hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fatima Lianes
Fátima Lianes (España, 6 de agosto de 1977) es una directora de cine, productora y periodista de investigación española. Su trayectoria profesional se ha desarrollado principalmente en contextos internacionales y zonas de conflicto, con producciones emitidas por cadenas como Al Jazeera English, Movistar Plus+ y Max.

Su trabajo aborda las consecuencias humanas de la desigualdad, la violencia política, el trauma y la memoria, así como las dinámicas de poder, crimen organizado y derechos humanos en contextos de conflicto. Entre sus trabajos más destacados se encuentran la serie documental Los 8 de Irak para Movistar Plus+ y el documental Culiacanazo: Herederos del narco para Max (HBO). Es miembro de la Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales (CIMA).

Movistar Plus+
Movistar Plus+, cuya razón social es Telefónica Audiovisual Digital, S.L.U. (TAD), es una plataforma de televisión de pago española, propiedad de Telefónica. Emite por fibra y vía satélite, estando disponible a su vez como aplicación para dispositivos móviles. Movistar Plus+ opera desde el 8 de julio de 2015, y tiene su origen en la fusión de las plataformas Canal+ (satélite) y Movistar TV (IPTV).

Movistar Plus+ es la plataforma de televisión por suscripción con más abonados en España, con 3,7 millones (45% del mercado), al 1 de enero de 2022. Movistar Plus+ también está disponible en Andorra, con el nombre comercial de SomTV, a través de Andorra Telecom.
Apocarotenoide
Los apocarotenoides o apocarotenos son un tipo de carotenoide que posee un esqueleto con menos de 40 átomos de carbono, que resulta de la pérdida de moléculas en uno o ambos extremos del carotenoide original.

Entre los apocaretenoides naturales están el apocarotenal del níspero, la bixina del achiote, la crocetina del azafrán; también se encuentran en las flores de Boronia.

Los apocarotenoides son derivados de la degradación oxidativa de los carotenoides o degradación de Glover-Redfearn.

Boronia
Boronia es un género de plantas con flores con 207 especies, perteneciente a la familia Rutaceae. Son nativos de Australia donde crece en selvas abiertas y en los bosques.

Son pequeños arbustos o subarbustos perennes con las flores en grupos terminales tienen 1-2 cm de diámetro con cinco pétalos de color rosa o púrpura.

Las especies de Boronia generalmente se encuentran en bosques tanto cerrados como abiertos. Muy raramente se pueden encontrar en selva y en zonas áridas, aunque algunas especies raras se han descrito recientemente en el noroeste de Western Australia.
Ster ZLM Toer
La Ster ZLM Toer (oficialmente: Ster ZLM Toer GP Jan van Heeswijk o ZLM Tour) es una carrera ciclista profesional por etapas que se disputa en los Países Bajos, en el mes de junio.

Es profesional desde el año 1998, ascendiendo progresivamente de la categoría 2.5 a la 2.3 y desde la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 incorporándose al UCI Europe Tour en la categoría 2.1. Anteriormente fue amateur.

La prueba consta de cinco etapas y siempre tiene final en la ciudad de Eindhoven. La prueba pasa por muchos de los tramos de la famosa clásica Amstel Gold Race.

Eindhoven
Eindhoven ([ˈɛi̯ntɦoːvə(n)]ⓘ) es un municipio y una ciudad situada en la provincia de Brabante Septentrional, en el sur de los Países Bajos. Emplazada originariamente en la confluencia de los canales Dommel y Gender, este último fue desecado después de la Segunda Guerra Mundial, mientras que el primero todavía discurre por la ciudad. Eindhoven es, con 246 412 habitantes, la quinta ciudad de los Países Bajos por población y la mayor del Brabante Septentrional, seguida de cerca por Tilburgo.
María Mónica Merenciano
María Mónica Merenciano Herrero (Liria, 1 de agosto de 1984) es una deportista española que compite en judo adaptado. Ganó tres medallas de bronce en los Juegos Paralímpicos de Verano entre los años 2004 y 2012.

