hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luostarinmäki
El Museo de artesanía Luostarinmäki  (en finés: Luostarinmäen käsityöläismuseo, en sueco: Hantverksmuseet på Klosterbacken; Claustro de la Colina de Museo de Artesanías) es un museo al aire libre en Turku, Finlandia. El museo consta de 18 manzanas de edificios en su ubicación original del siglo XVIII y de principios. El área del museo fue la única antigua zona residencial de la izquierda en 1940, cuando fue inaugurado el museo. La ubicación era la más grande área que no fue arrasada por el Gran Incendio de Turku. El museo recibió el premio Manzana de Oro del Turismo Internacional siendo el único sitio en Escandinavia en 1984.

Idioma finés
El finés o finlandés (suomi) es, junto al sueco, el idioma oficial de Finlandia. Lo hablan unos 5,3 millones de personas y es la lengua materna del 91,9 % de la población finlandesa (2004). Igualmente, lo hablan medio millón de personas en Suecia, Noruega, Estonia y Rusia, así como en Estados Unidos, Canadá y Australia, donde hay un grupo mayoritario de inmigrantes de origen finés.
Luis Fernández (actor)
Luis Eduardo Fernández Oliva (Caracas; 14 de marzo de 1973) es un actor, escritor, productor, director y  arquitecto venezolano, reconocido por sus múltiples interpretaciones para la televisión latinoamericana, en el mundo del cine, por la película Miranda. Como escritor, es autor de la trilogía de libros Sexo Sentido y en teatro por su monólogo "No eres tú, soy yo".

Gakkō no Kaidan
Gakkō no Kaidan (学校の怪談, Gakkō no Kaidan?  literalmente: Historias de fantasmas de la escuela) (traducido como Historias de fantasmas en español y Ghost stories en inglés) es una serie de anime de 20 episodios (21 con el episodio censurado) transmitido a finales del 2000 hasta comienzos del 2001 por el estudio Aniplex para Fuji Television. En Latinoamérica se transmitió en Cartoon Network en el año 2005 y en octubre de 2007. La historia está basada en una serie manga de Yosuke Takahashi.
Rally Cañadas de 2013
El 32° Rally Cañadas de 2013 fue la segunda ronda de la temporada 2013 del Campeonato Mexicano de Rally (CMR) y del Campeonato Regional PAC. Se llevó a cabo el viernes 24 de mayo con la ceremonia y arranque inaugurales y el sábado 25 con el desarrollo de la carrera.

El rally fue organizado por el Puebla Automóvil Club, A.C. y se desarrolló en las cercanías de la ciudad de Puebla. Consistió de una sola etapa en terracería con un recorrido total de 297,46 km y 7 tramos cronometrados, repartidos en tres secciones, y los cuales totalizaron 132,36 kilómetros.

El ganador absoluto fue Francisco Name Guzzi a bordo de un Mitsubishi Lancer Evo IX. El segundo lugar fue para Emilio Velázquez y el tercer lugar absoluto lo ocupó Ricardo Cordero Jr. En el campeonato regional, los tres primeros lugares fueron para Emilio Velázquez, Mario Fernández y Jorge Chávez, respectivamente.

Mitsubishi Lancer Evolution
El Mitsubishi Lancer Evolution, coloquialmente conocido como Evolution o Evo, es un automóvil deportivo compacto de cuatro puertas, producido por el fabricante japonés Mitsubishi Motors desde 1992 hasta 2015. Estaba basado en el mismo monocasco que el Mitsubishi Lancer estándar. Ha tenido diez generaciones donde cada modelo nuevo era diferenciado con un número romano: EVO I, EVO II, etc. Todos comparten motorización con turbocompresor y tracción integral permanente.

Las ediciones anteriores a la generación VII, fueron los modelos empleados por Mitsubishi World Rally Team en el Campeonato Mundial de Rally. Este vehículo que era muy utilizado en todas las competiciones de rally en el mundo, competía bajo las normativas del Grupo A, Grupo N y World Rally Car (WRC). La marca ha empleado al Lancer Evolution con las especificaciones del Grupo A, pero también ha construido y competido con la versión Mitsubishi Lancer WRC.
Ardea goliath
La garza Goliat (Ardea goliath) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae ampliamente distribuida por el África subsahariana; algunas poblaciones se encuentran también en puntos del sur de Asia, desde Arabia Saudí a Birmania. Es la garza más grande, midiendo en su madurez entre 1,1 y 1,4 metros.

