hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ocimum kilimandscharicum
La albahaca perenne (Ocimum kilimandscharicum) es una especie de planta perenne de la familia Lamiaceae. Originaria de África Oriental, esta planta es ampliamente cultivada por sus hojas aromáticas, utilizadas tanto en la cocina como en la medicina tradicional.

África Oriental
África Oriental o África del Este es una de las 22 subregiones en que la ONU divide el mundo. Está compuesta por 17 países: Etiopía, Eritrea, Yibuti, Somalia, Madagascar, Mauricio, Comoras, Seychelles, Uganda, Ruanda, Burundi, Kenia, Sudán, Sudán del Sur, Mozambique, Malaui, Tanzania.

Esta subregión limita al norte con África del Norte, al noreste con el mar Rojo y el golfo de Adén, al este con el océano Índico, al sur con África austral y al oeste con África Central.
Grovesella
Grovesella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Schubertellinae, de la familia Schubertellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Grovesella tabasensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bashkiriense medio (Carbonífero superior) hasta el Wordiense (Pérmico medio).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Jaime Rodolfo Huerta Boggiano
Jaime Rodolfo Huerta Boggiano (Lima, Provincia de Lima, Perú, 8 de agosto de 1987) es un futbolista peruano que juega como defensa central y su actual equipo es Deportivo Garcilaso que participa en la Copa Perú.

Provincia de Lima
La provincia de Lima, también denominada como Lima Metropolitana, Capital de la República, es una provincia de la República del Perú, situada en el centro oeste del departamento de Lima, en la costa central del Perú. Limita al norte, con la provincia de Huaral; al este, con las provincias de Canta y Huarochirí; al sur, con la provincia de Cañete; y al oeste, con el océano Pacífico y la provincia constitucional del Callao.

Es una provincia de régimen especial, sede de la capital y mayor área metropolitana del país. La Municipalidad Metropolitana de Lima (municipalidad provincial) tiene competencias propias de Gobierno local y Gobierno regional. Por ley, se encuentra excluida de la jurisdicción del gobierno regional de Lima.
Aeropuerto Internacional de Suleimaniya
El Aeropuerto Internacional de Suleimaniya (IATA: n/a, OACI: ORSU) es un aeropuerto situado a 15 kilómetros de Suleimaniya, en la región del Kurdistán (Irak). Cuenta con instalaciones dedicadas tanto al tráfico civil como de mercaderías. El aeropuerto empezó a construirse en 2003 y fue inaugurado en 2005, con tres terminales en total; una de salida, una llegadas y una específica para VIPs.

Amán
Amán (a veces también escrito Ammán; en árabe عمّان, tr. ʿAmmān) es la capital del Reino Hachemita de Jordania además de ser el centro comercial, industrial y administrativo del reino. Su población es de 4 007 526, siendo el 40 por ciento aproximadamente de la población del país. Es una de las ciudades árabes más liberales y occidentalizadas.

La gobernación de Amán se divide en nueve distritos, cinco de los cuales se dividen en subdistritos. El Municipio de Gran Amán incluye 22 áreas que se dividen en vecindarios.
Anders Thomsen
Anders Thomsen (13 de abril de 1988) es un deportista danés que compitió en vela en la clase 49er.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 49er de 2014 y dos medallas en el Campeonato Europeo de 49er, plata en 2012 y bronce en 2014.

Campeonato Mundial de 49er
El Campeonato Mundial de 49er es la máxima competición internacional de las clases de vela 49er (hombres) y 49erFX (mujeres). Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). La clase 49er, abierta para regatistas de ambos sexos hasta 2012, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000; la clase femenina 49erFX es olímpica desde Río de Janeiro 2016.
Snåsa
Snåsa (sami meridional: Snåase) es un municipio y pueblo de la provincia de Trøndelag, en Noruega. La capital municipal es el propio pueblo de Snåsa. Otros pueblos en el municipio son Agle y Jørstad.
A 1 de enero de 2015 tiene 2153 habitantes.

Junto con Hattfjelldal, es uno de los dos últimos lugares de Noruega donde se sigue utilizando el sami meridional, un idioma urálico en peligro de extinción del que solo quedan unos quinientos hablantes.

El topónimo deriva del nórdico antiguo Snǫs ("montaña o roca destacable"), que podría referirse al monte Bergsåsen ubicado junto al lago Snåsa. Fue establecido como formannskapsdistrikt en 1838 y sus límites municipales solo han sido alterados en 1874 para separar el municipio de Lierne.

El pueblo se ubica en el extremo oriental del lago Snåsa, unos 50 km al noreste de Steinkjer.

