hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shūsui Kōtoku
Shūsui Kōtoku (幸徳 秋水, Kōtoku Shūsui?, 22 de septiembre de 1871 – 24 de enero de 1911), también conocido en occidente como Denjiro Kotoku, fue un pensador y periodista japonés que desempeñó un papel decisivo en el análisis del anarquismo  y socialismo europeo en Japón a principios del siglo XX, especialmente por la traducción al japonés de las obras de contemporáneos, como Piotr Kropotkin. Es a menudo considerado como un mártir de la izquierda, al ser ejecutado acusado de traición por el gobierno japonés.

Traición
En Derecho, la traición  se refiere al conjunto de crímenes que engloban los actos más extremos en contra del país de cada uno.

Coloquialmente, la traición consiste en defraudar a familia, amigos, grupo étnico, religión u otro grupo al cual pueda pertenecerse, haciendo lo contrario a lo que los otros esperan. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario está en desacuerdo con los líderes del grupo que hacen el cargo.
Zenica
Zenica (en serbio cirílico: Зеница [zěnitsa]ⓘ) es una ciudad industrial de Bosnia. Localizada a unos 70 km al norte de la capital, Sarajevo. La componen étnicamente (con datos de 2004) un 83 % de bosnios musulmanes, un 10 % de croatas y un 6 % de serbobosnios.

Croatas de Bosnia y Herzegovina
Los croatas de Bosnia y Herzegovina (Bosanskohercegovački Hrvat; plural: Bosanskohercegovački Hrvati) o croatobosnios, son un pueblo perteneciente al grupo de los eslavos meridionales, en la península balcánica. Aunque su país de origen es Bosnia-Herzegovina, son croatas étnicos que habitan históricamente en el territorio de la actual Bosnia y Herzegovina.
Eyjólfur Egilsson
Eyjólfur Egilsson (n. 1096) fue un bóndi de Viðidalur, Eyjafjarðarsýsla, Islandia en el siglo XII. Era hijo de Egill Auðunsson. Es un personaje citado en la saga de Grettir, saga de Laxdœla, y saga Vápnfirðinga. Se casó con Halla Steinsdóttir (n. 1100) y de esa relación nacieron tres hijos: el obispo Þorlákur Eyjólfsson, Ragnheiður (n. 1134), Órmur (n. 1136).

Condado de Eyjafjarðarsýsla
Eyjafjarðarsýsla es uno de los veintitrés condados islandeses. Se encuentra localizado al norte del país y forma parte de la región de Norðurland Eystra. A este distrito pertenece también la pequeña isla de Grímsey.
Embalse Ministro Pistarini
El embalse Ministro Pistarini, también conocido como embalse Rio Tercero, es el embalse artificial más extenso de toda la provincia de Córdoba, en la República Argentina. Está ubicado en el corazón del valle de Calamuchita.

Hectómetro cúbico
El hectómetro cúbico es una unidad de volumen que representa un millón de metros cúbicos.

Esto corresponde a:

el volumen de un cubo de cien metros (un hectómetro) de lado

un gigalitro (mil millones de litros)

1 000 000 m³

1000 dam³

0,001 km³

Por ser una unidad de cierta envergadura, se usa para definir la capacidad de los embalses o de los trasvases de agua.

Su símbolo es hm³.
Cunegunda de Eisenberg
Cunegunda de Eisenberg (también conocida como Kunne; c. 1245-antes del 31 de mayo de 1286), fue una noble alemana y la segunda esposa del landgrave Alberto II de Turingia. Era hija del conde Otto de Eisenberg y su esposa Ana de Kottwotz.

Landgrave
Landgrave fue un título nobiliario usado normalmente en el Sacro Imperio Romano Germánico y después en los territorios derivados de este, comparable al de príncipe soberano, aunque etimológicamente significa conde de un país, teniendo un deber feudal directamente con el emperador. Su jurisdicción se expandía en ocasiones a extensiones considerables, sin estar sometido a un cargo intermedio, como duque, obispo o conde palatino. El landgrave ejercía derechos de soberanía; su poder de decisión era comparable al de príncipe.

