hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Antonio Marí-Alcaraz
José Antonio Marí-Alcaraz García (Valencia, 23 de octubre de 1988) es un deportista español que compite en natación adaptada. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, bronce en Londres 2012 y bronce en París 2024.

Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Los Juegos Paralímpicos de 2012 fueron los decimocuartos Juegos Paralímpicos y se celebraron desde el 29 de agosto hasta el 9 de septiembre de 2012. El evento fue acogido en Londres, Reino Unido, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2012. Hubo 1,6 millones de entradas disponibles con una tasa de ventas estimada del 63%.

En su informe de evaluación el Comité Olímpico Internacional señaló que "Con su rica historia, las capacidades del Deporte Paralímpico británico están entre las mejores de la historia".
MOS (sistema operativo)
MOS, siglas con las que fue conocido el Sistema Operativo Móvil, (en ruso: Моби́льная Операцио́нная Систе́ма, МОС). Fue un clon soviético del Unix de los años 80’s. Este sistema Operativo era común en las microcomputadoras SM EVM , pero también fue portado a los equipos ES EVM y Elbrus. MOS también fue usado en clones de gama alta del PDP-11.
Ha habido varias modificaciones del MOS, cuyos nombres son: MNOS, DEMOS, INMOS.

Microprocesador Elbrús
El Elbrús (en ruso: Эльбру́с) es una familia de computadoras, procesadores y microprocesadores desarrollados en la URSS por el Instituto de Mecánica de Precisión e Ingeniería Informática S.A. Lébedev (ITM TC) de Moscú a partir de los años 1970. Este desarrollo se basó en las computadoras BESM y M-20 que impulsó el científico soviético Serguéi Alekséievich Lébedev.

La computadora Elbrús fue evolucionando e integrándose hasta los actuales microprocesadores que forman el corazón de los modernos ordenadores que fabrica la compañía rusa Moscow Center of SPARC Technologies Joint Stock Company "MCST" (en ruso Закрытое акционерное общество "МЦСТ")  fundada en 1992 a partir del "Centro de Moscú para SPARC tecnologías".
Distrito de La Merced
El distrito de La Merced es uno de los cinco que conforman la provincia de Aija, ubicado en el departamento de Áncash, en el Perú. Limita por el Norte y el Este con la provincia de Huaraz, por el Sur y el Oeste con el distrito de Aija y, en un pequeño tramo, por el Oeste con el distrito de Coris.

Provincia de Huaraz
La provincia de Huaraz es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash en el Perú. Limita por el norte con las provincias de Yungay y Carhuaz, por el este con la provincia de Huari, por el sur con las provincias de Recuay y Aija, y por el oeste con las provincias de Casma y Huarmey.
Consecuente
En lógica matemática, un consecuente es un tipo muy general de afirmación condicional.

Un consecuente puede tener cualquier número m de las fórmulas de condición Ai (llamadas "antecedentes") y cualquier número n de fórmulas Bj declaradas (llamadas "sucedentes" o "secuentes"). Se entiende que un consecuente significa que si todas las condiciones antecedentes son verdaderas, entonces al menos una de las fórmulas consecuentes es verdadera. Este estilo de aserción condicional está casi siempre asociado con el marco conceptual del cálculo de consecuentes.

Stephen Kleene
Stephen Cole Kleene (Hartford, Connecticut; 5 de enero de 1909-Madison, Wisconsin; 25 de enero de 1994) fue un lógico y matemático estadounidense. Introdujo la operación clausura de Kleene, denotada por el símbolo V*.
Primera Ronda Eliminatoria a la Eurocopa Sub-17 2005
La Primera Ronda Eliminatoria a la Eurocopa Sub-17 2005 contó con la participación de 48 selecciones infantiles de Europa para determinar a 25 clasificados a la Ronda Élite a la Eurocopa Sub-17 2005.

España, Hungría e Inglaterra avanzaron directamente a la segunda fase.

