hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Hudson Baker
William Hudson Baker ( 14 de diciembre de 1911, Portland-1985) fue un botánico, profesor y explorador estadounidense.

Fue un importante contribuyente al conocimiento de las floras de Oregon y de Idaho durante el siglo XX.

Obtuvo su BS en 1935, y se doctora con un Ph.D. en 1942 en la OSU, y desarrolla una carrera universitaria de profesorado llegando en 1965 a la titularidad de la cátedra de Biología en la UID.

Durante su extensa actividad recolectó flora de Iron Mtn. Curry Co., Fairview Peak, en Lane Connecticut, en Willamette Valley y en el área de Curry.

Portland
Portland (pronunciación en inglés: /poʊrtlənd/) es una ciudad del estado de Oregón en el noroeste de Estados Unidos, junto a los ríos Columbia y Willamette. Tiene una población estimada en 2015 de 632 309 habitantes y es la ciudad más poblada del estado de Oregón y la tercera más grande en la región del Pacífico Noroeste, tras Seattle y Vancouver. Su área metropolitana, que posee una población de 2 226 009 habitantes, según el censo de 2010, siendo la vigésima cuarta área metropolitana más poblada de Estados Unidos.

Fue nombrada[cita requerida] la «ciudad verde» por ser una de las ciudades más ecológicas de Estados Unidos. Conocido mundialmente como un centro de arte, cultura y comercio, en Portland viven muchos artistas y creadores.[cita requerida]
Eschenburg
Eschenburg es un municipio situado en el distrito de Lahn-Dill, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 10 152 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin.

Distrito de Lahn-Dill
El distrito de Lahn-Dill es uno de los cinco distritos de la región de Gießen, en el estado federal de Hesse (Alemania). Su capital es Wetzlar y se encuentra en las cercanías de Dillenburg. En los años setenta el distrito era parte de la región administrativa denominada Región Lahn-Dill así como de Lahn-Dill-Gebiet, pero desaperecieron tras una reforma del territorio. El nombre del distrito procede de los dos ríos Lahn y el Dill.
Reticio
San Reticio (o Reticius, Rheticus, Rheticius) (en francés: Saint Rhétice) (siglo IV temprano) era un obispo de Autun, en concreto, el primer obispo de Autun conocido en la historia, según la Enciclopedia católica. Fue un erudito escritor galo-romano y vivió alrededor de los años 310 a 339.

Viajó en nombre del emperador Constantino el Grande en 313 al Sínodo de Roma y en 314 al Sínodo de Arlés, con el fin de lograr una solución a la disputa con los donatistas.

Gregorio de Tours alabó a Reticio en sus escrituras.

Concilio de Arlés
La ciudad de Arlés (antiguo Arelate), situada en el sur de la Galia Romana (actual Francia) acogió varios concilios o sínodos conocidos como Concilium Arelatense en la historia de la Iglesia cristiana. Estos concilios no se consideran representativos de la totalidad de la cristiandad, por lo que no se citan como Concilios Ecuménicos oficiales.
1000 palabras y frases peruanas
1000 palabras y frases peruanas es un libro de carácter lexicográfico de la lingüista peruana Martha Hildebrandt. El libro fue publicado en 2011 y es un estudio sobre los orígenes y el uso de 1000 palabras y frases que se utilizan comúnmente en Perú.

Lexicografía
La lexicografía es la ciencia aplicada del lenguaje que se ocupa de la elaboración y el análisis crítico de diccionarios.  Para ello, no solo se sustenta en los principios teóricos y metodológicos de la lingüística, sino que cuenta con los suyos propios. Al igual que la lexicología, posee una dimensión teórica y una práctica.
Castillo de Salvatierra (Villena)
El castillo de Salvatierra, conocido popularmente como El Castillico, se sitúa sobre el repliegue de la sierra de la Villa, en la localidad de Villena (provincia de Alicante, España). Se construyó durante el siglo X y perduró hasta el siglo XIV, cuando sería abandonado en beneficio del castillo de la Atalaya. Desde su enclavamiento se pueden contemplar los valles de Biar, Benejama y Villena, así como las localidades de Yecla y Caudete. Actualmente la edificación está en ruinas y solo se conserva una pequeña parte de ella.

José María Soler García
José María Soler García (Villena, 30 de septiembre de 1905 — íd., 25 de agosto de 1996) fue un arqueólogo, historiador, investigador, lingüista y folclorista español. Es la persona que ha estudiado Villena y su comarca en mayor profundidad y en un mayor número de campos.

