hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Janus Films
Janus Films es una empresa estadounidense dedicada a la distribución cinematográfica, fundada en 1956 por Bryant Haliday y Cyrus Harvey, Jr. Fue responsable de introducir numerosas películas extranjeras en Estados Unidos, muchas de las cuales son consideradas clásicos, incluyendo trabajos de los directores Michelangelo Antonioni, Sergei Eisenstein, Ingmar Bergman, Federico Fellini, Akira Kurosawa, François Truffaut y Yasujirō Ozu, entre otros. El éxito inicial de la empresa surgió con el estreno de El séptimo sello (1957) de Ingmar Bergman.

Janus mantiene una estrecha relación comercial con The Criterion Collection, relativa al lanzamientos de sus películas en DVD y Blu-ray, y aun mantiene un rol activo como distribuidora en cines.

El logotipo y nombre de la empresa están inspirados en Jano, el dios romano de dos caras que representaba las puertas, los comienzos, los portales, las transiciones y los finales.

Yasujirō Ozu
Yasujirō Ozu (小津安二郎, 'Ozu Yasujirō'?,  Tokio, 12 de diciembre de 1903-Tokio, 12 de diciembre de 1963) fue un director de cine japonés. Su trayectoria se desarrolló desde los años 1920, en el cine mudo, hasta sus últimas películas en color en los años 1960. En sus primeros trabajos abordó géneros cinematográficos convencionales, como la comedia, pero sus obras más conocidas tratan de asuntos familiares y presentan los conflictos generacionales y culturales característicos del Japón de posguerra.

Es ampliamente considerado uno de los mayores cineastas del siglo XX y gozó en vida de bastante éxito de crítica y público en su país. El reconocimiento de la crítica internacional a su filmografía le llegó con el paso de los años. Catalogado como un director original e influyente, su película Tōkyō monogatari (Cuentos de Tokio) fue votada como la tercera mejor película de todos los tiempos en la encuesta del año 2012 de la revista Sight & Sound, y la cuarta en la encuesta de 2022.
Tratado López de Mesa-Gil Borges
El Tratado López de Mesa-Gil Borges, oficialmente Tratado de Demarcación de Fronteras y Navegación de los ríos comunes entre Colombia y Venezuela y extraoficialmente como Tratado de Límites de 1941, fue un acuerdo firmado entre los gobiernos de Colombia y Venezuela sobre asuntos fronterizos terrestres el 5 de abril de 1941 en el municipio colombiano de Villa del Rosario, precisamente en el Templo Histórico, por los Ministros de Relaciones de Exteriores de Venezuela, Esteban Gil Borges, y de Colombia, Luis López de Mesa.

Esteban Gil Borges
Esteban Gil Borges (Caracas, Venezuela, 8 de febrero de 1879-Ibídem, 3 de agosto de 1942) fue un abogado y diplomático venezolano que prestó servicio como canciller de la república durante los gobiernos de Juan Vicente Gómez y Eleazar López Contreras. Además, se desempeñó como profesor en la Universidad Central de Venezuela, casa de estudios en la que se tituló en Derecho y como Doctor en Ciencias Políticas. En su ejercicio como Ministro de Relaciones Exteriores negoció el Tratado de Límites con Colombia, que puso fin al diferendo limítrofe binacional.
Jackson Clavijo
Jackson Clavijo (Rubio, Táchira, Venezuela; 1 de enero de 1992) es un exfutbolista venezolano que jugaba como defensa y su último equipo fue el R.E.D.I. Colón del Torneo de Promoción y Permanencia de la Federación Venezolana de Fútbol.

Integró la selección venezolana sub-17 y en el 2009 participó en el Campeonato Sudamericano Sub-17 en  Chile.

Rubio (Venezuela)
Rubio es una ciudad en Venezuela, ubicada en el estado Táchira, capital del municipio de Junín. Conocida también como la ciudad pontálida por la cantidad de puentes que existen. Fue fundada por Gervasio Rubio en 1794 con el nombre de «La Ciudad Pontálida». Comienza a ser considerada una parroquia para el año de 1868 y en enero de 1872, Juan Hilario Bosset donó dos fanegas de tierra de su posesión para el templo de Rubio y la plaza. Posee una población estimada de 89 528 habitantes para el año 2023.
Bernartice
Bernartice es una localidad del distrito de Jeseník en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 910 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, sobre la parte oriental de los montes Sudetes, a poca distancia de la frontera con Polonia y con la región de Moravia-Silesia.

