hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
39.ª Cumbre del G8
La 39.ª Cumbre del G8 se celebró entre el 17 y 18 de junio de 2013 en el Condado de Fermanagh, Irlanda del Norte en el Lough Erne Resort, un hotel de cinco estrellas y campo de golf a orillas del Lago Erne.

Fue la sexta Cumbre del G8 celebrada en el Reino Unido. Las cumbres anteriores del G8 organizada por el Reino Unido se celebraron en Londres (1977, 1984, 1991), Birmingham (1998) y Gleneagles (2005).

El tema oficial de la cumbre fue la evasión fiscal y la transparencia. Sin embargo, la guerra civil de Siria dominó los debates. Un plan de siete puntos sobre Siria se acordó después de mucho debate. Otros acuerdos incluyen una manera de automatizar el intercambio de información fiscal, nuevas reglas para las compañías mineras, y una promesa de acabar con los pagos de las liberaciones de las víctimas de secuestro. Los Estados Unidos y la Unión Europea acordaron iniciar conversaciones para un acuerdo comercial amplio.

Gleneagles
Gleneagles (en gaélico escocés: Gleann na h-Eaglais / Gleann Eagas) es una cañada en las Colinas Ochil de Perth y Kinross de Escocia. El origen del nombre al parecer no tiene nada que ver con águilas, pero se dice que es una corrupción de la palabra gaélico-escocesa para decir iglesia.

Es famoso por su hotel y el campo de golf, así como porque albergó la polémica conferencia del G8 en julio de 2005, por lo que se ganó el apodo de "el campo de golf más fortificado de Escocia" debido a la seguridad.

La estación de ferrocarril de Gleneagles, anteriormente conocida como Crieff Junction, está en la línea entre Perth y Stirling.
El castillo de Gleneagles está enclavado en un entorno bellísimo. Hoy es un hotel de 5 estrellas. Su estilo y su cuidado trasladan al viajero a 3 siglos atrás.
Puente Kopu
El Puente Kopu (en inglés: Kopu Bridge; originalmente Puente Hauraki y a veces Puente del río Waihou) es un puente colgante de un solo carril que atraviesa el río Waihou, en el Distrito Thames-Coromandel en la Isla Norte de Nueva Zelanda.

El puente se terminó en 1928 y fue parte de la carretera estatal 25. Tiene 43 metros de largo y una longitud total de 463 metros, el puente fue el más largo con un solo carril y el más antiguo de la red estatal de carreteras. Como el primer paso disponible del río Waihou y el vínculo principal entre las llanuras de Hauraki y la península Coromandel, posee una gran cantidad de tráfico, especialmente durante los días festivos. Debido a un aumento gradual en el tráfico entre Auckland y la Península de Coromandel, en la década de 1990 el puente se convirtió en el puente de un solo carril más utilizado en el país, con un volumen de tráfico de un promedio de 9.000 vehículos por día.

Península de Coromandel
La península de Coromandel (del inglés: Coromandel Peninsula) es una península de Nueva Zelanda que se encuentra en la costa noroccidental de la isla Norte.

Forma parte de la región de Waikato y se extiende por 85 km al norte del extremo occidental de la bahía de la Abundancia, formando una barrera natural que protege el golfo de Hauraki y a la bahía conocida como bahía Firth de Thames al oeste de las aguas del océano Pacífico, al este. El punto más largo mide 40 km.

La población se concentra junto a las costas del golfo de Hauraki y de la bahía de la Abundancia. La mayor ciudad de Nueva Zelanda, Auckland, se ubica en la costa de dicho golfo, 55 km al oeste. La península es claramente visible desde Auckland cuando el tiempo está claro.
Luis Fernández-Vega Sanz
Luis Fernández-Vega Sanz (Oviedo; 23 de enero de 1952) es un oftalmólogo español presidente de la Fundación Princesa de Asturias entre 2018 y 2023. Ha sido catedrático de Oftalmología por la Universidad de Oviedo y jefe del Servicio de Oftalmología del Hospital Universitario Central de Asturias, hasta su jubilación en 2023.

