hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zarevna
Zarevna (en ruso: царевна) era un título otorgado a las hijas de los zares en la Rusia anterior al Siglo XVIII. El equivalente masculino era zarevich.

Todas las zarevnas murieron sin casarse, a excepción de las hijas de Iván V. En particular, su hija Catalina se desposó con Carlos Leopoldo de Mecklemburgo-Schwerin .

Tanto "zarevna" como "zarevich" fueron reemplazados por "gran duquesa" y "gran duque" (siendo nombrado zarevich solamente el heredero natural, y quedando "gran duque/esa" para los demás hijos).

Un ejemplo de una Zarevna seria  Anastasia Romanov, hija del gran zar Nicolás II.

Iván V de Rusia
Iván V de Rusia (Iván Alekséievich, ruso: Ива́н Алексе́евич) (Moscú, 6 de septiembre de 1666-Ib, 8 de febrero de 1696) fue zar de Rusia junto con su medio hermano Pedro los cuales gobernaron Rusia entre 1682 y 1696. Fue el más joven de los hijos de Alejo I de Rusia y María Miloslávskaya. Su reinado fue formal debido a sus incapacidades físicas y mentales. En castellano también se lo conocía como Juan V de Rusia.
Deux-Montagnes (municipio regional de condado)
Deux-Montagnes (AFI: [døm ɔ̃taɳ], en español Dos Montañas) es un municipio regional de condado (MRC) de la provincia de Quebec en Canadá. Está ubicado en la región de Laurentides. La sede y ciudad más grande del MRC es Saint-Eustache.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Nancho Novo
Venancio Manuel Jesús Novo Cid-Fuentes (La Coruña, 17 de septiembre de 1958), más conocido como Nancho Novo, es un actor y cantante español. Comenzó a estudiar Medicina en Santiago de Compostela, pero en mitad de la carrera se desplazó a Madrid para incorporarse a la Escuela de Arte Dramático y Danza. Combina su carrera de actor con la de cantante, compositor y guitarrista de Rock en el grupo Los castigados sin postre. También ha realizado varios monólogos como humorista en El Club de la Comedia. Desde la temporada 2009-2011 colabora en el programa radiofónico de Radio Madrid, Hoy por Hoy Madrid que dirige y presenta la periodista Marta González Novo y que se emite todos los días de 12:20 del mediodía a 14:00 de la tarde. (Nancho Novo está todos los viernes a las 13.00)

La Celestina (película)
La Celestina es una película española dirigida por Gerardo Vera en 1996 y adaptada por Rafael Azcona a partir de la obra homónima de Fernando de Rojas, considerada una de las cumbres clásicas de la literatura española.
IRCd
Un IRCd, o Internet Relay Chat daemon (demonio) es un software que permite crear una red donde la gente puede conectarse para mantener conversaciones en tiempo real en la red mediante el protocolo IRC.

Daemon (informática)
Un servicio, programa residente o demonio (en inglés, daemon) es un tipo especial de programa que se ejecuta en segundo plano, en vez de ser controlado directamente por el usuario. Este tipo de programas continúa en el sistema, es decir, que puede ejecutarse de forma persistente o reiniciarse si se intenta «matar» el proceso dependiendo de la configuración del demonio y de las políticas del sistema. El uso de este nombre viene del retroacrónimo Daemon (Disk And Execution Monitor).
Blanca de Lucía
María Blanca de Lucía y Ortiz (Palma del Río, 1875-20 de agosto de 1936) fue una farmacéutica española, una de las primeras mujeres matriculadas en la Universidad de Sevilla. Durante el año académico 1889-1890, completó con éxito las asignaturas del curso preparatorio en la Facultad de Ciencias de Sevilla, requisito previo para acceder a la licenciatura en Farmacia, que finalizó en Madrid en 1905.

Palma del Río
Palma del Río es un municipio español situado en la provincia de Córdoba, comunidad autónoma de Andalucía. En el año 2023 contaba con una población de 20 688 habitantes. Su extensión es de 200,19 km² y tiene una densidad de 106,1 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 55 metros, a 55 kilómetros de la capital de provincia, Córdoba y a 80 kilómetros de Sevilla.

Además del núcleo principal del municipio, existen varios núcleos de población de cierta importancia dentro del término: El Calonge, que se creó en la década de 1960 como un poblado del Instituto Nacional de Colonización, El Mohíno y Los Cañuelos.

