hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vodokachka (Krasnodar)
Vodokachka (del ruso: Водокачка) es un jútor del raión de Séverskaya, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Afips, de la cuenca del Kubán, poco después de la desembocadura en el primero del Shebsh, 13 km al este de Séverskaya y 23 km al suroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 125 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Afípskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Lais
Con la voz lais nos podemos estar refiriendo a:

el género botánico Lais, sinónimo de Hippeastrum;

el plural de lay, género musical y poético de la Baja Edad Media en el Norte de Europa;

los Lais de María de Francia, un célebre libro de lais;

Laïs, un grupo musical belga;

Lais de Corinto, una hetera de la Grecia Clásica;

Lais de Hícara, otra hetera de la Grecia Clásica;

el río Lais, en Suecia;

el país de Laís, que aparece en el libro de los Jueces (Antiguo Testamento) conquistado por los Danitas;

el señorío de Lais, un antiguo señorío y castillo cercano a Tartu, en Estonia; o a

José Lais (1845-1921), religioso y astrónomo italiano que fue director del Observatorio Vaticano.

Lais de Hícara
Lais de Hícara (en griego antiguo, Λαΐς) fue una famosa hetaira griega, nacida probablemente en Hícara (actual Carini) y lapidada en el santuario de Afrodita por un grupo de celosas mujeres de Tesalia, donde se había trasladado a vivir con un tal Hipóstrato o Hipóloco, en el 340 a. C., siendo arrojado su cadáver al río Peneo.
Springdale
Springdale puede estar haciendo referencia a:

Springdale (Arkansas);

Springdale (Maryland);

Springdale (Montana);

Springdale (Nueva Jersey);

Springdale (Ohio);

Springdale (Pensilvania);

Springdale (Utah);

Springdale (Washington);

Springdale (Wisconsin);

Springdale (condado de Lancaster, Carolina del Sur); o

Springdale (condado de Lexington, Carolina del Sur).

Springdale (Montana)
Springdale es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Park en el estado estadounidense de Montana. En el Censo de 2010 tenía una población de 42 habitantes y una densidad poblacional de 127,69 personas por km².
(474089) 2016 KE2
(474089) 2016 KE2 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 1 de octubre de 2005 por el equipo del Mount Lemmon Survey desde el Observatorio del Monte Lemmon, Arizona, Estados Unidos.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
Escudo de Samoa
El escudo de Samoa fue adoptado en 1962, a raíz de la independencia de la parte oeste del archipiélago de las Islas Samoa (la parte oriental continúa bajo administración norteamericana). Se trata del mismo escudo aprobado el 12 de abril de 1951, cuando Samoa Occidental era un territorio en fideicomiso de las Naciones Unidas administrado por Nueva Zelanda, pero cambiando el sol naciente de la cimera por una cruz.

Entre los elementos que lo componen, la palmera ante las ondas representa el archipiélago de Samoa en medio del Pacífico, la cruz latina es símbolo de la fe cristiana y la proyección azimutal y las ramas son señales extraídas de la bandera de las Naciones Unidas.

Bandera de la Organización de las Naciones Unidas
La bandera de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) fue adoptada el 20 de octubre de 1947 y es rectangular, de color azul claro (Pantone 2925) con el emblema de la organización de color blanco en el centro. Puede ser usada por personal y materiales de misiones de paz de la ONU como signo de protección para prevenir ataques en un conflicto armado.
Yurisel Laborde
Yurisel Laborde Duanes (18 de agosto de 1979) es una deportista cubana que compitió en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –78 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas, en los años 2003 y 2007.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2001 y 2007, y cinco medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2001 y 2008.

