hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philodryas baroni
Philodryas baroni es una especie de serpiente de la familia Dipsadidae. Se caracteriza por una extensión de las escamas rostrales, siendo las de los machos más desarrolladas que las de las hembras. La coloración es más bien variable. Se han reconocido especímenes verdes, azulados o marrones. El diseño puede ser uniforme o con rayas negras en la parte dorsal, en el tercio anterior del cuerpo. En el diseño general, poseen una línea negra que comienza en las escamas rostrales y se extiende hacia atrás pasando por debajo de las escamas labiales. Esta línea se extiende más o menos hacia la parte posterior del cuerpo dependiendo del espécimen. La zona ventral, bajo la línea negra, puede ser blanca o blanca amarillenta. También pueden encontrarse ejemplares con un verde claro bajo la mandíbula inferior.

Dipsadinae
Los dipsadinos (Dipsadinae) son una subfamilia de la familia de serpientes Colubridae. Comprende 95 géneros y 738 especies. Algunos autores le reconocen rango de familia (Dipsadidae), mientras que otros la siguen considerando una subfamilia de Colubridae.
Gran Premio de Marbriers
El Gran Premio de Marbriers (oficialmente: Grand Prix des Marbriers) es una carrera ciclista de un día francesa que se disputa en la población de Bellignies (Norte-Paso de Calais) y sus alrededores, en el departamento de Norte en el mes de agosto.

En los años 50 ya se disputaron varias carreras amateur en Bellignies aunque esta se creó en 1961 también como carrera amateur por ello la mayoría de sus ganadores han sido franceses. Sin embargo, no se ha disputado con regularidad. Además ha pasado por diversos status así la edición de 1996 fue un critérium no oficial abierta a profesionales y la del 2004 de categoría 1.6 (máxima categoría amateur). Desde el 2008 forma parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo).

Su trazado es de 153 o 160 km.

Norte-Paso de Calais
Norte-Paso de Calais[cita requerida] (en francés: Nord-Pas-de-Calais; en picardo: Nord-Pas-Calés) fue una de las regiones de Francia. Comprendía los departamentos de Norte (Nord) y Paso de Calais (Pas-de-Calais). Hasta fines del siglo XX, Nord designaba tanto a la región como al departamento. Con la reforma territorial de 2014 desapareció como tal, fusionándose con Picardía como la región de Alta Francia (en francés Hauts-de-France), reforma que entró en vigor el 1 de enero de 2016.
Queering the Map
Queering the Map es una plataforma comunitaria de colaboración y contramapeo en línea en la que los usuarios comparten sus experiencias personales queer en ubicaciones específicas en un único mapa colectivo. Desde sus inicios, los usuarios han aportado a la plataforma más de 500.000 publicaciones en 23 idiomas.

Mapas colaborativos
Los mapas colaborativos o mapeo colaborativo son el desarrollo de mapas web y contenido generados por un usuario, un grupo de personas o entidades, y puede tomar formas distintas. Con el avance de la tecnología para almacenar y compartir mapas, los mapas colaborativos se han convertido en competidores de los servicios comerciales, como OpenStreetMap, o en parte de ellos, como Google Map Maker y Yandex Map Editor.
Caleta Loncochalgua
Caleta Loncochalgua o también llamada Caleta Huinay es una localidad costera que pertenece administrativamente a la comuna de Hualaihué, Provincia de Palena, Región de los Lagos, Chile.

Caleta Loncochalgua se encuentra en la desembocadura del río Lloncochaigua y el Río Huinay.

Loncochalgua se sitúa en el sector este del Fiordo Comau, es el embarcadero principal del Centro de Investigación Científica Huinay, propiedad de la Fundación Huinay, creada por ENDESA y la Universidad Católica de Valparaíso. Desde este embarcadero se realiza el transporte principal entre Hornopirén y Huinay.

Toda la línea de costa frente al Fundo Huinay es un área marina protegida y destinada a la investigación científica. En esta línea de costa se encuentran también Caleta Piedra Blanca y Punta Cascada.

