hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SmartQVT
SmartQVT es una implementación completa de código abierto de Java del lenguaje operacional QVT que se dedica a expresar Arquitecturas dirigidas por modelo, desarrollada por Orange Labs

Esta herramienta compila las transformaciones de QVT en programas de Java para poder ejecutar transformaciones de QVT. Los programas compilados Java son aplicaciones basadas en EMF.

Se proporciona como plug-ins Eclipse ejecutándose en lo alto del marco de metamodeling EMF y está sujeto a la licencia EPL.

Framework
Un entorno de trabajo (del inglés framework) o marco de trabajo es un conjunto estandarizado de conceptos, prácticas y criterios para enfocar un tipo de problemática particular que sirve como referencia, para enfrentar y resolver nuevos problemas de índole similar.

En el desarrollo de software, un entorno de trabajo es una estructura conceptual y tecnológica de asistencia definida, normalmente, con artefactos o módulos concretos de software, que puede servir de base para la organización y desarrollo de software. Típicamente, puede incluir soporte de programas, bibliotecas, y un lenguaje interpretado, entre otras herramientas, para así ayudar a desarrollar y unir los diferentes componentes de un proyecto.

Representa una arquitectura de software que modela las relaciones generales de las entidades del dominio, y provee una estructura y una especial metodología de trabajo, la cual extiende o utiliza las aplicaciones del dominio.
Losa de cimentación
Una losa de cimentación es una placa de hormigón apoyada sobre el terreno la cual reparte las cargas del edificio sobre toda la superficie de apoyo.

Las losas son un tipo de cimentación superficial que tiene muy buen comportamiento en terrenos poco homogéneos que con otro tipo de cimentación podrían sufrir asentamientos diferenciales. También en terrenos con muy poca capacidad portante. Las losas más sencillas son las losas de espesor constante, aunque también existen las losas nervadas que son más gruesas según la dirección de muros o filas de pilares.
Su cálculo es similar al de una losa plana de azotea invirtiendo las direcciones de los esfuerzos y aplicando las cargas tanto axiales como uniformes provenientes de todo el edificio. Las trabes de estas losas se invierten para quedar enterradas en el terreno y evitar obstáculos al aprovechamiento de la superficie, que queda lista para ocuparse como un firme aunque su superficie aún es rugosa.

Pilar
En arquitectura e ingeniería un pilar, palabra proveniente del latín pila, es un elemento alargado, normalmente vertical, destinado a recibir cargas (de compresión principalmente) para transmitirlas al terreno mediante la cimentación.

Es un elemento arquitectónico estructural que tiene sección transversal poligonal (a diferencia de la columna que tiene sección circular). A veces también tiene fines exclusivamente decorativos.

Según su disposición se pueden clasificar en:

Pilar aislado o exento: Separado de cualquier cuerpo de la edificación.

Pilar adosado: Yuxtapuesto a un muro u otro elemento de la edificación.

Pilar embebido: Parcialmente incrustado en el muro u otro cuerpo de la construcción. En este caso se denomina pilastra.
Noelí Pocaterra
Noelí Pocaterra Hernández (Municipio Guajira, Venezuela, 18 de septiembre de 1936) es una política venezolana. Es diputada electa de la Asamblea Nacional de Venezuela por un tercer periodo. Pertenece a la etnia wayú. Fue miembro de la Asamblea Nacional Constituyente de 2017 y de la Constituyente de 1999.Noeli ha sido reelecta como diputada en múltiples ocasiones y actualmente es Diputada a la Asamblea Nacional de Venezuela por un circuito nacional.

Pueblo wayú
Los wayús (autónimo wayuu, pronunciado [ˈwajuː]) o guajiros (del arahuaco guajiro) son indígenas de la península de La Guajira, ubicada en el mar Caribe, que habitan principalmente en el norte del departamento de La Guajira en Colombia y el norte del estado Zulia en Venezuela.
Federico II de Habsburgo
Federico II (1327 - 1344) fue un duque de Austria, Estiria y Carintia y marqués de Carniola, conjuntamente con su hermano Leopoldo II de Habsburgo y su tío Alberto II de Habsburgo, si bien este último administraba Austria y Estiria mientras que Federico y Leopoldo estaban destinados a administrar Carintia y Carniola. Junto a su hermano sucedieron a su padre Otón I el Alegre, duque conjunto con Alberto II y administrador de Carintia y Carniola, cuando murió en 1339, y siendo menores de edad quedaron bajo tutela de su tío. Leopoldo II murió el 10 de agosto de 1344 con 16 años, y Federico II le siguió muriendo en Neuberg an der Mürz el 11 de diciembre de 1344 cuando tenía 17 años, acabando con él esta rama de la familia.

