hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dark Latin Groove (álbum)
Dark Latin Groove es el álbum de estudio debut del grupo estadounidense de salsa DLG (Dark Latin Groove) . El álbum alcanzó el puesto 35 en la lista Top Latin Albums y el 5 en la lista Tropical Albums. El álbum recibió una nominación al Grammy como Mejor Álbum Latino Tropical.

DLG (Dark Latin Groove)
DLG (acrónimo de Dark Latin Groove, como también es conocido) es un grupo musical de salsa y reggae estadounidense, formado por músicos provenientes de Nueva York y de ascendencia puertorriqueña. El grupo nació en el año 1995 de la mano del productor Sergio George, y fue integrado originalmente por Huey Dunbar, James "Da' Barba" De Jesús y Wilfredo "Fragancia" Crispin. En 1997 DLG obtuvo una gran repercusión en toda Latinoamérica con su versión de la clásica balada de Francis Cabrel "La quiero a morir".
Floyd (Nuevo México)
Floyd es una villa ubicada en el condado de Roosevelt en el estado estadounidense de Nuevo México. En el Censo de 2010 tenía una población de 133 habitantes y una densidad poblacional de 16,6 personas por km².

Condado de Roosevelt (Nuevo México)
El condado de Roosevelt es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Portales, y su mayor ciudad es Portales. Este Condado posee un área de 6.358 km² (de los cuales 16 km² están cubiertos de agua), una población de 18.018 habitantes, para una densidad de población de 3 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1903.
Chrysopa
Chrysopa es un género de insectos neurópteros, crisopas (familia Chrysopidae). Producen un olor desagradable, por eso en inglés se conocen como stinky lacewings y nombres similares.

Los miembros de este género y del género relacionado, Chrysoperla, son comunes en toda Norteamérica, Europa y Asia. Tienen características similares y a veces han sido trasladados de uno a otro género, repetidamente. Las larvas son depredadoras, se alimentan de pulgones y algunos miembros del género se usan como controles biológicos.

William Elford Leach describió el género en 1815 en David Brewster Edinburgh Encyclopædia. Albert Koebele iintrodujo especies de Chrysopa a Nueva Zelanda en la década de 1890 como método de control de áfidos, sin embargo las especies no se establecieron.

Aphididae
Aphididae (castellanizado como afídidos o áfidos) es una familia de insectos hemipteros encuadrada en el suborden Sternorrhyncha. Es la única familia viviente de la superfamilia Aphidoidea. Pequeños y de morfología poco variada, son conocidos como pulgones, pero no están relacionados taxonómicamente con las pulgas que pertenecen a otro orden. Se alimentan de plantas, a las que parasitan. Algunos son vectores de virus.

Se originaron en el Cretácico, hace 100 millones de años. La subfamilia más numerosa es Aphidinae, con aproximadamente la mitad de las 4700 especies descritas.

Algunas especies producen agallas en las plantas (ejemplos: Hormaphis hamamelidis de la subfamilia Hormaphidinae y Pemphigus spp., de la subfamilia Eriosomatinae).
Lionel Bony de Castellane
Lionel Bony de Castellane (Gardegan-et-Tourtirac, 28 de septiembre de 1891-Béziers, 29 de noviembre de 1965) fue un deportista francés que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920, obteniendo una medalla de plata en la prueba por equipos.

Béziers
Béziers (Besièrs en occitano) es una ciudad francesa de 72 462 habitantes, perteneciente al departamento francés de Hérault, en la región de Occitania. La ciudad es el chef-lieu de cuatro cantones —cantón de Béziers-1, -2, -3 y -4— y la subprefectura del distrito de su nombre.
Methanococcoides methylutens
Methanococcoides methylutens es metilotrofo marino y arquea metanógena, la especie tipo de su género. Se usa trimetilamina, dietilamina, monoetilamina, y metanol como sustratos para crecer y metanogénesis. Las células no móviles, cocos irregulares en forma, 1 μm en diámetro, Gram-negativas y no forma esporas. La ocurrir solo o en parejas. TMA-10 es la cepa tipo (ATCC 33938). Fue aislado de sedimentos marinos.

