hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Entalpía de parada
La Entalpía de parada, entalpía de remanso o entalpía de estancamiento (frecuentemente designada como el resto de variables de remanso con el sufijo 0, h0)  es una forma de generalizar el concepto de entalpía cuando se trabaja con fluidos con alta energía cinética (a velocidades no despreciables). Es el caso habitual de flujos en turbinas de gas y motores de aviación.

A partir de la conservación de la energía enunciada en el primer principio de la termodinámica, se puede plantear el balance de energía de un fluido con entalpía específica h a una velocidad c que se detiene de forma adiabática y reversible (esto es, isoentrópicamente) hasta velocidad nula:

Es decir, la entalpía de parada de una sustancia en un estado x, es la suma de su entalpía sensible más su energía cinética (por unidad de masa). Por tanto, representa la energía total del fluido.

Energía cinética
En física, la energía cinética es  aquella que un cuerpo posee debido a su movimiento relativo. Se define como el trabajo necesario para acelerar un cuerpo de una masa determinada (cualquier objeto) desde el reposo hasta la velocidad indicada. Una vez conseguida esta energía, durante la aceleración, el cuerpo mantiene su energía cinética salvo que cambie su velocidad. Para que el cuerpo regrese a su estado de reposo se requiere un trabajo negativo de la misma magnitud que su energía física.
Isernhagen
Isernhagen es un municipio de la Región de Hannóver, en Baja Sajonia, Alemania. Está ubicada aproximadamente a unos 10 kilómetros al noreste de Hannóver. La Bundesautobahn 7 pasa por el municipio. De acuerdo al censo del año 2011, tiene una población de 23 090 habitantes.

Hannover
Hannover o Hanóver  (pronunciado /haˈnoːfɐ/ (escucharⓘ)) es una ciudad alemana, capital del estado federado de Baja Sajonia y de la Región de Hannover.

Con una población de 535 932 habitantes en 2021 es la mayor ciudad del estado, la cuarta del norte de Alemania tras Berlín, Hamburgo y Bremen así como la decimotercera del país. Su área urbana comprende las vecinas localidades de Garbsen, Langenhagen y Laatzen con las que forma un continuo urbano de 791 000 habitantes (2018). El área metropolitana de la región de Hanóver cuenta en conjunto con 1 160 000 habitantes.
Tratado de Paz de Moscú
El Tratado de Paz de Moscú fue firmado por Finlandia y la Unión Soviética el 12 de marzo de 1940, y fue ratificado el 21 de marzo. Marcó el final de los 105 días de la guerra de Invierno, que enfrentó a ambos países. El tratado fue firmado por Viacheslav Mólotov, Andréi Zhdánov y Aleksandr Vasilevski por la Unión Soviética, y por Risto Heikki Ryti, Juho Kusti Paasikivi, Rudolf Walden y Väinö Voionmaa por Finlandia. Las duras sanciones impuestas a Finlandia en este tratado han sido consideradas como antecedentes de la Guerra de Continuación, que se produjo aproximadamente un año después.

Andréi Zhdánov
Andréi Aleksándrovich Zhdánov (en ruso: Андре́й Алекса́ндрович Жда́нов, en ucraniano: Андрі́й Олекса́ндрович Жда́нов) (Mariúpol, 10 de febrerojul./ 22 de febrero de 1896greg.-Moscú, 31 de agosto de 1948) fue un político e ideólogo cultural soviético. Considerado como uno de los políticos más relevantes del estalinismo de la Unión Soviética.
Seguro obligatorio de accidentes personales
El seguro obligatorio de accidentes personales (SOAP) es un seguro necesario para la circulación de los vehículos motorizados y para la obtención del permiso de circulación en Chile, cuya cobertura es idéntica para todas las empresas que lo comercializan ya que está regulada por la ley N° 18.490 del año 1986.

Permiso de circulación
Un permiso de circulación, también denominado certificado de matriculación del vehículo o certificado de registro del  vehículo es el documento por el que se certifica que el vehículo está matriculado.

