hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pocket Kodak (1895)
La Pocket Kodak es una cámara fotográfica de pequeñas dimensiones que fue introducida en julio del 1895 por la compañía estadounidense Eastman Kodak. Se trata de una cámara con forma de caja de madera recubierta de piel, que utilizaba la cinta de celuloide para registrar las fotografías. Además, la cámara incorporaba un pequeño visor mediante el cual el fotógrafo podía controlar los valores de la exposición fotográfica. Esta cámara es un producto importante dentro de la historia de la fotografía porque contribuyó a la democratización de la fotografía en la última década del siglo XIX, facilitando el acceso a realizar fotografías a toda la población.

Historia de la fotografía
La historia de la fotografía estudia todos los aspectos relacionados con las imágenes fotográficas, en su desarrollo a través del tiempo: procedimientos, inventores, fabricantes, autores de las fotografías, visión artística y documental, progreso técnico y evolución estética, aplicaciones, ideologías, comercialización y consumo de imágenes fotográficas, difusión en otros medios de comunicación, conservación en museos y colecciones, análisis, clasificación e interpretación.

La primera fotografía de la historia es el Vista desde la ventana en Le Gras realizado por el inventor francés Joseph Nicéphore Niépce.
Eparquía de Pinsk y Túrov (ortodoxa)
La eparquía de Pinsk y Túrov o de Pinsk y Túrau (en bielorruso: Пінская і тураўская епархія) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia ortodoxa de Constantinopla en la Rus de Kiev. Se trataba de una eparquía bizantina, sufragánea del metropolitanato de Kiev y toda la Rus. El 23 de diciembre de 1595 proclamó la Unión de Brest y pasó a ser la eparquía de Pinsk y Túrov de la Iglesia católica.

Eparquía de Pinsk y Túrov (católica)
La eparquía de Pinsk y Túrov o de Pinsk y Túrau (en latín: Eparchia Pinscensis et Turoviensis Ruthenorum, en bielorruso: Пінская і тураўская епархія y en polaco: Eparchia turowsko-pińska) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Bielorrusia. Se trataba de una eparquía uniata rutena, sufragánea de la archieparquía de Pólotsk, Vítebsk y Mścisław. Fue suprimida en 1795 por el Imperio ruso pero continuó siendo listada en el Anuario Pontificio hasta 1847.
Zlatá Olešnice
Zlatá Olešnice es una localidad del distrito de Trutnov en la región de Hradec Králové, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 202 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la fuente del río Elba, en la zona de las montañas de los Gigantes (Sudetes occidentales) y de la frontera con Polonia y la región de Liberec.

Región de Liberec
La Región de Liberec (en checo: Liberecký kraj; en alemán: Reichenberger Region, pronunciado /ˈʁaɪçn̩bɛʁgɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Liberec.
Quercus gambelii
El roble de Gambel (Quercus gambelii) es una especie de roble de la familia Fagaceae que es originaria de América del Norte. Está clasificada en la sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en seis meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados.

Bellota
La bellota (del árabe ballūta, y éste probablemente del griego "βαλανωτή" , encina), lande, o llande, es un fruto característico de las especies del género Quercus (fam. Fagaceae).

Dentro de este género, hay numerosas especies arbóreas que dan bellotas como el roble, la encina, el alcornoque, el quejigo y el melojo. Esos frutos son los preferidos por las ardillas.

Para que la bellota pueda ser utilizada para el consumo humano, estas deben de ser previamente procesadas para eliminar y/o neutralizar los taninos (o ácido tánico) los que otorgan un sabor amargo a la bellota y es tóxico para los humanos; por ello se prefiere y recomienda el consumo sólo de las variedades más dulces, las cuales presentan una menor concentración de taninos. La bellotas se consumen crudas o tostadas, y a partir del fruto también se elabora licor.
Laingsburg (Sudáfrica)
Laingsburg (pronunciación de afrikáans: [ˈlainzbœrχ]) es una ciudad ubicada en la provincia del Cabo Occidental en Sudáfrica . Es una ciudad agrícola relativamente grande en el semiárido Gran Karoo. Fue parcialmente destruido por una inundación repentina en 1981.