La forma femenina es landgravina; el cargo o el territorio gobernado por el landgrave es el landgraviato.
Mang‘it
Mangʻit (en uzbeko: Mangʻit, Манғит; en ruso: Мангит) es la sede del Distrito de Amudaryo en la república autónoma de Karakalpakstán dentro de Uzbekistán. Se encuentra en la frontera con Turkmenistán, a unos 10 kilómetros (6 mi) al noreste de la ciudad turcomana de Gubadag y a unos 10 kilómetros (6 mi) al oeste del río Amu Darya. Está a 50 kilómetros (31 mi) al sureste de Nukus, la capital de Karakalpakstán. Su población es de 33,200 (2016).

Idioma uzbeko
El uzbeko o uzbeco (oʻzbek tili u oʻzbekcha en alfabeto latino, ўзбек тили o ўзбекча en alfabeto cirílico) es una lengua túrquica hablada por los uzbekos en Uzbekistán y en otras partes de Asia Central. Su pariente más cercano en vocabulario y gramática es el uigur. El persa y el ruso han influido de manera importante en el uzbeko.

El uzbeko es el idioma oficial de Uzbekistán y tiene alrededor de 50 millones de hablantes en el mundo. Se escribió usando el alfabeto cirílico antes de 1992, pero ahora se usa el alfabeto latino en Uzbekistán; los hablantes de uzbeko en China lo escriben usando el alfabeto árabe. La gramática y el léxico uzbeko provienen en su mayoría de lenguas túrquicas. El uzbeko pertenece al túrquico suroriental (karluk).
Guerra de sucesión de Brabante
La Guerra de Sucesión de Brabante (Brabantse Successieoorlog, Guerre de la succession du Brabant) fue una guerra de sucesión desencadenada por la muerte de Juan III de Brabante. No tenía hijos varones y, dado que el ducado de Brabante tenía una tradición de primogenitura masculina (agnática), sus tres hijas y sus tres yernos —los duques de Luxemburgo y de Güeldres, y el conde de Flandes— reclamaron una parte de) la herencia.

Ducado de Luxemburgo
El Ducado de Luxemburgo (en neerlandés: Luxemburg; en francés: Luxembourg; en alemán: Luxemburg; en luxemburgués: Lëtzebuerg) fue estado del Sacro Imperio Romano Germánico, la patria ancestral de la Casa de Luxemburgo. La Casa de Luxemburgo se convirtió en una de las fuerzas políticas más fuertes en el siglo XIV, compitiendo contra la Casa de Habsburgo por la supremacía en Europa Central. Ellos fueron los herederos de los Premislidas en el Reino de Bohemia, subsiguiente del Reino de Hungría y contribuyendo con Emperadores hasta que su línea masculina acabó y la casa de Habsburgo recibió los territorios que habían recibido las dos casa reales en el Tratado de Brünn en 1364.
Veritas Vincit
Veritas Vincit es una película histórica muda alemana de 1919 dirigida por Joe May y protagonizada por Mia May, Johannes Riemann y Magnus Stifter. Se hizo como una epopeya en tres episodios, similar a Intolerancia de DW Griffith. La primera tiene lugar en la Antigua Roma, la segunda durante el Renacimiento y la tercera poco antes de la Primera Guerra Mundial. Aunque no se lanzó hasta la primavera de 1919, se había realizado durante los últimos meses de la guerra del año anterior.

Los decorados de la película fueron diseñados por los directores de arte Paul Leni y Siegfried Wroblewsky. Se rodó en los Weissensee Studios de Berlín y en exteriores de la ciudad.

