hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islas Medvezhi
Las islas Medvezhi (o islas de los Osos), (en ruso: Медвежьи острова) es un grupo de islas deshabitadas del ártico siberiano, localizadas en el extremo occidental del golfo del Kolymá (Kolymski zaliv), en aguas del mar de Siberia Oriental.

Administrativamente, este grupo de islas pertenece a la república de Sajá de la Federación de Rusia.

Río Kolimá
El río Kolimá (del ruso: Река Колымá) es uno de los grandes ríos de Rusia, localizado en el extremo noreste de Siberia y que desagua en el golfo del Kolymá, un tramo de costa en la parte central del mar de Siberia Oriental. Tiene 2513 km de longitud y desagua una cuenca de 679 934 km².

Administrativamente, el río discurre por la república de Sajá y el óblast de Magadán, aunque su cuenca comprende también partes del distrito autónomo de Chukotka.

Durante unos ocho meses al año, el río Kolimá está congelado a varios metros de profundidad. Pero cada mes de junio, el río se descongela y arrastra grandes cantidades de sedimentos en suspensión y materia orgánica hacia el océano Ártico. Esa oleada de aguas frescas, cargadas de tierra, tiñe de marrón oscuro y negro el golfo de Kolymá.
Christine Allsopp
Christine Allsopp (n. 19 de enero de 1947) es una pastora anglicana, y ha sido archidiácona de Northampton.

Fue educada en el St Albans Grammar School for Girls y en la Universidad de Aston. Ex química investigadora, y editora técnica, fue ordenada diaconisa en 1989 y sacerdotisa en 1994. Luego de una comisaría en Caversham fue vicaria de Bracknell y luego deana rural de Alderbury antes de su colación en el archidiaconado.

Se retiró en septiembre de 2013, siendo ordenada arcediana emérita, y ahora vive en Lambourn.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Cornelius Vanderbilt II House
La casa de Cornelius Vanderbilt II fue una gran mansión construida en 1883 en 1 West 57th Street en Manhattan, Nueva York . Ocupaba la fachada a lo largo del lado oeste de la Quinta Avenida desde West 57th Street hasta West 58th Street en Grand Army Plaza. La casa se vendió en 1926 y fue demolida para dar paso a los grandes almacenes Bergdorf Goodman.

Mansión
Una mansión (del latín, «mansĭo, -ōnis», "residencia, parada, albergue"), o palacete, es una vivienda suntuosa, menor que un palacio pero con aspecto lujoso y zonas de recreo.   Aunque existen diferentes ejemplos integrados en el urbanismo de las ciudades, es más habitual que se refiera a edificios aislados, con jardín propio y grandes comodidades. Siendo mansiones y palacetes muestras de riqueza y reputación social, la tendencia general, tanto para casas de campo como para edificios integrados en la urbe, es que se identifiquen por el nombre de los propietarios.
Ian Crocker
Ian Lowell Crocker (nacido el 31 de agosto de 1982 en Portland, Maine), conocido como Ian Crocker, es un exnadador estadounidense que ganó la medalla de oro con el equipo nacional de los 4 × 100 m estilos en las olimpiadas de Sídney 2000, Atenas 2004  y Pekín 2008. Los tres equipos impusieron un récord mundial en esa categoría.

Crocker es doble campeón del mundo de los 100 metros mariposa al vencer en la final del Campeonato Mundial de 2003  y 2005, batiendo el récord del mundo en ambas ocasiones.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.

Rostock
Rostock ([ˈʁɔstɔk]ⓘ); polabo: Roztoc) es una ciudad de Alemania, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, con 206 011 habitantes (2015), siendo la cuatrigésimonovena ciudad más grande y poblada de Alemania. Está ubicada a orillas del mar Báltico, en la desembocadura del río Warnow.

El municipio de Rostock incluye también el balneario de Warnemünde. El transporte marítimo, la construcción naval y el comercio marcan la vida en esta ciudad, que vivió su edad de oro en los siglos XIII y XIV. Así lo atestiguan las lujosas casas de los mercaderes y las iglesias de ladrillo de la época.
Erina de Telos
Erina o Erinna (en griego antiguo Ἤριννα) fue una poetisa griega del siglo IV a. C.

Las pocas noticias que se tienen de ella han creado confusión: hay autores que la hacen coetánea y pareja romántica de Safo (siglo VI a. C.); y otros la sitúan, v. gr. Eusebio de Cesarea, en el siglo IV a. C.