Hattfjelldal
Hattfjelldal es un municipio de la provincia de Nordland en la región de Nord-Norge, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 1411 habitantes.

Se encuentra ubicado en la costa noroccidental de la península escandinava, cerca del fiordo Ofotfjord.
Cervarese Santa Croce
Cervarese Santa Croce es un municipio italiano situado en la provincia de Padua, en Véneto. Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 5603 habitantes.

Situado en el límite entre las provincias de Padua y Vicenza, es famoso por la extracción de traquita de una cantera abierta desde la época romana.

Véneto
El Véneto (en italiano: Veneto; en véneto: Vèneto, en friulano: Venit; en ladino: Veneto) es una de las veinte regiones que conforman la República Italiana. Su capital es Venecia. Está ubicada en la Italia nororiental, limitando al noroeste con Trentino-Alto Adigio, al norte con Austria, al este y norte con Friul-Venecia Julia, al sureste con el mar Adriático, al sur con Emilia-Romaña y al oeste con Lombardía. Con 4 905 854 habs. en 2019, es la quinta región más poblada del país —por detrás de Lombardía, Lacio, Campania y Sicilia— y con 267 hab/km², la quinta más densamente poblada, por detrás de Campania, Lombardía, Lacio y Liguria.
Cut Here
«Cut Here» es el trigésimo tercer sencillo de la banda británica The Cure. El sencillo se lanzó inicialmente en el álbum Greatest Hits de 2001. Alcanzó la posición número 54 en la lista UK Singles Chart de Reino Unido. La canción fue regrabada más tarde en 2001 para el lanzamiento Acoustic Hits, que contiene dieciocho regrabaciones de canciones anteriores de la banda usando guitarras acústicas

The Associates
The Associates (también conocidos como Associates)  fue una banda de post-punk escocesa, formada en Dundee en 1979 por el cantante Billy Mackenzie y el guitarrista Alan Rankine. El grupo ganó reconocimiento luego del lanzamiento de una versión no autorizada de la canción "Boys Keep Swinging" de David Bowie en 1979, lo que les valió un contrato discográfico con Fiction Records. Su álbum debut The Affectionate Punch de 1980 y su colección de sencillos Fourth Drawer Down de 1981 lograron excelentes críticas por parte de la prensa especializada.

Lograron éxito comercial en 1982 con el lanzamiento del álbum Sulk y los sencillos "Party Fears Two" y "Club Country", siendo asociados al movimiento emergente llamado New Pop. Rankine abandonó el grupo ese año. En 1993 ambos músicos tuvieron una breve reunión. Mackenzie falleció en 1997; Rankine falleció en 2023.
Doris Günther
Doris Günther (Zell am See, 3 de mayo de 1978) es una deportista austríaca que compitió en snowboard, especialista en las pruebas de eslalon paralelo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Snowboard, en los años 2009 y 2011.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2002 y 2010, ocupando el cuarto lugar en Turín 2006 y el noveno lugar en Vancouver 2010, en ambas ocasiones en la disciplina de eslalon gigante paralelo.

Zell am See
Zell am See es la localidad-capital del distrito de Zell am See, en el estado de Salzburgo, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 9852 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y con los estados de Tirol y Carintia.
Gabby Rivera
Gabby Rivera es una escritora y narradora estadounidense. Es autora de la novela para jóvenes adultos Juliet Takes a Breath de 2016, y escribió el cómic de Marvel America de 2017-2018, sobre la superheroína América Chávez. Su trabajo a menudo aborda cuestiones de identidad y representación de las personas de color y la comunidad queer, dentro de la cultura popular estadounidense. Rivera es puertorriqueña y del Bronx.

Superhéroe
Un superhéroe es un personaje de ficción cuyas características superan a las del héroe clásico, generalmente con poderes sobrehumanos aunque no necesariamente, y entroncado con la ciencia ficción.

Generados a finales del año 1936 en la industria del comic book estadounidense, que contribuyeron a levantarla, han gozado de multitud de adaptaciones a otros medios, especialmente en el cine.
Te voy a perder
«Te voy a perder» es una balada escrita y producida por Áureo Baqueiro y coescrita por Leonel García e interpretada por el artista mexicano Alejandro Fernández. La canción se publicó como el segundo sencillo de su 12°. álbum de estudio Viento a favor (2007). Fue publicado bajo los sellos discográficos Sony BMG Norte y Columbia Records el 30 de abril de 2007. El 15 de julio de 2013 se lanzó una versión del cantautor mexicano Leonel García con el dúo estadounidense Ha*Ash.

