hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerro Pro
Cerro Pro o Fortaleza de Pro es un yacimiento arqueológico ubicado en el distrito de Los Olivos, en la ciudad de Lima, capital del Perú. Fue un conjunto de recintos de piedra y tapial datados del Periodo Intermedio Temprano (200 a. C.-700 d. C.) y pertenecientes a la cultura Lima

Cultura lima
La cultura Lima es una cultura arqueológica del Antiguo Perú que se desarrolló en la Costa central, en la actual provincia epónima, entre los años 100 y los 650 de la era cristiana, durante el período Intermedio Temprano e inicios del Horizonte Medio.  Es coetánea con las culturas Moche, Nasca, Recuay y Huarpa.  Se conoce a la cultura Lima por su colorida y escultórica cerámica con representaciones de seres serpentiformes entrelazados y peces.  También por sus edificios hechos con pequeños adobes realizados a mano, así como su fina y policroma cerámica decorada con motivos geométricos.
Formato 110
El Formato 110 es un formato de película fotográfica basado en cartucho. Fue presentado por Kodak en 1972, siendo básicamente una versión reducida del anterior formato 126. Usa una película de 16mm en la que cada fotograma ocupa un espacio de 17mm x 13mm y tiene una ventanilla de registro. Los cartuchos de formato 110 se fabricaban con capacidades de 10, 20 y 24 fotogramas. Al día de hoy, solo la compañía austrica Lomography lo fabrica.

Película fotográfica
La película fotográfica es un medio de grabación sensible a la luz usado por una cámara analógica. El término se deriva del significado original del vocablo «película» como una capa delgada sobre otro material. Se trata de una superficie transparente, en la mayoría de los casos flexible, recubierta de una delgada capa de emulsión fotográfica formada por gelatina, en la que se introduce una sustancia sensible a la luz, como el bromuro de plata.

Los cartuchos de película que se introducen en las cámaras se llaman rollos o carretes.
María Herrera
María Herrera Muñoz (Oropesa, Toledo, 26 de agosto de 1996) es una piloto española de motociclismo. Actualmente compite en el Campeonato del Mundo de MotoE y en el Campeonato del Mundo Femenino FIM (WCR) con el Klint Forward Factory Team, resultando subcampeona de la primera edición en 2024 y campeona del mundo en 2025.

Campeonato del Mundo de MotoE
El Campeonato del Mundo de MotoE (anteriormente conocido como Copa Mundial de MotoE, o simplemente MotoE) fue una competición de motociclismo de velocidad organizada por la Federación Internacional de Motociclismo y Enel, que se disputó con motos eléctricas.

Aunque su temporada inaugural data del año 2019, donde fueron principalmente carreras de soporte para MotoGP, no fue hasta el año 2023 en el que pasó a formar parte del calendario oficial del Campeonato Mundial de Motociclismo, junto con MotoGP, Moto2 y Moto3.

A la conclusión de la temporada 2025, la FIM y Dorna Sports anunciaron la suspensión indefinida del Campeonato del Mundo de MotoE debido principalmente a la falta de interés general, aunque no descartaron la posibilidad de regresar en un futuro.
Félix Gazzola
Felice Gazzola o Félix Gazzola (Plasencia, Italia, 21 de octubre de 1698 - Madrid, 5 de mayo de 1780) fue un dilettante, militar y aristócrata hispano-italiano de la corte de Carlos III, al que sirvió primero como duque de Parma, luego como rey de Nápoles y desde 1759 como rey de España. Ostentaba los títulos de conde Gazzola de Piacenza y de conde de Sparavia, de Cereio, de Landi y de Mazineso, Gentilhombre de Cámara, Comendador de la Orden de Santiago y Administrador de la Encomienda de Carrión en la de Calatrava, Teniente General de los Ejércitos de Su Magestad, ministro del Consejo Supremo de Guerra, Comandante General del Real Cuerpo de Artillería, Coronel de sus cuatro batallones, Inspector de las Reales Fábricas de Armas y Municiones que hay establecidas y que en adelante se establecieren para el servicio de los Reales Ejércitos y Expediciones de Mar y Tierra, y Director del Real Colegio de Caballeros Cadetes de Segovia.

Consejo Supremo de Guerra
El Consejo Supremo de Guerra (en inglés: Supreme War Council) fue el mando militar central creado por el primer ministro británico David Lloyd George para coordinar las estrategias militares aliadas durante la etapa final de la Primera Guerra Mundial. Fue creado en noviembre de 1917, tras la batalla de Caporetto, y tenía su sede en Versalles (Francia).

