hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nitrato de amonio
El nitrato de amonio o nitrato amónico es una sal formada por iones nitrato y amonio. Su fórmula es NH4NO3. Se trata de un compuesto incoloro e higroscópico, altamente soluble en agua. El nitrato de amonio es un compuesto inestable y suele ser utilizado como fertilizante. Se estima que la producción global fue de 21,6 millones de toneladas en 2017.

Acero inoxidable
En metalurgia, el acero inoxidable se define como una aleación de acero con un mínimo del 10 % al 12 % de cromo contenido en masa. También puede contener otros metales, como molibdeno, níquel y tungsteno.

El acero inoxidable es un acero de elevada resistencia a la corrosión, dado que el cromo u otros metales aleantes que contiene, poseen gran afinidad por el oxígeno y reacciona con él formando una capa pasivadora, evitando así la corrosión del hierro (los metales puramente inoxidables, que no reaccionan con oxígeno son oro y platino, y de menor pureza se llaman resistentes a la corrosión, como los que contienen fósforo). Sin embargo, esta capa puede ser afectada por algunos ácidos, dando lugar a que el hierro sea atacado y oxidado por mecanismos intergranulares o picaduras generalizadas. Algunos tipos de acero inoxidable contienen además otros elementos aleantes; los principales son el níquel y el molibdeno.
Edwin L. Marin
Edwin L. Marin (21 de febrero de 1899 – 2 de mayo de 1951) fue un director de cine estadounidense, quien dirigió 58 películas entre 1932 y 1951, trabajando con Randolph Scott, Anna May Wong, John Wayne, Peter Lorre, George Raft, Bela Lugosi, Judy Garland, Eddie Cantor y Hoagy Carmichael, entre muchos otros.

Marin nació en Jersey City, Nueva Jersey, y murió en Los Ángeles, California . Estaba casado con la actriz Ann Morriss. Tuvieron tres hijos: Denis Anthony, Reese Andrew y Randi Alexandra.

Estudió en la Universidad de Pensilvania y entró en la industria del cine como asistente de dirección en MGM. Estuvo bajo contrato con MGM por 15 años y RKO por cinco. Cuando murió estaba bajo contrato con Warner Bros.

George Raft
George Raft (Nueva York; 26 de septiembre de 1901 - Los Ángeles, California; 24 de noviembre de 1980) fue un actor cinematográfico estadounidense identificado por sus interpretaciones de gánsteres en melodramas criminales de las décadas de 1930 y 1940.
Potamotrygon schuhmacheri
Potamotrygon schuhmacheri, denominada comúnmente raya de río o chucho de río,  es una especie del género de peces de agua dulce Potamotrygon, de la familia Potamotrygonidae en el orden de los Myliobatiformes. Habita en ambientes acuáticos en Sudamérica cálida. La mayor longitud que alcanza ronda los 25 cm.

Myliobatiformes
Los miliobatiformes (Myliobatiformes) son uno de los cuatro órdenes de batoideos, peces cartilaginosos relacionados con los tiburones. Estaban anteriormente incluidos en el orden Rajiformes, pero los estudios filogenéticos más recientes han demostrado que los miliobatiformes son un grupo monofilético
Ramiro de León Carpio
Ramiro de León Carpio (Nueva Guatemala de la Asunción, 12 de enero de 1942 - Miami, 16 de abril de 2002) fue un político guatemalteco que se desempeñó como presidente de Guatemala desde el 6 de junio de 1993 hasta el 14 de enero de 1996.

Fue designado en el cargo por el Congreso de Guatemala, sin estar afiliado por ningún partido político, luego de la destitución de Jorge Serrano Elías. Durante su mandato se hicieron reformas a la Constitución de Guatemala y se depuró el Congreso.

Ramiro de León Carpio murió el 16 de abril de 2002 en la ciudad estadounidense de Miami, Florida.

Nacionalidad guatemalteca
La nacionalidad o ciudadanía guatemalteca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con la República de Guatemala y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad tiene un sistema dual que acepta los conceptos jurídicos romanos de ius soli y ius sanguinis.
Niccolò Taccoli
Niccolò Taccoli (1680-1768) fue un historiador, religioso,  conde y escritor italiano.

