hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El emperador de París
El emperador de París, título original en francés L'Empereur de Paris, es una película francesa de género policial-histórica dirigida por Jean-François Richet y estrenada en 2018 que supone la tercera colaboración entre el director y el actor Vincent Cassel. Está inspirada en el personaje real de Eugène-François Vidocq. La película fue nominada a las candidaturas en los Premios César, como mejor vestuario y mejor decorado.

La producción tiene lugar en el Palacio de Vaux-le-Vicomte y en el Palacio de Fontainebleau en Seine-et-Marne, así como en la catedral de Saint-Maclou, en la Alta Normandia  entre otras locaciones.

Histórica
Histórica es una revista peruana, de publicación anual, dedicada a la historia del Perú, de la Amazonia y del mundo andino. También acepta trabajos de historia latinoamericana y de historia global que guarden relación a la región andina.

Está a cargo del Departamento de Humanidades de la Pontificia Universidad Católica del Perú y publica artículos inéditos en español y inglés, reseñas de libros históricos publicados recientemente. Además publica monografías a modo de números misceláneos.

Su primera publicación fue realizada en 1977.
Federación Internacional de Guardaparques (IRF)
La Federación Internacional de Guardaparques (IRF, por sus siglas en inglés) es una organización que agrupa a asociaciones de guardaparques de todo el mundo y promueve la función vital que estas personas cumplen en la conservación del patrimonio natural e histórico.

Muchos países cuentan con organismos que se encargan de la protección y gestión de las áreas naturales. Los guardaparques dentro de estas organizaciones están representados a nivel internacional por la Federación Internacional de Guardaparques (IRF). La IRF busca representar a los guardaparques a nivel profesional. Varios países también tienen organizaciones afiliadas con los mismos objetivos. Cada 3 años un país miembro funciona como anfitrión y organiza el Congreso Mundial de Guardaparques.

Guardaparque
El Guardaparque es "la persona implicada en la protección práctica y preservación de todos los aspectos de áreas silvestres, sitios históricos y culturales. Los guardaparques proporcionan las oportunidades recreativas e interpretación de sitios, a la vez de proporcionar eslabones entre las comunidades locales, las áreas protegidas y la administración del área".

Las tareas del Guardaparque pueden especializarse según las necesidades del área, control y vigilancia, educación ambiental, apoyo a la investigación, atención al público, etc. Por esta razón existen distintas formas de llamar al Guardaparque, como Guarda forestal, Guardabosque, Guardafauna, pero más allá de la diversificación, el espíritu es el mismo, la conservación de la naturaleza.
Renaud Séchan
Renaud Séchan (París, 11 de mayo de 1952), conocido simplemente como Renaud, es un cantante y actor francés.

Hijo de un intelectual, sus trabajos iniciales se caracterizan por su innovador uso del francés, por su temática social y por su ideología de izquierda y libertaria. En sus canciones iniciales reflejaba el disgusto de la mayor parte de la sociedad francesa con la pequeña burguesía y las políticas de derecha.

Sus canciones se centran en la lucha de clases, los abusos del poder político y el antimilitarismo. Posteriormente, en etapas más avanzadas de su carrera deriva a otros temas, como canciones dedicadas a su mujer e hija, o experimentaciones musicales con músicas regionales o en dialectos del francés.

Goza de cierto renombre en los países francófonos, sin haber trascendido en países de distinto idioma.

Algunos de sus principales canciones son Dès que le vent soufflera y Morgane de toi.

Antimilitarismo
El antimilitarismo es la ideología que se opone al militarismo, el ejército, las fuerzas armadas así como cualquier otra forma de ejercicio de la violencia o planificación de la agresión por parte del Estado, considerándolas como instrumentos de opresión. La oposición principal es contra la existencia del ejército, máxima expresión del militarismo, y también por los valores que generalmente supuestamente representa y fomenta como la xenofobia, sexismo, homofobia, jerarquización, sumisión, dominación, opresión, dependencia y nacionalismo que desembocan en la guerra.

