hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lorenzo Zane
Lorenzo Zane (fallecido el 15 de octubre de 1485) fue un prelado católico patriarca titular de Antioquía y Jerusalén, también fue gobernador pontificio del papa Paulo II en Cesena y en Perugia.

No se cuenta con información sobre la fecha y lugar de su nacimiento, pero procedía de una familia noble con escudo de armas propio. Sirvió a la iglesia con cargos relevantes durante los pontificados de seis papas: Nicolás V, Calixto III, Pío II, Paulo II, Sixto IV y ya retirado a Inocencio VIII hasta su muerte en 1885.

Prelatura
Una prelatura es una dignidad eclesiástica católica conferida por el papa. Puede ser honorífica, o incluir una jurisdicción (una misión o mandato específico sobre una porción de los fieles). A su vez, esa jurisdicción puede ser territorial, o puede ser "personal" (es decir, no vinculada a un territorio determinado). En el caso de incluir jurisdicción, el término prelatura se refiere también a la institución eclesiástica regida por un prelado.

El término deriva del latín medieval prælatus literalmente "puesto delante", "preferido", denotando a un superior eclesiástico constituido en una de las dignidades de la Iglesia, como el obispo, el arzobispo, el abad, etc.

El arquetipo del prelado es el obispo, cuya prelatura es la diócesis. Todos los demás tipos de prelado, incluidos los abades regulares y los superiores generales de comunidades religiosas, son derivados de este modelo original, y reciben a veces las insignias episcopales (como el báculo y la mitra para los abades mitrados).
Selbekken
Selbekken es una localidad de la provincia de Trøndelag en la región de Trøndelag, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 377 habitantes.

Se encuentra ubicada en la parte central del país, cerca del fiordo de Trondheim y de la costa del mar de Noruega.

Mar de Noruega
El mar de Noruega (en noruego: Norskehavet) es un sector de la parte septentrional del océano Atlántico, al noroeste de Noruega, ubicado entre el mar del Norte (esto es, norte de Escocia) y el mar de Groenlandia. Se encuentra, pues, frente a las costas de Noruega y llega hasta las islas Feroe, Islandia, Jan Mayen y las islas Svalbard.

Al oeste queda el océano Atlántico septentrional y al noreste el mar de Barents. Al suroeste, está separado del océano Atlántico por una cresta submarina que corre entre Islandia y las islas Feroe. Al norte, la cresta de Jan Mayen la separa del mar de Groenlandia.

Al mar de Noruega y al mar de Groenlandia se les llama a veces en conjunto los mares nórdicos.
Isopropóxido de aluminio
El isopropóxido de aluminio es un compuesto químico que suele describirse con la fórmula Al(O-i-Pr)3, donde i-Pr es el grupo isopropilo (-CH(CH3)2). Este sólido incoloro es un reactivo útil en síntesis orgánica.

Síntesis orgánica
La síntesis orgánica es la construcción planificada de moléculas orgánicas mediante reacciones químicas. A menudo las moléculas orgánicas pueden tener un mayor grado de complejidad comparadas con los compuestos puramente inorgánicos. Así pues la síntesis de compuestos orgánicos se ha convertido en uno de los ámbitos más importantes de la química orgánica.

Hay dos campos de investigación principales dentro del campo de la síntesis orgánica: la síntesis total y la síntesis parcial, que se diferencian por el origen y complejidad de los precursores químicos utilizados. En el primer caso son, a menudo, compuestos derivados del petróleo, de estructura simple, y en el segundo productos naturales de estructura más compleja.

La síntesis orgánica encuentra su aplicación en la fabricación de plásticos, fármacos y colorantes, en laboratorios y en la industria química.

La estrategia formal empleada para diseñar una síntesis se denomina como análisis retrosintético.
Cuenca de Amundsen
La cuenca  de Amundsen son profundidades de 4.4 km (2,5 millas) de una pequeña parte del océano Ártico que también puede ser llamada cuenca euroasiática.

La cuenca de Amundsen está abarcada por la dorsal de Lomonosov (de los 81°N 140°E a 80°N 40°O) y la dorsal de Gakkel (de 81°N 120°E a 85°N 10°E). Lleva el nombre del investigador polar Roald Amundsen.

