hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Termas romanas
Las termas romanas (del griego θερμός thermos, «caliente») son casas de baños de la antigua civilización romana de unas dimensiones considerables. Si se trataba de baños de menor tamaño, públicos o privados en villas romanas, eran denominados balneae.

La mayoría de las ciudades de la Antigua Roma albergaban una o varias termas públicas, cuyo uso no era únicamente higiénico, sino que también eran consideradas lugares de reunión y de actividades gimnásticas y lúdicas. El agua era suministrada desde algún río o arroyo cercano y con acueductos en las grandes ciudades (como el de Segovia de 14 kilómetros), posteriormente se calentaba en una hoguera y era trasladada hasta el caldarium, donde la temperatura del agua era alta. El diseño de estos espacios fue argumentado por Vitruvio en su obra De architectura (V.10).

Balneario de Alange
El balneario de Alange es una estación termal de la localidad española de Alange, en la provincia de Badajoz y a 18 km de Mérida. El complejo del balneario comprende sus baños termales así como varios hoteles, siendo la mayor instalación turística de la localidad. Forma parte del conjunto arqueológico de Mérida, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
XVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar
El XVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, o simplemente Festival de Viña del Mar 1977, se realizó del 2 al 7 de febrero de 1977 en el anfiteatro de la Quinta Vergara, en Viña del Mar, Chile. Fue transmitido por Televisión Nacional de Chile y animado por Antonio Vodanovic y coanimado por María Graciela Gómez.

Florcita Motuda
Raúl Florcita Alarcón Rojas (Curicó, 15 de octubre de 1945), más conocido como Florcita Motuda, es un músico y político chileno destacado por su trabajo experimental y extravagante, y que ha participado en diversos festivales, como el Festival OTI de la Canción, el Festival de la Canción de Viña del Mar y, más recientemente, Lollapalooza Chile 2016. Se destaca por su variación de estilos, tanto en su carrera solista como en sus dos grupos, en donde ha incursionado desde el beat y el pop, pasando por el surf rock hasta el funk en donde ha colaborado con artistas como Chancho en Piedra, Sinergia, Jorge González y Luis Jara, entre otros.

Entre el 11 de marzo de 2018 y el 11 de marzo de 2022, se desempeñó como diputado del distrito n.° 17 de la región del Maule, representando al Partido Humanista, en ese entonces parte del Frente Amplio.
Teatro Astral
El Teatro Astral es un teatro ubicado en Buenos Aires, Argentina. Es uno de los teatros más importantes de la ciudad, y ha sido declarado Patrimonio Cultural del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en la categoría de edificio representativo.

Entre los artistas notables que actuaron en su escenario se encuentran Carlos Gardel, Luis Sandrini, Tita Merello , Narciso Ibáñez Menta, Cuarteto Zupay, Soledad Silveyra, Aída Bortnik, Víctor Heredia, Sui Generis, Charly García, Lito Nebbia y Luis Alberto Spinetta.

Los presidentes argentinos Raúl Alfonsín, Carlos Menem y Fernando de la Rúa asistieron como espectadores durante sus presidencias.

Víctor Heredia
Víctor Ramón Cournou Heredia (Buenos Aires, 24 de enero de 1947), conocido como Víctor Heredia, es un cantautor, poeta, escritor y trovador argentino cuyas composiciones regularmente tratan sobre el amor, la paz y la libertad.

Es padre del productor musical Taiu, conocido por la canción «Rara vez», con el cantante argentino Milo J.
Épsilon Eridani b
AEgir es un planeta extrasolar aproximadamente a 10 años luz en la constelación de Eridanus. Orbita alrededor de la estrella Ran, y fue el sistema planetario conocido más próximo al sistema solar hasta el 16 de octubre de 2012, cuando el ESO anunció el descubrimiento de Alfa Centauri Bb.

Observatorio Europeo Austral
La Organización Europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Austral (en inglés European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere), más conocida como el Observatorio Europeo Austral (en inglés European Southern Observatory) es una organización astronómica intergubernamental creada en el año 1962, dedicada a la astrofísica y al desarrollo y operación de telescopios en la Zona Norte de Chile.

Sus oficinas centrales están en Garching, cerca de Múnich, Alemania, y además cuenta con una oficina en Santiago, Chile.

