hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orbis Mertig
Orbis Mertig es una empresa argentina dedicada a la fabricación de artefactos a gas (cocinas, calderas, termotanques y estufas). Fue creada en 1921 por el empresario germano‑argentino Roberto Mertig y comercializa sus productos en Argentina, el Mercosur y Norteamérica.

Cocina (artefacto)
Una cocina o estufa es un artefacto para cocinar comidas o alimentos, y que puede funcionar mediante diversos combustibles o por electricidad.

Las cocinas modernas tienen una serie de fogones (llamados «hornillas» u «hornallas» en Paraguay, Argentina y Uruguay, «hornillos» en Centroamérica, «hornillas» en Perú, Bolivia y Venezuela, «quemadores» en Chile y España, e «infiernillos» en España —en España, estos dos últimos cuando son de gas, con fuego—), y pueden incluir uno o más hornos y un asador.

Según el modo de cocinar los alimentos, una cocina sirve para hervir, cocer, freír, asar o fundir. Los alimentos se cocinan por lo general mediante utensilios de cocina (como ollas, sartenes, cazuelas o parrillas).
San Francisco (manzana)
San Francisco es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición. La manzana 'San Franzisko Sagarra' es originaria de Vizcaya, donde tuvo su mejor época de cultivo comercial en la década de 1960, y actualmente en menor medida aún se encuentra. Muy apreciada y abundante en tiempos pasados, hoy casi desaparecida, siendo cultivada de nuevo para la elaboración de sidra.

Vivero (jardinería)
Un vivero, del latín vivarium, es un conjunto de instalaciones agronómicas en el cual se cultivan todo tipo de plantas hasta que alcanzan el estado adecuado para su distribución, venta o consumo propio. Es decir, los viveros son sitios especialmente dedicados a la producción de plántulas de la mejor calidad y al menor costo posible.
Neochanna rekohua
Neochanna rekohua es un pez que pertenece a la familia Galaxiidae. Esta especie es endémica y se encuentra en pequeños lagos de la isla Chatham, Nueva Zelanda.

Fue descubierta en 1994 por Charles Paul Mitchell, que lo relacionó a la familia Galaxiidae. Inicialmente se llamó Galaxias rekohua, pero en 2004 R. M. McDowall le renombró Neochanna basado en la anatomía externa, comportamiento y el esqueleto; este cambio fue apoyado posteriormente por un análisis genético.

Neochanna rekohua posee un cuerpo relativamente pequeño, con aletas pélvicas. Está estrechamente relacionado con Neochanna burrowsius. Mide aproximadamente 75 milímetros (aunque los individuos más grandes pueden llegar a 175 milímetros), y es de color marrón oscuro. Vive casi que exclusivamente en los bordes de los lagos.

Isla Chatham
La isla Chatham es la más grande del grupo de islas Chatham, en el océano Pacífico Sur frente a la costa oriental de Nueva Zelanda (no exactamente “a mitad de camino entre el ecuador y el polo, y justo sobre la línea internacional de cambio de fecha” pero lo suficientemente cerca para los propósitos publicitarios). Fue bautizada en honor al HMS Chatham, el cual descubrió la isla en 1791. Tiene una superficie de 900 km².

La geografía de la isla está dominada por tres rasgos principales: dos bahías y una laguna.
Más de la mitad de la costa occidental corresponde a la profunda entrada de la bahía Petre. Waitangi, el principal asentamiento de la isla, se encuentra sobre la bahía de Waitangi, sobre la costa sur de la bahía Petre.

En la costa oriental y sobre los 35 kilómetros de largo de la isla se extiende la bahía Hanson, aún mayor que la anterior.
Josip Jurčević
Josip Jurčević (Croacia, 22 de octubre de 1985) es un árbitro internacional croata. Activo en la élite de Croacia (HT Premijer liga), integra el panel FIBA con presencia en torneos de selecciones y de clubes. En 2025 fue seleccionado por FIBA para el EuroBasket 2025 (masculino) y también para el EuroBasket Women 2025.

Federación Internacional de Baloncesto
La Federación Internacional de Baloncesto ([Fédération Internationale de Basket-ball, o International Basketball Federation FIBA) es el organismo que se dedica a regular las normas del baloncesto mundialmente, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos en sus dos disciplinas.

