hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Primera unión sueco-noruega
La Primera unión sueco-noruega (sueco: Den första svensk-norska unionen, noruego: Den første svensk-norske union(en)) fue una unión personal de los reinos separados de Suecia (que incluía gran parte de la actual Finlandia ) y Noruega junto con sus  colonias (incluidas Islandia, Groenlandia, las Islas Feroe y las islas septentrionales de Orcadas y Shetlands). La Unión fue fundada por Magnus Eriksson en 1319 y luego se disolvió en 1355, para luego reunirse nuevamente entre 1362 y 1365.

Shetland
Las islas Shetland (también conocidas como Setelanda en español arcaico; en escocés: Shetland; en gaélico escocés: Sealtainn; en nórdico antiguo: Hjaltland) son un grupo de islas del Atlántico Norte situadas entre las islas Feroe, la costa del suroeste de Noruega y la isla de Gran Bretaña. Ligeramente por encima del 60°N de latitud, representan el extremo septentrional del mar del Norte, así como del Reino Unido y Escocia, siendo un concejo de esta última. Las islas totalizan 1469 km², con una población de unos 22 000 habitantes, de los cuales unos 7 000 viven en Lerwick, la capital. Corresponden al punto más septentrional del Reino Unido, y son sus territorios más cercanos a Noruega y a las islas Feroe, pertenecientes a Dinamarca.
Eden (condado de Erie)
Eden es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Erie en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 3 579 habitantes y una densidad poblacional de 245 personas por km².

Condado de Erie (Nueva York)
El condado de Erie (en inglés: Erie County) fundado en 1821 es un condado en el estado estadounidense de Nueva York. En el 2000 el condado tenía una población de 950,265 habitantes en una densidad poblacional de 351 personas por km². La sede del condado es Búfalo.
Zandt
Zandt es un municipio situado en el distrito de Cham, en el estado federado de Baviera (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de enero de 2023, de 2043 habitantes.

Está ubicado al este del estado, en la región de Alto Palatinado, cerca de la frontera con República Checa.

Distritos de Alemania
Los distritos (en alemán: Kreise) son unidades administrativas de Alemania que tienen un nivel intermedio entre los estados federados (Länder) y los niveles locales o municipios (Gemeinden). Alemania está dividida en 439 distritos. No se ha de confundir con la Regierungsbezirk (región administrativa), que es otro tipo de distrito.
Respuesta optomotora
En la biología del comportamiento, la respuesta optomotora es un comportamiento innato de orientación provocado por el movimiento visual de todo el cuerpo y es común en peces e insectos durante la locomoción, como nadar, caminar y volar. La respuesta optomotora tiene propiedades algorítmicas, de modo que la dirección del movimiento coherente de todo el cuerpo dicta la dirección del comportamiento (por ejemplo, los estímulos visuales hacia la izquierda conducen a girar a la izquierda, y los estímulos visuales hacia la derecha conducen a girar a la derecha). Por ejemplo, cuando se les presenta a las larvas de pez cebra un patrón de rejilla sinusoidal en blanco y negro, las larvas giran y nadan en la dirección del movimiento percibido.

Percepción del movimiento
La percepción del movimiento es la respuesta que da nuestro sistema visual en función del tiempo. Tenemos dos tipos de respuestas según el estado del estímulo: la respuesta lenta y la respuesta rápida.
The W
The W es el tercer álbum de estudio del grupo estadounidense de hip hop Wu Tang Clan, lanzado en noviembre de 2000 por Columbia y Loud. Luego del segundo álbum del grupo, varios miembros de Wu lanzaron discos en solitario, pero todos volvieron a colaborar juntos para este álbum. Cuenta con estrellas invitadas de la talla de Isaac Hayes, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Redman, Nas y Junior Reid.

El álbum alcanzó el puesto 5 en el Billboard 200, y el número 1 en el Top Hip Hop Albums, con 301.000 copias vendidas en su primera semana. Produjo los sencillos Protect Ya Neck (The Jump Off), Gravel Pit y Careful (Click, Click), que también lograron buenas ventas y posicionamiento en los listados especializados. El álbum fue certificado con platino por la Recording Industry Association of America (RIAA).

En el 2013 el álbum fue ubicado en el puesto 466 de la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos, de la revista NME.

