hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recopa de Europa de Balonmano
La Recopa de Europa de balonmano fue un torneo continental organizado anualmente desde 1975 por la EHF, que disputaban los clubes que se proclamaban campeones del campeonato de Copa de sus países en la temporada previa. A partir de la temporada 2012/13, el torneo se dejó de disputar tras la unificación de este con la Copa EHF, dando como resultado la Liga Europea de la EHF.

El torneo fue mayoritariamente dominado por los clubes españoles con 17 títulos en 37 ediciones, entre los que destaca el F. C. Barcelona con 5 títulos y Ademar León, Portland San Antonio, BM Ciudad Real y Teka Cantabria con 2 títulos cada uno.

Club Balonmano Ademar León
El Club Balonmano Ademar León, conocido por razones de patrocinio como Abanca Ademar de León, es un equipo de balonmano de la ciudad de León (España). Actualmente disputa la Liga Asobal.

El Club Deportivo Ademar León se fundó en 1956 a partir de la iniciativa de un grupo de jugadores del Colegio Marista San José, que acabada su etapa de bachiller y su vinculación con el colegio, y decidieron continuar con su actividad.

Fue este grupo de jugadores quien creó, con apoyo y dependencia del Colegio Maristas, un club de balonmano para participar en competiciones oficiales por encima de los campeonatos escolares: La Asociación de Exalumnos Maristas.
Anmoore
Anmoore es un pueblo ubicado en el condado de Harrison en el estado estadounidense de Virginia Occidental. En el Censo de 2010 tenía una población de 770 habitantes y una densidad poblacional de 281,27 personas por km².

Condado de Harrison (Virginia Occidental)
El condado de Harrison (en inglés: Harrison County), fundado en 1784, es uno de los 55 condados del estado estadounidense de Virginia Occidental. En el año 2000 tenía una población de 68.652 habitantes con una densidad poblacional de 64 personas por km². La sede del condado es Clarksburg.
Calopteryx (animal)
Calopteryx es un género de odonatos zigópteros de la familia Calopterygidae que cuenta con nueve especies distribuidas por Norteamérica, norte de África, Europa y Oriente Medio. Como otros zigópteros, en reposo alinean sus alas junto al abdomen y sus ojos están separados.

Mosquito
El término genérico mosquito (también zancudo) se aplica para designar a los miembros de varias familias de insectos del orden de los dípteros y en particular del suborden de los nematóceros; en su uso más estricto, «mosquito» se refiere únicamente a los componentes de la familia de los culícidos. Como los otros insectos holometábolos, los mosquitos tienen cuatro etapas de desarrollo en su vida: huevo, larva, pupa y adulto. Necesitan el agua para completar sus ciclos de vida, porque las larvas son acuáticas.
Remigio Rivera
Remigio Rivera (1819-1881), era vecino de Magdalena de Kino y gracias a una rebelión de tinte conservador encabezada por el mayor Hilario Gabilondo a mediados de 1860 lo proclamó gobernador y comandante militar del Estado de Sonora. Se puso al frente de sus parciales, pero fueron prontamente atacados por las tropas del Estado y tuvo que refugiarse en Arizona. La ley de amnistía proclamada en 1862 lo excluyó; se negó a reconocer al Imperio, en cambio ayudó a los republicanos con algunos elementos y fue indultado por el gobernador Pesqueira el 22 de noviembre de 1866. Fue el codueño de las minas de Arizona y Planchas de Plata que fueron descubiertas en 1872, y murió en Hermosillo el 2 de octubre de 1881 a la edad de 62 años.

Ignacio Pesqueira
Ignacio Pesqueira García (Arizpe, Nueva Navarra, Nueva España; 16 de diciembre de 1820 — Hacienda de Bacanuchi, Municipio de Arizpe Sonora México; 4 de enero de 1886). Político y militar mexicano.

Gobernador de Sonora en cuatro ocasiones: 1856, (1857 - 1861), (1868), (1870 - 1875), además combatió como Gobernador Insurgente al Segundo Imperio Mexicano de 1866 a 1867 y como gobernador sustituto con facultades extraordinarias en Guerra y Finanzas 1875 - 1877.
Williams FW37
El Williams FW37 es un monoplaza de Fórmula 1 diseñado por Williams para competir en la Temporada 2015 de Fórmula 1. La unidad de potencia, el sistema de transmisión de ocho velocidades y el sistema de recuperación de energía son los que usa Mercedes. El coche es conducido por Valtteri Bottas y Felipe Massa por segundo año consecutivo.

