hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selección femenina de fútbol sub-20 de Islandia
La selección femenina de fútbol sub-20 de Islandia es el equipo representativo de dicho país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Islandia, miembro de la UEFA y la FIFA.

Federación de Fútbol de Islandia
La Federación de Fútbol de Islandia (KSÍ) (en islandés: Knattspyrnusamband Íslands) es el organismo encargado de la organización del fútbol en Islandia. Fue fundada en 1947 y está afiliada a la FIFA desde 1947. En 1954 fue una de las asociaciones fundacionales de la UEFA. Se encarga de la organización de la Liga y la Copa de Islandia, así como los partidos de la Selección de fútbol de Islandia en sus distintas categorías. Su sede central se encuentra en Reykjavík, la capital del país.
Sabine Krapf
Sabine Krapf (Heidenheim, 4 de junio de 1964) es una deportista alemana que compitió para la RFA en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima, en los años 1988 y 1990, ambas en la prueba por equipos.

Campeonato Mundial de Esgrima de 1988
El LI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Orleans (Francia) entre el 1 y el 3 de julio de 1988 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Francesa de Esgrima.

Sólo se realizaron competiciones en las disciplinas que ese año no formaron parte del programa de los correspondientes Juegos Olímpicos.
Bystřice (Benešov)
Bystřice es una localidad del distrito de Benešov en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 4370 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste de la región y de Praga, en la cuenca hidrográfica del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava—, y cerca de la frontera con las regiones de Vysočina y Pilsen.

Distrito de Benešov
El distrito de Benešov es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 97 972 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Benešov.
Grettir en la granja de Thorhall
Grettir en la granja de Thorhall (Grettir at Thorhall-Stead) es un relato de vampiros escrito por el autor estadounidense Frank Norris en 1903. Está basado directamente en un episodio de la saga islandesa de Grettir el Fuerte, escrita a principios del siglo XIV.

Saga (literatura)
Una saga es un tipo de obra literaria producida en la Edad Media entre los siglos XII y XV. Se trata de un tipo de narración en prosa principalmente originaria de Islandia, casi siempre anónima, aunque con notables excepciones.
Dwars door het Hageland
La Dwars door het Hageland es una carrera ciclista de un día belga que se disputa en la región de Hageland, en el mes de abril.

Creada en 2001 como amateur se disputaron tres ediciones seguidas aunque posteriormente sufrió un parón de tres años volviéndose a disputar en 2006 también como amateur. En 2010 entró a formar parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.2. (última categoría del profesionalismo).

Siempre comienza y finaliza en la localidad de Aarschot, por ello a veces se incluye el nombre de dicho municipio en el nombre de la carrera.

Ciclismo de competición
El ciclismo de competición es un deporte en la que se utilizan distintos tipos de bicicletas. Hay varias modalidades o disciplinas en el ciclismo de competición como ciclismo en carretera, ciclismo en pista,  ciclismo de montaña, trial de ciclismo, ciclocrós, ciclismo BMX y dentro de ellas varias especialidades. El ciclismo de competición es reconocido como un deporte olímpico. La Unión Ciclista Internacional es el organismo gobernante mundial para el ciclismo y eventos internacionales de ciclismo de competición.

A pesar de haber diferentes disciplinas ciclistas, cuando se habla de «carrera ciclista» se suele referir a la disciplina de ciclismo en carretera masculina debido a ser la más común, la más profesionalizada y en la que se realizan más competiciones a lo largo del año.
Richard Manuel
Richard Manuel (Stratford, Canadá; 3 de abril de 1943 - Winter Park, Florida, Estados Unidos; 4 de marzo de 1986) fue un músico, cantante y compositor canadiense conocido por sus contribuciones y como miembro de The Band.

Stratford
Stratford es un topónimo encontrado en muchos países angloparlantes. El nombre deriva de las palabras  anglosajonas stræt (una calle, proveniente del latín stratum, las losas de piedra que pavimentaban las calzadas romanas) y ford (vado de un río, en germánico).
Cribrothalammina
Cribrothalammina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Saccammininae, de la familia Saccamminidae, de la superfamilia Saccamminoidea, del suborden Saccamminina y del orden Astrorhizida. Su especie tipo es Hippocrepinella alba. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Astrorhizida
Astrorhizida es un orden de foraminíferos bentónicos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), cuyos taxones han sido tradicionalmente incluidos en el suborden Textulariina o en el orden Textulariida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cámbrico hasta la Actualidad.
Karen Minier
Karen Minier (Charleroi; 22 de marzo de 1973) es una presentadora de televisión belga.

