hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regla 50+1
La regla 50+1 (en alemán: 50+1 Regel) es un término informal utilizado para referirse a una cláusula de la Liga Profesional de Fútbol de Alemania, según la cual todos los equipos de la Bundesliga deben ceder la mayoría de los derechos de voto en manos del club y de sus socios. La norma, en vigor desde 1998, fue diseñada para que los clubes se mantuvieran bajo control de los aficionados en vez de depender de una sola persona física o jurídica.

SAP SE
SAP SE (en la Bolsa de Fráncfort y NYSE, SAP) es una empresa multinacional alemana dedicada al diseño de productos informáticos de gestión empresarial, tanto para empresas como para organizaciones y organismos públicos. En términos de ventas, SAP es la mayor compañía de software de Europa y la tercera más grande del mundo.

Competidor directo del otro gigante del sector, Oracle, se calcula que «entre el 70 % y el 80 % del mercado de grandes empresas» utilizan sus productos. Fundada en 1972, y con sede en Walldorf, Baden-Württemberg, sus productos incluyen SAP ERP, SAP Business Warehouse (SAP BW), SAP BusinessObjects software, y SAP HANA. Su capitalización bursátil en 2010 fue de 59 mil millones de dólares. La empresa es el proveedor de software de planificación de recursos empresariales (en inglés, Enterprise resource planning, abreviadamente ERP) más grande del mundo.
J-PARC
El J-PARC (Complejo de Investigación del Acelerador de Protones de Japón) es una instalación nuclear que funciona como acelerador de protones de alta intensidad. Es un proyecto conjunto entre el KEK y la Agencia de la Energía Atómica de Japón (JAEA). Ubicado en el campus de Tokai de esta última institución, está dedicado a la investigación en campos como la ciencia de materiales, las ciencias de la vida, la física nuclear y la física de partículas. Utiliza haces de protones de alta intensidad para crear haces secundarios de alta intensidad de neutrones, hadrones y neutrinos.

Física nuclear
La física nuclear es una rama de la física que estudia las propiedades, comportamiento e interacciones de los núcleos atómicos. En un contexto más amplio, se define la física nuclear y de partículas como la rama de la física que estudia la estructura fundamental de la materia y las interacciones entre las partículas subatómicas.

La física nuclear es conocida mayoritariamente por el aprovechamiento de la energía nuclear en centrales nucleares y en el desarrollo de armas nucleares, tanto de fisión nuclear como de fusión nuclear, pero este campo ha dado lugar a aplicaciones en diversos campos, incluyendo medicina nuclear e imágenes por resonancia magnética, ingeniería de implantación de iones en materiales y datación por radiocarbono en geología y arqueología.
Harpagio
Harpagio (en griego, Ἁρπάγιον) era una antigua colonia griega del Helesponto.

Estrabón la ubica entre el territorio de Príapo y el de Cícico y añade que, según una tradición, fue el lugar donde Zeus raptó a Ganimedes.

Perteneció a la Liga de Delos, puesto que aparece en registros de tributos a Atenas entre los años 448/7 y 429/8 a. C.

Es mencionada por Tucídides, que señala que en Harpagio y Príapo, tres días después de la batalla de Cinosema, los atenienses capturaron ocho naves procedentes de Bizancio.

Se desconoce su localización exacta pero se ha sugerido que debió haber estado ubicada cerca de la desembocadura del río Gránico.

Batalla de Cinosema
La batalla de Cinosema fue un conflicto naval ocurrido en 411 a. C. durante la guerra de Decelia (última fase de la guerra del Peloponeso). En la batalla, la flota ateniense comandada por Trasíbulo y Trasilo obtuvo una apretada victoria, pese a que inicialmente la superioridad numérica de los espartanos la habían puesto a la defensiva. Esta victoria, sucedida cuando el 
gobierno democrático de Atenas había sido reemplazado por una oligarquía y una derrota ateniense pudo haber puesto fin a la guerra, tuvo un impacto desproporcionado en cuanto a su significado táctico. Renovada su confianza, y en rápida sucesión, la flota ateniense ganó dos batallas más en el Helesponto; la segunda de ellas fue la victoria aplastante de Cícico, que acabó con la amenaza inmediata de Esparta sobre las posesiones de Atenas en el mar Negro.
Jaguar XJR-11
El Jaguar XJR-11 es un automóvil de carreras sport prototipo construido por la empresa inglesa Jaguar entre 1989 y 1990 para su participación en el Campeonato Mundial de Resistencia.

Poseía motor V6 de 3,5 litros.

