hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabian Bourzat
Fabian Bourzat (Nantes; 19 de diciembre de 1980) es un patinador artístico sobre hielo francés que, junto a la patinadora Nathalie Péchalat, ha conseguido ser dos veces medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo.

En 2012 en el Mundial celebrado en Niza consiguió la medalla de bronce en danza por parejas, con 173.18 puntos; fueron superados por la pareja canadiense Tessa Virtue-Scott Moir, y por la pareja estadounidense (plata) formada por Meryl Davis y Charlie White. Dos años después, en 2014 en el Mundial celebrado en Saitama volvieron a conseguir la medalla de bronce; esta vez fueron superados por la pareja italiana Anna Cappellini-Luca Lanotte (oro) y por la pareja canadiense Kaitlyn Weaver-Andrew Poje (plata).

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo es la competición de patinaje artístico sobre hielo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1896 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Directiva 814/2013
La directiva 814/2013  de 2 de agosto de 2013, es un Reglamento de Aplicación Europeo,  correspondiente a la Directiva 2009/125/CE del Parlamento Europeo en lo relativo a los requisitos de diseño ecológico para calentadores de agua y depósitos de agua caliente. Fue publicada el 2 de agosto de 2013 estando al cargo el presidente portugués José Manuel Durão Barroso, ahora fuera del cargo, actual presidente de Goldman Sachs International.

José Manuel Durão Barroso
Este nombre sigue la onomástica portuguesa. El apellido materno es Durão y el apellido paterno es Barroso.

José Manuel Durão Barroso (Lisboa, 23 de marzo de 1956) es un profesor universitario y político portugués, actual presidente de Goldman Sachs International. Fue presidente de la Comisión Europea desde el 22 de noviembre de 2004 hasta el 31 de octubre de 2014 y primer ministro de Portugal del 6 de abril de 2002 al 17 de julio de 2004. Está casado y tiene tres hijos.
HMS Delhi
HMS Delhi, ha sido el nombre de tres buques de la Royal Navy británica, en honor a la ciudad India de Delhi:

HMS Delhi fue el nombre bajo el cual el acorazado HMS Emperor of India era construido, pero fue renombrado un mes antes de su botadura en noviembre de 1913.

HMS Delhi fue un crucero de clase Danae botado en 1918. Sirvió durante la Segunda Guerra Mundial y fue desguazado en 1948.

HMS Delhi Fue anteriormente el crucero de clase Leander HMNZS Achilles, transferido a la Armada India en 1948, y dado de alta como INS Delhi cuando la India, alcanzó la independencia. Fue desguazado en 1978.

HMS Delhi (D47)
El HMS Delhi (D47) fue un crucero ligero de la clase Danae que sirvió en la Marina Real Británica en el Báltico y en la Segunda Guerra Mundial. Fue ordenado en 1917, acabado en 1919 y desguazado en 1948 después de haber servido en la guerra del Atlántico y en el Mediterráneo.
Solos (miniserie)
Solos es una miniserie de televisión en streaming de antología dramática estadounidense creada por David Weil y producida por Amazon Studios. Está protagonizada por Morgan Freeman, Anne Hathaway, Helen Mirren, Uzo Aduba, Anthony Mackie, Constance Wu, Dan Stevens y Nicole Beharie. La serie de siete episodios se estrenó el 21 de mayo de 2021 en Amazon Prime Video en Reino Unido, Estados Unidos, Australia, Canadá, Irlanda, India y Nueva Zelanda y posteriormente en ese mismo año en otros territorios.

Serie de antología
Una serie de antología es una serie de radio o televisión que presenta una historia y un grupo de personajes diferente en cada episodio o temporada. Estas series suelen ser denominadas como telenovelas al tener un elenco diferente en cada emisión, pero algunas series del pasado, como Four Star Playhouse, emplearon una troupe permanente de actores que aparecían en un episodio diferente en cada emisión. Algunas series de antología, como Studio One, comenzaron en la radio y luego se expandieron a la televisión.
Víctor-1
μSAT-1 Víctor fue el primer satélite artificial que fue concebido, diseñado, calificado e integrado en Argentina. Un satélite experimental con fines educativos y como demostrador tecnológico. Llevaba a bordo dos cámaras para tomar imágenes de la Tierra, una de campo amplio y otra de campo estrecho, una baliza en VHF, un transmisor-receptor en UHF para telemetría y telecomando y otro en banda S para la bajada de las imágenes, su principal propósito fue probar los sistemas y evaluarlos. Tenía capacidad para actualizar el software de la computadora en forma remota una vez puesto en órbita.

