hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manoguayabo
Manoguayabo, es un sector ubicado en Santo Domingo Oeste, al oeste de la Prolongación 27 de Febrero, representa una de las zonas fundamentales de Santo Domingo Oeste.
Es un sector integrado por numerosas comunidades e industrias.

De este sector han emergido figuras como los hermanos Cuco y Martín Valoy, Cheché Abreu en la música popular; Juan Guzmán, Ramón y Pedro Martínez en el béisbol profesional, Silvestre Campusano, Yudelka Bautista, Dahiana Burgos, y Julio Martínez Pozo en el campo de la comunicación.

Ramón Martínez (beisbolista)
Ramón Jaime Martínez (nacido el 22 de marzo de 1968 en Manoguayabo) es un ex lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. En una carrera de 13 años ganó 135 partidos, sobre todo con los Dodgers de Los Ángeles. Actualmente es consejero veterano de los Dodgers para Latinoamérica.
Municipio de Linn (condado de Warren)
El municipio de Linn (en inglés: Linn Township) es un municipio ubicado en el condado de Warren en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 7616 habitantes y una densidad poblacional de 80,86 personas por km².

Condado de Warren (Iowa)
El condado de Warren (en inglés: Warren County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 40 671 habitantes con una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Indianola.
Petsofás
Petsofás (en griego, Πετσοφάς) es un monte de unos 215 m y un yacimiento arqueológico de Grecia ubicado en la isla de Creta, en la unidad periférica de Lasithi, en el municipio de Sitía y cerca de Palekastro, donde también hay otro importante yacimiento arqueológico.

En este yacimiento arqueológico se han encontrado restos de un santuario minoico de montaña que estuvo en uso entre los periodos minoico medio I y minoico tardío I. Se componía de un vestíbulo y de una sala principal o cella rectangular en la que había bancos corridos. Los hallazgos incluyen numerosos objetos rituales de cerámica, figurillas de terracota, tanto masculinas como femeninas y de animales (incluidos escarabeos), recipientes, cuentas y espadas de cobre. Se cree que era el lugar de culto de los residentes en el asentamiento minoico de Palekastro.

Sitía
Sitía (En griego: Σητεία) es una ciudad costera de la unidad periférica de Lasithi, la cual es parte de Creta (Grecia). La ciudad está situada al este de Ágios Nikolaos y al noreste de Ierápetra. El puerto de Sitía está situado en el mar Egeo y la ciudad cuenta con 8.900 habitantes. La Ruta Europea, que termina en Vardø, comienza en Sitía. La ciudad cuenta con un aeropuerto: El Aeropuerto Público de Sitía. Aún no ha sufrido los efectos del turismo de masas a pesar de tener una larga playa que llega hasta Vai y varios sitios de interés histórico; incluso así, la ciudad es visitada por pocos turistas.
Sloan Doak
Sloan Doak (28 de enero de 1886-10 de agosto de 1965) fue un jinete estadounidense que compitió en la modalidad de concurso completo. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1920 y 1928, obteniendo una medalla de bronce en París 1924 en la prueba individual.

Juegos Olímpicos de París 1924
Los Juegos Olímpicos de París 1924, oficialmente conocidos como los Juegos de la VIII Olimpiada, se celebraron en París, Francia, entre el 4 de mayo y el 27 de julio. La sede acogió a 3089 atletas, 2956 hombres y 136 mujeres.
Chiasmia adelpha
Chiasmia adelpha es una especie de polilla de la familia Geometridae, descrita por primera vez por el lepidopterólogo alemán Martin Krüger en 2001 con distribución en Camerún. El holotipo de la especie fue descrita en la reserva forestal Bafut-Ngemba.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
Órbita altamente elíptica
Una órbita altamente elíptica u órbita muy elíptica (HEO, por las siglas del inglés Highly Elliptical Orbit) es una órbita elíptica con una alta excentricidad y, normalmente, geocéntrica.

Algunos conocidos ejemplos de órbitas HEO inclinadas son las órbitas Mólniya y las órbitas Tundra.

Tales órbitas inclinadas extremadamente alargadas tienen la ventaja de ofrecer largos tiempos de permanencia en cierto punto del cielo, al acercarse el satélite al apogeo y luego al descender desde éste. Cuando los satélites se mueven cerca del apogeo, desde tierra parecen moverse muy lentamente y permanecen a gran altitud durante largos períodos de tiempo sobre determinadas zonas terrestres de alta latitud. Esto hace que estas órbitas elípticas sean especialmente útiles para satélites de comunicaciones, ya que los tradicionales satélites de comunicaciones geoestacionarios no cubren dichas altas latitudes.

