hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corte de Apelaciones de Concepción
La Corte de Apelaciones de Concepción es el tribunal de alzada chileno que tiene asiento en la ciudad de Concepción y cuyo territorio jurisdiccional comprende gran parte de la VIII Región del Biobío, en particular las provincias de Concepción, Arauco y Biobío, con exclusión de la comuna de Tucapel.
En caso de inhabilidad o impedimento de todos sus integrantes, este tribunal se subroga recíprocamente con la Corte de Apelaciones de Chillán.

Tucapel
Tucapel (Mapudungún: compuesta por tukén, forma de thunan, 'coger', 'aprisionar', y por pele, 'el barro'. Barro aprisionado, retenido ) es una comuna y ciudad de la zona central de Chile, ubicada en la provincia de Biobío, en la región del mismo nombre. Cerca del pueblo de Tucapel se encuentra el Fuerte San Diego de Tucapel. Su cabecera es la ciudad de Huépil.
Eterazama
Eterazama es una localidad de Bolivia, ubicada en el municipio de Villa Tunari de la provincia del Chapare en el departamento de Cochabamba. En cuanto a distancia, Eterazama se encuentra a 192 km de la ciudad de Cochabamba, la capital departamental, y a 30 km de Villa Tunari. La localidad forma parte de la Ruta Nacional 24 de Bolivia.

Según el último censo de 2012 realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE), la localidad cuenta con una población de 3359 habitantes y está situada a 245 metros sobre el nivel del mar.

Instituto Nacional de Estadística de Bolivia
El Instituto Nacional de Estadística (INE) es un organismo técnico estatal boliviano cuyo origen se remonta al año 1863, bajo el nombre de Mesa Estadística. Tiene como función principal realizar los censos nacionales de Bolivia así como relevar, clasificar y distribuir la información estadística del país con carácter oficial. El Instituto Nacional de Estadística se encuentra adscrito al Ministerio de Planificación del Desarrollo con sede central en La Paz y oficinas en los nueve departamentos de Bolivia. Al año 2023, el INE contó con 1 649 funcionarios.
(2752) Wu Chien-Shiung
(2752) Wu Chien-Shiung es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el observatorio homónimo de Nankín, China, el 20 de septiembre de 1965.

Observatorio de la Montaña Púrpura
El Observatorio de la Montaña Púrpura (en chino, 紫金山天文台; pinyin, Zĭjīnshān Tiānwéntái), también conocido como Observatorio Astronómico Zijinshan, es un observatorio astronómico localizado en la Montaña Púrpura, en Nankín, China.

El director del observatorio que más tiempo ha permanecido en el puesto desde su creación fue (de 1950 a 1984), Zhang Yuzhe (张钰哲) (Y. C. Chang).

El observatorio descubrió los cometas periódicos 60P/Tsuchinshan y 62P/Tsuchinshan, y el no periódico C/1977 V1 (Tsuchinshan), también conocido como Cometa 1977 X.

Desde allí han sido descubiertos numerosos asteroides, incluidos los troyanos: (2223) Sarpedón, (2260) Neoptólemo, (2363) Cebriones, (2456) Palamedes, al igual que el epónimo (3494) Purple Mountain.
Líquido fumante de Cadet
El líquido fumante de Cadet fue el primer compuesto organometálico en ser sintetizado. En 1760, el químico francés Louis Claude Cadet de Gassicourt (1731-1799) sintetizó un líquido rojo por la reacción de acetato de potasio con trióxido de arsénico.

4 KCH3COO + As2O3 → As2(CH3)4 + 4 K2CO3 + CO2

El líquido contiene una mezcla de óxido de cacodilo y cacodilo. Estas fueron las primeras sustancias organometálicas preparadas, por lo que Cadet puede ser considerado como el padre de la química organometálica

Acetato de potasio
El acetato de potasio es una sal neutra del ácido acético y el Hidróxido de potasio cuya fórmula es: CH3CO2K. También denominado en la industria alimentaria con el código: E 261 por ser un regulador de la acidez. Se encuentra presente en la savia de diversas plantas, al calcinarse la madera el acetato de potasio se descompone en ácido carbónico. Era empleado en medicina como un fármaco con propiedades diuréticas. En las tecnologías de extinción de incendios (de origen oleoso).
Manteniendo la Diferencia
Manteniendo la Diferencia es el segundo álbum de Triple Seven. Esta producción relanzaría el grupo como un dúo integrado por Aby & Pichie, luego de la salida de Mr. Sabio en el año 2002. El sencillo «Mi Respaldo» con Funky, tendría vídeo oficial.

