hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Love Celeb
Love Celeb (ラブセレブ, ''Love Celeb''?) es un manga de 7 volúmenes, perteneciente a la categoría Josei. El guion y el dibujo de esta novela fueron diseñados por la autora japonesa Mayu Shinjō, en los cuales aparecen "Hakuron" (Del manga "Haou airen", 8 tomos) y "Sakuya" (De Kaikan Phrase, 17 tomos). En España ha sido publicado por Ivrea.

Editorial Ivrea
Ivrea es una editorial de origen argentino que se especializa en la publicación de manga e historietas. Con más de 2500 libros publicados, es una de las más prolíficas de lengua castellana. Tiene oficinas en Buenos Aires (Argentina), Barcelona (España) y Helsinki (Finlandia).
Débats-Rivière-d'Orpra
Débats-Rivière-d'Orpra era una comuna francesa que estaba situada en el departamento de Loira, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes, que el 1 de enero de 2025 pasó a formar parte de la comuna nueva de Solore-en-Forez como comuna delegada.

Auvernia-Ródano-Alpes
Auvernia-Ródano-Alpes (en francés: Auvergne-Rhône-Alpes; en occitano: Auvèrnhe Ròse Aups; en francoprovenzal: Ôvèrgne Rôno-Arpes) es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Su capital y ciudad más poblada es Lyon.

Está ubicada al sudeste del país, limitando al noroeste con Centro-Valle del Loira, al norte con Borgoña-Franco Condado, al noreste con Suiza, al este con Italia, al sur con Provenza-Alpes-Costa Azul y Occitania, y al oeste con Nueva Aquitania. Con 69 711 km² es la tercera región más extensa —por detrás de Nueva Aquitania y Occitania— y con 7 634 000 habitantes en 2012, la segunda más poblada, por detrás de Isla de Francia.

Se creó por la reforma territorial de 2014 fusionándose Auvernia y Ródano-Alpes, y entró en vigor el 1 de enero de 2016.

Se compone de 12 departamentos y una metrópoli con estatus de colectividad territorial.
16 dobles
16 dobles (en español: 16 dobles) fue una serie de televisión catalana que se emitió en TV3 dirigida por Orestes Lara. Se emitieron 26 episodios entre enero y diciembre de 2003. La serie es una especie de secuela de Temps de silenci.

La serie se emitía en un formato de episodios autónomos y estaba ambientada en la que en Temps de silenci había sido la residencia de los Dalmau, ahora reconvertida en un hotel que, como el título indica, tenía 16 habitaciones dobles.

Televisión de Cataluña
Televisión de Cataluña (TVC; oficialmente y en catalán: Televisió de Catalunya) es la división de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA), que a su vez depende del Departamento de la Presidencia de la Generalidad de Cataluña, que gestiona la televisión pública de ámbito autonómico catalán.

Actualmente posee cinco canales distintos: TV3, El 33, 3CatInfo, Esport3 y SX3, además del canal TV3CAT (antes TV3 Internacional) destinado a espectadores residentes fuera de Cataluña. Todos ellos se emiten desde los estudios ubicados en Sant Joan Despí (Barcelona). Además de estos canales de televisión, la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales (CCMA) también gestiona la cadena Catalunya Ràdio y sus tres emisoras (3CatInfo, Catalunya Música e iCat).
RDoc (informática)
RDoc es el generador de documentación de Ruby por defecto a partir de la versión 1.8.2, diseñado por Dave Thomas. Analiza el código fuente Ruby generando una estructura de las colecciones de paquetes para los objetos y métodos. es capaz de realizar un análisis sintáctico recursivo de un directorio y encontrar todos los archivos .rb, .rbw y .c en busca de comentarios encima de la definición de cada función y al inicio del fichero. El formato de salida es HTML y crea el archivo en el subdirectorio doc.

RDOC es útil incluso si el código fuente de destino no contiene comentarios explícitos. RDOC aún analizará las clases, módulos y métodos, y la lista de ellos en los archivos generados de la API.

RDOC también proporciona el motor para la creación de archivos Ruby ri. ri es la versión de Ruby de páginas de manual, que sirve de información de la API de la línea de comandos.

RDOC y ri actualmente son mantenidos por Eric Hodel y Ryan Davis.