Excentricidad orbital
La excentricidad orbital de un objeto astronómico es un parámetro que cuantifica la manera en que su órbita alrededor de otro cuerpo se desvía de una circunferencia perfecta. Así, un valor de 0 corresponde a una órbita circular, los valores entre 0 y 1 corresponden a órbitas elípticas, 1 es una órbita parabólica u órbita de escape y con más de 1 se trata de órbitas hiperbólicas.

El término toma su nombre de la terminología de los parámetros de las secciones cónicas, ya que cada órbita de Kepler es una sección cónica. Normalmente se usa para el problema de los dos cuerpos aislado, pero existen extensiones para objetos que siguen una órbita en forma de roseta de Klemperer a través de la galaxia.
Parque nacional de Namtok Khlong Kaeo
El Parque nacional Namtok Khlong Kaeo (en tailandés: อุทยานแห่งชาติน้ำตกคลองแก้ว) es el nombre que recibe un espacio natural protegido con el estatus de parque nacional en el este del país asiático de Tailandia, concretamente en la provincia de Trat. El parque fue establecido oficialmente por las autoridades locales el 30 de octubre de 2000.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Juan Guillermo de Sajonia-Altemburgo
Juan Guillermo de Wettin (Torgau, 13 de abril de 1600-Lager, cerca de Brieg, 2 de diciembre de 1632). Noble alemán perteneciente a la rama ernestina de la Casa de Wettin.

Juan Guillermo fue el cuarto hijo del duque Federico Guillermo I de Sajonia-Weimar y su segunda esposa, la condesa palatina Ana María de Wittelsbach, hija primogénita del duque Felipe Luis del Palatinado-Neoburgo y de Ana de Cleves. Esta última hija del duque Guillermo V el Rico y de la archiduquesa austriaca María de Habsburgo.

Brzeg
Brzeg (en alemán: Brieg) es un municipio urbano y una localidad del voivodato de Opole (Polonia), capital del distrito homónimo. Se encuentra en el suroeste del país y tiene una superficie de 14,61 km². En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, tenía de 37 346 habitantes y una densidad de población de 2556 hab/km².
Domingo Negro (película de 1977)
Domingo negro (Black Sunday en inglés) es una película estadounidense de suspense dirigida en 1977 por John Frankenheimer y basada en la novela homónima de Thomas Harris. Robert Evans estuvo al cargo de la producción, la cual está protagonizada por Robert Shaw, Bruce Dern y Marthe Keller. En 1978 fue nominada a un Premio Edgar Allan Poe como Mejor Película.

La premisa del film es la misma que la de la novela, cuyo autor se inspiró en los atentados de Múnich orquestados por el grupo palestino Septiembre Negro, considerado terrorista, contra el equipo olímpico israelí en los Juegos Olímpicos de 1972. Es el top 25 de las 100 mejores películas de acción de todos los tiempos por GQ.

Israel en los Juegos Olímpicos
Israel en los Juegos Olímpicos está representado por el Comité Olímpico de Israel, creado en 1933 y reconocido por el Comité Olímpico Internacional en 1952.

Ha participado en dieciocho ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Helsinki 1952. El país ha obtenido un total de veinte medallas en las ediciones de verano: cuatro de oro, seis de plata y diez de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en nueve ediciones, siendo Lillehammer 1994 su primera aparición en estos Juegos. El país no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.
S/2016 J 4
S/2016 J 4 es un pequeño satélite natural exterior de Júpiter descubierto por Scott S. Sheppard el 9 de marzo de 2016, utilizando el Telescopio Magellan-Baade de 6,5 metros en el Observatorio Las Campanas, Chile. Fue anunciado por el Minor Planet Center el 24 de enero de 2023, después de que se recopilaran observaciones durante un período de tiempo lo suficientemente largo como para confirmar la órbita del satélite.

S/2016 J 4 es parte del grupo de Pasífae, un cúmulo disperso de satélites irregulares retrógrados distantes de Júpiter que siguen órbitas similares a Pasífae en semiejes mayores entre 22 y 25 millones de kilómetros, excentricidades orbitales entre 0,2 y 0,6 e inclinaciones entre 140 y 160°. Tiene un diámetro de aproximadamente 1 kilómetro (0,62 mi) para una magnitud absoluta de 17,3, lo que lo convierte en uno de los satélites naturales más pequeños conocidos de Júpiter.

