hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladímir Kuznetsov (ciclista)
Vladímir Mijáilovich Kuznetsov –en ruso, Владимир Михайлович Кузнецов– (Moscú, 13 de mayo de 1945) es un deportista soviético que compitió en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista, oro en 1969 y bronce en 1970, ambas en la prueba de persecución por equipos.

En carretera obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta de 1978, en la contrarreloj por equipos.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en la prueba de persecución por equipos, ocupando el cuarto lugar en México 1968 y el quinto lugar en Múnich 1972.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1970
El LXVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Leicester (Reino Unido) entre el 6 y el 12 de agosto de 1970 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el Velódromo Saffron Lane de la ciudad inglesa. En total se disputaron 11 pruebas, 10 masculinas (3 profesionales y 6 amateur) y 2 femeninas.
Kevin Gruft
Kevin Gruft o Kevin "Trasher" Gruft (Albany, Nueva York; 5 de mayo de 1988) es un guitarrista y productor musical estadounidense conocido haber sido el guitarrista principal de las bandas de post-hardcore Escape The Fate y LoveHateHero, es famoso por la habilidad de sus solos en la guitarra también por el ambiente que trasmite en el escenario a la hora de tocar, lanzó dos álbumes de estudio con LoveHateHero y lanzó tres álbumes de estudio con Escape The Fate desde su llegada a finales de 2013 y su salida a inicios de 2021.

Albany
Albany es la capital del estado de Nueva York y del condado de Albany, en los Estados Unidos. Tiene una población de 97 750 habitantes en 2010. Es el mayor centro urbano del Distrito Capital, la cuarta región metropolitana más populosa del estado (tras Nueva York, Búfalo y Rochester) y la 56.ª más poblada de todos los Estados Unidos.

La ciudad está situada 233 kilómetros al noroeste de Nueva York, cerca de la confluencia de los ríos Mohawk y Hudson.
Equeas
Equeas (en griego antiguo: Έϰειαί) es el nombre de una antigua ciudad griega que probablemente se situaba en una zona limítrofe entre Mesenia y Laconia.

Estrabón cuenta que fue una de las ciudades fundadas por Teleclo, rey de Lacedemonia, en el siglo VIII a. C. al igual que las ciudades de Peaesa y Tragio.

No se sabe el lugar donde se localizaba aunque se ha sugerido que estaba, al igual que las otras ciudades fundadas por Teleclo, cerca del curso alto del río Nedón.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.
Bliss (álbum)
Bliss es el cuarto álbum de estudio de la cantante y actriz francesa Vanessa Paradis, lanzado el 7 de noviembre de 2000. Está producido junto a Matthieu Chédid y en él, Johnny Depp compone junto a la cantante dos de los temas.

Es la primera vez que la cantante publica un álbum junto a varios compositores y la primera en la que publica sus propias composiciones. A fecha de su publicación se consideró el álbum más logrado de su carrera.

En Francia, fue certificado doble oro por el Sindicato nacional de la edición fonográfica; con unas ventas de tres millones de copias el 12 de diciembre de 2001. En la clasificación anual del año 2000, Bliss estuvo en el puesto número 87 de mejores ventas.

En general la valoración del nuevo trabajo de Vanessa Paradis recibió críticas positivas siendo la que más alaba el trabajo la crítica de la cadena de tiendas de su país natal Fnac. En cuanto a la valoración de usuarios todos sobrepasan el aprobado llegando a una media de 4.2/5 —7/10.

Syndicat National de l'Édition Phonographique
El Syndicat national de l'édition phonographique; en español, Sindicato nacional de la edición fonográfica, también conocido como SNEP (por sus siglas en francés), como su nombre lo dice, es un sindicato profesional afiliado al MEDEF y miembro de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés). El SNEP fue creado en 1922 y se encarga de agrupar a compañías de la industria musical de las cuales es portavoz y representante ante el público y la prensa. SNEP también se encarga de defender los intereses de los productores de fonogramas y como tal a combatir la Infracción de copyright.
Lycamobile
Lycamobile es un operador móvil virtual (OMV) activo en más de 20 países y con más de 16 millones de clientes.

Fundado en 2006, es el mayor operador virtual internacional con una facturación de 1.500 millones de euros en el 2014.

El grueso de los ingresos Lycamobile se genera a partir de productos de SIM para los consumidores.