Eusebio de Cesarea
Eusebio de Cesarea (c. 263-30 de mayo de 339, probablemente en Cesarea de Palestina), también conocido como Eusebius Pamphili (Eusebio Panfilio, o literalmente, ‘Eusebio, amigo de Pánfilo’), fue obispo de Cesarea, exégeta y asimismo conocido como el padre de la historia de la Iglesia porque sus escritos están entre los primeros relatos de la historia del cristianismo primitivo. También recopiló sobre los Juegos Olímpicos.Sus contemporáneos también lo denominan Eusebio de Palestina.

Su nombre está unido a una curiosa creencia sobre una supuesta correspondencia entre Jesucristo y Abgaro (rey de Edesa). Eusebio habría encontrado las cartas, e inclusive las copió para su Historia eclesiástica.
Gabriela Calistro Rivera
Gabriela Calistro Rivera (Lima, 24 de marzo de 1990) es una astrofísica y divulgadora científica peruana que investiga la formación y evolución de las galaxias y agujeros negros.Desde 2024 lidera un proyecto de la Agencia Espacial Europea (ESA) para el lanzamiento del primer satélite de comunicación cuántica para Europa.

Agencia Espacial Europea
La Agencia Espacial Europea (ESA, del inglés: European Space Agency, y ASE, del francés: Agence spatiale européenne)  es una agencia espacial constituida en organización internacional dedicada a la exploración del espacio, con 23 Estados miembros. Fue constituida el 31 de mayo de 1975. Emplea a unas 2200 personas (excluyendo subcontratados) y tiene un presupuesto de &&&&&&&&&&&07790.&&&&&07790 millones de euros para el año 2024. La sede principal de la ESA está en París, Francia, aunque las estructuras de la ESA están muy descentralizadas.
Prealpes de Grasse
Los Prealpes de Grasse (en italiano, Prealpi di Grasse, llamados también Prealpi Orientali di Provenza - Prealpes Orientales de Provenza o también Prealpi di Castellane - Prealpes de Castellane) son un grupo montañoso perteneciente a los Alpes y Prealpes de Provenza. La cima principal es la Sommet de la Bernarde que alcanza los 1.941 m s. n. m. Se encuentran en los departamentos franceses de los Alpes-Marítimos y del Var. Toman su nombre de la ciudad de Grasse, o también de la ciudad de Castellane.

Castellane
Castellane  (en occitano Castelana) es una población y comuna francesa, situada en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes de Alta Provenza, en el distrito de Castellane y cantón de Castellane.
Cooke City (Montana)
Cooke City es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Park en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 75 habitantes y una densidad poblacional de 3,02 personas por km².

Condado de Park (Montana)
El condado de Park (en inglés: Park County), fundado en 1887, es uno de los 56 condados del estado estadounidense de Montana. En el año 2000 tenía una población de 15.694 habitantes con una densidad poblacional de 2,162 personas por km². La sede del condado es Livingston.
Lexical Markup Framework
El Lexical Markup Framework (LMF) es un proyecto en fase de desarrollo de la Organización Internacional para la Estandarización ISO/TC37 con el fin de definir un marco común normalizado para la construcción de lexicones y diccionarios máquina (MRD) para el Procesamiento del lenguaje natural (PLN). El alcance del proyecto es la normalización de principios y métodos relacionados con los recursos lingüísticos en el contexto de la comunicación multilingüe y de la diversidad cultural.

Léxico
El léxico es el conjunto de palabras que conforma un determinado lecto y, por extensión, también se denomina así a los diccionarios que los recogen. Un sinónimo habitual de léxico es vocabulario, definido como el conjunto de palabras que forman parte de un idioma o lenguaje específico o son conocidas por una persona o entidad específica. En un sentido amplio, el concepto es extensible a los lenguajes de programación.

Las disciplinas que se ocupan del léxico son varias: lexicografía, semántica, semiótica, pragmática, filosofía del lenguaje.
Clase Chungmugong Yi Sun-sin
Los destructores de la clase Chungmugong Yi Sun-sin (en hangul, 충무공 이순신급 구축함; en hanja, 忠武公李舜臣級驅逐艦; romanización revisada, Chungmugong Isunsingeup Guchukham) son destructores multipropósito de la Armada de la República de Corea. El barco líder de esta clase, ROKS Chungmugong Yi Sunsin, fue botado en mayo de 2002 y comisionado en diciembre de 2003. Los destructores de la clase Chungmugong Yi Sun-sin fueron la segunda clase de barcos producidos en masa para la Armada de la República de Corea bajo el programa “Destructor experimental coreano”, lo que allanó el camino para que se convirtiera en una flota de alta mar. Seis barcos fueron botados por Hyundai Heavy Industries y Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering en cuatro años.

