hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jonathan Sacoor
Jonathan Sacoor (Halle, 1 de septiembre de 1999) es un deportista belga que compite en atletismo, especialista en las carreras de relevos.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2019, tres medallas en el  Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta entre los años 2018 y 2024 y tres medallas en los Relevos Mundiales entre los años 2019 y 2025.

Además, obtuvo dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2018 y 2024, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2025.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de 4 × 400 m mixto. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el cuarto lugar en Tokio 2020 y el cuarto en París 2024, en el relevo 4 × 400 m.

Relevos Mundiales de 2019
La IV edición de Relevos Mundiales fue una competición de atletismo de pista que se celebró del 11 al 12 de mayo de 2019 en el Estadio Internacional de Yokohama de la ciudad de Yokohama (Japón). Fue la primera ocasión que el evento deportivo se desarrolló en el continente asiático. Para esta edición se agregaron las modalidades de relevo mixto de obstáculos y la carrera 2 × 2 × 400 mixto.

Los diez equipos con la mejor ubicación en las pruebas de 4×100 m y 4×400 m tanto en categoría masculina como en femenina, y doce equipos en el caso de la prueba 4×400 m mixta, se clasificaron automáticamente para el Campeonato Mundial de Atletismo de 2019.
József Szigeti
József Szigeti (Rákospalota, 19 de marzo de 1921 - Budapest, 24 de septiembre de 2012) fue un filósofo marxista húngaro, galardonado con el premio Baumgarten y miembro de pleno derecho de la Academia Húngara de Ciencias. Sus intereses de investigación son la epistemología, la estética, la historia de la filosofía y la filosofía marxista. Entre 1957 y 1959 fue Viceministro de Cultura, y entre 1959 y 1968 fue director del Instituto de Filosofía de la Academia Húngara de Ciencias.

Filosofía marxista
La filosofía marxista en su concepto, se ocupa de la naturaleza misma del marxismo, excediendo el campo tradicionalmente ocupado por la filosofía. Para dar el aspecto filosófico marxista o materialista dialéctico, es la lucha en contra de lo idealista y dualista por ser considerados como arma de la burguesía para debilitar el poder del proletariado, en las cuales hay varias tesis:

La existencia de una materia independiente al pensamiento, considerado como materia consciente.

El desarrollo de la materia consciente por oposiciones o negados sucesivos.

Una extensión de ese materialismo dialéctico es el materialismo histórico, que lo pone en orden a la vida social determinado por las contradicciones en los modos y relaciones de producción, por lo que se desemboca en la lucha de clases, aplicado a la economía preconizada en el socialismo científico de Marx.
Gnophos afflictata
Gnophos afflictata es una especie de polilla perteneciente a la familia Geometridae, descrita por primera vez por el entomólogo inglés Francis Walker en 1863, con distribución en Sudáfrica. Es una polilla gris oscuro, salpicado de negro, por debajo de un blanco amarillento sórdido. Los palpos son cortos, anchos y peludos. Las alas son anchas, subvioláceas, con dos líneas ennegrecidas, la primera apenas ondulada, la segunda recta hacia la costa del ala.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Estadística direccional
La estadística direccional (también estadística circular o estadística esférica) es la subdisciplina de la estadística que se ocupa de las direcciones (los vectores unitarios en el espacio euclídeo, Rn ), ejes (rectas desde el origen en Rn) o al movimiento de rotación en Rn. De manera más general, las estadísticas direccionales se ocupan de observaciones sobre variedades de Riemann compactas, incluida la variedad de Stiefel.

El hecho de que 0 grados y 360 grados sean ángulos idénticos, de modo que, por ejemplo, 180 grados no sea una media coherente para 2 grados y 358 grados, ilustra que se requieren métodos estadísticos especiales para el análisis de algunos tipos de datos (en este caso caso, datos angulares). Otros ejemplos de datos que pueden considerarse direccionales incluyen estadísticas que involucran períodos temporales (por ejemplo, horas del día, semanas, meses o años), direcciones de la brújula, ángulos diedros en moléculas, orientaciones o rotaciones entre otros.

