hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Politopo simplicial
En geometría, un politopo simplicial es un tipo de politopo cuyas facetas son todas símplices. Por ejemplo, un poliedro simplicial en tres dimensiones contiene solo caras triangulares y corresponde según el teorema de Steinitz a un grafo plano.

Son topológicamente los duales de los politopos simples. Politopos que son ambos
simples y simpliciales son los símplices de cualquier dimensión o los polígonos bidimensionales.

Triángulo
En geometría plana, se llama triángulo, trígono  o trigonoide al polígono de tres lados. Los puntos comunes a cada par de lados se denominan vértices del triángulo.

Un triángulo tiene tres ángulos interiores, tres partes congruentes de ángulos exteriores, tres lados y tres vértices entre otros elementos.
Eupithecia bohatschi
Eupithecia bohatschi es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Otto Staudinger habiendo sido descrita en 1897, con distribución en la China. El sintipo de la especie fue descrita en los alrededores de Vladivostok. La envergadura es de unos 18 milímetros (0,7 plg).

Otto Staudinger
Otto Staudinger (Groß Wüstenfelde, 2 de mayo de 1830 - Lucerna, 13 de octubre de 1900) fue un entomólogo alemán, que destacó por la recolección de insectos por todo el mundo y su venta. También realizó las nomenclaturas de diversas especies.
Universidad de Cahors
La Universidad de Cahors (en latín, Universitas Cadurcensis) fue una universidad francesa ubicada en Cahors, capital de Quercy, en lo que ahora es el departamento de Lot. Fue fundado en 1331 como Studium generale por una bula papal de Juan XXII, y disuelto en 1751 al fusionarse con la Universidad de Toulouse por decisión del canciller de La Moignon. Contaba entonces con 1600 estudiantes.

Lot (departamento)
Lot (46; en occitano Òlt u Òut) es un departamento francés situado en la parte sur del país, desde el 1 de enero de 2016, perteneciente a la nueva región de Occitania (antes a la ahora desaparecida Mediodía-Pirineos). Debe su nombre al río Lot. Su gentilicio francés es Lotois.
Dirección General de Alimentación
La Dirección General de Alimentación (DGA) de España es el órgano directivo del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, adscrito a la Secretaría General de Recursos Agrarios y Seguridad Alimentaria, al que le corresponde la regulación del sector alimentario español, asegurando que se cumplen las normativas nacionales y europeas de control y sanitarias, así como sancionar las irregularidades y perseguir el fraude en la industria alimentaria.

Industria alimentaria en España
La industria alimentaria en España es un sector clave en la economía del país, tanto por su contribución al producto interno bruto (PIB) como por su papel en el empleo y la exportación. La industria abarca una amplia gama de actividades, desde la producción y transformación de materias primas hasta la distribución y comercialización de alimentos y bebidas. La diversidad y calidad de los productos alimentarios españoles, así como su tradición culinaria, han posicionado a España como un referente en el mercado internacional.
Argentina en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
La participación de Argentina en los Juegos Olímpicos de Turín 2006 fue la 16.ª presentación oficial organizada por el Comité Olímpico Argentino. 
La delegación presentó 9 deportistas, de los cuales 4 fueron mujeres y 5 hombres, para participar en cinco deportes (Biatlón, Esquí acrobático, Esquí alpino, Esquí de fondo y Luge).
Los abanderados de la delegación argentina fueron los esquiadores María Belén Simari Birkner, en la ceremonia de apertura, y Clyde Getty, en la de clausura.

Luge
El luge (pronunciado /luːʒ/) es un deporte olímpico de invierno que, junto al bobsleigh y al skeleton, representa una de las distintas modalidades de descenso en trineo. «Luge» es una palabra francesa que significa «trineo ligero».

Los lugers pueden alcanzar velocidades de 140 km/h (87 mph). El austriaco Manuel Pfister alcanzó una velocidad máxima de 154 km/h (96 mph) en una pista en Whistler, Canadá, antes de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010. Los pilotos de luge compiten contra un cronómetro en uno de los deportes más precisos del mundo, a una milésima de segundo en pistas artificiales.

