hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Harrison McKee
Mary Scott McKee Harrison (Indianapolis, 3 de abril de 1858 - Greenwich (Connecticut), 28 de octubre de 1930) fue la primera dama interina de los Estados Unidos en nombre de su padre, Benjamin Harrison. Vivió en la Casa Blanca durante la presidencia de su padre, donde trabajó como asistente de su madre, la primera dama Caroline Harrison. Se convirtió en la primera dama interina tras el fallecimiento de su madre en octubre de 1892 y permaneció en el cargo durante los últimos meses de la presidencia de su padre. El hijo pequeño de McKee, conocido como Baby Harrison, fue una figura popular a nivel nacional durante la administración de su abuelo. Se distanció de su padre tras el matrimonio de este con su joven prima materna, Mary Dimmick.

Greenwich (Connecticut)
Greenwich es una ciudad del condado de Fairfield, en el estado de Connecticut, Estados Unidos.  En el censo de 2020, Greenwich registró una población de 63.518 habitantes. Se trata de una de las ciudades más ricas del país.

Es sede de muchas compañías de servicios financieros. Greenwich es el municipio más meridional del estado de Connecticut y se halla a menos de 40 minutos de recorrido por tren express de la Gran Estación Central de Manhattan. En su edición de julio de 2005, la revista Money clasificó Greenwich en el duodécimo puesto en su lista de los 100 mejores lugares para vivir en Estados Unidos.
Matteo Spreafico
Matteo Spreafico (Erba, 15 de febrero de 1993) es un ciclista profesional italiano que milita en las filas del conjunto Mg.K Vis Costruzioni e Ambiente.

El 22 de octubre de 2020 fue suspendido de manera provisional por la UCI tras haber dado positivo en enobosarm en dos controles antidopaje realizados en la 12.ª y 13.ª etapa del Giro de Italia. El 4 de mayo de 2021 fue confirmada la sanción, no pudiendo competir hasta el 21 de octubre de 2023.

13.ª etapa del Giro de Italia 2020
La 13.ª etapa del Giro de Italia 2020 tuvo lugar el 16 de octubre de 2020 entre Cervia y Monselice sobre un recorrido de 192 km y fue ganada por el italiano Diego Ulissi del equipo UAE Emirates. Un día más, el portugués João Almeida conservó el liderato.
Denis Iguma
Denis Iguma (Distrito de Kalangala, Uganda, 10 de febrero de 1994) es un futbolista de Uganda que juega en la posición de centrocampista y que actualmente milita en el Police de la Liga Premier de Uganda.

Liga Premier de Uganda
La Liga Premier de Uganda es la máxima categoría del fútbol profesional en Uganda, fue disputada por primera vez en 1968 y es organizada por la Federación de Fútbol de Uganda, está asociada a la Confederación Africana de Fútbol.
Instalaciones de los edificios
Las instalaciones son el conjunto de redes y equipos fijos que permiten el suministro y operación de los servicios que ayudan a los edificios a cumplir las funciones para las que han sido diseñados.

Todos los edificios tienen instalaciones, ya sean viviendas, fábricas, hospitales, etc., que en algunos casos son específicas del edificio al que sirven

Las instalaciones llevan a, distribuyen y/o evacúan del edificio materia, energía o información, por lo que deben servir tanto para el suministro y distribución de al menos agua, electricidad y combustibles como el gas; así como para la distribución de aire comprimido, oxígeno o formar una red telefónica o informática.

Vivienda
La vivienda es una edificación cuya principal función es ofrecer refugio y habitación a las personas, protegiéndolas de las inclemencias climáticas y de otras amenazas. Otras denominaciones de vivienda son: apartamento, aposento, casa, domicilio, estancia, hogar, lar, mansión, morada, piso, etc.