El titular del permiso de circulación puede ser o no el propietario del vehículo.
Kacper Sztuka
Kacper Sztuka (Cieszyn, Polonia; 28 de enero de 2006) es un piloto de automovilismo polaco. En 2023 fue campeón de la Fórmula Winter Series con el equipo US Racing, con el que también resultó ganador del Campeonato de Italia de Fórmula 4. Ese mismo año se unió al Equipo Júnior de Red Bull hasta junio de 2024.

Temporada 2024 del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA
La temporada 2024 del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA fue la sexta edición de la categoría. Todas las rondas se disputaron como soporte a los Grandes Premios de Fórmula 1.

Leonardo Fornaroli se quedó con el título de pilotos al vencer por dos puntos a su compatriota Gabriele Minì, mientras que Prema Racing logró su quinto título de escuderías.
Aeropuerto de Harstad/Narvik-Evenes
El Aeropuerto de Harstad/Narvik-Evenes (en noruego: Harstad/Narvik lufthavn, Evenes) (IATA: EVE, OACI: ENEV) es un aeropuerto internacional situado en Evenes, provincia de Nordland, Noruega. Presta servicio a las ciudades de Harstad y Narvik, además de compartir instalaciones con la Base Aérea de Evenes, operada por la Real Fuerza Aérea Noruega.

Provincias de Noruega
Las provincias de Noruega, a veces llamadas condados —en noruego, fylke, plural fylker— son la unidad más grande de subdivisión administrativa del país. Las 11 provincias se agrupan en 5 regiones —en noruego, landsdeler— y se dividen en 356 municipios —kommuner—. Hasta 1919 se denominaban amter, igual que las vigentes en Dinamarca hasta 2006. El gobernante de una provincia se denomina fylkesmann.

La división territorial noruega está en el punto de mira de las discusiones políticas, que sopesan una nueva división donde se tengan en cuenta la importancia poblacional y económica de los territorios. Una comisión está estudiando la propuesta de una división del país en 7 regiones, en las cuales la región de la capital Oslo debería ostentar un mayor peso debido a su mayor población. En el norte, las actuales provincias de Nordland, Troms y Finnmark pasarían a ser regiones.

Esta es la lista de las provincias noruegas con su número de habitantes hasta el 1 de enero de 2020:
Mariam Sheikhalizadehkhanghah
Mariam Sheikhalizadehkhanghah (en persa: مریم شیخ‌علیزاده‎) ;  , en azerí: Məryəm Şeyxəlizadəxangah;  Teherán, Irán 18 de julio de 2004) es una nadadora de competición iraní nacionalizada azerbaiyana.

Es miembro del equipo nacional de natación de la República de Azerbaiyán . Cumplió el tiempo de clasificación de los Juegos Olímpicos de 2020 para los 100m mariposa femeninos y representó a  Azerbaiyán  en esos mismos juegos.

Azerbaiyán en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Azerbaiyán estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 44 deportistas, 28 hombres y 16 mujeres, que compitieron en 14 deportes.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el yudoca Rüstəm Orucov y la practicante de taekwondo Fəridə Əzizova.
Polla de Potrillos (Chile)
La Polla de Potrillos es una carrera de la hípica chilena de Grupo I, que se disputa generalmente en agosto de cada año en el Club Hípico. Es una carrera para machos de tres años de edad, en distancia de 1.700 metros. La carrera es la 2.ª etapa de la cuádruple corona del Club Hípico de Santiago, junto al Clásico Alberto Vial Infante, el Nacional-Ricardo Lyon y el Clásico El Ensayo. Desde 2022 lleva el nombre de Roberto Allende Urrutia, expresidente del Club Hípico de Santiago.

Hípica
El término hípica se aplica en España a todo lo relacionado con los deportes ecuestres, pero en la mayoría de los países de Iberoamérica se refiere exclusivamente a las carreras de caballos y, sobre todo, a aquellas en las que se realizan apuestas.

