hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toivakka
Toivakka es un municipio de Finlandia ubicado en la región de Finlandia Central.

En 2022, el municipio tenía una población de 2407 habitantes, de los cuales algo más de mil vivían en la capital municipal.

El término municipal comprende un conjunto de áreas rurales ubicadas entre 10 y 30 km al sur, sureste y este de la capital regional Jyväskylä. La capital municipal se ubica junto a la salida de la carretera E75 que lleva a Lahti, mientras que por el noreste del municipio sale la carretera 13 que lleva a Mikkeli.

Municipios de Finlandia
Los municipios de Finlandia (en finés: kunta; en sueco: kommun) son el más bajo nivel de administración y de gobierno local de Finlandia. Forman las entidades administrativas fundamentales del país.

Toda Finlandia está subdividida en municipalidades. Estas poseen el derecho de levantar impuestos urbanos y proporcionan dos tercios de los servicios públicos.
Aguaytía
Aguaytía es una ciudad peruana capital del distrito de Padre Abad y a la vez de la provincia homónima en el departamento de Ucayali.

Se encuentra a orillas del río Aguaytía, afluente del río Ucayali, a medio camino entre las ciudades Tingo María y Pucallpa.

Río Ucayali
El río Ucayali es uno de los principales ríos del Perú. Históricamente se ha considerado que de su confluencia con el río Marañón nace el río Amazonas. El río Ucayali discurre por la vertiente oriental de los Andes peruanos, en la parte central del país. Tiene una longitud de 1771 km, aunque considerando sus fuentes más alejadas (Tambo, Ene y  Apurímac) alcanza los 2801 km.

El río da nombre a la región Ucayali.
San Andrés (Somahoz)
San Andrés es un barrio del pueblo de Somahoz; dentro del municipio de Los Corrales de Buelna; en Cantabria. Se accede al barrio desde una pista que sale de Somahoz; salvando el río Besaya y la vía de Renfe Palencia-Santander, a partir de puentes. El barrio se encuentra dividido por el río Redondo, la otra mitad es accesible por un puente. Un poco más arriba del barrio, se encuentra un enclave natural llamado el Canal de las Tejeras; donde sube una senda llena de cascadas y saltos de agua, recorriendo el arroyo y que nos lleva al Cueto Moroso; y también a la famosa ermita de San Román de Moroso; estos últimos dentro del municipio de Arenas de Iguña.

Línea Palencia-Santander
La línea Palencia-Santander es una línea de ferrocarril de 217 kilómetros de longitud que pertenece a la red ferroviaria española. Une la Meseta central desde la ciudad de Palencia con la costa de Cantabria, finalizando en la ciudad de Santander. Siguiendo la numeración de Adif es la línea 160.

Su construcción se dividió en dos grandes tramos, el de Santander hasta Alar del Rey, que representa el grueso de la línea y el de Venta de Baños a Alar de Rey que servía para enlazar el trazado con la Línea General del Norte. La compañía del Ferrocarril de Isabel II y la Compañía de los Caminos de Hierro del Norte de España respectivamente, se encargaron de las obras concluyéndose en su totalidad en el año 1866.

Cambios posteriores llevaron a que el tramo Alar del Rey-Venta de Baños se integrará parcialmente en la línea Venta de Baños-Gijón de tal forma que actualmente la línea tiene su punto de partida en Palencia y no en Venta de Baños como lo tenía originalmente.
O Gran Camiño 2025
La 4.ª edición de la competición ciclista O Gran Camiño fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 26 de febrero y el 2 de marzo de 2025 en España con inicio en la ciudad portuguesa de Maia y final en la ciudad de Santiago de Compostela, sobre una distancia total de 635,37 km.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2025, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 2.1. El vencedor fue el canadiense Derek Gee del Israel-Premier Tech, quien estuvo acompañado en el podio por el italiano Davide Piganzoli del Polti VisitMalta y el danés Magnus Cort del Uno-X Mobility, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Maia (Portugal)
Maia es una ciudad portuguesa en el distrito de Oporto, región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Gran Área Metropolitana de Oporto (NUTS III), con cerca de 38 543 habitantes en su núcleo central y con unos 135 306 habitantes dentro de su término municipal.

