hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Le Grand-Madieu
Le Grand-Madieu  es una comuna y población de Francia, en la región de Poitou-Charentes, departamento de Charente, en el distrito de Confolens y cantón de Saint-Claud.

Su población en el censo de 1999 era de 149 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de Haute Charente .

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes (pronunciado /pwatu ʃaʁɑ̃t/ (escucharⓘ); en occitano: Peitau Charantas; en poitevino-saintongés: Poetou-Chérentes) fue una antigua región metropolitana francesa con costa en el Atlántico, desde el 31 de diciembre de 2015 desaparecida, formada por los departamentos de Charente, Charente Marítimo, Deux-Sèvres, y Vienne. La capital regional se encontraba en la ciudad de Poitiers. Aparte de ella, las ciudades más importantes de la región eran La Rochela, Angulema, y, en menor medida, Niort. Tenía una superficie de 25.809 km², que en términos de extensión es similar a Sicilia.
Esta región era atravesada por el meridiano de Greenwich y era surcada por el río Vienne, afluente del río Loira.

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Poitou-Charentes se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Lemosín El nombre de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Membrana no unitaria
La membrana no unitaria es una membrana biológica que difiere de la unitaria en que su estructura lipídica no está formada por una bicapa lipídica sino por una monocapa lipídica.

Esta monocapa, aparte de fosfolípidos, puede contener proteínas y glucoproteínas.

Se presenta formando la capa monolipídica que rodea algunas inclusiones bacterianas de reserva tales como los gránulos de poli-beta -hidroxialcanoatos y en ciertos orgánulos bacterianos como clorosomas (formada por galactolípidos y proteínas) magnetosomas (formada por fosfolípidos, proteínas y glicoproteínas) etc.

Estructuras lipídicas
Las estructuras lipídicas son conformaciones que le dan forma a las membranas plasmáticas. Sus componentes principales son los lípidos, los cuales presentan características especiales que están condicionadas por factores termodinámicos como la temperatura. Una de las técnicas experimentales más utilizadas para el estudio de estas estructuras es la difracción de rayos X, ya que debido a las características de este tipo de radiación electromagnética se pueden inferir propiedades de la materia.
Leire Otaegi
Leire Otaegi Garmendia (San Sebastián, 20 de mayo de 1977) es una deportista española que compite en curling. Su hermana gemela Oihane compite en el mismo deporte.

Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Curling Mixto, en los años 2018 y 2023.

Campeonato Mundial de Curling Mixto de 2023
El VII Campeonato Mundial de Curling Mixto se celebró en Aberdeen (Reino Unido) entre el 14 y el 21 de octubre de 2023 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Británica de Curling.

Las competiciones se realizaron en el centro Curl Aberdeen de la ciudad escocesa.
Cho Aniki (videojuego)
Cho Aniki (超兄貴, Chō Aniki?, trad. "Super hermano mayor") es un videojuego de matamarcianos perteneciente a la serie Cho Aniki. Fue desarrollado por Masaya y publicado por Nippon Computer Systems Corp., originalmente para PC Engine CD, solo en Japón, el 25 de diciembre de 1992. Años después, D4 Enterprise editó el juego en el Project EGG parte de Microsoft Windows, Hudson Soft editó el juego en la Consola Virtual de Wii en Japón, Norteamérica y Europa, siendo la primera vez que un juego de la serie Cho Aniki salía fuera de Japón. Durante el 23 de marzo de 2016, Extreme editó el juego en la Consola Virtual de Wii U solo en Japón.

