hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lackadaisy (cortometraje)
Lackadaisy, también titulado "Pilot", es un cortometraje animado independiente estadounidense de época sobre crimen y atraco basado en el webcómic Lackadaisy de Tracy Butler. Está dirigida por Fable Siegel, quien también coescribió el guion con Butler, y sigue la rivalidad entre las bandas titulares Lackadaisy y Marigold: dos grupos de contrabandistas que contrabandean alcohol durante la Prohibición. El cortometraje se lanzó en YouTube el 29 de marzo de 2023, y se financió colectivamente a través de una campaña de Kickstarter. Fue recibido con gran éxito por su animación, actuación de voz, música, personajes y precisión histórica.

Películas de robos
Las películas de robos son un subgénero de películas de crimen, consistente en películas que giran alrededor de la planificación, ejecución y las repercusiones de un gran robo.

Una de las primeras películas en definir el subgénero fue The Asphalt Jungle (1950), que según Film Genre 2000 "popularizó casi en solitario el género para el cine de masas." Esta película mostraba a ladrones cuyas fallas personales llevaban en últimas al fracaso de su robo. Otras películas similares que utilizaron esta fórmula fueron Armored Car Robbery (1950), The Killing (1956) y La huída (1972). En la década de 1990, las películas de robos "experimentan y juegan con estas convenciones" incorporando aspectos como la comedia en las historias de robos.
Comunidad nativa San Francisco
La comunidad nativa San Francisco es una comunidad del pueblo shipibo-conibo perteneciente a la cultura y familia interlingüistica Pano, ubicada en el distrito de Yarinacocha en la margen izquierdo de la laguna Yarinacocha en la región Ucayali en la amazonía central de Perú. Es el poblado más antiguo y numeroso de las comunidades en la zona. Viven de la pesca, la caza, la agricultura familiar y en menor medida de la venta de artesanías (destacan su cerámica y textiles).

Fauna
La fauna es el conjunto de especies animales que habitan en una región geográfica, que son propias de un período geológico. Esta depende tanto de factores abióticos como de factores bióticos. Entre estos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de depredación entre las especies, eso provoca la extinción de los animales suelen ser sensibles a las perturbaciones que alteran su hábitat; por ello, un cambio en la fauna de un ecosistema indica una alteración en uno o varios de los factores de este.
Thure de Thulstrup
Thure de Thulstrup (5 de abril de 1848-9 de junio de 1930), nacido como Bror Thure Thulstrup, fue un ilustrador de origen sueco que, después de emigrar a Estados Unidos, se convirtió en uno de los principales ilustradores allí, con la colaboración de numerosas revistas, incluyendo tres décadas de trabajo en la revista Harper's Weekly. Thulstrup ilustró principalmente escenas militares históricas.

Ilustración de 1888 por Thulstrup para la Maiwa's Revenge de H. Rider Haggard en su publicación seriada de Harper's Magazine: Allan Quatermain, después de haber esperado hasta el último minuto, ordena a sus hombres disparar.

Grant from West Point to Appomattox, una litografía de 1885 por Thure de Thulstrup.

Harper's Magazine
Harper's Magazine (también llamada Harper's) es una revista mensual estadounidense que trata temas políticos, financieros, artísticos y literarios. Fundada en 1850, es una de las publicaciones más antiguas de los Estados Unidos, con una tirada que hoy día llega a los 220 000 ejemplares.
Nina Boyle
Nina Boyle, nacida como Constance Antonina Boyle (Bexley, 1865-Londres, 1943) fue una periodista británica, activista por el sufragio femenino y los derechos de la mujer, trabajadora de caridad y bienestar, y novelista. Una de las pioneras de las mujeres oficiales de policía en Gran Bretaña. En abril de 1918, fue la primera mujer en presentar una nominación para presentarse a las elecciones a la Cámara de los Comunes, lo que allanó el camino para otras candidatas en las elecciones generales de diciembre de 1918.

Asociación caritativa
Una organización caritativa es una entidad sin ánimo de lucro cuyos objetivos principales son la filantropía y el bienestar social (por ejemplo, actividades educativas, religiosas u otras al servicio del interés público o el bien común).

La definición legal de asociación caritativa es muy variable según los países. En algunos, obedece a ciertos criterios muy precisos que deben verificar las asociaciones. En otros, el concepto mismo de asociación caritativa no existe, son entonces las asociaciones mismas que se autoproclaman caritativas.

