hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Transmisión de mando e investidura presidencial de Dina Boluarte
La Transmisión de mando e investidura presidencial de Dina Boluarte como presidenta del Perú se refiere a la transición presidencial por línea de sucesión constitucional realizada entre el saliente gobierno de Pedro Castillo y el entrante gobierno de Dina Boluarte, el cual se desarrolló el 7 de diciembre de 2022 ante la aprobación del proceso de vacancia contra Castillo y el fallido intento de autogolpe que el entonces presidente había realizado ese mismo día.

Línea de sucesión presidencial del Perú
La línea de sucesión presidencial del Perú define el orden de los funcionarios que, en caso de «impedimento temporal o permanente del Presidente de la República», pueden llegar a asumir el cargo de Presidente Constitucional de la República del Perú.

La línea está establecida en la Constitución Política del Perú, en su artículo 115. La sucesión sigue el orden de Primer Vicepresidente y el Segundo Vicepresidente de la República, quienes deberán completar el periodo presidencial. De hallarse impedidos ambos vicepresidentes, la sucesión recae sobre el Presidente del Congreso, quien (en caso el impedimento del Presidente fuera permanente) está obligado a convocar inmediatamente elecciones generales.
DVB-IPI
El DVB-IPTV es un estándar abierto creado por DVB para la transmisión de servicios multimedia utilizando la infraestructura existente y más extendida como es la red IP Protocolo de Internet.

A grandes rasgos, una vez tenemos los datos codificados con MPEG-2 e insertados en MPEG-2 Transport Streams (MTS), los encapsulamos en RTP (Real-time Transport Protocol) y estos, a su vez, en datagramas IP.

Protocolo de internet
El protocolo de internet (en inglés: Internet Protocol; cuya sigla es IP) es un protocolo de comunicación de datos digitales clasificado funcionalmente en la capa de red según el modelo internacional OSI.

Su función principal es el uso bidireccional en origen o destino de comunicación para transmitir datos mediante un protocolo no orientado a la conexión que transfiere paquetes conmutados a través de distintas redes físicas previamente enlazadas según la  norma OSI de enlace de datos.
Pacto de Chicoral
El Pacto de Chicoral fue un acuerdo firmado entre el gobierno colombiano de Misael Pastrana, congresistas y terratenientes o latifundistas colombianos, el 9 de enero de 1972 en el centro poblado Chicoral en el municipio de El Espinal (Tolima), con el fin de frenar el intento de reforma agraria promovida en los gobiernos anteriores.

Tolima
Tolima es uno de los treinta y dos departamentos que forman la República de Colombia.  Su capital es Ibagué. Está ubicado en el centro-oeste del país, en la región andina. El río Magdalena atraviesa el territorio de sur a norte.
Stratená
Stratená es un municipio del distrito de Rožňava en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 119 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Hernád, y cerca de la frontera con la región de Banská Bystrica y Hungría.

Distrito de Rožňava
El distrito de Rožňava (en eslovaco, Okres Rožňava) es un distrito de la región de Košice, Eslovaquia. Tiene una población estimada, en julio de 2024, de 58 406 habitantes.

Su superficie total es de 1173.34 km².

Su capital es la ciudad de Rožňava.
Lentisphaerae
Las lentisferas (Lentisphaerae) son una clase de bacterias formado por varias especies recientemente descubiertas en aguas marinas y hábitats terrestres.

Victivallis vadensis fue aislada de las heces humanas. Es una bacteria con forma de coco no móvil y con una capa mucosa extracelular. Es estrictamente anaerobia y degradante de la celobiosa.

Lentisphaera araneosa fue descubierta en aguas del océano Pacífico. Es un microorganismo con forma de coco, Gram negativo, estrictamente aerobio, quimiheterótrofo y oligotrófico facultativo. Otras cadenas relacionadas de ADNr 16S han sido detectadas usando PCR en aguas marinas y hábitats terrestres anaerobios.

Celobiosa
La celobiosa es un disacárido formado por dos glucosas unidas por los grupos hidroxilo del carbono 1 en posición beta de una glucosa y del carbono 4 de la otra glucosa. Por ello este compuesto también se llama β-D-glucopiranosil (1-4) β-D-glucopiranosa. Al producirse dicha unión se desprende una molécula de agua y ambas glucosas quedan unidas mediante un oxígeno monocarbonílico que actúa como puente. La celobiosa aparece en la hidrólisis de la celulosa. Su fórmula es C12H22O11. Se caracteriza por tener poder reductor. Fue descrita por primera vez en 1901 por el químico Zdenko Hans Skraup.
Julieta Grajales
Julieta Grajales (Tuxtla Gutiérrez, México, 24 de abril de 1986) es una actriz mexicana. Es conocida por sus papeles en telenovelas y series como La taxista, El Chema, El Señor de los Cielos, y La impostora.

