hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cámara de Representantes de Misisipi
La Cámara de Representantes de Misisipi (en inglés: Mississippi House of Representatives) es la cámara baja de la Legislatura de Misisipi, la legislatura estatal del estado de Misisipi en los Estados Unidos. Según la Constitución Estatal de 1890, la Cámara consta de no más que 122 miembros, quienes elegidos por mandatos de 4 años. No hay límites de mandatos.

Legislatura estatal de Estados Unidos
Las legislaturas estatales en Estados Unidos son los órganos depositarios del poder legislativo en los cincuenta estados estadounidenses. El nombre oficial varía de un estado a otro. En 27 estados, la legislatura se llama simplemente Legislatura o Legislatura estatal, mientras que en 19 estados la legislatura se llama Asamblea General. En Massachusetts y New Hampshire, la legislatura se llama Corte General, mientras que Dakota del Norte y Oregon designan a la legislatura como Asamblea Legislativa.
Teodor T. Nalbant
Teodor T. Nalbant (18 de diciembre de 1933 - 12 de noviembre de 2011) fue un ictiólogo rumano.

Nacido en Constanza (Rumania), cerca del Mar Negro, Nalbant pasó parte de su infancia entre pescadores del Delta del Danubio. Después de terminar sus estudios secundarios, estudió biología, primero en Cluj-Napoca y más tarde en la Universidad de Bucarest. En Cluj-Napoca hizo amistad con Petre Mihai Bănărescu, quien pasó a ser un colaborador en muchas publicaciones.

Nalbant publicó más de 150 artículos sobre una variedad de temas relacionados con su campo. Trabajó en el Museo Nacional de Historia Natural Grigore Antipa y participó en numerosas expediciones a regiones del Océano Atlántico, Índico y Pacífico.

Los taxones que llevan su nombre son Nalbantichtys (Schultz, 1967), Nalbantius (Mauge y Bauchot, 1984) y las especies Schistura punjabensis (Mîrza y Bănărescu, 1979) y Cyclaspis nalbanti (Petrescu, 1998).

Universidad de Bucarest
La Universidad de Bucarest (en rumano Universitatea din Bucureşti) fue fundada en 1694 por Constantin Brâncoveanu como la "Academia del Santo Sava" (Bucarest), inicialmente con clases de teología y filosofía en griego; Alexandru Ipsilanti amplió la oferta educacional en 1776 en latín, francés e italiano. En el siglo XIX se abrieron las facultades de medicina, farmacia, ciencias del derecho y literatura.

La universidad de Bucarest cuenta en los años 2010 con 43.550 estudiantes, 1.477 profesores y 18 facultades. El edificio principal se encuentra en la Plaza de la Universidad (Piaţa Universităţii) en el centro de la ciudad.
Aegithinidae
Las ioras  o aegitínidos (Aegithinidae) son una pequeña familia de aves paseriformes, cuyos miembros viven en el subcontinente indio y el sudeste asiático. Es una de las dos únicas familias de aves endémicas de la ecozona indomalaya. Se compone únicamente de un género, Aegithina, que contiene cuatro especies. Anteriormente sus miembros estaban agrupados con verdines dentro de la familia Irenidae.

Estos pájaros similares a los bulbules (Pycnonotidae) habitan en los bosques abiertos o matorrales espinosos. Presentan dimorfismo sexual, con coloraciones de los machos mucho más llamativas que en los bulbules, con plumajes verdes y amarillos brillantes.

Las ioras se alimentan principalmente de insectos y arañas. Ponen de 2 a 3 huevos en nidos sobre árboles.

