hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terremoto de San Luis de 1936
El terremoto de San Luis de 1936 fue un  movimiento sísmico que ocurrió el 22 de mayo de 1936, a las 00:15 UTC-3 (Hora Local Argentina + 3) , en la provincia de San Luis, epicentro San Francisco del Monte de Oro y Gral San Martín, Argentina.

Tuvo su epicentro en las coordenadas geográficas 32°00′12″S 66°00′00″O﻿ / ﻿-32.00333, -66.00000

La magnitud estimada fue de 6,0 en la escala de Richter, a una profundidad de 40 km;  y de una intensidad de "grado VIII"  en la escala de Mercalli.

Según el informe de los Doctores Pablo Groeber y Martín Cappelletti, miembros de la Comisión Sismológica del Ministerio de Agricultura, el terremoto sucedió en las primeras horas de la noche del día 21 de mayo de 1936, alrededor de las 20:17. Afectó produciendo gran alarma y daños materiales en localidades como San Francisco del Monte de Oro, Los Corrales, General San Martín, Villa de Praga y Las Chacras de la provincia de San Luis.

Epicentro
El epicentro (del gr. ἐπί, epi, «sobre, en» y κέντρον, kéntron, «centro») es el punto en la superficie de la Tierra que se encuentra sobre la proyección vertical del hipocentro o foco, el punto del interior de la Tierra en el que se origina un terremoto.

El epicentro es usualmente el lugar con mayor daño. Sin embargo, en el caso de grandes terremotos, la longitud de la ruptura de la falla puede ser muy grande, por lo que el mayor daño puede localizarse no en el epicentro, sino en cualquier otro punto de la zona de ruptura. Por ejemplo, en el terremoto de Denali de 2002, que alcanzó una magnitud de 7,9 grados, el epicentro se encontraba en el extremo oeste de la zona de ruptura, pero el mayor daño ocurrió a unos 330 km del extremo este de la zona de ruptura.
JQuranTree
JQuranTree  es un conjunto de APIs Java para acceder y analizar el Corán, en su forma auténtica en árabe. La biblioteca de Java se libera como un proyecto de código abierto. Para ello se utiliza la distribución Uthmani del proyecto Tanzil (https://web.archive.org/web/20091220092115/http://www.tanzil.info/), que viene incluida sin modificaciones.

La biblioteca contiene:

una API de Java que envuelve la secuencia de comandos XML de Uthmani del proyecto Tanzil;

un modelo de objetos de ortografía del Corán;

codificadores y decodificadores para convertir texto en árabe;

clases Java para buscar el texto del Corán;

una guía de usuario y documentación de la API;

ejemplos de uso de la biblioteca para realizar análisis básico del texto coránico.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Miss Mundo 1996
Miss Mundo 1996 fue la 46.a edición del certamen anual de Miss Mundo, y se llevó a cabo el 23 de noviembre de 1996 en la ciudad de Bangalore, India. 88 concursantes de todo el mundo participaron en el prestigioso certamen. Al final de la noche, Irene Skliva de Grecia ganó el título de belleza con tan solo 18 años de edad. Ella fue coronada por Jacqueline Aguilera de Venezuela, quien fue Miss Mundo 1995.

Bonaire
La isla de Bonaire (en neerlandés: Bonaire, pronunciado /boːˈnɛːr(ə)/ (escucharⓘ); en papiamento: Boneiru) es un municipio especial, parte integral de los Países Bajos y miembro de los países y territorios de ultramar de la Unión Europea (RUUE), ubicado en la región septentrional de América del Sur. Se ubica dentro del grupo de Islas de Sotavento, perteneciente a las Antillas Menores, justo al sur del Mar Caribe y frente a la costa noroccidental del Estado Falcón en Venezuela. Limita con las islas de Curazao y Aruba al oeste y el archipiélago Las Aves y Los Roques al este.

