hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ataque de helicópteros de Uruzgán
El ataque de helicópteros de Uruzgán tuvo como resultado la muerte de un gran número de civiles afganos, incluido cuatro mujeres y un niño, y otras 12 personas resultaron heridas. El ataque tuvo lugar el 21 de febrero de 2010 cerca de la frontera entre las provincias de Urūzgān y Daikondi en Afganistán cuando helicópteros de operaciones especiales MH-6 Little Bird atacaron a tres microbuses pensando que transportaban insurgentes.

Microbús
El microbús, también conocido como minibús y como una «van» de pasajeros en los Estados Unidos, es el nombre de una furgoneta con ventanas, con un máximo de nueve asientos (incluido el asiento del conductor), y con un habitáculo con terminación de un automóvil, diferenciándose de minibuses por la falta de espacio para estar de pie en el interior. El nombre fue acuñado por los fabricantes de automóviles alemanes en los años 50 para diferenciarlos de los modelos de transporte de carga. Su chasis deriva principalmente de un vehículo comercial o se desarrollan en paralelo con estos. Su largo total ronda entre los 4.0 a 5.0 metros mientras que la versión de mayor distancia entre ejes acomoda hasta 19 pasajeros sentados y miden hasta 6 metros de largo.
Cine etnográfico
El cine etnográfico, también llamado film etnográfico, es una clase de cine elaborado generalmente por etnólogos, sociólogos o antropólogos. De manera más concreta, se trataría del documental plasmado en imágenes de una especialidad de la antropología, llamada antropología visual.

También es la forma de obtener una descripción fílmica detallada y un análisis del comportamiento humano basados en extensos estudios efectuados en el área donde el comportamiento ocurre. Asimismo, un cineasta puede hacer, sin pretenderlo, un cine que podríamos calificarlo de etnográfico dadas sus características.

Comportamiento humano
El comportamiento humano es el conjunto de comportamientos mostrados por el ser humano e influidos por la biología y la cultura, las actitudes, las emociones, los valores de la persona y los valores culturales, la ética, el ejercicio de la autoridad, la relación, la hipnosis, la persuasión, la coerción, su historia personal o la genética.[cita requerida]
Bacuag
Bacuag, también conocido como  Bacnag, es un municipio filipino de quinta categoría, situado en la parte nordeste de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Municipios de Filipinas
Un municipio  (Filipino: bayan / munisipalidad / munisipyo; Hiligaynon: banwa; Cebuano: lungsod; Pangasinan: baley; Kapampangan: balen / balayan; Bikol Central: banwaan; Waray: bungto; Ilocano: ili) es una unidad de gobierno local (UGL) en Filipinas. Se distingue de una ciudad, que es una categoría aparte de UGL. Las provincias se subdividen en ciudades y municipios, que a su vez se dividen en barangays (antes barrios). Al 30 de junio de 2024, existen 1493 municipios en todo el país.

Municipio es el término oficial y el equivalente local de pueblo, siendo este último su denominación arcaica, incluso en traducciones literales al filipino y otros idiomas filipinos. Ambos términos se utilizan a veces indistintamente.

Un distrito municipal es una unidad de gobierno local extinta; ciertas áreas se crearon inicialmente como distritos municipales antes de convertirse posteriormente en municipios.
Final Fantasy V: La Leyenda de los Cristales
Final Fantasy V: La Leyenda de los Cristales es una serie anime compuesta por cuatro capítulos que narran la historia 200 años después de la del argumento del videojuego Final Fantasy V. Se publicó en 1994, y salió a la venta en Estados Unidos el año 1998 en formato de cuatro cintas VHS (una por episodio). En España fue editada por Manga Films durante el verano de 1999, en dos cintas VHS (dos capítulos por cada cinta) y también fue emitida por el canal Buzz. No hay noticias oficiales de que vayan a reeditarse en formato DVD, a pesar de los rumores.

Buzz (canal de televisión)
Buzz fue un canal de televisión por suscripción español producido por AMC Networks International Iberia. Su programación se centraba en contenidos de terror, tanto en series como en películas actuales y antiguas de dicho género

Contaba con otra señal, Buzz Negro, que era la señal tradicional. Esta cesaba dejando a Buzz Rojo como única señal, emitiendo desde las 8:00 hasta las 00:00, cuando dejaba paso a Canal 18, con el que compartía canal hasta septiembre de 2013 cuando finalizan sus emisiones, desde esa fecha deja paso a Dorcel TV. A partir de 1 de febrero de 2003, el canal fue operado por Pramer, la distribución del canal. Hasta su contrato con la empresa en 2009.
Municipio de Spencer (condado de DeKalb)
El municipio de Spencer (en inglés: Spencer Township) es un municipio ubicado en el condado de DeKalb en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 1233 habitantes y una densidad poblacional de 26,43 personas por km².

