hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1904
El XII Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 3 y el 10 de septiembre de 1904 bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Británica de Ciclismo.

Las competiciones se realizaron en el velódromo del Crystal Palace de la capital británica. En total se disputaron 4 pruebas, 2 para ciclistas profesionales y 2 para ciclistas aficionados o amateur.

Crystal Palace National Sports Centre
El Crystal Palace National Sports Centre es un centro atlético y deportivo ubicado en Crystal Palace, al sur de Londres, Inglaterra. Fue inaugurado en el año 1964, cercano al lugar en donde se encontraba el Crystal Palace.

El estadio atlético tiene una capacidad de 15 000 espectadores. Allí se realizó el Grand Prix de Londres hasta la edición 2012, tras lo cual se mudó al nuevo Estadio Olímpico de Londres.

Se encuentra en el mismo lugar de un antiguo estadio de fútbol, hogar del original Crystal Palace desde 1861. También acogió las finales de la FA Cup desde 1895 a 1914. En muchas de esas finales, la asistencia de público superó ampliamente los 100 000 espectadores. En la final de la temporada 1912–13 concurrieron al recinto 121 919 espectadores al partido entre Aston Villa y Sunderland.
Mirgor
Mirgor es una empresa argentina que produce componentes electrónicos, móviles y de automoción y exporta productos agrícolas. Tiene su sede administrativa en la ciudad de Buenos Aires, sitios industriales en Río Grande, Garín  y Baradero,  así como un campo propio para explotación agrícola-ganadera en Bolívar. 
Se dedica a la producción de electrónica y autopartes, diseño y ejecución de proyectos de ingeniería y sistemas, gestión de canales comerciales y actividades de venta minorista y, desde 2018, al sector agropecuario.

Su facturación anual en 2023 fue de aproximadamente 2.498 millones de dólares.

Mirgor es socio de marcas internacionales como Samsung,Toyota, Ford, Fiat, General Motors, Mercedes-Benz y Volkswagen.

Se encuentra entre las 100 empresas argentinas de mayor exportación y brinda empleo a más de 3000 personas. El promedio etario del personal es de 28 años y el 53% de la planta de la empresa está compuesta por mujeres.

Mercedes-Benz
Mercedes-Benz AG es una empresa alemana fabricante de vehículos, subsidiaria de la compañía Mercedes-Benz Group. La marca es reconocida por sus automóviles de lujo, deportivos, autobuses, camiones, utilitarios (SUVs) y vehículos todoterreno. Su eslogan es: Das Beste oder nichts o "El mejor o nada".

Sus más cercanos competidores en el mercado actual de automóviles de gama alta son: Acura, Alfa Romeo, Audi, DS Automobiles, Volvo, BMW, Lincoln, Cadillac, Infiniti, Jaguar Cars, Lexus, Maserati entre otros. La famosa estrella de tres puntas, diseñada por Gottlieb Daimler, simboliza la capacidad de sus motores para emplearlos en tierra, aire y mar.
Gastón Zúñiga
Gastón Alejandro Zúñiga Pozas (Peumo, Provincia de Cachapoal, Chile, 19 de febrero de 2000), es un futbolista chileno que juega de defensa en General Velásquez de la Segunda División chilena. Además es internacional con la Selección de fútbol sub-17 de Chile.

Selección de fútbol sub-17 de Chile
La selección de fútbol sub-17 de Chile es el representativo de dicho país en las competencias oficiales de fútbol de su categoría. Su organización está a cargo de la Federación de Fútbol de Chile, que ha estado afiliada a la FIFA desde 1913 y fue uno de los miembros fundadores de la Conmebol en 1916.

La selección de fútbol sub-17 de Chile participa cada dos años en el Campeonato Sudamericano Sub-17, clasificatorio para la Copa Mundial de la categoría, torneo internacional en el cual ha participado en seis ocasiones: 1993, 1997, 2015 (año en que fue organizador del torneo), 2017, 2019 y 2025.

