hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jayati Ghosh
Jayati Ghosh (16 de septiembre de 1955) es una economista de desarrollo india. Enseñó economía en la Universidad Jawaharlal Nehru, Nueva Delhi durante casi 35 años, y desde enero de 2021 es profesora de Economía en la Universidad de Massachusetts Amherst, EE. UU. Sus principales áreas de estudio incluyen la economía internacional y la globalización, los patrones de empleo en los países en desarrollo, la política macroeconómica y el género y el desarrollo.

Ghosh ha sido crítica del gobierno de Javier Milei, expresando en una entrevista realizada por el canal de Youtube de Alejandro Bercovich, en diciembre del 2024, que el esfuerzo para controlar la inflación impulsado por el gobierno de Milei habría caído en su mayor parte sobre la clase trabajadora argentina.

Alejandro Bercovich
Alejandro Bercovich (13 de abril de 1982) es un economista, periodista y presentador argentino.

Actualmente conduce Pasaron cosas en Radio con Vos y La Ley de la selva, los lunes a las 23:00 en C5N. Además, escribe para BAE y coordina la sección sobre economía de la Revista Crisis.
Tú eres mi luz
"Tú eres mi luz" es el título del segundo sencillo lanzado del álbum Lipstick de la cantante mexicana Alejandra Guzmán en 2004. La canción fue escrita por Loris Ceroni y Desmond Child.

La canción tuvo buena recepción por parte de los críticos y sin embargo con este tema, la cantante (junto con todos los compositores).

Lipstick (álbum)
Lipstick es el título del décimo álbum de estudio grabado por la cantautora de rock en español mexicana Alejandra Guzmán, Fue lanzado al mercado bajo el sello discográfico BMG U.S. Latin el 23 de marzo de 2004. Este material discográfico fue producido por Desmond Child, co-producido por William Edwards y Jules Gondar.
Loch Achnacloich
Loch Achnacloich es un pequeño lago de agua dulce situado en el área de Ross y Cromarty, en las Tierras Altas de Escocia, aproximadamente a 4 km al norte del pueblo de Alness. Alberga vegetación acuática diversa y está localizado en un valle boscoso y relativamente aislado. Desde 2005 está designado como Zona especial de conservación por el Gobierno del Reino Unido. Su nombre en gaélico escocés Loch Achadh na Cloiche significa «lago del campo de piedra».

Agua dulce
Agua dulce  es agua que se encuentra naturalmente en la superficie de la Tierra en capas de hielo, campos de hielo, glaciares, icebergs, humedales, lagunas, lagos, ríos, bajo la superficie como agua subterránea, en acuíferos, corrientes de agua subterránea y en la red de distribución de agua potable construida por el ser humano. El agua dulce se caracteriza generalmente por tener una baja concentración de sales disueltas y un bajo total de sólidos disueltos. El término excluye específicamente agua de mar y  salobre, aunque sí incluye las aguas ricas en minerales, tales como las fuentes de agua ferruginosa. El término «agua dulce» se originó de la descripción del agua en contraste con agua salada.
Josep Bargalló
Josep Bargalló i Valls (Torredembarra, provincia de Tarragona, 3 de octubre de 1958) es un político español. Fue Consejero de Educación de la Generalidad de Cataluña desde diciembre de 2003 hasta febrero de 2004, cuando fue nombrado Conseller en Cap (una suerte de Vicepresidente de la Generalidad), cargo que se conoce como Consejero Primero desde el 17 de marzo de 2005.

Licenciado en Filología Catalana por la Universidad de Barcelona, se afilió a Esquerra Republicana de Catalunya en 1995.

Ha sido diputado en el Parlamento de Cataluña por esta formación desde 1995 hasta 2003. En la última legislatura fue portavoz adjunto del grupo de ERC.

Entre otros cargos institucionales, ha sido primer teniente de alcalde del Ayuntamiento de Torredembarra (1999-2003) y, durante el segundo semestre de 2003, vicepresidente del Consejo Comarcal de la comarca Tarraconense. Ha sido director del Instituto Ramon Llull.

