hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Slave to the Grind (canción)
Slave to the Grind (en español: Esclavo de la Rutina) es una canción de la banda de heavy metal estadounidense Skid Row y fue el segundo sencillo del segundo álbum de la banda lanzado en 1991.

Tras la confirmación en Monkey Business de que la banda había abandonado su sonido de tintes glam metal, este segundo sencillo fue la ratificación del endurecimiento del sonido de la banda. Fue escrita por Sebastian Bach, Rachel Bolan y Dave Sabo. El sencillo alcanzaría alta rotación de su videoclip en MTV, pero a diferencia de todos sus predecesores, no alcanzó a entrar en las listas estadounidenses.

Llegó al #43 en el UK Singles Chart.

Se encuentra en el puesto número 18 de la lista de las 40 canciones más grandiosas del metal del canal VH1. En 2011 la banda de hard rock estadounidense Halestorm realizó una versión de la canción que fue incluida en su EP "ReAniMate: The CoVeRs eP.

Dave Sabo
David Michael Sabo (David Michael Sabo, 16 de septiembre de 1964, Nueva Jersey), es uno de los guitarristas, junto a Scotti Hill, de la agrupación de hard rock/heavy metal Skid Row. Es apodado "The Snake".

Sabo también estuvo en la banda Ozone Monday junto al vocalista Shawn McCabe, y otros miembros de Skid Row como el mencionado Scotti Hill, el bajista Rachel Bolan y el baterista Rob Affuso. Por otro lado, fue el primer guitarrista de Bon Jovi, pero tras una discusión con su líder Jon Bon Jovi, decidió abandonar el grupo al poco de haber entrado.
Fabian Heinle
Fabian Heinle (Leinfelden-Echterdingen, 14 de mayo de 1994) es un deportista alemán que compite en atletismo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2018, en la prueba de salto de longitud.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2018
El XXIV Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Berlín (Alemania) entre el 6 y el 12 de agosto de 2018 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AEA) y la Federación Alemana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital germana.
Castildelgado
Castildelgado es un municipio de España, en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene un área de 4,95 km² con una población de 35 habitantes (INE 2024) y una densidad de 7,07 hab/km². Se encuentra situado en el Camino de Santiago en la ruta del Camino Francés. Ayuntamiento en régimen de concejo abierto, con asamblea vecinal.

Población humana
La población humana se refiere, tanto en geografía como en sociología, al conjunto de seres humanos que habitan la totalidad de la superficie terrestre (véase población mundial) o un área o espacio geográfico determinado.
Novi Kneževac
Novi Kneževac (serbocroata cirílico: Нови Кнежевац; húngaro: Törökkanizsa) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de Banato del Norte de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 su población era de 11 269 habitantes, de los cuales 6960 vivían en la villa y el resto en las 8 pedanías del municipio. La mayoría de los habitantes son étnicamente serbios (6445 habitantes), con minorías de magiares (3217 habitantes) y gitanos (923 habitantes).

Se ubica en la orilla oriental del río Tisza, unos 20 km al sur de Szeged. Su término municipal es fronterizo con Hungría y Rumania.

Szeged
Szeged (pronunciado [ˈsɛɡɛd] (escucharⓘ), /ségued/; en serbocroata: Segedin / Сегедин, en alemán: Szegedin o Segedin, en rumano: Seghedin, en eslovaco: Segedín) es la tercera ciudad más grande de Hungría, la más importante del sureste del país y la capital del condado de Csongrád, situada a orillas del río Tisza.
Los famosos Juegos de Aire libre de Szeged (tuvieron lugar por primera vez en 1931) son una de las atracciones principales, celebrándose cada primavera en el famoso Día de la ciudad, el 21 de mayo.
Iván Chérezov
Iván Yúrievich Chérezov (en ruso: Иван Юрьевич Черезов; Izhevsk, 18 de noviembre de 1980) es un deportista ruso que compitió en biatlón.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de plata en Turín 2006, en la prueba de relevos, y aunque obtuvo una medalla de bronce en Vancouver 2010, también en el relevo, perdió esa medalla por dopaje de su compañero de relevo Yevgueni Ustiúgov.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2005 y 2009, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Biatlón de 2003.

Izhevsk
Izhevsk (/ɪˈʐɛfsk/ⓘ en ruso: Иже́вск, Iževsk, en udmurto: Иж, Iž / Ижкар, Ižkar) es la capital de la república de Udmurtia, en Rusia. Está situada a la orilla del río Izh, al oeste de los montes Urales.
Manuel Pérez Brunicardi
Manuel Pérez Brunicardi (22 de agosto de 1978) es un deportista español que compitió en esquí de montaña.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2008 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña, en los años 2007 y 2009.

