hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harper Prism
Harper Prism (1993-1999) fue una editorial publicada por John Silbersack, director editorial, en 1993 como la primera imprenta de ciencia ficción y fantasía para la editorial HarperCollins Publishers  en los Estados Unidos.

Los primeros autores de la editorial Prism incluyeron a Stephen Baxter, Terry Pratchett, Isaac Asimov y Clive Barker, así como muchos medios y vínculos de juegos como Magic: The Gathering y The X-Files. También publicaron juegos de mesa, como «Aliens Predator» e «Imajica».

Cuando HarperCollins adquirió Avon Books en 1999, la marca Harper Prism fue absorbida por la línea Eos de Avon.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.
Riacho Salado
Con más de 300 kilómetros, el Riacho Salado es uno de los más largos de la provincia de Formosa.
Nace en el Departamento Bermejo y desemboca en la Laguna Herradura. Presenta un curso muy sinuoso y en sus márgenes se desarrollan altos albardones con selvas en galería.
Su principal afluente es el Riacho Negro.

Riacho Negro
Riacho Negro es una localidad del departamento Pilcomayo, en la provincia de Formosa, Argentina. Se encuentra ubicado en la intersección del riacho Negro y la Ruta Nacional 11, que la vincula al norte con Clorinda y al sur con la ciudad de Formosa.

Por ley n.º 1625 sancionada el 25 de junio de 2015 el ejido del municipio de Clorinda fue ampliado disolviéndose la junta vecinal de Riacho Negro. En 2019 la municipalidad de Clorinda creó una delegación municipal en el lugar.
Sopa moruna
La sopa moruna es una sopa tradicional de la cocina almeriense, su nombre proviene de la influencia que ha tenido de la sopa marroquí denominada harira. Es una sopa típica del municipio de Almanzora. La sopa se elabora un rehogado de verduras en manteca de vaca (en la actualidad aceite de oliva) y se le añade carne picada (de vacuno o cordero, excepto cerdo), lentejas, pimientos y como especias cilantro, azafrán. Se suele servir en tazones bien caliente.

Carne de cerdo
La carne de cerdo, carne de chancho, carne de puerco, carne de marrano, carne de cochino, o simplemente cerdo, chancho, gorrino, cochino o marrano, es un producto cárnico procedente del cerdo. Es una de las carnes más consumidas en el mundo. Algunas religiones la consideran un alimento prohibido. Por ejemplo, el judaísmo la considera treifá y el islam, haram. Es además una de las más aprovechadas, porque se utiliza casi todo el cuerpo del animal, así como muchos de sus subproductos: jamón, chorizo, panceta, morcilla, tocino, paté, etc.
Beruti
Beruti es una población del partido de Trenque Lauquen, provincia de Buenos Aires, Argentina. Debe su nombre al patriota Antonio Luis Beruti. Se encuentra a la vera de la RN 5 entre Trenque Lauquen y Pehuajó. Cuenta con tres industrias Giat y Bat (industria textil), Dielectra Argentina y Maggi S.A. La primera Industria (Giat y Bat) en la actualidad (2022) ya no funciona.

Antonio Luis Beruti
Antonio Luis Beruti (Buenos Aires, Imperio español, 2 de septiembre de 1772 - Provincia de Mendoza, Argentina, 19 de noviembre de 1841) fue un militar revolucionario argentino. Participó en la Revolución de Mayo, que dio comienzo a la guerra de la independencia argentina, y también se involucró en las guerras civiles. En ocasiones su apellido aparece con doble «t», como Berutti, aunque él mismo firmaba «Beruti», y sus descendientes aun mantienen esa forma.

Junto a Domingo French y los «chisperos» se le ha adjudicado la creación de la escarapela de Argentina, aunque esta fue creada con su forma actual por el general Manuel Belgrano, cercano colaborador y amigo de ambos.
Nowa Wieś Niemczańska
Nowa Wieś Niemczańska (alemán: Neudorf bei Dirsdorf) es una localidad del distrito de Dzierżoniów, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Niemcza, a unos 3 km al suroeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 20 al este de Dzierżoniów, la capital del distrito, y a unos 51 al sur de Breslavia, la capital del voivodato. Nowa Wieś Niemczańska perteneció a Alemania hasta 1945, año en el que pasó a formar parte del voivodato polaco de Breslavia. Entre 1975 y 1998 perteneció al voivodato de Wałbrzych.

