hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eyalato de Bosnia
El Eyalato de Bosnia (en turco otomano: eyalet Bosna-i) fue un eyalato y beylerbeylik del Imperio otomano, basado principalmente en el territorio de la moderna Bosnia-Herzegovina. Antes de la Gran Guerra Turca, también incluía la mayoría de las regiones de Eslavonia, Lika y Dalmacia, en la actual Croacia. Su área reportada en el siglo XIX era de 52 530 km². Su existencia finalizó en 1864, en que por la aplicación del Tanzimat se transformó en una nueva unidad administrativa, el Valiato de Bosnia.

Eslavonia
Eslavonia (en serbocroata: Slavonija) es una región geográfica e histórica en la zona este de Croacia. Es una llanura agrícola fértil, con grandes masas boscosas, limitada en parte por el río Drava al norte, el Sava al sur y el Danubio al este. Durante casi medio milenio fue un territorio bajo la cabeza del antiguo Reino de Hungría, cuyo monarca por lo general la confiaba a sus nobles más cercanos, al igual que ocurría con la administración vecina de Moesia.
Leyenda de los soldados Pururauca
La leyenda de los soldados Pururaucas o los soldados de piedra es una leyenda inca que mitifica la victoria del ejército inca sobre el ejército chanca en 1438. Es un intento de engrandecer la hazaña de la sorpresiva victoria inca de la batalla de Yahuarpampa (en quechua: llanura de sangre).

Inca Urco
Inca Urco (en ortografía moderna quechua: Inka Urqu) fue un cogobernante inca en la época de la confederación cuzqueña, designado por el gobernante principal Huiracocha Inca, habiéndose retirado este último a los alrededores del Cuzco, y podría ser considerado como el noveno gobernante (Sapa Inca) de la etnia inca. Bajo el reinado de Urco, posteriormente borrado de las listas de relatos históricos, el ataque de Cuzco se produjo como parte de las guerras Inca-Chanca.

Frente al ejército de la confederación Chanca, Urco se retiró del Cuzco, ciudad entonces defendida por un puñado de nobles entre ellos Cusi Yupanqui, conocido como Pachacútec. Tras la victoria decisiva de los incas en Yahuar Pampa o Ichupampa, una breve guerra civil enfrentó a Pachacútec a Urco, durante la cual este último murió en el valle de Yucay.
Kut (Gegharkunik)
Kut es una localidad del raión de Vardenis, en la provincia de Gegharkunik, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 193 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la provincia, cerca de la costa suroriental del lago Seván y de la frontera con Azerbaiyán.

Raión de Vardenis
El raión de Vardenis es uno de los cinco raiones que forman la provincia armenia de Gegharkunik. Se encuentra al sureste de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 38 600 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Asiago
Asiago es un municipio italiano situado en la provincia de Vicenza, en el Véneto. Tiene una población estimada, a fines de septiembre de 2025, de 6225 habitantes.

La localidad es famosa por ser un centro turístico donde se practica el esquí nórdico, el senderismo y el ciclismo de montaña.

Municipios de Italia
El municipio (en italiano comune) es un ente autónomo del Estado italiano, y constituye la unidad administrativa básica de las provincias y las regiones, a cargo de gran parte de las tareas civiles. Estos, en muchos casos, pueden estar constituidos por varias subdivisiones municipales (llamadas en italiano frazioni), y están a cargo de un alcalde (sindaco en italiano) electo popularmente.

El 1 de enero de 2021 había en Italia 7904 municipios, muy variados en población y superficie.
Kim Yun-Jae
Kim Yun-Jae (en coreano: 김윤재; Seúl, 14 de mayo de 1990) es un deportista surcoreano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta, en los años 2013 y 2014.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
José García Mosquera
José García Mosquera (Castro de Escuadro (Maceda), 17 de marzo de 1817-Orense, 19 de noviembre de 1868) fue un escritor, profesor y traductor español.

