hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(3442) Yashin
(3442) Yashin es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 2 de octubre de 1978 por la astrónoma ucraniana Liudmila Zhuravliova desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Liudmila Zhuravliova
Liudmila Vasílievna Zhuravliova (en ucraniano: Людмила Василівна Журавльова, en ruso: Людмила Васильевна Журавлёва) (22 de mayo de 1946) es una astrónoma ucraniana, anteriormente soviética. Trabaja en el Observatorio Astrofísico de Crimea. También es presidente de la rama de Crimea de la fundación "Prince Clarissimus Aleksandr Danílovich Ménshikov"

Ha tenido una carrera prolífica, habiendo descubierto más de dos centenares de asteroides, incluidos los asteroides troyanos (4086) Podalirius y (2374) Vladvysotskij. Zhuravliova se encuentra en la posición número 45 de la lista de descubridores de planetas menores, realizada por la universidad de Harvard.
Simca-Talbot Solara
El Simca-Talbot Solara es un automóvil de turismo que fue producido por el Groupe PSA entre los años 1980 y 1986. Originalmente desarrollado por Chrysler Europe para sustituir al Chrysler 180, la venta de esta compañía al Groupe PSA hizo que saliese ya a la venta con nombre y nuevo logotipo de Talbot.

Fue concebido para complementar con un sedán de tres volúmenes la gama del Talbot 150 en el que estaba basado. Era idéntico a él exteriormente excepto en la parte trasera.

Fue fabricado en las plantas francesa de Poissy y la británica de Ryton, Coventry hasta 1985 y en la española de Villaverde hasta 1986.

El modelo se vendió bien aunque no puede decirse que fuera un éxito. La producción total estuvo alrededor de unos 184.976 vehículos.

Chrysler Europe
Chrysler Europe fue la división europea del fabricante de automóviles estadounidense Chrysler, que desarrolló su actividad entre 1967 y 1979, aunque sus vehículos se estuvieron vendiendo con marca Chrysler hasta 1981, y posteriormente con marca Talbot ya siendo propiedad del Groupe PSA.
Piedras rúnicas de Lingsberg
Las piedras rúnicas de Lingsberg son dos piezas del siglo XI, identificadas en la Rundata como U 240 y U 241, y un fragmento, U 242 que está grabado en Nórdico antiguo en futhark joven y localizada en una granja de Lingsberg, a dos kilómetros al noreste de Vallentuna, Estocolmo, Suecia, parte de la antigua provincia de Uppland.

Las dos piedras intactas se levantaron por miembros de la misma familia, y en la piedra U 241 grabaron para la posteridad que el abuelo había obtenido dos danegeld (un tipo de impuesto tributo para evitar las incursiones y saqueos que cometían los vikingos) en Inglaterra. Porque el recibo de dicho tributo indica servicio con tropas escandinavas en el Thing desde 1018 a 1066, se pueden fechar las piedras con relativa certeza hacia finales de la primera mitad del siglo XI.

Uplandia
Uplandia (en sueco: Uppland) es una provincia histórica (landskap) centro-oriental de Suecia, que incluye a la capital, Estocolmo. Su nombre en sueco significa literalmente «tierra de arriba». En la actual organización territorial de Suecia coincide principalmente con las provincias de Upsala y Estocolmo y en menor proporción con las provincias de Vestmania, Gävleborg y Sudermania.

Está situada en la región de Sueonia y limita con las provincias históricas de Sudermania, Vestmania y Gestricia, también está bordeada por el lago Mälaren y el mar Báltico.
Laugh Now Cry Later
«Laugh Now Cry Later» es una canción del rapero canadiense Drake con el rapero estadounidense Lil Durk. Fue lanzado como el sencillo principal del próximo sexto álbum de estudio de Drake Certified Lover Boy a través de Republic Records y OVO Sound el 11 de agosto de 2020.

La canción debutó en el número dos en el Billboard Hot 100 y el número uno en Canadá.

OVO Sound
OVO (October's Very Own) Sound es una compañía discográfica canadiense fundada por el rapero Drake, Noah "40" Shebib y Oliver El-Khatib en 2012. OVO Sound consta de Drake y de varios productores, tales como Noah "40" Shebib, Boi-1da, T-Minus, Mike Zombie junto con varios artistas como: PartyNextDoor, Majid Jordan.
Diego Botín
Diego Botín-Sanz de Sautuola Le Chever (Madrid, 25 de diciembre de 1993) es un deportista español que compite en vela en la clase 49er; campeón olímpico en París 2024 y campeón mundial en 2025.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de 49er entre los años 2020 y 2025, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de 49er entre los años 2016 y 2022.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en París 2024, en la clase 49er (junto con Florian Trittel), el noveno lugar en Río de Janeiro 2016 y el cuarto en Tokio 2020, en la misma clase.

