hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Juan de Lugo y Quiroga
Juan de Lugo y Quiroga S.J. (Madrid, 25 de noviembre de 1583 - Roma, 20 de agosto de 1660). jesuita e importante teólogo español, fue un representante de la segunda escolástica en el contexto del barroco romano.

Segundo escolasticismo
El segundo escolasticismo, también llamado escolasticismo moderno, es el período de resurgimiento del sistema escolástico de filosofía y teología en los siglos XVI y XVII. La cultura científica de esta corriente superó a la original en número de defensores, amplitud de alcance, complejidad analítica, sentido de la crítica histórica y literaria y en su volumen de producción, la cual ha sido hasta ahora escasamente explorada.
Severino Vasconcelos
Severino Vasconcelos Barbosa (Olinda, Pernambuco, 14 de septiembre de 1953) es un exfutbolista profesional brasileño nacionalizado chileno que desarrolló la mayor parte de su carrera en Chile y particularmente en el club Colo-Colo.

Pernambuco
Pernambuco es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Recife. Se ubica en la región Nordeste del país. Limita al norte con Ceará y Paraíba, al este con el océano Atlántico, al sur con Alagoas y Bahía, y al oeste con Piauí. Con 94,6 hab/km² es el quinto estado más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo, Alagoas y Sergipe. El estado, que tiene el 4,6% de la población brasileña, es responsable de solo el 2,8% del PIB brasileño.

Los municipios más populosos son: Recife, Yaboatán de los Guararapes, Olinda, Caruarú, Paulista, Petrolina, Cabo de San Agustín y Victoria de San Antón.

El estado tiene algunos apodos: León del Norte, Tierra del Frevo y del Maracatu y Tierra Bendita.
Yuri Kai
Yuri Kai –en japonés: 甲斐友梨, Kai Yuri– (8 de mayo de 1984) es una deportista japonesa que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 2009 y dos medallas de plata en el Campeonato Asiático de Lucha, en los años 2004 y 2006.

Campeonato Asiático de Lucha
El Campeonato Asiático de Lucha es la competición del deporte de lucha muy importante a nivel asiático. Es organizado desde 1979 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y Comité Asiático de Luchas Asociadas (CALA-AAWC). Actualmente se realiza cada año.
Lorimar-Telepictures
Lorimar-Telepictures Corporation fue una empresa de entretenimiento establecida en 1985 con la fusión de Lorimar Television y Telepictures Productions . Con sede en los antiguos Metro-Goldwyn-Mayer Studios (ahora Sony Pictures Studios) en Culver City, California, sus activos incluían producción y sindicación de televisión (que operaba bajo el nombre de Lorimar-Telepictures), largometrajes, videos domésticos y transmisión.

Culver City
Culver City es una ciudad estadounidense ubicada al oeste del condado de Los Ángeles, California.

Desde la década de 1920, Culver City ha sido un importante centro para la producción de cine y posteriormente televisión, debido en parte a que era la sede de los MGM Studios. La compañía Hughes Aircraft tuvo una sede en la ciudad entre la década de 1930 y 1980. National Public Radio oeste y Sony Pictures Entertainment actualmente tienen sedes en la ciudad.
Éster metílico
Los ésteres metílicos son compuestos químicos que pertenecen al grupo de los ésteres. Se forman por esterificación de un ácido carboxílico o un oxoácido inorgánico con metanol y tienen el grupo éster funcional característico. Además de los ésteres de ácido carboxílico, los ésteres metílicos también incluyen ésteres de ácido carbónico y ésteres derivados de ácidos sulfónicos y metanol. De forma análoga, los ésteres metílicos también pueden formarse a partir de ácido nítrico, ácidos sulfínicos, ácidos fosfónicos o ácidos fosfínicos por un lado y metanol por otro.