En el Consejo, cada una de las potencias aliadas tenía un representante. El representante francés fue Ferdinand Foch, sustituido posteriormente por Maxime Weygand y Joseph Joffre. Los representantes británicos fueron William Robertson y después Henry Hughes Wilson. Italia fue representada por Luigi Cadorna y Estados Unidos por Tasker H. Bliss.
Jéhan Le Roy
Jéhan Raymond Le Roy (Dieppe, 5 de noviembre de 1923-Fréjus, 17 de agosto de 1992) fue un jinete francés que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo una medalla de bronce en Roma 1960 en la prueba por equipos. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1959.

Fréjus
Fréjus (en occitano Frejús) es una localidad francesa del departamento de Var, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Situada al sur de la cordillera del Estérel, en la confluencia y desembocadura común de los ríos Argens y Reyran, en el Mediterráneo, es la localidad más poblada de la parte oriental del departamento, al formar parte de la aglomeración urbana conjunta de Fréjus-Saint-Raphaël.
Nadia Battocletti
Nadia Battocletti (Cles, 12 de abril de 2000) es una deportista italiana que compite en atletismo, especialista en las carreras de fondo y de campo a través.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en París 2024, en la prueba de 10 000 m, y el séptimo lugar en Tokio 2020, en los 5000 m.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2024 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo en Ruta de 2025. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de plata en la prueba de 5000 m.

En la modalidad de campo a través, obtuvo cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Campo a Través, en los años 2023 y 2025.

Es hija de madre marroquí y padre italiano. Estudió el grado de Arquitectura e Ingeniería de la Construcción en la Universidad de Trento.

Campeonato Europeo de Campo a Través
El Campeonato Europeo de Campo a Través (en inglés, European Cross Country Championship) es una prueba organizada por European Athletics cada año desde 1994. Tiene lugar en un solo día durante la primera mitad de diciembre.

Consiste en una carrera a través de un campo accidentado (con pendientes, áreas boscosas, lechos acuíferos y zonas fangosas). Hombres y mujeres parten por separado y el vencedor de cada carrera se adjudica el título de campeón europeo. Adicionalmente se otorga en cada prueba el campeonato por países, que gana el país cuyos cuatro primeros representantes lleguen en mejor posición a la línea de meta. Desde 2017 se disputa también una carrera por relevos mixtos, que consisten en dos hombres y dos mujeres por cada equipo nacional.

La longitud a recorrer es de unos 9–10 km para los hombres y de 5–6,5 km para las mujeres. Además, se celebran también pruebas en categorías sub-23 y sub-20.
Luka Brajnović
Luka Brajnović Davinović (Kotor, 13 de enero de 1919 – Pamplona, 8 de febrero de 2001) fue un novelista, poeta, profesor universitario, periodista y editor croata. Detenido por criticar la figura de Benito Mussolini, se ve obligado a exiliarse durante la II Guerra Mundial. Su condición de croata le costó el paso por campos de concentración. A finales de la década de los 40 se instaló en España y se abrió paso dentro del mundo de las artes gráficas. Dedicó la mayor parte de su vida a la docencia universitaria. Autor de numerosos libros, la Universidad de Navarra creó un premio en su honor.

Exilio
El exilio es el hecho de encontrarse lejos del lugar natural, ya sea ciudad o nación, debido a la expatriación, voluntaria o forzada, de un individuo mientras que alguna circunstancia, generalmente por motivos políticos, le impide regresar por amenazas de cárcel o muerte. Puede ser una forma de castigo y soledad.
David S. Johnson
David Stifler Johnson (Washington D. C., 9 de diciembre de 1945 - 8 de marzo de 2016) fue un informático teórico especialista en algoritmos y optimización. Dirigió el Algorithms and Optimization Department (Departamento de Algoritmos y Optimización) de los laboratorios de investigación de AT&T. Fue galardonado en 2009 con el Premio Knuth.

Johnson se graduó summa cum laude del Amherst College en 1967, comenzó su S.M. en el MIT en 1968 y realizó su Ph.D. en el mismo lugar en 1973. Sus tres grados son en matemáticas. En 1995 fue incluido como miembro de la Association for Computing Machinery. Johnson posee número de Erdős 2.

Fue el coautor de Computers and Intractability: A Guide to the Theory of NP-Completeness (ISBN 0-7167-1045-5).

