hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yurac Machay
Yurac Machay es un sitio arqueológico en el distrito de San Marcos en la provincia de Huari en la región Áncash, Perú. Se trata una formación geológica en forma de un abrigo rocoso en piedra volcánica de color blanco que se distingue de los sedimentos oscuros del ambiente alrededor. El abrigo rocoso abarca tres «plazas» semicirculares.

La plaza más alta se encuentra a 4220 m, está cercada por una doble hilera de lajas y tiene un ancho máximo aproximado de 10 m. En su centro se encuentra una huanca de 5 metros de altura. La segunda y la tercera plaza se encuentran más abajo y presentan pinturas rupestres en la pared del abrigo rocoso.

Para llegar al lugar, se asciende caminando desde el centro poblado de San Pedro Pichiu.

Distrito de San Marcos
El distrito de San Marcos es uno de los dieciséis que integran la provincia de Huari, en el departamento de Áncash, bajo la administración del Gobierno regional de Ancash, en el Perú.

Limita por el norte con el distrito de Huachis; por el sur con la provincia de Bolognesi; por el este con el departamento de Huánuco y por el oeste con los distritos de Huántar y Chavín de Huántar.
Maren Morris
Maren Larae Morris (Arlington, Texas; 10 de abril de 1990) es una cantante y compositora estadounidense de música country. Ha publicado cuatro discos; su más reciente, un extended play titulado Maren Morris, se ha posicionado en dos listas de Billboard. Su primer sencillo, «My Church», alcanzó el número 1 en Country Digital Songs en 2016, y en 2017 obtuvo el Premio Grammy a la Mejor Interpretación Solista de una Canción Country.

Arlington (Texas)
Arlington es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas, dentro del área metropolitana de Dallas-Fort Worth metroplex. En el Censo de 2010 tenía una población de 365.438 habitantes y una densidad poblacional de 1.416,3 personas por km². 
Está situada aproximadamente 12 millas (19 kilómetros) al este de Fort Worth y a 20 millas (32 kilómetros) al oeste del centro de Dallas.

En Arlington se encuentra el estadio de béisbol Ameriquest Field (sede del equipo de los Texas Rangers), el AT&T Stadium (sede de los Dallas Cowboys) y el Cotton Bowl. Las ciudades cercanas a Arlington son Kennedale, Grand Prairie, Mansfield, Fort Worth, Pantego y Dallas. En esta ciudad nació la actriz Jennifer Stone.
Courtney Tulloch
Courtney Tulloch (Maidstone, 6 de octubre de 1995) es un deportista británico que compite en gimnasia artística, especialista en las anillas.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2022 y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2016 y 2024.

Maidstone
Maidstone (meidstoun) es la capital del condado de Kent, al sureste de Inglaterra, cerca de 50 km de Londres. Centro administrativo del municipio homónimo (Borough of Maidstone). Ubicado en la orilla del río Medway en el punto de confluencia entre los ríos tributarios de Beult y Teise en la corriente principal.
Ilia Sulamanidze
Ilia Sulamanidze (en georgiano: ილია სულამანიძე, Tkibuli, 18 de junio de 2001) es un deportista georgiano que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la categoría de –100 kg.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2021 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2023 y 2025.

Campeonato Europeo de Judo de 2025
El LXXIII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Podgorica (Montenegro) entre el 23 y el 27 de abril de 2025 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación de Montenegro de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Morača de la capital montenegrina.
Freda Kelly
Freda Kelly (Dublín; 14 de julio de 1945) es una secretaria irlandesa que trabajó para The Beatles y su mánager Brian Epstein desde 1962 hasta 1972, y fue presidenta del club de fans oficial del grupo. Kelly trabajó con la banda en su ascenso de la popularidad local a la fama mundial y durante su disolución. Un documental de 2013, Good Ol' Freda, narraba los más de diez años de relación de Kelly con el grupo y sus miembros.