El derecho a la vivienda digna se considera uno de los derechos humanos fundamentales.
Sabine Hyland
Sabine Hyland (Cumberland, Maryland; 26 de agosto de 1964) es una antropóloga y etnohistoriadora estadounidense. Es profesora de la Cristianidad del Mundo en la University of St Andrews. Es conocida por su estudio de los quipus en los Andes centrales. Descifró una parte fonética de un quipu, la primera traducción desde 1920. Ha escrito mucho sobre la interacción entre los misioneros españoles y los Incas en Perú colonial. También es una experta en la historia Chanca.

Las investigaciones de Hyland han sido publicadas en medios de comunicación tales como el Servicio Mundial de la BBC, National Geographic, Scientific American y Slate. En el 2011, National Geographic grabó un documental sobre su investigación en la serie Ancient X-Files.

Scientific American
Scientific American es una revista de divulgación científica. Fue fundada por Rufus Porter. Scientific American se ha publicado (primero semanalmente, luego mensualmente) desde el 28 de agosto de 1845 siendo la revista de publicación continua más antigua de los Estados Unidos. De 1902 a 1911 Scientific American supervisó la publicación de una enciclopedia titulada The Encyclopedia Americana, que durante parte de ese periodo se denominó The Americana. Scientific American es propiedad de Springer Nature, que a su vez es una filial de Holtzbrinck Publishing Group.

En España se editó una versión llamada Investigación y Ciencia, desde 1976 hasta su desaparición en 2023.
Intef (hijo de Iku)
Intef fue un nomarca del nomo de Uaset (Tebas), c. 2160-2150 a. C., y es considerado el padre del primer faraón de la dinastía XI de Egipto.

Fue denominado: Intef, Noble de nacimiento, Señor de Uaset (Tebas) ... el sempiterno.

En la Sala de antepasados de Karnak es mencionado como predecesor de Mentuhotep I.

A Intef se le denomina en las inscripciones, frecuentemente, el hijo de Iku.

Intef está representado con la vestimenta y postura de un escriba egipcio en una estatua ordenada esculpir por Sesostris I.

Sesostris I
Jeperkara Senusert, Senusert I, o Sesostris I, fue el segundo faraón de la dinastía XII del Imperio Medio de Egipto, que gobernó de c. 1961-1915 a. C. Fue uno de los reyes más poderosos y eficientes de esta dinastía.

Manetón le denomina Seconcosis y comenta que reinó 46 años, según Sexto Julio Africano y Eusebio de Cesarea. El Canon de Turín le denomina Jeperkara y le asigna un reinado de 45 años. En la Lista Real de Abidos y la Lista Real de Saqqara figura como Jeperkara.
Galovany
Galovany es un municipio del distrito de Liptovský Mikuláš en la región de Žilina, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 315 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca del curso alto del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio), de los montes Tatras y de la frontera con Polonia y las regiones de Prešov y Banská Bystrica.

Montes Tatras
Los montes Tatra o Tatras (en polaco y eslovaco Tatry), forman una cordillera en la frontera de Polonia y Eslovaquia y el sector más alto de los Cárpatos. La mayor parte de los picos más altos de la cordillera están situados en Eslovaquia; los mayores lagos de estas montañas se pueden encontrar en Polonia. El pico más alto de los Tatra es el Gerlachovský štít, (anteriormente llamado pico de Franz Joseph) y tiene 2655 m s. n. m., en Eslovaquia. El Rysy, con una altitud de 2499 m s. n. m., es el pico más alto de Polonia (en la frontera polaco-eslovaca).
Altujovo (Navlia)
Altujovo (ruso: Алтухо́во) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Navlia de la óblast de Briansk.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 1746 habitantes, de los cuales 1679 vivían en el propio asentamiento y el resto en su única pedanía, la aldea (derevnia) de Sheshuevo.

Se ubica unos 20 km al suroeste de la capital distrital Navlia.

