hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clásica Jaén Paraíso Interior 2024
La 3.ª edición de la clásica ciclista Clásica Jaén Paraíso Interior fue una carrera en España celebrada el 12 de febrero de 2024 con inicio en la ciudad de Baeza y final en la ciudad de Úbeda sobre un recorrido de 158,3 kilómetros.

La carrera formó parte del UCI Europe Tour 2024, calendario ciclístico de los Circuitos Continentales UCI, dentro de la categoría 1.1. El vencedor fue el español Oier Lazkano del Movistar, quien estuvo acompañado en el podio por el francés Bastien Tronchon del Decathlon AG2R La Mondiale y el esloveno Jan Tratnik del Visma | Lease a Bike, segundo y tercer clasificado respectivamente.

Jan Tratnik
Jan Tratnik (Liubliana, 23 de febrero de 1990) es un ciclista profesional esloveno.

Debutó en profesionales en 2009, con el equipo de su país Radenska. En 2011 dio el salto a la máxima categoría con el equipo QuickStep donde solo permaneció un año. Desde 2025 compite por el equipo Red Bull-BORA-hansgrohe.
Línea SE748 (EMT Madrid)
El Servicio Especial (S.E.) codificado como SE748 de la EMT de Madrid unía las estaciones de Cartagena y Avenida de América durante las obras de renovación de la línea 7 de Metro de Madrid entre el 3 y el 18 de diciembre de 2022.

Empresa Municipal de Transportes de Madrid
La Empresa Municipal de Transportes de Madrid (también conocida como EMT Madrid) es una empresa pública que da servicio de transporte público de superficie en la ciudad de Madrid (España). Pertenece en su totalidad al ayuntamiento de esta ciudad.

Desde que se creó el Consorcio Regional de Transportes de Madrid en 1985, entidad que gestiona todos los medios de transporte público de la Comunidad de Madrid, los autobuses urbanos de Madrid operan bajo su autoridad.
Serie H12 de FGC
La serie H12 de Ferrocarriles de la Generalidad de Cataluña está formada por una locomotora dual (eléctrica y diesel), mixta para tramos de adherencia y tramos de cremallera, puesta en servicio en 2019 en la línea del Cremallera de Nuria.

Ribas de Freser
Ribas de Freser (oficialmente en catalán: Ribes de Freser) es un municipio y localidad española de la provincia de Gerona, en la comunidad autónoma de Cataluña. El término municipal, ubicado en la comarca del Ripollés, tiene una población de 1847 habitantes (INE 2024) e incluye también los núcleos de Bruguera y Ventolá.
Batalla de Isted
La batalla de Isted (en danés: Slaget på Isted Hede; en alemán: Die Schlacht bei Idstedt) tuvo lugar el 25 de julio de 1850 cerca del pueblo de Idstedt (danés: Isted), en lo que hoy es Schleswig-Holstein, Alemania. La batalla fue parte de la primera guerra de Schleswig.

La batalla comenzó temprano por la mañana, hacia las 2:00, y duró hasta las 19:00. Los daneses hicieron 1.072 prisioneros no heridos y 411 heridos. La victoria danesa no logró doblegar al ejército de Schleswig-Holstein y la guerra continuó hasta 1851.

El León de Isted conmemora la batalla, que en su momento fue la mayor de la historia escandinava. El aniversario de la batalla, el 25 de julio, es el día de la bandera militar en Dinamarca.

La canción de NFS Grundtvig "Det var en sommermorgen" ("Era una mañana de verano")  trata de la batalla de Isted.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Sistema Inmediato de Información
El Suministro Inmediato de Información, conocido por sus siglas SII, es un sistema para gestionar el IVA en los libros de registro de forma automática mediante la sede electrónica de la Agencia Tributaria española. Entró en vigor el 1 de julio de 2017.

Agencia Estatal de Administración Tributaria
La Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT), comúnmente llamada Agencia Tributaria, es un organismo público español encargado de la gestión del sistema tributario y aduanero estatal, así como de los recursos de otras Administraciones y entes públicos nacionales o de la Unión Europea, cuya gestión se le encomiende.