Club de fanes
Un club de fanes o club de fans es un grupo de personas que se dedica a un famoso, grupo musical, personaje famoso, futbolista, etc. La mayoría de clubs de fanes están a cargo de uno de estos, que dedica su tiempo y recursos a apoyarlos. También hay clubs de fanes oficiales, dirigidos por alguien relacionado con la persona o la organización admirada por el club. Este es el caso de cantantes, por ejemplo.

Acorde al libro Guinness de los records, con más de 600 establecimientos funcionando, Elvis Presley es el cantante con más clubes de fanes alrededor del mundo  mientras que el grupo musical Queen posee el club de fanes más antiguo en actividad para una banda musical, fundado en 1973
Étoile de Bessèges 2012
La 42.ª edición de la Étoile de Bessèges tuvo lugar del 1 al 5 de febrero de 2012 con un recorrido de 505,9 km (en principio fueron 692,3 km pero se tuvo que reducir el kilometraje de 3 etapas debido a inclemencias meteorológicas) entre Beaucaire y Alès.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2012, dentro de la categoría 2.1.

El ganador final fue Jérôme Coppel (quien además se hizo con la última etapa contrarreloj). Le acompañaron en el podio Franck Vermeulen y Rein Taaramäe, respectivamente.

En las clasificaciones secundarias se impusieron Bobbie Traksel (puntos), Bert-Jan Lindeman (montaña) Anthony Delaplace (jóvenes) y Saur-Sojasun (equipos).

Alès
Alès es una comuna francesa, situada en el departamento de Gard y la región de Occitania.

La población de Alès ostenta las tres flores del concurso de poblaciones floridas gracias al notable esfuerzo en las decoraciones florales de sus rotondas y explanadas. A los habitantes de Alès se les llama los Alésiens (alesianos).
Alan Haynes
Alan Haynes (Houston, 19 de febrero de 1956) es un guitarrista de blues estadounidense. Alan ha tocado profesionalmente desde la década de 1970 y ha colaborado con leyendas del blues como Stevie Ray Vaughan, Johnny Winter, Albert Collins, Albert King, The Fabulous Thunderbirds, Robert Cray, Bonnie Raitt, John Lee Hooker y Otis Rush, entre otros. En la actualidad reside en Austin, Texas y toca regularmente en ciudades de los Estados Unidos y a nivel internacional ocasionalmente.

Bonnie Raitt
Bonnie Lynn Raitt (Burbank, California, Estados Unidos; 8 de noviembre de 1949) es una cantante y guitarrista de blues, country y rock estadounidense.

Raitt ha recibido 13 premios Grammy, de 30 nominaciones, así como un premio Grammy Lifetime Achievement Award. Ocupó el puesto 50 en la lista de la revista Rolling Stone de los "100 mejores cantantes de todos los tiempos" y el puesto 89 en la lista de la revista de los "100 mejores guitarristas de todos los tiempos". En 2000, fue incluida en el Salón de la Fama del Rock and Roll. Ha recibido el premio Icon de los premios Billboard Women in Music Awards y el premio a la Persona del Año MusiCares de la Academia de la Grabación.

Es hija de la estrella de musicales de Broadway John Raitt y de la pianista Marge Gooddard.
José Luis Greco
José Luis Greco (Nueva York, 1953) es un compositor de música clásica afincado en España desde 1994. Su estilo se encuadra dentro de la música contemporánea, aunque ha realizado obras inspiradas en el jazz y rock. En su juventud realizó algunas actuaciones como bailarín.

Música clásica contemporánea
La música académica contemporánea es la que se ha creado a partir de la retirada del modernismo musical a mediados de los años setenta, aunque en ocasiones se suele incluir de forma más amplia a todas las formas de la música postonal luego de la muerte de Anton Webern y del término de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Es materia de un arduo debate si el término se debería aplicar a música de cualquier estilo, o si se le aplica exclusivamente a los compositores de música de vanguardia.
Say Goodbye
«Say Goodbye» es un sencillo del cantante estadounidense de R&B Chris Brown, perteneciente a su álbum homónimo. Fue estrenada el 8 de agosto de 2006 por Jive Records. Apareció en la película Step Up. Llegó al puesto 10 del Billboard Hot 100 el 31 de octubre de 2006.

