hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Podiata
Los podiados (Podiata) son un grupo de organismos eucariontes que incluye Opisthokonta (animales y hongos) y Amoebozoa, así como pequeños grupos relacionados de protozoos flagelados y ameboflagelados. Es considerado un clado que podría estar relacionado con el origen y temprana evolución de los seudópodos. Los grupos basales de Podiata se han agrupado en Varisulca, los cuales son usualmente biflagelados que pueden tener seudópodos anchos o delgados.

Las formas unicelulares son células desnudas (sin cubiertas duras especiales), generalmente fagótrofos de vida libre. Tanto los protozoos como los hongos y animales, poseen metabolismo heterótrofo (no hay algas) y respiración aerobia mitocondrial; con excepción de las arqueamebas y breviateas, las cuales perdieron sus mitocondrias en forma secundaria.

Pseudópodo
Un pseudópodo o seudópodo (del griego ψευδός, pseudós, «falso» y πούς, poús, «pie») es una prolongación del citoplasma de algunos organismos unicelulares tales como las amebas, que los utilizan para alimentarse o desplazarse.
Los pseudópodos se extienden y se contraen mediante el ensamblado reversible de subunidades de actina en microfilamentos. Cuando los filamentos se extienden cerca de la superficie de la célula empujan a la membrana plasmática y producen un abultamiento que es rellenado por el citoplasma. Los filamentos de actina se contraen por su interacción con las moléculas de miosina, lo que provoca una invaginación de la membrana plasmática y una depresión en el citoplasma.
Podhorní Újezd a Vojice
Podhorní Újezd a Vojice es una localidad del distrito de Jičín en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 646 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, en la zona conocida como "Paraíso Checo", cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Mitsudomoe
Mitsudomoe (みつどもえ, ''Mitsudomoe''?  Tres maneras de luchar) es un manga creado por la dibujante Norio Sakurai acerca de las aventuras de las trillizas Marui de la clase 6-3 y su recién contratado maestro Satoshi Yabe que se enamora de la enfermera de la escuela. Apareció por publicaciones en la revista shōnen Weekly Shōnen Champion de la editorial Akita Shoten en el 2006 y los volúmenes se recogieron en diez tankōbon, el primero publicado en enero del 2007 y el décimo publicado en septiembre de 2010. Desde el año 2012 Norio Sakurai se traslada a publicar el manga en la revista Bessatsu Shounen Champion hasta su finalización en 2017.

Una adaptación al anime fue realizada a cargo de estudios Bridge y fue estrenada en Japón el 7 de julio de 2010. La segunda temporada, llamada Mitsudomoe Zōryōchū! (みつどもえ 増量中！, 'Mitsudomoe Zōryōchū!'?), fue estrenada el 8 de enero de 2011 de forma simultánea por Aniplex y Crunchyroll.

Shūkan Shōnen Champion
Shūkan Shōnen Champion (週刊少年チャンピオン, Shūkan Shōnen Chanpion?), también conocida como Weekly Shōnen Champion en inglés, es una revista semanal japonesa de manga shōnen publicada por la editorial Akita Shoten.
Nuestra Señora de las Sierras
Nuestra Señora de las Sierras es un santuario y advocación mariana, por la cual la Virgen María se ha comunicado con una interlocucionista a manera de “revelación privada”, en la “Montaña de la Misericordia” sede del santuario privado, ubicado 14 millas al sur del poblado Sierra Vista, por la carretera estatal 92 que va a Bisbee, y 4 millas al este de Miracle Valley en el sureste del estado de Arizona en Estados Unidos, y al pie de las montañas de Coronado National Memorial, muy cerca de la Frontera entre Estados Unidos y México y Naco Sonora.

Sierra Vista Southeast (Arizona)
Sierra Vista Southeast es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Cochise en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 14 797 habitantes y una densidad poblacional de 50,87 personas por km².
Prospero Colonna (1672-1743)
Prospero Colonna (Marino, 27 de noviembre de 1672 - ib., 4 de marzo de 1743) fue un eclesiástico italiano.

Nacido en el seno de la noble y antigua familia Colonna como hijo del patricio Filippo Colonna y de Cleria Cesarini, y doctorado en la Sapienza de Roma, a los 22 años fue nombrado protonotario apostólico; en tiempos de Clemente XI ofició como vicelegado en Ferrara y entró como clérigo de la Cámara Apostólica, de la que fue designado auditor ya con Inocencio XIII.

