hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franz Ernst Brückmann
Franz Ernst Brückmann (* 27 de septiembre de 1697 en Marienthal bei Helmstedt - † 21 de marzo de 1753 en Wolfenbüttel) fue un médico alemán.

Franz Ernst Brückmann, fue hijo de Amtmanns, estudió medicina en Jena donde consiguió su doctorado en 1721.

Tras un viaje a Hungría en 1727 trabajó en la Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina y dos años después en la academia prusiana de ciencias naturales en Berlín.

Es conocido por haber escrito una obra teatral que menciona la Braunschweiger Mumme, esta obra hizo que esta bebida fuera muy popular.

Kurtze Beschreibung und genaue Untersuchung des fürtrefflichen Weitzen-Biers Duckstein genannt, 1723

Mariental (Baja Sajonia)
Mariental es un municipio situado en el distrito de Helmstedt, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 140 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 830 habitantes y su densidad poblacional, 130 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al oeste del estado de Sajonia-Anhalt.
Fuerza Aérea del Área R
La Fuerza Aérea del Área R (R方面航空部隊, R-Hōmen Kōkū Butai) fue una unidad del Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa durante la guerra del Pacífico que participó en la campaña de Guadalcanal y la campaña de las Islas Salomón. La unidad operaba hidroaviones con la misión principal de proteger los convoyes de reabastecimiento que se dirigían a Guadalcanal y realizar reconocimientos aéreos.

Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa
El Servicio Aéreo de la Armada Imperial Japonesa (大日本帝國海軍航空隊, 'Dai-Nippon Teikoku Kaigun Kōkū-tai'?) era la rama aérea de la Armada Imperial Japonesa, responsable de operar la aviación naval y llevar a cabo la guerra aérea.
Kesovce
Kesovce es un municipio del distrito de Rimavská Sobota en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 299 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó —un afluente derecho del río Tisza— y cerca de la frontera con la región de Košice y con Hungría.

Sajó
El Sajó (en húngaro; en eslovaco, Slaná) es un río en Hungría y Eslovaquia. Su longitud es de 229 km, de los cuales 110 km están en Eslovaquia. Su fuente se encuentra en las montañas del Montes Metálicos Eslovacos, en las Stolické vrchy ("montañas de Stolica"), en la pendiente septentrionale de Stolica, su cumbre el más alto (1476 m). Fluye a través de la ciudad eslovaca de Rožňava y la húngara de Miskolc. En Hungría fluye por el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén. Fluye al río Tisza cerca de Tiszaújváros.
Devario
El género Devario son peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribuidos originalmente por ríos del sudeste de Asia y muy comunes en los acuarios.

Morfológicamente muy similar al género Danio también muy familiar en acuarios, de pocos centímetros de longitud pero algo mayor que Danio y con pequeños bigotes.

Su hábitat natural es bentopelágico de clima tropical, viviendo en arroyos y pequeños ríos de montaña, prefiriendo las aguas limpias cerca de la cabecera de estos ríos. Se alimentan sobre todo de insectos, aunque algunas especies se alimentan de detritos u otros invertebrados.

Bigote (anatomía)
Este artículo trata sobre el órgano sensorial de los peces. Para el bigote en los seres humanos, véase: bigote.

Un bigote, barba o barbillón de un pez es un órgano sensorial táctil que se ubica cerca de la boca. Según su ubicación se denominan:

Maxilares, a cada lado de la boca.

Nasales, se extienden desde las narinas.

Mentonianos, cuando se ubican en el mentón o barbilla.

Los peces con bigotes incluye a las Órdenes Siluriformes, Cyprinidae (carpas), Mullidae y algunas especies de Selachimorpha (tiburones). Ahí se aloja el sentido del gusto de tales peces y los usan para orientarse y buscar alimento en aguas oscuras
Yamaska (Quebec)
Yamaska (AFI: /jamaskɑ/), antiguamente Saint-Michel-d’Yamaska, es un municipio perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Tiene una población estimada, en 2021, de 1737 habitantes.

Está ubicado en el municipio regional de condado (MRC) Pierre-De Saurel en la región de Montérégie-Est.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Daniel McFarlan Moore
Daniel McFarlan Moore (Northumberland, Pensilvania, 27 de febrero de 1869 – East Orange, Nueva Jersey,  15 de junio de 1936) fue un ingeniero eléctrico e inventor estadounidense.

