hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrico Poitschke
Enrico Poitschke es un ciclista alemán nacido el 25 de agosto de 1969 en Görlitz. Debutó como profesional en 2001 con el equipo Team Wiesenhof. Puso fin a su carrera al fin de la temporada 2008 y se convirtió en 2010 en director deportivo del Team NetApp.

Giro del Capo
El Giro del Capo fue una carrera ciclista por etapas sudafricana, que se disputaba en el mes de marzo.

Desde su primera edición en 1992 hasta 1995 fue amateur. De 1996 al 2008 fue profesional: primero en la categoría 2.5 y desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 formando parte del UCI Africa Tour, dentro de la categoría 1.2 (última categoría del profesionalismo). En el 2009 se disputó a modo de 4 carreras independientes denominadas Giro del Capo Challenge, como carreras profesionales de categoría 1.2. (igualmente última categoría del profesionalismo). A partir del 2010 volvió a ser amateur por etapas y su siguiente edición ya no se llegó a disputar.

Siempre tuvo entre 4 y 6 etapas.
Francova Lhota
Francova Lhota es una localidad del distrito de Vsetín en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1591 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al este de Brno, de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio—, de la cordillera de Beskides moravo-silesios —zona occidental de los montes Cárpatos— y de la frontera con Eslovaquia y la región de Moravia-Silesia.

Distrito de Vsetín
El distrito de Vsetín es uno de los cuatro distritos que forman la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 143 291 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia. Su capital es la ciudad de Vsetín.
Night on Earth
Night on Earth —conocida como Noche en la Tierra en España y Una noche en la Tierra en Hispanoamérica— es una película de Jim Jarmusch del año 1991 en la que presenta una secuencia de cinco historias desarrolladas  simultáneamente durante una noche en diferentes ciudades del mundo: Los Ángeles, Nueva York, París, Roma y Helsinki. Cada historia trata sobre la relación entablada entre un taxista local y sus pasajeros. La banda sonora de Night on Earth fue producida y compuesta en su mayoría por Tom Waits. The Criterion Collection estrenó la película en DVD y Blu-ray el 9 de abril de 2019.

The Criterion Collection
The Criterion Collection (o simplemente Criterion) es una  compañía de distribución cinematográfica con sede en Nueva York, reconocida internacionalmente por su dedicación a la preservación y promoción del cine de calidad.
Laboulbeniales
Laboulbeniales es un orden de hongos en la clase Laboulbeniomycetes. A veces se les denomina, polizontes de cascarudos. El orden contiene unas 2325 especies de ectoparásitos obligados de insectos que producen talos celulares a partir de ascoesporas de dos células. Recientemente, el género Herpomyces, tradicionalmente considerado un miembro basal de Laboulbeniales, fue transferido al orden Herpomycetales a partir de información recolectada en estudios moleculares filogenéticos. Laboulbeniales por lo general no matan a quienes les hospedan, si bien pueden afectar la movilidad de su hospedador si la densidad de parásitos es alta.

Estudios filogenéticos moleculares recientes han determinado que algunos taxones son complejos de varias especies segregadas por el hospedador, por ejemplo Hesperomyces virescens. La clasificación del orden Laboulbeniales corresponde a la definida por Isabelle Tavares (1985) aunque varios taxones de dicho sistema son polifiléticos.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Enkoimeterion
Un Enkoimeterion (en griego en griego antiguo: ἐγκοιμητήριον,, romanizado: enkoimētērion) era un edificio de la Antigua Grecia, normalmente en el santuario de Asclepio u otro dios sanador, donde los pacientes pasaban la noche para curarse. El nombre de este tipo de edificio procede de la palabra enkoimēsis (ἐγκοίμησις), “dormir en un templo”.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Premier League 2014-15
La Premier League 2014-15 fue la vigésima tercera temporada de la máxima división inglesa, desde su creación en 1992. El Manchester City es el defensor del título, proclamándose campeón en la última jornada de la Premier League 2013/14 tras ganarle 2–0 al West Ham United con anotaciones del francés Samir Nasri y del belga Vincent Kompany.

Un total de 20 equipos participaron en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la Football League Championship 2013/14. La temporada comenzó el 16 de agosto y finalizó el 24 de mayo de 2015.

El Chelsea se coronó campeón de la temporada con tres fechas de antelación el 3 de mayo de 2015, contra el Crystal Palace, con una anotación de Eden Hazard de segunda acción de pena máxima.

