hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leonid Brézhnev en los sellos postales
Leonid Brézhnev en los sellos postales es una temática del coleccionismo filatélico relacionado con Brézhnev (1907-1982).

La temática filatélica de “Brézhnev” comprende los materiales filatélicos de L. Brézhnev, citas, referencias a su nombre, visitas, trabajos literarios, toponimias, donde, vivió, trabajó o estuvo.

Sello postal
El sello postal, también conocido como estampilla (postal), estampa, sello (postal) o timbre (postal),  es un comprobante del pago previo de los envíos efectuados por correo en forma de etiqueta, generalmente engomada o directamente impreso. El sello es un pequeño papel cuya forma más usual es rectangular o cuadrada con bordes dentados, que se pega en un sobre, y que indica que la persona que realiza el envío pagó el servicio.

El arte postal utiliza a menudo este medio y este formato para su difusión creando falsos sellos postales de todo tipo.

Los sellos de valor variable o ATM son aquellos impresos y distribuidos a través de máquinas. Estas imprimen el valor de franqueo deseado por el usuario en un papel especial, y el sello o estampilla resultante puede ser empleado para franqueo como un sello "tradicional".
Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.

Plaga
Se llama plaga a cualquier ser vivo que resulta perjudicial para otro ser vivo de interés para el ser humano. Existen plagas de interés sanitario, tales como los vectores de enfermedades humanas — y animales, tales como mosquitos, pulgas o garrapatas, y las plagas agrícolas que afectan las plantas cultivadas, así como las cosechas, ya sean frescas o almacenadas.
Travis Diener
Travis Lyle Diener (Fond du Lac, Wisconsin, 1 de marzo de 1982) es un exjugador de baloncesto estadounidense, nacionalizado italiano, que disputó 15 temporadas como profesional. Con 1,85 de estatura, jugaba en la posición de base. Es primo del también jugador de baloncesto Drake Diener, con el que compartió equipo en el Dinamo Sassari.

Fond du Lac
Fond du Lac es una ciudad ubicada en el condado de Fond du Lac en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 43.021 habitantes y una densidad poblacional de 825,78 personas por km². Se encuentra sobre la orilla sur del lago Winnebago.
España en el Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino de 2013
España participó en el XXXIV Campeonato Europeo de Baloncesto Femenino, celebrado en Francia entre el 15 y el 30 de junio de 2013 bajo la organización de la Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) y la Federación Francesa de Baloncesto.

La selección de España estaba en la lista de las favoritas para ganar el título europeo, junto con las selecciones de Francia (anfitriona, subcampeona olímpica en Londres 2012, oro en el Eurobasket 2009 y bronce en el Eurobasket 2011) y la de Rusia (cuarta en el torneo olímpico de Londres 2012 y campeona en el Eurobasket 2011).

El equipo español consiguió la medalla de oro al derrotar a la selección anfitriona en la final, celebrada la tarde del domingo 30 de enero, en el pabellón Pévèle Arena de la localidad de Orchies (cercana a la ciudad de Lille), con un apretado marcador de 70-69. Este fue el segundo título europeo para España, tras el obtenido en el Eurobasket 1993.

Federación Francesa de Baloncesto
La FFBB (por sus siglas en francés "Fédération Française de Basketball") es el organismo que rige las competiciones de clubes y la selección nacional de Francia. Pertenece a la asociación continental FIBA Europa.
Granulomatosis con poliangitis
La granulomatosis con poliangitis (previamente conocida como Granulomatosis de Wegener) es un tipo de vasculitis poco frecuente en la cual se produce hinchazón e inflamación de los vasos sanguíneos, dificultando así el flujo de la sangre. Afecta principalmente los vasos sanguíneos en la nariz, senos paranasales, oídos, pulmones y riñones, aunque otras áreas pueden estar comprometidas.

