hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques de Morgan
Jean-Jacques de Morgan (Huisseau-sur-Cosson, Loir-et-Cher, 3 de junio de 1857-Marsella,  14 de junio de 1924) fue un ingeniero de minas, geólogo y arqueólogo francés. Fue director de Antigüedades en Egipto a finales del siglo XIX, y excavó en Menfis y Dashur, proporcionando muchos dibujos de muchas pirámides egipcias. También trabajó en Stonehenge, Persépolis, y muchos otros sitios.

Fue también a la Armenia rusa, como gerente de una mina de cobre en Akhtala. "El Cáucaso es de especial interés en el estudio de los orígenes de los metales, es el punto más oriental del que se conocen restos prehistóricos; más antiguo que Europa y Grecia, aún conserva las huellas de aquellas civilizaciones que fueron la cuna de la nuestra". En 1887-1889 desenterró 576 tumbas en torno a Alaverdi y Akhtala, cerca de la línea ferroviaria Tiflis-Alexandropol.

Alaverdí (Armenia)
Alaverdí (armenio: Ալավերդի) es una comunidad urbana de Armenia perteneciente a la provincia de Lorri.

En 2011 tiene 13 343 habitantes.

Fue fundada en 1899 como poblado ferroviario de la línea que unía Tiflis con Guiumri. Su nombre hasta 1935 fue Manés, en honor al ingeniero francés que dirigió el proyecto. Su historia está ligada a la minería e industria del cobre.

Se sitúa en la parte septentrional de la provincia sobre la carretera M6. El río Debet atraviesa la localidad.

En la periferia de esta comunidad urbana se halla el pueblo de Sanahín, famoso por albergar el monasterio de Sanahín.
Carlos Izquierdo Edwards
Carlos Izquierdo Edwards (Santiago, 21 de marzo de 1896 - 10 de noviembre de 1980) fue un agricultor y político conservador chileno.

Fue hijo de Alberto Izquierdo y Ana Edwards, y contrajo matrimonio con Eugenia Berisso Yávar. Estudió en el Instituto Nacional y en la Escuela Naval Arturo Prat de Valparaíso.

Escuela Naval Arturo Prat
La Escuela Naval Arturo Prat tiene por misión formar a los futuros Oficiales de Marina de la Armada de Chile. Debe su nombre al máximo héroe naval chileno Arturo Prat Chacón. Corresponde a una institución de Educación Superior de las Fuerzas Armadas de Chile y que está acreditada por la Comisión Nacional de Acreditación.

Su lema es «Honor y Patria, Eficiencia y Disciplina», por lo que esta institución forma a los Oficiales de Marina en lo naval, moral, intelectual, físico y cultural, basados en los más altos ideales y valores sustentados por la Armada de Chile, esto es, profesionales de excelencia, que sean capaces de sobreponerse a la fatiga y el peligro que impone el mar, dominar tecnología de punta y conducir los destinos de la Armada de Chile en el siglo XXI.

El actual director de la Escuela Naval Arturo Prat es el capitán de navío Gonzalo Tappen de la Carrera.
Derechos humanos en los Emiratos Árabes Unidos
Los Emiratos Árabes Unidos es una federación compuesta por siete emiratos: Abu Dabi, Dubái, Ajmán, Umm al Qaiwain, Ras al Khaimah, Al Fujairah y Sharjah, cuya forma de gobierno es una monarquía constitucional federal.
Emiratos Árabes Unidos es un país que no tiene instituciones elegidas democráticamente ni partidos políticos, esto es, los ciudadanos no tienen derecho a cambiar su gobierno. La libre asociación es restringida y los derechos de los trabajadores son muy limitados. La trata de personas y el uso de niños extranjeros como jinetes de camellos continúa a pesar de las promesas del gobierno de tomar medidas para terminar esas prácticas.

Emirato de Fuyaira
Fuyaira (en árabe: الفجيرة al-Fuŷayra, transliterado también al-Fujairah, Fujairah o Fujaira) es uno de los siete emiratos que integran desde 1971 los Emiratos Árabes Unidos, posee unos 1150 km² y 130.000 habitantes para 2006. Desde 1974 es gobernado por el jeque Hamad bin Mohamed Al Sharqi.

En 2016, la ciudad de Fujairah tenía una población de 97.226 habitantes, un número significativo (43%) en comparación con 225.360 en todo el emirato, aun así, la población de este emirato apenas representa el 2,16 % del total del país. Como en todo Emiratos Árabes viven en Fujairah una gran cantidad de extranjeros, destacándose los llegados de la India, como así también los pakistaníes y bangladesíes.

