hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cogry/Kilbride
Cogry/Kilbride es una localidad situada en el condado de Antrim de Irlanda del Norte (Reino Unido), con una población en 2016 de 1246 habitantes.

Se encuentra ubicada a poca distancia de Belfast —la capital de Irlanda del Norte—, de la costa del canal del Norte y del lago Neagh, el mayor de las islas británicas.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Borines
Borines (en asturiano y oficialmente Boriñes) es una parroquia asturiana y un lugar de dicha parroquia perteneciente al concejo de Piloña, en el norte de España. Cuenta con una superficie de 13,04 kilómetros cuadrados, en los que habitan 165 personas según el INE de 2021. Limita al norte con la parroquia de Anayo y con la de Libardón, en el vecino concejo de Colunga, al sur con Miyares, Villamayor y San Román, por el este con Cereceda y al oeste con las parroquias de Pintueles y nuevamente con Anayo. Dentro del término de la parroquia se encuentra la cueva de El Sidrón.

Libardón
Libardón (Lliberdón en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo asturiano de Colunga, en España, y un lugar de dicha parroquia.

La parroquia tiene una superficie de 16,20 km² en la que habitan un total de 186 personas.

Según el nomenclátor de 2008 la parroquia comprende las poblaciones de:

Carrandena (lugar): 6 habitantes

Eslabayo (L'Esllavayu oficialmente, en asturiano) (lugar): 18 habitantes

Fano (Fanu) (lugar): 35 habitantes

Libardón (Lliberdón) (lugar): 145 habitantes

Raicedo (Raicéu) (aldea): 20 habitantes

Extraoficialmente:[cita requerida]

La Grandiella (Grandiella) (lugar): 2 habitantes

Alto de la Llama (Altu la Llama) : 6 habitantes

Ramón García Tuero, más conocido como el Gaiteru Libardón fue uno de los vecinos más conocidos del pueblo, ya que fue el primer intérprete de música asturiana en profesionalizarse y grabar discos para multinacionales de su época.
Jardín Botánico Alpino San Marco
El Jardín Botánico Alpino San Marco (en  italiano: Giardino Botanico Alpino San Marco), es una reserva de naturaleza y jardín botánico alpino de 1 hectárea de extensión, administrado por la comunidad de la montaña de Leogra-Timonchio, en el Valli del Pasubio, Italia.

Alpinum
Un alpinum o alpinarium es un jardín especializado enfocado en las plantas de las zonas de alta montaña de todas las regiones del mundo. Un alpinum intenta imitar en sus instalaciones, con grandes piedras y lechos de gravas, las condiciones en las que se encuentran estas plantas en sus lugares de origen.

Las plantas se cultivan en un suelo pobre y escaso en huecos de columnas de piedra o en las juntas de las estructuras de piedra. Normalmente uno de los principales impedimentos para su cultivo son las condiciones contrarias para su desarrollo que existen en algunas zonas, en particular con inviernos suaves y fuertes y copiosas lluvias (por ejemplo en Reino Unido e Irlanda); esto se evita cultivando estas plantas en invernaderos llamados «casas alpinas», que reproducen lo más fielmente posible sus condiciones ideales de desarrollo.
Christopher Moody
Christopher Moody (1694-1722) fue un pirata del siglo XVIII recordado por su política de no dejar sobrevivientes después de sus ataques.  Luego de su captura, fue ahorcado en el castillo de Cape Coast, en cabo Corso, Ghana (actualmente Cape Coast, Ghana).

Antes, Moody ya había formado parte de la tripulación de Bartholomew Roberts. Se cree que saqueó Carolina del Norte y del Sur entre 1713 y 1718.

Costa del Cabo
Costa del Cabo (en inglés: Cape Coast) es la capital de la región Ghana Central de Ghana, y está a 160 km al oeste de Acra, en el golfo de Guinea. Tiene una población de 82 210 habitantes (2000). Originalmente, la ciudad fue conocida como Oguaa.
Hase (cráter)
Hase es un cráter de impacto que se encuentra en la parte suroriental de la Luna, al sursudoeste de la planicie con paredes prominentes del cráter Petavius. El cráter Palitzsch y el Vallis Palitzsch están unidos al borde noreste de Hase.

