hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Sims 4: De acampada
Los Sims 4: De acampada —en inglés: The Sims 4: Outdoor Retreat—  es el primer paquete de contenido del juego de computadora, Los Sims 4. El pack fue lanzado el 13 de enero de 2015 a través de la plataforma Origin. La temática del pack está relacionada con la posibilidad de acampar en la naturaleza y tiene un contenido similar a las vacaciones en el barrio Tres Lagos de la expansión Los Sims 2: Bon Voyage.

De acampada es el primer pack de Los Sims 4 y contiene menos contenido que una expansión, pero más que el catálogo. La creación del paquete fue el resultado de dar libertad creativa a uno de los diseñadores del equipo de desarrollo.

Los críticos elogiaron esta expansión por proporcionar un mundo hermoso y expansivo, pero no apreciaron la cantidad de contenido disponible.

Videojuego de computadora
Un videojuego de computadora es un tipo de videojuego reproducido en una computadora personal en vez de una videoconsola o máquina de arcade. Entre sus características principales se incluyen: mayor diversidad y selección por parte del usuario de hardware y software y, por lo general, una capacidad mayor de configuraciones de entrada y salida de vídeo y audio. La naturaleza descoordinada del mercado de juegos de PC y, actualmente, su escasez de formatos físicos dificultan la posibilidad de hacer una evaluación precisa de su catálogo. En 2018, el mercado global de videojuegos de computadora se valoró en torno a 27,7 mil millones de dólares.

Los juegos para equipos domésticos se popularizaron tras la crisis del videojuego de 1983. En la década de 1990, los juegos de PC perdieron su posición en el mercado, por culpa de los videojuegos, pero resurgieron a mediados de la década de los 2000 mediante la distribución digital.
18.ª etapa del Giro de Italia 2020
La 18.ª etapa del Giro de Italia 2020 tuvo lugar el 22 de octubre de 2020 entre Pinzolo y Laghi di Cancano sobre un recorrido de 207 km y fue ganada por el australiano Jai Hindley del equipo Sunweb. El neerlandés Wilco Kelderman, compañero de equipo del vencedor, se convirtió en el nuevo líder de la carrera.

Durante esta etapa se subió el Paso Stelvio el cual fue la Cima Coppi del Giro 2020, cima que fue coronada por el ciclista australiano Rohan Dennis.

Jai Hindley
Jai Hindley (Perth, 5 de mayo de 1996) es un ciclista profesional australiano que desde 2022 corre para el equipo Red Bull-BORA-hansgrohe.

Destaca por ser un ciclista habituado a competir en grandes vueltas, habiendo ganado el Giro de Italia 2022. También, ha sido segundo en la edición del 2020, y ha sido top-10 en el Tour de Francia y en la Vuelta a España. Además, ha conseguido etapas tanto en el Tour como en el Giro, asimismo de haber portado el maillot amarillo.
Ko Phi Phi Don
Ko Phi Phi Don (en tailandés: เกาะพีพีดอน, en ocasiones transliterado como Ko Pi Pi Don o Koh Phi Phi Don) es la mayor de las islas Phi Phi, en el mar de Andamán, en Tailandia. Es la única isla en el grupo con habitantes permanentes e infraestrctura hotelera.

Al igual que las otras cinco islas en el parque nacional de Hat Noppharat Thara-Mu Ko Phi Phi (Ko Phi Phi Lee y cuatro más pequeñas: Ko Yung o Isla de los Mosquitos, Ko Mai Phai o Isla del Bambú, Ko Pida Nok y Ko Pida Nai), Ko Phi Phi Don es una isla volcánica en gran parte compuesta de piedra caliza, casi separada en dos islas pero con un hilo de tierra plana que la conecta. En este tramo se encuentra la población más grande de la isla, la villa Tonsai, donde hay numerosas tiendas, bares, restaurantes y complejos turísticos.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Territorio de la Unión de Naipyidó
El territorio de la Unión de Naipyidó (en birmano: နေပြည်တော် ပြည်တောင်စုနယ်မြေ) es una subdivisión con estatus especial que alberga a la ciudad de Naipyidó, la capital nacional de Birmania. Fue creada a principios del siglo XXI con el traslado de la capital; anteriormente pertenecía a la región de Mandalay.

En 2014 tenía una población de 1 160 242 habitantes, de los cuales la tercera parte vivían en la capital nacional. Limita al norte con la región de Mandalay, al este con el Estado Shan, al sureste con el Estado de Kayin, al sur con la región de Bago y al oeste con la región de Magway.

