hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masako Tachibana
Masako Tachibana –en japonés, 橘 雅子, Tachibana Masako– (23 de noviembre de 1983) es una deportista japonesa que compitió en natación sincronizada. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2005 y 2007.

Campeonato Mundial de Natación de 2007
El XII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Melbourne (Australia) entre el 17 de marzo y el 1 de abril de 2007. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Australiana de Natación. Participaron un total de 2.195 atletas representantes de 173 federaciones nacionales.
AVM GmbH
AVM GmbH es una empresa alemana dedicada a la fabricación de dispositivos de red para uso doméstico. Entre ellos destacan los enrutadores de diferentes tecnologías, como DSL, RDSI, WLAN, Cable, LTE y telefonía IP.

Red de área local inalámbrica
Una red de área local inalámbrica, también conocida como WLAN (del inglés wireless local area network), es una red inalámbrica de comunicación para distancias cortas y funciona mediante ondas de radio o infrarrojas. Con los rápidos avances de Internet, ya no era necesario utilizar cableado como las redes tradicionales.
Aharon Yariv
Aharon "Aharale" Yariv (20 de diciembre de 1920 - 7 de mayo de 1994) fue un miembro del Knesset y también comandante general en las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI).

Nacido en Moscú, URSS, Yariv comenzó sus servicios militares en la Haganá y más adelante en el ejército británico. Posteriormente se alistó en las Fuerzas de Defensa de Israel, primero como oficial de campo, y más adelante como agregado militar israelí en Washington. Entre los años 1964 a 1972, Yariv era la cabeza de Aman de la Inteligencia Militar Israelí. Después de la Masacre de Múnich en 1972, sirvió como consejero del primer ministro Golda Meir en Contraterrorismo, donde dirigió la Operación Cólera de Dios. Después de dejar el ejército, se unió al Partido Laborista Israelí. En el gobierno, fue designado como Ministro de Transporte y posteriormente Ministro de Información, del que se retiró en 1975. Fue elogiado efusivamente por el primer ministro Yitzhak Rabin, a la hora de su muerte, en 1994.

Haganá
La Haganá (en en hebreo: ההֲגָנָה la defensa) fue una organización paramilitar de autodefensa judía creada en 1920, durante la época del Mandato británico de Palestina. Sus miembros eran los propios integrantes de los kibutzim y moshavim, quienes crearon la organización como consecuencia de los pogromos realizados por parte de la población árabe, como el pogromo de Jerusalén en 1920. Los disturbios de Jaffa de 1921, los motines árabes de 1929 involucrando la matanza de Hebrón y la masacre de Safed, así como los ataques durante la revuelta árabe entre los años 1936 y 1939, entre los cuales destaca la masacre de Tiberíades, contribuyeron a reforzar a la Haganá. La Haganá, junto con otras organizaciones, fue la predecesora del actual ejército israelí (conocido como Tzahal) y sirvió de base a este último.
Impostores
Impostores es una serie de televisión de drama criminal argentina emitida por FX. El argumento se centra en un grupo de estafadores que siguen las órdenes de su jefe que se encuentra preso en una celda VIP. Está protagonizada por Leonardo Sbaraglia, Leticia Brédice y Federico Luppi. El resto del elenco principal está integrando por Daniel Campomenosi, Luis Herrera, Pedro Kochdilian, Fabián Minelli, Martín Piroyansky y Agustín Repetto. La serie se estrenó el 17 de noviembre del 2009 y finalizó el 9 de febrero de 2010.

FX (Latinoamérica)
FX (acrónimo de Fox Extended) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense orientado a jóvenes y adultos. Emite series de acción, drama, terror, comedia y películas de cualquier tipo de género.

Es propiedad de The Walt Disney Company Latin America y es operado por Disney Media Networks Latin America.
Serguéi Bida
Serguéi Olégovich Bida (en ruso: Сергей Олегович Бида; Moscú, 13 de febrero de 1993) es un deportista ruso que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Es nieto de la esgrimidora Valentina Rastvorova, y su esposa, Violetta Jrapina, compite en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos (junto con Serguei Jodos, Pavel Sujov y Nikita Glazkov).

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima, plata en 2019 y bronce en 2018, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2014 y 2019. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo una medalla de plata en la prueba por equipos.