Estadística
La estadística es la disciplina que estudia la variabilidad de los fenómenos y los procesos aleatorios que la generan, conforme a las leyes de la probabilidad. El término proviene del alemán Statistik —forma femenina derivada a su vez del italiano statista (‘hombre de Estado’)—, haciendo alusión a sus orígenes como herramienta para el análisis de datos del Estado.

En el ámbito de las ciencias fácticas, la estadística se emplea como herramienta metodológica para la recolección, organización, análisis, interpretación y presentación de los datos obtenidos durante la investigación. Este proceso permite extraer conclusiones a partir de muestras y formular inferencias sobre las poblaciones de origen.
Accidente aéreo de Virgin Galactic de 2014
El Accidente Aéreo de Virgin Galactic de 2014 fue un accidente aéreo en donde una aeronave experimental espacial turística, la SpaceShipTwo, de la empresa Virgin Galactic se estrelló en el sur de California, Estados Unidos, específicamente en el desierto de Mojave durante un vuelo de prueba el 31 de octubre de 2014. En el accidente murió el copiloto Michael Alsbury, el piloto resultó gravemente herido.

La investigación posterior de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB) concluyó que la ruptura fue el resultado de la activación prematura por parte de Alsbury del dispositivo de freno de aire utilizado para el reingreso atmosférico. La junta también citó salvaguardas de diseño inadecuadas, capacitación deficiente de los pilotos y falta de supervisión rigurosa por parte de la Administración Federal de Aviación (FAA) como factores importantes en el accidente.

Virgin Galactic
Virgin Galactic es una empresa dentro de Virgin Group de Sir Richard Branson que planea proporcionar vuelos espaciales suborbitales tripulados, lanzamientos suborbitales para misiones científicas y lanzamientos orbitales para satélites pequeños.
En el futuro Virgin Galactic planea ofrecer también vuelos orbitales.
.El fundador de Virgin Galactic, Richard Branson tenía inicialmente finales de 2009 como fecha del primer vuelo suborbital.

El 13 de diciembre de 2018, la SpaceShipTwo hizo historia al despegar de California y alcanzar una altura de 82,7 km de altura, con lo cual la empresa se convierte en la primera en lograr un vuelo comercial tripulado al espacio según la NASA.

El 11 de julio de 2021 se produjo el primer viaje espacial de Virgin Galactic, con el propio Branson a bordo, llegando a las puertas del espacio y adelantándose a los principales competidores de vuelos espacios privados: Jeff Bezos (Amazon) y Elon Musk (SpaceX), como informaba la BBC
Noirlieu
Noirlieu  es una comuna y población de Francia, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Marne, en el distrito de Sainte-Menehould y cantón de Givry-en-Argonne.

Su población en el censo de 1999 era de 124 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Région de Givry-en-Argonne.

Marne
Marne (51) es un departamento del norte de Francia, que toma su nombre del río Marne, cuya cuenca incluye el territorio del departamento. La capital o Préfecture de Marne es Châlons-en-Champagne (antes conocida como Châlons-sur-Marne).  Las capitales de distrito o sous-préfectures son Épernay, Reims, Sainte-Menehould y Vitry-le-François.

Marne fue el escenario de dos batallas.  La primera batalla fue el punto de inflexión de la Primera Guerra Mundial, en 1914.  La segunda batalla se desarrolló cuatro años después, en 1918.   Además de que Châlons-sur-Marne fue testigo de la trascendental batalla de los Campos Cataláunicos (también llamada Batalla de Châlons, Batalla de los Catalun o Batalla de "Locus Mauriacus", entre romanos, visigodos y francos contra los hunos de Atila.
Číčovice
Číčovice es una localidad del distrito de Praga-Oeste en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 298 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, junto a Praga, y a poca distancia del río Moldava y de uno de sus afluentes por la izquierda, el río Berounka.

