hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delphine Delrue
Delphine Aurore Delrue (Sarcelles, 6 de diciembre de 1998) es una deportista francesa que compite en bádminton, en la modalidad de dobles mixto.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2025 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 2022 y 2025. En los Juegos Europeos obtuvo dos medallas, bronce en Minsk 2019 y plata en Cracovia 2023.

Campeonato Europeo de Bádminton de 2022
El XXIX Campeonato Europeo de Bádminton se celebró en Madrid (España) del 25 al 30 de abril de 2022 bajo la organización de Badminton Europe (BE) y la Federación Española de Bádminton.

Las competiciones se realizaron en el Centro Deportivo Municipal Gallur de la capital española.

Inicialmente, el campeonato iba a disputarse en Vantaa (Finlandia), pero la federación de este país decidió cancelar la organización.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Timágoras de Calcis
Timágoras (en griego antiguo: Τιμαγόρας) fue un pintor y poeta griego del siglo V a. C.

Timágoras, pintor y poeta griego, nativo de Calcis (Eubea), solo fue mencionado por Plinio el Viejo, quien registró que durante la época de Timágoras se celebraron concursos de pintura en Corinto y Delfos, y que en la primera ocasión ganó los Juegos Píticos sobre Paneno, sobre el cual compuso su propio poema celebratorio (aunque Plinio también afirmó que las crónicas estaban indudablemente equivocadas sobre esto). Debió tener lugar poco después de mediados del siglo V a. C., durante el mandato de Paneo (después de la 83ª Olimpiada (448 – 445 a. C.), como afirma Plinio en otro pasaje.

Antigua Corinto
Corinto (o Korinto) (en griego: Κόρινθος, Kórinthos; en latín: Corinthus) fue una ciudad-Estado (polis) ubicada en el istmo de Corinto, la estrecha franja de tierra que une el Peloponeso con la Grecia continental, a medio camino entre Atenas y Esparta. La ciudad moderna de Corinto se encuentra a aproximadamente 5 km al noreste de las ruinas antiguas. Desde 1896, las excavaciones arqueológicas sistemáticas de Corinto llevadas a cabo por la American School of Classical Studies at Athens han revelado grandes partes de la ciudad antigua e investigaciones recientes dirigidas por el Ministerio de Cultura griego han ilustrado importantes facetas nuevas sobre la Antigüedad.
Tsvindirta
Tsvindirta (en georgiano: წვინდირთა) o Tsuindirta (en abjasio: Ҵәындырҭа) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gudauta, aunque de iure pertenece al municipio de Gudauta de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
London Boys
London Boys fue un dúo de música dance de origen alemán compuesto por Edem Ephraim (nacido el 1.º de julio de 1959 en Londres) y Dennis Fuller (nacido el 19 de junio de 1959 en Jamaica). Los dos fallecieron en un accidente de coche en los Alpes el 21 de enero de 1996.

Dúo
En el ámbito de la música, un dúo o dueto (términos ambos provenientes de la lengua italiana) es una agrupación de dos instrumentistas o intérpretes vocales. Los términos dúo y dueto se aplican también a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de tales características.
Distrito de Pampamarca
Distrito de Pampamarca se puede referir a alguno de los siguientes lugares en Perú:

Distrito de Pampamarca, en la provincia de La Unión, en el departamento de Arequipa.

Distrito de Pampamarca, en la provincia de Canas, en el departamento de Cuzco.

Distrito de Pampamarca en la provincia de Yarowilca, en el departamento de Huánuco

Distrito de Pampamarca (La Unión)
El distrito de Pampamarca es uno de los diez que conforman la provincia de La Unión en el departamento de Arequipa en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Prelatura de Chuquibamba en la arquidiócesis de Arequipa.
Mijaíl Alekséyev
Mijaíl Vasílievich Alekséyev (del ruso: Михаил Васильевич Алексеев); Tver, 3 de noviembre de 1857-Ekaterinodar, 25 de septiembre de 1918) fue un general del Ejército Imperial Ruso durante la Primera Guerra Mundial y la guerra civil rusa.

Entre 1915 y 1917 fue Jefe del Estado Mayor del zar Nicolás II, y después de la Revolución de Febrero, de marzo a julio de 1917, el comandante en jefe del Ejército ruso. Después de la Revolución de Octubre, Alekséyev huyó a Novocherkassk, donde recibió el apoyo del dirigente de los cosacos del Don, el general Alekséi Kaledín.

