hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neumatosis intestinal
La neumatosis intestinal es un signo radiológico poco frecuente que se caracteriza por la existencia de gas en la pared del intestino. Puede localizarse en cualquier porción del intestino tanto en una zona limitada como extensa y afectar a diferentes capas de la pared intestinal, desde la submucosa hasta la porción más externa. Se detecta en la radiografía simple de abdomen y con mayor precisión en el TAC, existiendo discusión sobre las causas del proceso y el mecanismo fisiopatológico que lo provoca. No debe confundirse la neumatosis intestinal con la existencia de gas en el interior del tubo intestinal, proceso común que afecta prácticamente a toda la población.

Submucosa
La submucosa es la capa de tejido que está situada debajo de la mucosa. En el tubo digestivo ocupa el espesor de la pared, entre la capa muscular de la mucosa y la capa muscular propia.

La capa submucosa está formada por tejido conjuntivo denso desordenado con presencia de vasos sanguíneos, vasos linfáticos, fibras nerviosas y prolongación de glándulas de la mucosa.

La submucosa (sub + mucosa) es para una membrana mucosa lo que la subserosa (sub + serosa) es para una membrana serosa.
José Chávez Trowe
José Chávez Trowe (Torreón, Coahuila, 2 de junio de 1916-Ciudad de México, 12 de julio de 1988), fue un actor mexicano de cine y televisión.

Nació en Torreón, Coahuila de padres mexicanos. Comenzó su trayectoria desde 1938 en Los millones de Chaflán.

Algunas de sus películas relevantes fueron: El vampiro en 1957 con Abel Salazar y Ariadna Welter en donde interpreta a Anselmo, el mozo de la casa, esposo de María que interpreta la actriz Mercedes Soler;
La Pachanga, Tragedia en tres actos, Cabo Blanco, El medio pelo, todas ellas pertenecientes a la década de los 80; y sus películas de los años 70 fueron, entre otras, Puerto maldito, Los reyes de Palenque con Lucha Villa, Carita de primavera, Zona roja, Las fuerzas vivas y Rapiña. Actuó también en la película de 1981 Demonoid: Messenger of Death.

Murió el 12 de julio de 1988 de causa natural a la edad de 72 años.

Los millones de Chaflán
Los millones de Chaflán es una película mexicana, dirigida por Roberto Aguilar (o Rolando Aguilar, según otras fuentes) en 1938. Se filmó en el pueblo de San Antonio Tecómitl, de la Delegación Milpa Alta, Ciudad de México

El argumento gira en torno a una familia de ingenuos campesinos que obtiene dinero de la venta de unas tierras en donde, supuestamente, unos gringos descubren petróleo. La familia viaja con su deshonesto compadre a la capital mexicana a invertirlo, organizando ostentosas fiestas.
Stockholm Syndrome (álbum)
Stockholm Syndrome es el cuarto álbum de la banda de rock Backyard Babies. Se lanzó al mercado en el año 2003 bajo el sello discográfico BMG. Minus Celsius, A Song for the Outcast y Friends fueron los sencillos promocionales que se conocieron de este disco.

Backyard Babies
Backyard Babies es una banda de punk-rock y hard-rock procedente de Nässjö (Suecia). El grupo cuenta entre sus influencias con Guns n Roses, Sex Pistols, New York Dolls, Dogs D'amour, The Stooges, Kiss, o L.A. Guns, y estuvieron enmarcados en una ola de Rock Escandinavo que supuso un revival del Hard Rock a finales de los años 1990 y principios de la nueva década.
Castillo de Cirat
El castillo de Cirat, en la comarca del Alto Mijares, en la provincia de Castellón (Comunidad Valenciana, España), es el nombre con el que se conocen las ruinas de un castillo, de origen árabe, que se encuentra en un promontorio situado sobre el barranco de las Salinas, del mencionado municipio de Cirat.

Como todo castillo español y por declaración genérica,
está catalogado como Bien de Interés Cultural con categoría de Monumento,
presentando anotación ministerial R-I-51-0011252 del 20 de diciembre de 2004.

