hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estadio Nacional de Singapur
El Estadio Nacional de Singapur (en chino: 新加坡国家体育场; en inglés: Singapore National Stadium; en malayo: Stadium Nasional Singapura) es un estadio multiusos ubicado en la ciudad-estado de Singapur. Fue inaugurado en 2014 para la realización de los Juegos del Sudeste Asiático de aquel año, tiene una capacidad para 55 000 espectadores y es la nueva casa de la Selección de fútbol de Singapur. El recinto está ubicado donde se emplazaba el antiguo Estadio Nacional, que fue cerrado en 2007 y demolido en 2010.

El inmueble cuenta con un techo retráctil considerado uno de los más grandes del mundo, también es parte del llamado Singapore Sports Hub, un complejo que (además del estadio) comprende un centro acuático y el Singapore Indoor Stadium.

Selección de fútbol de Singapur
La selección de fútbol de Singapur es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación de Fútbol de Singapur, perteneciente a la AFC.

El mayor éxito de esta selección es haber ganado la competición regional Campeonato de fútbol de la ASEAN en 1998 y 2005, tras vencer a Vietnam por 1:0 en la primera, y a Indonesia por 5:2 como resultado global en la segunda final (ésta fue a doble partido)
Wilburgstetten
Wilburgstetten es un municipio situado en el distrito de Ansbach, en el estado federado de Baviera (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 2141 habitantes.

Está ubicado al oeste del estado, en la región de Franconia Media, cerca de la ciudad de Ansbach y de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg.

Distrito de Ansbach
El distrito de Ansbach es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es el distrito con mayor área de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el Oeste) con los distritos de Ostalb, Schwäbisch Hall, Meno-Tauber (todos ellos en el estado federado de Baden-Württemberg) y los distritos bávaros de Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Fürth, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen y Danubio-Ries. La ciudad de Ansbach está rodeada por el distrito, pero no pertenece a él. Pese a ello, es la capital administrativa del mismo.
José David Leudo
José David Leudo (Apartadó, Antioquia, Colombia; 9 de noviembre de 1993) es un futbolista colombiano. Juega de mediocampista y actualmente milita en el Club Internacional de Palmira de la Categoría Primera B de Colombia

Apartadó
Apartadó es un municipio de Colombia, ubicado en la subregión de Urabá en el departamento de Antioquia, siendo el municipio más poblado de dicha región. Limita por el norte el puerto y distrito de Turbo, además su cabecera municipal está a 310 kilómetros de la capital departamental, Medellín.

Es conocida por su actividad comercial e infraestructura comercial, ya que posee las principales sedes de entidades del estado y empresas nacionales y multinacionales. Además en 2014 fue la sede del Sudamericano de Rugby B 2014.

Apartadó cuenta con más de 180.000 habitantes, donde confluye una diversa mezcla cultural que reúne afrodescendientes, blancos, mestizos e indígenas, en una planicie que hace parte del Caribe colombiano.
Kapalong
Kapalong es un municipio filipino de primera categoría, situado en la parte sudeste de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Dávao del Norte situada en la Región Administrativa de Dávao (en cebuano Rehiyon sa Davao), también denominada Región XI. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Aeródromo de Kohunlich
El Aeródromo de Kohunlich (Código DGAC: KLI) es un pequeño aeropuerto ubicado en las cercanías de la zona arqueológica de Kohunlich en el municipio de Othón Pompeyo Blanco, Quintana Roo. Cuenta con una pista de aterrizaje de 998 metros de largo y 24 metros de ancho, una plataforma de aviación de 2,400 metros cuadrados (60m x 40m), una calle de rodaje de 10 metros de ancho que conecta la pista de aterrizaje con la plataforma, y cuanta también con un pequeño edificio terminal. Actualmente solo se utiliza con propósitos de aviación general.

Basado en información proporcionada por VIPSAESA

Aviación general
La aviación general es una de las dos categorías de la aviación civil. La aviación general se refiere a todos los vuelos que no están comprendidos en la aviación comercial de transporte regular o no regular.

Los vuelos de aviación general van desde planeadores, ultraligeros  y paramotores hasta vuelos de cargueros de itinerario no regular. Como resultado, la mayoría de los vuelos del mundo caen en esta categoría y la mayoría de los aeropuertos del mundo atienden únicamente a la aviación general.

