hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orquestra Mirasol
La Orquestra Mirasol fue un grupo musical español, formado en Cataluña en 1974, y que desarrolló su trabajo en el campo del jazz-rock, muy influido por Chick Corea y Herbie Hancock. Tomó el nombre del barrio de Mira-sol, en San Cugat del Vallés, donde tenían el local de ensayo. Posteriormente pasó a llamarse Mirasol Colores (1977), dedicándose preferentemente a la música latina y la salsa. Volverían a reaparecer, aunque brevemente, a finales de los años 1990.

El grupo publicó tres álbumes, el primero de ellos Salsa Catalana (1974), después D'oca a oca i tira que et toca (1975), y más tarde, ya con la denominación "Mirasol Colores", La Boqueria, (1977), reeditado en CD, por PDI en 1992. El último de ellos contó, por primera vez, con dos temas cantados en catalán por Manel Joseph: L'ocellot del mal pèl y Rumba criminal. En 1998 se reunió nuevamente, de forma breve, la Orquestra Mirasol original, grabando un disco en directo en l'Espai, y que incluyó algunos temas cantados.

Chick Corea
Armando Anthony Corea (Chelsea, Massachusetts, 12 de junio de 1941-Tampa, Florida; 9 de febrero de 2021), más conocido como Chick Corea, fue un prestigioso pianista, tecladista y compositor estadounidense de jazz, ganador de veinte premios Grammy.

En los años 1960, participó en el nacimiento del jazz fusión como miembro de la banda de Miles Davis, y se hizo conocido por su trabajo en dicho género durante la década de 1970. Creó el grupo Return to Forever con otros virtuosos hacia finales de 1971.

A lo largo de los años 1980 y 1990 prosiguió con sus colaboraciones con músicos como Gary Burton y Paco de Lucia. Junto con Herbie Hancock y Keith Jarrett, Corea es considerado uno de los más influyentes pianistas posteriores a Bill Evans y McCoy Tyner. Compuso varios estándares del jazz: Spain, 500 miles high, Armando's rhumba, La Fiesta y Windows.

Falleció el 9 de febrero de 2021 en su casa de Tampa (Florida) a los setenta y nueve años.
Quiero Ser Santa (EP)
Quiero Ser Santa es un EP de las banda de post-punk española Parálisis Permanente. Fue publicado mayo de 1982  por el sello discográfico Tres Cipreses, y más tarde por DRO.

El EP incluye cuatro canciones del grupo: en el lado A, «Unidos» y «Yo No», y en el lado B «Quiero Ser Santa» y «Un Día En Texas» de Gabinete Caligari.

Post-punk
El post-punk o pospunk es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el jazz, la electrónica y el funk, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno, el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines.
Inoren Ero Ni
Inoren Ero Ni son un grupo de post-hardcore o emo fundado en Andoáin (País Vasco, España). Comenzaron haciendo hardcore pero que fueron abriendo la paleta estilística y relajando el tempo de las canciones.

Metak
Metak fue una compañía discográficaespañola con sede en Irún, en la comunidad autónoma del País Vasco. Surgió como heredera de Esan Ozenki y se mantuvo activa entre 2001 y enero de 2006, fecha en la que anunció su cierre por la bajada de las ventas de discos.

Editó discos de músicos vascos como Fermín Muguruza, Negu Gorriak, Anari, BAP!!, Ruper Ordorika o Kuraia.

Desde Metak se crearon varios subsellos para editar diferentes discos: AlterMetak para editar a grupos que no cantasen en euskera, Pil-Pil Sessions para editar trabajos puntuales de colaboraciones entre diferentes músicos y Kontrakalea Ekoizpenak que se encargaba de la edición de trabajos de músicos cercanos a Fermín Muguruza.
Asesinato de Canserbero
El  asesinato de Canserbero fue un crimen cometido el 19 de enero de 2015, a las 9:00 p. m. (HLV), en la ciudad de Maracay, Venezuela. Según la investigación realizada por las autoridades, Canserbero fue asesinado por Natalia Améstica, su exmánager, a la edad de 26 años. Al día siguiente del suceso, el cuerpo del rapero fue encontrado a las afueras del edificio Camino Real de la urbanización Andrés Bello, en la calle Juan Vicente González del municipio Girardot. Esa misma noche, Améstica también había asesinado a su propia pareja sentimental, Carlos Molnar. Guillermo Améstica, hermano de Natalia, también participó en el crimen.