Senos paranasales
En anatomía, los senos nasales o paranasales son un conjunto de cavidades aéreas que se encuentran en los huesos frontales, esfenoides, etmoides, temporal  y maxilar superior, que comunican con las fosas nasales. Estas cavidades son estructuras que influyen en la respiración, la fonación, el calentamiento y la olfacción adecuados.
PR-HU 46
El PR-HU 46 es una ruta de pequeño recorrido en la Ribagorza, provincia de Huesca, Aragón, España. Empieza en la Serraduy (enlace con el GR-18.1) y acaba en Arén (enlace con el GR-18).

El recorrido total son 24,5 km, entre el valle del Isábena y el del Noguera Ribagorzana. Las altitudes durante el recorrido oscilan entre los 695 m s. n. m. poco antes de llegar a Arén y los 1260 en el Coll del Vent.

Enlaza dos senderos de Gran Recorrido (GR): GR-18 y GR-18.1. En su recorrido atraviesa la sierra del Sis.

GR-18. Sendero de la Ribagorza
El GR-18, también conocido como Sendero de la Ribagorza, es un sendero de gran recorrido que atraviesa la comarca de La Ribagorza de sur a norte, paralelamente y en sentido contrario al GR-17, el sendero Mariano o Vía Pirineos, con el que se cruza en Bonansa, discurriendo primero al este y después al oeste del mismo para acabar confluyendo con él en el pueblo de Aneto.
Sudamérica Rugby Cup 2017
La Sudamérica Rugby Cup del 2017 fue la cuarta y última edición del triangular que organizó Sudamérica Rugby.

Además de Argentina XV, participaron Uruguay y Chile clasificados como campeón y vicecampeón respectivamente del Sudamericano A 2016.

Sudamericano de Rugby A 2016
El Sudamericano de Rugby A de 2016 fue la 38.ª edición del torneo.

El formato que tuvo ese torneo es confuso. En 2014 la Consur había informado oficialmente que el Sudamericano A se dividía en dos etapas, Mayor A -sin participación del campeón del año anterior- y Consur Cup -con participación del campeón del año anterior-, pero en 2016 la Sudamérica Rugby reprodujo un artículo periodístico de un medio uruguayo informando que Uruguay, país ganador de la primera etapa, era también ganador del Sudamericano de Rugby A, antes de disputar la Sudamérica Rugby Cup. Las informaciones contradictorias difundidas por la SR no permiten establecer si el Sudamericano de Rugby A se disputa en dos etapas, concluyendo con la disputa de la Sudamérica Rugby Cup, o se disputa en una sola etapa sin participación del país campeón del año anterior.
Bangkok Thonburi College
Bangkok Thonburi College es un centro de educación superior localizado en el distrito de Thawi Watthana en Bangkok, Tailandia que fue fundado en 2002

El centro ofrece estudios en distintos niveles universitarios en las áreas de administración de empresas derecho, ciencia política, ciencias y educación.

Thawi Watthana
Thawi Watthana (en tailandés: ทวีวัฒนา) es uno de los 50 distritos de Bangkok, capital de Tailandia. Es fronterizo (en el sentido de las agujas del reloj) con: el Amphoe Bang Kruai de la provincia de Nonthaburi, Taling Chan, Bang Khae, y Nong Khaem distritos de la capital también, Sam Phran y Phutthamonthon, amphoes de la provincia de Nakhon Pathom.
Jak 3
Jak 3 es un videojuego de acción y aventura de plataformas desarrollado por Naughty Dog y publicado por Sony Computer Entertainment para PlayStation 2. El juego es la secuela de Jak II y sirve como conclusión de la trilogía. La historia de los juegos anteriores continúa cuando el jugador asume el doble papel de los protagonistas recurrentes Jak y Daxter. Agrega nuevas armas, dispositivos y áreas jugables. El juego fue seguido por Jak X: Combat Racing.

Videojuego de acción y aventura
Un videojuego de acción y aventura (o también llamado como videojuego de acción-aventura) es un videojuego que combina elementos del género aventura con elementos del género acción. El primer videojuego considerado de este género es Adventure de 1979, para la consola Atari 2600.

