hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banco de Letonia
El Banco de Letonia (letón: Latvijas Banka) es el banco central de la República de Letonia. Es una de las instituciones claves del estado y se encarga de las funciones económicas que le encomienda la ley. El objetivo principal del banco de Letonia es el de regular la moneda en circulación, mediante la implementación de la política monetaria y del mantenimiento de la estabilidad de precios en Letonia.

La administración del Banco de Letonia se encuentra en Riga. El año fiscal del banco comienza el 1 de enero y acaba el 31 de diciembre.

Política monetaria
La política monetaria o política financiera es una rama de la política económica que usa la cantidad de dinero como variable para controlar y mantener la estabilidad económica. Comprende las decisiones de las autoridades monetarias referidas al mercado de dinero, que modifican la cantidad de dinero o el tipo de interés. Cuando se aplica para aumentar la cantidad de dinero, se le denomina política monetaria expansiva -expansión cuantitativa-, y cuando se aplica para reducirla, política monetaria restrictiva.
Virgilio
Publio Virgilio Marón  (Virgilio, 70 a. C.-Brundisium, 19 a. C.), más conocido por su nomen Virgilio, fue un poeta romano, autor de la Eneida, las Bucólicas y las Geórgicas. En la obra de Dante Alighieri la Divina comedia aparece como su guía a través del Infierno y del Purgatorio.

Formado en las escuelas de Mantua, Cremona, Milán, Roma y Nápoles, se mantuvo siempre en contacto con los círculos culturales más notables. Estudió filosofía, matemáticas y retórica, y se interesó por la astrología, medicina, zoología y botánica. De una primera etapa influido por el epicureísmo, evolucionó hacia un platonismo místico, por lo que su producción se considera una de las más perfectas síntesis de las corrientes espirituales vigentes en Roma.

Fue el creador de una grandiosa obra en la que se muestra como un fiel reflejo del hombre de su época, con sus ilusiones y sus sufrimientos, a través de una forma de gran perfección estilística.

Nomen
El nomen de los romanos es el equivalente a nuestro apellido. Se heredaba de padres a hijos y designaba a todos los descendientes de un antepasado común: Julio, Sergio, Servilio, Tulio, etc. Es decir, señalaba la gens a la que pertenecía el individuo. Este término proviene del verbo latino nosco, cuyo significado es conocer. En el caso de que el padre fuera desconocido o ilegítimo, el nomen se obtenía por vía materna.
Estadio Tepa Gómez
El Estadio Gregorio Gómez También conocido como  Tepa Gómez  es un inmueble de fútbol, ubicado en la ciudad de Tepatitlán de Morelos, Jalisco. Es la casa del Tepatitlán Fútbol Club equipo de la Liga de Expansión MX de México.

Actualmente cuenta con una capacidad para más de 12,500 Personas sentadas, el estadio continua en remodelación para albergar más espectadores.

Césped
Se da el nombre de césped, grama, hierba, pasto, zacate o monte (en Venezuela) a las especies de gramíneas (familia Poaceae) que crecen formando una cubierta densa y verde. Se utilizan como plantas ornamentales en prados y jardines o como terreno para la práctica de diversos deportes y actividades recreativas de campo.
Alma de Dios (película de 1941)
Alma de Dios  es una película musical española, nueva versión de la zarzuela homónima con música del Mº José Serrano y libreto de Carlos Arniches y Enrique García Álvarez, dirigida por Ignacio F. Iquino y estrenada en 1941.

