hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Parque conmemorativo estadounidense
El Parque conmemorativo estadounidense o Parque conmemorativo americano (en inglés: American Memorial Park) se encuentra en la isla de Saipán, parte de las Islas Marianas del Norte, fue creado como monumento conmemorativo para honrar los sacrificios hechos durante la campaña de las Marianas de la Segunda Guerra Mundial. Cuenta con instalaciones de ocio, un museo de la Segunda Guerra Mundial y Monumento a la Bandera para mantener viva la memoria de más de 4000 militares estadounidenses e isleños locales que murieron en junio de 1944.

El parque cuenta con espacios para la práctica del béisbol, para ir en bicicleta, correr, jugar tenis, ir de pícnic y realizar natación.[cita requerida]

El parque es propiedad del Gobierno del Estado Libre Asociado de las Islas Marianas del Norte, y se gestiona en colaboración con el Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos.

Parque nacional (Estados Unidos)
Un parque nacional, en los Estados Unidos, es un área protegida mediante una ley del Congreso de los Estados Unidos. En enero de 2021, en los Estados Unidos había 63 parques nacionales, todos ellos gestionados por el Servicio de Parques Nacionales. Todos los parques nacionales forman parte del Sistema de Parques Nacionales de los Estados Unidos, aunque solamente esos 63 elementos de las 423 unidades del Sistema (enero de 2021) son propiamente parques nacionales, siendo el resto monumentos nacionales, reservas, campos de batalla, memoriales o alguna otras designaciones.
Alfarería en Álava
La alfarería en Álava (España), documentada desde el siglo IX, ha funcionado como industria artesanal de tipo familiar sin apenas tecnología, para la producción de vasijas de uso cotidiano destinadas a atender las necesidades de las faenas diarias. En su conjunto recoge las influencias comunes a la cacharrería del sur del País Vasco, que penetrando por el valle del Ebro, llevaron la obra alfarera aragonesa, castellano y leonesa, riojana y levantina. Entre las piezas más populares puede destacarse la jarra para txacolí y las aguabenditeras.

También tuvo importancia durante el siglo XIX la fabricación de loza fina en la capital de esta provincia, donde se llegaron a instalar hasta tres fábricas.

Villarreal de Álava
Villarreal de Álava (oficialmente en euskera: Legutio) es un municipio español de la provincia de Álava, en la comunidad autónoma del País Vasco. Cuenta con una población, en 2021, de 1978 habitantes y una densidad de 43,04 hab./km².

El municipio está formado por cinco pueblos, que a su vez forman concejos, siendo el más importante de ellos el de Villarreal, que da nombre al municipio.
Club Deportivo Arguineguín
Club Deportivo Arguineguín es un club español del barrio de Arguineguín en Mogán (Las Palmas). Actualmente milita en la Regional Preferente de Las Palmas, pero es uno de los clubs históricos de la Tercera División. Fue fundado en 1968 y juega sus partidos como local en el Municipal de Arguineguín.

Provincia de Las Palmas
Las Palmas es una provincia española que abarca la parte oriental de la comunidad autónoma de Canarias. A ella se adscriben las islas de Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote y La Graciosa, junto con los islotes deshabitados de Lobos, Alegranza, Montaña Clara, Roque del Este y Roque del Oeste. Tiene 4066 km² de superficie, contando con 1 129 395 habitantes (2022), siendo la provincia más poblada de Canarias y la decimotercera de España.

La capital de la provincia es la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria, en la isla de Gran Canaria, ciudad con la mayor población y densidad de población de Canarias, y la 9.ª de España por número de habitantes. Además, su área metropolitana ocupa una población de más de 700 000 habitantes, por lo que es la mayor en Canarias. Las Palmas de Gran Canaria es también capital de la comunidad autónoma de Canarias junto con Santa Cruz de Tenerife.
Magazine For Fai
Magazine For Fai fue un programa de televisión argentino creado por Mex Urtizberea y emitido por la ex señal de cable Cablín desde 1995 a fines de 1996. El programa era producido y grabado en Buenos Aires, y comenzó a emitirse a la par de otros programas nuevos y de formato más original en la señal de Cablín.

