hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karina Mora
Karina Patricia Mora Novelo, más conocida como Karina Mora (n. 17 de noviembre de 1980 en Mérida, Yucatán), es una actriz mexicana.

Karina vive gran parte de su vida en la Ciudad de Campeche, Campeche y es ahí donde realiza sus estudios de educación primaria, secundaria y preparatoria y a la par toma clases de ballet clásico, jazz y danzas regionales, así como talleres de piano, solfeo y guitarra.

Fue Señorita Campeche en 1998 y Señorita México Internacional al año siguiente participando en el concurso Miss Internacional realizado en Japón.

A los 19 años hace el casting para entrar al CEA y es aceptada por lo que se muda a la Ciudad de México y cursa la carrera completa, realizó pequeñas participaciones en novelas de Televisa (Clase 406, Velo de novia, Heridas de amor, Las vías del amor, Corazón partido y otras producciones).

Velo de novia
Velo de novia es una telenovela mexicana producida por Juan Osorio para Televisa en 2003. La historia consta de dos etapas. Es la segunda telenovela de Televisa en grabarse en alta definición.

La primera etapa está protagonizada por la actriz Susana González y Eduardo Santamarina. A su vez, está antagonizada por Cynthia Klitbo, Héctor Suárez y Blanca Guerra.

La segunda etapa está protagonizada por Susana González y Eduardo Santamarina. A su vez, está antagonizada por Cynthia Klitbo, Luis Madaría y Lilia Aragón.
Voigtsdorf
Voigtsdorf es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 80 metros. Su población a finales de 2016 era de 100 habs. y su densidad poblacional, 14 hab/km².

Se encuentra junto a la frontera con el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald.

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Andrómaca (Martín y Soler)
Andrómaca (título original en italiano, Andromaca) es un dramma per musica en tres actos, con música de Vicente Martín y Soler según un libreto de Apostolo Zeno, basado en la obra Andrómaca, de Jean Racine. Se estrenó en el Teatro Regio de Turín el 26 de diciembre de 1780.

Jean Racine
Jean Racine (La Ferté-Milon, 22 de diciembre de 1639-París, 21 de abril de 1699) fue un poeta, dramaturgo e historiador francés. Considerado uno de los más grandes escritores del Gran Siglo francés, maestro del Clasicismo imperante en la Francia del siglo XVII, hoy día destaca, junto a Pierre Corneille y Molière, como uno de los mejores de la literatura universal. Racine fue principalmente un dramaturgo de obras trágicas, en las cuales destacan Fedra, Andrómaca y Atalía, aunque también escribió una comedia, Los Litigantes, y una tragedia para niños llamada Esther.
Copa de Europa de baloncesto 1965-66
La novena edición de la Copa de Europa de Baloncesto fue ganada por el Simmenthal Milano derrotando en la final al Slavia VŠ Praha. Por primera vez se adoptó el sistema de Final Four para decidir el campeón final. Se jugó en Milán y Bolonia. El equipo italiano, liderado por el futuro miembro del Basketball Hall of Fame Bill Bradley, derrotó al vigente campeón y favorito, el CSKA Moscú, en la semifinal por 57–68.

PBC CSKA Moscú
El P. B. C. CSKA Moscú (del ruso: 'ПБК ЦСКА Москва, Центральный спортивный клуб армии'), transliterado Professional'nyy basketbol'nyy klub TSSKA Moskva (en español: Club de Baloncesto Profesional del Club Deportivo Central del Ejército de Moscú), es la sección de baloncesto de la sociedad polideportiva rusa de denominación homónima de la ciudad de Moscú, y fue fundada en 1924.

Es el club baloncestístico más laureado de su país, y uno de los más reconocidos a nivel internacional. En dichas competiciones es el segundo equipo más laureado de la máxima competición continental de la Euroliga con ocho títulos, el último de ellos en la edición de 2019.

Algunos de los jugadores más emblemáticos que han jugado con el club a lo largo de los años son: Andréi Kirilenko, Darius Songaila, Gordan Giriček, Alexander Volkov, Serguéi Belov, Vladimir Tkachenko, Marcus Brown, y Theodoros Papaloukas.
GNUmed
GNUmed es un gestor de historia clínica electrónica libre para los sistemas operativos Unix-like (BSD, Linux y Unix), Microsoft Windows, Mac OS X y otros. El objetivo de GNUmed es proporcionar un software médico que respete la privacidad de los pacientes y que esté basado en estándares abiertos. Es desarrollado y mantenido por una comunidad de desarrolladores.