Subcontinente indio
El subcontinente indio es la región geográfica que comprende la mayor parte de la India histórica, actualmente dividida entre los estados de India, Pakistán, Bangladés, Nepal y Bután. Por razones culturales y geográficas, se considera también parte del subcontinente los estados insulares de Sri Lanka y Maldivas. Todos estos países forman parte de la Asociación Sudasiática para la Cooperación Regional (SAARC, en sigla inglesa). El subcontinente indio fue conocido durante siglos como el Indostán y es equivalente al territorio que hasta la desaparición del Raj británico en 1947 era conocido como «India británica». En total, la superficie del subcontinente indio asciende a unos 4 480 000 km².
Sarcófagos de Carajía
Los Sarcófagos de Karajía,o Carajía, oficialmente Zona arqueológica monumental Karajía son un conjunto de sarcófagos o ataúdes según la tradición funeraria de los grupos culturales Luya y Chillaos (cultura chachapoyas) en Perú, de hasta 2,50 m de alto con formas humanas. Fueron encontrados en el barranco de Karajía cerca del asentamiento Cruzpata en el Distrito de Trita, Provincia de Luya del Departamento de Amazonas en 1985 por el arqueólogo peruano Federico Kauffmann Doig gracias a las referencias proporcionadas por Carlos Torres Mas.

Provincia de Luya
La provincia de Luya es una de las siete provincias que conforman el departamento de Amazonas en la zona nororiental del Perú. Limita por el norte con la provincia de Utcubamba, por el este con la provincia de Bongará, por el sur con la provincia de Chachapoyas y por el oeste con el departamento de Cajamarca.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del diócesis de Chachapoyas.
Ella Wesner
Ella Wesner (29 de mayo de 1841 - 10 de noviembre de 1917) fue una célebre imitadora masculina estadounidense, que desarrolló su carrera en durante la Edad Dorada del circuito de vodevil en las principales ciudades de su país.

Vodevil
El vodevil (del francés vaudeville) es un género de teatro de variedades nacido en Francia en el siglo XIX y desarrollado principalmente en los  Estados Unidos entre los años 1880 y la década de 1930.

Estructurado como un tipo de comedia ligera que se desarrolló en Francia a partir del siglo XVIII y que solía intercalar números musicales. Posteriormente, en el vodevil estadounidense se presentaba una gran variedad de actuaciones que pretendían entretener y provocar la hilaridad o el asombro en el espectador, incluidos espectáculos musicales, danza, espectáculos de comedia, espectáculos con animales entrenados, espectáculos de magia, acrobacia, cine (presentación de cortometrajes y canciones ilustradas), malabarismo, obras teatrales de un acto, pantomimas y demostraciones atléticas.
Coldwaltham
Coldwaltham es una localidad situada en el condado de Sussex Occidental, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 604 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la costa del canal de la Mancha y de la ciudad de Chichester —la capital del condado— y al sur de Londres.

Chichester
Chichester es una ciudad situada en el sur de Inglaterra. Según el censo de 2021, tiene una población de 29 400 habitantes.

Tiene una superficie de 10,67 km². Es la capital del condado no metropolitano de West Sussex.

El monumento más famoso de Chichester es su catedral, una de las más famosas del Reino Unido, que data del año 1075. En ella está enterrado Richard de Chichester, que fue obispo de la ciudad.
Euville
Euville  es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Mosa, en el distrito de Commercy y cantón de Commercy.

Incluye tres communes associées: Aulnois-sous-Vertuzey (227 hab.), Vertuzey (205 hab.) y Ville-Issey (182 hab.).

Mosa (departamento)
Mosa (55; en francés Meuse) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río Mosa, que atraviesa este departamento. Su prefectura es Bar-le-Duc. Sus habitantes se llaman, en francés, meusiens.
Kalvvatnet
Kalvvatnet es un lago de Noruega que se encuentra en el municipio de Namsskogan en Trøndelag; y Bindal en Nordland. Se eleva a 741 m del nivel del mar, cubriendo una superficie de 2,65 km² y contando con 16,05 km de orillas. Se encuentra en las coordenadas 65°3′16″N, 12°57′36″E. La mayor parte del lago está en Bindal, a unos 15 kilómetros al noroeste de la aldea de Namsskogan.

