hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alberto Pallavicini
Alberto Pallavicini fue el quinto marqués de Bodonitsa a la muerte de su padre hasta su propia muerte en 1311. Su padre era Tomás, un sobrino nieto del primer marqués Guido. Alberto se casó con María dalle Carceri, una mujer de la nobleza veneciana de Eubea. Incluso obtuvo una sexta parte de la isla.

Era un leal vasallo de los príncipes de Acaya. En 1305, fue convocado por su señor Felipe de Saboya a un torneo y un parlamento en el Istmo de Corinto. En 1307, obedeció a una convocatoria similar de Felipe I de Tarento. El 15 de marzo de 1311, siguió a Gualterio V de Brienne en la batalla del río Cefiso, pero no salió con vida. Su feudo fue heredado por su viuda y su hija, Guillermina.

Eubea
La isla de Eubea (en griego moderno, Εύβοια, Évia, AFI: [ˈevja]; en griego antiguo, Εὔβοια, Éuboia), también llamada Negroponte por los venecianos, es una isla costera de Grecia localizada frente a la costa oriental del mar Egeo. Tiene una superficie de 3900 km², y una población de 210 000 habitantes. Es la sexta isla más grande del mar Mediterráneo. Su capital es Calcis.

Administrativamente, la isla pertenece a la unidad periférica homónima de Eubea de la periferia de Grecia Central. Esa unidad periférica es en su mayoría la isla de Eubea, juntamente con la isla de Esciro y una pequeña parte en la Grecia continental.
Trigal (película)
Trigal es una película dramática mexicana de 2022 escrita y dirigida por Anabel Caso en su debut como directora. Protagonizado por Emilia Berjón Ramírez, Abril Michel y Alberto Guerra. La película trata sobre el despertar sexual en la pubertad femenina. Hasta el momento, la película fue nominada en la categoría de Mejor película en el Festival Internacional de Cine de Morelia y 4 nominaciones al Premio Ariel incluyendo mejor coactuación femenina para Nicolasa Ortiz Monasterio y Úrsula Pruneda, mejor revelación actoral para Emilia Berjón y mejor ópera prima.

Libido
Libido (del latín libīdo ‘deseo, pulsión’ y en sentido estricto ‘lascivia’) es un término que se usa en medicina y psicoanálisis de manera general para denominar al deseo sexual de una persona. Como comportamiento sexual, la libido ocuparía la fase apetitiva en la cual un individuo trata de acceder a una pareja potencial mediante el desarrollo de ciertas pautas etológicas. No obstante, existen definiciones más técnicas del concepto, como las encontradas en las obras de Sigmund Freud y Carl Gustav Jung que hacen referencia a la fuerza o energía psíquica. Estos autores vinculan la energía libidinal, respectivamente, a las pulsiones y a su carácter eminentemente sexual como meta primaria (Freud) o a una energía mental indeterminada que mueve el desarrollo personal general de un individuo (Jung). Sigmund Freud, a su vez, habría tomado el término de Albert Moll, quien lo utilizó en 1898 en la obra Untersuchungen über die Libido sexualis [«Investigaciones acerca de la Libido sexualis»].
Estación de Urquinaona
Urquinaona es una estación de las líneas 1 y 4 de Metro de Barcelona situada bajo la Vía Layetana, en el centro de Barcelona. Recibe su nombre del que fuera obispo de Barcelona, José María Urquinaona y Bidot.

En 1926 se inauguraron los andenes de la línea 4 de Metro de Barcelona siendo la estación parte de un ramal del Gran Metro de Barcelona. Más tarde, en 1932 se inauguraron los andenes de la línea 1 de Metro de Barcelona con la primera prolongación del Metro Transversal.

En 1972 con el cierre del ramal del Gran Metro (ya entonces línea III) se cerraron los andenes de Urquinaona, que fueron reabiertos un año después como parte de la entonces línea IV, que adoptó el nombre de línea 4 ya en 1982. Veintiún años más tarde, Joaquín Sabina la menciona en Ay Calixto, de su disco Diario de un Peatón.

José María Urquinaona
José María de Urquinaona y Bidot (Cádiz, 4 de septiembre de 1814-Barcelona, 31 de marzo de 1883) fue un obispo católico español. Ocupó los cargos de obispo de Canarias (1868-1878), administrador apostólico de Tenerife (1869-1877) y obispo de Barcelona (1878-1883).
Nový Hrádek
Nový Hrádek es una localidad del distrito de Náchod en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 837 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, cerca de la frontera con Polonia y de los montes Mesa (Sudetes centrales).

