hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Félix Ernesto Alpízar
Félix Ernesto Alpízar (Bauta, Artemisa, 3 de junio de 1909 - La Habana, 21 de diciembre de 1931) fue un opositor cubano al gobierno de Gerardo Machado.

Hijo de una familia humilde, en su juventud comenzó a participar en el movimiento que buscaba derrocar a Gerardo Machado. Apresado dos veces, al salir pasó a la clandestinidad. El 21 de diciembre de 1931 es herido y apresado después de un tiroteo con efectivos militares. Fue conducido al castillo de Atarés, una prisión del régimen, donde falleció al ser torturado.

Sus restos fueron enterrados clandestinamente en las caballerizas de la prisión, y fueron descubiertos posteriormente el 18 de agosto de 1933, después del fin del gobierno de Machado, junto a otros cadáveres de opositores. Fueron trasladados públicamente hasta el Cementerio de Colón.

Actualmente hay escuelas que llevan su nombre en:

Baracoa, Guantánamo.

Guanabacoa y Diez de Octubre, La Habana.

Yareyal, Holguín.

Diez de Octubre (Cuba)
El municipio Diez de Octubre se encuentra dentro de la provincia de La Habana. Tiene una extensión territorial de 12,27 km² que representa el 2 % del total provincial, abarca 1227 hectáreas de tierra, de las cuales dedica el 100 % a uso no agrícola. En este municipio se destaca Raidel González Teller nacido y criado Llamado popularmente "El dominado de 10 de octubre"
Feira da Ladra
La Feira da Ladra (que podría traducirse como Feria de la Ladrona) es un mercadillo o mercado de pulgas que funciona regularmente en la plaza Campo de Santa Clara y sus inmediaciones, en el barrio Alfama de Lisboa (Portugal), desde el siglo XIII. Los vendedores ofrecen en el mercado a cielo abierto diversos objetos, principalmente mercadería usada o antigüedades, aunque también pueden comprarse artículos nuevos como artesanías y azulejos.

Mercadillo
Un mercadillo es un mercado ambulante que se instala generalmente al aire libre en uno o varios días determinados de la semana. Otros nombres alternativos son: tianguis o tiangue, mercado sobre ruedas, mercado al aire libre, mercado/feria de (las) pulgas, feria, rastrillo, bazar, feria libre, zoco, pulguero, plaza e incluso mercado de antigüedades, mercado persa, en los casos en los que en ellos se comercia con ese tipo de objetos.

Esta modalidad de «venta ambulante» tiene muy distintas formas dada la gran variabilidad de estos mercadillos (y los productos que ofrecen) alrededor del mundo. Los mercadillos suelen situarse en lugares públicos o cedidos por el ayuntamiento de la localidad tales como plazas, avenidas, aparcamientos, etcétera.

Según el anuario de La Caixa, en 2015 existían 17.999 mercadillos en España.
Vuelo 514 de TWA
El vuelo 514 de TWA, registro N54328, fue un vuelo nacional estadounidense operado por Trans World Airlines con un Boeing 727 en ruta desde Indianápolis al Aeropuerto Nacional de Washington que se estrelló contra Mount Weather, Virginia, el domingo 1 de diciembre de 1974. Los 92 a bordo, 85 pasajeros y siete tripulantes, murieron. En condiciones tormentosas a última hora de la mañana, la aeronave estaba en vuelo controlado e impactó una montaña baja a 25 millas náuticas (46 km; 29 mi) al noroeste de su destino revisado.