Clemente XII le creó cardenal con título de San Angelo in Pescheria en el consistorio celebrado en septiembre de 1739, en cuya dignidad formó parte de la Congregación de la Consulta y de la de la Fábrica de San Pedro, y participó en el cónclave de 1740 en que fue elegido papa Benedicto XIV.

Fallecido en Roma de una apoplejía a los 70 años de edad, fue sepultado en la capilla familiar en el coro de la Archibasílica de San Juan de Letrán.

Cámara Apostólica
La Cámara Apostólica era el órgano financiero del sistema administrativo pontificio; asimismo se encargaba de parte del gobierno de los Estados Pontificios y de la administración de la justicia. Actualmente la Cámara está formada por el cardenal camarlengo, por el vice camarlengo y por su oficina.

Con el motu proprio del Papa Pablo VI Pontificalis Domus desaparecieron algunos cargos de clérigos de la Cámara y de prelados adscriptos.

La Cámara Apostólica es un organismo distinto de la tesorería de la Cámara del Colegio cardenalicio, presidido por el cardenal camarlengo (Camerarius Sacri Collegii Cardinalium) que se encargaba de los réditos comunes del Colegio cardenalicio, y aparece entre las instituciones curiales nacidas tras el siglo XIII, pero que ya no existe desde hace mucho.
George Olley
George Arthur Olley fue un deportista británico que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1904, en la prueba de medio fondo.

Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1904
El XII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 3 y el 10 de septiembre de 1904 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo del Crystal Palace de la capital británica. En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur.
Streptomyces filamentosus
Streptomyces filamentosus (en ocasiones llamado Streptomyces roseosporus, aunque no se recomienda este nombre) es una especie de bacteria grampositiva. Al igual que muchas otras especies de su género, produce antibióticos, en concreto la daptomicina en cultivos enriquecidos con ácido decanoico.

Cultivo (microbiología)
En microbiología, un cultivo es un método para la multiplicación de microorganismos, tales como bacterias, hongos y parásitos, en el que se prepara un medio óptimo para favorecer el proceso deseado. Un cultivo es empleado como método fundamental para el estudio de las bacterias y otros microorganismos que pueden ser patógenos o no.
Rhodophana
Rhodophana es un género de hongos en la familia Entolomataceae. Inicialmente fue descrito como género en 1947 por Robert Kühner, pero la descripción fue inválida hasta que fue publicada nuevamente en 1971, como subgénero de Rhodocybe. No fue considerada como género hasta que se determinó que Rhodocybe polifilético y Kluting et al. resucitaron el nombre en 2014 como parte de una reclasificación basada en ADN de la familia.

Rhodophana se distingue de otros géneros de Entolomataceae porque posee conexiones en fíbula y basada en la estructura de la piel del sombrero. Este género posee un cutis exterior delgado en una sola capa que se adosa con la trama principal mientras que los otros miembros de la familia poseen una piel del sombrero de dos capas. La especie tipo es Rhodophana nitellina.

Su nombre deriva de  "rhodon" (ῥόδον) = "rosado" (en referencia al color de las esporas y laminillas) y "phanos" (φανός) = brillante o conspicuo (en referencia al color del sombrero).

Fíbula (hongos)
En hongos, una fíbula, también llamada conexión en fíbula (unión en fíbula), en abrazadera o clamp (del inglés, clamp connection), es una estructura que se encuentra en muchas especies de basidiomicetos y que se produce entre dos células binucleadas adyacentes de una misma hifa. Contribuyen a que durante la mitosis de una célula con dos núcleos (A y B), las copias de ambos núcleos (A' y B') se mantengan en la nueva célula.
Cerro León
El cerro León o macizo cerro León es una zona de colinas en el departamento de Alto Paraguay en la zona noroeste de Paraguay, la zona montañosa abarca unos 52 km de diámetro, y se eleva hasta 624 m snm. El cerro León se encuentra en la zona central del parque nacional Defensores del Chaco.

La flora de la región comprende quebracho blanco, palo santo, samuù (palo borracho), bosques bajos y arbustos espinosos y varias especies de cactus. En cuanto a fauna en la zona viven felinos tales como yaguaretés, pumas, tirika, yaguarundí, varias especies de armadillos y monos (ka’i mirikina y ka’i pyhare).

