hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uadi
Un uadi o wadi (del árabe clásico وادي, wādi, pl. ’āwdiya), wad o ued (en francés, oued), es un término árabe para referirse a un valle o río seco que se encuentran generalmente en zonas desérticas o semidesérticas, con pendientes suaves y casi planas, por el cual solo discurre agua en la temporada de lluvias.

Así pues, un uadi equivale a lo que en España se conoce como rambla y en Argentina cañada o zanjón, pero por extensión, en los países árabes también se aplica esa misma denominación a los barrancos y torrentes de montaña que ya en el fondo del valle forman el curso principal. En árabe moderno, wad (واد) significa «valle».

Árabe clásico
El árabe clásico, también llamado árabe culto, en árabe العربيّة الفصحى y árabe coránico, es una variedad del idioma árabe. El árabe clásico es la forma de lengua árabe utilizada en los textos omeyas y abasíes (siglos VII y IX). Está basado en los dialectos medievales de las tribus árabes. El árabe estándar moderno es descendiente directo del idioma usado modernamente a través del mundo árabe, usado en la escritura y el idioma formal hablado, por ejemplo, discursos y transmisiones radiales. Mientras que la estilística y el lexis del árabe estándar moderno es distinto del árabe clásico, la morfología y la sintaxis se han mantenido básicamente inalteradas. Los dialectos vernaculares, sin embargo, han cambiado más drásticamente. En el mundo árabe se hace poca distinción entre el árabe clásico y el estándar moderno, ambas son llamadas al-fuṣḥā (الفصحى) en árabe significando ¨la elocuente¨.
Hakkai Shiba
Hakkai Shiba (柴八戒 Shiba Hakkai), es un personaje ficticio de la serie de anime y manga Tokyo Revengers, creado por Ken Wakui, Hakkai es el hermano menor de la familia Shiba, es el vicecapitán de la segunda división de la ToMan y exmiembro de la 10° generación de los Black Dragon. Es interpretado en japonés por Tasuku Hatanaka.

Tasuku Hatanaka
Tasuku Hatanaka (畠中 祐, Hatanaka Tasuku?,  Sagamihara, Prefectura de Kanagawa, 17 de agosto de 1994) es un actor, seiyū y cantante japonés, afiliado a Ken Production. Algunos de sus roles más destacados incluyen el de Yūma Tsukumo en Yu-Gi-Oh! Zexal, Ushio Aotsuki en Ushio to Tora, Ikoma en Kōtetsujō no Kabaneri, Denki Kaminari en My Hero Academia, Reki en SK∞ the Infinity, Fudō Nomura en Busō Shōjo Machiavellism, Gorou en Genshin Impact y Hakkai Shiba en Tokyo Revengers. En 2016, fue incluido entre los Mejores seiyū para los Premios Newtype Anime para 2015-2016.

También es el artista japonés de doblaje de voz para el papel de Skandar Keynes como Edmund Pevensie en la serie de películas de Las Crónicas de Narnia, que fue su papel debut como actor de voz y para Spencer Breslin. Desde 2013, Hatanaka ha trabajado para Ken Production.
Distrito de Amravati
Amravati (en maratí; अमरावती जिल्हा ) es un distrito de India, parte de la división de Amravati en el estado de Maharastra .

Comprende una superficie de 12 235 km².

El centro administrativo es la ciudad de Amravati.

Idioma maratí
El maratí (मराठी, marāṭhīⓘ) es una de las lenguas más habladas de la India y tiene una larga tradición literaria. Es un idioma indoeuropeo de la familia indoaria, propio del estado indio de Maharastra, que es el que alberga a la ciudad de Bombay. Es muy cercano al idioma singalés (de Sri Lanka, al sur de la India).
Al igual que muchos otros idiomas indios, el marati deriva del sánscrito, y se separó de otras lenguas de su grupo hace unos mil años.
Tan enamorados
"Tan enamorados" es una balada interpretada por el cantautor argentino Ricardo Montaner. Fue escrita por Gianni Togni. Adaptada al Español  por Ricardo Montaner, producido por Pablo Manavello y lanzado a finales de 1988 como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio Ricardo Montaner 2 (1989). La canción esta dentro de las 100 grandiosas en español de los años 80s de VH1 Latinoamérica, teniendo la posición #67 del conteo.

