hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edith Wolf
Edith Wolf (de soltera Hunkeler) es una ex atleta en sillas de ruedas suiza, que compitió en la clasificación T54 . Participó en un rango de distancias desde 400 metros hasta eventos de maratón y es una ganadora múltiple de los Juegos Mundiales y Paralímpicos.También tiene ocho títulos importantes de maratón a su nombre al haber ganado la carrera de mujeres en silla de ruedas en el Maratón de Berlín (2011), el Maratón de Boston (2002 y 2006) y el Maratón de Nueva York (2004, 2005, 2007, 2008 y 2009).

Carrera en silla de ruedas
Las carreras en sillas de ruedas  son carreras en sillas de ruedas tanto en pista como en carreteras. Participan atletas con todo tipo de discapacidad, amputación, daños en la columna vertebral, parálisis cerebral, y con visión parcial (cuando se combina con otra discapacidad). Los atletas se clasifican de acuerdo a la naturaleza y severidad de su discapacidad o su combinación. Como en las carreras normales, estas pueden tener lugar en una pista oficial o en una carretera. Es una de las formas más prominentes del atletismo adaptado.

Los competidores compiten utilizando sillas de ruedas especiales que les permiten alcanzar velocidades superiores a los de 30 km/h.
Dormammu
Dormammu es un personaje que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Creado por Stan Lee y Steve Ditko, apareció por primera vez en Strange Tales #126 (noviembre de 1964). Es el hermano de la supervillana Umar y el tío de la superheroína Clea que gobierna la Dimensión Oscura. Dormammu es un antagonista recurrente del superhéroe Doctor Strange.

El personaje también ha aparecido en mercadería asociada de Marvel, incluyendo películas, series de televisión animada, juguetes, tarjetas de intercambio y videojuegos. Dormammu hizo su debut de acción en vivo en la película de Marvel Cinematic Universe Doctor Strange (2016), interpretada mediante captura de movimiento por Benedict Cumberbatch y con la voz de una mezcla de Cumberbatch y un actor británico no identificado.

Steve Ditko
Stephen John Ditko (Johnstown, Pensilvania, 2 de noviembre de 1927-Manhattan, Nueva York, 29 de junio de 2018) fue un historietista estadounidense, conocido sobre todo por ser el cocreador de Spider-Man y Doctor Strange.
Urs Huber
Urs Huber (Muri, 12 de agosto de 1985) es un deportista suizo que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2008 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2008.

Muri
Muri es una comuna suiza del cantón de Argovia, capital del distrito de Muri. Limita al noreste con la comuna de Aristau, al este y sureste con Merenschwand, al suroeste con Geltwil, al oeste con Buttwil y al noroeste con Boswil.
BSND
El síndrome de Bartter infantil con sordera neurosensorial (Barttin), también conocido como BSND, es un gen humano que se asocia con el síndrome de Bartter.

Este gen codifica una subunidad beta esencial para los canales de cloruro de CLC. Estos canales heteroméricos se localizan en las membranas basolaterales de los túbulos renales y en los epitelios secretores de potasio del oído interno. Las mutaciones en este gen se han asociado con el síndrome de Bartter con sordera neurosensorial.

Oído interno
El oído interno o laberinto es una de las tres porciones en que se puede dividir el oído. El oído interno se localiza en el cráneo, en la pirámide petrosa o peñasco del hueso temporal, que dispone de una oquedad llamada laberinto óseo.
Selección femenina de hockey sobre hierba de Checoslovaquia
La selección femenina de hockey sobre hierba de Checoslovaquia representó a Checoslovaquia en el hockey sobre césped femenino internacional. Ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de 1980 en Moscú, Unión Soviética.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Lineamiento
En las ciencias de la Tierra un lineamiento es un elemento natural de la superficie terrestre, de forma recta o levemente curva, que difiere de su entorno. Se suele asumir que las lineaciones son la expresión superficial de fenómenos bajo la superficie, en particular fallas, fracturas, diaclasas y contactos entre litologías. Los lineamientos se han ocupado de base para la búsqueda de agua subterránea en numerosos estudios. El término se popularizó en la comunidad científica con el desarrollo de las imágenes satelitales y de vuelos de alta altitud en la segunda mitad del siglo XX.