Fundó el museo arqueológico de la ciudad, al que se dio el nombre de Museo Arqueológico "José María Soler" en su honor después de que descubriera el Tesorillo del Cabezo Redondo y el Tesoro de Villena. La Fundación municipal José María Soler, constituida tras su muerte, tiene como misión mantener su legado cultural y convoca cada año Premios de Investigación en varios niveles sobre la ciudad y área circundante.
Juego del diccionario
El juego del diccionario es un juego de mesa en el que es necesario utilizar un diccionario de la lengua. El juego exige un mínimo de tres jugadores, pero lo ideal es jugarlo en grupos numerosos. Para jugar se necesita un folio (hoja de papel) por cada jugador así como un lápiz o bolígrafo.

Diccionario
Un diccionario es una obra donde se puede consultar palabras o términos y se proporciona su significado, definición, etimología, ortografía, fija su pronunciación, separación silábica y forma gramatical. La información que proporciona varía según el tipo de diccionario del cual se trata. En muchos casos los diccionarios proporcionan el significado de las palabras, su etimología, su escritura, los sinónimos y antónimos.
Pierre-Jean Peltier
Pierre-Jean Didier Peltier (Pont-à-Mousson, 20 de mayo de 1984) es un deportista francés que compitió en remo. Es hijo del remero Jean-Raymond Peltier.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la prueba de cuatro scull.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2008 y 2009.

Pont-à-Mousson
Pont-à-Mousson es una comuna al noreste de Francia, en el departamento de Meurthe-et-Moselle. Es una población industrial (principalmente industria acerera), situada a orillas del río Mosela. Pont-à-Mousson tiene muchos monumentos, incluyendo una abadía de los Premonstratenses del siglo XVIII.
Avenida Parkside (línea Brighton)
La Avenida Parkside es una estación en la línea Brighton del Metro de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en Prospect-Lefferts Gardens, Brooklyn entre la Avenida Woodruffe y la Avenida Ocean. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio  y .

Brooklyn-Manhattan Transit Corporation
Brooklyn-Manhattan Transit Corporation (BMT) fue un empresa de transporte público, con sede en Brooklyn, Ciudad de Nueva York, Estados Unidos, incorporada en 1923. Actualmente la división BMT del metro de la ciudad de Nueva York. Junto con la división IND, es operacionalmente descrita como la división B. La ruta original de la BMT tenían las letras de J a la R, al igual que Franklin Avenue Shuttle (S). Los antiguos servicios IND del servicio B, D  y F  parcialmente usaban las señales BMT, aunque lo hacen algunas secciones del servicio A  en Queens, mientras que los servicios W y Z usan la N y J.
Kennys Vargas
Kennys Vargas Gautier (nacido el 1 de agosto de 1990) es un jugador de béisbol profesional boricua, juega como primera base y bateador designado con los Acereros de Monclova de la Liga Mexicana de Béisbol. Anteriormente jugó en las Grandes Ligas con los Minnesota Twins.

Vargas ha sido comparado con David Ortiz por sus similitudes en tamaño. Vargas mide 1,96 m (6 pies 5 pulgadas) de alto y pesa alrededor de 275 libras.

Bateador designado
En béisbol, la regla del bateador designado es el nombre común para la regla 6.10 de las Grandes Ligas de Béisbol, una posición oficial adoptada por la Liga Americana en 1973 y la Liga Nacional en el 2022, que permite a los equipos designar un jugador, conocido como el bateador designado (abreviado en inglés DH), para batear en lugar del pitcher. Desde ello, la mayoría de las ligas universitarias, amateur y profesional adoptaron la regla o alguna variante; La Central League de la Liga Japonesa de Béisbol Profesional, es una de las más prominentes ligas profesionales que no la tienen.
Quispiña
Quispiña, kispiña, k'ispiña o quispiño es un aperitivo característico que se consume en la región del altiplano de Bolivia y Perú, es elaborado a base de granos de diferentes especies de quinua. Es típico en la gastronomía occidental boliviana y la del departamento peruano de Puno.

Chenopodium
Chenopodium es un género de cerca de 130 especies de plantas fanerógamas, conocidas genéricamente como cenizos o quinoas. Contiene muchas plantas de menor a moderada importancia como cultivos alimentarios, tanto hojas comestibles y pseudocereales, incluyendo a Chenopodium album, Chenopodium berlandieri, Chenopodium pallidicaule y Chenopodium quinoa. Las plantas son comestibles para larvas de algunas especies de lepidópteros.