La canción fue regrabada por Montaner en 1988 con un nuevo arreglo musical, y fue incluida en el setlist de su álbum Ricardo Montaner con la London Metropolitan Orchestra que fue producido por Bebu Silvetti.  El cantante también grabó una versión portuguesa en 2004.

Sencillo principal
Un sencillo principal (en inglés: lead single) es generalmente el primer sencillo lanzado por un cantante o banda antes de que se lance un álbum. Los sencillos principales pueden ser un factor importante para que los consumidores compren álbumes que aún no se han lanzado. El desempeño comercial del álbum variará dependiendo de la selección de canciones que se lanzarán como sencillo principal. Normalmente el sencillo principal es una canción con ritmo rápido, música adictiva y pegadiza.
Nova Lacertae 1910
La DI Lacertae o Nova Lacertae 1910 es el nombre que los astrónomos le dieron a la nova aparecida en la constelación de Lacerta en el año 1910 .
Esta alcanzó un brillo máximo de magnitud 4.6 . Este brillo decreció en 37 días en magnitud 3 . Ahora este brillo es de magnitud 14.
Fue descubierta por T. H. E. C. Espin.

Coordenadas :

Ascensión recta: 22h 35m 47s.98

Declinación: +52° 42' 57".7

Declinación (astronomía)
En astronomía, la declinación (abreviada como dec. y cuyo símbolo es )  es uno de los dos ángulos que ubican un punto en la esfera celeste en el sistema de coordenadas ecuatoriales, el otro es el ascensión recta. El ángulo de declinación es el ángulo que forma un astro con el ecuador celeste. La declinación se mide en grados sexagesimales y es positiva si está al norte del ecuador celeste y negativa si está al sur. La declinación es comparable a la latitud geográfica (que se mide sobre el ecuador terrestre).

Una vez obtenida la declinación, el valor obtenido será la declinación aparente y si se desea conocer la declinación real es preciso tener en cuenta las correcciones debidas al paralaje, la aberración anual, la precesión de los equinoccios y la nutación. Además, si el astro pertenece al sistema solar habrá que tener en consideración la aberración planetaria y el paralaje geocéntrico. Se representa por el símbolo «Dec» o por la letra griega delta.
Jemmy Button
Orundellico, conocido como "Jemmy Button" o "Jeremmy Button" (1815-1864), fue un nativo fueguino canoero de la etnia yagán, cuya edad estimada en abril de 1830 era de 15 años, según el comandante del HMS Beagle. Vivió en los alrededores de la caleta Wulaia, puerto ubicado en las orillas del canal Murray, en el extremo austral de Chile.

En 1830 fue trasladado, junto con otros tres nativos, a bordo del Beagle, hasta Inglaterra y regresó a su tierra natal en la misma nave en 1833. Durante su estadía en Inglaterra estudió junto con sus compañeros fueguinos en la Saint Mary School y fue presentado en la corte de St. James al rey Guillermo IV y la reina Adelaida.

En 1860 habría estado presente en la matanza de Wulaia, en la que ocho hombres de la goleta Allen Gardiner de la Sociedad Misionera Patagónica fueron asesinados por los indígenas del lugar.

Canal Murray
El canal Murray es uno de los canales fueguinos que separa las islas Hoste y Navarino en la región austral de Chile uniendo las aguas del canal Beagle con las de bahía Nassau.

Administrativamente pertenece a la comuna de Cabo de Hornos, en la Provincia Antártica Chilena, la que a su vez forma parte de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena.

Desde hace aproximadamente 6000 años hasta mitad del siglo XX sus costas fueron habitadas por el pueblo yámana. A comienzos del siglo XXI este pueblo había sido prácticamente extinguido por la acción del hombre blanco.
James Ashmore Creelman
James Ashmore Creelman (21 de septiembre de 1894-9 de septiembre de 1941) fue un guionista estadounidense de Hollywood, conocido por coescribir la película de 1933 King Kong.

