hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estanques de Milicz
Los estanques de Milicz (en polaco: Stawy Milickie) son una serie de pequeños estanques localizados en el voivodato de Baja Silesia, al sureste de Polonia, en el valle del río Barycz, cerca de las ciudades de Milicz y Żmigród. Existen alrededor de 100 estanques, con una superficie total que ocupa unos 77 km².

Debido a la importancia que tiene este hábitat para el desarrollo de las aves acuáticas, los estanques están calificados como Reserva natural (en 1963 se establecieron sobre una superficie de 53 km²), la cual está protegida bajo el Convenio de Ramsar (uno de los 13 sitios que tiene Polonia en la Lista Ramsar de humedales de importancia internacional). Desde 1996 también forman parte de una gran área protegida conocida como Parque protegido del valle del río Barycz.

Reserva natural
Una reserva natural o reserva ecológica es un área semiprotegida, de importancia para la vida silvestre, flora o fauna, o con rasgos geológicos de especial interés que es protegida y manejada por los humanos, con fines de conservación y de proveer oportunidades de investigación y de educación.
La casa de Mickey Mouse
La casa de Mickey Mouse (título original: Mickey Mouse Clubhouse) es una serie de televisión infantil educativa de dibujos animados estadounidense creada y producida por Disney Television Animation, que se emitió desde el 5 de mayo de 2006 hasta el 6 de noviembre de 2016 en Disney Channel. La serie fue creada por el veterano de Disney Bobs Gannaway. Se produjeron 125 episodios.

La producción del programa se suspendió durante cuatro meses en la primavera de 2009, debido a la muerte de Wayne Allwine, la voz de Mickey Mouse desde 1977. Bret Iwan le sucedió como voz de Mickey Mouse en inglés en los siguientes episodios y programas.

Disney Channel
Disney Channel (anteriormente conocido como The Disney Channel) es un canal de televisión por suscripción estadounidense de índole infantil y juvenil. Es la propiedad insignia de Disney Branded Television, una unidad de Disney Entertainment, a su vez una división de The Walt Disney Company. Su programación está dirigida principalmente al público infantil y juvenil.

A partir de septiembre de 2022, Disney Channel está disponible por cable básico y satélite en más de 190 millones de hogares estadounidenses y de todo el mundo. La programación/contenido original en/desde el canal abarca televisión, contenido en línea, dispositivos móviles, video a pedido y plataformas móviles, esta última dominada por el producto híbrido de sitio web de Disney Channel y aplicación DisneyNOW.
Justice Addition
Justice Addition es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Logan en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2020 tenía una población de 331 habitantes y una densidad poblacional de 1034,38 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

Condado de Logan (Virginia Occidental)
El condado de Logan (en inglés: Logan County), fundado en 1824, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 37.710 habitantes con una densidad poblacional de 32 personas por km². La sede del condado es Logan.
Dallas Stars
Los Dallas Stars (en español: Estrellas de Dallas) son un equipo profesional de hockey sobre hielo de los Estados Unidos con sede en Dallas, Texas. Compiten en la División Central de la Conferencia Oeste de la National Hockey League (NHL) y disputan sus partidos como locales en el American Airlines Center.

El equipo fue fundado en 1967 en Bloomington, Minnesota con el nombre de Minnesota North Stars. En 1993 Norman Green trasladó la franquicia a Dallas y le cambió el nombre a simplemente Stars.

Conferencia Oeste (NHL)
La Conferencia Oeste  de la NHL está compuesta por 16 equipos y organizada en dos divisiones. 
Al campeón de la Conferencia Oeste se le entrega el trofeo Clarence S. Campbell Bowl y además gana la posibilidad de disputar la Stanley Cup contra el ganador de la Conferencia Este y de esta forma definir al campeón de la NHL.
Lee Jung-Su
Lee Jung-Su (en coreano: 이정수; Seúl, 30 de noviembre de 1989) es un deportista surcoreano que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, obteniendo tres medallas, dos de oro y una de plata. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2010 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos, en los años 2009 y 2010.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta
El Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta es la máxima competición internacional de patinaje de velocidad en pista corta. Es realizado anualmente desde 1976 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
József Hunics
József Hunics (Ráckeresztúr, 10 de marzo de 1936 - julio de 2012) fue un deportista húngaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Participó en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de C2 10 000 m. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en los años 1957 y 1959.

Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas
El Campeonato Europeo de Piragüismo en Aguas Tranquilas es la máxima competición de piragüismo en aguas tranquilas a nivel europeo. Es organizado desde 1997 por la Asociación Europea de Piragüismo (ECA). Desde el año 2004 se realiza anualmente.
Adisak Kraisorn
Adisak Kraisorn (en tailandés: อดิศักดิ์ ไกรษร; Buriram, Tailandia, 1 de febrero de 1991) es un futbolista de Tailandia que juega en la posición de delantero centro. Desde el 2024 juega con el Bangkok United de la Liga de Tailandia.

Buriram
Buri Ram (en tailandés: บุรีรัมย์ - "Ciudad de la Alegría") es una ciudad de Tailandia, en la región de Isan, capital de la provincia de Buri Ram, a unos 410 kilómetros al noreste de Bangkok.  Tiene una población de aproximadamente 28.333 habitantes (2005).
Lager
Lager es un tipo de cerveza con sabor acentuado que se sirve fría, caracterizada por fermentar en condiciones más lentas empleando levaduras especiales, conocidas como levaduras de fermentación baja, y que en las últimas partes del proceso son almacenadas en bodegas (o lagered —de allí su nombre—) durante un período en condiciones de baja temperatura con el objeto de limpiar las partículas residuales y estabilizar los sabores. Los ejemplos más populares de cerveza de tipo lager son los pale lagers o pilsners, conocidas también como lagers.

También se la conoce como cerveza rubia debido a la tonalidad de los tipos más comunes de lager, aunque haya tonalidades de lager que van desde un color tostado a uno negro.

Saccharomyces carlsbergensis
La levadura Saccharomyces carlsbergensis (posee como sinónimo Saccharomyces pastorianus) es un producto de la elaboración de cerveza descubierto y empleado por la gran industria danesa de cerveza denominada Carlsberg, hoy en día se emplea esta levadura en la investigación de ciertos procesos de la Glucólisis.
Klokkarstua
Klokkarstua es una localidad de la provincia de Buskerud en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 692 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur del país, al noroeste del fiordo de Oslo y cerca de las montañas de Halling y Hardanger.

Austlandet
Austlandet (en noruego: Østlandet - literalmente en español, la tierra del este o formalmente Noruega Oriental) es una de las cinco grandes regiones geográficas (landsdel) de Noruega, siendo la más poblada (unos 2,6 millones de habitantes en 2015). Localizada al sureste del país, comprende los condados (fylker) de Viken, Innlandet, Oslo y Vestfold og Telemark.
Lucindo María Espinosa Medina
Lucindo Maria Espinosa Medina, conocido como Lucindo Espinosa (Pasto, Nariño, 1871-1945) fue un autodidacta, constructor, arquitecto y ebanista colombiano. Es reconocido como uno de los más importantes exponentes de la arquitectura republicana y moderna nariñense, y como uno de los principales artífices del Santuario de Nuestra Señora de Las Lajas, una de las obras arquitectónicas más emblemáticas de Colombia.

Arquitectura republicana
La arquitectura republicana es un estilo arquitectónico que se desarrolló en América Latina entre mediados del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX, después de las independencias. Nació como una adaptación del neoclasicismo europeo, pero mezclado con la tradición colonial y tradicional con elementos propios de cada región.

Este estilo puede ser oscuro o solemne: pero al contrario, se caracteriza por ser más alegre y armónico. Sus edificios suelen mostrar colores claros —blancos, tonos pasteles o, en algunos casos, piedra natural— que transmiten frescura y tranquilidad. A diferencia de otros estilos recargados, la arquitectura republicana combina la elegancia con la sencillez, logrando espacios equilibrados y acogedores que se integran fácilmente con el entorno urbano.

Además de su sobriedad decorativa, esta arquitectura tiene un aire optimista, reflejando el espíritu de progreso y modernidad que acompañaba a las nuevas repúblicas latinoamericanas.
Mickey (revista de Editorial Molino)
Mickey fue una revista infantil ilustrada editada entre 1935 y 1936 por la Editorial Molino de Barcelona. La revista fue dirigida por José María Huertas Ventosa y publicó 74 números. Contribuyó a popularizar el cómic estadounidense en España, tras la aparición a finales del año anterior de "Yumbo" de Hispano Americana de Ediciones.

Otras editoriales lanzaron otros tebeos con títulos similares: Editorial Calleja en 1934 y Editorial Bruguera en 1945. El de mayor duración fue "Don Miki" (1976) de Editorial Montena.