Campeonato Mundial de Esquí de Montaña de 2008
El IV Campeonato Mundial de Esquí de Montaña se celebró en la localidad de Champéry (Suiza) entre el 24 y el 29 de febrero de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF) y la Federación Suiza de Esquí.
Independencia financiera
La independencia financiera o libertad financiera se puede definir como la capacidad de un individuo de cubrir todas sus necesidades económicas sin que para ello tenga que realizar ningún tipo de actividad. Es la traducción del inglés financial independence y financial freedom, respectivamente, y su uso se ha generalizado a raíz de la publicación en 1997 del superventas Padre Rico, Padre Pobre por el autor hawaiano Robert Kiyosaki.

Relacionado con la libertad financiera se utiliza el término «ingreso pasivo» como aquella fuente de ingreso que no requiere de actividad para recibirla por parte del beneficiario.

Ingreso
El ingreso es el dinero que recibe un agente económico debido a su actividad económica.

Por ejemplo:

El ingreso de un hogar es el dinero que obtienen los trabajadores que la integran en sus respectivos trabajos.

El ingreso de una empresa es el dinero que obtiene por la venta de sus productos.

El ingreso nacional es el dinero que obtienen todos los agentes económicos de un país.

Para que un agente económico obtenga beneficio económico, sus ingresos deben ser superiores a sus gastos y a los impuestos que deba pagar al erario público.
I Am Victor
I Am Victor es una película de drama de 2013, dirigida por Jonas Pate, escrita por Mark Goffman y basada en una novela de Jo Nesbø, los protagonistas son Chelah Horsdal, Angela Sarafyan, Matthew Lillard y Lorenza Izzo, entre otros. Esta obra cinematográfica fue realizada por NBC Universal Television, Television 360, se estrenó el 15 de octubre de 2013.

Lorenza Izzo
Lorenza Francesca Izzo Parsons (Santiago, Chile, 19 de septiembre de 1989) es una actriz, modelo y actriz de voz chilena, conocida por sus participaciones en películas como Aftershock, Knock Knock y Once Upon a Time in Hollywood.
FRUiTS
FRUiTS —en español: «Frutas»— es una revista de moda publicada mensualmente en Japón, que cubre las tendencias juveniles del distrito de Harajuku. Fue fundada en 1997 por el fotógrafo Shoichi Aoki. Se recopilaron citas de la revista para crear el Phaidon Press books Fruits en 2001 y el Fresh Fruits en 2005.

Una exhibición de fotografías de Aoki para la revista, desarrollado por el Powerhouse Museum, ha recorrido museos en Australia y Nueva Zelanda.

Shoichi Aoki
Shoichi Aoki (青木 正一 Aoki Shōichi, 1955) es un editor líder y fotógrafo de moda callejera en Japón. En 1997 estableció su muy aclamada revista Fruits, que hasta hoy graba y celebra la frescura de la moda callejera japonesa. También es el editor de las populares revistas de moda Street and Tune.
Kim André Lund
Kim André Lund (11 de septiembre de 1990) es un deportista noruego que compite en tiro, en la modalidad de rifle. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro de 2023, en la prueba de rifle estándar 300 m.

Tiro deportivo
El tiro deportivo es un deporte en el que el practicante debe disparar un arma de fuego o de aire comprimido con precisión al blanco de tiro. Todas las normas se rigen según la Federación Internacional de Tiro Deportivo (en inglés, International Shooting Sport Federation, ISSF), organismo internacional con sede en Alemania, es la organización que rige el tiro deportivo a nivel internacional y es la encargada de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas. La práctica de este deporte requiere formación y disciplina, siendo esencial el uso de equipo de protección personal (PPE), gafas protectoras y protección auditiva.
Walter Clopton Wingfield
Walter Clopton Wingfield (Ruabon, Gales, octubre de 1833 – 18 de abril de 1912, Londres, Inglaterra) fue uno de los pioneros del tenis sobre hierba.

Tras el desarrollo del "lawn tennis" llevado a cabo por el Mayor Gem y Augurio Perera en Leamington Spa en 1872, a partir del antiguo Jeu de Paume, Clopton Wingfield sacó un juego en el año 1874 al que bautizó Sphairistike, la palabra griega para juego de pelota. El juego con las nuevas reglas se hizo pronto muy popular entre la clases sociales más favorecidas de Gran Bretaña. En los años 1880 surgieron campos de tenis en todo el país.

