hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uroš Đuranović
Uroš Đuranović (en montenegrino: Урош Ђурановић; Budva, República de Montenegro, República Federal de Yugoslavia, 1 de febrero de 1994) es un futbolista montenegrino que juega en la demarcación de centrocampista para el PFC Arsenal Tula de la Liga Nacional de Fútbol de Rusia.

Budva
Budva (en montenegrino cirílico: Будва) es una ciudad costera de Montenegro, situada en la zona central del sur del país. Es la capital y centro administrativo del municipio homónimo así como la sexta ciudad de mayor tamaño del país. Según el censo realizado en el año 2011 la población es de alrededor de 18.000 habitantes en la ciudad y de 19.218 en todo el municipio.

El área costera cercana a Budva, Budvanska rivijera, es un centro turístico famoso por sus playas de arena, vida nocturna y hermosos ejemplos de arquitectura mediterránea.
Poecilopsetta albomaculata
Poecilopsetta albomaculata es una especie de pez pleuronectiformes de la familia de los pleuronéctidos, nativo del océano Índico occidental (Maldivas). Vive en aguas profundas (de 256 a 293 metros) y alcanza un largo total de 14 cm.

Pleuronectidae
Las platijas o pleuronéctidos (Pleuronectidae) son una familia de peces incluida en el orden Pleuronectiformes, principalmente marinos aunque con algunas especies de estuarios e incluso de agua de río, distribuidos por todos los océanos. Su nombre procede del griego: pleura (lado) + nekton (nadar). Casi todas las especies tienen importancia pesquera.

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno inferior, durante el Terciario.
Fares Arfa
Fares Arfa (Bugía, Argelia, 14 de octubre de 1994) es un deportista canadiense que compite en esgrima, especialista en la modalidad de sable. En los Juegos Panamericanos de 2023 obtuvo dos medallas, oro por equipos y bronce individual.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Almaciles
Almaciles (o Los Almaciles) es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de la Puebla de Don Fadrique, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte septentrional de la comarca de Huéscar. A tres kilómetros del límite con la Región de Murcia, cerca de esta localidad se encuentran los núcleos de El Entredicho, El Moral y Cañada de la Cruz.

Almaciles, a los pies de la sierra de los Tornajos, es el pueblo situado más al norte de toda la provincia de Granada, y también el más oriental, si no se incluye el diseminado de Bugéjar.

Diseminado
En España, se considera poblamiento diseminado por el Instituto Nacional de Estadística el constituido por las edificaciones o viviendas de una entidad singular de población que no pueden ser incluidas en el concepto de núcleo de población.

Una entidad singular de población puede tener uno o varios núcleos, o incluso ninguno, si toda ella se encuentra en diseminado.

Ninguna vivienda puede pertenecer simultáneamente a dos o más núcleos, o a un núcleo y un diseminado.
Đặng Văn Lâm
Đặng Văn Lâm (en vietnamita: Đặng Văn Lâm en ruso: Лев Шонович Данг; Moscú, Rusia, 13 de agosto de 1993) es un futbolista de Vietnam nacido en Rusia que juega en la posición de guardameta con el Phù Đổng Ninh Bình de la V.League 1 desde el año 2024.

Idioma vietnamita
El vietnamés (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, o Việt ngữ) es una lengua tonal, antiguamente conocido bajo la dominación francesa como annamita (ver Annam); es el idioma nacional y oficial de Vietnam (Việt Nam). Es la lengua de los vietnamitas (người Việt o người Kinh), que constituyen alrededor de 87 % de la población de Vietnam, y de aproximadamente dos millones de emigrantes vietnamitas, incluyendo una gran parte de los vietnamitas estadounidenses.

Es el segundo idioma de la población minoritaria de Vietnam. Aunque contiene mucho vocabulario proveniente del chino y antes del siglo XX se escribía usando los ideogramas chinos, los lingüistas la consideran una lengua austroasiática. Es la que tiene el mayor número de hablantes: tiene de cuatro a cinco veces más que el camboyano, el segundo idioma austroasiático más hablado.

