hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avalon (película de 2001)
Avalon (アヴァロン, Avaron?), también conocida como Gate to Avalon, es una película de 2001 de género dramático y de ciencia ficción dirigida por Mamoru Oshii y escrita por Kazunori Itō. Una coproducción internacional de Japón y Polonia protagonizada por Małgorzata Foremniak como Ash, una jugadora de un videojuego ilegal de realidad virtual cuyo sentido de la realidad se ve desafiado mientras intenta desentrañar la verdadera naturaleza y el propósito del juego. Avalon se rodó en Wrocław, Nowa Huta, la fortaleza de Modlin y Varsovia. La película de 2009 Assault Girls, escrita y dirigida por Oshii, es una secuela independiente ambientada en el mismo universo ficticio que Avalon.

Universo de ficción
Un universo de ficción, también llamado universo ficcional o ficticio, es un conjunto de conceptos, historias, personajes y poblaciones ficticias que funcionan como un todo homogéneo y cohesionado.

Si bien en prácticamente cualquier obra ficticia puede hablarse de un «universo ficticio», en general el término se reserva para aquellos con una complejidad apreciable, o utilizados en múltiples historias.

En literatura es denominado mundo de ficción, el cual es creado por el texto literario. Es posible reconocer un proceso comunicativo interno (entre los personajes de una novela) y un proceso externo, en el cual el emisor es el autor, el receptor es el lector y el mensaje es el mismo texto.
Transamazónica
La Rodovia Transamazônica (BR-230) es la tercera carretera más grande de Brasil, con 4.965,1 km de recorrido.

Fue proyectada durante el régimen militar brasileño de Emílio Garrastazu Médici (1969 a 1974); fue responsabilidad del ministro Mário Andreazza. Ha sido llamada "obra faraónica" debido a sus gigantescas proporciones.

Une Cabedelo, en Paraíba, con Benjamin Constant (Amazonas), atravesando siete estados brasileños: Paraíba, Ceará, Piauí, Maranhão, Tocantins, Pará y Amazonas.

En gran parte de su recorrido, principalmente en Pará y Amazonas, no está pavimentada.

Tocantins
Tocantins (pronunciación en algunas regiones del país: to-can-chíns) es el más nuevo de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Palmas. Está ubicado al sureste de la región Norte. Tiene como límites: Maranhão al noreste, Piauí al este, Bahía al sureste, Goiás al sur (estado del cual formaba parte hasta 1988), Mato Grosso al suroeste, y Pará al noroeste. Con 5,4 hab/km² es el sexto estado menos densamente poblado, por delante de Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 0,75 % de la población brasileña, es responsable del 0,5 % del PIB brasileño.
Sapiyossi
Jonatão Katchitetele Eliseu (Angola, Luanda, Viana, 11 de noviembre de 1987), conocido como Sapiyossi, es un cantante, compositor, políglota, bailarín, coreógrafo, director artístico, diseñador gráfico, desarrollador web y diseñador de moda angoleño. Es fundador del género musical Zukuma y representante representante de la ONG LINÁLIA (Liga Internacional de Apoyo a Hogares e Internados en África).

Diseño de moda
El diseño de moda se encarga de la creación de ropa y de accesorios en función de las influencias culturales y sociales de un período específico. Representa el estilo e idea del creador, según su talento y sus conocimientos. No debe confundirse con el corte y confección ni tampoco con la sastrería, pues, aunque el diseño de moda esté muy ligado a ambos, estos dos últimos se consideran más un oficio que una actividad artística. De acuerdo con una revista sobre patrimonio cultural del 2013 la Moda es una de las expresiones culturales de los pueblos y manifestación de los modos de vida, de los valores sociales  y predominantes  en la sociedad de cada época.
Tengo todo excepto a ti
Tengo todo excepto a ti (posteriormente Tengo todo) es una telenovela mexicana realizada por TV Azteca, producida por Rita Fusaro y dirigida por Daniel Aguirre. Protagonizada por Rebecca Jones y Gonzalo Vega, coprotagonizada por Daniel Elbittar, Ana Belena y Francisco Angelini, y con las participaciones antagónicas de Margarita Gralia, Rafael Sánchez Navarro, Adriana Louvier, Alejandra Maldonado y Fernando Alonso.