Aunque nació en el pueblo natal de su madre, Creelman vivió en Nueva York y Washington D. C., donde su padre, James Creelman, trabajaba como periodista.

Creelman trabajó para los estudios RKO Pictures desde 1929 y contribuyó con la creación de guiones para algunas de las primeras películas de este estudio, incluyendo La dama indómita, El malvado Zaroff, King Kong, Dancers in the Dark y Los últimos días de Pompeya. Comenzó trabajando en Hollywood en 1924 y escribió 30 guiones para largometrajes antes de parar en 1935. En 1927 dirigió la película  High Hat.

Creelman se suicidó lanzándose desde la azotea de un edificio en Nueva York en 1941.

Los últimos días de Pompeya
Los últimos días de Pompeya (en inglés: The Last Days of Pompeii) es una novela escrita por Edward Bulwer Lytton en 1834, que no hay que confundir con la novela homónima de la escritora rusa Yelizaveta Vasilievna Salias de Tournemir, de 1883. Se trata una novela histórica del romanticismo que narra los últimos días de la vida de unos cuantos habitantes de Pompeya, inmediatamente antes de la destrucción de la ciudad que provocó la erupción pliniana del Vesubio en el año 79.
Beka Kandelaki
Beka Kandelaki (en georgiano: ბექა კანდელაკი; 17 de mayo de 1995) es un deportista azerbaiyano de origen georgiano que compite en lucha grecorromana. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha de 2024, en la categoría de 130 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2024
El LXXV Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bucarest (Rumanía) entre el 12 y el 18 de febrero de 2024 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Rumana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Sala Polivalentă de la capital rumana.
Flowey
Flowey es un personaje ficticio y el principal antagonista en diversas rutas del videojuego de rol Undertale, creado por Toby Fox. Aparece durante la mayor parte del juego en forma de una flor sencilla con una cara en el simple tipo amable. Más tarde se revela que contiene la mente de Asriel Dreemurr, un joven príncipe que fue asesinado por humanos.

Videojuego de rol
Un videojuego de rol o juego de rol por computadora/ordenador, también llamado por simplificación juego de rol (JDR), o referido con la sigla inglesa RPG (role-playing game) o CRPG (computer role-playing game), es un género de videojuegos donde el jugador controla las acciones de un personaje (o de diversos miembros de un grupo) inmerso en algún detallado mundo. La gran mayoría de estos videojuegos tienen sus orígenes en juegos de rol de sobremesa (incluyendo Dungeons & Dragons) y usan mucho de la misma terminología, escenarios y mecánicas de juego. Otra de las mayores similitudes con los juegos de lápiz y papel incluyen una desarrollada historia y elementos narrativos, el crecimiento del personaje del jugador, complejidad, así como también rejugabilidad e inmersión. El medio electrónico elimina la necesidad de un director de juego e incrementa la velocidad de resolución de combate. Los JDR han evolucionado desde videojuegos de texto a visualmente ricas experiencias 3D.
Pua'a chou
El pua'a chou o pua'a choux es un plato tradicional de la Polinesia cuyos ingredientes principales son el lomo de cerdo (pua'a en tahitiano) y repollo (choux en tahitiano, por influencia del francés), además de zanahoria y nabo.

Primero se cocinan la carne de cerdo y luego se agregan las verduras y se deja hervir a fuego lento durante una hora. Este plato se puede poner en el horno para que se termine de cocinar o se puede colocar en un ahima'a, el horno de tierra tradicional de Tahití.