En este lugar se han descubierto más de 50 nuevas especies y otras cien están en estudio.

Región de Los Lagos
La región de Los Lagos es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es la ciudad de Puerto Montt.

Está ubicada en el sur del país y limita al norte con la Región de Los Ríos, al este con las provincias argentinas de Neuquén, Río Negro y Chubut, al sur con la Región de Aysén y al oeste con el Océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 48.584 km² y una población al 2017 de 828.708 habs. La región está compuesta por las provincias de Chiloé, Llanquihue, Osorno y Palena y la capital regional es la ciudad de Puerto Montt.

Su principal centro urbano es el Gran Puerto Montt con 290.480 habitantes, seguida de Osorno con 172.336 habitantes.

Su sector sudeste, que corresponde a la provincia de Palena, está situado en la Patagonia chilena.
Just Say Yes (canción de The Cure)
«Just Say Yes» es el trigésimo cuarto sencillo de la banda británica The Cure. El sencillo se lanzó inicialmente en el álbum Greatest Hits de 2001. La vocalista Saffron la canta a dúo junto con Robert Smith tras la disolución de su banda Republica.

Republica (banda)
Republica es una banda inglesa formada en 1994 y que alcanzó su máxima popularidad entre 1996 y 1998. Su música fue descrita como Rock alternativo y Punk-Rock aunque Melody Maker la denominó electrónica.
Ágnes Keleti
Ágnes Keleti (Budapest, 9 de enero de 1921-Budapest, 2 de enero de 2025) fue una gimnasta artística y entrenadora húngaroisraelí, quien durante más de una década fue la medallista olímpica viva de mayor edad. Mientras representaba a Hungría en las Olimpiadas de Helsinki 1952 y Melbourne 1956, ganó diez medallas olímpicas, incluidas cinco medallas de oro, tres medallas de plata y dos de bronce, y es considerada una de las atletas olímpicas judías más exitosas de todos los tiempos.  Keleti tiene más medallas olímpicas que cualquier otro individuo con ciudadanía israelí, y más medallas olímpicas que cualquier otro judío, excepto Mark Spitz. En 1957, Keleti emigró a Israel, donde vivió antes de regresar a Hungría en 2015.

Aliá
Aliá (en hebreo: עלייה‎, ‘ascenso’), también deletreado aliyá, en plural aliot, es el término utilizado para llamar a la inmigración judía a la Tierra de Israel (y desde su creación en 1948, al Estado de Israel). Quien realiza la aliá es llamado olé (masculino) u olá (femenino); plural olim u olot, respectivamente. La acción inversa, la emigración desde Israel hacia todo otro territorio, o diáspora, se conoce por Yeridá (lit. ‘descenso’).
Sherbornina
Sherbornina es un género de foraminífero bentónico de la familia Chapmaninidae, de la superfamilia Rotalioidea, del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su especie tipo es Sherbornina atkinsoni. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Thanetiense (Paleoceno superior) hasta el Mioceno medio.

Rotalioidea
Rotalioidea, tradicionalmente denominada Rotaliacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Rotaliina y del orden Rotaliida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Coniaciense (Cretácico superior) hasta la Actualidad.
Balajivka
Balakhivka (en ucraniano: Балахівка; en ruso: Балаховка) es un asentamiento ucraniano ubicado en el Raión de Oleksandría en el Óblast de Kirovogrado. Se encuentra en la margen izquierda del Río Inhulets, un afluente derecho del Río Dniéper.

Óblast de Kirovogrado
La óblast de Kirovogrado es un óblast (provincia) situado en el sur de Ucrania. Su capital es Kropyvnytsky. Tiene una superficie de 25.588 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña. Su población en 2013 alcanza los 991.609 habitantes.
Richard Velkley
Richard Velkley (n. 17 de marzo de 1949) es un filósofo estadounidense y Celia Scott Weatherhead Distinguished Professor of Philosophy en la Universidad Tulane. Es conocido por su expertiz en Rousseau, Kant y filosofía poskantiana. Ha sido editor asociado del The Review of Metaphysics (1977-2006) y presidente de Sociedad Metafísica de América (2017-8). También fue supervisor doctoral de Gregory Johnson, académico especializado en Kant y uno de los principales ideólogos de la derecha alternativa.

