hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liceo Eduardo de la Barra
El Liceo Eduardo de la Barra de Valparaíso, creado como Liceo de Valparaíso el 22 de marzo de 1862 e inaugurado el 2 de junio de 1862, es un liceo de educación media (secundaria) chileno, que imparte la modalidad científico-humanista. Se encuentra ubicado en la ciudad de Valparaíso.

Es uno de los establecimientos educacionales más emblemáticos y prestigiosos del país, debido a su excelencia académica, historia y destacada participación de sus todos son estudiantes en el desarrollo de la educación pública chilena.

El primer rector del establecimiento fue el Ingeniero Sr. Joaquín Villarino, quién dirigió el Liceo hasta 1868. La actual rectora del liceo es la profesora de Estado Lorena Cortés Zúñiga.

Liceo (institución)
Un liceo (del latín lyceum, y este a su vez del griego Λύκειον, lúkeion) es un centro de enseñanza, generalmente institucionalizado dentro del sistema de educación media de muchos países, aunque también puede designar asociaciones culturales de índole diversa. El nombre  proviene del Liceo, fundado por Aristóteles en la Antigua Atenas, donde surgió la escuela peripatética.
Debra Mooney
Debra Mooney (nacida Debra Vick; Aberdeen, Dakota del Sur; 28 de agosto de 1947) es una actriz estadounidense, más conocida por su papel de Edna Harper en la serie Everwood (2002-2006) y por su papel de Verna Thornton en la serie Scandal.

Es hija de Isabel y Henry M. Vick. Se casó con el director y productor Porter Van Zandt, hasta su muerte en 2012.

Aberdeen
Aberdeen (AFI: [æbə(ɾ)ˈdiːn]; en escocés: Aiberdeen; en gaélico escocés: Obar Dheathain AFI: [ˈopər ˈʝɛhɪn], que significa «desembocadura del Dee») es una ciudad y un concejo de Escocia (Reino Unido). Se la conoce como La Ciudad de Granito y es la tercera ciudad en tamaño de Escocia, con una población de aproximadamente 196 670 habitantes en 2014. Constituye un importante centro comercial y es además el principal puerto marítimo del nordeste de Escocia. A las afueras de la ciudad se encuentra ubicado el aeropuerto.
Minnie (cantante)
Nicha Yontararak (en tailandés: ณิชา ยนตรรักษ์; Bangkok, 23 de octubre de 1997), conocida por su nombre artístico Minnie, es una cantante y actriz tailandesa. Desde 2018, es miembro y vocalista principal del grupo femenino surcoreano I-dle, el cual debutó el 2 de mayo de 2018 bajo la compañía Cube Entertainment.

Nombre artístico
Un nombre artístico es un apodo o un seudónimo utilizado por artistas y personalidades, en especial por cantantes, actores y celebridades en general, con el fin de proteger la propia identidad, expresar un determinado concepto con el alias o reemplazar un nombre o un apellido de nacimiento poco adecuados.

Los artistas intérpretes suelen tener un nombre artístico debido a que su nombre real es considerado poco atractivo, o difícil de pronunciar y escribir. También porque ha sido utilizado por otra persona. A veces, un artista adopta un nombre artístico que es inusual o descabellado para atraer la atención.

Puede ser completamente inventado, o una versión más corta o pegadiza del nombre real.
María Galiana
María Galiana Medina (Sevilla, 31 de mayo de 1935) es una actriz española de teatro andaluz, televisión y cine. Antes de su salto a la actuación fue profesora de instituto. Su papel más reconocido es el de Herminia López en la serie de televisión Cuéntame cómo pasó (2001-2023). También destaca su papel de reparto en la película dramática Solas (1999) por el que ganó el Premio Goya. Ha trabajado, como actriz, bajo las órdenes de José Luis García Sánchez, Fernando Trueba, Jaime de Armiñán, José Luis Cuerda o Vicente Aranda. La multipremiada intérprete recibió el Premio 'Carmen de Honor 2022' del cine andaluz en reconocimiento a su trayectoria. Es Hija Predilecta de Andalucía y Medalla de Andalucía.