Junior Reid
Delroy "Junior" Reid (Kingston, Jamaica; 6 de junio de 1963) es un músico jamaicano de reggae y dancehall, más conocido por las canciones "One Blood" y "This is why im hot", además de ser el hombre que sustituyó a Michael Rose como vocalista de Black Uhuru.
Bent Jørgensen
Bent Jørgensen (Frederiksberg, 8 de enero de 1945) fue un jugador de balonmano danés. Fue un componente de la Selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección logró la medalla de plata en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 1967. Además, disputó los Juegos Olímpicos de Múnich 1972. Jugó en el Stadion IF.

Bent es el padre de Ann Jørgensen, que fue deportista olímpica en bádminton.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Isla de Pandanán
Pandanán es una isla situada en Filipinas, adyacente a la de Paragua, en el grupo de Balábac.
Administrativamente forma parte del barrio del mismo nombre   del municipio filipino de Balábac  de tercera categoría perteneciente a la provincia  de Paragua en  Mimaro,  Región IV-B de Filipinas.

Provincia de Palawan
Palawan (en español: La Paragua) es una provincia insular de Filipinas de la región de la región tagala sudoccidental. Su capital es Puerto Princesa. En términos de superficie, es la provincia de mayor tamaño de todo el país.

Las islas se encuentran rodeadas por el mar de la China Meridional al noroeste, y por el mar de Sulú al sureste. La provincia toma su nombre de la isla mayor, Palawan.

La provincia actualmente está en transición para ser parte de la región de Bisayas Occidentales. Actualmente forma parte de la región tagala sudoccidental.
Teisendorf
Teisendorf es un municipio situado en el distrito de Comarca de Berchtesgaden, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9277 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la frontera con Austria.

Distrito de la Comarca de Berchtesgaden
La Comarca de Berchtesgaden (en alemán: Berchtesgadener Land) es uno de los 71 distritos en que está dividida la región de Alta Baviera del estado alemán de Baviera, y una comarca del sur de dicho estado.
Mangalagiri
Mangalagiri es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Guntur en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 107197 habitantes (2011). Se encuentra a 23 km de Guntur y a 13 km de Vijayawada.

Andhra Pradesh
Andhra Pradesh ([aːndʱrɐ prɐdeːʃ]ⓘ en télugu: ఆంధ్ర ప్రదేశ్ Āam̩thra Pradēś) es un estado de la República de la India. Su capital de facto es Amarāvatī y su capital de iure es Hyderabad. Está ubicado al sureste del país, limitando al norte con Telangana y Odisha, al este con la bahía de Bengala (océano Índico), al sur con Tamil Nadu y al oeste con Karnataka. Con 160 205 km² es el octavo estado más extenso, por detrás de Rajastán, Madhya Pradesh, Maharastra, Uttar Pradesh, Jammu y Cachemira, Guyarat y Karnataka.

Es el nexo de unión entre el sur y el norte de la India. Se le considera el «cuenco de arroz» del país. Lo cruzan dos ríos principales: el Godavari y el Krishna.
Sauville (Vosgos)
Sauville  es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Vosgos, en el distrito de Neufchâteau y cantón de Bulgnéville.

Está integrada en la Communauté de communes de Bulgnéville entre Xantois et Bassigny.

Distrito de Neufchâteau
El distrito de Neufchâteau es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Vosgos (en francés Vosges), de la región de Lorena. Cuenta con 7 cantones y 174 comunas.
Condado de Macon
El Condado de Macon es el nombre asignado a seis condados de Estados Unidos en diferentes estados:

Condado de Macon (Alabama)

Condado de Macon (Georgia)

Condado de Macon (Illinois)

Condado de Macon (Misuri)

Condado de Macon (Carolina del Norte)

Condado de Macon (Tennessee)

Condado de Macon (Georgia)
El condado de Macon (en inglés: Macon County), fundado en 1837, es uno de 159 condados del estado estadounidense de Georgia. En el año 2007, el condado tenía una población de 13 745 habitantes y una densidad poblacional de 13 personas por km². La sede del condado es Oglethorpe. El condado recibe su nombre en honor al general Nathaniel Macon.
Censura de Internet en la República Popular China
La censura de Internet en la República Popular China se lleva a cabo según distintas leyes y reglamentos administrativos creados por el gobierno desde el año 1996. Para aplicarlas, han construido un Gran Cortafuegos capaz de filtrar el contenido que se publica. Esta filtración puede realizarse por bloqueo de direcciones IP, palabras clave censuradas o envenenamiento de DNS, entre otros. Además se estima que cuenta con brigadas de Internet conformadas por 30 000 miembros, quienes buscan controlar el contenido mediante la aplicación de las leyes. Desde la implementación del firewall han existido diversos conflictos con empresas como Google y han sido criticados por enjuiciar a disidentes del gobierno por publicar opiniones en Internet.

