hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bonkers
Bonkers es una serie de televisión creada por Disney en 1993, para su bloque The Disney Afternoon, que contaba la historia de Bonkers, un policía que resolvía casos junto a su compañero Lucky Piquel, a quien más tarde se lo llevan con el FBI y es sustituido por Miranda Wright, otra mujer policía. Fueron producidos 65 episodios, 42 donde Lucky era el compañero de Bonkers y 19 donde Miranda lo era, además de 4 episodios en los que se recopilaban cortos protagonizados por Bonkers, su novia, la venada Fawn Deer, y otros personajes. La serie se emitió originalmente en Disney Afternoon de 1993 a 1995, y después sería movida a Toon Disney, que la emitió hasta 2004 cuando debido a la adición de Jetix, Bonkers, junto con otras series de Disney, fue sacada del aire.

Jetix
Jetix (pronunciado Yétiks en fonética española) fue un canal de televisión por suscripción internacional de origen estadounidense enfocado al entretenimiento infantil y juvenil, propiedad de The Walt Disney Company a través de su división Disney-ABC Television Group (actual Walt Disney Television).

Fue considerado el canal sucesor de Fox Kids. Estuvo al aire hacia finales de 2004 hasta 2009, siendo reemplazado por el canal Disney XD en la mayoría de países.
Hombro del Marboré
El Hombro del Marboré (Épaule du Marboré en francés) es una cumbre de los Pirineos, en el macizo de Monte Perdido, que marca la frontera franco-española. Mide 3073 metros y se encuentra en el meridiano de Greenwich.

La cumbre forma parte del Circo de Gavarnie y marca el límite entre el parque nacional de los Pirineos (Francia) y el parque nacional de Ordesa y Monte Perdido (España).

El lado francés, está situado en el pueblo de Gavarnie, en el cantón de Luz-Saint-Sauveur, Altos Pirineos, región de Mediodía-Pirineos.

El lado español, se encuentra en la comarca de Sobrarbe, Provincia de Huesca, Aragón.

Altos Pirineos
Altos Pirineos (65; en francés: Hautes-Pyrénées, en occitano: Nauts Pirenèus / Hauts Pirenèus) es un departamento francés situado en la región de Occitania. Su capital o prefectura es la ciudad de Tarbes. Su gentilicio francés es Hautes-Pyrénéens o Bigourdans.
Rusty Rivets
Rusty Rivets (en inglés significa: "remaches oxidados") es una serie de televisión animada canadiense-estadounidense en CGI producida por Arc Productions y Spin Master para Nickelodeon. Inspirado por elementos de la cultura creadora, sigue las aventuras de un niño inventor de 10 años llamado Rusty, su amiga Ruby y su equipo de robots personalizados que viven en la ciudad de Sparkton Hills. Al finalizar sus inventos, Rusty dice "¡Modificado, adaptado, rustificado!".

La serie estrenó en los Estados Unidos el 8 de noviembre de 2016 por Nickelodeon y Nick Jr.. En América Latina, la serie estrenó por Nickelodeon y Nick Jr. el 13 de marzo de 2017.

Animación
La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores, para dar la ilusión de movimiento a imágenes, dibujos u otro tipo de objetos inanimados (figuras de plastilina, por ejemplo). Se considera, normalmente, una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar una animación que van más allá de los familiares dibujos animados.

Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos reales y actores. Entre los formatos de archivo de animación (o que soportan animación) se encuentran el GIF, el SVG, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen; sin embargo, existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse, como el SVG.
Lichk
Lichk es una localidad del raión de Martuni, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 5417 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la provincia, cerca de la costa suroccidental del lago Seván y de la frontera con las provincias de Vayots' Dzor y Ararat.

Provincia de Vayots' Dzor
Vayots' Dzor es una de las provincias de Armenia. Se encuentra en el sureste del país, fronteriza con Azerbaiyán. La capital es Yeghegnadzor. Con una población de 53 230 habitantes y un área de 2308 km², es la provincia armenia con la población más dispersa.
Auengrund
Auengrund es un municipio situado en el distrito de Hildburghausen, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 450 metros sobre el nivel del mar. Su población a finales de 2016 era de unos 2900 habitantes y su densidad poblacional, 80 hab/km².

Se encuentra ubicado al norte de la frontera con el estado de Baviera, aproximadamente a 230 kilómetros de distancia, siguiendo la carretera A73 y la A9.