Provincia de Nordland
Nordland (en noruego Nordland; en sami septentrional Nordlánda) es una provincia (fylke) de Noruega, con 38 327 km² de superficie y 241 682 habitantes según el censo de 2015. Esta provincia tiene fronteras con las provincias de Troms y Trøndelag. Su capital es Bodø.
G-Unit
G-Unit (abreviación para Gorilla Unit) es un grupo de rap liderado por 50 Cent y sus compañeros Lloyd Banks y Tony Yayo. Es uno de los grupos más dominantes en el mundo del hip hop. Este trío pertenece a la discográfica de mismo nombre (G-Unit Records) en la cual también militan artistas como Kidd Kidd, Shawty Lo, Hot Rod, Mobb Deep, M.O.P, 40 Glocc, J.L.N, Spyder Loc, MCT y su más reciente incorporación femenina Precious Paris.

T·O·S (Terminate on Sight)
T·O·S (Terminate on Sight) es el segundo álbum de estudio del grupo de rap G-Unit. El título del álbum fue anunciado originalmente como Shoot 2 Kill y luego Lock & Load, con el nombre en última instancia fue Terminate on Sight. El álbum fue originalmente programado para ser lanzado el 24 de junio de 2008, pero fue reprogramado para el 1 de julio.
Ajugoides humilis
Ajugoides es un género monotípico  de plantas con flores perteneciente a la familia Lamiaceae. Su única especie: Ajugoides humilis (Miq.) Makino, Bot. Mag. (Tokyo) 29: 281 (1915), es originaria de Japón, donde se distribuye por Honshu, Shikoku y Kyushu.

Región de Shikoku
La región de Shikoku (四国地方, Shikoku Chihō?), literalmente en japonés Cuatro Provincias, está conformada por la isla de Shikoku y varias islas adyacentes, en el sur de Japón. Por su tamaño y población, es la más pequeña y la menos poblada de las cuatro islas principales que componen el archipiélago japonés.
María del Reino Unido
María del Reino Unido (nacida Victoria Alexandra Alice Mary; York Cottage, Sandringham House, Norfolk, 25 de abril de 1897-Harewood House, 28 de marzo de 1965) fue la condesa consorte de Harewood por su matrimonio con Henry Lascelles, VI conde de Harewood. Por nacimiento fue princesa, como bisnieta de la reina Victoria, y miembro de la familia real británica, siendo la tercera de los hijos del príncipe Jorge, duque de York y de su consorte, la princesa María, duquesa de York. Posteriormente, tras ascender su padre al trono fue nombrada princesa real, título que ostentaría entre 1932 y 1965, y convirtiéndola en la sexta en poseerlo.

York Cottage
York Cottage es la antigua casa del duque y la duquesa de York, una casa relativamente pequeña ubicada en Sandringham, Norfolk. Se utiliza actualmente como la Oficina de Bienes de Sandringham House. Una parte de la construcción también se utiliza como vivienda y alojamiento vacacional para los empleados de la finca. Cuando eran duques de York, el futuro rey Jorge V del Reino Unido y su esposa María eligieron York Cottage como lugar de residencia después de contraer matrimonio en 1893, fue también en esta casa donde nació Jorge VI en 1895.
László Kovácsi
László Kovácsi (Budapest, 12 de abril de 1958) es un deportista húngaro que compitió en vela en la clase Soling.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Soling de 2004, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 1996 y 2019.

Campeonato Mundial de Soling
El Campeonato Mundial de Soling es la máxima competición internacional de la clase de vela Soling. Se realiza anualmente desde 1969 bajo la organización de la Federación Internacional de Vela (ISAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 hasta los de Sídney 2000.
Gabriel Vallés (futbolista)
Gabriel Gustavo Vallés (Godoy Cruz, provincia de Mendoza, Argentina; 31 de mayo de 1986) es un futbolista argentino. Juega de defensa o mediocampista y su equipo actual es el Huracán Las Heras, del Torneo Federal A, tercera división de Argentina.

Godoy Cruz
Godoy Cruz es una ciudad situada en el departamento del mismo nombre, de la provincia de Mendoza, Argentina.

