hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heterodraba
Heterodraba es un género con una sola especie (Heterodraba unilateralis Greene) de plantas de flores, en la familia Brassicaceae. Es nativa de Norteamérica, encontrándose en  Oregón, centro de California, y norte de México.

Es considerada una sinónimo de Athysanus unilateralis Greene

Es una planta herbácea anual con tallos peludos que tienen pequeñas esferas de flores blancas.

Brassicaceae
Las brasicáceas (Brassicaceae) o crucíferas (Cruciferae) son una familia de angiospermas eudicotiledóneas constituidas por un grupo monofilético con 372 géneros y 4.060 especies aceptadas. Están distribuidas por casi todo el planeta, excepto la Antártida y algunas zonas de los trópicos. La extensa familia está formada por especies anuales, bienales y herbáceas, muchas de gran importancia económica, tanto para el consumo humano como para usos ornamentales, oleaginosos, forrajeros. Una de las especies: Arabidopsis thaliana se considera un organismo modelo en investigaciones biológicas.
Frýdek-Místek
Frýdek-Místek es una ciudad de la República Checa de 57.000 habitantes (2015), que se encuentra en la Región de Moravia-Silesia. Es una ciudad estatutaria. Pertenece al Distrito de Frýdek-Místek, que es el centro administrativo, e incluye dos ciudades que anteriormente habían sido independientes una de la otra, separadas por el río Ostravice: Frýdek, que está en la orilla oriental, es parte de la región histórica de Těšín Silesia, y Místek, en la orilla occidental. El embalse de Olešná, en la zona suroeste de las afueras de la ciudad, es un centro multifuncional importante.

Región de Moravia-Silesia
La Región de Moravia-Silesia (en checo: Moravskoslezský kraj; de enero de 2000 a mayo de 2001 Región de Ostrava) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa al noroeste de la región histórica de Moravia y comprende también las partes checas de Silesia. Limita con la Región de Olomouc (en el oeste) y la Región de Zlín (al sur), así como con Polonia al norte y Eslovaquia al este. La capital es Ostrava.
Sintiencia
La sintiencia o sentiencia es la capacidad que tiene un ser vivo de sentir emociones, dolor, bienestar etc., y de percibir de manera subjetiva su entorno y sus experiencias vitales.

Los filósofos del siglo XVIII utilizaron el concepto para distinguir la capacidad de pensar (razón) de la capacidad de sentir (sintiencia). En la filosofía occidental moderna, la sintiencia es la capacidad de experimentar  sensaciones (conocida en filosofía de la mente como "qualia"). En la filosofía oriental, la sintiencia es la cualidad metafísica de todas las cosas que requieren respeto y cuidado. El concepto es fundamental para la filosofía de los derechos de los animales porque la sintiencia es la base de la capacidad de sufrir, y por lo tanto otorga ciertos derechos.

Subjetividad
En la teoría del conocimiento tradicional o pre crítica (anterior a Immanuel Kant) la subjetividad es la propiedad de las percepciones, argumentos y lenguaje basados en el punto de vista del sujeto, y por tanto influidos por los intereses y deseos particulares del mismo, sin dejar de pensar en las cosas que se pueden apreciar desde diferentes puntos de vista.

Su contrapunto es la objetividad, que se basa en un punto de vista intersubjetivo, no prejuiciado, verificable por diferentes sujetos. Para poder utilizar la subjetividad de forma coherente es necesario razonar de forma crítica.
Croat (moneda)
El croat es una moneda catalana de plata creada en 1285 por el rey Pedro III. Se conoció como croat barceloní, y también como xamberg. En el anverso de la moneda figuraba la efigie del Conde de Barcelona, y en el reverso, una cruz patada equilátera de origen carolingio, de influencia francesa, que es la que da nombre a la moneda, y en los cuarteles roel o alianza y tres puntos.

Un croat equivalía a doce dineros. Se caracterizaba por tener una gran cruz en el reverso y de aquí su nombre. Los croats se emitían regularmente en las casas de monedas de las ciudades de Barcelona y Perpiñán; eventualmente, también en otras como Tortosa.

