hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sketch
Un sketch (traducible como «escena», «número», «pieza» o «cuadro cómico») es una escena, generalmente humorística, que dura entre uno y cinco minutos aproximadamente. En ella participan actores o comediantes y puede ser montada en un teatro o difundida por televisión e internet.

Los sketches, que solían usarse en los vodeviles, han sido incorporados a espectáculos de variedades, programas cómicos, entretenimiento para adultos, talk shows (en Español, «programa de entrevistas») y algunos programas infantiles, como Sesame Street.

A menudo, el sketch es improvisado por los actores la primera vez que se realiza y el resultado de esto es posteriormente transcrito a modo de libreto. No obstante, la improvisación no se practica necesariamente en todas las ocasiones.

Sesame Street
Sesame Street es una serie de televisión educativa estadounidense apta para todo público, muy conocida por sus personajes títeres, The Muppets.

Su primera emisión en los Estados Unidos fue el 10 de noviembre de 1969 por la cadena pública National Educational Television (NET) (actual Public Broadcasting Service -PBS), y llegó a alcanzar un total 4.698 episodios en su temporada 54, lo que lo convierte en el programa para niños más duradero de toda la historia de la televisión, seguido por Bob Esponja.
Río Biri
El río Biri es un río de Sudán del Sur. Es un afluente izquierdo del río Kuru, cabecera del río Lol.

El río Biri nace en el sur de Bar el Ghazal Occidental cerca de la frontera con Haut-Mbomou en la República Centroafricana. Fluye en dirección norte-noreste pasando Deim Zubeir (que se encuentra al este), luego al noreste hasta la frontera con Bar el Ghazal del Norte, donde se une al río Chel o Kuru desde la izquierda.

Prefectura de Haut-Mbomou
Haut-Mbomou (francés: «Alto Bomu») es una de las 14 prefecturas de la República Centroafricana. Está situada en el sureste del país, siendo una de las cuatro esquinas centroafricanas. Tiene fronteras con la República Democrática del Congo y Sudán del Sur. Su capital es Obo. Linda con las prefecturas de Haute-Kotto y Mbomou al este.

En septiembre del 2004, la organización Médicos Sin Fronteras (MSF) y el Ministerio de Sanidad de la República Centroafricana firmaron un protocolo de acuerdo para tratar a todos los pacientes de Haut-Mbomou, convirtiéndose en la única prefectura del país capaz de garantizar las transfusiones sanguíneas en condiciones de seguridad, algo muy importante ya que es la causa del 10% de contagios del VIH.
Sofiane Oumiha
Sofiane Oumiha (Toulouse, 24 de diciembre de 1994) es un deportista francés que compite en boxeo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo dos medallas de plata, en Río de Janeiro 2016 (60 kg) y París 2024 (63,5 kg). En los Juegos Europeos obtuvo tres medallas, plata en Bakú 2015 y Minsk 2019 y oro en Cracovia 2023.

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado entre los años 2017 y 2023.

Campeonato Mundial de Boxeo de 2023
El XXII Campeonato Mundial de Boxeo se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 30 de abril y el 14 de mayo de 2023 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (IBA) y la Federación Uzbeka de Boxeo.

Las competiciones se realizaron en la Arena Humo de la capital uzbeka.

La IBA permitió la participación de boxeadores de Rusia y Bielorrusia, lo que ocasionó que algunas federaciones decidieran no tomar parte en el campeonato (Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Irlanda, Ucrania, entre otras).
Elecciones legislativas de Rumania de 1965
El 7 de marzo de 1965 se celebraron elecciones legislativas en la República Socialista de Rumania. El único partido que se presentó a las elecciones fue el Frente Democrático Popular, dominado por el Partido Comunista Rumano e incluyendo otras organizaciones de masas. Ningún posible candidato podía postularse sin la autorización del partido. Como era de esperar, el Frente ganó los 465 escaños de la Gran Asamblea Nacional.

República Socialista de Rumania
La República Socialista de Rumania (en rumano: Republica Socialistă România) fue el nombre oficial del estado rumano durante la segunda parte del período comunista del país (1965-1989), después de que inicialmente se llamara República Popular Rumana.