Alto Mijares
El Alto Mijares (en valenciano l'Alt Millars) es una comarca del interior de la provincia de Castellón, en la Comunidad Valenciana, España. La capital de comarca, según la propuesta de comarcalización de Juan Soler de 1970, sería el municipio de Cirat, aunque la designación oficial de la capital está pendiente del desarrollo del artículo 65, Título VIII, del Estatuto de Autonomía de la Comunidad Valenciana.
Vicente Pérez Selfa
Vicente Pérez Selfa (Cullera, Valencia, España, 21 de octubre de 1997) es un piloto de motociclismo español.  Debutó en el Campeonato Mundial de Motociclismo de Moto3 en 2016 y desde entonces ha sido sustituto en diferentes equipos. Ganó el Campeonato Italiano de Moto3 de 2023 tras vencer todas las carreras. Esa misma temporada, terminó en el quinto lugar, el mejor de su carrera, en el Gran Premio de Qatar del Campeonato Mundial de Moto3. También resultó cuarto del FIM CEV Moto3 Junior World Championship en 2017.

Durante 2018, llevó en número 77 en su moto en homenaje a quien fuera piloto de la academia Avintia, Andreas Pérez, fallecido durante ese año en un accidente.

Gran Premio de Catar de Motociclismo de 2023
El Gran Premio de Catar de 2023 (oficialmente  Qatar Airways Grand Prix of Qatar), fue la decimonovena prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2023. Tuvo lugar en el fin de semana del 17 al 19 de noviembre de 2023 en el Circuito Internacional de Losail, situado en la ciudad de Doha, Catar.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Jorge Martín, seguido de  Fabio Di Giannantonio y Luca Marini.

La carrera de MotoGP fue ganada por Fabio Di Giannantonio, seguido de Francesco Bagnaia y Luca Marini. Fermín Aldeguer fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Manuel González y Arón Canet. La carrera de Moto3 fue ganada por Jaume Masià, David Alonso fue segundo y Deniz Öncü tercero.
Elecciones de gobernador de Alaska de 2010
La elección de gobernador de Alaska de 2010 se realizó el 2 de noviembre de 2010 para escoger al Gobernador de Alaska, en la que el Republicano Sean Parnell ganó las elecciones. Las elecciones primarias se celebraron el 24 de agosto de 2010.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Bükki
El parque nacional Bükki o de Bükk (en húngaro, Bükki Nemzeti Park) es un parque nacional en los montes Bükk de Hungría septentrional, cerca de Miskolc. Fue fundado en 1976 como el tercer parque nacional del país. Contiene 431,3 km² (de los que 37,74 km² está bajo una protección incrementada). Es el parque nacional más grande del país con montañas y bosques, situado en las montañas Septentrionales, entre Szilvásvárad y Lillafüred. Los paisajes más importantes incluyen diversas formaciones kársticas de las montañas calizas: cuevas que solían estar habitadas por hombres prehistóricos, dolinas, barrancos.

El Bosque de clima Vaticano se situará en el parque. Donado por una empresa, pretende equilibrar las emisiones de dióxido de carbono de la Ciudad del Vaticano para 2007.

Dentro del parque hay 6009 hectáreas estrictamente protegidas en 18 enclaves de interés ecológico.

Miskolc
Miskolc ([ˈmiʃkolt͡s]ⓘ) es una ciudad situada en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén, en la parte nororiental de Hungría. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 147 480 habitantes.

Es un centro regional y la capital del condado.
Bleed
«Bleed» es una canción de la banda brasileña-estadounidense de groove metal Soulfly. Fue lanzado el  23 de diciembre de 1998 como el tercer sencillo de su primer álbum de estudio Soulfly, editado en abril de 1998. Los miembros invitados de Limp Bizkit, Fred Durst y DJ Lethal, cantan esta canción sobre el dolor, la mentira y la locura con letra escrita por Durst y Max Cavalera. Esta canción homenajea a Cavalera por la prematura muerte de su hijastro Dana.

Soulfly (álbum)
Soulfly es el primer álbum de estudio de la banda homónima de groove metal, liderada por Max Cavalera. Fue lanzado el 21 de abril de 1998 por el sello discográfico Roadrunner y contó con la colaboración del prestigioso productor discográfico Ross Robinson.

El disco fue lanzado en memoria del hijastro fallecido del líder Max Cavalera y fue el primer álbum con Cavalera desde que dejó Sepultura dos años antes. Soulfly ha sido certificado oro por la RIAA.
Museo Nissim de Camondo
El Museo Nissim de Camondo (en francés: Musée Nissim-de-Camondo), inaugurado en diciembre de 1936, es un museo de arte situado en el distrito VIII de París (Francia), en el hôtel particulier de Moïse de Camondo, construido por René Sergent entre 1911 y 1914 junto al Parque Monceau. El museo alberga una valiosa colección de mobiliario y objetos de arte del siglo xviii francés en un palacete conservado en el estado en el que fue habitado a principios del siglo xx.

