hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Åsne Seierstad
Åsne Seierstad (Oslo; 10 de febrero de 1970) es una periodista freelance noruega.

Licenciada en filología eslava y española por la Universidad de Oslo, Åsne Seierstad colabora como corresponsal para periódicos escandinavos desde diversos lugares del mundo. Ha cubierto la información de importantes conflictos bélicos y tiene publicados varios libros de crónicas, uno sobre la guerra de Irak, Ciento y un días, otro acerca de la situación en Afganistán, El librero de Kabul, otro sobre Serbia, De espaldas al mundo, que han cosechado un éxito internacional.

En 2001 siguió a la Alianza del Norte en Kabul tras la caída del gobierno talibán. Se alojó con un vendedor de libros, Sultan Khan, y su familia y escribió un libro llamado : El librero de Kabul. En 2003 informaba desde Bagdad durante la  Invasión de Irak de 2003.

Filología hispánica
La filología hispánica (también llamada filología española) es la rama de la filología que estudia la lengua y literatura españolas, y de otros países hispanohablantes. En ocasiones, se dedica al estudio de las otras lenguas y literaturas de España, en particular, en el ámbito de las universidades, donde no existe una carrera de filología específica para las lenguas españolas cooficiales en ciertas autonomías.[cita requerida] En la filología hispánica se analizan textos en lengua española para su mejor comprensión e interpretación. La asignatura tiene como objeto descifrar textos escritos en España e Hispanoamérica, y analizar los aspectos culturales y humanos contenidos en dichos textos. Según Manuel Quirós, la filología española o hispánica es aquella rama de la filología que se encarga de buscar, hallar, reconstruir, fijar, aclarar, leer e interpretar textos en español.
Ruslán Murashov
Ruslán Nikolayévich Murashov (en ruso: Руслан Николаевич Мурашов; Voskresensk, 29 de diciembre de 1992) es un deportista ruso que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2016 y 2020, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual, en los años 2018 y 2020.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual
El Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual (en inglés, European Single Distance Speed Skating Championships) se realiza en los años pares desde 2018 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
Militante Gruppe
El Militante Gruppe (en español, Grupo Miliciano) fue una guerrilla izquierda radical activa en Alemania, que apareció por primera vez en el año de 2001. El grupo vio los ataques como una parte legítima de su "lucha revolucionaria", que libró "sobre una base social revolucionaria y comunista-antiimperialista". En el área de Berlín, Brandeburgo y Sajonia-Anhalt, está acusada de varios ataques incendiarios, y el envío de balas a políticos. Además, inició “debate de militancia” dentro de la revista radical Interim. Según su propia información, el grupo se disolvió en julio de 2009. Las autoridades investigadoras ven al grupo Células de Acción Revolucionaria como el sucesor de MG.

Delito de incendio
El incendio intencionado es un crimen que se define ordinariamente en la ley como el daño delictivo o la destrucción ilícita de alguna propiedad por medio del fuego.

En casi todos los países a excepción de Gran Bretaña, un incendiario es culpable de homicidio si alguna persona muere como resultado de su acción, aun cuando el delincuente no haya tenido la intención de matar. En Alemania y en algunos estados de los Estados Unidos, también se dictan serias penas por el delito de incendio cuando se comete para disimular o destruir la prueba (o pruebas) de otro acto criminal.

Aunque la quema accidental o el descuido ordinario no se consideran como incendio premeditado, una persona puede ser declarada culpable del delito de incendio, si causa uno sin tener la debida prudencia por las consecuencias de sus actos, en cuyo caso el delito sería culposo. Ejemplo de ello puede darse a consecuencia de fumar en lugares donde hay substancias inflamables o mientras se carga combustible.
Unidades de Batalla Hugo Chávez
Las Unidades de Batalla Hugo Chávez (UBCH), también conocidas como Unidades de Batalla Bolívar Chávez, son un conjunto de organizaciones con múltiples miembros del PSUV involucrados que tienen características tanto políticas como paramilitares.

