hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southern Strikers FC
El Southern Strikers FC, conocido también como Port Moresby Strikers, es un equipo de fútbol de Papúa Nueva Guinea que juega en la Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea, la primera división nacional.

Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea
La Liga Nacional de Fútbol de Papúa Nueva Guinea, llamada Kumul Petroleum National Soccer League por razones de patrocinio, es la categoría más importante del fútbol del país y está regida por la Asociación de Fútbol de Papúa Nueva Guinea. Se formó el 2006 y está compuesta por varias franquicias semiprofesionales y un club profesional el PNG Hekari FC. En principio eran solo 7 los equipos participantes, pero la última edición contabilizó 11 equipos.
Together at Home
Together at Home (también conocido como One World: Together at Home) fue una serie de conciertos virtuales organizados por Global Citizen y la cantante estadounidense Lady Gaga, en apoyo a la Organización Mundial de Salud. El especial está destinado a promover el distanciamiento social físico durante la pandemia de COVID-19.

El 18 de abril de 2020, un pre-show de seis horas se transmitió en línea inmediatamente antes de la transmisión mundial de televisión. La parte en línea del evento fue presentada a través de YouTube por la actriz y presentadora Jameela Jamil (primera hora), el actor Matthew McConaughey (segunda hora), la actriz Danai Gurira (tercera hora), la cantante Becky G (cuarta hora), la actriz Laverne Cox (quinta hora) y el actor Don Cheadle (sexta hora). Presentó varias apariciones de celebridades.

MTV Hits (Latinoamérica)
MTV Hits fue un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense operado por Paramount Global. Su programación consiste en la emisión de videos musicales. El canal poseía una sola señal para toda Latinoamérica, a diferencia de la mayoría de señales de Paramount Global que están divididas en diferentes regiones.

Desde su lanzamiento en 2008 hasta su desaparición en 2020, transmitía programación propia desde Buenos Aires. Desde el 5 de agosto de 2020, el canal fue reemplazado por la señal europea de MTV Hits.
Lua Blanco
Lua Maria Blanco (São Paulo, 5 de marzo de 1987) es una actriz, cantante, compositora, vloguera, conductora y, ocasionalmente, modelo brasileña. Fue protagonista de la telenovela Rebelde Rio (versión brasileña de la telenovela argentina Rebelde Way) pero ya participó de las telenovelas Três Irmãs y Malhação. Actualmente es Anita en la telenovela A Força do Querer de la Rede Globo.

Videoblog
Un videoblog o vlog es una galería de clips de videos, en orden cronológico inverso, publicados por uno o más autores. El autor puede autorizar a otros usuarios a añadir comentarios u otros vídeos dentro de la misma galería. En español, vlog y blog se pronunciarían igual, aunque no hay palabras que empiecen por la doble consonante vl. Sin embargo la diferencia entre uno y otro radica en que vlog se denomina al video en sí mismo y blog a la palabra escrita en un sitio web.
Arquidiócesis de Zadar
La arquidiócesis de Zadar (en latín: Archidioecesis Iadrensis, en croata: Zadarska nadbiskupija y en italiano: Arcidiocesi di Zara) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Croacia. Se trata de una arquidiócesis latina, inmediatamente sujeta a la Santa Sede. Desde el 14 de enero de 2023 su arzobispo es Milan Zgrablić.

Circunscripción inmediatamente sujeta a la Santa Sede
En la Iglesia católica una circunscripción eclesiástica inmediatamente sujeta a la Santa Sede (en latín: Sedi Apostolicae immediate subiecta) es aquella que al no estar bajo la autoridad supervisora de un arzobispo metropolitano dentro de una provincia eclesiástica, está directamente bajo la supervisión de la Santa Sede. Una locución equivalente, pero hoy en desuso, es diócesis exenta.
Jade Carey
Jade Ashtyn Carey (Phoenix, 27 de mayo de 2000) es una deportista estadounidense que compite en gimnasia artística, especialista en la prueba de suelo y salto de potro.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, oro en Tokio 2020 en la prueba de suelo y dos en París 2024, oro  en la prueba por equipos (junto con Simone Biles, Jordan Chiles, Sunisa Lee y Hezly Rivera), y bronce en el salto de potro.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Gimnasia Artística entre los años 2017 y 2022.

