hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Antonio Anzoátegui
José Antonio Anzoátegui Hernández (Barcelona Virreinato de Nueva Granada - Capitanía General De Venezuela, 14 de noviembre de 1789 - Pamplona, Gran Colombia, 15 de noviembre de 1819) fue un militar venezolano. Es considerado uno de los más importantes militares del Ejército Libertador en la Guerra de Independencia y Jefe de la Guardia de Honor de Simón Bolívar.

Guerra de Independencia de Venezuela
La guerra de independencia de Venezuela fue un conflicto armado (bélico) librado entre los años 1810 y 1823 por las fuerzas militares de Venezuela y Gran Colombia contra el dominio español para obtener la independencia del país formando parte de la Gran Colombia. La guerra de independencia sellaría definitivamente la independencia en Venezuela del Imperio español y tendría grandes repercusiones en los demás movimientos independentistas de América del Sur y otros.
Municipio local de Blouberg
Blouberg (que significa literalmente montaña azul) es un municipio en el norte de Sudáfrica, que limita con Zimbabue y Botsuana. Su nombre proviene de una montaña justo pasado el extremo occidental de la cordillera de Soutpansberg en la provincia de Limpopo, Sudáfrica, al noroeste de la ciudad de Vivo. Blouberg es el lugar en el que se encuentran algunas escaladas espectaculares en Sudáfrica. Este lugar de escalada en roca es famosa por su gran pared natural de escalada con longitudes de ruta de hasta 350 m. La vegetación va desde la sabana subtropical en la base hasta la de tipo alpino cerca de la cumbre.

Provincia de Limpopo
Limpopo es una de las nueve provincias que forman la República de Sudáfrica. Su capital es Polokwane. Está ubicada en el extremo noreste del país, limitando al noroeste con Botsuana, al norte con Zimbabue, al este con Mozambique y al sur con Mpumalanga, Gauteng y Noroeste.

Lleva el nombre del río Limpopo. Antiguamente se denominaba Provincia del Norte pero el nombre fue cambiado en febrero de 1846. Su capital y ciudad más importante es Polokwane.
Hace muchos años se ha descubierto Mapungubwe, el sitio arqueológico donde hay evidencias de la más antigua civilización que utilizaba el oro en la provincia. Esta cultura parece haber tenido fuertes vínculos con la civilización del Gran Zimbabue.
WackoWiki
WackoWiki. El aspecto de este wiki se parametriza con cambios de piel. Además, incluye soporte para internacionalización. Está escrito en PHP y es distribuido con licencia BSD. Es un motor ligero y práctico ampliable, multilingüe Wiki-motor Pequeño editor WYSIWYG, fácil de instalación, muchas localizaciones, notificación por correo electrónico sobre los cambios y comentarios, varios niveles de caché, los temas (skins) soporte de diseño, el cumplimiento de HTML5, los derechos de página (ACL).

HTML5
HTML5 (HyperText Markup Language, versión 5) es la quinta revisión importante del lenguaje básico de la World Wide Web, HTML. HTML5 específica dos variantes de sintaxis para HTML: una «clásica», HTML (text/html), y una variante XHTML conocida como sintaxis XHTML5 que deberá servirse con sintaxis XML (application/xhtml+xml). Esta es la primera vez que HTML y XHTML se han desarrollado en paralelo.
La versión definitiva de la quinta revisión del estándar se publicó en octubre de 2014.

Al no ser reconocido en viejas versiones de navegadores por sus nuevas etiquetas, se recomienda al usuario común actualizar su navegador a la versión más nueva, para poder disfrutar de todo el potencial que provee HTML 5.

El desarrollo de este lenguaje de marcado es regulado por el Consorcio W3C.
Tenskwatawa
Tenskwatawa (Tens-qua-ta-wa Chalahgawtha, Ohio, enero 1775 - Kansas City, Kansas, noviembre de 1836) fue un líder indígena shawnee conocido como El Profeta, o El Profeta shawnee. Su nombre significa "puerta abierta", o "quien abre la puerta".

