hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Accensi
Accensi (en singular: accensus) eran unidades de infantería ligera en los ejércitos de la República Romana. Se trataba de los varones peor armados de la legión por no poder permitirse mejor armamento. No vestían armaduras ni tampoco portaban escudos, y su posición usual era la tercera línea de combate, para dar protección a las tropas pesadas. Dejaron de existir en los ejércitos romanos después de la segunda guerra púnica.

Eran personajes al servicio de algunos magistrados romanos (pretor, cónsul o gobernador provincial), de los que generalmente era liberto. Su misión era ser la voz del magistrado, convocando al pueblo a las asambleas y llamando a las partes en litigio ante un tribunal.

En el ejército, los accensi eran un cuerpo encargado de suplir las bajas. Con el paso del tiempo formaron una unidad ligera independiente sin armas ofensivas ni armadura, que combatían arrojando piedras o con los puños.

Armadura (combate)
La armadura es una vestidura dedicada a proteger diversas partes del cuerpo de los ataques de un oponente. Es parte de las denominadas "armas defensivas" y aunque puede estar fabricada de muchos materiales, entre ellos cuero, madera, cuentas de concha, hueso e incluso algodón y fibras naturales; la palabra es comúnmente relacionada con la armadura metálica asiático-europea.
CSN 2012
CSN 2012 es un álbum en directo del grupo Crosby, Stills & Nash, publicado por la compañía discográfica Atlantic Records en julio de 2012. El álbum, publicado también como DVD y Blu Ray, documenta la gira que el trío realizó en 2012 e incluye temas clásicos de la formación así como una versión de la canción de Bob Dylan «Girl from the North Country».

David Crosby
David Van Cortlandt Crosby (Los Ángeles, California, 14 de agosto de 1941-18 de enero de 2023) fue un conocido guitarrista y cantautor. Fue miembro fundador del grupo The Byrds y de Crosby, Stills, Nash & Young (CSNY). Es miembro del Rock and Roll Hall of Fame por su trabajo con The Byrds y con Crosby, Stills, Nash & Young.
Number 1 Record
# 1 Record (Primera grabación en español) es el álbum debut del grupo estadounidense de power pop Big Star, lanzado en 1972.

En 2020, el álbum fue incluido en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según Rolling Stone, ocupando el puesto 474.

Big Star
Big Star fue una banda de rock estadounidense formada en Memphis, Tennessee en 1971. Suele considerarse uno de los grupos precursores del power pop. Influenciada por el pop de los años 60, especialmente por grupos como The Beatles, The Byrds, The Kinks, The Zombies, Badfinger, The Who, Todd Rundgren, Moby Grape y The Beach Boys, la música de Big Star es un pop lírico, enérgico y a veces nostálgico de la década precedente. Su estilo tiene también conexiones con el estilo relajado del sello discográfico radicado en Memphis, Stax Records, así como del rockabilly de los comienzos de Sun Records. En la época de los cantautores y los grupos de heavy metal, Big Star interpretó concisas canciones de pop melódico. Aunque en el momento de su disolución no alcanzaron éxito comercial, actualmente son considerados uno de los grupos más aclamados de los años setenta.
Monte Arno
El monte Arno está situado en el noroeste de Guipúzcoa, en el macizo del mismo nombre. El monte se encuentra entre las localidades de Mendaro y Motrico. Tiene una altitud de 618 m s. n. m. y aunque el macizo de Arno se adentre en tierras de la provincia de Vizcaya, todo el monte Arno se encuentra en tierras guipuzcoanas. Se ha propuesto la zona de Arno como "Lugar de Importancia Comunitaria" (LIC) para su inclusión en la Red Natura 2000.

El Arno está formado por una gran mole de piedra caliza. El paisaje lo configura un frondoso bosque de encinas que lo cubre de un oscuro manto verde. El monte constituye una de las mayores masas forestales de encinas cantábricas del norte de la península ibérica.

El monte Arno aglutina gran carga histórica. La huella humana en la prehistoria se muestra en cuevas como Langatxo e Iruroin, situadas junto al río Deva, en el barrio de Astigarribia de Motrico, o las de Jentiletxeta en el barrio de Olatz, también en Motrico.

Río Deva (Guipúzcoa)
El río Deva (en euskera Deba) es un río situado en el País Vasco, en el norte de España, en la Cornisa Cantábrica. Nace en Arlabán, extremo occidental de la Sierra de Elgea, muy cerca de Salinas de Léniz, pero en tierras de Álava. Discurre por Guipúzcoa y desemboca en el mar Cantábrico formando una ría en la localidad de Deva.