Distrito de Dzierżoniów
Dzierżoniów (polaco: powiat dzierżoniowski) es un distrito del voivodato de Baja Silesia (Polonia) que fue constituido el 1 de enero de 1999 por la reforma del gobierno local polaco aprobada el año anterior. Limita con otros seis distritos de Baja Silesia: al noroeste con Świdnica, al nordeste con Wrocław, al este con Strzelin, al sur con Ząbkowice Śląskie y al suroeste con Kłodzko y Wałbrzych. Está dividido en siete municipios: cuatro urbanos (Bielawa, Dzierżoniów, Pieszyce y Piława Górna), uno urbano-rural (Niemcza) y dos rurales (Dzierżoniów y Łagiewniki). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 478,51 km² y una población de 103 213 habitantes.
Cribrohemisphaeroides
Cribrohemisphaeroides es un género de foraminífero bentónico de la familia Eovolutinidae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Cribrosphaeroides (Cribrohemisphaeroides) apertus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pridoliense (Silúrico superior) hasta el Eifeliense (Devónico medio).

Eifeliense
El Eifeliense o Eifeliano es el primer piso y edad del Devónico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Emsiense (último piso y edad del Devónico Inferior/Temprano) y precede al Givetiense. Se inició hace unos 393,47 millones de años y terminó hace unos 382,31 millones de años.

El Eifeliense se introdujo en la literatura científica por el geólogo belga André Dumont en 1847. El nombre procede de Eifel, región de vulcanismo pleistoceno entre Bélgica y Alemania.
Hadsund
Hadsund ([ha̝ð̠ˠ̞ˈsɔ̟̝nˀ]ⓘ) es una localidad de Dinamarca la mayor del este de Himmerland. Se desarrolló a lo largo de la antigua carretera entre Aalborg y Hobro y actualmente es un nudo de caminos entre la región de Randers (Kronjylland) y Himmerland. En Hadsund, el fiordo de Mariager tiene uno de sus tramos más estrechos, lo que favoreció que se construyera el puente de Hadsund. La localidad fue anteriormente una estación ferroviaria y en la actualidad es un centro industrial y de comercio. Se localiza en la parte oriental del municipio de Mariagerfjord y pertenece a la región administrativa de Jutlandia Septentrional. Hasta 2007, Hadsund fue la capital del municipio homónimo, hoy desaparecido, y en el presente es la segunda localidad del municipio de Mariagerfjord, tras Hobro.

La historia de la localidad moderna se remonta a 1800, pero el nombre está registrado en una fuente escrita desde 1467 como Haddeswnth.

Región de Jutlandia Septentrional
La Región de Jutlandia Septentrional (en danés: Nordjylland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Está situada en el norte de la península de Jutlandia, con capital en la ciudad más poblada de la región, Ålborg, que con más de 160.000 habitantes acumula una cuarta parte de la población total de Nordjylland.
Frank Livingstone
Frank Livingstone (Nueva Zelanda, 1 de agosto de 1886-17 de agosto de 1966) fue un jugador neozelandés de bowls.

En los juegos de la Mancomunidad de 1938 celebrados en Sídney ganó la medalla de plata en la competición masculina. Livingstone died on 17 August 1966 and was buried at Waikaraka Cemetery in Onehunga.

En 2013 fue incluido en el Bowls New Zealand Hall of Fame.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Lina Zerón
Lina Zerón (Ciudad de México , 1959) es una poetisa mexicana cuya obra ha sido traducida al inglés, francés, alemán, italiano, portugués, serbio, esloveno, árabe y rumano. Estudió Relaciones Internacionales en la ENEP Acatlán, UNAM.

Idioma esloveno
El idioma esloveno (en esloveno: slovenski jezik) es una lengua eslava meridional hablada principalmente en la República de Eslovenia, así como en zonas adyacentes de Italia, Austria, Hungría y Croacia en las que viven minorías históricas de eslovenos.
Palacio de la Bolsa
Son palacios construidos para el comercio, llamados antiguamente Casa de Bolsa de Comercio, actualmente son donde se organizan las transacciones de las plazas bursátiles. Existen diversos Palacios de la Bolsa construidos en Europa, generalmente de estilo neoclásico, en diferentes ciudades como son:

Palacio de la Bolsa de Bruselas, diseñado por el arquitecto León Suys.

Palacio de la Bolsa de Lyon.

Palacio de la Bolsa de Madrid, edificio que construyó Enrique María Repullés y Vargás.

