hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital Americano de París
El Hospital Americano de París (en francés: Hôpital américain de Paris) es un grupo hospitalario franco-estadounidense, apoyado por una fundación privada sin ánimo de lucro fundada en 1906 en Neuilly-sur-Seine, en las afueras de París. Su sede incluye el hospital original y una clínica adquirida en 2017.

Asociación (derecho)
Una asociación es una unión de individuos o entidades que persiguen un fin común. Las asociaciones están destinadas de modo permanente a lograr sus objetivos comunes, y están vigentes mientras tengan el objetivo presente y no lo hayan alcanzado o lo hayan desechado.

Las asociaciones pueden ser sin fines de lucro (SFL) o con fines de lucro (CFL). Existen diferentes tipos de asociaciones, todo depende de lo que deseen las personas interesadas.
Petrov Val
Petrov Val (ruso: Петро́в Вал) es una ciudad rusa, ubicada en el raión de Kamyshin de la óblast de Volgogrado.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 12 569 habitantes, de los que 12 526 vivían en la propia ciudad y el resto en su única pedanía: el posiólok rural de Avilovski. Petrov Val es la localidad más poblada del raión, ya que Kamyshin forma un ókrug urbano separado y no se incluye en el raión del que es sede administrativa.

Se ubica junto a la orilla oriental del río Ilovliá, unos 5 km al oeste de Kamyshin, en la salida de la carretera 18A-1 que lleva a Kótovo y Zhírnovsk.

Río Ilovlia
El río Ilovlya (en ruso: Иловля) es un río localizado en la parte meridional de la Rusia europea, uno de los principales afluentes del río Don. Su longitud total es de 358 km y su cuenca drena una superficie de 9.250 km² (exactamente la misma que Chipre).

Administrativamente, el río discurre por el óblast de Sarátov y el óblast de Volgogrado de la Federación de Rusia.
Ferrografía
La ferrografía es un tipo especializado de análisis de aceite utilizado para estudiar partículas de desgaste en componentes de maquinaria a través de análisis de contaminantes en aceites lubricantes. Puede ser usada para predecir y diagnosticar los errores que ocurren en la maquinaria. La ferrografía está relacionada con la tribología, que es el estudio de la fricción entre superficies que interactúan. Desde el advenimiento de la ferrografía en la década de 1970 ha sido utilizada en muchos entornos industriales como una forma de mantenimiento preventivo.

Aceite
Aceite, óleo y olio son términos genéricos para designar numerosos líquidos grasos de orígenes diversos que no se disuelven en el agua y que tienen menor densidad que esta. La mayoría de moléculas que componen los aceites son lípidos, principalmente triglicéridos (también llamados triacilgliceroles), que son el resultado de la combinación de los tres grupos alcohólicos del glicerol (glicerina) con tres ácidos grasos iguales o distintos.

Es importante no confundir los términos aceite y grasa, ya que esta última se refiere a substancias untuosas sólidas o pastosas, mientras que los aceites suelen ser líquidos a temperatura ambiente.
Monte Rinjani
El Rinjani o Gunung Rinjani es un estratovolcán activo en Indonesia, en la isla de Lombok. Administrativamente la montaña está en la regencia de Lombok del Norte, en la provincia de Nusatenggara Occidental. Tiene una altitud de 3.726 metros, lo que lo convierte en el segundo volcán más alto de Indonesia. En la cima del volcán hay una caldera de 6 km por 8,5 km, la cual está parcialmente llena por el lago de cráter Segara Anak. El lago está aproximadamente a 2.000 metros sobre el nivel del mar y tiene unos 200 metros de profundidad; la caldera también contiene aguas termales.