También se pusieron en circulación piezas de medio y un cuarto de croat.

Se acuñaron croats durante siglos, aunque la cantidad de la plata que portaban fue variando. Los últimos croats se acuñaron en Barcelona entre los años 1705 y 1706, primero con el nombre de Felipe V de Borbón y posteriormente con el nombre de Carlos III de Austria.

Tortosa
Tortosa es un municipio de la provincia de Tarragona, en la comunidad autónoma de Cataluña en España. Es la capital de la comarca del Bajo Ebro. Es sede episcopal y constituye un importante centro agrícola, comercial e industrial. El municipio lo constituyen Jesús, Bítem, els Reguers, Campredó y Vinallop. Tortosa es cabeza de partido judicial (hasta 1923 fue distrito electoral, junto a Roquetas y Gandesa, escogiendo un diputado a Cortes desde 1846) y en la actualidad tienen su sede en ella buena parte de los servicios territoriales de la Generalidad de Cataluña en las Tierras del Ebro al configurarse su territorio como una veguería.
Hannaches
Hannaches  es una comuna y población de Francia, en la región de Picardía, departamento de Oise, en el distrito de Beauvais y cantón de Songeons.

Su población en el censo de 1999 era de 129 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes de la Picardie Verte .

Distrito de Beauvais
El distrito de Beauvais es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Oise, de la région Picardía (en francés Picardie). Cuenta con 14 cantones y 258 comunas.
Grimoaldo el Joven
Grimoaldo II (en francés: Grimaud) (muerto 714), llamado el Joven, fue mayordomo de palacio de Neustria desde 695. Fue el segundo hijo de Pipino de Heristal y Plectruda y su padre le situó en el cargo de mayordomo de palacio del reino de Neustria  en 695, cuando aún era joven.

Se casó con Teodesinda (o Teodelinda), hija de Radbod, Rey de los Frisios, y tuvo dos hijos: Teodoaldo y Arnoldo. Durante un viaje para visitar la tumba de san Lamberto en Lieja, fue asesinado por un tal Rangar, al servicio de su suegro. Sus hijos se embarcaron en una lucha para ser reconocidos como los auténticos herederos de Pipino de Heristal, ya que Grimoaldo murió antes que su padre y su medio hermano Carlos Martel usurpó las tierras y cargos de su padre.

Lieja
Lieja (en francés: Liège, en neerlandés: Luik, pronunciado /lœyk/ⓘ) es una ciudad belga de 192 711 habitantes, situada en la parte francófona del país, cerca de las fronteras con Alemania y Países Bajos. Es la quinta ciudad del país después de Bruselas, Amberes, Gante y Charleroi, y su área metropolitana, de  más de 600 000 habitantes, la tercera después de las de Bruselas y Amberes. Es la tercera ciudad francófona más poblada del país tras Bruselas y Charleroi. Está situada en el valle del río Mosa, cerca del límite oriental de Bélgica con los Países Bajos y Alemania, donde el Mosa se encuentra con el río Ourthe. Está en una antigua zona industrial, la espina dorsal industrial de Valonia. El municipio de Lieja incluye los antiguos poblados de Angleur, Bressoux, Chênée, Glain, Grivegnée, Jupille-sur-Meuse, Rocourt y Wandre.
Ocotea floribunda
Ocotea floribunda o ishpingo es una especie de árbol perteneciente a la familia Lauraceae. Es utilizado dentro del sistema de salud tradicional desarrollado por los pueblos originarios de los Andes de Perú.

Lauraceae
Lauraceae, las lauráceas, es una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo y algunas de sus zonas templadas.
Ptokeia
En la mitología griega Ptokeia (en griego Πτωχεία, Ptocheía) era la personificación de la «Mendicidad». El vocablo πτωχεία, o πτωχηίη en jónico, es un sustantivo femenino que significa «mendicidad» o «pobreza». Es por lo tanto un sinónimo de πενία (penía, «pobreza», «indigencia», «penuria»). Sólo es mencionada por Aristófanes, a modo de guiño cómico:

«¿No diremos desde luego que la Mendicidad es hermana de la Pobreza (Πενία)?»