Paramilitar
Los términos paramilitar y paramilitarismo se refieren a organizaciones civiles o particulares que tienen una estructura, entrenamiento, subcultura y, a menudo, una función igual a las de un ejército, pero que no forman parte de manera formal de las fuerzas militares de un Estado. Se trata de grupos de poder en él enquistados, y generalmente están fuera de la ley. Dentro de sus miembros suelen hallarse fuerzas policiales, fuerzas militares, grupos de guerrilleros, de mercenarios e integrantes de escuadrones de asalto o grupos de seguridad privados y políticos.[cita requerida]

Estos grupos generalmente tienen un carácter de tropa irregular, por lo que combaten sin obedecer las convenciones nacionales e internacionales para el ejercicio de la guerra, lo cual les permite excesos de violencia que serían inadmisibles en las fuerzas del Estado.[cita requerida]
Enclave macaronésico africano
Se denomina enclave macaronésico continental o africano a una amplia región de Marruecos y el Sahara Occidental en la que aparecen similitudes con la flora macaronésica fundamentalmente las islas Canarias orientales y Cabo Verde.

Euphorbia
Euphorbia es un  género de plantas de la familia Euphorbiaceae, muy extenso, variable y distribuido mundialmente. Alrededor de 2000 especies aceptadas de plantas, de las casi 5000 descritas, pertenecen a él, haciendo del mismo uno de los más numerosos.
Mark Workman
Mark Cecil Workman (Charleston, Virginia Occidental, 11 de diciembre de 1931-Bradenton, Florida, 21 de diciembre de 1983) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó durante dos temporadas como profesional en la NBA. Medía 2,05 metros de altura y jugaba en la posición de pívot.

Bradenton (Florida)
Bradenton es una ciudad ubicada en el condado de Manatee en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2020 tenía una población de 55,698 habitantes y una densidad poblacional de 1,499.90 personas por km².
Grutas de García
Las Grutas de García es un conjunto de cuevas y un atractivo turístico. Se encuentran localizadas en el municipio de García, Nuevo León, México, unos 30 km al noroeste de Monterrey. Las cuevas se encuentran dentro del área natural protegida estatal de la Sierra del Fraile.

Municipio de García
El municipio de García es uno de los 51 municipios en que se encuentra dividido para su régimen interior el estado mexicano de Nuevo León. Se encuentra en el centro-norte del territorio estatal y su cabecera municipal es la ciudad de García. Forma parte del zona metropolitana de Monterrey,
Alzheimer Disease and Associated Disorders
Alzheimer Disease and Associated Disorders es una revista médica trimestral revisada por pares que publica resultados de investigaciones originales y nuevos enfoques para el diagnóstico y tratamiento de la enfermedad de Alzheimer y trastornos relacionados. Los artículos publicados enfatizan la investigación en humanos, incluidos los estudios epidemiológicos, los ensayos clínicos y los estudios experimentales, los estudios de diagnóstico y biomarcadores, así como la investigación sobre los efectos en la salud de las personas con demencia. Su actual (2022) editor jefe es José Luchsinger-Stuart,Profesor de Medicina y Epidemiología Centro Médico de la Universidad de Columbia .

Biomarcador
Biomarcador o marcador biológico es aquella sustancia utilizada como indicador de un estado biológico. Debe poder medirse objetivamente y ser evaluado como un indicador de un proceso biológico normal, estado patogénico o de respuesta a un tratamiento farmacológico.

Los biomarcadores son medidas en los niveles molecular, bioquímico o celular, tanto en poblaciones naturales provenientes de hábitats contaminados, como en organismos expuestos experimentalmente a contaminantes. Este indicador señala la exposición del organismo a sustancias tóxicas y la magnitud de la respuesta del organismo al contaminante.
Noé Delpech
Noé Delpech (Marsella, 22 de febrero de 1986) es un deportista francés que compite en vela en la clase 49er.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de 49er de 2018 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de 49er de 2012. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el quinto lugar en la clase 49er.

Campeonato Europeo de 49er
El Campeonato Europeo de 49er es la máxima competición de la clase de vela 49er a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1997 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de vela, abierta para regatistas de ambos sexos, es una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000.
Condado de Peach
El condado de Peach (en inglés: Peach County), fundado en 1924 y el último del estado de Georgia en ser creado, es uno de 159 condados del estado estadounidense de Georgia. En el año 2007, el condado tenía una población de 25 672 habitantes y una densidad poblacional de 60 personas por km². La sede del condado es Fort Valley. El condado recibe su nombre en honor al durazno (peach) por ser la fruta más cultivada del estado.