RIM-66 Standard
El RIM-66 Standard MR (SM-1MR/SM-2MR) es un misil de medio alcance tierra-aire (SAM) desarrollado originalmente por la Armada de los Estados Unidos (USN) en 1967. El SM-1 fue desarrollado como reemplazo para el RIM-2 Terrier y el RIM-24 Tartar que se implementaron en la década de 1950 en una variedad de barcos de la USN. El RIM-67 Standard  (SM-1ER/SM-2ER), es una versión de rango extendido con una etapa de refuerzo.
Luch (Krasnodar)
Luch (del ruso: Луч) es un posiólok del raión de Labinsk del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en el borde septentrional del Gran Cáucaso, en la orilla derecha del arroyo Griaznuja, que lo es del río Labá, tributario del Kubán, 8 km al este de Labinsk y 153 km al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 259 habitantes en 2010

Es cabeza del municipio Luchevoye, al que pertenecen asimismo Novolabinski, Mirni y Sokolijin. El municipio contaba en total con 1 260 habitantes.

Río Labá
El río Labá (en ruso: Лаба´; en adigué y cabardiano: Лабэжъ) es un río de la Rusia europea meridional (República de Adiguesia y Krai de Krasnodar), en el Cáucaso Norte, afluente por la izquierda del río Kubán.
Segunda División Peruana 1955
La Segunda División Peruana 1955, la 13ª edición del torneo, fue jugada por diez equipos.

Respecto al torneo anterior, Carlos Concha descendió de la Primera División 1954 y Unión América logró el ascenso en la definición entre campeones de las ligas de Lima y del Callao 1954.

El ganador del torneo, Carlos Concha, logró el ascenso a la Primera División de 1956 mientras que Jorge Chávez perdió la categoría al haber ocupado el último lugar y descendió a la Liga del Callao.

Liga Provincial de Fútbol del Callao
La Liga Provincial de Fútbol del Callao fue una liga de fútbol encargada de organizar los torneos en el Callao, Perú. Fue la única liga oficial por muchos años antes de la aparición de las ligas distritales chalacas. Fue fundada en 1932 siendo formada por la mayor parte de equipos del primer puerto, que se separaron del campeonato organizado por la FPF y así creando su propia liga de fútbol. En 1936 pasó a ser una categoría inferior a la división de honor fusionada con la Liga Provincial de Fútbol de Lima y al año siguiente, se separan y competían entre sí, por el ascenso a la división de honor. Entre los años, 1941 al 1950, es reemplazado por la Liga Regional de Lima y Callao. Luego el campeonato chalaco se restaura y participa en las Liguillas de Ascenso con los equipos limeños para ascender a la Segunda Profesional hasta 1973.
William Baumol
William Jack Baumol (Nueva York, 26 de febrero de 1922-4 de mayo de 2017) fue un economista de la Universidad de Nueva York (aunque también profesó en la Universidad de Princeton) que escribió sobre la economía laboral y otros factores económicos. También realizó valiosas contribuciones a la historia del pensamiento económico y a la teoría de la organización industrial y la regulación.

Historia del pensamiento económico
La historia del pensamiento económico es la rama de la economía que estudia la historia de los esfuerzos intelectuales por entender y explicar los fenómenos comunes de la naturaleza. Es decir, que es la disciplina que trata el proceso cronológico del nacimiento, desarrollo y cambio de las diferentes ideas y distintas economías en diferentes sociedades, mostrando la contribución del pensamiento económico dominante a la economía moderna.
Castrillo de Bezana
Castrillo, también conocido como Castrillo de Valdebezana, es una localidad y una entidad local menor situadas en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Valle de Valdebezana.

Las Merindades
Las Merindades es una comarca burgalesa, comunidad autónoma de Castilla y León, España. En ella se emplaza el origen histórico de Castilla, cuando las primigenias Siete Merindades de Castilla la Vieja dieron lugar al primitivo condado castellano.  Está limitada al oeste y noroeste por la comunidad autónoma de Cantabria, al noreste por la provincia de Vizcaya, al este por la provincia de Álava y al sur por las comarcas burgalesas del Ebro, La Bureba y Páramos. Tiene una población de 21 951 habitantes a 1 de enero de 2024 según los datos del INE.
Parque natural de Las Ubiñas-La Mesa
El parque natural de Las Ubiñas-La Mesa (en asturiano parque natural de Les Ubiñes-La Mesa) es un parque natural situado en el Principado de Asturias (España), en el área central de la cordillera Cantábrica. Desde el 11 de julio de 2012 es reserva de la biosfera de la Unesco.

