hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lone Survivor (videojuego)
Lone Survivor (En español El Único Superviviente) es un videojuego de tipo independiente, perteneciente al género de videojuego de terror, el cual fue originalmente lanzado para Microsoft Windows y OS X, en el año 2012, desarrollado por Jasper Byrne en la empresa Superflat Games. Más tarde fue lanzado en la PlayStation Network en 2013 como Lone Survivor: Versión del Director. La versión del director salió en Microsoft Windows y OS X como una actualización gratuita el 31 de octubre de 2013. El título fue lanzado en formato físico para la PlayStation 4 y PlayStation Vita el 30 de diciembre de 2016 a través de Limited Run Games.

PlayStation Vita
PlayStation Vita, también conocida como PS Vita, es la tercera y última videoconsola portátil creada por Sony Computer Entertainment, es la sucesora de PlayStation Portable (sucesora de PocketStation) y esta es la primera consola de Sony en ser diseñada por Mark Cerny en reemplazo de Ken Kutaragi, además es parte de la familia PlayStation de videoconsolas. Fue presentada el 27 de enero de 2011 y puesta a la venta el día 17 de diciembre del mismo año en Japón. La llegada a los países de Europa y América fue el 22 de febrero de 2012. Inicialmente, estaba destinada a competir directamente con la consola de Nintendo 3DS.

En septiembre de 2018, el presidente de Sony Interactive Entertainment anunció que la consola PlayStation Vita terminaría su producción en Japón en el 2019. Además, confirmó que la compañía no tiene planes de trabajar en una sucesora de la portátil por los momentos.
Captura fluvial
Se denomina captura fluvial a un fenómeno hidrográfico por el que la erosión producida por las aguas de un río puede abrir una brecha en el cauce de otro río, capturando sus aguas y dejándolo decapitado, sin caudal, aguas abajo del lugar de la captura, que recibe el nombre de codo de captura. El cauce resultante suele adoptar una geometría típica de codo de captura. Son interesantes los casos del Alberche, el Júcar y el Ter en España, el Tuy en Venezuela, así como muchísimos ejemplos más en todos los continentes.

Río Apure
El río Apure es un río de Venezuela, el mayor afluente de los Llanos venezolanos del río Orinoco. Tiene una longitud de 820 km, aunque con una de sus fuentes, el sistema Apure-Uribante llega a los 1.095 km.
Vicariato apostólico de Inírida
El vicariato apostólico de Inírida (en latín: Vicariatus Apostolicus Iniridanus) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de un vicariato apostólico latino, inmediatamente sujeto a la Santa Sede (agregado a la provincia eclesiástica de Florencia). Desde el 3 de diciembre de 2013 su vicario apostólico es el obispo Joselito Carreño Quiñonez, de los Misioneros Javerianos de Yarumal.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Kim Yeon-Ji
Kim Yeon-Ji (12 de mayo de 1981) es una deportista surcoreana que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo en los años 2001 y 2003, y una medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2002.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2001
El XV Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en la localidad de Jeju (Corea del Sur) entre el 1 y el 7 de noviembre de 2001 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Surcoreana de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 643 atletas de 90 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en el Gimnasio Hanra de la localidad surcoreana.
Robin Wood
Robin Wood (Caazapá, 24 de enero de 1944-Encarnación, 17 de octubre de 2021) fue un guionista de historietas, escritor y guionista de cine y televisión paraguayo. Es mundialmente reconocido por series como Nippur de Lagash y Dago, realizadas principalmente para la editorial argentina Columba. Creó más de 95 personajes y 10.000 guiones de historietas.

Debido a la gran producción de Wood, las cuatro grandes revistas de la editorial Columba (El Tony, Intervalo, Fantasía y D’Artagnan) se llenaron de historias suyas, por lo que tuvo que crear distintos seudónimos para que su nombre no se repitiera en el índice de cada revista. Así surgieron Mateo Fussari, Robert O’Neill, Noel Mc Leod, Roberto Monti, Carlos Ruiz, Rubén Amézaga y Cristina Rudlinger, todos ellos seudónimos tras los cuales se ocultaba Robin Wood.

Su producción se divide en dos etapas: la primera y clásica, en Argentina; y una segunda etapa hasta su fallecimiento, en la que Wood trabajaba y vivía principalmente en Europa.