Prunus persica
Prunus persica, originalmente Amygdalus persica L. y comúnmente conocido como melocotonero, es una especie de árbol del género Prunus de la familia Rosaceae. También se suele denominar duraznero en países hispanoamericanos y albérchigo (del árabe al-pérsico) en castellano antiguo. Su fruto es comúnmente conocido como melocotón (del latín malum cotonium, «manzana algodonosa» —en alusión a la piel del fruto—), durazno (del latín duracĭnus «que tiene la piel dura», —aludiendo a la piel del fruto—) o piesco (del latín [malum] persĭcum «manzana pérsica» —aludiendo al origen del fruto—).
El Fardou Ben Nabouhane
El Fardou Ben Nabouhane (Passamainty, Mayotte, Francia, 10 de junio de 1989) es un futbolista comorense que juega de delantero en el F. K. Zemun de la Prva Liga Srbija.

Gracias a sus dos goles, Estrella Roja de Belgrado se clasificó por primera vez para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA en la edición 2018-19.[cita requerida]

Prva Liga Srbija
La Primera Liga serbia o Prva Liga Srbija (serbio: Прва Лига Србија) es la segunda categoría del fútbol profesional de Serbia. Está organizada por la Asociación de Fútbol de Serbia, y la disputan 16 equipos.

A menudo es referida como Prva Liga Telekom Srbija, con el nombre del principal patrocinador de la liga, Telekom Srbija.

La liga se creó para sustituir a la antigua segunda división de la unión estatal de Serbia y Montenegro, después de la independencia de Montenegro, de 2006, integrando ya únicamente a clubes serbios.
Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki
El Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki (en japonés 長崎原爆資料館, Nagasaki Genbaku Shiryōkan) se encuentra en la ciudad de Nagasaki, Japón. El museo recuerda la explosión de la bomba atómica que devastó Nagasaki el 9 de agosto de 1945.

Nagasaki
Nagasaki (長崎, Nagasakiⓘ?) es una ciudad japonesa, capital de la prefectura de Nagasaki, ubicada sobre la costa sudoeste de la isla de Kyūshū. Tenía una población estimada, en septiembre de 2021, de 401 515 habitantes. Su nombre significa "cabo largo".

Durante la Segunda Guerra Mundial, Nagasaki  fue la segunda ciudad de la historia que fue sufrió un bombardeo nuclear. El 9 de agosto de 1945, el ejército de los Estados Unidos de América lanzó sobre la ciudad una bomba atómica, destruyéndola casi totalmente. Hasta la fecha, Nagasaki es la última ciudad donde se ha realizado un ataque nuclear en un conflicto bélico.
El drama del 15 de octubre
El drama del 15 de octubre es una película muda colombiana dirigida por los hermanos Di Doménico. Considerado el primer largometraje documental producido en Colombia, muestra los acontecimientos que rodearon el asesinato del general Rafael Uribe Uribe el 15 de octubre de 1914, incluida una reconstrucción del asesinato en sí. Se proyectó por primera vez al público el 21 de noviembre de 1915 en el Gran Salón Olympia de Bogotá.

El drama del 15 de octubre fue muy criticada por su tema, por incorporar fotografías del cuerpo de Uribe y por emplear a los asesinos de Uribe en la reconstrucción de su asesinato. Una corte ordenó que se destruyeran todas las copias del documental, y su contenido solo se conoce a partir de artículos periodísticos contemporáneos al lanzamiento de la película. La controversia en torno a la película afectó seriamente a la industria cinematográfica colombiana, que no produjo películas durante varios años después.

Francesco di Doménico
Francesco di Doménico (Castelnuovo, Italia, 1 de agosto de 1880 - Villeta, Colombia, 26 de diciembre de 1966) fue un empresario italiano, exhibidor itinerante, productor y realizador cinematográfico. Su legado abarca desde ser uno de los pioneros en llevar el cine a Colombia, hasta hacer producciones propias del país, pasando por noticieros, documentales y ficciones. Junto a su hermano Vincenzo di Doménico, sus cuñados Giuseppe di Ruggiero, Erminio di Ruggiero, sus primos Giovanni de Doménico Mazzoli y Donato Doménico Mazzoli crearon la productora de cine Sicla.
Antonio Russek
Antonio Raúl Russek Martínez (Torreón, 3 de agosto de 1954) es un compositor de música electroacústica mexicano. Como especialista en el campo de la eletroacústica, ha introducido recursos electrónicos a la música. Es considerado un pionero del arte sonoro en México.

