hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco González Bree
Francisco González Bree (Bilbao, 3 de julio de 1968), también conocido como Paco Bree, es un ejecutivo empresarial, profesor, escritor, investigador, artista y profesional en el ámbito de la creatividad y la innovación. Además de su aportación académica, es asesor empresarial y colaborador habitual en diferentes medios como El español sobre temas relacionados con la innovación y la creatividad, y la importancia de estos temas en las empresas, las personas y la sociedad.

El Español (periódico digital)
El Español es un diario digital editado en España y en idioma español, disponible en internet desde octubre de 2015, con sede principal en Madrid. El periódico es dirigido por Pedro J. Ramírez, quien antes fue cofundador y director del diario El Mundo y de Diario 16.  El medio de comunicación pertenece al grupo editorial El León de El Español Publicaciones S.A. creado por Pedro J. Ramírez.

En 2019, El Español gana la subasta organizada por Telefónica por los activos de Invertia y convierte esta marca en su portal económico. En 2020, adquiere una participación minoritaria en 'Disruptores e Innovadores' (D+I), medio especializado en transformación digital e innovación que coordina actualmente Alberto Iglesias Fraga.A partir de 2022, la sección cultural de El Español consiste de la revista El Cultural, que se le ha unido.
Sala Palatului
La Sala Palatului se localiza en Bucarest, la capital del país europeo de Rumania, se trata de un centro de conferencias y sala de conciertos inmediatamente detrás del Museo Nacional de Arte de Rumania, el antiguo palacio real en el corazón de la ciudad. Fue construido entre 1959 y 1960, durante la era comunista. Ha sido escenario de conferencias como la Comisión Económica para Europa, el Congreso Mundial de la Población, el Congreso Mundial de la Energía, y el Congreso Mundial de la Cruz Roja. La sala principal tiene capacidad para 4.060 espectadores.

Sala de conciertos
Una sala de conciertos es un local dedicado a interpretaciones de música en vivo, normalmente de conciertos de música clásica. El término se suele aplicar habitualmente a espacios con capacidad suficiente para albergar una gran orquesta sinfónica, acompañada o no de un coro, y a la cantidad de público que suele asistir a este tipo de eventos culturales.
Curt von Morgen
Curt Ernst von Morgen (1 de noviembre de 1858, Neiße - 15 de febrero de 1928, Lübeck) fue un explorador y oficial prusiano, y más tarde General de Infantería durante la Primera Guerra Mundial. Recibió la Pour le Mérite con hojas de roble.

Nysa
Nysa (en alemán: Neisse o Neiße) es una ciudad situada en el suroeste de Polonia, a orillas del río Nysa Kłodzka, con 45 738 habitantes (2009), en el voivodato de Opole. Es la capital del condado homónimo.

La ciudad fue fundada en 1223 bajo el nombre de Neisse. Continuó llamándose así hasta que la región de Silesia, y con ello la ciudad, se convirtieron en parte de Polonia después de la Segunda Guerra Mundial.
Volta a Cataluña 1967
La Volta a Cataluña 1967 fue la 47.ª edición de la Volta a Cataluña. Se disputó en 8 etapas del 6 al 13 de septiembre de 1967 con un total de 1.404 km. El vencedor final fue el francés Jacques Anquetil del equipo Bic por delante del español Antonio Gómez del Moral del Kas y del suizo Robert Hagmann del Grammont-Tigra.

La cuarta y séptima etapa estaba dividida en dos sectores. El segundo sector de la sexta etapa, con final en L'Estartit, era un contrarreloj.

Kas (equipo ciclista)
El Kas fue un equipo ciclista español nacido en 1958 en Vitoria (Álava, País Vasco) y desaparecido en 1979, que regresó en 1985 hasta 1988, fecha de su desaparición definitiva del ciclismo en ruta. Este equipo es recordado como uno de los equipos más fuertes de los años 1960 y 1970. El nombre proviene del principal patrocinador, la marca de bebidas vasca Kas. El equipo se identificaba con un maillot distintivo de color amarillo con las letras KAS escritas en azul, inspirado en la marca registrada de la bebida.
Acesio
Acesio es también un sobrenombre de Apolo

Acesio fue un obispo de Constantinopla en el siglo IV, discípulo de Novacio, que asistió en 325 al concilio de Nicea y sostuvo en él la tesis de que se debía excluir de la penitencia a los que pecaban después del bautismo, sosteniendo que no tenían perdón ni había gracia para ellos.

