hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makoto Tateno
Makoto Tateno (立野真琴, Tateno Makoto?, nacido el 23 de marzo en Toyama, prefectura de Toyama), es una mangaka japonesa especializada en el género shōjo y yaoi. Debutó en 1986 con un One-Shot Yuraete Tamago Boys; dos de sus principales obras son Yellow y Happy Boys.

Toyama
La ciudad de Toyama (富山市, Toyama-shi?) es la capital de la prefectura homónima, Japón. Se encuentra en la costa del mar de Japón, a 200 km al norte de la ciudad de Nagoya y a 300 km al noroeste de Tokio. Tiene un área de 1.241,85 km²y una población de 420.804 habitantes (2005).
Fairburn
Fairburn es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 879 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Región del Nordeste de Inglaterra
El Noreste de Inglaterra (en inglés: North East England) es una de las nueve regiones de Inglaterra. Está formada por los condados de Northumberland, Durham, Tyne y Wear y el antiguo condado de Cleveland (Yorkshire del Norte). Limita al norte con Escocia, al este con el mar del Norte, al sur con Yorkshire y Humber y al oeste con la región Noroeste. Su capital es Newcastle. Con una población de 2 596 886 habitantes en 2015 es la región menos poblada, y con un área de 8592 km², la segunda menos extensa, solo por delante de Gran Londres.

El nombre histórico del Nordeste de Inglaterra es Northumbria que todavía es usado por algunas empresas y organizaciones, aunque muy poco utilizado por la población. Las ciudades importantes de la región son: Newcastle, Sunderland, South Shields, Durham, Middlesbrough, Stockton-on-Tees, Hartlepool y Darlington.
Galeaza
La galeaza (del italiano galeazza, aumentativo de galea, galera) fue un tipo de gran galera, generalmente combinando características de galera y de galeón u otro buque pesado de vela. Utilizada sobre todo en la segunda mitad del siglo XVI, fue desarrollada por venecianos y españoles, dándole uso los primeros en el Mediterráneo y los segundos mayormente en el Atlántico.

Con ellas se pretendía tener una nave con más artillería que las galeras y que soportase mejor la navegación en mar abierto, lo cual obtuvo una gran variedad de resultados operativos. La proporción de eslora a manga era menor que en las galeras, siendo de 6 a 1 e incluso de 5 a 1.

Eslora
En náutica, la eslora es la dimensión de un barco tomada a lo largo del eje de proa hasta popa; también puede ser un elemento paralelo a dicho eje (por ejemplo, la eslora de escotilla), o dicho más sencillamente: el largo total del mismo.

Esta distancia se mide paralelamente a la línea de agua de diseño, entre dos planos perpendiculares a línea de crujía; un plano pasa por la parte más saliente a popa de la embarcación y el otro por la parte más saliente a proa de la embarcación.

Se incluyen todas las partes estructurales o integrales como son proas o popas, amuradas y uniones de casco con cubierta. Se excluye el púlpito de proa, en cuyo caso, el plano de referencia pasa por el punto de intersección de la cubierta con la roda. Asimismo, se excluyen todas las partes desmontables que puedan serlo de forma no destructiva y sin afectar a la integridad estructural de la embarcación.
Territorio Indígena Tayní
Tayní es uno de los territorios indígenas del pueblo cabécar de Costa Rica, fundado en 1984.

La lengua cabécar es la más hablada por la población, en un 80% (alcanza hasta el 96% en Chirripó). Los cabécar son la comunidad indígena costarricense más aislada y de más difícil acceso, por lo que también es una de las que más ha preservado su cultura, idioma y religión.

Idioma cabécar
El Cábecar es una lengua indígena costarricense. Es hablada por la comunidad cabécar en la región costarricense de Talamanca. Pertenece a la familia lingüística chibchense, motivo por el cual se encuentra emparentada con otros idiomas regionales, como el téribe, el bribri, el boruca, el guaimí y el malecu.
Alice Coote
Alice Coote (Frodsham, Cheshire, Inglaterra, 10 de mayo de 1968) es una mezzosoprano inglesa conocida por sus papeles en operas en que canta papeles originalmente pensados para contratenor. Es una de las más destacadas mezzos de su generación.