Número de Erdős
El número de Erdős es un modo de describir la distancia colaborativa, en lo relativo a trabajos matemáticos entre un autor y Erdős. El término fue acuñado en honor al matemático húngaro Paul Erdős, uno de los escritores más prolíficos en trabajos matemáticos.
Cabozantinib
El cabozantinib es un fármaco inhibidor de la tirosina cinasa que tiene diferentes efectos sobre los receptores del factor de crecimiento de hepatocitos (HGFR o c-MET), el receptor tirosina quinasa y el receptor del factor de crecimiento endotelial vascular 2 (VEGFR-2).

Factor de crecimiento de hepatocitos
El factor de crecimiento de hepatocitos (HGF) es un factor del crecimiento que tiene capacidad mitogénica sobre los hepatocitos y la mayor parte de las células epiteliales.

HGF tiene capacidad morfogenética durante el desarrollo embrionario, promueve la migración celular y mejora la supervivencia de los hepatocitos. Se produce en forma inactiva como una cadena única (pro-HGF) por fibroblastos, células del mesénquima, células endoteliales y células del hígado (excepto parénquima). La forma inactiva es activada por serina proteasas liberadas en los tejidos dañados.

El receptor para HGF (c-MET) se encuentra sobreexpresado y mutado a menudo en cáncer, sobre todo en carcinomas renales y papilares de la tiroides.
Cevide
Cevide es una pequeña aldea conocida por ser el punto más septentrional de Portugal. Se localiza en el Distrito de Viana do Castelo y en la subregión de Alto Minho en la freguesia de Cristoval en el municipio de Melgaço, muy próximo al río Miño, el cual forma la frontera con España.

Es bordeado por Crecente en la Provincia de Pontevedra y Padrenda en la Provincia de Orense. La desembocadura del río Trancoso (o Barxas) en el río Miño marca el punto más norte de todo Portugal.

Melgazo
Melgazo (en portugués, Melgaço) es una villa portuguesa del distrito de Viana do Castelo, Región Norte y comunidad intermunicipal del Alto Miño, con cerca de 1300 habitantes en su centro histórico y unos 9213 dentro de su término municipal.

Es sede de un municipio con 239,04 km² de área y 7773 habitantes (2021), subdividido en 13 freguesias.
Propagandia
Propagandia es una película documental del activista, periodista y cineasta ecuatoriano Carlos Andrés Vera del año 2018. Trata de la propaganda durante el gobierno de Rafael Correa, de la supresión de la libertad de la prensa y acusaciones de fraude electoral a favor de Lenín Moreno. Fue estrenada en el Festival Internacional de Cine Documental Encuentros del Otro Cine (Edoc) en Quito en mayo de 2018. En la película se ven entrevistas con, entre otros, Ana Paula Romo, Santiago Roldós, Jorge Ortiz, Martha Roldós, César Montúfar, Guillermo Lasso y Eduardo Valencia. El director dice de su obra que “tiene una postura política y de activismo”. Había polémica sobre el hecho que cadenas de cine no querían mostrar la documental por su crítica al gobierno pero al final la cadena Cinemark decidió mostrarla.

Martha Roldós
Martha Rina Victoria Roldós Bucaram (Guayaquil, Ecuador; 1963) es una economista, profesora y política ecuatoriana.

Sus padres fueron Martha Bucaram y el ex-presidente de la República Jaime Roldós Aguilera, ambos fallecieron en un accidente aéreo en Loja.

Ha sido diputada del antiguo Congreso Nacional y asambleísta constituyente por el Partido Red Ética y Democracia, el cual fue liderado por su tío León Roldós Aguilera. Fue candidata a la Presidencia de la República en las elecciones presidenciales del 2009, junto a Eduardo Delgado.
Actualmente es comisionada de la Comisión Anticorrupción, su última intervención fue en contra de la impunidad que favorece a los funcionarios con altos cargos del Estado.
Noah Goldstein
Noah Goldstein es un productor discográfico, compositor, ingeniero de sonido, editor y compositor de bandas sonoras estadounidense. Es conocido por su trabajo con artistas como Frank Ocean, Jay-Z, Rosalía, Kanye West y FKA Twigs. Ha producido, compuesto y grabado música en álbumes como «My Beautiful Dark Twisted Fantasy», «Motomami», Yeezus», «The Life of Pablo», «BLONDE», «Magdalene», «Watch the Throne» y muchos otros. Ha ganado varios premios Grammy por su trabajo en la industria musical.

