hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mikel Markez
Mikel Markez Ibarguren (Rentería, 4 de octubre de 1971) es un cantautor vasco en euskera que se acompaña de guitarra. Comienza a componer canciones con 16 años, subiéndose al escenario en el verano de 1988. En 1991, publica su primer LP de título Eta etorri egin zait. Obtiene un éxito paulatino y constante que le confirma como cantautor de referencia en la música vasca.

Ha participado en varios espectáculos que articulan poesía y música, destacándo entre ellos Tribuaren hitz galduak (1997), Abiadura handiko urte baten kronika (2002) y Tabuak saltsa berdean (2007). En este último, actúa con el escritor y poeta Pako Aristi. Esta colaboración desemboca en el disco Dena hankaz gora. Ha colaborado con cantantes de diferentes generaciones y de estilo variado, particularmente Erramun Martikorena, Benito Lertxundi o Eñaut Elorrieta.

Rentería
Rentería (oficialmente en euskera: Errenteria) es una villa y municipio español situado en la parte oriental de la comarca de San Sebastián, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Limita al norte con Lezo, al oeste con Hernani, Astigarraga y el barrio donostiarra de Alza, al este con Oyarzun y al nornoroeste con la bahía de Pasajes.

El municipio renteriano es una de las dieciséis entidades que componen el área metropolitana de San Sebastián, y comprende los núcleos de población de Rentería —capital municipal—, y Zamalbide.

Su población es de 39363 habitantes y es la tercera localidad más poblada de Guipúzcoa, tras San Sebastián e Irún.
Temas LGBT en videojuegos
Los personajes lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) se han representado en los videojuegos desde la década de 1980. En la historia de los videojuegos, los personajes LGBT han sido casi inexistentes durante mucho tiempo, lo que refleja la heteronormatividad general del medio. Si bien ha habido una tendencia hacia una mayor representación de personas LGBT en los videojuegos, con frecuencia se las identifica como LGBT en material secundario, como cómics, en lugar de en los juegos mismos. En 2018, Sam Greer de GamesRadar revisó miles de títulos de juegos y encontró 179 juegos con alguna representación LGBT: de esos 179 juegos, solo 83 tienen personajes queer que son personajes jugables. Y de esos, solo ocho cuentan con un personaje principal que está preescrito como queer en lugar de ser queer como una opción.

Heteronormatividad
Heteronorma o heteronormatividad es un concepto que sostiene a la heterosexualidad como el modo preferido o la norma social para la orientación sexual. Asume el binarismo de género (es decir, que sólo hay dos géneros distintos y opuestos) y que las relaciones sexuales y matrimoniales son más adecuadas entre personas de sexo opuesto. Una visión heteronormativa implica, por tanto, la alineación del sexo biológico, la sexualidad, la identidad de género y los roles de género. La heteronormatividad suele estar relacionada con el heterosexismo y la homofobia. Los efectos de la heteronormatividad social sobre las personas lesbianas, gays y bisexuales pueden examinarse como privilegio heterosexual.
Frombork
Frombork (/ˈfrɔmbɔrk/, en alemán: Frauenburg) es un pueblo en el norte de Polonia, junto a la laguna del Vístula, provincia de Varmia y Masuria. En el año 2005 tenía una población de 2.528 habitantes.

Frombork fue parte del Reino de Polonia y Mancomunidad de Polonia-Lituania hasta 1772, cuando fue anexado por Prusia en la primera partición de Polonia. Desde 1871 parte de Alemania, la ciudad regresó a Polonia después de la derrota de Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial en 1945. Tras la guerra, Frombork fue meticulosamente reconstruido y es otra vez un destino turístico popular.

En la ciudad se encuentran la Catedral de la Asunción de la Santísima Virgen María y San Andrés - construida entre 1329-1388, la antigua residencia del astrónomo Nicolás Copérnico y la Torre Radziejowski (antiguo campanario), que alberga el péndulo de Foucault.

En el año 2005, un equipo de arqueólogos halló la tumba de Copérnico en la catedral.

Péndulo de Foucault
Un péndulo de Foucault es un péndulo esférico que puede oscilar libremente en cualquier plano vertical y capaz de oscilar durante mucho tiempo (horas). Se utiliza para demostrar la rotación de la Tierra. Se llama así en honor de su inventor, Léon Foucault.
Capilla real de Dreux
La capilla real de San Luis de Dreux  (en francés: Chapelle royale de Dreux) es el panteón tradicional de los miembros de la casa de Orleans. Fue edificada en Dreux, en el recinto del Castillo de Dreux, en el emplazamiento de una colegiata románica del siglo XII, por la duquesa de Orleans, esposa del célebre Felipe Igualdad, y continuada por sus descendientes.