GNUmed está basado en proyectos de terceras partes como el sistema de gestión de bases de datos PostgreSQL y está escrito principalmente en Python. Dispone de una interfaz gráfica de usuario basada en WxPython.

Historia clínica electrónica
La historia clínica electrónica (HCE), también denominada historia clínica informatizada (HCI) o historia clínica digital (HCD), es el registro mecanizado de los datos sociales, preventivos y médicos de un paciente, obtenidos de forma directa o indirecta y constantemente puestos al día.
Dina Bilbao
Dina Bilbao Barruetabeña (1960-1997) fue una atleta española del País Vasco.

Dina Bilbao destacó en las competiciones de triatlón, tanto de invierno (esquí, ciclismo y marcha) como de verano (natación, ciclismo y marcha) y de duatlón. Entre en centenar de triatlones en los que participó hizo 6 "Ironman" en los que nadó 3.200 m, hizo 180 km en bicicleta y una carrera completa de maratón. Ganó el Triatlón de San Sebastián en las ediciones de 1987, 1990, 1991 y 1992 y el I campeonato navarro de duatlón realizado en Tafalla. Realizó travesías deportivas en Laponia en 1984, Groenlandia en esquí, el Nilo en piragua en 1987, del Ártico al Caribe.... También fue campeona de Euskadi. Entre los años 1980 y 1990 fue la referencia del triatlón femenino en España.

Ironman
El triatlón Ironman es una serie de carreras organizadas por World Triathlon Corporation. Los participantes tienen que cubrir 3 pruebas extremas: 3,86 km de natación en mar abierto, 180 km de ciclismo (ascensos y descensos) y 42,2 km de carrera a pie (maratón, como tal). La carrera tiene un tiempo límite de 17 horas. Solo los atletas mejor entrenados y preparados logran completarlo, ya que sus pruebas requieren tener una condición física extraordinariamente avanzada, así como años de preparación física.
G.652
G.652 es un estándar internacional que describe las características geométricas, mecánicas, y de transmisión de un cable de modo transversal de fibra óptica, desarrollado por el Sector de Estandarización de la Unión de Telecomunicación Internacional (ITU-T) que especifica el tipo más popular de cable fibra óptica (SMF)

Unión Internacional de Telecomunicaciones
La Unión  Internacional de Telecomunicaciones (UIT) es el organismo especializado en telecomunicaciones de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), encargado de regular las telecomunicaciones a nivel internacional entre las distintas administraciones y empresas operadoras. Su sede se encuentra en la ciudad de Ginebra (Suiza).
LE-413
La LE-413 es una carretera autonómica perteneciente a la Red Complementaria Local de carreteras de la Junta de Castilla y León.
El inicio de esta carretera está en la localidad de Villanueva de Carrizo  LE-441 , y el final en Valcabado del Páramo, en el cruce de la carretera con la  N-6 . La longitud de esta carretera es aproximadamente de 44,91 km y transcurre por la comarca leonesa del  Páramo.

Valcabado del Páramo
Valcabado del Páramo es un lugar español perteneciente al municipio de Roperuelos del Páramo, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra a 52 km de la capital de la provincia dirección sur. Localizado en el comienzo del páramo leonés, pertenece a la cuenca del río Órbigo. Cuenta con unos 294 habitantes (2020).
Volfířov
Volfířov es una localidad del distrito de Jindřichův Hradec en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 716 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, al sur de la ciudad de Praga, al oeste de Brno y cerca de la frontera con Austria y con la región de Vysočina.

Distrito de Jindřichův Hradec
El distrito de Jindřichův Hradec es uno de los siete distritos que forman la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 90 835 habitantes. Se encuentra ubicado al suroeste del país, al sur de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Austria. Su capital es la ciudad de Jindřichův Hradec.
Kornworm
Kornworm fue un virus informático en 1986 que prometía devastar las redes propias del gobierno. Fue creado por James Randell apodado LeX, informático y amigo de Anthony Stiller (Rufy), el cual conociendo los efectos del virus y sus funciones, creó un antivirus que solo tenía a su fin la destrucción de ese virus informático. El antivirus se llamaba AntiKWefect (Anti Korn Worm Efect).