Éster carbónico
Un éster carbónico es un compuesto orgánico con el grupo funcional R1-O-CO-O-R2 donde R1 y R2 son radicales orgánicos. Pueden considerarse derivados del ácido carbónico, H2CO3, donde se sustituyen los dos átomos de hidrógeno por dos radicales. Son similares a los ésteres en cuanto a su estructura, con un átomo de oxígeno intermedio adicional, por lo que poseen propiedades químicas similares.
Cooper-Standard Automotive
Cooper Standard Automotive Inc. o simplemente Cooper Standard es un proveedor global líder de sistemas y componentes para la industria automotriz, con sede en Novi, Míchigan.

Los productos incluyen sellos de goma y plástico, líneas de combustible y frenos, mangueras de transferencia de fluidos y sistemas antivibración. Cooper Standard emplea aproximadamente a 32,000 personas en todo el mundo y opera en 20 países de todo el mundo. Durante la Segunda Guerra Mundial, Standard Products produjo 247.100 carabinas M1, con el receptor de las carabinas marcado: "STD. PRO". Tienen ubicaciones de fabricación en New Lexington, Ohio, Surgoinsville, Tennessee y Stratford, Ontario en Canadá, Aguascalientes, Mexico. entre otras 32 fábricas en América del Norte y 107 fábricas en todo el mundo.

Carabina M1
La M1 (oficialmente Carabina de los Estados Unidos, Calibre .30, M1) es una carabina semiautomática que fue un arma estándar del Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial y la guerra de Corea, siendo producida en diferentes versiones. Fue ampliamente utilizada por fuerzas armadas estadounidenses, extranjeras y paramilitares, siendo al mismo tiempo una popular arma civil.

Las versiones con selector de tiro de esta carabina son designadas M2 y M3. La M3 era una M2 equipada con una mira telescópica infrarroja activa.
Campeonato Mundial de Remo de 2006
El XXXVI Campeonato Mundial de Remo se celebró en Eton (Reino Unido) entre el 20 y el 27 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Asociación de Remo Amateur de Inglaterra.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Dorney, ubicado al oeste de la localidad inglesa.

Eton (Berkshire)
Eton es una ciudad de Inglaterra, en el condado de Berkshire, situado sobre la ribera izquierda del río Támesis, frente a la ciudad de Windsor, famosa por su castillo real. Las dos ciudades están separadas por el puente Windsor. Eton es famosa por su colegio, fundado en 1440 por el rey Enrique VI.
Condado de Lake
Condado de Lake es el nombre de 12 condados en los Estados Unidos:

Nombrados por los Grandes Lagos (Great Lakes), cerca donde se encuentran:
Condado de Lake (Illinois)
Condado de Lake (Indiana)
Condado de Lake (Míchigan)
Condado de Lake (Minnesota)
Condado de Lake (Ohio)

otros:
Condado de Lake (California)
Condado de Lake (Colorado)
Condado de Lake (Dakota del Sur)
Condado de Lake (Florida)
Condado de Lake (Montana)
Condado de Lake (Oregón)
Condado de Lake (Tennessee)

Condado de Lake (Minnesota)
El condado de Lake (en inglés: Lake County, Minnesota), fundado en 1856, es uno de los 87 condados del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 11.058 habitantes con una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Two Harbors.
Soul Survivor (canción de C.C. Catch)
«Soul Survivor» es el segundo sencillo del tercer álbum de C.C. Catch publicado en noviembre de 1987. La canción fue compuesta, arreglada y producida por el alemán Dieter Bohlen. El tema se incluyó en el álbum Like a Hurricane publicado en 1987.

Dieter Bohlen
Dieter Günther Bohlen (Berne; 7 de febrero de 1954) es un músico, compositor, productor y cantante alemán.

