hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Up Close & Personal Tour
Up Close & Personal Tour fue una gira promocional de los Backstreet Boys que tuvo lugar entre marzo y abril de 2005, como antesala del Never Gone Tour. Interpretaron todas las canciones de su DVD «Chapter One» y seis de su álbum «Never Gone ».

More Than That
«More than That» (en español: «Más que eso»), es una canción interpretada por la boyband estadounidense Backstreet Boys, incluida en su cuarto álbum de estudio titulado Black & Blue (2000), publicado como el tercer sencillo del mencionado álbum bajo el sello discográfico Jive el 16 de abril de 2001. Llegó al número 27 en US Billboard Hot 100 y estuvo durante 20 semanas, y llegó al número 12 en UK Singles Chart. Le fue pobremente comparado con sus otros sencillos de los Backstreet Boys, vendiendo sólo 800 000 copias y falló en llegar al Top 10 en cualquiera de sus mercados principales. Sin embargo, le fue bien en TRL donde el vídeo salió al aire el 17 de agosto de 2001.

Un radio remix fue hecho por Rodney "Darkchild" Jerkins para las estaciones de radio, como también el vídeo musical. La diferencia principal entre las versiones es una canción de percusión alternativa.
Baltasar Téllez Girón
Baltasar Téllez Girón (Real del Monte, Hidalgo, 1830-Ciudad de México, 14 de febrero de 1915) fue un militar y guerrillero mexicano que inició su carrera en la milicia como alférez de la Guardia Nacional con Santos Degollado en 1854 y que combatió como guerrillero en las guerras de Reforma y Segunda Intervención Francesa en México. Su tendencia política fue el republicanismo.

Mineral del Monte
Esta página se refiere a una localidad. Para el municipio homónimo véase Municipio de Mineral del Monte

Mineral del Monte es una localidad cabecera del municipio de Mineral del Monte del estado de Hidalgo, en el centro de México. La ciudad tiene una tradición de la cocina de pastes, es famosa por sus minas de plata y su considerable afluencia turística.

En tiempos del Virreinato se le daba el nombre de Real por estar bajo el dominio de la Corona española, y del Monte por estar rodeada por montes; por tal motivo es más conocido como Real del Monte y, debido a la inmigración inglesa en el siglo XIX, es apodado el pequeño Cornualles.
El-Moalla
El-Moalla o El Moalla (en árabe: المعلّى‎) es una ciudad del Alto Egipto ubicada a unos 35 km al sur de Luxor, en la ribera este del Nilo.

Conocida como Hefat por los antiguos egipcios, sirvió como necrópolis para la cercana ciudad de Dyerty (en la actualidad El-Tod) desde comienzos del Primer Período Intermedio. En ella destacan dos tumbas excavadas en la roca, datables en este período, por su decoración: la de los dos nomarcas de Anjtifi y la de Sebekhotep.

Primer periodo intermedio de Egipto
El primer periodo intermedio de la historia del antiguo Egipto abarca unos 140 años que comprenden la mayor parte del siglo XXII a. C. y la primera mitad del XXI a. C., esto es, los años 2190 a. C.-2050 a. C. Transcurre entre los periodos de la historia de Egipto conocidos como el Imperio Antiguo y el Imperio Medio, y es una época donde el poder está descentralizado. Comprende desde la Dinastía VII hasta mediados de la Dinastía XI, cuando el faraón Mentuhotep II reunificó el país bajo su mando (c. 2040 a. C.). Sin embargo, algunos egiptólogos consideran que las dinastías VII y VIII pertenecen al periodo anterior, el denominado Imperio Antiguo.
Pináculo (geología)
Un pináculo, torre, espira, aguja o torre natural (en alemán: Felsnadel, Felsturm o Felszinne), en geología y geomorfología, es una columna individual de roca, aislada de otras rocas o grupos de rocas, con forma de eje vertical o aguja, que domina una meseta, una pendiente o emerge del mar. Es una forma geomorfológica natural y una forma de denudación estructural del relieve. Se trata de una columna o prisma aislado, alto y a menudo también esbelto, que en su forma recuerda a una torre. Un tipo específico de geología es la aguja de roca.

Los pináculos presentan relieves que sorprenden por su disposición y sus formas (típicamente setas rocosas) que han fertilizado la imaginación popular, de ahí sus microtopónimos y su asociación con leyendas locales.