Desarrolló una fuente de luz novedosa, la "lámpara de Moore", que fue la primera fuente de luz comercialmente viable basada en descargas de gas en lugar de incandescencia. Fue el predecesor de la iluminación de neón contemporánea y la iluminación fluorescente. Posteriormente Moore desarrolló una lámpara de neón en miniatura que fue ampliamente utilizada en pantallas electrónicas, así como en tubos de vacío que se utilizaron en los primeros sistemas de televisión.

Northumberland (Pensilvania)
Northumberland es un borough ubicado en el condado de Northumberland en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 3.714 habitantes y una densidad poblacional de 913.4 personas por km².
Charlotte Tremble
Charlotte Tremble (Compiègne, 4 de junio de 1999) es una deportista francesa que compite en natación sincronizada. Es hermana de la también nadadora sincronizada Laura Tremble.

Ganó dos medallas en los Juegos Europeos de Cracovia 2023 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Natación de 2022.

Campeonato Europeo de Natación de 2022
El XXXVI Campeonato Europeo de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 11 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura y natación en aguas abiertas. Los primeros cuatro deportes se realizaron en las instalaciones del Foro Italico, las competiciones de aguas libres se efectuaron en la localidad costera de Lido di Ostia.

Los deportistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
El pájaro loco (serie web de 2018)
Woody Woodpecker es una serie web animada estadounidense basada en la serie de películas animadas y el personaje de dibujos animados del mismo nombre creado por Walter Lantz. Se estrenó en YouTube el 3 de diciembre de 2018.

En 2020 el Pájaro Loco y Wally Walrus aparecieron en una serie de anuncios de servicio público. El 21 de octubre se lanzó un avance de una segunda temporada en el canal oficial de YouTube de Woody Woodpecker. La segunda temporada se lanzó el 28 de octubre el mismo año. La tercera temporada se lanzó el 9 de noviembre de 2022.
El décimo episodio de la tercera temporada de 2022, titulado Pista Espacial (en el original "Space Track"), por alguna razón no fue publicado en el canal oficial de Woody Woodpecker en Youtube. Sin embargo, está disponible en la página oficial de Facebook.

El 21 de marzo de 2023, se anunció que se lanzarán nuevos cortos en Kabillion.

Kabillion
Kabillion es una página interactiva, multiplataforma de los niños "canal de entretenimiento", propiedad en parte de MoonScoop, REMIX Entertainment Ventures y Alemania EM.TV.
Lanzado en enero del 2007, Kabillion está disponible como una descarga gratuita de Video en Demanda (VOD) sobre el canal Comcast Bresnan digital y sistemas de cable en los Estados Unidos, y una página gratis de banda ancha que ofrece videos y de una comunidad en línea - Todo diseñado para niños de 6 a 12 años.

Kabillion de un sitio web tiene plenamente funcional de comunidad en línea incluyendo una creación de un Avatar, la moneda conocida como Kachings. Los usuarios pueden ganar Kachings por jugar juegos, ver vídeos, y publicar mensajes en los foros del sitio. Asimismo, los usuarios pueden comprar a través de PayPal la moneda conocido como K-Cash puede ser utilizada en lugar de Kachings. Así que si tienes tiempo puedes ganar Kachings o puede simplemente comprar K-cash
Felipe Chávez
Felipe Marlon Chávez Fischer (Augsburgo, 10 de abril de 2007) es un futbolista germano-peruano. Juega como centrocampista y su equipo actual es el F. C. Colonia de la Bundesliga de Alemania.  Es internacional con la selección de fútbol del Perú desde el 10 de septiembre de 2025.

Nacionalidad peruana
La nacionalidad peruana es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado peruano y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Perú es un estado miembro de la Comunidad Andina y la Alianza del Pacífico, y es además, un estado asociado del Mercosur; por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte peruano o un DNI peruano tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, exceptuando a Venezuela, Surinam, y Guyana.
Campeonato Europeo de Natación de 1954
El VIII Campeonato Europeo de Natación se celebró en Turín (Italia) entre el 31 de agosto y el 5 de septiembre de 1954 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Italiana de Natación.