Estudió en la Guildhall School of Music and Drama, ganando el Premio Brigitte Fassbaender y el Premio Kathleen Ferrier.

Se destaca en ópera como Octavian de El caballero de la rosa, Orfeo de Gluck, Ariodante y Rugiero de Alcina de Handel, Dorabella en Cosí fan tutte, Cherubino en Las bodas de Fígaro de Mozart, Hansel en Hansel y Gretel de Humperdinck, Charlotte en Werther de Massenet y otros papeles de esa tesitura.

Actúa regularmente en el Festival de Glyndebourne, Covent Garden, English National Opera, Seattle, Chicago, el Metropolitan Opera de New York, Berlín, Stuttgart, San Francisco y el Festival de Salzburgo.

Como recitalista actuó en el Wigmore Hall, el Concertgebouw de Ámsterdam, los BBC Proms, Carnegie Hall, y otros.

Orfeo
Orfeo (en griego Ὀρφεύς) es un personaje de la mitología griega. Según una creencia bastante difundida, sería hijo de Apolo (o Eagro) y de una de las musas, Calíope. Según los relatos, cuando tocaba su lira, las fieras se calmaban, y los hombres se reunían para oírlo y hacer descansar sus almas. Así enamoró a la bella Eurídice y logró dormir al terrible Cerbero cuando bajó al inframundo a intentar resucitarla. Orfeo era de origen tracio; en su honor se desarrollaron los misterios órficos, basados en rituales iniciáticos en la Antigua Grecia, de los cuales no hay mucha información, o sus fuentes no son conocidas.
La Patrona (telenovela)
La Patrona es una telenovela producida por Argos Comunicación para Telemundo. Es una adaptación de Valentina Párraga de la telenovela venezolana La dueña. Se estreno por Telemundo el 8 de enero de 2013 en sustitución de Corazón valiente, y finalizó el 9 de julio del mismo año siendo reemplazado por Marido en alquiler.

Esta protagonizada por Aracely Arámbula y Jorge Luis Pila, junto con Christian Bach como la villana principal.

La Patrona se encuentra disponible en streaming en una versión remasterizada de 19 episodios, desde diciembre de 2020 a través de la plataforma Peacock.

Remasterización
La remasterización es el proceso mediante el cual se modifica o se crea de nuevo el soporte material del máster de una obra auditiva grabada o una obra audiovisual mediante procesos digitales (ya sea esta última rodada o grabada). También es como se conoce a la recuperación del sonido original de una grabación. En la actualidad, tras la llamada «revolución digital», la remasterización es sobre todo el proceso técnico digital de mejora de la calidad del sonido o imagen de un máster.

El objetivo de la remasterización es, en general, mejorar la grabación original. En resumidas cuentas, es mejorar el video sea en peso o calidad como archivo, sea este cambiar formato o modificarlo para obtener las mejoras necesarias.

La masterización, por otro lado, consiste en producir copias de un «máster», sea este original o remasterizado.

Si bien la remasterización nunca debe confundirse con la reedición, la remezcla o el remontaje, sí pueden formar parte del mismo producto.
Alias (Unix)
En informática alias es una orden disponible en varios intérpretes de comandos tales como los shells de Unix, 4DOS/4NT y Windows PowerShell, que permite reemplazar una palabra o serie de palabras con otra. Su uso principal es el de abreviar órdenes o para añadir argumentos de forma predeterminada a una orden que se usa con mucha frecuencia. Los alias se mantienen hasta que se termina la sesión en la terminal, pero normalmente se suelen añadir en el fichero de configuración del intérprete de órdenes (~/.cshrc o /etc/csh.cshrc (aplicado a todo el sistema) para csh, o ~/.bashrc o si quieres aplicarlo a todo el sistema /etc/bashrc o /etc/bash.bashrc para bash) de forma que siempre están disponibles para todas las sesiones de terminal.

