hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annals of Mathematical Statistics
The Annals of Mathematical Statistics fue una revista de estadística revisada por pares publicada por el Instituto de Estadística Matemática de 1930 a 1972. Fue reemplazado por los Annals of Statistics y los Annals of Probability. En 1938, Samuel Wilks se convirtió en editor en jefe de los Anales y reclutó a un notable equipo editorial: Fisher, Neyman, Cramér, Hotelling, Egon Pearson, Georges Darmois, Allen T. Craig, Deming, von Mises, H. L. Rietz y Shewhart.

Harald Cramér
Harald Cramér (Estocolmo, 25 de septiembre de 1893 - 5 de octubre de 1985) fue un matemático sueco que se especializó en estadística matemática. También hizo contribuciones estadísticas a la distribución de los números primos y primos gemelos. Enseñó de 1917 a 1958 como profesor en la Universidad de Estocolmo (hasta 1917 como profesor asistente) y fue rector de la misma de 1950 a 1961.
Club Atlético Pilar (Santa Fe)
El Club Atlético Pilar es una entidad deportiva de la comunidad de Pilar, enclavada en el centro de la provincia de Santa Fe, al oeste del departamento Las Colonias, en la República Argentina, a 81 km de la capital provincial. El club fue fundado el 16 de noviembre de 1906 bajo la dirección de Ernesto M. Vionnet.

Departamento Las Colonias
Las Colonias es uno de los 19 departamentos en los que se divide la provincia de Santa Fe, Argentina.

Está ubicado en el centro de la provincia de Santa Fe.

Posee tres ciudades: Esperanza, San Carlos Centro y San Jerónimo Norte.
Philip Agee
Philip Burnett Franklin Agee (19 de julio de 1935-7 de enero de 2008) fue un agente de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) y escritor, autor del libro de 1975, Inside the Company: CIA Diary (Dentro de la Compañía: Diario de la CIA), en el que relata sus experiencias en la CIA. Agee se unió a la Agencia en 1957 y durante la siguiente década estuvo escribiendo sobre Washington D. C., Ecuador, Uruguay y México. Después de retirarse de la CIA en 1968, se convirtió en un opositor de las prácticas de la CIA. Cofundador de CovertAction Quarterly.
Murió en Cuba en enero del 2008 debido a una úlcera perforada.

Úlcera
Una úlcera (del latín ulcus) es una llaga en la piel o en una mucosa, acompañada de la desintegración del tejido. Las úlceras pueden provocar la pérdida completa de la epidermis y, a menudo, de porciones de la dermis e incluso de la grasa subcutánea. Las úlceras son más frecuentes en la piel de las extremidades inferiores y en el tracto gastrointestinal. Una úlcera que aparece en la piel suele ser visible como un tejido inflamado con una zona de piel enrojecida. Una úlcera cutánea suele ser visible en caso de exposición al calor o al frío, irritación o un problema de circulación sanguínea.

También pueden producirse debido a una falta de movilidad, que provoca una presión prolongada sobre los tejidos. Este estrés en la circulación sanguínea se transforma en una úlcera cutánea, comúnmente conocida como escaras o úlceras por decúbito. Las úlceras suelen infectarse y se forma pus.
XER
XER fue una emisora de radio con licencia para Villa Acuña, Coahuila, México. De propiedad del controvertido médico estadounidense John R. Brinkley, fue la primera estación de radio en ser catalogada como "Border Blaster". Autodenominada "Estación del sol entre las naciones", XER transmitía en 735 kHz en la banda AM.

Brinkley estableció una empresa de gestión llamada Villa Acuña Broadcasting Company ubicada al otro lado del Río Grande en Del Rio, Texas. Salió al aire por primera vez el 21 de octubre de 1932 con un transmisor de 50 kW y reclamó una potencia de salida de 75 kW a través de una antena omnidireccional.

Las autoridades mexicanas cerraron XER el 24 de febrero de 1933 y la compañía que había administrado la estación fue disuelta. El código de identificación XER fue asignado en 1943 a una nueva estación en Linares, Nuevo León, la cual migró a FM y ahora es XHR-FM.

