hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pamela Green
Phyllis Pamela Green (Kingston upon Thames, Surrey, 28 de marzo de 1929 –  7 de mayo de 2010) fue una modelo y actriz británica, muy conocida en la década de los 50 y 60. Posó para Zoltán Glass y su hermano Stephen, Horace Roye, Jean Straker, Bill Brandt, Joan Craven, Bertram Park, George Pickow y John Everard.

Stephen Glass
Stephen Glass (Highland Park, Chicago; 1972) es un experiodista de la revista estadounidense The New Republic, que fue despedido por crear artículos falsos, así como citas, fuentes y acontecimientos. La caída de Glass se cuenta en la película de 2003 Shattered Glass.
Nahum Pat
Nahum Pat (siglo XVI) fue el nombre de un dirigente maya, halach uinic o jefe del territorio insular de Cozumel, isla que actualmente es parte del estado de Quintana Roo, México, y quien, en 1527, recibió de manera amistosa a la expedición española encabezada por Francisco de Montejo (el Adelantado), durante la primera campaña capitaneada por éste con vistas a la conquista de Yucatán.

Playa del Carmen
Playa del Carmen es una ciudad mexicana, cabecera del municipio homónimo, en Quintana Roo. Cuenta según datos del Censo de Población y Vivienda del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) del año 2020 con una población de   304 942 habitantes por lo que es la segunda ciudad más poblada de Quintana Roo, y es además la 57.ª ciudad más poblada de México.

Está dentro de la zona turística denominada "Riviera Maya". La ciudad (ubicada en las coordenadas 20,62° norte y 87,07° oeste) es bañada por las aguas del Mar Caribe y su principal actividad económica es el turismo, lo que ha impulsado significativamente a la industria de la construcción, consolidándola como el segundo sector económico más importante del municipio. [cita requerida].
Aurel Manga
Aurel Manga (París, 24 de julio de 1992) es un deportista francés que compite en atletismo, especialista en las carreras de vallas.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2018 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019, ambas en la prueba de 60 m vallas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el octavo lugar en la prueba de 110 m vallas.

Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019
El XXXV Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 1 y el 3 de marzo de 2019 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en la Emirates Arena de la ciudad escocesa.
Operación Uvas de la Ira
La operación Uvas de la Ira es el nombre en clave utilizado por las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) para hacer referencia a una campaña militar que llevaron a cabo en el marco del conflicto del sur del Líbano (1985-2000). La operación fue dirigida contra la nación del Líbano durante 16 días, del 11 al 27 de abril de 1996, con el objeto de acabar con los ataques de Hezbolá contra el norte de Israel.

Distrito Norte (Israel)
El distrito Norte (en hebreo: מחוז הצפון‎ Mehoz haTzafon, en árabe: منطقة الشمال‎ Minṭaqat ash-Shamal) es uno de los seis distritos de Israel. El distrito cuenta con un área de 4 473 km², incluyendo los 1 154 km² del subdistrito de los Altos del Golán. Su capital se localiza en Nof HaGalil y su ciudad más poblada es Nazaret.

El distrito limita al oeste con el Mar Mediterráneo, al norte con el Líbano, al este con Siria y Jordania, y al sur con Cisjordania. En su territorio se encuentran numerosos lugares de relevancia religiosa para el cristianismo así como varios de los principales destinos turísticos de Israel, incluyendo las áreas que colindan con el mar de Galilea y el Monte Hermón.

El distrito corresponde aproximadamente al área de la antigua región de Galilea, a la que se añade el territorio de los Altos del Golán.
Terryl Whitlatch
Terryl Anne Whitlatch (nacida en 1960 en Oakland, California) es una ilustradora estadounidense con formación científica y académica, conocida por sus diseños de criaturas para Lucasfilm y sus ilustraciones en el libro The Katurran Odyssey, entre otros.

Whitlatch creció en East Bay, en el área de San Francisco. Su madre era ilustradora y su padre era biólogo.  Estudió zoología en la Universidad Estatal de Sonoma y luego se transfirió a la Academia de Arte de la Universidad de San Francisco, donde finalmente se graduó.

Oakland (California)
Oakland es una ciudad situada en el Área de la Bahía de San Francisco del estado de California (Estados Unidos), unos 10 km al este de la ciudad de San Francisco. Es una ciudad étnicamente muy diversa con visibles poblaciones de asiáticos, afroamericanos, nativos del Pacífico, árabes, indígenas, indios, hispanos y mestizos. En 2020 tenía una población de 440 646 habitantes, por lo que es la octava ciudad más poblada del estado. Su nombre inglés significa robledo o robledal.
Casco tracio
El casco tracio (en griego antiguo,Θρακικό πλοίον, y en griego Θρακικό Κράνος) fue un casco, normalmente de bronce, oriundo de la zona de Tracia. Se puede confundir con un casco frigio, pero a diferencia de éste, lleva protección para la cara. Este yelmo es muy conocido ya que se le atribuye a los gladiadores en el Coliseo romano.

