hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isla Esmeralda (Canadá)
La isla Esmeralda (en inglés: Emerald Isle) es una de las islas árticas de Canadá, perteneciente específicamente a las islas Parry, un subgrupo de las islas Reina Isabel (Queen Elizabeth). Pertenece a los Territorios del Noroeste, en el norte de Canadá. Está situada en las coordenadas geográficas 76°48′N 114°07′O﻿ / ﻿76.800, -114.117 tiene una superficie de 549 km ², 35 km de largo, 17 km de ancho y su punto más elevado está a 150 metros.

Archipiélago Ártico Canadiense
El archipiélago Ártico Canadiense, a veces llamado simplemente archipiélago Ártico, es un archipiélago de Canadá situado en el extremo norte del continente americano. Con una superficie de alrededor de 1 424 500 km², comprende una gran parte del norte de Canadá, que administrativamente pertenece a Nunavut y parte a los Territorios del Noroeste. Comprende 36 563 islas, y tres de sus islas —isla de Ellesmere, isla Victoria e isla de Baffin— están entre las diez mayores del mundo.
Anetodermia
La anetodermia (anetos, griego para "holgura") es una enfermedad de la piel que se considera una variedad de atrofia dérmica y recibe también el nombre de atrofia macular. Se caracteriza por pequeñas áreas de piel flácida que forman depresiones, arrugas o protrusiones y cuando se observan al microscopio muestran disminución o desaparición de las fibras elásticas. La causa de la afección es desconocida, pero se cree que está provocada por mecanismos inmunológicos.  Se distinguen dos variedades: anetodermia primaria y secundaria. La primaria aparece sobre piel sana aunque se asocia a enfermedades inmunológicas como el lupus eritematoso sistémico y el síndrome antifosfolípidos, mientras que la secundaria es consecuencia de diferentes dermatosis, entre ellas granuloma anular, lupus discoide, vitíligo y alopecia areata.

Alopecia areata
La alopecia areata es una enfermedad que consiste en la pérdida del pelo en una zona focalizada del cuerpo, generalmente en áreas redondeadas y de tamaño pequeño del cuero cabelludo o de la barba. En la alopecia areata la zona de piel afectada tiene un aspecto normal, no existe inflamación, enrojecimiento, descamación ni otro tipo de anomalías, lo cual la diferencia de otras alopecias.
Festival internacional de cine infantil de Nueva York
Festival internacional de cine infantil de Nueva York (NYICFF por sus siglas en inglés) es un festival anual de cine que califica para el Oscar fundado por Eric Beckman y Emily Shapiro en 1997 "para apoyar la creación y difusión de películas reflexivas, provocativas e inteligentes para niños y adolescentes de entre 3 y 18 años." La experiencia del Festival cultiva un aprecio por las artes, fomenta la visión activa y exigente, y estimula la discusión animada entre compañeros, familias y la comunidad cinematográfica. Además del evento anual de cuatro fines de semana en marzo, el Festival presenta campamentos de cine y programación durante todo el año en la ciudad de Nueva York, festivales satelitales en Miami y Westchester, y un programa de giras en teatros independientes y culturales. instituciones a nivel nacional.

Michel Ocelot
Michel Ocelot es un escritor y director de cine francés que se ha hecho conocido por sus películas de animación, tales como Kirikú y la bruja (1998) o Azur & Asmar (2006). Además, sus obras han conseguido varios premios entre los que se encuentran uno a mejor película que le dieron en el 'Chicago International Children's Film Festival' por Kirikú y las bestias salvajes (en francés Kirikou et les bêtes sauvages), y otro que le dieron en el 'Festival de Sitges' por Les Contes de la nuit (2011).
Tim Pope
Timothy Michael Pope (nacido el 12 de febrero de 1956 en Hackney, Londres, Inglaterra) es un director de vídeos musicales famoso por haber dirigido la mayor parte de los videoclips del grupo musical The Cure. Además, ha dirigido vídeos musicales para artistas como Siouxsie and the Banshees, Soft Cell, Queen, David Bowie, Neil Young entre otros.

