hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arc System Works
Arc System Works (アークシステムワークス Āku Shisutemu Wākusu) es una desarrolladora y distribuidora de videojuegos japonesa, especialmente reconocida por sus juegos de lucha en 2D, como Guilty Gear y BlazBlue. Fue fundada por Minoru Kidooka en el año 1988 en la ciudad de Yokohama, Japón. Transcurrió sus primeros años desarrollando juegos para compañías como Sega, Sammy y Banpresto.

Videojuego de lucha
Un videojuego de lucha, pelea o combate, es un videojuego que se basa en manejar un luchador o un grupo de luchadores, ya sea dando golpes, usando poderes mágicos o armas (incluyendo las de fuego), arrojando objetos o ejecutando proyecciones. Este género se podría encuadrar en el super-género de arcade, es decir, es más importante la acción que la estrategia, aunque haya mucho de esta última.

En inglés los juegos de este género reciben el nombre de fighting games. No debe confundirse con el género Beat 'em up, en el cual el personaje debe atravesar un nivel largo luchando contra los enemigos.

Los juegos de pelea son categorizados aparte de los videojuegos de deportes (como juegos de lucha libre, boxeo, o artes marciales mixtas).
Tabla de natación
Se denomina tabla de natación, o simplemente tabla, dentro del contexto de actividades acuáticas, a un objeto flotante utilizado para la enseñanza de la natación o en juegos recreativos, actividades o ejercicios en agua.

Son objetos planos y semirectangulares con filos redondeadas, hechos de un material sintético como el unicel. Pueden ser decoradas con impresiones juveniles y coloridas.

Se usa para poder patalear con las piernas y mejorar la forma de ese movimiento sin necesidad de sincronizar con los movimientos de las articulaciones de los brazos. En su parte los brazos se descansan en la tabla, o a las orillas de esta, la cual es detenida con las manos. No todas las tablas son iguales ni se conforman a una geometría única; por ejemplo, no todas tienen espacios para meter los dedos.

La tabla permite el desplazamiento en el agua mientras se patalea, a comparación de ejercitar las piernas en el pataleo fijo al sujetar el borde de la alberca.

Poliestireno expandido
El poliestireno expandido (EPS, del inglés expanded polystyrene) es un material plástico espumado, derivado del poliestireno. Tiene diversos usos tales como el producir envases, aditamentos de construcción o tablas de surf accesibles de bajo costo.
Las Monjas (ganadería)
Las Monjas es una ganadería brava española, situada en el término municipal de Lora del Río (Sevilla)  y que está inscrita dentro de la Unión de Criadores de Toros de Lidia. Las reses de esta vacada pastan en las finca de "Las Monjas" y, actualmente, la línea genética de los toros tiene procedencia Domecq, línea Jandilla.

La ganadería adquirió su antigüedad, lidiando una corrida de toros completa en la Plaza de toros de Madrid, el 12 de octubre de 1882, que lidiaron Rafael Molina Lagartijo y Fernando Gómez El Gallo. Y, actualmente, los toros se lidian bajo divisa de color morado y negro, con señal orejisana en ambas.

Unión de Criadores de Toros de Lidia
La Real Unión de Criadores de Toros de Lidia conocida por las siglas UCTL, es una asociación ganadera española fundada en 1905 y que aglutina de forma mayoritaria a las ganaderías de toros de lidia de España, Francia y Portugal, constando con 347 explotaciones pecuarias registradas.
Dance of the Clairvoyants
«Dance of the Clairvoyants» es una canción de la banda estadounidense de rock alternativo Pearl Jam . La canción fue lanzada el 22 de enero de 2020, como el sencillo principal de su undécimo álbum de estudio, Gigaton (2020).  Un video musical acompañante fue lanzado el mismo día.  La letra fue escrita por Eddie Vedder y la música fue escrita por los cinco miembros de la banda.