El 15 de noviembre de 1917, se formó la "Organización Oficial Alekséyev", que se convertiría en el núcleo del Ejército de Voluntarios antibolcheviques.

Murió en 1918 mientras luchaba contra los bolcheviques en la región del Volga.

Novocherkask
Novocherkask (del ruso: Новочерка́сск) es una ciudad del óblast de Rostov, en Rusia, antigua capital de los cosacos del Don. Está situada en la orilla derecha de los ríos Tuzlov y Aksái, a 35 km al nordeste de Rostov del Don.
Serie BCDymf 1001 y 1002 de CP
Esta serie de material circulante de CP estaba compuesta por dos unidades automotores a vapor, BCDymf1001 y BCDymf1002, también conocidas por el nombre del fabricante, la casa alemana Borsig. Llegaron a Portugal en 1906; fueron numeradas inicialmente como 201 y 202, y después como 71 y 72. Efetuaron servicios, entre muchos otros tramos, en el Ramal de Seixal.

Locomotora de vapor
Una locomotora de vapor o locomotora a vapor es un tipo de locomotora impulsada por la acción del vapor de agua. Era la forma dominante de tracción en los ferrocarriles, hasta que a mediados del siglo XX fueron reemplazadas por las locomotoras diésel y eléctricas.
Breathe (canción de Taylor Swift)
«Breathe» es una canción country pop escrita e interpretada por las cantantes y compositoras Taylor Swift y Colbie Caillat. Producida por Nathan Chapman y Swift, es la séptima pista del segundo álbum de estudio de Swift titulado  Fearless (2008). La canción trata sobre el fin de una amistad. Musicalmente, es conducida por una guitarra acústica.

La canción recibió respuestas favorables de los críticos de música contemporánea. «Breathe» fue una de las dos canciones en las que colaboró Caillat que fue nominada para el premio Grammy por Mejor Colaboración Vocal Pop; la otra fue «Lucky», de Jason Mraz, que era la que ganó el premio. «Breathe» logró alcanzar el número 87 en el Billboard Hot 100. Su aparición ligó a Swift con Hannah Montana (Miley Cyrus) por tener dos grabaciones en  el Billboard Hot 100.

Miley Stewart
Miley Ray Stewart es el personaje central de la franquicia Hannah Montana, interpretado por Miley Cyrus. El personaje fue creado originariamente para la serie de televisión de Disney Channel y también apareció en la película Hannah Montana: La película. Miley es una chica adolescente normal quien, como su alter ego Hannah Montana, vive una doble vida en secreto como una famosa estrella del pop mundial.
Challenger de Nápoles 2015
El torneo Tennis Napoli Cup 2015 es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2015. Se disputará su 18.ª edición sobre tierra batida, en Nápoles, Italia entre el 6 de abril y el 12 de abril de 2015.

ATP Challenger Series 2015
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2015 el calendario del ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 150 torneos, con premios que van desde U$ 40.000 hasta U$ 220.000, lo que representa un aumento del dinero del premio mínimo de $ 35.000.  Se trata de la 39 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el sexto en el marco del nombre de Challenger tour.
Henning Larsen Architects
Henning Larsen Architects es una firma de arquitectura con sede en Copenhague, Dinamarca. Fundada en 1959 por el renombrado arquitecto danés y homónimo Henning Larsen, que tiene alrededor de 300 empleados. En 2011, la empresa trabajó en proyectos en más de 20 países.

Riad
Riad (en árabe: الرِّيَاض‎, romanizado: ar-Riyāḍ, lit. 'los Jardines') es la capital y ciudad más poblada de Arabia Saudita. También es capital de la provincia de Riad y el centro de la gobernación de Riad. Está en el centro de la península arábiga, en una gran meseta en el desierto de An-Nafud.

Tiene 7 009 100 de habitantes, según estimaciones de 2022 (aproximadamente el 20 % del país) y ocupa una superficie de 1554 km². La ciudad está dividida en 15 secciones y su alcalde es Faisal bin Abdulaziz Al Muqrin.

