hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historia de la oveja doméstica
Las ovejas son uno de los primeros animales que han sido domesticados por los humanos. La historia de la oveja doméstica se remonta a entre el 11000 y el 9000 a. C. con la domesticación del muflón salvaje en la antigua Mesopotamia. Estas ovejas fueron criadas principalmente para obtener carne, leche y pieles. La cría de ovejas por su lana comenzó a desarrollarse alrededor del 6000 a. C. en Irán, y culturas como la de los persas se basaron en la lana de oveja para el comercio. Posteriormente se realizó la exportación a África y Europa a través del comercio.

Ovis orientalis
El muflón, carnero o urial (Ovis orientalis) es una especie de mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos, en la que se incluye a las ovejas domésticas y los carneros salvajes euroasiáticos denominados muflones y uriales.
El Hachimia
El Hachimia es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Bouira en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 17 322 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, en la región de Cabilia, al este de Argel y junto a la costa del mar Mediterráneo y el macizo de Djurdjura.

Cabilia
La Cabilia  es una región histórica del norte de Argelia, poblada mayoritariamente por bereberes. Sus habitantes la llaman Tamurt n Iqbaylyen («País de los cabileños») o Tamurt Idurar («País de montañas»). Forma parte de los montes Atlas y se sitúa a orillas del mar Mediterráneo. La Cabilia abarca varios valiatos (provincias) de Argelia: todo el territorio de Tizi Uzu y Bugía (Bgayet), la mayor parte de Bouira (Tubiret), parte este y sur del Bumerdés, parte norte de la provincia de Setif, la parte norte y oeste de la provincia de Bordj Bou Arréridj y el lejano oeste de la provincia de Jijel. Cabe igualmente señalar que, desde una perspectiva histórica y demográfica, las ciudades de Argel, Médéa, Blida, Skikda, Mila y Tipaza forman parte integrante de la Cabilia.
When We Were Kings
When We Were Kings es un documental estadounidense de 1996 dirigido por Leon Gast. La cinta se centra en el evento deportivo "Rumble in the Jungle", consistente en la pelea de peso pesado entre los boxeadores Muhammad Ali y George Foreman que se llevó a cabo el 30 de octubre de 1974 en el país africano de Zaire. La película ganó un premio Óscar en la categoría de mejor documental largo.

The Spinners
The Spinners es un grupo vocal estadounidense de rhythm and blues creado en 1954 en Ferndale, Michigan. El grupo tuvo una serie de exitosos sencillos y álbumes durante las décadas de los años sesenta y setenta, particularmente junto al productor Thom Bell. El grupo continúa haciendo presentaciones, con Henry Fambrough como único integrante de la formación original.

Al grupo también se le conoce como Detroit Spinners o Motown Spinners, debido a que sus primeras grabaciones se hicieron para el sello discográfico Motown. Estos nombres fueron utilizados especialmente en el Reino Unido, para evitar confusiones con un grupo folclórico británico del mismo nombre, hoy desaparecido.

El 30 de junio de 1976 The Spinners recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, y en 2015, fueron nominados para ser incluidos en el Salón de la Fama del Rock and Roll.
Tranvía de Baracaldo
El tranvía de Baracaldo será una línea tranviaria operada previsiblemente por una empresa privada, que unirá, en un trazado de 9 km, los barrios de Ansio, Santa Teresa, Zuazo, Artegabeitia, Retuerto, Luchana y Desierto. Conectará en la estación de Urbinaga, en Sestao, con la línea de tranvía UPV - Lejona - Urbinaga, con la Línea 2 del Metro de Bilbao y con las líneas C-1 y C-2 de Renfe Cercanías Bilbao. Además, en las estaciones de Bagatza y Ansio el tranvía corresponderá con la Línea 2 del Metro de Bilbao.