Ruby
Ruby es un lenguaje de programación interpretado, reflexivo y orientado a objetos, creado por el programador japonés Yukihiro «Matz» Matsumoto, quien comenzó a trabajar en Ruby en 1993, y lo presentó públicamente en 1995. Combina una sintaxis inspirada en Python y Perl con características de programación orientada a objetos similares a Smalltalk. Comparte también funcionalidad con otros lenguajes de programación como Lisp, Lua, Dylan y CLU. Ruby es un lenguaje de programación interpretado en una sola pasada y su implementación oficial es distribuida bajo una licencia de software libre.
Hosťovce (Zlaté Moravce)
Hosťovce es un municipio del distrito de Zlaté Moravce en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 719 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste de la región, a unos 120 km al este de Bratislava, cerca de la frontera con las regiones de Banská Bystrica y Trenčín.

Región de Banská Bystrica
La región de Banská Bystrica (en eslovaco: Banskobystrický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Es la mayor de las regiones eslovacas y su capital es la ciudad de Banská Bystrica. Otras ciudades importantes en la región son Zvolen, Lučenec, Rimavská Sobota y las antiguas ciudades mineras de Kremnica y Banská Štiavnica.

La región está atravesada por los Montes Metalíferos eslovacos y está salpicada de antiguos centros mineros. El río principal que discurre por la región es el Hron, mientras que el Ipeľ constituye una frontera natural con Hungría. Ambos son afluentes del Danubio.

En el sur de la región reside una significativa minoría de húngaros.
Celtic Thunder: Take Me Home
Take Me Home es el tercer álbum de estudio del conjunto musical irlandés Celtic Thunder lanzado oficialmente el 14 de julio de 2009 por Decca Records.

Los vocalistas en esta tercera producción oficial de estudio son George Donaldson, Ryan Kelly, Damian McGinty, Keith Harkin y Paul Byrom y en la edición de 2015 cuenta además con Neil Byrne, Colm Keegan y Emmet O'Hanlon.

Ryan Kelly
Ryan Matthew Kelly (Carmel, Nueva York, 9 de abril de 1991) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla del Fukui Blowinds de la B.League japonesa. Con 2,11 metros de altura, juega en la posición de ala-pívot.
Thomas Kirk
Thomas Kirk ( * 1828 - 1898 ) fue un botánico neozelandés de origen británico.

En 1863 llega a Auckland, disponiéndose a explorar botánicamente el área. Participó muy activamente de The Transactions of the New Zealand Institute, y su primer volumen publicado en 1869, fue de la mano de su magistral edición, y haciendo buen uso de él, contribuyó con 138 artículos durante cerca de 30 años de membresía.

Fue un expertísimo taxónomo, logrando que aún en la actualidad se mantengan sus nombres. En algunos enormes géneros nombró muchas nuevas especies, ilustrándose en los siguientes ejemplos, donde el número entre paréntesis denota cuantas veces ha sido revisado y aún aceptado como especie:

Veronica 21 (7)

Celmisia 17 (6)

Gentiana 17 (7)

Carmichaelia 17 (11)

Olearia 16 (4)

Pittosporum 15 (5)

Lepidium 10 (4)

Ligusticum 9 (5)

Panax & Pseudopanax 8 (5)

Cotula 8 (3)

Gunnera 7 (4)

Colobanthus 6 (4)

Su enorme herbario se conserva en la actualidad en el "Dominion Museum de Wellington".

Anacardiaceae
Anacardiaceae es una familia de plantas esencialmente arbóreas y arbustivas perteneciente al orden Sapindales. La constituyen 77 géneros con unas 700 especies aceptadas, de las casi 3000 descritas, propias de países tropicales, cálidos y templados.
Dominique de Menil
Dominique de Menil, de soltera Schlumberger, (Paris, 23 de marzo de 1908-Houston, 31 de diciembre de 1997) fue una coleccionista de arte, filántropa franco-estadounidense, fundadora de la Colección Menil y heredera de la empresa de equipos petroleros Schlumberger Limited. En 1986 fue galardonada con la Medalla Nacional de las Artes.

Paris
En la mitología griega, Paris (en griego antiguo: Πάρις), también llamado Alejandro (en griego antiguo: Αλέξανδρος, Aléxandros, «El protector del varón»), fue un príncipe troyano, hijo del rey Príamo y de su esposa Hécuba y hermano de Héctor. Paris fue conocido como «el de la hermosa figura». Dares Frigio lo describe como «blanco, esbelto, fuerte, de ojos hermosísimos, de cabello suave y rubio, de rostro agraciado, de voz dulce, rápido y deseoso de mando».
Carrapateira
Carrapateira es una aldea ubicada en la costa oeste del Algarve, en el sur de Portugal. Administrativamente, forma parte de la freguesía de Bordeira, en el municipio de Aljezur; habiendo sido sede parroquial hasta el siglo xix. En Carrapateira están censados 98 habitantes (2023).

