hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abir Moussi
Abir Moussi (en árabe: عبير موسي‎; Monastir, 15 de marzo de 1975) es una abogada y política tunecina, presidenta del Partido Constitucional Libre desde 2016 y miembro del Parlamento desde 2019. Abir Moussi es considerada una de los políticas tunecinas más importantes. También es conocida por su rechazo absoluto a los movimientos políticos islamistas y a todas las formas de confusión entre política y religión.

Asamblea de Representantes del Pueblo
La Asamblea de Representantes del Pueblo (en árabe: مجلس نواب الشعب, translit: Majlis Nuwwab ash-Shab; en francés: Assemblée des représentants du peuple) o ARP por sus siglas, es el parlamento unicameral a cargo del poder legislativo de la República Tunecina. Fue formalmente instaurada el 26 de enero de 2014 con la promulgación de la nueva constitución redactada tras la revolución tunecina y sus primeras elecciones se celebraron el 26 de octubre de ese mismo año. Cuenta con 217 asientos. Previo a la revolución, durante el régimen de Ben Ali, el parlamento tunecino tenía poco poder real y era bicameral, con un senado y una cámara de diputados.
SUSE Studio ImageWriter
El SUSE Estudio ImageWriter es una herramienta oficial diseñó para crear LiveCD de SUSE y openSUSE. Es parte  del SUSE sistema de creación de Imagen de KIWI y estuvo diseñado para aliviar la creación de LiveUSB sistema con SUSE Estudio. Aun así pueda ser utilizado con estándar openSUSE LiveCD archivos de ISO.

SUSE Studio
SUSE Studio fue un "dispositivo de software" o constructor de software, simple y rápido, basado en una interfaz de usuario en web, donde se podía recrear y armar, a medida desde cero, un sistema operativo basado en SUSE Linux Enterprise u openSUSE, tanto para 32 bits, como para 64 bits.

El servicio fue cerrado el 15 de febrero de 2018 tras la fusión de Open Build Service y SUSE Studio Online. Su sucesor actual es Open Build Service.
Camargo (Bolivia)
Camargo es una ciudad y un municipio de Bolivia, capital de la provincia de Nor Cinti en el Departamento de Chuquisaca. El municipio cuenta con una población de 15.644 habitantes (según el Censo INE 2012).

La ciudad es conocida como la "cuna del vino boliviano y el singani".

Censo boliviano de 2012
El Censo Nacional de Población y Vivienda de Bolivia de 2012 (CNPV 2012), o más conocido también simplemente como Censo de 2012 fue un censo de población que se realizó en Bolivia el 21 de noviembre de 2012 por el presidente del entonces Bolivia Evo Morales Ayma, día que fue declarado feriado a nivel nacional. Este censo fue realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE). Históricamente, este fue el decimoprimer censo de población y el quinto censo de vivienda en toda la Historia de Bolivia.

El censo del año 2012, logró demostrar que en Bolivia vivían alrededor de 10 059 856 personas. Con respecto al anterior censo 2001, la población boliviana había crecido en un 21,5.
Kayk
Kayk es una localidad del raión de Aparan, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 441 habitantes.

Se encuentra ubicada al este de la provincia, cerca de la frontera con la provincia de Kotayk'.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Petardo
Un petardo o cohete es un tipo de juego pirotécnico, usualmente un tubo de un material poco resistente, generalmente de papel o de cartón, que se rellena con pólvora o con otro explosivo y que se cierra dejando libre una mecha. Al prenderle fuego, se produce una detonación que varía en potencia y efecto luminoso en función del relleno.

Junto con la pólvora, fueron inventados en el siglo IX en China, donde se usaban como espectáculo visual mediante fuegos artificiales, y como bombas en el ámbito bélico.

Los petardos pueden clasificarse, según su potencia o sonoridad. Debido a su peligrosidad, algunos países tienen leyes que prohíben o restringen la venta de este tipo de explosivos.