Para la investigación, persecución y represión de los delitos de contrabando y otros relacionados con el crimen organizado, el narcotráfico o el blanqueo de capitales cuenta con un cuerpo armado de carácter policial, el Servicio de Vigilancia Aduanera (SVA).

Fue creada por la Ley 31/1990, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 1991. Se constituyó de forma efectiva el 1 de enero de 1992. La Agencia está adscrita al Ministerio de Hacienda, a través de la Secretaría de Estado de Hacienda.
Conservatorio Vicente Emilio Sojo
El Conservatorio Vicente Emilio Sojo, o Conservatorio de Barquisimeto (Oficialmente Fundación Conservatorio Vicente Emilio Sojo), es una institución educativa musical creada en 1936 con sede en la ciudad de Barquisimeto (Estado Lara, Venezuela) en la avenida Madrid entre Calles Caracas y Capanaparo. En dicha institución han estudiado músicos de la talla de Gustavo Dudamel, Juan Carlos Campos, Diego Matheuz, Rodolfo Saglimbeni, Raphael Jiménez, Neisser Lucena Manuel Rangel entre otros.[cita requerida]

Gustavo Dudamel
Gustavo Adolfo Dudamel Ramírez (Barquisimeto, 26 de enero de 1981) es un músico, compositor y director de orquesta venezolano. Por sus numerosos hitos, logros e influencia musical es considerado como el director de orquestas hispanohablante más influyente a nivel internacional de la época moderna. Dirige a la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles desde 2009 y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar desde 1999. Ha ganado 10 premios Grammy con sus álbumes musicales.
Cusitas
Los cusitas, cushitas o kushitas es un grupo de etnias de la rama afroasiática (la misma a la que pertenecen semitas y bereberes) localizado en el Cuerno de África (Etiopía, Eritrea y Somalia) y parte de la costa sudanesa del mar Rojo que se caracterizan por hablar lenguas cushitas.

Los pueblos más importantes de este grupo son los oromo (25 millones, principalmente en Somalia), somalíes (15 millones en Somalia),  sidama (en Etiopía, 2 millones), hadiya (1,6 millones), kambata (1,4 millones) y los afar.

Los cushitas reciben su nombre del reino de Kush, un antiguo estado (750 a. C.) contemporáneo al Imperio egipcio localizado al norte de Sudán o Nubia —Kush era el nombre de Nubia en egipcio antiguo.

Según la Biblia Hebrea, en la sección del Pentateuco del Libro Números (12:1-16) Moisés tomó por esposa a una cusita.

Lenguas cushitas
Las lenguas cushitas, kushitas o cushíticas son un subgrupo de lenguas del filo afroasiático cuyo nombre deriva del personaje bíblico Kush, hijo mayor de Cam. Son habladas principalmente en el Cuerno de África, así como también en el valle del Nilo y partes de la región de los Grandes Lagos de África.

La lengua más importante de esta familia es el oromo con más de 25 millones de hablantes, seguido por el somalí hablado por 15 millones de personas en Somalia, Etiopía, Yibuti y Kenia, el sidamo hablado por 2 millones de personas en Etiopía y el afar o afaro hablado por un millón y medio de personas en Eritrea, Etiopía y Yibuti. El idioma protocushítico fue tentativamente reconstruido por Christofer Ehret (1987).
Out There (película de 1995)
Out There es una película estadounidense de comedia y ciencia ficción de 1995, dirigida por Sam Irvin, escrita por Thomas Strelich y Alison Nigh, musicalizada por Frankie Blue y Deborah Holland, en la fotografía estuvo Gary Tieche, los protagonistas son Billy Campbell, Wendy Schaal y Rod Steiger, entre otros. El filme fue realizado por IRS Media y Showtime Networks; se estrenó el 19 de noviembre de 1995.

Billy Campbell
William Oliver Campbell (Charlottesville, Virginia; 7 de julio de 1959), conocido como Billy Campbell, es un actor estadounidense, principalmente de televisión. Billy es conocido por interpretar a Jordan Collier en la serie Los 4400. También trabajó en series como Once and Again y The O.C. Tuvo un rol protagónico en la película Enough con Jennifer López, y también participó en la película Drácula, de Bram Stoker de 1992.

