hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orden de las Clarisas Capuchinas
La Orden de las Hermanas Clarisas Capuchinas (en latín: Ordo Sanctæ Claræ Capvccinarvm, O.S.C.Cap) es un instituto religioso perteneciente a la segunda orden de San Francisco. Constituyen la rama femenina de la reforma franciscana de los Hermanos Menores Capuchinos.

Instituto religioso
En la Iglesia católica, los institutos religiosos son aquellos instituto de vida consagrada cuyos miembros profesan una vida y estado religiosos, es decir: que emiten votos públicos (sean estos perpetuos o temporales) y hacen vida fraterna en común.
HD 40307 g
HD 40307 g es un planeta extrasolar que orbita en la zona habitable de la estrella HD 40307. Se encuentra a 42 años luz de distancia en la constelación de Pictor. El planeta fue descubierto mediante el método de velocidad radial, a través del buscador de planetas por velocidad radial de alta precisión (HARPS). El descubrimiento fue realizado por un equipo de astrónomos dirigidos por Mikko Tuomi, de la Universidad de Hertfordshire y Guillem Anglada-Escudé, de la Universidad de Gotinga.

Universidad de Gotinga
La Universidad de Gotinga (Georg-August-Universität Göttingen, o Georgia Augusta) fue fundada en el año 1734 por Jorge II, príncipe elector de Hanóver y rey de Gran Bretaña. Abrió sus puertas a los estudiantes en 1737. Pronto consiguió un puesto destacado en el mundo de las ciencias. Ya en 1823 contaba con 1.547estudiantes. Empezó con cuatro facultades (Teología, Medicina, Derecho y Literatura) y pronto se convirtió en una de las universidades más visitadas de Europa [cita requerida].
Asamblea Nacional Constituyente de Costa Rica de 1871
La Asamblea Nacional Constituyente de 1871 fue convocada por el presidente provisional costarricense Tomás Guardia Gutiérrez tras anular la previa Asamblea instaurada en mayo de 1870 por su predecesor y rival político Bruno Carranza Ramírez. Guardia convocó a nuevas elecciones que eligieron un total de veintiún diputados constituyentes quienes redactaron la Constitución Política de 1871, fuertemente influenciada por las ideas liberales. Dicha Constitución sería la de más larga duración en la historia costarricense y se tomaría como base por los constituyentes de 1949 para redactar la Constitución respectiva.

Bruno Carranza Ramírez
José Bruno Carranza Ramírez (5 de octubre de 1822, San José, Primer Imperio Mexicano - 25 de enero de 1891, San José, República de Costa Rica) fue un médico, periodista y político costarricense, 7.° Presidente de la República de Costa Rica, del 27 de abril al 9 de agosto de 1870, con el título de Jefe Provisorio de la República, luego del golpe de Estado de Tomás Guardia Gutiérrez contra Jesús Jiménez Zamora.
Cementerio Nacional de Chidorigafuchi
El Cementerio Nacional de Chidorigafuchi (千鳥ケ淵戦没者墓苑, Chidorigafuchi Senbotsusha Boen?) es un cementerio secular japonés para los 352.297 caídos en combate sin identificar (hasta mayo de 2007). Está ubicado en Tokio, cerca del Palacio Imperial de Japón y del Santuario Yasukuni. Este cementerio y tumba del soldado desconocido fue construido en marzo de 1959.

Tumba del soldado desconocido
Tumba del soldado desconocido es el nombre que reciben los monumentos conmemorativos erigidos por las naciones para honrar a los militares que murieron en tiempo de guerra sin haber sido identificados. A veces es una tumba simbólica, o cenotafio, evocando, sin referir a sus identidades concretamente individualizadas, a todos los habitantes de un país que murieron en un determinado conflicto. Algunos contienen los restos de soldados fallecidos durante estos acontecimientos.
Celadio de Alejandría
Celadio, Celadión o Cladiano (en griego Keladionus), según menciona Eusebio de Cesarea, en su Historia Eclesiástica, fue el noveno obispo, patriarca de Alejandría y Papa de la Sede de San Marcos entre los años 152 a 166.

Sabio y virtuoso en su vida, sucedió al papa Marcos II de Alejandría después de su muerte el octavo día de Tubah, el 16 de enero del 152 y continuó enseñando, predicando y mejorando la vida de su gente.