Durante este período, el país estuvo dirigido por Nicolae Ceaușescu, ocupando el puesto de secretario general del partido único, el Partido Comunista Rumano (PCR), al que se añadió, a partir de 1974, el cargo de presidente de la República Socialista de Rumania. El régimen comunista, bajo el liderazgo de Nicolae Ceaușescu, tuvo un carácter predominantemente dictatorial.
Tirupathur
Tirupathur es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Sivaganga en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 25980 habitantes (2011). Se encuentra a 35 km de Sivaganga y a 63 km de Madurai.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Stayen
El Stayen Stadion anteriormente llamado Staaienveld, es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Sint-Truiden, Provincia de Limburgo, en Bélgica. El estadio abierto al público en 1924 fue completamente destruido por un ataque aéreo el 24 de agosto de 1944 durante la Segunda Guerra Mundial y reconstruido en 1948, posteriormente ha sido remodelado en varias ocasiones la última entre 2013 y 2014. Actualmente posee una capacidad para 14 600 espectadores y en el disputa sus juegos el club Sint-Truidense de la Liga Belga.

Sint-Truiden
Sint-Truiden (en limburgués, Sintruin, en francés, Saint-Trond) es un municipio y una ciudad situada en el sur de la provincia de Limburgo en Bélgica. Sus municipios vecinos son Alken, Geetbets, Gingelom, Heers, Landen, Borgloon, Zoutleeuw, Nieuwerkerken y Wellen.

En la ciudad nació Deodat van der Mont, primer discípulo conocido de Rubens.
Teatro Piccadilly
El Teatro Piccadilly se encuentra en ruinas en la calle Hamra, Beirut y era un lugar importante para conciertos, musicales y obras de teatro en el Líbano durante los años 1960 y 1970. A pesar de que tenía una pequeña cantidad de asientos (casi 700), el Piccadilly era considerado como un teatro VIP en el Líbano y el Oriente Medio. El teatro cerró a mediados de 1980, poco después del comienzo de la guerra civil libanesa, que duró desde 1975 hasta 1990. Estaba a cargo de la empresa Mamiche & Itani. Entre los artistas que realizaron importantes eventos allí: estuvieron la Libanesa Fairuz (donde interpretó 9 de sus obras musicales a partir de 1967 hasta 1978), y la francesa Dalida (actuó en 4 conciertos en el mismo desde 1971 hasta 1975). En la actualidad, el teatro está llevando a cabo obras de restauración y rehabilitación para su reapertura.

Calle Hamra
La Calle Hamra (en árabe: شارع حمراء) es una de las principales calles de la ciudad de Beirut, Líbano, y uno de los principales centros económicos y diplomáticos de Beirut. Debido a los numerosos cafés y teatros, la calle Hamra era el centro de la actividad intelectual en Beirut durante los años 1960 y 1970. Antes de 1975, la calle Hamra y el distrito circundante era conocidos por su popularidad, aunque en el período de la posguerra podría decirse que fue eclipsada por la calle Monot en Ashrafieh, la calle Gouraud en Gemmayzeh, la elegante calle Verdun y la zona del centro profusamente reconstruida.
The Fast and the Furious (videojuego de 2003)
The Fast and the Furious es un videojuego de carreras que posteriormente fue cancelado y esta basado en la franquicia cinematográfica del mismo nombre. Fue planeado para ser desarrollado por Genki y sería publicado por Universal Interactive, una subsidiaria de Vivendi Universal Games.

Universal Interactive
Universal Interactive (anteriormente Universal Interactive Studios) fue una compañía distribuidora de videojuegos estadounidense. Fue fundada por Skip Paul y Robert Biniaz de MCA el 4 de enero de 1994. Era conocido por producir las franquicias de videojuegos plataformeros como Crash Bandicoot y Spyro.
BU-P-1001
La BU-P-1001, también conocida coloquialmente como carretera de Arcos, es una carretera provincial que une la ciudad de Burgos con la localidad de Arcos de la Llana.

Esta carretera llega hasta la localidad de Villahoz, aunque bajo otras denominaciones como BU-P-1007. Atraviesa también Villagonzalo Pedernales, uno de los municipios más poblados del área metropolitana de Burgos junto con Arcos.

Arcos de la Llana
Arcos de la Llana es la denominación de una villa y de un municipio español situado en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Alfoz de Burgos, partido judicial de Burgos, cabecera del ayuntamiento de su nombre.

El río Ausín recorre el norte del municipio. En el año 2021 se inauguraron las piscinas municipales.

