hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Sélestat-Erstein
El distrito de Sélestat-Erstein (en francés, arrondissement de Sélestat-Erstein) es una división administrativa francesa situada en la circunscripción administrativa de Bajo Rin (en francés, Bas-Rhin), en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia, región de Gran Este.

Está subdividido en 101 comunas.

Bajo Rin
El Bajo Rin (67; en francés Bas-Rhin, en alsaciano Unterelsàss, Underelsàss o Unt'relsass) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Estrasburgo. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Alto Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.

El departamento de Bajo Rin limita al sur con el del Alto Rin y al oeste con los de Vosgos, Meurthe y Mosela y Mosela. Al norte y al este está contorneado por el río Rin y la frontera con Alemania.
Terminal de Ómnibus de Santiago del Estero
La Terminal de Ómnibus de Santiago del Estero es la estación de autobuses de la ciudad de Santiago del Estero, en el noroeste de Argentina. Diseñada por el estudio de arquitectura MSGSSS, se inauguró en 2008 y se destaca por su diseño y su tamaño, con 35 plataformas para servicios nacionales, provinciales y combis.

La obra incluyó un viaducto elevado de acceso, que conecta la terminal directamente con la avenida costanera Nuñez de Prado, y un parque público llamado Paseo de la Terminal, construido en los terrenos liberados para el trazado del viaducto.

Estación de autobús
Una estación de autobús (también, según el país, terminal de buses, central camionera, central de autobuses, terrapuerto, entre otros) es una instalación en la que se turnan las salidas de autobuses a diferentes sitios, colocándolas en andenes en los que se apean y suben pasajeros. Las estaciones de autobús pueden ser de dos tipos: de transporte privado o de público. Algunas de estas terminales también incluyen otros servicios comerciales para quienes las utilizan: restaurantes, heladerías y tiendas, entre otros. No se debe confundir con esta terminología los lugares de estacionamiento propios de una garita en los fundos.

La estación de autobuses más grande del mundo es la Estación Central de Buses de Tel Aviv, en Israel, abierta en 1993, que ocupa una superficie de 44 000 m². En América Latina está la segunda mayor del mundo: la Terminal de Ómnibus Tietê, en la ciudad de São Paulo, Brasil.
Francisco Glaría
Francisco Glaría Jordán, más conocido como Paco Glaría, (Villafranca, 5 de marzo de 1932-18 de diciembre de 2017) fue un futbolista español que jugó de centrocampista. Destacó como futbolista en su paso por el Club Atlético Osasuna. Es hermano de los también exfutbolistas José Glaría, Jaime Javier Glaría y Jesús Glaría.

Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club
La Agrupación Deportiva Ceuta Fútbol Club o simplemente A. D. Ceuta F. C. es un club de fútbol español, de la ciudad autónoma de Ceuta. Fue fundado en 1956 con la denominación de Club Atlético de Ceuta por la fusión de la S. D. Ceuta y el C. Atlético de Tetuán. Compite en la Segunda División de España y disputa sus encuentros como local en el Municipal Alfonso Murube, con capacidad para 6500 espectadores.
Carlos Casamiquela
Carlos Horacio Casamiquela (Viedma, 9 de junio de 1948-12 de septiembre de 2020) fue un ingeniero agrónomo y político argentino. Entre 2013 y 2015 fue ministro de Agricultura de la Nación durante el Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner.

Viedma
Viedma es la ciudad capital de la provincia de Río Negro, ubicada en el nordeste de la Patagonia argentina. También es la cabecera del departamento Adolfo Alsina. Se sitúa al este de la provincia, en la margen derecha del tramo final del río Negro, frente a la ciudad del interior bonaerense de Carmen de Patagones con la cual está conurbada, denominándose en conjunto «La Comarca Viedma-Patagones», y dentro de la zona productiva conocida como valle inferior del río Negro. Viedma integra la red de Mercociudades.
Palabra conectora
Las palabras son muchos nexos conectores, también llamadas nexos, enlaces o relacionantes, son aquellas palabras que sirven para escuchar música en vivo o partes de un discurso. Las categorías que desempeñan esta función con más frecuencia son la conjunción, la preposición, el adverbio y sus correspondientes locuciones. La unión a menudo aporta un nuevo matiz que va más allá de la simple suma de los dos elementos, este matiz depende del contenido léxico del conector en cuestión.