Palma del Río es conocida tanto por su producción de naranjas como por ser cuna de nacimientos de figuras destacadas de la tauromaquia, entre ellos El Cordobés.
Felipe Ovono
Felipe Ovono Ovono Mbang (Mongomo, 26 de junio de 1993) es un entrenador y exjugador profesional de fútbol ecuatoguineano que jugaba como portero. Dirige desde el 11 de febrero de 2025 al Real Teka Club de Fútbol de la Liga de Fútbol de Guinea Ecuatorial.

Real Teka Club de Fútbol
El Real Teka Club de Fútbol, conocido simplemente como Real Teka, es un equipo de fútbol de Malabo que milita en la Primera División de Guinea Ecuatorial, la liga de fútbol más importante del país.

Aunque el club se fundó en el barrio de Fortuny, su ubicación actual parece estar en el barrio de Lamper, también en Malabo, según registros más recientes, aunque no hay información sobre cuándo se produjo el traslado.
Datos Lingüísticos Enlazados Abiertos
En el marco del procesamiento del lenguaje natural, la lingüística y similares, los Datos Lingüísticos Enlazados Abiertos (Linguistic Linked Open Data, más conocidos como LLOD, por sus siglas en inglés) hacen referencia a una metodología y a una comunidad interdisciplinaria que se dedica a crear, compartir y reutilizar recursos lingüísticos publicados según los principios de los Linked Data (Datos Enlazados). La Nube de Datos Lingüísticos Enlazados Abiertos fue concebida por el Open Linguistics Working Group (OWLG), parte de Open Knowledge Foundation, que la alberga y mantiene, pero desde entonces, se ha convertido en un gran foco de actividad para muchos grupos del W3C, proyectos de investigación y de infraestructura.

WordNet
WordNet es una base de datos léxica del Idioma inglés que agrupa palabras en inglés en conjuntos de sinónimos llamados synsets, proporcionando definiciones cortas y generales y almacenando las relaciones semánticas entre los conjuntos de sinónimos. Su propósito es doble: producir una combinación de diccionario y tesauro cuyo uso sea más intuitivo, y soportar los análisis automáticos de texto y las aplicaciones de inteligencia artificial. Así, WordNet es el lexicón computacional de inglés comúnmente más usado para desambiguar el significado de las palabras (word sense disambiguation (WSD)), una tarea que tiene como objetivo asignar el concepto más apropiado (i.e. synsets) a los términos en contexto. La base de datos y las herramientas del software se han liberado bajo una licencia BSD y pueden ser descargadas y usadas libremente; además, la base de datos puede consultarse en línea.
Gary Payton II
Para su padre, también jugador de baloncesto de la NBA, véase Gary Payton.

Gary Dwayne Payton II (Seattle, Washington, 1 de diciembre de 1992) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Golden State Warriors de la NBA. Con 1,88 metros de estatura, juega en la posición de escolta. Es hijo del exjugador Gary Payton.

Washington Wizards
Los Washington Wizards (en idioma español: Magos de Washington) son un equipo profesional de baloncesto de los Estados Unidos con sede en Washington D. C. Compiten en la División Sureste de la Conferencia Este de la National Basketball Association (NBA) y disputan sus partidos como locales en el Capital One Arena.

Los Wizards fueron conocidos hasta 1997 como Bullets (balas en español), pero cambiaron su nombre para evitar asociaciones con la criminalidad que dañasen la imagen de la ciudad de Washington. Ganaron el campeonato de la NBA en 1978, finalizando además subcampeón en la temporada siguiente. Desde su fundación en 1961, la franquicia ha pasado por tres ciudades: Chicago, Baltimore y Washington.
Tony Leon
Anthony James Leon (Durban, Natal, 15 de diciembre de 1956) conocido simplemente como Tony Leon, es un político sudafricano, que desempeñó el cargo de líder de la oposición de su país entre 1999 y 2007, siendo líder del Partido Demócrata y, con posterioridad, del partido Alianza Democrática (DA), que desde su fundación es la principal fuerza opositora al gobierno del Congreso Nacional Africano (ANC).

Jefe de la oposición
En gobiernos parlamentarios, se conoce como jefe de la oposición  o líder de la oposición al cabeza del partido político con mayor representación parlamentaria que no está en el ejecutivo. El líder de la oposición suele identificarse como la alternativa respecto del gobernante actual en el puesto de jefe de Gobierno, primer ministro o el cargo que esté a la cabeza del poder ejecutivo del país.

El jefe de la oposición no es necesariamente el presidente del partido opositor, sino aquel de aparición mediática e influencia en la población más destacable de dicho partido.

