hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ezedin Tlish
Salem Ezedin Tlish (5 de abril de 1982-agosto de 2011) fue un deportista libio que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Africano de Taekwondo de 2003, en la categoría de –58 kg.

Campeonato Africano de Taekwondo de 2003
El IV Campeonato Africano de Taekwondo se celebró en Abuya (Nigeria) en 2003 bajo la organización de la Unión Africana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Calle 36 (línea Queens Boulevard)
La Calle 36 es una estación en la línea Queens Boulevard del Metro de Nueva York de la B del Independent Subway System (IND). Localizada en la intersección con la Calle 36 y Northern Boulevard en Long Island City, Queens. La estación es servida las 24 horas de los trenes del servicio , ,  y .

Esta es una de las dos estaciones del servicio R en llamarse "36th Street"; la otra es 36th Street de la línea de la Cuarta Avenida en Brooklyn.

División B (metro de Nueva York)
La División B es una división del Metro de la ciudad de Nueva York, que comprende las líneas operadas con servicios designados por las letras (A, B, C, D, E, F, G, J, L, M, N, Q, R, W, y Z), también junto con los servicios Franklin Avenue Shuttle y Rockaway Park Shuttle. Estas líneas y servicios fueron operadas por la Corporación de Tránsito de Brooklyn y Manhattan y la ciudad-propiedad del Sistema Independiente del Metro antes de que la ciudad tomara el poder del BMT en 1940. Los vagones de la división B son más anchos, largos, y pesados que los de la división A, midiendo 9.75 y 60 y 75 pie (3 por 18 o 23 metros).

Los dos antiguos sistemas todavía a veces se les llama la ' División IND' y la División BMT.
María de la Encarnación Andonaegui
María de la Encarnación Andonaégui (1769–siglo XIX) fue una patriota argentina que actuó en la sociedad porteña al servicio de la Revolución de Mayo y en los primeros años del movimiento emancipador.
Es considerada una de las Patricias Argentinas.

Patriotismo
El patriotismo es un pensamiento que vincula a un individuo con su patria. Es el sentimiento que tiene un ser humano por la tierra natal o adoptiva a la que se siente ligado por unos determinados valores, afectos, cultura e historia. No se debe confundir con otras posturas: La exaltación desmesurada de lo nacional frente a lo extranjero es denominado chovinismo; mientras que otros términos relacionados son jingoísta (que propugna la agresión a otras naciones) y patriotero (exaltación inoportuna de sentimientos patrios).
Conocarpus erectus
El mangle botoncillo o mangle zaragoza (Conocarpus erectus) es un árbol de la familia Combretaceae que crece en las costas, en las regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo, incluyendo Florida, las Bermudas, las Bahamas, el Caribe, Centroamérica y desde el sur de México hasta Brasil en la costa atlántica y de México a Ecuador en la costa del Pacífico, así como en África occidental, Melanesia y Polinesia. Es una de las dos especies de mangles pertenecientes al género Conocarpus.

Antillas
Antillas(en inglés: Antilles; en criollo haitiano Zantiy; en francés: Antilles; en papiamento Antias; en neerlandés: Antillen; en patois jamaiquino: Antiliiz), también llamado América insular o islas del Caribe, es uno de los cuatro subcontinentes de América, formado por dos archipiélagos: Antillas Mayores y Antillas Menores.Se hallan ubicadas en el mar Caribe del océano Atlántico. Estas islas dibujan un arco que se extiende en forma de medialuna desde el sureste de la península de Florida (Estados Unidos), al sur del archipiélago de las Lucayas, al noreste de la península de Yucatán (México), en Norteamérica, hasta la costa oriental de Venezuela, en Sudamérica. Todas las islas de las Antillas juntas, conforman una superficie total de unos 235 000 km².
Kanatos azerbaiyanos
Kanatos azerbaiyanos, azeríes o caucásicos  son los nombres que reciben los estados feudales independientes establecidos en los años 40 del siglo XVIII en el territorio de los estados modernos República de Azerbaiyán y Armenia.