Selección de fútbol sub-17 de España
La selección de fútbol sub-17 Masculina de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española menores de 17 años de edad, que representa a España a través de la Real Federación Española de Fútbol, en las dos competiciones oficiales de la categoría, el Europeo sub-17 y el Mundial sub-17.

Es la primera de las categorías inferiores de la selección nacional y sustituyó en competiciones oficiales a la selección sub-16, ya que internacionalmente esa categoría pasó a «sub-17» en 1991 para la FIFA y en 2002 para la UEFA. España es la selección más laureada de la categoría con nueve títulos continentales.
Jule Niemeier
Jule Niemeier (Dortmund, 12 de agosto de 1999) es una tenista alemana. Su mejor clasificación individual de la WTA es el puesto 61, alcanzado el 7 de noviembre de 2022. En torneos de Grand Slam ha sido cuartofinalista en Wimbledon 2022 y alcanzó la cuarta ronda en el Abierto de Estados Unidos 2022; en el Abierto de Australia llegó a segunda ronda en 2025.

Debutó en un cuadro principal del WTA Tour en el Nürnberger Versicherungscup 2018 en dobles junto a Lara Schmidt. En 2019 recibió un wildcard para la fase de clasificación del torneo y, tras superar las rondas previas, disputó su primer cuadro principal individual del circuito WTA, cayendo ante Kristýna Plíšková en la primera ronda.

Niemeier posee un título WTA 125: el Makarska 125 de 2022, donde derrotó en la final a Elisabetta Cocciaretto.

En 2024 alcanzó la tercera ronda del US Open 2024; fue derrotada por Zheng Qinwen.

Kristýna Plíšková
Kristýna Plíšková (Louny, República Checa, 21 de marzo de 1992) es una jugadora de tenis checa. Su mejor clasificación WTA es la número 58 del mundo, la cual alcanzó el 16 de enero de 2017. En dobles alcanzó número 51 del mundo, que llegó el 15 de septiembre de 2014. Hasta la fecha, ha ganado diez individuales y ocho títulos de dobles en el ITF tour. Plíšková ganó el Campeonato Júnior de Wimbledon 2010, superando a Sachie Ishizu 6-3, 4-6, 6-4, mientras que su hermana gemela Karolína ganó el Campeonato Júnior del Abierto de Australia 2010.
Simone Kuhn
Simone Kuhn (Nesslau, 2 de septiembre de 1980) es una deportista suiza que compitió en voleibol, en la modalidad de playa. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Vóley Playa entre los años 2001 y 2009.

Voleibol de playa
El voleibol de playa, vóleibol playa, voleibol playero, vóley-playa, o voleiplaya, es una variante del voleibol que se juega sobre arena, generalmente en la playa, aunque son muy populares los torneos en localidades de interior en pistas de arena artificiales. Es una disciplina olímpica desde los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996.

Las diferencias con el voleibol de pista, aparte de la superficie de juego, y de que se practique al aire libre, es el número de componentes del equipo. El reglamento que se aplica en competiciones oficiales que establece equipos de dos jugadores sin opción a ningún cambio, pero su gran popularidad hace que el voleibol de playa se juegue de manera informal en cualquier parte. Es muy habitual los torneos populares en muchas playas de todo el mundo.

No se debe confundir con el watervóley debidoa que aquel se juega dentro del agua, por lo general en una piscina.
Calle de la Paloma (Madrid)
La calle de la Paloma es una pequeña vía del barrio de La Latina en el distrito Centro de Madrid. Su antigüedad, asociada a cierto capricho popular, ha hecho que, a pesar de su escaso tamaño, le haya cambiado el nombre a la vieja Virgen de la Soledad (1565), por el de Virgen de la Paloma. También desplazó el nombre de la iglesia de San Pedro el Real por el de la iglesia de la Paloma, que preside la calle y la plaza con ese mismo nombre.