El aeropuerto internacional de Oporto se localiza en el municipio de Maia, en Pedras Rubras, Moreira, Maia, Grande Porto.
Ignacio Rengifo
Ignacio Rengifo Borrero (Cali, 1876-Cali, 1937) fue un abogado y político colombiano, miembro del Partido Conservador Colombiano.

Rengifo ejerció como gobernador del Valle del Cauca de 1918 a 1922, y luego como ministro de guerra de 1926 a 1929.

Buenaventura (Colombia)
Buenaventura es un distrito de Colombia, ubicado en el departamento del Valle del Cauca. El principal puerto marítimo de Colombia y es uno de los diez puertos más importantes de Hispanoamérica; se estima que Buenaventura mueve más del 53 % del comercio internacional del país. Es la tercera ciudad más poblada del departamento después de Cali y Palmira.

Se encuentra a orillas de la Bahía de Buenaventura en el océano Pacífico. Dista 114 km por carretera a Cali, la cual está separada de ella por la Cordillera Occidental de los Andes. Aparte de esto, es el único municipio del Valle del Cauca que cuenta con costas en el océano Pacífico.

Fue declarado por ley de la república Ley 1617 de 2013 como Distrito Especial, Industrial, Portuario, Biodiverso y Ecoturístico.
Tarrafa
La tarrafa es una forma de arte de cerco de pesca semejante a la de la jareta, aunque de dimensiones mucho mayores. Se puede llegar a unas dimensiones de 650 m de largo por unos 65 de alto. Hacia la mitad va un paño de malla de gran tamaño, es el 'cope' o 'copeada'. Todo el arte va rodeado de una doble red mallada. Para poderla arriar se recurre a dos grandes barras que pueden llegar a pesar 50 kg que, una vez aparejado el cerco, se usan para apretar dicho cerco y capturar la pesca.

Siendo las dimensiones tan grandes de este arte, la diferencia con otras artes de cerco estriba en el gran tonelaje necesario de los barcos que la emplean.

Jareta
En náutica, la Jareta es el cabo que con otros iguales sujetan el pie de las arraigadas y de la obencadura. Atraviesan de una banda a la otra por debajo de la cofa. (fr. Trelingage; ing. Harpings, Catharping; it. Strelingaggio).
Lasse Ottesen
Lasse Ingier Ottesen (Aurskog, 8 de abril de 1974) es un deportista noruego que compitió en salto en esquí.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Lillehammer 1994, en la prueba de trampolín normal individual, el séptimo lugar en Albertville 1992 y el cuarto en Nagano 1998, en la prueba por equipo.

Juegos Olímpicos de Albertville 1992
Los Juegos Olímpicos de Albertville 1992, oficialmente conocidos como los XVI Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado entre el 8 y el 23 de febrero de 1992 en Albertville, Francia. Participaron 1801 atletas (1313 hombres y 488 mujeres) de 64 países.
Ayoze García
Ayoze García Pérez (Puerto de la Cruz, Santa Cruz de Tenerife, España, 22 de noviembre de 1985) es un exfutbolista español que jugaba de centrocampista y trabaja como asistente en el Indy Eleven de la United Soccer League.

Puerto de la Cruz
Puerto de la Cruz es una ciudad y municipio español perteneciente a la isla de Tenerife, en la provincia de Santa Cruz de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias.