En las formas de gobierno con sistema Westminster, como la británica o la canadiense, el líder de la oposición debe encabezar un gobierno alternativo que se conoce como gabinete en la sombra.
Levetiracetam
El levetiracetam es un medicamento anticonvulsivo utilizado como tratamiento para tipos específicos de epilepsia. Es el S-enantiómero del etiracetam, estructuralmente similar al piracetam, un fármaco prototípico nootrópico. En Chile se comercializa como Kopodex R con un perfil de tolerancia para adultos e infantes desde los 4 años; en Colombia como Ceumid, MK, y Genfar; y en México se vende con los nombres comerciales Keppra (laboratorios UCB) y Exitelev (Sandoz). Estudios recientes muestran efectos positivos en las discinesias por levodopa

Modula la acción sináptica por unión a la proteína SV2A. Los efectos indeseables incluyen somnolencia (15% de pacientes), astenia (15%), cefalea (14%), infección (13%), vértigo (9%), ataxia (3%) e irritabilidad

Sandoz
Sandoz es una marca de relojes fabricados en Suiza y distribuidos en España por el Grupo Munreco, propietario de la marca desde el año 2000. La firma fue fundada hacia 1870 por Henri Frédéric Sandoz, tras adquirir el taller de la fábrica ODIN situado en la localidad suiza de Biena.
Impuesto Mínimo Global a las Ganancias
El impuesto mínimo global de un 15% sobre la renta corporativa es un proyecto de la OCDE y del G20. Fue acordada en el 2021 por los países integrantes del proyecto, el llamado Marco inclusivo. Su objeto es reducir la competencia fiscal entre países y disuadir las corporaciones multinacionales de trasladar sus ganancias para eludir impuestos.

El 8 de octubre de 2021, 136 países aceptaron el plan de la OCDE de implementar un impuesto mínimo de un 15% efectivo desde el 2023 para empresas cuyas ganancias exceden los 750 millones de euros.El acuerdo también incluye impuestos adicionales (top-up taxes) para ganancias trasladas a paraísos fiscales.

Elusión fiscal
La elusión fiscal es cualquier acción, realizada por vías legales, que persigue evitar o minimizar el pago de impuestos. Constituye una forma de planificación fiscal agresiva, en la que el interesado aprovecha lagunas jurídicas para obtener ventajas no previstas por la normativa tributaria.

Los paraísos fiscales son un instrumento típico de la elusión fiscal; se trata de jurisdicciones que facilitan a quienes se registran en ellas (personas o empresas) una tributación reducida y opacidad en las operaciones.
Supercopa de Japón 2018
La Supercopa de Japón 2018, también conocida como Supercopa Fuji Xerox 2018 (en inglés: Fuji Xerox Super Cup 2018) por motivos de patrocinio, fue la 25.ª edición de este torneo.

Fue disputada entre Kawasaki Frontale, como campeón de la J1 League 2017, y Cerezo Osaka, como ganador de la Copa del Emperador 2017. El partido se jugó el 10 de febrero de 2018 en el Estadio Saitama 2002 de la ciudad de Saitama.

Kawasaki Frontale
Kawasaki Frontale (川崎フロンターレ, Kawasaki Furontāre?) es un club de fútbol profesional japonés que juega en la J1 League. Está ubicado en la ciudad de Kawasaki, en la prefectura de Kanagawa, al sur de Tokio, y disputa sus partidos como local en el Estadio Todoroki Kawasaki.

El equipo fue fundado en 1955 como el club de la empresa Fujitsu y en 1997 fue reorganizado como Kawasaki Frontale para ingresar en el fútbol profesional japonés. El escudo y los colores sociales —azul, blanco y negro— están inspirados en un equipo brasileño, el Grêmio de Porto Alegre.

Frontale cuenta en su palmarés con cuatro campeonatos de la J1 League, dos Copas del Emperador, tres Supercopas de Japón y una Copa J. League. Sus mayores rivales son el F. C. Tokyo, con quien disputa el «Clásico de Tamagawa», y el Yokohama F. Marinos, con el que juega el llamado «Derbi de Kanagawa».
Minako Hatakeyama
Minako Hatakeyama (en japonés: 畠山美奈子, Hatakeyama Minako; 9 de agosto de 1977) es una deportista japonesa que compitió en taekwondo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1995 y dos medallas de bronce en el Campeonato Asiático de Taekwondo, en los años 2000 y 2002.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2000
El XIV Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Hong Kong (China) en 2000 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Frank Bellamy
Frank Bellamy (21 de mayo de 1917 – 5 de julio de 1976) fue un dibujante de cómic británico, conocido por su trabajo para la revista Eagle, donde creó Heros the Spartan y Fraser of Africa, además de rediseñar su buque insignia, Dan Dare.