Las asociaciones caritativas se agrupan a veces a nivel internacional en organizaciones de un ámbito mayor (véase Organización no gubernamental (ONG)).
Orencio Solana
Orencio Solana, también como Solanas y Solanaz, (Huesca, c. 1600 - Huesca, ¿25 de junio de 1669?) fue un compositor y maestro de capilla español. El musicólogo Muneta lo identifica con Francisco Solana, maestro de capilla en Alquézar y Huesca.

Maestro de capilla
El maestro de capilla (en alemán: Kapellmeister; en francés: maître de chapelle; en italiano: maestro di cappella) es un músico de experiencia y prestigio, siempre compositor, que forma, gestiona y dirige al grupo de cantores e instrumentistas responsable de la música sacra en los oficios de las iglesias, o de la música profana en las fiestas cortesanas. La denominación capilla de música se utilizaba en siglos pasados, sobre todo durante el Renacimiento y el Barroco, para aludir tanto al grupo musical mismo como al lugar donde este conjunto ensayaba y recibía clase del maestro. Esta denominación se empleaba tanto si el grupo era religioso como si era cortesano, aunque lo primero fue mucho más frecuente, particularmente en el Renacimiento. En algunas catedrales y palacios, la capilla de cantores podía diferenciarse de la de ministriles. Esta última, la capilla de ministriles, llegaba en ocasiones a tener su propio maestro.
Eddy Garabito
Eddy Jorge Garabito (Santo Domingo, 2 de diciembre de 1976) es un infielder dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Jugó en las mayores con los Rockies de Colorado y en las ligas menores de los Orioles de Baltimore. Actualmente juega para St. George Roadrunners de la Golden Baseball League.

En la Liga Dominicana Garabito juega para los Toros del Este, siendo una pieza fundamental en la corona nacional ganada por el equipo en 2011.

Toros del Este
Los Toros del Este (anteriormente Azucareros del Este) es un equipo de béisbol profesional de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (LIDOM) establecido en 1983. Con base en la ciudad oriental de La Romana, República Dominicana, los Toros han ganado tres series de campeonato en su historia, ganando el título en 1994-95, 2010-11, 2019-20.
La línea de sombra
La línea de sombra es una breve novela de Joseph Conrad situada en el mar. Es una de sus obras tardías, fue escrita de febrero a diciembre de 1915 y publicada por primera vez en 1916 como una serie en el New York's Metropolitan Magazine (septiembre—octubre) y en la English Review (septiembre de 1916-marzo de 1917). Se publicó como libro en 1917 en el Reino Unido (marzo) y Norteamérica (abril). La novela describe el desarrollo de un joven al tomar una capitanía mercante en Oriente, con la línea de sombra, el título que representa el umbral de este desarrollo.

Oriente
Oriente (del latín, orĭens, participio de orīri: «aparecer», «nacer») es la denominación que se da desde la antigüedad a la dirección por donde se ve aparecer el sol (y los demás astros), es decir, el plano que contiene al este. Por extensión, se refiere a aquellas regiones que están al este del punto de referencia. En la cultura occidental se otorgó este nombre a Asia. Convencionalmente se distinguen tres partes: Oriente Próximo, Oriente Medio y Oriente Extremo.
Xvi
Xvi es un clon del editor vi para varias plataformas y sistemas operativos como Unix, MS-DOS, OS/2 y QNX. Xvi es un clon que es parecido a vi en comandos pero que tiene algunas funciones más como múltiples ventanas. Xvi es un editor derivado de STEVIE.

OS/2
OS/2 es un sistema operativo de IBM que intentó suceder a DOS como sistema operativo de las computadoras personales. Se desarrolló inicialmente de manera conjunta entre Microsoft e IBM, hasta que la primera decidió seguir su camino con su Windows 3.0 e IBM se ocupó en solitario de OS/2.

Es un sistema operativo desarrollado primando la robustez, por lo que su adopción fue mucho más amplia en industria que en usuarios finales
El secreto de Miriam
El secreto de Miriam o There's something about Miriam es un reality grabado en febrero de 2004 en Reino Unido por Sky 1, se trata básicamente de seis jóvenes que competirán por el amor de Miriam Rivera, una modelo mexicana de 21 años. El ganador además de llevarse a la chica, se irá con ella en un lujoso yate con sólo 10 mil libras esterlinas o 20 mil dólares. Los concursantes deberán pasar por pruebas físicas desgastadoras, retos que son sólo para hombres cien por cien, todo con el fin de llevarse el premio sin revelar que ella es transexual hasta el último episodio.

