hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estratónico de Atenas
Estratónico de Atenas (en griego Στρατόνικoς) fue un distinguido músico ateniense, célebre tocador de cítara, de la época de Alejandro Magno (336 a. C. - 323 a. C.), del que apenas hay noticias, a excepción de las respuestas agudas e ingeniosas que propinaba en momentos de enfado, como tuvo ocasión de comprobar su amigo Filotas, cuando éste se jactaba de la victoria que había obtenido sobre Timoteo de Mileto.

En otro momento, habiendo prometido dar lecciones públicas de su arte, no pudo conseguir más que dos discípulos dispuestos y cuando se le preguntó cuántos alumnos tenía, respondió que doce, pues en la isla donde impartía su enseñanza, había nueve estatuas de las Musas y otra del dios Apolo.

Se dice que Nicocles, rey de Chipre, lo mandó matar, por algunas piezas satíricas que había compuesto sobre sus hijos.

William Smith (lexicógrafo)
William Smith (Enfield, Londres, Reino Unido, 20 de mayo de 1813 - Londres, 7 de octubre de 1893), fue un distinguido lexicógrafo inglés. Fue doctor en derecho civil de Oxford y Dublín, y el rango de caballero se le confirió el 1892, el año antes de su defunción.
Quirke
Quirke es una serie de televisión británica e irlandesa del año 2013 protagonizada por Gabriel Byrne y Nick Dunning. Está basada en los libros del escritor John Banville bajo su seudónimo de "Benjamin Black" y fue adaptada por Andrew Davies y Conor McPherson. La serie se sitúa en la ciudad de Dublín, Irlanda y sigue la vida del forense Quirke a medida que se encuentra con los cuerpos de la víctimas supuestamente muertas por "muerte súbita".

John Banville
John Banville (Wexford, Irlanda, 8 de diciembre de 1945) es un novelista irlandés, ganador del Premio Booker en 2005. Las obras que publica del género de novela negra las firma bajo el pseudónimo de Benjamin Black.
ProRealTime
ProRealTime es plataforma de gráficas bursátiles para análisis técnico. Fue lanzado el 3 de diciembre de 2001 por IT-Finance en Francia En España, Bankinter, Self Bank e IG España lo utilizan, así como numerosos autores de análisis técnico para ilustrar sus métodos de trading y de análisis de los mercados financieros.

Self Bank
Self Bank (ahora con el nombre de SelfBank by Singular Bank) es el servicio banco en línea perteneciente al banco español Singular Bank S.A.U.

Desde febrero de 2019, es propiedad de Warburg Pincus, fondo de capital riesgo estadounidense, y Javier Marín Romano, exconsejero delegado de Banco Santander.
Sabine Dähne
Sabine Dähne (27 de febrero de 1950) es una deportista de la RDA que compitió en remo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, obteniendo una medalla de plata en la prueba dos sin timonel. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 1974 y 1977, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1969 y 1973.

Campeonato Mundial de Remo de 1974
El IV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Lucerna (Suiza) entre el 4 y el 8 de septiembre de 1974 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Suiza de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo del lago Rotsee, ubicado al norte de la ciudad helvética.
Meore Ojurei
Meore Ojurei (en georgiano: მეორე ოხურეი) o Ojurei II (en abjasio: Охурей II) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Abjasia, dentro del distrito de Ochamchire, aunque de iure es parte del municipio de Ochmachire de la República Autónoma de Abjasia de Georgia.

Idioma abjasio
El abjasio (autoglotónimo: аҧсуа aphsua) es una lengua perteneciente a la familia caucásica septentrional, dentro de la rama abjaso-adigué o noroccidental, a la que también pertenecen el cabardiano-circasiano y el extinto ubijé. Posee alrededor de 200 000 hablantes, la mayoría en la Abjasia, estado parcialmente reconocido al noroeste de Georgia en la costa oriental del mar Negro.

El abjasio cuenta con una literatura tradicional oral, muy antigua (hacia el primer milenio a. C.), que recuerda, con mezclas mitológicas, los orígenes de la sociedad persa y su cultura. Se cree que pudo haber inspirado algunos pasajes de la literatura griega.