Centro de Planetas Menores
El Centro de Planetas Menores (en inglés Minor Planet Center) es un organismo del Observatorio Astrofísico Smithsoniano, que forma parte del Centro de astrofísica Harvard-Smithsonian junto con el Observatorio Harvard College.
Catedral de Santa María (Tortosa)
La basílica-catedral de Santa María de Tortosa es sede de la diócesis de Tortosa en la provincia de Tarragona. El actual edificio es gótico, iniciado el año 1347, y fue edificado sobre uno anterior románico; se consagró por primera vez en 1441 y las fases de construcción continuaron hasta llegar a la fachada barroca, iniciada en la década de 1620 y dejada sin terminar en 1757. Se encuentra situada en el centro de la ciudad de Tortosa a orillas del río Ebro. Las excavaciones arqueológicas, han puesto de manifiesto que aproximadamente en este mismo lugar se encontraba el foro romano.

Le fue concedido el título de basílica en el año 1931.

Basílica
El término basílica proviene del latín basilica que a su vez deriva del griego βασιλική (fonéticamente, basiliké) que significa 'regia o real' (fem.), y viene a ser una elipsis de la expresión completa βασιλική οἰκία (basiliké oikía) que quiere decir «casa real». Una basílica era un suntuoso edificio público que en Grecia y Roma tenía la función de sede del tribunal, y que en las ciudades romanas ocupaba un lugar preferente en el foro.

Más adelante, los cristianos aprovecharon la planta basilical y, en muchos casos, los propios edificios romanos para utilizarlos como recinto religioso oficial para la celebración de la liturgia. Después de que el Imperio romano se volviese oficialmente cristiano, el término se usó también para referirse a iglesias, generalmente grandes o importantes, a las que se habían otorgado ritos especiales y privilegios en materia de culto. En este sentido se utiliza hoy la denominación, tanto desde el punto de vista arquitectónico como religioso.
Saint-Martin-de-Hinx
Saint-Martin-de-Hinx  (en occitano Sent Martin de Hins) es una población y comuna francesa, situada en la región de Nueva Aquitania, departamento de Landas, en el distrito de Dax y cantón de Saint-Vincent-de-Tyrosse. Está hermanada con el municipio de San Martín de Unx (Comunidad Foral de Navarra, España)

Distrito de Dax
El distrito de Dax es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Landas (en francés Landes), de la región Aquitania. Cuenta con 13 cantones y 153 comunas.
Barna Bor
Barna Bor (Kerepestarcsa, 12 de diciembre de 1986) es un deportista húngaro que compitió en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2011 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2010 y 2013.

Campeonato Mundial de Judo de 2011
El XXXII Campeonato Mundial de Judo se celebró en París (Francia) entre el 23 y el 28 de agosto de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Judo (IJF) y la Federación Francesa de Judo. Las competiciones se realizaron en el Palais Omnisports de Paris-Bercy de la capital gala.

Aparte se disputó la categoría abierta de ambos géneros en la ciudad de Tiumén (Rusia) entre el 29 y 30 de octubre.
Yuri Temirkánov
Yuri Jatúevich Temirkánov (en ruso, Ю́рий Хату́евич Темирка́нов; en cabardino, Темыркъан Хьэту и къуэ Юрий; Nálchik, 10 de diciembre de 1938-San Petersburgo, 2 de noviembre de 2023) fue un director de orquesta ruso, nacido en la entonces República autónoma socialista soviética de Kabardia-Balkaria. En 1966, fue el ganador del primer premio en el Concurso de Directores de Orquesta de la Unión Soviética.

República Autónoma Socialista Soviética de Kabardia-Balkaria
La República Autónoma Socialista Soviética de Kabardia-Balkaria (en ruso: Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика; Kabardino-Balkarskaya Avtonomnaya Sovietskaya Sotsialisticheskaya, en kabardino: Къэбэрдей-Балъкъэр АССР, en balkario: Къабарты-Малкъар АССР), fue una república autónoma de la antigua Unión Soviética dentro de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia. Existió entre 1936 y 1991.

Tras la deportación de los balkarios en 1944, pasó a denominarse República Autónoma Socialista Soviética de Kabardia. En 1957 recuperó el antiguo nombre.

En 1991, una vez desaparecida la URSS, adoptó el nombre actual: República de Kabardia-Balkaria, integrada en la Federación Rusa.
Survivor Series (1991)
Survivor Series 1991 fue la quinta edición anual de Survivor Series, un evento pago por visión de lucha libre profesional producido por la World Wrestling Federation (WWF). Tuvo lugar el 27 de noviembre de 1991 desde el Joe Louis Arena en Detroit, Míchigan.