Tiene 288 km² de superficie. Su capital es Kralendijk, que se encuentra en la costa centroccidental de la isla.
Divididos (programa de televisión)
Divididos fue un programa concurso de televisión chileno transmitido por Televisión Nacional de Chile, conducido por Álvaro Escobar desde el 10 de marzo de 2012, a las 22:15 horas. En él debían contestar una serie de preguntas en el menor tiempo posible, un trío de personas desconocidos, quienes deben estar de acuerdo en sus respuestas. El programa fue sacado del aire por su bajo índice de audiencia.

Álvaro Escobar
Álvaro Escobar Rufatt (Washington D. C., 16 de diciembre de 1966) es un actor, abogado, periodista, conductor de televisión y político chileno. Fue diputado de la República de Chile por el Distrito n.º 20, que comprendía las comunas de Cerrillos, Estación Central y Maipú durante el período 2006-2010.

Entre 2018 y 2020 presentó Rojo: El color del talento en TVN y desde febrero de 2016 presenta el programa Expreso Bío-Bío en Radio Bío-Bío. Anteriormente, entre 2013 y 2017, presentó el late show Más vale tarde en Mega, apodado como El nuevo tío conductor.
Marc Scott Zicree
Marc Scott Zicree (Santa Mónica, 25 de agosto de 1955) es un escritor, guionista y productor estadounidense conocido principalmente por su trabajo en series de ciencia ficción como Space Command (2020)y por su libro The Twilight Zone Companion, una de las referencias más completas sobre la serie The Twilight Zone (1959 - 1964).  Es el autor, en colaboración con otros tres escritores, de una serie de novelas llamada Magic Time, cuya adaptación a cine o televisión está intentando conseguir. También ha colaborado en Star Trek: New Voyages, por cuyo episodio World Enough and Time estuvo nominado al premio Hugo en 2008.

Santa Mónica (California)
Santa Mónica (oficialmente, Santa Monica) es una ciudad situada en el condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2023, de 89 922 habitantes.

Se localiza a orillas del océano Pacífico, a unos 30 minutos del centro de Los Ángeles.

Es un popular balneario debido a su clima, playas e infraestructura hotelera. Tiene una economía diversificada, lo que se refleja en el hecho de que es la sede de empresas e instituciones como Hulu, Activision Blizzard, Universal Music Group, Lionsgate Enterainment, SIE Santa Monica Studio y The Recording Academy.
Club Deportivo Municipal Cañar
Club Deportivo Municipal Cañar es un equipo de fútbol profesional de Cañar, provincia del mismo nombre, Ecuador. Fue fundado el 11 de marzo de 1987. Actualmente juega en la Segunda Categoría de Ecuador, aunque en la actualidad debido a problemas institucionales no ha participado desde el año 2025 en este campeonato. Jugó en la Serie B desde 2007 hasta 2010 y entre 2013 y 2014, cuando llegó luego de superar la etapa de ascenso de la Segunda Categoría por dos veces no consecutivas.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol Profesional del Cañar.

Municipal Cañar y Deportivo Azogues, son los únicos equipos de su provincia que han logrado el ascenso de la Segunda Categoría del fútbol ecuatoriano, alcanzando la Serie B y Serie A, respectivamente.

Su clásico rival era el Deportivo Azogues con quien disputaba el Clásico Cañari solo en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría del Cañar.

Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2007
El Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Serie B 2007, llamado comercialmente como «Copa Pilsener Serie B 2007», fue organizado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Consistió en dos etapas de 18 partidos de ida y vuelta, los 4 mejores jugaron un cuadrangular final, de ahí los dos primeros de los Hexagonales, ascendieron a la Serie A del 2009. Mientras que los equipos con menor puntaje, perdieron la categoría y jugaron en Segunda Categoría en el 2008.
Cuevas de Andina
Las cuevas de Andina son un sistema de cuevas de origen kárstico situadas cerca de la localidad de Andina en el concejo de El Franco en Asturias. La zona protegida comprende 11,90 hectáreas de un valle originado por depresión kásrstica, siendo las rocas de gran valor  debido a que están formadas por mármoles del cámbrico inferior correspondientes a la formación Vegadeo. La depresión es apenas visible por la abundante vegetación que existe el valle, en la que se puede destacar tejos, acebos, avellanos o fresnos Archivado el 11 de septiembre de 2009 en Wayback Machine..

