hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diócesis de Tréveris
La diócesis de Tréveris (en latín: Dioecesis Trevirensis y en alemán: Bistum Trier) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Alemania. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la arquidiócesis de Colonia. Desde el 8 de abril de 2009 su obispo es Stephan Ackermann.

Louis Duchesne
Louis Marie Olivier Duchesne (13 de septiembre de 1843 - 21 de abril de 1922) fue un sacerdote francés, filólogo, profesor e historiador crítico del cristianismo y de la liturgia católica y de sus instituciones.
Prochot
Prochot es un municipio del distrito de Žiar nad Hronom en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 553 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en el valle del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con las regiones de Nitra y Trenčín.

Región de Nitra
La región de Nitra (en eslovaco: Nitriansky kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia.

Limita al sur con Hungría, al oeste con la región de Trnava, al norte con la región de Trenčín y al este con la región de Banská Bystrica. La capital es la ciudad de Nitra. otras ciudades importantes son Topoľčany, Nové Zámky, Komárno y Levice.

A norte el territorio es atravesado por los Cárpatos y se va allanando hacia el sur. La frontera meridional la constituye el Danubio. Otros ríos importantes de la región son el Váh, el Nitra y el Hron.

En el sur reside una significativa minoría de lengua húngara, el centro principal es Komárno.
Victoria's Secret Fashion Show 2012
El desfile de Victoria's Secret de 2012 se realizó en el 69th Regiment Armory en Nueva York, Estados Unidos, El show fue grabado el 7 de noviembre de 2012 y fue emitido el 4 de diciembre de ese mismo año en la cadena estadounidense CBS.

El show contó con las actuaciones musicales de Rihanna, Justin Bieber y Bruno Mars.

Entre las modelos partícipes del desfile se encontraron los actuales y retirados ángeles de Victoria's Secret; Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Miranda Kerr, Doutzen Kroes, Behati Prinsloo, Candice Swanepoel, Erin Heatherton, Lily Aldridge y Lindsay Ellingson. La encargada de llevar el Fantasy Bra fue la modelo Alessandra Ambrosio, que lució el Floral Fantasy Bra valorado en dos millones quinientos mil dólares.

Lindsay Ellingson
Lindsay Marie Ellingson (San Bernardino, California; 19 de noviembre de 1984) es una empresaria y modelo estadounidense, conocida por haber sido un ángel de Victoria's Secret. Ha desfilado para marcas como Chanel, Dolce & Gabbana, Proenza Schouler, Valentino y Christian Dior.
Diego Marín Buitrago
Diego Marín Buitrago conocido por su alias Papá pitufo o El zar del contrabando, (Palestina, 12 de agosto de 1962) es un empresario y contrabandista colombiano. La Fiscalía General de la Nación en Colombia lo ha señalado como uno de los mayores contrabandistas del país. En 2024 fue capturado en la ciudad de Valencia, España, y el gobierno de Colombia solicitó su extradición. Un juez español le otorgó la libertad provisional, beneficio que Marín aprovechó para huir de España; en diciembre de 2024 fue recapturado en Portugal. En junio de 2025 obtuvo de nuevo la libertad provisional y solicitó asilo político en ese país.

Fiscalía General de la Nación (Colombia)
La Fiscalía General de la Nación es un organismo independiente adscrito al poder judicial en Colombia. La Fiscalía General nació en 1991 con la promulgación de la nueva Constitución Política y empezó a operar el 1 de julio de 1992.

Esta institución retoma las tareas que se realizaban en la extinta Dirección Nacional de Instrucción Criminal, y su principal función es investigar y acusar a los presuntos responsables de haber cometido un delito a partir del sistema penal oral acusatorio implementado con la Ley 906 de 2004.

El Fiscal General de la Nación es elegido por la Corte Suprema de Justicia de una terna enviada por el Presidente de la República para un periodo de cuatro años.
Municipio de La Grange (Iowa)
El municipio de La Grange (en inglés: La Grange Township) es un municipio ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 475 habitantes y una densidad poblacional de 5,54 personas por km².

Condado de Harrison (Iowa)
El condado de Harrison (en inglés: Harrison County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 15 666 habitantes con una densidad poblacional de 9 personas por km². La sede del condado es Logan.
Puñao
El "puñao" es una bolsa o vaso de frutos secos (almendras, avellanas, garbanzos tostados, cañamones, habas, kikos, entre otras cosas) que se ofrece en las fiestas mayores, patronales o carnavales de diversos municipios manchegos. En ocasiones va acompañado de un par de bollos o magdalenas. Junto al puñao se ofrece cuerva (sangría), vino o limonada.

