hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikolái Tuchkov
Nikolái Alexeyevich Tuchkov (16 de abril de 1765 - 30 de octubre de 1812, Yaroslavl) fue un general ruso de la guerra ruso-sueca (1788-1790), la supresión del levantamiento de Kościuszko y de la oposición a la invasión napoleónica de Rusia. Alcanzó el grado de teniente general y comandante de un cuerpo de infantería.

Yaroslavl
Yaroslavl (en ruso Ярославль, Jaroslávl' ) es una ciudad rusa que se encuentra a unos 250 km al noreste de Moscú, a orillas del curso alto del río Volga —poco después de que este deje el embalse de Ríbinsk—, en su confluencia con el río Kótorosl. Tiene 601 403 habitantes (según el censo de 2021). Forma parte del Anillo de oro que rodea Moscú. Su casco histórico es patrimonio de la Humanidad desde 2005.

Es el centro administrativo de la óblast homónimo, y punto de intersección entre las principales carreteras, ferrocarriles y canales de la zona. También es un importante centro económico, con industria petroquímica, fábricas de neumáticos y motores diésel.
Maxym Horodynets
Maxym Horodynets (en ucraniano: Максим Городинетс; Komsomolsk del Dniéper, 11 de octubre de 1998) es un deportista ucraniano que compite en tiro, en la modalidad de pistola.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tiro, en los años 2022 y 2025, y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tiro de 2024.

Campeonato Europeo de Tiro de 2024
El XL Campeonato Europeo de Tiro se celebró en Osijek (Croacia) entre el 21 de mayo y el 2 de junio de 2024 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación Croata de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en el Campo de Tiro Pampas de la ciudad croata.
Los Panzers (barra brava)
Los Panzers es el nombre que recibe la barra brava del Club de Deportes Santiago Wanderers. Con sede en Valparaíso, es considerada una de las barras más fieles en Chile.[¿según quién?] Si bien estos han estado involucrados en varios actos de violencia, también han realizado actividades en el ámbito social como apoyar la conformación de la rama de balonmano del club.[cita requerida]

A los aficionados del club se les denomina "wanderinos", "caturros" o "porteños" y provienen principalmente de Valparaíso y ciudades aledañas como Quilpué, Villa Alemana, Viña del Mar, Limache o Quintero.[cita requerida]

Barra brava
Una barra brava es el término que se le da en Hispanoamérica (especialmente en Argentina y Uruguay) a un grupo organizado de fanáticos dentro de una hinchada de fútbol, encargado de alentar durante los partidos a los jugadores del club con el que simpatiza y de amedrentar a los jugadores y aficionados rivales mediante el despliegue de banderas, la entonación de cánticos y, ocasionalmente, el ataque a los simpatizantes de los clubes rivales, además de defenderse y defender al resto de la propia afición de posibles ataques de hinchadas rivales o de la represión policial.

La expresión barra brava se originó en Argentina en la década de 1960, aunque dichos grupos surgieron ya la década anterior y luego se extendieron por toda Hispanoamérica y, en menor medida, Brasil. Son similares a otros grupos aparecidos posteriormente como ultras, hooligans y torcidas organizadas.
Tobias Schiegl
Tobias Schiegl (Kufstein, 5 de octubre de 1973) es un deportista austríaco que compitió en luge en la modalidad doble. Compitió siempre al lado de su primo Markus Schiegl.

Ganó catorce medallas en el Campeonato Mundial de Luge entre los años 1993 y 2008, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1994 y 2010.

Participó en cinco Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2010, ocupando el cuarto lugar en Nagano 1998, el sexto en Salt Lake City 2002, el cuarto en Turín 2006 y el octavo en Vancouver 2010.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Abdelkrim Krai
Abdelkrim Krai (27 de febrero de 1997) es un deportista argelino que compite en atletismo adaptado. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de Tokio 2020 en la prueba de 1500 m (clase T38).

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Johnny Bench
Johnny Lee Bench,(Oklahoma City, 7 de diciembre de 1947) es un beisbolista retirado estadounidense considerado entre los mejores receptores de la historia de las Grandes Ligas. Jugó toda su carrera profesional para los Cincinnati Reds con los que ganó 2 Series Mundiales (1975, 1976 ), 10 Guantes de oro y 2 distinciones como Jugador más valioso (1970, 1972).

Salón de la Fama
Un Salón de la Fama es un tipo de museo, recinto o listado de personas establecido por cualquier institución para tratar de honrar a personas con logros notables en ese campo. En algunos casos, estos salones de la fama se componen de salones o museos que consagran a los homenajeados con esculturas, placas, y muestras de recuerdos. En otros casos, el salón de la fama es algo más figurativo, y simplemente consiste en una lista de nombres de personas dignas de mención mantenida por una organización o comunidad.