Fue declarado monumento natural el 4 de abril de 2002.

Actualmente está en proceso avanzado de rehabilitación para el acceso turístico.

Monumento natural
Un monumento natural es un elemento natural de singular valor paisajístico, geológico, histórico o de otro tipo (incluso valor simbólico), desde un árbol centenario hasta un bosque, una cueva, una isla, etc. y cuya conservación aconseja un tipo de protección especial, ya que normalmente se encuentran fuera de un entorno susceptible de tener una protección superior.
Abraxas harutai
Abraxas harutai es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el Lepidopterólogo japonés Hiroshi Inoue en 1970, con distribución en el Nepal. El holotipo de la especie fue descrito en las Himalayas a una altitud de 3310 metros (10 859,6 pies) sobre el nivel del mar.

Hiroshi Inoue (entomólogo)
Hiroshi Inoue (井上寛, Inoue Hiroshi, 8 de julio de 1917 - 2 de junio de 2008) fue un lepidopterólogo japonés. Estudió una amplia gama de polillas, en particular las familias Zygaenidae, Geometridae, y Pyralidae. Durante su carrera, Inoue describió 1042 taxones.
Luis Enríquez Xoaida
Luis Enríquez Xoaida o Zoaida (Baza, Granada, hacia 1530 - ¿?, hacia 1600) fue uno de los principales y más ricos mercaderes de Baza e influyente personaje del Reino de Granada del siglo XVI. Era morisco y por tanto cristiano nuevo por origen familiar, pero él y sobre todo sus descendientes construyeron una leyenda para oscurecer sus orígenes, haciéndolo descendiente de los aristocráticos Enríquez, llegando incluso a proponer que fue primo hermano de Fernando el Católico.

Baza (Granada)
Baza es un municipio y ciudad española situada en la parte centro-sur de la comarca homónima, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Limita con los municipios granadinos de Caniles, Cúllar, Benamaurel, Cortes de Baza, Zújar, Freila, Guadix —por el enclave de Bácor—, Gor y Dólar —por el enclave de El Raposo—, y con los municipios almerienses de Alcóntar, Gérgal, Nacimiento, Las Tres Villas, Abla y Fiñana. Cuenta con una población de 20 587 habitantes (INE 2025). Por su término municipal discurren los ríos Guardal y Gállego.

El municipio bastetano es el más extenso de toda Granada, y comprende los núcleos de población de Baza —capital municipal, comarcal, de todo el Altiplano Granadino y sede de un partido judicial propio—, Baúl, La Jamula, Salazar, Benacebada, y una pequeña parte de Los Balcones, situado entre el límite municipal de Baza, Gor y Guadix.
Dardania (Europa)
Dardania (en albanés: Dardania, en serbocroata: Dardanija, Дарданија; en macedonio: Дарданија; en griego antiguo: Δαρδανία,, romanizado: Dardania) fue un antiguo país que abarcaba lo que es el sur de Serbia y la totalidad de Kosovo, el norte de Macedonia del Norte, incluida su capital, Skopie, y el nordeste de Albania. Lleva su nombre por el pueblo que habitaba la región, los dárdanos, una antigua tribu indoeuropea.

Idioma macedonio
El idioma macedonio (en macedonio: македонски јазик, romanizado: makedonski jazik, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) es una lengua indoeuropea de la rama meridional de las lenguas eslavas. Se escribe en alfabeto cirílico.