Ceiba chodatii
El palo borracho de flor blanca (Ceiba chodatii), también llamado yuchán, es una especie de árbol caduco de la subfamilia Bombacoideae, nativo de las selvas tropicales y subtropicales de Sudamérica. Erróneamente, durante décadas se conoció a este taxón con el nombre de una especie del Perú: Ceiba insignis (Chorisia insignis).
Sim/Queria dizer
«Sim.../Queria dizer» es un doble sencillo del cantautor español José Luis Perales del álbum Queria dizer. Fue lanzado en 1982 para Portugal, por la discográfica Hispavox (completamente absorbida por EMI en 1985), siendo Rafael Trabucchelli el director de producción.

Rafael Trabucchelli
Rafael Trabucchelli (Milán, 1929-Madrid, 28 de septiembre de 2006) fue un productor y  compositor italiano. A él se deben gran parte de los éxitos de la música popular española de los años 1960 y 70, como el «Himno a la alegría» de Miguel Ríos o la canción «Un velero llamado libertad» de José Luis Perales.
Hellfest
Hellfest es un festival musical de música Rock, Metal y Hardcore que se celebra anualmente en Clisson (Francia) desde 2006. Los promotores de este evento habían organizado anteriormente el FuryFest en Le Mans en 2004 y 2005. 
En junio de 2009, grupos religiosos y de extrema derecha pidieron a los organizadores del festival que se retiraran del Hellfest. Coca-Cola anunció unos pocos días después que no volverían a patrocinar al festival.

King Diamond
King Diamond es el seudónimo del músico danés Kim Bendix Petersen (Copenhague, 14 de junio de 1956). King Diamond da nombre también a su tercer proyecto musical (después de Black Rose y Mercyful Fate), en el cual es líder como vocalista y compositor. La revista Hit Parader lo clasificó en el número 85 en la lista de los 100 mejores vocalistas de Metal del mundo.
Ugni
Ugni es un género de plantas mirtáceas que contiene 19 especies de arbustos o árboles pequeños de hoja perenne.

Están estrechamente emparentadas con el género Myrtus, en el cual se clasificaron durante mucho tiempo; presentan hojas pequeñas, habitualmente lanceoladas, coriáceas, con venas secundarias casi invisibles, flores solitarias de cuatro o cinco pétalos, y bayas con varias semillas pequeñas. Prefieren suelos ligeramente húmedos y climas soleados.

Nativos de Sud y Centroamérica, las especies de Ugni se cultivan tanto como ornamentales, en razón de la riqueza y vistosidad de su follaje, como por sus frutos, especialmente la murta, Ugni molinae.

Perennifolio
En botánica, un árbol de hoja perenne o perennifolio es una planta que tiene un follaje que permanece verde y funcional durante más de una temporada de crecimiento. Esto también se aplica a las plantas que conservan su follaje solo en climas cálidos, y contrasta con las plantas caducifolias, que pierden completamente su follaje durante el invierno o la estación seca. El vocablo «perennifolio» procede del latín perennis (‘duradero, perenne’) y de folium (‘hoja’). Esta flora también recibe el nombre de sempervirente o siempreverde, ya que, pese a que existe en zonas de estaciones frías, siempre mantiene el follaje.
Hay Lake (Minnesota)
Hay Lake es un territorio no organizado ubicado en el condado de St. Louis en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 83 habitantes y una densidad poblacional de 1,07 personas por km².

Condado de St. Louis (Minnesota)
El condado de St. Louis (en inglés: St. Louis County), fundado en 1855 que recibe su nombre del río Saint Louis, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 200.528 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es Duluth.
Sucá (judaísmo)
Una sucá (en hebreo: סוכה; plural; סוכות; sucot) es una morada temporal construida para ser utilizada durante el festival judío de Sucot. La sucá está cubierta con ramas, y normalmente su interior está decorado. El libro de Levítico lo describe como un refugio simbólico en el desierto, que conmemora el momento cuando Elohim cuidó a los israelitas, mientras estaban en el desierto y habitaban allí, después de que fueron liberados de la esclavitud que sufrían en Egipto. Es común que los judíos coman, duerman y pasen un tiempo habitando en la sucá. En el judaísmo, la fiesta de Sucot se considera una ocasión alegre y a menudo esta se denomina el día de la alegría. La sucá representa la fragilidad de la vida humana y cómo nuestras vidas dependen de Dios.

