hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dante's Inferno (videojuego)
Dante's Inferno (en español El Infierno de Dante) es un videojuego de acción perteneciente al género secundario hack and slash desarrollado por Visceral Games y publicado por Electronic Arts para PlayStation 3, Xbox 360 (en la cual fue censurado por un año) y PlayStation Portable. Está basado en la primera parte de la Divina Comedia del poeta Dante Alighieri.

Dante's Inferno también tiene su historieta, con la colaboración de DC Comics. La historieta se estrenó en el festival Comic-Con '09 de San Diego.
Este juego es promocionado en el sitio de la WWE en la cual se añadió a Dante como parte del Roster de Friday Night SmackDown!.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (PSP) es una videoconsola portátil de la multinacional japonesa Sony, y la cuarta consola de la compañía en ser diseñada por Ken Kutaragi.  Aparte de jugar videojuegos, podía conectarse a internet y reproducir multimedia. Se trata de la primera consola portátil a nivel mundial de Sony y la segunda lanzada en Japón.

La consola cambió la tendencia de hacer cada vez aparatos portátiles más pequeños, sacando al mercado una consola con una pantalla mayor y convirtiéndose en la segunda consola portátil con un D stick (después de la Neo Geo Pocket).

El firmware actual de la consola es el 6.61, donde se ha mejorado la estabilidad del software del sistema durante el uso de algunas características.
Wai Wai Pōkā
Wai Wai Poker (ワイワイポーカー, Wai Wai Pōkā?) es un videojuego arcade de póquer de tipo medal game desarrollado y publicado por Konami en el año 1997 solo en la región de Japón, siendo parte de Konami Crossover.

El videojuego presenta a los personajes parodia de Konami, como el pingüino Pentarō de Antarctic Adventure (tras de Tsurikko Penta), TwinBee de los videojuegos de la saga TwinBee, Kid Dracula del videojuego Akumajō Special: Boku Dracula-kun, los ninjas Goemon y Ebisumaru de los videojuegos de la saga Ganbare Goemon y el pulpo Takosuke de los videojuegos de la saga Parodius.

Ganbare Goemon
Ganbare Goemon es una saga de videojuegos de aventura/plataforma de la compañía Konami, que tiene mucha popularidad en Japón comparable con Castlevania además de ser la mascota de la compañía allí, pero no tanto en occidente debido a su temática del folclore y cultura japonesa. A occidente solo han llegado 5 juegos de esta saga: uno primero para Super Nintendo, dos para Nintendo 64 y dos para Game Boy. Es de hacer notar también que solo ha salido Ganbare Goemon en consolas de Nintendo y Sony, además de arcade, posiblemente siendo una especie de saga exclusiva al estilo Megaman en sus primeros años.
Panorama (banda)
Panorama es una banda alternativa colombiana formada en Medellín, en 2001 integrada por Gregorio Gómez (voz y guitarra), Jose Santamaría (bajo), Natalia Valencia (teclados) y Juan Montoya (batería).

La agrupación tiene como principal referencia las bandas shoegaze de los 90, con guiños al Post-punk de Estados Alterados, The Jesus and Mary Chain o Echo & the Bunnymen, la New Wave y el Dream Pop[cita requerida]. Actualmente tiene 4 álbumes en estudio editados bajo el sello independiente colombiano Grabaciones Trinidad. Ha participado en varios festivales y eventos nacionales e internacionales, entre ellos el SXSW, Rock al Parque o el Festival Centro de Bogotá, contando con su asistencia en abril de 2013 al Festival Estéreo Picnic, celebrado en esa misma ciudad, junto a otros grupos colombianos como Mr. Bleat y actuando como teloneros de artistas como New Order y Crystal Castles.

