hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pürgen
Pürgen es un municipio situado en el distrito de Landsberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 3455 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la frontera con la región de Suabia, del río Lech (un afluente derecho del Danubio) y del lago Ammer.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
Singles 1971–2006
Singles 1971–2006  es una caja recopilatoria que recopila todos los Sencillos de The Rolling Stones durante los años 1971 a 2006. El box set fue producido por las dos discográficas con las que trabajan los Stones Rolling Stones Records y Virgin Records.

Es una especie de secuela de los tres box sets que publicó ABKCO Records a mediados de los años 2000 (Singles 1963–1965, Singles 1965–1967, Singles 1968–1971). The Singles: 1971-2006 es una caja recopilatoria que ofrece 45 CD los cuales son una réplica de los sencillos lanzados entre Sticky Fingers y A Bigger Bang.

Este set fue famoso por contener un error importante en la canción "I Think I'm Going Mad" alrededor de los 4 segundos de comenzado el track. Sin embargo ediciones posteriores, han corregido el error.

ABKCO Records
ABKCO Music & Records, Inc. es una compañía fundada por Allen Klein, mánager de artistas como Bobby Darin y Sam Cooke y, más tarde, The Rolling Stones y The Beatles. El nombre deriva del acrónimo de "Allen & Betty Klein and COmpany".

Hoy en día, ABKCO es la compañía donde hacen sus grabaciones Sam Cooke, The Rolling Stones, The Animals, Herman's Hermits, Marianne Faithfull y The Kinks. También es la sede del sello Cameo Parkway Records, que incluye grabaciones originales de artistas como Chubby Checker, Bobby Rydell, The Orlons, The Dovells, Question Mark & the Mysterians, The Tymes and Dee Dee Sharp. ABKCO administra Phil Spector Records y sus grabaciones, como los éxitos de The Righteous Brothers, The Ronettes, The Crystals, etc.

La división de publicaciones maneja los derechos de autor sobre más de dos mil canciones compuestas por Mick Jagger y Keith Richards, Sam Cooke, Bobby Womack, Ray Davies, Pete Townshend entre otros autores.
Zazà
Zazà es una ópera en cuatro actos compuesta por Ruggero Leoncavallo sobre un libreto en italiano del mismo compositor. Se estrenó en el Teatro Lírico de Milán el 10 de noviembre de 1900.

Esta ópera se representa muy poco. En las estadísticas de Operabase aparece con sólo una representación en el período 2005-2010 y otra en 2016.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
Río Grande (afluente del Carrión)
El río Grande o Besandino nace en el lugar llamado Aguasalio a 1800 m s. n. m., en el pueblo de Valverde de la Sierra, en León (España). Su nacimiento está situado dentro de los límites del Parque Regional de los Picos de Europa.

Atraviesa los pueblos leoneses de Valverde de la Sierra y Besande, donde recibe arroyos por ambos lados; posteriormente entra a la provincia de Palencia por el Parque natural Montaña Palentina, donde riega las tierras de Velilla del Río Carrión, y también se le conoce como arroyo Besandino.
En mitad de su recorrido ha sido embalsado mediante la construcción de una presa, situada prácticamente en el límite provincial.

Finalmente desemboca en el río Carrión en Velilla del Río Carrión.

Parque natural Montaña Palentina
El parque natural Montaña Palentina, antes llamado parque natural de Fuentes Carrionas y Fuente Cobre-Montaña Palentina, es un espacio natural protegido situado en el norte de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma española de Castilla y León. En él se encuentran algunas especies endémicas de flora y fauna, así como espacios naturales como bosques de montaña muy bien preservados.

Debía su nombre original a los dos parajes conocidos como Fuentes Carrionas y Fuente del Cobre, considerados los nacimientos de los ríos Carrión y Pisuerga, respectivamente, y posteriormente fue renombrado con el nombre de la comarca donde se encuentra situado, la Montaña Palentina.
Zeit (álbum de Tangerine Dream)
Zeit es el tercer álbum de estudio del grupo de música electrónica Tangerine Dream. Publicado en 1972 por el sello Ohr se caracteriza por ser un álbum doble instrumental, de estilo ambiental, que ha sido reeditado en numerosas ocasiones. Es considerado uno de los mejores ejemplos del estilo musical denominado rock espacial.