Fueron creados tras el asesinato de Ibrahim Jan en 1747, y que pasaron a estar bajo el control del Imperio Ruso durante las guerras de (1804-1813) y (1826-1828), terminadas por los tratados de Gulistán y Turkmenchay.

Eran:

Kanato de Ereván

Kanato de Ganyá

Kanato de Karabaj

Kanato de Najicheván

Kanato Talyshi, capital en Lankaran.

Kanato de Karabaj
El kanato de Karabaj fue un estado constituido en el oriente de la Armenia bajo la soberanía iraní. Después de haber sido ocupada varias veces por el Imperio otomano y luego reconquistada por los safávidas, fue brevemente el centro de un pequeño estado armenio antes de independizarse en 1748 bajo la dinastía local Javanshir. Fue incorporado como estado vasallo en el Imperio ruso después del tratado de Gulistán antes de ser anexado en 1822.
Ƞ
Ƞ (minúscula: ƞ) es una letra obsoleta del alfabeto latino y del Alfabeto Fonético Internacional. Está codificado en Unicode como U+0220 Ƞ LATIN CAPITAL LETTER N WITH LONG RIGHT LEG y U+019E ƞ LATIN SMALL LETTER N WITH LONG RIGHT LEG.

⟨Ƞ⟩ se utilizó para representar la Nasalización de las vocales en el idioma lakota en la ortografía de ese idioma de 1982. Posteriormente la ortografía Lakota la reemplazó por ⟨ŋ⟩, una letra más común que representa un sonido nasal velar en muchos idiomas.

En el IPA, la letra ⟨ƞ⟩ se usó desde 1951 hasta 1976 para transcribir un homorgánico nasal moraico con una consonante siguiente, pero se eliminó porque no indicaba una pronunciación fonética específica y el AFI consta solo de glifos con valores fonéticos definidos. La letra N mayúscula se usa a menudo para algo similar hoy en día.

⟨Ƞ⟩ no debe confundirse con ⟨ŋ⟩ ni con ⟨ɳ⟩, esta última utilizada en el AFI para una Nasal retrofleja. La forma minúscula es similar a la letra griega minúscula eta, ⟨η⟩.

Homorganicidad
La homorganicidad es una relación entre dos sonidos de una lengua, concretamente, dos sonidos son homorgánicos si usan las mismas partes de la lengua u otros órganos articuladores, así [b] y [m] son homorgánicas porque usan una oclusión labial, pero difieren en nasalidad ([b] es [-nasal] y [m] es [+ nasal]).

Los procesos de asimilación fonética frecuentemente resultan en grupos o secuencias de consonantes que son homorgánicas.
Geotrygon caniceps
El camao, paloma perdiz camao  o azulona (Geotrygon caniceps) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de Cuba. En La Española hay una especie similar (Geotrygon leucometopia) antes considerada subespecie.

Columbiformes
Los Columbiformes son un orden de aves neognatas que incluye a las palomas, tórtolas y formas afines, pero también al grupo de los extintos dodo (Raphus cucullatus) y solitario de Rodrigues (Pezophaps solitaria). El orden Columbiformes contiene 322 especies vivas y 12 extintas en tiempos históricos. El grupo fue bautizado por el nombre latino de la paloma «Columba», y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de paloma».
Rosteig
Rosteig es una localidad y comuna francesa, situada en el departamento de Bajo Rin en la región de Alsacia.

La comuna se ubica en los límites  del Parque natural regional de los Vosgos del Norte.

Limita 
al norte con Soucht y Meisenthal, al sureste con Wingen-sur-Moder, al sur con Zittersheim, al suroeste con Puberg y al noroeste con Volksberg.

Bajo Rin
El Bajo Rin (67; en francés Bas-Rhin, en alsaciano Unterelsàss, Underelsàss o Unt'relsass) es un departamento de Francia, administrativamente dependiente de la región de Alsacia, con capital administrativa en Estrasburgo. El 1 de enero de 2021, esta comunidad se fusionó con el Alto Rin para formar la Colectividad Europea de Alsacia.