A pesar de que no se han hallado restos por las zonas orientales, se puede conjeturar por algunos escritos que fue usado por los persas y por otras civilizaciones del sureste de Europa (La península Anatolia) y el nordeste de África (Egipto).

Este casco solía pertenecer a los soldados más adinerados, es decir, pertenecía a una élite del ejército al que servían. De todos modos solo son suposiciones debido a que los restos son muy escasos y la mayoría en ajuares funerarios de personas acomodadas, lo que nos hace pensar en que debía de significar un alto rango en la sociedad.

Ajuar funerario
Un ajuar funerario, en arqueología y antropología, se refiere a los objetos colocados con el cuerpo de los muertos en su tumba, ya sea mediante inhumación o cremación

Sugieren la creencia en alguna forma de vida después de la muerte, ya que, por lo general, son bienes personales, provisiones para allanar el camino del difunto en la otra vida o bien, son ofrendas a los dioses. El ajuar funerario es un tipo de ofrenda votiva. La mayoría de los ajuares funerarios recuperados por los arqueólogos son objetos inorgánicos, tales como cerámica y utensilios de piedra y metal, pero existen pruebas de que también se depositaron objetos orgánicos que se han deteriorado desde que se colocaron en las tumbas.
Continued Silence (EP)
«Continued Silence» (en español: «Silencio Continuo») es el cuarto Extended play de la banda estadounidense de indie rock Imagine Dragons. Fue lanzado el 14 de febrero de 2012 por medio de Interscope Records, convirtiéndose en el primer lanzamiento de la agrupación bajo un sello discográfico. Fue producido por Alex Da Kid.

Todas las canciones de «Continued Silence» fueron incluidas en el álbum debut del grupo, «Night Visions», con excepción de «Round And Round» y «My Fault», que serían agregadas en las versiones «Deluxe».

Dan Reynolds
Daniel Coulter Reynolds (Las Vegas, Nevada, 14 de julio de 1987), más conocido como Dan Reynolds, es un cantante, compositor, músico  y multinstrumentista estadounidense, reconocido por ser el vocalista principal de la conocida banda de rock Imagine Dragons, además de ser el único miembro original que aún permanece en la agrupación.
Processó de la Sanch
La Procesión de la Sangre (en catalán: Processó de la Sanch) es una ceremonia religiosa anual celebrada en algunos municipios del departamento francés de Pirineos Orientales (Perpiñán, Arles-sur-Tech y Colliure) que se realiza durante el Viernes Santo de la Semana Santa católica.

Nazareno
Los nazarenos son los hermanos de una cofradía que hacen la estación de penitencia en la Semana Santa española (y en la de algunos países hispanoamericanos como Colombia y Guatemala) con la indumentaria que figura en las reglas de la hermandad. Aunque lo más habitual es emplear el término nazarenos, en Galicia son conocidos como capuchones, en León son conocidos como papones, en Cádiz y Málaga como penitentes, en Monóvar como capuchos, en Alicante y Valladolid como capuchinos, en Pamplona como mozorros, en Tudela como carrapuchetes y en Zamora como cofrades.
Nicolás Franco
Nicolás Franco Bahamonde (Ferrol, 1 de julio de 1891-Madrid, 15 de abril de 1977) fue un militar y político español, participante en la sublevación militar contra la II República que dio origen a la guerra civil española. Era el hermano mayor de Ramón, Pilar, María de la Paz y Francisco Franco Bahamonde, que encabezó la posterior dictadura.

Golpe de Estado en España de julio de 1936
El golpe de Estado en España de julio de 1936 fue una sublevación militar dirigida contra el Gobierno constitucional de la Segunda República surgido de las elecciones de febrero de aquel año. Comenzó en Ceuta, Melilla, Tetuán y las islas Canarias; más tarde, se trasladó a la Península, en la que su fracaso parcial condujo a una guerra civil y, derrotada la República, al establecimiento de una dictadura que estuvo vigente hasta la muerte del dictador Francisco Franco el 20 de noviembre de 1975.
POLR2H
La subunidad RPABC3 de las ARN polimerasas I, II y III dirigida por ADN es una proteína que en humanos está codificada por el gen POLR2H .