Archie Patterson, en su crítica para AllMusic, lo califica como un álbum "casi clásico en construcción, la música está estructurada para evolucionar en secciones a medida que un tema literalmente se funde con el siguiente. Florian Fricke (de Popol Vuh) interpretó un gran Moog en este álbum y la textura general de la electrónica es cálida y brillante".

Peter Baumann
Peter Baumann (Berlín, 29 de enero de 1953) es un músico y compositor alemán de música electrónica. Es conocido por haber formado parte del grupo alemán de música electrónica Tangerine Dream entre 1971 a 1978 y por haber fundado un influyente sello de música electrónica, Private Music, activo entre los años 80 y 90.
Martýn Pushkar
Martýn Pushkar (en ucraniano: Марти́н Пушкар; murió el 1 de junio de 1658) fue un líder militar cosaco. Desde 1648 fue polkóvnik (coronel) del regimiento de Poltava. Después de la muerte del hetman Bogdán Jmelnitski, Martýn Pushkar, convirtiéndose en uno de los coroneles superiores en el Hetmanato cosaco, fue considerado un candidato para el puesto de hetman, pero el atamán Yákiv Barabash fue elegido en lugar de él. Con la ayuda de Yákiv Barabash, Pushkar dirigió un levantamiento contra Iván Vigovski en 1657. Tras causar varias derrotas a los cosacos de Vyhovsky y a sus aliados de Crimea, Martýn Pushkar fue asesinado en una batalla cerca del lugar donde nació el 1 de junio de 1658. Su rebelión terminó en fracaso. Fundó el Monasterio de la Exaltación de la Cruz, que fue construido en estilo barroco ucraniano en Poltava, para conmemorar una victoria sobre los polacos.

Kanato de Crimea
El Kanato de Crimea (en tártaro de Crimea: Qırım Hanlığı), autoidentificado como Trono de Crimea y Desht-i Qipchaq (en tártaro de Crimea: تخت قريم و دشت قپچاق, Taht-i Qırım ve Deşt-i Qıpçaq), fue el Estado de los tártaros de Crimea desde 1441 hasta 14 de febrero de 1784. Fue el más duradero de los kanatos túrquicos que sucedieron a la Horda de Oro.
Eladio de Toledo
Eladio o Heladio (c. 566 - 18 de febrero de 633), también conocido como san Eladio, arzobispo, fue un eclesiástico y hombre de Estado hispanovisigodo.

Su sucesor en la sede, san Ildefonso, dejó escrita brevemente su vida en De viris illustribus; según este, fue abad del monasterio agaliense, gobernador de una provincia, probablemente la Cartaginense, y miembro del Aula Regia durante el reinado de Sisebuto, a quien aconsejó la expulsión de los judíos del reino visigodo de Toledo.

En el año 615 fue elegido obispo metropolitano de Toledo, en cuya dignidad se mantuvo 18 años durante los reinados de Recaredo II, Suintila y comienzos del de Sisenando hasta el 633. 
Algunos autores apuntan que antes de esta fecha pudo volver al monasterio, quizás después de renunciar al episcopado.

Aclamado como santo desde poco después de su muerte, su festividad se celebra el 18 de febrero.

De viris illustribus
De viris illustribus, título en latín para "Sobre hombres ilustres" (o famosos), representa uno de los tropos más comunes de la literatura romana, el  exemplum, que fue revivido durante el Renacimiento italiano e inspiró la colección de una serie de retratos de hombres ilustres - y alguna veces, en el siglo XVI, de mujeres también - con el objetivo de fomentar la educación superior.
Not Too Young, Not Too Old
«Not Too Young, Not Too Old» es el segundo sencillo del álbum de Aaron Carter, Oh Aaron. Es la segunda canción en que aparece su hermano, Nick.

Esta canción es similar a la canción de Britney Spears, «I'm Not a Girl, Not Yet a Woman». La canción utiliza efecto auto-tune.

