hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calcituba
Calcituba es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nubeculinellinae, de la familia Nubeculariidae, de la superfamilia Cornuspiroidea, del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su especie tipo es Calcituba polymorpha. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Cornuspiroidea
Cornuspiroidea, tradicionalmente denominada Cornuspiracea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Miliolina y del orden Miliolida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Viseense (Carbonífero inferior) hasta la Actualidad.
(421040) 2013 PO70
(421040) 2013 PO70 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 25 de marzo de 2012 por el equipo del proyecto Mount Lemmon Survey desde el observatorio del Monte Lemmon.

Observatorio del Monte Lemmon
El observatorio del Monte Lemmon, también conocido como el observatorio infrarrojo Monte Lemmon, es un observatorio astronómico situado en el monte Lemmon en las Sierra de Santa Catalina aproximadamente a unos 28 km al noreste de Tucson, Arizona, Estados Unidos. Las instalaciones se encuentran en el Bosque Nacional Coronado y cuentan con un permiso especial del Servicio Forestal de los Estados Unidos, otorgado  al Observatorio Steward de la Universidad de Arizona, comprendiendo también una serie de telescopios que son operados de forma independiente.
ISO 9899
El estándar internacional ISO 9899, fue creado por ISO (Organización Internacional de Normalización) con el objetivo de promover la portabilidad de los programas en C en varios sistemas de procesamiento de datos. Está direccionado a la utilización de los ejecutores y los programadores.

Estándar internacional
Las normas o estándares internacionales son el producto de diferentes organizaciones. Algunas están pensadas únicamente para un uso interno y, otras, para grupos de gente, para grupos de empresas o para algún subsector industrial. El problema surge cuando diferentes grupos se reúnen, cada uno con una amplia base de usuarios que hacen alguna cosa bien establecida que entre ellos es mutuamente incompatible. Crear normas internacionales es una manera de evitar o solventar este problema.
Sean Sasser
Sean Sasser (25 de octubre de 1968 - 7 de agosto de 2013) fue un educador afroestadounidense y personalidad de reality televisivo más conocida por sus apariciones en The Real World San Francisco de MTV.

Sasser había estado viviendo en San Francisco por un par de años en la década de 1990, así que cuando Pedro Zamora se trasladó al desván de The Real World San Francisco, él y Sasser comenzaron a salir. Zamora pidió a los productores del programa que den permiso para salir sin cámaras, por lo que él y Sasser pudieron conocerse en un entorno más natural. Los productores les permitieron esto, y los dos jóvenes se enamoraron. Sasser le propuso matrimonio a Zamora, y los dos intercambiaron votos en una ceremonia de compromiso en el desván.

Sasser murió de una enfermedad relacionada con el cáncer (mesotelioma) el 7 de agosto de 2013 a los 44 años.

Mesotelioma
Mesotelioma (o mesotelioma maligno) es una forma rara de cáncer que se desarrolla a partir de células transformadas originarias del mesotelio, el revestimiento protector que cubre muchos de los órganos internos del cuerpo.
Liga de Naciones de Voleibol Masculino de 2019
La Liga de Naciones de Voleibol de 2019 fue la segunda edición del torneo anual más importante de selecciones nacionales de voleibol, el evento fue organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) y contó con 16 equipos. La fase final se disputó en el Credit Union 1 Arena de Chicago, Estados Unidos.

UTC-05:00
UTC-05:00 es el trigésimo segundo huso horario del planeta cuya ubicación geográfica se encuentra en el meridiano 75 oeste. Aquellos países que se rigen por este huso horario se encuentran 5 horas por detrás del meridiano de Greenwich.
Elecciones parlamentarias de Chile de 1831
Las elecciones parlamentarias de Chile de 1831 se realizó el 26 de mayo de ese año, bajo el mandato de Fernando Errázuriz Aldunate, que ocupaba el cargo de Vicepresidente provisorio de la República, en un contexto de gran inestabilidad política (22 de marzo de 1831-18 de septiembre de 1831). Este Congreso Nacional reemplazó al Congreso de Plenipotenciarios, el que se había instalado el 12 de febrero de 1830, luego de derrotado el liberalismo en la Guerra Civil de 1929. En esta elección, el Congreso se instaló bajo los preceptos de la Constitución Política de 1828 y a la Ley del 25 de noviembre de 1830, y estuvo compuesto por un total de 13 senadores y 38 diputados. En cuanto a sus resultados, los grupos liberales se abstuvieron de participar, por lo tanto el nuevo congreso se conformó por mayoría de parlamentarios adeptos al nuevo gobierno conservador.

