hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nothin' But the Blues (Johnny Winter)
Nothin' but the Blues es un álbum de Johnny Winter, publicado en 1977. Este trabajo cuenta con una dedicatoria por parte de Johnny Winter: «Quisiera dedicar este álbum a toda la gente que disfruta de mi blues y especialmente a Muddy Waters por inspirarme para hacerlo y darle al mundo una vida de gran blues».

En este álbum, a diferencia de los anteriores, Winter se alejó de la mezcla de rock y blues para enfocarse más en el blues específicamente, y además es un trabajo que salvo la canción "Walking thru the park", de Muddy Waters, no contiene versiones de otros artistas, lo cual era moneda corriente en él. Nothin' but the blues tiene también la particularidad de que fue grabado por los mismos músicos que participaron junto a Muddy Waters en su álbum llamado Hard Again, de ese mismo año.

Hard Again
Hard Again es un álbum de estudio del músico estadounidense Muddy Waters. Publicado el 10 de enero de 1977, fue el primero de sus álbumes producido por Johnny Winter. Hard Again fue el primer álbum de Waters en Blue Sky Records después de dejar Chess Records y fue bien recibido por la crítica.

Hard Again alcanzó el puesto #143 en el Billboard 200, siendo esta su primera aparición en la lista desde Fathers and Sons en 1969. El álbum ganó el premio Grammy a la mejor grabación folk de música étnica o tradicional.
Museo Pushkin
El Museo Pushkin de Moscú (en ruso y de forma oficial, Музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, Museo Estatal de Bellas Artes A. S. Pushkin) es el segundo gran museo de Rusia dedicado al arte europeo, solo superado por el Museo del Hermitage de San Petersburgo. Se ubica en la calle Voljonka, 12.

Edgar Degas
Hilaire-Germain-Edgar de Gas, más conocido como Edgar Degas (París, 19 de julio de 1834 - París, 27 de septiembre de 1917), fue un pintor, escultor y grabador francés.

Considerado uno de los fundadores del impresionismo, aunque él mismo rechazaba el nombre y prefería llamarlo realismo o arte realista. Degas fue uno de los grandes dibujantes de la historia por su magistral captación de las sensaciones de vida y movimiento, especialmente en sus obras de bailarinas, carreras de caballos y desnudos. Sus retratos son muy apreciados por la complejidad psicológica y sensación de verdad que transmiten.
Kourtney and Kim Take Miami
Kourtney and Kim Take Miami (previamente titulado Kourtney and Khloé Take Miami) es un reality show estadounidense. Se estrenó en E! el 16 de agosto de 2009, como el primer de los cuatro spin-offs de Keeping Up with the Kardashians. La serie originalmente seguía a las hermanas Kourtney y Khloé Kardashian ya que ellas abrieron una segunda tienda D-A-S-H en Miami, Florida. Desde la tercera temporada en adelante, la hermana Kim Kardashian reemplazó a Khloé, quien tenía otros compromisos laborales. La tercera temporada comenzó a grabarse en octubre de 2012, y se estrenó el 20 de enero de 2013.

Una serie web spin-off se creó durante la tercera temporada, titulada Lord Disick: Lifestyles of a Lord, la serie mostraba a Disick enseñando a los telespectadores cómo vivir como un "rey".

E!
E! Entertainment Television (simplificado como E!) es una cadena de televisión por suscripción estadounidense, la cual se dedica a informar sobre la farándula y celebridades de Hollywood, televisión y de la música. Desde 2018 emite, organiza y entrega los Premios People's Choice.
Lycée Français Paul Valéry de Cali
El Lycée Français Paul Valéry de Cali (LPFV; en español: Liceo Francés "Paul Valéry" de Cali) es un liceo francés en Cali, Colombia. Este establecimiento educativo atiende los niveles de preescolar, primaria, bachillerato, hasta el último año de la escuela secundaria superior, terminale.

El liceo fue fundado en octubre de 1956 por varios ciudadanos franceses que habían llegado a Cali durante la Segunda Guerra Mundial, para llevar la educación francesa a la ciudad. Tuvo varias sedes hasta que en 1967 se mudó a su primera sede permanente en el barrio La Flora, al norte de la ciudad.

Bajo la dirección del director francés Slavomir Draschler el liceo graduó su primera promoción en 1970.

En 2022 el liceo se mudó a un nuevo local campestre en Arroyohondo (Yumbo).