Distrito de Praga-Oeste
El distrito de Praga-Oeste (en checo: Okres Praha-západ) es uno de los doce distritos de la región de Bohemia Central en Chequia. Abarca la periferia occidental de la capital nacional Praga, que es la capital del distrito pese a no formar parte del mismo.
Edgmer Escalona
Edgmer Eduardo Escalona (nacido el 6 de octubre de 1986 La Guaira, Venezuela) es un beisbolista profesional venezolano conocido en Venezuela como el "tiburón negro" se despeña pitcher para los Acereros de Monclova de la Liga de Béisbol mexicana y Tiburones de La Guaira en la LVBP. El anteriormente jugaba para los Colorado Rockies de Grandes Ligas.

Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde comienzos o mediados de octubre hasta finales de enero del año siguiente.

Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana.
Aeropuerto de Coyoles
El Aeropuerto de Coyoles (IATA: CYL, OACI: MHCS) es un aeropuerto que sirve a la ciudad de Coyoles en el Departamento de Yoro en Honduras. El aeropuerto está justo al suroeste de Coyoles y a dos kilómetros al norte del Río Aguán.

A unos 18 metros del lado oriental de la pista de aterrizajehay varios edificios.

El VOR-DME de El Bonito (Ident: BTO) está localizado a  38,2 kilómetros al norte-noroeste del aeropuerto.

Río Aguán
El río Aguán es un río del norte de Honduras. Se origina en las tierras montañosas centrales del oeste, en el municipio de Yorito, Yoro, descendiendo por el noreste hasta las ciénagas costeñas, después de recorrer una larga distancia de 240 km y pasando sus aguas por los municipios de Arenal, Olanchito y Tocoa, para desembocar en Santa Rosa de Aguán en el mar Caribe.
Reserva india de los Cattaraugus (condado de Cattaraugus, Nueva York)
La Reserva India de los Cattaraugus es una reserva india de la tribu Seneca ubicada en el condado de Cattaraugus en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 388 habitantes y una densidad poblacional de 25 personas por km².

Condado de Cattaraugus
El condado de Cattaraugus (en inglés: Cattaraugus County), fundado en 1808, es un condado del estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 83 955 habitantes con una densidad poblacional de 25 personas por km². La sede del condado es Little Valley.
Bad Mergentheim
Bad Mergentheim (pronunciación en alemán: /baːt ˈmɛʁɡn̩tˌhaɪ̯m/ⓘ) es una ciudad alemana de 22 449 habitantes, situada en el estado federado de Baden-Württemberg. Está situada a orillas del río Tauber (afluente del Meno) en su curso mediano.

Río Meno
El río Meno (en alemán: Main, pronunciación: /maɪ̯n/ⓘ) es un río de Alemania, que forma el principal afluente del río Rin hacia el este. Con 524 kilómetros de longitud (incluyendo al Meno Blanco, 574 km), atraviesa la comarca vitivinícola de Franconia, que se encuentra en los Estados de Baviera, Baden-Wurtemberg y Hesse.

Nace cerca de Kulmbach en la confluencia de sus dos cabeceras, el Meno rojo (Roter Main) y el Meno blanco (Weißer Main). Las ciudades más importantes en su curso son: Wurzburgo, Schweinfurt, Aschaffenburg, Fráncfort del Meno (también llamada simplemente Fráncfort), Rüsselsheim am Main y Maguncia.
Tamarindus indica
El tamarindo (Tamarindus indica) es un árbol tropical y la única especie del género Tamarindus, perteneciente a las fabáceas (Leguminosae), subfamilia Caesalpinioideae, de frutos comestibles muy apreciados en diversos países.