Gasoleros
Gasoleros fue una telenovela argentina emitida entre 1998 y 1999 por Canal 13. Salía al aire a las 21.00hs, es decir, durante el prime time, de lunes a viernes. Fue producida por Pol-ka y la idea original fue de Adrián Suar. El tema musical de la introducción es "Gasolero", de Vicentico. Protagonizada por Juan Leyrado y Mercedes Morán. Coprotagonizada por Nicolás Cabré, Malena Solda, Matías Santoiani, Alejandro Fiore, Cecilia Milone y Pablo Rago. También, contó con las actuaciones especiales de Dady Brieva y los primeros actores Silvia Montanari, China Zorrilla, Manuel Callau, María Fiorentino y Héctor Bidonde. Y las participaciones de Rubén Rada, Verónica Llinás y Favio Posca como actores invitados. La primera temporada (1998) alcanzó un índice de audiencia promedio de 25,5 puntos.
Cortez Hankton
Cortez Hankton (20 de enero de 1981 en Nueva Orleans, Luisiana) es un jugador profesional de Fútbol americano y juega en la posición de wide receiver para Virginia Destroyers en la United Football League. Firmó su primer contrato como profesional con Jacksonville Jaguars como agente libre en 2003. Jugó como colegial en la Universidad Texas Southern.

Hankton también participó en Minnesota Vikings y Tampa Bay Buccaneers de la National Football League y de New York Sentinels y Florida Tuskers de la United Football League.

Texas Southern Tigers
Texas Southern (español: Tigres de la Universidad del Sur de Texas) es el equipo deportivo de la Universidad del Sur de Texas, situada en Houston, Texas. Los equipos de los Tigers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Southwestern Athletic Conference. A los equipos femeninos se les denomina Lady Tigers.
Gerry Chiniquy
Germain Adolph "Gerry" Chiniquy (23 de junio de 1912 - 22 de noviembre de 1989) fue un animador estadounidense. Es conocido por su trabajo con Friz Freleng, en los estudios de Warner Bros. y en DePatie-Freleng Enterprises.

Chiniquy se unió al equipo de animadores de Freleng a comienzos de los años 40. Su trabajo puede ser reconocido en varias "secuencias de baile" que Freleng utilizaba en sus cortometrajes.

Tras seguir a Freleng a DFE, Chiniquy fue promovido a director. Dirigió varios cortometrajes de la pantera rosa.

La pantera Rosa
La Pantera Rosa (en inglés: The Pink Panther) es el nombre de un personaje de ficción, relacionado con la película de igual título, de 1963.

En la película original de 1963 titulada La Pantera Rosa, de Blake Edwards, el título aludía a un diamante de ese color.

En esa primera película se recurrió a una animación para ilustrar el título y los créditos iniciales y finales de la película.
Blake Edwards encargó al prestigioso animador Friz Freleng (creador de Porky Pig, Piolín, El gato Silvestre, Sam Bigotes y Speedy Gonzales, entre otros) que crease un dibujo animado con tal fin, y solo le pidió tres cosas: que fuera gracioso, mudo y de color rosa.
Aproximación
La aproximación es una representación inexacta que, sin embargo, es suficientemente fiel como para ser útil. Esta aproximación nunca es utilizada en ciencias exactas a grado profesional debido a la pérdida de información.

Aunque en matemáticas la aproximación típicamente se aplica a números, también puede aplicarse a objetos tales como las funciones matemáticas, figuras geométricas o leyes físicas.

Espacio vectorial normado
En matemática, un espacio normado o espacio vectorial normado es un espacio vectorial en el que se ha definido explícitamente una norma vectorial. Podemos señalar los siguientes hechos que ayudan a comprender la importancia del concepto de espacio normado:

En un espacio euclídeo, la norma coincide precisamente con la longitud del vector.

