hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Alonso y Trelles
José María Alonso y Trelles Jarén, conocido como «El Viejo Pancho» (Ribadeo, Lugo, 7 de mayo de 1857-Montevideo, 28 de julio de 1924), fue un escritor y poeta gauchesco uruguayo de origen español.

Radicado en su juventud en la localidad uruguaya de Tala, tuvo a su cargo las publicaciones satíricas El Tala Cómico y Momentáneas. Sus aportes literarios más importantes se dieron en el campo de la lírica, que cultivó en la forma de poesía gauchesca y a la que contribuyó ampliamente a través de los semanarios tradicionalistas El Terruño, El Fogón y El Ombú. En 1915 publicó su obra maestra, Paja brava, en la cual recopiló la mayoría de sus textos del mencionado género. Hacia el final de sus días ocupó una banca como diputado por el departamento de Canelones.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Just Hits
Just Hits es el nombre de un álbum de estudio de la cantante venezolana Diveana. Fue producido en Venezuela por Luis Alva. Fue lanzado al mercado por Latina el 2 de junio de 1996. Algunos de los sencillos que se promocionaron de este disco fueron: "Sola", "Tengo" y, "Y Te Vas" fueron algunas canciones de este disco que mejor calaron a nivel de radio.

Luis Alva
Luis Ernesto Alva Talledo (Paita, 10 de abril de 1927-Milán, 15 de mayo de 2025), también conocido como Luigi Alva, fue un tenor lírico ligero peruano. Participó como primera figura en importantes festivales de ópera desarrollados en Europa y America, entre los años 1950 y 1980. La crítica musical le reconoció una magistral destreza vocal y un gran talento interpretativo. Se especializó en el repertorio de Mozart, Rossini y Verdi, y fue considerado el más notable tenor ligero de su tiempo.
Věřňovice
Věřňovice es un pueblo en el Distrito de Karviná, Región de Moravia-Silesia, República Checa. Era un municipio separado pero se convirtió administrativamente una parte de Dolní Lutyně en 1975. Se encuentra en la frontera con Polonia, en la región histórica de Cieszyn Silesia.

El Río Olza fluye a lo largo del pueblo. Parte del río con sus aluviones y alrededores es un entorno único, con un equilibrio de naturaleza frágil.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Educación cinematográfica
La educación cinematográfica es una disciplina académica que se ocupa del estudio de los diversos enfoques teóricos, históricos y críticos del cine como forma de arte y como medio. En ocasiones suele ser incluida como parte de los estudios de medios y se le compara con la educación televisiva.

Este tipo de educación está centrada particularmente en las implicaciones narrativas, artísticas, culturales, económicas y políticas del cine, más que en identificar propuestas de mejora de la producción cinematográfica. En la búsqueda de valores socioideológicos, la educación del cine dopta una serie de enfoques críticos para el análisis de la producción, el marco teórico, el contexto y la creación.

Entre las revistas académicas que publican trabajos de educación cinematográfica se encuentran Sight & Sound, Film Comment, Film International, CineAction, Screen, Journal of Cinema and Media Studies, Film Quarterly, and Journal of Film and Video.

Teoría cinematográfica
La teoría cinematográfica (también llamada teoría del cine o filmología) es el estudio de la naturaleza del cine, y provee un marco teórico para comprender la relación del cine con la realidad, las demás artes, los espectadores y la sociedad en general. No se debe confundir con el análisis cinematográfico, aunque este recoge ideas de la teoría cinematográfica.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo de 2006
El C Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo se celebró en Calgary (Canadá) del 18 al 19 de marzo de 2006 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Canadiense de Patinaje de Velocidad sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Anillo Olímpico. Participaron en total 48 patinadores de 13 países.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo (nombre oficial, ISU World Allround Speed Skating Championships) es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad sobre hielo. Es realizado anualmente desde 1893 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU). La participación femenina data de 1936.
Geografía de Sierra Leona
Sierra Leona es un pequeño país de las costas occidentales de África, con una forma aproximadamente cuadrada, entre los paralelos 7 y 10 N. Sus límites son: Guinea al norte y al nordeste, Liberia al este y al sur y el Océano Atlántico al oeste y al sur.

Paralelo 10 norte
El paralelo 10 Norte es un paralelo que está 10 grados al norte del plano ecuatorial de la Tierra.