Vincent Kompany
Vincent Jean Mpoy Kompany (Uccle, Bruselas, 10 de abril de 1986) es un exfutbolista y entrenador de fútbol belga. Jugaba de defensa y desde mayo de 2024 dirige al Bayern de Múnich de la Bundesliga de Alemania.

Comenzó su carrera en las categorías inferiores del R. S. C. Anderlecht, donde jugó tres temporadas tras ser promocionado al primer equipo. En el verano de 2006 fue traspasado al Hamburgo S. V. de la Bundesliga de Alemania, con los que disputó un total de 49 partidos y anotó tres goles. El Manchester City lo fichó en agosto de 2008 con 22 años de edad. Desde entonces se consolidó como jugador clave en el equipo, del que fue capitán desde 2011 hasta su salida. Fue incluido en el once ideal de la Premier de 2011 y 2012, además de ser elegido como el Jugador del Año de la Premier League en 2012.
Marion Stokes
Marion Marguerite Stokes (née Butler; Filadelfia, 25 de noviembre de 1929-Filadelfia, 14 de diciembre de 2012) fue empresaria, inversionista, activista por los derechos civiles, bibliotecaria y archivista prolífica estadounidense, especialmente conocida el archivo que creó con cientos de miles de horas de televisión.  En este archivo se pueden encontrar imágenes de noticias que abarcan 35 años, desde 1977 hasta su muerte en 2012. En aquel momento tenía nueve propiedades y tres espacios donde almacenaba su colección y archivo.  Según la reseña de The Los Angeles Review of Books del documental Recorder de 2019, el enorme proyecto de Stokes, de grabar el ciclo de noticias de 24 horas, "representa un caso convincente de la importancia del archivo de guerrilla".

Archivero
Un archivero o archivista es un profesional especializado en archivística y típicamente dedicado a la organización y mantenimiento de fondos archivo, es decir, un conjunto de documentos físicos o digitales que se consideran dignos de conservar indefinidamente. El archivólogo es la persona que se dedica a la archivología y tiene especiales conocimientos de ella.
Aceite de behen
El aceite de behen es un aceite de origen vegetal que se obtiene por expresión de las simientes de la especie Moringa oleifera.

Es originario de la India y se separa en dos partes, una líquida y otra sólida. Los relojeros usaban antes el aceite de behen para suavizar los roces en el movimiento de las piezas. Los perfumistas lo emplean para obtener ciertos aceites esenciales, como el de jazmín.

Aceite
Aceite, óleo y olio son términos genéricos para designar numerosos líquidos grasos de orígenes diversos que no se disuelven en el agua y que tienen menor densidad que esta. La mayoría de moléculas que componen los aceites son lípidos, principalmente triglicéridos (también llamados triacilgliceroles), que son el resultado de la combinación de los tres grupos alcohólicos del glicerol (glicerina) con tres ácidos grasos iguales o distintos.

Es importante no confundir los términos aceite y grasa, ya que esta última se refiere a substancias untuosas sólidas o pastosas, mientras que los aceites suelen ser líquidos a temperatura ambiente.
Unión de Industrias Militares
La Unión de Industrias Militares (UIM) es el complejo industrial-militar estatal de Cuba. Es la responsable de reparar el armamento y la tecnología de las unidades de tierra, mar y aire de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba, así como de la producción de armamento ligero para la infantería, munición, minas y otros equipos. La UIM también dedica parte de su producción y capacidades a prestar servicio a otros requirimientos de la economía cubana. En 1996, alrededor del 30% de la producción de la UIM era para el sector civil. Hacia 2013, la UIM utilizaba 67 sitios distribuidos por toda Cuba controlando aproximadamente 230 fábricas y empresas.

Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR), originalmente llamado Fuerzas Militares Revolucionarias, es el conjunto de fuerzas militares terrestres, aéreas y marítimas de la República de Cuba, creadas por Fidel Castro Ruz tras el triunfo de la Revolución cubana en 1959, cuando el Ejército Constitucional de Cuba (1898-1959) fue disuelto, y muchos de sus oficiales emigraron, fueron encarcelados o ejecutados. En 1960, el gobierno de Osvaldo Dorticós Torrado y Fidel Castro cambió el nombre del ejército a Fuerzas Armadas Revolucionarias de Cuba (FAR).

La Constitución cubana de 2019 establece que el Presidente de la República de Cuba desempeña la Jefatura Suprema de las FAR y determina su organización general.
Abraham Isaí Romero
Abraham Isaí Romero González (Pasadena, California, Estados Unidos; 18 de enero de 1998) es un futbolista estadounidense de ascendencia mexicana, juega como guardameta y su actual equipo es Columbus Crew de la Major League Soccer. Es también jugador internacional habitual con la Selección de fútbol sub-21 de México.