Aguas termales
Se llama aguas termales a las aguas minerales que brotan del suelo con más de 5 °C que la temperatura de la superficie.[cita requerida]

Estas aguas proceden de capas subterráneas de la Tierra que están a mayor temperatura, son ricas en diversos componentes minerales disueltos como el azufre, hierro, cloro, calcio, magnesio, sodio o bicarbonato, y se prestan a uso terapéutico (hidroterapia) mediante baños, inhalaciones, irrigaciones y calefacción. Por lo general se encuentran a lo largo de líneas de fallas, ya que a lo largo del plano de falla pueden introducirse las aguas subterráneas que se calientan al llegar a cierta profundidad y suben después en forma de vapor (que puede condensarse al llegar a la superficie, formando un géiser) o de agua caliente.
Narco Police
Narco Police es un videojuego de acción y estrategia en tercera persona, desarrollado por Iron Byte y publicado por Dinamic Software en 1990; fue publicado para las plataformas Commodore Amiga, Sinclair ZX Spectrum, MSX, Atari ST, Amstrad CPC, Commodore 64, y posteriormente sacaron una versión para PC MS-DOS.

Sinclair ZX Spectrum
El Sinclair ZX Spectrum es un ordenador de 8 bits basado en el microprocesador Zilog Z80A, fabricado por la compañía británica Sinclair Research y lanzado al mercado el 23 de abril de 1982.

En Europa, el Sinclair ZX Spectrum fue uno de los microordenadores domésticos más populares de los años 1980. Aún hoy perduran miles de aficionados del Spectrum que siguen jugando a sus juegos (con emuladores que cargan sus ficheros volcados de cintas). Además hay un mercado de coleccionismo tanto de cintas de juegos originales como de los propios Spectrum.
James Rodríguez
James David Rodríguez Rubio (Cúcuta, Norte de Santander, 12 de julio de 1991) es un futbolista colombiano que juega como volante ofensivo para el Minnesota United F. C. de la Major League Soccer. Es internacional absoluto con la selección de Colombia, de la que es su capitán.

Fue elegido en 2014 por el Centro Internacional de Estudios del Deporte como el segundo mejor centrocampista ofensivo de Europa. Fue el vencedor de la Bota de Oro del Mundial Brasil 2014, tras anotar seis tantos que permitieron que su selección nacional alcanzara los cuartos de final del torneo, siendo hasta la fecha la mejor actuación de Colombia en un Mundial. Uno de estos tantos fue premiado como el mejor gol del Mundial y tiempo después ganó el Premio Puskás que lo acredita como mejor gol del año 2014.

En la Copa América 2024 ganó el premio al mejor jugador del campeonato. También superó el récord de Lionel Messi como máximo asistidor en una sola edición, Colombia terminaría subcampeona en este torneo.

Centro Internacional de Estudios del Deporte
El Centro Internacional de Estudios del Deporte, conocido mayormente por las iniciales CIES (del Centre International d'Etude du Sport en francés), es una organización independiente de investigación y educación, ubicada en Neuchâtel, Suiza. Tiene un grupo de investigación llamado Observatorio del Fútbol CIES que se enfoca en estudios estadísticos relacionados con el fútbol.
Ray Comfort
Ray Comfort (Christchurch, Nueva Zelanda, 5 de diciembre de 1949) es un teólogo, predicador, misionero, escritor y erudito bíblico evangélico neozelandés reconocido por sus videos de divulgación bíblica cristiana. Fundador del ministerio "Living Waters Publications" ('Publicaciones Aguas Vivientes') en Bellflower, California. También es escritor de best-sellers, así como autor de más de 60 libros,  productor de videos como "180" y fundador y coanfitrión de un  programa de televisión cristiano llamado "The Way of the Master" ('Los Pasos Del Maestro'), que conduce junto con el actor Kirk Cameron, y en el cual se divulga la información bíblica. Su programa es visto en más de 70 países.