Ofrece servicios de voz y datos en la red móvil 5G (dependiendo de la zona) así como una gama de servicios financieros y de viaje (como Lycaremit y Lycafly).

La marca Lycamobile es distinta de la marca Lycatel y opera con diferentes entidades empresariales nacionales; aunque hay algunos países de superposición, Lycamobile y Lycatel no funcionan necesariamente en paralelo.

Allirajah Subaskaran es el presidente de Lycamobile, que tiene su sede en el Reino Unido, en Londres.

Servicios financieros
Los servicios financieros son los servicios económicos proporcionados por la industria financiera, que abarca una amplia gama de negocios que administran dinero, incluidas las uniones de crédito, los bancos, las compañías de tarjetas de crédito, las compañías de seguros, las compañías de contabilidad, las compañías de financiamiento al consumo, las casas de bolsa, los fondos de inversión,  gerenciadoras individuales y algunas empresas patrocinadas por el gobierno.Las empresas de servicios financieros están presentes en todas las ubicaciones geográficas desarrolladas económicamente y tienden a agruparse en centros financieros locales, nacionales, regionales e internacionales como Londres, Nueva York y Tokio.
Campeonato de Futsal Femenino de la Concacaf 2025
El Campeonato Femenino de Futsal de la Concacaf de 2025, llamado oficialmente Campeonato de Futsal Concacaf W 2025, fue la edición inaugural del Campeonato Femenino de Futsal de la Concacaf, el torneo internacional de futsal organizado por la CONCACAF para las selecciones nacionales femeninas de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe. El torneo se celebró en Guatemala del 28 de abril al 4 de mayo de 2025.

El torneo sirvió como clasificatorio de la CONCACAF para la Copa Mundial femenina de fútbol sala de la FIFA. Los dos mejores equipos se clasificaron para la primera Copa Mundial femenina de fútbol sala de la FIFA 2025 en Filipinas como representantes de la CONCACAF.

Copa Mundial Femenina de Futsal de la FIFA
La Copa Mundial femenina de fútbol sala de la FIFA es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol sala (o futsal) de mujeres, organizado por la FIFA, y es el campeonato femenino de fútbol sala más importante en la categoría futsal. Su primera edición fue en 2025.
Brasher Falls-Winthrop
Brasher Falls-Winthrop era un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) del condado de St. Lawrence, estado de Nueva York, Estados Unidos. En el año 2000 tenía una población de 1140 habitantes.

Para el censo de 2010 fue disuelto y su territorio fue dividido en dos: Brasher Falls, en el municipio de Brasher, y Winthrop, en el municipio de Stockholm.

Stockholm (Nueva York)
Stockholm es un pueblo ubicado en el condado de St. Lawrence en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3592 habitantes y una densidad poblacional de 14,8 personas por km².
Geoff Taylor
Geoffrey Seminiano Taylor ( * 26 de mayo de 1986 (39 años), Olongapo), conocido artísticamente como Geoff Taylor, es un cantante, modelo y actor filipino. Fue ex finalista de la Pinoy Dream Academy: Temporada 1 antes de convertirse en ganador de la gran Big Star? junto a Frencheska Farr como la ganadora de la gran mujer.

Olóngapo
Olóngapo es una ciudad altamente urbanizada en la región de Luzón Central, Filipinas. Según el censo de 2000, tiene 194 260 habitantes en 43 107 casas. El nombre de la ciudad se derivó de la frase olo nin apo que significa "cabeza del jefe" en zambal.
Eucles de Maratón
Eucles de Maratón (en griego antiguo: Εὐκλῆς Ἡρώδου Μαραθώνιος, romanizado: Euklēs Hērōdou Marathōnios) fue un destacado estadista ateniense durante el comienzo del reinado de Augusto. Fue responsable de la construcción del Ágora romana en Atenas y fue el antepasado por línea masculina del aristócrata del siglo II, Herodes Ático.

Historia de Atenas
Atenas es una de las ciudades con nombre más antiguas del mundo, habiendo estado continuamente habitada durante al menos 5000 años. Situada en el sur de Europa, Atenas se convirtió en la ciudad principal de la antigua Grecia en el primer milenio a. C., y sus logros culturales durante el siglo V a. C. sentaron las bases de la civilización occidental.

