hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olešnice (Semily)
Olešnice es una localidad del distrito de Semily en la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 192 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la región, a unos 85 km al noreste de Praga, a poca distancia al oeste del curso alto del río Elba, y cerca de la frontera con la región de Hradec Králové.

Distrito de Semily
El distrito de Semily es uno de los cuatro distritos que forman la región de Liberec, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 73 882 habitantes. Se encuentra ubicado al norte del país, al norte de Praga, cerca de la frontera con Alemania y Polonia. Su capital es la ciudad de Semily.
Arthon-en-Retz
Arthon-en-Retz era una comuna francesa situada en el departamento de Loira Atlántico, de la región de Países del Loira, que el 1 de enero de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Chaumes-en-Retz al fusionarse con la comuna de Chéméré.

Países del Loira
Países del Loira (en francés, Pays de la Loire; en bretón, Broioù al Liger) es una región de Francia. Tiene una población estimada, a inicios de 2022, de 3 873 100 habitantes.

Su capital y ciudad más poblada es Nantes. Está ubicada al oeste del país, limitando al norte con Normandía, al este con Centro-Valle del Loira, al sureste y sur con Nueva Aquitania, al suroeste con el golfo de Vizcaya (océano Atlántico) y al noroeste con Bretaña. La reforma territorial de 2014 no afectó a la delimitación de la región, siendo una de las seis regiones metropolitanas que no cambiaron.
Wanchope
Wanchope puede referir a:

Paulo Wanchope, jugador de fútbol costarricense;

Javier Wanchope, hermano del anterior, también futbolista y empresario;

Wanchope Ábila, jugador de fútbol argentino, conocido popularmente por aquel nombre.

Néstor Wanchope Ayala, futbolista paraguayo conocido popularmente por aquel nombre.

Javier Wanchope
Javier Vicente Wanchope Watson (San José, 10 de abril de 1968) es un exfutbolista costarricense. Se desempeñaba como delantero. Es hijo del exfutbolista Vicente, hermano del exfutbolista Paulo Wanchope y sobrino del exfutbolista y entrenador Carlos Watson.
Thurayyā Malḥas
Thurayyā 'Abd al-Fattāḥ Malḥas (Amán, 1925- Amán, 23 de febrero de 2013) en árabe: ثريا ملحس‎ , fue una poeta y académica palestina. Se la considera una pionera de la poesía de verso libre entre las escritoras palestinas.

Verso libre
El verso libre es una forma de expresión poética que se caracteriza por su alejamiento intencionado de las pautas de rima y metro que predominaron en la poesía occidental hasta finales del siglo XIX. Por tanto es una forma muy próxima al poema en prosa y la prosa poética, de los que se distingue visualmente por conservar la disposición tipográfica en líneas sangradas propia del verso. Al uso del verso libre se le denomina frecuentemente versolibrismo, neologismo que no está recogido en el Diccionario de la Real Academia Española (2022) aunque sí en el Diccionario del español actual.
Ichikawa Danjūrō I
Ichikawa Danjūrō I (初代市川団十郎, Ichikawa Danjūrō?,  Edo, 1660 - ibídem, 23 de marzo de 1704) fue un actor y dramaturgo de teatro kabuki, notable por sus contribuciones a esta forma dramática durante el periodo Genroku, especialmente su estilo aragoto de interpretación y la invención del maquillaje kumadori.

Como dramaturgo, escribió las primeras versiones de varias obras clásicas del repertorio de kabuki, entre las que se encuentran El enfrentamiento de los hermanos Soga (1676), Narukami (1684), Shibaraku (1697) y Fudō (1697). Todas ellas se siguen representando en la actualidad.

Fue el fundador de una de las casa de actores más importantes en kabuki, la Naritaya, íntimamente asociada con el teatro de Edo y con el estilo aragoto. Es importante también su colección de obras conocida como Kabuki Jūhachiban, recopilada por Ichikawa Danjūrō VII (1791-1859) en 1840, y que incluye 7 obras atribuidas a Ichikawa Danjūrō I.