Elvis Presley es el artista que posee una mayor cantidad de incorporaciones en salones de la fama, habiendo sido incluido en cinco de ellos; el Salón de la Fama del Rock & Roll (1986), el Salón de la Fama de la Música Country (1998), el Salón de la Fama de la Música Góspel (2001), el Salón de la Fama del Rockabilly (2007), y el Salón de la Fama de la Música de Memphis (2012).

Estos son algunos ejemplos de salón de la fama:
Elecciones presidenciales de Chipre de 2023
Las elecciones presidenciales de Chipre de 2023 se llevaron a cabo el domingo  5 de febrero de 2023. Dado que ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta de los votos, se realizó una segunda vuelta el 12 de febrero.

El presidente en ejercicio al momento de la elección Níkos Anastasiádis de Agrupación Democrática, quien ganó las elecciones presidenciales en 2013 y 2018, completó su segundo mandato en el cargo, por lo que no fue elegible para participar.

Níkos Anastasiádis
Níkos Anastasiádis (en griego: Νίκος Αναστασιάδης; Pera Pedi, Chipre; 27 de septiembre de 1946) es un político chipriota, líder del conservador Reagrupamiento Democrático (DISY) y presidente de su país desde el 28 de febrero de 2013 hasta el 28 de febrero de 2023.
Ambystoma velasci
El ajolote del altiplano (Ambystoma velasci) es una especie de salamandra en la familia Ambystomatidae endémica de México. Su hábitat natural son los bosques templados, los montanos húmedos tropicales o subtropicales, praderas templadas, praderas tropicales o subtropicales a gran altitud, los ríos, lagos de agua dulce, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua dulce, tierras de pastos y estanques. En México se considera Sujeta a Protección Especial. El nombre velasci es en honor al naturalista y pintor mexicano José María Velasco Gómez.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Socorro (Surigao del Norte)
Socorro  es un municipio filipino de cuarta categoría, situado en la isla de Grande de Bucas adyacente a la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Surigao del Norte
Surigao del Norte (surigaense: Amihanan na Surigao; cebuano: Amihanang Surigao;  tagalo: Hilagang Surigaw; inglés: West Surigao) es una provincia isleña en la región de Caraga en Filipinas. Su capital es Surigao.
Agustín Herrera
Agustín Herrera (Olavarría, Buenos Aires, 10 de noviembre de 1989 - Del Carril, Buenos Aires, 2 de noviembre de 2023) fue un piloto argentino de automovilismo. Desarrolló su carrera deportiva compitiendo en diferentes categorías de turismo de su país, destacándose sus participaciones en las divisionales del Turismo Nacional, donde fue subcampeón de su Clase 2 en 2019.

A su vez, participó también en las divisiones formativas de la Asociación Corredores de Turismo Carretera, donde llegó a consagrarse campeón de TC Pista Mouras en 2009. A su vez, tuvo participaciones en las clases 2 y 3 del Turismo Pista,  tanto como piloto invitado, como titular.

Falleció el 2 de noviembre de 2023 a los 33 años en un accidente automovilístico.

Olavarría
Olavarría es una ciudad argentina, naturalmente ubicada en la pampa húmeda y política-administrativamente ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo, que se encuentra en el centro-sudoeste de la mencionada provincia.
Tulfes
Tulfes es una localidad del distrito de Innsbruck, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1550 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del estado, cerca de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado—, del río Eno —un afluente derecho del Danubio— y de la frontera con Alemania, al norte, y con Italia, al sur.

Tirol (estado)
Tirol es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Es el tercer estado austriaco en extensión y el quinto en población. El estado incluye dos zonas separadas geográficamente: Tirol o Tirol del Norte (en alemán: Tirol o Nordtirol) y Tirol del Este (Osttirol).

Su capital es Innsbruck, mientras que las siguientes ciudades más pobladas son Kufstein y Telfs. Limita al norte con Alemania (Baviera), al este con los estados austriacos de Salzburgo y Carintia, al sur con Italia (Provincia autónoma de Bolzano y Provincia de Belluno), al suroeste con Suiza (Cantón de los Grisones), y al oeste con el estado austriaco de Vorarlberg.

Su río principal es el Eno. El monte Grossglockner en la frontera con Carintia es la montaña más alta de Austria (3798 m).
Sancho I
Hay varias personas llamadas Sancho I:

Sancho I de Vasconia (Sancho López), duque de Vasconia (801-812).

