hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harold Robbins
Francis Kane o Harold Rubin, más conocido por su pseudónimo Harold Robbins (Nueva York, 21 de mayo de 1916-Palm Springs, 14 de octubre de 1997) fue un escritor estadounidense de literatura popular, autor de 25 best sellers que vendieron 750 millones de copias en los 32 idiomas a que fue traducido.

Superventas
Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico.
Progeny Debian
Progeny Componentized Linux, usualmente llamada Progeny Debian, es una Distribución Linux descontinuada que fue la continuación del proyecto Progeny Linux Systems, el cual lanzó un producto comercial conocido como Progeny Debian en mayo de 2001. Progeny Linux Systems anunció, en varios de sus hilos de listas de correo que cesarán las operaciones, y cerrarían su Página web.

Recientemente Runsolutions - Open Source It Consulting  ha adquirido los dominios componentizedlinux.com y componentizedlinux.org; su intención es continuar con el proyecto y el legado de Progeny.

Progeny Debian fue una alternativa a Debian 3.1, conocida como Sarge.

Además, estaba basada en el Linux Standard Base (LSB) 3.0, adoptando la tecnología de instalación Anaconda portada desde Red Hat, la Herramienta de Empaquetamiento Avanzado APT, y Discover. Progeny Debian se apuntaba para ser un modelo para desarrollar un sistema Linux basado en componentes.

Advanced Packaging Tool
Advanced Packaging Tool (Herramienta Avanzada de Empaquetado), abreviado APT, es una interfaz de usuario de software libre, bajo la concepción de la gestión de paquetes de software, creado por el proyecto Debian. 
APT simplifica el proceso de administración de software en sistemas informáticos similares a Unix (tales como GNU/Linux) al automatizar la recuperación, configuración e instalación de paquetes de software, ya sea desde archivos precompilados o mediante la compilación del código fuente.
Tephritis pura
Tephritis pura
 es una especie de insecto díptero que Friedrich Hermann Loew describió científicamente por primera vez en el año 1873. Pertenece al género Tephritis de la familia Tephritidae.

Mide: alas 4.6 mm, cuerpo de la hembra 5.0 mm, cuerpo del macho 4.5 mm. Se distribuye en Canadá y norte de Estados Unidos, hasta Carolina del Norte y Tennessee. Se alimenta de Solidago gigantea (primario) y Solidago canadensis (secundario) (Asteraceae).

Solidago canadensis
Solidago canadensis, llamada comúnmente vara de oro de Canadá o plumero amarillo, es una herbácea perenne de la familia  Asteraceae, nativa de Estados Unidos y Canadá, como lo dice su nombre científico. Suele crecer silvestre.
Ultraman Tiga
Ultraman Tiga (ウルトラマンティガ, Urutoraman Tiga?) es una serie japonesa de tokusatsu y es la duodécima temporada de las Ultraseries. Producida por Tsuburaya Productions, Ultraman Tiga se emitió entre el 7 de septiembre de 1996 y el 30 de agosto de 1997, con un total de 52 episodios con 5 películas (3 crossovers, 2 son secuelas directas de la serie).

Fue transmitida después de un hiatus de franquicia de más de 15 años, ambientado en un universo diferente de todas las series anteriores y actualizado con una nueva apariencia. Tiga es el primer Ultraman con múltiples modos de combate y colores no rojos. Es una de las entradas más populares de la serie Ultra. Debido a la popularidad de Tiga, tuvo más exposición en televisión y películas que cualquier otro Ultraman Heisei.

Franquicia de medios
Una franquicia mediática es una propiedad intelectual que, a partir de una obra original (por lo general, una obra de ficción), como una película, una obra literaria, un programa de televisión o un videojuego, genera obras derivadas en distintos medios en las que hace uso de sus personajes, su universo y sus marcas registradas.

