hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Funciones químicas
En química, el grupo de algunas sustancias compuestas que poseen propiedades químicas semejantes, denominadas propiedades funcionales, recibe el nombre de función química. Cuando un determinado compuesto con características como acidez o basicidad, solubilidad en agua, reactividad de acuerdo con determinada función química, se dice que este pertenece a esta función química. Las funciones químicas son divididas de acuerdo con la división clásica de la química. Existen cuatro tipos de función inorgánica: óxido, ácido, base y sal. El criterio de clasificación de una sustancia en una de esas funciones es el tipo de iones que se forman cuando ella es disuelta en agua.

En función de la naturaleza inexistente de los compuestos químicos, las funciones pueden primariamente ser divididas entre funciones inorgánicas que son las funciones de compuestos que no poseen cadena carbonada y funciones orgánicas que son las relativas a los compuestos orgánicos.

Acidez
La acidez es la cualidad de un ácido. Pueden presentar características tales como sabor agrio, liberación de hidrógeno, o pH menor que 7 (a 25 °C). La escala más común para cuantificar la acidez o la basicidad es el pH, que solo es aplicable para disolución acuosa. Sin embargo, fuera de disoluciones acuosas también es posible determinar y cuantificar la acidez de diferentes sustancias. Se puede comparar, por ejemplo, la acidez de los gases dióxido de carbono (CO2, ácido), trióxido de azufre (SO3, ácido más fuerte) y dinitrógeno (N2, neutro).

Asimismo, en amoníaco líquido el sodio metálico será más básico que el magnesio o el aluminio.
Felipe Molina Verdejo
Felipe Molina Verdejo (Madrid, 1924 - Jaén, 21 de septiembre de 1997) fue un poeta español representativo de la poesía giennense de la segunda mitad del siglo XX. Algunas de sus obras se insertaban en la corriente de la poesía desarraigada. Figura en diversas antologías poéticas giennenses y andaluzas.

De profundo sentido religioso y amante de su tierra, gran parte de su obra fue enfocada hacia estas dos vertientes, con poemas hacia Santa Teresa de Jesús, San Juan de la Cruz o a Nuestro Padre Jesús Nazareno de Jaén, así como sobre paisajes, olivares, monumentos y elementos diversos de la provincia de Jaén. Otros poemas seguían una línea costumbrista y neocostumbrista.

Nuestro Padre Jesús Nazareno (Jaén)
La representación de Nuestro Padre Jesús Nazareno de Jaén, también conocido como «El Señor de Jaén», «Nuestro Padre Jesús de los Descalzos», simplemente «Jesús», o, más popularmente, como «El Abuelo» por una de las leyendas que existen en torno a la imagen, es una escultura realizada en madera policromada, obra anónima del siglo XVI. Es titular de la Antigua, Insigne y Real Cofradía de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de los Dolores.

El compositor Emilio Cebrián Ruiz le dedicó una marcha procesional en 1935, teniéndola que titular “El Abuelo”, probablemente porque en tiempos de la II República era materialmente imposible registrar obras con fines litúrgicos.

Esta marcha, en la actualidad titulada “Nuestro Padre Jesús”, es una de las más conocidas e interpretadas en toda la Semana Santa andaluza.
Expo/Western (Metro de Los Ángeles)
Expo/Western (anteriormente Western) es una estación en la Línea E del Metro de Los Ángeles. La estación se encuentra localizada en 1573 Exposition Boulevard en West Adams, Los Ángeles. La estación Expo/Western fue inaugurada el 17 de octubre de 1875 y reconstruida e reinaugurada el 28 de abril de 2012. La Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Metro de Los Ángeles
El Metro de Los Ángeles (en inglés: Los Angeles Metro Rail) es un sistema de ferrocarril metropolitano que opera en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos desde 1990. Es parte de la red de transporte público operada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles (LACMTA por sus siglas en inglés).

Es una agencia gubernamental descendiente de la compañía privada Pacific Electric Railway Company, que operaba el sistema de tranvías de la ciudad desde 1887 hasta 1965.

