hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lema de Riesz
El Lema de Riesz (por Frigyes Riesz ) es un lema del análisis funcional. Especifica condiciones que garantizan que un subespacio en un espacio vectorial normado sea denso. El lema también puede denominarse lema de Riesz o desigualdad de Riesz. Puede verse como un sustituto de la ortogonalidad cuando el espacio normado no es un espacio producto interno .

Lema (matemáticas)
En matemáticas, un lema es una proposición demostrada, utilizada para establecer un teorema menor o una premisa auxiliar que forma parte de un teorema más general. El término proviene del griego λήμμα lḗmma, que significa cualquier cosa que es recibida, tal como un regalo, una dádiva o un soborno.

Ciertos lemas demostrados son más famosos que el teorema para el que fueron creados, desempeñando a veces la función de teorema. Muchos lemas son de hecho muy celebrados y generales y se usan por doquier como resultados auxiliares en muchas ramas de la matemática.
Puchberg am Schneeberg
Puchberg am Schneeberg es una localidad del distrito de Neunkirchen, en el estado de Baja Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2683 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del estado, al sur de Viena y del río Danubio y a poca distancia al norte de la frontera con el estado de Estiria.

Estiria
Estiria (en alemán: Steiermarkⓘ; en esloveno: Štajerska) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria.

Está en el sureste del país compartiendo frontera con Eslovenia y los estados federados austriacos de Alta Austria, Baja Austria, Salzburgo, Burgenland y Carintia. Su capital y ciudad más poblada es Graz. Tiene algo más de 1,25 millones de habitantes, en una superficie de 16 399 km², lo que se debe a sus bosques, que ocupan más de la mitad de la superficie.

Cuenta con una minoría étnica autóctona y oficialmente reconocida de 4250 eslovenos.
Megacricetodon
Megacricetodon es un género de cricétidos del Mioceno europeo conocido por sus restos fósiles. Aparece en el registro durante el Aragoniense medio y desaparecen en el Vallesiense inferior. En bioestratigrafía son útiles para establecer biozonas.

Aragoniense
El Aragoniense es un piso continental de la escala cronoestratigráfica local del sur de Europa  (hace 15,97- 11,6 millones de años) incluido en el Mioceno. Precede al Vallesiense y sigue al Rambliense. El Aragoniense se solapa con los pisos Serravalliense, Langhiense y  Burdigaliense superior de la escala temporal geológica formal.

El Aragoniense fue definido en España por los paleontólogos neerlandeses Remmert Daams, Matthijs Freudenthal y Anne van de Weerd en 1977, basándose en diversas sucesiones estratigráficas con yacimientos de fósiles de micromamíferos en la cuenca cenozoica de Calatayud-Teruel, en las proximidades de Villafeliche (Zaragoza). Recibe su nombre por la comunidad autónoma de Aragón donde se estableció el estratotipo de este piso.
Cerro Moroturo
El Cerro Moroturo (9°29′18″N 69°27′12″O﻿ / ﻿9.4884, -69.4534) es una formación de montaña ubicada en una exclusiva región natural al norte de Portuguesa, a poca distancia al oeste de Acarigua, en el occidente de Venezuela. A una altitud promedio de 1.350 m s. n. m., el Cerro Moroturo es una de las montañas más altas en Portuguesa.

Estado Portuguesa
Portuguesa es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Guanare y su ciudad más poblada es Acarigua.  Está ubicada en la región centroccidental limitando al norte con Lara, al este con Cojedes, al sur con Barinas y al oeste con Trujillo. Posee 14 municipios autónomos y 39 parroquias civiles. Sus principales ciudades son: Guanare, Acarigua y Araure. es considerado "El Granero de Venezuela" por la gran cantidad de productos agrícolas que allí se obtienen. El estado de Portuguesa es el 12° estado más poblado del país, con 1.078.934 de habitantes / portugueseños.
Snake case
Snake case se refiere al estilo de escritura en el que cada espacio se reemplaza con un carácter de subrayado (snake_case) y la primera letra de cada palabra se escribe en minúsculas. Es una convención de nomenclatura comúnmente usada en informática, por ejemplo, para nombres de variables y subrutinas, y para nombres de archivos . Un estudio encontró que los lectores pueden reconocer los valores con nomenclatura estilizada con snake case más rápidamente que "Camel case". Sin embargo, "los sujetos fueron entrenados principalmente en el estilo de subrayado", por lo que no se puede eliminar la posibilidad de sesgo.

