hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bohordo
Bohordo (del francés bohort) es el junco de la espadaña; aunque en uso botánico moderno su uso se extiende al tallo herbáceo y sin hojas que sostiene las flores y el fruto de algunas amarilidáceas, como el agave, liliáceas, como el lirio, etc.

También se denomina "bohordo" a la lanza corta, varita o caña de unos seis palmos de largo y de cañutos muy pesados, recta y limpia que se utilizaba en los antiguos juegos de cañas y ejercicios de la jineta.

El primer cañuto delantero se llenaba de arena o de yeso cuajado para que no se torciese y estuviese más pesada a fin de poder arrojarla. Existieron diferentes tipos de bohordos y algunos se utilizaban en la guerra como armas arrojadizas llegando a causar heridas mortales.

Con los nombres latinos de bufurdium o bohordicum y el galaico-portugués de bafordo, se denominaba a ciertos torneos medievales.

Typha angustifolia
La totora, espadaña o  anea (Typha angustifolia), es una planta perenne herbácea del género Typha de la familia Typhaceae.  Esta totora se encuentra en casi todos los continentes, con excepción de Oceanía, en lugares pantanosos. En Norteamérica, es una planta introducida. También se encuentra en algunos humedales de Perú y Chile. Typha angustifolia convive en su rango con Typha latifolia, con la que se hibrida como Typha × glauca (Typha angustifolia × T. latifolia). La espadaña común se encuentra generalmente en aguas menos profundas que la espadaña de hoja estrecha.
Henri Dulieux
Henri Joseph Marie Dulieux (Lille, 10 de mayo de 1897-Chantepie, 29 de mayo de 1982) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima en los años 1937 y 1938.

Espada (esgrima)
La espada deportiva es una de las tres armas utilizadas en esgrima junto con el florete y el sable. Procede del espadín, una de las armas propias de la esgrima clásica.

Se trata de un arma de estocada donde el tocado solo es válido si se efectúa con la punta del arma, donde está situado un sensor electrónico que lo detecta.

Consta de una empuñadura, que puede ser francesa u ortopédica/anatómica, una cazoleta y la hoja, que es de sección triangular. Los duelos de espada son los más fieles a la esgrima clásica y, por lo tanto, los más realistas: tienen por superficie válida de tocado todo el cuerpo y en ellos solo cuenta el orden cronológico entre un tocado y otro, con la posibilidad de contabilizar tocados dobles, sin normas de convención.
Prospectus de l'Histoire des Plantes de Dauphiné
Prospectus de l'Histoire des Plantes de Dauphiné (abreviado: Prosp. Hist. Pl. Dauphiné, y en francés, literalmente, Prospecto de la historia de las plantas del Delfinado) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el anatomista y botánico, pteridólogo, micólogo, algólogo francés, Dominique Villars. Se publicó en Grenoble en el año 1779 con el nombre de Prospectus de l'Histoire des plantes de Dauphiné, et d'une nouvelle méthode de botanique, suivi d'un catalogue des plantes qui y ont été nouvellernent découvertes, & de celles qui sont les plus rares, ou qui sont particulières à cette Province. Aver leurs charactères spécifiques, & l'établissement d'un nouveau genre, appellé [sic] Berardia. / Par M. Villar, Docteur en Médecine.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Andosqueta
Andosqueta es un despoblado que actualmente forma parte del concejo de Heredia y de la localidad de Zuazola que están situados en el municipio de Barrundia, en la provincia de Álava, País Vasco (España).

Despoblado
Un despoblado es un núcleo de población que, por alguna razón, ha quedado abandonado y no cuenta con habitantes permanentes, conservando con frecuencia el topónimo y la memoria oral, escrita o física de su existencia. Este abandono suele estar relacionado con las epidemias, el hambre, las guerras, las crisis económicas, las catástrofes naturales o las acciones gubernamentales.