Post-punk
El post-punk o pospunk es un amplio subgénero de rock surgido a finales de la década de 1970 cuando los músicos se alejarían de la simplicidad cruda y tradicional del punk, adaptando en cambio una variedad de influencias del avant-garde. Inspirados por la energía punk y la ética DIY pero decididos con la idea de romper con los clichés del rock, los artistas de post-punk experimentarían con estilos como el jazz, la electrónica y el funk, así como con las técnicas de producción del dub y la música disco, destacando también la intersección frecuente entre el arte y la política, incluyendo la teoría crítica, el arte moderno, el cine y la literatura. Se produjeron sellos independientes de discos, de artes visuales, de espectáculos multimedia y fanzines.
Vincent Valentine
Vincent Valentine es uno de los dos personajes secretos en el juego de rol de PlayStation Final Fantasy VII, junto con Yuffie Kisaragi. También aparece en el videojuego de lucha arcade Ehrgeiz, también —aunque como cameo— en Before Crisis: Final Fantasy VII y es el protagonista del juego Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII.

Juego de rol
Un juego de rol, conocido en español como JDR (de las siglas en inglés RPG, que significa "role-playing game" o "juego de interpretación de roles"), es un tipo de juego en el cual los participantes adoptan e interpretan diferentes roles o personajes. En estos juegos, cada jugador asume el papel de un personaje jugador (abreviado comúnmente como "PJ"), lo que implica adoptar su identidad, motivaciones y objetivos.

Este tipo de juego es especialmente valioso para explorar y entender diversos aspectos o temas complejos, ya que permite a los jugadores situarse en distintas posiciones y perspectivas. A través de la representación espontánea de situaciones tanto reales como hipotéticas, los juegos de rol facilitan la visualización y el análisis de problemas o información desde múltiples ángulos, promoviendo así una comprensión más profunda de las distintas interpretaciones de una misma realidad.
Odisea (álbum de Turf)
Odisea es el quinto álbum de estudio de la banda argentina Turf, lanzado el 1 de septiembre de 2017 por el sello Pop Art.El disco fue producido por Coti Sorokin y Will Berman. Sus sencillos son "Hablo solo", cuyo videoclip participa Raúl Sencillez, "Disconocidos" y "Contacto". También en el videoclip de "No me podés cambiar" aparece Charly García.

Odisea es el primer álbum con canciones nuevas de Turf luego de trece años de su último disco, Para mí, para vos, lanzado en 2004.

Para mí, para vos
Para mí, para vos es el cuarto álbum de la banda argentina Turf. Fue editado el 11 de mayo del año 2004 y se hizo conocido gracias a las canciones "Pasos al costado", "No se llama amor", "Magia blanca" y "Oh Dios!". Fue grabado y mezclado en El Abasto por Álvaro Villagra y en Tole Studio por Claudio Romandini entre diciembre de 2003 y marzo de 2004.

Para mí, para vos fue el último disco de estudio de Turf antes de la separación de la banda; ya que los dos que le siguieron —"Para mí, para vos (Reversiones)" y "Turf"— no incluyeron canciones nuevas, sino reversiones de las anteriores. En el caso de "Para mí, para vos (Reversiones)", los temas fueron grabados y reversionados por otros artistas, y en el caso de "Turf", las reversiones fueron grabadas en vivo.
Fenicunte
Fenicunte (en griego, Φοινικοῦς) es el nombre de un antiguo puerto griego de Jonia.

Es citado por Tucídides, que lo sitúa al pie de la cadena montañosa de Mimas y dice que fue usado por las naves atenienses para refugiarse tras un ataque infructuoso que dirigieron contra varias naves de Quíos en el año 412 a. C.

También lo menciona Tito Livio, que dice que estaba en el territorio de Eritras y que fue usado por los romanos durante la Guerra romano-siria.

Se desconoce su localización exacta, pero se ha sugerido que se hallaba en el territorio de la actual Küçükbahçe.

