hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones generales de Bélgica de 1845
Las elecciones generales de Bélgica de 1845 se realizaron el 10 de junio de ese año para renovar 48 de los 95 escaños de la Cámara de Representantes . La participación electoral decayó a 77,0%, habiendo solo 22.771 personas habilitadas para votar.

Bajo el sistema alterno, las elecciones solo se realizaron en cinco de las nueve provincias del país: Amberes, Brabante, Luxemburgo, Namur y Flandes Occidental. No hubo elecciones al Senado ese año.

Provincia de Luxemburgo
Luxemburgo (en francés, Luxembourg; en alemán y neerlandés, Luxemburg; en luxemburgués, Lëtzebuerg; en valón, Lussimbork), también llamada Luxemburgo belga, es una de las cinco provincias de la región de Valonia y una de las diez provincias de Bélgica. Su capital es Arlon, que se encuentra en el sureste de la provincia.

No debe confundirse con el Gran Ducado de Luxemburgo.
Copa de Clubes de la CECAFA 2000
La Copa de Clubes de la CECAFA 2000 fue la 26.ª edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CECAFA y que contó con la participación de 8 equipos representantes de África Central y África Oriental, 4 equipos menos que en la edición anterior.

El Tusker de Kenia venció al APR FC de Ruanda en la final disputada en Kigali, Ruanda para ganar el título por tercera vez, mientras que el campeón de la edición anterior Young Africans SC de Tanzania no participó en el torneo.

Armée Patriotique Rwandaise FC
La Armée Patriotique Rwandaise Football Club (en español: Ejército Patriótico Ruandés Fútbol Club), conocido popularmente APR FC, es un equipo de fútbol de Ruanda que participa en la Primera División de Ruanda, la categoría máxima del fútbol en el país. Fue fundado en junio de 1993.
Olga Vilujina
Olga Guennádievna Vilujina (en ruso: Ольга Геннадьевна Вилухина; Mezhgorie, 22 de marzo de 1988) es una deportista rusa que compitió en biatlón.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de plata en la prueba de velocidad. Adicionalmente, había obtenido otra medalla de plata, en la prueba de relevo, que le fue retirada al ser el relevo descalificado por dopaje de Olga Záitseva.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2012 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2010.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Mequinenza Club Deportivo
El Mequinenza Club Deportivo es un club de fútbol español de la localidad zaragozana de Mequinenza, en la comarca aragonesa del Bajo Cinca / Baix Cinca. Fue fundado originalmente en 1922, y actualmente compite en la Regional Preferente de Aragón (Grupo II).

Tercera Federación
La Tercera Federación, originalmente como Tercera RFEF, conocida oficialmente como Campeonato Nacional de Liga de Tercera Federación, es la quinta categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de España. Constituye el nivel posterior a la Segunda Federación. Se disputa desde la temporada 2021-22 como sucesora de la antigua Tercera División, aunque esta última constituía el cuarto nivel del sistema de ligas. Su organización depende de la Real Federación Española de Fútbol, de la cual toma su denominación. Consta de 18 grupos, con 18 equipos cada uno. Los grupos están distribuidos por federación territorial. Su estatus es semiprofesional.
Puente Alto de Young
El Puente Alto de Young (nombre original en inglés: Young's High Bridge) es un antiguo puente de ferrocarril situado cerca de Tyrone, Kentucky, Estados Unidos. Cruza el río Kentucky entre los condados de Anderson y de Woodford, formando parte del tendido del ferrocarril Louisville Southern Railroad.

El puente en ménsula, nombrado en honor de William Bennett Henderson Young, se construyó en 1889, y el primer tren lo cruzó el 24 de agosto de 1889. Mide 506 m de largo, se alza 86 m sobre el río e incluye un tramo en voladizo de 168 m de largo.

Condado de Anderson (Kentucky)
El condado de Anderson (en inglés Anderson County), fundado en 1827 es un condado en el estado estadounidense de Kentucky. En el 2000 el condado tenía una población de 19,111 habitantes. La sede del condado es Lawrenceburg.. El condado lleva el nombre de Richard Anderson Jr., un legislador de Kentucky, Congresista de los EE. UU., y el ministro representante de Estados Unidos en Colombia.
Olga Sánchez
Olga Sánchez Borbón (Bocas del Toro, 14 de junio de 1921 - Ciudad de Panamá, 27 de marzo de 2016) fue una artista plástica panameña, reconocida especialmente por sus pinturas pero que también se destacó como ceramista y grabadora. Se especializó en el dibujo de la figura humana, una figura de trazos fuertes y vigorosos.