Fue fundada en 1932 y tiene su sede actual en Mies (Suiza). Cuenta con la afiliación de 212 federaciones o asociaciones nacionales, divididas a su vez en 5 federaciones continentales, que son: África, América, Asia, Europa y Oceanía. El Catarí Sheikh Saud Bin Ali Al-Thani es el presidente de la FIBA desde 2023.
Höchst
Höchst es una localidad del distrito de Bregenz, en el estado de Vorarlberg, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 7995 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del estado, cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), de las montañas Arlberg que la separan del estado del Tirol, y del lago de Constanza.

Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).
Lago No
Lago Ambadi (en inglés: Lake No) es un lago en el país africano de Sudán del Sur. Se encuentra justo al norte del vasto pantano del Sudd, en la confluencia de los ríos Bahr al Jabal y Bahr el Ghazal. Marca la transición entre Bahr al Jabal y el Nilo Blanco propiamente dicho. El lago No se encuentra a unos 1156 km aguas abajo del lago Alberto de Uganda, el mayor lago en el Nilo Blanco anterior al lago No. El lago es considerado el centro de los pueblos nuer.

Sudd
El Sudd (8°42′N 30°30′E﻿ / ﻿8.700, 30.500) (del árabe, سد, sad, "barrera") es una vasta región pantanosa formada por el Nilo Blanco en Sudán del Sur.

Esta región constituye la ecorregión de pradera inundada denominada pradera inundada del Sahara, definida por WWF. Forma, junto con las ecorregiones de sabana inundada del delta interior del Níger-Bani y sabana inundada del lago Chad, la región denominada sabana y praderas inundadas del Sudd y el Sahel, incluida en la lista Global 200.

La ESA ha medido en la misión Sentinel-5P  la mayor emisión de metano de forma persistente en el mundo en esta área, estimada en 4,5 millones de toneladas. Los microbios encontrados en los suelos y aguas de humedales son a menudo anaerobios y liberan cantidades significativas de metano como resultado de sus reacciones metabólicas.
Arena Danubio
Arena Danubio (en húngaro, Duna Aréna) es un centro acuático de la ciudad de Budapest (Hungría), localizado en la orilla oriental del río Danubio.

Su construcción comenzó en mayo de 2015 y fue terminada en marzo de 2017 con motivo de la celebración del XVII Campeonato Mundial de Natación. El diseño y construcción estuvo a cargo del estudio NAPUR Architect Kft bajo la dirección del arquitecto húngaro Marcel Ferencz.

El edificio principal, de 25 000 m², cuenta con una piscina de competición de 50 m, una piscina de entrenamiento de 50 m y una piscina de saltos de 25 m. En la parte exterior se encuentran dos piscinas adicionales, una de 50 m y otra de 25 m. Tiene una capacidad para 6000 espectadores (en situaciones normales), que puede ampliarse a más de 12 000 en grandes acontecimientos.

Instalación deportiva
Una instalación deportiva es un recinto o una construcción provista de los medios necesarios para el aprendizaje, la práctica y la competición de uno o más deportes. Incluyen las áreas donde se realizan las actividades deportivas, los diferentes espacios complementarios y los de servicios auxiliares. Las instalaciones deportivas se componen de uno o más espacios deportivos específicos para un tipo de deporte.

Ejemplos de instalaciones deportivas son los estadios, los pabellones deportivos, velódromos, pistas de tenis, gimnasios, piscinas, canales de remo y piragüismo, marinas deportivas, estaciones de esquí, circuitos de bicicletas, campos de tiro, de hípica, de golf, etc.
Estación Hospicio (Perú)
Hospicio es una estación de ferrocarril que se halla dentro de la provincia de Tacna, Perú, y que pertenece al Ferrocarril Tacna-Arica. Se ubica a la orilla del camino que une la Ruta nacional PE-1S con Los Palos, encontrándose en el límite del distrito de La Yarada-Los Palos. Está ubicada a 140 m s. n. m.

Ruta nacional PE-1S
La Panamericana Sur, Longitudinal de la costa sur o Ruta nacional PE-1S es la denominación que se le da a la Ruta 001 en el sur del Perú. Forma parte de la Carretera Panamericana, recorriendo desde el departamento de Lima hasta la frontera con Chile.

Tiene cuatro (04) variantes y cuatro (04) ramales.  Está conformado por las rutas PE-1S B (ramal), PE-1S C (ramal), PE-1S D (variante), PE-1S E (variante), PE-1S F (ramal), PE-1S G (variante), PE-1S H (variante), PE-1S J (ramal) y PE-1S D.