Estudió periodismo en la Universidad Libre de Bruselas y luego firmó con una agencia de modelos. Entrevistó a pilotos de Fórmula 1 en las temporadas 2003 y 2004 para el programa francés de TF1 F1 in One y presentó el programa They have ways of making you talk en 2005 en Teva. Participó en el Rally du Princess en 2005 y 2006, durante el cual ganó una etapa. En 2006 copresentó cuatro episodios de Les enfants de la télé junto a Arthur. Después del nacimiento de su hijo, volvió a modelar en la Agencia Dominique Models.

En 2005, comenzó una relación con el piloto escocés de F1 David Coulthard. Minier dio a luz al hijo de la pareja el 21 de noviembre de 2008, en Bruselas. Minier tiene una hija de una relación anterior. La pareja contrajo matrimonio en Mónaco el 27 de noviembre de 2013.

Universidad Libre de Bruselas
La Universidad Libre de Bruselas (ULB) es una universidad belga francófona. Esta institución, creada en 1834, cuenta con seis premios Nobel y dos medallas Fields y es una de las universidades belgas más reconocidas, además de ser bastante cosmopolita, con un 29% de estudiantes extranjeros.
Seven Ways To Scream Your Name
Seven Ways To Scream Your Name es el tercer EP de Funeral For A Friend, lanzado el 21 de octubre de 2003.
El CD es un recopilatorio de los dos EP anteriores y contiene siete temas, pero solo uno, "The Getaway Plan", es inédito. Ferret Music lanzó este EP en Estados Unidos para promocionar a la banda antes del lanzamiento de su álbum debut Casually Dressed & Deep in Conversation y para hacer llegar al público estadounidense un resumen de lo mejor de los dos EP anteriores que FFAF lanzó en el Reino Unido, con el principal reclamo del éxito que "Escape Artists Never Die" tuvo en las islas británicas.

Ferret Music
Ferret Music es un sello discográfico independiente fundado en 1996 por Carl Severson y Paul Conroy en Nuevo Brunswick, Nueva Jersey. Actualmente pertenece a la subdivisión de Warner Music Group, Independent Label Group (ILG).

El sello se ha caracterizado por trabajar con grupos de la escena metal underground hasta las diversas ramificaciones del hardcore, pasando por metalcore y post-hardcore. Ferret, recientemente, ha adquirido el festival Sounds of the Underground, rival del Ozzfest.
Ochthebius parvannulatus
Ochthebius parvannulatus es una especie de escarabajo del género Ochthebius, familia Hydraenidae. Fue descrita científicamente por Delgado et Jaech en 2009.

Se distribuye por Turquía (provincia de Mersin). Mide 1,6 milímetros de longitud y su edeago 0,32 milímetros.

Hydraenidae
Los hidrénidos (Hydraenidae) son una familia de coleópteros polífagos con unas 1608 especies descritas. Su tamaño oscila entre 1 y 3 mm. Viven el cursos de agua o estanques con abundante vegetación; se desplazan caminando, no nadando. Las larvas no son acuáticas, pero viven en sitios húmedos.
Living Hell
Living Hell (también conocida como Organizm en su lanzamiento en DVD) es una película de televisión de terror de 2008 escrita y dirigida por Richard Jefferies, protagonizada por Johnathon Schaech y Erica Leerhsen. Se estrenó en Sci Fi Channel el 23 de febrero y se lanzó en DVD el 10 de junio de 2008.

Con un presupuesto estimado de 4.500.000 dólares, la película se rodó en tan sólo 29 días.

Syfy
Syfy (anteriormente denominada Sci-Fi Channel, estilizado como SYFY) es un canal de televisión por suscripción estadounidense, dedicado mayoritariamente a la emisión de series y películas de ciencia ficción, si bien, también dedica espacios a los géneros de fantasía, horror y fenómenos paranormales.

Nació en los Estados Unidos en 1992 de la mano de NBC Universal Global Networks para la televisión por cable. En 1995, llegó al Reino Unido y desde 2003 fueron comenzando la diferentes versiones locales por Europa y en 2007  la versión para Latinoamérica.

Algunas de las series y programas que emite son: Stargate Atlantis, Temblores, Siete Días, American Gothic, El Centinela, Battlestar Galactica, WWE Smackdown!, Héroes y Tierra 2.