Tito Livio
Tito Livio  (Patavium, 59 a. C.-Padua, 17 d. C.) fue un historiador romano que escribió una monumental historia del Estado romano en ciento cuarenta y dos libros (el Ab urbe condita), desde la legendaria llegada de Eneas a las costas del Lacio hasta la muerte del cuestor y pretor Druso el Mayor.
Allsång på Skansen
Allsång på Skansen (en español: Canta con nosotros en Skansen) es un programa de conciertos de verano en Skansen en Estocolmo, Suecia. Hoy el evento es un programa de televisión que es retransmitido por Sveriges Television (SVT) los martes de verano entre las 20:00 y 21:00 y ha sido retransmitido por Sveriges Television casi cada verano desde el 3 de agosto de 1979 (cada verano desde 1990).

En los conciertos los espectadores cantan populares canciones suecas junto con los cantantes invitados.

La tradición del "allsång" comenzó en 1935 de mano de Sven Lilja.

Inicialmente el concierto tenía casi 300.000 espectadores pero cuando Lasse Berghagen empezó como presentador en 1994, alcanzó casi 2 millones de espectadores. El tema musical del programa era Sjung med, sjung med per television, så blir vi en enad nation (escrita por Bengt Haslum) durante los años de Bosse Larsson pero desde 1994 es Stockholm i mitt hjärta, escrita por Berghagen.

Concierto
Un concierto es una expresión cultural musical en la «que se ejecutan composiciones sueltas».

En el ámbito de la música clásica occidental también es la forma musical en la que los materiales melódicos, rítmicos y armónicos se combinan en una composición, determinando así la cualidad sonora global de una pieza. Designa la forma de relacionarse las diversas voces que intervienen en una pieza musical, entendiendo como voces diversas líneas melódicas simultáneas, sean vocales o instrumentales.

Existe un momento, llamado cadenza o cadencia, al final de algunos movimientos, donde el solista toca sin acompañamiento, exponiendo su técnica. Durante el siglo XVIII esta parte frecuentemente no era escrita en la partitura, siendo improvisada o escrita por el instrumentista de acuerdo a sus gustos y capacidades. Muchas de estas cadenzas fueron publicadas y aún hoy diferentes interpretaciones del mismo concierto pueden incluir las escritas por diferentes compositores.
Opisthoteuthidae
Los opistotéutidos (Opisthoteuthidae, del griego clásico ὄπισθεν (ópisthen), "atras", y τευθίς (teuthís), "calamar") son una familia de moluscos cefalópodos del orden de los octópodos; son de costumbres pelágicas.

Cephalopoda
Los cefalópodos  (Cephalopoda, del griego κεφαλή kephalé 'cabeza' y ποδός podós 'pie') son una clase de invertebrados marinos perteneciente al filo de los moluscos. Existen más de 800 especies actuales, comúnmente llamados pulpos, calamares, sepias y Nautilus. Todos pertenecen a la subclase Coleoidea, a excepción de Nautilus, perteneciente a la subclase Nautiloidea.
Onda superficial
En física, una onda superficial es una onda mecánica que se propaga a lo largo de la interfase entre medios diferentes. Un ejemplo común son las ondas de gravedad a lo largo de la superficie de líquidos, como las ondas oceánicas. Las ondas gravitacionales también pueden ocurrir dentro de líquidos, en la interfaz entre dos fluidos con diferentes densidades. Las ondas superficiales elásticas pueden viajar a lo largo de la superficie de sólidos, como las ondas de Rayleigh o las ondas de Love. Las ondas electromagnéticas también pueden propagarse como «ondas superficiales» en el sentido de que pueden ser guiadas a lo largo de un índice de refracción gradiente o a lo largo de una interfaz entre dos medios con diferentes constantes dieléctricas. En radio transmisión, una onda terrestre es una onda guiada que se propaga cerca de la superficie de la Tierra.

Fluido
Se denomina fluido a un tipo de medio continuo formado por alguna sustancia entre cuyas partículas solo hay una fuerza de atracción débil. La propiedad definitoria es que los fluidos pueden cambiar de forma sin que aparezcan en su seno fuerzas restitutivas tendentes a recuperar la forma «original» (lo cual constituye la principal diferencia con un sólido deformable, donde sí hay fuerzas restitutivas).