Sus padres son Hans y Edith Bohlen; es el mayor de 2 hermanos. Es uno de los productores más importantes de Europa, siendo el creador del famoso dúo Modern Talking, que ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, además de tener muchas producciones de éxito en su carrera entre las cuales C.C. Catch y Blue System son las más memorables. Hasta 2006, había vendido, entre todas sus producciones, más de 160 millones de discos.
Kourisodon
Kourisodon ("diente de navaja") es un género extinto de mosasáurido. Se han encontrado sus fósiles en la isla de Vancouver en la Columbia Británica, Canadá, así como en el Grupo Izumi del suroeste de Japón. Estos hallazgos se remontan a finales de la época del Santoniano y del final del Campaniano al final del Maastrichtiano, respectivamente, durante el Cretácico Superior. Kourisodon fue originalmente descrito como un miembro de la tribu "Leiodontini", y más recientemente como un "clidastino".

Isla de Vancouver
La isla de Vancouver (en inglés Vancouver Island) es una gran isla costera del océano Pacífico, perteneciente a la provincia de la Columbia Británica, Canadá. Con 32.134 km², es la isla más grande de la costa occidental de América, la 43.ª del mundo y la 11.ª de Canadá. Originalmente se llamó Isla de Quadra y Vancouver en conmemoración del amistoso encuentro que tuvieron el comandante español Juan Francisco de la Bodega y Quadra y el capitán inglés George Vancouver en 1792 para resolver la crisis de Nutca.
José Guillermo Castro
José Guillermo Castro Castro (Valledupar, 3 de febrero de 1926-Valledupar, 28 de mayo de 2017), más conocido como "Pepe Castro", fue un político, escritor, ganadero y agricultor colombiano, militante del Partido Liberal, fue concejal y alcalde de Valledupar, gobernador del departamento del Cesar, representante a la cámara y senador de la república.

Pepe Castro fue gestor de la ascensión de corregimientos Pelaya, Manaure Balcón del Cesar, La Jagua de Ibirico, Becerril, El Paso y Bosconia a municipios, que luego conformarían el territorio del departamento del Cesar.

Fue ferviente admirador del político antioqueño, expresidente de Colombia y senador de la república Álvaro Uribe Vélez y fue uno de sus mayores apoyos políticos en la región en campañas políticas.

Manaure Balcón del Cesar
Manaure Balcón del Cesar es uno de los 25 municipios que conforman el departamento del Cesar en la región Caribe, Colombia. Limita al norte con La Jagua del Pilar  (departamento de La Guajira), al sur y al occidente con el municipio de La Paz y al oriente con la República Bolivariana de Venezuela. Es reconocido en la región por la suavidad de su clima. Posee una precipitación anual de 1361 mm. Hace parte del Área metropolitana de Valledupar.

Su cabecera municipal es Manaure del Perijá ubicado en las estribaciones de la Serranía del Perijá, en inmediaciones de la cuenca que conforma el río Manaure a una altitud de 775 m s. n. m. Fue fundada en el año 1875 por el señor Buenaventura Maya, quien pastaba sus ganados por los alrededores de la Población de La Paz. Es segregado de La Paz erigiéndose municipio por medio de la ordenanza 019 de 1980.
Hussein Al-Sulaimani
Hussein Omar Abdulghani Al-Sulaimani (en árabe: حسين عمر عبدالغني السليماني‎, Yeda, La Meca, 21 de enero de 1977) es un exfutbolista saudita. Jugaba de lateral izquierdo y su último club fue el Al Ahli de Arabia Saudita.

Al-Sulaimani desarrolló su carrera entre clubes de Catar, Suiza, Bulgaria y su nación local, entre los que se encuentran Al Ahli, Al Nassr, Al Rayyan, Neuchâtel Xamax y Vereya. Además, fue internacional absoluto por la Selección de fútbol de Arabia Saudita y disputó los Juegos Olímpicos de 1996, la Copa Asiática 1996, las Copas Confederaciones de 1997 y 1999, y las Copas Mundiales de la FIFA de 1998, 2002 y 2006.