Forma parte del equipo español de Sail GP.

49er
El 49er (leído en inglés forty-niner) es una clase internacional de embarcación a vela diseñada por el australiano Julian Bethwaite.

Es también clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. Muchas de las características del 49er son relativamente nuevas en el mundo de la vela: los dos tripulantes gobiernan y estabilizan la embarcación desde el trapecio, hay fórmulas de igualar las características físicas de las tripulaciones mediante lastres y alas retráctiles (punto desde el que se cuelgan del trapecio los dos tripulantes para contrarrestar la escora), el botalón es retráctil, la utilización de spinnakers asimétricos de gran superficie vélica, etc.
Jizō-ji
Jizō-ji (地蔵寺, Jizō-ji?) es un templo budista de la secta Shingon en la localidad de Itano, prefectura de Tokushima, Japón. Se trata del 5.º templo de peregrinación del Camino de Shikoku. Se dice que el templo fue fundado por Kōbō Daishi, quien talló la imagen principal de Enmei Jizō Bosatsu. El Hondō (1711-1716), Daishi-dō (1711-1716), Fudō-dō (1751-1830), Kyōgura (1810) y Gohyakurakandō (1922) se han incluido en el registro de propiedades culturales niponas.

Itano (Tokushima)
Itano (板野町, Itano-chō?) es un pueblo localizado en la prefectura de Tokushima, Japón. En junio de 2019 tenía una población estimada de 13.183 habitantes y una densidad de población de 364 personas por km². Su área total es de 36,22 km².
Elecciones presidenciales de Costa Rica de 1882
Las elecciones presidenciales de Costa Rica de 1882 fueron las primeras tras una larga línea de sucesivos gobiernos de facto tras el derrocamiento de don Aniceto Esquivel Sáenz por su antiguo aliado Tomás Guardia Gutiérrez. En el lugar de Esquivel fue colocado Vicente Herrera Zeledón, primer presidente conservador de Costa Rica, pero que en la práctica era un títere de Guardia (liberal). Tras la breve presidencia de Herrera quien renunció con excusas de salud, la élite política nombra a Guardia para sustituirlo. Sin embargo Guardia fallece en 1882 y se convocó a elecciones, que fueron ganadas por don Próspero Fernández Oreamuno.

No obstante Fernández Oreamuno fallecería en funciones el 12 de marzo de 1885 siendo sustituido por el resto de su período por el vicepresidente don Bernardo Soto Alfaro.

Aniceto Esquivel Sáenz
Aniceto Esquivel Sáenz (Cartago, 18 de abril de 1824 - San José, 22 de octubre de 1898) fue un abogado, comerciante y político costarricense, y el 9.° Presidente de la República de Costa Rica del 8 de mayo al 30 de julio de 1876.
Mariela Kostadinova
Mariela Kostadinova (Aytos, 5 de noviembre de 2002) es una gimnasta búlgara especializada en la modalidad de gimnasia acrobática. Tras competir en el Campeonato Mundial de Gimnasia Acrobática en Amberes, Bélgica, Kostadinova representó a su país en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 celebrados en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, donde obtuvo la medalla dorada en la prueba por pareja mixta con una puntuación total de 27.850, superando a las parejas de Israel y Ucrania que fueron plata y bronce respectivamente.

Gimnasia acrobática
La gimnasia acrobática también conocida como acrosport se trata de una modalidad deportiva incluida en la Federación Internacional de Deportes Acrobáticos (fundada en 1973) y forma parte de la Federación Internacional de Gimnasia desde 1999. Es una disciplina deportiva de la gimnasia en la que existen distintas modalidades
Investigaciones Discovery
Las Investigaciones Discovery fueron exploraciones científicas referidas a la biología de las ballenas en el océano Austral. Fueron financiadas por el Ministerio de las Colonias del Reino Unido y organizadas por el Comité Discovery en Londres, formado en 1918. Intentaban proveer de apoyo científico al manejo del inventario de la pesca comercial de ballenas antárticas. El trabajo de las Investigaciones contribuyó enormemente a nuestro conocimiento de las ballenas, el kril del que alimentan y la oceanografía de su hábitat, mientras trazaba la topografía local, incluyendo el pico Atherton. Las investigaciones continuaron hasta 1951, y el informe final se publicó en 1980.

