hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gloria Poyatos Matas
Gloria Poyatos Matas (Barcelona) es una magistrada de la Sala Social del Tribunal Superior de Justicia de Canarias desde 2016. Preside la Sala desde marzo de 2025. Con anterioridad era magistrada del juzgado social número 1 de Arrecife (Lanzarote) donde también fue jueza decana del partido judicial.

Ha publicado numerosos artículos jurídicos y de opinión en revistas jurídicas y en diarios especialmente en materia de perspectiva de género e infancia y adolescencia en la impartición de justicia. Dispone de un Blog en la edición española del Huffingtonpost.

También es copresentadora desde 2017 del programa de Radio: “Juzgar con Perspectiva de género” de Onda Cero Radio Canarias.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Finlandia en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956
Finlandia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956 por un total de 71 deportistas que compitieron en 15 deportes.

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el atleta Eeles Landström.

Eeles Landstrom
Eeles Enok Landström (Viiala, 3 de enero de 1932-Vantaa, 29 de junio de 2022) fue un atleta, político y escritor finlandés, especializado en la prueba de salto con pértiga en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1960.
Nathan Connolly
Nathan Connolly (Belfast, Irlanda del Norte, 20 de enero de 1981) es un músico de Irlanda del Norte. En la actualidad es el principal guitarrista y vocalista respaldo de la banda de rock alternativo e indie rock Snow Patrol.

Gretsch
Gretsch es una compañía de los Estados Unidos de América que se dedica a la fabricación de instrumentos musicales. Actualmente, los distribuye la compañía de guitarras Fender y de percusión Kaman en todo el mundo. Su fabricación de instrumentos se limita prácticamente a baterías y guitarras como los modelos White Falcon o la Duo Jet.
Raión de Sándovo
El raión de Sándovo (ruso: Са́ндовский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Tver. Su forma de autogobierno local es desde 2020 la de ókrug municipal (Са́ндовский муниципальный округ), albergando su territorio un único ayuntamiento con sede en la capital distrital homónima. Se ubica en el noreste de la óblast.

En 2021, el raión tenía una población de 5078 habitantes, de los cuales 3106 vivían en el asentamiento de tipo urbano de Sándovo. Los otros casi dos mil habitantes se repartían en 215 localidades rurales, de las cuales las más pobladas son Soboliny (de unos doscientos cincuenta habitantes), Topalki, Ládozhskoye, Lukinó, Toporovo y Stároye Sándovo (estas cinco últimas con una población de entre ciento cincuenta y doscientos habitantes cada una).

El raión es limítrofe al norte con las vecinas óblast de Nóvgorod y Vólogda.

Óblast de Vólogda
Vólogda (en ruso: Волого́дская о́бласть, tr.: Vologódskaya óblast [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Vólogda y su ciudad más poblada, Cherepovéts. Está ubicado en el distrito Noroeste.

La óblast de Vólogda es rica en monumentos históricos, tales como el monasterio Kirilo-Belozerski, el Monasterio de Ferapóntov (un Patrimonio de la Humanidad), las ciudades medievales de Veliki Ústiug y Belozersk, las iglesias barrocas de Totma y Ústiuzhna, etc.
Premios de la Academia de la Música Country
Los Premios de la Academa de la Música Country, (Academy of Country Music Awards o ACM Awards), son unos galardones anuales que desde 1966, concede la Academia de la Música Country a los artistas y las grabaciones más destacadas del año anterior a cada edición. Se trata de los primeros premios dedicados a la música country otorgados por una institución. La ceremonia de entrega de premios se televisa desde 1972. Hasta 1978 fue producida por Dick Clark y emitida por la cadena ABC. Desde 1979 se emitió en la NBC, desde 1998 en la CBS y desde 2022 en Amazon Prime Video.

El trofeo, una estatuilla con forma de sombrero, fue diseñad en 1968 por Fran Boyd. En 2003, se creó una nueva versión más estilizada. En 2004, la organización implementó un sistema de votación online para sus miembros profesionales, convirtiéndose en el primer programa de premios televisado en hacerlo.

Dick Clark
Richard Wagstaff "Dick" Clark (The Bronx, Nueva York, 30 de noviembre de 1929-Santa Mónica, California, 18 de abril de 2012) fue un empresario y una personalidad en la televisión de Estados Unidos,
conocido por conducir (presentar) varios maratones televisivos y programas de larga duración tales como American Bandstand,
The $10,000 Pyramid, y Dick Clark's New Year's Rockin' Eve. Era la segunda persona más anciana que se encontraba activa en la televisión, con una edad de 82 años.

