hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intermezzo criminal
Intermezzo criminal es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Luis José Moglia Barth sobre el guion de Emilio Villalba Welsh que se estrenó el 5 de junio de 1953 y que tuvo como protagonistas a Olinda Bozán, Pablo Palitos, Dringue Farías y Carlos Castro. También colaboraron Victoria Garabato y su ballet y Rubito Larramendia y su conjunto.

Luis José Moglia Barth
Luis José Moglia Barth (Buenos Aires, 12 de abril de 1903 - Buenos Aires, 18 de junio de 1984) fue un reconocido guionista y director de cine que tuvo un rol fundacional en la Época de Oro del cine argentino durante los años 1930 y 1940. Le pertenece la iniciativa de fundar la productora Argentina Sono Film y entre sus películas se destacan ¡Tango! (1933), considerado el primer largometraje sonoro argentino, y Riachuelo (1934).
Zhao Tuo
Zhao Tuo (en chino, 趙佗; pinyin, Zhào Tuó; Wade-Giles, Chao4 T‘o2; jyutping, Ziu6 To4) o en vietnamita: Triệu Đà fue un  general chino de la dinastía Qin y primer emperador de Nanyue. Participó en la conquista de los pueblos baiyue de Guangdong, Guangxi y Vietnam del Norte. Tras la caída de los Qin, estableció el reino independiente de Nanyue con capital en Panyu (actual Cantón) en 204 a. C. Algunos estudiosos de la historia de Vietnam tradicional lo consideraron emperador de Vietnam y fundador de la dinastía Triệu, otros historiadores rebatieron que fuera un invasor extranjero.

Vietnam del Norte
La República Democrática de Vietnam (en vietnamita: Việt Nam Dân chủ Cộng hòa), comúnmente conocida como Vietnam del Norte para distinguirla de Vietnam del Sur, fue un Estado en el Sudeste Asiático  que ocupaba la totalidad de la región septentrional y la parte boreal de la región central del Vietnam moderno.
Pedro Dorronsoro
Pedro José Dorronsoro González (Torrelavega, Cantabria, España, 12 de mayo de 1977) es un exfutbolista español. Fue el portero menos goleado de la historia de la U. D. Melilla, también uno de los mejores jugadores del club. En la temporada 2011-12 fue nombrado mejor portero de la Segunda División B. Tras jugar un año en el CD Tropezón, se convirtió en el nuevo segundo entrenador del equipo, abandonando el fútbol profesional.

Club Deportivo Tropezón
El Club Deportivo Tropezón es un club de fútbol español de la localidad de Tanos, en Torrelavega (Cantabria). Fue fundado en 1983 y actualmente milita en el grupo III de Tercera Federación. Ha disputado cuatro temporadas en Segunda División B de España y una en Segunda Federación.
ATG12
La autofagia 12 o Ubiquitin-like protein ATG12 es una proteína que en los seres humanos está codificada por el gen ATG12.

La autofagia es un proceso de degradación de proteínas en masa en el que los componentes citoplasmáticos, incluidos los orgánulos, se encierran en estructuras de doble membrana llamadas autofagosomas y se envían a los lisosomas o vacuolas para su degradación. ATG12 es el homólogo humano de una proteína de levadura implicada en la autofagia.

La autofagia requiere la unión covalente de la proteína Atg12 a ATG5 a través de un sistema de conjugación similar a la ubiquitina. El conjugado Atg12-Atg5 luego promueve la conjugación de ATG8 al lípido fosfatidiletanolamina.

Se encontró que Atg12 estaba involucrado en la apoptosis. Esta proteína promueve la apoptosis a través de una interacción con miembros antiapoptóticos de la familia Bcl-2.