Ministerio de las Colonias
El Ministerio de las Colonias (en inglés: Colonial Office) fue un ministerio del Reino Unido y después del Reino Unido, creado por primera vez para hacer frente a los asuntos coloniales de la Norteamérica británica, pero también para supervisar el creciente número de colonias del Imperio británico.

Fue encabezada por el secretario de Estado para las Colonias, conocido como el ministro de Ultramar.
Lorenzo Villalonga
Lorenzo Villalonga y Pons (Palma de Mallorca, 1 de marzo de 1897 - ibídem, 28 de enero de 1980) fue un escritor español, hermano del también escritor Miguel Villalonga. Escribió tanto en mallorquín como en castellano. Es considerado una de las figuras más importantes de la literatura en lengua catalana del siglo XX.

Mallorquín
El mallorquín (en mallorquín: mallorquí) es la variedad del catalán que se habla en Mallorca. Es similar a las variantes que se hablan en las otras islas del archipiélago balear: el ibicenco (eivissenc) en Ibiza y Formentera; y el menorquín (menorquí) en Menorca, si bien estas variantes no están recogidas oficialmente en el Estatuto de Autonomía de las Islas Baleares y pasan a ser variantes no oficiales.
Walter Devoto
Walter Devoto (28 de diciembre de 2019), fue un empresario y dirigente deportivo uruguayo.

Fue presidente de Montevideo Wanderers, desde 1999 al 2006, y del Club Náutico.
Junto a sus hermanos fue fundador de la cadena de supermercados uruguayos Devoto Hnos. La empresa familiar se vendió en 1998 al grupo Exxel.

En su honor el complejo deportivo de Wanderers lleva su nombre desde el 100º aniversario del club. El complejo está ubicado en el Camino O´Higgins entre Camino Prieto y Camino de la Capilla en Pajas Blancas.

Montevideo Wanderers Fútbol Club
Montevideo Wanderers Fútbol Club, popularmente conocido simplemente como Wanderers, es un equipo de fútbol uruguayo con sede en Montevideo. Fue fundado en 1902 y actualmente milita en la Primera División de Uruguay. El club disputa sus partidos como local en el Alfredo Víctor Viera, estadio con capacidad para 15.000 espectadores.

Obtuvo el Campeonato Uruguayo de Fútbol de 1906, 1909 y 1931, durante la era amateur. Durante la era profesional su mejor ubicación fue el vicecampeonato obtenido en 1980, 1985, 2013-14 y 2016.

Durante el cisma del fútbol uruguayo el club permaneció en la Asociación Uruguaya de Fútbol, pero se creó un nuevo club denominado Atlético Wanderers con la finalidad de participar en los torneos de la disidente Federación Uruguaya de Football. Allí obtuvo el Campeonato Uruguayo de 1923 y el vicecampeonato de 1924. Ambos clubes se volvieron a fusionar en 1925 tras la reunificación del fútbol uruguayo a partir del Laudo Serrato
599 Lexington Avenue
599 Lexington Avenue es un rascacielos de 199 m de altura y 51 pisos en Midtown Manhattan, Nueva York. Fue diseñado por Edward Larrabee Barnes / John MY Lee Architects. Fue el primer edificio construido por Mortimer Zuckerman y su empresa Boston Properties en la ciudad de Nueva York. La parcela fue comprada por 84 millones  de dólares en 1984 y se completó en 1986.

Está empatado con las Silver Towers como el 99.º edificio más alto de la ciudad de Nueva York. En su vestíbulo se exhibe el Salto nel Mio Sacco de Frank Stella. El edificio también cuenta con una entrada a la estación Lexington Avenue / 51st Street del Metro de Nueva York. Fue completado sin contar con un inquilino ancla.

Mortimer Zuckerman
Mortimer Benjamin "Mort" Zuckerman (4 de junio de 1937, Montreal, Quebec, Canadá) es un editor de revista, publicista y multimillonario de bienes raíces. Es ciudadano naturalizado de Estados Unidos.

En 2008 fue el 147.º ciudadano estadounidense más rico, y en 2007 fue el 188vo. por la revista Forbes. En 2006 fue 382vo. El incremento se debió a la venta en 2007 de "5 Times Square" y "280 Park Avenue" en Nueva York, los cuales sumaron 2.500 millones de dólares para su compañía, Boston Properties, Inc..

Ha sido el publicista/dueño del New York Daily News desde 1993, y desde 2007 el redactor jefe de U.S. News & World Report. Cofundó Boston Properties, Inc. en 1970. Es presidente de la junta y director.
Olivia (serie de televisión)
Olivia (esterealizado como Welcome to the World of the Pig Olivia) es una serie de televisión para niños en edad preescolar de dibujos animados británico-estadounidense-irlandés producida por Media Company Chorion y basada en los libros de Ian Falconer. Es emitida por el canal de televisión Nick Jr. en Reino Unido, en Estados Unidos por Milkshake! y Nick Jr., y en Latinoamérica por Disney Junior.