La oposición al militarismo, los ejércitos y la guerra implica la defensa de valores como la participación, la democracia participativa, el apoyo mutuo y el necesario diálogo entre las personas y sociedades, imprescindibles para una convivencia en paz.
Campeonato Mundial de Curling Masculino de 1997
El XXXIX Campeonato Mundial de Curling Masculino se celebró en Berna (Suiza) entre el 12 y el 20 de abril de 1997 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Suiza de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Allmend de la ciudad suiza.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Musá Mogushkov
Musá Jozh-Ajmátovich Mogushkov –en ruso, Муса Хож-Ахматович Могушков– (Nazrán, 6 de febrero de 1988) es un deportista ruso, de origen ingusetio, que compite en judo.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Judo, en los años 2011 y 2014, dos medallas en el Campeonato Europeo de Judo, plata en 2017 y bronce en 2021, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto de 2018.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 consiguió una medalla de oro en la prueba de equipo mixto.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Feakle
Feakle es una localidad situada en el condado de Clare de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 105 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de los acantilados de Moher y de la costa del océano Atlántico.

Condado de Clare (Irlanda)
El condado de Clare (en irlandés: An Clár) se encuentra en la provincia de Munster, en la República de Irlanda. Está situado en la costa occidental de la isla, frente al océano Atlántico, al noroeste del río Shannon.

Sitios de interés: acantilados de Moher (una hilera de acantilados de los más altos de Europa) The Burren (zona al oeste del condado que contiene restos paleolíticos).
Egon Zimmermann
Egon Zimmermann (Lech am Arlberg, 8 de febrero de 1939-Lech am Arlberg, 23 de agosto de 2019) fue un deportista austríaco que compitió en esquí alpino.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1964 y 1968, obteniendo una medalla de oro en Innsbruck 1964, en la prueba de descenso. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Alpino, en los años 1962 y 1964.

Campeonato Mundial de Esquí Alpino
El Campeonato Mundial de Esquí Alpino es la máxima competición internacional de esquí alpino. Es organizado desde 1931 por la Federación Internacional de Esquí (FIS). Actualmente se realiza cada año impar.

Entre 1948 y 1980, las pruebas de esquí alpino en los Juegos Olímpicos son consideradas por la FIS como campeonatos mundiales.
Hauraki Māori
Hauraki Māori («maoríes de Hauraki») es un grupo de iwis («tribus») maoríes que habitan  alrededor del golfo de Hauraki, en Nueva Zelanda. Incluye Te Patukirikiri, Ngāti Hako, Ngāti Huarere, Ngāti Hei, Ngāi Tai, Ngāti Pūkenga y Ngāti Rāhiri. También incluye los Marutūahu.

Hauraki-Waikato es también una circunscripción electoral creada en 2008 para representar a los maoríes en la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda (actualmente por la diputada Nanaia Mahuta).

Cámara de Representantes de Nueva Zelanda
La Cámara de Representantes de Nueva Zelanda es el órgano unicameral que ostenta el poder legislativo del Parlamento de Nueva Zelanda, junto con el Gobernador general (éste en representación del Rey de Nueva Zelanda).

La Cámara de Representantes posee 120 escaños, escogidos por sufragio universal cada 3 años. El gobierno de Nueva Zelanda se basa en un primer ministro que haya obtenido la mayoría parlamentaria (61 escaños).

La Cámara de Representantes se estableció según la Constitución de Nueva Zelanda de 1840, pero compartía el poder legislativo con el Consejo Legislativo abolido en 1951.
Supercopa de Brasil 1990
La Supercopa de Brasil 1990 fue la primera edición de la Supercopa de Brasil. Una competición de fútbol brasileña, que reunió a los equipos campeones del Campeonato Brasileño y la Copa de Brasil del año anterior.

Inicialmente programados para ser disputado en un partido específico, los partidos se jugaron en los mismos partidos en el que los equipos se enfrentarían en la Copa Libertadores de América 1990. Grêmio ganó la serie después de un triunfo 2-0 en el partido de ida en el Estadio Olímpico Monumental y un empate 0-0 en el partido de vuelta jugado en el Estadio São Januário, a pesar de que Grêmio afirmó no haber recibido el trofeo.

Estadio Vasco da Gama
El Estadio Vasco da Gama, más conocido como São Januário debido a su localización, por estar en la calle del mismo nombre en la ciudad brasileña de Río de Janeiro, es un estadio de fútbol que pertenece al Club de Regatas Vasco da Gama. Fue inaugurado el 21 de abril de 1927 con un partido entre Vasco y Santos, con victoria visitante. Su fachada es considerada como parte del Patrimonio Histórico y Artístico Nacional del Brasil. Tiene una capacidad aproximada de 21 880 espectadores sentados.
Pravotice
Pravotice es un municipio del distrito de Bánovce nad Bebravou en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 369 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Bebrava (cuenca hidrográfica del río Danubio) y de la frontera con la región de Nitra.

