hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Virgen de El Quinche
Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche es una advocación a María de la Iglesia católica, cuya imagen se encuentra en el santuario de la parroquia de El Quinche, en el distrito metropolitano de Quito, Ecuador. La Virgen tiene miles de fieles en el país y alrededor del mundo, quienes la definen como su madre y aún en el exterior, los migrantes ecuatorianos continúan celebrando su fiesta. En España cada año acuden más de 2 mil personas, así como en los Estados Unidos. La imagen de Nuestra Señora de la Presentación de El Quinche es una hermosa escultura en madera, tallada en el siglo XVI por don Diego de Robles, extraordinario artista de la escuela quiteña de arte, al que se deben también otras imágenes de María de gran popularidad y veneración.

Distrito metropolitano de Quito
El Distrito Metropolitano de Quito (abreviado DMQ) o cantón Quito es un distrito metropolitano de la provincia de Pichincha en el norte de Ecuador. Es la jurisdicción formada sobre la base del Municipio de Quito, la capital del país, la ciudad de Quito y sus localidades cercanas, que forman una importante conurbación, sede del poder político nacional.

En el territorio del DMQ, habitan 2'679.722 personas, según el último censo (2022), siendo el segundo cantón más poblado del país, después del Cantón Guayaquil. Se divide en 9 administraciones zonales, las cuales contienen 32 parroquias urbanas y 33 parroquias rurales. El proceso de creación del distrito metropolitano aún está inconcluso, ya que se necesita un estatuto de autonomía y una consulta popular, de acuerdo al Código Orgánico de Organización Territorial Autonomía y Descentralización.
Municipio de Sabinas Hidalgo
Sabinas Hidalgo es un municipio del estado de Nuevo León, México; se ubica al norte del estado, limita al norte con Lampazos; al sur con Salinas Victoria e Higueras; al este con Vallecillo y Agualeguas; al oeste con Lampazos, Villaldama y al suroeste con Salinas Victoria.

Clima semiárido cálido
El clima semiárido cálido es un tipo de clima semiárido que en la clasificación climática de Köppen se denomina BSh, definiéndolo con una temperatura media anual superior a 18 °C. Presenta en general una temporada lluviosa moderada, cuyas precipitaciones pueden llegar a ser intensas pero breves, por lo que a lo largo del año predomina el clima seco. Por lo general es un clima intermedio entre el clima árido cálido y clima tropical de sabana cuya precipitación se ve atenuada por cierta altitud o bloqueo por cordones montañosos.

Forma uno de los ecosistemas más vulnerables. La explotación humana ocasiona disminución de la vegetación natural, con reducción del albedo, lo que trae consigo un aumento de la temperatura superficial, con incremento de la sequedad y la desertificación, por lo que un cambio climático se ve así realimentado, tal como ocurre por ejemplo en la región de semidesierto del Sahel en África, al sur del Sahara.

Se presentan los siguientes subtipos:
SIGABRT
En plataformas compatibles con POSIX, SIGABRT es la señal que se envía a un proceso para abortarlo. En el código fuente, SIGABRT es una constante simbólica definida en el archivo de cabecera <signal.h>. Se usan nombres simbólicos de señales porque los números de las señales puede variar de una plataforma a otra.

En algunas plataformas como Linux y AIX, SIGIOT es un sinónimo de SIGABRT.

Archivo de cabecera
Se denomina header file, en español fichero/archivo (de) cabecera, o include file, en español fichero de inclusión, en ciencias de computación, especialmente en el ámbito de los lenguajes de programación C y C++, al archivo, normalmente en forma de código fuente, que el compilador incluye de forma automática al procesar algún otro archivo fuente. Típicamente los programadores especifican la inclusión de los header files por medio de pragmas al comienzo (head o cabecera) de otro archivo fuente.

Un header file contiene, normalmente, una declaración directa de clases, subrutinas, variables u otros identificadores. Aquellos programadores que desean declarar identificadores estándares en más de un archivo fuente pueden colocar esos identificadores en un único header file, que se incluirá cuando el código que contiene sea requerido por otros archivos.

