hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cleome spinosa
Cleome spinosa, llamada comúnmente planta araña, flor de la araña, bigotes de gato, espuelas de caballero o ababán, es una especie de la familia Cleomaceae, nativa de Sudamérica. Se cultiva como ornamental y se caracteriza por su larga floración.

Cleomaceae
Las Cleomaceae son una pequeña familia - 7 géneros y 245 especies aceptadas - de plantas con flores en el orden Brassicales, tradicionalmente incluido en la familia Capparaceae, pero recientemente  elevado al rango de familia cuando la evidencia de su ADN mostró que los géneros incluidos estaban más relacionados con Brassicaceae que con las Capparaceae. Alternativamente, las Cleomaceae puede ser incluidas en las Brassicaceae. Uno de los caracteres distintivos, entre muchos otros, de la familia, y que la diferencia de los Capparace, es que estos últimos carecen de replum (membrana placentaria que persiste en las silicuas al caer las valvas después de la dehiscencia).
Wakeboarding
Wakeboard o esquí acuático sobre tabla es un deporte acuático en el cual se desliza sobre el agua encima de una tabla siendo arrastrado con una cuerda llamada palonier por una lancha, una moto acuática o en sistema de torres y poleas (cable esquí).

Es una combinación de esquí acuático y snowboard, y recibe su nombre por la estela (“wake” en inglés) que crea la lancha de arrastre.

Alcanza velocidades de entre 29 a 39 kilómetros por hora (18 a 24 millas por hora), dependiendo de las condiciones del agua, el peso del rider, el tamaño y la curvatura de la tabla.

Es posible realizar gran cantidad de saltos y acrobacias.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Trusts Stadium
El Trusts Stadium es un estadio multipropósito situado en Waitakere, Auckland, Nueva Zelanda. Se trata de un estadio de usos múltiples que principalmente lleva a cabo eventos deportivos y conciertos musicales. El estadio fue inaugurado por el primer ministro Helen Clark el 11 de septiembre de 2004.

El arena ha acogido al New Zealand Breakers en el pasado y también ha acogido el Campeonato Mundial de Netball en noviembre de 2007. Tiene capacidad para 4901 personas y fue construido en 2004. Es el estadio de la franquicia de netball, además de ser el lugar donde el Waitakere United juega de local.

Región de Auckland
La Región de Auckland es una de las dieciséis regiones que conforman Nueva Zelanda y debe su nombre a la ciudad de Auckland, la ciudad más poblada de la región y situada en el centro geográfico. Es la región más habitada y el motor económico del país.
Iglesia de Santiago el Mayor (Hinojos)
La iglesia de Santiago el Mayor es un templo católico de la localidad de Hinojos, provincia de Huelva (España) que fue declarado Bien de Interés Cultural en calidad de Monumento histórico-artístico en 2005.

El templo destaca por ser uno de los claros exponentes del estilo mudéjar en la zona occidental de Andalucía, a cuya tipología se le ha dotado con un torreón defensivo con aspecto de fortaleza militar, que le confiere un carácter especial. También en su fábrica sobresale la magnífica portada, abierta en el muro de la nave del Evangelio siendo lo más destacable en ella su composición y la cálida bicromía del ladrillo agramilado.

Mudéjar
Mudéjar es un término que deriva de la palabra árabe مدجّن (transcrita mudaʒʒan, que significa «aquel a quien se ha permitido quedarse»), que se utiliza para designar a los musulmanes que permanecieron viviendo en territorio conquistado por los cristianos, aunque segregados en barrios llamados morerías y menos específicamente aljamas y bajo su control político, durante el periodo de la Reconquista. Se desarrolló a lo largo de la Edad Media en la península ibérica.
Veronika Kudermétova
Veronika Eduárdovna Kudermétova (en ruso: Верони́ка Эдуа́рдовна Кудерме́това; Kazán, 24 de abril de 1997) es una jugadora de tenis rusa. Hermana de la también tenista Polina Kudermetova.

