hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerard Farrés
Gerard Farrés Güell (Manresa, 24 de marzo de 1979), más conocido como Gerard Farrés, es un piloto de motociclismo español de enduro y rally raid, entre los cuales se encuentra el Rally Dakar, en el que acabó en el podio en el 2017, tras acabar 3.º en la general, en motos y 2019 y 2022 con SSV donde termina en segunda posición.

Enduro
El enduro es una modalidad deportiva del motociclismo que se practica en campo abierto y también cubierto. También existe la modalidad de enduro en bicicleta. Se trata de una carrera tipo rally, en la cual se realizan recorridos por rutas (o etapas) establecidas por la organización en tiempos prefijados. Entre las etapas se pueden encontrar pruebas cortas cronometradas que requieren habilidad, destreza y velocidad sobre la moto.

El término inglés enduro proviene del francés antiguo endurer (durar, resistir). El ganador de una carrera de enduro será el piloto que cumpla con los tiempos de etapas establecidos por la organización y que realice las mejores pruebas cronometradas en el menor tiempo posible. La velocidad promedio puede oscilar entre los 45 y los 55 km/h.
Leck mir den Arsch fein recht schön sauber
Leck mir den Arsch fein recht schön sauber (en alemán, Lámeme el culo bien hasta dejármelo limpio) en si bemol mayor, K. 233/382d, es un canon para tres voces que habría sido compuesta al menos en parte por Wolfgang Amadeus Mozart durante 1782, en Viena.

Catálogo Köchel
El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis, Köchelverzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791). Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la abreviatura K. o KV. El orden cronológico que Köchel pretendió darle al catálogo es realmente válido para la mayoría de las obras. Sin embargo, en la primera edición del catálogo aparecen algunas obras de otros autores atribuidas erróneamente a Wolfgang Mozart y omite otras auténticas que aún no habían sido descubiertas.

El catálogo tuvo varias revisiones; en particular la 3.ª edición, de 1936, llevada a cabo por Alfred Einstein, que reubicó una gran cantidad de obras en el lugar que se estimaba correcto, con el expediente de agregar una letra al número original, para no alterar el número propio de Köchel.
(228) Agathe
(228) Agathe es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 19 de agosto de 1882 por Johann Palisa desde el observatorio de Viena, Austria.
Está nombrado en honor de una de las hijas del astrónomo austriaco Theodor von Oppolzer (1841-1886).

Observatorio de Viena
El Universitäts-Sternwarte Wien (en español: Observatorio de la Universidad de Viena) es un observatorio astronómico situado en la ciudad de Viena, Austria. El primer observatorio fue construido entre 1753 y 1754 en la azotea de uno de los edificios de la Universidad de Viena.

Un nuevo observatorio fue construido entre 1874 y 1879, siendo inaugurado por el Emperador Francisco José I de Austria. La cúpula principal alberga un telescopio refractor de un diámetro de 68 centímetros y una distancia focal de 10'5 metros. En ese momento fue el telescopio más grande del mundo.
Serguéi Monia
Serguéi Aleksándrovich Monia, en ruso Серге́й Алекса́ндрович Мо́ня (nacido el 15 de abril de 1983 en Sarátov, RSFS de Rusia, Unión Soviética, actual Rusia) es un jugador ruso de baloncesto que pertenece a la plantilla del Zenit de San Petersburgo de la VTB United League.

Sarátov
Sarátov (en ruso: Саратов) es una importante ciudad rusa situada a unos 858 km al sureste de Moscú, sobre la ribera derecha del río Volga. Es el centro administrativo del óblast de Sarátov, con un importante puerto. Tiene una población de 836 900 habitantes (censo 2012). Además de habitantes de la etnia rusa, la ciudad cuenta con tártaros, ucranianos y residentes alemanes.
Campeonato Mundial de Biatlón de 1959
El II Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad alpina de Courmayeur (Francia) el 21 de febrero de 1959 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Francesa de Biatlón.