Ubicuitina
La ubicuitina, ubiquitina o ubicuina es una pequeña proteína reguladora que ha sido encontrada en la mayoría de los tejidos de los organismos eucariotas. Una de sus muchas funciones es dirigir el reciclaje de proteínas. La ubicuitina puede asociarse a proteínas y marcarlas para su destrucción. El marcaje de ubicuitina dirige las proteínas al proteasoma, que es un gran complejo de proteínas que encontramos en la célula y que degrada y recicla proteínas innecesarias. Este descubrimiento ganó el premio Nobel en química en 2004.
(2496) Fernandus
(2496) Fernandus es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto el 8 de octubre de 1953 por el equipo del Indiana Asteroid Program desde el Observatorio Goethe Link de Brooklyn, Estados Unidos.

Indiana Asteroid Program
El Indiana Asteroid Program (en español, Programa de Asteroides de Indiana) fue un programa para la observación fotográfica de los asteroides desarrollado con el astrógrafo de diez pulgadas  del observatorio Goethe Link situado en Brooklyn, Indiana. Frank K. Edmondson y sus colegas de la Universidad de Indiana lo comenzaron en 1949. Fue cancelado en 1967.
Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2009
La clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2009 se disputó del 11 al 15 de marzo de 2009 en el Estadio Arenas del Plata de la Playa Pocitos, Montevideo, Uruguay. La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) cuenta con tres cupos directos para el campeonato mundial de 2009, disputada en Dubái, Emiratos Árabes Unidos, en noviembre.

Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA
La Copa Mundial de Fútbol Playa de FIFA (FIFa Beach Soccer World Cup en inglés) es una competición internacional de federaciones de fútbol en la modalidad de fútbol playa organizada por el mayor organismo futbolístico mundial (FIFA) para las selecciones nacionales. Se disputa cada dos años y se ha celebrado en 12 ocasiones, con una fase final en la que participan 16 selecciones, provenientes de fases de cada confederación.
Yamil Peralta Jara
Yamil Peralta Jara (Caseros o San Miguel, 16 de julio de 1991) es un boxeador argentino de peso crucero campeón mundial plata del CMB que obtuvo medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011 y representó a su país en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. También consiguió un tercer puesto en el Campeonato Mundial de boxeo en 2013.

Peso crucero
Peso crucero, a veces llamado peso pesado junior, es una categoría competitiva del boxeo y otros deportes de combate, que agrupa a competidores de peso considerable. En el boxeo, solo existe en la práctica profesional masculina, abarcando a los púgiles que pesan más de 81 kilos (176 lb) y menos de 91 kilos (201 lb).

En el boxeo profesional se encuentra entre las categorías de los semipesados y los pesados. Antes del actual sistema de pesos los semipesados y los crucero eran a menudo intercambiados en el Reino Unido.
Monasterio de Kutlumusion
El Monasterio de Kutlumusion (Μονή Κουτλουμουσίου) es un monasterio ortodoxo del Monte Athos, Grecia. Es el sexto monasterio de la jerarquía de los monasterios de la Montaña Sagrada y está situado en la capital, Karyes.

El monasterio fue levantado a mediados del siglo XII gracias a la ayuda de los voivodas Nicolae Alexandru y Vladislav Vlaicu de Valaquia. Está dedicado a la Transfiguración del Salvador que se celebra el 6 de agosto según el calendario gregoriano (el 19 de agosto según el calendario juliano).

Nicolás Alejandro de Valaquia
Nicolás Alejandro (en rumano: Nicolae Alexandru) (? - 16 de noviembre de 1364) fue gobernante del principado de Valaquia entre 1352 y noviembre de 1364, después de haber sido gobernante asociado con su padre Basarab I.

En 1359, fundó la sede metropolitana ortodoxa de Valaquia.

Después de oponerse inicialmente a las presiones de convertirse en vasallo del reino de Hungría, se rindió ante el rey Luis I en 1354, y reconoció el derecho de la Iglesia católica de establecer misiones en su principado, así como el privilegio de los comerciantes sajones de Braşov de transitar por Valaquia sin pagar impuestos. En 1355 Nicolás Alejandro y el rey de Hungría llegaron a un acuerdo a cambio de Severin.