La impostora
La impostora es una telenovela mexico estadounidense producida por Argos Comunicación para Telemundo en 2014, adaptada de la telenovela chilena Cerro Alegre por sus mismos guionistas, Sebastián Arrau y Coca Gómez.

Está protagonizada por Lisette Morelos y Sebastián Zurita; y con las participaciones antagónicas de Christian Bach, Begoña Narváez y Uriel del Toro. Cuenta con las actuaciones estelares de Manuel Landeta, Jonathan Islas, Mauricio Hénao y Mimi Morales; además de la actuación especial de Alpha Acosta.
Tainai
Tainai (胎内市, Tainai-shi?) es una ciudad situada en la prefectura de Niigata, en Japón. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2025, de 26 375 habitantes.

Está ubicada en la parte centro-oeste de la isla de Honshu.

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Vibras
Vibras es el tercer álbum de estudio del cantante colombiano J Balvin, lanzado el 25 de mayo de 2018 por el sello Infinity Music y publicado por Universal Music Group Latino, incluye el éxito internacional «Mi Gente» además de colaboraciones de Willy William, Anitta, Jeon, Wisin & Yandel, Zion & Lennox, Rosalía Vila, Carla Morrison y entre otros. En 2018 J Balvin ganó un Latin Grammy en la categoría Mejor álbum urbano con Vibras.

Universal Music Latin Entertainment
Universal Music Latin Entertainment, o también conocida como UMLE, es una división de Universal Music Group (Vivendi), es una compañía discográfica especializada en la producción y distribución de música latina en México, Estados Unidos y Puerto Rico. UMLE incluye famosos sellos de música latina como Universal Music Latino, Fonovisa Records, Universal Music México, Universal Music Central América, Capitol Latin, Machete Music y Disa Records.

La compañía discográfica fue creada en 2008 con la adquisición de Univision Music Group y combinándolo con los mejores artistas latinos de Universal, junto con gran parte del catálogo trasero América del UMG.
Parasmetsa
Parasmetsa es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 47 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Hiiumaa
Hiiumaa es la segunda mayor isla (989 km²) de Estonia. Con 10 623 habitantes es una de los condados más pequeños de Estonia. Se localiza en el mar Báltico, al norte de la isla de Saaremaa, y pertenece al archipiélago estonio occidental (archipiélago Moonsund). Su mayor ciudad es Kärdla.

Hiiumaa es la isla principal de condado de Hiiu, llamado Hiiu maakond o Hiiumaa en estonio. El nombre sueco y alemán de la isla es Dagö (isla del día), y en danés es Dagø. En finés se la llama Hiidenmaa; tanto el nombre finés y estonio significan "tierra de los hiisis" (espíritus o trasgos de los bosques).
Playoffs NBA 1952
Los Playoffs de la NBA de 1952 fueron el torneo final de la temporada 1951-52 de la NBA. Concluyó con la victoria de Minneapolis Lakers, campeón de la Conferencia Oeste, sobre New York Knicks, campeón de la Conferencia Este por 4-3.

La primera gran dinastía de la NBA, los Lakers, ganaba en estos playoffs su tercer campeonato NBA/BAA en los últimos cuatro años y el que sería el primero de otros tres títulos consecutivos. Si no hubiesen sido eliminados en las finales de división ante Rochester Royals la anterior temporada, Minneapolis hubiese ganado seis títulos consecutivos.

Conferencia Este de la NBA
La Conferencia Este es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Oeste, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Eastern Division" ("División Este") hasta 1970, cuando se renombró a ""Eastern Conference" ("Conferencia Este").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los cinco equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
Distrito de Mariscal Castilla
El Distrito de Mariscal Castilla se puede referir a los siguientes:

Distrito de Mariscal Castilla en la provincia de Chachapoyas, departamento de Amazonas, Perú.

Distrito de Mariscal Castilla en la provincia de Concepción, departamento de Junín, Perú.

Distrito de Mariscal Castilla (Concepción)
El distrito de Mariscal Castilla es uno de los quince distritos que conforman la provincia de Concepción del departamento de Junín, bajo la administración del  Gobierno Regional de Junín, en centro del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la arquidiócesis de Huancayo.
Misterio (serie de televisión)
Misterio es una serie de televisión peruana emitida por Frecuencia Latina estrenada en el 2005. Está inspirada en la obra de teatro peruana Un misterio, una pasión siendo escrita y dirigida por Aldo Miyashiro (el mismo creador del drama televiso), que se estrenó en 2004.