Estos deportes se han practicado durante toda la historia, desde las cuadrigas en la época romana, así como las carreras en honor al dios Odín y al gigante Hrungnir en la mitología nórdica. La cría, la doma y las carreras de caballos, han supuesto una gran actividad económica en diversos países. Caballos de pureza excepcional pueden costar millones y a su vez generarlos con facilidad como sementales. Aunque en unos países de lengua española hípica pueda referirse solamente a carreras de caballos, en gran parte de estos países, este término debe entenderse como que se refiere a todos los deportes ecuestres.
Rute
Rute es un municipio español de la provincia de Córdoba, Andalucía. Cuenta con una población de 9824 habitantes (INE 2025). Su extensión superficial es de 132,1 km² y tiene una densidad de 74,02 hab/km². Se encuentra situada a una altitud de 635 m sobre el nivel del mar y a 94 km de la capital provincial. Fue declarado Municipio Turístico por la Diputación Provincial de Córdoba en junio de 2020, siendo del primero de la provincia.

Tiene como patrona a Nuestra Señora del Carmen Coronada, y como patrón al Santo Ángel Custodio. Existe también una muy arraigada devoción por Nuestra Señora de la Cabeza Coronada.

Diputación Provincial de Córdoba
La Diputación Provincial de Córdoba es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 77 municipios de la provincia de Córdoba. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Córdoba. Integran la Diputación Provincial, como órganos de Gobierno de la misma, el presidente, los vicepresidentes, la Junta de Gobierno y el Pleno.
Romed Baumann
Romed Baumann (St. Johann in Tirol, Austria, 14 de enero de 1986) es un deportista austríaco que compite por Alemania en esquí alpino.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino entre los años 2011 y 2021. En la Copa del Mundo consiguió dos victorias y once podios en total.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 2010 y 2022, ocupando el quinto lugar en Vancouver 2010, y el séptimo en Pekín 2022, en la prueba de supergigante.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 2021
El XLVI Campeonato Mundial de Esquí Alpino se celebró en la localidad alpina de Cortina d'Ampezzo (Italia) entre el 8 y el 21 de febrero de 2021 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Italiana de Esquí.
Monte Carasso
Monte Carasso es una comuna suiza del cantón del Tesino, localizada en el distrito de Bellinzona, círculo del Tesino. Limita al norte con las comunas de Preonzo, Gorduno y Bellinzona, al este con la propia Bellinzona y Giubiasco, al sur con Sementina, y al oeste con Cugnasco-Gerra.

Distrito de Bellinzona
El distrito de Bellinzona (antiguamente en alemán Landvogtei Bellenz) es uno de los ocho distritos del cantón del Tesino, ubicado al sureste del cantón con una superficie de 203 km² y una población de 45.856 habitantes a finales de 2004. La capital del distrito es Bellinzona.
Copanlisib
El copanlisib, que se vende bajo la marca comercial Aliqopa, es un medicamento utilizado para tratar el linfoma folicular. Se utiliza en quienes han fracasado con otros tratamientos. Se administra mediante inyección intravenosa.

Los efectos secundarios de este medicamento  incluyen niveles altos de azúcar en sangre, diarrea, debilidad, presión arterial alta, niveles bajos de glóbulos blancos, náuseas, neumonía y niveles bajos de plaquetas; otros efectos secundarios pueden incluir infección y neumonitis. El uso de este medicamento durante el embarazo puede dañar al bebé. Es un inhibidor de la PI3-quinasa.

Este medicamento fue aprobado para uso médico en los Estados Unidos en el 2017. A partir del 2022 no está aprobado ni en el Reino Unido ni en Europa. En Estados Unidos costaba alrededor de 5.000 dólares estadounidenses por dosis a partir del 2022.