Ian Falconer
Ian Woodward Falconer (Ridgefield, Connecticut, 25 de agosto de 1959-Norwalk, Connecticut, 7 de marzo de 2023) fue un escritor e ilustrador de libros infantiles y diseñador de decorados y vestuario para teatro estadounidense. Creó una treintena de portadas para The New Yorker y otras publicaciones. Falconer escribió e ilustró la serie de libros infantiles Olivia, que narra las aventuras de una cerdita, una serie inicialmente concebida como un regalo de Navidad para su joven sobrina. Falconer se graduó de The Cambridge School of Weston, estudió historia del arte en la Universidad de Nueva York y estudió pintura en Parsons School of Design y Otis Art Institute.
Clásico & Copa Federación Venezolana de Ciclismo
El Clásico & Copa Federación Venezolana de Ciclismo, son varias carreras ciclistas que se disputan en Venezuela para conmemorar el aniversario de la fundación de dicha federación, masculinas y femeninas, en el mes de mayo.

Oficialmente las masculinas se denominan Clásico Aniversario de la Federación Venezolana de Ciclismo y Copa Federación Venezolana de Ciclismo "Corre por la vida". Se desarrollan durante un fin de semana de mayo en distintas localidades del país, realizándose el sábado el Clásico en formato critérium y el domingo la Copa en formato carrera, siendo tanto para competidores élite, como sub-23 y femenino.

Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI, ambas competiciones han formado parte del UCI America Tour en la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo) en ediciones del 2007, 2008 y 2011.

UCI America Tour 2007-2008
El UCI America Tour 2007-2008 fue la cuarta edición del UCI America Tour. Se llevó a cabo de octubre de 2007 a septiembre de 2008. Se disputaron 40 competencias en dos modalidades, pruebas por etapas y pruebas de un día, otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final, además de los Campeonatos Panamericanos.

El calendario original del UCI America Tour 2008 constaba de 15 pruebas más, pero fueron anuladas en el correr de la temporada.

La siguiente es la lista de competencias que finalmente no pertenecieron al Circuito Continental.
Chang'e 5-T1
Chang'e 5-T1 es una misión lunar experimental no tripulada, que fue lanzada el 23 de octubre de 2014 por la Administración Espacial Nacional China (CNSA) para probar la reentrada atmosférica de una cápsula similar a la de la futura misión Chang'e 5.

La cápsula aterrizó en Siziwang, Ulanqab, Mongolia Interior, el 31 de octubre de 2014, a las 22:42 UTC. El módulo de servicio CE-5-T1 entró en órbita lunar el 13 de enero de 2015, con una órbita inicial de 200 x 5300 km y un período de 8 horas.

Ulanqab
Ulanqab (en mongol: Улаанцав, romanizado: Ulaɣančab, lit. 'acantilado rojo' ; en chino, 乌兰察布; pinyin, Wūlánchábù) es una ciudad-prefectura de la región autónoma de Mongolia Interior, República Popular China. Limita al norte con Eren Hot, al sur con Datong, al oeste con Hohhot y al este con Zhangjiakou. Su área es de 54 491 km² y su población es de 2,14 millones.
East Coast West Coast Killas
«East Coast/West Coast Killas» es un sencillo del álbum de compilación de Dr. Dre, Dre Presents the Aftermath. Cuenta con la colaboración de RBX, KRS-One, B-Real y Nas, en ese entonces, junto a Dre, integrantes de Group Therapy. La canción se dirige principalmente a que la rivalidad entre la costa este y la costa oeste era innecesaria. Usa un sample de la canción "Ironside" de Quincy Jones. El video musical fue producido por Hype Williams.

KRS-One
KRS-One (nacido como Lawrence Krisna Parker el 20 de agosto de 1965 en el Brooklyn, New York) es un rapero afroamericano de origen jamaicano. Durante su carrera ha sido conocido por muchos seudónimos, como Kris Parker, KRS-ONE, The Blastmaster y The Teacha. KRS-One es un acrónimo de "'K'nowledge 'R'eigns 'S'upreme 'O'ver 'N'early 'E'veryone". KRS-One es una figura muy significativa en la comunidad del hip hop y muchos artistas y críticos le consideran como la representación de la 'esencia' de un MC y como uno de los mejores raperos de la historia del hip hop.