El máximo logro de la selección chilena sub-17 ha sido alcanzar el tercer lugar del mundo en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1993.
Mal de amores (álbum)
Mal de amores es el segundo álbum de estudio de la cantante mexicana Sofía Reyes. Fue lanzado el 10 de febrero de 2022 por Warner Music Latina.

El álbum se caracteriza por el estilo clásico de Sofía, aunque tiene una variedad de ritmos entre urbano, pop, cumbia, ranchera, y otros ritmos internacionales. Asimismo el 10 de febrero de 2022, el álbum se estrenó junto al sencillo «Marte» junto a la cantante argentina María Becerra.

De este álbum, se desprenden sencillos como: «1, 2, 3», «R.I.P», «Idiota», «Mal de amores» entre otros. En este álbum, están incluidas las participaciones de Becky G, Jason Derulo, Rita Ora, Piso 21 y Pedro Capó entre muchos otros.

1, 2, 3 (canción de Sofía Reyes)
«1, 2, 3» (pronunciado «Un, dos, tres») es una canción de la cantante mexicana Sofía Reyes en colaboración del cantante estadounidense Jason Derulo y el cantante y rapero estadounidense De la Ghetto. Fue publicado como sencillo el 16 de febrero de 2018 a través de Warner Music Latina. La canción fue escrita por los intérpretes mencionados, Nicole Zignago, Ricardo Montaner, Jon Leone, Charlie Guerrero y Daniel Cornejo.
El maestro
El maestro es una serie de televisión argentina producida por Pol-ka Producciones y transmitida por Canal 13 en conjunto a TNT Latinoamérica, desde el 13 de septiembre de 2017. Es protagonizada por Julio Chávez, Inés Estévez, Luz Cipriota, Eugenia Guerty y Abel Ayala. Cuenta la historia de Prat, un exbailarín de danza clásica que supo ser figura mundial.

TNT (Latinoamérica)
TNT (siglas de Turner Network Television) es un canal de televisión por suscripción latinoamericano de origen estadounidense, variante regional del canal original, que inició sus operaciones el 28 de enero de 1991 y está orientado a la emisión de películas de cualquier género, es propiedad de Warner Bros. Discovery y es operado por Warner Bros. Discovery Latin America.
Me gustan los poemas y me gusta la vida
Me gustan los poemas y me gusta la vida es un documental estrenado en 2015.

Escrita por el periodista y poeta español Daniel Rodríguez Moya, que también la codirigió junto al escritor nicaragüense Ulises Juárez Polanco, la película fue estrenada en Managua en septiembre de 2015 y fue seleccionada en la sección oficial del 11 Al Jazeera Film Documentary, en el V Festival Internacional de Cine Educativo y Espiritual de Ciudad Rodrigo. La película fue una coproducción hispanonicaragüense. El documental trata sobre el hospital para niños Hospital Infantil Manuel de Jesús Rivera “La Mascota” en Managua (Nicaragua) en el que se utiliza la poesía dentro del tratamiento médico para mejorar la situación psicosocial de los pequeños con cáncer. Los grandes poetas nicaragüenses Ernesto Cardenal y Claribel Alegría son los encargados de enseñar a los pacientes a escribir poemas.

Ernesto Cardenal
Ernesto Cardenal Martínez (1925-2020) fue un poeta, sacerdote, teólogo, escritor, traductor, escultor y revolucionario nicaragüense.

Fue teólogo de la liberación y fundador de la comunidad artística primitivista en las Islas Solentiname, donde vivió durante más de diez años (1965-1977). Antiguo miembro de los sandinistas nicaragüenses, fue Ministro de Cultura de Nicaragua de 1979 a 1987. Se le prohibió administrar los sacramentos en 1984 por el papa Juan Pablo II, pero fue rehabilitado por el papa Francisco en 2019.

