hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deeside
Deeside  (Galés: Glannau Dyfrdwy) es el nombre dado a una conurbación principalmente industrial en Flintshirecerca de la frontera con Inglaterra a orillas de una sección canalizada del río Dee que fluye desde la vecina ciudad de Chester hacía el estuario del Dee. En la courbación se incluye, Connah's Quay, Shotton, Queensferry, Aston, Garden City, Sealand, Broughton, Bretton, Hawarden, Ewloe, Mancot, Pentre,  Saltney y Sandycroft. La población es de aproximadamente 50.000 háb., de los cuales unos 16.526 viven en Connah's Quay.

Chester
Chester (en galés Caer) es una ciudad ubicada en el noroeste de Inglaterra que hace frontera con Gales. Capital del condado de Cheshire, se encuentra en un importante nudo de comunicaciones ya que al norte está la península de Wirral y Liverpool. Al este, Mánchester; al oeste, el norte de Gales con la línea ferroviaria hasta Holyhead; y al sur, la cercana ciudad galesa de Wrexham. El río Dee atraviesa el centro de la ciudad.

Chester es una de las ciudades amuralladas mejor conservadas de Inglaterra. La ciudad tiene su origen en la Deva Victrix romana, fundada en la década de 70 del siglo I en tiempos del emperador Vespasiano. El anfiteatro y sus murallas dan testimonio de este pasado romano.

La característica arquitectura de los edificios del centro, así como, las murallas son muy populares entre los turistas. Además, Chester tiene una importante catedral y varios centros comerciales.

Actualmente, el príncipe de Gales recibe también el título de conde de Chester.
Polina Rodionova
Polina Rodionova (en ucraniano: Поліна Родіонова; 14 de marzo de 1994) es una deportista ucraniana que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala, en los años 2019 y 2022, ambas en la prueba de equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2019
El XVII Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala se celebró en Samsun (Turquía) entre el 26 de febrero y el 2 de marzo de 2019 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Turca de Tiro con Arco.
Tersiloco de Corfú
Tersiloco de Corfú (en griego antiguo: Θερσίλοχος, romanizado: Thersílochos, siglo IV a. C.) fue un antiguo atleta olímpico griego de Córcira, Corfú.

Se convirtió en campeón olímpico a una edad temprana en el deporte del boxeo infantil durante los 102.º Juegos Olímpicos de la antigüedad (372 a. C.).

El viajero y escritor griego Pausanias, que visitó Olimpia en el siglo II, afirma que vio una estatua de Tersiloco en el recinto sagrado de la Altida Olímpica. El autor de su estatua fue probablemente el maestro escultor Policleto de Argos.

Olimpia
Olimpia (en griego clásico: Ὀλυμπία; en griego moderno: Ολυμπία [Olympía]; en latín: Olympia) es un sitio arqueológico situado en la unidad periférica de Élide, en Grecia. En la Antigüedad, era la sede de un importante santuario y además el lugar donde se celebraban los Juegos Olímpicos. Se encuentra al pie del monte Cronio y en el lado derecho del río Alfeo.
VUHL 05
El VUHL 05 es un automóvil deportivo ligero del segmento B, presentado por primera vez en 2013 en el Royal Automobile Club de Londres. Al inicio de su producción, el auto era ensamblado en Canadá, probado en Estados Unidos y Reino Unido y devuelto a México, donde se le hacían los retoques finales, posteriormente fue iniciada la producción del vehículo en julio de 2015 en su nueva planta en Querétaro. En entrevista a Top Gear, Iker Echeverría, uno de los creadores, dijo "queríamos incluirle un motor Audi, pero era demasiado pesado y no sonaba bien, es por eso que quisimos el motor Ford, porque suena como en los viejos Cosworths desde la década de 1970".

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Higashikurume (Tokio)
Higashikurume (東久留米市, Higashikurume-shi?) es una comuna ubicada en Tokio Occidental, la parte occidental de la Metrópolis de Tokio, Japón.  Tiene una población estimada, a inicios de septiembre de 2025, de 117 ,020 habitantes.

La comuna fue fundada el 1 de octubre de 1970, luego de que fuese creada como villa con el nombre de Kurume en 1889 y promovida a pueblo en 1956. Es una de las comunas que conforma la zona de Tokio Occidental.