Según Nicolás Cabrillana Ciézar, un despoblado es un «establecimiento humano permanente abandonado por razones económicas, sociales o políticas», si bien «consideramos como despoblado solo a las agrupaciones humanas que tuvieron cierto número de vecinos; no consideramos como tales las simples dehesas, casas aisladas o pequeños centros de explotación agraria».
IC 1
El IC 1 - Itinerário Complemente del Litoral es un itinerário perteneciente a la Red Complementaria de la Red Rodoviária Nacional de Portugal. Es constituido por varios ejes rodoviários, atravesando el Litoral de Portugal Continental, de norte a sur, totalizando cerca de 737 km de extensión. Fue un proyecto que nunca llegó a ser completamente concretizado, pues su objetivo era recorrer toda la costa oeste marítima de norte a sur de Portugal. En teoría, la vía aleación Camina, en el extremo norte de Portugal, la Albufeira, en Algarve. Sin embargo, la carretera presenta una discontinuidad entre Lisboa y la Marateca (Palmela).

Plan Nacional de Carreteras de Portugal
El Plan Nacional de Carreteras (PRN2000), en portugués Plano Rodoviário Nacional, es un documento legislativo publicado en el año 1998, que establece las necesidades de comunicaciones viales de Portugal.
Este documento establece la red fundamental de carreteras del país, que está formada por una trama de vías principales y otra red complementaria de vías secundarias que pueden tener tramos de diferente tipología: autopistas, autovías y carreteras convencionales.
Tour de Santa Catarina
El Tour de Santa Catarina es una carrera ciclística que se disputa en el estado de Santa Catarina, Brasil.

Organizada por primera vez en 1987, es la competición por etapas más antigua de Brasil. Desde su creación, hasta la edición de 2003 se llamó  Vuelta de Santa Catarina, pasando a partir de 2004 a la denominación actual a instancias del gobernador del estado de ese entonces, Luiz Henrique da Silveira.

En ediciones pasadas llegaron a ser 8 las etapas en disputa y se realizó en distintos meses como en julio, a fines de agosto (culminando en el feriado del 7 de septiembre), en noviembre y también se realizó abril.

Entre 2005 y 2010, estuvo incluida en el calendario internacional del UCI America Tour en la categoría 2.2 excepto en 2008 en que no se disputó la prueba.

El máximo vencedor ha sido Márcio May con 4 victorias mientras que sólo dos extranjeros han ganado la competencia, Matías Medici en 2004 y el colombiano del equipo EPM-UNE, Edwar Stiver Ortiz Caro en 2010.

Luiz Henrique da Silveira
Luiz Henrique da Silveira (Blumenau, 25 de febrero del 1940 - Joinville, 10 de mayo de 2015) fue un político brasileño afiliado al Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB).

Durante la presidencia de José Sarney fue Ministro de Ciencia y Tecnología.

Fue diputado estadual, diputado federal, presidente nacional del PMDB, alcalde de Joinville y gobernador de Santa Catarina. Renunció al cargo de gobernador antes de terminar el mandato para dedicarse plenamente a la campaña electoral. En las elecciones a la gubernadoría del 2006 consiguió la victoria en la segunda vuelta con el 52,71 % de los votos válidos por delante de Esperidião Amin Helou Filho, antiguo gobernador. En el 2010 abandonó el cargo para presentarse al Senado. Fue elegido como el candidato con más votos (los dos primeros eran elegidos) con el 28,44 % de los votos.
Jussi Oksanen
Jussi Ilmari Oksanen (Kirkkonummi, 9 de mayo de 1979) es un deportista finlandés que compitió en snowboard, especialista en la prueba de slopestyle. Consiguió cuatro medallas en los X Games de Invierno.

Snowboard
El snowboard, snowboarding, tabla sobre nieve,  tabla de nieve, tabla neval o incluso tablanieve es un deporte extremo de invierno, en el que se utiliza una tabla para deslizarse sobre una pendiente cubierta por nieve. El equipo básico para practicarlo son la mencionada tabla, las fijaciones y las botas. Se incorporó al programa de los Juegos Olímpicos de Invierno en 1998.
Anita Briem
Anita Briem (Reikiavik, 29 de mayo de 1982) es una actriz islandesa, conocida por su interpretación de Juana Seymour, la joven destinada a convertirse en la tercera esposa del rey Enrique VIII, en la serie de televisión Los Tudor, y por su papel de Hannah Ásgeirsson en la película Viaje al centro de la Tierra (2008).

