hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stade Rivière Salée
El Stade Rivière Salée es un estadio de fútbol ubicado en Numea, Nueva Caledonia. El estadio tiene una capacidad de 3000 personas. Es sede de los partidos en casa de una serie de equipos de fútbol locales, incluyendo AS Kirikitr, además de servir como un lugar de acogida para el torneo de fútbol masculino en los Juegos del Pacífico 2011. El estadio fue sede de cada partido del Grupo "A" en este torneo desde el 27 de agosto de 2011 al 5 de septiembre. En el grupo "a" se incluyeron partidos de Samoa Americana, Guam, Islas Salomón, Tuvalu y Vanuatu.

Selección de fútbol de Tuvalu
La selección de fútbol de Tuvalu es el equipo representativo de este país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Nacional de Fútbol de Tuvalu, miembro asociado de la OFC, ya que no pertenece a la FIFA.

Ha participado en varias ediciones de los Juegos del Pacífico (antes conocidos como Juegos del Pacífico Sur), donde demostró estar al nivel de las selecciones más débiles de la Confederación de Fútbol de Oceanía.
Middleham
Middleham es una localidad situada en el condado de Yorkshire del Norte, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 835 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región Yorkshire y Humber, cerca de la frontera con la región Nordeste de Inglaterra, de los montes Peninos, de la costa del mar del Norte y de las ciudades de York y Northallerton —la capital del condado—.

Peninos
Los Peninos (Pennines en inglés) son una formación montañosa situada entre el sur de Escocia y el norte de Inglaterra. A menudo son llamados "la espina dorsal de Inglaterra".
Los Peninos forman una cadena continua que se prolonga desde los Midlands, por los Valles de Yorkshire, partes de Mánchester, al este de Lancashire y Cumbria, perdiéndose por las Colinas Cheviot, en la frontera escocesa. Su longitud total es aproximadamente de 250 millas, unos 400 kilómetros.
Club Deportivo Zamorano Esperanza
El Club Deportivo Zamorano Esperanza es un club de fútbol de la localidad de La Esperanza, capital del municipio de El Rosario (Santa Cruz de Tenerife). Actualmente milita en la Primera Interinsular de Tenerife.

Provincia de Santa Cruz de Tenerife
La provincia de Santa Cruz de Tenerife es una provincia española que abarca la parte occidental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de El Hierro, La Gomera, La Palma y Tenerife, así como por una serie de roques adyacentes (como los de Salmor, Fasnia, Bonanza, Garachico y Anaga). Es la provincia española más occidental y meridional, la tercera más montañosa por desnivel del terreno, y la primera en altitud máxima, por encontrarse en ella la máxima altitud del país, el pico del Teide (3718 m s. n. m.).

En 2022 la provincia contaba con 1 061 790 habitantes. Es la segunda provincia canaria en población, aunque la primera en densidad del archipiélago y la de mayor crecimiento porcentual de Canarias. La capital de la provincia es la ciudad homónima de Santa Cruz de Tenerife, situada en la isla de Tenerife, la isla más poblada de España. También, es la capital autonómica junto a Las Palmas de Gran Canaria.
Jacob Harris
Jacob Harris (Palm Harbor, Florida, 16 de abril de 1997) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de wide receiver en Jacksonville Jaguars, equipo de la National Football League (NFL).

Palm Harbor
Palm Harbor es un lugar designado por el censo (en inglés, census-designated place, CDP) situado en el condado de Pinellas, en el estado de Florida, .Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 61 366 habitantes.
Mellanie Monroe
Mellanie Monroe (Houston, Texas; 14 de septiembre de 1976) es una actriz pornográfica y modelo erótica estadounidense. Fue por medio de la también actriz Adriana Deville, a quien conoció en Florida, como entró en la industria en el año 2009.

Desde entonces Mellanie Monroe, conocida como "La Sexy Chica Sureña del Otro Lado", ha continuado impresionando a la audiencia con su energía y apetito sexual insaciable. Ha logrado ganar fama en productoras como Brazzers, Reality Kings, Bang Bros, Girlfriends Films, Naughty America y Evil Angel.