Carne de cerdo
La carne de cerdo, carne de chancho, carne de puerco, carne de marrano, carne de cochino, o simplemente cerdo, chancho, gorrino, cochino o marrano, es un producto cárnico procedente del cerdo. Es una de las carnes más consumidas en el mundo. Algunas religiones la consideran un alimento prohibido. Por ejemplo, el judaísmo la considera treifá y el islam, haram. Es además una de las más aprovechadas, porque se utiliza casi todo el cuerpo del animal, así como muchos de sus subproductos: jamón, chorizo, panceta, morcilla, tocino, paté, etc.
Jabel
Jabel es un municipio situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 70 metros. Su población a finales de 2016 era de 650 habs. y su densidad poblacional, 8 hab/km².

Se encuentra a poca distancia al norte del lago Müritz, el mayor de Alemania.

Lago Müritz
El lago Müritzⓘ es un lago ubicado en el distrito Llanura Lacustre Mecklemburguesa, del estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), que con sus 117 km² y sus 31 m de profundidad máxima es el lago interior más grande del país. Su principal afluente es el río Elde. Sólo es superado en tamaño por el lago Constanza, si bien este no es exclusivamente alemán, sino compartido con Austria y Suiza.
Silvicultrix diadema
El pitajo diademado (Silvicultrix diadema), también denominado pitajo de vientre amarillo (en Perú), pitajo diadema (en Venezuela, pitajo de diadema (en Colombia o pitajo ventriamarillo (en Ecuador), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al género Silvicultrix, anteriormente situado en Ochthoeca.  Es nativo de regiones andinas y montañosas del norte y noroeste de América del Sur..

Cordillera de la Costa (Venezuela)
La cordillera de la Costa es una unidad orográfica ubicada al norte de Venezuela. Limita al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al sur con la Depresión Central Llanera, al este con Golfo de Paria y al oeste con la depresión de Yaracuy.

Ocupa una extensión de unos 53 000 km², y en su seno nacen importantes ríos que vierten sus aguas en el mar Caribe, en el lago de Valencia o en el río Tuy. Entre los más importantes están el Guaire (que pasa por Caracas), el Tuy, el Todasana y el Caucagua.

Esta cordillera junto con la serranía del Interior forman la cordillera Caribe.
Johan de Kock
Johannes ("Johan") de Kock (nacido el 25 de octubre de 1964 en Sliedrecht, Países Bajos) es un exfutbolista que jugaba de defensa central y que jugó en la Selección de fútbol de los Países Bajos en 13 ocasiones en las que marcó un gol. De Kock estuvo en la Eurocopa 1996 que se celebró en Inglaterra con el entrenador Guus Hiddink. Su debut fue el 24 de febrero de 1993 en un partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1994. Jugó para el FC Groningen (1984-87), para el FC Utrecht (1987-94), para el Roda JC (1994-96), y para el FC Schalke 04 (1996-2000), con el que ganó la Copa de la UEFA en el año 1997.

Roda JC Kerkrade
El Sport Vereniging Roda Juliana Combinatie Kerkrade (en español: Asociación Deportiva del Combinado Roda Juliana de Kerkrade), también llamado Roda JC Kerkrade o simplemente Roda JC (en español: Asociación Deportiva Roda Juliana Combinación Kerkrade), es un club de fútbol de los Países Bajos, de la ciudad de Kerkrade. Desde 1962 es un fusión de Roda Sport y Rapid JC. Juega en la Eerste Divisie, la segunda división neerlandesa.
San Jerónimo (Málaga)
San Jerónimo es un barrio perteneciente al distrito de Churriana de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Los Manantiales; al este, con el barrio de Finca Monsálvez, al sur y al oeste, con terrenos no urbanizados de la falda de la sierra de Churiana; y al suroeste, con el barrio de Cañada de Ceuta. Está compuesto por viviendas unifamiliares adosadas y chalés.

Ninguna línea de autobús de la EMT alcanza los límites del barrio.

Ayuntamiento de Málaga
El Ayuntamiento de Málaga es la institución que gobierna la ciudad y el municipio de Málaga. Es una de las cuatro administraciones públicas con responsabilidad política en la ciudad, junto a la Administración General del Estado, la Junta de Andalucía y la Diputación de Málaga.

