hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orin O'Brien
Orin O'Brien (Hollywood, Los Ángeles, California; 7 de junio de 1935) es una contrabajista estadounidense. Fue miembro de la Orquesta Filarmónica de Nueva York, a la que se incorporó en 1966 bajo la dirección de Leonard Bernstein; convirtiéndose en la primera mujer en unirse a dicha orquesta. O'Brien se retiró de la orquesta en 2021, después de 55 años de carrera. Fue integrante del cuerpo docente de la Escuela Juilliard (donde fue codirectora del departamento de contrabajo entre 1992 y 2002), de la Escuela de Música de Manhattan y de la Mannes College The New School for Music. O'Brien también forma parte actualmente del cuerpo docente de la División Preparatoria de la Escuela Manhattan.

Leonard Bernstein
Louis Bernstein (Lawrence, Massachusetts; 25 de agosto de 1918-Nueva York, 14 de octubre de 1990), que cambió su nombre legalmente por el de Leonard Bernstein a los dieciocho años, fue un compositor, pianista y director de orquesta estadounidense. Fue el primer director de orquesta nacido en los Estados Unidos que obtuvo fama mundial, célebre por haber dirigido la Orquesta Filarmónica de Nueva York, por sus Conciertos para jóvenes en la televisión entre 1957 y 1972 y por sus múltiples composiciones, entre ellas On the Town (1944), On the Waterfront (1954), Candide (1956) y West Side Story (1957). También fue una figura esencial en el resurgir moderno de la música de Gustav Mahler, el compositor que le interesaba más apasionadamente.
Gampriner Seele
El Gampriner Seele es el único lago de importancia en Liechtenstein. Se creó por una inundación del río Rin con enorme erosión en 1927. El lago queda a 435 m s. n. m. en el pueblo de Bendern–Gamprin.

El Gampriner Seele está rodeado por un denso bosque caducifolio que está formado por plantas como carrizos, Hippuris vulgaris, hierbas acuáticas como Lemnoideae (Lemna trisulca), setos y árboles. Se puso bajo protección gubernamental en el año 1961. Después de eliminar la basura, la calidad del agua quedó estabilizada al grado B. Una tubería que conecta un canal de tierra cercano proporciona al lago agua dulce y suficiente oxígeno.

Hay especies animales raras en el lago y sus alrededores, como el rutilo, Scardinius, alburno, brema, Esox; crustáceos como el cangrejo de río y aves como el zampullines, pollas de agua, ánades reales, fochas y cisnes.

Gallinula
Gallinula es un género de aves gruiformes perteneciente a la familia Rallidae, conocidas comúnmente como gallinetas o pollas de agua. Son aves acuáticas ampliamente distribuidas por todo el mundo excepto en las regiones polares. Gallinula en latín es el diminutivo de la palabra gallina, es decir, «gallinita».
Wheaton Aston
Wheaton Aston es una localidad situada en el condado de Staffordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1978 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Midlands del Oeste, cerca de la frontera con las regiones de Noroeste de Inglaterra y Midlands del Este y a poca distancia al norte de Birmingham.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Iszmail Muszukajev
Iszmail Muszukajev (en ruso: Исмаил Мусукаев, Ismail Muskayev; Jasania, Rusia, 28 de enero de 1993) es un deportista húngaro, nacido en Rusia, que compite en lucha libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2019 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2022 y 2024.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Tokio 2020 y en París 2024 en la categoría de 65 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2024
El LXXV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bucarest (Rumanía) entre el 12 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Rumana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Sala Polivalentă de la capital rumana.
Pablo de Guzmán
Pablo de Guzmán fue un militar y conquistador del siglo XVI, hijo de Luis de Guzmán y Toledo, gobernador de Popayán. El 4 de febrero de 1586 fue nombrado por Juan Ramírez de Velasco al frente de la Gobernación del Tucumán, cargo que ocupó hasta el 15 de julio de 1586, fecha en la que Velasco llegó a la ciudad de Santiago del Estero y asumió como gobernador del Tucumán.

Gobernación del Tucumán
La gobernación del Tucumán, inicialmente provincia del Tucumán, Juríes y Diaguitas, fue una entidad territorial integrante del Imperio español, que incluía gran parte del centro y noroeste de la actual Argentina.
Cosmopolitan
El término cosmopolitan puede tener varios significados:

Cosmopolitan, revista femenina líder de ventas de periodicidad mensual.

Cosmopolitan Televisión, canal temático dedicado a la mujer y que se emite en plataformas de pago.

