hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones generales de Panamá de 1978
La República de Panamá celebró elecciones generales el 11 de octubre de 1978, eligiendo a los 505 miembros de la Asamblea Nacional de Representantes de Corregimientos para que eligieran un nuevo presidente de la República.

En septiembre de 1978, Omar Torrijos anunció que dimitiría como Jefe de Gobierno cuando expirara su mandato de seis años en octubre, pero que seguiría siendo Comandante de la Guardia Nacional Militar de Panamá. Por recomendación suya, la Asamblea Nacional de Representantes de Corregimientos eligió como presidente a Arístides Royo (exministro de Educación y uno de los firmantes de los Tratados Torrijos-Carter) y a Ricardo de la Espriella como vicepresidente por un período de seis años (1978-1984). En los comicios participaron más de 787 mil votantes.

Presidente de Panamá
El presidente de Panamá es el jefe de Estado y de Gobierno de Panamá, encabezando el Órgano Ejecutivo del país. Es elegido mediante el voto popular para un período de 5 años.

Junto con su vicepresidente en una misma lista, son elegidos por sufragio directo sin reelección inmediata. Le ayudan en sus tareas los ministros de gobierno reunidos en el Consejo de Gabinete que encabeza el presidente de la República.
Cantón de Vaugneray
El cantón de Vaugneray (en francés canton de Vaugneray) es una circunscripción electoral francesa situada en el departamento de Ródano, de la región de Auvernia-Ródano-Alpes. La cabecera (bureau centralisateur en francés) está en Vaugneray.

Chef-lieu
Chef-lieu (pronunciado /ʃɛfljø/, plural chefs-lieux) es una expresión en idioma francés, traducida literalmente en español como cabeza de partido, empleada en el lenguaje administrativo para referirse a la ciudad o localidad preeminente en una división territorial o administrativa, cuyas competencias varían en función del país donde se aplique. En España sería una capital provincial o regional, también un chef-lieu sería la ciudad principal de un Concelho portugués, un Concello gallego o un conceyu asturiano, ya que en Francia solo se llama capital a la ciudad de París. Por ejemplo, París es el chef-lieu de veinte arrondissements (distritos), que son los veinte distritos de París, cada uno de ellos con ayuntamiento propio.

En italiano se utiliza el cognado capoluogo (plural capoluoghi).
Chicago 18
Chicago 18 es el nombre del decimoquinto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense Chicago. Fue lanzado al mercado por Full Moon y Warner Bros. el 29 de septiembre de 1986. Fue producido nuevamente y última vez por David Foster.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) es una compañía discográfica estadounidense. Fue fundada el 19 de marzo de 1958 como la división musical de la productora de cine Warner Bros. Pictures. Actualmente es el sello principal de Warner Music Group junto al resto de sellos discográficos de este. Cameron Strang sirve como CEO de la compañía.
Seguidilla (poesía)
La seguidilla (a veces llamada siguirilla) es una estrofa de arte menor formada por cuatro versos: los impares heptasílabos y libres, y los pares pentasílabos con rima asonante. Esto le da un carácter ligero y sentencioso, de pie quebrado, propio para el rasgo de ingenio, el piropo entre amantes o el humor. Es de origen oral y tradicional (lírica tradicional), y fue adoptada desde el siglo XVII también por la poesía culta.

Verso
El verso es una de las unidades en las que puede dividirse un poema, superior generalmente al 
pie e inferior a la estrofa. En la literatura en lenguas romances, los testimonios en verso preceden a los testimonios en prosa. Aunque ambas formas de expresión manifiestan históricamente una tendencia innegable a la especialización (el verso para la lírica y la prosa para la narrativa, los textos argumentativos y expositivos), no faltan ejemplos tanto de verso no lírico (épico, narrativo en general, dramático o expositivo, como en la poesía didáctica grecolatina) como de prosa lírica. Es una forma especial de expresarse, es un conjunto de palabras sujetas a medida, ritmo y cadencia.[cita requerida]
Naniarchar
Naniarchar es un subdistrito (upazila) del distrito (zila) de Rangamati, de la región de Chittagong, en Bangladés, con una población censada en marzo de 2011 de 43 616 habitantes.