D4 Enterprise
D4 Enterprise Co., Ltd. (株式会社D4エンタープライズ, Kabushiki-gaisha D4 Entāpuraizu?)  es una editorial japonesa de videojuegos que actualmente se especializa en servicios de entrega de contenido como Project EGG a través de Internet. Algunos de los títulos que se han relanzado incluyen muchos de los títulos de Compile, como los juegos Madō Monogatari. La compañía también ha proporcionado títulos de Neo Geo y MSX a la Consola virtual para Wii. El 24 de marzo de 2023, se anunció una versión especial de Project EGG para Nintendo Switch.
Stone (G.I. Joe)
Tte. Stone es el nombre de tres personajes ficticios diferentes de la franquicia G.I. Joe. Cada uno de ellos aparece en una continuidad diferente: dos tenientes (que aparecen tanto en la serie animada como en los cómics de G.I. Joe Extreme y G.I. Joe: Sigma 6), y un sargento (interpretado por Brendan Fraser en la película G.I. Joe: The Rise of Cobra). Además de estos, cada uno de ellos tiene una figura de acción en la línea de juguetes de Hasbro.

G.I. Joe Extreme
G.I. Joe: Extreme es una serie de televisión animada estadounidense de acción y ciencia ficción, lanzada para revitalizar la franquicia G.I. Joe junto con una línea de juguetes homónima. La serie fue producida por compañías como Sunbow Entertainment, Gunther‑Wahl Productions y Graz Entertainment, y estuvo en emisión entre 1995 y 1997.

La serie se caracteriza por un enfoque más "extremo" que las anteriores encarnaciones de G.I. Joe, enemigos más oscuros y efectos de acción intensificados. La organización terrorista S.K.A.R. y el liderazgo de Iron Klaw marcan un nuevo enemigo frente al clásico Cobra.
Lázaro Yánez
Lázaro Alejandro Yánez Martínez (San Sebastián, Comayagua, Honduras; 3 de agosto de 1989) es un futbolista hondureño- costarricense. Juega de defensa y su equipo actual es el Lobos UPNFM de la Liga Nacional de Honduras.

Club Deportivo Lobos de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán
El Club Deportivo Lobos de la Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán, o simplemente conocido como Universidad Pedagógica y Lobos UPNFM, es un club de fútbol con sede en la ciudad de Tegucigalpa, Honduras. Fue fundado el 10 de agosto de 2010 y actualmente disputa la Liga Nacional de Honduras.
Orejón (alimento)
Orejón es un trozo de albaricoque, durazno, tomate, o manzana deshidratado mediante calor natural, exponiéndolo al sol, o también de forma artificial. Contiene muchas propiedades nutritivas como hierro, vitamina C y D concentrados al estar deshidratado.

El nombre orejón se aplica para el fruto desecado en trozos, y su nombre proviene de la semejanza de los duraznos a las orejas de los indios Orejones del Cuzco. Al orejón deshidratado entero con su semilla se le denomina huesillo en Chile y Perú.[cita requerida]

Es una elaboración tradicional en la zona mediterránea, desde Turquía a Marruecos. En España es un dulce típico navideño. Como el resto de frutos secos, no sólo se comen directamente sino que también son la base para elaborar platos dulces, como macedonias, tortas y pasteles; salados, como el pavo de Navidad, el cordero con orejones, algunas carnes a la cazuela e incluso en bebidas.

Prunus armeniaca
Prunus armeniaca, llamado comúnmente  albaricoque, damasco, amasco, albergero o chabacano (en árabe: الْبَرْقُوق‎, romanizado: āl-barqūq «ciruela») es un árbol frutal originario de China (donde fue hallada la variedad originaria silvestre), Turquía, Irán, Armenia, Azerbaiyán y Siria.
Ríe y llora
«Ríe y llora» es una canción interpretada por la artista cubana Celia Cruz, incluida en su último álbum de estudio póstumo Regalo del alma (2003). La canción fue escrita por Sergio George y coescrita por Fernando Osorio, producida por George y lanzada como el sencillo principal de dicho álbum bajo el sello discográfico Sony Discos el 2 de junio de 2003. Fue la canción final grabada por Cruz, después de haber sido marginada por un tumor cerebral y antes de su muerte el 16 de julio de 2003.

