hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nitrotirosina
La nitrotirosina es un producto de la nitración de tirosina mediado por especies reactivas del nitrógeno tales como el anión peroxinitrito y dióxido de nitrógeno. Es detectado en algunas condiciones patológicas y es considerado como un marcador del estrés oxidativo dependiente de NO. La nitrotirosina es encontrada en algunos tejidos afectados por algunas afecciones, como por ejemplo en la córnea en queratocono.

Especies reactivas del nitrógeno
Las especies reactivas del nitrógeno  son una familia de moléculas antimicrobianas derivadas del óxido nítrico (NO·) producido por la actividad enzimática de la óxido nítrico sintasa 2 (NOS2). NOS2 es expresada principalmente en macrófagos luego de la inducción por citoquinas y productos microbianos, particularmente interferón-gamma (IFN-γ)  lipopolisacáridos (LPS).

Son producidas en animales a través de la reacción del óxido nítrico (NO·) con superóxido (O2−) para formar peroxinitrito (ONOO−).

Actúan en conjunto con las especies reactivas del oxígeno en el daño celular, provocando estrés nitrosativo.

Las especies reactivas del nitrógeno también son producidas de forma continua por las plantas como subproductos del metabolismo aeróbico o en respuesta al estrés.
Uwe Bein
Uwe Bein (Heringen, Alemania; 26 de septiembre de 1960) es un futbolista alemán que se desempeñaba como centrocampista. Fue parte de la selección alemana que se consagró campeona del mundo en Italia 90, y anotó un gol en primera fase ante Emiratos Árabes, en la goleada germana por 5-1. Jugó 4 partidos en ese mundial. Disputó con su nación un total de 17 partidos y anotó 3 goles.

Heringen (Werra)
Heringen an der Werra es una pequeña ciudad alemana que pertenece al distrito de Hersfeld-Rotenburg en el Este del estado federado de Hesse. Es cercana a la frontera con el estado federado de Turingia (Thüringen). Algunas ciudades de mayor tamaño en sus alrededores son: Bad Hersfeld al oeste (28 km), Eisenach al Noreste (30 km) y Kassel al Norte (80 km).
Carolyn Elinore Barnes Proença
Carolyn Elinore Barnes Proença (1956) es una botánica, curadora y profesora brasileña.

Desarrolla actividades académicas e investigativas como Coordinadora del Programa de Licenciatura en Ciencias Biológicas (Licenciatura y Bachillerato) y profesora asociada del Departamento de Botánica del Instituto de Biología, de la Universidad Federal de Ceará. Es, además, profesora asociada de la Universidad de Brasilia, donde ha enseñado desde 1992.

En 1981, obtuvo el diploma de ingeniera agrónoma, por la Universidad Federal Rural de Río de Janeiro; para obtener la maestría en Biología Vegetal por la Universidad Federal de Río de Janeiro, defendió la tesis Revisao de Siphoneugena Berg (Myrtaceae, Myrteae), en 1986; y, el doctorado por la Universidad de Saint Andrews, Escocia, en 1991, defendiendo la tesis: Biología taxonómica y reproductiva de Myrtaceae del Distrito Federal (Brasil).

Universidad Federal de Ceará
La Universidad Federal de Ceará  (en portugués: Universidade Federal do Ceará, UFC), es la mayor universidad del estado de Ceará en Brasil y es un grande centro de conocimiento de Latinoamérica. Se ubica en la ciudad de Fortaleza, con tres campus: Pici, Benfica y Porangabussu. UFC es la 18.ª mejor universidad de Latinoamérica según el Ranking of Web Universities hecho por el Ministerio de Educación de España.
Giro de Lombardía 1950
El Giro de Lombardía 1950 fue la 44.ª edición de la Giro de Lombardía. Esta carrera ciclista organizada por La Gazzetta dello Sport se disputó el 22 de octubre de 1950 con salida y llegada a Milán después de un recorrido de 222 km.

El italiano Renzo Soldani (Thomann-Riva sport) se llevó la prueba por delante de sus compatriotas Antonio Bevilacqua (Wilier-Triestina) y Fausto Coppi (Bianchi-Ursus).