Comenzando en el meridiano de Greenwich en la dirección este, el paralelo 10° Norte pasa sucesivamente por:
Flame and the Flesh
Flame and the Flesh es una película de drama de 1954 hecha por MGM y protagonizada por Lana Turner. Fue dirigida por Richard Brooks y producida por Joe Pasternak del guion de Helen Deutsch basada en la novela de Auguste Bailly. La música corrió a cargo de Nicholas Brodszky y la fotografía de Christopher Challis.

La película también la protagonizan Pier Angeli, Carlos Thompson y Bonar Colleano.

Richard Brooks
Ruben Sax (Filadelfia, 18 de mayo de 1912-Beverly Hills, California, 11 de marzo de 1992), más conocido por el sobrenombre de Richard Brooks, fue un director, guionista, productor y escritor estadounidense.
Hotel Erotica
Hotel Erotica es una serie de televisión de antología erótica del género porno blando que se emitió por el canal de televisión por cable Cinemax durante su bloque nocturno Skinemax. También se emitió en The Movie Network.

En el formato de presentación suelen participar la propietaria del hotel, leyendo una carta de un huésped anterior hablando de su aventura en el hotel. El episodio sería entonces un flashback del huésped que viene al hotel y se enamora de alguien. La propietaria del hotel fue inicialmente Cloe Wilson (interpretada por Lauren Hays) en la primera temporada. En la segunda temporada fue Jenny (interpretada por Tina Wiseman). En la siguiente temporada la serie fue relanzada como Hotel Erotica Cabo siguiendo el mismo formato.

Muchas estrellas del porno suave y porno duro aparecieron tales como Beverly Lynne, Monique Parent, Angela Davies, Jenna Jameson, Ron Jeremy y la exdiva de la WWE Candice Michelle.

Cinemax
Cinemax es un canal de televisión por suscripción estadounidense propiedad de Home Box Office Inc., una subsidiaria de Warner Bros. Discovery. Cinemax principalmente transmite películas, junto con series originales, documentales y funciones especiales detrás de cámaras.

A partir de julio de 2015, la programación de Cinemax está disponible a aproximadamente 21,325 millones de hogares (18,3% de los clientes de cable, satélite y telecomunicaciones) en los Estados Unidos (20.785 millones de abonados o el 17,9% de todos los hogares con servicio de televisión de pago recibirá, al menos, el canal principal de Cinemax).
Lost Girls
Lost Girls es una novela gráfica de corte erótico escrita por Alan Moore y dibujada por Melinda Gebbie. Narra una nueva historia de Alicia, personaje de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas, Dorothy Gale, personaje de El maravilloso mago de Oz y Wendy Darling, personaje de Peter Pan y Wendy. Los tres personajes se conocen ya adultos y se involucran mutuamente en una serie de aventuras sexuales en el marco de una sociedad decimonónica muy reprimida y conservadora.

El trabajo comenzó en 1991, publicándose los primeros seis capítulos en una antología de la revista Taboo, pero no se concluyó hasta mediados de 2006, en donde fue lanzada como novela gráfica.

Es el fruto de los casi dieciséis años de trabajo conjunto de Moore y Gebbie, quienes además han sostenido una relación sentimental que confluyó en el anuncio de su matrimonio en 2005.

Por su temática, la publicación del libro fue polémica y no ha estado exenta de dificultades.

Peter Pan y Wendy
Peter Pan y Wendy (en inglés, Peter and Wendy), Peter Pan, o el niño que no quería crecer (Peter Pan; or, the Boy Who Wouldn't Grow Up), es una obra teatral (de 1904) y una novela (de 1911) para niños escrita por el escritor escocés James M. Barrie. La obra cuenta la historia de Peter Pan, un niño que vuela y no quiere crecer, y sus aventuras en El país de Nunca Jamás con los hermanos Wendy, John y Michael Darling; el hada Campanilla, los Niños Perdidos y el malvado Capitán Garfio.

