hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bikini Open
Un bikini open o bikini contest es una variedad de concurso de belleza en el cual las participantes usan bikinis en la parte inferior de su cuerpo, en tanto que en la parte superior pueden usar el sostén, por lo general ajustada y corta.

Cuerpo humano
El cuerpo humano es la estructura física y material del ser humano. Está formado por gran cantidad de células que trabajan juntas para realizar diferentes funciones necesarias para mantener la vida. Las células se agrupan para formar tejidos y órganos. Un conjunto de órganos que contribuyen a la misma función forman los aparatos y sistemas como el aparato digestivo y el sistema nervioso. Diferentes ciencias estudian el cuerpo humano, entre ellas la anatomía que describe la forma de las diferentes estructuras y la fisiología que estudia la función y los mecanismos que la hacen posible.
Cucugnan
Cucugnan en francés y oficialmente, Cucunhan en occitano es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento francés del Aude y la región de Occitania y región natural de Corbières.

Sus habitantes reciben el gentilicio de Cucugnanais.

Aude
Aude (11; AFI: [od]) es un departamento de Francia cuya capital es Carcasona. Forma parte de la región de Occitania.  Su gentilicio francés es Audois, y toma nombre del río Aude, el antiguo río Atax de los romanos.

De las tres patrias del cassoulet (Carcasona, Castelnaudary y Toulouse) dos se encuentran en Aude (Carcasona y Castelnaudary), siendo el cassoulet uno de los platos más célebres de la gastronomía francesa.
Solomón Pikélner
Solomón Borísovich Pikélner (en ruso: Соломон Борисович Пикельнер) (Bakú, 6 de febrero de 1921-Moscú, 19 de noviembre de 1975) fue un astrónomo ruso de la etapa soviética, que realizó contribuciones significativas a la teoría del medio interestelar, la física del plasma solar, las atmósferas estelares, y a la magnetohidrodinámica. Fue profesor de astronomía en la Universidad Estatal de Moscú desde 1959.

Universidad Estatal de Moscú
La Universidad Estatal de Moscú (UEM; en ruso: Моско́вский госуда́рственный университе́т, romanizado: Moskovski gosudarstveni universitet) es una universidad pública de investigación de Moscú, Rusia.

La universidad incluye 15 institutos de investigación, 43 facultades, más de 300 departamentos y seis sucursales (incluidas cinco extranjeras en países de la Comunidad de Estados Independientes). Entre los antiguos alumnos de la universidad se encuentran líderes de la Unión Soviética y de otros gobiernos. En 2019, 13 premios Nobel, seis ganadores de la Medalla Fields y un ganador del Premio Turing estaban afiliados a la universidad.

El nombre oficial completo es Universidad Estatal de Moscú M. V. Lomonósov, que lleva el nombre de Mijaíl Lomonósov.
Beso
Un beso es el acto de presionar los labios contra la superficie de algo o alguien como una expresión social de afecto, de saludo,  o de amor. Los labios son un foco sensitivo en la estructura de diversos organismos animales, y funcionan primordialmente como auxiliares en la identificación del entorno, como herramientas de succión o como auxiliares en la emisión de sonidos. El beso tiene una función social humana determinante en el proceso de cortejo. La onomatopeya «mua» imita en español el sonido que produce la acción de besar.

Labio
Los labios, como parte del rostro de determinados animales, son los pliegues que forman el inicio de la boca, en el conjunto de la cabeza y como inicio del aparato digestivo. Se divide en labio superior y labio inferior.
Stoneville (Misisipi)
Stoneville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Misisipi. En el Censo de 2020 tenía una población de 39 habitantes y una densidad poblacional de 7,89 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Washington (Misisipi)
El condado de Washington (en inglés: Washington County), fundado en 1827, es un condado del estado estadounidense de Misisipi. En el año 2000 tenía una población de 62.977 habitantes con una densidad poblacional de 34 personas por km². La sede del condado es Greenville.
Distrito de Ocuviri
El distrito peruano de Ocuviri es uno de los 10 distritos que conforman la provincia de Lampa, perteneciente al departamento de Puno, en el Perú. Es un distrito que destaca por las actividades de ganadería de alpacas y pesca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Puno en la arquidiócesis de Arequipa.