Metanol
El compuesto químico metanol, también conocido como alcohol de madera, alcohol metílico o raramente alcohol de quemar, es el alcohol más sencillo. A temperatura ambiente se presenta como un líquido ligero (de baja densidad), incoloro, inflamable y tóxico que se emplea como anticongelante, disolvente y combustible. Su fórmula química es CH3OH.

El metanol está formado por un grupo metilo unido a un grupo hidroxilo polar. Con una producción anual de más de 20 millones de toneladas, se utiliza como precursor de otros productos químicos básicos, como formaldehído, ácido acético, metil ter-butil éter, benzoato de metilo, anisol, peroxiácidos, así como una serie de productos químicos más especializados.
Victory Boogie-Woogie
Victory Boogie-Woogie es la última e inacabada obra del pintor abstracto neerlandés Piet Mondrian. Quedó incompleta en 1944, por el fallecimiento del artista. Desde 1998 ha sido parte de la colección del Museo Municipal de La Haya. Fue adquirida por 80 millones de florines neerlandeses al coleccionista estadounidense Samuel Irving Newhouse, quién la había comprado a Emily y Burton Tremaine por 12 millones de dólares estadounidenses a mediados la década de 1980. La Stichting Nationaal Fonds Kunstbezit (Fundación de Arte Nacional) pudo adquirirla gracias a un regalo del Banco de los Países Bajos, en conmemoración a la entrada los Países Bajos en el euro. Esta cantidad del dinero levantó polémica en la Cámara de Representantes de los Países Bajos.

Florín neerlandés
El florín neerlandés (en neerlandés: gulden) (conocido erróneamente como florín holandés) fue la moneda oficial de los Países Bajos desde el siglo XVII hasta 2002, cuando fue sustituido por el euro. Actualmente, el florín se utiliza todavía en las Antillas Neerlandesas y en Aruba, aunque estas monedas son distintas de las utilizadas en la metrópoli. En 2004, el florín de Surinam fue sustituido por el dólar surinamés.

El nombre en neerlandés medio, Gulden, es un adjetivo que significa, Dorado, en relación con las primeras monedas de oro. El nombre en español florín, así como su símbolo ƒ o fl., derivan de una antigua moneda, el florijn.

La tasa oficial de cambio se fijó en 2,20371 NLG por 1 EUR.
Martynas Gecevičius
Martynas Gecevičius, (nacido el 16 de mayo de 1988 en Vilna, Lituania) es un jugador de baloncesto lituano que juega en el M Basket Mažeikiai lituano de la LKL. Con 1.93 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de escolta.

Lietuvos Krepšinio Lyga
La Lietuvos Krepšinio Lyga, también conocida por sus siglas LKL, es la máxima competición profesional de baloncesto de Lituania. Fue creada en el año 1993, y en la actualidad la disputan 12 equipos. Cada equipo puede disponer de 4 jugadores extranjeros, considerándose como locales los jugadores de otros países bálticos.
(5655) Barney
(5655) Barney es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 29 de septiembre de 1973 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlín, 21 de octubre de 1921 - Oegstgeest, 30 de marzo de 2015), nombre de nacimiento: Ingrid Groeneveld fue una astrónoma neerlandesa.

Se casó con su compañero de trabajo, el astrónomo Cornelis Johannes van Houten (1920-2002), convirtiéndose en Ingrid van Houten-Groeneveld. Juntos se interesaron por los asteroides. Tuvieron un hijo, Karel.