En 2009, la versión estadounidense de Sci-Fi Channel, cambió de nombre por Syfy, para posteriormente cambiar también su título la otras  versiones.
Yuriy A. Filatov
Yuriy Anatolyevich Filatov (en ruso: Юрий Анатольевич Филатов; 1957) es un diplomático ruso, actual embajador en Chile desde 2005.

En 1979 se graduó en la Universidad Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú adjunto al Ministerio de Relaciones Exteriores.

Ingresó en el servicio diplomático en 1979. Desempeñó diferentes cargos en la Embajada de la URSS y después en la Embajada de la Federación de Rusia en los EE. UU. (en los años 1979-1981, 1985-1989, 1994-1999).

En 1999-2002 cumplió funciones del Subdirector de la Dirección de América del Norte del Ministerio de Relaciones Exteriores  de Rusia.

En 2002-2005 fue el Ministro-Consejero de la Embajada de la Federación de Rusia en Canadá.

Tiene el rango del Ministro Extraordinario y Plenipotenciario.

Universidad Estatal de Moscú
La Universidad Estatal de Moscú (UEM; en ruso: Моско́вский госуда́рственный университе́т, romanizado: Moskovski gosudarstveni universitet) es una universidad pública de investigación de Moscú, Rusia.

La universidad incluye 15 institutos de investigación, 43 facultades, más de 300 departamentos y seis sucursales (incluidas cinco extranjeras en países de la Comunidad de Estados Independientes). Entre los antiguos alumnos de la universidad se encuentran líderes de la Unión Soviética y de otros gobiernos. En 2019, 13 premios Nobel, seis ganadores de la Medalla Fields y un ganador del Premio Turing estaban afiliados a la universidad.

El nombre oficial completo es Universidad Estatal de Moscú M. V. Lomonósov, que lleva el nombre de Mijaíl Lomonósov.
Museo y Biblioteca General Ignacio Zaragoza
El Museo y Biblioteca General Ignacio Zaragoza está dedicado a una parte de la historia del Ejército Mexicano, al general Ignacio Zaragoza y a la gesta de la Batalla de Puebla (5 de mayo de1862). Está ubicado en la calle 4 Poniente número 516 esquina 7 Norte del Centro histórico de Puebla y anexo al templo del ex Hospital de Nuestra Señora de Belén.

Ignacio Zaragoza
Ignacio Zaragoza Seguin (Bahía del Espíritu Santo, Coahuila y Texas, México —hoy Goliad, Texas, Estados Unidos— 24 de marzo de 1829-Puebla, Puebla, México, 8 de septiembre de 1862) fue un militar mexicano reconocido como el héroe de la batalla de Puebla, que tuvo lugar el 5 de mayo de 1862 cuando el ejército mexicano derrotó al ejército francés de élite al mando de Charles Ferdinand Latrille (conde de Lorencez), considerado en aquel entonces el mejor ejército del mundo.
Jorge Fossetti
Jorge Fossetti (Rosario, 1973) es un actor y humorista argentino. Ha trabajado como comediante, escritor, creativo publicitario, guionista, productor y director de teatro y TV. Su papel más conocido a nivel nacional fue imitando a "Daniel" (Daniel Scioli, gobernador de la Provincia de Buenos Aires) en el sketch humorístico Gran Cuñado 2009, parodia de Gran Hermano emitida en el programa humorístico Showmatch.

En la ciudad de Rosario Jorge Fossetti es reconocido por su labor como integrante del grupo humorístico Marca Cañón, con el cual se desempeñó en teatro y TV y cuya primera etapa fue entre 1996 y 2012. En el 2016 el grupo volvió a reunirse y presentarse en vivo hasta el año 2019, cuando volvieron a separarse. Además de su carrera con Marca Cañón, Fossetti participó en numerosos espectáculos teatrales y programas de TV en Rosario y Buenos Aires.

Sketch
Un sketch (traducible como «escena», «número», «pieza» o «cuadro cómico») es una escena, generalmente humorística, que dura entre uno y cinco minutos aproximadamente. En ella participan actores o comediantes y puede ser montada en un teatro o difundida por televisión e internet.

Los sketches, que solían usarse en los vodeviles, han sido incorporados a espectáculos de variedades, programas cómicos, entretenimiento para adultos, talk shows (en Español, «programa de entrevistas») y algunos programas infantiles, como Sesame Street.

A menudo, el sketch es improvisado por los actores la primera vez que se realiza y el resultado de esto es posteriormente transcrito a modo de libreto. No obstante, la improvisación no se practica necesariamente en todas las ocasiones.
Reino de Romerike
El reino de Romerike o Raumarike es el antiguo nombre de una región histórica, al noreste de Oslo, antiguo reino de Noruega. Actualmente su superficie corresponde, aproximadamente, a la provincia de Akershus.

