hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cáchira
Cáchira es un municipio colombiano ubicado en la región occidental del departamento de Norte de Santander, en las estribaciones de la cordillera oriental en el valle fluvial formado por la Quebrada Chorreritas y el río Cáchira del Espíritu Santo.

Su población es de 17.088 habitantes, su temperatura promedio de 17 °C y dista 87 kilómetros de Cúcuta, capital del departamento. Sus coordenadas son 7°44′47″N 73°03′04″O﻿ / ﻿7.74639, -73.05111. Un gran parte del municipio (más de 9 mil hectáreas) forma parte del Páramo de Santurbán, fuente hídrica para Santander y Norte de Santander.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
Bob Kinney
Robert Paul "Bob" Kinney (Fort Scott, Kansas, 16 de septiembre de 1920-Asheville, Carolina del Norte,
2 de septiembre de 1985) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó dos temporadas entre la BAA y la NBA, además de jugar previamente en la NBL y posteriormente en la NPBL. Con 1,98 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Asheville
Asheville es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Buncombe, en el oeste del estado de Carolina del Norte. Esta ciudad de 70 000 habitantes se encuentra en un valle de la cadena de los Apalaches, sobre la orilla derecha del río French Broad, una de las fuentes del río Tennessee (afluente del Ohio que, a su vez, es afluente del Misisipi). Asheville se llamaba antes Morristown, y obtuvo su estatuto de ciudad el 27 de enero de 1798. El nombre de Asheville deriva del de un antiguo gobernador del estado, Samuel Ashe. Debido al terreno sobre el cual se levanta la ciudad, Asheville no dispone de un plan organizado como otras ciudades estadounidenses.
Temporada 2004 del Campeonato de Galicia de Rally
La temporada 2004 fue la edición 26º del Campeonato de Galicia de Rally. Estaba compuesta por ocho pruebas, comenzando el 28 de marzo en el Rally do Cocido y finalizando el 18 de diciembre en el Rally de San Froilán.

Rally San Froilán
El Rally San Froilán, también conocido como Rally de Lugo, es una competición de rally que se disputa anualmente en la provincia de Lugo (España), desde 1978 por la Escudería Miño y es puntuable para el Campeonato de Galicia de Rally. Entre 1985 y 1998 también lo fue para el Campeonato de España de Rally.
Liciniano Sáez
Liciniano Sáez Hernando (Tosantos, 16 de octubre de 1737 – Santo Domingo de Silos, 23 de abril de 1809) también conocido como Fray Liciniano Sáez fue un monje benedictino de reconocido prestigio como archivero y numismático. Fue nombrado académico supernumerario y numerario de la Real Academia de la Historia.

Santo Domingo de Silos (España)
Santo Domingo de Silos es un municipio y localidad española de la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Con una población de 247 habitantes (INE 2024), el término municipal, además de la localidad homónima, incluye los núcleos de Hinojar de Cervera, Hortezuelos y Peñacoba.

Algunos investigadores apuntan a que el monasterio de Santo Domingo de Silos está ligado a la historia de Rodrigo Díaz de Vivar (Cid Campeador) ya que éste y su esposa Jimena donaron algunas de sus heredades al monasterio, cuyo claustro aún se estaba construyendo en 1081, año en que el Cid fue desterrado. Turísticamente, forma con las vecinas localidades de Lerma y Covarrubias el llamado «Triángulo del Arlanza», además de encontrarse en el denominado Camino del Cid.
Tour de Polonia 2022
La 79.ª edición de la competición ciclista Tour de Polonia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 30 y el 5 de agosto de 2022 en Polonia con inicio en la ciudad de Kielce y final en la de Cracovia sobre un recorrido de 1226,7 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI WorldTour 2022, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la vigésima quinta carrera de dicho circuito y fue ganada por el británico Ethan Hayter del INEOS Grenadiers. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, el neerlandés Thymen Arensman del DSM y el español Pello Bilbao del Bahrain Victorious.

Team Picnic PostNL
El Team Picnic PostNL (código UCI: TPP) es un equipo ciclista profesional neerlandés de categoría UCI WorldTeam que participa en la primera división UCI WorldTour así como de algunas carreras del Circuito Continental, principalmente en el circuito Europeo.
Offoy (Oise)
Offoy  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Grandvilliers.

Su población en el censo de 1999 era de 77 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Picardie Verte .

