hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Micrastur mintoni
El halcón montés críptico o halcón críptico (Micrastur mintoni) es una especie de ave falconiforme perteneciente a la familia Falconidae, del género Micrastur que vive en el sur de la Amazonía. Fue descubierta en el año 2002 en la selva del estado de Pará (Brasil), y Andrew Whittaker lo describió científicamente en 2003.

Falconiformes
Los Falconiformes son un orden de aves neognatas que agrupa 309 especies de aves de presa conocidas como rapaces diurnas. Las rapaces nocturnas se incluyen en otro orden, los Strigiformes ya que se supone que las similitudes entre rapaces diurnas y nocturnas son consecuencia de la convergencia evolutiva y no de que ambas compartan un antepasado común. Se conocen fósiles del Eoceno Medio. Habitan prácticamente en todo el mundo excepto la Antártida y Polinesia oriental.
Žacléř
Žacléř es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 3144 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Fiestas populares (serie filatélica)
Festividades populares es el nombre de una serie filatélica emitida por la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos de España entre los años 2000 y 2006.(En 2011 se volvió a emitir un sello), dedicada a las principales fiestas populares españolas. En total fueron puestos en circulación 9 sellos en 7 fechas de emisión diferentes.

Serie filatélica
Una serie filatélica o serie postal es un conjunto de sellos emitido por una administración del servicio postal, cuyo diseño se basa en un tema específico. Todos los sellos de la serie tienen una denominación común, sin embargo, a veces varían en sus medidas y en su valor facial. La serie puede ser emitida simultáneamente (varios sellos en la misma fecha de emisión) o distribuida a lo largo de un período determinado (meses, años o hasta décadas).
Ex Embajada de Argentina en Chile
La ex Embajada de Argentina en Chile es un edificio ubicado en la Avenida Vicuña Mackenna, cerca de la Plaza Baquedano, en el centro de la ciudad de Santiago, Chile, donde funciona el Consulado General de la República Argentina en Santiago. Fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto nº 673, del 24 de julio de 2003.

Avenida Vicuña Mackenna
La Avenida Vicuña Mackenna es la principal del sector suroriente de la ciudad de Santiago en Chile, uniendo el centro de Santiago con los centros urbanos periféricos de La Florida y Puente Alto, la tercera y primera comuna más poblada del país, respectivamente.
Vuelta al Táchira 2013
La 48ª edición de la Vuelta al Táchira se disputó desde el 11 hasta el 20 de enero de 2013.

Perteneció al UCI America Tour 2012-2013 y fue la séptima competición del calendario ciclista internacional americano. El recorrido contó con 10 etapas y 1260 km, transitando por los estados Barinas y Táchira.

El ganador fue el venezolano Yeisson Delgado del equipo Kino Táchira - Drodínica,  quien fue escoltado en el podio por José Chacón y Carlos Gálviz.

Las clasificaciones secundarias fueron; Yosvangs Rojas ganó la clasificación por puntos, Manuel Medina la montaña, el sprints para Johan Páez, el sub-23 para Jhorman Flores y la clasificación por equipos la ganó Kino Táchira - Drodínica.

Manuel Medina (ciclista)
Manuel Medina (Aragua de Barcelona, Estado Anzoátegui, 14 de julio de 1976) es un ciclista venezolano.

Compite para el equipo pegasus la Guaira , y es uno de los mejores escaladores de Sudamérica. Apodado el Gato, se caracteriza por ser un ciclista inteligente, frío, calculador, no gasta energía si no es necesario y da el “zarpazo” cuando las circunstancias lo requieren.

Triple vencedor en la Vuelta al Táchira (más 10 etapas), también ganó la Vuelta a Guatemala y fue el campeón del UCI America Tour 2008.