Archiducado de Austria
El Archiducado de Austria fue uno de los más importantes estados imperiales que conformaron el Sacro Imperio Romano Germánico. Era el centro de la Casa de Habsburgo, luego Casa de Habsburgo-Lorena, y surgió por elevación del margrave a duque de Austria en el año 1156, y este a archiduque en 1453, el cual sería el precursor del Imperio austríaco en 1804.
Festival Internacional de Cine de Cannes de 2022
El Festival de Cine de Cannes de 2022, 75.ª edición, tuvo lugar del 17 al 28 de mayo de 2022.

La película ganadora de la Palma de Oro fue Triangle of Sadness, de Ruben Östlund.

El festival contó con un homenaje al actor Tom Cruise, cuya película Top Gun: Maverick se estrenó en el festival y donde el actor recibió una Palma de Oro Honorífica con poco tiempo de antelación. El cartel oficial del festival fue diseñado como un homenaje a The Truman Show (1998).

El festival volvió a su capacidad máxima de espectadores después de la interrupción de los dos últimos eventos debido a las restricciones de COVID-19 en Francia .

EO (película)
EO (en polaco, IO) es una película de drama y road movie polaco-italiana de 2022 dirigido por Jerzy Skolimowski y protagonizada por Sandra Drzymalska y Mateusz Kościukiewicz con la participación de Isabelle Huppert.

Es una reinterpretación de la película de Robert Bresson Au hasard Balthazar (1966). Se centra en un burro llamado Eo, que pasa de dueño a dueño y experimenta la alegría y el dolor de los humanos en el proceso.

La película se estrenó en competición en el Festival de Cine de Cannes el 19 de mayo de 2022. Obtuvo críticas positivas y fue galardonada con el Premio del Jurado, empatando con Le otto montagne.

Fue nominada a los Premios Oscar en la categoría de mejor película internacional.
Primera Liga de Yugoslavia 1990-91
La Primera Liga de Yugoslavia, en su temporada 1990-91, fue la 62ª edición del torneo de liga, fue también la última en que equipos de Croacia y Eslovenia participaron ya que en 1991 ambos países declararon su independencia de Yugoslavia.

El campeón fue el Estrella Roja de Belgrado, campeón defensor, que ganó el campeonato con diez puntos de ventaja sobre Dinamo Zagreb y trece contra el Partizan Belgrado. Es el 18° título en la historia del club, que logró el triplete al ganar también la Copa de Yugoslavia y la Copa de Campeones de Europa.

NK Zagreb
El NK Zagreb es un club de fútbol de la ciudad de Zagreb Croacia, fundado en 1919. El equipo disputa sus partidos como local en el Stadion u Kranjčevićevoj, que tiene una capacidad de 8.850 espectadores, y juega en la Druga HNL. El apodo del club es Pjesnici (los "poetas", mencionado por primera vez por el reportero Ivo Tomić). La calle Kranjčevićeva, donde se encuentra su estadio, recibe el nombre del poeta croata Silvije Strahimir Kranjčević.

Los aficionados del club son conocidos como los Bijeli anđeli (los "ángeles blancos"). Son conocidos por sus puntos de vista un tanto singulares del fútbol croata ya que es totalmente contrario a todas las formas de discriminación (ya sea racial, nacional, étnica, sexual o de cualquier otro tipo), y tienen un fuerte sentimiento antivandalista.
Incendio de El Hoyo de 2012
El incendio de El Hoyo de 2012 es un incendio que se desarrolló en la Provincia de Chubut el martes 3 de enero, en horas de la tarde, en Puerto Patriada, y afectó las laderas de los cerros Cordón Derrumbe y Pirque, a 12 kilómetros de El Hoyo. Las especies afectadas son cipreses, la especie más abundante en la zona, y el arbusto llamado ñire. En su extinción participaron 300 brigadistas y tres aviones hidrantes, se produjo la autoevacuación de las familias en la cercanía, y se declaró el estado de emergencia en todo el municipio. El gobernador de Chubut afirmó a poco de iniciado el incendio que el mismo fue intencional. La extinción de los incendios comenzó el 9 de enero, debido a las precipitaciones generadas en la zona.

Puerto Patriada
Puerto Patriada es un paraje y balneario argentino ubicado en la Reserva Forestal de Uso Múltiple Lago Epuyén, en el departamento Cushamen, provincia del Chubut. El área protegida provincial se ubica en la margen norte del lago Epuyén a 14 km de la localidad de El Hoyo. Se accede desde El Hoyo mediante un camino que atraviesa chacras y bosques de pino (Pinus).