La aviación general comprende una larga lista de usos, como la aviación deportiva, ultraligera (o ultraliviana), particular, corporativa, carga no regular, ambulancia aérea, escuelas de aviación, talleres de aviación, industria aeronáutica, fotografía aérea, de rescate, de extinción de fuegos, para la agricultura, entre otros.
Fray Torero
Fray Torero es una película española de 1966, dirigida por José Luis Sáenz de Heredia. Se trata de una adaptación a la gran pantalla de la obra teatral Los Gabrieles, escrita por Ramón López Montenegro y Ramón Peña y publicada en la colección La Novela Cómica. Cuenta con la actuación de Paco Camino en el papel principal. La cinta, de 107 minutos de duración, tuvo como productor a Marciano de la Fuente. Antón García Abril se encargó de la composición de la música que la acompaña.

Antón García Abril
Antón García Abril (Teruel, 19 de mayo de 1933-Madrid, 17 de marzo de 2021) fue un compositor y músico español, autor de música orquestal, música de cámara, obras vocales y bandas sonoras para películas y series de televisión.
Microcephale
"Microcephale" (gr. “cabeza minúscula”) es el nombre informal dado a un género de un posible dinosaurio marginocéfalo paquicefalosauriano que vivió a finales del  período Cretácico, hace aproximadamente 75  millones de años en el Campaniense. Encontrado en la Formación Dinosaur Park de Alberta, Canadá. Aparece por primera vez en una lista de paquicefalosaurianos de Paul Sereno en 1997. Basado en 2 pequeños domos de 5 centímetros de diámetro.

Formación Dinosaur Park
La Formación Dinosaur Park es el miembro superior del Grupo Judith River, una gran unidad geológica en el sur de Alberta (Canadá). Se depositó en un periodo de tiempo comprendido entre hace 76,5 y 75 millones de años (Cretácico superior). Los sedimentos se depositaron en un medio fluvial de alta sinuosidad (río anastomosado). A muro de esta formación se encuentra la Formación Oldman, y a techo la Formación Bearpaw.

Es muy conocida por la gran cantidad de esqueletos fósiles de dinosaurios que allí se encuentran, estando muchos de ellos articulados, aunque también aparecen restos de tortugas, peces, cocodrilos, etc. Forma parte del Parque Provincial de los Dinosaurios, y fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Selección de voleibol de Paraguay
La selección de voleibol de Paraguay es la selección nacional de voleibol masculino de Paraguay, gerenciada por la Federación Paraguaya de Voleibol. Participa en todos los torneos organizados por la Confederación Sudamericana de Voleibol, así como también de la Federación Internacional de Voleibol.

Los mayores logros de la selección paraguaya son la medalla de plata en el sudamericano de Porto Alegre 1958 y dos medallas de bronce en Montevideo 1956 y Rosario 1979. También participó en el Campeonato Mundial de Voleibol de 1960 realizado en Brasil, donde obtuvo el duodécimo puesto.

Confederación Sudamericana de Voleibol
La Confederación Sudamericana de Voleibol (CSV) (Portugués: Confederação Sul-americana de Voleibol), es el organismo rector continental del voleibol en Sudamérica. Su sede se encuentra en Río de Janeiro, Brasil.

La CSV ejerce jerarquía a través de los entes rectores de los países de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Guayana Francesa, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela, afiliados a la Confederación Sudamericana de Voleibol. Está, a su vez, afiliada a la Federación Internacional de Voleibol (FIVB), ente rector del voleibol a nivel mundial.
Smólsk (Cuyavia y Pomerania)
Smólsk [pronunciación en polaco: /smulsk/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Włocławek, dentro de Distrito de Włocławek, Voivodato de Cuyavia y Pomerania, en el norte de Polonia. Se encuentra aproximadamente 8 kilómetros al sudoeste de Włocławek y 54 kilómetros al sudeste de Toruń.

Toruń
Toruń (en polaco: Toruń /ˈtɔruɲ/ⓘ, en alemán: Thorn) es una ciudad situada en el norte de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2023, de 172 554 habitantes.

Es una de las dos capitales del Voivodato de Cuyavia y Pomerania, junto con Bydgoszcz.

