneo, el parque nacional de Gunung Palung, ubicado en la costa, tiene un bosque musgoso a los 900 m de altura, mientras que el bosque montano en Gunung Mulu comienza a los 1200 m, y a 1800 m en el monte Kinabalu.

Parque nacional de Gunung Palung
El parque nacional de Gunung Palung es un parque nacional de Indonesia. Se encuentra en la isla de Borneo, en la provincia de Kalimantan Occidental (Borneo Occidental), al norte de Ketapang y al este de Sukadana.
Ajshtir
Ajshtir (del ruso: Ахшты́рь) es un seló del distrito de Ádler de la unidad municipal de la ciudad-balneario de Sochi, en el krai de Krasnodar de Rusia, en el sur del país (Cáucaso occidental). Está situado en la orilla izquierda del río Mzimta, junto al punto donde afluye el arroyo Dzijra, 24 km al este de Sochi y 188 km al sureste de Krasnodar. Tenía 168 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Nizhneshílovskoye. La calle Kropotkin es la principal del seló.

Seló
El término selo (en cirílico, село) o seló es un vocablo eslavo que generalmente se refiere a un pueblo (población rural). En bielorruso, la grafía es sialó (сяло). Además, es parte del nombre de los siguientes topónimos rusos:

Krásnoie Seló (‘Pueblo Hermoso’), pueblo perteneciente a la aglomeración de San Petersburgo.

Tsárskoye Seló (‘Villa de los Zares’), antigua residencia de los zares rusos.
Košariská
Košariská es un municipio del distrito de Myjava en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 416 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, cerca del río Myjava (afluente del río Morava, cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Trnava y la República Checa.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Multiplicador (lingüística)
Multiplicador es, en el grupo de los determinantes, la clase de cuantificador que multiplica el núcleo del sintagma nominal: "Doble equipaje", "Triple sonido"...

En español forman una serie: Doble, triple, cuádruple, quíntuple, séxtuplo/a, séptuplo/a, óctuple, nónuple, décuple, undécuple, dodécuple, tridécuple...

Con frecuencia se le añade al determinante una preposición que forma una construcción partitiva: "Triple de equipaje".

Sintagma nominal
En sintaxis, sintagma nominal es el sintagma o grupo de palabras que forma un constituyente sintáctico maximal, cuyo núcleo está constituido por un nombre (sustantivo, pronombre o palabra sustantiva) o pronombre (si no se considera el sintagma determinante). Usualmente designa alguno de los participantes en la predicación verbal.

Formalmente el sintagma nominal es un constituyente sintáctico endocéntrico, ya que sus propiedades combinatorias son idénticas a la de su núcleo, y el resto de propiedades sintácticas están determinadas por las características del núcleo. Por eso frecuentemente un SN puede ser substituido por su núcleo desnudo.
Cichorium intybus
Cichorium intybus, llamada comúnmente escarola o achicoria común, es una planta herbácea perenne de la familia de las asteráceas; procede originariamente del Viejo Mundo, donde se reproduce de manera silvestre en los prados y campos en barbecho, así como a la vera de los caminos (Carlos Linneo, en su descripción original de 1753, señala textualmente: Habitat in Europa ad margines agrorum viarumque ("Habita en Europa en los bordes de los cultivos y de los caminos"). Se ha naturalizado en varias regiones de América, África, Asia y Oceanía. En Europa se cultiva especialmente en el norte de Francia, Bélgica, Alemania y España. Planta cosmopolita, de excelente dispersión, prefiere suelos bien drenados, no necesariamente fértiles y ambientes soleados. Desde el siglo XVII, la infusión de su raíz tostada se usa como sustituto o adulterante del café.

Jean Charles Grenier
Jean Charles Marie Grenier (1808-1875) fue un naturalista, botánico, zoólogo, y profesor francés. Se poseen 498 registros de sus identificaciones y publicaciones de nuevas especies, la mayoría con Dominique Alexandre Godron.
Yang Xiaolei
Yang Xiaolei (en chino: 杨晓蕾; Changzhou, 28 de junio de 2000) es una deportista china que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba de equipo (junto con An Qixuan y Li Jiaman).

Changzhou
Changzhou (en chino, 常州; pinyin, Chángzhōu) es una ciudad-prefectura en la provincia de Jiangsu, China.

Está ubicada sobre el margen sur del río Yangtsé. Changzhou limita con la capital provincial de Nankín al occidente, con Zhenjiang al noroccidente, con Wuxi al oriente, y con la provincia de Zhejiang al sur.
El presidente ha desaparecido
El presidente ha desaparecido es una novela política de suspenso político del expresidente estadounidense Bill Clinton y del novelista James Patterson publicada en junio de 2018. Es la primera novela de Clinton. Clinton y Patterson también se unieron para escribir una novela independiente con personajes completamente nuevos, The President's Daughter, lanzada en junio de 2021.

Suspenso político
Un thriller político o suspenso (o suspense) político es una producción de suspenso que tiene un trasfondo de una lucha por el poder político, donde hay mucho en juego y el suspenso es el núcleo de la historia. El género a menudo obliga a las audiencias a considerar y comprender la importancia de la política. Lo que está en juego en estas historias es inmenso, y el destino de un país suele estar en manos de un solo individuo. La corrupción política, el crimen organizado, el terrorismo y la guerra son temas comunes.