Transexualidad
Las personas transexuales tienen una identidad de género que no coincide con su sexo asignado al nacer y desean hacer una transición al sexo o género con el que se identifican, por lo que suelen buscar asistencia médica (incluidas las terapias de reasignación de sexo, como la terapia de sustitución hormonal y la cirugía de reasignación de sexo) para ayudarles a alinear su cuerpo con su sexo o género identificado. No debe confundirse con las personas intersexuales. La transexualidad es un subconjunto del conjunto transgénero, pero algunas personas transexuales rechazan el término transgénero, al que consideran una etiqueta.
Shmati
Shmati (en georgiano: შმათი) o Jitsrispsh (en abjasio: Хицрыпш, romanizado: Jitsryspsh) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, parte del distrito de Gulripshi, aunque de iure pertenece al municipio de Gulripshi de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Nueva Osetia
Nueva Osetia (en osetio: Новая Осетия; en georgiano: ახალი ოსეთი) fue partido político anticorrupción de Osetia del Sur, un territorio con reconocimiento limitado que forma parte de iure de Georgia, fundado en 2012 y disuelto en 2018.

De iure
De iure  o de jure (pronunciado [deːˈjuːɾeː]) es una locución latina que significa literalmente «de derecho», esto es, con reconocimiento jurídico, legalmente. Se opone a de facto, que significa «de hecho». Esta locución está plenamente incorporada a la lengua española, pero según la última Ortografía (2010) de la Real Academia Española debe escribirse en cursiva.

Una situación de iure es aquella que está reconocida por la legalidad vigente o por la autoridad competente en virtud de algún acuerdo o acto formal. No tiene por qué corresponderse con la situación real y es en esos casos en los que la situación de iure se opone a la de facto.[cita requerida] Por ejemplo, una persona puede tener un cargo de iure —es decir, por nombramiento oficial— y no ejercerlo en la práctica por cualquier motivo. Un gobierno de iure está investido con todas las garantías jurídicas, pero puede ser incapaz de ejercer sus poderes legítimos porque un gobierno de facto los ha usurpado.
Charaxes pelias
Charaxes pelias es una especie de lepidóptero de la familia Nymphalidae, del género Charaxes. Se alimenta de Osyris compressa, Hypocalyptus obcordatus, Colpoon compressum, Osyris lanceolata y especies de Rafnia.

Se encuentra distribuido en el sur de África.

Nymphalidae
Los ninfálidos (Nymphalidae) son una familia de insectos lepidópteros glosados del clado Ditrysia (superfamilia Papilionoidea) con casi 5000 especies que se distribuyen en todo el mundo. Algunas especies son de tamaño relativamente grande y presentan coloraciones brillantes. Muchas tienen colores y diseños llamativos que anuncian su toxicidad a los depredadores, son llamados colores aposemáticos. En cambio, la superficie ventral de las alas de algunas especies presenta diseños que les permiten confundirse con el entorno de cortezas y hojas secas, como parte de una estrategia de cripsis para protegerse de los depredadores.
Christoph Preuß
Christoph Preuß (Giessen, en la región de Hesse, Alemania, 4 de julio de 1981) es un exfutbolista alemán. Jugaba como mediocampista o defensa en la 1. Bundesliga con el Eintracht Fráncfort, Bayer Leverkusen y VfL Bochum.

Gießen (ciudad)
Gießen o Giessen ([ˈɡiːsən]ⓘ) es una ciudad de Hesse, Alemania, a orillas del río Lahn, 70 km al norte de Fráncfort del Meno. Es capital del distrito y del Regierungsbezirk de nombre homónimo.

También es sede de la universidad Justus Liebig Universität con aproximadamente 22.000 estudiantes. Tiene una población de 74 000 personas y es conocida por los Gießen 46ers, un club deportivo de baloncesto.
Peter Turkson
Peter Kodwo Appiah Turkson (Wassaw Nsuta, 11 de octubre de 1948), más conocido como Peter Turkson, es un cardenal católico ghanés, canciller de la Pontificia Academia de las Ciencias y de la Pontificia Academia de Ciencias Sociales desde abril de 2022.

Constitución apostólica
La constitución apostólica (latín constitutio apostolica) es la norma legal de más alto nivel publicada por el obispo de Roma. El término 'constitución' proviene del latín constitutio, que definía cualquier ley importante publicada por el emperador romano, y se conserva en documentos de la Iglesia debido a la herencia que el derecho canónico de la Iglesia católica recibió del derecho romano.
Vicente López Puigcerver
Vicente López Puigcerver (Valencia, 15 de agosto de 1844 - 21 de marzo de 1911) fue un militar y político español, hermano de Joaquín López.