El municipio de Baracaldo, segundo municipio de Vizcaya en términos de población, presenta carencias de transporte en sus barrios, que están alejados de las estaciones de Metro Bilbao y Renfe Cercanías. El municipio pretende cubrir parte de esta carencia con la implantación del tranvía. Hasta entonces, se pondrá en marcha una línea de autobús urbano, bajo la marca Kbus.

Estación de Ansio
Ansio es una estación del metro de Bilbao subterránea, situada en el municipio de Baracaldo, e inaugurada el 13 de abril del 2002.

Su tarifa corresponde a la zona 2.

Como curiosidad, al contrario que en el resto de la red, normalmente las escaleras mecánicas de acceso a la estación son las de la izquierda mientras las de salida las de la derecha.

En esta estación se encuentra una de las Oficinas de Atención al Cliente de Metro Bilbao.

Dispone de aparcamiento disuasorio, cuyo coste es de 0,70 €/día con tarifa bonificada.
Challenger de San Luis Potosí 2017
El torneo San Luis Open Challenger Tour 2017 fue un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Series 2017. Se disputará su 24ª edición sobre superficie tierra batida, en San Luis Potosí, México entre el 10 al el 16 de abril de 2017.

ATP Challenger Tour 2017
El ATP Challenger Tour es el circuito profesional de tenis secundario organizado por la ATP. En 2017 el calendario de la ATP Challenger Tour comprende aproximadamente 155 torneos, con premios que van desde U$ 50.000 hasta U$ 150.000.  Se trata de la 41 ª edición del ciclo de torneos challenger, y el noveno en el marco del nombre de Challenger tour.
Jagz Kooner
Jagz Kooner (n. Reino Unido) es un productor que ha trabajado con Ràdio 4, Manic Street Preachers, Primal Scream, (con el que produjo su conocida versión de la canción "Some Velvet Morning", cantado por la modelo Kate Moss), Garbage e Infadels. Él ha creado remixes para Massive Attack, Rammstein, Siobhan Fahey, Ladytron, Adam Freeland, Deus, Kasabian y más recientemente con Reverend and the Makers. Su remix de "Swastika Eyes", de Primal Scream aparece como uno de los dos remixes del álbum Xtrmntr. También ha remezclado dos canciones del álbum de Oasis,Dig Out Your Soul. En el CD extra están disponibles sólo como parte de la edición de lujo, Kooner ha remezclado el primer sencillo "The Shock Of The Lightning", así como, la pista del álbum, "The Turning". También ha sido involucrado en la escena Mashup del Reino Unido.

También fue miembro de la banda The Aloof y Sabres of Paradise junto con Andrew Weatherall.

Primal Scream
Primal Scream (temporalmente abreviado a PRML SCRM por la promoción del disco XTRMNTR) es un grupo de rock formado en Glasgow, Escocia en 1982, liderado por el que fuera batería de Jesus and Mary Chain, Bobby Gillespie. Actualmente el grupo está formado por los siguientes miembros: Bobby Gillespie (voz), Andrew Innes (guitarra), Martin Duffy (teclados), Simone Butler (bajo) y Darrin Mooney (batería). Otro guitarrista durante las giras es el productor Kevin Shields que fue miembro del grupo My Bloody Valentine.
La banda tuvo contrato hasta el año 2000 con Alan McGee's Creation, firmando posteriormente un contrato con Sony/Columbia.
Fundación Alexander von Humboldt
La Fundación Alexander von Humboldt (en alemán: Alexander-von-Humboldt-Stiftung; AvH) es una fundación sin ánimo de lucro de Alemania para el fomento de la cooperación internacional en materia de investigación. Promueve la cooperación científica entre investigadores extranjeros y alemanes y apoya los vínculos científicos y culturales resultantes. En 2015, su presupuesto incluía gastos de más de 100 millones de euros. En 2018, la Fundación Alexander von Humboldt fue la que más gastos asignados declaró (113 millones de euros) entre todas las fundaciones de derecho público en Alemania.

Su misión es financiar individuos y no proyectos, no hay cuotas y los becarios y premiados son libres de elegir sus temas de investigación y socios de cooperación. En la selección de los becarios priman las altas calificaciones con independencia de la nacionalidad, el género, la religión o el origen étnico y social.

