hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Base de la Fuerza Aérea Mountain Home
La Base de la Fuerza Aérea Mountain Home (en inglés: Mountain Home Air Force Base) (IATA: MUO, OACI: KMUO, FAA LID: MUO) es una instalación de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos ubicada en el condado de Elmore, en el sudoeste del estado de Idaho, Estados Unidos. La base está 20 kilómetros al sudoeste de la ciudad de Mountain Home.

La unidad que acoge esta base desde 1972 es la 366ª Ala de Caza del Mando de Combate Aéreo, apodada "Gunfighters." La principal misión de la base es proporcionar capacidades de poder aéreo y apoyo de combate para responder y mantener operaciones de contingencia en todo el mundo.

Parte de la base es un lugar designado por el censo, que en el Censo de 2010 tenía una población de 3238 habitantes y una densidad poblacional de 124,63 personas por km².

Administración Federal de Aviación
La Administración Federal de Aviación (en inglés, Federal Aviation Administration, FAA) es una agencia del gobierno estadounidense cuyas funciones son de regular, monitorear y brindar certificaciones en el sector de la aviación civil de Estados Unidos.
Gabrielle Thomas
Gabrielle Thomas (conocida como Gabby Thomas; Atlanta, 7 de diciembre de 1996) es una deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo cinco medallas, dos en Tokio 2020, plata en el relevo 4 × 100 m y bronce en la prueba de 200 m, y tres de oro en París 2024, en los 200 m y los relevos 4 × 100 m y 4 × 400 m.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2023 y dos medallas de oro en los Relevos Mundiales de 2024.

Se graduó en Neurobiología por la Universidad de Harvard y estudia una maestría en Epidemiología y Gestión de la Sanidad en la Universidad de Texas.

Sistema de la Universidad de Texas
El Sistema de la Universidad de Texas (SUT, en inglés: University of Texas System, UT System) es una red de universidades públicas pertenecientes al gobierno del Estado de Texas (Estados Unidos). Su sede se encuentra ubicada en la ciudad de Austin y está compuesta por nueve universidades y cinco entidades de salud. Es la más grande de su tipo en Texas. Cuenta con más de 250 mil estudiantes matriculados, cerca de 21 mil trabajadores que componen el personal académico y más de 83 mil profesionales de salud, investigadores y personal administrativo. Para el año financiero 2024, la SUT recibió US$47.5 mil millones como presupuesto universitario, el más grande de su tipo en todo Estados Unidos.
Very Together
Very Togehter es la única compilación de The Beatles de grabaciones hechas en Hamburgo, Alemania; lanzado en Canadá. Publicado por Polydor Records. La cubierta, que cuenta con cuatro velas, tres encendidas y una apagada, fue tomada en 1969. Uno de los cuatro álbumes que sólo se lanzaron en Canadá, su escasez en cualquier condición es considerable. El contenido de este disco es idéntica a la publicada previamente del álbum europeo The Beatles' First y el álbum americano In the Beginning (Circa 1960) publicado al año siguiente.

In the Beginning (Circa 1960)
In the Beginning (Circa 1960) es la primera recopilación que logra unir canciones del comienzo de The Beatles, se logró realizar gracias a Tony Sheridan y The Beatles. Este álbum fue lanzado por Polydor Records en 1970 (Número de catálogo 24-4504). Fue grabado en Hamburgo (Alemania) entre los años 1961 y 1962, que fue lanzado originalmente llamado como The Beatle' First en Alemania en 1964 y en el Reino Unido en 1969. Las versiones anteriores de este material en forma de LP se dividió en 1964 entre MGM Records y Atco Records. Polydor (Que finalmente fue absorbido por MGM Records) estableció su publicación en Estados Unidos en el año 1970 Lo que se explica en The Beatles Anthology. La mayoría de sus pistas incluyen voces de Sherian, este álbum fue lanzado solo cuatro días antes de su último álbum de estudio, Let It Be. Este álbum es el único álbum de The Beatles que no es propiedad de EMI.
Giovan Ramos
Giovan Ramos, acreditado como Giovanni D'Angelo, (Barcelona, 2 de diciembre de 1970) es un actor  español, quien inició su carrera en España y México. Radica en Los Ángeles  dedicado al medio artístico y a la producción. Famoso por participar en reconocidas telenovelas y series tanto en México como en Estados Unidos.

