hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Douglas Tanque
Douglas Tanque (27 de octubre de 1993) es un futbolista brasileño que juega como delantero y su equipo es el Bandırmaspor de la TFF Primera División.

Jugó para clubes como el Guarani, Corinthians, Paraná, Ponte Preta, Thespakusatsu Gunma, Cafetaleros de Tapachula, Albirex Niigata, Police Tero y Paços de Ferreira.

Futebol Clube Paços de Ferreira
El F. C. Paços de Ferreira es un club de fútbol de la ciudad portuguesa de Paços de Ferreira, en el distrito de Oporto. Fundado el 5 de abril de 1950, es uno de los equipos históricos del fútbol portugués, con 20 temporadas en Primera División. A partir de la temporada 2023-24 juega en la Segunda Liga, la segunda categoría del Fútbol en Portugal.

Fue subcampeón de la Copa de Portugal en 2008/09, de la Supercopa de Portugal del 2009, y de la Copa de la Liga en 2010/11. Participó en la Liga de Campeones en la temporada 2013/14 y en la Liga Europa por tres veces (2007/08, 2008/10 y 2013/14). Fue tercero en la Primera División de 2012/13 y campeón de Segunda División por tres veces (1990/91, 1999/00, 2000/01).
Suceso determinista
En estadística, un suceso determinista es un experimento o fenómeno que da lugar a un resultado cierto o seguro, es decir, la relación causa-efecto se conoce en su totalidad.

Son los hechos que llegan a ocurrir con seguridad y precisión aun antes de realizarlos, se puede saber a priori que es lo que sucederá. Por ejemplo, todos los fenómenos que siguen las leyes de la física clásica, como puede ser la caída de un cuerpo. Cuando un experimento o fenómeno no es determinista estamos ante un experimento aleatorio.

Experimento aleatorio
Un experimento aleatorio es la reproducción controlada de un fenómeno en el cual existe incertidumbre sobre el resultado que se obtendrá. Aun bajo el mismo conjunto aparente de condiciones iniciales, los resultados pueden variar de una realización a otra. Esto significa que no se puede predecir o reproducir con certeza el resultado exacto de cada experiencia particular. Ejemplos comunes incluyen el lanzamiento de un dado, una moneda o la extracción de una carta de una baraja.

En teoría de la probabilidad , un experimento o ensayo  es el modelo matemático de cualquier procedimiento que puede repetirse infinitamente y tiene un conjunto bien definido de posibles resultados , conocido como espacio muestral.  Se dice que un experimento es aleatorio si tiene más de un resultado posible y determinista si solo tiene uno. Un experimento aleatorio con exactamente dos resultados posibles ( mutuamente excluyentes ) se conoce como ensayo de Bernoulli.
Chota
Chota es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos en el departamento de Cajamarca. Está situada a 2388 m s. n. m. en la vertiente oriental de la cordillera de los Andes,  a 150 km al norte de Cajamarca y a 219 km al este de Chiclayo.

Según cifras del INEI, Chota es la tercera ciudad más poblada del departamento y la 52a más poblada del país con 51 231 habitantes en 2020.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es la sede de la Prelatura de Chota y Cutervo.

Distrito de Hualgáyoc
El distrito de Hualgáyoc es uno de los tres que conforman la provincia de Hualgáyoc, ubicada en el departamento de Cajamarca en el Norte del Perú. Limita por el Norte con los distritos de Chota y Bambamarca; por el Sur con los distritos de  Cajamarca, San Miguel y San Pablo; por el Este con el distrito de Bambamarca; y, por el Oeste con los distritos de Chugur y San Miguel.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Cajamarca, sufragánea de la arquidiócesis de Trujillo.
Otto Adam
Otto Adam (24 de noviembre de 1909-2 de diciembre de 1977) fue un deportista alemán que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, obteniendo una medalla de bronce en la prueba por equipos.

Florete
El florete es una de las tres armas en el deporte de esgrima, todas ellas de metal. Es larga (1,1 m), flexible, de acero al carbono, de sección rectangular y pesa menos de medio kilo. Al igual que la espada, los puntos sólo se consiguen por contacto con la punta, que en los torneos de puntuación eléctrica está provista de un botón con resorte para señalar el toque. El uniforme de un esgrimista de florete incluye el lamé (un chaleco, cableado eléctricamente para registrar los golpes). El florete es el arma más utilizada en competición.
Mikurajima
Mikurajima (御蔵島, Mikurajima?) es una isla volcánica en el archipiélago Izu, en Japón, que forma parte del parque nacional Fuji-Hakone-Izu. Mikurajima se encuentra al sur de Tokio y al sureste de la península de Izu, que está en la prefectura de Shizuoka.

