hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estación Quíllem
Quíllem (mapudungun: quilleñ, "campo de frutillas" o "frutillar"), también denominada Quillén, es una estación ubicada en la comuna chilena de Perquenco, en la Región de la Araucanía, que es parte de la Línea Troncal Sur. Actualmente tiene una oficina de movilización de EFE para los servicios de pasajeros que circulan por ese sector. Se encuentra junto al río del mismo nombre.

La estación presta servicios al servicio Regional Victoria-Temuco, y es considerada por Fesur como un paradero.

Idioma mapuche
El mapuche, mapudungún o mapuzungún (del autoglotónimo mapudungun o mapuzugun ‘lengua de la tierra’), también llamado  araucano es el idioma de los mapuches, un pueblo amerindio que habita los actuales países de Chile y Argentina. Su número de hablantes activos se estima entre 100 000 y 200 000 y el número de hablantes pasivos en unas 100 000 personas más.

Ha influido en el léxico del español en su área de distribución y, a su vez, el suyo ha incorporado préstamos lingüísticos del español y del quechua. No ha sido clasificada satisfactoriamente y por el momento se la considera una lengua aislada. Desde 2013, es idioma oficial, junto con el castellano, en la comuna chilena de Galvarino, donde viven aproximadamente 9100 indígenas.
Kněždub
Kněždub es una localidad del distrito de Hodonín en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1106 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con la región de Zlín y Eslovaquia, y a poca distancia al sureste de la ciudad de Brno.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Mazes of Fate
Mazes of Fate es un videojuego de rol en primera persona para la consola de mano Game Boy Advance de Nintendo, desarrollado por la compañía argentina Sabarasa, y publicado por Graffiti Entertainment. Soporta cinco idiomas: inglés, francés, italiano, alemán y español y salió al mercado en EE. UU. en diciembre de 2006. Es considerado el primer videojuego de consola portátil latinoamericano. Una versión para Nintendo DS salió a la venta en septiembre de 2008 siendo comercializada en EE. UU. y en Europa.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Huawei P10
El Huawei P10 es un teléfono inteligente basado en sistema operativo Android, manufacturado por Huawei. Fue anunciado en el Mobile World Congress 2017 el 26 de febrero de 2017, el P10 es el sucesor de Huawei P9.

Sucesor
En matemática, dado un número  perteneciente a algún sistema de numeración, conjunto numérico, serie matemática, o sucesión, se llama el sucesor de  al número que sucede a  según la ordenación en la cual están ordenados los números en ese sistema.

Todo sistema de numeración posee una aritmética que permite operar sobre sus números para obtener su sucesor. Aquellos sistemas en que todo número tiene un sucesor, o bien son sistemas modulares (los que gozan de las propiedades de la aritmética modular) o bien son infinitos por la derecha.

En la aritmética de Peano la función sucesor suma  al antecesor.
Bobby East
Robert John East (Torrance, 17 de diciembre de 1984 - Westminster, 13 de julio de 2022) fue un piloto profesional estadounidense de autos stock. Corrió en USAC, ARCA y NASCAR. Durante su carrera en los dos últimos, East fue miembro del programa de desarrollo de conductores de Ford.

Piloto de carreras
Un piloto de carreras es una persona que conduce un vehículo en una carrera de deporte motor. En la mayoría de las disciplinas de motor, la función de un piloto es recorrer una distancia marcada a la mayor velocidad posible sin salirse de la pista. No obstante, un buen piloto debe tener otras precauciones, como evitar sobreexigir el vehículo para prevenir abandonos, y disminuir la degradación de los neumáticos y el consumo de combustible.