Montes Mesa
Los montes Mesa (en polaco: Góry Stołowe, en alemán: Heuscheuergebirge, en checo: Stolové hory) son una cadena montañosa de 42 km de largo perteneciente a los Sudetes centrales. Se encuentran situados entre Polonia y la República Checa, constituyendo la parte polaca la zona protegida del parque nacional de los Montes Mesa. Su pico más alto es el Szczeliniec Wielki (919 m).

La cordillera es de piedra arenisca. Son de especial interés turístico las formaciones montañosas Błędne Skały y Szczeliniec Wielki.
Palacio de Castel Gandolfo
El Palacio de Castel Gandolfo (en italiano: Palazzo Pontificio di Castel Gandolfo o Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo) es un edificio histórico perteneciente a la Iglesia católica, antigua  residencia papal suburbana y actual museo. Se encuentra en el interior de la zona extraterritorial de las villas pontificias de Castel Gandolfo, en los montes Albanos, unos veinte kilómetros al sur de Roma.

La extraterritorialidad de las villas pontificias, frecuentadas por los papas durante las vacaciones desde la época de Urbano VIII, fue reconocida en los Pactos de Letrán de 1929. Los pontífices solían trasladarse a Castel Gandolfo al menos una vez al año, en verano. El palacio es parte integrante de la zona de las villas pontificias, que tiene una superficie de más de cincuenta y cinco hectáreas.

Montes Albanos
Los montes Albanos (en italiano, Colli Albani) son un grupo de colinas de origen volcánico que se extiende por la región italiana del Lacio. Son un complejo volcánico inactivo. Se encuentra al sureste de Roma y a unos 24 km al norte de Anzio. Forman parte de los Antiapeninos.

El pico dominante (aunque no es el más alto) es el monte Cavo, de 950 m s. n. m.. Hay dos calderas pequeñas que contienen lagos, el Albano y el Nemi. La roca de las colinas se denomina "peperino" (lapis albanus) una particular toba, combinación de ceniza y pequeñas rocas que es útil para la construcción, y proporciona un rico sustrato mineral para las vides.
Dongbuyeo
Dongbuyeo fue un antiguo reino coreano que se desarrolló a partir del reino de Buyeo, hasta que fue conquistado por los primeros Goguryeo, que luego se convirtió en uno de los Tres Reinos de Corea. Según el libro de historia coreano Samguk Sagi, el reino se estableció cuando el rey de Buyeo, Hae Buru, trasladó la capital hacia el este junto al mar.

Tres Reinos de Corea
Los Tres Reinos de Corea eran Korio (en hangul, 고구려; en hanja, 高句麗; romanización revisada, Goguryeo), Baekje (en hangul, 백제; en hanja, 百濟) y Silla (en hangul, 신라; en hanja, 新羅), que dominaban la península coreana y partes de Manchuria durante gran parte del primer milenio de nuestra era. El periodo de los Tres Reinos se suele considerar que empieza en el siglo IV y termina con el triunfo de Silla sobre Koguryŏ en el año 668.

El nombre "Samguk" (en hangul, 삼국; en hanja, 三國), o "Tres Reinos", fue utilizado en los títulos coreanos de los textos clásicos Samguk Sagi y Samguk Yusa, escritos ambos en el siglo XII.
Robert Hernández
Robert Enrique Hernández Aguado (Cumaná, Sucre, Venezuela; 14 de septiembre de 1993) es un futbolista venezolano que juega como centrocampista en el Caracas Futbol Club de la Primera División de Venezuela.

Estado Sucre
Sucre es uno de los veintitrés Estados que, junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman la República Bolivariana de Venezuela. Su capital es Cumaná. Está ubicado en la región nororiental del país limitando al norte con el Mar Caribe (océano Atlántico) y el estado Nueva Esparta, al este con el Golfo de Paria, al sur con Monagas, al suroeste con Anzoátegui y al oeste con el Golfo de Cariaco. Está compuesto por 15 municipios divididos en 57 parroquias. Debe su nombre al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre.
Elysian Airlines
Elysian Airlines es una aerolínea con base en Yaundé, Camerún, con un buen número de operaciones en el Aeropuerto Spriggs Payne en Monrovia, Liberia, y Conakri, Guinea. Según la página web de la aerolínea, fue fundada en enero de 2006 como una compañía pública, con el 51% de las acciones en manos de un consorcio camerunés y las restantes pertenecen a un grupo británico/Sudafricano. La compañía comenzó con una red doméstica en Camerún, pero amplió sus rutas rápidamente desde ese momento. En noviembre de 2008, la aerolínea ofrecía una importante red de rutas internacionales a lo largo del oeste de África, así como vuelos de cabotaje en diversos países. La aerolínea también ofrece vuelos chárter.