Oftalmología
La oftalmología (del griego ὀφθαλμός [opthalmós], ‘ojo’, y el sufijo -logía, ‘tratado’, ‘estudio’, ‘ciencia’, y este del prefijo griego -λογία [loguía]) es la especialidad médica que estudia las enfermedades de los ojos y su tratamiento, incluyendo el globo ocular, su musculatura, el sistema lagrimal y los párpados. Las personas dedicadas a la oftalmología se llaman oftalmólogos u oculistas (proviniendo esta última denominación del latín). En la mayor parte de las legislaciones occidentales, por ejemplo la española, la oftalmología se estudia como una especialidad dentro de la titulación universitaria de medicina. Como disciplina, también se aplica a la medicina animal, la oftalmología veterinaria ha tenido un gran impulso en las últimas décadas, debido a la importancia atribuida al órgano de la visión en los animales y a los avances tecnológicos.
Dôme de Rochefort
El Dôme de Rochefort (4.015 m) es una montaña en los Alpes, en el macizo del Mont Blanc, en la frontera entre Francia e Italia. Forma parte del grupo de Rochefort. La montaña se encuentra a lo largo de la línea de cresta que conduce al grupo de las Grandes Jorasses. Está en la Alta Saboya de Francia y el Valle de Aosta en Italia.

Según la clasificación SOIUSA, el Dôme de Rochefort pertenece:

Gran parte: Alpes occidentales

Gran sector: Alpes del noroeste

Sección: Alpes Grayos

Subsección: Alpes del Mont Blanc

Supergrupo: Macizo del Mont Blanc

Grupo: Cadena Rochefort-Grandes Jorasses-Leschaux

Subgrupo: Grupo de Rochefort

Código: I/B-7.V-B.4.a/b

Grupo alpino
Por Grupo alpino se entiende una subdivisión de la cordillera de los Alpes. El concepto de grupo alpino está entendido de modos muy diferentes y a su vez contradictorias: puede ir desde el concepto de sección alpina a la más restrictiva de macizo montañoso.
Lago Obago
El lago Obago (en occitano estanh Obago) es un lago de origen glaciar situado a 2236 m s. n. m., en el municipio de Alto Arán, en la comarca del Valle de Arán (Lérida, España).

El lago Obago tiene una profundidad de 27 metros y una capacidad de 12 ha. El lago Obago es uno de los mayores lagos del Circo de Colomers, circo glaciar de más de 50 lagos coronado por cumbres que superan los 2500 metros, como el Tuc de Ratera (2861 m) o el Gran Tuc de Colomers (2933 metros).

Valle de Arán
El Valle de Arán (en catalán: (la) Vall d'Aran; oficialmente en aranés: (era) Val d'Aran), o simplemente Arán, es una comarca y entidad territorial singular española situada en la vertiente septentrional de los Pirineos centrales, en la provincia de Lérida, comunidad autónoma de Cataluña. En ella conviven tres lenguas oficiales: el español, el aranés —dialecto del occitano gascón— y el catalán.

Limita al norte con Francia (departamento de Alto Garona), al suroeste con la comarca aragonesa de la Ribagorza, Huesca, al sur con la comarca de Alta Ribagorza, Lérida, y al este con la de Pallars Sobirá, Lérida. Cuenta con 10 545 habitantes (INE 2024) y su capital es Viella, sede de su gobierno autónomo propio, el Consejo General de Arán.
All the Way... A Decade of Song
All the Way... A Decade of Song —en español, «Todo el camino ... Una década de canciones»—. es el primer álbum de grandes éxitos de la cantante canadiense Celine Dion. Forma parte de la lista de los 100 discos que debes tener antes del fin del mundo, publicada en 2012 por Sony Music.

Álbum de grandes éxitos
Un álbum de grandes éxitos, también denominado lo mejor de o antología de, es una compilación de canciones populares y conocidas (generalmente lanzadas como sencillos, aunque no necesariamente) de un cantante o banda, y lanzada como un álbum más.
Almirante Antequera (AA)
El destructor Almirante Antequera (AA) era un buque de la Armada Española perteneciente a la 2ª serie de la clase Churruca. Participó en la Guerra Civil en la Armada republicana. Recibió su nombre en honor a Juan Bautista Antequera y Bobadilla (1823-1890), vicealmirante de la Armada Española y Ministro de Marina.