Municipio Girardot (Aragua)
Girardot es uno de los municipios más poblados del estado venezolano de Aragua y cuya capital, la ciudad de Maracay, es asimismo la capital de este estado. Conforma uno de los 8 municipios que integran el Área Metropolitana de Maracay. Geográficamente está situado en al noroeste del Estado Aragua y limita al norte con el mar Caribe, al sur con el municipio Libertador, al este con los municipios Santiago Mariño y Linares Alcántara y al oeste con el lago de Valencia, los municipios Mario Briceño Iragorry y Ocumare de la Costa de Oro y el vecino estado de Carabobo.

Lleva su nombre en honor al prócer neogranadino Atanasio Girardot, quién luchó en las guerras de independencia de Nueva Granada y Venezuela.
2020 BE102
2020 BE102 es un objeto transneptuniano en el disco disperso, de unos 350 kilómetros de diámetro. Fue descubierto el 24 de enero de 2020 por los astrónomos estadounidenses Scott Sheppard, David Tholen y Chad Trujillo utilizando el Telescopio Subaru de 8.2 metros de los Observatorios de Mauna Kea en Hawái, y anunciado el 31 de mayo de 2021. Se encontraba a 111.2 UA del Sol cuando fue descubierto, lo que lo convierte en el tercer objeto conocido del sistema solar más alejado del Sol en mayo de 2022, después de 2018 VG18 (124 UA) y 2018 AG37 (~132 UA).

Disco disperso
El disco disperso (también conocido como disco difuso) es una región del sistema solar cuya parte más interna se solapa con el cinturón de Kuiper (a 30 UA del Sol) hasta una distancia desconocida que podría ser de unos cuantos cientos de UA (hasta ahora 460) y también a otras inclinaciones por encima y por debajo de la eclíptica. Contiene un número incierto de cuerpos celestes (de momento se han descubierto unos 90) conocidos con el nombre de objetos dispersos, o simplemente objetos del disco disperso (en inglés scattered-disk objects o SDO), y que forman parte de la familia de los objetos transneptunianos. Son cuerpos helados, compuestos de roca, metal y hielo, algunos de más de 1000 km de diámetro, el primero de los cuales fue descubierto en el año 1995. El miembro más grande del grupo es el planeta enano Eris, descubierto en 2005.
Asociación japonesa de estaciones independientes de televisión
La Asociación japonesa de estaciones independientes de televisión 全国独立放送協議会 Zenkoku Dokuritsu Hōsō Kyōgi-kai Foro Nacional de Radiodifusión Independiente(JAITS) es un grupo de estaciones de televisión comercial terrestre con honorarios gratuitos de recepción de Japón que no son miembros de las principales redes nacionales que tiene dominio en Tokio y Osaka.

Sus miembros venden, compran y coproducen programas con otros miembros. Si bien algunos de ellos, como Sun Televisión y TV Kanagawa venden más que los otros, no significa que tengan antiguo control sobre los otros en la programación. Forma una red flexible y sin exclusividad. Ellos forman subgrupos permanentes y ad hoc para la producción y ventas de oportunidad de publicidad.

Radiodifusión comercial
La emisora comercial (también conocida como radiodifusión privada) es la transmisión de programas de televisión o de radio por medios de comunicación corporativos privados, en lugar de los patrocinados por el Estado. Fue el primer modelo de radio (y posteriormente de televisión) de los Estados Unidos durante la década de 1920, en contraste con el modelo de televisión pública que tenía Europa durante las décadas de 1930, 1940 y 1950, que prevaleció en todo el mundo (excepto en los Estados Unidos) hasta los años 1980.
Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).