Cosmopolitan Televisión, canal de televisión latinoamericana.

Cóctel Cosmopolitan, bebida popularizada por la cantante Madonna y más tarde por la serie de televisión Sexo en Nueva York.

Cosmo (España)
COSMO (anteriormente conocido como Cosmopolitan TV) es un canal de televisión por suscripción español operado por A&E Networks EMEA y AMC Networks International Latin America.

La cadena comenzó sus emisiones el 1 de marzo de 2000 y su propósito era crear un canal dirigido al público femenino. Su programación se basa en la emisión de series, cine y otros programas de entretenimiento orientados principalmente, aunque no únicamente, a las mujeres.

Dado su éxito el canal posteriormente se lanzó en América Latina en 2002 y en Canadá a principios de 2008.
Cosimo de' Pazzi
Cosme de Pazzi (en italiano: Cosimo de' Pazzi; Florencia, 9 de diciembre de 1466 - ibid., 8 de abril de 1513) fue un eclesiástico y diplomático italiano. Canónigo de San Pedro, obispo de Oloron y de Arezzo y arzobispo de Florencia, desempeñó varias embajadas por cuenta de la República florentina durante los primeros años de las guerras italianas.

Guerras italianas (1494-1559)
Las guerras italianas, también conocidas como las Grandes Guerras Italianas y las Guerras de Italia, fueron una serie de conflictos sucedidos entre 1494 y 1559 que implicaron, en distintas ocasiones, a los principales Estados de la Europa Occidental: Francia, Corona de Castilla, Corona de Aragón, Sacro Imperio Romano Germánico, Inglaterra, la República de Venecia, los Estados Pontificios y la mayoría de las ciudades-estado italianas, así como también el Imperio otomano.

Inicialmente se trató de una disputa dinástica acerca de los derechos hereditarios de Francia sobre el Ducado de Milán y el Reino de Sicilia Citerior, pero las guerras se convirtieron rápidamente en luchas territoriales y de poder entre los distintos participantes, que estuvieron marcadas por juegos de alianzas, contra-alianzas y frecuentes traiciones.
Hommelstø
Hommelstø es una localidad de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 306 habitantes.

Se encuentra ubicada en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.

Provincia de Nordland
Nordland (en noruego Nordland; en sami septentrional Nordlánda) es una provincia (fylke) de Noruega, con 38 327 km² de superficie y 241 682 habitantes según el censo de 2015. Esta provincia tiene fronteras con las provincias de Troms y Trøndelag. Su capital es Bodø.
Fútbol femenino en los Juegos Panafricanos de 2023
El Fútbol femenino en los Juegos Panafricanos de 2023 se llevó a cabo del 8 al 21 de marzo en el Cape Coast Sports Stadium en Cape Coast, Ghana y contó con la participación de siete selecciones categoría sub-20.

El país anfitrión venció en la final a Nigeria para ganar el título por segunda ocasión.

Cape Coast Sports Stadium
Estadio de Deportes de Costa de Cabo es un estadio multipropósito en Costa de Cabo, Región Central, Ghana.  Se usa principalmente para partidos de fútbol y es el estadio de Ebusua Dwarfs. El estadio tiene capacidad para 15.000 personas.
Santuario nacional Lagunas de Mejía
El santuario nacional Lagunas de Mejía (SNLM) ubicado en los distritos de Mejía y Deán Valdivia, provincia de Islay, departamento de Arequipa, Perú. Se estableció el 24 de febrero de 1984, mediante Decreto Supremo n.º 015-84-AG. Tiene una superficie de 690,6 ha. Es un espacio natural protegido por el gobierno para la conservación de aves en peligro de extinción. El 30 de marzo de 1992 fue designado sitio Ramsar.

Calidris alba
El correlimos tridáctilo, correlimos blanco, playero blanco, playero arenero o playerito blanco (Calidris alba) es una especie de ave caradriforme de la familia Scolopacidae. Es una ave costera de distribución prácticamente cosmopolita.
Farr 40
Farr 40 es la denominación de los monotipos de regata diseñados en 1996 por Farr Yacht Design, el estudio de diseño de Bruce Farr, y construidos por Carroll Marine primero, en su mayoría, y por dk Yachts y Waterline Systems, LLC posteriormente.

Se fabricaron 140 unidades aproximadamente y fue reconocida como clase internacional en la categoría de crucero por la Federación Internacional de Vela en 1997. Desde 1998 celebra anualmente su campeonato del mundo, patrocinado por Rolex.