Sudetes
Los Sudetes (en alemán: Sudeten, pronunciado /zuˈdeːtn̩/ (escucharⓘ); Sudety en checo y en polaco) son una cordillera de Europa central, que se extiende desde la ciudad alemana de Dresde (Sajonia), por el oeste, hasta la Puerta Morava (República Checa), por el este, incluyendo además una gran parte del voivodato de Baja Silesia (Polonia). Se dividen en tres secciones —Sudetes occidentales, Sudetes centrales y Sudetes orientales—, siendo su cumbre más alta el monte Sněžka (1603 m), en los Sudetes occidentales.
Universidad Americana de Beirut
La Universidad Americana de Beirut (ar: الجامعة الأميركية في بيروت / en: American University of Beirut (AUB)) es una universidad privada, secular e independiente cuya sede principal se encuentra en Beirut, capital de Líbano. Los títulos otorgados por esta universidad son reconocidos por la Universidad Estatal de Nueva York y la institución es, según QS World University Rankings, la mejor universidad de Líbano, la 2º de los países árabes y la 228° del mundo, según el  "QS world university rankings". Fue fundada el 3 de diciembre de 1866 por Daniel Bliss, misionero protestante de la American Board of Commissioners for Foreign Missions, con el nombre de Colegio Protestante de Siria, denominación oficial que conservó hasta 1920.

QS Rankings
La clasificación QS Rankings (en inglés, QS World University Rankings) es una ordenación anual de 800 universidades del mundo dispuestas con un criterio de jerarquía. Publicada por la compañía Quacquarelli Symonds (QS), quiere ser una clasificación sectorial, regional y a la vez, global. QS publica una clasificación regional, por ejemplo, el QS Asian University Ranking o el QS Latin American University Ranking, que son estudios independientes y llegan a conclusiones diferentes de las aportadas por la clasificación mundial global, gracias a los métodos empleados y a los criterios utilizados.
20.ª edición de los Premios Óscar
La 20.ª edición de los Premios Óscar se celebró el 20 de marzo de 1948 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles, California, y fue conducida por los actores Agnes Moorehead y Dick Powell.

En esta edición, ninguna película recibió más de 3 premios, algo que no se volvería a ocurrir hasta la 78.ª edición.

James Baskett recibió un Óscar honorífico por su papel del Tío Remus en Canción del sur, lo que le convirtió en el primer hombre afroestadounidense y en la primera estrella del universo Walt Disney en ganar un Premio de la Academia por su interpretación.

Con 71 años, Edmund Gwenn se convirtió en el intérprete de mayor edad ganador de un Óscar.[cita requerida] El anterior récord lo ostentaba Charles Coburn, quien tenía 66 años cuando ganó.[cita requerida] En 1976, George Burns superó el récord de Gwenn, ganando el premios a la edad de 80 años.

Dick Powell
Richard Ewing "Dick" Powell (Mountain View, Arkansas; 14 de noviembre de 1904 - Los Ángeles, California; 2 de enero de 1963) fue un cantante, actor, productor, y director cinematográfico estadounidense.
Palacio arzobispal de Sevilla
El palacio arzobispal de Sevilla se encuentra en la plaza Virgen de los Reyes del barrio Santa Cruz. Es la residencia del arzobispo de la archidiócesis de Sevilla (España), que desde 2021 es José Ángel Saiz Meneses.

Fue declarado Monumento Histórico Artístico en el año 1969. Es visitable en grupos dos sábados al mes.

Francisco Javier Delgado Venegas
Francisco Javier Delgado Venegas (Villanueva del Ariscal, provincia de Sevilla, 18 de diciembre de 1714-Madrid, 10 de diciembre de 1781) fue un eclesiástico español, obispo de la Diócesis de Canarias, 
de Sigüenza, 
arzobispo de Sevilla, y con retención de este cargo, patriarca de las Indias Occidentales, 
Vicario general castrense 
y desde 1778 cardenal, aunque nunca viajó a Roma para recibir el título ni el capelo.

Fallecido en Madrid a los 67 años, fue sepultado provisionalmente en el monasterio de Copacabana de los agustinos recoletos; sus restos, profanados en 1808 por las tropas francesas durante la guerra de independencia, fueron trasladados dos años después a la catedral de Sevilla.
Arturo Bray
Arturo Venancio Bray Riquelme (Asunción, 1 de abril de 1898-2 de julio de 1974) fue un escritor y militar paraguayo, partícipe de la Primera Guerra Mundial, la guerra civil paraguaya de 1922 y de la guerra del Chaco. Fue subjefe del Estado Mayor General del Paraguay; jefe de la Policía del Departamento Central, ministro del Interior (1938-1939), ministro plenipotenciario en España y Portugal, y encargado de la legación en Chile.