Como en otros deportes, hay desde pilotos profesionales que ganan decenas de millones de dólares o euros al año, hasta amateurs que gastan sus pocos ingresos en competir. Algunas competiciones exigen cambio de pilotos, sea para permitir la participación de más pilotos o para permitirles descansar en caso de carreras de resistencia.
Valeriy Bondar
Valeriy Bondar (Járkov, Raión de Járkov, Óblast de Járkov, Ucrania, 27 de febrero de 1999) es un futbolista ucraniano que juega como defensa en el Shajtar Donetsk de la Liga Premier de Ucrania. Se consagró campeón de la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 con la selección de Ucrania.

Raión de Járkov
El raión de Járkov (en ruso: Харьковский район) o raión de Járkiv (en ucraniano: Харківський район) es un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Járkov. Tiene una superficie total de 3222,5 km². Su capital es la ciudad de Járkov.

Sus límites actuales fueron definidos en la reforma territorial de 2020, al fusionarse el raión de Járkov con el raión de Derhachí y la mayor parte del raión de Nová Vodolaha. En este proceso se añadieron también al territorio dos ciudades de importancia regional que no formaban parte de ningún raión: la capital regional Járkov (hasta entonces en el límite entre los raiones de Járkov y Derhachí, albergando la sede administrativa del primero sin formar parte del mismo) y Liubotýn (periferia urbana de la capital).
Campeonato Europeo de Curling Masculino de 2021
El XLVII Campeonato Europeo de Curling Masculino se celebró en Lillehammer (Noruega) entre el 20 y el 27 de noviembre de 2021 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Noruega de Curling.

Las competiciones se realizaron en la Håkons Hall de la ciudad noruega.

Federación Mundial de Curling
La Federación Mundial de Curling (en inglés, World Curling Federation, WCF) es el organismo internacional que se dedica a regular las normas del deporte de curling a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.
Peng (mitología)
Peng (chino simplificado: 鹏, chino tradicional: 鹏; pinyin: peng, Wade-Giles: Peng) o Dapeng (大鹏) es un ave gigante surgido desde la transformación de Kun, un pez gigante en la mitología china.

En la mitología comparativa de criaturas gigantes, el Peng se asemeja al ave Roc o al Garuda y el Kun al Leviatán.

Mitología comparada
La mitología comparada es el estudio comparativo de mitos procedentes de culturas diferentes, en un intento por identificar temas y características comunes. La mitología comparada se ha usado con diversos fines académicos. Por ejemplo, los investigadores han usado las relaciones entre mitos diferentes para seguir el desarrollo de las religiones y culturas, para proponer orígenes comunes a los mitos de culturas diferentes y para sustentar diversas teorías psicológicas.
Ciencia de la información geográfica
La ciencia de la información geográfica (por sus siglas en inglés: GIScience o GISc) también conocida como ciencia de la geoinformación, es una disciplina científica que se ubica en el cruce de caminos entre la ciencia computacional, las ciencias sociales y las ciencias naturales.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Middleton-by-Wirksworth
Middleton es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de  875habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Young Thor
Young Thor es un videojuego de acción y aventura americano canadiense, desarrollado por Frima Studios y distribuido por Sony Computer Entertainment. Como Zombie Tycoon, fue producido con la participación de Telefilm Canada. Fue lanzado por primera vez en 2010 como un título de PlayStation Network para la PlayStation Portable y PlayStation 3. Young Thor se trata de la infancia del dios nórdico homónimo, Thor, que se embarca en una búsqueda para salvar al árbol del mundo, Yggdrasil. El juego recibió reseñas mixtas de los críticos en su lanzamiento.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Bebé dame
«Bebé dame» es una canción de las bandas Fuerza Regida y Grupo Frontera. Fue escrita por Edgar Barrera, Miguel Armenta y Jesús Ortíz Paz, quienes también la produjeron junto a Jimmy Humilde. Fue lanzada el 16 de diciembre de 2022 como el tercer sencillo del sexto álbum de estudio Sigan hablando de Fuerza Regida. El lanzamiento fue a través de Rancho Humilde, Street Mob Records, BorderKid Records y distribuido por Sony Music Latin.