Reuters
Reuters es una agencia de noticias con sede en el Reino Unido, conocida por suministrar información a medios de comunicación y mercados financieros.

Actualmente está presente en más de 201 ciudades de 94 países, y suministra información en más de 20 idiomas.

Aunque es más conocida por su labor como agencia de noticias, esto solo supone el 10 % de los ingresos totales del grupo. La principal actividad de Reuters consiste en proveer información a los mercados financieros, como los valores de los tipos de interés y precios de acciones, además de ofrecer investigaciones, análisis y productos de mercadeo que permiten a los agentes la compraventa de divisas y acciones por ordenador en lugar de hacerlo por teléfono. Entre sus competidores se encuentran Bloomberg L.P. y Dow Jones Newswires. Desde 2008, forma parte de Thomson Reuters.
Robert Richardson
Robert Richardson (Hyannis, 27 de agosto de 1955) es un director de fotografía estadounidense, colaborador habitual de Quentin Tarantino, Oliver Stone y Martin Scorsese. Obtuvo tres premios Óscar por su trabajo en JFK (1992), de Stone, El aviador (2004), de Scorsese, y Hugo (2011), también de Scorsese.

Platoon
Platoon (conocida como Pelotón en Hispanoamérica) es una película bélica estadounidense de 1986 dirigida por Oliver Stone y protagonizada por Willem Dafoe, Charlie Sheen y Tom Berenger. Es la primera de la trilogía de películas que Oliver Stone dirigió sobre la guerra de Vietnam, siendo las otras dos Nacido el 4 de julio (1989) y El cielo y la tierra (1993).
Joan Feynman
Joan Feynman (Nueva York, 31 de marzo de 1927-Ventura, California, 22 de julio de 2020) fue una astrofísica estadounidense. Hizo contribuciones importantes al estudio de partículas y campos del viento solar, relaciones Sol-Tierra y física magnetosférica. En particular, Feynman fue conocida por desarrollar la comprensión del origen de las auroras polares. Fue también conocida por crear un modelo que predice el número de partículas de alta energía que tienen probabilidad de golpear una aeronave a lo largo de su vida útil, y por crear un método para predecir las variaciones solares.

Ventura (California)
San Buenaventura (usualmente llamada Ventura) es una ciudad estadounidense del estado de California, sede del condado de Ventura, desde su incorporación en 1866. Ventura tiene una población total de 106.744 habitantes. Las vías principales que van a Ventura son la Ruta Federal 101, la Ruta Estatal 33 y la Ruta Estatal 126.
Budesonide/salmeterol
La budesonida/salmeterol (B/S), vendida bajo la marca Labazenit, es una combinación de medicamentos que se utiliza para el tratamiento a largo plazo del asma. Se suele emplear cuando el uso de un esteroide inhalado por sí solo no es suficiente. El medicamento se administra mediante inhalación hacia los pulmones.

Los efectos secundarios pueden incluir inflamación de la garganta, dolor de cabeza, cambios en la voz y empeoramiento del asma. Los efectos secundarios graves son poco frecuentes. Contiene budesonida, un corticosteroide inhalado (ICS, por sus siglas en inglés) y salmeterol, un agonista beta de acción larga (LABA).

En el año 2013, se le denegó la aprobación en Europa. Hasta el año 2015, no había sido aprobado para uso médico en ningún país.  Está en la Lista de Medicamentos Esenciales de la Organización Mundial de la Salud como una alternativa a la budesonida/formoterol.

Agonista adrenérgico de acción larga
En farmacología, los agonistas adrenérgicos de acción larga, conocidos como LABA por las iniciales de su denominación en inglés long-acting beta-adrenoceptor agonist, son medicamentos que se emplean en el tratamiento de enfermedades pulmonares, principalmente asma bronquial y enfermedad pulmonar obstructiva crónica, por su capacidad de producir broncodilatación, pertenecen al grupo terapéutico de los agonistas beta-adrenérgicos, su duración de acción es larga, entre 12 y 14 horas, a diferencia de los agonistas beta-adrenérgicos de acción corta (SABA).
Coryn Rivera
Coryn Rivera (26 de agosto de 1992) es una ciclista estadounidense, residente en Tustin, que destacaba como esprínter sobre todo en circuitos tipo critérium. Debutó como profesional en 2012, tras ganar decenas de campeonatos de diferentes especialidades ciclistas en categorías inferiores, y desde 2014 estuvo asentada en el profesionalismo.