El Tony
El Tony fue una revista de historietas publicada en la Argentina por Editorial Columba desde 1928 hasta 1967, la primera dedicada integralmente al medio en el país. Continuó hasta el año 2000 en forma de anuarios y álbumes.
Torneo de Berlín 2007
El Qatar Telecom German Open 2007 fue un torneo de tenis femenino, disputado del 7 al 13 de mayo de 2007. Fue un evento de categoría Tier I que se jugó en canchas de polvo de ladrillo como preparativo para el segundo Grand Slam del año, Roland Garros. Fue la 92.ª edición del torneo y tuvo lugar en el Rot-Weiss Tennis Club en la capital alemana, Berlín.

La serbia Ana Ivanovic ganó el título, derrotando a la rusa Svetlana Kuznetsova en la final. Con conseguir ganar este título, su segundo Tier I, y su tercer título de su carrera, entra por primera vez al top-10 del ranking de la WTA, donde se mantendría por dos años. En ruta al título, dos de sus oponenetes se retiraron por lesiones del torneo: Alona Bondarenko en tercera ronda; y Julia Vakulenko, que estuvo 3-4 abajo en el primer set en semifinales.

WTA 1000
Los torneos WTA 1000 son una serie de torneos de tenis femenino que forman parte del WTA Tour organizado por la Asociación de Tenis Femenina. En el pasado esta serie de torneos eran conocidos como Premier Mandatory y Premier 5, a partir de la reorganización del calendario 2021 empezaron a llamarse WTA 1000. Para ver los resultados de los años anteriores dirigirse a Torneos WTA Premier. Esta categoría está por encima de los torneos WTA 500 y WTA 250.

A partir de 2021, estos torneos incluyen premios en efectivo de aproximadamente $1,000,000.

Los puntos obtenidos para las campeonas de este evento son de 1000 al ranking de la WTA Estos son muchos menos comparados para las campeonas de un título de Grand Slam que son 2,000 puntos, que los 1,500 puntos por ganar el WTA Finals, y por encima de los 500 puntos por ganar un WTA 500, y los 250 por ganar un WTA 250.

Existen diez WTA 1000: Doha, Dubai, Indian Wells, Miami, Madrid, Roma, Canada, Cincinnati, Pekín y Wuhan.
Carlo Ponzi
Carlo Ponzi (Lugo, 3 de marzo de 1882-Río de Janeiro, 18 de enero de 1949) fue un famoso delincuente de origen italiano especializado en estafas. Entre sus alias están Charles Ponei, Charles P. Bianchi, Carl y Carlo. El término esquema Ponzi fue acuñado por una estafa suya y hoy día es la descripción de cualquier estafa que paga a los primeros inversores con ganancias  de los inversores posteriores.

Carlo Ponzi prometía a sus clientes un 50% de beneficios dentro de un plazo de 45 días, o 100% dentro de 90 días, con el simple hecho de comprar cupones postales descontinuados en otros países y redimiéndolos a su valor nominal en los Estados Unidos como una forma de arbitraje, probablemente inspirado por William F. Miller, un contador de Brooklyn que en 1899 utilizó el mismo sistema para estafar US$1.000.000.

Estafa
La estafa es un tipo de robo o crimen contra la propiedad o el patrimonio. En ocasiones se asimila al fraude, el timo y el engaño (dolo), pero aunque estén relacionados no se trata de lo mismo ya que estos últimos suelen formar parte del entramado de la estafa. De acuerdo a lo establecido en términos generales por los diferentes tipos de legislaciones, el delito de estafa es descrito como un acto de daño o perjuicio sobre la propiedad o el patrimonio de otra persona. Por lo general, los delitos de estafa son considerados de menor gravedad que otros (tales como el homicidio, asalto a mano armada o el abuso sexual), pero la variedad de tipos de estafa hace que sea posible realizar tal nivel de daño a otros que las penas sean extremadamente altas para el criminal.
Dirección de memoria
En informática, una dirección de memoria es un formato de localización de bytes de memoria con la cual un programa informático o un dispositivo de hardware accede o almacena datos para su posterior utilización.

Una forma común de describir la memoria principal de un ordenador es como una colección de celdas que almacenan datos e instrucciones. Cada celda está identificada unívocamente por un número o dirección de memoria.

Para poder acceder a una ubicación específica de la memoria, la CPU genera señales en el bus de dirección, que habitualmente tiene una longitud de 32 bits en la mayoría de máquinas actuales. Un bus de dirección de 32 bits permite especificar hasta  = 4.294.967.296 direcciones de memoria distintas.

Las direcciones de memoria se expresan a menudo en código hexadecimal. Por ejemplo, para expresar el valor binario 111111010100000000000010101100 se escribe 0x3F5000AC en hexadecimal.

Byte
Un byte u octeto (B) es la unidad de información de base utilizada en computación y en telecomunicaciones, y está compuesta por un conjunto ordenado de ocho bits.