Juegos Paralímpicos de Londres 2012
Los Juegos Paralímpicos de 2012 fueron los decimocuartos Juegos Paralímpicos y se celebraron desde el 29 de agosto hasta el 9 de septiembre de 2012. El evento fue acogido en Londres, Reino Unido, después de que la ciudad ganara como candidata para los Juegos Olímpicos y los Juegos Paralímpicos de 2012. Hubo 1,6 millones de entradas disponibles con una tasa de ventas estimada del 63%.

En su informe de evaluación el Comité Olímpico Internacional señaló que "Con su rica historia, las capacidades del Deporte Paralímpico británico están entre las mejores de la historia".
Benjamín Barrera y Reyes
Benjamín Barrera y Reyes MJ (Sensuntepeque en el Departamento de Cabañas, 28 de diciembre de 1902 - Santa Ana, 4 de febrero de 1999) fue un Obispo de El Salvador.
Sus Padres fueron Sotero Barrera y Felipa Reyes.
Entró en contacto con los misioneros josefinos en Sensuntepeque. Él consideraba el 11 de febrero de 1920 como la fecha de su ingreso a la congregación, después de escuchar la invitación que le hiciera el P. Ezequiel Díaz m.j. Antes de partir, junto con sus padres, fue a misa a la iglesia de Santa Lucía, luego fue despedido con lágrimas, abrazos y emociones. Emprendió el viaje por barco de Acajutla (El Salvador) al puerto de Manzanillo (México). Llegó al santuario de Nuestra Señora de la Soledad de San Pedro Tlaquepaque, Jalisco.

Nombrado en 1942 por el Papa Pío XII Obispo Auxiliar de Santa Ana, fue promulgado su Obispo en 1954. El 25 de febrero de 1981 presentó al Papa Juan Pablo II su dimisión.

Participó en las cuatro sesiones del Concilio Vaticano II.

Municipio de San Pedro Tlaquepaque
El municipio de San Pedro Tlaquepaque es un municipio del Estado de Jalisco, con una población de 687,127 habitantes, forma parte del Área metropolitana de Guadalajara. Es parte de la región del Centro Occidente de México. Su cabecera es la localidad de Tlaquepaque.
Stéphane Diagana
Stéphane Diagana (Saint-Affrique, Francia, 23 de julio de 1969) es un atleta francés, especialista en la prueba de 4 × 400 m, en la que ha logrado ser campeón mundial en 2003 y en la de 400 m vallas en la que logró ser campeón mundial en 1997.

400 metros vallas
Los 400 metros con vallas es una prueba del atletismo actual en la que cada atleta debe superar un total de 10 vallas, situándose la primera a 45 metros de la salida y las nueve siguientes a intervalos de 35 metros y la última a 40 metros de la llegada La altura de las vallas es de 91,4 centímetros en la categoría masculina y de 76,2 centímetros en la femenina.

Cada atleta corre por una de las calles en que se divide la pista, circunstancia que implica que en la salida no se sitúen a la misma altura para evitar que los de las calles exteriores recorran más metros que los de las calles interiores.

Los 400 metros vallas en su modalidad masculina forman parte del programa de atletismo en los Juegos Olímpicos desde su segunda edición celebrada en París en 1900 y, desde entonces, solo dejaron de celebrarse en la edición de 1912 en Estocolmo. La modalidad femenina no debutaría hasta los Juegos celebrados en Los Ángeles en 1984.
Planet Patrol
Planet Patrol es un grupo estadounidense de electro de los años 1980. Sus miembros eran Arthur Baker, John Robie y un quinteto de vocalistas liderado por Herbert J. Jackson: el cantante principal Joseph Lites, Rodney Butler, Michael Anthony Jones y Melvin Franklin. El grupo solo produjo un álbum, de título homónimo Planet Patrol, en 1983, que alcanzó el puesto #64 en el Billboard R&B Albums.

Top R&B/Hip-Hop Albums
Top R&B/Hip-Hop Albums (antes Top R&B/Black Albums) es una lista publicada por la revista Billboard que ocupa los álbumes R&B y hip hop basado en las ventas compiladas por Nielsen SoundScan. El nombre de la lista fue cambiado de Top R&B Albums en 1999. La lista debutó en la revista como Hot R&B LP en 1965, y también fue llamada Top Black Albums; desde 1969 hasta 1978 era identificada como listas Soul. Enlista álbumes de quiet storm, urban, soul, R&B, new jack swing, hip hop, y a veces artistas de house.
Hallerndorf
Hallerndorf es un municipio situado en el distrito de Forchheim, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4151 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte del estado, al sur de la región de Alta Franconia.