Centro (Madrid)
Centro es un distrito administrativo de la ciudad española de Madrid, subdividido en los barrios de Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad y Sol. Tiene una superficie de 5,23 km² y una población de 149 718 habitantes.
Diplococo
En bacteriología: los diplococos son un conjunto de bacterias que se caracterizan por ser cocos que tienen típicamente la forma de dos células unidas. Ejemplos de bacterias gram-negativas diplococos son los géneros Neisseria y Moraxella. Ejemplos de diplococos grampositivos son los géneros Streptococcus y Enterococcus. Muchas de estas bacterias son naturalmente patógenas. Presumiblemente, los diplococos se han relacionado con la encefalitis letárgica.

Encefalitis letárgica
La encefalitis letárgica es una forma atípica de encefalitis que causó una epidemia entre 1917 y 1927-28. Se estima que más de un millón de personas contrajeron la enfermedad durante la epidemia que causó directamente más de 500 000 muertes en todo el mundo. Los que sobrevivieron quedaron en un estado de semiinconsciencia del que algunos salieron a finales de los años sesenta por el tratamiento de Oliver Sacks con el fármaco levodopa que se usa para la enfermedad de Parkinson, pero la mejoría duró poco tiempo, como se describe en la película Despertares.

La enfermedad fue descrita por primera vez por el neurólogo griego del Imperio austrohúngaro Constantin von Economo (1876-1931) en 1917, y en España los primeros estudios fueron realizados por los doctores Muñiz y Cándido Jurado, médicos militares destinados en Melilla.
Nicanor Cáceres
Nicanor Cáceres, (Curuzú Cuatiá, provincia de Corrientes, Argentina, enero de 1813 - Salto, Uruguay, diciembre de 1870) fue un militar y estanciero argentino, caudillo de la provincia de Corrientes en la época de las guerras civiles argentinas.

Curuzú Cuatiá
Curuzú Cuatiá (en guaraní: Kurusu Kuatia) es una ciudad de Argentina al sur de la provincia de Corrientes; cabecera del departamento homónimo. Su nombre en idioma guaraní significa Cruz de papel o cruce de caminos, aunque hay controversias de ello (ver Toponimia).

Se encuentra en la meseta del Pay Ubre, a unos 100 m s. n. m., en las coordenadas 29°47′49″S 58°02′27″O﻿ / ﻿-29.79694, -58.04083, a orillas del riacho homónimo, en un cruce ferroviario y en la encrucijada de la RN 119 con la RP 126, a 318 kilómetros de la capital correntina.
Banco Credicoop
Banco Credicoop Cooperativo Limitado es una institución financiera cooperativa argentina. Es el cuarto banco privado de capitales argentinos más importante del país, después del Banco Galicia, Banco Santander y Banco Macro, y ocupa el séptimo lugar en el ranking de bancos en términos totales. Además, es el banco cooperativo más destacado de América Latina.

Institución financiera
Una institución financiera es una organización que facilita servicios financieros a sus clientes o miembros, actuando generalmente como intermediario financiero. La mayoría de estas instituciones están sujetas a supervisión y regulación por parte de las autoridades gubernamentales competentes.

Las instituciones financieras cumplen un papel fundamental en la economía al canalizar ahorro e inversión, facilitar el acceso al crédito y contribuir a la estabilidad del sistema financiero. Entre las principales se encuentran los bancos, las compañías de seguros, las cooperativas de crédito, las sociedades de inversión y otras entidades financieras especializadas.

La quiebra o insolvencia de una institución financiera puede generar riesgos sistémicos y afectar la confianza en los mercados, por lo que su supervisión resulta esencial para evitar crisis financieras.
William Alabaster
William Alabaster (también escrito Alablaster o Arblastier) (27 de enero de 1567-28 de abril de 1640) fue un poeta, dramaturgo y escritor religioso inglés.

