hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asociación Nacional para la Conservación de la Naturaleza
Fundación Alberto Motta

La Asociación Nacional para la Conservación de la Naturaleza, o ANCON, es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro panameña que gestiona la Reserva Natural Punta Patiño ubicada en la provincia de Darién en Panamá. Punta Patiño es una reserva natural de 263 km² de selva y humedales en el sureste del país. Es la reserva privada más grande del país.

ANCON fue fundada en 1985 y según la organización, su misión es de «conservar la naturaleza y la biodiversidad de Panamá por las presentes y las futuras generaciones».

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Reina Claudia Cambridge
Reina Claudia Cambridge sinónimo: Cambridge Gage es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela probablemente una plántula de "Reine Claude", introducida en 1927 en los circuitos comerciales por el viverista "Chivers & Son", Histon, Cambridgeshire. Las frutas tienen un tamaño de pequeño a medio, color de piel verde oscuro o ligeramente dorado, y pulpa de color verde amarillenta o dorada, textura medio firme, muy jugosa, y con sabor muy dulce y aromático, muy bueno.

Prunus domestica
Prunus domestica, el ciruelo europeo y sus múltiples variedades/cultivares, es una especie de pequeño árbol perteneciente a la familia de las rosáceas. La especie es originaria del Cáucaso, Anatolia y Persia y es ampliamente cultivada en todos los países templados.
Matt Hamill
Matthew Stanley "Matt" Hamill (Loveland, Ohio; 5 de octubre de 1976) es un ex artista marcial mixto estadounidense que compitió en la categoría de peso semipesado. Ganó una medalla de plata en lucha grecorromana y una medalla de oro en lucha libre en los Juegos Olímpicos para Sordos de 2001. Hamill es el único hombre en salir victorioso frente a Jon Jones debido a una descalificación por codazos ilegales.

Medalla de oro
Una medalla de oro es una medalla que se otorga al ganador por una institución de competiciones como los Juegos Olímpicos.

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el subcampeón recibía la medalla de bronce y el campeón la de plata.
Mohammad Reza Shayarián
Mohammad Reza Shayarián(en persa, محمدرضا شجریان, Mohammad Rezâ Šaŷariân; Mashhad, 23 de septiembre de 1940-Teherán, 8 de octubre de 2020) fue un cantante y compositor iraní de fama internacional. Ha sido calificado como el mayor maestro vivo de la música tradicional persa. Shayarián fue conocido también como calígrafo y por su implicación en actividades caritativas.

Hasta su muerte, Mohammad Reza Shayarián presidía la asamblea superior de la Casa de la Música de Irán. Es también fundador y solista de la Orquesta Shahnaz, dirigida por Mayid Derajshaní.

Caligrafía árabe
La caligrafía árabe (en árabe: فن الخط‎ [fann al-jaṭṭ], «arte de la línea»; en persa: خوشنویسی‎ [joshnevisí], «escritura bella») es un arte decorativo propio de los pueblos que utilizan el alfabeto árabe y sus variantes. Se suele considerar como la principal de las artes islámicas.
Mark Allen (programador)
Mark Allen es un desarrollador de software y videojuegos. Como estudiante de la Universidad de California en San Diego, Allen usó UCSD Pascal para desarrollar un intérprete de lenguaje Pascal para el procesador 6502 en el año 1978, junto a Richard Gleaves. Este trabajo se convirtió posteriormente en la base para el Apple Pascal en 1979.

Posteriormente, Allen desarrolló varios videojuegos de gran aceptación para Apple II, entre los que se cuentan Stellar Invaders, Sabotage y Pest Patrol. Particularmente, Sabotage se convirtió en un clásico para Apple II, y produjo numerosos clones. Uno de los citados clones de Sabotage estaba incluido en los primeros iPod que tuvieron pantalla, con el título Parachute.

Apple Pascal
Apple Pascal es una implementación del Pascal para las series de computadoras Apple II y Apple III. Está basado en UCSD Pascal, y al igual que otras implementaciones de UCSD Pascal, se ejecutó en su propio sistema operativo (Apple Pascal Operating System, un derivado del UCSD p-System con extensiones gráficas).

Originalmente lanzado para Apple II en agosto de 1979, justo después de Apple DOS 3.2, Apple Pascal fue pionero en una serie de características que luego se incorporarían al DOS 3.3, así como otras que no se volverían a ver hasta la introducción de ProDOS.

