hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gunnar Sommerfeldt
Gunnar Sommerfeldt (4 de septiembre de 1890 – 30 de agosto de 1947) fue un actor y cineasta danés.

En 1919 dirigió Saga Borgarættarinnar, el primer largometraje filmado en Islandia. Sommerfeldt también escribió el guion, basado en la novela de Gunnar Gunnarsson con el mismo nombre. Realizó su última película en 1921, una adaptación de una novela de Knut Hamsun (Growth of the Soil) , que recibió el premio Nobel de Literatura el año anterior.

Knut Hamsun
Knud Pedersen (Lom, 4 de agosto de 1859-Grimstad, 19 de febrero de 1952), conocido por su seudónimo Knut Hamsun, fue un escritor noruego. Junto con August Strindberg, Henrik Ibsen y Sigrid Undset, conformó un cuarteto de autores escandinavos que alcanzaron fama mundial; sin embargo, la popularidad de que gozaba antes de la Segunda Guerra Mundial se vio muy mermada, a los ojos de los aliados, debido a su apoyo al régimen nazi y a la figura de Adolf Hitler. Su obra, que le valió el premio Nobel de Literatura en 1920, es considerada una de las más influyentes en la novela del siglo xx.
Westfield Culver City
Westfield Culver City, anteriormente conocido como Fox Hills Mall, es un centro comercial en Culver City, California, operado por The Westfield Group. Sus tiendas anclas son JCPenney y Macy's. Se espera que habrá una nueva tienda ancla de la cadena Target con 5,600-pies cuadrados (1,450 m²).

Westfield America, Inc., un precursor de The Westfield Group adquirió el centro comercial en 1998, y lo llamó "Westfield Shoppingtown Fox Hills", luego en junio de 2005 se le quitó el nombre de "Shoppingtown". La antigua tienda departamental Robinsons-May cerró en 2006.

Westfield Fox Hills recientemente remodeló lo que una vez fue la tienda Robinsons-May. La tienda Robinsons-May se convirtió en una tienda Steve & Barry's, en la que ha permanecido cerrada.

Robinsons-May
Robinsons-May fue una cadena de grandes almacenes que operaba en el sur de California, Arizona y Las Vegas, Nevada, anteriormente con sede en North Hollywood, California. Era una subcompañía de May Department Stores, que fue adquirida por Federated Department Stores el 30 de agosto de 2005.
Penaeoidea
Los peneoideos (Penaeoidea) son una superfamilia de crustáceos decápodos carídeos y forman una de las dos superfamilias del suborden de los dendrobranquiados.

Comprenden dos de los tipos de crustáceos de más interés comercial, como son las gambas y los langostinos. Tienen el rostro muy desarrollado y los tres primeros pares de pereiopodios acaban en pinza.

Gamba (crustáceo)
En España, una gamba es el nombre que reciben los crustáceos decápodos comestibles del infraorden Caridea, con abdomen desarrollado y caparazón flexible, que son consumidos como mariscos. En el español americano son llamados "camarones", nombre que en España se refiere específicamente a los de tamaño diminuto. En cambio, el que es más grande que la gamba es llamado langostino o gambón, también un crustáceo decápodo comestible.
Scrophularia oxyrhyncha
Scrophularia oxyrhyncha Coincy, de nombre común escrofularia, hierba de lamparones o hierba de San Pedro, es una especie de la familia Scrophulariaceae, natural de la península ibérica, más concretammente endemismo de las provincias de Badajoz, Ciudad Real y Córdoba, crece en lugares húmedos por los bosques, setos y grietas.

Scrophulariaceae
Las escrofulariáceas (Scrophulariaceae), a la que pertenece la escrofularia y Verbascum, son una familia de plantas, que comprenden entre 220 y 300 géneros y 4000 a 4500 especies, dependiendo de la interpretación taxonómica. Tienen una distribución cosmopolita, aunque son más abundantes en las zonas templadas y las montañas tropicales. Su interés económico se debe a que son plantas muy vistosas, cultivadas como ornamentales y también como plantas medicinales.
Quahog
Quahog es una localidad ficticia estadounidense de Rhode Island, en el condado de Newport o el de Providence. La ciudad aparece en la serie Padre de familia siendo la Calle Spooner la principal debido a que los protagonistas de la serie residen en el mismo vecindario.

