hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Martínez Domínguez
Miguel Martínez Domínguez (Celaya, Guanajuato, 29 de septiembre de 1921 - Ciudad de México, 6 de diciembre de 2014)  fue un músico, compositor y arreglista mexicano de mariachi, destacado por ser pionero en el uso de trompeta en dicho género.

Celaya
Celaya pronunciaciónⓘ es una ciudad mexicana en el estado de Guanajuato y cabecera del municipio homónimo. Fue fundada el 12 de octubre de 1570 con el nombre de Villa de la Purisíma Concepción de Zalaya. Constituye el principal núcleo urbano de la denominada Área metropolitana Laja-Bajío, y por ende su más importante centro económico.

Se localiza justo en la parte central de la extensa llanura que comprende el municipio, mismo que está ubicado en el sureste de la entidad, ocupando alrededor de 70 km² (12.6 % del área total del municipio). Concentra 73% de la población total de este (378,143 habitantes). Se encuentra a 50 km al oeste de la ciudad de Santiago de Querétaro y a 260 km de la Ciudad de México. Es la tercera ciudad más grande del estado después de León e Irapuato.
IMSI
La identidad internacional de abonado móvil o IMSI (del inglés international mobile subscriber identity) es un código de identificación único para cada dispositivo de telefonía móvil, integrado en la tarjeta SIM, que permite su identificación a través de las redes GSM y UMTS.

Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles
Sistema universal de telecomunicaciones móviles (Universal Mobile Telecommunications System o UMTS) es una de las tecnologías usadas por los móviles de tercera generación, sucesora de GPRS, debido a que la tecnología GPRS (evolución de GSM) propiamente dicha no podía evolucionar para prestar servicios considerados de tercera generación.

Aunque inicialmente esté pensada para su uso en teléfonos móviles, la red UMTS no se limita a estos dispositivos y puede utilizarse en otros.

Sus tres grandes características son: las capacidades multimedia, una velocidad de acceso a Internet elevada (que también le permite transmitir audio y video en tiempo real) y una transmisión de voz con calidad equiparable a la de las redes fijas. Además, dispone de una variedad de servicios muy extensa.[cita requerida]
Řetůvka
Řetůvka es una localidad del distrito de Ústí nad Orlicí en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 279 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, en la zona sur de los Sudetes centrales, cerca del río Orlice —un afluente izquierdo del curso alto del río Elba—, y de la frontera con Polonia y las regiones de Hradec Králové y Olomouc.

Sudetes centrales
Los Sudetes centrales son, como su nombre indica, la parte central de la cordillera de los montes Sudetes. Se encuentran situados en la frontera entre la República Checa y Polonia, extendiéndose desde el río Bóbr, por el oeste, hasta el río Niesse Oriental, en el este.

Los Sudetes centrales se componen de varias cordilleras o subsistemas:

Montes Orlické,

Montes Bystrzyckie,

Montes Bardzkie,

Montañas del Búho,

Montes Piedra y

Montes Mesa.
Liancheng
Liancheng  (en chino, 连城; pinyin, Liánchéng)  es un condado  bajo la administración directa de la Prefectura Longyan en la Provincia de Fujian, República Popular China.  Su área es de 2578 km² y su población total para 2020 superó los 250 mil  habitantes.

Fujian
Fujian (en chino, 福建; pinyin, Fújiànⓘ; pe̍h-ōe-jī, Hok-kiànⓘ) es una provincia de la República Popular China. Su capital es Fuzhou. Situada al este del país, limita con Zhejiang, el mar de la China Meridional, Cantón y Jiangxi.

Ocupa un área de 123 900 km² y su población en 2022 era de casi 41,88 millones de habitantes. Una parte de la provincia, en concreto los archipiélagos de Quemoy y Matsu, está bajo la administración directa del gobierno de la República de China (en Taiwán).
Richard Hunt (político)
Richard Hunt (Westfield, Nueva Escocia, Canadá, 15 de diciembre de 1832 - † Brookfield, Canadá 8 de septiembre de 1915) fue un agricultor, comerciante y político canadiense. Representó desde 1890 hasta 1897 al condado de Queens en la Asamblea Legislativa de Nueva Escocia como miembro liberal.