Su hija, Ana de Valaquia, se casó con el zar Iván Sracimir de Bulgaria  y se convirtió en la madre del zar Constantino II de Bulgaria y de la reina Dorotea de Bosnia.
Víktor Chukarin
Víktor Chukarin (Óblast de Donetsk, Ucrania, 9 de noviembre de 1921-Leópolis, 25 de agosto de 1984) fue uno de los mejores gimnastas artísticos soviéticos ganador de siete medallas de oro olímpicas en la década de 1950.

Óblast de Donetsk
El óblast de Donetsk (en ucraniano: Донецька область, romanizado: Donets'ka óblast’ o Донеччина, Donéchchyna) es un óblast de Ucrania. Su capital es Donetsk, aunque desde el comienzo de la guerra ruso-ucraniana en 2014 y la proclamación de la República Popular de Donetsk que consiguió el control de la capital, la ciudad de Kramatorsk cumple la función de capital administrativa. En 2013, su población era de 4 356 392 habitantes. Con una superficie de 26 517 km², era una de las zonas más amplías y pobladas del Dombás.
Viereck
Viereck es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Greifswald, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2022, de 996 habitantes.

Forma parte de la mancomunidad de municipios (en alemán, amt) de Uecker-Randow-Tal.

Está ubicado a poca distancia al oeste de la frontera con Polonia.

Pomerania Occidental-Greifswald
Pomerania Occidental-Greifswald (en alemán: Vorpommern-Greifswald) es uno de los seis distritos del estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al extremo oeste del estado limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen y el mar Báltico, al este con Polonia, al sur con el estado de Brandeburgo y al oeste con Llanura Lacustre Mecklemburguesa.
Olexandra Sabada
Olexandra Sabada –en ucraniano, Олександра Сабада– (6 de enero de 1991) es una deportista ucraniana que compitió en natación sincronizada.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación de 2013, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2010 y 2016.

Campeonato Europeo de Natación de 2016
El XXXIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 9 y el 22 de mayo de 2016 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Británica de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada y saltos. Los tres deportes se efectuaron en las piscinas del Centro Acuático de Londres, sede principal de las competiciones de natación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En esta edición no se disputaron las pruebas de aguas abiertas.
Antônio Ferreira Cesarino Júnior
Antônio Ferreira Cesarino Júnior  (Campinas, Brasil, 16 de marzo de 1906 - 10 de marzo de 1992), fue un abogado, médico, jurista y profesor universitario  de larga trayectoria en su país, especializado en Derecho Laboral y en Medicina del Trabajo.

Derecho laboral
El derecho laboral, derecho del trabajo o derecho social es una rama del Derecho cuyos principios y normas jurídicas tienen por objeto la tutela del trabajo humano realizado en forma libre, por cuenta ajena, en relación de dependencia y a cambio de una contraprestación. Es un sistema normativo heterónomo y autónomo que regula determinados tipos de trabajo dependiente y de relaciones laborales. Quien se especializa en esta área recibe el nombre de laboralista.
StatCounter
StatCounter es un sitio web de análisis de tráfico web iniciado en 1999, su sede es Dublín, Irlanda. Las estadísticas de StatCounter se utilizan para calcular el uso compartido de la web, por ejemplo. A partir de mayo de 2019, StatCounter se utiliza en el 0,9% de todos los sitios web.

Las estadísticas de StatCounter se derivan directamente de las visitas (a diferencia de los visitantes únicos) de 3 millones de sitios que utilizan StatCounter, lo que da como resultado un total de visitas de más de 15 mil millones por mes.  No se utilizan ponderaciones artificiales para corregir el sesgo de muestreo, por lo que las cifras de las estadísticas no pueden considerarse muestras representativas.