El paquete de software Apple Pascal también incluía utilidades de mantenimiento de disco, y un ensamblador destinado a complementar el «monitor» de ensamblador integrado de Apple. También estaba disponible un compilador FORTRAN (escrito por Silicon Valley Software, de Sunnyvale, California) que compilaba con el mismo p-code de Pascal cuando estaba disponible.
Veni Vidi Vicious
Veni Vidi Vicious es el título del segundo álbum de estudio de la banda de garage rock sueca The Hives. Fue lanzado el 10 de abril de 2000 a través de Burning Heart Records y distribuido a través de Warner Music Group. La versión japonesa incluye mucho contenido extra.

El nombre del álbum es un juego de palabras, referente a la frase que utilizó el emperador romano Julio César cuando conquistó Asia Menor: "Veni, vidi, vici" (en español "Vine, ví, vencí").

Burning Heart Records
Burning Heart Records es un sello discográfico independiente formado en 1993 en Fagersta, Suecia. Aunque actualmente reside en Örebro, con una sucursal alemana en Berlín, abierta a fines de 2003.

En 2002, el sello independiente estadounidense Epitaph Records adquirió el 51 por ciento de Burning Heart. y que posee los derechos para distribuir las producciones de Burning Heart en América del Norte.

El sello se enfoca en el punk, aunque también han lanzado bandas de rock, ska, noise y hip hop.
Jim Turner
Jim Turner (Colorado Springs, 28 de octubre de 1952) es un actor y humorista estadounidense. Es conocido por su personaje Randee of the Redwoods en MTV y por interpretar a Kirby Carlisle en la serie de HBO Arli$$ (1996–2002). En cine, participó, entre otras, en St. Elmo's Fire (1985), The Lost Boys (1987), Kicking & Screaming (2005) y Bewitched (2005).

Colorado Springs
Colorado Springs es una ciudad ubicada en el condado de El Paso, del cual es sede, en el estado estadounidense de Colorado. En el Censo de 2010 tenía una población de 416 427 habitantes y una densidad poblacional de 824,93 personas por km².
Valvarrone
Valvarrone es una comuna italiana ubicada en la provincia de Lecco de la región de Lombardía.

El actual municipio fue fundado el 1 de enero de 2018 mediante la fusión de las hasta entonces comunas separadas de Introzzo (la actual capital municipal), Tremenico y Vestreno.

En 2020, el municipio tenía una población de 521 habitantes.

Recibe su topónimo por ubicarse en el valle del torrente Varrone. Comprende un conjunto de pequeñas localidades rurales ubicadas en la parte baja del valle, al este de Dervio.

Provincia de Lecco
Lecco (en italiano: provincia di Lecco) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Tiene una población estimada, a fines de marzo de 2022, de 332 203 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Lecco.
Biblioteca Van Pelt
La biblioteca Van Pelt es la biblioteca principal de la Universidad de Pensilvania. El edificio fue diseñado por los arquitectos Harbeson, Hough, Livingston, y Larson, y construido en 1962. Cuenta con una superficie bruta de 18 693 m². Además de ser la biblioteca principal del campus de ciencias sociales y humanidades, que también alberga la Biblioteca Lippincott de la Wharton School, de la biblioteca de música Ormandy, y varios libros y manuscritos muy raros. La Biblioteca Henry Charles Lea se encuentra en la sexta planta de la biblioteca. También cuenta con el Information Commons Weigle, que se encuentra en el lado oeste de la primera planta.

Posee unas columnas enormes, la biblioteca hace una presencia importante en el campus. Una gran escultura de arte moderno, llamado The Button, se encuentra en la entrada sur.

Ciencias sociales
Las ciencias sociales son las ramas de la ciencia relacionadas con la sociedad y el comportamiento humano. Se las distingue de las ciencias naturales y de las ciencias formales. Además, es una denominación genérica para las disciplinas y campos del saber que analizan y tratan distintos aspectos de las relaciones sociales y los grupos de personas que componen la sociedad. Éstas se ocupan tanto de sus manifestaciones materiales como de las inmateriales. Otras denominaciones confluyentes o diferenciadas, según la intención de quien las utiliza, son las de ciencias humanas, humanidades o letras. También se utilizan distintas combinaciones de esos términos, como la de «ciencias humanas y sociales».

Las ciencias sociales estudian el origen del comportamiento individual y colectivo, buscando comprender y explicar regularidades y particularidades que se expresan en el conjunto de las instituciones humanas.
Campeonato de fútbol de Groenlandia 2014
La Coca Cola GM 2014 representa la edición 44 de la Coca Cola GM; la máxima competición futbolística en Groenlandia, su organización y regulación están a cargo de la Unión de Fútbol de Groenlandia. La temporada comenzó el 14 de julio de 2014 y terminó el 9 de agosto de 2014; el B-67 (Nuuk) se consagró campeón y de esta manera obtuvo su décimo título de copa.