José Serrano Simeón
José Calixto Serrano Simeón (Sueca; 14 de octubre de 1873-Madrid; 8 de marzo de 1941) fue un compositor español, conocido por sus más de cincuenta zarzuelas. Autor, entre otras, de las famosas zarzuelas La reina mora, La canción del olvido, La dolorosa y Los claveles, se le considera el heredero musical de Federico Chueca. Las obras de Serrano, tienden hacia un teatro popular, simple pero cargado de emoción dramática. La influencia de Giacomo Puccini y el verismo italiano es evidente en muchas de sus obras. Compuso el himno de la Exposición Regional Valenciana de 1909, que ha sido adoptado oficialmente como Himno de la Comunidad Valenciana.
Chong
Chong, también romanizado como Zhang, Zhuang y Zhong, es un nombre y apellido de origen chino y coreano. Personas con el apellido incluyen:

Christina Chong, actriz británica

Daniel Chong, artista estadounidense

He Chong, buceador chino

Jaime Carreño Lee-Chong, futbolista chileno

Kristian Chong, pianista australiano

Lee Chong Wei, deportista malasio

Miguel Ángel Osorio Chong, político mexicano

Óscar Lee-Chong, futbolista chileno

Pablo Chong Hasang, mártir coreano de la iglesia católica

Rae Dawn Chong, actriz canadiense

Steevy Chong Hue, futbolista francés

Tahith Chong, futbolista neerlandés

Tommy Chong, actor y comediante canadiense

Ximena Chong, fiscal chilena

Ye Chong, deportista chino

He Chong
He Chong (en chino: 何冲; Zhanjiang, 10 de junio de 1987) es un deportista chino que compitió en saltos de trampolín. Su hermano Chao compitió en el mismo deporte.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas, oro en Pekín 2008 y plata en Londres 2012, ambas en la prueba individual.

Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2005 y 2013. En los Juegos Asiáticos consiguió cuatro medallas entre los años 2006 y 2014.
George Porter
George Porter, barón Porter de Luddenham, OM, FRS (Stainforth, Inglaterra; 6 de diciembre de 1920-Canterbury, Inglaterra; 31 de agosto de 2002), fue un químico y profesor de universidad galardonado con el Premio Nobel de Química del año 1967.

Stainforth (Yorkshire del Sur)
Stainforth es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Sur, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 6427 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Midlands del Este, de la orilla del río Don y de la ciudad de Sheffield —la capital del condado—.
Distrito de Dharmapuri
Dharmapuri  (en Tamil; தமிழ் நாடு ) es un distrito de India, en el estado de Tamil Nadu. Según el censo de 2011, tiene una población de 1 506 843 habitantes.

Comprende una superficie de 4497,77 km².

El centro administrativo es la ciudad de Dharmapuri.

Tamil Nadu
Tamil Nadu ([ˈt̪amɨɻˌnɑːɖɯ]ⓘ en tamil: தமிழ் நாடு tamiḻ nāṭu «Tierra de los tamiles») es un estado de la República de la India. Su capital es Chennai, antigua Madrás.

Se ubica en el extremo sudeste del país, limitando al norte con Karnataka y Andhra Pradesh, al este con la golfo de Bengala (océano Índico), cerca de su costa sureste se encuentra Sri Lanka y al oeste y sur con Kerala. Con 77 165 000 habitantes en 2024 es el sexto estado más poblado —por detrás de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh— y con 592.36 hab/km², el sexto más densamente poblado, por detrás de Bihar, Bengala Occidental, Kerala, Uttar Pradesh y Haryana.

Como estado, se fundó en 1956 para acoger dentro de sus fronteras a los hablantes del idioma tamil, que tienen una larga historia literaria y es uno de los idiomas clásicos de la India. Recibió su nombre actual en 1969.
Playa de Troenzo (Llanes)
La playa de Troenzo se encuentra en la localidad de Celorio, municipio de Llanes (Asturias, España).
Tiene forma de concha, presentando una longitud de 120 metros, con una anchura variable pero que puede considerarse de unos 60 metros de media. Se ubica en la Costa Oriental de Asturias, en un entorno rural de muy fácil acceso tanto a pie como en vehículo rodado, contando con un aparcamiento no vigilado de entre 50 y 100 plazas. Se enmarca en las playas del Costa Verde y está considerada paisaje protegido, desde el punto de vista medioambiental (por su vegetación). Por este motivo está integrada en el Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias.

