hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arcoíris de niebla
Un arcoíris de niebla es parecido a un arcoíris, pero debido al tamaño diminuto de las gotitas de agua que causan la niebla, menores que 0,05 mm, los arcoíris de niebla tienen colores muy débiles, un borde exterior rojo y un interior azulado. En algunos casos cuando las gotitas son muy pequeñas parece blanco. Un arcoíris de niebla se puede ver en nubes, típicamente desde un avión mirando hacia abajo y entonces se llama "arco iris de nube".

Cuando las gotitas que lo forman tienen todas casi el mismo tamaño el arcoíris de niebla puede tener múltiples anillos internos, supernumerarios, que están muy fuertemente coloreados más que el arcoíris principal.

La falta de colores del arco iris de niebla es el resultado de las más pequeñas gotas de agua, tan pequeñas que la longitud de onda de la luz se hace importante. La difracción emborrona los colores que se crearían con gotas de agua de arco iris más grandes.

Niebla
La niebla (del latín nebŭla) es un término general referido a la suspensión de gotas pequeñas en un gas. En meteorología, se refiere a la suspensión de gotas pequeñas de agua que producen una visibilidad de menos de 1 km. Es un fenómeno meteorológico que consiste en nubes muy bajas, cerca o a nivel del suelo y formadas por partículas de agua de pequeño volumen en suspensión.
Ramal de Aljustrel
El Ramal de Aljustrel es un tramo ferroviario desactivado, que unía la estación de Castro Verde - Almodôvar, en la Línea del Alentejo, a la localidad y las zonas mineras de Aljustrel, en Portugal. Abrió oficialmente a la explotación el 2 de junio de 1929.

Castro Verde
Castro Verde (español histórico: Castroverde) es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Beja, región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Bajo Alentejo, con cerca de 4800 habitantes.

Es sede de un municipio con 567,31 km² de área y 6873 habitantes (2021), subdividido en 4 freguesias. El municipio limita al norte con los municipios de Aljustrel y de Beja, al este con Mértola, al sur con Almodôvar y al oeste con Ourique.
Tursac
Tursac  es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Dordoña, en el distrito de Sarlat-la-Canéda y cantón de Saint-Cyprien.

El lugar más conocido de la localidad es el yacimiento prehistórico de La Madeleine, incluido dentro del sitio patrimonio de la Humanidad Sitios prehistóricos y grutas decoradas del valle del Vézère.

Dordoña (departamento)
Dordoña (24; en francés: Dordogne, en occitano: Dordonha) es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Su capital es Périgueux (en occitano, Perigús). Heredera de la antigua provincia de Périgord, su gentilicio francés sigue siendo périgourdins.
A Quick One, While He's Away
«A Quick One, While He's Away» es un popurrí de 1966 escrito por Pete Townshend y grabado por The Who para su álbum A Quick One. La canción también aparece en el álbum en directo BBC Sessions. En el álbum de la banda, Live at Leeds, Townshend llama a los 9 minutos de la canción como «épicos», define a la canción como una «mini-ópera» y la presenta como una historia acerca de los padres de Tommy. Esta canción relata la historia de una mujer sin nombre que se queda sin su amor casi un año completo. Sus amigos le informan que tienen un remedio para ello, este se llama Ivor, un conductor de trenes. Cuando su amor regresa, la muchacha confiesa su infidelidad, y en última instancia, es perdonada.

Live at Leeds
Live at Leeds es el primer álbum en directo del grupo británico de rock The Who, publicado en 1970 por Decca. El disco fue grabado en febrero de 1970, durante el concierto que la banda ofreció en la Universidad de Leeds, en Leeds, Reino Unido.

Es considerado como uno de los mejores álbumes de la banda y uno de los mejores en directo de todos los tiempos, por su calidad y por la buena reputación de la que gozaba la banda como grupo en directo. Su portada era un homenaje a los discos piratas o bootlegs que se contrabandeaban entre sus fanáticos.

Se encuentra incluido en el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die. En 2020 el álbum fue ubicado en el puesto 327 de la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos, de la revista estadounidense Rolling Stone.
Federico de Solms-Laubach
Federico Luis Cristián Graf zu Solms-Laubach (29 de agosto de 1769, Laubach - 24 de febrero de 1822, Colonia) fue inicialmente miembro del Consejo de la Corte Imperial en Viena. Más tarde se convirtió en funcionario prusiano. Fue el primer y único presidente de la provincia de Jülich-Cléveris-Berg, que se unió a la provincia vecina del Gran Ducado del Bajo Rin en 1822 para formar la provincia del Rin poco después de su muerte.