Walter Clopton Wingfield también redactó dos libros de reglas del tenis: The Book of the Game y The Major's Game of Lawn Tennis. También inventó el Butterfly Bicycle. Desde el año 1997 se le rinde honor en el International Tennis Hall of Fame.

Salón de la Fama del Tenis Internacional
El Salón de la Fama del Tenis Internacional es un museo del tenis, que se encuentra en el Newport Casino en Newport, Rhode Island, Estados Unidos. Este museo se encarga del Salón de la Fama de grandes personalidades y jugadores del mundo del tenis. Fue fundado en el año 1954 por James Van Alen y hoy en día es el mayor museo de tenis del mundo. El museo contiene artefactos, vídeos y audios que muestran la historia del tenis desde sus orígenes hasta la era moderna. Los primeros miembros del Salón de la Fama fueron elegidos en 1955 y para el 2004 ya había 186 miembros de 18 países.

Hasta 1975, los integrantes eran solo de nacionalidad estadounidense y con la inclusión del británico Fred Perry, se inició la inclusión de personas de todas las nacionalidades, convirtiéndose desde entonces en internacional.
Peter DeFazio
Peter Anthony DeFazio (Needham, Massachusetts; 27 de mayo de 1947) es un político estadounidense. Desde 1987 se desempeña como representante de los Estados Unidos por el 4.º distrito congresional de Oregón, siendo decano de la delegación del estado al Congreso.

Needham (Massachusetts)
Needham es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 28.886 habitantes y una densidad poblacional de 877,01 personas por km².
Leval (Norte)
Leval  es una población y comuna francesa, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Avesnes-sur-Helpe y cantón de Berlaimont.

Está integrada en la Communauté d'agglomération Maubege Val de Sambre.

Norte-Paso de Calais
Norte-Paso de Calais[cita requerida] (en francés: Nord-Pas-de-Calais; en picardo: Nord-Pas-Calés) fue una de las regiones de Francia. Comprendía los departamentos de Norte (Nord) y Paso de Calais (Pas-de-Calais). Hasta fines del siglo XX, Nord designaba tanto a la región como al departamento. Con la reforma territorial de 2014 desapareció como tal, fusionándose con Picardía como la región de Alta Francia (en francés Hauts-de-France), reforma que entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Escudo de las Islas Pitcairn
El escudo de las Islas Pitcairn fue adoptado el 4 de noviembre de 1969. En él figura, en un campo de azur cortinado en punta de sínople con los bordes superiores de oro, un ancla de oro y una biblia de plata. Timba el escudo un yelmo con burelete y lambrequín de sínople y oro surmontado por una cimera con forma de carretilla sobre la que aparece un brote de Milo o Majaguilla (Thespesia populnea) con una flor.

El ancla representa al navío Bounty que sufrió un motín en 1789. Los participantes buscaron refugio en la única isla actualmente habitada del archipiélago. Muchos habitantes actuales son descendientes suyos.

Los colores verde y azul (sínople y azur en terminología heráldica) representan a las islas sobre el océano.

Sinople
En heráldica, sinople, sínople e incluso sinoble (del francés sinople y este nombre del de la antigua ciudad de Sinope) es la denominación del color verde. De entre los esmaltes heráldicos, pertenece al grupo de los colores, junto con el gules (rojo), el azur (azul), el sable (negro) y el púrpura.
Eclipse solar del 11 de agosto de 1999
El 11 de agosto de 1999 tuvo lugar un eclipse solar que sería el último del siglo XX y del segundo milenio, ya que en el año 2000 solo hubo eclipses solares parciales. A pesar de que fue un eclipse total medio, su paso por regiones muy densamente pobladas ha hecho que sea considerado todavía hoy como el eclipse total de Sol visto por mayor número de personas en la historia de la humanidad.[cita requerida]

La zona de penumbra fue desde el Este norteamericano hasta Asia central, la banda de sombra total, se vio sobre las 11 h UTC en Terra Nova, Cornualles, el Condado de Devon, el norte de Francia, el sur de Bélgica, Luxemburgo, el sur de Alemania, Austria, Hungría, el norte de Yugoslavia, Bulgaria, el Mar Negro, Rumania,Turquía, Irán, el sur de Pakistán, India hasta el Golfo de Bengala.

