hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contrahierbas
El Contrahierbas, también conocido como Contrayerba, es un macizo nevado con varios picos: Contrahierbas (5.956 m s. n. m.), Yanarraju (5435 m s. n. m.), Camchas (5204 m s. n. m.), Cajavilca (5409 m s. n. m.), Garhuanga (5350 m s. n. m.), Mateo (5150 m s. n.m.).

Forma parte de los Andes peruanos en el sector Cordillera Blanca. Su extensión comprende las provincias de Asunción, Carhuaz y Yungay en el Departamento de Ancash, Perú.

Provincia de Carhuaz
La provincia de Carhuaz es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en el Perú. Limita al norte y al oeste con la provincia de Yungay, al este con las provincias de Asunción y Huari, y al sur con la provincia de Huaraz.
Vestíbulo de hotel
Vestíbulo de hotel (en inglés, Hotel Lobby) es una pintura al óleo sobre lienzo de 1943 del pintor realista estadounidense Edward Hopper; se conserva en la colección del Museo de Arte de Indianápolis (IMA), en Indianápolis, Indiana, Estados Unidos.

Edward Hopper
Edward Hopper (Nyack, 22 de julio de 1882 - Nueva York, 15 de mayo de 1967) fue un pintor, acuarelista y grabador estadounidense, célebre sobre todo por sus representaciones de la soledad en la vida estadounidense contemporánea. Se le considera uno de los pintores de la escuela Ashcan, que a través de Arshile Gorky llevó al expresionismo abstracto posterior a la Segunda Guerra Mundial.
Bullidae
Bullidae es una familia de caracoles marinos hermafroditas medianos a grandes, moluscos gastrópodos marinos con caparazón. Estos caracoles herbívoros se encuentran en el orden Euopisthobranchia.

Estos caracoles son comúnmente denominados "caracoles burbuja", ya que el caparazón de algunas especies posee una forma muy inflada, casi esférica, y es muy delgado y liviano.

Según algunos expertos, Bulla es en la actualidad el único género de la familia Bullidae, que a su vez es el único miembro de la superfamilia Bulloidea.[cita requerida]

Según otros taxónomos Bulloidea tiene las siguientes familias

Acteocinidae Dall, 1913

Bullidae Gray, 1827

Retusidae Thiele, 1925(s.s.)

Rhizoridae Dell, 1952

Familias sinonimizadas

Bullariidae Dall, 1908: sinónimo de Bullidae Gray, 1827

Vesicidae J. Q. Burch, 1945: sinónimo de Bullidae Gray, 1827

Volvulellidae Chaban, 2000: sinónimo de Rhizoridae Dell, 1952

Volvulidae Locard, 1886: sinónimo de Rhizoridae Dell, 1952

Hermafroditismo
El hermafroditismo es la presencia en un ser vivo de órganos reproductivos funcionales de los dos sexos, masculino y femenino.

El hermafroditismo puede ser simultáneo o secuencial. En el primer caso el organismo tiene ambos sexos durante toda su vida fértil, mientras que en el segundo cambia de sexo durante aquella. Si el organismo es macho y después se transforma en hembra, es protándrico. Si sucede a la inversa, es un organismo protógino. La mayoría de los hermafroditas secuenciales solo cambian de sexo una vez, aunque existen algunas especies que pueden hacerlo varias veces.
Tour del Porvenir 1985
La 23.ª edición del Tour del Porvenir (nombre oficial en francés: Tour de l'Avenir) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 3 y el 16 de septiembre de 1985 en Francia con inicio en la comuna francesa de Castelsarrasin y final en Plaisance-du-Touch sobre una distancia total de 1.612 kilómetros.

La carrera fue ganada por el colombiano Martin Ramírez del equipo Café de Colombia-Varta-Mavic. El podio lo completaron el francés Éric Salomon del equipo La Vie Claire y el colombiano Samuel Cabrera del equipo Café de Colombia-Varta-Mavic.

Castelsarrasin
Castelsarrasin  (en occitano Los Sarrasins) es una población y comuna francesa, en la región de Occitania, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin, del cual es subprefectura. Es el chef-lieu de los cantones Castelsarrasin-1 y Castelsarrasin-2.