La canción alcanzó el número doce en la lista Billboard Hot Latin Tracks y número diecinueve en la lista Billboard Latin Pop Airplay. Dirigió la lista Billboard Tropical Airplay durante once semanas en 2003. También logró a alcanzar el pico en el número treinta y cinco en la lista Billboard Dance Club Songs.

Sergio George
Sergio George Marengo Velázquez  (Manhattan; 23 de mayo de 1961) es un productor discográfico y pianista estadounidense. Es conocido por trabajar con muchos de los artistas famosos de música salsa, aunque también ha trabajado en otros géneros, entre ellos a: Thalia, Yan Weynn Luis Enrique, Marc Anthony, Tito Nieves, Víctor Manuelle, la India, Frankie Negrón, Johnny Rivera, Servando y Florentino, Amy Gutiérrez, Gabriela Herrera, entre otros.
Matthew Langridge
Matthew Keir Langridge –conocido como Matt Langridge– (Northwich, 20 de mayo de 1983) es un deportista británico que compitió en remo.

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total tres medallas, plata en Pekín 2008, bronce en Londres 2012 y oro en Río de Janeiro 2016, en la prueba de ocho con timonel.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2007 y 2015, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2015 y 2016.

Campeonato Mundial de Remo de 2007
El XXXVII Campeonato Mundial de Remo se celebró en Múnich (Alemania) entre el 26 de agosto y el 2 de septiembre de 2007 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Alemana de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal Olímpico de Oberschleißheim, ubicado al norte de la ciudad alemana.
David Alroy
David Alroy (en árabe: داود ابن الروحي‎, en hebreo: דָּוִד אַלְרוֹאִי‎; Amadia, Dahuk, c. 1160-Bagdad?), uno de los pseudomesías judíos más conocidos de la Edad Media. Judío de origen kurdo, nació en la antigua Persia, y murió en Bagdad probablemente.

Gobernación de Duhok
Duhok (en árabe, دهوك) es una de las dieciocho gobernaciones que conforman la república de Irak. Su capital es la homónima Duhok. Ubicada en el extremo norte del país, limita al norte con Turquía, al sureste con Erbil, al sur con Nínive y al oeste con Siria. Con 6553 km² es la cuarta gobernación menos extensa —por delante de Babilonia, Kerbala y Bagdad, la menos extensa—, con 1 128 700 habs. en 2011, la cuarta menos poblada —por delante de Kerbala, Mesena y Mutana, la menos poblada— y con 172 hab/km² la cuarta más densamente poblada, por detrás de Bagdad, Babilonia y Kerbala.

La gobernación incluye a la ciudad de Zakho, la cual ha servido en varias ocasiones como checkpoint para la frontera con Turquía. Es parte del Kurdistán Iraquí junto con Erbil y Solimania.
Solo pienso en ti (canción de Paulo Londra)
«Solo pienso en ti» es una canción del cantautor argentino Paulo Londra en colaboración con los cantautores estadounidenses De la Ghetto y Justin Quiles. Fue lanzada el 14 de mayo de 2019 a través de Big Ligas y Warner Music Latina como el octavo sencillo de su primer álbum de estudio, Homerun (2019). La canción fue producida por Ovy On The Drums, y compuesta por Londra, Ovy On The Drums, De la Ghetto y Justin Quiles, junto a Cristian Salazar y Pablo Fuentes.

Warner Music Latina
Warner Music Latina (WML), reconocido también como Warner Music, es un sello discográfico perteneciente al conglomerado Warner Music Group, especializado en la promoción y producción de música latina. Fundado en Miami, Florida, en 1987, ha sido una pieza fundamental en la difusión de la música latina en Estados Unidos y en toda la región hispanoamericana, abarcando países como Argentina, Chile, México y Puerto Rico.