Guion bajo
El guion bajo [ _ ], también denominado subrayado, raya al piso, desde hace pocos años nombrada  barra baja (aunque esta última dicción no está reconocida por la RAE) es un carácter que se usaba en las máquinas de escribir para subrayar palabras. En la época en que no había procesadores de texto los dactilógrafos escribían las palabras o frases en la máquina de escribir, regresaban al principio de la línea y utilizaban el carácter "_" para subrayar esas palabras.

Actualmente, el guion bajo es utilizado sobre todo en informática, para sustituir un espacio en blanco en aplicaciones y sistemas que no pueden llevar un carácter de espacio (" "), por ejemplo, en los URL de la World Wide Web, en direcciones de correo electrónico (por ejemplo, no es posible la dirección de correo "GuionBajo @ejemplo.com", pero sí "GuionBajo_@ejemplo.com").
Maging Sino Ka Man
Maging Sino Ka Man es una serie romántica de acción y drama televisivo filipino de 2023 transmitida por GMA Network. La serie está basada en la película filipina de 1991 del mismo título. Dirigida por Enzo Williams, está protagonizada por Barbie Forteza y David Licauco. Se estrenó el 11 de septiembre de 2023 en la programación de Telebabad de la cadena reemplazando a Voltes V: Legacy.

Voltes V: Legacy
Voltes V: Legacy es una serie de televisión filipina producida y emitida por GMA Network desde el 8 de mayo de 2023. Está protagonizada por Miguel Tanfelix, Radson Flores, Matt Lozano, Raphael Landicho y Ysabel Ortega.
Obliquacarinata
Obliquacarinata es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globotruncaninae, de la familia Globotruncanidae, de la superfamilia Globotruncanoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globotruncana obliqua. Su rango cronoestratigráfico abarca el Campaniense inferior (Cretácico superior).

Globotruncanoidea
Globotruncanoidea, tradicionalmente denominada Globotruncanacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Beo (Dóride)
Beo, Beón o Boyón (en griego, Βοιόν) es el nombre de una antigua ciudad griega de Dóride.

Se trata de una de las cuatro ciudades fundadas por los dorios, junto con Pindo, Citinio y Eríneo, en una zona situada en medio de la Lócride Ozolia. Según Andrón de Halicarnaso, los fundadores de estas ciudades eran procedentes de una zona que se llamaba también Dóride, en Tesalia, y que se denominaba también Hestieótide.

Es citada por Tucídides en el marco de la primera guerra del Peloponeso: hacia el año 458 o 457 a. C., los focenses atacaron las ciudades de Beo, Eríneo y Citinio de Dóride. Los lacedemonios acudieron en su defensa, con tropas comandadas por Nicomedes y obligaron a los focenses a retirarse.

Tesalia
Tesalia (griego: Θεσσαλία, romanizado: Tesalia, [θesaˈli.a]; tesalio antiguo: Πετθαλία, Petthalía) es una región administrativa tradicional y geográfica de Grecia, que comprende la mayor parte de la antigua región del mismo nombre. Antes de la Edad Media griega, Tesalia era conocida como Eolia (griego antiguo: Αἰολία, Aiolía), y así aparece en la Odisea de Homero.

Tesalia se convirtió en parte del estado griego moderno en 1881, después de cuatro siglos y medio de dominio otomano. Desde 1987 ha formado parte de una de las 13 regiones del país y además, desde la reforma Calícrates de 2011, se subdivide en 5 unidades regionales y 25 municipios. La capital de la región es Larisa, y sus límites son: Macedonia al norte, Epiro al oeste, Etolia y Fócida, al sur, y el mar Egeo al este. La región de Tesalia también incluye las islas Espóradas.
Fluoranteno
El fluoranteno es un hidrocarburo aromático policíclico (HAP) con fórmula molecular C16H10. Su nombre deriva de la fluorescencia que presenta a la luz UV. Al igual que los otros HAP, se produce durante la combustión de ciertos productos orgánicos. Es altamente carcinógeno (no demostrado).

Radiación ultravioleta
El ultravioleta es una forma de radiación electromagnética con una longitud de onda más corta que la de la luz visible, pero más larga que la de los rayos X. Su nombre proviene del hecho de que su rango empieza desde longitudes de onda más cortas de lo que el ojo humano identifica como luz violeta, pero dicha luz o longitud de onda es invisible al ojo humano, al estar por encima del espectro visible. Esta radiación es parte integrante de los rayos solares y produce varios efectos en la salud al ser una radiación entre no-ionizante e ionizante.
Niall Rafferty
Matthew Brownlow (alias: Niall Rafferty) es un personaje ficticio de la serie de televisión británica Hollyoaks, interpretado por el actor Barry Sloane desde el 3 de diciembre de 2007, hasta el 27 de noviembre de 2008.