El nombre de Deva puede ser de origen celta, significando "Diosa de las aguas".
Santomera
Santomera es un municipio español de la Región de Murcia, con 16 443 habitantes (INE 2025). En su término municipal se encuentran las poblaciones de Santomera, El Siscar y La Matanza, siendo la primera de ellas la que ostenta la capitalidad. Forma parte de la Huerta de Murcia, así mismo está incluido en el área metropolitana de Murcia debido a su proximidad con la capital.

Autovía del Mediterráneo
La autovía del Mediterráneo o A-7 es una autovía española perteneciente a la Red de Carreteras del Estado que empieza en Algeciras y finaliza en Barcelona. En la nomenclatura de la Red de Carreteras Europeas es el tramo español de la E-15.

La autovía es competencia del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, excepto el tramo Villavieja-Villanueva de Alcolea, que pertenece a la Generalidad Valenciana y tiene la denominación CV-10 (autovía de La Plana).

El recorrido de la autovía se encuentra completado en su mayor parte, con la excepción de ciertos tramos a lo largo de su trazado. La parte que sufre más retrasos (febrero de 2017) es la conexión entre Castellón de la Plana y Hospitalet del Infante.
Cantón Zaruma
El cantón Zaruma es una entidad territorial subnacional ecuatoriana, cuya cabecera cantonal es la ciudad de Zaruma, es un cantón ubicado en la provincia de El Oro, en el sureste de la República del Ecuador. De acuerdo al censo de población del año 2010 el cantón posee 24.097 habitantes. El cantón Zaruma fue creado el 25 de junio de 1824 mediante la Ley de División Territorial de la Gran Colombia, y perteneció hasta 1882 a la provincia de Loja.

Ley de División Territorial de la República de Colombia
La Ley de División Territorial de la República de Colombia fue una normativa legal expedida por el Senado y Cámara de Representantes de la Gran Colombia el 25 de junio de 1824, con el fin de regular la estructura político-administrativa del país, dividiendo el territorio grancolombiano en doce departamentos, con indicación sobre cuáles provincias y cantones pertenecían a cada uno de ellos.
Coline Mattel
Coline Mattel (Sallanches, 3 de noviembre de 1995) es una deportista francesa que compite en salto en esquí.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de trampolín normal individual. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2011, en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2011
El XLIX Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Oslo (Noruega) entre el 22 de febrero y el 6 de marzo de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Noruega de Esquí.

Las competiciones se realizaron en la estación de esquí de Holmenkollen, al norte de la capital noruega.
Sofía de los Países Bajos
Sofía de los Países Bajos (La Haya, 8 de abril de 1824-Weimar, 23 de marzo de 1897) fue gran duquesa consorte de Sachsen-Weimar-Eisenach entre 1853 y 1897. Asimismo, fue, por nacimiento, princesa de los Países Bajos y de Orange-Nassua hasta su muerte.

Nació en La Haya el 8 de abril de 1824. Era hija del rey Guillermo II de los Países Bajos y de la gran duquesa Ana Pávlovna de Rusia. Por vía paterna, Sofía era nieta del rey Guillermo I de los Países Bajos y de la reina Guillermina de Prusia; y por vía materna era nieta del zar Pablo I de Rusia y de la zarina Sofía Dorotea de Wurtemberg.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Complejo astronómico El Leoncito
El Complejo Astronómico El Leoncito (CASLEO) es un observatorio astronómico ubicado en el departamento Calingasta, al oeste de la provincia de San Juan, casi al pie de la cordillera de los Andes, Argentina.

Se encuentra a 2552 m s. n. m., en las estribaciones occidentales de la Sierra del Tontal, en el cordón central o precordillera de San Juan, 30 kilómetros al sur de la localidad de Barreal. Todo el complejo se halla dentro de una Reserva Astronómica de 70 000 hectáreas, lo que garantiza la preservación de la calidad de su cielo.

El Complejo El Leoncito es uno de los dos observatorios localizados en el parque nacional El Leoncito, el otro es la "Estación Astronómica Carlos U. Cesco", del Observatorio Félix Aguilar.

Sierra del Tontal
La Sierra del Tontal, es un subsistema orográfico perteneciente al cordón central o Precordillera de San Juan, ubicada del centro-oeste de Argentina, aproximadamente en el extremo suroeste de la provincia de San Juan, ocupando parte de la superficie de los departamentos: Zonda, al oeste del mismo, y Calingasta, en su extremo sureste, cuya divisoria de aguas es el límite administrativo de dichas jurisdicciones.