Murió en Alejandría durante el reinado de Aurelio y Lucio Vero, el 9 de Epip (16 de julio), en el año 166. Fue envuelto y sepultado con sus padres, los patriarcas, junto a los restos de San Marcos en la iglesia de Bucalis. Celadio es venerado como santo por la Iglesia copta.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Luis Gregorio Ramos Misioné
Luis Gregorio Ramos Misioné (Lugo, 15 de mayo de 1953) es un deportista español que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1976 y 1984, obteniendo una medalla de plata en Montreal 1976 (en el K-4 1000 metros junto con José María Esteban Celorrio, José Ramón López Díaz, Herminio Menéndez) y una de bronce en Moscú 1980 (en el K-2 1000 metros junto con Herminio Menéndez). Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1975 y 1982.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1982
El XVII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Belgrado (Yugoslavia) en el año 1982 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Yugoslava de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado en el lago Ada, un entrante del río Sava, enfrente de la isla conocida como Ada Ciganlija.
Meguetan
Meguetan es una comuna o municipio del círculo de Koulikoro de la región de Kulikoró, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 25 393 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, muy cerca del río Níger y de la capital nacional, Bamako.

Círculo de Koulikoro
Koulikoro es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Kulikoró, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 210 611 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Municipio de Granville (condado de Mercer)
El municipio de Granville (en inglés: Granville Township) es un municipio ubicado en el condado de Mercer en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 4030 habitantes y una densidad poblacional de 39,65 personas por km².

Condado de Mercer (Ohio)
El condado de Mercer es un condado del estado de Ohio, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 42 348 habitantes.

La sede del condado es Celina.

Recibe su nombre en honor a Hugh Mercer, un oficial que participó en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos.
Oncología quirúrgica
La oncología quirúrgica es la especialidad médica, la primera de las especialidades dedicada al tratamiento del cáncer, que utiliza la extirpación del tumor y de los tejidos circundantes durante una operación quirúrgica, a diferencia de la oncología médica, especialidad dedicada al diagnóstico y tratamiento del enfermo con cáncer con quimioterapia, terapia  con hormonas y otros medicamentos, y de la radiooncología o oncología radioterápica, que usa la radioterapia para tratar esta enfermedad.

Especialidades médicas
Una especialidad médica son los estudios cursados por un licenciado en medicina en su período de medicina
y que derivan de un conjunto de conocimientos médicos especializados relativos a un área específica del cuerpo humano y Cerebro y Sistemas  Nerviosos y  técnicas quirúrgicas específicas o a un método diagnóstico determinado.

Según cada país, puede variar tanto el número como la denominación de las especialidades médicas, aunque la tendencia es a unificarlas. Incluso algunas especialidades médicas, fundamentalmente las de laboratorio, también son accesibles a graduados o licenciados en biología, farmacia o química en determinados países.

En la mayoría de los países una vez concluida la especialidad se puede continuar con la subespecialidad (fellowship) que duran entre 2 a 4 años.
Mon Repòs
Mon Repòs, o Can Mon Repòs, es una masía de Tarrasa (Vallés Occidental) en la provincia de Barcelona, protegida como Bien Cultural de Interés Local. Está situada al noroeste de la ciudad, fuera de la trama urbana, cerca del km 1,7 de la B-122, o carretera de Rellinars, cerca del barrio del Poblenou y a poca distancia del torrente de Can Colomer, o torrente Medianero de Can Amat, emisario de la riera del Palau. Se encuentra en terrenos del Parque Agroforestal de Terrassa, entre las ruinas del antiguo tejar de Can Colomer y la masía de Can Colomer.

El edificio se desplomó el año 2007, mientras se hacían obras de rehabilitación. Está en proceso de reconstrucción.

Masía
Una masía es un tipo de construcción rural, llamada también masada o simplemente mas, existente en el este de España y sur de Francia, concretamente en la antigua Corona de Aragón y la Provenza, que tiene sus orígenes en las antiguas villas romanas. Se trata de construcciones aisladas, ligadas siempre a una explotación agraria y ganadera de tipo familiar llamada mas.
3 Words
3 Words es el álbum debut de la artista británica Cheryl Cole, lanzado a la venta el 23 de octubre de 2009 bajo el sello Fascination Records. Es el primer disco en solitario de la cantante tras la separación temporal del grupo Girls Aloud, tras siete años y cinco discos de estudio.

El álbum entró en el primer puesto de las listas británicas. El 6 de noviembre de 2009, la Industria Fonográfica Británica certificó el disco como platino, por sus altas ventas, y desde entonces el álbum ha conseguido vender más de 2 000 000 copias.