Dejó además el cardenal Domingo Toschi memorias manuscritas que se han encontrado en la biblioteca de los Menores Observantes de Reggio, las cuales publicó Nicolás Taccoli en el tomo III, de las Memorias históricas de esta ciudad impresas en Carpi en 1769 (cita sacada de la obra Biografía eclesiástica completa:...., Madrid, 1868, director Basilio Sebastián Castellanos de Losada)

Basilio Sebastián Castellanos de Losada
Basilio Sebastián Castellanos de Losada (Madrid, 14 de junio de 1807-Madrid, 6 de junio de 1891) fue un historiador, geógrafo, biógrafo, arqueólogo, numismático, anticuario, iconólogo y escritor español.
Parque nacional de Khao Chamao–Khao Wong
El Parque nacional de Khao Chamao-Khao Wong es un área protegida del centro de Tailandia, en las provincias de Rayong y Chanthaburi. Es un parque de pequeño tamaño, que se extiende por 83,68 kilómetros cuadrados. Se declaró en 1975, como el 13.º parque nacional.

El paisaje está dominado por pluvisilva tropical. Alcanza su punto más alto en el Khao Chamao con 1.024 m s. n. m. La cascada Khao Chamao-Khao Wong es uno de los atractivos del parque.

Provincia de Rayong
Rayong (en tailandés: ระยอง) es una de las provincias de Tailandia que limita, en el sentido de las agujas del reloj, con las provincias de Chon Buri y Chantaburi. Al sur se encuentra con el golfo de Tailandia.
Download to Donate
Download to Donate es un programa de Music for Relief, una organización sin fines de lucro establecida por Linkin Park en 2005 para ayudar a las víctimas de los desastres naturales para ayudar a recuperarse de estos desastres. Hasta ahora, el programa ha publicado tres recopilaciones: dos para apoyar el Terremoto de Haití de 2010 y otro para el Terremoto y tsunami de Japón de 2011. Varios artistas contribuyen las canciones a las compilaciones, y la gente se anima a descargar las canciones, en la que los ingresos irán a los esfuerzos de ayuda para los desastres, o simplemente donar cualquier cantidad de dinero para la causa.

Music for Relief
Music For Relief (Música para ayudar) es una organización de caridad fundada por la banda de rock Linkin Park. La meta es ayudar a las víctimas de los desastres naturales y crear conciencia sobre el calentamiento global.
Ludovico Grossi da Viadana
Lodovico Grossi da Viadana (Viadana, c. 1560 - Gualtieri, 2 de mayo de 1627) fue un compositor italiano y fraile franciscano que destacó especialmente como autor de música religiosa y madrigales. Fue uno de los primeros compositores en utilizar la técnica del bajo continuo, elemento que iba a definir el final del Renacimiento y principios del Barroco.

Música del Renacimiento
La música del Renacimiento o música renacentista es la música escrita durante el Renacimiento, entre los años 1400 y 1600. Las características estilísticas de la música renacentista son su textura polifónica, que sigue las leyes del contrapunto, y está regida por el sistema modal heredado del canto gregoriano.
Saint-Parthem
Saint-Parthem  (en occitano Sent Partem) es una población y comuna francesa, situada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Aveyron, en el distrito de Villefranche-de-Rouergue y cantón de Decazeville.

Distrito de Villefranche-de-Rouergue
El distrito de Villefranche-de-Rouergue es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento Aveyron, de la región Mediodía-Pirineos (en francés Midi-Pyrénées). Cuenta con 64 comunas.

Es el más occidental y el más pequeño de los distritos del departamento con una superficie de 1293,4 km². Es el de menor población de los distritos de Aveyron y su población, en 2012, es de 63 852, con una densidad de población de 49,4 habitantes/km².
Hédi Fried
Hédi Fried (de soltera Szmuk; Sighetu Marmației, 15 de junio de 1924-Estocolmo, 20 de noviembre de 2022) fue una autora y psicóloga sueco-rumana. Superviviente del Holocausto, pasó por Auschwitz y Bergen-Belsen, llegando a Suecia en julio de 1945 con el barco M/S Rönnskär.

Fried murió el 20 de noviembre de 2022 en Estocolmo, a la edad de 98 años.

