hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Science-Based Medicine
Science-Based Medicine (Medicina basada en ciencia) es un sitio web con artículos que cubren temas de ciencia y medicina, especialmente estafas y prácticas médicas cuestionables y peligrosas. Science-Based Medicine se destaca como una fuente de información influyente y respetada sobre controversias médicas y medicina alternativa.

Steven Novella, neurólogo clínico de la Universidad de Yale, fundó el sitio como un blog y se desempeña como editor ejecutivo. David Gorski, oncólogo quirúrgico de la Universidad Estatal Wayne, se desempeña como editor general. Tanto los editores como los colaboradores habituales del blog son escépticos, médicos, investigadores y comunicadores destacados.

Escepticismo científico
El escepticismo científico (o escepticismo racional) es una posición práctica, filosófica, científica y epistemológica, en la que se cuestiona la veracidad de las afirmaciones que carecen de pruebas empíricas suficientes. En la práctica, esta posición suele aplicarse al examen de afirmaciones y teorías que van en contra y/o más allá de la aplicación y alcance del método científico (véase empirismo lógico). El escepticismo científico se basa en el pensamiento crítico y se opone a afirmaciones que carezcan de prueba empírica verificable y contrastada (véase empirismo).
Honda (Tolima)
Honda es un municipio colombiano ubicado en el norte del departamento del Tolima, al interior del país a orillas del río Magdalena. Su temperatura promedio es de 28 °C. Hace parte de la Red Turística de Pueblos Patrimonio de Colombia.

Esta localidad fue erigida en villa el 4 de marzo de 1643, por orden del rey de España, siendo elevada a la categoría de ciudad el 30 de junio de 1815. En el siglo xix, Honda fue el primer puerto fluvial del país cuyo auge se prolongó hasta principios del siglo xx.

También es conocida esta población en el país por la "subienda" de pescado, que va aproximadamente de enero a marzo de cada año y se presenta por el desove de los peces que vienen de las ciénagas de la costa norte.Alrededor de la “subienda” se desarrollan sus festividades locales llamadas “Carnaval Cultural y Reinado Popular de la subienda”

Región Caribe (Colombia)
La región Caribe de Colombia es la región natural continental y marítima más septentrional del país. Está ubicada en la zona norte de Colombia. Limita al norte con el mar Caribe, al que debe su nombre, al Oriente con Venezuela, al sur con la región Andina y al Occidente con la región Pacífico. Sus principales centros urbanos son Barranquilla, Cartagena, Soledad, Santa Marta, Montería, Valledupar, Sincelejo, Riohacha, Aguachica y Apartadó.
Elizabeth Yarnold
Elizabeth Anne Yarnold –conocida como Lizzy Yarnold– (Sevenoaks, 31 de octubre de 1988) es una deportista británica que compite en skeleton.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, Sochi 2014 y Pyeongchang 2018, obteniendo en ambas ocasiones la medalla de oro en la prueba femenina.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Skeleton, entre los años 2012 y 2017, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Skeleton de 2015.

Sevenoaks
Sevenoaks es una parroquia civil y una villa del distrito de Sevenoaks, en el condado de Kent (Inglaterra). Esta ciudad comunica con Londres gracias a diversos trenes de cercanías y se encuentra a 21 millas (34 km) de London Charing Cross. Es la ciudad principal del distrito de Sevenoaks, seguida por Swanley y Edenbridge.
Philippe Perakis
Philippe Perakis (Lausana, 30 de marzo de 1966) es un deportista suizo que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña de 1989.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Centro de Estudios Urbanos y Ambientales - urbam EAFIT
urbam EAFIT (fundada como Centro de Estudios Urbanos y Ambientales en 2010, en Medellín, Colombia) es un centro de formación, investigación y proyección que hace parte de la Universidad EAFIT, social fundado por Juan Luis Mejia Arango, Alejandro Echeverri, Jorge Giraldo y Michel Hermelin Arbaux.

