hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carlos Eduardo Bendini Giusti
Carlos Eduardo Bendini Giusti (Gaspar, 27 de abril de 1993) es un futbolista brasileño que juega como defensa en el V-Varen Nagasaki de la J2 League.

Jugó para clubes como el Metropolitano, FC Lustenau 07, SC Austria Lustenau, Gainare Tottori, Tochigi SC, Kashiwa Reysol y Kawasaki Frontale.

V-Varen Nagasaki
V-Varen Nagasaki (V・ファーレン長崎, V Fāren Nagasaki?) es un club de fútbol situado en Nagasaki, Japón. Fue fundado en 2004 a partir de la fusión de dos clubes locales, Ariake SC y Kunimi FC. Jugará en la J1 League desde la temporada 2026-27.

Desde 2013 hasta 2017 jugó en la J2 League, en 2018 consiguió el ascenso a J1 League pero no logró mantener la categoría volviendo a J2 League en 2019.
Farmington (Wisconsin)
Farmington es el nombre de 5 pueblos en Wisconsin:

Farmington (condado de Jefferson, Wisconsin)

Farmington (condado de La Crosse, Wisconsin)

Farmington (condado de Polk, Wisconsin)

Farmington (condado de Washington, Wisconsin)

Farmington (condado de Waupaca, Wisconsin)

Farmington (condado de Polk, Wisconsin)
Farmington es un pueblo ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.836 habitantes y una densidad poblacional de 15,89 personas por km².
National Invitation Tournament 2023
El National Invitation Tournament 2023 fue la octogésima quinta edición del National Invitation Tournament. La disputan 32 equipos, seleccionados entre los que no participaron el Torneo de la NCAA de 2023. El torneo comenzará el 14 de marzo y finalizará el 30 del mismo mes. Las primeras tres rondas se jugaron en los campus, y la semifinal y la final del campeonato fueron en el Orleans Arena en Las Vegas Valley. El campeón fue North Texas, que derrotó a UAB en la final, logrando su primer título.

UAB Blazers
UAB Blazers (español: Bléisers de la Universidad de Alabama en Birmingham) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Alabama en Birmingham, que se encuentra situada en Birmingham, en el estado de Alabama. Los equipos de los Blazers participan en las competiciones universitarias de la NCAA, en la American Conference desde 1 de julio de 2023.
Julio Suárez
Julio Suárez Cabrera (Las Palmas de Gran Canaria, España, 20 de julio de 1960) es un exfutbolista y entrenador español que se desempeñaba como delantero. Es hermano del también exfutbolista Pepe Juan. Tras su retirada ha ejercido como director técnico del Universidad de Las Palmas, club al que también entrenó, así como otros clubes como la UD Telde o la UD San Fernando.

Unión Deportiva Telde
La Unión Deportiva Telde es un club de fútbol de la ciudad de Telde, de la isla de Gran Canaria, España. En la temporada 2025-26 jugará en Tercera Federación tras ascender el 8 de junio. La U. D. Telde es el cuarto equipo en la Clasificación Histórica del Grupo XII de Tercera División y ha disputado 4 temporadas en la Segunda División B.
Mechanicsburg (Ohio)
Mechanicsburg es una villa ubicada en el condado de Champaign en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 1644 habitantes y una densidad poblacional de 624,14 personas por km².

Condado de Champaign (Ohio)
El condado de Champaign (en inglés: Champaign County) es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado es Urbana, así como su mayor ciudad. El condado posee un área de 1.113 km² (de los cuales 3 km² están cubiertos por agua). La población es de 38.890 habitantes y la densidad de población es de 35 hab/km² (según el censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1805.
Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín de 2014
El XXIV Campeonato Europeo de Gimnasia en Trampolín se celebró en Guimarães (Portugal) entre el 10 y el 13 de abril de 2014 bajo la organización de la Unión Europea de Gimnasia (UEG) y la Federación Portuguesa de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Multiusos de la ciudad portuguesa.

Guimarães
Guimarães (tradicionalmente en español y en desuso, Guimaranes) es un municipio y ciudad portuguesa del distrito de Braga. El municipio, de 242,85 km² de extensión y subdividido en 54 freguesias, cuenta con una población de 156 849 habitantes (2021). Pertenece a la región estadística del Norte y a la comunidad intermunicipal del Ave. El centro histórico de la ciudad fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2001.
Fouzi Al-Shehri
Fouzi Al-Shehri (en árabe: فوزي الشهري‎; Jeddah, Arabia Saudita; 15 de mayo de 1980) es un futbolista de Arabia Saudita que juega en la posición de defensa y que actualmente milita en el Al-Ahli Saudi FC de la Segunda División de Arabia Saudita.