Roald Amundsen
Roald Engelbregt Gravning Amundsen /ˈɾuːɑl ˈɑmʉnsən/ (Borge, Noruega; 16 de julio de 1872-mar de Barents; 18 de junio de 1928) fue un explorador noruego de las regiones polares. Dirigió la expedición a la Antártida que por primera vez alcanzó el Polo Sur. También fue el primero en surcar el Paso del Noroeste, que unía el Atlántico con el Pacífico, y formó parte de la primera expedición aérea que sobrevoló el Polo Norte.

Contaba con una excelente formación marinera y una especial habilidad en las técnicas de supervivencia, aprendidas en parte de su experiencia en deportes invernales, en la vida de los esquimales y en las expediciones que le precedieron. En sus diferentes expediciones contó con un renombrado equipo en los campos de la navegación, del esquí, de la ingeniería aeronáutica y de la aviación. Amundsen desapareció el 18 de junio de 1928 mientras volaba en avión en el transcurso de una operación de rescate en el Ártico.
K Tubantia Bongerhout VK
El Koninklijke Tubantia Borgerhout Voetbal Klub es un equipo de fútbol de Bélgica de Bongerhout, un distrito de la ciudad de Amberes. Actualmente juega en la Cuarta Provincial de Amberes, novena división de fútbol en el país.

Tercera División de Bélgica
La Tercera División de Bélgica (en neerlandés: Derde klasse, en francés: Division III) era la tercera liga de fútbol más importante del país, controlada por la Real Federación Belga de Fútbol. Ahora la sustituye la División Nacional 1 de Bélgica.
Hyperolius kibarae
Hyperolius kibarae es una especie de anfibios de la familia Hyperoliidae.
Es endémica de República Democrática del Congo.
Su hábitat natural incluye sabanas secas, praderas tropicales o subtropicales a gran altitud, pantanos y marismas intermitentes de agua dulce.

Hyperoliidae
Las ranas arborícolas africanas (Hyperoliidae) son una familia de anfibios anuros endémicos del África subsahariana, Madagascar y las Islas Seychelles. La familia está compuesta por 222 especies repartidas en 17 géneros. La gran mayoría presentan hábitos arborícolas, a excepción de las especies de género Kassina, uno de los géneros más basales de la familia, las cuales son terrestres. El grupo forma un clado (Afrobatrachia) que incluye a las familias Brevicipitidae, Hemisotidae y Arthroleptidae.
Gender Revolution
Gender Revolution: A Journey with Katie Couric (titulada La Revolución del Género en Hispanoamérica y España) es un documental de 2017 sobre identidad de género,producido por la periodista estadounidense Katie Couric junto a National Geographic y la productora World of Wonder.

Se estrenó en la cadena estadounidense National Geographic el 6 de febrero de 2017.El estreno de la película sucedió al número especial del mismo nombre de la revista National Geographic de enero de 2017, que también se centró en el mismo tema.

National Geographic Society
National Geographic Society —en español: Sociedad Geográfica Nacional— es una de las organizaciones internacionales más grandes del mundo sobre educación y ciencia. Inicialmente tenía el objetivo de avanzar hacia el conocimiento de la geografía y del mundo para el público en general, pero actualmente sus intereses incluyen la geografía, la arqueología, las ciencias naturales, el estudio de las culturas del mundo, la historia y la promoción de la conservación del medio ambiente y del patrimonio histórico. Con este objetivo, concede becas de exploración y publica mensualmente una revista, National Geographic.
Kal-L
Kal-L o Kal-EL conocido como Superman de Tierra-2 es una versión alternativa del superhéroe ficticio Superman, que aparece en los cómics estadounidenses publicados por DC Comics. El personaje se introdujo después de que DC Comics creara Tierra-2, un mundo paralelo que se estableció retroactivamente como el hogar de personajes cuyas aventuras se habían publicado en la Edad de oro de las historietas. Esto permitió a los creadores publicar libros de cómics de Superman que tienen lugar en la continuidad actual y poder ignorar las historias de la Edad de Oro, resolviendo una incongruencia, ya que Superman se había publicado como una única encarnación en curso desde su inicio. El personaje apareció por primera vez en Justice League of America vol. 1 # 73 (agosto de 1969).

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Plectogyrina
Plectogyrina es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Endothyra, es decir, Endothyra (Plectogyrina), pero aceptado como sinónimo posterior de Endothyra de la subfamilia Endothyrinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Endothyra? fomichaensis. Su rango cronoestratigráfico abarcaba desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta el Moscoviense (Carbonífero superior).