Aunque Fuyaira tiene servicio de transporte de carga en el Aeropuerto Internacional de Fuyaira, para acceder al servicio aéreo de transporte de pasajeros los viajeros deben trasladarse a otro emirato.
Feng (Shaanxi)
Feng léase: Fóng (en chino:凤县; pinyin; Fēng Xiàn lit; Condado Fénix) también conocida como Fengzhou (凤州) , nombre antiguo de la zona, es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Baoji, provincia de Shaanxi, centro geográfico de la República Popular China. Feng yace en los pliegues de la cordillera Qin con una altitud promedio en la zona urbana en forma de Y con 960 m s. n. m. , en las riberas del río Jialing.  Su área total es de 3187 km² y su población proyectada para 2018 llegó a 107 300 habitantes.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Osvaldo Aranha
Osvaldo Euclides de Sousa Aranha (Alegrete, 15 de febrero de 1894-Río de Janeiro, 27 de enero de 1960), político y diplomático brasileño.

Tuvo una destacada actuación en los gobiernos de Getúlio Vargas y también en el ámbito de las Naciones Unidas, donde presidió la Asamblea General (1947-1948) y el Consejo de Seguridad (marzo de 1947). Fue iniciado en el candomblé por la Iyalorixá Eugênia Anna Santos y entre los dos lograron que Getulio Vargas promulgase, en 1938, el decreto presidencial 1202 que reconocía la legítimidad de los terreiros tradicionales y permitía la práctica de este culto.

Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas es el organismo de las Naciones Unidas (ONU) encargado de mantener la paz y seguridad en el mundo. A diferencia de otras instituciones de la ONU que únicamente pueden realizar recomendaciones a los gobiernos, el Consejo de Seguridad puede tomar decisiones vinculantes (conocidas como resoluciones) y obligar a los miembros a cumplirlas, de acuerdo a lo establecido por la Carta de las Naciones Unidas.

El Consejo está conformado por quince Estados, cinco miembros permanentes con derecho de veto —Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Rusia y la República Popular China— y diez miembros no permanentes.

Los diez miembros no permanentes son elegidos de cinco en cinco cada año por la Asamblea General de la ONU y por un período de dos años. La presidencia del Consejo se rota mensualmente de manera alfabética.

Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones en general requieren del voto afirmativo de, al menos, nueve miembros.
Secondigliano
Secondigliano es un barrio de la ciudad de Nápoles, en Italia. Forma parte de la Municipalità 7 junto a Miano y San Pietro a Patierno.

Situado en la zona norte de la ciudad, limita con los siguientes barrios: al noroeste con Scampia, al oeste con Miano, al sur con San Carlo all'Arena y al sudeste con San Pietro a Patierno; además, al norte limita con el municipios de Arzano y al noreste con el de Casavatore.

Tiene una superficie de 2,94 km² y una población de 42.827 habitantes.

Arzano (Nápoles)
Arzano es un municipio italiano localizado en la ciudad metropolitana de Nápoles, región de Campania. Se ubica a 9 km al norte de Nápoles. Según los datos del 31 de diciembre de 2016, tenía una población de 34.560 habitantes en un área de 4,71 km².

Arzano limita con las siguientes comunas: Casandrino, Casavatore, Casoria, Frattamaggiore, Grumo Nevano y Nápoles.
Sheldon Harris
Sheldon Harris (nacido Sheldon Hand Harris; Condado de Cuyahoga, Ohio, 13 de agosto de 1924-Brooklyn, Nueva York, 8 de septiembre de 2005) fue un historiador de la música aficionado y coleccionista de jazz y blues estadounidense. Su libro, Blues Who's Who, resultado de 20 años de investigación, detalla las biografías de 571 cantantes. Es una referencia reconocida en el ámbito de la música blues. En 1981 ganó el premio W.C. Handy de la Memphis Blues Foundation y en 1983 el Blues Hall of Fame Award en la categoría de clásicos de la literatura del blues.

Harris donó su colección particular a la Universidad de Misisipi. Incluye más de 1.800 discos de 78 rpm, 589 partituras, fotografías y su material de investigación. La colección está digitalizada y disponible en línea.