Cabotaje
El cabotaje es el transporte de personas, mercancías o equipajes entre diversos lugares del territorio de un Estado (puertos, aeropuertos, etc.) sin abandonarlo. Originalmente se refería a la navegación, pero actualmente se aplica también al transporte aéreo y al transporte terrestre.
Erna Schlüter
Erna Schlüter ( 5 de febrero de 1904, Oldenburg - 1 de diciembre de 1969, Hamburgo) fue una soprano dramática alemana, conocida intérprete de óperas de Richard Strauss, especialmente Elektra, y Richard Wagner como Isolda, Kundry y Brunilda.

Fidelio
Fidelio o el amor conyugal (título original en alemán, Fidelio oder die eheliche Liebe, Op. 72) es una ópera en dos actos con música de Ludwig van Beethoven. El libreto en alemán es obra de Joseph F. Sonnleithner, a partir del texto original en francés de Jean-Nicolas Bouilly que se había usado para la ópera de 1798 Léonore, ou l’amour conjugal de Pierre Gaveaux, y para la ópera de 1804 Leonora de Ferdinando Paer (Beethoven tenía una partitura de esta). Es la única ópera que compuso Beethoven. La ópera cuenta cómo Leonora, disfrazada como un guardia de la prisión llamado Fidelio, rescata a su marido Florestán de la condena de muerte por razones políticas.
Christopher White (remero)
Christopher Sherratt White –conocido como Chris White– (Gisborne, 9 de septiembre de 1960) es un deportista neozelandés que compitió en remo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1984 y 1996, obteniendo una medalla de bronce en Seúl 1988, en la prueba de cuatro con timonel.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1982 y 1995.

Campeonato Mundial de Remo de 1995
El XXV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Tampere (Finlandia) entre el 21 y el 27 de agosto de 1995 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Finlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Kaukajärvi, ubicado al sudeste de la ciudad finlandesa.
Follett (Texas)
Follett es una ciudad ubicada en el condado de Lipscomb en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 459 habitantes y una densidad poblacional de 182,51 personas por km².

Condado de Lipscomb
El condado de Lipscomb (Lipscomb County, en inglés) es uno de los 254 condados del estado norteamericano de Texas. La sede del condado es la ciudad homónima. El condado tiene un área de 2414 km²(de los cuales 2 km² están cubiertos por agua) y una población de 3057 habitantes, para una densidad de población de 1 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1876.
Armonía del mundo
Armonía del mundo (título original en alemán, Die Harmonie der Welt) es una ópera en cinco actos con música de Paul Hindemith y libreto en alemán del propio compositor. El título de la ópera procede de Harmonices Mundi del astrónomo Johannes Kepler (1571-1630) quien es el personaje central de la ópera. Hindemith usó el sistema planetario como una metáfora de sus propios arreglos musicales de la escala cromática. Se estrenó el 11 de agosto de 1957 en el Prinzregententheater de Múnich.

Apareció una grabación monoaural truncada de la ópera en el sello Stradivarius, y no fue hasta la época digital cuando se logró una completa grabación de la obra, cuando Marek Janowski dirigió toda la ópera para el sello Wergo. El defensor de Hindemith Yan Pascal Tortelier también ha expresado abiertamente su interés en dirigir una grabación de la ópera.

Acto (artes escénicas)
Un acto es cada una de las partes principales en las que se divide una obra escénica (obras de teatro, óperas, zarzuelas, etc). Los actos suelen estar separados por un “oscuro” (es decir, cuando se apagan todas las luces del escenario) o una pausa, por la caída del telón o por un intermedio. Cada acto suele estar compuesto de cuadros o escenas, siendo estas la unidad narrativa de acción más pequeña. En dramaturgia, un acto representa en sí mismo una unidad coherente dentro del desarrollo de la trama. Desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII se tendía a dividir las obras en cinco actos, pero desde el siglo XIX se dividen en tres o dos actos, y las piezas cortas suelen constar de un solo acto.
The Sun Shines Here: The Roots of Indie Pop 1980–1984
The Sun Shines Here: The Roots of Indie Pop 1980–1984 es una caja recopilatoria, la cual presenta un total de 74 canciones artísticas del género indie pop de los años 1980. Fue publicado el 29 de octubre de 2021 a través de Cherry Red Records.