Puerto de la Cruz fue el lugar donde comenzó el turismo en Canarias. En el año 1886 en este pequeño puerto del valle de La Orotava se estableció el primer sanatorio del archipiélago para acoger a los turistas enfermos. Fue además el primer centro turístico español de ámbito europeo. El municipio tiene una población de 31 137 habitantes (INE 2025). Junto con los municipios vecinos de Los Realejos y La Orotava forma el área metropolitana del Valle de La Orotava con 111 606 habitantes (2024).
Unión Vegetariana Europea
La Unión Vegetariana Europea (EVU) es una organización sin ánimo de lucro con sede en Winterthur (Suiza), que agrupa a grupos y sociedades vegetarianos en Europa. Los trabajos de la unión se centran en las áreas del vegetarianismo , la nutrición, la salud, la protección del consumidor, los derechos animales, la ecología y la información contra el hambre mundial. La sede se encuentra en Winterthur (Suiza).

Salud
La salud (del latín salus, -utis) es un estado de bienestar que puede ser visto a nivel subjetivo (un ser humano asume como aceptable el estado general en el que se encuentra) o a nivel objetivo  (se constata la ausencia de enfermedades o de factores dañinos en el sujeto en cuestión). El término salud se contrapone al de enfermedad, y es objeto de especial atención por parte de la medicina y de las ciencias de la salud.
Leiwen
Leiwen es un municipio situado en el distrito de Tréveris-Saarburg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 1566 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca de la ciudad de Tréveris, de la orilla del río Mosela —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con Luxemburgo y el estado de Sarre.

Distrito de Tréveris-Saarburg
El distrito de Tréveris-Saarburg es un distrito del estado alemán de Renania-Palatinado. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 150.533 habitantes.

Está ubicado en la zona centro-oeste del estado, junto a las fronteras con el estado de Sarre y Luxemburgo. El río Mosela atraviesa el distrito.

Su sede administrativa está en la ciudad de Tréveris, que está completamente rodeada por el distrito pero no lo integra.
Laguna San Francisco
La laguna San Francisco es una laguna amazónica de Bolivia, situada en el municipio de Baures de la provincia de Iténez al este del departamento del Beni. Se encuentra a unos 18 km de la frontera con Brasil, a una altitud de 138 metros sobre el nivel del mar, en una zona de humedales. Presenta una forma rectangular, con unas dimensiones de 5,20 km de largo por una anchura máxima de 2,60 km de ancho y una superficie de 12,70 km².

Provincia de Iténez
La provincia de Iténez es una provincia del departamento del Beni, Bolivia, con capital en la localidad de Magdalena. Se encuentra al este del departamento y cuenta con una superficie de 36.576 km² siendo una de las más grandes a nivel nacional, una población de 21.453 habitantes (INE 2012) y una densidad de 0,59 hab/km² siendo una de las más bajas a nivel nacional. Su nombre proviene del Río Iténez, una importante vía fluvial de la región.

Anteriormente, la provincia era denominada Magdalena. Mediante la ley del 13 de octubre de 1891, durante el gobierno de Aniceto Arce, se cambió el nombre de la provincia a Iténez.
Prostitución en la Antigua Grecia
La prostitución fue, desde la Época arcaica, una actividad común en la vida cotidiana de las ciudades griegas más importantes. Particularmente en las zonas portuarias, daba trabajo, de forma legal, a un número significativo de personas, constituyendo una actividad económica de primer nivel. Ejercida tanto por hombres jóvenes como por mujeres de todas las edades, la clientela era mayoritariamente masculina.

Se atribuye a Solón la creación en Atenas de burdeles estatales a precios moderados.

Luciano de Samosata
Luciano de Samosata (en griego antiguo: Λουκιανὸς ὁ Σαμοσατεύς, Lukianós ho Samosateús; en latín: Lucianus; Samosata, Siria, 125-181) fue un escritor sirio en lengua griega, uno de los primeros humoristas, perteneciente a la llamada segunda sofística.
Michaël Chrétien Basser
Michaël Basser Chrétien (nacido el 10 de julio de 1984 en Nancy) es un exjugador de fútbol franco-marroquí, de padre marroquí y madre francesa.