Antivirus
Los antivirus son programas cuyo objetivo es detectar y eliminar virus informáticos. Con el paso del tiempo, los antivirus han evolucionado hacia programas más avanzados que además de buscar y detectar virus informáticos consiguen bloquearlos, desinfectar archivos y prevenir una infección de estos. Actualmente son capaces de reconocer otros tipos de malware, como spyware, gusanos, troyanos, rootkits y pseudovirus.
Tuol Preah Khleang
Tuol Preah Khleang es una comuna (khum) del distrito de Stueng Trang, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 4813 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, al sureste del lago Sap (Tonlé Sap) y a escasa distancia del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Tonlé Sap
El lago Tonlé  (Tonlé Sap) se encuentra en Camboya y tiene una extensión de 2590 km², que puede llegar hasta los 24 605 km² durante la estación de las lluvias. Representa la mayor extensión de agua dulce del sudeste asiático y se ubica en la llanura central del país. Las provincias que rodean el lago son: al norte la Siem Riep y la Kompung Thom y al sur las provincias de Battambang, Pursat y Kompung Chinang. El lago está orientado en dirección noroccidental - suroriental.
Antonino Taboada
Antonino Taboada (Villa Matará, departamento Sarmiento, provincia de Santiago del Estero, 1814 - San Miguel de Tucumán, 1883) fue un militar y político argentino, líder del partido unitario en su provincia, aliado del presidente Bartolomé Mitre, de activa participación en las guerras civiles de su país.

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
Valeo
Valeo es un proveedor del sector automotor, socio de todos los fabricantes en el mundo. Es una empresa tecnológica, que ofrece sistemas y equipos innovadores para la reducción de las emisiones de CO2 y desarrolla sistemas y tecnologías para un manejo más intuitivo.

Empresa tecnológica
Una empresa de base tecnológica (EBT), comúnmente conocida como empresa tecnológica o sencillamente tecnológica, es aquella entidad mercantil que basa su actividad en las aplicaciones de las nuevas tecnologías y/o las ciencias aplicadas para la generación o perfeccionamiento de productos, procesos o servicios. En el caso de las ciencias aplicadas, muchas veces este tipo de empresas surge de las universidades y organismos públicos de I+D, en cuyo caso se denominan generalmente spin-off.
Pere Saborit i Codina
Pere Saborit i Codina (Manlleu, 1961) es un filósofo español, miembro destacado de la Generación de la Transición (filosofía) y formato al Colegio de Filosofía de Barcelona, un grupo de debate activo durante la transición. Su pensamiento se basa en el análisis del nihilismo y ha recibido influencias del nietzscheanisme francés y de Clement Rosset.

Fue profesor consultor de la UOC y crítico de libros en la edición catalana del diario El País.

Recibió el Premio Documenta de narrativa por la obra El plato preferido de los gusanos (1987) y finalista del Premio Anagrama de ensayo por Vidas adosadas (2006).

Ejerció como Profesor Asociado de la Facultad de Filosofía de la Universitat de Barcelona e impartió clases en el centro de secundaria IES Banús (Cerdanyola del Vallés, Barcelona), hasta su jubilación.

Premio Anagrama
El Premio Anagrama de Ensayo es un premio literario concedido anualmente en España por la Editorial Anagrama a un ensayo inédito en lengua castellana, distinguiendo también a un finalista. En las bases del premio se menciona expresamente que el tema será libre, pero el jurado preferirá los trabajos de imaginación crítica a los de carácter erudito o estrictamente científico.

Creado en 1973, toma su nombre de la Editorial Anagrama, que edita los libros premiados. La dotación en 2024 es de 10 000 euros y publicación para el ganador, y publicación para el finalista. Se entrega en marzo del año siguiente a su convocatoria.
Blohm & Voss Ha 139
El Blohm & Voss Ha 139 fue un hidroavión postal de largo alcance. Con sus cuatro motores el  Ha 139 fue uno de los hidroaviones más grandes de todos los que se construyeron en su tiempo. Un desarrollo posterior del Ha 139 llevó a la versión basada en tierra Blohm & Voss BV 142, que realizó su primer vuelo en octubre de 1938.