Moscoviense
El Moscoviense o Moscoviano es el segundo piso y edad del Pensilvánico en la escala temporal geológica. Sucede al Bashkiriense y precede al Kasimoviense (primer piso del Pensilvánico Superior). Se inició hace unos 315,2 millones de años y terminó hace unos 307,0 millones de años.

El Moscoviense coincide, por definición formal de la Comisión Estratigráfica Internacional, con el Pensilvánico Medio o Pensilvaniano Medio, la segunda serie y época del Pensilvánico.

El Moscoviense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo y geólogo ruso Serguéi Nikitin en 1890. El nombre procede de la ciudad de Moscú, hoy capital de Rusia.
Com o passar do tempo
Com o passar do tempo es el nombre del decimocuarto álbum de estudio del cantautor español José Luis Perales. Fue publicado en 1986 por Sony Music bajo el sello Epic Records.

Este álbum contiene la versión en portugués de «Que canten los niños», en la cual participaron los exintegrantes de la banda infantil Turma do Balão Mágico: Simony (cantante y presentadora brasileña de televisión) y Jairzinho (cantante, compositor y productor musical brasileño), quienes para el momento de la grabación eran niños. Como su versión en castellano, esta versión también está dedicada a las Aldeas Infantiles SOS.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Municipio de Mueller
El municipio de Mueller (en inglés: Mueller Township) es un municipio ubicado en el condado de Schoolcraft en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 234 habitantes y una densidad poblacional de 1,03 personas por km².

Condado de Schoolcraft
El condado de Schoolcraft (en inglés: Schoolcraft County), fundado en 1843 y con nombre en honor al politólogo Henry Schoolcraft, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 8.903 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Manistique.
Campeonato Mundial de Natación de 2017
El XVII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 14 y el 30 de julio de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Húngara de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Waterpolo
El waterpolo o polo acuático es un deporte que se practica en una piscina, en el cual se enfrentan dos equipos. El objetivo del juego es el de marcar el mayor número de goles en la portería del equipo contrario durante el tiempo que dura el partido, cuatro tiempos de ocho minutos más específicamente.

Los equipos cuentan en el agua con seis jugadores de campo y un portero y debe ser el máximo de seis jugadores suplentes en la banca. Se diferencian por el color del gorro, que es obligatorio como en todos los otros deportes olímpicos relacionados con la natación y la piscina.

Existen faltas, expulsiones temporales (20 segundos) y expulsiones definitivas. Un partido se divide en cuatro periodos de ocho minutos de juego efectivo. Un total de treinta y dos minutos del partido completo.

Este deporte fue creado, en 1877, por el instructor de natación y periodista escocés William Wilson y fue reconocido por la Asociación Náutica de Reino Unido en 1885.
Scaphium macropodum
Scaphium macropodum  es una especie de árbol de la familia Malvaceae, subfamilia Sterculioideae  (anteriormente ubicada en Sterculiaceae). Ninguna subespecie figura en el Catálogo de la Vida;  hay poca preocupación sobre su estado de conservación.

Scaphium macropodum puede ser conocido como el "árbol de nuez de malva", aunque este nombre también se aplica al similar Scaphium affine. Se encuentra en Camboya, Indonesia, Malasia, Singapur, Tailandia y Vietnam (donde se llama (cay) ươi.

Tiene usos culinarios y medicinales tradicionales: en Malasia para tratar fiebres, flemas, tos y dolores de garganta, afecciones respiratorias y para mejorar la salud general.

Malvaceae
Las malváceas (Malvaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden de las malvales. Reúne plantas herbáceas, leñosas o arbustos (más frecuentes en países cálidos). Incluye, entre otros, los Hibiscus, las malvas y la planta del algodón (Gossypium).
Marti Malloy
Marti Malloy (Oak Harbor, 23 de junio de 1986) es una deportista estadounidense que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2012 y 2016, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012 en la categoría de –57 kg. En los Juegos Panamericanos de 2015 consiguió una medalla de oro.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2013 y siete medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2010 y 2017.