Joe Louis Arena
Joe Louis Arena, conocido popularmente como The Joe, fue un recinto multiusos situado en Detroit, en el estado de Míchigan (Estados Unidos). Fue el estadio donde los Detroit Red Wings (NHL) disputaron sus encuentros como local, aunque también albergó conciertos y otros eventos deportivos. Con un coste de 57 millones de dólares, el recinto fue inaugurado en 1979 y fue gestionado por la ciudad de Detroit. Fue demolido en el primer semestre de 2020. Su nombre se debe al boxeador y campeón de los pesos pesados Joe Louis, que residió en esa ciudad casi toda su vida.
KK Splosna plovba Portorož
El KK Portorož es un equipo de baloncesto esloveno con sede en la ciudad de Portorož, que compite en la 1. A slovenska košarkarska liga, la primera división del baloncesto esloveno. Disputa sus encuentros como local en el Lucija.

1. A slovenska košarkarska liga
La 1. slovenska košarkarska liga conocida también como 1. SKL, o en la actualidad Liga OTP banka por motivos de patrocinio, es la máxima competición de baloncesto de Eslovenia. fue creada en 1991 cuando los clubes eslovenos abandonaron la Liga Yugoslava de Baloncesto, tras la desintegración de la antigua Yugoslavia. El campeón actual es el KK Cedevita Olimpija.
Municipio de Washburn (Misuri)
El municipio de Washburn (en inglés: Washburn Township) es un municipio ubicado en el condado de Barry en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1168 habitantes y una densidad poblacional de 15,75 personas por km².

Condado de Barry (Misuri)
El condado de Barry (en inglés: Barry County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 34.010 habitantes. La sede de condado es Cassville. El condado fue fundado en 1835 y fue nombrado en honor a William T. Barry, un jurista y estadista de Kentucky.
(7560) Spudis
(7560) Spudis es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides, descubierto el 10 de enero de 1986 por Carolyn Shoemaker y por su esposo que también era astrónomo Eugene Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eugene Shoemaker
Eugene Merle Shoemaker  (también conocido como Gene Shoemaker) (28 de abril de 1928-18 de julio de 1997) fue uno de los fundadores de las ciencias planetarias y el más conocido de los codescubridores del cometa Shoemaker-Levy 9 junto con su esposa Carolyn Jean Spellmann y el astrónomo David Levy.
Guardianes de la Tierra Media
Guardianes de la Tierra Media es un videojuego de tipo batalla multijugador en línea, desarrollado por la empresa Monolith Productions y publicado por Warner Bros. Interactive Entertainment. El escenario del juego es la Tierra Media, derivado de la serie El Señor de los Anillos, con varios enlaces a la serie de películas del mismo nombre. Guardianes de la Tierra Media se lanzó para las consolas PlayStation 3 y Xbox 360 el 4 de diciembre de 2012, a través de la PlayStation Network y Xbox Live Arcade respectivamente. También se lanzó un paquete de venta minorista, que incluye un vale de descarga para el juego, así como un "Pase de temporada" para los futuros contenidos descargables. Ya no está disponible en PlayStation Network y los servidores también están inactivos.

El juego fue lanzado más tarde para Microsoft Windows el 29 de agosto de 2013.

Warner Bros. Games
Warner Bros. Games (anteriormente Warner Bros. Interactive Entertainment) es una distribuidora estadounidense de videojuegos con sede en Burbank, California, y parte de la unidad de Global Streaming and Interactive Entertainment de Warner Bros. Discovery (WBD). La distribuidora se fundó como Warner Bros. Interactive Entertainment el 14 de enero de 2004, bajo Warner Bros. Entertainment, y se transfirió a su división Home Entertainment cuando se formó esta empresa en octubre de 2005. Warner Bros. Games gestiona los estudios de desarrollo de videojuegos TT Games, Rocksteady Studios, NetherRealm Studios, Monolith Productions, WB Games Boston, Avalanche Software y WB Games Montréal, entre otros.
Natalia Gutiérrez Jaramillo
Natalia Gutiérrez Jaramillo (Medellín, 1978) administradora de empresas. En diciembre de 2019 fue nombrada presidente de Acolgen (Asociación Colombiana de Generadores de Energía Eléctrica).

Ha sido viceministra de Minas de Colombia en el gobierno de Juan Manuel Santos Calderón. Fue la presidenta de la Agencia Nacional de Minería en el gobierno de Juan Manuel Santos.

