hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barbara Simpson-Kerr
Barbara Simpson-Kerr es una jinete canadiense que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Saltos Ecuestres de 1974 y una medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 1971.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Primer ministro de la República Árabe Saharaui Democrática
El primer ministro de la República Árabe Saharaui Democrática es el jefe de Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), un gobierno en el exilio en el campamento de refugiados saharauis de Tinduf, Argelia. El primer ministro es designado por el presidente de la República Saharaui y la aparición del puesto fue el 5 de marzo de 1976. La función del primer ministro es ser el consejero del presidente saharaui y ser jefe del Consejo de Ministros, en donde algunos lo ven como una figura de vicepresidente.

El puesto del primer ministro es ocupado por Bucharaya Hamudi Beyun desde enero de 2020, siendo su primer titular Mohamed Lamine Ould Ahmed en 1976. El primer ministro que más ha durado en el cargo ha sido Abdelkader Taleb Omar por casi 15 años, de 2003 a 2018.

Campos de refugiados de la provincia de Tinduf
Los campos de refugiados de la provincia de Tinduf son cinco poblaciones situadas en la provincia de Tinduf, en Argelia.

Los nombres de estas poblaciones son El Aaiún, Auserd, Esmara, Bojador y Dajla. Junto a Rabuni fueron fundadas por Frente Polisario a raíz del conflicto del Sahara Occidental y sus habitantes son saharauis de la RASD.
Formación Maevarano
La formación Maevarano es una formación de rocas sedimentarias del Cretácico superior situado en la provincia de Mahajanga, en el noroeste de Madagascar. De edad Maastrichtiense, consiste en sedimentos de un ambiente fluvial semiárido y estacional, cuyos ríos poseían una tasa de descarga muy variable. Es un yacimiento paleontológico, con fósiles como el dinosaurio terópodo Majungasaurus, el saurópodo Rapetosaurus, la rana gigante Beelzebufo o las aves primitivas Rahonavis y Vorona.

Sedimentología
La sedimentología es la rama de la geología que se encarga de estudiar los procesos de formación, transporte y deposición de material que se acumula como sedimento en ambientes continentales y marinos y que finalmente forman rocas sedimentarias. Trata de interpretar y reconstruir los ambientes sedimentarios del pasado. Se encuentra estrechamente ligada a la estratigrafía, si bien su propósito es el de interpretar los procesos y ambientes de formación de las rocas sedimentarias y no el de describirlas como en el caso de aquella.
Patsy Lawlor
Patsy Lawlor (17 de marzo de 1933 – 19 de diciembre de 1997) fue una política, enfermera y empresaria irlandesa. Fue elegida al Seanad Éireann, participando en la Comisión de Panel Cultural y Educacional en 1981 como miembro de Fine Gael. Perdió su asiento en las elecciones senatoriales de 1983.

Fue presidenta de la Asociación de compatriotas irlandesas por muchos años.

En las elecciones locales de 1991, fue elegida como miembro independiente del Kildare County Council por el área electoral de Naas.

Fue candidata independiente seleccionada para las elecciones generales 1992 por la circunscripción Kildare.

Su hijo Anthony Lawlor fue elegido diputado por el Fine Gael en la Teachta Dála (TD) por Kildare North en las elecciones generales de Irlanda de 2011.

Teachta Dála
Un Teachta Dála (pronunciado [ˈtʲaxtə ˈdɑːlə], /tiájta dala/) es un miembro del Dáil Éireann, la cámara baja del Parlamento de Irlanda, el Oireachtas. La traducción oficial del cargo en inglés es Deputy to the Dáil, es decir, «Diputado del Dáil», aunque una traducción más literal sería Assembly Delegate, o «Delegado de la Asamblea». En inglés se suelen emplear las iniciales TD, representándose por TDs el plural (Teachtaí Dála).
Campeonato de Fútbol Femenino de Primera División B 2016 (Argentina)
El Campeonato de Fútbol Femenino de Primera División B 2016 fue la primera temporada de la Primera División B, segunda categoría del fútbol femenino en Argentina. Estuvo organizado por la Asociación del Fútbol Argentino. Comenzó el 3 de abril de 2016 y finalizó el 1 de octubre de 2016.