Antonio Bevilacqua
Antonio Bevilacqua, (Santa Maria di Sala, Provincia de Venecia, Venecia, 22 de octubre de 1918 - Mestre, 29 de marzo de 1972) fue un ciclista profesional italiano de 1940 a 1955. Ganó la París-Roubaix en 1951, 11 etapas del Giro de Italia, campeón de Italia en Ruta en 1950 y fue dos veces campeón del mundo de persecución (1950 y 1951).
Juliana Restrepo
Juliana Restrepo (Santiago de Cali, 7 de marzo de 1980) es una presentadora, periodista y filántropa colombiana radicada en USA.

Conocida por conducir el programa Zapping Zone de Disney Channel, el noticiero Sports Center de ESPN y ligada profesionalmente también al canal español Telecinco.

Su primera aparición como presentadora fue en el programa infantil Zona Virtual del canal Magic Kids.

Además de presentadora de televisión y periodista ha realizado labores como productora en distintos momentos de su carrera.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Iglesia de Santa María de la Consolación (Garrovillas de Alconétar)
La iglesia de Santa María de la Consolación es un templo parroquial católico ubicado en la villa española de Garrovillas de Alconétar, en la provincia de Cáceres. El edificio, de estilo tardogótico, data de principios del siglo XVI y forma junto a la iglesia de San Pedro una parroquia en la diócesis de Coria-Cáceres.

El templo es conocido por su órgano, un instrumento del siglo XVI que se considera uno de los órganos más antiguos de Europa. Este órgano fue declarado Bien de Interés Cultural por la Junta de Extremadura en 2020. Aunque la iglesia en sí misma no está considerada formalmente como un Bien de Interés Cultural, el decreto que protegió el órgano amplió dicha protección a cualquier intervención que se realice sobre el edificio, argumentando que "cualquier intervención puede afectar al efecto acústico del instrumento".

Diócesis de Coria-Cáceres
La diócesis de Coria-Cáceres (en latín: Dioecesis Cauriensis-Castrorum Caeciliorum) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Mérida-Badajoz. Desde el 7 de diciembre de 2021 su obispo es Jesús Pulido Arriero.
Akelos PHP Framework
El Akelos PHP Framework es una versión para PHP de la plataforma de desarrollo Ruby on Rails. Al igual que Rails, proclama incrementar la velocidad y facilidad con la que se pueden desarrollar
aplicaciones web que utilizan bases de datos.

Combina la simplicidad con la posibilidad de desarrollar aplicaciones escribiendo menos código que con otros frameworks y con un mínimo de configuración, ofreciendo también la posibilidad de crear esqueletos de código (Scaffolds) para acelerar este proceso.

Abreviado generalmente como Akelos, es un proyecto de código abierto escrito en el lenguaje de programación PHP. Las aplicaciones escritas utilizando Akelos siguen paradigma de la arquitectura Modelo Vista Controlador (MVC).

Ruby on Rails
Ruby on Rails, también conocido como RoR o Rails, es un framework de aplicaciones web de código abierto del lado del servidor escrito en el lenguaje de programación Ruby, siguiendo el paradigma del patrón Modelo Vista Controlador (MVC). Trata de combinar la simplicidad con la posibilidad de desarrollar aplicaciones del mundo real escribiendo menos código que con otros frameworks y con un mínimo de configuración. El lenguaje de programación Ruby permite la metaprogramación, de la cual Rails hace uso, lo que resulta en una sintaxis que muchos de sus usuarios encuentran muy legible. Rails se distribuye a través de RubyGems, que es el formato oficial de paquete y canal de distribución de bibliotecas y aplicaciones Ruby.
Driver Friendly
Driver Friendly es una banda de rock estadounidense de Austin, Texas. Driver Friendly ha hecho giras con bandas como Motion City Soundtrack, Cartel, Relient K, Hellogoodbye, Night Riots, Hit The Lights, TEAM*, y ha estado en el Warped Tour.

Relient K
Relient K (rɨˈlaɪ.ənt keɪ), es una banda de rock originaria de Ohio, Estados Unidos. Fue fundada en 1998. En 2003, esta banda recibió muchas nominaciones por ser una de las mejores bandas de rock alternativo. Todos los miembros de esta banda son cristianos, según aseguró el líder de la banda, Matt Thiessen, en una entrevista.[cita requerida] Han grabado dos discos de rock cristiano.
The Next Episode
«The Next Episode» es una canción de Dr. Dre lanzado en julio de  2000 como tercer sencillo de su segundo álbum de estudio 2001, que fue grabado en 1999. Cuenta con la colaboración de Snoop Dogg, Nate Dogg y Kurupt (los dos últimos no acreditados). El álbum de Snoop Dogg de 1993, Doggystyle, contenía una pista llamada «Tha Next Episode», que finalmente no se incluyó en la versión final.