John R. Brinkley
John Romulus Brinkley (posteriormente, John Richard Brinkley; 8 de julio de 1885-26 de mayo de 1942) fue un médico estadounidense controvertido que experimentó con xenotrasplantes de testículos de cabras en seres humanos como medio para curar la disfunción eréctil en clínicas a lo largo de varios estados. Asimismo, fue un pionero en la radiofonía y publicidad que dio inicio a la era de radios en la frontera mexicana. Si bien fue despojado de su licencia para ejercer en algunos estados, Brinkley, un personaje muy popular, se lanzó como candidato para gobernador de Kansas en dos oportunidades, una de las cuales casi tuvo éxito. El ascenso de Brinkley a la fama y fortuna fue tan precipitada como su caída; en el apogeo de su carrera, había amasado millones de dólares y lujosos automóviles; sin embargo, murió enfermo y casi sin un centavo, debido a la gran cantidad de demandas por negligencia, muerte y fraude en su contra.
Prinzhöfte
Prinzhöfte es un municipio situado en el distrito de Oldemburgo, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 690 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste de la ciudad de Bremen.

Distrito de Oldemburgo
El Distrito de Oldemburgo (en alemán: Landkreis Oldenburg), en Baja Sajonia, Alemania, limita con las ciudades de Oldemburgo y Delmenhorst así como con los distritos de Ammerland, Cloppenburg, Diepholz, Vechta y Wesermarsch. La capital del distrito es Wildeshausen.
Antonio Fatati
Antonio Fatati (Ancona, 1410-1484) fue un obispo italiano, conmemorado como beato por la Iglesia católica y cuya fiesta se conmemora el 9 de enero.

Ejerció como obispo de Ancona y Umana desde el 3 de noviembre de 1463 hasta su muerte. Fatati también ejerció como obispo en Teramo y Siena; en este último cargo fue obispo asistente del cardenal Francesco Todeschini Piccolomini (futuro papa Pío III y sobrino del entonces papa Pío II). También consiguió el favor de varios papas gracias a su trabajo y a importantes cargos dentro de los Estados Pontificios; entre otros, los de tesorero y canónigo.

Su fama de santidad se hizo notar a lo largo de su carrera episcopal y la devoción pública que se le profesó durante mucho tiempo permitió que el Papa Pío VI confirmara su beatificación a mediados de 1795.

Ancona
Ancona es un municipio y ciudad italiana de la región de Marcas (Marche), en la parte central del país. Con una población de 102 521 habitantes (2009), está situada en la costa oeste del mar Adriático en el golfo de Ancona. Es capital de la provincia homónima y de la región.

Tiene uno de los mayores puertos de Italia y, con 2400 años de historia, es una ciudad artística rica en monumentos. Se encuentra entre las laderas de los Montes Conero, Astagno (ocupado por la ciudadela) y Guasco, en el que se eleva el Duomo (150 m). Este último, dedicado a San Ciriaco, ocupa el antiguo sitio de un templo de Venus, mencionada por Catulo y Juvenal como la deidad tutelar del lugar.
Taiji (músico)
Yasushi "Taiji" Sawada (沢田 泰司, Yasushi "Taiji" Sawada?) (Ichikawa, Chiba, 12 de julio de 1966 - Saipán, Islas Marianas del Norte, EE.UU, 17 de julio de 2011), más conocido como Taiji, fue un músico y compositor japonés, famoso por su trabajo en la popular banda de metal X Japan.
En su infancia, Taiji creció escuchando a su padre tocar la guitarra y así fue interesándose por la música, creciendo su interés al escuchar a bandas como KISS y Rainbow.