Es de hábitos fundamentalmente nocturnos. Se encuentra generalmente sola o en pareja (nunca se ven en grupos) en ríos, pantanos, estanques, estuarios puede ser de agua dulce o salobre. Se alimenta de peces y pequeños reptiles y anfibios como lagartijas.

Agua salobre
El agua salobre es aquella que tiene más sales disueltas que el agua dulce, pero menos que el agua de mar. Técnicamente, se considera agua salobre la que posee entre 0,5 y 30 gramos de sal por litro, expresados más frecuentemente como de 0,5-0,6 a 30-35 partes por mil.
Recording the Angel
Recording the Angel es el nombre de una serie de conciertos del grupo inglés de música electrónica Depeche Mode, correspondientes a la gira Touring the Angel realizada durante 2005-2006 con motivo de su álbum Playing the Angel de 2005, grabados y puestos a la venta en formato de doble CD, aunque solo en ediciones limitadas y exclusivas, o bien como descargas de Internet.

Los conciertos fueron capturados y comercializados por la empresa británica Live Here Now, productora del tour de DM.

Martin Gore
Martin Lee Gore (Dagenham, Londres, Inglaterra; 23 de julio de 1961) es un músico inglés conocido por ser el principal compositor, así como teclista, guitarrista y segundo vocalista del grupo de música electrónica Depeche Mode. Autor de conocidos temas de éxito como Personal Jesus, Enjoy the Silence, I Feel You, Walking in My Shoes, People Are People, Master and Servant, Everything Counts, Stripped, Never Let Me Down Again, Strangelove, Precious, entre otros.
Pilar Carracelas
Pilar Carracelas Argiz (Barcelona, 9 de febrero de 1984) es una periodista española.

Estudió periodismo es la Universidad Autónoma de Barcelona y se especializó en análisis político en la Universidad Abierta de Cataluña. Ha trabajado en canales de televisión pública, como TVE y TV3, y en medios privados como la emisora de radio RAC1, el periódico digital catalán El Nacional.cat y el canal de televisión laSexta. Actualmente trabaja de periodista freelance, colaborando como tertuliana en varios programas de RAC1, TV3, 8tv y Deutsche Welle en español, entre otros, además de dirigir estrategias de contenidos en línea en el laboratorio de diseño web Sitelabs.

La Sexta
La Sexta (estilizado como laSexta) es un canal de televisión español en abierto, propiedad de Atresmedia. Su programación es generalista, aunque con especial presencia de programas de humor y entretenimiento, y programas de análisis de actualidad.

La Sexta es controlada a través de los estudios de Atresmedia en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Anteriormente, cuando era propiedad de la Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, la cadena poseía dos sedes: una en la Ciudad de la Imagen en Pozuelo de Alarcón (Madrid), donde se grababan los informativos, programas y logística diversa, y otra en el Edificio Imagina de Esplugas de Llobregat (Barcelona), donde se gestionaba su continuidad y emisión.
Alexándrovsk (Múrmansk)
Alexándrovsk (ruso: Алекса́ндровск) es un área cerrada de Rusia. Se ubica geográficamente en la óblast de Múrmansk, pero no pertenece a ninguno de sus raiones y está bajo administración federal. Su autogobierno local toma la forma jurídica de ókrug urbano, pese a que no es una ciudad sino una agrupación de tres ciudades colindantes.

En 2019, el área tenía una población de 45 442 habitantes.

El área fue creada en 2008 por un decreto presidencial de Dmitri Medvédev, mediante el cual se fusionaron las áreas pertenecientes a las hasta entonces ciudades cerradas separadas de Poliarny (la actual capital), Gadzhíyevo y Snezhnogorsk. Además de las tres ciudades constituyentes, el área incluye también la localidad rural de Olenya Guba.

Se ubica unos 10 km al norte de la capital regional Múrmansk, en la costa occidental de la bahía de Kola.

Autogobierno local
El autogobierno local o autonomía local es una forma de administración pública, en la que los habitantes de un cierto territorio forman una comunidad que es reconocida por el gobierno central con un determinado estatus legal, que posee capacidad para gestionar por sí sola determinados servicios públicos y, en muchos casos, para establecer normas y órdenes vinculantes para terceros, sin que el poder central intervenga directamente sobre las decisiones que la comunidad tome.

