hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miroslav Šimek
Miroslav Šimek (Turnov, 27 de enero de 1959) es un deportista checo que compitió para Checoslovaquia en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992 y otra de plata en Atlanta 1996, ambas en la prueba de C2 individual.

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 1985 y 1997, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 1996.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
The One with the Prom Video
"The One with the Prom Video" es el décimo cuarto episodio de la segunda temporada del sitcom Friends, Fue emitido por primera vez en la cadena National Broadcasting Company (NBC), en los Estados Unidos, el 1 de febrero de 1996.
 El argumento principal del episodio muestra a los personajes principales viendo un video sobre Monica (Courteney Cox) y Rachel (Jennifer Aniston) preparándose para su baile de graduación. La historia secundaria muestra a Joey (Matt LeBlanc) dándole a Chandler (Matthew Perry) un regalo inusual.

El episodio fue dirigido por James Burrows y escrito por Alexa Junge. Las estrellas invitadas en el episodio fueron Elliott Gould y Christina Pickles como Jack y Judy Geller, y Patrick Kerr como el gerente del restaurante. Con frecuencia clasifica entre los mejores episodios de Friends, o cualquier serie. En su emisión original, el episodio tuvo 33.6 millones de espectadores.

Elliott Gould
Elliott Goldstein, conocido como Elliott Gould (Brooklyn, Nueva York; 29 de agosto de 1938), es un actor estadounidense nominado en 1969 al premio Óscar al mejor actor de reparto por la película Bob & Carol & Ted & Alice. Se hizo conocido en la década de 1970 al protagonizar varias películas de Hollywood como M*A*S*H (1970).
Psathyrella aquatica
Psathyrella aquatica es una especie de hongo basidiomiceto hallado en Oregón, Estados Unidos, que fue descripto en la revista Micología en el 2010. Es el primer caso conocido de hongo acuático capaz de generar cuerpos fructíferos (setas). Fue descubierto por Robert Coffan, Darlene Southworth y Jonathan Frank, profesores del departamento de biología de la Universidad de Oregón en el río Rogue (Oregón).

El soporte del hongo parece ser bastante fuerte, y está anclado en sedimentos hasta 0,5 m de profundidad, para resistir las corrientes fluviales de rápido movimiento donde se encuentra principalmente.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Gilberto Andrés Romero Pino
Gilberto Andrés Romero Pino (nacido en La Habana el 16 de noviembre de 1948) es un humorista gráfico cubano. Desarrolla las manifestaciones de dibujo humorístico y pintura. Su formación artística es autodidacta.

Humorista gráfico
Un humorista gráfico es un creador especializado en dibujar viñetas, dibujos humorísticos o tiras cómicas en diarios, revistas, etc. Ocasionalmente ilustra sucesos de actualidad en publicaciones periódicas, de forma sintética: en una sola viñeta).

A menudo, los humoristas son buenos caricaturistas y representan en las viñetas a personalidades de la actualidad política, social o cultural del país, en situaciones o contextos no necesariamente reales. Otros dibujantes desarrollan personajes propios con una personalidad original o radicalmente vulgar. La obra de algunos autores va más allá del simple entretenimiento o de la humorada, con registros psicológicos más exquisitos.
Billy Váldez
Billy Váldez Jean (25 de agosto de 1994) es un luchador dominicano de lucha libre. Compitió en el Campeonato Mundial de 2013 consiguiendo la 21.ª posición. Ganó una medalla de bronce en Campeonato Panamericano de 2016. Obtuvo el tercer lugar en el Campeonato Sudamericano de 2013 y 2014.

Campeonato Panamericano de Lucha
El Campeonato Panamericano de Lucha es el campeonato de lucha organizado por la Federación Internacional de Luchas Asociadas y Consejo Panamericano de Luchas Asociadas. El torneo se celebra desde el año 1984.
Macizo de los Alpilles
El macizo de los Alpilles es un macizo montañoso no muy elevado, con un paisaje de rocas blancas calcáreas, ubicado al noroeste del departamento francés de Bocas del Ródano. Se extiende de oeste a este entre Tarascón y Orgon sobre una superficie de 50 000 hectáreas, y por dieciséis comunas, aunque en poca extensión por Tarascon y San Martín-de-Crau. En los Alpilles viven aproximadamente 43 000 personas. Desde el 13 de julio de 2006, las colectividades locales están asociadas dentro del parque natural regional de los Alpilles.

Aureille
Aureille  es una localidad y comuna de Francia, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Bocas del Ródano, en el distrito de Arlés y cantón de Eyguières.