Cementerio Club (banda)
El Cementerio Club es una banda del Rock alternativo formada en 1996 en Lima, Perú. Está integrada por José Arbulú (voz y bajo), Pedro Solano (voz y guitarra rítmica), Luis Callirgos (batería) y Ricardo Solís (primera guitarra). Banda de una larga y reconocida trayectoria, en 2004 en la entrega de los MTV Video Music Awards Latinoamérica 2004 obtuvieron el premio como Mejor Artista Nuevo - Centro.
Har Gobind Khorana
Har Gobind Khorana (Kolkata, Raj británico, (parte occidental, actualmente parte de Kolkata, India), 9 de enero de 1922-Baltimore, Estados Unidos, Massachusetts, Estados Unidos de América, 9 de noviembre de 2011) fue un biólogo molecular indo-estadounidense de ascendencia bengalí nacido en la parte pakistaní del desaparecido Raj británico (entidad territorial que agrupaba a los actuales países de India, Pakistán y Bangladesh).

Fue galardonado con el Premio Nobel de Fisiología o Medicina (compartido con Robert W. Holley y Marshall Warren Nirenberg) en 1968 por su trabajo en la interpretación del código genético y su función en la Síntesis proteica. Se convirtió en ciudadano naturalizado de Estados Unidos en 1966 y vivió durante mucho tiempo en Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos trabajando en la Facultad de Química del MIT.

Biosíntesis proteica
La biosíntesis de proteínas o síntesis de proteínas  es el proceso anabólico  mediante el cual se forman las proteínas. El proceso consta de dos etapas, la traducción del ARN mensajero, mediante el cual los aminoácidos del polipéptido son ordenados de manera precisa a partir de la información contenida en la secuencia de nucleótidos del ADN, y las modificaciones postraduccionales que sufren los polipéptidos así formados hasta alcanzar su estado funcional. Dado que la traducción es la fase más importante, la biosíntesis de proteínas a menudo se considera sinónimo de traducción.
Marquesado de Argentera
El marquesado de Argentera es un título nobiliario español creado por el rey Alfonso XIII en favor de Eduardo Maristany y Gibert, director de la Compañía de Ferrocarriles MZA, el 10 de enero de 1918 por real decreto y el 3 de julio del mismo año por real despacho, a fin de reconocer su labor en la construcción del túnel ferroviario, conocido como túnel de la Torreta, en Argentera, provincia de Tarragona.

La concesión se produjo luego de que el jefe de la estación de Riudecanyes solicitase para el futuro marqués un título nobiliario y se recogiesen, en ese sentido, más de veintitrés mil firmas.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Bonin (Voivodato de Mazovia)
Bonin ([ˈbɔnin]) es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Sarnaki, dentro del Distrito de Łosice, Voivodato de Mazovia, en el centro-oriente de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 13 kilómetros (8 millas) al sureste de Sarnaki, 22 km (14 millas) al este de Łosice y 139 km (86 millas) al este de Varsovia.

Łosice
Łosice ([wɔˈɕit͡sɛ]) es un pueblo en el este de Polonia. Está situado en el Voivodato de Mazovia (desde 1999); anteriormente estaba en el Voivodato de Biała Podlaska (1975-1998). Actualmente es la sede del Distrito de Łosice.
Gaspar (nombre)
Gaspar es un nombre de pila masculino de origen persa en su variante en español. Proviene de Kansbar, «administrador del tesoro» en antiguo persa. Gaspar es uno de los nombres tradicionales dados a los anónimos magos que menciona el evangelio de San Mateo.

Nombre de pila
Un nombre de pila (o sencillamente nombre) o gracia diferencia a los miembros de una familia. La expresión «nombre de pila» se refiere a la pila bautismal. Los nombres de pila son antropónimos, frecuentemente derivados de nombres comunes.
Milbridge
Milbridge es un pueblo ubicado en el condado de Washington en el estado estadounidense de Maine. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.353 habitantes y una densidad poblacional de 7,16 personas por km².

Condado de Washington (Maine)
El condado de Washington es un condado del Estado de Maine. En el año Censo de 2000, su población fue de 33.941 habitantes. La sede del condado es Machias.