En la actualidad, la red de metro cuenta con seis líneas de 195.1 kilómetros de longitud, y 107 estaciones para aproximadamente 208,300 pasajeros cotidianos por semana y 61.9 millones de pasajeros por año.
Amihai
Amihai (en hebreo: עַמִּיחַי) es un asentamiento israelí organizado como asentamiento comunal en el bloque de asentamientos de Silo, en Cisjordania. En 2023 tenía una población de 368 habitantes.

La comunidad internacional considera que todos los asentamientos israelíes en Cisjordania son ilegales según el derecho internacional, lo que el Gobierno israelí niega.

Existe un plan para ampliar Amihai tanto hacia el oeste como hacia el este, e incluir el asentamiento de Adei Ad (actualmente ilegal incluso según la legislación israelí) en su jurisdicción, legalizando así el asentamiento. Se trata de un plan muy controvertido que, según tanto sus detractores como sus defensores, provocará la ruptura efectiva de la continuidad territorial de Cisjordania, concretamente entre el centro (Ramala y Jerusalén) y el norte de Cisjordania (Nablus, Yenín). Esto tendría como consecuencia socavar las perspectivas de la solución de dos Estados.

Yenín
Yenín (/ʒəˈniːn/ⓘ, en árabe: جنين‎ Ŷenīn) es una ciudad palestina en la zona norte de Cisjordania, capital de la gobernación de Yenín y centro administrativo de referencia para las ciudades circundantes. Según la proyección de población realizada por la Oficina Central de Estadísticas de Palestina, la ciudad de Yenín tiene 57.052 habitantes a mediados de 2024.
Karyés
Karyes (en griego, Καρυές) es un asentamiento del Monte Athos. Es la sede de la administración clerical y secular de este estado monástico. El censo griego de 2001 señalaba una población de 233 habitantes.

La mayor iglesia de Karyes es el Protatón, es decir, la iglesia del Protos o presidente de la comunidad monástica.

En 1283, durante el reinado del emperador bizantino Miguel VIII Paleólogo, los cruzados atacaron Monte Athos. Torturaron y colgaron al Protos y mataron a muchos monjes. Estos monjes son considerados  mártires por la Iglesia ortodoxa y su celebración es el 5 de diciembre (para las Iglesias que siguen el tradicional calendario juliano, o lo que es lo mismo, el 18 de diciembre para el calendario gregoriano).

Cruzados
Los cruzados eran guerreros cristianos,  inicialmente de Europa Occidental, que participaron en alguna de las cruzadas en la Edad Media. El nombre deriva de la costumbre de coser o pintar una cruz en sus ropas (de ahí la expresión «tomar la cruz», que indicaba a aquellas personas que partían para participar en las cruzadas).

El término «cruzado» no empezó a usarse ampliamente hasta el siglo XV, pues anteriormente se consideraba a estos caballeros como peregrinos armados.
Calle Chacabuco
La calle Chacabuco es una calle de la comuna de Santiago, en el sector centro de la ciudad homónima, Chile.

Fue bautizada así en honor a la victoria en la Batalla de Chacabuco, contienda ocurrida el 12 de febrero de 1817 y de trascendentales consecuencias para alcanzar la Independencia de Chile.

Antiguamente era una calle concurrida, ya que se encontraba el cine-teatro Selecta o Chacabuco. También contaba con servicios de los tranvías de Santiago (aún se pueden observar sus rieles).

Continúa hacia el sur de la Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins con el nombre de Avenida Exposición.

Santiago (comuna)
Santiago es una comuna de la ciudad homónima, capital de Chile. Es la capital de la provincia de Santiago. Fue establecida en 1928 a partir de la fusión de numerosas otras comunas de la antigua provincia de Santiago.

Corresponde al sector central de la ciudad, por ello es conocida como Santiago Centro o Centro de Santiago, lo que ayuda a diferenciar la comuna de la conurbación del Gran Santiago. Alberga al centro histórico, a los primeros barrios de la ciudad y a los principales organismos del Estado.