Nació en Hadleigh, Suffolk. Estudió en la Westminster School, y el Trinity College de Cambridge desde 1583. Su Roxana, una tragedia en latín, fue interpretada alrededor de 1592, e impresa en 1632. Roxana se basa en La Dalida (Venecia, 1567) de Luigi Groto, conocido como Cieco di Hadria, y Hallam afirma que es un plagio (Literature of Europe, iii.54).

En junio de 1596 Alabaster marchó con Robert Devereux, conde de Essex, en una expedición a Cádiz, y, estando en España, se convirtió al catolicismo, según narra en un soneto. Sus creencias religiosas hicieron que estuviera en la cárcel varias veces en 1598 y 1599; al final, desistió del catolicismo y fue favorecido por Jacobo I. Recibió una prebenda en la catedral de San Pablo. Murió en Little Shelford, Cambridgeshire.

Suffolk
Suffolk es un condado de Inglaterra, en el Reino Unido, con capital en Ipswich. Ubicado en la región Este, limita al norte con Norfolk, al este con el mar del Norte, al sur con Essex y al oeste con Cambridgeshire.

Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Lowestoft, Bury St Edmunds y Felixstowe. Según el censo del año 2003, la población del condado era de 678 074 habitantes, de los cuales un 97,2 % eran de ascendencia anglosajona.

El condado es de tierras bajas con algunas colinas y es un hábitat de tierra húmeda y cultivable. Las Suffolk Broads, en el parque nacional The Broads, y la costa de Suffolk son áreas de una belleza particular. El punto más alto el condado se encuentra en la colina Great Wood, con una altura de 128 m sobre el nivel del mar.
We Belong to Jesus
We Belong to Jesus featuring Jared Anderson & Friends, es el primer álbum de alabanza y adoración para niños de la iglesia New Life Church. New Life Worship lanzó el álbum el 14 de enero de 2014 bajo el sello de Integrity Music. La grabación captura canciones nacidas del vibrante ministerio infantil de la Iglesia Nueva Vida. Con Jared Anderson, líderes de adoración de jóvenes y adultos, y un grupo enérgico de más de 135 niños liderados por la directora del coro Amanda Ferrin, el CD tiene 11 canciones de fe y alabanza de gran energía para niños de todas las edades.

Integrity Music
Integrity Music es parte de David C Cook grupo sin fines de lucro. Fundada como un club de música directo al consumidor en 1987 como Integrity Music, Integrity se encontraba a la vanguardia de la gran popularidad de la música de alabanza y adoración en la música de adoración contemporánea. Integrity pública muchas de las mejores canciones de la Iglesia, incluyendo "We Believe" (Newsboys). El sello también ha traducido álbumes al español, mandarín, hindi, indonesio, cantonés, ruso, holandés, francés y portugués.
(5092) Manara
(5092) Manara es un asteroide perteneciente a la familia de Ursula en el cinturón de asteroides, es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 21 de marzo de 1982 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).
Vincent Montana Jr.
Vincent Montana Jr. (12 de febrero de 1928 – 13 de abril de 2013), fue un compositor, arreglista, vibrafonista y percusionista estadounidense. Es conocido por ser miembro de MFSB y como fundador de la Salsoul Orchestra . Se le ha llamado "el padrino de la música disco ".  Montana fue incluido en el Museo y Salón de la Fama de los Músicos en 2016.

Arreglo (música)
En la música, un arreglo es una adaptación musical de una composición existente. Las diferencias con la composición original pueden incluir la rearmonización, la paráfrasis melódica, la orquestación o el desarrollo formal. El arreglo difiere de la orquestación en que este último proceso se limita a la asignación de notas a instrumentos para su interpretación por una orquesta, banda de concierto u otro conjunto musical. Arreglar «implica añadir técnicas de composición, como nuevo material temático para introducciones, transiciones o modulaciones, y finales. Arreglar es el arte de dar variedad musical a una melodía existente». En jazz, un arreglo memorizado (no escrito) de una composición nueva o preexistente se conoce como arreglo de cabeza.
Elecciones federales de Alemania de 2009
Las elecciones federales de Alemania de 2009 tuvieron lugar el día domingo 27 de septiembre de 2009. En ellas, se eligieron los miembros del Bundestag, el parlamento federal de Alemania.