Al-Ahli Saudi Football Club
El Al-Ahli Saudi Club de Fútbol (en árabe: النادي الأهلي السعودي‎, romanizado: an-nādī al-ʿahlī as-saʿūdī, lit. 'Club Nacional Saudita') es un club de fútbol de Arabia Saudita fundado en 1937 en la ciudad de Yeda. Ha ganado en cuatro ocasiones el campeonato nacional de liga en 1969, 1978, 1984 y 2016. En la temporada 2023-24 volvió a participar en la Liga Profesional Saudí, la primera categoría del fútbol saudí, tras una temporada de ausencia por descender de categoría por primera vez en su historia.
Municipio de Dover (condado de Pope)
El municipio de Dover (en inglés: Dover Township) es un municipio ubicado en el condado de Pope en el estado estadounidense de Arkansas. En el año 2010 tenía una población de 5704 habitantes y una densidad poblacional de 49,36 personas por km².

Condado de Pope (Arkansas)
El condado de Pope (en inglés: Pope County), fundado en 1829, es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el año 2000 tenía una población de 54 469 habitantes con una densidad poblacional de 25.09 personas por km². La sede del condado es Russellville.
Tataki
El Tataki (Japonés: "apilado" o "distribuido en piezas"), denominado también tosa-mi, es una forma de preparar el pescado o la carne en la cocina japonesa. La carne o el pescado se cocinan brevemente en una llama o sartén. Las piezas se marinan ligeramente en vinagre y jengibre (jengibre molido). Por último las piezas son fileteadas.

Zingiber officinale
El jengibre (Zingiber officinale), también conocido en el español peruano como kion (del cantonés 薑 goeng1)  y en el español filipino como luya (del tagalo luya), es una planta de la familia de las zingiberáceas, cuyo tallo subterráneo es un rizoma horizontal muy apreciado por su aroma y sabor picante. La planta llega a tener 90 cm de altura, con largas hojas de 20 cm. El jengibre se originó en los bosques lluviosos tropicales del subcontinente indio en el sur de Asia, donde las plantas de jengibre muestran una variación genética considerable. Como una de las primeras especias exportadas de Oriente, el jengibre llegó a Europa durante el comercio de especias y fue usado por los antiguos griegos y romanos.
Palai
Palai es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Kottayam en el estado de Kerala (India). Su población es de 22056 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del río Meenachil, a 26 km de Kottayam y a 61 km de Cochín.

Distrito de Kottayam
Kottayam (en malayalam; കോട്ടയം) es un distrito de India, en el estado de Kerala.

Comprende una superficie de 2203 km². Según el censo de 2011, contaba con una población total de 1 979 384 habitantes.

El centro administrativo es la ciudad de Kottayam.

La mayoría de la población está formada a partes iguales por hinduistas (49,81%) y cristianos (43,48%), habiendo además una pequeña minoría de musulmanes (6,41%). El malabar es el único idioma hablado en la mayor parte del distrito. La alfabetización alcanza al 97,21% de la población.
Guardianes de la Galaxia Vol. 2 (banda sonora)
Guardians of the Galaxy Vol. 2: Awesome Mix Vol. 2 (Original Motion Picture Soundtrack) es el álbum de banda sonora de la película de Marvel Studios Guardianes de la Galaxia vol. 2. Con canciones presentes en la cinta de Peter Quill en la película, el álbum fue lanzado por Hollywood Records el 21 de abril de 2017. Un álbum separado de música, Guardians of the Galaxy Vol. 2 (Original Score), compuesta por Tyler Bates, también fue lanzado por Hollywood Records en la misma fecha. Awesome Mix Vol. 2 fue el octavo álbum más vendido de 2017 en Estados Unidos, con 600 000 copias.

Hollywood Records
Hollywood Records es un sello discográfico estadounidense, que se centra en géneros como pop, rock, alternativo y teen pop. Fue fundada en 1989 y es una de las principales discográficas de Disney Music Group. Principalmente se encuentran Tini, Sofia Carson, Zendaya, Bea Miller. Bella Thorne, entre otras. Bandas de rock incluyendo a Queen, Plain White T's, Breaking Benjamin y Grace Potter and the Nocturnals. Otra artista perteneciente es la protagonista de la serie Pretty Little Liars, Lucy Hale.
TVP Culiacán
TVP Culiacán con indicativo de señal pital XHQ-TDT, su concesionario es T.V. de Culiacán, S.A. de C.V. (Televisoras del Pacífico antes llamado Televisoras Grupo Pacífico, afiliada a Grupo Televisa) de tipo televisión digital terrestre regional con programación generalista cuya base se encuentran en Culiacán, Sinaloa.