Río Bebrava
El río Bebrava es un río de la región eslovaca de Trenčín, de 47 km de longitud. Nace en las montañas de Strážovské vrchy, cerca de la localidad de Čierna Lehota, y fluye primero hacia el suroeste, girando después de unos 10 km hacia el sur, fluyendo a través de Bánovce nad Bebravou, desembocando finalmente en el río Nitra cerca de Topoľčany. Tiene una cuenca de 631 km².
De Havilland Canada Dash 8
El De Havilland Canada Dash 8 (inicialmente de Havilland Canada DHC-8 o Dash 8 y luego Bombardier Q Series) es un avión comercial biturbohélice de medio alcance fabricado en Canadá desde los años 1980. Fue diseñado por de Havilland Canada y fabricado por esa compañía hasta 1992; en ese año, Bombardier Aerospace compró DHC, continuando su producción hasta la actualidad. Desde 1996 es conocido como Q Series, de "Quiet" (silencioso en inglés) debido a la instalación de un sistema activo de supresión de ruido y vibración (ANVS). Existen distintos modelos de la familia Dash 8, de los que en total fueron fabricados más de 1000 ejemplares.

Avión comercial
Un avión comercial o avión de línea es un avión, generalmente grande, destinado para transportar pasajeros y sus equipajes. Estos aviones están operados por aerolíneas. Aunque la definición puede cambiar de país a país, un avión de línea se define típicamente como un avión para transportar múltiples pasajeros o carga en servicio comercial.

Los aviones comerciales con mayor capacidad son los aviones de fuselaje ancho o gran avión. Estos aviones generalmente contienen un doble pasillo que recorre todo el aparato desde el morro hasta la cola. El uso de este tipo de aeronaves está normalmente reservado a vuelos de larga distancia entre centros de conexión.

Los aparatos más comunes son los de fuselaje estrecho o aviones de único pasillo. El uso más común de estos aviones es en vuelos de corta-media distancia.
Livny
Livny (ruso: Ли́вны) es una ciudad rusa ubicada en el sureste de la óblast de Oriol. Es sede administrativa del raión homónimo, en cuyo centro geográfico se enclava. Sin embargo, la ciudad no pertenece al raión y está directamente subordinada a la óblast como ókrug urbano.

En 2023, el territorio de la ciudad tenía una población de 42 928 habitantes, por lo que es la segunda ciudad más poblada de la óblast, solamente superada en población por la capital regional Oriol. Su término municipal se ciñe al propio casco urbano, por lo que forma una conurbación con varias localidades del raión circundante, con una población total cercana a los cincuenta mil habitantes.

Se ubica en la confluencia de los Lívenka y Sosná, unos 120 km al sureste de Oriol sobre la carretera R119 que lleva a Yelets y Lípetsk.

Enclave
En geografía política, un enclave es una porción relativamente menor del territorio de una circunscripción territorial que está completamente rodeado por el territorio de otra circunscripción. Los enclaves también pueden establecerse en áreas marítimas.

En forma más amplia el término enclave también puede utilizarse para un territorio habitado por un grupo étnico, político o religioso que está rodeado o enclavado dentro de otros grupos más extensos y de características diferentes a los primeros.
Fréttatíminn
Fréttatíminn fue un periódico de Islandia, publicado entre 2010 y 2017. Salía todos los viernes y tenía un tiraje de 82.000 ejemplares. Cerca de 70.000 copias se distribuyeron en el área metropolitana de Reikiavik. Fue de circulación gratuita. Su editor fue Sigríður Dögg Auðunsdóttir.

Periódico
Un periódico o diario es un documento que presenta en orden cronológico o temático de un cierto número de información y comentarios sobre sucesos ocurridos o previsibles durante un período dado (generalmente una jornada o una sucesión de jornadas, de ahí precisamente viene el nombre de diario). Por extensión, un diario también designa una publicación (impresa) que agrupa y presenta cierto número de artículos sobre los sucesos de cada día.
Cneo Fulvio Máximo Centumalo
Cneo o Gneo Fulvio Máximo Centumalo  fue legado del dictador Marco Valerio Corvus en la guerra etrusca, en el año 301 a. C., y cónsul en 298 a. C. con Lucio Cornelio Escipión Barbato, cuando obtuvo una brillante victoria sobre los samnitas cerca de Boviano, y después tomaron esta ciudad y Aufidena.