La idea de sus fundadores era crear un centro donde pudiesen confluir diversos actores provenientes de una variedad amplia de sectores e ideologías, para desarrollar conversaciones pendientes en torno a temas de ciudad. Su sede, la casa manigua o casa urbam, está ubicada en el barrio Aguacatala 2, cerca de la Estación Aguacatala del Metro de Medellín.

Estación Aguacatala (Metro de Medellín)
La Estación Aguacatala es la decimosexta estación de la línea A del Metro de Medellín hacia el sur y la sexta en sentido contrario.

La estación se encuentra en inmediaciones de la Fábrica de Licores de Antioquia y es adyacente al Río Medellín. Además, es cercana al Intercambio Vial La Aguacatala y a la sede de la Universidad EAFIT. Es la última estación del Metro de Medellín dentro del territorio del municipio de Medellín, y se encuentra en la zona industrial de la ciudad.
Avenida Ciudad de Valparaíso
La Avenida Valparaíso es una avenida cordobesa que cruza la zona sur de esta ciudad argentina. Tiene un recorrido de aproximadamente 10 km y se extiende desde la Avenida Hipólito Yrigoyen hasta el Límite de Ejido Municipal. En su nacimiento se encuentra dentro de la Ciudad Universitaria y forma parta de la ruta  A-104  , que es conocida popularmente como  Camino a San Antonio . Lleva su nombre en honor a la ciudad chilena de Valparaíso.

Ciudad Universitaria de Córdoba
La Ciudad Universitaria de Córdoba es un predio de 1.115 hectáreas en la Ciudad de Córdoba, Argentina, donde se ubica la Universidad Nacional de Córdoba y la Universidad Tecnológica Nacional.  Se encuentra en la zona centro-sur de la ciudad de Córdoba y próximo al parque Sarmiento.

En la Ciudad Universitaria se encuentran la mayoría de las facultades de la Universidad Nacional de Córdoba, así como sus respectivos Laboratorios y Centros de Investigación. En el campus también se encuentran dependencias como el Laboratorio de Hemoderivados, el Instituto Superior de Investigación y Servicios de Recursos Hídricos, el Banco de Sangre y el Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal.
Mill Spring (Misuri)
Mill Spring es una villa ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Misuri. En el Censo de 2010 tenía una población de 189 habitantes y una densidad poblacional de 165,85 personas por km².

Condado de Wayne (Misuri)
El condado de Wayne (en inglés: Wayne County), fundado en 1818, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 12,652 habitantes y una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Greenville.
Maresaurus
Maresaurus es un género extinto de pliosaurio procedente del Jurásico Medio (Bajociano) de lo que ahora es Argentina. La especie tipo, Maresaurus coccai, fue nombrada por Gasparini en 1997. Análisis filogenéticos recientes han encontrado que Maresaurus es un romaleosáurido.

Jurásico Medio
El Jurásico Medio es la segunda serie y época del Jurásico en la escala temporal geológica. Sucede al Jurásico Inferior y antecede al Jurásico Superior. Comienza hace unos 175 millones de años y finaliza hace unos 161 millones de años. Está dividido en cuatro pisos y edades:  Aaleniense, Bajociense, Bathoniense y Calloviense. El Jurásico Medio también era conocido como Dogger en la escala cronoestratigráfica regional europea.
Patsy Lawlor
Patsy Lawlor (17 de marzo de 1933 – 19 de diciembre de 1997) fue una política, enfermera y empresaria irlandesa. Fue elegida al Seanad Éireann, participando en la Comisión de Panel Cultural y Educacional en 1981 como miembro de Fine Gael. Perdió su asiento en las elecciones senatoriales de 1983.

Fue presidenta de la Asociación de compatriotas irlandesas por muchos años.

En las elecciones locales de 1991, fue elegida como miembro independiente del Kildare County Council por el área electoral de Naas.

