hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BSV Stans
BSV Stans es un club de balonmano suizo. Cuenta con catorce equipos en competición entre los que destacan sus dos primeros equipos. Ambos compiten en la segunda categoría suiza, si bien, sus trayectorias son muy distintas. El equipo masculino ascendió al término de la temporada 2016/2017 a la Nationalliga B y el equipo femenino descendió en la promoción desde la SPAR Premium League 1 al término de esa misma temporada. Este último, es dirigido desde julio de 2016 por el entrenador asturiano Ike Cotrina.

Challenge League
La Challenge League es la segunda división semiprofesional del fútbol suizo, 10 equipos compiten en ella. Los campeones ascienden a la Superliga de Suiza, y los dos últimos clasificados descienden a la Promotion League. El segundo clasificado disputa una promoción con el 9.º clasificado de la Super League, el ganador juega en la máxima categoría del fútbol suizo de la siguiente temporada.

La liga era llamada Nationalliga B hasta el verano de 2003.
Never Gonna Leave This Bed
«Never Gonna Leave This Bed» es una canción de la banda Americana de pop/rock Maroon 5, tomada de su tercer álbum de estudio Hands All Over. La canción es una balada y fue escrita por su vocalista Adam Levine y producida por Robert John "Mutt" Lange. Fue lanzada como el tercer sencillo por A&M/Octone Records el 5 de febrero de 2011. La canción recibió comentarios positivos por parte de muchos críticos musicales, quienes felicitaron la letra de la canción y su dulce sonido. Esta canción ha ganado significantes puestos en las radios de los Estados Unidos y estuvo en la lista de Adult Pop Songs.

Robert Lange
Robert John «Mutt» Lange (Mufulira, Zambia, 11 de noviembre de 1948) es un productor y compositor británico. Ha producido música a artistas de diversos géneros, como Britney Spears, Def Leppard, AC/DC, The Cars, Bryan Adams, Romeo's Daughter, Muse, Lady Gaga o The Corrs. También trabajó con su exesposa Shania Twain.

No ha concedido una entrevista en décadas ya que lleva una vida alejada del público en Suiza.
Katsiaryna Halkina
Katsiaryna Halkina (Minsk, Bielorrusia, 25 de febrero de 1997) es una gimnasta rítmica bielorrusa. Sus máximos triunfos han sido cuatro medallas de plata: en el Mundial de 2014 y Mundial de 2015 ganó la plata en el concurso por equipos, y el Mundial de 2017  y Mundial de 2018 en la modalidad de mazas. Fue medalla de bronce en el concurso general del Europeo celebrado en Guadalajara, España en el 2018 .

Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica de 2018
El XXXVI Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 10 y el 16 de septiembre de 2018 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Búlgara de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en la Arena Armeets de la capital búlgara.
Laghman (comida)
Laghman o Lagman (en kazajo лағман, lağman; uzbeko lagʻmon; uigur لەغمەن, leghmen, ләғмән; kirguís лагман, lagman) es un plato de fideos, carne y verduras de Asia Central.

Como las palabras túrquicas nativas no comienzan con L, läghmän debe ser un préstamo, probablemente del chino lamian, aunque su sabor y preparación sean claramente uigures.

Es especialmente popular en Kirguistán y Kazajistán, donde es considerado plato nacional de las minorías étnicas locales uigures y dunganes.

También es popular en Uzbekistán, Tayikistán y el noreste de Afganistán, donde se le agregan garbanzos, y en las regiones de Chitral y Gilgit del norte de Pakistán, donde se conoce como kalli o dau dau.

La cocina tártara de Crimea también adoptó el lagman de la cultura uzbeka.

Gastronomía tártara
La gastronomía tártara es principalmente la gastronomía de los tártaros del Volga, que vienen en Tartaristán (Rusia) y regiones adyacentes. La gastronomía de los tártaros de Crimea, que viven en la península de Crimea (Ucrania), es diferente y se describe al final de este artículo.
Animal Kingdom (película)
Animal Kingdom es una película de 2010 escrita y dirigida por David Michôd, y protagonizada por Ben Mendelsohn, Joel Edgerton, Guy Pearce, Luke Ford, Sullivan Stapleton, Jacki Weaver y James Frecheville. La película recibió varios premios y nominaciones con Weaver recibiendo múltiples premios por su actuación.