Ciencias de la Tierra
Las ciencias de la Tierra son un conjunto de disciplinas cuyo objetivo es el estudio del planeta Tierra, incluidas su interacción con el resto del universo y la evolución de los seres vivos que habitan en él. Esta disciplina abarca diversas áreas del conocimiento, tales como las geociencias, las ciencias atmosféricas, las ciencias marinas, las ciencias ambientales, las ciencias criosféricas, la limnología, las ciencias forestales, la ciencia del suelo, la geografía física, la paleontología, la ecología del paisaje y las ciencias planetarias.
Walter Feichter
Walter Feichter (Brunico, 1 de abril de 1974) es un deportista italiano que compitió en snowboard.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2001, en la prueba de eslalon gigante. Participó en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, ocupando el octavo lugar en el eslalon gigante paralelo.

Campeonato Mundial de Snowboard de 2001
El IV Campeonato Mundial de Snowboard se celebró en la localidad alpina de Madonna di Campiglio (Italia) entre el 23 y el 28 de enero de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS).
A dos aguas
A dos aguas es una película de Argentina en colores dirigida por Carlos Olguin-Trelawny   según su propio guion escrito en colaboración con Marta Gavenski que se estrenó el 28 de abril de 1988 y tuvo como principales intérpretes a Miguel Ángel Solá, Bárbara Mujica, Cipe Lincovsky y Aldo Braga .

Miguel Ángel Solá
Miguel Ángel Solá Vehil (Buenos Aires, 14 de mayo de 1950) es un actor argentino de cine, televisión y teatro.

Durante su prolífica y multipremiada carrera ha logrado una importante notoriedad internacional, y es considerado uno de los actores más destacados de Argentina y España.
Marcos Rogério Ricci Lopes
Marcos Rogério Ricci Lopes (São João do Araguaia, Pará; 14 de febrero de 1986), más conocido como Pará, es un futbolista brasileño. Juega como lateral derecho y su equipo es el Brusque F. C. del Campeonato Brasileño de Serie B.

Brusque Futebol Clube
El Brusque Futebol Clube es un club de fútbol brasileño de la ciudad de Brusque, en el Estado de Santa Catarina. Fue fundado el 12 de octubre de 1987,y juega en el Campeonato Catarinense y desde 2025 el Campeonato Brasileño de Serie C, tras haber estado una temporada en la Serie B.
Lavilletertre
Lavilletertre  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Chaumont-en-Vexin.

Su población en el censo de 1999 era de 599 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Vexin Thelle.

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
Nacho Yáñez
Ignacio Yáñez Cidad (Madrid, 11 de abril de 1973) es un exbaloncestista español de 2,03 metros de altura que jugaba en la posición de alero. Formado en las categorías inferiores del Colegio Virgen de Atocha y del Real Madrid, jugó en un total de 15 equipos profesionales de varias categorías en España . Su último equipo como profesional fue el CB Canarias, equipo en el que actualmente ejerce de entrenador ayudante de Txus Vidorreta.

Txus Vidorreta
Jesús Vidorreta Gómez, más conocido como Txus Vidorreta (Bilbao, 20 de junio de 1966), es un entrenador de baloncesto español. Actualmente entrena a La Laguna Tenerife. En 2015 formó parte del cuerpo técnico de la Selección de baloncesto de España.

Con 668 partidos dirigidos en la Liga ACB, a fecha de enero de 2024, se encontraba en el puesto número 5 de entrenadores con más partidos.
Disney XD (Polonia)
Disney XD es un canal de televisión polaco propiedad de The Walt Disney Company. Fue lanzado en Polonia el 19 de septiembre de 2009, reemplazando a Jetix. Su programación es mayoritariamente series animadas e infantiles, con edades objetivo de 6 a 15 años. Desde el 10 de abril de 2014, el canal emite las 24 horas del día; anteriormente el canal estuvo al aire durante 18 horas, desde las 6:00 a. m. hasta la medianoche.

Tras el cierre de la versión canadiense del canal el 1 de septiembre de 2025  debido a la presión financiera existente en Corus, Disney XD Polonia es la única versión del canal fuera de los Estados Unidos.

Jetix
Jetix (pronunciado Yétiks en fonética española) fue un canal de televisión por suscripción internacional de origen estadounidense enfocado al entretenimiento infantil y juvenil, propiedad de The Walt Disney Company a través de su división Disney-ABC Television Group (actual Walt Disney Television).

Fue considerado el canal sucesor de Fox Kids. Estuvo al aire hacia finales de 2004 hasta 2009, siendo reemplazado por el canal Disney XD en la mayoría de países.
Voy a olvidarte
Voy a olvidarte es el primer sencillo del quinto álbum de estudio Des/Amor interpretada por el grupo mexicano Reik. Fue lanzada a principios del mes de noviembre del año 2015 por la discográfica Sony Music Latin. Fue escrita únicamente por el guitarrista de la banda Julio Ramírez.