Superventas
Se denomina superventas (en inglés: bestseller) a aquel libro, disco, sencillo o videojuego que, gracias a la gran aceptación que tiene entre el público, pasa a formar parte de las listas de «los más vendidos». La expresión también puede utilizarse para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien para destacar la fama que ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el hecho de calificar a una obra como «superventas» implica solo eso: un gran nivel de venta y de difusión, y no necesariamente una gran calidad o rigor académico.
Beni Khedache (delegación)
Beni Khedache es una delegación de la gobernación de Medenine en Túnez. En abril de 2014 tenía una población censada de 25 885 habitantes.

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del golfo de Gabés (mar Mediterráneo) y de la frontera con Libia.

Gobernación de Medenine
La Gobernación de Medenine (en árabe:ولاية مدنين) es una de las veinticuatro gobernaciones de Túnez. Está situada en el sudeste de Túnez, cubriendo un área de 8.588 km². Tiene una población de 479.520 habitantes, según el censo de 2014. La capital es la ciudad de Medenine.
.bv
.bv es el dominio de nivel superior geográfico para la isla Bouvet, la cual está deshabitada. Es administrado por Norid, pero no está abierto a registros para utilizarlo. .bv fue creado el 21 de agosto de 1997 y fue puesto a cargo de Norid, quienes administran el dominio .no. La legislación noruega indica que .no es suficiente para las instituciones que tengan alguna conexión con la isla Bouvet, dejándolo cerrado, de esta forma, a ser utilizado. Como política noruega, no se comercializan los dominios de Internet, es por ello que no existen planes de comercializar .bv. Si algún día el dominio entrase en uso, debe hacerlo bajo la regulación de la Autoridad Noruega de Correos y Telecomunicaciones y seguir las normas establecidas con respecto a .no.

Dominio de nivel superior geográfico
Un dominio de nivel superior de código de país (en inglés: country code top-level domain, ccTLD) o dominio de nivel superior geográfico es un dominio de Internet usado y reservado para un país o territorio dependiente.

Los ccTLD tienen una longitud de dos caracteres, y la mayoría corresponden al estándar de códigos de países ISO 3166-1 (las diferencias se explican más adelante). Cada país designa gestores para su ccTLD y establece las reglas para conceder dominios. Algunos países permiten que cualquier persona o empresa del mundo adquiera un dominio dentro de sus ccTLD, por ejemplo Austria (.at) o España (.es). Otros países solo permiten a sus residentes adquirir un dominio de su ccTLD, por ejemplo Australia (.au) y Andorra (.ad).
En Astruc de Lunel
En Astruc de Lunel, originalmente llamado Abba Mari ben Moses ben Joseph (1250, Lunel, Hérault - 1306) fue un intelectual judío de Francia. Respetaba mucho a Maimónides, pero argumentaba que sus seguidores socavaban la fe al estudiar la Biblia metafóricamente. En 1305 por medio de misivas, persuadió al influyente rabino de Barcelona Shlomo ben Aderet (1235–1310), de prohibir el estudio o la enseñanza de la ciencia y la filosofía a los menores de 25 años). Esto dio lugar a una controversia que casi divide a las comunidades judías de Francia y España. Se evitó la desunión cuando Felipe IV expulsó a los judíos de Francia en 1306 y Abba Mari se asentó en Mallorca.

Lunel
Lunel (en occitano: Lunèl) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Hérault, en la región de Occitania, en una zona geográficamente pantanosa.

El gentilicio de sus habitantes es lunellois en francés, si bien se les conoce como Pescalunes (del occitano: pescaluna) o sea "pescadores de lunas".
Soledad de Graciano Sánchez
Soledad de Graciano Sánchez es una ciudad ubicada en el estado de San Luis Potosí (México). Es cabecera del municipio de Soledad de Graciano Sánchez. Su población en 2020 fue de 310,192 habitantes. Es parte de la Zona metropolitana de San Luis Potosí.

