hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salto Arriba
Salto Arriba es un barrio ubicado en el municipio de Utuado en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 617 habitantes y una densidad poblacional de 149,45 personas por km².

Estado libre asociado
El Estado libre asociado o mancomunidad (Commonwealth, en inglés) es la forma de gobierno de los territorios estadounidenses de Puerto Rico y de las Islas Marianas del Norte.

El Partido Popular Democrático de Puerto Rico alega desde el año 1952 que hubo un pacto entre Puerto Rico y los Estados Unidos que le dio a Puerto Rico un gobierno autónomo y lo sacó de la lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas. Dicha afirmación fue aclarada en el año 2015 por el Gobierno de los Estados Unidos reiterando que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos sujeto a la autoridad y poderes plenipotenciarios del Congreso de los Estados Unidos, tras ser entregada por España como parte de los acuerdos del Tratado de París de 1898.
Catedral de Nuestra Señora de los Dolores (Wrexham)
La Catedral de Nuestra Señora de los Dolores o simplemente Catedral de Wrexham (en galés: Eglwys Gadeiriol Wrecsam; en inglés: Cathedral Church of Our Lady of Sorrows) es una catedral católica en Wrexham, en el norte de Gales en el Reino Unido. Es la sede del obispo de Wrexham, y la iglesia madre de la Diócesis de Wrexham. La catedral fue construida originalmente como una iglesia parroquial en 1857. Su arquitecto, EW Pugin, adoptó un decorado de estilo gótico del siglo XIV. La iglesia sustituyó una capilla anterior que por la década de 1850 fue considerada insuficiente para la creciente congregación. Otras adiciones para satisfacer una congregación que siguió creciendo se realizaron a mediados del siglo XX, en forma de un claustro y capilla lateral. La iglesia fue designada un Pro-Catedral en 1898 al tiempo que se creaba la Diócesis de Menevia.

Diócesis de Menevia
La diócesis de Menevia (en latín: Dioecesis Menevensis, en inglés: Roman Catholic Diocese of Menevia y en galés: Esgobaeth Mynyw) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en el Reino Unido. Se trataba de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cardiff. El 12 de septiembre de 2024 fue unida a la arquidiócesis de Cardiff para formar la arquidiócesis de Cardiff-Menevia.
Batalla de Nemenčinė
La batalla de Nemenčinė tuvo lugar el 27 de abril de 1794 durante la insurrección de Kościuszko.

La batalla entre el destacamento lituano del teniente coronel Stefan Grabowski y los destacamentos rusos comandados por el coronel Kirejew sucedió en las cercanías de Nemenčinė (21 km al noreste de Vilna), y terminó con la victoria del ejército lituano.

Insurrección de Kościuszko
La insurrección de Kościuszko fue una rebelión contra el Imperio ruso y el Reino de Prusia liderada por Tadeusz Kościuszko por parte de la República de las Dos Naciones. Fue un intento fallido de liberar a la Mancomunidad polaco-lituana de la influencia rusa después de la segunda partición de Polonia (1793) y la creación de la Confederación de Targowica.
It Follows
It Follows es una película estadounidense de terror sobrenatural del año 2014, escrita y dirigida por David Robert Mitchell y protagonizada por Maika Monroe. La historia sigue a Jay (Monroe), una adolescente quien es perseguida por una fuerza sobrenatural después de tener un encuentro sexual. Filmada en Detroit, Michigan, It Follows abrió el Festival de Cannes de 2014 y tuvo su estreno mundial en 2015.

La película recibió la aclamación de la crítica, quien destacó su originalidad y la actuación de Monroe. Desde entonces, obtuvo un seguimiento de culto y fue llamada un clásico del cine de terror contemporáneo. En octubre del año 2023, una secuela titulada They Follow fue anunciada por el estudio Neon. La filmación está prevista para comenzar en 2024 y contará con el regreso de Mitchell y Monroe.