Provincia de Bocas del Toro
Bocas del Toro es una provincia de Panamá y su capital es la ciudad homónima de Bocas del Toro, aunque la ciudad de mayor importancia económica y demográfica es Changuinola. Tiene una extensión de 4.654 km², una población de 159 228 habitantes (2023) y sus límites: al norte con el mar Caribe, al sur con la provincia de Chiriquí, al este y sureste con la comarca Ngäbe-Buglé, al oeste con la comarca Naso Tjër Di, al noroeste con la provincia de Limón de Costa Rica y al suroeste con la provincia de Puntarenas de Costa Rica.
Estadio Ali Al-Salem Al-Sabah
El Estadio Ali Al-Salem Al-Sabah, es un estadio de usos múltiples en Al Farwaniyah, Kuwait. En la actualidad se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol, donde juega el Al Nasr Sporting Club de la Liga Premier de Kuwait. El estadio tiene una capacidad de 10 000 espectadores.

Liga Premier de Kuwait
La Liga Premier de Kuwait, conocida como Viva Premier League por razones de patrocinio, es la máxima categoría del fútbol en Kuwait, se disputa desde 1961 y es organizada por la Federación de Fútbol de Kuwait, el club más ganador es el Al-Kuwait SC, con 18 títulos.

El torneo solo se vio suspendido en 1991 debido a la Guerra del Golfo.

Los 8 clubes participantes se enfrentan en el sistema de todos contra todos a dos ruedas. El equipo campeón clasifica a la Liga de Campeones de Asia.
Campeonato Mundial de Judo de 2013
El XXXIII Campeonato Mundial de Judo se celebró en Río de Janeiro (Brasil) entre el 26 y el 31 de agosto de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Brasileña de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio Maracanãzinho de la ciudad brasileña.

Campeonato Mundial de Judo
El Campeonato Mundial de Judo es la competición de judo más importante a nivel internacional. Es organizado anualmente desde 1956 por la Federación Internacional de Judo (IJF). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1980 y por cuatro ediciones se realizaron separadamente de los masculinos.

Japón es el país más exitoso en estos campeonatos, ha conseguido 168 títulos mundiales y 403 medallas en total. Le siguen Francia con 60 títulos y 184 medallas y Corea del Sur con 32 títulos y 108 medallas. De los países hispanohablantes, los que más medallas han ganado son Cuba (80 medallas y 19 títulos) y España (30 medallas y 5 títulos).
Ohio State Buckeyes
Ohio State Buckeyes (español: Castaños de la Estatal de Ohio) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Ohio, situada en la capital estatal Columbus. Los equipos de los Buckeyes participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA y forman parte de la Big Ten Conference. Sus principales rivales son los Michigan Wolverines.

Aesculus glabra
El falso castaño de Ohio (Aesculus glabra),  es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las Sapindáceas. Es una especie natural de Norteamérica de Pensilvania, Ohio, Nebraska, Texas, Georgia y Ontario.
Onda Madrid
Onda Madrid es una emisora de radio pública de la Comunidad de Madrid, España. La cadena se encuentra integrada en Radio Televisión Madrid, la quinta empresa de radiotelevisión autonómica creada desde la aparición de la radiodifusión regional.

Afiliada a la FORTA desde su nacimiento, es una emisora de radio pública que pertenece en exclusiva al gobierno autonómico. Comenzó su emisión el 18 de febrero de 1985 a las seis y media de la mañana con una entrevista realizada por el director de la cadena, Jorge Martínez Reverte al entonces presidente de la Comunidad de Madrid, Joaquín Leguina. Oficialmente, la inauguración de la radio tuvo lugar el 1 de marzo de 1985 durante una fiesta que se celebró en el Palacio de Congresos y Exposiciones. Desde siempre, en su programación han predominado los programas informativos, orientados hacia la población de la región y espacios deportivos.

Joaquín Leguina
Joaquín Leguina Herrán (Villaescusa, Cantabria, 5 de mayo de 1941) es un político, economista, demógrafo y escritor español. Miembro del Partido Socialista Obrero Español hasta 2022, fue el primer presidente de la Comunidad de Madrid, cargo que ocupó entre 1983 y 1995.
Beed
Beed es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Beed en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 146709 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del río Bensura, subafluente del Godavari.

Río Godavari
El río Godavari es una de las principales ríos de la India, junto con el Indo y el Ganges. Su longitud aproximada es de 1450 km.

Nace en el templo de Trimbakeshwar, cerca de las ciudades de Nasik y Bombay en el estado de Maharashtra, a unos 380 kilómetros de distancia del mar Arábigo. Fluye en dirección sudeste a través de la zona central de India, cruzando los estados de Telangana y Andhra Pradesh, y desembocando finalmente en la bahía de Bengala.