El campeonato fue disputado por un total de 14 equipos, siete de ellos descendidos de la Primera División A 2015: Almagro, Defensores del Chaco, Excursionistas, Hebraica, Liniers, Luján y Villa San Carlos; y siete debutantes en los certámenes regulares: Atlanta, Bella Vista de Córdoba, Defensores Unidos, Deportivo Morón, El Porvenir, Fernando Cáceres y Leandro N. Alem.

El Club Atlético Villa San Carlos se consagró campeón en la penúltima jornada, consiguiendo regresar a la Primera División A seis meses después de su descenso. Los otros dos ascensos fueron para Club El Porvenir y Club Atlético Atlanta, como segundo y tercero del torneo, respectivamente.

Club Deportivo y Mutual Leandro N. Alem
El Club Deportivo y Mutual Leandro N. Alem es una institución social y deportiva argentina, fundado el 24 de mayo de 1925. Tiene su sede en General Rodríguez, Provincia de Buenos Aires. Su principal actividad es el fútbol, donde el 9 de julio de 2017 obtuvo el ascenso a la Primera C, cuarta división para los equipos directamente afiliados a la AFA.

Su estadio lleva el nombre de Leandro N. Alem y tiene una capacidad de 4.000 Personas.

Su clásico rival es Club Lujan, con el cual, su rivalidad ha crecido con el pasar de las temporadas. Este compromiso, es denominado el superclásico del ascenso por la similitud de los colores en sus camisetas.

Otro rival característico, es Atlas, donde se enfrentaron varias veces en el ascenso. Es un denominado como Clásico Rodriguense.
Jonas20: Greetings from your Hometown Tour
Jonas20: Greetings from your Hometown Tour es la duodécima gira musical del grupo estadounidense Jonas Brothers. La gira comenzará el 10 de agosto de 2025 en East Rutherford y finalizará el 22 de diciembre de 2025 en Brooklyn.

La gira conmemorara los 20 años de conformación del grupo, desde el lanzamiento de su primer álbum It's About Time.

Gira musical
En el ámbito de la música, una gira (en inglés: tour; en francés: tournée) consiste en una sucesión de actuaciones o conciertos de una banda o un artista en diferentes localidades. En los últimos años se han convertido en uno de los principales medios, si no el primero, de obtención de ingresos para la industria musical. Entre las giras más exitosas de la historia se encuentran las giras de Michael Jackson, Madonna, U2, The Rolling Stones, Taylor Swift y Beyoncé.
Greaves (cráter)
Greaves es un pequeño cráter de impacto localizado cerca del borde suroeste del Mare Crisium. Se trata de un elemento circular, con forma de cuenco que presenta una pequeña plataforma en el centro de sus inclinadas paredes internas. Invade el extremo norte del cráter inundado de lava Lick. Al noroeste aparece el cráter Yerkes, y al noreste se halla Picard.

Esta formación fue denominada previamente Lick D como cráter satélite de Lick, antes de recibir su nombre actual por parte de la UAI.

Picard (cráter)
Picard es un cráter de impacto lunar que se encuentra en el Mare Crisium. Es el cráter no inundado más grande de este mare, siendo ligeramente más grande que Peirce, situado al noroeste. Al oeste se halla el cráter casi completamente inundado de lava Yerkes. Al este de Picard aparece el pequeño Curtis.

Picard es un cráter del período Período Eratosteniano, que duró desde 3200 hasta 1100 millones de años atrás. Dentro de Picard existe una serie de terrazas que los sismólogos han atribuido a un colapso del suelo del cráter. El punto más bajo de este suelo está aproximadamente a 2000 metros por debajo de su borde. Tiene una pequeña colina en el centro.

Recibió el nombre del astrónomo y geodesta francés del siglo XVII Jean Picard.
Eupithecia ludificata
Eupithecia ludificata es una especie de polilla de receinte descubrimiento perteneciente a la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Mironov y Šumpich, habiendo sido descrita en 2022, con distribución en China. El holotipo fue descrito en el valle Manigango, a lo largo del río Tro Chu, en la falda este de las Montañas Chola, provincia de Sichuan, a aproximadamente 3860 metros (12 664 pies) de altitud.

Es una polilla mediana con una envergadura de las alas de 23 milímetros (0,9 plg). Esta especie tiene gran parecido a la E. saldaitisi del Asia Oriental, del que se distingue por ser de un marrón más oscuro. Se desconoce su planta huésped y de su distribución fuera de la provincia de Yunnan.