Posee un camping y una proveeduría y en las aguas del lago se pueden practicar deportes acuáticos como el kayak, bote a remo, vela y también pesca con mosca.
Esilda Villa
Esilda Villa (Sucre, Bolivia; 18 de diciembre de 1909-Oruro, 11 de mayo de 1947) fue la primera mujer en convertirse en abogada en Bolivia y tuvo un rol fundamental en el movimiento  de  mujeres a inicios del siglo XX en su país. Después de pasar su examen en 1928, se le negó la licencia para el ejercicio profesional, aduciendo que las mujeres no eran ciudadanas en aquel tiempo y no podían realizar el servicio militar obligatorio. Su caso generó presión internacional y finalmente obtuvo su licencia en 1929. Diez años más tarde, cuando aprobó el examen para convertirse en  abogada litigante, el Tribunal Supremo nuevamente rechazó la emisión de su  licencia objetando que las mujeres eran incapaces de practicar la abogacía. Obtuvo su licencia en un mes y practicó la abogacía hasta su  muerte en un accidente de tráfico.

Servicio militar
El servicio militar —coloquialmente conocido como la mili (también colimba o chiri en algunos países hispanoamericanos)— es el desarrollo temporal de actividad militar por una persona, de manera obligatoria en algunos países (servicio militar obligatorio o conscripción) y voluntaria en otros. En algunos casos, la actividad es remunerada y en otros casos no. En algunos países se considera como una violación de los derechos humanos debido a las malas condiciones que poseen algunos centros y en las que salen los reclutados.
Sociedad Deportiva Rias Baixas
La Sociedad Deportiva Rias Baixas fue un club deportivo gallego que disputó regatas de traineras en categorías femenina desde 2008 hasta 2013. Obtuvo cinco banderas de La Concha desde 2008 hasta 2012, dos ligas Euskotren y un Campeonato de España de Traineras.

Trainera
Una trainera es, originalmente, una embarcación propia de la costa cantábrica española, impulsada a  remo y a veces a vela, antiguamente dedicada a la pesca, pero hoy día, con modificaciones de aligeramiento, al deporte de regatas a remo. De líneas finas, proa alzada y popa redonda, resistía muy bien las olas del mar Cantábrico.

Su nombre deriva de la palabra «traína» o «traíña», que es una red de malla muy tupida utilizada para las capturas, sobre todo, de anchoa y sardina.
Municipio de Sibley (Kansas)
El municipio de Sibley (en inglés: Sibley Township) es un municipio ubicado en el condado de Cloud en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 184 habitantes y una densidad poblacional de 1,99 personas por km².

Condado de Cloud
El condado de Cloud (en inglés: Cloud County) es un condado en el estado estadounidense de Kansas. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 10.268 habitantes. La sede de condado es Concordia. El condado fue fundado el 27 de marzo de 1867 bajo el nombre de condado de Shirley. Posteriormente se cambió el nombre por el actual en honor a William F. Cloud, un oficial del Ejército de la Unión durante la Guerra de Secesión.
Nena (canción)
«Nena» es un sencillo lanzado en 1986 por el cantante español Miguel Bosé. La letra fue coescrita por Miguel Bosé, Vittorio Ierovante y Elio Aldrighetti e incluida en el álbum «Salamandra» de 1986. En 2007 la canción fue regrabada por Miguel Bosé junto a la cantante mexicana Paulina Rubio y lanzada como primer sencillo en su disco Papito.

El 29 de agosto de 2007, esta nueva versión recibió una nominación al Premio Grammy Latino como Grabación del Año, aunque perdió ante "La llave de mi corazón" del cantante y compositor dominicano Juan Luis Guerra.

Salamandra (álbum)
Salamandra es el octavo álbum de estudio del cantante español Miguel Bosé, el primero con la casa musical WEA (perteneciente a la distribuidora Warner Music); fue lanzado al mercado el 20 de mayo de 1986 en Panamá.

Este álbum consta de 9 canciones en las cuales continúa con el mismo formato y dirección vocal plasmados en su anterior álbum Bandido.
Granada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016
Granada participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 con un total de siete deportistas, que compitieron en dos deportes. El atleta Kirani James fue el abanderado en la ceremonia de apertura.

Kirani James
Kirani James (Saint George, 1 de septiembre de 1992) es un deportista granadino que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad, campeón mundial y olímpico (Londres 2012).