Acción y aventura es un género híbrido cuya definición es muy amplia, logrando que sea uno de los géneros de videojuegos más abarcativos. Con la caída de la popularidad del género aventura, el uso de este término ha pasado a ser más común.

Hay una diferencia entre géneros temáticos y géneros de jugabilidad, en este caso ambos tienen significados muy distintos. "Aventura" (adventure) es una referencia al antiguo videojuego de computadora homónimo, y no posee ningún significado temático o narrativo, ni conexión alguna con las películas de aventuras. Del mismo modo, a pesar de que los videojuegos de acción poseen una temática violenta, al igual que las películas de acción, esto no es un requisito.
Voodoo Lounge Tour
El Voodoo Lounge Tour es la gira de conciertos que The Rolling Stones realizó entre 1994 y 1995 para promocionar su álbum Voodoo Lounge. Es el primer tour sin el bajista Bill Wyman. La gira recaudó 320 millones de dólares, superando The Division Bell Tour de Pink Floyd , llegando a ser la banda que más recaudó hasta ese momento. Posteriormente la cifra fue alcanzada por algunos otros tours, pero sigue siendo hasta el día de hoy la segunda gira más exitosa económicamente de los Rolling Stones detrás de A Bigger Bang Tour iniciada en 2005.

La asistencia total fue de 6,5 millones de personas.

El diseño y producción de la escenografía estuvo a cargo de Mark Fisher, Charlie Watts, Mick Jagger y Patrick Woodroffe. El diseño gráfico y la animación de video fue realizado por Mark Norton.

Oakland-Alameda County Coliseum
El Oakland-Alameda County Coliseum, también conocido simplemente como Oakland Coliseum, es un recinto deportivo ubicado en Oakland, California, Estados Unidos. Alberga los partidos que disputan como locales los Oakland Roots de la USL Championship.
Centro de Seattle
El centro es el distrito comercial central de Seattle, Washington, Estados Unidos. Es bastante compacto en comparación con otros centros urbanos de la costa oeste de Estados Unidos debido a su situación geográfica, ya que está rodeado al norte y al este por colinas, al oeste por la Bahía Elliott y al sur por tierras ganadas al mar que alguna vez fueron llanuras de marea. Limita al norte con Denny Way, más allá del cual se encuentran Lower Queen Anne (a veces conocida como "Uptown") y South Lake Union; al este limita con la Interestatal 5, más allá de la cual se encuentra Capitol Hill al noreste y el Distrito Central al este; al sur limita con S Dearborn Street, más allá de la cual está el barrio de SoDo; y al oeste con Elliott Bay, una parte de Puget Sound.

Llanura de marea
Una llanura de marea (en inglés, Mudflats o también tideflats etc.) es un humedal costero que se forma cuando los sedimentos detríticos (arcillas, limos o arenas) son reelaborados por las mareas. Se encuentran en zonas resguardas y protegidas, como bahías, bayous, lagunas y estuarios. Las llanuras de mareas, geológicamente, pueden ser vistas como niveles expuestos de capas de barro resultantes de la deposición de sedimentos estuarinos, arcillas y detritus de animales marinos.
Iglesia del Santísimo Nombre de María en el Foro de Trajano
La Iglesia del Santísimo Nombre de María en el Foro de Trajano (en italiano: Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano, en latín: Ss. Nominis Mariae ad forum Traiani  es una iglesia católica en Roma, Italia. Esta iglesia no debe confundirse con la iglesia Santissimo Nome di Maria en Via Latina en el sureste de Roma.

De mármol pálido, se encuentra frente a la Columna de Trajano, a unas pocas docenas de pasos de la iglesia de Santa Maria di Loreto, con una cúpula similar, pero exteriormente más colorida.

Iglesia de Santa Maria de Loreto (Roma)
La iglesia de Santa Maria de Loreto (del italiano: Chiesa di Santa Maria di Loreto) es una iglesia de Roma localizada junto a la columna de Trajano, patrocinada por el Piadoso Sodalicio de los Panaderos (Pio Sodalizio dei Fornai), situado hoy en el edificio adyacente.
Espíritu olímpico
A finales de 2016, Los Planetas anuncian el 27 de enero como fecha de edición, en CD y en vinilo de 7 pulgadas, del sencillo Espíritu olímpico, con la colaboración de La Bien Querida y adelanto del álbum Zona temporalmente autónoma, publicado en marzo de 2017.