Yumbo
Yumbo es un municipio colombiano ubicado en el departamento de Valle del Cauca. Según el censo de 2018, tiene una población de 95.040 habitantes.

Se sitúa al norte de la ciudad de Santiago de Cali, a tan solo 10 minutos y 12 kilómetros de su casco urbano. Es uno de los 42 municipios que conforman el departamento de Valle del Cauca y forma parte del Área metropolitana del Sur Occidente de Colombia. Es conocido como la capital industrial del Valle debido a las más de 2000 fábricas asentadas en su territorio.
Türkiye Basketbol Ligi 2013-14
La Türkiye Basketbol Ligi 2013-14 fue la edición número 48 de la Türkiye Basketbol Ligi, la máxima competición de baloncesto de Turquía. La temporada regular comenzó el 12 de octubre de 2013 y los playoffs acabaron el 19 de junio de 2014. Los ocho mejor clasificados accedieron a los playoffs, resultando campeón el Fenerbahçe Ülker, que logró su sexto título de campeón, mientras que el Aliağa Petkim y el Mersin BB descendieron a la TB2L.

Türkiye Basketbol 2. Ligi
La Türkiye 2. Basketbol Ligi o TB2L es la tercera competición de baloncesto de Turquía, por detrás de la BSL y la TBL. Cuenta con 24 equipos. El campeón actual es el Merkezefendi Belediyesi Denizli, que consiguió en 2019 su primer título y el ascenso a la TBL. La liga antes era conocida como Türkiye Basketbol 3. Ligi (TB3L).
Concierto para piano n.º 18 (Mozart)
El Concierto para piano n.º 18 en si bemol mayor, KV. 456, es una obra concertante para piano y orquesta de Wolfgang Amadeus Mozart. Según el catálogo temático que llevaba Mozart de sus propias obras, este concierto está datado en el 30 de septiembre de 1784.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
Mark Cerny
Mark Cerny (nacido el 24 de agosto de 1964) es un diseñador e importante figura en la industria de los videojuegos en América y que además de trabajar como diseñador de juegos, también se desempeña como programador, productor y ejecutivo de negocios. Actualmente es presidente de Cerny Games, compañía la cual fundó en el año 1998 y ahora actúa como consultor en la industria de los videojuegos.

En 2004, recibió del Premio a la Trayectoria de la Asociación Internacional de Desarrolladores de Juegos, y en 2010 obtuvo un lugar en el Salón de la Fama de la Academia de Artes y Ciencias Interactivas. En 2013 se anunció que él sería el arquitecto principal de la PlayStation 4 y la PlayStation Vita, y en 2019 se confirmó que es el arquitecto de la PlayStation 5, las tres siendo pertenecientes de la empresa Sony.

Spyro (franquicia)
Spyro es una serie de videojuegos pertenecientes al género de plataformas que presenta principalmente al protagonista Spyro el Dragón. Desde la introducción de la serie en 1998, hubo un reinicio de la serie en forma de trilogía llamada La leyenda de Spyro, lo que hace un total de diez juegos de Spyro el Dragón y tres juegos de La leyenda de Spyro. La serie de Spyro ha vendido más de 20 millones de unidades en todo el mundo. Todos los videojuegos de Spyro fueron distribuidos por Universal Interactive Studios hasta 2007 (excepto los lanzamientos recientes de la franquicia, donde actualmente es distribuido por la empresa Activision).

La serie permaneció inactiva durante una década hasta que se lanzó una colección de remakes de la trilogía original llamada Spyro Reignited Trilogy desarrollada por Toys for Bob, para PlayStation 4 y Xbox One en noviembre de 2018, y más tarde para Microsoft Windows. y Nintendo Switch en septiembre de 2019.
Francisco Escobar del Rey
Francisco Escobar del Rey (Villaviciosa de Córdoba, 1923-Madrid, 16 de diciembre de 2015) fue un médico y cirujano español, precursor de la endocrinología moderna en España junto con la química Gabriella Morreale de Castro, con quien estuvo casado. Entre sus logros destacan la investigación del bocio endémico, promover el consumo de sal yodada, el estudio del hipotiroidismo congénito y la introducción en la sanidad pública de su cribado en recién nacidos.