Reikiavik
Reikiavik (en islandés: Reykjavík /ˈreiːcaˌviːk/ⓘ, «bahía humeante») oficialmente Reykjavíkurborg, «Ciudad de Reikiavik», es la capital y ciudad más poblada de Islandia. Situada al sur de la bahía Faxaflói, en una zona donde abundan los géiseres, su latitud es de 64°08′N, muy cerca del círculo polar ártico, lo que la convierte en la capital más septentrional de un Estado soberano. Durante el invierno solo recibe cuatro horas diarias de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día.

Su población es de 121 960 habitantes (2015), un tercio de la del país. El distrito de la capital alcanza los 212 120 habitantes. Es una de las ciudades más limpias, verdes y seguras del mundo.
Rodolfo Frigeri
Rodolfo "el Rolo" Aníbal Frigeri (Banfield, 1 de abril de 1941 - 2 de octubre de 2015) fue un economista y político argentino que ocupó el ministerio de Economía de su país en diciembre de 2001 bajo el título de "Secretario de Hacienda, Finanzas e Ingresos Públicos".

Banfield
Banfield es una localidad situada en la parte norte del partido de Lomas de Zamora, en la zona sur del área metropolitana de Buenos Aires en la provincia de Buenos Aires en Argentina. 
Limita con Remedios de Escalada y Monte Chingolo en el partido de Lanús, con Bernal en el partido de Quilmes y con las localidades de Lomas de Zamora, Temperley y Villa Centenario. Se encuentra a aproximadamente 15 km del microcentro de la Capital.
Zoí Fitsiu
Zoí Fitsiu (en griego: Ζωή Φίτσιου; Kozani, 14 de septiembre de 1995) es una deportista griega que compite en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de doble scull ligero.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2024 y cuatro medallas de plata en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2022 y 2025.

Campeonato Europeo de Remo de 2025
El XIX Campeonato Europeo de Remo se celebró en Plovdiv (Bulgaria) entre el 29 de mayo y el 1 de junio de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Búlgara de Remo.

Originalmente, el campeonato iba a disputarse en  en Belgrado (Serbia), pero la FISA canceló está sede por estar la federación serbia suspendida.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado a un costado del río Maritsa, al oeste de la ciudad búlgara.
Dörflingen
Dörflingen es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. Limita al norte con las comunas de Thayngen y Gottmadingen (GER-BW), al este con Gailingen am Hochrhein (GER-BW), al sur con Diessenhofen (TG), y al oeste con Büsingen am Hochrhein (GER-BW) y Schaffhausen.

Cantón de Schaffhausen
El cantón de Schaffhausen, también conocido en castellano como Escafusa (SH, en alemán Schaffhausen, en francés Schaffhouse, en italiano Sciaffusa, en romanche Schaffusa), es un cantón de Suiza cuya ciudad principal y capital es Schaffhausen.
Anja Čarman
Anja Čarman (Škofja Loka, Yugoslavia, 22 de marzo de 1985) es una deportista eslovena que compitió en natación.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación de 2004 y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta entre los años 2000 y 2012.

Campeonato Europeo de Natación de 2004
El XXVII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Madrid (España) entre el 5 y el 16 de mayo de 2004 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Real Federación Española de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos y natación en aguas abiertas. Los recintos utilizados por especialidad fueron:

Centro de Natación M-86: natación, natación sincronizada y saltos

Embalse de San Juan: natación en aguas abiertas
Astolfo Izquiel
Astolfo "El Catire" Izquiel, 1 de mayo de 1951 en Zaraza, Venezuela) es un atleta venezolano especializado en salto con pértiga, Ya retirado pero en su trayectoria logró quedar campeón nacional, multimedallista en los Juvines y empezar el ciclo olímpico ganando la medalla de oro en los Juegos Bolivarianos de 1977 en esta prueba. En su trayectoria como atleta practicaba otros deportes como softball y béisbol donde también participó en los Juvines y representó a la selección de béisbol de Venezuela.