Debido a su éxito como modelo en la prensa, televisión, pasarelas de la moda en España, Holanda, Italia, Miami y México y sus muchas apariciones personales, su transición a las telenovelas era inminente.

Participó en su primera novela "Lazos de amor", protagonizada por Lucero en 1995 como el interés amoroso de Lucero. Ha trabajado en 5 países España, Estados Unidos, Venezuela, Colombia y México en más de 14 telenovelas y más de 50 películas. Giovan Ramos ha participado en muchas telenovelas en Televisa México, Telemundo Miami, Colombia, Venezuela, series y películas en España y México, así como teatro.

Padres e hijos (serie de televisión)
Padres e hijos es una serie de televisión colombiana, producida por Colombiana de Televisión y emitida originalmente para Canal A, Canal Uno y Caracol Televisión. La serie narraba la vida cotidiana de los Franco, una familia bogotana de clase media enmarcada en una problemática social.

A finales de mayo de 2009, apareció en diversos medios la noticia de la salida del aire del seriado, con un muy bajo índice de audiencia se emitió el último capítulo el 21 de agosto de 2009 después de 16 años al aire.
Tabapuã
Tabapuã es un municipio brasileño del estado de São Paulo. La ciudad tiene una población de 11.363 habitantes (IBGE/2010). Tabapuã pertenece a la Microrregión de Catanduva.

Juan Mauricio donó la tierra donde fue construida la capilla de Nuestra Señora de los Remédios. El 22 de agosto de 1907, a través de la Ley Estatal nº 1075, fue creado el Distrito de Paz de Tabapuã, subordinado al municipio de Monte Alto.

El 1911, Tabapuã es elevada a villa.

El 27 de noviembre de 1919, a través de la Ley Estatal nº 1662, Tabapuã es elevada a la categoría de municipio, separado del municipio de Monte Alto. Su instalación ocurrió el 7 de marzo de 1920.

Monte Alto
Monte Alto es un barrio de La Coruña emplazado en el sector peninsular de esta ciudad, inmediato al centro de la misma y a la Torre de Hércules. La delimitación del barrio, sin ser precisa, tiende a ocupar la mayor parte de la península sobre la que se emplaza parte de La Coruña. Se podría delimitar el barrio como todo lo que hay dentro del círculo formado por la fuente de los surfistas, la calle Curros Enríquez, el Campo de Marte, Calle Miguel Servet, Calle Orillamar, Avenida de Navarra, Ronda de Monte Alto, y Calle Matadero. En origen, el topónimo Monte Alto se refería a un pequeño promontorio ubicado frente a la Torre de Hércules. De acuerdo con el estudio "A Cidade dos Barrios", la población de Monte Alto, más algunos barrios adyacentes, es de unos 29 500 habitantes estimados, asentándose en él más de 1 de cada 10 habitantes del municipio coruñés.
American Journal of Primatology
American Journal of Primatology es una revista científica mensual y publicación oficial de la American Society of Primatologists. Fue lanzada en 1981 y cubre todas las áreas de la primatología, incluyendo la ecología del comportamiento, biología de la conservación, biología evolutiva, historia natural, demografía, paleontología, fisiología, endocrinología, genética, genética molecular, y psicobiología de los primates diferentes a los humanos. Aparte de las publicaciones periódicas, la revista publica un suplemento anual que detalla el cronograma anual de reuniones de la sociedad. El redactor jefe es Paul Garber (Universidad de Illinois en Urbana-Champaign). El tipo de artículos publicados son: artículos de investigación originales, revisiones de artículos, revisiones de libros, comentarios y conferencias.