Uno de los proyectos más destacados del ESO es el Telescopio Extremadamente Grande, la propuesta para la nueva generación de telescopios ópticos terrestres.
Diócesis de Baeza
La diócesis de Baeza o de Beatia (en latín: Dioecesis Biatiensis) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la actual España. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Toledo. Fue suprimida en 1249 y restaurada como diócesis titular en 1969 como diócesis de Beatia o de Baeza. Desde el 12 de diciembre de 2023 su obispo titular es Juan Carlos Londoño.

Diócesis de Jaén
La diócesis de Jaén (en latín: Dioecesis Giennensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Granada. Desde el 25 de octubre de 2021 su obispo es Sebastián Chico Martínez.
Karolina Skog
Karolina Maria Skog (nacida Algotsson, 30 de marzo de 1976) es una política sueca que sirvió como ministra de Medio Ambiente entre el 25 de mayo de 2016 y el 21 de enero de 2019. Es miembro del Partido Verde y se desempeñó como Comisionado del Municipio de Malmö desde 2010 hasta 2016, cuando fue nombrada ministra del Gobierno.

Ministerio de Medio Ambiente (Suecia)
El Ministerio de Medio Ambiente (en sueco: Miljödepartementet) fue un ministerio del gobierno en Suecia responsable de las políticas ambientales, el medio natural y la diversidad biológica. Tenía su sede en Estocolmo, en el antiguo edificio de Nordiska Handelsbanken.

Desde 2022, el ministerio fue abolido por el gobierno de Ulf Kristersson, delegando sus funciones a otras instituciones del gobierno.
Carlos Crocco
Carlos Alberto Crocco (n. 29 de mayo de 1945, Caseros, Provincia de Buenos Aires, es un piloto argentino de automovilismo de velocidad actualmente retirado. Compitió, entre otras categorías, en Supercart con Dodge GTX, Turismo Nacional y TC 2000.

Caseros
Caseros es una ciudad argentina ubicada en el Partido de Tres de Febrero, en la zona noroeste del Gran Buenos Aires, en el área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra a 0, 5 km del acceso más cercano a la ciudad autónoma de Buenos Aires, en el centro del municipio de Tres de Febrero del cual es la cabecera.
Tuti (Rapla)
Tuti es una localidad del municipio de Rapla en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 62 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del condado, cerca del río Vigala y de la frontera con los condados de Järva y Harju.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Tentelhue
Tentelhue o Trentelhue es una localidad costera que pertenece administrativamente a la comuna de Hualaihué, Provincia de Palena, Región de los Lagos, Chile, se encuentra ubicada al sur del Seno de Reloncaví y el límite norte del Golfo de Ancud.

Tentelhue en lengua indígena significa lugar de pescadores o lugar de muchos treiles. Esta localidad se encuentra frente a la Isla Queullín que marca el límite sur del Seno de Reloncaví.

Uno de los oficios más destacados es la construcción de botes y lanchas a través de astilleros artesanales.

Tentelhue se encuentra a a 4 kilómetros de Caleta Curamin, 7 kilómetros de Caleta Aulen, 11 kilómetros de Quildaco Bajo, 14 kilómetros de La Poza y a 21 kilómetros al sur oeste de Contao por el camino costero, esta última localidad cuenta con el Aeródromo Contao que permite su conectividad aérea con la capital regional, Puerto Montt.

Golfo de Ancud
El golfo de Ancud es un amplio cuerpo de agua del océano Pacífico, situado en la zona austral de Chile. Tiene una extensión aproximada de 52 millas náuticas de ancho en dirección noroeste-sureste y 52 millas náuticas de largo en dirección norte-sur.

Limita al norte con el seno de Reloncaví, al este con la masa continental sudamericana, al sur con las islas del grupo Desertores y al oeste con la costa oriental de la isla Grande de Chiloé. Administrativamente forma parte de la Región de Los Lagos.

Administrativamente depende de la región de Los Lagos. Baña las costas de las provincias de Chiloé, Llanquihue y Palena.
Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2012
El Gran Premio de Aragón de Motociclismo de 2012 (oficialmente Gran Premio Iveco de Aragón) fue la decimocuarta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2012. Tuvo lugar en el fin de semana del 28 al 30 de septiembre de 2012 en el MotorLand Aragón, situado en la localidad de Alcañiz, en Aragón, España.