European Aquatics
European Aquatics (denominada hasta 2023 Liga Europea de Natación, LEN) es la organización que se dedica a regular las normas de la natación a nivel profesional en Europa, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Natación.

Tiene su sede en Nyon (Suiza) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es António José Silva.
Sebastián Abreu
Washington Sebastián Abreu Gallo (Minas, Lavalleja, 17 de octubre de 1976), conocido deportivamente como Loco Abreu, es un exfutbolista y entrenador uruguayo. Actualmente es director técnico de los Xolos de Tijuana de la Primera División de México.

Jugaba como delantero y su último equipo fue Olimpia de Minas de la Liga Minuana de Fútbol de Lavalleja, club número 32 de su carrera.

Sus recorridos por diferentes clubes a lo largo de su carrera deportiva lo han llevado en la obtención del récord guinness como el jugador que ha jugado en más clubes de forma profesional (32 
equipos diferentes), superando al alemán Lutz Pfannenstiel, tras su fichaje en Audax Italiano de Chile en diciembre de 2017.

Además, Abreu jugó 70 partidos y anotó 26 goles con la selección uruguaya, destacando sus participaciones en los Mundiales de 2002 y 2010, y en la Copa América 2011, la cual ganó.

Club Tijuana
El Club Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente, conocido como Club Tijuana, Xolos de Tijuana o simplemente Xolos es un club profesional de fútbol mexicano. Fue fundado en el año 2007 por Jorge Hank Rhon y juega en la ciudad de Tijuana, Baja California, México. Es el primer equipo de fútbol de Tijuana en alcanzar la Primera División.

Luego de ganar el Torneo Apertura 2010 de la Liga de Ascenso de México obtuvo el derecho de jugar la final de ascenso ante el Club Deportivo Irapuato, al cual venció para obtener el ascenso a la Primera División de México para disputar el Torneo Apertura 2011.
Ganó el primer título de su historia en el Torneo Apertura 2012 de la Primera División de México.
Allan J. Kuethe
Allan J. Kuethe (Waverly, Iowa, Estados Unidos, 1 de febrero de 1940), es un distinguido historiador e hispanista, que ha realizado la mayor parte de su carrera profesional en la Universidad de Texas Tech, Lubbock (Texas, Estados Unidos) y que ostenta entre otras muchas distinciones el título de Horn Professor de la Universidad Texas Tech (Lubbock) por su trayectoria académica e intelectual centrada principalmente en el ámbito de la Historia de España y América durante el siglo XVIII. Es uno de los mayores expertos mundiales de las reformas borbónicas del siglo XVIII español.

Lubbock
Lubbock es una ciudad ubicada en el condado de Lubbock en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 229 573 habitantes y una densidad poblacional de 717.41 personas por km².
Thawi Watthana
Thawi Watthana (en tailandés: ทวีวัฒนา) es uno de los 50 distritos de Bangkok, capital de Tailandia. Es fronterizo (en el sentido de las agujas del reloj) con: el Amphoe Bang Kruai de la provincia de Nonthaburi, Taling Chan, Bang Khae, y Nong Khaem distritos de la capital también, Sam Phran y Phutthamonthon, amphoes de la provincia de Nakhon Pathom.

Provincia de Nonthaburi
Nonthaburi (en tailandés: นนทบุรี) es una de las provincias centrales de Tailandia, fronteriza con las de Phra Nakhon Si Ayutthaya, Pathum Thani, Bangkok, y Nakhon Pathom.

El nombre de Nonthaburi significa ‘Ciudad de Alegría’.
Sino (Calcídica)
Sino (en griego, Σίνος) fue una antigua ciudad griega de la península Calcídica.

Perteneció a la liga de Delos puesto que aparece en el registro de tributos de Atenas de los años 434/3, 433/2 y 421/0 a. C., donde pagó un phoros de 1500 dracmas en los dos primeros registros, y de 800 dracmas en el del año 421/0 a. C. También aparece en el registro de tasación de tributos de Atenas del año 422/1 a. C.

Probablemente el nombre de su territorio era Sinea, que aparece en un documento epigráfico fechado entre los años 305-297 a. C.

Se ha sugerido que estuvo ubicada en la región de Botiea.