Naughty America
Naughty America es una productora de cine pornográfico que se especializa en las fantasías (la mayoría de su contenido consiste en el reality pornográfico). Sus estudios están en Los Ángeles (California), y sus oficinas corporativas tienen su sede en San Diego (California). Naughty America pertenecía anteriormente a La Touraine, Inc., no obstante su entidad como empresa cambió en junio de 2008. La compañía dispone de un equipo de guionistas femeninas y se enorgullece en producir contenidos que no degraden a las actrices. La compañía se distingue de sitios semejantes por filmar escenas que sean de contenido no degradante.
Torre México
La Torre México fue un proyecto -ya cancelado- de un rascacielos ubicado en Avenida Santa Fe #482, Colonia Cruz Manca, en el barrio de Santa Fe, alcaldía Cuajimalpa en la Ciudad de México, los trabajos para su construcción fueron iniciados por la compañía Gicsa, además de formar parte del proyecto City Santa Fe Etapa II, su construcción que comenzó en diciembre de 1999, se esperaba le otorgara el título del octavo edificio más alto de Santa Fe.

La desarrolladora de este complejo Gicsa, encargó a los arquitectos Estudio LBC Arquitectos y Pininfarina.

Cuajimalpa de Morelos
La alcaldía de Cuajimalpa de Morelos ( escuchar) es una de las dieciséis demarcaciones territoriales que conforman la Ciudad de México. Cuajimalpa de Morelos se ubica al poniente de la capital mexicana. Para el 2020 contaba con una población de 217,686 habitantes. De este total, el 52.2% eran mujeres y el 47.8% hombres.  En comparación con el censo de 2010, cuando la población era de 186,391 personas, se observa un incremento significativo en la última década.
Dreaming (EP)
Dreaming es un EP de la banda española de symphonic metal Níobeth lanzado a finales de mayo de 2010 y de venta exclusiva en línea. Está compuesto por 6 temas; 4 de ellos orquestales, uno a capella y la canción que da nombre al EP, Dreaming, que fue una canción adicional en la edición japonesa de su primer álbum, The Shining Harmony Of Universe, y la cual se convirtió en videoclip con la salida del EP. Uno de los temas incluidos en este trabajo es una versión de la canción And The Story Ends de la banda alemana Blind Guardian. Tres de las versiones orquestales así como la versión a capella son adaptaciones de canciones incluidas en su primer álbum.

Antes del lanzamiento del EP, el grupo anunció en su página web oficial que todos los beneficios recaudados con él durante 2010 serían donados a Cruz Roja española para ayudar a la reconstrucción de Haití tras la catástrofe ocasionada por el terremoto del 12 de enero de 2010.

Blind Guardian
Blind Guardian es un grupo alemán de power metal fundado en 1984 en la ciudad de Krefeld, en ese entonces Alemania Occidental, originalmente bajo el nombre de Lucifer's Heritage.

Esta banda ha recibido la influencia de grupos como Helloween, Uriah Heep y Queen, entre otras citadas por el grupo en diversas entrevistas.
Baillestavy
Baillestavy en idioma francés, Vallestàvia en idioma catalán, es una localidad  y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Languedoc-Rosellón. Pertenece a la comarca del Conflent.

Conflent
El Conflent es una comarca situada en el sur de Francia, en el departamento de Pirineos Orientales, en la región de Occitania. Hasta la firma del Tratado de los Pirineos en 1659 perteneció a la Corona de Aragón como parte del Rosellón. Su capital es la ciudad de Prades.
Chrysobothris purpureoplagiata
Chrysobothris purpureoplagiata es una especie de escarabajo del género Chrysobothris, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Schaeffer en 1904.

Mide 6-7 mm.

Se encuentra en California, Arizona y México.

Buprestidae
Los bupréstidos (Buprestidae), conocidos comúnmente como escarabajos joyas, escarabajos xilófagos metálicos o escarabajos barrenadores metálicos, son una familia de coleópteros polífagos compuesta por unas 13 000 especies, fitófagas tanto en estado adulto como larvario y que, en algunos casos, pueden ser plagas para la agricultura. Muchas especies están brillantemente coloreadas siendo verdaderas joyas para los coleccionistas, a lo que alude su nombre inglés (jewel beetles).

La subfamilia Schizopodinae es actualmente considerada como una familia independiente (Schizopodidae).
Olivier de Clisson
Con el nombre de Olivier de Clisson se conoce a varios miembros de la familia de Clisson, una de las principales familias de la nobleza bretona, junto con la Casa de Laval y la Casa de Rohan:

Olivier I de Clisson (1205-1262)

Olivier II de Clisson (1236-1307)

Olivier III de Clisson (1264-1343)

Olivier IV de Clisson (1300-1343)

Olivier V de Clisson (1336-1407)

Ducado de Bretaña
El Ducado de Bretaña (en idioma francés, Duché de Bretagne; en idioma bretón, Dugaelez Breizh) fue una entidad política feudal de la Edad Media, creada por los reyes merovingios en el siglo VI como dependencia del Imperio Franco, pero suprimida por la fuerza durante la dinastía carolingia para más tarde ser de nuevo reinstaurada, tras la disolución del Reino de Bretaña, en el siglo X, en el territorio aproximado de los cuatro departamentos de la región francesa de Bretaña y del departamento de Loira Atlántico.
Clavihedbergella
Clavihedbergella es un género de foraminífero planctónico de la Subfamilia Ticinellinae, de la Familia Rotaliporidae, de la Superfamilia Rotaliporoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su especie tipo es Hastigerinella subcretacea. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta el Coniaciense (Cretácico superior).