Conocido por su obra poética, que le mereció varios premios internacionales, fue uno de los más destacados defensores de la teología de la liberación en América Latina y ministro de Cultura del Gobierno surgido de la Revolución sandinista, tras su triunfo el 19 de julio de 1979, hasta 1987.
Patria grande
La patria grande o magna patria, comúnmente escrito con mayúsculas iniciales Patria Grande o Magna Patria, es un concepto político que se refiere, en principio, a la federalización o unión de los Estados de Hispanoamérica, constituyendo una sola unidad política o un mismo Estado. Es también una extensión del concepto de patria en toda Hispanoamérica y el Caribe hispanohablante.

El concepto se asocia a la idea del panhispanismo de los libertadores, especialmente Simón Bolívar y José de San Martín, con su proyecto de mantener la unidad de Hispanoamérica y unificar políticamente a las naciones hispanoamericanas recién independizadas, oponiéndose a la balcanización del Imperio español en América, después de las guerras de independencia hispanoamericanas.

Unión política
La unión política es un tipo de Estado u organización que se compone o se crea a partir de Estados. Los Estados que la componen tienen un gobierno central común, y se puede reconocer internacionalmente como una sola entidad política. Una unión política se puede llamar también unión legislativa o unión de Estados.
Línea 12 A (San Juan)
La línea 12 A es una línea de colectivo del aglomerado urbano del Gran San Juan, en la provincia argentina de San Juan.

Esta línea recorre el sector noreste, noroeste y este de dicha urbanización, en los departamentos de Santa Lucía, Rivadavia y Capital.

Es administrada por la empresa privada de Alto de Sierra SRL.

Departamento Rivadavia (San Juan)
Rivadavia es un departamento de la provincia de San Juan (Argentina). Está ubicado en el centro sur de la misma, al oeste de la ciudad de San Juan. Posee 157 km² donde predomina un paisaje netamente urbanizado al este, causa por el cual conforma el aglomerado del Gran San Juan y desértico con serranías al oeste, con una importante presencia de atractivos turísticos y obras hidroeléctricas, sobre el río San Juan.

En cuanto a la población es uno de los departamentos más poblados de la provincia, que en 2001 tenía 76.150 pobladores. Los mismos se concentran principalmente en la zona este, en el límite con el departamento Capital.
Como actividades económicas se destaca la agricultura con plantaciones de vid, frutas y hortalizas varias, también presenta una importante actividad minera, turística y comercial por estar tan influenciado con la ciudad de San Juan.
Jonathan Allen
Jonathan Allen (nacido el 16 de enero de 1995) es un defensive tackle de fútbol americano para los Washington Football Team de la National Football League (NFL). Jugó fútbol americano universitario en Alabama, y fue seleccionado por los Washington Redskins en la primera ronda del Draft de la NFL de 2017.

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
Fahrenkrug
Fahrenkrug es un municipio situado en el distrito de Segeberg, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 1643 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de Neumünster y al norte de Hamburgo, y cerca de la frontera con los estados de Meclemburgo-Pomerania Occidental y Baja Sajonia.

Neumünster
Neumünster es una ciudad de Alemania situada en el estado federado de Schleswig-Holstein. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 79 809 habitantes.

Tiene estatus de ciudad que no forma parte de ningún distrito (kreisfreie stadt).

Es un importante centro económico y un nudo de transporte en el corazón de Schleswig-Holstein.
Itaquiraí
Itaquiraí es un municipio brasileño ubicado en el sur del estado de Mato Grosso do Sul, fue fundado en 1980.

Situado a 340 m s. n. m. su población es de 17.603 habitantes, la superficie es de 2.067 km².

La economía de basa en el cultivo de soja, maíz, algodón y trigo.