Pipiolos
Pipiolo (idioma español: joven, ingenuo, sin experiencia) es una denominación coloquial, habitualmente despectiva, con el que se conocía en Chile durante la primera mitad del siglo XIX a los miembros del bando político liberal. Sus rivales conservadores, en tanto, eran llamados pelucones por los pipiolos.
Ross Brawn
Ross James Brawn (Ashton-under-Lyne, Gran Mánchester (Inglaterra) Reino Unido, 23 de noviembre de 1954) es un ingeniero de automovilismo británico. Ha trabajado con varios equipos de Fórmula 1. Hasta 2013 fue el máximo responsable del equipo Mercedes AMG F1, en 2014 fue sustituido por Toto Wolff.

Ashton-under-Lyne
Ashton-under-Lyne es una localidad situada en el condado de Gran Mánchester, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 46 944 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Yorkshire y Humber y Midlands del Este, y de la ciudad de Mánchester —la capital del condado—.
The Book 2
The Book 2 (estilizado como THE BOOK 2) es el segundo extended play japonés de Yoasobi. Se lanzó el 1 de diciembre de 2021a través de Sony Music Entertainment Japan, once meses después del lanzamiento de su EP debut The Book. El EP consiste en ocho canciones, incluyendo sus sencillos lanzados en 2021 y la nueva canción "Moshi mo Inochi ga Kaketara", que sirvió como sencillo promocional. The Book 2 debutó en el segundo puesto del Oricon Albums Chart, y en el primer puesto del Billboard Japan Hot Albums.

Sony Music Entertainment Japan
Sony Music Entertainment Japan, más conocido en el mundo de la música por su abreviación SMEJ, es la extensión, en Japón, de la compañía disquera de Sony. Es una de las compañías que tiene a los artistas más populares y pedidos entre el público japonés, junto con su más directo rival Avex Trax, y aloja a artistas de todos los estilos, en especial, apoya a jóvenes artistas que prueban suerte en sus carreras como cantantes y ha logrado grandes éxitos, como Satoshi Tomiie, Orange Range, Mika Nakashima o Ken Hirai. SMEJ es una empresa independiente de la compañía disquera global Sony BMG Music Entertainment.
Twitterbot
Un Twitterbot es un tipo de software que controla una cuenta de Twitter a través de la API de este servicio. El programa informático del bot podría tuitear, retuitear, marcar como «me gusta», seguir, dejar de seguir, o enviar mensajes directos a otros usuarios de la red. La automatización de las cuentas de Twitter está controlada por una serie de reglas que definen sus usos apropiados e inapropiados. Los usos apropiados incluyen publicar información útil, generar automáticamente contenido interesante o creativo, y responder automáticamente a los usuarios mediante mensajes directos. Los usos inapropiados incluyen eludir los límites de uso, violar la privacidad de los usuarios, o enviar spam.

API
Una API (del inglés, application programming interface, en español, interfaz de programación de aplicaciones) es una pieza de código que permite a dos aplicaciones comunicarse entre sí para compartir información y funcionalidades. Se usan generalmente en bibliotecas de programación.

Por ejemplo, si se tiene una app de recetas en un teléfono móvil y al operar esta app se hace una búsqueda, se puede utilizar una API para que esta aplicación se comunique con el sitio web de recetas, solicite las recetas que cumplen con los criterios de búsqueda, retorne los resultados y posteriormente tras seleccionar el usuario la receta deseada, solicite y realice la descarga de la misma.

De este modo, una API es un puente para conectar diferentes aplicaciones y hacer que trabajen de manera más eficiente y efectiva.
(6088) Hoshigakubo
(6088) Hoshigakubo es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 18 de octubre de 1988 por Tsutomu Seki desde el Observatorio de Geisei, Geisei, Japón.

Tsutomu Seki
Tsutomu Seki (Kochi, 3 de noviembre de 1930) es un astrónomo japonés.

Ha descubierto un gran número de asteroides y cometas, entre los que destaca el Ikeya-Seki junto a Kaoru Ikeya el 18 de septiembre de 1965.

Muchos de sus descubrimientos han recibido el nombre de sitios singulares de su ciudad natal, Kochi. Es Director del Observatorio de Geisei.
Ճ
La Che, o Če (mayúscula: Ճ; minúscula: ճ; en armenio: ճե) es la decimonovena letra del alfabeto armenio.  Representa la africada postalveolar sorda (/t͡ʃ/) en armenio oriental, y la africada postalveolar sonora (/d͡ʒ/) en variedades occidentales de armenio. Creado por Mesrop Mashtots en el siglo V, tiene un valor numérico de 100. Su forma es visualmente similar a la letra cirílica Be (б). Su forma en minúscula también es similar a la forma minúscula de la letra latina B (b).