Óblast de Briansk
Briansk (en ruso: Брянская область, Briánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia limitando al norte con Bielorrusia y Smolensk, al este con Kaluga y Oriol, al sur con Kursk y al oeste y sur con Ucrania.
Sistema de combate Aegis
El Sistema de Combate Aegis (en inglés: Aegis Combat System, abreviado ACS) es un sistema de combate naval integrado desarrollado en Estados Unidos por la División de Misiles y Radares de Superficie de la RCA Corporation, y ahora producido por Lockheed Martin. El sistema utiliza potentes radares y computadores para rastrear y guiar misiles para destruir blancos enemigos.

Inicialmente creado para la Armada de los Estados Unidos, actualmente el Aegis también es utilizado por la Fuerza Marítima de Autodefensa de Japón, la Armada española, la Marina Real Noruega y la Marina de la República de Corea, marinas en las que sirven en torno a 100 buques equipados con este sistema.

La palabra ‘aegis’, que es la forma de decir égida en idioma inglés, es un término que se remonta a la mitología griega, con connotaciones de un escudo protector.

Radar AESA
Un radar de barrido electrónico activo, también conocido como AESA (siglas en inglés de Active Electronically Scanned Array), es un tipo de radar de antenas en fase cuyo elemento transmisor y receptor del eco de la señal de radar enviada se compone de numerosos módulos independientes instalados en una superficie plana. Cada uno de los pequeños módulos emite su propio haz de energía en diferentes frecuencias, con lo que se reduce la emisión electromagnética y se reduce la posibilidad de ser detectado.
Monasterio Palcho
El monasterio Palcho también conocido como Pelkor Chode o Shekar Gyantse, es un monasterio budista localizado en la población de Gyantse, en la prefectura de Shigatse, en el Tíbet, en la República Popular de China. Es un complejo de diversas estructuras tipo estupa y templo. Este complejo es también reconocido, debido a que es el único en el Tíbet en el que conviven tres escuelas o tradiciones budistas tibetanas: Gelugpa, Sakypa y Kadampa.

Shigatse
Shigatse (en chino: 日喀则市, pinyin: Rìkāzéshì, en tibetano: གཞིས་ཀ་རྩེ་གྲོང་, Wylie: Xigazê) es una división de la región autónoma del Tíbet, al suroeste de la República Popular China. Su área es de 182 000 km² y su población total es de 703 000 habitantes. Es la ciudad más alta de Asia.
Juan Arraya
Juan José Arraya (San Salvador de Jujuy, Provincia de Jujuy, Argentina; 20 de abril de 1986) es un futbolista argentino. Juega como delantero y su primer equipo fue Gimnasia y Esgrima de Jujuy. Actualmente milita en San Martín de Formosa del Torneo Federal A.

San Salvador de Jujuy
San Salvador de Jujuy es una ciudad del norte de Argentina, cabecera del departamento Doctor Manuel Belgrano y capital y ciudad más poblada de la provincia de Jujuy. Llamada popularmente «Tacita de Plata», se encuentra ubicada en un fértil valle, en la confluencia de los ríos Grande y Xibi Xibi, rodeada de montañas que, hacia el oeste, en invierno, suelen estar cubiertas de nieve.

Tiene una población de 265 249 habitantes (Indec, 2010) que, unidos a los de su área metropolitana, ascienden a 312 554 habitantes, según los Datos Del INDEC, la población del Departamento Belgrano es de 308821 habitantes. Dista 1515 km  de Buenos Aires y 533 km de la costa del Pacífico.

San Salvador de Jujuy ostenta dos récords nacionales: por su latitud, sobre el paralelo de 24°11'08'', es la capital de provincia más septentrional de la Argentina. Y por su altitud, a 1259 msnm, es también la capital de provincia más alta del país.
Temporada 2011 del Campeonato Mundial de Turismos
La temporada 2011 del Campeonato Mundial de Turismos será la octava temporada de la WTCC y el séptimo desde su reaparición del 2005. Comenzó con Brasil en el Curitiba el 20 de marzo y finalizó con el Circuito da Guia en Macao el 20 de noviembre, después de veinticuatro carreras.