Fundación (derecho)
Una fundación es un tipo de persona jurídica que se caracteriza por ser una organización sin ánimo o fines de lucro. 
Dotada con un patrimonio propio otorgado por sus fundadores, la fundación debe perseguir los fines que se contemplaron en su objeto social, si bien debe también cuidar de su patrimonio como medio para la consecución de los fines. En algunos países, su órgano de gobierno se denomina patronato.

Por ello, si bien la finalidad de la fundación debe ser sin ánimo de lucro, ello no impide que la persona jurídica se dedique al comercio y a actividades lucrativas que enriquezcan su patrimonio para un mejor cumplimiento del fin último.
Clemente Sánchez de Vercial
Clemente Sánchez de Vercial es un escritor y autor español, es posible que naciera en la villa de Sepúlveda, de la provincia de Segovia, se data que nació en 1365. Estudió en Salamanca. Fue bachiller en Leyes y clérigo. Enseñó en el Estudio de Gramática de Sepúlveda, en los años 1387 y 1393. Residió, brevemente, en Sigüenza, en Zaragoza, y durante largo tiempo en León, de cuya catedral fue nombrado canónigo, y donde disfrutó de alta estima como indican las buenas descripciones hechas por muchos personajes de la época.

Fue autor de Sacramental, una especie de manual litúrgico sobre los sacramentos, que obtuvo gran difusión (se supuso que era el primer libro impreso en España, pero ya no se considera así), y de un Libro de los exiemplos o Suma de exiemplos, colección de cerca de quinientas narraciones breves con una enseñanza para su utilización por los predicadores.

Sepúlveda
Sepúlveda es un municipio y villa española de la provincia de Segovia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal tiene una población de 979 habitantes (INE 2025). La localidad, declarada conjunto histórico-artístico, está situada en el entorno del parque natural de las Hoces del Río Duratón y alberga el centro de interpretación de este.
XigmaNAS
XigmaNAS es un software de servidor de almacenamiento conectado en red (NAS) con una interfaz de administración dedicada (escrita en PHP). Es software libre bajo los términos de la licencia simplificada de BSD.

XigmaNAS es la continuación del código FreeNAS original que fue desarrollado entre 2005 y finales de 2011. Fue lanzado originalmente con el nombre NAS4Free el 22 de marzo de 2012. El nombre fue cambiado a XigmaNAS en julio de 2018.

ISCSI
iSCSI (Abreviatura de Internet SCSI) es un estándar que permite el uso del protocolo SCSI sobre redes TCP/IP. iSCSI es un protocolo de la capa de transporte definido en las especificaciones SCSI-3. Otros protocolos en la capa de transporte son SCSI Parallel Interface y canal de fibra.

La adopción del iSCSI en entornos de producción corporativos se ha acelerado en estos momentos gracias al aumento del Gigabit Ethernet. La fabricación de almacenamientos basados en iSCSI (red de área de almacenamiento) es menos costosa y está resultando una alternativa a las soluciones SAN basadas en Canal de fibra.
Ottavio Dazzan
Ottavio Dazzan (también conocido como Octavio Dazzan; Quilmes, Argentina, 2 de enero de 1958-Quilmes, 16 de enero de 2024) fue un deportista italo-argentino que compitió en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad individual y keirin.

Empezó compitiendo por su país natal y obtuvo una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 1975, en la prueba de velocidad individual. Posteriormente, se nacionalizó italiano y ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1983 y 1988.

Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, ocupando el octavo lugar en la prueba de velocidad individual.

Falleció de un infarto cardíaco a los 66 años.