Campeonato Panamericano de Judo de 2008
El XXXIII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Miami (Estados Unidos) entre el 8 y el 9 de mayo de 2008 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciocho pruebas diferentes, nueve masculinas y nueve femeninas.
A medio vivir
A medio vivir es el tercer álbum de estudio del cantante puertorriqueño Ricky Martin, lanzado al mercado por Sony Music Latin y Columbia Records el 12 de septiembre de 1995. Por este álbum se dio a conocer en los Estados Unidos llegando a n.º 11 en Top Latin Albums de Billboard.[cita requerida]

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, también conocida como Sony Music Latin (SML), o Sony Music Latin Entertainment (SMLE) es una división y propiedad de Sony Music Entertainment, la segunda de las tres grandes compañías discográficas que dominan el mercado mundial musical. Y a su vez está integrada por un conjunto de varias compañías discográficas menores.
Supermercados La Proveeduría
Supermercados La Proveeduría, popularmente conocido como La Prove, fue una cadena de supermercados patagónica de raíces comodorenses que operó en el Sur de la Provincia del Chubut, con nueve sucursales distribuidas entre Comodoro Rivadavia y Rada Tilly y empleando a más de 400 personas. A fines de 2021 fue vendida a la cadena Cooperativa Obrera.

General Mosconi (Chubut)
General Mosconi, también llamado localmente «Kilómetro 3» y de modo más reciente y simplificador «3», es un barrio comodorense del Departamento Escalante, en la Provincia del Chubut. Está localizado en la «Zona Norte» del aglomerado de Comodoro Rivadavia, perteneciendo al municipio homónimo. Nació como un campamento petrolero independiente desde el descubrimiento del petróleo en 1907. Alberga la administración de YPF desde sus inicios, lo que le dio total independencia del municipio de Comodoro, al ser administrado por el estado nacional. Hoy, tras un cesión del estado, es un barrio de la ciudad petrolera del sur, no obstante su tratamiento fue para el INDEC de localidad por estar alejado 3 km rumbo noreste del centro del aglomerado urbanohasta el censo 2022.
Tirotropina alfa
La tirotropina alfa, vendida bajo la marca comercial Thyrogen, es un medicamento que se utiliza para encontrar tejidos tiroideos restantes después de la tiroidectomía. Se utiliza específicamente en el cáncer de tiroides y también en pruebas de tiroglobulina. Se administra mediante inyección en un músculo.

Los efectos secundarios comunes incluyen náuseas y dolor de cabeza. Otros efectos secundarios pueden incluir hipertiroidismo en quienes aún tienen tejido tiroideo funcional, accidente cerebrovascular y aumento del tamaño del tumor tiroideo. Es una forma fabricada de la hormona estimulante de la tiroides.

La tirotropina alfa se aprobó para uso médico en los Estados Unidos en 1998 y en Europa en el 2000. En Estados Unidos, el tratamiento tiene un costo de alrededor de 3.700 dólares. En el Reino Unido, esta cantidad le cuesta al NHS aproximadamente £580.

Tiroides
La tiroides o el tiroides es una glándula del sistema endocrino situada en la parte anterior del cuello, delante de la tráquea.

Pesa 20 gramos en un adulto medio y mide 5 cm de diámetro.

Produce hormonas tiroideas (tiroxina y triyodotironina) que regulan numerosas funciones metabólicas del organismo. También produce calcitonina que regula el metabolismo del calcio.

Las enfermedades relacionadas con la glándula tiroides son muy frecuentes y se estima que afectan a 200 millones de personas en todo el mundo (el 2,5 % de la población mundial).

Proviene del griego θυρεοειδής (thyreoeidēs o [zyreoeidís], que está formado por thyreos (‘escudo’) y -eidos (‘forma’), que significa ‘forma de escudo’.
Family Farm Seaside
Family Farm Seaside (también conocido como Vida en la Granja Marina en español) es un juego de plataforma de Facebook y móvil desarrollado en Beijing por la empresa de videojuegos FunPlus, es un juego de granjas disponible gratis para iOS y Android, disponibles en 18 idiomas.

El juego ha sido valorado positiva por el público y según CNET «ha sido uno de los 100 mejores juegos de la lista de Apple en la App Store, en torno al n.º 135 entre los software más descargados, según la información recogida por la App Annie». En 2014 Social Times también informó de que «Vida en la Granja Marina tenía un compromiso DAU/MAU superior al 35 %, frente a un 18 % para Farmville y un 20 % para Farmville 2».

En junio de 2015 Vida en la Granja Marina tuvo más de 60 millones de usuarios activos.