Distritos del Perú
En el ordenamiento jurídico del país, los distritos del Perú son subdivisiones de las provincias, de menor categoría en circunscripciones político-administrativos del país. El gobierno de cada distrito está a cargo de una municipalidad distrital encabezada por un alcalde elegido por sufragio universal cada 4 años; o de la municipalidad provincial correspondiente si se trata del distrito donde se ubica la capital de la provincia.

La Constitución Política de la República Peruana de 1823, formalizó esta división política, agregando la categoría distritos. Actualmente existen 1891 distritos en el Perú.
Skeptical Inquirer
Skeptical Inquirer es una revista bimestral estadounidense en idioma inglés, fundada en 1976, publicada por el Comité para la investigación escéptica, antiguamente conocido como Comité para la Investigación Científica de las Afirmaciones Paranormales (CSICOP, por su sigla inglesa).

El contenido consiste en artículos sobre temas científicos o sobrenaturales u ocultos, con su correspondiente explicación o intento de explicación científica, además de columnas de opinión, críticas literarias y correo de lectores.

Esta publicación tiene su sede en Amherst, en el estado de Nueva York.

Amherst (Nueva York)
Amherst es un pueblo ubicado en el condado de Erie en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2020 tenía una población de 129 595 habitantes y una densidad poblacional de 840.9 personas por km².
El secreto de los Andes
El secreto de los Andes, también conocida como Secret of the Andes, es una película argentina-estadounidense de aventuras de 1998 dirigida por Alejandro Azzano sobre su propio guion, escrito en colaboración con Bernardo Nante. Está protagonizada por David Keith, Nancy Allen, Camilla Belle, John Rhys-Davies y Gianni Lunadei. Se estrenó el 15 de julio de 1998.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Círculo Deportivo de Comandante Nicanor Otamendi
El Círculo Deportivo es una institución social, cultural y deportiva perteneciente a la localidad de Comandante Nicanor Otamendi, partido de General Alvarado, provincia de Buenos Aires, Argentina; cuya principal actividad es el fútbol. Su sede se ubica en Bolívar 146, mientras que el campo de deportes está situado en San Martín 62.

Torneo Federal A
El Torneo Federal A es un campeonato de la tercera categoría del fútbol argentino, organizado por el Consejo Federal, órgano interno de la AFA, que nuclea a los clubes indirectamente afiliados, originarios de las ligas regionales. El certamen reemplazó al Torneo Argentino A, a partir del segundo semestre de 2014.
Sonja Sohn
Sonja Sohn (Fort Benning, Georgia; 9 de mayo de 1964) es una actriz estadounidense conocida como Kima Greggs en el show de la cadena de televisión HBO, The Wire (2002-2008), por su papel de Trish Evans en Brothers & Sisters (2008–2009) y de Samantha Baker en Body of Proof (2011-presente). También es conocida por haber protagonizado la película independiente Slam, que ella coescribió. Su papel en The Wire la llevó a su trabajo actual como líder de una iniciativa de la comunidad de Baltimore llamada ReWired for Change.

Body of Proof
Body of Proof (El cuerpo del delito en España) es una serie de televisión de drama forense y detectivesco creada por Chris Murphey y producida por ABC Studios. Está protagonizada por Dana Delany y Jeri Ryan.
Dinghu
Dinghu léase Ding-Ju (en chino simplificado, 鼎湖区; pinyin, Dǐnghú qū "lago Ding")  es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Zhaoqing. Se ubica al este de la provincia de Cantón, en el sur de la República Popular China. Su área es de 552 km² y su población total para 2018 era cercana a los 200 mil habitantes.

En este distrito se encuentra las Montañas Dinghu, una de las cuatro montañas sagradas de China, localizadas en la cordillera Dayunwu.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Ifu Ennada
Iheme Faith Uloma, más conocida en el ámbito artístico como Ifu Ennada es una actriz y diseñadora de moda nigeriana. En 2016 obtuvo una nominación en los Premios de la Academia del Cine Africano en la categoría de actriz revelación por su participación en el filme O-Town.