Áureo Baqueiro
Áureo Baqueiro (Ciudad de México, 29 de marzo de 1968) es un cantautor, compositor y productor musical mexicano. Ha compuesto y/o producido temas para grupos y cantantes como Darina, Thalía, Paulina Rubio, Ha*Ash, María José, Gian Marco, Alejandro Fernández, Paty Cantú, Tres de Copas, Timbiriche, Kabah, T' de Tila, Sin Bandera y La Oreja de Van Gogh.
Fernando Bustos
Fernando Bustos Castañeda (Ciudad de México, 1 de agosto de 1944-Tepeji del Río, Estado de Hidalgo, 23 de septiembre de 1979) fue un futbolista mexicano. Participó en los Juegos Olímpicos de México 1968 y se desempeñó como mediocampista para el equipo Cruz Azul, club profesional al que perteneció de 1963 a 1979.

Tepeji del Río
Esta página se refiere a una localidad. Para el municipio homónimo véase Tepeji del Río de Ocampo (municipio)

Tepeji del Río de Ocampo conocido también simplemente como Tepeji; es una ciudad mexicana, cabecera del municipio de Tepeji del Río de Ocampo situada al sur del estado de Hidalgo.

La ciudad está aproximadamente a 80 km al norte de la Ciudad de México y aproximadamente a 13 km de la mancha urbana de la zona metropolitana del valle de México. Su proximidad a la Ciudad de México ha contribuido al crecimiento urbano.
Bernd Oberhoffner
Bernd Oberhoffner es un deportista de la RDA que compitió en luge en la modalidad doble. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Luge de 1981, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Luge de 1979.

Campeonato Mundial de Luge
El Campeonato Mundial de Luge es la competición internacional más importante del deporte de luge. Es organizado desde 1955 por la Federación Internacional de Luge (FIL). Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

En el año 1989 se introdujo la competición de equipo mixto, en 2022 la prueba de dobles femenino y en 2025 las pruebas de individual mixto y doble mixto. Entre 2016 y 2024 se realizaba además de la carrera estándar una prueba de velocidad.
Nicholas Stone
Nicholas Stone (1586/87-24 de agosto de 1647) fue un escultor y arquitecto inglés . En 1619 fue nombrado maestro constructor de Jacobo I y en 1626 de Carlos I.

Durante su carrera fue el arquitecto responsable de la construcción no sólo de la Banqueting House-Whitehall de Íñigo Jones, sino también de la ejecución de los vanguardistas monumentos funerarios para algunos de los más prominentes personajes de su época. Como arquitecto trabajó en el estilo barroco, proporcionando a Inglaterra algunos de sus ejemplos más tempranos de este estilo, que fue empleado en dicho país durante apenas sesenta años, y sólo fugazmente.

Hendrik de Keyser
Hendrick de Keyser (15 de mayo de 1565 - 15 de mayo de 1621, Ámsterdam) fue un escultor y arquitecto holandés nacido en Utrecht, considerado una de las principales figuras del Siglo de Oro neerlandés.

Formado en el taller de Cornelis Bloemaert se convirtió en uno de los principales arquitectos de Ámsterdam ciudad de la que fue arquitecto y escultor municipal desde 1594. Su estilo se inscribe en el manierismo tardío. Entre sus obras destacan las iglesias Zuiderkerk y su torre (1603-1611), Noorderkerk (1620-1623), y Westerkerk y su torre (1620-1631). En Delft construyó el ayuntamiento (1618-1620).

Como escultor diseñó la tumba de William the Silent para Nieuwe Kerk en Delft (1614-1623) que debido a su muerte, completo su hijo Pieter.
WKC Stahl- und Metallwarenfabrik
WKC Stahl- und Metallwarenfabrik ("Fábrica de Acero y Metalúrgica WKC"), antiguamente Weyersberg, Kirschbaum & Cie., es un fabricante de espadas con sede en Solingen, Alemania.

La compañía fue fundada en 1883 con la fusión de dos de los mayores fabricantes de espadas de Solingen, Weyersberg y Kirschbaum. En 1900 la compañía era la más grande de Solingen, empleando a 1200 trabajadores. WKC utiliza el forjado a mano tradicional es sus procesos de producción. Es la proveedora de espadas ceremoniales de más de 50 ejércitos, academias militares y fuerzas policiales alrededor del mundo. También fabrican Katanas japonesas usando el tradicional forjado a mano.