Este gen codifica una de las subunidades esenciales de la ARN polimerasa II que comparten las otras dos ARN polimerasas eucariotas dirigidas por ADN, I y III. La ARN polimerasa dependiente de ADN cataliza la transcripción de ADN en ARN utilizando los cuatro trifosfatos de ribonucleósidos como sustratos. Componente común de las ARN polimerasas I, II y III que sintetizan precursores de ARN ribosómico, precursores de ARNm, varios ARN funcionales no codificantes y ARN pequeños, como ARNr 5S y ARNt, respectivamente. Está presente en células cancerígenas.

Ácido trifosfórico
El ácido trifosfórico también llamado ácido tripolifosfórico, con fórmula H5P3O10, es una forma condensada del ácido fosfórico.

En la familia de los ácidos fosfóricos, es el siguiente ácido polifosfórico a continuación del ácido pirofosfórico, H4P2O7, también llamado ácido difosfórico.

Algunos compuestos orgánicos de alta energía tales como el ATP son ésteres del ácido trifosfórico.
Kennesaw
Kennesaw es una ciudad situada en el  Condado de Cobb, en el estado de Georgia, Estados Unidos.  La población era de 21.675 habitantes según el censo del año 2000. Según estimaciones del 2005, la población sería de 30.522 habitantes. El nombre original de la ciudad era el de Big Shanty,y en la actualidad está considerada una zona residencial de Atlanta. La localidad está situada en las coordenadas 34°01′30″N 84°36′57″O﻿ / ﻿34.02500, -84.61583

La ciudad fue elegida por la revista Family Circus como una de las 10 mejores ciudades para vivir para las familias, en agosto de 2007.

Pero la ciudad realmente es conocida en el mundo por su ley que exige a cada residente poseer un arma de fuego; esta norma ha sido objeto de comentarios en la prensa internacional, p.ej. Financial Times.

La Kennesaw State University está situada en Kennesaw tanto como el Southern Museum of Civil War and Locomotive History (Museo del Sur de la Historia de la Guerra Civil y de las Locomotoras).

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
David Bernier
David Enrique Bernier Rivera (Patillas, Puerto Rico; 21 de enero de 1977) es un politico y dentista puertorriqueño, pasado secretario del Departamento de Estado de su país y pasado candidato a la Gobernación en el 2016. Bernier ya se había desempeñado como secretario de Recreación y Deportes durante el gobierno de Aníbal Acevedo Vilá, presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico durante el gobierno de Luis Fortuño, así como director ejecutivo de la Oficina de Asuntos para la Juventud.

Bernier también se destaca por haber sido atleta y miembro de la Federación de Esgrima de Puerto Rico.

Universidad de Puerto Rico
La Universidad de Puerto Rico (UPR) es un sistema público universitario de Puerto Rico. Es el sistema universitario más grande de Puerto Rico, y cuenta con once campus alrededor de la isla con una matrícula de más de 54.940 estudiantes en el 2018.
Altar de los Sacrificios
El Altar de los Sacrificios es un yacimiento arqueológico maya en Guatemala. Está en El Petén a 45 km de Flores. Está cerca de la confluencia de los ríos Salinas y La Pasión, llegándose al sitio a través de este último. Es monumento cultural desde el año 1970. Junto con Seibal y Dos Pilas, el Altar de Sacrificios es uno de los yacimientos más conocidos e intensamente excavados de la región, aunque el sitio en sí no parece haber tenido una gran fuerza política en el período clásico tardío.

Flores (Petén)
Flores (en honor a Cirilo Flores Estrada) es un municipio que en conjunto con Santa Elena de la Cruz, conforman la cabecera departamental de Petén, ubicado a 480 km de Ciudad de Guatemala en el norte de la República de Guatemala. Su centro urbano es la Isla de Flores, está emplazada a orillas del lago Petén Itzá unida por un puente a la Santa Elena de la Cruz y junto con la ciudad de San Benito integran una conurbación que actualmente forma parte de los destinos turísticos más visitados del país.
Atherinella callida
El plateadito del Refugio (Atherinella callida) es una especie extinta de pez atheriniforme de agua dulce, conocida a partir de una única recolección efectuada en la localidad de El Refugio (al oeste-noroeste de Acatlán), en el estado mexicano de Veracruz. Pese a varias búsquedas exhaustivas efectuadas tanto en los arroyos de la citada localidad como en el río Amapa (todos ellos afluentes del río Tonto, a su vez tributario del río Papaloapan) en los últimos cincuenta años (resalta la de Robert Rush Miller en febrero de 1982), no ha habido registros del plateadito del Refugio desde 1957. Considerando lo anterior, y aunado al hecho de que el hábitat ha sido alterado como consecuencia de la contaminación del agua por descargas urbanas e industriales y escorrentías agrícolas, acumulación de sedimentos, desecación y modificaciones antropogénicas a los cauces de agua naturales (dada la construcción de grandes represas), la UICN declaró a la especie extinta en 2019.