Kansas City (Kansas)
Kansas City, Kansas (abreviado como KCK) es la tercera ciudad más grande del estado estadounidense de Kansas y sede del condado de Wyandotte, formando parte del "Gobierno Unificado", el cual incluye también a las ciudades de Bonner Springs y Edwardsville. Según estimaciones del censo del año 2000, la población de la ciudad era de 146 867 habitantes. Situada en la confluencia de los ríos Misuri y Kansas, la ciudad está frente a Kansas City, Misuri, y está incluida en el área metropolitana de Kansas City, la cual es una ciudad satélite de la ciudad principal.
Berta Serra Manzanares
Berta Serra Manzanares es una poetisa y novelista española. Nació en Rubí, Barcelona y estudió filología hispánica en la Universidad de Barcelona. Publicó varios volúmenes de poesía en los años 90. Pasando a la ficción, fue nominada para el Premio Herralde por su novela debut El otro lado del mundo. Su segunda novela se tituló El oeste más lejano. Su novela más reciente, Los ojos del huracán, se centra en el comercio de esclavos en la Cuba colonial. Vive en Tarrassa, donde trabaja de profesora de secundaria en el IES Blanxart.

Rubí (Barcelona)
Rubí es un municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Perteneciente a la comarca del Vallés Occidental, se encuentra situado en el valle de la riera de Rubí. Limita al norte con Tarrasa, al este con San Quirico de Tarrasa al oeste con Castellbisbal y Ullastrell, y al sur con San Cugat del Vallés.

Con una población de 81 532 habitantes (INE 2024), Rubí es la cuarta ciudad del Vallés Occidental en población, después de las dos cocapitales (Sabadell y Tarrasa) y San Cugat; la undécima de la provincia de Barcelona, la decimoquinta de Cataluña y la nonagésimo tercera de España.

El nombre actual según los historiadores proviene del nombre Rivo Rubeo, que se ha encontrado en algunos restos romanos. Este nombre en latín sería traducible por riera roja en referencia a la arcilla que la riera de Rubí arrastraba por su cauce.
Rapé (caricaturista)
Rapé, nombre artístico de Rafael Pineda (Veracruz, Veracruz, 20 de agosto de 1972) es un periodista, humorista gráfico, historietista y animador mexicano. Es director de la revista de humor político El Chamuco, y miembro de Cartooning For Peace y CartónClub.

Animador
En las artes visuales, un animador o animadora es un artista que crea animaciones, es decir, secuencias visuales (o audiovisuales si se le añade sonido) de múltiples imágenes que al sucederse unas detrás de otras generan la ilusión de tener movimiento propio. Los animadores pueden trabajar en diversas áreas como el cine, la televisión, los videojuegos o internet. Generalmente, estos trabajos requieren de la colaboración de varios animadores. Los métodos para crear estas imágenes dependen del animador y estilo que quiera lograr.

Los animadores se pueden dividir en animadores de personajes (artistas que se especializan en los movimientos, diálogo y actuación de los personajes) y animadores de efectos especiales (que animan todo lo que no sea un personaje, por ejemplo vehículos, maquinaria o fenómenos naturales como agua, nieve, lluvia).
9.ª etapa del Tour de Francia 2019
La 9.ª etapa del Tour de Francia 2019 tuvo lugar el 14 de julio de 2019 entre Saint-Étienne y Brioude sobre un recorrido de 170 km y fue ganada por el sudafricano Daryl Impey del Mitchelton-Scott que batió al sprint al belga Tiesj Benoot del Lotto Soudal. El francés Julian Alaphilippe logró mantener el maillot jaune.

Julian Alaphilippe
Julian Alaphilippe (Saint-Amand-Montrond, Cher, 11 de junio de 1992) es un ciclista francés, miembro del equipo suizo Tudor Pro Cycling Team. Profesional desde 2013, también ha destacado en la modalidad de ciclocrós, siendo dos veces campeón nacional francés en categoría sub-23.