Joe May
Joe May, o bien Joseph Mandel y Julius Otto Mandl, seudónimo de Fred Majo (Viena, 7 de  noviembre de 1880-Hollywood, 29 de abril de 1954), fue un realizador y productor austriaco, exiliado tras el ascenso del nazismo. Es considerado como uno de los pionieros del Cine Alemán en su mejor época.
Oro (álbum de Divididos)
Oro es el tercer álbum recopilatorio sacado a la venta por la banda de rock argentina Divididos. Pasando por Acariciando lo áspero (1991), con la versión "Voodoo Chile" y "Sábado", y volviendo a 1989 con "Che, ¿Qué esperás?" y varias canciones de La era de la boludez.

Divididos
Divididos es un grupo musical de rock de Argentina, fundado en Hurlingham, Buenos Aires en 1988 por Ricardo Mollo y Diego Arnedo, exintegrantes de MAM, y de Sumo, (hasta que esta se disolvió por la muerte de su líder, Luca Prodan) junto a Omar Mollo. En sus trabajos, han incursionado en estilos musicales locales como el folklore. Ha sido galardonado en múltiples ocasiones tanto de forma grupal como individual. En el 2011 fue ganador del Gardel de Oro (la distinción más destacada de la música nacional) en reconocimiento a su exitosa trayectoria, premio que ha sido entregado solo 19 veces a distintos artistas tales como Luis Alberto Spinetta, Charly García, León Gieco, Mercedes Sosa y Gustavo Cerati, entre otros.
Bronisław Chromy
Bronisław Chromy (Leńcze, 3 de junio de 1925 – 4 de octubre de 2017) fue un escultor y pintor y dibujante polaco, profesor en la Academia de Bellas Artes de Cracovia. Chromy fue miembro de la Academia de las Artes Polaca.

Academia de Bellas Artes Jan Matejko de Cracovia
La Academia de Bellas Artes Jan Matejko de Cracovia (en polaco: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, abreviada como ASP) es una institución pública de enseñanza superior emplazada en el centro de Cracovia. Fue inaugurada en 1818, por lo que es la academia de bellas artes más antigua de Polonia, y cuenta con plena autonomía desde 1873.
Iglesia ortodoxa de Jerusalén
La Iglesia ortodoxa de Jerusalén o Iglesia greco-ortodoxa de Jerusalén (en árabe: كنيسة الروم الأرثوذكس في القدس‎, romanizado: Kanisatt Ar-rum al-Urtudoks fi al-Quds; en hebreo: הפטריארכיה היוונית-אורתודוקסית של ירושלים‎), oficialmente Patriarcado de Jerusalén (en griego: Πατριαρχεῖον Ἱεροσολύμων), es una de las Iglesias autocéfalas que conforman la Iglesia ortodoxa y uno de los cinco antiguos patriarcados anteriores al Gran Cisma. Está encabezada por el patriarca ortodoxo griego de Jerusalén, cuya sede es la basílica del Santo Sepulcro en Jerusalén Este (compartida con otras Iglesias) y ocupa el cuarto lugar de precedencia entre los patriarcas de la Iglesia ortodoxa.

Gerasa
Gerasa  (en griego antiguo: Γέρασα, romanizado: Gérasa), ahora más conocida como Jerash (en árabe: جرش‎, romanizado: Ǧaraš), es el nombre de una antigua ciudad de la Decápolis. Sus ruinas representan una de las ciudades romanas más importantes y mejor conservadas del Próximo Oriente, al noroeste de Jordania.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1992
El LXXXII Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se realizó en Oakland (Estados Unidos) entre el 24 y el 28 de marzo de 1992 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Estadounidense de Patinaje Artístico sobre Hielo.

Las competiciones se efectuaron en la County Coliseum Arena de la ciudad californiana.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Copa de la Reina de Fútbol 1989
La Copa de la Reina de fútbol 1989 es la VII edición del torneo de copa en España.

El CFF Parque Alcobendas se proclamó campeón por primera vez en su historia. La final se disputó el 25 de junio de 1989 en el Estadio Las Gaunas de Logroño.