PowerShell
PowerShell (originalmente llamada Windows PowerShell) es una interfaz de consola (CLI) con posibilidad de escritura y unión de comandos por medio de instrucciones (scripts en inglés). Esta interfaz de consola está diseñada para su uso por parte de administradores de sistemas con el propósito de automatizar tareas o realizarlas de forma más controlada. Originalmente denominada como MONAD en 2003, su nombre oficial cambió al actual cuando fue lanzada al público el 25 de abril de 2006. El 15 de agosto de 2016, Microsoft publicó el código fuente de PowerShell en GitHub y cambió su nombre a PowerShell Core. La versión 6 se ofrece con licencia MIT.
Korsákovo (Oriol)
Korsákovo (ruso: Корса́ково) es un asentamiento rural y pueblo (seló) de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Oriol.

En 2023, el territorio del asentamiento tenía una población de 1321 habitantes, de los cuales casi mil doscientos vivían en la capital municipal y el resto repartidos en once pedanías: las aldeas (derevni) de Aleksándrovka, Voskresénovka, Zarechye, Kazachenka, Krásnaya Gorka, Novo-Serguéyevka, Petrovo, Polzikovo, Savinkovo y Jarléyevka y el posiólok de Krajmalni.

Se ubica junto al límite con la óblast de Tula, unos 50 km al este de Mtsensk. Por el pueblo fluye el río Zusha.

Río Zusha
El río Zusha (del ruso: Зуша) es un río del óblast de Oriol, en Rusia, afluente por la derecha del Oká, por lo que pertenece a la cuenca hidrográfica del Volga. Tiene una longitud de 234 km. El área de su cuenca hidrográfica es de 6,950 km². El Zusha permanece helado desde principios de diciembre a finales de marzo. El río Néruch es su mayor tributario, y otros menores son el río Chern y el río Snézhed. El Zusha es navegable desde Mtsensk. Atraviesa asimismo la ciudad de Novosil.
Anfímaco (hijo de Nomión)
En la mitología griega, Anfímaco era un general de los carios que participó en la guerra de Troya defendiendo de los aqueos la ciudad. Era hijo de Nomión y hermano de Nastes. Acudió a la guerra ostentosamente adornado con joyas y oro, lo que le fue nefasto cuando Aquiles lo arrojó al río Escamandro, en el que se ahogó.

Antes de partir hacia Troya Anfímaco había consultado al adivino Mopso, que le había desaconsejado participar, y a Calcante, que le había animado a hacerlo. Tal fue la aflicción que sintió el último cuando se enteró de la muerte de Anfímaco que terminó ahorcándose.

Conón presenta a Anfímaco como rey de los licios.

Caria
Caria (en griego antiguo: Καρία, Karía) fue una antigua región histórica situada al sudoeste de la actual Turquía. Fue incorporada en 545 a. C. al antiguo imperio aqueménida como la satrapía de Karkâ. Su capital fue Halicarnassos (actual Bodrum), la cual tiene etimológicamente origen luvio. En la antigüedad, los carios fueron famosos mercenarios.

No debe confundirse con dos ciudades griegas llamadas Carias, una en Laconia y otra en Arcadia.
Level 3 Communications
Level 3 Communications fue una compañía multinacional estadounidense de telecomunicaciones y proveedor de servicios de Internet radicado en Broomfield, Colorado.

La compañía operó una red Tier 1, proveyendo transporte de datos, voz e IP a proveedores de servicios de internet en América, Europa y partes de Asia.

El 31 de octubre de 2016, CenturyLink (actualmente Lumen Technologies) anunció un acuerdo para adquirir Level 3 Communications. Level 3 pasó a integrarse en CenturyLink el 1 de noviembre de 2017.

