hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Feast
Michael Feast (25 de noviembre de 1946) es un actor británico. Nació en Brighton, y se educó en el Central School of Speech and Drama. Actuó en producciones originales de Londres como en 1968 con Hair. Ha trabajado varias veces con John Gielgud, al cual interpretó en la obra biográfica de Nicolas de Jongh, Plague Over England. Feast tuvo un papel significativo en la serie State of Play. También hizo de Aeron Greyjoy en la sexta temporada de Game of Thrones.

En su filmografía se encuentran I Start Counting (1970), Private Road (1971), Hermano Sol, Hermana Luna (1972), Got It Made (1974), Hardcore (1977), The Music Machine (1979), McVicar (1980), The Draughtsman's Contract (1982), The Fool (1990), Velvet Goldmine (1998), Prometheus (1998), The Tribe (1998), Sleepy Hollow (1999), Long Time Dead (2002), Boudica (2003), Penelope (2006), The Deaths of Ian Stone (2007) y Encontrarás dragones (2011).

The Music Machine
The Music Machine fue una banda de rock estadounidense originaria de Los Ángeles, California, formada en 1966 por el cantante y compositor Sean Bonniwell. A pesar de su corta trayectoria y de no haber contado con reconocimiento comercial, la banda es considerada por la crítica musical como uno de los actos más representativos e innovadores de la década de los sesenta, y una de las bases de lo que hoy se conoce como proto punk.
Esternomancia
La esternomancia, del griego sternon (pecho) es un tipo de adivinación  que se lleva a cabo leyendo las marcas o golpes presentes en el pecho de una persona o esternón (o el área "del pecho al vientre", según algunas fuentes).  La esternomancia puede haber sido  practicada de forma generalizada en víctimas de sacrificio, incluyendo sacrificios humanos. La esternomancia también puede implicar hablar a través del pecho (se ha creído que fue una forma temprana de ventriloquía).

El tamaño y la forma del esternón es tomada en consideración, así como la manera en la que el hueso se quema cuando se coloca en un fuego. La vieja costumbre de vacaciones de la ruptura de la fúrcula de un pollo o de un pavo por dos personas es de hecho un vestigio de este tipo de adivinación.

La esternomancia está relacionada con la frenología (lectura de la cabeza), quiromancia y escapulomancia (adivinación mediante la observación de los omóplatos de los animales).

Fuego
Se llama fuego al conjunto de partículas o moléculas incandescentes de materia combustible (véase también combustión), capaces de emitir calor y luz, producto de una reacción química de oxidación acelerada. Las llamas son las partes del fuego que emiten luz, mientras que el humo es el conjunto físico de las mismas que ya no la emiten. Las llamas consisten principalmente en dióxido de carbono, vapor de agua, oxígeno y nitrógeno. Si están lo suficientemente calientes, los gases pueden ionizarse y convertirse en plasma. Y por lo tanto el fuego se le puede considerar que está en estado plasmático. Se le conoce también como lumbre o candela (en Cuba, Puerto Rico, República Dominicana y Venezuela).
Línea Lechería-AIFA
El Tren Suburbano Lechería-AIFA será una ruta ramal del Ferrocarril Suburbano de la Zona Metropolitana del Valle de México. Se espera que el ramal sea inaugurado en marzo de 2026.

En el tramo Lechería-AIFA habrá 8 estaciones unidas por 28.00 km de vía que pasaran por los municipios de Tultitlán, Tultepec, Nextlalpan y Zumpango.

Se espera que el ramal beneficie entre 84,000 y 165,000 personas diariamente, los cuales la mayoría irá al Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles, siendo un medio cómodo para llegar al aeropuerto desde el centro de la ciudad. Se espera que el costo del boleto del ramal sea cerca de 210 pesos hasta el aeropuerto.

Municipio de Nextlalpan
El municipio de Nextlalpan es uno de los 125 municipios del Estado de México y uno de los 7 municipios que integran la región Zumpango, en el centro de México. Tiene una superficie de 54.732 km² y cuenta con tres comunidades urbanas: Santa Ana Nextlalpan, que además es su cabecera municipal, San Miguel Jaltocan y la Exhacienda Santa Inés, el resto está conformado por comunidades rurales. Su nombre se compone de nextli; ceniza, talli, tierra y pan, sobre o en; es decir: "sobre tierra de ceniza".
Deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los deportes ecuestres en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972 se realizaron en dos sedes: el Estadio Olímpico Ecuestre de Riem (salto y concurso completo) y el parque del Palacio de Nymphenburg (doma) de Múnich del 28 de agosto al 10 de septiembre de 1972.

