hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liivaranna
Liivaranna es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 14 habitantes.

La isla de Saaremaa es la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund; está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Guy Mairesse
Guy Mairesse (La Capelle, 10 de agosto de 1910-Arpajon, 24 de abril de 1954) fue un piloto de automovilismo francés. Participó en tres GGPP de Fórmula 1. Murió durante unas prácticas en el sur de París.

Arpajon
Arpajon  es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Essonne, en el distrito de Palaiseau y cantón de Arpajon.

El antiguo Hôtel-Dieu, del siglo XV, fue un albergue para peregrinos del Camino de Santiago.
Charlie Ford
Charlie Ford, nacido como Charles Wilson Ford (Richmond, Misuri; 9 de julio de 1857 - ibidem, 4 de mayo de 1884), fue un forajido del Oeste. Con su hermano Robert Ford fue miembro de la banda de Jesse James. Aunque no fue una figura notable en la banda de Jesse James, participó en el robo al tren de Blue Cut y Misuri en septiembre de 1881. Estuvo involucrado con su hermano en el asesinato de Jesse James, que recibió un disparo el 3 de abril de 1882. Condenado por robo en primer grado, fue absuelto por el gobernador de Misuri Tom Crittenden.

Después de tal acto de cobardía, salió el rumor de que Frank James, hermano de Jesse, los estuvo buscando a ambos con planes mortales a modo de venganza. En los próximos años Charlie viajó de pueblo en pueblo, cambiando varias veces de nombre.

Aquejado de una tuberculosis y debido a su adicción a la morfina y a la depresión por el asesinato de Jesse James, se suicidó el 4 de mayo de 1884. Está enterrado en el cementerio de Richmond.

Richmond (Misuri)
Richmond es una ciudad ubicada en el condado de Ray en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 5797 habitantes y una densidad poblacional de 379,3 personas por km².
Antoni Vila i Arrufat
Antoni Vila y Arrufat (Sabadell, Vallés Occidental, 20 de octubre de 1894 - Barcelona, 18 de septiembre de 1989)  hijo del pintor Joan Vila y Cinca, fue un pintor y grabador y muralista español. Padre del pintor y vidriero Joan Vila-Grau. Vila Arrufat fue cofundador de la Colla de Sabadell y de la Academia de Bellas artes de Sabadell en 1876.

Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge
La Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge (en catalán: Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi) es una institución cultural, sin ánimo de lucro, establecida en la ciudad española de Barcelona desde 1850.
Andrija Zlatić
Andrija Zlatić (en serbio: Андрија Златић; Užice, Yugoslavia, 25 de enero de 1978) es un deportista serbio que compitió en tiro, en la modalidad de pistola.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la prueba de pistola 10 m.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2002 y 2010, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2009 y 2011.

En la Copa del Mundo logró cuatro victorias y nueve podios en total.

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m de 2009
El XXXIX Campeonato Europeo de Tiro en 10 m se celebró en Praga (República Checa) entre el 19 y el 22 de febrero de 2009 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Checa de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en la Arena O2 de la capital checa.
Sergio Riesenberg
Sergio Riesenberg Friedmann (Santiago de Chile, 12 de septiembre de 1941) es un director artístico y cinematográfico chileno, con una carrera de 50 años en los principales canales de televisión de Chile. Es uno de los pioneros de la televisión en el país y estuvo a cargo muchos años de eventos como el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, del cual fue director entre 1981 y 1990.

Televisión en Chile
La televisión en Chile es la comunicación y difusión de canales chilenos por medios televisivos de forma audiovisual, siendo uno de los principales medios de comunicación luego de su introducción oficial en agosto de 1959.
Copa Tarjeta Línea Propia de Telefónica CTC Chile 2001
La Copa Tarjeta Línea Propia de Telefónica CTC Chile 2001 fue una competencia amistosa de fútbol disputada dos veces en ese año entre Universidad Católica y Colo-Colo. El primer trofeo se puso en juego el 20 de abril en la ciudad de Calera y el segundo tuvo como escenario la ciudad de San Felipe el 3 de septiembre.

Ambas ediciones fueron ganadas por Universidad Católica.

La Calera (Chile)
La Calera, o simplemente Calera, es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, situada a orillas del Río Aconcagua, en la Provincia de Quillota, Región de Valparaíso. El asentamiento principal es la ciudad de La Calera, siendo parte de la Conurbación del Gran Quillota junto a las comunas de La Cruz y Quillota.