Conjunción (gramática)
Una conjunción es una palabra o conjunto de ellas que enlaza proposiciones, sintagmas o palabras. Constituye una de las clases de nexos. No debe confundirse con los marcadores del discurso, nexos de orden superior que unen textos, y no palabras, sintagmas ni oraciones.
Peter Acs
Peter Acs (nacido el 10 de mayo de 1981 en Eger, Hungría) es un Gran Maestro Internacional de ajedrez húngaro.

En 1992 ganó el Campeonato de Europa Sub-12, en 2001, el Campeonato Mundial Junior de Ajedrez para menores de 20 años, celebrado en Atenas, Grecia.

En la lista de enero 2009 de la FIDE, tiene una puntuación elo de 2542.

Participó representando a Hungría en dos Olimpíadas de ajedrez en los años 2002 y 2004.

Campeonato de Europa de ajedrez de la juventud
El Campeonato de Europa de ajedrez de la juventud es un torneo de ajedrez organizado por la European Chess Union (ECU). Se divide en categorías por edades: Sub-8, Sub-10, Sub-12, Sub-14, Sub-16 y Sub-18. Hasta 2002, había también una categoría Sub-20, que se encuentra en el Campeonato de Europa de ajedrez juvenil.
Malatería de Almurfe
Antiguo hospital de leprosos cuyos restos son aún identificables en el lugar de Auguasmestas, hoy en la parroquia de Almurfe, en el concejo de Belmonte de Miranda (Asturias, España). La institución hospitalaria se mantuvo abierta en el lugar desde, al menos, inicios del siglo XV. Fue definitivamente clausurada en la década de 1720. El primero en dar a conocer la existencia de esta malatería fue José Ramón Tolivar Faes en un estudio excepcional sobre los hospitales de leprosos en Asturias durante las Edades Media y Moderna.

Almurfe
Almurfe es una aldea y una parroquia del concejo asturiano de Belmonte de Miranda, en España.

La parroquia tiene una superficie de 5,96 km², en la que habitan un total de 36 personas (2018) repartidas entre las poblaciones de Almurfe, Aguasmestas (Auguasmestas), Bustiasmal y La Casilla.

La aldea de Almurfe, con 31 habitantes, está a unos 13 kilómetros de Belmonte. Se encuentra situada a orillas del río Pigüeña, a unos 400 metros sobre el nivel del mar y se accede a ella por la carretera AS-227.

La principal fiesta del pueblo es en el tercer domingo de agosto.
OVH
OVHcloud (antiguamente OVH) es un proveedor de alojamiento web, computación en la nube y telecomunicaciones francés. Ofrece servidores dedicados, alojamiento compartido, registro de dominios, VPS y servicios de Cloud Computing.

Con 400 000 servidores en agosto de 2020 y 30 centros de datos, OVHcloud dispone de una de las instalaciones de servidores más grandes en el mundo y da servicio a más de 1,5 millones de clientes en todo el mundo.

Además, OVHcloud ha desplegado su propia red de fibra óptica con tecnología DWDM, en varios continentes (Europa, América y Asia), ofreciendo una capacidad total de 20 Tbps.

El 8 de octubre de 2019, OVH anuncia que cambia su nombre comercial a OVHcloud, en línea con su principal línea de productos.

Proveedor de servicios de internet
El proveedor de servicios de internet  (ISP, por las siglas de Internet Service Provider) es la empresa que brinda conexión a Internet a sus clientes. Un ISP conecta a sus usuarios a Internet a través de diferentes tecnologías como ADSL, cablemódem, GSM, dial-up, fibra óptica, satélite, etc.
Hyper Battle'22
Hyper Battle'22 fue un evento de lucha libre profesional producido por la empresa New Japan Pro-Wrestling (NJPW), que tuvo lugar el 9 de abril de 2022 desde la Arena Kokugikan en Tokio, Japón. Lleva el nombre de los eventos de Hyper Battle que tuvieron lugar originalmente desde 1993 hasta 2004.