Era oficial de la Guardia Nacional de Rusia. Desertó en 2023 y se exilió con su esposa en los Estados Unidos. Como consecuencia, el Ministerio del Interior de Rusia incluyó a ambos deportistas en su lista de busca y captura.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2014
El  XXVII Campeonato Europeo de Esgrima se celebró en Estrasburgo (Francia) entre el 7 y el 14 de junio de 2014 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Francesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en el pabellón Rhénus Sport de la ciudad gala.
Verdad oculta (serie policial paraguaya)
Verdad oculta es una teleserie policial paraguaya de 1993, que contó con la actuación de Carlos Gómez, Sonia Marchewka, Gregorio Ojeda, Francisco Birnstill, Jesús Pérez, Carlos Piñánez y Manuel Cuenca Rodríguez.

Rolando Chaparro
Rolando Chaparro (Asunción, 2 de agosto de 1965) es un cantautor, músico y guitarrista paraguayo, de destacada trayectoria, tanto en el folklore paraguayo, como en el rock y el pop del mismo país. Hijo de Rolando Chaparro, fotógrafo profesional, y de Celia María Benítez, actriz.
Raimundo Nonato Pires dos Santos
Raimundo Nonato Pires dos Santos (Miracema do Tocantins, 1946), también conocido como Raimundo Boi es un político brasileño.

Ha ocupado diversos cargos en el estado de Tocantins: gobernador, vicegobernador por dos mandatos y diputado estatal (también por dos mandatos), siendo incluso presidente de la Asamblea Constituyente de Tocantins. Su mandato como gobernador se limitó a un corto periodo sustituyendo a Siqueira Campos.

Tocantins
Tocantins (pronunciación en algunas regiones del país: to-can-chíns) es el más nuevo de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Palmas. Está ubicado al sureste de la región Norte. Tiene como límites: Maranhão al noreste, Piauí al este, Bahía al sureste, Goiás al sur (estado del cual formaba parte hasta 1988), Mato Grosso al suroeste, y Pará al noroeste. Con 5,4 hab/km² es el sexto estado menos densamente poblado, por delante de Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 0,75 % de la población brasileña, es responsable del 0,5 % del PIB brasileño.
Daverdisse
Daverdisse es un municipio de la región de Valonia, en la provincia de Luxemburgo, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 1395 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, en la zona de las Ardenas y cerca del río Lesse —un afluente del río Mosa.

Región Valona
La Región Valona o Valonia (en francés, Région wallonne o Wallonie; en alemán, Wallonische Region, Wallonie(n); en neerlandés, Waals Gewest o Wallonië; o en luxemburgués, Wallounesch Regioun o Wallonien) es una de las tres regiones que componen Bélgica. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 662 495 habitantes.

Su capital es Namur y se constituye, tal y como lo prevé el artículo 5 de la Constitución belga, de las provincias de Brabante Valón, Henao, Lieja, Luxemburgo y Namur.

La región tiene una superficie de 16 901 km².

Creada en 1970 a raíz de las reivindicaciones del movimiento valón para un reconocimiento político de Valonia, adquiere un poder de decreto y un poder ejecutivo con la ley especial del 8 de agosto de 1980. Estos poderes están representados, respectivamente, por el Parlamento y el Gobierno valón, con sede en Namur.
Reino de Gaunes
El Reino de Gaunes o de Gannes, es en la leyenda artúrica, el nombre dado al reino del Rey Bors el Viejo, padre de Sir Bors el Desterrado y Sir Lionel).

Las fronteras de este legendario reino son difíciles de determinar, pero se dice que estaba situado en las fronteras de la Galia Occidental, la Neustria del siglo VI, y la Pequeña Bretaña de Armórica, es decir, en la zona de Bretaña.

El profesor Jean Charles Payen (1931-1984), especialista en literatura medieval situó este territorio esencialmente en lo que hoy es Normandía y la región de Maine, hasta la región del Loira, más allá de la Sarthe, pero se basó en textos que identifican claramente a Gaunes con la región de Angers, como ha demostrado Goulven Péron.

Angers
Angers es una ciudad francesa, situada en el departamento de Maine y Loira, de la región Países del Loira.

Sus habitantes se conocen como angevinos (en francés, angevins) y antiguamente como los andegaves.
Omar Abdirashid Ali Sharmarke
Omar Abdirashid Ali Sharmarke, en somalí Cumar Cabdirashiid Cali Sharmaarke (Mogadiscio, 18 de junio de 1960), es un político somalí que ocupó el cargo de primer ministro del Gobierno Federal de Transición de Somalia desde el 14 de febrero de 2009 hasta el 21 de septiembre de 2010 y el cargo de primer ministro del Gobierno Federal de Somalia desde el 24 de diciembre de 2014 hasta el 23 de febrero de 2017.