Monoplaza
Un monoplaza es un vehículo que dispone de una única plaza. Los vehículos monoplaza suelen estar dirigidos, conducidos o pilotados por su ocupante, como es el caso de las motocicletas monoplaza o de los automóviles monoplaza de carreras, pero existen vehículos monoplaza ocupados por un tripulante aunque no dirigidos por él, como es el caso de los lanzadores que envían cápsulas espaciales ocupadas por un único tripulante, pero que no están ni pilotadas ni dirigidas por este último (tal fue el caso de la cápsula espacial monoplaza de Yuri Gagarin, en 1961).[cita requerida]
Experimental Jet Set, Trash and No Star
Experimental Jet Set, Trash and No Star es el octavo álbum de estudio de la banda neoyorquina de rock alternativo y noise rock Sonic Youth. Este álbum fue lanzado en mayo de 1994 y contiene uno de los temas más conocidos de la banda, Bull in the Heather.

Experimental Jet Set, Trash and No Star fue criticado por parte de entidades conocidas, tales como la revista Rolling Stone, al mencionar que el sonido del álbum no era tan pesado como sus anteriores, y que en este álbum se dirigieron al pop-rock propiamente dicho. También, este es considerado como un álbum más introvertido, con mayor cantidad de rarezas y cosas fuera del estilo normal de Sonic Youth.[cita requerida]

En este álbum, Lee Ranaldo no colaboró en la creación musical ni en la voz de ninguna canción.

Cabe destacar la corta duración de los temas en general, salvo el último tema, Sweet Shine.

Lee Ranaldo
Lee M. Ranaldo (Glen Cove, Long Island, Nueva York; 3 de febrero de 1956) es un músico estadounidense conocido por ser guitarrista, en ocasiones vocalista y cofundador de la banda Sonic Youth y la banda Text of Light.
Bananas en pijamas
Bananas en pijamas (originalmente en inglés: Bananas in Pyjamas) es un programa de televisión orientado hacia el público infantil, creado en julio de 1992 por la Australian Broadcasting Corporation. El concepto fue tomado a partir de la canción Bananas in Pyjamas escrita por Carey Blyton en 1967 estando disponible para Estados Unidos a través de la señal de cable aires a las 11:00 a. m. EST/PST tiempo en Nick Jr. en 5 de abril de 1996 en los Estados Unidos.

La serie fue renovada en mayo de 2011, ahora como una serie CGI creada por Southern Star Entertainment estando disponible para Latinoamérica a través de la señal de cable aires a las 8:00 a. m. ET/PT tiempo en Discovery Kids el 6 de enero de 2012 en Argentina.

Discovery Kids
Discovery Kids (estilizado como DK) es un canal de televisión por suscripción de origen estadounidense enfocado a la audiencia infantil. Lanzado originalmente el 7 de octubre de 1996 en Estados Unidos, es propiedad de Warner Bros. Discovery y concluyó emisiones el 10 de octubre de 2010 en Estados Unidos al ser reemplazado por The Hub.  
En Latinoamérica, fue lanzado el 1 de noviembre de 1996, es operado por Warner Bros. Discovery Latin America y continúa en operaciones.
Jean-Loup Dabadie
Jean-Loup Dabadie (París, 27 de septiembre de 1938-París.,24 de mayo de 2020) fue un periodista, escritor, libretista, letrista francés. Fue elegido miembro de la Academia Francesa en 2008 para la silla número 19, que fue ocupada con anterioridad por René Clair y Pierre Moinot, sucesivamente.

Michèle Arnaud
Michèle Arnaud, nacida como Micheline Caré (Tolón; 18 de marzo de 1919 – Maisons-Laffitte, Yvelines; 30 de marzo de 1998), fue una cantante, productora y directora francesa.