Keir Gilchrist
Keir David Peters Gilchrist (Londres, Inglaterra; 28 de septiembre de 1992), más conocido como Keir Gilchrist, es un actor  canadiense. Gilchrist es conocido por interpretar a Sam Gardner en la serie original de Netflix Atypical.

Además de su carrera actoral, Gilchrist es vocalista de la banda grindcore Whelm y la de death metal Phalanx.
Disney Infinity (serie)
Disney Infinity es una serie de videojuegos de acción y aventura de sandbox que cobran vida, desarrollada por Avalanche Software. El escenario de la serie es un gigantesco universo personalizable de imaginación, conocido como Toy Box, poblado con versiones de juguete de personajes icónicos de Disney, Pixar, Marvel y Star Wars.

Cuando Avalanche Software cerró el 11 de mayo de 2016, Disney anunció que la franquicia se retiraría. (Avalanche Software ha reabierto desde entonces bajo Warner Bros. Interactive Entertainment). Sin embargo, las "Gold Editions" de los tres juegos de la serie se lanzaron para Microsoft Windows (a través de Steam) el 9 de diciembre de 2016, que contienen todas las figuras publicadas existentes y contenido del juego hasta entonces.

Jack Skellington
Jack Skellington, conocido como Jack Skeleton en España, es el protagonista de la película The Nightmare Before Christmas inspirado en los dibujos de Tim Burton.

En inglés, le dieron voz Chris Sarandon cuando hablaba y Danny Elfman cuando cantaba. Es interpretado en el doblaje hispanoamericano por Sergio Zaldívar y en el doblaje hispanoeuropeo por Antonio Miguel Fernández Ramos cuando habla y Tony Cruz cuando canta. Este personaje ha venido ganando gran popularidad después del lanzamiento de esta película en vídeo en 1993 y con el relanzamiento del 2006. Ha aparecido en varios videojuegos, entre los que destaca la saga Kingdom Hearts.
Giò Pomodoro
Giò Pomodoro (Orciano di Pesaro, 17 de noviembre de 1930-Milán, 21 de diciembre de 2002) fue un escultor italiano. Es considerado uno de los escultores más importantes del arte abstracto en la escena internacional del siglo XX. Hermano del también escultor Arnaldo Pomodoro.

Anthony Caro
Anthony Caro (New Malden, Surrey, 8 de marzo de 1924 - 23 de octubre de 2013) fue un escultor británico y sefardí. Su obra escultórica de estilo abstracto se caracterizó por el ensamblaje de objetos industriales metálicos de desecho.
Abersychan
Abersychan es un suburbio de Pontypool, Torfaen (Gales del Sur). Se encuentra en el estrecho norte del valle de Afon Llwyd. La ciudad tiene tres escuelas, la Abersychan Comprehensive School, Victoria Primary School y St. Francis' R.C. Primary School (aunque la última ha cerrado junto con St. Alban's R.C. Primary School, y serán reemplazadas por la nueva R.C. Primary School in Pontypool del Padre Pio) y varios comercios y servicios.

Abersychan fue el lugar de nacimiento de Rt. Hon. Paul Murphy, y en Torfaen,  Roy Jenkins, Baron Hillhead, y Bryn Meredith.

Paul Murphy
Paul Murphy es un deportista estadounidense que compitió en vela en la clase Soling. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Soling de 1988 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Soling de 1991.
Luis Marileo Colipí
Luis Marileo Colipí fue un lonco mapuche parte de la resistencia mapuche hacia la Ocupación de la Araucanía, desde 1861 a 1883.

Luis Marileo Colipí habría atacado a Lumaco durante el Levantamiento mapuche de 1881, por lo que fue despojado de las más de 6000 hectáreas de tierra que poseía cerca de Purén. Su hermano, que también había participado en el levantamiento, fue tomado prisionero y asesinado. Después del levantamiento, Luis Marileo Colipí huyó a Argentina.