Courmayeur
Courmayeur (pronunciación en francés: /kuʁmajœʁ/; en valdostano Croméyeui) es un municipio italiano de 2.969 habitantes de la región autónoma del Valle de Aosta. Entre 1939 y 1946 el régimen fascista italianizó su nombre a Cormaiore. Famoso por su cercanía con Mont Blanc, forma parte de la Unité des communes valdôtaines Valdigne Mont-Blanc, siendo el municipio más occidental de la región.
Radiance of the Seas
El Radiance of the Seas es un crucero de la clase Radiance operado por Royal Caribbean International (RCI). Todos los barcos de la clase Radiance tienen un sistema de propulsión de turbina de gas, que produce velocidades más eficientes que otros barcos de crucero, y las emisiones al aire son mucho más bajas que las de los barcos de crucero propulsados por motores diésel.

La policía de Nueva Gales del Sur ordenó al barco que saliera de Sidney bajo la "Operación Némesis" debido a la pandemia de COVID-19. Fue aprovisionado en Sidney el 3 de abril y salió del puerto sin pasajeros el 4 de abril hacia Singapur.

Royal Caribbean International
Royal Caribbean International (RCI) anteriormente conocida como Royal Caribbean Cruise Line (RCCL), es una línea de cruceros perteneciente al grupo Royal Caribbean, fundada en Noruega y con sede en la ciudad de Miami, Florida, Estados Unidos. Es la línea de cruceros más grande por ingresos y la segunda más grande por número de pasajeros. A partir de agosto de 2025, la línea opera 29 barcos; hay tres barcos adicionales pedidos y dos barcos planificados pero no tienen fecha de lanzamiento.
Adkins Arboretum
Adkins Arboretum es un jardín botánico y Arboreto de 162 hectáreas (400 acres) de extensión en el que se incluyen jardines de plantas nativas de la zona que se encuentra en Ridgely, Maryland.

Es miembro del BGCI y presenta trabajos para la Agenda Internacional para la Conservación en los Jardines Botánicos.

Su código de reconocimiento internacional como institución botánica, así como las siglas de su herbario es ADKA.

Península Delmarva
La península Delmarva es una gran península de los Estados Unidos, localizada en al costa Este. Se extiende en dirección N-S entre la bahía de Chesapeake, la bahía de Delaware y el océano Atlántico. Tiene cerca de 290 km de longitud y unos 110 km de anchura.

La península pertenece a tres estados: Delaware, Maryland y Virginia (de los que deriva su nombre, DELaware - MARyland- VirginiA).

La pesca y el turismo son económicamente importantes en la zona.
Rosilene Rodrigues Silva
Rosilene Rodrigues Silva (1974) es una botánica, curadora y profesora brasileña.

Entre 2007 y 2010 desarrolló actividades académicas e investigativas como profesora asociada de la Universidad Federal de Mato Grosso del Sud.

En 1995, obtuvo una licenciatura en ciencias biológicas, por la Universidad Federal de Mato Grosso del Sud; para obtener la maestría en Biología Vegetal por la Universidad Federal de Paraná, defendió la tesis La familia Ericaceae A.L. de Jussieu en el Estado de Paraná, en 1999; y, el doctorado por la Universidad Estatal de Campinas, en 2006, defendiendo la tesis: Leguminosae en el Planalto residual de Urucum, al oeste del Pantanal de Mato Grosso do Sul, Brasil: Inventario, Taxonomía y Similitud en Florística.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Abadía de Rufford
La Abadía de Rufford (en inglés: Rufford Abbey es una finca en "Rufford, Nottinghamshire", Inglaterra, a 2 millas (4 km) al sur de Ollerton. Originalmente una abadía cisterciense, se convirtió en una casa de campo en el siglo XVI de 150 acres de parque y bosque, están abiertos al público como "Rufford Country Park". Parte del parque es una Reserva natural local.