Ministerio del Interior (Paraguay)
El Ministerio del Interior es un organismo del Estado paraguayo, dependiente del Poder Ejecutivo de la Nación. Tiene a su cargo las áreas de Seguridad, Asuntos Políticos, Población y Migraciones. Actualmente el ministro es Enrique Riera Escudero, quien fue nombrado por el presidente Santiago Peña en 2023.
Elio Villamizar
Elio Villamizar Carvajal, n. Guaca, Santander, Colombia, 8 de octubre de 1962, es un ciclista profesional venezolano de origen colombiano; en la actualidad está retirado.

Ganó la Vuelta al Táchira y Vuelta a Venezuela, además de estar en otras competiciones nacionales.

Clásico RCN
El Clásico RCN es una carrera de ciclismo en ruta profesional por etapas que se disputa anualmente en Colombia y es organizada por la Federación Colombiana de Ciclismo. La primera edición se realizó en 1961 y su primer ganador fue el ciclista Rubén Darío Gómez.
Estación de Cañada del Hoyo
Cañada del Hoyo es un apeadero ferroviario clausurado situado en el municipio español homónimo en la provincia de Cuenca, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. Disponía de servicios de media distancia operados por Renfe, hasta el 8 de enero de 2021.

Provincia de Cuenca
Cuenca es una provincia española de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, con capital en la ciudad homónima de Cuenca. Cuenta con una población de 199 859 habitantes (INE 2025), de los que alrededor de un 26,95 % viven en la capital. La zona noreste de la provincia está dominada por el sistema Ibérico, mientras que al suroeste se extiende la llanura manchega. Tiene 238 municipios y una extensión total de &&&&&&&&&&017141.&&&&&017 141 km², siendo la quinta provincia de mayor extensión de España. Todo su territorio se halla salpicado de pequeños núcleos de población. La capital, declarada Patrimonio de la Humanidad, alberga a casi el 25% de los conquenses. A grandes rasgos podría dividirse en cuatro grandes áreas, la Serranía, la Alcarria, la Mancha y la Manchuela.
Montenero Val Cocchiara
Montenero Val Cocchiara es una localidad y comune italiana de la provincia de Isernia, región de Molise, con 575 habitantes.
Está ubicada en la provincia de Isernia en Molise. Es un centro agrícola de la cuenca alta del Volturno, que limita con el Abruzzo, situado en un paisaje árido, casi cárstico, sobre una colina que domina el valle se conoce como el Pantano. Montenero Val Cocchiara se menciona por primera vez en documentos del siglo XI, una época en la que fue feudo de la abadía de San Vicente al Volturno.

El pueblo es aparece por primera vez en documentos del siglo XI, época en la que pertenece al feudo de la Abadía de San Vicente al Volturno. Para ese entonces, 1039, aparece con el nombre Mala Cocclaria. El nombre actual se establece hacia 1880.

Provincia de Isernia
Isernia (en italiano Provincia di Isernia) es una provincia de la región de Molise, en Italia. Su capital es la ciudad de Isernia.

Tiene un área de 1529 km², y una población total de 89.775 hab. (2001). Hay 52 municipios en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).
Ryszard Oborski
Ryszard Józef Oborski (Poznań, 2 de mayo de 1952) es un deportista polaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1974 y 1983. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1976 y 1980, su mejor actuación fue un cuarto puesto logrado en Moscú 1980 en la prueba de K4 1000 m.

Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, oficialmente conocidos como los Juegos de la XXI Olimpiada, se celebraron en Montreal, Canadá entre el 17 de julio y el 1 de agosto de 1976. Participaron 6084 atletas (4824 hombres y 1260 mujeres) de 92 países, compitiendo en 21 deportes y 198 especialidades.

Contrariando el espíritu olímpico apareció nuevamente la política, y se produjo el primer boicot masivo de la historia de los Juegos Olímpicos. Algunas delegaciones africanas solicitaron la exclusión de Nueva Zelanda porque su selección nacional de rugby había jugado contra la de Sudáfrica, país excluido del Comité Olímpico Internacional por su política racista, el apartheid. El COI no acepta las presiones y rechaza la petición, con el saldo de que 24 países africanos rechazaron la invitación, y finamente 32 estados en total terminaron sumándose al boicot. Por su parte, China y Taiwán tampoco asistieron en protesta por problemas de reconocimiento mutuo.
Campeonato Femenino Sub-17 de la Concacaf de 2018
El Campeonato Femenino Sub-17 de la Concacaf de 2018 fue la VI edición del torneo, en la cual originalmente la sede fue Nicaragua, pero el 11 de mayo la CONCACAF anunció que los partidos restantes del torneo se jugarían en Bradenton, Estados Unidos. Un mes antes anunciaron el torneo como suspendido hasta nuevo aviso debido a las Protestas en Nicaragua de 2018. Los tres primeros lugares consiguieron la clasificación a la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2018 en Uruguay.