Gran Ducado del Bajo Rin
El  Gran Ducado del Bajo Rin (en alemán: Großherzogtum Niederrhein)  o simplemente   provincia del Bajo Rin (del alemán: Provinz Niederrhein)  fue una provincia del reino de Prusia que existió entre 1815 y 1822.

La provincia fue creada después del Congreso de Viena en 1815, donde a Federico Guillermo III le fue dado Renania y con ello el título de Gran Duque del Bajo Rin. Esto permitió a Prusia consolidar sus territorios renanos que poseía desde 1803, tales como el Electorado de Tréveris, Manderscheid, Malmedy, la anterior Ciudad Imperial de Aquisgrán, la mayor parte del Palatinado, partes de Limburgo y Luxemburgo, así como otros pequeños territorios.  El 22 de abril de 1816, estos territorios fueron combinados para formar el Gran Ducado del Bajo Rin, con la capital provincial en Coblenza.

El 22 de junio de 1822, por orden del gabinete prusiano, esta provincia fue fusionada con la vecina provincia de Jülich-Cléveris-Berg para formar la provincia del Rin.
Elisabetta Sancassani
Maria Elisabetta Sancassani (Lecco, 6 de febrero de 1983) es una deportista italiana que compitió en remo. Su hermano Franco compitió en el mismo deporte.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2002 y 2013, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2009 y 2014.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el octavo lugar en Atenas 2004 y el décimo en Pekín 2008, en la prueba de doble scull.

Campeonato Mundial de Remo de 2013
El XLIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Chungju (Corea del Sur) entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Surcoreana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago Tangeum, ubicado al noroeste de la ciudad surcoreana.
Campeonato Brasileño de Fútbol Serie B 2018
El Campeonato Brasileño de Serie B 2018, oficialmente Brasileirão Serie B Chevrolet 2018 por motivos de patrocinio, es una competición de fútbol que se desarrolla en Brasil en el marco de la segunda división. La misma comenzó el 14 de abril de 2018 y finalizará el 24 de noviembre del mismo año.

Chevrolet
Chevrolet es un fabricante de automóviles y camiones con sede en Detroit, Míchigan, Estados Unidos, como una división de General Motors. Nació de la alianza de Louis Chevrolet y William Crapo Durant el 3 de noviembre de 1911.

Por otra parte, la mecánica de sus modelos es utilizada por distintos fabricantes artesanales para el desarrollo de superdeportivos. Para ello, se tienen en cuenta los motores V8 de esta firma, principalmente de las últimas generaciones del Corvette, para la producción de prototipos artesanales, tales como el Hennessey Venom GT, el SSC Ultimate Aero o el Tauro Sport Auto, entre otros.
Teclado inalámbrico de Apple
El Teclado inalámbrico de Apple es un teclado sin cables de ahí su nombre Teclado inalámbrico, creado por y para computadoras Macintosh compatibles con sistemas que utilicen macOS.  Interactúa por medio de la tecnología Bluetooth a diferencia del teclado con cable, este no cuenta con entrada USB. Ambos modelos tienen un excelente rendimiento de energía.

Bluetooth
Bluetooth es una especificación industrial para redes inalámbricas de área personal (WPAN) creado por Bluetooth Special Interest Group, Inc. que posibilita la transmisión de voz y datos entre diferentes dispositivos mediante un enlace por radiofrecuencia en la banda ISM de los 2.4 GHz.
Environmental Communication (revista científica)
Environmental Communication es una revista científica revisada por pares que cubre la comunicación ambiental. Se creó en mayo de 2007, con Steve Depoe (Universidad de Cincinnati) como editor fundador, y se publica ocho veces al año por Routledge. Es la revista oficial de la Asociación Internacional de Comunicación Ambiental. El editor jefe es Shirley Ho (Universidad Tecnológica de Nanyang). Según el Journal Citation Reports, la revista tiene un factor de impacto en 2018 de 2,469.

Factor de impacto
Factor de impacto (también conocido como índice de impacto), más común en inglés como impact factor, es una medida de la importancia de una publicación científica.

El Instituto para la Información Científica (Institute for Scientific Information o ISI) lo calcula cada año para aquellas publicaciones a las que da seguimiento, las cuales son publicadas en un informe de citas llamado Journal Citation Reports.