Entre los años 2013 y 2016 se registró 2510 siniestro viales.
Stanoviště
Stanoviště es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 396 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Gordon Sheer
Gordon Sheer –conocido como Gordy Sheer– (White Plains, 9 de junio de 1971) es un deportista estadounidense que compitió en luge en la modalidad doble.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1992 y 1998, obteniendo una medalla de plata en Nagano 1998, en la prueba doble (junto con Christopher Thorpe).

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 1995 y 1996.

White Plains (Nueva York)
White Plains es la sede del condado de Westchester, Nueva York, Estados Unidos. Se encuentra ubicado en el sur central de Westchester, cerca de 4 millas (6 km) al este del río Hudson y 2,5 millas (4,0 km) al noroeste de Long Island Sound. Limita al norte con la ciudad de North Castle, al norte y al este con la villa de Harrison, al sur con la villa de Scarsdale, y al oeste con la ciudad de Greenburgh. En el censo de los Estados Unidos de 2000, la ciudad tenía una población total de 53 077, mientras que la estimación del censo de 2006 sitúa a la población de la ciudad en 57.081. White Plains es una de las ciudades de vanguardia que se han desarrollado fuera de la ciudad de Nueva York. De acuerdo con el gobierno de la ciudad, la población de lunes a viernes durante el día se estima en 250.000.
Petra Schörkmayer
Petra Schörkmayer (Bruck an der Mur, 3 de octubre de 1971) es una deportista austríaca que compitió en ciclismo de montaña en la disciplina de campo a través. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña en Maratón de 2002.

Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña
El Campeonato Europeo de Ciclismo de Montaña es la competición más importante de ciclismo de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 1989 por la Unión Europea de Ciclismo (UEC), aunque de forma separada para cada especialidad de este deporte.
Paula Crespí
Paula Crespí Barriga (Hospitalet de Llobregat, 7 de abril de 1998) es una waterpolista española que juega en la posición de defensora de boya en el CE Mediterrani de la División de Honor femenina y en la selección española.

Club Esportiu Mediterrani
El Club Esportiu Mediterrani es un club deportivo fundado en el año 1931 por un grupo de entusiastas del deporte en particular de la natación, que frecuentaban la playa de la Barceloneta  y la piscina de los baños de La deliciosa situados en Barcelona, España.

Se practican varios deportes, pero fundamentalmente natación y waterpolo.
Hania Rani
Hania Rani, nacida Hanna Raniszewska (Gdańsk, 5 de septiembre de 1990) es una  pianista, compositora y cantante polaca. Estudió música en la Escuela de Música Feliks Nowowiejski de Gdańsk y en la Universidad de Música Fryderyk Chopin de Varsovia.

Universidad de Música Fryderyk Chopin
La Universidad de Música Fryderyk Chopin, en polaco: Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina (UMFC) – anteriormente Akademia Muzyczna im. Fryderyka Chopina w Warszawie, PWSM w Warszawie, Konserwatorium Muzyczne w Warszawie - se trata del centro de estudios musicales más antiguo y más grande de Polonia, así como uno de los más antiguos de Europa. En él, se imparten estudios de grado (Bachelor of Arts in Music) hasta habilitación, en los siguientes campos: dirección (orquestal y coral), composición y teoría de la música, estudios instrumentales y estudios vocales, pedagogía y educación musical, ingeniería de sonido y pedagogía instrumental.
Castillo de Vittskövle
El Castillo de Vittskövle   (en sueco: Vittskövle slott o también Widtskövle slott) es una propiedad en el municipio de Kristianstad, Escania, Suecia. Es uno de los castillos Renacentistas mejor conservados en los países nórdicos.

Escania
Escania (en sueco y danés: Skåne, en latín: Scania) es la provincia histórica o comarca (landskap) más meridional de Suecia.

Su población es de 1 252 933 personas (2011). Limita con las provincias históricas de Halland, Småland, Blekinge y con el mar Báltico. Su territorio ocupa una superficie de 11 027 km², un área similar a la de la isla de Jamaica.
Tulip Fever
Tulip Fever es una película estadounidense de drama histórico dirigida por Justin Chadwick y escrita por Sir Tom Stoppard, adaptado de una novela de Deborah Moggach. Es protagonizada por Alicia Vikander, Dane DeHaan, Zach Galifianakis, Judi Dench, Christoph Waltz, Jack O'Connell, Holliday Grainger, Matthew Morrison y Cara Delevingne. Se estrenó en cines estadounidenses el 24 de febrero de 2017 por The Weinstein Company.