Diseño de moda
El diseño de moda se encarga de la creación de ropa y de accesorios en función de las influencias culturales y sociales de un período específico. Representa el estilo e idea del creador, según su talento y sus conocimientos. No debe confundirse con el corte y confección ni tampoco con la sastrería, pues, aunque el diseño de moda esté muy ligado a ambos, estos dos últimos se consideran más un oficio que una actividad artística. De acuerdo con una revista sobre patrimonio cultural del 2013 la Moda es una de las expresiones culturales de los pueblos y manifestación de los modos de vida, de los valores sociales  y predominantes  en la sociedad de cada época.
Pinus thunbergii
Pinus thunbergii, el pino japonés de Thunberg, (sin.: Pinus thunbergiana; chino: 黑松; japonés: Kuromatsu; Kanji: 黒松) es una especie arbórea de la familia de las Pináceas. Se trata de un pino originario de las zonas costeras de Japón (Kyūshū, Shikoku y Honshū, pero no Hokkaidō) y Corea del Sur.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Los cuatro gatos (Star Trek: La serie original)
«Los cuatro gatos» es el séptimo episodio de la segunda temporada de Star Trek: La serie original. En inglés el capítulo se llamó Catspaw que significa incauto que hace el trabajo sucio de un tercero.

Es el episodio número 36 en ser transmitido y el número 30 en ser producido. Fue transmitido por primera vez el 27 de octubre de 1967, y fue repetido el 24 de mayo de 1968. Fue escrito por Robert Bloch y dirigido por Joseph Pevney. Sus elementos de horror gótico se explican mejor dada la proximidad de la exhibición del episodio a Halloween.

En la versión Bluray publicada el 22 de septiembre de 2009 por la Paramount, ASIN: B002I9Z89Y, el título de este episodio en el audio en español es dado como La gata.

El escritor Robert Bloch basó su guion en forma muy libre en el relato corto Broomstick Ride (en castellano: Cabalgando la escoba).

Resumen: Dos poderosos extraterrestres amenazan las vidas de todos los tripulantes de la nave estelar Enterprise.

ASIN
El código ASIN fue creado por la empresa Amazon para identificar sus productos. Toma su nombre del inglés "Amazon Standard Identification Number". Es un código alfanumérico de diez caracteres. Todos los productos vendidos por Amazon lo tienen, siendo un código único.

En el caso de los libros que tienen ISBN, el código ASIN coincide con él.
Brand-Nagelberg
Brand-Nagelberg es una localidad del distrito de Gmünd, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1546 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste del estado, cerca de la frontera con República Checa y el estado de Alta Austria.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Maestro de 1518
Maestro de 1518 es la denominación convencional dada en 1915 por Max Friedländer al pintor del Retablo de la vida de la Virgen de la Iglesia de santa María de Lübeck (Alemania), fechado en su parte escultórica en 1518, cuyas pinturas remiten estilísticamente a los tipos del manierismo de Amberes. Por motivos estilísticos se le han atribuido un numeroso grupo de pinturas anónimas y ha sido identificado por Georges Marlier con Jan van Dornicke, también llamado Jan Mertens el Joven, y por Lorne Campbell con el llamado Maestro de la Abadía de Dileghem. Sus pinturas son principalmente representaciones de escenas religiosas llenas de personajes, que combinan los estilos gótico y renacentista. Asimismo, incorporó a sus pinturas con frecuencia ropas muy elaboradas y ruinas arquitectónicas.

Max Friedländer
Max Jakob Friedländer (Berlín, 5 de junio de 1867 – Ámsterdam, 11 de octubre de 1958), más tarde también Max Julius Friedländer o Max Israel  fue un historiador del arte y un experto artístico, director de museos en Berlín entre 1929 y 1933.
NGC 89
NGC 89 es una galaxia espiral barrada localizada en la constelación de Fénix. Forma parte del Cuarteto de Robert, un grupo de cuatro galaxias que interactúan. Este miembro tiene un núcleo Seyfert 2 con características extraplanares que emiten radiación H-alfa (Hα). Hay características filamentarias en cada lado del disco, incluida una estructura similar a un chorro que se extiende aproximadamente 4 kpc en la dirección NE. Es posible que haya perdido su gas neutro de hidrógeno (H1) debido a las interacciones con los otros miembros de los grupos, muy probablemente NGC 92. Fue descubierta por John Herschel quien la describió como "muy débil, pequeña, redonda, gradualmente más brillante en el medio, tercera de 4 galaxias". Se encuentra a unos 155 millones de años luz y tiene alrededor de 55 mil años luz de diámetro.