Chris Brown (álbum)
Chris Brown es el homónimo álbum debut del cantante de R&B estadounidense Chris Brown, lanzado el 29 de noviembre de 2005 por Jive Records. Fue un éxito comercial, certificado doble platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) por la digitalización de dos millones en los Estados Unidos y vendió más de tres millones de copias en todo el mundo.

En 2006 un CD / DVD titulado Chris Brown's Journey fue puesto en libertad, con el detrás de escenas y comentarios de Brown. El álbum también fue lanzado dos veces en formato DualDisc.
Campeonato de Irlanda de Rugby 1997-98
El Campeonato de Rugby de Irlanda (oficialmente All-Ireland League) de 1997-98 fue la octava edición del principal torneo de rugby de la Isla de Irlanda, el torneo que agrupa a equipos tanto de la República de Irlanda como los de Irlanda del Norte.

Irlanda (isla)
La isla de Irlanda (en irlandés: Éire pronunciado [ˈeːɾʲə] (escucharⓘ), en inglés: Ireland pronunciado [aɪəɹlənd] (escucharⓘ)) es la tercera isla más grande de Europa {después de Gran Bretaña e Islandia) y la vigésima más grande del mundo. Se encuentra al noroeste de la Europa continental y está rodeada por cientos de islas e islotes más pequeños. Antaño, poseía una vegetación abundante, producto de su clima oceánico templado pero variable, lo que evita los extremos en la temperatura, pero en la actualidad es una de las zonas más deforestadas de Europa.

Al este de Irlanda, se encuentra la isla de Gran Bretaña, de la cual está separada por el mar de Irlanda. La República de Irlanda compone cinco sextas partes de la isla. Irlanda del Norte, un país constituyente del Reino Unido, cubre la sexta parte restante y está ubicada al noreste de la isla. Ocasional y coloquialmente es llamada «la Isla Esmeralda», haciendo referencia al intenso color verde de sus campos.
Angiogenina
La angiogenina (Ang), también conocida como ribonucleasa 5, es una pequeña proteína de 123 aminoácidos que en los seres humanos está codificada por el gen ANG. La angiogenina es un potente estimulador de nuevos vasos sanguíneos a través del proceso de angiogénesis. Ang hidroliza el ARN celular, lo que produce niveles modulados de síntesis de proteínas e interactúa con el ADN, lo que provoca un aumento similar al de un promotor en la expresión del ARNr. Ang se asocia con cáncer y enfermedades neurológicas a través de la angiogénesis y mediante la activación de la expresión génica que suprime la apoptosis.

Vaso sanguíneo
Un vaso sanguíneo es una estructura tubular y hueca que forma parte del Sistema Circulatorio y conduce la sangre impulsada por la acción del corazón. Su función principal es transportar nutrientes, oxígeno y sustancias de desecho. Existen cinco tipos de vasos sanguíneos que ordenados por el recorrido que realiza la sangre desde que sale del corazón hasta que retorna al mismo son los siguientes: arterias, arteriolas, capilares, vénulas y venas. Los vasos sanguíneos que parten del corazón son las arterias y los que vuelven al corazón reciben el nombre de venas.
Torreta del Montsiá
La Torreta del Montsià una montaña de 763 metros  metros situada en la Sierra del Montsià, de la que es el punto más elevado. La cima está incluida en la lista de las 100 cimas de la FEEC.  Sus aguas son recogidas por los barrancos del Codonyol y del Llop por la vertiente marítima y de Marcel·lina por la vertiente interior.