Distrito de Hildburghausen
El distrito de Hildburghausen (en alemán: Landkreis Hildburghausen) es el Landkreis (distrito rural) más meridional del estado federal de Turingia (Alemania. Los distritos vecinos son la ciudad Suhl, al noroeste el distrito de Ilm, al este el distrito de Saalfeld-Rudolstadt, al oeste el distrito de Sonneberg, al sudoeste y sur los distritos de Coburgo, Haßberge y Rhön-Grabfeld.
Sol Kyong
Sol Kyong (en coreano: 설경; 8 de junio de 1990) es una deportista norcoreana que compite en judo.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2013, y cuatro medallas en el Campeonato Asiático de Judo entre los años 2012 y 2016. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas de plata en los años 2010 y 2014.

Juegos Asiáticos de 2014
Los XVII Juegos Asiáticos fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en la ciudad de Incheon, Corea del Sur, entre  el 19 de septiembre y el 4 de octubre de 2014, bajo la denominación Incheon 2014.

Incheon obtuvo el derecho a ser la sede el 17 de abril de 2007, al derrotar a Nueva Delhi, India. De esta manera, Corea del Sur es por tercera vez sede de los Juegos Asiáticos después de Seúl en 1986 y Busan 2002.
Žagubica
Žagubica (serbocroata cirílico: Жагубица) es un municipio y pueblo de Serbia perteneciente al distrito de Braničevo del este del país.

En 2011 tenía 12 737 habitantes, de los cuales 2584 vivían en el pueblo y el resto en las 17 pedanías del municipio. La mayoría de la población se compone de serbios (9024 habitantes), existiendo una importante minoría de valacos (2811 habitantes).

Se ubica unos 50 km al sureste de Požarevac, en el entorno de los montes Homolje.

Valacos de Serbia
Valacos (endónimo: Румйњи, Власи/Rumînji, Vlasi, serbio: Власи/Vlasi) son un grupo étnico de Serbia, relacionados de punto de vista cultural y lingüístico con los rumanos. Hay quien los relaciona con los arrumanos del sur de los Balcanes.

La mayoría de los valacos viven en el este de Serbia, particularmente en la región Timočka Krajina (más o menos correspondiente a los distritos Bor y Zaječar), pero también en los distritos Braničevo y Pomoravlje. Hay también una pequeña población valaca en Smederevo y Velika Plana, y en los municipios Aleksinac y Kruševac (distrito de Rasina), así como en el distrito de Banato del Sur, en Voivodina.
Línea 40 (San Juan)
La línea 40 fue una línea de colectivos urbanos del Gran San Juan en la provincia de San Juan, Argentina que recorría la zona suroeste y este de dicha área metropolitana, por los departamentos Rawson, Rivadavia y Santa Lucía conectándolos con área central de la ciudad de ciudad de San Juan.

Sus unidades fueron administradas por la empresa privada, La Positiva S.A.. Hasta el 4 de septiembre de 2004, estuvo administrada por la empresa 20 de junio S.A, que debido al incumplimiento de los plazos establecidos, para la incorporación de nuevas unidades ofertadas, el gobierno provincial le caduco el servicio

El 4 de diciembre de 2021 dejó de existir en forma definitiva a partir de la puesta en marcha de la Red Tulum. Las líneas TEO, C, 104, 209 y 242 efectuan su recorrido en la actualidad.

Centro cívico de San Juan
El Centro Cívico de San Juan es un complejo edificio ubicado en la Ciudad de San Juan, que concentra gran parte de las oficinas de la administración pública de la provincia homónima, en la República Argentina. Es una obra cuya finalización se retrasó casi 30 años. Durante esas décadas recibió distintos nombres, entre ellos, e informalmente, el de “monumento al cemento”. Fue inaugurada en abril de 2009. En la actualidad, alrededor de 10 000 personas circulan a diario por sus instalaciones.

Está ubicado longitudinalmente al oeste de la Ciudad, circundado por las Avenidas: Libertador General San Martín, al norte y al sur por José Ignacio de la Roza, y por las calles: España este y Las Heras al oeste.
Estación de Mâcon-Ciudad
La estación de Mâcon-Ciudad (en francés, Mâcon-Ville) es la principal estación ferroviaria de la ciudad francesa de Mâcon. Su denominación histórica de estación de Mâçon fue modificada tras la apertura en 1981 de la estación de Mâcon-Loché TGV. Por ella circulan un gran número de trenes de alta velocidad y regionales.