Benjamín Argumedo
General Benjamín Argumedo Hernández  (San Buenaventura, Coahuila, 31 de marzo de 1874 - Durango, 1 de marzo de 1916) fue un militar mexicano. Participó en el bando antirreeleccionista al inicio de la Revolución mexicana, pero en 1912 pasó a la oposición contra Madero y apoyó el golpe de Estado de Victoriano Huerta. También llamado el "León de la Laguna". Es considerado el más tenaz adversario de Francisco Villa en los sangrientos combates que se llevaron a cabo por tierras de Durango y Coahuila, pues de él se decía que nunca tenía miedo. Durante la Primera Toma de Torreón ocurrida entre el 13 y el 15 de mayo de 1911, dio la orden de “maten a todos los chinos”, tras lo cual fueron masacrados 303 chinos radicados en la ciudad, a quienes se acusó falsamente de haber disparado en contra de las huestes maderistas que Argumedo comandaba junto con Sixto Ugalde, Jesús Agustín Castro y Epitacio Rea, entre otros.
U Drive Me Crazy
«U Drive Me Crazy» es una canción y sencillo de la banda 'N Sync de su tercer álbum de estudio, The Winter Album. El sencillo fue lanzado en Reino Unido y Alemania, llegando al número 30 en las listas de sencillos en Alemania.

The Winter Album
The Winter Album es el nombre del álbum recopilatorio de la banda pop estadounidense 'N Sync, Fue lanzado al mercado solamente en Europa el 17 de noviembre de 1998. Este álbum es la versión europea del álbum Home for Christmas que fue lanzada en Estados Unidos. Incluye 7 de los temas encontrados en la versión de Estados Unidos, 4 cortes de su álbym debut  y dos nuevas canciones: "U Drive Me Crazy" [Radio Edit] y "(Thinking of You) I Drive Myself Crazy," la versión internacional de "I Drive Myself Crazy".
Guille Mealla
Guille Mealla (Ciudad de Buenos Aires, Argentina, 22 de noviembre de 1957) es un director, productor y guionista de radio, televisión y teatro. En 1997 Mealla recibió el premio «Daniel Tynayre» por su documental Fabricantes de Ilusiones; y, el premio «Mestre Mateo» por El País de Nomeacuerdo. Mealla reside en Madrid.

Coro de Jóvenes de Madrid
El Coro de Jóvenes de Madrid es una agrupación coral mixta amateur con sede en Madrid. Fue fundada en junio de 2014 y constituida como asociación juvenil sin ánimo de lucro en diciembre de ese mismo año.

Se trata de un coro juvenil, integrado por aproximadamente 80 componentes procedentes en su mayoría de Madrid, así como de otras partes de España.
En su corta trayectoria, ha obtenido diversos premios nacionales e internacionales, logrando ser en la actualidad uno de los coros juveniles de referencia en España y con mayor proyección europea.
Amparo Brime
Amparo López Fabregat Brime, más conocida como Amparo Brime (Madrid, ca 1890- ca 1950) fue una ilustradora, articulista de moda y diseñadora de vestuario española.

Firmó cómo L., López, López Fabregat, López Brime hasta quedar en Brime.

Lyceum Club Femenino
El Lyceum Club Femenino fue una asociación de mujeres española promotora del desarrollo social y cultural de la mujer que funcionó en Madrid entre los años 1926 y 1939. Entre el importante número de socias puede destacarse a su impulsora y presidenta, María de Maeztu. Tuvo su primera sede en la madrileña Casa de las Siete Chimeneas.
Función gamma de Hadamard
En matemática, la función gamma de Hadamard, llamada en honor a Jacques Hadamard, es una extensión de la función factorial, diferente de la función Gamma. Esta función, con su argumento desplazado una unidad menos, interpola el factorial y lo extiende a los reales y números complejos de una manera diferente a la función Gamma de Euler. Se define como:

donde Γ(x) denota la función Gamma clásica. Si n es un entero positivo, entonces:

Signo (matemáticas)
En matemáticas, la palabra signo se refiere a la propiedad de ser positivo o negativo. Todo los números enteros distintos de cero son positivos o negativos, y tienen por tanto un signo. Lo mismo ocurre para los números racionales o reales no nulos (para los números complejos, en cambio, no puede definirse un signo global, solo signos para las partes real e imaginaria, ya que no son un conjunto que admita un orden compatible con la multiplicación).

