hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amblyomma triguttatum
Amblyomma triguttatum es una especie de garrapata dura del género Amblyomma, subfamilia Amblyomminae. Fue descrita científicamente por Koch en 1844.

Como todas las especies de su familia, Ixodidae (conocidas como garrapatas duras), Amblyomma triguttatum es un arácnido parásito y hematófago que únicamente consume sangre para sus necesidades nutricionales. Se encuentra en Australia Occidental, partes de Queensland y Nueva Gales del Sur. Se cree que es un portador de la fiebre Q, además de parasitar a los macrópodos como Macropus fuliginosus y Macropus eugenii, se ha encontrado en otros huéspedes mamíferos, incluidas Rattus rattus, Oryctolagus cuniculus, perros y gatos domésticos, también en los humanos.

Fiebre Q
La fiebre Q es una zoonosis causada por la bacteria Coxiella burnetii (pequeña, gram-negativo, existe en tres formas - fase I y fase II). Este organismo no es común pero se puede encontrar en el ganado, vacuno, ovejas, cabras y en otros mamíferos domésticos. No produce sintomatología en los animales (finalmente se podría producir aborto esporádico) pero es contenida en la leche así como en los fluidos corporales.

La enfermedad fue inicialmente descrita en 1937 en Australia como una fiebre de causa desconocida, de ahí su nombre Q (query).
Dawid Kubacki
Dawid Kubacki (Nowy Targ, 12 de marzo de 1990) es un deportista polaco que compite en salto en esquí.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2014 y 2022, obteniendo dos medallas, bronce en Pyeongchang 2018, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Maciej Kot, Stefan Hula y Kamil Stoch), y bronce en Pekín 2022, en el trampolín normal individual.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2013 y 2023.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba de trampolín grande individual.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2023
El LV Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Planica (Eslovenia) entre el 21 de febrero y el 5 de marzo de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Eslovena de Esquí.

Los esquiadores de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Г̑
La Ge con circunflejo (Г̑ г̑; cursiva: Г̑ г̑) es una letra de la escritura cirílica.

Se utiliza en el idioma aleutiano, donde representa la fricativa uvular sonora /ʁ/. Es equivalente a la G con circunflejo latina (Ĝ ĝ Ĝ ĝ).

Idioma aleutiano
El aleutiano o unangam tunuu es una lengua de la familia esquimo-aleutiana. Es la lengua del pueblo aleutiano, que vive en las islas Aleutianas, las islas Pribilof y las islas del Comandante. En 1995 había 305 hablantes de aleutiano.
Diviaky nad Nitricou
Diviaky nad Nitricou es un municipio situado en el distrito de Prievidza, en la región de Trenčín, Eslovaquia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 1779 habitantes.

Está ubicado al este de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Žilina

Río Nitra
El río Nitra (en eslovaco y alemán: Neutra, en húngaro: Nyitra) es un río de Eslovaquia occidental con una longitud de 197 km. Es afluente del río Váh al que se une cerca de su confluencia con el Danubio en Komárno. Su fuente se encuentra en las montañas de Malá Fatra (pequeña Fatra) al norte de Nitrianske Pravno. El río Nitra atraviesa las ciudades de Prievidza-Bojnice, Topoľčany, Nitra y Nové Zámky.
Cielo de un solo color
«Cielo de un solo color» es una canción de la banda No Te Va Gustar procedente de Uruguay  , publicada en el álbum Aunque cueste ver el sol. Fue  compuesta por Emiliano Brancciari, Mateo Moreno y Pablo Abdala, siendo una de las pocas canciones escritas en conjunto por los 3 miembros fundadores del grupo. La canción trata sobre la Crisis bancaria de 2002 en Uruguay y sobre la dura situación que se vivió en ese momento, había una crisis económica y social en Uruguay varios hechos contrastaron ese difícil momento; el aumento de la delincuencia, aumento de la pobreza, el desempleo, la emigración, la tasa de homicidios y suicidios.
la letra de la canción es contundente y rápidamente fue apropiada por el pueblo uruguayo como señal de lucha y esperanza.

La canción se difundió ampliamente en Uruguay durante la Copa Mundial de Fútbol de 2010, en la que la selección uruguaya obtuvo el cuarto puesto.

