hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nýrovce
Nýrovce es un municipio del distrito de Levice en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 499 habitantes.

Se encuentra ubicado al este de la región, cerca de los ríos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la región de Banská Bystrica.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Casper Van Dien
Casper Robert Van Dien, Jr. (Milton, Florida; 18 de diciembre de 1968) es un actor de cine estadounidense, conocido principalmente por su papel como Johnny Rico en Starship Troopers y como el guardaespaldas Andre en Watch Over Me, serie emitida en MyNetwork TV.

Milton (Florida)
Milton es una ciudad ubicada en el condado de Santa Rosa en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.826 habitantes y una densidad poblacional de 599,95 personas por km².
Vorotynsk
Vorotynsk (ruso: Вороты́нск) es un asentamiento de tipo urbano de Rusia, perteneciente al raión de Babýnino de la óblast de Kaluga.

En 2021, el territorio del asentamiento tenía una población de 10 916 habitantes, de los cuales 10 566 vivían en el propio asentamiento y el resto repartidos en seis pedanías: el pueblo (seló) de Kumovskoye y cinco pequeñas aldeas (derevni) casi despobladas. Vorotynsk es la localidad más poblada del raión de Babýnino.

Se ubica en la periferia suroccidental de la capital regional Kaluga, al oeste del río Oká.

Asentamiento de tipo urbano
Un asentamiento de tipo urbano (en ruso: посёлок городского типа; en ucraniano: селище міського типу) es una designación oficial para cierto tipo de localidades urbanas en algunos países de la antigua Unión Soviética. Por el número de habitantes que está entre una ciudad y un pueblo (село).

A diferencia de un pueblo en localidades de este tipo la mayor parte de la población no se dedica a la agricultura. Durante el periodo soviético en los asentamientos de tipo urbano el número mínimo de habitantes fue de 3000 personas, mientras que para ciudades el número ascendía a 12 000. En muchas ocasiones estas localidades surgían alrededor de una corporación o fábrica.

Hoy la mayoría de asentamientos de tipo urbano se encuentran en Rusia y Bielorrusia. El número de habitantes varía entre menos de cien y 43 000 personas.

Ucrania ha cancelado este designación como parte del proceso de descomunización en 2023.
Howie Williams
Howard Earl Williams (New Ross, Indiana, 29 de octubre de 1927-Phoenix, Arizona, 25 de diciembre de 2004) fue un jugador de baloncesto estadounidense. Con 1,83 metros de estatura, su puesto natural en la cancha era el de escolta. Fue campeón olímpico con Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952.

New Ross (Indiana)
New Ross es un pueblo ubicado en el condado de Montgomery en el estado estadounidense de Indiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 347 habitantes y una densidad poblacional de 416,08 personas por km².
Nayer
Nayer Regalado (Nueva Jersey, 2 de agosto de 1991), más conocida por su nombre artístico Nayer, es una cantante, compositora y modelo cubana-estadounidense.

Nayer consiguió mucha popularidad en el mercado anglo con sencillos como Dirty Dancer, Give Me Everything que llegó a ser #1 mundialmente por 11 semanas consecutivas, y por supuesto, su propio sencillo debut Suave (Kiss Me) también tuvo mucho éxito mundialmente. Nayer ha colaborado con artistas de la talla de Enrique Iglesias, Usher, Lil Wayne, Neyo y su gran amigo Pitbull a quien estuvo firmada.

Usher
Usher Raymond IV (Dallas, 14 de octubre de 1978), más conocido como Usher, es un  modelo, cantante, coreografo,  bailarín,  diseñador  y productor de eventos y certámenes de belleza estadounidense.

Vendió más de 75 millones de álbumes y 200 millones de copias a lo largo de su carrera. También es parte del grupo de propietarios del equipo de la NBA Cleveland Cavaliers y tiene su propio sello discográfico llamado US Records. Usher encabezó el espectáculo de medio tiempo de la Super Bowl LVIII el 11 de febrero de 2024. Es conocido como el "Rey del R&B" por varios medios de comunicación.
John Regis
John Regis (Reino Unido, 13 de octubre de 1966) fue un atleta británico, especializado en las pruebas de 200 m y 4 × 400 m en las que llegó a ser medallista de bronce mundial en 1987 y campeón del mundo en 1991.