Según el art. 39 de la Constitución alemana, la elección tiene que tener lugar como mínimo 46 y como máximo 48 meses después de la primera reunión del Bundestag en la legislatura anterior. Como ésta tuvo lugar el 18 de octubre de 2005, las elecciones debían celebrarse entre el 18 de agosto y el 18 de octubre de 2009. La fecha exacta fue decidida por el presidente federal, Horst Köhler, en consenso con el gobierno federal y los gobiernos regionales a principios de 2008.

Ley Fundamental para la República Federal de Alemania
La Ley Fundamental para la República Federal de Alemania (en alemán: Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland) es el nombre que recibe la Constitución de la República Federal de Alemania. En ámbitos académicos también citada como Ley Fundamental de Bonn de 1949. Fue aprobada el 8 de mayo de 1949 en la ciudad de Bonn, firmada por los Aliados occidentales el 12 de mayo y finalmente promulgada el 23 de mayo de 1949. Su ámbito de aplicación (en alemán: Geltungsbereich) fueron originalmente los territorios de la llamada "Trizona", en lo que después sería conocido como Alemania Occidental. Por el contrario, no incluyó el territorio de Berlín Oeste. Ha sido modificada unas sesenta veces.
Priscella
Priscella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Endostaffellinae, de la familia Endothyridae, de la superfamilia Endothyroidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Endothyra prisca. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Tournaisiense superior hasta el Namuriense (Carbonífero inferior).

Endothyroidea
Endothyroidea, denominada tradicionalmente Endothyracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Si Endothyroidea se restringe tan solo a la Familia Endothyridae, abarcaría desde el Fameniense (Devónico superior) hasta el Pennsylvanniense (Carbonífero superior).
Clasificación para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019
La clasificación para la Copa Mundial Femenina de Fútbol de 2019 determinó cuales fueron las 23 selecciones que junto a Francia, equipo sede del torneo, disputaron la Copa Mundial.
Participaron 24 equipos de las 6 confederaciones.

AFC (Asia): 5 cupos

CAF (África): 3 cupos

CONCACAF (Norte/Centroamérica y el Caribe): 3.5 cupos

CONMEBOL (América del Sur): 2.5 cupos

OFC (Oceanía): 1 cupo

UEFA (Europa): 8 cupos + anfitrión

Confederación Africana de Fútbol
La Confederación Africana de Fútbol (en francés: Confédération Africaine de Football, en árabe: الإتحاد الإفريقي لكرة القدم‎) también conocida por su acrónimo CAF, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en África. Es el máximo ente de este deporte en el continente y es una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA.

La CAF fue fundada en 1957 y su sede central se encuentra en la ciudad 6 de octubre (en las afueras de El Cairo), Egipto.
Nelson Sebastián Maz
Nelson Sebastián Maz Rosano (Durazno, Uruguay, 20 de noviembre de 1984) es un exfutbolista uruguayo naturalizado mexicano. Jugaba como Delantero centro y su último equipo fue el Celaya Fútbol Club, del extinto Ascenso MX (hoy Liga de Expansión MX).

Celaya Fútbol Club
El Celaya Fútbol Club es un equipo de fútbol mexicano que actualmente juega en la Liga Premier de México, tercera categoría del balompié profesional. Fue fundado el 7 de febrero de 1954 por el médico y promotor del deporte local Miguel Iriarte Montes; ubicado en la ciudad del mismo nombre en el estado de Guanajuato, disputa sus partidos como local en el Estadio Miguel Alemán Valdés, y los colores tradicionales de su uniforme son el blanco y el azul.