Era hijo de Efraín Hunt y Olivia Smith. En 1856, contrajo matrimonio con Mary Morse. Murió en el sur de Brookfield a la edad de 82 años.

Comerciante
Un comerciante es la persona que se dedica habitualmente al trabajo que también ayuda en la economía. También se denomina así al propietario de un establecimiento de comercio. En derecho mercantil, el término comerciante hace alusión a su materia de estudio subjetiva, es decir, a las personas que son objeto de regulación específica por esta rama del Derecho. En este sentido, son comerciantes las personas que, de manera habitual, se ocupan en alguna de las actividades que la ley considera mercantiles («actos de comercio»). La habitualidad constituye un elemento esencial de la definición: no toda persona que realice un acto de comercio ocasional (por ejemplo, quien compra en una tienda) se constituye en comerciante, sino que solo es considerado comerciante desde la perspectiva del Derecho Mercantil quien se dedique al comercio de forma habitual.
Gaspar de Jáuregui
Gaspar de Jáuregui Jauregui (Villarreal de Urrechua, Guipúzcoa, 15 de septiembre de 1791-Vitoria, Álava, 19 de diciembre de 1844). Conocido como El Pastor (en euskera: Artzaia), fue un guerrillero guipuzcoano que llegó a ser comandante general de las Provincias Vascongadas.

Villarreal de Urrechua
Villarreal de Urrechua (oficialmente en euskera: Urretxu) es una localidad y municipio español situado en la parte noroccidental de la comarca del Alto Urola, en la provincia de Guipúzcoa, comunidad autónoma del País Vasco. Hasta 1920 era conocida como Villarreal.
Lisíades
Lisíades (en griego antiguo: Λυσιάδης) fue un alfarero griego, activo en el último cuarto del siglo VI a. C.

Conocido únicamente por su |firma en un exaliptro (también llamado cotón) conservado en el museo municipal de Lyon (Musée des Beaux-Arts E 387). El exaleiptron firmado por Lisíades ofrece un excelente ejemplo de la destreza de los alfareros atenienses. El vaso, con una decoración muy sobria (por ejemplo, pequeños y delicados puntos en una banda alrededor de la circunferencia) y un pie ancho y negro, está datado alrededor del 530 a. C. La firma solo subraya la destreza del alfarero:

- texto en griego antiguo.

El historiador de arte británico John Beazley también le atribuyó el exaliptro de Boston (Museo de Bellas Artes 99.531, Boston). Ciertos errores que se habían introducido en los escritos de Beazley a lo largo de los años han sido corregidos después de investigaciones más recientes

Exaliptro
Por exaliptro (del griego ἐξάλιπτρον), se catalogan varios tipos de vaso de la cerámica griega. En ocasiones se denomina así al cotón, y otras veces se identifica con la plemócoe (de πλημοχόη, de πλήμη ‘pleamar’ y χέω ‘verter’).

Su morfología es la de un recipiente de cuerpo ancho y sin asas, con un característico borde vuelto hacia el interior de la vasija, en el que encaja un tapadera con o sin mamelón de agarre. Para Gonzalo Borrás y Guillermo Fatás es un vaso para perfumes y ungüentos (de oro o plata por lo general), y de aspecto similar al alabastron o el lécito.
Lee Ki-Hyeong
Lee Ki-Hyeong (Seúl, 28 de noviembre de 1951-Lima, 9 de enero de 2004) fue un deportista surcoreano que compitió en Taekwondo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1973, y una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 1974.

En 2001 fue elegido presidente de la Federación Deportiva Peruana de Taekwondo, cargo que ejerció hasta su fallecimiento en 2004.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 1973
El I Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en Seúl (Corea del Sur) entre el 25 y el 27 de mayo de 1973 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Surcoreana de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 200 atletas de 19 delegaciones nacionales.
Festival del Huaso de Olmué
El Festival del Huaso de Olmué es un certamen musical organizado en la comuna de Olmué (Región de Valparaíso, Chile). Desde su primera versión en 1970, se lleva a cabo en el Anfiteatro El Patagual de dicha comuna. El evento es transmitido por televisión desde el año 1979. Es uno de los festivales de la canción más importantes del país y el más relevante en el género folclórico nacional.