Este álbum cuenta con la participación de Funky, Samuel Hernández y Manny Montes.

Manny Montes
Emmanuel Rodríguez (Aguadilla, Puerto Rico, 16 de diciembre de 1984), más conocido como Manny Montes, es un rapero y cantante puertorriqueño de música urbana cristiana. Recibió un Premio Arpa al mejor álbum urbano por El escenario, además de ser nominado en múltiples ocasiones en esta categoría de los Premios Arpa.

Ha producido más de 10 discos de varios artistas como las sagas United Kingdom y Los Violentos, donde han participado cientos de artistas como Funky, Redimi2, Alex Zurdo, Mexicano 777, Farruko, en gran cantidad de remezclas, y compartiendo escenario con artistas como Barak, Marcos Witt, Tercer Cielo.
Futuro Entrenador de Reacción de Airbus
El Futuro Entrenador de Reacción de Airbus o AFJT (siglas del inglés Airbus Future Jet Trainer) fue una propuesta de avión de entrenamiento avanzado militar realizada por Airbus DS España. El AFJT sería un avión de reacción transónico, biplaza y monomotor que reemplazaría a los obsoletos entrenadores CASA C-101 Aviojet y F-5 Freedom Fighter utilizados por el Ejército del Aire y del Espacio español. Se le podrían instalar simuladores de sistemas de armas así como una biblioteca de objetivos y amenazas. Además según las necesidades, podría incorporar un cañón interno y un radar multimodal. Adicionalmente, a partir de la base del entrenador avanzado AFJT se podría crear un avión de ataque ligero monoplaza, para misiones de defensa aérea, policía aérea y reconocimiento. Incluso se podría crear una nueva generación de aviones no tripulados de ataque. También se podría utilizar como avión de vuelos acrobáticos en la Patrulla Águila.

Motor de reacción
Un motor de reacción, reactor o jet (del inglés jet engine), es un tipo de motor que descarga un chorro de fluido a gran velocidad para generar un empuje de acuerdo con las leyes de Newton. Esta definición generalizada del motor de reacción incluye turborreactores (que a su vez incluyen turbofanes), motores cohete, estatorreactores y pulsorreactores. El término turborreactor no debe ser usado para referirse en general a los motores de turbina de gas, sino a sólo los que producen reacción a partir de un chorro de gases para propósitos de propulsión. Los motores turbohélice y turboeje son motores de turbina de gas, pero no son turborreactores.
Humedales de la cuenca de Chepu
Los humedales de la cuenca de Chepu se encuentran ubicados en la cuenca del río Chepu, en la isla de Chiloé de la Región de Los Lagos, Chile.

Su importancia radica en sus ríos y humedales continentales que son hábitat de diferentes especies de mamíferos, aves, y anfibios nativos en un ambiente lacustre cuyas aguas provienen de las cimas de la cordillera del Piuchén. Como reservorios de agua dulce son el origen de cursos de agua con turberas ombrotróficas pulvinadas.

Varias áreas del humedal, con un total de 1900 hectáreas, han sido declaradas santuario de la naturaleza de Chile desde 2020.

Cordillera del Piuchén
La cordillera del Piuchén, Piuchué o de San Pedro es una cordillera en el oeste de la Isla Grande de Chiloé, en el sur de Chile. Se ubica junto a la costa del océano Pacífico y forma parte de la cordillera de la Costa.  Se emplaza entre el canal de Chacao y el lago Cucao, que la separa de la cordillera de Pirulil, y se extiende por 60 km de largo, con una anchura de 25 km. Alcanza los 893 m s. n. m. en las Tetas de Metalqui.
Copa de la AFC 2013
La Copa de la AFC 2013 es la décima edición del segundo torneo de fútbol a nivel de clubes más importante de Asia, el cual es organizado por la AFC.