Su población en el censo de 2007 era de 1.463 habitantes.

Está integrada en la  Communauté de communes de la Vallée des Baux .
PLCH1
La fosfoinosítido fosfolipasa C eta 1 (PLCH1) (EC 3.1.4.11) es una isozima humana de la enzima fosfoinosítido fosfolipasa C. Cataliza la reacción:

1-fosfatidil-1D-mio-inositol 4,5-bisfosfato + H2O  1D-mio-inositol-1,4,5-trisfosfato + diacilglicerol

Tiene como función la producción de las moléculas mensajeras diacilglicerol e inositol 1,4,5-trifosfato. Utiliza como cofactor calcio. Se expresa en el cerebro, cerebelo y médula espinal, y en menor medida en los pulmones. Contiene un dominio C2, un dominio manos EF, un dominios PH, un dominio PI-PLC X-box y un dominio PI-PLC Y-box.

Isoenzima
Las isoenzimas o isozimas son enzimas que difieren en la secuencia de aminoácidos, pero que catalizan la misma reacción química. Estas enzimas suelen mostrar diferentes parámetros cinéticos (i.e. diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes. La existencia de las isoenzimas permite el ajuste del metabolismo para satisfacer las necesidades particulares de un determinado tejido o etapa del desarrollo. En bioquímica, las isoenzimas son isoformas (variantes estrechamente relacionadas) de las enzimas. En muchos casos, son codificadas por genes homólogos que han divergido con el tiempo. Aunque de forma estricta, las aloenzimas representan enzimas de diferentes alelos de un mismo gen y las isoenzimas representan enzimas de diferentes genes cuyos productos catalizan la misma reacción, los dos términos se suelen usar indistintamente.
Comando General de la Fuerza Aérea (Bolivia)
El Comando General de la Fuerza Aérea es la unidad suprema de la Fuerza Aérea Boliviana y uno de los cuatro comandos militares del país, junto al Comando General del Ejército, el Comando General de la Fuerza Naval y el Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas. El Comando General depende del presidente del Estado, así como del Ministerio de Defensa y del Comando en Jefe.

El Comando General de la Fuerza Aérea fue unidad constitutiva de la flamante Fuerza Aérea Boliviana creada el 26 de septiembre de 1957, como una fuerza paralela al Ejército.

Ministerio de Defensa (Bolivia)
El Ministerio de Defensa es el responsable de gestionar y administrar los recursos de las Fuerzas Armadas de Bolivia para el cumplimiento de su misión constitucional, coordinado y promoviendo a la vez, acciones de seguridad y defensa, gestión de riesgos de desastres  y participando en el desarrollo integral del Estado Plurinacional de Bolivia.
Zaid Qunbar
Zaid Qunbar (en árabe: زيد القنبر‎; Jerusalén, Israel, 4 de septiembre de 2002) es un futbolista palestino nacido en Israel que juega en la posición de delantero con el Al-Ittihad Tripoli de la Liga Premier de Libia. Es hermano del también futbolista Shehab Qunbar.

Al-Ittihad Club (Trípoli)
El Al-Ittihad Club (en árabe: نادي الإتحاد‎) es un club deportivo situado en Bab Ben Geshier, Trípoli, Libia. Se trata de uno de los clubes más exitosos del fútbol de Libia, habiendo ganado la Liga Premier de Libia en quince ocasiones, la Copa Libia seis veces, y la Super Copa Libia en nueve oportunidades.

Al Ittihad se convirtió en el primer club libio en alcanzar las semifinales de la Liga de Campeones de la CAF en el 2007, siendo eliminados por el que se convertiría en subcampeón, Al-Ahly de Egipto, por un cerrado marcador de 1-0 en el global.
Simone Vautier
Simone Vautier, nacida el 12 de agosto de 1908 en París y fallecida el 15 de abril de 1971, fue una botánica, profesora, taxónoma, conservadora, y exploradora franco-suiza.

Desarrolló actividades académicas y científicas, sobre botánica, plantas cultivadas y morfología de especies de la familia poligonáceas, en el Laboratorio de botánica, de la Universidad de Ginebra.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Matheus Biteco
Matheus Bitencourt da Silva (Porto Alegre, 28 de junio de 1995-La Unión, Antioquia, 28 de noviembre de 2016) fue un futbolista brasileño. Jugaba de pivote y su último equipo fue la Associação Chapecoense de Futebol de la Serie A de Brasil. Es hermano del futbolista Guilherme Biteco.

Fue el capitán de la selección sub-20 de Brasil que se coronó campeón del Torneo internacional de COTIF en 2014.