Snoop Dogg
Calvin Cordozar Broadus Jr. (Long Beach, California; 20 de octubre de 1971), conocido artísticamente como Snoop Dogg,es un rapero, empresario, productor y actor estadounidense.Es uno de los artistas de hip-hop con más éxito en el gangsta rap, del cual se lo apunta como precursor junto a colegas de su época como The Notorious B.I.G., Tupac Shakur, Eazy-E, Ice Cube, entre otros.

En la década de los 80, mientras estudiaba en el instituto fue miembro de la reconocida pandilla Crips. Algún tiempo después de su graduación, fue arrestado por posesión de cocaína. Su carrera musical comenzó en 1992 después de ser puesto en libertad, cuando fue descubierto por Dr. Dre, con quien colaboró en temas de su disco debut en solitario The Chronic, y en la canción principal de la banda sonora del videoclip Deep Cover.
Rotifera
Los rotíferos (Rotifera, del latín rota, "rueda" y fera, "los que llevan") constituyen un filo de animales pseudocelomados microscópicos (entre 0,1 y 0,5 mm) con unas 2200 especies que habitan en aguas dulces, tierra húmeda, musgos, líquenes, hongos, e incluso agua salada. Fueron descubiertos por primera vez por John Harris en 1696 (Hudson and Gosse, 1886), de quien se conservan dibujos fechados en 1703, a pesar de que el hallazgo suele atribuirse equivocadamente a Leeuwenhoek.

También incluye al anteriormente filo Acanthocephala el cual se clasifica actualmente en Rotifera debido a que algunos rotíferos se encuentran más emparentados con Acanthocephala que con otros rotíferos, haciendo que Rotifera sea un grupo monofilético.

Filo
El filo (phylum, plural phyla) (también denominado tronco o tipo de organización) es una categoría en taxonomía situada entre el reino y la clase. Es usada en los reinos Animalia y Protista, y en los dominios Bacteria y Archaea. En botánica (reino Plantae) y en micología (reino Fungi), se empleaba el término división en lugar de filo, siendo ambos términos equivalentes, hasta que en 1993 el Código Internacional de Nomenclatura para Algas, Hongos y Plantas aceptó la designación «filo». Las investigaciones actuales buscan descubrir las relaciones entre los filos que están dentro de clados más grandes como los Ecdysozoa y los Embryophyta. No existe una definición precisa de filo a nivel filogenético que esté universalmente aceptada, por lo que interviene el criterio de cada taxónomo.
Jotdog (álbum)
Jotdog es el álbum de estudio debut del grupo mexicano Jotdog. Fue lanzado en 2009 por Sei Track. El disco fue producido y arreglado por Jorge Amaro, con la voz principal de María Barracuda. Las canciones están inspiradas en su mayoría en el amor no correspondido y tratan las relaciones románticas desde diferentes puntos de vista. Musicalmente, el álbum se inspiró en el electropop y el synthpop de los años 80 al tiempo que incorporaba música dance y hook.

El álbum recibió críticas positivas, los especialistas elogiaron la producción de Amaro y las letras de Barracuda, y compararon su formación y estilo musical con bandas como Garbage y Mecano. Los sencillos «Hasta contar a mil», «Resistir» y «Las pequeñas cosas», fueron bien recibidos por el público. Jotdog promovió el álbum interpretando las canciones en varias presentaciones en vivo. Y fue relanzado con un DVD extra con características adicionales y además recibió nominaciones para los Premios Oye! y los Premios Grammy Latinos.

Hook (música)
Un hook (en español, gancho) es un motivo musical, a menudo un riff, un pasaje o una frase, utilizado por la música popular para llamar la atención del oyente. El término se emplea generalmente en la música popular, especialmente en el rock, el R&B contemporáneo, el hip hop, el soul, el pop y el dance. En estos géneros, el hook se encuentra a menudo en, o consiste en, el estribillo. Generalmente, es melódico o rítmico y es el principal motivo de una canción o de una pieza musical, como, por ejemplo, la melodía con la letra «And I will always love you» en la canción «I Will Always Love You» de Whitney Houston sobre la progresión I-vi-IV-V.
Institución Universitaria CESMAG
La Universidad CESMAG (UNICESMAG - Centro de Estudios Superiores María Goretti) es una universidad privada y católica franciscana colombiana ubicada en la ciudad de San Juan de Pasto.