Tom Stoppard
Tom Stoppard, nacido como Tomáš Straussler (Zlín, Checoslovaquia; 3 de julio de 1937-Dorset, Reino Unido; 29 de noviembre de 2025), fue un dramaturgo británico de origen checo, famoso por obras de teatro como La costa de Utopía (The Coast of Utopia), Realidad (The Real Thing), Rosencrantz y Guildenstern han muerto, Rock 'n' Roll, y por el guion de la película Shakespeare in Love de John Madden.
Ananthanarayanan Madhavan
Ananthanarayanan Madhavan es un diplomático indio retirado.

Ananthanarayanan Madhavan es hijo de M. Ananfhanarayanan.

En 1956 entró al Indian Foreign Service.

Fue empleado en  Rangún de 1958 a 1960, de 1961 a 1964 como primer secretario de embajada en Berna,  de 1968 a 1970 primer secretario de embajada en Beijing y en Londres de 1970 a 1973.

De 1965 a 1968 fue empleado en el Ministerio de Asuntos Exteriores (India).

De 1974 a 1976 fue comisionado en Hong Kong.

De 1977 a 1984 fue consejero de embajada en Moscú.

En 1981 fue empleado en el Ministerio de Asuntos Exteriores (India).

De 01985-04 abril de 1985 a 01988-05-11 11 de mayo de 1988 fue embajador en Tokio.

De 01988-05-11 11 de mayo de 1988 a finales de 1991 fue embajador en Bonn y fue retirado.

Berna
Berna (en alemán, Bern [bɛrn]ⓘ; en francés, Berne; en italiano y romanche, Berna; en alemán de Berna, Bärn [b̥æːrn]) es una ciudad de Suiza. Tiene el estatus de "ciudad federal" (bundesstadt ) y como tal cumple la función de capital del país. Su población, a fines de 2023, es de 145 873 habitantes.

Es también capital del cantón homónimo.

El río Aar atraviesa la ciudad. La ciudad vieja de Berna está inscrita en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1983, gracias a su arquitectura medieval conservada a través de los siglos. El idioma oficial en Berna es el alemán, aunque el idioma más hablado es el alemán bernés, un dialecto del alto alemánico.

Según el Mercer 2011 Quality of Living Survey, Berna está en el noveno lugar entre las ciudades con mayor calidad de vida del mundo. La ciudad ostentó la sexta posición de las ciudades con mejor calidad de vida del mundo en 2003 y la novena en 2009.
La bruja de mi madre
La bruja de mi madre (título original: Wicked Stepmother, conocida en otros países de habla hispana como La madrastra malvada) es una película estadounidense de comedia, ciencia ficción y fantasía.

Fue dirigida por Larry Cohen, estrenada en 1989 y protagonizada por Bette Davis y Barbara Carrera.

La película significó la última aparición cinematográfica de Davis antes de su muerte.

Colleen Camp
Colleen Celeste Camp (7 de junio de 1953 en San Francisco, California) es una actriz y productora estadounidense conocida por sus actuaciones en la franquicia de Police Academy y en Clue. También ha actuado en Apocalypse Now y en Election.
Aitzol Aramaio
Aitzol Aramaio Bengoetxea (Ondárroa, País Vasco, 5 de marzo de 1971-Ib., 24 de abril de 2011) fue un director de cine español.

Formado en la Escuela de Cine y Vídeo de Andoáin, inició su carrera en el mundo de los videoclips para dar el salto al cine con el cortometraje Terminal (2002), con el que fue reconocido por el público y obtuvo diversos premios internacionales. Su primer y único largometraje fue  Un poco de chocolate, película basada en la novela Un tranvía en SP, de Unai Elorriaga, donde trabajó con actores como Héctor Alterio, Daniel Brühl y Bárbara Goenaga y que se estrenó en el Festival de Cine de Málaga en 2008.

Héctor Alterio
Héctor Benjamín Alterio Onorato (Buenos Aires, 21 de septiembre de 1929-Madrid, 13 de diciembre de 2025) fue un actor argentino-español de amplia trayectoria en teatro, cine y televisión. Considerado uno de los intérpretes más sobresalientes de su generación, desarrolló una prolífica carrera en Argentina y España, país en el que residió durante décadas y del que poseía la ciudadanía.
Fabiana Sgroi
Fabiana Sgroi (Palermo, 13 de mayo de 1981) es una deportista italiana que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo, en los años 2006 y 2007.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Rapiños de Occidente
Los Rapiños de Occidente, fue un club venezolano de béisbol que jugó desde 1957 hasta 1963 en la Liga Occidental de Béisbol Profesional (Zulia), y posteriormente en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Jugaban sus partidos como local en el Estadio Olímpico de Maracaibo.

