hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reri Grist
Reri Grist es una soprano ligera nacida en Nueva York el 29 de febrero de 1932. Soprano ligera de coloratura en la categoría "soubrette" de destacada actuación americana y europea en las décadas de 1960 y 1970, la cantante afrodescendiente fue pionera en los festivales de Salzburgo y en Alemania donde fue intérprete favorita de directores como Karl Böhm en personajes de Mozart y Richard Strauss.

Richard Strauss
Richard Georg Strauss (Múnich, 11 de junio de 1864-Garmisch-Partenkirchen, Baviera, 8 de septiembre de 1949) fue un destacado compositor y director de orquesta alemán cuya larga trayectoria abarca desde el romanticismo tardío hasta la primera mitad del siglo XX. Es conocido particularmente por sus óperas, poemas sinfónicos y Lieder. Strauss, junto con Gustav Mahler, representa el extraordinario florecimiento tardío del romanticismo germánico después de Richard Wagner, en el cual un desarrollo elaborado y complejo de la orquestación se une a un estilo armónico avanzado. La obra de Strauss influyó profundamente en el desarrollo de la música del siglo XX.
N.E.W.S
N.E.W.S es el vigesimosexto álbum de estudio del músico estadounidense Prince, publicado el 29 de julio de 2003 por el sello NPG Records. Es el segundo álbum instrumental de Prince, luego de Xpectation, y contiene cuatro canciones de 14 minutos de duración cada una. También es conocido por ser el álbum con menos ventas de Prince (30.000 en todo el mundo). Aun así, fue nominado al premio Grammy al mejor álbum de pop instrumental.

The New Power Generation (sello discográfico)
«New Power Generation (NPG)» (también conocido como «NPG Records») es un sello discográfico creado por el cantante Prince tras las disputas con Warner Bros, que le limitaba la comercialización de su producción artística, Prince comenzó a utilizar la NPG como sello para publicar material adicional (principalmente un material más alternativo dirigido a un público más selecto) con la colaboración de Trevor Guy.
Juliet Wege
Juliet Ann Wege (1971, Australia Occidental) es una botánica australiana. Se graduó en 1992, y obtuvo su PhD en la Universidad de Australia Occidental en 1999. Trabaja como investigadora en el Herbario Estatal de Australia Occidental, dependiendo del Departamento de Ambientes y Conservación. Su principal área es la taxonomía y demás estudios de la familia Stylidiaceae.[cita requerida]

Durante 2005 a 2006 fue botánica australiana oficial de enlace en Royal Botanic Gardens, Londres, Inglaterra.

Stylidiaceae
Stylidiaceae es una familia de angiospermas perteneciente al orden de las Asterales. Comprende seis géneros distribuidos en dos subfamilias con unas 240 especies, la mayoría de las cuales son endémicas de Australia y Nueva Zelanda. Son hierbas o pequeños arbustos que pueden ser caducifolios o perennes.

El mecanismo de polinización de Stylidium y Levenhookia son únicos y muy especializados.

El número de especies por género (en 2002) son los siguientes: Forstera - 5, Levenhookia - 10, Oreostylidium - 1, Phyllachne - 4, y Stylidium - 221. Estos números, especialmente para Stylidium, cambian rápidamente cuando una nueva especie es descubierta.

El género Donatia es a veces excluido de  Stylidiaceae y puesto en la familia monotípica  Donatioideae. El sistema APG II recomienda su inclusión en  Stylidiaceae pero puede optarse por la familia Donatiaceae.
Géza Morcsányi
Géza Morcsányi (Budapest, 28 de agosto de 1952-Budapest, 4 de enero de 2023) fue un actor, dramaturgo, traductor y profesor universitario húngaro. Su papel debut en el cine fue como Endre en la película dramática de 2017 On Body and Soul, la entrada húngara a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los Edición 90° de los Premios Óscar. En 2005 recibió la Orden al Mérito de la República de Hungría.

90.ª edición de los Premios Óscar
La 90.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2017. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles (Estados Unidos) el 4 de marzo de 2018.