Sustituyó a Nur Hassan Hussein, siendo nombrado por el presidente Sharif Sheid Ahmed. El Parlamento ratificó con amplia mayoría el nombramiento, pero algunos grupos, como Al-Shabbaab condenaron el nombramiento. En septiembre de 2010 anunció su renuncia al cargo, al entender que sus disputas con el presidente ponían en riesgo la seguridad del país. Fue sustituido de forma interina por Abdiwahid Elmi Gonjeh.

Gobierno federal de Somalia
El Gobierno federal de Somalia (en somalí: Dowladda Federaalka Soomaaliya, en árabe: حكومة الصومال الاتحادية‎) es el gobierno internacionalmente reconocido de Somalia y el primer intento de crear un gobierno central en el país desde el colapso de la República Democrática de Somalia. Se estableció el 20 de agosto de 2012, tras el fin del mandato provisional del Gobierno Federal de Transición, con la aprobación de la Constitución de Somalia.

Oficialmente comprende el poder ejecutivo del gobierno, con el Parlamento Federal actuando como poder legislativo. Está encabezado por el presidente de Somalia, a quien el gabinete rinde cuentas por medio del primer ministro.
Sandy Gall
Henderson Alexander Gall (1 de octubre de 1927-Kent, 29 de junio de 2025) fue un periodista y autor británico. También fue un presentador de noticias de la ITN cuya carrera como periodista abarca más de cincuenta años.

Kent
Kent (/kɛnt/ en inglés) es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital administrativa en Maidstone, aunque la capital cultural e histórica es Canterbury. Ubicado en el extremo sureste del país, en la región Sudeste, limita al norte con Essex, al norte y este con el mar del Norte, al sur con el canal de la Mancha y Sussex del Este, y al oeste con Surrey y el Gran Londres. Tiene también una frontera "nominal" con Francia en la mitad del Eurotúnel. El condado ocupa un área de 3736 km².
Daniela Stanciu
Daniela Stanciu (Buftea, 15 de octubre de 1987) es una deportista rumana que compite en atletismo. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de salto de altura.

Juegos Europeos de 2023
Los Juegos Europeos de 2023 (III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) es la tercera edición de los Juegos Europeos que se llevan a cabo en Cracovia (Polonia) del 21 de junio al 2 de julio de 2023. Estos juegos abarcan 29 disciplinas de 26 deportes, y participan unos 7000 atletas de 48 países.
Sothink SWF Decompiler
Sothink SWF Decompiler es una herramienta que permite manipular ficheros SWF. SWF es el formato utilizado por el software de animación Adobe Flash (anteriormente Macromedia Flash). Sothink SWF Decompiler está disponible en Microsoft Windows.

ActionScript
Adobe ActionScript (fecha de lanzamiento en 1997) es el lenguaje de programación de la plataforma Adobe Flash. Originalmente desarrollado como una forma para que los desarrolladores programen de forma más interactiva. La programación con ActionScript permite mucha más eficiencia en las aplicaciones de la plataforma Flash para construir animaciones de todo tipo, desde simples a complejas, ricas en datos e interfaces interactivas.

La versión más extendida actualmente es Action Script 3.0, que significó una mejora en el manejo de programación orientada a objetos al ajustarse mejor al estándar ECMA-262 y es utilizada en las últimas versiones de Adobe Flash y Flex y en anteriores versiones de Flex. Desde la versión 2 de Flex viene incluido ActionScript 3, el cual mejora su rendimiento en comparación con sus antecesores, además de incluir nuevas características como el uso de expresiones regulares y nuevas formas de empaquetar las clases.
Strez
Strez (en búlgaro: Стрез; fl. 1207-1214) fue un noble búlgaro y miembro de la dinastía Asen. Siendo un importante pretendiente al trono del Segundo Imperio búlgaro, inicialmente se opuso a la ascensión de Boril, que era su pariente. Huyó a Serbia, donde aceptó ser vasallo del gran príncipe Esteban I Nemanjić, y con su apoyo pudo establecerse como un gobernante semiindependiente en gran parte de la región de Macedonia. Sin embargo, Strez se volvió contra sus soberanos para convertirse en vasallo búlgaro y unió sus ejércitos con su antiguo enemigo Boril contra los latinos y los serbios. Strez fue asesinado en medio de una gran campaña antiserbia en circunstancias poco claras en un complot que probablemente involucró a San Sava.