El borde de este cráter ha sido dañado y erosionado por una larga historia de impactos posteriores. El más prominente de estos es Hase D, incrustado en el borde meridional del cráter principal, dejando solamente un borde bajo entre las dos formaciones. Hase A es un pequeño cráter que se encuentra en el interior de Hase, cerca del irregular borde norte. El resto del suelo es áspero e irregular.

Al sureste de Hase D aparece un sistema de rimae lineales designado Rimae Hase. Su extensión al noroeste atraviesa la parte occidental de Hase y Hase D.

Rima (geología)
Rima (plural: rimae) es un término utilizado en geología para describir las depresiones largas y estrechas que se observan en la superficie de la Luna y que se asemejan a canales. Una rima típicamente puede tener varios kilómetros de ancho y varios cientos de kilómetros de longitud. Sin embargo, a menudo el término es también utilizado para describir formaciones similares en otros planetas del sistema solar, incluido Marte, Venus, y varios satélites. En todos estos casos las formaciones presentan grandes similitudes entre sí.
Miss Intercontinental 2006
Miss Intercontinental 2006 fue la trigésima quinta (35.ª) edición del certamen Miss Intercontinental, correspondiente al año 2006; la cual se llevó a cabo el 15 de octubre en Nasáu, Bahamas. Candidatas de 44 países y territorios autónomos compitieron por el título. Al final del evento, Emmarys Diliana Pinto Peralta, Miss Intercontinental 2005 de Venezuela, coronó a Katarína Manová, de República Eslovaca, como su sucesora.

Miss Universo 2007
Miss Universo 2007, la 56.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Auditorio Nacional en Ciudad de México (México) el 28 de mayo de 2007.

Representantes provenientes de setenta y siete países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso. Al final del evento, Miss Universo 2006, Zuleyka Rivera de Puerto Rico, coronó como su sucesora a Riyo Mori de Japón. Elegida por un jurado de diez personas, la ganadora, de 20 años, se convirtió en la segunda —y hasta ahora más reciente— representante de su país en obtener el título de Miss Universo, después de Akiko Kojima (Miss Universo 1959).

El concurso fue presentado por Mario Lopez y Vanessa Minnillo, Miss Teen USA 1998. El grupo mexicano de pop latino RBD de encargó del entretenimiento.
Bosque de Kampinos
El bosque de Kampinos (en polaco: Puszcza Kampinoska) es una gran zona boscosa situada al oeste de Varsovia, en Polonia. Comprende una gran parte del antiguo valle del río Vístula, entre los ríos Vístula y Bzura. Antiguamente, era un bosque enorme que cubría 670 km² del centro del país, aunque actualmente su extensión es de aproximadamente 240 km².

Gran parte de la superficie del bosque de Kampinos está actualmente dentro del parque nacional de Kampinos (Kampinoski Park Narodowy) y es considerada Reserva de la Biosfera. El paisaje característico de la zona es una combinación de dunas arenosas y de pantanos y zonas húmedas, con una densa vegetación con bosques de pino y abeto. Se estima en más de 1.200 las especies vegetales diferentes.

Abies
Abies es un género de árboles de la familia de las pináceas, dentro de las coníferas. El género comprende 55 especies conocidas como abetos, 33 de las cuales pueden considerarse como primarias y las 22 restantes como secundarias o tal vez subespecies de las anteriores. Crecen principalmente en bosques de coníferas de Asia central y oriental, centro y sur de Europa y Norteamérica. Su altura varía de 10 a 80 m.
Calle Halsey (Newark)
La Calle Halsey (en inglés, Halsey Street) es una vía que recorre de norte a sur en el centro de Newark, Nueva Jersey. Va paralela a las calles Broad y Washington. Pasa por los cuatro distritos históricos de la ciudad, James Street Commons-Washington Park en el norte, Military Park y Four Corners contiguos y, después de un descanso de dos cuadras, Lincoln Park en el sur. Halsey y sus calles laterales han sido durante mucho tiempo uno de los pasillos de la ciudad para ir de compras, cenar y divertirse. Desde la década de 2000, la calle ha experimentado un renacimiento a medida que nuevos proyectos han generado renovadas actividades residenciales, culturales y comerciales, incluida una fila de restaurantes.