Guy Pearce
Guy Edward Pearce (Ely, Cambridgeshire, 5 de octubre de 1967), conocido como Guy Pearce, es un actor australiano nacido en Reino Unido. Su primer éxito en el cine fue actuando en Las aventuras de Priscilla, reina del desierto en 1994. A partir de ese momento, empezó a actuar en muchas producciones estadounidenses, entre ellas L.A. Confidential, Memento, The Count of Monte Cristo y La máquina del tiempo. A la vez, siguió actuando en obras de teatro en Australia y en películas. Actualmente vive en Melbourne, Australia.
Y2K!
Y2K! es el álbum de estudio debut de la rapera estadounidense Ice Spice. Se lanzó a través de 10K Projects y Capitol Records el 26 de julio de 2024. El álbum cuenta con colaboraciones de los raperos estadounidenses Travis Scott y Gunna, junto con el rapero británico Central Cee. La versión deluxe del álbum se lanzó el 25 de diciembre de 2024, con colaboraciones de los raperos estadounidenses NLE Choppa y DaBaby, junto con el rapero español Bb trickz y el rapero puertorriqueño Anuel AA. La producción del álbum estuvo a cargo de RiotUSA, Goldin, Synthetic, Upmadeit, Ojivolta, DJH, Nico Baran, Lily Kaplan y Venny, entre otros.

Tras su lanzamiento, el álbum recibió críticas generalmente mixtas de los críticos musicales, con elogios por su producción y naturaleza divertida, pero las críticas apuntaron a su repetitividad percibida, corta duración y composición.

Gunna (rapero)
Sergio Giavanni Kitchens (College Park, Georgia; 14 de junio de 1993), conocido por su nombre artístico Gunna, es un rapero estadounidense.

Su primer álbum de estudio, Drip or Drown 2 fue publicado en 2019, y su segundo, Wunna, fue publicado en 2020, debutando en el top Billboard 200. Su tercer álbum DS4Ever fue publicado en 2022, convirtiéndose en su segundo álbum consecutivo en el número uno.El 15 de junio de 2023 lanza su cuarto álbum de estudio: a Gift & a Curse, que debuta número 3 en el top Billboard 200. El 10 de mayo de 2024 sale su quinto álbum de estudio titulado One of Wun, que debuta número 2 en el Billboard 200 de Estados Unidos, vendiendo más de 91.000 copias en su primera semana.
Gobernador de Nuevo México
El gobernador o gobernadora de Nuevo México (en inglés: Governor of New Mexico) es el jefe de gobierno del estado de Nuevo México. Como jefe del poder ejecutivo del estado de Nuevo México, es también Comandante en jefe de la Guardia Nacional de Nuevo México. El cargo entronca con los antiguos gobernadores españoles y mexicanos de Santa Fe de Nuevo México (1598) y de los gobernadores del Territorio de Nuevo México (1851). Al titular se le otorga el título de Honorable de manera vitalicia. La gobernadora actual es Michelle Lujan Grisham, del partido demócrata, quien juró su cargo de 32.ª gobernadora de Nuevo México el 1 de enero de 2019.

Comandante en jefe
Un comandante en jefe o comandante supremo es la persona que tiene el mando supremo del conjunto o de una parte significativa de las fuerzas armadas de una nación o, en ocasiones, de varias naciones aliadas. En la mayoría de los países este cargo es ejercido por el jefe de Estado o el jefe de Gobierno por intermedio del ministro de Defensa o similar, con ello se refuerza la noción de que es la autoridad civil y política la que está al mando de las fuerzas armadas. El término fue utilizado por primera vez por Carlos I de Inglaterra en 1639.
España en los Juegos Olímpicos de Sarajevo 1984
España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sarajevo 1984 por una delegación de 13 deportistas (10 hombres y 3 mujeres) que participaron en cuatro deportes: esquí alpino, esquí de fondo, biatlón y saltos en esquí. Quien portó la bandera en la ceremonia de apertura fue la esquiadora Blanca Fernández Ochoa.

Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Español (COE). El equipo nacional no obtuvo ninguna medalla. La participación más notable estuvo a cargo de Blanca Fernández Ochoa, que obtuvo el sexto puesto en la prueba de eslalon gigante, consiguiendo así un diploma olímpico.

Blanca Fernández Ochoa
Blanca Nieves Fernández Ochoa (Madrid, 22 de abril de 1963-Cercedilla, agosto de 2019) fue una deportista española que compitió en esquí alpino. Fue hermana del también esquiador alpino Francisco Fernández Ochoa. En 1992 se convirtió en la primera mujer en conseguir una medalla olímpica para España, concretamente la de bronce en eslalon, en los Juegos Olímpicos de Invierno de Albertville.
El corazón de Wilson
"El corazón de Wilson" (en inglés "Wilson´s Heart") es el octagésimo quinto episodio de la cuarta temporada de la serie estadounidense House. Fue emitido el 19 de mayo del 2008 en Estados Unidos y el 26 de noviembre de 2008 en España.

Anne Dudek
Anne Louise Dudek (Boston, Massachusetts, 22 de marzo de 1975) es una actriz estadounidense. Es conocida por interpretar a Tiffany Wilson en la película de 2004 White Chicks, a Danielle Brooks en la serie de televisión Coverst Affairs, a la Dra. Amber Volakis en la serie House, a Lura Grant en la serie Big Love y a Francine Hanson en la serie Mad Men. También protagonizó la serie de televisión británica The Book Group.
Patrik Liljestrand
Patrik Liljestrand (Uddevalla, 25 de enero de 1966) es un exjugador y entrenador de balonmano sueco. Como jugador, fue portero de la selección de balonmano de Suecia, con la que logró la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992.

Uddevalla
Uddevalla es una localidad sueca localizada en Västra Götaland, en la provincia de Bohuslän. Según el censo de 2010 la población era de 31.212 habitantes.

Está localizada al sureste de la bahía de Skagerrak. Sus playas están llenas de conchas marinas siendo uno de los bancos de moluscos más grandes del mundo.

En la misma costa hay un pequeño puerto que hizo sus funciones de embarcaderos, sin embargo en los años 1970 los embarcaderos del país empezaron a ser poco rentables hasta que en 1985 tuvo que cerrar.
Pauline Edwards
Pauline Mary Edwards (Dartford, 23 de abril de 1949) es una deportista británica que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1973 y cuatro medallas de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1968 y 1982.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1972 y 1988, ocupando el quinto lugar en Seúl 1988, en la prueba de equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco
El Campeonato Europeo de Tiro con Arco es la máxima competición de tiro con arco a nivel europeo. Es realizado desde 1968 por World Archery Europe (WAE). Se efectúa un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la WAE:

Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años pares

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala – organizado en los años impares (a partir de 2011)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años impares (a partir de 1995)

Campeonato Europeo de Tiro con Arco 3D – organizado en los años impares (a partir de 2021)
Golfo del Kolimá
El golfo del Kolimá (en ruso: Колымский залив; Kolymski zaliv) es el mayor golfo del mar de Siberia Oriental, localizado en la zona ártica de Siberia.

Administrativamente, la sección occidental del golfo pertenece a la República de Sajá (Yakutia) y la sección oriental al Distrito autónomo de Chukotka, ambos de la Federación de Rusia.

Sajá
La república de Sajá, también llamada Yakutia (en yakuto: Саха Өрөспүүбүлүкэтэ; en ruso: Республика Саха (Якутия)), es la república más grande de Rusia, con capital en Yakutsk. Está ubicada en el distrito Extremo Oriente, limitando al norte con el mar Glacial Ártico, al noreste con Chukotka, al este con Magadán y Jabárovsk, al sur con Amur y Transbaikalia, al suroeste con Irkutsk y al oeste con Krasnoyarsk.