Se cuenta que el emperador Constantino le dijo: "Acesio, haz una escala para ti y sube solo al cielo", refiriéndose a su tesis, con cuyas palabras le venía a recomendar que se aplicase a sí mismo la regla, pero que no privase a los demás de obtener su salvación.

Cielo (religión)
El cielo o el paraíso es un concepto religioso o espiritual del más allá o ultratumba, presente en muchas religiones y filosofías. En este lugar habitarían entes como dioses, ángeles, almas, santos o ancestros.

En algunas religiones, los seres celestiales pueden descender a la Tierra o encarnarse y los mortales pueden ascender al cielo después de su muerte o, en casos excepcionales, a lo largo de la vida. Algunas religiones creen que el mundo actual puede llegar a ser el cielo e instaurarse cielo en la Tierra.

El cielo generalmente es el lugar más «sagrado» o «alto» concebible, en contraste con el infierno, que es un lugar de castigo eterno. Así, el acceso al cielo a menudo está condicionado a diferentes criterios de bondad, piedad, fe u otras virtudes o simplemente a la voluntad divina, en función de los diferentes sistemas teológicos.
Papu Gómez
Alejandro Darío Gómez (Buenos Aires, 15 de febrero de 1988), conocido deportivamente como Papu Gómez, es un futbolista argentino que juega en la posición de extremo izquierdo. Actualmente juega en el Calcio Padova de la Serie B de Italia.

Su primer club en Europa fue el Calcio Catania, y en 2013 fichó por el Metalist Járkov de Ucrania, donde solo jugó por una temporada. Regresó a Italia en 2014 para jugar por el Atalanta, y en enero de 2021 ficha por el Sevilla de España. El 1 de septiembre de 2023, el Sevilla decide rescindir el contrato del jugador que pasaría a estar como agente libre. En la Serie A 2019-20, registró un récord de 16 asistencias en una sola temporada.

Nacido en Argentina, Gómez además posee la ciudadanía italiana. Debutó por la selección de Argentina en 2017 por un encuentro amistoso contra Singapur, en ese encuentro también anotó su primer gol por el seleccionado.

Calcio Padova
El Calcio Padova es un club de fútbol de Italia, con sede en Padua, en la región de Véneto. El club fue fundado en 1910 y refundado en 2014. Compite en la Serie B, segunda categoría del fútbol italiano.

Estuvo en la Serie A en 1996. Los colores oficiales del equipo son el blanco y el rojo. Disputa sus partidos como local en el Estadio Euganeo.
Magdalena Sibila de Prusia
Magdalena Sibila de Prusia (Königsberg, 31 de diciembre de 1586-Dresde, 12 de febrero de 1659) fue una noble alemana integrante de la Casa de Hohenzollern y, a través de su matrimonio, princesa electora de Sajonia.

Gustavo II Adolfo de Suecia
Gustavo II Adolfo de Suecia (Estocolmo, 9 de diciembrejul./ 19 de diciembre de 1594greg.-Lützen, 6 de noviembrejul./ 16 de noviembre de 1632greg.) fue rey de Suecia de 1611 a 1632. Era hijo del rey Carlos IX de Suecia y de su segunda esposa, Cristina de Holstein-Gottorp.

Es considerado como uno de los reyes suecos más prominentes de todos los tiempos. En el ámbito civil, realizó grandes reformas administrativas y económicas. Un rey militar, participó en cuatro guerras internacionales, de las cuales la que le daría mayor renombre fue la guerra de los Treinta Años en Alemania, participación que le valió los apelativos de El León del Norte y Gustavo Adolfo el Grande. A pesar de dejar a Suecia en una situación de flaqueza económica por la guerra, se ensancharon las fronteras de la nación, se fortaleció su presencia en el Mar Báltico, y el país se alzó como potencia en Europa.
Alan Lohniský
Alan Lohniský (Vysoké Mýto, 1 de noviembre de 1963) es un deportista checoslovaco que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1987, en la prueba de C2 500 m.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas de 1987
El XXI Campeonato Mundial de Piragüismo en Aguas Tranquilas se celebró en Duisburg (RFA) en el año 1987 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Alemana de Piragüismo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Wedau, al sur de la ciudad alemana.
Vladimir Iliev
Vladimir Iliev (en búlgaro: Владимир Илиев; Troyan, 17 de marzo de 1987) es un deportista búlgaro que compite en biatlón.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Biatlón de 2019 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Biatlón entre los años 2015 y 2017.

Fue el abanderado de Bulgaria en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina d'Ampezzo 2026 junto con la patinadora artística Alexandra Feiguin.

