hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Stanley (director)
Paul Stanley (Hartford, Connecticut, Estados Unidos, 1922 - Estados Unidos, 2002) fue un director estadounidense que participó en diversas series como Jack and Mike, Viajeros, The fall Guy, Hawai 5-0, Insight, Misión: Imposible vs. el Mob, Sole Survivor, entre muchas otras.

Misión: Imposible vs. el Mob
Misión: Imposible vs. el Mob (Mission: Impossible vs. the Mob o Mission Impossible Versus the Mob) es la primera película basada en la serie de televisión Misión: Imposible. Estrenada en 1967, es resultante de la fusión de dos capítulos consecutivos de la serie original, que habían sido emitidos en 1967 y denominados: The Council. Parte 1 y Parte 2
Jockey Plaza
Jockey Plaza es un centro comercial ubicado entre las avenidas Javier Prado Este y Manuel Olguín, en el distrito de Santiago de Surco, ciudad de Lima, capital del Perú. Es uno de los centros comerciales más grandes del país, contando con más de quinientas tiendas.

Sodimac
Sodimac es una cadena de comercios de la construcción, ferretería y mejoramiento del hogar de origen chileno, perteneciente al holding S.A.C.I. Falabella. Cuenta con sucursales en Chile, Perú, Colombia, Argentina, México, Brasil y Uruguay

Sodimac se fundó en Chile en 1952 como Sociedad Distribuidora de Materiales de Construcción, una cooperativa abastecedora de empresas constructoras, convirtiéndose en sociedad anónima en los años 1980. Posee más de 100 tiendas en siete países de América. La empresa se encuentra en proceso de expansión a nuevos países como Brasil y México.
Marie Louise Berneri
Marie Louise Berneri (Arezzo, Italia, 1 de marzo de 1918-Londres, 13 de abril de 1949) fue una escritora y propagandista anarquista. Hija mayor de Camillo Berneri y de Giovannina Caleffi, y pareja de Vernon Richards. Vivió la mayor parte de su vida en su país de adopción, Inglaterra, frecuentando los medios libertarios londinenses.

Arezzo
Arezzo es un municipio italiano, en la Toscana, capital de la provincia del mismo nombre, bañada por el río Arno. Su población era de 99.503 habitantes en 2009.

Se encuentra a 215 km de Roma y a 75 de Florencia.
Sistema electrónico de instrumentos de vuelo
Un sistema electrónico de instrumentos de vuelo, o EFIS por sus siglas en inglés (Electronic Flight Instrument System), es un sistema de instrumentos de la cabina de vuelo en el que la tecnología de visualización utilizado es electrónica en lugar de electromecánica. Un EFIS normalmente consta de una pantalla principal de vuelo (PFD), pantallas multifunción (MFD) y una pantalla para el sistema de indicación de motor y aviso a la tripulación (EICAS). A pesar de que los monitores tubo de rayos catódicos (CRT) se utilizaron en un principio, las pantallas de cristal líquido (LCD) son ahora más comunes.

El complejo indicador electromecánico de actitud (ADI) y el indicador de situación horizontal (HSI) fueron los primeros candidatos para el reemplazo por EFIS. Sin embargo, ahora hay pocos instrumentos de la cabina de vuelo para los que no se dispone de pantalla electrónica.

Cabina de vuelo
La cabina de vuelo  o cabina de pilotaje es un área o un habitáculo que la tripulación técnica de una aeronave o de una nave espacial (piloto y copiloto, principalmente) utiliza para controlar y dirigir el vehículo.

La cabina de una aeronave contiene el instrumental y los controles que permiten al piloto hacer volar, dirigir y aterrizar el aparato. En la mayoría de las aeronaves comerciales, una puerta separa la cabina de vuelo de la cabina de pasajeros. Después de los Atentados del 11 de septiembre de 2001, las principales aerolíneas han tomado medidas para fortificar la cabina con el objetivo de evitar cualquier posible secuestro.