La ceremonia cambió su tradicional fecha de finales del mes de febrero para no entrar en conflicto con la retransmisión televisiva de los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018. Durante la ceremonia se entregaron los Premios de la Academia (popularmente conocidos como los «Óscar») en 24 categorías. Fue televisada en Estados Unidos por la ABC, producida por Michael De Luca y Jennifer Todd, y presentada por Jimmy Kimmel por segunda vez consecutiva.
Promyshlennyi
Promyshlennyi (en ruso: Промышленный) es una ciudad abandonada de la República de Sajá (Rusia). Fue abandonada tras el desmantelamiento de la URSS. En ella puede encontrarse abandonados el palacio del ayuntamiento, el hospital, la escuela pública y todos los edificios propios de una ciudad. La ciudad de Vorkuta asumió gran parte de la población de Promyshlennyi.

Vorkutá
Vorkutá (en ruso: Воркута; en komi: Вӧркута Vörkuta; en nenezo de bosque: Варкута Varkuta) es una ciudad minera situada en la república rusa de Komi. Se encuentra en la esquina nororiental de la república, a 50 kilómetros al norte del círculo polar ártico. Su término municipal forma una unidad directamente subordinada a la república y no forma parte de ninguno de sus distritos o raiones, y se autogobierna como ókrug municipal.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 68 425 habitantes, de los cuales 56 985 vivían en la propia ciudad y el resto repartidos en quince pedanías. Cuatro quintas partes de los habitantes son rusos étnicos y una décima parte ucranianos; la décima parte restante se reparte entre diversas minorías, entre las que destacan los tártaros y los komis.
Gran Premio de Australia de Motociclismo de 2008
El Gran Premio de Australia de Motociclismo de 2008 (oficialmente Australian Motorcycle Grand Prix) fue la decimosexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2008. Tuvo lugar en el fin de semana del 3 al 5 de octubre de 2008 en el Circuito de Phillip Island, que está ubicado en la isla de Phillip Island, estado de Victoria, Australia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Valentino Rossi y Nicky Hayden. Marco Simoncelli ganó la prueba de 250 cc, por delante de Álvaro Bautista y Mika Kallio. La carrera de 125 cc fue ganada por Mike Di Meglio, Stefan Bradl fue segundo y Gábor Talmácsi tercero.

Circuito de Phillip Island
El circuito de Phillip Island es un circuito de carreras situado en la isla Phillip (Phillip Island), Victoria, Australia. Cada año recibe al Gran Premio de Australia de Motociclismo del Campeonato Mundial de Motociclismo, al Campeonato Mundial de Superbikes y al V8 Supercars. De 4.445 metros de recorrido, el récord de vuelta de Philip Island es de 1'24.221 en manos de Simon Wills al volante de un Fórmula Holden.

En las décadas de 1920 y 1930, la isla había sido sede de carreras de motociclismo de velocidad en circuitos de ruta. El circuito actual se inauguró en 1956, pero por diversos problemas se cerró dos veces, su re inauguración sucedió en 1966 y en 1989. El Mundial de Motociclismo se corrió por primera vez en 1989, y la primera del Mundial de Superbikes en 1990.
Katarina Kresal
Katarina Kresal (Liubliana, 28 de enero de 1973) es una política eslovena, ministra del Interior de su país desde noviembre de 2008 hasta agosto de 2011.

Kresal estudió derecho en la Universidad de Liubliana. En 2007 saltó a la política elegida como candidata de compromiso por el presidente del partido Democracia Liberal de Eslovenia, (LDS, en sus siglas en esloveno). En las elecciones parlamentarias de 2008 fue elegida como diputada de la Asamblea Nacional de Eslovenia. En noviembre del mismo año se convirtió en la ministra del Interior en el gobierno de coalición de centro izquierda encabezado por el socialdemócrata Borut Pahor. Dimitió de su puesto de ministra en agosto de 2011.

Socialdemócratas (Eslovenia)
Los Socialdemócratas (en esloveno: Socialni demokrati) son un partido político de Eslovenia, de centroizquierda, liderado por Borut Pahor. El partido ocupó el cuarto lugar en las elecciones parlamentarias de Eslovenia de 2022.
Masaya
Masaya (del náhuatl: Masayan ‘Lugar de venados’) es un municipio y una ciudad de la República de Nicaragua, cabecera del departamento de Masaya. Dista 28 kilómetros de la capital de Managua y forma parte de la Región Metropolitana de Managua.

Es conocida como "Ciudad de las flores" y "Cuna del folclore nicaragüense" por su gran vigor cultural, no obstante, dado que Nicaragua es pluricultural, en la actualidad se ha denominado a Masaya como Capital del folclore nicaragüense. Dentro de la división territorial y administrativa de la Capitanía General de Guatemala existió el llamado "Corregimiento de Monimbó". Actualmente existe la Comunidad indígena de Monimbó.