Arte sonoro
El Arte sonoro comprende diversas prácticas artísticas que tienen como principal objetivo enfocarse en diferentes nociones del sonido y en quién las escucha. Existen normalmente diferentes relaciones entre los ámbitos visual y auditivo del arte así como de la percepción por parte de los artistas del sonido.
Castillo del Santo
El castillo del Santo, también llamado castillo de Alcañicejo, fue una fortaleza de origen musulmán ubicada el despoblado de Alcañicejo, cerca de la cola del Embalse de las Torcas, en el término del municipio zaragozano de Tosos, a 10 km de la localidad. Se denomina del Santo, por encontrarse cercano a la llamada Ermita de El Santo, antigua iglesia del monasterio cisterciense del siglo XIII que se encontraba en el lugar.

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
Pueblo Nuevo (Murcia)
Pueblo Nuevo es un barrio tradicional de la ciudad de Murcia, en la Región de Murcia, España. Perteneciente al distrito de Vista Alegre-La Flota en su parte occidental y a la pedanía de Santiago y Zaraiche en su parte oriental.

Se encuentra situado al noreste de la ciudad. Comprende el área delimitada entre las avenidas Marques de los Velez al oeste, Abenarabi, Almirante Loaysa y Reino de Valencia al sur, el Camino Viejo de Monteagudo al este y las avenidas de Nuestra Señora de Atocha y de Santiago al norte siendo su núcleo tradicional el entorno de las calles Rubí, Zafiro, Diamante y Mar del Coral.

Santiago y Zaraíche
Santiago y Zaraíche es una pedanía perteneciente al municipio de Murcia, en la Región de Murcia (España).

Cuenta con una población de 11 404 habitantes (INE 2022) y una extensión de 1,33 km². Se encuentra al norte del distrito de la ciudad de Murcia, con el que forma un continuo urbano, y se sitúa a una altitud media de 39 metros sobre el nivel del mar.
Margot Moschetti
Margot Moschetti (19 de enero de 1994) es una deportista francesa que compite en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 2014, en la prueba por relevos.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Ágrafa de Jesús
Se denominan ágrafa (singular ágrafon; en griego ‘no escrito’) a los dichos atribuidos a Jesús no contenidos en los evangelios canónicos. El término fue utilizado por primera vez por Johann Gottfried Körner, un teólogo alemán, estudioso de la Biblia en 1776.

En el Evangelio de Juan (Jn 20,30: 21,25), San Juan deja constancia de que no estaba escrito todo lo que había dicho y hecho Jesús.

Jesús hizo otras muchas señales milagrosas delante de sus discípulos, las cuales no están escritas en este libro.

Jesús hizo otras muchas cosas. Tantas que, si se escribieran una por una, creo que en todo el mundo no cabrían los libros que podrían escribirse.

Las ciencias bíblicas han ido recogiendo durante años los dichos y hechos de Jesús de fuentes antiguas extrabíblicas. Las primeras colecciones fundamentales fueron las de A. Resch, entre 1889 y 1906.

Ciencias bíblicas
Las ciencias bíblicas o estudios bíblicos son la aplicación académica de un conjunto de disciplinas diversas al estudio de la Biblia, donde Biblia se refiere a los libros de la Biblia hebrea canónica en el uso judío dominante y la Biblia cristiana, que incluye el Antiguo y el Nuevo Testamento canónicos, respectivamente. Para su teoría y métodos, esta área de conocimiento se basa en disciplinas que van desde la arqueología hasta la crítica literaria, la historia, la filología y las ciencias sociales.

Diferentes universidades seculares así como religiosas ofrecen cursos de estudios bíblicos, normalmente ofrecidos por sus departamentos de teología, estudios judaicos, historia o literatura comparada. Los académicos y estudiosos de las ciencias bíblicas no tienen por qué tener un compromiso de fe con los textos que estudian, pero puede ocurrir que este sea el caso.
Cultura Pensacola
La Cultura Pensacola fue una variación regional de la Cultura Misisipiana a lo largo de la Costa del Golfo de los Estados Unidos que duró desde 1100 hasta 1700 de nuestra era. La cultura arqueológica cubre un área que se extiende desde una zona cultural de transición de Pensacola / Fort Walton en la Bahía Choctawhatchee en Florida hasta el lado este del delta del río Misisipi cerca de Biloxi, Misisipi con la mayoría de sus sitios ubicados a lo largo de la Bahía de Mobile en el Delta del río Mobile-Tensaw. Los sitios para la cultura se extendían tierra adentro, al norte en los valles sureños de los ríos Tombigee y Alabama, hasta las cercanías de Selma, Alabama.