Idioma armenio oriental
El idioma armenio oriental (en contraste con armenio occidental) es uno de los dos dialectos modernos surgidos del armenio grabar o krapar (clásico). Esta variante se habla en la parte oriental de la Armenia histórica, por lo que se lo conoce como oriental. El armenio oriental es una lengua indoeuropea, que se habla en las montañas del sur del Cáucaso (especialmente en la República de Armenia) y en las comunidades armenias de Irán y de la antigua Unión Soviética. El armenio oriental también se hablaba de forma nativa en la región de Alto Karabaj en Azerbaiyán hasta el colapso de la república separatista de Artsaj y la huida de prácticamente todos los armenios en 2023. Se desarrolló desde principios del siglo XIX y se basa en el dialecto de la provincia armenia Ararat y de la capital de Armenia (Ereván).
Juliane Schenk
Juliane Rita Schenk (Krefeld, 26 de noviembre de 1982) es una deportista alemana que compitió en bádminton, en las modalidades individual y de dobles.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2011 y seis medallas en el Campeonato Europeo de Bádminton entre los años 2004 y 2012.

En 2013 dejó de participar internacionalmente alegando diferencias con la Federación Alemana de Bádminton y comenzó a dirigir a la selección de bádminton de Malasia.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Denis Dyack
Denis Dyack, nacido el 14 de julio de 1966, es el fundador y presidente de Silicon Knights, una desarrolladora de videojuegos. Fundó Silicon Knights en 1992 luego de publicar Cyber Empires en 1991. Tiene una Licenciatura en Educación Física de la Universidad de Brock. Dyack dirigió la producción de Eternal Darkness: Sanity's Requiem y también la de Blood Omen: Legacy of Kain.

Dyack ha ganado algo de notoriedad debido a sus controversiales opiniones sobre el rol de la prensa de videojuegos y acerca de los efectos de la cultura de los foros en la industria de los videojuegos. Sus acciones conllevaron a su expulsión permanente del popular foro NeoGAF.

A 2011, Dyack trabajaba junto a Microsoft en la trilogía Too Human para la Xbox360, y se encontraba desarrollando un nuevo juego para Sega of America. Tras el litigio de Silicon Knights contra Epic Games, la compañía que fundó entró en bancarrota.

Too Human
Too Human es un videojuego desarrollado por la desarrolladora canadiense Silicon Knights. El juego se centra en el futuro de la tecnología y en sus efectos en la humanidad. El juego también es enormemente influenciado por la mitología nórdica. Es el primer episodio de una serie de tres juegos.
Caja real
Una caja real era el lugar donde se depositaba y disponía el oro, plata, piedras preciosas, dinero y otros bienes provenientes de los tributos impuestos por la Monarquía hispánica.

Estas oficinas se fueron creando, formando una red de cajas reales, según se acompasaba la conquista y asentamiento del territorio del Imperio español, con el fin de administrar la tesorería de la Real Hacienda indiana, con el modelo de la Casa de Contratación. La Real Hacienda se encargaba del control de los recursos fiscales de las Indias mediante las cajas reales.

La primera caja real que se estableció en el territorio americano fue la Real Caja de México, en 1521, al terminar la conquista de México.

Según la documentación existente en el Archivo General de Indias, a través de las cartas-cuenta con los ingresos y gastos registradas por los oficiales reales, han existido cerca de 150 cajas reales, desde el siglo XVI hasta finales del siglo XIX.

Casa de contratación
Las casas de contratación o lonjas eran establecimientos destinados al control de la actividad comercial, el tránsito de personas y expediciones entre España y América. Registraban todas las mercaderías que circulaban entre ambos continentes e intervenían en los juicios comerciales.
Isla de la Pedrosa (Gerona)
La isla de la Pedrosa es un islote cercano a la costa del macizo del Montgrí al este y protegiendo la cala Pedrosa entre el cabo Castillo, al norte, y el cabo de Oltrera, al sur; dentro del municipio de Torroella de Montgrí en el Bajo Ampurdán, Gerona, España. Es una peña ahusada en sentido noroeste / sudeste con una superficie de 461,08 m² con una elevación máxima de 31,4 m s. n. m. que terminan en acantilados en la vertiente oeste, mientras que la vertiente este baja con un relativamente suave pendiente hasta el mar.

Bajo Ampurdán
El Bajo Ampurdán (oficialmente en catalán, Baix Empordà) es una comarca española, situada en la provincia de Gerona, Cataluña. La capital es la Bisbal del Ampurdán (oficialmente en catalán, la Bisbal d'Empordà).