Motor V6
Motor V6 es una configuración de motor de combustión interna en la que seis cilindros están dispuestos en dos bancadas de tres cilindros unidas por el cigüeñal debajo de estos, formando una "V". Estos pueden ser tanto de ciclo Otto, como de Diésel.
Inna Derusova
Inna Mykolaivna Derusova (en ucraniano: Інна Миколаївна Дерусова, Krivói Rog, República Socialista Soviética de Ucrania, Unión Soviética, 5 de julio de 1970-Ojtirka, Ucrania, 26 de febrero de 2022) fue una médica militar ucraniana. Fue la primera mujer en recibir a título póstumo la distinción de Héroe de Ucrania.

Krivói Rog
Krivói Rog (en ucraniano: Криви́й Ріг, romanizado: Kryvyi Rih, [krɪˈʋɪi̯ rʲiɦ] (escucharⓘ)) es una ciudad de importancia regional de Ucrania perteneciente al óblast de Dnipropetrovsk. Es la capital del raión de Krivói Rog, pero no pertenece al mismo. En 2021 tenía una población estimada de  612 750 habitantes lo que la convierte en la octava ciudad más poblada del país. Se encuentra dentro de una gran área urbana, incorporada administrativamente con el municipio de Krivói Rog como una ciudad de importancia regional. La ciudad se extiende por 126 km de norte a sur.
Waldzell
Waldzell es una localidad del distrito de Ried im Innkreis, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2177 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y del río Eno —un afluente derecho del río Danubio—. Esta pequeña localidad se encuentra en una zona boscosa en el noroeste de Austria y a unos 45 km al noreste de la ciudad de Salzburgo.

Río Eno
El río Eno (en alemán: Inn; en retorromano: En) es un río europeo, uno de los principales afluentes del río Danubio, que discurre por Suiza, Austria y Alemania. Tiene 517 km de longitud y drena una cuenca de 25 700 km².
Arthur Gould
Arthur Joseph Gould (Newport, 10 de octubre de 1864 — 2 de enero de 1919) fue un jugador británico de rugby que se desempeñó como centro o fullback.

Fue capitán de los Dragones rojos y es considerado el mejor jugador del siglo XIX por su defensa; seguro y efectivo tackle, agilidad, velocidad y habilidad de pies; pateaba con ambos y poseía un despeje eficaz. Desde 2016 es miembro del World Rugby Salón de la Fama.

World Rugby Salón de la Fama
El World Rugby Salón de la Fama es un salón de la fama regulado por World Rugby que reconoce los logros y contribuciones al rugby masculino y femenino. Se ubica en el Museo del Rugby, localizado en la ciudad británica de Rugby.

Fue creado en 2005 como oficialización y reemplazo del Salón de la Fama del Rugby. Desde su inauguración la admisión de nuevos miembros se realiza todos los años en los World Rugby Premios, premiando a quienes aportaron célebremente a la historia del rugby.
As Duas Irenes
As Duas Irenes es una película brasileña de 2017, escrita y dirigida por Fabio Meira. Fue presentada por primera vez en el Festival de Berlín en 12 de febrero de 2017 y tuvo su estreno en Brasil en 14 de septiembre del mismo año.

La película estuvo en festivales de cine como Festival Internacional de Cine en Guadalajara, Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana 2017, Semana Internacional de Cine de Valladolid, Festival Internacional de Cine de Seattle, Festival de Cine de Lima, Festival Ícaro, entre otros y fue nominada en dos categorías en Los Premios Fénix.

Premios Fénix
El Premio Iberoamericano de Cine Fénix fue una entrega de premios a los realizadores pertenecientes a las artes audiovisuales de toda América y la península ibérica (Iberoamérica).

Fue organizado por la asociación Cinema23, conformada por un grupo de más de 700 integrantes dedicados a los quehaceres cinematográficos y televisivos de Iberoamérica.

En su edición de 2019 los premios fueron cancelados debido a la falta de subvenciones públicas y poco interés de la iniciativa privada mexicana.
Liptovská Teplá
Liptovská Teplá es un municipio del distrito de Ružomberok en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 1018 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Distrito de Ružomberok
El distrito de Ružomberok (en eslovaco Okres Ružomberok) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Žilina, con 59 420 habitantes (en 2001) y una superficie de 647 km². Su capital es la ciudad de Ružomberok.
I Wouldn't Want to Live If You Didn't Love Me
«I Wouldn't Want to Live If You Didn't Love Me» es una canción interpretada por el cantautor estadounidense Don Williams. Fue publicada en junio de 1974 como el sencillo principal de su álbum Don Williams Vol. III.