Fue madre del cantante Dominique Walter y de la fotógrafa Florence Gruère. Recibió la Legión de Honor y la Orden de las Artes y Letras.
Chístopol
Chístopol (ruso: Чи́стополь; tártaro: Чистай; chuvashio: Чистай) es una localidad tártara de 60.755 habitantes según el censo ruso de 2010. Situada a la margen izquierda del embalse de Kúibyshev en el río Kama, alberga el Aeropuerto de Chístopol.

En esta ciudad está situada la fábrica de relojes  Vostok.

La compositora Sofiya Gubaidúlina nació en esta ciudad en 1931. Durante la Gran Guerra Patria la ciudad acogió a varios escritores evacuados desde Moscú como, por ejemplo, los poetas Borís Pasternak, Anna Ajmátova, Arseni Tarkovski y, brevemente, Marina Tsvetáyeva.

Idioma chuvasio
El chuvasio (autoglotónimo: чӑваш чӗлхи, чӑвашла, también conocido como chuvash o chuvasiano) es un idioma túrquico hablado al oeste de los Urales, en el centro de Rusia. Es la lengua materna de los chuvasios y es idioma oficial en Chuvasia.
Algo más de un millón de hablantes —1 077 420 personas según datos de 2010— usan esta lengua.
Pilníkov
Pilníkov es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1243 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec.

Distrito de Trutnov
El distrito de Trutnov es uno de los cinco distritos que conforman la región de Hradec Králové, República Checa. Se encuentra ubicado al norte del país, al noreste de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Trutnov.
Batalla del Cáucaso
La batalla del Cáucaso (en ruso: Битва за Кавказ; Bitva za Kavkaz) es el nombre dado a una serie de operaciones del Eje y de la Unión Soviética en el área del Cáucaso en el Frente Oriental de la Segunda Guerra Mundial, cuya finalidad era el control de recursos de la región. Se divide en dos etapas: la ofensiva de las tropas alemanas (25 de julio - 31 de diciembre de 1942) y la contraofensiva de las tropas soviéticas (1 de enero - 9 de octubre de 1943).

El 25 de julio de 1942, las tropas alemanas capturaron Rostov del Don, en Rusia, abriendo la región del Cáucaso de la Unión Soviética del sur, y los campos petroleros más allá de Maikop, Grozni, y finalmente Bakú, a los alemanes. Dos días antes, Adolf Hitler emitió una directiva para lanzar tal operación en la región del Cáucaso, que se llamó «Operación Edelweiß», pero las fuerzas alemanas se vieron obligadas a retirarse de la zona ese invierno, ya que la Operación Saturno amenazó con cortarlas.

Potencias del Eje
Las Potencias del Eje (en alemán: Achsenmächte; en italiano: Potenze dell'Asse; en japonés: 枢軸国 Sūjikukoku.) también conocido como Eje Roma-Berlín-Tokio y por su acrónimo «Roberto» (sí, el acrónimo del Eje fue así.) formaban el bando beligerante que se enfrentó a los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Encabezado por Adolf Hitler, estaba formado por la Alemania nazi, el Imperio del Japón y la Italia fascista, y contó con la adhesión de otros países como Rumania, Hungría, Bulgaria, entre otros.

Estas naciones firmaron el Pacto Tripartito. Este nuevo bloque logró su establecimiento debido a las coincidencias que existían entre los sistemas de gobierno, económico e ideológico de los tres países. De igual forma, compartían tres coincidencias de connotación negativa: fueron los países más perjudicados por el Tratado de Versalles.
Coryphantha octacantha
Coryphantha octacantha, conocida comúnmente como biznaga partida de ocho espinas, es una especie de planta suculenta perteneciente al género Coryphantha, dentro de la familia Cactaceae. Es endémica del este de México (concretamente de los estados mexicanos de Aguascalientes, Guanajuato, Hidalgo, Querétaro, San Luis Potosí y Tamaulipas).