La empresa fue fundada por Aodhán Cullen cuando tenía 16 años. Cullen recibió el premio "Héroe de Internet" en los premios Eir Spiders 2008.   También fue nombrado en 2007 BusinessWeek "Joven Emprendedor Europeo del Año".

Bloomberg Businessweek
Bloomberg Businessweek, conocida hasta el 2010 como BusinessWeek, es una revista mensual de negocios publicada por Bloomberg L.P.. Esta publicación periódica es una revista empresarial enfocada a las grandes empresas, que recopila datos de empresas y los muestra en forma pública, que se refiere a negocios y a muchas otras cosas. Además, la publicación se hizo conocida porque año a año realiza un sondeo mundial, así estableciendo las 100 marcas más reconocidas de todos los continentes.
Bracknagh
Bracknagh es una localidad situada en el condado de Offaly de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 212 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, a poca distancia al este del río Shannon, en la cadena de las montañas Slieve Bloom.

Condado de Offaly
El condado de Offaly (en irlandés: Uíbh Fhailí) es un condado en la provincia de Leinster, Irlanda.

Área: 1,999 km². Población (2002) 63.663. Punto más alto: Monte Arderin (527 m), en la cadena de las Montañas Slieve Bloom. Limita al norte con los condados de Roscommon, Westmeath y Meath, al este con Kildare, al sur con Laois y con Typperary, además de también por el oeste, junto con Galway. Capital: Tullamore. Otros pueblos importantes son Edenderry y Birr.

Condado de gran tradición en los deportes gaélicos (especialmente hurling) y en rugby.
Mucurubá
Mucurubá es una comunidad en el estado Mérida, Venezuela, al pie de la Sierra Nevada de Mérida. Se encuentra a 2 407 m a nivel del mar, alrededor de 32 kilómetros de la ciudad de Mérida. Es una parroquia dentro del municipio Rangel. El nombre deriva de las palabras en idioma indígena "muco" (lugar) y "ruba" (tubérculo similar a una papa). El poblado fue fundado en 1586 en Bartolomé Gil Naranjo.

El clima es fresco y seco, con una temperatura promedio de 16.5 °C, apropiada para la agricultura de regadía de cultivos como papas, zanahorias, lechuga, ajo, moras, fresas, melocotones e higos. En tiempos coloniales, el maíz y el trigo era unos cultivo importante, molido en molinos de agua.

Sierra Nevada de Mérida
La Sierra Nevada de Mérida (comúnmente denominada también Sierra Nevada o Sierra de Mérida) es una cadena montañosa perteneciente a la Cordillera de los Andes, la cual atraviesa la parte occidental de Venezuela, específicamente entre Barinas y Mérida.

Dentro de la sierra se encuentran importantes picos como los son el Pico Bolívar, Bonpland, Humboldt, siendo estos los más altos del país y ubicados en el estado Mérida.

Para el año 1910, la zona presentaba una extensión de glaciares de aproximadamente 10 km². El calentamiento global ha incidido de manera contundente en los mismos, de manera que para 2018 presentaba menos de 0,1 km².

Esta región es una de las pocas en Venezuela donde se registran nevadas anualmente.
Perro de montaña de los Pirineos
El perro de montaña de los Pirineos o gran pirineo es una raza de perro grande y majestuosa, usada tradicionalmente para proteger ganado ovino y empleado en los últimos años como perro de rescate y de terapia debido a su instinto pasivo y encantador. Es una raza de perro usada principalmente para el trabajo exterior, debido a su versatilidad ante las actividades.

Hoy día la especie ha excedido con creces su ámbito geográfico habitual y es especialmente valorada en Australia y los Estados Unidos de América como perro pastor y guardián en grandes extensiones de pastos. Su nombre proviene de su lugar de origen, que es la frontera natural de la cordillera montañosa de la península ibérica entre España y Francia llamada Los Pirineos.