Aaron Carter
Aaron Charles Carter (Tampa, Florida; 7 de diciembre de 1987-Lancaster, California; 5 de noviembre de 2022) fue un cantante, actor y compositor estadounidense, hermano menor de Nick Carter, uno de los integrantes de los Backstreet Boys, que adquirió fama como músico pop desde fines de los años 1990, y hermano de la fallecida Leslie Carter.
Seminario Mayor de San Fulgencio
El antiguo Seminario Mayor de San Fulgencio está situado en el casco antiguo de la ciudad de Murcia (Región de Murcia, España), en el entorno de la Catedral de Santa María. Fue una de las principales instituciones docentes de la ciudad y del antiguo Reino de Murcia. Fundado en 1592 por el obispo Sancho Dávila Toledo, hoy día sigue funcionando como seminario mayor de la Diócesis de Cartagena, aunque en otro emplazamiento.

El inmueble que lo acogió históricamente, construido en el siglo XVIII, actualmente es la sede de la Escuela Superior de Arte Dramático y Danza (ESAD) de Murcia.

Reino de Murcia (Corona de Castilla)
El Reino de Murcia fue una jurisdicción territorial de la Corona de Castilla desde su reconquista en el siglo XIII hasta la división provincial de 1833, acometida por Javier de Burgos. Se extendía aproximadamente por el territorio de la actual Región de Murcia, la parte sureste de la actual provincia de Albacete, Villena y Sax en Alicante y por algunas localidades de la actual provincia de Jaén. Desde su creación hasta 1305 también abarcó buena parte de la provincia de Alicante: las comarcas del Vinalopó, L'Alacantí y la Vega Baja, que pasaron al Reino de Valencia como Gobernación de Orihuela, en la Corona de Aragón, tras los tratados de Torrellas y de Elche.

El título de «rey de Murcia» fue ostentado por los reyes de la Corona de Castilla y hoy día sigue constituyendo uno de los títulos históricos del rey de España.
Božo Puhalović
Božo Puhalović (1 de febrero de 2002) es un deportista croata que compite en natación, especialista en el estilo libre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2025, en la prueba de 4 × 50 m libre.

Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2025
El XXIII Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta se celebró en Lublin (Polonia) entre el 2 y el 7 de diciembre de 2025 bajo la organización de European Aquatics y la Federación Polaca de Natación.

Las competiciones se realizaron en el centro Aqua Lublin de la ciudad polaca.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Idioma dinka
El idioma dinka (autoglotónimo: Thuɔŋjäŋ), es un continuo dialectal de lenguas nilóticas hablado por los dinka, el grupo étnico mayoritario de Sudán del Sur. Hay cinco variedades principales: ngok, rek, agaar, twic/twi oriental, y bor, que son lo suficientemente distintas como para exigir normas literarias independientes y, quizá, para ser consideradas idiomas distintos. Las palabras jaang o jieng son usadas como término general para cubrir todos los idiomas dinkas. El rek es el estándar y dialecto de prestigio.

El idioma no dinka más emparentado con este es el nuer, el idioma de los rivales tradicionales de los dinka. Los idiomas luos también están muy emparentados.

El dinka se habla principalmente a lo largo del Nilo, específicamente la orilla oeste del Nilo Blanco, un afluente importante que fluye hacia el norte desde Uganda, y al norte y sur de la marisma Sudd, en el suroeste y centro-sur de Sudán. Esta zona incluye tres provincias: Bahr el Ghazal, Nilo Alto, y Kordofán del Sur.

Nuer
Los nuer, o nath como se llaman a sí mismos, son un grupo étnico nilótico concentrado en la región del Gran Alto Nilo en Sudán del Sur. También existen grupos nuer en Etiopía. Los nuer son una sociedad de más o menos 200.000 personas, que se dedican especialmente a la ganadería.

Esta cultura fue estudiada a profundidad por Edward Evan Evans-Pritchard durante 1930 y 1956 y más tarde por Sharon Hutchinson durante la década de 1990.
Reinaldo I de Güeldres
Reinaldo I de Güeldres, llamado el Guerreador (circa 1255 – 1326), conde de Güeldres y de Zutphen de 1271 a 1326, fue duque de Limburgo de 1279 a 1288, por su matrimonio con Ermengarda, duquesa de Limburgo, perdiendo el ducado tras una guerra de sucesión que acabó colocando a este ducado en la órbita del ducado de Brabante.