Suculenta
Las plantas suculentas (del latín succulentus, que significa: "jugoso", "sustancioso") o crasas son aquellas en las que algún órgano está especializado en el almacenamiento de agua en cantidades mayores que las plantas sin esta adaptación. Estos órganos de reserva tienen una alta proporción de tejido parenquimático. El almacenamiento de agua en los órganos de algunas suculentas es de 90-95 %. Su adaptación les permite mantener reservas de agua durante períodos prolongados, y sobreviven a los largos períodos de sequía en climas áridos. Uno de los ejemplos más conocidos de suculencia es el de los tallos de los cactus del Nuevo Mundo, similar al de varias euforbiáceas y apocináceas africanas. Ejemplos de hojas suculentas se encuentran en Aloe, Agave, y en las crasuláceas.
Batalla de Basiani
La Batalla de Basiani se libró a principios del siglo XIII entre los ejércitos del reino de Georgia y el sultanato selyúcida de Rum en el valle de Basiani, 60 km al nordeste de la actual ciudad turca de Erzurum. La fecha de la batalla es disputada, proponiéndose fechas entre 1202 y 1205, con 1203 o 1204 considerados los más probables. El cronista musulmán Ibn Bibi fechó la batalla en 598 a. H. (1 de octubre de a 19 de septiembre de 1202). Los historiadores modernos ubican la batalla en el entorno del castillo de Micingerd (Mazankert).

Sultanato de Rum
El Sultanato de Rum, Sultanato de Roma (turco moderno: Anadolu Selçuklu(ları) Devleti o Türk(iye) Selçuklu Devleti) o Sultanato de los romanos fue un Estado turco gobernado por la dinastía selyúcida situado en Anatolia y cuyo período histórico abarca desde 1077 a 1307.
Retrato de la Familia Clinton
El Retrato de la Familia Clinton es una pintura al óleo en lienzo por el artista estadounidense Larry D. Alexander de Dermott, Arkansas, EE. UU. Fue creado en 1995 y entregado como un regalo para el entonces presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, quien es también nativo de Arkansas. Es una pintura única ya que Alexander ha creado muy pocas pinturas al óleo. La mayoría de sus pinturas están hechas en acrílicos, y existen muy pocas en acuarelas. Este retrato es una mezcla de estilo caricaturesco y realismo. Actualmente forma parte de la colección permanente en la Biblioteca Presidencial Clinton en Little Rock, Arkansas.

Larry D. Alexander
Larry Dell Alexander (Dermott, Arkansas, 30 de mayo de 1953) es un pintor, escritor y profesor de Biblia estadounidense. Es conocido por sus dibujos a pluma y tinta y por sus pinturas. Es bien conocido por su retrato al óleo de la familia Clinton, que regaló al presidente Bill Clinton durante su mandato. Se conserva en la colección permanente de la Biblioteca y Museo Presidencial de William J. Clinton en Little Rock, Arkansas. También es conocido por el popular "Arkansas Escuelas Tours" que hizo en el estado de Arkansas de 1996 a 2006 alentando a  los niños a perseguir sus objetivos en el arte y la educación. Como un maestro de la Biblia ha escrito varios comentarios de estudio bíblicos y lecciones de escuela dominical basadas en los libros de la Biblia cristiana. También ha creado muchos dibujos y pinturas con temas bíblicos. En los últimos años se ha convertido en igual de conocida por sus enseñanzas de la Biblia como es para su obra.
Makrakomi
Makrakomi (griego: Μακρακώμη) es un municipio de la República Helénica perteneciente a la unidad periférica de Ftiótide de la periferia de Grecia Central.

El municipio se formó en 2011 mediante la fusión de los antiguos municipios de Agios Georgios Tymfristoú, Makrakomi, Spercheiada y Tymfristós, que pasaron a ser unidades municipales. Aunque existe un pueblo llamado Makrakomi en la unidad municipal homónima, la capital del municipio es la villa de Spercheiada. El municipio tiene un área de 836,6 km², de los cuales 271,3 pertenecen a la unidad municipal de Makrakomi.

En 2011 el municipio tenía 16 036 habitantes, de los cuales 5617 vivían en la unidad municipal de Makrakomi.

Se sitúa al oeste de Lamía, abarcando el término municipal un área montañosa en torno al río Esperqueo.