La casa en sí está construida con escombros, ladrillo, piedra labrada y sillar con revestimientos de sillar y techos de tejas lisas. Está catalogado como de Grado I y está enlistado como Monumento Antiguo.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
1,2-dodecanodiol
El 1,2-dodecanodiol, llamado también laurilglicol, es un diol de fórmula molecular C12H26O2. Es isómero de posición del 1,12-dodecanodiol pero, a diferencia de este, es un diol vecinal con dos grupos funcionales hidroxilo en las posiciones 1 y 2 de la cadena carbonada de doce átomos. Es una molécula quiral dado que el átomo de carbono de la posición 2 es asimétrico.

Grupo funcional
En química, un grupo funcional es una cadena o conjunto  unido a una cadena carbonada, representada en la fórmula general por R para los compuestos alifáticos y como Ar para los compuestos aromáticos y que son responsables de la reactividad y propiedades químicas de los compuestos orgánicos. Se asocian siempre con enlaces covalentes al resto de la molécula.

La nomenclatura química de los compuestos orgánicos se basa en la combinación de los prefijos (función secundaria) y sufijos (función principal) asociados a los grupos funcionales junto con los nombres de los alcanos de los que derivan al acceder a los átomos.
Famitsū
Famitsū (ファミ通, Famitsuu?), que se suele abreviar el kana japonés como Fami), es una revista de videojuegos publicado por Enterbrain, Inc. Actualmente existen cinco versiones de Famitsū: Shūkan Famitsū, Famitsū PS, Famitsū Xbox, Famitsū Wii+DS, y Famitsū Wave DVD.

Bethesda Softworks
Bethesda Softworks LLC es una empresa estadounidense dedicada a la distribución y desarrollo de videojuegos, filial de ZeniMax Media.

Fue fundada en 1986 y actualmente tiene su sede en Rockville, Maryland. Es conocida por sus videojuegos de simulación deportiva, de acción y de rol. Algunos de sus trabajos más conocidos son los videojuegos de la serie The Elder Scrolls, además de otros como DOOM, Fallout 3 y Wolfenstein: The New Order.

En 2020, Microsoft anunció un acuerdo para adquirir el holding ZeniMax Media por 7.5 mil millones de dólares, que se cerró el 9 de marzo de 2021. El trato incluye todo los estudios e IPs que posee la compañía. Ese mismo día se anunció la incorporación de todos los juegos actuales y futuros de Bethesda y sus estudios al servicio de juegos Xbox Game Pass, incluyendo la disponibilidad de los juegos futuros desde el día 1 de su lanzamiento.
Gustavianum
El Gustavianum o Museo Gustavianum (Uppsala universitetsmuseum) es el museo de la Universidad de Upsala, Suecia, la institución más antigua de Escandinavia (fundada en 1477). El museo fue inaugurado en 1997 por el rey Carlos XVI Gustavo en el edificio homónimo, siendo el edificio más antiguo de la universidad que todavía se mantiene en pie. Construido entre 1622 y 1625, fue el edificio principal de la Universidad de Upsala entre 1778 y 1887.

El museo Gustavianum atrajo en 2017 a más de 90 000 visitantes.

Carlos XVI Gustavo de Suecia
Carlos XVI Gustavo de Suecia (nacido Carl Gustaf Folke Hubertus Bernadotte; Estocolmo, 30 de abril de 1946) es el rey de Suecia desde su ascenso al trono tras la muerte de su abuelo paterno, el rey Gustavo VI Adolfo, el 15 de septiembre de 1973. Es también soberano de la Casa de Bernadotte. Ostentó el título de duque de Jämtland desde su nacimiento, hasta su ascenso al trono. Tras el fallecimiento de su padre y el ascenso al trono de su abuelo, en 1950, pasó a ostentar el título de príncipe heredero de Suecia.

Su padre, el príncipe Gustavo Adolfo, falleció en un accidente de aviación en Dinamarca en 1947. Su madre, la princesa Sibila de Sajonia-Coburgo y Gotha, falleció de cáncer en 1972.

