hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anastasia Oberstolz-Antonova
Anastasia Oberstolz-Antonova (Kemerovo, URSS, 12 de octubre de 1981) es una deportista italiana que compitió en luge en la modalidad individual. Está casada con el piloto de luge Christian Oberstolz.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 2004 y 2005, y dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Luge, en los años 2004 y 2006.

Kémerovo
Kémerovo ([ˈkʲemʲɪrəvə] en ruso: Кемерово) es una ciudad industrial de Rusia a orillas del río Tom, un afluente del río Obi. Se encuentra al noreste de Novosibirsk en Siberia occidental. Capital del óblast homónimo.
Izak van der Merwe
Izak van der Merwe (n, 26 de enero de 1984 en Johannesburgo, Sudáfrica) es un jugador de tenis sudafricano. En su carrera no ha conquistado torneos a nivel ATP y su mejor posición en el ranking fue Nº141 en febrero de 2011. Su mejor logro es haber llegado a semifinales de un torneo de ATP, fue en el Torneo de Johannesburgo de 2011, Izak eliminó a Stéphane Robert, Dustin Brown y Simon Greul, finalmente Somdev Devvarman le derrotó por 2-6 y 4-6.

Somdev Devvarman
Somdev Devvarman (también conocido como Somdev Dev Varman) es un extenista indio nacido en 1985, en la localidad de Assam, en la India, pero que actualmente vive en Virginia, Estados Unidos. Precisamente con la universidad de Virginia se proclamó bicampeón de la NCAA en la modalidad individual. En 2007 ganó a John Isner de los Georgia Bulldogs, en un partido dramático que se llevó el indio por 7-6(7), 4-6, y 7-6(2) y en 2008 hizo lo propio con John Patrick Smith, de Tennessee, al que batió por 6-3 y 6-2. Es conocido como "The Bar Man" y tiene un golpe de derecha que es llamado "Falafel shot". Es uno de los jinetes del sitio especializado "Ojo de Halcón", uno de los más grandes referentes en idioma español del tenis.
Alfombra persa
La alfombra persa es un elemento esencial del arte y de la cultura persas, cuya confección se ha convertido en un arte. El tejido de alfombras es, sin lugar a dudas, una de las más elevadas manifestaciones de la cultura y del arte persas, que se remontan a la Edad del Bronce.

El lujo al que se asocian las alfombras persas forma un sorprendente contraste con sus modestos inicios entre las tribus nómadas de Persia. La alfombra era un bien necesario para protegerse del rudo invierno. Posteriormente, se convirtió en una vía de expresión artística por la libertad que conlleva principalmente la elección de colores vivos y de los motivos empleados. Los secretos de fabricación han pasado de generación en generación. Los artesanos utilizaban los insectos, las plantas, las raíces, las cortezas y otros temas como fuente de inspiración.

A partir del siglo XVI, la fabricación de alfombras se desarrolló hasta convertirse en un arte de pleno derecho.

Kashan
Kashan (en persa: کاشان‎), también transliterado Kachán) es una ciudad de la provincia de Isfahán en Irán. Tenía una población estimada de 272 359 habitantes en 2005.

La etimología del nombre de la ciudad viene de la palabra persa kashi, que significa azulejo. Kashan es el primero de una serie de grandes oasis a lo largo de la carretera que va de Qum a Kermán, por el borde de los desiertos centrales de Irán. Su encanto se debe, pues, principalmente, al contraste entre las inmensidades resecas del desierto y el verdor del oasis.
Estadio Yanmar Nagai
El Estadio Yanmar Nagai (ヤンマースタジアム長居, Yanmā Sutajiamu Nagai?) es un estadio multiusos de la ciudad de Osaka, en la Prefectura de Osaka, Japón. Fue inaugurado en 1964 con una capacidad de 23 000 espectadores, posteriormente en 1996 el recinto fue sometido a una completa reconstrucción con miras a ser una de las sedes de la Copa Mundial de Fútbol de 2002 con lo que su capacidad aumentó a 45 000 espectadores.

Actualmente es el estadio donde juega de local el Cerezo Osaka de la J1 League. Ocasionalmente su rival Gamba Osaka ha jugado algunos partidos de local en este estadio por la Copa Suruga Bank 2008 y también varios partidos de la Copa del Emperador.

Situado a 10 km del centro de Osaka, 8 minutos a pie desde la estación Nagai de la línea Midosuji del metro, 10 minutos a pie desde la estación Tsurugaoka y desde la estación Nagai de la línea JR Hanwa.

En agosto de 2007 el estadio albergó el XI Campeonato Mundial de Atletismo.