La telenovela fue cambiada de horario debido a su baja audiencia. La cual había iniciado sus transmisiones el 11 de febrero de 2008 en el horario de las 20:30, sustituyendo a Se busca un hombre; pero el 10 de marzo cambio de horario a las 19:30, finalizando el 18 de abril, siendo sustituida por "Pobre rico, pobre".

TV Azteca
TV Azteca (nombre oficial Operadora Mexicana de Televisión, S.A. de C.V.)es un conglomerado mexicano de medios de comunicación. Es la segunda mayor generadora de contenidos en español en el mundo, propiedad de Grupo Salinas. La empresa surge en el proceso de privatización del Paquete de Medios del gobierno federal en el que se incluían 90 estaciones e instalaciones que formaban parte de la televisora paraestatal Imevisión, y cuya licitación fue ganada por Grupo Salinas. Actualmente, es uno de los dos mayores productores de contenido en español para televisión en el mundo.

Transmite 4 canales nacionales de televisión en México, Azteca Uno, Azteca 7, ADN 40 y A Más a través de más de 300 estaciones locales a lo largo del país. Las afiliadas incluyen a Azteca América, la cadena de televisión enfocada al mercado hispano de los Estados Unidos, y Azteca Internet, compañía de internet para hispanohablantes.
Clásica de San Sebastián 2003
La 23º edición de la Clásica de San Sebastián se disputó el 9 de agosto de 2003, por un circuito por Guipúzcoa con inicio y final en San Sebastián, sobre un trazado de 227 kilómetros. La prueba perteneció a la Copa del Mundo

El ganador de la carrera fue el italiano Paolo Bettini (Quick Step), que se impuso a los también italianos Ivan Basso (Fassa Bortolo) y Danilo Di Luca (Saeco).

Fassa Bortolo (equipo ciclista)
Fassa Bortolo (código UCI: FAS) fue un equipo ciclista profesional italiano durante las temporadas 2000-2005. En su última temporada participó en el UCI ProTour, corriendo asimismo en algunas carreras del Circuito Continental.

El equipo contó en sus filas con ciclistas como Alessandro Petacchi, Aitor González, Dario Frigo, Fabian Cancellara y Kim Kirchen.
Muestreo (señal)
El muestreo de una señal consiste en la selección de ciertos valores de una señal analógica continua para obtener una discreta. En su variante uniforme, esto es, en la que las muestras se adquieren equiespaciadas con cierta tasa de muestreo, el teorema de muestreo describe las condiciones bajo las cuales el proceso es reversible y la señal original puede ser reconstruida

Es una de las partes del proceso de digitalización de las señales junto con la cuantificación.

Dominio de la frecuencia
El dominio de la frecuencia es un término usado para describir el análisis de funciones matemáticas, señales o movimiento periódico respecto a su frecuencia.

Un gráfico del dominio temporal muestra la evolución de una señal en el tiempo, mientras que un gráfico frecuencial muestra las componentes de la señal según la frecuencia en la que oscilan dentro de un rango determinado. Una representación frecuencial incluye también la información sobre el desplazamiento de fase que debe ser aplicado a cada frecuencia para poder recombinar las componentes frecuenciales y poder recuperar de nuevo la señal original.

El dominio de la frecuencia está relacionado con las series de Fourier, las cuales permiten descomponer una señal periódica en un número finito o infinito de frecuencias.

El dominio de la frecuencia, en caso de señales no periódicas, está directamente relacionado con la Transformada de Fourier.
Fatima Talib
Fatima Talib Ismail en árabe: فاطِمة طالِب‎  d (1 de enero de 1928) es una educadora sudanesa, activista por los derechos de las mujeres cofundadora con Khalida Zahir de la primera organización de mujeres en Sudán, la Sociedad Cultural de Mujeres Jóvenes de Omdurman. También fue cofundadora en 1949 de la Sociedad de Desarrollo de la Mujer. Fue la primera mujer sudanesa en obtener una licenciatura de la Universidad de Londres.