Unidad periférica de Ftiótide
Ftiótide (en griego antiguo Φθιώτις, Phthiōtis; en griego moderno Φθιώτιδα, Fthiótida) es una unidad periférica de Grecia. Su capital es Lamía, la única gran ciudad de la Ftiótide, que es un centro comercial y un nudo de comunicaciones. Es un región principalmente agrícola: se cultiva, sobre todo, algodón, arroz y cereales. Está atravesada por el río Esperqueo. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país.
Serie 230-4001 a 4030 de Renfe
La Serie 230-4001 a 4030 de RENFE fue un conjunto de locomotoras de vapor de 55,5 toneladas pertenecientes originalmente a la compañía MZA, donde constituyeron la Serie de 651 a 680. Tras la Guerra Civil y la creación de RENFE fueron renumeradas. Las 230-4004 a 4105 corresponden a las dos últimas unidades transformadas con recalentador. En 1960 se desguaza la 230-4009. La 651 (Renfe 230-4001) fue preservada para el Museo Nacional del ferrocarril de Madrid.

Locomotora de vapor
Una locomotora de vapor o locomotora a vapor es un tipo de locomotora impulsada por la acción del vapor de agua. Era la forma dominante de tracción en los ferrocarriles, hasta que a mediados del siglo XX fueron reemplazadas por las locomotoras diésel y eléctricas.
Guido Eytel
Sergio Guido Eytel Lagos, más conocido como Guido Eytel (Temuco, 13 de noviembre de 1945-ibidem, 10 de diciembre de 2018) fue un escritor chileno. Se destacó en las áreas de la narrativa y la poesía. Obtuvo numerosos premios por sus obras, entre los que se cuentan el de los Juegos Literarios Gabriela Mistral de la Municipalidad de Santiago en 1981, el del Concurso Nacional de Cuentos del diario La Tercera en 1982, y el Premio Municipal de Literatura de Santiago en 1998.

Estudió construcción civil, pedagogía en castellano y periodismo. Esta última actividad la desarrolló en Argentina, donde vivió por tres años. También fue librero, cocinero, y vendedor de libros puerta a puerta.

Falleció el 10 de diciembre de 2018 debido a un cáncer de pulmón.

Academia Chilena de la Lengua
La Academia Chilena de la Lengua es una de las veintitrés academias correspondientes de la Real Academia Española.  Forma parte de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) y del Instituto de Chile.
Jules Cayette
Jules Cayette, nacido el 27 de mayo de 1882 en París y fallecido el 2 de enero de 1953 en Nancy, fue un herrero, broncista, escultor, modelador, decorador ensamblador francés. Perteneció al movimiento del Modernismo y posteriormente al art déco.

Nancy
Nancy es una ciudad francesa, capital del departamento de Meurthe y Mosela y perteneciente a la región de Gran Este, en el noreste del país. Situada en el curso bajo del río Meurthe, cerca de su confluencia con el río Mosela, es un puerto fluvial de los canales Marne-Rin y París-Nancy.

La ciudad forma parte de la Metrópoli del Gran Nancy, que cuenta con veinte municipalidades por 256 655 habitantes.

Fue capital del ducado de Lorena. En los siglos XVI al XVIII se construyó la mayor parte de lo que hoy es el centro de la ciudad. En el corazón de Nancy se encuentra la Plaza Stanislas, antigua plaza real, del siglo XVIII, de estilo neoclásico, que debe su nombre actual al hombre que encargó su construcción, Stanislas Leszczynski, benefactor de la ciudad, el rey destronado de Polonia y último duque de Lorena que gobernó a mediados del siglo XVIII gracias a su yerno Luis XV.
Bitches (canción de Tove Lo)
«Bitches» es una canción de la cantante y compositora sueca Tove Lo, lanzado el 7 de junio de 2018 como el segundo sencillo de su tercer disco de estudio, Blue Lips. El remix de la canción contó con la colaboración de las artistas Charli XCX, Icona Pop, Elliphant y Alma.

Blue Lips
Blue Lips es el tercer álbum de estudio de la cantautora sueca Tove Lo, lanzado el 17 de noviembre de 2017. El primer sencillo del álbum, «Disco Tits», fue estrenado el 7 de septiembre de 2017, el mismo dia del lanzamiento de Blue Lips, lanzó cycles como segundo sencillo del álbum, Blue Lips consiste en dos capítulos, "LIGHT BEAMS" y "PITCH BLACK", los cuales describen los "altos, bajos y la desaparición definitiva de una relación". Tove Lo considera a este álbum como la segunda mitad de un álbum doble, siendo precedido por los capítulos "Fairy Dust" y "Fire Fade" extraídos de su segundo álbum de estudio Lady Wood (2016).
Polymorphus striatus
Polymorphus striatus es una especie de acantocéfalo del género Polymorphus, familia Polymorphidae. Fue descrita por Goeze en 1782. Se encuentra en Europa y Asia del Norte. Suele ser parásito de Melanitta nigra.