Islas Marianas del Norte
Las Islas Marianas del Norte, oficialmente Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (en inglés Commonwealth of the Northern Mariana Islands), son uno de los catorce territorios no incorporados y uno de los dos estados libres asociados con estatus de autogobierno de los Estados Unidos de América. Consiste en un total de catorce islas septentrionales de las islas Marianas, situadas entre Hawái y las Filipinas y al norte de Guam (15°12′N 145°45′E﻿ / ﻿15.200, 145.750) en Oceanía. Las islas incluyen Saipán, Tinián y Rota, entre otras, con una superficie total de 464 km². Según el censo del 2010 están habitadas por unas 53 900 personas. Saipán y Tinián son los puertos principales. El centro administrativo es la villa de Capital Hill, ubicada en el noroeste de Saipán. Como la isla se encuentra gobernada por un único municipio, muchas fuentes consideran a Saipán la capital.
Ealdorman
Un ealdorman (del inglés antiguo ealdorman, lit. «hombre viejo»; plural: «ealdormen») es el término usado para un funcionario real de alto rango y magistrado principal de un shire o grupo de shires anglosajón desde el siglo IX hasta el tiempo del Rey Canuto. El término ealdorman fue traducido al latín como dux en los primeros diplomas de los Sajones occidentales, y como præfectus (que es también el equivalente de gerefa, moderno reeve, de donde deriva la palabra sheriff o shire reeve). En la Vida de Alfredo el Grande, escrita por el obispo galés Asser, el término se traduce como comes. Como principal magistrado de un shire o grupo de shires (condado) en la Inglaterra anglosajona, mandaba el ejército de los distritos bajo su control, en nombre del rey.

Sheriff
Sheriff es el nombre dado a un funcionario o a una autoridad policial y de justicia pública en vigor de varios países anglosajones como el Reino Unido, Estados Unidos o Canadá, y con vínculos históricos con Inglaterra, que es donde se originó dicho cargo. Si bien este anglicismo se usa comúnmente en español, en ocasiones se usan los términos alguacil y comisario como traducciones, siendo este último el recomendado por la RAE. Existe una oficina análoga en Islandia, aunque desarrollada de forma independiente, que comúnmente se traduce al inglés como sherif.
Leskovec nad Moravicí
Leskovec nad Moravicí es una localidad del distrito de Bruntál en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 412 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, en los Sudetes orientales, cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Distrito de Bruntál
El distrito de Bruntál es uno de los seis distritos que forman la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 92 453 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Polonia. Su capital es la ciudad de Bruntál.
Troldhaugen
Troldhaugen es el nombre del hogar del compositor noruego Edvard Grieg y su esposa Nina Grieg. Troldhaugen está ubicado en Bergen, Noruega. Hoy está conformado por el Museo de Edvard Grieg, la casa de Grieg, la cabaña donde compuso música, y la sepultura del músico y su esposa.

Sepultura
Una sepultura es el lugar donde se entierra a una persona o animal tras su muerte. Generalmente se agrupan en un cementerio, y la ubicación de cada cuerpo o de un grupo de cuerpos está señalada por unas lápidas.

Las sepulturas son comunes a casi todas las culturas humanas, con diferencias en cuanto a rito y decoración, dependiendo de las creencias con respecto a la muerte y la existencia después de ella. Algunas culturas, como la egipcia, sepultaban a sus muertos con todas sus posesiones terrenales, pensando que las necesitarían en el más allá.
La sepultura comienza en la prehistoria.
Outpost 2 (videojuego)
Outpost 2, publicado como Outpost 2: Destino divido, es un videojuego de estrategia en tiempo real creado por Dynamix y lanzado al mercado en 1997 por Sierra Entertainment. Aunque toma ciertas ideas de Outpost (su predecesor), no se trata de una continuación de dicho videojuego.

Sierra Entertainment
Sierra Entertainment Inc, anteriormente Sierra On-Line, Sierraventure y On-Line Systems, fue una empresa desarrolladora y distribuidora de videojuegos con sede en Los Ángeles, California. La empresa fue durante tiempo una subsidiaria de Vivendi Games (una subsidiaria Vivendi SA), en el 2008 fue absorbida por Activision. Por su parte, Sierra poseía cuatro estudios de desarrollo internos: High Moon Studios, Massive Entertainment, Radical Entertainment y Swordfish Studios.
Betty Boop for President
Betty Boop for President es un corto de animación estadounidense de 1932, de la serie de Betty Boop. Fue producido por los estudios Fleischer y distribuido por Paramount Pictures. En él aparecen Betty Boop y Bimbo.