Ingresó en el ejército en 1861, y gracias a su intervención en Despeñaperros y en la batalla de Montejurra, alcanzó el rango de general de brigada en 1905. En 1881 fue nombrado director general del Instituto Geográfico y Estadístico y jurado de la Comisión Internacional de Ciencias Geodésicas. Miembro del Partido Liberal-Conservador, fue elegido diputado al Congreso por el distrito electoral de Roquetas, en las elecciones generales de 1893, 1898, 1899, 1901, 1903 y 1905.

Elecciones generales de España de 1901
Las Elecciones Generales de 19 de mayo de 1901 en España fueron convocadas en la minoría de edad de Alfonso XIII, siendo regente su madre María Cristina de Habsburgo-Lorena. Su base legal fue la Constitución española de 1876, vigente hasta 1923 en la conocida como Restauración borbónica en España.

Como sucedió en todas las elecciones durante la restauración borbónica en España en estas el resultado estuvo determinado de antemano («encasillado») gracias al sistemático fraude electoral realizado mediante la red caciquil extendida por todo el territorio. En estas elecciones, como en el resto, el gobierno que las convocó las ganó, ya que en el régimen político de la Restauración los gobiernos cambiaban antes de las elecciones y no después como sucedía en los regímenes parlamentarios (no fraudulentos).
Fernando Gallardo
Fernando Gallardo (Valparaíso, 10 de mayo de 1942-Santiago, 18 de septiembre de 2004) fue un actor, director teatral, académico en teatro y activista político chileno. Trabajó en cine, teatro y televisión. Se hizo popular gracias a su personaje Cachencho, dirigido a espectadores infantiles (Canal 9, 1968-1971). Después, se hizo aún más popular con la obra sobre Don Quijote de La Mancha llamada El hombre de La Mancha, en la que interpretó a Sancho Panza.

Miembro activo del partido comunista, se autoexilió de Chile durante la dictadura militar en la República Democrática Alemana, donde fue director artístico del teatro Hans Otto de Potsdam. Retornó a su país natal en 1987.

Luchó por los derechos de los actores chilenos, preocupándose especialmente por los temas de protección en salud y jubilación digna para sus colegas.

Falleció el 18 de septiembre de 2004 a las 09:50, con 62 años de edad, por un cáncer gástrico.

Teleduc
Teleduc es el centro de educación a distancia de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Creado en 1976, además tuvo transmisión televisiva por Canal 13 hasta finales de 2002. Fue el primer proyecto de televisión educativa del país y el único hasta la creación de TV Educa Chile en abril de 2020. También se desarrolla por medio de la entrega de material educativo y un sistema de evaluación de los inscritos.

Sus servicios son:

Cursos a distancia (de intereses generales o de cursos de la UC)

Diplomados no presenciales
Leonardo Patrasso
Leonardo Patrasso (Guarcino, c. 1230 - Lucca, 7 de diciembre de 1311) fue un obispo y cardenal italiano.

Canónigo de la catedral de Alatri desde los 17 años de edad, en 1254 fue nombrado tesorero de la diócesis de Patrasso, de la que era obispo su tío Benedeto di Giffrido; posteriormente se le concedió el obispado de Modona, en Grecia, y con el ascenso en la Curia de su sobrino Benedetto Caetani (después papa Bonifacio VIII), fue sucesivamente obispo de Aversa, de Jesi y desde 1299 arzobispo de Capua.

Bonifacio VIII le creó cardenal obispo de Albano en el consistorio celebrado el 2 de marzo de 1300, participando con esta dignidad en el cónclave de 1303 en que fue elegido papa Benedicto XI y en el de 1304 en que salió Clemente V.

Falleció en Lucca en 1311 cuando se dirigía desde la corte papal de Aviñón hacia Roma con una legación ante el emperador Enrique VII, siendo enterrado ahí en la Iglesia dominicana de San Romano.

Cónclave de 1304-1305
El cónclave papal celebrado entre el 10 de julio (o 17) de 1304 y el 5 de junio de 1305, llevado a cabo en Perugia, fue uno de los más prolongados cónclave papales de la historia, y que eligió al no-cardenal Raymond Bertrand de Got como el Papa Clemente V. Este fue el último cónclave que se realizó antes del llamado Papado de Aviñón.
Boeing Phantom Works
La división Phantom Works es el principal brazo de investigación y desarrollo de la compañía Boeing. Fundada por McDonnell Douglas antes de la fusión con Boeing, su objetivo principal ha sido el desarrollo de avanzados productos militares y tecnológicos. Tras la fusión, la investigación y el desarrollo se amplió para cubrir usos comerciales y espaciales.