Clark fue muy conocido ya desde su juventud, al ganar el concurso America's Oldest Teenager, y por su buena salud -- hasta que sufrió un accidente en 2004. Con alguna dificultad en el habla, Clark realizó un dramático retorno a su espectáculo de Año Nuevo el 31 de diciembre de 2005.
Gerardo Gutiérrez Candiani
Gerardo Gutiérrez Candiani (Oaxaca, 1966) es un empresario mexicano, consejero de instituciones como Nacional Financiera, Fundación Comunitaria de Oaxaca, Infonavit, Bancomext, Fonacot, Más Ciudadanía, entre otras a nivel nacional.

Fundador de varias compañías, fue presidente reelecto del Consejo Coordinador Empresarial del 2012 al 2015 y COPARMEX del (2009 al 2011), así como "Empresario GQ del Año" en el 2013. Según la revista mexicana Líderes es considerado uno de los 300 personajes más influyentes de México.

GQ
GQ (llamada originalmente Gentlemen's Quarterly) es una revista estadounidense mensual para hombres que se enfoca en la moda, el estilo y la cultura masculina, con artículos sobre comida, cine, salud, sexo, música, viajes, deportes, tecnología y literatura.
José Luis Gómez-Skarmeta
José Luis Gómez-Skarmeta (Santiago de Chile, 1966 - Sevilla, España, 16 de septiembre de 2020), fue un científico chileno, afincado en España. Experto en biología del desarrollo y evolución, genómica funcional y epigenómica.

Genómica funcional
La genómica funcional es un campo de la biología molecular que se propone utilizar la vasta acumulación de datos producidos por los proyectos de genómica (como los "proyectos genoma" de los distintos organismos) para describir las funciones e interacciones entre genes (y proteínas). A diferencia de la genómica y la proteómica, la genómica funcional se centra en los aspectos dinámicos de los genes, como su transcripción, la traducción, las interacciones proteína-proteína, en oposición a los aspectos estáticos de la información genómica como la secuencia del ADN o su estructura.
Esquí acrobático en los Juegos Olímpicos
El deporte de esquí acrobático en los Juegos Olímpicos se realizó por primera vez en Albertville 1992 con una prueba por género, los baches o moguls. En el programa actual se efectúan competiciones en seis pruebas: campo a través, baches, halfpipe, salto aéreo, slopestyle y big air (desde Pekín 2022).

Tras el Campeonato Mundial, es la máxima competición internacional de esquí acrobático. Es organizado por el Comité Olímpico Internacional (COI), junto con la Federación Internacional de Esquí (FIS).

Federación Internacional de Esquí
La Federación Internacional de Esquí (en francés Fédération internationale de ski, FIS) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas de los deportes de esquí a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 2 de febrero de 1924, durante los primeros Juegos Olímpicos de Invierno, celebrados en Chamonix (Francia) por 14 países. Actualmente tiene su sede en Oberhofen am Thunersee (Suiza).
Vía XXXIV
En el Itinerario Antonino A-34 (Ab Asturica Burdigalam) se recogen los recorridos confeccionados por los funcionarios romanos a modo de guías de viajeros: el Itinerario de Antonino, el Anónimo de Rávena o la Tabula Peutingeriana. Unía Astorga con Burdeos atravesando las actuales provincias de León, Palencia, Burgos, Álava y Navarra, antes de superar el puerto de Sumo Pyrineo (Roncesvalles, Navarra), para adentrarse en Aquitania.

Cada uno de los hitos de estas rutas son conocidos como mansio o parada. A día de hoy no todos están localizadas o identificadas con exactitud por lo que se toman en consideración muchas de las propuestas historiográficas mayormente aceptadas.

Arbizu
Arbizu es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de La Barranca y a 38 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 1119 habitantes (INE).
Denzil Douglas
Denzil Llewellyn Douglas (Saint Paul Capesterre, San Cristóbal y Nieves, 14 de enero de 1953) es un político sancristobaleño que fue el primer ministro de San Cristóbal y Nieves entre 1995 y 2015. En 1989 se convirtió en el líder del Partido Laborista de San Cristóbal y Nieves y ganó las elecciones generales en 1995. El 7 de julio de 1995 fue proclamado primer ministro. También ocupó el cargo de Ministro de Exteriores hasta 2000. Fue reelegido primer ministro en las elecciones de 2000, 2004 y 2010. Se graduó en la Universidad de las Indias Occidentales y tiene una hija y un hijo.