En 2019 fue galardonado con la Bicicleta de Oro como el mejor ciclista del año.
Rugby 7 masculino en los Juegos del Pacífico 2015
El Rugby 7 masculino en los Juegos del Pacífico 2015 se jugó del 8 al 10 de julio de 2015 en el Estadio Sir John Guise de Port Moresby y participaron 10 selecciones de Oceanía.

Fiyi venció en la final a Samoa para ganar la medalla de oro.

Estadio Sir John Guise
El Estadio Sir John Guise es un recinto deportivo localizado en la ciudad de Puerto Moresby, capital de Papúa Nueva Guinea. Es el principal estadio del país y cuenta con una capacidad de 15 000 espectadores.

Aparte del campo principal, el complejo posee un espacio para practicar deportes bajo techo. En todo el recinto se puede practicar atletismo, squash, fútbol, hockey y voleibol, además de poseer un estacionamiento para 500 vehículos, un sector de prensa y varios vestuarios.

Fue seleccionado como estadio olímpico para los Juegos del Pacífico 2015 que organizó Puerto Moresby. Por ello, en 2013 comenzó una remodelación que terminó previo al inicio del evento. Acogió posteriormente, a la Copa de las Naciones de la OFC 2016.
Quasifusulininae
Quasifusulininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos cuyos taxones se han incluido tradicionalmente en la subfamilia Fusulininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Moscoviense (Carbonífero superior) hasta el Sakmariense (Pérmico inferior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Diego Núñez de Avendaño
Diego Núñez de Avendaño (Castillo de Garcimuñoz, Cuenca, España, ? - Lima, Virreinato del Perú, 26 de mayo de 1606), fue un doctor en leyes y político español que estuvo provisionalmente al frente del gobierno del Virreinato del Perú, como presidente de la Real Audiencia de Lima (1606).

Real Audiencia de Lima
La Audiencia y Cancillería Real de Lima o la Audiencia y Cancillería Real de la Ciudad de los Reyes fue el más alto tribunal de apelaciones de la Corona española en la provincia de Lima del Virreinato del Perú.
Condor Crux
Cóndor Crux (o Condor Crux), también conocida como Cóndor Crux, la leyenda es una película animada de Ciencia ficción y Aventuras, coproducción de Argentina y España dirigida por Juan Pablo Buscarini, Swan Glecer y Pablo Holcer sobre el guion de Omar Quiroga adaptado por Miguel Krebs, que se estrenó el 6 de enero de 2000. El filme mezcla animación en 2D con 3D, en su banda de sonido participaron también varios músicos conocidos y apunta a un público adolescente (9 a 15 años). Fue la primera película de animación digital que se realizó en la Argentina y la dirección de animación estuvo a cargo de Swan Glecer.

Cine de aventuras
El cine de aventuras es un género cinematográfico que refleja un mundo heroico de combates y aventuras, y en el que suele predominar la acción y valores caballerescos. Fue inventado en Italia como medio de exaltación de su pasado histórico, para posteriormente ser usado en Rusia para la exaltación de la Revolución rusa. Títulos como Raiders of the Lost Ark, primera entrega de la saga sobre Indiana Jones, dieron gran auge al género en los años 1980, aunque nunca ha tenido problemas en el campo del cine a causa de su gran aclamación por parte del público.
Temporada 1998 del Open by Nissan
La Temporada 1998 del Open Fortuna by Nissan es la primera edición de este campeonato. El campeonato se presenta el 6 de abril de ese año como sustituto del Campeonato de España de Fórmula Renault bajo el organizador RPM Racing.