Derechos de la mujer
Los derechos de la mujer (o derechos de las mujeres en plural) hacen referencia a la distinción de los derechos que se reconocen a las mujeres y niñas en diferentes sociedades del planeta. Mientras que en algunos lugares estos derechos están institucionalizados o respaldados por leyes, costumbres locales y el comportamiento social, en otros no se realiza el mismo trato, llegándose a reprimir, ignorar o incluso negar en contraposición con los derechos admitidos a los hombres y niños.

Los temas que con más frecuencia se asocian con la noción de derechos de la mujer son –entre otros– los siguientes: derecho a la integridad, al control del propio cuerpo, derecho al sufragio, derecho a ocupar cargos públicos, derecho al trabajo, derecho a una remuneración justa e igualitaria, derecho a poseer propiedades, derecho a la educación, derecho a servir en el ejército, derecho a firmar contratos legales, y derechos matrimoniales y parentales.
Padre de los cielos
En mitología comparada, padre de los cielos, padre cielo o padre celestial es un término para un concepto recurrente en religiones politeístas sobre un dios del cielo al que se le llama «padre», a menudo el padre de un panteón y, con frecuencia, un actual o previo rey de los dioses. En ocasiones, también se asume que el concepto de «padre del cielo» incluye a dioses solares con características similares, como por ejemplo Ra. El concepto es complementario a una «madre tierra».

«Padre de los cielos» es una traducción directa del védico Dyaus Pita, que desciende etimológicamente del mismo nombre de deidad protoindoeuropea que el griego Zeû Pater y el romano Júpiter y el germánico Týr, Tir o Tiwaz, todos reflejando el mismo mombre de la deidad protoindoeuropea, *Dyēus Ph₂tḗr. Hay que señalar que si bien hay numerosos paralelismos alegados desde fuera de la mitología indoeuropea, hay excepciones (p. ej., en la mitología egipcia, Nut es madre de los cielos y Geb es el padre tierra).

Panteón (mitología)
Un panteón es el conjunto de todos los dioses de una religión o mitología politeísta particular, como los dioses del hinduismo, la mitología nórdica, la mitología grecolatina, la mitología maya o la mitología incaica. Proviene del griego clásico πᾶν, pan: ‘todo’ y θεών, theón: ‘de los dioses’ > Πάνθειον > Panthĕon: ‘todos los dioses’.

Desde el siglo XVI la palabra también ha sido usada en un sentido secular, refiriéndose , a un grupo de gente exaltada.
Golden State (EP)
Golden State es un EP de estudio de KT Tunstall, grabado en Los Ángeles.

El EP contiene las siguientes canciones: el primer sencillo "Evil Eye", la canción "All or Nothing" que fue escrita para el programa de TV francés "Sam", "The Healer", y un remix de "Evil Eye" por Django Django. En una entrevista, Tunstall describe el EP en estas palabras: "Éste es un álbum que se trata simplemente de alegría, a pesar de que algunos de estas canciones son como gatos, son realmente peludos y dulces y luego te arañan, y que luego no te dejarán ponerles una cadena, nunca."

La canción "Evil Eye" está incluida en el álbum KIN, mientras que las canciones "All or Nothing" y "The Healer" no. Solo son exclusivas del EP.

Django Django
Django Django es una banda británica de rock fundada en Londres en 2009. Han sacado cuatro álbumes de estudio, que son su álbum homónimo Django Django en 2012, Born Under Saturn en 2015, Marble Skies en 2018 y Glowing in the Dark en 2021.
Esther Hobart Morris
Esther Hobart Morris (Tioga, Nueva York, 8 de agosto de 1814-Cheyenne, Wyoming, 2 de abril de 1902), fue la primera mujer juez de paz de Estados Unidos.