Bomba (explosivo)
Una bomba (del latín: bombus, ruido) es un arma explosiva que utiliza la reacción exotérmica de un material explosivo para generar una liberación de energía extremadamente violenta y repentina. La detonación inflige daño principalmente mediante estrés mecánico transmitido por tierra y aire, por el impacto y penetración de proyectiles dirigidos por la presión, mediante daños por presión y a través de los efectos de la propia explosión. La explosión de una bomba ha de ser controlada, por un reloj, por un control remoto, por un sensor de presión, por radar o por el contacto, entre otros.

Las bombas han sido utilizadas desde el siglo XI por la Dinastía Song en China.
Tommy Vigorito
Tommy Vigorito (Passaic, Nueva Jersey; 23 de octubre de 1959-13 de mayo de 2025) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó cinco temporadas en la NFL con los Miami Dolphins en la posición de running back.

Passaic (Nueva Jersey)
Passaic es una ciudad en el condado de Passaic, Nueva Jersey (Estados Unidos). Según el censo de los Estados Unidos de 2020, la ciudad tenía una población total de 70 537 habitantes, con densidad poblacional de 8692,8 personas. Situada al norte de Newark sobre el río Passaic, fue poblada por primera vez en 1678 por comerciantes holandeses, como el municipio de Acquackanonk. La ciudad y el río sacaron sus nombres de la palabra lenape "pahsayèk" que significa "valle".
Municipio de Felton
El municipio de Felton (en inglés: Felton Township) es un municipio ubicado en el condado de Clay en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 86 habitantes y una densidad poblacional de 0,94 personas por km².

Condado de Clay (Minnesota)
El condado de Clay (en inglés: Clay County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 51.229 habitantes. Forma parte del área metropolitana de  Fargo–Moorhead. La sede de condado es Moorhead. El condado fue fundado el 8 de marzo de 1862 y fue nombrado en honor a Henry Clay, un senador de Kentucky y el 9° Secretario de Estado de los Estados Unidos.
Basílica de San Antonio de Padua (Nukualofa)
La Basílica de San Antonio de Padua o simplemente Iglesia de San Antonio de Padua (en inglés: Basilica of St Anthony of Padua) es el nombre que recibe un edificio religioso afiliado a la Iglesia Católica que se encuentra en la Taufa' ahau road en la localidad de Nukualofa, la capital del Reino de Tonga, en el Océano Pacífico. Se trata de uno de los templos católicos más importantes del país, siendo el principal la Catedral de Santa María en la misma ciudad.

El templo sigue el rito romano o latino y depende de la diócesis de Tonga. La actual estructura cerca de las tumbas reales fue construida por voluntarios siendo comenzada en 1977 y concluida en 1980. El Papa Juan Pablo II le concedió el título de Basílica.

Se trata de un edificio que destaca por su estructura con elementos de madera y en forma de cono, que no solo es un hito religioso sino una atracción turística.

Nukualofa
Nukualofa (en tongano: Nukuʻalofa) es la capital y ciudad más poblada del Reino de Tonga, además de ser su centro político, económico y cultural. Está situada en la costa norte de la isla de Tongatapu, en el grupo de islas del mismo nombre. Según el censo de 2005, su población estimada era de 24 500 habitantes, cerca de un cuarto de la población del país.
Carl Fredrik Adler
Carl Fredrik Adler (Estocolmo, 1720-Java, 1761) fue un médico, naturalista y explorador sueco. Era hijo de Niklas Adler y de Geijer Brita.

Fue uno de los diecisiete alumnos de Carlos Linneo, así bautizados por él; recolectores que llevaron a cabo expediciones botánicas y zoológicas enviados a todas partes del mundo.

Adler estudió en la Universidad de Upsala y cumple con Carl von Linné, ante el cual defendió una tesis sobre bioluminiscencia titulada Noctiluca Marina, el 9 de junio de 1752.

Entre 1748 y 1761, Adler participó como cirujano de a bordo, en al menos cuatro expediciones de la Compañía sueca de las Indias Orientales, obteniendo especímenes de la fauna y de la flora. Se quedó, en particular, en la India y en China, entre 1753 y 1756, falleciendo a lo largo de Java, en 1761.