Kumadori
El Kumadori ( 隈取? ) es un tipo de maquillaje escénico usado por los actores de kabuki, especialmente cuando se realiza en el audaz y grandilocuente estilo Aragoto. El maquillaje Kumadori generalmente consiste en rayas de colores brillantes o patrones sobre una base blanca, los colores y patrones simbolizan aspectos del carácter del actor. Aunque el kumadori se originó y desarrolló ampliamente por los miembros de la línea de actores Ichikawa Danjuro, algunos convenios son creaciones de la línea Onoe Kikugoro.
Partido judicial de Moncada
El partido judicial de Moncada es uno de los dieciocho partidos judiciales de la provincia de Valencia; en concreto se trata del partido judicial n.º 13 de la provincia de Valencia.

El ámbito territorial, que viene regulado por el Real Decreto 529/1983, de 9 de marzo, comprende los municipios de:

Albalat dels Sorells

Alboraya

Alfara del Patriarca

Almácera

Bonrepós y Mirambell

Emperador

Foyos

Meliana

Moncada

Rocafort

Tabernes Blanques

Vinalesa

Foyos
Foyos (oficialmente en valenciano: Foios) es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Pertenece a la provincia de Valencia, en la comarca de la Huerta Norte. Su población es de 7995 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio con predominio lingüístico valenciano.
Pacaembu (barrio de São Paulo)
Pacaembu o Pacaembú es un barrio de clase alta ubicado en el distrito de Consolação (perteneciente a la subprefectura de Sé) y en el distrito de Perdizes (perteneciente a la subprefectura de Lapa) en las zonas oeste y central de la ciudad de São Paulo, Brasil.

Limita con los barrios de Barra Funda, Perdizes, Sumaré, Higienópolis y Cerqueira César.

Tiene como vía principal la Avenida Pacaembu la que une el barrio con Barra Funda y la Marginal Tietê así como con la zona de la Avenida Paulista. Tiene servicio de la línea 2 - Verde del metro en la Estación Clínicas.

Marginal Tietê
Marginal Tietê (oficialmente denominada SP-15) es el nombre dado a una autopista formada por un conjunto de avenidas que se transforman físicamente en solamente una y que bordea gran parte del recorrido del Río Tieté en la ciudad de São Paulo, Brasil.

La Marginal Tietê es una importante vía de tráfico, que une las regiones oeste, norte y este de la ciudad, conectando la región de Lapa con la región de Penha, siendo una vía de acceso a las autopistas Castelo Branco, Anhangüera, Bandeirantes, Presidente Dutra, Fernão Dias y Ayrton Senna, y también con el Aeropuerto Internacional de São Paulo.

En ella están situados el Complejo Anhembi, formado por el pabellón de eventos y exposiciones más grande de América Latina, el Sambódromo de Anhembi, Arena Skol Anhembi, Palácio de las Convenciones, Auditório Elis Regina y el Hotel Holiday Inn. En ella se sitúa también la Terminal de Ómnibus Tietê, la segunda terminal de ómnibus más grande en el mundo, además del Aeropuerto Campo de Marte.
Drácula (Castlevania)
Vlad Țepeș Drácula, o simplemente Drácula (ドラキュラ, Dorakyura?), es el villano principal de la saga Castlevania y aparece como el jefe final en la mayoría de sus videojuegos. Es un hombre vampiro inmortal que está basado en el Conde Drácula de la novela de Bram Stoker. Este personaje, líder de las criaturas de la oscuridad, ha revivido en numerosas ocasiones a lo largo de la historia y valientes guerreros han enfrentado el desafío de atravesar su peligroso castillo para poder derrotarlo.