La villa de Mikurajima (御蔵島村 Mikurajima-mura), está bajo el Gobierno Metropolitano de Tokio, y es la que dirige la administración de la isla. La ciudad también administra la deshabitada isla de Inanba.

Mikurajima tiene una superficie de 20,58 km² y una población de aproximadamente 300 personas. La isla no tiene puertos importantes. Debido a la escasa de población y el número limitado de visitantes, el hábitat natural sigue siendo relativamente no contaminado. El monte Oyama es el punto más alto de la isla.

Prefectura de Shizuoka
La prefectura de Shizuoka (静岡県, Shizuoka-ken?) está ubicada en la región de Chūbu sobre la isla de Honshū en Japón. La capital es la ciudad de Shizuoka. Fuji Speedway es un autódromo situado en la prefectura.
Devenir (banda)
Devenir es una banda de heavy metal argentina formada por Mario Ian en el año 1997 junto a Pablo Naydón. En el año 2000 lanzaron un EP con cuatro canciones. En el 2001 participaron del disco tributo a Rata Blanca La leyenda continúa, grabando la canción "Herederos de la fe". En 2003 editaron su primer y único LP, titulado "Red hipnótica". El grupo se disolvió en 2005. En 2025 el grupo se reformó en formato cuarteto. Además de la vuelta de Ian (voz y ahora también guitarra) de Naydón y Glinatsis (batería y bajo, respectivamente) se suma la incorporación de Alejo León (guitarra, ex-Iorio) y se encuentra preparando nuevo material discográfico.

Cuarteto (música)
Un cuarteto de música es una agrupación de cuatro instrumentistas o intérpretes vocales. Esta denominación también se aplica a una pieza musical escrita para ser interpretada por un conjunto de estas características.
The Atheist Agenda
The Atheist Agenda (cuya traducción al español es La Agenda Atea) es una organización fundada en 2005 por un grupo de estudiantes ateos y agnósticos y varios profesores de la Universidad de Texas en San Antonio, Estados Unidos.

El grupo se dedica a la filosofía del librepensamiento así como a promover el activismo contra la teología y las instituciones teológicas, animando a los no creyentes a formar parte del orgullo de su comunidad.

La Agenda realiza reuniones abiertas a todos aquellos que estén interesados, así como manifestaciones (siendo una de las más conocidas la llamada "Smut for Smut")en las ciudades de San Antonio y Austin para dar a conocer su punto de vista.

Desde su creación, la Agenda Atea ha crecido desde un pequeño puñado de estudiantes hasta un grupo de cientos de personas, con miembros tanto de la comunidad universitaria como de fuera de ella.

Agnosticismo
El agnosticismo (del griego antiguo α- [a-], ‘sin’; y γνώσις [gnōsis], ‘conocimiento’) es la postura que considera que la veracidad de ciertas afirmaciones —especialmente las referidas a la existencia o inexistencia de Dios, además de otras afirmaciones religiosas y metafísicas— es desconocida (agnosticismo moderado) o inherentemente incognoscible (agnosticismo radical).

El biólogo británico Thomas Henry Huxley acuñó la palabra agnóstico en 1869. Sin embargo, algunos pensadores y obras de la Antigüedad ya habían promovido puntos de vista agnósticos, incluido el agnosticismo de Sanyaia Belatthaputta (filósofo indio del siglo v a. C.) respecto de la existencia de cualquier forma de vida más allá de la muerte, el de Protágoras (filósofo griego del siglo v a. C.) sobre los dioses y el del Himno de la creación, parte del texto sagrado indio Rig-veda (uno de los textos conocidos más antiguos, compuesto probablemente entre 1500-1200 a. C.), acerca del origen del universo.
Reino de Serbia (Habsburgo)
El reino de Serbia (1718-1739) fue una provincia de la monarquía de los Habsburgo desde 1718 hasta 1739. Estaba formada por el territorio al sur de los ríos Sava y Danubio, que conquistaron los Habsburgo al Imperio otomano en 1718, pero que fue devuelto a la administración otomana en 1739.

Banato
El Banato, Bánato o Banat (en rumano: Banat, en serbio: Банат, en alemán: Banat, en húngaro: Bánát o Bánság, en eslovaco: Banát) es una región histórica del sudeste de Europa, dividida hoy día entre tres países:

el Banato rumano, que pertenece a Rumania

el Banato serbio, que pertenece a Serbia

el Banato húngaro, que pertenece a Hungría, al condado de Csongrád.