Es la localidad natal de Nicolás Copérnico.

La parte medieval de la ciudad está inscrita como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1997. La composición de la plaza mayor y las calles adyacentes sigue siendo la misma que hace siete siglos.
Turismo en Tunja
La ciudad de Tunja es la capital del departamento de Boyacá y uno de los principales destinos turísticos del departamento, pues cuenta con diversas actividades turísticas, además de ser próxima a la capital del país. La ciudad se localiza en la zona norte del Altiplano Cundiboyacense, desde el cual se puede acceder a los principales destinos turísticos del departamento. La compleja situación climática de Tunja permite encontrar diversidad de paisajes (desértico hacia las cárcavas orientales), de coníferas en la región sur, la campiña andina hacia el norte y las grandes montañas hacia el oeste.
El Centro Histórico de Tunja declarado monumento nacional hace más de 50 años, conserva importantes tesoros de las diversas épocas históricas colombianas, las tradiciones ancestrales y la tendencia modernista hacen de esta ciudad un lugar ideal para el turismo multimodal.

Boyacá
Boyacá es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Tunja. Está ubicado en el centro-este del país, en la región andina. Se creó durante la reforma constitucional de la Confederación Granadina del 22 de mayo de 1858.

En el territorio boyacense se libraron batallas determinantes para la independencia de Colombia. Por este motivo, el libertador Simón Bolívar lo denominó "Cuna y Taller de la Libertad" y en su honor fue creada la Orden de Boyacá en 1819.
Misticia
Misticia es un grupo colombiano de metal fundado en la cordillera de los Andes, Soacha (Colombia), en 1999 por Diego R. Cruz en la (guitarra) y Hernán Riveros (guitarra). Todos sus actuales miembros de la agrupación viven en Alemania y España.

Son marcadas en las influencias de Misticia, el Death metal, Grindcore, el Groove metal, Sludge Es una de las primeras bandas colombianas en combinar sus composiciones con folclor indígena iberoamericano. Misticia es un nombre compuesto de las palabras "Milicia" y "Mística".

Groove metal
El groove metal, a veces también llamado neo-thrash o post-thrash, es un subgénero extremo del heavy metal de derivación principalmente del thrash metal y está dentro del movimiento NWOAHM que comenzó a principios de los años 1990.

El género alcanzó el éxito en la década de 1990 y continuó teniendo éxito en la década de 2000. sólo influenciado por NWOAHM, el groove metal presenta cantos y gritos roncos, guitarras afinadas, riffs de guitarra pesados y ritmos sincopados. A diferencia del thrash metal, el groove metal suele ser más lento. Pantera es a menudo considerado el pionero del groove metal, y el groove metal se expandió en la década de 1990 con bandas como White Zombie, Machine Head y Sepultura. El género continuó en la década de 2000 con bandas como Lamb of God, DevilDriver y Five Finger Death Punch.
Esther González
Esther González Rodríguez   (Huéscar, Granada, 8 de diciembre de 1992) es una futbolista española que juega como delantera en el NJ/NY Gotham FC de la National Women's Soccer League de Estados Unidos. Es internacional absoluta con España desde 2016.

Ha ganado tres ligas y una Copa de la Reina con el Atlético de Madrid, además, es subcampeona de Europa sub-17 y fue campeona del mundo en 2023.

Gotham FC
El Gotham Football Club, conocido hasta el 2024 como NJ/NY Gotham F.C., es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Harrison, en el estado de Nueva Jersey. Fue fundado en 2006 como Jersey Sky Blue, luego conocido como Sky Blue FC de 2008 a 2020. Juega en la National Women's Soccer League (NWSL), máxima categoría de los Estados Unidos. Juega como local en el estadio Red Bull Arena, con una capacidad de 25.000 espectadores.

Fue uno de los equipos fundadores de la NWSL en 2013 y jugó también en la Women's Professional Soccer de 2009 a 2011.
Callalli
Callalli es una localidad peruana ubicada en la región Arequipa, provincia de Caylloma, distrito de Callalli. Según el censo de 2017, tiene una población de 1008 habitantes.

La ciudad de Callalli fue declarado monumento histórico del Perú el 30 de junio de 1986 mediante el R.M.N 329-86-ED.