El vietnamés actualmente usa un alfabeto latino que se caracteriza por la abundancia de signos diacríticos.
Ibrahim Böhme
Ibrahim Böhme (Bad Dürrenberg, 18 de noviembre de 1944 - Neustrelitz, 22 de noviembre de 1999) fue un político socialdemócrata alemán de la antigua Alemania Oriental. En febrero de 1990 fue elegido presidente del Partido Socialdemócrata en la RDA (SPD por sus siglas en alemán) y dimitió el 1 de abril del mismo año, después de descubrirse que era colaborador informal de la Stasi, la policía secreta de la RDA.

Stasi
El Ministerio para la Seguridad del Estado (en alemán Ministerium für Staatssicherheit), más conocido por su abreviatura Stasi, fue el órgano de seguridad, inteligencia y represión de la extinta República Democrática Alemana (RDA). Creada el tenía su centro de operaciones en Berlín Oriental, donde tenía un extenso complejo en Lichtenberg y otros menores dispersos por la ciudad. La Stasi fue reconocida en general como uno de los servicios de inteligencia más efectivos del mundo. Fue disuelta en 1990, unos meses después de la caída del Muro de Berlín.
Osečná
Osečná es una localidad del distrito de Liberec en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1128 habitantes.

Se encuentra ubicada en la zona de los montes Jizera (Sudetes occidentales) y el río Jizera —un afluente derecho del río Elba—, y cerca de la frontera con Polonia y Alemania.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Sidney Luft
Sidney Luft (Nueva York; 2 de noviembre de 1915-Santa Mónica, California; 5 de septiembre de 2005) fue un empresario estadounidense, tercer marido de la cantante y actriz Judy Garland y segundo de la también actriz Lynn Bari. A su vez, fue padre de la actriz Lorna Luft (n. 1952).

Santa Mónica (California)
Santa Mónica (oficialmente, Santa Monica) es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 922 habitantes.

Se localiza a orillas del océano Pacífico, a unos 30 minutos del centro de Los Ángeles.

Es un popular balneario debido a su clima, playas e infraestructura hotelera. Tiene una economía diversificada, lo que se refleja en el hecho de que es la sede de empresas e instituciones como Hulu, Activision Blizzard, Universal Music Group, Lionsgate Enterainment, SIE Santa Monica Studio y The Recording Academy.
Songs for the Rockoning Day
Songs for the Rockoning Day es un libro finlandés de la banda Lordi publicado el 12 de febrero de  2007. El libro contiene todas las letras de las canciones de Lordi de los primeros tres álbumes (Get Heavy, The Monsterican Dream y The Arockalypse). Además, el libro contiene los escritos de todos los discos y las historias del nacimiento de cada integrante de la banda. El libro está escrito íntegramente en inglés, y el prólogo está escrito por Asko Kallonen

Get Heavy
Get Heavy es el primer álbum de la banda finlandesa de hard rock Lordi. Incluye 13 canciones, y fue publicado el 1 de noviembre de 2002.
El álbum vendió 40 000 copias y consiguió el disco de platino a principios de 2003. Hoy en día, el álbum ha vendido alrededor de 68 000 ejemplares y se ha conseguido el disco multiplatino.
Get Heavy fue lanzado en los Estados Unidos y en Canadá el 13 de mayo de 2008, con la canción bonus "Don't Let My Mother Know".
Schlüsselfeld
Schlüsselfeld (pronunciación en alemán: /ˈʃlʏsl̩ˌfɛlt/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Bamberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 5823 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia y de la orilla del río Regnitz —un afluente del Meno—.

Río Regnitz
El Regnitz es un río alemán de 58 km de longitud. Es un afluente izquierdo del Meno, que nace en la confluencia de los ríos Pegnitz y Rednitz, muy cerca de la ciudad de Fürth, atraviesa ciudades como Erlangen y Forchheim y finalmente desemboca en el Meno, cerca de la ciudad de Bamberg. Entre Fürth y Forchheim hubo muchas norias para sacar agua hasta el siglo XIX.
Ryan Eggold
Ryan James Eggold (Lakewood, California, 10 de agosto de 1984) es un actor, músico y cantante estadounidense. Es conocido por su papel de Tom Keen en The Blacklist, y por ser el protagonista de la serie médica New Amsterdam

Lakewood (California)
Lakewood es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 79 063 habitantes.