Asociación de Fútbol de Groenlandia
La Asociación de Fútbol de Groenlandia (en groenlandés: Kalaallit Nunaanni el Isikkamik Arsaattartut Kattuffiat; en danés: Grønlands Boldspil-Union) (GBU) es el cuerpo gobernante del fútbol de la isla de Groenlandia (Dinamarca). La GBU se fundó en 1971. Representa a Groenlandia en las competiciones y al equipo del fútbol nacional.
Gastronomía de Niue
Niue es una isla del Pacífico Sur, mayoritariamente habitada por polinesios. Las plantaciones están en su mayoría llenas de mandioca, taro y fruta del pan, pero se pueden encontrar plátanos. La amplia gama de plantas exóticas en Niue incluye taro, papaya, coco, plátano, ñame, mandioca y frutos del pan: todos se utilizan intensamente en la cocina local.

El ingrediente más significativo cuando se habla de las recetas de Niue son el pescado y las verduras. El ingrediente básico es el pescado. El pescado se consume asado, a la plancha, crudo y en sopas o guisos. Existe un amplio espectro de especies de peces comestibles y agradables: atún (ahi), dorado (mahi mahi), pez loro (pakati), barracuda (ono), cangrejos de coco y cangrejos de río. En las zonas menos pobladas, la gente prefiere comer vegetales, como raíces de taro o mandioca.

Artocarpus altilis
Artocarpus altilis, llamado comúnmente árbol del pan o frutipán, es una especie perteneciente al género Artocarpus, de la familia Moraceae nativa de la región Indo-Pacífica (posiblemente el archipiélago malayo) y distribuida desde la antigüedad por toda Oceanía. Se cultivan cientos de variedades distribuidas desde el sudeste asiático (Filipinas, Indonesia), hasta la Polinesia.
Aleksa Jugović
Aleksa Jugović (nacido el 30 de marzo de 1995 en Leskovac, Distrito de Jablanica) es un baloncestista serbio que actualmente juega en el Real Canoe Natación Club Baloncesto Masculino de la Liga LEB Oro. Con 1,91 de estatura, juega en la posición de escolta.

Distrito de Jablanica
El Distrito de Jablanica (en serbio: Jablanički okrug, Јабланички округ) es uno de los 18 ókrug o distritos en que está dividida Serbia Central, la región histórica de Serbia. Su capital administrativa es la ciudad de Leskovac.
Tobias Wagner
Tobias Wagner (Viena, 26 de marzo de 1995) es un jugador de balonmano austriaco que juega de pívot en el HC Erlangen. Es internacional con la selección de balonmano de Austria.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018.

HC Erlangen
El HC Erlangen es un club de la ciudad de Erlangen, en Alemania, que en la temporada 2016/17 se estrenó en la Bundesliga de balonmano, tras quedar en primera posición el año anterior en la 2.Bundesliga. Juega de local en la Arena Nürnberger Versicherung, un estadio cubierto en Núremberg.
Violín (color)
Violín (del francés violine ) es un color violeta purpúreo que se encuentra incluido en el repertorio cromático de la cultura francesa. En el ámbito hispanohablante es usado preferentemente como coloración de tintura para el cabello.

Teñido del cabello
El teñido del cabello es el procedimiento para cambiar el color del pelo. Los motivos más normales para realizar un cambio de color de cabello pueden variar desde buscar un nuevo color para estar a la moda, hasta tapar la decoloración natural que sufre el cabello con el paso del tiempo.
Romeoville (Illinois)
Romeoville es una villa ubicada en el condado de Will en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 39 680 habitantes y una densidad poblacional de 816,83 personas por km².

Condado de Will
El condado de Will es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos de 2010, la población es de 677 560 habitantes. La cabecera del condado es Joliet. Parte de este condado es parte del área metropolitana de Chicago.
Dubové (Turčianske Teplice)
Dubové es un municipio del distrito de Turčianske Teplice en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 688 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Trenčín.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Corriente peligrosa
Corriente peligrosa (título original: Undercurrent) es una película estadounidense de suspenso de 1998, dirigida por Frank Kerr, escrita por Wayne Behar, musicalizada por Christopher Lennertz, en la fotografía estuvo Carlos Gaviria y los protagonistas son Lorenzo Lamas, Brenda Strong y Frank Vincent, entre otros. El filme fue realizado por Fries/Schultz Film Group y se estrenó el 23 de junio de 1998.