Durante la Alta Edad Media la ciudad experimentó un declive, luego se recuperó bajo el último Imperio Bizantino y fue relativamente próspera durante el periodo de las Cruzadas (siglos XII y XIII), beneficiándose del comercio italiano. Tras un periodo de fuerte declive bajo el gobierno del Imperio Otomano, Atenas reapareció en el siglo XIX como la capital del actual Estado griego independiente y autónomo.
Wizardry
Wizardry es una serie de videojuegos de rol, desarrollada por Sir-Tech y muy popular en los años 80. Originalmente fue creada para Apple II, pero poco después fue portada a otras plataformas como MSX. El último juego de la serie es Wizardry 8, únicamente disponible para Windows.

Wizardry empieza como un simple juego de mazmorras creado por Andrew C. Greenberg y Robert Woodhead. Lo concibieron cuando eran estudiantes en Cornell University, llegando a realizar 10 secuelas.
Wizardry fue el primer videojuego que incluyó gráficos en los combates en modo texto en que se basa el mismo.

Gráfica
Una gráfica, una representación gráfica o un gráfico es un tipo de representación de datos, generalmente cuantitativos, mediante recursos visuales (líneas, vectores, superficies o símbolos), para que se manifieste visualmente)

la relación matemática o correlación estadística que guardan entre sí. También es el nombre de un conjunto de puntos que se plasman en coordenadas cartesianas y sirven para analizar el comportamiento de un proceso o un conjunto de elementos o signos que permiten la interpretación de un fenómeno. La representación gráfica permite establecer valores que no se han obtenido experimentalmente sino mediante la interpolación (lectura entre puntos) y la extrapolación (valores fuera del intervalo experimental)
Agrio
Agrio puede hacer referencia a:

el sabor agrio;

el río Agrio (España);

el río Agrio del sur de Argentina.

En la mitología griega Agrio (Ἅγριος) se refiere a los siguientes personajes:

Agrio, un hijo de Portaón y Éurite.

Agrio, un gigante, hijo de Gea.

Agrio, junto con su hermano Oreo, eran dos gigante, hijos de un oso y Polifonte.

Agrio, un hijo de Odiseo y Circe, hermano de Latino y Telégono.

Agrio, uno de los pretendientes de Penélope, oriundo de Duliquio.

Agrio, uno de los centauros.

Agrio, uno de los perros de Acteón.

Río Agrio (España)
El río Agrio, también llamado Crispinejo, es un pequeño río del sur de España perteneciente la cuenca del Guadalquivir que discurre en su totalidad por el territorio del oeste de la provincia de Sevilla. Su nombre proviene del sabor de sus aguas a causa de la minería que se ha producido en su cuenca durante milenios.
Séverni (Petropávlovskoye, Kurgáninsk, Krasnodar)
Séverni (del ruso: Северный), es un posiólok del raión de Kurgáninsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la región entre las llanuras de Kubán-Priazov y las estribaciones septentrionales del Cáucaso, a orillas del arroyo Zelenchuk Pervi, tributario del Zelenchuk Vtorói, afluente del Kubán, 28 km al norte de Kurgáninsk y 121 km al este de Krasnodar. Tenía 1 016 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Petropávlovskoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Carlos Morla Lynch
Carlos Morla Lynch (París, 1885 o 20 de octubre de 1888-Madrid, 15 de enero de 1969) fue un músico aficionado, escritor y diplomático chileno conservador y nacionalista, famoso por haber estado destinado en Madrid durante la Segunda República y la guerra civil española y haber dejado unas memorias y un libro sobre su amistad con el poeta Federico García Lorca.

Andrés Trapiello
Andrés García Trapiello (Manzaneda de Torío, León, 10 de junio de 1953) es un escritor y editor español. Es autor de Salón de pasos perdidos, calificado por él mismo como novela en marcha, y del que han aparecido veinticuatro tomos hasta la fecha.
Dave Giusti
Dave Giusti (Seneca Falls, New York, 27 de noviembre de 1939 – 11 de enero de 2026) fue un beisbolista estadounidense que jugó quince temporadas con cinco equipos en la MLB en la posición de pitcher, ganó una Serie Mundial, participó en una edición del All-Star Game de las Grandes Ligas de Béisbol y líder en juegos salvados en una ocasión.

Seneca Falls (villa)
Seneca Falls es una villa ubicada en el condado de Seneca en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 6,861 habitantes y una densidad poblacional de 598.5 personas por km².
Línea R1 (AUVASA)
La línea R1 de AUVASA es un servicio nocturno que se presta durante las Ferias y Fiestas de la Virgen de San Lorenzo de la ciudad de Valladolid. Une el Recinto Ferial con los barrios de Huerta del Rey, el centro, La Rondilla y San Pedro Regalado.