Fue candidata independiente seleccionada para las elecciones generales 1992 por la circunscripción Kildare.

Su hijo Anthony Lawlor fue elegido diputado por el Fine Gael en la Teachta Dála (TD) por Kildare North en las elecciones generales de Irlanda de 2011.

Elecciones generales de Irlanda de 2011
Las elecciones generales de Irlanda de 2011 se llevaron a cabo el 25 de febrero de 2011 para elegir a 166 Teachtaí Dála en 43 circunscripciones para el Dáil Éireann, la cámara baja del parlamento irlandés, el Oireachtas. El Dáil fue disuelto y las elecciones generales convocadas por la presidenta Mary McAleese el 1 de febrero, a petición del Taoiseach Brian Cowen. El 31.er Dáil se reunió el 9 de marzo de 2011 para nombrar a un Taoiseach y aprobar a los nuevos ministros del 29.º gobierno de Irlanda, un gobierno de coalición del Fine Gael y el Partido Laborista con una mayoría de 58 votos.
Denís Yuskov
Denís Ígorevich Yuskov –en ruso, Денис Игоревич Юсков– (Moscú, URSS, 11 de octubre de 1989) es un deportista ruso que compite en patinaje de velocidad sobre hielo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo, plata en 2015 y bronce en 2014, y siete medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 2012 y 2019.

Además, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2015 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual en los años 2018 y 2020.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, ocupando el cuarto lugar en los 1500 m y el sexto en 5000 m y persecución por equipos.

Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2015
El CIX Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en Cheliábinsk (Rusia) del 10 al 11 de enero de 2015 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Rusa de Patinaje sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Hielo Uralskaya Molniya de la ciudad rusa.
Premio Haggerty
El Premio Haggerty (en inglés, Haggerty Award) es un premio entregado al mejor baloncestista universitario del área metropolitana de Nueva York. Fundado en 1936, el galardón lo reciben únicamente jugadores de la División I de la NCAA y está presentado por el National Invitation Tournament (NIT) y la Met Basketball Writers Association (MBWA).

A fecha de 2021, el premio lo han recibido jugadores de 15 universidades de la División I. La Universidad de St. John's en Jamaica (Queens) cuenta con 27 premiados, seguidos por Seton Hall, con quince.

Tres jugadores han ganado el premio en tres ocasiones: Jim McMillian de Columbia (1968–1970), Chris Mullin de St. John's (1983–1985) y Charles Jenkins de Hofstra (2009-2011). McMillian ganó el campeonato de la NBA de 1972 con Los Angeles Lakers; Mullin logró dos medallas de oro olímpicas (1984, 1992) con la selección estadounidense y participó en cinco All-Star Game de la NBA.

Jamaica (Queens)
Jamaica es un barrio del distrito de Queens en la Nueva York, Nueva York, Estados Unidos. Fue poblada por los neerlandeses en 1656 en Nuevos Países Bajos como Rustdorp. Bajo el dominio británico, la Villa de Jamaica se convirtió en el centro del pueblo de Jamaica. Jamaica fue la sede del condado de Queens en 1683 hasta el 7 de marzo de 1788, cuando la ciudad fue reorganizada por el gobierno estatal y la sede del condado fue trasladada a Mineola (en la actualidad es parte del Condado de Nassau). Cuando Queens se incorporó a la Ciudad de la Gran Nueva York en 1898, tanto el pueblo de Jamaica y la villa de Jamaica, fueron disueltas, pero el barrio de Jamaica, recuperó su papel como sede del condado. El barrio ahora es parte de la Junta Comunitaria de Queens 12. Jamaica es patrullada por los coches de policía de la comisaría 103era del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).
Marco Atilio Régulo
Marco Atilio Régulo (en latín, Marcus Atilius M. f. L. n. Regulus; c.307 a. C. - 250 a. C.) fue un general romano de origen plebeyo, cónsul en dos ocasiones: 267 a. C. y 256 a. C. famoso por su actuación y muerte durante la primera guerra púnica.