Entre sus puntos de interés se encuentran el Forte da Carrapateira, la Igreja Matriz da Carrapateira o el Museu do Mar e da Terra. Carrapateira es una de las localidades de la Costa Vicentina, un área conocidamente surfista. Desde Carrapateira se accede a las playas de Bordeira al norte y Amado al sur.

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Dragones en la mitología griega
En la mitología griega los dragones (del latín draco, y este del griego δράκων, drákon, literalmente «sierpe o serpiente») tienen un rol importante. Debido a que el dragón como mito derivó de la idea de una serpiente monstruosa, es difícil distinguir en la mitología ambos conceptos.

La versión femenina de los dragones —en griego δράκαινα (drákaina), en latín dracaenas, en español drácenas o simplemente dragonas— pertenece a una raza diferente (cfr. Equidna) excepto por Pitón, que en las versiones más arcaicas es hembra y no macho.

Confer
Confer, a veces cónfer, generalmente abreviada cf. o cfr., es una voz utilizada en escritos para indicar que se debe consultar algo, un determinado texto o pasaje. Es la forma imperativa del verbo latino conferre (‘comparar’).

Asimismo, vide (imperativo de vidēre, ‘ver’) se utiliza también en impresos y manuscritos precediendo a la indicación del lugar o página que ha de ver el lector para encontrar algo.
Mariela del Nilo
Alicia Emma Arce de Saavedra (Buga, 25 de febrero de 1917-Cali, 26 de septiembre de 2008), conocida como Mariela del Nilo, fue una poetisa, periodista y gestora cultural colombiana. Reconocida por ser la directora de la Biblioteca Pública Municipal de Palmira, que lleva su nombre. Entre sus obras reconocidas se encuentran los libros de poesía Espigas, Claro Acento y Torre de Niebla.

Palmira (Colombia)
Palmira es un municipio colombiano del departamento del Valle del Cauca en Colombia; localizado en la región sur del departamento. Es conocido como La Villa de las Palmas.

Se encuentra ubicado en la ribera oriental del río Cauca, es centro de grandes ingenios azucareros, constituyendo uno de lo más importantes centros comerciales, industriales y agrícolas del Valle del Cauca. La ciudad se encuentra a 26 km de la zona urbana de Cali, la capital.

Palmira es sede de la Alianza de Bioversity International y el Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT), una organización internacional dedicada a la investigación de diferentes cultivos tropicales, principalmente yuca, cebolla, cilantro, frijol, forrajes, arroz y musáceas. También se le conoce como "Capital Agrícola de Colombia".
Filippo Cifariello
Filippo Antonio Cifariello (Molfetta, Bari, Italia, 3 de julio de 1864 - Nápoles, Italia, 5 de abril de 1936) fue un escultor italiano.

Se adhirió a la escuela del realismo napolitano. Inspirado por el arte de Vincenzo Gemito, fue uno de los más activos escultores tardoneoclásicos de su época, realizando obras de bronce, mármol, terracota, yeso y plata.

Yeso
El yeso, como producto industrial y material de construcción, es sulfato de calcio hemihidrato (CaSO4·½H2O), también conocido como yeso cocido o yeso de París. Se comercializa molido, en forma de polvo, que una vez amasado con agua, puede ser utilizado directamente. Se le puede añadir otras sustancias químicas para modificar sus características de fraguado, resistencia, adherencia, retención de agua y densidad. La forma de yeso industrial más pura y de grano más fino se denomina escayola. El sulfato de calcio hemihidratado existe también en forma natural: un raro e inestable mineral denominado bassanita.

Se elabora a partir de un mineral natural denominado igualmente yeso o aljez (sulfato de calcio dihidrato: CaSO4·2H2O), mediante deshidratación.
Sierra Köroğlu
La sierra Köroğlu (en turco: Köroğlu Dağları) es una cordillera ubicada en el norte/noroeste de Turquía, al norte de Ankara. Está situada junto a la falla del Norte de Anatolia (Kuzey Anadolu Fay Hattı) y al mar Negro y se extiende por las provincias de Bolu, Çankırı y Çorum. Los límites de la sierra son los ríos Sakarya al oeste y Kizil Irmak, al este.