Su cobertura abarca el centro de Sinaloa, las antenas transmisoras se encuentran entre calles Río Balsas y Cerro del Mercado en Colinas de San Miguel para transmitir a toda la zona metropolitana de Culiacán, municipios del estado de Sinaloa como Navolato, Cósala, Mocorito, Badiraguato, Angostura, Salvador Alvarado, Guasave, Sinaloa, municipios del estado de Durango como Tamazula, Topia y Canelas.

TVP Culiacán se puede sintonizar en los canales TDT 10.1 (HD 1080i en vivo), 10.2 (SD 480i -1 hora) y 10.3 (SD 480i -2 horas).

Municipio de Tamazula
El municipio de Tamazula es uno de los 39 municipios en que se divide el estado mexicano de Durango. Se encuentra ubicado en el noroeste del estado, en la región de las barrancas. Su cabecera municipal es Tamazula de Victoria.
Manuel Malta da Costa
Manuel Malta da Costa (Lisboa, 19 de junio de 1946-Lisboa, 19 de agosto de 2014) fue un jinete portugués que compitió en la modalidad de salto ecuestre. Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Ganó el Gran Premio de Gijón del Concurso de Saltos Internacional de Gijón en 1964, 1972, 1977 y 1978; y el Gran Premio Ciudad de Barcelona del Concurso de Saltos Internacional de Barcelona en 1987.

Salto ecuestre
El salto es una disciplina dentro de la equitación que consiste en un acontecimiento sincronizado juzgado en la capacidad del caballo y del jinete de saltar sobre una serie de obstáculos, en un orden dado. Esta disciplina es una de las más populares de los deportes ecuestres y la más usada por los jinetes de hoy en día, además es la más moderna especialidad del deporte ecuestre, que ha venido a convertir al deporte clásico de la equitación en un deporte de espectáculo.

Al conjunto de caballo y jinete o amazona también se les denomina «binomio», y en los reglamentos de competiciones de salto el jinete o amazona que compiten aparecen igualmente con la denominación de «atletas» (aludiendo a la etimología del término en griego).
Howard Hamlin (Better Call Saul)
Howard Hamlin es un personaje ficticio que aparece en la serie de televisión de drama criminal Better Call Saul, precuela derivada de Breaking Bad. Es interpretado por Patrick Fabian y fue creado por Vince Gilligan y Peter Gould. Hamlin es presentado como un contraste y antagonista desde hace mucho tiempo de Jimmy McGill, el personaje principal y titular de la serie.

Fabian recibió elogios de la crítica por su interpretación de Howard, particularmente en la temporada final, y muchos críticos lo consideran el personaje más trágico de la serie.

Peter Gould
Peter Gould es un guionista, productor y director estadounidense conocido por haber trabajado en Breaking Bad.

Gould es además el cocreador del spin-off Better Call Saul junto con Vince Gilligan. La serie consiste en una precuela de Breaking Bad centrada en el personaje de Saul Goodman (Gould fue el guionista del episodio que introdujo a Saul en Breaking Bad) Gould escribió un total de once episodios de Breaking Bad y dirigió dos (el episodio «Problem Dog» es el debut de Gould como director en televisión). En Better Call Saul, ha escrito los dos primeros episodios.
Rava (Järva)
Rava es una localidad del municipio de municipio de Järva en el condado de Järva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 23 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca del nacimiento del río Pärnu y de la frontera con los condados de Harju y Lääne-Viru.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
Batu Pahat
Batu Pahat (en malayo: Bandar Penggaram) es una localidad de Malasia, en el estado de Johor. Según el censo de 2010, tiene una población de 209 461 habitantes.

Está ubicada a 8 m sobre el nivel del mar.

Johor
Sultanato de Johor o Johore es el estado más meridional del sector peninsular de Malasia. Johor limita con Pahang al norte, Malaca y Negeri Sembilan al noroeste, el estrecho de Malaca al oeste y el mar de la China Meridional al este. El estrecho de Johor separa la península de Malaca de la isla-Estado de Singapur. Su capital es Johor Bahru.
Agustín Parrado García
Agustín Parrado García (Fuensaldaña, Valladolid, 5 de octubre de 1872 - Granada, 8 de octubre de 1946) fue arzobispo y cardenal español. Ocupó los cargos de obispo de Palencia (1925-1934) y arzobispo de Granada (1934-1946). También fue consejero nacional y procurador en cortes (1943-1946).