Estación de Montpellier Saint-Roch
Saint-Roch es la estación de tren de la SNCF de Montpellier, Francia. La estación es conocida como la Gare de Montpellier, pero desde marzo de 2005 adoptó el nombre de Saint Roch, un nativo de la ciudad nacido en el siglo XIV. Se sitúa en la Plaza Auguste Gilbert.

Montpellier Saint-Roch es uno de los principales intercambiadores de transporte del Languedoc-Roussillon porque además de trenes tiene una estación de autobuses y una estación de tranvía. La estación está situada en la línea Aviñón-Perpiñán entre Nîmes y Sète.
Knocking
Knocking es un documental producido en Estados Unidos en 2006, dirigido por Joel Engardio y Tom Shepard. El documental trata acerca de los Testigos de Jehová, en particular de su labor evangelizadora mediante la predicación de casa en casa. El documental se centra en la vida de tres Testigos de Jehová y en su ejemplo al hacer frente a tres de las clásicas situaciones con las que se enfrentan los miembros de la organización en nuestra sociedad:

La neutralidad frente al saludo a la bandera y la política del Estado.

La objeción en cuanto al servicio militar y los conflictos bélicos.

La negación ante las transfusiones de sangre.

Neutralidad
La neutralidad, del latín neuter ('ni uno ni otro'), consiste en no tomar partido y renunciar a toda injerencia en un conflicto o diferencia de opiniones. Es importante no confundirla con conceptos como la objetividad y la imparcialidad.

Se considera que la neutralidad no es una virtud en sí, ya que puede provenir de la indiferencia, el miedo o la cobardía. Por otra parte, la neutralidad puede provenir de la necesidad de autoprotección, de la idea de que el bien y el mal existen en las partes, o de la moderación para favorecer una causa que se considera más importante, entre otros.
Zulema Noemí Pracánico
Zulema Noemí Pracánico (f. 2004) fue una política argentina del Partido Peronista Femenino. Fue elegida a la Cámara de Diputados de la Nación Argentina en 1951, integrando el primer grupo de mujeres legisladoras en Argentina con la aplicación de la Ley 13.010 de sufragio femenino. Representó al pueblo de la provincia de Buenos Aires entre 1952 y 1955.

Partido Peronista Femenino
El Partido Peronista Femenino fue un partido político argentino creado en 1949 y desaparecido en 1955. Solo podía estar integrado por mujeres y eligió como primera presidenta a Eva Perón. Tenía garantizado el 33% de los cargos que obtenía el peronismo (los otros dos tercios eran para los sindicatos y para el sector político masculino).

Su desarrollo se dio a nivel nacional y fue posible gracias a la militancia activa de las mujeres peronistas en los distintos puntos del país.
Omedu
Omedu es una localidad del municipio de municipio de Mustvee en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 77 habitantes.

Se encuentra ubicada al este del condado, junto a la costa noroccidental del lago Peipus, al sur de los condados de Ida-Viru y Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Erik Arushanian
Erik Arushanian –en ucraniano, Ерік Арушанян– (20 de enero de 1999) es un deportista ucraniano que compite en lucha libre. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2020 y 2023, en la categoría de 65 kg.

Campeonato Europeo de Lucha de 2020
El LXXI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Roma (Italia) entre el 10 y el 16 de febrero de 2020 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Italiana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el PalaPellicone de la capital italiana.
Ibrahim Ghanem
Mahmoud Ibrahim Hamed Hassan Ghanem (17 de abril de 1995) es un deportista francés de origen egipcio que compite en lucha grecorromana.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2023 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2023 y 2025.

Campeonato Europeo de Lucha de 2025
El LXXVI Campeonato Europeo de Lucha se celebró en Bratislava (Eslovaquia) entre el 7 y el 13 de abril de 2025 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Eslovaca de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el recinto X-Bionic Sphere de la capital eslovaca.
RollBots
RollBots es una serie animada de televisión creada por Michael Milligan (conocido también como "MCM") y coproducido por Amberwood Entertainment en asociación con Bell Fund, Xenophile Media, Elliot Animation para YTV. El programa de televisión se estrenó en Canadá, por el canal YTV, el 7 de febrero de 2009; y en los Estados Unidos, por el canal The CW, el 19 de septiembre de 2009. Se estrenó en Latinoamérica el 1 de septiembre de 2009 por el canal ZAZ. Fue producido con la participación y la asistencia de seis fondos en Canadá, y por la Media Development Authority de Singapur.

Esta serie de acción, comedia y aventura basada en unos originales "robots", está conformada por 26 episodios realizados en 3D. Sus protagonistas se transforman en máquinas listas para pelear protegiendo a Flip City del malvado Vertex.