Todo espacio vectorial normado es un espacio métrico con la distancia inducida por la norma.

Si el espacio vectorial es además completo se dice que es un espacio de Banach.

Nótese que sobre un espacio vectorial se pueden definir diferentes normas, lo cual da lugar a diferentes espacios normados que tienen el mismo espacio vectorial como base de la construcción.
Carpolestidae
Los carpoléstidos (Carpolestidae) son una familia de mamíferos plesiadapiformes similares a primates que vivieron en Norteamérica y Asia desde mediados del Paleoceno hasta principios del Eoceno. Se caracterizan típicamente por dos premolares posteriores superiores grandes. Pesaban unos 20-150 gr y tenían el tamaño aproximado de un ratón. Aunque forman parte de la orden de los plesiadapiformes, que podrían haber originado los primates, los carpoléstidos eran demasiados derivados y especializados para ser los antepasados directos.

Mus (animal)
Mus es un género de roedores miomorfos de la familia Muridae que incluye la mayoría de los roedores llamados comúnmente ratones, si bien el nombre de ratón se usa para varias especies más pertenecientes a otros géneros. También se les conoce con el nombre de pericotes, lauchas o mineros.

Los fósiles más antiguos atribuidos a este género datan del Mioceno superior de Asia y África.
USA-226
USA-226 es el primer vuelo del segundo Boeing X-37B, un avión espacial estadounidense de despegue vertical robótico no tripulado. Se lanzó a bordo de un cohete Atlas V desde Cabo Cañaveral el 5 de marzo de 2011 y aterrizó en la Base Vanderberg de la Fuerza Aérea el 16 de junio de 2012 tras 468 días en órbita. Funcionó en órbita terrestre baja. Su designación de misión es parte de la serie 'USA'.

Base de la Fuerza Espacial Vandenberg
Base de la Fuerza Espacial Vandenberg (IATA: VBG, OACI: KVBG, FAA LID: VBG) es una base espacial militar estadounidense, ubicada en el condado de Santa Bárbara (California). Bajo el mando de la Fuerza Espacial de los Estados Unidos, Delta de lanzamiento espacial 30. Es también un lugar designado por el censo (CDP) con una población de 6.151 habitantes, según el censo de 2000.  La base lleva su nombre en honor al exjefe de la Fuerza Aérea del Estado Mayor General Hoyt S. Vandenberg.

Vandenberg es la sede de la Decimocuarta Fuerza Aérea, 30ª Delta Espacial, 381º Grupo de Formación, el Rango Occidental (WLTR), y elementos de la Agencia de Defensa de Misiles, y es responsable de lanzamientos de satélites para las organizaciones militares y comerciales, así como pruebas de misiles balísticos intercontinentales, incluyendo el misil balístico  Minuteman III. Vandenberg asume también nuevas funciones con la creación del Componente Funcional de Mando en Conjunto para el Espacio (JFCC SPACE).
Bobrůvka
Bobrůvka es una localidad del distrito de Žďár nad Sázavou en la región de Vysočina, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 239 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de la región, cerca del nacimiento del río Sázava —un afluente derecho del río Moldava— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Pardubice.

Río Sázava
El río Sázava (AFI: ['saːzava]) es un río de la vertiente del mar del Norte de la República Checa, un afluente por la margen derecha del río Moldava (Vltava), afluente a su vez del río Elba. Su longitud es de 218 kilómetros —el 6º río más largo del país— y drena una cuenca de 4350 km². Casi todo su curso es navegable, ya que 208,3 km se pueden recorrer en embarcaciones de recreo.
Rohff
Housni Mkouboi alias Rohff o ROH2F (n. Antananarivo, 15 de diciembre de 1977) es un cantante de rap francés de ascendencia comorense (Mbeni, Ngazidja).

Llega a Francia en 1985 y crece en Vitry-sur-Seine (Valle del Marne, banlieue) donde se apasiona muy pronto por la cultura hip hop. Miembro del Mafia K'1 Fry desde 1995.