Su nombre proviene del Latín ludificatus, que traduce a "burlona".

Huésped (biología)
En biología, se llama huésped, hospedador, hospedante u hospedero a aquel organismo que alberga a otro en su interior o que lo porta sobre sí, ya sea en una simbiosis de parasitismo, comensalismo o mutualismo.

Este uso del término es opuesto al que tiene en el lenguaje coloquial, donde "huésped" significa «hospedado» y no «hospedador». La palabra huésped procede del latín hospes (genitivo hospitis), que ya representaba entonces la misma pareja de significados contradictorios: «el que alberga» y «el que es albergado». Debido a la ambigüedad del término, en biología se prefieren los términos hospedador (del latín hospitator), hospedero u hospedante, mientras que en medicina a menudo se utiliza huésped.
Dryadaulinae
Dryadaulinae es una subfamilia de   lepidópteros glosados del clado Ditrysia, familia Tineidae. En 2014 Regier et al. la elevaron a la categoría de familia, Dryadaulidae. Se piensa que hay numerosas especies aun sin describir.

Ditrysia
Los ditrisios (Ditrysia) son un clado de insectos  del orden Lepidoptera, sin rango taxonómico, que agrupa tanto mariposas diurnas (ropalóceros) como nocturnas (heteróceros).

Su nombre deriva de que las hembras tienen dos aberturas sexuales: una para el apareamiento, y otra para poner los huevos. Cerca del 98 % de las especies de lepidópteros pertenece a Ditrysia.

Nota: Hedyloidea y Hesperioidea han sido incluidos en Papilionoidea, como familias: Hedylidae y Hesperiidae.
Jane Davidson
Jane Davidson (Birmingham, 19 de marzo de 1957) es una política británica que fue miembro del Partido Laborista en la Asamblea Nacional de Gales, electa por Pontypridd como Ministra de Medio Ambiente, Sostenibilidad y Vivienda en el Gobierno de Gales. También fue la Vicepresidenta galesa de la asociación Ramblers, puesto del que se retiró cuando fue elegida como Ministra en 2007. En 2008 anunció que no se volvería a presentar para la reelección hacia la asamblea en 2011.

Parlamento Galés
El Parlamento Galés (Senedd Cymru en galés, conocido simplemente como Senedd) es la institución legislativa y representativa de Gales. Tiene sede en Cardiff Bay y es responsable de elaborar leyes en áreas descentralizadas, aprobar el presupuesto y supervisar al Gobierno galés (Welsh Government).

Fue creado en 1999 como la Asamblea Nacional de Gales (National Assembly for Wales), y desde 2020 adoptó oficialmente su denominación actual de Parlamento Galés / Senedd Cymru.
Barrera alvéolo capilar
Se llama así a la región más delgada de los tabiques que separan a los alvéolos pulmonares, por donde discurren los capilares pulmonares y a través de la cual se produce el intercambio gaseoso conocido como hematosis, gracias al que se elimina el anhídrido carbónico y se enriquece la sangre con oxígeno. Las regiones más delgadas del tabique o septo interalveolar en las cuales se efectúa el intercambio gaseoso se llaman Barreras alveolocapilares. La zona de la barrera más delgada es en donde el Neumocito tipo I se encuentra en contacto estrecho con el endotelio capilar y la lámina basal en la que ambas células se fusionan, es el punto más eficiente para el intercambio de oxígeno (de luz alveolar) por dióxido de carbono (en la sangre)

Neumocito
Se conoce como neumocitos o células epiteliales alveolares (AEC en inglés) 
al tipo de célula especializada que forma los alveolos pulmonares. Se designan como neumocitos tipo I y neumocitos tipo II. Se especializan en dos funciones principales: la difusión de gases, la barrera hemato-alveolar y la secreción de surfactante.
Palacio Querini Benzon
El palacio Querini Benzon es un edificio histórico italiano  situado en el sestiere de San Marco en Venecia. Se asoma al Gran Canal por su margen izquierda, en la confluencia del rio de Ca' Michiel, enfrente del palacio Bernardo y del palacio Querini Dubois.