Sus hablantes llegan a los 100 000 en la región de Abjasia y Mingrelia (Georgia), y también en pequeñas comunidades de Turquía. Se conserva en Siria desde que los antepasados de los actuales hablantes huyeron al Imperio otomano para escapar del cristianismo en la conquista de esa zona del Cáucaso en 1864 por parte del Imperio ruso.
Linda Gottfredson
Linda Gottfredson (de soltera Howarth; San Francisco, 24 de junio de 1947) es una psicóloga y escritora estadounidense. Es profesora emérita de psicología educativa en la Universidad de Delaware y codirectora del Proyecto Delaware-Johns Hopkins para el Estudio de la Inteligencia y la Sociedad. Es conocida por haber escrito en 1994 la carta "Mainstream Science on Intelligence", publicada en el Wall Street Journal en defensa del polémico libro de Richard Herrnstein y Charles Murray The Bell Curve (1994).

Forma parte de los consejos de la International Society for the Study of Individual Differencess, la International Society for Intelligence Researchy de los consejos editoriales de las revistas académicas Intelligence, Learning and Individual Differences y Society.

Emérito
Un emérito (del latín ex, «por», y meritus, «mérito»; «por mérito» o «debido al mérito») es aquella persona que, después de haberse retirado del cargo que ocupaba, disfruta de beneficios derivados de una profesión, especialmente docente universitaria o eclesiástica, como reconocimiento a sus buenos servicios en la misma; beneficios que pueden ser de diversa naturaleza según el rango y la institución de que se trate. Se utiliza el término también para directores de orquesta que han servido superlativamente a la entidad que les otorga el título.

Por lo general, se concede al emérito la potestad de participar activamente en las tareas que le eran propias antes de su retiro, previa consulta del encargado del mismo, se les da voz en asambleas y reuniones y asiste a otras en calidad de invitado de honor.
Alfredo José Girelli
Alfredo José Girelli (Buenos Aires, 18 de diciembre de 1919-desconocido) fue un contador público argentino que se desempeñó como ministro de Comercio de la Nación Argentina entre 1971 y 1972, en el gobierno de facto de Alejandro Agustín Lanusse.

Contador público
Un contador público o contable es un profesional que ejerce la disciplina de la contabilidad o contaduría dentro de un ámbito económico. Habitualmente, se desarrolla dentro de empresas, organizaciones e incluso para ayudar personas en sus finanzas personales o sus empresas. De manera general, un contador público se desenvuelve en las áreas de contabilidad, derecho, estadística, fiscal, información financiera y auditoría.
Félix Bilbao Ugarriza
Félix Bilbao Ugarriza (Baquio, Vizcaya, 18 de mayo de 1873-Tortosa, 18 de noviembre de 1943) fue un obispo católico español. Ocupó los cargos de obispo auxiliar de Tortosa (1924-1925) y obispo de Tortosa (1925-1943).

Tortosa
Tortosa es un municipio de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña en España. Es la capital de la comarca del Bajo Ebro. Es sede episcopal y constituye un importante centro agrícola, comercial e industrial. El municipio lo constituyen Jesús, Bítem, els Reguers, Campredó y Vinallop. Tortosa es cabeza de partido judicial (hasta 1923 fue distrito electoral, junto a Roquetas y Gandesa, escogiendo un diputado a Cortes desde 1846) y en la actualidad tienen su sede en ella buena parte de los servicios territoriales de la Generalidad de Cataluña en las Tierras del Ebro al configurarse su territorio como una veguería.
Norma mistraliana del occitano
La norma o grafía mistraliana (en occitano mistralenca) es una norma lingüística (una codificación) que fija la lengua occitana en contraposición a la norma clásica. También se la conoce como norma o grafía felibrenca  (de Félibrige) o romanilhenca (de Romanilha, en francés Roumanille).

Apareció en 1853 en las obras de Josep Romanilha, en francés Joseph Roumanille, y posteriormente en las del premio Nobel de literatura Frédéric Mistral (de quien le viene el nombre).