Administración de empresas
La administración de empresas es una disciplina que se enfoca en la planificación, organización, dirección y control de los recursos de una organización, con el objetivo de alcanzar metas de manera eficiente y eficaz dentro de un entorno competitivo y globalizado.
Municipio de Davis (condado de Caldwell)
El municipio de Davis (en inglés: Davis Township) es un municipio ubicado en el condado de Caldwell en el estado estadounidense de Misuri. En el año 2010 tenía una población de 1219 habitantes y una densidad poblacional de 13,23 personas por km².

Condado de Caldwell (Misuri)
El condado de Caldwell (en inglés: Caldwell County) es un condado en el estado estadounidense de Misuri. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 8.969 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Kansas City. La sede de condado es Kingston. El condado fue formado en 1836 a partir de una porción del condado de Ray.
Elephantosaurus
Elephantosaurus es un género extinto de sinápsidos dicinodontes que vivieron en el período Triásico Medio en lo que ahora es Europa (Rusia). El espécimen holotipo y único conocido, catalogado como PIN 525/25, es un fragmento de cráneo que incluye parte de la región interorbital y los huesos nasales, y sugiere que era un animal de gran tamaño con un cráneo de al menos 30 centímetros de ancho (aunque puede haber sido más pequeño que Stahleckeria). Los huesos de la bóveda craneana son además inusualmente gruesos. Aunque se lo ha considerado usualmente como un miembro de la familia Stahleckeriidae, generalmente debido a su tamaño, es probable que en realidad se halle por fuera de ese grupo, debido a su hueso frontal el cual contribuye significativamente a constituir el margen de la órbita ocular.

Cavidad orbitaria
Las cavidades orbitarias son las dos cavidades situadas a ambos lados de la línea media de la cara destinadas a alojar los globos oculares y sus anexos. Las estructuras óseas que las delimitan se denominan órbitas. El término anatómico "orbita" fue acuñado por Gerardo de Cremona.
Doorknob
Doorknob fue un cohete sonda propulsado por combustible sólido y desarrollado por el Laboratorio Nacional Sandia de Estados Unidos para mediciones durante pruebas nucleares atmosféricas. Consistía en un cohete Lacrosse (para el Doorknob 1) o dos (para el Doorknob 2) acoplados a la carga útil.

Se lanzaron 7 Doorknob 1 (entre el 27 de julio de 1957) y el 31 de enero de 1959) y  catorce Doorknob 2 (entre el 1 de enero de 1957 y el 11 de agosto de 1958).

Prueba nuclear
Una prueba o ensayo nuclear es la detonación de un arma nuclear con fines experimentales (determinar el rendimiento de un arma, los efectos destructivos de la misma, etc.) o de desarrollo de armamento nuclear a futuro.

Algunas detonaciones han tenido lugar con fines pacíficos. Por ejemplo, cerca de 27 detonaciones se han realizado para cavar pozos o construir canales o puertos artificiales, o bien para extraer combustible o gas subterráneo. Por otra parte, la detonación más potente de la historia, la "Bomba del Zar" se realizó con objetivos puramente propagandísticos, ya que un arma de tal tamaño y potencia sería muy difícil de utilizar contra el enemigo, debido, entre otras razones, a la necesidad de utilizar un bombardero modificado. Dos o más detonaciones realizadas a menos de 2 km unas de otras y con un intervalo de tiempo no superior a 0,1 segundo se consideran como una sola prueba (llamada "salvo").
Éva Csernoviczki
Éva Csernoviczki (Tatabánya, 16 de octubre de 1986) es una deportista húngara que compite en judo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de –48 kg. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de bronce.

Ha ganado una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2011 y 11 medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2008 y 2018.

Campeonato Europeo de Judo de 2008
El LVI Campeonato Europeo de Judo se celebró en Lisboa (Portugal) entre el 11 y el 13 de abril de 2008 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Portuguesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en el Pabellón Atlántico de la capital lusa.
CC-143
La CC-143 es una carretera perteneciente a la Red Secundaria de la Diputación Provincial de Cáceres que une la carretera  EX-204  con la carretera  CC-145 , en la provincia de Caceres

Pasa por las localidades de Las Mestas, Cabezo, Ladrillar y Riomalo de Arriba donde finaliza.

Su denominación oficial es "Carretera de EX-204 a Riomalo de Arriba por Las Mestas, Cabezo y Ladrillar".

EX-204
La EX-204 es una carretera de titularidad de la Junta de Extremadura. Su categoría es intercomarcal. La denominación es  EX-204 , de Coria a límite de provincia de Salamanca por Las Hurdes. También se la conoce como la carretera de Las Hurdes.