La mayoría de las cabinas de vuelo tienen vidrios protectores de los rayos de sol y una o más ventanillas que pueden ser abiertas mientras el avión está en tierra.
Takatsuki
Takatsuki (高槻市, Takatsuki-shi?) es una ciudad localizada en la prefectura de Osaka, Japón. En julio de 2019 tenía una población estimada de 348.369 habitantes y una densidad de población de 3.309 personas por km². Su área total es de 105,29 km².

La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1943.

Ciudades de Japón
En Japón, una ciudad (市, shi?) es una unidad local administrativa. Las ciudades se encuentran en el mismo nivel administrativo que los pueblos (町, machi?) y las villas (村, mura?), con la diferencia de que no son parte de un distrito (郡, gun?). Como cualquier otra unidad administrativa contemporánea, están definidas por la Ley de Autonomía Local de 1947.
Estación Compañía
Compañía fue una estación de ferrocarril que se hallaba dentro de la comuna de La Serena, en la Región de Coquimbo de Chile. Fue parte del Longitudinal Norte, circulando también por dicha estación el ramal La Serena-Rivadavia, y actualmente se encuentra inactiva.

Región de Coquimbo
La región de Coquimbo es una de las dieciséis regiones que conforman Chile. Su capital es La Serena. Ubicada en el norte del país —Norte Chico—, limita al norte con la región de Atacama, al este con la provincia de San Juan en Argentina, al sur con la región de Valparaíso y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 40 580 km² y una población según el censo de 2017 por el INE, de 757 586 habs. La región está compuesta por las provincias de Elqui, Limarí y Choapa. Sus principales centros urbanos son la conurbación La Serena-Coquimbo con 506 391 habitantes, seguida de Ovalle con 121 269 habitantes según el censo chileno de 2017. 
Es la región más castigada por la crisis hídrica por el cambio climático. El gobierno de Chile considera como zona de catástrofe por la gran megasequía.
Francisco Javier Sánchez Jara
Francisco Javier Sánchez Jara (Almacellas, Lérida, España, 16 de septiembre de 1969), conocido como Sánchez Jara, es un exfutbolista y entrenador español que jugaba como defensa. Actualmente es asistente de la Selección de Panamá.

Almacellas
Almacellas (oficialmente en catalán: Almacelles) es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en la comunidad autónoma de Cataluña. No debe confundirse con Almaciles (Granada). El término municipal, ubicado en la comarca del Segriá y lindante con Aragón, tiene una población de 7018 habitantes (INE 2025).
Julio César Triana Quintero
Julio César Triana Quintero (Gigante, 20 de noviembre de 1975) es un político y abogado colombiano. Es Representante a la Cámara por la circunscripción territorial de Huila para el período 2022-2026.

En 2021 recibió la Orden Cacique Timanco por «sus acciones o servicios a favor del departamento del Huila». Durante su trayectoria como político y Representante ha sido autor de más de 70 proyectos de ley.

Proyecto de ley
Un proyecto o proposición de ley, en términos generales, es la propuesta de ley presentada ante el órgano legislativo.

La forma, tramitación, aprobación o legitimación para presentar proyectos de ley dependerá del ordenamiento jurídico de cada país o estado, y en particular, de lo dispuesto en su Constitución. En ocasiones, se utilizan denominaciones diversas para los proyectos, en función del organismo del que emanan.
Hostětín
Hostětín es una localidad del distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 226 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Brno, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con Eslovaquia y con la región de Moravia Meridional.

Distrito de Uherské Hradiště
El distrito de Uherské Hradiště es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 142 434 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Uherské Hradiště.
Elocation
Elocation es el segundo álbum de estudio de la banda canadiense Default. Fue lanzado el 25 de noviembre de 2003. El álbum tuvo tres sencillos, incluyendo la canción "(Taking My) Life Away", que se emitió en la estación de radio llamado Muzak's Power Rock. Este álbum no pudo igualar el éxito de su debut, pero es el segundo álbum de mayor éxito comercial de la banda siendo disco de oro en Canadá. La pista final, "Let You Down", también apareció en su álbum anterior.