Del mismo modo, un fluido es un conjunto de partículas que se mantienen unidas entre sí por fuerzas cohesivas débiles y las paredes de un recipiente; el término engloba a los líquidos y los gases.

En el cambio de forma de un fluido la posición que toman sus moléculas varía ante una fuerza aplicada sobre ellas, pues justamente fluyen. Los líquidos toman la forma del recipiente que los aloja, manteniendo su propio volumen, mientras que los gases carecen tanto de volumen como de forma propias. Las moléculas no cohesionadas se deslizan en los líquidos y se mueven con libertad.
Línea 1 (Tren Ligero de Seattle)
La Línea 1 (en inglés: 1 Line), anteriormente conocida como  Central Link, del Tren Ligero de Seattle, consiste en 26 estaciones y tiene 65,9 kilómetros de longitud. La línea inicia en la estación Universidad de Washington en Seattle a la estación Angle Lake en la estación SeaTac/Aeropuerto. La línea inició sus operaciones el 18 de julio de 2009, se expandió hacia el sur hasta la estación SeaTac/Aeropuerto en diciembre de 2009, hacia el norte hasta la estación Universidad de Washington en marzo de 2016, hacia el sur hasta la estación Angle Lake en septiembre de 2016, hacia el norte hasta la estación Northgate en octubre de 2021, hacia el norte hasta la estación Lynnwood en agosto de 2024 y hacia el sur hasta la estación Federal Way Downtown en diciembre de 2025.

Northgate (Tren Ligero de Seattle)
La Northgate es una estación elevada ubicada en el barrio de Northgate de la línea Northgate Link del Tren Ligero de Seattle. La estación, administrada por Sound Transit, se encuentra localizada en Seattle, Washington. La estación de Northgate se inauguró en octubre de 2021.
Umm Qushayr
Umm Qushayr (en árabe, قصير) es una ciudad en la gobernación de Amán, en Jordania. Tiene una población de 99.738 habitantes (censo de 2015). Se encuentra a 10 km al sur de Amán de cuya área metropolitana forma parte.

Amán
Amán (a veces también escrito Ammán; en árabe عمّان, tr. ʿAmmān) es la capital del Reino Hachemita de Jordania además de ser el centro comercial, industrial y administrativo del reino. Su población es de 4 007 526, siendo el 40 por ciento aproximadamente de la población del país. Es una de las ciudades árabes más liberales y occidentalizadas.

La gobernación de Amán se divide en nueve distritos, cinco de los cuales se dividen en subdistritos. El Municipio de Gran Amán incluye 22 áreas que se dividen en vecindarios.
Miguel Carranza Fernández
Miguel Carranza Fernández (San José, 1780 - 1841) fue un político y empresario costarricense. En 1838, la Asamblea Legislativa lo eligió Vicejefe del Estado Libre de Costa Rica, cargo que conllevaba la presidencia del Poder Conservador. Desempeñó ese cargo hasta 1841. En 1830, trajo a San José la primera imprenta que se conoció en Costa Rica. Esta fue fabricada por la compañía inglesa Waterlow & Sons, Manufactures London Wall.

Se casó con Joaquina Ramírez y García, y de este matrimonio nacieron, entre otros hijos, Froilana, que casó con Braulio Carrillo Colina, y Bruno Carranza Ramírez, Presidente de Costa Rica en 1870.

Estado Libre de Costa Rica
Se conoce como Estado Libre de Costa Rica al período en el que el país se organizó constitucionalmente bajo esa denominación, desde la promulgación de la Ley Fundamental del Estado Libre de Costa Rica, durante su etapa como Estado federado dentro de la República Federal de Centroamérica, y posteriormente como Estado soberano, hasta la proclamación de la República de Costa Rica tras la promulgación de la Constitución Política de Costa Rica de 1848.
Sharone Wright
Sharone Addaryl Wright (Macon, Georgia; 30 de enero de 1973) es un exjugador de baloncesto estadounidense que militó en Philadelphia 76ers y en Toronto Raptors de la NBA. Con 2,11 metros de estatura, jugaba en la posición de pívot.