Estadio Las Gaunas
El estadio municipal Las Gaunas es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Logroño, La Rioja, España. Fue inaugurado el 28 de febrero de 2002 y pertenece al Ayuntamiento de Logroño. Lo utilizan el Dux Logroño, la U. D. Logroñés y la S. D. Logroñés.
Toro de Ronda de Cariñena
El Toro de Ronda es la denominación con la que se conoce popularmente en Aragón al toro engamellado que se celebra en el marco de las fiestas patronales. En Cariñena (Zaragoza) este festejo tiene lugar del 13 al 18 de septiembre, durante las fiestas patronales en honor al Santo Cristo de Santiago. Fue declarado Fiesta de Interés Turístico de Aragón el 25 de agosto de 2014.

Yugo
Yugo es un artefacto de madera al cual, formando yunta, se unen las mulas o los bueyes uncidos, y en el que va sujeta la lanza o pértiga del carro, el timón del arado u otros instrumentos de tracción animal.

A dos bueyes que trabajan aunados, unidos por un yugo, se denomina yunta. La expresión deriva de esta última palabra y también se aplica por extensión a otros animales que trabajan unidos o a un par de personas que hacen lo mismo.

El término proviene del latín iugum, el cual a su vez deriva de una raíz indoeuropea que aparece en el sánscrito como yug, "unión".
Michel Parent
Michel Georges Parent (Sedán, 19 de junio de 1924-Montpellier, 30 de septiembre de 2003) fue un deportista francés que compitió en vela en la clase Star. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Star de 1960.

Campeonato Europeo de Star
El Campeonato Europeo de Star es la máxima competición de la clase de vela Star a nivel europeo. Se realiza anualmente desde 1932 bajo la organización de la Federación Europea de Vela (EUROSAF). Este tipo de embarcación fue una clase olímpica desde los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1932 hasta los de Londres 2012 (con la excepción de Montreal 1976, edición en la que fue sustituida por la clase Tempest).

Estos campeonatos son abiertos a regatistas de todas las nacionalidades.
Área metropolitana de Iowa City
El área metropolitana de Iowa City, oficialmente  Área Estadística Metropolitana de Iowa City, IA MSA, como la denomina la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad homónima, en el estado de Iowa, Estados Unidos. Su población según el censo de 2010 es de 152.586 habitantes, convirtiéndola en la 260.º área metropolitana más poblada de ese país.

Oficina de Administración y Presupuesto
La Oficina de Administración y Presupuesto (en inglés: Office of Management and Budget; OMB) es una oficina del Gabinete de los Estados Unidos, y la oficina más grande de la Oficina Ejecutiva del Presidente de los Estados Unidos (EOP). La función más destacada de OMB es producir el presupuesto del presidente, pero también mide la calidad de los programas gubernamentales, las políticas y los procedimientos de las agencias del Gobierno, observando si se cumplen con las políticas esgrimidas por el presidente y coordinar las iniciativas de políticas interinstitucionales.

Russell Vought es el actual director de OMB desde febrero de 2025, por designación del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump.
Quarantine (canción)
«Quarantine» —en español: «Cuarentena»— es una canción grabada por la banda de rock estadounidense Blink-182. La canción fue lanzada el 7 de agosto de 2020 a través de Columbia Records. El tema punk de ritmo rápido explora el aburrimiento durante el bloqueo autoimpuesto causado por la pandemia de COVID-19. Fue escrito por el bajista Mark Hoppus, quien canta como solista en la pista. La composición adicional se atribuye al baterista Travis Barker y al compositor Brian Lee, quienes también produjeron la canción.

Mark Hoppus
Mark Allan Hoppus (Ridgecrest, California; 15 de marzo de 1972) es un músico, compositor y productor estadounidense. Hoppus es conocido por ser el bajista y covocalista principal de la banda de rock Blink-182, siendo el único miembro que ha aparecido en cada uno de los álbumes de la agrupación. También forma parte del dúo de pop rock Simple Creatures.