Fuensaldaña
Fuensaldaña es un municipio y localidad española de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Pertenece a la comarca de la Campiña del Pisuerga y se adscribe enológicamente a la Denominación de Origen de Cigales, término municipal con el que linda por las urbanizaciones El Molar y Ciudad de la Juventud. Cuenta con una población de 2137 habitantes (INE 2024).
Nadia Fingall
Nadia Angelique Fingall (nacida el 12 de agosto de 1998 en Navarre, Florida, Estados Unidos), conocida como Nadia Fingall, es una jugadora de baloncesto estadounidense que juega en la posición de pívot en Casademont Zaragoza de la Liga Femenina Endesa.

Basket Zaragoza 2002
Basket Zaragoza 2002, S. A. D., conocido por motivos de patrocinio como Casademont Zaragoza, es un club de baloncesto de la ciudad de Zaragoza, que milita en la Liga Endesa y Liga Femenina Endesa. Disputa sus encuentros como local en el Pabellón Príncipe Felipe. Posee un equipo vinculado que disputa la Liga EBA, el Club Baloncesto El Olivar.
Bandera de Jamaica
La bandera nacional de Jamaica fue adoptada el 6 de agosto de 1962, el día de la independencia del país. Está compuesta por los colores verde, amarillo (oro) y negro. El negro simboliza la fuerza y creatividad del pueblo jamaicano, el amarillo la luz del sol y la riqueza natural del país. El verde representa la esperanza en el futuro y la riqueza  agrícola.

La bandera de la Armada (bandera de guerra) es un paño de color blanco en el que figura la bandera nacional en el cuadrante superior más cercano al mástil. Sigue el diseño de la bandera de la Marina Real Británica, que es conocida como insignia blanca.

Es actualmente (desde agosto del año 2017) la única bandera nacional que no posee rojo, blanco ni azul en su diseño.

Bandera
Una bandera es una pieza de tela, por lo general, rectangular o cuadrada, cuyo diseño es distintivo y con colores variados. Una bandera puede ser utilizada como símbolo, como señal o como ornamento. En algunos casos, las banderas se emplean como modo de comunicación, principalmente en entornos donde la comunicación verbal es difícil (como es en entornos marítimos, en donde se utiliza alfabeto semáforo o banderas de señales).

El estudio de las banderas se la llama vexilología.
Zona Especial de Conservación Río Camesa
La Zona Especial de Conservación Río Camesa es un espacio protegido de Cantabria, declarado Lugar de Importancia Comunitaria por decisión de la Comisión Europea de 7 de diciembre de 2004, designado posteriormente Zona Especial de Conservación mediante el Decreto 19/2017 del Consejo de Gobierno de Cantabria, e incluido en la Red de Espacios Naturales Protegidos de Cantabria por la Ley de Cantabria 4/2006, de 19 de mayo, de Conservación de la Naturaleza.

Perteneciente a la cuenca del Duero, la ZEC comprende el curso principal del río Camesa y sus afluentes en su recorrido por Cantabria, ocupando una superficie de más de 245 ha, todas ellas incluidas en el municipio de Valdeolea.

Entre las especies más características destaca la presencia de cangrejo de río (Austropotamobius pallipes), boga del Duero (Chondrostoma duriense), bermejuela (Chondrostoma arcasii) y nutria paleártica (Lutra lutra).

Valdeolea
Valdeolea es un municipio de Cantabria (España), situado en la comarca de Campoo-Los Valles, en la zona meridional de la comunidad.  Limita al norte con la sierra de Híjar y los municipios de Hermandad de Campoo de Suso y Campoo de Enmedio, al este con Valdeprado del Río y al oeste y al sur con la provincia de Palencia.
Censo de la República Dominicana de 1920
El Primer Censo Nacional fue levantado desde el 19 de enero hasta el 24 de diciembre de 1920, durante la administración del general Thomas Snowden, gobernador estadounidense de Santo Domingo tras la ocupación estadounidense de la República Dominicana.

Este fue el primer censo realizado en territorio dominicano por el Estado desde la época colonial, si bien la Iglesia católica realizaba censos parroquiales; este censo recabó información respecto la ocupación, edad, sexo, fecundidad, raza, religión, estado civil, nacionalidad, habilidad para sufragar y vivienda.

San Pedro de Macorís
San Pedro de Macorís es un municipio de la República Dominicana, capital de la provincia homónima, situado en la región Este del país. Conocido como la "Cuna de la Poesía" y el "Granero del Béisbol", ha sido históricamente un importante centro económico y cultural. Su crecimiento se consolidó a finales del siglo XIX y principios del XX con la expansión de la industria azucarera, atrayendo una diversidad de inmigrantes que influyeron en su desarrollo social y cultural.