Fue llamado Víctor una vez en órbita en homenaje al ingeniero Víctor Aruani, integrante del equipo, fallecido antes de terminar el proyecto.

Fue desarrollado en el Centro de Investigaciones Aplicadas del Instituto Universitario Aeronáutico de Córdoba y lanzado el 29 de agosto de  1996 desde el cosmódromo de Plesetsk en Rusia por el lanzador ruso Molniya junto a los satélites Magion-5 y Prognoz-M2.

UHF
UHF (siglas del inglés: Ultra High Frequency) o frecuencia ultraalta es una banda del espectro electromagnético que ocupa el rango de frecuencias de 300 megahercios a 3 gigahercios. En esta banda se produce la propagación por onda espacial troposférica, con una atenuación adicional máxima de 1 decibelio si existe despejamiento de la primera zona de Fresnel.

Debido a la tecnología utilizada, el nombre se usó en España también para referirse al canal La 2 de TVE hasta 1990, habiendo caído esta nomenclatura progresivamente en desuso en los últimos años.
Municipio de Nejapa de Madero
El municipio de Nejapa de Madero (del Nahuatl: nextli, atl ‘ceniza, agua’‘Agua de ceniza’) es uno de los 570 municipios que conforman al estado mexicano de Oaxaca. Pertenece al distrito de Yautepec, dentro de la región sierra sur. Su cabecera es la localidad de Nejapa de Madero. El municipio fue nombrado en honor de Francisco I. Madero, político de la revolución mexicana.

Distrito de Yautepec
El distrito de Yautepec es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los cuatro en que se divide la región sierra sur. Se conforma de 110 localidades repartidas entre 12 municipios.
Eliminatoria Africana Sub-16 1985
La Eliminatoria Africana Sub-17 1985 contó con la participación de 8 selecciones infantiles de África, la cual otorgó 3 plazas para la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1985.

Congo, Guinea y Nigeria fueron quienes obtuvieron los boletos para el mundial representando a África.

Selección de fútbol sub-17 del Congo
La Selección de fútbol sub-17 del Congo, conocida también como la Selección infantil de fútbol del Congo, es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 y en el Campeonato Africano Sub-17, y es controlada por la Federación Congoleña de Fútbol.
Puquios
Puquios fue un poblado minero chileno ubicado en la región de Atacama, actualmente abandonado. Se emplazaba en la parte media de la quebrada Paipote, a 65 km al este de Copiapó, camino a Inca de Oro, actual Ruta 31-CH.

Región de Atacama
La Región de Atacama es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es la ciudad de Copiapó.

Ubicada en el Norte Chico, limita al norte con la Región de Antofagasta, al este con las provincias argentinas de Catamarca, La Rioja y San Juan, al sur con la Región de Coquimbo y al oeste con el océano Pacífico.

Según el censo de 2017, la región cuenta con 286 168 habitantes, lo que la sitúa como la cuarta menos poblada del país, por delante de Arica y Parinacota, Magallanes y Aysén. Con una superficie de 75 176 km², es además la cuarta más extensa, tras Magallanes, Antofagasta y Aysén.

Está compuesta por las provincias de Chañaral, Copiapó y Huasco, y la capital regional es la ciudad de Copiapó, localizada a 806 km al norte de la capital nacional, Santiago de Chile. El principal centro urbano de la región es la Conurbación Copiapó-Tierra Amarilla con 167 956 habitantes, seguida de Vallenar con 51 917 habitantes según el censo chileno de 2017.
Isaac Donoso
Isaac Donoso Jiménez (Alcoy, 1979) es un escritor y filólogo español, hispanista y sobre todo arabista y filipinista. También es musicólogo y traductor. Subdirector de Revista Filipina, publicación sobre la literatura y la lengua española en Filipinas, además de miembro del "Grupo de Investigación Humanismo-Europa".

Hispanismo
El hispanismo es una denominación para las personas que están dedicadas a los estudios de la lengua y cultura hispánica, tanto de España como de Hispanoamérica y otros territorios de habla hispana que fueron parte del antiguo Imperio español.A las personas que se dedican al estudio lingüístico y cultural de la hispanidad, se les denomina hispanistas.
Bertha Eckstein-Diener
Bertha Eckstein-Diener (Viena, 18 de marzo de 1874 - Ginebra, 20 de febrero de 1948), también conocida por su seudónimo estadounidense, Helen Diner, fue una escritora, periodista de viajes, historiadora feminista e intelectual austriaca. Su libro Mütter und Amazonen (1930) fue el primero en centrarse en la historia cultural de las mujeres. Se considera un estudio clásico del matriarcado.