Jeff Ament
Jeffrey Allen Ament (Havre, Montana, 10 de marzo de 1963) es un músico de rock de los Estados Unidos. Es bajista de la banda Pearl Jam, y uno de sus miembros fundadores, junto a Stone Gossard y Mike McCready. También es compositor de algunos de los temas mas relevantes de la banda cómo "Dissident" junto a Dave Abruzzese.
Mi crimen
Mi crimen (título original: Mon crime) es una película de comedia criminal francesa de 2023 dirigida por François Ozon y protagonizada por Nadia Tereszkiewicz, Rebecca Marder, Isabelle Huppert, Fabrice Luchini, Dany Boon y André Dussollier.

Crimen
En lenguaje ordinario, un crimen es una acción indebida o reprensible, en general un delito grave como la acción voluntaria de matar o herir gravemente a alguien. El término crimen no tiene, en el derecho penal moderno, una definición simple y universalmente aceptada, aunque se han proporcionado definiciones legales para ciertos fines. La opinión más popular es que el crimen es una categoría creada por la ley; en otras palabras, algo es un delito si así lo declara la ley pertinente y aplicable. Una definición propuesta es que un crimen (o delito penal) es un acto perjudicial no solo para una víctima sino también para una comunidad, sociedad o Estado ("un error público"). Dichos actos están prohibidos y punibles por ley.
Churchtown
Churchtown es una localidad situada en el condado de Cork de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 598 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia de la ciudad de Cork y de la costa del océano Atlántico.

Condado de Cork
El condado de Cork (en gaélico irlandés: Contae Chorcaí), en Munster, es el más suroccidental y el mayor de los modernos condados de la República de Irlanda. Se lo menciona a menudo como «El condado rebelde», debido a que ha tomado un camino diferente al de la mayoría de Irlanda durante los conflictos. La capital del condado es Cork y sus principales atracciones son la piedra de Blarney y el pueblo de Cobh. Su punto más alto es el An Cnoc Buí (706 m), en la cadena de las Shehy Mountains.
Bessenbach
Bessenbach es un municipio alemán ubicado en el distrito de Aschaffenburg, en el Regierungsbezirk de Baja Franconia, en el Estado federado de Baviera.

Se encuentra al sureste de la ciudad de Aschaffenburg, atravesado por la cadena montañosa Spessart.

Regierungsbezirk
En cuatro estados federales alemanes, un regierungsbezirk (Reg.-Bez.; generalmente traducido como distrito administrativo o región administrativa) es una región de una autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) de recursos en el que se agrupan varias tareas departamentales de Alemania. Esta autoridad está encabezada por un presidente regional (regierungspräsident) y se denomina consejo regional (Regierungspräsidium, en Baden-Württemberg, Hesse), gobierno (Regierung, en Baviera) o gobierno de distrito (Bezirksregierung, en Renania del Norte-Westfalia). El nombre proviene de la división administrativa de Prusia, donde nació como gobierno real a principios del siglo XIX.

La autoridad estatal intermedia (landesmittelbehörde) es la instancia intermedia entre las autoridades estatales superiores  (landesbehörden, ministerio) y el administrador del distrito (landrat) como autoridad estatal inferior para el distrito (bezirk).
Act-Age
Act-Age (アクタージュ act-age, Akutāju?) es una serie de manga escrita por Tatsuya Matsuki e ilustrada por Shiro Usazaki, serializada en el semanario Shōnen Jump desde el 22 de enero de 2018. Los capítulos individuales han sido recopilados y publicados por la editorial Shūeisha en doce volúmenes tankōbon. Editorial Ivrea licenció la edición de la serie en España y publicó el primer volumen el 31 de octubre de 2019.

El 8 de agosto de 2020, Tatsuya Matsuki fue arrestado por las autoridades acusado de abuso sexual a dos estudiantes de secundaria, una de ellas menor de edad. Shūeisha anunció la cancelación inmediata del manga y su retirada de todas las plataformas oficiales como consecuencia del escándalo, por lo que el último capítulo fue publicado en la Shōnen Jump del 11 de agosto de 2020.

Shūeisha
Shūeisha Inc. (株式会社集英社, Kabushiki gaisha Shūeisha?) es una empresa editorial japonesa con sede en Chiyoda (Tokio). La compañía se estableció en 1925 como la división de publicaciones relacionadas con el entretenimiento de la editorial japonesa Shōgakukan. Al año siguiente, Shūeisha se convirtió en una empresa separada e independiente.