El 9 de agosto de 2013 fue suspendido por dos años al dar positivo con GW501516 mientras disputaba la Vuelta a Guatemala.
Modelo de cámara web
Un modelo de cámara web o modelo webcam (del inglés webcam model; camgirl si se trata de una mujer, camboy si el modelo es un hombre) es un actor o actriz que transmite vídeo en tiempo real por internet utilizando una cámara web. Es frecuente mostrarse desnudo o en ropa interior y comportarse de forma sexualmente provocativa, pero no imprescindible. Algunos modelos simplemente conversan sobre varios temas mientras reciben propinas de sus fanes a través de una plataforma de transmisión. Además, existen dos tipos de modelos webcam, los que son independientes y los que trabajan para una agencia de modelaje webcam.

Fanes
En la cosmogonía órfica, Fanes o Fanetes (en griego antiguo Φάνης, -ητος; latín: Phănes, -ētis; «luminoso» o «revelador») es una divinidad primordial y mística asociada con las teogonías órficas. Es la deidad primigenia que constituye el origen de la procreación y la generación de todas las cosas. Según Macrobio, el oráculo de Colofón identificaba a este Fanes con el dios gnóstico supremo Iao. Fanes no es más que uno de los muchos teónimos con los que se conoce a este ser primordial, a saber:
Saint-Victoret
Saint-Victoret  es una comuna y población de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Istres y cantón de Marignane.

Su población en el censo de 1999 era de 6.810 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Marsella-Aix-en-Provence.

Está integrada en la Communauté urbaine Marseille Provence Métropole .

Bocas del Ródano
Bocas del Ródano (13; en francés: Bouches-du-Rhône, en provenzal "lei Bouco de Rose" en occitano Bocas de Ròse) es un departamento de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (Francia). Su gentilicio en idioma francés es Bucco-Rhodaniens. Con 2.007.684 habitantes, es el tercer departamento más poblado de Francia.

Bocas del Ródano es una colectividad territorial administrada por un consejo departamental compuesto por 58 curules. El departamento tiene 119 municipios agrupados en cuatro intercomunalidades, incluida la metrópoli de Aix-Marsella-Provenza, que incluye 93 municipios, o el 93% de la población del departamento.
Meleagris gallopavo domesticus
El pavo doméstico (Meleagris gallopavo domesticus) es un ave de corral de gran tamaño utilizada en la alimentación humana, fundamentalmente por su carne, y en mucha menor medida por sus huevos. Fue introducido como ave doméstica en casi todo el mundo. La mayor demanda de carne de pavo ocurre para la fecha de Navidad.[cita requerida]

El agriotipo de esta ave domesticada es el guajolote o pavo salvaje mexicano (Meleagris gallopavo mexicana), una subespecie del pavo salvaje común (Meleagris gallopavo), especie que aún vive en los bosques de México y Estados Unidos.

Huevo (alimento)
Los huevos constituyen un alimento habitual en la  alimentación de los humanos. Se presentan protegidos por una cáscara y son ricos en proteínas (principalmente albúmina, que es la clara o parte blanca del huevo) y lípidos. Son un alimento de fácil digestión, componente principal de múltiples platos dulces y salados, y una parte imprescindible en muchos otros debido a su propiedad aglutinante.
Anna Schell
Anna Carmen Schell (Aschaffenburg, 3 de agosto de 1993) es una deportista alemana que compite en lucha libre.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha, en los años 2019 y 2021, y dos medallas en el  Campeonato Europeo de Lucha, oro en 2022 y plata en 2019.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Julius von Grawert
Julius August Reinhold von Grawert (1746-1821) fue un general prusiano del periodo napoleónico hijo de Johann Benjamin von Grawert 1709-1759) y su mujer Christiane Sophie (1717-1796).

Durante la Batalla de Jena-Auerstedt, el 14 de octubre de 1806, comandó una división bajo las órdenes del Príncipe Federico Luis de Hohenlohe-Ingelfingen en Jena.