Es hablado por unos 2 millones de personas, principalmente en Macedonia del Norte, donde es lengua oficial, y Macedonia (región). Además, es reconocido como lengua minoritaria en Albania y Serbia y es hablado por comunidades de inmigrantes macedonios asentados en diversos países como Australia, Alemania, Estados Unidos, Canadá, etc.
Bodega Simón Bolívar
La Bodega Simón Bolívar es una edificación industrial ubicada al frente del muelle Barón, en el borde costero de la ciudad de Valparaíso, Chile, entre las estaciones Francia y Barón del Tren Limache-Puerto.

Fue proyectada por el arquitecto Eric Jacobsen y construida por el ingeniero contratista Hans Von Kiesling en el año 1930, para almacenar carbón y salitre. En el año 2002 fue recuperada como terminal de pasajeros de cruceros y centro de eventos.

Su construcción, de cerca de 400 m de largo sigue el borde costero y la línea del ferrocarril del Tren Limache-Puerto, con una curva larga en la parte más baja.

Estación Barón
Barón es una estación de la línea de Tren Limache-Puerto. Está ubicada en el barrio El Almendral, junto al Muelle Barón y a faldas del Cerro Barón, en la intersección de las avenidas Argentina, España y Errázuriz en Valparaíso.

En su entorno se encuentra la Casa Central y las sedes Monseñor Gimpert y Rubén Castro de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, el Mercado Cardonal, el Ascensor Barón y el centro comercial Portal Valparaíso.

Fue la primera estación construida del ferrocarril Santiago-Valparaíso, estando activa ininterrumpidamente desde 1855. Sobrevive, de una de sus primeras edificaciones, el monumento histórico de la Torre Reloj Barón.
Konstantín Sarsania
Konstantin Sergueéievich Sarsania (en ruso: Константин Сергеевич Сарсания; Moscú, 11 de junio de 1968-Ibíd., 7 de octubre de 2017) fue un jugador y entrenador de fútbol soviético que jugaba en la posición de defensor.

Jugó para los reservistas de FC Dinamo Moscú, luego en las ligas inferiores soviéticas por clubes como el Krásnaia Presnia/Asmaral de Moscú, FC Fakel Vorónezh y Spartak Ordzhonikidze. También jugó en Francia por los clubes RC Lens y FC Dunkerque. Fue nombrado agente de fútbol, tenía la licencia de FIFA. Fue entrenador del FC Sportakademklub de Moscú (2006-2008) y FK Jimki (2008-2009). Era el director deportivo del Zenit de San Petersburgo.

FC Alania Vladikavkaz
El FC Alania Vladikavkaz (en ruso: ФК «Алания Владикавказ», en osetio: ФК «Алани» Дзæуджыхъæу Дзæуджыхъæу) es un club de fútbol ruso, de la ciudad de Vladikavkaz en la República de Osetia del Norte-Alania. Fue fundado en 1921 y actualmente juega en la Segunda División de Rusia, el tercer nivel de ligas del fútbol ruso. Los colores tradicionales del club son camiseta a rayas rojas y amarillas y pantalón blanco —los colores de la bandera de Osetia del Norte—.

El Alania es uno de los equipos más importantes del sur de Rusia. El club jugó dos temporadas en la Soviet Top Liga durante el periodo soviético y se proclamó campeón de liga de Rusia en 1995, su único título oficial hasta la fecha. En la temporada 2013-14 el Alania fue descendido por graves problemas financieros de Primera a Segunda división. El equipo disputa sus partidos como local en el Estadio Republicano Spartak, con capacidad para más de 30 000 espectadores.
Siegbert Horn
Siegbert Horn (Hartmannsdorf, RDA, 11 de mayo de 1950-Elsterwerda, 9 de agosto de 2016) fue un deportista de la RDA que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, obteniendo una medalla de oro en la prueba de K1. Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1971 y 1975.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1971
El XII Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Merano (Italia) entre el 19 y el 20 de junio de 1971 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Italiana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Passirio, al nordeste de la ciudad italiana.
William Baffin
William Baffin (nacido probablemente en Londres en 1584-Qeshm, Irán, 23 de enero de 1622) fue uno de los más importantes navegantes y exploradores ingleses del siglo XVII. Hizo varios viajes en el océano Ártico y honran su fama la isla de Baffin (la 5.ª mayor isla del mundo) y el mar de Baffin. Dibujó cartas —en su mayoría perdidas— y escribió un diario del que varios fragmentos se encuentran en el libro de Samuel Purchas.