Las revistas manga publicadas por Shūeisha incluyen la línea de revistas Jump Comics, que incluye las revistas shōnen Shūkan Shōnen Jump, Jump Square y V Jump, y las revistas seinen Shūkan Young Jump, Grand Jump y Ultra Jump. También publican otras revistas, incluida Non-no. Shūeisha, junto con Shōgakukan, es propietaria de Viz Media, que publica manga de las dos compañías en Norteamérica.
Vilina (Jõgeva)
Vilina es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 54 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Condado de Lääne-Viru
El condado de Lääne-Viru (en estonio:  Lääne-Viru maakond) o  Lääne-Virumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Está situado en Estonia septentrional, en la costa meridional de golfo de Finlandia, y limita con el condado de Ida-Viru al este, el condado de Jõgeva al sur y los condados de Järva y Harju al oeste. Su capital es Rakvere.
Lenguas macro-ye
Macro-Ye (también escrito como macro-Gê y macro-Jê) es un conjunto de lenguas de América del Sur que en la opinión de los especialistas forman macrofamilia, que incluye a la familia de lenguas ye (jê) y otras lenguas de Brasil. Como unidad filogenética, este grupo fue propuesto por primera vez en 1926 por W. Schmidt y fue mantenido después con modificaciones que varían de un autor a otro. Kaufman (1990) encuentra la hipótesis de parentesco filogenético como "probable".

Mato Grosso
Mato Grosso (en español significa: ‘matorral espeso’) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Se ubica en la región Centro-Oeste del país, tiene como límites: Amazonas y Pará al norte, Tocantíns al noreste, Goiás al este, Mato Grosso del Sur, al sur, y Rondonia y el Estado Plurinacional de Bolivia al noroeste. Con 903 358 km² es el tercer estado más extenso —por detrás de Amazonas y Pará— y con 3,58 hab/km², el tercero menos densamente poblado, por delante de Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. El estado, que tiene el 1,66% de la población brasileña, es responsable del 1,9% del PIB brasileño. Su capital es Cuiabá.
UUNET
UUNET fue una compañía proveedora de Internet estadounidense fundada en 1987, una de las más viejas y más grandes del mundo, y una de las ocho redes tier 1.[cita requerida] Antes de su fundación, el acceso al intercambio del USENET y del correo electrónico se lograba usando una red cooperativa de los sistemas que funcionaban con el protocolo UUCP.
UUNET proveyó la infraestructura necesaria para soportar el comercio electrónico, enviar imágenes o mantener videoconferencias, y suficiente fibra óptica como para dar diez veces la vuelta al mundo. Actualmente UUNET es una marca de Verizon Business (luego de la quiebra y compra de WorldCom).

Red tier 1
Una red de nivel 1 es una red de Protocolo de Internet (IP) que participa en Internet exclusivamente a través de acuerdos de interconexión libres, también conocido como acuerdo de peering libre. Estas redes pueden intercambiar tráfico sin pagar ninguna tarifa. En cambio, algunas redes de nivel 2 y todas las redes de nivel 3 deben pagar para transmitir tráfico en otras redes.
Johann Hermann
Johann (Jean) Hermann (Herrmann) (31 de diciembre de 1738 - 4 de octubre de 1800) fue un médico francés y naturalista.

Fue profesor de medicina en la Universidad de Estrasburgo.

Al autor de Tabula affinitatum animalium (1783) y Observationes zoologicae quibus novae complures, publicado póstumamente en 1804.

Describe el género Tinamus, de la familia Tinamidae, del Orden Tinamiformes.

Tinamus
El género Tinamus, cuyas especies se conocen como tinamúes, inambúes, yutos   o perdices americanas, incluyen varias aves de la familia de los tinámidos que habitan principalmente en los pastizales de Sudamérica.
Casa Lariz
Casa Lariz es un palacio barroco concluido en 1667 por encargo del mercader Domingo Lariz Altuna a los arquitectos Juan Bautista de Aldariaga y Martín de Garaizabal. Está ubicada en el número 22 de la calle Buzkantz, en el arrabal de Ganondo, Elorrio, Vizcaya, España.