La biblioteca estándar de C y la biblioteca estándar de C++ tradicionalmente declaran sus funciones estándar en header files.
Crisis del wolframio
La crisis del wolframio fue una grave crisis diplomática entre los aliados de la Segunda Guerra Mundial y la dictadura de Francisco Franco a causa de las exportaciones españolas de wolframio, un mineral estratégico, a la Alemania nazi. Se inició en octubre de 1943 a raíz del incidente Laurel y terminó en abril de 1944 con la firma de un tratado entre España, Estados Unidos y Gran Bretaña por el que las exportaciones se redujeron considerablemente y además el general Franco se comprometió a suspender la colaboración que había mantenido hasta entonces con las potencias del Eje a pesar de haberse proclamado neutral.

Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones
El Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones (en inglés: Foreign, Commonwealth & Development Office; acrónimo: FCDO, más conocido como el «Foreign Office» o el Ministerio de Exteriores en español) es el ministerio del gobierno británico que se ocupa de las relaciones exteriores en Europa, de los asuntos exteriores y relaciones con los países miembros de la Mancomunidad Británica de Naciones.

Está dirigido por el secretario de Estado para Asuntos Exteriores y de la Mancomunidad (Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs, más conocido como «Foreign Secretary»), actualmente Yvette Cooper.
Jeff Nimoy
Jeffrey Nimoy es un actor de doblaje y escritor estadounidense, conocido como la voz de Nicholas D. Wolfwood en Trigun, y Tentomon (y sus formas evolucionadas) de la serie Digimon. Nimoy ha retomado sus papeles de Tentomon y Gennai en Digimon Adventure tri..

Trigun
Trigun (トライガン, ''Trigun''?) es un manga escrito e ilustrado por Yasuhiro Nightow. El manga se serializó en Shōnen Captain de Tokuma Shoten en 1995 con tres volúmenes recopilados cuando la revista se suspendió en 1997. Continuó en la revista Young King Ours de Shōnen Gahōsha, bajo el título Trigun Maximum (トライガンマキシマム, ''Trigun Maximum''?), donde permaneció hasta el momento de su culminación en 2008.

Ambos mangas se adaptaron a un anime en 1998. Madhouse animó la serie de televisión que se emitió en TV Tokyo del 1 de abril de 1998 al 30 de septiembre de 1998, con un total de 26 episodios. Una película animada llamada Trigun: Badlands Rumble fue estrenada en abril de 2010.

Una nueva adaptación al anime de Orange, titulada Trigun Stampede, que se estrenó el 7 de enero en 2023. Se está produciendo una "fase final", titulada Trigun Stargaze.
Vicente Gómez Zarzuela
Vicente Gómez-Zarzuela y Pérez (Sevilla, 27 de octubre de 1870-Arcos de la Frontera, provincia de Cádiz, 14 de diciembre de 1956) fue un músico y compositor español.

Es recordado sobre todo por ser el autor de algunas marchas procesionales que se interpretan habitualmente acompañando a las procesiones de Semana Santa en Sevilla y Andalucía. Una de sus obras más conocidas es la marcha Virgen del Valle, compuesta en el año 1898 en memoria de su amigo Alberto Barrau Grande.

Arcos de la Frontera
Arcos de la Frontera es una ciudad y municipio español de la provincia de Cádiz, en Andalucía. Se trata del municipio más poblado y extenso de la comarca de la Sierra de Cádiz. Constituye un importante destino turístico y tiene una posición estratégica entre la campiña jerezana y la serranía. El gentilicio de los habitantes de este municipio es arcenses.
Bunawan
Bunawan es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Agusan del Sur situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Partido judicial de Corcubión
El partido judicial de Corcubión es uno de los 45 partidos judiciales en los que se divide la comunidad autónoma de Galicia, siendo el partido judicial n.º 7 de la provincia de La Coruña, y uno de los 14 partidos judiciales de dicha provincia.

Comprende a las localidades de Camariñas, Cee, Corcubión, Dumbría, Finisterre, Mugía, Vimianzo y Zas

La cabeza de partido y por tanto sede de las instituciones judiciales es Corcubión. La dirección del partido se sitúa en la Rúa da Viña de la localidad. Corcubión cuenta con dos Juzgados de Primera Instancia e Instrucción.

