hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tõreska
Tõreska es una localidad del municipio de Kuusalu en el condado de Harju, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 8 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, cerca de la costa del mar Báltico, de la frontera con el condado de Lääne-Viru y del parque nacional de Lahemaa.

Organización territorial de Estonia
El condado (en estonio: maakond) es una subdivisión administrativa de Estonia. Estonia está dividida en 15 condados. El gobierno (en estonio: maavalitsus) de cada condado lo encabeza un gobernador del condado (en estonio: maavanem), que representa al gobierno nacional a nivel regional. Es nombrado por el Gobierno estonio por un período de cinco años.
Cherhill
Cherhill es una localidad situada en Wiltshire, Inglaterra (Reino Unido). Según el censo de 2021, tiene una población de 580 habitantes.

Es parte de la parroquia civil de Cherhill & Yatesbury.

Está situada al este de la región del Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con la región del Sudeste de Inglaterra, de la ciudad de Trowbridge y de los restos arqueológicos de Stonehenge y Avebury.

Parroquia civil (Inglaterra)
La parroquia civil en Inglaterra (en inglés, civil parish) es una división territorial subnacional vigente en Reino Unido, concretamente en Inglaterra y posteriormente también en Gales, Escocia e Irlanda. El equivalente en los países latinos son las entidades locales menores o municipios.
Muchacha con perro
Una pintura de Jean-Honoré Fragonard llamada La rosquilla (La gimblette, en el original en francés), creada alrededor de 1770, tuvo varias versiones, y es una de las más famosas no solo del artista, sino también de todo el período rococó debido a su temática frívola.

Rococó
El Rococó es un movimiento artístico nacido en Francia, que se desarrolló de una  forma progresiva entre los años 1730 y 1760, aproximadamente.[cita requerida]

Se caracteriza por el gusto por los colores luminosos, suaves y claros. Predominan las formas inspiradas en la naturaleza, la mitología, la representación de los cuerpos desnudos, el arte oriental y especialmente los temas galantes y amorosos. Es un arte básicamente mundano, sin influencias religiosas, que trata temas de la vida diaria y las relaciones humanas, un estilo que busca reflejar lo que es agradable, refinado, exótico y sensual.
Hermandad del Santísimo Cristo de la Misericordia (Palencia)
La Hermandad del Santísimo Cristo de la Misericordia es una cofradía penitencial fundada en el año 1942 alrededor de la imagen del mismo nombre que se halla en la Iglesia de la Compañía de la capital palentina.

Maese Calvo
Maese Calvo es la firma habitualmente empleada por el orfebre burgalés Saturnino Domingo Calvo Vélez (Burgos, 4 de agosto de 1895-ibídem, 5 de mayo de 1972). De tendencia clásica, su obra se encuentra repartida por todo el mundo.
Proastiakos Tesalónica
La red de Proastiakos Tesalónica (en griego: Προαστιακός Θεσσαλονίκης) es un servicio ferroviario de trenes de cercanías, de Hellenic Train, que comunica la ciudad de Tesalónica con las principales poblaciones de la periferia de Macedonia Central y de la periferia de Tesalia.

La primera red de tren de cercanías comenzó en 9 de septiembre de 2007 y uniendo la estación de Tesalónica con Litóchoro. En 2008, la red se extendió a Larisa y luego con un nuevo trayecto hacia Edessa.

Édessa
Edessa (en griego, Έδεσσα) es una ciudad situada en la región de Macedonia Central, en Grecia. En 2011 tenía una población de 18 229 habitantes.

Es la capital del municipio homónimo y de la unidad regional de Pella. También era la capital de la disuelta provincia homónima.

La ciudad es famosa por sus doce cascadas.
Tímea Nagy (activista)
Timea Nagy (Hungría, 1978) es una activista húngara de nacionalidad canadiense que fue traficada de Hungría a Canadá en 1998. En 2009, Nagy fundó Walk With Me, una organización en Toronto que ayuda a supervivientes de tráfico humano y se asocia con la Policía Montada del Canadá para rescatar víctimas.