Columbus Crew
El Columbus Crew Soccer Club, también conocido como Columbus Crew, Columbus Crew SC o simplemente Columbus SC es un equipo de fútbol profesional de Estados Unidos, de la ciudad de Columbus, Ohio. Fue fundado en 1994 y juega en la Major League Soccer de los Estados Unidos en la Conferencia Este.

Fundado en 1994 y es uno de los equipos fundadores de la MLS y ganó su primer título en 2002 ganando la U.S. Open Cup. El 23 de noviembre de 2008, se consagró campeón de la MLS Cup por primera vez tras vencer al New York Red Bulls por 3-1. También ha logrado ser campeón de conferencia y de la liga regular en 2004, 2008 y 2009.

Columbus se ha clasificado para la Liga de Campeones de CONCACAF (o su predecesora, la Copa de Campeones de CONCACAF) cuatro veces, llegando a los cuartos de final en las primeras tres ocasiones.
Ek Mahanayak - Dr. B.R. Ambedkar
Ek Mahanayak - Dr. B.R. Ambedkar es una serie dramática india en idioma hindi producida por Sobo Films. Se estrenó el 17 de diciembre de 2019 en And TV con Ayudh Bhanushali como Bhimrao, de cinco años. En 2021, la historia avanzó durante varios años y Atharva Karve fue presentado como el joven B.R. Ambedkar.

&TV
&TV, también conocido como And TV, es un canal de entretenimiento en hindi propiedad de Zee Entertainment Enterprises. Lanzado como un canal generalista del grupo ZEEL, comenzó a transmitir el 2 de marzo de 2015. El 1 de junio de 2019, &TV se cerró en el Reino Unido debido al lanzamiento de ZEE5.
Gobierno Regional de Aysén
El Gobierno Regional de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo es un órgano del Estado de Chile, dotado de personalidad jurídica de derecho público y patrimonio propio, encargado de la administración superior de la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo. Su finalidad es impulsar el desarrollo social, cultural y económico de la región, en concordancia con las políticas nacionales y las necesidades del territorio.

Tiene su sede en la ciudad de Coyhaique, capital regional, donde funciona en un edificio institucional ubicado en calle Ejército n.º 405.

El Gobierno Regional está conformado por el gobernador regional, como autoridad ejecutiva, y el Consejo Regional, órgano colegiado de carácter normativo, resolutivo y fiscalizador.

Ley orgánica constitucional
La ley orgánica constitucional es una ley de categoría especial del ordenamiento jurídico chileno, establecida por la Constitución, que versa sobre materias expresamente previstas en el mismo texto constitucional y que requieren para ser aprobadas, modificadas o derogadas cuatro séptimos (57%) de los diputados y senadores en ejercicio. Son objeto de control preventivo de constitucionalidad obligatorio ante el Tribunal Constitucional y no pueden ser objeto de delegación de facultades legislativas.

Esta clase de legislación está inspirada en la Ley Orgánica de la Constitución francesa de 1958 y se le considera directamente complementaria de la normativa constitucional.
Botuloides
Botuloides es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Nodosariinae, de la familia Nodosariidae, de la superfamilia Nodosarioidea, del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su especie-tipo es Botuloides pauciloculus. Su rango cronoestratigráfico abarca el Holoceno.

Nodosarioidea
Nodosarioidea, tradicionalmente denominada Nodosariacea, es una superfamilia de foraminíferos del suborden Lagenina y del orden Lagenida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Triásico superior hasta la Actualidad.
Brenda Gutiérrez
Brenda Galilea Gutiérrez Rodríguez (20 de junio de 1997) es una deportista mexicana que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos, plata en 2019 y oro en 2023.

Juegos Panamericanos de 2023
Los Juegos Panamericanos de 2023, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Panamericanos y comúnmente conocidos como Santiago 2023, fueron realizados en la ciudad de Santiago, la capital de Chile, entre el 20 de octubre y el 5 de noviembre. Varios eventos sirvieron de clasificación para los Juegos Olímpicos de París 2024.

Es la primera vez que unos Juegos Panamericanos se realizaron en el país, luego de que las ediciones de 1975 y 1987, que originalmente habían sido otorgadas a la capital chilena, fueron traspasadas a Ciudad de México e Indianápolis, respectivamente.