Sancho I de Pamplona (Sancho Garcés, 865-925), rey de Pamplona (905-925).

Sancho I de Galicia (Sancho Ordóñez, 895–929), rey de Galicia (926-929).

Sancho I de León, el Craso (935-966), rey de León (956-958; 960-966).

Sancho I de Castilla, el de los Buenos Fueros (Sancho García, 965-1017), conde de Castilla (995-1017).

Sancho I de Aragón (Sancho Ramírez, 1043–1094), rey de Aragón (1063–1094), y rey de Pamplona (1076–1094).

Sancho I de Astarac (1050–1096/1119), conde de Astarac (1060-1096/1119).

Sancho I de Portugal (1154-1211), rey de Portugal (1185-1211).

Sancho I de Cerdaña (1161–1223), conde de Cerdaña (1168–1212), y conde de Provenza (1181–1185).

Sancho I de Mallorca, el Pacífico (1277-1324), rey de Mallorca, conde de Rosellón y de la Cerdaña y señor de Montpellier (1311-1324).

Sancho I de Portugal
Sancho I de Portugal (Coímbra, 11 de noviembre de 1154-Coímbra 26 de marzo de 1211), rey de Portugal, hijo de Alfonso I Enríquez y de Mafalda de Saboya, fue conocido como el Poblador por el estímulo con el que apadrinó la repoblación de los territorios del país. Con este propósito fundó la ciudad de Guarda en 1199.
Wienux
Wienux (WIENUX) fue una distribución Linux para los trabajadores de la administración de Viena. El objetivo era la migración desde  software propietario a software de código abierto. La palabra Wienux se compone de Wien (Viena en alemán) y Linux. Wienux se basaba en la distribución Debian GNU/Linux, el entorno de escritorio KDE y Knoppix. Habiendo comenzado en 2005, el proyecto de migración fue cancelado en 2009, así como la propia distribución.

Knoppix
Knoppix es una distribución de GNU/Linux creada por Klaus Knopper. Está basada en Debian y actualmente por defecto utiliza LXDE como entorno de escritorio, aunque en el menú de arranque se puede especificar otro tipo de interfaz gráfica a usar (Gnome, IceWM, ...).
Perry Carter
Perry Franklin Carter Green, más conocido como Perry Carter (nacido el 22 de agosto de 1967 (57 años) en Washington D. C.) es un exjugador de baloncesto estadounidense. Con 2.04 de estatura, su puesto natural en la cancha era el de pívot.

Ohio State Buckeyes
Ohio State Buckeyes (español: Castaños de la Estatal de Ohio) es el nombre de los equipos deportivos de la Universidad Estatal de Ohio, situada en la capital estatal Columbus. Los equipos de los Buckeyes participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA y forman parte de la Big Ten Conference. Sus principales rivales son los Michigan Wolverines.
Esclavo y amo
«Esclavo y amo» es una canción escrita por el cantautor mexicano José Vaca Flores, y originalmente grabada por el cantante mexicano Javier Solís para su álbum El Peor De Los Caminos de 1962, siendo también lanzada ese año como sencillo junto a la canción El loco. Además de haber sido el primer éxito de Vaca Flores como compositor, Esclavo y amo también se convirtió en una de las canciones más emblemáticas de Solís, logrando convertirse en un estándar del repertorio popular mexicano.

La letra habla sobre una persona profundamente enamorada de alguien, cuyos fuertes sentimientos lo hacen sentir como «esclavo y amo del universo».

Estándar (música)
En música, un estándar es un esquema básico para entender una pieza. Contiene la melodía original, su progresión armónica, una tonalidad, y la medida. Se entiende que es lo suficientemente ambigua como para poder realizar diferentes interpretaciones que difieran más allá de la dinámica: por ejemplo, usar diversas notas dentro de la armonía, o variar el ritmo o el tempo. Incluso la tonalidad y la medida pueden modificarse según convenga.

La mayoría de los estándares más conocidos vienen del jazz y son canciones antiguas la mayoría creadas entre la década de 1920 y la de 1970, muchas veces compuestas para películas y que se han acabado instaurando en el jazz (por ejemplo, «Summertime», de George Gershwin o «Round' Midnight», de Thelonious Monk). Sin embargo, no se limitan a este género, y actualmente el término estándar (standard) se aplica en los países anglosajones a las canciones melódicas de éxito, más o menos tenidas por clásicas y que son versionadas por múltiples intérpretes.
Vanna Rocco
Vanna Rocco fue una nadadora argentina que competía para el Club Atlético San Lorenzo de Almagro.