Fauna
La fauna es el conjunto de especies animales que habitan en una región geográfica, que son propias de un período geológico. Esta depende tanto de factores abióticos como de factores bióticos. Entre estos sobresalen las relaciones posibles de competencia o de depredación entre las especies, eso provoca la extinción de los animales suelen ser sensibles a las perturbaciones que alteran su hábitat; por ello, un cambio en la fauna de un ecosistema indica una alteración en uno o varios de los factores de este.
Arianna Follis
Arianna Fernanda Follis (Ivrea, 11 de noviembre de 1977) es una deportista italiana que compitió en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo una medalla de bronce en Turín 2006, en la prueba de relevo (junto con Gabriella Paruzzi, Antonella Confortola y Sabina Valbusa), y dos cuartos lugares en Vancouver 2010, en velocidad por equipo y la prueba de relevo.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2005 y 2011.

Esquí de fondo
El esquí de fondo o esquí a campo traviesa (en francés ski de fond, en inglés cross-country skiing) es una modalidad del esquí donde los competidores recorren largas distancias, con el objetivo de completar el recorrido en el menor tiempo posible. Se realiza en terrenos llanos u ondulados, a diferencia del esquí alpino, que se practica en pendientes pronunciadas de montañas.

El esquí de fondo forma parte de la familia del esquí nórdico, dado que se originó en los países nórdicos. Otras modalidades del esquí nórdico incluyen porciones de esquí de fondo: el biatlón (carrera con secciones de tiro con rifle) y la combinada nórdica (acumula puntos con el salto de esquí).
Åsta Holth
Åsta Holth Vestlien (Svullrya, 13 de febrero de 1904 — Kongsvinger, 16 de marzo de 1999) fue una escritora noruega que incursionó principalmente en el género de la novela; de hecho, una de sus primeras publicaciones fue Gamle bygdevegen en 1944. En 1977 recibió el Premio Dobloug de la Academia Sueca y en 1994 la Orden del León de Finlandia.

Academia Sueca
La Academia Sueca (Svenska Akademien, en sueco) fue fundada el 20 de marzo de 1786 por el rey Gustavo III de Suecia, con el objeto de fomentar el uso del sueco siguiendo como modelo la Academia Francesa (misma academia sobre la que se modela la Real Academia Española). Consta de 18 miembros, sus funciones eran inicialmente similares a su homóloga francesa. Es la encargada de designar, cada año, al ganador del Premio Nobel de Literatura.
Émilie Lefel
Émilie Lefel (Lens, 25 de agosto de 1988) es una deportista francesa que compite en bádminton, en la modalidad de dobles.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Bádminton de 2018. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce.

Juegos Europeos de 2019
Los Juegos Europeos de 2019 (en bielorruso Еўрапейскія гульні 2019 y en ruso Европейские игры 2019) fue la segunda edición de los Juegos Europeos que se celebraron a cabo en Minsk (Bielorrusia) del 21 al 30 de junio de 2019. Estos juegos contaron con 200 eventos en 23 disciplinas deportivas. Los organizadores de este evento multideportivo esperaron alrededor de 4000 atletas de 50 países participantes.
Estadio de Yaruquíes
El Estadio de Yaruquíes es un estadio multiusos. Está ubicado en la parroquia Yaruquíes de la ciudad de Riobamba, provincia de Chimborazo. Fue inaugurado en el año 2006. Es usado para la práctica del fútbol, Tiene capacidad para 1000 espectadores.

Desempeña un importante papel en el fútbol local, ya que los clubes riobambeños como el Newell's Old Boys y Penipe Sporting Club hacen o hacían de local en este escenario deportivo, que participan en el Campeonato Provincial de Segunda Categoría de Chimborazo.

El estadio es sede de distintos eventos deportivos a nivel local, ya que también es usado para los campeonatos escolares de fútbol que se desarrollan en la ciudad en las distintas categorías, también puede ser usado para campeonatos barriales de fútbol.