Universidad Tulane
La Universidad Tulane (en idioma inglés y oficialmente The Tulane University of Louisiana) es una universidad privada, laica, con vocación por la investigación, ubicada en Nueva Orleans, estado de Luisiana, en los Estados Unidos.  Fue fundada en 1834 como una escuela médica pública que se desarrolló a lo largo de la década de 1830, hasta convertirse formalmente en una universidad en el año de 1847. Fue privatizada bajo el patrocinio del filántropo Paul Tulane y de Josephine Louise Newcomb en 1884. Tulane es parte de la Asociación de Universidades Americanas.
Celine y Julie van en barco
Celine y Julie van en barco (título original en francés: Céline et Julie vont en bateau) es una película francesa de 1974 dirigida por Jacques Rivette. La película está protagonizada por Dominique Labourier como Julie y Juliet Berto como Céline.

Ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Locarno en 1974 y fue Selección Oficial en el Festival de Cine de Nueva York de 1974.

Jacques Rivette
Jacques Rivette (Ruan, 1 de marzo de 1928-París, 29 de enero de 2016) fue un director de cine francés.

Junto con Jean-Luc Godard, Rivette es considerado uno de los directores más curiosos e influyentes de la nouvelle vague. Sus historias suelen desarrollarse de forma poco convencional; muchas veces mezclan romance, misterio y comedia, e incluyen además escenas improvisadas.
Giancarlo Stanton
Giancarlo Cruz Michael Stanton (8 de noviembre de 1989) es un jugador de béisbol profesional estadounidense que se desempeña en la posición de jardinero y que milita actualmente en los New York Yankees de las Grandes Ligas. Anteriormente jugó con los Miami Marlins, con quienes debutó en 2010.

A lo largo de su carrera, ha sido seleccionado para cuatro Juegos de Estrellas y premiado con dos Bates de Plata y dos Premios Hank Aaron por su rendimiento ofensivo. En el 2017 obtuvo el reconocimiento como Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. En noviembre de 2014, firmó, para su momento, el contrato más grande en la historia del deporte de equipos, valuado en $325 millones por trece años.

Jardinero (béisbol)
En el béisbol, un jardinero (en inglés, outfielder, abreviado OF) es cada uno de los tres jugadores que se colocan en la posición más alejada del bateador, la zona conocida como el jardín: desde donde termina la tierra del cuadro (infield) hasta la barda del jardín. Hay tres áreas en el jardín, cada una con su respectivo jugador: el jardín izquierdo, el jardín central y el jardín derecho. En el sistema de numeración para anotar el marcador de los partidos, se numeran del 7 al 9, comenzando con el jardinero izquierdo.
Stephen Bear
Stephen Henry Bear (nacido el 15 de enero de 1990) es una expersonalidad televisiva británica. Tras participar como concursante en el reality show de E4 Shipwrecked en 2011, participó en el reality show de MTV Ex on the Beach, como miembro del elenco en la tercera y quinta temporada, respectivamente. Ganó la decimoctava temporada de Celebrity Big Brother en 2016 y posteriormente participó en otros programas, como Celebs Go Dating, Just Tattoo of Us y tres temporadas de The Challenge.

En marzo de 2023, Bear fue encarcelado por divulgar fotografías y vídeos sexuales privados de su exnovia con la intención de causar angustia.