En el sistema APG II (2003) está colocada en la familia de las Amaranthaceae, pero más tempranamente, por ej. en el sistema Cronquist (1981), estaba en la familia Chenopodiaceae.
Paso de Mamisón
El Paso de Mamisón (en ruso: Мамисонский перевал; en georgiano: მამისონის უღელტეხილი; en osetio: Мамысоны æфцæг) es un paso de 2911 metros de altitud que cruza las montañas del Cáucaso en la zona del Gran Cáucaso.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Shurnukh
Shurnukh es una localidad del raión de Goris, en la provincia de Syunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 207 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia, a poca distancia del río Vorotán —afluente del río Aras, el cual, a su vez, lo es del Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
La chiesa
La chiesa es una película italiana de 1989 dirigida por Michele Soavi y escrita por Dario Argento, Franco Ferrini y el propio Soavi. Fue protagonizada por Hugh Quarshie, Tomas Arana, Barbara Cupisti, Asia Argento, Feodor Chaliapin, Jr. y Giovanni Lombardo Radice.

Franco Ferrini
Franco Ferrini (La Spezia, 5 de enero de 1944) es un director de cine y guionista italiano, reconocido por su trabajo en los géneros del terror y el suspenso. Durante su carrera trabajó de forma frecuente con el cineasta Dario Argento, colaborando en el desarrollo de varios de sus guiones. En 1985 escribió y dirigió el filme giallo Caramelle da uno sconosciuto.
Torneo Regional del Noroeste 2005
El Torneo Regional del Noroeste 2005 fue la séptima edición de la competición regional de rugby del noroeste Argentino. Con clubes de la Unión de Rugby de Tucumán, Jujuy, Salta y Santiago del Estero en 3 categorías.

Universitario se consagró campeón del torneo al vencer a Tarcos en la final.

Unión Santiagueña de Rugby
La Unión Santiagueña de Rugby (USR) se fundó el 2 de octubre de 1968 en la ciudad de Santiago del Estero, y representa a los clubes de la provincia homónima. Para identificarse escogió un animal, siguiendo la tradición impuesta por la Unión Argentina de Rugby. El Pichi (Zaedyus pichiy), animal autóctono de la zona, es una especie de armadillo que habita la provincia y es característico de Santiago. De allí que lo implementaran en su escudo.

La USR organiza un campeonato local denominado Super X donde participan 10 equipos divididos en dos zonas de 5 equipos cada una. Cuenta con un campeonato desarrollo y otro de rugby femenino, con 8 equipos participando con el sistema de todos contra todos.

Además, participa del Torneo Regional del Noroeste, o NOA junto con las uniones Salteña, Unión Jujeña de Rugby y la de Tucumán, este último ha dominado en el certamen históricamente.
Andrew Nembhard
Andrew William Nembhard (Aurora, Ontario, 16 de enero de 2000) es un jugador de baloncesto canadiense que pertenece a la plantilla de los Indiana Pacers de la NBA. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hermano del también jugador profesional Ryan Nembhard.

Aurora (Ontario)
Aurora (población en 2016: 55 445 habitantes; población en 2021: 62 057 habitantes) es un pueblo en el centro de la región de York en el area metropolitana de Toronto, dentro de la Herradura Dorada del Sur de Ontario, Canadá. Se localiza al norte del pueblo de Richmond Hill y está parcialmente situado en la morrena de Oak Ridges. En el censo de Canadá de 2021, la población municipal de Aurora fue la 92ª más grande de Canadá, mientras que en el censo de 2016 era la 95ª y en el de 2006, la 97ª.  Aurora ha sido clasificada como una de las diez ciudades más ricas de Canadá.
Ernesto Velasco Rodríguez
Ernesto Leonardo Velasco Rodríguez (La Serena, 13 de septiembre de 1963) es un profesor de historia y político chileno. Militante del Partido Radical, fue intendente de la Región Metropolitana de Santiago en el Gobierno del presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle.