En Rajahmundry, a unos 80 kilómetros de la costa, el río se divide en dos, formando un delta especialmente fértil. Al igual que otros grandes ríos en India, las orillas del Godavari tienen numerosos puntos de peregrinación siendo Nasik, Triyambak y Badrachalam los principales. Es un río estacional, seco durante el verano y caudaloso durante la época del monzón. Sus aguas suelen ser de color marrón.
Maurice Quentin de La Tour
Maurice Quentin de La Tour (Saint-Quentin, 5 de septiembre de 1704-ibídem, 17 de febrero de 1788) fue un retratista rococó francés, que trabajó principalmente con la técnica de la pintura al pastel. Dentro de sus clientes más afamados se encuentran Voltaire, Jean-Jacques Rousseau, Luis XV y Madame de Pompadour.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.
Shimada Ichirō
Shimada Ichiro (島田 一郎, Shimada Ichirō?) (1848-1878) fue un samurai del último periodo Edo de la Era Meiji. Tuvo una trascendente participación en la Rebelión de Satsuma. Se le conoce por ser un hittokiri o samurai asesino como los hubo durante la Restauración Meiji. Nacionalista, no podía concebir que Japón se abriera a potencias extranjeras, una de las razones por las que asesinó al poderoso político Toshimichi Okubo el 14 de mayo de 1878.

Era Meiji
La era Meiji  (明治時代, Meiji-jidai?) o Período Meiji (23 de octubre de 1868-30 de julio de 1912) denota los 45 años del reinado del emperador japonés Meiji. Durante este período, el país comenzó su modernización y occidentalización erigiéndose como potencia mundial. El nombre significa "Era de culto a las reglas".

En 1868 se produce la revolución Meiji, y el emperador recupera su poder. Se emprenden, entonces, unas reformas legales tendentes a equiparar la sociedad japonesa con la europea, tomando como modelo la Prusia liberal de Guillermo I.
Sara Bergmark Elfgren
Sara Bergmark Elfgren (13 de marzo de 1980) es una escritora sueca de fantasía. Saltó a la fama en 2011 con Cirkeln, escrito junto con Mats Strandberg. Cirkeln estuvo nominada para el premio Agosto en la categoría literatura juvenil.

También ha trabajado como guionista.

Premio August
El premio August (en sueco: Augustpriset) es un premio literario otorgado anualmente por la Asociación de Editores de Suecia, con el fin de dar a conocer la literatura sueca y que recibe su nombre del escritor sueco August Strindberg.

Se entregó por primera vez en 1989. y se otorga en tres categorías:

En ficción (Årets svenska skönlitterära bok),

Narrativa (Årets svenska fackbok),

Infantil (Årets svenska barn- och ungdomsbok).

El premio, considerado como el principal premio literario sueco, se entrega anualmente en la sala Berwaldhallen en Estocolmo.
Katie Naughton
Kathleen Naughton (Elk Grove Village, Illinois, Estados Unidos; 15 de febrero de 1994) es una futbolista estadounidense que juega de defensora para el Houston Dash de la National Women's Soccer League de Estados Unidos. Jugó al fútbol universitario en la Universidad de Notre Dame de Indiana, Estados Unidos.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Marta Maffei
Marta Olinda Maffei (Temperley, provincia de Buenos Aires, 14 de noviembre de 1940) es una docente, política y dirigente sindical argentina principalmente reconocida por encabezar la instalación de la Carpa Blanca Docente frente al Congreso de la Nación en reclamo de aumento de fondos para la educación entre 1997 y 1999, durante su desempeño del cargo de Secretaria General de la Confederación de Trabajadores de la Educación (CTERA).

Temperley
Temperley es una localidad de Argentina perteneciente al partido de Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires, ubicada en la zona sur del conurbano bonaerense o Gran Buenos Aires.

Es uno de los nudos ferroviarios del sur del Gran Buenos Aires ya que su estación posee 10 andenes y es la estación intermedia más grande de la Argentina. En una superficie de 10,7 km² conviven 59.899 personas en un terreno que discurre entre los 14 y los 25 m s. n. m. Estuvo históricamente vinculada a la ciudad de Lomas de Zamora, cabecera y primera población del partido. Esto fue así hasta 1893, año en que George Temperley fundó un pueblo en tierras de su propiedad. Muchos años después, en 1965, el gobierno de la Provincia de Buenos Aires declara ciudad a Temperley. Posteriormente hace lo propio con Llavallol y con Turdera. En 2008 existió un proyecto de ley para dividir en dos al Partido de Lomas de Zamora, creándose el Municipio de Temperley, pero no se llevó a cabo.
Cloroquina
La cloroquina es un fármaco del grupo de las 4-Aminoquinolinas, que se utiliza en el tratamiento y profilaxis de la malaria, así como en el de determinadas enfermedades autoinmunitarias, como la artritis reumatoide, el lupus eritematoso sistémico  sarcoidosis, enfermedades cutáneas y porfiria cutánea tardía.

