hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Abbey Road Sessions
The Abbey Road Sessions es un álbum compilatorio orquestal de la cantante australiana Kylie Minogue. Fue lanzado en Japón el 24 de octubre de 2012 y en Reino Unido el 29 de octubre de 2012 por la discográfica Parlophone Records. El álbum incluye dieciséis canciones, todas radicalmente retrabajadas, abarcando toda la carrera de 25 años de Minogue en la industria musical, así como una nueva canción titulada «Flower», que fue lanzada como sencillo para apoyar al álbum. El álbum fue grabado en los Estudios Abbey Road de Londres con la banda de Kylie y una orquesta completa a lo largo de noviembre de 2011.

El álbum recibió reseñas positivas de los críticos de música. Junto a su lanzamiento, el álbum debutó en el número dos en los gráficos musicales de Reino Unido.

Industria musical
La industria musical está conformada por las empresas y las personas dedicadas al negocio de la creación, la divulgación y la venta de música.

En su conjunto, obtiene sus ingresos de la creación y de la explotación de la propiedad intelectual musical. Compositores y letristas crean canciones, letras y arreglos que se interpretan en directo sobre el escenario, se graban y se distribuyen a los consumidores o se licencian para cualquier otro tipo de uso.
Baricitinib
Baricitinib es un fármaco inmunomodulador inhibidor de la janus quinasa  que bloquea los subtipos JAK1 y JAK2, vendido bajo la marca Olumiant entre otros. Es un medicamento que se usa para tratar la artritis reumatoide, la alopecia areata  y el COVID-19 . En la artritis reumatoide, se usa en aquellos que no están controlados por inhibidores del factor de necrosis tumoral  . Este medicamento se  toma por vía oral.

Los efectos secundarios pueden ser infecciones graves, linfoma, coágulos sanguíneos, perforación gastrointestinal y problemas hepáticos. No hay datos sobre su uso en el embarazo, aunque su uso en animales puede dañar al bebé.

Baricitinib se aprobó para uso médico en Europa en 2017 y en los Estados Unidos en 2018. En el Reino Unido, 28 comprimidos de 2 mg cuestan al NHS unas 800 libras esterlinas a partir de 2021 . Esta cantidad en Estados Unidos cuesta unos 2.300 USD.

Cinasa Jano 2
La cinasa Jano 2 (en inglés: Janus kinase 2, JAK2) es una proteína que envía señales a las células que promueven la multiplicación celular. Es codificada por un gen situado en el cromosoma 9 humano. Esta proteína ayuda a controlar el número de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas que se producen en la médula ósea. En algunas afecciones sanguíneas se han encontrado mutaciones (cambios) del gen JAK como en la policitemia vera, trombocitosis esencial y mielofibrosis primaria. Estos cambios pueden hacer que el cuerpo elabore demasiadas células sanguíneas.
Boja
Boja puede designar:

a la boja, nombre común de la planta Santolina chamaecyparissus;

a la boja, nombre común de la planta Satureja montana;

a la boja, nombre común de la planta Globularia alypum;

el nombre común de la planta Thymus vulgaris

al BOJA, acrónimo del Boletín Oficial de la Junta de Andalucía;

a una boja, término por el que se conoce en algunos lugares de España a una ampolla;

el nombre común de la planta Artemisia barrelieri

el nombre común de la planta Artemisia caerulescens

el nombre común de la planta Helichrysum italicum

el nombre común de la planta Helichrysum stoechas

Thymus vulgaris
El tomillo común (Thymus vulgaris), también tomillo vulgar o simplemente tomillo es un arbusto de la familia de las labiadas ampliamente usado en gastronomía y medicina. Se caracteriza por sus aceites esenciales que producen un olor aromático agradable e intenso, con el que atrae a polinizadores de Diptera e Hymenoptera. Entre las diversas propiedades medicinales que tiene el tomillo se pueden mencionar que es digestivo, antiséptico y vigorizante.

Se considera una de las «hierbas mediterráneas», un grupo de plantas aromáticas que se usan en las cocinas tradicionales del Mediterráneo, junto con el romero, el orégano, la mejorana, la albahaca, etcétera. El tomillo vulgar se ha adaptado a otros ecosistemas en América, África y Asia. No se debe confundir el tomillo vulgar con el tomillo limón (T. citriodorus), el tomillo salsero (T. zygis) o el serpol (T. serphyllum), plantas emparentadas.
Zhaxylyk Ushkempirov
Zhaxylyk Amiralyuly  Ushkempirov –en kazajo: Жақсылық Әмірәліұлы Үшкемпіров– (Tegistik, RSS de Kazajistán, 6 de mayo de 1951 - 2 de agosto de 2020) fue un deportista soviético especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser campeón olímpico en Moscú 1980.