El real Dracula fue muerto por otro vampiro más poderoso que el. Dracula penso que había hipnotizado al vampiro para matarle tomando de su sangre y obtener sus poderes pero fue engañado, porque el vampiro uso la ilusion contra el, y fue mordido y muerto por otro vampiro al que se hace llamar el espectro, el vampiro espectral infernal

Castlevania: Curse of Darkness
Castlevania: Curse of Darkness es un videojuego de la serie de Konami Castlevania que fue lanzado el 27 de septiembre de 2005 para PlayStation 2 y Xbox. Con el éxito de su antecesor Castlevania: Lament of Innocence para PlayStation 2, la saga en 3D se ha purificado y alcanzado un nuevo nivel de jugabilidad, desarrollo, efectos, etc. Tiene un formato muy parecido al Castlevania: Symphony of the Night con mejoras en el manejo del personaje, entre otras.
Stefan Filipović
Stefan Filipović (Podgorica, 18 de enero de 1987) es un cantante de Montenegro. Estudió en una academia de música de Cetiña. Empezó a cantar a los 7 años, y participó en varios festivales en Montenegro. Ganó varios de ellos y sus canciones se convirtieron en grandes éxitos. El 27 de enero de 2008 ganó el concurso MontenegroSong 2008 y representó a su país en la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión 2008 con la canción Zauvijek Volim Te, que tuvo lugar el 20 de mayo, en la cual quedó en decimocuarta posición con 23 puntos, quedándose sin pasar a la final.

Cetiña
Cetiña (en serbocroata: Цетиње / Cetinje, pronunciado [t͡sětiɲe]) es la sede del gobierno de Montenegro. Según el censo realizado en el 2011, tiene una población de 14 093, que equivale a más del 80 % de la población de su municipalidad. Es una de las dos ciudades que posee el estatus de capital de Montenegro junto con Podgorica, según el Artículo 5 de la Constitución de ese país promulgada el 25 de octubre del 2007, la cual la define como Antigua Capital Real. Fue la única capital del país hasta 1918, asimismo es hoy en día la capital del municipio homónimo y la residencia del presidente de Montenegro.
Merlines
Merlines  (en occitano Merlinas) es una comuna y población de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Corrèze, en el distrito de Ussel y cantón de Eygurande. Es la mayor población del cantón.

En 2008 contaba con 812 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes du Pays d'Eygurande .

Corrèze
Corrèze (19; en occitano: Corresa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio en idioma francés es corréziens.
Lancaster (Texas)
Lancaster es una ciudad ubicada en el condado de Dallas en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 36.361 habitantes y una densidad poblacional de 462,6 personas por km².

Condado de Dallas (Texas)
El condado de Dallas está en el estado de Texas en los Estados Unidos. En el 2000 el condado tenía una población de 2.2 millones (estimado en 2.3 millones en 2004) y es ahora el 9.º condado en los Estados Unidos con más población. La cabecera del condado está en Dallas, la cual también es la ciudad más grande en el condado. El condado de Dallas es el condado más poblado en el Dallas/Fort Worth Metroplex y contiene sus principales ciudades. El condado fue nombrado en honor a George Mifflin Dallas, undécimo vicepresidente de los Estados Unidos.
Dito
Eduardo José Gomes Cameselle Mendes (Barcelos, 18 de enero de 1962 - Monção, 3 de septiembre de 2020), más conocido como Dito, fue un futbolista y entrenador portugués. Jugaba en la posición de defensor.

Barcelos (Portugal)
Barcelos es una ciudad portuguesa del distrito de Braga, en la Región estadística del Norte (NUTS II) y comunidad intermunicipal del Cávado (NUTS III), con unos 60 000 habitantes en su núcleo principal.

Es la capital de un municipio de 378,70 km² de extensión y una población de 124 555 habitantes (2008), subdividido en 66 freguesias lo que le hace el municipio con mayor número de parroquias de todo el país.

El municipio de Barcelos recibió sus fueros de mano del rey Alfonso I de Portugal en 1140.