Se encuentra a 1.100 km de Buenos Aires.

Godoy Cruz posee personalidad y actividades propia, además de importantes barrios residenciales, pero está fuertemente ligada a la Ciudad de Mendoza en términos comerciales y de demanda laboral. Forma parte de una de las jurisdicciones de lo que se denomina el Gran Mendoza, que está integrado por los departamentos de Capital, Guaymallén, Las Heras, Luján de Cuyo y Maipú.

Godoy Cruz es la tercera ciudad más poblada de Mendoza. Cuenta con importantes atractivos turísticos, espacios verdes, una gran cantidad de edificios e íconos representativos, como el Casino de Mendoza, el Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba, el reconocido Cine Teatro Plaza, el tan visitado Palmares Open Mall, entre otros.
Raquel Fernandes
Raquel Fernandes dos Santos (nacida el 21 de marzo de 1991), conocida comúnmente como Raquel, es una futbolista profesional brasileña que juega como delantera y su actual equipo es el Ferroviária de Esportes de la primera division del Brasileirao Femenino. Há sido internacional con la selección nacional de Brasil. Participó en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2015 y 2019.

Associação Ferroviária de Esportes (femenino)
La Associação Ferroviária de Esportes (literalmente en español: Asociación Ferroviaria de Deportes) es un club de fútbol femenino profesional, ubicado en la ciudad de Araraquara, Brasil. Actualmente participa en la primera division del Brasileirao Femenino.
Epanolol
El epanolol es un fármaco bloqueador de los receptores β1 cardioselectivo, es decir que sus acciones son específicas en el corazón antes de llegar a ser efectivas en el pulmón. A diferencia de otros beta bloquenates, el epanolol tiene efectos parcialmente agonistas sobre los recebtores β1, de manera que tiene acción leve en reducir la hipertensión arterial y la frecuencia cardíaca. En vista de este efecto agonista, el epanolol tiene utilidad en reducir el número de episodios de angina de pecho sin reducir la presión arterial ni la frecuencia cardíaca, en comparación con el atenolol, por ejemplo. Se ha demostrado también que el epanolol es mejor tolerado que el atenolol. El epanolol es uno de los betabloqueantes con actividad simpaticomimético intrínseco.

Frecuencia cardíaca
La frecuencia cardíaca es el número de contracciones del corazón o de pulsaciones  por unidad de tiempo. 
Se mide en condiciones bien determinadas (de reposo o de actividad) y se expresa en pulsaciones por minuto a nivel de las arterias periféricas y en latidos por minuto (lat/min) a nivel del corazón. La medición del pulso se puede detectar en distintos puntos, pero generalmente se mide en la muñeca, en el cuello o en el tórax.

Según la definición que da la física, la frecuencia de un hecho o suceso cíclico es el número de veces que se repite el suceso dentro de la unidad de tiempo utilizada:

Por lo tanto, como el evento cíclico que se mide aquí para el corazón es el número de los latidos y el intervalo de tiempo utilizado para la medición es un minuto, la fórmula queda así:

Se toma generalmente con la persona en reposo: sentada, o acostada.
TT Isla de Man de 1957
El TT Isla de Man de 1957 fue la segunda prueba de la temporada 1957 del Campeonato Mundial de Motociclismo. El Gran Premio se disputó del 3 al 7 de junio de 1957 en el circuito de Snaefell Mountain Course.

Temporada 1957 del Campeonato del Mundo de Motociclismo
La temporada de 1957 del Campeonato del Mundo de Motociclismo fue la novena edición del Campeonato Mundial de Motociclismo.

La temporada consistió en seis pruebas en cinco cilindradas: 500cc, 350cc, 250cc, 125cc y Sidecars. Comenzó el 19 de mayo en el Gran Premio de Alemania y finalizó el 1 de septiembre en el Gran Premio de las Naciones.
Midiella
Midiella es un género de foraminífero bentónico normalmente considerado un subgénero de Hemigordius, es decir, Hemigordius (Midiella) de la subfamilia Hemigordiopsinae, de la familia Hemigordiopsidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Hemigordius bronnimanni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cisuraliense (Pérmico inferior) hasta el Lopingiense (Pérmico superior).