En total se disputaron en este deporte seis pruebas diferentes en las disciplinas de doma, salto de obstáculos y concurso completo, en las categorías individual y por equipos. El programa de competiciones se mantuvo como en la edición pasada.

Deportes ecuestres
Deportes ecuestres son todos aquellos deportes que se practican con la participación de caballos (uno o varios).

Los principales deportes ecuestres son los que se indican en las siguientes secciones:

Nota: la clasificación y las tipologías no son inclusivas. Así pues, una modalidad ecuestre puede estar incluida en una o más clases.
Matías Tolsà
Matías Tolsà (Villa Constitución, 14 de marzo de 1983) es un ilustrador, viñetista, caricaturista y artista gráfico argentino. Desde muy pequeño se instaló en la ciudad catalana de Lleida. Cuenta con premios internacionales, entre los que destaca el Grand Prix del World Press Cartoon de 2022, uno de los premios más prestigiosos del mundo en el ámbito de la ilustración y caricatura.

Inicia su carrera en medios locales y autonómicos como Lectura, Diari Segre, La Mañana, El Triangle, entre otros, así como en la sección de La Videovinyeta en el programa Els Matins de TV3.

A nivel estatal e internacional también desempeña un papel destacado, con publicaciones frecuentes en el semanario el Jueves, o ilustraciones en la revista argentina Orsai (de la cual forma parte también del equipo directivo).

Nacionalidad argentina
La nacionalidad argentina es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Estado argentino y que le atribuye la condición de ciudadano. Es tanto un derecho fundamental como el estatuto jurídico de las personas. Por esta relación, el individuo disfruta de unos derechos que puede exigir al Estado y este puede imponerle el cumplimiento de una serie de obligaciones y deberes.

Argentina es un estado miembro del Mercosur y un estado asociado de la Comunidad Andina, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte argentino o un DNI argentino tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Surinam, Guyana y Guayana Francesa.
Área metropolitana de Sumter
El Área Estadística Metropolitana de Sumter, SC MSA , como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Sumter, estado de Carolina del Sur, en  Estados Unidos,  que solo abarca el condado homónimo. Su población según el censo de 2010 es de 107.456 habitantes.

Oficina de Administración y Presupuesto
La Oficina de Administración y Presupuesto (en inglés: Office of Management and Budget; OMB) es una oficina del Gabinete de los Estados Unidos, y la oficina más grande de la Oficina Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos (EOP). La función más destacada de OMB es producir el presupuesto del presidente, pero también mide la calidad de los programas gubernamentales, las políticas y los procedimientos de las agencias del Gobierno, observando si se cumplen con las políticas esgrimidas por el presidente y coordinar las iniciativas de políticas interinstitucionales.

Russell Vought es el actual director de OMB desde febrero de 2025, por designación del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Globigerapsis kugleri
Globigerapsis kugleri  es una  especie tipo extinta de foraminífero planctónico del género Globigerapsis, de la familia Truncorotaloididae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Luteciense superior (Eoceno medio) hasta el Priaboniense (Eoceno superior). Era una especie marina y sus conchas fósiles cubren vastas zonas del fondo oceánico

Globorotalioidea
Globorotalioidea, tradicionalmente denominada Globorotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Paleoceno hasta la Actualidad.
Copa Korać 1983-84
La Copa Korać 1983-84 fue la decimotercera edición de la Copa Korać, competición creada por la FIBA para equipos europeos que no disputaran ni la Copa de Europa ni la Recopa. Participaron 34 equipos, ocho menos que en la edición anterior. La final se resolvió por tercer año consecutivo con un equipo francés derrotando a uno yugoslavo. En esta ocasión el ganador fue el ÉB Pau-Orthez, que derrotó al Estrella Roja. El partido se disputó en el Estadio Pierre de Coubertin de París.

Estrella Roja de Belgrado (baloncesto)
El KK Crvena Zvezda (en cirílico: Кошаркашки клуб Црвена Звезда) es el club de baloncesto de la Sociedad Deportiva Estrella Roja. El Crvena Zvezda es, junto al Partizan, el primer club de baloncesto de Belgrado y de Serbia en general en número de títulos conseguidos, con 15 títulos de liga. Sin embargo, el Estrella Roja ha conseguido menos éxitos internacionales que el Partizan, al haber solo conquistado una Recopa de Europa de Baloncesto, en 1974, pese a haber disputado dos finales más de la Recopa y dos finales de la Copa Korac.

