hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magomedbek Aliyev
Magomedbek Aliyev –en ruso, Магомедбек Алиев– (14 de mayo de 1967) es un deportista soviético que compitió en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 1991, en la categoría de –71 kg. Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde finalizó trigésimo cuarto en la categoría de –71 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 1991
El XXXIX Campeonato Europeo de Judo se celebró en Praga (Checoslovaquia) entre el 16 y el 19 de mayo de 1991 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Checoslovaca de Judo.
Andrea Mariel Sanso
Profª Dra. Andrea Mariel Sanso (n. 1 de junio de 1970) es una botánica, curadora, y profesora argentina. Desarrolló actividades académicas botánicas en el "Instituto de Botánica Darwinion", San Isidro (Buenos Aires).

Es profesora y directora de tesis, en la Facultad de Ciencias Veterinarias, de la Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.

Instituto de Botánica Darwinion
El Instituto de Botánica Darwinion (IBODA) es un instituto de investigación científica dedicado a la botánica, especializado en estudios taxonómicos de la flora argentina, dependiente de la Academia Nacional de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (ANCEFN) y del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina) (CONICET). Posee una biblioteca, un herbario con más de 600.000 ejemplares y dos laboratorios. Publica la revista Darwiniana - Nueva Serie en conjunto con el Museo Botánico de Córdoba, el Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal, la Universidad Nacional de Córdoba, y la Academia Nacional de Ciencias Exactas Físicas y Naturales. El Darwinion mantiene además el Catálogo de la Flora Vascular de Argentina y del Cono Sur.
George Hetzel
George Hetzel (Hangviller, Francia 18 de enero de 1826  – Pittsburgh, Estados Unidos 4 de julio de 1899) fue un artista considerado como el fundador de la tradición Scalp Level de pintura, (centrada en la pintura de paisajes) y contemporáneo a la francesa Escuela de Barbizon de estilo naturalista. Estudió en la Escuela pictórica de Düsseldorf.

Escuela de Barbizon
Escuela de Barbizon se ha denominado posteriormente al conjunto de pintores paisajistas, en un principio franceses, que entre 1830 y 1870 frecuentaron el entorno geográfico del bosque de Fontainebleau, llegándose a instalar –temporalmente muchos y de forma definitiva algunos– en el pueblo de Barbizon y sus alrededores. Están encuadrados dentro del Realismo pictórico francés, surgido como reacción al Romanticismo de Gericault o Delacroix. Se considera su inspirador a Théodore Rousseau.
Manuel Villacampa del Castillo
Manuel Villacampa del Castillo (Betanzos, 17 de febrero de 1827-Melilla, 12 de febrero de 1889) fue un militar español, de ideología progresista y republicana, que protagonizó un fallido intento de sublevación contra la Restauración borbónica en 1886.

Betanzos
Betanzos es un municipio español de la provincia de La Coruña, en la comunidad autónoma de Galicia, capital de la comarca homónima. El municipio forma parte del área metropolitana de La Coruña.

Se ubica en la costa noroeste de la península ibérica, en las Rías Altas. Su núcleo urbano se yergue sobre una colina, ubicada en una península formada por el curso bajo de los ríos Mandeo y Mendo, que se unen en la ciudad para formar la ría de Betanzos. Su población es de 13 261 habitantes (INE 2024), es el municipio más poblado de su comarca, y un importante centro administrativo y logístico.

También conocida como "Betanzos de los Caballeros", la ciudad fue capital de la provincia de Betanzos, una de las siete que formaban el antiguo Reino de Galicia. Su casco antiguo, en el que destacan importantes monumentos góticos, está declarado conjunto histórico-artístico.
Francisco Moncion
Francisco Monción (Concepción de La Vega, 6 de julio de 1918 - Nueva York, 1 de abril de 1995) fue un bailarín y coreógrafo que fue miembro fundador del New York City Ballet. En el transcurso de su larga carrera, que abarcó unos cuarenta años, creó papeles en importantes obras de George Balanchine, Jerome Robbins y otros. También fue coreógrafo y pintor aficionado talentoso.