Universidad de Misisipi
La Universidad de Misisipi (University of Mississippi, en inglés), también conocida como “Ole Miss”, está situada en Oxford, Misisipi. Esta universidad pública fue fundada en 1848, y está compuesta de un campus principal en Oxford y de otros tres campus menores en Booneville, Tupelo y Southaven. Además, posee un centro en Bay Springs y un centro médico perteneciente a la universidad en Jackson. Esta universidad es miembro del National Sea Grant College Program, que ofrece becas para la investigación y conservación de las costas estadounidenses, y del National Space Grant College and Fellowship Program, cuyas becas se dedican a la investigación aeroespacial.
Robert Wauchope (marino)
Robert Wauchope, (1788–1862) fue un almirante británico, inventor de la esfera de señales horarias, un dispositivo ideado para transmitir visualmente la hora exacta desde los observatorios astronómicos a los barcos en un determinado momento del día.

Midlothian
Midlothian (en gaélico escocés: Meadhan Lodainn) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de Scottish Borders, East Lothian y Edimburgo. La capital administrativa es Dalkeith.

Midlothian fue uno de los antiguos condados en que estaba dividida Escocia hasta 1975. En ese año fue creada la región de Lothian y dividida en distritos, uno de los cuales fue Midlothian que mantenía el antiguo territorio del condado excepto la ciudad de Musselburgh y el área de Inveresk que pasaron a East Lothian, el área de Calder que pasó a West Lothian, y las áreas de Cramond y Currie que pasaron al distrito de Edimburgo. En 1996 fue abolida la división administrativa anterior y Midlothian se convirtió en uno de los nuevos concejos.
Isfjordosaurus
Isfjordosaurus es un género extinto de reptil ictiopterigio que vivió durante el Triásico Inferior. Sus fósiles se han hallado en la isla de Spitsbergen, parte del archipiélago de Svalbard en la costa norte de Noruega. Fue descrito y nombrado formalmente por Ryosuke Motani en 1999 y abarca a una sola especie, Isfjordosaurus minor.

Spitsbergen
La isla de Spitsbergen (anteriormente conocida como Spitzberg Occidental) es la mayor de las islas del archipiélago de Svalbard, situada en la confluencia entre el océano Ártico, el mar de Barents y el mar de Groenlandia. La isla de Spitsbergen tiene una superficie aproximada de 39 044 km², aunque varias referencias citan pequeñas diferencias de tamaño. Este nombre, Spitzberg, ha sido aplicado también al archipiélago completo de Svalbard y todavía lo es ocasionalmente. La isla tiene 450 km de longitud y entre 40 y 225 km de ancho. Debido a que Spitsbergen se sitúa enteramente dentro del círculo polar ártico, es uno de los lugares donde el sol brilla durante las 24 horas del día en el mes de junio.
PCYT1A
La colina-fosfato citidililtransferasa A es una enzima que en humanos está codificada por el gen PCYT1A. Este gen pertenece a la familia de la citidililtransferasa y participa en la regulación de la biosíntesis de fosfatidilcolina. Las mutaciones en este gen se asocian con displasia espondilometafisaria con distrofia de conos y bastones.Alternativamente, se han encontrado variantes de transcripción empalmadas para este gen.

Displasia espondiloepifisaria congénita
La displasia espondiloepifisaria congénita (DEEC) también conocido como enfermedad de Spranger-Wiedemann ,es un raro trastorno de los huesos en crecimiento que da lugar a enanismo esquelético típico, y en ocasiones problemas con la visión y la audición. El nombre de la enfermedad indica que afecta a los huesos de la columna vertebral (espóndilo) y a los extremos de los huesos (epífisis), y que está presente desde el nacimiento (congénita). Los signos y síntomas de la displasia espondiloepifisiaria congénita son similares, pero de una manera más suave, que los relacionados con los trastornos del esqueleto acondrogénesis tipo 2 e hipocondrogénesis. DEEC es un subtipo de colagenopatía, de los tipos II y XI.
Roberto Carretero
Roberto Carretero Díaz (Madrid, 30 de agosto de 1975)  es un extenista profesional español. Actualmente es comentarista deportivo en Movistar +.

Su mejor victoria se dio en el Torneo de Hamburgo sobre tierra batida. Este torneo tenía una clasificación equivalente a los actuales Máster 1000.

El último partido del jugador madrileño fue en Palermo, Italia; el partido lo jugó ante el estadounidense Hugo Armando, y el resultado fue de 7-5 6-1 en contra de Roberto.