Quilmes
Quilmes es una ciudad argentina ubicada sobre la costa del Río de la Plata, en el sudeste del área metropolitana de Buenos Aires, a 19 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo y una de las ciudades más antiguas de la provincia, tras haber sido fundada en el año 1666. Su población la ubica en el séptimo lugar a nivel provincial y en el decimoctavo en todo el país.
Jakob Schubert
Jakob Schubert (Innsbruck, 31 de diciembre de 1990) es un deportista austríaco que compite en escalada, especialista en las pruebas de dificultad, bloques y combinada.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medalla de bronce, en Tokio 2020 y París 2024, ambas en la prueba combinada.

Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 2011 y 2023, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Escalada entre los años 2010 y 2022. Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2013.

Campeonato Mundial de Escalada de 2011
El XI Campeonato Mundial de Escalada se celebró en Arco (Italia) entre el 15 y el 24 de julio de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Italiana de Deportes de Escalada.
Julio Pérez Silva
Julio Segundo Pérez Silva (Puchuncaví, 15 de julio de 1963), también conocido como «El Psicópata de Alto Hospicio», es un asesino en serie chileno, actualmente condenado a presidio perpetuo por violación y homicidio de catorce mujeres jóvenes (la mayoría menores de edad), además de un homicidio frustrado. Considerado el mayor asesino en serie de la historia moderna de Chile, cometió sus crímenes en la región de Tarapacá, específicamente en la ciudad de Iquique y en la localidad de Alto Hospicio.

Su modus operandi siempre fue el mismo. Trabajando como taxista clandestino, detenía jóvenes estudiantes a las cuales ofrecía transportarlas gratis para posteriormente llevarlas a algún sitio eriazo, violarlas y asesinarlas mediante golpes en la cabeza. Posteriormente, arrojaba los cuerpos (con o sin vida) en profundos piques mineros abandonados.

Modus operandi
La expresión modus operandi (del latín: «modo de obrar») designa la manera característica de actuar, proceder o comportarse de una persona, un grupo o una entidad. Es de uso frecuente tanto en español como en numerosas lenguas modernas.

El término tiene un carácter versátil y puede aplicarse en diversos ámbitos —organizacional, logístico, profesional, científico o criminal— para describir la forma habitual en que se lleva a cabo una acción o proceso.
Calendario del más Antiguo Galván
El Calendario del más Antiguo Galván o Calendario Galván es un almanaque editado en México desde 1826 en la Antigua Imprenta Murguía de la Ciudad de México y debe su nombre a su primer editor, Mariano Galván Rivera.

Su formato es el de un almanaque, que sumado a la cuenta de los días con diversos calendarios correlacionados con el gregoriano, integra un santoral católico, previsiones meteorológicas, fenómenos astronómicos como eclipses y fases lunares, cálculo de la Semana Santa, efemérides, festividades cívicas y religiosas y oraciones católicas. Su distribución fue de alcance nacional, debido a su uso asociado a la agricultura o nacimientos.

Mariano Galván Rivera
Mariano Galván Rivera (Tepotzotlán, 12 de septiembre de 1791 - 1876), fue un librero, editor y calendarista mexicano del siglo XIX, conocido por sus "Calendarios de Mariano Galván Rivera", que empezó a publicar en 1826.
Adam Holzman (guitarrista)
Adam Holzman (nacido en 1960 en la ciudad de Nueva York) es un guitarrista clásico. Es Profesor de Guitarra en la Universidad de Texas en Austin y es el profesor de música residente de Parker C. Fielder. Anteriormente fue profesor asociado en la Universidad del Sur de la Florida en Tampa. En 1989 se unió a la facultad y a la Universidad de Texas donde fundó su estudio de guitarra clásica.

Holzman obtuvo el título de "Maestro Extraordinario" otorgado por la Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, México, donde trabajó como artista en residencia hasta 1992.

Entre sus maestros se encuentran Albert Blain, Bruce Holzman, Eliot Fisk y Oscar Ghiglia. Fue elegido dos veces como estudiante en las clases maestras de Andrés Segovia. Tiene numerosos lanzamientos de CDs en Naxos Records y HRH Records.