Marie Louise Élisabeth Vigée Lebrun
Marie Louise Élisabeth Vigée Lebrun (París; 16 de abril de 1755-Louveciennes; 30 de marzo de 1842) fue la pintora francesa más famosa del siglo XVIII y una de las retratistas más demandadas de su época. Su pintura está presente en un centenar de museos de 20 países. Su obra incluye 900 pinturas, entre ellas 700 retratos —muchos autorretratos, 30 retratos de su amiga María Antonieta y 67 retratos realizados durante los seis años de exilio en Rusia—. Durante sus viajes se convirtió en miembro de las Academias de Florencia, Roma, Bolonia, San Petersburgo y Berlín. Dejó escritas las memorias sobre su vida.
Amstel Gold Race 2017
La 52.ª edición de la clásica ciclista Amstel Gold Race se celebró en los Países Bajos el 16 de abril de 2017 sobre un recorrido de 261 km.

La carrera además de ser la primera clásica de las Ardenas, hizo parte del UCI WorldTour 2017, siendo la decimosexta competición del calendario de máxima categoría mundial.

La carrera fue ganada por el corredor belga Philippe Gilbert del equipo Quick-Step Floors, en segundo lugar Michał Kwiatkowski (Team Sky) y en tercer lugar Michael Albasini (Orica-Scott).

Clásicas de las Ardenas
Las Clásicas de las Ardenas (también conocidas como la Trilogía de las Ardenas o el Tríptico de las Ardenas) son tres carreras ciclistas que se disputan cada año en el mes de abril en la región de las Ardenas: Amstel Gold Race, Flecha Valona y Lieja-Bastoña-Lieja. Las tres clásicas, de reconocido prestigio y tradición, se disputan en ese orden en una misma semana.
Club Deportivo Tropezón
El Club Deportivo Tropezón es un club de fútbol español de la localidad de Tanos, en Torrelavega (Cantabria). Fue fundado en 1983 y actualmente milita en el grupo III de Tercera Federación. Ha disputado cuatro temporadas en Segunda División B de España y una en Segunda Federación.

Torrelavega
Torrelavega es un municipio y una ciudad española ubicada en Cantabria. De carácter industrial y comercial, se trata del segundo núcleo urbano más relevante de la comunidad autónoma por detrás de la capital, Santander. Pertenece a la comarca del Besaya, de la cual es capital y se sitúa en un valle o vega a unos 8 km de la costa cantábrica. En ella confluyen los ríos Saja y Besaya. La población del término municipal asciende a 51 466 habitantes (INE 2024).

Torrelavega es una de las localidades que atraviesa el Camino de Santiago del Norte por la ruta del Besaya.
Harkhebi
Harkhebi (ca. 300 a. C.) fue un astrónomo que vivió en el Egipto tolemaico durante la época de la dinastía ptolemaica.

Muchas de sus aportaciones pudieron haber estado basadas en observaciones astronómicas babilónicas anteriores. Se conoce una estatua funeraria con una inscripción en la que se le describe como experto en la observación de las estrellas. Se refería a los planetas como "los dioses que predicen el futuro" y afirmaba conocer los designios marcados por la estrella Sirio, aunque aparentemente no escribió horóscopos personales.

Estatua
Una estatua es la obra artística de la Escultura, y parte de las Bellas Artes elaborada en dos opciones: figurativa y no figurativa. La figurativo o a imitación de lo natural, generalmente representa una efigie o figura identificable y reconocible que pude ser considerada divina, mitológica, humana o de ficción, y que bien puede tener aspectos idealistas, intensificando alguno de sus aspectos, u optando por otra forma de representación como pudiera ser la caricatura, expresionismo, el arcaísmo, simbolismo, esquematismo, colosalismo, hieratismo, detallismo, preciosismo, feísmo, etc.