La unidad byte no tiene símbolo establecido internacionalmente, aunque en países anglosajones es frecuente representarlo como B, mientras que en los países francófonos con frecuencia se utiliza o (de octet).
El Vínculo de Pamplona
El Vínculo de Pamplona, o Pósito Municipal de Pamplona fue una institución fundada por el Ayuntamiento de Pamplona (entonces, Regimiento de Pamplona) el 2 de septiembre de 1527, con un capital de 10.000 libras navarras, dedicado exclusivamente o vinculado a la compra de trigo para el consumo de la población, al objeto de venderlo a los panaderos con una módica ganancia. Pamplona debía contar por entonces con unos 5.000-6.000 habitantes, y según las cuentas existentes en el Archivo Municipal, en aquella fecha «el robo de trigo valía de media 12 tarjas, o sea cinco reales de vellón y algunos maravedís» (unas 1,25 pesetas en 1917).

En otros lugares de España, se les llama pósitos, especialmente en Castilla, o pallols algo más propio de la Corona de Aragón.

Robada
La robada es una medida agraria de superficie usada en Navarra, equivalente a 898,4560 m². A pesar de la omnipresencia del sistema métrico decimal, esta antigua unidad de medida es de uso habitual tanto por parte de los labradores como de la administración navarra en sus comunicados oficiales en el Boletín Oficial de Navarra.
Frontal de altar de Ix
El frontal de altar de Ix es una tabla de madera con pintura románica que sirvió de frontal para el altar de la iglesia parroquial de Sant Martí de la población La Guingueta d'Ix (Alta Cerdaña). De autor anónimo, está fechada del segundo cuarto del siglo XII y se conserva en el Museo Nacional de Arte de Cataluña de Barcelona desde el 1889.

Pintura al temple
La pintura al temple, también conocida como témpera, es una técnica de pintura en la que el disolvente del pigmento es el agua y el aglutinante (también denominado temple o engrosador) algún tipo de grasa animal, glicerina, yema de huevo, caseína, otras materias orgánicas o goma. Históricamente, la pintura al temple es característica de la Edad Media europea, una técnica muy utilizada en los estilos románico y gótico en el occidente europeo, y también  en los iconos bizantinos y ortodoxos, en Europa Oriental.
Genjuro Kibagami
Genjuro Kibagami |牙神 幻十郎| Kibagami Genjūrō En japonés su nombre tiene como significado: "El décimo hijo Místico" y es un personaje de la saga de videojuegos Samurai Shodown. Fue presentado en Samurai Shodown II y es rival de Haohmaru. El diseño de Genjuro se centra en la cicatriz de su espalda. A pesar de la creencia popular no tiene ninguna relación con Iori Yagami.

En 1997 en la Colección Gamest Héroes, fue clasificado en la posición 18 como personaje favorito y fue clasificado número uno (de parte del equipo de desarrollo y los aficionados) en el momento de su debut. Él personaje fue inspiración del diseño de Makoto Shishio de la serie Rurouni Kenshin.

Samurai Shodown 64
Samurai Shodown 64, conocido como Samurai Spirits (SAMURAI SPIRITS ～侍魂～, Samurai Supirittsu?) en Japón, es un videojuego de lucha 3D producido por SNK para su sistema Hyper Neo-Geo 64. Fue el primer juego de lucha en 3D de SNK. Después de haber lanzado cuatro juegos Samurai Shodown en Neo-Geo, SNK anunció que produciría una nueva plataforma de hardware arcade, esta de 64 bits y con amplias capacidades 3D. Aunque nunca fue portado a consolas domésticas, fue seguido por una segunda entrega en 3D titulada Samurai Shodown 64: Warriors Rage. 64: Warriors Rage no se lanzó fuera de Japón.
Quebrada de Tarajne
La  quebrada de Tarajne o río Tulan es un curso natural de agua que nace en las laderas occidentales de la divisoria de aguas con la laguna Miscanti y laguna Miñiques, desde donde fluye con dirección general poniente hasta desembocar en el Salar de Atacama en la Provincia El Loa, Región de Antofagasta, Chile.

Provincia de El Loa
La provincia de El Loa se ubica al oriente de la región de Antofagasta, en Chile. Tiene una superficie de 42 934,1 km² y posee una población de 177 048 habitantes. Su capital es la ciudad de Calama. De ella se extrae el cobre, uno de los minerales más importantes del país. También es característico por su clima desértico y su paisaje. San Pedro de Atacama es un gran atractivo turístico.
Clasificación para el Campeonato Europeo Femenino Sub-19 de la UEFA 2024
La competición de clasificación para el Campeonato Europeo Femenino Sub-19 de la UEFA 2024 es una competición de fútbol femenino Sub-19 que determinará los siete equipos que se unirán a la anfitriona automáticamente clasificada, Lituania, en la fase final del campeonato.