Su labor se extiende a través de la distribución de álbumes y sencillos que abarcan una amplia variedad de géneros y artistas, consolidándose en la industria musical latina. Entre los artistas destacados que forman parte de su catálogo se encuentran figuras internacionales como Natanael Cano, Luis Miguel, Dua Lipa, María Becerra, Laura Pausini, Maná, Belinda, entre otros.
Municipio de Mission (Minnesota)
El municipio de Mission (en inglés: Mission Township) es un municipio ubicado en el condado de Crow Wing en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 817 habitantes y una densidad poblacional de 9,1 personas por km².

Condado de Crow Wing
El condado de Crow Wing (en inglés: Crow Wing) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 55.099 habitantes. Forma parte del área micropolitana de Brainerd. La sede de condado es Brainerd. El condado fue fundado el 23 de mayo de 1857 y fue nombrado en honor al río Crow Wing.
Slip It In
Slip It In es el cuarto álbum de estudio de la banda estadounidense de hardcore punk Black Flag, fue lanzado en 1984 por la discográfica SST Records.

Slip It In es una extensión del sonido que la banda plasmo en su predecesor My War, un álbum heavy, catártico, intenso, denso y progresivo. En estos puntos, Black Flag fue considerado por muchos como una de las bandas líderes de la escena punk norteamericana. El álbum continua con los recientes arreglos de canciones más largas, los cuales seguirían desarrollándose hasta el final de la banda. También cuenta con Henry Rollins mostrándose como compositor, contribuyendo en cuatro de las ocho canciones del álbum. El álbum también demuestra el creciente contenido de canciones instrumentales, donde Greg Ginn demuestra su forma de tocar cada vez más compleja.

Hardcore punk
El hardcore punk (traducible en español aproximadamente como punk duro, extremista o radical),a menudo llamado sencillamente hardcore, es un subgénero musical derivado del punk, que se originó en Estados Unidos y posteriormente en Reino Unido a finales de los años setenta.

Se caracteriza por la evolución de los aspectos más enérgicos del punk: tempos y compases rápidos, ritmos de batería veloces y agresivos, líneas de guitarras con pocos arreglos, amplificadas y con distorsión, un bajo eléctrico que por lo general dobla los acordes de la guitarra, y una voz casi gritada y rápida.

Del hardcore se derivan varios subgéneros como el hardcore melódico, el post-hardcore, el beatdown hardcore, el metalcore, el mathcore, el deathcore, el grindcore y el grunge.
Jake Paul
Jake Joseph Paul (Cleveland, Ohio; 17 de enero de 1997) es una celebridad de Internet, youtuber, actor y boxeador estadounidense. Inicialmente saltó a la fama en la ahora desaparecida aplicación de video Vine, antes de interpretar el papel de Dirk Mann en la serie Bizaardvark de Disney Channel durante dos temporadas.

A lo largo de su carrera, Paul se ha convertido en objeto de muchas controversias debido a su comportamiento, que incluye participar en acrobacias arriesgadas y presentar material inapropiado para su edad para el contenido de YouTube, ser despedido de su programa de televisión de Disney Bizaardvark y ser acusado de allanamiento y reunión ilegal.

Actor pornográfico
Un actor pornográfico o una actriz pornográfica, popularmente conocidos como actor porno o actriz porno o pornstar, respectivamente, son trabajadores sexuales profesionales, cuya función es tener relaciones sexuales reales en películas o vídeos de temática pornográfica (véase cine porno). La industria pornográfica de los Estados Unidos fue la primera en desarrollar un star system, especialmente por razones comerciales. En otros países, como por ejemplo Alemania, no se encuentra ese fenómeno, debido a que la mayoría son actores aficionados (no profesionales). La industria actual y reciente europea ha extraído muchos de sus grandes actrices y actores pornográficos de países del denominado bloque del este (Rumania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, etcétera).
Bowen-Apollo (cráter)
Bowen-Apollo es un diminuto cráter lunar situado en el valle Taurus-Littrow. Los astronautas Eugene Cernan y Harrison Schmitt recorrieron el borde norte de Brontë a bordo de su rover durante la misión Apolo 17 en 1972. Durante la misión se refirieron a él simplemente como Bowen. Está ubicado justo al este de la Estación de Geología 8.