Copa FIFA Confederaciones 1997
La Copa FIFA Confederaciones 1997 fue la tercera versión de la Copa FIFA Confederaciones (presentada como la sucesora de la Copa Rey Fahd), fue realizada entre el 12 y el 21 de diciembre de 1997.  Se desarrolló nuevamente en Arabia Saudita y tuvo como novedad el incremento de competidores de seis a ocho debido a la participación por primera vez del campeón regional de Oceanía y el vigente campeón del Mundo, vencedor de la Copa Mundial de Fútbol 1994.
Esna Boyd
Esna Boyd (21 de septiembre de 1899 - 1966) fue una jugadora de tenis profesional australiana, que alcanzó la final del Abierto de Australia durante siete años consecutivos, desde 1922 hasta 1928, ganando el título en 1927. Boyd derrotó a Sylvia Lance Harper para obtener su único título en individuales.

Su primera final del Abierto de Australia fue contra Margaret Molesworth, pero fue derrotada por 6-3 y 10-8, en el año 1922.

Abierto de Australia
El Abierto de Australia (en inglés, Australian Open) es cronológicamente el primero de los cuatro torneos oficiales que forman el Grand Slam de tenis. Tiene lugar cada mes de enero en el complejo deportivo situado en Melbourne Park, en la ciudad de Melbourne.
Just Communication
«Just Communication» es el primer sencillo del dúo de j-pop Two-Mix, lanzado el 29 de abril de 1995. El tema fue compuesto por Shiina Nagano e interpretado por Minami Takayama. Posteriormente fue utilizado como tema de apertura de la serie de anime Mobile Suit Gundam Wing, lo que ayudó al grupo a aumentar su fama.

Minami Takayama
Minami Takayama (高山 みなみ, Takayama Minami?), cuyo nombre real es Izumi Arai (新井 泉, Arai Izumi?), es una famosa seiyū en Japón y es a su vez vocalista de los TWO-MIX, grupo de J-Pop formado en 1995 junto a Shiina Nagano.

Minami nació el 5 de mayo de 1964 en Tokio. Mide 1,56 y su grupo de sangre es B. Trabaja para 81 Produce.

Takayama es conocida por sus papeles en Majo no Takkyūbin como Kiki y Ursula, en Ranma ½ como Nabiki Tendo, en Moomin como Moomin, en Yaiba como Yaiba Kurogane, en Shaman King como Hao Asakura, en Nintama Rantarō como Rantarō Inadera, en la serie Danganronpa como Hajime Hinata e Izuru Kamukura, en Fullmetal Alchemist: Brotherhood como Envy y en Detective Conan como Conan Edogawa.

El 5 de mayo de 2005, se casó con el mangaka Gōshō Aoyama, el creador de la serie Detective Conan, donde en la versión animada Minami da voz a su protagonista, Edogawa Conan, pero en diciembre de 2007 se divorciaron.
La Banda
La Banda es una ciudad del norte argentino, en la provincia de Santiago del Estero.

Ubicada sobre la orilla izquierda del río Dulce, a 8 km de la capital provincial. Tres puentes conectan a ambas ciudades, que juntas forman un aglomerado urbano. Por eso se la domina también como el satélite urbano de la capital. Se la considera, con sus más de 100 000 habitantes, la segunda ciudad en importancia de la provincia y es cabecera del departamento Banda.

Por la ciudad pasan las vías del Ferrocarril General Mitre, con un servicio de larga distancia, semanal, a Buenos Aires y a San Miguel de Tucumán; La Banda es una de las estaciones con mayor tráfico del recorrido.

Provincias de Argentina
La República Argentina está dividido en 24 jurisdicciones: 23 provincias y un distrito federal (Ciudad Autónoma de Buenos Aires). Se denomina provincia a cada uno de los veintitrés estados federados reconocidos por la Constitución de la Nación Argentina, que junto con la Ciudad Autónoma de Buenos Aires constituyen las jurisdicciones de primer orden del país.

Las provincias poseen plena autonomía política, administrativa e institucional, de acuerdo con lo establecido en los artículos 121 a 129 de la Constitución Nacional. Son entidades preexistentes a la organización nacional, y delegaron parte de sus atribuciones soberanas para constituir la federación argentina en 1853.

