hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clayton Snyder
Clayton Travis Snyder (Los Ángeles, 9 de septiembre de 1987) es un actor estadounidense que interpretó a Ethan Craft en la serie de Disney Channel Lizzie McGuire y su adaptación cinematográfica The Lizzie McGuire Movie.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Microrregión de Itaberaba
La microrregião de Itaberaba es una de las  microrregiones del estado brasileño de la Bahia perteneciente a la mesorregión  Centro-Norte Baiano. Su población fue estimada en 2005 por el IBGE en 246.272 habitantes y está dividida en doce municipios. Posee un área total de 16.681,854 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Heidi Long
Heidi Long (Londres, 29 de noviembre de 1996) es una deportista británica que compite en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de ocho con timonel.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2022 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2022 y 2025.

Campeonato Mundial de Remo de 2022
El L Campeonato Mundial de Remo se celebró en Račice (República Checa) entre el 18 y el 25 de septiembre de 2022 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Checa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Centro Internacional de Regatas de Račice de la ciudad checa.
Plaza de la Liberación
La plaza de la Liberación o plaza Tahrir (en árabe: ميدان التحرير‎, transcrito mydān āt-taḥryr) es la mayor plaza pública del centro urbano de El Cairo, Egipto. La plaza fue llamada originalmente "Midan Ismailia", después del mandato del virrey Ismail, quien promovió el nuevo diseño del centro urbano de El Cairo. Después de la Revolución de Egipto de 1952, que transformó a Egipto de una monarquía constitucional en una república, la plaza fue renombrada como "Midan Tahrir" o plaza de la Liberación, como ya se ha dicho al principio.

Ismail Pachá
Ismail Pachá (El Cairo, 31 de diciembre de 1830, - Estambul, 2 de marzo de 1895) también llamado Ismail el Magnífico (en árabe: إسماعيل باشا) era hijo de Ibrahim Bajá y fue el virrey de Egipto entre los años 1863 y 1879 bajo el control del Imperio otomano.
Mary Ball Washington
Mary Washington (de soltera Ball; Condado de Lancaster, Virginia, 30 de noviembre de 1708-Fredericksburg, Virginia, 26 de agosto de 1789) fue la segunda esposa de Augustine Washington, un hacendado en Virginia, la suegra de Martha Washington, la abuela paterna de Bushrod Washington, y la madre de George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos y otros cinco niños. Washington vivió gran parte de su vida en Fredericksburg, Virginia, donde se erigieron muchos monumentos en su honor y una universidad y otros edificios públicos llevan su nombre.

Martha Washington
Martha Dandridge Custis Washington, (Condado de New Kent, 2 de junio de 1731-Mount Vernon, 22 de mayo de 1802) fue la esposa de George Washington y pionera en cuanto a ser primera dama de los Estados Unidos, al serlo entre los años 1789 y 1797.
Ian Brady
Ian Duncan Stewart (Gorbals, Glasgow, Escocia; 2 de enero de 1938-Maghull, Merseyside, Inglaterra; 15 de mayo de 2017) fue un famoso asesino en serie británico.

Se dio a conocer en el Reino Unido por su participación en una serie de asesinatos ocurridos en Gran Mánchester entre 1963 y 1965. Son conocidos en Inglaterra como Moors Murderers o los "Asesinos del páramo", debido a que gran parte de sus víctimas fueron enterradas en la pradera de Saddleworth, cerca de Oldham, en el condado de Lancashire.

Maghull
Maghull es una localidad situada en el condado de Merseyside, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 26 276 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la desembocadura del río Mersey, de la costa del mar de Irlanda y de la ciudad de Liverpool —la capital del condado—.
Dimas Camilo Cortés
Dimas Camilo Cortés (n. el 22 de octubre de 1989 en Urandén, Michoacán.) es un piragüísta mexicano. Participó en el Campeonato Mundial Juvenil de Piragüismo de 2007 en Račice,  República Checa, donde obtuvo 1 medalla de oro en la categoría C-4 1000 m. En 2008, participó en el Campeonato Panamericano de Piragüismo en Montreal, donde consiguió medalla de plata en C-2 1000 m. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín en las categorías C-2 500 m y C-2 1000 m.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Martin Poglajen
Martin Poglajen (Essen, 28 de septiembre de 1942) es un deportista neerlandés que compitió en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo en los años 1967 y 1969, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1964 y 1970.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, donde finalizó decimotercero en la categoría de –80 kg.