Ocupación de la Araucanía
La Ocupación de la Araucanía —también conocida por el eufemismo Pacificación de la Araucanía—  fue el proceso de ocupación militar, colonización y anexión de los territorios de los indígenas mapuches de la zona ubicada entre los ríos Biobío por el norte y Toltén por el sur, así como su traslado forzoso a "reducciones" que realizó el Estado Chileno a partir de 1861, durante la presidencia de José Joaquín Pérez, y que se prolongó hasta 1883, bajo el control de Domingo Santa María.
Owenismo
Owenismo es una corriente del socialismo basada en las ideas de Robert Owen que se desarrolló en Gran Bretaña y en Estados Unidos entre 1820 y 1870, y cuya influencia se extendió fuera del ámbito anglosajón —Cabet, Proudhon, Weitling, sansimonianos etc.—. Se caracterizó por el reformismo y por su oposición a la idea de la lucha de clases, dos principios que marcaron la historia del socialismo inglés, como recordó Sidney Webb en el Congreso del Partido Laborista de 1923: «Debemos recordar que el fundador del socialismo inglés no fue Karl Marx sino Robert Owen, y que Robert Owen no predicaba la lucha de clases, sino la doctrina de la fraternidad humana».

Wilhelm Weitling
Wilhelm Weitling (5 de octubre de 1808 - 24 de enero de 1871) fue un importante anarquista, comunista o socialista. Weitling, un alemán, fue criticado y elogiado por Karl Marx. Friedrich Engels lo describiría como un "socialista utópico", aunque este también se refirió a Weitling como el "fundador del comunismo alemán".
Karakurizōshi Ayatsuri Sakon
Karakurizōshi Ayatsuri Sakon (人形 草紙 あやつり 左近) es un manga escrito por Masaru Miyazaki (bajo el alias de Sharaku Maro) e ilustrado por Takeshi Obata. La trama sigue a Sakon Tachibana, Un titiritero bunraku que resuelve misterios con Ukon, su títere.

El manga fue serializada en la revista de Shueisha Weekly Shonen Jump desde 1995 hasta 1996. Los capítulos fueron recogidos en cuatro volúmenes tankōbon. El manga fue adaptado en una serie anime de televisión por TMS Entertainment y transmitida por WOWOW del 8 de octubre de 1999 al 31 de marzo de 2000.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.
Hércules II de Este
Hércules II de Este (en italiano, Ercole II d'Este; Ferrara, 4 de abril de 1508-ibidem, 3 de octubre de 1559) fue un noble italiano, duque de Ferrara, Módena y Reggio entre 1534 y 1559. Fue miembro de la influyente Casa de Este.

Enrique II de Francia
Enrique II de Francia (Saint-Germain-en-Laye, 31 de marzo de 1519-París, 10 de julio de 1559), cuarto hijo de Francisco I y de Claudia de Francia, fue reconocido duque de Bretaña en 1536 (sin coronación) y coronado rey de Francia en Reims en 1547.
West Surrey Racing
West Surrey Racing es un equipo de automovilismo británico fundando en 1981, por el neozelandés Dick Bennetts.

En toda su historia ha tenido ocho campeonatos de equipo (todos en el Campeonato Británico de Turismos), y 12 pilotos campeones (cinco en Fórmula 3 Británica y nueve en Campeonato Británico de Turismos; cuatro campeonatos de pilotos y cinco de campeonatos de independientes).

Ford Motor Company
Ford Motor Company (más conocida simplemente como Ford) es un fabricante de automóviles con sede central en Dearborn (Míchigan), Estados Unidos. Se ha expandido a nivel mundial destacándose principalmente por la producción de automóviles, vehículos comerciales y de carreras. La compañía tiene presencia a nivel mundial, a través de sus subsidiarias en el resto de América, Europa y Asia.
Clément Jacquey
Clément Jacquey (23 de enero de 2000) es un deportista francés que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2022, en las pruebas individual y de equipo.

Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2022
El XIX Campeonato Europeo de Tiro con Arco se celebró en Laško (Eslovenia) entre el 14 y el 19 de febrero de 2022 bajo la organización de la Unión Europea de Tiro con Arco (WAE) y la Federación Eslovena de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en la Sala Tri Lilije de la ciudad eslovena.
Almeida (Boyacá)
Almeida es un municipio situado en el extremo suroriente de la Provincia del Oriente, en el Departamento Colombiano de Boyacá. Se encuentra ubicado en inmediaciones del embalse la Esmeralda que abastece la Central Hidroeléctrica de Chivor, se comunica vía terrestre con el municipio de Guateque del cual dista 27,5 km

Municipios de Colombia
Los municipios de Colombia corresponden al segundo nivel de división administrativa en Colombia, que mediante agrupación conforman los departamentos. Colombia posee 1103 municipios registrados en el DANE (conteo que incluye los distritos especiales que se cuentan también como municipios).

Los municipios de Colombia poseen una cabecera municipal, centros poblados y rural disperso.

Cada municipio posee una cabecera municipal, la cual es una población que suele llevar el mismo nombre del municipio y funge como su capital. Existen aproximadamente 39 casos en los que el nombre del municipio no se corresponde con el de su cabecera (véase municipios heteronominales de Colombia).

De acuerdo con el artículo 311 de Constitución de 1991 y la Ley 136 de 2 de junio de 1994, es la entidad territorial fundamental de la división político-administrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República.
Oskar Perron
Oskar Perron (Frankenthal, 7 de mayo de 1880-Múnich, 22 de febrero de 1975) fue un matemático alemán.

Fue un profesor de la Universidad de Heidelberg de 1914 a 1922 y de la Universidad de Múnich de 1922 a 1951.  Hizo numerosas contribuciones al estudio de ecuaciones diferenciales y de ecuaciones en derivadas parciales, incluyendo el método Perron  para solucionar el problema de Dirichlet  para ecuaciones diferenciales elípticas parciales. Escribió un libro enciclopédico sobre fracciones continuas Die Lehre von den Kettenbrüchen. Introdujo la paradoja de Perron para ilustrar el peligro de suponer que la solución de un problema de optimización existe:

Suponga que N es el entero positivo más grande. Si N > 1, entonces N2> N, contradiciendo la definición de N. Entonces N = 1.

Fracción continua
En matemáticas, una fracción continua, nombrada también fracción continuada (por influjo del ingl. continued fraction), es una expresión de la forma

o bien de la forma

,

donde  es un entero y  son enteros positivos. En el primer caso, se denomina fracción continua finita; en el segundo caso, fracción continua infinita. En el caso finito, los números  se llaman cocientes incompletos. Si se permite que los numeradores o los denominadores parciales tomen valores arbitrarios, que podrían ser funciones en algún contexto, la expresión resultante es una fracción continua generalizada. Cuando fuera necesario distinguir la forma típica de arriba de una generalizada aquella se denominará fracción continua regular o simple.
Isaac Babbitt
Isaac Babbitt ( * 26 de julio de 1799 - 26 de mayo de 1862) fue un inventor estadounidense. Orfebre de oficio, estudió las aleaciones, principalmente el metal Britannia, y fue el primero en fabricarlo en Estados Unidos.

Trabajó posteriormente en las fundiciones de Alger, en Boston, y en 1839 dio a conocer la aleación que lleva su nombre, que tuvo gran aceptación. El metal Babbitt es una aleación que se emplea para disminuir la fricción de los cojinetes. Está formado por estaño, antimonio y cobre.

Antimonio
El antimonio es un elemento químico que forma parte del grupo de los metaloides de número atómico 51 situado en el grupo  15 de la tabla periódica de los elementos. Su nombre y abreviatura (Sb) procede del latín stibium ("Banco de arena gris brillante"). Su principal mena es la estibina.