Según el Journal Citation Reports, el factor de impacto para 2011 fue de 2,221.

Según SCI Journal la revista tiene un factor de impacto de 2,371.

Psicobiología
La psicobiología o biopsicología,  es la aplicación de los principios de la biología al estudio del comportamiento de los animales, incluidos los humanos. Estudia procesos mentales como la percepción, la consciencia, la inteligencia, las emociones, la memoria y el aprendizaje en distintas especies animales y a lo largo de la escala evolutiva, incluyendo a los insectos, arácnidos, crustáceos, peces, anfibios, aves, mamíferos y seres humanos. Se considera predominantemente una ciencia biológica y secundariamente una ciencia social.
Jeonbokjuk
El jeonbokjuk es una variedad de juk (죽) o gachas coreanas hechas con abulón y arroz blanco. El abulón se considera un ingrediente de alta calidad en la cocina coreana y a menudo se ofrecía como regalo al rey de Corea. Es una especialidad local de la isla de Jeju, donde se cosecha mucho abulón. El jeonbokjuk es conocido no solo como una delicia sino también como un complemente nutricional y digestivo, especialmente para enfermos y ancianos. El plato puede prepararse con o sin los órganos internos del abulón. El primer tipo de jeonbokjuk es de color verde, mientras el segundo es marfil.

Haliotis
Los haliótidos (Haliotidae) son una familia de moluscos gasterópodos con un único género, Haliotis. Son conocidos como orejas de mar y abulones, o con el término inglés de abalone, aunque se les conoce con otros nombres dependiendo del país: orea, señoritas, cribias, manquilinas, seis ojos, oreja de Venus o de fraile, lapa burra y carne de pez.
Julián Hernández (Julianillo)
Julián Hernández (Valverde de Campos, Castilla y León - Sevilla, 22 de diciembre de 1560) fue un personaje de la España del siglo XVI, conocido también con el apodo de Julianillo (Julian le Petit para los franceses), esto debido a su diminuta estatura, ocasionada por su joroba. Su importancia en la introducción de la Reforma Protestante en España, sobre todo en Sevilla, ha sido reconocida incluso por estudiosos católicos, como el erudito español Marcelino Menéndez y Pelayo en su Historia de los heterodoxos españoles, donde se refiere a él como "el más activo de todos los reformadores".

Marcelino Menéndez Pelayo
Marcelino Menéndez Pelayo (Santander, 3 de noviembre de 1856-Santander, 19 de mayo de 1912) fue un filólogo, historiador, filósofo, crítico literario, historiador de las ideas, político y escritor español. Fue una destacada personalidad de la cultura de su tiempo, siendo académico de número de la Real Academia Española, de la Real Academia de la Historia, de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas y de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.

Consagrado, fundamentalmente y con extraordinaria erudición reconstructiva, a la historia de las ideas, la interpretación crítica y la historiografía de la estética, la literatura española e hispanoamericana y a la filología hispánica en general, aunque también fue político, cultivó la poesía, la traducción y la filosofía. Hermano del escritor Enrique Menéndez Pelayo. Fue propuesto al Premio Nobel de Literatura.
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols (Barcelona, 11 de febrero de 1742 - Cervera, 14 de diciembre de 1832) fue diputado provincial por Cataluña en las Cortes de Cádiz, de las que fue elegido primer presidente durante la sesión inaugural celebrada en la Isla de León el 24 de septiembre de 1810, al obtener cincuenta votos frente a los cuarenta y cinco de Benito Ramón Hermida Maldonado, el presidente provisional. En 1813 ejerció además de diputado del clero de la provincia de Tarragona.

Isla de León
La isla de León es una isla española situada en la bahía de Cádiz, en la costa atlántica. La isla está ocupada por el municipio de San Fernando, en la provincia de Cádiz, Andalucía.