Tiene una superficie de 3 103 200 km², lo que la sitúa como la mayor división territorial o entidad subnacional del mundo, con un tamaño similar al de Estados soberanos como la India o la Argentina, aunque su población ni siquiera supera el millón de habitantes.
Nummo
El nummo o numo (latín: nummus; plural: nummi) es un término que designa varias monedas de la Antigüedad clásica. Procede del griego dórico noummos (νοῦμμος; griego clásico: νόμος, nómos). En numismática, se emplea más comúnmente como término genérico para varias monedas de cobre de bajo valor emitidas por los imperios romanos y bizantino durante la Antigüedad tardía.

También aparecen formas del término nummus en diversos nombres científicos y en terminología médica para designar especies, estructuras y trastornos con forma de moneda.

Griego dórico
El dórico (en griego: Δωρική διάλεκτος; en latín: Dialectus Dorica) es un dialecto del griego antiguo que probablemente se introdujo en la península griega desde los Balcanes durante la invasión doria (cerca de 1150 a. C.), y que en época clásica era hablado en muchas partes del Peloponeso, en el noroeste de Grecia, en Corinto, en Mégara, en las islas de Creta y de Rodas, además del sur de la actual Italia (Magna Grecia).

El tsakonio griego, un descendiente del dórico griego, aún se habla en la costa sur del Peloponeso, en la moderna prefectura de Arcadia, y es una fuente de considerable interés para los lingüistas.
Cordillera de los Guacamayos
La Cordillera de los Guacamayos se encuentra a 15 minutos del poblado de Cosanga en el camino hacia Tena.  Tiene un sendero para observación de aves que empieza a los 2800 metros y baja hasta los 1900 metros.  Esta cordillera es parte del Parque nacional Antisana y puede ser muy productiva con bandadas mixtas que llegan a esta cordillera en busca de alimento. Esta es la última cadena montañosa antes de bajar a las bajuras del noreste de Ecuador, y también es vecina del Parque nacional Sumaco Napo-Galeras hacia el norte. Esta zona forma un corredor biológico entre el Parque nacional Sumaco y la Reserva Antisana.

Esta área con mucha biodiversidad es el hogar para el tucán andino piquinegro, el motmot montañero, frutero verdinegro, el soterrey montés pechiblanco, y muchas otras aves de esta región.

Momotus aequatorialis
El momoto serrano (Momotus aequatorialis), también denominado momoto corona azul, burgo montañés, barranquero, soledad, barranquillo de montaña (en Colombia) o relojero montañés (en Perú),  es una especie de ave coraciforme perteneciente al género Momotus de la familia Momotidae.  Es nativo de la región andina del noroeste y oeste de América del Sur.
Luces de Lubbock
Las luces de Lubbock fueron una formación inusual de las luces vistas sobre la ciudad de Lubbock (Texas), entre agosto y septiembre de 1951. El incidente de las luces de Lubbock recibió la publicidad nacional y se mira como uno de los primeros casos grandes de Objetos Voladores No Identificados en los Estados Unidos. Las luces de Lubbock fueron investigadas por la fuerza aérea de los Estados Unidos en 1951. La fuerza aérea creyó inicialmente que las luces eran causadas por un tipo de pájaro llamado chorlito, pero concluyó eventual que las luces "no eran pájaros... pero no eran Naves espaciales... las [luces de Lubbock] se han identificado positivamente como un fenómeno natural muy común y fácilmente explicable ". Sin embargo, para mantener el anonimato del científico que había proporcionado la explicación, la Fuerza Aérea se abstuvo de proporcionar cualquier detalle con respecto a su explicación de las luces.