La canción es el mayor éxito de Fuerza Regida, ya que alcanzó la posición número 25 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos y recibió la certificaciones platino y oro por la AMPROFON en México. Fue nominada a un premio Juventud en 2023, en la categoría Mejor Colaboración Regional Mexicana.

Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas
La Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, A.C. más conocida como Amprofon es una organización mexicana sin fines de lucro la cual agrupa más del 70 por ciento del mercado de la industria fonográfica y videográfica en México. Fue establecida el 3 de abril de 1963. Amprofon es miembro de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés) y como tal defiende los intereses de la industria discográfica internacional en todo el mundo, como son la lucha contra la piratería audiovisual; promover mercados de acceso justos y leyes de copyright; ayudar a desarrollar las condiciones legales y las tecnologías para que la industria de grabación prospere en la era digital; y promover el valor de la música.
Tarjei Bø
Tarjei Bø (Stryn, 29 de julio de 1988) es un deportista noruego que compitió en biatlón. Su hermano Johannes compitió en el mismo deporte.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2022, obteniendo en total siete medallas, oro en Vancouver 2010 (relevo), bronce en Sochi 2014 (relevo), plata en Pyeongchang 2018 (relevo) y cuatro en Pekín 2022, oro en el relevo y el relevo mixto, plata en persecución y bronce en velocidad.

Ganó veintiocho medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2011 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón, en los años 2009 y 2019.

Campeonato Mundial de Biatlón de 2011
El XLVII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Janti-Mansisk (Rusia) entre el 3 y el 13 de marzo de 2011 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Unión Rusa de Biatlón.
Priazóvskaya
Priazóvskaya (del ruso: Приазовская) es una stanitsa del raión de Primorsko-Ajtarsk del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situada a orillas del río Kirpili 40 km al este de Primorsko-Ajtarsk y 94 km al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 701 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio Priazóvskoye, al que pertenecen las localidades de Prigoródnoye, Maksima Gorkogo y Tsentralni.

Río Kirpili
El río Kirpili (del ruso: Кирпили) es un río del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia, perteneciente a la vertiente del mar Negro por el mar de Azov. El nombre del río proviene del idioma turco y significa ("paso", "puente").
Museo Pablo Sarasate (Pamplona)
El Museo Pablo Sarasate, o Museo Sarasate, es un museo ubicado en Pamplona, Navarra, España. Tiene su sede actual en el Palacio del Condestable (Pamplona) y está dedicado al músico Pablo Sarasate, nacido en esta ciudad.

Conservatorio Profesional de Música Pablo Sarasate
El Conservatorio Profesional de Música Pablo Sarasate, anteriormente denominado Conservatorio Navarro de Música Pablo Sarasate, es un centro de educación musical con sede en la Ciudad de la Música de Navarra, en Pamplona, la capital de la Comunidad Foral de Navarra, España. La sede está compartida con el Conservatorio Superior de Música de Navarra.
Shaznay Lewis
Tricia Marie "Shaznay" Lewis (Islington, Londres, Inglaterra, 14 de octubre de 1975) es una cantante y compositora británica. Es miembro del grupo All Saints. Lewis tiene herencia barbadense y jamaiquina.

Municipio de Islington (Londres)
Islington (oficialmente, London Borough of Islington) es un municipio de la ciudad de Londres. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 220 373 habitantes.

Ubicado en el área conocida como Londres Interior (Inner London), el municipio se constituyó en 1965 de la fusión de los municipios metropolitanos de Islington y Finsbury, pero la entidad resultante sigue siendo el segundo más pequeño de los municipios londinenses y el tercer distrito más pequeño de Inglaterra.

El municipio incluye dos circunscripciones parlamentarias de Westminster: Islington North e Islington South & Finsbury.