Es una región de la llanura de Panonia, limitada por los ríos Danubio al sur, Tisza al oeste, Mureş al norte y los Cárpatos meridionales al este. Su capital histórica es la ciudad de Timişoara, situada en el distrito de Timiş, en Rumania.

El término Banato o Bánato designaba en principio una provincia fronteriza gobernada por un ban.

En el Reino de Hungría había varios banatos: el de Dalmacia, el de Bosnia y el de Croacia. Pero el Banato por excelencia es el de Timişoara, que curiosamente adquirió este título tras el Tratado de Passarowitz cuando no estaba gobernada por ningún ban.
Paniahue
Paniahue es un pueblo chileno localizado al norte de Santa Cruz, Colchagua, O'Higgins.

En 1899,  tenía 1,055 habitantes, su oficina de correo propia y una escuela pública gratuita. Actualmente tiene 2,526 habitantes.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Michael Ostrog
Michael Ostrog se llamaba un sospechoso de origen ruso a la identidad de Jack el Destripador, que resultó sindicado a tal efecto en el memorándum elaborado por Sir Melville McNaghten en 1894.

Se trataba de un estafador con profusos antecedentes policiales que perpetró múltiples timos y fraudes, aunque jamás se pudo acreditar que hubiera incurrido en delitos de sangre. Según investigaciones relativamente recientes, durante 1888 se hallaba preso en Francia, y tal circunstancia descartaría cualquier participación que se le pretendiese achacar en los homicidios seriales de Whitechapel.

Delito
El término delito se define como una conducta típica, antijurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una infracción del derecho penal. Es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley.

En idioma español, las palabras «delito» y «crimen» son utilizadas con significado sinónimo, aunque en el campo del derecho predomina el uso de «delito», mientras que en el campo de la sociología y las disciplinas técnicas de investigación, se emplea «crimen». En inglés se utiliza la palabra «crime» (crimen). En la legislación de algunos países de habla hispana, como Argentina y Chile, se usa también la expresión «delito civil» para referirse al acto civil intencional no contractual que causa un daño a otra persona, y la expresión «cuasi delito civil», cuando el acto dañino es negligente.
Stephanie Parker
Stephanie Parker (29 de marzo de 1987 – 18 de abril de 2009) fue una actriz británica, conocido por su papel de Stacey Weaver en la serie de televisión de la BBC Wales' Belonging, desde los quince años. Apareció en otras series como Casualty, Doc Martin y otros dramas de BBC Radio 4.

Praker fue descubierta muerte ahorcada cercade Pontypridd a las seis de la mañana del 18 de abril de 2009. Todo indica que se trataba de un suicidio.

Pontypridd
Pontypridd es una localidad situada en el condado de Rhondda Cynon Taff, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 30 683 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de Gales, a poca distancia al noroeste de Cardiff y del canal de Bristol.
Abadía de Bonnevaux (Isère)
La abadía de Bonnevaux es una antigua abadía cisterciense, la séptima abadía fundada por la abadía de Císter, ubicada en el municipio de Villeneuve-de-Marc, entre Saint-Jean-de-Bournay y La Côte-Saint-André, en Isère (Francia). Fundada en 1117, fue vendida como cantera de piedra alrededor de 1830. No debe confundirse con la abadía homónima en Poitou.

La Côte-Saint-André
La Côte-Saint-André  es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Isère, en el distrito de Vienne. Es el chef-lieu y mayor población del cantón de La Côte-Saint-André.
Análisis microlocal
En análisis matemático, el análisis microlocal comprende técnicas desarrolladas a partir de la década de 1950 basadas en la función matemática denominada Transformada de Fourier, relacionadas con el estudio de ecuaciones en derivadas parciales de coeficientes variables y ecuaciones parciales no lineales. Esto incluye funciones generalizadas, operador pseudo-diferencial, conjuntos de frente de onda, operadores integrales de Fourier, operadores integrales oscilatorios y operadores paradiferenciados.

El término microlocal implica la localización no solo con respecto a la ubicación en el espacio, sino también con respecto a las direcciones del espacio cotangente en un punto dado. Esto gana importancia en variedades de dimensión mayor que uno.

Análisis matemático
El análisis matemático es una rama de la matemática que estudia los conjuntos numéricos (los números reales y los complejos) tanto del punto de vista algebraico como topológico, así como las funciones entre esos conjuntos y construcciones derivadas. Se empieza a desarrollar a partir del inicio de la formulación rigurosa de límite y estudia conceptos como la continuidad, la integración y la derivación de diversos tipos.