La otra opción es el arte no figurativo o abstracto, el cual es un estilo que no son identificables, o reconocibles del mundo real sino que utilizan diversas formas, texturas, combinaciones o colores para expresar un enfoque artístico, ideas u otro enfoque de la realidad o nueva realidad. En lugar de replicar la naturaleza, el artista lleva al espectador a una nueva interpretación.
Birch Lake (Minnesota)
Birch Lake es un territorio no organizado ubicado en el condado de St. Louis en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 505 habitantes y una densidad poblacional de 1,84 personas por km².

Condado de St. Louis (Minnesota)
El condado de St. Louis (en inglés: St. Louis County), fundado en 1855 que recibe su nombre del río Saint Louis, es un condado del estado estadounidense de Minnesota. En el año 2000 tenía una población de 200.528 habitantes con una densidad de población de 12 personas por km². La sede del condado es Duluth.
Alireza Mohmadi
Alireza Mohmadi (en persa: علیرضا مهمدی‎; 30 de octubre de 2002) es un deportista iraní que compite en lucha grecorromana. Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo una medalla de plata en la categoría de 87 kg.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Miocardiopatía periparto
La miocardiopatía periparto (Miocardiopatía peripartum), también llamada cardiomiopatía en el puerperio, es una forma rara de insuficiencia cardiaca de etiología desconocida, que se caracteriza por disfunción sistólica del ventriculo izquierdo y que cursa con signos de insuficiencia cardiaca durante el último mes de embarazo o los primeros cinco meses del postparto, en mujeres que no tenían previamente enfermedad cardiaca.

Ventrículo izquierdo
El ventrículo izquierdo es una de las cuatro cavidades del corazón (dos aurículas y dos ventrículos). Recibe el flujo sanguíneo de la aurícula izquierda y al contraerse la impulsa hacia la arteria aorta que la distribuye por todo el cuerpo a través de la circulación sistémica. La pared del ventrículo izquierdo está formada por músculo cardíaco (miocardio) y es más gruesa que la del ventrículo derecho.
Nandufe (España)
Nandufe es una aldea de la parroquia española de Noicela, situado en el municipio de Carballo, provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Se encuentra en la parte nororiental de la comarca de Bergantiños.

Comarca de Bergantiños
La comarca de Bergantiños es una comarca situada en el noroeste de España, en la provincia de La Coruña (Galicia). Limita, al norte, con el Océano Atlántico; al este, con la comarca de La Coruña; al sur, con las comarcas de Órdenes y Jallas; y al oeste, con la comarca de Tierra de Soneira.
Oh Martha!
Oh Martha es el sexto álbum de estudio de la banda de crossover/hardcore de Seattle The Accüsed, lanzado en el año 2005. Fue el primer trabajo que sacó la banda tras 13 años, pues su anterior LP, Splatter Rock, salió en 1992. En ese tiempo, el grupo estuvo disuelto. Las últimas cinco canciones son regrabaciones del EP Martha Splatterhead, de 1985.

La web de Unrest Records, lo define como "un regreso triunfante". El guitarrista, Tom Niemeyer, dijo:

Este es, fácilmente, uno de los dos mejores discos que hemos hecho. Lo escribimos, intencionalmente, con el conocimiento de que nos subimos el listón nosotros mismos unos 10 años antes, así que dije, ¡vamos a patear el trasero de este álbum! ...y lo hicimos".

El dibujo de la portada de la edición de Unrest Records, fue dibujada por el propio Niemeyer.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Era de los tulipanes
La era de los tulipanes ,  período de los tulipanes, o época de los tulipanes, en turco otomano: لاله دورى, en turco: Lâle Devri), es un periodo de la historia otomana que va desde el Tratado de Passarowitz del 21 de julio de 1718 hasta la Rebelión de Patrona Halil del 28 de septiembre de 1730. Fue un periodo relativamente pacífico, durante el cual el Imperio Otomano comenzó a orientarse hacia Europa.

El nombre del periodo deriva de la moda de los  tulipanes entre la alta sociedad y la corte otomana. El cultivo de este emblema culturalmente ambiguo se había convertido en una práctica célebre. El periodo de los tulipanes ilustró los conflictos que trajo consigo la temprana modernidad y la cultura del consumo. Durante este periodo, se estableció entre la élite y la sociedad de clase alta una inmensa afición por el tulipán, que se utilizaba en diversas ocasiones. Los tulipanes definían la nobleza y privilegio, tanto en términos de bienes como de tiempo libre.

Patrona Halil
Patrona Halil o Patrona Kalil fue un revolucionario nacido en Albania hacia el año 1687 y muerto en el año 1730.