Premios Goya
Los Premios Goya, Premios Anuales de la Academia o simplemente los Goya, conocidos popularmente, los galardones otorgados de forma anual por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, con la finalidad de premiar a los mejores profesionales en cada una de las distintas especialidades del cine español. El premio consiste en un busto de Francisco de Goya realizado en bronce por el escultor José Luis Fernández. La primera estatuilla que se entregó obra del escultor Miguel Ortiz Berrocal; se trataba de una escultura desmontable, de 15 kg de peso y de la que salía del busto de Goya una cámara. Desde la 4.ª edición, la estatuilla encargada a José Luis Fernández, desarrollando el mismo busto de forma y peso más reducido.Desde la 37.ª edición, se realiza de bronce reciclado, de tono más oscuro.

La ceremonia de entrega de los Premios tiene lugar entre los últimos días de enero y primeros de febrero y sigue el formato de los Premios Óscar.
Geoffroy Krantz
Geoffroy Krantz (Gien, 3 de diciembre de 1981) es un exjugador de balonmano francés que jugó de central. Su último equipo fue el Saint-Raphaël VHB.

Fue internacional con la Selección de balonmano de Francia.

Con la selección ganó la medalla de oro en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2006 y la medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2008.

Gien
Gien  es una población y comuna francesa, situada en la región de Centro, departamento de Loiret, en el distrito de Montargis y cantón de Gien. La población se encuentra a orillas del río Loira, a 80 km de la ciudad de Orleans.
Helena (obra de arte)
Helena fue una instalación de arte de Marco Evaristti expuesta originalmente en el museo Trapholt en el año 2000. La instalación consistía en una sala que exponía 10 licuadoras y cada una contenía en su interior, un pez dorado vivo nadando.

Los peces eran vulnerables a cualquier visitante de la exhibición que decidiera encender una licuadora para triturarlos. Durante la exposición se mataron dos peces de esta forma.

Las personas presentes en la exposición inicial de la instalación señalaron que: "numerosos representantes de los medios de comunicación que estuvieron presentes... prácticamente animaban a los visitantes a presionar el botón, para así iniciar un escándalo mediático”.

Una interpretación del arte es que los humanos tienen el poder de destruir la naturaleza en cualquier lugar, no sólo en las galerías de arte, pero poner esta opción en una galería de arte, hace que ese poder sea aún más visible.

Carassius auratus
El pez dorado (Carassius auratus) también conocido como tres colas, carpa dorada o carpín dorado, es la versión doméstica de la carpa de río china,  una especie de pez de agua dulce de la familia Cyprinidae. Se empezó a criar en cautividad hace unos dos mil años, siendo una de las especies de pez domésticas más antiguas y actualmente es el líder de acuario en agua fría y dulce.
Rey de Reyes (2001)
Rey de Reyes 2001 fue la quinta edición del torneo de Reyes Rey de la lucha libre profesional y el espectáculo, promovido por Asistencia Asesoría y Administración (AAA). El evento tuvo lugar el 30 de marzo de 2001 en el Centro de Convenciones de Ciudad Madero, Tamaulipas, México. El torneo Rey de Reyes consistió en una ronda semifinal de las cuatro eliminatorias de cuatro hombres y una final con los ganadores de cada una de las semifinales frente a frente en un partido de eliminación hasta que solo un hombre se mantuvo. La final del torneo de 2001 Rey de Reyes enfrentó a La Parka Jr., Latin Lover, Abismo Negro y Heavy Metal uno contra el otro. No se sabe si el espectáculo ofrecido partidos adicionales más allá de los cinco partidos del torneo.

Latin Lover
Víctor Manuel Reséndez Nuncio (Monterrey, Nuevo León; 25 de octubre de 1967), conocido como Latin Lover, es un luchador profesional, actor y bailarín mexicano. Reséndez es conocido por haber trabajado para Asistencia Asesoría y Administración (AAA).