United Empire
United Empire es un stable heel de lucha libre profesional de la empresa New Japan Pro-Wrestling, el cual está conformado por Will Ospreay, Great O-Khan, Callum Newman, Henare, Andrade El Ídolo, TJP, Francesco Akira, Jake Lee y Templario  . El grupo se formó en 2020, después de que Ospreay traicionara a su compañero de CHAOS Kazuchika Okada durante el G1 Climax 30.
Alen
Alen (también aln, y en nórdico antiguo alin/öln) es una antigua unidad de longitud utilizada en Escandinavia, comparable a la elle del norte de Alemania. Su valor dependió del país y de la época, pero suele situarse en torno a los 60 centímetros. En Dinamarca (y, por extensión, en Noruega en diversos periodos) la alen se fijó en 62,77 cm, mientras que en Suecia el aln estándar fue de 59,38 cm.

La unidad procede de una medida corporal (la longitud del antebrazo desde el codo hasta la punta de los dedos), un origen común a otras medidas tradicionales europeas.

Antebrazo
En anatomía, el antebrazo es una de las cuatro porciones en que se divide el miembro superior o torácico, siendo de ellas la tercera. El antebrazo está limitado por su cara superior con el brazo mediante el codo y por su cara inferior con la mano mediante la articulación de la muñeca. También se usa en zoología como sinónimo de brazuelo (parte de las patas delanteras de los mamíferos).
Huldange
Huldange (luxemburgués, Huldang; alemán, Huldingen) es un caserio en la comuna de Troisvierges, en el extremo norte de Luxemburgo. En el año 2005, el caserio tiene una población de 353 habitantes. Cerca se encuentra la fuente del río Clerve.

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Huldange.

Idioma luxemburgués
El luxemburgués (en luxemburgués: Lëtzebuergesch, pronunciación: /ˈlətsəbu̯əjəʃ/ⓘ; en alemán: Luxemburgisch, pronunciación: /ˈlʊksm̩ˌbʊʁɡɪʃ/ⓘ; en francés: luxembourgeois, pronunciación: /lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa/ⓘ) es un idioma altogermánico central occidental (lenguas franconias), dentro del fráncico o franconio central, hablado y estandarizado en Luxemburgo. Fue adoptado como idioma oficial por ese Estado en 1984, y es hablado por el 66 % de la población (52 % de nativos y 14 % lo aprendió como segundo idioma). También lo hablan en pequeñas zonas de Bélgica, Francia y Alemania, además de algunos descendientes de inmigrantes luxemburgueses, en especial de Estados Unidos y Transilvania (Rumania). Hay unos 300 000 hablantes de luxemburgués en todo el mundo. Se le considera como un dialecto norteño estandarizado del fráncico o franconio moselano.
Calicles de Mégara
Calicles de Mégara (en griego antiguo: Καλλικλῆς, romanizado: Calliclos) fue un escultor de Mégara que vivió alrededor del año 400 a. C. Su padre fue el escultor Teocosmo.

Pausanias y Plinio el Viejo dicen que esculpió las estatuas de algunos filósofos y las de ganadores de los Juegos Olímpicos, erigidas estas últimas en el Altis de Olimpia. Entre ellas, esculpió las estatuas-retrato de la familia de los Diagóridas.  Según un escolio de la Olímpica 7 de Píndaro, la estatua de Diágoras era ligeramente más grande que el natural, con el brazo derecho extendido hacia delante y el izquierdo doblado hacia dentro. Se conserva un fragmento de la base.

También fue autor de una estatua de Zeus en Mégara.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
First Ditch Effort
First Ditch Effort es el decimotercero álbum de estudio de la banda de punk californiana NOFX siendo lanzado el 7 de octubre de 2016.