Trata de personas
La trata de personas, comercio de personas o tráfico humano es el movimiento ilegal de seres humanos con propósitos de esclavitud laboral, mental, reproductiva, explotación sexual, trabajos forzados, extracción de órganos, o cualquier forma moderna de esclavitud contra la voluntad y el bienestar del ser humano. Gran parte del tráfico humano se realiza con fines comerciales y en la clandestinidad.
Proteína fosfatasa dual específica CDC14
La enzima Proteína fosfatasa dual específica CDC14 cataliza la reacción de defosforilación de una fosfoproteína.

fosfoproteína + H2O  proteína + fosfato

Pertenece a la clase dual específica de las proteína fostatasas, EC 3.1.3.48 y 3.1.3.16. Este grupo de enzimas eliminan el grupo fosfato unido a un aminoácido serina, treonina y/o tirosina de un amplio rango de fosfoproteínas incluyendo algunas enzimas que han sido fosforiladas bajo la acción de una quinasa. Son muy importantes en el control de eventos intracelulares en células eucariotas.

CDC14A
El ciclo de división celular 14A (fosfatasa de doble especificidad CDC14A ) es una enzima que en humanos está codificada por el gen CDC14A .

La proteína codificada por este gen es miembro e la familia de la proteína tirosina fosfatasa de especificidad dual. Esta proteína es muy similar a Saccharomyces cerevisiae Cdc14, una proteína tirosina fosfatasa involucrada en la salida de la mitosis célula y el inicio de la replicación del ADN, lo que sugiere el papel en el control del ciclo celular. Se ha demostrado que esa proteína interactúa con la proteína supresora de tumores p53 y la desfosforila, y se cree que regula la función de p53. El empalme alternativo de este gen da como resultado 3 variantes de transcripción que codifican distintas isoformas.
Juan Mayordomo
Juan Mayordomo (lugar sin determinar, siglo XVI–Pedro Muñoz, siglo XVI † ), era un campesino y acabó convirtiéndose en el refundador y alcalde de Pedro Muñoz (actualmente en la provincia de Ciudad Real) en el año 1525. Era natural de Valera de Abajo, más tarde emigró a Cervera del Llano (Cuenca), villa perteneciente al Marquesado de Villena.

El Toboso
El Toboso es un municipio y localidad española de la provincia de Toledo, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.

Su configuración urbana es la característica de esta comarca, con sus edificios de mampostería y tapial y sus muros bien encalados. Las casas, con corredores de madera y columnas, tienen unos patios de planta cuadrada o rectangular adintelada y el suelo es casi siempre de guijarros.

Es, además, la patria chica de Dulcinea, un personaje de Don Quijote de la Mancha, el amor del ilustre caballero manchego.
Biokovina
Biokovina es un género de foraminífero bentónico la familia Biokovinidae, de la superfamilia Biokovinoidea, del suborden Biokovinina y del orden Loftusiida. Su especie tipo es Biokovina gradacensis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Liásico medio (Jurásico inferior).

Biokovinoidea
Biokovinoidea es una superfamilia de foraminíferos del suborden Biokovinina y del orden Loftusiida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Jurásico inferior hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Lukas Jørgensen
Lukas Lindhard Jørgensen (Lejre, 31 de marzo de 1999) es un jugador de balonmano danés que juega de pívot en el SG Flensburg-Handewitt. Es internacional con la selección de balonmano de Dinamarca.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2023, donde su selección ganó la medalla de oro.

SG Flensburg-Handewitt
SG Flensburg Handewitt es un equipo de balonmano de la localidad de Flensburgo, Alemania. Actualmente milita en la Bundesliga alemana.