En la actualidad, Arcos forma parte del área metropolitana de Burgos, constituyendo uno de los núcleos más poblados y de mayor crecimiento porcentual en los últimos años.
Vertigo: Live From Chicago
Vertigo 2005: Live from Chicago es un video de la banda de rock U2 de la primera manga americana de su Vertigo Tour. Grabado el 9 y 10 de mayo de 2005 en la visita de la banda a Chicago, Illinois. Fue lanzado el 15 de noviembre de 2005 en DVD. El concierto fue filmado por Hamish Hamilton, quien ha dirigido otros DVD en vivo de la banda. Es la primera de tres filmaciones de la gira, siguiendo con Vertigo: Live from Milan y U2 3D.

Sometimes You Can't Make It on Your Own
«Sometimes You Can't Make It on Your Own» es una canción del álbum How to Dismantle an Atomic Bomb de la banda irlandesa U2. Fue lanzada en el Reino Unido y mundialmente el 7 de febrero de 2005 y debutó en el nº1 de las listas británicas.

La canción ganó el Grammy por "mejor presentación rock del año" y "canción del año" en la edición 2006 de los Grammy. La canción fue escrita por el líder de U2, Bono como tributo a su padre, Bob Hewson, quien falleció en el año 2001; Bono cantó la canción en su funeral. Esta canción habla de la relación con su padre, que no era muy buena; Bono ha dicho muchas veces, que no tenían mucha relación de padre a hijo, pero igual se querían mutuamente.
Danny Blind
Dirk Franciscus «Danny» Blind (pronunciación en neerlandés: /dɪrk frɑnˈsɪskəz ˈdɛni blɪnt/; Oost-Souburg, Flesinga, 1 de agosto de 1961) es un exfutbolista y entrenador neerlandés. Jugó como defensa para el Sparta Rotterdam, Ajax de Ámsterdam y su selección nacional.

Actualmente se desempeña como asistente técnico de Louis van Gaal, con Países Bajos. Es padre de Daley Blind, futbolista del Girona FC.

Flesinga
Flesinga (en neerlandés: Vlissingen) es una localidad y un municipio de la isla de Walcheren, provincia de Zelanda, Países Bajos.

Flesinga ha sido un importante puerto durante siglos debido a su estratégica situación entre el Mar del Norte y el río Escalda.

Es también conocida por sus astilleros; por ejemplo, el de Damen.  La mayor parte de los barcos de la Armada Real de los Países Bajos se construye en Flesinga.
Taqi ad-Din Muhammad ibn Ma'ruf
Taqi ad-Din Muhammad ibn Ma'ruf ash-Shami al-Asadi (en árabe: تقي الدين محمد بن معروف الشامي, en turco: Takiyuddin o Taki) (1526–1585) fue un científico musulmán y autor de más de 90 libros sobre astronomía, relojes, física, matemáticas y ciencias naturales.

En 1574, Murad III invita a Taqī ad-Dīn a construir el Observatorio de Estambul para observar juntos  el Gran Cometa de 1577. En el observatorio había una gigante esfera armilar y un reloj astronómico mecánico preciso para medir la posición y la velocidad de los planetas. Con estos instrumentos, Taqi ad-Din actualizó las viejas tablas astronómicas.

En 1551, Taqi al-Din inventó una máquina de vapor en su libro Al-Turuq al-samiyya fi al-alat al-ruhaniyya [El sublime método de las máquinas espirituales]. Describió una turbina impulsada con vapor, para girar un asador con carne asada.

Asado
El asado, barbacoa, parrilla o parrillada es una técnica de cocción mediante la cual los alimentos (generalmente cortes de carne) son expuestos al calor de fuego o brasas para que se cocinen lentamente. El calor se transmite gradualmente al alimento, que por lo general está suspendido sobre el fuego o cerca de las brasas. El fuego se logra a partir de carbón vegetal o de madera, aunque hay también parrillas de gas. Las maderas más usadas son maderas duras como las de roble, mezquite, quebracho o coronilla, que arden a temperaturas altas y por un tiempo prolongado. Si bien la carne más empleada es la carne vacuna, también se asa carne de cerdo, de cordero, cabrito, pescado, pollo, langostinos y diversos embutidos.
Escala hexatónica
Una escala hexatónica, hexatonal, hexátona o hexáfona en música es una escala o modo musical constituido por una sucesión de  seis sonidos, alturas o notas diferentes dentro de una octava. El típico ejemplo de escala hexatónica es la escala de tonos enteros (do re mi fa♯ sol♯ la♯ do). Otras muestras de este tipo de escala son la escala aumentada (do re♯ mi sol la♭ si do), la escala Prometeo (do re mi fa♯ la si♭ do) y la escala de blues (do mi♭ fa sol♭ sol si♭ do).