El Al Kuwait Kaifan venció al Qadsia SC, ambos de Kuwait, en la final para ser el primer equipo en ganar el torneo en 3 ocasiones, y ambos clubes clasificaron para la Liga de Campeones de la AFC 2014.

Qadsia Sporting Club
El Qadsia Sporting Club (en árabe: نادي القادسية الرياضي‎) fue fundado el 20 de octubre de 1960 en la Ciudad de Kuwait y es uno de los equipos más populares de Kuwait. Actualmente juega en la Liga Premier de Kuwait que la ha ganado en 17 oportunidades, la última en la temporada 2015/16.

Cuenta con representación en otros deportes como balonmano, baloncesto, voleibol, waterpolo, racquetball, atletismo, gimnasia, natación, boxeo, judo y halterofilia.
Terror by Night
Terror by Night (en España: Terror en la noche) es una película de intriga policiaca de Sherlock Holmes de 1946 dirigido por Roy William Neill y protagonizado por Basil Rathbone y Nigel Bruce. La historia gira en torno al robo de un famoso diamante a bordo de un tren.

La trama de la película es en su mayoría una historia original que no se basa directamente en ninguno de los relatos de Holmes de Arthur Conan Doyle, pero utiliza elementos de la trama menores de La casa deshabitada, La desaparición de Lady Frances Carfax y El signo de los cuatro.

La desaparición de lady Frances Carfax
La desaparición de lady Frances Carfax es uno de los 56 relatos cortos sobre Sherlock Holmes escrito por Arthur Conan Doyle. Fue publicado originalmente en The Strand Magazine y posteriormente recogido en la colección Su última reverencia.
Torneo Apertura 2020-21 Liga de Plata
El Torneo Apertura 2020 fue la edición 92.° del campeonato de liga de la Segunda División del fútbol salvadoreño, que inició la temporada 2020-21.

Como novedades, se destaca que a partir del Apertura 2020, el Brujos de Izalco, vendió la franquicia al Destroyer.

Otra de las novedades cinco clubes (11 Lobos, Racing Junior, Gerardo Barrios, Topiltzín y El Vencedor) de la liga no participarán esta temporada debido a no tener suficiente dinero para los protocolos de bioseguridad.

El otro cambio se destaca que a partir del Apertura 2020, Asociación Deportiva Juayúa, pasa a llamarse Municipal Fútbol Club y mantendrá su sede en Juayúa.

El equipo Platense se proclamó campeón del Apertura tras vencer a Destroyer en las final.

Club Deportivo Once Lobos
El Club Deportivo Once Lobos es una institución deportiva de la ciudad de Chalchuapa, El Salvador. La organización posee diferentes categorías de fútbol, siendo su representación más importante el equipo que milita en la Liga de Ascenso. Su actual cuerpo técnico del Clausura 2025 está conformado por el exfutbolista Juan Carlos Moscoso como entrenador principal y Francisco Guinea como preparador físico.
Monte Kent
El monte Kent es un monte de la isla Soledad, islas Malvinas. Se encuentra al norte del monte Challenger. En ella se libró la batalla del monte Kent durante la guerra de las Malvinas. En la actualidad la zona continúa minada.

Uno de los afluentes del río Murrell proviene del monte Kent. Además, el monte también tiene un impresionante río de piedra. Posee 458 m s. n. m. (1504 pies), siendo la cumbre más alta alrededor de Puerto Argentino/Stanley.

Monte (geomorfología)
Un monte (del latín mons o montis) es una eminencia topológica mayor que un cerro pero menor que una montaña.

La prominencia de un monte oscila entre los 200 y 700 metros. Existen varias eminencias que reciben el nombre de «monte», pero en su mayoría son montañas.
Kubanskaya Legenda
Kubanskaya Legenda (en ruso: Кубанская Легенда) es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus domestica), de las denominadas ciruelas europeas,
una variedad de ciruela fue recibida en la "Estación Experimental de Crianza de Crimea" del "Instituto Panruso de Investigación de la Industria Vegetal N.I. Vavilov". Las frutas tienen un tamaño grande obovados, asimétricos, peso promedio de 32 gr, la piel es media, color de fondo es verde, el color de la cubierta es rojo violáceo, sólido (100% de la superficie), con la pulpa de color verde amarillento, el corte se oscurece moderadamente cuando se expone al aire, el color de la cavidad es el mismo que el de la pulpa, la pulpa tiene una textura granular fibrosa, densa, es muy dulce y de excelente sabor.

