hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nathalie Moellhausen
Nathalie Marie Moellhausen (Milán, 1 de diciembre de 1985) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Desde el año 2014 compite bajo la bandera de Brasil.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2009 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2007 y 2011.

En los Juegos Panamericanos obtuvo cuatro medallas, dos de bronce en 2015 (individual y por equipo), una de bronce en 2019 (individual) y una de oro en 2023 (por equipos). Además, consiguió seis medallas en el Campeonato Panamericano de Esgrima entre los años 2014 y 2019.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, ocupando el sexto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba individual, y el séptimo en Londres 2012, en el torneo por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 2009
El LXXI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Antalya (Turquía) entre el 30 de septiembre y el 8 de octubre de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Turca de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones del Centro de Exposiciones de la ciudad turca.
Diacetato de diflorasona
El diacetato de diflorasona, vendido bajo la marca Psorcon, entre otras, es un corticosteroide tópico (esteroide tópico). Se utiliza para la dermatitis atópica, la psoriasis y la dermatitis alérgica de contacto.

Los efectos secundarios comunes incluyen irritación, foliculitis, acné, disminución de la pigmentación, dermatitis perioral, infección, aumento de vello y estrías. Otros efectos secundarios pueden incluir el síndrome de Cushing y reacciones alérgicas. La seguridad de su uso durante el embarazo no está claramente establecida. En Estados Unidos, su potencia está clasificada como de grupo III.

El diacetato de diflorasona se aprobó para uso médico en los Estados Unidos en 1977. Está disponible como medicamento genérico. En Estados Unidos, hacia 2021, un tubo de 30 gramos tenía un costo aproximado de 65 dólares.

Dermatitis perioral
La dermatitis perioral (también llamado:  dermatitis periorificial) es una enfermedad cutánea inofensiva con una erupción vesicular característica "pápulas" en la cara, especialmente alrededor de la boca y las fosa nasal, menos frecuente alrededor de los ojos y genitales. Mayormente le da a las mujeres que en hombres.
Casey Murphy
Casey Grace Murphy (Bridgewater, Nueva Jersey, Estados Unidos; 25 de abril de 1996) es una futbolista estadounidense. Juega de guardameta en North Carolina Courage de la National Women's Soccer League. Es internacional con la Selección de Estados Unidos.

Bridgewater (Nueva Jersey)
El municipio de Bridgewater (en inglés: Bridgewater Township) es un municipio ubicado en el condado de Somerset en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 44,464 habitantes y una densidad poblacional de 529 personas por km².
Shingo Natsume
Shingo Natsume (Japonés: 夏目真悟; , Hepburn:Natsume Shingo?), (19 de febrero) es un ilustrador,  animador y director de cine japonés, fuertemente influenciado por el trabajo de Hayao Miyazaki y el anime Neon Genesis Evangelion.

Romanización Hepburn
El sistema de romanización Hepburn (en japonés ヘボン式, Hebon-shiki) fue diseñado por James Curtis Hepburn para transcribir los sonidos del idioma japonés al alfabeto romano y así usarlos en  su diccionario japonés-inglés, publicado en 1867. Este sistema a veces se conoce como Hyōjun-shiki (estilo estándar).

Tanto el sistema original como sus versiones modificadas siguen siendo con mucho los más utilizados para transcribir el japonés a otros idiomas. Muchos jóvenes japoneses aprenden el alfabeto romano a través del estudio del inglés, y por ello el sistema Hepburn les resulta más cómodo que el sistema Monbushō. Otros sistemas de romanización para el japonés son Nihon-shiki (ISO 3602 estricto), Kunrei-shiki (Monbushō e ISO 3602) y JSL.

Esta forma de romanización ofrece a las personas anglo e hispanohablantes la mejor indicación de cómo se pronuncian las palabras en el japonés moderno. Por esta razón el sistema Hepburn es el más utilizado en la Wikipedia en español.
Thor amboinensis
El camarón de anémonas o gamba de anémonas (Thor amboinensis) es una especie de camarón omnívoro, de la familia Hippolytidae, orden Decapoda.

Mantiene relación simbiótica con varias especies de anémonas, encontrando refugio de predadores entre sus tentáculos urticantes y manteniéndolas libres de parásitos y detritus, que pueden ocasionarles infecciones.

Su nombre común en inglés es Squat shrimp, gamba "okupa", debido a su costumbre de habitar anémonas, o Sexy shrimp, gamba sexy, debido al balanceo de su vientre mientras camina.