El autogobierno local es un subtipo de gobierno local. La autonomía local se caracteriza por ser ejercida siempre de forma autónoma mediante descentralización, mientras que el gobierno local en general puede ejercerse tanto de forma descentralizada como mediante órganos de desconcentración administrativa de organismos ajenos al territorio.
Mr. Iglesias
Mr. Iglesias (Sr. Iglesias o Señor Iglesias en español) es una serie de televisión de comedia estadounidense creada por Kevin Hench y protagonizada por el actor y comediante de origen mexicano Gabriel Iglesias, quien también es el productor ejecutivo junto a Hench, Joe Meloche y Ron DeBlasio. La serie sigue las aventuras y enseñanzas de un maestro de historia de secundaria que ayuda a sus estudiantes con sus problemas personales y emocionales y demostrar el gran potencial que tienen. La primera temporada consta de 10 episodios y fueron estrenados el 21 de junio de 2019 en Netflix.

El 8 de agosto de 2019, se anunció que Mr. Iglesias fue renovada para una segunda temporada, la cual se estrenó oficialmente el 17 de junio de 2020. La segunda temporada está dividida en dos partes que cuentan con 6 episodios cada uno; La primera parte se estrenó el 17 de junio y la segunda parte se estrenó el 8 de diciembre de 2020.

Coy Stewart
Tyson Coy Stewart (Columbia, Carolina del Sur; 24 de junio de 1998) es un actor estadounidense. Es más conocido por su papel como Jason "Flint" Mackenzie en Agents of S.H.I.E.L.D.. También como Kevin Kingston en la serie de TBS Are We There Yet? y Troy Dixon en la serie de Nickelodeon Bella and the Bulldogs.
Bajka
Bajka es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 332 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Herman Van Breda
Herman Leo Van Breda (28 de febrero de 1911, Lier - 3 de marzo de 1974, Lovaina) fue un franciscano, filósofo y fundador de los Archivos Husserl en el Instituto Superior de Filosofía de la Universidad Católica de Lovaina en Bélgica.

Lier (Bélgica)
Lier (en francés Lierre) es una ciudad y municipio de la provincia de Amberes en Bélgica. Sus municipios vecinos son Berlaar, Boechout, Duffel, Lint, Nijlen, Putte, Ranst, Sint-Katelijne-Waver. Tiene una superficie de 49,7 km² y una población en 2020 de 36.631 habitantes, siendo los habitantes en edad laboral el 62 % de la población. La municipalidad comprende la ciudad de Lier y el pueblo de Koningshooikt.
Bertrand Gille
Bertrand Gille (24 de marzo de 1978, Valence, Drôme) fue un jugador de balonmano francés que jugó en la posición de pivote. Su último club fue el Chambéry Savoie HB. Con la selección francesa jugó un total de 268 partidos en los que marcó 806 goles. Debutó un 29 de noviembre de 1997 contra la República Checa en un partido de clasificación para el Campeonato de Europa de 1998.

Tiene dos hermanos también jugadores de balonmano, Guillaume Gille y Benjamin Gille, siendo ambos compañeros de equipo en el Chambéry Savoie Handball. Está casado y tiene tres hijos.

Selección de balonmano de la República Checa
La selección de balonmano de la República Checa es el equipo formado por jugadores de nacionalidad checa que representa a la Federación Checa de Balonmano en las competiciones oficiales organizadas por la EHF, la IHF y el Comité Olímpico Internacional (COI).
Longchaumois
Longchaumois  es una comuna y población de Francia, en la región de Franco Condado, departamento de Jura, en el distrito de Saint-Claude y cantón de Morez.

Su población en el censo de 1999 era de 1.092 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Haut Jura .

Distrito de Saint-Claude
El distrito de Saint-Claude es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Jura, de la región del Franco Condado (en francés Franche-Comté). Cuenta con 5 cantones y 70 comunas.
Xavier de Maistre
Xavier de Maistre (Chambéry, 8 de noviembre de 1763 - San Petersburgo, 12 de junio de 1852) fue un militar (llegó a ser general al servicio del zar Alejandro I de Rusia), pintor y escritor saboyano en lengua francesa.

Chambéry
Chambéry, también deletreado en español Chamberí (en arpitano: Chambèri; en italiano: Ciamberì), es una comuna francesa situada en el departamento de Saboya del que es la prefectura, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. Fue la capital de la Saboya histórica, fundada en el siglo XIII, cuando Amadeo V de Saboya se instaló en ella.
Cardito
Cardito es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Cuenta con 22.767 habitantes en 3,21 km². Limita con las localidades de Afragola, Caivano, Casoria, Crispano y Frattamaggiore.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
The Master & The Protege
The Master & The Protege (El maestro y el protegido) es un álbum de estudio de Héctor Lavoe, que cuenta con la participación de Van Lester, grabado entre los años 1986 y 1993. Fue lanzado el 7 de diciembre de 1993 por el sello Fania Records.