La isla de León está separada del resto de la península ibérica (es decir, de los municipios de Chiclana de la Frontera y de Puerto Real) por el caño de Sancti Petri, brazo de mar que se extiende desde las aguas de la bahía (al norte) hasta el océano Atlántico (al sur). Y separada de la isla de Cádiz, en la que se asienta el municipio de Cádiz, por el río Arillo, brazo de agua de mar que conecta las aguas de la bahía con el mar abierto. Las comunicaciones terrestres con la isla de León se han desarrollado, a lo largo de la historia, a través del puente Zuazo y sus predecesores.
François Tombalbaye
François Tombalbaye (prefectura de Moyen-Chari, 15 de junio de 1918-Yamena, 13 de abril de 1975) fue un político y estadista de Chad, primer presidente de la República de Chad, entre 1960 y 1975. En 1973 africanizó su nombre, convirtiéndolo en N'Garta Tombalbaye.

Prefectura
El término prefectura ha sido usado para denominar un órgano de gobierno o área territorial desde los tiempos del emperador romano Diocleciano, a través del Dominado, el cual dividió el imperio en cuatro prefecturas, cada una dividida en diócesis. De forma similar a un Estado o una ciudad, tenían un amplio autogobierno, aunque debían fidelidad a Roma. El prefecto era la cabeza de la prefectura.
Diego García Carrera
Diego García Carrera (Madrid, 19 de enero de 1996) es un deportista español que compite en atletismo, especialista en la disciplina de marcha.

Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, plata en 2018 y bronce en 2022, ambas en la prueba de 20 km.

Campeonato Europeo de Atletismo
El Campeonato Europeo de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel europeo. Es organizado desde 1934 por Atletismo Europeo, antes Asociación Europea de Atletismo (AEA). Inicialmente tenía lugar cada cuatro años, en los años pares no olímpicos, pero desde la edición de 2010 pasó a celebrarse todos los años pares.

Las pruebas disputadas son las mismas que en los Juegos Olímpicos o Campeonatos Mundiales, si bien en las ediciones correspondientes a años olímpicos el programa se ve ligeramente reducido: la media maratón sustituye a la maratón y no se disputa la prueba de 35 km marcha.
Paseo Baquedano
La calle Baquedano, conocido también como paseo Baquedano, es un eje vial de la ciudad de Iquique, Región de Tarapacá, Chile, que se constituye en una zona patrimonial estructurada de fachadas y volúmenes de edificaciones que materializa un espacio urbano que adaptó las formas constructivas extranjeras hacia una arquitectura tradicional iquiqueña.

Pertenece al conjunto de monumentos nacionales de Chile desde el año 1977 en virtud del D. S. 935 del 25 de noviembre del mismo año; se encuentra en la categoría «Zona Típica».

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
Wire Swiss
Wire Swiss es una empresa tecnológica, financiada por el cofundador de Skype Janus Friis. Su sede está en Zug, Suiza y su centro de operaciones en Berlín, Alemania.

La empresa es conocida por desarrollar la aplicación Wire. Además, está enfocada en el rubro de la mensajería instantánea y de código abierto desarrollada por antiguos empleados de Skype, después de ser adquirida por Microsoft.

Empresa tecnológica
Una empresa de base tecnológica (EBT), comúnmente conocida como empresa tecnológica o sencillamente tecnológica, es aquella entidad mercantil que basa su actividad en las aplicaciones de las nuevas tecnologías y/o las ciencias aplicadas para la generación o perfeccionamiento de productos, procesos o servicios. En el caso de las ciencias aplicadas, muchas veces este tipo de empresas surge de las universidades y organismos públicos de I+D, en cuyo caso se denominan generalmente spin-off.
Finales de la NBA de 1977
Las Finales de la NBA de 1977 fueron las series definitivas de los playoffs de 1977 y suponían la conclusión de la temporada 1976-77 de la NBA, con victoria de Portland Trail Blazers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre Philadelphia 76ers, campeón de la Conferencia Este. En el partido se alinearon dos futuros miembros del Basketball Hall of Fame, Julius Erving por los Sixers, y Bill Walton por los Blazers, además del entrenador de éstos, Jack Ramsay.