Caridea
Los carídeos (Caridea, del griego καρίς [karís], ‘camarón’) son un suborden de crustáceos decápodos marinos o de agua dulce, conocidos comúnmente como camarones (sobre todo en Hispanoamérica) y gambas (en España), aunque también se les denomina quisquillas o esquilas.

Son relativamente fáciles de encontrar en todo el mundo, tanto en agua dulce, como en agua salada. Como ejemplo, unas doscientas cuarenta especies de camarones viven tan solo en las aguas costeras tropicales del pacífico de América.

Normalmente, son mucho más pequeños que los langostinos.
Larke
Larke es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Blair en el estado estadounidense de Pensilvania. En el Censo de 2020 tenía una población de 40 habitantes y una densidad poblacional de 100 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Blair
El condado de Blair (en inglés: Blair County) fundado en 1800 es uno de los 67 condados en el estado estadounidense de Pensilvania. En el 2010 el condado tenía una población de 127.089 habitantes en una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede de condado es Hollidaysburg.
Rocío Molina Travesí
Rocío Alejandra Molina Travesí (Cochabamba, Bolivia; 24 de febrero de 1973) es una periodista, presentadora de televisión y política boliviana que ocupó el cargo de concejal municipal de la ciudad de Cochabamba desde el 31 de mayo de 2015 hasta el 3 de mayo de 2021, luego como gerente general del canal estatal Bolivia TV desde el 7 de junio de 2021 hasta el 23 de mayo de 2022. Actualmente, trabaja en el Ministerio de Hidrocarburos y Energía, todo durante el gobierno del presidente Luis Arce Catacora.

Gerente general
Gerente general es un término descriptivo para ciertos ejecutivos en una operación de negocios. Es también un título formal para ciertos ejecutivos de negocios, aunque las labores de un gerente general varían según la industria en la que se desarrolle la empresa.
Tourist Trophy (videojuego)
Tourist Trophy es un juego simulador de motocicletas para la consola PlayStation 2 de Sony desarrollado por Polyphony Digital, los creadores de Gran Turismo. En China fue sacado al mercado el 26 de enero de 2006, en Japón el 2 de febrero de ese año, en Europa el 29 de mayo y en Australia el 1 de junio.

Según la lista de características de su página promocional, cuenta con más de 100 modelos de motocicletas, y más de 35 pistas reales y de fictícias.

Motocicleta
Una motocicleta, comúnmente conocida en español con la abreviatura moto, es un vehículo de dos ruedas, impulsado por un motor de combustión interna a gasolina que acciona la rueda trasera, en raras excepciones en las que el impulso se daría en la rueda delantera o en ambas, superior a 50 c. c. si es de combustión interna y con una velocidad máxima por construcción superior a 45 km/h. El cuadro o chasis y las ruedas constituyen la estructura fundamental del vehículo. La rueda directriz es la delantera. Pueden transportar hasta dos personas, y tres si están dotadas de sidecar.

También es conocida coloquialmente con el nombre de motor en países como República Dominicana.
Mindaugas Griškonis
Mindaugas Griškonis (Vilna, URSS, 17 de enero de 1986) es un deportista lituano que compitió en remo.

Participó en  Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Río de Janeiro 2016, en la prueba de doble scull, el octavo lugar en Pekín 2008, el octavo en Londres 2012 y el sexto en Tokio 2020, en scull individual.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2015 y 2018, y siete medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2007 y 2018.

Campeonato Mundial de Remo de 2015
El XLV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Aiguebelette (Francia) entre el 30 de agosto y el 6 de septiembre de 2015 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Francesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el lago de Aiguebelette, ubicado al norte de la ciudad francesa.
Premio Mestre Mateo
Los Premios Mestre Mateo son unos galardones anuales a la excelencia de las producciones audiovisuales de Galicia. Organizados y supervisados por la Academia Galega do Audiovisual (AGA), los premios son concedidos cada año en una ceremonia formal. La Academia fue concebida originalmente como una entidad profesional que podría asumir la organización de los premios, además de ser un modo de mejorar y promocionar la imagen de la industria audiovisual gallega.

Los primeros Premios Mestre Mateo se celebraron en el año 2002 en una ceremonia en el Auditorio de Galicia de Santiago de Compostela. A lo largo de los años han ido cambiando el número de categorías premiadas y, en la actualidad, los premios se entregan en 25 categorías. Desde el año 2012 se entregan, regularmente, en la ciudad de La Coruña.