Está en una zona muy árida con muy pocas precipitaciones. Por ello, en las inmediaciones hay 5 embalses, 96 depósitos y 467 kilómetros de acueductos que traen el agua desde las plantas desalinizadoras del Golfo.
Alfred Blau
Alfred Blau, que firmaba sus escritos con el seudónimo Baül (Blois, 29 de mayo de 1827-23 de febrero de 1896), fue un dramaturgo y libretista de ópera francés. Era primo del también libretista Édouard Blau.

A finales de 1887, entabló negociaciones con Emmanuel Chabrier para elaborar un libreto sobre La tempestad de William Shakespeare, pero el proyecto no salió adelante.

La tempestad (teatro)
La tempestad (en inglés, The Tempest) es una obra de teatro de William Shakespeare. Se representó por primera vez el 1 de noviembre de 1611 en el Palacio de Whitehall, en Londres. Pertenece al conjunto de lo que algunos autores han llamado «romances tardíos» de Shakespeare. En estas obras, el autor muestra su interés por las relaciones familiares y la reconciliación en un ambiente mítico.
Diócesis de Parañaque
La diócesis de Parañaque (en latín: Dioecesis Imusensis, en inglés: Roman Catholic Diocese of Parañaque y en tagalo: Diyosesis ng Parañaque) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Filipinas. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Manila, que tiene al obispo Jesse Eugenio Mercado como su ordinario desde el 7 de diciembre de 2002.

Ordinario (clérigo)
Ordinario, en las iglesias jerárquicamente organizadas de la cristiandad occidental que poseen un sistema de derecho eclesiástico, es aquel clérigo que, por razón de su oficio, tiene poder ordinario para ejecutar las leyes de la iglesia. El término proviene de la palabra latina ordinarius.

En las iglesias orientales, el equivalente a ordinario es jerarca, palabra que deriva de la palabra griega ἱεράρχης  (hierarjes), que significa «sumo sacerdote, presidente de los ritos sagrados», formada por ἱερεύς (hiereus), «sacerdote» y ἀρχή (arjé), «primer lugar, gobierno, mando».

En la Iglesia católica, se entiende habitualmente por ordinario al obispo diocesano, si bien el Código de Derecho canónico ofrece una definición más precisa en su canon 134.

También es habitual el uso de ordinario por obispo diocesano en la Iglesia episcopaliana estadounidense.
Myjomice
Myjomice [pronunciación en polaco: /mɨjɔˈmit͡sɛ/] (en alemán: Michelsberg) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Kępno, dentro del Distrito de Kępno, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al norte de Kępno y a 140 kilómetros al sureste de la capital regional Poznań.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Anastrepha daciformis
Anastrepha daciformis
 es una especie de insecto díptero que Mario Bezzi describió científicamente por primera vez en el año 1909.

Esta especie pertenece al género Anastrepha de la familia Tephritidae.

Tephritidae
Los tefrítidos (Tephritidae) son una familia de dípteros braquíceros, una de las dos familias conocidas vulgarmente como moscas de la fruta. No se deben confundir con la llamada "mosca común de la fruta" o Drosophila que es usada en investigaciones genéticas y que pertenece a la otra familia de moscas de las frutas, Drosophilidae. Se han descrito aproximadamente 5000 especies de tefrítidos agrupados en casi 500 géneros.
The Beauty
The Beauty es una serie de televisión de ciencia ficción y horror corporal estadounidense creada por Ryan Murphy y Matt Hodgson. Está basada en el cómic The Beauty, escrito por Jeremy Haun y Jason A. Hurley, y protagonizada por Evan Peters, Anthony Ramos, Jeremy Pope, Ashton Kutcher y Rebecca Hall. Se estrenó el 21 de enero de 2026 a través de FX y FX en Hulu.