Es la tercera comuna más poblada del país, solo por detrás de Puente Alto y Maipú, además de la más densamente poblada. Limita al norte con Independencia y Recoleta, al este con Providencia y Ñuñoa, al sur con San Joaquín, San Miguel y Pedro Aguirre Cerda, y al oeste con Estación Central y Quinta Normal.
(746) Marlu
(746) Marlu es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 1 de marzo de 1913 por Franz Heinrich Kaiser desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado en honor de la física Marie-Louise «Marlu» Kaiser, hija del descubridor.

Observatorio de Heidelberg-Königstuhl
El Observatorio de Heidelberg-Königstuhl (en alemán: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl o LSW) es un observatorio astronómico situado en la cumbre del monte Königstuhl en la sierra de Odenwald, cerca de la ciudad alemana de Heidelberg, en el estado federado de Baden-Württemberg, inaugurado en 1898.

Figura en la Lista de Códigos de Observatorios del Minor Planet Center con el código 024.
Soto ayam
El soto ayam es un plato de sopa con pollo especiado y acompañado de vermicelli. Se trata de un plato muy común de Indonesia, Singapur y Malasia. La sopa es de un color amarillo color debido al uso de cúrcuma. Junto con el pollo, la sopa se sirve con huevo duro, rodajas de patatas fritas, algunas hojas de apio y chalotas. A veces se añaden algunas unas rodajas de lontong (rollos comprimidos de arroz). En algunas ocasiones los cocineros añaden koya, una especia en polvo con ajo y gamabas o un medio amargo como sambal (coloreado en naranja).

Sambal
Sambal es un condimento empleado en China, India, Indonesia, Malasia, Singapur y Sri Lanka, elaborado de una variedad de pimientos comunes, así como chiles. El sambal se emplea como condimento o como acompañamiento, y a veces sustituye a los chilis frescos; puede ser muy picante para los no iniciados. Está disponible en los supermercados exóticos y en los negocios gourmet de numerosos países.
La peluquería de don Mateo (Uruguay)
La peluquería de don Mateo es un programa de televisión humorístico uruguayo emitido desde el 6 de febrero de 2021 por Canal 10. Protagonizado inicialmente por Álvaro Navia, Alberto Sonsol, Florencia Infante y Luis Orpi. Se trata de la versión uruguaya del formato argentino del mismo nombre, creado por Gerardo Sofovich.

Canal 10 (Uruguay)
Canal 10 (comercialmente como SAETA TV Canal 10) es un canal de televisión abierta uruguaya de programación generalista que transmite desde la localidad de Palermo, Montevideo.

Inició sus transmisiones el 7 de diciembre de 1956, siendo el primer canal del país en ser lanzado y el cuarto en toda Latinoamérica. Pertenece al Grupo Fontaina - De Feo.
Johngarthia malpilensis
Johngarthia malpilensis es una especie de cangrejo terrestre del orden Decapoda de la familia Gecarcinidae, emparentada de forma estrecha con Gecarcinus panamensis y con Johngarthia cocoensis. Anteriormente estaba incluido en el género Gecarcinus.

Decapoda
Los decápodos (Decapoda, del griego δέκα déka, 'diez' y πούς, podós, 'pie') son un orden de crustáceos dentro de la clase Malacostraca, con muchos grupos familiares, como cangrejos y centollas (Brachyura), langostas (Palinuridae), bogavantes y cigalas (Nephropidae), camarones (Caridea), langostinos (Dendrobranchiata), entre otros. Se estima que el orden contiene cerca de 15 000 especies en alrededor de 2700 géneros, con alrededor de 3300 especies fósiles. Los decápodos pueden ser depredadores, herbívoros, omnívoros, detritívoros y carroñeros.
Energía de Helmholtz
La energía de Helmholtz (también denominada función de Helmholtz, energía libre de Helmholtz o función trabajo) es una magnitud extensiva, función de estado y potencial termodinámico, de un sistema termodinámico que mide el trabajo obtenible en un sistema cerrado, en condiciones de volumen y temperatura constante. No depende del proceso sufrido, sino del estado final e inicial del sistema. Se usa para ver qué procesos son espontáneos en condiciones de temperatura y volumen constantes. Si el volumen no se mantiene constante, parte del trabajo se efectua en el entorno.
Previamente era denominada energía libre, término que actualmente se retiró de acuerdo a la proposición de la IUPAC.