La Junta de Comisionados del Condado de Sweetwater, nombró a Morris como juez de paz, tras el juez R.S.Barr, quien había renunciado en protesta por la aprobación del sufragio femenino en el territorio de Wyoming en diciembre de 1869.

Condado de Sweetwater
El condado de Sweetwater (en inglés: Sweetwater County) fundado en 1867 es un condado en el estado estadounidense de Wyoming. En el 2000 el condado tenía una población de 37.613 habitantes en una densidad poblacional de una persona por km². La sede del condado es Green River.
Matilde de Carintia
Matilde de Carintia (ca. 1106 o 1108-13 de diciembre de 1160) fue una noble germánica que era la hija de Engelberto I, duque de Carintia desde 1123 hasta 1134, y de su esposa Uta de Passau (hija de Ulric de Passau).

Se casó en 1123 con Teobaldo II de Champaña (también conocido como Teobaldo IV de Blois) y fueron los padres de Adela de Champaña, reina consorte de Francia y por lo tanto la abuela materna del rey Felipe II de Francia.

Felipe II de Francia
Felipe II de Francia, llamado "El Augusto" (Gonesse, 21 de agosto de 1165-Mantes-la-Jolie, 14 de julio de 1223), fue el séptimo rey de la dinastía de los Capetos, hijo y heredero de Luis VII de Francia el Joven y de Adela de Champaña. Ocupó el trono de Francia entre los años 1180 y 1223.

Felipe Augusto es uno de los monarcas más admirados y estudiados de la Francia medieval no solo en razón a su largo reinado, sino también por sus importantes victorias militares y, sobre todo, por el desarrollo de los proyectos llevados a cabo para asegurar el poder real frente a los grandes señores feudales. También destaca por ser el primer monarca en usar el título de "Rey de Francia" (Rex Franciae), sustituyendo permanentemente el título de "Rey de los francos" (Rex Francorum). Así, desde 1205, el reino pasó a ser conocido como el "Reino de Francia" (Regnum Franciae).
Ishim
Ishim (en ruso: Иши́м) es una ciudad ubicada en el sur del sujeto federal de óblast de Tiumén en Rusia, a orillas del río homónimo del que toma su nombre, río Ishim. Su población es de 67.757 habitantes de acuerdo con el censo de 2002.

Ishim es actualmente la terminal occidental de la Ruta europea E22, una ruta vehicular que atraviesa Rusia, Letonia, Suecia, Alemania, Holanda y Reino Unido, terminando en el puerto de Holyhead para conectarse con Irlanda.

Óblast de Tiumén
Tiumén (en ruso: Тюменская область; tr.: Tyuménskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintidós repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y tres ciudades federales, conforman los ochenta y cinco sujetos federales de Rusia. Su capital es la homónima Tiumén. Está ubicado en el distrito Ural, limitando al norte con Janti-Mansi, al este con Omsk, al sur con Kazajistán y al oeste con Kurgán.

El óblast de Tiumén tiene jurisdicción administrativa sobre dos ókrugs o distritos autónomos: Janti-Mansi y Yamalia-Nenetsia. Excluyendo a los ókrugs, el óblast tiene un área de 159 869,7 km² y una población de 3 264 841 habitantes (según el censo ruso de 2002). Tiumén es la ciudad más grande, con más de medio millón de habitantes.
M. Lincoln Schuster
Max Lincoln Schuster ( /ˈʃuːstər/; 2 de marzo de 1897 – 20 de diciembre de 1970) fue un editor de libros estadounidense y el cofundador de la compañía editorial Simon & Schuster. Schuster fue importante en la creación de Pocket Books, y la industria editorial masiva, junto con Richard L. Simon, Robert F. DeGraff y Leon Shimkin. Schuster publicó muchos trabajos famosos de historia y filosofía incluyendo la serie de libros de Will Durant y Ariel Durant Story of Civilization.