ZAZ (canal de televisión)
ZAZ fue un canal de televisión por suscripción mexicano especializado en programación infantil y juvenil. Su programación incluyó series animadas, series de acción real, películas familiares y en sus últimos años anime.

Fue propiedad de MVS Comunicaciones, con sede en la Ciudad de México. Comenzó transmisiones en octubre de 1991 en México, y en 1996 en el resto de Latinoamérica.

El canal cesó sus transmisiones el 31 de julio de 2012 sin un reemplazo oficial, por lo que su lugar fue tomado por otras señales según el proveedor.
Paul Dognin
Paul Dognin (10 de mayo de 1847 - 10 de agosto de 1931) fue un entomólogo francés especializado en lepidópteros de América del Sur. Dognin nombró 101 nuevos géneros de polillas.

Dognin vivió en el 11 de Villa Molitor (16º distrito de París). Fue miembro de la Sociedad entomológica de Francia.

Su colección (82.000 especímenes, incluidos 3.000 tipos Dognin y más de 300 tipos Thierry-Mieg) se reparte entre el Museo Nacional de Historia Natural de Francia y el Museo Nacional de Historia Natural de los Estados Unidos, ya que fue vendida parcialmente a William Schaus, quien luego la donó al Museo Nacional de Historia Natural estadounidense.

XVI distrito de París
El 16º distrito de París, también conocido como distrito de Passy, es uno de los 20 distritos de París, Francia. Está situado en la margen derecha del Sena, limita al norte con los distritos XVII y VIII distritos; y al sur y este con el Sena y con los distritos XV y VII.

Históricamente ha sido conocido por ser el hogar de las mayores fortunas de la capital francesa, acogiendo a buena parte de la alta sociedad parisina. Este distrito —que incluye los barrios residenciales de Auteuil y de Passy— acoge a un gran número de embajadas y es también donde se encuentra la famosa Avenue Foch, la más amplia vía urbana de París. Alberga, además, el estadio Parc des Princes, sede del club de fútbol Paris Saint-Germain; el Stade Roland Garros, sede del torneo homónimo, y el Stade Jean-Bouin, sede del club de rugby Stade français Paris. También se encuentra en este distrito el Bois de Boulogne.
Gli Orazi e i Curiazi (Cimarosa)
Gli Orazi e i Curiazi (Los Horacios y los Curiacios en español) es una ópera en tres actos con música de Domenico Cimarosa y libreto en italiano de Antonio Simeone Sografi, basado en la tragedia de Pierre Corneille Horacio. Se estrenó en el teatro La Fenice de Venecia el 26 de diciembre de 1796. El estreno tuvo tan poco éxito que Cimarosa, disgustado, decidió abandonar la ciudad inmediatamente. La siguiente representación tuvo gran éxito, como ocurriría veinte años después con El barbero de Sevilla de Gioachino Rossini y la segunda tuvo aún más éxito. Al menos hubo 49 representaciones a lo largo de la temporada y la ópera más adelante se representó en los principales teatros europeos — incluyendo Teatro La Scala en Milán y la corte imperial de Napoleón en París.

Horacio (Corneille)
Horacio es una obra de teatro del dramaturgo francés Pierre Corneille inspirada en el combate entre los Horacios y los Curiacios, que estaban unidos por vínculos familiares, pero enfrentados por razones de Estado. La obra se estrenó en 1640 y era un homenaje al cardenal Richelieu.

Fue (tras El Cid) el segundo de los grandes éxitos de Pierre Corneille. Escrita como respuesta a los que le criticaron con ocasión de su obra anterior, la obra introduce a un personaje aún más innovador que el de Jimena: Horacio, quien llegará, movido por la razón de Estado a matar a su hermana y a sacrificar a su mejor amigo.
Joseph y Melissa Batten
Melissa Brooks Batten (2 de marzo de 1972 – 29 de julio de 2008), fue una diseñadora de software informático, que fue asesinada por su marido Joseph Eugene Batten (Parkersburg (Virginia Occidental) 23 de enero de 1972 – 29 de julio de 2008), un programador de videojuegos, en Redmond (Washington). Joseph se suicidó después de asesinarla. Melissa había pedido una orden de protección contra su marido ocho días antes de su muerte.