La energía de Helmholtz fue desarrollada por Hermann von Helmholtz, un físico alemán, y suele denominarse con la letra F. Sin embargo la IUPAC recomienda el uso de la letra A (del alemán Arbeit, «trabajo») y el uso del nombre «energía de Helmholtz».

Calor
Se denomina calor a la energía en tránsito que se reconoce solo cuando se cruza la frontera de un sistema termodinámico. Una vez dentro del sistema, o en los alrededores (si la transferencia es de adentro hacia afuera) el calor transferido se vuelve parte de la energía interna del sistema (o de los alrededores). El término calor, por tanto, se debe entender como transferencia de calor y ocurre cuando hay diferencia de temperatura entre el sistema y su entorno, o entre dos zonas del sistema. Si bien las leyes o principios de la Termodinámica no establecen una dirección para el proceso, empíricamente se observa siempre que el calor fluye de la región de mayor temperatura hacia la región de menor temperatura. El flujo neto de calor entre dos sistemas a la misma temperatura es nulo, lo que se interpreta en que ambas regiones intercambian calor mutuamente con idéntica rapidez.
Paramount Network (España)
Paramount Network (anteriormente, Paramount Channel) fue un canal de televisión en abierto español, propiedad de Paramount Skydance Corporation y gestionado por Net TV, que emitió por uno de los dos canales que Net TV, empresa de la que Squirrel Media posee el 75% del capital social, tiene en el ámbito de la Televisión digital terrestre en España. Anunció su cierre el 31 de diciembre de 2025, aunque el 1 de diciembre se puso en marcha un canal fast llamado Paramount Network de Pluto en la plataforma gratuita Pluto TV.

La programación del canal se basaba en películas, series, programas de humor y de telerrealidad. Paramount Network fue lanzado el 30 de marzo de 2012, con la película El padrino, mientras que la última emisión correspondió al largometraje Están vivos.

Trilogía de El padrino
El padrino es el nombre que reciben las películas dirigidas por Francis Ford Coppola y escritas por él mismo junto con el novelista Mario Puzo. La trilogía consta de las tres películas: El padrino, El padrino II y El padrino III. La primera entrega ganó tres premios Óscar (mejor película, mejor actor para Marlon Brando y mejor guion adaptado) de once candidaturas posibles, mientras que la segunda entrega ganó seis (mejor película, mejor director para Coppola, mejor actor de reparto para Robert De Niro, mejor guion adaptado, mejor banda sonora y mejor dirección artística) de once nominaciones posibles, en total nueve premios Óscar. Por su parte, la tercera no tuvo la misma repercusión de público, y además obtuvo siete nominaciones al Óscar pero no consiguió ningún premio.
Moms Mabley
Moms Mabley (estado de Carolina del Norte, 19 de marzo de 1894 - estado de Nueva York, 23 de mayo de 1975) fue una humorista de nacionalidad estadounidense, pionera del Chitlin' Circuit, conjunto de locales dedicados al vodevil afroestadounidense.

Afroestadounidense
Los afroestadounidenses o negros estadounidenses(en inglés: African/Black Americans) componen el 12,4 % de la población total de los Estados Unidos de América, siendo esta la segunda minoría más grande luego de la población hispana. Parte de la población afroestadounidense desciende de los 388 000 esclavos importados a las colonias británicas de Norteamérica y su país posindependencia. Otra parte desciende de la inmigración voluntaria: en 2019 vivían en los Estados Unidos 4 490 000 negros inmigrantes en el país.