El municipio es reconocido por su legado literario, su tradición en la producción de azúcar y su destacada aportación al béisbol, con numerosos jugadores de las Grandes Ligas nacidos en la ciudad. Además, su puerto, la Universidad Central del Este (UCE) y sus atractivos turísticos, como las playas y la arquitectura colonial, refuerzan su importancia en el país.
Guerra entre los comanches y México
La guerra entre los comanches y México, se refiere a una serie de conflictos librados desde 1821 hasta 1848 que consistieron en redadas o incursiones a gran escala en el norte de México realizadas por los comanches y sus aliados los kiowas y que dejó miles de muertos. En el momento en el que el ejército estadounidense invadió el norte de México en 1846, durante la Intervención estadounidense en México, la región se encontraba devastada.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Żerocin
Żerocin [pronunciación en polaco: /ʐɛˈrɔt͡ɕin/] es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Drelów, dentro del condado de Biała Podlaska, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. Se encuentra a unos 5 kilómetros al noreste de Drelów, 17 kilómetros al suroeste de Biała Podlaska, y 82 kilómetros al norte de la capital regional Lublin. De 1975 a 1998, Żerocin estuvo en el ahora desaparecido Voivodato de Biała Podlaska.

El pueblo tiene una población de 580 habitantes.

Voivodato de Biała Podlaska
Biała Podlaska (polaco: województwo bialskopodlaskie) fue un voivodato del este de Polonia constituido el 1 de junio de 1975 y abolido el 31 de diciembre de 1998 por sendas reformas del gobierno local. El total de su territorio procedía del voivodato de Lublin existente entre 1945 y 1975. Limitaba al este con la Unión Soviética y tras su disolución con Bielorrusia, además de con otros cuatro voivodatos de Polonia: al norte con Białystok, al sur con Chełm y Lublin y al oeste con Siedlce. Estaba dividido en cuarenta y un municipios, seis de ellos con el estatus de ciudad, y su capital era la localidad de Biała Podlaska. Tras su abolición, el voivodato pasó de nuevo a formar parte de Lublin.
Temporada 1983-84 de los Denver Nuggets
La temporada 1983-84 fue la octava de los Denver Nuggets en la NBA, tras la fusión de la liga con la ABA, donde había jugado nueve temporadas. La temporada regular acabó con 38 victorias y 44 derrotas, ocupando el sexto puesto de la conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs, en los que cayeron en primera ronda ante Utah Jazz.

American Basketball Association
La American Basketball Asociation (ABA) fue una liga de baloncesto creada en 1967 en directa competencia con la NBA en los Estados Unidos que duró nueve temporadas. Por ella pasaron grandes figuras del baloncesto estadounidense hasta su disolución en 1976 (4 de los equipos fueron absorbidos por la NBA).
Color humano
«Color humano» es una canción compuesta por el músico argentino Edelmiro Molinari, que integra -como track 2- el álbum Almendra I de 1969, de la banda de rock Almendra, álbum que ha sido ubicado en la sexta posición entre los mejores de la historia del rock argentino por la revista Rolling Stone.

Almendra estaba integrada por Luis Alberto Spinetta (guitarra y primera voz), Edelmiro Molinari (primera guitarra), Emilio del Guercio (bajo y coros) y Rodolfo García (batería).

El tema cuenta con un solo de guitarra eléctrica de Edelemiro Molinari de 5 minutos. El título del tema sería utilizado para denominar a la banda de rock Color Humano, creada en 1970 y liderada por Edelmiro Molinari, que incluía también a Rinaldo Rafanelli y David Lebón.

En 2009, Spinetta incluyó la canción en el recital histórico Spinetta y las Bandas Eternas en el que repasó toda su obra, siendo interpretado por Almendra.

David Lebón
Oscar David Lebón (Buenos Aires, 5 de octubre de 1952) es un músico guitarrista y multiinstrumentista de rock argentino, activo especialmente durante las décadas de 1970 y 1980. Considerado por el medio Clarín como un guitarrista emblema del género en el país,formó parte de las bandas Pappo's Blues (bajo y guitarra rítmica), Billy Bond y La Pesada del Rock and Roll (guitarra), Pescado Rabioso (voz, bajo y guitarra), Color Humano (batería y coros), Sui Generis (guitarra), Espíritu (teclados), Polifemo (voz, guitarra y bajo), Seleste (voz y guitarra) y Serú Girán (voz y guitarra), entre otros. Desde 1982 ha desarrollado una carrera solista de manera estable.

La revista Rolling Stone lo ubicó en el tercer puesto de la lista Los 100 mejores guitarristas del rock argentino.