Prunus dulcis
Prunus dulcis (syn. Prunus amygdalus), el almendro, es un árbol de la familia de las rosáceas. Hay dos variedades: Prunus dulcis var. dulcis se cultiva desde hace milenios para aprovechar sus semillas, las almendras, como alimento y como materia prima para obtener su aceite; y Prunus dulcis var. amara, el almendro amargo, que produce semillas que no pueden ser consumidas por su contenido en amigdalina, una sustancia tóxica.
Hyatt Regency San Francisco
Hyatt Regency San Francisco es un hotel ubicado al pie de Market Street y The Embarcadero en el Distrito Financiero de San Francisco, California. El hotel es parte del desarrollo Embarcadero Center de Trammell Crow, David Rockefeller y John Portman.

El crítico de arquitectura del San Francisco Chronicle, John King, ha descrito el edificio de 1973 como un «templo del urbanismo hermético» en un estilo de «ciencia ficción autónoma» que en 2016 se había vuelto «anticuado», aunque sigue siendo «visualmente deslumbrante, de una manera futurista». El Regency Club Lounge fue una vez el Equinox, un restaurante giratorio en la azotea, pero ahora es un club de élite estacionario para ciertos huéspedes del hotel que ofrece vistas de 360 grados de la ciudad y la bahía. El atrio tiene el récord mundial Guinness (a partir de 2012) para el vestíbulo de hotel más grande, con una longitud de 107 metros, un ancho de 49 metros y una altura de 52 metros (15 pisos).

Distrito Financiero (San Francisco)
El Distrito Financiero (en inglés, Financial District) es un barrio de San Francisco, California, que ejerce como principal distrito central de negocios. El apodo "FiDi" se emplea a menudo, semejante al cercano barrio de SoMa (South of Market).
Volcán Tahual
El Volcán Tahual es un estratovolcán ubicado en departamento de Jalapa, en el sur de Guatemala. Está situado a 6 km al sur de Monjas y tiene una altitud de 1.716 m s. n. m.

La cumbre del volcán es cubierta de bosque y cortada por un largo cráter de erosión que se extiende en dirección del noreste hasta la base del volcán. Al norte del volcán se encuentra la laguna de Hoyo, un lago de cráter, y unos kilómetros al sureste la caldera de Retana.

Monjas (Jalapa)
Monjas (en recuerdo de la antigua «Hacienda de las Monjas») es un municipio en el departamento de Jalapa, en la República de Guatemala. Tiene una extensión de aproximadamente 256 km².

Está ubicado a 23 kilómetros de la cabecera departamental entre la carretera que une al departamento de Jalapa con el de Jutiapa, dista también 17 kilómetros del departamento del Progreso, Jutiapa y de la carretera Interamericana. El valle de Monjas, es reconocido por su tierra fértil y sus carreteras perfectamente trazadas pueden apreciarse desde el camino que desciende de Jalapa.

En la aldea «Los Terrones» de Monjas, Jalapa, se encuentra la Laguna del Hoyo, la cual es usada como un depósito de agua, para cubrir las necesidades de los sistemas de riego que se establecieron en ese lugar, una de las infraestructuras más impresionantes de oriente guatemalteco.

El 26 de agosto de 2011 se realizó la celebración del centésimo aniversario de fundación del municipio.
Griefstedt
Griefstedt es un municipio situado en el distrito de Sömmerda, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 130 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 270 habitantes y su densidad poblacional, 50 hab/km².

Se encuentra ubicado al norte de las ciudades de Erfurt —la capital del estado— y Weimar, y a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Distrito de Sömmerda
El Distrito de Sömmerda (en alemán: Landkreis Sömmerda) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al norte del estado federal de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos al norte son el distrito de Kyffhäuser, al este el distrito de Burgenland del estado de Sajonia-Anhalt, al sur el distrito de la Comarca de Weimar y la ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Erfurt así como al oeste el distrito de Gotha y el distrito de Unstrut-Hainich. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Sömmerda.
Pancho Guerrero
Francisco Guerrero (Rosario, Santa Fe, Argentina, 23 de junio de 1931 - Buenos Aires, 2 de abril de 2019), conocido como Pancho Guerrero, fue un director de televisión. En 1941 por problemas económicos fue traído a vivir a Buenos Aires por su padre, que era un abogado español y su madre, de apellido Varela Arias, que pertenecía a una familia acomodada. Luego de estudiar teatro comenzó en 1951 a trabajar en televisión como camarógrafo en la primera transmisión realizada en el país y, más adelante, fue un prestigioso director de televisión.