FKA Twigs
Tahliah Debrett Barnett (Cheltenham, Gloucestershire; 16 de enero de 1988), más conocida por su nombre artístico FKA Twigs, es una cantante, compositora, productora, bailarina y actriz británica.

Ganó notoriedad en 2014, cuando publicó su álbum debut LP1, el cual ingresó a las veinte primeras posiciones del listado de álbumes británicos y contó con elogios por los críticos musicales. En 2015, Twigs estuvo nominada en las categorías de Artista revelación británico y Solista británica femenina en los Brit Awards.
Dawid Kubacki
Dawid Kubacki (Nowy Targ, 12 de marzo de 1990) es un deportista polaco que compite en salto en esquí.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2014 y 2022, obteniendo dos medallas, bronce en Pyeongchang 2018, en la prueba de trampolín grande por equipo (junto con Maciej Kot, Stefan Hula y Kamil Stoch), y bronce en Pekín 2022, en el trampolín normal individual.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2013 y 2023.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de oro en la prueba de trampolín grande individual.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
McPherson Square (Metro de Washington)
McPherson Square es una estación en las líneas Azul, Plata y Naranja del Metro de Washington, administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. La estación se encuentra localizada en 1400 I St. NW en Washington D. C.. La estación McPherson Square fue inaugurada el 1 de julio de 1977.

Línea Azul (Metro de Washington)
La Línea Azul del Metro de Washington consiste de 27 estaciones desde Franconia–Springfield a Largo Town Center. Sus estaciones se encuentran en el condado de Fairfax, Alexandria y Arlington, Virginia, el Distrito de Columbia y el condado de Prince George, Maryland. Trece de las estaciones de la línea son compartida con la Línea Naranja, y otras son compartidas con la Línea Amarilla; sólo ocho estaciones son exclusivamente de la línea Azul.
Gonzalo Mena Tortajada
Gonzalo Mena Tortajada, más conocido como Daja-Tarto (Cuenca, 10 de enero de 1904 - Madrid, 30 de octubre de 1988) fue un faquir, artista de circo, actor y torero español, y una de las atracciones de la programación del Circo Price durante el siglo XX.

Circo Price
El Circo Price fue un circo fundado en 1853 por el écuyer irlandés Thomas Price, e instalado en el paseo de Recoletos de la ciudad de Madrid (España) y trasladado en 1880 a la Plaza del Rey, ocupando el solar en el que habían estado el Circo Olímpico y luego el Teatro del Circo. El antiguo Teatro-Circo de Price fue demolido en 1970. En marzo de 2007, el Ayuntamiento de Madrid le dio este nombre al nuevo centro cultural de la Ronda de Atocha, que incluye un circo estable.
Ernest Walter Brooks
Ernest Walter Brooks (30 de agosto de 1863 - 26 de marzo de 1955) fue un historiador inglés y erudito del siríaco. Se formó en el Eton College y posteriormente estudió griego y latín en el King's College de Cambridge, donde también fue profesor adjunto de Estudios clásicos, obteniendo su grado en 1887. Más tarde residió en Londres y, desde finales de la década de 1920, en Ginebra, trabajando como investigador universitario independiente. En 1941 se retiró a Hampshire. Se especializó en la traducción de textos históricos siríacos al inglés, destacando por su extensa producción en este campo. Además, realizó investigaciones sobre historia bizantina y contribuyó con The Cambridge Medieval History (1911-1923).

Tras recibir un doctorado honoris causa de la Universidad de Lovaina en 1927, fue elegido miembro de la Academia Británica en 1938, aunque renunció en 1941. Su esposa, Ellen, era hija del mayor general británico G. B. Mellersh.

Academia Británica
La Academia Británica es la academia nacional de humanidades y ciencias sociales del Reino Unido. Fue establecida por un estatuto real en 1902 y pertenecen a ella más de 800 miembros. La Academia es un organismo independiente que se autogobierna.

Ser elegido como miembro de la Academia Británica supone el reconocimiento de una alta distinción académica en alguna de las ramas de humanidades o ciencias sociales, evidenciada por obras publicadas. Los miembros (Fellows) pueden utilizar en las cartas las siglas FBA detrás de sus nombres.

La Academia declara tener los siguientes objetivos:

representar los intereses de los eruditos nacional e internacionacionalmente;

dar reconocimiento a la excelencia;

promover y apoyar el avance de la investigación;

contribuir a la colaboración y el intercambio internacionales;

promover el entendimiento público de la investigación; y

publicar los resultados de la investigación.
Fallait pas écraser la queue du chat
«Fallait pas écraser la queue du chat» es el nombre de una canción popular en Francia, de género yeyé, lanzada en 1967, interpretada por Clothilde y escrita por Jean-Yves Gaillac.