Vitry-sur-Seine
Vitry-sur-Seine- es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Valle del Marne, en el distrito de Créteil. La comuna forma los cantones de Vitry-sur-Seine-Est, Vitry-sur-Seine-Nord y Vitry-sur-Seine-Ouest.

Forma parte de la aglomeración urbana de París.

No está integrada en ninguna Communauté de communes o similar.
Lebrade
Lebrade es un municipio situado en el distrito de Plön, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 628 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de las ciudades independientes de Neumünster y Kiel, de la costa del mar Báltico y del canal de Kiel.

Kiel
Kiel (pronunciación en alemán: /kiːl/ (escucharⓘ)) es la capital y ciudad más poblada del estado federado de Schleswig-Holstein, el más septentrional de los estados de Alemania. La ciudad se extiende en torno a Kieler Förde, una de las dos lenguas de mar de la bahía de Kiel, en el mar Báltico, y ha sido una de las principales bases navales alemanas desde la década de 1860. Algunos de los astilleros más importantes del país que fabrican buques militares se encuentran en esta ciudad.

La entrada oriental del canal de Kiel se encuentra en la orilla occidental del Kieler Förde, entre los barrios kieleses de Holtenau y Wik.
Dwyran
Dwyran es una localidad situada en el condado de Anglesey, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 670 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de Gales, en la isla de Anglesey, cerca de la costa del mar de Irlanda y frente a la península de Lleyn.

Península de Lleyn
La península de Llŷn (del galés: Penrhyn Llŷn) [ɬɨːn]) se encuentra en Gales y se extiende unos 50 kilómetros hacia el oeste del mar de Irlanda, al suroeste de la isla de Anglesey. Es parte del actual condado y región histórica de Gwynedd. Se cree que su nombre es de origen irlandés y que tiene la misma raíz, Laighin, en el gaélico irlandés moderno, que Leinster. Una cuarta parte de la península, 15 500 hectáreas es, desde 1956, un área de Destacada Belleza Natural (AONB), que se extiende también hacia el interior para incluir a los dos picos volcánicos de Garn Fadryn y Yr Eifl.
Sphenophryne brevicrus
Sphenophryne brevicrus es una especie de anfibio anuro de la familia Microhylidae. Es endémica de las montañas de Nueva Guinea Occidental (Indonesia), donde se encuentra en altitudes entre los 2200 y 3000 metros. Es una rana terrestre que habita en bosques de montaña. Se cree que se reproduce por desarrollo directo. A pesar de su reducida área de distribución no se considera en peligro de extinción ya que habita en zonas muy remotas y prístinas.

Microhylidae
Los microhílidos (Microhylidae), comúnmente conocidas como ranas de boca estrecha, son una familia de anfibios anuros conformada por 702 especies en 58 géneros y 12 subfamilias. Es la familia de anuros que posee el mayor número de géneros.[cita requerida] Son anuros terrestres o arbóreos distribuidos por América, Asia, Nueva Guinea, norte de Australia, África subsahariana y Madagascar. Presentan una destacada variedad de estrategias reproductivas. Son por lo general ranas pequeñas, con tamaños que pueden variar desde 1,5 cm hasta más de 9 cm.
Inezia inornata
El piojito picudo (en Argentina y Paraguay) (Inezia inornata), también denominado inezia simple (en Perú) o inezia sencilla, es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae  perteneciente al género Inezia. Es nativo del centro de América del Sur.

Tyrannidae
La familia de los tiránidos (Tyrannidae) incluye más de cuatrocientas cuarenta especies en más de cien géneros de aves paseriformes americanas, con variados nombres comunes. Habitan en todo el continente americano, salvo el extremo norte ártico. En América del Sur hay más especies de tiránidos que de cualquier otra familia.
Diego de Acuña
Diego de Acuña ( - 1532) fue un religioso español que llegó a ser obispo de Oviedo

Hijo de Lope Vázquez de Acuña III (II Señor de Azañón y de Viana) y de María de Contreras, hija de Vasco de Contreras, Señor de la Puebla, y de Juana de Portugal, hija  del Infante don Pedro de Portugal, Señor de Colmenarejo.