Junto con la comarca del Alto Ampurdán, y parte de las comarcas del Gironés y el Pla de l'Estany forma el territorio histórico y cultural del Ampurdán.
Gainare Tottori
El Gainare Tottori (ガイナーレ鳥取, Gainare Tottori?) es un club de fútbol situado en Tottori (Japón), que representa a toda la prefectura de Tottori. Fue fundado en 1983 y se profesionalizó en 1989. Juega en la J3 League desde 2014.

J3 League
La J3 League (J3リーグ, J3 Rīgu?), conocida como Meiji Yasuda J3 League por motivos de patrocinio, es la tercera categoría del sistema de ligas de fútbol masculino de Japón. Está organizada desde 2014 por la Liga Japonesa de Fútbol Profesional (J. League).

La competición se desarrolla desde febrero hasta noviembre del año natural, con veinte clubes participantes bajo un sistema de todos contra todos a ida y vuelta. Su primera edición se celebró en 2014 como parte de un plan para profesionalizar del fútbol japonés, quedando por encima de la Japan Football League (JFL).
Kentaro Sato
Kentaro Sato (佐藤賢太郎, Satō Kentarō?, n. 12 de mayo 1981) es un compositor de Los Angeles, director y terapeuta de música incidental para cine y televisión y de música sinfónica y coral. Sus obras han sido interpretadas, radiadas y grabadas en América del Norte y del Sur, Asia y Europa por orquestas renombradas, entre ellas la Philharmonia Orchestra. En 2005, fue nombrado compositor residente y director asistente de la Sinfónica de Torrance.

Nació en Hamamatsu, Japón, la ciudad de la música y de los instrumentos. Comenzó su aprendizaje musical a la edad de 15 años. Obtuvo un "Bachelor of Music in Media and Commercial Writing" y un "Master of Music" en Dirección de la California State University, Northridge (CSUN). Además, obtuvo un título en Cine del Santa Monica College.

Santa Monica College
La Santa Monica College (SMC) es una colegio comunitario que imparte carreras cortas de dos años de duración en Santa Mónica, California. Más de 30.000 estudiantes asisten a SMC. Aproximadamente 3.000 de ellos son estudiantes internacionales, representando a más de 100 países. SMC es la número uno de los colegios comunitarios de enseñanza de dos años en California que transfiere a sus estudiantes a la Universidad de California.
Apartadero km 52
El Apartadero kilómetro 52 es un desvío/apartadero, antigua estación ferroviaria, del ramal ferroviario que une la mina de carbón de Río Turbio con el puerto de Punta Loyola, en el departamento Güer Aike de la Provincia de Santa Cruz (Argentina). La estación se inauguró en el año 1951 y se ubica, como su nombre lo indica, a 52 kilómetros de Río Gallegos.

La estación forma parte del Ramal Ferro-Industrial de Río Turbio, que une la mina de Río Turbio, en la Cordillera de los Andes y cercana al límite con Chile, con el puerto de Punta Loyola, en cercanías de Río Gallegos. Se trata de un ramal de trocha angosta (750 mm) perteneciente a YCF (Yacimientos Carboníferos Fiscales, actual YCRT) y funciona actualmente sólo para el transporte de carbón.

Río Gallegos
Río Gallegos es una ciudad de Argentina, capital de la provincia de Santa Cruz. Ubicada en la desembocadura del río Gallegos, en el departamento Güer Aike, es la ciudad más poblada de la provincia. Además, es la ciudad continental más austral del país y el centro distribuidor para las actividades turísticas de la zona. La oferta turística de la ciudad está conformada por museos, monumentos histórico-culturales y circuitos urbanos, como así también un estuario que alberga miles de aves residentes y migratorias.

Fuera del radio urbano puede optarse por estancias turísticas, un recorrido por el paisaje volcánico de la laguna Azul o una excursión a la Reserva Faunística Cabo Vírgenes, una de las mayores pingüineras de América del Sur, que alberga de octubre a abril a más de 150 000 pingüinos magallánicos.

