hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kiril Voprosov
Kiril Ígorevich Voprosov –en ruso, Кирилл Игоревич Вопросов– (27 de marzo de 1986) es un deportista ruso que compite en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2014 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, plata en 2014 y bronce en 2013. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce en la prueba por equipo.

Campeonato Europeo de Judo de 2014
El LXII Campeonato Europeo de Judo se celebró en Montpellier (Francia) entre el 24 y el 26 de abril de 2014 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo. Paralelamente se celebró el correspondiente Campeonato Europeo de Judo por Equipos.

Las competiciones se realizaron en la Park&Suites Arena de la ciudad gala.
Rafael Martínez Raymonda
Rafael Juan Martínez Raymonda (San José de la Esquina, 17 de noviembre de 1924 - Rosario, 29 de abril de 2017) fue un abogado y político argentino que perteneció al Partido Demócrata Progresista (PDP). Fue tres veces diputado nacional, candidato presidencial, embajador en Italia y director ejecutivo de la Empresa Binacional Yacyretá.

San José de la Esquina
San José de la Esquina es una ciudad del Departamento Caseros, Provincia de Santa Fe, Argentina. Se ubica a 55 km de Casilda (Cabecera Departamental) y a escasos kilómetros del límite con la provincia de Córdoba, siendo la Ruta Provincial 92 su principal vía de comunicación.
Danail Yordanov
Danail Yordanov (en búlgaro: Данаил Йорданов; Dupnitsa, 1 de enero de 1967) es un deportista búlgaro que compitió en remo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Remo de 1987, en la prueba de doble scull.

Campeonato Mundial de Remo de 1987
El XVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Copenhague (Dinamarca) entre el 26 y el 30 de agosto de 1987 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Danesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Bagsværd, ubicado al norte de la capital danesa.
Ivan Šapina
Ivan Šapina (17 de noviembre de 1999) es un deportista croata que compite en taekwondo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo, en los años 2019 y 2023, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Taekwondo, en los años 2021 y 2022.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la categoría de –87 kg.

Campeonato Europeo de Taekwondo de 2021
El XXIV Campeonato Europeo de Taekwondo se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 8 y el 11 de abril de 2021 bajo la organización de la Unión Europea de Taekwondo (ETU) y la Federación Búlgara de Taekwondo.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Grand Hotel Millennium Sofia de la capital búlgara.
Hyophorbe verschaffeltii
Hyophorbe verschaffeltii, con el nombre común de palmiste marron, o "spindle palm" es una especie de palmera endémica de la isla Rodrigues, en Mauricio. Está tratada en peligro de extinción por la pérdida de hábitat. Tiene su nombre de Ambroise Verschaffelt, (1825-1886).

Isla Rodrigues
Rodrigues  —oficialmente en español, Isla Rodrigues (en inglés, Rodrigues; en francés, Île Rodrigues ; en criollo mauriciano, Rodrig)— es una isla de las Mascareñas y es dependencia de Mauricio, 560 km al este, en medio del océano Índico. Tiene un área de 109 km² y la rodea un arrecife de coral. Su capital es Port Mathurin.
Adelosina
Adelosina es un género de foraminífero bentónico de la familia Spiroloculinidae, de la superfamilia Milioloidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Adelosina laevigata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Mioceno hasta la Actualidad.

Milioloidea
Milioloidea, tradicionalmente denominada Miliolacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Noriense (Triásico superior) hasta la Actualidad.
Hay algo en el bosque
Hay algo en el bosque es una serie de televisión de comedia de terror española escrita y cocreada por Gastón Haag y Nicolás Amelio-Ortiz, con la colaboración de Javier Ruescas en la elaboración del guion. Está producida por Gloriamundi Producciones y distribuida por el canal Dark en España y por Disney+ en América Latina. El elenco de la serie está integrado por Zorion Eguileor, Iván Massagué, Angy Fernández, Alfonso Agra, Carmen Ruiz, Chani Martín, Jone Laspiur y Daniel Ibáñez.

La trama se desarrolla en las remotas cabañas cercanas al Monte Amboto, España, donde un grupo de desconocidos se enfrenta a la presencia de extraterrestres, monstruos, criminales y otros peligros acechando en el bosque. A lo largo de sus 8 episodios, cada personaje se ve obligado a confrontar sus propias pesadillas mientras luchan por sobrevivir y desentrañar el misterio detrás de una joya robada y un peligroso libro de hechizos. La serie estrenó el 7 de febrero de 2024.