Raza de perro
Una raza de perro o raza canina es un grupo de perros que tienen características muy similares o casi idénticas en su aspecto o comportamiento o generalmente en ambos, sobre todo porque vienen de un sistema selecto de antepasados que tenían las mismas características. Los perros han sido apareados selectivamente para conseguir características específicas durante miles de años.
Klavdiya Boyarskij
Klàvdia Boiàrskikh (en ruso: Кла́вдия Серге́евна Боя́рских) (Verkhnyaya Pyshma, Sverdlovsk, Unión Soviética, 1939 - Ekaterimburgo, 12 de diciembre de 2009) fue una esquiadora de fondo soviética, que fue la gran estrella en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1964 en el apartado de esquí de fondo. Allí se convirtió en la gran dominadora del esquí de fondo femenino al ganar las tres pruebas disputadas: la de 5 y 10 kilómetros y la de relevos 3x5 kilómetros. En el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico consiguió dos medallas de oro en las pruebas de 10 km y relevos 3x5 km y una medalla de plata en la de 5 kilómetros.

Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964
Los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1964, oficialmente conocidos como los IX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Innsbruck, Austria. A pesar de ser una tradicional estación de esquí se produjo escasez de nieve debido a las cálidas condiciones climáticas que se dieron, ello obligó a movilizar al ejército austriaco para traer nieve de otros lugares. La patinadora soviética Lidia Skoblikova hizo historia al lograr la medalla de oro en todas las pruebas disputadas. A lo largo de su carrera totalizaría 6 medallas de oro olímpicas lo que la convierte en la deportista con mayor número de medallas de oro logradas en Juegos Olímpicos de Invierno. Se celebró por primera vez la competición de luge, aunque el deporte recibió una publicidad negativa cuando en una carrera previa a los Juegos falleció un deportista.
Medalla Julie Dolan
La Medalla Julie Dolan es un premio que se otorga anualmente a la futbolista elegida como la mejor jugadora de la W-League, máxima categoría del fútbol femenino en Australia. Anteriormente, la distinción se otorgaba a la mejor jugadora de la Women's National Soccer League (WNSL), antigua liga de primera división de este país. La medalla lleva el nombre de la excapitana del seleccionado femenino de Australia Julie Dolan.

Desde 2016, el premio se ha entregado junto con la Medalla Johnny Warren en un evento conocido como Warren - Dolan Awards, donde se presentan los premios de la A-League y la W-League.

Selección femenina de fútbol de Australia
La selección femenina de Australia (en inglés: Australia women's national soccer team) es la selección de fútbol femenino para futbolistas de nacionalidad australiana. Es regida por Football Australia, que pertenece a la AFC. Son apodadas como las Matildas.

Tiene 3 títulos del Campeonato Femenino de la OFC, un título de la Copa Asiática Femenina de la AFC, un Campeonato Femenino de la AFF, entre otros.
Labergement-Sainte-Marie
Labergement-Sainte-Marie  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Doubs, en el distrito de Pontarlier y cantón de Mouthe.

Está integrada en la Communauté de communes du Mont d'Or et des Deux Lacs .

La comuna absorbió Granges-Sainte-Marie en 1972.

Franco Condado
Franco Condado (en francés: Franche-Comté; en francoprovenzal: Franche-Comtât) es una región histórica y cultural del este de Francia, y antigua región administrativa. Limita al este con Suiza, al oeste con Borgoña, al norte con Alsacia, Lorena y Champaña-Ardenas y al sur con Ródano-Alpes. Desde un punto de vista geográfico e histórico, su territorio corresponde aproximadamente al del antiguo condado de Borgoña. Se le reconoce tanto por sus paisajes y monumentos, como por sus industrias y el elevado respeto por la naturaleza.
Sibon
Sibon es un género de ofidios perteneciente a la familia Colubridae  y subfamilia Dipsadinae. Sus 16 especies que lo componen se distribuyen en áreas tropicales desde México hasta el norte de América del Sur.