Se encuentra ubicado en al sureste del país, junto a la frontera con India y el lago Kaptai.

Organización territorial de Bangladés
Bangladés está organizado en 8 divisiones (bibhag) y 64 distritos (jela, zila, zela), aunque éstos sólo tienen un papel limitado en las políticas públicas. A efectos de gobierno local, el país se divide en subdistritos (upazilas), municipios (pourashova), corporaciones urbanas y consejos sindicales (o consejos rurales).
Ducati Indiana
La Ducati Indiana fue una motocicleta fabricada por Cagiva a pesar del nombre Ducati , como un intento por entrar en el mercado de las cruceras, dominado en ese entonces por "Harley-Davidson" y las cruceras japonesas que estaban entrando al mercado americano. A pesar de ser una crucera, tenía por su herencia Ducati una velocidad de deportiva, ganándole a todas las cruceras de su capacidad y a la mayoría de las cruceras con motor de mayor tamaño. Tenía un motor Ducati en V de 2 cilindros a 90°, uno horizontal y otro vertical (L2 de acuerdo a la nomenclatura de Ducati), cuadro de doble cuna y freno de disco en ambas ruedas.

Cuadro (motocicleta)
El cuadro, o marco, o chasis, o bastidor dependiendo de región o nacionalidad, es la pieza básica de una motocicleta, en la cual se fijan los otros componentes como la horquilla, las ruedas, motor, el asiento, el manillar (dependiendo del diseño), etc. Simplificando, se trata de conseguir una estructura rígida capaz de soportar grandes esfuerzos y cuanto más grande el cuadro, menos rígido va a resultar. Sin embargo, diferentes materiales, pueden permitir nuevos diseños.
Mausoleo de Chatam Sofer
El Mausoleo de Chatam Sofer (en eslovaco: Mauzóleum Chatama Sófera) anteriormente el Viejo Cementerio Judío es el lugar de sepultura y monumento conmemorativo de Moisés Sofer (llamado alternativamente Chatam Sofer), un prominente rabino ortodoxo del siglo XIX. Fue construido en el lugar donde estaba un cementerio judío del siglo XVII en Bratislava, Eslovaquia. El cementerio histórico fue destruido en su mayoría con la construcción de un túnel para carretera bajo el castillo de Bratislava en 1943, pero las negociaciones con el líder clerofascista eslovaco Jozef Tiso permitieron que una importante fracción del cementerio que contiene las tumbas de los rabinos se conservara encerrado en el hormigón. En 2002 un monumento moderno fue erigido sobre el lugar y se abrió parcialmente al público.

Fascismo clerical
El fascismo clerical o clerofascismo es una ideología que combina las doctrinas políticas y económicas del fascismo con la teología o tradición religiosa. El término ha sido usado para describir a organizaciones y movimientos que combinan elementos religiosos con el fascismo, al apoyo a este de las organizaciones religiosas o a regímenes totalitarios en los que el clero jugó un papel directivo. Para el fascismo clerical católico se usa a veces el término integrismo, aunque el integrismo católico tiene puntos de desacuerdo con el fascismo. También se ha denominado cristofascismo al fascismo clerical cristiano o simplemente a las posturas radicales dentro del cristianismo. Para el fascismo clerical islámico se utiliza el término de islamofascismo.
Dartchery en los Juegos Paralímpicos
El dartchery fue incluido en los Juegos Paralímpicos de Verano desde la primera edición que se celebró en Roma (Italia) en 1960. El deporte dejó de formar parte del programa paralímpico a partir de la edición de Nueva York y Stoke Mandeville 1984.