Universidad de las Indias Occidentales
La Universidad de las Indias Occidentales (también traducida como Universidad de las Antillas (en inglés, University of the West Indies) es una institución educativa financiada por 15 gobiernos del Caribe: Anguila, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belice, las Islas Vírgenes Británicas, las Islas Caimán, Dominica, Granada, Jamaica, Montserrat, San Cristóbal y Nieves, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas y Trinidad y Tobago.
Ambon (Morbihan)
Ambon, en idioma francés y en bretón, es una localidad y comuna francesa situada en la región administrativa de Bretaña, en el departamento de Morbihan.

Sus habitantes reciben el gentilicio en idioma francés de Ambonnais y Ambonnaises.

Idioma bretón
El bretón (brezhonegⓘ) es una lengua céltica insular de la rama britónica, al igual que el galés y el córnico, lenguas con las que está muy relacionada. A lo largo de su historia ha sido muy influido por el francés, en tal modo que parte del léxico proviene de esta lengua romance.

El bretón se habla esencialmente en el oeste de Bretaña, pero se está intentando recuperar o implantar en todo el territorio, tanto donde tradicionalmente se habló como donde no se habla desde hace siglos.
Estación de Llerena
Llerena es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Llerena, en la provincia de Badajoz, comunidad autónoma de Extremadura. Cuenta con servicios de media distancia operados por Renfe. Cumple también funciones logísticas.

Zafra
Zafra es un municipio y ciudad española de la provincia de Badajoz, en la comunidad autónoma de Extremadura. La población del término municipal asciende a 16 735 habitantes (INE 2025). Situada al suroeste de la provincia, es sede administrativa del partido judicial de Zafra y cabeza industrial de la comarca de Zafra-Río Bodión. Cuenta con el título de ciudad y se encuentra en un nudo de comunicaciones que une varias capitales provinciales y regionales. En la localidad se celebra anualmente a finales de septiembre y principios de octubre la prestigiosa Feria Internacional Ganadera de Zafra, con decenas de miles de visitantes en cada edición.
Malacosoma neustria
Malacosoma neustria es una especie de insecto lepidóptero de la familia Lasiocampidae. Se distribuye por la mayor parte de Europa (exceptuando el norte de Escandinavia) y también por el norte de África. Se alimenta de las especies de diversos géneros de frondosas: Quercus, Betula, Fagus, Ulmus, Salix, Prunus, Populus, etc.

Las estaciones frías las pasa en forma de huevo. La puesta tiene forma de pequeño brazalete ordenado alrededor de una rama.
Al nacer, las orugas son de color negro y presentan un comportamiento gregario. Después adoptan un patrón de colores llamativo, con una banda longitudinal blanca en su parte superior, enmarcada en una serie de finas bandas negras y anaranjadas. Los flancos son de color azul y en la parte inferior vuelve a tener una franja naranja. No es urticante, y pueden medir hasta 50 mm.

Provocan daños en las masas forestales ya que la orugas provocan defoliaciones al alimentarse.

Oruga

♂

♀

Populus
El género Populus comprende unas cuarenta especies de árboles y arbolillos que habitan en zonas templadas y frías del hemisferio norte, comúnmente conocidos como álamos o chopos. Su aparición se remonta al Cretáceo inferior, con una notable expansión en el Terciario. Pertenece a la familia de las salicáceas.
Orani João Tempesta
Orani João Tempesta (nacido el 23 de junio de 1950) es un cardenal de la Iglesia católica, es el actual arzobispo metropolitano de Río de Janeiro. Fue nombrado para ese cargo por el papa Benedicto XVI el 27 de febrero de 2009, y tomó posesión de la sede el 19 de abril de 2009.

Congregación para la Evangelización de los Pueblos
La Congregación para la Evangelización de los Pueblos (Congregatio pro Gentium Evangelizatione) fue una congregación de la Curia Romana responsable del trabajo misionero y sus actividades relacionadas. Se la conocía más por el antiguo título de Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe (Sacra Congregatio de Propaganda Fide). Fue renombrada por el papa Juan Pablo II en 1982. (Nota: El moderno término "propaganda" deriva del nombre de la Congregación y su misión; la palabra no adquirió connotaciones negativas hasta las campañas propagandísticas nacionalistas de la Primera Guerra Mundial).

En junio de 2022, al entrar en vigencia la nueva constitución apostólica Praedicate evangelium, la Congregación se fusionó con el Pontificio Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización, dando origen al Dicasterio para la Evangelización.
Los miserables (miniserie)
Los miserables (en francés, Les Misérables) es una miniserie de televisión basada en la histórica novela francesa del mismo nombre de Víctor Hugo para la cadena BBC. La miniserie, adaptada por Andrew Davies y dirigida por Tom Shankland, protagonizada por Dominic West, David Oyelowo y Lily Collins. BBC Studios se encarga de la distribución de la serie.