Al suroeste de Bowen se hallan Cochise, Van Serg y Shakespeare. Al oeste aparece Henry.

El cráter fue nombrado por los astronautas después del geólogo Norman L. Bowen, creador de Series de Bowen.

Shakespeare (cráter)
Shakespeare es un pequeño cráter lunar situado en el valle Taurus-Littrow. Los astronautas Eugene Cernan y Harrison Schmitt aterrizaron en 1972 al sudoeste del cráter durante la misión Apolo 17. No lo visitaron, pero lo rodearon durante la EVA 3.

Al sur aparece el cráter Van Serg, al noreste Cochise, y al noroeste un cráter extraoficialmente denominado Henry en algunos mapas.
Proyecto de Unión
El Proyecto de Unión (Tender of Union) fue una declaración del Parlamento de Inglaterra durante el interregno después de las Guerras de los Tres Reinos indicando que Escocia dejaría de tener un parlamento independiente, y se uniría a Inglaterra en la República de la Commonwealth.

El Parlamento Inglés aprobó la declaración el 28 de octubre de 1651 y después de una serie de medidas provisionales de un Acta de Unión se aprobó el 26 de junio de 1657. La proclamación de la Unión de licitación en Escocia el 4 de febrero de 1652 regularizado la anexión de facto de Escocia a Inglaterra en la final de la tercera guerra civil inglesa. Bajo los términos de la oferta de la Unión y la aprobación final, el Parlamento escocés fue disuelto definitivamente y Escocia se le dio 30 escaños en el Parlamento de Westminster. Este acto como todos los demás que pase durante el interregno fue derogado por tanto de Escocia y el Parlamento Inglés en la restauración de la monarquía bajo Carlos II.

Restauración inglesa
La Restauración inglesa o Restauración de los Estuardo es el nombre con el que se conoce al periodo de la historia de Inglaterra que comenzó en 1660 cuando se restableció la monarquía en la figura de Carlos II tras la Revolución inglesa. El término se aplica tanto a los hechos que provocaron la caída de la república establecida por Oliver Cromwell y la consecuente recuperación de la monarquía como forma de gobierno, así como al periodo inmediato a la subida al trono de Carlos II.
Lossarnach
Lossarnach es un lugar ficticio que pertenece al legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en su novela El Señor de los Anillos. Es una región y feudo de Gondor, situada al sur de las Ered Nimrais, las Montañas Blancas. En Lossarnach nacía el río Erui. Era conocida como el “Valle de las flores” y también como Arnach, un nombre de origen pre-númenóreano.

Gondor
Gondor (que significa «país de piedra» en idioma sindarin) es un reino que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y que aparece en sus novelas El Silmarillion y El Señor de los Anillos. Es uno de los dos reinos Dúnedain en el exilio, fundado por Isildur y Anárion, los hijos de Elendil, en el año 3320 de la Segunda Edad del Sol, tras la caída de Númenor. Su reino hermano fue Arnor, en el norte, fundado por el propio Elendil.

Gondor está situado en la parte este de la Tierra Media, en la Bahía de Belfalas, quedando al sureste de Rohan y al oeste de Mordor. En un principio, su capital era Osgiliath pero tras la Gran Peste se produjo su despoblamiento y la capital se trasladó a la ciudad de Minas Tirith.

El origen de su nombre quizás se deba a que en el reino se encuentran las cadenas montañosas de Ered Nimrais y otras montañas.

La traducción de su nombre al idioma quenya es Ondonórë.
Margit Pörtner
Margit Elisabeth Pörtner (Hørsholm, 16 de febrero de 1972-26 de abril de 2007) fue una deportista danesa que compitió en curling.

Participó en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, obteniendo una medalla de plata en la prueba femenina.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Curling, en los años 1997 y 1998, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Curling, en los años 1994 y 1997.