Luis Felipe II de Orleans
Luis Felipe II de Orleans (Palacio de Saint-Cloud, 13 de abril de 1747-París, 6 de noviembre de 1793) fue duque de Orleans desde 1785 hasta su muerte. Era un miembro de la rama menor de la casa de Borbón, la dinastía gobernante de Francia. Partidario de la Revolución francesa, fue conocido por los revolucionarios como Felipe Igualdad (en francés, Philippe Égalité). Murió guillotinado en 1793 durante el Reinado del Terror.

Su hijo, Luis Felipe I, llegó a ser rey de los franceses después de la Revolución de julio de 1830. Resultante de su carrera, el término orleanismo llegará a ser partidario del movimiento en Francia que favorecía la monarquía constitucional.
Vicinesphaera
Vicinesphaera es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Archaesphaerinae, de la familia Archaesphaeridae, de la superfamilia Parathuramminoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Vicinesphaera squalida. Su rango cronoestratigráfico abarca el Fameniense (Devónico superior).

Parathuramminoidea
Parathuramminoidea, tradicionalmente denominada Parathuramminacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Pérmico.
WPT Granada Open 2023
El WPT Granada Open 2023 (cuyo nombre oficial es "WPT Cervezas Victoria Granada Open1000 2023") fue el quinto torneo de la undécima edición de World Padel Tour. La fase final se disputó entre el 11 y el 16 de abril de 2023 en las instalaciones del Palacio de los Deportes de Granada, mientras que la fase previa se disputó entre el 8 y el 11 de marzo.

En categoría femenina, Ariana Sánchez y Paula Josemaría dieron un golpe sobre la mesa al vencer en la final a Alejandra Salazar y Gemma Triay por 6-2 y 7-6, para así recuperar de nuevo el número 1 del ranking.

En categoría masculina, los bombarderos Arturo Coello y Agustín Tapia ganaron el torneo tras vencer en la final a los superpibes Franco Stupaczuk y Martín Di Nenno por 6-4 y 7-5. De esta manera, la dupla hispanoargentina sigue sin perder ningún partido en WPT 2023; ya son 22 partidos seguidos ganando y 5 torneos ganados de 5 posibles.

Alejandra Salazar
Alejandra Salazar Bengoechea (Madrid, España, 31 de diciembre de 1985), conocida como Alejandra Salazar, es una jugadora profesional de pádel española, que actualmente ocupa la 13.ª posición del ranking FIP. Es diestra y juega en la posición del drive junto a Alejandra Alonso.

Ha sido número 1 del ranking cuatro veces: con Carolina Navarro en 2009 (PPT), con Marta Marrero en 2016 y con Gemma Triay en 2021 y 2022. Durante la última década siempre ha sido, con sus respectivas compañeras, la pareja 1 o 2 del mundo. También ha sido Campeona del Mundo y de España en varias ocasiones, tanto por parejas como por equipos. Por estos motivos, es considerada por muchos como la mejor jugadora de pádel de la historia.
Bolthorn
En la mitología nórdica, Bolthorn o Bölthor (en nórdico antiguo Bölþorn y Bölþur) era un Jotun, padre de Bestla y de Mímir. Era también una sub creación del Ser primigenio Ymir. De acuerdo al Hávamál, es también el padre de un gigante de nombre desconocido que enseñó a Odín nueve hechizos mágicos (galdr).

Hávamál
Hávamál (Dichos de Hár o Discurso del Altísimo) es uno de los poemas de la Edda poética. Propone una serie de reglas para vivir con sabiduría y para la supervivencia. Algunos versos están escritos desde la perspectiva de Odín (particularmente hacia el final, donde hay un relato sobre cómo Odín obtuvo las runas mágicas y los hechizos que aprendió, aunque no se menciona cómo hacer tales conjuros). El contenido de la obra es tanto práctico como metafísico. La única fuente en la cual sobrevivió este poema es el Codex Regius y se cree que no fue escrita más allá de c. año 800. Una de las primeras referencias a este poema la da Eyvindr skáldaspillir en Hákonarmál, c. 960.