Paisaje protegido de la Costa Oriental de Asturias
El Paisaje Protegido de la Costa Oriental de Asturias es uno de los elementos catalogados en la Red de Espacios Protegidos de Asturias que protege un pequeño sector de la costa oriental asturiana. Dentro de este espacio protegido se dan otras figuras de protección que van desde los LIC a las zonas de especial protección para las aves. Así incluye la Zona de Especial Protección para las Aves Ría de Ribadesella – Ría de Tinamayor (ES0000319), monumentos naturales como el de los bufones de Arenillas, la playa de Gulpiyuri, el bufón de Santiuste o la playa de Cobijeru) e incluso reservas de la bioesfera. También incluyen zonas de especial conservación, como la Zona Especial de Conservación de Ría de Ribadesella-Ría de Tinamayor (ES0000319, comparte código con la ZEPA del mismo nombre), o la Zona Especial de Conservación Río Purón (ES1200034)
Amegilla medicorum
Amegilla medicorum es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae.

Fue descrita científicamente por el naturalista inglés Theodore Dru Alison Cockerell en 1910. Aparece registrada y publicada en una sección de Discover Life bee species guide and world checklist (Hymenoptera: Apoidea: Anthophila) de Ascher, J. S. y J. Pickering de 2020.

Apinae
Las apinos (Apinae) son una subfamilia de abejas, que comprende más de 3500 especies en 20 tribus con más de 160 géneros. Se cuentan las Apini o abejas melíferas comunes y los Bombini o abejorros entre otras. Se caracterizan por la posesión de una corbícula, es decir, una adaptación de la tibia posterior adaptada para el almacenamiento y transporte de polen, ausente solo en los machos y  las reinas de algunas especies, y un rastellum, una hilera de cerdas rígidas ubicada junto al ápice de la tibia con la que recolectan el polen en la corbícula.

Los miembros de las tribus Apini, Bombini y Meliponini son sociales, pero la mayoría de las otras tribus tienen abejas solitarias o que presentan rudimentos de socialización.

La clasificación de las Apinae ha variado mucho en época reciente, sobre todo por la constante reclasificación producida por el descubrimiento de nuevas especies.
Sened (delegación)
Sened es una delegación de la gobernación de Gafsa en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 36 476 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, al norte el lago salino Chott el Djerid y al este de la frontera con Argelia.

Lago salado
Un lago salado o lago salino es un cuerpo aislado de agua que posee una concentración de sales (principalmente cloruro de sodio) y otros minerales significativamente mayor que otros lagos (la condición de lago salino suele establecerse en 25 gramos de sal por litro). En algunos casos, los lagos salados pueden llegar a tener una concentración de sal superior al agua de mar.
Kľak
Kľak es un municipio del distrito de Žarnovica en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 168 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en el valle del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con las regiones de Nitra y Trenčín.

Distrito de Žarnovica
El distrito de Žarnovica (en eslovaco Okres Žarnovica) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Central, situado en la región de Banská Bystrica, con 27 634 habitantes (en 2003) y una superficie de 426 km².
Los teloneros
Los teloneros fue un programa de información en clave de humor producido por La Fábrica de la Tele para Cuatro. El formato, emitido entre el 13 de septiembre y el 29 de octubre de 2021, contó con Antonio Castelo y Miguel Lago como presentadores.

Antonio Castelo
Antonio Castelo Vázquez (Alicante, 20 de junio de 1982) es un humorista, locutor, presentador, actor, guionista, productor de comedia y monologuista español. Hasta mediados de 2024 trabajaba copresentando el programa de Cuatro Todo es mentira.
Grafo integral
En teoría de grafos, un grafo integral es un grafo cuyo espectro consiste enteramente de enteros. En otras palabras, un grafo es integral si todos los valores propios de su polinomio característico son enteros.

La noción fue introducida en 1974 por Harary y Schwenk.

