hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José de Lucas Acevedo
José de Lucas Acevedo (Cieza, 25 de noviembre de 1886-Madrid, 13 de febrero de 1955) fue un polifacético escritor español.

Además de sus colaboraciones habituales en la revista Blanco y Negro y el diario ABC de Madrid, en la primera como escritor de novelas cortas y en el segundo como cronista y corresponsal del diario en la ciudad de Valencia, Acevedo fue fundador y director de la revista literaria El Cuento Decenal (1913), donde llegaron a participar escritores como Valle Inclán y Joaquín Dicenta. Entre sus obras más conocidas se mencionan la zarzuela titulada La mano de Dios, estrenada en el Teatro Martín de Madrid en 1918, y la comedia El mirlo blanco, estrenada  en 1938 en el teatro Eslava de Valencia, e interpretada por José Isbert y Milagros Leal entre otros actores y actrices del momento. También tuvieron amplia difusión sus relatos de cuentos o novelas cortas recogidos en sus obras Rosas de Abril y La Caja de Pandora.

Teatro Martín
El teatro Martín fue una sala teatral de Madrid, situada en la calle de Santa Brígida, esquina a Santa Águeda, en el castizo barrio de Chueca de la capital de España. Tomó su nombre del propietario del solar sobre el que se construyó, Casimiro Martín. Levantado en 1870 el edificio original, según proyecto del arquitecto Manuel Felipe Quintana, fue inaugurado en 1874. El Martín inició una nueva era después de una profunda reforma en 1919 a cargo del arquitecto Teodoro Anasagasti. A lo largo de su existencia, funcionó como teatro por horas, teatro de variedades, cine y salón de conciertos de música pop.
Coleford
Coleford es una localidad situada en el condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2021 de 2236 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.

Región de las Tierras Medias Occidentales
Tierras Medias Occidentales (West Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por seis condados: Staffordshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire, Tierras Medias Occidentales y Warwickshire. Su capital es Birmingham (Tierras Medias Occidentales). Limita al norte con la Región Noroeste, al este con las Tierras Medias Orientales, al sureste con la Región Sudeste, al sur con la Región Sudoeste y al oeste con Gales. Con 13 000 km² es la tercera región menos extensa del país, por delante del Nordeste y Gran Londres, la menos extensa.
Río Achankovil
El  río Achankovil es un río en Kerala, India, que nace hacia el extremo sur de la península por la confluencia del Rishimala, Pasukidamettu, y Ramakkalteri. El Anchankovil enriquece el distrito Pathanamthitta del estado de Kerala. Se une al Río Pamba en Veeyapuram, en el Alappuzha distrito de Kerala. Achankovil es también el nombre de la zona forestal, que es la zona de captación de este río, y de una pequeña ciudad situada en la zona forestal de Achenkovil. El pueblo de Achankovil no es de fácil acceso; sin embargo, se puede llegar a él a través de las rutas forestales.

Confluencia
En hidrología, una confluencia  fluvial o simplemente confluencia es la reunión en uno solo de dos o más cursos de agua, glaciares o corrientes marinas, así como el punto donde esto ocurre.

En pocas palabras, confluencia es donde aguas de distintas corrientes o ríos se unen para formar un cauce común. El nombre de confluencia o su lugar también puede ser un topónimo, como sucede en el idioma francés en Conflans-Sainte-Honorine o como el departamento Confluencia en la provincia de Neuquén (Argentina).

Aguas abajo de una confluencia, el lecho del río suele ser proporcionalmente más estrecho que la suma de la anchura que tienen los dos ríos aguas arriba. Esa estrechez queda compensada por una mayor profundidad del lecho por la cual la corriente es también más rápida, con lo que la velocidad de la corriente aumenta también proporcionalmente.
Carlos I de Hesse-Philippsthal
Carlos I de Hesse-Philippsthal (en alemán, Karl I. von Hessen-Philippsthal; Esmalcalda, 23 de septiembre de 1682-Philippsthal, 8 de mayo de 1770) fue un miembro de la Casa de Hesse y landgrave de Hesse-Philippsthal desde 1721 hasta su muerte.

Philippsthal
Philippsthal es un municipio situado en el distrito de Hersfeld-Rotemburgo, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 4188 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de la orilla del río Fulda —un afluente del río Weser— y de la frontera con el estado de Turingia.
Dariya Zgoba
Dariya Yaroslavivna Zgoba (en ucraniano: Дарія Ярославівна Згоба; Ivano-Frankivsk, URSS, 7 de noviembre de 1989) es una deportista ucraniana que compitió en gimnasia artística, especialista en las barras asimétricas.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2005 y 2008. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el octavo lugar en su especialidad.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística de 2005
El I Campeonato Europeo de Gimnasia Artística Individual se celebró en Debrecen (Hungría) entre el 2 y el 5 de junio de 2005 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Húngara de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Főnix de la ciudad húngara.
Fino
El fino es un vino generoso, propio del Marco de Jerez y de Montilla-Moriles, en Andalucía (España).