Lubbock
Lubbock es una ciudad ubicada en el condado de Lubbock en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 229 573 habitantes y una densidad poblacional de 717.41 personas por km².
Gastes
Gastes  (en occitano Gastas) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Mont-de-Marsan y cantón de Parentis-en-Born. Limita al norte con Biscarrosse, al este con Parentis-en-Born y Ychoux, al sur con Sainte-Eulalie-en-Born  y al oeste con el océano Atlántico (campo militar, acceso prohibido).

Landas
Las Landas (40; en francés: Landes, en occitano: Las Lanas) es un departamento de Francia situado en el sudoeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Tiene su prefectura en Mont-de-Marsan y una subprefectura: en Dax. Su gentilicio en francés es Landais y en español es landés, landesa.
Octavio Paz
Octavio Irineo Paz Lozano (Ciudad de México, 31 de marzo de 1914-Ciudad de México, 19 de abril de 1998) fue un poeta, ensayista y diplomático mexicano, conocido por ganar el Premio Nobel de Literatura en 1990 y el Premio Cervantes en 1981. Se le considera uno de los más influyentes autores del siglo XX y uno de los más grandes poetas de todos los tiempos.

Rafael Alberti
Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, 16 de diciembre de 1902-El Puerto de Santa María, 28 de octubre de 1999) fue un escritor español, reconocido como poeta, miembro de la generación del 27; considerado uno de los mayores literatos de la Edad de Plata de la literatura española.

Miembro activo del Partido Comunista de España (PCE), se exilió tras la guerra civil. Vuelto a España tras la instauración de la democracia, fue diputado en el Congreso en 1977 con el PCE y recibió reconocimientos como el premio Cervantes y el nombramiento como hijo predilecto de Andalucía.
Răzeni
Răzeni es una comuna y pueblo de la República de Moldavia ubicada en el distrito de Ialoveni.

En 2004 tiene 7451 habitantes, casi todos étnicamente moldavos-rumanos. Es la segunda comuna rural más poblada del distrito, solo superada en población por Costesti. De los 7451 habitantes, 6905 viven en el pueblo de Răzeni y 546 en la pedanía de Mileştii Noi.

Se sitúa sobre la carretera M3 en el límite con el distrito de Cimișlia, unos 20 km al sur de Chisináu.

Comunas de Moldavia
Según la legislación sobre organización territorial de la República de Moldavia, dos o más pueblos de un mismo distrito u otra subdivisión de primer nivel pueden formar una comuna. En sentido más amplio, también se utiliza este término para referirse a los pueblos que tienen autogobierno sin agruparse con otros pueblos.

La comuna es una unidad de gobierno local rural similar a los antiguos selsoviet de la Unión Soviética. Funcionan de forma equivalente a los consejos rurales de la vecina Ucrania, abarcando el territorio que dentro de un raión no cubren las ciudades subdistritales. No obstante, etimológicamente recogen su nombre de las comunas de Rumania.

En Moldavia existe un total de 914 comunas, de los cuales 411 son grupos de pueblos y el resto son pueblos con autogobierno propio. Transnistria controla 69 comunas, de las cuales 36 están formadas por varios pueblos.
Virgen del Rosario de San Nicolás
La Virgen del Rosario de San Nicolás es una de las muchas advocaciones con la que se venera la figura de la Virgen María en el catolicismo. El día 25 de mayo del año 2009 fue coronada y sus apariciones en San Nicolás de los Arroyos, Provincia de Buenos Aires, fueron aprobadas por el Obispo y por el Vaticano el 25 de septiembre del 2016. Esta imagen genera uno de los fenómenos de peregrinación católicos más importantes de la República Argentina.

Aparición mariana
En el catolicismo, las apariciones marianas son las manifestaciones de la Virgen María ante una o más personas en un tiempo y lugar específicos. La Iglesia católica ha aprobado oficialmente 30 de estas apariciones como "de origen sobrenatural", mientras que muchas otras permanecen sin una aprobación formal.