Vicealmirante
Vicealmirante es un grado militar del escalafón de oficiales de las armadas, inmediatamente superior al de contraalmirante e inferior al de almirante. Dependiendo de los países se corresponde al de general de división o al de teniente general en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas.
Il barone di Rocca Antica
Il barone di Rocca Antica es un intermezzo basado en un libreto de Giuseppe Petrosellini musicado por diversos compositores:

Il barone di Rocca Antica de Carlo Franchi y Pasquale Anfossi (1771)

Il barone di Rocca Antica de Antonio Salieri (1772)

Il barone di Rocca Antica de Carl Ditters von Dittersdorf (1776)

Intermezzo (música)
Un intermezzo (palabra italiana que significa literalmente «interludio», en plural es intermezzi) en música, en el sentido más general, es una composición que se intercala entre otras piezas musicales o dramáticas, tales como los actos de una obra de teatro o los movimientos de una obra musical más amplia. En el siglo XIX evolucionó convirtiéndose en una pieza de carácter consistente en una composición independiente que no hace la función de entreacto en otra obra. A lo largo de la historia de la música, el término ha tenido varios usos diferentes, que encajan en dos categorías generales: el intermezzo de ópera y el intermezzo instrumental.
Ciudad deportiva Andrés Iniesta
La ciudad deportiva Andrés Iniesta es un complejo deportivo ubicado en la ciudad española de Albacete, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Pertenece en propiedad al Albacete Balompié y el club cede su uso al Ayuntamiento de Albacete para actividades deportivas.

Situada al sur de la capital, a 1,6 kilómetros del Estadio Carlos Belmonte y muy cerca del Aeropuerto de Albacete, la Escuela de Pilotos TLP de la OTAN, la Base Aérea de Los Llanos, la Maestranza Aérea de Albacete y el Parque Aeronáutico y Logístico de Albacete, cuenta con una superficie de cerca de 75 000 metros cuadrados.

Ayuntamiento de Albacete
El Ayuntamiento de Albacete es el órgano de gobierno y administración de Albacete, España. Está presidido por el alcalde de Albacete, actualmente Manuel Serrano López, del PP.

Es el mayor ayuntamiento de Castilla-La Mancha en presupuesto y número de concejales. Tiene su sede principal en la casa consistorial de Albacete, situada en la plaza de la Catedral, en pleno Centro de la capital albaceteña.
Marvel Super Heroes 3D: Grandmaster's Challenge
Marvel Super Heroes 3D: Grandmaster’s Challenge es un videojuego de acción-aventura desarrollado por Neko Entertaitment y publicado por Bigben Interactive para Wii. Fue lanzado el 26 de noviembre de 2010.

Nacon
Nacon, llamada inicialmente Bigben Interactive SA, es una empresa francesa establecida en 1981, que diseña y distribuye accesorios para videojuegos y teléfonos móviles, también distribuye electrónica de consumo y publica y distribuye software para videojuegos.

Con sede en Lesquin, en el norte de Francia, los principales mercados de la empresa se encuentran en Francia, Alemania y Benelux.
Trpimir I
Trpimir I (pronunciación en croata: [tř̩pimiːr př̩ʋiː], en latín: Trepimerus) fue un duque (kniaz) de Croacia en c. 845–864, y el fundador de la dinastía Trpimirović que gobernó en Croacia, con interrupciones, desde 845 hasta 1091. A pesar de que fue formalmente vasallo del emperador franco Lotario I, Trpimir utilizó los conflictos franco-bizantinos para gobernar independientemente.