Boeing 727
El Boeing 727 es un avión comercial trimotor a reacción de fuselaje estrecho de tamaño medio, construido y desarrollado por la compañía estadounidense Boeing Commercial Airplanes desde 1963 hasta 1984. El primer Boeing 727 salió de la fábrica el 27 de noviembre de 1962. Tiene el mismo ancho del fuselaje del Boeing 707/720, lo cual redujo los costes de utillaje de Boeing y los costes de mantenimiento de las aerolíneas. Es el modelo más vendido hasta principios de la década de 1980, con un total de 1831 aviones entregados, época en que fue sustituido por el Boeing 737. A finales de abril de 2017,[cita requerida] permanecían en servicio activo cuatro Boeing 727-100 y 83 Boeing 727-200.
Campeonato Peruano de Fútbol de 1917
El Campeonato Peruano de Fútbol de 1917, denominado como «VI Campeonato de la Liga Peruana de Football 1917», fue la 6.ª edición de la Primera División del Perú y la 6.ª edición realizada por la ADFP. El campeón fue el Sport Juan Bielovucic, que obtuvo su primer título y la Copa Escudo Dewar.

Se desarrolló entre el 27 de mayo a noviembre de 1917, con la participación de trece clubes de Lima y Callao bajo el sistema de todos contra todos en dos ruedas.

Ascendieron los clubes Sportivo Tarapacá, Unión Perú, Alianza Chorrillos, Fraternal Sporting Barranco y Escuela de Artes y Oficios de Lima.

Al final del Torneo descendió de categoría la Escuela de Artes y Oficios.

La organización del campeonato estuvo a cargo de la Liga Peruana de Foot Ball (LPFB), base de la Liga Distrital de Futbol de Lima - Cercado y de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP).

Sportivo Tarapacá Ferrocarril
Sportivo Tarapacá Ferrocarril, conocido como Sportivo Tarapacá, fue un club de fútbol peruano, ubicado en la ciudad de Lima. Fue fundado inicialmente en el Callao en 1911 y participó en los primeros años de la Primera División del Perú.
Kenichthys
Kenichthys es un género extinto de pez sarcopterigio que vivió durante el Devónico Inferior. Es el miembro más basal conocido de Tetrapodomorpha, el grupo que incluye a los tetrápodos, o vertebrados dotados de cuatro extremidades. Kenichthys tenía una primitiva coana, una abertura en el paladar que conecta la cavidad nasal y la boca, lo cual se volvió una importante adaptación para la vida terrestre en los tetrapodomorfos posteriores. Para que la migración de esta abertura no llegara a bloquear las arterias en el paladar, los vasos sanguíneos tuvieron que cambiar su posición durante esta evolución. El fósil holotipo incluye huesos bien preservados los cuales fueron hallados en China.

Tetrapoda
Los tetrápodos (Tetrapoda), del griego tetra, que significa ‘cuatro’ y podos, que significa ‘pie’, significando así ‘cuatro patas’, son un clado de animales vertebrados con cuatro extremidades, ambulatorias o manipulatorias. Los anfibios, mamíferos y los saurópsidos (reptiles y aves) son tetrápodos, incluidos los anfibios ápodos y las serpientes, cuyos antepasados tenían cuatro patas. El término es especialmente útil para describir a los miembros más primitivos del grupo, que radiaron desde los sarcopterigios (peces de aletas lobuladas) a los primeros tetrápodos del período Devónico.
Joy Nilo
Joy Nilo (Filipinas, 11 de enero de 1970) es un cantante y compositor filipino, el principal especialista de la música coral de a cappella. Después de pertenecer a la orquesta, trabajó en la gama tradicional de ritmo moderno y contemporáneo, en lo étnico electrónico. También es pianista, cantante, un maestro y educador de la música. Entre sus composiciones considerado el como sagrado son Amami, una fusión de 6 himnos basados en Prayer del señor, es un favorito entre los coros del renombre internacional, y así qsobre la música litúrgica tal como O Magnum Myterium, Agtalnaca, Denggem Apo Isalacannacam y Umawit Kayo Sa Panginoon.

Liturgia
La liturgia es la forma con que se llevan a cabo las ceremonias en una religión o en alguna otra organización similar,es decir, al conjunto de actos que forman parte de su culto público y oficial. En particular, alude al conjunto de actos rituales de la misa católica y de otros actos solemnes no religiosos.