La serie va a pasar por cambios importantes como que sea la primera temporada sin BMW como un constructor, nuevos circuitos Suzuka y Guangdong que viene al campeonato, nuevos pilotos tales como Pepe Oriola y Robert Dahlgren para toda la temporada. La serie va a perder la Fórmula 2 como un campeonato de soporte, pero será reemplazado por la Auto GP. También será apoyado por una nueva serie, European Production Series.

Robert Dahlgren
Robert Dahlgren (Skellefteå; 1 de diciembre de 1979) es un piloto de automovilismo sueco. Es múltiple campeón del STCC con Cupra y fue piloto del Campeonato Mundial de Turismos y del V8 Supercars para Volvo.
A Returner's Magic Should Be Special
A Returner's Magic Should Be Special (en coreano: 귀환자의 마법은 특별해야 합니다, romanizado: Gwihwanjaui Mabeob-eun Teugbyeolhaeya Habnida, en japonés: 帰還者の魔法は特別です, romanizado: Kikansha no Mahō wa Tokubetsu Desu) es una novela web surcoreana escrita por Usonan. Fue serializado en la plataforma digital de cómics y ficción de Kakao, KakaoPage, desde septiembre de 2016 hasta agosto de 2019. Una adaptación a webtoon se serializó por primera vez en KakaoPage en mayo de 2018 y está ilustrada por Wookjakga. Una adaptación al anime de Arvo Animation se estrenó el 8 de octubre de 2023.

Rōmaji
El rōmaji (ローマ字, rōmaji?  lit. «caracteres romanos»), en japonés se refiere, a grandes rasgos, al alfabeto latino. En Occidente, se suele emplear este término para referirse a la escritura de la lengua japonesa en letras romanas o latinas, en contraste con la ortografía nativa que consiste en una mezcla de kanji (ideogramas) y de los silabarios hiragana y katakana. Un error común es escribir rōmanji en lugar de rōmaji.
Seven Ages of Rock
Seven Ages of Rock (Siete edades del rock) fue una serie documental de BBC Two, coproducida por la BBC Worldwide y VH1 Classics en 2007, sobre la historia de la música rock.

Tuvo siete episodios de sesenta minutos, reducidos a 48 para el segmento VH1 Classics, con un último episodio de 90 minutos. Se emitía los sábados a las 21:00 (con una repetición en la BBC One los domingos). Cada episodio se centraba en un tipo de música rock, cada uno caracterizado por algunos artistas o bandas. El productor de la serie fue William Naylor, y el productor ejecutivo Michael Poole, exeditor del programa de la BBC The Late Show. La producción se basó en la BBC Bristol, y cada uno de los episodios fue narrado por Julian Rhind-Tutt en la BBC, y por Dennis Hopper en VH1 Classics.

La serie también incluía material adicional difundido en la radio de la BBC, también disponible en su sitio web.

BBC Two
BBC Two es el segundo canal de televisión de la BBC, y transmite para el Reino Unido, Isla de Man y las Islas del Canal, puesto en marcha en 1964. La cadena se financia a través de un canon televisivo y no tiene publicidad en su programación, y está considerada como la primera cadena de Europa en emitir su programación a color desde 1967.
Rocky Ripple (Indiana)
Rocky Ripple es un pueblo ubicado en el condado de Marion, Indiana, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2021, de 645 habitantes.

Es parte del área metropolitana de Indianápolis,

Área metropolitana de Indianápolis
El área metropolitana de Indianápolis, o área estadística metropolitana de Indianápolis-Carmel, IN MSA como la denomina oficialmente la Oficina de Administración y Presupuesto, es un área estadística metropolitana centrada en la ciudad de Indianápolis, capital del estado estadounidense de Indiana. El área metropolitana tiene una población de 1.756.241 habitantes según el censo de 2010, convirtiéndola en la 34.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos.