La miniserie consta de seis episodios. Se emitió en el Reino Unido en BBC One entre el 30 de diciembre de 2018 y el 3 de febrero de 2019.

Los miserables
Los miserables (título original en francés: Les misérables) es una novela del poeta y escritor francés Victor Hugo publicada en 1862, considerada una de las obras más importantes del siglo XIX. El texto, de estilo romántico, plantea por medio de su argumento una discusión sobre el bien y el mal, sobre la ley, la política, la ética, la justicia y la religión. El autor confesó que se había inspirado en Vidocq —criminal francés que se redimió y acabó inaugurando la Policía Nacional francesa— para crear a los dos protagonistas y que la historia de su país le había inspirado para situar el contexto histórico. Por ese motivo, los personajes viven la Rebelión de junio (1832) y los posteriores cambios políticos. Además, el autor analiza los estereotipos de aquel momento y muestra su oposición a la pena de muerte. En su núcleo, al fin, la novela sirve como una defensa de los oprimidos sea cual sea el lugar o la situación sociohistórica.
Yoshio Okada
Yoshio Okada (岡田 吉夫, Okada Yoshio?,  11 de agosto de 1926 en Kōbe, Hyogo, Imperio del Japón - 22 de junio de 2002 en Hachiōji, Tokio, Japón) fue un futbolista japonés que se desempeñaba como defensa.

Okada jugó 7 veces para la selección de fútbol de Japón entre 1951 y 1954. Okada fue elegido para integrar la selección nacional de Japón para los Juegos Asiáticos de 1951 y 1954.

Juegos Asiáticos de 1951
Los I Juegos Asiáticos se celebraron en Nueva Delhi (India), del 4 de marzo al 11 de marzo de 1951, bajo la denominación Nueva Delhi 1951.

Participaron un total de 489 deportistas representantes de 11 países miembros de la Federación para los Juegos Asiáticos. El total de competiciones fue de 57 repartidas en 6 deportes.
Derecho viejo (tango)
Derecho viejo es un tango cuya música pertenece a Eduardo Arolas, que fue estrenado en 1916, si bien había sido compuesto años antes. Posteriormente se le adosaron varias letras, pero en general se lo ejecuta en su versión instrumental.

Orquesta Típica Victor
La Orquesta Típica Victor, también conocida como Orquesta Típica Select, fue una orquesta argentina que se formó para grabar música de tangos para la discográfica RCA Victor. Los integrantes fueron variando y sus 444 o 445 registros se extienden entre 1925 y 1944; era llamada “la orquesta invisible” porque nunca realizó presentaciones en público.
Delete Yourself!
Delete Yourself es el primer álbum de estudio de la banda de digital Hardcore Atari Teenage Riot, editado en 1995 por Digital Hardcore Recordings. 
Tiene varias influencias como el punk, rave o el jungle, el disco inicialmente salió al mercado con el título de "1995" en Alemania.

Jungle
El Jungle (a veces llamado Oldschool jungle) es un género musical que incorpora influencias tanto del primer hardcore (conocido como breakbeat hardcore) y techno como de la escena jamaicana existente en Inglaterra en los años 1980. Toma de la cultura del sound system elementos del reggae y del dub. Existe un importante debate acerca de la diferenciación entre jungle y drum and bass, pues ambos términos se utilizan indistintamente en numerosas ocasiones. Históricamente, el término drum and bass no empieza a utilizarse hasta mediados de los 1990, con discos recopilatorios como "The Dark Side - Hardcore Drum & Bass Style".
Campeonato Panamericano de Sóftbol Femenino de 2017
El Campeonato Panamericano de Sóftbol Femenino de 2017, es la IX edición del torneo femenino de sóftbol continental organizado por la Confederación Panamericana de Sóftbol, y que es disputado en la ciudad de Santo Domingo (República Dominicana), del 4 al 13 de agosto de 2017.

El torneo otorga cinco (5) cupos para el Campeonato Mundial de Sóftbol Femenino de 2018 a realizarse en Chiba, Japón. Igualmente, otorga 5 cupos para el torneo de sóftbol de los Juegos Panamericanos de 2019; y a la vez, 6 cupos (5 para la región centroamericana y del Caribe, y 1 para la región inglesa caribeña) para el torneo de sóftbol de los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2018.