La autoridad administrativa local es el Concejo de Islington (Islington Council).
Sparapet
Sparapet (en armenio Սպարապետ ) era un cargo hereditario entre los militares usado en Armenia durante la Antigüedad y la Edad Media. El portador del título era comandante supremo de las fuerzas armadas. Era el equivalente en Partia al Spahbod (comandante en jefe). La casa de Mamiconio ostentó tradicionalmente el título hasta su debilitamiento y final integración en el Imperio bizantino en el siglo IX, cuando los señores feudales Bagratuni y Arcruni adoptaron el título.

Partia
Partia (persa antiguo: 𐎱𐎼𐎰𐎺 Parθava; parto: 𐭐𐭓𐭕𐭅 Parθaw; persa medio: 𐭯𐭫𐭮𐭥𐭡𐭥 Pahlaw) es una región histórica situada en el noreste de Irán. Fue conquistada y subyugada por el imperio de los medos durante el siglo VII a. C., fue incorporada al posterior imperio aqueménida bajo Ciro el Grande en el siglo VI a. C., y formó parte del Imperio seléucida tras las conquistas de Alejandro Magno en el siglo IV a. C.. Más tarde la región sirvió como base política y cultural de los parnos y de la dinastía arsácida, gobernantes del imperio parto (247 a. C.-224 d. C.). El imperio sasánida, el último estado del Irán preislámico, también dominó la región y mantuvo a los siete clanes partos como parte de su aristocracia feudal.
Cornelio Cuevas
Cornelio Cuevas fue un futbolista mexicano. Cornelio, fue uno de los primeros representantes de la selección de fútbol de México, participando en los juegos amistosos de 1934. Vistió la camiseta de Club de Fútbol México.

Club de Fútbol México
El Club de Fútbol México fue un antiguo equipo de fútbol mexicano que jugó en la Liga Amateur de México antes de la profesionalización y creación de la Primera división mexicana. Tuvo como sede la Ciudad de México.

Logró varios éxitos y triunfos en la época romántica del fútbol mexicano, se caracterizó por ser un equipo formado principalmente por mexicanos, algo muy representativo puesto que en esos años la mayoría de los equipos eran conformados por inmigrantes ingleses y españoles.
Pasumpon
Pasumpon es una película dramática india en tamil de 1995 dirigida por Bharathiraja y protagonizada por Prabhu, Sivaji Ganesan, Sivakumar, Raadhika y Saranya Ponvannan. Fue lanzada el 14 de abril de 1995.

P. Bharathiraja
P. Bharathiraja (nombre de nacimiento: Chinnasaamy Periyamayathevar (Theni, 17 de julio de 1941) es un director de cine indio que trabaja principalmente en la industria cinematográfica tamil.

Mostró potencial de narrador desde una edad temprana. Es conocido por su retrato realista y sensible de la vida del pueblo en sus películas. Es muy conocido por su trabajo en 16 Vayathinile, Muthal Mariyathai, Vedham Pudhithu, Karuththamma, Kizhakku Cheemayile y Anthimanthaarai. Hasta 2007 había ganado seis premios National Film Awards, cuatro premios Filmfare South, dos premios Tamil Nadu State Film Awards y un premio Nandi.
Lauren Bell
Lauren Bell (Forres, 26 de octubre de 1999) es una deportista británica que compite en ciclismo en la modalidad de pista.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, en los años 2022 y 2023, y tres medallas de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2023 y 2026.

Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista de 2023
El XIV Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista se celebró en Grenchen (Suiza) entre el 8 y el 12 de febrero de 2023 bajo la organización de la Unión Europea de Ciclismo (UEC) y la Federación Suiza de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Suiza de la ciudad helvética. Fueron disputadas 22 pruebas, 11 masculinas y 11 femeninas.

Los ciclistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Parálisis facial
La parálisis facial es la disfunción en la zona del par craneal VII (nervio facial) que resulta en la incapacidad de controlar los músculos faciales del lado del nervio afectado. Muchas condiciones pueden producir una parálisis facial, como, por ejemplo, tumores cerebrales, infartos cerebrales y la enfermedad de Lyme.