Bradenton (Florida)
Bradenton es una ciudad ubicada en el condado de Manatee en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2020 tenía una población de 55,698 habitantes y una densidad poblacional de 1,499.90 personas por km².
Club Deportivo Santa Fe
Club Deportivo Santa Fe es un club de fútbol español de la ciudad de Santa Fe (Granada) España. Se fundó en 1931, y actualmente juega en Primera Preferente de Granada. Al terminar la temporada 2009/2010 el club se declara en bancarrota. Muchos de los jugadores se fueron a otros equipos de primera preferente de Granada. Unos inversores santaferinos quisieron ver otra vez al equipo jugar pero con otro nombre Club Deportivo Ciudad de Santa Fe. En la temporada 2011/2012 empieza en Segunda Provincial de Granada quedando cuarto y ascendieron. En la siguiente temporada quedaron primero gracias a una victoria ante el Motril CF.

El estadio del club es Estadio Las Américas.

Estadio Las Américas
El Estadio Las Américas es un estadio ubicado en el distrito de San Juan Bautista, provincia de Huamanga, región de Ayacucho, Perú. Tiene una capacidad para 8 mil espectadores y un costo de 36 millones de soles. Fue escenario inconcluso de la inauguración de los Juegos Bolivarianos 2024.
Lagunas Arreviatadas
Las lagunas Arreviatadas son un conjunto de lagunas peruanas de agua dulce ubicadas en distrito de Tabaconas, provincia de San Ignacio, en el departamento de Cajamarca. Está conformado por 4 lagunas de origen glaciar y una serie de lagunas menores rodeados por montañas de más de 4.000 metros de altitud.

Los alrededores de las lagunas es frecuentado por especies de mamíferos como el tapir andino (Tapirus pinchaque), el pequeño venado de collar rojo (Mazama rufina) y el oso de anteojos; así como aves como Leptosittaca branickii y Hapalopsittaca pyrrhops. El sitio ayuda a regular el clima y proceso hídricos.

El 15 de mayo de 2007 fue designada sitio Ramsar.

Provincia de San Ignacio
La provincia de San Ignacio es una de las trece que conforman el departamento de Cajamarca en el norte del Perú. Limita por el norte con Ecuador, por el este con el departamento de Amazonas, por el sur con la provincia de Jaén y por el oeste con el departamento de Piura.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte del vicariato apostólico de San Francisco Javier, también conocido como vicariato apostólico de Jaén en el Perú.
Reino Börjesson
Reino Börjesson (Partille, Gotia Occidental, 4 de febrero de 1929-Partille, Gotia Occidental, 21 de octubre de 2023) fue un futbolista sueco que jugaba como centrocampista.

Su padre Erik también fue futbolista, y su madre Hilja era una inmigrante finlandesa.

Provincia de Gotia Occidental
La provincia de Gotia Occidental (del sueco: Västra Götalands län) es una provincia («län») meridional de Suecia situada en la costa oeste sueca cerca del mar del Norte. Tiene una superficie de 23 942 km².

Cuenta con un gobierno civil o länsstyrelse, el cual es dirigido por un gobernador nombrado por el gobierno. También posee una diputación provincial o landsting, la cual es la representación municipal nombrada por los ciudadanos de la provincia.

Limita al norte con la provincia de Värmland; al noreste, con la provincia de Örebro; al este con la provincia de Jönköping; al sur, con la provincia de Halland; al oeste, con el estrecho de Skagerrak; y al noroeste, con Noruega, con la provincia de Østfold.
Mbinda
Mbinda es una localidad de la República del Congo, constituida administrativamente como un distrito del departamento de Niari en el suroeste del país.

En 2011, el distrito tenía una población de 4783 habitantes, de los cuales 2303 eran hombres y 2480 eran mujeres.

La localidad se desarrolló entre 1962 y 1991 gracias al transporte de manganeso, pues aquí se hallaba el extremo meridional de un teleférico de 75 km que trasladaba el manganeso desde Moanda para su exportación en Brazzaville. A partir de 1986, este sistema pasó a ser innecesario por poder trasladarse el material a través del Transgabonés, lo que llevó al cierre del teleférico.