Partido judicial (España)
En España, un partido judicial es una unidad territorial para la administración de justicia, integrada por uno o varios municipios limítrofes y pertenecientes a una misma provincia. Aquellos que existían el 3 de abril de 1979 funcionan, además, como circunscripciones comarcales en la elección de diputados provinciales en comunidades autónomas pluriprovinciales por parte de los partidos políticos.

En España existen 431 partidos judiciales que se distribuyen por comunidades autónomas de la siguiente forma:

De entre los municipios que componen los partidos judiciales, uno de ellos, normalmente el más grande o en el que mayor número de asuntos litigiosos se producen, se denomina «cabeza de partido judicial». En dicha cabeza se encuentra la sede de uno o varios juzgados de primera instancia e instrucción. Al frente del resto de municipios del partido judicial se encuentran los juzgados de paz.
Municipio de Montgomery (condado de Ashland)
El municipio de Montgomery (en inglés: Montgomery Township) es un municipio ubicado en el condado de Ashland en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 2700 habitantes y una densidad poblacional de 37,64 personas por km².

Condado de Ashland (Ohio)
El condado de Ashland (en inglés: Ashland County) es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Ashland, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene una superficie de 1.106 km² (de los cuales 6 km² están cubiertos por agua) y una población de 52.523 habitantes, para una densidad de población de 148 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado el 24 de febrero de 1846.
Lanesville (Indiana)
Lanesville es un pueblo ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 564 habitantes y una densidad poblacional de 416,37 personas por km².

Condado de Harrison (Indiana)
El condado de Harrison (en inglés: Harrison County), fundado en 1808, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 34 325 habitantes y una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Corydon. El condado recibe su nombre en honor a John Harrison.
Chrysobothris quadrilineata
Chrysobothris quadrilineata es una especie de escarabajo del género Chrysobothris, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por LeConte en 1860.

Se encuentra en California, Texas, Dakota del Sur y Oregón.

Buprestidae
Los bupréstidos (Buprestidae), conocidos comúnmente como escarabajos joyas, escarabajos xilófagos metálicos o escarabajos barrenadores metálicos, son una familia de coleópteros polífagos compuesta por unas 13 000 especies, fitófagas tanto en estado adulto como larvario y que, en algunos casos, pueden ser plagas para la agricultura. Muchas especies están brillantemente coloreadas siendo verdaderas joyas para los coleccionistas, a lo que alude su nombre inglés (jewel beetles).

La subfamilia Schizopodinae es actualmente considerada como una familia independiente (Schizopodidae).
Calina
Calina puede significar:

El fenómeno atmosférico conocido como calina o calima.

Conjunto de corchos enlazados que pueden utilizarse como boya o baliza.

Calina es el nombre de la protagonista de la novela Quo vadis? de Henryk Sienkiewicz y a la que se la llamaba generalmente por el nombre de Ligia pues pertenecía al pueblo Ligio (era hija del rey de los Ligios), que era un pueblo que habitaba en la actual Polonia.

Wikcionario  tiene definiciones y otra información sobre calina.

Quo vadis? (novela)
Quo vadis es una novela histórica del autor polaco Henryk Sienkiewicz. Fue escrita entre los años 1895 y 1896, y en ella se narran las vicisitudes de muchos y muy diferentes personajes en la época del emperador romano Nerón.
Pakistán en los Juegos Paralímpicos
Pakistán en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Nacional de Pakistán, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en nueve ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Barcelona 1992. El país ha obtenido cuatro medallas en las ediciones de verano: una de oro, una de plata y dos de bronce, todas logradas por el deportista Haider Ali en atletismo.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Pakistán no ha participado en ninguna edición.

Comité Paralímpico Nacional de Pakistán
El Comité Paralímpico Nacional de Pakistán es el comité paralímpico nacional que representa a Pakistán. Esta organización es la responsable de las actividades deportivas paralímpicas en el país. Es miembro del Comité Paralímpico Internacional y del Comité Paralímpico Asiático.
Horacio Londoño
Horacio Londoño Marulanda (El Bagre, Antioquia, Colombia, 1 de febrero de 1958) es un director técnico colombiano con ciudadanía hondureña. Actualmente dirige al Social Sol, equipo de la Liga de Ascenso de Honduras.