J1 League
La J1 League (J1リーグ, J1 Rīgu?) —conocida por motivos de patrocinio como Meiji Yasuda J1 League— es la máxima categoría de fútbol profesional en el sistema de ligas de Japón. Está organizada desde su fundación por la J. League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu?), una asociación formada por todos los equipos profesionales del país, y forma parte de la Confederación Asiática de Fútbol.

El campeonato fue fundado en 1992 y se mantuvo como división única hasta 1999, con la creación de una segunda división (J2 League) y de un sistema de ascensos y descensos. A lo largo de su historia ha contado con distintos modelos de competición. En el actual cada temporada se celebra entre los meses de marzo y octubre, con la participación de dieciocho equipos que juegan entre sí todos contra todos.

Desde que se creó este torneo, el nivel del fútbol nipón ha mejorado y su selección ha estado presente en todas las ediciones de la Copa Mundial de Fútbol desde 1998.
Copa Mundial de Hockey Masculino de 2006
La XI Copa Mundial de Hockey Masculino se celebró en Mönchengladbach (Alemania) entre el 6 y el 17 de septiembre de 2006. Fue organizado por la Federación Internacional de Hockey (FIH) y la Asociación Alemana de Hockey (DHB).

Participaron las selecciones de hockey de 12 países, repartidas en la primera ronda en 2 grupos.  Los partidos se jugaron en el estadio "Warsteiner HockeyPark", el más moderno y mejor equipado de su tipo en Europa, con capacidad para 14 000 espectadores.

Federación Internacional de Hockey
La Federación Internacional de Hockey (FIH) es la organización que se dedica a regular las normas del hockey sobre césped y hockey de sala a nivel internacional, así como de organizar competiciones internacionales.

Tiene su sede en Lausana (Suiza) y cuenta en 2007 con la afiliación de 121 federaciones nacionales. El actual presidente es Tayyab Ikram de Macao.

La FIH fue fundada el 7 de enero de 1924 en París por representantes de siete federaciones nacionales europeas: Austria, Bélgica, Checoslovaquia, España, Francia, Hungría y Suiza.

La Clasificación Mundial de la FIH ordena a las selecciones nacionales de hockey sobre césped según sus resultados en los Juegos Olímpicos, el Campeonato Mundial, la Hockey Pro League y los campeonatos continentales.
Mythimna comma
Mythimna comma (Leucania coma) es una polilla de la familia Noctuidae. Algunos autores lo colocan en el género Leucania. Se encuentra en toda Europa.

Las alas anteriores de esta especie comparten el color del suelo pálido y venación prominente de otros "zócalos", pero tiene mucho más fuertes marcas oscuras que la mayoría que sus parientes, entre ellos una gruesa vena basal negra. Las alas posteriores son de color gris o marrón oscuro con ligeros flecos. La envergadura es de 35 a 42 mm. Esta especie vuela en la noche en junio y julio y se siente atraído por la luz y el azúcar.

La larva se alimenta de varias gramíneas como la Deschampsia y Festuca. La especie inverna como larva madura en una celda debajo de la superficie del suelo.

Festuca
Festuca es un género de poáceas (o gramíneas) distribuidas en las regiones templadas y en montañas de regiones tropicales. Comprende aproximadamente unas 450 a 600 especies, muchas de las cuales se consideran excelentes forrajeras y se las cultiva para tal fin.
Černuc
Černuc es una localidad del distrito de Kladno en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 996 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región y de Praga, a poca distancia al norte del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava—, y cerca de la frontera con la región de Ústí nad Labem.

Región de Ústí nad Labem
La Región de Ústí nad Labem (en checo: Ústecký kraj; en alemán: Aussiger Region, pronunciado /ˈaʊ̯siɡɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Ústí nad Labem.
S. H. Hasbullah
Shahul Hameed Hasbullah (en tamil: சாஹுல் ஹமீத் ஹஸ்புல்லாஹ், Erukkulampiddy, 3 de septiembre de 1950-Jaffna, 25 de agosto de 2018) fue un escritor, activista, geógrafo y acedémico de Sri Lanka.

Estudió en la Universidad de Sri Lanka y en la Universidad de Columbia Británica. Fue profesor de geografía en la Universidad de Peradeniya.

Jaffna
Jaffna (en tamil: யாழ்ப்பாணம் [ja:ɻ'pa:ɳam], donde யாழ்=arpa y பாணம்= pueblo, por lo tanto sería Ciudad de las Arpas) es una ciudad al norte de Sri Lanka a unos 400 km de Colombo, es la segunda ciudad en importancia del país, la población ha disminuido como consecuencia de la guerra. La ciudad es la capital cultural de los tamiles.