Vector, valor y espacio propios
En álgebra lineal, los vectores propios, eigenvectores o autovectores de un operador lineal son los vectores no nulos que, cuando son transformados por el operador, dan lugar a un múltiplo escalar de sí mismos, con lo que no cambian su dirección. Este escalar  recibe el nombre valor propio, autovalor o valor característico. A menudo, una transformación queda completamente determinada por sus vectores propios y valores propios. Un espacio propio, autoespacio o subespacio fundamental asociado al valor propio  es el conjunto de vectores propios con un valor propio común.
Oklahoma City Stars
Oklahoma City Stars (español: Estrellas de Oklahoma City) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad de Oklahoma City, situada en Oklahoma City, Oklahoma. Los equipos de los Stars participan en las competiciones universitarias organizadas por la NAIA, y forman parte de la Sooner Athletic Conference. Hasta 1986 compitieron en la Horizon League de la División I de la NCAA, entonces conocida como Midwestern City Conference.

División I de la NCAA
División I de la NCAA, también conocida como D-I, es la máxima categoría de competición dentro de la NCAA, la liga universitaria de los Estados Unidos de América. 
A ella pertenecen las universidades de mayor potencial deportivo, debido a que es la división donde se permite reclutar mayor número de deportistas mediante becas pagadas por la universidad.

En el curso académico 2014-15, había 345 universidades compitiendo en División I, de las 1.066 que compiten en la NCAA, con 125 en la Football Bowl Subdivision y 125 en la Football Championship Subdivision (el resto no tienen equipo de fútbol americano).
Grand Prix de Voleibol de 2010
El Grand Prix de Voleibol de 2010 fue la 18ª edición del torneo femenino de voleibol anual organizado por la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).

Disputada por doce equipos en dos fases, se llevó a cabo entre el 6 y el 29 de agosto. La fase final se celebró en Ningbo, China; con los cinco mejores equipos clasificados en la ronda preliminar, además del país anfitrión.

Estados Unidos ganó el título por tercera vez en la historia (la última fue en 2001), con una campaña invicta en la fase final. Campeón en las dos últimas ediciones, Brasil fue el subcampeón de Italia y terminó en tercer lugar la posición, la misma en cuatro de las cinco últimas ediciones del Gran Premio.

Federación Internacional de Voleibol
La Federación Internacional del Voleibol es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del voleibol a nivel competitivo, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas. Fue fundada el 18 de abril de 1947 en París, Francia por 14 países y tiene, desde 1984, su sede en Lausana, Suiza.
Línea 34 (Media Distancia)
La línea 34 (Barcelona - Zaragoza-Delicias) es una línea de ferrocarril de vía de ancho ibérico. Es una de las 10 líneas de Media Distancia de Cataluña, aunque incluye localidades de Aragón. Es gestionada por Renfe Operadora. Anteriormente era conocida como línea R42 y línea Ca6. Esto se debía a que si salíamos de Zaragoza dirección Barcelona se llamaba R42 pero si salimos de Barcelona dirección Zaragoza se nombraba Ca6.

Estación de Zaragoza-Delicias
La estación de Zaragoza-Delicias, también conocida simplemente como Delicias, es una estación de ferrocarril situada en la ciudad española de Zaragoza (Aragón), construida para el Gestor de Infraestructuras Ferroviarias (GIF) y perteneciente en la actualidad al Adif.

Se trata de un edificio de gran envergadura inaugurado el 7 de mayo de 2003, que alberga también, desde el 5 de mayo de 2007, la estación central de autobuses de Zaragoza dotando de una amplia intermodalidad al recinto. Por ello, es conocida también como Estación Intermodal Zaragoza-Delicias.

En 2011 tuvo más de tres millones de viajeros sumando sus servicios de larga y media distancia, siendo la quinta estación del país por número de viajeros en recorridos de larga distancia.
Industria Aeronáutica Neiva
La Industria Aeronáutica Neiva, o Neiva (en portugués: Indústria Aeronáutica Neiva), es una compañía aeronáutica brasileña, subsidiaria de Embraer, para la cual produce aeronaves y componentes.  Su principal producto es el Embraer EMB 202 Ipanema, un avión de trabajos agrícolas. Desde su creación, Neiva entregó más de 3.700 aeronaves.