Proveedor de servicios de internet
El proveedor de servicios de internet  (ISP, por las siglas de Internet Service Provider) es la empresa que brinda conexión a Internet a sus clientes. Un ISP conecta a sus usuarios a Internet a través de diferentes tecnologías como ADSL, cablemódem, GSM, dial-up, fibra óptica, satélite, etc.
Manuel Vázquez Hueso
Manuel Vázquez Hueso (Churriana de la Vega, Granada, 31 de marzo de 1981) es un ciclista español.

En su palmarés amateur destaca la victoria en la primera Copa de España de ciclismo. Debutó como ciclista profesional en la temporada 2006 con el equipo Andalucía-Paul Versán predecesor del Andalucía-Cajasur.

En abril de 2010 dio positivo por EPO en un control antidopaje realizado el 20 de marzo de ese mismo año. Fue apartado del equipo Andalucía-CajaSur a la espera del contraanálisis.

Eritropoyetina
La eritropoyetina, factor estimulante eritropoyético, hemopoyetina o simplemente EPO es una citocina glucoproteica que estimula la formación de eritrocitos y es el principal agente estimulador de la eritropoyesis natural. En los seres humanos, es producida principalmente por el riñón en las células intersticiales peritubulares, células mesangiales (del 85 al 90 %), el resto en el hígado y glándulas salivales (del 10 al 15 %).
Matute (despoblado)
Matute es un despoblado español situado en el término municipal de Vegas de Matute, en la provincia de Segovia, comunidad autónoma de Castilla y León.

Solo se mantiene su iglesia de culto a la Virgen de Matute.

Río Moros
El río Moros es un río de la península ibérica tributario del río Eresma por su margen izquierda, el cual a su vez es afluente del Duero. El río Moros fluye por la comunidad autónoma de Castilla y León, discurriendo en su totalidad a través de la provincia de Segovia, y en especial por Lastras del Pozo. Pertenece a la cuenca hidrográfica del Duero.
Jícara (electricidad)
Una jícara es un elemento de aislamiento eléctrico fabricado habitualmente en materiales cerámicos o en cristal, ahora sustituidos por otro tipo de elementos. Se encontraban en postes de tendido eléctrico y de telégrafo. Soportaban los cables, para evitar que estos los tocaran, reduciendo el riesgo de descarga.

Se usaban también en los cables de sujeción de las antenas de onda media, disminuyendo la tensión que estos adquirían al estar sometidos a la energía radiada por las antenas, que podía llegar a producir descargas al ser tocados. Paralelamente, se cercaban las inmediaciones de las mismas.

Su caída en desuso las ha convertido en un mero elemento decorativo.[cita requerida]

Su nombre se debe al parecido formal de estas piezas con el recipiente para beber llamado jícara.

Telégrafo
El telégrafo es un aparato o dispositivo que emplea señales eléctricas para la transmisión de mensajes de texto codificados, como con el código Morse, mediante líneas alámbricas o comunicaciones de radio. El telégrafo eléctrico reemplazó a los sistemas de transmisión de señales ópticas de semáforos, como los diseñados por Claude Chappe para el ejército francés y Friedrich Clemens Gerke (1801-1888) para el ejército prusiano, convirtiéndose así en la primera forma de comunicación eléctrica.
KVOL
KVOL (1330 AM ) es una estación de radio con licencia para Lafayette, Luisiana, Estados Unidos con un relativo éxito entre la gente de la zona. Sirve al área de  Acadiana, como una de las radios estatales . KVOL fue la primera estación de radio en Lafayette cuando firmaron al aire el 18 de mayo de 1935. Es propiedad y está operado por Delta Media Corporation. Los estudios de KVOL están ubicados en Evangeline Thruway en Carencro y su transmisor está ubicado en el oeste de Lafayette en una zona privada.

El 7 de marzo de 2022, KVOL cambió su formato a canciones antiguas de los años 60 a 90, con la marca "97.7/1330 MeTV FM".