Condado de Newport
El condado de Newport (en inglés: Newport County) fundado en 1703 es un condado en el estado estadounidense de Rhode Island. En el 2000 el condado tenía una población de 85 433 habitantes. La sede del condado es Newport.
Bagautdín Umajánov
Bagautdín Mustafáyevich Umajánov (en ruso: Багаутдин Мустафаевич Умаханов; Jasaviurt, 16 de abril de 1971) es un deportista ruso de origen avar que compitió en lucha libre.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1994 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1991 y 1994. Su hermano Murad también compitió en lucha libre.

Campeonato Europeo de Lucha
El Campeonato Europeo de Lucha es la competición del deporte de lucha más importante a nivel europeo. Es organizado desde 1911 por la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA). Actualmente se realiza cada año.
Champions Challenge de hockey sobre hierba masculino de 2012
El VII Champions Challenge de Hockey sobre Hierba Masculino 2012 se celebrara en Quilmes (Argentina) entre el 24 de noviembre y el 2 de diciembre de 2012. El evento es organizado por la Federación Internacional de Hockey (FIH).

Selección masculina de hockey sobre hierba de Sudáfrica
La selección masculina de hockey sobre hierba de Sudáfrica es el equipo de hockey sobre hierba que representa a Sudáfrica en los campeonatos de selecciones masculinas.

En el 2020 participará en los Juegos Olímpicos de Tokio.
Soini (Finlandia)
Soini es un municipio de Finlandia.

Se localiza en la provincia de Finlandia Occidental y es parte de la región de Ostrobotnia del Sur. El municipio posee una población de 2.252 (30 de junio de 2015) y cubre un área de 574.24 km² de los cuales 22.17 km² son agua. La densidad de población es de 4.08 habitantes por cada km².

El municipio es monolingüe y su idioma oficial es el finés.

Provincia de Finlandia Occidental
La provincia de Finlandia Occidental (en finés: Länsi-Suomen lääni en sueco: Västra Finlands län) fue una de las seis provincias con la que contaba la organización político-administrativa regional de la República de Finlandia desde la reforma de 1997 hasta finales de 2009. Su capital administrativa era la ciudad de Turku.

El 35% de los finlandeses, o unas 1.855.000 personas, vivían en la provincia de Finlandia Occidental (2004). Las ciudades más grandes de la provincia eran Tampere, Turku, Jyväskylä, Pori y Vaasa. El 10% de la población la componen los suecoparlantes.
George Esenwein
George Richard Esenwein (1951) es un historiador e hispanista estadounidense, profesor de la Universidad de Florida.

Es autor de obras como Anarchist Ideology and the Working-Class Movement in Spain, 1868-1898 (University of California Press, 1989), Spain at War. The Spanish Civil War in Context, 1931–1939 (Longman, 1995), junto a Adrian Shubert, o The Spanish Civil War: a modern tragedy (Routledge, 2005), entre otras.

Routledge
Routledge es una empresa editorial británica que ha operado a lo largo de su historia bajo una larga sucesión de nombres empresariales y que últimamente actúa fundamentalmente en el campo de la edición académica. Sus orígenes se pueden rastrear hasta el librero londinense del siglo XIX George Routledge. El célebre editor inglés Fredric Warburg fue editor comisionado por Routledge a principios del siglo XX.
Bzip2
bzip2 es un software libre desarrollado bajo licencia BSD que comprime y descomprime ficheros usando los algoritmos de compresión de Burrows-Wheeler y de codificación de Huffman. El porcentaje de compresión alcanzado depende del contenido del fichero a comprimir, pero por lo general es mucho mejor al de los compresores basados en el algoritmo LZ77/LZ78 como gzip, compress, WinZip, pkzip, entre otros. Como contrapartida, bzip2 emplea más memoria y más tiempo en su ejecución.