Campeonato Mundial de Gimnasia Artística de 2017
El XLVII Campeonato Mundial de Gimnasia Artística se celebró en Montreal (Canadá) entre el 2 y el 8 de octubre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Canadiense de Gimnasia.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la ciudad canadiense.
Final de la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2013
La final de la Lamar Hunt U.S. Open Cup 2013 fue la 100.ª final de la Lamar Hunt U.S. Open Cup, del torneo de clubes más antiguo del fútbol de los Estados Unidos. El partido se jugó el 1 de octubre de 2013 en el Rio Tinto Stadium en Sandy, Utah. Al igual que en 2012, el título fue disputado entre dos equipos de la Major League Soccer, el Real Salt Lake y D.C. United.

Por su parte, fue la primera vez que se disputó un final de U.S. Open Cup en Utah. D.C. United se coronó campeón de la competición por tercera vez tras vencer al Real Salt Lake con gol de Lewis Neal al minuto 45 y clasificó a la fase de grupos de la Concacaf Liga Campeones 2014-15. D.C. United ganó un premio de 250 000 dólares y los monarcas recibieron $60 000.

America First Field
El America First Field (anteriormente llamado Rio Tinto Stadium) es un estadio multipropósito en Estados Unidos ubicado en Sandy, Utah, y es la casa del Real Salt Lake, club de la Major League Soccer de los Estados Unidos.

La ceremonia inaugural del estadio tuvo lugar el 12 de agosto de 2006. Participaron de la ceremonia miembros del Real Madrid incluyendo a David Beckham.

Dos planes de financiación para el estadio se rechazaron antes de una propuesta que se presentó el día antes de la fecha límite que el propietario del Real Salt Lake fijara como límite para la obtención de financiación de un nuevo estadio o la venta del equipo. El estadio se inauguró el 9 de octubre de 2008, en esa fecha el equipo fue anfitrión del torneo Red Bull New York.
Luciano Vázquez
Claudio Luciano Vázquez (n. San Miguel del Monte, Buenos Aires, Argentina, 6 de marzo de 1985) es un futbolista argentino. Juega de delantero en el Deportes Puerto Montt de la Primera B de Chile.

Es el futbolista que marcó el gol más rápido de la historia de Flandria, a los 7 segundos en un partido ante San Telmo.

Anotó un gol en el último minuto en un clásico del fútbol chileno llamado "Clásico del Sur" (o más conocido como Clásico de la Décima Región) ante Provincial Osorno por 1-0.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Skivika
Skivika es una localidad de la provincia de Østfold en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 1060 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca de la ribera oriental del fiordo de Oslo y de la frontera con Suecia.

Regiones de Noruega
Las regiones de Noruega son cinco (landsdeler) y son de carácter histórico de orden superior a los distrikter, que representan zonas con culturas y variedades lingüísticas relativamente similares. No tienen carácter oficial en la administración, función que desempeñan las provincias, sino más bien cultural, ya que los límites entre regiones se fijan con base en diferencias geográficas y/o dialectales. Las regiones, junto con las provincias que contienen, son las siguientes:
Arnulfo Talamante
El general Arnulfo Talamante (18??-1911) fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nacido en Sonora, en 1910 se afilió al movimiento antirreeleccionista de Francisco I. Madero. Tomó las armas en diciembre para combatir al gobierno de Porfirio Díaz, en compañía de su padre, hermano y otros elementos. Reunió a un grupo de hombres para atacar Navojoa, pero fueron rechazados; en su retirada hacia Sahuaripa fue hecho prisionero y fusilado por fuerzas federales bajo mandato del prefecto Chiapa el 29 de enero de 1911; igual suerte corrieron su padre y hermano.

Sahuaripa
Sahuaripa es una ciudad del Estado de Sonora ubicado el este del mismo y a 207 km de su capital. la ciudad, fundada en 1643, contaba en 2009 con una población de 5764 habitantes.

En este pueblo vivió el gran “Sisibutari”, jefe máximo de la etnia ópata; en 1619 él mismo pidió al jesuita Pedro Méndez que bautizara a su pueblo con el nombre de Sahuaripa, que significa “hormiga amarilla”; en 1627 se fundó como la "Misión de Santa María de los Ángeles de Sahuaripa".
Rinaldo Fidel Brédice
Rinaldo Fidel Brédice (Armstrong, Santa Fe; 11 de septiembre de 1932-Intendente Alvear, La Pampa; 14 de abril de 2018) fue un sacerdote católico argentino, que ejerció como obispo de la localidad argentina de Santa Rosa desde 1992 hasta su renuncia, por motivos de salud, en 2008.