Desde 1979, sus responsables políticos son escogidos por sufragio universal por los ciudadanos de Málaga con derecho a voto, en elecciones celebradas cada cuatro años. En la actualidad, su alcalde es Francisco de la Torre Prados, que está al frente de un equipo de gobierno del PP.

El Ayuntamiento tiene su sede en la casa consistorial, que se encuentra en la avenida de Cervantes, número 4, junto al paseo del Parque.
Alberto Soifer
Alberto Soifer, cuyo nombre verdadero era Abraham Moisés Soifer  (Coronel Suárez, provincia de Buenos Aires, Argentina, 1 de agosto de 1907-Buenos Aires, Argentina, 1 de septiembre de 1977) fue un compositor, pianista y director de orquesta de tango.

Buenos Aires a la vista
Buenos Aires a la vista es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Luis Bayón Herrera sobre su propio guion sobre el argumento de Carlos A. Petit y Enrique Vico Carré que se estrenó el 20 de septiembre de 1950 y que tuvo como protagonistas a Agustín Irusta, Blanquita Amaro, Dringue Farías, Carlos Castro "Castrito" y Adolfo Stray. El filme contó con la colaboración de Victoria Garabato en la coreografía.
Traje de flamenca
El traje de flamenca o traje de gitana es la indumentaria femenina compuesta por varios elementos que se viste en contextos festivos en Andalucía y en actuaciones de arte flamenco y que se ha convertido en un icono de la cultura andaluza y de la moda. El modelo más común se compone de un vestido entallado y largo hasta el tobillo que se adorna con varios volantes que se pueden colocar tanto en la falda como en las mangas. Se confecciona en colores alegres  tanto en diseños lisos como estampados, el más popular es el traje de lunares. Se complementa con algún tipo de mantilla o mantón, siendo el más típico y emblemático el mantón de Manila; también es tradicional llevar el pelo recogido en un moño, flores en el pelo, pendientes grandes y zapato de tacón ancho. Tiene el par masculino en el traje corto andaluz para hombre.

Volante (indumentaria)
Un volante es una pieza de tela alargada que rodea o remata una prenda, generalmente una falda o vestido, dándole mayor amplitud en la zona donde se coloca.

Los volantes son un tipo de ornamentación que se coloca sobre otra prenda y son típicos de España al estar asociados al traje de flamenca. Se llevan sobre vestidos, abrigos, faldas, blusas, pantalones y hasta en bikinis y bañadores. Los volantes pueden ir solos o superpuestos y suelen ir fruncidos para otorgarles más amplitud. Los volantes son característicos de los trajes de fiesta pero también se usan en prendas diurnas menos formales.

Además de la decorativa, los volantes tienen otras utilidades, como la de disimular la gordura o dar volumen a una determinada zona del cuerpo que se quiere potenciar.
Killenard
Killenard es una localidad situada en el condado de Laois de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 671 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, en la cadena de las montañas Slieve Bloom.

Leinster
Leinster (en irlandés: Laighin) es la provincia oriental de Irlanda, que comprende los condados de Carlow, Dublín, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford y Wicklow. Leinster posee la mayor población de las cuatro provincias de Irlanda. Su bandera tradicional muestra un arpa dorada sobre un fondo verde.
Jordi Costa
Jordi Costa Vila (Barcelona, 10 de marzo de 1966) es un crítico cultural español, sobre todo de cine, cómic y televisión, que ha ejercido también de guionista de cómic. Paralelamente a sus publicaciones sobre cine en diversos medios, como El País o Fotogramas, ha desarrollado su trayectoria docente en diversas instituciones culturales y educativas. Fue profesor asociado de Comunicación Audiovisual en la Universidad Pompeu Fabra, dio clases en el Master en Gestión Cultural de la Universidad Carlos III de Madrid, es profesor del Grado en Cine de la Universidad Camilo José Cela, e imparte los cursos de Crítica de Cine y Análisis de Ficción Televisiva en la Escuela de Escritores de Madrid.