Oise
Oise (60; pronunciado /waz(ə)/) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Sus habitantes se denominan en francés isariens u oisiens. Debe su nombre al río Oise, que lo atraviesa.
Carlota de Hesse-Kassel (1725-1782)
La princesa Cristina Carlota de Hesse-Kassel (11 de febrero de 1725 - 4 de junio de 1782) fue una princesa de Hesse que vivió como canóniga secular antes de convertirse en princesa-abadesa coadjutora de la abadía de Herford.

Herford
Herford es una ciudad media situada en el estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia, la capital del distrito rural homónimo. El emporio viejo de la Liga Hanseática forma, junto con Bielefeld y Gütersloh, un área metropolitana importante del país.
Pablo Stagnaro
Pablo Stagnaro es un baterista chileno de jazz y rock. Fue fundador (junto a Eric Ávila) de la banda de power metal chilena Six Magics y actualmente es el baterista de la banda chilena de rock progresivo Hidalgo.

Estudió percusión en Chile y participa activamente como baterista de la "Big Band Orquesta de Jazz de la Universidad de Chile", dirigida por el compositor Orion Lion, con el cual han realizado placas discográficas independientes en los estilos swing, latin y fusión. Además ha colaborado con el grupo Kavorka.

Su estilo se caracteriza por su versatilidad en diversos estilos, como el metal, el jazz, latin descarga o el pop, y por sus complejos pasajes en doble pedal (The secrets of an island).

Jazz latino
El jazz latino es una rama del jazz que se nutre de la fusión de ritmos y formas originarias de la música latina, sobre todo la cubana y la brasileña, con elementos propios del jazz.

Su conformación como un subgénero definido se produce en 1943 con el surgimiento del jazz afrocubano y años más tarde con la creación de la bossanova en 1957. No obstante, la influencia de la música latina en el jazz está presente desde los primeros tiempos de este. El jazz latino con el tiempo se enriqueció con otras influencias musicales procedentes de Argentina, Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela, Colombia y el resto de Latinoamérica.
Línea 39 (San Juan)
La línea 39 es una línea de colectivos urbanos del aglomerado del Gran San Juan en la provincia de San Juan, que recorre gran parte de dicha aglomeración, por los departamentos Santa Lucía, 9 de Julio, Rivadvia, Rawson  y Capital, comunicándolos con la ciudad de San Juan.

Su recorrido comunica a la localidad cabecera de Santa Lucía, con el área este de dicho departamento. Entre los sitios de importancia que comunica están los cementerios: de Las Chacritas y el de Santa Lucía, el Parque de Mayo y los edificios del Centro Cívico de San Juan y la Legislatura Provincial, la Facultad de Ingeniería y el Centro Comercial El Colozo en Rawson.

A partir del 2 de septiembre de 2004, tras la desaparición de la empresa 20 de Junio S.A., comenzó a funcionar y a ser administrada por la empresa El Triunfo S.A hasta en la actualidad.

Facultad de Ingeniería (Universidad Nacional de San Juan)
La Facultad de Ingeniería o FI (Facultad de Ingeniería) es una institución docente donde se imparten estudios superiores, una de las cinco que conforman la Universidad Nacional de San Juan. Creada en 1973.

Está ubicada sobre la Av. Libertador General San Martín 1190 (oeste), en Desamparados, Capital, San Juan,
A Census of New South Wales Plants
A Census of New South Wales Plants (abreviado  Census N.S.W. Pl.) es un libro con descripciones botánicas que fue escrito conjuntamente por Joseph Henry Maiden y Ernst Betche, y que fue editado en el año 1916.

Ernst Betche
Daniel Ludwig Ernst Betche (o Betcke o Betke) (Potsdam, Berlín, 31 de diciembre de 1851 - Sídney, 28 de junio de 1913) fue un botánico, pteridólogo y explorador alemán.

Fue horticultor, con práctica en Berlín y en Gante. En 1880 hace una expedición a Samoa; y se dirige a Sídney en 1881, donde se emplea como recolector del Museo de Ciencias Naturales, hasta 1897, y luego es Asistente Botánico de la misma institución. A pesar de su delicada constitución, fue un esforzadísimo investigador de la flora australiana.

Publicó artículos sobre las islas Marshall, y con Joseph H. Maiden publicaciones sobre la flora australiana.
Elisha Owusu
Elisha Owusu (Montreuil, Sena-Saint Denis, Francia, 7 de noviembre de 1997) es un futbolista ghanés. Juega de centrocampista y su equipo es el A. J. Auxerre de la Ligue 1. Es internacional absoluto por la selección de Ghana desde 2022.