Desarrolla, con una orientación noroeste-sureste, una longitud de 100 kilómetros. En el cordón se hallan las mayores alturas en los cerros:Pircas con 4.366 m, Ojo del Agua de 4.140 m y Mogote de los Potreritos con 3.868 m. Sus últimas estribaciones meridionales se localizan ya en territorio bajo jurisdicción de la provincia de Mendoza.
Apterichtus anguiformis
Apterichtus anguiformis es una especie de pez anguiliforme de la familia Ophichthidae oriunda del este del  océano Atlántico, incluyendo el oeste del mar Mediterráneo, Marruecos y cabo Verde.

Habita en la plataforma continental, a profundidades de entre 10 y 40 m viviendo en madrigueras en el lodo o arena. En los macho, se ha alcanzado un largo total máximo de 49.3 cm.

Plataforma continental
La plataforma continental  es la superficie de un fondo submarino próximo a la costa y con profundidades inferiores a 200 metros. Su amplitud desde la costa es variable, desde escasos metros hasta cientos de kilómetros. Es la continuación submarina de los continentes, es decir,  su basamento geológico está constituido por corteza continental. En ella abunda la vida animal y vegetal por lo que es de gran importancia económica.

El agua que la cubre suele contener vida marina en abundancia y la mayor parte de la pesca se realiza en esta zona. Aquí se encuentra la cuarta parte de la producción mundial de petróleo y gas procedente de las rocas que se encuentran debajo.
Mayor Hilario Amarilla
Mayor Hilario Amarilla (también conocido como Cruce Mayor Amarilla o Cruce 65) es una pequeña localidad paraguaya del Departamento de Alto Paraguay ubicada en el kilómetro 65 de la ruta PY15 "Bioceánica", a unos 639 km de Asunción.

En la actualidad la localidad tiene unos 30 habitantes y forma parte del municipio de Carmelo Peralta, ubicado a unos 65 km de distancia.

Otra carretera importante de la localidad es la ruta D095 (actualmente de tierra) que comienza en esta localidad y llega hasta Bahía Negra.Aunque existen planes por parte del gobierno paraguayo para asfaltar esta ruta en los próximos años.

Departamento de Alto Paraguay
Alto Paraguay es uno de los diecisiete departamentos que, junto con Asunción, distrito capital, forman la República del Paraguay. Está ubicado en el extremo norte de la Región Occidental. Limita al norte con el departamento de Santa Cruz del Estado Plurinacional de Bolivia, al sur con el departamento de Presidente Hayes, al oeste con el departamento de Boquerón y al este con el departamento Concepción y el estado de Mato Grosso del Sur de la República Federativa del Brasil. Con un área de 82 349 km² es el segundo departamento más extenso del país después de Boquerón; sin embargo, con una población de 17 195 habitantes en 2022 es el departamento menos poblado del Paraguay, y también el menos densamente poblado del país con 0,21 hab/km². Su capital es la ciudad de Fuerte Olimpo.
Hermann Zapf
Hermann Zapf (Núremberg, 8 de noviembre de 1918-Darmstadt, 4 de junio de 2015) fue un diseñador alemán de fuentes tipográficas. Estuvo casado con la calígrafa y diseñadora de tipos Gudrun Zapf-von Hesse.

Su trabajo sufrió la espada de doble filo de la veneración y sus diseños, que incluyen Palatino y Optima, han sido tal vez los más ampliamente admirados —y plagiados— del siglo XX. El ejemplo más conocido es el de Monotype Book Antiqua, que se entrega con Microsoft Office y es considerada una copia de la Palatino. En 1993 abandonó ATypI (Association Typographique Internationale) por lo que veía como una actitud hipócrita por parte de miembros importantes de ATypl hacia las copias no autorizadas.

Tipo de letra
En tipografía, un tipo de letra o simplemente tipo (del latín typus), alude a cada una de las piezas usadas en la imprenta en las que hay un realce con una letra u otro signo, así como a cada una de las clases de esta letra. En la edición por computadora, también se llama tipos o fuentes a los conjuntos de modelos vectoriales que representan a cada uno de los caracteres de una letra, con descripciones respecto a su posición y conformación, almacenados en un archivo; en la fotocomposición, son plantillas de imágenes independientes de cada carácter.