Su nombre (etimológicamente en japonés, «Kurume del este») es para diferenciar a la comuna de Kurume, en la prefectura de Fukuoka. Por la comuna recorre el río Kurome, afluente del río Arakawa.

Tokio Metrópolis
Kiyose
Higashimurayama
Kodaira
Nishitōkyō

Prefectura de Saitama
Niiza

Río Arakawa
El Arakawa (荒川, Ara-kawa) es un río japonés de la región de Kantō, en la parte central la isla Honshū. Su longitud es de 173 km y la superficie de su cuenca es de 2.940 km². Es uno de dos grandes ríos de la llanura de Kantō junto con el río Tone, que discurre por la parte oriental de la llanura. La megápolis de Tokio se encuentra en su desembocadura, que sirve de límite entre Edogawa y Kōtō, dos de sus 23 Barrios Especiales.
Cividale del Friuli
Cividale del Friuli (Cividât en friulano, también oficial en los topónimos, Östrich en alemán, Čedad en esloveno) es una ciudad ubicada en la provincia de Údine, en la región autónoma de Friul-Venecia Julia. Se encuentra junto al río Natisone, próxima a la frontera de Eslovenia. En época romana y, sobre todo, durante la Alta Edad Media, fue una ciudad importante en la región. Cuenta con una población estimada de 11 515 habitantes.[cita requerida]

El Templete lombardo y el Complejo episcopal, que incluye los restos del Palacio patriarcal, son parte de un grupo de siete sitios conocidos como «Centros de poder de los longobardos en Italia (568-774 d.C.)», declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el 25 de junio de 2011.

Provincia de Údine
Údine (en italiano: provincia di Udine; en friulano: provincie di Udin) es una provincia de la región del Friul-Venecia Julia, en Italia, y que tiene frontera con Austria y Eslovenia. Su capital y ciudad más poblada es Údine.

Tiene una superficie de 4905 km² y una población total de 528.441 hab. (2001). Hay 137 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
París-Niza 2022
La 80.ª edición de la París-Niza fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 6 y el 13 de marzo de 2022 en Francia con inicio en la ciudad de Mantes-la-Ville y final en la ciudad de Niza sobre un recorrido de 1196,6 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2022, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la cuarta carrera de dicho circuito y fue ganada por el esloveno Primož Roglič del Jumbo-Visma. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el británico Simon Yates del BikeExchange-Jayco y el colombiano Daniel Felipe Martínez del INEOS Grenadiers.

Team Jayco AlUla
Team Jayco AlUla (código UCI: JAY) es un equipo ciclista profesional australiano de categoría UCI WorldTeam, iniciando desde la temporada 2012, siendo el primer equipo de dicho país en lograr la máxima categoría del ciclismo mundial.
Nancy Croker
Nancy U. Crooker (nacida el 1 de abril de 1944) es una física estadounidense y profesora emérita de física espacial en la Universidad de Boston, Massachusetts.  Ha realizado importantes contribuciones a la comprensión del geomagnetismo en la magnetosfera y la heliosfera de la Tierra, particularmente a través del estudio de los electrones interplanetarios y la reconexión magnética .

Heliosfera
La heliosfera o heliósfera es la región espacial que se encuentra bajo la influencia del viento solar y su campo magnético, que se compone de iones procedentes de la atmósfera solar y se extiende más allá de la órbita de Plutón.

Esto da origen a una burbuja magnética en cuyo interior se encuentran los planetas de nuestro sistema solar. El límite que impone la burbuja se llama heliopausa. La capa que separa a la heliopausa del frente de choque de terminación se llama heliofunda.

Habitualmente se ha pensado en la heliosfera como una estructura con forma de cometa; sin embargo, investigaciones realizadas con el instrumento MIMI de la sonda Cassini que complementan a las realizadas por la misión IBEX sugieren que su forma es más parecida a la de una burbuja. Muy importante serán las contribuciones de las sondas interestelares Voyager 1 y Voyager 2 para comprender el fin de la heliopausa y la composición del espacio exterior a nuestro sistema solar.
Porta Magna
Porta Magna ("gran puerta" en latín) es la denominación del pórtico central de la basílica de San Petronio de Bolonia. Se construyó a partir del año 1425 y fue decorada con estatuas y relieves que están considerados como la obra maestra del escultor sienés Jacopo della Quercia, que comenzó su tarea ese mismo año, bajo mandato del legado pontificio Louis Aleman, y la interrumpió en el año 1434, poco antes de su muerte (1438). La obra permaneció incompleta, sin la cúspide. En el año 1510 las obras del pórtico volvieron a reanudarse con la intervención de Arduino Arriguzzi.