Los thrillers políticos pueden basarse en hechos como el asesinato de John F. Kennedy o el escándalo Watergate. Hay una fuerte superposición con el thriller de conspiraciones.
8.ª etapa de la Vuelta a España 2023
La 8.ª etapa de la Vuelta a España 2023 tuvo lugar el 2 de septiembre de 2023 con inicio en Denia y final en Xorret de Catí, sobre un recorrido de 165 km. El esloveno Primož Roglič del Jumbo-Visma logró la victoria y el francés Lenny Martinez del Groupama-FDJ perdió el liderato en favor del estadounidense Sepp Kuss del Jumbo-Visma.

Xorret de Catí
Xorret de Catí es una zona rural de montaña de la Comunidad Valenciana, España. Se sitúa en la provincia de Alicante, localizada entre las localidades de Castalla y Petrel, a unos 1100 metros de altitud.

Xorret significa chorrito en valenciano, tomando el nombre de una pequeña fuente de la rambla del Puça o de los Molinos. La zona se encuentra en la sierra del Fraile, con una altura máxima de 1261 metros, en ocasiones también llamada Sierra de Catí, localizada un poco al norte de la sierra del Cid y al oeste de la sierra del Maigmó.

Se puede acceder tanto desde Petrel como desde Castalla. La vegetación es típica mediterránea, con predominio de pinares y carrascas, y arbustos como el tomillo, espliego, aliaga, salvia y genista.
Ensayo de un crimen
Por Ensayo de un crimen puede entenderse:

Ensayo de un crimen, una obra escrita por Rodolfo Usigli, dramaturgo, narrador y escritor de teatro correspondiente a la novela de los años cuarenta;

Ensayo de un crimen, también conocida como La vida criminal de Archibaldo de la Cruz, es una película mexicana del director de cine español Luis Buñuel.

Ensayo de un crimen (libro)
Ensayo de un crimen (1944) es una novela escrita por Rodolfo Usigli, dramaturgo,  narrador y escritor de teatro correspondiente a la novela de los años cuarenta. Con este libro el autor le abre paso a la novela policíaca en México. En esta novela el autor critica a la sociedad burguesa y política del momento.
Man from Tangier
Man from Tangier (en español, El hombre de Tánger), estrenada en Estados Unidos como Thunder over Tangier (Trueno sobre Tánger) es una película inglesa, de 1957, del género policíaco, dirigida por Lance Comfort y  protagonizada por Robert Hutton, Lisa Gastoni (que en aquel entonces tenía 22 años) y Martin Benson.

Cine policíaco
El cine policíaco o cine policial es un género fílmico que se inició con Histoire d'un crime, de Ferdinand Zecca, en 1901. El argumento tiene generalmente una estructura sencilla, con introducción, desarrollo y desenlace. Usualmente al comienzo se ofrece al espectador los antecedentes de un grave crimen, acabando esta parte cuando efectivamente se comete dicho acto criminal y se arma el suspenso.

El nudo de la historia pasa a ser la dura lucha de los estamentos policiales, normalmente a cargo de un duro y experimentado policía, contra quienes cometieron el delito. Finaliza tradicionalmente con la detención, o también muy frecuentemente con la muerte de quien violó la ley. Este género está íntimamente ligado por tema y muchas veces estéticamente con el cine negro y el cine de gánsteres.
Sorbischer Rundfunk
Sorbischer Rundfunk (en bajo sórabo: Serbski rozgłos, en alto sorabo: Serbski rozhłós, es decir Radio Soraba) es el nombre que reciben las emisiones de Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) y Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) en las dos variantes estándar de la lengua soraba.

Cottbus
Cottbus (en bajo sórabo: Chóśebuz; en polaco: Chociebuż) es una ciudad en el este de Alemania. Es después de la capital estatal Potsdam la segunda ciudad mayor de Brandeburgo. Junto a la ciudad de Brandeburgo, Fráncfort del Oder y Potsdam, es uno de los cuatro centros administrativos (Oberzentrum) del Estado federal de Brandeburgo y tiene el estatus de ciudad libre (Kreisfreie Stadt).
Nepomuk (nombre)
Nepomuk es un nombre propio masculino de origen checo y frecuentemente forma parte del nombre compuesto Jan Nepomuk (en español, Juan Nepomuceno). El nombre procede de San Juan Nepomuceno, así llamado por haber nacido en la localidad checa de Nepomuk.

El hipocorístico alemán de Nepomuk es Pumuckl. Este hipocorístico es conocido por ser el nombre de un personaje de un programa infantil de televisión alemana, un kóbold (una especie de duende) pelirrojo. En español se adaptó como Pumuki.

Hipocorístico
Un hipocorístico (del griego ὑποκοριστικός hypokoristikós ‘diminutivo’, derivado del verbo ὑποκορίζεσθαι hypokorízesthai ‘llamar cariñosamente’) es un apelativo cariñoso, familiar o eufemístico usado para suplantar a un nombre real. Se caracterizan por el hecho de que las palabras son sometidas a cierta deformación, así que muchas veces son apócopes, aféresis o diminutivos del nombre propio verdadero, aunque también pueden tener un origen etimológicamente distinto al de este (como es por ejemplo el caso de Pepe con José). Especialmente, el término hipocorístico alude a las abreviaciones y modificaciones que sufren los nombres propios en el lenguaje familiar; por ejemplo: Celia viene de Cecilia.

Según la Ortografía académica, los hipocorísticos en español deben escribirse con “i” (Dani, Cami, Pati, Gabi), no con “y” (Danny, Camy, Paty, Gaby), dado que ese uso de la “y” es un anglicismo contrario a la ortografía del español. (Ver Ortografía 2010, p. 79.)