La carrera de MotoGP fue ganada por Dani Pedrosa, seguido de Jorge Lorenzo y Andrea Dovizioso. Pol Espargaró fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Marc Márquez y Scott Redding. La carrera de Moto3 fue ganada por Luis Salom, Sandro Cortese fue segundo y Jonas Folger tercero.

Andrea Dovizioso
Andrea Dovizioso (Forlimpopoli, 23 de marzo de 1986), apodado como Dovi, es un expiloto italiano de motociclismo. Fue campeón del Campeonato Mundial de Motociclismo de 125 cc en 2004, subcampeón de 250 cc en 2006 y 2007, y tres veces subcampeón de la categoría reina de MotoGP en 2017, 2018 y 2019, y tercero en 2011, donde ha obtenido un total de 15 victorias, 62 podios, 7 Poles y 11 vueltas rápidas. En la temporada 2023 recibió la medalla MotoGP Legend, pasando a ser miembro del Hall of Fame de la FIM.

Desde 2008 hasta 2022 compitió en MotoGP para Repsol Honda Team, Ducati Team, Petronas Yamaha SRT y WithU Yamaha RNF. Se retiró como piloto titular en vista de no recibir una oferta que, a su modo de ver, no estaba a la altura de un piloto de su nivel. En 2025 firmó con el equipo Yamaha como piloto probador, asesor técnico y de rendimiento con un contrato hasta 2027.
Distrito escolar de Agua Fría
El Distrito Escolar de Agua Fría (Agua Fría Union High School District # 216, AFUHSD) es un distrito escolar del Condado de Maricopa, Arizona. Abrió en 1955, y sirve Avondale, Goodyear, y Litchfield Park. Gestiona cuatro escuelas preparatorias (high schools). Tiene su sede en Avondale.

High school
High school (literalmente, en idioma español, «escuela alta, escuela elevada o escuela superior») es el nombre que reciben tanto los estudios como los establecimientos que los imparten durante los últimos cuatro años académicos correspondientes a la última etapa educativa anterior a la educación superior.

Es propio de Australia, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Filipinas, Hong Kong, Irlanda, Israel, Malasia, Mauricio, Nepal, Nueva Zelanda, Puerto Rico, Reino Unido, Singapur, Sudáfrica, República Dominicana, Taiwán y Japón.
Semiothisa abruptata
Semiothisa abruptata fue una división taxonómica para una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por el entomólogo inglés Francis Walker en 1862. El nombre fue borrado del Global Biodiversity Information Facility en noviembre de 2022. En algunas bases de datos es puesta como sinonimia de Macaria abruptata.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Lískovice
Lískovice es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 225 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Drogen
Drogen es una localidad situada en el municipio de Schmölln del distrito de Altenburger Land, en el estado federado de Turingia Turingia (Alemania), a una altitud de 265 metros. Es una pequeña aldea de unos setenta habitantes.

Junto con la vecina localidad de Mohlis, Drogen era hasta el 1 de enero de 2019 sede de un municipio que en sus últimos años contaba con una población de algo más de cien habitantes. Desde entonces ambas localidades son pedanías de Schmölln.

Aunque no está claro el origen del topónimo local, en alemán el nombre del pueblo significa literalmente "drogas". Esto ha provocado que las señales de entrada al pueblo hayan sido objeto en varias ocasiones del acto vandálico conocido como "robo de señales de tráfico", habiendo tenido que ser sustituidas por otras nuevas en varias ocasiones.

Distrito de la Comarca de Altemburgo
El Distrito de la Comarca de Altemburgo (en alemán: Landkreis Altenburger Land) es un landkreis (distrito) en el estado federado de Turingia (Alemania). Parte del territorio coincide con la comarca alrededor de la ciudad de Altenburgo, ahora capital del distrito. Los distritos fronterizos son (desde el oeste en sentido de las agujas del reloj) Greiz, Burgenland (Sajonia-Anhalt), así como los distritos del estado federado de Sajonia Leipzig, Sajonia Central y Zwickau.
Estación de Cristalería
La estación de Cristalería es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Avilés en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de la línea C-4 (antigua F-4) entre Cudillero y Gijón. Cuenta también con servicios regionales.

