hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyophorbe verschaffeltii
Hyophorbe verschaffeltii, con el nombre común de palmiste marron, o "spindle palm" es una especie de palmera endémica de la isla Rodrigues, en Mauricio. Está tratada en peligro de extinción por la pérdida de hábitat. Tiene su nombre de Ambroise Verschaffelt, (1825-1886).

Nombre común
En ciencias, un nombre común (también,  nombre vulgar, nombre vernáculo, nombre trivial o nombre popular) es cualquier denominación con el cual se conoce una especie u otro concepto fuera del ámbito científico.
Jammerbugt FC
Jammerbugt Fodbold Club es un club de fútbol de Dinamarca que actualmente juega en la Segunda División de Dinamarca, el tercer nivel de fútbol del país. Juega en el Jetsmark Stadion en Pandrup, Región de Jutlandia Septentrional, que tiene una capacidad de 6000 aficionados. El club fue fundado como Jetsmark IF, y aún mantienen este nombre en el departamento amateur. También se conoció como Blokhus FC entre 2008 y 2013.

Región de Jutlandia Septentrional
La Región de Jutlandia Septentrional (en danés: Nordjylland) es una región administrativa de Dinamarca, establecida el 1 de enero de 2007 por la reforma municipal danesa, que sustituyó la anterior división administrativa en distritos (amter) por cinco grandes regiones.

Está situada en el norte de la península de Jutlandia, con capital en la ciudad más poblada de la región, Ålborg, que con más de 160.000 habitantes acumula una cuarta parte de la población total de Nordjylland.
Osornophryne percrassa
Osornophryne percrassa es una especie de anfibios de la familia Bufonidae.
Es endémica de Colombia.
Su hábitat natural incluye montanos secos y praderas tropicales o subtropicales a gran altitud.
Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Parque transfronterizo de Kgalagadi
El Parque transfronterizo de Kgalagadi es un área de conservación de la vida salvaje y la biodiversidad, está ubicado en el desierto de Kalahari al sur de África.

El parque se extiende a ambos lados de la frontera entre Sudáfrica y Botsuana y está formado por dos parques nacionales: el Parque Nacional Kalahari Gemsbok en Sudáfrica y el Parque Nacional Gemsbok en Botsuana. Su superficie total es de 38.000 km², de los que aproximadamente tres cuartas partes pertenecen a Botsuana y una cuarta parte a Sudáfrica.

Biología de la conservación
La biología de la conservación es una disciplina científica de síntesis que se consolidó en la década de 1980 como respuesta a la pérdida de biodiversidad (Simberloff, 1988). Se ocupa de estudiar las causas de la pérdida de diversidad biológica en todos sus niveles (genética, individual, específica, ecosistémica) y de cómo minimizar esta pérdida. La biología de la conservación se ocupa también de la gestión de la naturaleza y la biodiversidad de la Tierra con el objetivo de proteger las especies, sus hábitats y los ecosistemas de tasas excesivas de extinción y de la erosión de las interacciones bióticas.  Para ello integra contribuciones de disciplinas muy diferentes que se basan en las ciencias naturales y sociales —tales como la ecología, la genética, la biogeografía, la biología del comportamiento, las ciencias políticas, la sociología, la antropología, etc.—  y la práctica del manejo de recursos naturales.
Fuerzas Democráticas
La Agrupación Electoral de Fuerzas Democráticas fue el nombre que adoptó la candidatura al Senado que formaron el PSOE, el partido democristiano Izquierda Democrática y otras fuerzas de izquierda e independientes para las elecciones generales españolas de 1977 por la circunscripción de Santander.

Los tres candidatos presentados fueron Tomás González Quijano (PSOE), Benito Huerta (Izquierda Democrática) y Eduardo Obregón (católico antifranquista). Se da la circunstancia de que los dos últimos participarían en la fundación, en noviembre de 1978, del Partido Regionalista de Cantabria, si bien Huerta pasaría posteriormente al PSOE.

La victoria en Santander fue para la Unión de Centro Democrático, que se llevó tres senadores. El cuarto fue uno de los candidatos de Fuerzas Democráticas, Benito Huerta, que se integró en el grupo parlamentario Progresistas y Socialistas Independientes.