No Te Va Gustar
No Te Va Gustar (popularmente abreviada y estilizada como NTVG) es un grupo musical de Uruguay formado el 25 de junio del año 1994 en Montevideo. Está integrado por Emiliano Brancciari (voz y guitarra), Guzmán Silveira (bajo y coros), Diego Bartaburu (batería), Martín Gil (trompeta y coros), Denis Ramos (trombón y coros), Mauricio Ortiz (saxofón barítono y tenor), Pablo Coniberti (guitarra y coros) y Francisco Nasser (teclados, coros y guitarra).
Sinko
Sinko es una localidad de la prefectura de Beyla en la región de Nzérékoré, Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 80 104 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, cerca de la frontera con Liberia y Costa de Marfil.

Beyla (prefectura de Guinea)
Beyla es una prefectura de la región de Nzérékoré de Guinea, con una población censada en marzo de 2014 de 326 082 habitantes. Está formada por las siguientes subprefecturas, que igualmente se muestran con población censada en marzo de 2014:
Stanbridge East
Stanbridge East, en francés Stanbridge-Est y antiguamente Stanbridge, es un municipio perteneciente a la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en el municipio regional de condado (MRC) de Brome-Missisquoi en la región de Montérégie-Est.

Regiones de Quebec
Las regiones administrativas del Quebec (del francés: Régions administratives du Québec) fueron las primeras divisiones territoriales oficiales de la provincia de Quebec en Canadá; estas agrupaban varios municipios en áreas geográficas con poblaciones similar a una provincia o territorio.

Una o varias conferencias regionales de representantes, CRÉ (Conférence régionale des élus) administraban cada región, por tanto las sedes de las CRÉs eran capitales regionales.

Las regiones fueron creadas el 29 de marzo de 1966, y más tarde reorganizadas el 22 de diciembre de 1987. Antes de esa fecha, se hablaba de "distritos".

Fuente: Institut de la Statistique du Québec.
Prehniteno
El prehniteno o 1,2,3,4-tetrametilbenceno es un compuesto orgánico con la fórmula C6H2(CH3)4, clasificado como un hidrocarburo aromático. Es un líquido incoloro inflamable, casi insoluble en agua pero soluble en disolventes orgánicos. Se produce de forma natural en el alquitrán de hulla. El prehniteno es uno de los tres isómeros del tetrametilbenceno, los otros dos son el isodureno (1,2,3,5-tetrametilbenceno) y el dureno (1,2,4,5-tetrametilbenceno).  Es un derivado del benceno que se oxida con relativa facilidad, con E 1/2 de 2,0 V frente a NHE.

Alquitrán de hulla
El alquitrán de hulla es un líquido marrón o negro de elevada viscosidad que huele a naftalina. Tiene diferentes aplicaciones, principalmente como recubrimiento o pintura especializada gracias a su resistencia a ácidos y corrosivos como el agua salada. Está formado por la mezcla de hidrocarburos aromáticos, bases nitrogenadas y fenoles. Contiene grandes cantidades de tolueno, xileno y naftaleno, que pueden separarse por destilación fraccionada.
Challenger de Buenos Aires 2 2024
El torneo Challenger de Buenos Aires 2024 fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2024 en la categoría Challenger 75. Se trató de la 13ª edición; el torneo tuvo lugar en la ciudad de Buenos Aires (Argentina), desde el 30 de septiembre hasta el 6 de octubre de 2024 sobre pista de tierra batida al aire libre.

Challenger de Buenos Aires
El YPF Buenos Aires Challenger   (anteriormente llamada Copa Topper y Copa Fila por razones de patrocinio) es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Tour. Se juega desde el año 2010 sobre superficie de tierra batida, en Buenos Aires, Argentina.
Castillo de Svenstorp
El Castillo de Svenstorp (en sueco: Svenstorps slott) es un castillo en el municipio de Lund, Escania, en el sur de Suecia. Fue construido en 1596 por Beate Huitfeldt, una poderosa dama de honor del rey danés Cristián IV. Su arquitecto fue Hans Steenwinkel.

En noviembre de 1676, el rey danés, Cristián V, se hospedó en Svenstorp antes de la batalla de Lund. La noche después de la batalla el rey sueco, Carlos XI, cuyas tropas habían ganado la batalla, se hospedó en la misma habitación y en la misma cama.

Desde 1723, el castillo ha sido propiedad de la familia Gyllenkrok. En la actualidad, Nils y Merrill Gyllenkrok y su familia viven en el Castillo de Svenstorp.

Carlos XI de Suecia
Carlos XI de Suecia (Estocolmo, 24 de noviembre de 1655-ibidem, 5 de abril de 1697) fue rey de Suecia (1660-1697), duque de Bremen y príncipe de Verden (1660-1697), y conde del Palatinado-Zweibrücken (1681-1697) como Carlos I. Era el único hijo del matrimonio del rey Carlos X Gustavo de Suecia y Eduvigis Leonor de Holstein-Gottorp.