Es conocido por su papel recurrente como Luke Fuller en la serie de televisión Dynasty. Luego se hizo conocido por interpretar a Rick Sammler en Once and Again, al Det. Joey Indelli en Crime Story, Jordan Collier en Los 4400, y el Dr. Jon Fielding en Tales of the City (1993). Sus películas más notables incluyen The Rocketeer, Drácula, de Bram Stoker y Enough (2002). Interpretó a Darren Richmond en la serie de televisión de AMC, The Killing, el Dr. Alan Farragut en la serie, Helix de SyFy y al Det. John Cardinal en la serie Cardinal.
Senado de Misuri
El Senado de Misuri (en inglés: Missouri Senate) es la cámara alta de la Asamblea General de Misuri, la legislatura estatal del estado de Misuri. La Cámara tiene 34 miembros del mismo número de distritos. Senadores sirven por mandatos de 4 años, con un límite de dos mandatos (8 años).

Asamblea General de Misuri
La Asamblea General de Misuri (en inglés: Missouri General Assembly) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Misuri, en Estados Unidos. Es un órgano bicameral, compuesto por un Senado, de 34 miembros y una Cámara de Representantes, de 163 miembros. Los miembros de ambas cámaras de la Asamblea General están sujetos a límites de mandato, los senadores están limitados a dos mandatos de cuatro años y los representantes a cuatro mandatos de dos años, un total de 8 años para los miembros de ambas cámaras.

La Asamblea General se reúne en el Capitolio del Estado de Misuri, en Jefferson City.
Acalolepta pseudosericans
Acalolepta pseudosericans es una especie de escarabajo longicornio del género Acalolepta, tribu Monochamini, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Breuning en 1949.

Se distribuye por China y Vietnam. Mide aproximadamente 15-26 milímetros de longitud.

Monochamini
Los monocaminos (Monochamini) son una tribu de coleópteros crisomeloideos de la familia Cerambycidae. Alguna taxonomías lo incluyen en Lamiini.

Es una tribu numerosa de distribución mundial, principalmente paleotropical. Cuenta con alrededor de 1,540 especies en alrededor de 270 géneros.
Baconnaise
Baconnaise [cita requerida] (en español llamada beiconesa o mayonesa sabor tocino) es una mayonesa para untar estadounidense con sabor a tocino, ovovegetariana y certificada kosher. Fue creada por Justin Esch y Dave Lefkow, fundadores de J&D's Foods, en noviembre de 2008, y vendió 40.000 tarros en seis meses. Se probó en Grand Forks, Dakota del Norte, para determinar el interés de los consumidores. Tras aparecer en los programas The Daily Show y The Oprah Winfrey Show, las ventas de Baconnaise aumentaron significativamente, con más de un millón de tarros vendidos.

Panceta
La panceta, también conocida dependiendo del contexto como tocino o tocineta, es un producto cárnico que comprende la piel y las capas que se encuentran bajo la piel del cerdo, específicamente de los músculos ventrales (de ahí el nombre de «panceta»). Está compuesta por piel y tejido adiposo subcutáneo entreverado de carne magra (de ahí que también se denomine «tocino entreverado» o «tocino de veta»). 
Es también conocida como beicon o bacón, término derivado de la voz inglesa bacon, esta  a su vez del francés bacon y esta del latín medieval baco, -onis, y usados en España para referirse sobre todo a la panceta ahumada. En Hispanoamérica, en algunos países se le llama directamente tocino cuando contiene más tejido graso y tocineta cuando contiene más magro.
Rafael Elizalde
Rafael Elizalde MacClure (Santiago de Chile, 16 de abril de 1908-ib., 10 de abril de 1970) fue un politólogo, escritor y activista ambiental chileno. Es reconocido como uno de los precursores del movimiento ambientalista chileno, destacando por su trabajo La sobrevivencia de Chile, publicado en 1958.