Auditorio de Galicia
El Auditorio de Galicia es un edificio situado en la capital de Galicia, Santiago de Compostela, destinado a usos culturales. Fue diseñado por los arquitectos Julio Cano Lasso y Diego Cano Pintos. Fue inaugurado en el año 1989, es la sala de conciertos más importante de Galicia, y desde 1996 la sede de la Real Filharmonía de Galicia. Su construcción fue financiada por el Ministerio de Cultura de España, La Junta de Galicia y el ayuntamiento de Santiago.
Alexa Ray Joel
Alexa Ray Joel (Manhattan, Nueva York, 29 de diciembre de 1985) es una cantante, compositora y pianista estadounidense. Sus padres son el cantautor Billy Joel y la modelo Christie Brinkley. Joel lanzó un EP, Sketches (2006), y varios sencillos en sellos discográficos independientes. Ha actuado en numerosos eventos benéficos y eventos de moda en la ciudad de Nueva York.

Compañía discográfica independiente
Una compañía discográfica independiente o sello independiente es una discográfica que fue fundada de manera particular y que opera sin la intervención de una disquera de mayor renombre o presupuesto. Muchas bandas iniciaron su carrera artística bajo discográficas independientes.
Pablo Piñones-Arce
Pablo Jesús Piñones-Arce (n. Tumba, Suecia, 27 de agosto de 1981) es un entrenador de fútbol y exfutbolista sueco de ascendencia chilena. Jugaba como delantero y participó en 7 partidos con la selección sub-21 de Suecia.

Es el entrenador del equipo de fútbol femenino sueco Hammarby, con quien consiguió el ascenso a la Damallsvenskan en 2020.

Selección de fútbol de Suecia
La selección de fútbol de Suecia (en sueco: Sveriges herrlandslag i fotboll) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Sueca de Fútbol, perteneciente a la UEFA y a la FIFA.

Suecia ha tenido varias participaciones exitosas en la Copa Mundial de Fútbol, destacándose la edición de Suecia 1958 donde los suecos fueron subcampeones. Además, han conseguido el tercer lugar en dos ocasiones: Brasil 1950 y Estados Unidos 1994 y un cuarto lugar: Francia 1938.

Su mejor participación en la Eurocopa fue también en el torneo que organizaron, en 1992, donde llegaron a la semifinal.
Huli
Huli (en chino, 镜湖; pinyin, Húlǐ (escuchar)ⓘ;  peh-oe-ji, Ô͘-lí) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Subprovincia  Xiamen en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 73 km² (46% de la isla Xiamen) y su población total para 2020 superó el millón de habitantes.

Peh-oe-ji
El Pe̍h-ōe-jī (POJ; en chino, 白話字, pronunciado 
pe˩ˀ o̯e̞˩ d͡ʑi˧ⓘ), también conocido como «transcripción eclesiástica», es el sistema de transcripción más común de la lengua hokkien (parte del chino min nan que incluye los dielectos taiwanés y amoyés).

Fue desarrollado por misioneros europeos en el siglo XIX utilizando el alfabeto latino. En su punto álgido (a mediados del siglo XX) llegó a tener cientos de miles de lectores, pero en la década de 1960 el gobierno taiwanés restringió su uso hasta que fue completamente prohibido en 1970. Tras el fin de la dictadura tuvo gran auge, si bien está en competencia con ortografías alternativas (TLPA y Tâi-lô).
Lourdes (Norte de Santander)
Lourdes es un municipio colombiano, situado en el nordeste del país, en el departamento de Norte de Santander. Fue fundado por Raimundo Ordóñez Yáñez en 1905, tiene una población de 3365 habitantes (2015), está situado a 68 km de Cúcuta, la capital del departamento y se divide administrativamente en 17 veredas. Lleva su nombre en honor a la ciudad francesa de Lourdes y a la aparición mariana de Nuestra Señora de Lourdes.

Lourdes (Altos Pirineos)
Lourdes (en occitano: Lorda) es una ciudad y comuna francesa situada en las llanuras de Bigorre, al suroeste del departamento de Altos Pirineos, en la región de Occitania, a una altitud de 400 metros. Está bañada por el río Gave de Pau que procede de Gavarnie. Sus habitantes reciben el gentilicio en francés de Lourdais, con mayúscula en ese idioma.

Es, a partir del siglo XIX, un importante centro religioso católico de peregrinación, donde tuvieron lugar las apariciones de la Virgen María a la niña Bernadette Soubirous.
Carabus kruberi
Carabus kruberi es una especie de insecto adéfago del género Carabus, familia Carabidae. Fue descrita científicamente por Fischer von Waldheim en 1820.