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Masaaki Shirakawa
Masaaki Shirakawa (白川方明, 27 de septiembre de 1949) fue el gobernador del Banco de Japón. Su nombramiento para el cargo fue aprobado el 9 de abril de 2008. Masaaki ocupa la 6a posición como la más poderosa del mundo por la revista Newsweek, junto con los triunviros económicos Ben Bernanke (4 º) y Jean-Claude Trichet (5 º).

Después de graduarse de la escuela secundaria en Kokura, Shirakawa entró en la Universidad de Tokio, donde se graduó con una licenciatura en economía. Se incorporó al Banco de Japón en 1972, posteriormente, obtuvo una maestría en economía de la Universidad de Chicago. Sus puestos en el Banco de Japón, incluyen jefe de la rama de Ōita y una asignación en Nueva York. Shirakawa se unió a la facultad de la Escuela de Graduados de política pública en la Universidad de Kioto en 2006, y regresó al Banco de Japón en 2008.

Kokura
Kokura (小倉市, Kokura-shi?) es un antiguo castillo amurallado y el centro de Kitakyushu, Japón, que protegía los estrechos de Shimonoseki entre Honshu y Kyushu. Kokura es también el nombre de la penúltima estación en la zona sur del Sanyō Shinkansen.
Lydia ganchillando en el jardín de Marly
Lydia ganchillando en el jardín de Marly o Lydia tejiendo en el jardín de Marly  es una pintura al óleo sobre lienzo de Mary Cassatt creada en 1880. Está en la colección del Museo Metropolitano de Arte.

Mary Cassatt
Mary Stevenson Cassatt (Allegheny City, 25 de mayo de 1844-14 de junio de 1926) fue una pintora y grabadora estadounidense. Aunque nacida en Pensilvania, pasó gran parte de su vida adulta en Francia, donde forjó amistad con Edgar Degas y se incorporó al movimiento impresionista. Cassatt pintó, principalmente, imágenes representando la vida social y privada de las mujeres, con especial énfasis en los lazos entre ellas y sus hijos.

Mary Cassatt fue descrita por Gustave Geffroy como una de «las tres grandes damas» del impresionismo junto a Marie Bracquemond y Berthe Morisot.
Coccothrinax
Coccothrinax es un género de palmeras de la familia Arecaceae. En los países de origen, guano es uno de los nombres más comunes aplicado a las especies de Coccothrinax. Las especies son nativas del Caribe, de las Bahamas, del extremo sur de Florida y del extremo sudeste de México, la mayoría de las especies son endémicas de la isla de Cuba.

Coccothrinax es un género de palmeras de crecimiento lento y muchas especies están pobremente representadas en cultivo. Las colecciones más grandes están en el Fairchild Tropical Botanical Garden. , en Miami, Florida, Jardín Botánico Nacional en La Habana, Cuba, y en el Palmetum de Santa Cruz de Tenerife en las Islas Canarias, España.

Liberty Hyde Bailey
Liberty Hyde Bailey ( 1858-1954) fue un horticultor, botánico, y escritor estadounidense, cofundador de la Sociedad de Ciencias de la Horticultura de EE. UU. y su primer presidente.: 10–15  Nació en South Haven, Míchigan, rodeado de árboles frutales; fue profesor en la Escuela de Agricultura de Míchigan (hoy Michigan State University) antes de continuar los estudios en la Universidad de Cornell en Ithaca, Nueva York, donde fue director de la Escuela de Agricultura de Cornell.
Yoshihiro Tatsumi
Yoshihiro Tatsumi (10 de junio de 1935 - 7 de marzo de 2015) fue un dibujante, historietista y mangaka japonés. Se le acredita generalmente el comienzo de la vertiente artística japonesa conocida como gekiga, un estilo de historieta alternativo en Japón, habiendo igualmente acuñado el término en 1957.