Instituto Forestal de Chile
El Instituto Forestal de Chile (INFOR), conocido simplemente como Instituto Forestal, es un servicio público chileno, dependiente del Ministerio de Agricultura, encargado de desarrollar innumerables investigaciones siendo la pionera en el sector forestal en esta rama, y además en innovaciones y tecnologías para la misma.

Nace en el año 1961 como proyecto de FAO, pero es creado oficialmente por el Gobierno de Chile en 1965. Actualmente posee 5 sedes a lo largo de todo Chile.

Sede Metropolitana ubicada en Ñuñoa, Santiago

Sede Bio Bio ubicada en San Pedro de La Paz, Concepción

Sede Los Ríos ubicada en Valdivia

Sede Diaguitas ubicada en La Serena

Sede Patagonia ubicada en Coyhaique

Sede Chiloé ubicada en Castro
SM U-38
El SM U-38 fue un submarino Tipo 31 de la Armada Imperial Alemana ; participó en la Primera Guerra Mundial (Deutsche Kaiserliche Marine), y es considerado en la actualidad como el submarino militar con el tercer mayor palmarés absoluto de la Historia naval militar, por detrás de los también alemanes SM U-35 y SM U-39, todos ellos pertenecientes a la misma serie de construcción, la "Zweihüllen-Hochseeboot-Typ U 31-U 41" (esp. Submarino de Alta Mar Tipo U 31-U 41 de Doble Casco).

Wilhelm Canaris
Wilhelm Franz Canaris (Aplerbeck, Westfalia; 1 de enero de 1887-Campo de concentración de Flossenbürg, 9 de abril de 1945) fue un oficial de la Marina Imperial alemana y un almirante de la Kriegsmarine que participó en la Primera y la Segunda Guerra Mundial.

Wilhelm Canaris llegó a ser almirante y desde 1935 y durante el nacionalsocialismo, jefe de inteligencia de la Wehrmacht. Tomó parte en varias conspiraciones contra Hitler,[cita requerida] también en la preparación del atentado del 20 de julio de 1944, aunque no fue uno de sus personajes centrales y se opuso a asesinar a Hitler. Sin embargo, se encontraron documentos con planes de la oposición a Hitler, en los cuales apareció su nombre. Por eso fue detenido por los nazis el 23 de julio de 1944, llevado al campo de concentración de Flossenbürg y ahorcado allí el 9 de abril de 1945.
Historia del Club Deportivo Guadalajara
La historia del Club Deportivo Guadalajara se inicia como tal el 8 de mayo de 1906, con la creación del Unión Football Club, equipo que pasó a denominarse Guadalajara Football Club el 26 de febrero de 1908, y que en 1923 quedaría conformado como una organización polideportiva bajo el nombre de Club Deportivo Guadalajara.

Alberto Guerra
Alberto Guerra López (Ciudad Juárez, Chihuahua; 8 de mayo de 1944) es un entrenador mexicano y exfutbolista que se desempeñaba como delantero. Jugó para el Club Deportivo Guadalajara, el equipo del Club de Fútbol Monterrey y con el Atlético Potosino. Fue auxiliar del Director Técnico Javier De la Torre en las Chivas, en la época del Campeonísimo. Es padre de la cantante de rock Ely Guerra.
Ernst Heinrichsohn
Ernst Heinrichsohn (1920 – 1994). Oficial alemán perteneciente a la SS nazi, que tuvo participación en el Holocausto judío durante la Segunda Guerra Mundial.

Heinrichsohn quien alcanzó el grado de SS Untersturmführer (Subteniente) fue ayudante de Theodor Dannecker y Heinz Röthke hasta diciembre de 1942. Participó en la Redada del Velódromo de Invierno donde la Sección IVB4 fue responsable de deportar 12.884 judíos franceses de los cuales 4.051 eran niños hacia el campo de concentración de Auschwitz donde nada más llegaron fueron exterminados en las cámaras de gas.

Después de la guerra cumplió un término de prisión de seis años en la cárcel de Colonia en 1980, cuando fue acusado de los crímenes cometidos durante el Holocausto. Para ese momento era abogado y Alcalde de la ciudad alemana de Burgstadt.