Cordillera Cantábrica
La cordillera Cantábrica es un sistema montañoso localizado en el norte de la península ibérica que discurre paralelo al mar Cantábrico. Ubicada en España, tiene una longitud de unos 480 kilómetros (dirección oeste-este) y una media de 100 km de anchura (dirección norte-sur), que en algunos tramos se engruesa hasta alcanzar los 120 km y en otros puntos no supera los 65 km. Se trata de la cadena montañosa más occidental de Europa.
Enoplognatha macrochelis
Enoplognatha macrochelis es una especie de araña araneomorfa del género Enoplognatha, familia Theridiidae. Fue descrita científicamente por Levy & Amitai en 1981.

Habita en Grecia, Turquía, Chipre e Israel.

Arachnida
Los arácnidos (Arachnida, del griego -αράχνη -aráchne, "araña" e -ιδες -ides, "perteneciente a un grupo") son una clase de artrópodos quelicerados  de la que han sido descritas más de 102 000 especies. Incluye formas tan conocidas como las arañas, los escorpiones, las garrapatas y otros ácaros.

Por error junto con otros artrópodos terrestres se los confunde con los insectos, pero se diferencian de aquellos en que tienen 4 pares de patas y carecen de antenas, en tanto que los insectos tienen tres pares de patas, poseen antenas y tienen dos pares de alas por lo que pueden volar a diferencia de los arácnidos y otros artrópodos.
Amarbhumi
Amarbhumi es un comité de desarrollo de aldea en el distrito de Baglung en la zona de Dhaulagiri en el centro de Nepal. En el momento del censo de Nepal de 1991, tenía una población de 2.248 habitantes y 409 casas en el pueblo. Se ha informado que los habitantes de Amarbhumi VDC en el distrito de Baglung han cambiado el nombre de su aldea a Mulabari (que significa granja de rábanos).

Zona de Dhaulagiri
La zona de Dhaualagiri (en nepalí: धवलागिरी) fue una de las catorce zonas de Nepal. Estaba localizada en la división occidental de Nepal. Baglung era la oficina central de esta zona. Áreas famosas que hacen un viaje largo y difícil como Mustang, Muktinath, Kali Gandaki y el monte Dhaulagiri se ubican a esta zona. Royal Dhorpatan Hunting Reserve es la única reserva de caza en Nepal y está extendida sobre Baglung y los distritos Myagdi de esta Zona.
Asesinato de Eduardo Dato
El asesinato de Eduardo Dato tuvo lugar en la plaza de la Independencia de Madrid el 8 de marzo de 1921, con el resultado de la muerte del entonces presidente del Consejo de Ministros. Eduardo Dato circulaba en su coche oficial, de regreso a su domicilio, cuando fue tiroteado por varios pistoleros anarquistas que iban en una moto-sidecar. El magnicidio provocó un fuerte impacto en la opinión pública española, al quedar en evidencia la escasa protección policial que tenía el jefe del gobierno.

Tras los asesinatos de Cánovas del Castillo (1897) y Canalejas (1912), el de Eduardo Dato constituyó el tercer magnicidio que tuvo lugar durante el período de la Restauración. Su desaparición agravó la crisis que atravesaba el sistema político y también daría lugar a una honda crisis en el seno del Partido Conservador, del que Dato era líder y una de sus figuras más relevantes.

Pistolerismo
El pistolerismo fue una práctica que tuvo lugar en España durante el reinado de Alfonso XIII, particularmente entre 1917 y 1923, utilizada principalmente por empresarios, que consistía en contratar pistoleros y otros «matones» para matar a destacados sindicalistas y trabajadores, para así frenar sus reivindicaciones. Los trabajadores respondían a su vez con la formación y contratación de hombres armados. En total se estima que esta práctica supuso la muerte de unos 200 obreros y de 20 hombres armados contratados por empresarios. El fenómeno tuvo una importancia singular en Barcelona, desatándose en la ciudad una guerra entre bandas anarquistas y de mercenarios a sueldo.
Leilah Moreno
Leilah Moreno, nombre artístico de Leila Conejo Gonçalves (São José dos Campos, 29 de enero de 1985) es una actriz, cantante, danzarina, compositora y empresaria brasileña, tres veces postulada a los Premios Grammy Latinos. Leilah también formó parte de la banda del programa Altas Horas.