Esprínter
Un esprínter o embalador (en inglés o en el ámbito ciclista, sprinter) es un ciclista de carretera o pista caracterizado por poseer gran potencia y alta velocidad en esfuerzos cortos, lo que le permite obtener mejores resultados en las llegadas en pelotón o llegadas masivas, denominados embalajes, esprines o esprints. Los esprínteres están especializados en las etapas llanas de las carreras por etapas, así como en las clásicas de un día con perfil llano. Son conocidos también como velocistas.
Región económica de Chernozem Central
La región económica del Chernozem Central (en ruso: Центра́льно-Чернозёмный экономи́ческий райо́н, romanizado: Tsentralno-Chernoziomny ekonomícheski raión), también llamada a veces región económica central de la tierra negra es una de las doce regiones económicas de Rusia.

El sector económico más importante en la zona es la agricultura, que tiene lugar en la Tierra Negra (Chernozem), por la que se conoce a la región. La industria alimentaria es importante en la zona. Es el área más importante en cuanto a la metalurgia del acero de Rusia. En Kursk se extrae mineral de hierro y en Lípetsk y Stari Oskol hay algunos de los mayores complejos metalúrgicos de Rusia. Existen dos centrales nucleares en Novovorónezh y Kursk.

Tiene una superficie de 167.700 km², con una población de 7.872.000 hab. (densidad de 47 hab./km²), de los cuales el 62% es población urbana.

Stari Oskol
Stari Oskol (en ruso: Ста́рый Оско́л) es una ciudad rusa perteneciente a la óblast de Bélgorod.

En 2021, la ciudad tenía una población de 221 676 habitantes, por lo que es la segunda ciudad más poblada de la óblast, solamente superada en población por la capital regional Bélgorod. Sin embargo, con la vecina ciudad de Gubkin, situada unos 10 km al oeste, forma una conurbación que supera los trescientos mil habitantes, casi tantos como los que viven en el área urbana de la capital regional.

Se ubica unos 620 km al sur de Moscú, a orillas del curso alto del río Oskol. Por aquí pasa la carretera 14K-2, que une Bélgorod con Vorónezh.
Gvandra (Sujumi)
Gvandra (en georgiano: აძიგეჟი; en armenio: Գվանդրա; en abjasio: Гәандра) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Sujumi, aunque de iure pertenece al municipio de Sojumi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Distrito de Sujumi
El distrito o rayón de Sujumi (en georgiano: სოხუმის რაიონი; en abjasio: Аҟәа араион; en ruso: Сухумский район) es un distrito ubicada en el norte de la parcialmente reconocida República de Abjasia, con capital en Sujumi (que ejerce como capital pero no está incluida en el distrito), aunque de iure pertenece a la República Autónoma de Abjasia como parte de Georgia. Es el distrito ubicado en el centro de Abjasia, entre el distrito de Gudauta y el distrito de Gulripshi.

La población del distrito es de 11,747 según el censo de 2003. La ciudad de Sujumi es una entidad administrativa independiente con más de 40 000 habitantes. siendo muy afectada por el desplazamiento de refugiados, principalmente georgianos, a raíz de la guerra de Abjasia.

El distrito tiene una extensión de 1523 km² y desde 2007 es gobernado por Vladimir Avidzba.
Clara de Luxemburgo
Clara de Luxemburgo (nacida como Claire Margareta Lademacher; Filderstadt, 21 de marzo de 1985) es princesa de Luxemburgo por su matrimonio con el príncipe Félix, segundo hijo de los grandes duques eméritos Enrique y María Teresa.

Pontificio Ateneo Regina Apostolorum
El Pontificio Ateneo Regina Apostolorum es una institución universitaria católica con sede en Roma, Italia. Fue erigido por la Congregación para la Educación Católica el 15 de septiembre de 1993. Está dirigido por los Legionarios de Cristo y la federación Regnum Christi. Actualmente cuenta con cerca de 1500 alumnos de 74 países. Está situado en el lado oeste de Roma, en la zona Aurelio, no muy lejos de la Ciudad del Vaticano.
Jorōgumo
Jorōgumo (Kanji japonés: 絡新婦, Hiragana: じょろうぐも) es un tipo de yōkai, una criatura, fantasma o duende del folclore japonés, que cuenta con la capacidad de transformarse en una hermosa mujer, por lo que recibe los nombres de "esposa enrededora" y "araña prostituta".

El nombre también se utiliza hoy en día para hacer referencia a algunas especies de arañas, como las de los géneros Nephila y Argiope, además de ser usado por los entomólogos japoneses en su forma katakana para referirse exclusivamente a la especie Nephila clavata.