Ariel Durant
Ariel Durant, nacida Chaya Kaufman, Proskurov (actual Khmelnytskyi) 10 de mayo de 1898 - 25 de octubre de 1981) fue una escritora e historiadora judío-estadounidense, coautora de The Story of Civilization.
Manami Nakano
Manami Nakano (中野 真奈美, Nakano Manami?,  nacido el 30 de agosto de 1986 en Hokkaido) es una futbolista japonesa que jugaba como centrocampista.

Nakano jugó 12 veces y marcó 2 goles para la selección femenina de fútbol de Japón entre 2010 y 2013. Nakano fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Asiática femenina de la AFC de 2010.

Hokkaidō
Hokkaido (北海道;, Hokkaido?   —literalmente, «circuito del mar del Norte» ( escuchar)—; en ainu, Aynu Mosir, «Tierra de hombres»), conocida hasta 1868 como Ezo (蝦夷, Ezo?) o Yezo, es la segunda isla más grande de Japón. El estrecho de Tsugaru la separa de la gran isla de Honshu, aunque permanecen unidas a través del túnel Seikan. Su capital y mayor ciudad es Sapporo.

Hokkaido ha estado habitado por el pueblo ainu desde tiempos inmemoriales. Muchos lugares en Hokkaido tienen su nombre original en idioma ainu.
Los Musiqueros Entrerrianos
Los Musiqueros Entrerrianos es un conjunto folclórico argentino, originario de Diamante (provincia de Entre Ríos).
Se formaron en enero de 1989 con el objetivo de acompañar musicalmente a Los Hermanos Cuestas y después decidieron tomar su propio rumbo.
Llevando como estandarte la chamarrita, han rescatado, además, ritmos como el tanguito montielero, la ranchera y el foxtrot entre otros.

Foxtrot (baile)
El foxtrot,  o fox-trot, es un baile de origen estadounidense suave y progresivo caracterizado por movimientos largos y continuos que fluyen a través de la pista de baile. Se baila con música interpretada usualmente por una big band (generalmente cantada). La danza es similar en su aspecto al vals, aunque el ritmo es en 44 en lugar de 34. Desarrollado en la primera década del siglo XX. El foxtrot alcanzó su apogeo en la década de los 30 del siglo XX, y sigue siendo practicado hoy en día.
La canción de Aquiles
La canción de Aquiles (en inglés, The Song of Achilles) es la primera novela de la novelista y profesora estadounidense Madeline Miller. La novela fue publicada por primera vez el 20 de septiembre de 2011 y traducida al español el 18 de abril de 2012. La novela debutó en el número 31 de la lista de Libros Mejores Vendidos del New York Times y en 2012 fue galardonada con el Premio de Ficción Femenina.

Patroclo
En la mitología griega, Patroclo (en griego antiguo y moderno Πάτροκλος Pátroklos; en latín Patroclus; literalmente ‘la gloria [κλέος] del padre [πατρός]’) es uno de los héroes griegos de la guerra de Troya, descrita principalmente en la Ilíada.
Australodocus bohetii
Australodocus bohetii ("columna del sur de Boheti bin Amrani") es la única especie conocida del género extinto Australodocus de dinosaurio saurópodo titanosauriano, que vivió a finales del período Jurásico, hace aproximadamente 147 millones de años, durante el Titoniense, en lo que hoy es África.

Sauropoda
Los saurópodos (Sauropoda) son un infraorden de dinosaurios sauropodomorfos que vivieron desde el Triásico Superior hasta el Cretácico Superior (hace aproximadamente 210 y 66 millones de años, desde el Noriense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es América, Asia, Europa, África, Oceanía y la Antártida. Eran herbívoros y eran cuadrúpedos.
Autoridad unitaria
Una autoridad unitaria (en inglés: unitary authority) es un tipo de autoridad responsable de todas las funciones del gobierno local dentro del área que la misma cubre, o que lleva a cabo funciones adicionales que en la mayor parte del país son generalmente realizadas por el gobierno nacional o por un gobierno subnacional de mayor nivel.