Es el hijo mayor de Michael Brownlow y Myra McQueen, quien lo tuvo apenas a los 14 años y lo abandonó en una iglesia el día en que nació. Desde entonces, Niall ha pasado el resto de su infancia cuidando del hogar.

Entre sus víctimas se encuentran Tina McQueen, que murió de un trauma contundente debido a la explosión causada por Niall; Kieron Hobbs, que murió después de que Niall envenenara su bebida; y Max Cunningham, que murió luego de que Niall lo atropellara el día de su boda.

Hollyoaks
Hollyoaks es una telenovela británica, que se transmite desde el 23 de octubre de 1995 por la cadena Channel 4. Hollyoaks es una de las principales series en el Reino Unido, junto a las exitosas EastEnders, Coronation Street y Emmerdale.

Fue creada por Phil Redmond y ha contado con actores y cantantes exitosos como Max Brown, Gemma Atkinson, David Ames, Justin Burton, Hannah Ashworth, entre muchos otros.

La serie se caracteriza por abordar temas serios acerca de la sociedad.
Laches (etnia)
Los Lachosos fueron indígenas agricultores que según los cronistas españoles habitaban en las tierras altas de los departamentos colombianos de Boyacá, noroccidente del Casanare y Santander, al oriente del río Chicamocha. Formaban parte de la Confederación del Cocuy, probablemente con los u'wa y hablan un idioma chibcha, principalmente el comercio con otras tribus chibchas, como los muiscas, guanes y chitareros. Cultivaban maíz, papa, quinua y algodón, entre otros. 
Rosa Eugenia Gabana es una conocida referencia de la etnia lachosa por diferentes premios de la academia.

En el siglo XVII, Lucas Fernández de Piedrahíta escribió sobre las costumbres de los laches, en la crianza de los hijos más jóvenes de sexo masculino y femenino.

El nombre Laches se conserva en un barrio de Bogotá conocido como Los Laches.

Río Chicamocha
El río Chicamocha es uno de los ríos más importantes del centro-oriente de Colombia. Ubicado en la Cordillera oriental de los Andes, nace en la zona rural sur de la ciudad de Tunja discurriendo hacia el noreste, posteriormente, al pasar por el municipio de Soatá fortalece  su caudal, en lo que se conoce como su cuenca media. En la cuenca alta se fortalece con el río Suárez
Volker Mahnert
Volker Mahnert (Innsbruck, 3 de diciembre de 1943-23 de noviembre de 2018) (abreviado Mahnert) fue un aracnólogo, entomólogo e ictiólogo austríaco y suizo.

Se graduó en las universidades de Innsbruck y Viena. Fue director de la Revista Suiza de Zoología desde 1989 hasta 2005, cuando asumió la dirección del Museo de Historia Natural de Ginebra. También fue profesor asociado de la Universidad de Ginebra.

Se especializó en pseudoescorpiones, pero también estudió Siphonaptera y peces Characiformes.

Innsbruck
Innsbruck ['ɪnsbrʊkʰ] es una ciudad del oeste de Austria, capital del estado de Tirol. Está localizada en el valle del Eno, en medio de altas montañas, el Nordkette (Hafelekar, 2334 m s. n. m.) al norte, Patscherkofel (2246 m s. n. m.) y Nockspitze (2403 m s. n. m.) al sur. Es de fama internacional por la práctica de deportes invernales.

Fue una de las ciudades imperiales de la Casa de Habsburgo. Inicialmente constituía un enclave fortificado en 1180, Innsbruck se convirtió en ciudad a principios del siglo XIII, y suplantó a Merano (Italia) como capital del Tirol en 1420. Su historia esta ligada a nombres como Philippine Welser o Andreas Hofer. Sin embargo fue Maximiliano I, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, la personalidad de más conocida, que legó a la ciudad una herencia de joyas culturales como el “Tejado Dorado”.

La central de la organización internacional Aldeas Infantiles SOS, una de las más grandes del mundo dedicadas a caridad, está localizada en Innsbruck.
Bajanái
Bajanái (en ruso: Баханай) es un pueblo de Rusia perteneciente a la República de Saja. Está situado en el distrito de Zhiganski a 110 kilómetros de Zhiganski, la capital del distrito. Su población en 2010 era de 260 habitantes.

Sajá
La república de Sajá, también llamada Yakutia (en yakuto: Саха Өрөспүүбүлүкэтэ; en ruso: Республика Саха (Якутия)), es la república más grande de Rusia, con capital en Yakutsk. Está ubicada en el distrito Extremo Oriente, limitando al norte con el mar Glacial Ártico, al noreste con Chukotka, al este con Magadán y Jabárovsk, al sur con Amur y Transbaikalia, al suroeste con Irkutsk y al oeste con Krasnoyarsk.