Argiope
Argiope es un género de arañas araneomorfas de la familia Araneidae que incluye arañas grandes y espectaculares que presentan un gran dimorfismo sexual, siendo las hembras (aproximadamente 2,5 cm) alrededor de 3 veces mayores que los machos (aproximadamente 8 mm). Estas especies tienen un abdomen notablemente colorido y están distribuidas por todo el mundo; en países con climas templados tienen una o más especies con apariencia similar. El macho la corteja punteando las hebras de su tela y a su vez prepara un hilo de seguridad para huir en caso de que lo ataque. Luego del apareamiento, el macho muere y le sirve de alimento a la hembra. Ésta elabora un saco de seda en el que envuelve más de un millar de huevos que cuelga cerca del centro de su telaraña.
A1 Ethniki 2007-08
La A1 Ethniki 2007-08 fue la edición número 68 de la A1 Ethniki, la máxima competición de baloncesto de Grecia. La temporada regular comenzó el 20 de octubre de 2007 y los playoffs acabaron el 4 de junio de 2008. Los ocho mejor clasificados accederían a los playoffs. El AO Egaleo y el AEL 1964 BC descendieron a la A2 Ethniki, mientras que el Peristeri B.C. y el Ilysiakos B.C. ascendieron desde la A2 Ethniki.

El campeón fue el Panathinaikos, que lograba su vigésimo noveno título, derrotando en la final al Olympiacos B.C. en cuatro partidos.

Ilisiakos BC
Ilisiakos BC (en griego: Ηλυσιακός Α.Ο.), es un equipo de baloncesto griego con sede en Atenas, que disputa la competición de la A1 Ethniki. Disputa sus partidos como local en el Ilissia Indoor Hall, con capacidad para 1700 espectadores.
Municipio de Ripley (Illinois)
El municipio de Ripley (en inglés: Ripley Township) es un municipio ubicado en el condado de Brown en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 102 habitantes y una densidad poblacional de 6,52 personas por km².

Condado de Brown (Illinois)
El condado de Brown es un condado estadounidense, situado en el oeste del estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 6950 habitantes. La cabecera del condado es Mount Sterling.
Atmósfera Estándar Internacional
La Atmósfera Estándar Internacional (del inglés: International Standard Atmosphere), más conocida por sus siglas ISA, es un modelo de la atmósfera terrestre que permite obtener los valores de presión, temperatura, densidad y viscosidad del aire en función de la altitud. Su función es proporcionar un marco de referencia invariante para la navegación aérea y para la realización de cálculos aerodinámicos consistentes.

La Atmósfera Estándar Internacional es un estándar de la ISO 2533:1975. Otros organismos como la Organización de Aviación Civil Internacional publican extensiones del mismo modelo bajo su propia autoridad de estandarización.

Aerodinámica
La aerodinámica es la rama de la mecánica de fluidos que estudia las acciones que aparecen sobre los cuerpos sólidos cuando existe un movimiento relativo entre estos y el fluido que los baña, siendo este último un gas y no un líquido, caso que se estudia en hidrodinámica. Su estudio es básico para la sustentación y las superficies hipersustentadoras de las aeronaves y helicópteros.
Jean Aurenche
Jean Auranche (Pierrelatte, 11 de septiembre de 1903 – Bandol, 29 de septiembre de 1992) fue un guionista francés, autor de más de ochenta guiones, en colaboración con los principales directores de cine de Francia.

Pierrelatte
Pierrelatte (en occitano Pèiralata) es una ciudad francesa, situada en el departamento de Drôme y la región de Auvernia-Ródano-Alpes. En provenzal, siguiendo la norma mistraliana, se escribiría Peiro Lato.

Gentilicio: sus habitantes son Pierrelattins.

El lema de la ciudad es: Pierrelatte Ville Fleurie (Pierrelatte ciudad florida)
Macrostelini
Los macrostelinos (Macrostelini) son una tribu de hemípteros auquenorrincos de la familia Cicadellidae. Más de 300 spp. en ~40 géneros en el mundo. Algunas especies (género Macrosteles) son migratorias.
Una variedad de plantas hospederas, pero predominantemente pastos y juncos.

Migración de insectos
La migración de los insectos consiste en los viajes realizados por muchas especies de insectos, especialmente especies de libélulas, langostas, escarabajos y mariposas y polillas. Todos los casos de insectos migratorios son insectos alados. Las distancias varían considerablemente en diversos casos. Generalmente incluyen más de una generación. En esto difieren de la migración de las aves.