Reséndez y su pareja Mariana Vallejo ganaron el primer Bailando por un sueño mexicano en 2005.
Bus S-100
El bus S-100, IEEE696-1983 (retirado), fue uno de los primeros bus de datos diseñado en 1974 como parte del Altair 8800, generalmente considerado el primer "ordenador personal". El bus S-100 fue el primer bus estándar de la industria para los fabricantes de microordenadores, y los ordenadores S-100, procesadores y tarjetas periféricas, fueron producidas por varios fabricantes. El bus S-100 formó las bases para los ordenadores caseros cuyos contructores (por ej., el Homebrew Computer Club) implementaron drivers para CP/M y MP/M. Estos microordenadores S-100 ocuparon desde el hobby del aficionado a las estaciones de trabajo para pequeños negocios y fueron la cumbre del mundo de los microordenadores hasta el advenimiento del IBM PC (que algunos superaron).

Homebrew Computer Club
El Homebrew Computer Club en Silicon Valley, era uno de los primeros y más influyentes clubes de computadoras en el mundo.  El club se reunió desde el 5 de marzo de 1975 hasta diciembre de 1986. Varios empresarios y hackers destacados surgieron del club incluyendo los fundadores de Apple y Cromemco. El club ha sido descrito como “el crisol de una industria entera”.
PS Karlsruhe Lions
El PS Karlsruhe Lions es un equipo de baloncesto alemán con sede en la ciudad de Karlsruhe, que compite en la ProA, la segunda división de su país. Disputa sus partidos en el Friedrich-List-Schule, con capacidad para 862 espectadores.

Karlsruhe
Karlsruhe ([ˈkaɐ̯lsˌʁuːə]ⓘ «el reposo de Carlos») es la tercera ciudad más grande de Baden-Wurtemberg al suroeste de Alemania (después de Stuttgart y Mannheim), a 15 km de la frontera con Francia.

Karlsruhe fue fundada en 1715 como ciudad barroca y fue capital del Gran Ducado de Baden. Debido al plan urbanístico con arreglo al cual se fundó, sus calles irradian toda la ciudad. Por esta razón se la conoce como Fächerstadt («Ciudad abanico»). Karlsruhe es la capital y ciudad de residencia del antiguo estado de Baden.

Karlsruhe también es hoy la capital del Distrito Rural de Karlsruhe, aunque no forma parte de él. Desde 1950, el Tribunal Constitucional Federal Alemán (Bundesverfassungsgericht) y el Tribunal Federal (Bundesgerichtshof) tienen sus sedes en Karlsruhe, por lo que la ciudad es llamada la sede de la justicia.
R U Crazy
«R U Crazy» —en español: «Estas Loco»— es una canción del cantante británico Conor Maynard. Esta es el primer sencillo del segundo álbum de estudio del cantante y fue lanzada el 4 de octubre de 2013. La canción está escrita por Maynard, Eagle Eye y Labrinth quien también la produjo.

Conor Maynard
Conor Paul Maynard (Brighton, 21 de noviembre de 1992) es un cantante y compositor británico. Se dio a conocer en 2006 cuando comenzó a subir sus propias versiones de distintas canciones a su canal de YouTube. Aunque no fue hasta el 2011 que Pharrell Williams y Ne-Yo descubrieron su talento y lo hicieron firmar con la discográfica Parlophone, y hoy en día son sus mentores.

Luego, en 2012, fue elegido por el público de MTV como la nueva sensación del 2012, donde venció a artistas como Lana Del Rey y Delilah. El mismo año, lanzó al mercado diferentes sencillos, como «Can't Say No», «Vegas Girl» y «Turn Around», que lograron un puesto entre los diez éxitos semanales en el UK Singles Chart. Además, su álbum debut Contrast alcanzó la primera posición del UK Albums Chart.
Maja Vidmar
Maja Vidmar (Kranj, Yugoslavia, 30 de diciembre de 1985) es una deportista eslovena que compitió en escalada, especialista en la prueba de dificultad.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Escalada, en los años 2007 y 2009, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Escalada, plata en 2008 y bronce en 2006. Consiguió una medalla de oro en los Juegos Mundiales de 2009.

Campeonato Mundial de Escalada
El Campeonato Mundial de Escalada es la máxima competición del deporte de escalada a nivel mundial. Es organizado desde 1991 por la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC). Desde 2019 se realiza cada año impar.
Shelina Zadorsky
Shelina Laura Zadorsky (London, Ontario, Canadá; 24 de octubre de 1992) es una futbolista canadiense que juega como defensora para la selección de Canadá y para el Tottenham Hotspur Women de la FA Women's Super League de Inglaterra.