Denudación
En geología, la denudación comprende los procesos que provocan el desgaste de la superficie terrestre por el movimiento del agua, el hielo, el viento y las olas, lo que lleva a una reducción de la elevación y del relieve de las formas terrestres y de los paisajes. Procesos endógenos como los volcanes, los terremotos y las placas tectónicas elevan y exponen la corteza continental a los procesos exógenos de meteorización, erosión y desgaste de masa.
Roque Joaquín de Alcubierre
Roque Joaquín de Alcubierre Morales (Zaragoza, 16 de agosto de 1702-Nápoles, 14 de marzo de 1780) fue un ingeniero militar español, conocido por haber descubierto los yacimientos arqueológicos de Pompeya, Herculano y Estabia.

Estabia
Estabia (en latín, Stabiae; griego, Στάβιαι) fue una ciudad de Campania al pie de los montes Lattari, a unos seis kilómetros al sur de Pompeya y a uno o dos kilómetros del mar. Corresponde a la actual Castellammare di Stabia, situada en el golfo de Nápoles, en Italia.
Román Meshcheriakov
Román Meshcheriakov –en ruso, Роман Мещеряков– (Novokuznetsk, URSS, 20 de septiembre de 1978) es un deportista ruso que compitió en halterofilia. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Halterofilia de 2001, en la categoría de +105 kg.

Novokuznetsk
Novokuznetsk (en ruso: Новокузнецк, shor Aba-Tura, khakas.Aba-Tura, altái Aba-Tura) es una ciudad ubicada en el óblast de Kémerovo, Rusia, a la orilla del río Tom —un afluente por la derecha del Obi— en la cuenca minera de Kuznetsk. 
Tiene una población de 549 870 habitantes (2002).
Sanae Abdi
Sanae Abdi (Tetuán, 7 de julio de 1986) es una abogada germano-marroquí y política del Partido Socialdemócrata (SPD) que se ha desempeñado como miembro del Bundestag por el distrito electoral de Colonia I desde las elecciones federales de 2021. Es la primera persona nacida en Marruecos en servir en el Bundestag.

Nacionalidad alemana
La nacionalidad o ciudadanía alemana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República Federal de Alemania y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en los conceptos jurídicos de ius sanguinis y ius soli. En otras palabras, generalmente se adquiere la nacionalidad alemana por ser hijo de al menos un ciudadano alemán, independientemente del lugar de nacimiento, o por nacer en Alemania de padres extranjeros, bajo ciertas condiciones. La naturalización también es posible para los extranjeros, generalmente después de seis a ocho años de residencia legal en Alemania. Todos los ciudadanos alemanes son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
Woodhouseíta
La woodhouseíta es un mineral de la clase de los minerales fosfatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la beudantita”. Fue descubierta en 1937 en montañas del condado de Mono en California (Estados Unidos), siendo nombrada así en honor de Charles D. Woodhouse, mineralogista estadounidense.

Condado de Mono
El condado de Mono (en inglés: Mono County), fundado en 1861, es un condado del estado estadounidense de California. En 2000 tenía una población de 12 853 habitantes y densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Bridgeport. El condado recibe su nombre en honor al Lago Mono. También en el condado se encuentra Bodie, un pueblo fantasma de la fiebre del oro, ahora un parque histórico estatal.
Emanuela de Dampierre
Victoria Juana Emanuela Josefina Petra María de Dampierre y Ruspoli (Roma, Italia, 8 de noviembre de 1913 - Roma, Italia, 3 de mayo de 2012) fue una noble francesa e italiana. Fue la primera esposa del infante Jaime de Borbón y Battenberg, duque de Segovia, hijo del rey Alfonso XIII de España y pretendiente legitimista al trono de Francia.

Francisco de Asís de Borbón y Martínez-Bordiú
Francisco de Asís de Borbón y Martínez-Bordiú (Madrid, 22 de noviembre de 1972 - Pamplona, 7 de febrero de 1984) fue el hijo primogénito de Alfonso de Borbón y Dampierre, duque de Cádiz y de Anjou y de María del Carmen Martínez-Bordiú y Franco.
Andre (Põlva)
Andre es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 58 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja (cuenca hidrográfica del Emajõgi), de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Robert Gerhardt
Robert Buchanan Gerhardt –conocido como Bob Gerhardt– (3 de octubre de 1903-23 de enero de 1989) fue un deportista estadounidense que compitió en remo. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1924, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de cuatro con timonel.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
Kelvin Burt
Kelvin Burt (Birmingham, 7 de septiembre de 1967) es un expiloto de automovilismo británico. Ganó la Fórmula Vauxhall Lotus en 1991, la Fórmula 3 Británica en 1993, con nueve victorias en 14 carreras, y el Campeonato Británico de GT en 2001. También destacó en el Campeonato Británico de Turismos, donde logró victorias y compitió para los equipos de Andy Rouse y Tom Walkinshaw Racing, y en el Campeonato Japonés de Turismos. Se retiró en 2007.