Falleció el 28 de noviembre de 2016 en un accidente aéreo mientras viajaba con su equipo, el Chapecoense, a jugar la final de la Copa Sudamericana frente al Atlético Nacional.

Vanderlei Luxemburgo
Vanderlei Luxemburgo da Silva (Nova Iguaçu, Río de Janeiro, 10 de mayo de 1952) es un entrenador brasileño de fútbol. Actualmente sin club. Es conocido por sus controvertidos sistemas tácticos, en especial el "cuadrado Mágico" que implantó en el Real Madrid durante su última temporada en el club blanco.
Zabłocie (Bolesławiec, Baja Silesia)
Zabłocie (alemán: Thiergarten) es una localidad del distrito de Bolesławiec, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se encuentra en el suroeste del país, dentro del término municipal de Nowogrodziec, a unos 5 km al nordeste de la localidad homónima y sede del gobierno municipal, a unos 11 al suroeste de Bolesławiec, la capital del distrito, y a unos 112 al oeste de Breslavia, la capital del voivodato. En 2011, según el censo realizado por la Oficina Central de Estadística polaca, su población era de 282 habitantes. Zabłocie perteneció a Alemania hasta 1945.

Distrito de Bolesławiec
Bolesławiec (polaco: powiat bolesławiecki) es un distrito del voivodato de Baja Silesia (Polonia) que fue constituido el 1 de enero de 1999 por la reforma del gobierno local polaco aprobada el año anterior. Limita con otros siete distritos: al norte con Żagań (en el voivodato de Lubusz), al nordeste con Polkowice, al este con Legnica y Złotoryja, al sur con Lwówek Śląski, al suroeste con Lubań y al oeste con Zgorzelec. Está dividido en seis municipios: uno urbano (Bolesławiec), otro urbano-rural (Nowogrodziec) y cuatro rurales (Bolesławiec, Warta Bolesławiecka, Osiecznica, Gromadka). En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, el distrito tenía una superficie de 1303,51 km² y una población de 89 100 habitantes.
Bellavista de Jaén
Bellavista de Jaén, localidad capital del Distrito de Bellavista perteneciente a la Provincia de Jaén al norte del Perú. Se encuentra en la selva baja a 431 m s. n. m. Es una zona típicamente arrocera.

Provincia de Jaén (Perú)
La provincia de Jaén es una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca en el norte del Perú. Limita por el norte con la provincia de San Ignacio, por el este con el departamento de Amazonas, por el sur con la provincia de Cutervo y por el oeste con el departamento de Piura y departamento de Lambayeque.
La provincia de Jaén es una próspera provincia en el Alto Marañón nororiente del Perú que hasta la fecha aún forma parte del departamento de Cajamarca. Su economía está basada en la agricultura, el comercio, la exportación de café, entre otros.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del vicariato apostólico de San Francisco Javier, también conocido como vicariato apostólico de Jaén en el Perú.
Neptuno (1754)
El Neptuno fue un navío de línea de 68 cañones, repartidos en dos cubiertas,  construido para la Armada Española en los Reales Astilleros de Esteiro de Ferrol. Su nombre de advocación era San Justo. De acuerdo con los estándares británicos quedaba clasificado como un navío de tercera clase.

Tercera clase (marina)
En el sistema de clasificación de la Royal Navy, la tercera clase se refería a un tipo de navío de línea que desde la década de 1720 montaba entre 64 y 80 cañones, típicamente construidos con dos cubiertas de cañones (two decks ship of the line en inglés). Años de experiencia demostraron que los barcos de tercera categoría representaban el mejor equilibrio entre capacidad de navegación (velocidad y gobierno), potencia de fuego y coste. Mientras que los barcos de primera y segunda categoría eran más grandes y más poderosos (y más pesados), los barcos de tercera categoría tenían configuración óptima, más equilibrada en cuanto a armamento, maniobra y velocidad.
Nicksaurus razashahi
Nicksaurus razashahi  es la única especie conocida del género extinto Nicksaurus de dinosaurio saurópodo saltasáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 70 millones de años durante el Maastrichtiense, en lo que es hoy subcontinente Indio. Sus restos fueron encontrados en la Formación Vitakri, de Pakistán. Su espécimen tipo es MSM-190-4n, un esqueleto parcial. Su localidad tipo es Kinwa Kali Kakor, una arcilla fluvial del Maastrichtiense en la Formación Vitakri de Pakistán.