Parlamento de Cataluña
El Parlamento de Cataluña (en catalán: Parlament de Catalunya; en aranés: Parlament de Catalonha) es, junto con la Presidencia de la Generalidad y el Consejo de Gobierno de Cataluña, uno de los tres órganos que componen la Generalidad de Cataluña, institución en la que está depositado el poder de autogobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, en España. Representa al pueblo de Cataluña y ejerce la potestad legislativa, aprueba los presupuestos de la Generalidad y controla e impulsa la acción política y de gobierno. Actualmente se compone de 135 diputados, elegidos por un plazo de cuatro años mediante sufragio universal, libre, igual, directo y secreto.
Mega Man (Game Gear)
Mega Man, también llamado The Best of Mega Man, es un videojuego lanzado en 1994 por la empresa Freestyle, publicado por U.S. Gold y licenciado por Capcom, exclusivamente en Norteamérica para la consola Sega Game Gear. Al contrario de lo que puede proponer el título, este juego NO es un remake del primer juego de Mega Man, sino que es un título completamente original (al estilo de los juegos para Game Boy) que toma elementos de Mega Man 2, 4 y 5. También es el único juego de Mega Man lanzado para Game Gear.

Game Gear
La Game Gear es una videoconsola portátil creada por Sega en respuesta a la Game Boy de Nintendo. Es la tercera consola portátil con pantalla en color de la historia, después de la Atari Lynx y la Turbo Express.

El proyecto comenzó en 1989 bajo el nombre de «Project Mercury» y fue lanzada en Japón el 6 de octubre de 1990. En América y Europa fue lanzada en 1991 y en Australia en 1992. El soporte para este sistema se abandonó a principios de 1997.
Jirón Dos de Mayo (Celendín)
El jirón Dos de Mayo es una de las principales calles de la ciudad de Celendín, en el Perú. Se extiende de sur a norte a lo largo de 19 cuadras. En la cuadra 7 está ubicada la plaza mayor de la ciudad, así como la catedral.

Celendín
Celendín es una ciudad peruana, capital del distrito y de la provincia homónimos, ubicada en el departamento de Cajamarca. La ciudad fue fundada en 1796 a iniciativa del obispo de Trujillo, Baltasar Martínez Compañón, por colonos españoles (gallegos) y portugueses de origen judío quienes la situaron en el lado centrooccidental del valle del río Grande, sobre una planicie de especiales condiciones. Posteriormente fue oficializada su creación mediante una real cédula de 1802. Su diseño se caracteriza por el trazo de calles amplias y rectas con manzanas ajedrezadas, al estilo colonial español.
Alex Goode
David Alexander Vallance Goode (Cambridge, 7 de mayo de 1988) es un exjugador inglés de rugby que se desempeñaba como fullback o apertura. Jugó casi toda su carrera en Saracens y fue internacional con el XV de la rosa.

Saracens
El Saracens Football Club es un equipo británico profesional de rugby con sede en la ciudad de Londres, Inglaterra, y que disputa la Premiership Rugby, el principal campeonato de rugby en aquella nación.
José Arnulfo Castorena
José Arnulfo Castorena Vélez (Guadalajara, 27 de mayo de 1978) es un deportista mexicano que compite en natación adaptada. Ganó ocho medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2000 y 2024.

En París 2024 ganó medalla de oro en los 50 metros de pecho SB2.