Construida como la comunidad planificada más grande de Estados Unidos a principios de la década de 1950, Lakewood ofreció viviendas accesibles a miles de veteranos de la Segunda Guerra Mundial y otras personas deseosas de vivir en vecindarios familiares.
Sponheim
Sponheim es un municipio situado en el distrito de Bad Kreuznach, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 761 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, al oeste de la ciudad de Maguncia —la capital del estado— a poca distancia de la orilla del río Nahe, un afluente del Rin por la izquierda.

Castillo de Sponheim
El Castillo de Sponheim (en alemán: Burg Sponheim) está en ruinas y se encuentra en Burgsponheim, en el límite de Hunsrück en Renania-Palatinado. Fue la residencia original de los Condes de Sponheim. Partes significantes del castillo permanecen todavía en pie.
Elsdorf (Rin-Erft)
Elsdorf es un municipio situado en el distrito de Rin-Erft, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 21 264 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste del estado, en la región de Colonia, a la orilla del río Erft —un afluente izquierdo del Rin— y a poca distancia al oeste de la ciudad de Colonia.

Río Erft
El río Erft es un río de Renania del Norte-Westfalia, afluente izquierdo del río Rin. Tiene una longitud de 106,6 kilómetros desde su nacimiento al pie de las montañas Eifel cerca del municipio de Nettersheim, hasta su desembocadura en el Bajo Rin.
Accidente ferroviario de Versalles
El 8 de mayo de 1842, un tren se estrelló en el cruce entre las estaciones de Meudon y Bellevue en el ferrocarril entre Versalles y París, Francia. El tren se dirigía a París cuando descarriló después de que la locomotora principal rompiera un eje y los vagones de detrás se amontonaran y se incendiaran. Fue el primer accidente ferroviario francés y el más mortífero del mundo en ese momento, causando entre 52 y 200 muertes, incluida la del explorador Jules Dumont d'Urville y su esposa Adèle Dumont d'Urville. El accidente llevó a los franceses a abandonar la práctica de encerrar a los pasajeros en sus vagones.

El agrietamiento por fatiga del metal era poco conocido en ese momento y el accidente llevó a una investigación sistemática del problema.

Estación de Bellevue
La estación de Bellevue es una estación ferroviaria francesa situada en la comuna de Meudon, en el departamento de Altos del Sena, al oeste de París. Por ella transitan los trenes de cercanías de la línea N del Transilien.
Centro de Convenciones de Los Ángeles
El Centro de Convenciones de Los Ángeles (abreviado en inglés como LACC) es un centro de convenciones ubicado en la parte sur del Centro de Los Ángeles. LACC alberga anualmente eventos como el Greater Los Angeles Auto Show, y llegó a albergar la mundialmente famosa Electronic Entertainment Expo (E3), en el ese entonces evento de videojuegos más importante a nivel mundial. El centro de convenciones también se ha hecho famoso por albergar al Celebration IV. Entre los eventos más nuevos se destacan Erotica-LA (7 a 9 de junio de 2008), Anime Expo, (2 a 5 de junio de 2009), en donde más de 44.000 fanáticos llegaron en 2009, y también desde septiembre de 2008, se ha celebrado la fiesta de gala del Gobernador y los Primetime Emmys.

El lugar nombrado como "Convention Center Downtown" será sede de Esgrima, Taekwondo, Tenis de mesa, Judo, y Lucha en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.

Premios Primetime Emmy
Los premios Primetime Emmy son uno de los Premios Emmy presentados por la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión en reconocimiento a la excelencia en la programación televisiva estadounidense en horario primetime. Entregados por primera vez en 1949, eran conocidos simplemente como los "Premios Emmy" hasta la primera ceremonia de los premios Daytime Emmy en los años 1970. La palabra primetime se agregó para diferenciarlos.