Javier Ruescas
Javier Ruescas (Madrid, 14 de diciembre de 1987) es un escritor y youtuber español. Es conocido por su influencia y su promoción de la literatura juvenil. Su primera novela conocida fue la trilogía de Cuentos de Bereth (Versátil, 2009).
Documentos Sonoros del Patrimonio Musical de Andalucía
Se trata de una colección de discos fruto de un trabajo de investigación y recopilación cuyo principal objetivo es difundir el patrimonio musical de Andalucía.

Algunas de las obras que forman parte de la colección promovida por el Centro de Documentación Musical de Andalucía son:

DS0101: Cristóbal de Morales. Missa Mille Regretz. The Hilliard Ensemble.

DS0102: Juan Manuel de la Puente. Cantatas y Villancicos. Al Ayre Español.

DS0103: Julián Arcas. Fantasía El Paño. María Esther Guzmán.

DS0104/05/06: Francisco Correa de Arauxo. Facultad Orgánica. José Enrique Ayarra.

DS0107: En la Alhambra. Orquesta Ciudad de Granada.

DS0108: Manuel Blasco de Nebra. Sonatas para pianoforte. Tony Millán.

DS0109: Manuel Castillo. Cinco sonetos lorquianos. Real Orquesta Sinfónica de Sevilla.

DS0110: Poder a Santa María. Andalucía en las Cantigas de Santa María. Sinfonye.

DS0111: Andalucía en la música judeo-española. Alia Mvsica.

DS0112: Andrés Segovia. In memoriam. Orquesta Ciudad de Córdoba.

Julián Arcas
Julián Arcas, cuyo nombre completo era Julio Gabino Arcas Lacal, (María, Almería, 25 de octubre de 1832-Antequera, Málaga, 16 de febrero de 1882), fue un guitarrista y compositor tardorromántico español, probablemente el guitarrista más importante del país durante el último tercio del siglo XIX junto con su alumno Francisco Tárrega. Desde el año 2000 se celebra en Almería el Certamen Internacional de Guitarra Clásica Julián Arcas, patrocinado por Cajamar. Desde marzo de 2022, el Real Conservatorio Profesional de Música de Almería lleva su nombre.
Proterogyrinus
Proterogyrinus es un género de tetrápodos pertenecientes al clado Embolomeri. Fue similar en forma a otros tetrápodos prehistóricos, como Crassigyrinus y Eryops. Medía 2,5 m de largo, similar en tamaño a los mayores lagartos modernos.

Tetrapoda
Los tetrápodos (Tetrapoda), del griego tetra, que significa ‘cuatro’ y podos, que significa ‘pie’, significando así ‘cuatro patas’, son un clado de animales vertebrados con cuatro extremidades, ambulatorias o manipulatorias. Los anfibios, mamíferos y los saurópsidos (reptiles y aves) son tetrápodos, incluidos los anfibios ápodos y las serpientes, cuyos antepasados tenían cuatro patas. El término es especialmente útil para describir a los miembros más primitivos del grupo, que radiaron desde los sarcopterigios (peces de aletas lobuladas) a los primeros tetrápodos del período Devónico.
El cantor de México
El Cantor de México es una película francesa en coproducción con España dirigida por Richard Pottier y protagonizada por Luis Mariano y Bourvil. Fue estrenada en 1957. Es una versión de la opereta estrenada en el Théâtre du Châtelet el 15 de diciembre de 1951.

"Francis Lopez compuso para Le Chanteur de México una de sus mejores obras en la que el aria se integra bien en la atmósfera de la acción: México, Rossignol, Acapulco, Il est un coin de France, Maïtechu, Quant en voit París d'en haut, Quant en est deux amis."

La opereta fue repuesta en 2006 en el Théâtre du Châtelet con Ismaël Jordi, Rossy de Palma, Jean Benguigui y Clotilde Courau, dirigida por Emilio Sagi.

Rossy de Palma
Rosa Elena García Echave, conocida artísticamente como Rossy de Palma (Palma de Mallorca, 16 de septiembre de 1964), es una actriz, cantante y modelo española. Se dio a conocer como "chica Almodóvar" en películas de dicho director como Mujeres al borde de un ataque de nervios, Kika o La flor de mi secreto. Posteriormente ha trabajado a las órdenes de directores como Robert Altman, Mike Figgis y Terry Gilliam.