Vasallaje
Vasallaje  es la relación que existía entre un vasallo (esto es un noble o caballero) y su señor feudal. Sucedió durante el feudalismo, entre los siglos X y XI. El vasallo juraba fidelidad a su señor y se comprometía a cumplir determinadas servidumbres, principalmente de apoyo político y militar (auxilium et consilium), y recibía como contraprestación un beneficio, habitualmente el control y jurisdicción sobre la tierra y la población de su feudo o señorío y señor. Era un contrato sinalagmático, con obligaciones para ambas partes, que se establecía entre dos hombres libres. Las dos partes se comprometían a guardarse lealtad y no traicionar el vínculo que se establecía entre ellos. Las obligaciones contractuales de la relación  vasallática quedaban sin efecto para una parte si la otra incumplía gravemente las suyas (felonía).
Heráldica socialista
El término heráldica socialista se refiere al estilo utilizado por los estados socialistas en el diseño de sus insignias nacionales. Aunque a menudo se les llama escudo de armas, la mayoría de estos símbolos no son técnicamente blasones en el sentido estricto, ya que carecen de elementos esenciales heráldicos de acuerdo al diseño tradicional europeo. La sustitución del blasón como elemento central, por un campo escénico o de fondo rojo, representa una innovación que rompe con las normas heráldicas medievales, notablemente aristocráticas. Incluso con el fin del socialismo histórico, muchas naciones de la antigua Unión Soviética o bajo la influencia de la misma, diseñaron sus armas nacionales manteniendo el lineamiento general de esta nueva heráldica.

República Democrática de Afganistán
La República Democrática de Afganistán (darí; جمهوری دمکراتی افغانستان; Jumhūri-ye Dimukrātī-ye Afġānistān) renombrada en 1987 como la República de Afganistán (darí; جمهوری افغانستان; Jumhūrī-ye Afġānistān) o simplemente Afganistán comunista, fue un Estado socialista establecido en Afganistán por el Partido Democrático Popular de Afganistán (PDPA) en 1978, durante la Revolución de Saur, y que tuvo vigencia hasta 1992.
Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2017
El LII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 23 de febrero y el 5 de marzo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Finlandesa de Esquí.

Lahti
Lahti (en sueco, Lahtis [ˈlɑhtis]ⓘ) es una ciudad de Finlandia situada en la región de Päijänne Tavastia. Tiene una población estimada, a fines de noviembre de 2024, de 121 430 habitantes.

Es la capital de la región. Está ubicada a orillas del lago Vesijärvi.
Arnd Goldschmidt
Arnd Goldschmidt (Karlsruhe, RFA, 9 de junio de 1981) es un deportista alemán que compitió  en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 2005 en la prueba de K4 1000 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2005
El XXXIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Zagreb (Croacia) entre el 25 y 28 de agosto de 2005. Fue organizado por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Croata de Piragüismo.

Un total de 83 países tomaron parte del evento que otorgó medallas en 27 especialidades (18 masculinas y 9 femeninas). Las competiciones se desarrollaron en el canal de piragüismo acondicionado en el lago Jarun en las afueras de la capital croata.
Desiderio Sosa
Desiderio Antonio Sosa (Itatí, Provincia de Corrientes, 1829 - Buenos Aires, 1878) fue un militar argentino, que ejerció gran influencia en las primeras épocas de la organización nacional, participó con destacada actuación en la Guerra de la Triple Alianza, en las últimas guerras civiles argentinas y en la política argentina desde el Partido Liberal.

San Cosme (Argentina)
San Cosme es una localidad argentina, capital del departamento homónimo, en la provincia de Corrientes. Se encuentra ubicada a 38 kilómetros de la Ciudad de Corrientes.
Es una de las villas turísticas más concurridas de la región, y cuenta como principal atractivo turístico la Laguna Totora y es cuna del "Taita" (padre) del Chamamé, Mario del Tránsito Cocomarola.
Salvatore Brullo
Salvatore Brullo (Módica, 23 de febrero de 1947) es un botánico, curador, fitogeógrafo italiana. Desde 1980 es profesor ordinario de Botánica Sistemática en la Universidad de Catania.

Es licenciado en Ciencias Biológicas en 1969.

Por dos trienios fue director del Departamento de Botánica de la Universidad de Catania. Y de 1984 a 1987 director del Jardín botánico de la Universidad de Catania.

Ha descrito numerosos endemismos sicilianos, como Allium franciniae, Allium lopadusanum, Campanula marcenoi, Chiliadenus bocconei, Desmazeria pignattii, Genista demarcoi, Helichrysum hyblaeum, Helichrysum melitense, Hyoseris frutescens, Limonium aegusae, Limonium lojaconoi, Limonium lopadusanum, Limonium lylibeum, Scilla dimartinoi, Silene hicesiae, Valantia calva, y otros.