Cornuspiroidea
Cornuspiroidea, tradicionalmente denominada Cornuspiracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.
Comisión Guatemalteca de Normas
La Comisión Guatemalteca de Normas (COGUANOR) es el organismo nacional de normalización y certificación de Guatemala, creado en 1962 a través del Decreto 1523 del Congreso de la República. Su principal labor es el desarrollo de actividades de normalización con la finalidad de contribuir a mejorar la competitividad de las empresas nacionales de Guatemala y favorecer la subida de la calidad de los productos y servicios que ofertan las distintas empresas nacionales en el mercado nacional e internacional.
Su objetivo es la gestión de normas para favorecer la obtención de productos y servicios de calidad, contribuyendo a mejorar la competitividad y la calidad de vida.
La COGUANOR está actualmente adscrita a ISO y COPANT.

Organización Internacional de Normalización
La Organización Internacional de Normalización es una organización para la creación de estándares internacionales compuesta por diversas organizaciones nacionales de normalización. Dado que la Organización Internacional de Normalización tendría diferentes siglas en distintos idiomas (IOS en inglés, OIN en francés por Organisation internationale de normalisation), sus fundadores decidieron darle la forma abreviada ISO. ISO procede del griego isos, que significa 'igual'. En todos los países, en todos los idiomas, siempre es ISO.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organización promueve el uso de estándares privativos, industriales y comerciales a nivel mundial. Su sede está en Ginebra. El número de organismos nacionales de normalización que forman parte de la ISO son 175.
Daniel T. Eismann
Daniel Thomas Eismann (Eugene, Oregón, 15 de febrero de 1947 – Boise, 4 de junio de 2024)fue un abogado y juez estadounidense de Idaho. Fue un juez retirado de la Corte Suprema de Idaho. Elegido para la corte en 2000, fue presidente del tribunal de 2007 a 2011, y dejó el tribunal en 2017.

Boise
Boise /ˈbɔɪsi/ es la capital y ciudad más poblada del estado estadounidense de Idaho. Ubicada en el condado de Ada, cuenta con una población de 237,446 habitantes según el censo de 2021, y una densidad poblacional de 1240 hab/km². Está situada a orillas del río Boise —un afluente del río Snake, a su vez, afluente del río Columbia—, a algunos kilómetros al sur del río Payette, y al pie de las Montañas Rocosas. Es el principal centro comercial e industrial del estado y una de las ciudades que más crece del país.
In Hearts Wake
In Hearts Wake es una banda australiana de metalcore de Byron Bay, formada en 2006. La banda está compuesta por el vocalista Jake Taylor, los guitarristas Eaven Dall y Ben Nairne, el bajista Kyle Erich y el baterista Conor Ward. Han lanzado cinco álbumes de estudio: Divination, Earthwalker, Skydancer, Ark y Kaliyuga, que se lanzó el 7 de agosto de 2020. Los temas líricos de la banda incluyen ambientalismo, justicia ambiental, calentamiento global, conservación y otros temas sociales.

Conservación ambiental
Los términos conservación ambiental, conservación de las especies, conservación de la naturaleza y protección de la naturaleza son algunos de los nombres con los que se conoce el objetivo común de las distintas formas de preservación de la naturaleza, el medio ambiente o, sobre todo, algunas de sus partes: la flora y la fauna, las distintas especies, los distintos ecosistemas, valores paisajísticos, entre otros.
Pantala flavescens
La libélula rayadora naranja (Pantala flavescens) es una especie de libelúla que pertenece a la familia de las libélulas rayadoras (Libellulidae). Es una especie circumtropical que ocurre en todos los continentes ubicados en el ecuador.  Esta especie es migratoria, y sus traslados son ligados al frente monzónico de la zona de convergencia intertropical (ITCZ por sus siglas en inglés).