Habita en China, Kazajistán, Mongolia, Corea del Norte, Rusia y Corea del Sur.

Carabidae
Los carábidos (Carabidae) son una de las familias más grandes de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 30 000 y 37 000 (con 23 subfamilias y 110 tribus, dependiendo de la amplitud dada a la familia) en todo el mundo (2500 en Europa, 2200 en Norteamérica). Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.
Jon Ander Amelibia
Jon Ander Amelibia do Naximiento (Guecho, 13 de enero de 1994), más conocido como Jon Ander, es un futbolista español. Juega como defensa central y su equipo es la SD Amorebieta de la Primera División RFEF.

Guecho
Guecho (oficialmente en euskera: Getxo) es un municipio español situado en la costa del territorio histórico y provincia de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. Está situado en la franja costera que comprende el último tramo por la derecha del río Nervión, ya convertido en ría de Bilbao, la orilla oriental del Abra, o estuario de dicho río, y parte de costa a mar abierto. Forma parte de la comarca del Gran Bilbao y del área metropolitana de Bilbao. Destaca por la gran presencia de palacetes y viviendas construidas por la alta burguesía durante la industrialización.

En Guecho se sitúa el puente de Vizcaya, construido entre 1887 y 1893 y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2006.

Con 77 770 habitantes en 2020, es la quinta ciudad más poblada del País Vasco.
Mauricio Pozo
Mauricio Andrés Pozo Quinteros (San Vicente de Tagua Tagua, Chile, 16 de agosto de 1970) es un exfutbolista chileno. Jugaba de defensa, actualmente se desempeña como Director Deportivo de Cobreloa de la Primera B de Chile.

Es hermano del exárbitro de fútbol profesional Pablo Pozo.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Puente de Adán
El puente de Adán, conocido también como el puente de Rama, es una cadena de arrecifes y bancos de arena entre las islas de Rameswaram, frente a la costa suroriental de Tamil Nadu (sur de la India) y la isla Mannar (en el noroeste de Sri Lanka).

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Zé Carlos (futbolista nacido en 1975)
José Carlos Santos da Silva (Ipirá, 19 de marzo de 1975), conocido como Zé Carlos, es un exfutbolista y asistente técnico brasileño. Jugaba de delantero y fue asistente técnico de Vinícius Eutrópio en el Club Bolívar de la Liga de Fútbol Profesional Boliviano.

Ipirá
Ipirá es un municipio brasileño del estado de Bahía. Su población estimada en 2004 era de 61.271 habitantes.
Se separó de Feria de Santana y fue automáticamente creada por la Resolución Provincial n.º 520, del 20 de abril de 1855, con el topónimo de Santana do Camisão, en homenaje a su antigua localización,

Por el Decreto n.º 7.521, del 20 de julio de 1931, pasó a llamarse Ipirá, nombre de origen indígena cuyo significado es "Ipi" (río) y "Rá" (pez) - "río del pez".
Maryan Linux
Maryan Linux fue una distribución Linux para computadoras de escritorio y portátiles. Está basada en Ubuntu (distribución Linux) y usa el repositorio de Ubuntu de Canonical Ltd. Esta distribución utiliza por defecto el entorno de escritorio Enlightenment 17 en lugar de Gnome, KDE o XFCE. Maryan Linux está compuesto de muchas aplicaciones que utilizan GTK+. El objetivo principal de Maryan Linux es ser la distribución Linux con escritorio E17 más pulido, amigable con el usuario y su meta principal es ser la distribución con la mejor experiencia "fuera de la caja". También está diseñado para que los usuarios de WIndows no tengan ninguna dificultad en instalarlo y usarlo.

Maryan Linux usa el ambiente de escritorio Enlightenment 17. Maryan Linux es libre de cargo.

KDE
KDE es una comunidad internacional que desarrolla software libre. Produce un entorno de escritorio, multitud de aplicaciones e infraestructura de desarrollo para diversos sistemas operativos como GNU/Linux, macOS, Windows, etc. Los principales componentes de software elaborados por KDE se agrupan en KDE Frameworks, KDE Plasma y KDE Gear.