El álbum fue producido por Butch Walker y el vocalista de Nickelback, Chad Kroeger y contiene un cover de la canción "Cruel", de Jeff Buckley.

Jeff Buckley
Jeffrey «Jeff» Scott Buckley (Anaheim, California, 17 de noviembre de 1966-Memphis, Tennessee, 29 de mayo de 1997) fue un músico y cantautor estadounidense de rock alternativo, reconocido por la revista Rolling Stone en el listado de Los 100 cantantes más grandes de todos los tiempos según Rolling Stone con el número 39°. Es reconocido por su primer y único álbum de estudio, titulado Grace en 1994. Fue considerado uno de los músicos de rock más prometedores de su generación, pero por desgracia, en la cima de su éxito, murió ahogado en el río Wolf (afluente del río Mississippi) mientras nadaba a la altura de la ciudad de Memphis, donde residía. Fue hijo del también cantautor Tim Buckley (1947-1975), quien falleció también muy joven, a los 28 años.
Kadashman-Harbe I
Kadashman-Harbe I fue probablemente hijo y sucesor de Karaindash como rey de Babilonia, Khana, Akkad y País del Mar. Gobernaba hacia finales del siglo XV a. C. Fue padre de Kurigalzu I, que le sucedió.

El acontecimiento más significativo de su reinado parece haber sido una agresiva campaña contra los suteos, un pueblo nómada del Éufrates medio, relatada por los arameos y descrita en la Crónica P,

País del Mar
El País del Mar fue un reino mesopotámico aún poco conocido por los historiadores. El término utilizado en el I milenio a. C. para designar este reino era Māt Tamtim.

El País del Mar comprendía la franja costera de Mesopotamia sobre el golfo Pérsico, algunos pocos kilómetros al norte de donde actualmente confluyen los ríos Tigris y Éufrates para formar el Shatt al-Arab y que antiguamente era donde se situaba la línea de la costa.

Durante el II milenio a. C., en los periodos en que el poder de Babilonia disminuía, esta zona pantanosa de difícil control se independizaba, alzándose en el poder una familia local. Era una zona rica con importantes bosques de palmeras datileras y zonas pesqueras.

Su situación en el extremo sur de Mesopotamia era clave para el comercio del resto de Mesopotamia con los países de la costa del Golfo y el valle del río Indo (cultura de Harappa). El País del Mar careció de un centro urbano importante.
Jarry
Jarry puede estar referido a los siguientes artículos:

Lugares

Jarry (Montreal), estación del metro de Montreal (subway, subterráneo), Canadá.

Jarry Street, calle de Montreal (Canadá).

Jarry Park, un parque urbano en Montreal, Canadá.

Jarry Park Stadium, estadio de basquetbol (baloncesto) en Montreal, Canadá.

Jarry (Guadelupe), zona industrial de las islas Guadalupe.

Personas

Alfred Jarry (1873–1907), escritor francés, dramaturgo y novelista.

Nicolas Jarry (siglo XVII), calígrafo francés.

Raoul Jarry (1885-1930), político canadiense y agente inmobiliario.

Rachel Jarry, deportista australiana.

Nicolás Jarry (tenista), deportista chileno.

Otros

Route 193 Jarry, línea de ómnibus en Montreal, Canadá.

Alfred Jarry
Alfred Jarry (Laval, 8 de septiembre de 1873-París, 1 de noviembre de 1907) fue un dramaturgo, novelista y poeta francés, conocido por sus obras de teatro marcadas por un sentido del humor sarcástico y patafísico, y su estilo de vida excéntrico.
Yelena Isinbáyeva
Yelena Gadzhíyevna Isinbáyeva (en ruso: Елена Гаджиевна Исинбаева; Volgogrado, Óblast de Volgogrado, Unión Soviética, 3 de junio de 1982) es una exatleta rusa, especializada en salto con pértiga, campeona olímpica, del mundo y europea de esta prueba. Ha batido la plusmarca mundial de salto con pértiga femenino en un total de 28 ocasiones, 15 al aire libre y 13 en pista cubierta. Ostenta los récords del mundo de pértiga al aire libre (5,06 m), olímpico (5,05 m) y de los Campeonatos del Mundo (5,01 m).