Director técnico
Un director técnico (DT o TD, del inglés technical director) es por lo general una persona técnica superior de una empresa de software o de ingeniería, estudio de cine, compañía de teatro o estudio de televisión. Esta persona generalmente tiene el más alto nivel de habilidad dentro de un campo técnico específico y puede ser reconocido como un experto en esa industria.
Hecho en México: 25 Aniversario
Hecho en México (subtitulado como En Vivo en el Palacio de los Deportes - 25 Aniversario) es un álbum en vivo de la banda argentina Los Auténticos Decadentes. Fue grabado el 5 de noviembre de 2011 en el Palacio de los Deportes en la Ciudad de México y se estrenó el 10 de mayo de 2012.

El álbum se caracteriza por ser una recopilación de sus canciones a ritmo del rock, reggae, ska y murga. Asimismo, el álbum marca los 25 años de trayectoria artística de la banda. Se desprenden del mismo, algunos sencillos como: «No me importa el dinero», «Corazón», «La guitarra» y «Cómo me voy a olvidar» entre otros.

En este álbum, están incluidas las participaciones de Julieta Venegas, Rubén Albarrán, Babasónicos, No Te Va Gustar, Fernando Ruiz Díaz, Kapanga y la participación musical de Quique Rangel.

Palacio de los Deportes (México)
El Palacio de los Deportes es un estadio cubierto de la Ciudad de México. Como recinto de eventos aloja conciertos, ferias comerciales y exposiciones, incluso se celebraron corridas de toros en los años de 1976 y 1987, entre otros. Construido para los Juegos Olímpicos de 1968 por los arquitectos Félix Candela, Antonio Peyri y Enrique Castañeda Tamborell, forma parte de la Ciudad Deportiva Magdalena Mixiuhca. Tiene una capacidad actual de 20.000 asientos para eventos deportivos, y es operado por Grupo CIE. Está situado en la avenida Río Churubusco, en la Ciudad Deportiva Magdalena Mixiuhca. Se ubica sobre Río de la Piedad esquina con Eje 3 Sur en la colonia Granjas México de la alcaldía Iztacalco.
Frea maculicornis
Frea maculicornis es una especie de escarabajo longicornio del género Frea, tribu Ceroplesini, familia Cerambycidae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1858.

Se distribuye por Angola, Camerún, Costa de Marfil, Gabón, Guinea, Kenia, República Centroafricana, República Democrática del Congo, República del Congo, Santo Tomé, Tanzania, Chad y Togo. La especie mide 12-18 milímetros de longitud. El período de vuelo ocurre en los meses de enero, mayo, junio, noviembre y diciembre. Se alimenta de plantas de las familias Fabaceae, Rubiaceae y Sapotaceae.

Sapotaceae
Sapotaceae es una familia de fanerógamas, en el orden Ebenales. La familia tiene aproximadamente 800 especies de árboles perennes y arbustos en 65 géneros (35 a 75, dependiendo de la definición del género). La distribución es pantropical.

Muchas de sus especies producen fruta comestible, y/o de otros usos económicos. Las especies más conocidas por su fruta comestible son: Manilkara zapota (sapodilla, níspero zapote), Manilkara chicle (chicle), Chrysophyllum cainito (caimito), Pouteria lucuma (lúcuma),  Pouteria caimito (caimito amarillo, abiu), Pouteria campechiana(canistel), Pouteria sapota(zapote), Vitellaria paradoxa, Sideroxylon australe.

Los árboles del género Palaquium (gutapercha) producen un importante látex con muchos usos.

Las semillas del árbol Argania spinosa (L.) Skeels producen un aceite comestible aceite de argán, tradicionalmente cosechado en Marruecos.
Wireless Telephony Application Interface
Wireless Telephony Application Interface es una interfaz que corresponde a una parte de la pila de protocolos WAP para teléfonos móviles que está orientada a tener acceso a diversas funcionalidades propias de telefonía mediante los lenguajes de programación WML y WMLScript.

Un ejemplo práctico de esta interfaz es incluir en una página web un enlace a un número de teléfono al cual se puede marcar durante la navegación en internet a través del teléfono móvil, según el esquema de URI wtai. El formato es:

wtai://<biblioteca>/<función> (; <parámetro>)* [! <resultado>]

Un ejemplo:

[wtai://wp/mc;555123456 ¡Llámame!]

donde:

wp indica que se está utilizando la biblioteca WTAPublic;

mc denota la función makeCall de la biblioteca WTAPublic, que sirve para hacer una llamada

el número es un parámetro que representa el número al que se desea hacer la llamada.