Zutphen
Zutphen es una ciudad y un municipio de la provincia de Güeldres en los Países Bajos. El municipio en su constitución actual se formó el 1 de enero de 2005 por la fusión del antiguo municipio de Warneveld con el de Zuthpen. Cuenta con una superficie de 42,93 km², de los que 1,95 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 47 164 habitantes y una densidad de 1151 hab/km².

Además de Zutphen y Warneveld pertenecen al municipio dos aldeas: Bronsbergen y Warken.
Martha Birtles
Martha Birtles (22 de mayo de 2000) es una deportista británica que compite en remo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2025 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo de 2025.

Campeonato Europeo de Remo de 2025
El XIX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 29 de mayo y el 1 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en  en Belgrado (Serbia), pero la FISA canceló está sede por estar la federación serbia suspendida.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, al oeste de la ciudad búlgara.
Giuliana Furci
Giuliana Furci (Londres, 12 de agosto de 1978) es una micóloga de campo, conferencista y escritora de origen chileno-italiano. Actualmente es la directora ejecutiva de la Fundación Fungi, organización que fundó en 2012.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
La rosa de los vientos (canción)
La rosa de los vientos es el octavo sencillo de Mägo de Oz y el segundo del álbum Gaia.

Fue escrito por Txus Di Fellatio. La temática trata sobre los cuidados que hay que tener en el camino de la vida. Está dedicada a Juan Antonio Cebrián y al equipo de su programa radiofónico La Rosa de los Vientos, de Onda Cero. A pesar de que Mägo de Oz sea una banda numerosa, en la canción sólo aparecen el piano (Kiskilla), el violín eléctrico (Mohamed) y la flauta travesera (Fernando Ponce de León). Las voces son las de José Andrëa, y también la del baterista Txus.

Existe una versión Metal de este mismo tema que está incluida en el disco Belfast, en cuyo DVD además se incluye el videoclip del sencillo, en el que aparece el portero de fútbol y cantante de rock (con el grupo The Garb) el Mono Burgos y con el cantante de WarCry excantante de Avalanch, Víctor García.

José Andrëa
José Mario Martínez Arroyo Gonzalez [cita requerida] (La Paz; 2 de junio de 1971), más conocido como José Andrëa (añadiendo el nombre «Andrea» por su primera hija) es un cantante Boliviano/Español, de madre española y padre boliviano, famoso por su trabajo con el grupo de folk metal Mägo de Oz, grupo español, el cual abandonó en 2011 para convertirse en vocalista y líder de la banda José Andrëa y Uróboros.
Gran Premio de la República Checa de Motociclismo de 2001
El Gran Premio de la República Checa de Motociclismo de 2001 fue la décima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2001. Tuvo lugar en el fin de semana del 24 al 26 de agosto de 2001 en el Masaryk Circuit, situado en Brno, Moravia, República Checa. La carrera de 500cc fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Àlex Crivillé y Loris Capirossi. Tetsuya Harada ganó la prueba de 250cc, por delante de Marco Melandri y Daijiro Kato. La carrera de 125cc fue ganada por Toni Elías, Lucio Cecchinello fue segundo y Steve Jenkner tercero.

Temporada 2001 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 2001 fue la 53.º edición del Campeonato Mundial de Motociclismo. Se inició en Suzuka (Japón) y finalizó en Río de Janeiro (Brasil). Durante todo el mundial en las categorías de 125 cc y 250 cc hubo un gran dominio nipón, ganando 23 carreras de 32 posibles y haciendo 8 dobletes, además, se llevaron un récord con Daijiro Kato, quien fue el piloto con más carreras ganadas en un mismo mundial 11 de 16 posibles. En el último mundial de la categoría de 500 cc el dominio italiano fue arrollador haciendo triplete: 1.º Valentino Rossi, 2.º Max Biaggi y 3.º Loris Capirossi . Entre Max Biaggi y Valentino Rossi ganaron 14 de 16 carreras. A pesar, del dominio japonés el mundial de 125 cc fue para el San Marinense Manuel Poggiali el campeonato de 250 cc fue para el japonés Daijiro Kato y el primer puesto en la categoría de 500 cc fue para el italiano Valentino Rossi.
Monte Catalina
El monte Catalina o Catherine (en árabe: جبل كاثرين), también conocido como Gebel Katherina, es la montaña más alta de Egipto así como de la península del Sinaí. El monte Catalina está situado junto a la ciudad de Santa Catalina, en las provincias del sur de la península del Sinaí y cerca del propio monte Sinaí.