Circunscripción electoral de Cantabria
Cantabria es una de las 52 circunscripciones electorales utilizadas desde 1977 como distritos electorales en la Cámara Baja de las Cortes Generales de España, el Congreso de los Diputados, y una de las 59 de la Cámara Alta, el Senado, además de la circunscripción única para el Parlamento de Cantabria. Elige 5 diputados en el Congreso y 4 senadores en el Senado.
Trulli Tales
Trulli Tales es una serie de televisión infantil animada ítalo-franco-canadiense creada por María Elena y Fiorella Congedo. La serie comenzó a estrenarse en Brasil el 17 de octubre de 2017, antes que en Italia, que se estrenó en diciembre.

En Latinoamérica emitió por Nick.Jr, el 7 de octubre de 2019. En 2022, se preestrenó por el Canal 5 en México como un tiempo extra y limitado.

Nick Jr. (Latinoamérica)
Nick Jr. es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense propiedad de Paramount Skydance Corporation destinado al público preescolar que emite en Latinoamérica y el Caribe.
The Fox and the Hound 2
The Fox and the Hound 2 (titulada El zorro y el sabueso 2 en Hispanoamérica y Tod y Toby 2 en España) es una película animada lanzada directamente para DVD, que salió en 2006 como una secuela de la película de Disney The Fox and the Hound. En la banda sonora se encuentra la canción "You Know I Will", interpretada por Lucas Grabeel, conocido por su papel como Ryan Evans en las películas de High School Musical.

High School Musical (franquicia)
High School Musical es una franquicia de medios globalmente reconocido por la fama de su producción de películas musicales, producida por Disney Channel Original Productions y Walt Disney Pictures, creada en 2006 por Peter Barsocchini. Los protagonistas de las películas son Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu y Monique Coleman.

La película original fue lanzada en televisión, como una película original de Disney Channel.

Tras su gran éxito, fue seguida por una secuela de la misma condición. La tercera película, en cambio, recibió un primer lanzamiento en los cines bajo la producción de Walt Disney Pictures. Ashley Tisdale retoma su papel como Sharpay Evans en un spin-off de la serie titulado Sharpay's Fabulous Adventure.

En noviembre de 2019 fue estrenada en la plataforma de streaming Disney+ la serie High School Musical: el musical: la serie, sobre un club de teatro de instituto que trabaja para interpretar el musical sobre la película.
Huacachina
La laguna de Huacachina (en quechua: huáccac cachi = ''la que llora sal'' o huáccacchine= ''hago llorar'') es un gran oasis de aguas sulfurosas ubicado a cinco kilómetros al oeste del departamento peruano Ica, en medio del desierto costero del océano Pacífico. De aguas color verde, surgió debido al afloramiento de corrientes subterráneas y alrededor de ella hay una abundante vegetación compuesta de palmeras, eucaliptos (especies introducidas) y la especie de algarrobo conocida como huarango, la que sirve para el descanso de las aves voladoras que pasan por esta región.

Migración de las aves
La migración de las aves consiste en los viajes estacionales regulares realizados por muchas especies de aves. Además de la migración, las aves realizan otros movimientos en respuesta a cambios en la disponibilidad de alimentos, de hábitat o climáticos, que suelen ser irregulares o solo en una dirección y reciben diversas denominaciones como nomadismo, invasiones, dispersiones o irrupciones. La migración está marcada por su estacionalidad anual. En contraste, las aves que no son migratorias son llamadas aves residentes.
Carlton (Rothwell)
Carlton es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Oeste, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 983 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Noroeste de Inglaterra, de los montes Peninos y de la ciudad de Leeds —la capital del condado y de la región—.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Roger Rodrigues da Silva
Roger Rodrigues da Silva (Campinas, Estado de São Paulo, Brasil, 7 de enero de 1985), conocido como Roger  Silva, es un exfutbolista y entrenador brasileño, se desempeñaba como delantero centro y se retiró en 2021. Actualmente dirige al Sport Recife.

Sport Club do Recife
El Sport Club do Recife, también conocido como Sport Recife o simplemente Sport, es un club de fútbol brasileño, de la ciudad de Recife en el estado de Pernambuco. Fue fundado el 13 de mayo de 1905 por Guilherme de Aquino Fonseca, y desde el año 2026 jugará en la Serie B del Campeonato Brasileiro.
Ephel Brandir
Ephel Brandir («cercos de Brandir» en sindarin), también llamada simplemente el Ephel, era una cerca o empalizada que aparece en las obras de J. R. R. Tolkien ambientadas en la Tierra Media durante la Primera Edad. Bordeaba el poblado donde vivían los Hombres del bosque de Brethil, sobre la montaña de Amon Obel, en Beleriand.