La Institución fue fundada por el sacerdote católico Guillermo de Castellana, tiene el nombre de la santa María Goretti, y cuenta con cinco facultades (Ciencias Sociales y Humanas, Ingeniería, Arquitectura y Bellas Artes, Ciencias Administrativas y Contables, Educación) que ofrecen un total de 11 programas de pregrado, 1 tecnología y 5 programas de posgrado.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
Arquidiócesis de Mandalay
La arquidiócesis de Mandalay (en latín: Archidioecesis Mandalayensis y en birmano: မန္တလေးကက်သလစ်ဂိုဏ်းချုပ်သာသနာ) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Birmania. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Mandalay. Desde el 25 de abril de 2019 su arzobispo es Marco Tin Win.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Barry Roycroft
Barry Thomas Roycroft (25 de mayo de 1944) es un jinete australiano que compitió en la modalidad de concurso completo. Es hijo del jinete William Roycroft, y su hermano Wayne compitió en el mismo deporte.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 1986, en la prueba por equipos. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1976 y 1988, ocupando el quinto lugar en Seúl 1988, en la misma prueba.

En 2000 fue condecorado con la Medalla Deportiva Australiana y en 2016 fue nombrado miembro de la Orden de Australia (AM).

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Pilar Jáuregui
Pilar Jáuregui (nacida el 24 de junio de 1988) es una deportista peruana de parabádminton en competencias internacionales de élite. Fue campeona de los Juegos Parapanamericanos y fue seleccionada para competir en los Juegos Paralímpicos  en el debut de su deporte. Fue una exjugadora de baloncesto en silla de ruedas que compitió en los Juegos Parapanamericanos del 2015.

Pilar en julio de 2023 recibió dos Laureles Deportivos que son la máxima distinción que el Estado peruano otorga a un deportista.

Bádminton adaptado
El bádminton adaptado es un deporte derivado del bádminton, practicado por personas con discapacidad física, visual e intelectual. Está regulado por la Federación Mundial de Bádminton. Forma parte del programa paralímpico desde la edición de Tokio 2020.
Wemotaci
Wemotaci (ldesignado como Weymontachie 23 hasta 1997) es una reserva de las Primeras Naciones en la costa norte del río Saint-Maurice en la desembocadura del río Manouane en la región de Mauricie de Quebec, Canadá. Junto con los Obedjiwan y la Reserva India Coucoucache N° 24, pertenece a la Primera Nación Atikamekw, asentada dentro de los límites del territorio tradicional de Nitaskinan.

La reserva, un enclave dentro de la ciudad de La Tuque, limita al oeste y al sur con el río San Mauricio. Es accesible por camino de ripio desde el centro de la ciudad de La Tuque a través de la aldea de Sanmaur que se encuentra en la orilla opuesta del río Saint-Maurice. También en este lugar, el Ferrocarril Nacional Canadiense cruza el río y tiene un apartadero en Sanmaur.

La Tuque
La Tuque es una ciudad de la provincia de Quebec, Canadá. Es la ciudad central de la aglomeración de mismo nombre que es también un territorio equivalente a un municipio regional de condado, en la región administrativa de Mauricie. Hace parte de las circunscripciones electorales de Laviolette a nivel provincial y de Saint-Maurice−Champlain a nivel federal.
Adalberto el Victorioso
Adalberto el Victorioso (ca. 985 - Melk, Baja Austria, 26 de mayo de 1055) fue un margrave de la familia Babenberg, que gobernó entre 1018 hasta su muerte en 1055.

Hijo de Leopoldo I y conde de Schweinachgau y Künzinggau, en los territorios oeste y sudoeste de Passau. Al morir su hermano Enrique I se convirtió en margrave de Austria, ostentando el título desde 1018 hasta su muerte en 1055.

Amplió las fronteras de Austria hasta el río Morava, para anexar a su dominio la zona de Weinviertel. Por esta época se formaron dos margraviatos, uno "húngaro" al Este y otro "bohemio" en el valle de Pulkautal.