El rey Carlos XVI Gustavo es el monarca que menos poder tiene en Europa.

Sufre dislexia, al igual que su hija mayor, la princesa Victoria y su hijo el príncipe Carlos Felipe.
Municipio de Vara
Municipio de Vara es un municipio en la provincia de Västra Götaland en la provincia histórica de Vestrogotia. También es una parte de Skaraborg. El lugar principal es Vara. El municipio de Vara está situada en grandes y extensas tierras de agricultura. El río Lidan corre y atraviesa en el municipio para su desembocadura en Vänern.

En 2015, la ciudad fue laureada, junto con la alemana Dresde con el Premio de Europa, una distinción otorgada anualmente por el Consejo de Europa, desde 1955, a aquellos municipios que hayan hecho notables esfuerzos para promover el ideal de la unidad europea. Fue la primera ciudad sueca en obtener esta distinción.

Lago Vänern
El lago Vänern es el lago más grande de Suecia y de Escandinavia y el tercero más grande de Europa, con una superficie de 5648 km² y una altitud de 44 metros sobre el nivel del mar. Tiene una profundidad media de 27 m y una profundidad máxima de 106 m.

El lago Vänern forma parte del canal Göta y está conectado con el mar del Norte/Kattegat junto a Gotemburgo por el lado oeste, y con el lago Vättern, por el canal Göta.
Eduardo Brenner
Eduardo Germán Brenner (Buenos Aires, 11 de noviembre de 1961 - El Chaltén, 5 de noviembre de 1988) fue un escalador y montañista argentino, reconocido por abrir nuevas vías de escalada en montañas de su país, como el Monte Fitz Roy, o el Cerro Catedral en la Patagonia.

El Chaltén
El Chaltén es un municipio del oeste de la provincia de Santa Cruz, Argentina.
Está ubicada en el sur de la cordillera de los Andes, en el extremo sudoeste de la Patagonia argentina, al pie del cerro Fitz Roy –o Chaltén– y a orillas del río de las Vueltas. Fue fundada en pleno parque nacional Los Glaciares.

En octubre de 2014, El Chaltén obtuvo el segundo lugar en un ranking de las «mejores ciudades del mundo por conocer» de la guía de viajes Lonely Planet a publicar en 2015. La localidad solo tuvo por delante a Washington D. C., quedando en primer lugar en la Argentina.
Joyas de la Corona de Georgia
Las Joyas de la Corona de Georgia eran las iura regalia y vestimentas llevadas por los monarcas de Georgia durante la ceremonia de coronación y en otros actos estatales. Los últimos monarcas georgianos, Heraclio II y Jorge XII, la recibieron en sus respectivas ceremonias en 1783 y 1798 de manos de los zares del Imperio ruso, sus protectores oficiales por el tratado de Gueórguiyevsk, que se apropiaron de estos artículos tras la anexión de Georgia al Imperio en 1801. De estas joyas reales -una corona, una espada y un cetro-, sólo sobrevive el cetro en la colección de la Armería del Kremlin de Moscú.

Corona (tocado)
La corona para ornamento de la cabeza se ha considerado en todas las épocas como distintivo de la autoridad real y, en algunas de sus formas, como premio o condecoración debida a méritos muy singulares.
Peñón Blanco (Aragua)
El Cerro Peñón Blanco, conocido simplemente como Peñón Blanco, es una formación de montaña ubicada al Norte de El Limón y al este de la Carretera Maracay-Choroní, Venezuela. A una altitud de 1941 m s. n. m. el Cerro Peñón Blanco es una de las montañas más elevadas del Municipio Iragorry y una de las más altas del Parque nacional Henri Pittier y del Estado Aragua. El Cerro Peñón Blanco y su homónimo hacia el norte, Cerro Peñón Blanco son parte de la Fila que constituye el límite Este del municipio Iragorry.