Tanaquil Le Clercq
Tanaquil Le Clercq (París, 2 de octubre de 1929-Nueva York, 31 de diciembre de 2000) fue una bailarina estadounidense. Estudió en la School of American Ballet dirigida por George Balanchine y formó parte de la Ballet Society de la que emergió en 1948 el New York City Ballet, compañía a la que estuvo estrechamente unida. Se la considera la primera de una generación de bailarinas de ballet genuinamente norteamericana y la musa de coreógrafos tan decisivos para la evolución de la danza en los Estados Unidos como Balanchine y Jerome Robbins. Entre sus creaciones memorables sobresalen La Valse (1951) de Balanchine sobre música de Ravel y Afternoon of a Faun (1953) de Robbins sobre música de Debussy que le dieron fama internacional. Le Clercq estuvo casada con Balanchine entre 1952 y 1969.
Heckler & Koch G28
El Heckler & Koch G28 (Gewehr Model 28), conocido también como HK 417 o M110A1 CSASS, es un fusil de francotirador semiautomático del calibre 7,62 fabricado por la empresa alemana Heckler & Koch. Diseñado a partir de la experiencia del Bundeswehr en Afganistán, fue fabricado para sustituir al HK MR308, que a su vez se hizo para reemplazar al HK 417.

Heckler & Koch HK417
El HK 417 es un fusil de combate diseñado y fabricado en Alemania por la fábrica de armas Heckler & Koch. Utiliza la munición 7,62 x 51 OTAN, con mecanismo operado por gas, cargador de 10 o 20 cartuchos, con tres modos de disparo, alza y punto de mira, culata retráctil y un peso aproximado de 4,40 kg sin cargador.
Municipio de Jackson (condado de Harrison, Indiana)
El municipio de Jackson (en inglés: Jackson Township) es un municipio ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 6042 habitantes y una densidad poblacional de 64,51 personas por km².

Condado de Harrison (Indiana)
El condado de Harrison (en inglés: Harrison County), fundado en 1808, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 34 325 habitantes y una densidad poblacional de 27 personas por km². La sede del condado es Corydon. El condado recibe su nombre en honor a John Harrison.
Formisco
Formisco (en griego antiguo: φορμίσκος, en latín: phormiscus); Es una botella de cerámica para el aceite. Se le conoce como forma de vaso, especialmente de la cerámica griega.

Se presume que las formiscos se usaban para rociar aceite en rituales religiosos. Se han encontrado en, entre otros lugares, tumbas. El nombre de este tipo de vaso es un diminutivo de la palabra formos (φορμός), 'cesto'.;

Un formisco es una botella con forma de pera o de saco, con un cuello estrecho y una boca pequeña. A menudo, la forma imitaba la de una bolsa de cuero del mismo nombre, en la que se llevaban los astrágalos, o dados de juego. Su altura típica unos 20 cm.

Forma del formisco.

Formisco helenístico.

Cerámica griega
Cerámica griega reúne el conjunto de recipientes y el capítulo complementario dedicado a la pintura de vasos griegos. Nacida en el Oriente Próximo, alcanzó en la Antigua Grecia un alto nivel de calidad artística, dejando además importante información sobre la vida y la cultura de los antiguos griegos.

Se conservan numerosos ejemplares de vasos y probablemente representa una parte ínfima de la producción: más de 50.000 vasos provenientes de Atenas subsisten. Por otra parte, los otros objetos han sido destruidos, por el tiempo (madera, tejidos, pigmentos de pintura), o por la mano del hombre, o para su reutilización (piedra, bronce, metales preciosos).
Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 1950
El XVIII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Lake Placid (Estados Unidos) entre el 1 y el 6 de febrero de 1950 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Estadounidense de Esquí.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico
El Campeonato Mundial de Esquí Nórdico es la máxima competición internacional del esquí nórdico (en sus tres categorías: esquí de fondo, salto en esquí y combinada nórdica). Es organizado desde 1924 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.
Wrap (cine)
El término wrap (literalmente, envolver) lo utilizaron los directores en los primeros días de la industria del cine para indicar el final de la filmación. Desde la década de 1920, los cineastas han estado usando esta frase cuando se concluye la fotografía principal y la película está lista para la fase de postproducción. En ese momento, es tradicional celebrar una fiesta de clausura (wrap party, en inglés) para el elenco y el equipo de la película. Esto marca el final de la colaboración de los actores (a excepción de posibles doblajes o recolecciones) en la película. Pueden ser convocados para promocionar la película cuando esté a punto de estrenarse.

El término "wrap" a veces se dice que es un acrónimo de "Wind, Reel and Print", aunque esto se discute, y es muy probablemente un retroacrónimo.

Elenco
El elenco o reparto de actores/actrices (en algunos países, se usa el término inglés casting) es el conjunto de profesionales que ponen en escena una representación de teatro, de ópera, de circo y, desde el siglo XX, también de una obra de cine. En el medio radiofónico, especialmente en América, también se refiere así al cuadro de actores que participa en un serial o radioteatro. Un elenco completo incluye a los equipos de dirección, producción, montaje y demás personal técnico o de servicios.
Thomas Jefferson (atleta)
Thomas Jefferson (Cleveland (Ohio), Estados Unidos, 8 de junio de 1962) es un atleta estadounidense retirado, especializado en la prueba de 200 m en la que llegó a ser medallista de bronce olímpico en 1984.