Especialista tanto en individuales como en dobles, fue finalista en Wimbledon 2021 en pareja con Elena Vesnina. En individuales ganó su primer torneo del WTA Tour en el Abierto de Charleston de 2021, y su primer título de dobles de la WTA en el Abierto de Wuhan de 2019, junto con Duan Yingying. Hizo su debut en el cuadro principal del WTA Tour en individuales en el Torneo de Stuttgart de 2018 y en dobles en el Torneo de Moscú 2014, junto con Evgeniya Rodina.

Jugando para el equipo de la Copa Federación de Rusia, Kudermetova tiene un récord de victorias y derrotas de 3-4.

Torneo de Moscú 2014
El Kremlin Cup 2014 es un torneo de tenis jugado en canchas duras bajo techo. Es la 25ª edición de la Copa Kremlin, y es parte del ATP World Tour 250 series del ATP World Tour 2014, y es parte del en femenino forma parte de Premier del WTA Tour 2014. Se lleva a cabo en el Estadio Olímpico de Moscú, Rusia, del 13 de octubre al 19 de octubre de 2014.
Aotearoa
Aotearoa (en lengua māori /aɔˈtɛaɾɔaⓘ/, y pronunciado comúnmente por los angloparlantes como /ˌaʊtɛəˈroʊ.əⓘ/) es el nombre maorí para Nueva Zelanda.

Originalmente fue utilizado por el pueblo maorí para referirse sólo a la isla Norte, pero, desde finales del siglo XIX la palabra alude a todo el país. Se han propuesto varios significados para el nombre; El significado más popular que se suele dar es «nube blanca larga», o variaciones de la misma, pudiendo hacer referencia a las formaciones de nubes que ayudaron a los primeros navegantes polinesios a encontrar esta tierra.

Desde finales del siglo XX, Aotearoa se está generalizando en los nombres bilingües de organizaciones e instituciones nacionales. Desde la década de 1990, se acostumbra a cantar el himno nacional de Nueva Zelanda tanto en maorí como en inglés, «God Defend New Zealand» o E Ihowa Atua Aotearoa.

Idioma maorí
El maorí (māoriⓘ), también conocido como te reo ('el idioma') es una lengua polinesia hablada por los maoríes, la etnia indígena de Nueva Zelanda. Está relacionada con otras lenguas, tales como el maorí de las Islas Cook y el tahitiano. Ganó el reconocimiento de idioma oficial de Nueva Zelanda en 1987. Desde 1945, el número de hablantes ha disminuido drásticamente, aunque hubo esfuerzos gubernamentales para revitalizar el idioma y desde 2015, el idioma ha experimentado un aumento en el número de hablantes.[cita requerida]
IKEA Heights
IKEA Heights es una serie web de melodrama cómico de 2009 creada por Dave Seger, Paul Bartunek, Delbert Shoopman, Spencer Strauss y Tom Kauffman para Channel 101. Concebida como una parodia de las telenovelas, la serie fue filmada de forma encubierta dentro de la tienda IKEA en Burbank, California. IKEA Heights está protagonizada por Randall Park, Whitney Avalon y Matt Braunger.

Whitney Pastorek de Entertainment Weekly escribió que la serie "es tan brillante y asombrosa que sus glorias sólo pueden disminuirse con palabras adicionales".

Madeleine Löwenborg-Frick, portavoz de la sucursal canadiense de IKEA, dijo sobre la serie: "Sin duda, pensamos que es divertida. Vemos el humor en ella y abordamos nuestro propio marketing con un humor irónico similar. Pero el rodaje no autorizado en nuestras tiendas no es algo bueno. Hay canales adecuados por los que la gente que quiere filmar en nuestras tiendas pueda hacerlo".

Melodrama
El término melodrama (del griego μέλος mélos 'canto con música' y δρᾶμα drâma 'acción dramática'), similar al drama pero con varios personajes, tiene el significado literal de obra teatral dramática en la que se  resaltan los pasajes sentimentales mediante la incorporación de música instrumental.

Con cualquier tipo de obra teatral, cinematográfica o literaria cuyos aspectos sentimentales, patéticos o lacrimógenos estén exagerados con la intención de provocar emociones en el público.