Estudió en los seminarios de Orense, Santiago de Compostela y Salamanca. Instalado en Orense, abrió un Colegio de Humanidades. Fue profesor en los institutos de Pontevedra y Cuenca y catedrático de Latín y Humanidades y de Retórica y Política en el Instituto de Ourense. Hizo la traducción al gallego del "Beatus ille" de Horacio que publicó en Revista Gallega. Era poeta en gallego, español y latín. Algunos de sus poemas en castellano se publicaron póstumamente en El Heraldo Gallego.

Revista Gallega
La Revista Gallega, subtitulado Semanario de literatura é intereses regionales, fue un semanario gallego, dominical y bilingüe, publicado en La Coruña. Fue fundado en 1895 por Galo Salinas Rodríguez y acabó de publicarse en 1907, con un total de 640 números. Autoproclamado Órgano oficial de la Liga Gallega en la Coruña, durante sus doce años de historia se constituyó en la publicación emblemática del rexionalismo liberal de esa ciudad.
William Mitten
William Mitten (Sussex, 30 de noviembre de 1819 - Londres, 18 de diciembre de 1906), fue un farmacéutico químico, y botánico inglés; fue suegro del Dr. Alfred Russell Wallace.

Fue llamado el «primer briólogo de la segunda mitad del s. XIX».

Construyó una colección de al menos 50.000 especímenes de briófitas (musgos, líquenes, hepáticas), en su hogar de Hurstpierpoint, Sussex. La colección se hizo en gran medida con muestras recogidas en todo el mundo por otros coleccionistas; y ahora está en la New York Botanical Garden, adquirido después de su muerte. Esos recolectores incluían a Richard Spruce y también Alfred Russel Wallace.

Jardín Botánico de Nueva York
El Jardín Botánico de Nueva York (en inglés: New York Botanical Garden) es uno de los principales jardines botánicos de los Estados Unidos de América, situado en el Bronx, en Nueva York.

Con una extensión de 1 km², alberga 48 diferentes jardines y colecciones de plantas. Fue declarado Hito Histórico Nacional de los Estados Unidos en 1967.

El código de identificación del New York Botanical Garden como miembro del "Botanic Gardens Conservation International" (BGCI), así como las siglas de su herbario es NY.
Lorenzo Turrado
Lorenzo Turrado Turrado (Pinilla de la Valdería, León, 20 de septiembre de 1910 - Salamanca, 21 de abril del 2002) fue un canónigo español, catedrático y rector de la Universidad Pontificia de Salamanca entre 1952 y 1964.

Universidad Pontificia de Salamanca
La Universidad Pontificia de Salamanca (UPSA) es una universidad católica española, de carácter privado, fundada en 1940 y ubicada en Salamanca, con campus en Salamanca y Madrid. El curso 2018-2019 finalizó 3.659 estudiantes, 891 de  ellos lo hicieron en facultades eclesiásticas y centros vinculados.
El giravolt de maig
El giravolt de maig (título original en catalán; literalmente "La voltereta de mayo") es una ópera en un acto con música de Eduard Toldrà y libreto de Josep Carner y figurines de Xavier Nogués. Se estrenó en el Palacio de la Música Catalana de Barcelona, el 27 de octubre de 1928. Posteriormente se interpretó en el Liceo de Barcelona el 12 de abril de 1938. Es una irónica glosa del regreso al orden después de sentir las tentaciones del cambio y la aventura.

Josep Carner
Josep Carner i Puig-Oriol (Barcelona, 9 de febrero de 1884-Bruselas, 4 de junio de 1970) fue un poeta, periodista, diplomático, autor de teatro y traductor español. Es conocido como el príncipe de los poetas catalanes.
Torre de Can Mario
Can Mario es una fábrica dedicada a la industria del corcho de Palafrugell (Bajo Ampurdán). Destaca el depósito de agua en una torre de hierro que está declarada como Bien Cultural de Interés Nacional. El complejo industrial está protegido como Bien Cultural de Interés Local.