Se basa en una interpretación diglósica de la ortografía occitana escribiendo la misma según las convenciones lingüísticas del francés.

Diglosia
La diglosia (palabra acuñada a partir del griego antiguo δίγλωσσος, de dos lenguas) es la situación de convivencia de dos variedades lingüísticas emparentadas entre sí en el seno de una misma población o territorio, donde uno de los idiomas tiene un dominio o preferencia (como lengua de cultura, de prestigio o de uso oficial) frente a otro, que es relegado a las situaciones de la oralidad, la vida familiar y el folklore. Este concepto fue popularizado por Charles A. Ferguson. En ciertas definiciones, como la de Joshua Fishman, no es necesario que las dos variedades estén emparentadas o sean parecidas. Cuando hay tres o más lenguas, a tal situación se la denomina poliglosia o multiglosia.
Nordborg
Nordborg (en danés Nørborg; en alemán: Norburg; en juto del sur: Nöboe) es una ciudad de Dinamarca que se encuentra en la isla de Als y posee una población de 6.650 habitantes (2012). En la ciudad se encuentra el Castillo de Nordborg, el cual es utilizado como internado.

Idioma danés
El danés (dansk) es una lengua nórdica, correspondiente a un grupo de las lenguas germánicas, a su vez, de la familia indoeuropea. Es hablado por cerca de seis millones de personas principalmente por daneses, y es el idioma oficial de Dinamarca y cooficial en las Islas Feroe (territorio danés). Aunque se habla también en Groenlandia (también territorio danés), no es oficial.

Por motivos históricos de dominación danesa y de intercomunicación entre los países acogidos al Consejo Nórdico, en Islandia se enseña esta lengua en las escuelas, lo que generalmente permite a los islandeses comunicarse en danés con cierta competencia.
Amancay
Amancay (también amancaya o amancayo, del quechua amanqay o hamanq'ay) es el nombre en español de varias especies vegetales, de flores en unos casos blancas y en otros amarillas.

Dos especies del género Alstroemeria, nativas de América del Sur, en los Andes patagónicos:
Alstroemeria aurea.
Alstroemeria patagonica.

Helianthus chilensis.

Dos especies del género Hippeastrum:
Hippeastrum bicolor, también conocido como chupatodo o flor de lis;
Hippeastrum solandiflorum:

Fevillea cordifolia, también conocida como javilla.

Elisena longipetala, también conocida como chirca.

Dos especies del género Plumeria:
Plumeria alba, también conocida como tabaiba.
Plumeria rubra, también conocida como frangipani o alelí rojo.

Con la grafía amancai, se conoce también a:

Dos especies del género Hymenocallis:
Hymenocallis amancay.
Hymenocallis hamancae.

Ismene hamancae.

Dos especies del género Thevetia:
Thevetia nerifolia.
Thevetia peruviana.

Especies del género Ismene:
Ismene amancaes

Plumeria rubra
Plumeria rubra, de nombre común cacaloxóchitl, cacalosúchil, flor de mayo, Jazmin Magno y franchipán, entre otros, es una especie del género Plumeria oriunda de México, América Central y Venezuela y ampliamente cultivada en zonas tropicales y subtropicales de todo el mundo, además de ser la Flor Nacional de Nicaragua.
Raspas del Embarcadero
Raspas del Embarcadero es un club deportivo vasco que ha disputado regatas en todas las categorías y modalidades de banco fijo, en bateles, trainerillas y traineras desde su fundación en 1969. También, varios de sus remeros han competido en las diferentes modalidades de banco móvil y remoergómetro.