Friday I'm in Love
«Friday I'm in Love» (En español:Viernes, estoy enamorado) es el vigesimosexto sencillo de la banda británica The Cure y segundo sencillo del álbum Wish de 1992. «Friday I'm In Love» es una de sus canciones más conocidas. Llegó al número 6 del chart de sencillos británicos y al número 18 del Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, convirtiéndose en el último sencillo de la banda que llegó al top 40 norteamericano hasta la fecha. También llegó al primer puesto del Billboard Modern Rock Chart.
Estadio Nacional Sultán Hassanal Bolkiah
El Estadio Nacional Sultán Hassanal Bolkiah (en malayo: Stadium Negara Sultan Hassanal Bolkiah) es un estadio de usos múltiples localizado en la ciudad de Bandar Seri Begawan, la capital del país asiático de Brunéi. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol. El estadio tiene capacidad para hasta 30.000 espectadores y fue inaugurado en 1984.

Inusualmente para un edificio público en Brunéi, los miembros del público en general donaron dinero y contribuyeron a la construcción del estadio.Su nombre se debe al sultán de Brunéi Hassanal Bolkiah.

Estadio multiusos
Un estadio multiusos es un tipo de estadio diseñado para el uso de distintos deportes o bien para conciertos, exposiciones y otros eventos.

Los campos de juego de béisbol tienen forma de diamante o abanico, en tanto que los de fútbol americano, fútbol y rugby son rectangulares, y los de atletismo, críquet y fútbol australiano son ovales. Además, los campos de baloncesto, futsal, hockey sobre hielo y balonmano son rectangulares, pero de distinto tamaño.

Para que un mismo estadio sirva para diversos deportes, las tribunas deben estar lo suficientemente alejadas de cualquiera de los campos, lo que perjudica la visibilidad al público. Otra opción es instalar tribunas móviles, para acercar al público cuando se utiliza un campo pequeño.

Algunos estadios multiusos fueron diseñados inicialmente para albergar un solo deporte y renovados posteriormente para acoger varios. En tanto, otros estadios fueron construidos desde un primer momento para dar cabida a múltiples deportes.
Dragón (arma)
El dragón era una versión recortada del trabuco, un arma de fuego con un cañón corto de gran calibre cuya boca está acampanada. Los dragones eran generalmente suministrados a las tropas de caballería (en especial a aquellas del mismo nombre) que necesitaban un arma ligera y sencilla de maniobrar.

Caballería
Caballería o cuerpo de caballería es la fuerza de combate montada a caballo. Este término proviene del francés cavalerie. Se distingue generalmente entre caballería pesada o blindada (también llamada catafracto) y caballería ligera. Este término no suele aplicarse a fuerzas militares que en lugar de caballos utilizaban otro tipo de animales, como camellos, mulas y elefantes.

Hoy en día, los ejércitos que mantienen fuerzas de combate a caballo son raros. Sin embargo, en muchos de ellos tradicionalmente sigue llamándose «caballería» a las fuerzas y unidades que realizan misiones similares a las de la antigua caballería, pero haciendo uso de vehículos de motor, vehículos blindados o helicópteros
All-Star Game de la NBA 1985
El 35.º All-Star Game de la NBA se disputó el día 10 de febrero de 1985 en el Hoosier Dome de la ciudad de Indianápolis, Indiana. El equipo de la Conferencia Este estuvo dirigido por K. C. Jones, entrenador de Boston Celtics y el de la Conferencia Oeste por Pat Riley, de Los Angeles Lakers. La victoria correspondió al equipo del Oeste, por 140-129, siendo elegido MVP del All-Star Game de la NBA el pívot de Houston Rockets Ralph Sampson, que consiguió 24 puntos y 10 rebotes en 29 minutos de juego. El partido fue seguido en directo por 43.146 espectadores, lo que supuso un récord de asistencia a un All-Star.

Pat Riley
Patrick James «Pat» Riley (Rome, Nueva York, 20 de marzo de 1945), es un exjugador, exentrenador y dirigente deportivo de baloncesto estadounidense que jugó nueve temporadas en la NBA, fue entrenador en otras 24 y actualmente es presidente de operaciones de Miami Heat. Como entrenador ha ganado 5 títulos con Los Angeles Lakers y los Miami Heat.
Christopher Larkin (compositor)
Christopher Larkin es un compositor de música australiano para videojuegos, cine y televisión; y es mayormente conocido por su trabajo en Hollow Knight y su secuela Hollow Knight: Silksong . Algunas de sus otras obras incluyen Pac-Man 256, Outfolded, TOHU y Hacknet.