Campeonato Europeo de Biatlón de 2015
El XXII Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Otepää (Estonia) entre el 29 de enero y el 3 de febrero de 2015 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Estona de Biatlón.
Anna Christina Nobre
Anna Christina de Ozório Nobre
 (nacida en 1963, Río de Janeiro) es una neurocientífica brasileña que trabaja en el Reino Unido. Es una “Tutorial Fellow” en Psicología Experimental en New College, Oxford, y es catedrática de Neurociencia cognitiva en la Universidad de Oxford, donde dirige el "Brain & Cognition Laboratory” , Universidad de Oxford en el Departamento de Psicología Experimental. En colaboración con el catedrático Miles Hewstone, Nobre también ha establecido el Laboratorio de Neurociencia Social de Oxford, que usa técnicas no invasivas de neuroimagen para investigar cómo los factores sociales afectan al comportamiento. También es profesora adjunta en la Universidad de Northwestern en Chicago, EE. UU., y la delegada de Psicología y Neurociencia para Oxford University Press. Está casada con el filósofo Luciano Floridi.

Luciano Floridi
Luciano Floridi (Roma, 16 de noviembre de 1964) es un filósofo italiano, conocido por su estudio sobre la tradición del escepticismo y por sus trabajos sobre la filosofía de la información y la infoética, dos disciplinas en cuya construcción ha contribuido decisivamente.
Festival Terral
El Festival Terral, Terral Málaga o Festival de Verano Terral, es un festival de música que se celebra anualmente durante el mes de julio (es decir cuando sopla el terral) en la ciudad de Málaga, España.

El festival está organizado por el Teatro Cervantes, escenario en el que tienen lugar la mayor parte de los conciertos programados, aunque también se desarrollan en el Teatro Echegaray, espectáculos en la calle y ocasionalmente en playas como la de La Araña o La Malagueta. No está dedicado a ningún género en concreto y suele incluir músicas del mundo, new age, pop, rock, electrónica, jazz o blues de la mano de artistas nacionales e internacionales.

Playa de la Araña
La playa de la Araña es una playa del distrito Este de la ciudad de Málaga, en Andalucía, España. Se trata de una playa semiurbana de arena dorada situada en el litoral oriental de la ciudad, entre la playa del Peñón del Cuervo y el municipio de Rincón de la Victoria. Tiene unos 400 metros de longitud y unos 25 metros de anchura media. Es una playa muy frecuentada y casi sin equipamientos ni servicios.
Casa consistorial de Tomellosa
El edificio del ayuntamiento es la sede de la alcaldía pedánea de Tomellosa, en el municipio de Brihuega (Guadalajara, España).

Es un edificio renacentista y fue construido a finales del siglo XVI o principios del siglo XVII. En los autos de 1712 aparecen ubicados en el edificio del ayuntamiento la cárcel, la carnicería, el pósito y el archivo de documentos.

Destaca la fachada, característica de una construcción de arquitectura popular mostrando una estructura sencilla y tosca de entramado de madera, sin ningún tipo de ornamento ni elemento que la singularice. La fachada tiene dos pisos constituidos por dos soportales adintelados con seis columnas de madera. Los paramentos del edificio son de adobe y la cubierta es a dos aguas con teja árabe.

Arquitectura popular
La arquitectura popular, como el arte popular, es la arquitectura de las clases populares, realizada por los propios usuarios o por artesanos, los cuales construyen diversos tipos de edificios como los alojamientos de las áreas rurales, así como diversos tipos de edificaciones auxiliares destinadas a fines propios o secundarios, relacionados con la vida y el trabajo como pueden ser las construcciones para uso agrícola, como corrales, pallozas, hórreos, bordas, palapas, trojas, etc.
Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2024
Las elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2024 se llevaron a cabo el martes 5 de noviembre de 2024 para elegir representantes de los 435 distritos congresionales, así como también delegados sin derecho a voto por el Distrito de Columbia y los territorios insulares habitados. Los ganadores de estas elecciones servirán entre el 3 de enero de 2025 y el 3 de enero de 2027, durante el 119.º Congreso de los Estados Unidos, con escaños repartidos según el censo de 2020.

Con la elección de Hakeem Jeffries como líder del Caucus Demócrata de la Cámara en 2022, estas fueron las primeras elecciones desde 2002 en las que el Partido Demócrata no estará dirigido por Nancy Pelosi. Jeffries es el primer representante afroamericano en la historia del Congreso que se desempeña como líder de un partido, y el primero de Nueva York desde la jubilación de Bertrand Snell en 1938.