El conjunto de obras que forma una franquicia mediática o cultural suele acompañarse en su comercialización de merchandising y promociones. A menudo se planifican con mucha antelación múltiples continuaciones de la obra inicial y, en el caso del cine, los actores y directores a menudo firman contratos para múltiples películas, de manera que se garantiza así su participación en ellas. La franquicia genera ingresos mediante la venta de la licencia por el uso de los objetos o representaciones cubiertos por la propiedad intelectual en todo tipo de productos de consumo como juguetes, juegos, alimentos, cartas, manteles, ropa, etc.
Thomas Fuller
Thomas Fuller, (Aldwinkle St Peter's, Northamptonshire, bautizado el 19 junio de 1608 - Covent Garden, Londres, 16 de agosto de 1661) fue un historiador y miembro de la Iglesia de Inglaterra, que llegó al cargo de capellán del Rey de Inglaterra. Además de sus volúmenes de sermones, destacan sus obras sobre la historia de las Cruzadas, Historie of the Holy Warre, (1639), una geografía descriptiva de Palestina, A Pisgah-Sight of Palestine (1650), y sus Worthies of England (Los notables de Inglaterra), de publicación póstuma. También se anotan sus aficiones a la arqueología y la antigüedad.

Royal Opera House
El Royal Opera House (Teatro Real de Ópera) es un teatro de ópera de Londres. También se conoce con el nombre de Covent Garden por el barrio donde se encuentra ubicado. El teatro es sede de la Compañía Real de Ópera y el Ballet Real de Inglaterra.

Es el tercer teatro que ocupa ese espacio. La fachada, el foyer y el auditorio fueron construidos en 1856, y casi todos los demás elementos presentes en el complejo fueron reconstruidos en los años 1990.

El auditorio tiene un aforo de 2268 espectadores, con cuatro pisos de palcos, y la galería superior. El proscenio tiene 12,20 m de anchura y 14,8 m de alto.
Aschadí
Abu Nazar Abdolaziz ibn Mansur Aschadí fue un poeta persa del siglo X que desarrolló su arte en la corte del Imperio Gaznavida.

Originario de Merv, y según otras fuentes de Herat, fue un seguidor de la escuela de panegírico de Onsorí en Jorasán.

Una cuarteta atribuida a Asjadi fue traducida por Edward Granville Browne de la siguiente manera:

Me arrepiento del vino y hablo de vino,
De ídolos justos con amuletos como plata fina:
Un arrepentimiento labial y un corazón lujurioso...
¡Oh Dios, perdona esta penitencia mía!

Murió en el año 1040.

Merv
Merv (en persa: مرو‎) fue una ciudad-oasis de gran importancia de Asia Central sobre la histórica Ruta de la Seda, en el actual Turkmenistán, cerca de la actual ciudad de Mary. Durante el siglo XII fue brevemente la ciudad más poblada del mundo. En 1999 la Unesco la declaró como Patrimonio de la Humanidad, llamándolo Parque Nacional Histórico y Cultural de la Antigua Merv. Se corresponde con la actual ciudad de Erk Gala (Gyaur Gala).
Balti (pueblo)
El Balti es un grupo étnico que vive en la región de Gilgit-Baltistán en Pakistán y en la región Kargil, en la India. También se encuentran poblaciones más pequeñas en la región de Leh; otros están esparcidos en los centros urbanos importantes de Pakistán de Lahore, Karachi e Islamabad/Rawalpindi. Su ascendencia es principalmente tibetana, con aportes dárdicos —por lo que están también emparentado con los cachemires.

Etnia tibetana
Los tibetanos son un pueblo que habita en el Tíbet y en las zonas circundantes. Son una de las 56 etnias reconocidas oficialmente en la República Popular China, aunque en términos antropológicos significan más que un grupo étnico.