Está integrada en la Communauté de communes Castelsarrasin-Moissac .
Tremblay (estación)
Tremblay es una estación que forma parte de la Línea Confederación del O-Train en Ottawa. La estación da servicio a la estación de Ottawa, que conecta con los servicios ferroviarios interurbanos Via Rail y un servicio diario de autobús de Ontario Northland a Sudbury y Sault Ste. María.

La estación abrió el 14 de septiembre de 2019 para reemplazar la antigua estación de tránsito rápido de autobuses Transitway conocida como Train Station, la cual cerró el 28 de junio de 2015.

Ottawa O-Train
El O-Train es un sistema de tren ligero en Ottawa, Ontario, Canadá, operado por OC Transpo. El sistema O-Train tiene tres líneas, la Línea Confederación (línea 1) operada eléctricamente y la Línea Trillium (línea 2) operada con diésel y el enlace del aeropuerto (línea 4) también operado con diésel. La red O-Train está completamente separada y no tiene pasos a nivel con carreteras.

Para 2026, se espera que se completen las expansiones a lo largo de la Línea 1 y la construcción de las estaciones de la Línea 3 en el extremo oeste, lo que elevará la longitud del sistema a 64,5 kilómetros, cuatro líneas y 41 estaciones.
Edison (Virginia Occidental)
Edison es un área no incorporada ubicada en el condado de Mercer (Virginia Occidental), Estados Unidos. Está clasificada como un asentamiento humano por el Sistema de Información de Nombres Geográficos.

Aparece registrada en U.S. Geological Survey con fecha de entrada del 27 de junio de 1980. El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1551019.

Geographic Names Information System
El Geographic Names Information System (GNIS) es una base de datos que alberga nombres e información sobre localidades geográficas de Estados Unidos. Alberga más de dos millones de localidades geográficas y culturales de Estados Unidos. Es un tipo de gazetteer (diccionario geográfico). El GNIS fue desarrollado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en cooperación con la Junta de los Estados Unidos sobre Nombres Geográficos (BGN) para promover la estandarización de nombres geográficos. La base de datos es parte de un sistema que incluye nombres en mapas topográficos y fuentes bibliográficas. Las variantes de nombres y las alternativas a los nombres oficiales federales para un lugar también son registrados. La base de datos nunca elimina una entrada, "salvo en los casos de duplicación obvia".
Pecados y Danzantes de Camuñas
Pecados y Danzantes de Camuñas es una fiesta declarada de interés turístico, que se celebra en el municipio castellanomanchego de Camuñas, en la provincia de Toledo en España. Declaradas oficialmente Fiestas de Interés Turístico Nacional

Provincia de Toledo
Toledo es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Toledo. Cuenta con una población de 755 081 habitantes (INE 2025), repartidos en 204 municipios. El río Tajo, que pasa por las ciudades de Toledo y Talavera de la Reina, cruza la provincia de este a oeste abriendo a su paso un ancho valle, que deja al norte la sierra de San Vicente y al sur los montes de Toledo. En el sureste de la provincia se extiende la llanura manchega. Toledo limita al norte con las provincias de Ávila y Madrid, al este con Cuenca, al sur con Ciudad Real, al suroeste con Badajoz y al oeste con Cáceres.
Wifislax
Wifislax es una distribución GNU/Linux en formato *.iso basada en Slackware con funcionalidades de LiveCD y LiveUSB pensada y diseñada para la auditoría de seguridad y relacionada con la seguridad informática en general.

Wifislax incluye una larga lista de herramientas de seguridad y auditoría listas para ser utilizadas, entre las que destacan numerosos escáner de puertos y vulnerabilidades, herramientas para creación y diseño de exploits, sniffers, herramientas de análisis forense y herramientas para la auditoría inalámbrica, además de añadir una serie de útiles lanzadores.

Posee una gran integración de varios controladores de red no oficiales en el núcleo Linux, y da así soporte inmediato para un gran número de tarjetas de red cableadas e inalámbricas.

La última versión lanzada para arquitectura de 32 bits, es la 4.12. Versiones posteriores solo están disponibles para arquitectura de 64 bits y se reinició el versionado a 1.0.