Linfoma folicular
El linfoma folicular es un tipo de neoplasia hematológica o enfermedad maligna del sistema inmune, en particular de linfocitos B. Es el más común de los linfomas no Hodgkin indolentes (de lento crecimiento), y es el segundo más frecuente de todos los linfomas no Hodgkin. Se define como linfoma centro folicular de células B (centrocitos y centroblastos). Es positivo para marcadores de células B: CD10, CD19, CD22, y normalmente CD20, pero casi siempre negativos para CD5.

Hay varios sinónimos y denominaciones obsoletas para esta enfermedad, como linfoma centrocítico/centroblástico, linfoma nodular y enfermedad de Brill-Symmers.
ORFEUS
ORFEUS (Orbiting and Retrievable Far and Extreme UV Spectrometer) fue un observatorio espacial alemán que voló a bordo de la misión STS-80 (lanzada el 19 de noviembre de 1996) del transbordador espacial. Integrado en una plataforma SPAS (Shuttle Pallet Satellite), estaba diseñado para ser soltado desde el transbordador mediante el Canadarm y ser recuperado tras seis días de vuelo libre.

El instrumento principal del observatorio era un telescopio de 1 metro de diámetro con dos espectrómetros, uno para el ultravioleta extremo (400 a 1150 angstroms) y otro para el ultravioleta lejano (900 a 1250 angstroms). También portaba un espectrógrafo (Princeton Interstellar Medium Absorption Profile Spectrograph) para el estudio de la estructura fina de las líneas de absorción ultravioleta en los espectros estelares producidas por el medio interestelar.

Radiación ultravioleta
El ultravioleta es una forma de radiación electromagnética con una longitud de onda más corta que la de la luz visible, pero más larga que la de los rayos X. Su nombre proviene del hecho de que su rango empieza desde longitudes de onda más cortas de lo que el ojo humano identifica como luz violeta, pero dicha luz o longitud de onda es invisible al ojo humano, al estar por encima del espectro visible. Esta radiación es parte integrante de los rayos solares y produce varios efectos en la salud al ser una radiación entre no-ionizante e ionizante.
Óscar Avendaño
Oscar García Avendaño, conocido como Oscar Avendaño (El Calvario, Vigo, 1 de septiembre de 1973), es un músico y compositor de rock español, conocido por ser el bajista de Siniestro Total y guitarrista y vocalista de The Bo Derek's así como por su carrera como solista.

Coque Malla
Jorge Malla Valle (Madrid, 22 de octubre de 1969), conocido como Coque Malla, es un músico y actor español. Fue líder del grupo de rock Los Ronaldos entre 1987 y 1998. Desde entonces trabaja en solitario.
Campeonato Mundial de Tiro de 1933
El XXIX Campeonato Mundial de Tiro se celebró en Granada (España) en el año 1933 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF) y la Federación Española de Tiro Deportivo.

Real Federación Española de Tiro Olímpico
La Real Federación Española de Tiro Olímpico (RFEDETO) es una entidad privada encargada de organizar el tiro deportivo en España, integrando a las federaciones autonómicas correspondientes, clubes, deportistas, jueces, delegados técnicos y entrenadores que se dedican a las diferentes especialidades, olímpicas y no olímpicas, de este deporte.

Es miembro de la Federación Internacional de Tiro Deportivo (ISSF), de la International Practical Shooting Confederation (IPSC), de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y de la Confederación Iberoamericana de Tiro (CIT), cuyos estatutos acepta y se obliga a cumplir, y a las que representa en España con carácter exclusivo. Asimismo, también está inscrita en el Comité Olímpico Español, en calidad de federación con pruebas deportivas olímpicas.
Castillo Špilberk
El castillo Špilberk (en checo: Hrad Špilberk; en alemán: Festung Spielberg) es un antiguo castillo situado en la cima de la colina de Brno, Moravia Meridional, República Checa. Los reyes Premislidas comenzaron su construcción en la primera mitad del siglo XIII y fue completada por el rey Otakar II de Bohemia. De un gran castillo real establecido a mediados del siglo XIII, pasando por ser residencia de los margraves (en español es equivalente al título de marqués) de Moravia mediados del siglo XIV, se convirtió poco a poco en una enorme fortaleza barroca considerada la prisión más dura del Imperio austrohúngaro. Desde el siglo XV el castillo sirvió como fortaleza-prisión hasta convertirse en barracones militares entre 1855 y 1959, y acabar siendo el museo de la ciudad de Brno desde 1960.