A menudo se le menciona como el "Condado del amanecer" debido a su ubicación geográfica, puesto que es la primera región de Estados Unidos donde sale el sol. Varias comunidades pesqueras dependen de las piscifactorías como recurso económico, aparte del turismo a lo largo del condado. El negocio de los arándanos desarrolla un papel importante en la economía; cerca de un 85% de las exportaciones internacionales parten de Washington.

El condado fue fundado el 25 de junio de 1789.
Briarpatch
Briarpatch es una serie de televisión de drama y misterio basado en la novela homónima de Ross Thomas que se estrenó el 6 de febrero de 2020 en USA Network. El 17 de julio de 2020, la serie fue cancelada luego de una temporada.

Ed Asner
Eddie Asner (Kansas City, Misuri, 15 de noviembre de 1929-Los Ángeles, 29 de agosto de 2021) fue un actor estadounidense, ganador de cinco Globos de Oro y siete Premios Emmy, presidente del Screen Actors Guild, y principalmente conocido por su papel como Lou Grant en The Mary Tyler Moore Show y en el spin-off de esa serie, Lou Grant.
Annie Morrill Smith
Annie Elizabeth Morrill Smith (13 de febrero de 1856 – 1946) fue una botánica y brióloga de Brooklyn. Fue una aficionada en gran parte autodidacta que llegó a ser importante para la Sullivant Moss Society. De 1906 a 1911, se desempeñó como editora exclusiva de The Bryologist. También publicó una serie de importantes libros genealógicos.

The Bryologist
The Bryologist (abreviado Bryologist) es una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que es editada en Binghamton (Nueva York) desde el año 1898 con el nombre de Bryologist. Journal of the Sullivant Moss Society.

Es una revista científica especializada de revisión por pares  en briología. Se publica trimestralmente por la American Bryological and Lichenological Society (ABLS). Comenzó como un departamento del Boletín Fern dedicada al estudio de los musgos de América del Norte. Su primer director fue el Dr. A.J. Grout, quien pretende que el boletín "permita a cualquiera de los interesados en musgos de conseguir un poco de conocimiento de estas plantas sin trabajo ni gastos excesivos ... el editor también tratará de identificar a los abonados los especímenes difíciles acompañados por las notas y franqueo de retorno".
Palacio de Oru
El Palacio de Oru (en estonio: Oru loss) Era un palacio y castillo en la parte noreste de Toila en el valle de Virú, Parroquia de Jõhvi en el condado de Ida-Viru, Estonia.

El castillo fue originalmente la casa de vacaciones de un comerciante ruso, Grigory Jelisejev, y más tarde la residencia de verano del jefe de Estado estonio. Fue construido en el estilo renacentista italiano por Gavril Baranovski, con un parque diseñado por Georg Kuphaldt. El edificio de 57 habitaciones y tres pisos fue completado en 1899.
Hasta 1940 sirvió como residencia de verano del presidente estonio Päts Konstantin. El 13 de agosto de 1941, un incendio provocado por los soviéticos en retirada destruyó gran parte del palacio. Hoy unos jardines notables se encuentran aquí.

Condado de Ida-Viru
El condado de Ida-Viru o Ida-Virumaa (en estonio: Ida-Viru maakond) es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se sitúa al noreste del país. Su capital es Jõhvi.
Jay B
Lim Jae-beom (en hangul: 임재범; Siheung, Provincia de Gyeonggi, 6 de enero de 1994), más conocido como Jay B o JB, es un cantautor y bailarín, Forma parte del grupo Got7, donde se desempeña como líder y de sus subunidades Jus2 y JJ Project, así como parte del equipo Offshore.

Provincia de Gyeonggi
Gyeonggi (en hangul, 경기도; en hanja, 京畿道; romanización revisada, Gyeonggi-do; McCune-Reischauer, Kyŏnggi-do) es una de las nueve provincias, que junto a las seis ciudades metropolitanas, la ciudad especial y la ciudad autónoma especial, forman Corea del Sur. Su capital es Suwon.

Está ubicada en el extremo noroeste del país, limitando al norte con Corea del Norte, al este con Gangwon, al sur con Chungcheong del Norte y Chungcheong del Sur, y al oeste con Incheon y el mar Amarillo, además de englobar casi por completo a Seúl.

Con más de doce millones de habitantes en 2011, es la provincia más poblada.
Felipe S. Guerra
Felipe S. Guerra fue un abogado y político peruano.