Las jugadoras nacidas a partir del 1 de enero de 2005 son elegibles para participar.

Selección femenina de fútbol sub-20 de Lituania
La selección femenina de fútbol sub-20 de Lituania es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Lituana de Fútbol, miembro de la UEFA y la FIFA.
Mikele Urroz Zabalza
Mikele Urroz Zabalza es una actriz navarra de teatro, cine y televisión, nacida en Pamplona (Navarra). Se licenció en Arte Dramático por la Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD) de Madrid, en la especialidad de Teatro Textual, durante el período 2004-2008. Además de su formación oficial, complementó sus estudios en el Teatro de la Abadía y el Laboratorio William Layton. Urroz es bilingüe en castellano y euskera y ha desarrollado su carrera artística entre País Vasco y Madrid.

A lo largo de su trayectoria, ha compaginado su participación en producciones escénicas de relevancia estatal con una fuerte implicación en el teatro de creación contemporánea, especialmente en el ámbito navarro.

En el ámbito audiovisual, ha trabajado con cineastas como Jonás Trueba (Los ilusos, La virgen de agosto) y Fernando Franco (Morir), además de participar en series de televisión como Patria (HBO), HIT (RTVE) o Escenario 0 (HBO), entre otras.

Real Escuela Superior de Arte Dramático
La Real Escuela Superior de Arte Dramático (RESAD) es una institución pública de enseñanzas artísticas superiores teatrales situada en Madrid, España. Se inauguró en 1831 y es actualmente una de las escuelas de arte dramático más antiguas y más importantes del mundo.[cita requerida] Su director desde julio de 2025 es Juanjo de la Fuente.
Nicolò Bulega
Nicolò Jarod Bulega (Montecchio Emilia, Italia, 16 de octubre de 1999) es un piloto de motociclismo italiano. Fue campeón del FIM CEV Moto3 Junior World Championship en 2015. En 2022 y 2023 compitió en el Campeonato Mundial de Supersport, resultando campeón en la segunda temporada con el equipo Aruba.it Racing Ducati. En 2024 debutó en el Campeonato Mundial de Superbikes también con Ducati, logrando la victoria en su primera carrera y resultando subcampeón como debutante. En 2025 repitió el subcampeonato.

Debutó en MotoGP en 2025, participando en los Grandes Premios de Portugal y de la Comunidad Valenciana como sustituto de Marc Márquez.

Su padre Davide Bulega (n. 1971), también fue piloto en el Campeonato del Mundo de Motociclismo y del Campeonato Mundial de Supersport.

Gran Premio de la Comunidad Valenciana de 2025
El Gran Premio de la Comunidad Valenciana de 2025 (oficialmente Gran Premio Motul de la Comunitat Valenciana) fue la vigésimsegunda prueba y última del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar en el fin de semana del 14 al 16 de noviembre de 2025 en el Circuito Ricardo Tormo situado en la localidad de Cheste, Comunidad Valenciana, España.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Álex Márquez, seguido de Pedro Acosta y Fabio Di Giannantonio.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marco Bezzecchi, seguido de Raúl Fernández y Fabio Di Giannantonio. Izan Guevara fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Daniel Holgado y Iván Ortolá. La carrera de Moto3 fue ganada por Adrián Fernández, Álvaro Carpe fue segundo y Taiyo Furusato tercero.
Anarchism in America
Anarchism in America (que al español se traduce Anarquismo en Estados Unidos) es un documental de 1983, dirigido por Steven Fischler y Joel Sucher y producido por Pacific Street Films, que en 2006 ha sido relanzado por AK Press en DVD.

La película identifica al anarquismo como la única ideología genuinamente antiautoritaria, y discute en qué forma los ideales anarquistas se alinean con los ideales de la tradición revolucionaria estadounidense y su espíritu independiente, desde camioneros hasta intelectuales, desde comunidades rurales hasta zonas urbanas.

En el documental intervienen Paul Avrich, Jello Biafra, Murray Bookchin, Mollie Steimer, Karl Hess, y el poeta Kenneth Rexroth. Se trata el tema de la guerra civil española de 1936, la revolución rusa de 1917, la influencia de Emma Goldman y el caso de los anarquistas ejecutados Sacco y Vanzetti.