Tiene una superficie de 3 103 200 km², lo que la sitúa como la mayor división territorial o entidad subnacional del mundo, con un tamaño similar al de Estados soberanos como la India o la Argentina, aunque su población ni siquiera supera el millón de habitantes.
Elecciones estatales de Aguascalientes de 1971
Las elecciones estatales de Aguascalientes de 1971 se realizaron el domingo 1 de agosto de 1971 y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular del estado mexicano de Aguascalientes:

9 diputados del Congreso del Estado. Electos para un periodo de tres años para integrar la XLVIII Legislatura.

9 ayuntamientos. Compuestos por un presidente municipal y sus regidores, electos para un periodo de tres años.

Congreso del Estado de Aguascalientes
El Congreso del Estado Libre y Soberano de Aguascalientes es el órgano depositario del poder legislativo del estado mexicano de Aguascalientes. Es una asamblea unicameral compuesta por veintisiete diputados, de los cuales dieciocho son electos por mayoría relativa y nueve por representación proporcional.
6.º distrito congresional de Oregón
El 6.º distrito congresional de Oregón es un distrito creado después del censo de 2020 que elegirá a un miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos a partir de las elecciones de 2022, con 16 candidatos inscritos para la carrera a partir de marzo de 2022, más que cualquier otro escaño del Congreso en el estado.

El 27 de septiembre de 2021, Oregón adoptó un plan de redistribución de distritos que se utilizará a partir de 2023, que creó al 6.º distrito. Este, tendrá una calificación PVI de D+3. Según Daily Kos, el distrito le habría dado a Joe Biden el 55 % de los votos frente al 42 % de Donald Trump, si hubiera existido durante las elecciones presidenciales de 2020.

Comprende el condado de Polk y el condado de Yamhill, además de algunas partes de los condados de Marion, Clackamas y Washington.

Condado de Marion (Oregón)
El condado de Marion es un condado del estado de Oregón, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 347 119 habitantes.

La sede del condado es Salem, que es también su mayor ciudad.

Tiene un área de 3090 km² (de los cuales 30 km² están cubiertos por agua).

Fue fundado en 1843.
Jaime Lazcano
Jaime Lazcano Escolá (Pamplona, Navarra; 30 de diciembre de 1909-Madrid; 1 de junio de 1983) fue un futbolista español y delantero histórico del Real Madrid C. F., del cual llegó a liderar su registro de máximo goleador con 82 goles hasta que fue superado por Luis Regueiro. Ambos, junto a Manuel Olivares y Gaspar Rubio, conformaron una de las más eficaces y realizadoras delanteras del conjunto madrileño de la preguerra, merced a las cuales el club logró sus primeros dos Campeonatos de Liga, y otros tantos del Campeonato de España de Copa tras diecisiete años de sequía.

Fue internacional absoluto con la selección española en cinco ocasiones en las que anotó un gol, y tras su retirada fue presidente de la Federación Española de Pelota, deporte que practicaba en su juventud.

Licenciado en medicina, su hijo, del mismo nombre, se dedicó también a la sanidad y al automovilismo, disputando carreras en el circuito del Jarama y llegó a proclamarse vencedor de varios certámenes.

Circuito del Jarama
El Circuito del Jarama (desde febrero de 2022, Circuito de Madrid Jarama - RACE) es un autódromo de 3850 metros de longitud situado en San Sebastián de los Reyes, en la zona Norte de la Comunidad de Madrid (España). El circuito se inauguró oficialmente en 1967, acabando con una ausencia de 32 años sin circuitos permanentes en España y permitiendo el inicio de una nueva etapa para el desarrollo del automovilismo nacional en circuitos.
Carlotta Nwajide
Carlotta Nwajide (Hannover, 12 de julio de 1995) es una deportista alemana que compite en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2018 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2019 y 2021.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en la prueba de cuatro scull.

Campeonato Europeo de Remo de 2019
El XIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 30 de mayo y el 2 de junio de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rot, al norte de la ciudad helvética.
WestCOT
WestCOT era un parque temático que iba a ser construido en Disneyland Resort, en Anaheim, California. Estaba pensado para transformarse en una versión occidental de Epcot, un parque ubicado a orillas del lago Buena Vista, dedicado a la ciencia y al conocimiento global. Walt Disney Imagineering pensó crear WestCOT basándose en la corrección de los errores cometidos en la construcción de su gemelo, y así usar su experiencia en la construcción de los cinco parques existentes hasta el momento.