Basser empezó a jugar en el AS Nancy, a los cinco años. Después de estar dos años en la academia de Medina en Meuse, FC Metz y Auxerre mostraron interés por contratarlo, pero él decidió permanecer leal a Nancy. Sin embargo, en febrero de 2004 firmó su primer contrato profesional con el club, a pesar de haber realizado su estreno en la liga francesa en noviembre de 2002. Cuando juega con el Nancy usa el apellido de soltera de su madre Chrétien, pero cuando representa a Marruecos, usa el apellido de su padre Basser.

En 2011 el internacional marroquí ficha por el Bursaspor de la Liga Turca por 400.000 euros.

En enero de 2014 firma como cedido con el RC Strasbourg un contrato de 6 meses.

El 22 de julio de 2015 Chretien vuelve al AS Nancy, equipo al que se unió a la edad de cinco años.

Bursaspor
El Bursaspor Kulübü Derneği es un club de fútbol turco, de la ciudad de Bursa. Fue fundado el 1 de junio de 1963 y juega como local en el Timsah Arena. Desde la temporada 2025/2026 jugará en la 2. Ligadura, tercera división del fútbol turco, tras haber salido campeón de la TFF Tercera División.
Lamarckella
Lamarckella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Reinholdellinae, de la familia Ceratobuliminidae, de la superfamilia Ceratobuliminoidea, del suborden Robertinina y del orden Robertinida. Su especie tipo es Lamarckella media. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aaleniense (Jurásico inferior) hasta el Bajociense (Jurásico medio).

Aaleniense
El Aaleniense o Aaleniano es el primer piso y edad del Jurásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Toarciense (último piso del Jurásico Inferior/Temprano) y precede al Bajociense. Se inició hace unos 174,7 millones de años y terminó hace unos 170,9 millones de años.

El Aaleniense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo franco-suizo Karl Mayer-Eymar en 1864. Recibe su nombre de la localidad de Aalen, a 70 kilómetros de Stuttgart (Alemania).
En Astruc de Lunel
En Astruc de Lunel, originalmente llamado Abba Mari ben Moses ben Joseph (1250, Lunel, Hérault - 1306) fue un intelectual judío de Francia. Respetaba mucho a Maimónides, pero argumentaba que sus seguidores socavaban la fe al estudiar la Biblia metafóricamente. En 1305 por medio de misivas, persuadió al influyente rabino de Barcelona Shlomo ben Aderet (1235–1310), de prohibir el estudio o la enseñanza de la ciencia y la filosofía a los menores de 25 años). Esto dio lugar a una controversia que casi divide a las comunidades judías de Francia y España. Se evitó la desunión cuando Felipe IV expulsó a los judíos de Francia en 1306 y Abba Mari se asentó en Mallorca.

Hérault
Hérault (34; en occitano Erau) es un departamento de Francia que se encuentra en la costa mediterránea. Forma parte de la región de Occitania.

Su capital es Montpellier. Su gentilicio francés es Héraultais.
Lammershagen
Lammershagen es un municipio situado en el distrito de Plön, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 257 habitantes. Se mantiene sin cambios en el año 2018.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las ciudades independientes de Neumünster y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Leo Peelen
Leopoldus Eduardus Theoduris Peelen –conocido como Leo Peelen– (Arnhem, 16 de julio de 1968–Apeldoorn, 24 de marzo de 2017) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en la prueba de puntuación.

Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de plata en la carrera por puntos. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1989.