Coniaciense
El Coniaciense o Coniaciano es el tercer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Turoniense  y precede al Santoniense. Se inició hace unos 89,8 millones de años y terminó hace unos 85,7 millones de años.

El Coniaciense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1857. Recibe su nombre de la ciudad de Cognac (departamento de Charente, Francia).
Emanuele Liuzzi
Emanuele Liuzzi (Nápoles, 22 de diciembre de 1990) es un deportista italiano que compitió en remo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 2017, en la prueba de ocho con timonel. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el séptimo lugar en la misma prueba.

Campeonato Mundial de Remo de 2017
El XLVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Sarasota (Estados Unidos) entre el 24 de septiembre y el 1 de octubre de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Estadounidense de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del Parque Nathan Benderson, ubicado al este de la ciudad estadounidense.
Wilger Mensonides
Wilger Mensonides (La Haya, Países Bajos, 12 de julio de 1938) es un nadador neerlandés retirado especializado en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 1960 en los 200 metros.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Manón (película venezolana)
Manón es una película venezolana de 1986, dirigida por Román Chalbaud y protagonizada por Mayra Alejandra, Miguelángel Landa y Víctor Mallarino.

La película, adaptación moderna y venezolana de la novela Manon Lescaut (1731) del Abate Prévost, muestra el ambiente corrupto en el que se desarrolla la tortuosa historia de amor entre un seminarista y una ambiciosa mujer.

Abate Prévost
Antoine François Prévost d'Exiles —más conocido por su título eclesiástico de Abbé Prévost— (Hesdin, 1 de abril de 1697-Chantilly, 25 de noviembre de 1763), fue un novelista, historiador y traductor francés.
KFC Diest
El KFC Diest era un equipo de fútbol belga de la localidad de Diest, en la provincia del Brabante Flamenco. Estaba afiliado a la Real Asociación Belga con la matrícula n.º 41 y sus colores eran el blanco y el negro. Competía en la Primera Provincial del Brabante Flamenco cuando quebró por deudas y se eliminó su n° de matrícula.

Provincia del Brabante Flamenco
La provincia del Brabante Flamenco (en neerlandés: Vlaams-Brabant, en francés: Brabant flamand) es una provincia de Bélgica que forma parte de la región de Flandes. Nació de la escisión de la antigua provincia unitaria de Brabante entre el Brabante Flamenco y el Brabante Valón. El gentilicio con el que se denomina a los naturales y a quienes habitan en ella es brabanzón, brabanzona (plural: brabanzones).

La puesta en marcha de la escisión fue efectuada por un acuerdo de cooperación firmado el 30 de mayo de 1993 entre el Estado federal belga, las tres regiones autónomas en que está dividida Bélgica y las comunidades lingüísticas francesa y flamenca.

El nacimiento oficial de la provincia del Brabante Flamenco se consagró el 1 de enero de 1995.
Pic du Midi de Bigorre
El pic du Midi de Bigorre (en occitano gascón pic de Mieidia de Bigòrra) está situado en el departamento francés de Altos Pirineos, y alcanza una altitud de 2877 metros. Es conocido entre otras cosas por la presencia de un observatorio astronómico y una antena de televisión.

Observatorio
Un observatorio es un centro desde el cual se investigan, analizan y registran objetos, eventos y situaciones de carácter natural, astronómico o social. Los primeros observatorios fueron creados para observar fenómenos astronómicos o atmosféricos, pero en las últimas décadas han surgido múltiples instituciones dedicadas a diversas áreas sociales que han adoptado el nombre de observatorios.
Los observatorios astronómicos se instalan en lugares que posean un clima, o las condiciones apropiadas para la observación. 
Las disciplinas que hacen uso de observatorios son múltiples; es el caso de la astronomía, climatología, geología, meteorología y vulcanología
Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares
Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares es un galardón literario mexicano instituido en 1985 por la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, fue nombrado así en honor al escritor José Fuentes Mares, originario de Chihuahua, Chihuahua. El premio es de carácter anual y se otorga a un escritor mexicano que presente un libro publicado en la modalidad de cuento, ensayo, novela o poesía. Está constituido por una asignación económica que consta de 150 000 pesos mexicanos a 2017 y la medalla José Fuentes Mares.