En el contexto informático, a cada símbolo individual se le llama más a menudo carácter o glifo. A menudo se llama también tipo a un archivo informático con un conjunto de glifos diseñados con unidad de estilo.
Caracremada (película)
Caracremada es una película española de 2010, dirigida por el cineasta catalán Lluís Galter, y protagonizada por el actor Lluís Soler.

Se trata de la ópera prima del realizador, la cual retrata la vida del maquis catalán Ramón Vila Capdevila alias "Caracremada", de su lucha contra el franquismo, viviendo en la clandestinidad de los bosques catalanes, y de su fin, asesinado por dos guardias civiles, en 1963.

Ramon Vila Capdevila
Ramon Vila Capdevila (Peguera, 2 de abril de 1908 - 7 de agosto de 1963), conocido como Caracremada, Passos Llargs o Capitán Raymond, fue un anarquista y guerrillero antifranquista español, miembro de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT).
Buriram United Football Club
El Buriram United (en tailandés: สโมสรฟุตบอลบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด), anteriormente Buriram P.E.A. Football Club, es un club de fútbol de la ciudad de Buriram, Tailandia y fundado en 1970. El equipo actualmente juega en la Thai League 1.

Originalmente el equipo nació en Ngamwongwan, localidad de la capital Bangkok, pero por la expansión de la liga y la limitada cantidad de aficionados que tenía, se trasladaron a la provincia de Ayutthaya.

En el 2010, el equipo fue adquirido por Newin Chidchob, un político de la provincia de Buriram, trasladándolo otra vez, pero a Buriram, algo que a la afición de Ayutthaya no le gustó.

Newin Chidchob
Newin Chidchob (Surin, 4 de octubre de 1958). Político tailandés. Miembro de la Asamblea Nacional por la provincia de Buriram y miembro del partido Thai Rak Thai. Desde 2002 a 2006 fue viceministro de Agricultura. Fue detenido por el Junta Militar tras el golpe de Estado del 19 de diciembre de 2006 que derrocó al primer ministro, Thaksin Shinawatra.
El jetón
El Jetón es una recopilación de catorce relatos del autor salvadoreño Arturo Ambrogi. La obra fue originalmente publicada en la Editorial del Diario La Prensa, el año 1936, y se enmarca en una corriente realista-costumbrista.

De acuerdo a una crítica:

Es la obra más madura y completa del autor. Presenta una visión personal del ambiente rural de El Salvador. Con prosa lúcida, detallista, fulgurante, tremenda, penetra en las costumbres y en la realidad del trabajador agrario, envuelto en una atmósfera de superstición, indigencia, mito y fantasía.

Relatos:

El Jetón

El Arreo

Cuando Brama la Barra

La Molienda

La Bruja

La Sacadera

Las Pescas del Miércoles de Ceniza

La Muerte del Rey Moro

La Siguanaba

El Chapulín

El Rezo del Santo

El Bruno

La Merca del Acordeón

Las Panchitas

Realismo literario
El realismo literario es una corriente estética que supuso una ruptura con el romanticismo, tanto en los aspectos ideológicos como en los formales, durante la segunda mitad del siglo XIX. Este se caracterizaba por una extensa y muy detallada información de los personajes, paisajes, escenas, etc. De esta forma, podían ser imaginados con mayor facilidad.
Garganta profunda Parte II
Deep Throat Part II, conocida en español como Garganta profunda parte II, es una película erótica y de comedia estadounidense de 1974, la segunda parte de Garganta profunda, de mucho éxito pero no tanto como la primera parte, ya que no muestra escenas pornográficas. Fue dirigida por Joseph W. Sarno, producida por Louis Peraino y protagonizada por Linda Lovelace, Harry Reems, Levi Richards, David Davidson, Ashley Moore, Kevin Andre y Chris Jordan.

Película erótica
El erotismo es un género cinematográfico orientado a ese tema y en el comportamiento sexual humano, incluyendo escenas de amor. Las escenas eróticas en el cine han existido desde la época del cine mudo. Muchos de los actores de cine de cualquier género, en algún momento de sus carreras, han mostrado como mínimo partes del cuerpo con o sin ropa, de forma sexualmente provocativa según los estándares actuales. Algunas películas que contienen escenas sexuales han sido criticadas por grupos religiosos y/o han sido prohibidas por gobiernos. Las escenas sexuales se han representado en muchos géneros de películas; mientras que en algunos la sexualidad ha sido raramente representada.
The Million Dollar Face
The Million Dollar Face (titulado: El beso de oro o El rostro del millón de dólares en España) es un telefilme estadounidense de drama de 1981, dirigido por Michael O’Herlihy, escrito por Robert Hamner, Douglas Heyes, Jud Kinberg y Robert J. Shaw, está basado en una novela de Lois Wyse; musicalizado por Morton Stevens, en la fotografía estuvo Robert L. Morrison y los protagonistas son Tony Curtis, David Huffman y Herschel Bernardi, entre otros. Este largometraje fue producido por Nephi/Hamner Productions y se estrenó el 12 de marzo de 1981.