El 23 de abril de 1527 fue nombrado obispo de Oviedo cargo que ocuparía hasta su fallecimiento en 1532.

Colmenarejo
Colmenarejo es un municipio y localidad española de la Comunidad de Madrid, situado en el noroeste de la región, en las estribaciones de la sierra de Guadarrama, a 899 metros de altitud y a 37 kilómetros de distancia de la capital. Limita al norte con El Escorial, al este con Galapagar, al sur con Villanueva del Pardillo y al oeste con Valdemorillo. Su único acceso por carretera es la M 510, desde Galapagar o desde Valdemorillo. Cuenta en su término municipal con la orilla este del embalse de Valmayor, segundo en capacidad de la Comunidad de Madrid, con el tercer Campus de la Universidad Carlos III de Madrid y con un atractivo entorno natural, dentro del parque regional del Curso medio del río Guadarrama y su entorno, en el que destacan los encinares y las dehesas de uso ganadero salpicadas de enebros, fresnos y quejigos.
Tikitherium
Tikitherium copei es un mamaliforme extinto del Triásico superior, cuyos restos fósiles fueron hallados en las formaciones Tiki en Madhya Pradesh (India).

Se trata de un mamífero de dudosa filiación, debido entre otras razones a la escasez de datos disponibles. Se conoce por un diente molariforme superior muy característico, cuya corona se sujeta por medio de tres raíces y consta de tres cúspides dispuestas en triángulo obtuso y otra más en el extremo posterolingual con dos crestas y un surco intermedio.

Algunas de estas características son comunes a otros mamíferos, pero las crestas de la cúspide posterolingual son consideradas una apomorfia que podría indicar el inicio de un proceso evolutivo para mejorar la trituración del alimento durante la masticación y que, de forma independiente también aconteció en otros grupos más modernos como boreosfénidos, australosfénidos o suoterios.

Cladograma:

Tiki
Tiki es el nombre que se da en las culturas de Polinesia Central en el océano Pacífico a estatuas de gran tamaño con forma humana. A menudo son usadas para delimitar lugares sagrados. La palabra tiki se usa como tal en maorí de Nueva Zelanda, maorí de Islas Cook, tuamotuano y marquesano; como ti'i en tahitiano y como ki'i en hawaiano. La palabra no se conoce en los idiomas de la Polinesia Occidental o en Rapanui (isla de Pascua).
Hoc
Hoc fue un caudillo vikingo y monarca de Dinamarca en la era de Vendel (siglo V) según aparece en el poema épico Beowulf, Widsith y también el Fragmento de Finnsburg.

En la narrativa épica, a Hoc se le denomina  Hoc Healfdene, lo que sugiere (aunque sea parcialmente) que procede de ancestros daneses. Su primogénito fue el príncipe Hnæf que murió en el campo de batalla contra los frisones, también tuvo una hija llamada Hildeburh que casó con Finn de Frisia.

Hoc pudo ser el mismo Haki que aparece en la saga Ynglinga de Snorri Sturluson, quien conquistó Gamla Uppsala y gobernó el reino durante diez años antes de ser derrocado por Jorund.

Gamla Uppsala
Gamla Uppsala («Vieja Uppsala») es una parroquia y una población a las afueras de Uppsala, en Suecia. En 1991, tenía 16 231 habitantes. Fue la sede de los reyes suecos antes de la Edad Media, y aparece con mucha frecuencia en la mitología nórdica y sus leyendas.
Casa saltbox
Una casa saltbox (en español: «caja de la sal») es un estilo de casa tradicional de Nueva Inglaterra, con un techo largo e inclinado que se inclina hacia la parte trasera, generalmente con entramado de madera. Tiene solo una única planta en la parte de atrás y dos en la parte delantera. La parte delantera plana y la chimenea central son sus características reconocibles, pero la asimetría de los lados desiguales y la baja y larga línea del techo trasero son las características más distintivas de una saltbox, que toma su nombre de su parecido con una caja con tapa de madera en la que se guardaba la sal.