Se refiere, algunas veces, a un efecto utilizado en la obra, otras como estilo dentro de la obra y otras como género (teatro musical). Existe desde el siglo XVII principalmente en la ópera, en el teatro, en la literatura, en el circo-teatro, en el cine, en la radio y en la televisión.
Live It Up (canción de Nicky Jam)
«Live It Up» es una canción del cantante estadounidense de reguetón y trap Nicky Jam en colaboración con el rapero estadounidense Will Smith y la cantante albano-kosovar Era Istrefi. Producida por el DJ estadounidense Diplo, fue lanzada el 25 de mayo de 2018.

Fue designada como la segunda canción oficial para la Copa Mundial de Fútbol de 2018, organizada en Rusia. Otros temas destacados en el evento fueron «Colors» de Jason Derulo, además de su versión remix en la colaboración con el cantante colombiano Maluma, y «Komanda 2018» (Команда 2018) de Polina Gagarina, Egor Kreed y el DJ SMASH.

Polina Gagárina
Polina Serguéyevna Gagárina (en ruso: Полина Сергеевна Гагарина; Moscú, 27 de marzo de 1987) es una cantante, compositora, actriz y modelo rusa que representó a Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2015 con la canción "A Million Voices", quedando en segunda posición.
Rita Contino
Rita Contino (25 de julio de 1947, Montevideo) es una soprano uruguaya, la de más amplia trayectoria de los últimos 40 años en su país. Con una voz excepcional, interpretó los más diversos roles operísticos desde el Bel canto hasta los más dramáticos papeles de Verdi y el Verismo italiano. En la actualidad, está dedicada sobre todo a la docencia y a la puesta en escena.

Bel canto
El término bel canto (en italiano, bel canto), relacionado con varias construcciones similares (bellezze del canto, bell'arte del canto), tiene varios significados relacionados con el canto italiano (véase canto lírico y ópera italiana).

La expresión no se asoció a una "escuela" de canto hasta mediados del siglo XIX, cuando los escritores de principios de la década de 1860 la utilizaron con nostalgia para describir una forma de cantar que había empezado a decaer en torno a 1830. Sin embargo, "ni los diccionarios musicales ni los generales consideraron oportuno intentar [una] definición [del bel canto] hasta después de 1900". El término sigue siendo vago y ambiguo en el siglo XXI y a menudo se utiliza para evocar una tradición de canto perdida.
Mabel FitzRobert
Mabel FitzRobert, Condesa de Gloucester (c. 1094– 29 de septiembre de 1157) fue una noble anglonormanda, que aportó el señorío de Gloucester, entre otros prestigiosos honores a su marido, Robert, conde de Gloucester, hijo ilegítimo de Enrique I de Inglaterra.

Era hija de Robert FitzHamon, señor de Gloucester y Glamorgan. Al ser la primogénita de cuatro hermanas,  que se habían hecho monjas, Mabel heredó todos los honores y propiedades de su padre a la muerte de este en 1107.

Como Condesa de Gloucester, Mabel era políticamente significativa y ejerció una función administrativa importante en el señorío.

Glamorganshire
Glamorgan o Glamorganshire (en galés: Morgannwg [mɔrˈɡanʊɡ] o Sir Forgannwg [ˈsiːr vɔrˈɡanʊɡ]) fue uno de los trece condados históricos y un anterior condado administrativo de Gales. Fue originalmente un reino medieval con variados nombres y límites hasta que fue tomado por los normandos.

Situado en la región sociohistórica de Gales del Sur, Glamorgan fue ulteriormente dividido en los tres condados preservados de West Glamorgan, Mid Glamorgan y South Glamorgan.

En 1996 fue dividido en diez autoridades unitarias: Merthyr Tydfil, Caerphilly, Blaenau Gwent, Torfaen, Monmouthshire, Newport, Cardiff, Vale of Glamorgan, Bridgend y Rhondda Cynon Taf.
Isla Balambangan
Isla Balambangan (en malayo: Pulau Balambangan) es el nombre de una isla que se encuentra situada en el extremo norte de Borneo, en el estado malayo de Sabah. Es parte de la División de Kudat y está situada a unos 3 kilómetros al oeste de la isla Banggi.