Tras la intervención del Partido Comunista de China en el Tíbet, miles de tibetanos escaparon a países vecinos convirtiéndose en refugiados. Los países con mayor cantidad de refugiados tibetanos son India, Nepal y Bután (per cápita). Los tibetanos también son mayoría en la región india de Ladakh.
André Schlüssel
André Schlüssel ( Schluessel ) ( 14 de febrero de 1970 , Zúrich - ) es un botánico, curador, y profesor suizo, que desarrolla su actividad académica en el Conservatorio y Jardín botánico de Ginebra, y curador principal. Es colaborador del programa para la "Flora de Córcega" bajo la dirección de D. Jeanmonod (1953-). Ha participado de expediciones botánicas a Córcega, y a Paraguay

Córcega
Córcega (en francés: Corse, pronunciado /kɔʁs(ə)/; en corso e italiano, Corsica, pronunciado [ˈkɔrsika] o [ˈkorsiɡa]) es una isla y una de las trece regiones de la Francia metropolitana que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Ajaccio. Limita al norte con el mar de Liguria, al este con el mar Tirreno, al sur con el estrecho de Bonifacio que la separa de la isla italiana de Cerdeña y al oeste con el mar Mediterráneo. Con 8680 km² y 322 000 habitantes en 2012, es la región menos extensa y poblada del país. Es la cuarta isla más grande del mar Mediterráneo y forma parte del territorio francés desde 1768, con una breve interrupción entre 1794 y 1797, cuando constituyó el Reino Anglo-Corso.
Encuentro Vecinal Córdoba
Encuentro Vecinal Córdoba es un partido político conservador de posición derecha de la provincia de Córdoba (Argentina), el cual está integrado por dirigentes cristianos. Centra su labor parlamentaria en su postura provida y en promover valores tradicionales. Fue fundado en octubre de 2010 por el exlegislador provincial Aurelio García Elorrio.

Conservadurismo social
El conservadurismo social o socialconservadurismo es la ideología política que defiende los valores tradicionales, las jerarquías, y las estructuras de poder, por sobre la diversidad social. Los conservadores se organizan a favor del deber, los valores tradicionales y las instituciones sociales establecidas, como las estructuras familiares, los roles de género, el patriotismo nacional, las relaciones sexuales y las tradiciones cristianas.

El conservadurismo social suele ser escéptico ante el cambio social y, en cambio, tiende a apoyar el statu quo en lo que respecta a las cuestiones sociales.

Los conservadores sociales también valoran los derechos de las instituciones religiosas a participar en la esfera pública, por lo que a menudo apoyan el respaldo religioso del gobierno y se oponen al ateísmo estatal y, en algunos casos, se oponen al laicismo.
Atractosteus tropicus
El gaspar o pejelagarto (Atractosteus tropicus) es una especie de pez actinopterigio de la familia Lepisosteidae propio de agua dulce, distribuida en ríos, esteros, humedales y lagunas desde el sur de México hasta Costa Rica, y al sur de Nicaragua.

Tabasco
Tabasco, oficialmente llamado Estado Libre y Soberano de Tabasco, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Villahermosa. Está dividido en 17 municipios.

Está ubicado en la región sureste del país. Limita al norte con el golfo de México (océano Atlántico); al este, con Campeche; al sureste, con el departamento de Petén en la  República de Guatemala; al sur, con Chiapas; y al oeste, con Veracruz. Con un territorio de 24 738 km², es el octavo estado menos extenso —por delante de Estado de México, Hidalgo, Querétaro, Colima, Aguascalientes, Morelos y Tlaxcala—. Fue fundado el 7 de febrero de 1824.

En el estado, el español convive con numerosos idiomas indígenas, todos ellos reconocidos como lenguas oficiales de entre las lenguas de México, aunque solamente el 4 % de su población habla alguna de ellas (cifra por debajo del promedio nacional, del 6.7 %).
Cerqueira César (barrio de São Paulo)
Cerqueira César es un barrio de la ciudad de São Paulo, Brasil, ubicado en el distrito de Consolação en la región central de la ciudad. Pertenece administrativamente a la subprefectura de Sé.