Desde la colonia hasta mediados del siglo xx, los afroestadounidenses se concentraban en el sureste de los Estados Unidos, pero en la actualidad se expanden a otras ciudades y regiones como Chicago, Nueva York, Nueva Jersey, Baltimore, Los Ángeles, Atlanta, Detroit, Nueva Orleans y Boston.
Pueblo hausa
Los hausa son el mayor grupo étnico de África Occidental. Son un pueblo Saheliano ubicado mayoritariamente en el norte de Nigeria y en el sureste de Níger, pero tienen una presencia significativa también en diferentes regiones de Camerún, Ghana, Costa de Marfil, Chad y Sudán. Existen comunidades predominantemente hausa diseminadas por toda África Occidental y en la tradicional ruta Hajj a través del Desierto del Sahara, especialmente alrededor de la ciudad de Agadez. Unos pocos hausa se han desplazado hacia importantes ciudades costeras de la región como Lagos, Acra, Uagadugú, Kumasi y Cotonú, así como a otros países como Libia. No obstante, la mayoría de hausas permanecen en pequeñas ciudades y pueblos, donde cultivan cereales y mantienen ganado. Hablan la lengua hausa, una lengua afroasiática del grupo chádico.

Lenguas chádicas
Las lenguas chádicas son una subfamilia de las lenguas afroasiáticas, formada por unas 135 o 150 lenguas habladas en el África subsahariana, (Ethnologue eleva el número a 196 lenguas) a lo largo del norte de Nigeria, Níger, Chad, República Centroafricana y Camerún. La lengua chádica más hablada es el hausa, que con unos 58 millones de hablantes en 2023 se usa como lingua franca en gran parte de África Occidental. El resto de lenguas chádicas tienen un número de hablante que va desde casi medio millón a unos pocos miles.
Lady Death
Lady Death es una diosa ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Coffin Comics. Creada por Brian Pulido, Lady Death apareció por primera vez en Evil Ernie #1 en diciembre de 1991.

Lady Death reapareció en la miniserie Evil Ernie: The Resurrection publicada por Pulido bajo su desaparecida compañía Chaos! Comics en 1994. El personaje también fue objeto de un largometraje de animación estrenado en julio de 2004 por ADV Films.

Las encarnaciones del personaje han sido ilustradas por artistas de cómics como Steven Hughes, Mike Deodato, Romano Molenaar e Ivan Reis. Brian Pulido ha optado por licencias de publicación a través de varias empresas independientes como Avatar Press. A partir de 2016 , Lady Death fue publicada por Pulido's Coffin Comics, LLC.

Además, Lady Death ha sido representada en obras de arte por varios artistas de fantasía conocidos como Dorian Cleavenger, Gerald Brom, Boris Vallejo, Joe Jusko y Julie Bell.

Julie Bell
Julie Bell (Beaumont, Texas, 1958) es una pintora y exculturista estadounidense. Gracias a su poderoso aspecto físico, Julie ha sido también modelo para las pinturas de su marido, el conocido ilustrador de fantasía épica Boris Vallejo.
To Cry You a Song: A Collection of Tull Tales
To Cry You a Song: A Collection of Tull Tales fue un disco de tributo a los Jethro Tull lanzado al mercado en 1996 e interpretado por diversos artistas.

Cabe destacar la participación en el disco de Keith Emerson, además de los exmiembros de Jethro Tull Dave Pegg, Mick Abrahams, Glenn Cornick y Clive Bunker (estos tres últimos, componentes de la formación original).

Mick Abrahams
Michael Timothy "Mick" Abrahams  (Luton, Inglaterra, 7 de abril de 1943-19 de diciembre de 2025) fue un músico británico que se destacó como guitarrista de Jethro Tull entre 1967 y 1968. Grabó con ellos el primer álbum del grupo, This Was, tras lo cual abandonó la banda por desavenencias con Ian Anderson sobre el rumbo musical que iba a tomar la agrupación y por cuestiones de liderazgo.
Maryna Pryshchepa
Maryna Andriivna Pryshchepa (en ucraniano: Марина Андріївна Прищепа; Kiev, 28 de julio de 1983) es una deportista ucraniana que compitió en judo, sumo y sambo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2009 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2006 y 2012.

En sumo consiguió dos medallas en los Juegos Mundiales, en los años 2009 y 2013. En sambo fue campeona del mundo en 2012 y 2013.

