hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
São Paulo Futebol Clube (femenino)
El São Paulo Futebol Clube o simplemente São Paulo, es un club de fútbol femenino profesional con sede en São Paulo, Brasil. En la actualidad el club compite en la primera division del Brasileirao Femenino, máxima categoría del fútbol femenino brasileño. Es la sección femenina del São Paulo Futebol Clube.

Creado en 1997, el equipo no se estableció debido a problemas financieros y se disolvió en 2000. Posteriormente, se intento poner en funcionamiento en 2001, 2005 y 2015; hasta que el club se restableció en 2017, en asociación con el Centro Olímpico.

São Paulo ganó las cuatro competiciones que jugó en 1997, incluidas la Paulista y la Taça Brasil. Dos años después, volvió a ganar el campeonato Paulista. El próximo título solo se conquistaría veinte años después, en 2019, con el triunfo en la segunda división.

Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino
El Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino también conocido como Brasileirão Femenino es la principal competición de clubes de fútbol femenino de Brasil. Se disputa desde el año 2013 bajo la organización de la Confederación Brasileña de Fútbol.

El equipo campeón clasifica a la Copa Libertadores Femenina del año siguiente.

En 2017, la Confederación Brasileña de Fútbol cambió la fórmula de competencia,  redujo la primera división de 20 a 16 equipos y creó la Serie A2, también con 16 equipos. La expansión en el Campeonato Brasileño fue acompañado por la cancelación de la Copa de Brasil de Fútbol Femenino.

Para la temporada 2026, la Confederación Brasileña de Fútbol incremento el número de equipos participantes en el Campeonato Brasileño de Fútbol Femenino, paso de 16 a 18 equipos participantes.
Municipio de Johnston (Misuri)
El municipio de Johnston (en inglés: Johnston Township) es un municipio ubicado en el condado de Macon en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 40 habitantes y una densidad poblacional de 0,9 personas por km².

Condado de Macon (Misuri)
El condado de Macon (en inglés: Macon County), fundado en 1837, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2008, el condado tenía una población de 15,762 habitantes y una densidad poblacional de 8 personas por km². La sede del condado es Macon. El condado recibe su nombre en honor al político de Carolina del Norte Nathaniel Macon.
Carlos Ester
Carlos Antonio Ester Sánchez (Bilbao, 1 de julio de 1976) es un político español del PP de Canarias que ha desarrollado su carrera política en Gran Canaria. Ha ocupado cargos como concejal en el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, consejero en el Cabildo Insular de Gran Canaria y diputado en el Parlamento de Canarias. Desde enero de 2024, preside el Partido Popular en la isla de Gran Canaria.

Cabildo Insular de Gran Canaria
El Cabildo Insular de Gran Canaria es el órgano de gobierno de dicha isla española. Como todos los cabildos, se creó conforme a la Ley de Cabildos de 1912. Es una forma gubernativa y administrativa propia de las islas Canarias, que además de las funciones de gobierno insular presta servicios y ejerce competencias propias de la comunidad autónoma canaria.

Desde junio de 2015, el Cabildo de Gran Canaria está presidido por Antonio Morales Méndez, perteneciente al partido político Nueva Canarias.
Mi Comisariato
Mi Comisariato es una cadena de supermercados de Ecuador perteneciente a Grupo El Rosado. Fue fundada en 1958 por Alfredo Czarninski, quien abrió en las calles Nueve de Octubre y Boyacá de la ciudad de Guayaquil el "Supermercado El Rosado", que fue el primer local de autoservicios de Ecuador y que con el tiempo dio lugar a Mi Comisariato.

Hasta septiembre de 2008, Mi Comisariato poseía 26 locales a lo largo del Estado, además de 9 incluidos bajo el modelo Hipermarket. En el año 2012, Mi Comisariato (junto con las otras marcas de El Rosado) facturó $867,83 millones de dólares, lo que ubicó a Grupo El Rosado como la cuarta empresa más grande de Ecuador y la segunda del tipo de autoservicios, luego de Corporación Favorita C.A..

Corporación Favorita
Corporación Favorita C.A. es un conglomerado de Ecuador de tiendas de autoservicio, inversiones inmobiliarias, generación eléctrica, producción de alimentos y productos de primera necesidad, comercio, y ferretería. La compañía actualmente está presente en 6 países: Costa Rica, Chile, Ecuador, Panamá, Paraguay sus acciones se cotizan en la Bolsa de Valores de Quito y Bolsa de Valores de Guayaquil.
Pithoviridae
Pithoviridae es una familia de virus gigantes morfológicamente similares que infectan protistas. Contiene 6 géneros. La primera especie descrita fue Pithovirus sibericum en el 2014 después de que un espécimen fuera revivido del permafrost siberiano de 30 000 años de antigüedad. Más adelante nuevos pitovirus han ido apareciendo llegando a describirse 5 géneros adicionales.