El signo de un número se representa con los signos de cruz griega y de guion largo, «+» y «−». La palabra «signo» también se utiliza para indicar los operadores en las operaciones matemáticas,  como el de la adición (+) que se lee "más" sustracción (− [no confundir con el guion corto {-}, que se usa para los números negativos]), que se lee "menos" ).
Gastronomía de Ágreda
La gastronomía de Ágreda, propia de la localidad soriana de Ágreda (España) y su comarca goza, debido a su emplazamiento fronterizo con Navarra, La Rioja y Aragón, así como su herencia cultural tanto medieval como árabe y judía, de una gastronomía variada.

Oryctolagus cuniculus
El conejo común o conejo europeo  (Oryctolagus cuniculus) es una especie de mamífero lagomorfo de la familia Leporidae, y el único miembro actual del género Oryctolagus. Mide hasta 50 cm y su masa puede ser hasta 2.5 kg. Ha sido introducido en varios continentes y es la especie que se utiliza en la cocina y en la cunicultura. Está incluido en la lista 100 de las especies exóticas invasoras más dañinas del mundo de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza. Su introducción en Australia es uno de los capítulos más importantes del deterioro causado por especies exóticas invasoras.
Csenge Braun
Laura Csenge Braun (Budapest, 9 de julio de 2000) es una balonmanista húngara. Ha disputado la Copa EHF de balonmano desde su edición 2016-2017.

La balonmanista representó a su país en los Juegos Olímpicos de la Juventud 2018 celebrados en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, donde obtuvo la medalla de bronce en el torneo femenino de balonmano de playa, derrotando a los Países Bajos en el partido por el tercer y cuarto puesto.

Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018
Los Juegos Olímpicos de la Juventud de Buenos Aires 2018 (Buenos Aires 2018 Summer Youth Olympic Games, en inglés) fueron la tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud, un evento multideportivo internacional realizado cada cuatro años por el Comité Olímpico Internacional. Esta edición de los juegos se realizó del 6 al 18 de octubre de 2018 en la Ciudad de Buenos Aires, capital de Argentina y en las localidades bonaerenses metropolitanas de Hurlingham, San Isidro, Vicente López y Villa Martelli. Fue la primera vez que se disputaron fuera del continente asiático.

Compitieron 4012 atletas pertenecientes a 210 países, a los que se sumaron los Equipos Internacionales Mixtos, integrados por atletas de diferentes países y géneros que actuaron bajo bandera olímpica. La cantidad de hombres y mujeres atletas fue la misma, por primera vez en un evento organizado por el Comité Olímpico Internacional.
Isla de la Soledad
La isla de la Soledad (en ruso: Oстров Уединения; Ostrov Uedineniya), (Einsamkeit Insel en alemán),  es una isla deshabitada localizada en el Ártico, en el centro del mar de Kara. Tiene 18,5 km de largo y su superficie es de 202 km². Aunque no sea una isla llana, su altura no sobrepasa los 30 m.

Administrativamente, la isla de la Soledad pertenece al Krai de Krasnoyarsk de la Federación de Rusia.

Ártico
El Ártico es el área alrededor del polo norte de la Tierra. Incluye partes de Rusia, Estados Unidos (Alaska), Canadá, Dinamarca (Groenlandia), Islandia, la región de Laponia, en Suecia, Noruega, Finlandia, y las islas Svalbard, así como el océano Ártico. Para definir el borde de la región ártica se usan comúnmente las isotermas de 10 °C en julio, que delimitan el clima polar.
Virtual Sailor
Virtual Sailor, creado por Ilan Papini y publicado por Quality Simulations y Hangsim, es un programa shareware que permite a los usuarios operar una amplia variedad de embarcaciones (vela y con motor) en ubicaciones de todo el mundo. Tanto los gráficos como la dinámica del barco se han diseñado para que sean lo más realistas posible, y el software también cuenta con funciones multijugador. Los usuarios pueden crear complementos que incluyen barcos, escenarios y animales marinos para compartir con otros jugadores.