Administrativamente, la Torreta del Montsiá divide los municipios de Alcanar y Ulldecona, ambos pertenecientes a la comarca tarraconense del Montsià

Alcanar
Alcanar es un municipio de Cataluña, España, que pertenece a la provincia de Tarragona, en la comarca del Montsiá. Según datos del año 2024, su población era de 9943 habitantes. Es el municipio más meridional de Cataluña, situado en el límite con la Comunidad Valenciana. Incluye el antiguo pueblo de pescadores de Las Casas de Alcanar, así como los 3 núcelos de población, Alcanar, La Selleta y Alcanar Playa. El nombre de Alcanar proviene probablemente del latín canabae, que eran asentamientos civiles surgidos al abrigo de establecimientos militares permanentes o estacionales.
Municipio de Los Reyes de Juárez
El municipio de Los Reyes de Juárez es un municipio del estado de Puebla, México. El glifo de su fundación está representada por una cebolla y un comal, que significa: “En el comal de las cebollas”; anteriormente se le conocía como "Xonaca Comac" que son dos palabras nahuas que significan "xonaca": cebolla y "comac": comal. Su cabecera es la localidad de Los Reyes de Juárez.

Al igual que otras regiones se caracteriza por tejer Ixtle, su gastronomía típica que conserva es el mole poblano, tamales, conservas de tejocote y el pulque.

Crataegus mexicana
Crataegus mexicana, conocida comúnmente como manzanita, manzanilla, manzana de Indias, manzana chilena, tejocotera y tejocote (del náhuatl texocotl, “fruto-piedra”, debido a su abultada semilla), es un arbusto o árbol frutal pequeño nativo de Mesoamérica hoy, El Salvador, México y Guatemala, donde se conoce comúnmente como manzanilla.

Se cultiva por su fruto, el tejocote, el cual es muy utilizado en época navideña para hacer collares con los frutos para adornar los belenes, así también en dulce de manzanilla o en  ponche de frutas.

También ha sido introducido a lo largo de los Andes.
Grupo ordenado cíclicamente
En matemáticas, un grupo ordenado cíclicamente es un conjunto con estructura de grupo y orden cíclico, de modo que la multiplicación por la izquierda y por la derecha conservan el orden cíclico.

Los grupos ordenados cíclicamente fueron estudiados en profundidad por primera vez por Ladislav Rieger en 1947. Son una generalización de los grupos cíclicos: el grupo cíclico Z y el grupo cíclico Z/n. Dado que un orden total induce un orden cíclico, los grupos ordenados cíclicamente también son una generalización de los grupos ordenados linealmente, como los números racionales Q o los números reales R. Algunos de los grupos ordenados cíclicamente más importantes no entran en ninguna de las categorías anteriores: el grupo circular T y sus subgrupos, como el subgrupo de puntos racionales.

Subgrupo
En álgebra, dado un grupo G con una operación binaria *, se dice que un subconjunto no vacío H de G es un subgrupo de G si H también forma un grupo bajo la operación *. O de otro modo, H es un subgrupo de G si la restricción de * a H satisface los axiomas de grupo.

Un subgrupo propio de un grupo G es un subgrupo H que es un subconjunto propio de G (es decir H ≠ G). El subgrupo trivial de cualquier grupo es el subgrupo {e} que consiste solamente en el elemento identidad.

El grupo G a veces se denota por el par ordenado (G, *), generalmente para acentuar la operación * cuando G lleva varias estructuras algebraicas o de otro tipo. En lo siguiente, se sigue la convención usual y se escribe el producto a*b como simplemente ab.
El doble (álbum de Chano)
El doble es el segundo álbum solista del cantante argentino de pop Chano, lanzado el 27 de septiembre de 2019 a través de Universal Music Argentina. El artista ha definido a este trabajo como "sensible" y "súper personal" en comparación con su antecesor, El otro, que era principalmente un compilado de singles y según él, "no tenía identidad" como disco. Fue producido por el propio Chano junto a Diego Lichtenstein, Germán Wiedemer y Martín Pomares, con quienes además firmó la autoría de todos los temas, sumándose la pluma de Javier Calequi en uno de ellos.