Sin embargo, si no se especifica la causa subyacente, la condición se denomina como parálisis de Bell. El nombre es en honor al anatomista escocés Charles Bell, quien la describió por primera vez. La parálisis de Bell es la causa más común de mononeuropatía aguda y es el tipo más frecuente de parálisis del nervio facial.

Músculos de la cara
Los músculos de la cara contribuyen a la apertura y la oclusión de los orificios de la cara, a la masticación y a la expresión mímica.

Los músculos de la cara se pueden separar en dos grupos: los de la masticación y los faciales. Los músculos de la masticación son el músculo temporal, el pterigoideo externo, el pterigoideo interno y el masetero.

Los músculos faciales comparten tres características en común: son inervados por el nervio facial, poseen una inserción en la piel y son constrictores
Max Walscheid
Maximilian Walscheid (conocido como Max Walscheid; Neuwied, 13 de junio de 1993) es un deportista alemán que compite en ciclismo en la modalidad de ruta, perteneciendo al equipo Lidl-Trek desde 2026.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta, en los años 2021 y 2023, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Ruta entre los años 2021 y 2024.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 2021
El LXXXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en la región de Flandes (Bélgica) entre el 19 y el 26 de septiembre de 2021, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Bélgica.

El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino y masculino sub-23; además, se disputó una carrera por relevos mixtos. En total se otorgaron siete títulos de campeón mundial.
Línea 1B
Línea 1B o línea 1b pueden referirse a:

Línea 1B, línea de ómnibus de Temuco, Chile.

Línea 1B, línea del transporte urbano de Torrejón de Ardoz, España.

Línea 1B, línea del transporte urbano de Pinto, España.

Línea 1B, línea del transporte urbano de Arroyomolinos (Madrid), España.

Línea 1B, línea del transporte urbano de Alcalá de Henares (Madrid), España.

Línea 1B (Urbanos de Arroyomolinos)
La línea 1B de la red de autobuses urbanos de Arroyomolinos es una línea circular que bordea la ciudad en el sentido contrario al de las agujas del reloj. El sentido contrario lo proporciona la línea 1A.
China (canción)
«China» es una canción del cantante puertorriqueño Anuel AA en colaboración con Daddy Yankee, Karol G, Ozuna y J Balvin, del álbum de estudio Emmanuel. La compañía discográfica Real Hasta La Muerte de Anuel AA la lanzó como sencillo el 19 de julio de 2019 junto con un video musical dirigido por Marlon Peña. «China» es una fusión de la canción del 2000 «It Wasn't Me» del cantante jamaicano Shaggy y «Ella me levantó» de Daddy Yankee. Escrito por Anuel AA, Daddy Yankee, Karol G, Ozuna y J Balvin, la producción corrió a cargo del productor discográfico puertorriqueño Tainy.

Emmanuel (álbum de Anuel AA)
Emmanuel es el segundo álbum de estudio del cantante puertorriqueño Anuel AA. Publicado el 29 de mayo de 2020 bajo Real Hasta la Muerte y Sony Music Latin. El álbum doble cuenta con 21 canciones y con colaboraciones de Tego Calderón, Enrique Iglesias, Farruko, Bad Bunny, Zion, Mariah Angeliq, Kendo Kaponi, Yandel, Ñengo Flow, Lil Wayne, Travis Barker, Ozuna, Karol G, J Balvin y Daddy Yankee.

Incluye los sencillos China y Secreto, dos de los temas más exitosos del artista, y Rifles Rusos con el rapero Tego Calderón una canción muy esperada por el público, luego de que años atrás publicaran un preview en las redes sociales. Entre otras colaboraciones se destaca la inédita colaboración con Enrique Iglesias, en la canción Fútbol y rumba que forma parte del álbum.