Juegos Paralímpicos de Roma 1960
Los Juegos Paralímpicos de verano 1960 se celebraron en Roma, Italia, a continuación de los Juegos Olímpicos. Fueron los primeros Juegos Paralímpicos internacionales, tras la disputa de los Juegos de Stoke Mandeville en 1948 y 1952. La única discapacidad incluida en estos Juegos Paralímpicos fue la lesión de la médula espinal.

Participaron 209 deportistas (sin computar los deportes colectivos), de los cuales 164 fueron varones y 45 mujeres, procedentes de dieciocho países. Argentina fue el único país de habla hispana que participó en los Juegos.
Asiento (náutica)
En náutica, el asiento de un buque (A) se define como la diferencia entre el calado de popa (Cpp) y el calado de proa (Cpr) para una línea de flotación (F) determinada.

A = Cpp - Cpr

A > 0: asiento positivo o apopante.
A = 0: asiento cero o en aguas iguales.
A < 0: asiento negativo o aproante.

La comparación de los asientos en diferentes flotaciones dará lugar a la alteración.

Línea de flotación
En náutica, la línea de flotación (línea de agua, línea de calado, línea de navegación o cinta del agua) de una embarcación, es la línea formada por la intersección del plano formado por la superficie del agua con el casco; separando la obra viva (parte sumergida), de la obra muerta (parte sobre el agua).
Francisco Villagrán
Francisco Villagrán, conocido como el Chito (Nueva España, hacia 1785-Huichapan, 14 de mayo de 1813) fue un campesino novohispano que participó en la insurgencia durante la guerra de independencia de México. Algunos autores lo refieren como José María Villagrán.

Municipio de Huichapan
El municipio de Huichapan es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal y la localidad más poblada es Huichapan.

El municipio se localiza al poniente del territorio hidalguense entre los paralelos 20°16′ y 20°31′ de latitud norte; los meridianos 99°29′ y 99°52′ de longitud oeste; con una altitud entre 1800 y 3000 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 660.73 km², y representa el 3.17 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como Valle del Mezquital.

Colinda al norte con el municipio de Tecozautla; al este con los municipios de Tecozautla, Alfajayucan y Chapantongo; al sur con los municipios de Chapantongo y Nopala de Villagrán; al oeste el estado de Querétaro.
Hilario Rivas Reynolds
Hilario Remigio Rivas Reynolds (19 de abril de 1799-29 de noviembre de 1888) fue un militar boliviano y comandante del Ejército de Bolivia durante el gobierno del general José María Pérez de Urdininea. Fue un fiel partidario de Andrés de Santa Cruz y sería uno de los pocos militares que no lo abandonaron antes de la batalla de Yungay.

Ejército de Bolivia
El Ejército de Bolivia (EB) es la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Bolivia.
Conjuntamente con la Armada de Bolivia y la Fuerza Aérea de Bolivia, es el encargado de proteger a Bolivia de amenazas internas, externas y garantizar la independencia de este país. Los datos sobre su tamaño y composición varían considerablemente dependiendo de las fuentes. Se estima, sin embargo, que el ejército ronda entre los 26 000 a los a 60 000 efectivos en 2019.
Fanny Langdon
Fanny E. Langdon (15 de julio de 1864 - 21 de octubre de 1899) fue una zoóloga estadounidense conocida por su trabajo con sistemas nerviosos y órganos sensoriales en invertebrados.

Langdon nació en Plymouth, Nuevo Hampshire, y asistió a una escuela normal antes de empezar sus estudios en zoología y botánica por la Universidad de Míchigan en 1891. Obtuvo su licenciatura en 1896 y su grado de maestra en 1897. Después de finalizar sus estudios, fue profesora de botánica y zoología en la Universidad de Míchigan e investigadora en el Laboratorio Biológico Marino en Woods Hole, Massachusetts en 1897. Langdon falleció después de una operación de apendicitis.