Atheriniformes
Los Atheriniformes es un orden de Actinopterygii (peces con espinas), con especies marinas y de río, que  incluyen peces plateados y varias menos conocidas familias, incluyendo a la inusual Phallostethidae. El orden está emparentado con los Beloniformes.

Sus miembros  usualmente tienen dos aleta dorsales, la primera con espinas flexibles, y una aleta anal con una espina al frente. La línea lateral está típicamente débil o ausente. Las larvas de Atheriniformes comparten varias características: el intestino es inusualmente corto, hay una sola fila de melanóforos a lo largo del trasero y las aletas  no se evidencian hasta luego de la eclosión de huevos.
Reducción (química)
La reducción es una reacción química que consiste en la obtención de electrones por uno de los átomos involucrados en la reacción. El término se refiere al elemento que acepta electrones, ya que el estado de oxidación del elemento que gana electrones disminuye.

En química, reducción es el proceso electroquímico por el cual un átomo o un ion gana electrones. Implica la disminución de su estado de oxidación. Este proceso es contrario al de oxidación.

Cuando un ion o un átomo se reduce presenta estas características:

Actúa como agente oxidante.

Es reducido por un agente reductor.

Disminuye su estado o número de oxidación.

Ejemplo

El ion hierro (III) puede ser reducido a hierro (II):

En química orgánica, la disminución de enlaces de átomos de oxígeno a átomos de carbono o el aumento de enlaces de hidrógeno a átomos de carbono se interpreta como una reducción. Por ejemplo:

(el etino se reduce para dar eteno).

(el etanal se reduce a etanol).

Acetileno
El acetileno o etino es el alquino más sencillo. Es un gas, altamente inflamable, un poco más ligero que el aire e incoloro. Produce una de las temperaturas de llama adiabática más altas (3250 °C).

Fue descubierto por Edmund Davy en Inglaterra en 1836.
Pequeño hexecontaedro icosacrónico
En geometría, el pequeño hexecontaedro icosacrónico (o pequeño trisicosaedro lanceal) es un poliedro isoedral no convexo. Es el dual del pequeño icosicosidodecaedro, un poliedro uniforme estrellado. Sus caras son deltoides o cometas. Parte de cada cometa se encuentra dentro del cuerpo, por lo que es invisible en los modelos sólidos.

Pequeño icosicosidodecaedro
En geometría, el pequeño icosicosidodecaedro (o pequeño icosidodecaedro icosificado) es un poliedro uniforme estrellado, indexado como U31. Tiene 52 caras (20 triángulos, 12 estrellas pentagonales y 20 hexágonos), 120 aristas y 60 vértices.
Santiago Cortés Méndez
Santiago Cortés Méndez (San Salvador; 19 de enero de 1945-Los Ángeles; 25 de julio de 2011) fue un futbolista de El Salvador.

Figuró como mediocampista de la selección de El Salvador que participó en el Mundial de México 1970, falleció en Los Ángeles a los 66 años, tras sufrir en los últimos meses un cáncer cerebral. Jugó toda su carrera en el Atlético Marte de su país, de 1962 a 1973, ganando la Primera División en la temporada 1968-69 y un año después en 1970.

Club Deportivo Atlético Marte
El Club Deportivo Atlético Marte fue un equipo de fútbol que militó en la Primera División de El Salvador. Su sede fue el Estadio Cuscatlán. Fue fundado en el año 1950, y ha ostentado el título de campeón nacional en ocho ocasiones, todos en torneos largos. En el 2002 fue relegado a Segunda División pero retornó a la liga de privilegio el 14 de junio de 2009, teniendo una buena representación en el torneo corto 2013 con 17 de los 18 partidos sin perder.
Cris Regatero
Cristina Regatero (Madrid, 24 de diciembre de 1994) es una presentadora y locutora de radio española conocida por ser una de las principales caras de la emisora de radio Los 40 y por su participación como miembro del jurado en Operación triunfo desde 2023 y 2025.

Locutor
Un locutor es un profesional de la comunicación. Sus funciones abarcan desde presentar programas y narrar diferentes textos (noticias, informes, documentales, etc.), hasta ser la voz en off de comerciales; también incluyen la conducción de eventos.
Kasım Pasha
Kasım Pasha o Kasem Pasha (en turco: Kasım Paşa; fl. 1442-1443) fue un general y gobernador otomano albanés, beylerbey de Rumelia y uno de los comandantes de las fuerzas otomanas durante la cruzada de Varna (1443-1444).
Cuando el beylerbey de Rumelia y visir Hadım Şehabeddin fue derrotado por Juan Hunyadi en 1442, fue reemplazado por Kasım Pasha en ambas posiciones.