Santa Catalina (Egipto)
Santa Catalina (en árabe: سانت كاترين‎, romanizado: Sānt Kātirīn) es un distrito de la gobernación de Sinaí del Sur, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 4560 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la península del Sinaí, cerca de la costa del mar Rojo.
Monasterio Palcho
El monasterio Palcho también conocido como Pelkor Chode o Shekar Gyantse, es un monasterio budista localizado en la población de Gyantse, en la prefectura de Shigatse, en el Tíbet, en la República Popular de China. Es un complejo de diversas estructuras tipo estupa y templo. Este complejo es también reconocido, debido a que es el único en el Tíbet en el que conviven tres escuelas o tradiciones budistas tibetanas: Gelugpa, Sakypa y Kadampa.

Estupa
La estupa (en sánscrito: m. स्तूप, stūpa) es un monumento funerario de peregrinación budista, que contiene reliquias encerradas en su interior macizo. Deriva probablemente de los antiguos túmulos funerarios.
En el marco del budismo tibetano se les conoce como: མཆོད་རྟེན་, chöten, y en lengua pali: थुप, thupa. Se trata de un tipo de construcción muy extendida por todos los países budistas de Asia, incluyendo el sudeste asiático. En algunos de ellos se les conoce como chedi. En Sri Lanka se la llama dagoba, de donde probablemente provenga la palabra pagoda, más extendida por el norte de Asia.
Mariana Carvalho
Mariana Carvalho (27 de marzo de 1998) es una deportista portuguesa que compite en gimnasia en la modalidad de trampolín.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín, en los años 2018 y 2023, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2018.

Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín de 2018
El XXXIII Campeonato Mundial de Gimnasia en Trampolín se celebró en San Petersburgo (Rusia) entre el 7 y el 10 de noviembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Rusa de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo y de Conciertos de la ciudad rusa.
Reina Claudia Spaulding
Reina Claudia Spaulding sinonimia: Spaulding Greengage es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela obtenida de plántula de semilla de la variedad 'Reina Claudia Verde', en el vivero "JT Lovett", Little Silver (Nueva Jersey), 1888. Las frutas tienen un tamaño de medio a grande, color de piel amarillo verdoso opaco, con rayas y toques de verde claro, y pulpa de color amarillo verdoso, con textura jugosa, fibrosa, tierna, y sabor dulce, suave, agradable muy bueno.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Anastasiya Gorbunova
Anastasiya Gorbunova –en ruso, Анастасия Горбунова– (1994) es una deportista rusa que compite en triatlón. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Triatlón de 2017, en la prueba de relevo mixto.

Campeonato Europeo de Triatlón de 2017
El XXXIII Campeonato Europeo de Triatlón se celebró en Kitzbühel (Austria) entre el 16 y el 18 de junio de 2017 bajo la organización de la Unión Europea de Triatlón (ETU) y la Federación Austríaca de Triatlón.

Los 1,5 km de natación se realizaron en el lago Schwarzsee, los 40 km de bicicleta y los 10 km de carrera se desarrollaron en un circuito alrededor de la localidad austríaca.
Tiro del escape de vapor
El tiro del escape de vapor (nombre original en inglés: blastpipe) es una parte del sistema de escape de una locomotora de vapor, que descarga el vapor de los cilindros en la caja de humos situada debajo de la chimenea, para aumentar el tiro a través del fogón.

Locomotora de vapor
Una locomotora de vapor o locomotora a vapor es un tipo de locomotora impulsada por la acción del vapor de agua. Era la forma dominante de tracción en los ferrocarriles, hasta que a mediados del siglo XX fueron reemplazadas por las locomotoras diésel y eléctricas.