República Socialista Soviética de Kazajistán
La República Socialista Soviética de Kazajistán, abreviado como RSS de Kazajistán (en kazajo: Қазақ Советтік Социалистік Республикасы, en ruso  Казахская Советская Социалистическая Республика), comúnmente referido como Kazajistán Soviético, fue una de las quince repúblicas constituyentes de la antigua Unión Soviética, desde 1936 hasta 1991. Era la segunda república más grande en extensión (tras la RSFS de Rusia), con 2.717.300 kilómetros cuadrados.

La región se llamó así por el pueblo kazajo, nómadas de lengua túrquica que tuvieron un poderoso Janato en el Asia Central antes de la dominación rusa (véase Kanato Kazajo). En esta república estaba el cosmódromo de Baikonur cerca de la localidad de Tiuratam, con la ciudad secreta de Léninsk, construida para alojar a los trabajadores del cosmódromo.
Amour Fou
Amour Fou ("amor loco") es una película austriaca de 2014 dirigida por Jessica Hausner y protagonizada por Christian Friedel y Birte Schnöink. La historia está ambientada en Berlín en 1810 y 1811, y sigue al escritor alemán Heinrich von Kleist y su amante Henriette Vogel en las etapas finales de sus vidas. Se proyectó en la sección Un Certain Regard del Festival de Cine de Cannes de 2014.

Festival Internacional de Cine de Cannes de 2014
El 67° Festival de Cine de Cannes  se llevó a cabo en Cannes, Francia, del 14 al 25 de mayo del 2014. La directora neozelandesa Jane Campion presidió el jurado de largometrajes. La película premiada con la Palma de Oro fue la turca Sueño de invierno, dirigida por Nuri Bilge Ceylan.

El film largamente esperado Grace of Monaco, dirigido por Olivier Dahan y protagonizado por Nicole Kidman encarnando el papel de Grace Kelly, abrió el festival como película fuera de competición. En el cartel del festival aparece la imagen del actor italiano Marcello Mastroianni en la película de Federico Fellini 8½, de 1963, que se presentó en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 1963.

La Selección Oficial de películas para este festival, incluida la lista de la competencia principal, se anunció el 17 de abril del 2014.
Plaza Bolívar de Valencia
La plaza Bolívar de Valencia es un parque urbano ubicado en plena zona céntrica en el municipio homónimo de Venezuela. Fue inicialmente inaugurada en 1555 con la fundación de la ciudad, llamándose posteriormente Plaza Mayor, luego Plaza del Mercado y siendo finalmente reinaugurada para homenajear al Libertador Simón Bolívar el 24 de junio de 1889 bajo el nombre que se le conoce actualmente.

Libertador de Venezuela
Libertador de Venezuela es un título honorífico otorgado por la Municipalidad de Caracas el 14 de octubre de 1813 a Simón Bolívar, quien en la Campaña Admirable partió de Cúcuta, en el virreinato de Nueva Granada (hoy Colombia), y llegó a Caracas el 6 de agosto de 1813, liberando así el occidente de Venezuela del dominio español.

Bolívar siempre sintió mucho aprecio por este título. Pocos días después de recibirlo escribió:

«Libertador de Venezuela: el título más glorioso y satisfactorio para mí que el cetro de todos los imperios de la Tierra...»

El Congreso venezolano (que no se había reunido desde 1812), reunido en Angostura (hoy Ciudad Bolívar) en 1819 ratificó la decisión de la Municipalidad de Caracas. Para el pueblo de Venezuela es el Padre de la Patria.
Raúl Timoner Giménez
Raúl Timoner Giménez (nacido el 31 de marzo de 1997, en Alayor, Menorca) es un jugador de baloncesto español, que ocupa la posición de base. Actualmente milita en el Ciudad Molina Basket de la Segunda FEB.

Menorca
Menorca es una isla española situada en la parte nororiental del archipiélago balear, en el mar Mediterráneo. La ciudad de Mahón, en la costa este, alberga la sede del Consejo Insular de Menorca —entidad administrativa que ejerce de gobierno insular—, mientras que el municipio más poblado es Ciudadela, al oeste.

Menorca es la segunda en extensión de las Islas Baleares y séptima del país. En 2019 tenía una población de 96 620 habitantes, por lo que es la tercera más poblada de la comunidad autónoma, tras Mallorca e Ibiza, y la séptima de toda España. Cabe destacar que en verano se superan los 200 000 habitantes debido al turismo.