Frank Vincent
Frank Vincent Gattuso Jr. (North Adams, Massachusetts; 15 de abril de 1937-Nutley, Nueva Jersey; 13 de septiembre de 2017), conocido profesionalmente como Frank Vincent, fue un actor y músico estadounidense. Uno de sus papeles más reconocidos es el de Phil Leotardo en la serie de HBO Los Soprano.
Love Songs (álbum de The Beatles)
Love Songs (en español: «Canciones de Amor») es un álbum recopilatorio que contiene las canciones de amor grabadas entre 1962 a 1970 de la banda de rock The Beatles, lanzado por Capitol Records en los Estados Unidos el 21 de octubre de 1977 (número de catálogo SKBL-11711) y por Parlophone en el Reino Unido el 19 de noviembre de 1977 (CPPS 721.). La compilación alcanzó la posición # 24 en el Billboard's Top LPs & Tape chart durante treinta y un semanas de estancia, que comenzó el 12 de noviembre de 1977.  La RIAA certificó el álbum con ventas de tres millones de unidades en 2000 a pesar de que la compilación fue suprimida en la década de 1980. Nunca se ha publicado en CD.

You're Going to Lose That Girl
«You're Going to Lose That Girl» es una canción de la banda británica de rock The Beatles de su álbum Help! de 1965. La canción fue escrita principalmente por John Lennon (acreditada como Lennon-McCartney), con un gran trabajo en los coros de Paul y George.

The Beatles cantaron "You're Going to Lose That Girl" en una escena de Help! en la cual aparecen en un estudio de grabación, filmada exactamente en los estudios Twickenham. El tema es interrumpido cuando la banda que persigue a Ringo corta, desde la habitación de abajo, un círculo alrededor de su batería. Escrita principalmente por John, se trata de una advertencia a un hombre no identificado de que si él no comienza a tratar bien a su chica él (John) se la quitará, desarrollando un tema que ya había bosquejado en "She Loves You".
Marcelo Barticciotto
Marcelo Pablo Barticciotto Cicaré (Avellaneda, Buenos Aires, 1 de enero de 1967) es un exfutbolista, entrenador, cantante y comentarista deportivo argentino nacionalizado chileno.

Desarrolló gran parte de su carrera en Colo-Colo. Su amor por la camiseta alba, su compromiso con el club y sus goles, lo hacen uno de los jugadores más queridos e importantes en la historia del cuadro popular.

Es sobrino del reconocido inventor argentino Augusto Cicaré y padre de Bruno Barticciotto, también futbolista. También es pariente del mundialista y campeón del mundo Julio Jorge Olarticoechea, que es primo hermano de su madre.

Augusto Cicaré
Augusto Ulderico Cicaré (Polvaredas, 25 de mayo de 1937-Saladillo, 26 de enero de 2022) fue un inventor argentino, autodidacta, fundador de la empresa Cicaré Helicópteros S.A. donde se comercializan los helicópteros desarrollados por él mismo.
Shara Proctor
Shara Nerissa Proctor (The Valley, Anguila, 16 de septiembre de 1988) es una deportista británica que compitió en atletismo, especialista en la prueba de salto de longitud.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015, una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2012 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2018.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el sexto lugar en Londres 2012, en su especialidad.

The Valley (Anguila)
The Valley (El Valle en español) es la capital del territorio británico de ultramar de Anguila. Localizada en el centro de la isla de Anguila, a 18° 13' latitud norte y 63° 03' longitud oeste, posee una población de 3269 habitantes, según estimaciones de 2011.

En la ciudad se encuentran pocos lugares con estilo de arquitectura colonial, debido al traslado de la administración de Anguila a San Cristóbal y Nieves en 1825. Uno de estos lugares es la Wallblake House, edificada en 1787 y aún en pie, usada como casa parroquial de la iglesia.
Ciudad Arce
Ciudad Arce es un distrito de El Salvador, perteneciente al municipio de La Libertad Centro, departamento de la Libertad, ubicado en la región central del país, a 45 kilómetros de San Salvador, capital de la república.

El distrito posee una extensión territorial de 86.76 km² y una población de 65,550 habitantes según la estadística gubernamental del censo 2024.

Sus puntos límites son: al Norte y al Este con el Distrito de San Juan Opico, al Sur con el Distrito de Armenia (del departamento de Sonsonate), Sacacoyo y Colón y al Oeste con los Distritos de Coatepeque y El Congo (del departamento de Santa Ana).