Condado de DeKalb (Indiana)
El condado de DeKalb (en inglés: DeKalb County), fundado en 1835, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 40 285 habitantes y una densidad poblacional de 19 personas por km². La sede del condado es Auburn. El condado recibe su nombre en honor a Johann de Kalb.
Tercera División de Chile 1996
El Campeonato Oficial de Tercera División de Chile de 1996 fue la 16.º versión torneo de la categoría. Participaron 31 equipos que lucharon por obtener un cupo para la Primera B, el que al final de la temporada recaería en el campeón Santiago Morning, quien por segunda vez en su historia obtenía el título del tercer nivel del fútbol chileno.

El Deportes Lota aceptado, fue un equipo nuevo que disputó la división hasta el torneo del año 2000, diferente a Lota Schwager que regresó para el torneo 2001.

Liga de Ascenso de Chile
La Liga de Ascenso es el campeonato de segunda categoría del fútbol chileno. Es la división inferior a la Primera División de Chile, y es organizada por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), perteneciente a la Federación de Fútbol de Chile. Corresponde a una de las 3 categorías profesionales del fútbol en Chile.

Se disputa desde 1952 y el más reciente campeón es Universidad de Concepción, que obtuvo su segundo título de la categoría en 2025, mientras que su máximo campeón es Deportes Temuco con 5 campeonatos. La división tiene 16 equipos, otorga dos ascensos a Primera División y un descenso a Segunda División.
Epilepsia refleja
La epilepsia refleja es aquel tipo de epilepsia que es inducida por un estímulo sensorial específico y no aparecen de forma espontánea. Los estímulos pueden ser externos (destellos de luz, agua caliente), internos (emoción, pensamiento), o ambos, y no deben confundirse con los desencadenantes generales que presentan la mayor parte de los pacientes epilépticos, entre ellos el estrés emocional, la privación de sueño, el alcohol y el ciclo menstrual. Se considera que epilepsia refleja la sufren alrededor del 6 % de los pacientes afectos de epilepsia. Se divide en dos grupos, provocada por estímulos simples, por ejemplo un estímulo luminoso en la epilepsia fotosensible pura, y provocada por estímulos complejos, en este caso el estímulo suele ser elaborado y existe un lapso de tiempo antes de la aparición de la crisis, ejemplos de epilepsias reflejas complejas son la epilepsia musicógena, desencadenada por la música, y la epilepsia desencadenada por la  lectura.

Sueño
El sueño es un estado de actividad mental y física reducida en el que la consciencia se altera y se inhibe cierta actividad sensorial. Durante el sueño, se produce una marcada disminución de la actividad muscular y de las interacciones con el entorno. Si bien el sueño difiere de la vigilia en cuanto a la capacidad de reaccionar a los estímulos, sigue implicando patrones cerebrales activos, lo que lo hace más reactivo que el coma o los trastornos de la consciencia.
Mühlental
Mühlental es un municipio situado en el distrito de Vogtland, en el estado federado de Sajonia (Alemania), a una altitud de 500 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 1300 habitantes y su densidad poblacional, 33 hab/km².

Distrito de Vogtland
El distrito de Vogtland es un Landkreis (distrito) situado al sudoeste del land (estado federado) de Sajonia, en Alemania). Limita al norte y al oeste con el estado de Turingia (distritos de Greiz y Saale-Orla, al este con los distritos de Zwickau y Montes Metálicos, al sur con la República Checa, en concreto con la Región de Karlovy Vary, y al sudoeste con el estado de Baviera (Distrito de Hof). La ciudad de Plauen es la capital del distrito.
Lu Watters
Lucius Watters (Santa Cruz, California, 19 de diciembre de 1911-Santa Rosa, California, 5 de noviembre de 1989) fue un trompetista y director de orquesta de la Yerba Buena Jazz Band, una banda de dixieland.

Watters tocaba la trompeta desde los 11 años, obteniendo su primer trabajo a bordo de un crucero. Después trabajó con Bob Crosby hasta que decidió fundar su propia banda de Dixieland en 1939, que finalmente lideró el renacimiento del estilo dixieland durante los siguientes once años. En 1957 se retiró de la música para estudiar geología. Sin embargo, comenzó a tocar de nuevo en 1963 con la banda de Turk Murphy en manifestaciones antinucleares en el norte de California.