Campeonato Mundial de Atletismo de 1991
El III Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Tokio (Japón) entre el 23 de agosto y el 1 de septiembre de 1991 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Japonesa de Federaciones de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Estadio Olímpico de Tokio. Se contó con la presencia de 1517 atletas.
Piątkowice
Piątkowice [pjɔntkɔˈvit͡sɛ] (en alemán: Rothhaus) es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Łambinowice, dentro del Condado de Nysa, Voivodato de Opole, en el sur de Polonia occidental. Se encuentra aproximadamente a 8 kilómetros al suroeste de Łambinowice, a 10 kilómetros al noreste de Nysa, y a 38 kilómetros al suroeste de la regional capital regional Opole.

Antes de 1945, el área fue parte de Alemania.

El pueblo tiene una población de 370 habitantes.

Opole
Opole (pronunciado [ɔˈpɔlɛ]ⓘ ; en alemán: Oppeln) es una ciudad del sur de Polonia, a orillas del río Oder. Su población es de 129 553 habitantes y es la capital del voivodato de Opole. Es también la sede del condado de Opole (powiat opolski). Es la capital histórica de la Alta Silesia. Actualmente, muchos alemanes de Alta Silesia y polacos de ascendencia alemana viven en la región de Opole y en la propia ciudad.
La Corchuela
La Corchuela es un parque periurbano de Andalucía creado en torno a un pinar centenario y que ocupa 85 ha de los municipios de Dos Hermanas y Los Palacios y Villafranca, en la provincia de Sevilla (España), acondicionado por ICONA para disfrute del área metropolitana de Sevilla capital. El acceso al parque se realiza por la carretera de Dos Hermanas a la Isla Menor, en las proximidades del polígono industrial carretera de la Isla y por la carretera de El Monte, desde Los Palacios y Villafranca

Además del bosque de pinos que constituye el núcleo del parque, también existen zonas ocupadas por encinas, cantuesos, lentiscos, jaras y diverso monte bajo, vegetación característica de los ecosistemas del Bajo Guadalquivir y del entorno mediterráneo.

Fue declarado parque periurbano por la Junta de Andalucía el 22 de febrero de 1998, protegiendo un área de 84,79 ha.

Instituto para la Conservación de la Naturaleza
El Instituto para la Conservación de la Naturaleza (ICONA) fue un organismo administrativo español para el estudio y actuación en la conservación de la naturaleza, que por el Decreto-Ley 17/1971 de 28 de octubre reemplazó al preexistente de la Dirección General de Montes. Estuvo adscrito al Ministerio de Agricultura.

El ICONA durante su tiempo de funcionamiento desempeñó un papel clave en la conservación de los espacios naturales, y tras la asunción de la mayoría de sus competencias por las distintas comunidades autónomas, fue sustituido en 1991 por la Dirección General de Conservación de la Naturaleza.
Vojkovice (Mělník)
Vojkovice es una localidad del distrito de Mělník en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 815 habitantes.

Se encuentra ubicada al norte de la región y de Praga, cerca de la confluencia de los ríos Elba y Moldava, y de la frontera con las regiones de Ústí nad Labem y Liberec.

Distrito de Mělník
El distrito de Mělník es uno de los doce distritos que forman la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 107 237 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-oeste del país, cerca de Praga, la capital del país. Su capital es la ciudad de Mělník.
San Juan de Regales
San Juan de Regales, al igual que San Juan del Rompeolas, es un barrio situado en el norte de Santurce (Vizcaya, España), situados junto a la carretera que va a Ciérvana.

Tiene la central térmica de Santurce al noroeste y el puerto de Bilbao al noreste.

Puerto de Bilbao
El puerto de Bilbao es un puerto marítimo español, situado en el norte de la península ibérica, que se ubica en la desembocadura de la ría del Nervión con el mar Cantábrico. Pertenece a la provincia marítima de Bilbao y es el puerto más importante del norte de España, además de ser el cuarto a nivel nacional.

El puerto está administrado por la Autoridad Portuaria de Bilbao, que es una de las 28 Autoridades Portuarias pertenecientes al organismo estatal dependiente del Ministerio de Fomento, Puertos del Estado.
Sesriem
Sesriem es un cañón del río Tsauchab en Namibia.

Durante un período de dos millones de años, el Tsauchab, a 80 kilómetros al oeste de su fuente, ha creado el cañón de Sesriem, que tiene aproximadamente un kilómetro de largo y llega a los 30 metros de profundidad de roca sedimentaria.  Tiene unos cinco millones de años.