Fue probador de los equipos de Arrows y Jordan Fórmula 1 tras su título en la F3.

Campeonato Japonés de Turismos
El Campeonato Japonés de Turismos (abreviado: 1985-1993: JTC, 1994-1998: JTCC, oficialmente conocido como All Japan Touring Car Championship, en japonés: 全日本ツーリングカー選手権), fue una competición de carreras de turismos celebrada en Japón. La serie se llevó a cabo bajo varias regulaciones durante su existencia, incluidas las categorías internacionales como Grupo A y Superturismo, que permitieron competir tanto a automóviles japoneses como extranjeros. La última edición del campeonato se celebró en 1998, aunque para 2012 estuvo previsto un intento fallido de relanzamiento. Una serie relanzada, la TCR Japan Touring Car Series, comenzó en 2019, utilizando las regulaciones TCR.
Iglesia de Santa Bárbara (Tharsis)
La iglesia de Santa Bárbara es un templo católico situado en la localidad española de Tharsis, dentro término municipal de Alosno, en la provincia de Huelva, comunidad autónoma de Andalucía. Desde 2014 está inscrita como Bien de Interés Cultural en el Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz.

Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz
El Estatuto de Autonomía para Andalucía de 2007 establece en el artículo 10.3.3.º uno de los objetivos básicos de la comunidad autónoma: «El afianzamiento de la conciencia de identidad y de la cultura andaluza a través del conocimiento, investigación y difusión del patrimonio histórico, antropológico y lingüístico», atribuyendo el artículo 68 de la misma norma legal la competencia exclusiva de la comunidad autónoma en materia de patrimonio histórico, artístico, monumental, arqueológico y científico. El Catálogo General del Patrimonio Histórico Andaluz se define en la Ley 14/2007 de 26 de noviembre, de Patrimonio Histórico de Andalucía «como instrumento para la salvaguarda de los bienes en él inscritos, la consulta y divulgación de los mismos».
Puyo Pop Fever
Puyo Pop Fever, conocido en Japón como Puyo Puyo Fever (ぷよぷよフィーバー), es un videojuego de puzles de la saga Puyo Puyo publicado como arcade a finales de 2003. Posteriormente fue convertido a diversas plataformas: PlayStation 2, Dreamcast, GameCube, Xbox, Mac OS X, Game Boy Advance, Windows, Windows Mobile, Palm OS, Nintendo DS, PlayStation Portable y Xbox 360 (dentro de la línea  Xbox Originals). Fue desarrollado por el Sonic Team y Sega publicó todas las versiones en Japón aunque, en un intento de trasladar la saga a otros países, se hicieron otras versiones que fueron publicadas por distintas empresas, como Sega of America, Atlus, Sega of Europe o THQ.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Vërtop
Vërtop es una unidad administrativa y pueblo de Albania. Fue municipio hasta el año 2015, cuando la reforma territorial de Albania lo incluyó en el municipio de Poliçan.

En 2011, el municipio tenía una población de 4919 habitantes.

Incluye las localidades de Bregasi, Drenova, Fushë Peshtani, Kapinova, Lybesha, Mbrakulla, Peshtani, Tomori, Vërtopi, Vodica y Zgërbonja.

Es el lugar de nacimiento del famoso escritor nacionalista albanés Jani Vruho.

Se ubica a medio camino entre Poliçan y Berat.

Organización territorial de Albania
Albania es un estado unitario que se subdivide en tres niveles: 12 condados (qark), 61 municipios (bashkia), 373 comunas y 2972 aldeas.