Fue uno de los monarcas más poderosos y destacados de la historia de su país. Su obra en el gobierno fue esencialmente administrativa, y con ello lograría reestructurar el Estado y levantar al país de la crisis en que se hallaba después de numerosas guerras. Si bien en sus inicios tuvo una proclividad a la guerra, durante la mayor parte de su reinado mantuvo la paz en el país y evitó las confrontaciones internacionales. La paz le permitió centrarse en la política interior, combatir a los grupos de intereses dentro de la administración pública, realizar profundas reformas y erigirse como un monarca absoluto.
Armored Trooper VOTOMS
Armored Trooper VOTOMS (装甲騎兵ボトムズ, Sōkō Kihei Botomuzu?) es una serie animada japonesa de 1983 que pertenece a la categoría de 'mecha' y más específicamente la los "real robots"; también se le considera encuadrado en el género de ciencia ficción militar. Fue dirigida por Ryōsuke Takahashi y producida por el estudio Sunrise; el diseño de los personajes estuvo a cargo de Norio Shioyama. VOTOMS se puede considerar la secuela espiritual de Fang of the Sun Dougram{[cita requerida], otro anime del mismo director encuadrado en el género de ciencia ficción militar 'dura'. Los aparatos mecánicos de la serie fueron diseñados por Kunio Okawara —quien también trabajó en Dougram y antes también en Gundam—. Tras la primera serie televisiva, VOTOMS continuó en distintas entregas publicadas directamente en vídeo y ha generado diversas continuaciones y adaptaciones que van de novelas a videojuegos.

Misil
Un misil es un proyectil autopropulsado por cohete o motor de reacción, que puede ser guiado durante toda o parte de su trayectoria. Generalmente los misiles se usan como arma y tienen una o más cabezas de guerra explosivas, aunque también pueden usarse otros tipos de arma en el misil. Los hay de tamaños y alcance muy variados desde los misiles antitanque que pueden ser llevados y lanzados por una sola persona hasta los enormes misiles balísticos intercontinentales.

Los dispositivos explosivos aerotransportados sin propulsión se denominan obuses si son disparados por una pieza de artillería y bombas si son arrojados por un avión. Las armas no guiadas propulsadas a reacción o cohetes generalmente se describen como artillería de cohetes.
Alain Rey (esquiador)
Alain Rey (7 de julio de 1982) es un deportista suizo que compitió en esquí de montaña.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2006 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña de 2007, ambas en la prueba de relevo.

Campeonato Europeo de Esquí de Montaña de 2007
El IV Campeonato Europeo de Esquí de Montaña se celebró en la localidad de Avoriaz (Francia) entre el 24 y el 28 de marzo de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Francesa de Esquí.
Club Deportivo Alumni
El Club Deportivo Alumni (anteriormente conocido como Alumni Sporting Club) es un club deportivo chileno radicado en la ciudad de Lo Barnechea.

Actualmente participa en la Segunda Nacional, el torneo de segunda división del rugby de Chile.

Segunda Nacional (rugby)
La Segunda Nacional es el torneo de segunda categoría del rugby chileno.

Es organizado por la Asociación de Rugby de Santiago y, en su edición de la temporada 2026, entrega un cupo directo y un cupo para un repechaje al TNC Top 10.
KV48
KV48 es una tumba egipcia del Valle de los Reyes, necrópolis situada en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Es uno de los muchos enterramientos destinados a los nobles que fueron construidos, como muestra de un favor especial, junto a las tumbas reales. Pertenece al visir Amenemopet, contemporáneo al rey Amenhotep II, de la dinastía XVIII.

Dinastía XVIII de Egipto
La dinastía XVIII la integran el conjunto de faraones que gobernaron Egipto entre los años 1575 y 1295 a. C., aproximadamente. Esta época se considera el periodo de máximo esplendor de la civilización faraónica, así como un momento de gran expansión territorial. Es el comienzo del período denominado por los historiadores Imperio Nuevo de Egipto.
Política interior de la Segunda República polaca
La política interior de la Segunda República Polaca en el periodo de entreguerras se caracterizó por dividirse en diversos periodos diferentes.