Julio Ramírez (músico)
Julio Ramírez Eguía (Mexicali, 21 de diciembre de 1987) es un guitarrista y compositor mexicano. Es conocido por ser el guitarrista de la banda de pop mexicana Reik.

En su carrera como solista ha colaborado en las canciones «Que difícil» con Rodrigo Arizpe en 2013, «Qué más da» del dúo estadounidense Ha*Ash en 2014, y en «Se tiene que acabar» con Los Valdés en 2018.
Jorge Choque
Jorge Choque Salome (Amachuma, Bolivia; 3 de abril de 1978) es un dirigente sindical agrario y político boliviano. Se desempeñó en el cargo de senador nacional desde el 22 de enero de 2015 hasta el 8 de noviembre de 2020, representando al Departamento de La Paz en la Cámara de Senadores de Bolivia.

Agrarismo
El agrarismo o movimiento agrario es un movimiento de masas en el cual los campesinos (personas que trabajan en la agricultura) participa activamente a través de diferentes asociaciones agrarias interclasistas desde el siglo XIX en distintos países, procurando una justa distribución de la tierra.
Gephyromantis eiselti
Gephyromantis eiselti es una especie de anfibios de la familia Mantellidae.
Es endémica de Madagascar.
Su hábitat natural incluye bosques bajos y secos, montanos tropicales o subtropicales secos y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Iraqi Airways
Iraqi Airways (en árabe: الخطوط الجوية العراقية; también conocido como Air Iraq) es la aerolínea nacional de Irak, con sede en Bagdad y es una de las líneas aéreas más antiguas del Medio Oriente. Realiza vuelos a nivel nacional e internacional, y su base principal es el Aeropuerto Internacional de Bagdad.

Amán
Amán (a veces también escrito Ammán; en árabe عمّان, tr. ʿAmmān) es la capital del Reino Hachemita de Jordania además de ser el centro comercial, industrial y administrativo del reino. Su población es de 4 007 526, siendo el 40 por ciento aproximadamente de la población del país. Es una de las ciudades árabes más liberales y occidentalizadas.

La gobernación de Amán se divide en nueve distritos, cinco de los cuales se dividen en subdistritos. El Municipio de Gran Amán incluye 22 áreas que se dividen en vecindarios.
Radon
Radon era una comuna francesa situada en el departamento de Orne, de la región de Normandía, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Écouves al fusionarse con las comunas de Forges y Vingt-Hanaps.

Orne
Orne (61) es un departamento francés, uno de los cinco que integran desde el 1 de enero de 2016 la región de Normandía (hasta ese momento parte de la desaparecida región de Baja Normandía). Sus habitantes reciben el gentilicio de orneses; en francés, Ornais.
Nihilist Spasm Band
The Nihilist Spasm Band (NSB) es una banda canadiense de noise formada en 1965  en London, Ontario.

También han sido citados como influencia por los grupos y músicos como: Sonic Youth, Negativland y Einstürzende Neubauten.

London (Ontario)
London es una ciudad ubicada en el suroeste de Ontario, Canadá, a lo largo del Corredor Quebec-Windsor. London se encuentra en las orillas del río no navegable Thames, aproximadamente a medio camino entre Toronto y Detroit, Míchigan. La ciudad de London es un municipio independiente, políticamente separado del condado de Middlesex, aunque sigue siendo la sede del condado.

Se la conoce como "la ciudad bosque de Canadá" por la gran diversidad y abundancia de parques arbolados, situados en pleno corazón de la ciudad, como son el Victoria's Park y el Springbank's Park, entre otros varios. La ciudad se halla situada a menos de un centenar de millas de la ciudad de Toronto, de los lagos cercanos y también de las impresionantes cataratas del Niágara.
Gustavo Lins Ribeiro
Gustavo Lins Ribeiro (Recife, Brasil; 1953) es un antropólogo sociocultural latinoamericano especializado en el estudio del transnacionalismo, las migraciones internacionales, la cibercultura y las antropologías mundiales.