El nombre Sesriem es afrikáans y significa seis cinturones en alemán , ya que los primeros pobladores del Dorslandtrekker tuvieron que atar seis correas que cortaron de las pieles de antílopes oryx para poder extraer agua.

El cañón de Sesriem tiene solo dos metros de ancho en su parte más estrecha. En la parte más lejana se vuelve cada vez más plano y ancho, para luego formar un lecho de río plano con bosque de galería, que también se cruza desde la pendiente hasta Sossusvlei. El cañón se ha convertido en un popular destino turístico por su proximidad a Sossusvlei, en cuyo parque se encuentra enclavado.

Oryx gazella
El órice del Cabo (Oryx gazella), también conocido como oryx de El Cabo, oryx del cabo, órix del Cabo, gacela órice, pasán o gemsbok, es una especie de antílope africano de la subfamilia Hippotraginae. Vive en manadas de hasta 40 individuos, pero en la estación lluviosa se reúnen cientos. En época de sequía puede pasar muchos días sin beber, sobreviviendo de la humedad de los frutos y raíces. Mide hasta 1,6 metros de largo y la altura hasta la cruz llega a 1,2 metros.
Adelaida de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
La Princesa Adelaida Luisa de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg (19 de octubre de 1889, Grünholz-11 de junio de 1964, Salzburgo) fue la cuarta hija de Federico Fernando de Schleswig-Holstein y de su esposa la princesa Carolina Matilde de Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg. Adelaida fue la princesa consorte de Solms-Baruth por medio de su matrimonio con Federico, tercer príncipe de Solms-Baruth.

Stellenbosch
Stellenbosch es el segundo asentamiento europeo más antiguo de Sudáfrica, después de Ciudad del Cabo, y está situada en la provincia del Cabo Occidental a aproximadamente 50 kilómetros de distancia de la anterior, a lo largo de las orillas del río Eerste. La ciudad es conocida como la Ciudad de los Robles o Eikestad en afrikáans debido al gran número de robles que fueron plantados por el fundador para adornar las calles y haciendas.

La ciudad es sede de la Universidad de Stellenbosch. El Technopark es un parque corporativo moderno y complejo de investigación situado en el lado sur de la ciudad cerca del Campo de Golf de Stellenbosch.

Se dice que Stellenbosch es el corazón de la cultura afrikáner debido al gran número de académicos y estudiantes que han vivido y han estudiado allí.
Segni
Segni es una localidad italiana de la provincia de Roma, región de Lazio, que cuenta con 9.392 habitantes. Se sitúa en la cima del Monte Lupone, perteneciente a los Montes Lepinos, y sobre el curso del Río Sacco.

Provincia de Roma
La provincia de Roma (del italiano: provincia di Roma) fue una provincia de la región del Lacio, en Italia. Su capital era la ciudad de Roma, que además es la capital de la república.

Tenía un área de 5352 km² y una población total de 4 197 209 habitantes (enero de 2011).

El 1 de enero de 2015 fue reemplazada por la ciudad metropolitana de Roma Capital.
Daniel Alan Webster
Daniel Alan Webster, conocido como Daniel Webster (Charleston, 27 de abril de 1949), es un congresista estadounidense, perteneciente al Partido Republicano y representante en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para el 11.° distrito congresional de Florida desde 2017. Anterior a este, representó al 10.° distrito congresional de Florida (que en su primer mandato era el 8.°) desde 2011 hasta 2017. Antes de ser parte del Congreso, trabajó por 28 años como miembro de la Legislatura de Florida.

10.º distrito congresional de Florida
El 10.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Florida.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 629 005 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Demócrata Maxwell Frost
Napoleón Pisani
José Napoleón Pisani Pardi (San Antonio, Estado Táchira, Venezuela, 20 de junio de 1940 - Caracas, Venezuela, 14 de febrero de 2013) fue un artista plástico, docente y crítico de arte, defensor patrimonial, promotor cultural e investigador histórico venezolano.