Interacción de galaxias
La interacción de galaxias (colisión de galaxias) es el resultado de la perturbación de la gravedad de una galaxia sobre otra. Un ejemplo de interacción menor es una galaxia satélite perturbando el brazo espiral de la galaxia primaria. Un ejemplo de perturbación mayor sería una colisión galáctica.
Reserva nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras
La reserva nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras (RNSIIPG) es un área protegida del estado peruano que comprende 22 islas, islotes y grupos de islas además de 11 puntas a lo largo de la costa peruana desde Piura hasta Tacna. Tiene una extensión discontinua de 140 833,47 hectáreas.

La idea de su formación es para proteger las poblaciones de aves, y demás especies marinas, y promover el manejo sostenible de los recursos naturales (guano, peces e invertebrados marinos), y la investigación científica y educación ambiental.

El acceso a las diferentes islas e islotes es relativamente sencillo, al emplearse embarcaciones de reducido calado. La excepción son las islas Lobos de Tierra y Lobos de Afuera.

Invertebrado
Se denomina invertebrados (en latín, invertebrata) a todos aquellos animales que no se encuadran dentro del subfilo Vertebrata del filo Chordata. El nombre alude a que carecen de columna vertebral. El término es aplicable al 95 % de todas las especies de animales.

La mayoría de las especies animales son invertebrados; una estimación sitúa la cifra en el 97%. Muchos taxones invertebrados tienen un mayor número y diversidad de especies que todo el subfilo de Vertebrata. El tamaño de los invertebrados varía mucho, desde 50 μm (0.002 in) rotíferos. hasta el  calamar colosal que mide unos 9 a 10m.
Rata Blanca & Glenn Hughes
'Teatro Gran Rex XIV-XII-MMIII (Invitado especial: Glenn Hughes)' es el segundo DVD editado por Rata Blanca, en el cual se presenta la actuación de la banda en el Teatro Gran Rex el 13 de diciembre de 2003, para la promoción del álbum El Camino del Fuego, con la participación de Glenn Hughes. Además, incluye tres videoclips de la banda.

Glenn Hughes acompañó a la banda en el escenario con cuatro canciones de Deep Purple por más o menos 30 minutos, también se interpretó "No Stranger to Love", canción de Black Sabbath de 1985 que Hughes interpretó durante su paso como cantante.

Teatro Gran Rex
El Gran Rex es un teatro ubicado en la Avenida Corrientes (n.º 857), en el barrio San Nicolás (Comuna 1) a menos de 200 metros del Obelisco de Buenos Aires, Argentina. Es uno de los grandes teatros de Argentina y con mayor capacidad de Sudamérica y forma un corredor junto al Ópera y al Tabarís que funcionan en la misma cuadra. Tiene una capacidad para 3.262 espectadores.
Isabel Peña
Isabel Peña Domingo (Zaragoza, 1983) es una guionista española de cine y televisión. Ha recibido el premio Goya 2019 y el Premio Feroz 2019 por el guion de la película El reino (2018), así como el premio Goya 2023 y la Medalla del Círculo de Escritores Cinematográficos 2023 por el del largometraje As bestas (2022), ambos coescritos con Rodrigo Sorogoyen. Es también coguionista de las películas Stockholm (2013) y Que Dios nos perdone (2016).

La guionista aragonesa ha sido distinguida con la Medalla de Oro de las Bellas Artes 2023. El Consejo de Ministros  celebrado el 9 de enero de 2024 le ha otorgado este premio que se concede a personas y entidades que destacan por su aportación al arte y a la cultura.

Frágiles (serie de televisión)
Frágiles es una serie de televisión española basada en el drama médico, producida por Mediaset España e Isla Producciones para su emisión en Telecinco. El espacio permaneció dos temporadas en pantalla desde su lanzamiento el 2 de agosto de 2012 hasta el 2 de septiembre de 2013, en el principal canal de Mediaset. Aunque la serie se emitió en Telecinco, estaba prevista en un principio para su emisión en Cuatro.