Movimiento antinuclear
El movimiento antinuclear es la respuesta organizativa que reúne a personas, organizaciones, partidos políticos con un compromiso expreso antinuclear y ecologista. El movimiento surge en respuesta a la peligrosidad del uso, desarrollo y expansión tanto civil como militar de la tecnología nuclear así como de la peligrosidad y larguísima vida de los residuos nucleares.

El accidente de Chernóbil en 1986 junto con el accidente nuclear de Fukushima I en 2011 se consideran los desastres nucleares civiles más graves ocurridos en la historia de la energía nuclear que corroborarían la oposición a las centrales nucleares. Estos accidentes han supuesto el replanteamiento de la energía nuclear en países como Alemania. 
El bombardeo atómico de Hiroshima y Nagasaki en 1945 es la acción militar con más víctimas civiles en la historia de la energía nuclear militar y se ha constituido en uno de los argumentos del movimiento antinuclear en su oposición al uso militar de la energía nuclear.
Sun Valley Lake (Iowa)
Sun Valley Lake es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Ringgold en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 161 habitantes y una densidad poblacional de 20,23 personas por km².

Condado de Ringgold
El condado de Ringgold (en inglés: Ringgold County, Iowa), fundado en 1846, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 5469 habitantes con una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Mount Ayr. Lleva el nombre de Samuel Ringgold (soldado), un héroe de la batalla de Palo Alto que luchó en mayo de 1846, durante la Intervención estadounidense en México. Es uno de los 26 condados de Iowa, que tiene un nombre que no asuma ningún otro condado en Estados Unidos.
Casa de Zogu
La Casa de Zogu es una dinastía europea fundada por Zogu Pasha, quien emigró a Mat, Albania, a finales del siglo XV y fue elegido Gobernador de Mat por el sultán otomano, una posición de gobernador que se convirtió en hereditaria entre el clan Zogu. El hogar ancestral de los Zogus era el castillo de Burgajet. 
El miembro más famoso de la dinastía es Zog I, Skanderbeg III, quien fue proclamado Rey de los Albaneses y gobernó hasta que fue depuesto por Víctor Manuel III de Italia y la invasión italiana de 1939. Víctor Manuel subsecuentemente asumió el trono de Albania. El hijo del rey Zog era Leka, Príncipe Heredero de Albania, conocido como rey Leka I. 
El actual jefe de la dinastía es el Príncipe Leka de Albania, el hijo de Leka I (m. 2011).

Víctor Manuel III de Italia
Víctor Manuel III de Italia (en italiano: Vittorio Emanuele III; Nápoles, 11 de noviembre de 1869-Alejandría, 28 de diciembre de 1947) fue rey de Italia entre 1900 y 1946. Tras la invasión italiana de Abisinia fue proclamado emperador de Etiopía, título que ostentó desde 1936 hasta 1941 y, del mismo modo, después de la conquista de Albania, se lo declaró rey de los albaneses, manteniendo el título, no reconocido, entre 1939 y 1943.

Su reinado en Italia, de más de 45 años, fue el más prolongado en toda la historia del país. Durante su mandato se produjo el nacimiento y caída del fascismo en Italia, así como la Primera y Segunda Guerra Mundial.
Media resource locator
Un localizador de recursos multimedia (en inglés media resource locator, abreviado MRL) es un URI usado para identificar y localizar de manera única un recurso multimedia. Ésta fue desarrollada como una extensión del RFC 3986, que define a las URLs. Son usados por los reproductores multimedia VideoLAN y Xine, así cono por la API de Java Media Framework (JMF).

Java Media Framework
Java Media Framework o JMF (en español: «entorno de trabajo multimedia de Java») es una librería de Java desarrollada por Sun Microsystems para facilitar el desarrollo de aplicaciones multimedia en este lenguaje de programación.
Maksim Kóval
Maksím Anatólievich Kóval (en ucraniano: Макси́м Анато́лійович Ко́валь; Zaporiyia, Ucrania, 9 de diciembre de 1992) es un futbolista ucraniano. Juega como guardameta en el F. C. Yelimay de la Liga Premier de Kazajistán.

Zaporiyia
Zaporiyia (en ruso: Запорожье, transliterado Zaporozhie o académicamente como Zaporož'e, AFI: [zəpɐˈroʐje] (escucharⓘ); en ucraniano Запоріжжя, tr. Zaporizhzhia o de forma académica como Zaporižžia, AFI: [zɐpoˈriʒʲːɐ] (escucharⓘ)) es una ciudad de Ucrania situada sobre el río Dniéper, centro administrativo de la óblast de Zaporiyia, así como del raión de Zaporiyia con una población de 550 000 habitantes. El castellano también recoge el nombre Zaporojia.