Fue miembro de los Arthurianos, un grupo de intelectuales europeos activos en la década de 1930, cada uno de los cuales adoptó un nombre de la Mesa Redonda de Arturo (Diner era Sir Galahad). Cada miembro se dedicó a investigar un área del conocimiento hasta entonces poco conocida en la cultura occidental. Diner se propuso documentar una historia feminista de las mujeres e impregnó su libro Madres y Amazonas (Mütter und Amazonen) con un lenguaje lírico y poético.

Galahad
Sir Galahad (a veces llamado Galaz; en galés: Gwalchavad) es uno de los caballeros de la Mesa Redonda del rey Arturo y uno de los tres que alcanzaron el Santo Grial en las leyendas artúricas. Es el hijo bastardo de Sir Lancelot y Elaine de Corbenic (descendiente de José de Arimatea), y es reconocido por su gallardía y pureza. Hace su primera aparición en el ciclo Lanzarote-Grial, y su historia se toma en trabajos posteriores tales como el ciclo post-Vulgata y La muerte de Arturo, de sir Thomas Malory.
Región del Litoral (Argentina)
La Región del Litoral comprende la zona del territorio argentino formada por las provincias de Misiones, Corrientes y Entre Ríos (que, a su vez, forman la Mesopotamia argentina), y la zona de las provincias de Formosa, Chaco y Santa Fe, que están cerca de los ríos Paraná y Paraguay. Esta región histórica y cultural está comprendida por las costas y zonas cercanas a los ríos Paraná, Paraguay y Uruguay, y las islas del Delta del Paraná, ubicadas en Entre Ríos y el más extremo norte de la Provincia de Buenos Aires. Su gentilicio es litoraleño. Fitogeográficamente, corresponde a las selvas de la provincia fitogeográfica Paranaense, que se transforman en sabanas y bosques xerófilos hacia la región central y sur.

Misión jesuítica de San Ignacio Miní
Las ruinas más conocidas de la reducción de San Ignacio Miní, una misión Jesuítica fundada a comienzos del siglo XVII para evangelizar a los nativos guaraníes, por el padre jesuita, hoy san Roque González de Santa Cruz , se encuentran en la actual localidad de San Ignacio, en la provincia Misiones de Argentina,  distantes unos 60 km de la capital provincial, Posadas. Aunque el asiento inicial de San Ignacio Miní (San Ignacio Miní I) se ubica en el extremo norte del actual estado brasileño de Paraná cuando entre los siglos XVI y XVIII el territorio de tal estado formaba la región hispanojesuítica de La Guayrá.
Gen'ichi Taguchi
Gen'ichi Taguchi (田口 玄一, Taguchi Gen'ichi?,  Tōkamachi, Japón, 1 de enero de 1924-2 de junio de 2012) fue un ingeniero y estadístico japonés. A partir de la década de 1950, Taguchi desarrolló una metodología para aplicar la estadística para mejorar la calidad de los productos manufacturados. Los métodos de Taguchi han sido controvertidos entre algunos estadísticos occidentales convencionales, pero otros han aceptado muchos de los conceptos introducidos por él como extensiones válidas del conjunto de conocimientos.

Tōkamachi
Tōkamachi o Tokamachi (十日町市, Tōkamachi-shi) es una ciudad localizada en la prefectura de Niigata, Japón. A noviembre de 2018, la ciudad tenía una población estimada de 54515 habitantes en 19823 hogares, un área total de 590.39 km² y una densidad de población de 91.6 personas por km². Está situada a 200km de Tokio.

Tōkamachi deriva su nombre del hecho de que se celebraba allí un mercado cada décimo día de cada mes. De manera similar, la cercana ciudad de Muikamachi tenía su propio mercado local los días que terminabann en seis cada mes.
Yoshio Itoi
Yoshio Itoi (糸井 嘉男, Itoi Yoshio; nacido el 31 de julio de 1981 en Yosano, Kioto, Japón) es un exjugador profesional de béisbol japonés que jugó para los Hokkaido Nippon-Ham Fighters, los Orix Buffaloes y los Hanshin Tigers. Itoi batea con la mano izquierda y lanza con la derecha. Jugó con el equipo de Japón en la WBC 2013 y bateó para Japón en los partidos contra Brasil (cuarto bateador) y China (quinto bateador). Es el campeón de la serie de televisión Final Draft de Netflix (la primera serie de supervivencia física producida en Japón por Netflix), estrenada el 12 de agosto de 2025. Ganó el premio de 27 millones de yenes.