Ha sido el principal evento multideportivo realizado en Chile, así como también los Juegos Panamericanos con el mayor número de asistentes en la historia, alcanzando más de 1 300 000 espectadores en los diferentes eventos.Asimismo, se convirtió en el primer evento panamericano y parapanamericano carbono neutral.
Sacramento Mountain Lions temporada 2010
La temporada 2010 de Sacramento Mountain Lions fue la primera temporada que participó ya que la temporada anterior participó como California Redwoods en la United Football League. Terminó en la 3.ª posición con una marca de 4-4 mejorando su participación de la temporada anterior (2-4).

California Redwoods temporada 2009
La temporada 2009 de California Redwoods fue la primera y única temporada que participó como California Redwoods en la United Football League. El equipo finalizó en la tercera posición con una marca de 2-4.
Equipo Épsilon
El equipo Épsilon (en griego: Ομάδα Έψιλον, romanizado: Omada Epsilon) es una supuesta sociedad secreta que aparece en el folclore griego moderno, las teorías de la conspiración y la ufología. El equipo se definió por primera vez en un libro de 1977 y supuestamente está formado por personalidades griegas prominentes que poseerían conocimientos secretos de origen extraterrestre. A partir de la década de 1980, la literatura sobre la sociedad se difundió con teorías de conspiración antisemitas, colocando al Equipo Épsilon en una «batalla cósmica» contra los judíos. El conjunto de creencias relacionadas con el Equipo Epsilon ha sido etiquetado como epsilonismo, y aquellos que se suscriben a él han sido etiquetados como epsilonistas.

Romanización del griego
La romanización del griego (en griego: Λατινογραφή ελληνικών o Λατινογραφή της ελληνικής γλώσσας; en latín: Translitteratio linguae Graecae) es la representación de textos escritos en alfabeto griego utilizando el alfabeto latino. Existen varios sistemas de romanización, dependiendo especialmente de si el idioma escrito con letras griegas es griego antiguo o griego moderno, o si se pretende realizar una transliteración (grafémica) o transcripción (fonética).
Masacre de Fortín Yunká
La llamada masacre de Fortín Yunká, también conocida como «el último malón» tuvo lugar el 19 de marzo de 1919, en lo que hoy es Fortín Sargento Primero Leyes, en el centronorte de la provincia de Formosa, Argentina. En ella resultaron muertas quince personas: el jefe y la guarnición militar del fortín, y miembros de sus familias. El hecho fue originalmente atribuido a indígenas pilagá, sin que se hayan obtenido jamás pruebas al respecto. Como consecuencia de las represalias posteriores llevadas a cabo por tropas argentinas, un número indeterminado de indígenas resultaron muertos o desplazados de sus territorios.

Formosa (ciudad)
La ciudad de Formosa es la capital de la provincia y del departamento homónimo, en Argentina. Se encuentra en la margen derecha del río Paraguay, frente a la localidad paraguaya de Alberdi, a 1107 km de la ciudad de Buenos Aires, en el nordeste argentino. Es el centro político, administrativo y cultural de la provincia y su localidad más poblada.

Con sus 264 452 habitantes (Indec, 2022), es una de las veinte ciudades más populosas de Argentina. Según datos generados por la Encuesta Permanente de Hogares (INDEC, 2022) tuvo el segundo índice de desempleo más bajo del país con un 2,2 %.

Se ubica en una extensa llanura, a una altitud de 57 m s. n. m., en una barranca pronunciada sobre el río Paraguay. En las cercanías se desarrollan lagunas, bañados y riachos. La laguna más importante es la Oca, antiguo curso del río Paraguay declarada en 2001 Reserva de la biosfera.
José Maria da Piedade de Lancastre Silveira Castelo Branco de Almeida Sá e Meneses
José Maria da Piedade de Lancastre Silveira Castelo Branco de Almeida Sá e Meneses (Lisboa, 7 de febrero de 1784-Londres, 11 de febrero de 1827), fue el IV marqués de Abrantes.

Estuvo con su padre, el III marqués de Abrantes en la comisión portuguesa en Bayona (Francia) donde estuvo prisionero. Partidario y último valido de Miguel I de Portugal se le hizo responsable del asesinato del marqués de Loulé en 1824 ayudado por su lacayo Leonardo. El marqués, para evitar la cárcel, huyó a Italia en 1826. Creyendo que estaba incluido en la amnistía promulgada por Pedro IV de Portugal intentó volver a Lisboa pero el ministerio no le dejó desembarcar. Huyó a Londres donde murió, supuestamente envenenado.