Otras abstracciones personificadas afines a la Mendicidad y la Pobreza son el Desamparo (Ἄμηχανία, Amechanía) y la Carencia (Ἀπορία, Aporía). Antónimos de las anteriores son la Riqueza (Πλοῦτος, Plútos) y la Prosperidad (Ευθένεια, Euthéneia).

Griego jónico
El jónico (en griego clásico: Ἰωνικὴ διάλεκτος; en griego moderno: Ιωνική διάλεκτος; en latín: Dialectus Ionica) era un dialecto del griego antiguo que se hablaba en la costa occidental del Asia Menor (región de Jonia), las islas del centro del Egeo (Cícladas) e islas adyacentes, y la isla de Eubea, aunque no en las del mar Jónico.  Junto con el dialecto ático, forma parte del grupo dialectal jónico-ático.

El dialecto jónico al parecer se expandió por Grecia a través del Egeo durante el tiempo de las invasiones dóricas, alrededor del siglo XI a. C. Pues llegó en occidente, en el sur de Italia, de Galia y en el este de Hispania con las colonizaciones de Focea. Era el habla de buena parte de los griegos, que habitaban en Asia Menor, caracterizado por sus múltiples vocales, por su fluidez y por ser ligeramente suavizado.  Se distinguen dos modalidades del jónico: antiguo (épico o heroico) y moderno.
Barbara Dare
Barbara Dare (Wayne, Nueva Jersey; 23 de febrero de 1963) es el nombre artístico de una actriz pornográfica estadounidense de origen judío. Barbara fue una de las actrices que actuaron para la productora Vivid, y es una de las estrellas de la revista AVN, además está incluida en el salón de la fama de la asociación XRCO.

Wayne (Nueva Jersey)
El municipio de Wayne (en inglés: Wayne Township) es un municipio ubicado en el condado de Passaic  en el estado estadounidense de Nueva Jersey. En el año 2010 tenía una población de 54,717 habitantes y una densidad poblacional de 839 personas por km².
I Feel Better
«I Feel Better» es una canción del músico belgoaustraliano Gotye de su tercer álbum de estudio Making Mirrors. Fue lanzado como descarga digital el 25 de octubre de 2011 en Australia. La canción fue escrita y producida por Wally De Backer. La canción ha trazado en Flandes.

Making Mirrors
Making Mirrors es el tercer álbum de estudio del cantante belga-australiano Gotye. El álbum fue lanzado en Australia el 19 de agosto de 2011, y grabado en un estudio improvisado en la casa de los padres de Gotye, en la península de Mornington. Gracias al sencillo «Somebody That I Used To Know» que se desprende de este álbum, el cantante ha alcanzado las cimas de diversas listas de popularidad alrededor del mundo, recibido críticas favorables, y certificado con el disco de platino en Polonia, a solo un día de lanzado el álbum en ese país.
Saint-Pantaly-d'Excideuil
Saint-Pantaly-d'Excideuil  (en occitano Sent Pantalí d'Eissiduelh) es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Dordoña, en el distrito de Périgueux y cantón de Excideuil.

Distrito de Périgueux
El distrito de Périgueux es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Dordoña (en francés Dordogne), de la región de Aquitania. Cuenta con 18 cantones y 196 comunas.
Gamvik
Gamvikⓘ (en sami septentrional: Gáŋgaviikacódigo: sme promovido al código: se ) es un municipio en la provincia de Finnmark, Noruega. El centro administrativo del municipio se encuentra en la villa de Mehamn. Las otras villas importantes en el municipio de Gamvik son Gamvik y Skjånes.