El primer galardonado fue el escritor Jesús Gardea, quien rechazó el premio. Algunos autores conocidos que lo han ganado fueron, Daniel Sada, Ignacio Solares, Carlos Montemayor, Jaime Labastida, Alberto Ruy Sánchez, Juan Villoro, José Emilio Pacheco, Javier Sicilia, Carlos Martin Briceño, Hernán Lara Zavala e Imanol Caneyada.

Hernán Lara Zavala
Hernán Lara Zavala (Ciudad de México, 26 de febrero de 1946-15 de marzo de 2025) fue un novelista, cuentista, ensayista, editor y catedrático mexicano.

Hijo de padres peninsulares (padre campechano y madre yucateca), fue un autor laureado de varios libros de ficción, ensayo y novela. Estudió la licenciatura en letras inglesas y la maestría en letras españolas en la Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) de la UNAM e hizo estudios de posgrado en la Universidad de East Anglia, en Inglaterra y realizó una estancia sabática en Cambridge, Inglaterra, en el Emmanuel College. Profesor de tiempo completo en la carrera de Letras Inglesas de la FFyL en donde imparte clase desde 1976; fue elegido como representante de los maestros del Colegio de Letras en el Consejo Técnico de la Facultad de Filosofía y Letras del año de 1984 a 1986 y como representante de los maestros ante el Consejo Universitario (primero suplente y luego titular) de 1988 a 1989.
Valgu (Märjamaa)
Valgu es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 240 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

Condado de Harju
El condado de Harju (en estonio: Harju maakond) o Harjumaa es uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Con una extensión de 4333 km², se encuentra situado en el sur de la costa del golfo de Finlandia, y limita con los condados de Lääne-Viru al este, Järva al sureste, Rapla al sur y Lääne al suroeste.

Actualmente, más de un tercio de la población del país vive en dicho condado. Según datos de 2004, esto supone un total de 523.277 habitantes, lo que implica una densidad de población de 120,8 habitantes por km².

La capital de dicho condado es Tallin que, a su vez, es capital de la república. Recientemente, el órgano legislador de dicho municipio ha enviado una petición al gobierno de la nación para cambiar su estatuto actual y pasar a convertirse en un organismo administrativamente independiente, fuera del condado de Harju.
Divnogorsk
Divnogorsk (en ruso: Дивногорск; transliteración: Divnogórsk; translación: La ciudad de las montañas maravillosas) es una ciudad en el krai de Krasnoyarsk de la Federación Rusa. Su población en 2008 era 30 968 habitantes. La ciudad se encuentra situada en la orilla derecha del río Yeniséi, 30 km al occidente de la ciudad de Krasnoyarsk.

La ciudad fue fundada en el año 1957 como un poblado para los constructores de la central hidroeléctrica de Krasnoyarsk y fue nombrado por las montañas situadas en la orilla opuesta.

Los siguientes poblados están incorporados en la entidad municipal de Divnogorsk: Bajtá, Verjniaia Biriusá (Biriusá Alta), Manski, Ust-Mana, Ovsianka y Slíznevo.

Transliteración
Las transliteraciones son herramientas usadas para reflejar la forma exacta en que una determinada palabra se representa en la lengua original y la representación de sonidos o caracteres de una lengua con signos del alfabeto de otra.
Municipio de Albany (Illinois)
El municipio de Alba (en inglés: Alba Township) es un municipio ubicado en el condado de Henry en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 220 habitantes y una densidad poblacional de 2,35 personas por km².

Condado de Henry (Illinois)
El condado de Henry (en inglés: Henry County), fundado en 1826, es uno de 102 condados del estado estadounidense de Illinois. En el año 2008, el condado tenía una población de 49 569 habitantes y una densidad poblacional de 24 personas por km². La sede del condado es Cambridge. El condado recibe su nombre en honor a Patrick Henry.
Sobernot
Sobernot es una banda chilena de Extreme Groove metal formada por Pablo La'Ronde en el año 2015. Entre sus influencias principales destacan Metallica, Pantera, Megadeth, Cannibal Corpse, Maximum the Hormone. Desde sus inicios cultivan un género musical que pasa por el groove metal. metal progresivo, death metal, heavy metal y hard rock. Sus temáticas varían desde la crítica social al humor negro pasando por el gore, satanismo, y fantasía.

Pantera
Pantera (del griego: παν, "todo/a" - θηρα, "fiera") es un término genérico para designar a varios félidos de gran tamaño:

Panthera, género que agrupa a todos los félidos que son capaces de rugir.