El sitio más alto, ubicado al sur de Bolu, es una formación andesítica de gran belleza natural, constituida por una meseta poco poblada donde se erige la cumbre más alta de la cordillera, Köroğlu Tepesi, con 2.378 m de altitud. La localidad tiene florestas de abetos y pinos, extensas praderas de verano y pintorescas yaylas (rincones de montaña con cabañas alpinas). Recientemente fueron abiertas dos estaciones de esquí cercanas a la montaña Köroğlu Tepesi: Kartalkaya y Sarialan, con altitudes entre 1.900 m y 2.350 m.

Río Kizilirmak
El río Kizilirmak (en turco: Kızılırmak, pronunciado /kɯzɯɫɯɾmak/ que significa «río rojo») es el río más largo de Turquía y una importante fuente de energía hidroeléctrica. A lo largo de la historia ha sido conocido por varios nombres entre los que destacan Maraššantiya en hitita y Ἁλυς Halis en griego.
IAR 95
El IAR 95 "Spey", fue un proyecto de caza supersónico para la Fuerza Aérea Rumana durante fines de los años 60 como una de sus metas a alcanzar. Debido a diversos problemas el programa fue cancelado en 1981, retomado unos años más tarde y cancelado definitivamente en 1988 por problemas financieros.

Fuerza Aérea Rumana
La Fuerza Aérea Rumana (en rumano: Forţele Aeriene Române) es la rama aérea de las Fuerzas Armadas Rumanas. Tiene jefaturas de una fuerza aérea, un comando operacional, sus aparatos están distribuidos en cuatro bases aéreas y posee una brigada de defensa aérea. Las fuerzas de reserva incluyen dos bases aéreas y tres campos de aviación. En 2007, el personal de la fuerza aérea rumana ascendía a 13.250.
Tau Epsilon Phi
Tau Epsilon Phi (ΤΕΦ), comúnmente conocida como TEP, es una hermandad estudiantil estadounidense con 13 capítulos activos, 6 colonias activas y 10 capítulos oficiales de exalumnos, ubicados principalmente en universidades y colegios en la costa este. La sede nacional está ubicada en Troy, Nueva York, y los colores oficiales de la organización son lavanda y blanco (aunque la mayoría de los capítulos usan púrpura en lugar de lavanda); su publicación se llama The Plume.

Costa Este de los Estados Unidos
La costa este de los Estados Unidos (en inglés: East Coast of the United States), también conocida como «litoral Este» (Eastern Seaboard) o «litoral del Atlántico» (Atlantic Seaboard), es una región geográfica que comprende los Estados ubicados en la zona costera este del centro y norte de Estados Unidos y que limita con el océano Atlántico y Canadá. Aunque en un sentido estrictamente geográfico la región incluiría todos los estados del litoral del este, el término «costa este» (East Coast) es utilizado popularmente para designar específicamente la mitad norte de dicho litoral, conocida también como Northeastern U.S.. La parte sureña del litoral se considera comúnmente como perteneciente a la región sur o sureste del país (South o Southeast). Las principales ciudades de la costa este son: Atlanta, Baltimore, Charlotte, Filadelfia, Washington D. C., Nueva York, Boston, Jacksonville y Miami.
Sanne van Dijke
Sanne van Dijke (Heeswijk-Dinther, 21 de julio de 1995) es una deportista neerlandesa que compite en judo. Es públicamente lesbiana.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la categoría de –70 kg, y el quinto lugar en París 2024, en la misma categoría. En los Juegos Europeos obtuvo dos medallas, plata en Minsk 2019 (–70 kg) y bronce en Cracovia 2023 (equipo mixto).

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 2021 y 2025, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2017 y 2023. Además, obtuvo una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto de 2022.

Estudió el grado de Magisterio en la Universidad Fontys de Ciencias Aplicadas de Tilburg.

Campeonato Europeo de Judo de 2023
El LXXI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Montpellier (Francia) entre el 3 y el 5 de noviembre de 2023 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Francesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Sud de France Arena de la ciudad francesa.
Distribución normal multivariada
En probabilidad y estadística, una distribución normal multivariante, también llamada distribución gaussiana multivariante, es una generalización de la distribución normal unidimensional a dimensiones superiores.

Matriz de covarianza
En estadística y teoría de la probabilidad, la matriz de covarianza es una matriz cuadrada que contiene la covarianza entre los elementos de un vector. Es la generalización natural a dimensiones superiores del concepto de varianza de una variable aleatoria escalar.
Kouniana
Kouniana es una comuna o municipio del círculo de Kutiala de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 4645 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-sur del país y al noreste de la región de Sikasso, cerca del río Níger y de la frontera con la región de Segú.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Bolmsö
Bolmsö es una isla de Suecia situada en el lago Bolmen, cerca de Växjö en Småland. Tenía 382 habitantes en 1998.