"Six Years on Dope" fue la primera canción lanzada del álbum en la página de YouTube Fat Wreck Chords el 20 de julio de 2016. "Oxy Moronic" fue lanzado a la radio el 14 de septiembre de 2016. First Ditch Effort fue lanzado el 7 de octubre. El lapso de cuatro años entre Self Entitled (2012) y First Ditch Effort fue la duración más larga entre dos álbumes de estudio de NOFX hasta este momento, y también marcó la primera vez desde The War on Errorism (2003) que la banda no había trabajado con Bill Stevenson; en cambio, el álbum fue producido por Cameron Webb.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords es un sello discográfico independiente de San Francisco, California, enfocado en la música punk. Fue creado por Fat Mike, vocalista principal y bajista de la banda punk NOFX, y su esposa Erin, en 1990.
Han grabado para bandas como Rise Against, Lagwagon, No Use For A Name, Mad Caddies, MxPx, Anti-Flag, NOFX o Against Me! entre otras. También han colaborado con bandas como Green Day, The Offspring, Rancid, Foo Fighters, New Found Glory, Yellowcard, Sum 41, Pennywise y Good Charlotte.
Isoflavonoide
Los isoflavonoides son una clase de flavonoides (metabolitos secundarios de las plantas, que se sintetizan en principio, a través de la llamada "vía biosintética de los flavonoides") encontrados en las leguminosas y sólo en pocas no leguminosas. Están implicados en los mecanismos de defensa de la planta ante el herbivorismo, y también funcionan como señales químicas en la fijación de nitrógeno.

Al desviarse de la vía biosintética de los flavonoides, un anillo bencénico migra de la posición 2 a la posición 3 del anillo central, por lo que el esqueleto cambia a uno de 3-fenilcromen-4-ona, que es el esqueleto base de los isoflavonoides.

El grupo comprende a más de 230 estructuras, y los dos más conocidos son la genisteína y la daidzeína.

Genisteína
La genisteína es un fitoestrógeno que pertenece a la categoría de las isoflavonas. La genisteína fue aislada por primera vez en 1899 a partir de Genista tinctoria ; por lo tanto, el nombre químico deriva del nombre genérico. El compuesto núcleo se estableció en 1926, cuando se encontró que era idéntica a prunetol. Fue sintetizado químicamente en 1928
Manuel Zorrilla
Manuel Zorrilla de la Torre (Nace en Buenos Aires, Argentina, el 26 de abril de 1919, fallece el 12 de mayo de 2015 en Francia) fue un pintor, dibujante, grabador, litógrafo, muralista y escultor argentino de padres españoles.

Mural
Un mural o pintura mural es una técnica artística pintada o aplicada directamente sobre un muro o pared, bien sea piedra o algún tipo de construcción. Los modelos históricos más habituales son de composiciones pictóricas, o también realizados en mosaico, cerámica o esgrafiado.
Hubert Latham
Arthur Charles Hubert Latham (10 de enero de 1883, Paris, Francia-25 de junio de 1912, Chad) fue un pionero de la aviación francesa. Fue la primera persona que intentó cruzar el Canal de la Mancha en un avión. Debido a una falla en el motor durante sus primeros dos intentos de cruzar el Canal, se convirtió también en la primera persona en aterrizar un avión en un cuerpo de agua.

En agosto de 1909, en la Gran semana de la aviación de la Champagne, estableció el récord mundial de altitud de 155 metros (509 pies) en su Antoinette IV. En abril de 1910 estableció el récord mundial de velocidad aérea oficial de 48,18 millas por hora (77,54 km / h) en su Antoinette VII.

Paris
En la mitología griega, Paris (en griego antiguo: Πάρις), también llamado Alejandro (en griego antiguo: Αλέξανδρος, Aléxandros, «El protector del varón»), fue un príncipe troyano, hijo del rey Príamo y de su esposa Hécuba y hermano de Héctor. Paris fue conocido como «el de la hermosa figura». Dares Frigio lo describe como «blanco, esbelto, fuerte, de ojos hermosísimos, de cabello suave y rubio, de rostro agraciado, de voz dulce, rápido y deseoso de mando».
Aillacuriche
Aillacuriche (del mapuche: Aillacuriche ‘nueve hombres negros’), (¿? - † Concepción, 1673), cacique mapuche, hijo de mapuche y mulata, sostuvo una enconada lucha con las fuerzas españolas.