La mayoría de la población vive en la villa de Mehamn (unos 700 habitantes), la cual posee un aeropuerto y es también un puerto de los barcos costeros hurtigruten. El faro de Slettnes cerca de la villa de Gamvik es el faro que se encuentra más al norte de todos los faros en Europa continental. Nervei y Langfjordbotn son dos villa sumamente pequeñas en el sur de Gamvik a las que solo se puede acceder en barco. Finnkongkeila es una villa abandonada en el Tanafjorden.

Sami septentrional
El sami septentrional o sami del norte (también escrito como sámi o saami, antiguamente lapón) es la más hablada de las lenguas sami. Se habla en la parte norte de Noruega, Finlandia y Suecia. Se estima que es hablado por entre 15 000 y 25 000 personas.
Puteri Indonesia 2023
Puteri Indonesia 2023 fue la 26.ª edición de Puteri Indonesia. Se llevó a cabo el 19 de mayo de 2023 en el Centro de Convenciones de Yakarta, Yakarta, Indonesia. Al final del evento, Puteri Indonesia 2022, Laksmi Shari De-Neefe Suardana de Bali, coronó a Farhana Nariswari Wisandanade de Java Occidental 1, como su sucesora.

A partir de esta edición, Puteri Indonesia perdió los derechos para seleccionar y enviar a la representante de Indonesia a la competencia de Miss Universo. Puteri Indonesia 2023 representó a Indonesia en Miss Internacional 2023.

Puteri Indonesia Lingkungan 2022 y Puteri Indonesia Pariwisata 2022, Cindy May McGuire de RCE Yakarta 5 y Adinda Cresheilla de Java Oriental también coronaron a sus sucesoras. Puteri Indonesia Pariwisata 2023 representó a Indonesia en Miss Supranacional 2023 y Puteri Indonesia Lingkungan 2023 representó a Indonesia en Miss Charm 2024.

Laksmi De-Neefe Suardana
Laksmi De-Neefe Suardana (Melbourne, Victoria; 29 de enero de 1996) es una modelo, diseñadora de moda, autora y activista australiana-indonesia. Llegó a ser coronada como Puteri Indonesia 2022. Es la primera representante de Bali y la primera mujer hindú en ser coronada como Puteri Indonesia. Representó a Indonesia en Miss Universo 2022.
Famciclovir
El famciclovir es un medicamento antiviral análogo de la guanina que se utiliza para el tratamiento de las infecciones causadas por el virus del herpes, sobre todo el herpes zóster. Impide la replicación del virus, por lo que acorta la duración de la enfermedad.
Está emparentado con otros fármacos que pertenecen a su misma familia farmacológica, como el aciclovir y el valaciclovir.
Se trata de un profármaco que se transforma en penciclovir que es la sustancia activa.

Guanina
La guanina es una base nitrogenada púrica, una de las cinco bases nitrogenadas que forman parte de los ácidos nucleicos (ADN y ARN) y en el código genético se representa con la letra G. Las otras cuatro bases son la adenina, la citosina, la timina y el uracilo. Forma los nucleósidos guanosina (Guo) y desoxiguanosina (dGuo) y los nucleótidos guanilato (GMP) y desoxiguanilato (dGMP). La guanina siempre se empareja en el ADN con la citosina mediante tres puentes de hidrógeno. Además es una de las bases más importantes de los ácidos nucleicos.

Esta sustancia está presente en los excrementos de los ácaros, que es un alérgeno causante de  enfermedades como la rinitis y faringitis.

La guanina fue aislada por primera vez en 1844 a partir de los excrementos de aves marinas, conocidos como guano, que se usaban como fuente de fertilizante. Entre 1882 y 1906, Emil Fischer determinó su estructura y también mostró que el ácido úrico se puede convertir en guanina.
Relaciones Jamaica-México
Jamaica y los Estados Unidos Mexicanos establecieron relaciones diplomáticas en 1966. Ambas naciones son miembros de la Asociación de Estados del Caribe, Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe, Naciones Unidas y la Organización de Estados Americanos.

Alicia Bárcena Ibarra
Alicia Isabel Adriana Bárcena Ibarra (Ciudad de México, 5 de marzo de 1952) es una diplomática, bióloga y académica mexicana. Es la secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales desde el 1 de octubre de 2024 durante el gobierno de la presidenta Claudia Sheinbaum.