Yosano
Yosano (与謝野町, Yosano-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Kioto, Japón. En junio de 2019 tenía una población de 20.286 habitantes y una densidad de población de 187 personas por km². Su área total es de 108,38 km².
Malvaloca (película de 1942)
Malvaloca es una película española de 1942 dirigida por Luis Marquina, sobre una obra de teatro homónima de los hermanos Álvarez Quintero. Debido al éxito que tuvo la película Amparo Rivelles, que solo tenía 17 años, firmó un buen contrato con los estudios CIFESA por tres años.

Cifesa
La Compañía Industrial de Film Español, S.A., conocida como Cifesa, era una empresa española dedicada a la producción y distribución de filmes, con sede en Valencia. La empresa fue creada en 1932 por la familia Trénor. Vivió su época de esplendor entre 1942 y 1945 y cerró sus puertas en 1961.
Cídipe (sacerdotisa)
En la mitología griega, Cídipe era una sacerdotisa de Hera famosa por ser madre de los gemelos Cleobis y Bitón. Estos destacaban por su fuerza y por ser, se decía, los hombres más felices en la Tierra después de Telo de Atenas.

En una ocasión en que su madre debía acudir a un festival de Hera en Argos, Cleobis y Bitón no esperaron a que los bueyes regresaran de las labores agrarias y arrastraron ellos mismos el carro de su madre la larga distancia que los separaba de la ciudad. Entonces Cídipe, impresionada por la devoción de sus hijos, pidió a Hera que les concediese el mejor regalo que se le pudiera dar a un mortal. Esa noche Cleobis y Bitón murieron mientras dormían, pues se entendía que la muerte en la cúspide de la virtud era lo mejor que les podía pasar a los humanos.

Virtud
La virtud (en latín: virtus) es la excelencia moral. Una virtud es una cualidad que se considera moralmente buena. Una virtud es una disposición de la persona para obrar de acuerdo con determinados proyectos ideales orientados al bien, la verdad, la justicia y la belleza. En otras palabras, permite hacer lo que está bien y evitar lo que está mal. Lo contrario de la virtud es el vicio. La virtud tiene una gran importancia para la vida ética.

Otros ejemplos de esta noción incluyen el concepto de mérito en las tradiciones asiáticas, así como el de De (chino 德).  Los cuatro brahmavihara ("estados divinos") del budismo pueden considerarse virtudes en el sentido europeo.
Mark Pellington
Mark Pellington (nacido el 17 de marzo de 1962, en Baltimore) es un director de cine estadounidense. Dirigió The Mothman Prophecies, un filme de 2002 interpretado por Richard Gere; así mismo también dirigió Arlington Road de 1999, en donde aparecen Tim Robbins y Jeff Bridges.

Pellington también ha trabajado con algunos artistas musicales como Spanking Machine, Pearl Jam, Nine Inch Nails, Foo Fighters, U2, Bon Jovi e Imagine Dragons.

Ha dirigido la miniserie The United States of Poetry de 1995 para PBS, la cual ganó un Premio INPUT en 1996.

Tim Robbins
Timothy Francis Robbins (West Covina, California, 16 de octubre de 1958) es un actor y director estadounidense ganador del premio Óscar. En los años 80, trabajó en series de televisión. En el cine comenzó a hacer pequeños papeles en películas como Click, click, dirigida por Jerry Schatzberg y protagonizada por Demi Moore. Más tarde fue haciendo papeles secundarios más importantes como una breve aparición en Top Gun (1986) dirigida por Tony Scott. Uno de sus grandes cimas llegó en 1994 cuando interpretó magistralmente al convicto Andy Dufresne en Cadena perpetua (The Shawshank Redemption), junto a Morgan Freeman.

Posteriormente ha hecho muchos papeles como protagonista o secundario de lujo. En 2003, ganó el premio Óscar al mejor actor de reparto por su actuación Mystic River, dirigida por Clint Eastwood. En 2005 protagoniza la película de Isabel Coixet La vida secreta de las palabras, ganadora del premio a la mejor película en la XX edición de los Premios Goya.
Knoppix
Knoppix es una distribución de GNU/Linux creada por Klaus Knopper. Está basada en Debian y actualmente por defecto utiliza LXDE como entorno de escritorio, aunque en el menú de arranque se puede especificar otro tipo de interfaz gráfica a usar (Gnome, IceWM, ...).

GNOME
GNOME es un entorno de escritorio e infraestructura de desarrollo de software libre diseñado para sistemas operativos tales como GNU/Linux, Unix y derivados de este, como BSD o Solaris.