El país mantiene, por mandato constitucional, los nombres históricos de Provincias Unidas del Río de la Plata y Confederación Argentina, además de la denominación de uso corriente República Argentina.
Darío Grandinetti
Darío Alejandro Grandinetti (Rosario, 5 de marzo de 1959) es un actor argentino. Es reconocido por sus numerosos roles en cine, teatro y televisión, participando en filmes de directores como Alejandro Doria, Pedro Almodóvar y Damián Szifron.

Alejandro Doria
Ricardo Guillermo Rosales, más conocido por su nombre artístico Alejandro Doria (Buenos Aires, 1 de noviembre de 1936 - Buenos Aires, 17 de junio de 2009), fue un director de cine, director de televisión, actor y director de teatro argentino. En su carrera obtuvo muchos premios nacionales e internacionales, entre ellos el Premio Goya 2007 y el Colón de Plata por Las manos, el Premio Cóndor de Plata por Darse cuenta, el Premio Sur por Las manos y el Premio Ecuménico del Festival de Montreal por La isla.

Dirigió y coescribió el guion del clásico del cine argentino Esperando la carroza, la cual es considerada alternativamente como su obra maestra o como una de sus mejores películas.
Helpsen
Helpsen es un municipio situado en el distrito de Schaumburg, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 2052 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia, y al oeste de Hannover, la capital del estado.

Distrito de Schaumburg
El Distrito de Schaumburg —en alemán: Landkreis Schaumburg— es un Landkreis [distrito] ubicado en el medio del estado federal Baja Sajonia, Alemania. El distrito limita al oeste con el distrito de Minden-Lübbecke del estado federal de Renania del Norte-Westfalia, al norte con el distrito de Nienburg-Weser, al este con la Región de Hannover y al sur con el distrito de Hameln-Pyrmont y el distrito de Lippe. La capital es Stadthagen.
Pikknurme
Pikknurme es una localidad del municipio de municipio de Põltsamaa en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 150 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, al norte del lago Võrtsjärv y de los condados de Viljandi y Tartu, al sur del condado de Järva y cerca de la carretera Tallin-Tartu (en estonio: Tallin-Tartu maantee).

Condado de Viljandi
El condado de Viljandi (en estonio: Viljandi maakond) o Viljandimaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte meridional del país y limita con los condados de Pärnu, Järva, Jõgeva, Tartu y Valga. Su capital es Viljandi.
Abdallah Djaballah
Saad Abdallah Djaballah (en árabe: سعد عبدالله جاب الله, nacido el 2 de mayo de 1956 en Skikda) es un político argelino y líder del Movimiento para la Reforma Nacional (Ḥarakat al-Iṣlāḥ al-Waṭaniyy), también conocido como MRN y El-Islah, un partido político islamista que dirigió tras una escisión del Partido del Renacimiento Islámico (al-Nahda), el cual había fundado pero del que perdió el control.

Djaballah se presentó dos veces a la presidencia, en 1999 y 2004. En 1999, se retiró junto con otros candidatos de la oposición pocas horas antes del inicio de la votación. En 2004, terminó en tercer lugar en las elecciones, obteniendo alrededor del 5% de los votos.

En 2011, Djaballah fundó el Frente de Justicia y Desarrollo.

Skikda
Skikda (en árabe:  ولاية سكيكدة ) es el nombre de una ciudad del noroeste de Argelia, capital de la provincia del mismo nombre, y de un puerto en el golfo de Stora, el antiguo Sinus Numidicus. Su nombre durante la época colonial francesa fue Philippeville hasta el final de la guerra de Independencia de Argelia en 1962.
Elsa O'Connor
Elsa O'Connor (Buenos Aires, Argentina; 30 de noviembre de 1906 - Montevideo, Uruguay; 7 de abril de 1947), cuyo verdadero nombre era Elsa Asunción Celestino Monty, fue una actriz argentina de cine y teatro que supo interpretar personajes de fuerte carácter. Era considerada una maestra de la actuación, y muchos que la pudieron disfrutar en teatro aseguran que fue la máxima actriz trágica argentina de todos los tiempos.