Naipyidó
Naipyidó (también escrito como Naypyidaw o Nay Pyi Taw) (en birmano: , pronunciación birmana: [ nèpjìdɔ̀ ]), es la capital federal de Birmania. Situada en la villa de Kyatpyae, en el municipio de Pyinmana, en la división de Mandalay. Su nombre significa 'ciudad real' o 'asiento de reyes' y su nombre fue anunciado durante el transcurso del Día de las Fuerzas Armadas celebrado el marzo de 2006, fecha considerada como la inaugural de la ciudad. La capital administrativa de Birmania fue oficialmente trasladada desde Rangún a Naipyidó el 6 de noviembre de 2005 por decisión de la junta militar. La población de la ciudad es incierta, pero se piensa que ronda el millón de habitantes, con una mayoría de birmanos, y con minorías de chinos e indios. La religión mayoritaria de los habitantes es el budismo con una minoría de cristianos.
Over Holluf
Over Holluf es una localidad situada en el municipio de Odense, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 1516 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la isla de Fionia, junto a la ciudad de Odense.

Fionia
Fionia (en danés: Fyn) es, tras Selandia, la segunda isla más grande de Dinamarca. Tiene una superficie de 2984 km² y una población de 497 134 habitantes (2018). Forma parte de la región de Dinamarca Meridional (Syddanmark).
Voki
Voki es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 68 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Condado de Põlva
El condado de Põlva (en estonio: Põlva maakond) o  Põlvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroriental del país y limita con los condados de Tartu, Valga y Võru. El condado también comparte frontera común con Rusia. Hay tramos de la frontera con Rusia que no han sido ratificados todavía por ningún tratado, y, a causa de esto, solo se puede acceder a ciertos pueblos del condado de Põlva (p.ej., Lutepää o Saatse) entrando en territorio ruso.

Su capital es la ciudad de Põlva.
Peso de las Islas Malvinas
El peso de las Islas Malvinas o también llamado peso malvinense fue un pagaré emitido en las Islas Malvinas durante el mandato de Luis Vernet. Fueron impresos alrededor de 1828 y circularon hasta enero de 1833, año en que la isla fue invadida por el Reino Unido. Vernet, quien fue nombrado comandante político-militar de las islas por parte de las Provincias Unidas del Río de la Plata (Argentina) en 1829, pagaba a los trabajadores asalariados en las islas en estos pagarés. La moneda solamente tenía validez en las islas.

Pagaré
Un pagaré es un documento contable que contiene la promesa incondicional de una persona, denominada suscriptora o deudor, de que pagará a una segunda persona, llamada beneficiario o acreedor, una suma monetaria en un determinado plazo. El nombre surge de la frase con que empieza la declaración de obligaciones: «debo y pagaré». La diferencia entre la letra de cambio y el pagaré, es que éste lo emite la misma persona que contrae el préstamo.
Juan Pablo II (Metro de Lima y Callao)
Juan Pablo II es la tercera estación actualmente en construcción de la Línea 2 del Metro de Lima en Perú. Será construida de manera subterránea en los distritos del Callao y Bellavista. Se tiene previsto su inauguración general en 2028.

El 8 de marzo de 2020 se cerró un tramo entre el cruce de la Avenida Colonial y Avenida Juan Pablo II por las obras de la estación Juan Pablo II de la Línea 2 del Metro.

En diciembre de 2022 se informó la culminación del primer tramo de la tuneladora ‘Micaela’ que comenzó en la estación Insurgentes.

En abril de 2024, se informó que las obras civiles de la estación tiene un avance de 75%. En septiembre de 2024, se informó que tiene un avance en obras civiles de 99%

Estará ubicada en el cruce de la avenida Óscar R. Benavides con la avenida Juan Pablo II.

Distrito de Bellavista (Callao)
El distrito de Bellavista es uno de los siete distritos que conforman la provincia constitucional del Callao, en el Perú. Limita al norte, con el distrito del Callao; al este, con el distrito de Lima, perteneciente a la provincia homónima; al sur, con el distrito de San Miguel, perteneciente a la provincia de Lima, y el distrito de La Perla; y al oeste, nuevamente con el distrito del Callao.

Es el segundo distrito más antiguo de toda la provincia. Su elevación distrital se dio el 6 de octubre de 1915 mediante la ley 2141, la cual también creó el distrito de La Punta. Es un distrito residencial consolidado y carente de espacio para expansión, se pueden distinguir 4 zonas residenciales diferentes: Cercado de Bellavista (sector histórico); Ciudad del Pescador; Urb. Virú y aledaños; y Urb. San Joaquín - San José.
Jornal da Tarde
Jornal da Tarde ("Diario de la Tarde" en portugués) a menudo abreviado como JT, es un periódico brasileño de São Paulo. El periódico era publicado por el Grupo Estado, el dueño de muchos otros medios informativos brasileños prominentes como el diario O Estado de S. Paulo y la cadena de radio Rádio Eldorado.