La sintaxis es parecida a la del programa gzip de GNU.

Licencia BSD
La licencia BSD es la licencia de software otorgada principalmente para los sistemas BSD (Berkeley Software Distribution), un tipo del sistema operativo Unix-like. Es una licencia de software libre permisiva como la licencia de OpenSSL o la MIT License. Esto está en contraste con las licencias copyleft, que tienen de reciprocidad requisitos de compartir-igual. Esta licencia tiene menos restricciones en comparación con otras como la GPL estando muy cercana al dominio público. La licencia BSD al contrario que la GPL permite el uso del código fuente en software no libre. La versión original ya se ha revisado y sus variantes son denominadas licencias BSD modificadas.

Es muy similar en efectos a la licencia MIT.
Várkerti Stadion
El Várkerti Stadion también llamado Várkert Sportpálya es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Kisvárda, Hungría. Fue inaugurado en 2018 y cuenta con una capacidad para 2.850 espectadores. Es utilizado por el Kisvárda FC que compite en la Liga de Fútbol de Hungría.

El estadio esta catalogado con categoría 3 de la UEFA, contiene 9 palcos Vip, iluminación eléctrica, la pista es de césped natural, con sistema de riego independiente y está climatizada.

El mayor registro de asistencia se produjo el 11 de agosto de 2018, en un partido de liga entre el Kisvárda FC y Ferencvárosi TC (0-2), ante 3385 espectadores.

Ferencváros Torna Club
El Ferencváros Torna Club (en español: Club de Gimnasia Ferencváros) más conocido como el Ferencváros, Fradi, o FTC, es un club deportivo profesional húngaro con sede en el barrio de Ferencváros de Budapest. El club fue fundado en 1899, disputa sus partidos como local en el Groupama Arena y juega en la NB1, la primera división húngara.

Considerado el equipo húngaro de mayor éxito, tanto a nivel nacional como internacional, el club ganó la Copa europea de Ferias 1964-65 a nivel internacional, y a nivel nacional cuenta con más de 60 títulos incluyendo 36 Ligas y 24 Copas de Hungría. El Ferencváros había participado en todos los campeonatos de primera división desde el inicio de la liga de fútbol de Hungría en 1901 hasta la temporada 2006/07, en la que descendió a NB2 por problemas financieros.

Además de la sección femenina de fútbol cuenta con secciones de waterpolo, fútbol Sala, balonmano, hockey sobre hielo y patinaje.
Junta Suprema Central
La Junta Central Suprema y Gubernativa del Reino, constituida el 25 de septiembre de 1808 en Aranjuez, fue un órgano que ejerció los poderes ejecutivo y legislativo españoles durante la ocupación napoleónica de España. Se componía de representantes de las juntas que se habían formado en las provincias españolas. Se trasladó a Sevilla en diciembre de 1808 y a la Real Isla de León en enero de 1810.

La Junta Suprema Central se disolvió y se creó el Consejo de Regencia de España e Indias en 1810, que organizó las Cortes. El 24 de septiembre de 1810 se celebró la primera sesión de las Cortes en la Isla de León. A partir del 24 de febrero de 1811 se reunieron en Cádiz. Las Cortes de Cádiz redactaron la primera constitución de España el 19 de marzo de 1812. En octubre de 1813 hubo un nuevo traslado a la Isla de León y, en enero de 1814, a Madrid.

Charles Stuart
Charles Stuart, primer barón Stuart de Rothesay (2 de enero de 1779 - 6 de noviembre de 1845) fue un diplomático británico, el hijo de Lt.-Gen. Hon. Sir Charles Crichton-Stuart (él mismo hijo de tercer conde de Bute).
Clelia Bompiani
Clelia Bompiani (Roma, 5 de agosto de 1848 - 23 de febrero de 1927) fue una pintora italiana.