Michael Eisner
Michael Dammann Eisner (Mount Kisco, 7 de marzo de 1942) es un directivo y empresario estadounidense. Ha sido jefe de operaciones de Paramount Pictures entre 1976 y 1984, director ejecutivo de The Walt Disney Company desde 1984 hasta 2005, y fundador del fondo de inversión The Tornante Company.
Papiro 33
El Papiro 33 (en la numeración Gregory-Aland), designado por el símbolo 𝔓33, es una copia del Nuevo Testamento en griego. Se trata de un papiro manuscrito de los Hechos de los Apóstoles, sólo contiene Hechos 7:6-10.13-18; 15:21-24.26-32. El manuscrito paleográficamente ha sido asignado al siglo VI. 𝔓58 formaba parte del mismo códice al que pertenecía 𝔓33.

El texto griego de este códice es un representante del tipo textual alejandrino. Aland lo situó en Categoría II.
Actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Austria (Pap. G. 17973, 26133, 35831, 39783) en Viena.

Papiro
Papiro es el nombre que recibe el soporte de escritura elaborado a partir de Cyperus papyrus, una hierba palustre acuática de la familia de las ciperáceas muy común en el río Nilo en Egipto y en algunos lugares de la cuenca mediterránea. Además de material de escritura, los antiguos egipcios empleaban el papiro en la construcción de otros artefactos, como barcos de juncos, esteras, cuerdas, sandalias, y canastas.
José Woldenberg
Isaac José Woldenberg Karakowsky  (Monterrey, Nuevo León; 8 de septiembre de 1952) es un político y académico mexicano de origen judío polaco y lituano. Se desempeñó como presidente del Instituto Federal Electoral (IFE).

Pueblo lituano
El pueblo lituano (en lituano: lietuviai; singular: lietuvis) es el grupo étnico báltico nativo de Lituania, donde suman un poco más de 3 millones de personas. Otro millón lo conforma la diáspora lituana, ubicada en países tales como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Rusia, Uruguay, Reino Unido, Noruega, España e Irlanda, entre otros. Su lengua nativa es el lituano, uno de los dos únicos idiomas sobrevivientes de la familia de lenguas bálticas. Según el censo de 2001, 83,45 % de la población de Lituania se identifica a sí mismo como lituanos; 6,74% como polacos; 6,31% como rusos, 1,23% como bielorrusos y 2,27% como miembros de otros grupos étnicos. La mayoría de lituanos profesa la religión católica, mientras que los lituanos prusianos que vivían en la región norte de Prusia Oriental antes de la Segunda Guerra Mundial eran en su mayoría luteranos, y otros pocos más son de minoría judía.
Clío, musa de la historia (Gentileschi)
Clío, musa de la historia es un cuadro de la pintora barroca Artemisia Gentileschi. Fue pintado alrededor de 1632, justo después de que Gentileschi se mudara a Nápoles. Actualmente se exhibe en el Palazzo Blu de Pisa. La pintura se ha interpretado en relación con la propia trayectoria y la imagen que Gentileschi tenía de sí misma: «Al incluir su firma en el libro abierto de Clio, Artemisia se estaba inscribiendo literalmente en la historia». Estilísticamente, la pintura demuestra la influencia de Gentileschi en los estilos de pintura venecianos, donde «aplicaba sus colores de forma libre y espontánea».

Escuela veneciana
Para el movimiento musical, véase Escuela veneciana (música).

La escuela veneciana fue un conjunto de movimientos artísticos, de corte esencialmente pictórico, que se desarrollaron en la región de la República de Venecia, expandiéndose luego al resto de Europa. Sus principales representantes son Vittore Carpaccio, los hermanos Antonio y Bartolomeo Vivarini, Gentile y Giovanni Bellini, Giorgione, Tiziano, Tintoretto, Jacopo Bassano, Paolo Veronese, Gianbattista Tiepolo, Francesco Guardi (y hermanos) y Canaletto.
François Ost
François Ost  (/fʀɑ̃swa ɔst/) (Bruselas, 17 de febrero de 1957) es  dramaturgo, filósofo y jurista, reconocido por sus contribuciones al pensamiento jurídico contemporáneo, al estudio de las relaciones entre Derecho y Literatura, así como  Derecho y medio ambiente.

Universidad Libre de Bruselas
La Universidad Libre de Bruselas (ULB) es una universidad belga francófona. Esta institución, creada en 1834, cuenta con seis premios Nobel y dos medallas Fields y es una de las universidades belgas más reconocidas, además de ser bastante cosmopolita, con un 29% de estudiantes extranjeros.