Woods Hole (Massachusetts)
Woods Hole es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Barnstable en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 781 habitantes y una densidad poblacional de 77,42 personas por km².  El pueblo es famoso por la Institución Oceanográfica de Woods Hole, un centro de investigaciones sobre los océanos con una reputación internacional.
Campeonato Europeo Sub-18 1980
El Campeonato Europeo Sub-18 1980 se llevó a cabo en Alemania Democrática del 16 al 25 de mayo y contó con la participación de 16 selecciones juveniles de Europa provenientes de una fase eliminatoria.

Inglaterra venció en la final a Polonia para conseguir su octavo título y el torneo fue la eliminatoria europea rumbo a la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 1981.

Selección de fútbol sub-20 de Polonia
La selección de fútbol sub-20 de Polonia es el equipo formado por futbolistas  de nacionalidad polaca menores de 20 años de edad, que representa a la Asociación Polaca de Fútbol en la Copa Mundial Sub-20.
GR-151
El GR-151, denominado Caminos del Obispo y Abad Oliva, es un sendero de Gran Recorrido español, sendero homologado que conecta algunas de las obras más emblemáticas del arte románico catalán, centrado en el centro-este de la región, dejando, por tanto, notables obras del románico que se hallan en los valles pirenaicos.

El nombre procede del abad Oliva, de la orden de San Benito, obispo y conde de Berga y Ripoll, considerado el padre espiritual de la Cataluña naciente, fundador del monasterio de Montserrat, de donde parte el camino. Antes que monje, fue conde de un amplio patrimonio en el norte de Cataluña, en 1002, renunció a los condados y se hizo benedictino en Ripoll; fue elegido abad en 1008, y ejerció en San Miguel de Cuixá y San Martín de Canigó, y en 1025 fundó el monasterio de Montserrat. Participó en la reconstrucción de Manresa, que había sido destruida por Abd al-Málik al-Muzáffar, hijo de Almanzor, y más tarde, de Cardona.

Vic
Vic o Vich (oficialmente en catalán: Vic; pronunciado bik en ambos idiomas) es un municipio español, capital de la comarca de Osona, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña.
Heislerville
Heislerville es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cumberland en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el Censo de 2020 tenía una población de 227 habitantes y una densidad poblacional de 122,04 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Cumberland (Nueva Jersey)
El condado de Cumberland (en inglés: Cumberland County), fundado en 1748, es un condado en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el 2010 el condado tenía una población de 156 898 habitantes en una densidad poblacional de 116 personas por km². La sede del condado es Bridgeton.
José Román (beisbolista)
José Rafael Román Sarita (nacido el 21 de mayo de 1963 en Santo Domingo) es un ex lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol durante tres temporadas. Lanzó para los Indios de Cleveland desde 1984 hasta 1986, lanzando en 14 juegos en su carrera. Fue firmado como amateur por los Indios en 1981. Román terminó con récord de 1 victoria y 8 derrotas, 8.12 de efectividad en 14 juegos de los cuales inició 10 y terminó 1 en 44.1 innigns lanzados, permitió 45 hits, 49 carreras (40 limpias), 7 jonrones, 24 ponches y dio 47 bases por bolas. Su primo Nelson Cruz también fue lanzador en Grandes Ligas.

Base por bolas
La frase base por bolas se refiere al juego de béisbol. Se aplica cuando el lanzador tira la pelota fuera de la zona de bateo, y el bateador no le hace swing, en cuatro ocasiones durante un turno al bate. Está definido en la Sección 2.00 de las Reglas Oficiales del Baseball y explicada en detalle en la sección 6.08(a). Entonces el bateador debe ocupar la primera base aunque su turno al bate no es oficialmente archivado. Se le conoce también como boleto.
Nicolasa
Nicolasa es un personaje creado por el titiritero y periodista peruano de origen colombiano Ángel Calvo Castiblanco. Es conocida por ser conductora de diversos programas magacín femenino en Perú. Entre ellos Hola Perú (originalmente Por las mañanas) del canal de televisión TV Perú, entonces el más largo de su historia al emitirse durante los años 2000 y parte de los años 2010, como también Lorena y Nicolasa en Panamericana Televisión, a lado de Lorena Caravedo. Según Hildebrandt en sus trece, de César Hildebrandt, es uno de los personajes títeres más cotizados de la televisión peruana para 2011.