World Series Fórmula V8 3.5
Las World Series Fórmula V8 3.5, anteriormente conocidas como Fórmula Renault 3.5, World Series/Fórmula Nissan y Open by Nissan, fueron un campeonato de automovilismo de velocidad organizado por RPM Racing que se disputaba en Europa con monoplazas que utilizaban motores provistos por la marca francesa de automóviles Renault y anteriormente por la japonesa Nissan.
Método de la fase estacionaria
En matemáticas, el método de la fase estacionaria o aproximación de fase estacionaria es un principio básico del análisis asintótico, se aplica a las integrales oscilatorias, una clase de integrales de Fourier del tipo.

definidas en el espacio n-dimensional Rn, donde i es la unidad imaginaria. Aquí f y g son funciones continuamente diferenciables que toman valores reales. El papel de la función g es para asegurar la convergencia, es decir, g es una función de prueba. El parámetro real k de mayor valor se considera en el límite cuando k → ∞.

Análisis asintótico
En matemáticas puras y aplicadas, en particular en el análisis de algoritmos, el análisis asintótico es un método de descripción del comportamiento en el límite. Este comportamiento en el límite se expresa en el lenguaje de las relaciones de equivalencia. Además, el análisis asintótico se refiere a la solución de problemas por aproximación de hasta tales equivalencias. Por ejemplo, dadas las funciones de valores complejos f y g de una variable de número natural n, una forma escrita sería

y otra más común sería utilizando límites:

y f y g son llamados equivalentes asintóticamente cuando n → ∞. Esto define una relación de equivalencia (en el conjunto de funciones distintas de cero para todos los n suficientemente grandes). La mayoría de los matemáticos prefieren la definición

en cuanto a la notación de Landau, que evita esta limitación. La clase de equivalencia de f consta de todas las funciones g que «se comportan como» f, en el límite.
(214) Asera
(214) Asera es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 29 de febrero de 1880 por Johann Palisa desde el observatorio de Pula, Croacia.
Está nombrado por Asera, otro nombre de la diosa cananea Astarot.

Observatorio de Pula
El Observatorio de Pula, el observatorio astronómico más antiguo de la actual Croacia, se estableció en Pula en 1869 como parte del Imperial y Real Instituto Hidrográfico de la Marina (perteneciente a la Armada austrohúngara). Estaba situado en la colina del Monte Zaro. Pula era en ese momento un "puerto de guerra" para el Imperio austrohúngaro.
Isla Media Luna (Georgias del Sur)
La isla Media Luna (en inglés: Crescent Island) es una isla pequeña, aproximadamente con una forma de media luna, bien pegado al sur de la isla Mollyhawk en la Bahía de las Islas, Georgia del Sur. Se trazó aproximadamente en 1912-1913 por Robert Cushman Murphy. Se encuestó y nombró en 1929/30 por el personal de Investigaciones Discovery.

La isla es administrada por el Reino Unido como parte del territorio de ultramar de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur, pero también es reclamada por la República Argentina que la considera parte del Departamento Islas del Atlántico Sur dentro de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

Departamento Islas del Atlántico Sur
Islas del Atlántico Sur, oficialmente Departamento de Islas del Atlántico Sur, es una de las cinco subdivisiones territoriales de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur en la República Argentina. Está conformado por las islas Malvinas y los archipiélagos agrupados con el nombre de Antillas del Sur subantárticas. Todo el territorio del departamento —y sus mares adyacentes— son objeto de disputa entre Argentina y el Reino Unido, por lo que la administración argentina no puede ser ejercida en él dado que lo hace el Reino Unido.
Sinan Şamil Sam
Sinan Şamil Sam (Frankfurt, 23 de junio de 1974 – Estambul, 30 de octubre de 2015) fue un boxeador profesional turco. Como púgil profesional, Sam ganó el Campeonato Europeo del EBU, del Consejo Mundial de Boxeo y el del Mediterraneo WBC en la categoría de pesos pesados. Según sus ex gerentes, Sam murió a causa de una insuficiencia hepática y renal.

Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado
El Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado (desde 2026, Campeonato Europeo de Boxeo) es la máxima competición de boxeo aficionado a nivel europeo. Ha sido organizado por la Confederación Europea de Boxeo (EUBC) de 1925 a 2024 y por European Boxing desde 2026. Actualmente se realiza cada año par.