San Antonio del Táchira
San Antonio del Táchira es una ciudad venezolana, es la capital del municipio Bolívar, ubicado en el estado Táchira, Tiene una población de entre 71 630 habitantes. Limita al norte con el municipio Pedro María Ureña, al sur con Junín, al este con Junín y Libertad y al oeste con las ciudades colombianas de Villa del Rosario, y Juan Frío. Es paso obligado atravesado entre la ciudad colombiana de Cúcuta y San Cristóbal, la capital del estado. Como tal está conurbada con la ciudad de Cúcuta, por lo cual hace parte del área metropolitana de Cúcuta, aunque no legalmente.
Mathías Suárez
Mathías Sebastián Suárez Suárez (Montevideo, Uruguay; 24 de junio de 1996) es un futbolista uruguayo. Juega de lateral izquierdo o lateral derecho y su equipo actual es Deportes Antofagasta de la Primera B de Chile

Es hermano del futbolista Damián Suárez, el cual se encuentra actualmente en Peñarol de Uruguay.

Club de Deportes Antofagasta
El Club de Deportes Antofagasta es un club de fútbol chileno con sede en la ciudad de Antofagasta, capital de la Región de Antofagasta. Fue fundado el 14 de mayo de 1966, bajo la denominación de «Antofagasta Portuario», fruto de la fusión de dos clubes de la ciudad, «Unión Bellavista» y «Portuario Atacama». Disputa la Liga de Ascenso de Chile, segunda categoría del fútbol nacional.

El club ha obtenido dos títulos de Segunda División/Primera B (1968 y 2011) y un Campeonato de Apertura de la Segunda División (1990). Por torneos internacionales, ha participado en tres ediciones de la Copa Sudamericana: 2019, 2021 y 2022.

Los "pumas" juegan como locales en el Estadio Regional Calvo y Bascuñán, recinto inaugurado en 1964 y remodelado en 2013, con capacidad para 21.770 espectadores. Su clásico rival es Cobreloa, cuadro con el que disputa el "Clásico de la Segunda Región".
Sansepolcro
Sansepolcro (antiguamente, Borgo del Santo Sepolcro, de ahí la forma vulgar «el Borgo»; erróneamente San Sepolcro o S.Sepolcro) es un municipio de la provincia de Arezzo, en la región de la Toscana, en Italia; con sus 16.000 habitantes, es el centro más poblado de la Valtiberina toscana. El territorio comunal tiene una extensión de 91,48 km² y se encuentra en los límites sudorientales de la Toscana, entre la ribera izquierda del Tíber y los Alpe della Luna.

Fue el lugar de nacimiento de los pintores Piero della Francesca, Raffaellino del Colle (un pupilo de Rafael) y Angiolo Tricca.  También nació aquí el matemático Luca Pacioli.

La economía se basa en la agricultura. La industria incluye manufactura, comida y productos farmacéuticos. Es la casa de la pasta Buitoni que fue fundada por Giulia Buitoni en 1827.

Tíber
El Tíber (en italiano: Tevere) es el tercer río más largo de Italia (después de los ríos Po y Adige), con una longitud de 405 km.

Nace en los Apeninos, en el monte Fumaiolo, en la región de Romaña, y atraviesa las regiones de Umbría y Lacio, pasando por las ciudades de Perugia y Roma. Desemboca en el mar Tirreno, el cual alcanza dividido en dos brazos en Ostia, el Isola Sacra (al sur) y Fiumicino (al norte). En su curso hay numerosos puentes, algunos de ellos con gran valor histórico-artístico.
Brassita
La brassita es un mineral arseniato de la clase de los minerales fosfatos. Fue descubierta en 1973 en Jáchymov, en la región de Karlovy Vary (República Checa), siendo nombrada así en honor de Réjane Brasse, químico francés. Un sinónimo es su clave: IMA1973-047.

Minerales fosfatos
La clase de los minerales fosfatos es una de las diez en que se clasifican los minerales según el sistema de clasificación de Strunz, asignándole el código 8 a este grupo.

En esta clase 08 se incluyen los siguientes tipos: fosfatos, arseniatos y vanadatos.
Perry Mason: El caso de la dama del lago
Perry Mason: El caso de la dama del lago (título original: Perry Mason: The Case of the Lady in the Lake) es un telefilme estadounidense de drama, crimen y misterio de 1988, dirigido por Ron Satlof, escrito por Shel Willens y Erle Stanley Gardner, musicalizado por Dick DeBenedictis, en la fotografía estuvo Arch Bryant y los protagonistas son Raymond Burr, Barbara Hale y William Katt, entre otros. Este largometraje fue realizado por Dean Hargrove Productions, Fred Silverman Company, Strathmore Productions y Viacom Productions; se estrenó el 15 de mayo de 1988.