Miembro original del grupo Boogie Down Productions, es conocido por tocar temas sociales en sus letras.
Ernzen
Ernzen es un municipio situado en el distrito de Bitburg-Prüm, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 392 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la región de Eifel, cerca de las fronteras con Luxemburgo y Bélgica, al norte de la ciudad de Tréveris y del río Mosela, un afluente del Rin por la izquierda.

Río Mosela
El  río Mosela (en francés: Moselle; en alemán: Mosel; en luxemburgués: Musel) es un río de Europa, afluente izquierdo del Rin, que discurre por el noreste de Francia, el este de Luxemburgo y el oeste de Alemania.
Black, Red, Yellow
«Black, Red, Yellow» es una canción del grupo de rock Pearl Jam, grabada durante las sesiones de su cuarto álbum No Code. Apareció por vez primera como Lado B del sencillo "Hail, Hail" y posteriormente en su recopilación de rarezas "Lost Dogs". Dicha versión es un poco más larga que la versión del sencillo.

La canción, después del concierto del grupo realizado el 24 de noviembre de 1996 en Lisboa, Portugal, permanecería sin ser interpretada por nueve años. Reaparecería el 29 de agosto de 2005 en un concierto en apoyo del político Jon Tester. Como dato curioso el entrenador de baloncesto Phil Jackson se encontraba en el público del concierto. 
En 2016 fue interpretada en Wrigley Field e incluida en el álbum en vivo Let´s Play Two (grabado durante este show) lanzado en 2017.

Jon Tester
Raymond Jon Tester (Havre, 21 de agosto de 1956) es un granjero y político estadounidense que ejerció como senador de los Estados Unidos por Montana de 2007 hasta 2025.

Tester fue electo al Senado por primera vez en 2006, año en el que el Partido Demócrata tomó ambas cámaras del Congreso gracias a la impopularidad del presidente George W. Bush. Su elección, en la que derrotó al titular Conrad Burns, fue una de las más estrechas de ese año, pues Montana es un estado tradicionalmente republicano y conservador. Tester fue reelecto por poco en 2012 y 2018, mas no pudo lograr un cuarto periodo debido a que fue derrotado por Tim Sheehy en 2024.

Visto como un demócrata moderado, Tester votó en contra de la Ley Dream y la regulación de la tenencia de armas, pero a favor de Obamacare y la protección del derecho al aborto.
Sofía de Grecia y Dinamarca (1914-2001)
No confundir con Sofía de Grecia y Dinamarca, reina consorte de España.

Sofía de Grecia y Dinamarca (Corfú, 26 de junio de 1914-Múnich, 3 de noviembre de 2001) fue una princesa de Grecia y de Dinamarca y miembro de la familia real griega desde su nacimiento, como la cuarta hija de los príncipes Andrés de Grecia y Alicia de Battenberg, hasta su muerte en 2001. Por su primer matrimonio fue también princesa de Hesse-Kassel entre 1930 y 1943, y por su segundo matrimonio, princesa de Hannover desde 1946 hasta su muerte.

Nació con el nombre de Sofía zu Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, en Corfú, en el entonces Reino de Grecia. Era hermana mayor del difunto duque de Edimburgo, el príncipe Felipe y tía del actual rey del Reino Unido y soberano de los reinos de la Mancomunidad de Naciones, Carlos III.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Bolitoglossa mulleri
La salamandra de Müller (Bolitoglossa mulleri) es una especie de salamandras en la familia Plethodontidae.

Habita en Guatemala y Chiapas (México).
Su hábitat natural son bosques húmedos tropicales o subtropicales a baja altitud, los montanos húmedos tropicales o subtropicales, plantaciones y jardines rurales.
Está amenazada de extinción debido a la destrucción de su hábitat.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Incidente de la cabila de Anyera
El incidente de la cabila de Anyera se produjo el 10 de agosto de 1859, cuando miembros de esta tribu del Rif, en protesta por la construcción de un nuevo fortín cerca del enclave español de Ceuta, en el norte de África, destruyen parte de las obras. Los cabileños arrancan de la piedra que marcaba el límite del campo, el escudo de España.

Anyera
Anyera (en árabe: أنجرة‎, en lenguas bereberes: ⴰⵏⵊⴰⵔⴰ, en francés: Anjra) es una comuna marroquí, capital de la provincia de Fahs-Anyera, en la región Tánger-Tetuán-Alhucemas. Está situada en el norte del país. Limita al este con la comuna de Tagramt; al norte, con las comunas de Quetzama y Alcazarseguir; al oeste, con las comunas de Malusa y Yuama; y al sur con la prefectura de Tetuán. Tiene 15.035 habitantes según el censo de 2004.