Beleriand
Beleriand es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien, y que aparece en su libro póstumo El Silmarillion. En esta se cuenta la historia de las primeras edades de la Tierra Media en un estilo similar a los cuentos de héroes épicos de la literatura nórdica, las Edda. Era un subcontinente situado al noroeste de la Tierra Media durante la Primera Edad del Sol. Originalmente el nombre perteneció solo al área alrededor de la bahía de Balar, pero con el tiempo el mismo se aplicó a la región entera.

El nombre Beleriand en el idioma élfico sindarin se traduce como ‘grandes tierras’ (bele = ‘amplio’, ‘ancho’, ‘grande’; and = ‘tierra’), aunque otros dicen que quiere decir ‘tierras en torno a Balar’.[¿quién?] Beleriand también aparece en El libro de los cuentos perdidos.
Col de la Cayolle
El col de la Cayolle (el. 2.326 m) es un paso de alta montaña en los Alpes franceses en la frontera entre los departamentos de Alpes-Maritimes y Alpes-de-Haute-Provence en Francia.

Conecta Barcelonnette en el Valle de Ubaye y Saint-Martin-d'Entraunes.

Se encuentra paralelo al Col d'Allos y al Col de la Bonette en el parque nacional de Mercantour.

El río Var tiene su nacimiento cerca del puerto.

La carretera conduce a las gargantas de roca roja de Daluis.

Alpes Marítimos (departamento)
Alpes Marítimos (06; en francés: Alpes-Maritimes, en occitano: Aups Maritims, en italiano: Alpi Marittime) es un departamento francés situado en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Su territorio corresponde al antiguo condado de Niza. Sus habitantes reciben el gentilicio francés de Maralpin(e)s.
La niña (álbum)
La Niña es el segundo álbum de estudio de la cantante y bailarina española Lola Índigo. Fue lanzado al mercado el 2 de julio de 2021 a través de su sello discográfico Universal Music Spain. El disco cuenta con la participación de Tini, Belinda, Khea, Mala Rodríguez, Beret, Guaynaa, Cauty, Lyanno, Roy Borland, Rauw Alejandro, Lalo Ebratt y Don Patricio. El arte visual del disco fue desarrollado por Súper Fuerte Estudio.

Mala Rodríguez
María Rodríguez Garrido (Jerez de la Frontera, 13 de febrero de 1979) conocida en el mundo artístico como Mala Rodríguez, es una rapera española. Cuenta con más de 200 000 copias certificadas, convirtiéndose así en una de las artistas en España del género rap con más ventas en la historia.

Es conocida por su peculiar estilo aflamencado, que lleva muy presente por su origen romaní andaluz. Ha colaborado con artistas como Raimundo Amador, Estrella Morente, Canserbero, entre otros. Fue colocada en el puesto número siete en la lista de los «50 grandes raperos en la historia del rap en español», publicada por la revista estadounidense Rolling Stone.
Susana Chiarotti
Susana Chiarotti (Santa Fe, 1946) es una abogada y activista de derechos humanos argentina.

Estudió en la Universidad de Rosario.

Es vocal del Comité de América Latina y El Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer y reporta al Comité de los Derechos de la mujer de la OEA.

CLADEM
El Comité de Latinoamérica y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer (CLADEM), es una red de ONG internacional de organizaciones y activistas de mujeres. Fue fundada el 3 de julio de 1987 en San José, Costa Rica.
Richard Ewen Borcherds
Richard E. Borcherds (n. 29 de noviembre de 1959 en Ciudad del Cabo, Sudáfrica) es un matemático que trabaja actualmente en Berkeley. Pasó su infancia en Birmingham. En 1977 obtuvo medalla de plata en la olimpiada internacional de matemáticas, y al año siguiente obtuvo una medalla de oro al lograr la segunda posición. El 28 de agosto de 1998 recibió la Medalla Fields por demostrar la conjetura moonshine, que es el centro del campo de investigación llamado monstrous moonshine.

Monstrous moonshine
El término monstrous moonshine describe una inesperada relación descubierta en los años 1970 entre las ramas de teoría de grupos y teoría de números. El término fue creado por J. H. Conway. En inglés, moonshine no se refiere sólo al brillo de la Luna, sino también, entre otras cosas, es un sinónimo de tonterías. Sin embargo, "moonshine" es una palabra del argot para el whisky destilado ilegalmente, y de hecho el nombre también se puede explicar bajo este punto de vista.
Alexis (Estados Unidos)
Alexis es una villa ubicada en el condado de Warren en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 831 habitantes y una densidad poblacional de 675,48 personas por km².