Chiba (Chiba)
Chiba (千葉市, Chiba-shi?) es la capital de la prefectura de Chiba en Japón. Ubicada al estesudeste de Tokio en la bahía de Tokio, se conecta con Tokio por medio de la línea Sobu, la línea Keiyo y la línea Keisei Chiba.

La ciudad de Chiba es uno de los puertos principales de la región de Kanto. Aunque gran parte de ella es residencial, existen fábricas y establecimientos industriales a lo largo de la costa.

Hasta el 2003, la ciudad contaba con una población estimada de 909.497 habitantes y una densidad de 3.342,76 personas por km². La superficie total es de 272,08 km².

La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1921.

La ciudad comprende 6 barrios (ku)

Chūō-ku

Hanamigawa-ku

Inage-ku

Midori-ku

Mihama-ku

Wakaba-ku
Waterhousea
Waterhousea es un género de 4 especies de pequeños árboles pertenecientes a la familia  Myrtaceae. Son endémicos de Australia, a lo largo de la costa este. El género es de relativamente nueva creación, siendo trasladado desde Syzygium

La más común de las especies, W. floribunda es ampliamente cultivada para ornamentar las calles.

Myrtaceae
Las mirtáceas (Myrtaceae) son una familia de plantas arbóreas o arbustivas, generalmente perennifolias cítrico y aromáticas, perteneciente al orden Myrtales. Consta de unos 130 géneros aceptados  —de los cuales 25 son monoespecíficos—  y unas 5900 especies admitidas, de las casi 14 000 descritas. Prosperan principalmente en el Hemisferio Sur (especialmente en Australia y América tropical), con unos pocos representante en otras partes del mundo, incluida Europa. La familia integra plantas excepcionales, tales como las eudicotiledóneas más altas —110-140 m— del planeta (Eucalyptus) y el género específicamente más prolífico —1200‒1800 especies—  que existe (Syzygium).
La chiquilla
La chiquilla es una novela realista escrita en 1907 por el escritor mexicano Carlos González Peña. La chiquilla es la segunda novela de González Peña, precedida por La Musa Bohemia (1909).

La historia se centra en una familia pobre que vive en una vecindad de la Ciudad de México a principios del siglo XX. El personaje central, Antoñita Fernández, es una costurera que trabaja largas jornadas para mantener al resto de su familia, quienes cayeron en la pobreza luego de la muerte del padre. La madre, Doña Pepa, es una mujer anciana muy devota que vive exclusivamente para asistir a misa. El hijo mayor, Alberto, es un desertor de la carrera de medicina que sólo se dedica a salir de juerga. La hija menor, Magdalena (más comúnmente llamada Lena) es una joven adolescente veleidosa e inocente que no contribuye con el sostén del hogar porque encuentra el trabajo como algo deshonroso. Estéfana, una vieja criada y nana de los hijos de Doña Pepa, también vive en la casa de los Fernández.

Realismo literario
El realismo literario es una corriente estética que supuso una ruptura con el romanticismo, tanto en los aspectos ideológicos como en los formales, durante la segunda mitad del siglo XIX. Este se caracterizaba por una extensa y muy detallada información de los personajes, paisajes, escenas, etc. De esta forma, podían ser imaginados con mayor facilidad.
Geoglifos Águila de Oyotún
El geoglifo Águila de Oyotún, también conocido como Águila Imperial u Hombre Ave de Oyotún, se encuentra en el cerro El Águila y el ingreso se realiza por la calle Tarapacá y la calle San Martín del Distrito de Oyotún; como referencia se tiene el parque Genaro Silva Cotrina, para luego pasar el Caserío Las Delicias. Este geoglifo se ubica muy cerca al Caserío Bebedero (6°47′45.422″S 79°18′1.21″O﻿ / ﻿-6.79595056, -79.3003361).

Geoglifo
Los geoglifos son figuras dibujadas en laderas de cerros o en planicies, usando la técnica de adición de piedras con tonalidades oscuras de origen volcánico a manera de mosaico, para contrastar sobre un fondo más claro característico de los desiertos o retirando la capa superficial del terreno, generalmente más oscura debido a la oxidación, para dejar visible el fondo más claro.

Este tipo de representanciones se encuentran principalmente en seis países del mundo: Estados Unidos, Australia, Inglaterra, Perú, Chile y Brasil. En América del Sur destacan los geoglifos de Nazca (Perú), los geoglifos amazónicos en Acre, Rondonia (Brasil) y los geoglifos de Chug-Chug en el desierto de Atacama (Chile), zona que alberga unas de las mayores cantidades de geoglifos del mundo y algunos de los más antiguos.