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.
Georg Wilhelm Pabst
Georg Wilhelm Pabst (Raudnitz, Bohemia, hoy República Checa, 25 de agosto de 1885-Viena, 26 de mayo de 1967) fue un director de cine austríaco, que trabajó en Alemania y luego en el extranjero (Francia, EE.  UU.). Es una de las figuras más importantes del primer cine alemán; un leve expresionismo estuvo presente en su obra pese a su marcado realismo, que era efecto de su experiencia teatral, de sus ideas y de la llamada "nueva objetividad".

Lotte H. Eisner
Lotte H. Eisner (Berlín, 1896-1983) fue una de las primeras mujeres críticas de cine, pero su importancia no se debe a este hecho anecdótico, sino a su escrito  La Pantalla Diabólica, considerado un clásico de la crítica cinematográfica y una obra de referencia indispensable en el estudio del cine expresionista alemán. Además fue cofundadora de la Filmoteca Francesa y los cinéfilos han de agradecerle la conservación de centenares de objetos, filmes y testimonios relacionados con el cine alemán de entreguerras.
José Luis González Marcos
José Luis González Marcos (Salamanca, 29 de marzo de 1938 - ibíd., 1 de enero de 2001) fue un industrial y político español.

Miembro del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) del interior durante la dictadura franquista, dirigente de la formación en la clandestinidad en la provincia de Salamanca, fue delegado al XIII Congreso del PSOE, conocido como Congreso de Suresnes, celebrado en el exilio y en el que asumió el liderazgo Felipe González. Secretario general del PSOE salmantino en los primeros años de la Transición democrática, fue elegido diputado al Congreso por la circunscripción de Salamanca en la Legislatura Constituyente (1977-1979). En las tres convocatorias electorales siguientes (1979, 1982 y 1986) fue elegido senador, también por Salamanca, donde fue miembro, entre otras, de las comisiones de Industria y de asuntos Iberoamericanos en dos de los mandatos.

Congreso de Suresnes
Se conoce como Congreso de Suresnes la serie de asambleas celebrada por el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) en la localidad francesa homónima entre los días 11 y 13 de octubre de 1974. Esta reunión, la decimotercera que tenía lugar en el exilio, es reconocida por ser la que cambió la orientación política e ideológica del partido poco antes de la transición democrática en España.
Fairview Crossroads (Carolina del Sur)
Fairview Crossroads es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Lexington en el estado estadounidense de Carolina del Sur. En el Censo de 2020 tenía una población de 540 habitantes y una densidad poblacional de 36,46 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Lexington
El condado de Lexington  (en inglés: Lexington County, South Carolina), fundado en 1804, es uno de los 46 condados del estado estadounidense de Carolina del Sur. En el año 2000 tenía una población de 28 818 habitantes con una densidad poblacional de 119 personas por km². La sede del condado es Lexington.
Distrito de La Peca
El distrito de La Peca es uno de los seis distritos que conforman la provincia de Bagua, ubicada en el departamento de Amazonas en el Norte del Perú. Limita por el Norte y por el Este con el distrito de Aramango; por el Sureste con el distrito de Copallín y; por el sudoeste con la provincia de Utcubamba. Además en su interior está enclavado el pequeño distrito de El Parco.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la diócesis de Chachapoyas.

Enclave
En geografía política, un enclave es una porción relativamente menor del territorio de una circunscripción territorial que está completamente rodeado por el territorio de otra circunscripción. Los enclaves también pueden establecerse en áreas marítimas.

En forma más amplia el término enclave también puede utilizarse para un territorio habitado por un grupo étnico, político o religioso que está rodeado o enclavado dentro de otros grupos más extensos y de características diferentes a los primeros.
Henri Ferdinand Van Heurck
Henri Ferdinand Van Heurck (28 de agosto de 1838 - 13 de marzo de 1909) fue un industrial, botánico, algólogo, pteridólogo belga. Desarrolló su actividad académica en el "Departamento de Botánica", de la Universidad de Lieja. Fue profesor de botánica médica y económica y director del jardín botánico de Amberes.

Ficología
La ficología (del griego: φῦκος, alga; del que deriva el término en latín fucus, y -λογία, tratado, estudio) o algología (del latín algum, algae) es una disciplina de la botánica que se dedica al estudio científico de las algas.