Campeonato Panamericano de Judo de 2010
El XXXV Campeonato Panamericano de Judo se celebró en San Salvador (El Salvador) entre el 9 y el 10 de abril de 2010 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciocho pruebas diferentes, nueve masculinas y nueve femeninas.
Memorias de Idhún III: Panteón
Memorias de Idhún III: Panteón es la tercera parte de la conocida trilogía Memorias de Idhún de la escritora valenciana, Laura Gallego García. Fue publicado el 14 de octubre de 2006 por la Editorial SM. Este volumen tan esperado por los fanes es la pieza clave de la trilogía idhunita, en él se narra qué destino espera a los personajes y al mundo de Idhún.

En 2017 se anunció que Movistar+ haría una serie basada en la saga Memorias de Idhún.

Grupo SM
El Grupo SM es una editorial española especializada en la publicación de materiales educativos y de literatura infantil, juvenil y religiosa (bajo el sello PPC), con fuerte presencia en Iberoamérica. Actualmente, el Grupo SM está presente en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Perú, Puerto Rico y República Dominicana.

Con un catálogo de más de 9000 títulos, incluye colecciones como El Barco de Vapor y Gran Angular, además de otras de narrativa, conocimiento y divulgación; libros de texto y material didáctico para profesores y alumnos, también en formatos digitales; métodos de enseñanza de idiomas, diccionarios y libros de consulta y referencia; y publicaciones religiosas.
Mario Frick (político)
Mario K. Frick  (Coira, 8 de mayo de 1965-) es un abogado y político de Liechtenstein. Primer ministro de su país desde el 15 de diciembre de 1993 hasta el 5 de abril de 2001.

Líder del partido Unión Patriótica (UP), fue el jefe de Gobierno europeo más joven en el momento de su elección. Durante su gobierno, luego de un exitoso referéndum llevado a cabo en 1995, Liechetenstein formó parte del Espacio Económico Europeo, experimentando un crecimiento económico.

Fue sucedido por Otmar Hasler, del Partido Cívico Progresista.

Partido Cívico Progresista
Partido Cívico Progresista de Liechtenstein (en alemán: Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein, FBP) es un partido político de Liechtenstein, de ideología política conservadora nacionalista, liberalismo económico y monárquico, situados en la derecha política.

Actualmente tras las elecciones parlamentarias de 2021 celebradas del 7 de febrero, el Partido Cívico Progresista consiguió 72.319 votos con un 35.9% y en el Landtag de Liechtenstein (Parlamento Nacional) un total de 10 escaños de los 25 que se compone el órgano, donde la política miembro del partido Sabine Monauni logró ser elegida como vice primera ministra en el gobierno de coalición presidido por Daniel Risch de la Unión Patriótica (VU).
Eric Kripke
Eric Kripke (Toledo, Ohio, 24 de abril de 1974) es un guionista, director y productor estadounidense. A lo largo de su carrera ha creado series de televisión como Supernatural, Revolution y la adaptación de The Boys.

Toledo (Ohio)
Toledo es una ciudad ubicada en el condado de Lucas en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 287 208 habitantes y una densidad poblacional de 1318,19 personas por km². Toledo es la cuarta ciudad más grande de Ohio. Se encuentra a orillas del río Maumee.

Se la conoce como la Ciudad de Cristal, gracias a su larga tradición en la innovación en todos los aspectos de la industria del vidrio, en cuyo museo tiene una extensa colección. El automóvil Jeep se ha manufacturado en Toledo desde 1941. Es ciudad universitaria.

Es sede de la Diócesis de Toledo y de todo el Medio-Oeste (Patriarcado ortodoxo de Antioquía)
Lysiloma latisiliquum
El tsalam o tzalam (Lysiloma latisiliquum), también llamado abey en las Antillas y Venezuela, es un árbol maderable de la familia de las fabáceas. Es nativo de la Florida en el sur de Estados Unidos, las Bahamas, el Caribe, sur de México y el norte de América Central. Sin embargo en su mayor parte se encuentra restringido a la península de Yucatán. Habita en zonas con vegetación tropical húmeda y en las cercanías del manglar, en elevaciones menores a los 250 m s. n. m. Esta especie es frecuentemente confundida con otras especies de otros géneros. Se distingue por una glándula cónica muy visible en el peciolo de la hoja que es compuesta (bipinnada) y con hojuelas bicoloras. Su madera es objeto de comercio con el nombre de  madera sabicu.