Exploit
Exploit es una palabra inglesa que significa explotar o aprovechar, y que en el ámbito de la informática es un fragmento de software, fragmento de datos o secuencia de comandos o acciones, utilizada con el fin de aprovechar una vulnerabilidad de seguridad de un sistema de información para conseguir un comportamiento no deseado del mismo.

Su uso principal es como vector para la inyección de una carga útil (en inglés payload) que ofrezca al atacante algún tipo de acceso y/o control del equipo comprometido. Un payload puede ser usado por varios exploits y un mismo exploit puede utilizar varios payloads.
Parque nacional Zangezur
Parque nacional Zangezur (en azerí: Zəngəzur Milli Parkı) es un parque nacional de Azerbaiyán. Fue establecido por el decreto del Presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, como el "Parque Nacional Ordubad" en una superficie de 12 131 ha (121,31 kilómetros cuadrados) en el rayón de Ordubad de la República Autónoma de Najicheván en el 16 de junio de 2003. El 25 de noviembre de 2009, se amplió a 42 797 hectáreas y fue renombrado como el parque nacional Zangezur.

El parque nacional Zangezur se caracteriza por una rica diversidad biológica. Cuenta con 58 especies de animales (35 de los vertebrados y 23 de los insectos) y 39 especies de plantas que están incluidas en el Libro Rojo de Azerbaiyán.

Raión de Ordubad
Ordubad (en azerí: Ordubad) es uno de los cincuenta y nueve raiones de Azerbaiyán, se encuentra localizado en la República Autónoma de Najicheván. La ciudad capital es la ciudad de Ordubad, es la segunda ciudad más grande dentro de Najicheván.
Rossendale
Rossendale es un distrito no metropolitano con el estatus de municipio, ubicado en el condado de Lancashire (Inglaterra). Fue constituido el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 como una fusión de los antiguos municipios de Bacup, Haslingden y Rawtenstall, el distrito urbano de Whitworth y parte de Ramsbottom. Según el censo de 2001 realizado por la Oficina Nacional de Estadística británica, Rossendale tiene 138,05 km² de superficie y 65 652 habitantes.

Ley de Gobierno Local de 1972
La Ley de Gobierno Local de 1972 (en inglés Local Government Act 1972) es una ley del Parlamento del Reino Unido que reformó el gobierno local en Inglaterra y Gales a partir del 1 de abril de 1974.

Su diseño de dos niveles, que consta de los ayuntamientos de los condados metropolitanos y no metropolitanos y de los ayuntamientos de los distritos, aún sigue siendo utilizado en extensas áreas de Inglaterra. A pesar de que los ayuntamientos de los condados no metropolitanos fueron abolidos en 1986, fueron reemplazados por autoridades unitarias en muchas zonas en los años 1990. En Gales, un diseño similar de condados y distritos fue instaurado, pero fue enteramente reemplazado por el sistema de autoridades unitarias. En Escocia, la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 impuso un sistema equivalente de regiones y distritos a partir de 1975; no obstante, fue reemplazado por el sistema de áreas del consejo unitario en 1996.
Cuenca vertiente de la bahía de Hudson
La cuenca vertiente de la bahía de Hudson es la cuenca hidrográfica de todos los ríos y lagos de Norteamérica que desembocan en las bahías de Hudson, James y Ungava, consideradas parte del océano  Ártico. La superficie total de la cuenca de la bahía de Hudson es de aproximadamente 3.900.000 km², con un caudal medio de unos 30.900 m³/s. La cuenca de drenaje incluye partes de las cinco provincias de Canadá (Alberta,  Saskatchewan, Manitoba,  Ontario  y Quebec), de los dos territorios de Canadá (Territorios del Noroeste y Nunavut)  y de cuatro de los estados de EE. UU. (Montana, Dakota del Sur, Dakota del Norte y Minnesota). Los dos principales cursos de agua son el río La Grande,  en Quebec, y el río Nelson ,en Manitoba, cada uno con un caudal medio de más de 3.000 m³/s.

Los ríos son presentados siguiendo la línea de costa en sentido horario, empezando por el río George, en el noreste de Quebec, hasta el sur del cabo Chidley y la entrada del océano Atlántico.