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, oro en Londres 2012, plata en Río de Janeiro 2016 y bronce en Tokio 2020, en la prueba de 400 m.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2011 y 2022.
Ross Quinlan
John Ross Quinlan es un ingeniero informático, investigador pionero en los campos de la minería de datos y la teoría de la decisión. Ha contribuido de manera destacada al desarrollo de los algoritmos para crear árboles de decisión, inventando los algoritmos C4.5 e ID3.

Árbol de decisión
Un árbol de decisión es un modelo de predicción utilizado en diversos ámbitos que van desde la inteligencia artificial hasta la economía o el derecho. Dado un conjunto de datos se fabrican diagramas de construcciones lógicas, muy similares a los sistemas de predicción basados en reglas, que sirven para representar y categorizar una serie de condiciones que ocurren de forma sucesiva, para la resolución de un problema.
Hijran Huseynova
Hijran Kamran qizi Huseynova (en azerí: Hicran Hüseynova Kamran qızı; 13 de agosto de 1955 (69 años) es una profesora, científica, y política azerbaiyaní; ex presidentе del Comité Estatal de Asuntos de Familia, Mujer e Infancia de la República de Azerbaiyán, Diputada de la sexta convocatoria de Milli Majlis de la República de Azerbaiyán.

Idioma azerí
El azerí, también llamado azerbaiyano o turco azerbaiyano (autoglotónimos: Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azərbaycan türkcəsi), es el idioma hablado por los azeríes, idioma oficial de Azerbaiyán. Es una lengua túrquica, de la rama oghuz, que presenta similitud con el turco, el kashgai o el turcomano e influida por el persa, el árabe y, en menor medida, por el ruso. Presenta varios dialectos hablados también por comunidades fuera de Azerbaiyán, sobre todo en Irán, Turquía y Rusia.
Josefina Licitra
Josefina Licitra (La Plata, 17 de junio de 1975) es una periodista y escritora argentina, considerada referente de la crónica periodística en Argentina. Ha escrito en los diarios Clarín, La Nación, Perfil y Crítica, y en diversas revistas argentinas —Rolling Stone, Veintitrés, Noticias, Newsweek, Brando y La Mujer de Mi Vida, entre otras— y extranjeras, como las españolas Orsai, Marie Claire e Interviú, las colombianas Gatopardo y El Malpensante, la peruana Etiqueta Negra y la francesa Feuilleton. Ha publicado libros de ficción y no ficción y fue galardonada con el Premio Gabriel García Márquez de Periodismo que otorga la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano.

Newsweek Argentina
Newsweek Argentina es una revista semanal de noticias; edición argentina de la norteamericana Newsweek. Tuvo una tirada de 18.000 ejemplares en el país.
Su editor responsable fue Sergio Szpolski y su director editorial, Alex Milberg. Su última edición fue publicada en 2014. En 2022 comenzó la segunda etapa esta vez de la mano de Alpha Media.

En 2020, Keep Rolling Media adquirió la licencia para el relanzamiento de la revista.
Frank Morriss
Frank E. Morriss (10 de septiembre de 1927 - 3 de julio de 2013) fue un montador de cine y televisión con más de cincuenta créditos en películas y programas de televisión desde 1968. Colaboró en particular con el director de cine John Badham desde 1974 hasta 2004. El montaje de Morriss de la película Charley Varrick (1973) fue nominado a los Premios Bafta. En 1974 recibió el Premio Primetime Emmy como montador del año por la serie de televisión The Execution of Private Slovik. Morriss fue nominado dos veces al Óscar al mejor montaje por la película Blue Thunder (1983), y por la película Romancing the Stone (1984).

Morriss se graduó en el centro docente Beverly Hills High School en 1946, donde obtuvo tres letras en las actividades deportivas de la universidad. Asistió a la Universidad de Oregón durante dos trimestres. En 1948, Morriss se matriculó en el Santa Monica College.

Santa Monica College
La Santa Monica College (SMC) es una colegio comunitario que imparte carreras cortas de dos años de duración en Santa Mónica, California. Más de 30.000 estudiantes asisten a SMC. Aproximadamente 3.000 de ellos son estudiantes internacionales, representando a más de 100 países. SMC es la número uno de los colegios comunitarios de enseñanza de dos años en California que transfiere a sus estudiantes a la Universidad de California.
Seven de Sudáfrica 2010
El Seven de Sudáfrica de 2010 fue la duodécima edición del torneo sudafricano de rugby 7 y el segundo torneo de la temporada 2010-11 de la Serie Mundial Masculina de Rugby 7.

Se disputó en la instalaciones del Outeniqua Park de George.