Antillas
Antillas(en inglés: Antilles; en criollo haitiano Zantiy; en francés: Antilles; en papiamento Antias; en neerlandés: Antillen; en patois jamaiquino: Antiliiz), también llamado América insular o islas del Caribe, es uno de los cuatro subcontinentes de América, formado por dos archipiélagos: Antillas Mayores y Antillas Menores.Se hallan ubicadas en el mar Caribe del océano Atlántico. Estas islas dibujan un arco que se extiende en forma de medialuna desde el sureste de la península de Florida (Estados Unidos), al sur del archipiélago de las Lucayas, al noreste de la península de Yucatán (México), en Norteamérica, hasta la costa oriental de Venezuela, en Sudamérica. Todas las islas de las Antillas juntas, conforman una superficie total de unos 235 000 km².
Juliana Vieira
Juliana Viana Vieira (Teresina, Piauí, 23 de septiembre de 2004) es una deportista brasileña que compite en bádminton. Ganó una medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2023, en la prueba de dobles.

En 2024, ella es representante de Brasil en el bádminton de los Juegos Olímpicos de Paris en la prueba de individuales.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Crudo (color)
El crudo es un color similar al de un textil crudo, concretamente como la seda o lino sin curar.

Tradicionalmente, el crudo se considera un tono de beige, pero ahora se precisa como «un blanco algo amarillento, semejante al de la seda cruda o al de la lana sin blanquear.»

Su nombre en otros idiomas generalmente provienen de la palabra francesa écru, que significa lo mismo que el nombre del color en español, 'crudo'.

Textil crudo
Los textiles crudos son telas tejidas en telar o telas de punto sin procesar. Los productos crudos se someten a muchos procesos posteriores, por ejemplo, teñido, estampado y acabado, antes de convertirlos en productos terminados, como prendas de vestir u otros productos textiles. "Telas grises" es otro término para referirse a telas tejidas o de punto sin terminar.
Narian-Mar
Narián-Mar (en ruso: Нарья́н-Мар, tr.: Narián-Mar; en nenezo: Няръянa мар, lit.: Ciudad Roja) es la capital del distrito autónomo de Nenetsia, el cual pertenece administrativamente al óblast de Arcángel. Narian-Mar es un puerto fluvial y marítimo, en la orilla derecha del río Pechora. Se encuentra a 110 km del mar de Barents, al norte del Círculo polar ártico, al sur de Ándeg y al este de Óksino. Su población en el año 2013 era de 22 912 habitantes. Fue fundada en el año 1931 y obtuvo el estatus de ciudad en el año 1935.

La ciudad dispone de un aeropuerto localizado a 3 km al este de la misma.

Idioma nenezo
El nénets o nenezo es el idioma hablado por los nénets. Pertenece a la rama lingüística samoyeda y su número de hablantes es de aproximadamente 30 000 personas distribuidas en un vasto territorio comprendido entre la península de Kola y el río Yeniséi, en la costa ártica rusa.

Tradicionalmente se ha dividido en dos dialectos: el "nenezo de tundra" y el "nenezo de bosque"; sin embargo, recientemente ha incrementado la tendencia a diferenciar estas dos variedades como dos lenguas distintas, dada la ininteligibilidad entre ambas. De los dos, es el nenezo de tundra el que tiene el mayor número de hablantes.
Martin Soap
El Teniente Martin Soap es un personaje ficticio, un oficial de policía en Marvel Comics. Se desempeñó como personaje secundario y apoyo para el Castigador durante las miniseries de los años 2000 y 2001. Soap apareció por primera vez en The Punisher (vol. 3) #2 (mayo de 2001) y fue creado por Garth Ennis y Steve Dillon.

Steve Dillon
Steve Dillon (Luton, 1962-Nueva York, 22 de octubre de 2016) fue un dibujante de historietas británico, conocido por sus trabajos en Juez Dredd, Hellblazer, Predicador (Preacher) y El Castigador (The Punisher).
Natalia (cantante)
Natalia Rodríguez Gallego (Sanlúcar de Barrameda, Cádiz, 11 de diciembre de 1982), conocida simplemente como Natalia, es una cantante, compositora y presentadora española.

Se dio a conocer en la primera edición del talent show español Operación Triunfo.

Juan Magán
Juan Manuel Magán González (Badalona, 30 de septiembre de 1978), también conocido como Juan Magán, es un cantante, DJ, remezclador, productor discográfico, compositor de canciones y letrista español, nacionalizado dominicano. Se dio a conocer como miembro del grupo de música electrolatina Magán & Rodríguez en el año 2008.