El factor de impacto tiene una influencia enorme pero controvertida en cuanto a la forma en que las publicaciones científicas de investigación son percibidas y evaluadas. En los últimos años se han propuesto nuevas medidas de impacto que tienen en cuenta el impacto y la difusión de los trabajos en internet, a las que se denominan genéricamente Altmetrics.
Gamkaskloof
Gamkaskloof (también conocido como 'Die Hel') es un estrecho valle aislado cerca de 20 millas de largo con un máximo de 600 pies de ancho ubicado en la cordillera de Swartberg, en la Provincia Occidental del Cabo parte de Sudáfrica.

El Gamkaskloof fue descubierto supuestamente en el siglo XIX por los agricultores, pero el primer colono permanente fue Peter Swanepoel, que se asentó en el valle durante la década de 1830. Después de él, las familias Marais, Cordier y Joubert Nel Mostert también se asentaron en el valle, creando una comunidad de un tamaño máximo de alrededor de 160 personas. Los residentes utilizaron caballos para cruzar las montañas para llegar a Swartberg. Más tarde se formó una escuela.

Provincia del Cabo Occidental
La provincia del Cabo Occidental (en afrikáans: Wes-Kaap, en inglés: Western Cape) es una de las nueve provincias de Sudáfrica, cuya capital es Ciudad del Cabo. Antes de 1994, formaba parte de la más extensa provincia del Cabo. Antes de la formación de la Unión Sudafricana en 1910 era la Colonia del Cabo.

El nombre, tanto de la provincia actual como de las unidades que la precedieron, proviene del cabo de Buena Esperanza, situado en territorio de la misma.
Égliseneuve-des-Liards
Égliseneuve-des-Liards  es una comuna y población de Francia, en la región de Auvernia, departamento de Puy-de-Dôme, en el distrito de Issoire y cantón de Sauxillanges.

Su población en el censo de 1999 era de 141 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays de Sauxillanges.

Distrito de Issoire
El distrito de Issoire es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Puy-de-Dôme, de la région Auvernia (en francés Auvergne). Cuenta con 9 cantones y 116 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Triprion petasatus
Triprion petasatus es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae. Es nativo del norte de América Central. De tamaño mediano, tienen una longitud hocico cloaca de 5.5 cm en machos y 7 cm en hembras. Es de color variado, puede ser café, verde olivo o gris, con machas y reticulaciones. La punta de la nariz y los labios son aplanados en forma de pala. Es de hábitos terrestre y arborícola. Durante el día, busca refugio en lo más profundo de las hendiduras de los árboles y rocas. Utiliza su cabeza para tapar los huecos de los árboles donde se refugia, se piensa que funciona como una medida de protección contra sus depredadores(fragmosis) y para retener el agua durante la época de seca.Se reproduce durante la estación lluviosa en cuerpos de agua temporales o permanentes.

Hylidae
Las ranas arborícolas comunes (Hylidae) son una familia de anfibios anuros. Es una de las familias más diversas de ranas ya que incluye 734 especies, algunas no viven en árboles.

Son muy variables morfológica y ecológicamente. Algunas son verdes, si bien existe gran diversidad en su pigmentación. Generalmente se alimentan de insectos, pero algunas cazan pequeños vertebrados. Se distribuyen por toda las zonas de temperaturas suaves de América, Eurasia paleártica y el norte de África.
Santiago paranormal
Santiago paranormal es una serie de televisión chilena, emitida y producida por TVN, en conjunto la productora Afro Films. Escrita por Enrique Videla y Luis Emilio Guzmán. Cuenta con un reparto integrado por Iván Álvarez de Araya, Paola Giannini, Erto Pantoja, Daniel Muñoz, entre otros. Consta de 12 capítulos, presentados por Francisco Reyes. Producida por Álvaro Entrala.

Daniel Muñoz (actor)
Daniel Patricio Muñoz Bravo (San Fernando, O'Higgins, 11 de febrero de 1966) es un actor, comediante y músico chileno.

Su extenso currículo lo ha consagrado como uno de los actores más importantes de su país. Los primeros años de su carrera ganó reconocimiento como comediante en la televisión chilena con personajes de gran éxito como El Efe, El Malo, El Chanta, El Shá!  y El Carmelo. Posteriormente logró su consagración actoral con papeles dramáticos en cine y televisión como; Juan Herrera en la aclamada serie Los 80 (2008-2014) de Canal 13,, Donovan Huaiquimán en Huaiquimán y Tolosa (2006-2008), Juan "Lennon" en la película El chacotero sentimental (1999), el ladrón Chavelo en Taxi para tres (2001), como Salvador Allende en Allende en su laberinto (2014), y como Roberto Parra en Me rompiste el corazón (2025).
Una jaula no tiene secretos
Una jaula no tiene secretos  es una película en blanco y negro coproducción  de Argentina y España dirigida por Agustín Navarro sobre el guion de Raúl Gurruchaga que se estrenó el 3 de octubre de 1962 y que tuvo como protagonistas a Luis Tasca, Nathán Pinzón, Fabio Zerpa, Alberto Olmedo y Nuria Torray.