Prunus
Prunus es un género de árboles y arbustos de la familia Rosaceae, que incluye varias especies cultivadas por sus frutos, como el ciruelo, el cerezo, el melocotonero o duraznero, el albaricoquero o damasco y el almendro. De los 700 taxones descritos, aproximadamente 100 son válidos y aceptados.
Provincia de Tocache
La provincia de Tocache es una de las diez que conforman el departamento de San Martín en el norte del Perú.

Limita por el norte con la provincia de Mariscal Cáceres, por el sur con la provincia de Marañón (Huánuco), por el sureste con la provincia de Leoncio Prado (Huánuco), por el este y el oeste con la provincia de Bellavista, y por el oeste y el noroeste con la provincia de Pataz (La Libertad).

Provincia de Leoncio Prado
La provincia de Leoncio Prado es una de las once que conforman el departamento de Huánuco en el Perú. Limita por el norte con el departamento de San Martín; por el este con los departamentos de Loreto y Ucayali; por el sur con las provincias de Puerto Inca, Pachitea y Huánuco, y al oeste con las provincias de Marañón, Huacaybamba, Huamalíes y Dos de Mayo.

El nombre de la provincia honra al marino huanuqueño Leoncio Prado, mártir de la batalla de Huamachuco durante la guerra del Pacífico.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica, forma parte de la diócesis de Huánuco, sufragánea de la arquidiócesis de Huancayo.
José María Calleja
José María Fernández Calleja, conocido como José María Calleja (León, 16 de mayo de 1955-Madrid, 21 de abril de 2020), fue un periodista, escritor y profesor universitario español.

Entre 1987 y 1995 trabajó en ETB, conduciendo entre otros espacios el noticiario Teleberri. De 1999 a diciembre de 2010 fue redactor jefe de CNN+, canal en el que presentaba el programa El Debate desde 1999. Además de colaborador en distintos diarios y programas de radio y televisión, compaginaba su labor en los medios de comunicación con la de profesor asociado de Periodismo en la Universidad Carlos III de Madrid.

Universidad de Valladolid
La Universidad de Valladolid (UVA) es una universidad pública española, situada en la ciudad de Valladolid. Fue fundada en el año 1241, lo que la convierte en la tercera universidad más antigua de España, por detrás del Studium Generale de Palencia y la Universidad de Salamanca. No obstante, se proclama la más antigua de España de acuerdo con la tradición de ser la vallisoletana la misma institución que el Estudio General de Palencia, trasladado entre 1208 y 1241 a la ciudad de Valladolid. Imparte estudios de grado y postgrado en distintas áreas del conocimiento. Posee siete campus distribuidos por cuatro ciudades de Castilla y León: Valladolid, Palencia, Soria y Segovia (véase Campus de Segovia).
Cyril Suk
Cyril Suk III (Praga, 29 de enero de 1967) es un exjugador de tenis checo. Especialista en dobles, conquistó un título de Grand Slam en la modalidad y 4 en dobles mixto. Tras su retirada ha servido como capitán del equipo checo de Copa Davis. Su madre, Vera Suková, fue finalista de Wimbledon en 1952 mientras que su hermana, Helena Suková, fue una extraordinaria tenista que alcanzó 4 finales de Grand Slam.

Copa Davis
La Copa Davis es una competición internacional de tenis masculino organizada por la Federación Internacional de Tenis (ITF). A diferencia de otros torneos internacionales de tenis, en la Copa Davis no participan jugadores a título individual, sino equipos nacionales compuestos por diversos jugadores designados por cada federación nacional deportiva. La Copa Davis se celebra anualmente desde 1900. La Copa Billie Jean King es su equivalente en el tenis femenino.