Parkersburg (Virginia Occidental)
Parkersburg es una ciudad ubicada en el condado de Wood en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 31492 habitantes y una densidad poblacional de 984,31 personas por km².
Laguna Verde (volcán)
El volcán Laguna Verde es un Estratovolcán al este del Gran Salar de Atacama en la Región de Antofagasta en Chile. La montaña se encuentra a 6 km al oeste de Acamarachi y 12,5 km al norte de los estratovolcanes Aguas Calientes (Simbad) y Láscar .

Salar de Atacama
El salar de Atacama es el mayor depósito salino de Chile emplazado en la  Región de Antofagasta y se sitúa exactamente entre dos comunas chilenas. La ciudad más cercana, San Pedro de Atacama, se ubica a 55 km al norte, mientras que la capital regional, Antofagasta, dista 316 km al oeste.

Bajo el nombre "salar de Atacama" se entienden varios conceptos que deben ser claramente distinguidos. El físicamente más amplio es el de la cuenca del salar de Atacama, un espacio natural que incluye parcialmente a la cordillera de Domeyko, el llano de la Paciencia, la cordillera de la Sal (ver Valle de la Luna), el salar de Atacama como punto de equilibrio de la cuenca, donde se acumula la escorrentía, la cordillera occidental de Los Andes y por el sur el cordón de Lila.: 16

Otro uso es el lugar como atractivo turístico de la zona.
Turbinaria peltata
Turbinaria peltata es una especie de coral duro, de la familia Dendrophylliidae, orden Scleractinia.

Esta especie se encuadra en los corales hermatípicos, que tienen algas zooxantelas y son constructores de arrecifes. Es comercializada en el mercado de acuariofilia, representando, en algunos países, un riesgo para su conservación.

Coral
Los corales son animales invertebrados coloniales marinos pertenecientes a la clase de los antozoos del filo Cnidaria. Los corales están formados por cientos o miles de individuos llamados zooides y pueden alcanzar grandes dimensiones. En aguas tropicales y subtropicales forman grandes arrecifes.
Gibraltarpedia
Gibraltarpedia (estilizado como GibraltarpediA) es un proyecto colaborativo que une la enciclopedia digital Wikipedia con el Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar. Se basa en la iniciativa Monmouthpedia con el fin de hacer de Gibraltar la primera "city" (ciudad capitalina) Wikipedia del mundo. El proyector se lanzó conjuntamente por la Fundación Wikimedia en Washington D. C. y el Gobierno de Gibraltar, entre el 12 y el 12 de julio de 2012.

Gobierno de Gibraltar
El Gobierno de Su Majestad de Gibraltar es el gobierno democráticamente elegido del territorio británico de ultramar de Gibraltar. El gobierno tiene al Rey Carlos III (representado por un Gobernador) como su jefe de Estado. Las elecciones se celebran cada cuatro años, con un Parlamento unicameral de 18 miembros (17 miembros elegidos por voto popular y un miembro, el "Speaker", nombrado por el Parlamento). Los términos también son de cuatro años.
Palacio de Zea-Salvatierra
El Palacio de Zea-Salvatierra es un edificio barroco situado en la ciudad de Málaga, España.

Se trata de una edificación residencial de finales del siglo XVII y principios del XVIII, ubicada en el centro histórico, en la calle Císter. Fue propiedad del presbítero Francisco de Zea Salvatierra, a quien corresponde el escudo de la puerta. Después pasó a ser sede del Cabildo Municipal y más tarde de Correos. Hoy es propiedad de los herederos de José Gálvez Ginachero.

El interior está organizado alrededor de un patio de alquerías y capiteles corintios y ha sufrido alteraciones significativas a lo largo de los años.

Del exterior destaca la portada de dos plantas, decorada con los escudos de los fundadores de la casa sobre un frontón curvo y el balcón enmarcado en estilo barroco está soportado por un friso de triglifos.

Triglifo
Un triglifo o tríglifo (del griego τρίγλυφος: τρί, tri; tres, γλύφος, glifos, acanaladuras, entalladuras) es un ornamento arquitectónico característico del friso dórico. Tiene forma de rectángulo en relieve, más alto que ancho, con tres bandas verticales separadas por dos acanaladuras completas y dos mediadas, una en cada extremo. A veces solo existen las acanaladuras centrales.

Este motivo ornamental del friso dórico alterna siempre con otro motivo, la metopa, de superficie rectangular y decorada con relieves.

Los triglifos normalmente están verticalmente alineados sobre las columnas y sobre el punto medio de cada intercolumnio. Debajo de cada triglifo, bajo la tenia, se encuentra la régula (una banda horizontal del tamaño del triglifo), de la que penden seis gotas de piedra.