Las categorías en las que se compite por el título de campeón mundial son diez:

peso mosca (50 kg), gallo (55 kg), ligero (60 kg), wélter (65 kg), superwélter (70 kg), medio (75 kg), semipesado (80 kg), crucero (85 kg), pesado (90 kg) y superpesado (+90 kg).
Woodcrest (PATCO)
Woodcrest  es una estación en la línea PATCO del Port Authority Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en Avenida Linden en Cherry Hill, Nueva Jersey. La estación Woodcrest fue inaugurada el 1969. La Autoridad Portuaria del Río Delaware es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación.

Autoridad Portuaria del Río Delaware
La Autoridad Portuaria del Río Delaware o Delaware River Port Authority (DRPA) es una agencia bi-estatal creada por el Congreso y aprobada bajo un pacto interestatal entre los gobiernos del Estado de Pensilvania y el Estado de Nueva Jersey. La Autoridad, principalmente se encarga de mantener y desarrollar el distrito portuario de Filadelfia-Camden, en la cual une a los dos estados con cuatro puentes, un transbordador y una línea de transporte público a través del río Delaware.
Abdelilah Gani
Abdelilah Gani (en árabe: عبد الإله الكاني‎; 18 de septiembre de 1987) es un deportista marroquí que compite en atletismo adaptado. Ganó una medalla de plata en los Juegos Paralímpicos de París 2024, en la prueba de lanzamiento de peso (clase F53).

Atletismo adaptado
El atletismo adaptado es un deporte practicado por atletas con discapacidad física e intelectual. Está regulado por el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y es uno de los deportes de los juegos paralímpicos de verano desde los Juegos Paralímpicos  de 1960.
Leyes españolas de prensa
Las leyes españolas de prensa se promulgaron durante la Restauración borbónica en España y durante la dictadura del general Franco. Durante el periodo de la II República, si bien no existieron leyes de prensa como tales, se estableció la ley de Orden Público y la ley Defensa de la República, textos donde se limitaba la capacidad de los medios para criticar el régimen vigente. En el periodo democrático de los reinados de Juan Carlos I y Felipe VI no existen leyes de prensa porque la libertad de expresión está reconocida y garantizada en el texto constitucional de 1978.

Reinado de Felipe VI de España
El reinado de Felipe VI de España comenzó el 19 de junio de 2014 cuando el hasta entonces príncipe de Asturias Felipe de Borbón juró la Constitución ante las Cortes Generales como sucesor de su padre, el rey Juan Carlos I, que había anunciado su intención de abdicar la Corona el 2 de junio de 2014, aunque la abdicación no fue efectiva hasta el día 19, cuando se publicó la Ley Orgánica que la regulaba en el Boletín Oficial del Estado.
Gonzalo Pizzichillo
Gonzalo Pizzichillo (Paysandú, 20 de junio de 1984) es un exfutbolista uruguayo que jugaba como delantero.

Pizzichillo se formó en uno de los clubes más fuertes de su ciudad natal, el Estudiantil Sanducero. Un muy buen trabajo en su club hizo que con 18 años fuera convocado a la selección de Uruguay. Allí se destacó al punto de lograr su transferencia al Club Atlético Peñarol, donde comenzó su carrera profesional.

Paysandú
Paysandú es una de las ciudades más importantes del Uruguay. Es la capital del departamento homónimo. Está ubicada sobre la margen este del río Uruguay, dista 378 km de la capital del país, Montevideo, y es fronteriza con la ciudad argentina de Colón de la provincia de Entre Ríos, con la cual se conecta directamente a través del puente internacional «General Artigas».

Paysandú tiene una importante riqueza cultural, arquitectónica, histórica y turística.
Joy Laville
Helene Joy Laville Perren (Ryde, Inglaterra; 8 de septiembre de 1923-Cuernavaca, Morelos; 13 de abril de 2018) fue una pintora y escultora inglesa nacionalizada mexicana. Se especializó en esculturas de bronce, serigrafía, óleo, pintura acrílica y grabados de aguafuerte.