Presenta 530 restos antiguos, incluyendo tumbas cubiertas de adoquines en diversas formas, siendo las triangulares especialmente grandes. Las tumbas que dominan son de la Edad del Hierro. Una finca con el nombre de Hof revela que una vez fue un templo pagano Blot.

Växjö
Växjö ([˘vɛkːɧøː]) es una ciudad situada en el sur de Suecia en la provincia histórica de Småland. Es la sede administrativa del municipio homónimo y la provincia de Kronoberg, así como el centro cultural y económico de esta última. Es además sede episcopal de la diócesis de Växjö —una de las trece diócesis de la Iglesia de Suecia—, y una ciudad universitaria, al encontrarse ahí uno de los campus de la Universidad Linneo.
Humedales de Villa María
Los humedales de Villa María, también llamados los pantanos de Villa María, el cual constituye un ecosistema ubicado en la parte baja del valle del río Lacramarca, emplazados entre los distritos de Chimbote y Nuevo Chimbote, en la provincia del Santa en el departamento de Áncash.

El humedal, se encuentrá conformado por eun ecosistema marino-costero templado, el cual se encuentra arraigado a la filtración permanente que realizá el río Lacramarca.

Provincia del Santa
La provincia del Santa es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash, en la costa central del Perú. Se halla en el extremo noroccidental del departamento y su capital es la ciudad de Chimbote. Es una de las diez provincias más populosas del país. Tiene costa sobre el océano Pacífico por el oeste y colinda con la provincia de Casma por el sur, Huaylas y Yungay por el este, Pallasca y Corongo al noreste, y Virú (en el departamento de La Libertad) al noroeste.

Su territorio abarca las cuencas de los ríos Nepeña y Lacramarca, así como el valle costero del río Santa desde el cañón del Pato hasta su desembocadura. Los valles costeros son empleados para la pequeña y la gran agricultura; mientras que la costa perfila dos grandes bahías con importante actividad pesquera artesanal. La industria pesquera y la siderúrgica se concentran en Chimbote y el distrito de Coishco.5g5
Nicolasa Machaca
Nicolasa Machaca Alejandro (Poopó, Oruro, 1952) es una dirigente sindical boliviana y técnica en salud. Indígena quechua y campesina aprendió a leer y fue promotora de lectura. Impulsó clubes de madres para capacitar a las mujeres. Unificó los esfuerzos de organizaciones de ayuda a las comunidades. En 1980, fue fundadora de la Federación de Mujeres sindicalistas Bartolina Sisa.  A finales de 1980, fue encarcelada y torturada por su activismo social y debió huir del país. Tras una estancia en Cuba, regresó a Bolivia, y en 1985 se inscribió en el Instituto Politécnico Tomás Katary donde se graduó como técnica en salud. En 2005, fue una de las mil mujeres de 150 países nominadas al Premio Nobel de la Paz.

Poopó (municipio)
Poopó es una localidad y municipio, capital de la provincia de Poopó en el departamento de Oruro en Bolivia. La localidad está ubicada a 60 km al sur de la ciudad de Oruro, la capital departamental.

Poopó fue designada capital de la antigua provincia de Paria, por Ley de 30 de septiembre de 1872. Al dividirse dicha provincia por Ley de 16 de octubre de 1903, en las provincias de Poopó y Abaroa, Poopó fue designada como capital de la primera.
El nombre de la rosa (película)
El nombre de la rosa (Der Name der Rose, en alemán) es una película de suspenso y drama de 1986, coproducida entre Italia, Francia y Alemania, dirigida por Jean-Jacques Annaud y basada en la novela homónima, escrita por el italiano Umberto Eco y publicada con enorme éxito en 1980.

Centrándose en el elemento detectivesco y alejándose de los temas políticos y teológicos de la novela original, la película presenta a Sean Connery en el papel del fraile franciscano Guillermo de Baskerville y a Christian Slater en el del novicio, también franciscano, Adso de Melk (benedictino en la novela), siendo el primero requerido para resolver el misterio que rodea una serie de asesinatos en una abadía del norte de Italia durante la Baja Edad Media.

Cine de Alemania
El cine de Alemania se refiere a la industria cinematográfica basada en Alemania y se puede remontar hacia el siglo XIX. El cine alemán ha hecho grandes aportaciones técnicas y artísticas al cine durante el periodo de 1918-1933.

Alemania fue testigo de grandes cambios de su identidad durante los siglos XX y XXI. Esos cambios determinaron la periodización del cine nacional en una sucesión de distintas épocas y movimientos.