El otro (álbum de Chano)
El otro es el álbum debut como solista de Chano, cantante argentino más conocido como el frontman de la banda de rock Tan Biónica. Fue lanzado el 17 de diciembre de 2018. Las canciones fueron grabadas en Argentina, España, Estados Unidos; originalmente fueron (en su mayoría) parte de un contrato realizado por el músico con Universal Music Argentina, que involucraba la edición de 8 sencillos, los cuales fueron agrupados en este disco junto a 2 temas inéditos.
Eddie Gill
Edward "Eddie" Gill III (Aurora, Colorado, 16 de agosto de 1978), es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó siete temporadas en la NBA, además de jugar en diferentes equipos de todo el mundo. Con 1,80 de estatura, jugaba en la posición de base.

Aurora (Colorado)
Aurora es una ciudad ubicada en el condado de Arapahoe en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 325.078 habitantes y una densidad poblacional de 807,51 personas por km². En el Censo de 2020, la población ascendía a 336 035 habitantes.
Flecha Valona 2007
La Flecha Valona 2007 se disputó el miércoles 25 de abril, y supuso la edición número 71 de la carrera. El ganador fue el italiano Davide Rebellin. El español Alejandro Valverde y el italiano Danilo Di Luca completaron el podio, siendo respectivamente segundo y tercero.

Danilo Di Luca
Danilo di Luca (Spoltore, 2 de enero de 1976) es un exciclista profesional italiano, mejor conocido por ganar el Giro de Italia de 2007, pero también por varias pruebas de dopaje positivas, la última de las cuales resultó en una prohibición de por vida del deporte.

Di Luca es también uno de los seis corredores que han ganado cada una de las tres Clásicas de las Ardenas; ganó la Amstel Gold Race y La Flèche Wallonne en 2005, y Liège – Bastogne – Liège en 2007. Durante su carrera, Di Luca participó en los equipos Riso Scotti, Cantina Tollo – Acqua & Sapone, Saeco, Liquigas, LPR Brakes – Farnese Vini, Team Katusha, Acqua & Sapone y Vini Fantini – Selle Italia.

Debutó como ciclista profesional en la temporada 1999 con el equipo italiano del Cantina Tollo. En 2013, tras un control antidopaje positivo fue suspendido de por vida, ya que era reincidente.
Península de Bergen
La península de Bergen (en noruego: Bergenshalvøyen, pronunciado /²bærgn̩sˌhɑlːøyən/) es una península en la provincia de Hordaland, Noruega. El principal centro urbano es la ciudad de Bergen. Se extiende desde la zona continental y está rodeado por los fiordos de Samnanger, Bjørna, Fusa, Raunefjorden, Byfjorden, Salhus y Sør. Se conecta al resto del país por una franja de 6,5 km entre las localidades de Trengereid y Årland. Otros municipios que tienen todo su territorio o parte de él en la península son Os y Samnanger.

Fusafjorden
Fusafjorden es un fiordo en la provincia de Hordaland, Noruega. Mide 13 km de largo e inicia en la localidad de Osøyro, en el límite norte del Bjørnafjorden. El fiordo se divide en 3 ramificaciones a la altura de Bogøya.  Estos son Samnangerfjorden, Ådlandsfjorden y Eikelandsfjorden.
Steffi Kriegerstein
Steffi Kriegerstein (Dresde, 3 de noviembre de 1992) es una deportista alemana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de plata en la prueba de K4 500 m. Ganó 4 medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo, en los años 2015 y 2018, y 4 medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2014 y 2018.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Ahmad Dhani
Dhani Ahmad Prasetyo (Surabaya, 26 de mayo de 1972), conocido artísticamente como Ahmad Dhani o Dhani, es un músico, compositor, arreglista y productor indonesio. Fue el fundador y líder de las bandas de rock Dewa 19 y Ahmad Band, y también miembro de la banda intercontinental The Rock. Actualmente es propietario y presidente de Republik Cinta Management, una compañía de gestión de artistas de MNC Media Group. También es conocido como músico con experimentación musical y letras poéticas que citan aforismos de poetas famosos. La primera edición de la revista MTV Trax en 2002 lo consideró como uno de los "25 músicos / grupos más influyentes en la música indonesia".