En 2018, la International Union of Anthropological and Ethnological Sciences lo nombró miembro honorario. En 2020, recibió el título de Profesor Emérito por la Universidad de Brasilia y, en 2021, la American Anthropological Association le entregó el Franz Boas Award for Exemplary Service to Anthropology, destacando así los “logros extraordinarios que han servido bien a la profesión antropológica”. Entre los investigadores condecorados por esta presea se encuentran: Sidney Mintz (2012), Regna Darnell (2005), Sydel F. Silverman (1999), George W. Stocking, Jr. (1998), Claude Lévi-Strauss (1993), George M. Foster (1980) y Sol Tax (1977), entre otros.

Sol Tax
Sol Tax  (30 de octubre de 1907 – 4 de enero de 1995) fue un antropólogo estadounidense. Es conocido por sus estudios sobre Meskwaki o “Fox Indians”, por el título de la investigación del Proyecto Fox llamado “Action-Anthropology” y por fundar la revista académica “Current Anthropology” en 1957.  Recibió su doctorado de la Universidad de Chicago en 1935 y luego fue nombrado Profesor Emérito.

«Más que cualquier otra sola persona, Sol Tax fue el facilitador y organizador de la antropológica como una disciplina internacional »
George Stocking
ARA Parker (M-11)
El ARA Parker (M-11) fue un dragaminas clase Bouchard de la Armada Argentina construido en la segunda mitad de la década de 1930 por el astillero argentino Sánchez. Finalizada la construcción, entró en servicio el 23 de diciembre de 1938. Tenía una eslora de 59 m, una manga de 7,3 m y un calado de 2,27 m, con un desplazamiento de 520 t a plena carga. Su propulsión consistía en dos motores diésel que empujaban a 16 nudos. Y su armamento eran dos cañones de 100 mm, otros dos de 40 mm y dos ametralladoras.

El ARA Parker no participó de los combates de la Revolución Libertadora pues estaba en desarme desde el año anterior.

Causó baja el 23 de julio de 1963.

Calado (náutica)
En náutica, el calado de un barco o de un buque es la distancia vertical entre un punto de la línea de flotación y la línea base o quilla, incluido el espesor del casco. En caso de no estar incluido, se obtendrá el llamado calado de trazado.
Plakohipaforina
Las Plakohipaforinas son indolaminas que contienen yodo. Son nombradas por su semejanza química con la hipaforina. Fueron reportadas por primera vez por ser aislada de la esponja caribeña Plakortis simplex en 2003,  plakohipaforinas A-C Las Plakohipaforinas D-F, también encontradas P. simplex, fueron reportadas en 2004.

Porifera
Los poríferos (Porifera), también conocidos como esponjas o esponjas de mar, son un filo de animales acuáticos que se encuentran enclavados dentro del subreino Parazoa. Son filtradores gracias a un desarrollado sistema acuífero de poros, canales y cámaras que generan corrientes de agua provocados por el movimiento de unas células flageladas: los coanocitos. Existen unas nueve mil especies de esponjas en el mundo, de las cuales solo unas ciento cincuenta viven en agua dulce. Se conocen fósiles de esponjas (una hexactinélida) desde el Período Ediacárico (Neoproterozoico o Precámbrico superior). Se consideraron plantas debido a su inmovilidad hasta que en 1765 se descubrió la existencia de corrientes internas de agua y fueron reconocidos como animales. Su digestión es intracelular. Las esponjas son el grupo hermano de todos los demás animales. Las esponjas fueron las primeras formas en ramificarse del árbol evolutivo desde el ancestro común de todos los animales.
PLOS Genetics
PLOS Genetics es una revista científica revisada por pares y de acceso abierto, creada en 2005. Está editada por la Public Library of Science. En un primer momento fue redactor jefe Wayne N. Frankel (Columbia University Medical Center). También han sido editores jefes Gregory S. Barsh (HudsonAlpha Instituto de Biotecnología y Escuela de Medicina de la Universidad Stanford) y Gregory P. Copenhaver (Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill). La revista cubre la investigación sobre todos los aspectos de la genética y la genómica.

Científico
Un científico (del latín scientificus, y a su vez de scientia, 'conocimiento' y -fic, raíz apofónica de facis, 'hacer') es una persona que participa y realiza una actividad sistemática para generar nuevos conocimientos en el campo de las ciencias (tanto naturales como sociales), es decir, que realiza investigación científica. El término aparece en el Diccionario de Autoridades de la Real Academia en 1729, mientras que en inglés (scientist) no fue introducido hasta 1833 por el británico William Whewell.