Monotipo (vela)
Monotipo (en idioma inglés one-design, en idioma francés monotype) es una embarcación de vela deportiva (yate de vela) de dimensiones y forma normalizada, de manera que todos los ejemplares construidos tengan las mismas características y puedan por tanto ser empleados en regatas y competiciones de vela, de modo que la habilidad de los regatistas no se vea condicionada por las características de cada embarcación. El término se emplea sobre todo para denominar a las distintas categorías de barcos de vela de competición reconocidos por la Federación Internacional de Vela (ISAF).
Sierra de Beauvoir
La sierra de Beauvoir o sierra Inju Gooyin, es un sistema montañoso perteneciente a los Andes fueguinos en la isla Grande de Tierra del Fuego, .

Está ubicado en territorio chileno y argentino, conformando el límite norte del lago Fagnano y el Seno Almirantazgo. La línea de las cumbres más altas determina el límite norte del parque nacional Tierra del Fuego. Con orientación este-oeste, su altura media es de 1000 m s. n. m. aproximadamente. Corresponde a una sola unidad litoestratigráfica, la formación Beauvoir, que se ubica sobre la faja que comprende la falla Fagnano-Magallanes. Por su ladera norte discurren los arroyos Cortez, Choique, Bola de Oro y Rodríguez, uniéndose al río Claro, que forma la subcuenca más importante del lago Fagnano. Otros ríos que nacen en la sierra son: Menéndez (o de la Turba), Rasmussen, Onas (ex McLennan) y Candelaria.

Archipiélago de Tierra del Fuego
El archipiélago de Tierra del Fuego está situado en el extremo austral de América del Sur, entre los océanos Atlántico, Pacífico y el Antártico.

Se extiende al sur y al este del estrecho de Magallanes y está compuesto por una isla principal, la isla Grande de Tierra del Fuego y una infinidad de islas grandes y pequeñas que forman una complicada red de canales.

Políticamente, el archipiélago está dividido entre Chile y Argentina, correspondiendo a Chile la porción occidental y austral y a Argentina, la porción oriental. Así la mayoría de las islas menores pertenecen a Chile y la isla grande resulta divida en dos; siendo uno de los casos de islas con límites internacionales.

Para su estudio se puede considerar dividido en tres partes principales: las islas del noroeste, la isla Grande y las islas del sur y sureste.
Alfredo Zea
Alfredo Zea es un pelotari mexicano, más conocido como Biónico. Durante el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1986 y el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1994 ganó la medalla de plata en la especialidad de mano individual trinquete y la medalla de oro en mano la misma especialidad en el Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1990.

Campeonato Mundial de Pelota Vasca de 1990
El Campeonato del Mundo de Pelota Vasca de 1990 fue la 11.ª edición del Campeonato del Mundo de Pelota Vasca, organizado por la Federación Internacional de Pelota Vasca. El campeonato se celebró por primera vez en la historia en Santiago de Cuba (Cuba).
The FBI Story
The FBI Story (FBI contra el imperio del crimen en España y en El F.B.I. en acción en Hispanoamérica) es un wéstern de 1959 dirigido por Mervyn LeRoy y protagonizada por James Stewart, Vera Miles y Murray Hamilton.

Es la primera película que se hizo con el apoyo pleno del FBI y está basada en la obra homónima de Don Whitehead.

Vera Miles
Vera June Ralston (Boise City, Oklahoma, 23 de agosto de 1930), conocida artísticamente como Vera Miles, es una actriz de cine estadounidense. Destacó en el Hollywood de los años 50 y 60, en los que trabajó a las órdenes de destacados directores como Alfred Hitchcock en The Wrong Man (1956) y Psicosis (1960), o John Ford en The Man Who Shot Liberty Valance (1962).
Imitación
El término imitación (o remedo) puede hacer referencia, en esta enciclopedia:

a la imitatio, nombre designado para la imitación artística de la realidad, al igual que para la imitación retórica, literaria o artística de textos u obras de arte visual o musical;

a la mímesis (también, mimesis), concepto estético (imitación de la naturaleza) que se atribuye a la filosofía aristotélica;

a la réplica, obra artística o cualquier objeto que imita a otro, generalmente más valioso;

a la imitación, concepto musical que consiste en la repetición posterior de un patrón musical en una forma diferente, pero manteniendo su carácter original;

a la personificación de famosos realizada por un imitador.