Las aplicaciones KDE están traducidas a aproximadamente 75 idiomas y están construidas con los principios de facilidad de uso y de accesibilidad moderna en mente. Las aplicaciones de KDE Applications funcionan de forma completamente nativa en GNU/Linux, BSD, Solaris y Mac OS X.
La mascota de la comunidad es un pequeño dragón llamado Konqi.
64 Hanafuda: Tenshi no Yakusoku
64 Hanafuda: Tenshi no Yakusoku (>64花札 天使の約束, Rokujūyon Hanafuda Tenshi no Yakusoku?) es un videojuego de naipes hanafuda lanzado en 1999 para la consola Nintendo 64. El juego fue desarrollado y editado por Altron.

Altron
Altron (株式会社アルトロン, Kabushiki-Gaisha Arutoron?) es un desarrollador y distribuidor de videojuegos japonés, localizado en Shinagawa, Tokio, Japón. La compañía opera desde 1983 y ha desarrollado o publicado juegos para el Nintendo 64, PlayStation, Sega Saturn, Super NES, Genesis, NES, Nintendo DS, Game Boy, Game Boy Color, y el Nintendo 3DS.
María Kiseliova
María Kiseliova –en ruso, Мария Киселёва– (28 de septiembre de 1974) es una deportista rusa que compitió en natación sincronizada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1996 y 2004, obteniendo tres medallas de oro, dos en Sídney 2000 y una en Atenas 2004. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 1998 y 2003, y nueve medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 1995 y 2004.

Campeonato Mundial de Natación
El Campeonato Mundial de Natación (también denominado Campeonato Mundial de Deportes Acuáticos o Campeonato Mundial de World Aquatics) es la máxima competición internacional de los deportes acuáticos. Es realizado desde 1973 por la Federación Internacional de Natación (actualmente World Aquatics). Desde su novena edición, en 2001, se lleva a cabo cada año impar.

El punto central de los campeonatos son las competiciones de natación, disputadas en una piscina de 50 m Además se realizan competiciones de natación en aguas abiertas, natación artística, saltos, saltos de gran altura y waterpolo.
Tatabányai SC
El Tatabányai Sport Club Labdarúgó Szakosztály (en español: Sección de Fútbol de Clubes Deportivos de Tatabánya), es un equipo de fútbol de Hungría que juega en la NB III, la tercera liga de fútbol más importante del país.

Nemzeti Bajnokság III
La Nemzeti Bajnokság III, también conocida como NBIII o NB3, es la tercera división del fútbol húngaro. Desde el otoño de 1997 hasta la primavera de 2005, la NBIII fue el cuarto nivel, el tercero fue la Nemzeti Bajnokság II.
Vercetti Regular (tipo de letra)
Vercetti Regular, también conocida como Vercetti, es una tipografía sans-serif gratuita (software gratis). Puede ser utilizada para proyectos comerciales y personales.Estuvo disponible en 2022 bajo la licencia Licence Amicale, que permite a las personas compartir los archivos de la fuente con amigos y colegas.

Tipo de letra Vercetti Regular (AFI /vərˈʧɛti ˈrɛɡjʊlər/) fue inspirada por elementos de diseño humanísticos y geométricos. Al crear Vercetti, los diseñadores utilizaron principios de una fuente de código abierto anterior llamada MgOpen Moderna.

Licencia
En Derecho, una licencia es un contrato mediante el cual una persona recibe de otra el derecho de uso, de copia, de distribución, de estudio y de modificación (en el caso del Software Libre) de varios de sus bienes, normalmente de carácter no tangible o intelectual, pudiendo darse a cambio del pago de un monto determinado por el uso de los mismos.
Estos activos son propiedad del otorgante, y pueden ser bienes de propiedad intelectual como una marca, patentes o tecnologías. También pueden ser objeto de licencia otros bienes de carácter intangible como la distribución de obras intelectuales.
Sabine Bau
Sabine Christiane Bau (Wurzburgo, 19 de julio de 1969) es una deportista alemana que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cinco medallas: oro y plata en Seúl 1988, en las pruebas por equipos (junto con Anja Fichtel, Zita-Eva Funkenhauser, Annette Klug y Christiane Weber) e individual, plata en Barcelona 1992, por equipos (con Zita-Eva Funkenhauser, Annette Dobmeier, Anja Fichtel-Mauritz y Monika Weber-Koszto), bronce en Atlanta 1996 (con Anja Fichtel-Mauritz y Monika Weber-Koszto), y bronce en Sídney 2000 (con Rita König y Monika Weber).

Ganó trece medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1986 y 2001, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 1992 y 2001.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1986
El XLIX Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Sofía (Bulgaria) entre el 25 de julio y el 3 de agosto de 1986 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Búlgara de Esgrima.