Horror corporal
El horror corporal (también, horror biológico, del inglés body horror) es un subgénero del cine de terror que muestra intencionalmente alteraciones grotescas o psicológicamente perturbadoras del cuerpo humano. Tales alteraciones pueden manifestarse a través de enfermedades, sexo aberrante, mutaciones, mutilaciones, zombificaciones, violencia altamente explícita o movimientos antinaturales del cuerpo. El término body horror se aplicó originalmente para describir un subgénero emergente de las películas de terror norteamericanas, pero tiene sus raíces en la literatura gótica temprana y se ha expandido para incluir otros medios.
Arlene Limas
Arlene Limas (9 de febrero de 1966) es una deportista estadounidense que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1991, y una medalla de oro en el Campeonato Panamericano de Taekwondo de 1990.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1991
El X Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Atenas (Grecia) entre el 29 de octubre y el 3 de noviembre de 1991 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Helénica de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 434 atletas de 49 delegaciones nacionales.
Línea 7 (TUC Pamplona)
La línea 7 del Transporte Urbano Comarcal de Pamplona (EHG/TUC) es una línea de autobús urbano que conecta los barrios de Chantrea, Rochapea, San Jorge, San Juan y Ermitagaña con Villava, Burlada y Barañáin. Algunas de sus paradas se encuentran a escasos metros del término de Ansoáin.

A lo largo de su recorrido conecta lugares importantes como el Cementerio de Pamplona, la Estación RENFE, el Parque del Mundo, el Mercado de Ermitagaña, el Parque Yamaguchi, el Complejo Hospitalario de Navarra, el Polígono Mugazuri-Iturrondo y el Molino de San Andrés.

Parque Yamaguchi
El Jardín Japonés Yamaguchi es un jardín japonés y colección botánica de 80 000 m² de extensión, que se encuentra rodeado por las avenidas de Barañáin, Sancho Ramírez, Acella y la calle La Rioja en el barrio Ermitagaña de la ciudad de Pamplona, Comunidad Foral de Navarra, España.
Johan Wahjudi
Johan Wahjudi (10 de febrero de 1953-15 de noviembre de 2019) fue un deportista indonesio que compitió en bádminton. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Bádminton de 1977 en la prueba de dobles.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Casa de la Cultura (Buenos Aires)
La Casa de la Cultura o Edificio La Prensa es un edificio ubicado en la Avenida de Mayo 575, en la Ciudad de Buenos Aires, edificado en 1898 en estilo Escuela de Bellas Artes de París para el funcionamiento del diario La Prensa, propiedad de José Camilo Paz, que es desde 1985 Monumento Histórico Nacional de la Argentina y que actualmente pertenece al Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

Manufactura de los Gobelinos
La Manufacture Royale des Gobelins es una Manufactura real situada en el número 42 de la Avenue des Gobelins de París y creada en 1601 a instancias del rey Enrique IV. Entre los gobelinos son famosas las series de La historia de Constantino, Las Musas, La historia de Alejandro, La vida de Moisés y Don Quijote.

Toma el nombre de Jehan Gobelins, un tintorero de lana que se dio a conocer a mediados del siglo XV por el color rojo escarlata que conseguía. Tenía su taller en París, junto al Bièvre, y la reputación de su familia superó a la del resto de tintoreros tanto que el río y la zona tomaron su nombre a mediados del siglo XVI.
Live At KCRW.com
Live At KCRW.com es el segundo EP en vivo de la actriz y cantante Scarlett Johansson, y primero junto al cantante y compositor Pete Yorn. Fue lanzado el 15 de diciembre del 2009 por Atco Records.

El álbum fue grabado en The Village Recorder en Los Ángeles el 7 de octubre del 2009. Originalmente fue transmitido por el programa Morning Becomes Eclectic de KCRW con Jason Bentley.

Contiene 6 canciones, de las cuales 4 corresponden al álbum Break Up lanzado en septiembre de ese mismo año por ambos cantantes, que posteriormente fueron incluidas como en segundo CD en la edición especial del álbum.

Atco Records
Atco Records es una compañía discográfica estadounidense subsidiaria de Atlantic Records, Warner Bros. Records, Rhino Entertainment y East West Records y que opera ahora a través de Rhino Entertainment.
Hraudung
Hraudung es el nombre de varios personajes legendarios que aparecen en diversas fuentes literarias y sagas nórdicas.

En el poema Grímnismál de la Edda poética, era un rey humano padre de Geirröd el jotun y abuelo de Agnar.

En nombre Hraudung también aparece en Skáldskaparmál de la Edda prosaica, primero como jotun y luego también como un rey del mar.

Grímnismál
Grímnismál (en nórdico antiguo: Los dichos de Grímnir) es uno de los poemas mitológicos de la Edda poética. Fue preservado en el manuscrito del Codex Regius y en el fragmento AM 748 I 4.º. Se narra a través de Grímnir, una de las muchas formas que adoptó el dios Odín, el cual, debido a un error, fue torturado por el rey Geirröd. Esto fue un error fatal ya que Odín provocó la muerte del rey, que cayó sobre su propia espada.