Imitador
Un imitador (del latín imitatore) es alguien que imita, copia o parodia el comportamiento, expresiones, gestos, actividades o tono de voz de otras personas, como una faceta más del arte del humor y de la comedia. Es una variante artística y actoral en la que un humorista profesional personifica a una celebridad o personaje de ficción de la cultura pop conocido en el marco de un espectáculo humorístico.
Biblioteca Básica Salvat
La Biblioteca Básica Salvat de libros RTV es una colección literaria española en cien volúmenes, publicada por Editorial Salvat en colaboración con Alianza Editorial entre 1969 y 1971.

La colección fue promovida por el Ministerio de Información y Turismo de España, dirigido por entonces por Manuel Fraga. Este organismo convocó un concurso entre editoriales privadas que fue adjudicado a la propuesta conjunta de Salvat y Alianza Editorial. El proyecto contó con el apoyo de Radio Televisión Española, que autorizó el uso de las iniciales RTV en la colección. Los cien volúmenes escogidos, publicados en lengua castellana, aparecieron publicados en encuadernación rústica, impresos en Estella (Navarra). El precio de venta fue de 25 pesetas cada ejemplar. Se vendieron más de treinta millones de libros.

El comité de patronazgo estuvo conformado por Dámaso Alonso, Miguel Ángel Asturias y Maurice Genevoix.

Dámaso Alonso
Dámaso Alonso y Fernández de las Redondas  (Madrid, 22 de octubre de 1898-Madrid 25 de enero de 1990) fue un escritor y filólogo español, director de la Real Academia Española, la Revista de Filología Española y miembro de la Real Academia de la Historia. Premio Nacional de Poesía de España en 1927 y Premio Miguel de Cervantes en 1978.
Pascal Martinot-Lagarde
Pascal Martinot-Lagarde (Saint-Maur-des-Fossés, 22 de septiembre de 1991) es un deportista francés que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2019 y cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2012 y 2022.

Además, obtuvo tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo entre los años 2014 y 2022, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2013 y 2019.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016 y el quinto en Tokio 2020, en la prueba de 110 m vallas.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta
El Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta  es organizado desde 1970 por la asociación Atletismo Europeo. Actualmente se realiza cada años impar. Es la mayor prueba atlética a nivel europeo que se celebra en invierno y fuera de los años que se celebran Juegos Olímpicos o Campeonatos Europeos. Debido a que estos campeonatos se realizan en pista cubierta, el número de pruebas es menor que en los campeonatos al aire libre.

El campeonato comenzó a disputarse anualmente en 1970. A partir de 1990 pasó a organizarse cada dos años, en años pares, con el fin de evitar coincidir con el Campeonato Mundial, que se disputaban en los años impares. A partir de 2004 el campeonato mundial tiene lugar en años pares, por lo que el europeo se celebra desde entonces en los impares.

Anteriormente y como precedente de estos campeonatos, se realizaron cuatro ediciones de los denominados Juegos Europeos en Pista Cubierta, entre los años 1966 y 1969.
Dogonkiria
Dogonkiria es una comuna o municipio del departamento de Dogondoutchi de la región de Dosso, en Níger. En diciembre de 2012 presentaba una población censada de 65 990 habitantes.

Se encuentra situada al suroeste del país, cerca del río Níger, de la frontera con Nigeria, y de la capital nacional, Niamey.

Niamey
Niamey es la capital de Níger. Se localiza en el suroeste del país, en la margen derecha del río Níger. Es la ciudad más grande del país, así como el principal centro administrativo, cultural y económico. Tiene 707 951 habitantes según el censo realizado en el año 2001.

La economía de Niamey se basa en la industria (bloques, cerámica, cemento) y los servicios administrativos. La ciudad posee un aeropuerto, alberga la Escuela Nacional de Administración de Níger, la Universidad Abdú Mumuni de Niamey, así como diferentes institutos y centros de investigación.

Entre los diversos puntos de interés de la ciudad está el Museo Nacional de Níger, que incluye un zoológico, un museo de arquitectura popular, un centro de artesanía y diversas exposiciones, entre ellas las dedicadas a restos paleontológicos de dinosaurios y la del árbol de Teneré. También están los centros culturales nigerino, francés y estadounidense, dos mercados principales y una pista de lucha tradicional.
Puente acuífero
Un puente canal, puente de agua o puente acuífero  es un tipo de puente que transporta un canal fluvial navegable que permite el transporte de barcos sobre obstáculos como ríos, valles, vías férreas o carreteras. En general, solo permiten el tráfico de pequeñas embarcaciones y barcazas. Comúnmente se utilizan esclusas para elevar y descender las naves.