La obra se estrenó en Londres el 27 de diciembre de 1904 con Nina Boucicault, hija del dramaturgo Dion Boucicault, en el papel protagónico. Una producción de Broadway fue montada en 1905, protagonizada por Maude Adams. Más tarde se revivió con actrices como Marilyn Miller y Eva Le Gallienne. Se transformó en un libro para niños en 1911.
Parque nacional Podyjí
El parque nacional Podyjí (en checo, Podyjí národní park) es un parque nacional en la región de Moravia Meridional de la República Checa. Protege bosques vírgenes a lo largo del profundo valle del río Dyje. Es un bioma cuyo estado bien conservado es único en Europa central. Está unido a un parque menor, el parque nacional Thayatal en Austria. Su mayor elevación son 536 m s. n. m., mientras que la menor es de 207 m s. n. m. Tiene una longitud de 15 km en sentido noroeste-sureste, y una anchura de 8 km en sentido noreste-suroeste. Tiene una superficie de 63 kilómetros cuadrados y 29 dezona de protección. Se estableció en el año 1978 como un área paisajístico protegido (CHKO). Lo administra el Správa NP Podyjí, con sede en Znojmo.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Perla (heráldica)
En heráldica, se llama perla o palio a la pieza honorable con la forma de una letra "Y" o de un palio arzobispal. Es el resultado de la combinación del chevrón y del palo. Cada uno de sus brazos debe poseer unas dimensiones equivalentes a una quinta parte del ancho del escudo.

Para algunos autores la perla simboliza la "Santísima Trinidad" y para otros representa las tres devociones de la caballería, "Dios, el Rey y la Dama".

Como atributo heráldico, la pila recibe diferentes calificaciones: invertida, ondeada, cargada, mallada o afilada. La última versión es el símbolo del clan escocés Cunningham, y es llamada en inglés un shakefork.

Santísima Trinidad
La Santísima Trinidad es la doctrina central sobre la naturaleza de Dios, que lo define como un ser único en tres personas distintas: el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Estas tres personas divinas o hipóstasis son coeternas y consustanciales, lo que significa que comparten la misma sustancia.

Esta creencia es aceptada por la mayoría de las confesiones cristianas. Algunas confesiones minoritarias, como las iglesias unitarias, los testigos de Jehová, los pentecostales unicitarios y las iglesias binitarias, rechazan esta creencia.

Más allá del cristianismo, en otra fe también monoteísta, el Corán islámico menciona la Trinidad y se muestra contrario a ella.
Pertuzumab
Pertuzumab es un medicamento que se utiliza asociado a otros fármacos para el tratamiento de determinados tipos de cáncer de mama. Su empleo fue aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) el 8 de junio de 2012 y por la Agencia Europea de Medicamentos el 5 de marzo de 2013.

Agencia Europea de Medicamentos
La Agencia Europea de Medicamentos (EMA, por sus siglas en inglés) es una agencia de la Comisión Europea descentralizada que se encarga de evaluar, autorizar, certificar y supervisar la comercialización de medicamentos en la Unión Europea. Su objetivo es "contribuir a la protección de la salud pública y animal asegurando que los medicamentos para uso humano y veterinario sean seguros, eficaces y de alta calidad en beneficio de la salud pública y animal, dentro de la Unión Europea". La EMA fue creada en 1993.

Tras el referéndum de salida del Reino Unido de la Unión Europea la EMA trasladó su sede a Ámsterdam.

La agencia homóloga o equivalente a la EMA y la EFSA, es la FDA de los EE. UU. Las dos agencias (EMA y FDA) son las más importantes del mundo en el ámbito de la regulación de medicamentos.
David Patten
David Richard Patten (15 de junio de 1984, Placentia, California) es un exjugador profesional de baloncesto de nacionalidad estadounidense.

Tras formarse como jugador en las filas de la Weber State University inició una prolífica carrera internacional que le ha llevado a formar parte de las plantillas de distintos clubes profesionales de países como España, Holanda, México o Argentina.

Abejas de León
Las Abejas de León es un club que participa en la Liga Nacional de Baloncesto Profesional y en la Liga Nacional de Baloncesto Profesional Femenil con sede en el Domo de la Feria, de León, Guanajuato, México.
Batalla del Yaxartes
La batalla del Yaxartes fue una batalla librada en 329 a. C. por Alejandro Magno y su ejército macedonio contra los escitas en el río Yaxartes, ahora conocido como el Sir Daria. El sitio de la batalla se extiende a lo largo de las fronteras modernas de Uzbekistán, Tayikistán, Kirguistán y Kazajistán, justo al suroeste de la antigua ciudad de Taskent (capital moderna de Uzbekistán) y al noreste de la actual ciudad de Juyand (una ciudad en Tayikistán).