Club Atlético Newell's Old Boys (Ecuador)
El Chambo Fútbol Club es un equipo de fútbol profesional de la ciudad de Chambo, Provincia de Chimborazo, Ecuador.  Fue fundado el 1 de enero de 2011. Su directiva está conformada por el Sr. Hugo Alfredo Zavala Samaniego como Presidente, el Sr. Nahin Remigio Uvidia Parra como Vicepresidente,el Sr. Manuel Alexander Díaz Capelo como Tesorero y la Sra. María Cristina Nuñez Álvarez como Secretaria.  Se desempeña en la Segunda Categoría de Ecuador.

Está afiliado a la Asociación de Fútbol No Aficionado de Chimborazo.
Coriorretinopatía serosa central
La coriorretinopatia serosa central es una enfermedad del ojo no hereditaria que afecta principalmente a personas jóvenes de entre 20 y 40 años, se produce con más frecuencia en el varón en una proporción 8:1, habitualmente es un trastorno unilateral, manifestándose únicamente en un ojo. Se caracteriza por alterar la región central de la retina, la zona del ojo sensible a luz en la que se encuentran las células fotorreceptoras, es decir los conos y los bastones. Se produce un desprendimiento parcial de la retina neurosensorial, lo que ocasiona disminución de la agudeza visual, pérdidas parciales del campo visual en la zona central del mismo (escotomas paracentrales), los objetos pueden aparecen deformados (metamorfopsia). El pronóstico en general es bueno, pues el 94 % de los pacientes recuperan sin necesidad de tratamiento gran parte de la visión perdida en el plazo de 3 meses.

Campo visual
El campo visual está determinado por la parcela de la realidad que capta el ojo cada vez que hace una panorámica del entorno. Está determinado por líneas imaginarias que perfilan un cuadrado o un rectángulo, en donde están ubicados todos los elementos contenidos en cada escena que se capta en la visión directa de la realidad. Pero este campo visual puede diferir en las personas, pues esto depende de la iluminacion, el contraste y el color que captan los ojos de las personas.

La amplitud del campo visual humano abarca más o menos 180°, y solo en una porción de esos grados se captan con nitidez las imágenes.
Lagarto Festival
El Lagarto Festival (antaño Lagarto Rock) es un concurso musical de nivel nacional celebrado en el Auditorio de La Alameda, Jaén (España) durante las fiestas del mes de junio en honor a la Virgen de la Capilla.

Virgen de la Capilla
La  Virgen de la Capilla es la Patrona junto a Santa Catalina de Alejandría de la ciudad de Jaén. Todos los años procesiona el día 11 de junio. La imagen es Bien de Interés Cultural desde 1988. Esta imagen fue coronada el sábado 3 de junio de 2023
Estación de Verride
La Estación ferroviaria de Verride, igualmente denominada de Estación de Verride, es una plataforma del Ramal de Alfarelos, que sirve a las parroquias de Verride, en el distrito de Coímbra, en Portugal.

Distrito de Coímbra
El distrito de Coímbra (en portugués distrito de Coimbra) es uno de los dieciocho distritos que, junto con Madeira y Azores, forman Portugal. Con capital en la ciudad homónima, limita al norte con Aveiro y Viseo, al este con Guarda y Castelo Branco, al sur con Leiría y al oeste con el océano Atlántico.

Pertenece en su mayor parte a la provincia tradicional de Beira Litoral, si bien varios municipios de su parte este se dividían entre las provincias de Beira Alta y de Beira Baixa. Tiene un área de 3970,27 km² (12º mayor distrito portugués); una población residente en el año 2011 de 430 104 habitantes y su densidad de población es de 108,33 hab./km².
Glandirana
Glandirana es un género de anfibios anuros de la familia Ranidae. Fue descrito por primera vez por Fei, Ye y Huang en 1990 a partir de un ejemplar de Rana minima Ting and Ts'ai, 1979 —actualmente sinónimo de Glandirana minima— del este de la provincia de Fujian, China.