Industria Fonográfica Británica
La Industria Fonográfica Británica (en inglés British Phonographic Industry, también conocida por sus siglas BPI) es la asociación encargada de representar y defender los negocios e intereses de las compañías distribuidoras y productoras de fonogramas en el Reino Unido. BPI representa a cientos de compañías británicas productoras y distribuidoras de fonogramas, con más de 500 miembros en 2024, los cuales forman un 90 por ciento del mercado discográfico de Reino Unido. Fue fundada como tal en 1989; sin embargo, desde 1973 está presente en el mercado británico. Es miembro de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés).
South Queensferry
South Queensferry es una localidad situada en el concejo de Edimburgo, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 9350 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de Escocia, a poca distancia al sur de la costa del fiordo de Forth (mar del Norte).

Fiordo de Forth
El fiordo o estuario de Forth (en inglés, Firth of Forth y  en gaélico escocés, Abhainn Dhubh, que significa 'río negro') es el estuario, o fiordo, del río escocés Forth. En este lugar, el mencionado río desemboca en el mar del Norte.
Anand (película)
Anand es una película dramática india de 1971 coescrita y dirigida por Hrishikesh Mukherjee, con diálogos escritos por el reconocido autor Gulzar. Está protagonizada por Rajesh Khanna en el papel principal, con un elenco de reparto que incluye a Amitabh Bachchan, Sumita Sanyal, Ramesh Deo y Seema Deo. La película ganó varios premios, incluido el premio Filmfare a la Mejor Película en 1972. En 2013, apareció en el libro de Anupama Chopra Las 100 películas que debes ver antes de morir. El filme se incluye entre las 17 exitosas películas consecutivas del actor Rajesh Khanna entre 1969 y 1971.

La película se basó levemente en la producción cinematográfica Ikiru (1952) de Akira Kurosawa. A su vez, existe un remake de Anand en idioma malayo bajo el título Vida Parayum Munpe (1981), que se convirtió en un éxito de taquilla y ganó premios al Mejor Actor para Nedumudi Venu y un Premio Especial del Jurado para Prem Nazir.

Gulzar
Sampooran Singh Kalra (nacido en Dina, Pakistán, el 18 de agosto de 1934), conocido popularmente por su seudónimo Gulzar, es un poeta indio, autor y director de cine. Él escribe principalmente en hindi (hindi-urdu) y punjabi; además de varios dialectos del hindi como braj bhasha, khariboli, haryanvi y marwari.

Gulzar fue galardonado con el Padma Bhushan en 2004 por su contribución a las artes y el Premio de Sahitya Akademi en 2002. Ha ganado varios Premios Nacionales de Cine y 20 premios Filmfare. En los Premios de la Academia 81a, ganó el Oscar a la Mejor Canción Original por "Jai Ho" (compartido con A. R. Rahman), para la película Slumdog Millionaire. El 31 de enero de 2010, la misma canción le valió un premio Grammy en la categoría de Premio Grammy a la Mejor Canción Escrita para una Película, Televisión u otro medio visual. Fue galardonado con el Premio Dadasaheb Phalke de 2013, el honor más alto de la India otorgado a una persona en el cine.
Municipio de Eupatoria
El municipio Eupatoria (en ucraniano: Євпаторійська міська рада, en ruso: Евпаторийский городской совет, en tártaro de Crimea: Kezlev şeer şurası) es una de las 25 regiones de la República Autónoma de Crimea a Ucrania. La región se encuentra en la costa occidental de Crimea a orillas del mar Negro. Su centro administrativo es la ciudad de Eupatoria.

Idioma tártaro de Crimea
El tártaro de Crimea  (Qırımtatar tili, Qırımtatarca; nombres alternativos: Qırım tili, Qırımca y Qırım Türkçesi), también llamado tártaro crimeo, es la lengua de los tártaros de Crimea. Se habla en la península de Crimea, al sur de Ucrania, así como en otros lugares de la antigua Unión Soviética y la diáspora de los tártaros de Crimea, principalmente en Turquía, Rumanía y Bulgaria.