El departamento de Bajo Rin limita al sur con el del Alto Rin y al oeste con los de Vosgos, Meurthe y Mosela y Mosela. Al norte y al este está contorneado por el río Rin y la frontera con Alemania.
Ghoulies III: Ghoulies Go to College
Ghoulies III: Ghoulies Go to College es una película estadounidense, comedia de terror dirigida por el artista de efectos especiales John Carl Buechler, también diseñador de las criaturas. Es una de las cuatro entregas de una serie de películas de terror de bajo presupuesto, iniciada con  Ghoulies (1985), proseguida con Ghoulies II (1988) y finalizada con Ghoulies IV (1994). Se estrenó en vídeo en Estados Unidos el 18 de septiembre de 1991.

Kevin McCarthy (Piraña) interpretó al profesor Ragnar, Eva LaRue es la actriz principal, Jason Scott Lee es un miembro de una fraternidad y la Playmate Hope Marie Carlton es una de las chicas de la sororidad. Un joven Matthew Lillard, acreditado como Matthew Lynn, hizo su debut en el cine interpretando el pequeño papel de Stork. El especialista y actor Kane Hodder (Jason en varias películas de la serie Friday the 13th) también interpretó un papel secundario.

Kane Hodder
Kane Warren Hodder (Auburn, California, 8 de abril de 1955) es un doble de cine y actor estadounidense. Mide 1,93 metros, y es popular por haber interpretado a Jason Voorhees, el infame asesino de la serie de Viernes 13 en cuatro ocasiones.
Mauricio Pastrana
Mauricio Pastrana (Montería, Colombia, 20 de enero de 1973) es el boxeador monteriano que más veces se ha ceñido un fajín orbital: 6 en total, entre títulos mundiales y regionales. Si bien su carrera boxística no impactó en Montería como lo hizo el carismático Miguel "Happy" Lora, hay que resaltar que Mauricio Pastrana es el boxeador monteriano más exitoso de todos los tiempos, a juzgar por sus títulos.

Montería
Montería es un municipio colombiano, capital del departamento de Córdoba. Está ubicado al noroccidente del país en la región Caribe Colombiana, se encuentra a orillas del río Sinú, por lo que es conocida como la "Perla del Sinú". Es considerada la capital ganadera de Colombia; anualmente celebra la feria de la Ganadería durante el mes de junio. Es además, un importante centro comercial y universitario, reconocida como una de las ciudades colombianas con mayor crecimiento y desarrollo en los últimos años y por impulsar el desarrollo sostenible.

La ciudad es la capital de Córdoba desde 1952, cuando este territorio se separó del departamento de Bolívar. Es el centro administrativo, cultural, económico y político de la región cordobesa, siendo sede de certámenes turísticos y festividades. Junto con los municipios de Cereté, San Pelayo, Ciénaga de Oro y San Carlos conforman el área metropolitana de Montería.
Massimo Tononi
Massimo Tononi (Trento, 22 de agosto de 1964) es un banquero y dirigente empresarial italiano. Ha dirigido el CDA de la Banca Monte dei Paschi di Siena y ha sido subsecretario del Ministerio de Economía italiano. Presidente de Cassa Depositi e Prestiti.

Goldman Sachs
El Grupo Goldman Sachs (The Goldman Sachs Group, Inc.) o simplemente Goldman Sachs (GS) es uno de los grupos de banca de inversión y de valores más grande del mundo. Fue fundado en 1869.

Durante la crisis financiera de Estados Unidos del 2008 y ante la posibilidad de afrontar la bancarrota, el 21 de septiembre de 2008, Goldman Sachs recibió la autorización por la Reserva Federal (FED) para dejar de ser un banco de inversión y convertirse en un banco comercial.