Prácticamente toda sociedad realiza rituales, es decir, series de ritos, con connotaciones de tipo religioso o ceremonial en las bodas, en los entierros y en muchos otros momentos importantes de la vida individual o colectiva, y suele reglamentarse, aunque en diferente medida, el modo en que se debe efectuar el culto en los lugares públicos, especialmente en los templos.

En la Iglesia católica, por ejemplo, las ceremonias litúrgicas se recogen en los libros litúrgicos.
Edge East Side Tower
La EDGE East Side Tower es un edificio de 36 pisos y 142 metros de altura situado en el distrito Friedrichshain de Berlín. Fue completado en 2023, convirtiéndose en el edificio más alto de la ciudad, aunque será superado por la Estrel Tower. Fue diseñado por Bjarke Ingels Group y su inquilino principal es Amazon.

Bjarke Ingels Group
Bjarke Ingels Group, más conocido por la sigla BIG (grande en inglés), es un estudio de arquitectura fundado en 2005 por Bjarke Ingels en Copenhague, Dinamarca. En 2010 abrió su sucursal en Nueva York. Ha ganado numerosos concursos de arquitectura y premios internacionales.
Plantas Hartwegianas imprimis Mexicanas
Plantas Hartwegianas imprimis Mexicanas (abreviado Pl. Hartw.) es un libro con ilustraciones y descripciones botánicas que fue escrito por el botánico, pteridólogo y micólogo inglés George Bentham que fue editado en el año 1839.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Cox Media Group
Cox Media Group, Inc. (CMG) es un conglomerado mediático estadounidense propiedad principalmente de Apollo Global Management en conjunto con Cox Enterprises, que mantiene una participación minoritaria del 29% en la compañía. La compañía posee principalmente estaciones de radio y televisión, muchas de las cuales se encuentran en el Sur, el Noroeste del Pacífico, el Medio Oeste y el Nordeste, y la red regional de noticias por cable Pittsburgh Cable News Channel (PCNC).

Fundada originalmente en diciembre de 2008 por Cox Enterprises a través de una consolidación de sus filiales existentes de publicación y transmisión, la encarnación actual de Cox Media Group se formó el 17 de diciembre de 2019 a través de la adquisición por parte de Apollo del Cox Media Group original (junto con Cox Enterprises subsidiaria de publicidad, Gamut) de Cox Enterprises, que transfirió una participación mayoritaria en la compañía a Apollo, y Northwest Broadcasting de Brian Brady.

Noreste de Estados Unidos
El Noreste de Estados Unidos es una región situada en el noreste de los Estados Unidos. Según la definición de la Oficina del Censo, abarca los estados  de Connecticut, Delaware, Maine, Maryland, Massachusetts, Nueva York, Nueva Jersey, Nuevo Hampshire, Pensilvania, Rhode Island, Vermont y el Distrito de Columbia.

En algunas fuentes se incluyen también Virginia y Virginia Occidental.

Una estimación del censo de 2006 indica que la población de la región (según la definición de la Oficina del Censo de los EE. UU.) es de 54.741.353 de personas; El Nordeste limita al norte con Canadá, al oeste por el medioeste, en el sur con el sureste, y al este con el océano Atlántico. Su mayor ciudad, la ciudad de Nueva York, es también la ciudad más grande y con el área metropolitana más grande de los Estados Unidos. El Nordeste es la región más rica de los Estados Unidos de América.

Estado de Nueva York por sí solo representa casi el 8% del producto interno de EE. UU. a partir de 2005.
Reacción de Baylis-Hillman
La reacción de Baylis-Hillman es una reacción orgánica de un aldehído y un compuesto orgánico insaturado con un grupo atractor de electrones, catalizada por DABCO (1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano) para producir un alcohol alílico. Esta reacción es conocida también como la reacción de Morita-Baylis-Hillman o reacción MBH. Debe su nombre al químico japonés Ken-ichi Morita, el químico inglés Anthony B. Baylis y el químico alemán Melville E. D. Hillman.