Michelangelo Buonarroti (Miguel Ángel) tuvo oportunidad de contemplarla y estudiarla, influyéndole de modo determinante en su propio estilo. Su atención se centró sobre todo en las escenas del Génesis, que le inspiraron algunas de las composiciones de la bóveda de la Capilla Sixtina. También elogió la imagen de la Virgen, a la que denominó "la più bella Madonna del Quattrocento".

Louis Aleman
Louis Aleman o Allemand (Arbent, c. 1390 - Salon-de-Provence, 16 de septiembre de 1450) fue un eclesiástico francés.

Doctorado en Derecho, participó en el Concilio de Pisa y en el de Costanza, fue obispo de Maguelonne en 1418 y arzobispo de Arlés desde 1423, creado cardenal de Santa Cecilia por Martín V en 1426.

Presidente del Concilio de Basilea, fue el principal artífice de la elección del antipapa Félix V, por lo que Eugenio IV le destituyó y excomulgó en 1439.  Restituido por Nicolás V diez años después, fue beatificado por Clemente VII en 1527.
George Church
George McDonald Church (28 de agosto de 1954) es un genetista estadounidense, ingeniero molecular y químico. Nació el 28 de agosto de 1954 y es profesor de genética en la Escuela Médica de Harvard, profesor de Ciencias de la Salud y la tecnología en Harvard y el MIT, y miembro fundador del Instituto Wyss de Ingeniería inspirada biológicamente de la Universidad de Harvard. Es ampliamente considerado como un pionero en genómica personal y biología sintética. Está casado con su compañera de la Escuela de la facultad médica de Harvard, Ting Wu.

Genética
El término genética (del griego antiguo: γενετικός, guennetikós, ‘genetivo’, y este de γένεσις, génesis, ‘origen’; acuñado en 1905 por William Bateson) alude al área de estudio de la biología que busca comprender y explicar cómo se transmite la herencia biológica de generación en generación mediante el ADN. Se trata de una de las funciones fundamentales de la biología moderna, y abarca en su interior un gran número de disciplinas propias e interdisciplinarias que se relacionan directamente con la bioquímica, la medicina y la biología celular.

El principal objeto de estudio de la genética son los genes, formados por segmentos de ADN y ARN, tras la transcripción de ARN mensajero, ARN ribosómico y ARN de transferencia, los cuales se sintetizan a partir de ADN. El ADN controla la estructura y el funcionamiento de cada célula, tiene la capacidad de crear copias exactas de sí mismo tras un proceso llamado replicación.
Nechvalín
Nechvalín es una localidad del distrito de Hodonín en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 347 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la frontera con la región de Zlín y Eslovaquia, y a poca distancia al sureste de la ciudad de Brno.

Región de Zlín
La Región de Zlín (en checo: Zlínský kraj; en alemán: Zliner Region, pronunciado /ˈzlɪnɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa, situada mayoritariamente en la región histórica de Moravia. La capital es Zlín.
Robert Kraft (astrónomo)
Robert Paul "Bob" Kraft (Seattle, 16 de junio de 1927-Santa Cruz (California), 26 de mayo de 2015) fue un astrónomo estadounidense. Realizó trabajos pioneros en los campos de las variable cefeidas, rotación estelar, novas, y en la evolución química de la Vía Láctea. Su nombre se le ha asociado a la Ruptura de Kraft: El cambio abrupto en la velocidad de rotación media de las estrellas de la secuencia principal alrededor del tipo espectral F8.

Kraft ocupó el cargo de director del Observatorio Lick (1981–1991), presidente de la Sociedad Astronómica Estadounidense (1974–1976), y presidente de la Unión Astronómica Internacional (1997–2000).