Endocrinología
La endocrinología (del griego «eνδο», 'dentro'; κρίνω, krīnōes, «separar»; y -λογία, -logia) es una disciplina de la medicina que estudia el sistema endocrino y las enfermedades provocadas por un  funcionamiento inadecuado del mismo. Algunas de las enfermedades de las que se ocupa la endocrinología son la diabetes mellitus provocada por deficiencia de insulina o resistencia a su acción, el hipotiroidismo por déficit en la producción de hormonas tiroideas, el hipertiroidismo por excesiva producción de hormonas tiroideas, la enfermedad de Cushing debida generalmente a excesiva producción de cortisol por las glándulas suprarrenales, y el híperaldosteronismo o aldosteronismo caracterizado por la sobreproducción y secreción de la hormona aldosterona.

El médico especialista en endocrinología se llama endocrinólogo, frecuentemente el endocrinólogo se ocupa también de las enfermedades relacionadas con la nutrición, en tal caso la especialidad se denomina endocrinología y nutrición.
6 Horas de Fuji 2014
Las 6 Horas de Fuji 2014 fue un evento de carreras deportivas de resistencia celebrado en el Fuji Speedway, Oyama, Japón los días 9 al 11 de octubre de 2014, y sirvió como la sexta carrera del Campeonato Mundial de Resistencia 2014. Sébastien Buemi y Anthony Davidson de Toyota ganaron la carrera a bordo del Toyota TS040 Hybrid No.8.

Anthony Davidson
Anthony Denis Davidson (Hemel Hempstead, Hertfordshire, Inglaterra, Reino Unido; 18 de abril de 1979) es un expiloto de automovilismo británico. Fue piloto de Fórmula 1, habiendo corrido para Minardi, BAR y Super Aguri y ejerció las funciones de piloto probador en Brawn GP.

Luego ha corrido en sport prototipos como piloto oficial de Peugeot en sus participaciones en la clase LMP1 del ACO en 2010 y 2011, y de Toyota a partir de 2012. Obtuvo el título de pilotos del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA 2014 y logró la victoria absoluta en las 12 Horas de Sebring de 2010, las 6 Horas de Silverstone de 2010 y 2014, y las 6 Horas de Spa-Francorchamps de 2011 y 2014, y podios en las 24 Horas de Le Mans. Actualmente es analista de los GGPP de F1 en Sky Sports.
Yarim Tappeh
Yarim Tappeh o Yarim Tepe es un yacimiento arqueológico situado a nueve kilómetros al sudeste de Gonbad o 3 km al noroeste de Dargaz o Daregaz, en Irak. 
Su alto núcleo central, con forma de óvalo, tiene 80 metros de largo y 30 de ancho. En este montículo se han encontrado restos de la cultura halaf de los períodos cultura hassuna (neolítico, 6000-5000 a. C.) y El Obeid, entre el 7000 y 4500 a. C. Algunos objetos encontrados aquí recuerdan a los de Turang Tappeh, pues ambos son manifestación de la "cultura de Gorgan" que surgió al noreste de la meseta iraní y al este del mar Caspio. El final de esta ocupación aconteció en el III milenio a. C. posiblemente como consecuencia de la invasión de tribus orientales. La cultura hassuna es especialmente relevante en este tell, con cerámica de gran calidad en la que se aprecian motivos decorativos simples como espigas o triángulos.

Turang Tappeh
Turang Tappeh (en persa, Tūrang Tappeh) o Turang Tepe es un yacimiento arqueológico situado a una veintena de kilómetros al noreste de Gorgan, en Mazandarán (Irán). Es uno de los tells más antiguos de la zona. Se trataba de un caravasar cuyos restos más antiguos datan del VI milenio a. C.. Quedó destruido por los mongoles. Fue excavado por vez primera en 1841 y luego en 1931. Se recuperaron diversos objetos, entre ellos, piezas cerámicas y abalorios de lapislázuli. La mayor parte de los hallazgos pueden verse en la sección de arqueología preislámica del Museo Nacional de Irán sito en Teherán.

36°55′53″N 54°34′59″E﻿ / ﻿36.93139, 54.58306
Melanophryniscus admirabilis
Melanophryniscus admirabilis es una especie de anfibio anuro de la familia Bufonidae. Es endémica de un área extremadamente pequeña junto al río Forqueta en el municipio de Arvorezinha, Río Grande do Sul (Brasil). Habita en el bosque ripario en las empinadas pendientes del río, entre lo 400 y los 616 metros de altitud.

Está en peligro crítico de extinción debido a su reducida área de distribución y entre sus principales amenazas se encuentra la instalación de una central hidroeléctrica justo en el área que habita, y su colecta por turistas y para el tráfico de mascotas.