Generalmente, la ceremonia es celebrada a mediados de septiembre, el domingo antes del comienzo de la temporada televisiva de otoño en Estados Unidos. Las cadenas ABC, CBS, NBC y Fox rotan para emitir los premios por televisión cada año.
Burislav
Burislav o Burisleif (967-1025) fue un caudillo vikingo, rey de los wendos y un personaje de la protohistoria escandinava que aparece en diversas fuentes de las sagas nórdicas. Hay teorías que relacionan a Burislav con la figura de Boleslao I de Polonia.

Burislav cedió tierras a Palnatoke para construir la fortaleza de Jomsborg, a cambio de que los jomsvikings defendiesen su reino. Era padre de tres hijas:

Ástrid que casó con Sigvaldi Strut-Haraldsson, otro caudillo de los legendarios jomsvikings.

Gunhilda que casó con Svend I de Dinamarca. A su vez, Burislav casó con la hermana de Svend, Tyra.

Geira que casó con el rey de Noruega, Olaf Tryggvason en 982.

Con Tyra tendría otra hija también llamada Gunhild (n. 986) que casaría en 1031 con el jarl Harald Thorkildsson, caudillo vikingo de la corte de Canuto el Grande.

Burislav murió el 17 de junio de 1025.

Jomsborg
Jomsborg fue una mítica fortaleza semilegendaria vikinga al sur del mar Báltico (probablemente en las inmediaciones de la actual Pomerania), que existió entre los años 960 a 1043 d. C. Sus habitantes eran conocidos como los jomsvikingr. Se desconoce la localización exacta de la fortaleza, lo que da mayor énfasis a la leyenda, pero generalmente se mantiene la teoría de que Jomsborg se encontraba cerca del estuario del Óder. Sin embargo, Lauritz Weibull lo ha relegado intrínsecamente a la leyenda.
Simoney
Flor Simoney Romero Lugo (Caracas, 8 de marzo de 1979), conocida por su nombre artístico como Simoney, es una cantautora, actriz y presentadora de televisión venezolana, nacionalizada chilena. Llegada a Chile para participar del Festival de Viña del Mar en 2003 donde fue finalista,alcanzó mayor reconocimiento en el país como participante del programa de talentos Rojo Fama Contrafama.

Como actriz, destaca su participación en Salty, película protagonizada por Antonio Banderas y dirigida por Simon West, así como también su actuación en la serie de Fox Sitiados y las teleseries Mujeres de Lujo, Matriarcas y Preciosas. Durante seis años coanimó Conecta2de TV Chile y condujo distintos programas de entretenimiento para el canal BangTV.

Matriarcas
Matriarcas es una telenovela chilena de género comedia romántica transmitida por la cadena pública Televisión Nacional de Chile en 2015. Narra la historia sobre cinco tipos de madres tras recibir una particular Inseminación artificial.

Escrita por Sebastián Arrau, en colaboración con Valeria Hofmann, Jorge Peña, Patricia González y Pilar Gil, con la asesoría de contenidos de Julio Rojas. Dirigida por Claudio López de Lérida y César Opazo, con producción general de Juan Carlos Asencio y dirección general de Ítalo Galleani bajo la producción ejecutiva de Verónica Saquel.

Protagonizada por Claudia Di Girólamo, Francisco Reyes, Emilio Edwards y Josefina Fiebelkorn.
Presa de Andong
La presa de Andong es una presa de materiales sueltos en el río Nakdong, a 4 km al este de Andong en la provincia de Gyeongsang del Norte, Corea del Sur.

El objetivo de la presa es la defensa ribereña, el abastecimiento de agua y la generación de energía hidroeléctrica. La construcción de la presa empezó en 1971 y fue completada en 1976. La presa central con núcleo de arcilla y relleno de roca de 83 m de altura retiene un depósito de 1 248 000 000 m³ y provee agua de una central hidroeléctrica reversible a 90 MW. El depósito inferior de la central eléctrica está creado por un vertedero de 20 m de altura y 238 m de longitud. La central eléctrica es operada por la organización Energía Hidroeléctrica y Nuclear de Corea.