Sociedad Astronómica Estadounidense
La Sociedad Astronómica Estadounidense (en inglés: American Astronomical Society o AAS, a veces pronunciada doble A S) es una sociedad estadounidense de astrónomos profesionales y otros individuos interesados, con sede en Washington. El objetivo principal de la Sociedad Astronómica Estadounidense es llevar más lejos a la ciencia de astronomía y los campos científicos estrechamente relacionados. Sus objetivos secundarios incluyen mejorar la educación de astronomía, y el suministrar una voz política a sus miembros a través del cabildeo y actividades de bases.
Elecciones presidenciales de Bulgaria de 2016
Las elecciones presidenciales de Bulgaria de 2016 se llevaron a cabo el 6 de noviembre del mismo año, con una segunda vuelta celebrada el 13 de noviembre de 2016. Ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta en primera ronda, por lo que se efectuó el balotaje entre las dos primeras mayorías relativas, logrando Rumen Radev, candidato independiente pero apoyado por el Partido Socialista Búlgaro (BSP), imponerse a la candidatura de Tsetska Tsacheva, del oficialista Ciudadanos por el Desarrollo Europeo de Bulgaria (GERB). Las elecciones se realizaron en paralelo con un referéndum sobre los cambios en el sistema electoral y la financiación de los partidos políticos. Esta será la primera elección donde los votantes podrán escoger la opción "ninguno de los anteriores" (voto en blanco).

Voto en blanco
El voto en blanco es una de las opciones en unas elecciones políticas que consiste en realizar el acto mismo del voto, o sea, votar, manifestando que ninguna de las opciones planteadas es adecuada. Para poder votar en blanco, el ciudadano debe ir a las urnas y realizar los actos formales que establece la legislación de cada país. El modo de concretar el voto en blanco varía: en Colombia, por ejemplo, se debe marcar la casilla indicada como "voto en blanco"; en otros países, se considera voto en blanco cuando el sobre de votación está vacío o contiene un trozo de papel en blanco.
Batalla de Puerto Argentino
La Batalla de Puerto Argentino ocurrió el 14 de junio de 1982, siendo la última de la Guerra de las Malvinas. En la semana previa ocurrieron una serie de combates en torno a la principal ciudad isleña y en la noche del 14 de junio se firmó el alto al fuego, dando final a la guerra tras 74 días.

Grupo de Artillería Paracaidista 4
El Grupo de Artillería Paracaidista 4 (GA Parac 4) es una unidad táctica artillería del Ejército Argentino con asiento de paz en el Cuartel Unión, en el camino a La Calera km 8 ½, provincia de Córdoba, y con dependencia orgánica del Comando de la IV Brigada Aerotransportada.
HD 85390 b
HD 85390 b (también conocido como HIP 48235 b) es un planeta extrasolar que orbita la estrella de tipo G de la secuencia principal HD 85390, localizado aproximadamente a 111 años luz, en la constelación de Vela.Este planeta tiene al menos una séptima parte de la masa de Júpiter y tarda 2,14 años en completar su periodo orbital, con un semieje mayor de 1,54 UA. Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los exoplanetas conocidos, su excentricidad no se conoce, pero es habitual que se desconozca su inclinación. Este planeta fue detectado por HARPS el 19 de octubre de 2009, junto con otros 29 planetas. El astrónomo Wladimir Lyra (2009) ha propuesto Idmón como el nombre común posible para HD 85390 b.

HARPS
HARPS es un acrónimo para Buscador de Planetas por Velocidad Radial de Alta Precisión ( High Accuracy Radial velocity Planet Searcher, en inglés). Es un espectrógrafo Échelle de alta precisión instalado en 2002 en el telescopio de 3,6 metros de ESO en el Observatorio de La Silla, Chile. Sus primeras observaciones se realizaron en febrero de 2003. Es un espectrógrafo de velocidad radial de segunda generación, basado en las experiencias logradas con los instrumentos ELODIE y CORALIE.

Fue construido inicialmente para llevar a cabo una búsqueda que involucraría miles de estrellas, y ,órbitas lunares.
Doble penetración
La doble penetración o penetración doble, es una práctica sexual que consiste en que dos personas penetran simultáneamente a una tercera. En el caso de que la persona penetrada sea una mujer, lo habitual es que la penetración doble se realice por el orificio vaginal y el ano. Es una práctica frecuente en el mundo de la pornografía.

La penetración puede llevarse a cabo no solo con el falo, sino con distintas partes del cuerpo (manos, dedos) o con juguetes sexuales específicos.

Puede denominarse doble penetración o sándwich. Recibe este último nombre, porque a pesar de que los penes de los dos hombres no se tocan, la pared que separa la vagina del recto es muy delgada.