Premislidas
Los Premislidas, Premyslidas o Přemyslidas (en checo: Přemyslovci, en polaco: Przemyślidzi, en alemán: Premysliden) fueron una dinastía real checa que reinó en Bohemia (siglo X-1306) y en Polonia (1300–1306).
Gran triaquis icosaedro
En geometría, el gran triaquis icosaedro es un poliedro no convexo isoedral. Es el dual del gran dodecaedro truncado estrellado, un poliedro uniforme. Sus caras son triángulos isósceles. Parte de cada triángulo se encuentra dentro del sólido, por lo que es invisible en los modelos sólidos.

Poliedro
Un poliedro es, en el sentido dado por la geometría clásica al término, un cuerpo geométrico cuyas caras son planas y encierran un volumen finito. La palabra poliedro viene del griego antiguo πολύεδρον (polyedron), de la raíz πολύς (polys), «muchas» y de ἕδρα (hedra), «base», «asiento», «cara».

Los poliedros se conciben como cuerpos tridimensionales, pero hay semejantes topológicos del concepto en cualquier dimensión. Así, el punto o vértice es el semejante topológico del poliedro en cero dimensiones, una arista o segmento lo es en 1 dimensión, el polígono para 2 dimensiones; y el polícoro es el de cuatro dimensiones. Todas estas formas son conocidas como politopos, por lo que se puede definir un poliedro como un politopo tridimensional.
Valentina Zeliáyeva
Valentina Andréyevna Zeliáyeva en ruso: Валентина Андреевна Зеляева; (Ulán-Udé, Rusia, 11 de octubre de 1982) es una modelo rusa. Zelyaeva es conocida por haber sido la cara de Ralph Lauren  durante 7 años seguidos. En 2008, fue la decimotercera modelo mejor pagada del mundo, ganando 2,3 millones de dólares.

Ulán-Udé
Ulán-Udé (en ruso: Ула́н-Удэ́, en buriato: Улаан-Удэ), antes Verjneúdinsk (Верхнеу́динск), es la capital de la república de Buriatia, al sur de la Rusia asiática o Siberia. Puerto fluvial situado en la confluencia de los ríos Udá y Selengá.

Las necesidades de transporte de Ulán-Udé están cubiertas por una línea ferroviaria a Pekín y por el ferrocarril Transiberiano. Las principales industrias se centran en el procesado de alimentos, curtiembres, aserraderos y la fabricación de cristal, ladrillos, equipo ferroviario y helicópteros de uso militar y civil.

Ulán-Udé es un importante centro cultural, científico e industrial de Siberia Oriental. Administrativamente, desde 2018 pertenece al Distrito Federal del Lejano Oriente (FEFD), de la que es la tercera ciudad más grande, solo superada por Vladivostok y Jabárovsk en términos de población.
Marcopolo Paradiso
El Marcopolo Paradiso es una carrocería de autobúses rodoviarios producido por el fabricante brasileño de buses Marcopolo desde el año 1983. Se puso en marcha en 1984 y continúa en la producción hasta la actualidad.

Se produce en el chasis de motor trasero o central: Mercedes-Benz, Volvo, Scania, Volkswagen, Isuzu y la versión más reciente es sobre chasis Man.