Cruzada de Varna
La cruzada de Varna fue una infructuosa campaña militar organizada por varios monarcas europeos para contrarrestar la expansión del Imperio otomano en la Europa Central, especialmente en los Balcanes entre 1443 y 1444. Fue convocada por el papa Eugenio IV el 1 de enero de 1443 y dirigida por Vladislao  III de Polonia, Juan Hunyadi, voivoda de Transylvania, y Felipe el Bueno, duque de Borgoña.

La cruzada de Varna finalizó tras la decisiva victoria otomana sobre los cruzados en la batalla de Varna el 10 de noviembre de 1444, en la que murieron el rey polaco y el legado papal Julian Cesarini.
Norton Commando
La Norton Commando fue una motocicleta británica fabricada por Norton-Villiers, equipada con un motor OHV de dos cilindros en línea, originalmente producida por la compañía Norton desde 1967 hasta 1977. Inicialmente tenía una cilindrada de 750 cc (en realidad 745 cc), aunque en 1973 se convirtió en un motor de 850 cc (en realidad 828 cc). Tenía cámaras de combustión hemisféricas, similares a las de todos los motores OHV de Norton desde principios de la década de 1920.

Durante sus diez años de producción, la Commando fue popular en todo el mundo. En el Reino Unido ganó el premio Máquina del año de la revista Motor Cycle News durante cinco años consecutivos, desde 1968 hasta 1972. Dado que su motor era un antiguo diseño sin la caja de cambios integrada, incluso el presidente de Norton, Dennis Poore, expresó su sorpresa ante el notable éxito de la Commando.

Motor OHV
El motor OHV (del inglés overhead valve, que significa "válvulas en culata", también expresado como "válvulas en cabeza", llamado  "motor por varillas" o "varillero"), desarrollado por el inventor escocés David Dunbar Buick (fundador de la marca que lleva su apellido), es un motor de cuatro tiempos, ya sea de ciclo Otto o de ciclo diésel, cuyo sistema de distribución dispone de válvulas en la culata y árbol de levas en el bloque del motor.
Hechos 8
Hechos 8 es el octavo capítulo de los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento de la Biblia cristiana. En él se recoge el entierro de Esteban, los inicios de la Persecución cristiana, la difusión del Evangelio de Jesucristo al pueblo de Samaria y la conversión de un funcionario de Etiopía. El autor del libro que contiene este capítulo es anónimo, pero la tradición cristiana primitiva afirmó uniformemente que Lucas compuso este libro así como el Evangelio de Lucas. Partes de este capítulo (versículos 5-13 y 26-40) pueden haber sido extraídas de un «ciclo literario|ciclo de historias]] de Felipe» anterior utilizado por Lucas para reunir su material.

Seudonimato y anonimato
El seudonimato o pseudonimato y el anonimato son dos maneras de referirse a una persona. Es el secreto sobre el autor de un acto, dicho u obra. Se utilizan en las publicaciones de libros, artículos periodísticos, referencias policiales y otros medios de comunicación masivos.
Annette Kellerman
Annette Kellermann (Annette Marie Sarah Kellermann): (Sídney, 6 de julio de 1886 – Southport, Queensland, 6 de noviembre de 1975) fue una nadadora profesional australiana, estrella de cine del vodevil, escritora y emprendedora.

Annette Kellermann fue una de las primeras mujeres en usar traje de baño de una sola pieza, en lugar de los pantalones que hasta entonces estaban permitidos; incluso animaba a los demás a seguir su ejemplo. Sus bañadores se volvieron tan populares que comenzó su propia línea de moda.

Se la acredita como la inventora de la natación sincronizada tras su actuación en el año 1907 en el New York Hippodrome.

Kellermann fue una defensora de la salud, el ejercicio y la belleza natural a lo largo de toda su vida.

Cuando usó un traje de baño de una pieza, en vez de las acostumbradas enaguas, fue arrestada por indecente.

Esther Williams
Esther Jane Williams (Inglewood, California; 8 de agosto de 1921 - Beverly Hills, California; 6 de junio de 2013)fue una actriz estadounidense famosa por sus películas musicales con espectáculos artísticos-acuáticos (véase nado sincronizado). Gracias a su espectacular figura y singular carisma fue una de las estrellas más populares de la era dorada de la productora cinematográfica Metro Goldwyn Mayer.