WMLScript
WMLScript es un dialecto de JavaScript utilizado en las páginas WML y es una parte del Wireless Application Protocol (WAP).

WMLScript es un lenguaje interpretado del lado del cliente muy parecido a JavaScript, al igual que este, se utiliza para tareas tales como validación de datos de entrada en un formulario, generación de mensajes de error o diálogos, etc. Está basado en ECMAScript (European Computer Manufacturers Association Script), que es la versión estandarizada de JavaScript, por esta razón la sintaxis de WMLScript es muy similar la de JavaScript.

La principal diferencia entre JavaScript y WMLScript es que el código JavaScript puede estar embebido en el interior de una página HTML mientras que el código WMLScript siempre estará localizado en un fichero separado del documento WML. Se utilizará una URL para hacer referencia al código WMLScript dentro de la página WML.
Islam Magomédov
Islam Kurbánovich Magomedov (en ruso: Ислам Курбанович Магомедов; Miurego, 8 de febrero de 1991) es un deportista ruso de origen daguestano que compitió en lucha grecorromana.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2015.  En los Juegos Europeos de Bakú 2015 obtuvo la medalla de oro en la categoría de 98 kg.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el octavo lugar en la categoría de 98 kg.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Joseph Moroni
Joseph Carlo Moroni (Neuilly-Plaisance, 10 de enero de 1938-Brem-sur-Mer, 2 de julio de 2020) fue un deportista francés que compitió en remo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1962 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 1961.

Campeonato Mundial de Remo de 1962
El I Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) en 1962 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Barrio La Perla
El Barrio La Perla es uno de los barrios en que se subdivide la localidad argentina de Temperley del Partido de Lomas de Zamora, Provincia de Buenos Aires. Se ubica en el sudoeste de la localidad, y limita con el barrio Villa Sastre al este, con Villa Galicia al norte, y con la localidad de José Mármol al sur/sudeste.
La división exacta de este barrio (si bien no es del todo exacta), se hizo en 1911 cuando se lotearon las quintas de la Perla, Villa Galicia y Villa Sastre. Algunos años después se fundó una sociedad de fomento sobre la calle Indalecio Gómez. Se encuentra a más de 20 km de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Indalecio Gómez
Indalecio Gómez (Molinos, provincia de Salta, 14 de septiembre de 1850 - Buenos Aires, 17 de agosto de 1920) fue un jurista y político católico argentino, que ejerció como Ministro del Interior del presidente Roque Sáenz Peña. Fue  coautor y defensor de la Ley Sáenz Peña, que logró imponer en su país el voto universal, secreto y obligatorio.
Cementerio de los Inválidos
El cementerio de los Inválidos (en alemán: Invalidenfriedhof) es uno de los cementerios más antiguos de Berlín. Fue el lugar de descanso tradicional del ejército de Prusia y se considera particularmente importante como un monumento a las guerras de liberación alemanas de 1813-1815.

Fritz Todt
Fritz Todt (Pforzheim, Imperio alemán, 4 de septiembre de 1891 - Rastenburg, 8 de febrero de 1942) fue un militar e ingeniero alemán. Figura destacada dentro del Partido nazi, fundador de la Organización Todt, se hizo conocido como constructor de numerosas autopistas en la Alemania de la década de 1930.
Milan Doleček (remero, 1982)
Milan Doleček (Mělník, Checoslovaquia, 18 de marzo de 1982) es un deportista checo que compitió en remo. Su padre, Milan Doleček, compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2003 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2007 y 2012.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2004 y 2008, ocupando el quinto lugar en Atenas 2004, en la prueba de doble scull.

Mělník
Mělník es una ciudad de la República Checa, en la región de Bohemia Central. Se encuentra en la confluencia de los ríos Elba y Moldava, aproximadamente a 35 km al norte de Praga y cuenta con 19 077 habitantes. Es el centro de una importante comarca agrícola y vitivinícola y cuenta con uno de los mayores puertos fluviales del país.