Bimbo (personaje)
Bimbo es un personaje animado, un perro antropomorfo, creado en 1923 por los estudios Fleischer, para la serie Out of the Inkwell, como compañero de Koko el payaso. Su nombre original fue Fitz.

Posteriormente, en la serie Talkartoons, su aspecto y su nombre cambiaron y, tras unos episodios en los que él era el principal protagonista, pasó a ser el acompañante de aventuras de Betty Boop hasta su última aparición en 1933.
Mesoproterozoico
El Mesoproterozoico es una división de la escala temporal geológica, es la segunda era geológica de las tres que componen el eón Proterozoico y que comienza hace 1600 millones de años y termina hace 1000 millones de años, durando 600 millones de años. Los acontecimientos principales de esta era son: la ruptura del supercontinente Columbia y la formación del supercontinente «Rodinia». En esta era se alcanza la máxima diversidad y abundancia de los estromatolitos formados por cianobacterias, con un pico hace unos 1300 millones de años.

En el Mesoproterozoico también empiezan a aparecer fósiles, tales como Bangiomorpha pubescens, que fue un alga roja y que es el más antiguo organismo con indicios de reproducción sexual en el registro fósil. Se tiene una muestra del Mesoproterozoico de Ourasphaira, que quizá fue un hongo primigenio.

Rodinia
Rodinia (del ruso родина, ródina, patria) fue un supercontinente que existió hace 1100 millones de años, durante el eón proterozoico, reuniendo gran parte de la tierra emergida del planeta. Se fragmentó hace unos 750 millones de años debido a movimientos magmáticos en la corteza terrestre, acompañados por una fuerte actividad volcánica. La existencia de Rodinia se basa en pruebas de paleomagnetismo que permiten obtener la paleolatitud de los fragmentos, pero no su longitud, que los geólogos han determinado mediante la comparación de estratos similares, actualmente muy dispersos.
Munderfing
Munderfing es una localidad situada en el distrito de Braunau am Inn, en el estado de Alta Austria, Austria. Tiene una población estimada, a principios del año 2022, de 3021 habitantes.

Está ubicada al oeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y el estado de Salzburgo, y del río Eno —un afluente derecho del Danubio—.

Alta Austria
Alta Austria (en alemán: Oberösterreich, pronunciación: /ˈoːbɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1 505 320 habitantes.

Su capital es Linz; otras ciudades importantes son Wels y Steyr.

Tiene fronteras con Alemania, la República Checa y los estados federados austriacos de Baja Austria, Estiria y Salzburgo.

Con sus 11 980 km² de superficie y más de 1,5 millones de habitantes, es el tercero por importancia en Austria.
Stańczyk (pintura)
Stańczyk en un baile en la corte de la Reina Bona tras la pérdida de Smolensk (originalmente en polaco: Stańczyk w czasie balu na dworze królowej Bony wobec straconego Smoleńska), o simplemente Stańczyk, es un óleo de Jan Matejko culminado en 1862.

Se trata de una de las obras más famosas de Matejko y una de las que lo lanzó a la fama. Pintura insignia de la «Colección de pinturas polacas anteriores a 1914» del Museo Nacional de Varsovia, es una de las imágenes más recordadas del museo. En su composición, destaca el contraste entre el bufón de la corte, Stańczyk, y el baile que está ocurriendo detrás de él, convirtiéndose en una imagen icónica del bufón, ampliamente reconocida en Polonia.

Adquirida en 1924 por el Museo Nacional de Varsovia, fue expoliada por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, tras la cual pasó a la Unión Soviética y fue devuelta finalmente a Polonia alrededor de 1956.