Ambos formaron un grupo con Tom Gehrels y Bernhard Schmidt. Juntos descubrieron miles de asteroides.
Tom Gehrels hizo un estudio del cielo con el Telescopio Schmidt de 48 pulgadas en el Observatorio Palomar.
Más tarde se separaron del grupo.
Emesh
En la antigua Mesopotamia Emes fue un dios de la vegetación, bosques y campos. Fue creado por deseo de Enki, para que estos fueran su responsabilidad y es hermano de Enten, dios campesino. Emes es comúnmente asociado al verano y a la abundancia.

Enki
Enki o Enkil (en sumerio: 𒀭𒂗𒆠 DEN-KI) es un dios de la mitología sumeria, posteriormente conocido como Ea y así conocido en las mitologías acadia y babilónica. Significa El señor de la tierra, es hermanastro del dios Enlil, e hijo de Anu. Su misión es la de crear a los hombres e impulsar a que otras divinidades los creasen. Dota a los humanos con las artes, oficios y medios técnicos para la agricultura.
Marco Antonio (serie de televisión)
Marco Antonio es una serie de televisión de la famosa historieta de Mique Beltrán Marco Antonio, con los personajes renovados.

Tiene 26 episodios en una temporada. No se preevé 2.ª temporada, pero es una serie divertida para Infantil-Juvenil. Trata de las aventuras de un chico normal con poderes de telequinesis, Marco Antonio, que junto a sus amigos Bertín, Basilio y Verónica vive un montón de aventuras. Bertín dicen que es "el chico más listo del mundo", Basilio tiene un punto débil: el miedo y Verónica tiene carácter.

Telequinesis
La telequinesis (de τῆλε têle 'lejos' y κίνησις kínēsis 'movimiento') o psicoquinesis (del griego ψυχή "mente" y κίνησις "movimiento" ), es una habilidad psíquica que permite a una persona influir en un sistema físico sin interacción física.

Históricamente, los experimentos sobre telequinesis han sido criticados por carecer de controles adecuados y reproducibilidad. No existe evidencia convincente de que la telequinesis sea un fenómeno real, y la misma es  generalmente considerada una pseudociencia.
Eduard Latypov
Eduard Ratmilevich Latypov –en ruso, Эдуард Ратмилевич Латыпов– (Hrodno, Bielorrusia, 21 de marzo de 1994) es un deportista ruso que compite en biatlón.

Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, obteniendo tres medallas de bronce, en las pruebas de persecución, relevo y relevo mixto.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2021 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2020.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Felipe de Hohenzollern-Hechingen
Felipe Cristóbal Federico de Hohenzollern-Hechingen (en alemán, Philipp Christoph Friedrich von Hohenzollern-Hechingen; Hechingen, 24 de junio de 1616-ibidem, 24 de enero de 1671) fue un noble alemán. Fue el tercer príncipe reinante de Hohenzollern-Hechingen.

Hechingen
Hechingen (pronunciación en alemán: /ˈhɛçɪŋən/ (escucharⓘ)) es una ciudad en la Jura de Suabia, dentro del distrito administrativo de Zollernalbkreis en el estado federado de Baden-Wurtemberg, Alemania.

Hechingen es la cuna de la dinastía Hohenzollern y la sede de la rama Hohenzollern-Hechingen. La ciudad se mantuvo ligada a la rama principal de los Hohenzollern hasta que fue cedida a la rama prusiana de la familia en 1850. Hechingen, por lo tanto, pasó a formar parte de Prusia a pesar de que geográficamente se encuentra muy alejada. Tras la Segunda Guerra Mundial, la provincia de Hohenzollern fue incorporada al estado de Baden-Wurtemberg.

En las cercanías de la ciudad se encuentra el castillo de Hohenzollern sobre un cerro. La ciudad utiliza el escudo de armas de los Hohenzollern (cuartelado de plata y sable).
Vitali Fokéyev
Vitali Vitálievich Fokéyev (en ruso: Виталий Витальевич Фокеев; Rostov del Don, URSS, 15 de febrero de 1974) es un deportista ruso que compitió en tiro, en la modalidad de tiro al plato.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2006 y 2017, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2007 y 2017. Consiguió una medalla de oro en los 2015|Juegos Europeos de Bakú 2015.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2004 y 2016, ocupando el quinto lugar en Londres 2012, en la prueba de doble foso.