Anteriormente, fue secretaria de Relaciones Exteriores de 2023 a 2024, embajadora de México en Chile de 2022 a 2023 y secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), organismo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) con sede en Santiago de Chile, entre 2008 y 2022.
Indumentaria de artes marciales mixtas
La indumentaria en artes marciales mixtas se refiere a la ropa deportiva usada en el entrenamiento y competiciones relacionadas con este deporte, y a las marcas de moda vinculadas a la escena de las MMA.

Moda
La moda (del francés mode y del latín modus ‘modo, medida’) es un conjunto de prendas de vestir, adornos y complementos basados en gustos, usos y costumbres que se utilizan por una mayoría durante un periodo de tiempo determinado y que marcarán tendencia según la duración del mismo.

Lipovetsky define a la moda como una búsqueda frenética de la novedad, y una forma de venerar el presente en una sociedad abierta en una cultura en la cual los valores primordiales son el placer, la búsqueda permanente de pertenecer a un grupo y al mismo tiempo ser diferente, y único.
Al-Hassan Ag Abdoul Aziz
Al-Hassan Ag Abdoul Aziz Ag Mohamed Ag Mahmoud también conocido como Abdoulaziz Al-Hassan (Hangabéra, 19 de septiembre de 1977) es un maliense que se unió a Ansar Dine a principios de 2012 y se convirtió en jefe de la Policía Islámica Ansar Dine / al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI) en Tombuctú durante conflicto en le norte de Mali. Desde septiembre de 2019 está bajo la custodia de la Corte Penal Internacional, pendiente de juicio por los cargos de crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra llevados a cabo durante 2012 y 2013, incluida la violación y la esclavitud sexual en virtud del Artículo 8 2. (e) (vi) de El Estatuto de Roma de la CPI .

Corte Penal Internacional
La Corte Penal Internacional (CPI) o Tribunal Penal Internacional (TPI) es un tribunal de justicia internacional que se rige por el Estatuto de Roma. De carácter permanente, su misión es juzgar a las personas acusadas de cometer crímenes de genocidio, guerra, agresión y lesa humanidad. Es importante no confundirla con la Corte o Tribunal Internacional de Justicia, órgano judicial de Naciones Unidas, que juzga los litigios entre Estados.

Tiene su sede en la ciudad de La Haya (Países Bajos). Los idiomas oficiales del organismo son el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso.
Balthazar Alexis Henri Schauenburg
Balthazar Alexis Henri Schauenburg (también escrito como Schauenbourg), (Hellimer, 31 de julio de 1748-Geudertheim, 1 de septiembre de 1831) fue un general francés que sirvió en las guerras de la Revolución Francesa y en el Imperio. Por un corto periodo de tiempo estuvo al mando del Ejército del Mosela en 1793 durante la Guerra de la Primera Coalición.

De ascendencia noble, se unió al Real Ejército francés como subteniente en 1764. La Revolución Francesa le permitió tener un rápido ascenso, sin embargo, luego fue arrestado por ser un aristócrata. Más tarde, recuperando su puesto, comandó Kehl en 1796 e invadió Suiza en 1798. Sirvió en el ejército de Jean Victor Marie Moreau en 1800 y ocupó el mando de este durante el Primer Imperio Francés. Se retiró del ejército en 1814 y murió en 1831. Schawembourg es uno de los nombres inscritos en el Arco de Triunfo, específicamente está en la columna 23.

Orden de San Luis
La Real y Militar Orden de San Luis (en francés: Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis) es una orden honorífica francesa creada el 5 de abril de 1693 por Luis XIV de Francia para recompensar a los oficiales más valerosos. No debe ser confundida con la parmesana Orden del Mérito bajo el título de San Luis.
Juan Antonio Díaz "Chicho"
Juan Antonio Díaz Álvarez (Madrid, 1947), más conocido como ‘Chicho’, es un fotógrafo y actor español. Fue titular del gabinete fotográfico dependiente del Centro de Documentación Teatral dentro del Departamento Dramático del INAEM, desde la década de 1990 hasta su jubilación.