Como Generalleutnant, Grawert comandó los cuerpos auxiliares prusianos de apoyo a la Grande Armée de Napoleón durante la Campaña de Rusia. Fue reemplazado en 1812 por Ludwig Yorck von Wartenburg. Finalmente, se retiró en 1820 a Silesia

Batalla de Jena
La batalla de Jena se libró el 14 de octubre de 1806 y enfrentó al ejército francés bajo el mando de Napoleón contra el segundo ejército prusiano comandado por Federico Guillermo III de Prusia. Esta batalla, junto a la batalla de Auerstädt, significó la derrota de Prusia y su salida de las guerras napoleónicas hasta 1813.
Playa del Carmen
Playa del Carmen es una ciudad mexicana, cabecera del municipio homónimo, en Quintana Roo. Cuenta según datos del Censo de Población y Vivienda del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) del año 2020 con una población de   304 942 habitantes por lo que es la segunda ciudad más poblada de Quintana Roo, y es además la 57.ª ciudad más poblada de México.

Está dentro de la zona turística denominada "Riviera Maya". La ciudad (ubicada en las coordenadas 20,62° norte y 87,07° oeste) es bañada por las aguas del Mar Caribe y su principal actividad económica es el turismo, lo que ha impulsado significativamente a la industria de la construcción, consolidándola como el segundo sector económico más importante del municipio. [cita requerida].

Xel-Há
Xel-Há es un parque acuático ubicado en el estado de Quintana Roo, México y perteneciente al municipio de Cozumel. Se caracteriza por la caleta en la que el agua subterránea de la península de Yucatán se integra al Mar Caribe, conformando un espacio para la convivencia de diversas especies marinas y de agua dulce. Es por esta razón que Xel-Há es conocido por ser un acuario natural.
Ingeniero Pablo Nogués
Ingeniero Pablo Nogués (o Pablo Nogués) es una ciudad del partido de Malvinas Argentinas, provincia de Buenos Aires, Argentina, en el centro-norte del Gran Buenos Aires, a 39 km de la ciudad de Buenos Aires. Por Ley Provincial 15212, el 9 de diciembre de 2020 fue declarada ciudad.

El ingeniero Pablo Nogués fue administrador de los Ferrocarriles del Estado, y en reconocimiento a su labor al frente de dicho organismo se le dio su nombre a esta localidad.

Ferrocarriles del Estado (Argentina)
La Administración General de Ferrocarriles del Estado fue un organismo estatal de Argentina creado como ente autárquico por ley n.º 6757 de 11 de octubre de 1909, durante la presidencia de José Figueroa Alcorta (1906-1910). Su función era la de administrar los ferrocarriles de propiedad estatal, convirtiéndose en la primera empresa pública nacional argentina no financiera. La nacionalización de toda la red ferroviaria argentina (1947-1948) durante el gobierno de Juan Domingo Perón determinó la liquidación de este organismo, que años después sería reemplazado por una nueva empresa nacional denominada Ferrocarriles Argentinos.
The Spider's Lullabye
The Spider's Lullabye es el sexto álbum de estudio perteneciente al grupo King Diamond.

Salió al mercado el 14 de junio de 1995 a través del sello discográfico Metal Blade Records. The Spider Lullaby no es un álbum conceptual sino otra ópera rock de inspiración gótica que contiene algunos de sus más melódicos y bien escritas canciones. Cabe resaltar que las melodías 7 al 10 constituyen una historia.

Metal Blade Records
Metal Blade Records es una compañía discográfica estadounidense fundada en 1982 por Brian Slagel, con oficinas en los Estados Unidos, Alemania y Japón. Tiene como distribuidora a Sony BMG Music Enternatinment/RED Distribution en los Estados Unidos. Anteriormente, su distribuidora fue Warner Bros. Records, desde 1988 hasta 1992. Varios artistas de Metal Blade han aparecido en las listas del Billboard 200, entre los que destacan Fates Warning (la primera banda de Metal Blade en alcanzar este logro), As I Lay Dying, Slayer, Cannibal Corpse, The Black Dahlia Murder, GWAR, King Diamond, Job for a Cowboy, The Red Chord y Unearth. El único grupo en alcanzar un disco de oro o platino con un contrato vigente con Metal Blade ha sido Goo Goo Dolls.