Este elemento semimetálico tiene cuatro formas alotrópicas. En su forma estable es un metal blanco azulado. El antimonio negro y el amarillo son formas no metálicas inestables. Principalmente se emplea en aleaciones metálicas y algunos de sus compuestos para dar resistencia contra el fuego, en pinturas, cerámicas, esmaltes, vulcanización del caucho y fuegos artificiales.
Roy Schuiten
Rob Schuiten (conocido como Roy Schuiten; Ámsterdam, 16 de diciembre de 1950-Carvoeiro, Portugal, 19 de septiembre de 2006) fue un deportista neerlandés que compitió en ciclismo en las modalidades de pista, especialista en las pruebas de persecución, y ruta.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los años 1973 y 1978.

Participó en los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, ocupando el quinto lugar en persecución individual y por equipos.

En carretera fue profesional de 1974 a 1982, obtuvo la victoria en el Tour del Mediterráneo de 1976 y ganó dos ediciones del Gran Premio de las Naciones (1974 y 1975).

Juegos Olímpicos de Múnich 1972
Los Juegos Olímpicos de Múnich 1972, o Juegos de la XX Olimpiada, fueron un evento multideportivo internacional, celebrado en Múnich, Alemania Federal, entre el 26 de agosto y el 11 de septiembre de 1972. Participaron 7134 atletas (6075 hombres y 1059 mujeres) de 121 países, compitiendo en 23 deportes y 195 especialidades.

Los Juegos Olímpicos de 1972 fueron enturbiados por un acto terrorista. El 5 de septiembre, palestinos asesinaron a dos atletas israelíes, y tomaron a otros nueve como rehenes, reclamando la liberación de más de un centenar de presos. Tras un frustrado intento de rescate, se desató una masacre en la que acabaron muertos los nueve rehenes y un oficial de la policía de Alemania Occidental, así como cinco de los ocho terroristas. A pesar de lo ocurrido, los juegos siguieron con normalidad, después de ser suspendidos por solo veinticuatro horas. Algunos atletas abandonaron la villa olímpica de Múnich.
Alma de sacrificio
Alma de sacrificio (título en inglés: So Big) es una película dramática estadounidense de 1932 dirigida por William A. Wellman y protagonizada por Barbara Stanwyck. El guion de J. Grubb Alexander y Robert Lord está basado en la novela homónima ganadora del Premio Pulitzer de 1924 , escrita por Edna Ferber.

Edna Ferber
Edna Ferber (Kalamazoo, Míchigan, 15 de agosto de 1885—Nueva York, 16 de abril de 1968) fue una periodista y escritora de novelas y cuentos estadounidense especialmente conocida por escribir sobre la vida en el Medio Oeste de los Estados Unidos. Recibió el Premio Pulitzer en 1924 por So Big traducido al español con el título ¡Así de grande!.  Algunas de sus obras son especialmente conocidas por su versión cinematográfica, entre ellas: Cimarrón (1930) adaptada en 1931 y ganadora del Oscar a la mejor película, con una segunda versión en 1960  o Gigante (1952), convertido en película en 1956 , protagonizada por Rock Hudson, Elizabeth Taylor y James Dean y en musical en 2009. También escribió Ice Palace (1958) y Show Boat (1926) convertido en musical en 1927. Críticos de los años 1920 y 1930 la calificaron como "la más grande novelista estadounidense de su tiempo".
Manuel Humbert
Manuel Humbert i Esteve (Barcelona, 1890 - ídem, 1975) fue un pintor y dibujante español.

Se formó en la Escuela de la Llotja y con Francesc d'Assís Galí. Se dio a conocer como dibujante en el semanario satírico Papitu, con el seudónimo Isaac, y colaboró con la revista Picarol.

En 1915 hizo su primera exposición en las Galeries Laietanes. Entre 1909 y 1939 vivió entre Barcelona y París, donde hizo amistad con Picasso, Modigliani, Chaïm Soutine y Moïse Kisling.