Palacio Querini Dubois
El palacio Querini Dubois, también conocido como palacio Giustinian Querini, es un edificio notable italiano del sestiere de San Polo en Venecia, frente al Gran Canal, entre el Palacio Bernardo y el Palacio Grimani Marcello.
Primera expedición auxiliadora al Alto Perú
Durante la Guerra de Independencia de la Argentina, en 1810, las Provincias Unidas del Río de la Plata enviaron al Ejército del Norte al territorio jurisdiccional de la Real Audiencia de Charcas —al que en las provincias del sur llamaban Alto Perú, que es la actual Bolivia— con el objeto de desalojar a los realistas fieles al Consejo de Regencia de España e Indias y al rey Fernando VII de España.

Nota: para datos sobre las fuerzas militares de la expedición, véase Ejército del Norte.

Junta Suprema Central
La Junta Central Suprema y Gubernativa del Reino, constituida el 25 de septiembre de 1808 en Aranjuez, fue un órgano que ejerció los poderes ejecutivo y legislativo españoles durante la ocupación napoleónica de España. Se componía de representantes de las juntas que se habían formado en las provincias españolas. Se trasladó a Sevilla en diciembre de 1808 y a la Real Isla de León en enero de 1810.

La Junta Suprema Central se disolvió y se creó el Consejo de Regencia de España e Indias en 1810, que organizó las Cortes. El 24 de septiembre de 1810 se celebró la primera sesión de las Cortes en la Isla de León. A partir del 24 de febrero de 1811 se reunieron en Cádiz. Las Cortes de Cádiz redactaron la primera constitución de España el 19 de marzo de 1812. En octubre de 1813 hubo un nuevo traslado a la Isla de León y, en enero de 1814, a Madrid.
Estación de Tablizo
La estación de Tablizo es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Valdés en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Cuenta con servicios regionales de la línea R-1f entre Ferrol y Oviedo.

Estación de Oviedo
Oviedo, también llamada estación del Norte, es la principal estación de ferrocarril de la ciudad española de Oviedo, en el Principado de Asturias. Dispone de amplios servicios de larga distancia, media distancia, regionales y cercanías operados por Renfe tanto sobre vía ancha como sobre vía estrecha. Los recorridos unen Oviedo con los principales municipios de la comunidad así como con el resto de la cornisa cantábrica, la meseta, y la costa del Levante. Se inauguró inicialmente en 1874, si bien su edificio histórico data de 1946 y en su conjunto la estación proviene de una gran reforma concluida en 1999.

Está situada en el inicio de la calle Uría, principal eje comercial de la ciudad. Está contigua a la estación de autobuses, construida en 2003.
Familia Septilici
La familia Septilici (también escrita Șeptilici, Șaptelici, Șeptelici ) era una familia principesca y boyarda (noble) de Bucovina, en el Principado de Moldavia. Desempeñó un papel político y militar importante en la historia de Moldavia, especialmente en los períodos medieval y moderno temprano.

Conexiones documentadas con la Casa de Obrenović (realeza serbia), Cantacuzino (dinastía bizantina), Shakhovskoy (principesco), Svyatopolk-Mirsky (principesco), Rosetti, Sturdza, Bals y otras familias.

Bucovina
Bucovina (en ucraniano: Букoвинa/Bukovina, en rumano: Bucovina) es una región histórica de Europa Oriental, situada en las estribaciones nororientales de los montes Cárpatos, dividida políticamente entre dos países, Ucrania (óblast de Chernivtsí) y Rumania (distrito de Suceava). Su extensión total es de aproximadamente 10 000 km².[cita requerida]
Čepí
Čepí es una localidad del distrito de Pardubice en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 446 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Veronique Meester
Veronique Meester (7 de abril de 1995) es una deportista neerlandesa que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, plata en Tokio 2020, en la prueba de cuatro sin timonel, y oro en París 2024, en el dos sin timonel.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2019 y 2023, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2017 y 2023.

Campeonato Mundial de Remo de 2023
El LI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 3 y el 10 de septiembre de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Serbia de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal del Parque Ada Ciganlija, sobre el río Sava.
Citharichthys macrops
Citharichthys macrops es una especie de pez del género Citharichthys, familia Paralichthyidae. Fue descrita científicamente por Dresel en 1885.

Se distribuye por el Atlántico Occidental: sur de la bahía de Chesapeake hacia el sur de EE. UU., Bahamas, todo el golfo de México excepto el noroeste de Cuba; en el Caribe desde el sur de Jamaica, América Central y del Sur desde México hasta las islas de la Bahía de Honduras y desde Colombia hasta Brasil (Santa Catarina). La longitud total (TL) es de 20 centímetros. Puede alcanzar los 100 metros de profundidad.