Disputa sus encuentros en la Pionir Arena de Belgrado, con capacidad para 8.150 espectadores. Y por sus filas han pasado jugadores de la talla de Predrag Stojaković, Vladimir Radmanović, Aleksandar Trifunovič, Igor Rakočević, Milan Gurović o Boban Marjanović. Por razones de patrocinio, se llama KK Crvena Zvezda Meridianbet.
Tarta de Puentedeume
La tarta de Puentedeume, o torta de Pontedeume en gallego, es una elaboración de repostería propia del municipio de Puentedeume (provincia de La Coruña). Se trata de una tarta con una masa elaborada con almendras, azúcar y yemas de huevo. El uso abundante de la yema de huevo hace que se la denomine en la villa como tarta de yema. Siendo muy similar en apariencia a la tarta de Santiago, se diferencia en la composición de los ingredientes así como en el dibujo de su parte superior. La tarta de Puentedeume posee más yema de huevo, mientras que la de santiago suele hacerse con un contenido de almendra mucho mayor en proporción.  La receta de este dulce la publica por primera vez el gastrónomo gallego Manuel María Puga y Parga (alias Picadillo) en su libro: A cociña Popular Galega y recetas para la cuaresma. En este municipio existen otros referentes reposteros como son los melindres y almendrados, la prolla o el manguito eumés.

Almendra
La almendra es el fruto del almendro (Prunus dulcis), y tal como otros frutos secos, la semilla es la parte que se consume, la cual está envuelta por una película de color canela, además de una cáscara exterior que no es comestible, que representa un peso importante de la almendra (al remover esta cáscara, su peso se reduce un 40%), y una piel verde que se va secando.
Hechos de Pedro y los Doce
Hechos de Pedro y los 12 apóstoles es un manuscrito que se encuentra en los códices de la Biblioteca Nag Hammadi (Codex VI).  El texto, contiene dos partes: Una alegoría inicial y una exposición gnóstica explicando su significado. Se cree que la alegoría fue originalmente una obra independiente.

También los Hechos de Pedro y los Doce o Acts of Peter and the Twelve Apostles es un texto cristiano de alrededor del siglo IV. Es el primer tratado del Códice VI de  Nag Hammam de los textos de la Biblioteca Nag Hammadi, ocupando las páginas 1-12 de las 78 que tiene el códice. El escrito amplía la  Parábola de la Perla de Mateo 13:45-46. En el texto, Pedro apóstol conoce a un mercader de perlas llamado Lithargoel, que más tarde se revela como Jesús. Jesús ordena a los apóstoles que cuiden de los pobres.

Tratado
El tratado es un género literario perteneciente a la didáctica, que consiste en una exposición integral, objetiva y ordenada de conocimientos sobre una cuestión o tema concreto; para ello adopta una estructura en progresivas subdivisiones denominadas apartados. Adopta la modalidad discursiva del discurso expositivo, a persona y se dirige a un público especializado que desea profundizar en una materia, por ese motivo ha de estar elaborado con una lengua clara y accesible, fecunda en precisiones de todo tipo, definiciones, datos y fechas, que se aportan con frecuencia,  en el llamado aparato crítico. Su intención es informativa y exhaustiva: pretende agotar un tema, no explorarlo u opinar sobre él, que es lo que se propone el género opuesto, el ensayo.
Recta de Filón
En geometría, la recta de Filón se construye a partir de un ángulo y de un punto situado en su interior, y se define como el segmento más corto que pasa por el punto y que tiene sus extremos en los dos lados del ángulo. Lleva el nombre de Filón de Bizancio, un tratadista griego que escribió sobre dispositivos mecánicos, y que vivió probablemente durante el siglo I o II a. C. Usó la recta que lleva su nombre para calcular la duplicación del cubo. Es sabido que no se puede duplicar el cubo exclusivamente con regla y compás, ni tampoco construir la recta de Filón.

Punto (geometría)
El punto en la geometría es uno de los entes fundamentales de la geometría, junto con la recta y el plano, pues son considerados conceptos primarios, es decir, que solo es posible describirlos en relación con otros elementos similares o parecidos.

El punto es la entidad geométrica más básica y carece de largo, espesor o grosor.  Se suelen describir apoyándose en los postulados característicos, que determinan las relaciones entre los entes geométricos fundamentales. El punto es la unidad más simple, irreductiblemente mínima, de la comunicación visual; es una figura geométrica sin dimensión, tampoco tiene longitud, área, volumen, ni otro ángulo dimensional. No es un objeto físico. Describe una posición en el plano, determinada respecto de un sistema de coordenadas preestablecidas.
Programa Joint Strike Fighter
El programa Joint Strike Fighter (JSF) fue un programa militar internacional iniciado y principalmente conducido por Estados Unidos para la creación de un nuevo avión de caza táctico.