Provincia del Cabo Occidental
La provincia del Cabo Occidental (en afrikáans: Wes-Kaap, en inglés: Western Cape) es una de las nueve provincias de Sudáfrica, cuya capital es Ciudad del Cabo. Antes de 1994, formaba parte de la más extensa provincia del Cabo. Antes de la formación de la Unión Sudafricana en 1910 era la Colonia del Cabo.

El nombre, tanto de la provincia actual como de las unidades que la precedieron, proviene del cabo de Buena Esperanza, situado en territorio de la misma.
Observatorio Dudley
El Observatorio Dudley (nombre original en inglés: Dudley Observatory) está situado en Schenectady (Nueva York). Forma parte de la coalición de instituciones de la Union University. Fundado sobre una colina junto a Albany en 1852, en 1893 se trasladó al sur de la ciudad, y en 1963 se instaló en un edificio de oficinas cercano a su emplazamiento actual. Desde 2015 sus fondos se han integrado en el Museo de la Innovación y de la Ciencia de Schenectady.

Schenectady
Schenectady, fundada en 1798, es una ciudad ubicada en el condado de Schenectady en el estado estadounidense de Nueva York. En 2000 tenía una población de 61.821 habitantes y una densidad poblacional de 2,170 personas por km².
Juan Vicente Torrealba
Juan Vicente Torrealba Pérez (Caracas, 20 de febrero de 1917-Ib., 2 de mayo de 2019) fue un músico y compositor venezolano, considerado como uno de los artistas de mayor renombre que ha tenido Venezuela en su historia musical.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Tour de Río 2011
La 2.ª edición del Tour de Río, se disputó desde el 27 al 31 de julio de 2011, iniciando y finalizando su recorrido en Río de Janeiro.

Integrando el calendario internacional americano, la carrera contó con 5 etapas y 784,5 km, siendo la 3.ª la etapa clave ya que se subió un puerto de 1.ª categoría rumbo a Teresópolis en la Serra do Mar, que prácticamente definió la carrera.

Juan Pablo Suárez fue el vencedor de la clasificación general, basando la victoria en su triunfo en la 3.ª etapa.

Los colombianos del equipo EPM-UNE, dominaron ampliamente la carrera ubicando a sus 6 corredores en el top 10, además de ganar la clasificación por equipos.

La clasificación de la montaña y por puntos fueron para los locales Antonio Nascimento y Magno Nazaret, Ambos del equipo Funvic-Pindamonhangaba.

Teresópolis
Teresópolis es un municipio de Brasil del Estado de Río de Janeiro, localizado en la Microrregión Serrana Fluminense. El Parque Nacional da Serra dos Órgãos se localiza parcialmente en Teresópolis.
La ciudad tenía 176 060 habitantes en 2010, con una superficie de 770,507 km².
Hiroko Takenishi
Hiroko Takenishi (en japonés: 竹西 寛子, Hiroshima, 11 de abril de 1929) escritora japonesa miembro de la Academia Japonesa de las Artes.

Nacida en una familia de cerveceros, su infancia estuvo marcada por la Segunda Guerra Mundial. En su obra, habla de los bombardeos atómicos sobre Hiroshima y Nagasaki y sus consecuencias.

Estudió literatura japonesa en la Universidad de Waseda.

Universidad de Waseda
La Universidad Waseda (早稲田大学, Waseda Daigaku?) o Universidad de Waseda, conocida también como Soudai (早大), es una de las mejores y prestigiosas universidades privadas de Japón.

Es también una de las universidades de más difícil ingreso, y muchos estudiantes deben de acudir a escuelas igualmente prestigiosas para garantizarse una vacante. Su lema es "Independencia de aprendizaje".