La cloroquina y la hidroxicloroquina son inefectivas para el tratamiento del COVID-19, además de que su uso podría causar peligrosos efectos adversos. Por lo tanto, la OMS y otros organismos nacionales de salud como la NIH y la FDA no recomiendan usar la hidroxicloroquina ni la cloroquina para la prevención o el tratamiento de la COVID-19, sin importar la gravedad de la enfermedad

Enfermedad autoinmunitaria
Una enfermedad autoinmunitaria, también enfermedad autoinmune, es una alteración causada por el sistema inmunitario de un individuo que ataca las células del propio organismo. En este caso, el sistema de protección se convierte en el agresor, y ataca y destruye a los propios órganos y tejidos corporales sanos en vez de protegerlos. Se da entonces una respuesta inmunitaria exagerada contra sustancias y tejidos que normalmente están presentes en el cuerpo.

Se han identificado más de ochenta enfermedades autoinmunitarias. Las más comunes son la enfermedad celíaca, la diabetes tipo 1, la artritis reumatoide, el lupus eritematoso sistémico y la esclerosis múltiple.
Paul Grosjean
Paul Grosjean (26 de mayo de 1900 – 13 de junio de 1964) fue un sacerdote jesuita belga, bolandista y celtista.

Nacido en Uccle, Grosjean estudió en el Colegio San Miguel (Bruselas) antes de convertirse en novicio jesuita en 1917. Fue elegido por Hippolyte Delehaye para convertirse en bolandista, estudió en la Universidad de Oxford, regresó a Bélgica para cumplir el servicio militar y luego estudió en Dublín. Ordenado sacerdote en 1932, regresó al Colegio San Miguel, donde pasó el resto de su carrera, preparando varias biografías de santos celtas. Dominaba las lenguas celta y latina, además de varias lenguas modernas.

Fue elegido miembro correspondiente de la British Academy en 1950.

Academia Británica
La Academia Británica es la academia nacional de humanidades y ciencias sociales del Reino Unido. Fue establecida por un estatuto real en 1902 y pertenecen a ella más de 800 miembros. La Academia es un organismo independiente que se autogobierna.

Ser elegido como miembro de la Academia Británica supone el reconocimiento de una alta distinción académica en alguna de las ramas de humanidades o ciencias sociales, evidenciada por obras publicadas. Los miembros (Fellows) pueden utilizar en las cartas las siglas FBA detrás de sus nombres.

La Academia declara tener los siguientes objetivos:

representar los intereses de los eruditos nacional e internacionacionalmente;

dar reconocimiento a la excelencia;

promover y apoyar el avance de la investigación;

contribuir a la colaboración y el intercambio internacionales;

promover el entendimiento público de la investigación; y

publicar los resultados de la investigación.
Panceta con chocolate
El bacon con chocolate es un plato estadounidense consistente en bacon cocinado y cubierto de chocolate con leche o chocolate negro. Puede espolvorearse con sal marina, pistacho desmenuzado o trocitos de almendra. Hay referencias al plato desde al menos 2005. La popularidad del plato ha aumentado, apareciendo en programas de televisión sobre comida. Una variante ha sido servida en ferias estatales, con el bacon acompañado de salsa de chocolate para mojar.

Chocolate amargo
El chocolate amargo (también llamado chocolate negro o chocolate puro) es un tipo de chocolate hecho con granos de cacao tostado sin la adición de leche. Algunas variantes permiten su uso como base para postres, pasteles y galletas. Se debe utilizar un mínimo de cacao del 35 %, de acuerdo con las normas europeas. Se caracteriza por contener poca azúcar. En algunos casos puede no contener azúcar, y se edulcora con maltitol o stevia.
Alpha Zulu
Alpha Zulu es el séptimo álbum de estudio de la banda de indie-pop francesa Phoenix, cuyo lanzamiento fue previsto para el 4 de noviembre de 2022 a través de Glassnote Records. Producido por la misma banda, es su primer álbum desde Ti Amo de 2017. Los sencillos «Identical», «Alpha Zulu» y «Tonight» precedieron al álbum. La banda se embarcó en una gira por América del Norte para promocionar el álbum, y visitó el Reino Unido y Europa en octubre de 2022.