Editorial Calleja
La Editorial Calleja fue fundada por Saturnino Calleja en 1876 en Madrid y cerró definitivamente en 1958. La editorial publicó un gran número de libros de temáticas como historia, literatura, sociología, leyes o medicina, pero fue especialmente popular por la edición de cuentos infantiles con abundantes ilustraciones y un precio reducido gracias a sus enormes tiradas.
Seminovella
Seminovella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Loeblichiinae, de la familia Loeblichiidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Eostafella (Seminovella) elengatula. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Namuriense superior hasta el Moscoviense (Carbonífero superior).

Fusulinina
Los fusulininos (Fusulinina) son un suborden de foraminíferos del orden Fusulinida, de la clase Foraminiferea, o Foraminifera, incluido tradicionalmente en el Orden Foraminiferida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta la Djulfiense (Pérmico superior).
Sphaeroidinellopsis
Sphaeroidinellopsis es un género de foraminífero planctónico de la subfamilia Globigerininae, de la familia Globigerinidae, de la superfamilia Globigerinoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su especie tipo es Sphaeroidinella dehiscens subsp. subdehiscens. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Chattiense superior (Oligoceno superior) hasta el Gelasiense (Pleistoceno inferior).

Chattiense
El Chattiense o Chattiano es el segundo y último piso y edad del Oligoceno en la escala temporal geológica. Sucede al Rupeliense y precede al Aquitaniense (primer piso del Mioceno y del Neógeno). Se inició hace unos 27,3 millones de años y terminó hace unos 23,04 millones de años.

El Chattiense fue introducido por el paleontólogo austríaco Theodor Fuchs en 1894. Fuchs nombró el piso en referencia a los catos (chatti en latín), una tribu gernmánica. La localidad tipo original se encuentra cerca de la ciudad alemana de Kassel.
Algoritmo de Ukkonen
En ciencias de la computación, el algoritmo de Ukkonen es un algoritmo online de tiempo de computación lineal, diseñado para la construcción eficiente de un árbol de sufijos para una cadena . Propuesto por Esko Ukkonen en 1995, se distingue por su enfoque incremental y su relativa simplicidad en comparación con soluciones anteriores.

Previamente, existían dos algoritmos capaces de construir árboles de sufijos en tiempo lineal: el algoritmo de Weiner (1973) y el algoritmo de McCreight (1976). No obstante, el algoritmo de Ukkonen destaca por su naturaleza *online*, permitiendo el procesamiento de la cadena de entrada de manera progresiva, carácter a carácter, sin requerir la totalidad de la cadena al inicio.

P (clase de complejidad)
En computación, cuando el tiempo de ejecución de un algoritmo (mediante el cual se obtiene una solución al problema) es menor o igual que un cierto valor calculado a partir del número de variables implicadas (generalmente variables de entrada) usando una fórmula polinómica, se dice que dicho problema se puede resolver en un tiempo polinómico o polinomial P. La tesis de Cobham postula que la clase P es la que tiene los problemas tratables más grandes, es decir, los problemas de gran tamaño que se pueden calcular de forma eficiente con un ordenador.

Por ejemplo, si determinar el camino óptimo que debe recorrer un cartero que pasa por  casas necesita menos de  segundos, entonces el problema es resoluble en un "tiempo polinómico".

De esa manera, tiempos de ,  o  son polinómicos; pero  no lo es.

Dentro de los tiempos polinómicos, podemos distinguir los logarítmicos , los lineales , los cuadráticos , los cúbicos , etc.
Formicación
Formicación es una sensación semejante al caminar de insectos sobre la piel. Es un tipo de parestesia, como la picazón (más común). Es un síntoma multicausal bien documentado. El término deriva del latín formica: hormiga.

En algunos casos, la electricidad estática puede atraer partículas a la piel y causar movimiento del vello corporal, dando una sensación de insectos arrastrándose sobre la piel.

Algunos individuos están convencidos de que la sensación se debe a la presencia de insectos reales sobre o bajo la piel. En estos casos, los pacientes tienen lo que se conoce como delirio de parasitosis. Creen que su piel está habitada por pequeños insectos o parásitos, sin que estos existan.