La Universidad Waseda es miembro del grupo Universitas 21.
Dibu: la película
Dibu: la película es una película de imagen real/animación estrenada el 10 de julio de 1997 en Argentina. Producida por Buena Vista Pictures, Patagonik Film Group y Telefe, es la primera película de la serie argentina Mi familia es un dibujo. Después vendrían Dibu 2, la venganza de Nasty y Dibu 3, la gran aventura. Obtuvo 1.250.000 espectadores.

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures (anteriormente conocida como Buena Vista Pictures Distribution) es una compañía estadounidense de distribución de películas dentro de Disney Entertainment, segmento de The Walt Disney Company.

Establecida en 1953 como Buena Vista Film Distribution Company, la compañía maneja la distribución teatral, el mercadeo y la promoción de películas producidas y lanzadas por Walt Disney Studios, incluyendo Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios y Searchlight Pictures (las dos últimas salvo en ocasiones en las que operan las distribuciones de forma autónoma bajo su propio sello). La división, que desde 1987 había sido Buena Vista Pictures Distribution, tomó su nombre actual en abril de 2007.
Castle Rock (serie de televisión)
Castle Rock es una serie de televisión antológica estadounidense, de terror psicológico basada en las historias (y el multiverso ficticio) de Stephen King. Se estrenó el 25 de julio de 2018 en Hulu. El 4 de agosto de 2018, se anunció que la serie había sido renovada para una segunda temporada, estrenada el 23 de octubre de 2019. En noviembre de 2020 Hulu canceló la serie después de dos temporadas.

Jane Levy
Jane Colburn Levy (Los Ángeles, California; 29 de diciembre de 1989) es una actriz estadounidense, conocida por protagonizar series como Suburgatory en ABC y Zoey's Extraordinary Playlist en NBC, y por protagonizar el remake de la película The Evil Dead. Ha sido calificada como una actriz en crecimiento y según la revista Forbes forma parte de las 30 personas que están "reinventado el mundo".
Darrell Elston
Darrell Eugene Elston (Tipton, Indiana, 15 de agosto de 1952) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó una temporada en la NBA y una más en la ABA. Con 1,93 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

Tipton (Indiana)
Tipton es una ciudad ubicada en el condado de Tipton en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 5106 habitantes y una densidad poblacional de 787,32 personas por km².
Samad Poor Seiedi
Samad Poor Seiedi (Tabriz, 15 de octubre de 1985), también puede encontrarse escrito como Mirsamad Pourseyedi, es un ciclista profesional iraní desde 2008. Formó parte del equipo Tabriz Petrochemical desde 2013 a 2016 tras volver de su sanción de 2 años por un positivo por EPO. Desde 2022 milita en el conjunto Azad University Team.

Tabriz Petrochemical Team
Tabriz Petrochemical Team (código UCI: TPT) fue un equipo ciclista iraní de categoría Continental.

Fundado en 2008, estaba patrocinado por la compañía petroquímica Tabriz Petrochemical. Desapareció en 2016.

El equipo corría principalmente en carreras del UCI Asia Tour, el circuito continental asiático, aunque ocasionalmente participó en carreras del UCI America Tour y el UCI Europe Tour. Su debut en una cita europea se produjo en 2009, en el Circuito Montañés.
Schleitheim
Schleitheim es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. Limita al norte con la comuna de Blumberg (DE-BW), al este con Beggingen y Schaffhausen, al sureste con Siblingen, al sur con Gächlingen y Oberhallau, y al oeste con Stühlingen (DE-BW).

Cantón de Schaffhausen
El cantón de Schaffhausen, también conocido en castellano como Escafusa (SH, en alemán Schaffhausen, en francés Schaffhouse, en italiano Sciaffusa, en romanche Schaffusa), es un cantón de Suiza cuya ciudad principal y capital es Schaffhausen.
Theyazin bin Haitham Al Said
Theyazin bin Haitham al-Busaíd (en árabe: ذي يزن بن هيثم آل سعيد‎; Mascate, 21 de agosto de 1990) es el Príncipe Heredero del Sultanato de Omán e hijo del Sultán Haitham bin Tariq. También es ministro de Cultura, Juventud y Deportes. Fue nombrado Príncipe Heredero de Omán por un real decreto el 12 de enero de 2021.