Campeonato Europeo de Atletismo
El Campeonato Europeo de Atletismo es la máxima competición de atletismo a nivel europeo. Es organizado desde 1934 por Atletismo Europeo, antes Asociación Europea de Atletismo (AEA). Inicialmente tenía lugar cada cuatro años, en los años pares no olímpicos, pero desde la edición de 2010 pasó a celebrarse todos los años pares.

Las pruebas disputadas son las mismas que en los Juegos Olímpicos o Campeonatos Mundiales, si bien en las ediciones correspondientes a años olímpicos el programa se ve ligeramente reducido: la media maratón sustituye a la maratón y no se disputa la prueba de 35 km marcha.
Mateusz Wilangowski
Mateusz Wilangowski (Mokre, 7 de octubre de 1991) es un deportista polaco que compite en remo.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2014 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2017 y 2020.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Río de Janeiro 2016 (ocho con timonel) y el séptimo en Tokio 2020 (cuatro sin timonel).

Campeonato Mundial de Remo de 2014
El XLIV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 24 y el 31 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Bosbaan, ubicado al sur de la ciudad holandesa.
Concierto para piano n.º 1 (Rajmáninov)
Serguéi Rajmáninov compuso el Concierto para piano n.º 1 en fa sostenido menor, Op. 1, en 1892, cuando contaba con 19 años. La obra fue dedicada a Aleksandr Ziloti. Revisó la obra minuciosamente durante en 1917.

Fa sostenido menor
Fa sostenido menor (abreviatura en sistema europeo Fa♯m y en sistema americano F♯m) es la tonalidad que consiste en la escala menor de fa sostenido, y contiene las notas fa sostenido, sol sostenido, la, si, do sostenido, re, mi y fa sostenido. Su armadura contiene 3 sostenidos.
Su tonalidad relativa es La mayor, su tonalidad homónima es Fa sostenido mayor y su enarmónica es Sol bemol menor.
Las alteraciones para las versiones melódicas y armónicas son escritas si son necesarias.
Provincia de Módena
Módena (en italiano: provincia di Modena) es una provincia de la región de la Emilia-Romaña, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Módena.

Tiene un área de 2690 km², y una población total de 628.180 hab. (2001). Hay 47 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Istituto Nazionale di Statistica
El Istituto Nazionale di Statistica (Instituto Nacional de Estadística ISTAT) es el órgano estadístico del gobierno italiano. Fue fundado en 1926, durante el gobierno de Mussolini, para recoger de forma organizada algunos datos esenciales de la vida económica y demográfica del país.

Sus actividades comprenden el censo de población, de las actividades productivas y de los servicios y de estudios estadísticos por muestreo de familias (consumo, trabajo, aspectos de la vida cotidiana, salud, seguridad, ocio, uso del tiempo, etc.).
Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV
Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV (El lado oscuro de la fama infantil en Hispanoamérica y Silencio en plató: el lado oscuro de la televisión infantil en España) es una docuserie de 2024, sobre detrás de las series exitosas de Nickelodeon, pero que los actores infantiles terminaron a lo peor, haciendo con las situaciones de acoso y sus otros motivos desde a finales de 90s a inicios de los 2000s hacía con Dan Schneider como productor de la cadena. Fue transmitida por el canal de televisión Investigation Discovery y se estrenó simultáneo por el servicio de streaming Max y Discovery+ y un mes más tarde después de la finalización se estrenaría de manera pública en el canal abierto DKISS.

El 26 de marzo de 2024 se anunció que un quinto episodio de la docuserie estaba en desarrollo y que contaría con una nueva entrevista con Drake Bell y otros que contaron sobre las denuncias de abusos; por lo cual se estrenará el 7 de abril.