Se ubica en la frontera con Gabón, unos 100 km al noreste de Mossendjo sobre la carretera P1 que lleva a Bakoumba.

Brazzaville
Brazzaville es la capital y ciudad más poblada de la República del Congo. Está ubicada al lado del río Congo, en su orilla derecha, justo enfrente de Kinsasa, capital de la República Democrática del Congo. Aproximadamente un tercio de la población de la República del Congo vive en la capital, siendo a su vez, el centro administrativo y financiero del país. En 2015 tenía 1 696 392 habitantes, 2 250 000 si se cuenta toda la aglomeración urbana. Su actual gobernador es Christian Roger Okemba, del Partido Congoleño del Trabajo.
Abax
Abax es un género de escarabajos de la familia Carabidae. Hay aproximadamente una 100 especies originarias de las regiones holárticas.

Son en su mayoría de color negro brillante, con estrías paralelas sobre los élitros. Son carnívoros.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Becky Albertalli
Rebecca Albertalli (Atlanta, 17 de noviembre de 1982) es una psicóloga y escritora estadounidense de literatura juvenil. Es conocida por su novela debut Yo, Simon, Homo Sapiens (2015), que fue adaptada a la película de 2018 Love, Simon e inspiró la serie de televisión derivada Love, Victor. Adicionalmente, Albertalli publicó otras siete novelas de ficción para jóvenes, además de la novela corta Love, Creekwood (2020).

Love, Victor
Love, Victor (en España, Con amor, Victor) es una serie web estadounidense de comedia romántica adolescente creada por Isaac Aptaker y Elizabeth Berger, inspirada y ambientada en el mismo mundo que la película Love, Simon (2018). Se estrenó el 17 de junio de 2020 en Hulu. Es producida por 20th Television, con Aptaker y Berger como showrunners.

Michael Cimino protagoniza como Victor, siendo acompañado en el elenco principal por Rachel Hilson, Anthony Turpel, Bebe Wood, Mason Gooding, George Sear, Isabella Ferreira, Mateo Fernández, James Martínez y Ana Ortiz. Nick Robinson, quien interpretó el papel principal en la película original, produce y repite su papel en la serie.

Love, Victor fue renovada para una segunda temporada en agosto de 2020, estrenándose el 11 de junio de 2021. Love, Victor fue renovada para una tercera y última temporada, la cual se estrenó el 15 de junio del 2022.
Scheßlitz
Scheßlitz (pronunciación en alemán: /ˈʃɛslɪt͡s/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Bamberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 7157 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del estado, en la región de Alta Franconia, cerca de la frontera con el estado de Turingia y de la orilla del río Regnitz —un afluente del Meno—.

Alta Franconia
Alta Franconia (en alemán: Oberfranken; pronunciación: [ˈoːbɐˌfʁaŋkn̩]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera.

La Alta Franconia se encuentra al noreste del estado federado y limita con Sajonia, Turingia, Baja Franconia, Franconia Media y el Alto Palatinado. Además tiene una frontera exterior con la región checa de Karlovy Vary.

Su capital administrativa es Bayreuth.
Selección masculina de rugby 7 de Canadá
La selección masculina de rugby 7 de Canadá es el equipo masculino de la modalidad de rugby 7 y está regulado por Rugby Canada que es el ente nacional del deporte.

Juega en numerosos torneos como la Copa Mundial y la Serie Mundial, ambas organizadas por la World Rugby. Obtuvo el sexto puesto en la Serie Mundial de 1999-00 y en la del 2013-14, en el 2017 logró su primer triunfo en el Seven de Singapur.

En tanto, obtuvo la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de 2011 y 2015, y la de bronce en los Juegos Mundiales de 2013. Compite también en eventos multideportivos como los Juegos de la Mancomunidad, Juegos Panamericanos y los Juegos Mundiales y desde 2012 del Seven de la Rugby Americas North, de la cual Canadá es miembro.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Emma Oosterwegel
Emma Oosterwegel (Deventer, 29 de junio de 1998) es una deportista neerlandesa que compite en atletismo. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de heptatlón.

Heptatlón
El heptatlón es una de las pruebas combinadas del atletismo, la competición consta de siete disciplinas  diferentes que se realizan en dos días consecutivos y por el mismo atleta.

La disciplina del heptatlón femenino fue creada en 1980, aunque sus orígenes se remontan a los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964, cuando se estableció la prueba de pentatlón.
Es la prueba combinada para mujeres incluida en el programa de atletismo en los Juegos Olímpicos y el Campeonato Mundial de Atletismo de la IAAF.