Distrito de Forchheim
Forchheim es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera.

Las fronteras actuales del distrito quedaron establecidas en 1972 mediante la fusión de la ex distrito de Forchheim con parte de los disueltos distritos de Ebermannstadt y Pegnitz. La ciudad de Forchheim perdido su estatus de ciudad libre de distrito, y se convirtió en la capital.
Jim McMillian
James M. "Jim" McMillian (Raeford, Carolina del Norte, 11 de marzo de 1948-Winston-Salem, Carolina del Norte, 16 de mayo de 2016) fue un baloncestista estadounidense que jugó durante nueve temporadas en la NBA y dos más en la liga italiana, en la Synudine Bologna. Con 1,96 metros de altura, jugaba en la posición de alero.

Winston-Salem
Winston-Salem es una ciudad en el Condado de Forsyth del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. Junto a High Point y Greensboro conforman un área industrial. Tiene una población de 249.545 habitantes (2020).

Salem fue establecida por los colonos moravos en 1766. R.J. Reynolds fundó su compañía de tabaco allí en 1875. Winston fue instituida en 1849 y nombrada en honor de un soldado de la Guerra de Independencia. Los dos poblados fueron fusionados como Winston-Salem en 1913. La industria del tabaco domina la diversificada actividad económica de la ciudad, la cual va desde la elaboración de cigarrillos hasta la producción de textiles, cerveza, caucho, curtidos y petróleo.

Está ubicada a pocos kilómetros al este del río Yadkin, que es una de las fuentes del río Pee Dee.
Rocafort de Queralt
Rocafort de Queralt es un municipio español de la comarca catalana de la Cuenca de Barberá (Tarragona). Cuenta con una población de 246 habitantes (INE 2024).  Está situado en la orilla del río Vallverd.

Provincia de Tarragona
Tarragona es una provincia de España situada en el sur de la comunidad autónoma de Cataluña. Cuenta con una población de 875 530 habitantes, el 16,4 % de los cuales vive en Tarragona, capital provincial. La provincia está compuesta por 184 municipios distribuidos en 10 comarcas de dos ámbitos funcionales: Tierras del Ebro y Campo de Tarragona. Los municipios más extensos son Tortosa y Tivisa, superando los 200 km² cada uno de ellos. Limita con las provincias de Castellón, Teruel, Zaragoza, Lérida y Barcelona, así como con el mar Mediterráneo.
Cabezas (Bolivia)
Cabezas es una localidad y municipio del sudeste de Bolivia, ubicado en la provincia Cordillera en el departamento de Santa Cruz. El municipio tiene una superficie de 5486 km² y cuenta con una población de 26 434 habitantes (INE 2012). La mayor parte de su territorio se encuentra en el margen norte del río Guapay o Grande y la localidad está situada a 120 km de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, a la cual está conectada por la Ruta 9. Tiene un clima cálido y húmedo con una temperatura promedio de 23.4 °C y presenta una topografía casi plana.

En este municipio se encuentra el lugar donde se desarrolló la batalla de Florida al mando de Ignacio Warnes durante la Guerra de la Independencia, cuya pequeña población aún se mantiene y conserva con el mismo nombre.

Ignacio Warnes
Ignacio Josef Xavier Warnes  (Buenos Aires, Imperio español; 27 de noviembre de 1770 - Santa Cruz de la Sierra, Provincia de Charcas; 21 de noviembre de 1816) fue un militar argentino que tuvo un importante papel en las batallas de la independencia, sobre todo en el actual departamento de Santa Cruz de la Sierra. Participó en la defensa hispánica contra las invasiones inglesas y jugó un rol destacado en la guerra de Independencia de la Argentina y en la guerra de Independencia de Bolivia.