Phantom Works está organizada en equipos de sistemas y equipos de tecnología avanzada. Los sistemas avanzados específicos se centran en los nuevos mercados de negocio. Los equipos de avanzada tecnología se centran en proporcionar ingeniería, información y tecnologías de fabricación para uso de todas las unidades de negocio para Boeing.

Investigación y desarrollo
El término investigación y desarrollo, abreviado I+D o I&D (en inglés, research and development, abreviado R&D), se refiere a las actividades contraídas por corporaciones o gobiernos, para el desarrollo de nuevos productos y servicios, o mejora de los mismos. 
Las actividades de I+D comprenden dos modelos primarios que difieren de una institución a otra, o bien ingenieros que trabajan en colaboración directa en desarrollo de nuevos productos o bien los que trabajan con científicos de la industria dadas las investigaciones aplicadas en los campos de la ciencia y la tecnología.
I+D se diferencia de la gran mayoría de las actividades corporativas en que no se intenta obtener beneficios inmediatos, y generalmente conlleva un gran riesgo e incertidumbre en el retorno de la inversión. Además I+D es crucial para extender las influencias de los mercados a través de la comercialización de nuevos productos.
Carpentras
Carpentras (en occitano Carpentràs) es una ciudad y comuna de Francia, situada en el departamento de Vaucluse, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Es la subprefectura de su distrito y la cabecera de dos cantones.

Distrito de Carpentras
El distrito de Carpentras nenota es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Vaucluse, de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (en francés Provence-Alpes-Côte d'Azur). Cuenta con 8 cantones y 58 comunas.
Borough (Pensilvania)
En la mancomunidad de Pensilvania, un borough (pronunciado [bɝːoʊ]) es una entidad municipal de gobierno, usualmente más pequeña que una ciudad, y una subdivisión de un condado. El estado de Pensilvania cuenta con 958 boroughs. Todas las municipalidades en Pensilvania están clasificadas como condados principalmente, después, ciudades, boroughs, o municipios. La única excepción en Pensilvania es el pueblo de Bloomsburg, reconocido por el gobierno estatal como el único pueblo incorporado en Pensilvania. Sin embargo, en 1975 el municipio de McCandless, en el condado de Allegheny, adoptó la forma de autonomía política (home rule) con el nombre de «Pueblo de McCandless», pero permanece clasificado como un municipio en el gobierno estatal.

Municipio de McCandless
El municipio de McCandless (en inglés: McCandless Township) es un municipio ubicado en el condado de Allegheny en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 29.022 habitantes y una densidad poblacional de 677.5 personas por km².
Campeonato Europeo de Remo de 2008
El II Campeonato Europeo de Remo se celebró en Maratón (Grecia) entre el 19 y el 21 de septiembre de 2008 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Helénica de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal Olímpico de Remo y Piragüsimo Schinias, ubicado al este de la localidad griega.

Maratón (Grecia)
Maratón (en ático / katharevousa: Μαραθών [Marathṓn]; en griego demótico: Μαραθώνας, [Marathónas]; en latín: Marathon) es un importante municipio de la costa noreste del Ática. La reforma administrativa del Plan Calícrates en vigor desde enero de 2011 abolió la prefectura e incorporó numerosas localidades. La superficie es de 223 km² y la población ha pasado de 8883 a 23.974 habitantes.
Monumento nacional marino Atolón Rose
El Monumento nacional marino Atolón Rose está ubicado en el Pacífico central, el punto más oriental del Archipiélago de Samoa. Es una zona protegida perteneciente a los Estados Unidos pero no incorporada a su territorio, donde están prohibidas la mayoría de las actividades humanas.

Fue creado en enero de 2009, conjuntamente con el Monumento nacional marino de las islas remotas del Pacífico y el Monumento nacional marino Fosa de las Marianas.

Está considerado uno de los atolones más prístinos del mundo. Está prohibida la minería, la perforación y la pesca comercial; la pesca deportiva está restringida. El entorno alrededor del atolón mantiene un ecosistema de arrecife muy dinámico, hogar de una combinación muy diversa de especies terrestres y marinas, muchas de las cuales están amenazadas o en peligro de extinción.

Archipiélago de Samoa
El archipiélago de Samoa (del samoano: Motu o Sāmoa), anteriormente conocidas en español como  las islas de los Navegadores, es un grupo de islas localizadas en el centro-sur del océano Pacífico. Geográficamente pertenecen a la región de la Polinesia, aunque políticamente el archipiélago es administrado como dos entidades separadas, a saber:

Estado Independiente de Samoa, un estado soberano, conocido como Samoa Occidental hasta 1997;

Samoa Americana, un territorio de los Estados Unidos, también llamado Samoa Oriental.