Salón de la Fama del Baloncesto
El Salón de la Fama del Baloncesto (nombre completo Naismith Memorial Basketball Hall of Fame), con sede en el 1000 Hall of Fame Avenue de la ciudad de Springfield (Massachusetts), reconoce y premia a jugadores que han demostrado una gran destreza y popularidad en el baloncesto a lo largo de su carrera, a entrenadores y a árbitros con una gran contribución al mundo de este deporte. Algunos equipos completos también se hallan en el Hall of Fame, como los Harlem Globetrotters.

Se creó en 1959, y la construcción del museo se acabó el 17 de febrero de 1968 en Springfield, Massachusetts. En 1985 el edificio se trasladó a otra zona de Springfield, cerca del centro, en la orilla este del río Connecticut. Lleva el nombre del canadiense James Naismith, el inventor del baloncesto.

El 28 de septiembre de 2002 el Salón de la Fama de Baloncesto se trasladó de nuevo a su tercer hogar, un edificio de 45 millones de dólares y 7400 m^2
Leigh Alexander
Leigh Alexander (Massachusetts, 22 de octubre de 1981) es una periodista y escritora de videojuegos estadounidense. Anteriormente fue editora general y editora de noticias de Game Developer (anteriormente Gamasutra), y jefa de redacción del revivido sitio web de Boing Boing, Offworld. Tiene créditos de escritura en los juegos Reigns: Her Majesty y Reigns: Game of Thrones.

Jefe de redacción
El jefe de redacción o redactor jefe (cuyas formas femeninas son jefa de redacción y redactora jefe o redactora jefa) es la principal persona responsable del equipo de redacción de una publicación (periódico, revista, programa informativo, etc.).

Por influencia del inglés editor-in-chief, muchos hispanohablantes utilizan términos como «editor en jefe», «editor jefe», «redactor en jefe», etc. Sin embargo, en el uso correcto del español, el uso del término editor no es aquí aplicable, como tampoco lo es el uso de la preposición en (en inglés: editor-in-chief, o en francés: rédacteur en chef).
Aeropuerto Internacional de Kigali
El Aeropuerto Internacional de Kigali (IATA: KGL, OACI: HRYR), anteriormente conocido como Aeropuerto Internacional Gregoire Kayibanda, es el principal aeropuerto de Kigali, la capital de Ruanda. Es la puerta de acceso principal a todos los destinos del país, y, además, sirve como aeropuerto de tránsito para Goma y Bukavu en el este de la República Democrática del Congo. El aeropuerto está ubicado en los suburbios de Kanombe, al este de Kigali, aproximadamente a 12 km (kilómetros) del centro de la ciudad.

En 2004, el aeropuerto atendió a 135 189 pasajeros.

Bukavu
Bukavu es una ciudad de la República Democrática del Congo situada a la orilla suroeste del lago Kivu y la capital de la provincia de Kivu del Sur. La ciudad cuenta con unos 245.000 habitantes, y otros 250.000 viven en la periferia y en los poblados de alrededor.

Bukavu fue fundada en 1901 por las autoridades coloniales belgas. Llamada primero Costermansville, en honor a Paul Costermans, acogía una importante población europea bajo el régimen colonial.

En ella se perpetraron numerosas violaciones, matanzas y crímenes de guerra entre 1996 y 2006 por parte de las tropas de los militares rebeldes pertenecientes al Reagrupamiento Congoleño para la Democracia (RCD), en especial el general Nkundabatware y el coronel Mutebesi.

En 2004, la ciudad fue escenario de sangrientos combates entre los rebeldes y las tropas gubernamentales.
Sellos de España en 2001
Los sellos de España en el año 2001 fueron puestos en circulación por la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos de España (la impresión se realizó en la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre). En total se emitieron 89 sellos postales (6 en hoja bloque), comprendidos en 41 series filatélicas de temáticas diversas.