Givetiense
El Givetiense o Givetiano es el segundo y último piso y edad del Devónico Medio en la escala temporal geológica. Sucede al Eifeliense y precede al Frasniense (primer piso y edad del Devónico Superior/Tardío). Se inició hace unos 382,31 millones de años y terminó hace unos 372,15 millones de años.

El Givetiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo francés Jules Gosselet en 1879. El nombre procede de la población de Givet (distrito de Charleville-Mézières, departamento de las Ardenas, Francia).
TeaShark
TeaShark es un navegador web para dispositivos y teléfonos móviles con Java MIDP 2.0. Éste navegador funciona a través de los servidores Teashark que reformatean los sitios web y los lanza adaptados para el teléfono, al igual que el Opera Mini. Dicha "transcodificación" es no necesariamente más rápida o directa como la que poseen la mayor parte de los teléfonos con navegador Opera Mobile, pero lo hace particularmente cuando se utilizan en la transferencia de datos Wi-Fi, UMTS HSDPA. Soporta Javascript, aunque no algún tipo de acciones interactivas como lo son menús popup o contadores de tiempo. Cuenta con un historial en forma de vistas previas, mostrando las últimas 4 páginas visitadas, una lista de todas las páginas visitadas como en los navegadores de escritorio y una capacidad agradable. También utiliza un agente de usuario AppleWebkit/Linux que permite a sitios web grandes dividirse en varias páginas de determinado tamaño, al igual que en otros navegadores móviles.

Wifi
Wi-Fi es el nombre comercial propiedad de la Wi-Fi Alliance para designar su familia de protocolos de comunicación inalámbrica basados en el estándar IEEE 802.11 para redes de área local sin cables. Su primera denominación en inglés fue Wireless Ethernet Compatibility Alliance.

La Wi-Fi Alliance restringe el uso del sello «Certificado Wi-Fi» a aquellos productos que superan con éxito las pruebas homologadas de certificación de interoperabilidad. El hardware no conforme se denomina con el genérico «WLAN» y puede que no funcione con dispositivos certificados.

Debido a su popularización, se ha acuñado como nombre común adaptado el término wifi (o wi-fi) para referirse a esta tecnología cuando se aplica a equipos electrónicos como computadoras portátiles, teléfonos, televisores, videoconsolas, reproductores multimedia, etc., que pueden conectarse entre sí y a internet a través de un punto de acceso de red inalámbrica.
Utopía (álbum de Belinda)
Utopía es el segundo álbum de estudio de la cantante pop mexicana Belinda. Fue lanzado el 3 de octubre de 2006. Después de un mes de haber sido su lanzamiento, el álbum recibió disco de oro en México por más de 51 mil copias vendidas, cuatro meses después el disco logra la certificación de disco de platino por más de 100 mil copias vendidas solo en México, el cual le fue entregado en el programa de despedida de otro rollo en Acapulco, Guerrero. El álbum contiene un total de trece canciones, once de ellas en español y dos en inglés. El álbum fue relanzado el día 25 de septiembre de 2007 bajo el nombre Utopía² o Utopía 2.

Skye Sweetnam
Skye Alexandra Sweetnam (Bolton, Ontario, 5 de mayo de 1988) es una cantante, compositora, actriz y directora de videos musicales canadiense.