Ha sido llamada Fábrica Armstrong Cork España, Manufacturas del Corcho o Miquel, Vincke y Meyer, pero predomina el nombre popular referido a su fundador Juan Miguel y Avellí, alias "Juanito Màrius" (Palafrugell, 1875-1934).

Actualmente es la sede del Museo del Corcho de Palafrugell y del Museo Can Mario.

Bien cultural de interés nacional
Bien cultural de interés nacional (en catalán Bé Cultural d'Interès Nacional) o simplemente bien de interés nacional (Bé d'Interès Nacional), abreviado BCIN, es una categoría de protección legal de los bienes más relevantes del patrimonio cultural de Cataluña, tanto de muebles como inmuebles, otorgada por la administración de la Generalidad de Cataluña, que lo ha inscrito en el Registro de Bienes Culturales de Interés Nacional. Constituye la categoría superior de protección, siendo las otras dos el bien cultural de interés local (BCIL) y el Espacio de Protección Arqueológica (EPA).

Todos estos bienes están reconocidos a su vez como bien de interés cultural, nombre que recibe la categoría a nivel nacional.
Tom Harper
Tom Harper (n. 7 de enero de 1980 en Londres) es un director de cine nominado al premio BAFTA. Su trabajo incluye Misfits, The Scouting Book for Boys, This is England '86, The Borrowers, Peaky Blinders y The Woman in Black: Angel of Death.

La película Cubs estuvo nominada al Mejor Cortometraje BAFTA en el 2006. The Scouting Book for Boys fue filmada durante septiembre y octubre de 2008.

The Borrowers (película de 1997)
The Borrowers (titulada Los Borrowers en España, Mis pequeños inquilinos en México, Los Ocupantes en algunos países de Latinoamérica) es una película de 1997 dirigida por Peter Hewitt y protagonizada por John Goodman, Jim Broadbent, Celia Imrie, Mark Williams, Hugh Laurie y Bradley Pierce. La película está basada libremente en la novela infantil homónima de 1952 de la autora Mary Norton. En 1998, fue nominada a Mejor Película Británica en los premios de la Academia Británica de Artes Cinematográficas y Televisivas (BAFTA), pero perdió ante la película de Gary Oldman, Nil by Mouth.

Algunas de las escenas de la película se rodaron en el pueblo de Theale, cerca de Reading, Berkshire, donde todos los edificios y tiendas de High Street estaban pintados de verde oscuro.Cuando la película se estrenó en el Reino Unido, se estrenó en el puesto número 2, detrás de Alien Resurrection. La semana siguiente, la película recuperó el puesto, aunque bajo El mañana nunca muere.
Gabriela Konevska-Trajkovska
Gabriela Konevska-Trajkovska (transliteración de Габриела Конеска-Трајковска, nacida Konevska) (29 de mayo de 1971-10 de febrero de 2010) fue una política macedonia quién sirvió como vice primera ministra del país para Asuntos europeos entre 2006 y 2008.

Nació en Skopie en 1971. Trabajó como asesora política en la coordinación especial de Pacto de Estabilidad para Europa Oriental del sur. También sirvió como presidenta de la ONG Transparencia Macedonia, en la cual trabajó para luchar corrupción en Macedonia.

En 2006, fue nombrada viceprimera ministra para Asuntos europeos, centrando en una potencial adhesión de Macedonia a la Unión Europea.

Ella y su marido Goran Trajkovski tuvieron una hija, que tenía tres años al momento de su fallecimiento.

Gabriela Konevska-Trajkovska falleció en Skopie el 10 de febrero de 2010, a los 38 años después de una enfermedad larga. Está enterrada en el Butel cementerio de la ciudad de Skopie.