Odonata
Los odonatos (Odonata) son un orden de insectos con unas 6000 especies actuales, que incluye las libélulas y los caballitos del diablo. Los adultos muestran un aspecto muy característico, con una cabeza más ancha que el resto del cuerpo, un abdomen largo y delgado y cuatro alas membranosas transparentes. Viven asociados a ambientes acuáticos, que son necesarios para el desarrollo de sus náyade; no tienen fase de pupa y, por tanto, su metamorfosis es simple (hemimetabolía).

Junto con los efemerópteros formaban el antiguo grupo de los paleópteros, caracterizados por no poder plegar las alas sobre el abdomen; según la sistemática cladística, los grupos parafiléticos no son aceptables, de modo que tienden a abandonarse.
Totalidad de las circunstancias
En leyes, la prueba de la totalidad de las circunstancias se refiere a un método de análisis en el que las decisiones se basan en toda la información disponible en lugar de basarse reglas claras. Bajo la prueba de totalidad de las circunstancias, los tribunales se centran "en todas las circunstancias de un caso en particular, más que en un solo factor". En los Estados Unidos, las pruebas de totalidad se utilizan como método de análisis en varias áreas diferentes de la ley. Por ejemplo, en el derecho penal de los Estados Unidos, una determinación sobre sospecha razonable o causa probable se basa en una consideración de la totalidad de las circunstancias.

Regla de línea brillante
Una regla de línea brillante (o prueba de línea brillante) es una regla o norma claramente definida, compuesta de factores objetivos, que deja poco o ningún espacio para una interpretación variable. El propósito de una regla de línea brillante es producir resultados predecibles y consistentes en su aplicación. El término "línea brillante" en este sentido generalmente ocurre en un contexto legal.

Las reglas de línea brillante suelen ser normas establecidas por los tribunales con precedentes legales o por las legislaturas en disposiciones legales. La Corte Suprema de los Estados Unidos a menudo contrasta las reglas de línea brillante con su opuesto: pruebas de equilibrio (o "prueba de línea fina"), donde el resultado depende de sopesar varios factores, lo que podría conducir a una aplicación inconsistente de la ley o reducir la objetividad.
Kenny Buttrey
Aaron Kenneth Buttrey (Nashville, Tennessee, 1 de abril de 1945 – ibídem, 12 de septiembre de 2004) fue un baterista estadounidense. Según CMT, fue «uno de los músicos de sesión más influyentes de la historia de Nashville».

CMT (canal de televisión estadounidense)
CMT, cuyo nombre son las siglas de Country Music Television, es un canal de televisión por suscripción estadounidense de música country. El canal incluye videos de música, conciertos, películas y las biografías de las estrellas country pasadas y presentes. Actualmente es propiedad de Paramount Skydance Corporation a través de su filial Paramount Media Networks.
Hlavenec
Hlavenec es una localidad del distrito de Praga-Este en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 381 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este de la región, junto a Praga y a poca distancia al sur del curso alto del río Elba.

Distrito de Praga-Este
El distrito de Praga-Este (en checo: Okres Praha-východ) es uno de los doce distritos de la región de Bohemia Central en Chequia. Abarca la periferia oriental de la capital nacional Praga, que es la capital del distrito pese a no formar parte del mismo.
Wanderers Fútbol Club (Artigas)
El Wanderers Fútbol Club es una institución de fútbol con sede en la ciudad de Artigas, del departamento homónimo, Uruguay. Fue fundado en 1935 y su equipo juega en la 1.ª Divisional "A" de la Liga de Fútbol de Artigas.

Copa Nacional de Clubes
La Copa Nacional de Clubes, anteriormente conocida como Campeonato de Clubes Campeones del Interior o Copa El País (por motivos de patrocinio), es el torneo más importante del fútbol del interior uruguayo (todos los departamentos excepto Montevideo) a nivel de clubes. Su desarrollo depende de la Organización del Fútbol del Interior. Universitario de Salto es el actual campeón de la competición.