Combatió tenazmente en contra de los invasores, logrando mantenerlos por muchos años fuera de la frontera establecida en el Tratado de Quillín. En 1673 el teniente general Don Alonso de Córdoba y Figueroa (padre del historiador de ese apellido) lo atrajo, con engaños, hacia Concepción, donde los españoles lo apresaron y lo acusaron de: "actos de traición", siendo ahorcado junto a seis de los que integraban su comitiva.

Cacique
Cacique es el término con el que se designó a los jefes locales de las comunidades taínas de las Antillas. A partir de la expansión de los virreinatos españoles en América, el término fue empleado por los conquistadores para designar a las autoridades políticas indígenas, sin atender a la diversidad de los sistemas políticos originarios de América ni a las nomenclaturas autóctonas. Son derivados de este término las palabras caciquismo, cacicato, cacicazgo y caciquear.

Durante la Restauración borbónica en España (1875-1931) se utilizó el término «cacique» para referirse a los notables locales que gracias a sus redes clientelares controlaban las elecciones de un distrito, especialmente los rurales, que eran la mayoría.
Fred van Leer
Fred van Leer (Alblasserdam, 18 de septiembre de 1976) es un estilista, drag queen y presentador holandés. Van Leer es conocido por haber participado como juez en el programa de televisión holandés Holland's Next Top Model. En 2020, fue nombrado anfitrión de la adaptación holandesa de RuPaul's Drag Race.

RuPaul's Drag Race
Drag Race (conocido también como RuPaul: Carrera de Drags en Hispanoamérica, y RuPaul: Reinas del drag en España) es un programa de telerrealidad y competición estadounidense producido por World of Wonder para Logo, desde la temporada 9 para VH1 y desde la temporada 15 para MTV. El programa muestra a RuPaul en su búsqueda de la "siguiente superestrella drag estadounidense". Además de ello, juega el papel de presentador, mentor, jurado principal y vedette. Actualmente en Latinoamérica y España el programa es transmitido vía streaming por Netflix desde la temporada 1 hasta la 15. También se trasmitió vía VH1 Latinoamérica hasta la temporada 4 .
Johan Christian Fabricius
Johan Christian Fabricius (Tondern, Jutlandia, actual Dinamarca; 7 de enero de 1745 - Kiel, 3 de marzo de 1808) fue un naturalista, entomólogo, carcinólogo y economista danés.

Fabricius nació en Tondern en Jutlandia Sur, hoy Dinamarca. Estudió en Altona barrio de Hamburgo y entró en la Universidad de Copenhague en 1762. Fabricius el mismo año viajó junto con su amigo y pariente Johan Zoega a la Universidad de Upsala, dónde estudió bajo la tutela de Carlos Linneo durante dos años.

Fabricius trabajó principalmente con artrópodos y era un especialista en insectos, clasificó las arañas incluida la viuda negra. Fue profesor de Historia Natural, economía y finanzas en la Universidad de Kiel en 1775. Fue un visitante regular del Museo de Londres, donde estudió muchas colecciones.

Carcinología
La carcinología es una rama de la zoología y de la biología que estudia los crustáceos. Otros nombres para carcinología son malacostracología, crustaceología y crustalogía, y un científico que trabaja en carcinología es un carcinólogo, crustaceólogo o crustálogo.
Richard Divila
Ricardo Ramsey "Richard" Divila (São Paulo, 30 de mayo de 1945-Magny-Cours, 25 de abril de 2020) fue un diseñador e ingeniero brasileño de automovilismo. Trabajó en Fórmula 1 y automóviles deportivos de competición, entre otras categorías.