200 metros
Los 200 metros lisos o 200 metros planos es una prueba de velocidad del atletismo actual, que se inicia en la curva de la pista inmediatamente anterior a la recta de meta, lo que implica que los atletas no se sitúan en la salida a la misma altura, ya que de otro modo los corredores situados más hacia el exterior recorrerían una distancia superior.
Las carreras disputadas con un viento mayor a 2,0 m/s (metros por segundo) no son aceptables para propósitos de récords de acuerdo a reglas de la (IAAF).
Street Dance (canción de Break Machine)
«Street Dance» es una canción de la banda estadounidense de hip hop Break Machine, producida y coescrita por Jacques Morali y Henri Belolo. Fue lanzada en diciembre de 1983 como primer sencillo de su álbum Break Dance Party (lanzado como Break Machine en el Reino Unido).

Se convirtió en un éxito internacional, encabezando las listas en varios países como Francia, España, Noruega y Suecia además de alcanzar el número tres en Dinamarca y en la UK Singles Chart de Reino Unido. En Estados Unidos llegó al puesto 6 en la  Dance Club Songs y al 78 en la Black Singles de Billboard.

Fue una de las primeras canciones de hip hop comercialmente exitosas. Según una lista de Top France, la canción fue el quinto sencillo más vendido de 1984 en Francia.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
Hot R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente conocido como Top Soul Singles, Top Black Singles y Top R&B Singles (antes de que el término hip hop fuera añadido a finales de los años 1990), es una lista semanal publicada por Billboard en Estados Unidos. La lista, iniciada en 1942, fue dominada durante muchos años por el jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul y funk, y hoy en día lo está por el R&B contemporáneo y el hip hop.

El título de la lista fue modificado a Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks cuando, como con Hot 100, solo las canciones en formato airplay fueron permitidas entrar en lista en 1998.
Subsecretaría de Hacienda de Chile
La Subsecretaría de Hacienda de Chile es la subsecretaría de Estado dependiente del Ministerio de Hacienda, respecto del cual cumple una función de apoyo administrativo, y cuyo jefe superior es el subsecretario de Hacienda, quien es el colaborador inmediato del ministro de Hacienda y lo secunda jerárquicamente (y reemplaza provisionalmente en caso de vacancia u otras razones), le corresponde coordinar la acción de los órganos y servicios públicos del sector, actuar como ministro de fe, ejercer la administración interna del Ministerio y cumplir las demás funciones que le señale la ley. Desde el 10 de marzo de 2023 la subsecretaria de Hacienda es Heidi Berner Herrera, actuando bajo el gobierno de Gabriel Boric.

Vacío de poder
Vacío de poder, vacío de autoridad, vacancia y acefalia (acefalía en América Meridional) es un término usado en política que significa la ausencia de gobernante, dirigente o Gobierno, provocada por diferentes razones. Es uno de los varios significados de anarquía.
Bitas
En náutica, las bitas de una embarcación son un par de postes verticales de madera de roble o metal de sección transversal circular, de poca altura fuera de cubierta, aunque con mayor profundidad (puede empezar desde el plan o desde los baos del sollado). Su parte superior puede tener relieves, por lo que se conocen en inglés con el término Knight heads. Sirven para asegurar cuerdas como guindalezas y calabrotes.

Navegación marítima
La navegación marítima es el arte y la ciencia de conducir una embarcación desde una situación de salida (zarpado) hasta otra de llegada, eficientemente y con responsabilidad. Es arte por la destreza que debe tener el navegante para sortear los peligros de la navegación, y es ciencia porque se basa en conocimientos físicos, matemáticos, oceanográficos, cartográficos, astronómicos, etc. La navegación puede ser superficial o submarina.
Nouhant
Nouhant  es una comuna   (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de Chambon-sur-Voueize.

Su población en el censo de 1999 era de 323 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes d’Évaux-les-Bains et de Chambon-sur-Voueize.

Distrito de Aubusson
El distrito de Aubusson es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Creuse, de la región de Lemosín (en francés Limousin). Cuenta con 12 cantones y 118 comunas.
Nurislam Sanayev
Nurislam Sanayev (en kazajo: Нүрислам Санаев, nacido Artas Sanaa, en ruso: Артас Санаа; Chadán, URSS, 9 de febrero de 1991) es un deportista kazajo de origen tuvano que compite en lucha libre.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2016 y 2021, obteniendo una medalla de bronce en Tokio 2020, en la categoría de 57 kg.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, plata en 2018 y bronce en 2019, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Lucha, oro en 2018 y bronce en 2017.