Con una polifacética carrera internacional es considerada una de las musas del diseñador Jean Paul Gaultier. En 1992 participó en el video musical «Too Funky» de George Michael. También formó parte del grupo musical Peor Impossible. Ha sido condecorada con la medalla de oficial de la Orden de las Artes y las Letras de Francia.
Elecciones federales de Australia de 1925
Las elecciones federales de Australia de 1925 se celebraron el 14 de noviembre para elegir a todos los miembros de la Cámara de Representantes de Australia y el Senado de Australia, las dos cámaras que conforman el Parlamento de Australia. La Coalición formada por el Partido Nacionalista y el Partido del Campo formó de nuevo gobierno, liderado por Stanley Bruce.

Stanley Bruce realizó su campaña electoral defendiendo la política de la Australia blanca, siendo uno de los principales puntos de su programa político. Finalmente, Bruce mantuvo y amplió la mayoría conservadora en ambas cámaras del Parlamento australiano.

Estas fueron las primeras elecciones federales en las que se estableció el voto obligatorio. Este hecho se notó en el fuerte aumento de la participación electoral, que pasó del 59,4% de los electores en 1922 hasta el 91,4% de los electores en ese año.

Stanley Bruce
Stanley Melbourne Bruce, primer vizconde Bruce de Melbourne CH, MC, FRS, PC (15 de abril de 1883-25 de agosto de 1967) fue un político y diplomático australiano y el octavo primer ministro de Australia. Además fue el segundo australiano al que se le concedió una nobleza hereditaria del Reino Unido, pero el primero cuya nobleza fue creada formalmente. Durante su gobierno fue la primera vez que un primer ministro en el cargo perdió su escaño en una elección; el único otro en esa situación fue John Howard en 2007.
Tarija (instrumento)
Tarija es un tambor, típico del folclore de Marruecos.

Tiene forma de copa de cerámica, con una sola membrana o piel dejando la parte inferior de la copa abierta y libre. De la misma familia que la darbuka o tombak, la tarija suele tener bajo el parche una cuerda que resuena al vibrar este amplificando y distorsionando su sonido. Mediante la técnica de interpretación se consiguen varios sonidos: graves, agudos, secos o resonantes, que permiten un variado juego para el ritmo musical.

Vibración
Se denomina vibración a la propagación de ondas elásticas produciendo deformaciones y tensiones sobre un medio continuo (o posición de equilibrio).

En su forma más sencilla, una vibración  se puede considerar como un movimiento repetitivo alrededor de una posición de equilibrio. La posición de "equilibrio" es a la que llegará cuando la fuerza que actúa sobre él sea cero. Este tipo de movimiento no involucra necesariamente deformaciones internas del cuerpo entero, a diferencia de una vibración.
Veguería
Una veguería o vicaría (antiguamente también veguerío) fue una jurisdicción administrativa medieval en Occitania (sur de Francia), Andorra y Cataluña (España). Toma su nombre de la demarcación correspondiente, el vicus, la ciudad de menor importancia.

Aparecida durante la época carolingia, la veguería era inicialmente la sede de la jurisdicción civil y penal dictada en nombre del conde o vizconde. Sin embargo, con el declive del poder local y el creciente poder de las jurisdicciones reales, las veguerías llegaron a convertirse en la jurisdicción menor, tratando solo asuntos rutinarios. Era administrada por un veguer (que procedía del vicarius comitis), es decir, un magistrado que actuaba en representación del conde, cuyas competencias variaban según regiones y épocas, desde juez penal a juez de paz.

Vicus
En la Antigua Roma, un vicus (plural vici) era un barrio o pequeña aglomeración urbana.

Durante la época republicana, las cuatro regiones de la ciudad de Roma se dividían en vici. En el siglo I a. C., Augusto reorganizó la ciudad con fines administrativos en 14 regiones, que comprendían 265 vici. Cada vicus tenía su propio consejo de  funcionarios que supervisaban los asuntos locales. Estas divisiones administrativas se han constatado que todavía estaban en vigor al menos hasta mediados del siglo IV.

La palabra latina vicus también se aplicaba a la unidad administrativa más pequeña de una ciudad provincial en el Imperio romano y al asentamiento provincial civil que surgía cercano a un lugar romano oficial, como pudiera ser una guarnición militar o una zona minera en operación.
Gali Atari
Avigail "Gali" Atari (en hebreo: גלי עטרי‎; Rejovot, Israel; 29 de diciembre de 1953) es una actriz y cantante israelí. Sus padres procedían de Yemen. Ella apareció por primera vez en la escena internacional en 1971 cuando representó a Israel en el World Popular Song Festival en Japón con las canciones "All free" y "Give love away". Atari participó en el concurso nuevamente en 1976, esta vez con la canción "The Same Old Game". En 1979 ganó el Festival de Eurovisión, con el grupo Milk & Honey con la canción Hallelujah.