Juegos Paralímpicos de Verano
Los Juegos Paralímpicos de Verano son la competición olímpica oficial para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales. Esto incluye discapacidades motoras, amputaciones, ceguera y parálisis cerebral. Aparte quedan  de los Juegos Paralímpicos de Invierno, dedicado a los deportes de invierno,  los cuales se practican en el hielo o la nieve. Pese a ello no necesariamente los juegos se llevan a cabo en verano, dependiendo tal circunstancia de la ciudad en la que el evento se realice los Juegos Paralímpicos de Verano se realizan en la misma ciudad que es sede de los Juegos Olímpicos de Verano . En el año 2001,  el Comité Olímpico Internacional (COI) y el Comité Paralímpico Internacional (CPI) firmaron un acuerdo para que ambos eventos se realicen en la misma ciudad el mismo año.
Presumed Innocent (serie de TV)
Presumed Innocent (que se traduce al español como Presunto Inocente o Se presume inocente) es una serie de televisión estadounidense de la plataforma Apple TV+ del tipo drama legal. La serie fue creada por David E. Kelley, creador también de otras series como Big Little Lies y The Undoing. La primera temporada está basada en la novela del mismo nombre de Scott Turow y protagonizada por Jake Gyllenhaal. La segunda temporada que se acaba de anunciar contará una historia completamente distinta y será protagonizada por Rachel Brosnahan, más conocida por La maravillosa señora Maisel.

David E. Kelley
David Edward Kelley, nació el 4 de abril de 1956 en Waterville, Maine. Es un Guionista y productor de películas y series de televisión norteamericano. Conocido por crear series como Doogie Howser, M.D., Ally McBeal y Big Little Lies, entre otras.

A lo largo de su carrera profesional, ha sido nominado a los principales premios de la industria televisiva, ganando hasta 11 Premios Primetime Emmy por sus diferentes trabajos en televisión. A su vez, en 2014 entró a formar parte del Paseo de la Fama de la Televisión.
Dox
Jean Verdi Salomon Razakandrainy alias Dox (Manankavaly, 13 de enero de 1913–Antananarivo, 14 de junio de 1978) fue un escritor, traductor y pintor malgache. Prolífico y precoz autor, comenzó publicando en revistas y se cree que muchos de sus escritos son aún inéditos.

Antananarivo
Antananarivo (Tananarive, en francés) es la capital de Madagascar, así como de la región de Analamanga. Cuenta con una población de 1 403 449 habitantes (2001), lo que la convierte en la ciudad más poblada del país. La ciudad se encuentra ubicada en el centro de la isla, a unos 145 km de la costa oriental, que es la más cercana. En la actualidad la ciudad es una capital moderna, además del principal centro administrativo, económico, demográfico y judicial de Madagascar.
Julio de Brun
Julio Ernesto de Brun Mascheroni (Montevideo, 8 de noviembre de 1961) es un economista y contador público uruguayo afín al Partido Colorado. Fue presidente del Banco Central del Uruguay desde 2002 hasta 2005.

Partido Colorado (Uruguay)
El Partido Colorado es un partido político uruguayo surgido en 1836. Es uno de los partidos tradicionales de Uruguay.

Fue fundado el 19 de septiembre de 1836. Se trata además del partido que más tiempo ha gobernado el Uruguay, contabilizando 139 años de liderazgo de gobierno nacional, aunque de forma interrumpida, desde su fundación. Su período ininterrumpido más largo fue de 94 años, y abarcó la segunda mitad del siglo XIX y primera mitad del siglo XX, más precisamente, entre el 20 de febrero de 1865, con el inicio del mandato interino de Venancio Flores, y el 1 de marzo de la 1959, con el comienzo del primer colegiado blanco de 1959-1963.

Históricamente abarcó sectores de muy diversa ideología, como el Batllismo, el liberalismo, el republicanismo, el krausismo, la socialdemocracia, el conservadurismo y el pragmatismo, adoptando posiciones en el espectro que va desde el centro político a la derecha política.
Municipio de Sverdrup (Dakota del Sur)
El municipio de Sverdrup (en inglés: Sverdrup Township) es un municipio ubicado en el condado de Minnehaha en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 809 habitantes y una densidad poblacional de 8,74 personas por km².