Plebe
Plebe y plebeyos (en latín plebes) fue la denominación de un grupo social de la Roma antigua. Lo formaban, según la terminología empleada por la historiografía romana clásica, los que no tenían gens, es decir, los que no podían remontar su origen a las primeras familias que míticamente fundaron Roma con Rómulo y que se denominaban patricios (patres, patriciī); y, al menos inicialmente, no formaban parte del Populus Rōmānus ni de ninguna de sus tribus o curias. La etimología de plebes, no aclarada, parece sugerir la condición de los plebeyos como "hijos de la tierra"; que no tienen antepasado conocido, a diferencia de los patricios, y ser las divinidades terrenales las que los protegen, mientras que los patricios se vinculan a los dioses olímpicos.
Manés de Guzmán
Manés de Guzmán (Caleruega, provincia de Burgos, Reino de Castilla, c. 1166-Gumiel de Izán, provincia de Burgos, Reino de Castilla, 1235) es un beato de la Iglesia Católica, castellano, segundo hijo de Félix de Guzmán y de Juana de Aza. Su hermano menor fue Domingo de Guzmán, fundador de la Orden de Predicadores, y a quien Manés ayudó en sus fines reformadores a lo largo de toda su vida. Su hermano mayor fue Antonio de Guzmán.

Beato
En la Iglesia católica, un beato o una beata (abreviado como B. o Bto. o Bta.) es un difunto cuyas virtudes han sido previamente certificadas por el papa y puede ser honrado con culto.

El término beato significa feliz (del latín beatus), o bienaventurado en sentido más amplio, aludiendo a la creencia de que esa persona está ya gozando del paraíso. La consideración de beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato; y el cuarto, santo. También se conoce como beato a la persona muy apegada a las ceremonias religiosas.
William Schmidt
William Schmidt (Estados Unidos, 29 de diciembre de 1947) es un atleta estadounidense retirado, especializado en la prueba de lanzamiento de jabalina en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1972.

Lanzamiento de jabalina
El lanzamiento de jabalina es una prueba de atletismo en la que, como su nombre indica, se lanza una jabalina, hecha con material reglamentario de metal o fibra de vidrio, con el objetivo de que llegue lo más lejos posible.

El lanzamiento de jabalina forma parte del programa de atletismo de los Juegos Olímpicos de la era moderna desde 1908.
Virtual Festival of Aerobatic Teams
El VFAT (en español Festival Virtual de Equipos Acrobáticos) es el mayor espectáculo aéreo virtual del mundo, que usa los simuladores de vuelo Lock On e IL-2 Sturmovik: 1946. El VFAT es comparable a los grandes festivales aéreos interanacionales como RIAT o MAKS del mundo real.

Se celebra cada año en el mes de noviembre o diciembre y los espectadores pueden ver la exhibición aérea virtual en vivo utilizando la tecnología de transmisión por Internet. La exhibición aérea virtual suele atraer un total de 5.000 a 10.000 espectadores durante el fin de semana que dura el festival.

Normalmente los pilotos simulan las maniobras de patrullas acrobáticas como la Patrouille Suisse, Thunderbirds, Blue Angels, Russian Knights, Blue Impulse, etc., aunque sin embargo muchos equipos también crean sus propias espectaculares exhibiciones en vez de recrear las de la vida real.

Patrouille Suisse
La Patrouille Suisse (en español: «Patrulla Suiza») es un grupo de demostración de vuelo que forma parte de la Fuerza Aérea Suiza y que fue creado el 8 de agosto de 1964, tomando su nombre de la francesa Patrouille de France. En sus demostraciones aéreas inicialmente usaban cuatro Hawker Hunter, hasta 1994, cuando fueron sustituidos por aviones Northrop F-5E Tiger II, operando seis en sus espectáculos.
Elements of Life: Remixed
Elements of Life: Remixed es el sexto álbum álbum en solitario del productor de trance Tiësto. Este es su segundo álbum de remix después de Just Be: Remixed. Las canciones de este álbum son los remixes de las pistas de su álbum de estudio, Elements of Life.