Francisco Hernández de Córdoba (fundador de Nicaragua)
Francisco Hernández de Córdoba (Cabra, ¿1475?-León, 1526) fue un conquistador español, capitán y jefe de expedición a las órdenes de Pedro Arias Dávila. La moneda de Nicaragua, el córdoba, es llamada así en su memoria.
Siyanda Msani
Siyanda Msani (Umlazi, 12 de agosto de 2001) es un futbolista sudafricano que juega en la demarcación de lateral izquierdo para el Pretoria University FC de la Primera División de Sudáfrica, cedido por el Mamelodi Sundowns FC.

Primera División de Sudáfrica
La Primera División de Sudáfrica, oficialmente y en inglés: National First Division, es un torneo de clubes de fútbol de Sudáfrica. Fue fundado en 1996 siendo la de segundo nivel dentro del fútbol sudafricano.
Felipe de Dreux
Felipe de Dreux (Philippe de Dreux; 1158-1217) fue un noble francés, obispo de Beauvais y miembro destacado de la Tercera Cruzada .

Fue un militar activo y aliado en el campo de Felipe Augusto, rey de Francia y primo suyo, convirtiéndose en rival, tanto en Francia como fuera de Ricardo I. También era solicitado como oficiante y deshacedor de matrimonios. Presidió la ceremonia matrimonial de Conrado de Montferrato en el Sitio de Acre, con Isabel I de Jerusalén, hija de Amalarico I, cuyo matrimonio fue anulado. También intervino en la anulación del matrimonio entre Felipe Augusto e Ingeborg de Dinamarca.

Nulidad matrimonial
Se entiende por nulidad matrimonial la invalidación de cualquier matrimonio porque en su celebración han existido o se han producido vicios o defectos esenciales que impiden que el mismo pueda surtir efectos. La nulidad matrimonial supone que el matrimonio no ha existido y no puede surtir efectos. Se diferencia del divorcio, por cuanto en este último se disuelve un matrimonio válido por voluntad de uno o ambos cónyuges.

La nulidad está admitida por la Iglesia católica, así como por el Derecho civil en varias jurisdicciones.
William R. Johnson (ministro)
William R. Johnson, también conocido como Bill Johnson (nacido el 12 de junio de 1946 en Houston, Texas), es un pastor estadounidense de la Iglesia Unida de Cristo.

Fue el primer pastor abiertamente gay en ser ordenado dentro de una confesión protestante tradicional en 1972, cofundador de la Coalición Abierta y Afirmativa UCC y coordinador nacional de 1972 a 1977.

Pastor (cristianismo)
En el cristianismo, un pastor es una persona a la que se ha conferido autoridad dentro de una iglesia para dirigir y cuidar una congregación de creyentes.

El término se utiliza generalmente en las iglesias tradicionales protestantes y las iglesias evangélicas, pero a veces también se emplea para referirse a los obispos y presbíteros en las iglesias católicas, ortodoxas, y anglicanas.
Provincia del Norte
El nombre Provincia del Norte puede hacer referencia a las siguientes entidades:

Provincia del Norte, de Atlántico (Colombia).

Provincia del Norte, de Boyacá (Colombia).

Provincia del Norte, de Cauca (Colombia).

Provincia del Norte, de Cesar (Colombia).

Provincia del Norte, de Magdalena (Colombia).

Provincia del Norte, de Ruanda.

Provincia del Norte, de Sierra Leona.

Provincia del Norte, de Tolima (Colombia).

Provincia del Norte, de Zambia.

Provincia de Limpopo, Sudáfrica, anteriormente conocida como Provincia del Norte.

También a:

Provincia Norte, de Nueva Caledonia (Francia).

Provincia Norte, de Sri Lanka.

Uttar Pradesh, India (en hindi: Uttar = norte, Pradesh = provincia/región/estado).

Norte del Cesar
El Norte del Cesar es una de las 4 subregiones del departamento colombiano del Cesar. Se ubica en el norte del departamento y está integrada por los siguientes 6 municipios:

Agustín Codazzi

La Paz

Manaure

Pueblo Bello

San Diego

Valledupar
Amaia Aroma
Amaia Aroma Lejarreta (Abadiano, Vizcaya, 21 de octubre de 1936) es considerada la primera mujer txistulari del País Vasco que tocó el txistu en un concierto de la Semana Grande de Bilbao en 1959, tras haberlo intentado en numerosas ocasiones sin éxito.