Hollow Knight
Hollow Knight es un videojuego perteneciente al género metroidvania. El videojuego fue inicialmente lanzado para Microsoft Windows en febrero de 2017, y más tarde para macOS y Linux en abril de 2017. La adaptación para Nintendo Switch fue lanzada el 12 de junio de 2018. El desarrollo fue parcialmente financiado como un proyecto Kickstarter que obtuvo 57 000 dólares hasta finales de 2014. El juego fue lanzado en las consolas PlayStation 4 y Xbox One el 25 de septiembre de 2018.

El videojuego cuenta la historia del Caballero, en su búsqueda para descubrir los secretos del largamente abandonado reino de Hallownest, cuyas profundidades atraen a los aventureros y valientes con la promesa de tesoros o la respuesta a misterios antiguos.

Una secuela del videojuego titulada Hollow Knight: Silksong fue lanzada el 4 de septiembre de 2025. Las personas que donaron en la campaña de Kickstarter de Hollow Knight recibieron Hollow Knight: Silksong de forma gratuita.
Roberto Jesús Álvares Ríos
Roberto Jesús Álvares Ríos (7 de septiembre de 1932, La Habana, Cuba) es un pintor cubano. De 1951 a 1955 cursó estudios en la Escuela Nacional de Bellas Artes San Alejandro de su ciudad natal. En 1958 estudió dibujo y pintura en la École Nationale Supérieure des Beaux Arts de París, Francia.

Academia Nacional de Bellas Artes San Alejandro
La Academia Nacional de Bellas Artes San Alejandro es una academia fundada el 15 de enero de 1818 en el convento de San Agustín, La Habana, Cuba. Es la tercera institución más antigua en Hispanoamérica que ejerce la enseñanza desde su establecimiento, es únicamente antecedida por la Universidad de La Habana y por la Real Academia de San Carlos de las Nobles Artes, fundada en 1781 en Ciudad de México. Fue nombrada a partir de 1832 "San Alejandro" en memoria de Alejandro Ramírez, superintendente general y director de la Real Sociedad Económica de Amigos del País de La Habana.
Artralgia
La artralgia (del griego αρθρω- arthro-, articulación + -αλγος -algos, dolor) significa literalmente dolor de articulaciones; es un síntoma de lesión, infección y enfermedades principalmente reumáticas
(particularmente artritis y artrosis) o reacción alérgica a medicamentos.

Según el MeSH, el término "artralgia" debería usarse únicamente si la afección se debe a un proceso no inflamatorio, y el término "artritis" se usará cuando se trate de un proceso inflamatorio.

Articulación (anatomía)
Una articulación es una estructura anatómica que permite la unión entre dos huesos o entre un hueso y un cartílago. Las articulaciones se estabilizan mediante ligamentos que unen los extremos óseos y tienen movilidad gracias a los músculos que se insertan en sus proximidades. La parte de la anatomía que se encarga del estudio de las articulaciones es la artrología.

Las funciones más importantes de las articulaciones son constituir puntos de unión entre los componentes del sistema óseo (hueso, cartílagos), y facilitar movimientos mecánicos, proporcionándole elasticidad y plasticidad al cuerpo. Algunas articulaciones no son móviles, como las que se establecen entre los huesos del cráneo, sin embargo son de gran importancia pues permiten la protección del encéfalo y hacen posible al mismo tiempo su crecimiento durante la infancia.
Parassala
Parassala es una ciudad censal situada en el distrito de Thiruvananthapuram en el estado de Kerala (India). Su población es de 34096 habitantes (2011). Se encuentra a 31 km de Thiruvananthapuram y a 99 km de Kollam.

Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram ([t̪iruʋən̪ɨn̪t̪əpurəm]ⓘ en malayalam: തിരുവനന്തപുരം Tiruvanantapuraṁ, también conocido como Trivandrum) es la capital del estado indio de Kerala. Está situada en la costa oeste de India, cerca del extremo sur del continente. Es la más grande y poblada ciudad de Kerala.
Blair Tuke
Andrew Blair Tuke (Kawakawa, 25 de julio de 1989) es un deportista neozelandés que compite en vela en la clase 49er.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, plata en Londres 2012, oro en Río de Janeiro 2016 y plata en Tokio 2020, las tres en la clase 49er (junto con Peter Burling). Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de 49er entre los años 2011 y 2020.

En 2015 fue nombrado Regatista Mundial del Año por la Federación Internacional de Vela junto con su compañero de la clase 49er, Peter Burling. En 2017 fue galardonado con la Orden del Mérito de Nueva Zelanda, y reconocido junto con Burling como «Equipo Deportivo del Año» de Nueva Zelanda en los Premios Halberg.

49er
El 49er (leído en inglés forty-niner) es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por el australiano Julian Bethwaite.

Es también clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. Muchas de las características del 49er son relativamente nuevas en el mundo de la vela: los dos tripulantes gobiernan y estabilizan la embarcación desde el trapecio, hay fórmulas de igualar las características físicas de las tripulaciones mediante lastres y alas retráctiles (punto desde el que se cuelgan del trapecio los dos tripulantes para contrarrestar la escora), el botalón es retráctil, la utilización de spinnakers asimétricos de gran superficie vélica, etc.
Plaza de la Merced
Por «plaza de la Merced» pueden conocerse los siguientes espacios públicos:

la plaza de la Merced de la ciudad española de Jerez de la Frontera;

la plaza de la Merced de la ciudad española de Málaga; y

la plaza de la Merced de la ciudad española de Segovia.

Plaza de la Merced (Málaga)
La plaza de la Merced es una plaza situada en el barrio homónimo de la ciudad española de Málaga.

Se trata de una de las principales plazas del centro de la ciudad, donde se desarrollan habitualmente actos y festivales. En la plaza están situados el obelisco en homenaje al General Torrijos y la casa natal de Picasso, sede de la Fundación Picasso Museo Casa Natal.
Bethan Forrow
Bethan Forrow (Hatfield, 4 de mayo de 2001) es una deportista británica que compite en piragüismo en la modalidad de eslalon.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon, en los años 2018 y 2025, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon de 2018.

Hatfield (Hertfordshire)
Hatfield es una ciudad situada en el condado de Hertfordshire, en el sur de Inglaterra. Tiene una población de 27.883 habitantes. Es conocida por ser la ciudad donde se construyó el primer avión comercial de propulsión a chorro, el de Havilland Comet, y por ser el lugar donde se produjo un trágico accidente de tren en el año 2000, el cual tuvo un saldo de cuatro muertos.
G-Force (videojuego)
G-Force es un videojuego de acción y plataformas basado en la película del mismo nombre. Se lanzó en julio de 2009 para Microsoft Windows, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Xbox 360, iOS y teléfonos móviles.

G-Force
G-Force, conocida en algunos países de habla hispana como G-Force: Licencia para espiar o Fuerza-G, es una película de comedia del año 2009 producida por Walt Disney Pictures y Jerry Bruckheimer. Escrita por Cormac y Marianne Wibberley, esta película supuso el debut como director de Hoyt Yeatman, ganador del Óscar por su trabajo de efectos visuales. Yeatman trabajó anteriormente con Bruckheimer en varias películas en las que se incluyen Armageddon, Con Air y La roca. G-Force es una mezcla de personajes animados y personajes reales.

Esta es la primera película en imagen real de Disney producida en Disney Digital 3-D, sin incluir los conciertos. También es la primera película de Jerry Bruckheimer en 3-D.

G-Force incluye las voces originales de Nicolas Cage, Sam Rockwell, Jon Favreau, Penélope Cruz, Tracy Morgan y Steve Buscemi.
Golpe de Pekín
El golpe de Pekín (en chino tradicional, 北京政變; pinyin, Běijīng Zhèngbiàn) fue un golpe de Estado que llevaron a cabo varios caudillos militares chinos reunidos en torno a Feng Yuxiang contra el presidente de la República, Cao Kun —también militar—, el 23 de octubre de 1924. La toma de la capital por Feng y sus aliados privó a Cao de la presidencia y causó la derrota de la camarilla de Zhili a manos de la de Fengtian encabezada por Zhang Zuolin en la Segunda Guerra Zhili-Fengtian.