Nació en la República de Tuvá, pero reside en Kazajistán, y antes de los Juegos de Río de Janeiro 2016 obtuvo la nacionalidad kazaja, se convirtió al Islam y cambió su nombre. Estudió Derecho en la Universidad Nacional Kazaja Al-Farabi de Almaty.

Campeonato Mundial de Lucha de 2019
El LXX Campeonato Mundial de Lucha se celebró en Nursultán (Kazajistán) entre el 14 y el 22 de septiembre de 2019 bajo la organización de United World Wrestling (UWW) y la Federación Kazaja de Lucha.

Las competiciones se realizaron en el Barys Arena de la capital kazaja.
Retículo vectorial localmente convexo
En matemáticas, específicamente en teoría del orden y en análisis funcional, un retículo vectorial localmente convexo es un retículo vectorial topológico que también es un espacio localmente convexo.
Estos retículos son importantes en la teoría de los retículos vectoriales topológicos.

Teoría del orden
La teoría del orden es una rama de la matemática que estudia varias clases de relaciones binarias que capturan la noción intuitiva del orden matemático. Este artículo provee una introducción detallada a este campo e incluye algunas de las definiciones básicas. Para una rápida búsqueda de un término orden teórico, hay también un glosario de teoría del orden. Una lista de asuntos sobre orden recoge los artículos que existen en relación con esta teoría
Hiperfenilalaninemia
La Hiperfenilalaninemia es una enfermedad metabólica de origen genético y congénito que provoca la incapacidad de transformar parcial o totalmente el aminoácido fenilalanina, componente de las proteínas.

Se denomina Hiperfenilalaninemia congénita a aquella de origen genético que aparece en el momento del nacimiento del bebé. Es importante su detección precoz mediante análisis clínicos pues los niños pueden no presentar signo aparente tras el nacimiento. El aumento excesivo de fenilalanina en sangre puede provocar alteraciones neurológicas si no se detecta y trata precozmente, pudiendo desarrollar una discapacidad psíquica de diverso grado (según el grado de alteración puede ser desde leve a profunda). En España existe un protocolo de detección precoz, diagnosis y tratamiento que se realiza a todos los neonatos, es la llamada prueba del talón.

Congénito
El término congénito hace alusión a cualquier rasgo o identidad presente en el nacimiento adquirido durante el desarrollo intrauterino. Puede ser resultado de un factor hereditario, físico (por ejemplo, radiación X), químico (por ejemplo, fármacos o sustancias tóxicas) o infeccioso (por ejemplo, infecciones virales - rubéola congénita, entre otras). Ejemplos de esto pueden ser enfermedades como malformaciones en las extremidades (causadas por fármacos teratogénicos usados durante el periodo fetal temprano), retraso mental radioinducido (causado por radiaciones en el periodo fetal tardío) y ceguera (causada por rubéola contraída en el primer trimestre de gestación).
Antirrhinum charidemi
El dragoncillo del Cabo de Gata, boca de dragón, conejito del Cabo, perrito (Antirrhinum charidemi), es un endemismo almeriense, herbácea perenne de no más de 30 o 35 centímetros de altura de la familia de las plantagináceas. Descubierta por el botánico danés Johan Martin Christian Lange (1818-1898) en 1882 en el barranco El Sabinal (Níjar), provincia de Almería, España.

Plantaginaceae
Las plantagináceas (Plantaginaceae) son una familia de dicotiledóneas que comprende cerca de 2000 especies en unos 90 géneros dentro del orden Lamiales. En una clasificación anterior había  una sola familia del orden  Plantaginales, pero este nombre no se usa actualmente.

Son  esencialmente  plantas herbáceas, anuales o perennes, de las regiones frías a tropicales.
Arte y tradiciones populares
Arte y tradiciones populares fue un programa de televisión de divulgación emitido por La 2 de TVE a partir de 1984. Dirigido por Julio Sánchez Andrada y con la narración del actor Rafael de Penagos, la serie se componía de 29 capítulos de quince minutos.

Estaba basado en la obra Arquitectura popular en Galicia del arquitecto coruñés Pedro de Llano publicada en el año 1981.

La 2
La 2 es un canal de televisión español de señal abierta. Se trata del segundo canal más antiguo del grupo Televisión Española, perteneciente a la corporación pública RTVE. Su programación se basa en espacios culturales, de servicio público y con una vocación minoritaria respecto a La 1, su canal hermano. Parte de la realización y producción de los programas se realiza en San Cugat del Vallés (Barcelona).