Su color es oro pálido, sabor es seco y es muy aromático. Su graduación alcohólica es de alrededor de 15 grados (en 2025 la EU autoriza a bajarla). Se debe beber muy frío. Las variedades de uva que se utilizan para la elaboración de este vino son la Palomino y la Pedro Ximénez. Es ideal como aperitivo y para acompañar jamón, mariscos y otras tapas.

Palomino
La palomino, también conocida como listán, es una variedad de vid (Vitis vinifera) blanca, la cuarta de más extensión de cultivo en España. Muy extendida internacionalmente, tiene muchas otras denominaciones.

Con ella se producen los vinos jerez y manzanilla.
Georg von Derfflinger
Georg von Derfflinger (Neuhofen an der Krems, 20 de marzo de 1606 - Gusow, 14 de febrero de 1695) fue un mariscal de campo alemán que participó en la guerra de los Treinta Años y en la guerra de Escania.

Mariscal de campo
El mariscal de campo, o simplemente mariscal, es un rango militar con diversos significados según el país de que se trate.

Tiene su origen en la Alta Edad Media. Proveniente del alto alemán antiguo Marh-scalc (= "sirviente de los caballos"), se aplicaba al encargado de la custodia de los caballos del rey en tiempos de los primeros reyes francos.
Blues Power
«Blues Power» es una canción del músico británico Eric Clapton, publicada en su álbum de estudio homónimo en 1970. Fue publicado el mismo año como segundo sencillo del álbum por Polydor Records, aunque no entró en ninguna lista de éxitos.

Polydor Records
Polydor Records es una compañía discográfica filial de Universal Music Group, cuya sede se encuentra actualmente en el Reino Unido. Su estilo se enmarca en los géneros del pop, rock y R&B, dentro de los que se encuentran incluidos artistas del panorama pop británico, como es el caso de Bryn Christopher, Duffy, Sophie Ellis-Bextor, Ronan Keating, Girls Aloud, Ellie Goulding, Scissor Sisters, Björk, The Jam, y Take That.

Polydor se encarga de fabricar y distribuir en el Reino Unido la música de los artistas de Interscope y Geffen Records como Billie Eilish, Blackpink, Eminem, Gwen Stefani, Kendrick Lamar, Kings of Leon,  Lady Gaga, Olivia Rodrigo, Beky Ross, Selena Gomez, etc. Al igual que Interscope distribuye a los artistas de Polydor en Estados Unidos. En Francia representó a artistas Alizée y Mylène Farmer, esta última ha logrado vender más de 30 millones de discos en dicho país.
Timna Nelson-Levy
Timna Nelson-Levy (en hebreo: תמנע נלסון-לוי‎; Jerusalén, 7 de julio de 1994) es una deportista israelí que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2020 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la prueba de equipo mixto. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2016 y 2024.

Campeonato Europeo de Judo de 2016
El LXIV Campeonato Europeo de Judo se celebró en Kazán (Rusia) entre el 21 y el 23 de abril de 2016 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Rusa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la TatNeft Arena de la ciudad rusa.
Larry Brown (artista)
Larry O'Neill Brown Jr., más conocido como Larry "Poncho" Brown (nacido el 19 de diciembre de 1962), es un artista multidisciplinar estadounidense. Sus inicios fueron como pintor de carteles, y posteriormente ha trabajado como pintor, escultor y conservador. Su trabajo se ha mostrado en exposiciones, series de televisión y piezas de arte multidisciplinarias.

Conservación y restauración
La conservación y la restauración son dos actividades profesionales similares, ya que están dedicadas a fomentar la permanencia de aquellas manifestaciones culturales y artísticas, que son parte del patrimonio histórico de la humanidad, al protegerlas y rescatarlas responsablemente se logra transmitir a generaciones futuras su significado histórico, artístico y social. La restauración se puede considerar como una labor científica, ya que se manejan diferentes solventes, químicos y materiales específicos de la labor.