Arnhem
Arnhem ([ˈɑrnɛm]ⓘ) es la capital de la provincia de Güeldres, y también un municipio, que se localiza en el este de los Países Bajos. Arnhem tiene alrededor de 150 803 habitantes (2014), y en su área metropolitana (Stadsregio Arnhem-Nijmegen) residen aproximadamente 738 700. Arnhem se localiza en los bordes del río Rin y tiene importantes puentes que enlazan con el resto de los Países Bajos.
Cyamodus
Cyamodus es un género extinto de saurópsidos placodontes pertenecientes a la familia Cyamodontidae, los cuales fueron descubiertos en lo que hoy es Alemania entre inicios y mediados del siglo XIX y fue nombrado por Christian Erich Hermann von Meyer en 1863, así como restos adicionales en China. Sus fósiles se han datado de mediados del período Triásico, de las épocas del Anisiense al Ladiniense. Considerado como un posible ancestro de las tortugas debido a su torso ancho y aplanado cubierto con osterdermos dérmicos, se lo considera ahora como un pariente muy distante. Derivado de un taxón hermano de Paraplacodus, Cyamodus precedió filogenéticamente a Placochelys.

Meyer (1863) creó el nombre del género Cyamodus para el así llamado "Schnabelplacodus", el material craneano holotipo de Cyamodus rostratus procedente de Bindlach, el cual está actualmente preservado y exhibido en el Urwelt-Museum Oberfranken, en Bayreuth.

Anisiense
El Anisiense o Anisiano es el primer piso y edad del Triásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Olenekiense (último piso del Triásico Inferior/Temprano) y precede al Ladiniense. Se inició hace unos 246,7 millones de años y terminó hace unos 241,46 millones de años.

Los fósiles más antiguos de dinosaurios están datados en el Anisiense.

El Anisiense se introdujo en la literatura científica por los geólogos y paleontólogos austriacos Wilhelm Heinrich Waagen y Carl Diener en 1895. El nombre procede de unas formaciones calizas próximas al río Enns (latinizado como Anisus) en Großreifling (municipio de Landl, estado de Estiria, Austria).
Clases de fuego
Las clases de fuego componen un sistema de categorización del fuego con respecto al tipo de material y alimento para la combustión. Se suelen categorizar con letras cada una de las clases según el tipo de incendio, pero estas clases difieren entre territorios; existen normativas distinta para Estados Unidos, Europa y Australia. La clase de fuego se utiliza para determinar los tipos de agentes extintores que se pueden utilizar para esa categoría.

Fuego
Se llama fuego al conjunto de partículas o moléculas incandescentes de materia combustible (véase también combustión), capaces de emitir calor y luz, producto de una reacción química de oxidación acelerada. Las llamas son las partes del fuego que emiten luz, mientras que el humo es el conjunto físico de las mismas que ya no la emiten. Las llamas consisten principalmente en dióxido de carbono, vapor de agua, oxígeno y nitrógeno. Si están lo suficientemente calientes, los gases pueden ionizarse y convertirse en plasma. Y por lo tanto el fuego se le puede considerar que está en estado plasmático. Se le conoce también como lumbre o candela (en Cuba, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela).
Municipio de Green (condado de Scioto)
El municipio de Green (en inglés: Green Township) es un municipio ubicado en el condado de Scioto en el estado estadounidense de Ohio. En el año 2010 tenía una población de 4381 habitantes y una densidad poblacional de 43,07 personas por km².

Condado de Scioto
El condado de Scioto (en inglés: Scioto County), fundado en 1803, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 79,195 habitantes y una densidad poblacional de 50 personas por km². La sede del condado es Portsmouth. El condado recibe su nombre por el río Scioto, que proviene de una palabra wyandot que significa «ciervo».
Región de Papúa
La región de Papúa o región del Sur (oficialmente: Southern Region) es una de las cuatro regiones que reagrupan las provincias del Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea. Ocupa la parte meridional del país y está dividida en cinco provincias y un distrito nacional, con rango de provincia:

Central

Golfo

Bahía Milne, que incluye las Islas d’Entrecasteaux y el archipiélago de las Luisiadas.