Lavoe nunca pudo completar este álbum, ya que su salud le fallaba muy a menudo y le impedía asistir a las sesiones de grabación. Por lo que fue terminado por Van Lester luego del fallecimiento de Héctor Lavoe en junio de 1993.

Jerry Masucci
Jerry Masucci (Brooklyn, Nueva York, 7 de octubre de 1934 - Buenos Aires, Argentina, 21 de diciembre de 1997) fue un productor cinematográfico, promotor de conciertos y empresario estadounidense, conocido por ser uno de los fundadores del sello discográfico Fania Records.
Protopanaxatriol
Protopanaxatriol (PPT) es un compuesto orgánico de un grupo de ginsenósidos. Es un dammarano tetracíclico de tipo terpeno sapogenina encontrado en el ginseng (Panax ginseng) y en notoginseng ( Panax pseudoginseng ).

Exactamento lo que los metabolitos de protopanaxadiol hacen dentro del cuerpo humano todavía no está claro. Un estudio sugiere que tiene efectos rápidos, no genómicos en las células endoteliales, que se unen a los glucocorticoides y beta estrógeno receptores. El estudio también mostró un aumento de la concentración  intracelular de iones de calcio.

Panax ginseng
El término ginseng se usa para denominar a numerosas especies de plantas del género Panax, en latín, panacea, y a otras que no son del género Panax, pero tienen propiedades muy similares. La que en medicina tradicional china se conoce normalmente como ginseng es la especie Panax ginseng C.A.Mey. 1843.
Aeródromo de Tizayuca
El Aeródromo de Tizayuca (Código OACI: MM28 - Código DGAC: TIZ) fue un pequeño aeropuerto privado operado por la familia Sánchez Jiménez y ubicado 2 kilómetros al norte de la ciudad de Tizayuca, Hidalgo, México. Contaba con una pista de aterrizaje sin iluminar y con orientación 02/20 de 1,300 metros de largo y 20 metros de ancho además de una plataforma de aviación con hangares. Actualmente el terreno que abarcaba el aeródromo está ocupado por un desarrollo inmobiliario.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Cuando me vaya
Cuando me vaya es una película biográfica de 1954, dirigida por el chileno Tito Davison. Protagonizada por Libertad Lamarque, basada en la vida de la compositora mexicana María Grever. Manuel Esperón obtuvo el Premio Ariel en la categoría Mejor Música de 1955. Libertad Lamarque fue nominada al Premio Ariel en la categoría Mejor Actriz  al igual que Prudencia Grifell fue nominada en la categoría Mejor Actriz de Cuadro.

Manuel Esperón
Manuel Esperón González (Ciudad de México, 3 de agosto,1911-Cuernavaca, 13 de febrero de 2011) fue un músico y actor mexicano.

Actuó durante la época de oro del cine mexicano y ha realizado canciones para la audiencia de habla hispana como: Amorcito corazón, Flor de azalea, Ay Jalisco, No Te Rajes y No volveré, traducidas a otros idiomas y grabados por otros artistas.
Porquera de Butrón
Porquera de Butrón es una localidad y una entidad local menor situadas en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León (España), comarca de Las Merindades, partido judicial de Villarcayo, ayuntamiento de Los Altos.

Las Merindades
Las Merindades es una comarca burgalesa, comunidad autónoma de Castilla y León, España. En ella se emplaza el origen histórico de Castilla, cuando las primigenias Siete Merindades de Castilla la Vieja dieron lugar al primitivo condado castellano.  Está limitada al oeste y noroeste por la comunidad autónoma de Cantabria, al noreste por la provincia de Vizcaya, al este por la provincia de Álava y al sur por las comarcas burgalesas del Ebro, La Bureba y Páramos. Tiene una población de 21 951 habitantes a 1 de enero de 2024 según los datos del INE.
Part song
La part song (a veces en español partsong) es un término inglés sin equivalente exacto en español que se refiere a una forma de música coral secular a dos o más voces a capela. Por lo general se trata de música homofónica en la que la primera voz lleva la melodía y las otras acompañan armónicamente. Los arreglos son habitualmente para coro SATB o para conjuntos femeninos o masculinos.

Particularmente se refiere a una forma de canción inglesa del siglo XVI compuesta para voces solistas, con melodías y textos originados en temas tradicionales folclóricos, como las compuestas por John Dowland o William Byrd, pero el término se ha utilizado con un sentido amplio y acepciones diversas.

Homofonía (música)
Homofonía etimológicamente proviene del término griego ὁμόφωνος [homóphōnos], compuesto de ομοιο [homo] que significa "igual" y φωνή [phōnḗ] que quiere decir "sonido".