Área insular de Estados Unidos
El área insular (en inglés: insular area of the United States) es un término genérico utilizado por la administración de los Estados Unidos para referirse a los territorios que no forman parte de su país, como sí los considera a los cincuenta estados y al distrito federal de Columbia.
Ventas (Madrid)
Ventas es un barrio al este de la ciudad de Madrid (Comunidad de Madrid, España). Se encuentra dentro del distrito número 15, Ciudad Lineal. Sus calles principales son la calle Alcalá, la avenida del Marqués de Corbera y la avenida Daroca.

M-23
La M-23 (también conocida como Prolongación de O'Donnell) es una autopista de acceso desde el centro de Madrid a la R-3, con una longitud de 3 km, uniendo la calle de O'Donnell y la M-30 con la M-40 y la R-3.

La autopista M-23 comienza como continuación de la calle de O'Donnell, cuya calle finaliza en su enlace con la autopista M-30, continuando en túnel bajo el monte de La Elipa, para después discurrir paralela a la tapia sur del cementerio de la Almudena y finalizar a la altura del enlace con la M-40, cuando se convierte en el inicio de la autopista de peaje R-3.

Desde 2009, cuenta con un carril bus-moto-taxi en sentido O'Donnell en el carril izquierdo, separado por una mediana, que da comienzo tras el túnel de La Elipa y continúa ya por la propia calle de O'Donnell hasta la intersección con la calle del Doctor Esquerdo.
Race Imboden
Race Alick Reid Imboden (Tampa, 17 de abril de 1993) es un deportista estadounidense que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo dos medallas en la prueba por equipos, bronce en Río de Janeiro 2016 (junto con Miles Chamley-Watson, Alexander Massialas y Gerek Meinhardt) y bronce en Tokio 2020 (junto con Nick Itkin, Alexander Massialas y Gerek Meinhardt), y el cuarto lugar en Londres 2012, también en el torneo por equipos.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2013 y 2019. En los Juegos Panamericanos de 2019 obtuvo dos medallas, oro por equipos y bronce en la prueba individual.

Tampa
Tampa es una ciudad de los Estados Unidos situada en el condado de Hillsborough, en la costa oeste de Florida y sede además del condado. Según censo de 2010, la población dentro de los límites de la ciudad alcanza la cifra de 335.709 habitantes, ocupando la tercera posición en Florida, detrás de Jacksonville y Miami. Tampa forma parte del área metropolitana conocida como Tampa Bay o Área de la Bahía de Tampa, integrada a su vez por el conglomerado Tampa, San Petersburgo, Clearwater en el que viven un total de 2,5 millones de personas y que la convierte en la segunda mayor aglomeración urbana del estado y el tercer lugar en todo el Sudeste de Estados Unidos.
Ropa de cama (animales)
La ropa de cama, en la etología y la cría de animales, es material, generalmente orgánico, utilizado por los animales para mantener a sus cuerpos en estado de reposo o en cualquier otro. Reduce la presión sobre la piel, la pérdida de calor y la contaminación por los residuos producidos por el propio animal o de los que comparte el espacio vital.

Existen diferentes tipos de ropa de cama:

Minerales: arena, tierra arcillosa o gel de sílice.

Vegetales: paja, madera, cáñamo, lino, maíz, algodón, turba, celulosa o heno.

Papel reciclado: papel prensa.

Plástico.

Paja
La paja es el tallo seco de ciertas gramíneas, especialmente los cereales llamados comúnmente de «caña» (trigo, avena, centeno, cebada, arroz, etcétera), una vez cortado y desechado, después de haber separado el grano o semilla mediante la trilla.
José María Novoa López
José María Vásquez de Novoa López de Artigas (* 1793 - † 1853). Hijo de don Vicente Vásquez de Novoa Rey y doña Felisa López de Artigas. Contrajo matrimonio con Dolores Arteaga Caldera, con quien tuvo cinco hijos. Tenía 17 años cuando abrazó la causa emancipadora y fue miembro del Ejército Patriota, cercano a Bernardo O'Higgins. Educado en Leyes, graduándose de abogado de la Real Universidad de San Felipe, en 1824.

Fue decidido partidario del general Ramón Freire, su consejero y hombre de confianza. Tuvo estrechas relaciones con los caudillos del Perú. En 1823 intervino en una conspiración y salvó milagrosamente con vida. Después pasó a Ecuador y participó en la independencia de ese país y retornó a Chile en 1824.