Jordanes
Jordanes ó Jornandes, fue un funcionario e historiador del Imperio romano de Oriente durante el siglo VI d. C. Jordanes era, al menos parcialmente, de origen godo.

Al final de su vida, Jordanes escribió dos obras históricas, una sobre la historia romana y otra sobre la de los godos, De origine actibusque Getarum (El origen y las hazañas de los Godos, conocida como la Getica), escrita en latín (probablemente la tercera lengua de Jordandes) en Constantinopla, alrededor del 551. Esta última, junto con la Historia Gothorum de Isidoro de Sevilla, es una de las dos únicas obras antiguas que se conservan sobre la historia temprana de los godos.
Luis Santa María (tarmeño)
Luis Santa María fue un político peruano.

Fue elegido en 1913 como diputado de la provincia de Tarma, en el departamento de Junín junto a Julio E. Ribeyro quien fue elegido como diputado suplente por dicha provincia. Cumplió su mandato durante los gobiernos de Guillermo Billinghurst, Oscar R. Benavides y el segundo gobierno de José Pardo.

Segundo gobierno de José Pardo
El segundo gobierno de José Pardo y Barreda en el Perú se inició el 18 de agosto de 1915 y culminó el 4 de julio de 1919. Fue el último gobierno de la llamada República Aristocrática, que dio pase al llamado Oncenio de Augusto Leguía.

Este gobierno sufrió una tenaz oposición, que se agudizó aún más por la crisis económica derivada de la Primera Guerra Mundial. Hubo un gran malestar entre la clase trabajadora por la carestía de artículos de primera necesidad y la subida de los precios. Estallaron numerosas huelgas, destacando la de los días 13, 14 y el 15 de enero de 1919, en demanda de la implantación de la jornada de las 8 horas de trabajo.
Lorea Ibarzabal
Lorea Ibarzabal Padorno (Las Palmas de Gran Canaria, 7 de noviembre de 1994) es una deportista olímpica española que compite en atletismo, especialista en las carreras de mediofondo.Ha sido seis veces Campeona de España de 800 metros. Cuatro en pista cubierta (2021, 2023, 2024,2025) y dos veces al aire libre (2023 y 2024).

Estudió Ingeniería Mecánica en la Universidad de Portland. Y tiene también un master en Ingeniería de Desarrollo de Producto en la Universidad del Sur de California, otro master en Biomecánica en la Universidad de Dundee y un tercero en Big Data por la UCAM.

Universidad de Portland
La Universidad de Portland (University of Portland en idioma inglés), es una universidad privada, católica, de la Congregación de Santa Cruz, ubicada en la ciudad de Portland, Oregón (Estados Unidos de América).
Rørby
Rørby es una localidad situada en el municipio de Kalundborg, en la región de Selandia (Dinamarca), con una población en 2012 de unos 776 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la isla de Selandia, junto a la costa del Kattegat, mar Báltico.

Selandia
Selandia (en danés: Sjælland) es la isla más grande de Dinamarca con 7031 km². Está situada entre el estrecho de Kattegat (al norte) y el mar Báltico (al sur), separada de la región sueca de Escania por el estrecho de Sund (al este) y de Fionia por el Gran Belt (al oeste).
Vratimov
Vratimov es una localidad del distrito de Ostrava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 7253 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la ciudad de Ostrava —la tercera más poblada del país, tras Praga y Brno—.

Distrito de Ostrava-ciudad
El distrito de Ostrava-ciudad (en checo: Okres Ostrava-město) es uno de los seis distritos que forman la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 322 419 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Polonia. Su capital es la ciudad de Ostrava.
Rabbit (Koons)
Rabbit es el nombre de una serie escultórica de tres figuras de acero inoxidable idénticas entre sí con forma de conejo, realizadas por Jeff Koons en 1986. Una de las ediciones de este trabajo es la obra más cara vendida por un artista vivo en subasta, siendo vendido por 91,11 millones de dólares en mayo de 2019.

Oryctolagus cuniculus
El conejo común o conejo europeo  (Oryctolagus cuniculus) es una especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae, y el único miembro actual del género Oryctolagus. Mide hasta 50 cm y su masa puede ser hasta 2.5 kg. Ha sido introducido en varios continentes y es la especie que se utiliza en la cocina y en la cunicultura. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Su introducción en Australia es uno de los capítulos más importantes del deterioro causado por especies exóticas invasoras.
Torneo masculino de baloncesto en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de 2014
El torneo de baloncesto masculino en los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2014 se llevó a cabo en Veracruz, México, en el Auditorio Benito Juárez del 24 al 28 de noviembre.