Vasallaje
Vasallaje  es la relación que existía entre un vasallo (esto es un noble o caballero) y su señor feudal. Sucedió durante el feudalismo, entre los siglos X y XI. El vasallo juraba fidelidad a su señor y se comprometía a cumplir determinadas servidumbres, principalmente de apoyo político y militar (auxilium et consilium), y recibía como contraprestación un beneficio, habitualmente el control y jurisdicción sobre la tierra y la población de su feudo o señorío y señor. Era un contrato sinalagmático, con obligaciones para ambas partes, que se establecía entre dos hombres libres. Las dos partes se comprometían a guardarse lealtad y no traicionar el vínculo que se establecía entre ellos. Las obligaciones contractuales de la relación  vasallática quedaban sin efecto para una parte si la otra incumplía gravemente las suyas (felonía).
Batalla de Gemmano
La batalla de Gemmano tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial, entre el 4 y el 15 de septiembre de 1944. La batalla tuvo lugar en la zona de la Línea Gótica, cerca de los Apeninos, en el norte de Italia, que pronto se convertiría en la última línea de defensa de las potencias del Eje en Italia. El pueblo de Gemmano fue finalmente capturado el 9 de septiembre de 1944 por el Octavo Ejército británico, pero se necesitaron dos ataques más para asegurar el área que lo rodeaba. La lucha fue tan feroz, similar a la de la famosa batalla de Montecassino, que a veces se la denominaba "El Cassino del Adriático".

Octavo Ejército (Reino Unido)
El Octavo Ejército fue una de las más famosas unidades militares británicas de la Segunda Guerra Mundial, en la que luchó en las campañas del norte de África e Italia.

Fue una formación británica siempre mandada por británicos, pero sus soldados provenían tanto del Imperio británico y Commonwealth, como de la Europa ocupada por la Alemania nazi. Sus unidades subordinadas llegaron de Australia, India Británica, Canadá, Francia Libre, Grecia, Nueva Zelanda, Polonia, Rodesia, Sudáfrica y Reino Unido.
Tabaquismo en Chile
El consumo del tabaco en Chile es legal, sin embargo su venta se encuentra prohibida a menores de 18 años y la publicidad está esrictamente regulada. Todos los productos derivados del tabaco poseen una carga tributaria agravada sobre el precio de venta al consumidor a través de un impuesto específico, el cual va del 30% para los cigarrillos y del 52,6% para los cigarros puros. A 2023, Chile seguía manteniendo la mayor prevalencia de consumo de tabaco en toda América Latina.

Publicidad
La publicidad es una forma de comunicación visual, escrita, o auditiva cuya función principal es informar, difundir y persuadir al consumidor sobre un producto o servicio, insertar una nueva marca o producto dentro del mercado de consumo, mejorar la imagen de una marca o reposicionar un producto o marca en la mente de un consumidor. Esto se lleva a cabo mediante campañas publicitarias que se difunden en los medios de comunicación siguiendo un plan y estrategia de comunicación preestablecido.

A través de la investigación, el análisis y estudio de numerosas disciplinas, tales como la psicología, la neuroanatomía, la sociología, la antropología, la estadística, y la economía, que son halladas en el estudio de mercado, se podrá, desde el punto de vista del vendedor, desarrollar un mensaje adecuado para una porción del público de un medio. Esta porción de personas, que se encuentra detalladamente delimitada, se conoce como público objetivo o target.
Castillo de Cabañas
El castillo de Cabañas es una fortaleza situada en el término municipal español de Cabañas del Castillo, en la Sierra de las Villuercas, provincia de Cáceres, Extremadura. Fue construido en el siglo XII.

Provincia de Cáceres
Cáceres es una provincia española de la comunidad autónoma de Extremadura, con capital en la ciudad homónima de Cáceres. Ubicada en el oeste del país, tiene una población de 388 190 habitantes (INE 2025) y sus municipios más poblados son Cáceres, Plasencia y Navalmoral de la Mata. La zona norte de la provincia está dominada por el sector occidental del sistema Central, mientras que al sur y al este se alzan varias estribaciones de los montes de Toledo. Los ríos que la surcan vierten sus aguas principalmente a la cuenca del Tajo, aunque también a la la del Guadiana y a la cuenca del Duero. Cáceres, que es la segunda provincia más extensa de España tras Badajoz, limita con Castilla y León a través de las provincias de Salamanca y Ávila y con Castilla-La Mancha por Toledo. Al sur se encuentra Badajoz, y al oeste se ubica la frontera con Portugal.
Challenger de Colina 2024
El LP Open Chile by IND 2024 fue un torneo de tenis profesional jugado en canchas de tierra batida. Fue la 7ª edición del torneo y formó parte de los Torneos WTA 125s en 2024. Se lleva a cabo en Colina, Chile, entre el 18 de noviembre al 24 de noviembre de 2024.