Hávamál consiste en numerosos poemas, que varían en tono, tenor y forma narrativa.
Dani La Chepi
Daniela Viaggiamari (Boulogne Sur Mer, provincia de Buenos Aires; 7 de octubre de 1979), más conocida por su nombre artístico Dani La Chepi, es una locutora,  actriz, cantante,   comediante e influencer argentina. Fue conductora junto a Joaquín "El Pollo" Álvarez en El gran juego de la oca por Canal 13.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Connie Hawkins
Cornelius Lance «Connie» Hawkins (Brooklyn, Nueva York, 17 de julio de 1942-6 de octubre de 2017) fue un baloncestista estadounidense, miembro del Hall of Fame, de la NBA y de la ABA, además de ser una leyenda del playground neoyorquino. Con 2,03 metros de altura, jugaba en la posición de alero.

Salón de la Fama
Un Salón de la Fama es un tipo de museo, recinto o listado de personas establecido por cualquier institución para tratar de honrar a personas con logros notables en ese campo. En algunos casos, estos salones de la fama se componen de salones o museos que consagran a los homenajeados con esculturas, placas, y muestras de recuerdos. En otros casos, el salón de la fama es algo más figurativo, y simplemente consiste en una lista de nombres de personas dignas de mención mantenida por una organización o comunidad.

Elvis Presley es el artista que posee una mayor cantidad de incorporaciones en salones de la fama, habiendo sido incluido en cinco de ellos; el Salón de la Fama del Rock & Roll (1986), el Salón de la Fama de la Música Country (1998), el Salón de la Fama de la Música Góspel (2001), el Salón de la Fama del Rockabilly (2007), y el Salón de la Fama de la Música de Memphis (2012).

Estos son algunos ejemplos de salón de la fama:
Temporada 2018 del Campeonato del Mundo de Moto3
La temporada 2018 del campeonato del mundo de Moto3 es la 7.ª edición de este campeonato creado en 2012 y además es parte de la 70.ª edición del Campeonato del Mundo de Motociclismo.

A partir de esta temporada los equipos tendrán una clasificación por equipos como la que tiene MotoGP, en esta clasificación sumaran los pilotos titulares de los equipos y los pilotos de reemplazo. Los pilotos invitados (wildcard) no puntúan en esta clasificación.

Joan Mir empezará la temporada como el campeón defensor de Moto3, pero no estará defendiendo su título al unirse a la clase intermedia del campeonato, Moto2.

MotoGP
MotoGP es la máxima categoría del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito del motociclismo de velocidad. Su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo (FIM), al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: Moto2 y Moto3.
Philipp Nicolai
Philipp Nicolai (Mengeringhausen, Hesse; 10 de agosto de 1556-Hamburgo, 26 de octubre de 1608), teólogo alemán del Landgraviato de Hesse, pastor luterano, poeta y reconocido compositor de himnos (textos). Dos de ellos famosos: «Wachet auf, ruft uns die Stimme» y «Wie schön leuchtet der Morgenstern».

Westfalia
Westfalia o Vestfalia (en alemán: Westfalen, pronunciación: /vɛstˈfaːlən/ⓘ) es una región histórica de Alemania ubicada hoy en día entre los estados federados de Renania del Norte-Westfalia y Baja Sajonia.
Campeonato de Fútbol Playa de la CAF 2006
El Campeonato de Fútbol Playa de la CAF 2006 fue la primera edición del torneo de fútbol playa a nivel de selecciones nacionales más importante de África organizado por la CAF y que contó con la participación de 6 selecciones del continente.

Camerún venció a Nigeria en la final disputada en Durban, Sudáfrica para ganar el título por primera vez y clasificar a la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2006.

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Home Sweet Home (película de 2016)
Home Sweet Home es una película dramática kosovar de 2016 dirigida por Faton Bajraktari. Se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary. Fue seleccionada como la entrada de Kosovo a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 89.ª edición de los Premios Óscar, pero no fue nominada.

Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary
El Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary es uno de los más antiguos festivales de cine del mundo, celebrado anualmente en julio en la ciudad checa de Karlovy Vary.

Marginado durante la época de la Guerra Fría en beneficio del Festival Internacional de Cine de Moscú, recuperó su importancia en la década de 1990 para convertirse en el festival más prestigioso de Europa Central y Oriental.

Los premios del Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary se llaman Premios Globo de Cristal.
Estación Iyokaminada
La estación Iyokaminada (伊予上灘駅, Iyokaminada-eki?) es una estación de la línea Yosan de la Japan Railways que se encuentra en la ciudad de Iyo de la prefectura de Ehime. El código de estación es el "S08".