Por su historia, esta lengua se ha clasificado como descendiente del kipchako, una lengua túrquica noroccidental. Sin embargo, ha sido influida por el turco oghuz. Un hablante de tártaro de Crimea puede ser comprendido tanto por hablantes de kipchako como de turco oghuz.
Iglesia de la Asunción de Nuestra Señora (Fuentelencina)
La iglesia de la Asunción de Nuestra Señora es un templo católico situado en el extremo noreste del núcleo urbano de Fuentelencina (Guadalajara, España). Se trata de un edificio del siglo XVI, reconstruido posteriormente en época barroca.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.
Leonardo Ciampa
Leonardo Ciampa (Boston, Massachusetts, 17 de enero de 1971) es un compositor, organista y pianista estadounidense.

Ciampa es el primer compositor que se ha dedicado a componer obras significativas en un estilo siciliano, en especial la Suite Siciliana (Opus 145), para dos violines, piano y orquesta de cámara. Ha escrito bastante música religiosa, en la que destaca tres Sinfonías de Órgano y numerosas Misas. Sus últimas obras tienen una profunda influencia del gran compositor de Tortona, Lorenzo Perosi.) Como pianista, Ciampa es muy conocido por sus interpretaciones de Chopin y Lecuona. El reciente libro de Ciampa The Twilight of Belcanto ("El Crepúsculo del Belcanto"), incluye una entrevista con la famosa soprano, Virginia Zeani.

Tortona
Tortona es un municipio italiano de la provincia de Alessandria, en la región del Piamonte. Situado sobre el margen derecho del río Scrivia, entre la llanura de Marengo y las últimas sierras del Apenino Ligure, cuenta con una población de unos 27 708 habitantes.
Florian Chabrolle
Florian Chabrolle (Montmorency, Francia, 7 de abril de 1998) es un futbolista francés. Juega en la posición de centrocampista y su equipo es el R. C. Pays de Grasse del Championnat National 2 de Francia.

Championnat National 2
El Campeonato de Francia Nacional 2 (en francés:Championnat de France National 2) —conocido como National 2—  y originalmente llamada Championnat de France Amateur (CFA), es un torneo de fútbol que se disputa en Francia. Dentro de la organización del fútbol francés es la cuarta categoría detrás de la Ligue 1, Ligue 2 y el Championnat National.

Esta categoría es el nivel de liga más alto que puede aspirar un equipo de formación o reserva (conocido también como segundo equipo o filial) de un club profesional francés.

Los clubes de la National 2 tienen derecho a participar en la Copa de Francia.
Adem Zorgane
Adem Zorgane (en árabe: آدَم زُرْقَان‎; Sétif, 6 de enero de 2000) es un futbolista argelino que juega de centrocampista en el Union Saint-Gilloise de la Primera División de Bélgica. Es internacional con la selección de fútbol de Argelia.

Es hijo del exfutbolista Malik Zorgane.

Royale Union Saint-Gilloise
El Royale Union Saint-Gilloise es un club de fútbol de Bélgica, del municipio de Forest, aunque debe su nombre al municipio cercano de Saint-Gilles en la Región de Bruselas-Capital. Actualmente compite en la Jupiler Pro League (primera división belga).

Se fundó el 1 de noviembre de 1897 y es uno de los equipos de mayor tradición e historia del fútbol belga. Posee 12 títulos de la liga, 3 copas y 1 Supercopa de Bélgica (la mayoría de ellos antes de la Segunda Guerra Mundial), lo que lo llevó a convertirse en el club más exitoso del país hasta entonces.
Aeródromo de Agua Prieta
El Aeródromo de Agua Prieta o Aeródromo La Calera (Código OACI: MM65 – Código DGAC: LKE) es un pequeño aeropuerto ubicado a 10 km al suroeste del centro histórico de la ciudad de Agua Prieta, Sonora y es operado por el ayuntamiento de la misma ciudad. cuenta con una pista de aterrizaje de 1,500 metros de largo y 20 metros de ancho así como una plataforma de aviación de 8,100 metros cuadrados (90m x 90m) además de varios hangares.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Ingeniería social (seguridad informática)
La ingeniería social es la práctica ilegítima de obtener información confidencial a través de la manipulación de usuarios legítimos. Es un conjunto de técnicas que pueden usar ciertas personas para obtener información, acceso o permisos en sistemas de información que les permitan realizar daños a la persona u organismo comprometidos y es utilizado en diversas formas de estafas y suplantacion de identidad. El principio que sustenta la ingeniería social es el de que, en cualquier sistema, los usuarios son el «eslabón débil».

Investigaciones recientes realizadas en 2020 han indicado que la ingeniería social será uno de los desafíos más destacados de la próxima década. Tener competencia en ingeniería social será cada vez más importante para las organizaciones y los países, debido también al impacto en la geopolítica. La ingeniería social plantea la cuestión de si nuestras decisiones estarán informadas con precisión si nuestra información primaria está diseñada y está sesgada.