Barbara Hale
Barbara Hale (18 de abril de 1922 – 26 de enero de 2017) fue una actriz estadounidense que interpretó a la secretaria legal Della Street en la serie dramática de televisión Perry Mason (1957–1966), lo que le valió un premio Emmy en 1959 a la mejor actriz de reparto en una serie dramática. Reinterpretó el papel en 30 películas para televisión de Perry Mason (1985–1995).
Luca Devoti
Luca Devoti (Verona, 2 de enero de 1963) es un deportista italiano que compitió en vela en la clase Finn.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 1996 y 2000, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000, en la clase Finn.

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Finn de 1997 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Finn entre los años 1994 y 2002.

Verona
Verona es una ciudad italiana ubicada en la región de Véneto y capital de la provincia homónima. Es la duodécima ciudad más poblada del país, con 258 031 habitantes, y un dinámico centro económico. Está rodeada de colinas y atrapada por un meandro del río Adigio, a unos 30 km al este del lago de Garda.
Alang-alang
Alang-alang es un barrio de la ciudad de Surigao situado en una isla adyacente al noroeste de la de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Surigao del Norte  en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Segundo Distrito Electoral.

Surigao del Norte
Surigao del Norte (surigaense: Amihanan na Surigao; cebuano: Amihanang Surigao;  tagalo: Hilagang Surigaw; inglés: West Surigao) es una provincia isleña en la región de Caraga en Filipinas. Su capital es Surigao.
Zellberg
Zellberg es una localidad del distrito de Schwaz, en el estado de Tirol, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 648 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-este del estado, al este de la ciudad de Innsbruck —la capital del estado— y cerca de la frontera con Alemania (estado de Baviera), al norte, e Italia, al sur.

Distrito de Schwaz
El distrito de Schwaz es un distrito político del estado de Tirol (Austria). La capital del distrito es la ciudad de Schwaz.

El distrito limita con Baviera (Alemania) al norte, los distritos de Kufstein, Kitzbühel y Zell am See o Pinzgau al este, la provincia autónoma de Bolzano (Italia) al sur, y el distrito de Innsbruck-Land al oeste.

Desde el punto de vista geográfico, comprende la zona inferior del valle del río Eno, el valle de Zillertal con sus valles tributarios (como el  Tuxertal), y el valle de Achental con el lago Achensee. Entre las cadenas montañosas del distrito se encuentran los Alpes Tux, los Alpes Zillertal, los Alpes Kitzbühel, el Karwendel y el Rofan.
Jeremy Jay
Jeremy Jay (Jeremy C. Shaules) es un músico estadounidense de indie pop y cantautor. Ha publicado cinco álbumes de estudio aclamados por la crítica, incluyendo su álbum debut A Place Where We Could Go en 2008 y Slow Dance en 2009. Su música ha sido comparada con Morrissey y Belle y Sebastian.

Indie pop
Indie pop o pop indie se refiere a la música indie basada en las convenciones de la música pop. Otras veces los términos son utilizados para indicar una división entre pop dentro de la escena indie. El indie pop es un derivado del pop cuyas melodías suelen ser más suaves, melódicas y menos ruidosas con respecto al indie rock y otros estilos relacionados. El indie pop es la música pop que se mueve fuera de los límites de la música pop convencional. Es a menudo lo-fi, o por lo menos «inusual».
Sérgio Assad
Sérgio Assad (Mococa, São Paulo, 26 de diciembre de 1952) es un guitarrista, compositor y arreglista Brasileño quien se presenta regularmente con su hermano, Odair Assad, con el dúo Los hermanos Assad. Su debut en los Estados Unidos se dio en Nueva York en 1969, aunque ya se habían presentado anteriormente en su natal Brasil. Ha hecho numerosas transcripciones y arreglos para dos guitarras y para guitarra sola, incluyendo música de Astor Piazzolla. Sergio estudió guitarra clásica con Monina Tavora (una alumna de Andrés Segovia) por siete años. La hermana de Sergio y de Odair Badi, también es guitarrista clásico.

Mococa
Mococa es un municipio brasileño del estado de São Paulo. Se localiza a una latitud 21º28'04" sur y a una longitud 47º00'17" oeste, estando a una altitud de 645 metros. La ciudad de Mococa se localiza en el nordeste del Estado de São Paulo. Su población estimada en 2004 era de 69 268 habitantes. Territorialmente está compuesta por tres distritos: la sede, Igaraí y São Benedito das Arenas.