Sena-Saint Denis
Sena-Saint Denis (93) (en francés: Seine-Saint-Denis) es un departamento francés, situado en la región de Isla de Francia. Tiene 1.382.861 habitantes, y comprende una extensión de 236 km². La densidad de población es de 5.855 hab/km².

En el Aeropuerto de Le Bourget merece ser visitado el Museo de la Aviación, mientras que en Saint-Denis son destacables la Basílica de Saint-Denis (de estilo gótico, siglo XIII) y el Stade de France, construido para el Mundial de Fútbol de 1998.

En el argot local,  es llamado "le neuf trois" (i.e. "El nueve tres"), pues ese es el número administrativo oficial, es decir, el número por el que comienzan todos los códigos postales locales e indicativos del departamento en las matrículas de los coches.

Su gentilicio en idioma francés es Séquano-Dyonisiens.
Proceedings of the Royal Society
Proceedings of the Royal Society of London, más conocida como Proceedings of the Royal Society (Proc. R. Soc.), fue el título de una revista científica publicada por la Royal Society entre 1854 (volumen 7) y 1905 (volumen 76). A partir del volume 76 se publica como dos revistas separadas:

Proceedings of the Royal Society of London. Series A, Containing Papers of a Mathematical and Physical Character, actualmente Proceedings of the Royal Society A: Mathematical, Physical & Engineering Science, más conocida como Proceedings A (Proc. R. Soc. A), y

Proceedings of the Royal Society of London. Series B, Containing Papers of a Biological Character, actualmente Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, más conocida como Proceedings B.

Entre los nombres destacados que han publicado sus investigaciones en alguna de las publicaciones se encuentran James Clerk Maxwell (1863), Paul Dirac (1928), Francis Crick y J. D. Watson (1954) y Stephen Hawking y Roger Penrose (1970).

Journal Citation Reports
El Journal Citation Reports (JCR, en español: Informes sobre citas en revistas científicas) es una publicación anual que realiza el Instituto para la Información Científica, que actualmente es parte de la empresa Clarivate. Esta publicación evalúa el impacto y relevancia de las principales revistas científicas del campo de las ciencias aplicadas y sociales. Originalmente era parte del Science Citation Index, y actualmente está realizado a partir de los datos que este contiene.
Nemečky
Nemečky es un municipio del distrito de Topoľčany en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 316 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Trnava y Trenčín.

Región de Trnava
La región de Trnava (en eslovaco: Trnavský kraj, y en idioma húngaro: Nagyszombati kerület) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Está situada en la parte occidental del país.

Limita al sur con Hungría, al oeste con Austria y la región de Bratislava, al norte con la República Checa y al este con la región de Nitra y la región de Trenčín.

La capital es la ciudad de Trnava. Otras ciudades importantes son Senica, Galanta, Piešťany, Dunajská Streda y Skalica.

La región de Trnava se sitúa en la zona de los Pequeños Cárpatos y está atravesada por tres ríos: el Danubio, el Váh y el Morava. Su abundancia en recursos naturales hacen de la región de Trnava el área agrícola más importante de la nación. La región es famosa por su vino, su cerveza y sus fuentes termales.

Además de eslovacos, en la región conviven dos importantes grupos étnicos, como húngaros y checos. La religión predominante en la región es la católica.
Sayuri Yamaguchi
Sayuri Yamaguchi (山口 小百合, Yamaguchi Sayuri?,  nacido el 25 de julio de 1966 en Shizuoka) es una exfutbolista japonesa que jugaba como defensa.

Yamaguchi jugó 29 veces para la selección femenina de fútbol de Japón entre 1981 y 1993. Yamaguchi fue elegida para integrar la selección nacional de Japón para los Copa Mundial Femenina de Fútbol de 1991.

Prefectura de Shizuoka
La prefectura de Shizuoka (静岡県, Shizuoka-ken?) está ubicada en la región de Chūbu sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Shizuoka. Fuji Speedway es un autódromo situado en la prefectura.
A-392
La A-392 es una autovía perteneciente a la Red Autonómica de Carreteras de Andalucía que une las localidades de Dos Hermanas y Alcalá de Guadaíra.

Esta autovía, además de estas dos localidades, enlaza con la A-376 permitiendo ir a Sevilla o a Utrera, además de conectar a través de esta otra autovía con la SE-40 a 1 km aproximado al tomar dicha autovía en dirección Sevilla. También tiene conexión con la A-8033 que la enlaza con la A-92.