El álbum tenía un lanzamiento programado para el 29 de enero de 2008 en su versión internacional. Sin embargo, el lanzamiento oficial del mismo fue postergado para el 28 de abril de 2008.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.
Chilonzor Tashkent
El  Chilonzor Tashkent (en uzbeko: Chilonzor Toshkent futbol klubi, en ruso: Футбольный клуб «Чиланзар» Ташкент, Futbolnyj Kłub "Chilanzar" Taszkient) fue un equipo de fútbol de Uzbekistán que alguna vez jugó en la Liga de fútbol de Uzbekistán, la primera división de fútbol en el país.

Idioma uzbeko
El uzbeko o uzbeco (oʻzbek tili u oʻzbekcha en alfabeto latino, ўзбек тили o ўзбекча en alfabeto cirílico) es una lengua túrquica hablada por los uzbekos en Uzbekistán y en otras partes de Asia Central. Su pariente más cercano en vocabulario y gramática es el uigur. El persa y el ruso han influido de manera importante en el uzbeko.

El uzbeko es el idioma oficial de Uzbekistán y tiene alrededor de 50 millones de hablantes en el mundo. Se escribió usando el alfabeto cirílico antes de 1992, pero ahora se usa el alfabeto latino en Uzbekistán; los hablantes de uzbeko en China lo escriben usando el alfabeto árabe. La gramática y el léxico uzbeko provienen en su mayoría de lenguas túrquicas. El uzbeko pertenece al túrquico suroriental (karluk).
Sina y la anguila
Sina y la anguila es un mito de la Polinesia que explica los orígenes del primer cocotero, la historia en diferentes versiones es bien conocida en Samoa, Tonga, Fiyi y por los maoríes de Nueva Zelanda. Según algunas versiones el mito cuenta que una chica llamada Sina tenía como mascota a una anguila pequeña, al crecer la anguila se enamoró de Sina y ella se asusto y trató de huir, pero el pez la siguió. Tras diversos sucesos la anguila muere, mientras moría le pidió a Sina que plantara su cabeza en el suelo, del cual creció un cocotero el cual dio un fruto, el coco, cuando Sina toma un trago, está besando a la anguila.

Polinesia
La Polinesia (nombre derivado del griego polí='muchos/as', y nesi='isla') es una gran agrupación de más de mil islas en el Pacífico central y meridional, una división del continente oceánico. Geográficamente conforma un triángulo a cuyos ángulos están situadas las islas de Hawái, Nueva Zelanda y Rapa Nui. Samoa, Tonga, las islas Marquesas y la Polinesia francesa son los otros principales archipiélagos que se localizan dentro del triángulo polinésico.

El término fue acuñado por el escritor francés Charles de Brosses en 1756.
Liga Colombiana de Baloncesto 2014-I
La Liga Colombiana de Baloncesto 2014-I (oficialmente y por motivos de patrocinio Liga Directv de Baloncesto) fue el torneo apertura de la temporada 2014 del Baloncesto Profesional Colombiano, máxima categoría del baloncesto en Colombia. Fue organizado por la División Profesional de Baloncesto (DPB), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Baloncesto.

El campeón fue Cimarrones del Chocó por primera vez en su historia además obtuvo cupo para la Liga de las Américas 2015 el cual sería otorgado a Barrancabermeja en el semestre siguiente por sanción interpuesta a Cimarrones que lo margina de participar en torneos organizados por la FIBA Américas.

FIBA Américas
La FIBA Américas (Confederación Panamericana de Baloncesto), fundada el 11 de octubre de 1975, es la confederación de asociaciones nacionales de baloncesto en América. Es el máximo organismo de este deporte en el continente y es una de las cinco confederaciones continentales pertenecientes a la Federación Internacional de Baloncesto.