Trainerilla
La trainerilla es una embarcación a remo compuesto por seis remeros y un patrón o timonel. Los remeros manejan cada uno un remo, al igual que el patrón. Se disponen uno detrás de otro; normalmente (aunque esto puede variar) cada remero rema por el costado contrario al del que tiene delante, remando el boga o popa (remero más próximo al patrón) por babor. Es una embarcación de aproximadamente nueve metros de longitud. Es usual llevar pica, que es el instrumento con el cual se realizan las ciabogas.
Artemis (cráter)
Artemis es un minúsculo cráter de impacto lunar localizado en el Mare Imbrium. Cráteres de esta dimensión se forman típicamente en la superficie de la Luna con una depresión en forma de copa. Se encuentra situado cerca del punto medio entre los cráteres Euler al oeste y Lambert al este. A pocos kilómetros al sudeste se localiza Verne, el más pequeño de los cráteres con nombre propio de la zona.

Lleva el nombre de Artemisa, la diosa griega de la luna.

Euler (cráter)
Euler es un cráter de impacto lunar localizado en la mitad sur del Mare Imbrium. El elemento cercano más notable es el Mons Vinogradov sito a su lado oeste-suroeste. Un grupo de crestas bajas se sitúa al suroeste de Euler; esta formación incluye el cráter pequeño Natasha y el minúsculo Jehan. Aproximadamente a unos 200 kilómetros hacia el este-noreste se encuentra el cráter Lambert, de un tamaño comparable a Euler.

El brocal de Euler está rodeado por una muralla baja, y contiene algunas gradas pequeñas producto del desplome característico de la superficie de la irregular pared interior. En medio de la plataforma interior se localiza una pequeña cumbre central de poca altura, formada por la dinámica subsiguiente al impacto. El cráter tiene un sistema menor de rayos que se extiende a una distancia de 200 kilómetros.
Visages villages
Visages villages es una película documental francesa de 2017 dirigida por Agnès Varda y JR. Se proyectó fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes de 2017 donde ganó el premio L'Œil d'or. La película sigue a Varda y JR viajando por la Francia rural, creando retratos de las personas con las que se encuentran. Fue lanzado el 28 de junio de 2017 en Francia y el 6 de octubre de 2017 en los Estados Unidos. Fue nominado al Premio de la Academia a la Mejor Película Documental en la 90.ª edición de los Premios de la Academia. La película fue el penúltimo trabajo de Varda, precediendo a Varda de Agnès en 2019.

JR (fotógrafo)
Jean René (París, 22 de febrero de 1983), conocido por su pseudónimo JR , es un artista callejero y fotógrafo francés, también es conocido como el «fotógrafo clandestino». Toma fotografías en blanco y negro que después de ampliadas son pegadas en grandes muros en la ciudad a la vista de todos, ya que él mismo dijo que «la calle era la galería más grande del mundo».

Habiendo comenzado en las calles de París, JR ha alcanzado gran reconocimiento. En 2011 obtuvo el premio TED que también han obtenido importantes figuras como Bono, vocalista de la banda U2, y Bill Clinton.
RoboCop Versus The Terminator
RoboCop Versus The Terminator es un videojuego lanzado para varias plataformas y se basa en las franquicias RoboCop y Terminator, dos personajes de las películas son interpretados por Arnold Schwarzenegger de The Terminator de 1984 y Peter Weller de RoboCop de 1987 y la secuela de 1990.

La versión de Mega Drive/Genesis, que fue el desarrollo principal original del juego y fue programada por Virgin Games USA haciendo uso del motor de Mega Drive/Genesis de David Perry, se basa libremente en la miniserie de cuatro números de cómics del mismo nombre de 1992.

Peter Weller
Peter Frederick Weller (Stevens Point, Wisconsin, 24 de junio de 1947) es un actor, director, presentador e historiador estadounidense.

Es más conocido sobre todo por su papel como Alex Murphy en las dos primeras películas de la saga RoboCop, su papel como Charlie Barosky en la serie Sons Of Anarchy y por su papel como Buckaroo Banzai en el clásico-cultural The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension. También fue presentador del programa televisivo Construyendo un imperio, del canal History Channel. En la película Star Trek: En la oscuridad (2013) interpreta el papel del almirante Marcus.
Jake Bugg
Jake Edwin Kennedy, más conocido como Jake Bugg (Nottingham, Inglaterra; 28 de febrero de 1994) es un cantante y compositor británico de música folk rock.
Obtuvo gran popularidad a nivel mundial tras lanzar su primer álbum, titulado Jake Bugg (2012), el cual alcanzó el puesto número uno en las listas UK Albums Chart y Scottish Albums Chart. Sus principales influencias son Donovan, Jimi Hendrix, Don McLean, Alex Turner, The Everly Brothers, The Beatles, Robert Johnson, Johnny Cash, Oasis, Nick Drake y Neil Young.