César Hildebrandt
César Augusto Hildebrandt Pérez-Treviño (Lima, 7 de agosto de 1948) es un periodista y escritor peruano. Propietario y director general de la revista y canal de Youtube Hildebrandt en sus Trece, semanario especializado en periodismo de investigación y política.
Luis Zambrini
Luis Zambrini (nacido como Luigi Zambrini, Italia, 1839 - Asunción, Paraguay, 23 de octubre de 1939) fue un político ítaloargentino que ocupó el cargo de intendente de la ciudad de Formosa desde el 26 de abril de 1888 al 31 de enero de 1890.

Avenida González Lelong
La avenida González Lelong es la calle número 41 del microcentro de la ciudad de Formosa, y debe su nombre al Dr. Eduardo González Lelong (n. 1886 - f. 1966), médico correntino que brindó sus servicios en la Guerra del Chaco y que tras la cual se afincó en Formosa en 1938, siendo elegido presidente municipal en 1942.
Martinsyde Semiquaver
El Martinsyde Semiquaver fue un biplano de carreras monoplaza británico construido por Martinsyde en 1920. Ganó el Aerial Derby de 1920 y participó en el Trofeo Gordon Bennett del mismo año, pero no terminó el recorrido. En 1921, el fuselaje se utilizó como base para el Alula Monoplane, un avión experimental destinado a investigar el rendimiento de un diseño de ala radical de A.A. Holle.

Trofeo Gordon Bennett
El Trofeo Gordon Bennett corresponde a una competición aeronáutica, desarrollada a principios del siglo XX. Esta competencia fue impulsada por James Gordon Bennett, Jr., fundador del New York Herald en París, así como de otras competiciones en globo y automovilísticas.
Campeonato Mundial de Balonmano Masculino Junior de 2003
El XIV Campeonato Mundial de Balonmano Masculino Junior se celebró en Brasil entre el 24 de agosto y el 6 de septiembre de 2003 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Brasileña de Balonmano.

Un total de 20 países compitieron por el título de campeón mundial junior, donde el campeón de la anterior edición, la selección de Rusia, no pudo defender su corona al no clasificarse para disputar el campeonato. La selección de Suecia inscribió por primera vez su nombre en el palmarés del torneo, al vencer en la final a Dinamarca, por 36 goles contra 34, después de una emocionante prórroga; el bronce fue para el equipo de Eslovenia. La selección española finalizó la competición en 4ª posición.

Selección de balonmano de Suecia
La Selección de balonmano de Suecia es el equipo formado por jugadores de nacionalidad sueca que representa a la Federación Sueca de Balonmano en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Balonmano (IHF) o el Comité Olímpico Internacional (COI). Es una de las selecciones más laureadas del panorama internacional, con cuatro campeonatos del mundo, otros cuatro de Europa y tres medallas de plata en los Juegos Olímpicos.
Huevo escalfado
El huevo escalfado es un método de sumergir un huevo, generalmente de gallina, en agua muy caliente, pero no hirviendo, para evitar que el movimiento de las burbujas mezcle el agua con la clara. Con este mismo objetivo, en la elaboración de este huevo se vierte un poco de vinagre en la solución acuosa caliente para que la clara se coagule antes de disolverse en el agua. A esta preparación se la denomina también flor de huevo, huevo flor, huevo pochado o huevo poché (del francés œuf poché).