Serie Mundial Masculina de Rugby 7
La Serie Mundial Masculina de Rugby 7, también llamado Circuito Mundial de Seven Masculino, es una serie de torneos de rugby 7 que se disputan en varios países de diciembre a mayo de manera anual desde 1999. La organiza la World Rugby y participan las principales selecciones nacionales del deporte. Desde la temporada 2023/24 la competencia masculina y la femenina se realizan conjuntamente y bajo el mismo nombre de "SVNS".

Desde la temporada 2023/24 se estableció que fueran doce las selecciones que compitan en todas las fechas de la serie.

En 2025/26 las selecciones participantes son: Argentina, Australia, España, Fiyi, Francia, Gran Bretaña, Nueva Zelanda, Sudáfrica.
Lorenzo Armengual de la Mota
Lorenzo Armengual de la Mota y del Pino (Málaga, 5 de noviembre de 1633 - Chiclana de la Frontera, 15 de mayo de 1730), I marqués de Campo Alegre, fue un importante eclesiástico y estadista español del reinado de Felipe V, que ocupó los cargos de intendente universal, gobernador del Consejo de Hacienda, obispo de Cádiz, capitán y vicario general de la Real Armada Española, entre otros. En su honor está nombrada la Iglesia de San Lorenzo Mártir, fundada por él mismo en la ciudad de Cádiz.

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
Catedral de San Josafat (Parma)
La Catedral de San Josafat (en inglés: St. Josaphat Cathedral) también llamada Catedral Católica Ucraniana de San Josafat es el nombre que recibe una catedral católica de rito ucraniano situada en Parma, Ohio en Estados Unidos. Es el asiento de la eparquía de San Josafat de Parma (Eparchia Sancti Iosaphat Parmensis) que fue creada por el papa Juan Pablo II en 1983 mediante la bula "Hoc Apostolicae". Desde la Torre Terminal, en un día despejado, se pueden ver las cúpulas de la catedral.

Recibe su nombre en honor de un obispo greco-católico ruteno, venerado como santo mártir en la Iglesia católica, Josafat Kuncewicz.

Parma (Ohio)
Parma es una ciudad ubicada en el condado de Cuyahoga en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 81.601 habitantes y una densidad poblacional de 1.569,59 personas por km².
Gustave Doré
Paul Gustave Doré (pronunciación en francés: /ɡystav dɔʁe/; Estrasburgo, 6 de enero de 1832-París, 23 de enero de 1883) fue un artista francés, pintor, escultor e ilustrador, faceta esta última que le dio fama internacional. Es considerado en su país el último de los grandes ilustradores e internacionalmente uno de los más famosos ilustradores del siglo XIX. Entre sus trabajos más notables pueden citarse las ilustraciones para El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, la Biblia (1865) y la Divina comedia, que fueron la imagen clásica que generaciones de lectores, artistas y directores de teatro y cine tuvieron de ellas hasta finales del siglo XX.

Ilustración (obra gráfica)
Se denomina ilustración al dibujo, pintura, estampa o grabado que adorna, documenta, narra o recrea en conjunto con el texto escrito de un libro. Es el componente gráfico que complementa o realza un texto.

Las ilustraciones son imágenes asociadas con palabras. Esto significa que podemos producir imágenes que llevan un mensaje, como las pinturas rupestres, y los mosaicos religiosos. Un buen punto de partida son los manuscritos  medievales. Un aspecto importante de la ilustración es el uso de diseños bidimensionales, a diferencia de las imágenes pintorescas y espaciales que tratan de captar la tercera dimensión.
Gradiente sesgado
En matemáticas, un gradiente sesgado o gradiente de sesgo de una función armónica sobre un dominio simplemente conectado con dos dimensiones reales es un campo vectorial que está en todas partes ortogonalmente al gradiente de la función y que tiene la misma  magnitud que el gradiente.

Ortogonalidad (matemática)
En matemáticas, el término ortogonalidad (del griego ὀρθός, ‘recto’, y γωνία, ‘ángulo’) es una generalización de la noción geométrica de perpendicularidad. En el espacio euclídeo convencional, el término ortogonal y el término perpendicular son sinónimos. Sin embargo, en espacios de dimensión finita y en geometrías no euclídeas, el concepto de ortogonalidad generaliza al de perpendicularidad.
Čeláre
Čeláre es un municipio del distrito de Veľký Krtíš en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 512 habitantes.

Se encuentra ubicado al suroeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Ipoly —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con la región de Nitra y con Hungría.

Distrito de Veľký Krtíš
El distrito de Veľký Krtíš (en eslovaco Okres Veľký Krtíš) es una unidad administrativa (okres) del sur de Eslovaquia, situado en la región de Banská Bystrica, con 46 597 habitantes (en 2003) y una superficie de 849 km².