El periódico se estableció en 1966 por el periodista Mino Carta en un intento de introducir un nuevo periodismo a Brasil.

El papel cerró sus operaciones el 31 de octubre del 2012.

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
Calle 125 (línea de la Avenida Lenox)
La Calle 125 es una estación en la línea de la Avenida Lenox del metro de la ciudad de Nueva York. Localizada en la intersección de la Calle 125 (también conocida como Dr. Martin Luther King Jr Boulevard) y la Avenida Lenox (también conocida como Malcolm X Boulevard) en Harlem,  es utilizada por los servicios  y .

La plataforma de control está localizada en el nivel de la plataforma, y no hay conexión peatonal entre las dos plataformas. La estación cuenta con un nuevo nombre comprimido en tarjetas de terracota con el nombre de la Calle "125". Las vías y las plataformas en esta estación fueron totalmente reconstruidas durante el proyecto para combatir un problema de filtración de agua a lo largo de línea de la Avenida Lenox.

Las piezas de arte en esta estación datan de 1996 y se llaman Flying Home Harlem Heroes and Heroines, by Faith Ringgold.

Malcolm X Boulevard (Harlem)
El Malcolm X Boulevard (antiguamente llamada Avenida Lenox ) es la principal ruta norte-sur que atraviesa Harlem en la parte superior del barrio de Manhattan en Nueva York. Esta vía de doble sentido va de la Farmer's Gate en Central Park North (Calle 110) a la Calle 147.

Originalmente parte de la Sexta Avenida, fue rebautizada a finales de 1887 en honor al filántropo James Lenox. En 1987, fue nombrado Malcolm X Boulevard, en honor del asesinado activista de los derechos civiles.

Otro Boulevard Malcolm X se encuentra en el barrio Bedford-Stuyvesant de Brooklyn.
Julie Vlasto
Pénélope Julie "Diddie" Vlasto Serpieri (pronunciación en francés: [ʒyli vlastɔ]; 8 de agosto de 1903 – 2 de marzo de 1985) fue una tenista de Francia. Ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de París en 1924 en individuales femeninos, perdiendo la final contra Helen Wills Moody. Vlasto también ganó la versión del campeonato nacional francés en 1924 que estaba abierta solo a nacionales franceses. Fue pareja de dobles de Suzanne Lenglen en muchos torneos de dobles durante principios de los años 1920.

Nació como Pénélope Julie Vlasto el 8 de agosto de 1903, en Marsella, Francia.

Según Arthur Wallis Myers del Daily Telegraph y Daily Mail, Vlasto estuvo clasificada entre las diez mejores del mundo en 1923 y 1926, alcanzando su mejor puesto en el mundo, el número 8, en 1923.

Se casó con Jean-Baptiste Serpieri el 17 de febrero de 1927.

Arthur Wallis Myers
Arthur Wallis Myers CBE (24 de julio de 1878 - 17 de junio de 1939) fue un corresponsal de tenis, editor, autor y jugador inglés. Fue uno de los principales periodistas de tenis de la primera mitad del siglo XX.
María Silvia Ferrucci
María Silvia Ferrucci de Carreras (Bell Ville, 24 de marzo de 1950) es una botánica, curadora, y profesora argentina. Es investigadora en el campo de la embriología y la anatomía vegetal; como "investigadora principal" del CONICET; en el "Instituto de Botánica del Nordeste", Universidad Nacional del Nordeste. También es profesora titular en Morfología de Plantas Vasculares (FCA-UNNE); dictando la materia completa en la "Extensión Aúlica Las Breñas", provincia de Chaco.

En 2000 se doctoró en Ciencias Naturales en la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba (Argentina). Su tesis doctoral versó sobre "Revisión de los géneros Cardiospermum y Urvillea para el neotrópico (Sapindaceae)" presentada a la Fac. de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de Córdoba.

Ha realizado expediciones botánicas en Corrientes, Bolivia, Perú, Brasil.