Acanthocephala
Los acantocéfalos (Acanthocephala, del griego acanthus, 'espina' y kephale, 'cabeza') forman un grupo de gusanos parásitos caracterizados por la presencia de una probóscide invaginable erizada de espinas. Posee ciclos biológicos muy complejos, que implican a varios hospedadores intermedios, incluidos invertebrados, peces, anfibios, aves y mamíferos. Existen unas 1100 especies descritas, cuyo tamaño oscila desde unos pocos milímetros hasta 65 centímetros (cm) en Macracanthorhynchus hirudinaceus. Los análisis genéticos permiten clasificarlos en el filo de los rotíferos.
Catarino Fragoso
Catarino Fragoso (Texcoco, 1834 - Zumpango, agosto 1875) fue un guerrillero y militar mexicano que participó en la guerra de intervención francesa y estuvo relacionado con la comunidad otomí de Mixquihuala de Juárez, Hidalgo.

Sus padres fueron Manuel Fragoso y Soledad Corona. Estuvo casado con Antonia Morgada con quien tuvo un hijo de nombre Jacinto Fragoso.

Municipio de Zumpango
El municipio de Zumpango es uno de los 125 municipios que conforman el Estado de México. Es uno de los municipios que integran la Región Zumpango. La sede de esta región mexiquense se ubica en la cabecera municipal del municipio homónimo; limita al norte con Hueypoxtla, al noroeste con Tequixquiac, al oeste con Huehuetoca, al suroeste con Teoloyucan, al sur con Cuautitlán y Nextlalpan, al sureste con Jaltenco, al este con Tecámac y al noreste con el municipio de Tizayuca, este último dentro del estado de Hidalgo. Su cabecera municipal se ubica en la ciudad de Zumpango de Ocampo.

Este municipio se fundó el 31 de julio de 1820 bajo decreto de la Constitución de Cádiz. Durante el movimiento independentista de la Nueva España, se integraron a la municipalidad los terrenos de las Lomas de España y Loma Larga, los Llanos de Santa Lucía, rancherías que fueron propiedad de españoles en San Sebastián Buenavista, y los corregimientos mayores de San Juan Zitlaltepec y San Bartolo Cuautlalpan.
Final de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2009
La final de la Copa Mundial de Clubes 2009 se disputó el 19 de diciembre de 2009, en el Estadio Sheikh Zayed de Abu Dabi, Emiratos Árabes Unidos. Los dos ganadores de los partidos de semifinales, se enfrentaron en un único partido que coronó al nuevo campeón del mundo. Estudiantes de La Plata abrió el marcador a los 37 minutos del primer tiempo, pero casi al final del partido Pedro lo empató. Finalmente, un gol de pecho obra de Lionel Messi definió el partido en el segundo tiempo del suplementario, consagrando al F. C. Barcelona como el tercer equipo europeo en ganar dicha competencia. Aun así, el partido planteado por los dirigidos por Alejandro Sabella es reconocido como uno de los mejores de la historia entre sudamericanos y europeos, tomando en cuenta el gran equipo con el que contaba el F. C. Barcelona.

Prórroga (deporte)
La prórroga (referida también como prorrogación, alargue, tiempo extra, periodo extra, periodo suplementario, tiempo suplementario, suplemento, tiempo complementario o simplemente suplementario) es un mecanismo procedimental utilizado en diversas disciplinas deportivas para la resolución de situaciones de empate al concluir el tiempo reglamentario del encuentro. Este recurso es comúnmente implementado en deportes como el baloncesto y el béisbol, en los cuales el empate no se contempla como una conclusión válida del evento, procediendo a la continuación del juego mediante un periodo adicional. En el fútbol, especialmente en torneos de eliminación directa, la aplicación de este periodo extendido se torna imperativa, con el objetivo de asegurar un desenlace definitivo y varía en su duración y especificidad conforme a los protocolos normativos establecidos por las federaciones y entidades rectoras de cada disciplina.