Desde su declaración de independencia en 1912, Albania ha reorganizado sus divisiones administrativas internas en 21 ocasiones. Sus límites internos se han ampliado o subdividido en prefecturas, condados, distritos, subprefecturas, municipios, comunas, barrios o distritos, aldeas y localidades. Los cambios más recientes se realizaron en 2014 y entraron en vigor en 2015.
Marie Portolano
Marie Portolano, (París, 2 de noviembre de 1985) es una periodista deportiva y presentadora de televisión francesa . Trabajó en el Canal Football Club de 2014 a 2018 luego presentó el programa omnisports Canal Sports Club del 25 de agosto de 2018 al 6 de marzo de 2021. Es autora del documental Je ne suis pas une salope, je suis une journaliste (No soy una puta, soy periodista) en el que denuncia el sexismo en el periodismo deportivo.

Canal+ (canal de televisión francés)
Canal+ (voz francesa: «Canal Plus») es un canal de televisión por suscripción francés, controlado por Groupe Canal+. Sus emisiones comenzaron oficialmente el 4 de noviembre de 1984, siendo la primera cadena privada de Francia y uno de los pioneros de la televisión de pago en Europa.
Vidarbha
Vidarbha es una región histórica del centro de la India, actualmente parte del estado de Majarastra.

Se encuentra en la parte oriental de Majarashtra. Limita con el estado de Madhia Pradesh (al norte), Chhattisgarh (al este) y Andhra Pradesh (al sur). Tiene una superficie de 97 400 km².

Se encuentra al sur de las montañas Vindhya.
En la actualidad la región es llamada Berar.

Está dividida en 11 distritos:

Amravati

Akola

Bhandari

Buldana

Chandrapur

Gadchiroli

Gondi

Nagpur (la ciudad principal)

Wardha

Washi y

Yavatmal.

Los principales idiomas que se hablan son el maratí, el hindí, el komti, el gondí y el télugu.

Vidarbha tiene su propio equipo de críquet.

El nombre sánscrito vidarbha significa ‘sin darbha [hierba]’; eso podría indicar que la tierra era árida y sin hierbas, pero la ausencia de darbha se debe ―según el texto épico Majabhárata (del siglo III a. C.)― a que el hijo de un santo murió por un corte con el afilado borde de una hierba darbha.

Yavatmal
Yavatmal es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Yavatmal en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 116551 habitantes (2011), y el área metropolitana cuenta con 138303 habitantes. Se encuentra a  670 km de Bombay.
Kléber Ramírez Rojas
Kléber Ramírez Rojas (Chiguará, Mérida, Venezuela, 8 de noviembre de 1937-Caracas, Venezuela, 6 de junio de 1998) fue un ingeniero, profesor universitario y guerrillero venezolano.

Se destacó su participación en movimientos y organizaciones políticas de corte izquierdista en América y el mundo, además de ser considerado un personaje ilustre de Mérida y de Venezuela. Realizó aportes ideológicos-filosófico-políticos importantes a la Revolución Bolivariana y al socialismo del siglo XXI, siendo uno de los teóricos más influyentes en la visión política del fallecido expresidente Hugo Chávez que desembocara en el primer intento de golpe de Estado de Venezuela de 1992.

Lleva su nombre la Universidad Politécnica Territorial del Estado Mérida, la unidad oncológica del Hospital Luis Razetti en el estado Anzoátegui, y muchas otras. A través de sus escritos, muchos de ellos inéditos y otros póstumos, Kléber Ramírez insistió mucho en el «Estado comunal», concepto relacionado con la comuna.

Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (Venezuela)
Las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) fue la organización guerrillera creada por el Partido Comunista de Venezuela (PCV) en 1962, como el brazo armado del Frente de Liberación Nacional para dar forma a los nacientes grupos rebeldes que empezaban a operar en el país para derrocar por la fuerza al segundo gobierno de Rómulo Betancourt.

Tras la política de pacificación y la legalización del Partido Comunista en 1969 llevada a cabo durante la presidencia de Rafael Caldera quedan inoperantes los frentes guerrilleros comandados por el PCV. No obstante se mantienen vigentes las células de las FALN que seguían al Partido de la Revolución Venezolana hasta finales de los setenta.

Según el exoficial de la inteligencia cubana Ulises Estrada, la creación de las FALN se enmarcó en una política de apoyo de Fidel Castro a los movimientos armados de Latinoamérica tras el triunfo de la Revolución cubana el 1 de enero de 1959.
The General (película)
The General es una película basada en la vida y hechos de Martin Cahill, delincuente irlandés que desafío a la policía y al IRA en los años 80. Fue dirigida por John Boorman en 1997 y estrenada en 1998. Brendan Gleeson interpretó a Cahill, Adrian Dunbar a su amigo Noel Curley y Jon Voight al inspector Ned Kenny.