Fue declarada Reserva de Biosfera en 1993 por la Unesco.
Vladímir Morózov (patinador)
Para otras personas con este nombre, véase Vladímir Morózov.

Vladímir Yevguénievich Morózov –en ruso, Владимир Евгеньевич Морозов– (Potsdam, Alemania, 1 de noviembre de 1992) es un deportista ruso que compite en patinaje artístico, en la modalidad de parejas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, plata en Pyeongchang 2018, en la prueba de equipo, y plata en Pekín 2022, en la prueba de parejas (junto con Yevguéniya Tarásova).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2017 y 2019, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo entre los años 2015 y 2022.

Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 2019
El CIX Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se celebró en Saitama (Japón) entre el 20 y el 24 de marzo de 2019 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Japonesa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en la Saitama Super Arena de la ciudad japonesa.
Arcangelo
Arcangelo es un conjunto de música barroca con sede en el Reino Unido, fundado por Jonathan Cohen en 2010.  Interpreta y graba música del repertorio barroco, clásico y romántico temprano, desde Monteverdi hasta Beethoven. Se distingue por su enfoque basado en la música de cámara.

Su elenco varía en tamaño, desde pequeños repertorios instrumentales para 4 músicos hasta grandes obras corales de 80 intérpretes como la Misa en si menor de J. S. Bach.

Han actuado entre otros, en el Wigmore Hall,  el Festival de Aldeburgh,  el Festival de Edimburgo,  los BBC Proms,  el Sam Wanamaker Playhouse de The Globe,  el Palacio de Hampton Court,  el Festival de Música de Tetbury,  el Carnegie Hall,  el Festival de Salzburgo,  el Musikverein de Viena  y la Filarmónica de Berlín.

Fue el primer conjunto barroco residente en la sala Wigmore Hall en la temporada de conciertos 2016-17

Festival de Aldeburgh
El Festival de Aldeburgh (en inglés: Aldeburgh Festival of Music and the Arts) es un festival inglés de música clásica europea, que se celebra cada año en el mes de junio desde 1948 en Aldeburgh. Es una pequeña localidad pesquera de Suffolk, siendo la principal sala de conciertos Snape Maltings.
Outlandish
Outlandish es un grupo de hip hop europeo con base en Dinamarca. Fue formado en 1997 por Isam Bachiri (danés de origen marroquí), Waqas Ali Qadri (danés de origen pakistaní) y Lenny Martínez (de Honduras). Los tres miembros son muy religiosos, siendo Isam y Waqas devotos del Islam y Lenny católico.

The Fugees
Fugees fue un grupo estadounidense de rap y rhythm and blues formado en West Orange, Nueva Jersey, en 1989. Su repertorio incluye sobre todo hip hop, con mezclas de soul y música caribeña (principalmente reggae). El grupo está compuesto por el rapero y productor Wyclef Jean, la rapera y cantante Lauryn Hill y el rapero Pras. Tanto Wyclef como Pras tienen ascendencia haitiana, Hill es afroestadounidense, de South Orange, Nueva Jersey.[cita requerida] El nombre del grupo viene de la palabra "refugee" (refugiado, en español).[cita requerida]

Han publicado dos álbumes de estudio, Blunted On Reality (1994) y The Score (1996), siendo este último multiplatino y ganador de dos premios Grammy. Tras su segundo trabajo, en 1997 cada uno de sus integrantes inició su carrera en solitario. Lauryn Hill y Wyclef Jean tuvieron mucho éxito con sus discos, mientras que Pras se centró en la grabación de bandas sonoras e interpretación.
Gens Cesia
La gens Cesia fue una familia de plebeyos en la Antigua Roma durante la República tardía, y a través del tiempo imperial. El primer miembro importante de la gens fue Marcus Caesius, pretor en 75 a. C. Bajo el Imperio, la gens se distinguió por sus logros literarios.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.
Bell-lloc (Seo de Urgel)
El enclave de Bell-lloc está situado en el sector de levante del municipio de Seo de Urgel, rodeado del municipio de Alás Serch, en las vertientes del Turó Rodó de los primeros contrafuertes de la sierra del Cadí, en contacto con la plana de la Seu.

Aquí se encuentra la casa y santuario de la Mare de Déu de la Salut. Hasta finales del siglo XVIII fue residencia de verano de los jesuitas de Seo de Urgel. Cuando fueron expulsado el lugar pasó a manos privadas. Uno de los personajes más importantes de la casa de Bell-lloc fue Lluís de Dalmau i Baquer, que fue secretario de la Junta Carlina de Berga y uno de los más fuertes opositores al conde de España.