Falleció en 1994.

Untersturmführer
Untersturmführer fue uno de los rangos militares de la Alemania nazi usado tanto en las Sturmabteilung (SA, Sección de asalto) que lo definían sencillamente como SA-sturmführer, como en las Schutzstaffel (SS, cuerpo de protección), en este caso como SS-untersturmführer.

Su traducción bien podría ser "jefe subalterno de unidad de asalto" o, sencillamente, "jefe de asalto". Este rango siguió la tradición de las tropas especiales de asalto, originadas en la Primera Guerra Mundial, en las que el título de sturmführer lo ejercía un jefe de sección. En 1925 los SA lo utilizaron. En 1928 lo adoptaron los SS, para en los años 30 convertirlo finalmente en untersturmführer.

El rango de untersturmführer era una de las jerarquías de más bajo nivel entre los oficiales, siendo la segunda después del sturmscharführer (suboficial mayor). Equivale al Alférez en el ejército de tierra español, y a subteniente en la mayoría de ejércitos de países americanos.
The Honeymoon Tour
The Honeymoon Tour (abreviado como "HMT") fue la primera gira mundial de la cantante estadounidense Ariana Grande. Incluyó conciertos en América, Europa y Asia para promover su segundo álbum de estudio My Everything, de 2014. La gira inició el 25 de febrero de 2015 en Independence, Estados Unidos y finalizó el 25 de octubre de 2015 en São Paulo, Brasil. La empresa encargada de la promoción de la gira fue Live Nation.

The Honeymoon Tour encabezó el resumen semanal de Hot Tours el 30 de abril de 2015 por $14 millones de entradas vendidas de veinticinco conciertos de la etapa de Norteamérica entre febrero a mediados de abril. A finales de 2015, la gira se colocó en el número 3 en la lista de "Top 100 Worldwide Tours" de Pollstar, recaudando $ 41,8 millones con 81 conciertos realizados, con una asistencia total de 998.667 personas.

Rixton
Rixton es una banda inglesa de pop y R&B proveniente de Mánchester, Inglaterra. El grupo fue establecido en 2012 como Relics, antes de cambiarlo a Rixton. Sus miembros lo describen como una boy band. Ganaron popularidad gracias al sencillo «Me and My Broken Heart» que obtuvo el número uno en la lista del Reino Unido. Éste contiene elementos de la canción «Lonely No More» de Rob Thomas. La banda hizo una pausa después de 2015 y fue renombrada como Push Baby en 2019 con el lanzamiento de su canción debut con el nuevo nombre, "Mama's House".
Historia contemporánea de Cataluña
La Historia Contemporánea de Cataluña se inicia en el siglo XIX con la Guerra de la Independencia Española

A nivel institucional es un hito destacado la construcción del Estado liberal en España y la consiguiente crisis del sistema de Antiguo Régimen.

A nivel económico, Cataluña, a diferencia del resto del Estado, exceptuando el País Vasco, realiza de forma sorprendente la Revolución Industrial durante el siglo XIX.

A nivel cultural nace la Renaixença, un movimiento cultural catalán del siglo XIX. Su nombre surge de la voluntad de hacer renacer el catalán como lengua literaria y de cultura después de siglos de diglosia respecto al castellano (período llamado genéricamente Decadencia ).

A nivel político, el siglo XIX, ve aparecer una nueva fuerza ideológica: el nacimiento del catalanismo político.

Centre Català
El Centre Català (Centro Catalán traducido literalmente en español) fue una entidad catalanista fundada en Barcelona en 1882 a partir de las bases fijadas en el Primer Congreso Catalanista, para defender lo que sus propulsores entendían como intereses morales y materiales de Cataluña.
Revancha ya
Revancha ya (en inglés: Do Revenge) es una película de humor negro estadounidense de 2022 dirigida Jennifer Kaytin Robinson, quien la escribió junto con Celeste Ballard. Esta protagonizada por Camila Mendes, Maya Hawke, Rish Shah, Sophie Turner, y Austin Abrams. La trama se inspiró en Strangers on a Train de Alfred Hitchcock. La película se estrenó en Netflix el 16 de septiembre de 2022.