Estas apariciones han dado origen a sitios de culto y peregrinación conocidos como santuarios marianos, entre los más célebres destacan la basílica de Guadalupe en México, el Santuario de Fátima en Portugal y el Santuario de Lourdes en Francia. Algunas también han inspirado la creación de órdenes religiosas como la Orden de los Carmelitas y la Orden de los Mercedarios. Sin embargo, la mayoría de estas manifestaciones no tienen un fin institucional, sino que buscan promover la renovación espiritual y devocional.
Cumnock
Cumnock es una localidad situada en East Ayrshire, Escocia (Reino Unido). Tiene una población estimada, a mediados de 2020, de 8700 habitantes.

Está ubicada al suroeste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Clyde (Canal del Norte) y de la ciudad de Kilmarnock.

Kilmarnock
Kilmarnock (en gaélico escocés: Cill Mheàrnaig) es una localidad del concejo de East Ayrshire, al oeste de Escocia. Cuenta con una población de más de 46 159 habitantes en 2011. Se encuentra situada entre Glasgow y Ayr y es atravesada por el río Irvine.
Trupanea paraplesia
Trupanea paraplesia
 es una especie de insecto díptero que Friedrich Georg Hendel describió científicamente por primera vez en el año 1914.

Esta especie pertenece al género Trupanea de la familia Tephritidae.

Friedrich Georg Hendel
Friedrich Georg Hendel (14 de diciembre de 1874-26 de junio de 1936) fue un director de escuela secundaria austríaco y entomólogo principalmente interesado en Díptera. Describió muchas especies nuevas e hizo importantes contribuciones a la taxonomía superior de los Díptera.

Nació en Viena y murió en Baden bei Wien. Su colección se encuentra en el Museo de Historia Natural de Viena.
Mennan Yapo
Menan Yapicioglu nacido en Múnich (Alemania) en 1966, es un director, guionista, productor y actor alemán.

Nació y creció en Múnich (Alemania), siendo sus padres de descendecia turca. Ha estado trabajando en el mundo del cine desde 1998, habiendo trabajado como asistente en numerosas ocasiones y como publicista.

Puntualmente ha participado como actor en películas como The Pillow Book (1996), en la que no está acreditado, o Good Bye, Lenin! (2003), en la que aparece brevemente.

Su debut como director se produjo con la película Lautlos (2004), siendo estrenada en numerosos países directamente en el mercado del DVD. En su país de origen, Alemania, fue estrenda en cines, recaudando unos escasos 196.724 dólares. Sin embargo ganó el Premio especial del jurado en el Cognac Festival du Film Policier por esta película.

Su debut en Hollywood se produjo con el thriller Premonition (2007), protagonizado por Sandra Bullock y estrenado el 27 de marzo de ese año en Estados Unidos.

Good Bye, Lenin!
Good Bye, Lenin! es una película alemana de 2003, dirigida por Wolfgang Becker, cuyo reparto incluye a Daniel Brühl, Katrin Sass y Chulpán Jamátova. La mayoría de las escenas fueron tomadas en la Karl-Marx-Allee en Berlín y alrededor de las  Plattenbauten cerca de la Alexanderplatz.
Stare Brachowice
Stare Brachowice [pronunciación en polaco: /ˈstarɛ braxɔˈvit͡sɛ/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Zgierz, dentro del Distrito de Zgierz, Voivodato de Łódź, en el centro de Polonia. Se encuentra aproximadamente 15 kilómetros al norte de Zgierz y 23 kilómetros al norte de la capital regional, Łódź.

Zgierz
Zgierz (['zgʲεʃ]ⓘ) es una ciudad de la Polonia central, situada apenas al norte de Łódz y parte del área metropolitana del centro en esa ciudad, a 120 km al suroeste de la capital, Varsovia.

En 2007 tenía una población de 58.164 habitantes. Situada en el voivodato de Łódź.
Zgierz es una de las ciudades más antiguas de Polonia central. Adquirió sus derechos de ciudad antes de 1288.
A pesar de su rica historia, Zgierz tiene sobre todo una arquitectura residencial y es uno de los lugares preferidos para vivir de muchos profesionales de Łódz.