DKISS
DKISS es un canal de televisión en abierto español propiedad del Grupo KISS Media, mediante una joint-venture con Discovery Communications (ahora Warner Bros. Discovery), que ofrece una programación para un público joven-adulto, preferentemente femenino. El canal fue lanzado el 28 de abril de 2016 y comenzó sus emisiones oficiales en mayo del mismo año.
Skynet (satélites)
Skynet es una familia de satélites militares, actualmente operados por Paradigm Secure Communications en nombre del Ministerio de Defensa del Reino Unido, que proporciona servicios de comunicación estratégicos a las tres ramas de las Fuerzas Armadas Británicas y a las fuerzas de la OTAN que participan tareas de la coalición.

Panel solar
Un panel solar, placa solar o módulo solar es un dispositivo que capta la energía de la radiación solar para su aprovechamiento. El término comprende a los colectores solares, utilizados usualmente para producir agua caliente doméstica mediante energía solar térmica, y a los paneles fotovoltaicos, utilizados para generar electricidad mediante energía solar fotovoltaica.
Jordan Czeslaw Wysocki
Jordan Czeslaw Wysocki, (Pińczów, Polonia, 13 de febrero de 1839 - San Martín, provincia de Buenos Aires, Argentina, 18 de mayo de 1883) fue un ingeniero militar polaco naturalizado argentino, que participó en las batallas de liberación de su país del Imperio ruso. Realizó numerosos trabajos de importancia como ingeniero militar y administrativo tanto en su país natal como en la Argentina. Fue el primer autor de los planos de relevamiento y ejecución del trazado del famoso Parque 3 de Febrero en Buenos Aires por recomendación del presidente Domingo Faustino Sarmiento.

Ciudad de San Martín
La Ciudad del Libertador General Don José de San Martín, más conocida como San Martín, es una ciudad del área metropolitana de Buenos Aires (AMBA), en Argentina. Es ciudad cabecera del Partido de General San Martín. El centro de esta ciudad se encuentra a 2,5 km de su acceso más cercano a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Antiguamente recibió el nombre de Santos Lugares de Rosas, desde 1836 hasta 1856. También es la décima estación (Estación San Martín) del ramal José León Suárez perteneciente a la línea  Mitre de ferrocarriles metropolitanos.
TT Premier Football League
La Trinidad & Tobago Professional Football League o Liga de Fútbol Profesional de Trinidad y Tobago es la liga principal del fútbol de Trinidad y Tobago, también llamada TT Premier Football League. La liga empezó como semi-profesional en el año de 1996, tres años más tarde en 1999 la liga toma su categoría de profesional, categoría que conserva hasta 2022. En ella participaron 10 equipos, y se juegan de abril a diciembre.

El equipo campeón y subcampeón clasifican a la Copa Caribeña de Clubes Concacaf y el 3 lugar al CFU Club Shield.

CFU Club Shield
El CFU Club Shield (antes conocido como CONCACAF Caribbean Club Shield) es un campeonato regional de clubes en que participan los clubes de los países miembros de la Unión Caribeña de Fútbol.

El campeón de la Concacaf Caribbean Club Shield, siempre y cuando cumpla con los requisitos de las Licencias de Clubes Regionales de Concacaf, tendrá la oportunidad de enfrentar al cuarto clasificado de la Copa Caribeña de Clubes Concacaf, en un partido de repechaje, para determinar el cuarto representante caribeño en la Liga Concacaf.

Con la expansión de la Liga de Campeones de la Concacaf a partir de la edición 2023-24, este torneo servirá como clasificación a la Copa Caribeña de la Concacaf, otorgando 2 cupos. Además ya no solo participarán equipos de ligas amateurs sino que irán los equipos de las ligas profesionales.
Minguiyán Semiónov
Minguiyán Artúrovich Semiónov –en ruso, Мингиян Артурович Семёнов– (Komsomolski, 11 de junio de 1990) es un deportista ruso que compite en lucha grecorromana.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 55 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 2014 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Lucha, oro en 2016 y bronce en 2017.