Condado de Minnehaha
El condado de Minnehaha (en inglés: Minnehaha County, South Dakota), fundado en 1862, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2008 el condado tenía una población de 179 180 habitantes en una densidad poblacional de 71 personas por km². La sede del condado es Sioux Falls.
Nárach
Nárach (bielorruso: На́рач) o Nároch (ruso: На́рочь) es una localidad de Bielorrusia, perteneciente al distrito de Miádzel de la provincia de Minsk. En su autogobierno local, posee un estatus administrativo único en el país, definido como "asentamiento de balneario" (kurortny pasiólak), similar al de un asentamiento de tipo urbano pero con particularidades derivadas de su finalidad orientada al turismo.

En 2023, el asentamiento tenía una población de 3914 habitantes. No debe confundirse con el consejo rural homónimo, cuya capital es otra localidad cercana con el mismo topónimo.

Se ubica en la esquina noroccidental del lago Nárach, unos 20 km al oeste de la capital distrital Miádzel, en el centro del parque nacional Narachanski.

Óblast de Minsk
El óblast de Minsk (en bielorruso: Мінская вобласць) es una de las seis regiones que conforman la República de Bielorrusia. Está formada por la zona que rodea la capital, Minsk, que está bajo una administración diferente. Es el único óblast de Bielorrusia sin frontera internacional. Tiene una población de 1.503.000 habitantes (estimación de 2004) y una superficie de 40.800 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La administración de la provincia se lleva a cabo en la ciudad de Minsk.
Alexander Tschäppät
Alexander Tschäppät (Berna, 16 de abril de 1952- 4 de mayo de 2018) fue un político suizo, que se desempeñó como alcalde (Stadtpräsident) de la ciudad de Berna. Tschäppät fue miembro del Partido Socialista Suizo. Fue miembro del Consejo Nacional suizo desde 1991 hasta 2003 y nuevamente de 2011 hasta 2018. Fue elegido alcalde de Berna en 2005.

Partido Socialista Suizo
El Partido Socialista Suizo (SPS) (en alemán: Sozialdemokratische Partei der Schweiz, en francés: Parti socialiste suisse, en italiano: Partito Socialista svizzero) es un partido político de Suiza, de tendencia izquierdista y que forma parte de la Internacional Socialista.

Este es uno de los cuatro partidos integrados en el Consejo Federal de Suiza, en el cual tiene dos miembros permanentes después de la adopción de la fórmula mágica en 1959. El partido ha sido también el que defiende la causa social con más fervor, ha estado a favor de la introducción de los seguros sociales obligatorios en Suiza, aunque fue el FDP (partido liberal) quien los introdujo, los cuales continúan siendo una de sus mayores preocupaciones.

En 2019, el número oficial de miembros del partido era de 31 300 miembros.
Abbos Atoyev
Abbos Atoyev (Qulkhatib, 7 de junio de 1986) es un deportista uzbeko que compitió en boxeo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Londres 2012, en la categoría de 75 kg.

Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, en los años 2007 y 2009.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado
El Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado (desde 2023, Campeonato Mundial de Boxeo) es la máxima competición internacional de boxeo. Es organizado desde 1974 por la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA, renombrada en 2022 Asociación Internacional de Boxeo, IBA). De forma paralela, se celebra un campeonato desde 2025 por World Boxing.

Desde 2001 se realiza por separado, en distinta fecha y sede, el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado Femenino.
Parque nacional de la Sierra de Agalta
El Parque nacional de la Sierra de Agalta es un parque nacional hondureño que se encuentra en el departamento de Olancho, a 180 km al noreste de Tegucigalpa. Fue creado en el año 1987 para proteger una superficie de aproximadamente 207 km². En 2011 la extensión del parque nacional fue ampliado para cubrir un total de 738,29 km², de las cuales 315 km² forman la zona núcleo, y 423,28 km² la zona de amortigamiento.

Parque nacional
Un parque nacional es una categoría de área protegida que goza de un determinado estatus legal que obliga a proteger y conservar la riqueza de su flora y su fauna. Se caracteriza por ser representativa de una región fitozoogeográfica y tener interés de la ciencia y el turismo.
Túnel de la Alcazaba
El túnel de la Alcazaba es un túnel construido bajo la ladera del monte Gibralfaro y el cerro Alcazaba, situado en el centro de Málaga, España. Fue inaugurado el 29 de marzo de 1999 y une las zonas del Parque de Málaga y La Malagueta con la Calle Alcazabilla y la Plaza de la Merced.