Carlos Borcosque
Carlos Francisco Borcosque Sánchez (Valparaíso, Chile; 9 de septiembre de 1894-Buenos Aires, Argentina; 5 de septiembre de 1965), más conocido como Carlos Borcosque, fue un director de cine y guionista chileno, que residió en Argentina, donde realizó la mayor parte de su actividad artística, siendo una figura notable de la Época de Oro del cine argentino. Fue además periodista y un entusiasta de la aviación, en un periodo en que ella estaba en sus comienzos.
Sergestidae
Sergestidae es una familia de pequeños crustáceos decápodos denominados comúnmente langostinos o camarones, pertenecientes al suborden de los dendrobranquiados. Las especies que integran sus numerosos géneros se distribuyen en aguas marinas de todo el mundo, siendo explotados comercialmente para la alimentación humana.

Esta familia posee hábitos alimenticios detritívoro-planctónicos y su origen se remonta por lo menos hasta el Jurásico Medio (Bajociense-Bathoniense).

Bathoniense
El Bathoniense o Bathoniano es el tercer piso y edad del Jurásico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Bajociense y precede al Calloviense. Se inició hace unos 168,2 millones de años y terminó hace unos 165,3 millones de años.

El Bathoniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo belga Jean d'Omalius d'Halloy en 1843. Recibe su nombre de la ciudad de Bath (latinizado como Bathonium) del condado de Somerset (Reino Unido).
Money Money 2020
Money Money 2020 es el álbum debut de la banda The Network que fue lanzado el 30 de septiembre de 2003 con Adeline Records (discográfica de la esposa de Billie Joe Armstrong, vocalista y guitarrista de Green Day).

En noviembre de 2004 el álbum fue lanzado por Reprise Records que no incluyó el DVD que sí tenía el original de Adeline Records, pero incluía dos pistas adicionales. Una de ellas es la versión de la canción de The Misfits, «Teenagers from Mars».

Adeline Records
Adeline Records es un sello discográfico que se formó en Oakland, California a finales de 1997 . Fue creado por Billie Joe Armstrong , vocalista de Green Day, el guitarrista de Green Day Jason White y el skater profesional Jim Thiebaud. Actualmente la compañía San Diego y continúa lanzando música en vinilo y CD. Es empresa hermana de una marca de ropa llamada Adeline Street.

Bandas actuales: Living with Lions, Look México, The Frustrators, Green Day (lanzamientos en vinilo solamente), Stickup Kid, Jesse Malin, Pinhead Gunpowder, One Man Army, White Wives y Timmy Curran.

Bandas anteriores:Emily's Army, Broadway Calls, AFI, Agent 51, The Influents, The Hours, Fetish, Fleshies, The Frisk, The Living End, The Soviettes, The Network y The Thumbs.
Chadlington
Chadlington es una localidad situada en el condado de Oxfordshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 952 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones Midlands del Este y Midlands del Oeste, de la ciudad de Oxford —la capital del condado—, del río Támesis, y al noroeste de Londres.

Región de las Tierras Medias Orientales
Tierras Medias Orientales (East Midlands, en inglés) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Derbyshire, Leicestershire, Rutland, Northamptonshire, Nottinghamshire y parte de Lincolnshire. Su capital es Melton, Leicestershire, y las ciudades más pobladas, Leicester y Nottingham. Limita al norte con Yorkshire y Humber, al este con el mar del Norte, al sureste con el Este de Inglaterra, al sur con el Sudeste, al oeste con Tierras Medias Occidentales y al noroeste con el Noroeste de Inglaterra. Con 4 533 222 habitantes en 2011 es la segunda región menos poblada —por delante del Nordeste de Inglaterra— y con 290.1 hab/km², la segunda menos densamente poblada, por delante del Sudoeste.