Condado de Warren (Illinois)
El condado de Warren es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 18 735 habitantes. La cabecera del condado es Monmouth.
Museo de Dibujo Julio Gavín "Castillo de Larrés"
El Museo de Dibujo Julio Gavín Castillo de Larrés (MUDDI) se encuentra en la localidad de Larrés (Huesca) que dista seis kilómetros de Sabiñánigo. Tiene su sede en un castillo medieval rehabilitado en 1986. Contiene una amplia colección de dibujos de autores españoles desde finales del siglo XIX a la actualidad. Fue fundado por Julio Gavín, presidente de la Asociación Amigos de Serrablo, entidad sin ánimo de lucro que lo gestiona. Abre todo el año.

Sabiñánigo
Sabiñánigo es un municipio y localidad española de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. El término municipal, ubicado en la comarca de Alto Gállego, de la cual es capital, tiene una población de 9695 habitantes (INE 2025) y, con una superficie de 586,8 km², es el más extenso de su provincia.
Margarita Dabdoub Sikaffi
Margarita Dabdoub Sikkafi, conocida como “Margie de Dip” es una política, empresaria hondureña de origen palestino, que llegó a ser electa la primera mujer Alcalde de la ciudad de La Ceiba. Actualmente con el cargo de regidor municipal para el periodo 2014-2018. En las recientes elecciones en noviembre del 2021 fue electa como diputada por el partido Libertad y Refundación(LIBRE) .

Libertad y Refundación
Libertad y Refundación, también conocido como Libre, es un partido político antiimperialista de izquierda de Honduras. Fue fundado en 2011 como agrupación de izquierda opuesta al golpe de Estado de 2009 contra Manuel Zelaya. Desde su fundación, ha sido liderado por Zelaya y su esposa, Xiomara Castro, siendo Castro la candidata presidencial del partido en los comicios de 2013 y 2021.
Legio III Italica
La Legio III Italica (Tercera legión «italiana») fue una legión romana, creada por Marco Aurelio alrededor del año 165, para su campaña contra la tribu de los Marcomanos. El apodo Itálica sugiere que los reclutas fueron originalmente de Italia. La legión seguía estando activa en Germania a últimos del siglo IV. El símbolo de la legión era una cigüeña.

Legión romana
La legión romana (del latín legio, derivado de legere, recoger, juntar, seleccionar) era la unidad militar de infantería básica de la antigua Roma. Consistía en un cuerpo de infantería pesada de unos cuatro mil doscientos hombres, según el historiador antiguo Polibio, que más tarde alcanzaría entre los cinco mil doscientos y seis mil soldados de infantería y trescientos jinetes para completar un total de entre seis mil y seis mil doscientos efectivos, según cuenta Tito Livio. Las legiones tenían asignado un nombre y un número; se identificaron cerca de cincuenta, pero nunca llegaron a existir tantas en un mismo momento de la historia de Roma. Usualmente había veintiocho legiones con sus auxiliares, y se reclutaban más según las necesidades y la situación en cada momento.
Oxinoxis
Oxinoxis es un género de foraminífero bentónico de la familia Oxinoxisidae, de la superfamilia Hormosinelloidea, del suborden Hormosinina y del orden Lituolida. Su especie-tipo es Oxinoxis botrys. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Fameniense (Devónico superior) hasta el Kinderhookiense (Carbonífero inferior).

Hormosinelloidea
Hormosinelloidea, previamente denominada Hormosinellacea, es una superfamilia de foraminíferos del Suborden Hormosinina y del Orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Famenniense (Devónico superior) hasta la Actualidad.
Survivor 41
Survivor 41 es la cuadragésima primera temporada del reality show estadounidense Survivor de la cadena CBS. La temporada se emitió por primera vez el 22 de septiembre de 2021 en CBS en Estados Unidos y Global en Canadá.

Tanto la temporada 41 como la 42 de Survivor se ordenaron originalmente en mayo de 2020. La producción y transmisión de la temporada se vio afectada por la pandemia de COVID-19. La temporada fue filmada en Islas Mamanuca, Fiji, la novena temporada consecutiva en ese lugar, estaba previsto que comenzara a filmarse de marzo a mayo de 2020, y la temporada estaba programada para emitirse en CBS a partir de septiembre de 2020 como parte de la temporada televisiva 2020-21, pero las restricciones de viaje en todo el mundo y el cierre de fronteras de Fiji obligaron a posponer la producción a un año en marzo de 2021. y la transmisión se trasladó a la temporada televisiva 2021-22.