Surabaya
Surabaya es una metrópoli e importante puerto de Indonesia, situada en la costa norte de la isla de Java, sobre la boca del río Mas y a un lado del estrecho de Madura. Capital de la provincia de Java Oriental, cuenta con 3.520.874 habitantes, siendo la segunda metrópoli más poblada del país.
Temporada 2015 de Eurofórmula Open
La temporada 2015 de Eurofórmula Open fue la decimocuarta temporada de este campeonato. El brasileño Vitor Baptista ganó el campeonato por una distancia de 5 puntos, tras una dura lucha a lo largo de toda la temporada con Konstantin Tereshchenko, quien se pudo llevar el Campeonato de España. RP Motorsport lograba su cuarto campeonato de escuderías consecutivo. Como novedad se establece el Trofeo Rookie, que se entregará carrera por carrera al piloto debutante (o que haya disputado menos de 4 pruebas de F3) mejor classificado.

Fórmula 3
La Fórmula 3, abreviada F3, es un tipo de monoplaza utilizado en competiciones de automovilismo de velocidad nacionales y continentales en Europa, Australia, América y Asia. Se ubica un escalón por encima de Fórmula 4 y de Fórmula Renault y uno por debajo de categorías como Fórmula 2. La inmensa mayoría de los pilotos que aspiran a un asiento en Fórmula 1, compiten primero con estos monoplazas.

El campeonato principal de F3 en vigencia utiliza monoplazas Dallara-Mecachrome, pero otros torneos usan chasis Tatuus, Onroak, entre otros, y motores Alfa Romeo, Honda, Renault, entre otros.
Estación Retiro (telenovela)
Estación Retiro fue una telenovela argentina emitida en blanco y negro con guion de Marcia Cerretani y Elsa Martínez protagonizada por  Luis Dávila, Beatriz Día Quiroga y Susana Campos. emitida entre 1971 y 1972 por Canal 9 de lunes a viernes en el horario de 17:30 horas.

Canal 9 (Buenos Aires)
El Canal 9 de Buenos Aires (más conocido como El Nueve y estilizado como elnueve) es una estación de televisión abierta argentina que transmite desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La emisora fue inaugurada el 9 de junio de 1960.

Desde 2007 hasta 2020 fue propiedad del conglomerado de medios Albavisión mediante su subsidiaria argentina Telearte S.A. En diciembre de 2019, Telearte llegó a un acuerdo estratégico con el canal de noticias del Grupo Octubre, Información Periodística, el cual comenzó emisiones en octubre de 2020, propiedad del sindicalista Víctor Santa María. En noviembre de 2020, el Grupo Octubre compró el 90% de Canal 9, con Carlos Lorefice Lynch siendo accionista minoritario con el 10% restante.
Polybolos
El polybolos (en griego πολυβόλος, de πολύς, polys «muchos» y βάλλω, ballo «lanzar») fue una balista de repetición de la antigua Grecia atribuida al inventor Dionisio de Alejandría.

Filón de Bizancio (c. 280 a. C.-c. 220 a. C.) encontró y describió un arma similar al polybolos, como una catapulta que podía disparar muchas veces sin necesidad de recarga manual como las ametralladoras modernas. Filón dejó una detallada descripción del engranaje que permitía el funcionamiento de su mecanismo de cadena, la aplicación más antigua de este mecanismo, gracias al cual los proyectiles se iban colocando en el disparador.

Cabrestante
El cabrestante, cabestrante o árgano  es un dispositivo mecánico, compuesto por un rodillo o cilindro giratorio de eje vertical, impulsado bien manualmente o por un animal, o bien por una máquina, de vapor, eléctrica o hidráulica, unido el cilindro o rodillo a un cable, una cuerda o una maroma, que sirve para arrastrar, levantar o desplazar objetos o grandes cargas.

Aunque el término preferido es cabrestante, también se acepta la forma cabestrante (no así cabestante u otras variaciones, incorrectas), refiriéndose ambos términos al mismo dispositivo.