La primera penetración doble grabada aparece en 1970, en la película Delphia the Greek, del director Lasse Braun.

Lasse Braun
Lasse Braun, nacido como Alberto Ferro (Argel, 1936 - Roma, 16 de febrero de 2015), fue un director de cine ítalo francés, hijo de un diplomático italiano y padre del también director de cine porno, Axel Braun.
Mazorca de maíz
La mazorca de maíz o choclo cocido (del quechua chuqllu) o elote cocido (del náhuatl elotl) es un término culinario que se utiliza para designar una mazorca cocida de maíz recién cosechado de una variedad de maíz dulce . El maíz dulce es la variedad más común de maíz que se consume directamente de la mazorca . La mazorca se recoge mientras el endospermo está en la "etapa de leche". A menudo se sazona con sal y se le unta con mantequilla antes de servir. Algunos comensales usan brochetas especializadas, clavadas en las puntas de la mazorca, para sostener la oreja mientras comen sin tocar los granos calientes y pegajosos.

Un día después de la recolección del maíz, comienza a convertir el azúcar en almidón, lo que reduce el nivel de dulzor natural. El maíz se debe cocinar y servir el mismo día en que se cosecha, ya que solo se necesita un día para que el maíz pierda hasta el 25% de su dulzura.

Endospermo
El endospermo o endosperma es el tejido nutricional formado en el saco embrionario de las plantas con semilla; es triploide (con tres juegos de cromosomas) y puede ser usado como fuente de nutrientes por el embrión durante la germinación. Está conformado por células muy apretadas y gránulos de almidón incrustados en una matriz, gran parte de este es proteína.
Aedh Ó Conchobair
Aedh mac Eoghan Ó Conchobair fue rey de Connacht en Irlanda. Es la persona a la que se dirige en el poema Cóir Connacht ar chath Laighean.

Aedh Ó Conchobair era hijo de Eoghan mac Ruaidri Ó Conchobair. En 1288 Maghnus Ó Conchobair, hijo de Conchobair Ruadh mac Muirchertaig Ó Conchobair, depuso a su hermano, Cathal el Rojo como Rey de Connacht. A la muerte de Maghnus en 1293, Cathal reclamó brevemente el trono, pero fue asesinado pocos algunos meses más tarde. Entonces Aedh ascendió al trono.

En 1293 John Fitzgerald, IV Lord Offaly construyó un castillo en Sligech. Al año siguiente, fue arrasado por O'Conchobair. En 1309 O'Conchobair fue asesinado por Aedh Breifnech, del Clan Murtagh O'Connor, que retuvo el trono durante un año.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Renate Dorrestein
Renate Dorrestein (Ámsterdam, 25 de febrero de 1954-Aerdenhout, Holanda Septentrional; 4 de mayo de 2018) fue una escritora, periodista y feminista neerlandesa.

Considerada una de las figuras más importantes de la literatura neerlandesa de su época, fue una prolífica escritora ganadora del premio Annie Romein por su obra completa en 1993. El suicidio de su hermana, cuando ella tenía 27 años, marcó profundamente su vida, dotándola de una capacidad de análisis de las dinámicas personales y del funcionamiento del sentimiento de culpa que puede apreciarse en su obra y que de hecho constituye su trasfondo narrativo. Empezó su carrera trabajando como periodista en la revista Panorama, e irrumpió en la escena literaria con Buitenstaanders (1983).

Provincia de Holanda Septentrional
Holanda Septentrional (en neerlandés: Noord-Holland) u Holanda del Norte es una de las doce provincias que conforman el actual Reino de los Países Bajos. Ubicada en la costa al noroeste del país, comprende una península rodeada por el mar del Norte, el Waddenzee y el lago IJssel al este. Incluye la isla de Texel en su extremo norte.

Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal. La capital es Haarlem; otras ciudades importantes: Ámsterdam (capital del país), Hilversum, Alkmaar, Zaandam y Hoorn.
Pausakunnu
Pausakunnu es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 3 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

Gran Lago de Rouge
El Gran Lago de Rouge (en estonio Rõuge Suurjärv) está situado al sur de Estonia en el municipio de Rõuge en el condado de Võru, posee una superficie de 0,13 km². Sus coordenadas son 57°51′N 26°55′E﻿ / ﻿57.850, 26.917.

Se trata del lago más profundo de Estonia con una profundidad media de 11,9 metros y máxima de 38 metros.