Don Williams
Don Williams (Floydada, Texas; 27 de mayo de 1939-Mobile, Alabama; 8 de septiembre de 2017) fue un músico y compositor estadounidense de música country, incluido en el Salón de la Fama de la Música Country en 2010.
Enlace (Star Trek: La nueva generación)
"Enlace" es el octavo episodio de la séptima temporada de la serie Star Trek: La nueva generación, emitido por primera vez el 8 de noviembre de 1993. Es el episodio 160, producción 260, escrito por Nick Sagan y dirigido por Jonathan Frakes.

Jonathan Frakes
Jonathan Scott Frakes (Bellefonte, Pensilvania; 19 de agosto de 1952) es un actor y director estadounidense. Su papel más recordado es como el comandante William T. Riker en la serie de televisión Star Trek: The Next Generation.

Frakes también fue anfitrión de la serie de televisión "Beyond Belief: Fact or Fiction", desafiando a los espectadores a entender sus propios relatos. Como director, en 2004 dirigió Thunderbirds, versión cinematográfica de la serie de televisión animada de la década de 1960. En junio de 2011, Frakes narró el documental del canal Historia "Lee y Grant". También fue el actor de doblaje de David Xanatos en las "Gargoyles" de la serie de televisión de Disney.

Frakes dirigió y también actuó en "Star Trek: Primer Contacto", así como "Star Trek: Insurrección". También es autor de un libro llamado "The Abductors: Conspiracy".
Piedras rúnicas de Orkesta
Las piedras de Orkesta son un conjunto de piedras rúnicas del siglo XI, grabadas en nórdico antiguo con caracteres del futhark joven, situadas en la iglesia de Orkesta, al noreste de la capital sueca, Estocolmo.

Varias de estas piedras son piedras erigidas por o en memoria del vikingo sueco Ulf de Borresta, quien a lo largo del siglo XI regresó hasta tres veces con el tributo danegeld de tierras inglesas. Los líderes mencionados de esas expediciones fueron Skagul Toste (Tosti), Thorkell el Alto (Þorketill) y Canuto el Grande (Knútr). Ulfr también erigió las piedras rúnicas de Risbyle en la misma región, y también se le menciona en la piedra rúnica (ahora desaparecida) U 343.

Hay otras dos piedras rúnicas que mencionan el danegeld y ambas encontradas relativamente cerca (U 241 y U 194).

Futhark joven
El futhark joven, también conocido como runas escandinavas, es un alfabeto rúnico. Es una forma reducida del futhark antiguo, que tenía 24 caracteres, mientras que el joven consta solo de 16 runas. Esta reducción de letras, que empezó a usarse a partir del año 800 aproximadamente, se produjo paradójicamente al mismo tiempo que aumentaba el número de fonemas del lenguaje hablado, cuando el protonórdico evolucionó a nórdico antiguo.

De esta forma la escritura presentaba carencias de representación del lenguaje oral. Había pares mínimos que sonaban diferente pero se escribían de la misma forma. Tampoco se plasmaban en la escritura las distinciones entre vocales largas y vocales cortas. Además las costumbres en la escritura procuraban evitar poner la misma runa dos veces consecutivas, la única razón por la cual se ponía la misma runa dos veces seguidas era cuando los sonidos representados por dicha runa eran diferentes, como por ejemplo en la inscripción kunuur para el nombre Gunvor.
Baños de Colina
Los baños termales de Colina son manantiales termales ubicados en el norte de la Región Metropolitana de Santiago utilizados para fines medicinales y turísticos. Fluyen en el río Colina que está inscrito en la parte media de la cuenca del río Maipo.

No se deben confundir con los baños termales del Valle de Colina, ubicados en el cajón del Maipo, al este de la misma cuenca del río Maipo.

Río Colina
El Río Colina es un curso de agua de régimen pluvo-nivoso de escaso caudal, que nace en la precordillera de la Región Metropolitana de Santiago (Chile), al interior de Peldehue, a 1500 m s. n. m. y desemboca en el estero Lampa.

(Existe también un estero Colina (El Volcán) tributario del río del Volcán, famoso por sus baños termales en San José de Maipo.)
Putú (comuna)
Putú fue una de las comunas que integró el antiguo departamento de Curepto, en la provincia de Talca.

En 1907, de acuerdo al censo de ese año, la comuna tenía una población de 8833 habitantes. Su territorio fue organizado por decreto del 22 de diciembre de 1891, a partir del territorio de las subdelegaciones n.º 7 Toconey, n.º 8 Quivolgo, n.º 9 Putú y n.º 10 Chanquilhuque.