Mato Grosso del Sur
Mato Grosso del Sur (en portugués: Mato Grosso do Sul) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Campo Grande. Está ubicado al sur de la región Centro-Oeste. Limita al norte con Mato Grosso y Goiás, al noreste con Minas Gerais, al este con São Paulo y Paraná, al sur y oeste con Paraguay, y al noroeste con Bolivia. Con 357 000 km², es el sexto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso, Minas Gerais y Bahía—, con 2 630 000 habitantes en 2014, es el séptimo estado menos poblado —por delante de Sergipe, Rondonia, Tocantíns, Acre, Amapá y Roraima, el menos poblado— y con 7,36 hab/km², el octavo menos densamente poblado, por delante de Pará, Tocantíns, Amapá, Acre, Mato Grosso, Amazonas y Roraima, el menos densamente poblado. Otras ciudades importantes son: Dorados, Corumbá y Três Lagoas. El estado, que tiene el 1.3 % de la población brasileña, es responsable del 1.5 % del PIB brasileño.
Mundialito de Fútbol Playa
El Mundialito de Fútbol Playa, generalmente conocido simplemente como Mundialito es un torneo anual de fútbol playa disputado entre algunos pocos países seleccionados que son invitados a la competición.

Jugado por primera vez en 1994 en la playa de Copacabana, Río de Janeiro , Brasil, la competencia se reinició en 1997 en Portugal, donde se llevó a cabo desde entonces hasta 2022. Pocas naciones han ganado el torneo, siendo solo Brasil, Portugal, Estados Unidos y España. El torneo es organizado por Beach Soccer Worldwide (BSWW), socio de la FIFA.

El primer Mundialito de Clubes de Fútbol Playa tuvo lugar en marzo de 2011.

Selección de fútbol playa de los Estados Unidos
La selección de fútbol playa de los Estados Unidos (en inglés: United States national beach soccer team) es el equipo representativo del país en las competiciones oficiales. Está controlada por la Federación de Fútbol de los Estados Unidos (en inglés: United States Soccer Federation).
Thorsten Röcher
Thorsten Röcher (Neunkirchen, Austria, 11 de junio de 1991) es un futbolista austríaco que juega como delantero en el SV Gloggnitz de la Regionalliga Ost de Austria. También jugó fútbol sala a nivel profesional.

Austrian Regional League
La Liga Regional de Austria es la tercera división en el Fútbol en Austria, después de la Bundesliga Austriaca y de la Primera Liga de Austria. Se divide en tres conferencias: Este, que abarca los estados de Viena, Baja Austria y Burgenland; Centro, que cubre las provincias de Estiria, Carintia, Alta Austria y el exclave de Tirol del Este; y Oeste, que abarca las provincias de Salzburgo, Tirol (con la excepción de Tirol del Este) y Vorarlberg.

Después de la temporada 2018/19, la Regionalliga West fue abolida, a partir de la temporada 2019/20, los dos mejores clubes de las asociaciones de fútbol de Salzburgo , Tirol y Vorarlberg forman cada uno la Eliteliga West y juegan para el ascenso a la 2. Liga.
Proteína cinasa C
La proteína cinasa C (PKC, del inglés protein kinase C) es una familia de proteínas cinasas su número EC es EC 2.7.11.13 consistente en al menos 10 isoformas. Están divididas en tres subfamilias, basadas en el segundo mensajero que requieren: convencional (o clásico), nuevo y atípico.

Las PKC convencionales contiene las isoformas α, βI, βII, y γ, que requieren Ca2+, diacilglicerol (DAG), y un fosfolípido como fosfatidilserina para su activación.
Las PKCs nuevas ((n)PKCs) incluyen  las isoformas δ, ε, η, y θ, y requieren DAG, pero no Ca2+ para su activación. En consecuencia, las PKCs convencionales y nuevas son activadas a través de la misma ruta de transducción de señales: la fosfolipasa C.
Por otro lado, las PKCs atípicas ((a)PKCs) (incluyendo la proteína cinasa Mζ y las isoformas ι / λ) tampoco requieren Ca2+ ni DAG para su activación. 
El término "proteína kinasa C" usualmente se refiere a la familia completa de isoformas.

Segundo mensajero
En bioquímica y biología molecular se denomina segundo mensajero a toda molécula que transduce señales extracelulares corriente abajo en la célula, hasta inducir un cambio fisiológico en un efector, como, por ejemplo, una kinasa o un factor de transcripción. Estas moléculas se caracterizan por poseer un bajo peso molecular y por su facilidad para variar en un rango de concentraciones amplio, dependiendo de la presencia o no de señales que estimulen su presencia.