Es el torneo más importante de tenis por países, y contó con la participación de 157 equipos nacionales diferentes durante la edición de 2025. El país con más títulos es Estados Unidos con treinta y dos campeonatos. El actual campeón es Italia.
Baila conmigo Paraguay
Baila conmigo Paraguay (también conocido simplemente como Baila y abreviado BCPY) es un programa de telerrealidad paraguayo. Es la versión paraguaya del programa mexicano Bailando por un sueño. Las primeras cinco ediciones de este formato bajo el nombre de Bailando por un sueño Paraguay, fueron transmitidos desde 2006 hasta 2008. Vuelve en 2010 con la actual denominación.

Gustavo Cabaña
Gustavo Cabaña Rodas (n. Asunción, Paraguay; 24 de enero de 1982) es un actor cómico, humorista, imitador, locutor y escritor paraguayo. También se dedica a la docencia en el área de ciencias exactas como profesor de matemáticas y física.

Tuvo sus inicios en la radio trabajando junto a la comunicadora radial y actriz, Milva Gauto. Pero fue en la televisión donde dio el salto al estrellato al formar parte del programa de parodias Telecomio emitido entre 2003 y 2011 por el canal Telefuturo, compartiendo elenco con la también actriz cómica e imitadora, Clara Franco. Cabaña es considerado un referente humorístico del teatro y la televisión paraguaya.
Colorista (música)
Los coloristas fueron un grupo de compositores alemanes de órgano que ornamentaban pesadamente sus obras siguiendo figuras italianas como las coloraturas y muchas más.

Entre otros los coloristas fueron Sebastian Virdung, Arnolt Schlick, Elias Nikolaus Ammerbach, Paul Hofhaimer, Bernhard Schmid the Elder, Bernhard Schmid the Younger, Jacob Paix, Conrad Paumann y Johann Woltz. El término era originalmente despectivo usado por August Gottfried Ritter (1811–1885) que los acusaba de explotar los pasajes haciéndolos demasiado recargados pero sin ningún significado musical.

Paul Hofhaimer
Paul Hofhaimer (25 de enero de 1459 - 1537) fue un organista y compositor austriaco. Estaba especialmente dotado para la improvisación, y fue considerado como el mejor organista de su época por muchos escritores, incluidos Joachim Vadian y Paracelso; además, era uno de los dos únicos compositores de habla alemana de la época (Heinrich Isaac era el otro) que tenía una reputación en Europa fuera de los países de habla alemana. Se encuentra agrupado entre los compositores conocidos como los Coloristas.
Hp Photosmart D110a
La Hp Photosmart D110a es una impresora multifuncional con wi-fi de inyección de tinta con conexión del tipo 802.11g con ranura para tarjetas xD, MS/DUO, SD, MMC y CF. Utiliza la tecnología Photosmart Express.

Mozilla Firefox
Mozilla Firefox (o simplemente Firefox) es un navegador web libre y de código abierto desarrollado para distintas plataformas, está coordinado por la Corporación Mozilla y la Fundación Mozilla. Usa el motor Gecko para renderizar páginas web, el cual implementa actuales y futuros estándares web.
Catarata de Ōgama
La catarata de Ōgama (大釜の滝, Ōgama no Taki?) es una cascada ubicada en el pueblo de Naka, distrito de Naka, prefectura de Tokushima, Japón. Está considerada como una de las Cien cataratas de Japón y como una de las 88 vistas de Tokushima.

Se ubica en un río tributario del río Naka sobre el monte Sōun (1.496 m). La caída tiene una altura de 20 m y siempre fluye abundante agua, la cuenca bajo la catarata tiene una profundidad de 15 m.

Río Naka
En Japón existen varios ríos llamados Naka.

中川
Río Naka, que fluye por las prefecturas de Saitama y Tokio.
Río Naka, que fluye por la prefectura de Chiba.

那珂川
Río Naka, que fluye por las prefecturas de Tochigi e Ibaraki.
Río Naka, que fluye por la prefectura de Fukuoka.

那賀川
Río Naka, que fluye por la prefectura de Tokushima.
Roberto d'Aubuisson Munguía
Roberto José d'Aubuisson Munguía (español: ['da.βwi.sõn]; Santa Tecla, La Libertad, 12 de febrero de 1968), también llamado Roberto d’Aubuisson Jr.,  es un político salvadoreño y fue el alcalde de Santa Tecla desde 2015 hasta 2021. d'Aubuisson fue un exmiembro de la Asamblea Legislativa de El Salvador desde 1997 hasta 2015. En 2014, se volvió miembro del Consejo Ejecutivo Nacional de la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) hasta 2016.