Sopa de ajo
La sopa de ajo, también llamada sopa castellana, es un tipo de sopa típica de varias zonas de España, que cuenta con algunas variantes locales. Su origen suele situarse en las regiones de Castilla y León. Contiene fundamentalmente agua o caldo, pan (que suele ser pan duro que ha sobrado de días anteriores), pimentón, laurel, ajo,  aceite de oliva y huevo escalfado. Se trata de una sopa de origen humilde; está, como todo plato popular, sometido a múltiples variantes, según la economía de la familia y los gustos del cocinero, por lo que es común que se le añadan otros ingredientes. En algunas comarcas de Zamora es un plato asociado a la cocina de la Semana Santa.
Sitio de Al-Dāmūs
El sitio de Al-Dāmūs fue un enfrentamiento armado que tuvo lugar en el año 1210, siendo un momento clave de la Reconquista. En el asedio se enfrentaron las tropas aragonesas, auxiliadas por las órdenes militares, y los almohades, siendo finalmente los últimos los derrotados. Su importancia radica en que la toma del castillo por los cristianos llevó a los almohades a iniciar una ofensiva que culminaría en la Batalla de Las Navas de Tolosa, y con el fracaso de dicha ofensiva al paso de la hegemonía desde los musulmanes a los reinos cristianos.

Batalla
Una batalla se podría definir como un combate entre dos o más contendientes en donde cada uno de ellos tratará de derrotar a los demás. Las batallas tienen lugar más a menudo durante las guerras o las campañas militares y normalmente pueden ser bien definidas por el espacio, el tiempo y la acción llevada a cabo. Las guerras y las campañas son guiadas por la estrategia mientras que las batallas son las fases en las que se emplea la táctica. El estratega alemán Carl von Clausewitz manifestó que "el empleo de batallas para ganar el fin de la guerra" era la esencia de la estrategia.

Antiguamente, también era denominado batalla el centro de un ejército, distinguiéndolo así de la vanguardia de este y de su retaguardia. Aunque, también antiguamente se usaba batalla para definir cada uno de los grupos en los que era dividido un ejército.

|"Las batallas son monótonas repeticiones del mismo absurdo espectáculo y en muy pocas puede señalarse el triunfo del ingenio sobre la fuerza".|
Dexter (Kentucky)
Dexter es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Calloway en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 277 habitantes y una densidad poblacional de 194,46 personas por km².

Condado de Calloway
El condado de Calloway (en inglés: Calloway County) es un condado en el estado estadounidense de Kentucky. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 35.421 habitantes. La sede de condado es Murray. El condado fue formado en 1823 a partir de una porción del condado de Hickman. Fue nombrado en honor a Richard Callaway, uno de los fundadores de Boonesborough.
Gabriele Sella
Gabriele Sella (Cavarzere, 15 de abril de 1963–Fasana Polesine, 2 de junio de 2010) fue un deportista italiano que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1984, en la prueba de tándem.

Tándem (bicicleta)
Se denomina tándem (del inglés tandem, y este del latín tandem 'al fin', 'al cabo', 'a la larga', al interpretar humorísticamente a la larga con valor espacial en vez de temporal) un tipo particular de bicicleta provista de más de un asiento y más de una pareja de pedales, pudiendo así ser movida por el pedaleo de más de una persona. En origen se construían soldando dos cuadros de bicicleta juntos. En la actualidad se han mejorado los componentes y se construyen en tándem de gama alta, tanto de carretera como de montaña. Como un tándem tiene que soportar más pesos, suele llevar componentes más robustos. La palabra tándem se emplea asimismo para señalar elementos de un mismo tipo que se posicionan en serie, es decir uno atrás de otro, y que cumplen la misma función en un mecanismo. De esta forma, el término ha sido aplicado a la bicicleta tándem, como también al uso de dos ruedas consecutivas en camiones, semirremolques y locomotoras para ofrecer mejor tracción y soportar la carga.