La compañía se fundó en la ciudad de Río de Janeiro, en el año 1954, por José de Carlos de Barros Neiva. Comenzó siendo un fabricante de planeadores. Cambió su sede por Botucatu en el año 1956. La compañía fabricó diversos planeadores y aviones hasta el 11 de marzo de 1980, cuando Embraer la adquirió. Tras la compra, Neiva también empezó a fabricar el Ipanema, así como diversos componentes para las aeronaves fabricadas por Embraer, como la familia de aviones Embraer ERJ 145, el Embraer EMB 314 Super Tucano y los Embraer E-Jets. Neiva también produjo el Embraer EMB 120 Brasilia desde 1999 hasta 2002.

Embraer EMB 314 Super Tucano
El Embraer EMB 314 Super Tucano (Súper tucán en español), también llamado ALX o A-29 por la Fuerza Aérea Brasileña, es un avión de combate a turbohélice diseñado para el ataque a tierra, apoyo aéreo cercano, contrainsurgencia y entrenamiento básico de pilotos, provisto de modernos equipos de aviónica y sistemas de armas desarrollado en Brasil. Es usado principalmente por la Fuerza Aérea Brasileña, la Fuerza Aérea Colombiana, la Fuerza Aérea de Chile y la Fuerza Aérea Dominicana. Además es utilizado como entrenador para monitorear operaciones en la Cuenca del Amazonas. El A-29 Super Tucano lleva una amplia variedad de armas, incluidas municiones guiadas de precisión, y fue diseñado para ser un sistema de bajo coste operado en entornos de baja amenaza.
Eupithecia lupa
Eupithecia lupa es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Mironov y Galsworthy, habiendo sido descrita en 2007, con distribución en la isla de Taiwán.

El holotipo de esta especie ha sido descrita en la provincia de Nantou, a una altitud de 1950 metros (6397,6 pies) sobre el nivel del mar.

Nantou
Nantou (mandarín pīnyīn: Nántóu Shì; Hokkien POJ: Lâm-tâu-chhī) es una ciudad-condado localizada en el noroeste del condado de Nantou, Taiwán. Se encuentra entre las montañas Bagua y el río Maoluo y es la sede del condado de Nantou. La autopista Nº 3 sirve a la ciudad de Nantou. Su nombre es una transliteration de la palabra hoanya Ramtau con su primer carácter (en chino: 南; "del sur") escogido para complementar que Beitou es (en chino: 北; "del norte"), un distrito en Taipéi, incluso aun así no hay ninguna relación entre los nombres aborígenes.
Galería Príncipe Guillermo V
La Galería Príncipe Guillermo V es una galería de arte en el Buitenhof en La Haya que actualmente comparte una entrada con el museo Gevangenpoort. Es una recreación de la galería original Galerij Prins Willem V, una vez fundada allí por Guillermo V, príncipe de Orange en 1774. Las pinturas expuestas forman parte de la colección de Mauritshuis. Entre las pinturas expuestas se encuentran obras de Peter Paul Rubens, Jan Steen, Paulus Potter y Gerard van Honthorst.