Katana
La katana (lectura kun'yomi del kanji japonés 刀) es una especie de alfanje de origen japonés, caracterizada por su distintiva hoja curva de filo único, punta aguzada, guarda circular o cuadrada y empuñadura larga que puede acomodar dos manos. Es un tipo de sable que históricamente se ha asociado con los guerreros samuráis del Japón feudal.
Hermanos Faddoul
Los hermanos Faddoul fueron tres jóvenes venezolanos, hijos de un empresario canadiense de origen libanés, que fueron secuestrados el 23 de febrero de 2006 en Caracas, Venezuela, junto con su chófer Miguel Rivas. Los cuerpos de los cuatro posteriormente fueron encontrados el 4 de abril de 2006. El asesinato de los hermanos causó indignación a nivel nacional y una ola de protestas en Caracas en contra de la inseguridad en el país.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Jyn Erso
Jyn Erso es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars, interpretado por Felicity Jones en la película Rogue One de 2016. Jyn ayuda a la Alianza Rebelde en un intento desesperado por robar los planos de la Estrella de la Muerte, un arma del Imperio Galáctico con poder suficiente para destruir un planeta entero. El personaje fue presentado cuando era niña en la novela precuela de 2016 Catalyst de James Luceno.

James Luceno
James Luceno (nacido en 1947) es un escritor estadounidense, conocido sobre todo por sus novelas y libros de referencia relacionados con la franquicia de La Guerra de las Galaxias y su universo expandido, así como por las novelizaciones de la serie animada de televisión  Robotech, escritas conjuntamente con Brian Daley bajo el seudónimo de Jack McKinney. Luceno es también autor de varias novelas originales, así como de novelizaciones de películas, y ha escrito guiones para series de dibujos animados.
Caleta del Sebo
La Caleta del Sebo es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Teguise, en la provincia de Las Palmas, comunidad autónoma de Canarias. Está situada en la parte suroriental de la isla de La Graciosa. En plena costa atlántica, cerca de esta localidad se encuentra únicamente el núcleo de Pedro Barba.

A 1,2 kilómetros de Lanzarote, la Caleta del Sebo es la principal localidad de La Graciosa —la mayor de las islas del archipiélago Chinijo—, por lo que está considerada de facto capital insular.

Provincia de Las Palmas
Las Palmas es una provincia española que abarca la parte oriental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote y La Graciosa, junto con los islotes deshabitados de Lobos, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este y Roque del Oeste. Tiene 4066 km² de superficie, contando con 1 129 395 habitantes (2022), siendo la provincia más poblada de Canarias y la decimotercera de España.

La capital de la provincia es la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en la isla de Gran Canaria, ciudad con la mayor población y densidad de población de Canarias, y la 9.ª de España por número de habitantes. Además, su área metropolitana ocupa una población de más de 700 000 habitantes, por lo que es la mayor en Canarias. Las Palmas de Gran Canaria es también capital de la comunidad autónoma de Canarias junto con Santa Cruz de Tenerife.
Hypnotised
«Hypnotised» —en español: «Hipnotizado»— es un sencillo promocional de la banda británica Coldplay. Fue escrita por todos los miembros del grupo y producida por Rik Simpson yBill Rahko para el EP Kaleidoscope. La canción fue lanzada el 2 de marzo de 2017 como el primer sencillo promocional del EP.

En junio de 2017, el productor Brian Eno creó una aplicación disponible para iOS y Android la cual reacciona al sonar la canción.

Kaleidoscope (EP)
Kaleidoscope es un EP de la banda Coldplay lanzado el 14 de julio de 2017 en formato digital, y el 4 de agosto de 2017 en CD siendo un complemento del séptimo álbum de estudio titulado A Head Full of Dreams lanzado en 2015.
Manuel Poggiali
Manuel Poggiali (Ciudad de San Marino, 14 de febrero de 1983) es un expiloto de motociclismo sanmarinense que llegó a ser campeón del mundo en dos ocasiones. En 2001 consiguió el mundial de la categoría de 125 cc y dos años después el campeonato de 250 cc.

Ciudad de San Marino
Ciudad de San Marino (en italiano: Città di San Marino) es la capital de la República de San Marino, situada sobre el monte Titano en los montes Apeninos en la península itálica cerca del mar Adriático.
San José (Arizona)
San José es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Graham en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 506 habitantes y una densidad poblacional de 46,37 personas por km².