A un primer periodo de posguerra marcado por el control político de Piłsudski, héroe de la independencia, le siguió otro de predominio de sus adversarios de derecha en un sistema parlamentario muy fragmentado e inestable. En 1926 Piłsudski, descontento con la situación, dio un golpe de Estado que acabó con el sistema democrático parlamentario, instaurando un régimen autoritario más presidencialista, que controló de manera indirecta hasta su muerte en 1935. A la muerte del caudillo polaco sus herederos políticos trataron de perpetuar, cada vez con mayor dificultad, el régimen. El enfrentamiento con Alemania en 1939 por la negativa polaca a realizar cesiones territoriales a Hitler con la posterior connivencia soviética dio fin al periodo por la desaparición y reparto del país entre alemanes y soviéticos.

Partido Popular Piast
Para el artículo sobre el partido político derivado del PSL, véase Partido Campesino Polaco.

El Partido Popular Polaco "Piast" (en polaco: Polskie Stronnictwo Ludowe "Piast") fue un partido político polaco establecido en la Segunda República Polaca. Abreviado también como PSL, tomó el nombre de la dinastía de los Piastas, En la actualidad, el partido ha desaparecido, aunque el Partido Campesino Polaco ha tomado el relevo del PSL desde su fundación en 1995, basándose en sus mismas ideologías políticas.
Sabor ácido
El sabor ácido (a menudo se identifica también con el sabor agrio) es uno de los cinco sabores básicos detectados por las papilas gustativas de la lengua. Los sensores de las papilas gustativas detectan mediante canales iónicos los iones hidronio (H3O+) que se forman al haber ácidos en presencia de agua. Al igual que el sabor amargo, el ácido es considerado como una 'alarma' por el cerebro ya que algunas sustancias venenosas y perjudiciales poseen sabores ácidos. Los sensores específicos en la lengua que detectan el sabor ácido se denominan TAS2R.

Hidronio
En química, el ion hidronio  corresponde al catión H3O+(aq), aunque actualmente no está aceptado este nombre por la IUPAC. La forma de nombrarlo bien por la nomenclatura de sustitución sería oxidanio, y por la tradicional sería oxonio.
Retablo de Santiago (Catedral de Segovia)
El Retablo de Santiago en la capilla homónima de la catedral de Santa María de Segovia fue encargado por el fundador de la misma, Francisco Gutiérrez de Cuéllar, contador mayor de Felipe II de España y comendador de la Orden de Santiago al escultor Pedro de Bolduque, quien lo realizó en 1595. La policromía, varios lienzos y las sagras del conjunto fueron realizados por el pintor segoviano Alonso de Herrera a partir de 1600.

Francisco Gutiérrez de Cuéllar
Francisco Gutiérrez de Cuéllar (Segovia, h. 1518 - Segovia, 10 de noviembre de 1581), fue un noble segoviano que ocupó el cargo de Contador Mayor del rey Felipe II, y también fue caballero de la Orden de Santiago.
Glapwell
Glapwell es una localidad situada en el condado de Derbyshire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1493 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región Midlands del Este, cerca de la frontera con las regiones de Midlands del Oeste, Yorkshire y Humber y Nordeste de Inglaterra, y de los montes Peninos.

Región de Yorkshire y Humber
Yorkshire y Humber (en inglés: Yorkshire and the Humber) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Yorkshire del Norte, del Este, del Sur, del Oeste y parte del condado de Lincolnshire. Limita al norte con Nordeste de Inglaterra, al este con el mar del Norte, al sur con Midlands del Este y al oeste con Noroeste de Inglaterra. Con 5 283 733 habitantes en 2011 es la tercera región menos poblada del país, por delante de Midlands del Este y Nordeste de Inglaterra, la menos poblada.

Cubre la mayor parte del histórico condado de Yorkshire, junto con la parte norte de Lincolnshire que fue, desde 1974 hasta 1996, en el antiguo condado de Humberside. Es una de las dos regiones (junto con Noroeste), donde se tendría que celebrar un referéndum para crear una asamblea regional.
Rhinella ornata
Rhinella ornata es una especie de anfibios de la familia Bufonidae.

Se encuentra en Brasil y quizá en el nordeste de la Argentina y en la zona adyacente de Paraguay.
Su hábitat natural incluye bosques húmedos tropicales o subtropicales, ríos y lagos de agua dulce.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Gayatri Spivak
Gayatri Chakravorty Spivak (Calcuta; 24 de febrero de 1942) es una filósofa india, experta en crítica literaria y en teoría de la literatura, autora de un texto fundamental en la corriente postcolonialista, ¿Pueden hablar los subalternos?, así como de una famosa traducción al inglés del libro De la gramatología, del filósofo deconstructivista Jacques Derrida. Actualmente es profesora en la Universidad de Columbia, en Estados Unidos, y una asidua conferenciante en todo el mundo. Ha acuñado el término violencia epistémica posteriormente utilizado y desarrollado en estudios decoloniales.