Esta isla fue uno de los primeros lugares en lo que hoy es Malasia, donde los comerciantes británicos establecieron un puesto comercial. En ese momento, los británicos se referían a ella como Isla Felicia.

En 1761, Alexander Dalrymple de la Compañía Británica de las Indias Orientales llegó a un acuerdo con el Sultán de Sulu que le permitirá la ocupación de la isla. Un puerto libre se estableció entonces aquí, siendo este de importancia para los intereses de Gran Bretaña en la región de Asia oriental, debido al comercio con China. El puerto sin embargo no logró convertirse en un éxito a largo plazo debido a constantes ataques piratas, así como por otras razones.

Sabah
Sabah es el nombre de uno de los estados de Malasia. Constituye un estado federado en el extremo noreste de la gran isla de Borneo. Tiene un área de 73 711 km² y una población en 2010 de 3 117 405 habitantes. Su capital es la ciudad de Kota Kinabalu (antiguamente: Jesselton).
Jamila Gordon
Jamila Gordon es una emprendedora australiana somalí.Directora ejecutiva y fundadora de una empresa SaaS australiana que aplica IA y Blockchain a los canales de suministro de alimentos. Después de escapar de la guerra civil de Somalia a la edad de dieciocho años, fue una persona desplazada en Kenia antes de mudarse a Australia, donde recibió un título en TI de la Universidad La Trobe. Gordon trabajó como CIO en Qantas y Leighton Holdings/CIMIC, y como ejecutiva en IBM . Posteriormente, fue nombrada ganadora global de Microsoft en el International Women's Entrepreneurship Challenge 2018, Innovadora del año de Australia y Nueva Zelanda en los premios Women in AI Awards 2020, NSW Pearcey Entrepreneur of the Year 2021.

Software como servicio
El software como servicio o SaaS (del inglés Software as a Service) es un modelo de distribución de software donde el soporte lógico y los respectivos datos que maneja se alojan en los servidores de un proveedor, cuyo acceso se realiza a través de Internet. El proveedor no solo proporciona el hardware, sino también el software correspondiente. El cliente, por su parte, puede utilizar las diferentes funciones del software sin más preámbulos.

La empresa proveedora TIC se ocupa del servicio de mantenimiento, de la operación diaria y del soporte del software usado por el cliente. Por lo general, el "software" puede ser consultado en cualquier computador, se encuentre presente en la empresa o no. Se deduce que la información, el procesamiento, los insumos y los resultados de la lógica de negocio del software están hospedados en la compañía de TIC.
Audiencia Nacional
La Audiencia Nacional es un tribunal español que tiene jurisdicción en todo el territorio nacional. Es un tribunal tanto de apelación como de instancia en aquellas materias que la Ley Orgánica del Poder Judicial indica, pero en ningún caso se trata de un tribunal de casación. Su sede está en la ciudad de Madrid.

Fue creada por el Real Decreto-ley 1/1977, de 4 de enero, al tiempo que se suprimía el Tribunal de Orden Público activo durante la dictadura de Francisco Franco.

Su presidente es Juan Manuel Fernández Martínez (desde 2025).

Instancia
Por instancia, en Derecho procesal, se entiende cada uno de los grados jurisdiccionales en que se pueden conocer y resolver los diversos asuntos sometidos a los tribunales de justicia.

La mayoría de los sistemas judiciales se estructuran a un sistema de doble instancia.

Conjunto de actos procesales comprendidos a partir del ejercicio de una acción en juicio y la contestación que se produzca, hasta dictarse sentencia definitiva.

Se considera asimismo instancia la impugnación que se hace respecto de un argumento jurídico.
Selección de fútbol sub-15 de Argentina
La selección de fútbol sub-15 de Argentina es el equipo formado por jugadores de nacionalidad argentina menores de 15 años de edad, que representa a la Asociación del Fútbol Argentino en el  Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-15 y en los Juegos Olímpicos de la Juventud. Su mejor participación en un Campeonato Sudamericano Sub-15 ha sido en la edición de 2017 cuando fue campeón.