Debido a su ubicación cercana a la frontera con Dinamarca, el equipo ha contado con numerosos jugadores daneses.
Shangela
Darius Jeremy Pierce (Paris, Texas; 22 de noviembre de 1981) más conocido como Shangela Laquifa Wadley o simplemente Shangela, es una drag queen, cantante, bailarina, coreógrafa, actriz, comediante, y personalidad de televisión estadounidense. Reconocida por ser concursante en el reality show RuPaul's Drag Race en las temporadas dos, tres, y en la tercera edición de RuPaul's Drag Race: All Stars (llegando en esta al Top 4), obteniendo mérito de ser la primera drag queen en competir en tres temporadas diferentes, además de haber participado en un especial navideño "Ru Paul's: Holi Slay Spectacular" en 2018, habiendo ganado junto otras competidoras. Desde su aparición en RPDR, Shangela ha participado en varios papeles para televisión y continúa con presentaciones artísticas por Estados Unidos y Canadá.

RuPaul's Drag Race: All Stars
RuPaul's Drag Race: All Stars es un programa de telerrealidad y competencia estadounidense producido por World of Wonder para Logo. Es un derivado de RuPaul's Drag Race donde RuPaul da la oportunidad a participantes anteriores de regresar y competir por un lugar en el Drag Race Hall of Fame.

La temporada 10 de "RuPaul's Drag Race All Stars" se estrenó el 5 de mayo de 2025 en Paramount+.
Río Sousa
El Sousa es un río de Portugal que discurre por el norte del país. Nace en la freguesia de Friande y desemboca en la margen derecha del río Duero en la de Foz de Sousa. Sus principales afluentes son el Ferreira y el Cavalum.

Recorre un total de 51 km. Su cuenca, de 559 km², alberga una serie de monumentos, varios de los cuales conforman la Ruta del Románico del valle del Sousa.

Ruta del Románico del valle del Sousa
La ruta del Románico del valle del Sousa es un camino turístico y cultural que enlaza 21 monumentos de arquitectura románica de la región del valle del Sousa (en portugués, Vale do Sousa), en Portugal. La ruta inicial se componía de 19 monumentos, que gracias a la creación de la ruta fueron rehabilitados entre 2003 y 2007. En 2010 la ruta se amplió a todos los municipios de la subregión de Támega.

Desde su creación ha recibido varios premios, tanto nacionales como internacionales.
Roberto Enrique Arroyo
Roberto Enrique Arroyo Muñoz (Concepción, 29 de noviembre de 1963) es un cirujano dentista y político chileno, exmilitante del Partido de la Gente. Desde marzo de 2022 ejerce como diputado por el Distrito N°20 de la Región del Biobío por el Partido Social Cristiano desde 2023.

Hualqui
Hualqui es una comuna y ciudad de la zona centro sur de Chile situada a 24 kilómetros al sureste de Concepción, en la ribera norte del río Biobío en la provincia de Concepción, región del Biobío.

Según el Censo de 2024, su población es de aproximadamente 
 26.746 habitantes, Conservando características rurales, es considerada parte del área metropolitana del Gran Concepción.
Memorial en Recordación de los Detenidos Desaparecidos
El Memorial en Recordación de los Detenidos Desaparecidos, también llamado Memorial de los Desaparecidos, es un Monumento conmemorativo dedicado a los Detenidos desaparecidos de Uruguay.  Se encuentra ubicado en el parque Carlos Vaz Ferreira, en la ladera sur del Cerro de Montevideo, se integra en su parte central por dos muros de vidrio donde se inscriben 174 nombres, apoyados en una estructura geométrica de cemento que deja ver, al costado, la roca natural.

Ha sido declarado Monumento Histórico Nacional.

Cerro de Montevideo
El Cerro de Montevideo está ubicado junto a la ciudad de Montevideo y a la costa de la bahía de Montevideo, en Uruguay. Con una altitud de 132 m s. n. m., fue el lugar elegido por el militar español Bruno Mauricio de Zabala para la instalación de un puesto de vigilancia del puerto de Montevideo contra invasiones marítimas. En 1802 se inauguró en su cima un faro para guiar a los navegantes que ingresaban al puerto y en 1809 se inició la construcción de la Fortaleza del Cerro para protección del mismo, finalizada en 1811. Esta pasó a llamarse General Artigas después de la independencia y dejó de funcionar como tal en 1939,  tras una restauración, cuando se convirtió en el Museo Artigas.