Distrito de Callalli
El distrito de Callalli es uno de los dieciocho distritos que conforman la provincia de Caylloma en el departamento de Arequipa, bajo la administración del Gobierno regional de Arequipa, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Arequipa.
Eoin McMahon
Eoin McMahon (26 de septiembre de 1995) es un jinete irlandés que compite en la modalidad de salto ecuestre. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Saltos Ecuestres de 2023, en la prueba por equipos.

Campeonato Europeo de Salto Ecuestre
El Campeonato Europeo de Salto Ecuestre es la máxima competición europea de la especialidad hípica de salto. Se realiza cada año impar desde 1957 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).

Alemania se ha alzado como la nación más exitosa del continente en esta especialidad de la hípica, con 21 títulos de campeón europeo (14 individuales y 7 por equipos) y 49 medallas en total. El segundo lugar lo ocupa el Reino Unido con 11 títulos en total (6 individual y 5 por equipos) y 33 medallas totales.
Harrison Bryant
Harrison Bryant (Macon, Georgia, 23 de abril de 1998) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de tight end en Cleveland Browns, equipo de la National Football League (NFL).

Macon (Georgia)
Macon (oficialmente, Macon-Bibb County) es una ciudad ubicada en el estado de Georgia, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 157 346 habitantes.

Está ubicada cerca del río Ocmulgee, en el centro geográfico de Georgia, aproximadamente a 137 km al sudeste de Atlanta, por lo cual también se la conoce como el Corazón de Georgia.

En un referéndum de 2012 los votantes aprobaron la consolidación de los gobiernos de la ciudad de Macon y el condado de Bibb, por lo que Macon se convirtió en la cuarta ciudad más grande de Georgia (después de Augusta). Los dos gobiernos se fusionaron oficialmente el 1 de enero de 2014.
Mel (Italia)
Mel es una localidad italiana, capital del municipio de Borgo Valbelluna de la provincia de Belluno, región del Véneto. Tiene 6.272 habitantes.

Fue un municipio independiente hasta el 30 de enero de 2019, en que fue disuelto y pasó a formar parte del municipio de Borgo Valbelluna.

Regiones de Italia
Italia está subdividida en 20 regiones que se agrupan en cinco grandes áreas geopolíticas usadas tradicionalmente. Cada región está dirigida por el presidente y la Junta regional que ejercen el poder ejecutivo, y el Consejo regional que ejerce el poder legislativo.
Balázs Birkás
Balázs Birkás (12 de abril de 1996) es un deportista húngaro que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2017 y 2018, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, oro en 2017 y bronce en 2018. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de plata en la prueba de K1 200 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2018
El XLIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Montemor-o-Velho (Portugal) entre el 22 y el 26 de agosto de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Portuguesa de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo ubicado al lado del río Mondego, al este de la villa lusa.
Macedonio Alcalá
José Macedonio Alcalá Prieto (Oaxaca de Juárez, México, 11 de septiembre de 1827-24 de agosto de 1869) fue un violinista, pianista y compositor mexicano. Es recordado por el vals «Dios nunca muere», llamado «el himno no oficial de Oaxaca» o el «himno local de Oaxaca».

Oaxaca de Juárez
Oaxaca (del náhuatl: Huāxyacac o Waxyakak ‘En la punta del huaje’), oficialmente llamada Oaxaca de Juárez es una ciudad mexicana, capital del estado de Oaxaca, así como cabecera del municipio homónimo. Ubicada en los Valles Centrales, a 550 km por carretera de la Ciudad de México, es la localidad más extensa y poblada del estado y su centro cultural.

Fue fundada por un destacamento de guerreros mexicas, enviados por el octavo tlatoani, el emperador Ahuízotl, hacia el año 1486. En 1532, por cédula real, recibió del rey Carlos I de España el título de "Muy noble y leal ciudad", llamándose primeramente Antequera de Oaxaca, nombre que en el año 1821 fue sustituido por el de Oaxaca.
Fuerte Antoine
El Fuerte Antoine (en francés: Le Fort Antoine) es un pequeño anfiteatro en la avenida de la Quarantaine en el sector de Monaco Ville en el principado de Mónaco.