Barroco español
Barroco español es un concepto de la historiografía del arte, de la literatura y de la música, y genéricamente de la historia de la cultura
 que se utiliza para clasificar y definir las manifestaciones culturales de la época del Barroco (aproximadamente el siglo y medio entre 1600 y 1750) localizadas en España.
Anton von Werner
Anton Alexander von Werner (Fráncfort del Óder, Alemania, 9 de mayo de 1843 - Berlín, 4 de enero de 1915) fue un pintor alemán, especialista en obras con tema histórico. Uno de los pintores más famosos de su tiempo, es considerado un protagonista principal del Período Guillerminista.

Pintura de historia
La pintura de historia (o pintura histórica) es un género pictórico que se inspira en escenas con eventos de la historia cristiana, de la historia antigua (mesopotámica, egipcia, griega, romana, etc.), de la mitología o de los acontecimientos históricos recientes. Igualmente, se incluye en este género la alegoría y aquellos cuadros que toman su narración no de la historia sino de la literatura. Es decir, se le llama «histórica» no porque represente exclusivamente acontecimientos históricos sino porque narra una historia.
Ácido quínico
Ácido quínico con fórmula química C7H12O6 es un ciclitol, un poliol cíclico, y un ácido ciclohexanocarboxílico. Es un ácido cristalino obtenido a partir de la corteza de quina, granos de café, y otros productos vegetales y hecha sintéticamente por hidrólisis de ácido clorogénico. El ácido quínico también está implicado en la acidez percibida de café. Es un constituyente de los taninos de Caesalpinia spinosa.

Caesalpinia spinosa
Caesalpinia spinosa, comúnmente conocida como Tara o Guarango, es una leguminosa de porte arbóreo o arbustivo natural del Perú, Ecuador, Colombia y Chile. C. spinosa es cultivada como fuente de taninos, forraje para animales y como planta ornamental debido a sus coloridas flores e inflorescencias. C. spinosa se encuentra en la familia de las Fabaceae. Se distribuye en el norte de América del Sur y de África.
Serviola (náutica)
En náutica, la serviola de una embarcación es un pescante muy robusto que se instala en las proximidades de las amuras y hacia el exterior del costado de un buque. Sirve para levantar y poner en su sitio de reposo en la embarcación, el ancla, después de subirla de la superficie del agua (fr. Bossoir; ing. Cathead; it. Grua).

Amura
En náutica, la amura es la anchura de un buque en la octava parte de su eslora contada a partir de la proa, es decir, la parte de los costados del buque en donde se estrechan para formar la proa, existiendo por tanto una amura de babor y una amura de estribor, lo mismo que ocurre en la parte de popa con las aletas.

Es una forma de indicar direcciones. Por ejemplo, si un velero recibe el viento por su banda de babor y en la primera octava parte de su eslora se dirá que recibe el viento por la amura de babor. Del mismo modo se emplea para referirse a la forma en que se ve un buque.

Buque visto por su amura de babor.

Buque visto por su amura de estribor.

Direcciones relativas con referencia al buque.
Nadezhda Misyakova
Nadezhda Misyakova  (en ruso: Надежда Мисякова, en bielorruso: Надзея Місякова) es una joven cantante de Bielorrusia que nació en Minsk el 1 de junio  del año 2000.

En el año 2013, Misyakova participó en la selección nacional de Bielorrusia donde se escogió al representante del país en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2013 con la canción "Delovaya". Sin embargo, no lo consiguió, al vencer Ilya Volkov con la canción "Poy so mnoy".

En el año 2014 fue seleccionada para representar a Bielorrusia en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2014 con su canción "Sokol". Aunque inicialmente empató en el primer lugar junto a otros dos artistas, el voto del jurado la convirtió en la ganadora.

Bielorrusia en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior
Bielorrusia fue uno de los países fundadores que debutó en el I Festival de Eurovisión Junior en 2003.