Municipio Mario Briceño Iragorry
El Municipio Mario Briceño Iragorry es uno de los 18 municipios que conforman el estado Aragua. Está ubicado al norte del estado y tiene un área de 54 km². Su capital es la ciudad El Limón y para el año 2011 tenía una población de 171 574 habitantes.
Torneo de Acapulco 2020
El Abierto Mexicano Telcel 2020 fue un evento de tenis del ATP Tour 2020 en la serie ATP 500 y del WTA Tour 2020 en la serie WTA International Tournaments. Se disputó en Acapulco, México en el hotel resort Princess Mundo Imperial desde el 24 hasta el 29 de febrero de 2020 tanto el torneo femenino como el torneo masculino.

Princess Mundo Imperial
El Princess Mundo Imperial es un hotel resort propiedad de Grupo Autofin, ubicado en Acapulco, Guerrero, México. Antiguamente llamado Fairmont Acapulco Princess siendo propiedad de Fairmont Hotels and Resorts. El hotel cuenta con ocho canchas de tenis, incluyendo un estadio de 6.000 asientos. En este lugar se lleva a cabo el Abierto Mexicano de Tenis, un evento anual en el circuito de la ATP y la WTA.Debido a los daños ocasionados por el embate del Huracán Otis, este hotel fue remodelado y actualmente en operación desde febrero de 2025.
Marc Chagall
Marc Chagall, registrado al nacer como Moshe Segal (Мойше Сегал) o Movsha Játskelevich Shagálov (Мовшa Хацкелевич Шагалов); en ídish, מאַרק שאַגאַל (Moishe Segal); en bielorruso, Марк Захаравіч Шагал (Mark Zajáravich Shagal) y en ruso, Марк Захарович Шагал (Mark Zajárovich Shagal) (Liozna, Imperio ruso, 7 de julio de 1887-Saint-Paul de Vence, Francia, 28 de marzo de 1985),  fue un pintor bielorruso y francés de origen judío.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Hiroshima Toyo Carp
Hiroshima Toyo Carp (広島東洋カープ, Hiroshima Tōyō Kāpu?) es un equipo de béisbol japonés con sede en Hiroshima que compite en la Liga Central, perteneciente a la Liga Japonesa de Béisbol Profesional (NPB). Fue fundado en 1950 y disputa sus partidos como local en el Estadio Mazda.

La gestión del equipo es responsabilidad de una sociedad filial cuyos accionistas mayoritarios son los descendientes de Jujiro Matsuda, fundador de Mazda, con un capital del 60%. El fabricante de automóviles posee una participación del 34% y aporta su nombre: Toyo Kogyo fue la denominación oficial de Mazda hasta 1984. El resto del capital pertenece a inversores locales, lo que le convierte en el único club de la Liga Japonesa que no está controlado por una empresa privada.

A lo largo de su historia ha ganado tres Series de Japón en 1979, 1980 y 1984, además de nueve Ligas Centrales.

Castillo de Hiroshima
El Castillo de Hiroshima (広島城, Hiroshima-jō?), en ocasiones llamado Castillo de la carpa (鯉城, Rijō?) (coordenadas 34°24′10″N 132°27′33″E﻿ / ﻿34.40278, 132.45917) es un castillo japonés situado en Hiroshima (Japón), que sirvió de residencia al daimyō de Hiroshima. Construido originalmente en los 1590, el castillo fue destruido por el bombardeo atómico del 6 de agosto de 1945. El torreón principal fue reconstruido en 1958: la réplica del original alberga en la actualidad el museo de la historia de Hiroshima anterior a la Segunda Guerra Mundial,. Desde entonces, otras partes del castillo también han sido reconstruidas.
Yevgueni Térejov
Yevgueni Térejov –en ruso, Евгений Терехов– (URSS, 7 de septiembre de 1996) es un deportista ruso que compitió en remo como timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 2017, en la prueba de ocho con timonel femenino.