Patriotismo
El patriotismo es un pensamiento que vincula a un individuo con su patria. Es el sentimiento que tiene un ser humano por la tierra natal o adoptiva a la que se siente ligado por unos determinados valores, afectos, cultura e historia. No se debe confundir con otras posturas: La exaltación desmesurada de lo nacional frente a lo extranjero es denominado chovinismo; mientras que otros términos relacionados son jingoísta (que propugna la agresión a otras naciones) y patriotero (exaltación inoportuna de sentimientos patrios).
Nathalie Moellhausen
Nathalie Marie Moellhausen (Milán, 1 de diciembre de 1985) es una deportista italiana que compite en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Desde el año 2014 compite bajo la bandera de Brasil.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 2009 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Esgrima entre los años 2007 y 2011.

En los Juegos Panamericanos obtuvo cuatro medallas, dos de bronce en 2015 (individual y por equipo), una de bronce en 2019 (individual) y una de oro en 2023 (por equipos). Además, consiguió seis medallas en el Campeonato Panamericano de Esgrima entre los años 2014 y 2019.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2012 y 2020, ocupando el sexto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba individual, y el séptimo en Londres 2012, en el torneo por equipos.

Campeonato Europeo de Esgrima de 2007
El XX Campeonato Europeo de Esgrima se realizó en Gante (Bélgica) entre el 2 y el 7 de junio de 2007 bajo la organización de la Confederación Europea de Esgrima (CEE) y la Federación Belga de Esgrima.

Las competiciones se realizaron en la Arena Deportiva de Flandes.
Gros-Chastang
Gros-Chastang  (en occitano Gròs Chastanh) es una comuna  y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Tulle y cantón de La Roche-Canillac.

Su población en el censo de 2008 era de 171 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Doustre et du Plateau des Étangs .

Corrèze
Corrèze (19; en occitano: Corresa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio en idioma francés es corréziens.
Mal día para pescar
Mal día para pescar es una película hispanouruguaya, de 2009, escrita, producida y dirigida por Álvaro Brechner. Protagonizada por Gary Piquer, Jouko Ahola, Antonella Costa y César Troncoso en los papeles principales.
El guion fue escrito en colaboración con Gary Piquer y está inspirado en el cuento largo Jacob y el otro de Juan Carlos Onetti.

Se estrenó en el Festival de Cannes 2009, en la competencia oficial de la 48.ª Semana de la Crítica.

Festival Internacional de Cine de Mar del Plata
El Festival Internacional de Cine de Mar del Plata es un prestigioso festival de cine internacional que se realiza todos los años en la ciudad de Mar del Plata (Argentina). El festival Internacional de Mar del Plata es un festival de categoría "A" reconocido por la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos (FIAPF) junto con festivales como Cannes, Berlín, Venecia o San Sebastián, de un total de 15 (ver el enlace a la FIAPF para la lista completa).

Según declaró el productor argentino Luis Alberto Scalella, quien era vicepresidente primero de la FIAPF en el momento del festival de Mar del Plata en 2009, "en el mundo hay 2500 festivales de cine. De ellos solamente 50 son reconocidos por la Federación Internacional y, entre ellos, solo 13 son competitivos no especializados reconocidos por la Clase A."
Nízhniaya Stávropolka
Nízhniaya Stávropolka (del ruso: Нижняя Ставрополька) es un jútor del raión de Krymsk del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situado en las vertientes septentrionales del extremo de poniente del Cáucaso Occidental, en una zona de montañas boscosas, a orillas de un pequeño arroyo afluente del Adagum, de la cuenca del Kubán, 8 km al sureste de Krymsk y 78 km al oeste de Krasnodar. Tenía 86 habitantes en 2010

Pertenece al municipio Prigoródnoye.

Río Kubán
El río Kubán (en ruso: Кубань; en adigués: Псыжъ) es un largo río de la Rusia europea que fluye por la región del Cáucaso Norte y desemboca en el mar de Azov. Su longitud total es de 870 km (906 km si se considera su fuente el río Ullukam) y su cuenca drena una superficie de 57.900 km². Las ciudades más importantes a sus orillas son Cherkesk, Nevinnomysk y Krasnodar.

Administrativamente, el río discurre por la República de Karacháyevo-Cherkesia, el krai de Stávropol, el krai de Krasnodar y la República de Adiguesia de la Federación de Rusia.
Diadenis Luna Castellano
Diadenis Luna Castellano (Santiago de Cuba, 11 de septiembre de 1975) es una deportista cubana que compitió en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Atlanta 1996 en la categoría de –72 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas, en los años 1995 y 1999.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1995 y 1999, y dos medallas en el Campeonato Panamericano de Judo, en los años 1997 y 1998.

Campeonato Panamericano de Judo de 1997
El XXII Campeonato Panamericano de Judo se celebró en Guadalajara (México) entre el 29 y el 31 de agosto de 1997 bajo la organización de la Unión Panamericana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.