Antes del cambio de denominación de las carreteras autonómicas de la provincia de Sevilla la denominación era A-392 desde Dos Hermanas hasta Carmona, siendo su anterior denominación Carretera Dos Hermanas-Carmona. Ahora está dividida en el tramo actual y la carretera A-398 que va hasta Carmona.

En 2010 comenzaron las obras del desdoble de la vía, que finalizaron en diciembre de 2019, casi diez años después.

Circunvalación del área metropolitana de Sevilla
La autovía SE-40 o Autovía de Circunvalación del área metropolitana de Sevilla consta de una longitud actual de casi 39 kilómetros. El Ministerio de Transportes y Movilidad Sostenible estima que las obras para completar su longitud total de 77,4 kilómetros se prolongarán hasta el año 2030, aunque los diferentes tramos se seguirán abriendo parcialmente cuando estén finalizados. Dista unos 10 kilómetros del centro de la ciudad.
Roßtal
Roßtal es un municipio situado en el distrito de Fürth, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 9668 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-noroeste del estado, en la región de Franconia Media, a poca distancia de la ciudad de Núremberg y del canal Rin-Meno-Danubio.

Canal Rin-Meno-Danubio
El canal Rin-Meno-Danubio, también llamado canal RMD y canal de Europa, es un canal de navegación de gran capacidad, inaugurado el 25 de septiembre de 1992. Este canal interconecta el Meno, afluente del Rin, al Danubio. Permite el tráfico de las mayores barcazas, las de 350 toneladas, y sus convoyes empujados de 3300 toneladas atraviesan Europa, desde el mar del Norte hasta el mar Negro en tres semanas.

En total fueron necesarios más de 70 años para construir un canal de 171 km de longitud. Una de las dificultades fue la de cruzar el parque natural Altmühltal sin producir daños ecológicos irreversibles.
Thermococcales
En taxonomía, los Thermococcales son una orden de arqueas hipertermófilas dentro de Thermococci. Las especies de Thermococcales son usado en laboratorios como organismos modelos. Todas las especies son estrictamente anaerobias y pueden fermentar azúcares para fuentes de carbono, pero también necesitan azufre elemental.

Respiración anaerobia
La respiración anaerobia o anaeróbica es un proceso biológico llevado a cabo por los microorganismos anaerobios, que consiste en la oxidorreducción de monosacáridos y otros compuestos en el que el aceptor terminal de electrones es una molécula inorgánica distinta del oxígeno, y más raramente una molécula orgánica. Se produce a través de una cadena transportadora de electrones análoga a la de la mitocondria en la respiración aeróbica.

No debe confundirse con la fermentación, que es un proceso también anaeróbico, pero en el que no participa nada parecido a una cadena transportadora de electrones y el aceptor final de electrones es siempre una molécula orgánica como el piruvato.
Coleco Adam
El Coleco Adam es un ordenador doméstico, con dos encarnaciones: una como equipo independiente, y otra como el Expansion Module #3 de la videoconsola ColecoVision, lanzado en 1983 por el fabricante de juguetes Coleco. Fue un intento de seguir con el éxito de la ColecoVision. El Adam no tuvo mucho éxito, en parte debido a los problemas iniciales de fabricación, y fue descatalogado a principio de 1985

Consumer Electronics Show
Consumer Electronics Show (CES) o Feria de Electrónica de Consumo es el evento anual celebrado en enero, realizado en el Centro de Convenciones de Las Vegas en Winchester, en el estado de Nevada (Estados Unidos).

También es conocido como International CES o Feria Internacional de Electrónica de Consumo.
Pueblo kichwa del Pastaza
El pueblo kichwa del Pastaza, antes quechua pastaza,[cita requerida] son una etnia (o grupo étnico) amazónica en Ecuador y Perú. Está compuesto por familias que perdieron su identidad étnica, proveniente de los grupos canelos, coronados, urarinas, romaynas, shimiages, arabelas, muratos y achuar, a los que durante el período misional (siglos XV y XVI) les fue impuesto el idioma quechua. Geográficamente se ubican en la Amazonia peruana, distritos de Pastaza, Tigre, Barranca y Trompeteros.

En el Ecuador se les conoce como canelos quichuas.

Amazonía del Perú
En el Perú, la Selva y el Oriente (antiguamente llamada la montaña) son denominaciones locales de la Amazonia, la gran selva tropical de América del Sur.  La porción de territorio que este bioma ocupa, tiene un área de más de 782 800 km² desde las estribaciones orientales de la cordillera de los Andes hasta los límites políticos con Ecuador, Colombia, Brasil y Bolivia en el llano amazónico. En términos comparativos, la Amazonia Peruana es más grande que Chile en superficie.