En música, la homofonía es un tipo de textura donde dos o más voces se mueven simultáneamente desde el punto de vista armónico y cuya relación forma acordes. La textura homofónica también puede ser descrita como homorrítmica cuando todas esas voces siguen el mismo ritmo o ritmos muy parecidos entre sí.
La trampa humana (Star Trek: La serie original)
"La trampa humana" (en idioma original, The Man Trap) es el primer episodio de la primera temporada de Star Trek: La serie original. Originalmente se transmitió el 8 de septiembre de 1966, y fue el primer episodio en ser exhibido por la NBC. Es el episodio número 1 por difusión de toda la serie y el 6 de producción, y fue escrito por George Clayton Johnson y dirigido por Marc Daniels.

Aunque fue el primer episodio transmitido, no fue el primero en ser producido (el piloto "Un lugar jamás visitado por el hombre" y varios episodios regulares habían sido producidos antes de este). La línea de tiempo oficial actual considera a "Un lugar jamás visitado por el hombre" como habiendo ocurrido primero.

Una criatura capaz de crear ilusiones y de cambiar de forma, y que se alimenta de sal aterroriza a la tripulación de la USS Enterprise.

Shapeshifting
Shapeshifting es el decimoséptimo álbum de estudio del guitarrista Joe Satriani, lanzado el 10 de abril de 2020 a través de Sony Music. Satriani coprodujo el álbum con Jim Scott, con una "amplia variedad de estilos". El álbum fue precedido por el sencillo principal "Nineteen Eighty".
Efrén Herrera
Efrén Herrera (Guadalajara, Jalisco, México, 30 de julio de 1951) es un exjugador de fútbol americano en la National Football League de 1974 a 1982.

Después de su carrera universitaria con los UCLA Bruins, Herrera fue seleccionado por los Leones de Detroit en el Draft de la NFL de 1974 y posteriormente contratado como pateador por los Dallas Cowboys en la temporada de 1974. No jugó en la temporada de 1975 por lesión.

En 1976 fue líder de la liga en porcentaje de Goles de Campo anotados, junto con Rich Szaro, con 78.261.

En 1977 fue líder de la liga en Puntos Extras anotados, junto con Errol Mann, con 39, fue seleccionado al Pro Bowl y formó parte del equipo de los Cowboys que ganó el Super Bowl XII contra los Denver Broncos. En ese partido, Herrera anotó 2 goles de campo y 3 puntos extra.

Después de 1977, jugó con los Seattle Seahawks de 1978 a 1981, y con los Buffalo Bills en 1982. En 1984 firmó con los Oklahoma Outlaws de la USFL.

United States Football League
La United States Football League (comúnmente conocida como la USFL) fue una liga profesional de fútbol americano, la cual jugó solo 3 temporadas entre 1983 y 1985. A pesar de durar solo tres años, ha sido por mucho la competencia más fuerte a la que se ha enfrentado la National Football League desde la versión de la década de los años 1960 de la American Football League. La liga se disolvió formalmente en 1988 mientras que la demanda por monopolio que introdujo en contra de la NFL seguía su curso.
Olexandr Fedenko
Olexandr Olexandrovych Fedenko –en ucraniano, Олександр Олександрович Феденко– (Kiev, 20 de diciembre de 1970) es un deportista ucraniano que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en la prueba de persecución por equipos, y ruta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000, en la prueba de persecución por equipos (junto con Olexandr Symonenko, Serhi Matveyev y Serhi Cherniavsky).

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1997 y 2001.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 2001
El XCVIII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Amberes (Bélgica) entre el 26 y el 30 de septiembre de 2001 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Liga Real de Ciclismo de Bélgica.

Las competiciones se realizaron en el velódromo Antwerps Sportspaleis. En total se disputaron 12 pruebas, 8 masculinas y 4 femeninas.
Keitele
Keitele es un municipio de Finlandia ubicado en la región de Savonia del Norte.

En 2022, el municipio tenía una población de 2028 habitantes, de los que la mitad vivían en la capital municipal.

Se ubica unos 70 km al noroeste de la capital regional Kuopio, sobre la carretera 77 que une Siilinjärvi con Viitasaari. El lago homónimo se ubica unos 20 km al suroeste del pueblo, pero no pertenece a su término municipal.

Municipios de Finlandia
Los municipios de Finlandia (en finés: kunta; en sueco: kommun) son el más bajo nivel de administración y de gobierno local de Finlandia. Forman las entidades administrativas fundamentales del país.

Toda Finlandia está subdividida en municipalidades. Estas poseen el derecho de levantar impuestos urbanos y proporcionan dos tercios de los servicios públicos.