Arvorezinha
Arvorezinha es un municipio brasilero del estado de Rio Grande do Sul.

Se encuentra ubicado a una latitud de 28º52'20" Sur y una longitud de 52º10'31" Oeste, estando a una altitud de 750 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2004 era de 10.495 habitantes.

Ocupa una superficie de 278,38 km².
Sanantonada
La Sanantonada es una especie de fabada realizada con alubias, oreja, manitas, cabeza y rabo de cerdo. Es un plato típico invernal de la provincia de Zamora. A veces se pueden emplear los habones de Sanabria. La festividad de San Antonio Abad (San Antón), se celebra el  17 de enero y en la capital zamorana se celebra ofreciendo este plato. Se suele servir caliente, con todos los ingredientes juntos en el mismo vuelco. De la existencia de este plato ya cuenta Cesáreo Fernández Duro a mediados del siglo XIX. Donde los ingredientes mencionados son alubias cocidas y sazonadas con orejas y pies de cerdo. El cerdo tiene su matanza tradicionalemente en estas fechas, lo que no resulta extraño sea el animal de compañía de San Antonio Abad, e ingrediente del plato.

Cabeza de cerdo
La cabeza de cerdo es un corte del porcino, resultante de su matanza. Tras su separación del tronco suele prepararse en salazón, o asada. En salazón suele participar del cocido manchego, en la cocina gallega se denomina cacheira y suele formar parte del compango de la fabada. La carne de la cabeza suele emplearse en la industria cárnica para elaboración de carne picada de relleno en diferentes tipos de salchichas (un ejemplo es la kielbasa). Se considera más grasienta (25–30%) que su equivalente vacuno, y posee un precio menor. En algunas cocinas asiáticas se emplea, tal es el caso del estofado filipino denominado dinuguan.

Algunas de las preparaciones de la cabeza de cerdo se elaboran con el objeto de realizar fiambres como es el caso de la galantina de cabeza de cerdo que se suele denominar queso de cabeza que tiene un parecido en la preparación de la cabeza de jabalí.
Ramón Jardí i Borrás
Ramón Jardí y Borrás  (Tivisa, 13 de noviembre de 1881-5 de junio de 1972) fue un meteorólogo, astrónomo y sismólogo español. Participó en la fundación del Servicio Meteorológico de Cataluña (1921 - 1939). Miembro de la Academia de Ciencias y Artes (1914) profesor de la escuela de Electricidad de la Universidad Industrial (1917), catedrático de la Universidad de Barcelona (1930-51), y miembro del Instituto de Estudios Catalanes (IEC) (1926-31).

Observatorio Fabra
El Observatorio Fabra (en catalán Observatori Fabra) es un observatorio astronómico situado en Barcelona, sobre un contrafuerte de la montaña del Tibidabo, encarado al sur, a 415 m s. n. m. Es propiedad de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona y debe su nombre al mecenas que hizo posible su construcción, el industrial Camilo Fabra.

Su actividad científica se centra en la actualidad en el estudio de asteroides y cometas. Es el cuarto observatorio más antiguo del mundo que sigue en activo.
U.S. Route 180 (Arizona)
La U.S. Route 180 o Ruta Federal 180 (abreviada US 180) es una autopista federal ubicada en el estado de Arizona. La autopista inicia en el sur desde la SR 64     en Tusayan hacia el norte en la US 191     en Alpine. La autopista tiene una longitud de 469,9 km (292 mi).

Alpine (Utah)
Alpine es una ciudad en el condado de Utah, estado de Utah, Estados Unidos. Según el censo de 2000, la población era de 7.146 habitantes. La estimación hacia 2019 era  de 10 498. Ha sido una de las ciudades de Utah con un crecimiento mayor desde los años 70, sobre todo en los 90.
Mufushanella
Mufushanella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Staffellinae, de la familia Staffellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Mufushanella mufushanensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Qixiense (Pérmico medio).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Natasha Cramble
Natasha Irene Vera Cramble (27 de marzo de 1990) es una luchadora canadiense de lucha libre. Participó en dos Campeonatos Mundiales consiguiendo la 25.ª posición en 2013. Obtuvo dos medallas de plata en Campeonato Panamericano, de 2013 y 2016.

Lucha (deporte)
Como deporte, la lucha es un tipo de combate deportivo en el que cada participante intenta derrotar a su rival con el uso de llaves, técnicas de derribo y proyección. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando a los puntos. Hay, sin embargo, reglas particulares que varían de un estilo a otro.