Pedro I de Brasil y IV de Portugal
Pedro I de Brasil y IV de Portugal (Queluz, Sintra, 12 de octubre de 1798-Queluz, 24 de septiembre de 1834) fue un monarca portugués y brasileño. Proclamó la independencia de Brasil y se convirtió en el primer emperador de Brasil y en el primer jefe de Estado de ese país. Ocupó brevemente el trono portugués con el nombre de Pedro IV, el Rey Soldado.
Sunninghill Park
Sunninghill Park, en el Reino Unido, era la residencia oficial del Duque de York, hasta 2004.  La propiedad es de 2.7 km², entre Ascot y el límite sur del Parque Windsor.  Fue comprada en 1945 por la Corona británica, a Philip Hill.

Ascot
Ascot es una localidad situada en el Royal Borough of Windsor and Maidenhead, en el condado de Berkshire, Inglaterra, Reino Unido. Sede del Hipódromo de Ascot, en el censo de 2011 contaba con una población de 11603 habitantes.

Cerca de la localidad está Tittenhurst Park, donde se encuentra la mansión en la que vivieron John Lennon y Yoko Ono, y posteriormente Ringo Starr.
Inzá
Inzá es un municipio en el departamento del Cauca, Colombia. En jurisdicción de este municipio se encuentra parte del Parque Arqueológico Nacional de Tierradentro y se conecta mediante un corredor arqueológico con el Parque Arqueológico de San Agustín, el Parque Arqueológico Alto de los Ídolos y Parque Arqueológico Alto de las Piedras. y vestigios arqueológicos que se encuentran en los municipios intermedios entre ambos.  Su territorio hace parte del Sur del Alto Magdalena.

Parque arqueológico de San Agustín
El parque arqueológico de San Agustín es uno de los más importantes espacios arqueológicos de Colombia, ubicado sobre el vértice que forman las cordilleras central y oriental, en el sur del Alto Magdalena, cerca del nacimiento del río Magdalena, en el sur del departamento del Huila, en el municipio de San Agustín. Fue fundado el 20 de noviembre de 1935, durante el primer gobierno de Alfonso López Pumarejo, y en 1995 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.  Es la necrópolis de mayor extensión a nivel mundial. El parque se integra al corredor arqueológico San Agustín-Tierradentro.
Alimentos saludables
Alimento saludable es un término de marketing para sugerir efectos para la salud humana más allá de una y equilibrada saludable normal requerida para la nutrición humana. Los alimentos comercializados como alimentos saludables pueden formar parte de una o más categorías, como alimentos naturales, alimentos orgánicos, alimentos integrales, alimentos vegetarianos o suplementos dietéticos. Estos productos pueden venderse en tiendas naturistas o en las secciones de alimentos naturales u orgánicos de las tiendas de comestibles. Si bien no existe una definición precisa de "alimentos saludables", la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos monitorea y advierte a los fabricantes de alimentos que no etiqueten los alimentos como que tienen efectos específicos para la salud cuando no existe evidencia que respalde tales declaraciones.

Suplemento dietético
Los suplementos dietéticos (llamados también «suplementos nutricionales», «complementos nutricionales» o «suplementos alimenticios») son productos que contienen un «ingrediente alimenticio» destinado a complementar la alimentación. No se presentan como sustituto de un alimento convencional, ni como componente único de una comida o de la dieta alimenticia.
(2354) Lavrov
(2354) Lavrov es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 9 de agosto de 1978 por la astrónoma soviética Liudmila Chernyj y su esposo también astrónomo Nikolái Chernyj, desde el Observatorio Astrofísico de Crimea.

Nikolái Chernyj
Nikolái Stepánovich Chernyj (en ruso: Николай Степанович Черных) (6 de octubre de 1931 - 26 de mayo de 2004) fue un astrónomo soviético nacido en Rusia, especialista en astrometría y en dinámica de pequeños cuerpos del sistema solar, Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas.
Marek Wolf
Marek Wolf es un astrónomo checo, director del Instituto Astronómico en la Universidad Carolina en Praga.

El Centro de Planetas Menores acredita sus descubrimientos como M. Wolf, siendo confundido a veces con Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (1863–1932), un astrónomo alemán, gran descubridor de asteroides que es acreditado como M. F. Wolf en dicho Centro.

Centro de Planetas Menores
El Centro de Planetas Menores (en inglés Minor Planet Center) es un organismo del Observatorio Astrofísico Smithsoniano, que forma parte del Centro de astrofísica Harvard-Smithsonian junto con el Observatorio Harvard College.