FunPlus
FunPlus es un desarrollador y editor de videojuegos con sede en Suiza y operaciones en China, Singapur y España. La empresa ha desarrollado los siguientes juegos para móviles: State of Survival, King of Avalon, Guns of Glory y Call of Antia.

El director ejecutivo de la empresa es Andy Zhong y su director tecnológico es Yitao Guan.
Juan José de los Ángeles
Juan José de los Ángeles Segui, nacido el 21 de febrero de 1973 en Jaraco, fue un ciclista español. Fue profesional de 1997 a 2004 y sólo consiguió una victoria durante este periodo al lograr la victoria en el Gran Premio de Llodio en 2001.

Jaraco
Jaraco (oficialmente en valenciano: Xeraco) es un municipio de la costa de la Comunidad Valenciana, situado al sureste de la provincia de Valencia, en la comarca de Safor, entre Gandía y Tabernes de Valldigna. Cuenta con una población de 6149 habitantes (INE 2025).
Castillo de Turégano
El castillo de Turégano es una fortaleza del siglo XII, situada sobre un promontorio que domina la villa española de Turégano, en la provincia de Segovia. Constituye la imagen más representativa de la localidad y símbolo del pueblo. Es Monumento Nacional desde 1931 y está declarado bien de interés cultural.

Turégano
Turégano es un municipio y localidad española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene cuatro pedanías: La Cuesta con sus barrios Aldeasaz, Berrocal y Carrascal. Cuenta con una población de 1007 habitantes (INE 2025) y se encuentra en la comarca de La Campiña, en los valles de los ríos Pirón y Cega.
Carboxisoma
Los carboxisomas son inclusiones citoplasmáticas de forma poliédrica presentes en algunas bacterias. Contiene la enzima Ribulosa-1,5-bisfosfato-carboxilasa-oxigenasa (RuBisCO), la cual se encarga de la fijación del dióxido de carbono durante la fotosíntesis. Se han encontrado carboxisomas en cianobacterias, bacterias nitrificantes, bacterias fotosintéticas y bacterias quimiolitotróficas.

Bacterias nitrificantes
Las bacterias nitrificantes son organismos   quimiolitotróficos que incluyen especies de los géneros Nitrosomonas, Nitrosococcus, Nitrobacter y Nitrococcus. Estas bacterias consiguen su energía por la oxidación de los compuestos inorgánicos del nitrógeno. Muchas especies de bacterias nitrificantes tienen sistemas complejos de membrana interna que son donde residen las enzimas clave en la nitrificación: amoníaco monooxigenasa que oxida amoníaco a hidroxilamina, y nitrito oxidorreductasa, que oxida nitrito a nitrato.
Nymphaea pubescens
Nymphaea pubescens es una especie de planta acuática de la familia de las ninfáceas.

La shapla es la especie de nenúfar designada la flor nacional de Bangladés. La especie es conocida bajo un número de nombres diferentes, incluyendo Nymphaea rubra de color rojizo.

Nymphaeaceae
Las ninfeáceas (Nymphaeaceae) son una familia de angiospermas del orden Nymphaeales. Consta de 6 géneros y unas 69 especies, que se distribuyen por todo el planeta, si bien alguno de los géneros presenta una distribución más restringida. Se les da el nombre común general de nenúfares, si bien este término puede abarcar también a las familias acuáticas de las Cabombaceae, Nelumbonaceae y el género Nymphoides de la familia Menyanthaceae.
Kristof Wilke
Kristof Wilke (Radolfzell am Bodensee, 17 de abril de 1985) es un deportista alemán que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Londres 2012, en la prueba de ocho con timonel, y el octavo en Pekín 2008, en la misma prueba.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2009 y 2013, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2007 y 2013.

Campeonato Europeo de Remo de 2013
El VII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Sevilla (España) entre el 31 de mayo y el 2 de junio de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Española de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Regatas de La Cartuja, sobre las aguas del río Guadalquivir, con sede en el Centro Especializado de Alto Rendimiento de la Cartuja, donde anteriormente se disputó el Campeonato Mundial de 2002.
Albrecht von Wallenstein
Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein (en checo: Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna), más conocido como Wallenstein o Waldstein (Hermanitz, 24 de septiembre de 1583-Eger, 25 de febrero de 1634), fue un político bohemio y caudillo militar, mercenario al servicio del emperador Fernando II que luchó contra los rebeldes protestantes y sus aliados suecos y daneses.