Entre los requerimientos más importantes se encontraban que fuese un avión con capacidades furtivas, de quinta generación, que lograra reemplazar al F-16, A-10, F/A-18 y al AV-8B como un caza táctico al servicio de los Estados Unidos y sus aliados.

El término pasó luego a ser sinónimo de la competición entre el Boeing X-32 y el Lockheed Martin X-35 para que en el año 2001 pasara a ser sinónimo del Lockheed Martin F-35 Lightning II, el ganador de la competencia.

CTOL
CTOL (acrónimo en inglés de Conventional Take-Off and Landing, «despegue y aterrizaje convencionales») es el proceso por el cual el avión despega y aterriza de manera similar a un avión de pasajeros, lo que implica el uso de pistas de aterrizaje y despegue.

En el caso del despegue, el avión recorre la pista hasta que alcanza la velocidad suficiente y se logra el efecto aerodinámico de la sustentación, momento en el cual el avión deja de tener contacto con el suelo. A la hora de aterrizar, el avión procederá a efectuar un descenso de la altitud del vuelo, a reducir su velocidad y a desplegar el tren de aterrizaje, y una vez hecho, contactará con la pista de aterrizaje y progresivamente disminuirá su velocidad hasta detenerse completamente.

En el caso de hidroaviónes, en vez de usar pistas de aterrizaje y despegue, usan superficies extensas de agua.
Sharon Angela
Sharon Angela es una actriz estadounidense, mayormente conocida por su interpretación de Rosalie Aprile en la serie Los Soprano.

Ha trabajado en varias películas como Ghost Dog: The Way of the Samurai, On the Run, Two Family House, Confessions of a Dangerous Mind y Court Jesters. También ha trabajado en televisión, en series como Law & Order y Law & Order: Criminal Intent. Durante la sexta temporada de Los Soprano, Angela pasó de ser invitada a realizar un personaje habitual de la serie, Rosalie Aprile, la viuda de Jackie Aprile, y muy cercana a Carmela Soprano.

Además ha coescrito la película The Collection y codirigido Made in Brooklyn. También trabajó como actriz de voz interpretando a Angie Pegorino en el videojuego Grand Theft Auto IV.

Carmela Soprano
Carmela Soprano, interpretada por Edie Falco, es un personaje ficticio en la serie de televisión Los Soprano de la cadena estadounidense HBO. Es la esposa de Tony Soprano y madre de Meadow y Anthony Soprano, Jr.
Abdullaziz Al-Dawsari
Abdullaziz Al-Dawsari (en árabe: عبد العزيز سعيد الدوسري‎; Dammam, Arabia Saudita; 11 de octubre de 1988) es un exfutbolista de Arabia Saudita que jugaba en la posición de extremo. Fue portada de la edición de Medio Oriente del videojuego FIFA 13 junto a Lionel Messi y Joe Hart.

Joe Hart
Charles Joseph John Hart (Shrewsbury, Inglaterra, Reino Unido, 19 de abril de 1987), conocido como Joe Hart, es un exfutbolista inglés. Jugaba como portero y su último club fue el Celtic F. C. de Escocia. Fue internacional absoluto con la selección de Inglaterra.
Heike Hanada
Heike Hanada (Hoya, 1964) es una arquitecta alemana. Trabajó como arquitecta como artista independiente y profesora de arquitectura desde 1999 en la Escuela de la Bauhaus en Weimar, Alemania. El 16 de noviembre de 2007, su propuesta de Delphinium ganó la competición nacional de arquitectura en la gran ampliación de la Biblioteca Pública de Estocolmo, uno de los trabajos más importantes de Gunnar Asplund.

Hoya (Alemania)
Hoya es un municipio situado en el distrito de Nienburg-Weser, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 3772 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al noreste de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.
Skating Polly
Skating Polly es una banda estadounidense de rock alternativo fundada en 2009 en Edmond, Oklahoma, por las hermanastras Kelli Drew Mayo (29 de marzo de 2000) y Peyton Mckenna Bighorse (11 de julio de 1995). En 2017, Kurtis Lee Mayo (1 de marzo de 1997) se uniría a ellas para tocar la batería, ocupándose entonces Peyton de la guitarra y Kelli del bajo. La banda destaca desde un principio por la alternancia instrumental de sus miembros, letras poéticas, y un estilo ecléctico, con influencias que van desde el riot grrrl y el grunge hasta el indie pop basado en teclado.