El área metropolitana es a menudo también descripta como la región de los 9 condados, abarcando los condados de Boone, Hamilton, Hancock, Hendricks, Johnson, Madison, Marion, Morgan y Shelby.
Masacre de Prebilovci
La masacre de Prebilovci (en serbio: Масакр у Пребиловцима) fue una masacre y un crimen de guerra perpetrado por los Ustaše croatas en el Estado Independiente de Croacia durante el genocidio de serbios de la Segunda Guerra Mundial. El 6 de agosto de 1941, los Ustaše mataron a unas 600 mujeres y niños del pueblo de Prebilovci, Herzegovina, arrojándolos a la fosa de Golubinka, cerca de Šurmanci.

Durante el verano de 1941, la Ustaša continuó con asesinatos en masa de serbios: de 1000 habitantes de Prebilovci, 820 de ellos fueron asesinados, mientras que en los lugares vecinos de la cuenca baja del río Neretva, incluido Šurmanci, murieron alrededor de 4000 serbios. El pozo de Golubinka se cubrió con hormigón en 1961.

Pueblo croata
Los croatas (en croata: Hrvati) son un pueblo eslavo del Sur, asentados en los Balcanes, principalmente en Croacia y Bosnia-Herzegovina. Hay, asimismo, una notable comunidad croata en el extranjero, tanto en Europa Occidental como en Chile, Estados Unidos, Argentina, Brasil, Australia y Nueva Zelanda. Los croatas son mayoritariamente católicos y hablan el idioma croata.
Isadora Romero
Isadora Romero es una fotógrafa documental y artista visual ecuatoriana independiente nacida en 1987 en Ecuador.

Es designada "Fotógrafa del año 2022" en la categoría “open format” al World Press Foto y gana el premio del jurado del premio al descubrimiento Louis Roederer de los Encuentros de Arlés 2023.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Marcelo Bergese
Marcelo Bergese (n. Pasco, Córdoba, Argentina; 30 de abril de 1985) es un futbolista argentino. Juega como delantero y su actual equipo es Racing de Córdoba del Torneo Regional Federal Amateur de Argentina.

Pasco (Argentina)
Pasco es una localidad situada al sudeste de la provincia de Córdoba, Argentina, en el departamento General San Martín. Se encuentra situada sobre ruta provincial N.º 6, aproximadamente a 214 km al sudeste de la Ciudad de Córdoba.

Su fundador  y primer intendente fue Francisco Rocca, que junto a su esposa, Dominga Alloatti, donaron las tierras.
Giovanni Franken
Giovanni Franken (Róterdam, Países Bajos; 14 de noviembre de 1977) es un exfutbolista profesional de Curazao, aunque cuenta también con la nacionalidad neerlandesa. Se desempeñaba en el terreno de juego como mediocampista y actualmente se dedica a la profesión de director técnico.

Curazao
Curazao o Curasao (en neerlandés, Curaçao; en papiamento, Kòrsou), oficialmente País de Curazao (en neerlandés: Land Curaçao), es un país constituyente del Reino de los Países Bajos con superficie aproximada de 444 km², ubicado en el mar Caribe, en la región septentrional de América del Sur.

Se localiza dentro del grupo de islas de Sotavento —junto con sus islas vecinas de Aruba y Bonaire—, en las Antillas Menores, en el sur del mar Caribe a unos 50 km de la costa noroccidental de Venezuela. Hasta 2010 formó parte de las Antillas Neerlandesas. Su capital y localidad más poblada es Willemstad, ubicada en el sur de la isla.

Aun siendo Estado constituyente del Reino de los Países Bajos, no forma parte de la Unión Europea a semejanza de otros territorios de soberanía europea. A pesar de ello, todos los ciudadanos de Curazao poseen pasaporte neerlandés y, por ende, gozan de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea.
Avenida Arequipa
La avenida Arequipa es una de las principales avenidas de la ciudad de Lima, capital del Perú. Se extiende de norte a sur en los distritos de Lima, Lince, San Isidro y Miraflores a lo largo de 52 cuadras. Cuenta con una ciclovía emplazada a lo largo de toda la berma central.