Hidroavión de flotadores
Un hidroavión de flotadores o hidroflotador es un tipo de hidroavión que dispone de uno o más flotadores montados bajo el fuselaje para proporcionar flotabilidad. Por el contrario, en un hidroavión de canoa o hidrocanoa es el propio fuselaje del avión el que le proporciona la flotabilidad. Ambos tipos de hidroaviones pueden tener también un tren de aterrizaje para aterrizar de forma convencional, convirtiéndose en ese caso en un avión anfibio.
Quiste de Baker
El quiste de Baker (también, quiste común o quiste poplíteo) es una formación de contenido sinovial  producida al debilitarse la membrana sinovial que recubre la articulación de la rodilla. Este líquido sinovial se acumula en la bolsa del gastrocnemio-semimembranosa que se comunica con la articulación de la rodilla a través de una abertura en la superficie posterior y medial de la cápsula articular. El quiste de Baker puede aparecer a cualquier edad, incluso en las primeras etapas de la vida.
La ruptura de un quiste de Baker origina un cuadro generalmente agudo que se acompaña de tumefacción y dolor del miembro inferior afectado que lleva a impotencia funcional. Muchas veces es confundido con la trombosis venosa profunda por su similitud clínica.

Trombosis venosa
La trombosis venosa (también, tromboembolismo venoso) es la formación de una masa hemática dentro de una vena. Puede clasificarse en trombosis venosa superficial (tromboflebitis superficial) y trombosis venosa profunda.

La patogenia de un trombo venoso se da por la tríada de Virchow, que incluye alteraciones en la pared de los vasos, lentitud de la corriente sanguínea y alteraciones hematológicas que afecten la coagulación.

Las personas en mayor riesgo son pacientes mayores, personas postradas por periodos largos y mujeres embarazadas.

Dentro de las principales complicaciones de una trombosis venosa está el tromboembolismo pulmonar. Además está el riesgo de evolución hacia un síndrome postflebítico.
Partido judicial de Cieza
El partido judicial de Cieza es uno de los 11 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de la Región de Murcia, siendo el partido judicial n.º 3 de la provincia de Murcia.
Comprende las localidades de:

Cieza, Abanilla, Abarán, Blanca, Fortuna, Ojós, Ricote, Ulea, Villanueva del Río Segura

Ulea
Ulea es un municipio español perteneciente a la comarca del Valle de Ricote, en la Región de Murcia.

Su extensión es de 43 km², y cuenta con una población de 926 habitantes (INE 2025). El municipio posee dos núcleos de población: Ulea y Cuesta Blanca. Está situado a 25 kilómetros de Murcia.
Ole Christian Eidhammer
Ole Christian Eidhammer (Molde, 15 de abril de 1965) es un deportista noruego que compitió en salto en esquí.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1984 y 1988, obteniendo una medalla de bronce en Calgary 1988, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Jon Kjørum, Ole Gunnar Fidjestøl y Erik Johnsen).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1987, en la prueba de trampolín grande por equipo.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1987
El XXXVII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Oberstdorf (RFA) entre el 12 y el 21 de febrero de 1987 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Alemana de Esquí.
Trois crayons
La técnica de dibujo de trois crayons (del francés, ‘tres lápices’) utiliza tres clases de lápiz sobre el papel verjurado o papel vitela: sanguina, carboncillo, y tiza blanca. El papel usado es de valor medio (gris, azul o marrón). El carboncillo delinea el contorno y los trazos más importantes del dibujo, las sombras y los tonos fríos; la sanguina, los tonos calientes; y la tiza, la luminosidad.

Vitela
La vitela (del latín vitella, diminutivo de vitŭla, 'ternera') es un tipo de pergamino de superficie particularmente pulida, caracterizado por combinar delgadez y durabilidad, y fabricado a partir de la piel de becerros nacidos muertos (no natos) o recién nacidos. Desde hace siglos las vitelas, muy apreciadas como un bien material de gran valor, son destinadas a ser el soporte de manuscritos ilustrados, ilustraciones de precisión en el ámbito de la historia natural (ilustraciones botánicas, zoológicas o mineralógicas), o también para constituir las páginas de libros y códices.

No ha de confundirse la vitela con el papel vitela. Mientras que la vitela es de origen animal, pues es un tipo de pergamino, el papel vitela es de origen vegetal, como la mayor parte de los papeles. Mientras que las vitelas se usaban en Europa desde hace varios siglos, el papel vitela fue inventado en los años 1780 por el impresor francés Francisco Ambrosio Didot.
Agios Jarálambos
Agios Jarálambos (en griego, Άγιος Χαράλαμπος) es un pueblo de Grecia ubicado en la isla de Creta. Pertenece a la unidad periférica de Lasithi, al municipio de Meseta de Lasithi y a la comunidad local de Kato Metoji. En el año 2011 contaba con una población de 36 habitantes. Anteriormente se llamaba Gerontomuri.