Modo musical
El término modo musical se refiere a:

un tipo de escala musical (acerca del cual trata este artículo).

la relación rítmica entre duraciones largas y cortas, utilizado en la Baja Edad Media.

la relación interválica, utilizado en la Alta Edad Media.
Elena Richter
Elena Luise Senta Richter (Berlín, 3 de julio de 1989) es una deportista alemana que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala entre los años 2009 y 2018, cinco medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 2010 y 2018, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2006.

Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2013.

Tiro con arco en los Juegos Mundiales de Cali 2013
Las competiciones de tiro con arco en los Juegos Mundiales de 2013 se realizaron en Cali (Colombia) entre el 27 de julio y el 1 de agosto de 2013.

En total fueron disputadas en este deporte siete pruebas: tres masculinas, tres femeninas y una mixta.
Istmo de Corinto
El istmo de Corinto es una franja de tierra que une la península del Peloponeso con la Hélade, la parte de la Grecia continental. Está bañado por el mar Jónico y el mar Egeo. En su punto más estrecho, el istmo mide 6 km de ancho. Desde finales del siglo XIX está atravesado por el canal de Corinto, proyecto cuyos primeros planos se remontan a la Antigüedad.

Según la mitología griega, fue disputado por Helios y Poseidón. Egeón, una divinidad marina del mar Egeo, fue llamado para arbitrar el conflicto. Dio la razón a Poseidón.

Hélade
Hélade (en griego clásico, Ἑλλάς, Ἑλλάδος [Hĕllás, Hĕlládos]), es el endónimo con el que identificaban su región los antiguos griegos. Comenzó siendo la denominación homérica de una región de Grecia continental (el centro de Tesalia) habitada por el pueblo de los helenos y luego se ampliaría para dar su nombre a todo el país. En la actualidad, se utiliza ocasionalmente para referirse a la República Helénica (Ελληνική Δημοκρατία), más comúnmente denominada Grecia.
Hispania (Antioquia)
Hispania es un municipio de Colombia, localizado en la subregión Suroeste del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Bolívar y Pueblorrico, por el este con el municipio de Pueblorrico, por el sur con los municipios de Andes y Betania y por el oeste con los municipios de Betania y Bolívar. Su cabecera dista 90 kilómetros de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia/, aproximadamente a 2 horas de distancia. El municipio posee una extensión de 58 kilómetros cuadrados.

Municipios de Colombia
Los municipios de Colombia corresponden al segundo nivel de división administrativa en Colombia, que mediante agrupación conforman los departamentos. Colombia posee 1103 municipios registrados en el DANE (conteo que incluye los distritos especiales que se cuentan también como municipios).

Los municipios de Colombia poseen una cabecera municipal, centros poblados y rural disperso.

Cada municipio posee una cabecera municipal, la cual es una población que suele llevar el mismo nombre del municipio y funge como su capital. Existen aproximadamente 39 casos en los que el nombre del municipio no se corresponde con el de su cabecera (véase municipios heteronominales de Colombia).

De acuerdo con el artículo 311 de Constitución de 1991 y la Ley 136 de 2 de junio de 1994, es la entidad territorial fundamental de la división político-administrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República.
Base de Hamel
Una Base de Hamel  de un espacio vectorial  sobre un cuerpo  consiste en un subconjunto de  que cumple:

1)Es linealmente independiente:

2)Genera , es decir:

Es posible demostrar que el Axioma de Elección (o más directamente, en función a alguna de sus formas equivalentes como el Lema de Zorn o el Principio maximal de Hausdorff) implica que todo espacio vectorial no trivial admita una Base de Hamel.

Principio maximal de Hausdorff
El principio maximal de Hausdorff es una consecuencia del axioma de elección, fue publicado por primera vez en un artículo en alemán de 1909, que no causó gran conmoción en su momento, sino hasta 1935 cuando Max Zorn lo publicó nuevamente.

En un conjunto parcialmente ordenado cualquier subconjunto totalmente ordenado está contenido en un subconjunto maximal (respecto a la propiedad de ser totalmente ordenado)

Una de las aplicaciones más interesantes sobre esta equivalencia del axioma de elección al álgebra lineal es el siguiente enunciado:

Todo espacio vectorial tiene al menos una base.