Sus primeras lecciones las recibió de su padre, Roberto Bompiani, y de los profesores de la Academia de San Lucas de Roma. 
Las siguientes pinturas en acuarela establecieron su reputación como artista:

Comunicación confidencial ((1885),

El adivino (1887);

Copista pública (1888);

El cortejo (1888).

Junto con Alceste Campriani, Ada Negri, Juana Romani, y Erminia de Sanctis, Bompiani está reconocida como una de los mejores pintoras modernas de Italia.

Academia de San Lucas
La Academia de San Lucas (Accademia Nazionale di San Luca) es una asociación de artistas y una academia de bellas artes existente en la ciudad de Roma. Cuenta además con un museo, el Museo dell'Accademia. Su máxima autoridad tuvo el nombre de Príncipe hasta la reforma de estatutos realizada en 1812 (el último Príncipe fue Antonio Canova). Posteriormente, para el cargo se optó por el nombre de Presidente.
Eleodes nigropilosa
Eleodes nigropilosa es una especie de escarabajo del género Eleodes, tribu Amphidorini, familia Tenebrionidae. Fue descrita científicamente por LeConte en 1851.

Se mantiene activa durante todos los meses del año.

Tenebrionidae
Los tenebriónidos (Tenebrionidae) son una de las grandes familias de coleópteros con unas 20.000 especies descritas. Su tamaño oscila entre 1 y 80 mm; son predominentemente de coloraciones oscuras, de donde deriva su nombre. Son básicamente detritívoros y son especialmente diversos en ambientes esteparios y desérticos.
Avenida Rodrigo de Araya
La avenida Rodrigo de Araya es una de las arterias viales más importantes del sector oriente de la ciudad de Santiago de Chile. Esta avenida se extiende por las comunas de San Joaquín, Macul y Ñuñoa.

La avenida solo cuenta con dos estaciones de metro en la actualidad; las estaciones Rodrigo de Araya (San Joaquín y Macul) y Grecia (Macul, Ñuñoa y Peñalolén).

Peñalolén
Peñalolén es una comuna ubicada en el sector suroriente de la ciudad de Santiago, capital de Chile. Limita al norte con La Reina, y con Las Condes en la zona cordillerana, al noroeste con Ñuñoa y oeste con Macul, al este con la Sierra de Ramón, y al sur con las comunas de La Florida y en la zona cordillerana con San José de Maipo.
Vanessa Mae
Vanessa-Mae Vanakorn Nicholson, conocida como Vanessa-Mae (en chino:陈美,pinyin:Chén měi) (Singapur, 27 de octubre de 1978) es una violinista británica de origen singapurense de formación clásica pero que se ha hecho famosa por sus grabaciones en las que mezcla piezas clásicas con pop, jazz, techno y otros ritmos modernos. La grabación que le dio la fama internacional fue The Violin Player (1994).

Classic Brit Awards
Classic Brit Awards (anteriormente Classical BRIT Awards) es una ceremonia de premios anual de Reino Unido de música clásica y crossover de música. 
Los premios son el equivalente a los pop Brit Awards.

Los premios están organizados por el Industria Fonográfica Británica (BPI) y fueron inaugurados en 2000 en reconocimiento de las consecuciones de músicos clásicos y el crecimiento de ventas de música clásica en el Reino Unido. La ceremonia tiene lugar en el Royal Albert Hall cada mayo.
Maysville (Iowa)
Maysville es una ciudad ubicada en el condado de Scott en el estado estadounidense de Iowa. En el Censo de 2010 tenía una población de 176 habitantes y una densidad poblacional de 254,51 personas por km².

Condado de Scott (Iowa)
El condado de Scott es un condado estadounidense, situado en el estado de Iowa. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 162 621 habitantes. La cabecera del condado es Davenport.
Kai Müller (piragüista)
Kai Müller (Magdeburgo, 20 de julio de 1988) es un deportista alemán que compitió en piragüismo en la modalidad de eslalon. Su hermano gemelo Kevin compitió en el mismo deporte.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon entre los años 2010 y 2017, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Piragüismo en Eslalon entre los años 2011 y 2016.

Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon
El Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon es la máxima competición del piragüismo en eslalon. Es organizado desde 1949 por la Federación Internacional de Piragüismo (ICF, International Canoe Federation). Se realizan anualmente desde el 2002, a excepción de los años en los que hay Juegos Olímpicos.
Calatabiano
Calatabiano (Cattabbianu en siciliano) es una comuna siciliana de 5.197 habitantes de la provincia de Catania. Su superficie es de 26 km². Su densidad es de 200 hab/km². Las comunas limítrofes son Castiglione di Sicilia, Fiumefreddo di Sicilia, Giardini-Naxos (ME), Linguaglossa, Piedimonte Etneo, y Taormina (ME).

Taormina
Taormina (griego antiguo Ταυρομένιον, Tauroménion, latín Tauromenium) es una ciudad italiana situada en la costa este de la isla de Sicilia, en la provincia de Mesina, a medio camino entre Mesina y Catania. Cuenta con 10 442 habitantes. Está casi en el límite de la provincia de Catania, se extiende por el monte Tauro, uno de los últimos picos de los montes Peloritanos, a 200 m de altitud, y se halla en un balcón sobre el mar, enfrente del volcán Etna. Es un centro turístico muy importante desde el siglo XIX, con visitantes tan ilustres como Goethe, Friedrich Nietzsche y Richard Wagner. Posee magníficas playas accesibles mediante teleférico desde 1992 y un patrimonio histórico muy rico, cuyo máximo exponente es el célebre teatro greco-romano. Además, se conserva un castillo árabe, que ocupa el lugar de la antigua ciudadela o Arx.
Cripta Napolitana
La cripta neapolitana o Gruta de Posillipo es un túnel romano realizado en la calzada romana que unía Nápoles con los campos Flegreos, construida a comienzos del Imperio romano. Fue excavada en el tufo volcánico de la colina de Posillipo, al oeste de la bahía de Nápoles. Mide 705 m de largo, por 4,5 m de ancho y 5 m de alto.

Tufo
Tufo es uno de los 119 municipios o comunas ("comune" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 951 habitantes, se extiende por una área de 5 km², teniendo una densidad de población de 190 hab/km². Linda con los municipios de Altavilla Irpina, Petruro Irpino, Prata di Principato Ultra, Santa Paolina, y Torrioni.
Steve Zissis
Steve Zissis (en griego: Στηβ Ζήσης; nacido el 17 de diciembre de 1975) es un actor, escritor y productor estadounidense. Amigo de Jay y Mark Duplass desde hace mucho tiempo, ha aparecido y coproducido algunas de sus producciones, incluidas las películas Baghead (2008), Cyrus (2010), The Do-Deca-Pentathlon (2012) y la serie de televisión Togetherness ( 2015–2016). También ha aparecido en otras películas y programas de televisión, incluida la película Her del 2013.

South by Southwest
El South by Southwest (abreviado como SXSW y traducido al español como Al sur por el suroeste) es un evento que congrega diversos eventos y conferencias de películas, medios interactivos y música, que tienen lugar cada primavera (por lo general en marzo) en Austin, Texas, Estados Unidos. 
SXSW comenzó en 1987, y ha seguido creciendo en tamaño cada año. En 2011, el evento se prolongó durante 20 días, con una duración de SXSW Interactive durante cinco días, música durante seis, y el cine durante nueve días.
(5390) Huichiming
(5390) Huichiming es un asteroide que forma parte del cinturón interior de asteroides, descubierto el 19 de diciembre de 1981 por el equipo del Observatorio de la Montaña Púrpura desde el Observatorio de la Montaña Púrpura, Nankín (China).

Nankín
Nankín (en chino, 南京; pinyin, Nánjīngⓘ; en nankinés, lán jīn) es una ciudad-subprovincia y capital de la provincia de Jiangsu en la República Popular China, situada en el delta del río Yangtsé. Es la segunda ciudad más grande de la región, después de Shanghái.