Departamento de Curepto
El Departamento de Curepto es una antigua división territorial de Chile. La cabecera del departamento fue Curepto, donde se ubicó la Municipalidad encargada de la administración local.

Con el DFL 8582 de 30 de diciembre de 1927, se suprime el departamento y se anexa al de Mataquito. Posteriormente, en 1936, se restablece el departamento, con algunos territorios escindidos.
Velódromo Máximo Romero
El Velódromo Máximo Romero es un espacio deportivo multipropósito localizado en la ciudad de Valencia en el Estado Carabobo, en la Región Central del país sudamericano de Venezuela.

Se utiliza habitualmente para campeonatos nacionales e internacionales, con eventos como el Ciclismo de Pista, la Vuelta Ciclística a Carabobo o la Copa Internacional de Ciclismo de Ruta de 2013. Su administración y gestión es responsabilidad del Gobierno del Estado Carabobo.

Se ubica cerca de la Maternidad del Sur, de varios campos de béisbol, la Plaza de Toros Monumental de Valencia y los patios y talleres del Metro de Valencia, al sur de la ciudad.

Estado Carabobo
Carabobo es uno de los veintitrés estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Valencia. Está ubicado en el centro-norte del país, en la región Central. Limita al norte con el golfo Triste (mar Caribe, océano Atlántico), al este con Aragua, al sur con Guárico y Cojedes, y al oeste con Yaracuy. Con 4650 km², es el tercer estado menos extenso —por delante de Estado Vargas y Nueva Esparta, el menos extenso—, con 2 813 161 habitantes en 2016, el tercero más poblado —por detrás de Zulia y Miranda— y con 713 hab./km² (habitantes por kilómetro cuadrado), el más densamente poblado.

Es el que registra el mayor y más rápido crecimiento económico, urbano e inmobiliario del país. Posee 14 municipios autónomos y 38 parroquias civiles. Sus principales ciudades son:Naguanagua, Valencia,
Puerto Cabello, Tocuyito, Guacara, Mariara, Bejuma, Morón, San Joaquín y Güigüe.
Ellipsoidininae
Ellipsoidininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Drepaniota
Drepaniota es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Pleurostomellinae, de la familia Pleurostomellidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo es Drepaniota pachutaense. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Maastrichtiense (Cretácico superior) hasta el Priaboniense (Eoceno superior).
Justinus Kerner
Justinus Andreas Christian Kerner o Justinus Kerner (Ludwigsburg, Ducado de Wurtemberg, 18 de septiembre de 1786—Weinsberg, Reino de Wurtemberg, 21 de febrero de 1862) fue un médico y poeta alemán de Weinsberg. Dio la primera descripción detallada del botulismo y fue también el precursor de las aplicaciones terapéuticas de la toxina botulínica experimentando sus efectos sobre sí mismo y sobre numerosos animales. Se le conoce sobre todo como lírico y formó, con Uhland, Schwab y Mörike, la Escuela poética suaba. Publicó cinco colecciones de poesías (de 1826 a 1854) y, en prosa, Siluetas de viaje (1811), Libro ilustrado de mi adolescencia (1849), y La vidente de Prevorst (1829) sobre el hipnotismo.

Toxina botulínica
La toxina botulínica es una neurotoxina elaborada por una bacteria denominada Clostridium botulinum. La versión más popular de esta neurotoxina por su uso en estética se denomina bótox.

Como agente de intoxicación o envenenamiento produce el botulismo, enfermedad que se caracteriza por el desarrollo de alteraciones vegetativas (sequedad de boca, náuseas y vómitos) y parálisis muscular progresiva que puede llegar a ser causa de muerte al afectar la función respiratoria.

Como arma química o biológica es considerada extremadamente peligrosa y arma de destrucción masiva, prohibida por las Convenciones de Ginebra y la Convención sobre Armas Químicas.

La capacidad que posee la toxina botulínica para producir parálisis muscular por denervación química, se aprovecha para usarla como medicamento en el tratamiento de ciertas enfermedades neurológicas, y como producto cosmético para tratamiento estético de las arrugas faciales.
Municipio de Pickford
El municipio de Pickford (en inglés: Pickford Township) es un municipio ubicado en el condado de Chippewa en el estado estadounidense de Míchigan. En el año 2010 tenía una población de 1595 habitantes y una densidad poblacional de 5,15 personas por km².