Palacio de Al Alam
El Palacio de Al Alam (en árabe: قصر العلم‎) es el palacio ceremonial de su majestad el Sultán Haitham de Omán situado en la capital de ese país, la ciudad de Mascate. "Al Alam" significa "La Bandera" en árabe.

El palacio tiene una historia de más de 200 años, construido por el Imán Ahmed bin Sultan el abuelo directo séptimo del actual Sultán. El edificio existente, que cuenta con una fachada de colores oro y azul, fue reconstruido como residencia real en 1972.
Chökyi Gyalpo
Chökyi Gyalpo (en tibetano: རྗེ་བཙུན་བློ་བཟང་བྱམས་པ་ལྷུན་གྲུབ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དཔལ་བཟང་པོ།, en chino: 吉尊洛桑强巴伦珠确吉杰布白桑布; Tíbet, 13 de febrero de 1990) es, según el gobierno de la República Popular de China, el undécimo Panchen Lama, líder budista y segundo en jerarquía de la escuela Gelug del budismo tibetano después del dalái lama, Gyalpo sin embargo no es reconocido como Panchen Lama internacionalmente. Gyalpo es también vicepresidente de la Asociación Budista de China.

Dalái lama
El dalái lama (en tibetano: ཏཱ་ལའི་བླ་མ་; en chino: 达赖喇嘛, que viene de la palabra mongola dalai, «océano», y de la tibetana lama, «maestro reencarnado» o «gurú») es un tulku (monje reencarnado) y la autoridad religiosa más importante de la escuela Gelug del budismo tibetano, que es la más popular de sus escuelas. Actualmente es también el dirigente de la Administración Central Tibetana. Es el término utilizado en el budismo tibetano y en la religión bön para referirse a aquel maestro que ha logrado tener el control parcial o total en la muerte sobre la forma de su reencarnación, y el conocimiento del lugar de su nuevo nacimiento. El actual dalái lama es Tenzin Gyatso (6 de julio de 1935, 90 años).
Acetilo
En química orgánica, acetilo (etanoílo), generalmente abreviado a acetil (etanoíl), es un grupo funcional, específicamente un radical, el acilo del ácido acético, con fórmula química -COCH3. Algunas veces se abrevia como Ac (no confundir con el elemento químico actinio). El radical acetilo contiene un grupo metilo unido por un enlace simple a un grupo carbonilo. El átomo de carbono del grupo carbonilo tiene un electrón desapareado disponible, con el que forma un enlace químico al resto R de la molécula.

El radical acetilo es un componente de muchos compuestos orgánicos, incluyendo el neurotransmisor acetilcolina, y la acetil-CoA, el analgésico acetaminofén y la aspirina.

Acetil-CoA
La acetilcoenzima A (normalmente denominada Acetil-CoA) es una molécula intermediaria del metabolismo celular de proteínas, glúcidos y lípidos. Se produce cuando una molécula de coenzima A se une a otra de ácido acético.
Satoshi Hino
Satoshi Robert Hino (日野 聡, Hino Satoshi?,  San Francisco, California, 4 de agosto de 1978) es un actor de voz y cantante japonés, afiliado a Axlone. Ha participado en series como Shakugan no Shana, Zero no Tsukaima, Gintama, Dramatical Murder y Nabari no Ō. Hino también es 1-dan en kendō.

Otome Yōkai Zakuro
Otome Yōkai Zakuro (おとめ妖怪 ざくろ, lit. Zakuro, la doncella demonio?) es un manga japonés escrito e ilustrado por Lily Hoshino. Comenzó a publicarse por entregas en noviembre del 2006 en la revista manga seinen Comic Birz. El primer volumen tankōbon fue publicado por Gentōsha en enero del 2008, hasta septiembre del 2010, cinco volúmenes han sido publicados. Una adaptación anime producido por J.C.Staff y dirigida por Chiaki Kon se transmitió en Japón en octubre del 2010.
Luisa Leonor de Hohenlohe-Langenburg
Luisa Leonor de Hohenlohe-Langenburg (en alemán, Luise Eleonore zu Hohenlohe-Langenburg; Langenburg, 11 de agosto de 1763-Meiningen, 30 de abril de 1837) fue una noble alemana. Fue duquesa y, desde 1803 a 1821, regente de Sajonia-Meiningen.