Cardiospermum
Cardiospermum es un género de plantas con flores  de arbustos o pequeños árboles perteneciente a la familia Sapindaceae. Comprende 65 especies descritas y de estas, solo 17 aceptadas. Se encuentra distribuidas en las áreas cálidas de América y algunas se extienden a los trópicos del Viejo Mundo.
Anita Moen
Anita Moen-Guidon (Elverum, 31 de agosto de 1967) es una deportista noruega que compitió en esquí de fondo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total cinco medallas:  plata en Lillehammer 1994, en la prueba de relevo (junto con Trude Dybendahl, Inger Helene Nybråten y Elin Nilsen), plata y bronce en Nagano 1998, en el relevo (con Bente Martinsen, Marit Mikkelsplass y Elin Nilsen) y en 15 km, y plata y bronce en Salt Lake City 2002, en el relevo (junto con Marit Bjørgen, Bente Skari y Hilde Pedersen) y en velocidad individual.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 1993 y 2003.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2003
El XLV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad alpina de Val di Fiemme (Italia) entre el 18 de febrero y el 1 de marzo de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Deportes Invernales.
Helene Thomas Bennett
Helene Thomas Bennett (nacida como Helene Thomas Wendel, el 5 de julio de 1901 en Ratón, Nuevo México) fue una bacterióloga y empresaria que trabajó en Arizona. Abrió el Laboratorio Clínico Yuma en 1926, en Yuma, Arizona, que se convirtió en el segundo laboratorio más grande de su tipo en Arizona. Fue incluida póstumamente en el Salón de la Fama de las Mujeres de Arizona en 2011.

Yuma
Yuma es una ciudad ubicada en el condado de Yuma, en el extremo suroeste del estado estadounidense de Arizona. En el censo de 2010 tenía una población de 93 064 habs. y una densidad poblacional de 398 hab/km². Se encuentra muy cerca del lugar donde el río Gila se une al río Colorado, muy cerca de la frontera con California y México. Yuma posee el récord mundial de horas de sol al año: 4127.
Campeonato Mundial de Biatlón de 1991
El XXVII Campeonato Mundial de Biatlón se celebró en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 19 y el 24 de febrero de 1991 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Asociación Finlandesa de Biatlón.

Campeonato Mundial de Biatlón
El Campeonato Mundial de Biatlón es la máxima competición internacional de biatlón. Es realizado por la Unión Internacional de Biatlón (IBU) desde 1958. Actualmente se realiza cada año, excepto en los que hay Juegos Olímpicos de Invierno.

El primer campeonato femenino se efectuó en 1984, y los primeros cinco campeonatos de esta especie se realizaron en una fecha y una sede distinta al campeonato masculino. Desde 1989 se celebran conjuntamente. En el año 2005 se introdujo la prueba de relevo mixto: en las dos primeras ediciones se realizó esta prueba independientemente, a partir de la edición de 2007 se realiza con el resto de competiciones.
Revee Walcott-Nolan
Revee Milton Walcott-Nolan (Luton, 19 de noviembre de 1997) es una deportista británica que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025, en la prueba de 1500 m.

Luton
Luton es una ciudad y autoridad unitaria ubicada en el sur de Inglaterra (Reino Unido), a 51 kilómetros al norte de Londres. En 2019 Luton tenía una población de 218 045 habitantes. Históricamente Luton formaba parte del condado de Bedfordshire, pero desde 1997 tiene un gobierno local independiente.

Actualmente Luton es conocido principalmente por el Aeropuerto de Londres-Luton, uno de los principales aeropuertos de la región de Londres.
Handley Page Type L
Handley Page Type L/200 fue la designación interna de la británica Handley Page para un biplano concebido para competir por el premio de 10 000 libras esterlinas auspiciado por el Daily Mail, para el primer cruce aéreo sin escalas del Océano Atlántico. Se diseñó y construyó un prototipo en 1914 bajo pedido del príncipe Ludwig de Löwenstein-Wertheim.

Löwenstein-Wertheim
Löwenstein-Wertheim fue un condado del Sacro Imperio Romano Germánico, parte del Círculo de Franconia. Fue formado de los condados de Löwenstein (con base en la ciudad de Löwenstein) y Wertheim (con base en la ciudad de Wertheim a orillas del Meno) y desde 1488 hasta 1806 fue gobernado por la Casa de Löwenstein-Wertheim, quienes son descendientes morganáticos (y la línea más antigua, sénior) de la rama del Palatinado de la Casa de Wittelsbach.
Tosa d'Alp
La Tosa, nombre oficial recogido por el Instituto Cartográfico de Cataluña, o también denominada popularmente como La Tosa d'Alp, es una montaña de 2535 metros situada al este de la sierra del Moixeró, en el límite entre la Baja Cerdaña y el Bergadá (42°19′18.02″N 1°53′37.75″E﻿ / ﻿42.3216722, 1.8938194).