Semana Grande de Bilbao
La Semana Grande de Bilbao, también conocida por su nombre en euskera Aste Nagusia, es la principal fiesta de Bilbao, que se celebra anualmente durante nueve días a partir del sábado siguiente al 15 de agosto, festividad de la Asunción de Nuestra Señora.

Su origen se remonta a finales del siglo XIX. Hasta la década de 1970, la mayoría de actividades consistían en espectáculos de pago como ópera y tauromaquia, así como actos religiosos de gran solemnidad. Especialmente a partir del final de la dictadura de Francisco Franco, a las actividades anteriores se añadieron exhibiciones de deporte rural vasco, danzas vascas, versolarismo y txistularis. A partir de 1978 se implantó el modelo festivo que se mantiene en la actualidad, basado en la participación popular, con las konpartsas como referentes.
Josip Glasnović
Josip Glasnović (Zagreb, Yugoslavia, 7 de mayo de 1989) es un deportista croata que compite en tiro, en la modalidad de tiro al plato. Su hermano Anton compitió en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2020, obteniendo una medalla de oro en Río de Janeiro 2016, en la prueba de foso, y el quinto lugar en Pekín 2008, en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2005 y 2025, y cinco medalla en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2007 y 2017.

Fue el abanderado de Croacia en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 junto con la atleta Sandra Perković.

Campeonato Mundial de Tiro al Plato de 2005
El XXXI Campeonato Mundial de Tiro al Plato se celebró en Lonato (Italia) entre el 24 y el 31 de mayo de 2005 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Italiana de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el campo de tiro Trap Concaverde de la ciudad italiana.
Newlyn Tidal Observatory
Newlyn Tidal Observatory («Observatorio de mareas de Newlyn») es una cabaña mareográfica catalogada de grado II en el muelle sur en Newlyn, Cornualles en Inglaterra. Las mediciones del nivel del mar tomadas en el observatorio entre 1915 y 1921 se utilizaron para definir el nivel de referencia, Ordnance Datum Newlyn, para la medición de la altura en el continente británico. El mareógrafo ha recopilado más de 100 años de observaciones que han contribuido significativamente a los estudios científicos del nivel del mar.

Newlyn
Newlyn es un poblado situado en el condado de Cornualles, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2015 de 3557 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la península del Suroeste, cerca del extremo de esta, y de la orilla del canal de Brístol y del canal de la Mancha (océano Atlántico).
Río Sus
El río Sus  (en árabe واد سوس; en Tashelhit ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵓⵙ; también Assif n'Souss, y en francés, Souss)   es un río de Marruecos, que nace en la cordillera del Atlas, atraviesa una depresión en la región de Sus, a la que da nombre, y desemboca en el océano Atlántico.

La desembocadura del río Sus es, junto con la del río Masa un sitio Ramsar por su riqueza en avifauna. Situada junto a las ciudades de Agadir e Inezgane, constituye el límite septentrional del parque nacional de Sus-Masa.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Partido judicial de Reus
El partido judicial de Reus es uno de los 49 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Cataluña, siendo el partido judicial n.º 2 de la provincia de Tarragona.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios de:

Albiol, Aleixar,Alforja, Almoster, Argentera, Borjas del Campo, Botarell, Cambrils, Capafons, Castellvell, Colldejóu, Dosaiguas,  Febró, La Selva del Campo, Maspujols, Montbrió de Tarragona, Montroig, Prades, Pratdip, Reus, Riudecañas, Riudecols, Riudoms, Vandellós, Vilanova de Escornalbou, Vilaplana y Viñols y Archs.

Riudecols
Riudecols es un municipio y localidad española de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Bajo Campo, tiene una población de 1232 habitantes (INE 2024).
Raión de Tselínnoye (Kurgán)
El raión de Tselínnoye (ruso: Цели́нный райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Kurgán. Se ubica en el suroeste de la óblast. Su capital es Tselínnoye. Desde 2021, el autogobierno local del raión toma la forma jurídica de ókrug municipal, de forma que todo el raión comparte un solo ayuntamiento con sede en Tselínnoye.

En 2021, el raión tenía una población de 12 434 habitantes.

El raión limita con la óblast de Cheliábinsk al oeste y es fronterizo con Kazajistán al sur.