Sauropoda
Los saurópodos (Sauropoda) son un infraorden de dinosaurios sauropodomorfos que vivieron desde el Triásico Superior hasta el Cretácico Superior (hace aproximadamente 210 y 66 millones de años, desde el Noriense hasta el Maastrichtiense), en lo que hoy es América, Asia, Europa, África, Oceanía y la Antártida. Eran herbívoros y eran cuadrúpedos.
Kaido Kaaberma
Kaido Kaaberma (Haapsalu, 18 de noviembre de 1968) es un deportista estonio que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1990 y 2001, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1997 y 2001.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Barcelona 1992, en la prueba individual, el quinto en Atlanta 1996 y el noveno en Sídney 2000, en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2001
El LXIII Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Nimes (Francia) entre el 26 de octubre y el 1 de noviembre de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Francesa de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena de Nimes.
Millán
El término Millán puede hacer referencia a varias personas:

Millán (m. 574), ermitaño santificado;

Aníbal Roberto Millán, botánico;

César Millán, entrenador de perros;

Eusebio Millán introductor del Baloncesto en España en 1921;

José Antonio Millán (1954-), lingüista, autor y editor español;

Manuel Millán, actor español;

Natalia Millán, actriz y cantante española;

Pedro Millán, escultor español;

Rafael Millán Picazo, músico;

Santi Millán, actor español;

Vania Millán, modelo española;

Millán Salcedo, humorista del grupo español Martes y trece.

También puede ser el nombre común de la planta Echinochloa crus-galli.

Millán Salcedo
Millán Salcedo Salcedo  (Brazatortas, Ciudad Real, 14 de abril de 1955) es un actor y humorista español y pintor , célebre por su trabajo junto a Josema Yuste y Fernando Conde en el grupo Martes y Trece.
El Kory Ould Abdel Mola
El Kory Ould Abdel Mola (Tamchakett, 1950) es un político de Mauritania, Ministro consejero de la Presidencia del Alto Consejo de Estado en el gobierno bajo control militar surgido tras el golpe de Estado del 6 de agosto de 2008.

Máster en periodismo por la Universidad de Argel, trabajó en el diario Chaab, donde llegó a ser redactor jefe y jefe de la oficina de prensa del Servicio Nacional de Información de Mauritania, antecedente de la Agencia Mauritana de Información.

El Consejo Nacional de la Unión de Trabajadores de Mauritania (UTM) eligió el 31 de marzo del 2022 en Nuakchot Oeste al Sr. El Kory Ould Abdel Mola como su nuevo Secretario General.

Alto Consejo de Estado
El Alto Consejo de Estado fue una Junta militar creada por los líderes del golpe de Estado en Mauritania en 2008 y formado por once miembros, todos militares, que ejerció las funciones de la Presidencia de la República de Mauritania desde 2008 a 2009.
Paramilo
El paramilo es un carbohidrato que se produce como material de reserva en las euglenales.

Como el almidón está constituido por unidades de glucosa pero difiere de este en la organización de las unidades y su reactividad química, por ejemplo no se tiñe con los mismos compuestos. Esta substancia se acumula en forma de gránulo el cual varía en cada especie (cilindros, anillos, lentes, casquetes), aunque de aspecto variable dependiendo de la intensidad de nutrición de la célula. Generalmente no está relacionado directamente con los plastos. Se produce en el seno del protoplasma y existe también en las euglenales incoloras. El yodo los colorea ligeramente de amarillo y se disuelve en ácido sulfúrico concentrado o en potasa al 10%.

Plasto
Los plastos, plástidos o plastidios son orgánulos celulares eucarióticos (de la célula vegetal), propios de las plantas y algas. Su función principal es la producción y almacenamiento de importantes compuestos químicos usados por la célula. Así, juegan un papel importante en los procesos como la fotosíntesis, la síntesis de lípidos y aminoácidos, determinando el color de frutas y flores, entre otras funciones.