Nacionalidad sueca
La nacionalidad o ciudadanía sueca es el vínculo jurídico que liga a una persona física con el Reino de Suecia y que le atribuye la condición de ciudadano. La ley de esta nacionalidad se basa en el concepto jurídico de ius sanguinis (derecho de sangre). En otras palabras, ser hijo de al menos un ciudadano sueco es el método principal para adquirir la ciudadanía.

La ley sueca fue modificada significativamente a partir del 1 de julio de 2001 y, a partir de esa fecha, se permite la doble ciudadanía sin restricciones. Todos los ciudadanos suecos son automáticamente ciudadanos de la Unión Europea.
XII legislatura de El Salvador
La XII legislatura de El Salvador fue una reunión del poder legislativo del gobierno de El Salvador, compuesto por los 84 diputados que integraron la Asamblea Legislativa. Inició en San Salvador, el 1 de mayo de 2018 y finalizó el 30 de abril de 2021.

Policía Nacional Civil de El Salvador
La Policía Nacional Civil de El Salvador (PNC) es el organismo estatal que se encarga de velar por la seguridad pública en el territorio salvadoreño.

De acuerdo al artículo 159 de la Constitución de El Salvador, la PNC tiene a su cargo las funciones de policía urbana y rural y tiene la obligación de garantizar el orden, la seguridad y la tranquilidad pública en todo el territorio nacional, reemplazando a la anterior Policía Nacional. Esta fue creada como resultado de los Acuerdos de Paz de Chapultepec, firmados el 16 de enero de 1992 en México.
José Juncosa
José Juncosa Bellmunt, conocido futbolísticamente como Juncosa, fue un futbolista español. Nació en Borjas Blancas (Lérida) el 2 de febrero de 1922. Jugó como delantero (extremo derecho), fue internacional con España en dos ocasiones y ganó dos Ligas, ambas con el Atlético de Madrid. Falleció en Reus (Tarragona), el 31 de octubre de 2003.

Primera División de España 1950-51
La temporada 1950-51 de la Primera División de España de fútbol, correspondiente a la 20.ª edición del campeonato, comenzó el 10 de septiembre de 1950 y terminó el domingo 22 de abril de 1951. Esta temporada el campeonato se amplió a 16 participantes.

El Club Atlético de Madrid revalidó el título conquistado la temporada anterior, sumando así su cuarta liga.
Leonid Dunayev
Leonid Vladímirovich Dunayev –en ruso, Леонид Владимирович Дунаев– (1954-2002) fue un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1977 y 1981.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1981
El XLV Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Clermont-Ferrand (Francia) entre el 2 y el 13 de julio de 1981 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Francesa de Esgrima.
Tetrahidrometanopterina
La tetrahidrometanopterina (THMPT, H4MPT) es una coenzima en el proceso de metanogénesis. Funciona como transportador del grupo C1 mientras se reduce a nivel de metilo, antes de ser transferido a la coenzima M.

La tetrahidrosarcinapterina (THSPT, H4SPT) es una forma modificada de THMPT, en la cual hay un grupo glutamil enlazado al extremo 2-hidroxiglutárico.

Ácido glutárico
El ácido glutárico es un ácido dicarboxílico de cadena lineal cuya fórmula molecular es C5H8O4.

El ácido glutárico se produce de forma natural en el cuerpo durante el metabolismo de algunos aminoácidos (como lisina y triptófano). Los defectos en esta vía metabólica puede conducir a un trastorno llamado aciduria glutárica, donde ciertos subproductos tóxicos se acumulan y pueden causar encefalopatía grave.
Estadio Mundialista de Hockey
El Estadio Mundialista de Hockey Luciana Aymar es un complejo deportivo situado en la ciudad de Rosario, Argentina, construido especialmente para el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hierba Femenino de 2010. Cuenta con un campo sintético para la práctica de Hockey sobre césped con una capacidad de 12 000 espectadores, una escuela, un Centro Crecer y un Centro de Salud que conforman un complejo comunitario educativo y deportivo totalizando un área de 20 000 m².

El estadio lleva el nombre de Luciana Aymar, capitana de la Selección nacional oriunda de la ciudad.