Además de la importancia geográfica de sus descubrimientos, Baffin es reconocido por ser uno de los primeros marinos en estimar la longitud en el mar mediante la observación de la luna.

John Ross
John Ross (Turkeytown, Nación Cheroqui —hoy Alabama—; 3 de octubre de 1790-Washington D. C.; 1 de agosto de 1866), también conocido por su nombre Cheroqui, Kooweskoowe ("La Garza"), fue un cacique principal cheroqui.
Ursula Katherine Duncan
Ursula Katherine Duncan (17 de septiembre de 1910– 27 de enero de 1985) fue una botánica, con intereses científicos en musgos y líquenes. Fue totalmente autodidacta en botánica, y mantuvo correspondencia con numerosos colegas profesionales y aficionados, que han contribuido a su desarrollo científico. Publicó en briología, liquenología y plantas vasculares. La Universidad de Dundee le otorgó un doctorado honorario, en 1969 por su trabajo en taxonomía; y, en 1973, elegida para recibir por parte de la Sociedad Linneana de Londres el Premio H. H. Bloomer. Además de perseguir sus intereses botánicos, se hizo cargo de la casa y tierras escocesas de la familia Duncan.

Sociedad Linneana de Londres
La Sociedad Linneana de Londres (en inglés Linnean Society of London) es una sociedad científica dedicada al estudio y la difusión de la taxonomía. Publica estudios de zoología, de botánica y biología. También edita The Linnean, una revista consagrada a la historia de esta sociedad y a la taxonomía en general.

Se fundó en 1788 y debe su nombre al genial naturalista sueco Carlos Linneo (1707-1778). Su sede se encuentra situada en Burlington House, Piccadilly, Londres. Todas las personas de acuerdo con los objetivos de la Sociedad pueden convertirse en miembros.
José Ortega Valcárcel
José Ortega Valcárcel (n. 1940 en Villadiego, Burgos, España) es un geógrafo español, catedrático de Análisis Geográfico Regional en la Universidad de Cantabria y en la Universidad de Valladolid (Castilla y León). Fue consejero de Medio Ambiente del Gobierno de Cantabria del año 2003 a 2007.

Especializado en desarrollo rural y ordenación del territorio, es autor de numerosas publicaciones sobre teoría y pensamiento geográfico, siendo una figura relevante dentro de los estudios de geografía llevados a cabo en España.

Planificación territorial
La planificación territorial, planeamiento territorial, planeación territorial, ordenamiento territorial u ordenación del territorio es la ciencia interdisciplinaria que es a su vez ciencia aplicada, política y técnica administrativa, concedida con un enfoque interdisciplinario y global, que analiza, desarrolla y gestiona los procesos de planificación y desarrollo de los espacios geográficos y territorios, tanto urbanos como rurales, a menudo regiones administrativas determinadas de escala local, regional o nacional, según sus posibilidades ambientales, económicas y sociales, propiciando su desarrollo sostenible.