Salto con pértiga
El salto con pértiga (también llamado salto con garrocha) es una prueba del actual atletismo que tiene por objetivo superar una barra transversal situada a gran altura con ayuda de una pértiga (garrocha) flexible. Esta pértiga tiene normalmente de 4 a 5 metros de longitud y suele ser de fibra de vidrio y carbono.
Beringstedt
Beringstedt es un municipio situado en el distrito de Rendsburg-Eckernförde, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2022, de 738 habitantes.

Está ubicado en el área centro-este del estado, cerca de las ciudades independientes de Schleswig y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Operación Chammal
La Operación Chammal (en francés: opération Chammal) es el nombre de la operación militar que Francia lleva a cabo en Irak para contener la expansión del Estado Islámico (EI o Daesh) y en apoyo del Ejército de Irak. Su nombre proviene de Shamal (en francés: Chammal), un viento del noroeste que sopla sobre Irak y los estados del golfo Pérsico. La operación se limita a ataques aéreos; el presidente francés, François Hollande, ha reiterado que no se utilizarán tropas terrestres. La fragata Jean Bart se unió a la Quinta Flota de los Estados Unidos como escolta.

El 14 de noviembre de 2015, el EI aseguró que los atentados de París del día anterior fueron una represalía por la Operación Chammal.

Shamal (viento)
El shamal (en árabe: شمال‎, romanizado: šamāl, lit. '“norte”') es un viento del noroeste que sopla sobre Irak y los estados del golfo Pérsico (incluyendo Arabia Saudí y Kuwait), a menudo fuerte durante el día, pero disminuyendo por la noche. Este efecto del tiempo puede ocurrir una vez al año o varias veces, principalmente en el verano, pero a veces también en el invierno. El viento resultante crea, de manera típica, grandes tormentas de arena que golpean Irak, aunque la mayor parte de la arena es recogida en Jordania y Siria.
Charles Ans
Carlos Miguel Segura Ramírez (Hermosillo, Sonora; 24 de marzo de 1991), conocido por su nombre artístico Charles Ans, es un rapero mexicano. Sus álbumes más destacados son "Smile", "Sin maletas" "Ataraxia" y "Sui Generis"  .

Ha aparecido en varios programas de televisión como MTV Push, Carlos Miguel (Terminator Segura) se ha presentado en festivales como el Vive Latino y Nomadx.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
Épineuil
Épineuil  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Avallon y cantón de Tonnerre.

Su población en el censo de 1999 era de 604 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Tonnerre.

Está integrada en la Communauté de communes du Tonnerrois .

Distrito de Avallon
El distrito de Avallon es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Yonne, de la región de Borgoña (en francés Bourgogne). La subprefectura es la ciudad de Avallon.
Mauro Trentini
Mauro Trentini (Trento, 12 de septiembre de 1975) es un deportista italiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de persecución.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1996 y 1999.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el cuarto lugar en la prueba de persecución por equipos.

Trento
Trento (en italiano: Trento; en alemán: Trient; en latín: Tridentum) es una ciudad italiana situada en la región de Trentino-Alto Adigio. Es la capital de la región y de la provincia autónoma de Trento. La ciudad, conocida internacionalmente por el Concilio de Trento (concilio ecuménico de la Iglesia católica desarrollado entre 1545 y 1563), fue territorio austríaco hasta la Primera Guerra Mundial. Está situada en el profundo valle del Adigio.
All In (2024)
All In 2024, también conocido como All In London at Wembley Stadium o simplemente All In London, fue un evento pago por visión (PPV) de lucha libre profesional producido por la promoción estadounidense All Elite Wrestling (AEW). Fue el segundo evento All In anual de AEW, y el tercer All In en general. El evento tuvo lugar el 25 de agosto de 2024 en el Estadio de Wembley en Londres, Inglaterra, coincidiendo con el fin de semana festivo de agosto en el Reino Unido.