Dracma griega antigua
Dracma (en griego antiguo δραχμή, drakhmē; pl. δραχμαί, drakhmaí); en latín drachma) era el nombre de una antigua moneda (hecha de plata) de las ciudades-estado griegas y los reinos helenísticos de Asia.
Oleg Bozhiev
Oleg Felevich Bozhiev –en ruso, Олег Фелевич Божьев– (Moscú, URSS, 25 de agosto de 1961) es un deportista soviético que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sarajevo 1984, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de 1500 m. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo entre los años 1984 y 1987, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 1985.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo (nombre oficial, ISU World Allround Speed Skating Championships) es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad sobre hielo. Es realizado anualmente desde 1893 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). La participación femenina data de 1936.
Maren Jensen
Maren Jensen (Arcadia, California, 23 de septiembre de 1956) es una actriz y modelo estadounidense, reconocida principalmente por interpretar a la teniente Athena en la serie de televisión de la década de 1970 Battlestar Galactica.

En 1978 apareció en el episodio "Death Surf" de la serie de televisión de misterio The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries. A partir de ese mismo año interpretó a la teniente Athena en Battlestar Galactica, rol que repitió durante 21 episodios. En 1979 integró el elenco en un episodio de la serie The Love Boat y un año después apareció en la película Beyond the Reef. Tras actuar en algunas series, en 1981 protagonizó la cinta de horror Bendición mortal de Wes Craven, producción que se convirtió en su última aparición en las pantallas.

Arcadia (California)
Arcadia es una pequeña ciudad ubicada en el estado de California, en los Estados Unidos. En el año 2010, la ciudad tenía una población de 56.364 habitantes. Arcadia es una comunidad próspera que se encuentra al noreste de Los Ángeles, en el Valle de San Gabriel.
Elecciones generales de Panamá de 1916
La elección presidencial en Panamá de 1916 fue realizada el 25 de junio de 1916.

Los candidatos a presidente fueron Ramón Maximiliano Valdés del Partido Liberal, elegido como sucesor del presidente Belisario Porras y compitió contra el liberal disidente Rodolfo Chiari.

En las elecciones hubo polémica por la exigencia de Porras de que el gobierno de Estados Unidos se mantuviera fuera del proceso. Sin embargo, el Partido Conservador y la facción liberal que apoyaba a Chiari, pidieron que Estados Unidos enviara supervisores con el fin de impedir que el presidente Porras alterara los resultados. No obstante, el gobierno estadounidense cooperó con Porras y el candidato oficialista ganó fácilmente.

Ramón Maximiliano Valdés
Ramón Maximiliano Valdés, (Penonomé; 13 de octubre de 1867-Ciudad de Panamá; 3 de junio de 1918) fue un político y escritor panameño. Se desempeñó como séptimo Presidente de la República y murió cuando aún ostentaba el cargo.
Ruta Estatal de Nevada 839
La Ruta Estatal de Nevada 839, y abreviada SR 839 (en inglés: Nevada State Route 839) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de Nevada. La carretera inicia en el Sur desde la Rawhide Road hacia el Norte en la US 50 . La carretera tiene una longitud de 29 km (18.037 mi).

U.S. Route 50 (Nevada)
La U.S. Route 50 o ruta federal 50 (abreviada US 50) es una autopista federal ubicada en el estado de Nevada. La autopista inicia en el Oeste desde la US 50  en la frontera con California hacia el Este en la US 6  , US 50  en la frontera con Utah. La autopista tiene una longitud de 657,9 km (408,82 mi).
Stéphane Jobard
Stéphane Jobard (Langres, Alto Marne, Francia; 21 de febrero de 1971) es un exfutbolista y entrenador francés. Actualmente es el colaborador técnico de Rudi García en el Napoli italiano.

Pasó gran parte de su carrera en el Dijon, donde tras su retiro en 2006 trabajó como entrenador en el club, tanto en las inferiores, el segundo equipo y como segundo entrenador. Luego de ser desvinculado del club en 2018 por robo, trabajó en el Marsella como segundo entrenador.

Regresó a Dijon en junio de 2019 como primer entrenador. El 1 de noviembre su equipo derrotó por 2-1 al PSG y Jobard se refirió a la hazaña como "Una página hermosa en la historia del club".