Oscar Ghiglia
Oscar Ghiglia (Livorno, Italia, 13 de agosto de 1938-3 de marzo de 2024) fue un guitarrista clásico italiano. Además de virtuoso en su instrumento, fue catedrático de guitarra en la Academia de Música de la Ciudad de Basilea (en alemán, Musik-Akademie der Stadt Basel) desde 1983 hasta 2004.
Sergio Caletti
Rubén Sergio Caletti (Buenos Aires, 30 de marzo de 1947-ibídem, 15 de noviembre de 2015) fue un destacado teórico de la comunicación, periodista y docente argentino. Fue profesor en las universidades de Buenos Aires, México, Quilmes y Entre Ríos y la Universidad Nacional de San Juan. Ejerció como Decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires entre 2009 y 2014. Falleció en Buenos Aires el 15 de noviembre de 2015, a los  68 años.

Universidad Nacional de Entre Ríos
La Universidad Nacional de Entre Ríos (UNER) es una universidad pública argentina con rectorado en la ciudad de Concepción del Uruguay, provincia de Entre Ríos. Posee también sedes en las ciudades de Paraná, Oro Verde, Gualeguaychú, Concordia y Villaguay, todas en la misma provincia.

Fue fundada por Ley n.º 20.366 del 10 de mayo de 1973, como parte del «Plan Taquini», el programa de reorganización de la educación que llevaría a la fundación de las Universidades Nacionales de Jujuy, La Pampa, Lomas de Zamora, Catamarca, Luján, Misiones, Salta, San Juan, San Luis y Santiago del Estero.
Nuts
«Nuts» (en España, Loca; en Perú y en otros países hispanohablantes, Me quieren volver loca) es una película dramática (cine judicial) estadounidense de 1987 dirigida por Martin Ritt e interpretada por Barbra Streisand, Richard Dreyfuss, Karl Malden (antes de fallecer en el 2009), Maureen Stapleton, Eli Wallach y Leslie Nielsen (su última película de drama), entre otros. El guion fue de Tom Topor, Darryl Ponicsan y Alvin Sargent, basado en la obra de teatro homónima de Tom Topor de 1979.

Elegida entre las 100 películas de juicios/abogados más importantes para estudiantes de derecho, abogados e interesados, por Alexander Tanford, profesor de la Universidad de Indiana.

Darryl Ponicsan
Darryl Ponicsan (26 de mayo de 1938) es un escritor y guionista estadounidense. Es conocido por ser autor de la novela The Last Detail (1970), que fue llevada al cine en 1973 con el nombre de El último deber y protagonizada por Jack Nicholson. En 2017 firmó el guion de La última bandera, película rodada por Richard Linklater y que se basa en una novela anterior de Ponicsan, The Flag Flying (2005). También escribió la novela y el guion de Cinderella Liberty, película de 1975 protagonizada por James Caan. Ponicsan ha escrito varias novelas de misterio bajo el pseudónimo de Anne Argula.
Llanddewi Brefi
Llanddewi Brefi es una localidad situada en el condado de Ceredigion, en Gales (Reino Unido). Según el censo de 2011, tiene una población de 640 habitantes.

Está ubicada al oeste de Gales, a poca distancia de la costa de la bahía de Cardigan, mar de Irlanda.

Ceredigion
Ceredigion ([kɛrɛˈdɪɡjɔn]ⓘ) es una autoridad unitaria situada en la Canolbarth Cymru (Región central), que a su vez pertenece a la subregión occidental de Gales (Gorllewin Cymru) en el Reino Unido. Perteneciente a los condados históricos de Cardiganshire.

Limita al oriente con el condado de Powys, al sur con Carmarthenshire, al suroriente con Pembrokeshire y al norte con Gwynedd. Al occidente está bañado por el mar de Irlanda.
Avenida Greenpoint (línea Crosstown)
La Avenida Greenpoint es una estación en la línea Crosstown del Metro de Nueva York de la división B del Independent Subway System. La estación se encuentra localizada en Greenpoint, Brooklyn entre la Avenida Greenpoint y la Avenida Manhattan. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio .

Línea Crosstown
La línea Crosstown o la línea Brooklyn–Queens Crosstown es una línea de metro de la división B del metro de Nueva York en los distritos de Brooklyn y Queens, de la ciudad de Nueva York, en los Estados Unidos. La línea provee servicio en Crostown al este del río Este entre el occidente de Brooklyn y el norte de Queens, y es la única línea principal en no transportar trenes hacia Manhattan.
Jardines de Salvador Espriu
Los jardines de Salvador Espriu (también conocidos en catalán como Jardinets de Gràcia, «jardincillos de Gracia») se encuentran en el distrito de Gracia de Barcelona. Fueron realizados en 1929 por Nicolau Maria Rubió i Tudurí. Están dedicados a Salvador Espriu (1913-1985), un poeta en lengua catalana, Premio de Honor de las Letras Catalanas en 1972.

Premio de Honor de las Letras Catalanas
El Premio de Honor de las Letras Catalanas (en catalán, "Premi d'Honor de les Lletres Catalanes") es una distinción cultural instituida en 1969 por la entidad Òmnium Cultural, con la que, según sus bases, galardonar «a una persona que, por su obra, literaria o científica, escrita en lengua catalana, y por la importancia y ejemplaridad de su trabajo intelectual, haya contribuido de manera notable y continuada a la vida cultural de Cataluña».

El premio, dotado con 20.000 euros, no puede ser dividido ni ser declarado desierto, y es concedido tras el veredicto de un jurado integrado por nueve miembros de la Junta Consultiva de Òmnium Cultural, en el que están representados diferentes ámbitos de la lengua y la cultura catalana. La composición del jurado se renueva por tercios cada dos años.
Damián López
Damián López (Olavarría, 1987) es un taekwondista y activista por los derechos LGBT+ hispanoargentino. Es miembro del comité nacional  del Partido Socialista del País Valenciano y secretario LGTBI de la ciudad de València. Es también asesor de la delegada del gobierno de la Comunitat Valenciana Pilar Bernabé. Es miembro de la junta directiva de la Federación de Taekwondo de la Comunitat Valenciana y su portavoz; también es director por España de IAGLMA.

Olavarría
Olavarría es una ciudad argentina, naturalmente ubicada en la pampa húmeda y política-administrativamente ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo, que se encuentra en el centro-sudoeste de la mencionada provincia.
Cruz del Toro
Raúl Mendoza (Córdoba, Veracruz; 16 de septiembre de 1991) es un luchador profesional mexicano. Actualmente trabaja para la empresa estadounidense WWE, donde se presenta en la marca SmackDown bajo el nombre de Cruz del Toro.

Córdoba (México)
Córdoba es una ciudad mexicana ubicada en el centro del estado de Veracruz, cabecera del municipio homónimo. Es un importante punto del antiguo corredor comercial de la Ciudad de México al puerto de Veracruz. Está enclavada a la orilla de la cordillera montañosa de la Sierra Madre Oriental y en la parte sur de la región montañosa del estado de Veracruz.

Es también conocida como la Ciudad de los Treinta Caballeros ya que fue fundada por 30 miembros de familias importantes de la región, debido a que esperaban sumisión por parte de los esclavos de la nueva población y así evitar los asaltos de los cimarrones que huían de la esclavitud.

La ciudad presume de su importancia histórica, sus lugares y edificios coloniales, sus centros culturales, parques y su gastronomía. Forma parte con Fortín, Amatlán y  una zona metropolitana muy importante en la región de las Altas Montañas para conformar una gran área metropolitana junto con la ciudad de Fortín.
Meadow Bridge (Virginia Occidental)
Meadow Bridge es un pueblo ubicado en el condado de Fayette en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 379 habitantes y una densidad poblacional de 360,43 personas por km².

Condado de Fayette (Virginia Occidental)
El condado de Fayette (en inglés: Fayette County), fundado en 1831, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 47.579 habitantes con una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Fayetteville.