Parque Militar (Newark)
El Parque Militar (en inglés, Military Park) es un parque de 24 281 m² en Downtown Newark, en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). Junto con Lincoln Park y Washington Park, forma los tres parques del centro de Newark que se diseñaron en la era colonial. Su forma es casi triangular y está ubicado entre Park Place, Rector Street y Broad Street.

En sus alrededores están la Sociedad Histórica de Nueva Jersey, el Military Park Building, el Centro de Artes Escénicas de Nueva Jersey, el Centro Robert Treat y los edificios One Theatre Square y 50 Rector St. En febrero de 2012 se anunció una renovación de 3,25 millones de dólares dirigida por Dan Biederman. Se esperaba que la reconstrucción se completara a finales de 2013, pero debido al mal tiempo se pospuso hasta la primavera de 2014. Un restaurante informal, Burg, tiene un local en el parque. El parque reabrió en junio de 2014.
Gaspar de Sequeira
Gaspar de Sequeira nacido como Gaspar Dias Moreno e Peres Cerqueyra o Gaspar Díaz Moreno y Pérez Sequeira o simplemente Gaspar de Cerqueira o bien Gaspar de Cerqueyra (Ponte de Lima, Reino de Portugal, ca. 1573 – Concepción de Buena Esperanza del Bermejo, gobernación del Río de la Plata y del Paraguay, ca. 1614) era un militar que llegó al rango de capitán y conquistador que ocupó cargos de funcionario colonial, y aunque si bien era de origen portugués estaba al servicio del Imperio español, debido a la unión dinástica de esta y de Portugal bajo la soberanía de la Monarquía Hispánica. Hacia 1611 fue elegido alcalde de primer voto de Concepción de Buena Esperanza.

Conquistadores
El término conquistadores (del latín conquisitare, de conquisitum, "ganado") suele referirse a aquellos personajes que extendieron, casi siempre a través de operaciones militares, el dominio de un territorio, de una población, de una posición y que, por ende, dirigían los imperios a los que pertenecían. Algunos de los conquistadores más destacados de la historia universal han sido: Ciro II el Grande, Alejandro Magno, Julio César, Atila, Gengis Kan, Tamerlán, Hernán Cortés, Francisco Pizarro, Napoleón Bonaparte y Adolf Hitler. También se suele utilizar la denominación genérica de conquistadores, sobre todo en los idiomas no españoles, para denominar a los exploradores y soldados españoles que conquistaron gran parte de América durante el siglo XVI.
Fouchères (Yonne)
Fouchères  es una comuna y población de Francia, en la región de Borgoña, departamento de Yonne, en el distrito de Sens y cantón de Chéroy.

Su población en el censo de 1999 era de 398 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes Gâtinais Bourgogne .

Yonne
Yonne (89; pronunciación en francés: /jɔn/) es un departamento francés situado en la región de Borgoña-Franco Condado. Su capital (o prefectura) es la ciudad de Auxerre.

El departamento debe su nombre al río Yonne, un afluente del río Sena y que fluye a través del departamento. El nombre latinizado del nombre celta original era Icauna; de esta palabra deriva el nombre del río y también de las personas que viven en el departamento: Icaunais.
Margarita Gonzaga d'Este
Margarita Gonzaga de Mantua (Mantua, 27 de mayo de 1564-6 de enero de 1618) fue una noble italiana, hija del duque Guillermo Gonzaga de Mantua y Montferrato, y de la archiduquesa austriaca Leonor de Habsburgo, hija del emperador Fernando I del Sacro Imperio Romano Germánico y de Ana de Bohemia y Hungría. Era hermana del duque Vicente I de Mantua y de Ana Catalina Gonzaga.