Parasitismo
El parasitismo es un tipo de relación entre dos seres vivos, en la cual uno de los participantes, el parásito, depende del otro, el huésped, (también llamado hospedante, hospedador o anfitrión) y obtiene algún beneficio. En la mayoría de los casos de parasitismo el hospedador recibe un daño o perjuicio por parte del parásito en algún momento del ciclo.
Suecia en la Copa Mundial de Fútbol de 1974
La selección de Suecia fue uno de los 16 países participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 1974, realizada en Alemania. El seleccionado sueco clasificó a la cita de Alemania Federal, gracias a que derrotó a su similar de Austria en un partido de desempate, tras terminar igualado con los austriacos, en el primer puesto del Grupo 1 de la eliminatoria de la UEFA.

Selección de fútbol de Austria
La selección de fútbol de Austria (en alemán: Österreichische Fußballnationalmannschaft) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Asociación Austríaca de Fútbol, perteneciente a la UEFA. Su mejor desempeño en la Copa Mundial de Fútbol fue en Suiza 54, donde alcanzó el tercer puesto y su participación más reciente fue en Francia 98. También ha participado en cuatro Eurocopas, la primera en 2008 donde fue anfitrión junto a Suiza y la más reciente en la Euro 2024, donde alcanzó su mejor participación llegando a octavos de final en la novena posición.
Clarella
Clarella es un género de foraminífero bentónico considerado un sinónimo posterior de Pleurostomella la subfamilia Ellipsoidininae, de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden Buliminina y del orden Buliminida. Su especie tipo era Nodosarella articulata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Aptiense (Cretácico inferior) hasta el Calabriense (Pleistoceno medio).

Ellipsoidininae
Ellipsoidininae es una subfamilia de foraminíferos bentónicos de la familia Ellipsoidinidae, de la superfamilia Pleurostomelloidea, del suborden  Buliminina y del orden Buliminida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Turoniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).
Consorcio para la Gestión de la Investigación Básica y Aplicada en África al Sur del Sahara
El Consorcio para la Gestión de la Investigación Básica y Aplicada en África al Sur del Sahara (del francés: Consortium pour le Management de la Recherche Fondamentale et Appliquée en Afrique au Sud du Sahara) o COMREFAS es una institución multidisciplinaria internacional cuyo propósito es organizar y promover la investigación fundamental y aplicada en África en las esferas científicas siguientes:

Gestión,

Economía,

Ciencias sociales,

Derecho público,

Derecho privado,

Ciencias y tecnología aplicadas,

Etc.

Investigación básica
La investigación básica, también llamada investigación pura o investigación fundamental, es un tipo de investigación científica con el objetivo de mejorar las teorías científicas para una mejor comprensión y predicción de fenómenos naturales o de otro tipo. Por el contrario, la investigación aplicada utiliza teorías científicas para desarrollar tecnología o técnicas que pueden utilizarse para intervenir y alterar fenómenos naturales o de otro tipo. Aunque a menudo impulsada simplemente por la curiosidad,  la investigación básica a menudo alimenta las innovaciones tecnológicas de la ciencia aplicada.  Los dos objetivos a menudo se practican simultáneamente en investigación y desarrollo coordinados.
Heliodoxa leadbeateri
El brillante frentivioleta (en Ecuador) (Heliodoxa leadbeateri), también denominado colibrí de frente azul, brillante de frente violeta (en Perú), colibrí frentiazul (en Venezuela), diamante coronado o heliodoxa coronado (en Colombia), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae —los colibríes— perteneciente al género Heliodoxa. Es nativo de regiones andinas y adyacencias del norte, noroeste y centro oeste de América del Sur.

Cordillera de la Costa (Venezuela)
La cordillera de la Costa es una unidad orográfica ubicada al norte de Venezuela. Limita al norte con el mar Caribe (océano Atlántico), al sur con la Depresión Central Llanera, al este con Golfo de Paria y al oeste con la depresión de Yaracuy.

Ocupa una extensión de unos 53 000 km², y en su seno nacen importantes ríos que vierten sus aguas en el mar Caribe, en el lago de Valencia o en el río Tuy. Entre los más importantes están el Guaire (que pasa por Caracas), el Tuy, el Todasana y el Caucagua.

Esta cordillera junto con la serranía del Interior forman la cordillera Caribe.
Instituto de Astrofísica de Andalucía
El Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC) es un centro de investigación español localizado en Granada que depende del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Las actividades del IAA están relacionadas con la investigación en el campo de la astrofísica y el desarrollo de instrumentación para telescopios y vehículos espaciales. Sus programas científicos abarcan cuatro grandes áreas de la astrofísica: sistema solar; formación, estructura y evolución estelares; estructura y evolución galácticas y cosmología. El IAA fue creado como centro propio del CSIC en julio de 1975 y opera el Observatorio de Sierra Nevada y, conjuntamente con la Junta de Andalucía, el Observatorio de Calar Alto. Desde 2018 cuenta con el distintivo de Centro de Excelencia Severo Ochoa, una acreditación que reconoce a los centros que realizan investigación básica de frontera y se encuentran entre los mejores del mundo en su área de trabajo.