Morton Stevens
Morton Stevens (30 de enero de 1929 - 11 de noviembre de 1991) fue un compositor estadounidense de música cinematográfica. En 1965, se convirtió en director de música para las operaciones de CBS de la Costa Oeste. Es conocido por haber compuesto la música del tema para Hawaii Five-O, una serie televisiva que ganó dos Premios Emmy (en 1970 y 1974). Además, estuvo nominado siete veces más para trabajar en programas televisivos, incluyendo las series Gunsmoke y La mujer policía.  Su profesor fue el compositor y ganador de Premios Óscar, Jerry Goldsmith, con quien frecuentemente colaboró en otros proyectos.
Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2011
El XLIII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Tokio (Japón) entre el 7 y el 16 de octubre de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Japonesa de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Gimnasio Metropolitano de la capital nipona.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística
El Campeonato Mundial de Gimnasia Artística es la máxima competición internacional de gimnasia artística. Es organizado desde 1903 por la Federación Internacional de Gimnasia (FIG), aunque la participación femenina data de 1934. Actualmente se realiza cada año, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos de Verano.
Torneo Argentino B 2001-02
El Torneo Argentino B 2001-02 fue la séptima edición del certamen correspondiente a la cuarta división del fútbol argentino.

El torneo consagró campeones a los ganadores de los pentagonales finales, Independiente Villa Obrera y Talleres de Perico, que obtuvieron los ascensos.

Competiciones oficiales del fútbol argentino
Los campeonatos argentinos de fútbol son organizados por la Asociación del Fútbol Argentino. Los clubes afiliados disputan anualmente los torneos, los que se dividen en categorías o divisiones, cada una de las cuales determina una jerarquía u orden de importancia del campeonato en disputa.

Habitualmente, los reglamentos de los torneos establecen un mecanismo de ascensos y descensos mediante el cual los mejores equipos del campeonato del ciclo en curso obtienen el derecho a participar, en la siguiente temporada, del torneo de la categoría inmediatamente superior, así como los peores equipos del torneo son castigados de modo que la temporada entrante participen en la categoría inmediatamente inferior.
Sopwith Gunbus
El Sopwith Gunbus fue un avión de caza británico de la Primera Guerra Mundial. Era un biplano propulsor monomotor basado en un hidroavión construido por Sopwith antes de la guerra para Grecia. El Real Servicio Aéreo Naval británico construyó y utilizó pequeñas cantidades, principalmente como entrenador.

Avión de entrenamiento
Un  avión de entrenamiento es un avión usado para desarrollar las habilidades de pilotaje, de navegación o de combate de los tripulantes de aeronaves, para el entrenamiento de pilotos de la academia de vuelo de la Fuerza Aérea y para pilotos civiles, que luego tendrán un entrenamiento más avanzado y prácticas de vuelo en aviones superiores, más grandes y pesados, aviones de combate supersónicos, bombarderos y aviones de uso civil.
Natitingou
Natitingou es una ciudad y comuna en el noroeste de Benín en África. Se encuentra a 50 km del parque nacional Pendjari el cual se puede visitar entre los meses de diciembre a junio. Las cascadas de Tanogou y los castillos de adobe de Betammaribe conocidos como Tata Somba se encuentran entre los atractivos de la ciudad.

La comuna cubre una área de 3045 kilómetros cuadrados y en 2013 tenía una población de 104,010 personas.

Parque nacional del Pendjari
El parque nacional de Pendjari (en francés: Parc national de la Pendjari) se encuentra en el noroeste del país africano de Benín, junto al parque nacional de Arli de Burkina Faso.

Llamado así por el río Pendjari, el parque nacional es conocido por su vida silvestre y por ser el hogar de algunas de las últimas poblaciones de elefantes, leones, hipopótamos de África Occidental, además de búfalos y varios antílopes. El parque es también famoso por su riqueza en aves.

El parque nacional Pendjari tiene un área de 2755 km² del extremo noroeste de Benín.