Este albanés, que antes había sido marino y jenízaro, se puso al frente de la famosa revolución de 1730 contra el sultán Ahmed III (1673-1736), conocida como la «revuelta de Patrona Kalil».

Esta insurrección que Halil dirigía triunfó y el sultán fue depuesto y reemplazado por Mahmud I (1696-1754).

Pero este nuevo sultán, Mahmud I, cansado de la insolencia de Halil, lo hizo ejecutar en la sala del Diván.

El pintor Jean Baptiste Vanmour (1671-1737), dejó pintados varios acontecimientos de su estancia en Estambul y uno de ellos representa la "revuelta de Patrona Kalil".
Tatiana Shlikova
Tatiana Shlikova, también conocida por su nombre artística Tatiana Granatova, (Moscú, Rusia, 1773-San Petersburgo, 26 de enero de 1863) fue una bailarina rusa y cantante de ópera, sirvienta del conde Piotr Sheremétev, quien la inscribió en su ballet en 1780.

Famosa en sus roles como actriz dramática y cómica, fue una de las favoritas de la emperatriz Catalina la Grande. Fue liberada en 1803.

Sirvienta
Sirvienta, criada, asistenta, camarera, fámula, muchacha, mucama (Mx, Ni, Cu, RD, Pe, Py, Ar, Ur) o cachifa (Ve, Ec:O) en ocasiones asimilable a nana o niñera, imilla, etcétera, se usa para referirse a la trabajadora doméstica que realiza tareas del hogar.
Partido Rojo (República Dominicana)
(El Partido Rojo, también conocido como Los Coludos), fue un histórico partido político dominicano desde fines del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Buenaventura Báez,  Horacio Vásquez y Ramón Cáceres fueron los principales líderes de este partido, y se opusieron al Partido Azul. Los seguidores de este partido también fueron conocidos como Horacistas.

El símbolo de este partido, y de dónde proviene su nombre, era un gallo con su cola, donde el símbolo de sus rivales, Los Bolos no tenía cola. El Partido Rojo fue disuelto en 1930 después del golpe de Estado de Rafael Leónidas Trujillo. Su heredero ideológico es el Partido Reformista Social Cristiano.

Ramón Cáceres
Ramón Arturo Cáceres Vásquez (31 de diciembre de 1866 – 19 de noviembre de 1911) fue un político dominicano, presidente y Ministro de Guerra y Marina de la República Dominicana. Sus padres fueron  (hijo del venezolano Juan Manuel Cáceres y la farfanense María Fernández González) y la señora Remigia Vásquez Lizardo (hija del español Ramón Vásquez y de la mocana María Lizardo Caba). Contrajo matrimonio con la santiaguera Narcisa Ureña Valencia, nieta de Manuel María Valencia.
Cimo Röcker
Cimo-Patric Röcker (21 de enero de 1994 en Schneverdingen, Alemania) es un futbolista alemán que juega en el Werder Bremen de la Bundesliga y en la Selección Alemana sub-17. Jugó de lateral izquierdo en la Copa Mundial Sub-17, donde su equipo terminó tercero; Röcker anotó un gol en esta competencia en la goleada contra Ecuador. Considerado un jugador de gran talento fue comparado con el legendario lateral de la Selección Brasileña y del Real Madrid Roberto Carlos da Silva.

Schneverdingen
Schneverdingen es un municipio situado en el distrito de Heide, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 18 624 habitantes.

Se encuentra ubicado a poca distancia al este de Bremen, y al norte de Hannover, la capital del estado.
Léon Bloy
Léon Henri Marie Bloy (11 de julio de 1846-3 de noviembre de 1917) fue un novelista, ensayista,  panfletista y poeta francés. Su obra refleja una devoción profunda hacia la Iglesia católica y una búsqueda del Absoluto.

Absoluto (filosofía)
Lo Absoluto es, en filosofía, un concepto que define a una realidad completa, autosuficiente e independiente de lo demás. La etimología de la palabra añade Ab que significa separación y el verbo latino solvo que significa soltar/desvincular. Cualquier realidad, en tanto que pueda ser considerada como tal, ha de tener una relación de dependencia conocida o desconocida. Lo Absoluto se refiere a lo separado (ab-suelto) de toda existencia o de su posibilidad.

En teología se usa también el término "el Absoluto" para referirse al ser supremo.