Muchos jugadores destacados han vestido la camiseta de esta selección, incluyendo a Sergio Agüero, Alejandro Gómez, Mauro Zárate, Eduardo Salvio, Nicolás Tagliafico, Juan Musso, Lucas Ocampos, Leandro Paredes y Sebastián Driussi, entre otros.

Nicolás Tagliafico
Nicolás Alejandro Tagliafico (Rafael Calzada, Buenos Aires; 31 de agosto de 1992) es un futbolista argentino que juega como defensor en el Olympique de Lyon. Es internacional con la Selección Argentina desde 2017.
Videojuego de texto
Un videojuego de texto (también llamado videojuego ASCII) es un videojuego en el que se utilizan caracteres alfanuméricos en la pantalla, en lugar de gráficos más elaborados como sprites, o gráficos 3D. Los videojuegos de texto necesitan menos recursos que un videojuego gráfico. Ya apenas se programan videojuegos de este tipo. La mayor parte de los videojuegos de texto son de tipo videojuego de mazmorras o de tipo aventura conversacional.

Carácter (tipo de dato)
En terminología informática y de telecomunicaciones, un carácter es una unidad de información que corresponde aproximadamente con un grafema o con una unidad o símbolo parecido, como los de un alfabeto o silabario de la forma escrita de un lenguaje natural.

Un ejemplo de carácter es una letra, un número o un signo de puntuación. El concepto también abarca a los caracteres de control, que no se corresponden con símbolos del lenguaje natural sino con otros fragmentos de información usados para procesar textos, tales como el retorno de carro y el tabulador, así como instrucciones para impresoras y otros dispositivos que muestran dichos textos (como el avance de página).
Děkov
Děkov es una localidad del distrito de Rakovník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 207 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, al sur del río Ohře (afluente del Elba), al norte del río Berounka (afluente del Moldava) y cerca de la frontera con las regiones de Pilsen y Ústí nad Labem.

Río Ohře
El río Ohře (llamado Eger a su paso por Alemania) es un afluente del río Elba de 316 km de longitud, de los cuales 65 km transcurren por el estado alemán de Baviera y 251 km por la República Checa. Su cuenca hidrográfica abarca un total de 6.255 km², de los cuales 5.614 km² están en Chequia y 641 km² en Alemania.

El río es muy popular entre los palistas que lo utilizan desde la presa de Skalka, en Cheb, hasta el embalse de Nechranice, cerca de Žatec.
Antonio Guallar Poza
Antonio Guallar Poza (Muniesa, 1873 - ?) fue un médico y político español. Fue concejal del Ayuntamiento de Zaragoza, delegado del Gobierno en la Confederación Sindical Hidrográfica del Ebro, diputado en las Cortes elegidas en 1931, delegado del Estado en la Compañía Trasatlántica y miembro del colegio electoral que eligió al presidente de la República en 1936. Desapareció tras el golpe de Estado de 1936. Fue hermano del sacerdote y político Santiago Guallar Poza.

Cortes republicanas
Las Cortes republicanas, oficialmente denominadas Cortes —también denominadas Congreso de los Diputados—, fueron la legislatura unicameral de la Segunda República Española entre 1931 y 1939. Tras el fin de la Guerra Civil se reunieron varias veces en el exilio, la última en 1945.
Juri Ide
Juri Ide –en japonés, 井出樹里, Ide Juri– (Setagaya, 9 de junio de 1983) es una deportista japonesa que compitió en triatlón. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2014, y cinco medallas en el Campeonato Asiático de Triatlón entre los años 2007 y 2019.

Juegos Asiáticos de 2014
Los XVII Juegos Asiáticos fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Incheon, Corea del Sur, entre  el 19 de septiembre y el 4 de octubre de 2014, bajo la denominación Incheon 2014.