El canal comenzó sus emisiones en pruebas en 1966 a través de la tecnología UHF, por lo que en sus primeros años se le llamó coloquialmente con ese nombre. También recibió otras denominaciones como Cadena II, Segunda Cadena, Segundo Programa o TVE-2 hasta que en los años 1990, con la aparición de las televisiones privadas, adoptó su marca actual.
Theresa (Class of the Titans)
Theresa es una personaje de la serie animada "Academia de titanes" (Class of the Titans).
Theresa es una joven millonaria, inteligente y experta en artes marciales. Es descendiente del héroe griego Teseo, y posee uno de los poderes más fascinantes de todos: la anticipación, que consiste en tener visiones de las cosas que aún no han sucedido, que están por suceder. Durante la serie se notó una cierta atracción entre ella y el líder del equipo, Jay.
Su mentora es la diosa de la naturaleza Perséfone.

Perséfone
En la mitología griega, Perséfone o Perséfona (en griego antiguo y moderno, Περσεφόνη; en latín, Persephone) es la hija de Zeus y Deméter. La joven doncella, también conocida por el nombre de Core (Κόρη, Kórē, esto es, «la Muchacha») y en la mitología romana como Prosérpina, es raptada por el dios Hades para hacerla su esposa y, además de ser una diosa, se convierte en la reina del Inframundo. La forma romana del nombre Proserpina procede de la forma dialectal de este en las ciudades eólicas y dóricas de la Magna Grecia.
Eduardo Valentí Fiol
Eduard Valentí  Fiol (Pals, 19 de enero de 1910 - Barcelona, 1971) fue un filólogo clásico, humanista, escritor, docente y traductor español.

Era licenciado en filología clásica. Obtuvo la cátedra de instituto en el 31 de enero de 1935. Fue destinado a Ferrol, Santiago de Compostela, Castellón de la Plana, Reus y el instituto Verdaguer de Barcelona. También fue profesor de la Universidad de Barcelona y de la Universidad Autónoma de Barcelona. Su obra más importante es Gramática de la lengua latina. Morfología y nociones de sintaxis, libro que es usado por estudiantes y gramáticos latinos hasta nuestros días.  Fue miembro numerario de la Sección Filológica del Instituto de Estudios Catalanes desde 1968.

Tradujo textos griegos y latinos de Cicerón, César, Lucrecio, Séneca y otros, y realizó estudios sobre literatura catalana contemporánea, dedicados, entre otros, a Joan Maragall y al movimiento modernista.

Pals
Pals es un municipio español de la comarca del Bajo Ampurdán en la provincia de Gerona, Cataluña. Limita con los municipios de Torroella de Montgrí, Fontanillas, Palau Sator, Torrent, Regencós y Bagur.
Premio Nobel de la Paz de 1973
El Premio Nobel de la Paz de 1973 fue otorgado conjuntamente al Secretario de Estado de los Estados Unidos, Henry Kissinger, y al representante del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam, Lê Ðức Thọ, «por haber negociado conjuntamente un alto el fuego en Vietnam en 1973». Thọ se negó a aceptar el premio y Kissinger aceptó in absentia porque no quería ser el objetivo de los manifestantes pacifistas en el evento. Más tarde, Kissinger intentó devolver el premio, pero el comité rechazó su oferta.

El Premio Nobel de la Paz de 1973 se cita a menudo como uno de los más controvertidos, si no el más controvertido, en la historia del premio. Dos miembros del Comité Noruego del Nobel dimitieron en protesta, The New York Times se refirió a ello como el «Premio Nobel de Guerra» y el satirista Tom Lehrer afirmó que «la sátira política quedó obsoleta».

Buró Político del Partido Comunista de Vietnam
El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (en vietnamita: Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam), anteriormente Comité Permanente del Comité Central (de 1930 a 1951), es el máximo organismo del Partido Comunista de Vietnam (PCV) que funciona entre las reuniones del Comité Central, las cuales se llevan a cabo 2 veces al año. De acuerdo a las normas del Partido, el Buró Político tiene a su cargo la orientación general del gobierno y ejecuta políticas que han sido aprobadas por el Congreso Nacional del Partido o por el Comité Central.

Los miembros del Buró Político son elegidos (de acuerdo a un ranking) por el Comité Central luego del un Congreso Nacional del Partido. El actual Buró Político, el 11°, fue elegido por el Comité Central luego del 11° Congreso Nacional y está conformado por 16 miembros. El miembro de mayor rango es el secretario general del Partido Comunista de Vietnam Nguyễn Phú Trọng.