Acadiana
La Acadiana o país de los Cajunes (en inglés: Acadiana; en francés: L'Acadiane), oficialmente «The Heart of Acadiana», es el nombre que recibe la región estadounidense de Luisiana donde se concentra el mayor número de población francófona. De las 64 parroquias de Luisiana, 22 forman parte de la Acadiana, esto es casi una tercera parte, con una población de casi 1 400 000 habitantes.
Avonte Maddox
Avonte Michael Maddox (Detroit, Míchigan, 31 de marzo de 1996) más conocido como Avonte Maddox, es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de cornerback en Philadelphia Eagles, equipo de la National Football League (NFL).

Cornerback
Cornerback (abrev. CB; en varios medios hispanoamericanos es referido como esquinero) es un anglicismo utilizado para nombrar a una posición defensiva del fútbol americano en la que un jugador se coloca en la línea de scrimmage en posición contraria al wide receiver. Los esquineros buscan interrumpir las rutas de los receptores. Son los jugadores más rápidos y acrobáticos del equipo. Ocasionalmente dejan su cobertura sobre un receptor para sorprender al equipo contrario y apoyar la carga o QB sack sobre el mariscal de campo. Los esquineros usan varios tipos de drill y lo básico es el back pedal y golpeo sobre las primeras 5 yardas. Para poder quitarle unos segundos al receptor, se tiene que tener buena agilidad y poder tener buen agarre del balón.

Las estadísticas en las que sobresalen los esquineros son:

Intercepciones

Derribo o placajes

Pases desviados
Tenno
Este artículo trata sobre la ciudad italiana. Para el título imperial japonés, véase Emperador de Japón.

Tenno o Tem es una localidad y comune italiana de la provincia de Trento, región de Trentino-Alto Adigio, con 1.927 habitantes.

Población mundial
La población humana mundial es el número total de personas que viven en todo el mundo en un momento específico. Está determinada por los nacimientos y los fallecimientos de los individuos, así como por su esperanza de vida.

La población mundial ha pasado de los casi mil millones de habitantes que había en 1800 a los más de 6000 millones en el año 2000. El 30 de octubre de 2011 se alcanzaron los 7000 millones (7 millardos). En noviembre de 2022 la población mundial alcanzó los 8000 millones de habitantes según Our World in Data.
Afternoon of a Faun
Afternoon of a Faun es un pas de deux en un acto con libreto y coreografía de Jerome Robbins sobre el poema sinfónico de Debussy Preludio a la siesta de un fauno. Fue estrenado con escenografía e iluminación de Jean Rosenthal y vestuario de Irene Scharaff el 14 de mayo de 1953 en el City Center de Nueva York por el New York City Ballet. Los dos protagonistas fueron Tanaquil Le Clercq y Francisco Monción.

New York City Ballet
El New York City Ballet (NYCB) es una compañía de ballet fundada en 1948 por el coreógrafo George Balanchine y Lincoln Kirstein. Balanchine y Jerome Robbins son considerados los coreógrafos fundadores de la compañía. Léon Barzin fue el primer director musical de la compañía. El Ballet surgió de compañías anteriores: la Producing Company of the School of American Ballet, 1934; el American Ballet, 1935, y el Ballet Caravan, 1936, que se fusionó en la American Ballet Caravan, 1941; y directamente de la Ballet Society, en 1946.
Abundancia: El futuro es mejor de lo que piensas
Abundancia: El futuro es mejor de lo que piensas (en inglés: Abundance: The Future Is Better Than You Think) es un libro de no ficción, escrito por Peter H. Diamandis y Steven Kotler que se publicó en 2012, que trata sobre los avances de la condición humana. Diamandis es principalmente conocido por ser el fundador de la Fundación X Prize, una organización sin fines de lucro basado en concursos científicos, y Kotler es un reconocido periodista y escritor de varias obras que abordan temas científicos, psicológicos y culturales.

Según los autores, el título de la obra refiere a un futuro en el que nueve mil millones de personas podrán tener acceso a agua potable, alimentos, energía, atención médica, vivienda, educación, y todo lo que se considere necesario para una calidad de vida plenamente digna. Esto podría ocurrir debido a la enorme velocidad que ha tenido el desarrollo de las innovaciones tecnológicas que generan el progreso económico durante las décadas de 2010 y 2020.