Canal RCN
Canal RCN (acrónimo de Radio Cadena Nacional), también conocido como  RCN Televisión o simplemente RCN, es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de la Organización Ardila Lülle. Fue fundado como empresa productora de contenido televisivo el 23 de marzo de 1967 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Lee Teng-hui
Lee Teng-hui (en chino tradicional, 李登輝; en chino simplificado, 李登辉; pinyin, Lǐ Dēnghuī; n. Sanzhi, 15 de enero de 1923-Taipéi, 30 de julio de 2020) fue  un economista y político taiwanés que ejerció como presidente de la República de China entre 1988 y 2000.

Nacido en Sanzhi, un distrito del actual territorio Nuevo Taipéi, fue el primer presidente de Taiwán nacido en la isla y el último en nacer antes del statu quo actual (es decir, antes de la derrota del régimen nacionalista en la guerra civil y el establecimiento de la República Popular China en territorio continental). Ejerció varios cargos durante la administración de Chiang Ching-kuo, incluyendo el de alcalde de Taipéi (1978-1981) y presidente del gobierno provincial de Taiwán (1981-1984) antes de ser elegido vicepresidente en 1984.

Nueva Taipéi
Nueva Taipéi (en chino: 新北市; pinyin: Xīnběi Shì, literalmente: la nueva ciudad del norte) es la ciudad más poblada en la República de China. La zona incluye un tramo importante de la costa norte de Taiwán, y rodea la cuenca de Taipéi. Nuevo Taipéi rodea completamente la capital del país Taipéi. Limita con la provincia de Taiwán en varias direcciones, al noreste con Keelung, al suroeste con Taoyuan y al sureste con el condado de Yilan. Su área es de 2.052,57 km² y su población es de 3.907.000 habitantes (2015).

La ciudad de Nuevo Taipéi había sido administrada como condado (台北縣) de la provincia de Taiwán hasta su reorganización como un municipio independiente el 25 de diciembre de 2010. Inicialmente, la versión al inglés fue Xinbei. El nuevo alcalde Eric Chu (朱立倫) pidió modificar el nombre a Ciudad Nueva Taipéi. El Ministerio del Interior (MOI) aprobó la solicitud el 31 de diciembre.
Kraubath an der Mur
Kraubath an der Mur es una localidad situada en el distrito de Leoben, en el estado de Estiria, Austria. Tiene una población estimada, a principios del año 2022, de 1326 habitantes.

Está ubicada en el centro-norte del estado, al noroeste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del parque nacional Gesäuse

Graz
Graz ([ˈɡʁaːt͡s]) históricamente conocida en español como Graetz, es una ciudad austriaca, capital del estado federado de Estiria (en alemán: Steiermark). Es la segunda ciudad más grande del país. Ciudad universitaria por excelencia, fue nombrada Capital Europea de la Cultura en el año 2003.
Diarios de un intercambio
Diarios de un intercambio (en portugués: Diários de Intercâmbio) es una película de comedia dramática brasileña de 2021 dirigida por Bruno Garotti y escrita por Sylvio Gonçalves y Bruno Garotti, la película cuenta con un reparto coral que incluye a Larissa Manoela, Thati Lopes, Bruno Montaleone, Maiara Walsh, Emanuelle Araújo, Marcos Oliveira, Tania Khalill, Flávia Garrafa, Tim Eliot, Kathy-Ann Hart, Ray Faiola, Valeria Silva, Davis James. Fue estrenada el 18 de agosto de 2021 por Netflix.