Caesalpinioideae
Caesalpinioideae es una subfamilia de plantas pertenecientes a la familia de las leguminosas (Fabaceae). Su nombre procede del género  representativo, Caesalpinia. En ella se encuentran el algarrobo, el guapinol, el árbol de Judea o la acacia de tres espinas. Habitan preferentemente en las regiones cálidas, y están muy bien representadas en las regiones tropicales de África y América, son especies a menudo gigantescas.
La subfamilia está compuesta por 160 géneros y aproximadamente 1900 especies. Los géneros más representados son peces Senna (con 350 especies), Chamaechrista (265) y Caesalpinia (100).
Jan Pronk (ciclista)
Jan Pronk (19 de octubre de 1918-15 de marzo de 2016) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1947 y 1954.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1947
El XLIV Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en París (Francia) entre el 26 de julio y el 3 de agosto de 1947 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Francesa de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en la pista de ciclismo del estadio Parque de los Príncipes de la capital francesa. En total se disputaron 5 pruebas, 3 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas amateur.
Organización Mundial de la Salud
La Organización Mundial de la Salud (OMS) es el organismo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) especializado en gestiones políticas de prevención, promoción e intervención a nivel mundial de la salud, definida en su Estatuto como un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente como la ausencia de afecciones o enfermedades. Inicialmente fue organizada por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, que impulsó la redacción de los primeros estatutos de la OMS. La primera reunión de esta organización tuvo lugar en Ginebra (Suiza) en 1948.

Los 193 Estados miembros de la OMS gobiernan el ente por medio de la Asamblea Mundial de la Salud, que está compuesta por los representantes de cada uno de estos países.

En 2009, la institución fue galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional.

Según Alexa, el sitio web who.int está clasificado como el 193.er sitio web más popular de Internet.

Organismo internacional
Un organismo internacional  u organización intergubernamental (OI) se define como "todo grupo o asociación que se extiende más allá de las fronteras de un Estado particular, y que adopta una estructura orgánica permanente". También puede usarse el término organización internacional, sin embargo esta última denominación podría interpretarse como abarcando genéricamente cualquier organización (incluidas aquellas privadas) con integrantes, objetivos, o presencia internacional, mientras que lo que se designa como organismo internacional siempre es de naturaleza pública. Para evitar posibles confusiones, algunas veces se usan los términos organismo internacional gubernamental u organismo internacional público. Cabe destacar que no todas las organizaciones internacionales buscan la integración y cooperación en todas sus dimensiones económica, política y social.
Couffy-sur-Sarsonne
Couffy-sur-Sarsonne  (en occitano Confin) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Ussel y cantón de Eygurande.

Su población en el censo de 2008 era de 74 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Eygurande.

Distrito de Ussel
El distrito de Ussel es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Corrèze, de la région Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 8 cantones y 69 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Primitivo Hernández Sampelayo
Primitivo Hernández Sampelayo (Madrid, 27 de noviembre de 1880 - 15 de septiembre de 1959) fue un ingeniero de minas español. Miembro de la Real Academia de las Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.

Fue Inspector general del Cuerpo de Ingenieros de Minas, Vocal del Instituto Geológico y Minero de España, y miembro de la Academia Gallega. Asimismo fue miembro de la Comisión Internacional de Estratigrafía y Presidente de la Sección de Estratigrafía en el Instituto Lucas Mallada del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Antes había sido Presidente del Instituto de Ingenieros de Minas y Consejero de Obras Hidráulicas y de las Minas de Almadén y Arrayanes. Escribió numerosas obras de geología, paleontología y minería.

Instituto Geológico y Minero de España
El Instituto Geológico y Minero de España (IGME) de España es un organismo de investigación, integrado en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) como un centro nacional. Su directora actual es Rosa María Mateos Ruiz.

Realiza labores científico-técnicas en el campo de las Ciencias de la Tierra y del Mar y se encarga de la gestión del Museo Geominero donde se muestran colecciones de minerales, rocas y fósiles que proceden de todas las regiones españolas, de sus antiguos territorios de ultramar y de diversas partes del mundo.
Wadi Al Hayilah
El Wadi Al Hayilah (en árabe: وادي الحييله‎, romanizado: Wādī Al Hayīlah)  es un valle o río seco, con caudal efímero o intermitente, que fluye casi exclusivamente durante la temporada de lluvias, situado al este de los Emiratos Árabes Unidos, en el emirato de Ras al Jaima.

Forma una pequeña subcuenca hidrográfica de 6,5 km² que pertenece a la cuenca hidrográfica del Wadi Bih, que en su conjunto abarca una extensa área de drenaje, con una superficie comprendida entre 460 y 483 km², repartida entre el territorio de UAE y Omán (172,32 km² en UAE y 298,26 km² en Omán, aproximadamente), y cuya cima más elevada es el Jabal Al Harim (2087 m s. n. m.).