Marquesado de Montferrato
El Marquesado de Montferrato fue un Estado del noroeste de Italia. Durante toda la Edad Media fue un marquesado del Sacro Imperio, y solo con la dominación española adquirió el título de ducado, cuando el emperador Maximiliano II ascendió el marquesado a la categoría de ducado al entregárselo al duque de Mantua en 1574.
Tríbraco
Un tribraquio o tríbraco (del griego τρίβραχυς tríbrachys "tres breves") es, en métrica grecolatina, un pie formado por tres sílabas breves: ∪ ∪ ∪.

Su duración es de tres moras, como el yambo y el troqueo. Por eso puede sustituir al yambo en el trímetro yámbico.

Mora (lingüística)
En lingüística, la mora es una unidad que mide el peso silábico, es decir, la duración de los segmentos fonológicos que componen la sílaba. Gobierna la distribución temporal y la acentuación en algunas lenguas, aunque no en todas el nivel moraico es relevante; en las que no, el concepto de mora se confunde con el de sílaba.

Por ejemplo, en latín la división en moras es del siguiente tipo:

Constan de una mora las sílabas acabadas en vocal breve. Así, la división en sílabas de rosa es ro-sa y la división en moras es idéntica ro=sa.

Constan de dos moras las restantes sílabas, es decir, las sílabas trabadas (acabadas en consonante) y las sílabas acabadas en vocal larga. Así la división en sílabas de ventus es ven-tus y la división en moras es ve=n=tu=s. La palabra es así tetramoraica.

En latín, el número de moras regula la posición del acento (este cae en la penúltima mora antes de la última vocal).
Cathy Weseluck
Catherine "Cathy" Weseluck (21 de Agosto de 1970) es una actriz de voz que con frecuencia trabaja con Ocean Productions de Vancouver, Columbia Británica. Ella es conocida con el suministro de la voz para los personajes en varios personajes animados de algunas series .

Project ARMS
Project ARMS (プロジェクトアームズ, Project ARMS) es una serie de manga y anime creada por Kyoichi Nanatsuki y Ryōji Minagawa en 1997. El libro Alicia en el País de las Maravillas tuvo gran influencia en esta serie pese a lo futurista y esotérico de la serie.
En 1999, el manga recibió el Premio Shōgakukan para shōnen.

Una adaptación al anime fue realizada por el estudio TMS Entertainment que se estrenó en la cadena televisiva TV Tokyo emitiéndose un total de 52 episodios.
José Fernández (beisbolista)
José Mayobanex Fernández Rojas (nacido el 2 de noviembre de 1974 en La Vega) es un infielder dominicano que pertenece a los Tohoku Rakuten Golden Eagles en la Liga Japonesa. También ha jugado en la Organización Coreana de Béisbol para SK Wyverns en 2002; en la Liga Japonesa para Chiba Lotte Marines en 2003, Seibu Lions en 2004 y 2005, Tohoku Rakuten Golden Eagles de 2006 a 2008; Orix Buffaloes en 2009; y en la Liga Mexicana para Tigres de Quintana Roo en 2010. En 2010, Fernández volvió a ser firmado por Saitama Seibu Lions con un contrato de 30 millones de yenes, y dejado libre en 2011.

Jugó brevemente en las Grandes Ligas de Béisbol con los Expos de Montreal en 1999, y con los Angelinos de Anaheim en 2001. Bateó .143 en 49 turnos al bate en su carrera de Grandes Ligas.

Provincia de La Vega
La Vega es una de las 32 provincias de la República Dominicana. Con una superficie de 2287 kilómetros cuadrados, se encuentra casi en el centro de la República Dominicana. Bajo el nombre de «La Vega», fue una de las cinco provincias originales creadas por la Constitución de San Cristóbal en 1844. Está dividida actualmente en cuatro municipios: La Vega, como capital de  provincia, Jarabacoa, Constanza, y Jima Abajo.