Macon (Georgia)
Macon (oficialmente, Macon-Bibb County) es una ciudad ubicada en el estado de Georgia, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 157 346 habitantes.

Está ubicada cerca del río Ocmulgee, en el centro geográfico de Georgia, aproximadamente a 137 km al sudeste de Atlanta, por lo cual también se la conoce como el Corazón de Georgia.

En un referéndum de 2012 los votantes aprobaron la consolidación de los gobiernos de la ciudad de Macon y el condado de Bibb, por lo que Macon se convirtió en la cuarta ciudad más grande de Georgia (después de Augusta). Los dos gobiernos se fusionaron oficialmente el 1 de enero de 2014.
Rockstar (película)
Rockstar es una película de comedia dramática estadounidense de 2001, dirigida por Stephen Herek y protagonizada por Mark Wahlberg y Jennifer Aniston. Se grabó casi en exclusiva en la ciudad de Los Ángeles y en sus alrededores, pero la historia tiene lugar en Pittsburgh. La trama cuenta la historia de Chris "Izzy" Cole (Mark Wahlberg), un joven cantante obsesionado con el grupo de heavy metal, Steel Dragon. Chris admira tanto al grupo que decide crear una banda tributo a ellos, y tras dar un concierto de manera local con su grupo, logra captar la atención de la banda original, quienes le llaman para que se convierta en su nuevo cantante.

La trama de la película está inspirada en la historia real de Tim "Ripper" Owens, cantante en una banda tributo a Judas Priest, que fue llamado por el grupo para reemplazar a su vocalista, Rob Halford, cuando este dejó la banda en 1992.

Dominic West
Dominic West (Sheffield, Inglaterra; 15 de octubre de 1969) es un actor de cine y televisión británico, ganador del Premio del Sindicato de Actores al mejor reparto y conocido por sus intervenciones en películas como 28 Days (2000), Chicago (2002), Mona Lisa Smile (2003), 300 (2006) y las series de televisión The Wire (2002-2008), The Hour (2012) y The Crown (2022-2023).
Mejdi Schalck
Mejdi Schalck (Montreuil, 7 de mayo de 2004) es un deportista francés que compite en escalada.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Escalada, en los años 2023 y 2025, ambas en la prueba de bloques. Consiguió una medalla de bronce en los Juegos Mundiales de 2022, en la prueba de dificultad.

Campeonato Mundial de Escalada de 2025
El XIX Campeonato Mundial de Escalada se celebró en Seúl (Corea del Sur) entre el 22 y el 28 de septiembre de 2025 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Surcoreana de Deportes de Escalada.

Las competiciones se realizaron en el KSPO Dome de la capital surcoreana.
Monopatín
El monopatín, también conocido como patineta, skate, skateboard o tabla de patinaje, es un vehículo que consiste en una tabla de madera alargada con 2 concavidades una al frente y otra detrás y cuatro ruedas en pareja que sirve para practicar el deporte llamado monopatinaje. Para usarlo se debe montar de pie encima de él e impulsarse con una de las piernas. Cada par de ruedas tiene un eje que se sujeta con un vástago flexible ligeramente inclinado a la tabla, lo que permite hacer giros por inclinación de la tabla a un lado o a otro, y el movimiento de giro suave de los ejes que conlleva. La tabla sirve para hacer saltos y distintos tipos de trucos, como por ejemplo kickflips, ollies, 180º y otros.

Fue inventada en 1963 en Malibú (California, Estados Unidos) por Jack Ferrà y Phil Lyaakoubi como sustituto a la tabla de surf en tierra. Quitaron las ruedas a unos patines, se las pusieron a una tabla de madera y llamaron a su invento Surf Roll.