La ciudad está asociada a la leyenda del Gallo de Barcelos, el cual constituye a su vez uno de los símbolos más distintivos de Portugal.

En la antigua Casa de los Mendanhas, de la parroquia de Barcelos se encuentra instalado desde 1963 el Museu Regional de Cerâmica Popular, más conocido como museu de Olaria.
Equilibrio de espín
El equilibrio de espín se puede dar en un sistema extendido, cuando son posibles dos fases magnéticas. Típicamente, el momento magnético lo aportan metales de transición. Según su población electrónica, algunos metales de transición pueden presentar estado de alto espín o de bajo espín, y se encuentran en uno u otro dependiendo del campo de ligandos.

Por efecto de la presión o de la temperatura, que afectan a la estructura cristalina, las esferas de coordinación de estos iones metálicos pueden sufrir deformaciones, fortaleciendo o debilitando el campo de ligandos. El equilibrio de espín se da en las condiciones en que una variación continua de la presión o la temperatura ocasiona una variación continua en la señal magnética de la muestra.

Teoría del campo de los ligantes
La teoría del campo de los ligantes (TCL) describe el enlace, disposición de orbitales y otras características de los complejos de coordinación. Representa una aplicación de la teoría del orbital molecular a los complejos de metales de transición. Un ion de metal de transición tiene nueve orbitales atómicos de valencia, cinco nd, un (n+1)s, y tres (n+1)p. Estos orbitales son de una energía apropiada para formar interacciones enlazantes con ligandos. El análisis por TCL es altamente dependiente de la geometría del complejo, pero muchas explicaciones empiezan describiendo complejos octaédricos, donde seis ligandos coordinan al metal.
Temporada 1986-87 de Los Angeles Lakers
La temporada 1986-87 fue la trigésimo novena de los Lakers en la NBA, y la vigésimo séptima en su ubicación en Los Ángeles, California. La temporada regular acabaron con 65 victorias y 17 derrotas, ocupando el primer puesto de la Conferencia Oeste, clasificándose para los playoffs en los que se proclamaron campeones al derrotar en las finales a los Boston Celtics por 4-2, logrando su décimo título de la NBA, el quinto en Los Angeles.

Conferencia Oeste de la NBA
La Conferencia Oeste es una de las dos conferencias, junto a la Conferencia Este, que componen la estructura organizativa de la NBA. Fundada en 1946, ambas están compuestas por quince equipos y organizadas en tres divisiones de cinco equipos cada una.

Se llamó "Western Division" ("División Oeste") hasta 1970, cuando se renombró a ""Western Conference" ("Conferencia Oeste").

En total, por cada conferencia se clasifican 8 equipos. Los líderes de cada división se clasifican matemáticamente para disputar los playoffs, mientras que los 5 equipos restantes serán los que posean mejor balance victorias-derrotas.
Phrixotrichus scrofa
Phrixotrichus scrofa es una especie de arácnido migalomorfo, de la familia theraphosidae, fue descrita por primera vez en 1782 por Juan Ignacio Molina. Fue la primera especie descrita dentro del género Phrixotrichus.

Mygalomorphae
Los migalomorfos (Mygalomorphae, del latín  mygalē, "musaraña", y del griego morphos, "forma"), también llamados ortognatos (Orthognatha, del griego orthos, "recto o derecho" y gnathos, mandíbula), son un suborden del orden Araneae (arañas). El nombre último es por la orientación de los quelíceros, que no se cruzan entre sí, al contrario que en los araneomorfos. Incluye 314 géneros.
Itabaiana (Sergipe)
Itabaiana es un municipio brasilero del estado de Sergipe. Se localiza a una latitud 10º41'06" Sur y a una longitud 37º25'31" Oeste, en la región central del Estado de Sergipe y ocupa un área de 364 km², a una altitud de 188 m s. n. m. Su población estimada en  2016 era de 94.393 habitantes y es el municipio más importante de la microrregión del agreste de Itabaiana.