Ha ganado en dos ocasiones. La primera fue con Ksenia Sitnik en 2005 en Hasselt, con 149 puntos, después de una reñida votación con España. La segunda ocasión fue con Alexey Zhigalkovich, quien ganó con 137 puntos en Róterdam, que al igual que la ocasión anterior, tuvo una reñida votación con Armenia, las máximas favoritas de la edición.

Hasta el festival del 2020 era uno de los dos países de los 16 fundadores que han participado en todas las ediciones del festival, junto con Países Bajos, debido a que en el año 2021 la cadena BTRC fue suspendida por ciertas acciones que fueron contra las reglas del Festival adulto de dicho año, por poner en riesgo la libertad de expresión en ese país y por comentarios homófobos hacia el mismo festival adulto.

Su puntuación media hasta 2020 y posterior suspensión indefinida por parte de la UER es de 102,61 puntos.
(5636) Jacobson
(5636) Jacobson es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 22 de agosto de 1985 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Edward Bowell
Edward L.G. Bowell (Londres, 1943), fue un astrónomo estadounidense, principal investigador del Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS). Ha descubierto una gran cantidad de asteroides, algunos dentro del proyecto LONEOS y otros antes de que comenzase el mismo. Entre ellos se encuentran los asteroides troyanos (2357) Phereclos, (2759) Idomeneo, (2797) Teucro, (2920) Automedonte, (3564) Taltibio, (4057) Demophon y (4489) 1988 AK.

También fue codescubridor del cometa periódico 140P/Bowell-Skiff y del no periódico C/1980 E1.
Stenopelmatidae
Los estenopelmátidos (Stenopelmatidae) son una familia de ortópteros ensíferos, grandes, no voladores que se asemejan a grillos. 
La mayoría de las especies se encuentran en el continente Americano (en especial el género Stenopelmatus), pero los géneros Oryctopus y Sia son de taxones del Viejo Mundo, cada uno ubicado en su propia subfamilia.

Ensifera (suborden)
Los ensíferos (Ensifera) son un suborden de ortópteros caracterizado por sus largas antenas, de más de treinta artejos, en muchos casos más largas que el cuerpo, característica que los diferencia de los miembros del otro suborden (Caelifera) que tienen las antenas cortas. Representantes de distintas de sus familias, como los Gryllidae o Anostostomatidae, son conocidos vulgarmente como «grillos».

El macho produce un ruido característico frotando sus alas entre sí (estridulación) para atraer a las hembras. Son insectos arborícolas a los que se puede oír sobre todo durante las noches de verano y a comienzos de otoño. Miden unos 6,5 cm de largo y son de color verde, con antenas largas. Sus anchas alas parecen hojas y les sirven de camuflaje.
Hospital Militar Salta
El Hospital Militar Salta "Cirujano Mayor Doctor Joaquín Bedoya" (HMSA o H Mil Salta) es un hospital militar del Ejército Argentino con asiento de paz en Salta y con dependencia orgánica de la Dirección General de Salud.

Dirección General de Salud (ejército de Argentina)
La Dirección General de Salud (DGS) es una dirección general del Ejército Argentino encargada de la sanidad militar con asiento en Parque Patricios, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y con dependencia del Estado Mayor General del Ejército.

La dirección general fue organizada en 2011 tras suprimir el Comando de Sanidad una modificación a la estructura orgánico-funcional de conducción superior de las Fuerzas Armadas de la Nación.
Línea 8 (TUC Pamplona)
La línea 8 del Transporte Urbano Comarcal de Pamplona (EHG/TUC) es una línea de autobús urbano que conecta el barrio de Buztintxuri con el centro de Pamplona.

A lo largo de su recorrido conecta lugares importantes como la plaza Blanca de Navarra, la plaza de las Merindades, la plaza Príncipe de Viana, la estación de autobuses de Pamplona, la Ciudadela de Pamplona, el Palacio de Navarra, la plaza del Castillo, la iglesia de San Nicolás y el cementerio de Pamplona.