También dibujó Thunderbirds en un espectacular formato de dos páginas para TV Century 21 y la tira Garth para el Daily Mirror. Su obra fue innovadora por sus efectos grficos y sofisticado uso del color, así como por la manera dinámica en la cual se escapaba de la rejilla de viñetas tradicional de su época.

Garth (tira de prensa)
Garth fue una tira de prensa publicada en el periódico británico Daily Mirror desde el 24 de julio de 1943 hasta el 22 de marzo de 1997, además de haber sido sindicada para su distribución en otros muchos medios. La serie narra las hazañas del personaje homónimo, un héroe inmensamente fuerte que lucha contra diversos villanos a través del mundo y diferentes épocas.
Loknia (Pskov)
Loknia (ruso: Ло́кня) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, capital del raión homónimo en la óblast de Pskov.

En 2021, el asentamiento tenía una población de 3541 habitantes. En su territorio no hay pedanías.

Se ubica unos 50 km al norte de Novosokólniki, sobre la línea de ferrocarril que lleva a Dno. Por aquí pasa la carretera A122, que une Velíkiye Luki con Valdái, y de ella sale aquí hacia el noroeste la 58K-019 a Bezhánitsy, que es el camino más corto para viajar entre Velíkiye Luki a Pskov, las dos ciudades más pobladas de la óblast.

Raión de Loknia
El raión de Loknia (ruso: Локня́нский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Pskov. Se ubica en el sureste de la óblast. Su capital es Loknia.

En 2021, el raión tenía una población de 7883 habitantes. Su territorio es limítrofe al noreste con la óblast de Nóvgorod y al este con la óblast de Tver.
Calzada de Lorena
La Calzada de Lorena  (en portugués: Calçada do Lorena) fue el primer camino pavimentado que unió las ciudades de São Paulo y Santos cruzando la serra do mar. Fue abierto en 1792 bajo la dirección del governador general de la Capitanía de San Pablo, Bernardo José María de Lorena, y constituye una importante obra de la ingeniería colonial de Brasil. Su apertura proporcionó condiciones adecuadas para el transporte de azúcar y otros géneros alimenticios producidos en el interior de la capitanía y benefició a la ciudad de São Paulo al ponerla como cruce de las vías de circulación entre el interior y el litoral de la colonia. Afirmó, entonces, su papel de centro comercial a través del cual se daba la salida de mercancía rumbo al puerto de Santos.

Litoral del estado de São Paulo
El Litoral paulista se refiere al litoral del estado brasileño de São Paulo y está compuesto por tres regiones:

Litoral Norte: localizado dentro de la mesorregión de Vale do Paraíba

Litoral Sur: localizado dentro de la mesorregión de Vale do Ribeira

Baixada Santista
Orcadia
Orcadia es un género de foraminífero planctónico de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Hastigerinella riedeli. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Pleistoceno hasta la Actualidad.

Globigerinoidea
Globigerinoidea, tradicionalmente denominada Globigerinacea, es una superfamilia de foraminíferos planctónicos del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Eoceno hasta la Actualidad.
Puerto Boyacá
Puerto Boyacá es un municipio y puerto colombiano del departamento de Boyacá, capital de la Zona de Manejo Especial y antiguamente denominada «Territorio Vásquez». Puerto Boyacá es uno de los principales puertos de la región del Magdalena Medio y con una población cercana a los 50.000 habitantes es la quinta ciudad del departamento. También es a la vez el principal puerto fluvial del departamento de Boyacá.

Dista 255 km de la capital departamental Tunja vía Vélez-Moniquirá. En la actualidad se construye la carretera Chiquinquirá- Puerto Boyacá que permitirá conectar la capital en solo dos horas y a una distancia de 170 km.

Municipios de Colombia
Los municipios de Colombia corresponden al segundo nivel de división administrativa en Colombia, que mediante agrupación conforman los departamentos. Colombia posee 1103 municipios registrados en el DANE (conteo que incluye los distritos especiales que se cuentan también como municipios).

Los municipios de Colombia poseen una cabecera municipal, centros poblados y rural disperso.

Cada municipio posee una cabecera municipal, la cual es una población que suele llevar el mismo nombre del municipio y funge como su capital. Existen aproximadamente 39 casos en los que el nombre del municipio no se corresponde con el de su cabecera (véase municipios heteronominales de Colombia).