Óblast de Cheliábinsk
Cheliábinsk (en ruso: Челябинская область, Cheliábinskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Cheliábinsk. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Sverdlovsk, al este con Kurgán, al sureste con Kazajistán, al suroeste con Oremburgo y al oeste con Baskortostán.
Fareed Zakaria
Fareed Rafiq Zakaria (en maratí: फरीद रफिक झकारिया, en hindi: फ़रीद राफ़िक़ ज़कारिया, en urdu: فرید رفیق زکریا‎; nacido el 20 de enero de 1964 en Mumbai) es un escritor y periodista indo-estadounidense, especializado en temas de relaciones internacionales.

Idioma maratí
El maratí (मराठी, marāṭhīⓘ) es una de las lenguas más habladas de la India y tiene una larga tradición literaria. Es un idioma indoeuropeo de la familia indoaria, propio del estado indio de Maharastra, que es el que alberga a la ciudad de Bombay. Es muy cercano al idioma singalés (de Sri Lanka, al sur de la India).
Al igual que muchos otros idiomas indios, el marati deriva del sánscrito, y se separó de otras lenguas de su grupo hace unos mil años.
Little Broken Hearts
Little Broken Hearts es el quinto álbum de estudio de la cantautora estadounidense Norah Jones, el cual fue lanzado el 25 de abril de 2012. El álbum fue producido por Danger Mouse, que se ha destacado por trabajar con grupos como los The Black Keys, Gnarls Barkley y Beck. El 15 de abril de 2012 la cantautora presenta su álbum en la National Public Radio.

El primer sencillo que se desprende del álbum es Happy Pills, en español Pastillas felices, lanzado digitalmente el 6 de marzo de 2012, el cual debutó en el puesto número 46 de los US Billboard Rock Songs y en el puesto número 15 en los US Billboard Adult Contemporary, recibiendo críticas positivas. El segundo sencillo "Miriam" fue lanzado el 25 de julio de 2012 y debutó en el número 82 de la lista Japan Hot 100.

Adult Contemporary (lista)
La lista Adult Contemporary —antiguamente conocida como Hot Adult Contemporary Tracks, Adult Contemporary Singles, Easy Listening, Pop-Standard Singles y Middle-Road Singles— es una lista publicada semanalmente en la revista Billboard que enlista las canciones más populares en estaciones de radio de música contemporánea para adultos y pop ligero en Estados Unidos. La lista es compilada sobre la base de datos de emisión proporcionados a Billboard por estaciones miembros del panel de radios Adult Contemporary. La lista debutó en la revista Billboard el 17 de julio de 1961.
Annemarie Puts
Annemarie Puts es una deportista neerlandesa que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1999 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, bronce en 1996 y oro en 2000.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 1996
El XIV Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Kranjska Gora (Eslovenia) entre el 17 y el 23 de junio de 1996 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Eslovena de Tiro con Arco.
Condado de Decatur (Georgia)
El condado de Decatur (en inglés: Decatur County) es un condado en el estado estadounidense de Georgia. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 28 240 habitantes. La sede de condado es Bainbridge. El condado fue creado el 8 de diciembre de 1823 a partir de una porción del condado de Early. Fue nombrado en honor a Stephen Decatur, un héroe de la Guerra anglo-estadounidense de 1812.

Stephen Decatur
Stephen Decatur (Sinepuxent, Maryland, 5 de enero de 1779 - Blandensburg, Maryland, 22 de marzo de 1820) fue un oficial naval estadounidense. Se hizo famoso por su heroísmo durante la guerra de Berbería en la campaña de Trípoli y en la Guerra anglo-estadounidense de 1812.

Murió en un duelo frente al comodoro James Barron. Tras su muerte sus restos fueron depositados temporalmente en la tumba de Joel Barlow en Washington, pero más tarde trasladado al cementerio St. Peter's Churchyard, en Filadelfia, Pensilvania.

En su honor hay muchas localidades estadounidenses con su nombre.
Pablo Burali d'Arezzo
El beato Pablo Burali d'Arezzo (Itri, 1511 – Torre del Greco, 17 de junio de 1578) fue un cardenal italiano de la Iglesia católica, nombrado por el papa san Pío V. Es venerado como beato en la Iglesia católica.

Torre del Greco
Torre del Greco es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 85.791 habitantes en 33,7 km².

El municipio de Torre del Greco contiene las frazioni (subdivisiones) de Camaldoli della Torre, Lava Nuova, Leopardi, Sant'Antonio y Santa Maria la Bruna. Limita con los municipios de Ercolano, Torre Annunziata y Trecase.

Su área municipal está situada en el parque nacional del Vesubio.