Un puente canal difiere de un  acueducto en que este último tiene como fin transportar agua, mientras que el primero utiliza el agua sólo como un medio para la navegación. Los acueductos se conocen desde la antigüedad, casi desde el mismo momento en que nacieron las ciudades. Los puentes de agua nacieron mucho más tarde, en el siglo XVII, cuando comenzaron a desarrollarse las redes de canales para el transporte fluvial. Uno de los más importantes, con 662 m de longitud, fue construido en 1896 para que el Canal lateral al Loira cruzase el propio río Loira.

Barco
Barco es todo cuerpo flotante de forma simétrica respecto de un plano longitudinal vertical, llamado plano de crujía, provisto de medios de propulsión y gobierno, que reúne las siguientes condiciones:

Flotabilidad (que flota)

Rigidez o resistencia

Estanqueidad

Capacidad de carga

Estabilidad

Gobernabilidad (que es gobernable)

Movilidad

Tiene construcción cóncava fusiforme, de madera, metal, fibra de vidrio u otro material (incluso de hormigón, como el SS Faith) que, por su forma, es capaz de flotar en el agua y que se utiliza para navegar como medio de transporte.
Vanessa Huppenkothen
Vanessa Huppenkothen Labra (Ciudad de México; 24 de julio de 1984), conocida como Vanessa Huppenkothen, es una exreina de belleza, periodista, conductora y modelo mexicanoalemana que trabaja para ESPN y ESPN Deportes.[cita requerida]

Hoy (programa de televisión)
Hoy es un programa de televisión matutino mexicano de variedades producido por TelevisaUnivision y transmitido en México por Las Estrellas. Desde su primera transmisión, el 3 de agosto de 1998, el programa tuvo varias etapas. Siendo el programa más longevo y el más visto de la televisión mexicana en horario matutino. Las secciones toman como centro el entretenimiento, horóscopos, el resumen de las telenovelas, belleza, cocina, salud, juegos, humor y música. Compite con Venga la alegría, de TV Azteca, Sale el sol, de Imagen Televisión, Vivalavi, de Multimedios Televisión. El programa "Hoy" se transmitió en sustitución del también longevo matutino de noticias Hoy Mismo, el cual era conducido por Guillermo Ochoa. Su formato inicial se basa en el programa matutino estadounidense Today, emitido por la cadena NBC. Con el paso de sus etapas, el programa "Hoy" se distanció del formato norteamericano, creando su propia propuesta.
Parlamento Federal de Transición de la República de Somalia
El Parlamento Federal de Transición de la República de Somalia (en somalí: Golaha shacabka Federaalka ee Ku Meel Gaarka ah ee Jamhuuriyada Soomaaliya; a veces Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya) fue el parlamento internacionalmente reconocido de Somalia desde 2006 a 2012. Fue sustituido por el Parlamento Federal tras las elecciones presidenciales de 2012.

Idioma somalí
El idioma somalí (en somalí: Af-Soomaali; en árabe: الصومالية‎) es miembro de la rama oriental de las lenguas cusitas de la familia afroasiática. Se habla sobre todo en Somalia y partes adyacentes de Yibuti (mayoría), de Etiopía, y de Kenia. Debido a la guerra civil y la migración, los hablantes del idioma se encuentran repartidos en multitud de países.
Jean-Luc Raharimanana
Jean-Luc Raharimanana (26 de junio de 1967 Antananarivo, Madagascar) escritor malgache en francés.

Escribió su primer libro en su isla natal, pero no pudo publicarlo por la situación política. Se fue a Francia para estudiar etnolingüística. Ha sido profesor, periodista y escritor de varios libros traducidos al inglés, al alemán, al italiano y al castellano. En sus obras, describe la situación de pobreza y corrupción y la historia de Madagascar con un estilo entre violento y lírico.

Etnolingüística
La etnolingüística es una disciplina científica dedicada al análisis de los vínculos entre la lengua y la cultura. Puede verse como una rama de la antropología lingüística o de la lingüística antropológica. El surgimiento de las jergas, el establecimiento de términos tabú, el desarrollo de los proverbios y los préstamos lingüísticos son algunos de los objetos de estudio de la etnolingüística.

La voz de origen griego, etno (ethnos) significa "nación, pueblo, raza". La palabra lengua viene del latín lingua, que designa el órgano con el que comemos y hablamos y es la raíz del termino lengua, lenguaje y lingüística.