Fue fortificada en la época de la dominación portuguesa y el fuerte reformado por los holandeses en 1680. El fuerte estaba en ruinas a mediados del siglo XX y fue posteriormente restaurado con fondos holandeses. La ciudad tiene interesantes templos.
Como una mariposa
«Como una mariposa» es una canción interpretada de la agrupación mexicana femenina Pandora extraído originalmente de su segundo álbum de estudio Otra vez (1986). Fue escrita por los compositores y productores Diego Diffelisati y J.R. Floréz. Esta canción otra de las más conocidas de la agrupación y del propio disco.

En 2022 volvieron a cantar la canción en vivo junto con la agrupación mexicana Flans para el tour Inesperado Tour, junto a otros éxitos más y de Flans.

Inesperado Tour
Inesperado Tour es y sera una gira en conjunto entre los grupos femeninos mexicanos mas exitosos de todos los tiempos. Pandora y Flans. Ambos grupos con más de 39 años de trayectoria, reúnen sus mejores éxitos que las llevaron a convertirse en las dos agrupaciones más exitosas de los años 80 en español.

En la gira participan las tres integrantes originales de Pandora, Isabel Lascurain, Mayte Lascurain y Fernanda Meade. De Flans participan dos integrantes originales, Ilse Olivo y Mimí.

La gira comenzó  el 6 de noviembre de 2021 en Tijuana, México, en el Auditorio El Trompo consiguiendo un éxito total, continuando con fechas por México, Centroamérica, Sudamérica y Estados Unidos.

La segunda etapa del tour, denominada como +Inesperado Tour comenzó con dos shows en el Auditorio Nacional el 3 y 4 de octubre de 2024.

Teniendo una presentación en el festival del volcán, en el estado de colima el día 3 de junio del año 2023.
Sistema Kensington
El sistema Kensington fue un estricto y elaborado conjunto de reglas diseñado por Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld, duquesa de Kent, junto con su asistente y presunto amante, John Conroy, sobre la crianza y educación de la hija de la duquesa, la futura reina Victoria del Reino Unido. El sistema recibe su nombre del palacio de Kensington, donde Victoria vivió con su madre antes de acceder al trono.

Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld
Victoria de Sajonia-Coburgo-Saalfeld (Marie Luise Viktoria; Coburgo, 17 de agosto de 1786 - Windsor, 16 de marzo de 1861) fue una princesa alemana, más tarde, princesa consorte de Leiningen tras contraer matrimonio con su primer esposo, Emico Carlos de Leiningen y, posteriormente, duquesa consorte de Kent y Strathearn al casarse con el príncipe Eduardo de Kent, hijo del rey Jorge III del Reino Unido. De este matrimonio, nacería la futura reina Victoria del Reino Unido.
Murad Umajánov
Murad Mustafáyevich Umajánov (en ruso: Мурад Мустафаевич Умаханов; Jasaviurt, 3 de enero de 1977) es un deportista ruso de origen avar que compitió en lucha libre. Su hermano Bagautdín compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Sídney 2000, en la categoría de 63 kg; y el décimo lugar en Atenas 2004.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1997 y 2000.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Chelles (Sena y Marne)
Chelles es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Sena y Marne, en la región de Isla de Francia.

Chelles se encuentra en el área suburbana oriental de París y a 18.5 km de su centro

La comuna de Chelles es parte del sector de "Porte de Paris", uno de los cuatro sectores de la nueva ciudad de Marne-la-Vallée.

Los habitantes son llamados con el gentilicio en francés de Chellois.

Marne-la-Vallée
Marne-la-Vallée es una ciudad planificada francesa de la región de Isla de Francia.

La ciudad acoge el complejo turístico Disneyland Paris, abierto al público desde 1992.

La nueva ciudad se desarrolló a partir del decenio de 1960, cuando se elaboró el primer plan maestro de desarrollo y urbanismo (SDAU) y se confió a Paul Delouvrier, Delegado General del Distrito de la región parisina de 1961 a 1969, que era considerado como el padre de las nuevas ciudades de Francia.

En 2016, tenía un total de 316 171 habitantes en 171,24 km², es decir, una densidad media de 1846 habitantes/km².  Los distintos municipios que componen Marne-la-Vallée fueron agrupados en diferentes intermunicipalidades
Días de Navidad
Días de Navidad es una miniserie española original de Netflix creada por Pau Freixas. Protagonizada por Victoria Abril, Ángela Molina, Charo López, Verónica Forqué, Nerea Barros, Elena Anaya, Verónica Echegui y Anna Moliner, entre otros, está producida por Filmax y se estrenó el 6 de diciembre de 2019.