Luciana Aymar
Luciana Paula Aymar (Rosario, 10 de agosto de 1977) es una exjugadora argentina de hockey sobre césped. Declarada por la Federación Internacional de Hockey «Leyenda del Hockey», fue elegida «Mejor Jugadora del Mundo» en ocho ocasiones (2001, 2004, 2005, cuatro consecutivas de 2007 a 2010 y 2013).

Fue integrante de la Selección nacional entre 1998 y 2014 y capitana desde 2009. Con «Las Leonas» participó en cuatro Juegos Olímpicos, logrando cuatro medallas consecutivas, dos de plata (Sídney 2000 y Londres 2012) y dos de bronce (Atenas 2004 y Pekín 2008). A su vez, compitió en cuatro Campeonatos Mundiales, proclamándose bicampeona mundial en 2002 y 2010 y logrando el bronce en 2006 y 2014. Ganó seis veces el Champions Trophy (2001, 2008, 2009, 2010, 2012 y 2014) y obtuvo tres medallas de oro en Juegos Panamericanos (1999, 2003 y 2007).
Vermont/Santa Mónica (Metro de Los Ángeles)
Vermont/Santa Mónica (a veces llamada Vermont/Santa Monica/L.A. City College) es una estación subterránea en la línea B del Metro de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. La estación se encuentra localizada en la Avenida Vermont y Santa Monica Boulevard en East Hollywood, California.

Santa Monica Boulevard
Santa Monica Boulevard es una calle ubicada en el condado de Los Ángeles, California (Estados Unidos), que se extiende desde Sunset Boulevard en el distrito de Hollywood hasta la Pacific Coast Highway en dirección al océano Pacífico en Santa Mónica.
Basquash!
Basquash! (バスカッシュ!, ''Basquash!''?) es un anime de 26 episodios sobre deportes y ciencia ficción que se emitió por Mainichi Broadcasting System. Sus personajes juegan al baloncesto utilizando robots. La serie fue creada por Thomas Romain y Shoji Kawamori; la animación fue producida por Satelight. En Latinoamérica fue emitida por Claro TV y su servicio de streaming Claro video, para Chile fue transmitida por el canal Etc...TV, mientras que en Argentina fue emitida por Telefe en el bloque ZTV.

Satelight
Satelight Inc. (株式会社サテライト, Kabushiki-gaisha Sateraito?) es un estudio de animación japonés que sirve como una división de Pachinko, operador de Sankyo Group. Aparte de varios proyectos aislados, el estudio también es conocido por producir las franquicias AKB0048, Aquarion, Symphogear y posteriores entregas de la saga Macross.
Grimbeorn
Grimbeorn, ocasionalmente mencionado como Grimbeorn el Viejo, es un personaje ficticio del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien. Es el hijo de Beorn, personaje de El hobbit. Quizá, al igual que su padre, se tratase de un hombre de forma cambiante (o, literalmente, «cambiapieles»), que pudiera tomar la apariencia de un gran oso.

Legendarium
Legendarium (en español: «legendario», un libro o colección de leyendas) es una palabra del latín medieval que fue usada por el escritor J. R. R. Tolkien para describir su mitología sobre la Tierra Media. Sus grandes textos mitológicos de esta tierra fueron pensados para ser tomados, ficticiamente, como una historia antigua de la Tierra, particularmente de Europa, de muchos miles de años antes de la era moderna. Al legendarium de Tolkien se le llama frecuentemente «mitología de la Tierra Media».
Dimitrie Brândză
Dimitrie Brândză ( 1846 - 1895) fue un botánico rumano. Fue fundador del Jardín botánico de Bucarest que lleva en su honor su nombre.

Fue profesor en la Universidad Alexandru Ioan Cuza de Iaşi, y en la Universidad de Bucarest, y miembro de la Academia Rumana.

Fue inhumado en el Cementerio de Bellu.

Universidad de Bucarest
La Universidad de Bucarest (en rumano Universitatea din Bucureşti) fue fundada en 1694 por Constantin Brâncoveanu como la "Academia del Santo Sava" (Bucarest), inicialmente con clases de teología y filosofía en griego; Alexandru Ipsilanti amplió la oferta educacional en 1776 en latín, francés e italiano. En el siglo XIX se abrieron las facultades de medicina, farmacia, ciencias del derecho y literatura.