Unidad periférica de Lasithi
Lasithi (en griego Λασίθι, Lasithi) es una unidad periférica de Grecia, en la periferia de Creta. Su capital es la ciudad de Ágios Nikolaos. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Profeta Gentileza
José Datrino, más conocido como Profeta Gentileza (Cafelandia, 11 de abril de 1917 - Mirandópolis, 29 de mayo de 1996) fue un predicador urbano brasileño que se hizo conocido por hacer inscripciones peculiares en los pilares del Viaducto del Gasómetro en Río de Janeiro, Brasil, y que se convirtió en una especie de personalidad de aquella ciudad. Recorría la zona central de la ciudad con una túnica blanca y barba larga. Su frase conocida fue "Gentileza genera gentileza", por la que se hizo conocido y le dio su apodo.

Predicador (religión)
Predicador es un término que se aplica a quien pronuncia sermones y homilías, generalmente de contenido teológico. La predicación también se entiende que no se limita a un punto de vista religioso, sino que, en sentido amplio, se extiende a las visiones del mundo moral y social.

Los predicadores son comunes en la mayoría de las culturas. Pueden tomar la forma tanto de un ministro cristiano en una mañana de domingo, como de un imán islámico, un viernes por la tarde.
AISA I-11
El AISA I-11, también conocido como "Vespa" o "Peque", es un monoplano biplaza de turismo y entrenamiento, diseñado por Iberavia, pero fabricado por AISA, que fue un intento malogrado de lograr un avión versátil y polivalente.

Motor plano
Un motor plano, también conocido como motor con cilindros horizontalmente opuestos, es un propulsor donde los pistones están ubicados opuestos dos a dos a cada lado de un cigüeñal central. No debe confundirse con un motor de pistones opuestos, en el que cada cilindro tiene dos pistones que comparten una cámara de combustión central.

La configuración más común de los motores planos es el motor bóxer, en el que los pistones de cada par opuesto de cilindros se mueven hacia adentro y hacia afuera al mismo tiempo. Los motores bóxer son un tipo de motor plano, pero no todos los motores planos son necesariamente motores bóxer. La configuración alternativa es un motor en V con un ángulo de 180 grados entre las bancadas de cilindros, en el que cada par de cilindros comparte una única muñequilla, de modo que cuando un pistón se mueve hacia adentro, el otro se mueve hacia afuera.
Carmelo Miranda
Carmelo Miranda González es un ex ciclista español nacido el 20 de diciembre de 1969 en la localidad burgalesa de Aranda de Duero (España).

Como amateur ganó la Vuelta a Palencia en 1990. Sus mejores logros como profesional los consiguió en la Ruta del Sur de 1995, donde finalizó segundo de la general tras el suizo Laurent Dufaux y su participación en el Tour de Francia de ese mismo año.

Vuelta a Palencia
La Vuelta a Palencia es una carrera ciclista por etapas que se disputa anualmente en la provincia de Palencia, en España. Está considerada una competición amateur, por lo que admite la participación de ciclistas menores de 23 años. Ha contado históricamente con la participación de corredores que han tenido un importante desempeño en la categoría de profesionales, como Aitor Garmendia, Félix García Casas, Isidro Nozal, Denis Menchov, Juan José Cobo, Alberto Contador o Enric Mas, por lo que está considerada una de las pruebas de aficionados más importantes del calendario español.

Tras disputarse de forma discontinua desde 1945, en 2017 y 2018 la prueba no se disputó por problemas económicos de la organización, pero en 2019 retomó su plaza en el calendario, aunque desde esa edición no se ha vuelto a disputar.
William Wesley Coe
Wesley Coe (William Wesley Coe, Jr., 8 de mayo de 1879 - 24 de diciembre de 1926) fue un atleta estadounidense que compitió principalmente en el lanzamiento de peso.

Él compitió en los Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de San Luis 1904, Estados Unidos, en el lanzamiento de peso, donde ganó la medalla de plata entre sus compatriotas como fue el ganador de la medalla de oro Ralph Rose y el ganador de la medalla de bronce Lawrence Feuerbach.

En los Juegos Olímpicos de Londres 1908, Wesley Coe fue 4 º en el lanzamiento de peso y también compitió en el tira y afloja.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]