Aunque siempre firman sus canciones como "Skating Polly", lo habitual es que sea la creadora original de la canción la que se haga cargo de la voz principal.

Exene Cervenka
Exene Cervenka (nacida Christene Lee Cervenka; Chicago, Illinois, 1 de febrero de 1956) es una escritora, música y artista estadounidense conocida por ser la covocalista de la banda punk X, de Los Ángeles.
Serguéi Kutúzov
Serguéi Kutúzov –en ruso, Сергей Кутузов– (9 de abril de 1999) es un deportista ruso que compite en lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 2021, en la categoría de 72 kg.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Deauville
Deauville (do.vilⓘ) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Calvados, de la región de la Normandía.

Gracias a sus puertos, marinas, centro de conferencias, casino y hoteles de lujo, Deauville está considerada como la «reina» de las playas normandas.

Región de Normandía
Normandía (en francés: Normandie; en normando: Normaundie) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de ultramar, conforman la República Francesa. Su capital administrativa es Ruan y la política, Caen, sede del Consejo regional. Está ubicada al noroeste del país, limitando al oeste y norte con el canal de la Mancha, al este con Alta Francia, Isla de Francia y Centro-Valle del Loira, al sur con Países del Loira y al suroeste con Bretaña. Con 29 906 km² es la cuarta región menos extensa, por delante de Bretaña, Isla de Francia y Córcega.

Se creó por la reforma territorial de 2014,  fusionándose Alta Normandía y Baja Normandía; entró en vigor el 1 de enero de 2016. Reproduce en gran medida los límites territoriales de la antigua provincia de Normandía.
Región de Negros
La región de Negros es una de las 18 regiones administrativas de Filipinas, situada en la parte central de las Bisayas. Se compone principalmente de las islas de Negros, dividida en las provincias de Negros Occidental y Negros Oriental, y Siquijor que también forma su propia provincia.

En su actual configuración la región fue establecida el 13 de junio de 2024 por una ley firmada por el presidente Bongbong Marcos, aunque existía también entre 2015 y 2017 como región limitado sólo a la isla de Negros, establecida por una orden ejecutiva del presidente Benigno Aquino III. Aquel región ha sido disuelto el 7 de agosto de 2017 por su sucesor, Rodrigo Duterte.

Provincia de Siquijor
Siquijor es una provincia insular en la región de Bisayas Centrales de Filipinas. Su capital es Siquijor.

Se llamaba Isla del Fuego por los españoles. Fue parte de Bohol hasta 1892 cuando se transfirió a Negros Oriental. En 1971, Siquijor devino una provincia independiente.

La provincia tiene una reputación mística, como una tierra de brujas y otros fenómenos sobrenaturales.
George Eash
George H. Eash (11 de mayo de 1911-6 de julio de 1980) fue un inventor estadounidense de varios cartuchos de audio de cinta magnética que tenían un solo carrete de cinta. En la década de 1950, trabajó junto a Bernard Cousino, quien inventó la cinta de bucle sin fin, usándolo al principio en un carrete abierto. Eash creó más cartuchos utilizando este bucle de cinta como el Fidelipac, también conocido como «cartucho NAB» o incluso «cart», utilizado en retransmisiones y, como consultor de Earl «Madman» Muntz, el cartucho de 4 pistas, conocido como Muntz Stereo-Pak o CARtridge. Con el cartucho de 8 pistas de Lear, la solicitud de patente de Eash fracasó.

National Association of Broadcasters
La National Association of Broadcasters (Asociación Nacional de Radiodifusores o NAB, por sus siglas en inglés) es una asociación comercial y un grupo de cabildeo que representa los intereses de las emisoras de radio y televisión comerciales y no comerciales en Estados Unidos. Con sede en Washington, NAB representa a más de 8300 estaciones terrestres de radio y televisión, así como a las redes de transmisión.

La NAB se fundó como la Asociación Nacional de Radiodifusores de Radio (NARB por sus siglas en inglés) en abril de 1923 en Chicago. El fundador y primer presidente de la asociación fue Eugene F. McDonald Jr., quien también lanzó la corporación Zenith. En 1951 cambió su nombre a la Asociación Nacional de Radiodifusores de Televisión y Radio (NARTB por sus siglas en inglés) para incluir a la industria de la televisión. En 1958 adoptó su nombre actual.