hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Josef Thaler
Josef Thaler es un deportista austríaco que compitió en luge en las modalidades individual y doble. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Luge de 1955, y una medalla en el Campeonato Europeo de Luge de 1956.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
Alcalinidad del agua
La alcalinidad del agua es la capacidad del agua para aceptar iones H+; es decir, es un parámetro que determina la capacidad amortiguadora de una muestra de agua natural.  A diferencia del pH, que indica si  una solución es ácida o básica, la alcalinidad expresa cuánto ácido puede absorber una solución sin cambiar el pH de forma drástica. Se puede definir como una medida de su capacidad para neutralizar ácidos. En las aguas naturales, esta propiedad se debe principalmente a la presencia de ciertas sales de ácidos débiles, generalmente derivadas del ácido carbónico aunque también puede contribuir la presencia de otras bases débiles y fuertes, especialmente en aguas contaminadas.

PH
El potencial de hidrógeno (pH) es un índice utilizado ampliamente en química que expresa el grado de acidez o alcalinidad de una disolución acuosa. El pH está relacionado con la concentración iones de hidrógeno presentes en determinadas disoluciones. Este término fue acuñado por el bioquímico danés S. P. L. Sørensen (1868-1939), quien lo definió en 1909 como el opuesto del logaritmo en base 10 o el logaritmo negativo de la actividad de los iones de hidrógeno. Entonces sería:
Brendan Rodgers (beisbolista)
Brendan Rodgers (Winter Park, Florida, 9 de agosto de 1996) es un jugador profesional estadounidense de béisbol que se desempeña en la posición de segunda base en Colorado Rockies, equipo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB).

Winter Park (Florida)
Winter Park es una ciudad ubicada en el condado de Orange en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 27.852 habitantes y una densidad poblacional de 1.057,6 personas por km².
Bronce de Bembibre
El bronce de Bembibre, también conocido como Edicto Imperial de Augusto o Tabula Paemeiobrigensis, es una placa de bronce de forma rectangular con una anilla en la parte superior decorada con varios círculos concéntricos, encontrada en 1999 en la comarca de El Bierzo (provincia de León), al parecer por un cazador, según cuatro distintas versiones en un castro de la localidad de Matachana, o en el municipio de Castropodame, o en el yacimiento arqueológico de San Román de Bembibre —vinculados con restos probablemente romanos descubiertos por las obras de la autovía A-6 Madrid-La Coruña—, o en la localidad de Viñales, municipio de Bembibre.

Castro (fortificación)
Un castro es un poblado fortificado, por lo general prerromano, aunque existen ejemplos posteriores que perduraron hasta la Edad Media en Europa y propios de finales de la Edad del Bronce y de la Edad del Hierro. Se encuentran con frecuencia en la península ibérica, en particular en el noroeste con la cultura castreña y en la meseta con la cultura de las cogotas.
La palabra castro proviene del latín castrum, que significa "fortificación militar" (de ahí viene la palabra española castrense, "relativo a lo militar").
Otro nombre con el que se conoce a los castros es oppidum (en plural oppida), en particular cuando son de gran tamaño.
Dzmitry Loban
Dzmitry Loban (3 de mayo de 1981) es un deportista bielorruso que compitió en esquí de fondo adaptado y biatlón adaptado. Ganó tres medallas en los Juegos Paralímpicos de Invierno en los años 2010 y 2018.

Juegos Paralímpicos de Invierno
Los Juegos Paralímpicos de Invierno un evento multideportivo cuatrienal para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales, que se dedican a deportes de invierno, practicados en el hielo / la nieve. Por ello, la denominación de estas Paralimpiadas obedece a intención de diferenciar de Juegos Paralímpicos de Verano. En los Juegos están incluidos atletas con discapacidades motoras, amputaciones, ceguera, parálisis cerebral, quedando aparte personas con deficiencias mentales, que compiten en Juegos Olímpicos Especiales.
Eggstätt
Eggstätt es un municipio situado en el distrito de Rosenheim, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 2895 habitantes.