El punto de maxima duración fue en Rumania, en Râmnicu Vâlcea (más precisamente Ocnele Mari), donde el Sol estuvo tapado por la Luna durante 143 segundos.

Devon
Devon es un condado ceremonial de Inglaterra. Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 1 232 660 habitantes.

Comprende el condado no metropolitano homónimo y dos áreas de autoridad unitaria: Plymouth y Torbay.
Grastidium
Grastidium es un género con más de 200 especies de orquídeas. Ha sido separado del género Dendrobium. Son orquídeas epífitas y litófitas tropicales, originarias del sudeste de Asia, Australasia y Nueva Guinea. se caracteriza por sus tallos esbeltos, colgantes, lignificados con dos hileras de hojas herbáceas y una inflorescencia muy variable.

Mark Alwin Clements
Mark Alwin Clements ( 1949 ) es un botánico y orquideólogo australiano.
Obtuvo su doctorado en la Universidad de Nueva Gales del Sur defendiendo su tesis titulada Reproductive Biology in relation to phylogeny of the Orchidaceae, especially the tribe Diurideae.

En 2008 se desempeña como investigador en el "Centro de Investigaciones en Biodiversidad Vegetal", de los Jardines Botánicos Nacionales de Canberra, Australia.
A enero de 2012, posee una prodigiosa cantidad de registros de identificaciones y clasificaciones de nuevas especies: 1992.
X Games de Invierno Aspen 2008
La XII edición de los X Games de Invierno se celebró en Aspen (Estados Unidos) entre el 24 y el 27 de enero de 2008 bajo la organización de la empresa de televisión ESPN.

Se disputaron pruebas de esquí acrobático y snowboard.

Esquí acrobático
El esquí acrobático, esquí estilo libre o freestyle es una prueba deportiva de esquí, en la que los esquiadores deben tomar saltos y realizar trucos.

Existen dos grandes especialidades diferenciadas, los saltos aéreos o aerial, en el que se efectúan saltos acrobáticos que deben ser valorados por un jurado; y los baches o mogul, en el que se desciende por una escarpada pendiente de nieve plagada de baches y montículos (bumps), a lo largo de la cual deben efectuar diversos saltos acrobáticos.
George Oliver
George Oliver (condado de Durham, 13 de abril de 1841 – Farnham, 27 de diciembre de 1915) fue un médico británico. Inventó diversos instrumentos médicos, entre ellos el arteriómetro para medir el diámetro de las arterias, el hemodinamómetro para medir la presión arterial y el hemoglobinómetro para medir la cantidad de hemoglobina en la sangre. Realizó experimentos para observar el efecto que producía la inoculación de extractos de glándulas suprarrenales, estos estudios contribuyeron al aislamiento en 1898 por John Jacob Abel de una sal pura de sulfato de adrenalina, primera sustancia que logró aislarse de una glándula endocrina.

Hemoglobina
La hemoglobina es una hemoproteína de la sangre de masa molecular de 64 000 g/mol (64 kDa) y de color rojo característico. Transporta oxígeno gaseoso, desde los órganos respiratorios hasta los tejidos y dióxido de carbono en un 20-30 % desde los tejidos hasta los pulmones que lo eliminan. También participa en la regulación de pH de la sangre, en vertebrados y algunos invertebrados.

La hemoglobina es una proteína de  estructura cuaternaria, que consta de cuatro subunidades. Esta proteína forma parte de la familia de las hemoproteínas, ya que posee 1 grupo hemo en cada subunidad.
Diamond Jigsaw
«Diamond Jigsaw» es una canción de la banda inglesa Underworld. Fue lanzado el 5 de junio de 2011 como el cuarto sencillo de su octavo álbum de estudio, Barking. Cuenta con la coproducción de uno de los referentes del Trance, como lo es Paul Van Dyk. Alcanzó la ubicación número 42 de la lista de música dance de los Estados Unidos.

El video musical fue dirigido por Simon Taylor y Hudson-Powell.

Dance Club Songs
Dance Club Songs (también conocida como Hot Dance Club Play y Hot Dance/Disco) fue un listado de popularidad musical publicado semanalmente entre 1976 y 2020 por la revista Billboard en los Estados Unidos. En él, se daban a conocer las canciones más populares de las discotecas del país.
Roberto Fico
Roberto Fico (Nápoles, 10 de octubre de 1974) es un político italiano, presidente de Campania desde 2025.

Anteriormente fue diputado para el Movimiento 5 Estrellas (M5S) entre 2013 y 2022, y presidente de la Cámara de Diputados de 2018 a 2022.