La ficción narró la vida de Pablo, un peculiar fisioterapeuta que utiliza métodos más propios de un psicólogo para curar a sus enfermos. A pesar de que la ficción constaba en principio de una única temporada de ocho episodios, la cadena renovó la serie para una segunda entrega tras la buena acogida por parte de la audiencia. En cuanto a su método de filmación, la comedia estuvo rodada en su totalidad en escenarios naturales y no contaba con diálogos definidos.
Línea M-112 (Campo de Gibraltar)
La Línea M-112 es una ruta de transporte público en autobús del Consorcio de Transporte Metropolitano del Campo de Gibraltar. Es un servicio especial entre Los Barrios y Algeciras pasando por el polígono industrial de Palmones, Los Cortijillos, Puente Romano y la estación de Los Barrios.

Al igual que la M-110, pasa por la Avenida Virgen del Carmen de Algeciras, con una parada en la Plaza de San Hiscio, terminal de los autobuses urbanos de Algeciras y acceso central al puerto.

Los Cortijillos (Los Barrios)
Los Cortijillos es una barriada (pedanía) del municipio español de Los Barrios (provincia de Cádiz, Andalucía). Está situado a seis kilómetros al este del núcleo principal del municipio y su población es de 2636 habitantes.

La arquitectura de Los Cortijillos es la de una población longitudinal, enclavada entre dos ejes de transporte como son la autovía del Mediterráneo y el ferrocarril Bobadilla-Algeciras, ⁣ si bien en el año 2011 se acometieron obras para soterrar el ferrocarril a su paso por esta barriada.

Este núcleo de población está conformado por tres urbanizaciones, Los Cortijillos, Los Álamos (delimitados por la vía férrea) y Ciudad Jardín, separada de las dos anteriores por la carretera C-440, que procede de Jerez de la Frontera y tiene su final en esta pedanía. A efectos estadísticos son considerados como un único núcleo de población.
Cripto. Cómo los informáticos libertarios vencieron al gobierno y salvaguardaron la intimidad en la era digital
Cripto. Cómo los informáticos libertarios vencieron al gobierno y salvaguardaron la intimidad en la era digital (en inglés Crypto: How the Code Rebels Beat the Government Saving Privacy in the Digital Age)  es un libro escrito por Steven Levy sobre criptografía.

El libro fue publicado en el 2001, y la traducción al español ha sido realizada por Dimitri Fernández Bobrovski para Alianza Editorial (publicada dentro de su colección La sociedad red en 2002 con ISBN 978-84-206-9108-4).

Martin Hellman
Martin Edward Hellman (n. 2 de octubre de 1945), es un criptólogo estadounidense. Hellman es famoso por ser el inventor junto a Whitfield Diffie, de un sistema de criptografía de clave pública. En 1976, ambos publicaron «New Directions in Cryptography», que introducía un cambio radical, un nuevo método de distribución de claves que solucionó uno de los mayores problemas de la criptografía hasta entonces, la distribución de claves.

Hellman ganó el premio Turing de 2015 junto con Whitfield Diffie. El premio Turing es ampliamente considerado el premio más prestigioso en el campo de la informática. La mención para el premio fue: «Por contribuciones fundamentales a la criptografía moderna. El innovador artículo de 1976 de Diffie y Hellman, "Nuevas direcciones en criptografía", introdujo las ideas de criptografía de clave pública y firmas digitales, que son la base para la mayoría de los protocolos de seguridad en Internet hoy en día».
World2Fly
World 2 Fly S.L.U., más conocida como world2fly (IATA: 2W, OACI: WFL, e indicativo BLUE WORLD) es una aerolínea comercial y chárter española fundada en 2020, propiedad del Grupo Iberostar a través de su división de viajes World2Meet.

Actualmente posee una filial portuguesa, World2Fly Portugal. Recibió el primer Airbus A350 alquilado de Air Lease Corporation (ALC) el 7 de junio de 2021, en vuelo ferry Toulouse Blagnac-Madrid, y en mayo de 2022 el segundo avión, reforzando y ampliando la capacidad de operaciones de su flota.

Organización de Aviación Civil Internacional
La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO por sus siglas en inglés) es una agencia especializada de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por el Convenio sobre Aviación Civil Internacional para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal, Canadá.