Ducado de Sajonia-Meiningen
El Ducado de Sajonia-Meiningen (en alemán: Herzogtum Sachsen-Meiningen) fue uno de los ducados sajones durante los siglos XVII, XVIII, XIX y parte del XX, cuya capital fue Meiningen y que se amplió con la unión de Saalfeld en 1825.

En poder de la línea de la dinastía Wettin, fue fundado en el siglo XVII. La línea de Sajonia-Meiningen duró, sin muchos cambios, hasta el final de la monarquía en 1918. En la remodelación de los Ducados Ernestinos, que se produjo a raíz de la extinción de la línea de los Sajonia-Gotha en 1825, Sajonia-Meiningen recibió Hildburghausen y Saalfeld. El Estado Libre de Sajonia-Meiningen se fusionó en el nuevo Estado de Turingia, en 1920.

La capital de Sajonia-Meiningen fue Meiningen; en 1905 el ducado contaba con una superficie de 2468 km² y una población de 269.000 habitantes. La residencia de verano fue Altenstein.

El actual jefe de la casa ducal de Sajonia-Meiningen es el príncipe Federico Conrado (nacido en 1952).
Dianthus caryophyllus
El clavel o clavelina (Dianthus caryophyllus) es una planta herbácea perteneciente a la familia de las Caryophyllaceae, es considerada como flor del agua,  difundida en las regiones mediterráneas. Es espontánea en la flora de la península ibérica. En su forma típica es una planta cespitosa, con numerosos vástagos de hasta 1 m de altura. Sus hojas son lineales, angostas, opuestas y envainadoras, más anchas las basales que las caulinares. Cada tallo forma una flor terminal. Sus flores son vistosas, pedunculadas en panícula o cima laxa, a veces solitarias, de bordes más o menos dentados.

La planta perenne de base leñosa alcanza una altura entre los 45 y los 60 cm. La floración se produce durante casi todo el año. Normalmente son flores de fuerte fragancia. Es la flor nacional de España y en Portugal es un símbolo de la revolución del 25 de abril.

Cespitosa
Se denomina cespitosa a una planta o hierba menuda y tupida que cubre el suelo formando un césped. Se trata de especies gramíneas o graminoides. Sus brotes crecen muy pegados unos de otros y de forma continua. Pueden llegar a cubrir (encespedar) extensiones de terreno más o menos grandes.
Sam Smith (baloncestista de 1944)
Sam Smith (Hazard, Kentucky, 27 de enero de 1944 - 19 de mayo de 2022) fue un jugador de baloncesto estadounidense que disputó cuatro temporadas en la ABA, además de jugar en la CBA. Con 2,01 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot.

Continental Basketball Association
La Continental Basketball Association (CBA) fue una liga de baloncesto profesional en Estados Unidos y Canadá que se fundó en 1946 y funcionó entre ese año y 2009. Se la consideraba como una liga menor y un instrumento para desarrollar talentos que podían nutrir las distintas franquicias de la NBA. La CBA era una afiliada de la Federación Estadounidense de Baloncesto (USA Basketball). Presumió de ser la liga profesional de baloncesto más antigua del mundo.
Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1968
El LIX Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realizó en Västerås (Suecia) del 23 al 27 de enero de 1968. Fue organizado por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Sueca de Patinaje Artístico sobre Hielo.

Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo
El Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo es la máxima competición de patinaje artístico sobre hielo en Europa. Es realizado anualmente desde 1891 por la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).
The Devil's Cargo
The Devil's Cargo (El muladar de oro en España) es una película de drama mudo estadounidense de 1925 producida por Famous Players-Lasky y distribuida por Paramount Pictures. Fue dirigida por Victor Fleming y protagonizada por Wallace Beery y Pauline Starke. Está basado en una historia original para la pantalla.