Sobre la falda del Cerro de Montevideo se han construido desde principios del siglo XX diversos barrios. Se destaca Villa del Cerro (antiguamente "Cosmópolis"), habitada mayoritariamente por descendientes de inmigrantes de Europa.
Herlufmagle
Herlufmagle es una localidad situada en el municipio de Næstved, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 1315 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la isla de Selandia, junto a la costa del Kattegat, mar Báltico.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
Cumbres Borrascosas (película de 2011)
Cumbres Borrascosas es una película romántica dramática de 2011 dirigida por Andrea Arnold y protagonizada por Kaya Scodelario y James Howson. El guion, escrito por Andrea Arnold y Olivia Hetreed, está basado en la novela homónima de Emily Brontë de 1847. Como en la mayoría de las adaptaciones cinematográficas que se han hecho de la novela, se omite la segunda mitad de la novela, que cuenta el romance entre Catherine Linton y Linton Heathcliff.

Emily Brontë
Emily Jane Brontë (Thornton, 30 de julio de 1818 - Haworth, 19 de diciembre de 1848) fue una escritora británica. Su obra más importante es la novela Cumbres Borrascosas (1847), considerada un clásico de la literatura inglesa, que fue publicada bajo el pseudónimo masculino de Ellis Bell para sortear así las dificultades que tenían las mujeres del siglo xix en el reconocimiento de su trabajo literario. La novela, considerada inicialmente como salvaje y burda por los críticos, fue reconocida con el tiempo como la expresión más genuina, profunda y contenida del alma romántica inglesa y una de las obras más importantes de la época victoriana. Fue hermana de las también escritoras Charlotte y Anne Brontë.
Ogonek
El ogonek (colita en polaco) (˛) es un signo diacrítico en forma de gancho que se coloca en la esquina inferior derecha de las vocales del alfabeto latino. Se utiliza en polaco, lituano, navajo, apache occidental, chiricahua y tutchone. En polaco, navajo, apache occidental y chiricahua indica que la vocal se nasaliza; en lituano indicaba la nasalización de las vocales, aunque en la actualidad representa que las vocales se pronuncian el doble. En navajo se puede combinar con el acento agudo.

El ogonek debe ser casi del mismo tamaño que la parte inferior de letras como la “p” o la “g”. No debe confundirse con la cedilla ( ¸ ) o con la coma utilizada en otros idiomas.

Ejemplo en polaco:

Vocal larga
Una vocal larga es aquella que tiene una pronunciación más duradera que una vocal común, si esta mayor duración es relevante fonológicamente. En el Alfabeto Fonético Internacional, las vocales largas se representan seguidas del símbolo [ː]. En la transcripción usual de muchas lenguas, las vocales largas se denotan con un macrón sobre la vocal: ā, ē, ī, ō, ū, (o en mayúscula Ā, Ē, Ī, Ō, Ū).

El sistema fonológico de muchas lenguas usa la distinción entre vocales largas y cortas para diferenciar algunas palabras, es decir, con contraste fonológico. En otras lenguas, como el italiano, existen vocales fonéticamente más largas, aunque su posición es predecible a partir de la posición del acento, por lo que la diferencia es fonética pero no fonológica.

El latín tenía cinco vocales largas que contrastaban con las cinco cortas, pero no fueron heredadas por la fonología del español, ni en general de ninguna lengua romance.
Longitud de Línea de Flotación
En náutica, la Longitud de línea de flotación (LLF) de una embarcación, es la longitud de proa a popa al nivel del agua. Será más corta que la longitud total (LT) de la embarcación, ya que la mayoría de estas tienen protrusiones en proa y popa que hacen al LT más grande que la LLF. (ing. Waterline length, LWL).