Armstrong (Argentina)
Armstrong es una localidad del Departamento Belgrano, sudoeste de la provincia de Santa Fe, Argentina. Cuenta con una población de  12 973 habitantes según el Censo de 2022. Se ubica en la intersección de la Autopista Rosario - Córdoba, con la Ruta Nacional 178; dista 214 km de la capital provincial Santa Fe, 95 km de Rosario y 20 km de Cañada de Gómez.
Pycnogonida
Los picnogónidos (Pycnogonida, del griego pykno 'denso', 'espeso', 'frecuente', góny 'rodilla' e ides 'miembro de un grupo') son animales marinos que constituyen una clase dentro del subfilo de los quelicerados (Chelicerata) del filo artrópodos. La clase incluye los pantópodos (Pantopoda), el único orden viviente, además de otros grupos extintos. Los picnogónidos aparecen por primera vez en el Cámbrico Superior. Han sido diversamente interpretados como arácnidos muy diferenciados o como un grupo totalmente aparte, incluso de los quelicerados. Los picnogónidos suelen llamarse arañas de mar por su aspecto que recuerda al de una araña, y porque suelen tener ocho patas locomotoras.

Actiniaria
Las anémonas de mar o actiniarios (Actiniaria) son un orden de antozoos hexacorales. Son animales marinos que se adhieren normalmente al sustrato, en algunas ocasiones en la arena del fondo, en otras, en las rocas, y hasta en las conchas de crustáceos o moluscos. Llegan a medir desde 1.25 cm hasta 2 m de diámetro. Son pólipos solitarios, que parecen más bien una colorida planta que un animal propiamente dicho. Hay unas 1200 especies descritas. Las especies más populares están dentro de los géneros Heteractis, con largos tentáculos, como Heteractis magnifica o Stichodactyla, con tentáculos mucho menores, como Stichodactyla mertensii, lo que les da cierto aspecto de toalla o alfombra.
Corban Collins
Corban Collins (High Point (Carolina del Norte), 21 de julio de 1994) es un jugador de baloncesto estadounidense que actualmente juega en las filas del KB Trepça de la Superliga de Kosovo. Con 1,91 metros de altura, juega en la posición de escolta.

KB Trepça
El KB Trepça  es un club de baloncesto profesional de la ciudad de Kosovska Mitrovica, que milita en la Superliga, la máxima categoría del baloncesto kosovar y en la Liga Unike. Disputa sus partidos en la Salla e sporteve Minatori, con capacidad para 4100 espectadores.
Castillo de Sjöö
El Castillo de Sjöö (moderna ortografía: Sjö) es un castillo en la diminuta parroquia de Holm (población en el año 2000: 26), en el municipio de Enköping en Uppland, Suecia. El Castillo de Sjöö con su parque es considerado uno de los más bellos en Suecia, con sus perfectas y harmoniosas proporciones.

Uplandia
Uplandia (en sueco: Uppland) es una provincia histórica (landskap) centro-oriental de Suecia, que incluye a la capital, Estocolmo. Su nombre en sueco significa literalmente «tierra de arriba». En la actual organización territorial de Suecia coincide principalmente con las provincias de Upsala y Estocolmo y en menor proporción con las provincias de Vestmania, Gävleborg y Sudermania.

Está situada en la región de Sueonia y limita con las provincias históricas de Sudermania, Vestmania y Gestricia, también está bordeada por el lago Mälaren y el mar Báltico.
Nada
La nada se define como ausencia e inexistencia de cualquier objeto. Según el contexto, existen varios conceptos de nada. La necesidad de este concepto es un escollo para el realismo ingenuo y el empirismo, porque, a ese respecto, en la realidad no existe equivalente. En el sentido común la palabra «nada» se usa para referirse a la ausencia de objetos determinados en un lugar y tiempo concretos.

Objeto (filosofía)
Un objeto es o bien una cosa o bien un constructo (pero no las dos simultáneamente). En la ontología de Mario Bunge, todo objeto debe ser o una "cosa" o un "constructo", pero ningún objeto puede ser ambas cosas a la vez. Si designamos  la clase de los objetos,  la clase de las cosas, y  la clase de los constructos, entonces la cosa  o el constructo  es llamado el objeto  si y solo si

Todo objeto posee propiedades: las cosas poseen propiedades sustanciales y los constructos poseen propiedades conceptuales. La distinción entre cosas y constructos es parte del dualismo metodológico, que no implica al dualismo ontológico a menos que se atribuya existencia real a los constructos (como las ideas platónicas).
Río Oca (Vizcaya)
El río Oca (en euskera: Oka) es un río de la vertiente cantábrica de la península ibérica que discurre por tierras de Vizcaya, en el País Vasco (España).