Entre sus antiguos empleados están tres Secretarios del Tesoro de Estados Unidos: Henry Paulson, que sirvió bajo los mandatos de Bill Clinton y George W. Bush; Fischer Black, (coautor de la fórmula de Black-Scholes, trabajo con el que Merton y Scholes recibieron el premio Nobel de Economía en 1997) y Romano Prodi, dos veces primer ministro de Italia y también presidente de la Comisión Europea, así como el tercer presidente del Banco Central Europeo, Mario Draghi.
El Señor de los Anillos: La Guerra del Anillo
El Señor de los Anillos: La Guerra del Anillo (Título original en inglés: The Lord of the Rings: War of the Ring) es un juego de estrategia en tiempo real (RTS) de 2003 desarrollado por Liquid Entertainment y publicado por Sierra Entertainment, una subsidiaria de Vivendi Universal Games. Ubicada en la Tierra Media ficticia de J. R. R. Tolkien, amplía los acontecimientos de la Guerra del Anillo como se cuenta en El Señor de los Anillos.

La Guerra del Anillo no está relacionada con las películas del Señor de los Anillos de Peter Jackson. El juego tiene licencia de Tolkien Enterprises, al igual que otros juegos de Tolkien basados en libros (a diferencia de los basados en películas) como La Comunidad del Anillo (2002) y El Hobbit (2003).

Peter Jackson
Peter Robert Jackson (Wellington, 31 de octubre de 1961) es un director, guionista y productor de cine neozelandés, conocido especialmente por dirigir, producir y coescribir la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (2001), Las dos torres (2002) y El retorno del Rey (2003); así como su precuela, la trilogía de El hobbit: Un viaje inesperado (2012), La desolación de Smaug (2013) y La batalla de los Cinco Ejércitos (2014). Es ganador de tres premios Óscar, un Globo de Oro y tres BAFTA, entre otros galardones. En 2013 fue nombrado miembro de la prestigiosa Orden de Nueva Zelanda.
Microrregión de Lavras
La microrregión de Lavras es una de las microrregiones del estado brasilero de Minas Gerais perteneciente a la mesorregión Campo das Vertentes. Su población fue estimada en 2006 por el IBGE en 145.075 habitantes y está dividida en nueve municipios. Posee un área total de 3.430,728 km².

Instituto Brasileño de Geografía y Estadística
El Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (en portugués Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), más conocido por su sigla IBGE, es un organismo público de administración federal brasileña creado en 1934 e intalado con sus altos recursos  bajo el nombre de Instituto Nacional de Estadística; su fundador fue el especialista en estadística Mário Augusto Teixeira de Freitas. El nombre actual data del año 1938.

El IBGE tiene atribuciones relacionadas con las geociencias y estadísticas sociales, demográficas, agrícolas y económicas, lo que incluye la realización de los censos y organización de los resultados obtenidos en esos censos. Además, es la agencia cartográfica nacional de Brasil.
Spencer Lofranco
Spencer Rocco Lofranco (Toronto, 18 de octubre de 1992 – Columbia Británica, 18 de noviembre de 2025) fue un actor canadiense. Debutó en el cine en la comedia romántica de 2013 At Middleton interpretando a Conrad Hartman, y encarnó el papel protagonista de James Burns en el drama criminal Jamesy Boy (2014). Posteriormente coprotagonizó como Harry Brooks el drama bélico biográfico Unbroken (2014) y aparecieron como Billy en el drama criminal Dixieland (2015). También tuvo un papel secundario como Mikey en King Cobra (2016) e interpretó a John A. Gotti en Gotti (2018).

Estreno limitado
En la industria cinematográfica estadounidense, un estreno limitado es la proyección de una nueva película en un selecto grupo de cines, por lo general en los situados en los principales mercados metropolitanos.