Huerta del Rey (Valladolid)
Para el barrio vallisoletano homónimo, véase Barrio de la Huerta del Rey (Valladolid)

La Huerta del Rey era un antiguo parque y cazadero real situado a las afueras de Valladolid, en la margen derecha del río Pisuerga.
Papiro 73
El Papiro 73 (en la numeración Gregory-Aland) designado como 73, es una copia antigua de una parte del Nuevo Testamento en griego. Es un manuscrito en papiro del Evangelio de Mateo y contiene la parte de Mateo 25:43; 26:2-3. Ha sido asignado paleográficamente al siglo VII.

El texto griego de este códice es un representante del Tipo textual bizantino, también conocido como Mayoritario, Tradicional, Eclesiástico, Constantinopolitano, o Sirio. Kurt Aland la designó a la Categoría V de los manuscritos del Nuevo Testamento.

Este documento se encuentra en la Biblioteca Bodmeriana (L), en Cologny.

Cologny
Cologny es una comuna suiza del cantón de Ginebra, situada en la ribera izquierda del Lago Léman. Limita al norte con las comunas de Bellevue y Collonge-Bellerive, al este con Choulex y Vandœuvres, al sur con Chêne-Bougeries y una parte de Ginebra, al este con Ginebra y Pregny-Chambésy.

Tienen su sede en Coligny el Foro Económico Mundial, así como la Fundación Martin Bodmer.
También encontramos el campo de golf de Cologny, curioso ya que a pesar de su nombre, se encuentra casi totalmente en la comuna vecina de Vandœuvres.
Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta (en inglés, European Sprint Speed Skating Championship) se efectúa desde 2017 y es organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) cada año impar.

Se disputan pruebas en las distancias de velocidad o esprint: 500 m y 1000 m. Cada patinador realiza cuatro carreras, dos en cada distancia, repartidas en dos días. Los tiempos que cada patinador hace en las carreras se traducen en puntos; el patinador con el menor número de puntos es el campeón de la clasificación general.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Buena gente
Buena gente es el decimotercero álbum de estudio del grupo español La Guardia, aunque hubo álbumes anteriores sin canciones nuevas, como recopilatorios e incluso un disco en directo.

Este álbum fue editado por Diagonal Music Factory y producido por Fran Gude en 2011. La grabación del disco se realizó en los estudios madrileños Doko Music Factory, Dalamix y Santa Rosa Estudios.

Es un disco en el que todos los temas han sido cantados en colaboración con otros artistas, concretamente:

David Summers de Hombres G.

Jesús Cifuentes de Celtas Cortos.

Jaime Terrón de Melocos.

José Manuel Casañ de Seguridad Social.

Angy Fernández.

Jaime Perpiñá de La Musicalité.

Lichis de La Cabra Mecánica.

Johnny Cifuentes de Burning.

Fernando López de Modestia aparte.

Álvaro Benito de Pignoise.

Lara Pinilla (Lara).

Cuenta además con colaboraciones de músicos estadounidenses e instrumentos tales como el violín, banjo, acordeón y pedal steel guitar.

Álvaro Benito
Álvaro Benito Villar (Salamanca, 10 de diciembre de 1976) es un exfutbolista del Real Madrid, cantante y entrenador de fútbol español, miembro de las bandas Pignoise y Chicle. También analista y comentarista de fútbol de medios, como Movistar Plus+, la Cadena SER y el diario As.

Jugó en las categorías inferiores del Real Ávila y en la cantera del Real Madrid, en cuyo primer equipo debutó en Primera División, en 1995, con 18 años. Centrocampista ofensivo, en 1996 sufrió una grave lesión en su primer partido como internacional sub-21, que le llevó a retirarse en 2003, con 27.

En 2002 comenzó como vocalista y guitarra del grupo Pignoise.Retirado del fútbol, y aparcada temporalmente su carrera musical, comenzó su carrera de comentarista de fútbol en televisión (2008) y entrenó las categorías inferiores del Real Madrid (2015- 2019)
Bioterrorismo
Bioterrorismo es el término utilizado para definir el empleo criminal de microorganismos patógenos, toxinas o sustancias dañinas contra la población con el propósito de generar enfermedad, muerte, pánico y terror.