El ejido urbano de esta ciudad patagónica se halla atravesado por la concurrencia caminera de 35 kilómetros hecha por las carreteras RN3 y RN40.
María Domínguez
María Domínguez Remón (Pozuelo de Aragón, 1 de abril de 1882-Fuendejalón, 7 de septiembre de 1936) fue una periodista y política republicana, socialista y feminista española. En 1932, fue la primera alcaldesa de la Segunda República Española en la localidad de Gallur, en Zaragoza. Defendía especialmente la educación de todos, especialmente de las mujeres y tras abandonar la alcaldía en 1933 se dedicó a la docencia y al periodismo. Fue fusilada por las tropas franquistas al inicio de la Guerra Civil. Durante años su historia fue olvidada hasta que se recuperó a mediados de los años 90 del siglo XX

Bando sublevado
Bando sublevado es uno de los nombres dados en la prensa española y por la historiografía contemporánea a los militares y organizaciones políticas españolas que se alzaron en golpe de Estado contra la Segunda República y la combatieron en la consiguiente guerra civil. Tras ganar la contienda, Francisco Franco encabezó una dictadura entre 1939 y 1975. Se estima que su fuerza de combate llegó a alcanzar durante la guerra una cifra cercana a un millón de hombres, entre militares, guardias civiles, requetés, falangistas y unidades enviadas por las dictaduras fascistas portuguesa, alemana e italiana.
Cautiva en la selva
Cautiva en la selva es una película filmada en colores de Argentina dirigida por Leo Fleider según el guion de Jorge Falcón que se estrenó el 30 de octubre de 1969 y que tuvo como protagonistas a Ricardo Bauleo, Libertad Leblanc, Gilberto Peyret y Jorge Salcedo.

Leo Fleider
Leo Fleider (Hermanowa, Galitzia, Austria-Hungría (actualmente Hermanowa, Podkarpackie, Polonia), 12 de octubre de 1913 - Buenos Aires, Argentina, 4 de agosto de 1977), cuyo nombre civil era Leo Fleider Hermanoff, fue un director de cine y guionista de importante trayectoria en el Cine argentino clásico.
Ethelberto II de Estanglia
San Ethelberto II, también llamado Etelberto o Adalberto (del inglés antiguo: Æthelbert) fue rey de Estanglia (Anglia Oriental) a finales del siglo VIII. Es venerado como santo en la Iglesia católica y en la anglicana, su fiesta se celebra el 20 de mayo.

Inglés antiguo
El inglés antiguo o anglosajón (Englisċ en su propia denominación) es una forma temprana del idioma inglés que se hablaba en buena parte de lo que hoy es Inglaterra y en el sur de Escocia entre los años 425 y 1125 aproximadamente. Pertenece a la rama del germánico occidental y está estrechamente emparentado con el frisón antiguo y, de una manera algo más distante, con el sajón antiguo, además de presentar influencias del nórdico antiguo debidas sobre todo a la convivencia —no siempre pacífica— en lo que hoy es la Gran Bretaña de anglos, jutos y sajones, por un lado, y noruegos y daneses, por otro, durante mucho tiempo.
ComScore
Comscore (NASDAQ: SCOR) es una compañía de investigación de marketing en Internet que proporciona datos de marketing y servicios para muchas de las mayores empresas de Internet. Brinda además seguimiento de todos los datos de Internet en sus computadoras investigadas con el fin de estudiar el comportamiento en línea.

Nasdaq
NASDAQ (National Association of Securities Dealers Automated Quotation) es el segundo mercado de valores y bolsa de valores automatizada y electrónica más grande de los Estados Unidos, siendo la primera la Bolsa de Nueva York, con más de 3800 compañías y corporaciones. Tiene más volumen de intercambio por hora que cualquier otra bolsa de valores en el mundo. Más de 7000 acciones de pequeña y mediana capitalización cotizan en la NASDAQ. Se caracteriza por comprender las empresas de alta tecnología en electrónica, informática, telecomunicaciones, biotecnología, y muchas otras más. Sus índices más representativos son el Nasdaq 100 y el Nasdaq Composite. Su oficina principal está en Nueva York y su actual director ejecutivo es Adena Friedman.
Onupuku
Onupuku (en inglés: Onupuku Islet) es una pequeña isla del Atolón Satowan, Estados Federados de Micronesia. Está ubicado en el municipio de Kuttu, estado de Chuuk, en la parte occidental del país, 500 km al oeste de Palikir.

La tierra en Onupuku es plana. El punto más alto de la isla está a 17 metros sobre el nivel del mar. Tiene una superficie de 0,15 kilómetros cuadrados, 0,4 km de norte a sur y 0,8 km de este a oeste.

Islote
Los islotes son pequeñas islas donde normalmente no viven seres humanos debido a su tamaño pequeño. El nombre proviene de islette, un diminutivo de isle en francés antiguo. A pesar de que los islotes estén sin población humana, estos pertenecen a un Estado.

Cuando una isla tiene un tamaño muy reducido se pasa a denominar islote. También se considera islote a los peñascos grandes rodeados por agua.