El cual no se puede demostrar sin el principio maximal, aunque para espacios vectoriales de dimensión finita (como ) no es necesario.
Altavista (Nayarit)
Altavista es una zona arqueológica, que contiene una importante muestra de petroglifos, localizada cerca del pueblo costero de Chacala, al sur del municipio de Compostela en el estado de Nayarit, México.

La zona es conocida como "La Pila del Rey", "Chacalán", "El Santuario", "Los Petroglifos" o "los petroglifos de Altavista", cerca de la Bahía de Jaltemba.

Esta zona fue habitada por un grupo nativo, muy poco estudiado de la cultura Tecoxquin (Tequectequi), que pobló esta zona aproximadamente entre los años 2000 AC y 2300 AC. Contiene 56 petroglifos catalogados cuya antigüedad no puede ser determinada con exactitud. Además de su importancia como sitio cultural y arqueológico, la zona continúa siendo un centro religioso importante para grupos nativos Huicholes quienes aun dejan ofrendas y efectúan ceremonias religiosas en el lugar.

En la época prehispánica, la zona del Municipio de Compostela fue habitada por los Señoríos de Mazatán, tributario del reino de Xalisco y Zacualpan.

Chacala (Nayarit)
Chacala es una localidad en el municipio de Compostela, Nayarit, México. Su población es principalmente ganadera, campesina, pesquera y se beneficia del sector turístico. En sus cercanías se encuentra la localidad de Las Varas. La playa de Chacala es parte de la Riviera Nayarit, zona de gran actividad turística.
Tercillat
Tercillat  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Guéret y cantón de Châtelus-Malvaleix.

Su población en el censo de 1999 era de 200 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Petite Creuse.

Distrito de Guéret
El distrito de Guéret es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Creuse, de la région Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 15 cantones y 142 comunas.

La capital de un departamento se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un departamento contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Club de Regatas Lima
El Club de Regatas Lima es una asociación civil no lucrativa con sede principal en el distrito de Chorrillos, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Fundado el 26 de abril de 1875, tiene por objeto promover y desarrollar, entre sus asociados, actividades culturales y deportivas, principalmente las náuticas y en particular el remo.

Su disciplinas más destacadas son las regatas y demás deportes náuticos, donde se destaca a nivel mundial. Principalmente en remo, natación, vela y windsurf. Además, compite en las ligas nacionales de voleibol y baloncesto.

Asociación civil
Una asociación civil es aquella entidad sin ánimo de lucro y con personalidad jurídica plena, integrada por personas físicas para el cumplimiento de fines culturales, educativos, de divulgación, deportivos, o de índole similar, con el objeto de fomentar dichos objetivos entre sus asociados y terceros. Por regla general, la asociación es la suma de sus asociados (representados todos con voz y voto en la Asamblea General).
Su financiamiento depende de las donaciones o pagos mensuales de los mismos asociados.
Pakse (distrito)
Pakse es un distrito de la provincia de Champasak, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 77 860 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del país, sobre la meseta de Bolaven, y cerca de las cataratas Khone Phapheng que forma el río Mekong, y de la frontera con Tailandia y Camboya.

Meseta de Bolaven
Meseta de Bolaven es una región elevada en el sur de Laos. La mayor parte de la meseta se encuentra dentro de la provincia de Champasak, a pesar de que los bordes de la meseta también se encuentran en las provincias de Sekong y Attapeu. Se encuentra ubicada entre la cordillera Annamita, que se extiende a lo largo de la frontera oriental de Laos con Vietnam, y el río Mekong hacia el oeste. La meseta varía en su elevación aproximadamente entre 1000 y 1350 metros (3300 a 4430 pies) sobre el nivel del mar, siendo atravesada por varios ríos y muchas cascadas.
Maldición (canción)
«Maldición» (estilizado en mayúsculas como “MALDICIÓN”), originalmente “MALDICIÓN - Cap.10: Cordura”, es una canción de la cantante y compositora española Rosalía. Es la décima canción del segundo álbum de estudio de la cantante, El Mal Querer, lanzado el 2 de noviembre de 2018 a través del sello discográfico Sony Music. Fue producida por El Guincho y coproducida por la misma Rosalía.

El Guincho
Pablo Díaz-Reixa (Las Palmas de Gran Canaria, 17 de noviembre de 1983), conocido artísticamente como el Guincho, es un rapero, productor discográfico, compositor, cantante y músico español. Su estilo puede caracterizarse como electropop, con abundante empleo de samplers mezclados con música tropical y ritmos africanos, influenciado por grupos como Animal Collective y Panda Bear.