Vice primer ministro
Un vice primer ministro es, en algunos países, un ministro de gobierno que puede tomar la posición de primer ministro en funciones cuando el primer ministro está ausente. La posición es parecida a la del vicepresidente, pero es significativamente diferente, a pesar de que ambas posiciones son cargos «número dos».

Un vice primer ministro tradicionalmente asume la posición de primer ministro cuando el verdadero primer ministro está temporalmente ausente o es incapaz de ejercer su poder. Por esta razón, el vice primer ministro en ocasiones se le pide suceder al primer ministro tras la muerte repentina o la renuncia inesperada de este, aunque no es mandatorio constitucionalmente.

El vice primer ministro a veces puede ser el vicelíder del partido gobernante, o el líder del partido menor de una coalición de gobierno.
Diego País
Diego Joaquín País (Bahía Blanca, Argentina, 6 de julio de 1976) es un exjugador del fútbol argentino y actual Panelista de Tercer Tiempo en el canal GenteOpa junto a Rodolfo Masís y de El País de Josué y Teléfono Rojo junto al periodista Josué Quesada Amador (El Enano Agrandado) en la plataforma de YouTube. Jugó de delantero y se retiró en el año 2017.

País acumula una vasta trayectoria en su país e Italia. Militó en el Olimpo de Bahía Blanca y en 2001 emigró a Italia donde jugó en Luparense de Pádova, Hellas Verona y Associazione Calcio Mantova, hasta 2006.

Posteriormente se vinculó al Club Atlético Bella Vista de su país y marcó veinte goles que captaron la atención del Municipal Pérez Zeledón de Costa Rica, club adonde llegó a mediados de 2007. Precisamente en esa nación centroamericana es donde País realizó la mayor parte de su carrera deportiva.
En el 2018 se vinculó como periodista deportivo en Monumental, y posteriormente en televisión, donde actualmente labora.

Club Atlético Bella Vista (Córdoba)
El Club Atlético Bella Vista es una entidad deportiva situada en el barrio homónimo de la ciudad de Córdoba, Argentina.

Su principal actividad es el fútbol y en la actualidad se encuentra disputando la Liga Cordobesa de Fútbol en la categoría B

Entre los hitos más importantes de su historia se encuentra haber disputado el Torneo Argentino B en sus ediciones 2000/01 y 2001/02.
En la temporada 2016 del fútbol femenino de Primera B, Bella Vista estará participando por primera vez en su historia.
Jorge Vignati
Jorge Vignati Ojeda (Cusco, 11 de mayo de 1940 - Lima, 8 de marzo de 2017) fue un director de fotografía, camarógrafo y realizador peruano. Participó en más de 80 películas y colaboró con directores como Werner Herzog, Dennis Hopper, Pino Solanas, Jorge Sanjinés y Dino De Laurentis. Con Herzog participó en varios documentales, entre ellos como asistente de dirección en Fitzcarraldo.

Realizador de televisión
El realizador o realizadora de televisión es la persona encargada de dirigir y coordinar la grabación o emisión de una producción de televisión. En español el término «realizador» se refiere al responsable de la ejecución de una película o programa televisivo y también al «técnico que va seleccionando una imagen de entre las diversas obtenidas por cámaras situadas en diferentes lugares».
Específicamente el realizador o realizadora de televisión dirige la fase técnica de grabación tanto en el estudio como en los exteriores, así como las producciones en directo.
Referido al cine es más habitual el término director.
En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no se utiliza el término realizador, sino únicamente director o director general.
Naja
Naja es un género de reptiles escamosos de la familia Elapidae. Aunque hay otros géneros que comparten el nombre común, Naja es el grupo más reconocido y extendido entre la mayoría de las serpientes conocidas vulgarmente como cobras. El género Naja se compone de 20 a 22 especies, aunque ha sufrido varios cambios  taxonómicos lo que hace que cambie constantemente.