Como actor se formó en el teatro independiente en la platilla del Grupo Tábano con el que viajó por Europa y América, participando en los Festivales de Nancy (1973) y luego, como actor principal en el Retablillo en el Festival de Manizales, en Colombia.

A su regreso de América colaboró con Uroc Teatro, de la mano de Margallo y Petra Martínez y se inició en el campo de la fotografía teatral. Fue fichado por Moisés Pérez Coterillo para el equipo de producción de la revista El Público, llegando a dirigir su departamento de fotografía.

Centro de Documentación Teatral
El Centro de Documentación Teatral es una unidad dependiente del INAEM, en el ámbito del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. Desde su creación ha ido desarrollando las tareas de recopilación y conservación de los diversos materiales (artísticos, gráficos, estadísticos, etc) útiles para los profesionales de las artes escénicas españolas y su investigación histórica.
Masatoshi Kurata
Masatoshi Kurata (倉田 雅年, Kurata Masatoshi?,  Shimizu, Shizuoka, 10 de julio de 1939 – 21 de noviembre de 2016) fue un político y abogado japonés, militante del Partido Liberal Democrático, un miembro de la Cámara de Representantes en la Dieta de Japón (legislatura nacional).

Graduado de la Universidad de Tokio, fue elegido por primera vez en 2000 después de una ejecución fracasada en 1996. Murió de cáncer en 2016.

Dieta Nacional
La Dieta Nacional (国会, kokkai?) es la asamblea u órgano máximo de poder de Japón de acuerdo con la Constitución japonesa. Se compone de una Cámara Baja, la Cámara de Representantes, y una Cámara Alta, la Cámara de Consejeros.

Ambas cámaras de la Dieta son elegidas mediante sufragio universal por todos los ciudadanos mayores de 20 años bajo un sistema de voto paralelo. Además de aprobar leyes, a la Dieta le corresponde elegir al primer ministro. La Dieta se convocó por primera vez como Dieta Imperial en 1890 como resultado de la adopción de la Constitución Meiji. La Dieta actual se constituyó en 1947, con la adopción de la constitución de la posguerra, la cual la nombra como el órgano más alto del poder estatal. El edificio de la Dieta se encuentra en Nagatachō, Chiyoda, Tokio.
El Cubo de Don Sancho
El Cubo de Don Sancho es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de la Tierra de Vitigudino. Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por las localidades de Cuarto del Pino, El Conejal, El Cubo de Don Sancho e Ituero de Huebra así como por los despoblados de Rollanejo y Villoria de Buenamadre, ocupa una superficie total de 91,14 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 373 habitantes.

Partido judicial de Vitigudino
El partido judicial de Vitigudino es uno de los cinco  partidos judiciales de la provincia de Salamanca, en Castilla y León, España.

Se sitúa en el noroeste de la provincia y es el partido judicial n.º 3 de la provincia de Salamanca. Su cabecera es Vitigudino.
(721) Tabora
(721) Tabora es un asteroide perteneciente al cinturón exterior de asteroides descubierto el 18 de octubre de 1911 por Franz Heinrich Kaiser desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.
Está nombrado por el transatlántico Tabora.

Franz Kaiser
Franz Heinrich Kaiser (25.4.1891 Wiesbaden, 13.3.1962 Wiesbaden) fue un astrónomo  y meteorólogo alemán.

Trabajó en el observatorio de Heidelberg-Königstuhl desde 1911 hasta 1914 mientras preparaba su doctorado en físicas, el cual obtuvo en 1915. Durante este tiempo, Heidelberg fue un centro importante en el descubrimiento de asteroides dirigido por Max Wolf, y Kaiser descubrió algunos de ellos durante su estancia allí.

En noviembre de 1925 funda en su ciudad natal una sociedad astronómica, la Astronomische Gesellschaft URANIA, la cual dirigiría hasta su muerte.