Miembro fundador de la agrupación Les Arts i els Artistes, en 1929 colaboró en la decoración del Palacio Nacional de Montjuïc (actual MNAC).

Amedeo Modigliani
Amedeo Clemente Modigliani (Livorno, 12 de julio de 1884-París, 24 de enero de 1920) fue un pintor, dibujante y escultor italiano, conocido por sus retratos y desnudos en un estilo que se caracterizaba por el alargamiento de los rostros y las figuras, lo cual no fue bien acogido durante su vida, pero que logró gran aceptación posteriormente. Pasó su juventud en su país natal, donde estudió el arte de la antigüedad y el Renacimiento. En 1906 se mudó a París, donde entró en contacto con prominentes artistas, como Pablo Picasso y Constantin Brâncuşi. Su obra es profusa en pinturas y dibujos, si bien desde 1908 hasta 1912 se dedicó principalmente a la escultura. Durante su vida tuvo poco éxito, vivió en la pobreza y no fue sino posteriormente cuando su obra fue apreciada, logrando sus trabajos un alto precio. Murió a los treinta y cinco años de edad de una meningitis ocasionada por la tuberculosis.
Frank Romero
Francisco Ruiz Romero (Huelva, 22 de mayo de 1971-Huelva, 16 de julio de 2018) fue un cantante, actor, locutor, guionista, presentador y modelo español, fundador, director, docente e investigador en ESAD Huelva y Huelva Actores, también conocido como Frank Romero, que se dio a conocer para el público español como integrante de la segunda etapa (Party Time) del grupo musical Locomía, en la década de 1990. Era conocido también como activista LGBTI+ a través de sus últimos temas musicales altamente reivindicativos, y buscando fomentar la visibilización y normalización del colectivo LGBTI+.

El Español (periódico digital)
El Español es un diario digital editado en España y en idioma español, disponible en internet desde octubre de 2015, con sede principal en Madrid. El periódico es dirigido por Pedro J. Ramírez, quien antes fue cofundador y director del diario El Mundo y de Diario 16.  El medio de comunicación pertenece al grupo editorial El León de El Español Publicaciones S.A. creado por Pedro J. Ramírez.

En 2019, El Español gana la subasta organizada por Telefónica por los activos de Invertia y convierte esta marca en su portal económico. En 2020, adquiere una participación minoritaria en 'Disruptores e Innovadores' (D+I), medio especializado en transformación digital e innovación que coordina actualmente Alberto Iglesias Fraga.A partir de 2022, la sección cultural de El Español consiste de la revista El Cultural, que se le ha unido.
National Indigenous Television
National Indigenous Television (NITV; en español: Televisión Nacional Indígena) es un canal televisivo australiano de Señal abierta que transmite programación producida y presentada en gran medida por los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres. Incluye un noticiero diario y programación que incluye otros programas de noticias y actualidad, cobertura deportiva, entretenimiento para niños y adultos, películas y documentales que cubren una variedad de temas. Su audiencia principal son los australianos indígenas, pero muchas personas no indígenas se sintonizan para aprender más sobre la historia y los problemas que afectan a los pueblos de las Primeras Naciones del país.

Inicialmente, NITV solo lo transmitían proveedores de cable y satélite, junto con algunas transmisiones por aire limitadas en ciertas áreas remotas. NITV fue relanzado en diciembre de 2012 por el Special Broadcasting Service (SBS) como un canal en abierto. Su sede está en Artarmon, un suburbio de Sídney.

Isleños del estrecho de Torres
Los isleños del estrecho de Torres son los indígenas originarios de las islas del estrecho de Torres, en Queensland, Australia. Constituyen un pueblo melanesio culturalmente relacionado con los aborígenes de las zonas costeras de Papúa Nueva Guinea. Se los considera diferentes a los otros aborígenes australianos y a menudo son citados de manera separada.