Magny-Cours
Magny-Cours es una comuna francesa en el departamento Niévre, en Francia central. Su código INSEE es 58152, y su código postal es 58470. En su término municipal está instalado el circuito de Nevers Magny-Cours, uno de los circuitos de carreras de vehículos más importantes del país.
Paul Sturgess
Paul Sturgess (Loughborough, Inglaterra, 25 de noviembre de 1987) es un exbaloncestista británico. Con una altura de 2,32 metros, es considerado uno de los baloncestistas profesionales más altos de la historia. Tras dejar el baloncesto competitivo se convirtió en orador motivacional y se dedicó a la actuación.

Loughborough
Loughborough (pronunciación en inglés: /ˈlʌfbərə/ (escucharⓘ)) es una localidad del Reino Unido situada en el condado inglés de Leicestershire. Según el censo de 2011, tiene una población de 59 932 habitantes.

Es el segundo núcleo urbano más grande de Leicestershire después de su capital, Leicester.

Es la sede del Charnwood Borough Council (Concejo del Municipio de Charnwood).

En la localidad se encuentran la Universidad de Loughborough y la mayor fábrica de campanas del mundo (John Taylor Bellfounders), que realizó las campanas del Carrillón y Memorial de Guerra de Loughbourough (un lugar destacado en el Parque Queens de la localidad) y de la catedral de York.

Al norte de Loughborough está Dishley Grange, el lugar de nacimiento del agricultor revolucionario Robert Bakewell.
Crusader Kings
Crusader Kings es un videojuego de estrategia desarrollado por Paradox Interactive que comprende el período entre 1066 y 1453. Al contrario que otros juegos de Paradox, como Hearts of Iron,  Victoria y Europa Universalis II, en Crusader Kings el jugador toma el control de una dinastía, en vez de un país. Esta característica hace que el juego adquiera similitudes con algunos juegos de rol.

Videojuego de estrategia
Los videojuegos de estrategia son videojuegos que requieren que el jugador ponga en práctica sus habilidades de planeamiento para maniobrar, gestionando recursos de diverso tipo (materiales, humanos, militares...) para conseguir la victoria. En la mayoría de los videojuegos de estrategia "al jugador se le concede una vista del mundo absoluta, controlando indirectamente las unidades bajo su poder".

"El origen de los videojuegos de estrategia está fuertemente vinculado con sus primos cercanos, los juegos de mesa de estrategia".
The Bed You Made for Me
«The Bed You Made for Me» es una canción interpretada por la banda estadounidense de música country Highway 101. Fue publicada el 5 de enero de 1987 como el sencillo principal de su álbum debut homónimo.

Sencillo principal
Un sencillo principal (en inglés: lead single) es generalmente el primer sencillo lanzado por un cantante o banda antes de que se lance un álbum. Los sencillos principales pueden ser un factor importante para que los consumidores compren álbumes que aún no se han lanzado. El desempeño comercial del álbum variará dependiendo de la selección de canciones que se lanzarán como sencillo principal. Normalmente el sencillo principal es una canción con ritmo rápido, música adictiva y pegadiza.
Campeonato Uruguayo de Segunda División 2025
El Campeonato Uruguayo de Segunda División Profesional 2025 fue el 118º torneo de segunda categoría organizado por la AUF, correspondiente al año 2025.

El torneo llevó el nombre de José Ignacio Villareal, exfutbolista, campeón uruguayo con Central Español en 1984, fallecido en enero de 2025.

Club Deportivo Maldonado
El Club Deportivo Maldonado es una institución social y deportiva de Uruguay, con sede en la ciudad de Maldonado. Fue fundado el 25 de agosto de 1928.

Su actividad principal es el fútbol, donde actualmente disputa la Primera División Profesional de Uruguay. Además, también participa en formato amateur en basquetbol en la Liga Departamental de Básquetbol de Maldonado, y en voleibol femenino y masculino en la Federación Uruguaya de Voleibol.

A finales del año 2009, el club cedió la administración y desarrollo del fútbol profesional y juvenil a una sociedad anónima deportiva, denominada «Deportivo Maldonado S.A.D.», siendo la primera de este tipo en Uruguay.