Se encuentra ubicado al sur del estado, en la región de Alta Baviera, en la ladera de los Alpes, cerca de la frontera con Austria y de la orilla del río Eno —un afluente derecho del Danubio—.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
Forever Scorned
Forever Scorned es el EP debut de la banda de metalcore It Dies Today. Fue grabado, mezclado y masterizado en mayo de 2002 en Watchmen Studios. Posteriormente, fue regrabado y relanzado en 2005 con una nueva portada.

Forever Scorned fue uno de los primeros álbumes de metalcore en incorporar las voces estilizadas del Death Metal, además de destacar por la poesía romántica de Nick Brooks.

Death metal
El death metal es un subgénero extremo del heavy metal. Se caracteriza por utilizar voces guturales, guitarras con un uso excesivo de distorsión, afinaciones graves para sus instrumentos, percusión rápida (con un dominante uso del doble pedal), complejas estructuras musicales, además de técnicas poco ortodoxas para la composición de los riffs de guitarra. La temática del death metal abarca temas como las historias de terror, la religión, filosofía, asesinos en serie, canibalismo, torturas, entre otros. Por otra parte, se ve influenciado por los problemas físicos y morales de la humanidad: la muerte, el belicismo, la sociedad, la iluminación, la filosofía y otros. Normalmente, una banda de death metal está compuesta por un vocalista, dos guitarristas, un bajista y un baterista, es decir, la formación estándar del heavy metal. Entre sus principales exponentes se encuentran grupos como Death, Cannibal Corpse, Deicide, Obituary y Morbid Angel.
Claudia Schiffer
Claudia Schiffer (Rheinberg, Renania del Norte-Westfalia; 25 de agosto de 1970) es una supermodelo alemana. Forbes la catalogó como una de las modelos más cotizadas, con una fortuna de 100 millones de dólares. Formó junto con Naomi Campbell y Cindy Crawford el trío de las más famosas supermodelos de los años noventa.[cita requerida]

Love Actually
Love Actually (en Hispanoamérica, Realmente amor) es una película de comedia romántica británica de 2003 escrita y dirigida por Richard Curtis. Está protagonizada por un reparto coral de actores británicos reconocidos como Hugh Grant, Colin Firth, Alan Rickman, Emma Thompson, Laura Linney, Keira Knightley, Rowan Atkinson, Liam Neeson, Bill Nighy, Andrew Lincoln, Thomas Brodie-Sangster y Chiwetel Ejiofor entre otros.
Umvelinqangi
Umvelinqangi (El que estaba al principio), es el Dios del cielo de la mitología Zulú.

Umvelinqangi es un dios creador y omnipresente, que tiene una voz como el trueno y se conoce para enviar abajo las saetas del relámpago. Él descendió del cielo para casarse con Uhlanga, y se dice que así ha creado los primeros juncos de los cuales Unkulunkulu surgió.

Junco
Se conoce como junco a los miembros de la familia Juncaceae (las juncáceas) o a numerosas especies de plantas monocotiledóneas ligadas al agua o a zonas húmedas, de altura media de 50 cm o más, casi siempre radicantes y rizomatosas, con tallos erectos o ascendentes, cilíndricos o comprimidos, y que están englobadas en varios géneros, sobre todo de las familias Juncaceae y Cyperaceae. Entre los más frecuentes se encuentran:

Juncus

Scirpus

Cyperus

Butomus

Eleocharis

Scirpoides

Cladium

Triglochin

Typha o espadaña

Phragmites o carrizo

Sparganium o esparganio

Los juncos (juncáceas) son una de las familias graminiformes, "similares a las gramíneas" o familia Poaceae.
José Ignacio García Sierpe
José Ignacio García Sierpe (* Castro, el 22 de octubre de 1866 - † Santiago, el 13 de abril de 1935) fue un político y abogado chileno. Hijo de Ignacio García y Dolores Sierpe. Casado con Carmela Henríquez. Padre del diputado Ignacio García Henríquez.

Estudió las Humanidades en el Seminario de Ancud y cursó Leyes en la Universidad de Chile, donde se graduó de abogado en 1894. Se desempeñó como abogado y servidor público notablemente, siendo además miembro del Partido Conservador.