La universidad de Bucarest cuenta en los años 2010 con 43.550 estudiantes, 1.477 profesores y 18 facultades. El edificio principal se encuentra en la Plaza de la Universidad (Piaţa Universităţii) en el centro de la ciudad.
Cerro El Diablito
El Cerro El Diablito es un pico de montaña ubicado en el sector El Barrial del municipio Morán en el extremo sur del estado Lara, límite con Portuguesa, Venezuela. A una altura entre 2.377 m s. n. m. y 2.386 m s. n. m., el Cerro El Diablito es una de las montañas más altas de Lara.

Estado Lara
Lara es uno de los veintitrés estados que junto con el Distrito Capital y las Dependencias Federales, forman Venezuela. Su capital es Barquisimeto. Está ubicado en la Región Centroccidental de Venezuela. Limita al norte con Falcón, al este con Yaracuy, al sur con Portuguesa, al sureste con Cojedes, al suroeste con Trujillo y al oeste con Zulia. Lara cuenta con una población de 2 142 583 habitantes según censo de Venezuela en 2023, siendo el cuarto estado con mayor población de Venezuela, después de Miranda, Zulia y Carabobo. Posee 9 municipios autónomos y 57 parroquias civiles. Sus principales ciudades son Barquisimeto, Cabudare, Carora, Quíbor, Sanare, Sarare, El Tocuyo y Cubiro.
Carniola Interior
Carniola Interior (en esloveno: Notranjska) fue un kreis de una de las Tierras de la Corona de los Habsburgo desde el año 1849 hasta 1919 y es hoy en día es una región tradicional de la República de Eslovenia. Su centro administrativo y económico de la región es la ciudad de Postojna, mientras que otros centros de menor importancia son Logatec, Cerknica, Pivka e Ilirska Bistrica.

Tierras de la Corona
Las tierras de la Corona, también conocidas como dominio real, son un área territorial que pertenece a un monarca, que personifica a la corona. Es el equivalente a las propiedades de un Estado que se heredan con la monarquía, siendo inseparable de ella.

En el Imperio austríaco y su sucesor, el Imperio austrohúngaro, las tierras de la corona fueron alternativamente unidades administrativas de los Ducados, así como en el Reino de Polonia y su sucesora, la República de las Dos Naciones.
Moskvarium
El Centro de Oceanografia y Biología Marina Moskvarium (en ruso: Центр Океанографии и морской биологии "Москвариум"transliterado como Tsentr Okeanografii i morskoy biologii "Moskvarium") es un oceanario situado en el territorio del VDNJ de Moscú. El oceanario ha sido construido en el ámbito de los trabajos de reconstrucción de la Exposición de las conquistas de la economía nacional en 2014. El complejo fue inaugurado el 5 de agosto de 2015 por el alcalde de la capital rusa Serguei Sobianin y el Presidente de la Federación rusa Vladímir Putin. Con 53,000 m², el Moskvarium es el más grande oceanario de Europa.

Oceanario
Los oceanarios son parques temáticos que muestran la vida marina. En los mismos se puede observar las distintas especies como tiburones o tortugas marinas y shows de animales como orcas, delfines y lobos marinos.
Hugo Gambini
Hugo Gambini (Buenos Aires, Argentina, 8 de octubre de 1934-ibíd. 19 de junio de 2019) fue un periodista e historiador argentino. Fue reportero, cronista y redactor, trabajó en los más variados aspectos del periodismo, entre ellos, la crónica diaria, la nota semanal, el reportaje, la investigación y la columna de opinión. Lo hizo en periódicos, agencias noticiosas, diarios, revistas, emisoras de radio y canales de televisión. Trabajó en El Avisador Mercantil, Crónica, Crítica, El Economista, Leoplán, Noticias Gráficas, La Opinión, Panorama, Primera Plana, Siete Días, y Vea y Lea, publicó notas firmadas en los diarios La Nación, Clarín, El Día y Diario Popular. Hizo labor periodística en radio y televisión y en 1973 fundó la revista Redacción, que dirigió durante 30 años.