Incheon obtuvo el derecho a ser la sede el 17 de abril de 2007, al derrotar a Nueva Delhi, India. De esta manera, Corea del Sur es por tercera vez sede de los Juegos Asiáticos después de Seúl en 1986 y Busan 2002.
Petitella
Petitella es un género de peces stetrapriónidos de agua dulce de la familia de los carácidos. Sus 3 especies habitan en aguas cálidas del norte de Sudamérica. Habitualmente se las comercializa en todo el mundo, con el nombre común de tetras nariz de borracho o borrachitos, como peces de acuario hogareño.

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Nicoletta Cellinese
Nicoletta Cellinese (Italia, 2 de junio de 1974) es una botánica, exploradora, curadora, taxónoma, profesora, y biogeógrafa estadounidense de origen italiana.

En 1999, realizó la defensa de su tesis doctoral, por la Universidad de Reading: Systematics of Melastomaceae.

Realiza actividades académicas y científicas en el laboratorio de botánica, del Museo de Historia Natural de Florida. Se especializa en sistemática y filogenia de las subfamilias Sonerileae y Bertolonieae.

Melastomataceae
Melastomataceae es una familia de plantas del orden Myrtales que comprende unos 188 géneros y 4960 especies de  herbáceas anuales o perennes, arbustos y pequeños árboles. Se distribuyen por las zonas tropicales de todo el mundo con dos tercios de los géneros en América.

Se identifican fácilmente porque sus hojas son simples, opuestas, con la venación acródroma, no poseen estípulas ni exudado u olor.
José Luis Pochettino
José Luis Pochettino (Las Perdices; 29 de julio de 1965) es un exfutbolista argentino que se desempeñaba como delantero. Además de futbolista también fue entrenador en distintas oportunidades en especial en las divisiones inferiores de Talleres de Córdoba y en algunos casos ayudante del plantel profesional. También ascendió al Deportivo Lasallano, condujo al equipo de Villa Belgrano al título con una campaña espectacular, similar a la de aquel primer campeonato obtenido en 1995; y logró la clasificación al Torneo del Interior.

Villa Belgrano
Villa Belgrano es una localidad argentina ubicada en el departamento Juan Bautista Alberdi, hacia el sur de la provincia de Tucumán. Se encuentra sobre la ruta nacional 38, delimitada al norte por el arroyo Matazambi. En la zona de influencia se encuentran los parajes rurales de El Churqui, Donato Álvarez, El Mollar, Los Guayacanes y Talamuyo.
Bayou Country
Bayou Country es el segundo álbum de estudio de la banda de rock Creedence Clearwater Revival, lanzado al mercado por Fantasy Records el 5 de enero de 1969. Este disco supondrá un antes y un después en la carrera del grupo, siendo este el primero de los grandes discos de Creedence Clearwater Revival. El sonido pasará a estar mucho más definido y será mucho más personal; bastante alejado ya del sonido mostrado en su primer trabajo. Por otra parte, la mayoría de las canciones del grupo serán composiciones propias y no simples versiones de otros artistas como pasaba mayoritariamente en su primer disco. El álbum definirá el sonido de Creedence, encontrando aquí uno de los grandes clásicos del grupo: "Proud Mary".

El álbum fue remasterizado y publicado en vinilo en 2006.

Tom Fogerty
Tom Richard Fogerty (Berkeley, California; 9 de noviembre de 1941-Scottsdale, Arizona; 6 de septiembre de 1990) fue un músico estadounidense, más conocido como guitarrista de Creedence Clearwater Revival. Fue el hermano mayor de John Fogerty, cantante y guitarrista de la misma banda.
La ley del menor
La ley del menor (en inglés: The Children Act) es una novela del escritor inglés Ian McEwan publicada en el Reino Unido por Jonathan Cape el 2 de septiembre de 2014. El título es una referencia a la Ley de Infancia de 1989, una ley del parlamento del Reino Unido. El libro ha sido comparado con Casa desolada de Charles Dickens, con escenarios y líneas iniciales similares.

Jonathan Cape
Jonathan Cape es una editorial inglesa fundada en 1921 por Herbert Jonathan Cape y Wren Howard. La editorial es reconocida por la calidad de sus ediciones y haber publicado a muchos de los mejores escritores del siglo XX. En 1987 fue adquirida por Random House.