Llegó a poseer un ejército de 30 000 a 100 000 hombres bajo su mando durante la guerra de los Treinta Años, y fue nombrado  duque de Friedland y caballero del Toisón de Oro (1625), duque de Żagań (1627), así como duque de Mecklemburgo (1628-1631) y Conde Palatino. Fue un gran militar y aventurero que se distinguió por su crueldad y su carácter agrio, cínico y siempre malhumorado.

En 1799 el poeta y dramaturgo romántico Friedrich Schiller le dedicó una obra a Wallenstein, muy contraria a los Habsburgo.

Heřmanice
Heřmanice es una localidad del distrito de Náchod en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 427 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales).
Nataly Chilet
Nataly Nadeska Chilet Bustamante (Santiago, 10 de julio de 1985) es una periodista, presentadora de televisión y modelo chilena.

Chilet fue elegida Miss Chile en 2008. Ese mismo año debutó en Morandé con compañía como coanimadora. Más tarde se dedicó a la conducción en Zona Latina, donde por cuatro años condujo el matinal Sabores.
Desde 2016 hasta 2019 fue panelista de Intrusos de La Red.

Miss Universo Chile
Miss Universo Chile es un concurso de belleza nacional que se ha celebrado desde 1952. La ganadora, que tiene el derecho de representar a dicho país en el certamen internacional de Miss Universo (fundado en 1952), lleva el título por el periodo de aproximadamente un año. La actual poseedora del título Miss Universo Chile es Ignacia Inna Moll Bilbao, representante de la comuna de Vitacura, Región Metropolitana.
Isthmohyla melacaena
Bromeliohyla melacaena es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Honduras. Su rango altitudinal oscila entre 1370 y 1990 m s. n. m..
Sus hábitats naturales son los bosque montanos de pinos y los bosques nubosos. Asociada a bromelias. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Fourtou
Fourtou (en occitano Forton) es una comuna y población de Francia, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Aude, en el distrito de Limoux y cantón de Couiza. Es la primera población que atraviesa el río Orbieu.

Su población en el censo de 1999 era de 53 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Couiza

Su gentilicio francés es Fortonais.

Aude
Aude (11; AFI: [od]) es un departamento de Francia cuya capital es Carcasona. Forma parte de la región de Occitania.  Su gentilicio francés es Audois, y toma nombre del río Aude, el antiguo río Atax de los romanos.

De las tres patrias del cassoulet (Carcasona, Castelnaudary y Toulouse) dos se encuentran en Aude (Carcasona y Castelnaudary), siendo el cassoulet uno de los platos más célebres de la gastronomía francesa.
Cróceas
Cróceas (en griego, Κροκέαι) es el nombre de un antiguo asentamiento griego de Laconia.

Pausanias lo ubica en el camino de Esparta a Gitión. Destaca de este lugar una cantera de donde se sacaba piedra que servía para adornar santuarios, acueductos y baños. Había también una estatua de piedra de Zeus Croceatas y otra de bronce de los Dioscuros, sobre la cantera.

Se localiza cerca de la población actual de Steplania.

Pausanias (geógrafo)
Pausanias (en griego: Παυσανίας) fue un viajero, geógrafo e historiador griego del siglo II después de Cristo (c. 110-180).

Su única obra conocida es la Descripción de Grecia (griego antiguo: Ἑλλάδος Περιήγησις, Hellados Perieguesis). Esta obra se considera una fuente de gran valor para el conocimiento de aspectos tan diversos de la Antigua Grecia como las costumbres religiosas, la mitología, la cultura popular y la historia política, e incluso ha sido usada como guía para trabajos arqueológicos.
Darcina Manuel
Darcina Rose Manuel (Gisborne, 24 de septiembre de 1992) es una deportista neozelandesa que compite en judo. Ganó siete medallas en el Campeonato de Oceanía de Judo entre los años 2010 y 2016.