Presa de materiales sueltos
Las presas de materiales sueltos son presas que están formadas por rocas o tierras sueltas sin cementar. Para conseguir la impermeabilidad de la presa se construyen pantallas impermeables de arcilla, asfalto o algún material sintético. Se usan preferentemente cuando el sitio donde se apoya la presa no resiste las cargas que una presa de gravedad o arco podrían aplicarle. Se suelen utilizar para aprovechar los materiales disponibles en el sitio.
Glenn Bourke
Glenn Bourke (Sídney, 11 de noviembre de 1960) es un deportista australiano que compitió en vela en las clases Laser y Finn.

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Laser entre los años 1988 y 1990. También obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Finn de 1992.

Campeonato Mundial de Finn
El Campeonato Mundial de Finn (denominado en inglés Finn Gold Cup) es la máxima competición internacional de la clase de vela Finn. Se realiza anualmente desde 1956 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952 a los de Tokio 2020.
Apofis I
Apofis I, o Apepi fue el quinto faraón hicso de la dinastía XV de Egipto, según Flavio Josefo, gobernando desde c. 1583 a 1522 a. C.

Según Manetón, citado en el texto de Flavio Josefo, Apofis gobernó 61 años; Julio Africano comentó que Afofis reinó 61 años.

A pesar de su origen hicso, y de guerrear con los príncipes de Tebas, se opina que este gobernante tenía ya, en gran medida, costumbres egipcias, era educado y pacífico. Los primeros años de su reinado parecen ser pacíficos con las vecinas tierras del Alto Egipto; fue sólo bajo Seqenenra cuando empiezan las violentas luchas, proseguidas después por Kamose.

Muchos creen que probablemente él fuera el faraón que nombró a José hijo de Jacob como Gran Visir o gobernador de Egipto en la capital hicsa de Avaris, aunque no se ha encontrado ninguna evidencia histórica que respalde este suceso.

Manetón
Manetón (en griego koiné: Μανέθων Manéthōn, gen.: Μανέθωνος; Sebennitos, actual Samannud, siglo III a. C.) fue un sacerdote e historiador egipcio en lengua griega, que vivió a principios del siglo III a. C. en el Reino ptolemaico, en los inicios del período helenístico.
Gu Jun
Gu Jun (en chino: 顾俊; Wuxi, 3 de enero de 1975) es una deportista china que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de oro en la prueba de dobles, en Atlanta 1996 (junto con Ge Fei) y en Sídney 2000 (con Ge Fei). Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Bádminton, en los años 1997 y 1999.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Copa de Brasil 2024
La Copa de Brasil 2024 (por razones de patrocinio Copa Betano do Brasil 2024) fue la 36.ª edición de la Copa de Brasil, organizada por la CBF.

El campeón fue Flamengo, que obtuvo su quinto título en este torneo y la clasificación a la fase de grupos de la Copa Libertadores 2025 y la Supercopa de Brasil 2025.

Husos horarios de Brasil
Brasil tiene cuatro zonas horarias. El horario de verano fue observado en las regiones Sudeste, Centro-Oeste y Sur. Además, anteriormente surgió una propuesta para unir a todo el país en una zona horaria.
Lauriane Gilliéron
Lauriane Gilliéron (Lausana, Vaud, 25 de julio de 1984) es una actriz, modelo y reina de concursos de belleza suiza. Fue coronada Miss Suiza 2005 el 21 de septiembre de 2005 y representó a Suiza en Miss Universo 2006 y quedó en segundo lugar.

Miss Suiza
Miss Suiza (en alemán: Miss Schweiz; en francés: Miss Suisse; en italiano: Miss Svizzera) fue un concurso de belleza nacional en Suiza llevado a cabo entre 1951 y 2018. Se encargaba de seleccionar a las representantes del país para el concurso Miss Universo.
Arturo De Vecchi
Arturo De Vecchi (30 de abril de 1898-6 de enero de 1988) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1928 y 1932, obteniendo una medalla de plata en Los Ángeles 1932 en la prueba por equipos. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Esgrima en los años 1930 y 1931.

Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928
Los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928, oficialmente conocidos como los Juegos de la IX Olimpiada, se celebraron en Ámsterdam, Países Bajos, entre el 17 de mayo y el 12 de agosto de ese año. Participaron 2883 atletas (2606 hombres y 277 mujeres) de 46 países, compitiendo en 14 deportes y 109 especialidades.