Campeonato Mundial de Curling
El Campeonato Mundial de Curling es la máxima competición internacional de curling. Es realizado anualmente desde 1959 por la Federación Mundial de Curling (WCF) —el primer Campeonato Mundial para las mujeres se efectuó en 1979—. Ambos torneos se han celebrado en fechas y lugares distintos, a excepción de los realizados entre 1989 y 2004. Entre 1989 y 1994 se otorgaron dos medallas de bronce, ya que no se celebró un partido por el tercer lugar.

En 2008 la WCF decidió organizar además un campeonato mixto doble, con un participante de cada sexo, y desde 2015 se disputa un cuarto torneo, el equipo mixto (dos hombres y dos mujeres).
Dragan Perić
Dragan Perić (Yugoslavia, 8 de mayo de 1964) es un atleta yugoslavo retirado especializado en la prueba de lanzamiento de peso, en la que consiguió ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 1995.

Lanzamiento de bala
El lanzamiento de peso o de bala es una prueba del atletismo moderno, que consiste en lanzar una bola sólida de acero a la máxima distancia posible.

La actual plusmarca mundial masculina es de 23.56 m, lograda USATF Los Angeles Grand Prix por el estadounidense Ryan Crouser, el 28 de mayo de 2023
Zhang Xiang San
Zhang Xiang San (en chino: 張詳三)(1900—1982), también conocido como Zhang Xi Yi (張習易), nacido en el condado de Huang (hoy ciudad de Longkou) en la provincia de Shandong. Fue un maestro de artes marciales, practicante y maestro del estilo Liùhé Tángláng Quán, discípulo del maestro Ding Zi Cheng (丁子成).

Artes marciales de China
Las artes marciales de China constituyen una numerosa variedad de sistemas de artes marciales originarios de este país. Dichos sistemas o estilos también pueden ser denominados Wushu (武術), Kung-fu (功夫):, Kuo-shu (國術) o Chuan-fa (拳法), dependiendo del grupo de personas que los practican. La denominación con uno u otro de los términos puede implicar diferencias en cuanto a criterios sobre su práctica.

Las artes marciales generalmente se practican para la defensa personal. También son beneficiosas para la salud mental; relajan y enseñan concentración y dominio. Los monjes tibetanos dicen que existen dos tipos de ejercicio:

Externo; enfocado en el fortalecimiento y desarrollo del cuerpo.

Interno; enfocado en el desarrollo de la fuerza interior. Este tipo de ejercicio es calmo, ayuda a tener calma y salud interior.

Casi todas las artes marciales son, de acuerdo a los monjes, una forma de ejercicio interno.
Miguel Gomes (escritor)
Miguel Gomes (Caracas, Distrito Federal, Venezuela, 1964) es un autor, crítico literario y docente venezolano. Ha desarrollado paralelamente una obra como cuentista y novelista y una carrera como investigador literario. Además de sus volúmenes de narrativa y de crítica, sus artículos y ensayos han aparecido en revistas tales como Hispanic Review, Revista Iberoamericana, Revista de Estudios Hispánicos, Vuelta y Letras Libres.

Autor
El autor (en femenino, autora; del latín auctor, -ōris, «aumentador, productor, creador, autor, padre, abuelo, antepasado, fundador») es la persona que crea o incluso modifica una obra, sea artística, literaria o científica. En la literatura, el concepto de persona autora tiene que ver con el sistema literario, al igual que las ideas de lector, editor y obra literaria. Para Michel Foucault, el autor es una función presente en algunos discursos, es representado por el nombre propio (del autor), separado del sujeto empírico. Y, siendo una función del discurso, «permite reagrupar un determinado número de textos, delimitarlos, excluir algunos, oponerlos a otros». La noción de autor se ha transformado a lo largo del tiempo debido a las diferentes prácticas históricas y a la crítica literaria y teoría literaria; la concepción contemporánea de autoridad tiene sus orígenes en el Renacimiento, y se relaciona con la originalidad, la autoridad y la propiedad moral o intelectual y económica.