Algunas de estas cuentan con un notable mimetismo batesiano con patrones de rayas claras y oscuras, imitando así, en la oscuridad de la noche selvática, a las venenosas serpientes de coral.

Dipsadinae
Los dipsadinos (Dipsadinae) son una subfamilia de la familia de serpientes Colubridae. Comprende 95 géneros y 738 especies. Algunos autores le reconocen rango de familia (Dipsadidae), mientras que otros la siguen considerando una subfamilia de Colubridae.
One of Us (canción de Liam Gallagher)
«One of Us» es el cuarto sencillo de Why Me? Why Not., segundo álbum solista del cantante y compositor inglés Liam Gallagher. Fue publicada el 16 de agosto de 2019. «One Of Us» se suma a las ya estrenadas «Shockwave», «The River» y «Once», lo que demuestra el hecho de que el músico inglés mantiene la tónica de sus composiciones previas.

La canción cuenta con "links sonoros" que recuerdan a Oasis, banda que tuvo como protagonistas a los hermanos Gallagher en la década de los noventa. Al respecto, Liam Gallagher comentó que el tema trata "sobre la familia, la amistad y la sensación de pertenecer". Además agregó: "Me encanta el tema y el cierre con toques de góspel. Me recuerda a The Sweet Inspirations". El hijo menor de L. Gallagher tocó el bongó en la canción. Nick Zinner de Yeah Yeah Yeahs también colaboró en la canción tocando la guitarra.

Why Me? Why Not.
Why Me? Why Not. es el segundo álbum de estudio del cantante y compositor británico Liam Gallagher, fue lanzado el 20 de septiembre de 2019 por Warner Bros. Ha sido anunciado el 12 de junio de 2019, el álbum muestra un tono más afilado y más duro comparable al Dig Out Your Soul de Oasis de 2008, como se presentó dos sencillos "Shockwave" y "The River". "Shockwave" se convirtió en el segundo hit en solitario más alto de Gallagher hasta la fecha en el Reino Unido, alcanzando un lugar más bajo que su sencillo "Wall of Glass".
L
La l (en mayúscula L, nombre ele, plural eles) es una letra del alfabeto latino. Es la duodécima letra y novena consonante del alfabeto latino básico, al igual que en la versión adaptada que emplea el idioma español.

En español y en muchas otras lenguas representa una consonante sonante, oral, lateral y alveolar.

Λ
Lambda (en mayúscula Λ, en minúscula λ; llamada en griego antiguo λά(μ)βδα lá(m)bda /lá(m)b.da/, en griego moderno λάμ(β)δα lám(v)da /ˈlav.ða/) es la undécima letra del alfabeto griego. Los gramáticos y dramaturgos antiguos dan evidencia de la pronunciación como [laːbdaː] (λάβδα) en la época griega clásica; en griego moderno, el nombre de la letra es λάμδα.

En el sistema de numeración griega tiene un valor de 30 (Λʹ).
Framework multimedia
Un framework multimedia es un framework que manipula medios electrónicos en una computadora o a través de una red. Un buen framework multimedia ofrece una interfaz de programación de aplicaciones intuitiva y una arquitectura modular para añadir soporte para nuevos códecs, formatos contenedores y protocolos de transmisión de manera fácil.

Este tipo de framework se usa principalmente por aplicaciones como reproductores de medios y editores de audio y video, pero también pueden usarse para aplicaciones de videoconferencias, conversores de medios y otras herramientas multimedia.

Editor de audio
Un editor de audio  es una aplicación informática usada para editar audio, es decir, manipular audio digital. Los editores de audio son la pieza de software principal en las estaciones de trabajo de audio digital. Una de las labores es realizar conversiones entre distintos formatos de archivo de audio o bien entre diferentes niveles de calidad de sonido. Generalmente, estas tareas pueden realizarse de un modo no lineal y no destructivo. Algunas de las herramientas más populares son: Adobe Audition, Sound Forge, Nuendo, Logic, Sonar.