En la calle General Baquedano esquina con Esmeralda, se encuentra el Estadio Municipal Nicolás Chahuán Nazar, donde hace de local el club Unión La Calera que milita en la Primera división del fútbol chileno.
Krushers of the World
Krushers Of The World es el decimosexto álbum de estudio de la banda de thrash metal alemana Kreator, el cual se publicó el 16 de enero de 2026 a través de Nuclear Blast Records. Fue producido y mezclado por Jens Bogren en los Fascination Street Studios (Suecia), colaborador habitual de la banda.

Meses previos al lanzamiento del álbum se dieron a conocer tres singles: "Seven Serpents", "Tränenpalast" y "Satanic Anarchy".

Kreator
Kreator es una banda alemana de thrash metal formada en 1982, en Essen, pero se oficializó en 1984. Kreator, junto a sus compatriotas Tankard, Destruction y Sodom, son considerados como los cuatro grandes del thrash metal alemán.
Planetario Humboldt
El Planetario Humboldt es una de las instituciones venezolanas dedicada al estudio y enseñanza de la astronomía, astronáutica y ciencias afines; se localiza dentro del Parque Generalísimo Francisco de Miranda - Parque del Este  en Caracas, Venezuela y está adscrito al Servicio de Hidrografía y Navegación de Venezuela de la Armada Bolivariana de Venezuela. El diseño es obra del arquitecto venezolano Carlos Guinand Sandoz.

Adicionalmente el Planetario presta servicio en el área de la enseñanza de la Física, Matemática, Química, Geografía y Ciencias de la Tierra, contando con personal calificado para el desarrollo de sus actividades, por medio de talleres y cursos.

Parque del Este (Costa Rica)
El Parque del Este (formalmente Parque Recreativo del Este) es un parque urbano estatal, ubicado en el distrito de San Rafael, en el cantón de Montes de Oca, Costa Rica, a una altitud promedio de 1350 m s. n. m.

Esta área boscosa constituye una importante zona deportiva, cultural y recreativa que consta de 24 hectáreas, siendo por lo tanto, el tercer parque más grande del  Gran Área Metropolitana de San José, luego del Parque Metropolitano La Sabana y del Parque de la Paz.

La topografía es naturalmente irregular, delimitada al norte por la profunda cuenca del río Torres.  Al sur tiene un único acceso desde la ruta nacional 202.
Crimuta
La crimuta (en árabe, القريموطة o القريميطة) es un desconocido plato popular de las áreas rurales de la región central de Siria, totalmente vegetariano, que consiste en una mezcla de bulgur con verduras y condimentos envuelta en hoja de parra. Algunas personas en Salamíe, de donde es originario este plato, dicen que su nombre proviene de la época en la que gobernaron los cármatas. Antiguamente era conocido como «comida de pobre» (أكلة الفقراء). Dependiendo del lugar, también puede ser conocido como farifa (الفَريفيرة), muqrita (المقَيريطة), mniqiah (المنيقَيعة).

Salamíe
Salamíe (pronunciado /salaˈmiːə/, en árabe: سلمية), también escrito como Salamiyah, Salamiyeh o As-Salamiyah, es una ciudad en el centro-oeste de Siria, capital del distrito homónimo y perteneciente a la gobernación de Hama. En 2004 contaba con una población de 70.000 habitantes aproximadamente. Se encuentra a 33 km al sureste de Hama y a 162 km de Damasco.

La ciudad es conocida como la «madre de El Cairo», ya que fue la cuna del segundo califato fatimí, gobernado por Muhammad al-Qaim Bi-Amrillah, dinastía que fundó la ciudad de El Cairo, y la cuna donde Ubayd Allah al-Mahdi Billah fundó el califato fatimí. La ciudad es un centro importante musulmán ismaelí y además la ciudad natal del poeta y dramaturgo sirio Muhammad al-Maghut. La ciudad se encuentra en la histórica región del País de Sham y cerca del desierto del Sham.
Corazón confidente
«Corazón confidente» es una canción interpretada por la agrupación femenina mexicana Jeans, incluida en su cuarto álbum de estudio Cuarto para las cuatro (2001). La canción fue lanzada como el segundo sencillo del disco a través de Sony BMG en junio del año 2001.

Cuarto para las cuatro
Cuarta Producción (2001) con nueva integrante: Dulce y con nueva casa disquera: BMG dejando a EMI MUSIC Jeans saca al mercado el ansiado disco titulado: Cuarto Para Las Cuatro. Grabado en Madrid España; los temas fueron compuestos por el hermano de Paty, Alejandro Sirvent. El primer sencillo de este disco fue: "Entre Azul Y Buenas Noches", le siguió el tema "Corazón Confidente"  el cual llegó al primer lugar, en varias listas de popularidad además de "Azul" y "Nadie Me Entiende".
Síndrome de twiddler
El síndrome de twiddler, también conocido como síndrome del giro inadvertido del marcapasos, es una complicación infrecuente de la implantación de dispositivos médicos eléctricos en la que la persona que lo porta, de forma consciente o no, lo hace girar sobre sí mismo, haciendo que los cables se enrollen o se rompan. Ocurre sobre todo en aparatos de cardiología, aunque también en reservorios de quimioterapia, estimuladores del nervio frénico, dispositivos de estimulación cerebral o catéteres venosos centrales. Fue descrito por primera vez por Bayliss et al. en 1968.