Gerard van Honthorst
Gerrit van Honthorst o Gerard van Honthorst (Utrecht, 4 de noviembre de 1590-Utrecht, 27 de abril de 1656) fue un pintor caravaggista neerlandés del siglo XVII, de historia, de género y retratista. También es conocido por el sobrenombre de Gerardo Della Notte, puesto que los italianos encontraban su nombre de difícil pronunciación y sus apreciadas escenas nocturnas de claroscuro caravagianesco.
Ratchet & Clank (película)
Ratchet & Clank es una película en 3D animada por ordenador de acción-aventura y comedia estrenada el 29 de abril de 2016, basada en la serie de videojuegos de plataforma Ratchet & Clank por Insomniac Games. Es hecha por Rainmaker Entertainment y Blockade Entertainment. La desarrolladora de la serie, Insomniac Games, tuvo un papel en la producción de la película, guion, desarrollo de personajes, y consultoría de animación. La película es dirigida por Jericca Cleland y Kevin Munroe, y cuenta con una historia original escrita por el escritor original de Insomniac Games, TJ Fixman, así como con el mismo reparto de voces para repetir sus papeles respectivos y la utilización de los activos de los videojuegos en la película. También se conoce que Precision 3D, distribuirá y doblará la película en España.

Paul Giamatti
Paul Edward Valentine Giamatti (New Haven, Connecticut, 6 de junio de 1967) es un actor estadounidense. Comenzó su carrera como actor secundario durante los años 1990 en producciones como Private Parts, The Truman Show, Saving Private Ryan, El negociador y Man on the Moon, antes de conseguir papeles como protagonista durante los años 2000 en películas como American Splendor, Entre copas, Cinderella Man, John Adams, Lady in the Water y Cold Souls. Durante su carrera ha sido nominado a dos Óscar y ha ganado tres Globo de Oro.
Liga Venadense de Fútbol
La Liga Venadense de Fútbol (cuyas siglas son LVFB) es una de las Ligas regionales de fútbol en Argentina y es una entidad que aglutina y organiza la práctica deportiva del fútbol oficial en la ciudad de Venado Tuerto. Además, participan equipos de las localidades de Villa Cañas, Santa Isabel, Rufino, Teodelina, Elortondo, María Teresa, Sancti Spiritu, Amenábar, Murphy, Carmen, Hughes, Maggiolo, Melincue, Chapuy, Chovet y San Eduardo.

Santa Isabel (Santa Fe)
Santa Isabel es una localidad del departamento General López, provincia de Santa Fe, Argentina. Dista 322 km de la ciudad de Santa Fe. Se encuentra 5 km al sur de la Ruta Nacional 8, importante carretera internacional que la vincula con ciudades como: Colón, Pergamino, Venado Tuerto, Maggiolo, La Carlota y Río Cuarto.

Su conexión a la arteria nacional se da a través de la Ruta Provincial N.º 94, sobre la cual se halla el acceso principal al pueblo y la cual la conecta con la ciudad vecina de Villa Cañas y con la localidad de Teodelina.

Fue fundado en el año 1908, tras el remate de tierras de la empresa Devoto. Un grupo de inmigrantes adquirió los primeros terrenos del pueblo.
Universidad digital
Una universidad digital, online o virtual se refiere a una institución de educación superior que ofrece sus programas académicos y cursos completamente a través de Internet. Estas universidades utilizan plataformas digitales y tecnologías de la información para impartir enseñanza, permitiendo así a los estudiantes acceder a sus estudios desde cualquier lugar y en cualquier momento, siempre que dispongan de una conexión a Internet. Este modelo educativo se ha popularizado debido a su capacidad para ofrecer educación superior de calidad, superando las limitaciones de tiempo y espacio. Además, las universidades digitales suelen ofrecer una amplia gama de programas académicos, desde cursos cortos y certificados hasta titulaciones completas de pregrado y posgrado.

Educación superior
Los términos educación superior, enseñanza superior, estudios superiores, educación profesional y educación terciaria aluden a la última etapa del proceso de aprendizaje académico, es decir, a todas las trayectorias formativas postsecundarias que cada país contempla en su sistema. Se imparte en las universidades, en las academias superiores o en las instituciones de formación profesional superior, entre otros.

Es un paso posterior a la educación secundaria, y es común, aunque no imprescindible, que exista una selección de acceso a las instituciones de enseñanza superior basada en el rendimiento escolar durante la etapa secundaria o en un examen de acceso a la universidad. Según el país, este examen puede ser de ámbito estatal, local o propio de cada universidad.