Alcanzó notoriedad al convertirse en el primer y único equipo recién ascendido en México, que llegó a la final del Campeonato de Liga, esto en la temporada 1995-96, final que se definió a favor de Necaxa por la regla del gol de visitante.
Fuerte de Ysil
El fuerte de Ysil o de Sil, también denominado Castillo Viejo, fue una fortificación situada en la localidad de Hecho (España), en el Pirineo aragonés, en el camino viejo a Oza, cerca del puente del Ysil sobre el río Aragón Subordán, de la que solo se conservan unas pocas ruinas.

No debe confundirse con la torre de Fernando VI, situada también en Hecho, en la antigua calzada romana. Diversos autores, e incluso la página SIPCA, confunden o mezclan ambas.

Calzada romana
Las calzadas romanas (en latín: viae Romanae; singular: via Romana) eran el modelo de camino usado por el Estado romano, y se construyeron desde aproximadamente el año 300 a. C. hasta la expansión y consolidación de la República romana y el Imperio romano. Proporcionaban medios eficaces para el transporte terrestre de ejércitos, funcionarios, civiles, comunicaciones oficiales y mercancías.

Las calzadas eran de varios tipos, desde pequeñas vías locales hasta amplias carreteras de larga distancia. Solían estar conformadas por varias capas de materiales de distinto tamaño, de las cuales la superior era de gravilla —solo presentaban enlosado las vías urbanas—, y contaban con sistemas de drenaje. Discurrían a lo largo de trazados topográficamente precisos, y atravesaban colinas o cruzaban ríos y barrancos sobre puentes.
Facundo Andújar
Facundo Alfonso Andújar (Villa Lugano, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina) es un exfutbolista profesional. Jugaba de arquero y su último equipo fue Almirante Brown

Realizó las inferiores en Club Atlético Huracán, pero se decantó por Estudiantes de La Plata por recomendación de su hermano Mariano Andújar, arquero campeón con el club. Fue preseleccionado en las categorías Sub-15 y Sub-17 de la Selección Argentina.

Luego, continuaría su carrera en el ascenso de su mismo país, teniendo un paso por Deportivo Español, en el que jugó 19 partidos y recibiria la única amonestación en su carrera profesional.

En 2019, llegaría a Club Almirante Brown, en donde solo jugó 5 partidos en el equipo de Zona Oeste.

Anunciaría su retiro del futbol a finales del 2020.

Villa Lugano
Villa Lugano es un barrio de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Integra, junto con Villa Soldati y Villa Riachuelo, la Comuna 8. Villa Lugano cuenta con una superficie de aproximadamente 9 kilómetros cuadrados, siendo el segundo barrio más grande de la ciudad después de Palermo.

El barrio de Villa Lugano se caracteriza por tener una gran cantidad de complejos habitacionales de vivienda social. Entre ellos se encuentra: Barrio General de División Manuel Nicolás Savio (popularmente conocido como Lugano 1 y 2), Barrio Cardenal Antonio Samoré, Barrio Juan José Castro, Barrio Cardenal Copello, Barrio Juan José Nágera, Barrio Padre Múgica y Barrio Comandante Luis Piedrabuena.
Luis Eduardo Lescano
Luis Eduardo Lescano Jobet (Rosario, Argentina, 21 de julio de 1933-Ricardone, provincia de Santa Fe, 30 de septiembre de 1974) fue un maestro peronista, procurador defensor de presos políticos asesinado por la Triple A en 1975.

Ricardone
Ricardone (Diputado Natalio Ricardone) es una comuna del departamento San Lorenzo, en la provincia de Santa Fe (República Argentina).

Se encuentra
a 31 km al norte de Rosario,
a 153 km al sur de Santa Fe
a 339 km al noroeste de Buenos Aires y a 7.7 km al oeste de San Lorenzo,la ciudad más cercana a Ricardone.