Skye Sweetnam debutó en el 2003 con su sencillo debut "Billy S.", un año y medio después lanza su álbum debut "Noise from the Basement", del cual desprendió los sencillos "Tangled Up In Me" y "Number One". En 2006 fue nominada en los Juno Awards en la categoría "Artista Nuevo del Año". En 2007 lanza su segundo álbum de estudio titulado "Sound Soldier" del cual desprendió el sencillo "Human", que fue producido por The Matrix. En 2011 Sweetnam sorprendió al mundo por dejar de ser solista y crear una banda de la cual es la vocalista y líder. llamada Sumo Cyco, dejando por un lado al Pop rock/Pop punk para trasladar su estilo al Heavy metal. Actualmente es conocida por su sobrenombre "Sever" y su banda lanzó en 2014 su álbum debut titulado "Lost In Cyco City".
Campeonato Cearense Serie B 2023
El Campeonato Cearense de Serie B 2023 fue la 31.ª edición de dicho torneo, organizado por la Federación Cearense de Fútbol. El torneo comenzó el 4 de febrero, finalizó el 16 de abril y contó con la participación de 10 equipos.

Los do mejores equipos ascendieron al Campeonato Cearense 2024.

Federação Cearense de Futebol
La Federação Cearense de Futebol (en español Federación Cearense de Fútbol) es la entidad brasileña que dirige el fútbol en el Estado de Ceará, correspondiendo, además, representar a los clubes cearenses junto a la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF).

La Associação dos Desportos do Ceará (ADC), que tomó el lugar de la Liga Metropolitana como mayor organizadora del fútbol local. El 11 de julio de 1941, la misma pasó a llamarse Federação Cearense de Desportos (FCD), por decreto del entonces presidente de la República Getúlio Vargas. El 22 de noviembre de 1972, dio origen a la actual Federação Cearense de Futebol  con el desmembramiento en varias federaciones correspondientes a los variados deportes cubiertos por la FCD.
Naurath (Wald)
Naurath es un municipio situado en el distrito de Tréveris-Saarburg, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 218 habitantes.

Se encuentra ubicado al oeste del estado, cerca de la ciudad de Tréveris, de la orilla del río Mosela —uno de los principales afluentes del Rin— y de la frontera con Luxemburgo y el estado de Sarre.

Distrito de Tréveris-Saarburg
El distrito de Tréveris-Saarburg es un distrito del estado alemán de Renania-Palatinado. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 150.533 habitantes.

Está ubicado en la zona centro-oeste del estado, junto a las fronteras con el estado de Sarre y Luxemburgo. El río Mosela atraviesa el distrito.

Su sede administrativa está en la ciudad de Tréveris, que está completamente rodeada por el distrito pero no lo integra.
Sawki
Sawki es un pueblo en el municipio de Międzyrzec Podlaski, dentro del Dsitrito de Biała Podlaska, Voivodato de Lublin, en el este de Polonia. Se encuentra aproximadamente a 6 kilómetros al oeste de Międzyrzec Podlaski, 30 kilómetros al oeste de Biała Podlaska, y a 83 kilómetros al norte de la capital regional Lublin.

Voivodato de Lublin
El voivodato de Lublin (en polaco: Województwo Lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ]) es una de las dieciséis regiones o voivodatos que conforman la República de Polonia, según la división administrativa de 1998. Tiene una superficie de 25.155 km², que en términos de extensión es similar a la de Cerdeña.
Excímero
Un excímero (término proveniente de "dímero excitado") es un dímero de corta vida o una molécula heterodimérica formada por dos especies, donde al menos una de ellas está en un estado electrónico excitado. Los excímeros en ocasiones son moléculas diatómicas y se forman entre dos átomos o moléculas que no podrían unirse o enlazarse si ambas estuvieran en su estado fundamental. El tiempo de vida de un excímero es del orden de los nanosegundos. La unión de un gran número de átomos excitados forma los clúster de Rydberg donde el tiempo de vida de los mismos puede superar algunos segundos.