Campeonato Mundial de Tiro
El Campeonato Mundial de Tiro es la máxima competición internacional del tiro deportivo y es organizado desde 1897 por la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF). Actualmente se realizan tres tipos de campeonatos:

Campeonato absoluto o total: cada cuatro años en los años no olímpicos. Incluye pruebas de tiro de precisión, tiro al plato y blanco móvil.

Campeonato de tiro al plato: cada año impar de forma independiente y cada año par no olímpico en el marco del campeonato absoluto.

Campeonato de tiro al blanco móvil: cada año par olímpico; los años pares no olímpicos se celebra en el marco del campeonato absoluto.
Aquelarre de Cervera
El Aquelarre de Cervera es una fiesta tradicional celebrada en Cervera (la Segarra) el último fin de semana de agosto desde 1978. Cervera se llena de correfocs, espectáculos, magia, esoterismo y brujas. Sus protagonistas son el Mascle Cabró y sus damas, las brujas. Además, durante los días del Aquelarre se organizan actividades paralelas como la Feria del Gran Boc, donde se ofrecen productos esotéricos y naturistas, o el Aquelarret infantil, donde los más pequeños hacen un pasacalle por las calles centrales de Cervera con disfraces hechos por ellos mismos.

La edición de 2025 empezará el 29 de agosto y acabará el 31 de agosto.

Magia
La magia, entendida como arte o ciencia oculta, es la creencia y prácticas que buscan producir resultados sobrenaturales mediante rituales, conjuros e invocaciones.
La magia es un concepto amplio y puede tener diferentes significados dependiendo del contexto en el que se use. En términos generales, la magia se refiere a la creencia en el poder sobrenatural para producir efectos que van más allá de las leyes cotidianas de la naturaleza. El término magia también se usa para referirse al arte del ilusionismo, el cual se vale de técnicas o trucos utilizados para crear ilusiones o efectos especiales en espectáculos de entretenimiento. En resumen, la magia implica la creencia en el uso de habilidades sobrenaturales para producir efectos cuya correlación no son explicables por la ciencia o la razón.
Burni (Krasnodar)
Burni (del ruso: Бурный) es un posiólok del raión de Mostovskói del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en la orilla izquierda del río Málaya Labá, constituyente del río Labá, de la cuenca del río Kubán, 43 km al suroeste de Mostovskói y 177 al sureste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 34 habitantes en 2010.

Pertenece al municipio Psebaiskoye.

Río Labá
El río Labá (en ruso: Лаба´; en adigué y cabardiano: Лабэжъ) es un río de la Rusia europea meridional (República de Adiguesia y Krai de Krasnodar), en el Cáucaso Norte, afluente por la izquierda del río Kubán.
Ulla Zirne
Ulla Zirne (Riga, 6 de agosto de 1995) es una deportista letona que compite en luge en la modalidad individual.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Luge de 2020, en la prueba por equipos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 2014 y 2018, ocupando el sexto lugar en Pyeongchang 2018, en la misma prueba.

Riga
Riga (en letón Rīga) es la capital y la ciudad más poblada de la República de Letonia, con más de un tercio de la población del país. Se encuentra en el golfo de Riga, en la desembocadura del río Daugava. Con un área de 307,17 km², Riga se encuentra en una llanura arenosa próxima al mar Báltico.