Cuando una embarcación se carga más, esta se asentará más bajo en el agua y su longitud de línea de flotación puede cambiar, pero el registro de LLF es medido en condiciones de carga por defecto.

Embarcación
Embarcación es todo tipo de nave tripulada capaz de navegar sobre o bajo el agua.

La mayor parte de las embarcaciones pueden ser descritas como:

Navío (Bajel)
Buque
Barco

Bote
Lancha
Kayak
Piragua

Submarino, sumergible.

También son embarcaciones (en algunos países legislados como «artefactos flotantes o de playa») las tablas de surf.

A lo largo de la historia, las embarcaciones han sido diseñadas y denominadas de diferentes maneras en todos los rincones de la tierra para desplazarse por lagos, ríos y mares.
Frontera entre Estonia y Letonia
La frontera entre Estonia y Letonia es el lindero internacional de 339 kilómetros de longitud, en dirección oeste-este, que separa los territorios de Estonia y Letonia. En su forma actual, no ha cambiado desde 1945 hasta el presente, cuando ambos países eran parte de la Unión Soviética. Comienza al este, en el golfo de Riga del mar Báltico, y sigue hacia el este hasta la triple frontera Estonia-Letonia-Rusia. Pasa por las proximidades de Valga (Estonia) y el cerro Suur Munamägi.

Separa, de oeste hacia el este, las regiones estonias de Parnumaa, Viljandimaa, Valgamaa y Võrumaa de los distritos letones de Limbaži, Valmiera, Valka y Alūksne.

Limbaži
Limbaži (estonio: Lemsalu; alemán: Lemsal; livonio: Limbaž) es una villa letona, capital del municipio homónimo.

A 1 de enero de 2016 tiene 7805 habitantes.

Se conoce su existencia desde 1385. Tuvo gran importancia en la Edad Media cuando, formando parte de la Terra Mariana, se construyó aquí una fortificación de piedra que en su época era la segunda muralla más importante tras la de Riga. Se cree que su nombre deriva del livonio y significa "gran isla en un pantano del bosque".

Se sitúa sobre la carretera P11 entre Valmiera y la costa oriental del golfo de Riga.
Sébastien Lepape
Sébastien Lepape (Montivilliers, 4 de julio de 1991) es un deportista francés que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2021 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2018.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 2021
El XLV Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Dordrecht (Países Bajos) del 5 al 7 de marzo de 2021 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Chicago Fire
Chicago Fire Football Club es un equipo profesional de fútbol de los Estados Unidos con sede en Chicago, Illinois. Compite en la Conferencia Este de la Major League Soccer y juega sus partidos como local en el Soldier Field.

El equipo fue fundado en octubre de 1997 y entró en la MLS en 1998. Ese año el club ganó la MLS Cup y se convirtió en el primer equipo de expansión en ganar la liga estadounidense en su debut en la competición.

Naperville
Naperville es una ciudad ubicada en el condado de DuPage en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 141.853 habitantes y una densidad poblacional de 1.392,85 personas por km².
David Mora (actor)
David Mora (n. 18 de marzo de 1986, Madrid) es un actor, guionista y realizador español. Conocido por interpretar a Rubén en Kiki, el amor se hace. Su trayectoria se ha desarrollado más en cortometrajes.

Realizador de televisión
El realizador o realizadora de televisión es la persona encargada de dirigir y coordinar la grabación o emisión de una producción de televisión. En español el término «realizador» se refiere al responsable de la ejecución de una película o programa televisivo y también al «técnico que va seleccionando una imagen de entre las diversas obtenidas por cámaras situadas en diferentes lugares».
Específicamente el realizador o realizadora de televisión dirige la fase técnica de grabación tanto en el estudio como en los exteriores, así como las producciones en directo.
Referido al cine es más habitual el término director.
En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no se utiliza el término realizador, sino únicamente director o director general.
Prenda sin desplazamiento
Se denomina prenda sin desplazamiento (En Argentina se lo conoce también como Prenda con Registro) a aquel derecho real de garantía, de carácter híbrido entre la prenda y la hipoteca, que sujeta a un determinado bien mueble al cumplimiento de una obligación. Se diferencia, por tanto, de la hipoteca en que el deudor pignoraticio garantiza el cumplimiento del crédito con un bien mueble, y no con un bien inmueble. Una variedad destacada de prenda sin desplazamiento, muy utilizada en la actualidad, y más compleja en cuanto el carácter incorporal de su objeto, es la prenda de créditos.
En la prenda sin desplazamiento el acreedor no recibe la posesión física del bien empeñado (entregado en garantía) sino que la publicidad que reporta la posesión se incorpora como un modo de posesión equivalente, normalmente ligada a la inscripción en algún registro público