Desde 2019 es el jefe de exposiciones del Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Ferrocarril de El Espartal
El ferrocarril de El Espartal fue una línea férrea industrial construida por la Real Compañía Asturiana de Minas para comunicar sus instalaciones de Arnao con su embarcadero de San Juan de Nieva, en el concejo asturiano de Castrillón, en el norte de España. Según Paul Spencer, fue una de las primeras líneas industriales de vía estrecha en España..

La línea original contaba con 4435 m de longitud y un ancho de vía de 800 mm. Posteriormente se le añadió un tercer carril para ancho ibérico y se conectó a la red de la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España en la estación de San Juan de Nieva.

Las obras comenzaron en 1853 y la concesión de la línea data del 30 de abril de 1867, aunque su puesta en funcionamiento es anterior. En un principio, contó con tracción animal hasta la llegada de la primera locomotora de vapor, la Eleonore, en 1880.

Estación de San Juan de Nieva
San Juan de Nieva (San Xuan según la nomenclatura de Renfe) es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Castrillón, en el Principado de Asturias. Es cabecera de la línea C-3 de Cercanías Asturias. Cumple también funciones logísticas.
Rick Crawford
Eric Alan «Rick» Crawford (Homestead, Florida; 22 de enero de 1966) es un político estadounidense que representa al 1.ᵉʳ distrito congresional de Arkansas en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde 2011. Es miembro del Partido Republicano. Antes de ser elegido para el Congreso, era locutor de radio, hombre de negocios y soldado del Ejército de los Estados Unidos.

Homestead (Florida)
Homestead es una ciudad ubicada en el condado de Miami-Dade en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 60.512 habitantes y una densidad poblacional de 1.495,86 personas por km².
Leonel Morales (pianista)
Leonel Morales Alonso (La Habana, 5 de octubre de 1964) es un pianista nacido en Cuba, nacionalizado español y residente en España desde 1991. Su trayectoria incluye frecuentes giras y actuaciones por Europa, Asia, América y Oceanía, siendo calificado por la crítica internacional como uno de los pianistas más destacados de su generación. Leonel Morales también es ampliamente reconocido como maestro y pedagogo del piano. Es el fundador y director artístico del Concurso Internacional de Piano Compositores de España (CIPCE).

Antón García Abril
Antón García Abril (Teruel, 19 de mayo de 1933-Madrid, 17 de marzo de 2021) fue un compositor y músico español, autor de música orquestal, música de cámara, obras vocales y bandas sonoras para películas y series de televisión.
Wojciech Cejrowski
Wojciech Cejrowski (n. 27 de junio de 1964 en Elbląg) es un viajero, periodista de radio, escritor, publicista, crítico musical, personalidad televisiva y fotógrafo polaco. 
Estudió actuación en Varsovia, historia del arte en Lublin; y sociología y arqueología en Varsovia.
Habla polaco, español, inglés, portugués y ruso[1].

Wojciech Cejrowski ha visitado más de 60 países en 6 continentes. La mayoría de sus viajes han sido a la Amazonia, donde ha documentado la vida de los indígenas. Ha recorrido, entre otros, la selva pantanosa de Darién, en la frontera entre Colombia y Panamá (1996) y ha participado en Camel Trophy, en Guyana, en 1996, durante el cual llegó hasta el remoto asentamiento de la tribu Wai Wai[2]. Tiene una casa en Arizona donde vive desde octubre hasta abril o mayo, resto del año pasa en Polonia cuidando su granja agrícola[3].

Elbląg
Elbląg (/ˈɛlblɔŋk/ⓘ; en alemán: Elbing; en español arcaico: Elbingue) es una ciudad situada al norte de Polonia. Se ubica a orillas del río Elbląg, que desemboca en la laguna del Vístula, una entrada del mar Báltico.

Elbląg tiene la categoría de ciudad con derechos de distrito. Además, es la sede administrativa del distrito de Elbląg, aunque no forma parte de él. Desde la reforma de la administración local en 1999, forma parte del Voivodato de Varmia y Masuria, y es su segunda ciudad más poblada después de la capital, Olsztyn. Anteriormente, entre 1975 y 1998, era la capital del Voivodato de Elbląg.