Presidente de la República de China
El presidente de la República de China (chino tradicional: 中華民國總統, chino simplificado: 中华民国总统, pinyin: Zhōnghuá Mínguó Zǒngtǒng) es el jefe de Estado de la República de China (Taiwán), además de ser comandante en jefe de las fuerzas armadas del país.
Francisco Urbalejo
Gral. Francisco Urbalejo Serna fue un militar mexicano que participó en la Revolución mexicana. Nació en Villa Rosario, en Álamos, Sonora, el 4 de octubre de 1862. Fue militar de carrera, pues participó en la Guerra del Yaqui. Operó en la Sierra Madre Occidental contra los maderistas. Habiendo ascendido a Capitán, en 1912, combatió a las fuerzas orozquistas, pero en 1913 se sumó al movimiento en contra de Victoriano Huerta. En agosto de 1914 secundó a José María Maytorena contra Venustiano Carranza, luchando al lado de los convencionistas. Sin embargo, a la derrota de estos, se unió a los constitucionalistas, combatiendo a los yaquis a favor de Plutarco Elías Calles y Adolfo de la Huerta. Se adhirió al Plan de Agua Prieta en 1920 y en 1929 perdió el grado de divisionario, al rebelarse con la rebelión escobarista. Años más tarde se reincorporó al ejército y murió en Esperanza, Sonora, el 3 de marzo de 1950.

Plan de Agua Prieta
El Plan de Agua Prieta es un manifiesto redactado en la Revolución mexicana en contra del entonces presidente Venustiano Carranza. En dicho plan, proclamado por Plutarco Elías Calles el 23 de abril de 1920 en la ciudad de Agua Prieta, se desconoció al Poder Ejecutivo Federal, encabezado por Venustiano Carranza, junto con el de algunos estados partidarios del régimen liberal.  Fue secundado por otros gobernadores y generales de la antigua División del Noroeste para dar cimiento a un nuevo movimiento, conocido como Rebelión de Agua Prieta, que se expandiría exitosamente. Este culminó con la realización de elecciones y la instauración de un nuevo gobierno constitucional.
The Dick Van Dyke Show
El Show de Dick Van Dyke es una serie de televisión estadounidense, comedia que se emitió por la cadena televisiva CBS desde el 3 de octubre de 1961 hasta el 1 de junio de 1966.

Creada y dirigida Carl Reiner, producida por Reiner con Bill Persky y Sam Denoff, protagonizada por Dick Van Dyke, Rose Marie, Morey Amsterdam, Mary Tyler Moore y Richard Deacon. El programa se grababa con participación de público en el estudio, escuchándose sus risas y aplausos en cada situación cómica, a veces la cámara les mostraba. El tema musical de apertura del programa fue escrito por Earle Hagen. [cita requerida]

La serie ganó 15 Emmys. En 1997, los episodios "Coast-to-Coast Big Mouth" y "It May Look Like a Walnut" fueron considerados el número 8 y 15, respectivamente, en la Lista de TV Guide de 100 Episodios de todos los tiempos. En 2002, fue considerado número 13 en la Lista de TV Guide de 50 mejores shows de todos los tiempos.

Loco por ti
Loco por ti (en inglés: Mad About You) es una serie de televisión estadounidense perteneciente al género de comedia de situación emitida por la NBC desde septiembre de 1992 hasta mayo de 1999. El show muestra a Paul Reiser y a Helen Hunt como una pareja recién casada en la ciudad de Nueva York. Reiser interpretó a Paul Buchman, un director de documentales. Hunt interpretó a Jamie Stemple Buchman, una especialista en relaciones públicas. Al final de la serie la pareja tuvo un bebé al que llamaron Mabel.

En la última temporada del show, Helen Hunt y Paul Reiser llegaron a cobrar 1 millón de dólares por episodio.