El sencillo  aparece bajo la etiqueta de El Ejército Rojo, sello del grupo, y El Volcán Música, su oficina de management, y distribuido por Sony Music Entertainment España.

Alcanzó el puesto 85 dentro de las canciones / sencillos más vendidos en la primera semana de su publicación.

Jota (Los Planetas)
Juan Ramón Rodríguez Cervilla (Granada, 10 de noviembre de 1969), conocido como Jota y J, es un músico granadino, conocido especialmente por ser el líder del grupo Los Planetas. En paralelo, también lidera la banda Grupo de Expertos Solynieve y desarrolla una carrera en solitario. En todos los casos, Jota canta, compone y toca la guitarra.
Colinas Owari
Las colinas (o cerros) de Owari (尾張丘陵, Owari Kyūryō?) son un conjunto de cerros localizados en el centro occidental de la prefectura de Aichi, Japón.

Durante el periodo Edo, esta área constituyó el sector oriental del dominio Owari.

En la parte norte los cerros llegan a una altitud aproximada de 200 metros por encima del nivel de mar. Disminuyen su altitud hacia la ciudad de Inuyama hasta formar los bancos del sur del río Kiso, pasan por las comunidades de Komaki y Kasugai, desde donde continúan hacia el suroeste hasta el monte Sanage, en la ciudad de Toyota, a lo largo de la frontera con Seto. Desde allí, los cerros continúan hacia el sudoeste hasta terminar en la península de Chita.

Río Kiso
El río Kiso ( 木曽川 Kiso-gawa) es un río japonés de aproximadamente 229 kilómetros de largo, que fluye a través de las prefecturas de Nagano, Gifu, Aichi y Mie hasta desembocar en la bahía de Ise a poca distancia de la ciudad de Nagoya. Es el principal río de los Tres Ríos de Kiso (junto con los ríos de Ibi y Nagara) y forma una parte importante de la Llanura de Nōbi. El valle del Kiso rodea la parte superior del río.

Partes del río son llamadas comúnmente "El Rin japonés" por sus similitudes con el Rin en Europa.
Sant'Agata de' Goti
Sant'Agata de' Goti (español: Santa Águeda de los Godos) es un municipio situado en el territorio de la provincia de Benevento, en la Campania (Italia). Se encuentra en una gran garganta del Río Isclero entre las estribaciones meridionales del Macizo del Taburno y el norte Saucolo de la montaña, donde coinciden el Valle Telesina que se inclina hacia el sur y el Valle de Maddaloni - Valle Caudina. El distrito limita con el de Caserta. Desde 2012, se unió a la Asociación de los Pueblos más bellos de Italia.

Pueblo godo
El pueblo godo fue un pueblo germánico oriental, dos de cuyas ramas, los visigodos y los ostrogodos, tuvieron un importante papel en la caída del Imperio romano de Occidente y en el nacimiento de la Europa medieval. Los godos dominaron una vasta zona, que en su momento cumbre, bajo los reyes Hermanarico y Atanarico, posiblemente se extendió desde el río Danubio al Don, y desde el mar Negro hasta el Báltico.

Los godos hablaban el idioma gótico, lengua actualmente extinta que se habló en partes de la alta Crimea hasta el siglo XVIII por los godos de Crimea, la comunidad gótica menos poderosa, más desconocida y, paradójicamente, casi la que más tiempo perduró.
Arrows A20
El Arrows A20 fue el coche con el que el equipo Arrows de Fórmula 1 compitió en la temporada 1999 de Fórmula 1.