Este término también es utilizado para denominar la introducción de material biológico con agentes fitopatógenos, enfermedades cuadragenarias, insumos químicos o cualquier otro tipo de material en un país, con la intención de atentar contra la vida y la salud de las personas. Para ver el uso de este método en guerras, revisar guerra biológica.

Guerra biológica
La guerra biológica es una forma singular de combate en la cual se emplean armas biológicas, siendo armas de diferentes tipos que contienen virus o bacterias capaces de infligir daño masivo sobre fuerzas militares y/o civiles.

El uso de armas biológicas está terminantemente prohibido por las Naciones Unidas; sin embargo, muchos países —potencias militares— cuentan con este tipo de arsenal en forma no solo de bombas sino de otro tipo de agentes de esparcimiento menos convencionales.
USS Tarawa (LHA-1)
El USS Tarawa (LHA-1) fue un buque de asalto anfibio de la Armada de los Estados Unidos, da nombre a su clase, y fue el segundo buque de llevar el nombre de Tarawa, un atolón escenario de una batalla durante la Segunda Guerra Mundial. El primer Tarawa fue el USS Tarawa (CV-40). El USS Tarawa (LHA-1) fue dado de baja 31 de marzo de 2009, en la Base Naval de San Diego.

USS Tarawa (CV-40)
El USS Tarawa (CV/CVA/CVS-40, AVT-12) fue uno de los 24 portaaviones de la clase Essex para la Armada de los Estados Unidos. Fue el primer buque de la Armada estadounidense con este nombre. Toma el nombre de la sangrienta batalla de Tarawa en 1943. El USS Tarawa fue asignado en diciembre de 1945, demasiado tarde para servir en la Segunda Guerra Mundial.

Después de servir un corto tiempo en el Lejano Oriente, fue dado de baja en 1949. Volvió al servicio activo meses después del comienzo guerra de Corea, sirviendo en el Atlántico reemplazando a los portaaviones enviados a Corea. En la década de 1950, fue rebautizado como portaaviones de ataque (CVA) y más tarde como portaaviones antisubmarinos (CVS). Con excepción de una gira por el Lejano Oriente, pasó toda su actividad en el Atlántico y el Caribe.

Fue dado de baja en 1960, y en la reserva pasó a llamarse un transporte de aeronaves (AVT). Fue vendido para desguace en 1968.
Castillo de la Encomienda de Víboras
El castillo de la Encomienda de Víboras es una fortificación medieval ubicada en un promontorio, junto al Río Víboras y muy próximo a la actual presa hidráulica, en la población de Las Casillas, en el municipio de Martos, provincia de Jaén, España. Tiene su origen en la construcción del siglo IX.

Parece ser la evolución fonética de Bib-Bora, que en árabe andalusí significa Puerta de Bora, por encontrarse en el lugar de acceso a la antigua ciudad turdetana de Bora, localizada en el Cerro de San Cristóbal y que acuñó moneda en el año 50 antes de nuestra era. Tras la conquista cristiana fue concedida en Encomienda a la Orden militar de Calatrava, hasta la desamortización eclesiástica de Mendizábal en el siglo XIX.

Las Casillas (Jaén)
Las Casillas es una pedanía del municipio jiennense de Martos, España. Se encuentra entre los ríos Salado y Víboras y bañada por el pantano del Víboras. Está situada frente a la Sierra de la Caracolera. Junto a Las Casillas, existen otros núcleos poblacionales también pertenecientes a Martos: La Carrasca, 250 habitantes a 2 km, Villarbajo 200 habitantes a unos 5 km.
Svetlana Toma
Svetlana Andreyevna Toma (en ruso: Светла́на Андре́евна То́ма; 24 de mayo de 1947 Chișinău, Unión Soviética), nacida Svetlana Andreyevna Fomichova (Светлана Андреевна Фомичёва), es una actriz de cine de nacionalidad moldava y rusa. Ganó especial notoriedad en la Unión Soviética al participar en varias películas del director moldavo Emil Loteanu. Es madre de la también actriz moldava Irina Lachina.

Chisináu
Chisináu (en rumano: Chișinău, pronunciado [kiʃiˈnəu̯] (escucharⓘ)) es la capital y el municipio más grande de Moldavia. Cuenta con una población estimada de 779 400 habitantes (2008), es el principal centro comercial e industrial. Es también la ciudad más poblada del país, la ciudad económicamente más desarrollada de Moldavia y uno de sus principales centros industriales y nudos de comunicación de la región. En ella se ubican las principales instituciones educativas del país.