Un estreno limitado se usa a menudo para medir la recepción de películas especializadas, como documentales, películas independientes y películas artísticas. Una práctica común de los estudios cinematográficos es dar a las películas más esperadas y aclamadas por la crítica un estreno limitado el o antes del 31 de diciembre en Los Ángeles para ser nominada a los Premios de la Academia (según lo establecido en sus reglas). Estas películas son casi siempre proyectadas a una audiencia más amplia en enero o febrero del año siguiente. Una notable excepción es The Rocky Horror Picture Show, que se estrenó en 1975 y todavía se muestra solo en forma limitada (es la versión teatral más larga de la historia del cine).
Edgar Iván Solís
Edgar Iván Solís Castillón (n. 5 de marzo de 1987, Tepatitlán de Morelos, Jalisco), conocido como "Tepa"; es un futbolista mexicano que jugaba en la posición de lateral izquierdo o centrocampista. Recientemente salió del retiro para volver a jugar, actualmente se encuentra en el Tlaxcala F.C. de la Liga de Expansión MX.

Liga de Expansión MX
La Liga de Expansión MX, llamada por motivos de patrocinio Liga BBVA Expansión MX, es una liga de fútbol fundada en el año 2020 como parte del "Proyecto de Estabilización", el cual tiene como objetivo rescatar a los equipos de la Liga de Ascenso de México con problemas financieros y evitar de esta forma la desaparición de la segunda categoría del fútbol profesional en México, por lo cual no habrá ascensos ni descensos en Primera División durante las próximas 6 temporadas siguientes a la conformación de la Liga de Expansión. Además, busca que los equipos de la Liga MX y del Ascenso MX consoliden proyectos estables que cuenten con bases sólidas, tanto deportivas como administrativas, financieras y de infraestructura.
Dobřínsko
Dobřínsko es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 391 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Lawrence Gordon (productor)
Lawrence Gordon (Misisipi, Estados Unidos, 25 de marzo de 1936) es un productor de cine y productor ejecutivo estadounidense. Se especializa en producir películas de acción. Entre algunas de sus más populares producciones se encuentran Depredador (1987), Die Hard (1988) y Lara Croft: Tomb Raider (2001).

Boogie Nights
Boogie Nights (titulada Boogie Nights: juegos de placer en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1997 escrita, dirigida y producida por Paul Thomas Anderson. Ambientada en el Valle de San Fernando, la cinta es un drama coral que sigue el ascenso y caída de un joven actor pornográfico, Dirk Diggler, y explora la «Edad de Oro del Porno» en California desde finales de la década de 1970 hasta principios de los años 1980.

Está protagonizada por Mark Wahlberg, Burt Reynolds, Julianne Moore, Don Cheadle, John C. Reilly, William H. Macy, Philip Seymour Hoffman y Heather Graham. La película fue aclamada por la crítica y obtuvo tres nominaciones a los Premios Óscar, incluyendo mejor guion original para Anderson y mejores actuaciones de reparto para Reynolds y Moore.
Anna Fotyga
Anna Elżbieta Fotyga (12 de enero de 1957) es una política polaca que actualmente se desempeña como miembro del Parlamento Europeo y es el secretario general del Partido Conservador y Reformista Europeo. Se desempeñó como Ministra de Asuntos Exteriores de Polonia, en los sucesivos gabinetes de Kazimierz Marcinkiewicz y Jarosław Kaczyński (2006-2007) y Jefa de la Cancillería del Presidente (2007-2008).

Secretario general
El término secretario general, secretario ejecutivo o primer secretario es la designación para identificar al principal jefe o líder de ciertas organizaciones sindicales, movimientos, partidos políticos, asociaciones nacionales e internacionales o empresas. Se utiliza para designar el cargo más importante dentro de una organización internacional multilateral.

Puede ser utilizado para denominar al cargo que sigue al presidente y vicepresidente de una organización. Puede denominarse como el segundo cargo en una organización o un partido político si no existe el vicepresidente.
José Antonio Sayés
José Antonio Sayés Bermejo (Peralta, Navarra, 17 de enero de 1944 - Pamplona, 26 de abril de 2022) fue un sacerdote, teólogo y apologeta español. Era considerado uno de los teólogos españoles más importantes tras el Concilio Vaticano II.