Este género asiático se puede encontrar en Corea y el noreste de China, quizá también se halle en la cuenca rusa del río Ussuri y sur y sudeste de China. También habita en Japón: islas de Honshu, Sado, Shikoku y Kyushu y a finales del siglo XX fue introducido en Hawái (Estados Unidos).

Sado
Sado se puede referir a:

Una abreviatura común de sadomasoquismo.

Sado, una ciudad e isla en la prefectura de Niigata, Japón.

Provincia de Sado, una antigua provincia de Japón localizada en dicha isla.

Sadō o ceremonia del té japonesa.

Río Sado, un gran río de Portugal.

Príncipe Sado, un príncipe de la dinastía Joseon de Corea que nunca gobernó.

Yasutora "Chad" Sado, un personaje ficticio de la serie de anime y manga Bleach.
Club Deportivo FATIC
El Club Deportivo FATIC, conocido simplemente como FATIC es un club de fútbol boliviano con sede en la ciudad de El Alto, en el Departamento de La Paz. Fue fundado el 25 de marzo de 2000 y refundado en 2015, tras la fusión de Fraternidad Tigres y FATIC. Actualmente participa en la Primera "A" de la Asociación de Fútbol de La Paz.

Campeonato Paceño de Fútbol
El Campeonato Paceño de Fútbol, denominado oficialmente Primera "A", es el campeonato de primera división de fútbol de La Paz. Es organizado anualmente por la Asociación de Fútbol de La Paz. Los tres mejores clubes (campeón, subcampeón, tercer lugar) clasifican a la Copa Simón Bolívar por el ascenso a la Primera División del país.
Behzad Jodadad Kanyobeh
Behzad Jodadad Kanyobeh –en persa, بهزاد خداداد کنجوبه– (nacido el 25 de abril de 1981) es un deportista iraní que compitió en taekwondo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Taekwondo entre los años 2001 y 2005, y una medalla en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2002. En los Juegos Asiáticos consiguió dos medallas en los años 2002 y 2006.

Campeonato Mundial de Taekwondo de 2001
El XV Campeonato Mundial de Taekwondo se realizó en la localidad de Jeju (Corea del Sur) entre el 1 y el 7 de noviembre de 2001 bajo la organización de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF) y la Asociación Surcoreana de Taekwondo.

En el evento tomaron parte 643 atletas de 90 delegaciones nacionales. Las competiciones se desarrollaron en el Gimnasio Hanra de la localidad surcoreana.
Municipio de Center (condado de Grant)
El municipio de Center (en inglés: Center Township) es un municipio ubicado en el condado de Grant en el estado estadounidense de Indiana. En el año 2010 tenía una población de 23406 habitantes y una densidad poblacional de 360,76 personas por km².

Condado de Grant (Indiana)
El condado de Grant (en inglés: Grant County), fundado en 1832, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Indiana. En el año 2000, el condado tenía una población de 73 403 habitantes y una densidad poblacional de 28 personas por km². La sede del condado es Marion. El condado recibe su nombre en honor a los capitanes Samuel y Moses Grant.

Hawkins, de la famosa serie Stranger Things,está inspirada en este condado
Ona Carbonell
Ona Carbonell Ballestero (Barcelona, 5 de junio de 1990) es una deportista española que compitió en natación sincronizada.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2012 y 2020, obteniendo dos medallas en Londres 2012, plata en dúo y bronce por equipo. Ganó veintidós medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2007 y 2019, y doce medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2008 y 2021.

En 2022, fue una de las mujeres incluidas en la lista 100 Women de la BBC. Es graduada en Diseño por la Escuela Superior de Diseño de Sabadell. Ha aparecido en algunos programas de televisión; en 2018 participó en la tercera edición del concurso de cocina de Televisión Española «MasterChef Celebrity», en el que resultó ganadora.

MasterChef Celebrity (programa de televisión español)
MasterChef Celebrity es un programa de televisión español de competición gastronómica entre famosos. Su formato está basado en el espacio de televisión británico de cocina con el mismo título. RTVE produce el programa en colaboración con Endemol Shine Iberia.