Es considerado uno de los grandes próceres de la Republiqueta de Santa Cruz (actual departamento de Santa Cruz) y de Bolivia entre 1813 y 1816, esto a pesar de haber realizado una controvertida campaña en la que se destruyó el patrimonio histórico de las misiones jesuíticas chiquitanas.

Murió en la batalla de El Pari, una de las más sangrientas de la guerra de la independencia, derrotado por el realista Francisco Xavier de Aguilera, y  su cabeza fue exhibida en una pica.
Out of Depth
Out of Depth es una película británica de suspenso de 2000, dirigida por Simon Marshall, que a su vez la escribió, musicalizada por Barry Adamson, en la fotografía estuvo Adam Suschitzky y los protagonistas son Sean Maguire, Danny Midwinter y Nicholas Ball, entre otros. El filme fue producido por Steon Films Ltd. y se estrenó el 14 de abril de 2000.

Sean Maguire
Sean Maguire (Ilford, Essex; 18 de abril de 1976) es un actor y cantante inglés, que saltó a la fama en 1988, a la edad de once años, cuando asumió el papel de "Tegs" Ratcliffe en el drama de los niños de la BBC Grange Hill, donde permaneció hasta 1992. Poco después de salir de Grange Hill, interpretó a Aidan Brosnan en Gente de Barrio. Interpretó a Robin Hood en la serie Once Upon a Time.
Temporada 1970 de Fórmula 1
La temporada 1970 de Fórmula 1 fue la 21a temporada del campeonato mundial de la FIA. El austriaco Jochen Rindt obtuvo el título de manera póstuma, la única ocasión en la historia de la Fórmula 1 en que esto ha ocurrido. Por otro lado, Lotus-Ford se quedó con el Campeonato de Constructores.

Federación Internacional del Automóvil
La Federación Internacional del Automóvil (en francés, Fédération Internationale de l'Automobile), también conocida como FIA, es una organización sin ánimo de lucro con sede en la plaza de la Concordia de París, Francia, que incluye 268 organizaciones automovilísticas de 143 países. Fundada en 1904, es mundialmente conocida por regular las competiciones de automovilismo más importantes del mundo, pero su ámbito de aplicación incluye todos los aspectos del automóvil, las carreteras, la movilidad, el medio ambiente o seguridad vial.
Leymah Gbowee
Leymah Roberta Gbowee (Monrovia, Liberia, 1 de febrero de 1972) es una activista pacifista y feminista liberiana que lideró Mujeres de Liberia Acción Masiva para la Paz (WLMAP) movimiento pacifista clave para poner fin a la Segunda guerra civil liberiana en 2003. Esto condujo a la elección de Ellen Johnson Sirleaf en Liberia, la primera nación africana que tuvo como presidente a una mujer. El viernes 7 de octubre de 2011 en Liberia, Gbowee recibió el premio Nobel de la paz junto a su compatriota Sirleaf y la yemení Tawakel Karman.

Charles Ghankay Taylor
Charles McArthur Ghankay Taylor (Arthington, Condado de Montserrado, 28 de enero de 1948) es un político liberiano, presidente de ese país desde 1997 hasta 2003. Cumple una condena de 50 años por crímenes de guerra y lesa humanidad. Taylor ha pasado a la historia como el primer jefe de Estado condenado por un Tribunal internacional desde los Juicios de Núremberg.
Tillandsia 'Toolara'
Tillandsia 'Toolara' es un cultivar híbrido del género Tillandsia perteneciente a la familia Bromeliaceae.

Es un híbrido creado en el año 1983 con las especies Tillandsia streptophylla × Tillandsia concolor.

Bromeliaceae
Las bromeliáceas o bromelias (Bromeliaceae) forman una familia de plantas monocotiledóneas que consta de arbustos o hierbas perennes, terrestres o epífitas, oriundas de las regiones tropicales y templadas de América salvo una sola especie al oeste de África, Pitcairnia feliciana. Poseen hojas arrosetadas, flores y brácteas coloridas y vistosas, y los estigmas típicamente retorcidos. Gracias a su dulce fruta, la especie más conocida en todo el mundo es la piña o ananá (Ananas comosus), un cultivo de regiones cálidas. La familia es reconocida por sistemas de clasificación modernos como el sistema de clasificación APG III (2009), y el APWeb (2001 en adelante). La circunscripción está muy consensuada y es la que se acepta tradicionalmente, siendo la familia monofilética tanto por caracteres morfológicos como por análisis moleculares de ADN.
Margaret Edwards
Margaret Edwards (Reino Unido, 28 de marzo de 1939) es una nadadora británica retirada especializada en pruebas de estilo espalda, donde consiguió ser medallista de bronce olímpica en 1956 en los 100 metros.