La cuenca del río Oca es parte principal de la Reserva de la biosfera de Urdaibai, espacio protegido calificado así por la Unesco en 1984. Su riqueza naturalista, y en especial ornitológica, fue base fundamental para esta calificación y para la declaración como Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) en 1994 y su integración en la Red Natura 2000. En 1992 se incluyó en la relación de Humedales de importancia internacional del Convenio RAMSAR por decisión del Consejo de Ministros.

Existen otros ríos denominados de la misma forma; en España se encuentra el río Oca que recorre la provincia de Burgos y es afluente del río Ebro. En Rusia hay un río Oká que es afluente del Volga.

Río Oká
El río Oká (en ruso: Ока) es un río de la Rusia europea, el segundo mayor afluente del río Volga, tras el Kama. Tiene una longitud de 1495 km (9.° más largo de Europa) y drena una cuenca de 245 000 km². Administrativamente, discurre por las óblast de Oriol, Tula, Kaluga, Moscú, Riazán, Vladímir y Nizhni Nóvgorod.
Reflejos en un ojo dorado
Reflejos en un ojo dorado (Reflections in a Golden Eye) es una película de Estados Unidos del año 1967, dirigida por John Huston y protagonizada por Elizabeth Taylor, Marlon Brando, Julie Harris, Brian Keith y Robert Forster.

Debió haber sido protagonizada por Montgomery Clift, que falleció antes de empezar el rodaje. Antes de Brando, el papel fue ofrecido a Richard Burton y Lee Marvin que lo rechazaron. Fue rodada en Nueva York, Long Island, en los cuarteles del Nassau Community College y exteriores en Italia.

Lee Marvin
Lee Marvin (Nueva York, 19 de febrero de 1924 - Tucson, Arizona, 29 de agosto de 1987) fue un actor de televisión y cine estadounidense. Recordado por el tono grave de su voz (bajo profundo), su pelo cano y su estatura (1,88m). Ganador del premio Óscar al mejor actor en 1965 por su doble papel en la película La ingenua explosiva.
Robert Debré
Robert Debré (Sedán, Ardenas, 7 de diciembre de 1882–Le Kremlin-Bicêtre, Valle del Marne, 29 de abril de 1978) fue un médico francés, considerado uno de los fundadores de la pediatría moderna. Padre del político Michel Debré, del pintor Olivier Debré y de la doctora Claude Monod-Broca, abuelo de los políticos Jean-Louis Debré y Bernard Debré.

Valle del Marne
Valle del Marne (94; oficialmente y en francés: Val-de-Marne) es un departamento francés situado en la región de la Isla de Francia. Toma su nombre del río Marne, que atraviesa su territorio.

Su gentilicio en idioma francés es Val-de-Marnais.
Reichsgau de Tirol-Vorarlberg
El reichsgau de Tirol-Vorarlberg (en alemán: Reichsgau Tirol-Vorarlberg) fue una división administrativa de la Alemania nazi formada por Vorarlberg y el Tirol del Norte (ambos en Austria). Existió desde 1938 hasta 1945. No incluía el Tirol Oriental (Lienz), que en cambio era parte del reichsgau de Carintia.

Después del armisticio italiano con los aliados, las provincias italianas de Belluno, Tirol del Sur y Trentino quedaron bajo el control directo alemán como Zona de Operaciones de los Macizos Alpinos (Operationszone Alpenvorland, OZAV), que fue anexada de facto y administrada como parte del Tirol-Vorarlberg.

Tirol Oriental
Tirol Oriental es la parte más pequeña del estado austriaco de Tirol, localizada al oeste del país. La otra parte de este estado es Tirol Septentrional, con el que no comparte frontera. Corresponde con el distrito de Lienz, cuya capital es la ciudad homónima.

Aparte de estas dos regiones, la región histórica de Tirol durante muchos siglos también incluía Tirol del Sur —que corresponde a la Provincia autónoma de Bolzano— y Trentino —que corresponde a la Provincia autónoma de Trento—, ambas situadas al noreste de Italia, donde fueron anexionadas después de la Primera Guerra Mundial.