Squamata
Los escamosos (Squamata) son un orden de saurópsidos (reptiles) diápsidos que incluye los lagartos, las serpientes y las culebrillas ciegas. Evolutivamente, es el orden más reciente de reptiles. Son también los reptiles actuales que han alcanzado mayor éxito ecológico y los que más especies incluye, con casi 8000.
Análisis de software
En ciencias de la computación, análisis de software es el proceso automatizado de analizar el sistema para el comportamiento del software. Existen dos tipos principales de análisis, el análisis estático de software y el análisis dinámico de software. Estas técnicas de análisis intentan encontrar y mejorar en un software cuestiones de correctitud, optimización y seguridad.

Algunas de las técnicas usadas para llevar a cabo estos análisis son:

Análisis de control del flujo y análisis de flujo de datos

Análisis de restricción

Interpretación abstracta

Verificación de tipos y efectos

Rebanamiento estático

Model checking

Otros campos similares son el profiling y la verificación formal de software.

Optimización de software
La optimización de software es el proceso de modificación de un software para hacer que algún aspecto del mismo funcione de manera más eficiente y/o utilizar menos recursos (mayor rendimiento). En general, un programa puede ser optimizado para que se ejecute más rápidamente, o sea capaz de operar con menos memoria u otros recursos, o consuman menos energía.
Armadura de Dios II: Operación Cóndor
Armadura de Dios II: Operación Cóndor (en chino: 飛鷹計劃) es una película de artes marciales de Hong Kong escrita y dirigida por Jackie Chan, quien también protagonizó la cinta. Es la secuela de la película La armadura de Dios de 1986, también dirigida y protagonizada por Chan. Comparada con su predecesora, esta película contiene más referencias a la franquicia de Indiana Jones al mostrar a un Jackie luchando contra un grupo de nazis con el fin de obtener oro de una base abandonada en el desierto del Sahara. La historia de Armadura de Dios II: Operación Cóndor fue continuada en la película de 2012 CZ12. La película recibió generalmente reseñas positivas por parte de la crítica especializada, con un 71% de aprobación en el sitio web Rotten Tomatoes.

Cine de artes marciales
El cine de artes marciales es un subgénero cinematográfico cuya trama contiene escenas de lucha acrobática, llamada arte marcial. Abarcan gran cantidad de estilos distintos. Este tipo de malabarismos ha despertado gran aceptación entre los espectadores de todo el mundo, originando una creciente cantidad de títulos que, pese a lo limitado de los presupuestos de producción resultan rentables.
Suzuki XL7 Pikes Peak Special
El Suzuki XL7 Pikes Peak Special es un automóvil todoterreno de la marca japonesa Suzuki preparado especialmente para competir en las escaladas de montañas de los Estados Unidos.

Entre otros elementos aerodinámicos, tiene un gran alerón trasero y muchas entradas de aires en el techo. Su carrocería es de fibra de carbono, su motor de gasolina V6 de 3.6 litros de cilindrada tiene dos turbocompresores y desarrolla 1007 CV de potencia máxima.

Este automóvil tiene el récord de tiempo en el Pikes Peak International Hill Climb, un récord batido por el presidente de Suzuki Sport Company, Nobuhiro Tajima. y además en uno de los mejores automóviles de las saga Gran turismo

Turbocompresor
Un turbocompresor o también llamado turbo es un sistema de sobrealimentación que usa una turbina centrífuga para accionar mediante un eje coaxial con ella, una rueda compresora para comprimir gases. Este tipo de sistemas se suele utilizar en motores de combustión interna alternativos, tanto en los motores diésel como gasolina.

En algunos países, la carga impositiva sobre los automóviles depende de la cilindrada del motor. Como un motor con turbocompresor tiene una mayor potencia máxima que otro de la misma cilindrada, un modelo turboalimentado pagaría menos impuestos que un motor sin turbocompresor de la misma potencia.[cita requerida].
Jorge Portelli
Luis Jorge Portelli (12 de diciembre de 1950) es un deportista argentino que compitió en judo. Ganó dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo en los años 1972 y 1980.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, donde finalizó quinto en la categoría abierta, y duodécimo en la categoría de –93 kg.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
John Stevens Henslow
John Stevens Henslow (* 6 de febrero de 1796 - 16 de mayo de 1861) fue un religioso anglicano, botánico, geólogo inglés.