Molécula diatómica
Las moléculas diatómicas (del griego δι, dos y άτομον, átomo) son aquellas que están formadas por dos átomos del mismo o distinto elemento químico. Este arreglo se debe a la existencia de un mínimo en el potencial al cual se encuentran sometidos los átomos. Los gases nobles no forman moléculas diatómicas: esto puede ser explicado usando la teoría orbital molecular.
Nowy Stanin
Nowy Stanin [pronunciación en polaco: /ˈnɔvɨ ˈstanin/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Stanin, dentro del condado de Łuków, voivodato de Lublin, en el este de Polonia. Se encuentra a unos 4 kilómetros al suroeste de Stanin, a 17 kilómetros al suroeste de Łuków, y a 73 kilómetros al noroeste de la capital regional Lublin.

Łuków
Łuków es una ciudad del este de Polonia. Desde 1999, forma parte del Voivodato de Lublin, aunque anteriormente había formado parte del antiguo Voivodato de Siedlce (1975-1998). Es la capital del Condado de Lukow. Según datos del 30 de junio de 2009, la ciudad tenía 30.465 habitantes. Lukow, que históricamente pertenece a la Pequeña Polonia, se estableció cerca de 1233 como un bastión de vigilancia de la frontera oriental de Polonia contra sudovianos y lituanos —tribus del Oriente. Entre 1250 y 1257 Boleslao V el Casto, un soberano de Polonia, príncipe de Cracovia y Sandomierz, asentó Caballeros Templarios en Łuków.

Originalmente, Łuków perteneció al Voivodato de Sandomierz, pero en 1474 pasó a formar parte del Voivodato de Lublin (1474-1795). Łuków fue incorporada como ciudad en 1403, por el rey Ladislao Jagellón.
Abdelkader Azil
Abdelkader Azil es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Batna en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 14 304 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, sobre los montes Atlas, cerca de la costa del mar Mediterráneo, de la frontera con Túnez y de las turísticas ruinas de Timgad y Lambaesis.

Cordillera del Atlas
La cordillera del Atlas, macizo del Atlas o simplemente Atlas es un sistema montañoso que recorre, a lo largo de 2400 km, el noroeste de África. La cordillera recorre Marruecos, Argelia y Túnez, siendo su pico más alto el monte Tubqal, con 4167 m, al sudoeste de Marruecos.

El Atlas separa las costas del mar Mediterráneo y del océano Atlántico del Sáhara y, de hecho, es uno de los factores que provocan la sequedad de este desierto. La población del Atlas es mayoritariamente bereber en Marruecos y en Argelia.

En algunas lenguas bereberes, los términos "montaña" son "Adrar" y "adras", y se cree que estos términos son "cognados" del "Atlas". Las montañas albergan una serie de animales y plantas que se encuentran sobre todo en África, pero también en Europa. Muchas de estas especies están en peligro de extinción y algunas ya se han extinguido. El clima suele ser fresco, pero los veranos son soleados y la temperatura media es de 25 °C.
Eupithecia dohertyi
Euphitecia dohertyi es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por Louis Beethoven Prout habiendo sido descrita en 1935, con distribución amplia en África. El holotipo de la especie fue descrita en Kikuyu (Kenia). Varios paratipos han sido descrito en el sector Onyanga del Monte Camerún.

Louis Beethoven Prout
Louis Beethoven Prout (1864-1943) fue un entomólogo y musicólogo inglés.

Prout se especializó en el orden de insectos Lepidoptera, especialmente en las polillas geómetras, en los que era una autoridad destacada. Contribuyó con las secciones sobre polillas geómetras en Genera Insectorum de Philogène Wytsman y en The Macrolepidoptera of the World, la versión en inglés de Die Gross-Schmetterlinge der Erde de Adalbert Seitz. Los apuntes, diarios y publicaciones de Prout formaron la base de los índices de tarjetas Geometridae del Museo de Historia Natural, el entonces Museo Británico (Historia Natural). Fue secretario de la Sociedad de Historia Natural del Norte de Londres y trabajó en asociación con el Museo de Historia Natural de Tring.