Fabio Zerpa
Fabio Pedro Alles Zerpa, (Rosario, Colonia, Uruguay; 4 de diciembre de 1928 - Buenos Aires, 7 de agosto de 2019) fue un actor, historiador, ufólogo y parapsicólogo de origen uruguayo con residencia en Argentina.
El perdedor (canción de Enrique Iglesias)
«El perdedor» es el segundo sencillo del álbum de estudio Sex and Love del cantante español Enrique Iglesias, interpretada por este último junto al cantautor mexicano Marco Antonio Solís.

Es el tema principal de la telenovela mexicana Lo que la vida me robó (2013-2014). Esta fue la quinta vez que una de las canciones de Enrique Iglesias fuera elegida como tema de apertura para telenovelas después de Cosas del amor (1999), Nunca te olvidaré (1999), Cuando me enamoro (2010-2011) y Marisol (1996). La canción fue lanzada en Estados Unidos y México el 28 de octubre de 2013 y fue lanzada más tarde a otros países latinoamericanos. La canción fue compuesta por Enrique Iglesias y Descemer Bueno.

Cosas del amor (telenovela)
Cosas del amor es una telenovela peruana producida por América Producciones, transmitida por Frecuencia Latina en 1998. Protagonizada por Maricarmen Regueiro y Diego Bertie, con las participaciones antagónicas de Katia Condos, Sonia Oquendo y Hernán Romero. Está basada en una historia de Luis Gayo Paz.
Where Them Girls At
«Where Them Girls At» es una canción realizada por el disc-jockey y productor francés David Guetta, con la colaboración del rapero y cantante norteamericano Flo Rida y la también cantante y actriz trinitense Nicki Minaj, incluida en el quinto álbum de estudio de Guetta, Nothing but the Beat. Fue lanzada como el primer sencillo del álbum el 2 de mayo de 2011 por el sello discográfico Virgin Records.

Virgin Records
Virgin Records es una compañía discográfica británica fundada por el empresario Richard Branson, Simon Draper y Nik Powell en 1972, después de un periodo en el que vendían álbumes musicales con descuento a través de su pequeña tienda situada en Londres.

La compañía creció hasta convertirse en un fenómeno musical mundial incluyendo artistas de distintos géneros en su catálogo como Roy Orbison, Devo, Genesis, Keith Richards, Janet Jackson, Culture Club, Simple Minds, Lenny Kravitz, The Smashing Pumpkins, Mike Oldfield, Tangerine Dream, Jamie T, Avicii o Queen.

En 1992 Virgin fue vendida a la multinacional EMI. Su filial estadounidense fue fusionada con Capitol Records en 2007 para crear Capitol Music Group. Finalmente el sello fue adquirido por Universal Music Group en 2012.
Mina de sal
Una mina de sal es una operación minera involucrada en la extracción de roca de sal o halita de los depósitos evaporíticos. Las minas de sal son rocas cuya masa está constituida en un  95% por sal.

La mina de sal más antigua del mundo se encuentra en Bochnia, Polonia, construida alrededor de 1248. La segunda en antigüedad son las minas de sal de Wieliczka a sólo 20 kilómetros de las anteriores y que fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad.

Mina de sal de Bochnia
La Mina de sal de Bochnia (polaco: kopalnia soli w Bochnia) en Bochnia, Polonia, es una de las minas de sal más antiguas del mundo y la más antigua de Polonia. La mina empezó a explotarse entre los siglos XII y XIII tras el descubrimiento inicial de sal en Bochnia, y pasó a formar parte de la compañía minera real żupy krakowskie ("explotaciones de sal de Cracovia").

La mina cerró en algún momento posterior a la I Guerra Mundial y en 1981 fue declarada monumento nacional. El lugar es uno de los monumentos históricos (Pomnik historii) nacionales oficiales de Polonia desde el 6 de octubre de 2000, y su supervisión corre a cargo del Consejo para el Patrimonio Nacional de Polonia.
Copa de Lituania 2017
La Copa Lituana de Fútbol 2017 fue la edición 71 del torneo de fútbol más importante de Lituania. El campeón accedió a la fase de grupos de la Liga Europa de la UEFA 2018-19, salvo que se haya clasificado para la Liga de Campeones vía la A Lyga.

Participan los equipos de fútbol asociados a la Federación Lituana de Fútbol, compitiendo a partido único en diferentes rondas en función de su categoría. Los cruces se sortean, y si los equipos emparejados son de categorías distintas, el más débil obtiene la ventaja de jugar en su estadio.