Victor Fleming
Victor Fleming (La Cañada, 23 de febrero de 1889-Cottonwood, 6 de enero de 1949) fue un director de cine y cineasta estadounidense. Sus películas más populares fueron Lo que el viento se llevó y El mago de Oz (ambas de 1939).
Green Monster (automóvil)
Green Monster  fue el nombre de varios vehículos construidos por Art Arfons y su hermanastro Walt Arfons, que diseñaron desde dragsters hasta coches a reacción, ostentando brevemente en tres ocasiones el récord de velocidad en tierra durante 1964 y 1965.

El "Green Monster" que batió el récord estaba impulsado por el motor de reacción de un caza F-104 Starfighter con postcombustión de cuatro etapas.

Dragster
Un dragster es un vehículo automotriz de 4 ruedas especializado en las competencias deportivas llamadas carreras de aceleración (automovilismo). Su circulación en carreteras públicas está prohibida. Las llantas traseras son las que normalmente tienen la propulsión, y son mucho más grandes que las delanteras, se les conoce también como slicks. El frenado se realiza por paracaídas. Tiene tendencia a realizar caballitos inesperados, perdiendo el control del vehículo, por lo que son muy peligrosos de conducir. Para contrarrestar esa tendencia están diseñados con batalla muy grande. Deben recorrer 402.25m (un cuarto de milla) desde 0 en menos de 10 segundos. Pueden alcanzar más de 500 km/h en pocos segundos. La distancia más común a recorrer es el cuarto de milla (402.25m) y las principales categorías en que compite este tipo de auto son: Jet car, Super Comp, Electric drag racing, Top Alcohol, Top Fuel.
Guerra de Castilla (Borneo)
La Guerra de Castilla (malayo: Perang Kastila; jawi: ڤراڠ كستيلا), también conocida como Expedición española a Brunéi o Guerra hispano-bruneana, fue un conflicto que tuvo lugar en 1578 entre Brunéi y España.

Idioma malayo
El malayo es un idioma (o un conjunto de idiomas) oral y escrito empleado principalmente en el sudeste de Asia, conocido localmente como bahasa melayu. El indonesio (bahasa indonesia) es una variedad de malayo normalizada y aprobada como idioma oficial en Indonesia, al igual que el malasio (bahasa malaysia) es la variedad de malayo normalizada y un idioma oficial en Malasia, Singapur y Brunéi.
Gioconda Belli
Gioconda Belli Pereira (Managua, 9 de diciembre de 1948) es una poeta, novelista y ensayista nicaragüense.

Por su posicionamiento político frente a la dictadura de Anastasio Somoza, tuvo que exiliarse a México y Costa Rica entre 1975 y 1979. Regresó durante la Revolución Popular Sandinista hasta que se posicionó en contra de la deriva autoritaria del régimen dictatorial de la pareja Daniel Ortega y Rosario Murillo y sufrió un nuevo exilio, en esta ocasión en España.

Fue despojada de la nacionalidad nicaraguense en 2023, adoptó la española y posteriormente, la chilena. También tiene la ciudadanía italiana por ascendencia.

Vive en Madrid, España, desde 2021.

Premio Sor Juana Inés de la Cruz
El Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz reconoce la excelencia del trabajo literario de mujeres en idioma español de Hispanoamérica. Cada año se galardona una novela publicada en español el año anterior. Su nombre es un homenaje a Sor Juana Inés de la Cruz. A iniciativa de la antropóloga nicaragüense Milagros Palma —directora de la editorial Indigo & Côté-femmes de París, fundada en 1986— fue creado durante el «Tercer Simposio Escritura de mujeres de América Latina», en 1992, este premio cuya primera convocatoria se realizó en 1993. Entregado por primera vez al año siguiente, durante el cuarto simposio, que coincidió con la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), desde entonces la ceremonia de entrega transcurre en el marco de este festival literario. La recompensa, a partir del año 2004, es de 10 000 dólares.