El primer uso registrado del término «luge» data de 1905 y deriva del dialecto saboyano/suizo de la palabra francesa luge, que significa «pequeño trineo de cabotaje».
Graham French
Graeme French (15 de abril de 1926-9 de marzo de 2012) fue un deportista australiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1956 y bronce en 1957.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista
El Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista es la competición de ciclismo en pista más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

La UCI ha celebrado continuamente campeonatos mundiales en las diferentes especialidades del ciclismo en pista desde 1893. Hasta 1992 se celebraban competiciones por separado para ciclistas aficionados ("amateur") y ciclistas profesionales.
Circuito de Mónaco
El Circuito de Mónaco (en francés: Circuit de Monaco), también conocido como Circuito de Montecarlo, es un circuito urbano de carreras ubicado entre los distritos de Montecarlo y La Condamine (siendo este el lugar donde se localiza el punto de llegada y salida del mismo), dentro del Principado de Mónaco. Fue inaugurado en 1920 por Antony Noghès, y alberga anualmente el Gran Premio de Mónaco de Fórmula 1 y el E-prix de Mónaco de Fórmula E .

Debido a su especial configuración con curvas cerradas y rectas cortas, lo que prima en él es la habilidad de los pilotos frente a la potencia de los motores.

Lorenzo Bandini
Lorenzo Bandini (Cyrenaica, Libia, 21 de diciembre de 1935-Montecarlo, Mónaco, 10 de mayo de 1967) fue un piloto italiano de Fórmula 1 de los años 1960. Participó en 42 Grandes Premios, logrando una victoria y ocho podios. Falleció a causa de un accidente en el Gran Premio de Mónaco de 1967.
Atentado en el metro de Santo Domingo de 2014
El atentado en el metro de Santo Domingo fue una acción perpetrada el 27 de octubre de 2014 por un sujeto, identificado como Franck Kelin Holguín, quien intentó inmolarse dentro de uno de los vagones de la Línea 2 del metro de Santo Domingo. Si bien el hecho fue calificado inicialmente como un incendio provocado, las autoridades judiciales dominicanas reclasificaron el hecho dos días después como un acto terrorista.

Inmolación
La inmolación (del latín inmolare, que significa 'espolvorear con harina'), también llamada autoinmolación o «quemar a lo bonzo», es el sacrificio ritual de una ofrenda en honor de la divinidad, particularmente cuando la ofrenda se trata de la vida de una víctima, animal o humana. Por extensión se ha dado también este nombre al suicidio por motivos religiosos, de protesta, desobediencia civil en el que la persona se rocía con un líquido inflamable. En los últimos años se ha extendido esta forma de inmolación como forma de protesta política en el Tíbet, en el mundo árabe y en Europa, como en los años 60 con motivo de la guerra de Vietnam o la invasión de Checoslovaquia.
Louis-Augustin Bosc d’Antic
Louis Augustin Guillaume Bosc, o Louis-Augustin Bosc d'Antic (29 de enero de 1759 - 10 de julio de 1828), fue un botánico, zoólogo de invertebrados y entomólogo francés.

Bosc fue el autor de Histoire naturelle des coquilles (Historia natural de las ostras) (1801-1802). Visitó Estados Unidos de 1798 a 1800.

Su colección de insectos es compartida entre el Museo de Historia Natural de Ginebra, el Muséum national d'histoire naturelle de París y el Museo de Historia Natural de Londres (colección de Louis Alexandre Auguste Chevrolat).

Museo Nacional de Historia Natural de Francia
El Museo Nacional de Historia Natural de Francia (del francés: Muséum national d'histoire naturelle) es el museo de historia natural de rango nacional de Francia. Se trata de una institución pública de investigación científica de nivel estatal y depende del Ministerio de Educación General, el Ministerio de Educación Superior y el Ministerio de Medio Ambiente. Sus funciones principales son la conservación de las colecciones científicas, la investigación científica, la educación superior y la difusión de la cultura científica en todo lo referente a la especialidad propia de la institución: la historia natural.
Mamerto Natividad
Mamerto Natividad Jr. (12 de junio de  1871, 10 de noviembre de 1897),  es un comandante en jefe del ejército revolucionario de Luzón Central, en la primera fase de la Revolución Filipina, uno de los firmantes de la Constitución de la conocida como República de Biac-na-Bató, muerto en combate con los cazadores españoles  en el barrio de San Fernando del municipio de Cabiao.

República de Biac-na-Bató
La República de Biac-na-Bató (en tagalo: Repúbliká ng Biak-na-Bató), referida oficialmente en su Constitución como República de las Filipinas, fue la primera república proclamada en Filipinas por el líder independentista Emilio Aguinaldo y sus seguidores del Katipunan. Pese a sus logros, como la primera Carta Magna de la historia del país, la república apenas tuvo un mes de existencia. Biac-na-Bató quedó disuelta tras la firma de la paz entre el Katipunan y el gobernador español, Fernando Primo de Rivera, que se culminó con el exilio de Aguinaldo en Hong Kong.