Pandoravirus
Pandoravirus es un género de virus gigante que infecta amebas. Tiene un genoma mucho más grandes que los de cualquier otro tipo conocido de virus. Como los otros virus gigantes Mimivirus y Megavirus. El genoma de Pandoravirus, contiene 1,9 hasta 2,5 megabases de ADN, es dos veces tan grande que el de Megavirus, y difiere en gran medida de los otros virus grandes en apariencia y en la estructura del genoma. Filogenéticamente pertenece a la familia Phycodnaviridae.
George Musso
George Francis Musso (Collinsville, Illinois, 8 de abril de 1910 – Edwardsville, Illinois, 5 de septiembre de 2000), más conocido como George Musso, fue un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeñó en la posición de guard y offensive tackle en la National Football League (NFL). Es miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional.

Collinsville (Illinois)
Collinsville es una ciudad ubicada en el condado de Madison en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 25579 habitantes y una densidad poblacional de 663,98 personas por km².
Reophacidae
Reophacidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la Superfamilia Hormosinoidea, del Suborden Hormosinina y del Orden Lituolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico medio hasta la Actualidad.

Reophax
Reophax, en ocasiones erróneamente denominado Arreophaxum, Rheophax y Reophagus, es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Reophacinae, de la familia Hormosinidae, de la superfamilia Hormosinoidea, del suborden Hormosinina y del orden Lituolida. Su especie tipo es Reophax scorpiurus. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Ordovícico medio hasta la Actualidad.
Marvin's Room
Marvin's Room es una película estadounidense de 1996 basada en la obra homónima de Scott McPherson. La obra, que fue dirigida por David Petrarca, fue adaptada para la pantalla por McPherson y dirigida por Jerry Zaks.Está protagonizada por Meryl Streep , Leonardo DiCaprio , Diane Keaton, Robert De Niro , Hume Cronyn , Gwen Verdon y Hal Scardino.

La música original de la película fue compuesta por Rachel Portman. Carly Simon escribió e interpretó el tema principal, "Two Little Sisters", con Meryl Streep como corista.

La película tuvo un éxito financiero modesto, recaudando 30 millones de dólares frente a un presupuesto de 23 millones. Sin embargo, tuvo mejor acogida entre la crítica. Por su actuación, Keaton recibió una nominación al Óscar a la mejor actriz.

Carly Simon
Carly Elisabeth Simon (Nueva York, 25 de junio de 1943) es una cantante y compositora estadounidense. Es una de las artistas llamadas confesionales por su estilo musical y sus letras biográficas, más populares de los años 1970 y 80. Tiene un tipo de voz contralto.
Hesketh Racing
Hesketh Racing fue un equipo y constructor de automovilismo fundado por el aristócrata inglés lord Alexander Hesketh. Participó en el Campeonato de Fórmula 1 de 1973 a 1978, donde ganó el Gran Premio de los Países Bajos de 1975 con James Hunt. También compitió en Fórmula 3, Fórmula 2 y resistencia.

Temporada 1975 de Fórmula 1
La temporada 1975 de Fórmula 1 fue la 26.ª edición del campeonato de Fórmula 1 de la FIA. Fueron 14 carreras dentro del campeonato desde enero hasta octubre. Niki Lauda ganó el primero de sus tres campeonatos de pilotos y Ferrari su tercer título en constructores.
Línea 69 (Media Distancia)
La línea 69 (Córdoba - Bobadilla) fue una línea ferroviaria realizada por servicios MD que recorría transversalmente la comunidad española de Andalucía. Discurría por vías convencionales electrificadas a 3000 V CC de ancho ibérico, pertenecientes a Adif. Fue operada por la sección de Media Distancia de Renfe Operadora mediante trenes Serie 449.

La duración mínima del viaje era de 1 hora y 37 minutos. En un pasado la línea se denominó «A4» y era servida con trenes Serie 470 de Renfe.

Debido a la racionalización de servicios de media distancias deficitarios, esta línea se cerró el pasado 13 de mayo de 2013 quedando sin servicio 4 paradas. A día de hoy estas vías solo son recorridas por ferrocarriles de mercancías.