Ha producido álbumes para bandas reconocidas como Idiot Pilot, New Found Glory y the Matches.
Arquidiócesis de Gniezno
La arquidiócesis de Gniezno (en latín: Archidioecesis Gnesnensis y en polaco: Archidiecezja gnieźnieńska) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Polonia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Gniezno. Desde el 17 de mayo de 2014 su arzobispo y primado de Polonia es Wojciech Polak.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Provincia de Tumaco-Barbacoas
La provincia de Tumaco-Barbacoas es una de las cinco provincias en que se subdividía el departamento colombiano de Nariño. Esta región hace parte de los territorios focalizados PDET.

Comprende los municipios de Barbacoas, El Charco, Francisco Pizarro, La Tola, Magüí Payán, Mosquera, Olaya Herrera, Roberto Payán, Santa Bárbara y Tumaco.

Programa de Desarrollo con Enfoque Territorial
Los Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial (PDET) son un instrumento de gestión y planificación del gobierno colombiano cuyo objetivo es impulsar el desarrollo económico, social y ambiental en aquellas zonas del país más afectadas por el conflicto armado interno. Actualmente el programa abarca un 36% del territorio del país y beneficia a casi 7 millones de personas.

Además, desde las Elecciones legislativas de Colombia de 2022 tiene representación propia en la Cámara de Representantes de Colombia con 16 curules bajo el nombre de "Circunscripciones Transitorias Especiales de Paz (CTREP)".

Los PDET han sido impulsores de cambios políticos en Colombia, al incentivar la participación política y electoral de comunidades históricamente marginalizadas.
Víctor Sastre
Víctor Sastre nacido el 24 de julio de 1943 en El Barraco (provincia de Ávila) es el fundador y director de la Fundación Provincial Deportiva Víctor Sastre, dedicada a la promoción del ciclismo de base en la Sierra de Gredos (Ávila).

Es el padre de Carlos Sastre, ganador del Tour de Francia 2008.

Sierra de Gredos
La sierra de Gredos es una sierra perteneciente al sistema Central, en la península ibérica, situada entre las provincias españolas de Ávila, Cáceres, Madrid y Salamanca. Su máxima altitud se da en el pico Almanzor a 2592 m sobre el nivel del mar. Gredos es una de las sierras más extensas del sistema Central y en torno a sus grandes moles graníticas basculan cuatro comunidades autónomas: Castilla y León, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid y Extremadura. Se extiende de este a oeste desde San Martín de Valdeiglesias a Hervás y de norte a sur del valle del Tormes a Rosarito. Las dos vertientes de la sierra presentan fuerte disimetría entre sí, teniendo la sur un desnivel mucho más acusado. Parte de la sierra está declarada parque regional de la Sierra de Gredos.
Méteme gol
Méteme Gol  es una serie de televisión estrenada el 22 de febrero de 2011 por la cadena Multimedios Televisión (la primera realizada por esta televisora) la cual fue filmada en Monterrey, Nuevo León y tiene como protagonistas principales a Poncho de Nigris y Carolina Fuentes, la serie constó de 10 capítulos, de los cuales, el último fue transmitido en vivo el 21 de junio de 2011.

El tema musical de esta serie fue Sola interpretado por el cantante Joel Jáuregui.

Supuesta iba a contar con una segunda temporada.

Canal 6 (México)
Canal 6, más conocido como Multimedios Televisión, es una cadena de televisión abierta mexicana perteneciente a Grupo Firmas Globales, con sede en Monterrey, Nuevo León, siendo la estación principal de la cadena, XHAW-TDT en esa ciudad. El canal virtual nacional asignado para este canal en México es el 6.1. Sin embargo, la cadena tiene una cobertura limitada a algunas ciudades mediante estaciones propiedad de la televisora y algunas afiliadas.