E4 (canal de televisión)
E4 es un canal de televisión digital propiedad de Channel 4 que emite en abierto en el Reino Unido e Irlanda por satélite, IPTV y cable, con una programación basada en contenidos dirigidos a un público de entre 15 y 35 años de edad. Sus emisiones comenzaron el 18 de enero de 2001.
Lotte Bruil
Lotte Bruil (nacida como Lotte Jonathans, Den Bosch, 17 de septiembre de 1977) es una deportista neerlandesa que compitió en bádminton, en las modalidades de dobles y dobles mixto. Su esposo, Christiaan Bruil, también compitió en bádminton.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 2000 y 2004. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Sídney 2000 y el quinto en Atenas 2004, en la prueba de dobles.

Bolduque
Bolduque ([ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs]ⓘ en neerlandés: 's-Hertogenbosch o extraoficialmente Den Bosch [dɛm ˈbɔs]ⓘ) es la capital de la provincia de Brabante Septentrional, al sur de los Países Bajos.

La ciudad de Bolduque, ("Bosque del Duque") fue fundada según la tradición en 1185 por el duque Enrique I de Brabante en la confluencia de los ríos Aa y Dommel, que actualmente confluyen cerca de la ciudadela de la ciudad y es una de las ciudades medievales más antiguas de los Países Bajos.
Dollman vs Demonic Toys
Dollman vs Demonic Toys es una película de terror de bajo presupuesto estadounidense, independiente de 1993 de categoría B, directa a vídeo. Agrupa a personajes de tres películas estrenadas por Full Moon Features : Dollman, Demonic Toys y Bad Channels.
En 2004 la siguió Puppet Master vs. Demonic Toys, que inicialmente se emitió en Syfy . En 2009 fue estrenada una secuela directa de la primera película, Demonic Toys 2.

Dollman
Dollman es una película de 1991 de ciencia ficción y acción protagonizada por Tim Thomerson como el policía espacial Brick Bardo, también conocido como Dollman después de haber sido reducido a 13 centímetros de altura, mientras estaba en la Tierra, de ahí su apodo. A pesar de su tamaño, Bardo está equipado con su desintegrador Groger, que es el arma más poderosa del universo. La película también está protagonizada por Jackie Earle Haley como el enemigo humano de Bardo, Braxton Rojo.
Copa COSAFA 2017
La Copa COSAFA 2017 fue la 17.ª edición de la Copa COSAFA, una competición internacional de fútbol en que participa equipos nacionales de países miembros del Consejo de Asociaciones de Fútbol de África del Sur (COSAFA). Fue organizada por Sudáfrica del 25 de junio al 9 de julio de 2017.

Selección de fútbol de Sudáfrica
La selección de fútbol de Sudáfrica es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Es una selección con una corta historia internacional, la cual empieza en 1993, al disputar las eliminatorias de la copa del mundo por primera vez en la historia. Los partidos jugados entre 1906 y 1960 fueron disputados exclusivamente por combinados de origen británico, por lo que se considera que el primer partido oficial de la selección nacional sudafricana se jugó en julio de 1992, con una victoria sobre Camerún por 1–0 en Durban.
Churrería
Una churrería o porrería es un establecimiento en el que se elaboran y se comercializan churros y porras, de forma artesanal, así como en chocolate a la taza. En algunas ocasiones se suelen ofrecer como alternativa en este establecimiento otros dulces de sartén, como buñuelos, e incluso patatas fritas y palomitas de maíz, y otras bebidas calientes como el café con leche. Este tipo de establecimiento suele ser un local de reducido tamaño, aunque también puede ser un puesto callejero o rodante, ubicado por regla general en sitios de paso de gran circulación: mercados, estaciones, ferias, etc. Se combinan tanto las tradicionales empresas familiares, como las franquicias.

Café con leche
El café con leche es una de las bebidas más comunes que incluyen café. Consta básicamente de dos ingredientes: café (como infusión) y leche, con una proporción que varía de acuerdo a los gusto personales. Generalmente, el término café con leche lleva implícito también el tamaño de la taza que se usa, la cual suele ser grande, entre 200 y 250 ml (esta taza en algunos países es llamada también de desayuno). A la mezcla de café y leche en un recipiente de tamaño un poco más pequeño se la denomina cortado (aunque además del tamaño también cambia la proporción de los constituyentes).