Tiene como límites al noroeste la Avenida Rebouças y la rua da Consolação; al noreste la rua Caio Prado, rua Frei Caneca, rua Dr. Penaforte Mendes y la rua Herculano de Freitas; al sudeste la rua Plínio Figueiredo, la Avenida 9 de julio y la Alameda Casa Branca; y al suroeste la rua Estados Unidos.

Su área se ubica al sur de la Avenida Paulista y usualmente es clasificada como parte de la región Jardins. Ya la zona ubicada al norte de la misma avenida recibe el nombre de Baixo Augusta. Está ubicada en una de las zonas más altas de la ciudad denominada Espigão da Paulista.

Limita con los barrios de Higienópolis, Jardim Paulista, Vila Buarque, República, Jardim América, Bela Vista y Pacaembu.

Rua da Consolação
La Rua da Consolação (en español: Calle de la Consolación) es una de las calles más importantes de la ciudad de São Paulo, Brasil. Inicia en el centro de la ciudad, próximo al Vale do Anhangabaú y termina en el barrio de Jardins en la rua Estados Unidos.

Presenta tres tramos bien distintos. El primero y el tercero, entre el Vale do Anhangabaú hasta la avenida São Luis y entre la Avenida Paulista y la rua Estados Unidos, es una vía de un solo carril. En el tramo central, entre São Luis y Paulista, es una avenida de ocho carriles (dos de las cuales son corredor exclusivo para omnibuses) que forma parte del Corredor Campo Limpo-Rebouças-Centro.
Figuración narrativa
La figuración narrativa (en francés: figuration narrative) es un estilo pictórico y un movimiento artístico aparecido al comienzo de los años 1960 en Francia, en oposición a la abstracción y al Nuevo realismo (nouveau réalisme).

Aunque el término se usara con anterioridad, la figuración narrativa obtuvo su notoriedad a partir de la exposición Mythologies quotidiennes (Mitologías cotidianas) de 1964, en el Musée d'art moderne de la Ville de Paris.

Se relaciona generalmente a la figuración narrativa con la nueva figuración o con el pop art. Entre sus fuentes de inspiración se cuenta la historieta, la fotografía y el conjunto de las imágenes de lo cotidiano. Los temas de las obras se relacionan generalmente con las escenas de lo cotidiano y las reivindicaciones sociales o políticas.

Arte abstracto
El arte abstracto es una forma de expresión de sentimientos artísticos que prescinde de toda figuración, y propone una nueva realidad distinta a la natural. Usa un lenguaje visual de forma, color y líneas para crear una composición que puede existir con independencia de referencias visuales del mundo real. Abarca movimientos como el expresionismo abstracto, el suprematismo, el action painting, De Stijl o el constructivismo.
Ángel Navarrete
Ángel Navarrete es un deportista español que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1983, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 1984.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1983
El VI Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Copenhague (Dinamarca) entre el 20 y el 23 de octubre de 1983 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Federación Danesa de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 353 atletas de 51 delegaciones nacionales.
Darren Aronofsky
Darren Aronofsky (Brooklyn, Nueva York, 12 de febrero de 1969) es un director de cine y guionista estadounidense nacionalizado polaco quien es conocido por sus películas dramáticas, polémicas y perturbadoras. Entre sus galardones se incluyen un León de Oro y un  Primetime Emmy, así como nominaciones a los Óscares, los Globos de Oro y los BAFTA.

Hijo de Abraham y Charlotte Aronofsky, dos profesores de origen judío, descendientes de polacos.

Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión
La Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión (British Academy of Film and Television Arts, BAFTA) es una organización benéfica que reúne a las personalidades de las industrias cinematográfica, televisiva y de los videojuegos en el Reino Unido.