Fundación X-Prize
La Fundación X-Prize es una organización sin fines de lucro que diseña y gestiona concursos públicos destinados a fomentar el desarrollo tecnológico que podría beneficiar a la humanidad.

La misión de la Fundación X-Prize es lograr "avances radicales en beneficio de la humanidad" a través de la competencia incentivada. Fomenta las competiciones de alto perfil que motivan a las personas, las empresas y organizaciones en todas las disciplinas a desarrollar ideas y tecnologías innovadoras que ayuden a resolver los grandes retos que limitan el progreso de la humanidad.

El premio X de más alto perfil hasta la fecha era el Premio Ansari X relacionado con el desarrollo espacial concedido en 2004. Este premio estaba destinado a inspirar a la investigación y desarrollo de tecnología para la exploración espacial.
Landrückentunnel
El Landrückentunnel (en español, túnel de Landbrücken) es un túnel ferroviario en la línea ferroviaria de alta velocidad de Hannover-Würzburg. Con una longitud de 10 779 metros es el túnel más largo de Alemania. El túnel se encuentra en el este Hessen entre las estaciones de Fulda y Würzburg. Entre la entrada del túnel norte del Kalbach (50°24'22"N, 9°39'3"E) y el extremo sur de Mottgers (50°18'35"N, 9°39'47"E) que cruza la cordillera Landrücken que constituye la división de aguas Rhein-Weser que divide las cuencas de los ríos Fulda y Main.

La doble vía del túnel Landrücken fue construido utilizando el Nuevo Método Austriaco de construcción de túneles trabajando desde la boca norte, conocido como "Baulos Nord" y dos accesos laterales ("Baulos Mitte" y "Baulos Süd"). Además, se establecieron tres ejes para la ventilación durante el taladrado del túnel.

Vía férrea
La vía férrea, denominada también línea férrea, ferro estructura o ferrocarril, es la parte de la infraestructura ferroviaria que une dos puntos determinados del territorio y que está integrada por los siguientes elementos: plataforma de la vía, superestructura, como carriles y contracarriles, traviesas y material de sujeción, obras civiles como puentes, viaductos y túneles, e instalaciones de electrificación, de señalización y seguridad y de telecomunicación de la vía, caminos de servicio, y los elementos que permiten el alumbrado.

Para construir una vía férrea, es necesario realizar movimientos de tierra y obras complementarias (puentes, obras de drenaje, muros de contención, drenajes, etc.).
Kohtru
Kohtru es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 5 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Lääne
El condado de Lääne (en estonio: Lääne maakond) o Läänemaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza en Estonia occidental y limita con el mar Báltico al norte, el condado de Harju al nordeste, el condado de Rapla al este, el condado de Pärnu al sur, y los condados isleños de Saare y Hiiu al oeste. Su capital es Haapsalu.
Mecánica (Aristóteles)
La Mecánica, Mecánicos o Problemas Mecánicos (en griego: Μηχανικά ; en latín, Problemata mechanica ) es un texto tradicionalmente atribuido a Aristóteles, aunque su autoría está en disputa. Thomas Nelson Winter ha sugerido que el autor era Arquitas.  Sin embargo, Coxhead dice que solo es posible concluir que el autor fue uno de los primeros peripatéticos. Posiblemente siendo su autor Estratón.

Durante el Renacimiento, una edición de este trabajo fue publicada por Francesco Maurolico.

Estratón de Lámpsaco
Estratón (griego antiguo Στράτων, Straton) fue un filósofo griego peripatético, natural de la polis de Lámpsaco, que vivió de 340 a. C. a 268 a. C. Sucedió a Teofrasto en la dirección del Liceo, academia fundada por Aristóteles. Se dedicó especialmente al estudio de las ciencias naturales, y aumentó los elementos naturalistas en el pensamiento de Aristóteles hasta tal punto, que negó la necesidad de un dios activo para construir el universo, prefiriendo colocar el gobierno del universo solo en la fuerza inconsciente de la naturaleza.