Sergipe
Sergipe es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Aracaju. Está ubicado en la región Nordeste del país. Limita al norte con Alagoas, al este y sur con el océano Atlántico y al oeste con Bahía. Con 21 915.1 km² es el estado menos extenso, con 2 338 474 habs. en 2021 es el sexto menos poblado —por delante de Rondônia, Tocantins, Acre, Amapá y Roraima, — y con 102 hab/km², es el cuarto más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro, São Paulo y Alagoas. El estado tiene el 1,1% de la población brasileña y produce solo el 0,6% del PIB brasileño.
Aeropuerto General Andrews
El Aeropuerto General Andrews fue una terminal aérea internacional ubicada en Santo Domingo (entonces conocida como Ciudad Trujillo), República Dominicana. Operó desde 1944 hasta finales de la década de 1950 y sirvió como la principal puerta de entrada al país antes de ser reemplazado por el moderno Aeropuerto Internacional Las Américas (originalmente conocido como Punta Caucedo).

El aeropuerto estaba situado en los terrenos que hoy ocupa el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, en el corazón de la capital moderna. Frecuentemente se confunde con el Aeropuerto de Herrera (que servía vuelos nacionales) y con la Base Aérea de San Isidro.

Base Aérea de San Isidro
La Base Aérea de San Isidro es una base aérea ubicada en San Isidro en República Dominicana. Esta base comenzó a funcionar el 23 de marzo de 1953 y está situado a 25 km al este de Santo Domingo. Fue nombrado Base Aérea Presidente Trujillo hasta 1961, cuando el nombre fue cambiado a San Isidro. La mayoría de las unidades, los aviones y helicópteros de la Fuerza Aérea Dominicana se basan allí. La pista de San Isidro también ha sido escenario de eventos de carreras de automóviles.

Dicha instalación fue utilizada por los estadounidenses y por la Organización de Estados Americanos como base principal de operaciones durante la ocupación estadounidense de la República Dominicana (1965-1966).
Joseph Francisco
Joseph S. Francisco (nacido en 1955) es el Profesor Distinguido William E. Moore de Química física en la Purdue University en West Lafayette, Indiana. Se licenció por la University of Texas at Austin en 1977 y se doctoró en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) en 1983. Realizó investigaciones postdoctorales en la Universidad de Cambridge (1983-85) y en el MIT en 1985. Fue miembro de la John Simon Guggenheim Memorial Foundation (Fundación Guggenheim) en 1993 y presidente de la Organización nacional para el fomento profesional de los químicos e ingenieros químicos negros entre 2005 y 2007. Ha sido nombrado recientemente presidente de la American Chemical Society para 2010. Es también miembro de la American Association for the Advancement of Science, la American Physical Society. y un Guggenheim Fellow.

Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia
La Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (American Association for the Advancement of Science AAAS, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro estadounidense, de alcance internacional, cuyo propósito es promover la cooperación entre los científicos, defender la libertad científica, fomentar la responsabilidad científica y apoyar la educación científica y la divulgación científica para el mejoramiento de toda la humanidad. Es la mayor sociedad científica del mundo, con más de 120 000 miembros y edita la conocida publicación científica Science.
Marco Polo (ópera)
Marco Polo es una ópera con música del compositor Tan Dun y libreto en inglés de Paul Griffiths. Se estrenó en Múnich el 7 de mayo de 1996. Se ha descrito de diversas formas, como una "ópera dentro de una ópera" y también como una "fantasía en un viaje épico" la trama con muchas capas se basa vagamente en el viaje de Marco Polo desde Venecia hasta China. En la ópera, Marco Polo se convierte en dos personajes: Marco, que representa a la verdadera persona y que canta una mezzosoprano, y Polo que representa a su memoria y está cantado por un tenor. La obra está creada para solistas vocales, un coro de 20 y una gran orquesta tanto de instrumentos europeos modernos y medievales, como instrumentos de culturas que Marco Polo atraviesa en su viaje, incluyendo el sitar, la pipa, el sheng, la tabla y campanas y cuernos tibetanos. Marco Polo ganó el Premio Grawemeyer para la composición musical de 1998.