Fundada en 1201, la ciudad fue miembro de la Liga Hanseática. El centro histórico de Riga, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, destaca por su arquitectura art nouveau y sus construcciones de madera del siglo XIX. La ciudad fue designada Capital Europea de la Cultura en 2014, junto a Umeå en Suecia. La ciudad está comunicada por vía aérea gracias al Aeropuerto Internacional de Riga, el aeropuerto más grande de los países bálticos. Riga es miembro de Eurocities, la Unión de las Ciudades Bálticas (UBC) y la Unión de Capitales de la Unión Europea (UCEU).
Jan Hempel
Jan Hempel (Dresde, Alemania, 21 de agosto de 1971) es un clavadista o saltador de trampolín alemán especializado en plataforma de 10 metros, donde consiguió ser subcampeón mundial en 1998 en los saltos sincronizados.

Salto (natación)
El salto o clavado (en plural, saltos ornamentales) es una forma de deporte o entretenimiento, que consiste en lanzarse al agua de una piscina, lago, río o del mar desde algún punto fijo o vibrátil. El punto fijo puede ser la orilla del cuerpo de agua, una roca, montículo, peña, acantilado o incluso un puente muy cercanos al agua o sobre ella, en el caso de sitios naturales o no adaptados para deporte, y una plataforma o la orilla de la piscina en caso de sitios sí adaptados para ello. El punto vibrátil puede ser un trampolín en el caso de sitios adaptados, incluso se puede dejar caer desde una cuerda tendida entre las orillas del cuerpo de agua.[cita requerida]

En el caso de una piscina, la misma suele tener una profundidad considerable (5,4 metros, por lo que se le llama «fosa») a fin de evitar accidentes, dada la distancia de salto de hasta 10 metros.[cita requerida]
Erwin Krüger
Erwin Krüger Urroz  (León, 2 de noviembre de 1915 - Managua, 28 de julio de 1973) fue un compositor, músico y publicista nicaragüense conocido como El Acuarelista Musical porque en sus composiciones musicales describía --como en una pintura de acuarelas-- el paisaje de su patria.

Además, es reconocido como el primer compositor nacional que introdujo el tema de "la realidad social del campesino nicaragüense" tal como lo refleja su canción "Queja india", considerada como la primera canción de protesta en Nicaragua.

Canción protesta
La canción de protesta (también llamada canción socialo canción de autor) es el nombre con que se conoce al género musical de las décadas de 1960 y 1970 en España e Hispanoamérica, la cual se caracterizaba en fungir como medio de difusión para incitar a la lucha, al desarrollo de la conciencia y a la resistencia social, cuyo origen nacía de las problemáticas políticas y sociales de cada país.
Tricohialina
La tricohialina es una proteína reguladora de filamentos intermedios (IFAP) que se encuentra asociada específicamente a queratinas. Viene codificada por el gen TCHH. Es específica de mamíferos. Fue descubierta en 1903 por H. Voerner. Se ha encontrado su presencia en los folículos pilosos, así como en médula y los estratos granular y córneo de la epidermis. También, en bebés humanos recién nacidos se ha podido ubicar en la epidermis del prepucio, paladar, matriz de las uñas y papilas filiformes del dorso de la lengua. En los roedores se puede encontrar, también, en el rumen.

Folículo piloso
El folículo piloso es la parte de la piel que da crecimiento al cabello al concentrar células madre, formándose a partir de una invaginación tubular. Cada cabello descansa sobre un folículo piloso, siendo este, la estructura cutánea más dinámica y una de las más activas de todo el organismo.
Christina Hennings
Christina Hennings (nacida Christina Gerking, Leer, 21 de enero de 1984) es una deportista alemana que compitió en remo.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Remo de 2006, en la prueba de ocho con timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el séptimo lugar en la misma prueba.

Leer (Alemania)
Leer (en frisón de Saterland: Läär) es una ciudad perteneciente al Estado o "land" de Baja Sajonia, capital del distrito, o "Landkreis", de Leer y situada a orillas del río Ems y de su afluente el río Leda, por lo que a veces se la llama "Ledastadt" (Ciudad del Leda). Hace frontera con la provincia holandesa de Groninga, y dista 30 km de la costa del mar del Norte.
Campeonato Africano de Judo de 2022
El XXXI Campeonato Africano de Judo se celebró en Orán (Argelia) entre el 26 y el 28 de mayo de 2022 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron catorce pruebas diferentes, siete masculinas y siete femeninas.