Descendiente de una familia de la isla de Chiloé, sus antepasados se remontan a los primeros españoles que pisaron tierras chilotas y que más tarde levantaron la ciudad de Castro, bajo las banderas del gobernador español Martín Ruiz de Gamboa.

Entre 1892 y 1893 se desempeñó como secretario del Juzgado y notario del departamento de Castro, también fungió como notario público y conservador de bienes raíces en San Fernando. También fue gerente del Banco de Llanquihue.

Partido Conservador (Chile)
El Partido Conservador fue un partido político chileno, creado en 1857 a partir de la fractura del bando pelucón; y disuelto entre dos facciones —tradicionalista y social cristiana— en 1949, reunificado en 1953 siendo denominado Partido Conservador Unido hasta 1966. Tradicionalmente representaba los intereses de los terratenientes y por un tiempo prolongado defensor de los intereses e ideales de la Iglesia católica.
Universidad Federal Fluminense
La Universidade Federal Fluminense (UFF) es una institución pública de enseñanza superior con sede principal en la ciudad fluminense de Niterói. Se fundó en 1960, cuando Niterói aún era la sede del Estado de Río de Janeiro y se llamaba Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (nombre que hoy designa a la UNIRIO, otra universidad del mismo estado). En 1975 adoptó el nombre actual.

Arraial do Cabo
Arraial do Cabo es un municipio costero del estado de Río de Janeiro, en Brasil, situado en la Región de los Lagos. Tiene una altitud media de 8 m sobre el nivel del mar y una población estimada en 2024 de 30 542 habitantes, según el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE).

El municipio fue creado en 1985, tras su emancipación de Cabo Frío, y desde entonces se ha consolidado como un destino turístico destacado de la región, especialmente por sus playas de aguas claras y formaciones naturales como la Gruta Azul.
Níkopol
Níkopol (en ucraniano: Нікополь) es una ciudad ucraniana perteneciente al óblast de Dnipropetrovsk. Situada en el centro del país, es el centro del raión de Níkopol y del municipio (hromada) homónimo.La ciudad es una de las más grandes de la región, y cuenta con la planta de Ferroaleaciones de Níkopol, la mayor de Europa y la segunda del mundo en producción de ferromanganeso (FeMn) y ferrosilicomanganeso (FeSiMn).

Ferromanganeso
El ferromanganeso es una ferroaleación con un alto contenido de manganeso (del 65 al 90 % en peso). Es un elemento característico de numerosos fondos oceánicos, donde aparece formando parte de los nódulos de manganeso. La fundición de hierro con un contenido de manganeso entre el 6 y el 25 % se denomina con la palabra alemana spiegeleisen ("hierro de espejo") o también con el término hierro lamelar. Dependiendo de la riqueza en manganeso del mineral de hierro utilizado, se solía obtener en forma de arrabio en los altos hornos, aunque este procedimiento ha sido reemplazado por el empleo de hornos eléctricos.
Carta Internacional de los Datos Abiertos
La Carta Internacional los de Datos Abiertos es un conjunto de principios y buenas prácticas para la liberación de datos abiertos gubernamentales. La carta fue formalmente adoptada por diecisiete gobiernos de países, estados y ciudades en la Cumbre Global de la Alianza para el Gobierno Abierto en México en octubre de 2015. Los firmantes incluyen los gobiernos de Chile, Guatemala, Francia, Italia, México, Filipinas, Corea del Sur, el Reino Unido y Uruguay, las ciudades de Buenos Aires, Minatitlán, Puebla, Veracruz, Montevideo, Reynosa, el estado de Morelos y Xalapa.