Está clasificada como una especie marina inofensiva para el ser humano.

Paralichthyidae
Los lenguados areneros pertenecen a la familia Paralichthyidae de peces incluida en el orden Pleuronectiformes, la mayoría marinos distribuidos por los océanos Atlántico, Índico y Pacífico y con algunas raras especies de agua dulce. Su nombre procede del griego: paralia (costa marina) + ichthys (pez).

Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Mioceno, durante el Terciario superior.

Hay varias especies de cierta importancia pesquera, tanto para pesca comercial como deportiva.

Tienen los ojos en el lado izquierdo de la cabeza, no tienen espinas ni en las aletas pectorales ni en las pélvicas, la base de estas últimas es corta y casi simétrica.

El desove se lleva a cabo con abandono de la puesta de huevos, los cuales tienen en la yema un único glóbulo de aceite.
Killipiella styphelioides
Killipiella es un género monotípico de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Ericaceae. Su única especie: Killipiella styphelioides, es un arbusto con hábitos de epifita originario de Colombia.

Ericaceae
Las ericáceas (Ericaceae) son una familia de plantas perteneciente al orden Ericales. Incluye árboles, arbustos o matas, leñosas y generalmente fruticosas. Es una familia cosmopolita, más abundante en las zonas templadas y frías (en los trópicos solo se hallan presentes en las montañas). Comprende unas 3000 especies, adaptadas a terrenos pobres y ácidos por medio de simbiosis con micorrizas.
Adiste
Adiste es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 83 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja (cuenca hidrográfica del Emajõgi), de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Río Ora (Estonia)
El río Ora es un río del este de Estonia que nace en el municipio de Võru y fluye durante 39 km hasta desaguar en el río Ahja que es un afluente del Emajõgi, el cual desemboca en el lago Peipus. Su cuenca hidrográfica tiene una extensión de 181 km².
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2015
El XL Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Moscú (Rusia) del 13 al 15 de marzo de 2015 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Selección de fútbol playa de Siria
La Selección de fútbol playa de Siria es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA, el Campeonato de Fútbol Playa de la AFC y en los Juegos de Playa de Asia; y es controlada por la Federación de Fútbol de Siria.

Federación de Fútbol de Siria
La Federación de Fútbol de Siria (en árabe: الاتحاد السوري لكرة القدم) es el organismo rector del fútbol en Siria, con sede en la ciudad de Damasco. Fue fundada en 1936, desde 1937 es miembro de la FIFA y desde 1969 de la AFC. Organiza el campeonato de Liga y de Copa de Siria, así como los partidos de la selección nacional en sus distintas categorías.
Cassius Scaeva
Marcus Cassius Scaeva  fue un centurión de la octava legión de César. Sirvió en las legiones de Cayo Julio César, según relata él mismo en De bello civili , durante la Guerra Civil Romana (49-45 a. C.). Scaeva luchó en el año 48 a. C. en la batalla de Dirraquio, actual Albania, y cuando los centuriones superiores de su cohorte resultaron heridos, Scaeva tomó el mando. Contraatacó y expulsó a la cohorte pompeyana atacante hacia la ciudad, a pesar de estar, en palabras de Suetonio, "cegado de un ojo, herido en el muslo y el hombro, y con no menos de 120 agujeros en su escudo ".  (Según Plutarco, la cantidad de flechas en el escudo de Scaeva era 130;  según César, 230.  ) Cuando César llegó, le otorgó a Scaeva el estatus de primus pilus y le triplicó su paga en denarios . César quedó tan impresionado con su actuar que promovió a Scaeva a su Legión X Equestris, donde continuó sirviendo después de la muerte del primus pilus de la Décima, Cayo Crastino, en Farsalia .

Batalla de Dirraquio
La batalla de Dirraquio (en latín, Dyrrhachium o Dyrrachium) tuvo lugar el 10 de julio de 48 a. C. durante la segunda guerra civil de la República romana. En esta batalla se enfrentaron Julio César y Cneo Pompeyo Magno en las afueras de la ciudad de Dirraquio, actual Durrës, en Albania. Pompeyo derrotó a César pero no supo aprovechar la oportunidad de aniquilarlo. César logró huir y el 9 de agosto del mismo año le derrotó completamente en la batalla de Farsalia.