Bufón
Bufón es toda aquella persona que hace reír con su genio, sus gracias o sus desgracias. En un sentido histórico, los bufones, hombres o mujeres, muchas veces niños, enanos o personas deformes o grotescas, han ocupado un lugar privilegiado junto a reyes y poderosos. Sus habilidades cómicas en pantomimas y representaciones histriónicas o burlescas, su destreza en acrobacias, malabarismos y otros juegos, y muy en especial su privilegio ante los poderosos para decir lo que a nadie le estaba permitido pronunciar o reírse de quien nadie osaría hacerlo, han sido sus características principales. Se les concede el insólito mérito de humanizar al gran mandatario, haciéndole sentir, supuesta y temporalmente, como un mortal más. En simbología el significado del bufón, como personaje dual, es tan ambiguo como cruel su origen en la historia de la humanidad.
Protestas contra la invasión rusa de Ucrania
Las protestas contra la invasión rusa de Ucrania de 2022 son un conjunto de manifestaciones ocurridas en varios lugares del mundo, estos a modo de protesta en contra de los ataques rusos a Ucrania. Muchos de estos consisten de manifestaciones públicas con símbolos provenientes de Ucrania, así como la iluminación de edificaciones con los colores de la bandera de Ucrania.

Manifestación
Una manifestación, protesta o marcha es la exhibición pública de la opinión de un grupo activista (económica, política o social), mediante una congregación en las calles, a menudo en un lugar o una fecha simbólicos y asociados con esa opinión. El propósito de una manifestación es mostrar que una parte significativa de la población está a favor o en contra de una determinada política, persona, ley, etc. El éxito de una manifestación suele ser considerado mayor cuanta más gente participa. En algunas manifestaciones se producen disturbios y violencia contra objetos (como los coches), establecimientos, peatones o la policía, o incluso contra los mismos manifestantes. Generalmente, otros mecanismos de protesta como las huelgas (especialmente las huelgas generales) van acompañados de manifestaciones.
Bernardino delle Croci
Bernardino delle Croci (nacido en Parma; muerto entre 1528 y 1530 en Brescia) fue un orfebre y escultor italiano del Renacimiento bresciano. Fue el fundador de la familia delle Croci de importantes orfebres y escultores, conocida por su especialización en cruces procesionales, relicarios y altares.

Parma
Parma (en emiliano-romañol, Pärma) es una ciudad italiana, capital de la provincia de Parma, dentro de la región de Emilia-Romaña. Antigua capital del histórico Ducado de Parma, cuenta con una notoria arquitectura medieval y bellos bosques que rodean la ciudad. El monumento más importante quizá sea la catedral (o Duomo) de estilo románico, en cuya cúpula se encuentra un famoso fresco sobre la Asunción de la Virgen pintado por Correggio. Junto a la catedral se sitúa el baptisterio, obra maestra del arquitecto y escultor Benedetto Antelami. La ciudad alberga, entre otros, el teatro de ópera Teatro Regio y el pequeño Teatro Farnesio, completamente en madera. Es también conocida por su industria agroalimentaria. Dos grandes empresas alimentarias de esta ciudad son Parmalat y Barilla.
Burunza
El monte Burunza (en euskera Buruntza) es una pequeña elevación de unos 441 m s. n. m., situada 12 km al sur de San Sebastián, en el País Vasco (España).

Lo rodean las localidades de Andoáin (al sur), Lasarte-Oria (al norte) y Urnieta (al este), y se desarrolla desde el nordeste (alto y ermita de Azkorte) hacia el sudoeste, extremo rematado por una gran cantera (en las proximidades del barrio de Buruntza, en Andoáin). El monte se levanta frente al Adarra (817 m, al sudeste) y próximo al Andatza (562 m, al oeste). Por el oeste el Burunza es bordeado por el río Oria. En su cima se levantaba una gran cruz.

Lasarte-Oria
Lasarte-Oria es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco, situada a escasa distancia de la capital guipuzcoana, San Sebastián. Cuenta con una población de 19 435 habitantes (INE 2025).