Cudillero
Cudillero (en asturiano: Cuideiru) es un concejo, parroquia y localidad de la comunidad autónoma del Principado de Asturias, en España. Limita al oeste con Valdés, al sur con Salas y Pravia y al este con Muros del Nalón y Pravia de nuevo. El concejo tiene una población de 4922 habitantes (INE 2020), sus núcleos principales son: la villa de Cudillero (Cuideiru en asturiano), que es su capital, Villademar (Villamar), La Atalaya (La Telaya) y Aroncés.

Relevante puerto pesquero, durante los meses de verano es un importante atractivo turístico. Entre su patrimonio histórico se encuentra la Quinta de Selgas, lujoso palacio del siglo XIX con amplios jardines y obras de Goya.

Está catalogado como Uno de Los Pueblos Más Bonitos de España desde el año 2021 y pertenece desde entonces a la asociación homónima.
Mohsen Emadi
Mohsen Emadi (en persa: محسن عمادی‎) (nació el 29 de octubre de 1976) es un poeta,traductor y cineasta iraní-mexicano. Nació y creció en Irán, partió a Finlandia en 2009 y desde 2012 reside principalmente en México, donde trabaja como profesor e investigador de poesía y literatura comparada en diversos institutos del país.

Antonio Gamoneda
Antonio Gamoneda Lobón (Oviedo, 30 de mayo de 1931) es un poeta español, distinguido con el Premio Cervantes en 2006. Escritor autodidacta. Aunque asturiano de nacimiento, ha vivido desde los tres años en León, ciudad y entorno geográfico en el que se ha desarrollado su existencia y ha madurado su obra. Por su fecha de nacimiento se le ha relacionado con el llamado "grupo poético de los años 50".
Notre Dame Fighting Irish
Notre Dame Fighting Irish (español: Irlandeses Luchadores de la Universidad de Nuestra Señora) es el nombre que reciben los equipos deportivos de la Universidad de Notre Dame, situada en la localidad de Notre Dame en el estado de Indiana. Los Fighting Irish participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y compiten en la Atlantic Coast Conference, excepto en hockey sobre hielo, deporte en el que compite en la Big Ten Conference, y en fútbol americano, deporte en el que compite como equipo independiente.

Atlantic Coast Conference
La Atlantic Coast Conference (ACC) (español: Conferencia de la Costa Atlántica) es una conferencia de la División I de la NCAA. Fundada el 14 de junio de 1953, la ACC está formada por 18 universidades de 12 estados diferentes.
Zurabi Zhvania
Zurabi Zhvania (Georgia, 23 de septiembre de 1991) es un jugador profesional georgiano de rugby que se desempeña en la posición de pilar izquierdo en Chicago Hounds, equipo perteneciente a la liga Major League Rugby.

Pilar (rugby)
Pilar es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo tiene dos pilares, que integran el grupo de delanteros o forwards, ubicándose cada uno en ambos extremos de la primera línea del scrum o melé, sosteniendo al hooker. Habitualmente son los jugadores que llevan los números 1 y 3. En inglés se denomina prop y en francés se denomina pilier.
Hilmar Baunsgaard
Hilmar Tormod Ingolf Baunsgaard (Pronunciación danesa: [ˈhilmɑː ˈbaʊ̯nsɡɒː]; 26 de febrero de 1920, Slagelse – 30 de junio de 1989) fue un político danés. Era militante del Det Radikale Venstre, un partido socioliberal. Fue Primer ministro de Dinamarca desde el 15 de febrero de 1968 hasta el 9 de octubre de 1971. Fue precedido y sucedido por el entonces líder de los socialdemócratas, Jens Otto Krag.

Partido Social Liberal (Dinamarca)
Partido Social Liberal (en danés: Det Radikale Venstre; traducido literalmente como La Izquierda Radical) es un partido político socioliberal de Dinamarca. Es miembro de la Internacional Liberal y del Partido de la Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa. Fue fundado en 1905 por una división del Venstre.
Federico de Schaumburg-Lippe
El Príncipe Federico de Schaumburg-Lippe (en alemán: Prinz Friedrich zu Schaumburg-Lippe; 30 de enero de 1868 - 12 de diciembre de 1945) fue un príncipe alemán y jefe de la rama de Náchod de la casa principesca de Schaumburg-Lippe.