Paihuano
Paihuano o Paiguano es una comuna de la provincia de Elqui, correspondiente a la Región de Coquimbo, en el Norte Chico de Chile. Está compuesta por ocho distritos: Paihuano, La Quebrada, La Bajada, Quebrada de Pinto, Montegrande, Alcohuaz, Pisco Elqui y Jarillas.
Fiyi en la Copa Mundial de Rugby de 1987
La Selección de rugby de Fiyi fue uno de los 16 participantes de la Copa Mundial de Rugby de 1987 que se realizó en Nueva Zelanda.

Fue la primera participación de los Flying Fijians en la Copa Mundial de Rugby.

Copa del Mundo de Rugby
La Copa del Mundo de Rugby es la principal competición de selecciones absolutas de rugby de la World Rugby. Existen otras competiciones que también son copas mundiales de rugby: la Copa Mundial Femenina de Rugby y la Copa del Mundo de Rugby 7.

Este acontecimiento deportivo se celebra cada cuatro años desde 1987 en dos fases: una fase de calificación, en la que actualmente participan cerca de 120 selecciones nacionales, y una fase final, en una sede determinada con antelación, en la que toman parte 20 equipos durante un periodo de mes y medio.

El premio es la Copa Webb Ellis, por el nombre del «inventor» del rugby, William Webb Ellis. Los actuales campeones del mundo son los Springboks (Sudáfrica), que ganaron el torneo celebrado entre el 8 de septiembre y el 28 de octubre de 2023 en Francia.

Desde 2011 es el tercer evento deportivo más visto del mundo, sólo superado por la Copa Mundial de Fútbol y los Juegos Olímpicos de Verano.
(3676) Hahn
(3676) Hahn es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 3 de abril de 1984 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Farnern
Farnern es una comuna suiza del cantón de Berna, situada en el distrito administrativo de Alta Argovia. Limita al norte con las comunas de Herbetswil (SO), Aedermannsdorf (SO) y Matzendorf (SO), al este con Rumisberg, y al sur y buena parte del oeste con Attiswil, y al oeste con Günsberg (SO).

Hasta el 31 de diciembre de 2009 situada en el distrito de Wangen.

Matzendorf
Matzendorf es una comuna suiza del cantón de Soleura, situada en el distrito de Thal. Limita al norte con la comuna de Mümliswil-Ramiswil, al este con Laupersdorf, al sur con Rumisberg (BE) y Wolfisberg (BE), y al occidente con Aedermannsdorf.
Iván Felipe Silva
Iván Felipe Silva Morales (Matanzas, 8 de febrero de 1996) es un deportista cubano que compite en judo.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2018 y ocho medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2014 y 2024. En los Juegos Panamericanos consiguió cuatro medallas entre los años 2015 y 2023.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
Chiatura
Chiatura (en georgiano: ჭიათურა) es una ciudad en el norte de Georgia, ubicada en el norte de la región de Imericia y capital del municipio homónimo. La ciudad es sede el arzobispado de Chiatura y desde 1879 es el mayor centro de producción de manganeso en el Cáucaso.

Región de Imericia
La región de Imericia (en georgiano: იმერეთის მხარე, Imeretis mjare) es una de las diez regiones administrativas (mjare) en que se organiza Georgia desde 1996, que se corresponde en gran medida con la región histórica y geográfica de igual nombre. Comprende un territorio de 6552 km² y tiene una población de 533 906 habitantes (2014).

Imericia se sitúa en la parte central de Georgia, en la cuenca de los tramos medios del río Rioni y sus afluentes. Su capital y ciudad más grande es Kutaisi (147 635 hab.), que es la segunda ciudad más grande de Georgia. El georgiano es la lengua materna de toda la población de la región, también una parte importante habla en ruso especialmente en las ciudades.
Kasdir
Kasdir es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Naama en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 7492 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del país, en la zona de los montes Atlas, cerca del macizo de Djébel Mekter y el wadi Aïn Séfra.

Uadi
Un uadi o wadi (del árabe clásico وادي, wādi, pl. ’āwdiya), wad o ued (en francés, oued), es un término árabe para referirse a un valle o río seco que se encuentran generalmente en zonas desérticas o semidesérticas, con pendientes suaves y casi planas, por el cual solo discurre agua en la temporada de lluvias.

Así pues, un uadi equivale a lo que en España se conoce como rambla y en Argentina cañada o zanjón, pero por extensión, en los países árabes también se aplica esa misma denominación a los barrancos y torrentes de montaña que ya en el fondo del valle forman el curso principal. En árabe moderno, wad (واد) significa «valle».
Agnes Pihlava
Agnieszka "Agnes" Pihlava (de nacimiento en polaco: Agnieszka Ćwiklińska; nacida el 19 de marzo de 1980 en Leszno, Polonia y actualmente viviendo en Hartola, Finlandia) es una cantante que debe su popularidad a su cuarta posición en el concurso Idols Finland 2, la versión finlandesa de Pop Idol.