Su estreno fue el 6 de noviembre de 2016 con Eva González como presentadora (hasta la tercera edición) y con Pepe Rodríguez, Jordi Cruz y Samantha Vallejo-Nágera como miembros del jurado.

Tras la marcha de González, el propio jurado asumió ser presentadores del formato.
Tikveš
El Tikveš (en macedonio: Тиквеш) es una planicie de Macedonia del Norte, conocida por su viticultura. Se encuentra al sur del país, al oeste del río Vardar. La zona está marcada por muchos viñedos, pequeños pueblos como Kavadarci y Negotino y el lago Tikveš, el lago artificial más grande de Macedonia del Norte. Está alimentado por el Crna, un río que cruza la planicie antes de unirse al Vardar.

Viticultura
La viticultura, vinicultura o vitivinicultura (del latín vitis, «vid») es la ciencia del cultivo de la vid, para usar sus uvas en la producción de vino o de otros productos. Es una rama de la ciencia de la fruticultura. La persona dedicada al cultivo de la uva se llama viticultor.
Juan Luis Sánchez González
Juan Luis Sánchez González (Madrid, 1972) es un periodista y crítico de cine español, conocido por sus videocríticas, reseñas y artículos escritos casi siempre con humor. Escribe actualmente en la revista digital decine21.com y ha colaborado en Antena 3 TV, COPE, Gaceta de los Negocios, Cinerama, Estrenos, y El Distrito. Publica también entrevistas con estrellas,directoresy otros profesionales de Hollywood.

Es licenciado en Ciencias de la Información, en la rama de periodismo, en 1995, en la Universidad Complutense de Madrid. A partir de ese momento, ejerce su labor en diversos medios, como agencia EFE (1997), el desaparecido diario Ya (1997-1998) y las revistas Cinerama (2000-2001), Época y Estrenos. Desde 2013 ejerce como secretario general del Círculo de Escritores Cinematográficos.

Ya (diario)
Ya fue un periódico español de publicación diaria, editado en Madrid entre 1935 y 1996. Fue fundado por Editorial Católica durante la Segunda República. El primer ejemplar salió a la calle el 14 de enero de 1935. De orientación conservadora, fue uno de los periódicos más populares e influyentes de España durante el franquismo.

Sin embargo, los nuevos tiempos que llegaron con la democracia supusieron una paulatina pérdida de lectores y de publicidad para el diario, que entró en una larga crisis. Sufrió cambios en la propiedad, en la dirección y en la línea editorial, pero no consiguió remontar el número de lectores. 
El 14 de junio de 1996 publicó su último ejemplar, tras haber pasado por las manos de Antena 3 TV, la editora mexicana Ediciones del Sur y el Diario de Ávila.
Jo Siffert
Joseph Siffert (Friburgo, Suiza; 7 de julio de 1936-Kent, Inglaterra, Reino Unido; 24 de octubre de 1971), más conocido como Jo Siffert, fue un piloto de automovilismo suizo. Se destacó en las carreras de resistencia, ganando 14 carreras en el Campeonato Mundial de Resistencia, incluidos los 1000 km de Nürburgring de 1968 y 1969, las 24 Horas de Daytona de 1968, la Targa Florio de 1970, y las 12 Horas de Sebring de 1968.

Además, Siffert disputó 96 carreras de Fórmula 1 entre 1962 y 1971, logrando dos victorias y cuatro podios adicionales, y resultó quinto en la temporada 1971, séptimo en 1968 y noveno en 1969.

Friburgo (Suiza)
Friburgo (en francés Fribourg/Fribourg en Nuithonie, en alemán Freiburg/Freiburg im Üechtland, en italiano Friburgo y en romanche Friburg) es una pequeña ciudad de la Suiza occidental, capital del cantón de Friburgo y del distrito de Sarine. Friburgo es una de las tres ciudades bilingües de Suiza, unas 21.000 personas hablan francés, mientras que unas 8.300 hablan alemán. Se ubica en la región llamada Üechtland (en francés Nuitonie).