Los Rapiños fueron el equipo más exitoso durante 10 años de existencia de la liga occidental. En la temporada de 1957-58 entraron a la LVBP como reemplazo del desaparecido Gavilanes de Maracaibo. El 3 de diciembre de 1963, debido a problemas económicos y conflictos internos, un mes después de empezar la temporada 1963-64, el equipo sale de la liga, dejando un récord de 6-13. Durante su andar en la liga, consiguieron dos subcampeonatos.

Liga Venezolana de Béisbol Profesional
La Liga Venezolana de Béisbol Profesional (o LVBP por sus siglas), es la liga de béisbol profesional de mayor nivel en Venezuela, compuesta por ocho equipos locales que compiten entre sí desde comienzos o mediados de octubre hasta finales de enero del año siguiente.

Al final de la temporada, el equipo que resulte campeón representa a Venezuela en la Serie del Caribe, compitiendo junto con los campeones de las ligas invernales de Colombia, México, Panamá, Puerto Rico, y República Dominicana.
Platinum Arts Sandbox Free 3D Game Maker
Platinum Arts Sandbox Free 3D Game Maker es una herramienta de creación de videojuegos y mundos amigables a los niños basado en el motor de juegos Cube 2: Sauerbraten. El enfoque de Platinum Arts Sandbox 3D Game Maker está en la creación del juegos y en la facilidad de su uso, de manera que sea accesible incluso a los niños pequeños pero también es viable para crear juegos más adultos. Los temas y contenidos violentos han sido eliminados (a excepción de algunos vídeos de juegos que hay en el canal oficial de YouTube) para hacer el proyecto apropiado para el entorno escolar. Es similar a Cube 2: Sauerbraten, el software soporta modos de un solo jugador y multijugador, y contiene un editor de niveles in-game, el cual es la clave de su facilidad de uso. El motor del juego es software libre y de código abierto. La primera versión se publicó el 4 de junio de 2007. La última versión 2.8.2 se publicó el 19 de enero de 2013. La versión 3.0 fue lanzada a finales de 2013.

Videojuego multijugador
Los videojuegos multijugador son aquellos videojuegos que permiten la interacción de dos o más jugadores al mismo tiempo, ya sea compartiendo un mismo dispositivo, o a través de una red local, o mediante internet en el caso de los videojuegos en línea.

También es posible que juegos ideados para un solo jugador, dispongan de una modalidad para varios jugadores, o hayan evolucionado para poder ser jugados de forma cooperativa.
Westminster Review
The Westminster Review era una publicación trimestral británica. Establecida en 1823 como órgano oficial de los filósofos radicales, se publicó de 1824 a 1914. James Mill fue uno los impulsores del diario liberal hasta 1828.

George Eliot
Mary Ann Evans (Nuneaton, Warwickshire, 22 de noviembre de 1819-Chelsea, Londres, 22 de diciembre de 1880; escrito a veces Mary Anne o Marian), más conocida por su seudónimo George Eliot, fue una novelista, poeta, periodista y traductora británica, y una de las principales escritoras de la época victoriana. Escribió siete novelas: Adam Bede (1859), El molino del Floss (1860), Silas Marner (1861), Romola (1863), Felix Holt, el Radical (1866), Middlemarch (1874) y Daniel Deronda (1876). Al igual que Charles Dickens y Thomas Hardy, provenía de la Inglaterra provincial, en donde se ambienta la mayoría de sus obras. Sus obras son conocidas por su realismo, sus intuiciones psicológicas, sus sentido de la ubicación y sus detalladas descripciones del campo.

Middlemarch fue descrita por la novelista Virginia Woolf como «una de las pocas novelas inglesas escritas para adultos» y por Martin Amis y Julian Barnes como la mejor novela en lengua inglesa.
Hoot (película)
Hoot (Vecinos al rescate en Hispanoamérica, y Pequeños salvajes en  España) es una película estadounidense de comedia familiar estrenada en 2006 basada en la novela Hoot de Carl Hiaasen. Fue dirigida por Wil Shriner y producida por New Line Cinema y Walden Media.

La trama describe los intentos de un grupo de niños para salvar un hábitat de lechuzas, el cual un empresario quiere destruir para construir un establecimiento dedicado a la venta de crepas.

Crepe
Se denomina crepe, crepa, crep,  crepé, o crêpe (del francés crêpe, y este a su vez del latín crispus, ‘crespo’) al pan plano sin leudar hecho de harina y agua, o leche, cuya masa tiene forma de disco, el cual puede rellenarse. Es de género femenino.