Las hormonas que se unen a las superficies de células se comunican con procesos metabólicos intracelulares por medio de moléculas intermediarias llamadas segundos mensajeros (la hormona en sí es el primer mensajero), que se generan como consecuencia de la interacción entre ligando y receptor.
Frumentella
Frumentella es un género de foraminífero bentónico de la subfamilia Wedekindellininae, de la familia Fusulinidae, de la superfamilia Fusulinoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Frumentella exempla. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense (Carbonífero superior).

Moscoviense
El Moscoviense o Moscoviano es el segundo piso y edad del Pensilvánico en la escala temporal geológica. Sucede al Bashkiriense y precede al Kasimoviense (primer piso del Pensilvánico Superior). Se inició hace unos 315,2 millones de años y terminó hace unos 307,0 millones de años.

El Moscoviense coincide, por definición formal de la Comisión Estratigráfica Internacional, con el Pensilvánico Medio o Pensilvaniano Medio, la segunda serie y época del Pensilvánico.

El Moscoviense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo y geólogo ruso Serguéi Nikitin en 1890. El nombre procede de la ciudad de Moscú, hoy capital de Rusia.
Juan Cabañero y Esponera
Juan Cabañero y Esponera (Urrea de Gaén, 1800-Albalate del Arzobispo, 3 de mayo de 1850) fue un militar español que sirvió en el bando de Carlos María Isidro de Borbón durante la  primera guerra carlista. El 5 de marzo de 1838 protagonizó la efímera conquista de Zaragoza para los carlistas que terminó con su derrota e inmediata huida, acontecimiento que pasó a la posteridad con el nombre de cincomarzada.

Carlos María Isidro de Borbón
Carlos María Isidro de Borbón y Borbón-Parma también conocido como don Carlos (Aranjuez, 29 de marzo de 1788-Trieste, 10 de marzo de 1855) fue infante de España y el primer pretendiente carlista al trono bajo el nombre de «Carlos V» por ser el segundo hijo del rey Carlos IV y de María Luisa de Parma y, por lo tanto, hermano del rey sucesor Fernando VII, a cuya hija Isabel II le disputó el trono. A lo largo de su vida utilizó los títulos de incógnito de duque de Elizondo y conde de Molina.
Neuhaeusel
Neuhaeusel es una comuna francesa situada en la circunscripción administrativa de Bajo Rin y, desde el 1 de enero de 2021, en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia, en la región de Gran Este.

Está ubicada en la región histórica y cultural de Alsacia.

Colectividad Europea de Alsacia
La colectividad europea de Alsacia (CEA) (en francés: collectivité européenne d'Alsace y en alsaciano: D'Europäischa Gebiatskärwerschàft Elsàssest) es una colectividad territorial francesa que existe desde el 1 de enero de 2021. Resulta de la fusión de los departamentos de Bajo Rin y de Alto Rin que continuarán existiendo como circunscripciones administrativas. Esta nueva colectividad, "sui generis" en Francia, dispone de competencias específicas y particulares.

Su creación se regula por la ley n°2019-816 del 2 de agosto de 2019.

Inscrita en una larga herencia de la región histórica y cultural de Alsacia, esta colectividad continúa siendo parte de la región del Gran Este.
Club de Regatas Vasco da Gama (femenino)
El Club de Regatas Vasco da Gama es un club de fútbol femenino de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Fundado en 1988, es la rama femenina del club homónimo.

Desde 2019, compite en el Campeonato Brasileño - Serie A2. A nivel estatal, juega en el Campeonato Carioca.