Palacio de la Bolsa de Milán, construido por Paolo Mezzanotte.

Palacio de la Bolsa de Nápoles, construido en 1899 por Alfonso Guerra.

Palacio de la Bolsa de Oporto, construido en 1842 por el arquitecto Joaquim da Costa Lima.

Palacio de la Bolsa de París, construido por el arquitecto Alexandre Théodore Brongniart.

Palacio de la Bolsa de Viena, construido por Theophil Edvard Freiherr von Hansen.

Palacio de la Bolsa de Bruselas
El Palacio de la Bolsa (en francés: Palais de la Bourse; en neerlandés: Beurspaleis) es un edificio ecléctico, construido entre 1868 y 1873 en Bruselas (Bélgica) por el arquitecto Léon-Pierre Suys. Da su nombre a la Place de la Bourse en el Boulevard Anspach.
Departamento de Educación de la Florida
El Departamento de Educación de la Florida (Florida Department of Education, FLDOE) es una agencia de Florida. Tiene su sede en el Turlington Building en Tallahassee. FLDOE supervisa distritos escolares, distritos de colegios comunitarios, y universidades. La agencia sirve más de 2,6 millones estudiantes, más de 180.000 maestros/profesores, 318.000 empleados, y 3.800 escuelas públicas.

Colegio universitario
Un Colegio universitario es un centro docente donde se imparten estudios superiores. Puede formar parte de una universidad, al igual que las facultades y escuelas universitarias, o funcionar de manera independiente.
Laguiole (queso)
El Laguiole es un queso francés de la región de Aubrac, que se beneficia de una AOC desde 1961, y DOP a nivel europeo por el Reglamento de la Comisión n.º 1107/96. A veces puede encontrarse con el nombre de Tome de Laguiole.

Lozère
Lozère (48; en occitano Losèra) es un departamento francés situado en el sur del país. Forma parte de la región de Occitania.

Debe su nombre al monte Lozère, situado dentro de dicho departamento. Su gentilicio en idioma francés es Lozériens (lozeriense).
Shollenberger Park
El Parque Shollenberger se encuentra en la ciudad de Petaluma en el condado de Sonoma, California. Este Parque posee ciento sesenta y cinco acres al lado del río de Petaluma. Es considerado uno de los bellos pantanos en Petaluma. El parque es llamado Shollenberger en memoria a Richard Shollenberger, quien fue el jefe de parques en la ciudad de Petaluma. El parque fue abierto en 1995.

Además, el parque es un lugar de recreación. Tiene una pista de una milla para correr, montar bicicleta, caminar con su mascota y actividades similares mientras gozan de la naturaleza. Para los que les gusta observar a los pájaros durante todo el año hay gran variedad de aves los cuales puede ver.

Petaluma
Petaluma, fundada en 1858, es una ciudad ubicada en el condado de Sonoma en el estado estadounidense de California. En el año 2010 tenía una población de 60.450 habitantes y una densidad poblacional de 1.515 personas por km².
Club Atlético Comercio
El Club Atlético Comercio es un club deportivo argentino establecido en el barrio de Núñez, en la ciudad de Buenos Aires. Fundado en 1905, es reconocido por haber participado en los campeonatos de Primera División de la Asociación Argentina de Football entre 1913 y 1915. Actualmente se dedica al tenis.

Segunda División (1899-1932)
El concurso de Segunda División fue una competición oficial de fútbol, organizada por las entidades precursoras de la Asociación del Fútbol Argentino —oficiales y disidentes—, que se disputó en tres niveles distintos en diferentes períodos, en los cuales articuló o no, a través de un régimen de ascensos y descensos, con la Primera División o las respectivas divisiones de menor categoría.

En las diversas etapas se jugaron un total de 36 campeonatos, todos ellos dentro de llamada era amateur, que se caracterizaron por estar integrados, según el momento, por los primeros equipos de las instituciones participantes, y formaciones alternativas o juveniles.

El primer torneo se disputó en 1899, y el ganador fue el Club Atlético Banfield.
Gymnasium Philippinum Weilburg
El Gymnasium Philippinum Weilburg es un Gymnasium de Weilburg (o Weilburgo), Alemania, considerado uno de los institutos de enseñanza secundaria más importantes del estado de Hesse. Es famoso por tener a políticos, clérigos y conocidas personalidades entre sus graduados a lo largo de los siglos. Siendo un Gymnasium clásico, más allá de los programas de estudios correspondientes al Abitur, se pone énfasis en la enseñanza de las lenguas clásicas, a saber, griego y latín.