La ciencia que más ha aportado al desarrollo de la planificación territorial es la geografía, debido a su visión integradora de todos los elementos físicos o naturales, económicos, políticos y culturales que coexisten en el territorio.
Estadio Cubierto Huamark
El Estadio Cubierto Huamark (en tailandés: อินดอร์ สเตเดียม หัวหมาก) es el nombre que recibe un recinto techado multipropósito, ubicado en la ciudad de Bangkok, la capital del país asiático de Tailandia. La capacidad del estadio es de 15 000 espectadores y fue construido en 1966 para los quintos Juegos de Asia. Se utiliza principalmente para conciertos, boxeo, baloncesto, fútbol sala y voleibol.

Idioma tailandés
El tailandés, tailandés central o siamés (tailandés: ภาษาไทย, transcripción: phasa thai; AFI: [pʰāːsǎː tʰāj]) es el idioma nacional y oficial de Tailandia y lengua madre de la etnia tailandesa, la dominante en Tailandia. Es una lengua tai de la familia de lenguas kra-dai. Se cree que las lenguas kra-dai tienen su origen en lo que es actualmente el sur de China, y algunos lingüistas han propuesto que están relacionadas con las familias austroasiática, austronesia o sino-tibetana. Es una lengua tonal y analítica. La combinación de tonalidad, una ortografía compleja y una fonología distintiva puede dificultar el estudio del tailandés a los que no conozcan previamente una lengua similar.
Geheime Staatskonferenz
El Geheime Staatskonferenz (o simplemente Konferenzrat) (en alemán, Conferencia Íntima de Estado) fue un órgano político colegiado del Imperio austríaco durante el período conocido como Vormärz, especialmente relevante en el reinado de Fernando I.

Fernando I de Austria
Fernando de Habsburgo-Lorena y Borbón-Dos Sicilias (Ferdinand von Habsburg-Lothringen; Viena, 19 de abril de 1793-Praga, 29 de junio de 1875) fue el segundo emperador de Austria (1835-1848), con el nombre de Fernando I, además de rey de Bohemia (1835-1848) y de Hungría (1830-1848) con el nombre de Fernando V. Contrajo matrimonio en 1831 con la princesa María Ana de Saboya, pero no tuvieron descendencia.
Yuan Ye
Yuan Ye (en chino: 袁野; Changchun, 1 de julio de 1979) es un deportista chino que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de relevo. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1998 y 2000, y una medalla en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos de 1999.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos fue una competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta organizada por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) entre los años 1990 y 2011. Se disputaban dos pruebas diferentes, una masculina y una femenina.
Doc-O-Matic
Doc-O-Matic es un generador de documentación comercial automático que crea sistemas de documentación, incluyendo:

Documentación del código fuente.

Ayuda en línea.

Manuales de usuario en PDF.

Ayuda basada en el navegador.

Ayuda HTML.

Ayuda MS 2.

Ayuda Windows.

RTF.

XML.

Doc-O-Matic soporta todos los formatos de archivo principales del proyecto así como los lenguajes de programación siguientes:

C/C++.

C++/CLI.

C#.

Delphi.

Lenguaje de programación Java.

IDL.

VB.NET.

JavaScript.

MATLAB.

ASP.NET.

JSP.

Se puede conseguir en tres versiones:

Doc-O-Matic 6 Professional.

Doc-O-Matic 6 SRC.

Doc-O-Matic 6 for Authoring.

Delfos
Delfos (en griego: Δελφοί, pronunciación antigua Delfói, moderna Delfí) es un yacimiento arqueológico —declarado Patrimonio Mundial de la Unesco en 1987— y una moderna ciudad de Grecia. En épocas antiguas era el lugar del oráculo de Delfos, dentro de un templo dedicado al dios Apolo.
(3420) Standish
(3420) Standish es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 1 de marzo de 1984 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Estación Anderson Mesa
La Estación Anderson Mesa es un observatorio astronómico establecido en 1959 como un lugar sin contaminación lumínica para observar el cielo dentro del Observatorio Lowell. Está situado en el condado de Coconino en Mars Hill, a unas 12 millas al sudeste de la base principal de Lowell en Flagstaff (Arizona, Estados Unidos).