Serigrafía
La serigrafía es una técnica de impresión en el método de reproducción de documentos e imágenes sobre cualquier material que consiste en transferir una tinta a través de una malla tensada en un marco. El paso de la tinta se bloquea en las áreas donde no habrá imagen mediante una emulsión o barniz, y queda libre en las zonas donde pasará la tinta.

El sistema de impresión es repetitivo, esto es, una vez que en el primer modelo se ha logrado, la impresión puede ser repetida cientos y hasta miles de veces sin perder resolución.
Alberto Schommer
Alberto Schommer García (Vitoria, Álava, 9 de agosto de 1928 - San Sebastián, Guipúzcoa, 10 de septiembre de 2015) fue un fotógrafo español, hijo del fotógrafo alemán Alberto Schommer Koch, quien se afincó en España a comienzos del siglo XX.

Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes
La Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes es una medalla que concede el Gobierno de España a propuesta del Ministerio de Cultura de España a aquellas personas o corporaciones, instituciones, personas jurídicas, organismos o entidades públicas o privadas que destaquen en los campos literario, dramático, musical, coreográfico, de interpretación, etc.
Wrays Pérez
Wrays Pérez Ramírez (Cerros de Kampankis, Río Santiago, 18 de abril de 1961) es un líder indígena wampís y defensor ambiental en Perú.

Fue consejero regional de Amazonas en representación de la provincia de Condorcanqui y de 1997 a 2002 secretario nacional de la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP).

Desde noviembre de 2015 se convirtió en el primer Pámuk  del Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampís (GTANW) que agrupa 27 comunidades wampís en las regiones de Loreto y Amazonas, cargo que ocupó hasta el 20 de abril de 2021. Con el apoyo del consejo de sabios, lideró la defensa territorial de la nación, de los derechos indígenas y protección de las cuencas hidrográficas frente a la minería ilegal.

El 2017 recibió un galardón otorgado por el Congreso de la República en nombre del GTANW por el destacado papel que su gobierno está teniendo en la defensa del medio ambiente.

Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana
La Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana (AIDESEP) es la organización que agrupa a los pueblos indígenas de la Amazonía del Perú, a través de sus 9 organizaciones regionales de base, articulando esfuerzos por la defensa y el respeto de sus derechos colectivos. La organización reúne a 109 federaciones de 1809 comunidades, en las que viven más de 650 000 personas agrupadas en 64 pueblos indígenas amazónicos del Perú y 19 familias lingüísticas.
Iglesia franciscana de Salzburgo
La Iglesia Franciscana de Salzburgo (alemán: Franziskanerkirche) es una de las iglesias más antiguas de Salzburgo, Austria. La iglesia está situada en la intersección de Franziskanergasse y Sigmund-Haffner-Gasse, frente al Convento Franciscano de la ciudad. La primera iglesia en este sitio fue erigida en el siglo VIII. Entre 1408 y 1450, un coro gótico reemplazó al coro románico. Entre 1468 y 1498 se añadió una esbelta torre gótica. La iglesia fue dedicada a la Virgen María y sirvió como iglesia parroquial hasta 1635. Fue cedida a la Orden Franciscana en 1642. Johann Bernhard Fischer von Erlach rediseñó el interior de la iglesia en estilo barroco en el siglo XVIII.

Johann Bernhard Fischer von Erlach
Johann Bernhard Fischer von Erlach (Graz, 1656 - 1723) fue un arquitecto y escultor austriaco. Ejerció gran influencia en la arquitectura barroca europea. Sus ideas influyeron profundamente en los gustos arquitectónicos en todo el Imperio Habsburgo y quedaron reflejadas en su obra Plan de Arquitectura Histórica y Civil (1721), uno de los primeros estudios comparativos de la arquitectura mundial.