Esta subcuenca limita al norte y el este con la del Wadi Ar Ra'ilah; al sur con la del Wadi Qada'ah; y al oeste con el curso principal del Wadi Bih.

Uadi
Un uadi o wadi (del árabe clásico وادي, wādi, pl. ’āwdiya), wad o ued (en francés, oued), es un término árabe para referirse a un valle o río seco que se encuentran generalmente en zonas desérticas o semidesérticas, con pendientes suaves y casi planas, por el cual solo discurre agua en la temporada de lluvias.

Así pues, un uadi equivale a lo que en España se conoce como rambla y en Argentina cañada o zanjón, pero por extensión, en los países árabes también se aplica esa misma denominación a los barrancos y torrentes de montaña que ya en el fondo del valle forman el curso principal. En árabe moderno, wad (واد) significa «valle».
Atziri Ávila
Atziri Ávila López (Tlaxiaco, México) es una activista y comunicóloga social mexicana reconocida por sus contribuciones en la defensa de los derechos humanos, especialmente enfocada en la promoción de un entorno libre de violencia para las mujeres.Forma parte de Front Line Defenders, Fundación Internacional para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos con sede en Dublín, Irlanda y colabora con el Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio (OCNF).

Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio
El Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio de México (OCNF) es una entidad central de participación ciudadana enfocada en el ejercicio de la defensa de los derechos humanos con perspectiva de género. Ha sido un organismo referente para el acompañamiento de las víctimas de violencia de género desde 2007, también ha apoyado a revisar los casos y solicitudes de las declaratorias de Alerta de Violencia de Género contra las mujeres en México.
Zona de sacrificio
Una zona o área de sacrificio es un término utilizado para caracterizar a una región geográfica que ha estado permanentemente sujeta a daño medioambiental o a falta de inversión económica. De acuerdo a algunos académicos, comúnmente corresponden a «comunidades de bajos ingresos y racializadas que soportan más que su parte justa de los daños ambientales relacionados con la contaminación, los desechos tóxicos y la industria pesada». Otros, como Chris Hedges, Joe Sacco, y Stephen Lerner han argumentado que las prácticas empresariales corporativas contribuyen a producir zonas de sacrificio, y que en territorios sometidos a daño ambiental ello ha significado la situación de vulnerabilidad y empobrecimiento de las comunidades residentes.

Joe Sacco
Joe Sacco (Kirkop, Malta, 2 de octubre de 1960) es un autor alternativo de cómics maltense. Sus obras más conocidas, las novelas gráficas Notas al pie de Gaza y Gorazde: Zona Protegida, muestran un estilo característico a medio camino entre el cómic underground y la crónica periodística que lo han hecho merecedor de importantes galardones y reconocimientos.
Catedral de Santa María (Orán)
La Catedral de Santa María o simplemente Catedral de Orán (en francés: Cathédrale Sainte Marie) es el nombre que recibe un edificio religioso que se encuentra ubicado en la ciudad de Orán al norte de Argelia.

Se localiza específicamente en el sector de St Eugene. Era la iglesia parroquial del barrio. Construida en la década de 1960 en lugar de otra iglesia que se quedó pequeña y que en realidad nunca se completó. En la década de 1980 la Catedral del Sagrado Corazón, un edificio mucho más grande, fue apropiado por las autoridades de Argelia. A continuación, la sede del obispo fue trasladado a la cripta sin terminar de la Iglesia de Santa María. Finalmente, fue totalmente modificada en el año 2012.

Orán
Orán (en árabe: وهران‎, romanizado: Wahrān, en lenguas bereberes: ⵡⴰⵀⵔⴰⵏ /wɑhren/) es una ciudad del noroeste de Argelia, situada en la costa del mar Mediterráneo. Durante el período colonial francés, Orán fue la capital del departamento del Orán. Es un importante puerto y centro comercial, y tiene una universidad. El barrio antiguo de la ciudad posee una alcazaba y una mezquita del siglo XVIII. La población de la ciudad es de 674 273 personas (2009), y la urbana de 1 millón.