La conservación y la restauración se pueden ocupar para diferentes tipos de técnicas y materiales, como es la escultura en madera, las obras arquitectónicas, pinturas al óleo y acrílico, talla en mármol, papiros antiguos, entre otras piezas que tengan trascendencia en el tiempo.
Cuadrilátero (película de 1970)
Cuadrilátero es una película dirigida por Eloy de la Iglesia. Fue estrenada en 1970 se trata de la tercera película del realizador vasco tras su debut con Fantasía...3 (1965) y su segundo largometraje Algo amargo en la boca (1969). Fue interpretada por el boxeador profesional José Legrá, la película es un melodrama ambientado en el mundo del boxeo.

Melodrama
El término melodrama (del griego μέλος mélos 'canto con música' y δρᾶμα drâma 'acción dramática'), similar al drama pero con varios personajes, tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se  resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental.

Con cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público.

Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género (teatro musical). Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.
Tabes dorsal
El Tabes dorsal (a veces por su nombre en latín, tabes:íd. Siglo XIX - Consunción, putrefacción y dorsalis de latín dorsum: espalda. Siglo XV - reverso, envés.) es una degeneración lenta de las neuronas sensoriales, que son aquellas que portan la información de los órganos de los sentidos al sistema nervioso central. Los nervios degenerados están en los cordones dorsales (posteriores) de la médula espinal (la porción más próxima a la espalda del cuerpo). Son los nervios que normalmente trasmiten información que ayuda al mantenimiento de la sensación de posición (propiocepción), vibración y tacto discriminativo.

Sistema nervioso central
El sistema nervioso central es una de las porciones en que se divide el sistema nervioso. En los animales vertebrados está constituido por el encéfalo y la médula espinal, se encuentra revestido por tres membranas: duramadre (membrana externa), aracnoides (intermedia), piamadre (membrana interna), denominadas genéricamente meninges y protegido por envolturas óseas, que son el cráneo y la columna vertebral respectivamente.

Se trata de un sistema muy complejo, ya que se encarga de percibir estímulos procedentes del mundo exterior, procesar la información y transmitir impulsos a nervios y músculos. El sistema nervioso de los animales vertebrados, incluidos los mamíferos y el hombre, puede dividirse en dos partes bien diferenciadas, el sistema nervioso central, constituido por el encéfalo y la médula espinal y el sistema nervioso periférico que está formado por los nervios sensitivos y motores que enlazan el sistema nervioso central con el resto del organismo.
Conger verreauxi
Conger verreauxi es una especie de pez del género Conger, familia Congridae. Fue descrita científicamente por Kaup en 1856.

Se distribuye por el Océano Índico Oriental: desde Australia Occidental hasta Nueva Gales del Sur. Pacífico Sudoccidental: Nueva Zelanda. La longitud total (TL) es de 200 centímetros con un peso máximo de 5 kilogramos. Habita en áreas rocosas y puede alcanzar los 45 metros de profundidad.

Está clasificada como una especie marina inofensiva para el ser humano.

Congridae
Los cóngridos (Congridae) son una familia de peces teleósteos del orden Anguilliformes, distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico. Su nombre procede del latín conger, que significa congrio. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Cretácico superior.
Carlos Gilberto Nascimento Silva
Carlos Gilberto Nascimento Silva (Campos dos Goytacazes, 12 de junio de 1987), más conocido como Gil, es un futbolista brasileño que juega como defensa en el Santos F. C. del Campeonato Brasileño de Serie B.

Jugó en el Shandong Luneng Taishan de Shandong, que por unos motivos personales en 2019 se le canceló su contrato.

Shandong
Shandong (en chino, 山东; pinyin, Shāndōngⓘ) es una  provincia costera de la República Popular China. Con cerca de 102 millones de habitantes (censo del año 2020) es la segunda provincia más poblada del país, solo por detrás de Cantón. Su capital es Jinan.

Su abreviatura es Lǔ (鲁), por el Estado de Lu que existió en la zona durante el periodo de las Primaveras y los Otoños. Otro nombre popular que se le suele dar es Qilu (齐鲁, 齊魯, Qílǔ ), ya que el Estado de Qi también estuvo aquí en esa misma época.

Shandong significa literalmente “este de las montañas” en referencia a la localización de la provincia al este de las montañas Taihang. La provincia está situada en el bajo río Amarillo y se extiende hacia el mar en la península de Shandong. Limita con el mar de Bohai al norte, con Hebei al noroeste, con Henan al oeste, con Jiangsu al sur y con el mar Amarillo al suroeste. También comparte un pequeño tramo de frontera con Anhui, entre Henan y Jiangsu.
Appam
El appam (malayalam: അപ്പം) es una receta típica de las cocinas del sur de la India y Sri Lanka que se toma con mayor frecuencia para desayunar o cenar. Se llama appam en Kerala y aappam en Tamil Nadu, paddu o gulle eriyappa en Kannada, appa en cingalés y hoppers (‘saltamontes’) en inglés.