Crónica (diario argentino)
Crónica es un diario matutino argentino editado en la Ciudad de Buenos Aires, fundado el 29 de julio de 1963, fundado por Héctor Ricardo García, creador de contenidos televisivos como Crónica TV y CM, el canal de la música. Es propiedad del Grupo Crónica.
Anna Zehnder
Anna Zehnder (1995) es una deportista Suiza que compite en triatlón y duatlón.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Duatlón Campo a Través, plata en 2023 y oro en 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Duatlón Campo a Través, plata en 2023 y oro en 2024. Además, obtuvo dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Triatlón Campo a Través, en los años 2023 y 2024.

Duatlón
El duatlón es un deporte de resistencia, individual o por equipos, que reúne dos disciplinas deportivas: atletismo y ciclismo. Se aplica el orden siguiente: carrera a pie, ciclismo y de nuevo carrera a pie. Tiene una variante que es el duatlón de montaña, realizada en caminos no asfaltados y con una BTT, y no debe confundirse con el biatlón. En el duatlón el evento de mayor exigencia física se conoce como el Powerman (10 km de carrera a pie, 150 km de ciclismo y otros 30 km de carrera a pie), semejante al Ironman en el triatlón. El duatlón se disputa tanto en carretera como en montaña.
Jacqueline Castel
Jacqueline Castel es una directora de cine, guionista y curadora francesa y canadiense nacida en Estados Unidos y radicada en la ciudad de Nueva York. Su primer largometraje, My Animal, protagonizado por Bobbi Salvör Menuez y Amandla Stenberg, se estrenó mundialmente en el Festival de Cine de Sundance en 2023 y fue estrenado en cines por Paramount.

Castel ha escrito y dirigido para autores consagrados como John Carpenter y Jim Jarmusch, y ha colaborado con David Lynch. Es directora interna del sello discográfico Sacred Bones Records, y ha dirigido vídeos musicales para Alan Vega, Zola Jesus, The Soft Moon, y Pharmakon.

Bobbi Salvör Menuez
Bobbi Salvör Menuez (Brooklyn, 8 de mayo de 1993) es un actor y modelo estadounidense, a quien se le reconoce por su participación en películas como Después de mayo, The Breakup Girl, White Girl y Animales nocturnos, y por su participación protagónica en la serie de televisión de Amazon Video I Love Dick. Menuez se identifica como una persona no binaria. Anunció su nombre actual en las redes sociales en 2019, anteriormente se le conocía como India Menuez.
Seis Naciones M20 2019
El Seis Naciones M20 de 2019 fue la decimosegunda edición del torneo de rugby para menores de 20 años.

La selección de la isla de Irlanda se coronó campeona por segunda vez en categoría M20, y la primera vez que lo logró en forma invicta (Grand Slam).

Grand Slam (rugby)
En rugby union, un Grand Slam se produce cuando un equipo del Campeonato de las Seis Naciones (o su predecesor, el Campeonato de las Cinco Naciones) vence a todos los demás durante un año de competición. Esto se ha logrado 42 veces en total, la primera por Gales en 1908 y la más reciente por la selección irlandesa en 2023. El equipo con más Grand Slams es Inglaterra con 13. También puede aplicarse a los Campeonatos de las Seis Naciones Sub-20 y Femenino.

En otro contexto, una gira de Grand Slam se refiere a un equipo de gira (Sudáfrica, Australia o Nueva Zelanda) que juega partidos contra las cuatro selecciones locales (Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales) durante su gira. Si los visitantes ganan todos esos partidos, se dice que han logrado un Grand Slam. Esto se ha logrado nueve veces, la primera por Sudáfrica en 1912-13 y la más reciente por Nueva Zelanda en 2010.
Helm
Helm es un personaje ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada en los apéndices de la novela El Señor de los Anillos. Apodado Mano de hierro o Mano de martillo, es el noveno rey que ocupó el trono de Rohan y el último del primer linaje de reyes. Es hijo de Gram, quien murió en el año 2741 de la Tercera Edad del Sol.

Tercera Edad del Sol
En el universo ficticio creado por J. R. R. Tolkien, la Tercera Edad del Sol o Edad de los Anillos de Poder es una época en la historia de la Tierra Media que se caracterizó por la decadencia de los elfos y la ascensión de los hombres. Comenzó tras la Guerra de la Última Alianza entre los Elfos y los Hombres, y terminó con la destrucción del Anillo Único.