Proclamada el 1 de noviembre de 1897, la República de Biac-na-Bató fue disuelta el 15 de diciembre de ese mismo año, 45 días después.
Aldrovani Menon
Aldrovani Menon (nacido el 30 de julio de 1972) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como delantero.

Jugó para clubes como el Yokohama Flügels, Ceará, Juventus, Figueirense, Bahia, Sport Recife, Juventude, Paysandu, Goiás y Náutico.

Ceará Sporting Club
El Ceará Sporting Club es un club de fútbol brasileño de la ciudad de Fortaleza, en el Estado de Ceará. Fue fundado el 2 de junio de 1914 y desde 2026 jugará en el Campeonato Brasileño de Serie B debido a su reciente descenso donde quedó en puesto nro 17.
Nuevo Partido Conservador
El Nuevo Partido Conservador (保守新党, Nuevo Partido Conservador?  Hoshu Shintō) fue un partido político japonés de breve existencia, fundado por Hiroshi Kumagai.

Kumagai y otros tres miembros del Partido Democrático de Japón renunciaron en diciembre de 2002 y se unieron con el Partido Conservador de Japón, formando el Nuevo Partido Conservador. Fue un partido conservador reformista de derecha.

Luego de la elección general en noviembre de 2003, el Nuevo Partido Conservador obtuvo solamente 4 escaños en la Cámara de Representantes, descendiendo de los 9 previos a la elección. Entre los perdedores estuvo el presidente del partido, Hiroshi Kumagai.

El 10 de noviembre de 2003, el primer ministro Junichiro Koizumi propuso que el partido se uniera con el Partido Liberal Democrático. El Secretario General del Nuevo Partido Conservador, Toshihiro Nikai confirmó la unión el mismo día.

Partido Liberal Democrático (Japón)
El Partido Liberal Democrático (自由民主党, Jiyū-Minshutō?,  abreviado PLD), también conocido por su abreviación japonesa Jimintō (自民党, Jimintō?), es un partido político de ideología conservadora de Japón. Es la fuerza política que ha gobernado el país casi ininterrumpidamente desde su fundación, en 1955. A pesar de que en Japón rige un sistema político multipartidista, para algunos autores los largos años en el poder del PLD lo han convertido más en un sistema de partido dominante así como en un partido atrapalotodo debido a la indefinición de su propuesta política. Precisamente, la fragmentación y división de otros partidos japoneses de la oposición es una de las causas que explican la fortaleza del PLD durante varias décadas.

El Partido Liberal Democrático no debe ser confundido con el ahora desaparecido Partido Liberal (自由党, Jiyūtō?), que se unió en 2003 al Partido Democrático (en aquel entonces el principal partido de la oposición).
Ricardo Rosales (político)
Ricardo Rosales Román (14 de febrero de 1934-2 de enero de 2020) fue un político comunista guatemalteco, líder del Partido Guatemalteco del Trabajo (PGT) desde 1974 hasta 1998. Su nombre de guerra fue Carlos González. Rosales se unió al liderazgo de la URNG en 1986. El PGT se disolvió en 1998 después de la conclusión de la guerra civil del país.

Partido Guatemalteco del Trabajo
El Partido Guatemalteco del Trabajo fue una organización comunista de Guatemala, fundado como partido político en 1949 y renombrado con esa denominación en 1952 hasta que fue ilegalizado en 1954.

En la clandestinidad formó parte de las Fuerzas Armadas Rebeldes hasta que en 1997 se integró para constituir con otras fuerzas el partido Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG).  Sus antecedentes se encuentran en la primera organización comunista en 1922. Actualmente el Partido Guatemalteco del Trabajo está reorganizado como organización civil.
Corte Superior de Justicia de Puente Piedra - Ventanilla
La Corte Superior de Justicia de Puente Piedra - Ventanilla es el tribunal de apelación cuya sede es el distrito de Ventanilla y cuya competencia se extiende a todo el Distrito Judicial de Puente Piedra - Ventanilla. Fue creada el 25 de julio del 2014 durante el gobierno de Ollanta Humala. Está compuesta por un total de 4 salas superiores que conocen en segunda instancia las sentencias expedidas por los juzgados especializados del distrito judicial.

Tribunal de apelación
Un tribunal de apelación o corte de apelación es un tribunal de justicia que tiene competencia para conocer de los recursos de apelación interpuestos contra las resoluciones judiciales de un tribunal inferior.