Antiautoritarismo
El antiautoritarismo es la oposición al autoritarismo, el cual es definido como "la doctrina política que aboga por el principio del gobierno absoluto: absolutismo, autocracia, despotismo, dictadura, totalitarismo."  Los antiautoritarios usualmente creen en la igualdad ante la ley y las libertades civiles.

En ocasiones el término es usado como intercambiable con el de anarquismo, una ideología que rechaza al Estado. Aunque en otras ocasiones se usa para referirse a otras filosofías u organizaciones antiestatistas incluyendo a ciertos elementos que rechazan la organización partidista. Algunas veces estos grupos pueden estar muy cercanos filosóficamente al anarquismo, pero en otras ocasiones pueden albergar valores opuestos.
Court McGee
Courtney Scott McGee (Layton, 12 de diciembre de 1984) es un artista marcial mixto estadounidense que actualmente compite en la categoría de peso wélter en Ultimate Fighting Championship. Fue el ganador del The Ultimate Fighter: Team Liddell vs. Team Ortiz de peso medio.

Peso wélter (MMA)
La división de peso wélter en artes marciales mixtas contiene diferentes categorías de peso:

La división de peso wélter de UFC, la cual agrupa a los competidores entre 156 a 170 libras (71 a 77 kg)

La división de peso wélter de ONE Championship, cuyo límite superior es de 83,9 kg (185 lb)
Jimmy Evert
James Andrew "Jimmy" Evert (Chicago, 9 de septiembre de 1923 –  Fort Lauderdale (Florida), 21 de agosto de 2015) fue un tenista y entrenador de tenis estadounidense. Fue el padre de Chris Evert, que fue una de las mejores tenistas de la década de los 70 y 80.

Como jugador, fue campeón de los Estados Unidos en diferentes categorías juveniles. En 1940, fue campeón del Campeonato Interunivsesitario  jugando por la Senn High School de Chicago. Después de servir en el ejército, fue a la Universidad de Notre Dame, donde se graduó en Economía. En 1947, consiguió el título individual del Campeonato de Canadá.

Después de su retirada, se convirtió en entrenador de tenis. Evert enseñó a los niños en su centro de formación en Fort Lauderdale (Florida), que tiene su nombre desde 1997. Entre ellos, formó a futuras estrellas como Brian Gottfried, Harold Solomon y Jennifer Capriati.

Evert murió de una neumonía el 21 de agosto de 2015, en Fort Lauderdale a la edad de 91 años.

Jennifer Capriati
Jennifer Maria Capriati (Nueva York, 29 de marzo de 1976) es una exjugadora de tenis profesional estadounidense. Miembro del Salón de la Fama del Tenis Internacional, ganó tres torneos de Grand Slam, fue medallista de oro en los Juegos olímpicos de 1992, alcanzó el n.º 1 mundial, y está considerada como una de las cien mejores tenistas de la historia.
Provincia de Nicaragua y Costa Rica
La provincia de Nicaragua y Costa Rica fue una entidad administrativa y territorial de la Monarquía Española de 1812 a 1814, y de 1820 a 1821, que luego fue dividida en la provincia de Nicaragua y la provincia de Costa Rica.

Granada (Nicaragua)
Santiago de Granada,  o simplemente Granada, es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Granada. La ciudad fue fundada en 1524, siendo por lo tanto, una de las más antiguas del país y de América Central. Granada fue candidata a ser la capital de la República de Nicaragua; la ciudad es conocida internacionalmente por su arquitectura virreinal, además de ser el centro de encuentro de los poetas, especialmente en el Festival internacional de poesía de Granada, lo cual le ha valido el título de La París de América Central.

Granada también es conocida como La Gran Sultana, por su apariencia morisca, a diferencia de León, su ciudad hermanada y rival histórica, la cual tiene apariencias más castellanas.
Shortbread
El shortbread es un tipo de galleta tradicional, típica de Escocia en Reino Unido. Se elabora sin levadura, con una parte de azúcar blanco, dos partes de mantequilla y tres partes de harina de trigo. Tradicionalmente se hacía con harina de avena, y puede llevar otros ingredientes como arroz o harina de maíz con el objeto de alterar la textura.

Aunque el shortbread es originario de Escocia, es un tipo de galleta muy apreciado en Irlanda, en todo el Reino Unido, en Dinamarca y en Suecia, donde se llaman drömmar.

Avena sativa
La avena (Avena sativa) es una especie de planta fanerógama de la familia Poaceae. Es una especie de grano de cereal que se cultiva por su semilla, que se conoce con el mismo nombre (generalmente en plural, a diferencia de otros cereales y pseudocereales). Si bien la avena es apta para el consumo humano como avena y copos de avena, uno de los usos más comunes es como alimento para el  ganado.