El evento contó con el debut en AEW del exluchador de la WWE Ricochet, el regreso de Jamie Hayter, quien había estado de baja por una lesión desde mayo de 2023, y la aparición de Sting. El evento también contó con el regreso al ring del luchador inglés Nigel McGuinness luego de su retiro en 2011 y su posterior transición a comentarista.

Adam Page
Stephen Woltz (nacido el 27 de julio de 1991) es un luchador profesional y profesor estadounidense más conocido por el nombre de Adam Page quien actualmente trabaja en All Elite Wrestling (AEW). A lo largo de su carrera, Woltz ha trabajado en varias empresas del circuito independiente, tales como Ring of Honor (ROH) y New Japan Pro-Wrestling (NJPW), donde usa el nombre de Hangman Page.

Adam Page ha sido dos veces Campeón Mundial de AEW. También ha sido una vez Campeón Mundial en Parejas de AEW con Kenny Omega (en una ocasión) y dos veces Campeón Mundial en Parejas de Seis-Hombres de ROH con The Young Bucks.
Festival Elsy Jacobs 2021
La 13.ª edición del Festival Elsy Jacobs (oficialmente: Ceratizit Festival Elsy Jacobs) se celebró entre el 30 de abril y el 2 de mayo de 2021 sobre un recorrido de 124,4 km con inicio en la ciudad de Cessange y final en la ciudad de Garnich en Luxemburgo.

La carrera hizo parte del Calendario UCI Femenino 2021 como competencia de categoría 1.Pro y fue ganada por la ciclista danesa Emma Norsgaard Jørgensen del Movistar Team. El podio lo completaron la ciclista canadiense Leah Kirchmann del Team DSM y la italiana Maria Giulia Confalonieri del equipo Ceratizit-WNT.

Maria Giulia Confalonieri
Maria Giulia Confalonieri (Giussano, 30 de marzo de 1993) es una deportista italiana que compite en ciclismo en las modalidades de pista y ruta.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2018 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Ciclismo en Pista entre los años 2014 y 2019.
Novoalekséyevskoye (Krasnodar)
Novoalekséyevskoye (del ruso: Новоалексе́евское) es un selo del raión de Beloréchensk del krai de Krasnodar, en Rusia. Se sitúa en la orilla izquierda del río Psenafa, tributario por la izquierda del Labá, afluente del río Kubán, 20 km al norte de Beloréchensk y 67 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 653 habitantes (2011).

Pertenece al municipio Shkólnenskoye.

Nóvoye Seló (Krasnodar)
Nóvoye Seló (del ruso: Новое Село) es un seló del raión de Briujovétskaya del krai de Krasnodar en el sur de Rusia. Está situado a orillas del río Beisuzhok Derecho, afluente del Beisug, 36 km al este de Briujovétskaya y 99 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 1 311 habitantes en 2010.

Es cabeza del municipio rural Novosélskoye.
Zádiel
Zádiel es un municipio del distrito de Košice-okolie en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 147 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y con Hungría.

Sajó
El Sajó (en húngaro; en eslovaco, Slaná) es un río en Hungría y Eslovaquia. Su longitud es de 229 km, de los cuales 110 km están en Eslovaquia. Su fuente se encuentra en las montañas del Montes Metálicos Eslovacos, en las Stolické vrchy ("montañas de Stolica"), en la pendiente septentrionale de Stolica, su cumbre el más alto (1476 m). Fluye a través de la ciudad eslovaca de Rožňava y la húngara de Miskolc. En Hungría fluye por el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén. Fluye al río Tisza cerca de Tiszaújváros.
Treboadas
Treboadas, o Zés Pereiras, son grupos musicales propios del Bajo Miño gallego y del Alto Miño portugués. Su principal característica es el uso de bombos de treboada, instrumentos de gran tamaño que se tocan con las dos manos.

Bajo Miño
El Bajo Miño (O Baixo Miño en gallego y oficialmente) es una comarca gallega en el sur de la provincia de Pontevedra, con capital en Tuy.

Limita al sur con Portugal por la frontera natural del río Miño y por tierra con las comarcas de Vigo y El Condado.