Plural
En lingüística, el plural es una de las posibles realizaciones del número gramatical que se contrapone, según cada lengua, al singular y a otras variantes del número gramatical (como el dual o el trial). En muchas lenguas el plural se usa cuando se habla de dos o más entidades del mismo tipo (singular vs. plural), en otras lenguas el plural se restringe a cuando existen más de cuatro o cinco entidades del mismo tipo, siendo los casos con menos entidades cubiertos por los números dual, trial, paucal, etc. Todas las lenguas distinguen el plural en los pronombres, aunque en bastantes lenguas el plural no es obligatorio en los nombres. Igualmente en muchas lenguas flexivas del mundo el plural también tiene marcas específicas en las formas verbales conjugadas.

Las formas de expresar el número gramatical varían grandemente entre las lenguas del mundo, siendo en muchas lenguas su funcionamiento muy diferente del que se observa en las lenguas indoeuropeas.
Municipio de Walker (Nebraska)
El municipio de Walker (en inglés: Walker Township) es un municipio ubicado en el condado de Platte en el estado estadounidense de Nebraska. En el año 2010 tenía una población de 247 habitantes y una densidad poblacional de 1,78 personas por km².

Condado de Platte (Nebraska)
El condado de Platte (en inglés: Platte County), fundado en 1856, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 31.662 habitantes con una densidad de población de 18 personas por km². La sede del condado es Columbus.
Carlos Martínez (mimo)
Carlos Martínez Álvarez (1955- ) es un actor español dedicado al mimo.

Carlos Martínez se ha especializado en el mimo desde 1982 donde ha alcanzado relevancia internacional por sus creaciones artísticas en las que combina un ritmo preciso y una técnica cuidada.

Ha impartido cursos de pantomima, expresión corporal y teatro en escuelas, institutos y universidades. Su arte sin palabras le ha permitido participar en numerosos eventos internacionales —teatros, convenciones, exposiciones, festivales de artes escénicas, televisiones y conferencias—. Junto a la interpretación en el escenario, Carlos Martínez desarrolla una amplia labor pedagógica impartiendo cursos y seminarios en escuelas de todo el mundo. Ha escrito varios libros.

Pantomima
La pantomima es un subgénero dramático del mimo y el mimodrama que consiste en representar una historia mediante mímica, sin diálogos ni palabras, apoyando la narración con expresiones, gestos o movimientos corporales. Asimismo da nombre a un subgénero dramático de la comedia musical británica que narra historias tradicionales navideñas y del folklore, en un espectáculo infantil acompañado de música y danzas.
Hans Riegel
Johannes Peter "Hans" Riegel (10 de marzo de 1923 - 15 de octubre de 2013) fue un empresario alemán dueño de la empresa Haribo desde 1946.

Nacido en Bonn, era el hijo mayor del fundador de la empresa Sr. Hans Riegel, quien inventó el osito de goma en 1922. Después de su graduación de la escuela internado jesuita Aloisiuskolleg, hizo su doctorado en 1951 en la Universidad de Bonn, con su tesis "El desarrollo de la industria mundial de azúcar durante y después de la Segunda Guerra Mundial".

En 1953, fue elegido primer presidente de la asociación alemana de bádminton (Deutscher Badminton-Verband), después de haber ganado el campeonato alemán en los dobles masculino. En 1954 y 1955 ganó el título de dobles mixtos. En el mismo año, organizó la construcción de la primera pista de bádminton de interior en Alemania, (llamado el Haribo-Centre) en Bonn.

Riegel fue propietario del Hotel Jakobsburg y el complejo de golf cerca de Boppard en el valle del Rin en Alemania.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
Balduino I de Ramla
Balduino I (fallecido en 1138) fue el castellano y señor de Ramla en el Reino de Jerusalén desde 1106 hasta su muerte. En 1120 participó en el Concilio de Nablus. En 1126, la castellanía, que también controlaba los alrededores fue dado en feudo al conde de Jaffa. En 1134, Jaffa fue confiscada por el rey después de la rebelión de Hugo II y Ramla fue dado a Balduino, para mantenerlo en el condado de Jaffa.

Balduino ha sido identificado con Balduino de Hestrut, un caballero que aparece en el Oriente latino por primera vez entre 1102 y 1105. La desaparición repentina de Balduino después de esta fecha puede atribuirse a recibir la castellanía de Ramla y adoptarla como su apellido.