Luis Tasca
Luis Tasca (Buenos Aires, 17 de diciembre de 1932 - Buenos Aires, 30 de enero de 1996) fue un actor argentino.

Proveniente de una familia de origen véneto, estaba casado con la actriz argentina Lilián Blanco, muy conocida por sus películas He nacido en Buenos Aires (1959) y La cuna vacía (1949) y falleció el 21 de septiembre de 1996. Su hermano mayor, Víctor Tasca, también fue actor.
Ahmet Çakı
Ahmet Çakı, (nacido el 22 de junio de 1975 en Mersin, Turquía) es un  exjugador de baloncesto y entrenador turco. Actualmente es entrenador del Tofaş Spor Kulübü y exentrenador asistente Selección de baloncesto de Turquía.

Anadolu Efes S.K.
El Anadolu Efes Spor Kulübü (conocido como Efes Pilsen hasta 2011) es un equipo de baloncesto de la ciudad de Estambul que, por palmarés, es considerado como uno de los equipos más importantes en la historia del baloncesto turco, ya que ha ganado el título de Liga en 15 ocasiones. También ha conseguido ganar la Euroliga en las temporadas 2020-2021 y 2021-2022, siendo el segundo equipo turco que lo consigue, después del Fenerbahce S.K. (2 títulos).

El pabellón en el que juega sus partidos como local actualmente es el Sinan Erdem Spor Salonu. Anteriormente lo hacía en el legendario Abdi İpekçi Arena, hasta que cerró sus puertas en 2017, para ser demolido en 2018.
12.ª etapa de la Vuelta a España 2024
La 12.ª etapa de la Vuelta a España 2024 tuvo lugar el 29 de agosto de 2024 y consistió en una etapa de media montaña con inicio en el municipio de Orense y final en la estación de esquí de Cabeza de Manzaneda sobre un recorrido de 137,5 km. Esta fue ganada por el español Pablo Castrillo del Equipo Kern Pharma, el australiano Ben O'Connor del Decathlon AG2R La Mondiale Team consiguió mantener el liderato.

Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una ciudad y municipio español situado en el sureste de Galicia. Es la capital de la provincia de Orense y de la comarca homónima. Es el tercer municipio gallego por población y el más poblado del interior de Galicia, con 104 250 habitantes según datos del INE en 2023.

La ciudad es atravesada por los ríos Miño, Barbaña y Lonia. Es conocida como «Ciudad de Las Burgas» debido a sus famosas fuentes de aguas termales, en las que el agua sale a temperaturas de entre 60 y 68 °C. Hay también aguas termales en el balneario de la Chavasqueira, O Tinteiro, Muíño da Veiga y Outariz.

Destacan como monumentos la catedral del siglo XII, con su pórtico del Paraíso y el Santo Cristo, el puente mayor, el claustro de San Francisco, las iglesias de la Santísima Trinidad y Santo Domingo, y el conjunto de su zona antigua, en proceso de recuperación.
Rally de Francia - Alsacia
El Rally de Francia-Alsacia es una prueba de rally que se celebra en Alsacia, Francia y es puntuable para el Campeonato del Mundo de Rally desde 2010. La prueba entró en el calendario en sustitución del Rally de Córcega, que fue puntuable por última vez en 2008 y se disputa sobre tramos de asfalto en los alrededores de la ciudad de Estrasburgo. La federación francesa de automovilismo impulsó esta prueba cimentada sobre el Rally de Alsacia - Vosges, prueba puntuable para el campeonato francés. Se asemeja por sus características al Rally de Alemania, con sede este en Tréveris, muy cerca de Alsacia.

En 2015, se anunció que el Rally de Francia - Alsacia no formará parte del Campeonato Mundial de Rally, debido a la falta de apoyo económico.