Sus trabajos han sido traducidos a varios idiomas. La editorial canadiense Drawn and Quarterly ha emprendido un proyecto para publicar un compendio de su trabajo más sobresaliente de cada año (comenzando desde 1969), en una publicación editada por el historietista estadounidense Adrian Tomine. Se le conoce además por su participación en la revista de manga alternativo y experimental, Garo. En 2011 una de sus historias se adaptó para la pantalla grande.

Falleció el 7 de marzo de 2015, a los 79 años de edad.

Premio Eisner
Los Premios Eisner, o Premio de la Industria del Cómic Will Eisner (en inglés: Will Eisner Comics Industry Award), es un reconocido premio de la industria del cómic por el logro creativo en dicho campo en Estados Unidos. Su nombre es un homenaje al autor Will Eisner, que era un participante regular en la ceremonia hasta su muerte en 2005. Las nominaciones en cada categoría son propuestas por un grupo de cinco miembros y después son votadas por profesionales del cómic.

Los ganadores se revelan durante la Convención Internacional de Cómics de San Diego (California), la más importante del sector en Estados Unidos, donde se realiza la entrega de premios. Con frecuencia se considera a los Premios Eisner como el equivalente a los Premios Óscar de la industria del cómic. Los Premios Eisner fueron creados en respuesta a la interrupción de los Premio Kirby después de 1987, y Jackie Estrada ha sido la administradora del premio desde 1990.
Aquiles en Esciros (Pugnani)
Aquiles en Esciros  (Achille in Sciro)  es el título de una ópera seria que el italiano Pietro Metastasio (1698 – 1782) escribió como poeta oficial del  Emperador de Austria. El libreto hace el número decimoquinto de los 27 que escribió Metastasio, situándose entre La clemencia de Tito (1734) y Ciro reconocido (1736).

El encargado de musicar el libreto fue Antonio Caldara, maestro de capilla de la corte imperial austriaca, y su estreno tuvo lugar en el Teatro Imperial de la Corte de Viena 13 de febrero de 1736 con motivo de los esponsales entre la archiduquesa  María Teresa de Austria, futura emperatriz, y el duque Francisco de Lorena.

Burgtheater
El Burgtheater (Teatro imperial de la corte), originalmente llamado K.K. Theater an der Burg, y a partir de 1920 K.K. Hofburgtheater, es el Teatro Nacional de Austria en Viena y uno de los más importantes teatros del mundo en idioma alemán. El Burgtheater fue inaugurado en 1741 y la población de Viena lo conoce por el nombre "die Burg"; su compañía de teatro ha creado un estilo tradicional y el decir de sus locuciones es distintivo del Burgtheater. En la actualidad el edificio que alberga al teatro se encuentra situado en la Ringstraße.
Municipio de Dover (condado de Vernon)
El municipio de Dover (en inglés: Dover Township) es un municipio ubicado en el condado de Vernon en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 529 habitantes y una densidad poblacional de 4,29 personas por km².

Condado de Vernon (Misuri)
El condado de Vernon (en inglés: Vernon County), fundado en 1855, es uno de 114 condados del estado estadounidense de Misuri. En el año 2000, el condado tenía una población de 20,454 habitantes y una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Nevada. El condado recibe su nombre en honor al coronel George Vernon (1786-1867), un senador local y veterano de la Batalla de Nueva Orleans.
Ruth Rowe
Ruth Rowe (Pittsburgh, 11 de marzo de 1947) es una deportista estadounidense que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre entre los años 1975 y 1983.

Estudió Biología en la Universidad de Pittsburgh.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1983
El XXXII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Los Ángeles (Estados Unidos) entre el 19 y el 22 de octubre de 1983 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Estadounidense de Tiro con Arco.
Bolsa de Valores de Dar es Salaam
La Bolsa de Valores de Dar es Salaam (en inglés: Dar es Salaam Stock Exchange) (DSE) está situada al oeste de Kivukoni, al sur de Dar es Salaam, capital económica y más grande de Tanzania. Fue constituida en septiembre de 1996 y sus operaciones debutaron en abril de 1998. Es miembro de la Asociación de Bolsas Africanas y de la Federación Mundial de Bolsas. La bolsa está abierta los días hábiles. de 10:00 a 14:00.