Nueve provincias colindan, en mayor o menor extensión, con la provincia de La Vega: Azua, San José de Ocoa, Monseñor Nouel, Sánchez Ramírez, Duarte, Hermanas Mirabal, Espaillat, Santiago y San Juan.
Zeppelin Rammer
El Zeppelin Rammer (Rammjäger, en alemán) fue un proyecto de la Luftschiffbau Zeppelin para un arma secreta alemana, diseñada para utilizar la técnica del tarán contra los escuadrones de bombarderos Aliados que tenían el dominio aéreo sobre la Alemania nazi en los últimos años de la Segunda Guerra Mundial.

Tarán
El tarán (del ruso таран "ariete") o embestida aérea, es una táctica de combate consistente en embestir el avión enemigo con el morro del avión propio. En inglés se denomina ramming attack, y probablemente es la táctica de combate aéreo más desesperada que se utilizó por una fuerza aérea, principalmente debido al déficit de municiones disponibles en una aeronave envuelta en un combate.

Es la continuación en la aviación de dos armas tradicionales:

Ariete: en tiempos medievales, instrumento militar de gran tamaño diseñado específicamente para derribar puertas, portones y muros durante un sitio o un ataque a una fortificación (castillo) enemiga. Su diseño permitía usar un impacto (o múltiples de estos) de gran fuerza causando destrucción o daño considerable a una estructura reforzada.

Espolón: parte de la proa de una nave marina, de un barco, especialmente reforzada y diseñada para hundir o dañar una embarcación enemiga mediante un impacto.
JSDoc
JSDoc es una sintaxis para agregar documentación de la API al código fuente de JavaScript.

La sintaxis JSDoc es similar a la sintaxis de Javadoc, usado para documentar el código de Java, pero se ha especializado para trabajar con la sintaxis de JavaScript, es más dinámico y, por tanto único, ya que no es totalmente compatible con Javadoc. Sin embargo, como Javadoc, JSDoc permite al programador crear Doclets y Taglets que luego se pueden traducir en formatos como HTML o RTF.

Rich Text Format
El Rich Text Format (formato de texto enriquecido, a menudo abreviado como RTF) es un formato de archivo informático desarrollado por Microsoft en 1987 para el intercambio de documentos multiplataforma. La mayoría de los procesadores de texto pueden leer y escribir documentos RTF.

No debe confundirse con el enriched text (mimetype "text/enriched" de RFC 1896) o su predecesor Rich Text (mimetype "text/richtext" de RFC 1341 y 1521), que son especificaciones completamente diferentes.
Batalla de Brescia
La batalla de Brescia (en latín: Brixia) fue un enfrentamiento ocurrido durante el verano de 312, que disputaron los emperadores romanos Constantino I y Majencio en la localidad de Brescia, en el norte de Italia. Majencio declaró la guerra a Constantino con el argumento de querer vengar la muerte de su padre Maximiano (r. 285-308, 310), que se había suicidado después de ser derrotado por él. Constantino respondería con una invasión masiva de Italia.

La batalla de Brescia tuvo lugar después de la batalla de Augusta de los Taurinos (actual Turín), y precedió a la penúltima batalla entre ambos emperadores, que se libró en las proximidades de Verona.

Italia (época romana)
Italia, bajo la República romana y durante el posterior Imperio, era el nombre que se daba a la península itálica, la cual constituía, de iure, el territorio metropolitano de la antigua Roma y que, en cuanto extensión natural del Ager Romanus, gozaba de un estatus administrativo, fiscal y jurídico único, privilegiado y distinto de los de las provincias y de cualquier otro territorio bajo dominio romano situado fuera de ella.
Adolf Tolkachev
Adolf Georgiyevich Tolkachev (en ruso: Адольф Георгиевич Толкачёв; 6 de enero de 1927 en Aktyubinsk (ahora Aktobe), Kazakh ASSR, Unión Soviética – 24 de septiembre de 1986) fue un ingeniero electrónico soviético que proporcionó documentos clave a la Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (CIA) entre 1979 y 1985. Al trabajar en la oficina de diseño de radares soviética Phazotron como uno de los principales diseñadores, Tolkachev proporcionó a la CIA información completa y detallada sobre proyectos como el R-23, R-24, R-33, R-27 y R-60, S-300 sistemas de misiles; radares de aviones interceptores de caza utilizados en el MiG-29, MiG-31 y Su-27; y otra aviónica. En 1986 fue condenado a pena de muerte por fusilamiento por sus actividades de espionaje a favor de occidente.