Surf
El surf es un deporte acuático de superficie en el que un surfista utiliza una tabla para deslizarse sobre la sección delantera o la cara de una ola en movimiento, que normalmente lleva al surfista hacia la orilla. Las olas adecuadas para el surf se encuentran principalmente en las costas oceánicas. Sin embargo, también se pueden encontrar en olas estacionarias en mar abierto, lagos y ríos o piscinas de olas.
GNU Zebra
Zebra es un demonio que en los sistemas unix se encarga de manejar las tablas de enrutado. Se encarga de imitar un enrutador físico. Maneja protocolos de enrutado como MPLS, BGP, OSPF, RIP, IS-IS y dos versiones más de RIP y OSPF las cuales van orientadas a IPv6.

Se usa directamente en los kernel de BSD, solaris, linux; pero solo versiones de hace 2 o 3 años. Eso no significa que esté descontinuado, pues en los kernel nuevos de los Unix mencionados usa quagga como su interfaz que interviene por sus bibliotecas y lo convierte en demonio alejado de la mano del usuario.

Daemon (informática)
Un servicio, programa residente o demonio (en inglés, daemon) es un tipo especial de programa que se ejecuta en segundo plano, en vez de ser controlado directamente por el usuario. Este tipo de programas continúa en el sistema, es decir, que puede ejecutarse de forma persistente o reiniciarse si se intenta «matar» el proceso dependiendo de la configuración del demonio y de las políticas del sistema. El uso de este nombre viene del retroacrónimo Daemon (Disk And Execution Monitor).
Christoph Friedrich Otto
Christoph Friedrich Otto (Schneeberg, (Erzgebirge); 4 de diciembre de 1783- Berlín, 7 de diciembre de 1856) fue un jardinero y botánico alemán.

De 1805 a 1843, es inspector en el Jardín Botánico de Berlín. Con Albert Gottfried Dietrich (1795-1856), dirigen la publicación Allgemeinen Gartenzeitung.

Schneeberg
Schneeberg es una ciudad de Alemania que pertenece al estado federado de Sajonia. Está situada en el distrito de los Montes Metálicos. Su población es de 16.400 habitantes. Las localidades más próximas son Aue a 4 km al oeste y Zwickau a 17 km al sudeste. Su ubicación en los Montes Metálicos que sirven de frontera entre Alemania y la República Checa han hecho que la explotación de las minas de uranio que allí se encuentran fuera una de las principales actividades de la población hasta el cierre de las mismas.
En el año 1879 Harting y Hesse describieron en un estudio clásico, la alta incidencia de cáncer de pulmón que existía entre los mineros de Schneeberg por exposición al gas radón.
Paraverbeekina
Paraverbeekina es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Verbeekina de la subfamilia Verbeekininae, de la familia Verbeekinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo era Paraverbeekina pontica. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Pérmico.

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Darwinara
× Darwinara, (abreviado Dar) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Ascocentrum × Neofinetia × Rhynchostylis × Vanda. Fue publicado en Orchid Rev. 88, cppo: 8 (1980).

Orchid Review
Orchid Review (abreviado Orchid Rev.) es una revista con ilustraciones y descripciones botánicas que fue fundada y editada (1893-1920) por el botánico inglés especialista en la familia Orchidaceae Robert Allen Rolfe. Publicada desde el año 1893 con el nombre de Orchid Review. An Illustrated Monthly Journal Devoted to Orchidology in all its Branches. Kingsteignton, Eng., etc..

Orchid Review es la revista más antigua e influyente de orquídeas en el mundo y una lectura esencial para cualquier persona con una pasión por las orquídeas. Tiene más de 100 años y, en 1993, se convirtió en la revista de orquídea de la Royal Horticultural Society. The Orchid Review, editado por Sarah Brooks, se publica cuatro veces al año y ha sido elegida como la revista oficial del European Orchid Council.