Torneos WTA 125s en 2024
La WTA 125K series fue la categoría secundaria del circuito de tenis profesional organizado por la Asociación de Tenis de Mujeres. El WTA 125K series 2024 consistió en un calendario de treinta y seis torneos, donde cada uno paga una bolsa de premios de 115 000 dólares.
Campeonato Sub-17 de la AFC 2004
El Campeonato Sub-17 de la AFC de 2004 se llevó a cabo en Japón del 4 al 18 de septiembre y contó con la participación de 16 selecciones infantiles de Asia provenientes de una fase eliminatoria.

China venció en la final a Corea del Norte para conseguir su segundo título de la categoría.

Selección de fútbol sub-17 de China
La Selección de fútbol sub-17 de China, conocida también como el China Junior Team (国少队), es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 y en el Campeonato Sub-16 de la AFC, y es controlado por la Asociación China de Fútbol.
París-Roubaix 2014
La París-Roubaix 2014 fue la 112.ª edición de esta clásica ciclista. Fue el tercer monumento de la temporada y se disputó el domingo 13 de abril de 2014, entre Compiègne y el velódromo André Pétrieux de Roubaix, sobre 257 km en los que pasaron 28 sectores de pavé (repartidos en un total de 51,1 km).

La prueba perteneció al UCI WorldTour 2014, siendo la décima competición de dicho calendario.

El ganador fue el neerlandés Niki Terpstra del equipo Omega Pharma-Quick Step, tras lanzar un ataque en solitario a falta de 6 km para la meta, logrando distanciarse de un grupo de 11 corredores, que comandaban la carrera. El segundo lugar fue para el alemán John Degenkolb (Giant-Shimano) y tercero fue el suizo Fabian Cancellara (Trek).

Velódromo
Un velódromo es una pista artificial de forma de rectángulo redondeado, con las curvas peraltadas, donde se disputan competiciones de ciclismo en pista. La superficie suele ser de madera, aunque también las hay de cemento y compuestos sintéticos. Los velódromos olímpicos y para campeonatos del mundo deben tener un perímetro de entre 250 metros. Para otros eventos oficiales deben medir entre 133 y 500 metros, de modo que la suma de vueltas o medias vueltas permita completar 1000 metros exactos.

Las bicicletas utilizadas en velódromos suelen ser de piñón fijo, sin frenos y sin rueda libre (es decir, no se puede parar de pedalear sin parar la bicicleta). Esto ayuda a maximizar la velocidad, reducir el peso y evitar las frenadas bruscas.
Liga Colombiana de Baloncesto 2013-I
La Liga Colombiana de Baloncesto 2013-I (oficialmente y por motivos de patrocinio Liga Directv de Baloncesto) fue el torneo del primer semestre de la temporada 2013 del Baloncesto Profesional Colombiano, máxima categoría del baloncesto en Colombia.

Esta fue la primera edición organizada por la División Profesional de Baloncesto (DPB), entidad dependiente de la Federación Colombiana de Baloncesto.

Bambuqueros de Neiva campeón del torneo obtuvo cupo para jugar en la Liga de las Américas 2014.

Liga de las Américas 2014
La Liga de las Américas 2014 fue la séptima edición del torneo, siendo el primero de clubes de baloncesto que abarca a todo el continente americano. Organizado por FIBA Américas, el campeón disputó contra el campeón de la Euroliga la Copa Intercontinental. Con la participación de 16 equipos, se comenzó a jugar desde el 24 de enero de 2014.

La Liga comenzó el 24 de enero de 2014 y se jugó en las siguientes fechas:

Primera fase  (Cuatro cuadrangulares)

"Grupo A" - 24 al 26 de enero. (Neiva, Colombia).