FIBA Américas está integrada por 42 países miembros, que están divididos en 4 zonas regionales:

Norteamérica: 2 miembros

Centroamérica (COCABA): 8 miembros

Sudamérica (CONSUBASQUET): 9 miembros

Caribe (CBC): 23 miembros
Manuel Filiberto de Saboya (1731-1735)
Manuel Filiberto de Saboya (Turín, 17 de mayo de 1731 - id. 23 de abril de 1735), fue un príncipe saboyano. Nació bajo el reinado de su padre Carlos Manuel III de Saboya, rey de Cerdeña, siendo el primero en nacer durante su reinado.

Idem
Idem (abreviado id.) es un latinismo que significa 'el mismo, lo mismo'.

Se emplea generalmente abreviado en las citas para representar el nombre del último autor indicado y, en cuentas y listas, para denotar diferentes partidas de una sola especie.
Ada Cruz
Ada del Carmen Cruz Chavarría (25 de noviembre de 1963) es una exfutbolista y entrenadora chilena, conocida como la «primera gran estrella» de la selección femenina de fútbol de Chile, principalmente por su participación en el Campeonato Sudamericano Femenino de 1991, donde fue elegida como la mejor jugadora del torneo.

Campeonato Sudamericano Femenino de 1991
El Campeonato Sudamericano Femenino de 1991 fue la primera edición del torneo de fútbol femenino organizado por la CONMEBOL. La competencia se llevó a cabo en el  Estadio Willie Davids de la ciudad de Maringá, Brasil, desde el 28 de abril al 5 de mayo.
Eparquía de Sagar
La eparquía de Sagar (en latín: Eparchia Sagarensis y en inglés: Syro-Malabar Catholic Eparchy of Sagar) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una eparquía siro-malabar sufragánea de la archieparquía de Ujjain. Desde el 12 de enero de 2018 su eparca es James Athikalam, de la Sociedad Misionera de Santo Tomás Apóstol.

Eparquía
Una eparquía (del griego ἐπαρχία) es una circunscripción territorial bajo la autoridad de un obispo, en las Iglesias católicas orientales, la Iglesia ortodoxa y las Iglesias ortodoxas orientales. Esta circunscripción corresponde a lo que en Occidente se denomina diócesis.

El término tiene un uso cada vez menor, salvo en la Iglesia ortodoxa rusa.
Unión Patriótica
Unión Patriótica ha sido el nombre dado a varios partidos políticos diferentes:

Unión Patriótica (Chile)

Unión Patriótica (Colombia)

Unión Patriótica (Costa Rica)

Unión Patriótica (España)

Unión Patriótica (Letonia)

Unión Patriótica (Liechtenstein)

Unión Patriótica (Panamá)

Unión Patriótica (Uruguay)

Elecciones generales de Costa Rica de 2006
Las Elecciones presidenciales de Costa Rica de 2006 se llevaron a cabo el domingo 5 de febrero de 2006. En ella se eligieron los diputados durante el cuatrienio comprendido entre el 1 de mayo de 2006 y el 1 de mayo de 2010 y el presidente y los vicepresidentes que gobernaron entre el 8 de mayo de 2006 y el 8 de mayo de 2010. El resultado fue favorable al candidato Óscar Arias Sánchez con un porcentaje de 40.92%, apenas suficiente para no tener que realizar una segunda ronda como en el año 2002 (se necesita al menos un 40% de los votos emitidos) y seguido muy de cerca por el candidato del PAC, Ottón Solís Fallas, que logró un 39.80%, lo que motivó un conteo exhaustivo de votos por parte del Tribunal Supremo de Elecciones.

Para esta elección, que se hizo en forma paralela a la de los Diputados de la Asamblea Legislativa y los Regidores de los distintos Cantones del país, se inscribieron 15 candidatos presidenciales.