Gymnasium
Un gymnasium (pl. gymnasien), traducido a veces en español a ‘gimnasio’, es una escuela de educación secundaria en la mayoría de países europeos con tradición educativa con raíces  germánicas (total o parcialmente), de algún modo equivalente al instituto o liceo de los países hispanos, con un énfasis más orientado a los estudios universitarios. En este sentido, es similar a la grammar school de Reino Unido.
Serra de Turp
La sierra de Turp es una sierra situada entre de los términos municipales de Coll de Nargó, de Fígols y Aliñá y de Oliana, en la comarca del Alto Urgel, con una elevación máxima de 1620 metros, el pico de Turp.

Oliana
Oliana es un municipio español de la provincia de Lérida, situado en la comarca del Alto Urgel, Cataluña. Según datos de 2009 su población era de 1976 habitantes. Es el segundo municipio más poblado de la comarca, después de la capital Seo de Urgel. A mediados del siglo XIX se denominaba Oliana y Anovés.

En la isla de Cerdeña existe el pueblo de Oliena, en idioma italiano, y que en sardo tiene el mismo nombre, "Oliana", que tenía también el "Castillo de Oliana".
Várkerti Stadion
El Várkerti Stadion también llamado Várkert Sportpálya es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Kisvárda, Hungría. Fue inaugurado en 2018 y cuenta con una capacidad para 2.850 espectadores. Es utilizado por el Kisvárda FC que compite en la Liga de Fútbol de Hungría.

El estadio esta catalogado con categoría 3 de la UEFA, contiene 9 palcos Vip, iluminación eléctrica, la pista es de césped natural, con sistema de riego independiente y está climatizada.

El mayor registro de asistencia se produjo el 11 de agosto de 2018, en un partido de liga entre el Kisvárda FC y Ferencvárosi TC (0-2), ante 3385 espectadores.

Vip
Vip o VIP (acrónimo inglés de «very important person», «persona muy importante») es una expresión que se emplea en diversos ámbitos para designar a personajes importantes (políticos, artistas, etcétera) asistentes a un evento que requieren una atención o protección especial; la persona con consideración vip en determinada situación, tiene acceso a zonas reservadas de algunos aeropuertos (u otros lugares públicos y privados) donde el vip aguarda la llegada de su avión. Debe evitarse su escritura con mayúsculas, normal en el idioma inglés por su condición original de sigla; el término adecuado en español es personalidad.

Está extendido el uso de los "pases o entradas vip" de carácter gratuito y con frecuencia utilizados en discotecas o conciertos.
Wheatland (Misuri)
Wheatland es una ciudad ubicada en el condado de Hickory en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 371 habitantes y una densidad poblacional de 235,99 personas por km².

Condado de Hickory
El condado de Hickory (en inglés: Hickory County), fundado en 1845, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 5,351 habitantes y una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Hermitage. El condado recibe su nombre debido al sobrenombre <<Old Hickory>> del Presidente Andrew Jackson.
Katherine Woodville
Katherine Woodville (Londres, Inglaterra, 4 de diciembre de 1938-5 de junio de 2013) también conocida como Catherine Woodville y Kate Woodville fue una actriz de cine y televisión británica. Fue conocida como Catherine Woodville en Reino Unido. Cambió su nombre profesional a Kate Woodville al mudarse a América. En la década de 1970, fue acreditada como Katharine Woodville.

Fue conocida por su papel como Natira en el episodio de Star Trek, "For the World Is Hollow and I Have Touched the Sky". Hizo apariciones en Z-Cars, The Avengers, Danger Man, Misión: Imposible, Mannix, Days of Our Lives y Eight is Enough. Se retiró de la actuación a finales de 1970.

Estuvo casada dos veces, primero con Patrick Macnee desde 1965 hasta 1969, y luego con el actor Edward Laurence Albert desde 1978 hasta su muerte en 2006. Es madre de la poeta y cantautora Thaïs "Tai" Carmen Wagner.

Danger Man
Danger Man (titulada Secret Agent en Estados Unidos, conocida en español como Cita con la muerte en España y Argentina y Alta tensión en México) es una serie de televisión británica, que fue presentada entre 1960-1962, y otra vez entre 1964-1968. La serie está protagonizada por Patrick McGoohan como el agente secreto  John Drake.