Debido a que en lo alto confluyen los territorios de cuatro municipios (Alp, Urús, Das y Bagà) su punta también se conoce como Pedró dels Quatre Batlles (Pedró de los Cuatro Alcaldes).

En su cima podemos encontrar un vértice geodésico (referencia 282081001). También en su cima, encontramos el refugio guardado del Niu de l'Aliga, que dispone de cafetería, restaurante, aseos y vistas panorámicas desde sus ventanas y terraza.

En sus faldas hay dos estaciones de esquí: La Masella en la cara norte y La Molina en la cara este.

El Coll de Pal la separa por levante del Puigllançada.

Bergadá
El Bergadá (en catalán y oficialmente Berguedà) es una comarca, situada mayoritariamente en la provincia de Barcelona, España, salvo el municipio de Gósol, que pertenece a la provincia de Lérida. Forma parte tanto del Pirineo como de la depresión central catalana.
Mitch Hewer
Mitchell Scott Hewer (Brístol, Inglaterra; 1 de julio de 1989) es un Actor inglés. Conocido por el papel de Maxxie Oliver en el drama adolescente del canal E4 Skins. También protagonizó Britannia High como el talento polifacético Danny Miller.

E4 (canal de televisión)
E4 es un canal de televisión digital propiedad de Channel 4 que emite en abierto en el Reino Unido e Irlanda por satélite, IPTV y cable, con una programación basada en contenidos dirigidos a un público de entre 15 y 35 años de edad. Sus emisiones comenzaron el 18 de enero de 2001.
A Bouciña
A Bouciña es un lugar de la parroquia de Lavadores, en la ciudad de Vigo, provincia de Pontevedra, en la comarca de Vigo, Galicia. Según el IGE, en 2022 contaba con una población de 1,159 habitantes (769 hombres y 790 mujeres), consolidándose como un núcleo residencial importante dentro de la parroquia de Lavadores, una de las áreas con mayor crecimiento y dinamismo en la ciudad de Vigo.

Instituto Gallego de Estadística
El Instituto Gallego de Estadística (en gallego Instituto Galego de Estatística, IGE) es un organismo autónomo de la Хunta de Galicia creado en el año 1988 y que se rige básicamente por la Ley 9/1988 de Estadística de Galicia. En su misión de promover el desarrollo del sistema estadístico de la comunidad autónoma presta servicios de recompilación y difusión de la documentación estadística disponible, desarrolla bases de datos de interés público, analiza las necesidades y la evolución de la demanda de estadísticas y asegurar su difusión.
Campeonato de Francia de Rugby 15 1922-23
El Campeonato de Francia de Rugby 15 1922-23 fue la 27.ª edición del Campeonato francés de rugby, la principal competencia del rugby galo.

El campeón del torneo fue el equipo de Toulouse quienes obtuvieron su tercer campeonato.

Aviron Bayonnais
El Aviron Bayonnais Rugby Pro es una entidad polideportiva de la ciudad francesa de Bayona (departamento de Pirineos Atlánticos). Actualmente disputan el Top 14, la máxima categoría del rugby francés.

Desde la fundación del club en 1904 ha sido tres veces campeón de Francia en 1913, 1934 y 1943 y ganó el Desafío Yves du Manoir dos veces en 1936 y 1980.

El club está en rivalidad con el vecino Biarritz Olympique Pays Basque. Esta rivalidad es una de los más históricas del campeonato francés.

Al igual que su vecino y rival, los últimos años ha disputado algunos partidos en el estadio de Anoeta (San Sebastián, España).
(541128) 2018 RB27
(541128) 2018 RB27 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 30 de agosto de 2008 por el equipo del Observatorio Astronómico de Mallorca desde el Observatorio Astronómico de La Sagra, Puebla de Don Fadrique (Granada), España.

Puebla de Don Fadrique
La Puebla de Don Fadrique (también llamada popularmente La Puebla y antiguamente Volteruela) es una localidad y municipio español situado en la parte nororiental de la comarca de Huéscar, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Orce y Huéscar; con el municipio albaceteño de Nerpio; con los murcianos de Moratalla y Caravaca de la Cruz; y con los almerienses de Vélez-Blanco y María. Cuenta con una población de 2195 habitantes (INE 2025). Por su término discurre el río Bravatas.

El municipio poblato es el más oriental de toda Granada, y comprende los núcleos de población de la Puebla de Don Fadrique —capital municipal— y Almaciles, siendo este último el pueblo granadino más septentrional. También cabe destacar los diseminados de Bugéjar, Casas de Don Juan, Lóbrega, Toscana —Toscana Nueva y Toscana Vieja— y Los Porcunas.