Se considera algas a la mayor parte de los organismos autótrofos fotosintetizadores que no son plantas propiamente dichas. Son los principales fotosintetizadores en la mayoría de los ecosistemas acuáticos. Muchas especies son unicelulares, aunque sólo las pluricelulares pueden llegar a alcanzar grandes dimensiones, con excepción de la gran variedad de algas sifonales unicelulares que llegan a medir varios centímetros y a formar jardines unicelulares. La ficología también incluye el estudio de organismos procariotas, formas conocidas antes como algas verdeazuladas (algas cianofíceas) y ahora como cianobacterias.
Alberto Acitores Balbás
Alberto Acitores Balbás (Torquemada, Palencia, 7 de diciembre de 1949 - Sierra de La Cabrera, Madrid, 30 de junio de 1988) fue un político y sindicalista español. Diputado en el Congreso de los Diputados del PSOE por la provincia de Palencia durante la II Legislatura (1982-1986) y III Legislatura (1986-1988).

Torquemada (Palencia)
Torquemada es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca del Cerrato y cuenta con una población de 967 habitantes (INE 2024).
Campeonato Mundial de Remo de 1983
El XIII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Duisburgo (RFA) entre el 30 de agosto y el 4 de septiembre de 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de regatas de Wedau, ubicado al sur de la ciudad alemana.

Duisburgo
Duisburgo (en alemán Duisburg [ˈdyːsbʊɐ̯k]ⓘ) es una ciudad alemana situada en la región metropolitana del Rin-Ruhr en el Estado de Renania del Norte-Westfalia. Está ubicada en la confluencia de los ríos Rin y Ruhr, cerca de Düsseldorf y cuenta con uno de los puertos interiores más grandes del mundo con más de 40km de muelles.

Con una población de 495 152 habitantes en 2021, de acuerdo al LIT NRW, es la quinta ciudad más grande del estado y la decimoquinta de Alemania.

Durante la Edad Media fue una ciudad-estado y formó parte de la Liga Hanseática, evolucionando posteriormente hacia un gran polo industrial del hierro, el acero y la industria química, motivo por el cual fue fuertemente bombardeada durante la Segunda Guerra Mundial.
Eduard Pospichal
Eduard Ludvik Pospichal (13 de junio de 1838 - 24 de abril de 1905) fue un botánico austríaco de ascendencia bohemia, nacido en Leitomischl; hoy Litomyšl, República Checa.

Pospichal fue maestro en una Escuela secundaria de Trieste. Fue autor de Flora des Oesterreichischen Küstenlandes (1897-99), un tratado comprensivo de la flora de regiones del noreste de las costas adriáticas. También publicó Flora des Flussgebietes der Cidlina und Mrdlina (1881): un estudio de plantas halladas a lo largo de los bancos de los ríos Cidlina y Mrdlina en Bohemia.

La abreviatura «Posp.» se emplea para indicar a Eduard Pospichal como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Trieste
Trieste (en esloveno: Trst; en friulano y en alemán: Triest) es una ciudad situada en el norte de Italia, a orillas del mar Adriático; hace frontera con Eslovenia. Contaba con 205 593 habitantes en 2010 y con 199 812 en 2020. Disfruta de un clima suave y soleado, excepto cuando sopla la bora, un viento que algunas veces al año alcanza los 100 km/h. Es la capital de la provincia del mismo nombre y de la región Friul-Venecia Julia. El 2.º Regimiento "Caballería Piamonte" del Ejército italiano tiene sede en la ciudad, así como la diócesis de Trieste. Asimismo, en Trieste se encuentra el Centro Internacional de Física Teórica.
Montes Bilo
Montes Bilo (en croata, Bilogora, Bilo-gora, Bilo-gorje, esto es "Tierras Altas de Bilo") es una sierra por lo general baja que se encuentra en la parte norte de Croacia, entre el valle del río Sava y el del Drava.

La sierra está formada por una serie de montículos y colinas. Las cumbres son bajas y redondeadas. Hay una presa en el límite suroeste sobre el río Drava Se extiende a lo largo de 80 km corriendo de noroeste hasta el sureste. Se encuentra cubierto de bosques.

El pico más alto es el Rajčevica (309 m s. n. m.).

Otras cumbres son:

Koševac – 302 m s. n. m.

Bilo – 294 m s. n. m.

Babina gora – 293

Viš – 288

Sierra (geografía)
Las sierras son un conjunto de elevaciones dentro de otro conjunto más grande. Se diferencian de una montaña por su altura, su geología y su geomorfología.

Las sierras suelen tener dimensiones que sobrepasan el centenar de kilómetros. Dentro de una sierra se pueden encontrar algunos macizos, que se diferencian por la misma agrupación de cimas con una mayor altitud respecto al resto de montañas o porque se elevan de una forma singular entre un espacio relativamente plano (por ejemplo el macizo de Montserrat).