Techo
En construcción se denomina techo (también plafón en algunos países hispanoamericanos) al conjunto de disposiciones constructivas de la parte superior de un edificio, construcción, habitáculo, etc., que lo cubre y cierra, principalmente para proteger su interior contra el clima y la humedad.
De manera genérica, se consideran sinónimos para definir el mismo elemento los términos techado, techumbre, tejado, cubierta y  artesonado.
Gobernación de Ma'an
La gobernación de Ma'an (en árabe: معان) es una de las gobernaciones del Reino Hachemita de Jordania, la gobernación está localizada al sur de Amán, la ciudad capital de Jordania. Su capital es la ciudad de Ma'an. Este gobernación es la que posee la extensión de territorio más grande en todo el reino.

Amán
Amán (a veces también escrito Ammán; en árabe عمّان, tr. ʿAmmān) es la capital del Reino Hachemita de Jordania además de ser el centro comercial, industrial y administrativo del reino. Su población es de 4 007 526, siendo el 40 por ciento aproximadamente de la población del país. Es una de las ciudades árabes más liberales y occidentalizadas.

La gobernación de Amán se divide en nueve distritos, cinco de los cuales se dividen en subdistritos. El Municipio de Gran Amán incluye 22 áreas que se dividen en vecindarios.
Drag-On
Mel Jason Smalls (4 de enero de 1979), más conocido como Drag-On, es un rapero natural del Bronx, Nueva York. Él es el fundador de la productora Hood Environment y es de ascendencia Afroamericana y Jamaicana.

Drag-On ha contribuido a una serie de proyectos tan prestigiosos como: tres álbumes multiplatinos de DMX (rapero), Ruff Ryders: Ryde or Die, vol. 1, DJ Clue's The Proffesional, The LOX (Living Off Experience), We Are The Streets, First Lady de Eve, junto con varias recopilaciones, bandas sonoras y mixtapes.

El Bronx
El Bronx (en inglés, The Bronx) es un condado estadounidense del estado de Nueva York y uno de los cinco distritos metropolitanos (borough) de la ciudad de Nueva York. Condado y distrito tienen los mismos límites geográficos. El Bronx está separado de la isla de Manhattan por el río Harlem. Es el distrito situado más al norte. En 2014, su población era de 1 438 159 habitantes, mientras que en 2020 era de 1 472 654.
Charlee Minkin
Charlee Minkin (San Francisco, 13 de noviembre de 1981) es una deportista estadounidense que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Panamericanos de 2003, y cuatro medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2000 y 2004.

Campeonato Panamericano de Judo
El Campeonato Panamericano de Judo es la competición de judo más importante a nivel panamericano. Fue organizado entre 1952 y 2008 por la Unión Panamericana de Judo, y desde 2009 por la Confederación Panamericana de Judo.
Carlos Alberto Arroyo
Carlos Alberto Arroyo Bermúdez (Fajardo, Puerto Rico, 30 de julio de 1979) es un exjugador de baloncesto puertorriqueño que disputó nueve temporadas en la NBA. Con 1,88 metros de altura, jugaba en la posición de base.

Rauw Alejandro
Raúl Alejandro Ocasio Ruiz (San Juan, 10 de enero de 1993), conocido artísticamente como Rauw Alejandro, es un cantante, compositor, productor y bailarín puertorriqueño. Pertenece a la «nueva generación» de artistas puertorriqueños. Su álbum de estudio debut es Afrodisíaco, estrenado en 2020, mientras que su segundo álbum de estudio, Vice Versa, estrenado en junio de 2021, contó con el sencillo principal, el éxito «Todo de ti». Ha ganado un Premio Grammy Latino de cuatro nominaciones. El artista fue reconocido por Rolling Stone como superestrella en ascenso del reguetón.