Reacción de Baylis-Hillman

Además del DABCO, se ha encontrado que otras aminas nucleófilas, como el DMAP y DBU, así como fosfinas, catalizan exitosamente esta reacción.

Fosfano
El fosfano (PH3) es un gas incoloro, inflamable, que explota a temperatura ambiente y que huele a ajo. Pequeñas cantidades se producen naturalmente provenientes de la degradación de materia orgánica. Es levemente soluble en agua y es extremadamente venenoso.

El fosfano es usado en las industrias de semiconductores y de plásticos, en la producción de un retardador de llamas y como insecticida en granos almacenados.
Aeroclub de Cáceres
El Aeroclub de Cáceres es un club deportivo aeronáutico y escuela de pilotos basado en el aeródromo de la Cervera, en la provincia de Cáceres, España.

Autorizada y reconocida por la Dirección General de Aviación Civil desde 1985. En la actualidad, ofrece cursos de verano para formar a pilotos de ULM.

Dirección General de Aviación Civil (España)
La Dirección General de Aviación Civil (DGAC) es el órgano directivo del Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible, adscrito a la Secretaría General de Transportes Aéreo y Marítimo, responsable de formular propuestas de estrategia para la promoción del desarrollo sectorial, dirigir la política aeronáutica establecida por el Gobierno de la Nación, coordinar las actuaciones de los organismos, entes y entidades adscritos al Departamento con funciones en aviación civil cuando se requiera, y ejercer de regulador en el sector aéreo, todo ello dentro de las competencias de la Administración General del Estado.

Tiene su sede en el quinto piso del edificio Paseo de la Castellana 67, en Madrid.
Equijubus normani
Equijubus normani (lat. “crin de caballo de David B. Norman”) es la única especie conocida del género extinto  Equijubus    de dinosaurio ornitópodo iguanodóntido que vivió a mediados del período Cretácico en el Albiense, hace aproximadamente entre 100 millones de años en lo que es hoy Asia.

Albiense
El Albiense o Albiano es el sexto y último piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Aptiense y precede al Cenomaniense (primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío). Se inició hace unos 113,2 millones de años y terminó hace unos 100,5 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1843. Recibe su nombre de Alba, la denominación latína del río Aube a su paso por varias localidades, entre las que destaca Dienville (departamento de Aube, Francia).
Área de Judea y Samaria
El área de Judea y Samaria (en hebreo: אֵזוֹר יְהוּדָה וְשׁוֹמְרוֹן‎; transliterado: Ezór Yehudá VeShomrón) es el nombre oficial que la Oficina Central de Estadísticas de Israel da a la parte de Cisjordania (Palestina) que Israel administra desde 1967 sin haber anexionado.

No se extiende, por lo tanto, a Jerusalén Este, que a efectos administrativos sí se incluye en el distrito de Jerusalén. Comprende los asentamientos israelíes en la región (algunos de ellos con estatus de ciudad) y a la población israelí del área C, definida en los Acuerdos de Oslo de 1995 y bajo control del gobierno de Israel.

Oficina Central de Estadísticas de Israel
La Oficina Central de Estadísticas de Israel (en hebreo: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה - HaLishka HaMerkazit LeStatistika - conocido también por sus siglas en inglés: ICBS, Israel Central Bureau of Statistics) es el organismo gubernamental encargado de realizar las estadísticas en Israel. Establecido en 1949, su función principal es elaborar y publicar los resultados estadísticos sobre todos los aspectos de la vida en Israel, incluyendo población, sociedad, salud, economía, comercio, industria y educación.