Rally de Alemania
El Rally de Alemania, oficialmente ADAC Rallye Deutschland, es una carrera de rally que se disputa principalmente sobre tramos pavimentados en la región de Tréveris, Alemania desde el año 1982. Hasta 2001 fue fecha puntuable del Campeonato Alemán de Rally y del Campeonato de Europa de Rally y desde 2002 es una prueba válida del Campeonato Mundial de Rally. Además, fue puntuable para el Campeonato Mundial de Rally de Automóviles de Producción en 2003, 2004 y 2010, y para el Campeonato Mundial de Rally Junior en 2002, desde 2005 hasta 2008 y a partir de 2010. Las ediciones 2000 y posteriores han tenido lugar en los alrededores de la ciudad de Tréveris, en el estado de Renania-Palatinado.
Ceiba speciosa
Ceiba speciosa, popularmente llamada palo borracho o árbol del puente, es una especie del género Ceiba nativa de las selvas tropical y subtropical de Sudamérica. Tiene varios nombres comunes locales: palo borracho, árbol botella, toborochi, árbol de la lana, palo rosado, samohú (del guaraní samu’ũ), lupuna hembra en Perú. Pertenece a la misma familia del baobab y del kapok. Otra especie del género Ceiba, Ceiba chodatii, también recibe el mismo nombre común.

Basónimo
El basónimo (se dice también basiónimo) es un término usado en botánica, regulado por el Código Internacional de Nomenclatura Botánica (o ICBN, del inglés International Code of Botanical Nomenclature), y consiste en el nombre científico bajo el cual fue originalmente nombrado o catalogado un taxón. El término combinación original o protónimo se utiliza de la misma manera en la zoología.
Isidoro Malmierca
Isidoro Malmierca Peoli (La Habana; 25 de septiembre de 1930 - 11 de agosto de 2001) fue un político cubano. Fue el Canciller de ese país desde el 3 de diciembre de 1976 hasta el 20 de junio de 1992 y uno de los fundadores del actual Partido Comunista de Cuba.

Cubanos
Los cubanos son las personas originarias de Cuba. La mayoría de los cubanos viven en Cuba, 9 748 007 en 2024, aunque también hay una gran diáspora cubana, especialmente en los Estados Unidos donde vivían 1 450 808 cubanos y en España 223 532 en 2023, y en Brasil 65 976 en 2024.

Las provincias con mayor número de habitantes en Cuba (2014) son La Habana (3 276 191), Santiago de Cuba (1 584 928), Holguín (1 127 410), Granma (1 003 742), Villa Clara (800 335), y Camagüey (780 598). Según la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) al término de 31 de diciembre de 2010, la población era de 11 241 161 (5 628 996 hombres y 5 612 165 mujeres).
Brandon Tabb
Brandon Tabb (Hampton, Virginia, 25 de diciembre de 1995) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla del Elitzur Yavne B.C. de la Liga Leumit, la segunda categoría del baloncesto israelí. Con 1,93 metros de estatura, juega en la posición de escolta.

Hampton (Virginia)
Hampton es una ciudad situada en el estado de Virginia, Estados Unidos. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 138 037 habitantes.

Tiene el estatus de ciudad independiente.

Fundada en 1610, Hampton es una de las ciudades más antiguas de Estados Unidos y también una de las ciudades de más rápido crecimiento en la región.
Alexander Lynggaard
Alexander Lynggaard (Køge, 27 de marzo de 1990) es un jugador de balonmano danés que juega como pívot en el Bjerringbro-Silkeborg. Es internacional con la Selección de balonmano de Dinamarca.

Con la selección debutó en 2015, siendo el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016 el primero que disputó con la selección.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2016
El XII Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Polonia entre el 15 y el 31 de enero de 2016 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Polaca de Balonmano.

16 equipos europeos compitieron en el evento por el título de campeón europeo, cuyo anterior portador era el equipo de Francia, ganador del Europeo de 2014.

El equipo de Alemania conquistó el título europeo al derrotar en la final a la selección de España con un marcador de 24-17. En el partido por el tercer lugar el conjunto de Croacia venció al de Noruega.
Midnight Madness (canción)
«Midnight Madness» es un sencillo de la banda de rock británica The Chemical Brothers, tomada de su álbum Brotherhood. Fue lanzado el 3 de agosto de 2008 en el Reino Unido, seguido por un lanzamiento en los Estados Unidos el 19 de agosto de 2008. La canción es una versión más corta de "Electronic Battle Weapon 10", que fue lanzado poco antes. La canción aparece en el juego Pro Evolution Soccer 2010 de la saga de Konami.

Brotherhood
Brotherhood es el séptimo episodio de la cuarta temporada y septuagésimo sexto episodio a lo largo de la serie de televisión estadounidense de drama y ciencia ficción, Arrow. El episodio fue escrito por Speed Weed & Keto Shimizu y dirigido por James Bamford. Será estrenado el 18 de noviembre de 2015 en Estados Unidos por la cadena The CW.