Islas Mamanuca
Las Islas Mamanuca de Fiyi son un archipiélago volcánico situado al oeste de Nadi y al sur de las Islas Yasawa. El grupo es un destino turístico muy popular que consiste en 20 islas, aunque siete de ellas están cubiertas por el Océano Pacífico.

Una de las islas, Monuriki, fue el lugar donde se grabó la película Náufrago.
Aeropuerto de Ancona-Falconara
El Aeropuerto de Ancona (en italiano Aeroporto di Ancona-Falconara), es un aeropuerto italiano que sirve a la ciudad de Ancona, en la región de Marcas, en la Italia central. El aeropuerto está situado a unos 12 km al oeste de Ancona, en Falconara Marittima. Es también conocido como Aeropuerto Raffaello Sanzio por el nombre de Raffaello Sanzio (1483-1520), el pintor y arquitecto italiano.

Marcas
Las Marcas (en italiano: Marche) es una región de Italia. Tiene una población estimada, a fines de agosto de 2023, de 1 478 766 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Ancona. Está ubicada en Italia central, limitando al norte con Emilia-Romaña y San Marino; al este con el mar Adriático; al sur con Abruzos; al suroeste con Lacio; al oeste con los montes Apeninos, que la separan de Umbría, y al noroeste con Toscana.
Tiszántúl
Tiszántúl o Transtisza (en húngaro "más allá del río Tisza", en polaco: Kraj Zacisański) es, en sentido estricto, una región geopolítica del este de Hungría, y en un sentido más amplio, sería la unidad geográfica correspondiente a la parte oriental de la gran llanura húngara, compartida actualmente por Hungría y Rumanía. En este sentido más amplio, la región estaría limitada por el oeste y el norte por el río Tisza, al este por los montes Apuseni y al sur por el río Mureș.

El centro intelectual, cultural, económico, turístico y de transporte de Transtisza es Debrecen. Otras capitales de condado son Nyíregyháza and Békéscsaba.

Debrecen
Debrecen (pronunciado /ˈdɛbrɛtsɛn/ (escucharⓘ) en latín: Debrecinum) es una ciudad de Hungría. Se encuentra en el extremo oriental de este país. Es la capital del condado de Hajdú-Bihar, y la segunda ciudad más poblada del país, por detrás de Budapest. Cuenta con 217 707 habitantes.

Fue la ciudad húngara más grande en el siglo XVIII y es uno de los centros culturales más importantes del pueblo húngaro, sede de la Universidad de Debrecen, entre otras instituciones notables. Debrecen también fue la capital de Hungría durante la revolución en 1848-1849. Durante la revolución, el destronamiento de la dinastía de los Habsburgo fue declarado en la Gran Iglesia Reformada. La ciudad también sirvió como la capital de Hungría al final de la Segunda Guerra Mundial en 1944-1945.
Jaime King (nadadora)
Jaime Anne King (Swindon, Inglaterra, 20 de octubre de 1976) es un nadadora retirada especializada en pruebas de estilo braza. Fue subcampeona europea en 4x100 metros estilos durante el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1993 y en 1997.

Representó a Reino Unido en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, Atlanta 1996 y Sídney 2000.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1993
El I Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Palma de Mallorca (España) entre el 2 y el 5 de diciembre de 1993. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Real Federación Española de Natación. Participaron un total de 313 atletas de 46 países.

Las competiciones se realizaron en las Piscinas Municipales Son Moix de la ciudad balear.
Summer Days (canción de Martin Garrix)
«Summer Days» es una canción del productor holandés Martin Garrix, en colaboración con el rapero Americano Macklemore y el cantante Patrick Stump de Fall Out Boy. La canción fue lanzada el 25 de abril de 2019. El video musical de la canción fue lanzado el 22 de mayo de 2019.

Patrick Stump
Patrick Martin Stump (Evanston, Illinois; 27 de abril de 1984), conocido profesionalmente como Patrick Vaughn Stump, es un cantante, compositor, músico, productor, actor y crítico musical estadounidense, principalmente conocido por ser el vocalista, guitarrista, pianista y compositor de Fall Out Boy. Durante el receso del grupo, Stump se embarcó en una carrera solista. Ha sido acreditado por ser un vocalista soul adecuado para el R&B, así como una de las mejores voces del pop punk, según Billboard.