Nerea Barros
Nerea Barros Noya (Santiago de Compostela, La Coruña, Galicia, España; 12 de mayo de 1981) es una actriz española ganadora de un Goya como mejor actriz revelación por su interpretación en La isla mínima (2014)
Morakówko
Morakówko [pronunciación en polaco: /mɔraˈkufkɔ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Gołańcz, dentro del Distrito de Wągrowiec, Voivodato de Gran Polonia, en el oeste de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 3 kilómetros al sureste de Gołańcz, a 18 kilómetros al noreste de Wągrowiec, y a 66 kilómetros al noreste de la capital regional Poznań.

Voivodato de Gran Polonia
El voivodato de Gran Polonia (en polaco: województwo wielkopolskie) es una de las 16 provincias (voivodatos) que conforman la República de Polonia, según la división administrativa del año 1998. Se creó el 1 de enero de 1999, a partir de los anteriores voivodatos de Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, y de una parte del antiguo voivodato de Piła. Es la segunda en tamaño y la tercera en población, con 29,826 km² y 3,4 millones de habitantes. Está dividido en 35 distritos o poviatos, de los que 4 ciudades poseen la categoría de poviato, y 226 comunas. Sus principales ciudades son Posnania, Kalisz, Konin, Leszno, Piła y Gniezno. Comprende la mayoría de la región histórica (excepto algunas pequeñas comunidades del suroeste) del mismo nombre (en polaco Wielkopolska).
Nalgada
Una nalgadao azote, en España, es la administración de golpes en las nalgas, con o sin instrumentos, como castigo corporal. Consiste en golpear una o más veces las nalgas (nalgada), ya sea con la mano (palmada), o con un instrumento, denominado también "azote" o "disciplina" (cuerdas anudadas, látigo, vara, cinturón, fusta, flagelo). La víctima puede ser el mismo que aplica el castigo, que desea infligirse daño a sí mismo por razones penitenciales (religiosas: disciplinante, flagelante) o sado-masoquistas (sexuales).

Algunos países han prohibido la práctica de las nalgadas o las permiten bajo ciertas condiciones (según la ubicación y/o el entorno familiar). En 2022, en el mundo, 63 Estados han prohibido todo castigo corporal en el marco de la familia y por ende por extensión las nalgadas.

Movimiento de los Flagelantes
El movimiento de los Flagelantes surgió en la Italia de la Edad Media, promoviendo la idea de que uno podía alcanzar la salvación por méritos propios y sin ayuda de la Iglesia católica. Bastaba participar en sus procesiones de penitentes para ser absuelto de los pecados.
Godacze (Pułtusk)
Godacze [pronunciación en polaco: /ɡɔˈdat͡ʂɛ/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Świercze, dentro del Condado de Pułtusk, Voivodato de Mazovia, en el este de Polonia central. Se encuentra aproximadamente a 4 kilómetros al norte de Świercze, a 21 kilómetros al oeste de Pułtusk, y a 56 kilómetros al norte de Varsovia.

Pułtusk
Pułtusk (en alemán: Ostenburg), pequeña ciudad en la comarca de su mismo nombre y perteneciente al voivodato de Mazovia, se encuentra al norte de este voivodato y limita con el parque natural de Białowieża junta al río Narew. Según la reorganización división administrativa del año 1998, Pułtusk y su comarca dejaron de pertenecer al voivodato de Ciechanowski
Dos Caras (luchador)
José Luis Rodríguez Arellano (n. 21 de febrero de 1951) es un luchador profesional mexicano retirado. Sus años más activos, fueron dentro de la década de 1970 (su debut), hasta 1980 y alcanzó el éxito en la empresa Universal Wrestling Association (UWA), tras ganar el Campeonato Mundial Peso Pesado de la UWA en tres ocasiones.

Campeonato Mundial de Peso Completo de la UWA
El Campeonato Mundial de Peso Completo de la UWA (UWA World Heavyweight Championship en inglés) fue un campeonato mundial de lucha libre profesional dentro de la extinta Universal Wrestling Association. Es el campeonato de mayor importancia dentro de la empresa. En el pasado, el título fue defendido en el Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) y Asistencia Asesoría y Administración (AAA) cuando el campeón trabajó para esas compañías. Lou Thesz fue el primer Campeón Mundial de Peso Completo de la UWA, después de haber sido galardonado con el título después de luchar contra Mil Máscaras a un sorteo en el primer show de UWA.
Maihingen
Maihingen es un municipio situado en el distrito de Danubio-Ries, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1219 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, en la región de Suabia, cerca de la frontera con el estado de Baden-Wurtemberg y de la orilla del río Danubio.