El tema principal del show, "Final Frontier", fue compuesta por Reiser y Don Was. Originalmente fue interpretado por Andrew Gold, pero la versión de Anita Baker hizo su debut en la temporada de 1997. La versión de Baker fue usada por el resto del programa.
Connie Simmons
Cornelius Leo "Connie" Simmons (Newark, Nueva Jersey, 15 de marzo de 1925-Ohio, 15 de abril de 1989) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó diez temporadas entre la BAA y la NBA. Con 2,03 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot. Era hermano del también jugador profesional Johnny Simmons.

Newark (Nueva Jersey)
Newark (pronunciado /nuəɹk/ en inglés), apodada la ciudad de los ladrillos, es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado de Nueva Jersey (Estados Unidos). En 2010 tenía una población de 277 140 habitantes y una densidad poblacional de 4117 personas por km². Es la ciudad más poblada de Nueva Jersey y la 68.ª del país, y es un importante centro industrial, cultural, comercial y de transporte.

Se encuentra aproximadamente 8 km al oeste de Manhattan y 4 km al norte de Staten Island (ambas pertenecientes a Nueva York). Su localización cercana al océano Atlántico sobre la bahía de Newark ha ayudado a que el puerto de Newark sea el mayor puerto de contenedores del puerto de Nueva York. En Newark está también el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, el primer gran aeropuerto en atender al área metropolitana de Nueva York.
Estatuilla de hoplita
La estatuilla de hoplita hallada en Dodona (colección de antigüedades de Berlín, Misc. 7470, Antikensammlung der Staatlichen Museen zu Berlin, Misc. 7470) es un hallazgo arqueológico que se compró en 1880 y que se conserva en Berlín, en el Antikensammlung Berlin, Altes Museum.

Altes Museum
El Altes Museum (en español: Museo Antiguo) es un museo declarado Patrimonio de la Humanidad situado en la isla de los Museos en el centro histórico de Berlín (Alemania). Construido entre 1825 y 1830 por órdenes del rey Federico Guillermo III de Prusia de acuerdo con el proyecto de Karl Friedrich Schinkel, está considerado como una obra significativa de la arquitectura neoclásica alemana. Está rodeado por la catedral de Berlín al este, el Palacio Real de Berlín al sur y el Arsenal de Berlín (Zeughaus) al oeste. Actualmente, el Altes Museum alberga la colección de antigüedades de Berlín (Antikensammlung Berlin) y parte del gabinete numismático (Münzkabinett). Como parte del complejo de la isla de los Museos, el Altes Museum fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1999, en reconocimiento a su importancia para el desarrollo de los museos como un fenómeno social y arquitectónico.
Melissa Haro
Melissa Rose Haro (5 de septiembre de 1987) es una modelo estadounidense que apareció en Sports Illustrated 2008 y 2009. La sesión de fotos de edición de 2008 se ambientó en las Islas Cayman.  La sesión de fotos de 2009 fue en la Riviera Maya.

Sports Illustrated
Sports Illustrated es una revista semanal dedicada al deporte, propiedad  de Authentic Brands Group, y anteriormente propiedad del gigante de los medios de comunicación WarnerMedia. Tiene aproximadamente 3 millones de suscriptores y es leída por unos 23 millones de personas cada semana, siendo el 80 % hombres, lo que representa el 20 % de los hombres de Estados Unidos.
Sans contrefaçon
«Sans contrefaçon» es una canción de Mylène Farmer, escrita por Mylène Farmer y producida por Laurent Boutonnat. Este es el primer extracto del segundo álbum de Mylène Farmer, Ainsi soit je... (1988). Se lanzó el 16 de octubre de 1987.
Esta canción le otorgó un gran éxito en 1987 y es uno de los tres sencillos más vendidos. Hoy todavía, esta canción es muy popular en Francia y fue interpretada también por varios artistas. Un remix fue hecho por JCA      y fue lanzado como sencillo, de un álbum de remixes publicado en 2003 Remixes.

JCA
Con las siglas JCA se conoce a:

Organización política juvenil: Juventud Comunista de Asturias, reconocida por el Partido Comunista de Asturias.

Organización política juvenil: Juventud Comunista en Asturias, reconocida por la Unión de Juventudes Comunistas de España.

Junta de Clasificación Australiana, organización encargada de la clasificación y censura de contenido en Australia.