Appum o aapum (la pronunciación cambia de una región a otra) es un término equivalente a pan. En ciertas partes del país se llama kalappam a un pan de pasta de arroz cocido sobre piedra, donde kal (tamil: க‌ல்) significa ‘piedra’. Otro tipo de appam es el kallappam, parecido a un panqueque, donde kall (tamil: க‌ள்) significa ‘tuba’, que se emplea para la fermentación. Este tipo de appam se prepara en un molde llamado appa kal.

Tuba (bebida)
La tuba es una bebida que consiste en savia de palma fermentada, particularmente palma de coco (Cocos nucifera) por lo que tiene una ligera graduación alcohólica. También se puede tomar del mismo día, sin fermentar, y por lo tanto no será una bebida alcohólica. Es de origen filipino, y durante el periodo colonial español se introdujo en las islas Marianas y el occidente de Nueva España, los actuales estados de Colima, Guerrero, Jalisco y Michoacán, en México. Posteriormente la tuba fue llevada también a las islas del estrecho de Torres, en el norte de Australia, por los inmigrantes filipinos. Las arecáceas crecen en todas las áreas tropicales del planeta, por lo que no es raro encontrar bebidas a base de fermentar palma en otros lugares, como el kallu en el sur de la India o el «vino de palma» en el África ecuatorial.
Polka / Cero a cero
Polka / Cero a cero es un sencillo del cantautor y folclorista chileno Tito Fernández, lanzado en 1972 bajo el sello discográfico DICAP, y perteneciente al álbum debut del artista, Tito Fernández, el Temucano, lanzado el año anterior por Peña de los Parra y distribuido también por DICAP.

Tito Fernández, el Temucano
Tito Fernández, el Temucano es el segundo álbum de estudio del cantautor y folclorista chileno Tito Fernández, lanzado en 1971 por el sello discográfico Peña de los Parra, de los hermanos Isabel y Ángel Parra, y distribuido por DICAP.
Ruta Nacional 26 (Colombia)
La Ruta Nacional 26 es una ruta colombiana de tipo transversal que inicia en el municipio de Morales, departamento del Cauca y finaliza en el sitio de Guadualejo (municipio de Páez), departamento del Cauca donde cruza con los tramos 3701 y 3702 de la Ruta Nacional 37. Una ruta que permite la conexión de los municipios del este caucano con la Ruta Nacional 25 y la Ruta Nacional 37.

Páez (Cauca)
Páez es un municipio de Colombia, situado en el departamento de Cauca (provincia de Oriente) al suroeste del país, a 130 km de Popayán, la capital del departamento. La cabecera municipal recibe el nombre de Belalcázar. Fue elevado a la categoría de municipio el 13 de diciembre de 1907.  Su territorio hace parte del Sur del Alto Magdalena.
Ctenomys saltarius
El tuco-tuco salteño (Ctenomys saltarius) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Ctenomyidae endémica de Argentina y Bolivia. Está amenazada por la pérdida de hábitat. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Ctenomyidae
Los ctenómidos (Ctenomyidae, del griego clásico κτείς (kteís), "peine", y μῦς (mûs), "raton") son una familia de roedores histricomorfos endémicos de América del sur. Incluyen un único género vivo (Ctenomys) y varios linajes extintos durante el Plio-pleistoceno. Se caracterizan por sus adaptaciones a la vida subterránea y una historia evolutiva compleja con una gran diversificación reciente.
Virgilio Barco Céspedes
Virgilio Barco Céspedes (Piedecuesta, 15 de septiembre de 1900-Bogotá, 7 de septiembre de 1955), fue un destacado oficial del Ejército de Colombia, que ejerció la dirección de la Policía de Colombia entre 1947 y 1948, coincidiendo con los sucesos de El Bogotazo. También fue uno de los promotores de la creación del grupo paramilitar de los Chulavitas.

Piedecuesta
Piedecuesta es un municipio colombiano del departamento de Santander. Se trata de uno de los municipios constituyentes del área metropolitana de Bucaramanga, estando ubicado a 17 km del núcleo principal.

Su extensión territorial es de 344 kilómetros cuadrados; su geografía ofrece un sinnúmero de valles, mesetas, montañas y colinas, accidentes territoriales que presentan una variada climatología, pasando del radiante sol de Pescadero a la neblina del páramo de Juan Rodríguez.
Ollie Halsall
Peter John Ollie Halsall (Southport, Inglaterra, 14 de marzo de 1949 - Madrid, España, 29 de mayo de 1992) fue un guitarrista ambidextro, conocido por haber formado parte entre otras, de las bandas The Rutles, y por especialmente por su contribución a la música de Kevin Ayers. También fue uno de los pocos músicos que introdujo el vibráfono en la música rock.