Estructura estelar
El modelo más simple de estructura estelar es la aproximación cuasiestática de simetría esférica. El modelo asume que la estrella se halla muy cerca de una situación de equilibrio hidrostático en el que apenas hay movimientos verticales netos y, a su vez, también se considera que la forma del astro posee simetría esférica. Todo esto es en esencia cierto para el grueso de las estrellas observables.

Todas las estrellas que se mantienen activas poseen un núcleo donde realizan las reacciones de fusión nuclear y un manto a través del cual el calor y la radiación son transportados mediante procesos de radiación y convección. Finalmente está la capa más superficial de las estrellas, su atmósfera. En ella se producen los fenómenos visibles tales como protuberancias solares, eyecciones de masa coronal, manchas solares, etc. Todas estas capas cambiarán de tamaño e incluso su disposición a lo largo del ciclo evolutivo de la estrella.
Kyle (Escocia)
Kyle (o Coila, poéticamente) era un distrito condal de Escocia, que hoy forma parte de Ayrshire Este y Ayrshire Sur. Se sostiene que debe su nombre al 'Viejo rey Cole,' un monarca de los britanos, que fue murió honorablemente en una batalla que se disputó en esta región.

Kyle limita con Cunninghame y Clydesdale al norte y este respectivamente, con el condado de Carrick al sur, sobre el río Kyle, y con el Firth of Clyde al oeste.

Fiordo de Clyde
El fiordo o estuario de Clyde (del gaélico escocés: An Linne Chluaidh) [ə ˈʎiɲə ˈɣlˠ̪as̪] es un profundo entrante del mar (un fiordo) situado en la costa occidental de Escocia, al que se accede desde el canal del Norte. Este fiordo está separado de las aguas más abiertas del mar de las Hébridas (océano Atlántico) por la península de Kintyre.

En el fiordo de Clyde se encuentran numerosas islas; algunas de las más importantes son Arran, Bute y Great Cumbrae.
Baškovce (Humenné)
Baškovce es un municipio del distrito de Humenné en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 388 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, cerca de los ríos Cirocha y Laborec (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.

Región de Košice
La región de Košice (en eslovaco: Košický kraj) es una de las ocho regiones administrativas (kraj) de Eslovaquia. Se sitúa al sureste del país. La capital es la ciudad de Košice.

Limita con Hungría, y con las regiones de Banská Bystrica y Prešov.

La región es atravesada por la parte oriental de los Montes Metalíferos eslovacos, una cadena montañosa de los Cárpatos. El río principal de la región es el Hornád. En la parte oriental el territorio es más llano y se une con la llanura húngara.
Julio Valentín González
Julio Valentín González Ferreira (Asunción, 26 de agosto de 1981) es un futbolista paraguayo retirado que jugó como delantero.

González Ferreira jugó con la selección de fútbol de Paraguay en los Juegos Olímpicos de 2004 en Atenas, obteniendo junto a su equipo nacional una medalla de plata. También compitió con el equipo en la Copa América 2004.

Medalla de plata
Una medalla de plata es una medalla que se otorga al competidor o competidores que quedan en la segunda posición de la clasificación de una competición o campeonato, ya sea individual o por equipos. A esta persona o equipo se le conoce habitualmente como «subcampeón».

En los primeros Juegos Olímpicos modernos el campeón recibía la medalla de plata y el subcampeón, la de bronce.[cita requerida]
Eupithecia dichroma
Euphitecia dichroma es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por James Halliday McDunnough habiendo sido descrita en 1946, con distribución en América del Norte. El holotipo de la especie fue descrita en los alrededores de Alta (Utah).

Alta (Utah)
Alta es un pueblo del condado de Salt Lake, estado de Utah, Estados Unidos. Según el censo de 2000 la población era de 370 habitantes, disminuyendo desde 1990, año en el que era de 397 habitantes. Se estima que en el año 2019 la población habría disminuido hasta los 379 habitantes.

Alta es también una estación de esquí que cuenta con 500.000 visitantes al año. Lo conocen por su esquí en polvo y su rechazo a la práctica del snowboarding.