Asamblea Legislativa de El Salvador
La Asamblea Legislativa de la República de El Salvador es el órgano legislativo del Estado salvadoreño. Es de tipo unicameral y está integrada por 60 diputados elegidos mediante voto secreto y universal, que representan a los 14 departamentos de la República, según su población.
Patada
Una patada  es un golpe con el pie, la rodilla o la pierna. Como ataque se utiliza en  el combate cuerpo a cuerpo. Las patadas son, por lo general, más lentas que los puñetazos, aunque también son más fuertes que estos.

Pie
El pie es la porción terminal de una extremidad que lleva el peso del cuerpo y permite la locomoción y la retromoción. Es una estructura anatómica que se encuentra en muchos vertebrados.

En muchos animales con pies (en este caso denominados como patas), este es un órgano independiente en la parte terminal de la pierna, y en general está compuesto por uno o más segmentos o huesos, incluyendo las zarpas, las pezuñas o las uñas.
Distrito de Kyffhäuser
El Distrito de Kyffhäuser (en alemán: Kyffhäuserkreis) es un distrito del estado de Turingia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2021, de 72 964 habitantes.

Los distritos vecinos son: al norte el distrito de Nordhausen y el distrito de Mansfeld-Südharz, del estado de Sajonia-Anhalt; al este, el distrito de Saale y el distrito de Burgenland, en los dos casos también pertenecientes al estado de Sajonia-Anhalt; al sur, el distrito de Sömmerda y el distrito de Unstrut-Hainich; y al oeste, el distrito de Eichsfeld.

Aeropuerto de Erfurt (cerca de 56 km desde Sondershausen)

Aeropuerto de Leipzig/Halle (cerca de 82 km desde Artern)

Aeropuerto de Leipzig/Halle
El Aeropuerto de Leipzig/Halle (en alemán: Flughafen Leipzig/Halle) (IATA: LEJ, OACI: EDDP), también conocido como Aeropuerto de Schkeuditz, se encuentra en Schkeuditz, Sajonia, y presta servicio tanto a Leipzig (Sajonia) como a Halle (Sajonia-Anhalt), Alemania.
Pozo Sotón
El Pozo Sotón es una emblemática explotación de carbón de hulla situada entre El Entrego y Sotrondio, en el municipio asturiano de San Martín del Rey Aurelio (España). Actualmente alberga el Centro de experiencias y memoria de la minería, siendo visitable una de sus galerías subterráneas y albergando también un memorial con cientos de nombres de trabajadores fallecidos en la actividad minera.

Fue declarado bien de interés cultural el 5 de marzo de 2014 con la categoría de monumento.

Hulla
La hulla es una roca sedimentaria orgánica, un tipo de carbón mineral que contiene entre un 80 y un 90 % de carbono[cita requerida]. Es dura y quebradiza, estratificada, de color negro y brillo mate o también graso.

Su origen se encuentra en los bosques primitivos, principalmente de los períodos Carbonífero y Pérmico (final del Paleozoico), durante los que se dieron las condiciones ambientales adecuadas para desarrollar grandes extensiones boscosas. Como resultado del enterramiento y descomposición de la materia vegetal se produce su transformación por carbonización y compresión, formándose primero lignito y más tarde la hulla, procesos que han requerido millones de años. Es el tipo de carbón más abundante.

Presenta mayor proporción de carbono, menor porcentaje de humedad y mayor poder calorífico que el lignito.
Léster Moré
Léster Moré (Ciego de Ávila, Ciego de Ávila, Cuba, 15 de julio de 1977) es un exfutbolista cubano. Jugó de delantero, considerado uno de los mejores futbolistas en la historia de Cuba. Su último club fue el LA Azul Legends de la USL League Two.

Provincia de Ciego de Ávila
Ciego de Ávila es una provincia cubana. Constituida en el año 1976, se encuentra ubicada en la región central de Cuba, limitando al norte con el Canal de Bahamas y al sur con el Mar Caribe.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Diócesis de Ciego de Ávila y su centro de altos estudios es la Universidad de Ciego de Ávila, fundada en 1978.