Hay dos tipos de plastos claramente diferenciados, según la estructura de sus membranas: los plastos primarios, que se encuentran en la mayoría de las plantas y algas; y plastos secundarios, más complejos, que se encuentran en el plancton.
Mega Man III (Game Boy)
Mega Man III, conocido como Rockman World 3 (ロックマンワールド3, Rokkuman Wārudo 3?) en Japón, es el tercer videojuego de Mega Man realizado para Game Boy de Nintendo. Fue publicado por Capcom entre 1992 y 1993.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (en japonés: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) es una empresa de videojuegos japonesa. Ha creado una serie de franquicias de juegos aclamadas por la crítica y con ventas multimillonarias, siendo las más exitosas comercialmente Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Dead Rising, Dragon's Dogma, Ace Attorney y Marvel vs Capcom. Fundada en 1979, se ha convertido en una empresa internacional con filiales en el este de Asia (Hong Kong), Europa (Londres, Inglaterra) y América del Norte (San Francisco, California).
Lodha Park
Lodha Park es un complejo de rascacielos residenciales de lujo de 7.5 hectáreas de superficie promovido por el Lodha Group en el exclusivo barrio de Lower Parel de Bombay (Maharashtra, India). Los terrenos para el proyecto fueron adquiridos a DLF Limited en 2012 por unos 28 000 millones de rupias (₹2800 crore). Lodha Park consta de cinco torres, cada una de las cuales tiene 268 metros de altura y 76 plantas. Las torres de Lodha Park fueron los edificios más altos de la India desde 2019 hasta 2020, cuando fueron superados por el World One, que a su vez fue superado por Lokhandwala Minerva en 2023. A fecha de 2025, son el sexto edificio más alto de la India ex aequo.

Crore
El crore (cr)(del prácrito  kroḍi) denota diez millones (10,000,000 o 107 en notación científica) y es igual a 100 lakhs en el sistema de numeración india. Es escrito como 1,00,00,000 con el estilo local de 2,2,3 de separadores de grupos de dígitos (un lakh es igual a cien mil, y es escrito como 1,00,000).

Es ampliamente utilizado en ambos contextos, oficial y otros en Afganistán, Bangladés, Bután, Burma (Myanmar), India, Nepal, Pakistán, y Sri Lanka.
Macromolecules
Macromolecules es una revista científica revisada por pares publicada desde 1968 por la American Chemical Society. La frecuencia de publicación es bimensual y publica artículos de investigación originales en el campo de la química de polímeros.

De acuerdo con Journal Citation Reports, el factor de impacto de esta revista fue 4,539 en 2009. Según SCI Journal su factor de impacto para 2022 es de 5,985.

Actualmente el editor de esta publicación es Timothy P. Lodge, de la Universidad de Minnesota, en EE. UU.

Macromolecules está indexada actualmente en las bases de datos Scopus, EBSCOhost, PubMed, Ovid, Web of Science, y SwetsWise.

Factor de impacto
Factor de impacto (también conocido como índice de impacto), más común en inglés como impact factor, es una medida de la importancia de una publicación científica.

El Instituto para la Información Científica (Institute for Scientific Information o ISI) lo calcula cada año para aquellas publicaciones a las que da seguimiento, las cuales son publicadas en un informe de citas llamado Journal Citation Reports.

El factor de impacto tiene una influencia enorme pero controvertida en cuanto a la forma en que las publicaciones científicas de investigación son percibidas y evaluadas. En los últimos años se han propuesto nuevas medidas de impacto que tienen en cuenta el impacto y la difusión de los trabajos en internet, a las que se denominan genéricamente Altmetrics.
Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio 2010
La XXII edición del Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio, competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, se disputó en el año 2010. Fue organizada conjuntamente por Asegarce y ASPE, las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota a mano.

La final se disputó el 12 de diciembre de 2010 entre Juan Martínez de Irujo y Abel Barriola.

Juan Martínez de Irujo
Juan Martínez de Irujo Goñi (Ibero, Olza, Navarra, 4 de noviembre de 1981), conocido profesionalmente como Martínez de Irujo, es un expelotari español profesional de la modalidad de mano. Está considerado como uno de los mejores pelotaris de todos los tiempos.
Casa Pearl Baker Row
Casa Baker Pearl Row (en inglés: Baker Pearl Row House) es una casa histórica ubicada en Rancho Santa Fe en el estado estadounidense de California. La Casa Baker Pearl Row se encuentra inscrito  en el Registro Nacional de Lugares Históricos desde el 01993-09-30 30 de septiembre de 1993.

Rancho Santa Fe
Rancho Santa Fe es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de San Diego en el estado estadounidense de California. En el año 2000 tenía una población de 3,252 habitantes y una densidad poblacional de 183 personas por km². Con $245,631, es una de las comunidades con más altos ingresos en los Estados Unidos con al menos 1,000 viviendas.

La localidad está compuesta principalmente por una avenida con tiendas y boutiques y escuelas privadas, al igual que parques. La revista Forbes reportó que Rancho Santa Fe tiene el tercer código ZIP más caro en los Estados Unidos, y el más caro en California, con un costo promedio por vivienda de $2,585,000. Rancho Santa Fe fue gravemente dañada por los incendios forestales en California de octubre de 2007.