Phoenix (banda)
Phoenix es un grupo de indie rock francés formada en Versalles, Francia a finales de la década de los 90. La agrupación conformada por Thomas Mars          (voz) , Deck d'Arcy, (bajo y teclados) y los hermanos Laurent Brancowitz y Christian Mazzalai (guitarras y teclados) son considerados, junto con Daft Punk, como uno de los mayores exponentes de la escena musical francesa de las últimas tres décadas,  lo que los ha llevado a consolidarse como una de las bandas de más exitosas y reconocidas del país galo en el mundo. Hasta la fecha, Phoenix ha publicado siete álbumes de estudio.
Distrito de Šumadija
El Distrito de Šumadija (en serbio: Šumadijski okrug, Шумадијски округ) es uno de los 18 ókrug o distritos en que está dividida Serbia Central, la región histórica de Serbia. Tiene una extensión de 2.387 km², y según el censo de 2002, 298.778 habitantes. Su capital administrativa es la ciudad de Kragujevac.

Ókrug
Ókrug (búlgaro: окръг; serbio y ruso: о́круг; ucraniano: округа, translit.: okruha; polaco: okręg) es un término utilizado en algunos países eslavos de Europa del Este para designar un tipo de división administrativa. Etimológicamente, la palabra es similar a la palabra alemana Bezirk ("distrito"); ambos ókrug y Bezirk se refieren a algo "rodeado".
Distrito de Stollberg
El Distrito de Stollberg (en alemán: Landkreis Stollberg) era un Landkreis (distrito) ubicado al oeste del land (estado federado) de Sajonia, en Alemania). Limitaba al nordeste  con la ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Chemnitz, al este con el distrito de los Montes Metálicos Centrales, al sudeste con el distrito de Annaberg, al sur con el distrito de Aue-Schwarzenberg, al oeste con la Comarca de Zwickau y al noroeste con el distrito de la Comarca de Chemnitz. La capital del distrito era la ciudad de Stollberg/Erzgeb.

Él distrito fue establecido por primera vez en 1910, disuelto en 1950, reconstituido en 1952 y ampliado en 1994, hasta que el 1 de agosto de 2008, en el marco de una nueva reforma de los distritos de Sajonia, desapareció para integrarse en el nuevo distrito de los Montes Metálicos.

Stollberg
Stollberg es un municipio situado en el distrito de Erzgebirge, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 400 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 11 000 habs. y su densidad poblacional, 300 hab/km².
Nelson Barbosa
Nelson Henrique Barbosa Filho es un economista, profesor y político brasileño. El 1 de enero de 2015 fue nombrado ministro de Planejamento, Orçamento e Gestão, puesto del que cesó el día 15 de diciembre de 2015. Desde el 18 de diciembre de 2015 al 12 de mayo de 2016, fue ministro de Hacienda de Brasil.

Ministerio de Hacienda (Brasil)
El Ministerio de Hacienda —en portugués, Ministério da Fazenda (MF)— es el órgano que, en la estructura administrativa de la República Federativa de Brasil, cuida de la formulación y ejecución de la política económica nacional, de la administración de la Hacienda de la Unión, por medio de su Secretaría del Tesoro Nacional y de la administración superior de la estructura fiscal federal, por medio de su Secretaría de la Receta Federal. Su autoridad superior es el ministro de Estado de Hacienda.
Roger Saint-Vil
Roger Saint-Vil (Puerto Príncipe; 8 de diciembre de 1949-Nueva York; 7 de junio de 2020) fue un futbolista haitiano que jugó en Estados Unidos, Trinidad y Tobago y Haití.

Era el hermano menor de Guy Saint-Vil y extremo izquierdo del equipo nacional de Haití en la Copa Mundial de la FIFA 1974.

Selección de fútbol de Haití
La selección de fútbol de Haití (en francés: Équipe d'Haïti de football, y en criollo haitiano: Ekip Foutbòl Ayiti) es el representativo nacional de este país. Es controlada por la Federación Haitiana de Fútbol, perteneciente a la FIFA, CONCACAF y CFU.

Sus máximos logros internacionales fueron las conquistas de la Copa Concacaf 1973 (clasificatoria al Mundial de 1974), la Copa CCCF de 1957, el Campeonato de la CFU de 1979 y la Copa del Caribe de 2007. En Copa de Oro logró llegar a la fase de semifinales en 2019. También es de las pocas selecciones del Caribe en clasificar a un mundial de fútbol en el año 1974 y en 2026.