Indie pop
Indie pop o pop indie se refiere a la música indie basada en las convenciones de la música pop. Otras veces los términos son utilizados para indicar una división entre pop dentro de la escena indie. El indie pop es un derivado del pop cuyas melodías suelen ser más suaves, melódicas y menos ruidosas con respecto al indie rock y otros estilos relacionados. El indie pop es la música pop que se mueve fuera de los límites de la música pop convencional. Es a menudo lo-fi, o por lo menos «inusual».
HD 130322
HD 130322 (HIP 72339 / SAO 140142 / BD+00 3243) es una estrella de magnitud aparente +8,04 en la constelación de Virgo, situada prácticamente sobre el ecuador celeste. Se encuentra a 97 años luz del sistema solar. En 2000 se anunció el descubrimiento de un planeta extrasolar en órbita alrededor de esta estrella.

HD 130322 es una enana naranja de tipo espectral K0V, una estrella que al igual que el Sol obtiene su energía de la fusión de hidrógeno en su núcleo. Más fría que nuestra estrella, su temperatura efectiva es de 5395 K, siendo su luminosidad aproximadamente la mitad que la luminosidad solar. Su radio es el 83% del radio solar con una masa equivalente al 79% de la masa del Sol. Su metalicidad es ligeramente superior a la del Sol ([Fe/H] = +0,05).

HD 130322 tiene una edad estimada de 1240 millones de años, frente a los 4600 millones de años de edad del Sol.

Temperatura efectiva
La temperatura efectiva de un cuerpo como una estrella o un planeta es la temperatura de un cuerpo negro que emitiría la misma cantidad total de radiación electromagnética. La temperatura efectiva se usa a menudo como una estimación de la temperatura de la superficie del cuerpo cuando no se conoce la curva de emisividad del cuerpo (en función de la longitud de onda).

Cuando la emisividad neta de la estrella o del planeta en la banda de longitud de onda relevante es menor que la unidad (menor que la de un cuerpo negro), la temperatura real del cuerpo será mayor que la temperatura efectiva. La emisividad neta puede ser baja debido a las propiedades superficiales o atmosféricas, incluido el efecto invernadero.
El término temperatura efectiva es utilizado en varias ramas de la ciencia.
Ochthebius heeri
Ochthebius heeri es una especie de escarabajo del género Ochthebius, familia Hydraenidae. Fue descrita científicamente por Wollaston en 1854.

Se distribuye por Portugal (en la isla Salvaje Grande). Mide 1,8 milímetros de longitud.

Hydraenidae
Los hidrénidos (Hydraenidae) son una familia de coleópteros polífagos con unas 1608 especies descritas. Su tamaño oscila entre 1 y 3 mm. Viven el cursos de agua o estanques con abundante vegetación; se desplazan caminando, no nadando. Las larvas no son acuáticas, pero viven en sitios húmedos.
Pinares de Valdegurriana
Los pinares de Valdegurriana son unos pinares al sur de la ciudad de Zaragoza, 
España, en los montes de Torrero. El bosque está formado por pinos de las especies Pinus pinea y Pinus halepensis.

El Canal Imperial de Aragón atraviesa el pinar, pasando por unas esclusas que permitían a los barcos salvar el desnivel de la zona. Justo antes de las inclusas se encuentra la almenara de San Bernardo y un pequeño parque con árboles. El relieve ondulado se debe a la erosión de los materiales de yeso típicos del valle del Ebro.

El camino que recorre Valdegurriana forma parte actualmente del Anillo Verde de Zaragoza.

Valle del Ebro
El valle del Ebro o depresión del Ebro (España) es una amplia región geográfica del noreste de la península ibérica identificada por la cuenca hidrográfica del río Ebro. El Ebro nace en la cordillera Cantábrica y desemboca en el mar Mediterráneo. El valle del Ebro está limitado por la cordillera de los Pirineos al norte, el sistema Ibérico al sur y las cordilleras Costeras Catalanas al este.
Omphalocyclus
Omphalocyclus es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Omphalocyclinae, de la familia Orbitoididae, de la superfamilia Orbitoidoidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Orbulites macropora. Su rango cronoestratigráfico abarca el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Orbitoidoidea
Orbitoidoidea, tradicionalmente denominada Orbitoidacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Santoniense (Cretácico superior) hasta la Eoceno superior.
(4687) Brunsandrej
(4687) Brunsandrej es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 24 de septiembre de 1979 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
The EMBO Journal
The EMBO Journal (EMBO J.) ( Journal of the European Molecular Biology Organization) es una revista científica revisada por pares que se centra en artículos  que describen investigaciones originales de interés general en biología molecular y áreas relacionadas. La revista se estableció en 1982 y fue publicada por Nature Publishing Group en nombre de la Organización Europea de Biología Molecular hasta el lanzamiento de la editorial EMBO en 2013.