Iglesia de San Nicolás (Pamplona)
La iglesia de San Nicolás de Pamplona es un templo católico situado en el Casco Viejo de Pamplona (Navarra, España). Es una de las cinco parroquias antiguas que llegó a tener Pamplona. Las otras cuatro son la iglesia de San Juan Bautista (Navarrería), la de San Saturnino, la de San Lorenzo y la de San Agustín. Es la parroquia de la Población de San Nicolás.
Club Deportivo Villaralbo
El Club Deportivo Villaralbo (C. D. Villaralbo) es un club de fútbol de España de la localidad de Villaralbo en la provincia de Zamora, Castilla y León. Actualmente juega en el Grupo VIII de la Tercera Federación.

Tercera División de España (Grupo VIII)
El grupo VIII de la Tercera División española de fútbol fue el grupo autonómico castellano y leonés de dicha categoría; constituyó el cuarto nivel de competición del sistema de liga en Castilla y León.

La primera temporada en la que participan todas las provincias de Castilla y León es en la 1987-88.
Ávila y Segovia se incorporan al grupo VIII en la temporada 1986-87 y en la 1987-88 se incorporara Soria.
La Gimnástica Segoviana C.F. fue el último campeón del Grupo VIII de la extinta Tercera División.

Fue sustituido en 2021 por el Grupo VIII de la Tercera RFEF, quinto nivel del sistema de ligas de fútbol de España.
Yuncheng
Yuncheng (en chino: 运城 市,pinyin: Yùnchéng shì,literalmente: ciudad en movimiento) es una ciudad-prefectura en la provincia de Shanxi, República Popular de China.  Limita al norte con Linfen, al sur con Sanmenxia,al oeste con Xi'an y al este con la Jiyuan. Su área es de 14183 km² y su población total es de 5,1 millones.

Xi'an
Xi'an (en chino, 西安; pinyin, Xī'ānⓘ) es la capital de la provincia de Shaanxi en la República Popular China.

Cuenta con más de 12 millones de habitantes según el censo de 2020.

Es mundialmente famosa porque en sus proximidades se encontraron los guerreros de terracota del emperador Qin Shi Huang, y por ser el extremo oriental de la Ruta de la Seda.
Live in the UK 2008
Live in the UK 2008 es el primer álbum en vivo de la banda  estadounidense de pop punk Paramore, grabado en el Reino Unido el año 2007 durante una gira que hizo el grupo allí. El álbum es de edición limitada, con solo un pequeño número de copias vendidas (mil en total), el cual incluye tres presentaciones en las ciudades de Mánchester, Brixton y Birmingham.

Brixton
Brixton es un distrito de Londres perteneciente a la delegación de Lambeth, en el sur de Londres. Se le ha identificado como uno de los 35 mayores centros del Gran Londres.

Tiene un carácter principalmente residencial, con un prominente mercado callejero y, por ende, un sector sustancial de la venta al por menor. Cuenta con una comunidad multiétnica, donde la gente de origen africano y caribeño conforma un gran porcentaje de la población. Se encuentra a 4.3 km al sursudoeste del centro geográfico de Londres y colinda con Stockwell, Clapham, Streatham, Camberwell, Colina Tulse y Colina Herne. Dentro del distrito se encuentran las principales oficinas de la delegación de Lambeth de Londres.
Catedral de San Francisco de Asís (El Aaiún)
La Catedral de San Francisco de Asís o simplemente Catedral Española (en francés: Cathédrale Saint-François o Cathédrale espagnole) es un templo católico de la prefectura apostólica del Sahara Occidental (Praefectura Apostólica del Sahara Occidentali). Se encuentra ubicada en la ciudad de El Aaiún, en la región de El Aaiún-Saguía el-Hamra, en el Sahara Occidental ocupado por Marruecos.

Sahara español
El Sahara español o Sáhara español (en árabe, الصحراء الإسبانية, al-ṣaḥrāʾ al-ʾisbānīyya) fue una colonia de España, asimilada más tarde como provincia, desde 1884 hasta los acuerdos de Madrid de 14 de noviembre de 1975, que se corresponde con el actual territorio no autónomo del Sahara Occidental.