Las actividades de la bolsa son supervisadas por la Autoridad de Mercados de Capitales y Valores (CMSA). La DSE opera en colaboración con la Bolsa de Valores de Nairobi en Kenia y La Bolsa de Valores de Uganda. Un proyecto de fusión de las tres bolsas para la antigua bolsa de África del Este está en curso.

Días hábil y natural
Los días naturales son absolutamente todos los días que conforman un año completo, sin influir en ningún caso las posibles condiciones que puedan tener de festivo, laborable, descanso laboral, fin de semana, etcétera. Dicho de otra manera, son la suma de días hábiles e inhábiles.

Los días hábiles o días laborables (habitualmente, aunque no siempre, sinónimos) son los días establecidos como válidos o computables para practicar actuaciones administrativas o procesales, es decir, aquellos días destinados oficialmente al trabajo, en oposición a los días festivos.

Los días festivos o días feriados son aquellos, por exclusión de la nomenclatura «laborable», que no son días plenamente susceptibles de ser laborables por diversas causas, como puede ser el domingo o cualquier celebración dentro del calendario de festivos, o de descanso sin ser claramente festivo, como suelen ser los sábados.
Campeonato Femenino de Fútbol de Asia Oriental
El Campeonato Femenino de Fútbol de Asia Oriental es el campeonato de selecciones nacionales femeninas de fútbol organizado por la Federación de Fútbol de Asia Oriental (EAFF). La competición se lleva a cabo junto con la competición masculina.

Federación de Fútbol de Asia Oriental
La Federación de Fútbol de Asia Oriental (EAFF, por sus siglas en inglés) es una subdivisión de países dentro de la Confederación Asiática de Fútbol del Lejano oriente. La EAFF fue fundada en 2002 por nueve de las 10 naciones que la componen en la actualidad.

Palaos fue considerada para integrarse a la federación en el año 2009. Sin embargo la AFC no aceptó el ingreso de Palaos a la confederación y por tanto esta asociación quedó sin confederación.
Judge Harry Pregerson Interchange
La Judge Harry Pregerson Interchange es una  autovía de intercambio cerca de las comunidades de Atenas y Watts de Los Ángeles, California. Es la ruta de intercambio de las siguientes rutas:

I 105  (Glenn M. Anderson Freeway)   – El Segundo, Inglewood, LAX, Norwalk

I 110  (Harbor Freeway)   – San Pedro, Los Ángeles

Además de que la carretera de intercambio permite el flujo del tráfico en todas las direcciones para salir en todas las salidas,(cf. Hollywood Split, East Los Angeles Interchange), la carretera también consiste en conectores HOV, vías de la Línea Verde de Metro, y el Harbor Transitway, por lo que todos los carriles constribuyen al diseño de la autovía, dándole la reputación de la cual es conocida.

Inaugurada junto con la Interestatal 105 en 1993, la carretera de intercambio recibió el nombre de Harry Pregerson, un antiguo juez federal conocido por haber demandado al estado con respecto a la construcción de autovías en California.

Watts (Los Ángeles)
Watts es un vecindario en el sur de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Se encuentra dentro de la región del sur de Los Ángeles, en la frontera con las ciudades de Lynwood y South Gate al este y sureste, respectivamente, y la comunidad no incorporada de Willowbrook al sur.
André Gomes (balonmanista)
André Dias Lopes Gomes, más conocido como André Gomes, (Braga, 27 de julio de 1998) es un jugador de balonmano portugués que juega de lateral izquierdo en el Dinamo Bucarest. Es internacional con la selección de balonmano de Portugal.

Su primer gran campeonato con la selección fue el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2020.