Municipio de Reynosa
El municipio de Reynosa es uno de los 43 municipios del estado mexicano de Tamaulipas, localizado en la zona centro-norte del estado y en la frontera entre Estados Unidos y México. Su cabecera es la ciudad de Reynosa.
Sin miedo (álbum de Soraya Arnelas)
Sin miedo es el cuarto disco de Soraya. Según sus propias palabras, este disco es en el que más se ha implicado y el que más se acerca a su estilo: pop-dance en español. Además por primera vez podemos ver a Soraya firmando una de las canciones del álbum, "Give Me Your Love". 
El álbum se compone de 10 temas inéditos y 2 versiones: "Rebound" del grupo alemán Monrose y "Love Is All Around" de la cantante sueca Agnes.

El sencillo con el que lo presentó fue el que da título al álbum: "Sin miedo".

El segundo sencillo, La noche es para mí, fue elegida como la representante de España en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009. Consiguió además llegar al n.º 9 en la lista de PROMUSICAE, siendo la mejor posición de un sencillo de Soraya hasta la fecha.

El tercer sencillo es "Caminaré", cantada a dúo con Kate Ryan.

El álbum está producido por DJ Sammy y los hermanos Ten.

Kate Ryan
Katrien Verbeeck (Tessenderlo, 22 de julio de 1980), más conocida como Kate Ryan, es una cantante belga de ascendencia neerlandesa. Especialmente conocida por sus versiones dance de éxitos musicales en francés, ha ganado un World Music Awards y publicado numerosos sencillos en inglés y francés como Désenchantée, Libertine, Mon cœur résiste encore, Je t'adore (con la que representó a su país en el Festival de Eurovisión),  Ella elle l'a, Only If I o Voyage voyage.
Caralluma
Caralluma es un género de plantas con cerca de 120 especies de la familia Apocynaceae. Es originaria de África, Arabia, Asia y Europa. La mayoría de las especies se encuentran en África, incluyendo aquellas con propiedades medicinales. La especie  Caralluma edulis es comestible.

Apocynaceae
Apocynaceae es una familia de dicotiledóneas que incluye árboles, arbustos, hierbas, o lianas.  Muchas especies son grandes árboles que se encuentran en la selva tropical, y la mayoría  son de procedencia de los trópicos y los subtrópicos.

Muchas especies son árboles altos que se encuentran en los bosques tropicales, pero algunas crecen en ambientes tropicales secos (xéricos). También se encuentran hierbas perennes de zonas templadas. Muchas de estas plantas tienen látex lechoso, y muchas especies son venenosas si se ingieren, siendo la familia rica en géneros que contienen alcaloides y glucósidos cardíacos, siendo los que contienen estos últimos a menudo encontrando uso como veneno de flecha. Algunos géneros de Apocynaceae, como Adenium, sangran savia clara sin látex cuando se dañan, y otros, como Pachypodium, tienen látex lechoso aparte de su savia.
Andrijaš Mrnjavčević
Andrijaš Mrnjavčević o Andrija Kraljević (¿?), fue un noble serbio del siglo xiv que gobernó la región de Prilep desde 1371 hasta 1395. Su padre era el rey de Serbia, Vukašin (cogobernante con Esteban Uroš V). Su hermano fue el rey de Serbia, Marko, que gobernó la región de Macedonia (Vieja Serbia) desde 1371 hasta 1395.

Tenía un territorio en el reino de su hermano mayor Marko, acuñaba sus propias monedas y tenía el título de «Rey» («Kraljević»). Después de la muerte de Marko en 1395, Andrijaš y su hermano Dmitar dejaron Macedonia para asentarse en Ragusa, donde tomaron el tesoro que su padre, el rey Vukašin, había dejado en la ciudad. De Ragusa se dirigieron a Hungría donde se establecieron con otros serbios, Dmitar se convirtió en «Gran Župa de Zărand» y «comandante real de la ciudad de Villagoš» donde había muchos serbios. Según la crónica de Dečani, Andrijaš murió en la batalla de Rovine en 1395.