La obra comienza con una larga sección en prosa describiendo las circunstancias que conducen al monólogo de Grímnir, el cual abarca 54 estrofas en verso poético. La última parte del poema está también en prosa, es una breve descripción de la muerte de Geirröd, la ascensión de su hijo, y la desaparición de Odín. Se debe tener en cuenta que las secciones en prosa muy probablemente no formaran parte de las versiones orales originales de Grímnismál.
Escudo de Mecklemburgo-Pomerania Occidental
El escudo de Mecklemburgo-Pomerania Occidental representa la cabeza de toro de Mecklemburgo, el grifo de Pomerania, y el águila roja de Brandeburgo. Las armas menores representan solo la cabeza de toro de Mecklemburgo y el grifo de Pomerania. Debería ser comparado con las armas de Mecklemburgo-Schwerin y Mecklemburgo-Strelitz, Estados predecesores, junto con el Ducado de Pomerania con un conjunto completo de armas más complejo.

Ducado de Mecklemburgo-Strelitz
El Ducado de Mecklemburgo-Strelitz fue un ducado en el norte de Alemania, consistente en la quinta parte más oriental de la región histórica de Mecklemburgo, aproximadamente correspondiente al actual Distrito de Mecklemburgo-Strelitz (el anterior Señorío de Stargard), y el exclave occidental correspondiente al anterior obispado de Ratzeburg en el moderno Schleswig-Holstein. En el tiempo de su fundación, el ducado bordeaba con el territorio de la Pomerania sueca al norte y con Brandeburgo al sur.
Calle de Cantabria (Barcelona)
La calle de Cantabria es una calle del barrio de La Verneda de Barcelona. Recibe su nombre por Cantabria, comunidad autónoma del norte de España. Su nombre actual fue aprobado el 25 de abril de 1945 y forma parte del conjunto de calles de esos barrios dedicadas a otras ciudades y regiones españolas. Anteriormente se había llamado calle del General Manso, en honor a José Manso Solá, militar catalán que luchó en la Guerra de Independencia Española y fue capitán general del ejército durante los reinados de Fernando VII e Isabel II. Hace de límite entre los barrios de La Verneda y la Paz y San Martín de Provensals.

San Martín de Provensals
San Martín de Provensals (en catalán, Sant Martí de Provençals y documentado desde 1359 como Sent Martí de Prohensals, en español se han empleado indistintamente las formas San Martín de Provensals, Sant Martí de Provensals o San Martí de Provensals) es un barrio del distrito de San Martín de Barcelona. Es un antiguo municipio creado a raíz de las reformas emprendidas por el rey Felipe V con el Decreto de Nueva Planta y localizado en el sector noreste del llano de Barcelona, en Cataluña, España. El pueblo y municipio tuvo desde el siglo X una población discreta, que aumentó considerablemente durante el siglo XIX y principios del siglo XX a causa de la influencia expansiva de la vecina Barcelona y la pujante industria asentada en el municipio. El contacto entre este municipio y otros del llano de Barcelona junto al crecimiento previsto de Barcelona mediante la aplicación de planes como el de Ildefonso Cerdá condujeron a la anexión de varios de estos municipios a Barcelona en 1897.
Gaviete
Se llama gaviete a un madero grueso y algo curvo que en su extremo inferior tiene una boca de cangrejo o recorte semicircular por el cual gira sobre la cadena de la lancha y en el otro una cajera abierta por arriba y con su roldana, por la cual laborea el orinque.

Sirve como de pescante en la popa de dicha lancha para suspender un ancla y se llama también daviete y antiguamente, doblete. Algunos diccionarios afirman que se colocaba en la proa de la barcaza o batel.

Batel
El batel es una embarcación a remo compuesta por cuatro remeros y un patrón o timonel. Los remeros manejan cada uno un remo, al igual que el patrón. Se disponen uno detrás de otro; normalmente (aunque esto puede variar) cada remero rema por el costado contrario al del que tiene delante, remando el boga o popa (remero más próximo al patrón) por babor. Es una embarcación de aproximadamente siete metros de longitud. No es usual llevar pica.