El organismo, financiado en su mayor parte con fondos públicos, está encabezado por un funcionario del Gobierno, que es nombrado por recomendación del primer ministro. La ICBS tiene su sede en el barrio de Givat Shaul de Jerusalén, con otra sucursal en Tel Aviv.
Arquitectura
La arquitectura (del latín architectūra y este del griego antiguo ἀρχιτέκτων, architéktōn, ‘constructor jefe’, compuesto de ἀρχός, archós, ‘jefe’, y τέκτων, téctōn, ‘constructor’) es el arte y la técnica de proyectar, diseñar y construir, modificando el hábitat humano y considerando criterios de estética, funcionalidad y uso del espacio arquitectónico, espacio urbano o paisajístico.

Frank Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright (pronunciado [frank lojd rajt]; Richland Center, 8 de junio de 1867-Phoenix, 9 de abril de 1959) fue un prolífico y destacado arquitecto vanguardista, diseñador de interiores, escritor, y educador estadounidense, que diseñó más de mil obras, de las cuales se completaron 532. Wright proponía el diseño de arquitecturas que estuviesen en armonía con la humanidad y el entorno que las rodeaba, una filosofía conocida como arquitectura orgánica. Fue el iniciador del movimiento Prairie School, desarrollando el concepto usoniano de la vivienda. En 2019, ocho obras de Wright fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Hontomín
Hontomín es un antiguo municipio (código INE-09161) correspondiente a una localidad y entidad local menor perteneciente a Merindad de Río Ubierna. Está situada en la comarca del Alfoz de Burgos, a 28 kilómetros al norte de la capital provincial.

Se encuentra situado en el límite entre 2 cuencas hidrográficas. Se dice que una parte de algunos tejados llevan el agua a la vertiente del Ebro a través del río Homino, mientras que otros tejados lo hacen a la parte del Duero, a través de arroyos como el Hontoria.

Es un importante lugar de paso desde la antigüedad, pues se encuentra en el antiguo camino que comunicaba Burgos con Laredo, y forma parte de la Ruta de Carlos V, ya que el emperador pernoctó una noche en la localidad.

Conserva su arquitectura tradicional en torno a un casco urbano consolidado, en el que destaca la Iglesia de San Lorenzo, así como un puente de traza medieval, y una fuente con abrevadero.

Sotopalacios
Sotopalacios es una localidad situada en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Alfoz de Burgos, en el municipio de Merindad de Río Ubierna, del cual es capital.

La carretera de Santander, N-623, cruza el barrio de Barriosuso o Barriuso, al sur de la localidad, en el que se ubica la zona de servicios de la localidad. Al norte se sitúa el barrio de Acorro, en el que se encuentra el casco tradicional.
¿Qué hacemos con Maisie?
¿Qué hacemos con Maisie?  (título original en inglés: What Maisie Knew, trad. lit. Lo que Maisie sabía)  es una película dramática estadounidense basada parcialmente en la novela Lo que Maisie sabía de Henry James, actualizando la historia original a  la ciudad de Nueva York del siglo XXI. Dirigida por Scott McGehee y David Siegel, y protagonizada por Julianne Moore, Steve Coogan, Onata Aprile, Alexander Skarsgård y Joanna Vanderham, la historia sigue las vivencias de Maisie, hija única de sus irresponsables padres separados, y cómo ve hacerse y deshacerse las relaciones a su alrededor.

Fue estrenada originalmente el 7 de septiembre de 2012 en el Festival Internacional de Cine de Toronto, y el 3 de mayo de 2013 en cines.

A su estreno, ¿Qué hacemos con Maisie? recibió en su mayoría críticas positivas por parte de la prensa especializada.

Alexander Skarsgård
Alexander Johan Hjalmar Skarsgård (Estocolmo, 25 de agosto de 1976) es un actor sueco.

Comenzó a actuar a los siete años pero renunció a la edad de trece. Después de servir en el ejército sueco, Skarsgård regresó a la actuación y obtuvo su primer papel en una película estadounidense en la comedia Zoolander (2001) y saltó a la fama al interpretar al vampiro Eric Northman en la serie de televisión True Blood (2008-2014).