Náchod
Náchod es una ciudad de la República Checa, en la Región de Hradec Králové, situada en el nordeste de Bohemia, muy cerca de la frontera con Polonia. Capital del distrito (okres) al que da nombre, contaba a fines de 2009 con 20.351 habitantes.
Uruguay en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2015
La Selección de Uruguay fue uno de los 24 equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2015, torneo que se llevó a cabo entre el 30 de mayo y el 20 de junio de 2015 en Nueva Zelanda.

En el sorteo la Selección de Uruguay quedó emparejada en el Grupo D junto con México, Malí y Serbia.

Diego Poyet
Diego Poyet González (Zaragoza, España, 8 de abril de 1995), es un exfutbolista uruguayo que también posee la nacionalidad española. Jugaba de mediocampista. Se retiró a la prematura edad de 24 años.

Nació en España de padres uruguayos y posteriormente emigró a Inglaterra. Es hijo del exfutbolista y director técnico Gustavo Poyet y nieto del baloncestista Washington Poyet.

Actualmente es asistente técnico de Gustavo Poyet en el Jeonbuk Hyundai Motors Football Club de la K League 1 de Corea del Sur.
Idioma en
En (aiɲ53 ; también conocido como Nùng Vên) es un idioma kra que se habla en Vietnam. Antes de su descubrimiento en 1998, el idioma en no se distinguía del nùng, que es un idioma tai central estrechamente relacionado con el zhuang. A fines de la década de 1990, el lingüista vietnamita Hoàng Văn Ma reconoció por primera vez que no era un idioma tai, lo que finalmente llevó al trabajo de campo a distinguir el en como un idioma separado. Los investigadores han determinado que el en es uno de los idiomas buyang.

Los hablantes de en viven en el norte de Vietnam, cerca de la frontera con el condado de Jingxi, Guangxi. En 1998, se encontraron hablantes de En 12 km al este de la ciudad de Hà Quảng en el pueblo de Nội Thôn, distrito de Hà Quảng, provincia de Cao Bằng.

Provincia de Cao Bằng
Cao Bằng es una provincia del norte de Vietnam, y también la capital y núcleo de población más importante de dicha provincia. Cao Bằng está localizada en la cuenca del río Bằng Giang, a 50 km de la frontera con China. Tiene un área de 6.724 km², que en términos de extensión es equivalente a la mitad de Montenegro.
Seiko Yamamoto
Seiko Yamamoto –en japonés: 山本聖子, Yamamoto Seiko– (Kanagawa, 22 de agosto de 1980) es una deportista japonesa que compitió en lucha libre. Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1999 y 2003, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Lucha entre los años 1997 y 2010.

Campeonato Mundial de Lucha de 2003
El LV Campeonato Mundial de Lucha se realizó en dos sedes diferentes: las competiciones de lucha grecorromana en la localidad de Créteil (Francia) entre el 1 y el 2 de octubre y las de lucha libre masculina y femenina en Nueva York (USA) entre el 12 y el 15 de septiembre de 2003. Fue organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y las correspondientes federaciones nacionales de los países sedes respectivos.
Junta de Hermandades y Cofradías de La Laguna
La Junta de Hermandades y Cofradías de La Laguna (JHC por sus siglas abreviadas) es una organización religiosa, el máximo órgano de gestión de las cofradías y hermandades de la ciudad de San Cristóbal de La Laguna en la isla de Tenerife (Islas Canarias, España). Su actual presidente es Juan Antonio Pérez.

Hermandad
Los términos hermandad y confraternidad pueden hacer referencia, en esta enciclopedia:

al parentesco biológico entre hermanos;

a la fraternidad, la unión y buena correspondencia entre hermanos o entre los que se tratan como tales.

Además, pueden referirse a las siguientes instituciones:

a una cofradía, una institución social en torno a una devoción religiosa;

a una hermandad estudiantil o universitaria, una institución social del entorno universitario, particularmente en las universidades estadounidenses (fraternities —las masculinas— y sororities —las femeninas—);

a una ledanía, una corporación mancomunada integrada por diversos municipios o provincias;

a la Santa Hermandad, una corporación compuesta por grupos de gente armada pagados por los concejos municipales para perseguir a los criminales, instituida por Isabel la Católica en el siglo XV;

a la francmasonería, una hermandad del siglo XVIII de origen europeo y de pensamiento liberal.