The Everly Brothers
The Everly Brothers fue un dúo de hermanos de música country y rockabilly y una de las más grandes influencias en la historia del rock & roll. Su periodo de fama y éxito fue entre 1951 hasta 1961, formando parte del Salón de la Fama del Rock desde 1986, junto a otros genios de la música.

Han sido influencia de artistas como The Beatles, Simon & Garfunkel, Neil Diamond, Electric Light Orchestra, Mark Knopfler, Billy Joel, The Hollies, Eagles, The Beach Boys o Frankie Valli y The Four Seasons, entre otros.
Reino de Polonia (1025-1385)
El Reino de Polonia fue un Estado medieval de la Europa oriental creado el 18 de abril de 1025 por la coronación de Boleslao I el Bravo como rey de Polonia en lo que antes había sido el ducado de Polonia. Boleslao se hizo coronar rey tras la muerte del emperador germánico Enrique II, pero con el fallecimiento del monarca polaco, su título y el rango del Estado polaco desaparecerían. Sería en 1295 durante el reinado de Premislao II (1257-1296) cuando Polonia ascendería legal y definitivamente al rango de reino y sus señores ostentarían el título hereditario de rey.

En 1385 Vladislao II unificó en su persona los títulos de rey de Polonia y Duque de Lituania, pero mantuvo los dos países separados.

Enrique II del Sacro Imperio Romano Germánico
San Enrique II el Santo, también conocido por Enrique II de Alemania (6 de mayo de 973-13 de julio de 1024), rey alemán (1002-1024) y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico (1014-1024), el último del linaje del emperador Otón I y de la dinastía Sajona. Santo de la Iglesia católica que se destacó por su actividad misionera y reformista. Fue oblato de la Orden de San Benito y es patrono de todos los oblatos de la orden benedictina y de los que no tienen hijos. La Iglesia católica conmemora su festividad el 13 de julio.

Algunas fuentes señalan como fecha de nacimiento el 6 de mayo de 973. Fue hijo de Enrique II el Pendenciero, duque de Baviera, y de su esposa, Gisela de Borgoña. Como su padre se había levantado contra dos reyes anteriores, tuvo que exiliarse en su juventud. Sucedió a su padre en el ducado de Baviera en el año 995 como Enrique IV el Santo.
Yo me quedo en casa
«Yo me quedo en casa» (estilizado #YoMeQuedoEnCasa) fue un movimiento de ciberactivismo que promovió la inmovilización social y el confinamiento con el objetivo de detener la expansión de la pandemia de COVID-19 durante sus momentos más críticos. Apareció el 11 de marzo de 2020 en Twitter, y se expandió rápidamente por toda España e Hispanoamérica.

Varias personalidades, medios de comunicación y gobiernos lo utilizaron desde su creación, como forma de apoyar al movimiento, las principales redes sociales registraron el etiqueta de forma masiva. Fue el segundo movimiento por redes sociales relacionadas con la pandemia de COVID-19, siendo la primera #Nosoyunvirus de la campaña contra la discriminación a las personas chinas y asiáticos en general por el primer lugar donde se registró el virus SARS-CoV-2 que fue en la ciudad china de Wuhan.