Batalla de Rovine
La batalla de Rovine se libró el 17 de mayo de 1395 entre el ejército del principado de Valaquia, dirigido por el voivoda Mircea I, y las fuerzas invasoras del Imperio otomano dirigidas por el sultán Bayaceto I. El ejército otomano se enfrentó a una fuerza mucho más pequeña de Valaquia. Cuenta la leyenda que en la víspera de la batalla, vestido como un emisario de la paz, Mircea habló con Bayaceto y le pidió que se fuera de Valaquia a cambio de permiso para cruzarlo. El sultán habría insistido en la lucha.
Juan de Borgoña (1404-1479)
Juan de Borgoña, fue el hijo ilegítimo del duque Juan I de Borgoña, apodado sin miedo, con su amante Inés de Croÿ, hija del señor Juan I de Croÿ. Fue destinado a la carrera eclesiástica, siendo nombrado arzobispo de Tréveris, obispo de Cambrai de 1439 a 1479 y preboste de las Catedrales de San Donaciano y Lille. Fue bisnieto del rey Juan II de Francia y por lo tanto descendiente de la Dinastía de los Capetos.

Fue padre de numerosos hijos ilegítimos; está escrito que celebró una misa en Cambrai en presencia de sus 36 hijos o nietos ilegítimos. Fue, además, uno de los muchos propietarios del Castillo de Horst en el Ducado de Brabante.

Diócesis de Tréveris
La diócesis de Tréveris (en latín: Dioecesis Trevirensis y en alemán: Bistum Trier) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Colonia. Desde el 8 de abril de 2009 su obispo es Stephan Ackermann.
Maleficio (película de 1954)
Maleficio es una película en blanco y negro también titulada como Tres citas con el destino coproducción de Argentina, España y México dirigida por León Klimovsky (episodio argentino), Florián Rey (episodio español) y Fernando de Fuentes (episodio mexicano) sobre el guion de Alberto Girri (episodio mexicano), Alejandro Verbitsky y Emilio Villalba Welsh (episodio argentino) y Miguel Mihura (episodio español) que se estrenó el 15 de julio de 1954 y que tuvo como protagonistas a Narciso Ibáñez Menta y Olga Zubarry (episodio argentino), Jorge Mistral y Fernando Cortés (episodio mexicano) y Antonio Vilar y Amparo Rivelles (episodio español).

Jorge Mistral
Modesto Llosas Rosell (Aldaya, Valencia, 24 de noviembre de 1920-Ciudad de México, 21 de abril de 1972), conocido como Jorge Mistral, fue un actor español. Participó en producciones internacionales, principalmente mexicanas, país en donde realizó varias películas.
Loudwire
Loudwire es una revista digital estadounidense que cubre el hard rock y la música heavy metal. Es propiedad del negocio de medios y entretenimiento Townsquare Media. Desde su lanzamiento en agosto de 2011, Loudwire ha asegurado entrevistas exclusivas con Ozzy Osbourne, Metallica, Judas Priest, Guns N' Roses, Megadeth, Mötley Crüe, Suicidal Tendencies y muchos otros. Loudwire también ha estrenado exclusivamente material nuevo de Judas Priest, Anthrax, Jane's Addiction, Stone Sour, Phil Anselmo, The ReAktion, M Shadows, Amy Lee y muchos más de los actos más importantes del rock y el metal.

Cada año, Loudwire celebra los Loudwire Music Awards, donde los visitantes del sitio votan en encuestas de diversas categorías.

Stone Sour
Stone Sour fue una banda de rock fundada en 1992 en Iowa, Estados Unidos por el actual vocalista de Slipknot, Corey Taylor.
En este grupo también se encontraba uno de los guitarristas de Slipknot, James Root, aunque dejó la banda en 2014. Tanto Corey como James pertenecieron a Stone Sour y dejaron el proyecto para unirse a Slipknot.
Batalla de Río de Janeiro
La batalla de Río de Janeiro fue un ataque que tuvo lugar en septiembre de 1711 contra el puerto de Río de Janeiro durante la guerra de sucesión española por parte de una escuadra francesa al mando de René Duguay-Trouin. Los defensores portugueses, entre ellos el gobernador de la ciudad y un almirante de la flota anclada allí, no pudieron ofrecer una resistencia eficaz, a pesar de sus ventajas numéricas.

Se perdieron cuatro navíos portugueses y la ciudad tuvo que pagar un rescate para evitar la destrucción de sus defensas.