Durante el inicio de su historia en la década de los 90, el club ganó en cuatro ocasiones la Taça Brasil, además de 6 torneos estatales. Entre las jugadoras del club, destacan: Marta, Pretinha, Sissi y Tânia Maranhão

Sissi (futbolista)
Sisleide Lima do Amor (2 de junio de 1967), generalmente conocida cuando Sissi, es una exfutbolista brasileña y entrenadora que jugó como un centrocampista de ataque. Se retiró en el FC Gold Pride de Estados Unidos e hizo parte de la Selección femenina de fútbol de Brasil.
Kiril Shamshurin
Kiril Andréyevich Shamshurin –en ruso, Кирилл Андреевич Шамшурин– (Tiraspol, URSS, 14 de mayo de 1990) es un deportista ruso que compite en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 2014 y 2021, y nueve medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo entre los años 2010 y 2021.

En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo dos medallas, plata en C1 1000 m y bronce en C2 1000 m.

Tiráspol
Tiráspol (en moldavo: Тираспол; en ruso: Тирасполь; en ucraniano: Тираспіль) es la ciudad más poblada y capital de la parcialmente reconocida República Moldava Pridnestroviana (Transnistria). La ciudad está ubicada en la orilla oriental del río Dniéster.

La ciudad tenía en 1989 una población de alrededor de 190 000 personas. El 41% eran rusos, el 32% ucranianos y el 18% rumanos (en 1919 el 42% eran rumanos). La ciudad tiene varias industrias ligeras, entre ellas la elaboración de muebles y aparatos eléctricos.
Setophaga petechia
La reinita de manglar (Setophaga petechia) también denominada reinita amarilla (en Costa Rica, Panamá, Nicaragua, Perú y Puerto Rico), reinita dorada (en Colombia), chipe amarillo (en México y Honduras), canario de manglar (en República Dominicana) o canario de mangle (en Venezuela), es una especie de ave paseriforme de la familia Parulidae perteneciente al numeroso género Setophaga. Es un ave sedentaria nativa de las costas del sur de América del Norte, América Central, islas de las Antillas, norte y noroeste de América del Sur e islas adyacentes.

Isla del Coco
La isla del Coco es una isla volcánica y parque nacional situada en el océano Pacífico, pertenece al cantón de Puntarenas de la provincia de Puntarenas en Costa Rica.

La Estación de Guardaparques Wafer está situada al este de la bahía Wafer, norte de la isla. El viaje desde Puntarenas en barco toma alrededor de 36 horas.
Oseas 12
Oseas 12 es el duodécimo capítulo del Libro de Oseas en la Biblia hebrea o el Antiguo Testamento de la  Biblia cristiana . En la Biblia en hebreo forma parte del Libro de los doce profetas menores. Este capítulo contiene profecías atribuidas al profeta Oseas, hijo de Beeri, pronunciadas en la época en que el Reino de Israel (Efraín) solicitó la ayuda del rey egipcio So, violando su alianza con Asiria (Oseas 12:1). Las referencias a acontecimientos contemporáneos se mezclan con alusiones a la era patriarcal de la historia de Israel.  Oseas exhorta a los líderes del país a seguir la perseverante devoción de su padre Jacob, «que le granjeó el favor de Dios». El Comentario bíblico Jamieson-Fausset-Brown señala que «como Dios es inmutable, mostrará el mismo favor a la posteridad de Jacob que le mostró a Jacob, si, como él, buscan a Dios».

Reino de Israel
El reino de Israel, reino del norte o reino de Samaria (en hebreo: ממלכת יִשְׂרָאֵל‎, romanizado: Mamlejet Isra'el) fue un Estado del Levante mediterráneo durante la Edad del Hierro. Tras dos décadas de ataques e invasiones por parte del Imperio asirio, Israel finalmente fue conquistada y el rey Sargón terminó exiliando una porción de sus habitantes.

Según el Tanaj (y, por ende, el Antiguo Testamento), fue el sucesor de la parte norte del reino unificado de Israel, dividido tras la muerte de Salomón, mientras la parte sur fue llamada reino de Judá. Actualmente no hay consenso sobre si Judá se desarrolló como una división del reino de Israel o de forma independiente.