La academia está compuesta, en su conjunto, de aproximadamente 6500 miembros que tienen como objetivo "apoyar, motivar e inspirar a aquellos que trabajan en el cine, la televisión o el mundo de los videojuegos, identificando y premiando su excelencia, y educando a aquellos que hacen uso de cualquiera de estas formas de arte visual en movimiento".
Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018
Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 (Buenos Aires 2018 Summer Youth Olympic Games, en inglés) fueron la tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, un evento multideportivo internacional realizado cada cuatro años por el Comité Olímpico Internacional. Esta edición de los juegos se realizó del 6 al 18 de octubre de 2018 en la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina y en las localidades bonaerenses metropolitanas de Hurlingham, San Isidro, Vicente López y Villa Martelli. Fue la primera vez que se disputaron fuera del continente asiático.

Compitieron 4012 atletas pertenecientes a 210 países, a los que se sumaron los Equipos Internacionales Mixtos, integrados por atletas de diferentes países y géneros que actuaron bajo bandera olímpica. La cantidad de hombres y mujeres atletas fue la misma, por primera vez en un evento organizado por el Comité Olímpico Internacional.

Evento multideportivo
Un evento multideportivo es una serie de competiciones atléticas organizadas en diferentes disciplinas deportivas que se llevan a cabo durante varios días. El principal evento multideportivo a nivel mundial son los Juegos Olímpicos modernos.

Después de los Olímpicos han sido creados muchos eventos multideportivos regionales. Algunos de ellos conservan la misma estructura. Las competencias se efectúan durante varios días y por lo general tiene una ciudad sede, que cambia en cada edición. Los países o las regiones que son representadas envían a sus equipos conformados por atletas que compiten en una amplia variedad de disciplinas deportivas. Los atletas o los equipos reciben medallas de oro, plata y bronce para el primero, segundo y tercer puesto respectivamente. Cada edición se realiza con una periodicidad establecida, generalmente cada cuatro años.
Gregor Gazvoda
Gregor Gazvoda (Maribor, 15 de octubre de 1981) es un ciclista esloveno. Actualmente se encuentra retirado tras ser profesional entre 2004 y 2018.

Debutó como profesional en 2004, en el equipo esloveno Perutnina Ptuj. En 2009 pasó al equipo japonés EQA-Meitan Hompo-Graphite Design y al año siguiente al austríaco Arbö KTM-Gebrüder Weiss, para retornar en 2011 al Perutnina Ptuj, todos ellos de categoría Continental. Dio el salto a la primera categoría del ciclismo en 2012 cuando fichó por el Ag2r La Mondiale, donde estuvo sólo esa temporada. En 2013 pasó al equipo chino Champion System.

En su palmarés se destacan sus 4 campeonatos de Eslovenia contrarreloj y varios segundos puestos, así como la Vuelta al Lago Qinghai que se disputa en China.

Campeonato de Eslovenia de Ciclismo en Ruta
Los Campeonatos de Eslovenia de Ciclismo en Ruta se organizan anualmente desde el año 1991 para determinar el campeón ciclista de Eslovenia de cada año.

El título se otorga al vencedor de una única carrera. El vencedor obtiene el derecho a portar un maillot con los colores de la bandera eslovena hasta el Campeonato de Eslovenia del año siguiente.

Después de que Blaž Jarc (categoría Sub-23) marcara el mejor tiempo absoluto en los Campeonatos de 2009 y venciera a todos los mejores ciclistas (categoría Elite), la Federación Eslovena de Ciclismo (KZS) decidió cambiar las reglas y hacerlas más comprensibles para el público. A diferencia de antes, cuando los resultados de la Sub-23 se contaban solo en su propia categoría, a partir de 2010, el potencial ganador de la Sub-23 por el tiempo se convierte en el campeón Élite (lo mismo para el 2º, 3º... puesto).
Hauāuru Māori
Hauāuru Māori («maoríes de Hauāuru») es un grupo de iwis («tribus») maoríes que habitan en la parte occidental de la isla Norte de Nueva Zelanda. Incluye los iwi de Te Āti Haunui-un-Pāpārangi y su afiliado iwi de Ngāti Hau. También incluye los iwi de Ngāti Tama, Ngāti Mutunga, Te Āti Awa, Taranaki, Ngāti Maru, Ngāruahine, Ngāti Ruanui, Ngā Rauru, Te Korowai o Wainuiārua, Ngāti Rangi, Ngāti Apa y Ngāti Hauiti.