Japan Railways
Japan Railways Group (JRグループ, Jeiāru Gurūpu?) es un grupo de empresas que opera las líneas de ferrocarril de Japón que pertenecieron al Estado, conocido también con la sigla JR. Consiste en un grupo de 7 empresas que controla las operaciones, los activos y pasivos de lo que fue la empresa estatal Japanese National Railways (日本国有鉄道, Nihon Kokuyū Tetsudō?), desde el 1 de abril de 1987.
Tiano
El tiano es un compuesto heterocíclico que contiene un anillo de seis miembros completamente saturado con cinco carbonos y un átomo de azufre. Es un compuesto análogo al ciclohexano, donde uno de los átomos de carbono ha sido reemplazado por un átomo de azufre.

Por extensión se denomina tianos a los compuestos derivados del thiano.

Compuesto heterocíclico
Los compuestos heterocíclicos son compuestos químicos cíclicos en los cuales los átomos miembros del ciclo pertenecen a dos o más elementos distintos. Dentro de la química orgánica los compuestos heterocíclicos están formados por átomos de carbono y de otro elemento al menos. Estos átomos que no son de carbono reciben el nombre de heteroátomos y son, principalmente, de nitrógeno, oxígeno y azufre.
Uliastay
Uliastai (en mongol: Улиастай, en fuentes más antiguas Uliassutai) es una ciudad situada en Mongolia. Se localiza en la parte occidental del país, a 1115 kilómetros de la capital Ulán Bator. Uliastay es la capital del aymag Zavhan. Era la décima ciudad del país por población, con 24.276 habitantes en 2000, pero según el censo de 2006 esta ciudad tiene 16.240 habitantes, lo que la convierte en la decimosexta.

Uliastay tiene el estatus de sum (distrito) que forma un enclave dentro del sum de Aldarkhaan.

Hasta el siglo XX Uliastay era un importante centro de comercio de caravanas. Estaba conectada mediante caravanas de camellos con Urga (actual Ulán Bator) al este, Khovd al oeste, Barkol y otros lugares de Xinjiang al suroeste y Hohhot al sureste.

Caravana (vehículo)
Una caravana, casilla, casa móvil o casa rodante es un tipo de vehículo de tipo remolque cerrado y que incluye en su interior un mobiliario básico a modo de casa u hogar móvil, normalmente con el objetivo de usarlo de vivienda durante los viajes, empleando como elemento tractor, para su desplazamiento, un automóvil.

Se puede abreviar como RV (del inglés recreational vehicle, vehículo recreacional).
George H. Smith
George Hamilton Smith (Japón, 10 de febrero de 1949 - Bloomington, 8 de abril de 2022) fue un autor y educador libertario estadounidense. Creció en Tucson, Arizona y estudió en la Universidad de Arizona algunos años sin obtener ningún título universitario.

Bloomington (Illinois)
Bloomington es una ciudad ubicada en el condado de McLean en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 76610 habitantes y una densidad poblacional de 1.086,44 personas por km².
Área lingüística balcánica
El área lingüística balcánica (en alemán: Balkansprachbund) es el nombre de un grupo de lenguas (Sprachbund o área lingüística) en los Balcanes.

Estas lenguas tienen similitudes en cuanto a gramática, fonología, sintaxis y vocabulario. La similitud principal es que su morfología tiene una tendencia a ser más analítica que sintética. Las lenguas que abarcan este grupo son: el macedonio, el albanés, el rumano, el griego, el torlak y el búlgaro.

Lengua aislante
En tipología lingüística, lengua aislante o lengua analítica es aquella cuyas palabras tienden a ser monoformáticas y presentan ninguno o muy pocos procedimientos derivativos o flexivos, por lo que las palabras complejas son casi siempre el resultado de composición.

El moderno chino estándar, las lenguas tai-kadai y las lenguas austronesias son ejemplos ilustrativos de lenguas aislantes.   Entre las lenguas de América, las lenguas macro-yê son muy aislantes.  No todas las palabras de las lenguas aislantes constan de un solo morfema: por ejemplo, tanto en chino como en tai existen numerosos ejemplos de palabras polisilábicas formadas por composición.