La Amazonía peruana es una de las áreas con mayor biodiversidad y endemismos del planeta, así como la región biogeográfica peruana con menor población humana.  No obstante tener la menor densidad poblacional del país, es a su vez la más diversa antropológicamente. La mayor parte de etnias del país se asientan en ella y son habladas allí el grueso de las lenguas autóctonas del Perú.
Seven Femenino de Madrid 2021
El Seven de Madrid del 2021 fue la primera edición del torneo de rugby 7 femenino organizado por la Federación Española de Rugby y auspiciado por World Rugby.

Se disputó entre el 20 y 21 de febrero en las instalaciones del Estadio Nacional Complutense de Madrid, España.

El torneo se disputó con la finalidad de retomar la acción de los seleccionados y servir como preparación para los Juegos Olímpicos de Tokio.

World Rugby
World Rugby, conocido como International Rugby Board desde 1998 hasta noviembre de 2014, y como International Rugby Football Board desde su fundación, es la institución que gobierna las federaciones de rugby a nivel internacional. Se fundó el 1 de enero de 1886 y tiene sede en Dublín, Irlanda. World Rugby agrupa 103 federaciones de rugby de distintos países además de 17 miembros asociados y seis asociaciones regionales. La institución se encarga de reglamentar las reglas del juego.

Cada cuatro años organiza la Copa del Mundo de Rugby, la competición más reconocida y rentable de este deporte. También se encarga de organizar otras competiciones de nivel internacional como la Copa del mundo del rugby 7, la Pacific Nations Cup y el Campeonato Mundial de Rugby Juvenil.
Guénégoré
Guénégoré es una comuna o municipio del círculo de Kenieba de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 6587 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país y al suroeste de la región de Kayes, cerca de la frontera con Senegal y República de Guinea.

Círculo de Kenieba
Kéniéba es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 197 050 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
Roberto Riascos
Roberto Riascos (Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia, 16 de diciembre de 1991) es un futbolista colombiano. Juega como delantero y su equipo actual es el Deportes Savio de la Liga Nacional de Ascenso de Honduras.

Deportes Savio
El Santo Domingo Savio Fútbol Club (anteriormente Deportes Savio), es un club de fútbol con sede en la ciudad de Santa Rosa de Copán, Copán. Fue fundado el 12 de julio de 1974 por autoridades y alumnos del Instituto Santo Domingo Savio, dando paso al origen de su nombre. Actualmente, el equipo pertenece a la Liga de Ascenso de Honduras.

Los colores que identifican al club son el rojo, negro y dorado; su mascota es el toro.

El Deportes Savio tiene el récord actual de ser el único equipo del departamento de Copán en participar en la Liga Nacional de Fútbol de Honduras, por lo que se considera que este equipo ha sido un referente en la región occidental de Honduras.
Ermita de Santa Quiteria (Santa Eulalia de Gállego)
La ermita de Santa Quiteria es una ermita situada en una pista que sale en el kilómetro 7 de la carretera que une los pueblos aragoneses de Ayerbe y Santa Eulalia de Gállego.

Esta pista sale a la izquierda de la carretera y está marcada como BTT. A lo largo de toda ella se encuentran numerosas cabañeras que hace que se continúe andando por la pista principal. La pista lleva hasta un pinar y más adelante hay un despejado collado. En este punto la pista se bifurca haciendo que la bifurcación hacia la izquierda sea la que lleve a la ermita.

Esta ermita pertenece a la Hoya de Huesca, aunque se encuentra dentro de la provincia de Zaragoza, puesto que la provincia de Huesca acaba unos kilómetros antes de llegar a la pista que lleva a la ermita.

Fue construida el  1 de enero de 1981, y pertenece al municipio de Santa Eulalia de Gállego. Tiene una altura de 4,5 metros de alto y posee un campanario en lo alto de ella.

Hoya de Huesca
La Hoya de Huesca (en aragonés Plana de Uesca; oficialmente Hoya de Huesca/Plana de Uesca) es una comarca aragonesa (España). La mayor parte de la comarca está situada en la provincia de Huesca, pero también incluye dos municipios de la provincia de Zaragoza (Murillo de Gállego y Santa Eulalia de Gállego).

La economía está fundada, principalmente, en la agricultura y ganadería. La industria se basa, fundamentalmente, en la industria de transformación del metal.