Estuvo casado con Glismod, hermana de Meinwerk, Obispo de Paderborn, después contrajo matrimonio con Froiza, hija de Otto Orseolo, Dux de Venecia y hermana del rey Pedro I de Hungría. En su vejez padeció de artrosis, cuyo dato fue obtenido a partir de sus restos que se encuentran conservados en Melk.

Pedro Orseolo de Hungría
Pedro de Hungría o Pedro Orseolo (en húngaro: Orseolo Péter; en latín: Petrus Orseolo), (Venecia, 1011 – Székesfehérvár, Hungría, 1046). Segundo rey de Hungría, sobrino por vía materna del rey Esteban I de Hungría y por vía paterna descendiente de la ilustre familia veneciana de los Orseolo.
Conspiranoicos
Conspiranoicos era un programa de televisión español presentado por el periodista de investigación Joaquín Castellón y producido por La Sexta noticias y Newtral.

El programa trataba de desmontar teorías conspirativas y la desinformación y fue estrenado el 3 de octubre de 2024 en La Sexta.

Newtral
Newtral es un medio de comunicación español constituido como empresa dedicada a la comprobación de hechos (fact checking) y producción de programas de televisión. Su finalidad como verificadora es informar a los ciudadanos y verificar bulos que circulan por las redes sociales, especialmente en Twitter, TikTok, Instagram y Facebook y plataformas como YouTube. Es miembro de la International Fact-Checking Network. Como productora es partícipe de la producción de varios programas de La Sexta, así como productora de Nevenka (Netflix) y Un Sueño Real (HBO).
Miguel Pedro López
Miguel López (Ensenada, Buenos Aires, 9 de junio de 1988) es un futbolista profesional argentino. Se desempeña como mediocampista y su equipo actual es Excursionistas de la Primera B Metropolitana de Argentina.

Club Atlético Excursionistas
El Club Atlético Excursionistas es un club de fútbol, social y deportivo argentino, fundado el 1º de febrero de 1910. Tiene su sede en el Bajo Belgrano, perteneciente a la Comuna 13, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Actualmente compite en la Primera B Metropolitana, tercera división del fútbol de Argentina para los clubes directamente afiliados a la Asociación del Fútbol Argentino.
Tour de Drenthe 2021
La 58.ª edición del Tour de Drenthe se celebró el 24 de octubre de 2021 con inicio en la ciudad de Assen y final en la ciudad de Hoogeveen en los Países Bajos sobre una distancia total de 188,5 km.

La carrera formó parte del circuito UCI Europe Tour 2021 dentro de la categoría 1.1 y fue ganada por el ciclista belga Rune Herregodts del equipo Sport Vlaanderen-Baloise. El podio lo completaron el italiano Andrea Pasqualon del Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux y el neerlandés Dylan Groenewegen del Jumbo-Visma Development.

Dylan Groenewegen
Dylan Groenewegen (Ámsterdam, 21 de junio de 1993) es un ciclista profesional neerlandés que desde 2026 corre para el Unibet Rose Rockets.

Durante la primera etapa del Tour de Polonia 2020 se vio involucrado en una caída que ocasionó graves lesiones al ciclista neerlandés Fabio Jakobsen y que originó una gran polémica ya que fue acusado de una maniobra antideportiva. A raíz de ello, el 11 de noviembre la UCI lo sancionó sin poder competir durante nueve meses hasta el 7 de mayo de 2021.
El Pensador de Rodin en el parque del doctor Linde en Lübeck
El Pensador de Rodin en el parque del doctor Linde en Lübeck es un cuadro del pintor noruego Edvard Munch realizado hacia 1908.

El doctor Max Linde (1862-1940) era un médico oftalmólogo, mecenas y coleccionista de arte de Lübeck. Auguste Rodin le había vendido en 1905 una reproducción más grande que el original del Pensador, que el doctor instaló en el parque de su residencia en Lübeck. Para apoyarlo económicamente Linde encargo a su amigo Edvard Munch varios cuadros, uno de ellos representando la estatua en el parque y que fue realizado por Munch en octubre de 1908.

El pensador
El pensador (en francés Le Penseur) es una de las esculturas más famosas de Auguste Rodin. El escultor concibió esta pieza entre 1881 y 1882 para decorar el tímpano del conjunto escultórico La puerta del Infierno, encargado en 1880 por el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes de Francia. Esto serviría como entrada para el que sería el Museo de Artes Decorativas de París.