Compitió en los Juegos Panamericanos de 1951, en los que salió quinta en los 100 metros estilo espalda.

En el Campeonato Argentino de Natación de 1952 ganó los 100 m estilo espalda con un tiempo de 1.19.5, derrotando a Nélida del Roscio.

En 1954 obtuvo en Buenos Aires el récord sudamericano 4x400m combinados junto a Beatriz Rohde, Aurora Otero y Ana María Schultz.

En los Juegos Panamericanos de 1955 obtuvo la medalla de oro en los 200 m estilo espalda, con un tiempo de 2m49s9. En los mismos juegos fue también medalla de bronce en la posta 4x100m combinados junto con Liliana Gonzalías, Eileen Holt y Beatriz Rohde.

En el Campeonato Sudamericano de Natación de 1956, celebrado en Viña del Mar, obtuvo el segundo puesto en los 100 m espalda.

Campeonato Sudamericano de Natación
El Campeonato Sudamericano Natación es una competición de disciplinas acuáticas en la que participan los países que conforman la Confederación Sudamericana de Natación (CONSANAT) y delegaciones invitadas por esta. Incluye las competencias de natación, clavados, nado sincronizado, polo acuático y natación en aguas abiertas. Su primera edición fue en 1929 y la sede en esa ocasión fue Santiago de Chile. En 2010, el campeonato se realizó dentro del marco de los Juegos Sudamericanos de ese año.
Tambo Quemado
Tambo Quemado, es una localidad boliviana ubicada cerca de la frontera con Chile, perteneciente al municipio de Turco en la provincia de Sajama del departamento de Oruro. Se encuentra ubicado a 260 km de la ciudad de Oruro, la capital departamental y a 202 km de la ciudad y puerto de Arica en Chile.

Provincia Sajama
La provincia de Sajama es una provincia de Bolivia ubicada en el departamento de Oruro. Cuenta con una población de 9.391 habitantes y una superficie de 5790 km².

La provincia fue creada al dividirse la antigua provincia de Carangas en tres nuevas provincias, por Ley de 11 de noviembre de 1950 durante el gobierno de Mamerto Urriolagoitia. La provincia se denominó inicialmente Nor Carangas pero no debe confundirse con la actual provincia de dicho nombre.

Desde 2017, Willy Mamani es el subgobernador de la provincia.
Panceta en salazón
La panceta en salazón (denominado también panceta salada o tocino salado) es la parte de la región abdominal del cerdo denominada panceta que se suele poner en sal con el objeto de preservarlo. La panceta obtenida en la matanza del cerdo suele inundarse en sal gorda con el objeto de que la carne grasa sufra el proceso de salazón en seco, quedando más tierna y absorbiendo menos sal. Este es un proceso básico de la chacinería. La salmuera mantiene tierna la carne durante prolongados periodos de tiempo. En la cocina tradicional no se empleaba panceta fresca, siempre estaba en salazón o en adobo. De esta forma participa como ingrediente habitual en los cocidos españoles como es el machego, la fabada asturiana (formando parte del compango).

Matanza del cerdo
La matanza del cerdo, llamada también carneada en Argentina y Uruguay, es un procedimiento habitual de sacrificio de uno o varios cerdos con el objetivo de aprovechar su carne y a menudo para proporcionar embutidos durante un año para la alimentación de la familia. Además proporcionaba la manteca usada durante varios meses. Se trata de una costumbre popular de diversos países europeos, generalizada desde tiempos remotos y realizada de forma artesanal, con diversas peculiaridades en función del lugar en que se celebra. Se efectúa una vez al año, generalmente coincidiendo con los meses más fríos del invierno, ya que el frío ayudaba a la conservación de la gran cantidad de carne en los tiempos anteriores a la moderna refrigeración. Suele tener un lado festivo y de celebración, al reunir a parientes, vecinos y amigos, además del económico.
Erico III de Dinamarca
Erik III Lam (lit., ‘el Cordero’) fue rey de Dinamarca de 1137 a 1146.

Nieto de Erico I e hijo de la princesa Ragnhild y de su esposo Hakon Sunnivasson. Sucedió a su tío el rey Erico II en 1137.

Fue un rey débil y sin autoridad alguna que tuvo que dejar a su primo Olaf II (hijo de Harald Kesja) el gobierno de Escania. Finalmente abdicó por razones desconocidas, siendo el único monarca danés en hacerlo hasta la renuncia de la reina Margarita II en 2024, 878 años más tarde. Se retiró a un monasterio de Odense, donde murió el 27 de agosto de 1146 y fue enterrado en el claustro.