Era conocido como Ollie por su particular manera de pronunciar su apellido. El Archivo Ollie Halsall se estableció en 1985, con la intención de documentar y promover el trabajo del guitarrista.

Ambidiestro
El ambidextrismo(también llamado «ambidextría» o «ambidiestría») se refiere a la capacidad de algunos seres humanos y otros primates de usar aparentemente con la misma habilidad las manos izquierda y derecha, así como los pies —o equivalente— izquierdo y derecho.
Ambidiestro también significa ser versátil.

El vocablo «ambidiestro» se deriva de las palabras latinas ambi, que significa ‘ambos’, y dext que significa ‘cierto’ o ‘derecho’. Hay algunas personas que solamente utilizan una para cierto oficio, por ejemplo, con una tienen la habilidad de escribir y con la otra la de hacer oficios con más facilidad. Una persona con esta cualidad es denominada como ambidiestra o ambidextra.
Berre-l'Étang
Berre-l'Étang  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Istres. Es la cabecera y mayor población del cantón de su nombre.

Su población municipal en 2008 era de 13 881 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Marsella-Aix-en-Provence.

Está integrada en la Communauté d'agglomération Salon-Étang de Berre-Durance.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence, o Aix en Provenza (pronunciado /ɛksɑ̃pʁɔˈvɑ̃s/ (escucharⓘ), en occitano: Ais de Provença y Ais de Prouvènço en grafía mistraliana), es una ciudad francesa, antigua capital de la región histórica de Provenza. Aunque está a unos 30 km al norte de Marsella, se considera parte de su área metropolitana, siendo la tercera  aglomeración urbana más grande del país tras París y Lyon. Es una de las subprefecturas del departamento de Bocas del Ródano, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Ciudad termal, Aix-en-Provence es una ciudad turística, conocida por su autenticidad, su patrimonio arquitectural rico y sus festivales de arte lírico.
Distrito de Cairani
El distrito de Cairani es uno de los 6 distritos de la provincia de Candarave, ubicada en el departamento de Tacna, Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Tacna y Moquegua la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Arequipa.

Diócesis de Tacna y Moquegua
La diócesis de Tacna y Moquegua (en latín: Tacnensis et Moqueguensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Perú. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Arequipa. Desde el 1 de septiembre de 2006 su obispo es Marco Antonio Cortez Lara.
Athene
Athene es un género de aves estrigiformes de la familia de los búhos (Strigidae) comúnmente llamados mochuelos. Contiene entre dos y cuatro especies (dependiendo de si se aceptan los géneros Heteroglaux y Speotyto). Son aves pequeñas, moteadas de castaño y blanco, con ojos amarillos y cejas blancas. Este género se encuentra en todas las regiones excepto Australia, Antártida y el África subsahariana.

Strigidae
Los estrígidos (Strigidae) son uno de los dos clados de rapaces nocturnas del grupo Strigiformes, el cual incluye los búhos, mochuelos, autillos, cárabos, caburés, tecolotes, etc. Son aves adaptadas a la noche, aunque no tanto como las lechuzas de la familia Tytonidae. Se alimentan generalmente de invertebrados y de pequeños vertebrados. Tienen hábitos nocturnos, pero algunas especies, como Glaucidium brasilianum, cazan también durante el día. El clado está compuesto por casi doscientas especies.
Top Model of the World 2019
Top Model of the World 2019 fue la 26.ª edición del certamen Top Model of the World, correspondiente al año 2019; la cual se llevó a cabo el 24 de enero de 2020 en Hurgada, Egipto. Candidatas de 37 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Janet Marihan Leyva Rodríguez, Top Model of the World 2018 de Perú, coronó a Nicole Menayo Alvarado, de España, como su sucesora.

Guadalupe (Francia)
Guadalupe (en francés, Guadeloupe; y en criollo guadalupeño, Gwadloup) es un archipiélago de las Antillas, en el mar Caribe, que forma una región de ultramar de Francia y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Se encuentra a 600 km al norte de las costas de América del Sur y al noroeste de Dominica. Antiguamente se llamaba Karukera, que significaba «la isla de las bellas aguas». Cristóbal Colón le dio su actual nombre en honor de la Virgen Santa María de Guadalupe. Popularmente, en la cultura creole local se la llama Gwada. Forma parte del Caribe francófono.