La Malagueta
La Malagueta es un barrio del distrito Centro de la ciudad de Málaga, en Andalucía (España). Según la división oficial de barrios del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Campos Elíseos; al oeste, con el Ensanche Centro; y al este con La Caleta.

El barrio se asienta sobre una porción de terreno triangular que se adentra en el mar, situado entre el muelle de levante del puerto y la playa de La Malagueta. En el vértice de este triángulo se sitúa La Farola.
Doreen Vennekamp
Doreen Vennekamp (Gelnhausen, 5 de abril de 1995) es una deportista alemana que compite en tiro, en la modalidad de pistola.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los años 2018 y 2023, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Tiro, en los años 2022 y 2024. En los Juegos Europeos consiguió dos medallas, oro en Minsk 2019 en pistola 25 m mixto, y bronce en Cracovia 2023, en pistola 25 m.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el séptimo lugar en la prueba pistola 25 m.

Campeonato Europeo de Tiro
El Campeonato Europeo de Tiro es la máxima competición europea del tiro deportivo. Es organizado desde 1955 por la Confederación Europea de Tiro (ESC). Se realizan los siguientes campeonatos:

Campeonato Europeo de Tiro – bianual (años impares), incluye todas las pruebas de precisión, a excepción de las de 10 m

Campeonato Europeo de Tiro en 10 m – anual

Campeonato Europeo de Tiro al Plato – anual (los años impares en el marco del Campeonato Europeo general y los años pares como evento independiente)
Municipio de Round Grove (Illinois)
El municipio de Round Grove (en inglés: Round Grove Township) es un municipio ubicado en el condado de Livingston en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 371 habitantes y una densidad poblacional de 3,95 personas por km².

Condado de Livingston (Illinois)
El condado de Livingston (en inglés: Livingston County) es un condado en el estado estadounidense de Illinois. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 39 678 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Pontiac. La sede de condado es Pontiac. El condado fue formado el 27 de febrero de 1837 a partir de porciones de los condados de Iroquois, LaSalle y McLean. Fue nombrado en honor a Edward Livingston, un estadista de Nueva York.
Safaa Fathy
Safaa Fathy (Menia, 17 de julio de 1958) es una poetisa, cineasta, dramaturga, ensayista y filósofa egipcia. Es conocida por sus obras sobre Jacques Derrida, entre las que se cuentan su largometraje D'ailleurs Derrida —«Derrida, por cierto» o «La otra parte de Derrida»— un documental que relata su biografía y explica sus conceptos. Como artista, en sus trabajos refiere extensamente la muerte; sobre esto afirma: «La muerte es siempre un tema principal en mi obra. Me enfrenté con la muerte desde muy pequeña, y escribiendo poesía es como resistimos a la muerte. Con mis textos le digo al mundo, a la existencia: "Yo sigo aquí"». Otro tema relevante en su producción es la extranjería. Actualmente trabaja como directora de programa en el Colegio Internacional de Filosofía de París. Fathy formó parte de un programa de la Organización de las Naciones Unidas para alentar a las mujeres a desarrollar la filosofía, que no prosperó por falta de apoyo económico.

Colegio Internacional de Filosofía
El Colegio Internacional de Filosofía (Collège international de philosophie), fundado en 1983 en París, bajo el impulso de François Châtelet, Jacques Derrida, Jean-Pierre Faye y Dominique Lecourt, es un organismo de investigación y formación abierto al público.

Situado en París, en el N° 1 de la rue Descartes, funciona según el modelo de las universidades abiertas sin ser una de ellas, y organiza a lo largo del año seminarios, coloquios, conferencias, jornadas de estudio, debates y foros de reflexión.

La revista publicada por el Colegio se llama Rue Descartes.