También parece que posteriormente obtuvo algunos éxitos en Etruria, debido a que los Fastos Capitolinos hablan de su triunfo en este año, celebrado sobre los samnitas y los etruscos.

En 295 a. C. se desempeñó como propretor en la gran campaña de los cónsules Quinto Fabio Máximo Ruliano y Publio Decio Mus, y obtuvo una victoria sobre los etruscos.

En los Fastos Capitolinos mencionan un dictador de ese nombre en el año 263 a. C., que puede ser el mismo, o su hijo.

Etruria
Etruria, también llamada frecuentemente en textos griegos y latinos Tyrrhenia o Tirrenia, fue una antigua región histórica situada en el centro de Italia, en las regiones de Toscana, Lacio y Umbría. El topónimo deriva de los etruscos o tirrenos, los pobladores que se asentaron allí creando una poderosa confederación, la llamada dodecápolis etrusca.

Tal confederación lo fue de las ciudades-Estado independientes más importantes de Italia central y septentrional, hasta su caída ante Roma, en el siglo IV a. C.

Etruria fue dominante en la península itálica desde el año 650 a. C. Su expansión incluyó el valle del río Po, y se extendía hasta las colonias griegas situadas al sur de Italia.
Adelaida de Francia (1732-1800)
Adelaida de Francia (en francés: Adélaïde de France; Palacio de Versalles, Francia, 23 de marzo de 1732-Trieste, Italia, 27 de febrero de 1800) fue una princesa francesa, cuarta hija de los reyes Luis XV de Francia y María Leszczynska. Fue conocida como Madame Quatrième (Madame Cuarta) desde su nacimiento hasta la muerte de su hermana mayor Luisa en 1733, donde pasó a ser conocida como Madame Troisième (Madame Tercera). Posteriormente sería llamada Madame Adelaida desde 1737 a 1755, y luego desde 1759 hasta su muerte. Junto a su hermana Sofía era poseedora del ducado de Louvois, título otorgado por su sobrino Luis XVI. Madame Adelaida y sus hermanas eran conocidas como las Mesdames de Francia.

Louvois
Louvois era una comuna francesa situada en el departamento de Marne, de la región de Gran Este, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Val-de-Livre al fusionarse con la comuna de Tauxières-Mutry.
Courcelles-lès-Montbéliard
Courcelles-lès-Montbéliard  es una población y comuna francesa, en la región de Franco Condado, departamento de Doubs, en el distrito de Montbéliard y cantón de Audincourt.

Perteneció al Condado de Montbéliard, que fue incorporado a Francia en 1793.

Distrito de Montbéliard
El distrito de Montbéliard es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Doubs, de la región de Franco Condado (en francés Franche-Comté). Cuenta con 13 cantones y 193 comunas.
Jordi el Niño Polla
Ángel Muñoz García (Ciudad Real, 11 de septiembre de 1994), más conocido como Jordi el Niño Polla, Jordi ENP o simplemente Jordi, es un actor pornográfico español.

Desde 2016 trabaja para la productora Brazzers, después de firmar un contrato en exclusividad.

Desde 2017, también compagina la carrera de actor porno con ser creador de contenidos en su cuenta de YouTube.

Su imagen ha sido utilizada en diferentes ocasiones como bulo de internet, lo que le ha convertido en un fenómeno viral.

Bulo
Un bulo (término empleado en España) o hoax (anglicismo extendido por Hispanoamérica) es una falsedad articulada de manera deliberada para que sea percibida como verdad, con un fin específico. El anglicismo se popularizó en español al referirse a engaños masivos por medios electrónicos, especialmente Internet. También comparte significado con otro popular anglicismo: fake news .

El bulo u hoax tiene como objetivo el ser divulgado de manera masiva, para ello haciendo uso de la prensa oral o escrita así como de otros medios de comunicación, siendo Internet el más popular de ellos en la actualidad y encontrando su máxima expresión e impacto en foros, redes sociales y en cadenas de mensajes de aplicaciones como WhatsApp, Telegram, Messenger y similares, así como en correos electrónicos. No suelen tener fines lucrativos o al menos ese no es su fin primario, sin embargo, pueden llegar a resultar muy destructivos.
Insecticida eléctrico
Un  matainsectos eléctrico, insecticida eléctrico, lámpara anti-insectos o matamoscas eléctrico, más formalmente denominado sistema de control de insectos por descarga,  es un dispositivo que atrae y mata a insectos voladores que se sienten atraídos por una luz. Una fuente de luz (generalmente ultravioleta) atrae a los insectos a una rejilla eléctrica, donde  son electrocutados al tocar dos cables con Alta tensión eléctrica entre ellos.