Las oficinas de la compañía discográfica se encuentran en Simi Valley, California.
Río de Agres
El río Agres es una corriente de agua de poco caudal que discurre por la provincia de Alicante (España) y que nace en el término de Agres, recorre su valle, y atraviesa los términos municipales de Muro de Alcoy y Alcocer de Planes, desembocando en el río Serpis por su margen izquierdo, el cual desembocará posteriormente en el Mediterráneo. Tiene una longitud de 12 km.

Alcocer de Planes
Alcocer de Planes (oficialmente en valenciano: Alcosser) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en el norte de la provincia de Alicante, en la comarca del Condado de Cocentaina. Cuenta con una población de 263 habitantes (INE 2025).
Maksim Ryzhenkov
Maksim Vladímirovich Ryzhenkov (en ruso: Максим Владимирович Рыженков; en bielorruso: Максім Уладзіміравіч Рыжанкоў; Minsk, 19 de junio de 1972) es un político y diplomático bielorruso que se desempeña como ministro de Asuntos Exteriores de Bielorrusia desde 2024.

Pueblo bielorruso
El pueblo bielorruso (en bielorruso: беларусы, biełarusy; en ruso: белорусы) es un grupo étnico eslavo oriental que pueblan la mayor parte de la República de Bielorrusia y forman minorías en la vecina Polonia (especialmente la antigua provincia de Bialystok), Rusia, Lituania y Ucrania. Cifras notables han emigrado hacia América del Norte (Estados Unidos y Canadá) y a América del Sur (Brasil y Argentina) a principios del siglo XX. Desde la caída de la Unión Soviética, varios cientos de miles han emigrado hacia la Unión Europea, Estados Unidos, Canadá, Australia y Rusia. Presentados al mundo como un nuevo estado en los primeros años de los noventa, la República de Bielorrusia trajo consigo la noción de una etnia bielorrusa reemergente, trazada en las líneas del idioma bielorruso. Hay más de 8 millones de personas asociadas hoy con la etnia de este país.
Paul de Ladmirault
No confundir con el compositor Paul Ladmirault

Paul de Ladmirault (Montmorillon, 17 de febrero de 1808-Sillars, 1 de febrero de 1898) fue un general francés activo en la conquista de Argelia y durante las guerras del Segundo Imperio francés.

Conquista francesa de Argelia
La conquista francesa de Argelia se inició el 14 de junio de 1830 con el desembarco del general Bourmont en Staoueli, tras derrotar el 19 y el 24 a las tropas argelinas, toma Argel el 5 de julio y el 4 de enero de 1831 Orán. Convirtiendo a Argelia en una colonia del Imperio colonial francés hasta 1962, año en el que el país recuperaría su independencia luego de una larga guerra que había comenzado en 1954.
Casa de Orange-Nassau de Amsberg
La casa de Orange-Nassau de Amsberg (en neerlandés: Huis Oranje-Nassau van Amsberg) es un linaje nobiliario procedente de los Países Bajos, rama cognática de la casa real neerlandesa de Orange-Nassau y agnática de la casa alemana de Amsberg. Sus títulos son conde/esa de Orange-Nassau y señor/a de Amsberg. A esta casa pertenecen los descendientes de los dos hijos menores de Beatriz de los Países Bajos con su esposo Nicolás de Amsberg, es decir, los descendientes de Friso (1968 - 2013) y el príncipe Constantino.

Casa noble
Para las casas de nobleza española, véase Casas nobles de España (linajes).