En enero de 2018, el Washington Spirit cedió el pase de Zadorsky al Orlando Pride a cambio de la guardameta Aubrey Bledsoe y un turno de la primera ronda en el draft universitario de la NWSL.

Washington Spirit
El Washington Spirit (Espíritu de Washington) es un club de fútbol femenino estadounidense con sede en Germantown, en el estado de Maryland. Fue fundado en 2011 como D.C. United Women, y actualmente juega en la National Women's Soccer League, máxima categoría de los Estados Unidos. Juega como local en el estadio Audi Field, con una capacidad de 20 000 espectadores, y en el Segra Field con capacidad para 5000 espectadores.
Mynta
Mynta es una banda de jazz fusión Indo-sueca.

La banda se formó originalmente en 1979. Mynta significa menta en sueco.

Mynta está liderado por el músico hindú Fazal Qureshi (tabla), que ha actuado alrededor del mundo con músicos de renombre, como Hariprasad Chaurasia y Shivkumar Sharma. Fazal es el hermano más joven de Zakir Hussain, que perteneció al grupo Shakti de John McLaughlin, una de las bandas pioneras en música de fusión en Europa.

Mentha
Mentha es un género de plantas herbáceas vivaces, perteneciente a la familia Lamiaceae (lamiáceas o labiadas). Se estima que cuenta con trece a dieciocho especies, aunque la diferencia entre ellas es aún incierta. La hibridación entre algunas especies se da de forma natural, además de existir numerosos cultivares.

El género tiene distribución cosmopolita y se encuentra en Europa, Asia, África, Oceanía y América.
Apple Wallet
Apple Wallet, publicado como Apple Passbook entre 2012 y 2015, es un programa en iOS que permite a los usuarios almacenar cupones, tarjetas de embarque, y otras formas de pago móvil. Fue diseñado por Apple y anunciado en el Worldwide Developers Conference el 11 de junio de 2012. Fue distribuido con el sistema iOS 6 el 19 de septiembre de 2012.

Pago móvil
El pago móvil o billetera móvil se refiere al conjunto de servicios que permiten realizar transacciones financieras a través de teléfonos móviles. Incluye tanto el pago de determinados productos y servicios como la transferencia de dinero de persona a persona. Sus características y ventajas varían en función de la empresa prestadora que puede ser una entidad financiera, una empresa de telecomunicaciones, una tarjeta de crédito o una alianza entre distintos tipos de compañías. Es todo pago que se realiza a través de un teléfono móvil. Con la masificación de los teléfonos inteligentes, han aparecido a su vez aplicaciones móviles especializadas para hacer pagos y cobros a través de ellos, implementando nuevas medidas de seguridad y agilizando los tiempos de las transacciones.
Tercio de Vizcaínos
El Batallón de Voluntarios Urbanos Cántabros de la Amistad o Tercio de Vizcaínos fue una unidad miliciana de infantería española, creada el 8 de septiembre de 1806, luego de la primera de las invasiones inglesas al virreinato del Río de la Plata. Estaba formado por residentes en Buenos Aires mayoritariamente oriundos de Vizcaya y Navarra (5 compañías), Asturias (2 compañías) y Castilla la Vieja (1 compañía). Tenía agregada una compañía de Cazadores Correntinos. Contaba con 446 hombres, además de los 84 correntinos, y poseía una banda de música.

Juan José Fernández Blanco
Juan José Fernández Blanco (Corrientes, Virreinato del Río de la Plata, marzo de 1778 - Chaco, Argentina, julio de 1825) fue un comerciante, militar y político argentino, primer gobernador de la provincia de Corrientes después de que ésta recuperara la autonomía tras la disolución de la República de Entre Ríos.
Anna Schwartz
Anna Jacobson Schwartz (11 de noviembre de 1915–21 de junio de 2012) fue una economista estadounidense de la Agencia Nacional de Investigación Económica en la ciudad de Nueva York, y según Paul Krugman «una de las monetaristas más importantes del mundo». Es más conocida por su colaboración con Milton Friedman en Una Historia Monetaria de los Estados Unidos, 1867–1960, publicada en 1963, la cual hizo énfasis en que una porción grande de la culpa de la Gran Depresión se debió al Sistema de Reserva Federal. Fue presidente de la Asociación Económica Occidental Internacional en 1988.