Persona
Persona es el concepto de una entidad o ‘ser dotado de razón, consciente de sí mismo y poseedor de una identidad propia’,  que expresa la singularidad de cada individuo de la especie humana; en contraposición a la entidad solamente humana, en Ética y en Derecho no solo existen personas de la especie humana,sino personas divinas y personas morales. El significado de este concepto puede tratarse desde diferentes perspectivas, principalmente filosófico, aunque también sociológico y psicológico.
Compañía Española de Minas del Rif
La Compañía Española de Minas del Rif (CEMR) fue una sociedad anónima española fundada en 1908 para la explotación de mineral de hierro en el norte de África, que operaría en el territorio del protectorado español de Marruecos. Se disolvió en 1984.

Guelaya
Guelaya, también llamada Iqer'iyen(en rifeño: ⵉⵇⴻⵔⵄⵉⵢⴻⵏ) es una región del norte de Marruecos localizada en la actual provincia de Nador. La región abarca la península del cabo de Tres Forcas, el área de la Mar Chica y otras zonas circundantes, incluyendo históricamente a la ciudad española de Melilla.

Asimismo, se denomina guelaya la tribu bereber rifeña asentada en la zona, a la que pertenecen las cabilas de Mazuza, Beni Buifrur, Beni Sidel, Beni Bugafar y Beni Chikar. Junto con las cabilas del Rif Central, los guelayas ofrecieron una fuerte resistencia a la ocupación española de la zona durante los inicios del Protectorado Español de Marruecos, causando numerosas bajas al Ejército Español en batallas como la del Barranco del Lobo.
Megesterol
El Megestrol es un fármaco de progestina sintética que se prescribe  como estimulante del apetito en casos de pérdida de peso inexplicable, en pacientes con VIH/SIDA y en síndrome de anorexia o caquexia asociada a cáncer.

Se emplea para el manejo del cáncer de mama, endometrio y en el tratamiento del carcinoma hepatocelular.También, reduce los sofocos en mujeres con cáncer de mama y en hombres que han recibido terapia de suspensión de andrógenos para el cáncer de próstata.

Con frecuencia se reportan efectos adversos con su uso, como hiperglucemia, tromboembolismo y supresión del eje hipotalámico-pituitario-adrenal.

Apetito
El apetito (del lat. appetītus) es el deseo psicológico de ingerir alimentos. 
La FAO la define como el estado consciente caracterizado por el deseo selectivo de ingerir alimentos, influenciado principalmente por factores sensoriales, ambientales y sociales.

Se diferencia del hambre en que esta última representa la necesidad fisiológica de comer.

La regulación del apetito es un mecanismo muy complejo en el cual intervienen el cerebro, el sistema digestivo, los depósitos grasos, factores genéticos, factores ambientales, factores psicológicos y las características de los alimentos.

El apetito existe en todas las formas de vida superiores, y sirve para regular el adecuado ingreso de energía para mantener las necesidades metabólicas. Es regulado por una estrecha interacción entre el aparato digestivo, el tejido adiposo y el cerebro. La polifagia (o hiperfagia) es el aumento de la ingesta de alimentos.
Cultura de Uganda
La cultura de Uganda está compuesta por el aporte de una amplia gama de grupos étnicos. El lago Kyoga marca el límite norte para los hablantes de las lenguas bantúes, quienes dominan gran parte del este, centro y sur de África. En Uganda esto incluye a los Baganda y muchas otras tribus. En el norte viven los Lango y los Acholi, quienes hablan lenguas nilóticas. Hacia el este se encuentran los Iteso y Karamojong, quines hablan una lengua nilótica. Algunos pigmeos viven aislados en las selvas del oeste de Uganda o no

Lago Kyoga
El lago Kyoga es un lago de aguas someras situado en Uganda, de unos 1720 km² de superficie y ubicado a 914 m de altitud. El  Nilo Blanco lo cruza en su recorrido entre el lago Victoria y el lago Alberto. La importante contribución del lago Victoria está regulada por la presa de la central eléctrica de Nalubaale en  Jinja. Otra fuente de agua para el lago es la región del monte Elgon en la frontera entre Kenia y Uganda. Aunque el lago Kyoga es parte de la red hídrica de los Grandes Lagos, no es en sí misma considerado como uno de ellos.