En el caso de los marcapasos cardíacos, suele darse durante el primer año tras la implantación, con una frecuencia entre el 0,07 % y el 7 %. Entre los síntomas se incluyen fatiga, síncope, dolor en el pecho, pulsaciones en el abdomen por estimulación nerviosa o movimientos del brazo debido a excitación del plexo braquial; pueden darse complicaciones como arritmias o incluso la muerte. El tratamiento es quirúrgico.

Cardiología
La cardiología (del griego καρδία, kardía, 'corazón', y λογία, loguía, 'estudio') es la rama de la medicina que se encarga del estudio, prevención, diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del corazón y del sistema circulatorio. Es médica, pero no quirúrgica; los especialistas en el abordaje quirúrgico del corazón son el cirujano cardiaco o el cirujano cardiovascular, una especialidad de cirugía general.
Life Model Decoy
Life Model Decoy, conocido por la abreviatura LMD (en español, Modelo Señuelo de Vida) es un androide ficticio que aparece en los cómics estadounidenses por Marvel Comics. Los LMD duplican todos los aspectos externos de una persona viva y real, con tanta autenticidad que puede suplantar fácilmente a una persona específica sin detección casual. Los LMD aparecieron por primera vez en "The Man For the Job!", una historia corta del escritor Stan Lee y el artista Jack Kirby que publicó el libro de antología Strange Tales # 135 (agosto de 1965) en el que la agencia de espías, S.H.I.E.L.D. creó los LMD del agente Nick Fury para utilizar como señuelos para un ataque de la organización terrorista, Hydra.

Los LMD se han utilizado en numerosas historias de Marvel Comics en el medio siglo desde su primera aparición, y también se han adaptado a otros medios de comunicación basados en Marvel, incluyendo películas, series de televisión, animación y videojuegos.

Androide
Un androide es un robot u organismo sintético antropomorfo que, además de imitar la apariencia humana, simula algunos aspectos de su conducta de manera autónoma. Es un término mencionado por primera vez por Alberto Magno en 1270 y popularizado por el autor francés Auguste Villiers en su novela de 1886 La Eva futura.

Los androides son producidos o se reproducen o los hace su creador. El cual es similar a un humano.

Etimológicamente, «androide» se refiere a los robots humanoides de aspecto masculino. A los robots de apariencia femenina se los llama ocasionalmente «ginoides», principalmente en las obras de ciencia ficción. En el lenguaje coloquial, el término «androide» suele usarse para ambos casos, aunque también se emplean las expresiones genéricas «robot humanoide» y «robot antropoide».
Rava dosa
El rava dosa (canarés ರವೆ ದೋಸೆ) es un panqueque indio del sur del país, derivado del popular dosa.

Se hace con rava, especialmente rava de Bombai (rave en canarés, ravai en tamil) o semolina, que no necesita fermentación y suele considerarse un tiffin rápido.

Se prepara untando el rebozado sobre una sartén caliente hasta que queda crujiente. Entonces se retira y se sirve con chutney.

Sémola
La sémola es la harina gruesa (poco molida) que procede del trigo y de otros cereales con la cual se fabrican diversas pastas alimenticias (raviolis, espaguetis, fideos y otras). En el caso de la sémola de trigo duro, se obtiene moliendo su endospermo (albumen farináceo, es decir, los nutrientes que rodean las semillas de trigo) . La sémola granulosa se obtiene del trigo duro (Triticum durum) y presenta el color amarillo natural del grano. Es la harina ideal para elaborar pastas.
Peter Morgan
Peter Julian Robin Morgan (Wimbledon, Londres, 10 de abril de 1963) es un dramaturgo británico. En febrero de 2017, Morgan recibió un Premio Laurence Olivier y un Premio Tony, al igual que un Premio Óscar, y dos nominaciones a los Premios Globo de Oro. Recibió numerosos elogios, incluyendo de la reina Isabel II, por escribir para teatro, cine y televisión sobre la Corona británica.