Peralta
Peralta  (cooficialmente en euskera: Azkoien) es una villa y un municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la merindad de Olite, en la Ribera Arga-Aragón. Cuenta con una población de 6071 habitantes (INE 2025).
Junkie XL
Antonius Thomas Holkenborg (Lichtenvoorde, Güeldres; 8 de diciembre de 1967), más conocido como Junkie XL o JXL, es un DJ y productor discográfico neerlandés. La XL de su alias se refiere a «Xpanding Limits».

Dog Eat Dog (banda)
Dog Eat Dog, es una agrupación estadounidense oriunda de Nueva Jersey, fundada en los 90 influenciada bajo fuertes atmósferas de la escena punk neoyorquina, principalmente del Hardcore, así como del thrash metal de la costa este, el ska latinoamericano y del creciente hip hop. Por lo que es considerada la banda creadora del Rap metal y una fuerte influencia para el nacimiento del Nu metal junto con Beastie Boys. 
Dándose a conocer por el uso del saxofón en muchas de sus canciones, e iniciando su debut con Roadrunner, popularizando "Who's the king?", del disco "All Boro Kings". Terminando su estancia en dicha discográfica, lanza el 2006 su última producción, titulada "Walk with me", con Wanted Records
Danny Ceballos
Bertha Ceballos Paccini (n. Barrancabermeja, Santander; 24 de agosto de 1974) es una cantante colombiana, conocida artísticamente como Danny Ceballos más conocida por ser la vocalista actual del grupo musical Las musas del vallenato, fundado y representado por su hermana mayor, la cantante y acordeonista Chela Ceballos.

Barrancabermeja
Barrancabermeja es un distrito colombiano ubicado a orillas del río Magdalena, en la parte occidental del departamento de Santander. Es la ciudad industrial más importante del departamento de Santander, sede de la refinería de petróleo más grande del país y es la capital de la Provincia de Yariguíes. Dista 114 km de Bucaramanga hacia el occidente.

Es la ciudad más grande en la subregión natural del denominado Magdalena Medio; sede de la Policía del Magdalena Medio, de la Corporación Autónoma del Río Grande de la Magdalena, de la Diócesis de Barrancabermeja. Fue declarada de acuerdo al Acto Legislativo N.º 269 de 2018 Cámara - 010 de 2018 Senado, como Distrito especial, portuario, biodiverso, industrial y turístico.
Copeland (Oklahoma)
Copeland es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Delaware  en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 1629 habitantes y una densidad poblacional de 	87,11 personas por km².

Condado de Delaware (Oklahoma)
El condado de Delaware (en inglés: Delaware County), fundado en 1907 y que recibe su nombre de los indios delaware, es un condado del estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2000 tenía una población de 31.077 habitantes con una densidad de población de 19 personas por km². La sede del condado es Jay.
Film Socialisme
Film Socialisme es una película francesa del 2010 dirigida por Jean-Luc Godard.

La película fue presentada en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes en 2010, tuvo una recepción variada y fue estrenada en Francia dos días después, el 19 de mayo de 2010. También se presentó en la 48.ª edición del Festival de cine de Nueva York.

Festival de Cine de Nueva York
El Festival de Cine de Nueva York (conocido en idioma inglés como New York Film Festival o NYFF) es un festival de cine no competitivo establecido por el director Amos Vogel y el escritor Richard Roud en Nueva York en 1963. Las películas participantes son seleccionadas por la Sociedad Cinematográfica del Lincoln Center.

El director actual, Richard Peña, también preside el Comité de Selección, el cual incluye a críticos como Dennis Lim, Melissa Anderson y Scott Foundas de L.A. Weekly y a J. Hoberman de The Village Voice. El festival también es conocido por sus diversos programas realizados paralelamente al evento principal. La proyección anual «Views from the Avant-Garde», que exhibe filmes experimentales no narrativos, se ha llevado a cabo desde 1997.