Pantera negra. Leopardos (Panthera pardus), jaguares (Panthera onca) y pumas (Puma concolor) de color negro (con melanismo);

Pantera blanca. Leopardos (Panthera pardus), jaguares (Panthera onca) y pumas (Puma concolor) de color blanco (con albinismo, leucismo o una mutación genética);

Pantera nebulosa o longibanda (Neofelis nebulosa), un felino del sureste asiático;

Pantera de Florida, una población del puma norteamericano;

Pantera o leopardo de las nieves (Panthera uncia), habitante de las regiones centrales de Asia.
Iglesia de Santo Domingo de Guzmán (Guadalajara de Buga)
La Iglesia de Santo Domingo de Guzmán es una iglesia católica colombiana localizada en Guadalajara de Buga (Valle del Cauca) bajo la advocación de Santo Domingo de Guzmán que pertenece a la jurisdicción eclesiástica de la Diócesis de Buga. Se encuentra localizada en una esquina, en el cruce de la Calle 6a. (Calle de Bolívar) con Carrera 13 (Calle del Comercio, de Santo Domingo o de Nariño), en la Zona 1 (Area Fundacional) del Centro Histórico de Buga.

Fue construida por los dominicos antes de la fundación de la ciudad (1573), siendo remodelada en 1592, proceso que culminó en 1616, sin embargo, como muchas edificaciones del poblado, cayó en el terremoto de 1766, razón por la cual debió ser reconstruida en 1797, con un estilo que fue modificado por don Enrique Figueroa en 1930, modificaciones que fueron llevadas a cabo en la ornamentación interior y la fachada.

Diócesis de Buga
La diócesis de Buga (en latín: Dioecesis Buguensis) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Colombia. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Cali. Desde el 22 de enero de 2025, su obispo es Alexander Matiz Atencio.
Guillermo Barra
Guillermo Barra Leiva (Isla de Maipo, Chile, 1 de septiembre de 1950) es un jinete de rodeo chileno que fue campeón de Chile en 1986, junto a Hugo Cardemil, montando a "Pensamiento" y "Salteador III". Otros logros importantes de este jinete son haber terminado como número 1 del ránking de las temporadas de rodeos 1985-1986 y 1988-1989 y sus múltiples victorias en el movimiento de la rienda. Además en el año 2021 fue considerado Arreglador Maestro de la Escuela Ecuestre Huasa por la Federación del Rodeo Chileno. Pertenece a una familia con tradición en el rodeo, su padre Fernando Barra tuvo una destacada carrera como arreglador y jinete de rodeo y de rienda.

Rodeo chileno
El rodeo es un deporte ecuestre típico de Chile, donde es reconocido como «deporte nacional» desde 1962. Es desarrollado dentro de un recinto con forma de circunferencia llamado medialuna y su objetivo es que una «collera» —integrada por dos jinetes y dos caballos— logre detener a un novillo en una zona llamada «atajada».

Es realizado desde la época colonial, por lo que está entre las más típicas fiestas campesinas chilenas. Anualmente es disputado el Campeonato Nacional de Rodeo en la Medialuna Monumental de Rancagua, respectivamente el principal torneo y estadio de este deporte, con representantes de diversos lugares del país.
La botella
«La botella» es una canción y el sencillo debut del dúo panameño de reguetón y música socca Mach & Daddy y lanzado en su primer álbum de estudio Desde abajo. Salió a mediados del 2006 con un gran éxito tanto en el país como en otros lados de Latinoamérica, la canción ocupó varias listas musicales y se posicionó por más de tres semanas consecutivas en radios de varios países latinos. Hasta el día de hoy es la canción más famosa y recodarda de este duo musical.

Mach & Daddy
Mach & Daddy fue un dúo musical panameño de reggaeton panameño formado en los 2000 por los hermanos Pedro Machore (Mach) y Martin Machore (Daddy), el cual se separó en 2012.

El primer sencillo por el cual fueron reconocidos, "La botella", ocupó por varias semanas los ratings de toda Latinoamérica y los primeros números en la Billboard. Otros temas, como "Las Solteras", "La Juma" y "El Que Se Fue Pa Barranquilla" también fueron relevantes.

Han logrado reunir a aproximadamente cincuenta mil personas en una de sus presentaciones.[cita requerida] Realizaron giras y presentaciones por Latinoamérica y Estados Unidos.

Fueron reconocidos como “El Dúo Revelación del 2005”, debido a la sensación causada no solo en su país de origen (Panamá), sino también en público internacional.

Ambos definieron su musa musical gracias a su padre, Armando Machore, reconocido cantante y compositor, integrante asimismo del grupo Calipso Panamá.