Maiara Walsh
Maiara Walsh  (Seattle, Washington; 18 de febrero de 1988) es una actriz brasileñoestadounidense. Es principalmente conocida por sus papeles de Mandi Weatherly en Mean Girls 2, Ana Solís en la sexta temporada de Desperate Housewives, Kantmiss Evershot en The Starving Games y Meena Paroom en Cory in the House.
Souvenir (canción)
«Souvenir» es el quinto sencillo de la banda británica de synth pop Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), el primero extraído de su tercer álbum de estudio, Architecture & Morality, publicado en su país en disco de vinilo de 7" y 10", el 4 de agosto de 1981 por el sello subsidiario de Virgin Records, DinDisc Records.

La canción epónima «Souvenir» fue escrita por Paul Humphreys y Martin Cooper. Su publicación en el poco frecuente formato de vinilo de 10 pulgadas es una versión extendida del tema.

El máster de esta canción está dedicado a Ian Curtis, cantante de Joy Division. Tras la muerte de Curtis la formación se llamaría New Order.

En España alcanzó el número 1 en la lista de Los 40 Principales.

Máster de grabación
Un máster de grabación es una grabación sonora original de la que se hacen las copias editadas. Cuando la grabación se hace en una cinta magnética, la cinta original se conoce como master tape.

Un máster grabado con un multipistas y partir del cual se realiza el proceso de producción (o grabado en vivo para luego mezclarlo) se conoce como un «máster multipistas». Cuando la cinta o disco contiene una mezcla (en mono, estéreo o surround) se llama un «máster de mezcla».

Los discos compactos permiten grabar los datos del máster en formato de audio o de datos. También permiten remezclar el contenido. A los másteres en CD normalmente se les llama «gold master». El origen de este término no está claro.

Es una práctica habitual hacer una copia del máster de grabación, que es conocida como copia de seguridad, por si el máster desaparece o es dañado.
Lilla Melodifestivalen 2007
El Lilla Melodifestivalen 2007 tuvo lugar en Estocolmo el viernes 5 de octubre y fue presentado por Josefin Sundström y Måns Zelmerlöw. Los tres primeros clasificados compitieron en el MGP Nórdico junto con Noruega y Dinamarca.

Måns Zelmerlöw
Måns Petter Albert Sahlén Zelmerlöw (Lund; 13 de junio de 1986) es un cantante y presentador de televisión sueco. Fue el presentador del concierto de televisión Allsång på Skansen entre 2011 y 2013. Tras dos participaciones previas en 2007 y 2009 y presentar la edición de 2010, ganó el Melodifestivalen 2015 con el tema Heroes y se convirtió en el representante de Suecia en el festival de Eurovisión del mismo año. En el festival, tras clasificarse desde la segunda semifinal el 21 de mayo, se convirtió el 23 de mayo de 2015 en el vencedor con 365 puntos, logrando la sexta victoria para Suecia en el certamen.
Lukov (Znojmo)
Lukov es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 250 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Distrito de Znojmo
El distrito de Znojmo es uno de los siete distritos que forman la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 113 797 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al sureste de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Austria. Su capital fue la ciudad de Znojmo.
Condado de Rasez
El condado de Rasez (en catalán, Rasès; en occitano, Rasés) fue un territorio carolingio y una jurisdicción feudal de Occitania, al sur de Carcasona. El condado se creó después de la fundación del Reino de Aquitania (781) y cuando la región de Septimania fue separada del reino; sin embargo, Rasez siguió siendo parte.

Sanila
Sanila fue un lugarteniente del conde Gaucelmo del Rosellón y de Ampurias, (hermano de Bernardo de Septimania). Era de origen godo.

En 820 formuló la acusación contra el conde de Barcelona, Bera, en el Palacio Imperial, y le desafió a resolver la cuestión en un duelo judicial al cual el Emperador, Luis el Piadoso, tras intentar solucionarlo pacíficamente, tuvo que acceder. Sanila, que era más joven que Bera, escogió un sistema de lucha típicamente godo, casi desconocidas por los francos: a caballo, con jabalina y armas ligeras, al cual los francos no estaban acostumbrados (éste fue el primer precedente de los duelos de la Edad Media), venció en el combate provocando la deposición de Bera.