Lasarte-Oria es un municipio de nueva creación, constituido por las Juntas Generales de Guipúzcoa en norma foral 1/1986 en sesión celebrada el 31 de enero de 1986 y en cuya parte dispositiva primera decía "Aprobar las segregaciones de los términos Municipales de Andoáin, Hernani y Urnieta, que figuran en los acuerdos adoptados por sus respectivos Ayuntamientos para constituir un nuevo municipio con la denominación de Lasarte-Oria". La sesión de constitución de la comisión gestora del nuevo municipio se realizó el 15 de febrero de 1986, siendo esta la fecha que, tradicionalmente, se da como fecha de creación de Lasarte-Oria.
Â
Â, o A con acento circunflejo, es un grafema utilizado en los alfabetos vietnamitas como letra separada, y también en la ortografía del francés, el valón y el portugués, entre otros, como variante de la letra " A ". Se define como la letra A diacritizada con el acento circunflejo.

Grafema
En teoría de la escritura, un grafema es una unidad «mínima e indivisible» de la escritura usada para una lengua. En el alfabeto latino, los grafemas se corresponden con las letras y las marcas diacríticas. En escrituras que guardan una relación poco estrecha con la fonología, como es el caso de la escritura china, existe un número elevado de grafemas que además no son interpretables siempre como sonidos.
Vallis Inghirami
Vallis Inghirami (forma latina de Valle de Inghirami) es un valle situado en la cara oculta de la Luna. El diámetro del valle es de aproximadamente 145 km y sus coordenadas selenográficas son 43,8° de latitud sur y 72,2° de longitud oeste.

Al igual que en el cado del Vallis Baade, situado al oeste, la orientación del Vallis Inghirami es radial con respecto al centro del Mare Orientale, por lo que muy probablemente la formación de estos valles está relacionada con el impacto que originó el propio Mare Orientale.

Cara oculta de la Luna
La cara oculta de la Luna es el hemisferio de este satélite no observable desde la Tierra porque la Luna le presenta siempre la misma cara. Esto se debe a que la Luna tarda en rotar sobre sí misma lo mismo que su movimiento de traslación alrededor de la Tierra. A este fenómeno comúnmente se le llama acoplamiento de marea. A esta parte de la Luna se le suele llamar erróneamente su «lado oscuro», a pesar de que no hay sección de la Luna que no reciba luz solar en algún momento. Debido a ciertos movimientos de oscilación de la Luna, las libraciones, desde la Tierra solo se nos oculta el 35 % de la superficie lunar (es decir unos 15,5 millones de km²).
Maria Teresa Silveira de Barros Camargo
Maria Teresa Silveira de Barros Camargo (Piracicaba, 12 de noviembre de 1894 — São Paulo, 29 de julio de 1975), más conocida como Doña Teresinha, fue una política, feminista, y empresaria brasileña.

En 1934, fue una de las primeras prefectas del Brasil, habiendo sido elegida en la ciudad paulista de Limeira. También fue diputada del Estado de São Paulo, también la primera en ejercer tal posición legislativa.

En febrero de 1914, se casó con el Dr. Trajano de Barros Camargo (1890-1930, falleciendo prematuramente a los 40 años; dejando a su viuda y siete hijos menores: Nelson, Flávio, Renato, Flamínio, Trajano, Prudente, y Maria Thereza; llevando su legado y las notables dificultades que enfrentó en esa situación esa mujer, y saliendo victoriosa en la prosperidad y educación de su numerosa familia.

Era nieta del primer civil Presidente de la República brasileña, el piracicabano Prudente de Morais e Barros.

Intendente
El intendente es un funcionario, de origen francés, introducido en España y en la América hispana por Felipe V, de la casa de Borbón, que ejerce sus competencias sobre un determinado territorio. En la actualidad, esta figura sigue existiendo, con atribuciones diferentes, en varios países de América hispana como Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Cuba. En Brasil, el cargo de intendente existió hasta 1930, siendo entonces reemplazado por el prefeito. Tanto el ejercicio de las funciones de intendente como el territorio jurisdiccional donde estas se ejercen, suele denominarse 'intendencia'.