Segundo entrenador
El segundo entrenador o ayudante de campo es el ayudante más próximo al entrenador en los deportes de equipos. Frecuente al ayudante del entrenador suele ser un entrenador con menor experiencia y más joven, por lo que se le considera de igual forma entrenador, con menos responsabilidad que el primero, pero con funciones de entrenador. Aunque no siempre, que tiene la intención de ser primer entrenador en un futuro.

Frecuentemente debe asumir las responsabilidades del primer técnico, en los entrenamientos o en los partidos, cuando este último no puede asumir sus funciones debido a una sanción o alguna imposibilidad de algún tipo. Cuando cesan al primer entrenador, en muchas ocasiones el segundo entrenador es quien asume las funciones del anterior ya sea de modo temporal o más prolongado, según crea conveniente la directiva del club en función de los resultados.
N.O.V.A. 3
Near Orbit Vanguard Alliance 3 (también llamado N.O.V.A. 3) es la tercera entrega de Gameloft de la serie N.O.V.A. para iOS, BlackBerry 10 y Android, con versiones planificadas para los dispositivos BlackBerry PlayBook y Windows Phone 8. El juego se lanzó en App Store el 10 de mayo de 2012.  N.O.V.A 3  cae en el género ciencia ficción, acción y aventura, de Videojuego de disparos en primera persona. Gameloft también lanzó una edición gratuita de N.O.V.A 3 que se conoce como N.O.V.A 3: Freedom Edition. A diferencia de sus predecesores, en lugar de estar fielmente orientado hacia Halo, N.O.V.A 3 está más orientado a juegos como Killzone y Call of Duty.

N.O.V.A 3  presenta el servicio Gameloft Live de Gameloft multijugador.

Windows Phone 8
Windows Phone 8 es la segunda generación del sistema operativo para móviles Windows Phone. Su versión RTM (Para fabricantes) fue lanzada el 14 de septiembre de 2012 y fue liberado a los consumidores el 29 de octubre de 2012.
Myriam Fox-Jerusalmi
Myriam Fox-Jerusalmi (nacida como Myriam Jerusalmi, Marsella, 24 de octubre de 1961) es una deportista francesa que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1992 y 1996, obteniendo una medalla de bronce en Atlanta 1996, en la prueba de K1 individual. Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1983 y 1995.

Se casó con el piragüista británico Richard Fox, es cuñada de la piragüista Rachel Crosbee y madre de Jessica y Noemie Fox, quienes compiten en el mismo deporte representando a Australia.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon de 1995
El XXIV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Nottingham (Reino Unido) entre el 29 de agosto y el 3 de septiembre de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo.
The Emily Dickinson Journal
The Emily Dickinson Journal es una revista académica semestral fundada en 1991 y es además la publicación oficial de la Sociedad Internacional Emily Dickinson. La revista analiza la obra de Emily Dickinson, una de las más influyentes poetas estadounidenses, y su lugar en la literatura femenina. Cristanne Miller, de la Universidad de Búfalo, es la actual redactor jefe. La revista es publicada por la Johns Hopkins University Press.

Universidad de Búfalo
La Universidad de Búfalo, cuyo nombre completo es Universidad Estatal de Nueva York en Búfalo (State University of New York at Buffalo en idioma inglés), también conocida por los acrónimos UB o SUNY at Buffalo, es una universidad pública estadounidense ubicada en Búfalo (Estado de Nueva York). Fue fundada en 1846 como universidad privada de medicina, pero en 1962 se integró en el sistema público de la Universidad Estatal de Nueva York.
Yahia Omar
Yahia Khaled Fathy Omar, más conocido como Yahia Omar, (Guiza, 9 de septiembre de 1997) es un jugador de balonmano egipcio que juega de lateral derecho en el Paris Saint-Germain. Es internacional con la selección de balonmano de Egipto.

Paris Saint-Germain Handball
El Paris Saint-Germain Handball es un equipo de balonmano de la localidad francesa de Paris. Actualmente milita en la Liga francesa de balonmano. El 4 de junio de 2012, Qatar Investment Authority, los mismos propietarios del Paris Saint-Germain, se convirtió en el nuevo propietario del club con el objetivo de convertirlo en uno de los clubes más importantes del panorama balonmanístico.

En 2010, consiguió su segunda liga de segunda división para lograr el ascenso a primera, desde donde lleva entonces y ha ganado 10 ligas.