Campeonato Mundial de Lucha de 2014
El LXV Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Taskent (Uzbekistán) entre el 8 y el 14 de septiembre de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Uzbekistana de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Palacio de Gimnasia de la capital uzbeka.
Yákov Sverdlov
Yákov Mijáilovich Sverdlov (del ruso: Яков Михайлович Свердлов) (Nizhni Nóvgorod, 22 de mayojul./ 3 de junio de 1885greg.-Oriol, 16 de marzo de 1919), su nombre original era Yákov-Aaron Mijáilovich Sverdlov (Янкель Мовшевич Свердлов)[cita requerida] –conocido bajo los pseudónimos de "Andréi", "Mijálych", "Maks", "Smirnov" y "Permiakov"– fue un político revolucionario soviético de origen judeo-ruso, líder del partido bolchevique, además de alto funcionario de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia, nación heredera del imperio previa a la constitución de la Unión Soviética. Fue, junto con el presidente del Sóviet de los Urales, Filipp Goloshchokin, el autor intelectual de las ejecuciones sumarias del zar Nicolás II y su familia en Ekaterimburgo, y presumiblemente además de la muerte de varios de los miembros de la familia Románov y de otros aristócratas zaristas.

Tratado de Brest-Litovsk
El Tratado de Brest-Litovsk fue un tratado de paz firmado el 3 de marzo de 1918 en la ciudad bielorrusa de Brest-Litovsk (entonces bajo soberanía alemana, actual Brest) entre el Imperio alemán, Bulgaria, el Imperio austrohúngaro, el Imperio otomano y la Rusia soviética. En el tratado, Rusia renunciaba a Finlandia, Polonia, Estonia, Livonia, Curlandia, Lituania, Ucrania y Besarabia, que a partir de entonces quedaron bajo el dominio y la explotación económica de los Imperios Centrales. Asimismo, entregó los territorios de Ardahan, Kars y Batumi al Imperio otomano. Con este tratado, Alemania reforzó el frente occidental con efectivos orientales.

La derrota alemana en la Primera Guerra Mundial anuló el tratado, y todas las pérdidas rusas habían sido recuperadas para 1940. Solamente Finlandia y Turquía, sucesora del Imperio otomano (a excepción de la ciudad de Batumi que se encuentra en la actual Georgia), conservaron los territorios recibidos en Brest-Litovsk.
Radiotelevisión de la Región de Murcia
Radiotelevisión de la Región de Murcia (RTRM) es una empresa pública de la Región de Murcia que tiene atribuida la gestión directa del servicio público de comunicación audiovisual radiofónico en esa comunidad autónoma. Gestiona directamente el servicio público de radio a través de Onda Regional de Murcia e indirectamente el servicio público televisivo a través de La 7 por Central Broadcaster Media S.L.U. (Grupo Secuoya).

Secuoya Content Group
Secuoya Content Group, cuya razón social es Secuoya, Grupo de Comunicación, S.A. es una empresa española dedicada a la prestación de servicios audiovisuales, creación y producción de contenidos y comunicación y marketing. Fue fundada en 2007. Su sede está en Granada.
Bruno Meneghel
Bruno Meneghel (nacido el 3 de junio de 1987) es un futbolista brasileño que se desempeña como delantero.

Jugó para clubes como el Vasco da Gama, Bahia, Goiás, Náutico, Criciúma, América, Cerezo Osaka y Albirex Niigata.

Cerezo Osaka
El Cerezo Osaka (セレッソ大阪, Seresso Ōsaka?) es un club de fútbol situado en la ciudad de Osaka que compite en la J1 League, la primera división de Japón. En 2014, la ciudad de Sakai, situada al sur de la ciudad de Osaka, se incorporó mediante convenio como ciudad de apoyo al equipo, junto con la propia ciudad de Osaka.