La programación de esta cadena también se transmite por la señal conocida como 6+ (Canal 6 Plus) y cuenta con estaciones afiliadas en los estados de Texas, Utah y California en Estados Unidos. Su programación también puede ser vista en cualquier parte del mundo a través de Internet, además de diversos sistemas de TV de paga en Norteamérica.
Primera B 2010 (Colombia)
La  Temporada 2010 de la Primera B, conocida como Torneo Postobón 2010 por motivos comerciales, fue la XXI de la segunda división del fútbol profesional colombiano. Comenzó el 6 de febrero y finaliza el 15 de diciembre.

El campeón del año fue el Itagüí Ditaires que superó en la final al Deportivo Pasto, en la final que enfrentó a los dos mejores equipos de la temporada. El único ascenso para la temporada 2011 en la Categoría Primera A fue del equipo antioqueño, ya que los nariñenses cayeron en la serie de promoción frente al Envigado F. C.

Para destacar, el 31 de julio de 2010, en cumplimiento de la fecha 21, en el partido Academia 2-0 Juventud Girardot, se marcó el gol más rápido en la historia de la Categoría Primera B, a los 13 segundos de juego por parte de Fabián Cardona.

División Mayor del Fútbol Colombiano
La División Mayor del Fútbol Colombiano (Dimayor) es una entidad deportiva que forma parte de la Federación Colombiana de Fútbol y se encarga de organizar, administrar y reglamentar los torneos de fútbol profesional en Colombia: Primera A; Primera B; la Copa Colombia, la Superliga de Colombia y la Liga Femenina.

La Dimayor fue fundada el 26 de junio de 1948 en Barranquilla y su sede se encuentra en Bogotá.
Sal doble
Las sales dobles son sales que contienen más de un catión o más de un anión. Las sales dobles son compuestos cuaternarios. Se forman cuando al menos dos sales se disuelven en un mismo líquido y cristalizan de forma regular.

Ejemplos de sales dobles son los alumbres (con la fórmula general MIMIII(SO4)2·12H2O) y las sales de Tutton (con la fórmula general (MI)2MII(SO4)2-6H2O). Otros ejemplos de sales dobles son: el alumbre de sodio, que contiene dos cationes (sodio y aluminio) y un anión sulfato; el tartrato de potasio y sodio o sal de Seignette y la alstonita.

Las sales dobles se nombra colocando primero el nombre del anión seguido de la palabra “doble” y luego el nombre, en orden alfabético, de los elementos que forman los cationes, precedidos por los prefijos di, tri, tetra, etcétera, de acuerdo al subíndice que presente cada catión en la fórmula molecular. Cuando el subíndice es uno (1) no se coloca el prefijo.

Alstonita
La alstonita es un mineral de la clase de los minerales carbonatos y nitratos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la alstonita-baritocalcita”. Fue descubierta en 1841 en una mina cerca de Alston (Reino Unido), siendo nombrada así por esta localidad. Un sinónimos poco usado es bromlita.
Ex Sanatorio Laennec
El ex Sanatorio Laennec se ubica en la comuna de San José de Maipo en la región Metropolitana de Santiago, Chile. Es un complejo arquitectónico compuesto por dos edificios de diferentes épocas y estilos. Se declaró Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, mediante el Decreto Exento N.º 780, 29 de agosto de 2002.

Región Metropolitana de Santiago
La región Metropolitana de Santiago, abreviada RM, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Su capital es Santiago, que es también la capital nacional. Ubicada en el centro del país, limita al norte y al oeste con la región de Valparaíso, al este con la provincia de Mendoza en Argentina y al sur con la región de O'Higgins.

Con una superficie de 15 403,2 km², es la segunda más pequeña de todas las regiones pero es también la más habitada, con una población de 7 400 741 habitantes según el censo del año 2024. Es la 59.ª mayor área metropolitana del mundo. La región está compuesta por las provincias de Chacabuco, Cordillera, Maipo, Melipilla, Santiago y Talagante, con un total de 52 comunas, la gran mayoría de ellas enteramente urbanas y otras con una parte rural.