Federación Lituana de Fútbol
La Federación Lituana de Fútbol (LFF) (en lituano: Lietuvos Futbolo Federacija ) es el organismo rector del fútbol en Lituania, con sede en Vilna. Organiza el campeonato de Liga A Lyga y de Copa de Lituania, así como los partidos de la selección nacional.

Fue fundada en 1922 y en una primera etapa estuvo afiliada a la FIFA desde 1923 hasta la anexión del país a la Unión Soviética en 1940. Tras la desintegración soviética, en 1991 nuevamente se afilió a la FIFA y en 1992 fue admitida por vez primera en la UEFA.

Anualmente entrega el premio Futbolista lituano del año, que en las últimas ediciones ha distinguido a:

2005: Deividas Šemberas (PFC CSKA Moscú)

2006: Tomas Danilevičius (AS Livorno Calcio)
Banwell
Banwell es una localidad situada en la autoridad unitaria de North Somerset, en el condado de Somerset, en Inglaterra (Reino Unido), con una población en 2016 de 2010 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte del condado, a poca distancia al oeste de la ciudad de Bristol y al sur del canal de Bristol.

North Somerset
North Somerset es una autoridad unitaria ubicada en el condado ceremonial de Somerset (Inglaterra, Reino Unido). Según la Oficina Nacional de Estadística británica, North Somerset tiene una superficie de 373,79 km².
Adaptado al perfil del terreno
Adaptado al perfil del terreno, o NOE por sus siglas en inglés (Nap-Of-the-Earth), es un tipo de vuelo que se realiza a muy bajo nivel para evitar ser detectado y atacado por el enemigo en un ambiente de gran amenaza. Se usan las características geográficas como cobertura, aprovechando los valles y los pliegues en el terreno para volar por ellos, en lugar de sobre ellos, para permanecer debajo de la cobertura de los radares y evitar ser visto por el enemigo. También se usan otros términos como «volador contorno» o «volar bajo el radar» o «a ras de tierra».

Radar
El radar (término derivado del acrónimo inglés radio detection and ranging, “detección y distanciometría de radio”) es un sistema que usa ondas electromagnéticas para medir distancias, altitudes, direcciones y velocidades de objetos como aeronaves, barcos, vehículos motorizados, formaciones meteorológicas y el propio terreno. Su funcionamiento se basa en emitir un impulso de radio, que se refleja en el objetivo y se recibe típicamente en la misma posición del emisor. A partir de este "eco" se puede extraer gran cantidad de información. El uso de ondas electromagnéticas con diversas longitudes de onda permite detectar objetos más allá del rango de otro tipo de emisiones (luz visible, sonido, etc.)

Entre sus ámbitos de aplicación se incluyen la meteorología, el control del tráfico aéreo y terrestre y gran variedad de usos militares.
Major League Baseball Featuring Ken Griffey Jr.
Major League Baseball Featuring Ken Griffey Jr. es un videojuego de béisbol desarrollado por Angel Studios y publicado por Nintendo para Nintendo 64. El juego es una continuación del título anterior de Nintendo protagonizado por Griffey, Ken Griffey Jr.'s Winning Run. Fue lanzado en 1998 y permite a los jugadores elegir cualquier franquicia de Major League Baseball contemporánea y jugar a través de una juego de exhibición, una temporada completa o una Serie Mundial. Los jugadores también pueden seleccionar hasta cuatro individuos de cualquier equipo para competir en un Home Run Derby. El juego también presenta los estadios de los 30 equipos de la MLB. El juego fue visto como un juego de béisbol más rápido y parecido a un arcade en comparación con su producto rival, la simulación de béisbol más realista All-Star Baseball '99. Nintendo lanzó una secuela al año siguiente, llamada Ken Griffey Jr.'s Slugfest.

Serie Mundial
La Serie Mundial es la serie final de postemporada de las Grandes Ligas de Béisbol, que se juega entre los campeones de las ligas Nacional y Americana. Por jugarse en el mes de octubre, se la conoce también como el Clásico de Otoño.