De la gramatología
De la gramatología (del francés, De la grammatologie) es un libro del filósofo francés Jacques Derrida, publicado en 1967. El libro, que origina la idea de la deconstrucción, propone que en la filosofía occidental la escritura ha sido erróneamente considerada como derivada del habla, dando lugar a una forma de pensamiento logocéntrica.
Aeródromo General Jesús Agustín Castro
El Aeropuerto Nacional/Aeródromo General Jesús Agustín Castro (Código OACI: MM16 - Código DGAC: LDD) o simplemente Aeropuerto de Ciudad Lerdo es un pequeño campo de aviación ubicado al sureste de Ciudad Lerdo, Durango y es operado por la alcaldía de la misma ciudad; el aeródromo fue nombrado así en honor al general de división nativo de Ciudad Lerdo Jesús Agustín Castro, quien también fue gobernador de Durango, y Oaxaca, gobernador interino de Chiapas, secretario de guerra y marina y secretario de la defensa nacional. Cuenta con una pista de aterrizaje de 2,050 metros de largo y 18 metros de ancho así como con una plataforma de aviación de 12,000 metros cuadrados, también cuenta con hangares, estacionamiento y un pequeño edificio terminal. El aeropuerto cuenta con un inmueble de alojamiento para elementos del 72 Batallón de Infantería que son los encargados de proporcionar seguridad y vigilancia para prevenir operaciones ilícitas en la zona.

Identificador de localización
El identificador de localización (abreviado como LID por su traducción del inglés: Location identifier o abreviado en español como IdL) es una representación simbólica para el nombre y la ubicación de un aeropuerto , ayuda a la navegación, o estación meteorológica, y es usado para el control de tráfico aéreo, telecomunicaciones, programación de computadoras, reportes climatológicos y servicios relacionados.
Grenelefe
Grenelefe es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Polk en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.752 habitantes y una densidad poblacional de 155,83 personas por km².

Condado de Polk (Florida)
El condado de Polk está ubicado en la parte central del estado estadounidense de Florida. La población del condado era 725 046, según el censo de 2020. La sede del condado está en Bartow. La ciudad más grande es Lakeland.

La economía del condado se basa en la agricultura (limón), la ganadería y las industrias del fosfato y los fertilizantes.
Bill Sharman
William Walton «Bill» Sharman (Abilene, Texas, 25 de mayo de 1926-Redondo Beach, California, 25 de octubre de 2013) fue un jugador de baloncesto de Estados Unidos que desarrolló su carrera profesional en los años 1950. Es miembro del Basketball Hall of Fame como jugador y entrenador. Como jugador ganó 4 anillos de la NBA entre los años 1957 y 1961 con los Boston Celtics, y, como técnico, entrenó a varios equipos, siendo lo más destacado su periplo en Los Angeles Lakers desde 1971 a 1976, donde consiguió un anillo más.

Sirvió durante la Segunda Guerra Mundial en el cuerpo de Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.

Abilene (Texas)
Abilene es una ciudad ubicada en el condado de Taylor en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 117.063 habitantes y una densidad poblacional de 402,82 personas por km². La ciudad ha sido calificada como la tercera más conservadora de todo Estados Unidos, tras Provo (Utah) y Lubbock (Texas). Esta calificación fue realizada por el Bay Area Center for Voting Research (BACVR) tras analizar variables demográficas y políticas de 237 ciudades estadounidenses con población superior a 100 mil habitantes. La ciudad es conocida por ser la sede de la Universidad Cristiana de Abilene.
Francisca Crovetto
Francisca Valeria Crovetto Chadid (Santiago, 27 de abril de 1990) es una deportista chilena especializada en tiro al plato (skeet), considerada la máxima exponente de esta disciplina en su país. Galardonada con el Premio Nacional del Deporte de Chile en 2019, ha representado a Chile en cuatro ediciones consecutivas de los Juegos Olímpicos, obteniendo la medalla de oro en París 2024 —cuando se convirtió en la primera chilena en alcanzar dicho logro—, además de múltiples preseas en Juegos Panamericanos y Suramericanos.

Tiro al plato
El tiro al plato, tiro al platillo o tiro al vuelo es una de las dos modalidades del tiro deportivo y es considerado como uno de los deportes olímpicos contemporáneos. El formato moderno de este deporte se desarrolló en la década de 1920 en los Estados Unidos, donde es conocido como skeet shooting.