Orán
Orán (en árabe: وهران‎, romanizado: Wahrān, en lenguas bereberes: ⵡⴰⵀⵔⴰⵏ /wɑhren/) es una ciudad del noroeste de Argelia, situada en la costa del mar Mediterráneo. Durante el período colonial francés, Orán fue la capital del departamento del Orán. Es un importante puerto y centro comercial, y tiene una universidad. El barrio antiguo de la ciudad posee una alcazaba y una mezquita del siglo XVIII. La población de la ciudad es de 674 273 personas (2009), y la urbana de 1 millón.
Anna Tóth
Anna Tóth (20 de noviembre de 2003) es una deportista de Hungría que compite en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2021, en la prueba de 100 m vallas.

Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 de 2021
El XVIII Campeonato Mundial de Atletismo Sub-20 se celebró en la ciudad de Nairobi (Kenia) del 17 al 22 de agosto de 2021. Estaba programado para realizarse del 7 al 12 de julio del año 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19, World Athletics, máxima autoridad del atletismo, decidió suspenderlo. La sede del certamen fue el Centro Deportivo Internacional Moi.
Placa Scotia
La placa Scotia es una placa tectónica oceánica ubicada entre el océano Pacífico, el océano Atlántico y el océano Austral, limitando con las siguientes placas:

Al norte, la placa sudamericana

Al sur y oeste, la placa antártica

Al este, la microplaca de las islas Sandwich del Sur.

La placa Scotia se ha originado durante el Cenozoico debido a una compleja dinámica extensional entre las placas antártica y sudamericana. Su evolución tectónica está asociada a la separación de la península Antártica de Tierra del Fuego, conjuntamente con la formación de las dorsales de Scotia Norte y Sur, y la formación de la microplaca de las islas Sandwich del Sur. Sus márgenes se caracterizan por una importante actividad sísmica y volcánica.

Este
El este (leste en marítima) es uno de los cuatro puntos cardinales. La perpendicular a la meridiana corta al horizonte en los puntos este y oeste. También recibe el nombre de oriente o levante. Se corresponde —aunque no exactamente— con el punto del horizonte por donde sale el Sol, de ahí el nombre de levante (zona donde el Sol se levanta). Para lo perteneciente o relativo al «este», se suelen utilizar los adjetivos «oriental» y «levantino».
Elecciones municipales de 2019 en Serranillos del Valle
Las elecciones municipales de 2019 se celebraron en Serranillos del Valle el domingo 26 de mayo, de acuerdo con el Real Decreto de convocatoria de elecciones locales en España dispuesto el 1 de abril de 2019 y publicado en el Boletín Oficial del Estado el día 2 de abril. Se eligieron los 11 concejales del pleno del Ayuntamiento de Serranillos del Valle, a través de un sistema proporcional (método d'Hondt), con listas cerradas y un umbral electoral del 5 %.

Vox (partido político)
Vox («voz» en latín) es un partido político español de ideología ultraconservadora, y ultranacionalista fundado el 17 de diciembre de 2013. Está calificado por especialistas como un partido de ultraderecha, de derecha radical populista o de extrema derecha. Sin embargo, algunos medios de tendencia conservadora prefieren referirse al partido como de derecha. El presidente del partido es Santiago Abascal, y su vicepresidente y secretario general es Ignacio Garriga.

A nivel de la Unión Europea, Vox es miembro del partido político a escala europea ultraderechista Patriotas.eu, que está en el Parlamento Europeo en el grupo parlamentario Patriotas por Europa desde julio de 2024, tras las elecciones europeas de junio del mismo año. En la anterior legislatura del Parlamento Europeo había estado integrado en el Partido de los Conservadores y Reformistas Europeos (ECR).