Una de las diferencias entre el álgebra y el análisis es que este último recurre a construcciones que involucran sucesiones de un número infinito de elementos, mientras que álgebra usualmente es finitista.
Campana (Francia)
Campana es una comuna y población de Francia, en la región insular de Córcega, departamento de Alta Córcega, en el distrito de Corte y cantón de Orezza-Alesani.

No está integrada en ninguna Communauté de communes.

Alta Córcega
Alta Córcega (2B) (en francés: Haute-Corse, en corso: Corsica Suprana) es uno de los departamentos franceses de la isla de Córcega. Limita al norte y al oeste con el mar Mediterráneo, al este con el mar Tirreno y al sur y al suroeste con el departamento de Córcega del Sur. Su capital es la ciudad de Bastia.
Síndrome de Lucey-Driscoll
El síndrome de Lucey-Driscoll es un desorden metabólico de tipo autosómico recesivo que afecta las enzimas involucradas en el metabolismo de la bilirrubina. Es uno de los tantos desórdenes clasificados como hiperbilirrubinemia indirecta transitoria familiar.

Hiperbilirrubinemia
La hiperbilirrubinemia es el aumento del nivel de bilirrubina en la sangre (valores normales de 0,3 a 1 mg/dL); la bilirrubina se acumula en los tejidos, sobre todo aquellos con mayor número de fibras elásticas (paladar, conjuntiva). Si es mayor de 2 a 2,5 mg/dL, se observa una coloración amarillenta de la piel y mucosa, un fenómeno conocido como ictericia. 
Otro caso que se puede dar con la hiperbilirrubinemia, al producir mucho de esta sustancia, se aumenta la secreción de la bilis, por lo tanto si no hay ningún alimento en el duodeno, este se iría a la vesícula biliar. Al producir demasiado puede llevar a problemas extremos como puede ser el aumento de poco en poco de la vesícula hasta reventar lo que llevaría a un aumento de bilirrubina y biliverdina en el tubo digestivo.
Alegoría sobre la doctrina de Monroe
Cuestión Guayana, Alegoría sobre la doctrina de Monroe fue un cortometraje estadounidense de 1896. Considerado como la primera película propagandística, el filme mostraba una lucha alegórica sobre el determinismo nacional entre el Imperio Británico, Estados Unidos y Venezuela.

Estrenada con los títulos The Monroe Doctrine y The Venezuela Case, actualmente es considerado un film perdido.

Cine de los Estados Unidos
La industria del cine en los Estados Unidos ha tenido un profundo efecto en el cine internacional desde inicios del siglo XX. Su historia se divide en ocasiones en cuatro períodos principales: la era muda, el cine clásico de Hollywood, el nuevo Hollywood y el periodo contemporáneo (a partir de 1980), el cual para 1950 tenía un valor estimado de 8 dólares estadounidenses. Para la fecha el cine era una innovación audiovisual.
Berggrenia
Berggrenia es un género de foraminífero planctónico de la familia Globorotaliidae, de la superfamilia Globorotalioidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Globanomalina praepumilio. Su rango cronoestratigráfico abarca el tránsito Zancleense - Piacenziense (Plioceno medio).

Plioceno
El Plioceno es la segunda y última serie y época del Neógeno en la escala temporal geológica. Sucede al Mioceno y precede al Pleistoceno (primera época del Cuaternario) . Comienza hace 5,33 millones de años y finaliza hace 2,59 millones de años. Anteriormente comprendía también el Gelasiense (finalizando hace 1,8 millones de años), pero una revisión en 2009 de la Comisión Internacional de Estratigrafía ha pasado esta época al Cuaternario, en concreto al Pleistoceno.

El Plioceno fue nombrado de esta forma por Charles Lyell, y proviene de las palabras griegas pleion (más) y kainos (nuevo), y significa algo parecido a "continuación de lo reciente", refiriéndose a los mamíferos esencialmente modernos.
Sárvár
Sárvár (en alemán: Kotenburg  o Rotenturm an der Raab; en latín: Bassiana ; en esloveno: Mala Sela) es una ciudad en el condado de Vas, Hungría .

Sárvár se encuentra a orillas del río Raab en Kemeneshát. La población alcanza los casi 16.000 habitantes. La ciudad se ha convertido en una atracción turística.