La preparación del café con leche no está limitada al empleo de un solo tipo de café, si bien tanto el café expreso como el de filtro son los más tradicionales. Desde la invención del café soluble es muy común que este sea utilizado como sustitución.

La mayoría de las personas prefieren tomar esta bebida caliente, pero hay quienes gustan tomarla fría. Suele formar parte del desayuno en muchos países.
Francisco Álvarez y Quiñones
Francisco Álvarez y Quiñones (Lagüelles, ? - Sigüenza, 22 de septiembre de 1710) fue un eclesiástico español.

Hijo de Sebastián Álvarez y de María de Quiñones, de la casa de los condes de Nava, fue becario en el colegio de San Antonio de Sigüenza y en el de San Ildefonso de Alcalá, canónigo de la catedral de Sigüenza, catedrático de teología en la Universidad de esta misma ciudad, y penitenciario en Sevilla.

En 1685 fue presentado por Carlos II para el arzobispado de Mesina, y en 1698 fue promovido a obispo de Sigüenza.  Propuesto por Felipe V para el arzobispado de Zaragoza en 1710, falleció antes de tomar posesión.

Sigüenza
Sigüenza es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Es también la cabeza del partido judicial homónimo y la mayor localidad de la comarca de la Serranía. El término, que incluye, además de la capital municipal, a 28 pedanías, cuenta con una población total de 4911 habitantes (INE 2025). La localidad ostenta el título de ciudad.
Manila Esposito
Manila Esposito (Boscotrecase, 2 de noviembre de 2006) es una deportista italiana que compite en gimnasia artística.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo dos medallas, plata en la prueba por equipos (junto con Angela Andreoli, Alice D'Amato, Elisa Iorio y Giorgia Villa) y bronce en la barra de equilibrio.

Ganó nueve medallas en el Campeonato Europeo de Gimnasia Artística entre los años 2023 y 2025.

Campeonato Europeo de Gimnasia Artística
El Campeonato Europeo de Gimnasia es la competición más importante del deporte de gimnasia artística a nivel europeo. Es organizado desde 1955 por la Unión Europea de Gimnasia (UEG). La mayoría de las veces se celebran por separado y en diferentes ciudades el concurso femenino y el masculino, solo en las últimas ediciones se han celebrado en la misma sede.

Actualmente se realiza cada año: los años impares no se realiza el concurso por equipos, por lo que la UEG ha dado por nombrar estas ediciones como Campeonato Europeo de Gimnasia Individual.
Anja von Rekowski
Anja von Rekowski (Celle, 13 de diciembre de 1975) es una deportista alemana que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 1997 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Judo, en los años 1996 y 1999.

Celle
Celle (pronunciación en alemán: /ˈt͡sɛlə/ⓘ) es una ciudad alemana, capital del distrito homónimo en el estado de Baja Sajonia. La ciudad se sitúa a orillas del río Aller, afluente del Weser, y tenía en el año 2011 una población de 69 972 habitantes. Constituye la entrada meridional al brezal de Luneburgo; cuenta con un palacio, el palacio de Celle construido en estilo renacentista y barroco, y una pintoresca ciudad vieja (Altstadt) con más de 400 casas de entramado de madera, haciendo de Celle uno de los hitos principales de la ruta alemana de arquitectura de entramados.

Entre 1378 y 1705 Celle fue la residencia oficial de la rama de Luneburgo de los duques de Brunswick-Luneburgo (Casa de Welf), expulsada de su sede ducal original por la población de la ciudad.
Corbin Bernsen
Corbin Dean Bernsen (North Hollywood, California, 7 de septiembre de 1954) es un actor, productor, director y escritor estadounidense. Es conocido por haber interpretado a Arnold Becker en L. A. Law. También por ser parte del reparto principal en la serie Psych, donde interpretó al padre del protagonista.