Tasa de interés
En economía, la tasa de interés o tipo de interés es el porcentaje que expresa el costo del dinero o el rendimiento del capital financiero durante un período determinado. Representa la cantidad que se paga o se recibe por el uso de una unidad monetaria en una unidad de tiempo, generalmente un año.

Desde el punto de vista financiero, la tasa de interés refleja el precio que se paga por obtener crédito o, inversamente, la rentabilidad que obtiene quien presta o invierte capital. En términos macroeconómicos, constituye una herramienta fundamental de la política monetaria, ya que influye sobre el nivel de inversión, consumo, inflación y crecimiento económico.
İzzet Türkyılmaz
İzzet Türkyılmaz (nacido el 20 de mayo de 1990 en Balıkesir) es un jugador de baloncesto turco que pertenece a la plantilla del Bursaspor de la BSL turca. Con 2,16 metros de estatura, juega en la posición de ala-pívot.

Bursaspor Basketbol
El Bursaspor Basketbol, conocido por motivos de patrocinio como Frutti Extra Bursaspor es un equipo de baloncesto turco con sede en la ciudad de Bursa, que compite en la BSL, la primera división de su país. Disputa sus partidos en el Bursa Atatürk Sport Hall, con capacidad para 3,500 espectadores.

Es la sección de baloncesto del club polideportivo Bursaspor.
William Camus
William Camus (8 de julio de 1923, Joinville-le-Pont, Val-de-Marne, Francia-Créteil, Francia, 8 de agosto de 2001) fue un escritor francés de ascendencia india –su padre era iroqués y su madre francesa–. Se ha especializado en novelas juveniles sobre el oeste americano. Muchas de ellas están protagonizadas por Pete Breakfast, un chico que recorre los principales escenarios del Oeste de Estados Unidos y Canadá durante el siglo XIX. Varias de sus novelas incluyen referencias a la vida de los indios americanos.

Escribió además novelas de ciencia ficción y policiales, y fue recopilador y traductor de cuentos y leyendas de los pueblos originarios de América del Norte, bajo el nombre iroqués Ka-Be-Mub-Be (que podría traducirse como «el que se sienta en todas partes»).

Valle del Marne
Valle del Marne (94; oficialmente y en francés: Val-de-Marne) es un departamento francés situado en la región de la Isla de Francia. Toma su nombre del río Marne, que atraviesa su territorio.

Su gentilicio en idioma francés es Val-de-Marnais.
Francisco Sifré
Francisco Sifré Pardo, que firmaba con su primer apellido, es un historietista e ilustrador español (Alcira, 1940), adscrito a la Escuela Valenciana de cómic, aunque también trabajó posteriormente para la Editorial Bruguera.

Historietista
El historietista es el profesional que guioniza, dibuja o rotula historietas, aunque también pueda referirse al colorista y entintador y menos frecuentemente a los coordinadores o redactores editoriales.
Alex Riberas
Alex Riberas Bou (Barcelona, España, 27 de enero de 1994) es un piloto de automovilismo español especializado en las categorías de GTs y resistencia. Fue subcampeón de la Asian Le Mans Series en 2017 y de Blancpain GT Series - Sprint en 2018. Destaca su victoria en las 12 horas de Sebring de 2015 en la categoría GTD y la segunda posición en las 24 Horas de Dubái de 2022 y las 12 Horas de Bathurst de 2024. En 2020 se anunció como piloto oficial de Aston Martin / The Heart Of Racing en el IMSA SportsCar Championship, también disputando el Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA desde 2023. En 2025 dio el salto con el Aston Martin Valkyrie a la categoría Le Mans Hypercar.

Temporada 2025 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA
La temporada 2025 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA (FIA WEC) fue la decimotercera edición de dicho campeonato. Fue coorganizada por la Federación Internacional del Automóvil (FIA) y el Automobile Club de l'Ouest (ACO).