Correos (España)
Correos es el nombre comercial de la Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S. A., S. M. E., una empresa pública española que opera en el mercado de las comunicaciones físicas y digitales y en el mercado de la paquetería. Pertenece al holding público Sociedad Estatal de Participaciones Industriales.

Correos, también denominado Grupo Correos desde 2011, es el operador encomendado por el Estado para prestar el Servicio Postal Universal en España. Es la mayor empresa pública existente en este país, después de que en la década de los años 1980 y 1990 fuesen privatizadas el resto de grandes empresas públicas, tales como Iberia, Endesa, Telefónica, Argentaria, etc. Tiene tres empresas filiales:

Correos Express

Correos Express Portugal

Correos Telecom
Edward Johnston
Edward Johnston (San José de Mayo, Uruguay, 11 de febrero de 1872 – Ditchling, Inglaterra, 26 de noviembre de 1944) fue un artesano británico considerado junto con Rudolf Koch el padre de la caligrafía moderna.

Fue docente en el Central Saint Martins College of Art and Design en el Southampton Row londinense; allí influyó en el diseñador Eric Gill. Posteriormente pasó al Royal College of Art. En 1912 sigue a Gill hacia Ditchling, donde transcurre sus últimos años.

Es autor del tipo de letra sans serif Johnston utilizado en el Metro de Londres hasta la década de 1980, además del famoso logotipo redondo. También es famoso por haber revivido el arte de la caligrafía moderna.

Tipo de letra
En tipografía, un tipo de letra o simplemente tipo (del latín typus), alude a cada una de las piezas usadas en la imprenta en las que hay un realce con una letra u otro signo, así como a cada una de las clases de esta letra. En la edición por computadora, también se llama tipos o fuentes a los conjuntos de modelos vectoriales que representan a cada uno de los caracteres de una letra, con descripciones respecto a su posición y conformación, almacenados en un archivo; en la fotocomposición, son plantillas de imágenes independientes de cada carácter.

En el contexto informático, a cada símbolo individual se le llama más a menudo carácter o glifo. A menudo se llama también tipo a un archivo informático con un conjunto de glifos diseñados con unidad de estilo.
Locomotora EMD G22CW
La locomotora EMD G22CW es un modelo de locomotora diésel-eléctrica producida por la Electro Motive Division de General Motors (luego Electro Motive Diesel - EMD). De esta serie se produjeron en total 58 unidades.

Las EMD G22CW fueron introducidas en 1968 como parte de la familia G22C, que reemplazó a la popular familia G12. Respecto de esta, además de mayor potencia, presentaban la diferencia principal de contar con dos bogies de tres ejes tractores (clasificación UIC Co'Co' en lugar de la disposición de dos bogies de dos ejes tractores (Bo'Bo') o dos bogies con un dos ejes tractores en los extremos y uno de apoyo en el centro (A1A-A1A). La letra C indica el tipo de bogie, mientras que la W (del inglés wide, ancho) indica la trocha, entre estándar (1435 mm) y ancha (llamada “india”, 1676 mm).

Clasificación UIC de disposiciones de ejes de locomotoras
La Clasificación UIC de disposiciones de ejes de locomotoras describe la disposición de las ruedas de las locomotoras, unidades múltiples y tranvías. Ha sido establecida por la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC) en el Folleto 650 (Designación estándar de la disposición de ejes de locomotoras y juegos de unidades múltiples). Se usa en gran parte del mundo. El Reino Unido utiliza un esquema similar. En los Estados Unidos se emplea la clasificación AAR simplificada para locomotoras modernas.

Es un sistema más versátil que la notación Whyte, siendo más preciso en el diseño de las locomotoras. En esta última, algunas locomotoras son imposibles de clasificar, pero la clasificación UIC las maneja fácilmente. Además la clasificación UIC es mucho más adecuada para las locomotoras diésel y eléctricas.

También se la conoce como clasificación alemana o clasificación italiana.