Las autoridades unitarias típicas cubren áreas urbanas lo suficientemente grandes como para funcionar independientemente de un condado u otro tipo de administración regional. A veces consisten en entidades subnacionales que se distinguen de las otras en su país por el hecho de que dentro de las primeras no existe un nivel inferior de administración, a diferencia de lo que sucede en las últimas.

Herefordshire
Herefordshire /ˈhɛɹɪfətʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Hereford. Ubicado en la región Midlands del Oeste, limita al norte con Shropshire, al este con Worcestershire, al sur con Gloucestershire y al oeste con Gales.

El condado ocupa un área de 2180 km² y tiene un población de 188 100 (censo de 2015). La capital, localidad más grande y única ciudad es Hereford; y sus villas son Leominster, Ledbury, Ross-on-Wye, Kington y Bromyard.
Dustin Nickerson
Dustin Nickerson (nacido en 1984) es un comediante estadounidense. Originario del área de Seattle, comenzó a actuar en micrófonos abiertos en San Diego a principios de la década de 2010. Casado relativamente joven y con tres hijos, Nickerson y su esposa, Melissa, criaron adolescentes cuando aún tenían treinta y tantos años, y gran parte de su comedia se centra en la vida familiar. Conocido por ser un comediante limpio, Nickerson lanzó su primer especial en 2020 y su segundo en 2023. Además de realizar giras regulares como cabeza de cartel, también ha sido telonero frecuente de comediantes como Taylor Tomlinson y Nate Bargatze.

Humor blanco
El humor blanco es un tipo de humor que no contiene connotaciones ni denotaciones negativas, (por ejemplo: burla, ironía, machismo, cinismo, sexismo, racismo, etc). Es también llamado humor familiar, puesto que pueden disfrutarlo toda la familia, niños, adolescentes y adultos.

Se basa en los siguientes elementos:

El factor sorpresa

La calidad (o gracia) del intérprete (continente)

La calidad de lo expuesto (contenido)

Un tipo de humor blanco es el chiste de salón, llamado así porque este tipo de humor puede desplegarse en una fiesta o reunión sin riesgo de ofender ni escandalizar a ningún concurrente, en particular a los menores de edad y minorías de cualquier tipo.
Giuliano Nostini
Giuliano Nostini (Roma, 3 de octubre de 1912-Bresanona, 16 de agosto de 1983) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1948, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1933 y 1949.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Reticulosepta
Reticulosepta es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Schwagerininae, de la familia Schwagerinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Reticulosepta pholeophobia. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Cisuraliense (Pérmico inferior).

Cisuraliense
El Cisuraliense o Cisuraliano es la primera serie y época del Pérmico en la escala temporal geológica. Sucede al Pensilvánico Superior (última serie del Carbonífero) y antecede al Guadalupiense. Comienza hace unos 299 millones de años y finaliza hace unos 274 millones de años. Está dividido en cuatro pisos/edades: Asseliense, Sakmariense, Artinskiense y Kunguriense

El Cisuraliense es, a menudo, sinónimo de los términos informales Pérmico Inferior (para la serie) y Pérmico Temprano (para la época).
Drums of Death
Drums of Death es un álbum de estudio de DJ Spooky y el batería de la banda de thrash metal Slayer, Dave Lombardo, publicado en 2005 a través del sello discográfico Thirsty Ear. Es principalmente un disco instrumental, aunque algunas de las canciones incluyen vocales de rap. Entre los artistas invitados se encuentran Chuck D de Public Enemy que participa en varias versiones de canciones de su banda, Dälek y el guitarrista de Living Colour Vernon Reid. La producción del disco es de Jack Dangers de Meat Beat Manifesto y Vernon Reid, entre otros.

Living Colour
Living Colour es una banda de rock formada en 1984 por músicos de Nueva York, Estados Unidos. Su estilo musical fusiona géneros como el funk, heavy metal, hard rock, free jazz y hip-hop. Tras disolverse en enero de 1995, la agrupación anunció su reunión a principios de 2001.