North Hollywood (Los Ángeles)
North Hollywood está ubicado en la región del Valle de San Fernando de Los Ángeles, California, es un vecindario ecléctico con modestos bloques residenciales y el vibrante NoHo Arts District. El histórico Teatro El Portal y muchas casas de juegos emergentes comparten el escenario con galerías de arte, estudios de sonido y la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. El área accesible al metro también cuenta con salones de cócteles de inspiración retro, bares de cerveza artesanal, tiendas vintage y cafés informales.
Problema del triángulo de Heilbronn
En geometría discreta y teoría de la discrepancia, el problema del triángulo de Heilbronn es un problema de colocación de puntos en el plano, evitando triángulos de área pequeña. Lleva el nombre de Hans Heilbronn, quien conjetura que, sin importar cómo se coloquen los puntos en un área dada, el área del triángulo más pequeño será a lo sumo inversamente proporcional al cuadrado del número de puntos. Su conjetura fue refutada, pero la tasa de crecimiento asintótico del área mínima del triángulo sigue siendo desconocida.

Envolvente convexa
En matemáticas se define la envolvente convexa, envoltura convexa o cápsula convexa de un conjunto de puntos X de dimensión n como la intersección de todos los conjuntos convexos que contienen a X.

Dados k puntos  su envolvente convexa C viene dada por la expresión:


En el caso particular de puntos en un plano, si no todos los puntos están alineados, entonces su envolvente convexa corresponde a un polígono convexo cuyos vértices son algunos de los puntos del conjunto inicial de puntos.

Una forma intuitiva de ver la envolvente convexa de un conjunto de puntos en el plano, es imaginar una banda elástica estirada que los encierra a todos. Cuando se libere la banda elástica tomará la forma de la envolvente convexa.
Estación Arata
Pedro Narciso Arata, también conocida simplemente como Arata, es una estación ferroviaria ubicada en los barrios de La Paternal y Agronomía en la Ciudad de Buenos Aires, Argentina

Se encuentra en una zona abierta, inusual en la Ciudad de Buenos Aires, ya que se emplaza en el límite entre el predio rural de la Facultad de Agronomía y el gran parque construido donde estuviera el Albergue Warnes. Además, hacia el norte de la estación hay clubes deportivos, casas y depósitos de baja altura.

Agronomía
La agronomía (del latín ager, ‘campo’, y del griego νόμος nomos, ‘ley’), formalizada como ingeniería agronómica, es el conjunto de conocimientos de diversas ciencias aplicadas que rigen la práctica de la agricultura. Fundamentada en principios científicos y tecnológicos, estudia los factores físicos, químicos, biológicos, económicos y sociales que influyen o afectan un proceso productivo. Su objeto de estudio es el fenómeno complejo o proceso social del agroecosistema, entendido como el modelo específico de intervención del ser humano en la naturaleza, con fines de obtención de alimentos y materia prima.
Arquidiócesis de Cracovia
La arquidiócesis de Cracovia (en latín: Archidioecesis Cracoviensis y en polaco: Archidiecezja krakowska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Cracovia. Desde el 26 de noviembre de 2025 su arzobispo es Grzegorz Ryś.

Arquidiócesis
Una arquidiócesis o archidiócesis es, en la Iglesia latina, una diócesis con un rango superior a las convencionales. El título es un nombre honorífico y de él se deduce que su obispo sea denominado arzobispo. En las Iglesias orientales católicas, las arquidiócesis se denominan archieparquías.
David Foenkinos
David Foenkinos (París, 28 de octubre de 1974) es un escritor, dramaturgo, cineasta y músico francés que ha sido reconocido con algunos de los premios literarios más importantes de su país. Su obra ha sido publicada por las principales editoriales galas y está traducida a más de 40 idiomas.

Pueblo francés
El pueblo francés constituye un grupo étnico de Europa occidental, así como también el conjunto de los residentes legales y ciudadanos de Francia, sin importar su ascendencia. La diáspora de franceses alrededor del mundo, sin contar Francia, son de 30 millones o más.