Tirol del Norte tiene frontera con el estado austriaco de Salzburgo por el norte, con Carintia por el este, y con Italia, en concreto con la provincia de Belluno por el sur y con Tirol del Sur por el oeste.
Greatest Hits (álbum de The Beach Boys)
Greatest Hits es un álbum de compilación de dieciséis grandes éxitos por la banda estadounidense The Beach Boys editado en 1970. Junto a Live in London fueron los primeros álbumes que Capitol editó exclusivamente para el mercado británico, aunque en 1976 Live in London fue editado en Estados Unidos como Beach Boys' 69.

Cotton Fields
«Cotton Fields» es una canción de blues escrita por Huddie Ledbetter, más conocido como Leadbelly. The Highwaymen hizo una versión de esta canción. Al ser una canción clásica, tiene muchas grabaciones por parte de bandas y solistas, de diferentes corrientes musicales.
Vasili Mosin
Vasili Alexándrovich Mosin (en ruso: Василий Александрович Мосин; Kazán, URSS, 9 de mayo de 1972) es un deportista ruso que compitió en tiro, en la modalidad de tiro al plato; campeón mundial en 2015 y cinco veces campeón europeo.

Kazán
Kazán (en ruso: Казань, en tártaro: Казан) es la capital y ciudad más poblada de la República de Tartaristán, en Rusia.

La ciudad se encuentra a orillas del río Volga, en la confluencia del río Kazanka. Es la octava ciudad más poblada de Rusia, con una población en su área metropolitana de 1,57 millones de habitantes.
Kudappanakkunnu
Kudappanakkunnu es una ciudad censal situada en el distrito de Thiruvananthapuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 41583 habitantes (2011). Se encuentra a 7 km de Thiruvananthapuram y a 64 km de Kollam.

Distrito de Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram (en malayalam; തിരുവനന്തപുരം ജില്ല) es un distrito de India, en el estado de Kerala.

Comprende una superficie de 2192 km². Según el censo de 2011, contaba con una población total de 3 307 284 habitantes.

El centro administrativo es la ciudad de Thiruvananthapuram.

Dos tercios de la población son hinduistas (66.46%), habiendo minorías destacables de cristianos (19.10%) y musulmanes (13.72%). El malabar es el único idioma hablado en la mayor parte del distrito; la principal excepción es la capital, donde hay importantes minorías de hablantes de inglés, tamil, hindi, tulu y guyaratí. La alfabetización alcanza al 92.66% de la población.
Choong Tan Fook
Choong Tan Fook (Ipoh, 6 de febrero de 1976) es un deportista malasio que compitió en bádminton, en la modalidad de dobles. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton en los años 2001 y 2007.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Angela Eiter
Angela Eiter (Imst, 27 de enero de 1986) es una deportista austríaca que compitió en escalada, especialista en la prueba de dificultad.

Ganó cuatro medallas de oro en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 2005 y 2012, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Escalada de 2010. Consiguió una medalla de oro en los Juegos Mundiales de 2005.

Escalada en los Juegos Mundiales de Duisburgo 2005
Las competiciones de escalada en los Juegos Mundiales de 2005 se realizaron en Duisburgo (Alemania) entre el 22 y el 23 de julio de 2005.

En total fueron disputadas en este deporte cuatro pruebas, dos masculinas y dos femeninas.
Telescopio varifocal de lentes de gas
Un telescopio varifocal de lentes de gas es un tipo de telescopio experimental que utiliza un sistema de lentes basadas  en la propiedad de los gases de variar su índice de refracción cuando cambia su temperatura.

Las primeras lentes de gas se idearon en la década de 1960, y su uso inicial estuvo centrado en la óptica de precisión de dispositivos térmicos de luz láser, como herramientas de corte de precisión o incluso para producir fusiones termonucleares en reactores generadores de energía.

Su utilización en telescopios data de la década de 1990, aunque su complejidad técnica no compensa las ventajas obtenidas, por lo que su uso no se ha generalizado.

Láser
Un láser (del inglés laser, acrónimo de light amplification by stimulated emission of radiation, «amplificación de luz mediante la emisión inducida de radiación»; también llamado generador óptico cuántico en terminología soviética) es un dispositivo que utiliza en simultáneo un efecto de la mecánica cuántica, la emisión inducida o estimulada, para generar un haz de luz coherente tanto espacial como temporalmente. La coherencia espacial se corresponde con la capacidad de un haz para permanecer con un pequeño tamaño al transmitirse por el vacío en largas distancias y la coherencia temporal se relaciona con la capacidad para concentrar la emisión en un rango espectral muy estrecho.