El factor de impacto de la revista en 2015 fue de 9,6. Según las estadísticas de ISI Web of Knowledge , la revista fue incluida en 2014 con un factor de impacto de 10.434 en la categoría de bioquímica y biología molecular en el undécimo lugar de 289 revistas y en la categoría de biología celular en el 17. de 184 revistas.

ISI Web of Knowledge
ISI Web of Knowledge (WoK) fue una plataforma unificada de información científica y académica, desarrollada originalmente por el Institute for Scientific Information (ISI) y más tarde gestionada por Thomson Reuters. Se trataba de un servicio en línea que daba acceso a múltiples bases de datos bibliográficas e índices de citas interconectados, permitiendo realizar búsquedas de literatura académica, rastrear referencias citadas y analizar la producción científica en diversas disciplinas. El nombre “Web of Knowledge” se utilizó especialmente durante la década de 2000 para denominar al portal integral que incluía al Web of Science y otros recursos relacionados. En 2014 la plataforma fue rebautizada simplemente como Web of Science, nombre con el que continúa operando. Desde 2016, tras la venta de la división por parte de Thomson Reuters, este sistema pasó a formar parte de la empresa Clarivate Analytics (actualmente conocida solo como Clarivate).
Cristo en casa de sus padres
Cristo en casa de sus padres (1849-1850) es una pintura de John Everett Millais que representa a la Sagrada Familia en el taller de carpintería de san José. La pintura fue extremadamente controvertida cuando se exhibió por primera vez debido a su realismo y falta de convencionalismos, lo que provocó muchas críticas negativas, sobre todo una escrita por Charles Dickens. Catapultó a la notoriedad a la anteriormente oscura Hermandad Prerrafaelita y fue un importante contribuyente al debate sobre el realismo en las artes. Se conserva en la Tate Britain de Londres.

Tate Britain
La Tate Britain es parte de la red de galerías Tate en Gran Bretaña, junto con la Tate Modern, la Tate Liverpool y la Tate St Ives. Fue el primero de estos museos en ser establecido y abrió en 1897. Alberga una importante colección de obras de J. M. W. Turner.
Medway (Maine)
Medway es un pueblo ubicado en el condado de Penobscot en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.349 habitantes y una densidad poblacional de 12,66 personas por km².

Condado de Penobscot
El condado de Penobscot (en inglés: Penobscot County) fundado en 1816 es un condado en el estado estadounidense de Maine. En el 2000 el condado tenía una población de 144.919 habitantes en una densidad poblacional de 16 personas por km². La sede del condado es Bangor.
Raión de Zubtsov
El raión de Zubtsov (ruso: Зубцо́вский райо́н) es un distrito administrativo (raión) ruso perteneciente a la óblast de Tver. Su forma de autogobierno local es desde 2022 la de ókrug municipal (Зубцо́вский муниципальный округ), albergando su territorio un único ayuntamiento con sede en la capital distrital homónima. Se ubica en el sur de la óblast.

En 2021, el raión tenía una población de 14 470 habitantes, de los cuales 6217 vivían en la ciudad de Zubtsov. Los otros ocho mil habitantes se reparten en 272 localidades rurales, de las cuales las más pobladas son Pogoréloye Gorodishche (de unos mil trescientos habitantes), Kniazhyi Gory (de casi mil habitantes), Borki, Shchekóldino, Dorozháyevo, Nikólskoye y Vajnovo (estas cinco últimas de algo más de trescientos habitantes cada una).

El raión es limítrofe al sur con la vecina óblast de Smolensk, y al este con la vecina óblast de Moscú.

Óblast de Moscú
El óblast de Moscú, (del ruso: 'Москóвская о́бласть') a veces denominado de forma no oficial Podmoskovie (Подмосковье), es uno de los cuarenta y siete óblast que, junto con las veintiuna repúblicas, nueve krais, cuatro distritos autónomos y dos ciudades federales, conforman los ochenta y tres sujetos federales de Rusia. No posee capital aunque la ciudad de Moscú actúa de centro administrativo. Está ubicado en el distrito Central limitando al norte con Tver, al este con Yaroslavl y Vladímir, al sur con Riazán y al oeste con Tula, Kaluga y Smolensk.

Fue oficialmente establecido el 14 de enero de 1929. Es el óblast (provincia) ruso más densamente poblado (7 048 084 habitantes sin contar Moscú, según el censo de 2013). Su área es relativamente pequeña, con 44 379 km².

Este óblast es altamente industrializado, con sus principales ramas de desarrollo en la metalurgia, refinamiento de petróleo, ingeniería mecánica, industria alimentaria, energía e industria química.