Selma (Alabama)
Selma es una ciudad ubicada en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Alabama. En el censo de 2000, su población era de 20.512.

Esta ciudad es conocida por las marchas de Selma a Montgomery que se produjeron en 1965; asimismo por la película Selma (2014).
Islandia en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004
Islandia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por un total de 26 deportistas que compitieron en 5 deportes.

La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la jugadora de balonmano Guðmundur Hrafnkelsson. El equipo olímpico islandés no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Guðmundur Hrafnkelsson
Guðmundur Hrafnkelsson (22 de enero de 1965) es un exjugador de balonmano islandés que jugó de portero. Su último equipo fue el UMF Aftulreding.

Fue un componente de la Selección de balonmano de Islandia con la que jugó 407 partidos, siendo el jugador con más internacionalidades.

Con la selección disputó los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 y los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.
Deepika Kumari
Deepika Kumari (13 de junio de 1994) es una deportista india que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 2011 y 2015.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco
El Campeonato Mundial de Tiro con Arco es la máxima competición internacional de tiro con arco. Es realizado desde 1931 por la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA). Se ha organizado un campeonato en cada una de las disciplinas del tiro con arco reconocidas por la FITA:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre – organizado en los años impares.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala – organizado entre 1991 y 2018.

Otros campeonatos mundiales que se celebran en recorridos dinámicos al aire libre son:

Campeonato Mundial de Tiro con Arco 3D – organizado en los años pares  (a partir de 2022).

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Campo – organizado en los años pares  (a partir de 2024).
Temporada 2020 de la Copa Mundial de Bajas Cross-Country de la FIA
La temporada 2020 es la decima edición de la Copa Mundial de Bajas Cross-Country de la FIA, segunda edición bajo el nuevo formato de Bajas tras la disolución del acuerdo con la Copa Mundial de Rally Cross-Country de la FIA. Contó con 5 rondas debido a la cancelación de varias rondas por la Pandemia de COVID-19, creandóse 2 fechas finales en Arabia Saudi.

El campeón del campeonato de pilotos fue Vladimir Vasilyev y en el de copilotos Tom Colsoul, en T3 el ganador fue Vasily Gryazin y en T4 fue Kees Koolen.

Copa Mundial de Rally Cross-Country de la FIA
La Copa Mundial de Rally Cross-Country de la FIA fue una competición de rally raid que se disputó desde el año 1993 organizado por la FIA. Desapareció en 2022 para dar lugar al Campeonato Mundial de Rally Raid, luego de fusionarse con el Campeonato Mundial de Rally Cross-Country de la FIM.
Jay Sean
Kamaljit Singh Jhooti (Harlesden, Reino Unido; 26 de marzo de 1981), más conocido por su nombre artístico Jay Sean, es un cantante, rapero y compositor británico de origen indio, más conocido por sus éxitos "Stolen", "Eyes on You", "Ride It", "Down" y "Tonight". Ha publicado cuatro álbumes, Me Against Myself (2004), My Own Way (2008), All or Nothing (2009) y Neon (2013). Firmó con Virgin Records y fundó su propio sello, Jayded Records. Posteriormente firmó con Cash Money Records para sus lanzamientos en Portugal.

Cash Money Records
Cash Money (o también estilizado como Ca$h Money) es un sello discográfico estadounidense fundado por los hermanos, Bryan "Birdman" Williams y Ronald "Slim" Williams. La disquera es distribuida por Republic Records, que solía ser antes llamado como Universal Republic. El sello en sí ha patrocinado a una larga lista de artistas de hip hop, tales como Lil Wayne, Drake o Nicki Minaj. Esto llevó a Cash Money a convertirse en uno de los sellos discográficos más exitosos en la historia del hip-hop.
Rena Komine
Rena Komine (小嶺麗奈, Ishii Gakuryū?, n. 19 de julio de 1980, Kumamoto) es una actriz japonesa de cine y televisión. Es conocida por su papel protagonista en la película de 1997 Yume no ginga dirigida por Gakuryū Ishii.

Gakuryū Ishii
Gakuryu Ishii (石井 岳龍, Ishii Gakuryū?, n. el 15 de enero de 1957), anteriormente conocido como Sogo Ishii (石井 聰互, Ishii Sōgo?), es un cineasta japonés conocido por sus estilizadas películas punk, que ayudaron a despertar el movimiento cyberpunk en Japón. Varios cineastas contemporáneos, incluido Quentin Tarantino, han citado las películas de Ishii como una influencia.