Agnes incluye a Sonata Arctica, The Rasmus, Europe, y Whitesnake como sus principales influencias musicales.

El álbum debut When the Night Falls, fue publicado el 27 de septiembre de 2006. Tiene una gran influencia del hard rock de la década de 1980 que contiene canciones compuestas por Tomi "Mr. Lordi" Putaansuu de Lordi (Danger in Love), Joey Tempest de Europe (Change) y Tony Kakko de Sonata Arctica (Close the Gates).
El primer sencillo del álbum fue I Thought We Were Lovers, que se convirtió en un éxito de radio en agosto de 2006.

Pop Idol
Pop Idol es un programa de televisión buscatalentos británico que debutó en la televisión el 5 de octubre de 2001; el programa escogía al mejor nuevo cantante pop, o 'pop idol', del Reino Unido, según la votación de los espectadores.

Las series Idol se convirtieron en una franquicia internacional; de ellas se derivaron muchos programas tales como American Idol, Australian Idol, Latin American Idol, Idols (Dinamarca, Países Bajos, Finlandia, Sudáfrica), Canadian Idol, Idols West Africa, Indian Idol, Indonesian Idol, New Zealand Idol, Philippine Idol, Hay Superstar, Nouvelle Star, Deutschland sucht den Superstar, Singapore Idol, Malaysian Idol, Vietnam Idol, Music Idol, Ídolos (Brazil), Ídolos (Portugal), Super Star y Idol (España).
Garós
Garós (oficialmente en occitano Garòs) es una entidad de población del municipio de Alto Arán, en Cataluña, España, que forma parte del tercio de Arties y Garós. El tercio es una división territorial utilizada en el Valle de Arán como circunscripción para las elecciones al Consejo General de Arán. Arties y Garós forman una entidad municipal descentralizada, de la que Arties es la población principal.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2023 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.

Valle de Arán
El Valle de Arán (en catalán: (la) Vall d'Aran; oficialmente en aranés: (era) Val d'Aran), o simplemente Arán, es una comarca y entidad territorial singular española situada en la vertiente septentrional de los Pirineos centrales, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. En ella conviven tres lenguas oficiales: el español, el aranés —dialecto del occitano gascón— y el catalán.

Limita al norte con Francia (departamento de Alto Garona), al suroeste con la comarca aragonesa de la Ribagorza, Huesca, al sur con la comarca de Alta Ribagorza, Lérida, y al este con la de Pallars Sobirá, Lérida. Cuenta con 10 545 habitantes (INE 2024) y su capital es Viella, sede de su gobierno autónomo propio, el Consejo General de Arán.
Desierto Siloli
El Siloli es un desierto del suroeste de Bolivia, ubicado en el departamento de Potosí. Administrativamente se encuentra dentro del municipio de San Pablo de Lípez de la Provincia de Sud Lípez. Se caracteriza por sus formaciones rocosas producto de los fuertes vientos que presenta la región. El desierto es considerado uno de los más áridos del mundo debido a la baja precipitación que se da en la zona. Suele ser parte de rutas turísticas, ya que es la puerta de entrada a la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Abaroa a sus alrededores se encuentran las lagunas de colores así como el Gran Salar de Uyuni. Se encuentra a una altitud promedio de 4500 m s. n. m.

Se lo considera una parte del desierto de Atacama, el desierto más seco del mundo.

San Pablo de Lípez
San Pablo de Lípez es un municipio y localidad de Bolivia, capital de la provincia de Sud Lípez, ubicada en el suroeste del departamento de Potosí. Se encuentra a una altitud de 4291 m s. n. m.

Es el municipio menos densamente poblado de Bolivia, con una densidad de solamente 0,22 habitantes por km² (según el Censo INE 2012).

Para llegar a San Pablo de Lípez desde Tupiza en transporte público, existe un camión rutero o turnero (nombre con el que se le conoce), que ofrece el servicio de transporte de pasajeros, una vez por semana. El viaje tiene una duración de 5 horas aproximadamente.

Es un pequeño poblado de casas de adobe, con una plaza principal y frente a ella, una iglesia.