Las lenguas aislantes o analíticas representan el tipo complementario de las sintéticas (ya sean aglutinantes o fusionantes). Las bases de datos útiles para la comparación tipológica sugieren que menos del 14 % de las lenguas del mundo son aislantes.
Kieran Read
Kieran James Read (nacido el 26 de octubre de 1985 en Papakura) es un ex-jugador de rugby neozelandés que jugó casi toda su carrera en los Crusaders del Super Rugby, y con los All Blacks, de la cual fue su capitán de 2016 a 2019. Fue el World Rugby Jugador del Año en 2013, y un miembro del equipo que ganó la Copa del Mundo de Rugby de 2011 y la del 2015. 
Sustituyó a Rodney So'oialo como número 8 titular en 2009, y puede actuar igualmente como ala del lado ciego.

Selección de rugby de Francia
La selección de rugby de Francia representa al país en las competiciones internacionales. Existe desde 1906, es organizada por la Federación Francesa de Rugby (FFR) y se apoda Les Bleus.

Compite anualmente en el Torneo de las Seis Naciones (que han ganado diecinueve veces en solitario y ocho veces compartido) y cada cuatro años en la Copa del Mundo; donde han estado siempre en la fase final, en seis ocasiones llegaron a semifinales y se han proclamado subcampeones en 1987, 1999 y 2011. Francia además ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de París 1900.

Jean Prat es su jugador más emblemático, Serge Blanco fue elegido el mejor fullback del siglo XX, Jean-Pierre Rives fue nombrado su forward más importante, Philippe Sella fue elegido el mejor centro de todos los tiempos y Fabien Pelous la representó en más pruebas. Son considerados de los mejores jugadores de la historia.
Schistochlamys ruficapillus
El tangara canela (Schistochlamys ruficapillus), también denominadado frutero canela o canelo (en Argentina y Paraguay), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, una de las dos pertenecientes al género Schistochlamys. Es nativa del centro oriental de América del Sur.

Maranhão
Marañón (en portugués: Maranhão) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es São Luís. Está ubicado en la Región Nordeste del país. Limita al norte con el océano Atlántico, al este con Piauí, al sur con Tocantíns y al oeste con Pará. Con unos 331 937.4 km², es el octavo estado más extenso, por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais, Bahía, Mato Grosso del Sur y Goiás. El estado, que tiene el 3,4 % de la población brasileña, es responsable de solo el 1,3 % del PIB brasileño.

Otras ciudades importantes, aparte de la capital, son: Imperatriz, Timón, Caxias, Açailândia, Codó, Santa Inês, Bacabal y Balsas. En su territorio se encuentra el Centro Espacial de Alcântara.
Biodiversidad de México
La biodiversidad de México incluye una amplia variedad de especies animales y vegetales que lo han vuelto uno de los países «megadiversos» del mundo.

De acuerdo con la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio), hasta 2018 existía casi el 70 % de la diversidad mundial de especies en México —21,073 y 23,424 plantas vasculares; 564 mamíferos; entre 1,123 y 1,150 aves; 864 reptiles y 376 anfibios, hongos, microorganismos y diversidad genética—.

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
La Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) es un órgano desconcentrado de la Medio Ambiente y Recursos Naturales, creada con el fin de difundir, promover  y apoyar actividades relacionadas con la biodiversidad del país. Es el único organismo en el país regido por una comisión intersecretarial, encabezada por el presidente de la república y con el titular de Medio Ambiente y Recursos Naturales como secretario técnico, así como la participación de nueve secretarías federales más.

Fue creada a partir de un fideicomiso creado por el gobierno mexicano en 1992, tres meses antes de la Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro
(3863) Gilyarovskij
(3863) Gilyarovskij es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 26 de septiembre de 1978 por la astrónoma ucraniana Liudmila Zhuravliova desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Liudmila Zhuravliova
Liudmila Vasílievna Zhuravliova (en ucraniano: Людмила Василівна Журавльова, en ruso: Людмила Васильевна Журавлёва) (22 de mayo de 1946) es una astrónoma ucraniana, anteriormente soviética. Trabaja en el Observatorio Astrofísico de Crimea. También es presidente de la rama de Crimea de la fundación "Prince Clarissimus Aleksandr Danílovich Ménshikov"

Ha tenido una carrera prolífica, habiendo descubierto más de dos centenares de asteroides, incluidos los asteroides troyanos (4086) Podalirius y (2374) Vladvysotskij. Zhuravliova se encuentra en la posición número 45 de la lista de descubridores de planetas menores, realizada por la universidad de Harvard.