El proyecto fue iniciado por los programadores mexicanos Miguel de Icaza y Federico Mena en agosto de 1997 y forma parte oficial del proyecto GNU. Nació como una alternativa a KDE bajo el nombre de GNU Network Object Model Environment (Entorno de Modelo de Objeto de Red GNU). GNOME se ha traducido a 193 idiomas,  con una cobertura mayor al 80% para 38 idiomas.

GNOME está disponible en las principales distribuciones GNU/Linux, incluyendo Fedora, Debian, Ubuntu, EndeavourOS, Manjaro Linux, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise, CentOS, Oracle Linux, Arch Linux, Gentoo, SteamOS, entre otras. También está disponible en Solaris, un importante sistema operativo UNIX, y en sistemas operativos tipo Unix como FreeBSD.
The Chestnut Man
The Chestnut Man (El caso de Hartung o El caso Hartung , en Hispanoamérica; Kastanjemanden, en el original en danés) es una serie de crimen y suspenso de la plataforma Netflix lanzada en septiembre del año 2021. La trama gira en torno a la investigación de varios asesinatos en Copenhague, Dinamarca.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Soudoud
Soudoud es una comuna o municipio del departamento de Moudjeria, en la región de Tagant, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 18 824 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país, sobre el desierto del Sahara, al este de la capital nacional, Nuakchot.

Departamento de Moudjeria
Moudjeria es un departamento de la región de Tagant, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 41 738 habitantes. Está formado por las siguientes comunas, que se muestran asimismo con población de marzo de 2013:
Municipio de Croton (Míchigan)
El municipio de Croton (en inglés: Croton Township) es un municipio ubicado en el condado de Newaygo en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 3228 habitantes y una densidad poblacional de 34,26 personas por km².

Condado de Newaygo
El condado de Newaygo (en inglés: Newaygo County, Míchigan), fundado en 1851, es uno de los 83 condados del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 47.874 habitantes con una densidad poblacional de 22 personas por km². La sede del condado es White Cloud.
Jos Broekx
Joseph Broekx (conocido como Jos Broekx; Neerpelt, 14 de diciembre de 1951) es un deportista belga que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, bronce en 1973 y plata en 1974.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1974
El XI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Ciudad de México (México) en el año 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Mexicana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en la Pista Olímpica Virgilio Uribe, ubicada al sudeste de la capital mexicana.
Monte Atwood
El monte Atwood es una montaña, con una altura de 1180 m, que se encuentra sobre el lateral occidental de las montañas Clark en las cordilleras Ford de la Tierra de Marie Byrd en Antártida. Fue descubierto por el Servicio Antártico de Estados Unidos (USAS) en 1940 durante vuelos de reconocimiento desde la Base Occidental, y fue nombrado por el USAS por W.W. Atwood, Sr. quien fuera presidente emérito de la Universidad Clark, y destacado geólogo y geógrafo, y su hijo, W.W. Atwood, Jr., quien colaboraba con su padre en los estudios glaciológicos.

Glaciología
La glaciología es una rama de la geografía física, y por tanto de las ciencias de la Tierra, preocupada de los múltiples fenómenos actuales y pasados, relacionados con la extensión, distribución, causas, características, procesos, dinámicas, clasificaciones e implicancias del agua en estado sólido, en todas las manifestaciones que puede presentarse en la naturaleza (glaciares, hielo, nieve, granizo, neviza, etc).
Ministerio de Integración e Igualdad de Género (Suecia)
El Ministerio de Integración e Igualdad de Género (en sueco: Integrations- och jämställdhetsdepartementet) fue un Ministerio del Gobierno de Suecia.

Sus áreas de responsabilidad incluían la protección del consumidor, correcto funcionamiento de la democracia, igualdad de género, derechos humanos, integración racial, temas sobre áreas metropolitanas, minorías sociales, organizaciones no gubernamentales y política de juventud.

Sus oficinas se encontraban localizadas en Fredsgatan 8 , en el centro de la ciudad de Estocolmo. El Ministerio de Integración e Igualdad fue cerrado el 1 de enero de 2011 y sus casos fueron trasladados al Ministerio de Justicia, el Ministerio de Educación y Arbetsmarknadsdepartementetel Ministerio de Trabajo.

Gobierno de Suecia
El Gobierno de Suecia es una monarquía constitucional basada en la democracia parlamentaria. Los asuntos del gobierno de Suecia son dirigidos por un gabinete de ministros, el cual es liderado por el primer ministro. El gabinete y el primer ministro son responsables de sus actos ante el Riksdag, que es el parlamento. El rey, que desde 15 de septiembre de 1973 ha sido Su Majestad el Rey Carlos XVI Gustavo, Rey de Suecia, no tiene ninguna competencia y no es parte ni del ejecutivo ni el legislativo.