Campeonato Europeo de Judo
El Campeonato Europeo de Judo es la competición de judo más importante a nivel europeo. Es organizado anualmente desde 1951 por la Unión Europea de Judo (EJU). El primer campeonato para las mujeres se realizó en 1975, pero por separado; a partir de 1987 se realizan conjuntamente las competiciones masculinas y femeninas en la misma sede. La categoría abierta se disputaba hasta 2003 en el mismo evento, entre 2004 y 2007 se realizó un campeonato por separado para esta categoría, después dejó de disputarse.

Las categorías en las que se compite actualmente por el título europeo son:

masculino: –60 kg, –66 kg, –73 kg, –81 kg, –90 kg, –100 kg y +100 kg

femenino: –48 kg, –52 kg, –57 kg, –63 kg, –70 kg, –78 kg y +78 kg
Barrio Getsemaní
Getsemaní es un sector ubicado en la parroquia Germán Ríos Linares del municipio Cabimas en el estado Zulia, Venezuela. Getsemaní es una comunidad cristiana en las afueras de la ciudad de Cabimas aislada por bosques de cualquier otro sector, toma su nombre del huerto de Getsemaní, donde Jesús oró antes de su pasión.

Getsemaní
Getsemaní (griego Γεθσημανή Gethsēmani, hebreo: גת שמנים, arameo: גת שמני Gath-Šmânê, siriaco ܓܕܣܡܢ Gat Šmānê, lit. ‘prensa de aceite’) fue el jardín donde, según el Nuevo Testamento, Jesús oró la última noche antes de ser arrestado. Se encuentra a los pies del Monte de los Olivos en Jerusalén.

La oración de Jesús en el huerto se conmemora todos los años el Jueves Santo. Después de la Última Cena, Jesús se dirigió al huerto, donde acostumbraba reunirse con sus discípulos a orar. Según los evangelios era un lugar que tanto Jesús como sus discípulos visitaban frecuentemente, lo que permitió a Judas encontrarlo allí. Los Evangelios narran la tristeza agónica que lo asaltó en ese momento, y la actitud del Nazareno de orar y anunciar a los Apóstoles que ya llegarían los sayones que lo iban a arrestar, guiados por Judas Iscariote.
De mujer a mujer (canción)
«De mujer a mujer» es una balada interpretada por la cantante española Marta Sánchez. Fue extraída como el cuarto sencillo de su álbum debut Mujer. La canción fue producida por Ralf Stemmann y Christian de Walden y estrenada en 1994, como el segundo corte de la cantante, después del tema musical “Desesperada”.

Balada romántica
La balada romántica (también conocida como canción melódica o música romántica) es un género musical que apareció en la década de 1960 que alcanzó popularidad en algunos países de América Latina y Europa. Se caracteriza por ser un género interpretado en tiempo lento, siempre tratando temáticas de amor.

En México se escuchaban baladas románticas al inicio de la década de 1960, dada la influencia cultural de Estados Unidos y la frecuencia con que esta música era escuchada en las estaciones de radio juveniles de la época (Ver: Los Teen Tops, Los Camisas Negras y artistas relacionados como Enrique Guzmán y César Costa).

Su auge en España estuvo aparejado con el ingreso de ese país en el festival de la canción de Eurovisión de 1962 con la canción Llámame. En Eurovisión 1966, Raphael representó a España con la canción Yo soy aquel, con la que obtuvo el séptimo lugar.
Me, Natalie
Me, Natalie es una película estadounidense de 1969 de género cómico-dramático dirigida por Fred Coe. El guion escrito por A. Martin Zweiback está basado en una historia original escrita por Stanley Shapiro. El reparto del filme incluye a Patty Duke, James Farentino, Salome Jens, Elsa Lanchester, Nancy Marchand y Martin Balsam. Este fue el debut cinematográfico de Al Pacino.

Fred Coe
Fred Coe (Alligator, Misisipi, 23 de diciembre de 1914 - Los Ángeles, California, 29 de abril de 1979) fue un pionero de la televisión en los Estados Unidos. Participó en el exitoso paso de la radio a la televisión del programa Lights Out , el 3 de julio de 1946. Apodado Pappy, fue el famoso productor de The Philco-Goodyear Television Playhouse de 1948 a 1955 y Playhouse 90 de 1957 a 1959.