La lucha es un deporte de fuerza, de combate y cuerpo a cuerpo que está incluido en el programa olímpico.
Eslabón (yesquero)
Un eslabón o chispero es una pieza de hierro con alto contenido de carbono o aleación de acero de la que se hacen saltar chispas al golpearla contra una piedra de sílex o roca similar. En los eslabones modernos generalmente no se utiliza el sílex natural, que ha sido reemplazado por el denominado sílex artificial, fabricado con aleaciones de ferrocerio.

Sílex
El sílex, también llamado tradicionalmente pedernal, es un material heterogéneo, es decir, no es propiamente un mineral, sino una roca. Está formado por una mezcla de minerales silíceos, como cuarzo en forma microcristalina, cuarzo en forma criptocristalina fibrosa (calcedonia), moganita y ópalo, en proporciones que dependen del yacimiento o incluso del punto concreto del que se ha extraído dentro de un mismo yacimiento. Junto con los minerales silíceos aparecen también los minerales que forman el encajante, como calcita, anhidrita, dolomita y minerales de la arcilla, especialmente sepiolita u otras rocas silíceas. También puede contener restos de fósiles. El sílex se forma por reemplazamiento (diagénesis) de rocas sedimentarias preexistentes, formando nódulos o bandas.
Aonia
Aonia puede haber sido un distrito de la antigua Beocia, una región de Grecia que contiene las montañas de Helicón y Citerón y por tanto consagrado a las Musas, a quien Ovidio llama aónides. También es posible que Aonia haya sido un nombre antiguo de Beocia en su conjunto.
Pausanias describe la derrota de los aones, una tribu de Beocia a mano de Cadmo. El poeta griego Calímaco puede haber sido el primero en llamar a Beocia "Aonia".
 En la literatura romana y la posterior, la palabra "Aonia" se utilizó más o menos como un término poético para Beocia, y sobre todo para el monte Helicón, sede de las musas y el lugar de nacimiento del poeta griego Hesíodo. De ahí el término aónides para hacer referencia a las musas. Virgilio narra cómo una de las musas dirigió un poeta hasta las montañas de Aonia.

Pausanias (geógrafo)
Pausanias (en griego: Παυσανίας) fue un viajero, geógrafo e historiador griego del siglo II después de Cristo (c. 110-180).

Su única obra conocida es la Descripción de Grecia (griego antiguo: Ἑλλάδος Περιήγησις, Hellados Perieguesis). Esta obra se considera una fuente de gran valor para el conocimiento de aspectos tan diversos de la Antigua Grecia como las costumbres religiosas, la mitología, la cultura popular y la historia política, e incluso ha sido usada como guía para trabajos arqueológicos.
Císcar (CR)
El Císcar (CR) fue un destructor de la Armada Española perteneciente a la segunda serie de la clase Churruca. Inspirados en la clase Scott de la Royal Navy, tan similares resultaron a los destructores británicos que se produjeron algunas confusiones durante la guerra. Participó en la guerra civil en el bando republicano.

Bando republicano
Bando republicano es uno de los nombres dados por la historiografía contemporánea a los militares y organizaciones políticas españolas que, tras el fracaso parcial del golpe de Estado de julio de 1936, defendieron la legalidad republicana durante la guerra civil —que concluyó en 1939—, enfrentándose al bando sublevado, una amalgama de colectivos falangistas y tradicionalistas.

Otras denominaciones que recibe habitualmente son bando gubernamental y bando leal. Desde las filas sublevadas, la facción fue denominada peyorativamente «bando rojo».
Havelí
Un haveli es una residencia urbana o mansión tradicional en India, Pakistán, Nepal y Bangladés, normalmente con cierta importancia histórica y arquitectónica. La palabra haveli se deriva del término árabe hawali, que significa "partición" o "espacio privado" y que se popularizó bajo el Imperio mogol desprovisto de cualquier connotación arquitectónica. Posteriormente, la palabra haveli empezó a ser utilizada como término genérico para referirse a varios estilos de mansiones regionales, residencias urbanas y templos localizados en India, Pakistán, Nepal y Bangladés.

Templo
El término templo (del latín templum) designa un edificio sagrado. En su origen, designaba la zona del cielo que el augur utilizaba para contemplar qué aves la atravesaban y en qué sentido, estableciendo así los augurios. Muchas religiones, si no todas, poseen edificaciones que se consideran sagradas y que son utilizadas como lugares de culto por sus partidarios y seguidores.