La canción alcanzó un gran éxito en su país de origen y conocido en muchos países como, Reino Unido, y toda Europa etcétera.

La canción trata de una historia sobre un hombre inocente pero con un fuerte carácter que muy pronto aprenderá una moraleja, cuando se corte la pierna y le pronostican que deberían de amputarle. El título se refiere a que este joven por haber visto sus problemas le pisa fuerte la cola a su gato, sin saber que no era necesario.

Yeyé
Yeyé es un estilo de música popular, principalmente entre la juventud de Francia, España, Italia y buena parte de Iberoamérica en la década de los 60. Suele estar representado en Europa por chicas jóvenes con un productor artístico en la sombra y con canciones influidas por el soul, el rhythm & blues y el pop, y por los llamados girl groups estadounidenses (en español: grupos de chicas), como The Ronettes, The Shirelles, The Shangri-Las, etc.
Gletscherhorn
El Gletscherhorn (3.983 m) es una montaña de los Alpes berneses, situada en el límite entre los cantones suizos de Berna y Valais. Forma el borde oriental del Muro de Lauterbrunnen, al sur del Jungfrau.

Cantón del Valais
Valais (VS, en francés Canton du Valais /va'lɛ/; en alemán Kanton Wallis /ˈvalɪs/; en italiano Cantone Vallese /valˈleːze/, en romanche Chantun Vallais; del latín Vallis), en castellano arcaico valés o vallés, es uno de los 26 cantones que componen Suiza. Ubicado en el suroeste del país, conforma el alto valle del Ródano hasta el lago Lemán, cuyo cauce separa los Alpes Peninos al sur de los Alpes Berneses al norte.

Históricamente, Valais es un cantón bilingüe (la población del valle bajo es de habla francesa, mientras que la zona alta es germanófona) dividido en trece distritos que se ven representados en las trece estrellas de su bandera, siendo la capital Sion.
Ricardo Cifuentes
Ricardo Óscar Cifuentes Lillo (San Javier de Loncomilla, 12 de septiembre de 1962) es un profesor y político chileno. Fue subsecretario de Desarrollo Regional y Administrativo de Chile entre 2014 y 2018. Desde el 24 de julio de 2023, y hasta el 15 de abril de 2024, ejerció como presidente de la Cámara de Diputadas y Diputados.

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
Lanx de Corbridge
El lanx de Corbridge se refiere a una gran bandeja de plata romana encontrada cerca de Corbridge, en el norte de Inglaterra, en 1735. Una vez parte de un gran tesoro romano, del hallazgo original sólo queda esta pieza de plata. El Museo Británico finalmente la compró en 1993.

Norte de Inglaterra
El norte de Inglaterra o El Norte en un ámbito más local, es una región cultural de Inglaterra (Reino Unido). No es una región administrativa del gobierno, sino más bien una amalgama informal de los condados. El límite sur de la región es aproximadamente el río Trent, mientras que el norte está bordeado por Escocia. A veces en la historia de la Isla de Man, en la actualidad una dependencia de la Corona, ha sido geopolíticamente vinculados con la región y en algunos aspectos culturales sigue siendo así. Los condados del norte de Inglaterra juntos tienen una población de alrededor de 14.5 millones con una superficie de 37,331 km² (14,4 millas cuadradas).
Las historias naturales
Las historias naturales (Les històries naturals en el original catalán) es una novela del escritor español Joan Perucho. Ambientada en la Cataluña del siglo XIX y publicada en 1960, trata las aventuras de Antoni de Montpalau, científico naturalista que emprende un viaje a la caza de Onofre de Dip, antiguo caballero devenido en vampiro, el cual habita el pueblo de Pratdip, con la primera guerra carlista como telón de fondo.

Sobre esta novela se ha señalado tanto el uso de diferentes géneros narrativos en su construcción (las novelas de vampiros, de terror, de aventuras, de amor e histórica) así como el uso de un humor fino, erudito e imaginativamente desbordante.

Novela sentimental
La novela sentimental es un subgénero literario histórico que se desarrolla entre el final de la Edad Media siglo XV y el Renacimiento de la primera mitad del siglo XVI. Se incluye dentro del género épico o narrativo y se compone en prosa con versos largos en la literatura intercalados, a veces en forma epistolar; posee temática amorosa, frecuentemente dentro de las leyes del llamado amor cortés.