Universidad de Catania
La Universidad de Catania (en italiano: Università di Catania, en latín : «Siciliae Studium Generale», «Siculorum Gymnasium», «Studij Publici» o «Almo Studio»), fundada en 1434, es la universidad más antigua de Sicilia y la 13.º en Italia  con aproximadamente 40.000 estudiantes, e incluye un instituto superior para la enseñanza, la «Scuola Superiore di Catania».
Campeonato Europeo de Halterofilia de 1982
El LXI Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Liubliana (Yugoslavia) entre el 18 y el 26 de septiembre de 1982 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Yugoslava de Halterofilia.

El evento fue realizado en el LVI Campeonato Mundial de Halterofilia. Los tres mejores halterófilos europeos de cada categoría recibieron las correspondientes medallas.

Federación Europea de Halterofilia
La Federación Europea de Halterofilia (en inglés: European Weightlifting Federation, EWF) es la organización que se dedica a regular las normas del deporte de halterofilia a nivel competitivo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Halterofilia.
Mark Bortz
Mark Bortz (Commerce Township, Míchigan, 23 de diciembre de 1982) es un exjugador de baloncesto estadounidense que desarrolló su carrera como deportista profesional mayormente en países de Latinoamérica. Con una altura de 2,08 metros, jugaba habitualmente en la posición de pívot.

Municipio de Commerce (Míchigan)
El municipio de Commerce (en inglés: Commerce Township) es un municipio ubicado en el condado de Oakland en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 40186 habitantes y una densidad poblacional de 518,87 personas por km².
Juan de Urtubia
Juan de Urtubia (fallecido en 1381) fue un escudero real navarro (escudero del Rey en documentos contemporáneos) que lideró primero un contingente de cincuenta hombres de armas en una expedición para recuperar el Reino de Albania entre 1376 y 1377, y más tarde un gran ejército contra Tebas y Beocia, que conquistó en 1379.

Unidad periférica de Beocia
Beocia (en griego Βοιωτία, Viotía) es una unidad periférica de Grecia, en la periferia de Grecia Central. Su capital es Livadiá y la segunda ciudad más grande es Tebas. Las unidades periféricas limítrofes son Fócida en el oeste, Ftiótide en el norte y noroeste, Eubea al este (separada por una bahía y un golfo) y la periferia de Ática al sur. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Morir (película)
Morir es una película dramática española del 2017 dirigida por Fernando Franco García, su segunda película después de La herida, con guion coescrito con Coral Cruz inspirado en la novela homónima de Arthur Schnitzler. Se trata de una película con poco diálogo, donde los actores se comunican más con la mirada, en una historia pequeña que va de lo universal con un número reducido de actores.

Arthur Schnitzler
Arthur Schnitzler (Viena, 15 de mayo de 1862-Viena, 21 de octubre de 1931) fue un narrador y dramaturgo austríaco. Médico de profesión, en sus obras mostró gran interés por el erotismo, la muerte, la psicología y la crisis social de entresiglos en un centro cultural como Viena. Fue muy admirado por Sigmund Freud, que le llevaba seis años y veía en él una especie de «doble» literario y con quien se carteó en la última etapa de su vida. En su afán por profundizar en la complejidad psicológica de sus personajes, fue uno de los primeros autores de lengua alemana en hacer uso de la técnica del monólogo interior, en obras como El teniente Gustl (1900) o La señorita Else (1924).

Muchas de sus obras han sido adaptadas al cine y la televisión, entre otros, por directores tan conocidos como Max Ophüls (Liebelei, La ronde) o Stanley Kubrick (Eyes Wide Shut).

Es abuelo del conocido ecologista austríaco Michael Schnitzler.
Peny (Oblast de Kursk)
Peny (ruso: Пе́ны) es un asentamiento rural (selsovet) y pueblo (seló) de Rusia, perteneciente al raión de Bélaya de la óblast de Kursk.

En 2021, el territorio del selsovet tenía una población de 764 habitantes, casi todos los cuales vivían en el propio pueblo. El término municipal incluye una pequeña pedanía casi despoblada, el jútor de Kúrochkino.

Óblast de Kursk
Óblast de Kursk (en ruso: Курская область, transcrito Kúrskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Kursk. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Briansk, al este con Oriol y Lípetsk, al sur con Bélgorod y al oeste con Ucrania.