Condado de Chippewa (Míchigan)
El condado de Chippewa (en inglés: Chippewa County), fundado en 1826, es un condado del estado estadounidense de Míchigan. En el año 2000 tenía una población de 38.543 habitantes con una densidad de población de 10 personas por km². La sede del condado es Sault Ste. Marie.
Kasevälja
Kasevälja es una aldea del municipio de Alutaguse en el condado de Ida-Viru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 34 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del condado, cerca de la costa septentrional del lago Peipus y del río Narva que la separa de Rusia.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Paraje (Nuevo México)
Paraje es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) ubicado en el condado de Cíbola, Nuevo México, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 705 habitantes.

Está situado en tierras de la reserva indígena del Pueblo de Laguna.

Condado de Cíbola
El condado de Cíbola es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Grants, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 11.763 km² (de los cuales 6 km² están cubiertos por agua) y una población de 25.595 habitantes, para una densidad de población de 2 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1981.
ONE Fight Night 14
ONE Fight Night 14: Stamp vs. Ham fue un evento de deportes de combate producido por ONE Championship llevado a cabo el 29 de septiembre de 2023, en el Estadio Cubierto de Singapur, en Kallang, Singapur.

ONE Championship
ONE Championship (anteriormente ONE Fighting Championship) es una empresa de deportes de combate con sede en Singapur. Fundada el 14 de julio de 2011 por el empresario Chatri Sityodtong y Víctor Cui el exejecutivo en jefe de ESPN Star Sports, sus eventos presentan peleas de artes marciales mixtas (MMA), submission grappling, kickboxing, muay thai y peleas de lethwei. Con una distribución de su contenido en más de 150 países, ONE Championship se convirtió en una empresa con un valor de más de mil millones de dólares en 2018.
Mikel Koliqi
Mikel Koliqi (Shkodër, Condado de Shkodër, 29 de septiembre de 1902-Shkodër, 28 de enero de 1997) fue un cardenal católico jesuita albanés. Pasó veintiún años en prisión realizando trabajos forzados como prisionero político del régimen comunista albanés.

Escútari
Escútari (en albanés, Shkodër o Shkodra) es un municipio y ciudad de Albania situada junto al lago homónimo, al noroeste del país, junto a la frontera con Montenegro. Cuenta con más de 130 000 habitantes. Pertenece al condado de Escútari, del cual es la capital.

Es una de las ciudades albanesas más antiguas e históricas, así como un centro cultural y económico importante. Fue la capital de Albania hasta 1920 cuando fue sustituida por Tirana.

El actual municipio, que se extiende desde los montes Prokletije hasta el mar Adriático, se formó en la reforma local de 2015 mediante la fusión de los antiguos municipios de Ana e Malit, Bërdicë, Dajç, Guri i Zi, Postribë, Pult, Rrethinat, Shalë, Shkodër, Shosh y Velipojë, que pasaron a ser unidades administrativas. La capital del municipio es la propia ciudad de Escútari. La población total del municipio es de 135 612 habitantes (censo de 2011), en un área total de 872.71 km². La población en sus límites de 2011 era de 77 075 habitantes.
Galvezia
Galvezia es un género con 19 especies de plantas de flores perteneciente a la familia Scrophulariaceae.

Son nativas de América del Norte occidental, el oeste de América del Sur y las Islas Galápagos.  El género se encuentra actualmente en la familia Plantaginaceae, habiendo sido anteriormente clasificadas en Scrophulariaceae.

Fue nombrado en honor de José de Gálvez, un oficial colonial en la Nueva España durante los años 1700.

Plantaginaceae
Las plantagináceas (Plantaginaceae) son una familia de dicotiledóneas que comprende cerca de 2000 especies en unos 90 géneros dentro del orden Lamiales. En una clasificación anterior había  una sola familia del orden  Plantaginales, pero este nombre no se usa actualmente.

Son  esencialmente  plantas herbáceas, anuales o perennes, de las regiones frías a tropicales.
(5959) Shaklan
(5959) Shaklan es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Úrsula, descubierto el 2 de julio de 1989 por Eleanor F. Helin desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Glo Helin (19 de noviembre de 1932-25 de enero de 2009) fue una astrónoma estadounidense que organizó y coordinó el International Near-Earth Asteroid Survey (INAS) durante los años 1980.Principal investigadora del programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), y el Jet Propulsion Laboratory de la NASA.

Descubrió unos 872 asteroides, incluidos los dos primeros asteroides Atón: (2062) Atón y (2100) Ra-Shalom. También descubrió los asteroides Apolo (4660) Nereus y (4769) Castalia y los asteroides Amor (3240) Laocoon y (9969) Braille.

Se jubiló en 2002, y luego falleció el 25 de enero de 2009, a los 76 años de edad.