Humor negro
El humor negro también llamado humor ácido es un tipo de humor que se basa en encontrar la comedia en situaciones trágicas o desagradables, cuestionándolas o analizándolas mediante la sátira, creando una brecha entre lo que se espera y la reacción cómica que surge. También puede usarse como un filtro social, en cuanto al nivel de reacción de quienes oyen. Este tipo de humor aborda temas considerados tabú o inapropiados, como la muerte, la enfermedad, la violencia y la discriminación.

El humor negro puede servir como una herramienta para cuestionar las normas sociales establecidas y los valores, actuando como una crítica social. Asimismo, puede ayudar a las personas a enfrentar el dolor o el sufrimiento al encontrar aspectos cómicos en situaciones difíciles.

Al ser un humor basado en temas controversiales, puede ser interpretado erróneamente como falta de respeto o empatía. Es fundamental tener en cuenta que algunas personas pueden sentirse ofendidas por este tipo de humor.
Estrambote
El estrambote, cola, conterilla, coletilla, corchea u hopalanda es un conjunto de versos añadidos al término de un poema, especialmente en los sonetos. Comúnmente se asocia con un tema satírico. Sus versos pueden diferir de la métrica general del poema. No deben confundirse con los strambotti de la métrica italiana.

Son especialmente conocidos los sonetos con estrambote o sonetos de cola de Cervantes. El Diccionario de autoridades, del siglo XVIII, es el primer texto que lo define explícitamente como un concepto métrico. Dicho diccionario considera el estrambote únicamente como anejo al soneto. Posteriormente, en 1791, aparece ligado también a la seguidilla según el Diccionario de la Academia. Melchor Gaspar de Jovellanos llamó también estrambote al estribillo de los romances y las coplas asturianas.

Diccionario de autoridades
El término  Diccionario de autoridades es el nombre con el que se conoce popularmente al Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las frases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua que, publicado entre 1726 y 1739, fue el primer diccionario de la lengua castellana editado por la Real Academia Española.
Primera División de Andorra 2014-15
La Primera División de Andorra 2014-15 (oficialmente y en catalán: Primera Divisió de Andorra 2014-15) fue la 20ma edición del campeonato de la máxima categoría de fútbol del Principado de Andorra. Fue organizado por la Federación Andorrana de Fútbol y disputado por 8 equipos. Comenzó el 21 de septiembre de 2014 y finalizó el 3 de mayo de 2015.

El campeón fue el FC Santa Coloma, que alcanzó su octavo título, el segundo de forma consecutiva, en la última fecha al vencer a Sant Julià. A su vez, Inter Club d'Escaldes descendió directamente a Segunda División por primera vez en su historia tras conseguir sólo 4 puntos en veinte partidos.

Primera División de Andorra
La Primera División de Andorra (en catalán: Primera Divisió d'Andorra, llamada Lliga Multisegur Assegurances por razones de patrocinio,) es la máxima categoría masculina del sistema de ligas de Andorra y la principal competición a nivel de clubes del país. Es organizada por la Federación Andorrana de Fútbol (FAF) y comenzó a disputarse en la temporada 1995-96. El campeonato sigue un sistema de ascensos y descensos desde 1999.
60 Granaderos
«60 Granaderos» es una canción de los músicos Hilario Cuadros y Félix Pérez Cardozo.

La canción cuenta sobre un arriero que reza ante el Cristo Redentor de los Andes por sesenta granaderos a caballo que, durante el segundo cruce de los Andes, velaron por la deteriorada salud del general en jefe José de San Martín, en la liberación de Chile.

Los Chalchaleros interpretó una versión de esta canción y la incluyó en dos de sus álbumes: En Europa 2 y Los Chalchaleros con Alain Debray.

Hilario Cuadros
Hilario Cuadros (Pedro Molina, Mendoza, 23 de diciembre de 1902-Buenos Aires, 8 de diciembre de 1956) fue un poeta, cantante y folclorista argentino, uno de los principales referentes del folklore cuyano.