Distrito de Danubio-Ries
El Distrito de Danubio-Ries (en alemán: Donau-Ries) es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Es colindante (en el sentido de las agujas del reloj, empezando desde el norte) con los distritos de Ansbach, Weißenburg-Gunzenhausen, Eichstätt, Neuburg-Schrobenhausen, Aichach-Friedberg, Augsburgo, Dilinga, y con el estado federado de Baden-Wurtemberg (distritos de Heidenheim y Ostalb).
Arquidiócesis de Agrigento
La arquidiócesis de Agrigento (en latín: Archidioecesis Agrigentina y en italiano: Arcidiocesi di Agrigento) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Agrigento. Desde el 22 de mayo de 2021 su arzobispo es Alessandro Damiano.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Zuzubalandia
Zuzubalândia es una serie animada brasileña basada en el libro Jujubalândia y el programa homónimo de Mariana Caltabiano, la creadora de la serie. El programa gira en torno a Zuzu, una abeja que vive en Zuzubalândia (en el libro original, llamado Jujubalândia) junto con todos sus amigos.

La serie recibió críticas en su mayoría positivas entre la mayoría de los fanáticos de la serie de acción en vivo de Zuzubaland.

El diseño se convierte al público de 4 a 8 años.

La animación se emitía en América Latina y Brasil en Boomerang, siendo la primera producción original brasileña del canal. recientemente SBT (TV - Brasil) adquirió la serie.

Boomerang (Latinoamérica)
Boomerang fue un canal de televisión por suscripción infantil latinoamericano de origen estadounidense, el cual fue lanzado el 2 de julio de 2001 y fue operado por WarnerMedia Latin America.

El 1 de diciembre de 2021, Boomerang cerró sus transmisiones, siendo reemplazado por Cartoonito.
Dina Bousselham
Dina Bousselham (Tánger, 27 de julio de 1990) es una politóloga española[cita requerida], militante de Podemos. Fue directora del periódico en línea La Última Hora!, hoy desaparecido.Actualmente es profesora asociada de Estudios Internacionales en la Universidad de Castilla-La Mancha y colaboradora de Canal Red y Diario Red.

Grupo Zeta
El Grupo Zeta fue un grupo de comunicación español, con sedes principales en Barcelona y Madrid y delegaciones en Zaragoza, Córdoba, Castellón y Cáceres. Fue fundado en 1976 por Antonio Asensio Pizarro, quien lo dirigiría hasta su fallecimiento en 2001. Durante este periodo el grupo vivió una etapa de expansión empresarial, que incluyó la adquisición o creación de numerosas publicaciones periódicas.

El Periódico de Catalunya, editado en Barcelona, constituyó la principal cabecera periodística con la que contaba el grupo editorial. Su hijo Antonio Asensio Mosbah presidió la compañía hasta que en abril de 2019 fuera adquirido por el grupo editorial Prensa Ibérica presidido por Javier Moll.
Nanfen
Nanfen (en chino simplificado, 南芬区; pinyin, Nánfēn qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Benxi. Se ubica en la provincia de Liaoning, al noreste de la República Popular China. Su área es de 619 km² y su población total para 2010 fue +80 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Eparquía de Nikozi y Tsjinvali
La eparquía de Nikozi y Tsjinvali (en georgiano: ნიქოზისა და ცხინვალის ეპარქია) es una eparquía (diócesis) de la iglesia ortodoxa georgiana con sede en Nikozi, Georgia. Tiene jurisdicción sobre el municipio georgiano de Gori, aunque el 98% de la eparquía está ubicada en la de facto República de Osetia del Sur (excepto los pueblos de Kvemo y Zemo Nikozi).

El departamento y la residencia del metropolitano se encuentran en la iglesia de Zemo Nikozi.

Eparquía
Una eparquía (del griego ἐπαρχία) es una circunscripción territorial bajo la autoridad de un obispo, en las Iglesias católicas orientales, la Iglesia ortodoxa y las Iglesias ortodoxas orientales. Esta circunscripción corresponde a lo que en Occidente se denomina diócesis.

El término tiene un uso cada vez menor, salvo en la Iglesia ortodoxa rusa.
Tokimeki Memorial Girl's Side: 3rd Story
Tokimeki Memorial Girl's Side: 3rd Story es un videojuego de simulación de citas de Konami publicado para Nintendo DS, en 2010 y para PlayStation Portable, en 2012, sin publicarse oficialmente fuera de Japón. El 14 de febrero de 2024 se lanzó una remasterización de la versión de Nintendo DS en la eShop de Nintendo Switch. Es el séptimo juego principal de la saga Tokimeki Memorial.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.