Cámara de Diputados (Italia)
La Cámara de Diputados (en italiano: Camera dei deputati) es la cámara baja del Parlamento de la República Italiana.

«La Cámara», como suele denominarse simplemente, es una de las dos asambleas parlamentarias (la otra es el Senado) que constituyen el Parlamento italiano. Desde 1861 hasta 1939 estuvo en vigor la Cámara de Diputados del Reino de Italia.

Las dos cámaras del Parlamento están relacionadas en un sistema bicameral perfecto, en el que ambas cámaras tienen en el mismo grado las mismas funciones, aunque por separado. De conformidad con el art. 56 de la Constitución de la República Italiana, la Cámara se compone de 400 miembros, ocho de los cuales son elegidos en la circunscripción extranjera. Cada miembro de la Cámara se llama «Diputado» (del italiano: Deputato) y tiene el tratamiento de «Honorable» (del italiano: Onorevole).
Curl femoral tumbado
El curl femoral tumbado es un tipo de entrenamiento con pesas de aislamiento cuyo músculo-objetivo es el entrenamiento del femoral de la pierna (músculos de la parte posterior de los muslos, denominados también isquiotibiales). Este ejercicio se suele complementar con la extensión de pierna.

Entrenamiento con pesas
El entrenamiento con pesas o entrenamiento con cargas es una manera habitual de ejercicio, en el cual se usa la fuerza de gravedad (a través de los discos, las mancuernas, las máquinas con polea y/o palancas) que se opone a la contracción muscular. Realizado propiamente, el entrenamiento con pesas puede proporcionar beneficios funcionales significativos, como: el aumento de tono muscular, el aumento de la masa muscular, la ayuda en la reducción de peso, y una mejora en la salud en general y del bienestar.

El entrenamiento con pesas es usado en varios deportes, como complemento al plan de entrenamiento, y en rehabilitación; pero los deportes de los que se deriva directamente de este tipo de ejercicio para el entrenamiento de la fuerza, son el culturismo, la halterofilia, el powerlifting, la lucha olímpica, strongman y el CrossFit.
PrimeFaces
PrimeFaces es una biblioteca de componentes para JavaServer Faces (JSF) de código abierto que cuenta con un conjunto de componentes enriquecidos que facilitan la creación de las aplicaciones web. Primefaces está bajo la licencia de Apache License V2.  Una de las ventajas de utilizar Primefaces, es que permite la integración con otros componentes como por ejemplo RichFaces.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
Providence Road (Ruta 102 del Metro de Filadelfia)
Providence Road  es una estación en la Ruta 102 de la línea Verde del Metro de Filadelfia. La estación se encuentra localizada en Avenida Woodlawn & Providence Road en Aldan, Pensilvania.  La Autoridad de Transporte del Sureste de Pensilvania (por sus siglas en inglés SEPTA) es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Aldan (Pensilvania)
Aldan es un borough ubicado en el condado de Delaware en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4,313 habitantes y una densidad poblacional de 2,793.6 personas por km².
Storia di una capinera (película de 1917)
Storia di una capinera (en inglés: Sparrow, Español: La novicia), es una película Italiana del año 1917, protagonizada por Linda Pini y Giuseppe Sterni. Además, Sterni se encargó de la dirección de la película, y fue basada en una obra original de Giovanni Verga. Esta fue la primera versión en películas de esta historia, ya que se creó otra en 1943 y Storia di una capinera (película) en 1993 protagonizada por Angela Marie Bettis quien debutaba en el cine.

Marina Berti
Marina Berti, nacida Elena Maureen Bertolini (Londres, 29 de septiembre de 1924-Roma, 29 de octubre de 2002), fue una actriz cinematográfica y televisiva italiana.

Es reconocida hasta en la actualidad por haber trabajado con directores aclamados del cine cómo Vittorio De Sica, William Wyler, Franco Zeffirelli y Mervyn Le Roy. Entre sus filmes reconocidos, se encuentran las épicas-históricas Quo vadis? (1951) y Ben-Hur (1959).
Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1975
El XXVIII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebró en Interlaken (Suiza) entre el 25 y el 28 de junio de 1975 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Suiza de Tiro con Arco.

Federación Mundial de Tiro con Arco
La Federación Internacional de Tiro con Arco (World Archery) es la organización que se dedica a regular las normas del tiro con arco a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Tiene su sede en la ciudad de Lausana (Suiza).
Cuenta en 2016 con la afiliación de 153 federaciones nacionales de los cinco continentes.