Henslow era natural de Rochester, hijo del abogado John Prentis Henslow, a su vez hijo de Sir John Henslow. Recibió educación en el St. John's College de Cambridge donde se graduó como 16º wrangler en 1818, año en el que Adam Sedgwick fue nombrado profesor woodwardiano de geología de la Universidad de Cambridge. Se casó, en 1823, con Harriet Jenyns (1797-1857), hija de George Leonard Jenyns y hermana de Leonard Jenyns. Su hija Frances Harriet se casó con el botánico Joseph Dalton Hooker.

Profesor woodwardiano de geología
El puesto de profesor woodwardiano de geología o catedrático woodwardiano de geología (Woodwardian Professor of Geology) corresponde a un cargo docente de la Universidad de Cambridge. Fue fundado por el geólogo y naturalista John Woodward en 1728. Woodward dictaminó que el profesor sería elegido por el arzobispo de Canterbury, el obispo de Ely, el presidente de la Royal Society, el presidente del Royal College of Physicians, el miembro del parlamento de la Universidad de Cambridge, y el claustro universitario.
Kobruvere
Kobruvere es una aldea del municipio de Põhja-Sakala, en el condado de Viljandi, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 139 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, al noroeste del lago Võrtsjärv y cerca de la frontera con los condados de Pärnu y Järva.

Condado de Pärnu
El condado de Pärnu (en estonio:  Pärnu maakond) o Pärnumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en la parte suroccidental del país, sobre la costa del golfo de Riga, y limita con los condado de Lääne y Rapla al norte, Järva y Viljandi al este y Letonia al sur. Su capital es Pärnu.

El condado de Pärnu es el mayor condado de Estonia en términos de área.
Sinfonía sevillana
La Sinfonía sevillana es una sinfonía de Joaquín Turina, compuesta del 5 de abril al 3 de julio de 1920. Fue estrenada el 30 de marzo de 1921 en Madrid en el Teatro Real, a cargo de la Orquesta Sinfónica de Madrid dirigida por Fernández Arbós. Es considerada la primera pieza importante de este género producida en España en el siglo XX. Está dedicada a Teresa y a Frank Marshall. Ganó el primer premio del concurso de Composición del Gran Casino de San Sebastián, cuyo jurado estuvo integrado por Tomás Bretón, Ricardo Villa y Jesús Guridi. Existe una versión para piano, reducción hecha por el propio Turina.

Jesús Guridi
Jesús Guridi Bidaola (Vitoria, 25 de septiembre de 1886 - Madrid, 7 de abril de 1961) fue un compositor español. Fue uno de los principales exponentes de la música vasca. Entre sus obras destacan El caserío, Diez melodías vascas y Amaya.
Lonsheim
Lonsheim es un municipio situado en el distrito de Alzey-Worms, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 607 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, a poca distancia al norte de la ciudad de Worms, al sur de Maguncia —la capital del estado— y al oeste del río Rin, que lo separa del estado de Hesse.

Worms (Alemania)
Worms es una ciudad de Alemania, en la región de Renania-Palatinado, a orillas del río Rin, situada en la región vitivinícola Rheinhessen. Su población a finales de 2004 era de 85 829 habitantes. Fundada por los celtas, que la llamaron Borbetomagus, Worms se disputa con las ciudades de Tréveris y Colonia el título de "ciudad más antigua de Alemania". Worms es la única ciudad alemana miembro de la organización Most Ancient European Towns Network. Se halla a unos 70 kilómetros al sur de Fráncfort y a unos 100 kilómetros del aeropuerto de Fráncfort-Hahn.