En esta edición, los equipos fabricantes clase Hypercar que compitieron durante todo el campeonato debieron hacerlo con dos vehículos. Tras esta modificación, Lamborghini decidió retirarse de la competencia. D'station Racing se retiró debido a problemas financieros. Aston Martin ingresó al campeonato por primera vez en la clase Hypercar, siendo el único fabricante que no utilizó un sistema híbrido. Mercedes regresó a la categoría de la mano de Iron Lynx en la clase LMGT3, luego de su última participación en las 24 Horas de Le Mans 1999.
Cinzio Scagliotti
Cinzio Scagliotti (Alessandria, Provincia de Alessandria, Italia, 26 de marzo de 1911-Florencia, Provincia de Florencia, Italia, 26 de diciembre de 1985) fue un futbolista y director técnico italiano. Se desempeñaba en la posición de delantero.

Provincia de Alessandria
Alessandria (en italiano: provincia di Alessandria) es una provincia de la región del Piamonte, en Italia. Su capital y ciudad más poblada es Alessandria.

Tiene un área de 3.560 km², y una población total de 418.231 hab. (2001). Hay 190 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

Los principales municipios por población son los siguientes:
Legend of the Lost
Legend of the Lost (Arenas de muerte en España y Leyenda de los perdidos en Hispanoamérica) es una película de aventuras dirigida por Henry Hathaway y protagonizada por John Wayne, Sophia Loren y Rossano Brazzi. Cabe destacar, que esta película fue la primera y última vez que John Wayne y Sophia Loren trabajaron juntos.

Rossano Brazzi
Rossano Brazzi (Bolonia, Italia, 18 de septiembre de 1916 - Roma, 24 de diciembre de 1994) fue un actor y director de cine italiano que en algunas ocasiones utilizó como director el seudónimo de Edward Ross.
Belus Prajoux
Belus Genaro Prajoux Nadjar (Santiago, 27 de febrero de 1955) es un extenista chileno de las décadas de 1970 y 1980.

En el Circuito Mundial de la ATP ganó seis títulos en dobles, modalidad en la cual alcanzó la final masculina del Torneo de Roland Garros en 1982 y ganó el Masters de Roma en 1978. Su mejor puesto en la Clasificación de la ATP individual fue el 66.º en 1976 y en dobles, el 17.º en 1982. Representó a Chile en la Copa Davis y fue finalista en 1976.

Masters de Roma
El Masters de Roma es un torneo oficial de tenis que se disputa anualmente en Roma, Italia. Tiene lugar a finales de abril o principios de mayo, utilizándose canchas de tierra batida al aire libre. A causa de la pandemia por COVID-19, en 2020 se jugó a mediados de septiembre.

El torneo se conocía originalmente con el nombre de Abierto de Italia. Su nombre oficial debido a los patrocinios es torneo Internazionali BNL d'Italia.

Este evento pertenece al circuito ATP Masters 1000 y WTA 1000.
Viaje a la prehistoria
Cesta do pravěku (en Argentina: Viaje a la prehistoria, en eslovaco: Cesta do praveku, lanzado en EE. UU. como A Journey to the Beginning of Time) es una película de ciencia ficción checoslovaca de 1955 dirigida por Karel Zeman, con guion de J. A. Novotný y con efectos especiales stop-motion de Arnošt Kupčík, Jindřich Liška y Karel Zeman. Trata sobre un grupo de cuatro chicos adentrándose en las edades pasadas de la Tierra.

Cine de la República Checa
El cine de la República Checa (en checo: Česká kinematografie) comprende el arte del cine y películas creativas realizadas dentro de la nación checa o por cineastas checos en el extranjero. De la República Checa (tanto como país independiente y como parte de Checoslovaquia) han salido muchas películas y directores de renombre internacional, como Miloš Forman, Věra Chytilová, Jiří Menzel o Jan Svěrák. Además, en Praga se encuentran los Estudios Barrandov, conocidos como el "Hollywood europeo", uno de los mayores estudios de Europa. El cine de animación es muy popular, alcanzado fama internacional las obras de creadores como Jiří Trnka.

La industria del cine checa generó 300 millones de coronas checas en 2011 sólo en películas nacionales. Se produjeron ese mismo año 23 películas de ficción, veinte documentales y dos películas de animación.