Pueblo portugués
El pueblo portugués (en portugués: povo português) es una etnia románica originaria de Portugal, Estado soberano ubicado en la península ibérica, que comparte una cultura y un idioma de origen latino: el portugués. Su religión predominante es el cristianismo, en su vertiente católica, aunque vastos segmentos de la población, especialmente las generaciones más jóvenes, no tienen afiliación religiosa. Comparte geografía, historia y afinidades culturales, lingüísticas, religiosas y socioeconómicas con algunos pueblos peninsulares.
Axinaea
Axinaea es un género con 39 especies de plantas con flores pertenecientes a la familia Melastomataceae.

Plantas de este género son polinizadas cuando varias especies de aves come-fruta de la familia Thraupidae, consumen apéndices especializados en los estambres. A medida que captan los apéndices nutritivos, se libera una nube de polen. Esto se ha llamado "polinización puff".

Melastomataceae
Melastomataceae es una familia de plantas del orden Myrtales que comprende unos 188 géneros y 4960 especies de  herbáceas anuales o perennes, arbustos y pequeños árboles. Se distribuyen por las zonas tropicales de todo el mundo con dos tercios de los géneros en América.

Se identifican fácilmente porque sus hojas son simples, opuestas, con la venación acródroma, no poseen estípulas ni exudado u olor.
El anuncio (programa TVE)
El Anuncio fue un guion de Adolfo Marsillach para el programa Teatro Breve de TVE. Se emitío el 12 de abril de 1981 en la Primera Cadena. Estaba basado en un relato de misterio que Marsillach había publicado en el volumen 18 de la Antología de las mejores novelas policíacas. El volumen contenía 11 relatos inéditos de distintos autores, como Ramón J. Sender, Noel Clarasó o Ángel María de Lera. TVE lo rodó en 1981 con Fernando Delgado como protagonista y con Francisco Abad en la realización. En 1992, sobre este relato, Marsillach escribió la obra teatral Extraño anuncio. De ella se hizo una lectura dramatizada en la Real Escuela Superior de Arte Dramático, dirigida por Natalia Menéndez, se publicó en 2002 y en 2012 año se estrenó en el teatro Principal de Castellón de la Plana.

Ramón J. Sender
Ramón José Sender Garcés (Chalamera, 3 de febrero de 1901-San Diego, 16 de enero de 1982) fue un escritor y periodista español. Entre sus novelas se encuentran títulos como Imán, Míster Witt en el cantón (Premio nacional de literatura en 1935), Réquiem por un campesino español y Crónica del alba. Participó en la guerra civil desde el bando republicano; su primera esposa Amparo Barayón y su hermano Manuel Sender fueron fusilados por las fuerzas sublevadas, en Zamora y Huesca, respectivamente. A su término partió al exilio, estableciéndose en México y, desde 1942, en Estados Unidos.
János Donát
János Donát (Klosterneuzell, 1744 - Pest, 1830) fue un pintor húngaro.

Nació en Klosterneuzell en 1744 y aprendió pintura con M. Meytens, V. Fischer y Sambach en Viena, donde vivió un tiempo y donde aprendió a pintar retratos, antes de instalarse en Praga. En 1810 volvió a Pest, donde pintó algunos de los más famosos retratos de las personalidades de la época, tales como Ferenc Kazinczy en 1812 o Benedek Virág en 1815. También se hizo famoso por composiciones mitológicas como Venus descansando, Orfeo y Eurídice o Proserpina.

Murió en Pest en 1830.

Ferenc Kazinczy
Ferenc Kazinczy (27 de octubre de 1759 - 23 de agosto de 1831) fue un escritor húngaro, y el máximo promotor de la reforma lingüística y literaria que se produjo en ese país a finales del siglo XVIII. Su fama se debe fundamentalmente a la importancia y a la perfección de sus traducciones de clásicos —Goethe, Molière, Metastasio, Shakespeare, Sterne, Cicerón— al húngaro.

Por sus trabajos en pro de la pureza del idioma patrio, mereció el sobrenombre de Escultor del lenguaje.