Antiguos macedonios
Los antiguos macedonios (en griego: Αρχαίοι Μακεδόνες) eran los habitantes de Macedonia en la antigüedad. Hablaban una lengua emparentada con el griego antiguo, más como una lengua cercana al proto-griego. Según la mayoría de los registros, los macedonios eran griegos.  La familia real macedonia conocida como dinastía argéada afirmaba su linaje griego.
Yúliya Shokshuyeva
Yúliya Shokshuyeva –en ruso, Юлия Шокшуева– (Syktyvkar, URSS, 21 de febrero de 1988) es una deportista rusa que compitió en bobsleigh en la modalidad doble. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 2016, en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Selección de voleibol de Hungría
La Selección de voleibol de Hungría es el equipo masculino de voleibol representativo de Hungría en las competiciones internacionales organizadas por la Confederación Europea de Voleibol (CEV), la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) o el Comité Olímpico Internacional (COI). La organización de la selección está a cargo de la Magyar Roplabda Szovetseg.

Confederación Europea de Voleibol
La Confederación Europea de Voleibol (siglas: CEV) es la organización que se dedica a regular las normas del voleibol en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las seis organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Voleibol.

La CEV fue fundada el 21 de octubre de 1963 y tiene su sede actual en la Ciudad de Luxemburgo. Cuenta, en 2021, con la afiliación de 56 federaciones nacionales. El presidente, desde el año 2024, es el croata Roko Sikirić.
Psicología existencial
La psicología existencial, una de las muchas ramas de la psicología, surgió en Europa antes de la Segunda Guerra Mundial y se desarrolló después en paralelo con el existencialismo filosófico, surge como reacción a la deriva racionalista de la psicología positivista. Sus fundamentos teóricos surgen de las obras filosóficas de Husserl, Heidegger, Sartre y Merleau-Ponty.

Maurice Merleau-Ponty
Maurice Merleau-Ponty (Rochefort-sur-Mer, 15 de marzo de 1908-París, el 3 de mayo de 1961) fue un filósofo fenomenólogo francés, fuertemente influido por Edmund Husserl.

Es frecuentemente clasificado como existencialista, debido a su cercanía con Jean-Paul Sartre y Simone de Beauvoir, así como por su concepción heideggeriana del ser, aunque posteriormente, debido a su litigio con Sartre, Merleau-Ponty negaba pertenencia o acuerdo con dicha filosofía.
Krya Vrysi
Krya Vrysi (en griego: Κρύα Βρύση, romanizado: Krýa Vrýsi) es un pueblo de la comunidad municipal de Elliniko, unidad municipal de Argos, municipio de Argos-Micenas, unidad periférica de Argólida, periferia del Peloponeso, Grecia.

Está ubicado en el lado norte del monte Ktenia a una altitud de 770 metros.En el censo de 2011 tenía 12 residentes.

Periferia del Peloponeso
La periferia del Peloponeso (en griego: Περιφέρεια Πελοποννήσου, romanizado: Periféreia Peloponnísou) es una de las 13 periferias de Grecia, y ocupa la mayor parte de la península de Peloponeso, al sur del país. La capital de la periferia es la ciudad de Trípoli. Está dividida en 5 unidades periféricas: Arcadia, Argólida, Corintia, Laconia y Mesenia.
Images and Words: Live in Tokyo
Images and Words: Live in Tokyo es el primer vídeo (home video) de la banda de metal progresivo Dream Theater. Contiene la mayor parte de la actuación de la banda en su espectáctulo del 26 de agosto de 1993 en el Nakano Sun Plaza en Tokio, Japón. También se incluyen los vídeos musicales de los temas Pull Me Under, Take the Time y Another Day, de su álbum de 1992: Images and Words, así como entrevistas y un cándido 'detrás de cámaras'.

En el 2004, Images and Words: Live in Tokyo fue relanzado como el Disco 1 del set de dos DVD Live in Tokyo / 5 Years in a LIVEtime. Una pista de comentarios hechos por miembros de la banda fue incluido en el DVD.