Pertenece a la iwi maorí de los Ngāti Porou, concretamente, el apellido Manuel procede de la tribu Paniora, fundada en el siglo XIX por el español Manuel José de Frutos.

Campeonato de Oceanía de Judo de 2010
El XXIII Campeonato de Oceanía de Judo se celebró en Canberra (Australia) el 15 de agosto de 2010 bajo la organización de la Unión de Judo de Oceanía.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.
Ferrovía Génova-Pisa
El ferrocarril Génova-Pisa es una de las principales líneas ferroviarias italianas, que recorre la costa de Liguria desde Génova hasta Pisa cruzando la Riviera de Levante y la Versilia .

Además de Génova y Pisa también atraviesa las ciudades de La Spezia, Carrara y Massa . Después de Pisa, en dirección sur, la ruta del Tirreno continúa hasta llegar a Roma .

Mar de Liguria
El mar de Liguria es una subdivisión del mar Mediterráneo, cuyos límites si bien no son muy precisos están delimitados en general por un triángulo imaginario cuyos vértices son: el cabo Ferrat francés, vecino a Niza; la punta di Revelatta, cerca de Calvi en Córcega; y el cabo Piombino, en Livorno, en la costa de la Toscana. Véase más abajo delimitación de la IHO y delimitación italiana.
Taciana Cesar
Taciana Cesar (nacida como Taciana Lima, Olinda, 17 de diciembre de 1983) es una deportista guineana de origen brasileño que compite en judo.

Hasta el año 2012 compitió bajo la bandera brasileña obteniendo cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2001 y 2011. Desde 2013 participa bajo la nacionalidad bisauguineana consiguiendo una medalla de bronce en los Juegos Panafricanos de 2015, y siete medallas de oro en el Campeonato Africano de Judo entre los años 2013 y 2020.

Campeonato Panamericano de Judo de 2011
El XXXVI Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Guadalajara (México) entre el 1 y el 2 de abril de 2011 bajo la organización de la Confederación Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
The Devil's Double
The Devil's Double es una película biográfica de suspenso neerlandesa-belga en idioma inglés de 2011, dirigida por Lee Tamahori, escrita por Michael Thomas y protagonizada por Dominic Cooper en el doble papel del comandante militar iraquí Uday Huseín y su doble, Latif Yahia. Se estrenó el 22 de enero de 2011 en el Festival de Cine de Sundance y posteriormente tuvo un estreno limitado en cines selectos de Estados Unidos el 29 de julio de 2011, distribuida por Lionsgate y Herrick Entertainment, recibiendo críticas mixtas.

Lionsgate
Lions Gate Entertainment Corporation, más conocido como     Lionsgate, fue una compañía de producción cinematográfica canadiense-estadounidense fundada en Vancouver, Columbia Británica, Canadá. Desde 2007 tiene su sede en Vancouver y Santa Mónica, California, Estados Unidos y es posiblemente la compañía independiente de distribución de cine y televisión con más éxito en Norteamérica. Es la casa distribuidora de 3 de las sagas literarias más populares entre los jóvenes, siendo Crepúsculo: La saga, Los juegos del hambre y Divergente. Logró grandes éxitos entre 2008 y 2015 con las primeras dos sagas y éxitos medianos con la tercera.
Thorvald Jørgensen
Thorvald Jørgensen (27 de junio de 1867 - 15 de mayo de 1946) fue un arquitecto danés,  conocido sobre todo por su diseño del Palacio de Christiansborg, sede del Parlamento danés, tras su destrucción en un incendio. También diseñó varias iglesias en Copenhague. Fue Inspector Real de Edificación desde 1911 hasta 1938.

Skagen
Skagen es un cabo y una ciudad danesa en la región de Jutlandia Septentrional, en la punta más septentrional de Vendsyssel-Thy, una parte de la península de Jutlandia, en el norte del país. Skagen tiene 8.347 habitantes en el año 2012, y pertenece al municipio de Frederikshavn.

Es una pequeña ciudad turística y pesquera, conocida sobre todo por la célebre escuela pictórica que se desarrolló en ella durante finales del siglo XIX.