Sitar
El sitar (urdu:ستار, hindi: सितार, bengalí: সেতার, persa: سی‌تار ) es un instrumento musical tradicional de la India y Pakistán, de cuerda pulsada originario de la India semejante a la guitarra, el laúd o el banyo pero con el mástil más grande. Se identifica por su sonido metalizado y sus glissandos.

El sitar es un instrumento versátil con sonido delicado y brillante, apropiado para expresar el lento desarrollo de los ragas, así como para servir a la interpretación virtuosa.
Albatros D.V
El Albatros D.V fue un caza biplano alemán utilizado durante la Primera Guerra Mundial por el Servicio Aéreo del Ejército Imperial Alemán (Luftstreitkräfte). El D.V fue el desarrollo final de la familia de aeronaves Albatros D.I y Albatros D.III y el último caza Albatros en participar en servicio operacional. A pesar de sus bien conocidas deficiencias y su obsolescencia, aproximadamente 900 Albatros D.V y 1.612 Albatros D.Va fueron construidos.

Caza
La caza o cacería (también, actividad cinegética) es la actividad o acción en la que se captura o abate un animal en estado salvaje o silvestre, tras su pisteo y persecución. Según el filósofo español José Ortega y Gasset, la caza es todo lo que se hace antes y después de la muerte del animal. La muerte es imprescindible para que exista la cacería. Las especies cazadas recreativamente se conocen generalmente como animales de caza y suelen ser mamíferos y aves. Una persona que participa en una cacería es un cazador; un espacio natural destinado a la caza se denomina coto de caza; un cazador experimentado que ayuda a organizar una cacería o administrar la reserva de caza se conoce como guardabosque. El tiempo durante el cual está prohibido cazar o pescar en un determinado lugar o una determinada especie se le denomina veda.
Szovitsia
Szovitsia es un género monotípico perteneciente a la familia Apiaceae. Su única especie: Szovitsia callicarpa, es originaria de Armenia. Especie muy rara, se encuentra cerca de Ereván. La población está disminuyendo.

Apiaceae
Las apiáceas (Apiaceae, anteriormente clasificada como Umbelliferae) es una familia de plantas herbáceas y arbustos fanerógamas perteneciente al orden de las apiales. Esta familia está constituida por unos 418 géneros y más de 3257 especies aceptadas extendidas por todo el mundo, aunque son poco frecuentes en zonas tropicales, desérticas y  en Australia.
Parque nacional de Langsua
El parque nacional de Langsua (en noruego: Langsua nasjonalpark) es un parque nacional de Noruega situado en el condado de Innlandet, alcanzando parte de los municipios de Øystre Slidre, Norte-Aurdal, Nordre Land, Gausdal, Sør-Fron y Norte-Fron. Tiene una superficie protegida total de 537,1 km². Fue establecido el 11 de marzo de 2011, mediante la fusión del parque nacional de Ormtjernkampen y otras zonas protegidas de los alrededores.
En cuanto a la flora y fauna, la flor más abundante del parque es la campanula barbata, flor típica de latitudes más septentrionales, como por ejemplo el condado de Finnmark. Las aves más abundantes del parque son el arpella pálida, el correlimos falcinelo y  la agachadiza real. Entre los mamíferos el lince es el más abundante.

En el parque hay grandes áreas de pastoreo. La Asociación Noruega de trekking cuenta con siete cabañas en el parque nacional, la más grande de las cuales es el albergue de Liomseter.

Gausdal
Gausdal es un municipio de la provincia de Oppland en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 6148 habitantes.

Se encuentra ubicado en el interior del sur del país, en la zona de los Alpes escandinavos.