Tipo de carrocería
La carrocería (también, latonería o chapería) de un automóvil es aquella parte del vehículo en la que reposan los pasajeros o la carga. En los vehículos autoportantes, la carrocería sujeta además los elementos mecánicos del vehículo.
Adán y Eva (concurso de televisión)
Adán y Eva fue un programa de concurso de televisión producido por Caracol Televisión entre 1987 y 1994,  fue presentado por Jota Mario Valencia quien debutaba en la programadora de Caracol hoy canal privado.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (acrónimo de Cadena Radial Colombiana) es un canal de televisión abierta colombiano, propiedad de Valorem. Fue fundada como una empresa productora de contenido televisivo el 28 de agosto de 1969 e inició sus emisiones como canal independiente el 10 de julio de 1998.

En la actualidad es miembro de la Alianza Informativa Latinoamericana, de la Organización de Telecomunicaciones de Iberoamérica (OTI), del Consorcio de Canales Nacionales Privados y de Asomedios.
Lenguaje compilado
Un lenguaje compilado es un lenguaje de programación cuya implementaciones es normalmente compiladores (traductores que generan código de máquina a partir del código fuente) y no intérpretes (ejecutores paso a paso del código fuente, donde no se lleva a cabo una traducción en la pre-ejecución).

El término es un tanto vago. En principio, cualquier lenguaje puede ser implementado con un compilador o un intérprete. Sin embargo, es cada vez más frecuente una combinación de ambas soluciones: un compilador puede traducir el código fuente en alguna forma intermedia (muchas veces llamado Bytecode), que luego se pasa a un intérprete que lo ejecuta.

Implementación de lenguaje de programación
Una implementación de lenguaje de programación es un sistema  para ejecutar programas de ordenador. Hay dos aproximaciones generales a implementación de lenguaje de programación: interpretación y recopilación.

La interpretación es un método  de ejecutar un programa. El programa está leído tan entrada por un intérprete, el cual actúa las acciones escritas en el programa.

La compilación es un proceso diferente , donde un compilador lee en un programa, pero en vez de correr el programa, el compilador traduce este a algún otro lenguaje, como bytecode o código de máquina. El código traducido puede ser directamente ejecutado por hardware, o servir tan entrada a otro intérprete u otro compilador.
Firmin Bouisset
Etienne Maurice Firmin Bouisset (2 de septiembre de 1859 - 19 de marzo de 1925) fue un pintor francés, cartelista e ilustrador. Nació en una familia de clase obrera de la ciudad de Moissac en el deparatmento de Tarn-et-Garonne en el sureste de Francia.

Como ilustrador, Firmin Bouisset se especializó en el diseño de carteles protagonizados por niños, y realizó numerosos libros ilustrados, tales como La Petite Ménagère (La pequeña ama de casa) en 1890.

Moissac
Moissac  es una comuna y localidad de Francia, en la región de Occitania, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Castelsarrasin. Es cabecera del cantón homónimo y su población en el censo de 1999 era de 12 321 habitantes.
Misako Uno
Misako Uno (宇野実彩子, Uno Misako?) (16 de julio de 1986, Tokio, Japón) es una actriz japonesa y miembro del grupo de J-Pop, AAA: Attack All Around.

Misako interpretó su primer rol como Miyuki en la película de terror The Grudge 2. 
Se rumoreaba que podría aparecer en la película Saw IV, también del género de terror, película que Avex rechazo por el grado de terror psicológico (y sangre), no era la imagen que el público debería ver de Misako.
Ahora la puedes ver en el Dorama Hitomi, que se estrenara actualmente en el aire en Japón todos los días.

Saw IV
Saw IV (conocida como El juego del miedo IV en Hispanoamérica) es la cuarta película de la saga Saw. En esta película continúa la historia de Jigsaw, un asesino y su obsesión por enseñarle a la gente el valor de sus vidas. Después de que Jigsaw muriera en la película anterior (Saw III), la película se enfoca en su habilidad de manipular a la gente para que continúen su trabajo.
Saw IV fue dirigida por el director de Saw II y Saw III Darren Lynn Bousman junto con los co-creadores James Wan y Leigh Whannell regresando como productores ejecutivos. A diferencia de los tres primeros filmes, Saw IV no fue escrita por Wan o Whannell.