República Dominicana se proclamó campeón del torneo al derrotar a Panamá por 83-69. Puerto Rico se quedó con la medalla de bronce al derrotar a Cuba por 107-97 en tiempo extra.

Selección de baloncesto de Puerto Rico
La selección de baloncesto de Puerto Rico es el equipo formado por jugadores nacidos en Puerto Rico que representa a la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPR) en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el Campeonato FIBA Américas.

Desde que se unió a la FIBA en 1957, Puerto Rico ha estado compuesta en su mayoría por jugadores nacidos en Puerto Rico y jugadores de ascendencia puertorriqueña nacidos en Estados Unidos como Raymond Gausse, Rick Apodaca, Georgie Torres, Héctor Blondet, Renaldo Balkman, Ramón Clemente, Maurice Harkless, Tyler Davis y muchos otros.
Juegos Píticos
Los Juegos Píticos (en griego antiguo: τά Πύθια, romanizado: ta Pythia) fueron uno de los cuatro Juegos Panhelénicos con los de Olimpia, los de Nemea y los del istmo de Corinto. Fueron realizados en el estadio de Delfos, y eran consagrados a Apolo; se daba como premio una corona de laurel.

Pausanias (geógrafo)
Pausanias (en griego: Παυσανίας) fue un viajero, geógrafo e historiador griego del siglo II después de Cristo (c. 110-180).

Su única obra conocida es la Descripción de Grecia (griego antiguo: Ἑλλάδος Περιήγησις, Hellados Perieguesis). Esta obra se considera una fuente de gran valor para el conocimiento de aspectos tan diversos de la Antigua Grecia como las costumbres religiosas, la mitología, la cultura popular y la historia política, e incluso ha sido usada como guía para trabajos arqueológicos.
Leonidas Kokkas
Leonidas Kokkas –en griego, Λεωνίδας Κόκκας– (Korçë, Albania, 3 de junio de 1973) es un deportista griego que compitió en halterofilia.

Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, obteniendo una medalla de plata en la categoría de 91 kg. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Halterofilia, en los años 1998 y 1999.

Korçë
Korcha (en albanés: Korçë o Korça), en griego: Κορυτσά Korytsa, Koritsa; en macedonio: Корча /Korcha) es una ciudad en la zona sudeste de Albania y capital del condado de Korçë. Su población es de 57.758 habitantes (2008), lo que la convierte en la séptima ciudad de Albania. Se encuentra ubicada sobre una meseta a una altitud de 850 m s. n. m., rodeada por las montañas Morava.
Masters de Montecarlo 2008
El Masters de Montecarlo de 2008 fue el primer Masters Series sobre tierra batida en el ATP Tour de 2008. Tuvo lugar en Montecarlo, Mónaco, desde el 20 hasta el 27 de abril de 2008.

En el cuadro masculino estuvieron el número 1 y campeón de Estoril Roger Federer, el anterior campeón Rafael Nadal y el ganador del Abierto de Australia Novak Djokovic. Otros cabezas de serie fueron el ganador de Miami TMS Nikolái Davydenko, el ganador del Torneo de Valencia David Ferrer, Richard Gasquet, David Nalbandian y Mijaíl Yuzhny. Dos antiguos número 1 como Marat Safin y Gustavo Kuerten, así como Mario Ančić recibieron una Wild Card para poder participar.

Richard Gasquet
Richard Gasquet (Béziers, 18 de junio de 1986) es un exjugador de tenis profesional francés. Reside en Neuchâtel, Suiza.

Su puesto más alto en la ATP ha sido el número 7 del mundo, fue logrado el 9 de julio de 2007, después de alcanzar las semifinales en Wimbledon 2007. Cuenta con 16 títulos ATP 250 y 3 finales en torneos Masters 1000.

En abril de 2018 alcanzó las 500 victorias oficiales como profesional, transformándose en el primer francés en lograrlo y el único que se encuentra entre los 50 tenistas con más victorias de la historia de la ATP.

En 2024, se convirtió en el tercer campeón más veterano de la historia de los Challenger tras ganar el Challenger de Cassis con 38 años y dos meses. El segundo fue Fernando Verdasco con 38 años, tres meses y el más veterano en ganar fue Ivo Karlović con 39 años, siete meses.

Es campeón de Roland Garros 2004 en dobles mixtos.