Fue conducido por el expiloto de pruebas de Jordan Pedro de la Rosa, un debutante español que contó con un considerable patrocinio de Repsol, y el japonés Toranosuke Takagi, que pasó del desaparecido equipo Tyrrell. Mika Salo debía permanecer en el equipo después de un prometedor 1998, pero fue abandonado apenas una semana antes de la carrera inaugural.

Mika Salo
Mika Juhani Salo (Helsinki, Finlandia; 30 de noviembre de 1966) es un piloto de automovilismo finlandés. En Fórmula 1, logró dos podios y un décimo puesto de campeonato para la Scuderia Ferrari en 1999, además de obtener 16 resultados puntuables en 111 carreras disputadas.

Salo se destacó en gran turismos para la marca Ferrari, al obtener el campeonato de la American Le Mans Series 2007, el subcampeonato en el Campeonato FIA GT 2006, la victoria absoluta en las 12 Horas de Bathurst de 2014, y victorias de clase en las 24 Horas de Le Mans de 2008 y 2009, las 12 Horas de Sebring de 2007 y 2009, Petit Le Mans 2008 y 2009, y las 24 Horas de Spa de 2006.
Blues for Greeny
Blues for Greeny es el undécimo álbum de estudio del guitarrista norirlandés de blues rock y hard rock Gary Moore, publicado en 1995 por el sello Virgin Records. En esencia es un disco tributo dedicado a una de sus principales influencias, Peter Green, exguitarrista y fundador de Fleetwood Mac.

Obtuvo el puesto 14 en la lista UK Albums Chart del Reino Unido, mientras que en los Estados Unidos alcanzó el quinto lugar en los Top Blues Albums. Para promocionarlo fueron lanzados como sencillos los temas «I Loved Another Woman» y «Need Your Love So Bad», alcanzando este último la posición 48 en los UK Singles Chart.

Virgin Records
Virgin Records es una compañía discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y Nik Powell en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres.

La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen.

En 1992 Virgin fue vendida a la multinacional EMI. Su filial estadounidense fue fusionada con Capitol Records en 2007 para crear Capitol Music Group. Finalmente el sello fue adquirido por Universal Music Group en 2012.
Honest Lullaby
Honest Lullaby es el vigésimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Joan Báez, publicado por la compañía discográfica Portrait Records en julio de 1979. Supuso su último trabajo discográfico con la filial de Sony Music Portrait, así como su último disco de estudio publicado en los Estados Unidos hasta 1987. Además de composiciones propias, Honest Lullaby incluyó también versiones de artistas como Janis Ian y Jackson Browne. En su libro And a Voice to Sing With, Báez especuló que su marcha de CBS pudo deberse a desacuerdos políticos con el entonces presidente de la compañía.

Báez dedicó el álbum a la memoria del periodista John L. Wasserman, quien había fallecido en febrero de 1979 y había escrito las notas del álbum The Best of Joan C. Baez. La fotografía de portada fue realizada por Yousuf Karsh.

Portrait Records
Portrait Records fue una compañía discográfica filial de Epic Records, fundada en 1976. La mayoría de sus fondos discográficos son distintos estilos, entre ellos el pop, jazz, rock.

En 2000, la compañía obtuvo la firma del contrato de la banda de heavy metal Iron Maiden, a las publicaciones del grupo sólo en los Estados Unidos editando con ella el disco Rock In Rio.
Irujo
Irujo (en euskera Iruxo y cooficialmente) es un lugar y un concejo perteneciente al municipio de Guesálaz de la Comunidad Foral de Navarra (España). Está situado en la Merindad de Estella, en la Comarca de Estella Oriental, cerca de la sierra de Andía y del pantano de Alloz. Su población en 2024 fue de 10 habitantes (INE).

Pasa a su lado la carretera NA-7020.

Sierra de Andía
La sierra de Andía (Andimendi en euskera) es una meseta con suaves ondulaciones situada en la Comunidad Foral de Navarra, España, limitada con los valles de Araquil y Ergoyena por el norte y la depresión de Estella por el sur, Sierra de Urbasa por el oeste y con la Cuenca de Pamplona por el este. Junto con la sierra de Urbasa, forma desde 1997 el parque natural Urbasa-Andía.