Es el dramaturgo detrás de las aclamadas obras Frost/Nixon (2005), The Audience: Rush (2009) y The Damned United (2008), La otra Bolena (2006), El último rey de Escocia (2008). También escribió los guiones de Frost/Nixon (2006) y The Queen nominaciones por Premio Óscar. Obtuvo aclamación como guionista y recibió un Premio Tony a la mejor obra (2022), siendo el primero nominado al Patriots (2013) y The Jury (2002), la película The Deal (2003), y la película Longford (2006). También por The Crown (2016-2023).

La otra Bolena
La otra Bolena es una novela histórica de la autora británica Philippa Gregory, publicada en 2001 y basada en la vida de la aristócrata del siglo XVI, en particular sobre las hermanas Ana y María Bolena, y el rey Enrique VIII. Es un superventas que ha sido incluso llevado al cine en 2008.
Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-15 de 2010
El Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-15 de 2010 corresponde a la IX edición del Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-15, fue organizado por FIBA Américas. Fue disputado en el municipio de Pasto en el departamento de Nariño, en Colombia entre el 2 de octubre y el 9 de octubre de 2010 y los 3 mejores clasifican al Fiba Americas Sub-16 a realizarse en 2011

Nariño (Colombia)
Nariño es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Con una población estimada de 1 719 281 habitantes para 2023, es el noveno departamento más poblado. Su capital es Pasto. Está ubicado en el extremo suroeste del país, en las regiones andina y pacífica. Fue fundado en 1904 con la unión de las entonces provincias caucanas de Pasto, Barbacoas, Obando y Túquerres.
La economía del departamento es principalmente agrícola y ganadera.
Uniforme de la selección de fútbol de Suiza
La Selección de fútbol de Suiza desde su primer partido en el año 1905 ha mantenido como uniforme oficial los colores rojo y blanco, provenientes de su bandera nacional, mientras que el uniforme de visitante por lo general ha mantenido estos mismos colores pero invertidos. La indumentaria es suministrada por Puma desde 1998.

Rojo
El rojo, punzo (Argentina) o colorado, también poéticamente roso, es un color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 619 y 780 nm. Se asemeja a la coloración de la sangre arterial de los vertebrados.

Se considera que el rojo es un color cálido, con una relación con el fuego y la incandescencia.

El color de luz rojo viene de la luz blanca como los demás colores.

Los colores similares al rojo son denominados rojizos.
Tríptico de Benedetto Portinari
El Tríptico de Benedetto Portinari es un óleo sobre tabla (primer panel 45,5 x 34,5 cm, segundo panel 43 x 31 cm, tercer panel 45 x 34 cm) de Hans Memling, datado sobre el panel derecho "1487" y conservado en la Galería de los Uffizi de Florencia (los paneles laterales) y en la Gemäldegalerie de Berlín (panel central).

Gemäldegalerie de Berlín
La Gemäldegalerie es una pinacoteca que forma parte del conjunto de Museos Estatales de Berlín (en alemán: Staatliche Museen zu Berlin). Se inauguró en 1830 y desde 1997 se ubica en el Kulturforum al oeste de la Potsdamer Platz. Cuenta con una destacada colección de arte europeo desde el siglo XIII hasta el XVIII, con obras maestras de artistas tales como Alberto Durero, Lucas Cranach el Viejo, Hans Holbein, Rogier van der Weyden, Jan van Eyck, Rafael Sanzio, Tiziano, Caravaggio, Pedro Pablo Rubens, Rembrandt, y Johannes Vermeer.

Tras la Segunda Guerra Mundial, como consecuencia de la división de la ciudad, los fondos del museo estuvieron separados entre  Berlín Oriental y Berlín Occidental. Tras más de cincuenta años, en 1998, volvieron a reunirse en su actual emplazamiento.
Víctor Cúnsolo
Víctor Juan Cúnsolo (Vittoria, provincia de Siracusa, Italia, 2 de abril de 1898 - Lanús, Buenos Aires, 10 de abril de 1937), fue un pintor ítaloargentino perteneciente a la «escuela de la Boca».

Su familia se radicó en Buenos Aires, Argentina en 1913. En 1918 inició sus estudios de pintura en la Academia de la Unione e Benevolenza y más tarde ingresó al taller «El Bermellón» donde pintaban Juan Del Prete, Víctor Pissarro, Salvador Calí y Guillermo Bottaro. En 1924 presentó por primera vez sus obras en el salón de la Mutualidad de Bellas Artes y tres años después realizó su primera exposición individual. En 1933 viajó a Chilecito, La Rioja donde permaneció tres años hasta su regreso a Buenos Aires en 1936. Expuso sus obras en certámenes municipales, provinciales y nacionales. Las temáticas principales son paisajes del barrio de La Boca, del puerto del Riachuelo y de la provincia de La Rioja.