Con su esposa Estefanía de Nablus, Balduino tuvo dos hijos:

Renier

Helvis, se casó (probablemente en 1120, alrededor y después de 1122) con Barisán de Ibelín, luego (1151) con Manasés de Hierges

Condado de Jaffa y Ascalón
El doble Condado de Jaffa y Ascalón fue uno de los cuatro principales señoríos que formaban el más poderoso de los Estados cruzados, el Reino de Jerusalén, según el cronista del siglo XIII Juan de Ibelín.
Fyfe Building
El Fyfe Building es un edificio construido en 1919 en el costado norte del Distrito Histórico de Grand Circus Park de la ciudad de Detroit, la más poblada de Míchigan (Estados Unidos). Está en el 10 West Adams Street, en la esquina de Adams Street y Woodward Avenue la misma manzana de la torre Grand Park Centre, cerca de Park Avenue.

Distrito histórico de Park Avenue (Detroit)
El Distrito Histórico de Park Avenue es un distrito histórico ubicado en Detroit, Míchigan, a lo largo de Park Avenue entre Adams St. y la I-75. El distrito incluye el Women's City Club, el Detroit Building y Park Avenue House. El distrito fue designado Sitio Histórico del Estado de Míchigan en 1996 y se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1997.
(6078) Burt
(6078) Burt es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, más concretamente a la familia de Minerva, descubierto el 10 de octubre de 1980 por Carolyn Shoemaker desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Familia de Gefion (astronomía)
La familia Gefion (adj. Gefionian; también conocida como familia Ceres y familia Minerva) es una familia de asteroides ubicada en el cinturón de asteroides intermedio a una distancia de 2,74 y 2,82 UA en inclinaciones entre 7,4° a 10,5°. La familia de los asteroides de tipo S lleva el nombre de (1272) Gefion y consta de más de 2.500 miembros conocidos. Anteriormente era conocida como la familia Ceres. Todavía se conoce como familia Minerva, pues lleva el nombre del cuerpo principal (93) Minerva, hasta que se identificó como intruso en su propia familia.
Golfo de Almería
El golfo de Almería es un golfo  situado en la costa de Almería que se abre al mar de Alborán. Está delimitado de oeste a este por la punta del Moro y el cabo de Gata. Toma el nombre de la ciudad de Almería, la más importante de su costa.

Destacan sus prominentes formaciones rocosas pertenecientes a las cordilleras Béticas, que dan lugar a acantilados que se alternan con zonas de costa baja. Parte de su medio natural está integrado en el parque natural del Cabo de Gata-Níjar.

Cabo de Gata
El cabo de Gata es un cabo localizado en el sur de la península ibérica, frente al mar Mediterráneo, perteneciente al municipio de Almería, en la provincia de Almería, Andalucía, España. Es el punto más suroriental de la península y está incluido en el parque natural  del Cabo de Gata-Níjar.

Marca el límite nordeste del mar de Alborán, el mar más occidental del Mediterráneo.
Fútbol en los Juegos del Océano Índico 2015
El torneo de fútbol masculino en los Juegos del Océano Índico 2015 (en francés: Jeux des îles de l'océan Indien 2015) se celebró en Reunión. El sorteo para el torneo de fútbol se realizó en Saint-Denis el 14 de mayo de 2015.

Reunión (Francia)
Reunión o La Reunión (en francés: La Réunion; en criollo reunionés: La Rényon) es una isla situada al sur del océano Índico, al este de Madagascar, en el hemisferio sur. Constituye a la vez un departamento de ultramar y una región ultraperiférica de la Unión Europea. Como el resto de departamentos de ultramar, también es una región de Francia.
Municipio de Huehuetla (Hidalgo)
El municipio de Huehuetla es uno de los ochenta y cuatro municipios que conforman el estado de Hidalgo, México. La cabecera municipal y la localidad más poblada es Huehuetla.

El municipio se localiza al oriente del territorio hidalguense entre los paralelos 20°23′ y 20°41′ de latitud norte; los meridianos 97°59′ y 98°11′ de longitud oeste; con una altitud entre 100 y 1700 m s. n. m. Este municipio cuenta con una superficie de 213.91 km², y representa el 1.03 % de la superficie del estado; dentro de la región geográfica denominada como la sierra de Tenango.

Colinda al norte con el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave; al este con el estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y con el estado de Puebla; al sur con el estado de Puebla y con el municipio de Tenango de Doria; al oeste con los municipios de Tenango de Doria y San Bartolo Tutotepec.

Cabecera municipal
Cabecera municipal es un término genérico utilizado en diversos países para una localidad en donde se concentran las autoridades administrativas de una región o municipio. El término se emplea en Argentina, Colombia, El Salvador, México, Guatemala y otros países de Hispanoamérica.