Nankín, también es conocida como la «Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, el Arte y el Turismo». Durante la Rebelión Taiping fue conocida como «La capital del cielo» Tianjing. Es una de las Cuatro capitales antiguas de China y fue la capital para diez dinastías o reinos. Ha sido el centro económico y político del sureste de China durante más de 1000 años. En la actualidad, es un importante centro turístico. Su población en 2012 era más de ocho millones de habitantes.
Histoire Céleste Française
Histoire Céleste Française (Historia Celeste Francesa) es un catálogo astrométrico de estrellas publicado en 1801 por el astrónomo francés Joseph Lalande y su personal en el Observatorio de París. Fue el primer catálogo con vocación de recopilar sistemáticamente todas las estrellas divisables, sin limitarse como hasta entonces a unos cuantos centenares de estrellas principales ligadas a las constelaciones.

Observatorio de París
El Observatorio de París (nombre original en francés: Observatoire de Paris) es un observatorio astronómico ubicado en París, Francia, que nació de un proyecto, surgido en 1667, de crear un observatorio equipado con buenos instrumentos y que permitiese elaborar mapas útiles para la navegación marítima. Aparece como complemento a la Academia de las Ciencias fundada en 1666.

Juega un papel muy importante en la astronomía de occidente. Es en él donde nacieron ciencias como la geodesia, la cartografía y la meteorología.

El Observatorio de París está actualmente ubicado en tres emplazamientos: París, Meudon y Nançay.
Sebastián Herrera (baloncestista)
Sebastián Esteban Herrera Kratzborn (Vitacura, 1 de noviembre de 1997) es un jugador de baloncesto chileno, con pasaporte alemán, que pertenece a la plantilla del Paris Basketball de la LNB Pro A francesa y la Euroliga. Con 1,93 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de escolta. Es internacional con la selección chilena.

Vitacura
Vitacura (del mapudungún fütra kura, 'piedra grande') es una comuna ubicada en el sector nororiente de la ciudad de Santiago, la capital de Chile. Cuenta con alrededor de 85 400 habitantes y tiene una superficie de 28,3 km². Limita al nororiente con Lo Barnechea, al sur con la comuna de Las Condes, al poniente con Providencia y Recoleta, y al norponiente con Huechuraba. Es reconocida por ser la sede de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) y otras organizaciones internacionales vinculadas a las Naciones Unidas en Chile.

Vitacura está habitada mayoritariamente por familias de ingresos altos y medio-altos. Es también la comuna con mayor desarrollo humano de Chile.
Ejército Popular de Liberación Nacional (Grecia)
El Ejército Popular de Liberación Nacional (ELAS, en griego: Ελληνικός Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός, romanizado: Ellinikós Laïkós Apeleftherotikós Stratós; ΕΛΑΣ) fue la rama militar de la principal organización de la resistencia griega contra la ocupación del Eje. Dependía de la rama política de la organización, el Frente de Liberación Nacional (EAM). Tanto la organización política como su rama militar estaban controlados por el Partido Comunista de Grecia (KKE). Tras la evacuación del país por el Eje en 1944 participó en la guerra civil griega, y fue derrotado por las fuerzas políticas y militares de la derecha griega con respaldo británico.

Potencias del Eje
Las Potencias del Eje (en alemán: Achsenmächte; en italiano: Potenze dell'Asse; en japonés: 枢軸国 Sūjikukoku.) también conocido como Eje Roma-Berlín-Tokio y por su acrónimo «Roberto» (sí, el acrónimo del Eje fue así.) formaban el bando beligerante que se enfrentó a los Aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Encabezado por Adolf Hitler, estaba formado por la Alemania nazi, el Imperio del Japón y la Italia fascista, y contó con la adhesión de otros países como Rumania, Hungría, Bulgaria, entre otros.

Estas naciones firmaron el Pacto Tripartito. Este nuevo bloque logró su establecimiento debido a las coincidencias que existían entre los sistemas de gobierno, económico e ideológico de los tres países. De igual forma, compartían tres coincidencias de connotación negativa: fueron los países más perjudicados por el Tratado de Versalles.