Cabe destacar que esta línea antiguamente llegaba a Málaga con transbordos garantizados hacia Granada, Sevilla y Algeciras en breve tiempo.

Bobadilla (Antequera)
Bobadilla, también conocida como Bobadilla Pueblo es una localidad española del municipio de Antequera, en la provincia de Málaga, Andalucía. Se encuentra situada al oeste del término municipal antequerano, a poca distancia de la estación homónima, principal nudo ferroviario de Antequera y uno de los más importantes de Andalucía, especialmente para el tráfico de mercancías. Bobadilla es un pequeño núcleo de casas blancas rodeadas por olivares. Sus fiestas se celebran en el mes de agosto, estas fiestas se realizan en honor a la virgen de las Maravillas.

Su población se dedica en casi toda su totalidad a las actividades agrícolas.

Actos relevantes:

Romería: 14-16 de mayo.

Feria: mediados de agosto.

Fue municipio independiente hasta 1857, fecha en que fue anexionado a Antequera.
Microfabricación
La microfabricación se refiere al empleo de técnicas de miniaturización, esencialmente litografías, para producir circuitos integrados o sistemas microelectromecánicos (MEMS). Las técnicas empleadas para producir circuitos integrados son principalmente litografías de superficie. Para la fabricación de sistemas microelectromecánicos se usan principalmente variantes de las litografías de superficie llamadas genéricamente micromaquinación de superficie (Surface micromachining), litografías de volumen (Bulk micromachining) y litografía de rayos X (LIGA).

Técnica
Técnica (del griego τέχνη téchnē ‘arte’) es el conjunto de procedimientos, reglas, normas, acciones y protocolos que tiene como objetivo obtener un resultado determinado y efectivo, ya sea en el campo de la informática, las ciencias, el arte, el deporte, la educación o en cualquier otra actividad.
Heterocephalus glaber
La rata topo desnuda o rata topo lampiña (Heterocephalus glaber), también conocida como ratopín rasurado, heterocéfalo o farumfer, es una especie de roedor histricomorfo de la familia Bathyergidae. Es la única especie de su género.

Las ratas topo desnudas son pequeños roedores subterráneos que habitan principalmente en Etiopía, Kenia y Somalia y cuya característica visible más señalada es la carencia de pelo que les aporta un extraño aspecto.

En muchos lugares se le considera una plaga debido a sus hábitos alimenticios, pues se alimenta de raíces y tubérculos, dañando los cultivos de patatas y otros vegetales.

Hystricomorpha
Los histricomorfos (Hystricomorpha, del griego ὕστριξ hystrix, "puercospín" y del griego μορφή morphē, "forma") son un suborden de mamíferos roedores que incluye, entre otras especies, los puercoespines del Viejo Mundo, los puercoespines del Nuevo Mundo, las chinchillas, las cobayas, los capibaras, los agutíes, los tucu-tucus, el coipo y las jutías.
Alexandr Pávlov (luchador)
Alexandr Valérievich Pávlov –en ruso, Александр Валерьевич Павлов– (Sovetsk, 9 de julio de 1973) es un deportista bielorruso que compitió en lucha grecorromana.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo la medalla de plata en la categoría de 48 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 1994.

Sovetsk (Kaliningrado)
Sovetsk (en ruso: Советск), conocida de manera oficial hasta 1946 como Tilsit (en alemán: Tilsit; en lituano: Tilžė, en polaco: Tylża) es una ciudad en el margen sur del río Niemen, que forma parte y es el centro administrativo del distrito de Sovetsk en el óblast de Kaliningrado, Rusia. Su población es de 41.705 habitantes en 2010.
Neferjeres
Neferkara Heqauaset Amenemnesu, o Neferjeres fue el segundo faraón de la dinastía XXI de Egipto y gobernó entre el 1043 y el 1039 a. C. (aproximadamente) durante el Tercer periodo intermedio de Egipto.

El recuerdo de su reinado fue preservado en el epítome de Manetón, escrito por Julio Africano, denominándolo Neferjeres y asignándole un efímero reinado de cuatro años, aunque la existencia de Amenemnesu sólo pudo ser confirmada en el año 1940.

Fue probablemente corregente con su hermano más joven, Psusenes I, que le sucedió.

Durante su gobierno, muy poco conocido, se sabe que perdonó a varios líderes de una rebelión contra el sumo sacerdote de Amón en Tebas, Menjeperra. Los rebeldes habían sido exiliados a un oasis occidental de Egipto.