En la mayoría de los ordenamientos jurídicos, los sistemas judiciales están estructurados en dos instancias: una primera instancia asignada a tribunales inferiores o de base (tribunales de primera instancia), que conocen y resuelven los casos, y una segunda correspondiente a tribunales superiores, encargados de conocer las apelaciones contra las sentencias de los primeros, con la finalidad de enmendar conforme a Derecho, en su caso, dichas resoluciones; además, generalmente también contemplan un tribunal o corte suprema encargada de conocer los recursos de casación o nulidad contra las sentencias de los tribunales de apelaciones.
Serie 2000 de CP
La serie 2000 de Comboios de Portugal fue la primera serie de automotores eléctricos con corriente monofásica de 25Kv a 50 Hz. Las cajas ha sido realizada mediante chapa de acero inoxidable Budd por el fabricante Sorefame que tiene la licencia del fabricante estadounidense.

Los bogies motores son fabricados por Alstom, los de las remolques por Shindler-Linke Hoffman. Las firmas Brown-Boveri, BBC, AEG y Alsthom fabrican las partes eléctricas.
Esta serie fue muy diferente de la primera construida por el Groupement 50 Hz para los TCDD.

Son automotores de cercanías, previstos por la explotación de la línea de Sintra.

Esta serie fue retirada en 2006. La 2001 es preservada por el Museo Nacional del Ferrocarril de Portugal. Las 2004, 2008 y 2018 se vendieron a Argentina.

Sintra
Sintra (tradicionalmente conocida en castellano como Cintra) es una villa y sede de municipio en Portugal, situada en el distrito de Lisboa, dentro del área metropolitana de Lisboa (NUTS III). La localidad cuenta con cerca de 1184 habitantes en su casco histórico, aunque el municipio en su conjunto tiene 385 954 habitantes (censo de 2021), lo que lo convierte en el segundo más poblado de Portugal.

El 19 de diciembre de 1995, la Unesco declaró a Sintra Patrimonio de la Humanidad en la categoría de paisaje cultural, reconociendo la singular combinación de naturaleza y patrimonio arquitectónico que caracteriza a la villa y sus alrededores.

La localidad es sede del municipio de Sintra, que tiene 319,23 km² de área, 377 835 habitantes (según el censo de 2011), y está subdividido en quince freguesias desde su reorganización en 2013.
Norton sub Hamdon
Norton sub Hamdon es una localidad situada en el condado de Somerset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 702 habitantes.

Se encuentra ubicada en la península del Suroeste, al sur de la ciudad de Bristol y del canal de Bristol.

Canal de Bristol
El canal de Brístol (en inglés, Bristol Channel; en galés, Môr Hafren; literalmente, mar de Severn) es una larga y estrecha entrada de mar de 135 km de longitud al suroeste de la isla de Gran Bretaña, siendo la mayor del Reino Unido. Básicamente, es un brazo o golfo del océano Atlántico limítrofe con el mar Céltico. Separa el sur del país de Gales de los condados ingleses de Devon y Somerset en el suroeste del Reino Unido, y finaliza en el estuario del río Severn. Es una importante vía de acceso marítimo al interior de la isla de Gran Bretaña y recibe su nombre porque en sus proximidades se encuentra la ciudad inglesa de Brístol.
Maki Kawase
Maki Kawase (河瀬 茉希, Kawase Maki?, 31 de diciembre de 1995) es una seiyū japonesa afiliada a Arts Vision. Ha interpretado su primer papel principal en el 2018, interpretando al personaje de Elle Hoshino en la serie de televisión de anime Dragon Pilot: Hisone and Masotan. También es conocida por sus papeles de Junko Konno en Zombie Land Saga, Yakumo Saotome en Val × Love, Lia en Konosuba Fantastic Days, Kunai Zenow en Monster Musume no Oisha-san y Yuna en Kuma Kuma Kuma Bear.

Arts Vision
Arts Vision Incorporated (株式会社アーツビジョン, Kabushiki-gaisha Ātsu Bijon?) es una agencia de talentos japonesa, que ha empleado un gran número de Seiyūs con una alta trayectoria. Fue fundada en 1984 por Sakumi Matsuda.
Druivenkoers Overijse 2020
La 60.ª edición de la clásica ciclista Druivenkoers Overijse fue una carrera en Bélgica que se celebró el 29 de agosto de 2020 con inicio y final en la ciudad de Overijse sobre un recorrido de 194,7 kilómetros.

La carrera hizo parte del UCI Europe Tour 2020, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el francés Florian Sénéchal del Deceuninck-Quick Step. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el belga Dries De Bondt y el neerlandés Mathieu van der Poel, ambos del Alpecin-Fenix.