Estilo espalda
El estilo espalda o dorsal es un estilo de natación en el que se usan ambos brazos, y la cabeza hacia arriba. Este estilo es esencialmente crol, solo que el nadador flota con la espalda en el agua. La secuencia de movimientos es alternante: los dos brazos en el aire con la palma de la mano saliendo de debajo de la pierna pero cambiando entre estos dos.
Partido de la Igualdad Socialista, Cuarta Internacional
El Partido de la Igualdad Socialista, Cuarta Internacional (en alemán: Sozialistische Gleichheitspartei, Vierte Internationale, SGP) es un partido político minoritario en Alemania, de ideología trotskista. Fue fundado en 1971 bajo el nombre de Asociación de Trabajadores Socialistas (Bund Sozialistischer Arbeiter, BSA) y desde 1997 hasta 2017 fue renombrado como Partido por la Igualdad Social, Sección Cuarta Internacional (Partei für Soziale Gleichheit, Sektion der vierten Internationale, PSG).

El partido se ve a sí mismo como la sección alemana de la Cuarta Internacional y anhela construir un movimiento obrero de carácter socialista e internacionalista. Cuenta con una organización paraguas, el Comité Internacional de la Cuarta Internacional (CICI). Tiene contactos con otros partidos miembros del CICI en Francia, Inglaterra, los EE. UU., Sri Lanka, Canadá y Australia.

Es considerado un partido de extrema izquierda por la Oficina Federal para la Protección de la Constitución.

Movimiento obrero
El movimiento obrero, también conocido como obrerismo, es un movimiento político en el que los trabajadores asalariados se asocian, temporal o permanentemente, con fines profesionales o políticos, pero siempre en función de su naturaleza obrera, es decir, de su condición de «persona que vende su fuerza de trabajo a otra, llamada capitalista, que posee los medios de producción y que es también dueña de los bienes producidos».
Bonyik
Bonyik es un corregimiento de la comarca Naso Tjër Di, República de Panamá. Fue fundado el 4 de diciembre de 2020, segregado del distrito de Changuinola. Comprende las comunidades de Bonyik, Rancho Quemado, Bonauin, Sodi, Santa Rosa y Tres Piedras.

Distrito de Changuinola
El Distrito de Changuinola se encuentra en la provincia de Bocas del Toro, Panamá. Es el poblado más importante de la provincia, dado que allí quedan las actividades bananeras, que representan el 50-60 % de las fuentes de trabajo en la provincia.
Departamento de Educación de la Florida
El Departamento de Educación de la Florida (Florida Department of Education, FLDOE) es una agencia de Florida. Tiene su sede en el Turlington Building en Tallahassee. FLDOE supervisa distritos escolares, distritos de colegios comunitarios, y universidades. La agencia sirve más de 2,6 millones estudiantes, más de 180.000 maestros/profesores, 318.000 empleados, y 3.800 escuelas públicas.

Tallahassee
Tallahassee es la capital del estado de Florida, en Estados Unidos. Ubicada en el condado de León, en el Censo de 2010 tenía una población de 181 376 habitantes y una densidad poblacional de 676,92 personas por km².

Tallahassee es sede de la Universidad Estatal de Florida y de la Florida A&M University. También es el centro regional para comercio y agricultura. La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Tallahassee.
Los Cinco Grandes del Buen Humor
Los Cinco Grandes del Buen Humor fue el primer grupo cómico argentino surgido en la década de 1940 en la radio, bajo el nombre de "La Cruzada del Buen Humor". El grupo fue creado por Tito Martínez del Box y Francisco Mastandrea, quienes logran juntar a un grupo de notables cómicos que imitaban a las figuras del momento como Luis Sandrini, Tita Merello, Alberto Castillo y Niní Marshall. Los cinco grandes del Buen Humor eran cinco actores cómicos excepcionales: Zelmar Gueñol, Juan Carlos Cambón, Guillermo Rico, Rafael Carret y Jorge Luz. Junto a ellos aparecían actores cómicos importantes como Carlos Castro "Castrito", Margarita Padín, Tato Cifuentes y Juan Ricardo Bertelegni "Semillita".