Casa noble, casa nobiliaria o casa de nobleza es el nombre con el que se designa corporativamente a los nobles de la misma familia, y el que reciben los linajes o dinastías nobiliarias, de modo semejante a como se designa a las casas reales.

En la sociedad preindustrial, la casa es el elemento referencial de una familia, no necesariamente noble. La casa solariega es la que se considera el origen de una familia noble. Es un rasgo de distinción ser de una familia de solar conocido. En la estimación social era importante la diferencia existente entre los que eran nobles o hidalgos por casa o por sangre (a los que la nobleza les había llegado por herencia, particularmente por la vía del mayorazgo) y los ennoblecidos, cuya nobleza era reciente; así como la que existía entre la nobleza de espada y la nobleza de toga.
Hypselotriton wolterstorffi
El tritón vientre de fuego de Yunnan (Hypselotriton wolterstorffi) es una especie extinta de tritón de la familia Salamandridae, también conocido como tritón de Yunnan. Se encontraba únicamente en las cercanías del lago Dian en Yunnan, China, habitando aguas lacustres poco profundas y cuerpos de agua dulce adyacentes. A pesar de los extensos estudios, no se ha avistado desde 1979, por lo que la UICN lo declaró oficialmente extinto en 2005. Se atribuye su desaparición a la pérdida de hábitat, la contaminación y la introducción de especies.

Lago Dian
El lago Dian (en chino, 滇池; pinyin, Diān chí) es un lago de República Popular China, el de mayor extensión de la provincia de Yunnan y el 6º mayor del país. Se le conoce también como el lago Kunming ya que está situado en esta ciudad.

Ocupa un área de 298 km² y su profundidad media es de 4,4 metros. El punto más profundo alcanza los 10 metros. En el lago convergen diferentes ríos entre los que destacan el río Pudu y el Napan.

La zona que rodea el lago es de tierra fértil. Está situado en una zona montañosa y en sus orillas se encuentran diversos parques públicos. Al lago Dian se le conoce también como «La perla de montaña brillante», ya que su color es a veces plateado. Se ha convertido en un importante centro turístico.
Joel Sánchez (actor)
Joel Sánchez (Lanzarote, Islas Canarias, España, 24 de diciembre de 1996) es un actor y modelo español. Es conocido por interpretar al personaje Bruce en la serie Berlín (2023), un spin-off de la exitosa ficción La casa de papel de Netflix, y por sus papeles en producciones como La Favorita 1922 (2025) y La viuda negra (título internacional A Widow’s Game, 2025).

Lanzarote
Lanzarote es una isla situada en el extremo más oriental del archipiélago canario (España), en el océano Atlántico. Forma parte de la provincia de Las Palmas. Su capital es Arrecife.

El nombre de la isla procede del marino genovés Lanceloto Malocello, quien la visitó en el siglo XIV. Con 166 476 habitantes (2024) Lanzarote es la tercera isla más poblada de Canarias, tras Tenerife y Gran Canaria, y la segunda de la provincia de Las Palmas. Con una superficie de 845,94 km² es la cuarta isla más extensa del archipiélago. En el centro-suroeste de la isla se encuentra el parque nacional de Timanfaya, que es una de las principales atracciones turísticas de Lanzarote. La isla es en su totalidad desde 1993 reserva de la biosfera de la Unesco.
CM-VI-1
El CM-VI-1 es un Camino Municipal perteneciente a la Red Vial de Vilvestre que une las localidades de  Vilvestre y Cerezal de Peñahorcada.

Une solamente estas dos localidades y está trazada en el antiguo camino de Vilvestre a Cerezal de Peñahorcada.

En el Plan de carreteras 2006-2015 de la Diputación de Salamanca se le llegó a denominar como DSA-576, y en ese momento estaba en la lista de vías a traspasar de titularidad municipal a provincial, si bien dicho traspaso nunca se llevó a cabo.

Diputación Provincial de Salamanca
La Diputación Provincial de Salamanca es el órgano al que le corresponde el gobierno de la provincia de Salamanca, de acuerdo con lo establecido en la legislación española vigente.