La Boca
La Boca es un barrio situado en la Comuna 4 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Está situado en el límite sudeste de la ciudad. Su nombre se debe a que se ubica en la desembocadura del Riachuelo en el Río de la Plata. Entre otras razones, el barrio es conocido por  albergar al Club Atlético Boca Juniors, con su estadio La Bombonera.
El cascanueces y los cuatro reinos
El cascanueces y los cuatro reinos (título original en inglés: The Nutcracker and the Four Realms) es una película estadounidense de fantasía de 2018, adaptada del cuento El cascanueces y el rey de los ratones de E.T.A. Hoffmann y el ballet El cascanueces de Piotr Ilich Chaikovski. La cinta está dirigida por Lasse Hallström, escrita por Ashleigh Powell y protagonizada por Mackenzie Foy, Keira Knightley, Helen Mirren y Morgan Freeman.

Fue estrenada el 2 de noviembre de 2018. La película contó con un presupuesto de $140 millones pero fue una bomba en taquilla con una recaudación de $164 millones y perdiendo al estudio alrededor de $110 millones de dólares. La película ha recibido críticas mayoritariamente negativas con críticas a su historia y rutinas de baile.

El cascanueces y el rey de los ratones
El cascanueces y el rey de los ratones (en alemán: Nussknacker und Mausekönig) es un cuento escrito por Ernst Theodor Amadeus Hoffmann en 1816. La historia trata sobre el nuevo juguete de la joven Marie Stahlbaum, el Cascanueces, recibido la noche de Navidad que cobra vida y, después de derrotar al Rey Ratón tras una dura batalla, la lleva a un reino mágico poblado por muñecos.

En 1892 el compositor ruso Piotr Ilich Tchaikovski y los coreógrafos Marius Petipa y Lev Ivanov, basándose en una adaptación titulada Historia de un cascanueces (1844) que había escrito Alejandro Dumas, convirtieron esa historia en el ballet El cascanueces, que se ha convertido quizá en el más popular para ser representado en la época navideña.
Museo Taller Luis Nishizawa
El Museo Taller Luis Nishizawa es un recinto ubicado en el municipio de Toluca, que ocupa una casona que data de finales del siglo XVIII. Lleva el nombre del pintor mexicano Luis Nishizawa  (1918-2014) , quién utilizó el lugar para impartir talleres de pintura. El objetivo principal de este museo es preservar y divulgar las piezas plástica del pintor, que alcanzan casi 800 obras de distintas técnicas. En 1992 fue abierto al público tras el plan de restauración elaborado por el arquitecto Antonio Latapí.

El museo se encuentra en el Centro Histórico de Toluca de Lerdo. Al oriente del museo se encuentra el Palacio de Gobierno del Estado de México y al sur se encuentra el Museo Felipe Santiago Gutiérrez. El museo forma parte del Corredor de la Plástica Mexiquense junto con los museos José María Velasco y Felipe Santiago Gutiérrez.

Véase: Anexo:Sitios de Interés de la Ciudad de Toluca

Municipio de Toluca
El municipio de Toluca es uno de los 125 municipios que conforman al Estado de México, su cabecera es la ciudad de Toluca de Lerdo que es también la capital del estado mexicano.

Habitado por 910 608 personas hasta el censo del 2020, es el tercero más poblado del estado, luego de Ecatepec y Nezahualcóyotl, respectivamente, los cuales forman parte de la zona metropolitana del valle de México.
Lieja-Bastoña-Lieja 1970
La Lieja-Bastogne-Lieja 1970 fue la 56.ª edición de la clásica ciclista Lieja-Bastoña-Lieja. La carrera se disputó el domingo 17 de abril de 1970, sobre un recorrido de 235 km.

El vencedor final fue el belga Roger De Vlaeminck (Flandria-Mars) consiguió el triunfo en esta carrera imponiéndose con una pequeña ventaja sobre sus compatriotas Frans Verbeeck (Geens-Watney-Diamant) y Eddy Merckx (Faema-Faemino), segundo y tercero respectivamente.

Frans Verbeeck
Frans Verbeeck (Leuven, 13 de junio de 1941), apodado por sus compañeros de ruta como "El Lechero", fue un ciclista de ruta belga, profesional desde 1963 hasta 1966 y desde 1968 hasta 1977, durante los cuales logró más de 160 victorias.

Fue uno de los ciclistas belgas más legendarios de la década de los 70, destacando en las clásicas, donde era un especialista y uno de los pocos corredores que disputó carreras a Eddy Merckx, catalogado como el mejor ciclista de todos los tiempos.