El ganador de la serie es el primero en ganar cuatro de siete juegos salvo en los años 1903, 1919, 1920 y 1921 cuando fue el ganador de cinco de nueve juegos. La Serie Mundial se ha disputado anualmente desde 1903, con la excepción de los años 1904 y 1994. El equipo con más series ganadas es el de los New York Yankees, que ha ganado la serie en 27 ocasiones. En 1994 la Serie Mundial no se jugó debido a una huelga de peloteros que puso fin a la temporada el 30 de agosto, tras no llegar a concretarse un acuerdo laboral con los dueños de equipos.
Rob Polman
Rob Polman (3 de agosto de 1987) es un deportista neerlandés que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco compuesto.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2007. Además, obtuvo dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, oro en 2008 y plata en 2010, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco en Sala de 2008.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2007
El IX Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala se celebró en Esmirna (Turquía) entre el 13 y el 17 de marzo de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Turca de Tiro con Arco.

Las competiciones se realizaron en las instalaciones de la Feria Internacional de la ciudad turca.
Museo Arqueológico de Cherchell
El Musée public national de Cherchell o Museo Arqueológico de Cherchell es un museo ubicado en el centro de la ciudad portuaria de Cherchell en la provincia de Tipaza, Argelia. Muestra el pasado de la ciudad desde la prehistoria —periodos romano, griego, otomano— así como los vestigios del sitio arqueológico de Mauritania Cesariense, actualmente denominada Cherchell. Los vestigios arqueológicos de Cherchell constituyen un patrimonio de un gran valor. Una buena parte de las piezas de este museo ha sido descubierto durante las excavaciones.

Provincia de Tipasa
La Provincia de Tipasa (en árabe: ولاية تيبازة, Tibaza, legendaria Tefessedt) es una provincia (valiato) situada en la costa de Argelia, su capital es Tipasa, se encuentra a 50 kilómetros al oeste de la capital nacional Argel.
The Tank, the Swan & the Balloon
The Tank, the Swan & the Balloon es un VHS que contiene la cuarta grabación en vivo de Erasure, registrada el 8 de junio de 1992 en el Manchester Apollo, Mánchester, Inglaterra, en el marco del Phantasmagorical Tour. Este espectáculo fue concebido más como una obra de teatro que como un recital convencional.

Yip Harburg
Edgar Yipsel Harburg (Nueva York, 8 de abril de 1896 - Hollywood, 5 de marzo de 1981) ―también conocido como Yip Harburg― fue un letrista y compositor de canciones estadounidense de música popular, que trabajó con muchos conocidos compositores. Escribió la letra de las canciones estándares:
«Brother, can you spare a dime?» (‘hermano, ¿me darías diez centavos?’),
«April in Paris» (‘abril en París’),
«It's only a paper moon» (‘es solo una luna de papel’), y
las canciones de la película El mago de Oz, que incluían a «Over the rainbow» (‘más allá del arcoíris’).
Pseudokahlerina
Pseudokahlerina es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Ozawainellinae, de la familia Ozawainellidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Pseudokahlerina discoidalis. Su rango cronoestratigráfico abarca el Lopingiense (Pérmico superior).

Fusulinoidea
Fusulinoidea, tradicionalmente denominada Fusulinacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Givetiense (Devónico medio) hasta el Djulfiense (Pérmico superior). Si Fusulinoidea se restringe tan solo a la familia Fusulinidae, abarcaría desde el Moscoviense (Carbonífero inferior) hasta el Murgabiense (Pérmico superior).
Puente ferroviario de Rulo
El puente ferroviario de Rulo cruza el río Misuri y conecta Rulo (Nebraska) con el Condado de Holt (Misuri). Es un puente en celosía de acero en vía única utilizado por el Ferrocarril BNSF para transportar carbón desde Wyoming y Colorado a las centrales eléctricas del Medio Oeste.

Rulo (Nebraska)
Rulo es una villa ubicada en el condado de Richardson en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 172 habitantes y una densidad poblacional de 105,75 personas por km².
Phymaspermum erubescens
Phymaspermum erubescens es una especie de planta floral del género Phymaspermum, tribu Anthemideae, familia Asteraceae. Fue descrita científicamente por (Hutch.) Källersjö.

Se distribuye por la provincia del Cabo.

Provincia del Cabo
La provincia del Cabo, provincia del Cabo de Buena Esperanza o El Cabo (en afrikáans: Kaapprovinsie, Provinsie Kaap die Goeie Hoop, die Kaap, Kaapland) es una región y antigua división administrativa situada en el sur de la República de Sudáfrica, en el extremo meridional de África, y que en la actualidad está dividida entre las Provincias de El Cabo Septentrional, el Cabo Oriental y el Cabo Occidental.

Ciudad del Cabo, en El Cabo Occidental, es la ciudad más importante. Otras son Port Elizabeth, East London y Vitenhage en El Cabo Oriental; Kimberley en El Cabo Septentrional y Paarl en El Cabo Occidental.