Posiblemente fue enterrado en Tanis.

Una inscripción con su nombre real, Neferkara, se descubrió en la tumba de su sucesor, Psusenes I.

Manetón
Manetón (en griego koiné: Μανέθων Manéthōn, gen.: Μανέθωνος; Sebennitos, actual Samannud, siglo III a. C.) fue un sacerdote e historiador egipcio en lengua griega, que vivió a principios del siglo III a. C. en el Reino ptolemaico, en los inicios del período helenístico.
Euproctis lutea
Euproctis lutea es una especie de polilla de la familia Erebidae. Está distribuida en el norte de Australia (Territorio del Norte y Queensland), Nueva Gales del Sur y en Nueva Guinea.

El insecto adulto tiene una envergadura de alrededor de 30 mm. Las larvas son negras y peludas, se alimentan de diferentes especies de plantas, entre ellas Lycopersicum esculentum, Begonia spp., Myosotis arvensis, Rosa odorata, Barringtonia acutangula y Planchonia careya.

Begonia
El género Begonia  comprende alrededor de 1500 especies, de las que alrededor de 150, además de casi 10 000 variedades e híbridos, se comercializan para su uso en jardinería. Son oriundas de las regiones tropicales y subtropicales de América, África, Europa y Asia. El único otro miembro de la familia Begoniaceae es Hillebrandia, un género con una sola especie en las islas Hawái, y el género Symbegonia que recientemente se incluyó en Begonia.

El apelativo del género, acuñado por Charles Plumier y José Martinez, un referente francés en botánica, honra a Michel Bégon, un gobernador de la excolonia francesa de Haití, y fue adoptado por Linneo.
Alexandre Chabot
Alexandre Chabot (Reims, 27 de diciembre de 1981) es un deportista francés que compitió en escalada, especialista en la prueba de dificultad.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Escalada de 2005 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Escalada entre los años 2000 y 2004. Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2005.

Campeonato Europeo de Escalada
El Campeonato Europeo de Escalada es la máxima competición del deporte de escalada a nivel europeo. Es organizado desde 1992 por la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC), cada año par desde 2013 y anteriormente en los años pares.
Temporada 2021 de ADAC Fórmula 4
La temporada 2021 de ADAC Fórmula 4 fue la séptima edición de dicha competición.

El británico Oliver Bearman fue el ganador del Campeonato de Pilotos,  Nikita Bedrin fue ganador del del Campeonato de Novatos, y Van Amersfoort Racing se quedó con el Campeonato de Escuderías.

Nikita Bedrin
Nikita Vyacheslavovich Bedrin (pronunciación en ruso: [Никита Вячеславович Бедрин]; Bélgorod, Rusia; 6 de enero de 2006) es un piloto de automovilismo ruso. En 2025 centrará su carrera en Fórmula Regional Europea, donde compite con licencia italiana.
Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1965
El LVI Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Moscú (URSS) del 11 al 15 de febrero de 1965. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Soviética de Patinaje sobre Hielo.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Sean Marshall
Sean James Marshall (Rialto, California, 11 de abril de 1985) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Rizing Zephyr Fukuoka de la B.League japonesa. Con 1,98 metros de estatura, juega en la posición de alero.

Karşıyaka Basket
El Pınar Karşıyaka SK Izmir es el equipo de baloncesto profesional del Karşıyaka Spor Kulübü, en la ciudad de Karşıyaka (provincia de Esmirna), que milita en la Türkiye Basketbol Ligi, máxima categoría del baloncesto turco. disputa sus partidos en el Karşıyaka Arena, con capacidad para 5000 espectadores.
X2 (protocolo)
X2 fue un protocolo para módems de 56 kbps desarrollado por U.S. Robotics, que compitió en una guerra de formatos con el protocolo común de K56flex de Lucent y de Rockwell hasta la adopción del estándar V.90

El protocolo usaba V.34+ para la subida de datos a 33.6 kbit/s y modulación por impulsos codificados (PCM) para la bajada de datos a 56 kbit/s.

X2 se creó a propósito para tener una baja velocidad final, pese a todo el funcionamiento global era más rápido que K56flex. Las incompatibilidades experimentadas entre las variantes de chipsets de Lucent y de Rockwell en K56flex también fueron evitadas pues había solamente un estándar X2.