El teatro fue construido originalmente como una fortaleza a principios del siglo XVIII antes de su destrucción en  1944, el príncipe Raniero III impulso el proyecto para que la fortaleza fuese reconstruida como teatro en 1953. El parapeto de la fortaleza fue proporcionado por setos de Pittosporum. La naturaleza militarista de su arquitectura se ha mantenido con una torre de vigilancia y una pirámide de balas de cañón en el centro del teatro.

Mónaco-Ville
Mónaco-Ville (en francés: Monaco-Ville) es un barrio (en francés, quartier) de la ciudad-Estado de Mónaco. Según el censo de 2016, tiene una población de 1064 habitantes.

Algunas fuentes la sitúan como la sede del capital del país, aunque por su pequeño tamaño normalmente no se hace distinción entre la ciudad y el Estado. Situado en un promontorio que se extiende hasta el mar Mediterráneo, es apodado La Roca (en francés: Le Rocher). Posee 0,20 km² de superficie y se encuentra entre Fontvieille y La Condamine.
Operación Palace
Operación Palace fue un falso documental producido por la cadena de televisión La Sexta de España y dirigido por Jordi Évole sobre el golpe de Estado en España de 1981. Fue transmitido el 23 de febrero de 2014, con ocasión del 33.er aniversario del suceso.

A partir de los (falsos) testimonios de relevantes periodistas y políticos que vivieron los hechos se contaba la historia de que el golpe del 23-F había sido una farsa urdida por la monarquía y los principales partidos políticos para afianzar la democracia en aquel momento en peligro (y anticiparse así a un golpe de verdad). Pero conforme el documental avanzaba se descubría que lo que era una farsa era el propio documental. Según Évole, el objetivo principal del programa era demostrar lo fácil que es construir una mentira o una supuesta conspiración y prevenir a los espectadores para desenmascararlas.

José Luis Garci
José Luis García Muñoz (Madrid, 20 de enero de 1944), conocido como José Luis Garci, es un director de cine, productor, guionista, crítico, presentador de televisión y autor literario español.

En 1983 ganó el primer Óscar para una producción española en la categoría de  mejor película de habla no inglesa por Volver a empezar. Ha sido nominado para esta misma distinción otras tres veces, más que ningún otro director de cine español, por las películas Sesión continua (1984), Asignatura aprobada (1987) y El abuelo (1998).

Es miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood.

Divulgador del cine clásico en televisión, desde 1995 a 2024, al frente de programas como ¡Qué grande es el cine!, Cine en blanco y negro, Querer de cine y Classics. Y  también colaborando en radio, con Cowboys de medianoche (2001-actualidad).
Municipio de Kerkhoven
El municipio de Kerkhoven (en inglés, Kerkhoven Township) es un municipio del condado de Swift, Minnesota, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 232 habitantes.

Abarca una zona exclusivamente rural.

Condado de Swift
El condado de Swift (en inglés: Swift County), fundado en 1870 y con nombre en honor al gobernador Henry Adoniram Swift, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 11.956 habitantes con una densidad de población de 6 personas por km². La sede del condado es Benson.
Adrano (antigua ciudad)
Adrano (en griego antiguo: Ἀδρανόν, Ἀδρανός) (actual Adrano) es una antigua polis y un sitio arqueológico en las laderas suroeste del monte Etna, cerca del río Simeto, conocido por la variedad simetita de ámbar, al noroeste de Catania. La antigua ciudad fue fundada por el antiguo gobernante griego Dionisio I de Siracusa alrededor del 400 a. C. sobre un asentamiento neolítico prehelénico, cerca de un templo dedicado al dios Adrano, adorado en toda Sicilia. Adrano se asoció con volcanes y finalmente se equiparó con Hefesto. La ciudad fue conquistada por Timoleón en 343-342 a. C. y subyugada a Roma en 263 a. C. Los romanos la declararon civitas stipendiaria (ciudad que debía rendir tributo a Roma).

Adrano (mitología)
Adrano fue el dios del fuego para los sicilianos, adorado en toda la isla pero especialmente en Adrano, ciudad próspera cerca del Etna. Modernos historiadores consideran la deidad de origen oriental, conectado con el dios persa Adar (fuego), y seguramente el mismo dios que el fenicio Adramelec, personificación del sol y el fuego.