Ralph Smart creó la serie y escribió muchos de sus guiones. Danger Man fue financiada por ITC Entertainment de Lew Grade.
Alianza polaco-rumana
La Alianza polaco-rumana en el periodo de entreguerras (1921-1939) consistió en una serie de tratados firmados en este periodo entre la Segunda República de Polonia y el Reino de Rumania. El primero de ellos fue firmado en 1921 y, en conjunto, los tratados sirvieron de base para las buenas relaciones entre los dos países que duró hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial en el otoño de 1939 y la inmediata derrota polaca.

Transilvania
Transilvania (en rumano: Transilvania o Ardeal, en húngaro: Erdély) es una región histórica del centro de Rumania. Está rodeada por los montes Cárpatos. La capital tradicional de la región, Cluj Napoca, se encuentra en la meseta de Alba Iulia, mientras que Braşov y Sibiu, dos de sus principales ciudades, están al pie de los Cárpatos. Fue el lugar de asentamiento de los alemanes que serían conocidos como los sajones de Transilvania. El escudo de armas se debe al origen alemán de la región (Siebenbürgen), o siete ciudades.
Vincenzo Silvano Casulli
Vincenzo Silvano Casulli, también conocido como Vincenzo S. Casulli o Silvano Casulli (Putignano, Puglia; 25 de agosto de 1944-24 de julio de 2018), fue un astrónomo italiano conocido por ser un gran descubridor de asteroides.

Putignano
Putignano es una localidad italiana de la provincia de Bari, región de Puglia, con 27.529 habitantes.

Uno de sus principales atractivos además del histórico y cultural con lugares como la Iglesia de San Pedro o la Plaza del Plebiscito, es el Carnaval histórico.
Caldo escocés
El Scotch broth (o traducido caldo escocés) es una especie de sopa muy tradicional de la cocina escocesa. Los principales ingredientes que contiene este caldo son granos de cebada cocinados en carne de vaca o cordero, la inclusión de verduras como zanahorias, nabos y colinabo (elemento muy típico en las sopas del norte de Europa), col y puerros. Las proporciones e ingredientes pueden variar dependiendo de la receta local y de los gustos del cocinero. Se suelen añadir guisantes secos, lentejas, etc a la sopa. Se trata de una sopa que lleva tiempo para ser cocinada de forma adecuada, a veces se suele comercializar en cuenco.

Carne de cordero
La carne de cordero es la carne procedente del cordero (macho o hembra) (véase borrego) con destino a la alimentación humana. Suele corresponder a animales con menos de 300 días de vida y suele pesar entre 5.5 y los 30 kilos (dependiendo de la edad); pasado este tiempo, se denomina carnero.
Ergolina
La ergolina es un compuesto químico heterocíclico cuyo esqueleto estructural forma parte de un rango diverso de alcaloides, incluyendo algunas drogas psicodélicas, como el ácido lisérgico. La actividad farmacológica de sus derivados se debe principalmente a su semejanza estructural con la triptamina. Los derivados de la ergolina se usan clínicamente para la vasoconstricción (receptor 5-HT1 anti-ergotamina), en el tratamiento de la migraña (junto a la cafeína) y en la enfermedad de Parkinson. Algunos derivados están implicados en el ergotismo.

Ergotismo
El ergotismo (coloquialmente, fiebre de San Antonio, fuego de San Antonio, fuego de San Marcial o fuego del infierno) es una enfermedad provocada por la ingesta de alimentos contaminados por Micotoxinas, producidas por hongos parásitos, o por abuso de medicamentos que contengan esta misma sustancia, causado fundamentalmente por el ergot o cornezuelo (Claviceps purpurea), que contamina el centeno y, con mucho menos frecuencia, también la avena, el trigo y la cebada.
Saal an der Saale
Saal an der Saale es un municipio situado en el distrito de Rhön-Grabfeld, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1470 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Baja Franconia, a la orilla del río Saale y cerca de la frontera con el estado de Turingia.

Baja Franconia
Baja Franconia (en alemán: Unterfranken, pronunciación: /ˈʊntɐˌfʁaŋkn̩/ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado federado de Baviera. Su capital es Wurzburgo.

Baja Franconia se encuentra al noroeste del estado federado y limita al sur con Baden-Wurtemberg, al oeste con Hesse, al este con la Franconia Media y al norte con Turingia y la Alta Franconia.

Las aguas del río Meno atraviesan la Baja Franconia, por lo que la región recibe en ocasiones el nombre de Mainfranken o Franconia del Meno.