Se casó en 1144 con Lutgarda de Salzwedel, hija de Rodolphe I de Stade. No tuvo más descendientes que un hijo ilegítimo:

Magnus, pretendiente al trono hacia 1170.

Pretendiente al trono
Pretendiente al trono es quien reclama su derecho a ocupar un trono que ha sido abolido o que está actualmente ocupado por otro con menos derecho, en su opinión. También se denomina pretendiente a quien, aun no realizando tal reclamación, tendría algún derecho a hacerla.[cita requerida] El título que adopta un pretendiente se denomina título de señalamiento o de pretensión.
Rhipidura rufifrons
El abanico rojizo (Rhipidura rufifrons) es una especie de ave paseriforme de la familia Rhipiduridae propia de Australasia y Melanesia. Se encuentra en Australia, Molucas, Nueva guinea y las islas Salomón y otras islas de Melanesia. En estas zonas habita bosque lluviosos y húmedos, pantanos y manglares.

Rhipiduridae
Los ripidúridos (Rhipiduridae) son una familia de aves paseriformes que incluye a los llamados abanicos (fantails) y a los silktails. Se distribuyen principalmente por Australasia, el Sudeste Asiático y el subcontinente indio.

La mayoría de sus especies miden entre 15 y 18 cm de longitud total, incluidas las características colas largas y móviles que recuerdan a un abanico, y están especializadas en la captura de insectos en vuelo. Una de las especies de mayor tamaño es el aguaitacaminos willie (Rhipidura leucophrys), originario de Australia, que combina la caza aérea con la búsqueda de presas en el suelo.
Marv Levy
Marvin Daniel Levy (Chicago, 3 de agosto de 1925) es un entrenador de fútbol americano y fútbol canadiense ahora retirado, exejecutivo de fútbol americano y autor estadounidense.

Fue entrenador en jefe profesional de varios equipos, como los Montreal Alouettes (1973-1977) de la CFL, los Chicago Blitz (1984) de la United States Football League, los Kansas City Chiefs (1978-1982) y los Buffalo Bills (1986-1997) de la NFL, llevando a los Bills a ganar cuatro Campeonatos de la American Football Conference. Fue seleccionado para ser miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 2001.

United States Football League
La United States Football League (comúnmente conocida como la USFL) fue una liga profesional de fútbol americano, la cual jugó solo 3 temporadas entre 1983 y 1985. A pesar de durar solo tres años, ha sido por mucho la competencia más fuerte a la que se ha enfrentado la National Football League desde la versión de la década de los años 1960 de la American Football League. La liga se disolvió formalmente en 1988 mientras que la demanda por monopolio que introdujo en contra de la NFL seguía su curso.
Luis Gustavo de Sajonia-Coburgo y Gotha
Luis Gustavo Clemente María Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Sajonia-Coburgo y Braganza (15 de septiembre de 1870 — 23 de junio de 1942), príncipe de Sajonia-Coburgo-Gotha, fue el hijo de la princesa Leopoldina de Brasil y de su marido, Luis Augusto de Sajonia-Coburgo-Gotha.

Nació en el Castillo de Ebenthal, en Carintia. Y a diferencia de sus hermanos, mantuvo la nacionalidad brasileña.

El día 1 de mayo de 1900, en Múnich, Luis Gustavo contrajo matrimonio con Matilde de Baviera (1877-1906), la tercera hija de Luis III de Baviera y de su esposa, María Teresa de Austria-Este.

Tuvieron dos hijos:

Antonio, príncipe de Sajonia-Coburgo-Gotha, nacido el 17 de junio de 1901. Contrajo matrimonio con Luise Mayrhofer; no tuvo hijos.

Inmaculada, princesa de Sajonia-Coburgo-Gotha, nacida en 1904. No se casó.

María Teresa de Austria-Este
María Teresa de Austria-Este (en alemán, Maria Theresia von  Österreich-Este; Brno, 2 de julio de 1849 - Wildenwart, 3 de febrero de 1919) fue la única hija del archiduque Fernando Carlos de Austria-Este y la primogénita de su esposa, la archiduquesa Isabel Francisca de Austria. Fue además pretendiente jacobita al trono de Inglaterra, Escocia, Irlanda y Francia, así como la última reina consorte de Baviera.

Sus abuelos por vía paterna fueron el duque Francisco IV de Módena y la princesa María Beatriz Victoria de Saboya, y sus abuelos por vía materna fueron el archiduque José Antonio de Austria, palatino de Hungría y fundador de la rama húngara de la Casa de Habsburgo-Lorena, y de su tercera esposa, la duquesa María Dorotea de Wurtemberg.