Mikoyan MiG-29
El Mikoyan-Gurevich MiG-29 (en ruso: МиГ-29) es un caza de superioridad aérea de cuarta generación diseñado por Mikoyán en la Unión Soviética en los años 1970 y que nació como un prototipo de caza para el programa PFI (en ruso: Охота спереди в перспективе, Perspektivnyi Frontovi Istrebitel) o Avión caza de Diseño Prospectivo de Primera Línea para la Unión Soviética. Debía contrarrestar, junto al Sukhoi Su-27, al dúo de cazas estadounidenses F-15 Eagle y F-16 Fighting Falcon, y más tarde al F/A-18 Hornet.

Entró en servicio con la Fuerza Aérea Soviética en el año 1983 y continúa en uso con la Fuerza Aérea Rusa, en la Fuerza Aérea Ucraniana, la Fuerza Aérea India y en otros muchos países. Entre los modelos derivados del MiG-29 cabe destacar la versión naval embarcada Mikoyan MiG-29K, y la más reciente Mikoyan MiG-35, su designación OTAN es Fulcrum.
Robolab
Robolab es un entorno de programación gráfico que permite controlar el bloque inteligente de LEGO RCX. Este software comercializado por LEGO está orientado al uso educativo con niños y jóvenes, con edades comprendidas entre 6 y 16 años, y utiliza una versión adaptada de LabVIEW, de National Instruments. EL software de Robolab está basado en iconos, que permiten crear diagramas que son los programas que controlan el RCX. Ofrece modos diferentes de programación adaptados al nivel de aprendizaje del alumnado: Pilot e Inventor. Además, ofrece el modo Investigator orientado a su uso en el laboratorio de ciencias.

Este software comercial se puede usar tanto en sistemas Windows como en Mac.

LEGO (empresa)
Lego System A/S, más conocida como LEGO, es una empresa danesa de juguetes. Su producto más conocido son los bloques de construcción pero también cuenta con series propias (Bionicle, Ninjago); una línea de productos preescolares (Lego Duplo) y una línea de juguetes de robótica (Lego Mindstorms) entre otros activos. Además presta su marca a la cadena de parques temáticos, Legoland.

Fue fundada el 10 de agosto de 1932 por Ole Kirk Christiansen, un carpintero natural de Billund, y desde entonces ha estado controlada por su familia. Si bien se dedicó al principio a fabricar artículos de madera, desde 1949 está especializada en los juguetes de construcción fabricados con plástico. Se dice que el nombre Lego deriva de las palabras danesas «leg godt», que significan «jugar bien». En 2015, la empresa, que mantiene su sede social en Billund, se convirtió en la compañía juguetera con mayor volumen de negocio en el mundo gracias a ventas de 2100 millones de dólares.
Ernest J. King
El Almirante  Ernest Joseph King (23 de noviembre de 1878 Lorain, Ohio, EE.UU. - 25 de junio de 1956, Portsmouth, New Hampshire, EE. UU.) fue un militar norteamericano, comandante en jefe de la Armada estadounidense desde diciembre de 1941, tras el ataque a Pearl Harbor hasta el final del Frente del Pacífico.

Almirante
Almirante es un grado militar de la marina de guerra o armada que equivale al de teniente general.

Almirante es uno de los rangos más altos en algunas armadas. En las naciones de la Mancomunidad de Naciones y en los Estados Unidos, un almirante "pleno" equivale a un general de cuatro estrellas en el ejército o las fuerzas aéreas. El almirante tiene un rango superior al de vicealmirante e inferior al de almirante de la flota.