Después de aparecer en su película más icónica The Legend of Tarzán (2016), Skarsgård protagonizó la serie dramática Big Little Lies (2017-2019), lo que le valió un Premio Primetime Emmy, un Globo de Oro, un Premio de la Crítica, y un Premios del Sindicato de Actores.
The Incredible Lightness of Being a Baby
The Incredible Lightness of Being a Baby, titulado La Increíble Levedad de Ser un Bebé en Hispanoamérica y en España, es el decimoctavo episodio de la trigesimoprimera temporada de la comedia de animación estadounidense Los Simpson, y el episodio 680 en general. Fue estrenado el 19 de abril de 2020 en Estados Unidos, el 25 de octubre del mismo año en Hispanoamérica y el 30 de junio de 2021 en abierto en España. El episodio fue escrito por Tom Gammill y Max Pross y fue dirigido por Bob Anderson. Este es el segundo episodio en el que Bart no tiene ningún diálogo, siendo el segundo episodio en el que Bart no habla después de "My Fare Lady" de la vigesimosexta temporada.

My Fare Lady
My Fare Lady, llamado Mi esposa, la taxista en Hispanoamérica y Mi bella conductora en España, es un episodio perteneciente a la vigesimosexta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 15 de febrero de 2015 en EE. UU. El episodio fue escrito por Michael Price y dirigido por Michael Polcino. Es el primer episodio en la historia del show en el que Bart Simpson no tiene líneas (es decir, no habla).[cita requerida]
15 Maiden Lane
15 Maiden Lane es una película de crimen estadounidense de 1936 sobre una investigadora de seguros (Claire Trevor) que se infiltra en una banda que planea robar las joyas del edificio epónimo en Maiden Lane en el distrito de Fulton Street de Manhattan. El vecindario había sido el centro del Diamond District de New York City desde 1931 antes de la reubicación de zona residencial de la calle 47 a partir de 1941.

Calle Fulton (Manhattan)
La calle Fulton (en inglés: Fulton Street) es una calle de Manhattan, en Nueva York. Está situada en el  Distrito Financiero, algunas calles al norte de Wall Street. Se extiende entre West Street cerca del World Trade Center y South Street, a la altura del South Street Seaport. Tanto las dos cuadras más occidentales de la vía como las más orientales son peatonales.

La calle tiene una arquitectura Beaux-Arts con muchos edificios que datan de la Edad Dorada o poco después. Los edificios de inicios del siglo XIX ubicados en la parte sur de la cuadra más oriental son llamados Schermerhorn Row y están colectivamente listados en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
What I Want
«What I Want» —en español: «Lo que quiero»— es una canción escrita y grabada por la banda inglesa Dead or Alive. Fue coproducida por el grupo y Zeus B. Held y publicada en agosto de 1983 como segundo sencillo del álbum debut de Dead or Alive, Sophisticated Boom Boom.

Sophisticated Boom Boom
Sophisticated Boom Boom es el álbum de estudio debut del grupo británico Dead or Alive, publicado el 20 de abril de 1984 por Epic Records. Compuesto por elementos principalmente de synth-pop y dance, el álbum contiene el primer sencillo de la banda en el top 40 del Reino Unido, una versión de "That's the Way (I Like It)" de KC and the Sunshine Band. Esa canción, junto con "Misty Circles", fueron éxitos en la lista estadounidense "Hot Dance Music/Club Play". El álbum fue un éxito menor en el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número 29. En 2007 fue reeditado por Cherry Red Records con siete canciones extra.

La fotografía de portada fue tomada por Peter Ashworth y se inspiró en la portada del álbum de estudio de Kate Bush de 1978, Lionheart. El título original del álbum era Mad, Bad and Dangerous to Know, pero fue rechazado por el sello. Más tarde se convertiría en el título del tercer álbum de estudio de la banda.