Los iwi Ngāti Tama y Te Āti Awa, también tener tierras tribales (rohe) en la isla Sur.

Rohe
En la cultura maorí de Nueva Zelanda, el Rohe (/'ɾoːhɛ/) designa el territorio o los límites de una iwi (tribu maorí). Algunos se dividen a su vez en varios takiwā (distritos).

El término «rohe» se combina con otras palabras para formar nuevos términos:

Rohe pōti, que significa distrito electoral.

Rohe wā, que significa zona horaria.

Whatunga rohe paetata, que significa red de área local. El término rohe en sí mismo se ha adoptado para referirse a un dominio de Internet.

Waere rohe, que significa código postal.

Rohe kauwhata, que en geometría significa Cuadrante.

Rohe kōreporepo, que significa humedal.

Rohe tauārai, que significa frontera.

ā-rohe (adj.), que significa local, regional.

Como verbo (-a), el término «rohea» significa apartar, aislar o establecer límites.
Keosauqua (Iowa)
Keosauqua es una ciudad ubicada en el condado de Van Buren en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 1006 habitantes y una densidad poblacional de 247,24 personas por km².

Condado de Van Buren (Iowa)
El condado de Van Buren (en inglés: Van Buren County, Iowa), fundado en 1836, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 7809 habitantes con una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Keosauqua.
South of Nowhere
South of Nowhere es una serie de televisión creada por Thomas W. Lynch que comenzó a emitirse el 4 de noviembre de 2005. Fue una de seis series originales de la cadena The N, y obtuvo excelentes críticas de varios diarios y revistas como The Boston Tribute, New York Post, New York Daily News, Entertainment Weekly y Variety.

Se produjeron treinta y dos capítulos, contando las tres temporadas. Posteriormente, el 10 de octubre de 2008 se comenzó a emitir la segunda parte de la tercera y última temporada, finalizando el 12 de diciembre del mismo año. Constó de ocho capítulos más, el primero llamado «Career day» y el último «On the precipice». La cadena de televisión MTV Latinoamérica presentó las dos primeras temporadas; la segunda finalizó el 13 de mayo de 2008.

New York Daily News
El New York Daily News es un periódico estadounidense con sede en la ciudad de Nueva York. Es el cuarto periódico de circulación más difundido en los Estados Unidos con una circulación diaria de 703,137, al 30 de marzo de 2008. El primer periódico estadounidense impreso en formato de tabloide, fue fundado en 1919, y al 2007 es operado por Mortimer Zuckerman. Ha ganado diez Premios Pulitzer. En el siglo XIX circuló otro periódico del mismo nombre (en), entre 1855 y 1906.
Grant Turner
Grant Turner (Nueva Zelanda; 7 de octubre de 1958-Tauranga; 28 de febrero de 2023) fue un futbolista neozelandés que jugaba como delantero.

Durante su carrera consiguió conquistar la Liga Nacional de Nueva Zelanda 1984 con el Gisborne City; mientras que con la selección neozelandesa disputó 42 encuentros y marcó 14 goles entre 1980 y 1988, teniendo como máximo hito disputar la Copa Mundial de 1982.

Tauranga
Tauranga (población: 107.800, censo 2006) es la mayor ciudad de Bay of Plenty, en la costa este de la isla Norte de Nueva Zelanda. Se encuentra a 105 km al este de Hamilton y a 85 km al norte de Rotorua.

Tauranga es la ciudad que más ha crecido de Nueva Zelanda en las últimas décadas, y ahora es la novena ciudad más grande del país. En 30 años, la población se ha cuadruplicado. Este aumento de población se debe a que la ciudad atrae a muchos jubilados particularmente en el suburbio de Papamoa. También atrae a veraneantes y a surfistas, todo ello gracias a su buen clima.