CS Dinamo Bucarest (balonmano)
El CS Dinamo București es un equipo de balonmano de la ciudad de Bucarest, Rumanía. El equipo fue fundado en 1953 y pertenece a la sociedad deportiva CS Dinamo București. Actualmente milita en la Liga Națională.
Amphisbaenidae
Las anfisbenas, anfisbenios o culebrillas ciegas (Amphisbaenidae), son una familia peculiar y poco conocido de reptiles escamosos adaptados a la vida en el subsuelo. Superficialmente parecidas a lombrices de tierra, presentan claras adaptaciones al medio subterráneo, como la capacidad de excavar y deslizarse plegando su piel como un acordeón. Su cabeza maciza, sin oído externo y de ojos atrofiados, se distingue mal del extremo opuesto del cuerpo. Son capaces de desplazarse tanto en dirección de la cola como de la cabeza.

Oído externo
El oído externo es la parte más externa del oído, en ella se encuentran el pabellón auditivo y el conducto auditivo externo y tiene como función captar el sonido y, llevarlo a la parte media e interna. Está formado por el pabellón de la oreja que aumenta la frecuencia y localiza la fuente sonora y por el conducto auditivo externo se transmite la onda hacia la membrana timpánica.
Queijo Serpa
El Queijo Serpa (DOP) es un queso originario del Alentejo (Portugal). Recibe su nombre de la comarca del Serpa.

Se trata de un queso elaborado con leche de oveja que posee una Denominación de Origen Protegida concedida por la Unión Europea, en un área que incluye casi todo distrito de Beja y cinco freguesias de tres concelhos del distrito de Setúbal.

Distrito de Setúbal
El distrito de Setúbal es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Lisboa, y Santarém, al este con Évora, al sureste con Beja y al oeste con el océano Atlántico.

Está dividido entre las provincias tradicionales de Estremadura y Baixo Alentejo. Área: 5209,81 km² (8.º mayor distrito portugués). Población residente (2011): 851 258 habs. (3.º distrito portugués más poblado). Densidad de población: 163,4 hab./km².
Christian Ernst Bernhard Morgenstern
Christian Ernst Bernhard Morgenstern (29 de septiembre de 1805-27 de febrero de 1867) fue un pintor de paisajes alemán. Está considerado uno de los pioneros del Realismo pictórico temprano en Alemania, reputación que ganó en Hamburgo durante 1826-1829, junto a su contemporáneo Adolph Friedrich Vollmer; mientras ambos todavía estudiaban. De 1830 en adelante, Morgenstern, junto con Friedrich Wasmann, Johan Christian Dahl y Adolph Menzel, introdujeron la pintura realista en Múnich.

Johan Christian Dahl
Johan Christian Claussen Dahl, también conocido como I.C. Dahl (24 de febrero de 1788 - 14 de octubre de 1857), fue un pintor de paisajes noruego, relacionado con el nacionalismo romántico noruego. A menudo es considerado "el padre de la pintura de paisajes noruega".
Marit Bouwmeester
Marit Bouwmeester (Wartena, 17 de junio de 1988) es una deportista neerlandesa que compite en vela en la clase Laser Radial.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo cuatro medallas, oro en Río de Janeiro 2016, plata en Londres 2012, bronce en Tokio 2020 y oro en París 2024, en la clase Laser Radial.

Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Laser Radial entre los años 2010 y 2020, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Laser Radial entre los años 2013 y 2023.

Fue nombrada Regatista Mundial del Año por la Federación Internacional de Vela en 2017 y 2024.

Laser (vela)
El Laser es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por el canadiense Bruce Kirby en 1969, y su ente rector es la International Laser Class Association (ILCA).

El Laser lleva más de 50 años de y se ha vendido a más de 210 000 ejemplares en el mundo, una de las series con el nivel más alto de todo el panorama náutico mundial.
Xu Shixiao
Xu Shixiao (en chino: 徐诗晓; 6 de febrero de 1992) es una deportista china que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas de oro, en Tokio 2020 y París 2024, en la prueba de C2 500 m.

Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2019 y 2023.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 2023
El XLVIII Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Duisburgo (Alemania) entre el 23 y el 27 de agosto de 2023 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Wedau, al sur de la ciudad alemana.

Los piragüistas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.