Bahía de Hudson
La bahía de Hudson es una gran bahía localizada en el noreste de Canadá. La bahía de Hudson forma parte del océano Ártico. Por su tamaño, es un auténtico mar interior de Canadá. Conecta por el este con el océano Atlántico a través del estrecho homónimo, y por el norte con el resto del Ártico, a través de la cuenca Foxe, que no se considera parte de la bahía. Administrativamente, sus costas forman parte de las provincias de Ontario, Quebec, Manitoba y Nunavut. Todas las islas de la bahía pertenecen a Nunavut. Las aguas de la bahía está localizadas entre los 78-95° O y 51-70° N. Lleva su nombre en honor al explorador inglés Henry Hudson.
Silje Norendal
Silje Aannestad Norendal (Kongsberg, 1 de septiembre de 1993) es una deportista noruega que compite en snowboard, especialista en las pruebas de big air y slopestyle.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard, plata en 2019 y bronce en 2017. Adicionalmente, consiguió cuatro medallas de oro en los X Games de Invierno.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2018, ocupando en Pyeongchang 2018 el cuarto lugar en slopestyle y el sexto en big air.

Big air
El big air es una disciplina del esquí acrobático que consiste en bajar una colina o rampa con un monopatín, snowboard, esquís o motocross, y realizar trucos o saltos largos; es una versión del slopestyle.

El big air formará parte de los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en Pekín 2022.
Campeonato Uruguayo de Primera División 1913
El Campeonato Uruguayo 1913, constituyó el 13.º torneo de primera división del fútbol uruguayo organizado por la AUF.

El torneo consistió en un campeonato a dos ruedas de todos contra todos. En él participaron 8 equipos, entre los cuales saldría victorioso el River Plate FC.

Asociación Uruguaya de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) es el cuerpo gobernante del fútbol de Uruguay. Fue fundada el 30 de marzo de 1900, y es uno de los miembros fundadores de la Conmebol (1916) y miembro de la FIFA desde 1922.

Surgió bajo el nombre de Uruguayan Association Football League (UAFL), mientras que en 1905 pasó a llamarse Liga Uruguaya de Football y en 1915 Asociación Uruguaya de Football. Su castellanización llegaría recién en 1970.

Históricamente la Asociación Uruguaya de Fútbol es el único ente oficial y quien está a cargo de la organización de la selección nacional, así como de los campeonatos oficiales de fútbol.
Pedro de Fonseca
Por el nombre de Pedro de Fonseca responden diversos personajes en la historia:

Pedro de Fonseca (cardenal), importante diplomático, cardenal del título de Santángelo y obispo de Astorga (1414 - 1418) y de Sigüenza (1419 - 1422).

Pedro de Fonseca (teólogo) S.J. (1528-1599) filósofo y teólogo portugués, catedrático de Filosofía en la Universidad de Coímbra.

Pedro de Fonseca Orellana, nombrado por Felipe III primer marqués de Orellana.

Universidad de Coímbra
La Universidad de Coímbra (en portugués Universidade de Coimbra) es una institución portuguesa de enseñanza superior situada en la ciudad de Coímbra. En 2013, la Unesco eligió el campus histórico de la Universidad de Coímbra como Patrimonio de la Humanidad.
Duncan (Iowa)
Duncan es un lugar designado por el censo del condado de Hancock, Iowa, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 57 habitantes.

En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo exclusivamente para fines estadísticos.

Condado de Hancock (Iowa)
El condado de Hancock (en inglés: Hancock County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 	12 100 habitantes con una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Garner.
Jericho Brown
Jericho Brown (nacido el 14 de abril de 1976) es un poeta y escritor estadounidense. Nacido y criado en Shreveport, Luisiana, Brown ha trabajado como educador en instituciones como la Universidad de Houston, la Universidad Estatal de San Diego y la Universidad Emory. Sus poemas han sido publicados en The Nation, New England Review, The New Republic, Oxford American y The New Yorker, entre otros. Publicó su primer libro de prosa y poesía, Please, en 2008. Su segundo libro, The New Testament, fue lanzado en 2014. Su colección de poemas de 2019, The Tradition, obtuvo elogios generalizados de la crítica.

Brown ha ganado varios elogios a lo largo de su carrera, incluido un Whiting Award, un American Book Award, un Anisfield-Wolf Book Award y el Premio Pulitzer de Poesía.