Antiguamente, la ciudad se llamaba Alejandrovsk (en ruso Алексáндровск o Aleksándrovsk), pero fue renombrada en 1921 a Zaporiyia (literalmente, “detrás de los rápidos”, por los desaparecidos rápidos del Dniéper cerca de Jórtytsia). Zaporiyia es un importante centro industrial de Ucrania, particularmente por la central hidroeléctrica de “DnieproGES”, la fábrica de automóviles ZAZ, la mayor empresa fabricante del país, y la Motor-Sich diseñadores y productores de motores de avión y turbinas de gas industriales.
Jenny Boyd
Jennifer Louise Boyd (Sion, Suiza, 27 de febrero de 1991) más conocida como Jenny Boyd, es una actriz y modelo británica y estadounidense. Es conocida por su papel de Lizzie Saltzman en la serie Legacies de The CW (2018-2022).

Sion (Suiza)
Sion (pronunciación en francés: /sjɔ̃/; en alemán: Sitten) es una ciudad y comuna del oeste/suroeste de Suiza, capital del cantón del Valais y del distrito de Sion. Cuenta con una población aproximada de 35 500 habitantes en 2018.
Parque de Sette Fratelli
El parque natural Sette Fratelli es uno de los más extensos parques de Cerdeña, con 58 846 hectáreas. El parque abarca 9 municipios y está al sudeste de Cerdeña. Es un lugar donde vive poca gente. El único lugar habitado es Burcei, que está rodeado por el parque. La carretera principal que pasa por el parque es la carretera nacional es Strada Stratale 125 Orientale Sarda.

La mayoría de los montes del parque no alcanza los 1000  m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). Los únicos que sobrepasan esta altura son el Monte Serpeddì, que roza los 1069 m s. n. m.; y Punta Sa Ceraxa, uno de los Sette Fratelli, que roza los 1016 m s. n. m.

En el parque hay diferentes arroyos que se juntan formando algunos ríos más largos, como el río Su Pau, que arriba al territorio de Quartu Sant'Elena, en Flumini.

Burcei
Burcei es un municipio italiano situado en la provincia de Cerdeña del Sur. Tiene una población estimada, a fines de julio de 2023, de 2615 habitantes.

Está ubicado a 50 km de Cagliari.

La localidad surgió a finales del siglo XVII como consecuencia de la llegada de familias de productores ganaderos procedentes de zonas cercanas. Se encuentra en una región montañosa salpicada de bosques y manantiales, especialmente apta para el pastoreo, en el que todavía se basa la economía local. Los campos, además, se utilizan también para huertas y viñedos, así como para el cultivo de legumbres y, sobre todo, de sus reconocidas cerezas, protagonistas de una fiesta local celebrada en el mes de junio.

Su nombre proviene de burrei, que significa "rebaño de bueyes".
Ochiryn Odguerel
Ochiryn Odguerel (12 de abril de 1972) es un deportista mongol que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 1998, y tres medallas en el Campeonato Asiático de Judo en los años 1997 y 2001.

Campeonato Asiático de Judo de 1997
El XII Campeonato Asiático de Judo se celebró en Manila (Filipinas) entre el 22 y el 23 de noviembre de 1997 bajo la organización de la Unión Asiática de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Miricetina
La Miricetina  (fórmula molecular: C15H10O8) es un flavonoide (una clase de compuestos polifenólicos) con propiedades antioxidantes.  Se encuentra comúnmente en verduras, frutas, nueces, bayas, té, y también en el vino tinto. La miricetina es estructuralmente similar a la fisetina, luteolina y quercetina. Se ha informado que comparten muchas funciones con estos otros flavonoles.  Se informó de que la ingesta media de miricetina por día varía en función de la dieta, pero se ha demostrado en los Países Bajos que la ingesta en promedio es de 23 mg / día.

La miricetina también se encuentra de forma natural como glucósido, la myricitrina.

Glucósido
Los glucósidos son moléculas compuestas por un glúcido (generalmente monosacáridos) y un compuesto no glucídico. Los glucósidos desempeñan numerosos papeles importantes en los organismos vivos. Muchas plantas almacenan los productos químicos importantes en forma de glucósidos inactivos; si estos productos químicos son necesarios, se hidrolizan en presencia de agua y una enzima, generando azúcares importantes en el metabolismo de la planta. Muchos glucósidos de origen vegetal se utilizan como medicamentos.
Unconditional Love (canción de Donna Summer)
«Unconditional Love» es el segundo sencillo del undécimo álbum de estudio de Donna Summer, She Works Hard for the Money. Lanzado en agosto de 1983 por Mercury Records, fue escrito por Summer y Michael Omartian y producido por Omartian. Aunque no está acreditado, también cuenta con la participación de la banda británica de reggae Musical Youth.