Departamento de Sonsonate
Sonsonate es un departamento de las 14 entidades que conforman la República de El Salvador, cuya capital es la municipalidad de Sonsonate Centro. Se distingue a nivel nacional por la riqueza cultural, religiosa, histórica y turística.
Idioma cabiyarí
El cabiyarí o caviyarí (también Cabiuarí, Cauyarí, Kauyarí, Cuyare, Kawillary, Kabiyari) es una lengua de la familia lingüística arawak, hablada en Colombia por algo menos de 300 personas.

Se habla a lo largo del río Cananarí, en el departamento colombiano de Vaupés, Amazonia noroccidental.

Vaupés
Vaupés es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia. Su capital es Mitú. Con unos 51 133 habitantes en 2023 es el departamento menos poblado y con 0,94 hab/km², el cuarto menos densamente poblado, por detrás de Amazonas, Vichada y Guainía.

En su historia territorial, a él integraron los departamentos de Guainía y Guaviare hasta su secesión en 1977. La mayoría de sus habitantes son indígenas. El río Apaporis forma su frontera con los departamentos de Amazonas y Caquetá.
Antonio Allegri da Correggio
Antonio Allegri da Correggio, conocido como Correggio (Correggio, cerca de Reggio Emilia, agosto de 1489 - ibídem, 5 de marzo de 1534), fue un pintor italiano del Renacimiento, dentro de la escuela de Parma, que se desarrolló en la corte de los Farnesio durante el apogeo del Manierismo en Italia.

Mantua
Mantua (en italiano Mantova) es una ciudad italiana ubicada en la región de Lombardía, capital de la provincia homónima. Está rodeada en tres de sus lados por el río Mincio. Centro agrícola y turístico, posee fábricas que producen maquinaria agrícola, fertilizantes, muebles, calzado y juguetes. Es el escenario de la ópera Rigoletto. Mantua fue nombrada Capital de la Cultura Italiana en 2016.
Toby Smith (rugbista)
Toby Smith (Kirwan, 10 de octubre de 1988) es un jugador de rugby australiano, que juega de pilier para la selección de rugby de Australia y para los Rebels en el Super Rugby, habiéndose unido a los Rebels en la temporada de 2014.

Debutó con los Wallabies en un partido contra la selección de rugby de los Estados Unidos celebrado en Chicago el 5 de septiembre de 2015. Formó parte de la selección australiana que quedó subcampeona de la Copa Mundial de Rugby de 2015.

Pilar (rugby)
Pilar es la denominación que recibe una posición en un equipo de rugby union (15 jugadores). Cada equipo tiene dos pilares, que integran el grupo de delanteros o forwards, ubicándose cada uno en ambos extremos de la primera línea del scrum o melé, sosteniendo al hooker. Habitualmente son los jugadores que llevan los números 1 y 3. En inglés se denomina prop y en francés se denomina pilier.
Paralingulinella
Paralingulinella es un género de foraminífero bentónico invalidado por ser considerado nombre superfluo de Paralingulina de la Subfamilia Ichthyolariinae, de la familia Ichthyolariidae, de la superfamilia Robuloidoidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie tipo era Paralingulina frailensis. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pliensbachiense (Jurásico inferior) hasta el Valanginiense (Cretácico inferior).

Valanginiense
El Valanginiense o Valanginiano es el segundo piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Berriasiense y precede al Hauteriviense. Se inició hace unos 137,05 millones de años y terminó hace unos 132,6 millones de años.

El Valanginiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo suizo Édouard Desor en 1853. Recibe su nombre de la localidad de Valangin (Suiza).
Carlos Haverbeck
Carlos Haverbeck Ritcher; (Valdivia, 13 de febrero de 1894 - 23 de septiembre de 1953) fue un comerciante y político radical chileno. Hijo del alcalde de Valdivia (1920-1922), Alberto Haverbeck y Clara Richter, contrajo matrimonio con Inés Bischoff (1914).

Socio
Socio (del latín socius: compañero, asociado; a menudo usado en francés: partenaire) es la persona que recibe cada una de las partes en un contrato de sociedad. Por medio de ese contrato, cada uno de los socios se comprometen a aportar un capital a una sociedad, normalmente con una finalidad empresarial con la capacidad de tener más capital.

Por extensión, también se llama socio a cada una de las partes que trabajan conjuntamente en desarrollar un negocio empresarial, cualquiera que sea la forma jurídica utilizada. Asimismo, se denomina socio a un miembro de una asociación. En este caso, no existe la finalidad empresarial, dado que la asociación suele tener una finalidad social, cultural, deportiva, u otras.