La devoción a la Mare de Déu de la Salut ha sido muy importante y el día de la romería se vacían los pueblos de las cercanías.

Alás Serch
Alás Serch o Alás-Serch (oficialmente en catalán: Alàs i Cerc) es un municipio de la comarca del Alto Urgel, provincia de Lérida, Cataluña, España.

Según datos de 2009 su población era de 391 habitantes. El municipio se formó en 1970 al unirse las poblaciones de Serch y de Alás.
Jazri
Jazri (azerí, Xəzri) es el nombre de un frío viento del norte que sopla en el mar Caspio cruzando la península de Absheron y particularmente a Bakú a lo largo del año. El jazri tiene una fuerza de galerna en la costa y es uno de los vientos preponderantes en la zona. La velocidad de este viento a veces alcanza los 40 metros por segundo, lo que daña algunos campos de la economía. Sin embargo, el viento trae la deseada frescura en el verano.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Mecanismo Euler-Liljestrand
El Mecanismo Euler-Liljestrand describe la conexión entre la ventilación y la circulación sanguínea (perfusión) de los pulmones. Si la ventilación en una parte del pulmón decrece, éste se vuelve con Hipoxia y empieza la vasoconstricción en esa parte.

Este llamado shunt es un mecanismo adaptativo y beneficioso, ya que disminuye la sangre que sale del pulmón sin ser oxigenada. El mecanismo fue descubierto por dos farmacólogos suecos, Ulf von Euler (1905-1981) y Göran Liljestrand en el Departamento de Farmacología en el Instituto Karolinska en Estocolmo.

Pulmón
Los pulmones  son estructuras anatómicas pertenecientes al sistema respiratorio, se ubican en la cavidad torácica, a ambos lados del mediastino. Debido al espacio ocupado por el corazón, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Embriológicamente deriva del endodermo.

Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno procedente del aire inspirado y se desprende del dióxido de carbono, el cual pasa al aire espirado. Este intercambio, se produce mediante difusión simple de los gases gracias a la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.
Palacio de Villena (Valladolid)
El palacio del Marqués de Villena, o simplemente palacio de Villena, es un palacio de la ciudad de Valladolid cuya construcción se inició a mediados del siglo XVI. Se encuentra situado en la calle Cadenas de San Gregorio nº 2, frente al Colegio de San Gregorio.
En la actualidad, el palacio se integra en el complejo que alberga el Museo Nacional de Escultura, situándose justo enfrente de su sede principal, el Colegio de San Gregorio. Concretamente, alberga la biblioteca, la sala de conferencias, los talleres de restauración, el depósito y el Belén napolitano.

Pesebre napolitano
El pesebre napolitano es un conjunto de representaciones plásticas arraigado desde hace diez siglos en las tradiciones navideñas de la región de la Campania italiana, y en la ciudad de Nápoles en particular. El término «pesebre» deriva de la voz latina «praesepium».
Río Inuya
El río Inuya es un río del Perú, uno de los principales afluentes del río Urubamba, parte de la cuenca amazónica, que discurre por el departamento de Cuzco.

Sus nacientes están en los límites de los departamentos de Ucayali y Cuzco, en el divortium aquarum Purús-Urubamba, y sigue una dirección general E–O. El río pasa por las localidades de San José, Amasisa, Inmaculada, Boca Mapuya —donde recibe por la derecha al río Mishansha, su principal afluente—, Nuevo San Martín, San Luis de Inuya, Villa Mercedes, Bobinsana, Vista Alegre, Los Chancas, Ojeyayo, Inuya y Floresta. Desemboca en el Urubamba por la margen derecha (73º28'36"O -10º40'16"S), entre las localidades de San Francisco y Taquila.

Río Purús
El río Purús (en portugués, rio Purus, "jíu purús") es un gran río localizado principalmente en Brasil pero con sus nacientes en Perú. Es uno de los principales afluentes del río Amazonas. Es un río muy sinuoso, con agua blanca y exuberante naturaleza. Es el último gran afluente de la margen derecha del río Solimões (nombre dado solamente en Brasil al Río Amazonas antes de la reunión con el río Negro). Debido a su alta riqueza de especies y su alta productividad, está sufriendo una gran explotación humana: pesca, caza, tala y agricultura.