Hashtag
Un hashtag (pronunciado [xaʃtaɣ]; también traducido como etiqueta, almohadilla, gato o numeral) es una palabra clave clicable. Técnicamente, es una cadena de caracteres formada por una o varias palabras concatenadas y precedidas por una almohadilla o numeral (#). Es, por lo tanto, una etiqueta de metadatos precedida de un carácter especial con el fin de que tanto el sistema como el usuario la identifiquen de forma rápida. Se usa en servicios web tales como Twitter, Telegram, FriendFeed, Facebook, Google+, Instagram, Weibo o en mensajería basada en protocolos IRC para señalar un tema sobre el que gira cierta conversación.
Adrián Lajous Vargas
Adrián Lajous Vargas (Ciudad de México, 14 de diciembre de 1943) es un economista y académico mexicano especializado en asuntos energéticos que se desempeñó como director general de Petróleos Mexicanos (Pemex) de 1994 a 1999.

Recurso energético
Se identifica recurso energético a aquellas sustancias que se pueden utilizar como fuente de energía. Siendo esta obtenida a través de diversos procesos. Este amplio grupo de sustancias puede ser agrupado en dos categorías generales, las cuales son: en función de su proceso de formación y de su disponibilidad energética.
Hay renovable y no renovable
Emboscada de Warrenpoint
La emboscada de Warrenpoint o emboscada de Narrow Water, (también llamada masacre de Warrenpoint o masacre de Narrow Water) fue un ataque perpetrado por la Brigada de South Armagh del Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA), el 27 de agosto de 1979. El IRA emboscó un convoy del Ejército británico colocando dos artefactos explosivos de alto poder frente al castillo de Narrow Water, cerca de Warrenpoint, en Irlanda del Norte. El resultado fue la muerte de 18 soldados y seis más heridos de gravedad, la mayor pérdida de vidas sufrida por las fuerzas de seguridad británicas en el conflicto de Irlanda del Norte en un incidente hostil. Según el periodista Toby Harnden, el cerebro de la operación fue el jefe de la Brigada de South Armagh, Thomas Murphy.

Ejército Británico
El Ejército Británico (en inglés: British Army) es la fuerza defensiva y ofensiva de 198 940 soldados regulares (2022), de los cuales 29 630 son reservistas. A estos efectivos se añaden los 2780 de la Brigada de Gurkhas). El Ejército Británico cuenta con 386 tanques de combate de última generación Challenger 2, 575 vehículos de combate de infantería Warrior, 4000 carros acorazados de transporte de tropas, 10 000 Land Rover, 400 piezas de artillería, 290 aviones y helicópteros.[cita requerida] El arma individual primaria es el SA80, fabricada por BAE Systems. En la actualidad el SA80A2 está ganando popularidad, puesto que es un arma fiable y de alta prestación, además de que se le puede añadir un lanzagranadas de 40 mm.
Ion Keith-Falconer
Ion Grant Neville Keith-Falconer (5 de julio de 1856 – 11 de mayo de 1887) fue un misionero y arabista escocés. Era el tercer hijo del octavo conde de Kintore.

Keith-Falconer nació en Edimburgo. Tras graduarse en la Harrow School y la Universidad de Cambridge, se mudó a Londres a emprender su labor evangelizadora. En 1886 fue nombrado profesor de árabe en Cambridge pero pronto se trasladaría a Adén a trabajar como misionero. Tradujo las Fábulas de Bidpaï. Keith-Falconer también fue un atleta y un renombrado ciclista, campeón mundial de ciclismo en 1878.

Adén
Adén o Aden (árabe: عدن ʿAdan [ˈʕɑdæn]) es una ciudad de Yemen, 170 kilómetros (105 millas) al este del estrecho de Bab-el-Mandeb. Es un puerto natural, construido en una vieja península volcánica y cuyos primeros registros datan de los siglos V y VII antes de Cristo, durante la existencia del Reino de Aswan. Tiene una población de unos 800.000 habitantes.

Adén consiste en un conglomerado de ciudades: la portuaria, la industrial conocida como "pequeña Adén" y Madinat ash-Sha'b, donde se encuentra el gobierno. Al norte de la ciudad vieja están los suburbios de Khormaksar y Sheikh Othman, con un aeropuerto internacional entre ellos.

Esta ciudad fue la capital de la República Democrática Popular del Yemen (Yemen del Sur) hasta que se unieron Yemen del Norte y Yemen del Sur. Luego se la declaró zona de libre comercio. Le da su nombre al golfo de Adén.