Idioma esloveno
El idioma esloveno (en esloveno: slovenski jezik) es una lengua eslava meridional hablada principalmente en la República de Eslovenia, así como en zonas adyacentes de Italia, Austria, Hungría y Croacia en las que viven minorías históricas de eslovenos.
Elecciones parciales de Mayotte de 1977
Elecciones legislativas parciales tuvieron lugar en Mayotte el 13 de marzo de 1977. El territorio eligió un solo escaño, obtenido por Youssouf Bamana del Movimiento Popular de Mahoré, que se postuló sin competencia.

Mayotte
Mayotte (pronunciado en francés AFI: [majɔt]; en mahorés Mahoré) es un archipiélago francés ubicado en la zona norte del Canal de Mozambique, en el océano Índico, tiene el estatuto de departamento y región de ultramar y  región ultraperiférica de la Unión Europea.

De acuerdo con estimaciones de 2023, la isla cuenta con 310 022 habitantes y su superficie es de 374 km² (kilómetros cuadrados). La isla pasó a ser departamento de ultramar francés a partir de marzo de 2011. Sobre esta base, el Consejo Europeo decidió el 11 de julio de 2012 que, a partir del 1 de enero de 2014, Mayotte pasaba a ser una Región Ultraperiférica de la Unión Europea.
Copa del Rey de hockey patines 2010
La Copa del Rey de hockey patines 2010 fue la sexagésima séptima edición de la Copa del Rey de este deporte. La sede única fue la ciudad de Lloret de Mar y los encuentros se disputaron en el Pavelló d’Esports de Lloret.

Se disputó entre los 8 mejores equipos de la OK Liga 2009-10 en la primera vuelta de la liga, según el sorteo efectuado el 5 de febrero de 2010.

Los partidos se jugaron entre el 25 de febrero y el 28 de febrero de 2010.

El campeón de esta edición fue el CP Vic, que consiguió su tercer título de copa.

OK Liga
La OK Liga, denominada Parlem OK Liga debido al patrocinio de Parlem Telecom, es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de hockey patines en España y es ampliamente reconocida como una de las mejores ligas del mundo. Está organizada por la RFEP.

Tradicionalmente los equipos catalanes han dominado la competición masculina con la única excepción del gallego Hockey Club Liceo. El club con más títulos es el F. C. Barcelona.
Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2011
El Gran Premio de Gran Bretaña de Motociclismo de 2011 fue la sexta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2011. Tuvo lugar en el fin de semana del 10 al 12 de junio de 2011 en el Circuito de Silverstone, situado entre las localidades de Northamptonshire y Buckinghamshire, Gran Bretaña. La carrera de MotoGP fue ganada por Casey Stoner, seguido de Andrea Dovizioso y Colin Edwards. Stefan Bradl ganó la prueba de Moto2, por delante de Bradley Smith y Michele Pirro. La carrera de 125cc fue ganada por Jonas Folger, Johann Zarco fue segundo y Héctor Faubel tercero.

Johann Zarco
Johann Sylvain Pierre Zarco (Cannes, Alpes-Marítimos, 16 de julio de 1990) es un piloto de motociclismo francés. Es dos veces campeón del Campeonato del Mundo de Motociclismo de Moto2 en 2015 y 2016, y subcampeón de 125cc en 2011. Desde 2017 compite en la «categoría reina» de MotoGP, resultando quinto en 2021 y 2023 con el Pramac Racing, y sexto en 2017 y 2018 con el Monster Yamaha Tech 3. Actualmente corre con el equipo LCR Honda Castrol.

Con 18 es el piloto francés con más victorias en la historia del Campeonato del Mundo de Motociclismo, superando a Fabio Quartararo con 12 victorias y a Christian Sarron, Olivier Jacque y Arnaud Vincent que consiguieron 7 victorias cada uno. También fue vencedor de las 8 Horas de Suzuka con una Honda CBR1000RR en 2024 y 2025.
Brnjača
Brnjača (cirílico serbio: Брњача) fue una princesa serbia nacida en torno a 1253. Era hija del rey Esteban Uroš I de Serbia y la reina Helena de Anjou; y hermana de Esteban Dragutin y Esteban Uroš II Milutin. Aparece en un fresco en el nártex del Monasterio de Visoki Dečani de 1264. Era monja y está enterrada en el Monasterio de Gradac.

Esteban Uroš I
Esteban IV Uroš I Nemanjić (serbio: Stefan Uroš I; serbio cirílico: Стефан Урош I) (c. 1223 - 1 de mayo de 1277) fue rey de Serbia desde 1243 hasta 1276, sucediendo a su hermano Stefan Vladislav. Se le atribuye la construcción del Monasterio de Sopoćani, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.