Gloria Gaynor
Gloria Fowles (Newark, Nueva Jersey, 7 de septiembre de 1943), conocida por su nombre artístico Gloria Gaynor, es una cantante de música disco y soul estadounidense. Sus éxitos más conocidos son «Never Can Say Goodbye» (1974), «I Will Survive» (1978) y «I Am What I Am» (1983).
Hayn
Hayn es un pueblo y un antiguo municipio del distrito de Mansfeld-Südharz, en el estado de Sajonia-Anhalt, en Alemania. Desde el 1 de enero del 2010, esto es la parte del municipio Südharz.

Tiene un área de 20.04 km² y se encuentra a una altitud de 368 metros sobre el nivel del mar. Su población es de 584 habitantes (al 31 de diciembre de 2006), con una densidad de 29 habitantes/km².

Distrito de Mansfeld-Südharz
Mansfeld-Südharz es un distrito del estado de Sajonia-Anhalt, en Alemania. Fue establecido por la combinación de los antiguos distritos de Sangerhausen y Mansfelder Land como parte de la reforma del 2007.
Charrete
El charrete (del francés charrette) es un carruaje inglés de dos ruedas con dos o cuatro asientos que va montado sobre ballestas que van unidas a la caja en forma de cuello de cisne.

Lleva un banquillo para los pies en la parte delantera y en la de atrás sirve para este objeto la tapa de la caja que se alza y queda suspendida por dos cadenas. Los asientos sólo están separados por el respaldo y son de corredera para poder conseguir el equilibrio. La limonera es independiente de la caja, para lo que no se une a ella directamente sino por muelles tanto por delante como por detrás, y pueden no sustituirse los delanteros por articulaciones o por una cremallera que, permitiendo subir o bajar las varas, servirán para caballos de diferentes alzadas.[cita requerida]

Ballesta
La ballesta es un arma impulsora, consistente en un arco montado sobre una base recta que dispara proyectiles llamados saetas, a menudo también conocidos como pernos o virotes. Si bien se trata de un instrumento marcial muy antiguo, actualmente se siguen utilizando, aunque principalmente con fines recreativos y/o deportivos, como para el tiro al blanco y la caza.

Pese a que la denominación actual se encuentra firme, esta sufrió diversas variaciones a lo largo del tiempo y en las diversas culturas, como en el Medievo, en que recibió muchos otros nombres en su mayoría derivados de la palabra ballista.
Oberottmarshausen
Oberottmarshausen es un municipio alemán, ubicado en el distrito de Augsburgo en la región administrativa de Suabia, en el Estado federado de Baviera. Forma parte de la Verwaltungsgemeinschaft de Großaitingen.

Distrito de Augsburgo
El distrito de Augsburgo (en alemán: Augsburg) es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Este) con la ciudad de Augsburgo y los distritos de Aichach-Friedberg, Landsberg, Algovia Oriental, Baja Algovia, Gunzburgo, Dilinga y Danubio-Ries. La ciudad de Augsburg está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él. Pese a ello, es la capital administrativa del mismo.
Baloncesto en los Juegos Olímpicos de París 2024
El baloncesto en los Juegos Olímpicos de París 2024 se realizó en el Estadio Pierre-Mauroy de Villeneuve-d'Ascq (fase de grupos) y la Arena Bercy de París (fase final), del 27 de julio al 11 de agosto de 2024. Los partidos de baloncesto 3×3 se efectuaron en la plaza de la Concordia.

Fueron disputados en este deporte cuatro torneos diferentes, dos masculinos (5×5 y 3×3) y dos femeninos (5×5 y 3×3).

Torneo femenino de baloncesto 3×3 en los Juegos Olímpicos de París 2024
El torneo femenino de baloncesto 3x3 en los Juegos Olímpicos de París 2024 tuvo lugar en la Plaza de la Concordia,desde el 30 de julio hasta el 5 de agosto. Fue la segunda vez en la historia que se jugó el torneo femenino de 3x3 en unos Juegos Olímpicos, después su debut en Tokio en 2021. Alemania ganó el título tras derrotar a España en la final, mientras que Estados Unidos obtuvo la medalla de bronce al ganar a Canadá.
Martín Rodríguez (futbolista argentino)
Martín Rodríguez (29 de mayo de 1998) es un futbolista argentino que se desempeña como lateral por izquierda en el Colegiales de la Primera B de Argentina. Su ficha pertenece al Club Ferro Carril Oeste.

Club Atlético Colegiales (Munro)
El Club Atlético Colegiales es un club de fútbol argentino, radicado en la localidad de Florida Oeste, partido de Vicente López, provincia de Buenos Aires. Fue fundado el 1 de abril de 1908 bajo el nombre Libertarios Unidos, nombre que actualmente lleva su estadio. Desde 2025 participa en la Primera Nacional, la segunda categoría del fútbol argentino.