Reaparece en 832 o 833 cuando abandona, junto con Gaucelmo, los combates de Rasés y Conflent, donde intentaba resistirse a la pérdida de sus territorios.

En 834 murió luchando en las guerras civiles del Imperio en Chalon-sur-Saône, donde también murieron Gaucelmo y su hermana monja, Gerberga.
Dlhoňa
Dlhoňa es un municipio del distrito de Svidník en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 92 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Ondava (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con  Polonia.

Distrito de Svidník
El distrito de Svidník (en eslovaco Okres Svidník) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Nororiental, situado en la región de Prešov, con 33 506 habitantes (en 2001) y una superficie de 550 km². Su capital es la ciudad de Svidník. El distrito de Svidník tiene una superficie de 549,84 km².
Florence Marly
Florence Marly o Florence Marly von Wurmbrand (2 de junio de 1918, Obrnice, Distrito de Most, Región de Ústí nad Labem, República Checa – 9 de noviembre de 1978, Glendale, California, Estados Unidos), cuyo nombre verdadero era Hana Smekalova fue una actriz de cine y televisión checoslovaca que trabajó en Francia, Argentina y Estados Unidos.

Distrito de Most
El distrito de Most es uno de los siete distritos que forman la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 112 594 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, al noroeste de Praga, cerca de la frontera con Alemania. Su capital es la ciudad de Most.
MasterChef Celebrity (programa de televisión colombiano)
MasterChef Celebrity es un programa de televisión colombiano de competición gastronómica entre famosos. Este es el tercer formato de la serie MasterChef en Colombia, luego de la emisión de dos temporadas del tradicional MasterChef (integrado por personas del común) y una de MasterChef Junior (competido entre niños). El concurso es producido y emitido por RCN Televisión en Colombia, y en Latinoamérica por las cadenas TLC y Discovery Home and Health

Está presentado por Claudia Bahamón, y cuenta con la participación de los chefs de renombre nacional e internacional Jorge Rausch, Nicolás de Zubiría , Christopher Carpentier hasta la quinta temporada, Adria Marina en la sexta y Belén Alonso desde la séptima como jurados.

TLC (Latinoamérica)
TLC (acrónimo de Travel & Living Channel) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, con programación centrada en estilos de vida. Sus oficinas se ubican en Silver Spring, Maryland en Estados Unidos. La programación que abarcaba tres temáticas principales: viajes, culinaria y personalidades fueron movidos al canal Discovery World.
Pablo Ferreyra
Pablo Ricardo Ferreyra (Sarandí, provincia de Buenos Aires, 7 de septiembre de 1979) es un fotógrafo, militante y político argentino. Es hermano de Mariano Ferreyra, militante del Partido Obrero que fue asesinado a fines de 2010 a manos de una patota armada de afiliados al sindicato Unión Ferroviaria. Por este crimen, ocurrido en las inmediaciones del Puente Bosch, en Avellaneda, fue condenado a quince años de prisión el exdirigente sindical José Ángel Pedraza. Tras este hecho cobró notoriedad mediática y política. Fue legislador de la Ciudad de Buenos Aires tras lograr ingresar a través del frente electoral Alternativa Popular, y se suma en 2015 al Bloque del Frente Para la Victoria.

Fotógrafo
Un fotógrafo o una fotógrafa (del griego φωτός, 'luz'; γράφος, 'escribir, dibujar') es aquella persona cuya actividad artística u ocupación consiste en tomar fotografías mediante el uso de una cámara u otro dispositivo capaz de almacenar una réplica bidimensional de la realidad.
Serguéi Gurenko
Siarhiej Vitalievič Hurenka (en bielorruso: Сяргей Віталевіч Гурэнка pronunciación: /sʲarˈɣʲɛj vʲiˈtalʲɛvʲid͡ʐ ɣuˈrɛnka/; transliterado como Serguéi Gurenko; Hrodna, 30 de septiembre de 1972) es un exfutbolista bielorruso. Jugó de defensa y su último equipo fue el FC Partizan Minsk de la Segunda Liga de Bielorrusia. Actualmente ejerce el cargo de segundo entrenador en el FC Amkar Perm.