Mathieu van der Poel
Mathieu van der Poel (Kapellen, Bélgica, 19 de enero de 1995) es un deportista neerlandés que compite en ciclismo en las modalidades de ruta, montaña, ciclocrós y grava; campeón mundial en ruta, campeón mundial en grava y ocho veces campeón mundial de ciclocrós. Corre para el equipo belga Alpecin-Deceuninck.
Orden del Mérito bajo el título de San Luis
La Orden del Mérito bajo el título de San Luis es una orden de caballería dinástica existente en la casa de Borbón-Parma, anteriormente una orden de caballería del Ducado de Parma. No debe ser confundida con la francesa Orden de San Luis.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Luis Acevedo Andrade
Luis Bernardo Acevedo Andrade (Coelemu, 5 de febrero de 1943 - desaparecido desde el 30 de abril de 1974) fue un político chileno, alcalde de Coelemu, hasta el 11 de septiembre de 1973 y dirigente del Partido Comunista de Chile. Es uno de los detenidos desaparecidos de Chile.

Coelemu
Coelemu (del mapudungún: koa lemu ‘Bosque de lechuzas’) es una ciudad chilena fundada por María Francisca Hermosilla Maureira, capital de la comuna de Coelemu, de la provincia de Itata, en la Región de Ñuble.
Red Rock (condado de Pinal)
Red Rock es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Pinal en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 2169 habitantes y una densidad poblacional de 17,7 personas por km².

Condado de Pinal
El condado de Pinal es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado es Florence, y su mayor ciudad es Florence. El condado posee un área de 13 919 km² (los cuales 12 km² están cubiertos por agua), la población de 179 727 habitantes, y la densidad de población es de 12 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1875.
Ș
Ș ș (S con coma) es la letra del alfabeto rumano usada para representar la fricativa postalveolar sorda /ʃ/ (sh inglesa).

Esta letra no aparecía en las primeras versiones de Unicode, por lo que Ş (s con cedilla) ocupó su lugar en los textos digitales escritos en rumano. La Ș fue introducida a partir de Unicode 3.0 a pedido del Organismo Rumano de Estandarización Nacional, pero la mayoría de los computadores todavía no tienen los tipos compatibles con este carácter. Esta es la razón por la que muchos textos en rumano aún usan  Ş (s con cedilla) o incluso simple S, a pesar de la recomendación de cambiar la cedilla por coma.

Fricativa postalveolar sorda
La fricativa postalveolar sorda es un sonido del habla humana utilizado en muchas lenguas, representado en el Alfabeto Fonético Internacional por la grafía ⟨ʃ⟩.

Aparece como fonema en inglés (shower), portugués (caixa, chave), catalán (xai), gallego (xudeu), asturleonés (xata), vasco (kaixo), italiano (lasciare), francés (coucher), alemán (Asche, Einstein, verspielen) entre muchos otros idiomas, y en español en varios dialectos de Andalucía (Pisha) y en dialectos del Caribe (chimpancé), en español rioplatense (playa), entre otros (véase más abajo).
Bence Béres
Bence Béres (Komárom, 26 de agosto de 1992) es un deportista húngaro que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2009 y 2015.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición europea de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1997 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Hüffenhardt
Hüffenhardt es un municipio situado en el distrito de Neckar-Odenwald, en el estado federado de Baden-Wurtemberg (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2062 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Karlsruhe, en la selva de Oden, a poca distancia  del río Neckar y de la frontera con el estado de Hesse.

Distrito de Neckar-Odenwald
El distrito de Neckar-Odenwald (en alemán: Neckar-Odenwald-Kreis) es un distrito rural (Landkreis) situado en el norte del estado federal de Baden-Wurtemberg. Los distritos vecinos son (empezando por el norte y en el sentido de las agujas del reloj), en el norte el distrito hesiense de Odenwald y el distrito bávaro de Miltenberg, en el este al distrito de Meno-Tauber, en el sudeste al distrito de Hohenlohe, en el sur al distrito de Heilbronn y en el oeste el distrito de Rin-Neckar. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Mosbach.
Ataques a las bases aéreas de Diáguilevo y Engels
Los ataques a las bases aéreas de Diáguilevo y Engels son una serie de dos presuntos bombardeos por parte de las Fuerzas Armadas de Ucrania de la base aérea de Engels en el óblast de Sarátov y la base aérea de Diáguilevo en el óblast de Riazán, que tuvo lugar el 5 de diciembre y el 26 de diciembre, durante la invasión rusa de Ucrania de 2022.

Base aérea de Diáguilevo
Diáguilevo (en ruso: Дягилево) (ICAO: UUBD - УУБД), es una base aérea en la óblast de Riazán, Rusia, situada a 11 kilómetros al oeste de Riazán. Ha servido de base de entrenamiento para la fuerza de bombarderos estratégicos de Rusia.