La asamblea colegial está constituida no por profesores sino por Directores de programa, título querido por Jacques Derrida para marcar una diferencia fundante con la universidad. Los directores son elegidos por competencia abierta y por un periodo de seis años no renovables.

La Asamblea colegial está presidida por uno de los directores de programa.
Jorge Garrido (actor)
Jorge Carlos Garrido Espinoza (Santiago, 27 de febrero de 1959) es un actor, comediante, y empresario chileno, conocido principalmente por su personaje Juan Segura en el sketch La Oficina del emblemático programa de televisión humorístico Jappening con ja, donde participó entre 1988 y 2001. Además del guardia de seguridad con que siempre se identificó, también realizó otros personajes memorables, principalmente parodias de figuras públicas como Eduardo Bonvallet, Antonio Vodanovic, o Pedro Carcuro, entre muchos otros. Fue también el encargado de interpretar al Tiburón del programa infantil Cachureos.

Luego de que finalizara el programa en 2004, participó esporádicamente en el programa Morandé con Compañía. Alejado de la televisión, los últimos años Garrido se ha dedicado a su restaurante y pub El Mesón del Sandwich, ubicado en Providencia.

Providencia (Chile)
Providencia es una comuna ubicada en el sector nororiente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al noroeste con Recoleta, al noreste con Vitacura, al este con Las Condes, al sur con Ñuñoa, al sureste con La Reina y al oeste con la comuna de Santiago.

La comuna está habitada principalmente por personas de clase media-alta y alta; es la comuna con mejor calidad de vida (durante el periodo 2018) y cuenta con una gran cantidad de áreas verdes distribuidas en parques y plazas.

En 2006, su municipalidad obtuvo las certificaciones ISO 9001 y 14001 por su sistema de gestión.  Es una de las comunas con mejor calidad de vida del país, además de ser la comuna más limpia de Chile.
Leucadendron argenteum
Leucadendron argenteum, el árbol de plata (silver tree, silwerboom), es una especie amenazada en la familia Proteaceae, endémica a una pequeña área de la Península del Cabo, Stellenbosch, y Paarl en Sudáfrica, notablemente el área de Cabeza de León (Lion's Head) en el Jardín Botánico de Kirstenbosch.

.

Proteaceae
Las proteáceas (Proteaceae) son una familia de Angiospermas del orden Proteales. Consta de 80 géneros y unas 1700 especies, que se distribuyen esencialmente por el hemisferio sur, ocupando áreas de origen gondwánico y sus fragmentos. La mayor concentración de diversidad de taxones se encuentra en Australia y África austral.
Plectrohyla arborescandens
La rana arbórea de bromelia menor (Plectrohyla arborescandens) es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de México.
Sus hábitats naturales son los montanos secos y los ríos. Está amenazada de extinción por la destrucción de su hábitat natural.

Bromelia
Bromelia es un género tropical americano de plantas de la familia Bromeliaceae, aunque comúnmente se llama con el mismo nombre a plantas de otros géneros de la misma familia. Sus flores tienen un cáliz muy profundo.
Filadelfia (Italia)
Filadelfia es un municipio situado en la provincia de Vibo Valentia, en Calabria (Italia). Tiene una población estimada, a fines de julio de 2025, de 4975 habitantes.

Fue fundada en 1783, en el período de la Ilustración, como nueva ciudad para los habitantes de la antigua ciudad de Castelmonardo (destruida por un terremoto). Fue reconocida como ciudad el 24 de junio de 1787 por parte de Fernando I de las Dos Sicilias.

Provincias de Italia
En Italia, la provincia es una división administrativa de nivel intermedio entre el municipio (comune) y la región. Actualmente hay 110 provincias en Italia.

Una provincia está compuesta por varios municipios (comuni), y normalmente varias provincias forman una región (a excepción de la región del Valle de Aosta, que no tiene ninguna). Por ejemplo, Módena y Maranello son dos municipios de la provincia de Módena; y la provincia de Reggio Emilia y la de Módena son 2 provincias de la región de Emilia-Romaña.