Rejovot
Rejovot  (en hebreo: רְחוֹבוֹת) es una ciudad del Distrito Central de Israel a 20 km al sur de Tel Aviv. Según la Oficina Central de Estadísticas de Israel (CBS), a finales de 2024 la ciudad tenía una población de 155.000 habitantes.

Rejovot fue construido en el lugar de Doron, una comunidad judía que existía en la época de la Mishná. La ciudad lleva el nombre de una ciudad bíblica del mismo nombre situada en otra localización en el desierto del Negev.

En Rejovot se encuentra el Instituto Weizmann de Ciencias.
Matěj Klíma
Matěj Klíma (Ivančice, 24 de marzo de 1999) es un jugador de balonmano checo que juega de lateral izquierdo en el SC DHfK Leipzig. Es internacional con la selección de balonmano de la República Checa.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020
El XIV Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en tres países, Austria, Noruega y Suecia, entre el 9 y el 26 de enero de 2020 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y las federaciones de balonmano de los tres países.

Un total de veinticuatro selecciones nacionales compitieron por el título europeo, cuyo anterior portador era el equipo de España, vencedor del Europeo de 2018.

El equipo de España conquistó su segundo título europeo al derrotar en la final a la selección de Croacia con un marcador de 22-20. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Noruega venció al de Eslovenia.
Phyllobrotica adusta
Phyllobrotica adusta es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita en 1799 por Creutzer.

Es una plaga en Europa. Se alimenta de raíces de plantas de la familia Lamiaceae.

Chrysomelidae
Los crisomélidos (Chrysomelidae) también llamados escarabajos de las hojas son una familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Chrysomeloidea. Es una de las grandes familias de coleópteros, con más de 35 000 especies, siete veces más que mamíferos. Se diferencian de los Cerambycidae por las antenas cortas y filiformes y el cuerpo, en general, más redondeado.
Homer vs. The Eighteenth Amendment
Homer vs. The Eighteenth Amendment, llamado Homer contra la decimoctava enmienda en España y Homero contra la prohibición en Latinoamérica, es el episodio dieciocho perteneciente a la octava temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 16 de marzo de 1997. En Springfield se prohíbe el alcohol, por lo que Homer decide crear licor ilegal para abastecer a la ciudad. El episodio fue escrito por John Swartzwelder, y dirigido por Bob Anderson. Las estrellas invitadas fueron Dave Thomas como Rex Banner y Joe Mantegna como Tony el Gordo.

Moe Szyslak
Maurice Lester Szyslak, más conocido como Moe Szyslak, es un personaje de ficción de la serie animada televisiva Los Simpson, propietario de la Taberna de Moe. La voz original es de Hank Azaria, y apareció por primera vez en el episodio Simpsons Roasting on an Open Fire. En Hispanoamérica es doblado por Jorge Ornelas, y en España es doblado por Juan Perucho. Según aseguró en un capítulo es neerlandés, a pesar de que en otro capítulo su niño interior le habla en italiano, e incluso en otro capítulo afirmó ser medio armenio, aun así nunca queda claro. El nombre del personaje es un homenaje a Norm de la serie Cheers.

Hank Azaria declaró que la voz de Moe está basada en la voz de Al Pacino con la garganta inflamada. En sus primeras apariciones, Moe tenía pelo negro, no como en los capítulos actuales en los que tiene el pelo gris.
Municipio de Featherstone
El municipio de Featherstone (en inglés: Featherstone Township) es un municipio ubicado en el condado de Goodhue en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 782 habitantes y una densidad poblacional de 8,42 personas por km².

Condado de Goodhue
El condado de Goodhue (en inglés: Goodhue County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 44.127 habitantes. La sede de condado es Red Wing. El condado fue fundado en 1853 y fue nombrado en honor a James Madison Goodhue, el primer editor de periódico en Minnesota.
Acrótato
Acrótato (Ἀκρότατος, Akrótatos), rey agíada de Esparta desde 265 a. C. hasta 262 a. C.

Hijo y sucesor de Areo I, ya en 272 a. C. se destacó en la defensa de Esparta contra Pirro de Epiro. Continuador de los ideales de su padre, intentó llevar al Peloponeso a la hegemonía espartana, desecha tras la derrota de su progenitor. A tal objeto dirigió una expedición contra Megalópolis, donde, luchando contra Aristodemo encontró la muerte.