No debe confundirse con su hermana Alice Ellen Prout, quien fue miembro de la Sociedad Entomológica de Londres. Prout fue un destacado musicólogo, hijo del compositor Ebenezer Prout.
D&B Together
D&B Together es el quinto álbum de la banda estadounidense de rock Delaney & Bonnie and Friends. Es su último álbum con material nuevo, porque Delaney y Bonnie Bramlett se divorciaron y rompieron el grupo poco después.

A pesar de que fue lanzado bajo Columbia/CBS (nº catálogo KC 31377), D&B Together se grabó orinalmente para el sello Atco/Atlantic, e iba a llamarse Country Life. Según su autobiografía Rhythm and the Blues, el director de Atlantic Jerry Wexler no estaba satisfecho con la calidad del disco, por lo que, después de investigar y averiguar que Delaney y Bonnie estaban a punto de separarse, vendió su contrato - incluyendo la cinta maestra de éste - a CBS.

Los artistas invitados del disco incluyen a Eric Clapton, Leon Russell, Duane Allman, Dave Mason, John Hartford, Billy Preston, Tina Turner y Steve Cropper.

John Hartford
John Cowan Hartford (Nueva York, 30 de diciembre de 1937 - Nashville, 4 de junio de 2001) fue un compositor y músico estadounidense de folk, country y bluegrass conocido por su dominio del violín y el banjo, así como por sus ingeniosas letras. Su canción más exitosa fue "Gentle on My Mind", popularizada por Glen Campbell, que consiguió cuatro premios Grammy, dos para Hartford por la composición y dos para Campbell por la interpretación.
Diva Shaliqua
Diva Shaliqua es un personaje del universo de la Guerra de las Galaxias.

La Diva Shaliqua era una prodigiosa cantante que cayó en las manos del Lord del crimen Jabba the Hutt. La especie de Shaliqua era desconocida, pero abundante. Se creía que podía ser un híbrido de humano y alguna otra especie extraterrestre. Entre otros seres de esta especie podemos hallar a: Rystáll Sant y a la Diva Funquita. Terminó casi como su esclava personal, acompañándolo a las carreras de vainas cerca de Mos Espa en el planeta Tatooine.

Tatooine (Star Wars)
Tatooine es un planeta ficticio del universo de Star Wars. Su nombre proviene de la región tunecina Tataouine, donde se rodaron algunas escenas de la saga cinematográfica. Es el planeta de Luke Skywalker y el lugar de nacimiento de su padre, Anakin Skywalker.
Sporomusa termitida
Sporomusa termitida es una especie de bacteria. Es un organismo acetogeno (productor de acetofenonas) aislado por primera vez de termitas (Nasutitermes nigriceps). Son estrictamente organismos anaerobios, gram-negativos, varillas rectas a  ligeramente curvadas de (0.5–0.8 x 2–8 μm de altura, formadores de endosporas, que son móviles por el uso de flagelos laterales.

Micrómetro (unidad de longitud)
El micrómetro, micrón o micra es una unidad de longitud equivalente a una milésima parte de un milímetro. Su símbolo es µm. Su nombre proviene del griego μικρόν (micrón), neutro de μικρός (micrós): 'pequeño'.
Kavkazcenter
El Kavkaz Center (en ruso: Кавказ-центр) es una agencia islámica internacional de noticias. Esta agencia fue fundada en marzo de 1999 en la ciudad de Jokhar (Grozny) y se orienta a los acontecimientos en el Cáucaso y la Rusia islámica. Una de las tareas principales del Kavkaz Center es cubrir los acontecimientos en la república de Chechenia - Ichkeria. Algunos autores señalan que mucho del material distribuido en sus páginas web entra dentro de la categoría del radicalismo y el terrorismo.

El sitio de internet es la preferencia de los muyahidín (o separatistas) chechenos, donde a menudo reivindican sus acciones.

Muyahidín
Los muyahidín son, en un contexto islámico, quienes ejercen la yihad, es decir; quienes hacen un «sacrificio espiritual de esfuerzo militar». En Occidente se denomina, «combatiente islámico fundamentalista».