Shreveport
Shreveport es una ciudad ubicada en la parroquia de Caddo en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2020, tenía una población de 192 135 habitantes y una densidad poblacional de 636,88 personas por km².
Abditodentrix
Abditodentrix es un género de foraminífero bentónico de la familia Bolivinitidae, de la superfamilia Bolivinitoidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Arbitodentrix asketocomptella. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Plioceno hasta la Actualidad.

Bolivinitoidea
Bolivinitoidea, tradicionalmente denominada Bolivinitacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.
Freida Pinto
Freida Selena Pinto (Bombay, 18 de octubre de 1984) es una actriz y modelo profesional india, conocida sobre todo por su papel como Latika en la película Slumdog Millionaire, ganadora del premio de la academia como mejor película de 2008. Pinto ganó un premio GUILD por su sobresaliente actuación como actriz de reparto y fue nominada al BAFTA como mejor actriz secundaria.

Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión
La Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) es una organización benéfica que reúne a las personalidades de las industrias cinematográfica, televisiva y de los videojuegos en el Reino Unido.

La academia está compuesta, en su conjunto, de aproximadamente 6500 miembros que tienen como objetivo "apoyar, motivar e inspirar a aquellos que trabajan en el cine, la televisión o el mundo de los videojuegos, identificando y premiando su excelencia, y educando a aquellos que hacen uso de cualquiera de estas formas de arte visual en movimiento".
Nadezhda Prokhorovna Masjuk
Nadezhda Prokhorovna Masjuk o Massjuk (translitera del cirílico ucraninao Надія Прохорівна Масюк (Kiev, 1 de octubre de 1930 - 13 de marzo de 2009) fue una algóloga, liquenóloga, micóloga, botánica, profesora, geobotánica, curadora, y taxónoma ucraniana.

Desarrolló actividades académicas y científicas en el "Instituto de Botánica M. G. Kholodny", de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, Kiev.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Banditenstreiche
Banditenstreiche es una opereta en tres actos con música de Franz von Suppé y libreto en alemán de B. Boutonnier. Se estrenó en el Carltheater de Viena el 27 de abril de 1867. Pertenece a la "edad de oro" de la opereta vienesa. Se ambienta en un pequeño pueblo de la bahía de Nápoles, a comienzos del siglo XIX.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
El ojo del mundo
El ojo del mundo (en inglés: The Eye of the World) es una novela de fantasía del escritor estadounidense Robert Jordan y el primer libro de la serie La rueda del tiempo. Fue publicada por Tor Books en inglés y lanzada el 16 de enero de 1990. En su publicación original en inglés, El ojo del mundo estaba formado por un prólogo y 53 capítulos, con un prólogo adicional publicado en el relanzamiento en inglés.

En castellano, Editorial Planeta relanzó en 2010 El ojo del mundo, que había sido publicado originalmente por la editorial Timun Mas en 1990, en dos libros separados, Desde Dos Ríos y La llaga.

Alta fantasía
La alta fantasía (en inglés, high fantasy) es un subgénero de fantasía, definido por su ambientación en un mundo imaginario o por las características épicas de sus personajes, temas, y trama. El término fue introducido por Lloyd Alexander en su ensayo High Fantasy and Heroic Romance, publicado en 1971.
Vinařice (Louny)
Vinařice es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 233 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Husain Al-Sayyad
Husein Al-Sayyad (14 de enero de 1988) es un jugador de balonmano bareiní que juega de central. Es internacional con la selección de balonmano de Baréin.

En 2021 participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 con su selección, mientras que su primer Mundial fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017.

Fue sancionado 12 meses sin poder disputar ninguna competición internacional tras las semifinales del Campeonato Asiático de Balonmano Masculino de 2024, donde mostró una conducta antideportiva hacia los árbitros del encuentro.

Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2017
El XXV Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Francia entre el 11 y el 29 de enero de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Francesa de Balonmano.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales de cinco confederaciones continentales compitieron por el título mundial, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, vencedor del Mundial de 2015.

El equipo de Francia conquistó su sexto título mundial al derrotar en la final a la selección de Noruega con un marcador de 33 a 26.  En el partido por el tercer lugar el conjunto de Eslovenia venció al de Croacia.