Inmueble
Se consideran bienes inmuebles o bienes raíces todos aquellos bienes que por estar ligados al suelo no se mueven. Están asociados física o jurídicamente al terreno. Para efectos jurídicos registrales, en algunas legislaciones los buques y las aeronaves tienen consideración semejante a la de los bienes inmuebles.

El Diccionario panhispánico del español jurídico los define como:

"Desde el punto de vista catastral, porción de suelo o parcela enclavada en un término municipal y cerrada por una línea poligonal que delimita el ámbito espacial del derecho de propiedad de dicha parcela y, en su caso, de las construcciones situadas en la misma."
Hrefnesholt
Hrefnesholt fue el nombre de una mítica fortaleza vikinga semilegendaria que aparece en el poema Beowulf, donde el rey de Götaland, Hæþcyn, tuvo retenida a la reina de los suiones durante una de las guerras entre suiones y gautas en el siglo VI. El rey sueco Ongenþeow logró rescatarla y matar a Hæþcyn, pero los refuerzos llegaron encabezados por Hygelac, asediando a los suecos en la fortaleza y venciendo a Ongenþeow que acabó muerto y Hygelac convirtiéndose en nuevo rey.

Ramshult (la forma moderna del nombre en sueco) todavía existe y donde permanece una fortaleza; está emplazada en la isla de Orust, que perteneció al territorio de los gautas en aquellos tiempos según Nordisk familjebok.

Ongenþeow
Ongenþeow también es el nombre anglosajón para Angantyr y Ongendus.

Ongenþeow (del inglés antiguo, también Ongenþio, Ongendþeow; nórdico antiguo: Angantyr)  (n. 530) fue un caudillo vikingo semilegendario de los suiones (suecos), rey de Svealand en la era de Vendel (siglo VI), de la dinastía de los Ynglings. Ongenþeow aparece en poemas épicos de los anglosajones y diversas fuentes escandinavas de la mitología nórdica. Se identifica con el rey sueco Egill vendilkraka Aunsson que aparece en Ynglingatal, Historia Norwegiae y la saga Ynglinga.
Beatrice (Stillman)
Beatrice es una obra creada en 1896 por Marie Spartali Stillman, pintora cercana al círculo de los prerrafaelitas. Está realizada con una técnica mixta de acuarela y gouache, que ya era practicada por otros pintores relacionados con la Hermandad, como Edward Burne-Jones. Se trata del retrato de un personaje de la Divina comedia de Dante, Beatriz, que aparece sumida en sus pensamientos mientras lee un libro.

Acuarela
La acuarela es una técnica sobre papel o cartulina con colores diluidos en agua. También es el nombre de la técnica empleada en este tipo de pintura y de los colores con los que se realiza.

Los colores utilizados son más o menos transparentes según la cantidad de agua con la que se mezcla, y a veces dejan ver el fondo del papel, que suele ser blanco y que actúa como un verdadero tono, puesto  que en la acuarela el uso de blanco puro se omite y se usa el mismo del papel para los puntos de luz.

El producto utilizado para pintar se compone de pigmentos aglutinados con goma arábiga o miel. La acuarela se utiliza pintando por capas transparentes, con el fin de conseguir la máxima brillantez y soltura en la composición que se realiza.