En Estados Unidos alcanzó el puesto 43 en el Billboard Hot 100 y el 40 en la lista Cash Box, aunque tuvo un desempeño significativamente mejor en la lista de R&B, alcanzando el Top Ten. En el Reino Unido llegó al número 14 de la UK Singles Chart. "Unconditional Love" alcanzó el puesto 26 en España.

Cash Box
Cash Box (o Cashbox) fue una revista musical semanal dedicada a la música y la cultura en los Estados Unidos publicada entre julio de 1942 y noviembre de 1996. Desde entonces fue revivida como un semanario digital que ocasionalmente publica ediciones especiales.
Almazara del Conde
La Almazara del Conde es una antigua almazara ubicada en Sot de Chera, en la comarca de Los Serranos, y que presenta una catalogación como Bien de Interés Etnológico por parte de la Generalidad Valenciana y también está clasificado como Bien de Protección Parcial en el Plan General de Sot de Chera por la Diputación de Valencia.  Es muy relevante ya que es la industria oleica más antigua que se conserva en la zona.

Diputación Provincial de Valencia
La Diputación Provincial de Valencia (en valenciano y cooficialmente Diputació Provincial de València) es el órgano institucional propio de la provincia de Valencia (España) y al que corresponden diversas tareas ejecutivas y administrativas. Su principal función es dotar de infraestructuras a las 266 localidades de la provincia de Valencia.

El presidente de la Diputación Provincial de Valencia desde el 14 de julio de 2023 es Vicente José Mompó Aledo, del Partido Popular, que sustituye a Toni Gaspar, del PSPV. Elegido el 17 de julio de 2018 luego de la dimisión de Jorge Rodríguez, alcalde de Onteniente, por el supuesto caso de corrupción Alquerías.
Bill Everett
William Blake «Bill» Everett (18 de mayo de 1917, Cambridge (Massachusetts) -27 de febrero de 1973) fue un guionista-artista de cómics, conocido por la creación de Namor y cocreación de Daredevil para Marvel Comics. Era descendiente del poeta William Blake y de Richard Everett, fundador de Dedham, Massachusetts.

Dedham (Massachusetts)
Dedham es un pueblo ubicado en el condado de Norfolk en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 24.729 habitantes y una densidad poblacional de 896,69 personas por km².
De Invierno de Tor
De Invierno de Tor es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana es originaria de Galicia, está cultivada en la colección de árboles frutales y banco de germoplasma de Mabegondo con el N.º 349; ejemplares procedentes de esquejes localizados en San Xillao de Tor, parroquia del municipio de Monforte de Lemos (Lugo).

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Pedro Betancourt Dávalos
Pedro Estanislao Betancourt Dávalos (Sabanilla del Encomendador, 6 de agosto de 1858-La Habana, 19 de mayo de 1933) fue un cirujano, militar y político cubano que participó en la Guerra de Independencia cubana en el bando libertador, teniendo como lugar de actuación Matanzas y logrando el grado de mayor general de dicho ejército en la Guerra del 95. Como político, Betancourt fue representante de su provincia en la Asamblea de Santa Cruz del Sur (1899), delegado en la Asamblea Constituyente de 1901, donde votó a favor de la Enmienda Platt; gobernador de la provincia de Matanzas (1899-1902), senador del mismo lugar (1902-1906), secretario de Agricultura,  Comercio y Trabajo en el gabinete del entonces presidente Alfredo Zayas (20 de junio de 1922-20 de mayo de 1925) y presidente del Consejo Nacional de Veteranos.

Guerra de Independencia cubana
La Guerra de independencia de Cuba (también conocida como Guerra de Cuba, Guerra de 1895 o Guerra Necesaria) fue el último conflicto armado entre España y los mambises o separatistas cubanos y los Estados Unidos, cuya ocupación militar puso fin a la soberanía española en la isla. El conflicto se inició el 24 de febrero de 1895 con un levantamiento simultáneo de treinta y cinco localidades cubanas, el llamado Grito de Baire, y tras la entrada directa de Estados Unidos en el conflicto y la posterior derrota española, finalizó el 12 de agosto de 1898. Fue denominada en España como la «Guerra de Cuba» mientras que José Martí la llamó «Guerra Necesaria». También se le llama «Guerra del 95», por haber comenzado en 1895.