La película, originalmente rodada para ser exhibida en blanco y negro, se distribuyó en algunos países (entre ellos España) en una versión en color, en contra de los deseos del director.

Jon Voight
Jonathan Vicent «Jon» Voight (Yonkers, Nueva York, 29 de diciembre de 1938) es un actor estadounidense. Consiguió dar el salto a la fama interpretando al vaquero Joe Buck en Midnight Cowboy (1969), junto a Dustin Hoffman, actuación que lo llevó a ser nominado por primera vez al Óscar al mejor actor. Fue designado por Donald Trump como su enviado presidencial en Hollywood en 2025.

Durante la década de 1970 trabajó bajo las órdenes de grandes directores como Mike Nichols, John Boorman (Deliverance), Martin Ritt (Conrack), Franco Zeffirelli (El campeón) y Hal Ashby (Coming Home) entre las Odessa (1974), Coming Home (1977) —por la que ganó un Óscar— o El campeón (1979). Es el padre de la actriz Angelina Jolie y del actor James Haven.
Langerina
La langerina, también llamada CD207 (clúster de diferenciación 207) es una proteína qué en los humanos está codificado por el gen CD207. La langerina es una lectina tipo C, trasmembrana tipo II en las células de Langerhans.

La proteína codificada por este gen está expresado en las células de Langerhans que son células dendríticas inmaduras en epidermis y mucosa. Además se le conoce por el nombre miembro K de la familia 4 de lectina dominio tipo C. Es también expresado en varias otras células dendríticas, como las CD103+ y CD8+ y en células dendríticas esplénicas. La langerina se localiza en los gránulos de Birbeck, organelos en el citoplasma de las células de Langerhans y constando de superpuestos y capas de membranas. Es una lectina de C tipos con especificidad obligatoria de manosa, y ha sido propuesto que la manosa que se une a estas proteínas a internalización de antígeno en los gránulos de Birbeck y permite el acceso a una vía no clásica de procesamiento de antígeno.

Lectina
Las lectinas son un tipo de  proteínas que se unen a azúcares con una elevada especificidad para cada tipo distinto. Su principal papel está en los fenómenos de reconocimiento, tanto a nivel molecular como celular. Por ejemplo, algunas bacterias utilizan lectinas para acoplarse a las células del organismo hospedador durante la infección.

No se deben confundir con las glicoproteínas: las lectinas reconocen carbohidratos, mientras que las glicoproteínas están formadas en parte por ellos.
Čerenčany
Čerenčany es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 532 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Cuenca de Neptuno
La Cuenca de Neptuno es una cuenca artificial situada en el parque del Palacio de Versalles y que lleva el nombre del dios romano Neptuno.

Está situado en alineación con el Paseo del Agua y la Cuenca del Dragón, en el extremo norte de un eje sur-norte que abarca el Estanque de los Suizos, el Parterre del Naranjal y los Parterres de Agua.

Se construyó entre 1679 y 1681 bajo la dirección de Le Nôtre y se denominaba entonces «Estanque bajo el Dragón». Durante el reinado de Luis XV, la cuenca fue modificada. En 1736, Ange-Jacques Gabriel modificó ligeramente su disposición y en 1740 se instalaron tres grupos de esculturas de plomo. Neptuno y Anfitrite (su divina esposa) de Nicolas Sébastien Adam y Lambert Sigisbert Adam, El dios del océano de Jean-Baptiste Lemoyne, y Proteo de Edmé Bouchardon. La nueva cuenca ofrecía entonces importantes y variadas fuentes, lo que despertó la admiración de la Corte.

Parterre del Naranjal
El Parterre del Naranjal de los jardines de Versalles fue construido por Jules Hardouin-Mansart entre 1684 y  1688, en reemplazo de la orangerie construida por Luis Le Vau en 1663, incluso antes del inicio de los trabajos del palacio. El parterre alberga en invierno más de 1.500 arbustos, en su mayoría, naranjos (unos 900), pero también laureles, granados o mirtos. Durante los meses de verano, de mayo a octubre, los naranjos y otros árboles son expuestos en la planta baja del invernadero.