Choque eléctrico
Se denomina choque eléctrico  o accidente eléctrico a una lesión producida por el efecto de la corriente eléctrica en el ser humano o en un animal. Son varios los factores que determinan la envergadura del daño.

Pueden presentarse alteraciones químicas, daños térmicos y otras consecuencias de accidentes secundarios. En español se reservan los términos «electrocutar» y «electrocución» para los casos de accidente eléctrico con resultado de muerte.

Junto a las magnitudes de la tensión eléctrica, de la densidad de corriente y de la intensidad de corriente (también conocida como amperaje), también desempeña un papel el hecho de que se trate de corriente alterna o continua, así como también cuánto tiempo y por qué vía el cuerpo de la persona (o en su defecto, del animal) ha sido atravesado por la corriente eléctrica.
Dmitri Volkov
Dmitri Volkov (en ruso: Дмитрий Аркадьевич Волков; Moscú, 30 de marzo de 1966-Moscú, 16 de enero de 2025) fue un nadador soviético especializado en pruebas de estilo braza, donde consiguió ser medallista de bronce olímpico en 1988 en los 100 metros.

Estilo braza
El estilo braza o estilo pecho es un estilo de natación. En este estilo, el nadador flota  momento en el cual comienza de nuevo todo el ciclo.

El estilo se nada sobre el pecho y es el estilo natatorio recreativo más popular debido a su estabilidad y a la posibilidad de respirar o coger el aire una sola vez durante todo el proceso. En la mayoría de las clases de natación los principiantes aprenden primero el pecho o el crol (crol frontal o crawl).
Jacopo Bracelli
Jacopo Bracelli (1390-1466) fue un historiador y canciller de la República de Génova.

Pedro Pablo Vergerio uno de los mejores literatos, compuso con elegancia la historia de los Carrareses. Benvenuto de San Giorgio, descendiente de los condes de Biandrate, insertó muy buenos documentos en la de Montferrato. Ya hemos hablado en otra parte de Platina, historiador de Malta. Además de los continuadores de Caffaro, alaba Génova a Juan Bracelli de Sarzana, que sin ostentación ni aparatos retóricos escribió en buen latín los sucesos desde 1412 al 44, con excelentes datos, como canciller que era de la República. ("Historia universal:..." de Cesare Cantù, Madrid: imprenta Gaspar y Roig, 1865, Tomo IV)

República de Génova
La Serenísima República de Génova (ligur Repubrica de Zena /re'pybrika 'de 'ze:na/, latín: Respublica Genuensis) fue un Estado independiente creado por la ciudad costera de Génova en 1096, situado en Liguria, en la costa noroccidental de Italia y que existió como tal desde el siglo XI hasta finales del siglo XVIII.

Napoleón Bonaparte estableció luego la república Ligur. Finalmente acabó siendo anexionada por el reino de Cerdeña, que terminó creando el reino de Italia.

Junto a Amalfi, Venecia y Pisa era una de las cuatro repúblicas marítimas.
El rapto de Europa (Boucher)
El rapto de Europa es un cuadro del pintor francés François Boucher, creado en 1747. Este óleo sobre lienzo es una pintura mitológica que representa a la princesa Europa sentada sobre el hermoso toro blanco en el que Júpiter se ha transformado, justo antes de raptarla.

La joven se muestra con el pecho desnudo, rodeada por un lado por sus doncellas y damas de honor que le acercan las flores que estaban recogiendo para que adorne al animal y por el otro una nereida y dos tritones que observan en el borde de las aguas, también un corro de cupidos flota sobre ella, vigilados por el águila que sugiere la presencia del dios camuflado. El toro de plateadas pezuñas y cuernos, que se ha dejado ceñir con una cinta azul, sin embargo, mira a la princesa y se relame, dejando traslucir sus lascivas intenciones.

Expuesta en el Salón de Pintura y Escultura el año de su creación, la obra forma parte de las colecciones del Museo del Louvre de París.

Salón de París
El Salon de Paris fue la exposición de arte oficial de la Academia de Bellas Artes de París (Francia), que se celebró a partir de 1725. Entre 1748 y 1890 fue el acontecimiento artístico anual o bienal más importante del mundo. Desde 1881 lo organizó la Société des Artistes Français.