Alberto Castillo (cantante)
Alberto Castillo (Buenos Aires, Argentina, 7 de diciembre de 1914 - Buenos Aires, 23 de julio de 2002) fue un cantante de tango y actor argentino.  Médico ginecólogo de profesión, dejó de ejercerla para dedicarse a su carrera artística.
Rockstedt
Rockstedt es un municipio situado en el distrito de Kyffhäuser, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 230 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 220 habitantes y su densidad poblacional, 45 hab/km².

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Sajonia-Anhalt
Sajonia-Anhalt o Alta Sajonia (en alemán: Sachsen-Anhalt, pronunciado /ˌzaksn̩ˈʔanhalt/ (escucharⓘ)) es uno de los 16 estados federados de Alemania. Limita con Baja Sajonia, Brandeburgo, Sajonia y Turingia. Su capital es la ciudad de Magdeburgo.
Tom Scott (youtuber)
Thomas Scott (26 de noviembre de 1984), más conocido como Tom Scott, es un divulgador científico, youtuber y desarrollador web inglés. Su canal de YouTube con su mismo nombre ofrece vídeos educativos sobre una variedad de temas que incluyen historia, geografía, lenguaje, ciencia y tecnología.

Tiene otros cuatro canales: Matt and Tom (con Matt Gray), Tom Scott plus (con colaboraciones con otros creadores), The Technical Difficulties (presentado por el grupo cómico con el mismo nombre), y Lateral con Tom Scott (un podcast basado en su programa de juegos de 2018 con el mismo nombre).

En mayo de 2023, sus cinco canales de YouTube reunían colectivamente más de 7 millones de suscriptores y 1,72 millones de visitas.

Dio a conocer que se tomaría una pausa en su trabajo en YouTube a partir de enero de 2024, tras haber subido videos semanalmente durante diez años sin interrupciones.

Divulgación científica
La divulgación científica es el conjunto de actividades que interpretan y hacen accesible el conocimiento científico a la sociedad, es decir, todas aquellas labores que llevan a cabo el conocimiento científico a las personas interesadas en entender o informarse sobre ese tipo de conocimiento. La divulgación pone su interés no solo en los descubrimientos científicos del momento (por ejemplo, la determinación de la masa del neutrino), sino también en teorías más o menos bien establecidas o aceptadas socialmente (por ejemplo, la teoría de la evolución) o incluso en campos enteros del conocimiento científico.

Mientras que el periodismo científico se centra en desarrollos científicos recientes, la divulgación científica es más amplia, más general.
Ernő Dohnányi
Ernő Dohnányi (Pressburg (Pozsony), 27 de julio de 1877 - 9 de febrero de 1960) fue un director de orquesta, compositor y pianista húngaro. Utilizó casi toda su carrera la forma alemana de su nombre Ernst von Dohnányi, añadiendo el uso de la preposición von por decisión propia, sin que responda por lo tanto a indicación de nobleza.

Academia de Música Ferenc Liszt
La Academia de Música Ferenc Liszt (en húngaro: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem o simplemente Zeneakadémia, Academia de Música) es una sala de conciertos y universidad de música en Budapest, Hungría, fundada por el pianista y compositor Franz Liszt el 14 de noviembre de 1875.

Es sede de la Colección Liszt, que contiene varios libros y manuscritos donados por Liszt póstumamente, y el estudio AVISO, una colaboración entre los gobiernos de Hungría y Japón para proporcionar equipos de grabación de sonido y ensayo para estudiantes.

En 2015, fue distinguido con el Sello de Patrimonio Europeo que concede la Unión Europea a los sitios que hayan desempeñado un papel fundamental en la historia de Europa.