Condado de Graham (Arizona)
El condado de Graham es uno de los 15 condados del Estado estadounidense de Arizona. La sede del condado es Safford, y su mayor ciudad es Safford. El condado posee un área de 12 020 km² (los cuales 31 km² están cubiertos por agua), la población de 33 489 habitantes, y la densidad de población es de 3 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1881.
John Axelrod
John Neal Axelrod (Houston, Texas, 28 de marzo de 1966) es un director de orquesta, compositor y pianista estadounidense. Ha sido el principal director invitado de la Orquesta Sinfónica de Milán Giuseppe Verdi, director titular de la Orchestre National des Pays de la Loire ubicada en Nantes y Angers (Francia) y la Orquesta Sinfónica de Cracovia. En 2014 fue nombrado director de la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla.

Nantes
Nantes es una ciudad francesa situada en la orilla del río Loira, a 50 km del océano Atlántico. Es la capital del departamento de Loira Atlántico y de la región de Países del Loira. Es el centro de una conurbación de más 300 000 habitantes[cita requerida]. Se la considera, junto a la de Saint-Nazaire, como la mayor área metropolitana del oeste de Francia.

Aunque en la actualidad no se encuentre administrativamente dentro de Bretaña, histórica y culturalmente la ciudad sigue formando parte de la misma, donde antaño se hablaba el galó, una lengua románica.

Durante la Revolución francesa, la defensa de Nantes fue un evento fundamental de la guerra de la Vendée. A lo largo de los siglos XIX y XX, su desarrollo industrial fue de los más importantes de Francia occidental.
Methanothermus
En taxonomía, Methanothermus es un género de arqueas metanógenas de Methanothermaceae. Las especies de este género son hipertermófilas y estrictamente anaerobias y produce energía por la reducción de dióxido de carbono por hidrógeno, que produce metano.  Se encuentran en fuentes termales con temperaturas tan altas como 85 °C y pH 6.5.

Aguas termales
Se llama aguas termales a las aguas minerales que brotan del suelo con más de 5 °C que la temperatura de la superficie.[cita requerida]

Estas aguas proceden de capas subterráneas de la Tierra que están a mayor temperatura, son ricas en diversos componentes minerales disueltos como el azufre, hierro, cloro, calcio, magnesio, sodio o bicarbonato, y se prestan a uso terapéutico (hidroterapia) mediante baños, inhalaciones, irrigaciones y calefacción. Por lo general se encuentran a lo largo de líneas de fallas, ya que a lo largo del plano de falla pueden introducirse las aguas subterráneas que se calientan al llegar a cierta profundidad y suben después en forma de vapor (que puede condensarse al llegar a la superficie, formando un géiser) o de agua caliente.
Condado de Aguilar
El condado de Aguilar es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XIII de España en favor de Alfonso de Aguilar y Pereira, ministro plenipotenciario, mediante real decreto del 20 de octubre de 1913 y real despacho expedido el 15 de noviembre del mismo año.

Ministro plenipotenciario
Un ministro plenipotenciario es un representante acreditado de un estado extranjero en otro país, no disfruta del rango de embajador, categoría inmediatamente superior, junto con nuncio y legado, según el derecho internacional moderno.

La convención de Viena de 1961, en su artículo 14 dice así:
Los jefes de misión se dividen en tres clases: a. embajadores o nuncios acreditados ante los Jefes de Estado, y otros jefes de misión de rango equivalente; b. enviados, ministros o internuncios acreditándose los Jefes de Estado; c. encargados de negocios acreditados ante los Ministros de Relaciones Exteriores.

Según el cuerpo diplomático, es un agente de segunda categoría, llamado también enviado extraordinario. Presenta sus credenciales al jefe del Estado, pero luego su nexo se establece a través de los ministros del gabinete.
Children of the Damned (canción)
«Children of the Damned» es la segunda canción del álbum The Number of the Beast de la banda Iron Maiden. La canción fue escrita por Steve Harris. Está basada en la película de 1960 El pueblo de los malditos y en su secuela, llamada Children of the Damned. La letra de la canción describe la muerte del último de los niños, que se dispone a enfrentarse a los humanos que intentan destruirlo quemándolo en la hoguera.Adrian Smith es el encargado de tocar el solo final y en los conciertos, suele usar una guitarra de doble mástil para tocar primero la introducción que es acústica y los coros con la guitarra eléctrica.

Children of the Damned
Children of the Damned (en España Los hijos de los malditos, en Hispanoamérica El germen de las bestias) es una película de ciencia ficción dirigida por Anton Leader en 1964, secuela de la película El pueblo de los malditos de 1960. Se trata de un grupo de niños con psico-poderes similares a los de la película anterior, pero que permite una interpretación opuesta de los niños, una forma más buena y más pura del ser humano en lugar de ser malvados o extraterrestres.