Fue elegido en 1913 como diputado suplente de la provincia de Huancayo, en el departamento de Junín, junto a Rodrigo Peña Murrieta, Leonidas Ponce y Cier y Ernesto L. Ráez quienes fueron elegidos como diputados titulares o propietarios. Cumplió su mandato durante los gobiernos de Guillermo Billinghurst, Oscar R. Benavides y el segundo gobierno de José Pardo. Es autor del libro Vacíos de nuestra legislación en lo que se refiere a la Medicina Legal publicado en el año 1911 y de un Manual para jueces de paz publicado en 1938

Departamento de Junín
Junín es uno de los veinticuatro  departamentos que conforman la República del Perú ubicado en el centro del país. Su territorio de 44 197 km² abarca una zona de la región andina al oeste y la zona oriental cubierta por la selva amazónica. Su capital y ciudad más poblada es Huancayo, ubicada al suroeste del departamento en el Valle del Mantaro.  Limita con otros seis departamentos: Pasco por el norte, Lima al oeste, Ayacucho y Huancavelica al sur, Cusco al sureste y Ucayali al noreste. El departamento fue creado a inicios de la república el 12 de febrero de 1821 como el departamento de Tarma, sucesor de la circunscripción colonial de la intendencia de Tarma.
Clasificación de AFC y OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 1982
El torneo de clasificación de la AFC y la OFC para la Copa Mundial de Fútbol de 1982 fue disputado por un total de 20 selecciones, después del retiro de Irán. En juego estaban las dos plazas asignadas por la FIFA para las zonas de Asia y Oceanía, de las 24 totales del mundial.

Fue el último proceso clasificatorio en el que compitieron conjuntamente las selecciones de la AFC y la OFC. A partir de 1986, Oceanía dispuso de su propia eliminatoria continental, separada del de Asia.

Las 20 selecciones se dividieron en cuatro grupos. De cada grupo saldría un equipo clasificado, según reglas de competición independientes, para la disputa de una ronda final, de la que saldrían los dos equipos con el pase para el mundial.

Confederación Asiática de Fútbol
La Confederación Asiática de Fútbol (en inglés: Asian Football Confederation), también conocida por sus siglas AFC, es la confederación de asociaciones nacionales de fútbol en la mayor parte de Asia, Australia, Guam e Islas Marianas del Norte. Es el máximo ente de este deporte en el continente, y una de las seis confederaciones pertenecientes a la FIFA. Fue fundada en 1954 y su sede central se encuentra en Kuala Lumpur, Malasia.
Caile (canción de Tito el Bambino)
«Caile» es el primer sencillo del álbum Top of the Line de Tito "El Bambino" y ha sido muy exitoso en Latinoamérica, llegando a colocarse en el primer lugar de los Billboard Hot Latin Tracks y se mantuvo en esa misma lista durante más de 20 semanas. Esta canción, contiene un Remix junto a los cantantes Daddy Yankee, Zion, Julio Voltio, y Angel Doze, dicho Remix, fue lanzado en abril de 2006, y se encuentra en la edición especial del álbum Top Of The Line, Top of the Line: El internacional.

Zion (cantante)
Félix Gerardo Ortiz Torres (Carolina, Puerto Rico, 5 de agosto de 1981), conocido artísticamente como Zion, es cantante, compositor y productor discográfico puertorriqueño. También es conocido por haber sido integrante del dúo Zion & Lennox.
Cawood (Kentucky)
Cawood es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Harlan en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 731 habitantes y una densidad poblacional de 193,58 personas por km².

Condado de Harlan (Kentucky)
El condado de Harlan (en inglés: Harlan County), fundado en 1819, es uno de 120 condados del estado estadounidense de Kentucky. En el año 2000, el condado tenía una población de 17,983 habitantes y una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Harlan.
Punaküla
Punaküla es una aldea del municipio de Põhja-Sakala, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 61 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, al noroeste del lago Võrtsjärv y cerca de la frontera con los condados de Pärnu y Järva.

Condado de Järva
El condado de Järva (en estonio: Järva maakond) o Järvamaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte central del país y limita con el condado de Lääne-Viru al este, el condado de Jõgeva al sureste, el condado de Viljandi al sur, el condado de Pärnu al suroeste, el condado de Rapla al oeste y el condado de Harju al norte. Su capital es Paide.
Conflicto armado por el control de las favelas
El conflicto armado por el control de las favelas (también llamado conflicto civil por el control de las favelas) es un conflicto en librado principalmente las milicias, cárteles y fuerzas de seguridad federales y estatales.

Cártel (organización ilícita)
Un cártel o cartel es una gran organización criminal o un conjunto de organizaciones criminales que establecen acuerdos de autoprotección, colaboración y reparto de territorios (plazas) para llevar a cabo sus actividades criminales, principalmente de narcotráfico.