Es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 362 municipios de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Salamanca.
Monte della Mandra
El monte della Mandra es un monte de la República de San Marino que se encuentra cerca del río Cando a mitad de la carretera entre los castelli de San Marino, Faetano, Montegiardino y Fiorentino. Alcanza 352 m s. n. m. y se encuentra a la derecha del monte Titano.

San Marino
San Marino (pronunciado en italiano estándar según el AFI /sam ma'riːno/), oficialmente llamada República de San Marino (en italiano, Repubblica di San Marino; en emiliano-romañol, Ripóbblica d’ San Marein), también conocida como Serenísima República de San Marino (Serenissima Repubblica di San Marino), es una república parlamentaria y el Estado soberano más antiguo del mundo. Es un enclave rodeado de territorio italiano, entre las regiones de Emilia-Romaña y las Marcas. La mayor parte de su territorio corresponde a las laderas del monte Titano, de 739 metros de altura, y se encuentra a 10 kilómetros del mar Adriático, por lo que, dada su ubicación, es un Estado sin salida al mar.

San Marino es uno de los tres únicos Estados soberanos enclavados sin litoral del mundo (Estados cuyo territorio está completamente rodeado por un solo país), junto con la Ciudad del Vaticano, también enclave en Italia, y Lesoto, estado enclave en Sudáfrica. Es además uno de los seis micro-Estados europeos.
Óxido de cerio(IV)
El óxido cerio(IV) o CeO2 compuesto químico formado por el calcinado del oxalato de cerio (CeO2CCO2Ce) o el hidróxido de cerio [Ce(OH)4].

El óxido de cerio(IV) pulverizado es ligeramente higroscópico, por lo que se emplea en cerámicas para sensibilizar un cristal fotosensible y pulirlo como alternativa al óxido de hierro(III) (Fe2O3). También se le conoce como el óptico rojo.

Puede tomar un color transparente a luz visible a causa de la absorción de la radiación ultravioleta que efectúa.

Absorción (óptica)
En física, la absorción de la radiación electromagnética es el proceso por el cual dicha radiación es captada por la materia. Cuando la absorción se produce dentro del rango de la luz visible, recibe el nombre de absorción óptica. Esta radiación, al ser absorbida, puede, bien ser reemitida o bien transformarse en otro tipo de energía, como calor o energía eléctrica.

En general, todos los materiales absorben en algún rango de frecuencias. Aquellos que absorben en todo el rango de la luz visible son llamados materiales opacos, mientras que si dejan pasar dicho rango de frecuencias se les llama transparentes. Es precisamente este proceso de absorción y posterior reemisión de la luz visible lo que da color a la materia.
Charles Jeanne
Charles Jeanne (París, 15 de mayo de 1800-11 de julio de 1837) fue un guardia nacional y escritor francés, uno de los líderes de la insurrección de junio de 1832 en París.

Sus memorias, tituladas A Cinq Heures Nous Serons Touts Morts, inspiraron a Víctor Hugo para crear las escenas de las barricadas de Los miserables.

Guardia Nacional de Francia
La Guardia Nacional de Francia, (en francés: Garde nationale) creada en su forma actual en 2016 a raíz de los atentados de París de noviembre de 2015 y del atentado contra la revista Charlie Hebdo de enero de 2015, es un dispositivo compuesto de reservistas de los ejércitos, de la Gendarmería Nacional y de la Policía Nacional francesa. Depende del Ministerio de Defensa y del Ministerio del Interior.

Tiene su origen en la milicia ciudadana creada en París el 13 de julio de 1789, al inicio de la Revolución francesa, cuyo modelo fue extendido a todo el territorio francés. La Guardia Nacional existió sin interrupción de 1789 a 1871, y fue disuelta definitivamente a consecuencia de su protagonismo revolucionario durante la Comuna de París.