Metal progresivo
El metal progresivo (en inglés progressive metal, o prog metal) es un género musical que fusiona el rock progresivo y metal con cualquiera de sus variantes, como thrash metal, death metal, entre otros.
Nabeul (delegación)
Nabeul es una delegación de la gobernación de Nabeul en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 73 128 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del país, en la península del cabo Bon, junto a la costa del mar Mediterráneo.

Cabo Bon
El cabo Bon (en árabe: , كاب بون‎, o Eddar Rass) es un cabo y una península localizado en la costa septentrional de África, en aguas del mar Mediterráneo, en el extremo nororiental de Túnez. Es el extremo noroccidental del golfo de Túnez. En la península se encuentran las ciudades de Nabeul o Kélibia. Las ruinas de la ciudad púnica de Kerkouane también se encuentran aquí.
Suç
Suç es un municipio del distrito de Klos, en el condado de Dibër, Albania.

Se encuentra situado en la zona centro-norte del país, a poca distancia al noreste de Tirana y al oeste de la frontera con Macedonia del Norte, con una población a finales de 2011 de 2716 habitantes.

Condados de Albania
Los condados (en albanés: qarqe o qarqet), también conocidos como prefekturë o prefektura (prefectura), son las subdivisiones administrativas de primer nivel de Albania, que reemplazan a los distritos anteriores. Desde 2000 existen 12 condados. Desde 2015, estos se han dividido en 61 municipios y 373 unidades administrativas.
Pierre Labarelle
Pierre Labarelle (Mulhouse, 19 de septiembre de 1982) es un deportista francés que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2005 y 2014, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2007 y 2014.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2014
El XV Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon se celebró en Viena (Austria) entre el 29 de mayo y el 1 de junio de 2014 bajo la organización de la Asociación Europea de Piragüismo (ECA) y la Federación Austríaca de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Danubio, al este de la capital austríaca.
Saint-Pierre-de-Chignac
Saint-Pierre-de-Chignac  (en occitano Sent Peir de Chinhac) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Dordoña, en el distrito de Périgueux y cantón de Saint-Pierre-de-Chignac.

Dordoña (departamento)
Dordoña (24; en francés: Dordogne, en occitano: Dordonha) es un departamento francés situado en el suroeste del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania.

Su capital es Périgueux (en occitano, Perigús). Heredera de la antigua provincia de Périgord, su gentilicio francés sigue siendo périgourdins.
Liga Asobal 2000-01
La Liga Asobal 2000-01 fue la última edición de esta liga que se celebró con catorce equipos, siendo a partir de entonces de dieciséis. Además, fue la primera temporada en la que se pasó a disputar una única fase en la que los equipos se enfrentaban durante la temporada todos contra todos a doble vuelta. Este año los dos equipos ascendidos fue el BM Altea y Pilotes Posada Octavio.

El defensor del título, el FC Barcelona, finalizó en segunda posición tras perder tres partidos y empatar uno, mientras el Caja España Ademar León se proclamó campeón de liga tras sufrir dos derrotas y ceder dos empates, aventajando en un punto al equipo catalán. El Ademar León consiguió una plaza para la siguiente edición de la Copa de Europa, junto al campeón vigente de la competición, el tercer clasificado de la liga, el Portland San Antonio. La final de la Copa de Europa había enfrentado al segundo y tercer clasificados de la Liga Asobal, al Barcelona y al Portland.

Fútbol Club Barcelona (balonmano)
La sección de balonmano del Fútbol Club Barcelona fue creada el 23 de noviembre de 1943 y actualmente disputa la Liga Asobal. Es la sección profesional más laureada de la entidad contabilizando 166 copas y el club más laureado del mundo en balonmano, al ser el conjunto que acumula más títulos tanto a nivel nacional como europeo y mundial.

Los jugadores de la sección han ganado todos los grandes títulos de clubes que se disputan en el balonmano nacional, europeo, y mundial. Además, la sección de balonmano azulgrana también es la sección del club más laureada en los Juegos Olímpicos, puesto que hasta Tokio 2020 un total de 38 jugadores de la sección habían conseguido medallas olímpicas.

El 18 de noviembre de 2021 alcanzó los 500 partidos en competición europea. Con una balance de 376 victorias, 25 empates y 98 derrotas con 21 títulos, 10 de Copa de Europa.