De acuerdo con el artículo 311 de Constitución de 1991 y la Ley 136 de 2 de junio de 1994, es la entidad territorial fundamental de la división político-administrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República.
Dimitar Mitov
Dimitar Veselinov Mitov (en búlgaro: Димитър Веселинов Митов; Montana, 22 de enero de 1997) es un futbolista búlgaro que juega en la demarcación de portero para el Aberdeen F. C. de la Scottish Premiership.

Scottish Premiership
La Scottish Premiership (conocida por razones de patrocinio como William Hill Premiership), es la máxima categoría del fútbol profesional en Escocia. La Scottish Premiership se estableció en julio de 2013, después de la fusión de la Scottish Premier League y la Scottish Football League.

Un total de 18 equipos han participado en la actual SPL que se inauguró en la temporada 1998 - 1999, sucediendo a la antigua Primera División. Actualmente es la 12º liga en importancia en Europa según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas del Fútbol IFFHS.
Matthew Lee
Matthew Lee (conocido como Matty Lee; Leeds, 5 de marzo de 1998) es un deportista británico que compite en saltos de plataforma.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en la prueba sincronizada (junto con Thomas Daley). En los Juegos Europeos de 2015 obtuvo una medalla de oro en la prueba de plataforma 10 m.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2017 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2016 y 2021.

En 2022 fue nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE).

Campeonato Europeo de Natación de 2021
El XXXV Campeonato Europeo de Natación se celebró en Budapest (Hungría) entre el 10 y el 23 de mayo de 2021 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación Húngara de Natación.

Originalmente, el campeonato iba a realizarse en mayo de 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19 tuvo que ser pospuesto.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos y natación en aguas abiertas. Los primeros tres deportes tuvieron como sede las piscinas de la Arena Danubio, las competiciones de aguas libres se efectuaron en las aguas del lago Lupa.
Leslie Law
Leslie Francis Law (Hereford, 5 de mayo de 1965) es un jinete británico que compitió en la modalidad de concurso completo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas: plata en Sídney 2000, por equipos (junto con Ian Stark, Jeanette Brakewell y Philippa Funnell), y dos en Atenas 2004, oro en la prueba individual y plata por equipos (con Jeanette Brakewell, Mary King, Philippa Funnell y William Fox-Pitt).

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Concurso Completo de 2002, y tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Concurso Completo entre los años 2001 y 2005.

Campeonato Mundial de Concurso Completo
El Campeonato Mundial de Concurso Completo Ecuestre es la máxima competición internacional de la disciplina hípica de concurso completo. Se realiza cada cuatro años desde 1966 bajo la organización de la Federación Ecuestre Internacional (FEI). Desde 1990 se celebra en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales.

El Reino Unido ha dominado esta disciplina consiguiendo 11 títulos mundiales (5 individual y 6 por equipos) y un total de 26 medallas, el segundo lugar es para Nueva Zelanda con 5 títulos (3 individual y 2 por equipos) y un total de 9 medallas, y el tercero para Alemania con 4 títulos (2 individual y 2 por equipos) y 13 medallas en total.
Macrorregión Norte
La Macrorregión Norte es un grupo de departamentos del Perú ubicados en el área septentrional del país. Está compuesta por los departamentos de Amazonas, Áncash, Cajamarca, La Libertad, Lambayeque, Piura, San Martín y Tumbes.

Jaén (Perú)
Jaén, fundada como San Leandro de Jaén en 1549 y también llamada con el nombre de su antigua gobernación Jaén de Bracamoros para diferenciarla de su homónima española, es una ciudad peruana capital del distrito y de la provincia homónimos, ubicada en el departamento de Cajamarca, en el nororiente del país. Fue fundada el 10 de abril de 1549 por el capitán español Diego Palomino en memoria de su ciudad natal. Con 185.000 habitantes 2023 es la segunda ciudad más poblada del departamento.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es la sede del Vicariato Apostólico de San Francisco Javier, también conocido como Vicariato Apostólico de Jaén en el Perú.
Municipio de Lenox (Iowa)
El municipio de Lenox (en inglés: Lenox Township) es un municipio ubicado en el condado de Iowa en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 1769 habitantes y una densidad poblacional de 18,72 personas por km².

Condado de Iowa (Iowa)
El condado de Iowa (en inglés: Iowa County, Iowa), fundado en 1843, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 15 671 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Marengo.