Hegemonía espartana
El período de hegemonía espartana es un momento en la historia de la Grecia clásica que se extiende a partir del final de la guerra del Peloponeso en 404 a. C. hasta la Batalla de Leuctra del año 371 a. C.
Kléber Paz y Miño
Kléber Paz y Miño Flores (San Miguel, 2 de julio de 1927 - Santo Domingo, 7 de mayo de 2014) fue un político ecuatoriano, primer alcalde de la ciudad de Santo Domingo, sumando todos sus mandatos, gobernó la ciudad por 17 años.

Peculado
En el derecho antiguo, el peculado es el delito consistente en la sustracción de fondos del erario, cometido por la persona encargada de su administración. Es un término obsoleto (malversación se usa en su lugar), pero aún se utiliza en algunos países.
ISO 3166-2:MM
ISO 3166-2:MM es la entrada para Myanmar en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Myanmar los códigos ISO 3166-2 se definen para 7 regiones, 7 estados, y 1 territorio de la unión.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es MM, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Myanmar. La segunda parte tiene dos cifras:

01–07: regiones

11–17: estados

18: territorio de la unión

Provincia
Una provincia es casi siempre una demarcación administrativa dentro de un país o Estado. El término deriva de la antigua provincia romana, que era la principal unidad territorial y administrativa de las posesiones territoriales del Imperio romano fuera de Italia. Desde entonces, el vocablo «provincia» ha sido adoptado por muchos países. En algunos países sin provincias reales, «las provincias» es una locución metafórica que significa «fuera de la ciudad capital».

Mientras que algunas provincias fueron creadas artificialmente por los poderes coloniales, otras se formaron en torno a grupos locales con sus propias identidades étnicas. Muchos tienen sus propios poderes independientes de la autoridad central o federal, especialmente en Canadá y Pakistán. En otros países, como China o Francia, las provincias son creación del gobierno central, con muy poca autonomía.
Gerardo Rodríguez (músico)
Gerardo Enrique Rodríguez es un músico, productor discográfico e ingeniero de sonido cubano-estadounidense, reconocido principalmente por su trabajo como trompetista para artistas como Marc Anthony, Thalía, Maluma, Ricardo Arjona, Tito Nieves, Aymée Nuviola, Prince Royce, Camila Cabello y Ricardo Montaner, entre otros. Por su labor en la industria de la música, Rodríguez ha cosechado nominaciones a los Premios Grammy Latinos.

Marc Anthony
Marco Antonio Muñiz (Nueva York, 16 de septiembre de 1968), conocido artísticamente como Marc Anthony, es un cantautor y actor estadounidense de origen puertorriqueño. Sus canciones van desde la salsa, pasando por el bolero, la balada y el pop latino. Es uno de los artistas de música tropical comercialmente más exitoso de todos los tiempos.

Ha ganado cuatro Premios Grammy, cinco Premios Grammy Latinos y veintinueve Premios Lo Nuestro (cantante masculino más galardonado). Empezó su trayectoria discográfica en el género del hiphop con el dúo Little Louie & Marc Anthony, llegando a la cabeza de las listas estadounidenses en 1991. Ralph Mercado lo contrató para su sello RMM en esa fecha y lo lanzó cantando salsa, consiguiendo un gran éxito que duró años, desde su primer sencillo con la canción «Hasta que te conocí» de Juan Gabriel que fue número uno en ventas.
Léna Gérault
Léna Gérault (Brianzón, 4 de abril de 1995) es una deportista francesa que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través, aunque también ha competido en carretera.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña entre los años 2017 y 2021, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2020.

Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña es la competición de ciclismo de montaña más importante a nivel mundial. Es organizado anualmente desde 1990 por la Unión Ciclista Internacional (UCI).

Francia es el país dominador en este deporte, con 83 títulos mundiales y 216 medallas en total. Le sigue Suiza con 45 títulos y 116 medallas. El tercer lugar lo ocupa España con 26 títulos y 63 medallas.
Municipio de Freeborn (Minnesota)
El municipio de Freeborn (en inglés: Freeborn Township) es un municipio ubicado en el condado de Freeborn en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 267 habitantes y una densidad poblacional de 2,86 personas por km².

Condado de Freeborn
El condado de Freeborn (en inglés: Freeborn County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 32.584 habitantes. La sede de condado es Albert Lea. El condado fue fundado el 20 de febrero de 1855 y fue nombrado en honor a William Freeborn, un pionero nacido en Ohio.