Campeonato Europeo de Remo de 2017
El XI Campeonato Europeo de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 26 y el 28 de mayo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de la ciudad checa.
Mañana es hoy (álbum)
Mañana es hoy es el séptimo álbum de estudio del rapero cristiano Alex Zurdo, lanzado el 26 de enero de 2012 por su sello AZ Music. El álbum contiene catorce canciones e incluye una única colaboración, en el tema «Si no hay amor», junto a Vanessa Vissepó. La producción musical estuvo a cargo del dúo integrado por los productores Marcos Ramírez y Víctor Torres (Los Tranz4Merz), Ángel Serrano (Xerran, o anteriormente conocido como DJ Cróniko), Anthony Colón (Effect-O) y el mismo Alex Zurdo.

Este álbum es el primero de Alex Zurdo que logra entrar en las listas de Billboard, debutando como número 9 en Latin Rhythm Albums, perdurando en los primeros 15 lugares por más de 20 semanas.

Los Legendarios
Los Legendarios es un dúo de DJ y productores puertorriqueños, conformado por Marcos Ramírez y Víctor R. Torres. Hicieron su debut como productores en 2008, bajo el nombre Marc & Jaycob, nombre que, en 2009, cambiarían a Los Tranz4Merz. Finalmente en 2014, cambiarían su nombre por Los Legendarios. Han trabajado para artistas como Ozuna, Wisin, Melvin Ayala, y Alex Zurdo.
Andrea Carandini
Andrea Carandini (Roma, 3 de noviembre de 1937) es un arqueólogo y noble italiano. Es conocido por el descubrimiento en Roma, durante las excavaciones en la ladera norte de las colinas del Palatino, de los restos de una fortificación que fue parte del circuito de muros defensivos que habrían rodeado las colinas en el siglo VIII a. C.. La datación de este descubrimiento, si es correcta, sería particularmente importante para la reconstrucción de la primera fase de la ciudad de Roma de acuerdo a los documentos de la leyenda sobre los hechos de la fundación y de la época. Rómulo y Remo son, de hecho, situados  cronológicamente por las fuentes aproximadamente a mediados del siglo VIII a. C.

Monte Palatino
El monte Palatino (en latín Collis Palatium o Mons Palatinus) es la más céntrica de las siete colinas de Roma, y la de menor elevación: se alza a 50 m sobre el Foro Romano, quedando entre este y el Circo Máximo.

Es una de las áreas más antiguas de la ciudad de Roma, con yacimientos arqueológicos que datan en torno al año 1000 a. C. y formaba parte de la llamada Roma Quadrata. Según la leyenda era el lugar donde Rómulo fundó Roma, y donde fijó su morada. Durante el Principado, fue la residencia oficial de los primeros emperadores de Roma, ya que Augusto tenía su casa en la colina, la cual pronto se convirtió exclusivamente en la sede imperial. De hecho, el origen etimológico de la palabra ‘palacio’ en español y otros idiomas (palazzo en italiano, palace en inglés, palais en francés, "palast" en alemán) proviene a través del latín ("palatium") del nombre de esta colina.
Tatiana Golovin
Tatiana Golovin es una extenista francesa de origen ruso nacida el 25 de enero de 1988.

Nació en Moscú, pero se mudó a París junto con sus padres, obteniendo así la ciudadanía francesa. Tiene dos hermanas, Olga y Oxana.

Durante seis años se entrenó en la academia de tenis de Nick Bollettieri en Bradenton, Florida. En 2008, sus constantes problemas de espalda le hacen ponerse inactiva para en 2009 decidir retirarse definitivamente del tenis.

Bradenton (Florida)
Bradenton es una ciudad ubicada en el condado de Manatee en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2020 tenía una población de 55,698 habitantes y una densidad poblacional de 1,499.90 personas por km².
Butomopsis latifolia
Butomopsis es un género monotípico, su única especie es Butomopsis latifolia; pertenece a la familia Alismataceae anteriormente incluida en Limnocharitaceae. Es originario de las regiones tropicales de África, Asia y norte de Australia.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.