"Grupo B" – 30 de enero al 1 de febrero. (Montevideo, Uruguay).

"Grupo C" – 7 al 9 de febrero. (Xalapa, México).

"Grupo D" – 14 al 16 de febrero. (Quito, Ecuador).

Semifinales (Dos cuadrangulares)

"Grupo E" – 28 de febrero al 2 de marzo. (Xalapa, México).

"Grupo F" – 7 al 9 de marzo. (Montevideo, Uruguay).

Final Four – 21 y 22 de marzo. (Río de Janeiro, Brasil).
Municipio de Reed (Arkansas)
El municipio de Reed (en inglés: Reed Township) es un municipio ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 230 habitantes y una densidad poblacional de 2,99 personas por km².

Condado de Washington (Arkansas)
El condado de Washington (en inglés: Washington County) es un condado en el estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 157 715 habitantes. La sede de condado es Fayetteville. Fue el 17° condado de Arkansas, siendo fundado el 17 de octubre de 1828. Fue nombrado en honor a George Washington, el primer Presidente de los Estados Unidos. El condado forma parte del área metropolitana de Fayetteville–Springdale–Rogers.
Bandera de Bangladés
La bandera de Bangladés fue adoptada oficialmente el 17 de enero de 1972. Fue usada originalmente durante la guerra de liberación de Bangladés en 1971, que estaba compuesta por un campo verde y un círculo rojo en el que se ubicaba un mapa del país en color dorado. Al ser adoptada oficialmente, el mapa desapareció como forma de simplificar el diseño y consta en la actualidad del campo verde que representa la abundancia de las tierras del país y de un círculo rojo desplazado del centro ligeramente hacia la izquierda de tal forma que al ondear la bandera aparezca centrado, y que representa al sol sobre Bengala y la sangre de los héroes de la independencia.

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
Qatan
Qatan es una localidad de Arabia Saudí. La tribu Banu Asad ibn Khuzaymah (no confundir con la tribu Banu Asad), eran los residentes de Qatan, en las cercanías de Fayd, eran una poderosa tribu relacionada con el Quraysh. Residían cerca de la colina de Qatan en Nejd. Supuestamente, Mahoma recibió informes de inteligencia de que estaban planeando una incursión en Medina, por lo que los atacó en la Expedición de Qatan. Envió una fuerza de 150 hombres bajo el liderazgo de Abu Salama para realizar un ataque repentino contra esta tribu el primer día de Muharram.

Néyed
El Néyed, Nechd, Nejd, Nachd o Najd, es una región de la parte central de la península arábiga. Se trata de una meseta que se eleva entre 762 y 1525 m sobre el nivel del mar. La zona oriental de la región ha sido hábitat habitual de beduinos. La ciudad más importante es Riad, capital de la Arabia Saudita.
Henryk Batuta
Henryk Batuta fue un artículo falso en la Wikipedia polaca desde noviembre de 2004 hasta febrero de 2006, cuyo elemento principal era un artículo biográfico sobre un inexistente revolucionario socialista, Henryk Batuta.

Wikipedia en polaco
La Wikipedia en polaco (polaco: Wikipedia polskojęzyczna) es una edición de Wikipedia en polaco. Fue iniciada el 26 de septiembre de 2001 como la novena edición de Wikipedia. Esta versión de la enciclopedia contiene actualmente la cifra de 1 652 709 artículos; tiene 1 365 001 usuarios, de los cuales 4338 son activos. Ocupa el undécimo lugar en cuanto a número de artículos, además de ser la segunda Wikipedia de un idioma eslavo con más artículos.

La Wikipedia en polaco fue originada en un proyecto independiente que funcionaba bajo el dominio wiki.rozeta.com.pl. Poco después, gracias a una sugerencia de los fundadores de la Wikipedia en inglés, el sitio fue incorporado a la Wikipedia bajo el dominio pl.wikipedia.com el 12 de enero de 2002, cambiando a pl.wikipedia.org  el 22 de noviembre de ese mismo año. Además, cuenta con el dominio www.wikipedia.pl, que redirige a pl.wikipedia.org.