Conexant
Conexant Systems Inc. (NASDAQ: CNXT) fue una empresa estadounidense de semiconductores, que anteriormente era conocida como Rockwell Semiconductor al ser la división de semiconductores de Rockwell International.
Ferdinando Meglio
Ferdinando Meglio (Nápoles, 27 de junio de 1959) es un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1980 y 1992, obteniendo en total tres medallas: plata en Moscú 1980, oro en Los Ángeles 1984 y bronce en Seúl 1988. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1979 y 1983, y una medalla en el Campeonato Europeo de Esgrima de 1981.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1979
El XLIV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Melbourne (Australia) entre el 18 y el 28 de agosto de 1979 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Australiana de Esgrima.
Seki Sano
Seki Sano (佐野 碩, Sano Seki?) (14 de enero de 1905, Tientsin, concesión japonesa en China - 28 de septiembre de 1966, Ciudad de México) fue un actor, director de teatro y coreógrafo japonés. Con su obra contribuyó a dar forma al teatro japonés moderno y más tarde, en México, donde sería llamado «padre del teatro de México». Influyó sobre muchos directores y actores de México y de otros países latinoamericanos. También intervino como activista político de orientación marxista, siendo el autor de la traducción al japonés de la letra de La Internacional.[cita requerida]

La Internacional
«La Internacional» (L'Internationale en francés) es la canción más señera del Movimiento obrero. Se la considera el himno oficial de los trabajadores del mundo entero por la mayoría de los partidos socialistas y comunistas, así como de algunas organizaciones anarquistas. La letra original, en francés, es de Eugène Pottier, y fue escrita en 1871 dentro de su obra Cantos Revolucionarios. En 1888  Pierre Degeyter la musicalizó por encargo Gustave Delory, dirigente del Partido Obrero Francés en la ciudad de Lille (Francia) para el repertorio de la coral del partido, que la estrena exitosamente en una taberna. En 1889 fue adoptada como himno de la Segunda Internacional (ahora Internacional Socialista) y serviría como himno de la URSS desde su fundación en 1922 hasta 1944.
Sobhuza II de Suazilandia
Sobhuza II de Suazilandia (Zombodze; 22 de julio de 1899-Mbabane; 21 de agosto de 1982) fue rey y jefe supremo de Suazilandia desde su ascenso al trono, en 1899, hasta su fallecimiento, en 1982. Su reinado inició formalmente en 1921, ya que su abuela paterna, Labotsibeni Mdluli, fue reina regente entre 1899 y 1921, mientras que Sobhuza alcanzaba la mayoría de edad. Es el monarca con el reinado más largo del que se tenga registro, ya que fue de más de 82 años.

Sobhuza consiguió la independencia de Suazilandia frente al Reino Unido (6 de septiembre de 1968). Cuando el Reino obtuvo la independencia, se esperaba que los gobiernos tribales existentes se pudieran transformar en una monarquía constitucional. Esto fue conseguido durante algún tiempo, hasta el 12 de abril de 1973, cuando Sobhuza dio un golpe de Estado, aboliendo la Constitución y disolviendo el Parlamento, convirtiéndose en el gobernante absoluto de la nación.

Babane
Babane o Mbabane es la capital administrativa de Suazilandia y del distrito de Hhohho. Está situada en el norte del país y es la segunda ciudad más grande de Suazilandia con una población de 61.794 habitantes (estimación para 2010).

Está situada a 23 km al sur de la frontera de Oshoek con Sudáfrica, al noroeste del país. Está localizada en las Montañas Mdimba a orillas del río Babane a unos 1200 metros de altitud.
Tiffany McDaniel
Tiffany McDaniel (1985) es una autora estadounidense originaria de Circleville, Ohio de ascendencia cherokee. Comenzó a escribir desde niña a pesar de no haber recibido formación académica formal.

McDaniel escribió varias obras inéditas antes de la publicación en 2016 de su novela *El verano que lo derritió todo* (*The Summer That Melted Everything*) (2016). Posteriormente ha publicado *Betty* (2020) y *En el lado salvaje* (*On the Savage Side*) (2023). Todas ellas se desarrollan en el pueblo ficticio de Breathed, Ohio. Ha ganado varios premios literarios internacionales.

Premio literario
Un premio literario es una distinción otorgada por una actuación literaria particular tanto por instituciones gubernamentales como privadas, asociaciones, academias, fundaciones o personas individuales. La mayoría de las premiaciones se realizan anualmente, y son acompañadas de una suma de dinero, una medalla o una beca.
Odontognophos perspersata
Odontognophos perspersata es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el entomólogo alemán Georg Friedrich Treitschke en 1827, con distribución en Europa.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.