Antes de la implementación del SIT, la avenida Arequipa era la séptima vía más congestionada de Lima debido a la circulación excesiva de unidades de transporte público.

Paso a desnivel
Paso a desnivel o baipás es el proceso de la adaptación de un cruce de dos o más ejes de transporte a diferentes alturas (pendientes) para no interrumpir el flujo de tráfico entre otras rutas de tránsito cuando se cruzan entre sí. La composición de esos ejes de transporte no tiene que ser uniforme, sino que puede consistir en una mezcla de caminos, senderos, vías férreas, canales o pistas de aeropuertos. Túneles, puentes, viaductos o combinaciones entre estos pueden ser construidos en un cruce para lograr el grado necesario de separación.
Marian Simion
Marian Simion (Bucarest, 14 de septiembre de 1975) es un deportista rumano que compitió en boxeo. Su hermano Dorel compitió en el mismo deporte.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1996 y 2004, obteniendo dos medallas, bronce en Atlanta 1996 (peso wélter) y plata en Sídney 2000 (peso semimedio).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado entre los años 1997 y 2001, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado entre los años 1996 y 2002.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1996
El XXXI Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado se celebró en Vejle (Dinamarca) entre el 30 de marzo y el 7 de abril de 1996 bajo la organización de la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) y la Federación Danesa de Boxeo Aficionado.
So Good World Tour
So Good World Tour fue la primera gira oficial de conciertos de la cantante y compositora sueca Zara Larsson, realizada para promocionar su segundo álbum So Good (2017), lanzado a nivel internacional. La gira comenzó el 13 de octubre de 2017 en Reikiavik, Islandia y finalizó el 23 de marzo de 2018 en São Paulo, Brasil.

So Good (álbum)
So Good es el segundo álbum de estudio de la cantante y compositora sueca Zara Larsson, y el primero en ser lanzado mundialmente el 17 de marzo de 2017 a través de las discográficas Epic Records y Ten Music Group. El álbum en principio fue programado para ser lanzado en junio de 2017 y luego en febrero de 2018, sin embargo, se retrasó para poder realizar modificaciones en varias de las canciones. So Good fue precedido por el lanzamiento digital de seis sencillos: «Lush Life», «Never Forget You», «Ain't My Fault», «I Would Like», «So Good» y «Symphony» y sucedido por «Don't Let Me Be Yours» y «Only You».
Coracopsis nigra
El loro negro (Coracopsis nigra) es una especie de ave psitaciforme de la familia Psittrichasiidae nativa de las Comores, Madagascar, Mayotte y Seychelles. Es una de las dos especies del género Coracopsis, junto al loro vasa (C. vasa), aunque la subespecie C. n. barklyi, de Seychelles, a veces se separa como una tercera especie.

El loro negro habita en los manglares y bosques tropicales de Madagascar y las Seychelles. Se alimenta de semillas, brotes y frutos, especialmente bayas y mangos.

Mayotte
Mayotte (pronunciado en francés AFI: [majɔt]; en mahorés Mahoré) es un archipiélago francés ubicado en la zona norte del Canal de Mozambique, en el océano Índico, tiene el estatuto de departamento y región de ultramar y  región ultraperiférica de la Unión Europea.

De acuerdo con estimaciones de 2023, la isla cuenta con 310 022 habitantes y su superficie es de 374 km² (kilómetros cuadrados). La isla pasó a ser departamento de ultramar francés a partir de marzo de 2011. Sobre esta base, el Consejo Europeo decidió el 11 de julio de 2012 que, a partir del 1 de enero de 2014, Mayotte pasaba a ser una Región Ultraperiférica de la Unión Europea.