También junto con las sierras de Urbasa, además del Perdón, Alaiz, Izco y Leyre, forman una frontera geomorfológica y climática entre la Navarra atlántica y alpina de la zona más mediterránea.

Los caseríos de la sierra forman Andía, una unidad poblacional perteneciente al municipio del Valle de Yerri.
James Pryde
James Pryde (Edimburgo, 30 de marzo de 1866-24 de febrero de 1941) fue un artista británico que trabajó principalmente en obra gráfica.

Su hermana Mabel se casó con William Nicholson en 1893, después de que los dos se conocieran mientras estaban estudiando. Formaron la asociación Beggarstaff Brothers, que duró solo hasta alrededor de 1900, explotando xilografías en particular en un innovador diseño de carteles.

Más tarde, trabajó en litografías. En 1930 diseñó los escenarios para el Otelo de Paul Robeson en el Teatro Savoy.

Xilografía
La xilografía (del griego ξυλον, xylón, ‘madera’; y γραφη, grafé, ‘inscripción’) es una técnica de impresión con plancha de madera. El texto o la imagen deseada se talla a mano con una gubia o buril en la madera. Se utiliza habitualmente una sola matriz (llamada también taco) para cada página. A continuación se impregna con tinta y presionándola contra un soporte (como el papel) se obtiene la impresión del relieve.

Las maderas más adecuadas para realizarla son la de boj, la de cerezo o la de peral. Otras maderas menos duras, como las de arce y roble, no son adecuadas para la xilografía.
Juan II de Brienne
Juan II de Brienne (fallecido el 11 de julio de 1302 en Kortrijk) era el hijo de Juan I de Brienne, conde de Eu y Beatrice de Saint-Pol. Sucedió a su padre como Conde de Eu en 1294.

Se casó con Juana, condesa de Guînes (fallecido en 1331 o 1332), hija y heredera de Balduino IV, conde de Guînes. Tuvieron dos hijos:

Raúl I de Brienne, conde de Eu

Marie, falleció joven

Juan murió en la batalla de las espuelas de oro.

Guînes
Guînes  (pronunciado [ɡin]) es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Calais. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de su nombre.

Está integrada en la Communauté de communes des Trois Pays.
Lenard (cráter)
Lenard es un cráter de impacto ubicado en la cara oculta de la Luna, cerca del polo norte del satélite. Forma parte de la pared del cráter Hermite, y se encuentra al norte de los cráteres Lovelace y Froelich. Por su apoyo al partido nazi, en el año 2020 se le retiró su nombre a este cráter, que desde entonces permanece oficialmente innominado.

El cráter tiene una forma circular, con un perfil considerablemente dañado. El brocal aparece muy aplanado, marcado por numerosos cráteres pequeños. Al noreste, la plataforma interior de Lenard se une a través de su borde completamente destruido con el suelo de Hermite. La altura de su contorno sobre el terreno circundante alcanza los 1080 m. Su volumen es de aproximadamente 1600 km³, y su suelo carece de elementos notables. Debido a su proximidad al polo norte, casi siempre está a la sombra.

La UAI le asignó su nombre en 2008, en memoria del físico alemán de origen húngaro Philipp Lenard (1862-1947).

Froelich (cráter)
Froelich es un cráter de impacto situado en la cara oculta de la Luna. Se encuentra en las regiones del norte, más allá de la extremidad norte-noroeste. Sólo unos pocos kilómetros separan esta formación del cráter Lovelace al norte. Más hacia el sur aparece el cráter Merrill, y al sureste, situado sobre la extremidad visible se halla el cráter Brianchon de mayor tamaño.

Este cráter tiene una forma circular, simétrico pero el borde es desgastado y no se proyecta muy lejos por encima de la superficie. Las paredes interiores son generalmente sin rasgos distintivos, a excepción de pequeños cráteres a lo largo de los lados este y sur. El piso interior tiene una cresta baja en el cuadrante noreste y una pequeña elevación central.