Oro, también llamada Norte

Occidental, también llamada Fly

Distrito Capital Nacional, alrededor de la capital del país, Port Moresby

Provincia del Golfo
Provincia del Golfo es una de las 19 provincias de Papúa Nueva Guinea, situada en la costa sur de Nueva Guinea. Su capital es Kerema. La provincia, con sólo 158.197 habitantes en el 2012, tiene la segunda población más baja del país.
Jonathan Speelman
Jonathan Simon "Jon" Speelman (Londres, 2 de octubre de 1956) es un matemático y jugador y escritor de ajedrez inglés, que desde 1980 tiene el título de Gran Maestro.

En la lista de Elo de la FIDE de mayo de 2022, tenía un Elo de 2503 puntos, lo que convertía el jugador número 8 (en activo) de Inglaterra. Su máximo Elo fue de 2655 puntos, en la lista de enero de 1989 (posición 4 en la clasificación mundial).

Es conocido por su estilo imaginativo, y suele elegir variantes de apertura poco habituales.

Ranking FIDE
La Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) es la organización encargada de gobernar mundialmente toda competición ajedrecística. Mensualmente publica las clasificaciones de todos los jugadores de ajedrez federados del mundo. Para ello, se vale del sistema de puntuación Elo.
Verdial (olivo)
Se denomina verdial a un conjunto de variedades de olivo (Olea europaea) que se cultivan principalmente en España, en las regiones de Andalucía y Extremadura. Produce unas aceitunas alargadas que pesan en promedio alrededor de 7 gramos y se mantienen de color verde aun maduras, a lo que deben su nombre. Pueden destinarse tanto a la producción de aceite de oliva como a aceituna de mesa. La maduración del fruto tiene lugar en el periodo comprendido entre finales de noviembre y últimos de diciembre, el aceite de oliva que se obtiene es dulce y afrutado, sin sabor amargo y rico en ácido linoleico. Las principales variedades son la verdial de Huévar, verdial de Badajoz y verdial de Vélez-Málaga.

Ácido linoleico
El ácido linoleico (del griego λινων linon 'lino', cuya semilla es la linaza y ελαια elaia 'aceite' ) es un ácido graso esencial de la serie omega 6 (ω-6), es decir, el organismo no puede crearlo y tiene que ser adquirido a través de la  dieta. Es un ácido graso poliinsaturado, con dos dobles enlaces:
COOH–(CH2)7–CH=CH–CH2–CH=CH–(CH2)4–CH3.
Raión de Aleksándrovskoye (Tomsk)
El raión de Aleksándrovskoye (ruso: Алекса́ндровский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Tomsk. Se ubica en el noroeste de la óblast. Su capital es Aleksándrovskoye.

En 2021, el raión tenía una población de 7605 habitantes. Cuatro quintas partes de los habitantes son rusos étnicos, una décima parte son alemanes y la décima parte restante se reparte entre diversas minorías étnicas, entre las que destacan los jantis y los selkup.

Se extiende por una zona completamente rural y muy poco poblada, de tan solo 0,25 hab/km². Su territorio es limítrofe al oeste y norte con el ókrug autónomo de Janti-Mansi. En la esquina noroccidental se ubica, casi formando un enclave, el ókrug urbano de Strezhevói.

Distritos autónomos de Rusia
Los distritos autónomos, también llamados ókrugs autónomos (en ruso: автономный округ, romanizado: avtonomnyy okrug), son un tipo de sujetos federales de la Federación de Rusia y, al mismo tiempo, un tipo de división administrativa de algunos sujetos federales. A partir de 2024, Rusia tiene cuatro distritos autónomos de sus 83 sujetos federales. El distrito autónomo de Chukotka es el único distrito que no está subordinado a un óblast. El distrito autónomo de Nenetsia es parte del óblast de Arcángel, el distrito autónomo de Janti-Mansi y el distrito autónomo de Yamalia-Nenetsia son partes del óblast de Tiumén.