En un sentido más restringido, un científico es una persona que utiliza el método científico. Puede ser experta en una o más áreas de la ciencia.
Ramón Hernández
Ramón José Hernández Marín (Cumaná, Sucre; 20 de mayo de 1976) es un exjugador venezolano de béisbol profesional que jugó durante 15 años para seis equipos diferentes de las Grandes Ligas de Béisbol. Se desempeñó principalmente como receptor.

En Venezuela comenzó su carrera en 1995 con el equipo Pastora de Occidente (luego Pastora de Los Llanos y Bravos de Margarita). En el año 2012 pasa a los Navegantes del Magallanes tras un cambio que involucró a los lanzadores Aníbal Sánchez y Yusmeiro Petit. En enero de 2015 anunció su retiro como jugador activo. También vistió las camisetas de los Tigres de Aragua y Leones del Caracas, más en este caso fue sólo en calidad de refuerzo para la postemporada y Serie del Caribe, respectivamente.

Tras su retiro, se desempeñó como coach de banca con los Tiburones de La Guaira y Navegantes del Magallanes.

En marzo de 2018 fue designado como mánager de los Tigres de Aragua.

Bravos de Margarita
Bravos de Margarita es un equipo de béisbol perteneciente a la Liga Venezolana de Béisbol Profesional, con sede en el Estadio Nueva Esparta de la ciudad de Porlamar en la Isla de Margarita. Fundado en 2007, sustituyó como franquicia al equipo Pastora de Los Llanos, convirtiéndose así en la franquicia más joven de la liga.
Alfabeto rómico
El alfabéto rómico es un alfabeto fonético propuesto por Henry Sweet como reforma para la escritura del inglés. Sirvió como base para elaborar el Alfabeto Fonético Internacional de Paul Passy. Se caracteriza porque las letras representan los mismos sonidos que en latín (o en inglés antiguo) en lugar de los múltiples sonidos que cada letra tiene en inglés actual, que cada sonido tiene un símbolo propio y cada símbolo representa un único sonido, y además no existen las mayúsculas. Para representar los sonidos propios del inglés, Sweet utilizó letras vueltas del revés (ə, ɔ), letras en cursiva o letras prestadas del antiguo anglosajón (æ, ð) o del griego (θ).

Henry Sweet
Henry Sweet (15 de septiembre de 1845 – 30 de abril de 1912) fue un filólogo, fonetista y gramático inglés.

Como filólogo, se especializó en los idiomas germánicos, particularmente en el Inglés antiguo y el Nórdico Antiguo. Además, Sweet publicó trabajos sobre cuestiones generales de la fonética y la gramática en el lenguaje y en la enseñanza de idiomas. Muchas de sus ideas continúan vigentes, y muchos de sus trabajos siguen editándose para su uso en las universidades como libro de texto.
Reacción de Adkins-Peterson
La reacción de Adkins-Peterson es un método de oxidación del metanol con oxígeno del aire para preparar formaldehído. Se utilizan óxidos de metales como catalizadores, tales como óxidos de hierro, trióxido de molibdeno o sus combinaciones.

La reacción fue desarrollada por Homer Burton Adkins y Wesley R. Peterson.

Óxidos de hierro
Los óxidos de hierro son compuestos químicos formados por hierro y oxígeno. Se conocen 16 óxidos de hierro.[cita requerida]

Estos compuestos son óxidos (hematita, magnetita, maghemita, β-Fe2O3, ε-Fe2O3, Wüstite), o hidróxidos y oxihidróxidos (goethita, lepidocrocita, akaganeíta, feroxihita, δ-FeOOH, FeO(OH) de alta presión, ferrihidrita, bernalita, Fe(OH)2).

Algunos de estos óxidos son utilizados en cerámica, particularmente en vidriados. Los óxidos de hierro, como los óxidos de otros metales, proveen el color de algunos vidrios después de ser calentados a altas temperaturas. También son usados como pigmento.
María I de Coucy
María I de Coucy (abril de 1366 - después del 3 de marzo de 1405) fue dama de Coucy y de Oisy, y condesa de Soissons desde 1397. Obtuvo el título de suo jure condesa de Soissons el 18 de febrero de 1397, tras la muerte de su padre, Enguerrand VII de Coucy. Además de sus títulos, ella también era dueña de vastas propiedades en el noroeste de Francia. Era la esposa de Enrique de Bar, y la nieta del rey Eduardo III de Inglaterra y de Felipa de Henao.

Soissons
Soissons es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Aisne, en la región de Picardía. Su gentilicio en francés es soissonneais.

Situada en la ribera del Aisne, la localidad da nombre también a la región que la rodea llamada el «Soissonnais».