FC Partizan Minsk
FC Partizan Minsk (en bielorruso: ФК Партызан) fue un club de fútbol de Bielorrusia, fue propiedad del comerciante ruso-lituano Vladimir Romanov, que también contaba con el club escocés, Hearts (de la Primera División escocesa) y el equipo campeón de la Primera división lituana, el FBK Kaunas. El equipo debutó en la primera división en 2004. Hasta 2010 se denominaba como MTZ-RIPO.
Unidad en Equipo
El Unidad en Equipo (en inglés: Team Unity) y habitualmente estilizado como Team UNITY o TEAM UNITY es una coalición electoral tripartita de San Cristóbal y Nieves constituida por los partidos de la isla de San Cristóbal Movimiento de Acción Popular (PAM) y Partido Laborista del Pueblo (PLP), y el Movimiento de los Ciudadanos Preocupados (CCM) de la isla de Nieves. Formó el gobierno del país insular tras su victoria en las elecciones generales de 2015, poniendo fin a veinte años de hegemonía de la coalición entre el Partido Laborista de San Cristóbal y Nieves (SKNLP) y el Partido de la Reforma de Nieves (NRP). Volvería a ganar en los comicios de 2020, con una mayoría de 9 escaños sobre 11. Timothy Harris, actual primer ministro de San Cristóbal y Nieves, encabeza la coalición. La alianza goza también de mayoría en la legislatura autónoma de Nieves, con 4 de los 5 escaños parlamentarios ocupados por el CCM y Mark Brantley como premier del gobierno autónomo.

Mark Brantley
Mark Anthony Graham Brantley (nacido el 11 de enero de 1969) es un abogado y político de San Cristóbal y Nieves. Es el Premier de Nieves, Líder de la Oposición en la Asamblea Nacional y exministro de Relaciones Exteriores de San Cristóbal y Nieves. Anteriormente, Brantley sirvió como líder de la oposición en la Asamblea Nacional de San Cristóbal y Nieves (2007-2015).
Dimosthenis Michalentzakis
Dimosthenis Michalentzakis –en griego, Δημοσθένης Μιχαλεντζάκης– (19 de octubre de 1998) es un deportista griego que compite en natación adaptada. Ganó dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano, oro en Río de Janeiro 2016 y bronce en Tokio 2020.

Juegos Paralímpicos de Tokio 2020
Los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020  (第十六回パラリンピック競技大会, Dai Jūroku-kai Pararinpikku Kyōgi Taikai?) fueron los decimosextos Juegos Paralímpicos y deberían haber tenido lugar en 2020; sin embargo, fueron aplazados para 2021, junto con los Juegos Olímpicos, debido a la Pandemia de COVID-19. Se llevaron a cabo entre el 24 de agosto al 5 de septiembre de 2021. El evento fue acogido en Tokio, Japón, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2020. Es la segunda vez que Tokio organiza los Juegos Paralímpicos, luego de 1964.

En estos Juegos se vio la introducción del bádminton y el taekwondo al programa Paralímpico, mientras que se eliminaron los deportes de vela y fútbol 7.

Debido a la pandemia por coronavirus se decidió aplazar los Juegos Paralímpicos para el año 2021 para proteger a todos los atletas paralímpicos y los organizadores de Tokio 2020.
Club de Remo Mecos
El Club de Remo Mecos es un club de remo del municipio pontevedrés de El Grove.

Fue fundado en 1980 y desde entonces ha ido creciendo gracias principalmente al patrocinio de la empresa de agua embotellada Mondariz. Participó en la primera edición (2003) de la Liga ACT (de la que quedó subcampeona) y en las siguientes hasta la de 2007 en la que se consumó su descenso a la Liga Noroeste de Traineras en la que milita desde entonces.

Agua embotellada
El agua embotellada  o agua envasada es agua potable envasada en botellas individuales o agrupadas en paquetes de consumo en distintas capacidades o tamaños y que se pone a la venta al por menor o mayor, con un estándar de calidad promedio medio-alto ya sea en temperatura ambiente o fría.