Su longitud total es de unos 2960 km, su cuenca hidrográfica de 365 000 km² y su caudal medio de 10 970 m³/s.
Aseroë rubra
Aseroë rubra, también llamado hongo estrella, es un hongo basidiomiceto del orden Phallales. Su gleba se sitúa en la base de los brazos. Su estructura es muy similar a la de una estrella. Se encuentra normalmente en zonas templadas y es bastante común en Australia, Tasmania, las islas del océano Pacífico y en California.

Es reconocible por su olor a excremento, que atrae gran cantidad de moscas, y su forma de anémona cuando madura.

Es el primer hongo australiano que fue descrito formalmente, fue clasificado en 1800 en Tasmania del sur por el botánico francés Jacques La Billardière.

Nace como un huevo enterrado en la tierra y aflora en forma de tallo blanco. Después de algunos días surgen los brazos, de color rojo. Este hongo puede alcanzar una altura de 10 cm (centímetros). Presenta entre 6 y 9 brazos, que miden aproximadamente 3,5 cm cada uno.

Phallales
Phallales es un orden de hongos perteneciente a la clase Agaricomycetes, (dentro de basidiomicetes), que coincide en gran medida con el antiguo clado gomphoide-phaloide. Antiguamente, este orden sólo incluía a los hongos-falo (familia Phallaceae), pero, basándose en análisis del ADN, fue ampliado para que incluyera otras familias. Se sitúan dentro del grupo artificial de los gasteromycetes, con basidiocarpo de desarrollo angiocárpico (la misma forma desde su inicio) y tienen una gleba mucilaginosa.  También son llamados hongos en flor o huevos del diablo. En zonas cálidas tienen mucho color. Un ejemplo característico es Clatrus archeri.

A este grupo pertenecen las familias Phallaceae, Claustulaceae y Gastrosporiaceae —así como el género incertae sedis Saprogaster—, abarcando un total de 27 géneros y 89 especies.
Panorama de la ciudad de Celaya
Panorama de la ciudad de Celaya, Guanajuato es una obra artística inspirada en el paisaje de esa ciudad, probablemente tallada en médula de higuera o papel arroz sobre seda y gouache, montado en cartón, que mide 60.5 cm de alto por 78.8 cm de ancho, y 92 cm de alto por 105.5 de ancho, con marco. La obra está fechada en 1883 y pertenece a la colección del Museo Soumaya.

El artista anónimo realizó un diorama o escena tridimensional, la cual representa un área que tuvo un gran desarrollo económico durante los siglos XVII hasta XIX, la región del Bajío. En ella están representadas las torres de las iglesias, campanas, un pescador, árboles y hasta las tunas de los nopales.

Gouache
El guache o gouache   (del galicismo gouache, que puede derivar del italianismo guazzo) es una técnica pictórica y un tipo de pintura relativamente moderna, que ha evolucionado a partir de técnicas más antiguas como la aguada, (también llamada aguazo) y la acuarela. Como técnica, ‘a la aguada’ consiste en diluir los colores en agua, para crear una escala de tonos bien monocromos o bien policromos. En función de los pigmentos utilizados, se mezcla con diversos aglutinantes, como goma, cola o miel.
Sylvia Earle
Sylvia Earle (de soltera, Reade, Gibbstown, Nueva Jersey, 30 de agosto de 1935) es una bióloga marina, exploradora y autora estadounidense. Es la autora de numerosos documentales para National Geographic desde 1998. Sylvia fue la primera científica jefe de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica y fue nombrada por la revista Time como el primer Héroe del planeta en 1998.

Ha dedicado su vida a estudiar la situación de los océanos. También ha colaborado en el estudio de los daños causados por varios vertidos de petróleo producidos durante la primera Guerra del Golfo o los provocados por petroleros como el Exxon Valdez o la plataforma petrolífera Deepwater Horizon. En 2018 recibió el Premio Princesa de Asturias de la Concordia

Plataforma petrolífera
Una plataforma petrolífera o plataforma petrolera es una instalación industrial con estructura de grandes dimensiones cuya función es extraer petróleo y gas natural de los yacimientos del lecho marino en las perforaciones en altamar. También sirve como vivienda de los trabajadores que operan en ella y como torre de telecomunicaciones. Dependiendo de las circunstancias, la plataforma puede estar fija al fondo del océano, flotar o ser una isla artificial.

Debido a su actividad principal, las plataformas petroleras son propensas a sufrir accidentes que pueden ocasionar pérdidas de vidas humanas, derrames de petróleo y graves daños ecológicos. También pueden sufrir sabotajes o ser el blanco de terrorismo, por lo que varios países entrenan unidades especialmente para combatir estas acciones.