Embarcación de motor
Es una embarcación de motor aquella en la que uno o varios motores de combustión interna constituyen el método principal de propulsión. Normalmente estas embarcaciones poseen motores de 2 o 4 tiempos de gasóleo accionados por cilindros, que mediante su ciclo rotativo mueven un cigüeñal, que a su vez está conectado a una caja reductora que conecta con la hélice que lo propulsa. Estos motores pueden venir intraborda o fueraborda. El intraborda puede situarse justo en la popa, o bien estar conectado a un propulsor por hélices. El motor fueraborda y como su propio nombre indica, difiere en que está ubicado más arriba y más atrás, en la parte superior del espejo de popa en sí.
Sarah Dreier
Sarah Dreier (6 de septiembre de 1995) es una deportista austríaca que compite en esquí de montaña.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Esquí de Montaña, en los años 2023 y 2025, y dos medallas en el Campeonato Europeo de Esquí de Montaña, en los años 2022 y 2024.

Campeonato Europeo de Esquí de Montaña
El Campeonato Europeo de Esquí de Montaña es la máxima competición de esquí de montaña a nivel europeo. Es organizado desde 2001 por la Federación Internacional de Esquí de Montaña (ISMF). Actualmente se realiza cada año par.
Después del baño (Gérôme)
Después del baño (en el original en francés, Après le bain) es una pintura del pintor francés Jean-Léon Gérôme de la década de 1870 o 1880. De formato vertical, este óleo sobre lienzo es una escena de género orientalista que representa a cuatro mujeres en un interior cerca de un estanque en el que se reflejan. Claramente inspirada en El baño turco de Jean-Auguste-Dominique Ingres, la mujer en primer plano que sostiene un narguile está representada sentada con las piernas cruzadas y completamente desnuda, de espaldas al espectador. Anteriormente perteneciente a la colección del restaurante Haussner's en Baltimore,  la obra fue vendida por Sotheby's en 2010 por un millón de dólares y se conserva en una colección privada.

Orientalismo
Orientalismo es un término polisémico que se usa tanto para designar a los estudios orientales, como para describir un modo occidental de inferiorizar a las culturas asiáticas con el fin de dominarlas, o designar a la representación, ya sea la imitación o mistificación de determinados aspectos de las culturas orientales en Occidente por parte de escritores, diseñadores y artistas occidentales, que terminaron por convertirse en tópicos estereotipados.
Los Masos
Los Masos en idioma francés y oficialmente, Els Masos en catalán, es una localidad  y comuna francesa, situada en el departamento de Pirineos Orientales en la región de Occitania y comarca histórica del Conflent.

A sus habitantes se les conoce por el gentilicio de masois en francés o masonenc, masonenca en catalán.

Conflent
El Conflent es una comarca situada en el sur de Francia, en el departamento de Pirineos Orientales, en la región de Occitania. Hasta la firma del Tratado de los Pirineos en 1659 perteneció a la Corona de Aragón como parte del Rosellón. Su capital es la ciudad de Prades.
Sarah Sherman
Sarah Sherman (Long Island, 7 de marzo de 1993), también conocida profesionalmente como Sarah Squirm, es una comediante, actriz y guionista estadounidense.

Sherman es conocida por usar comedia surrealista y de terror corporal. En 2021, se integró como integrante (featured player) de Saturday Night Live en la temporada 47 y fue promovida a miembro permanente en octubre de 2023.

En 2024 fue presentadora en el reality de HBO Max "human VS hamster"

Horror corporal
El horror corporal (también, horror biológico, del inglés body horror) es un subgénero del cine de terror que muestra intencionalmente alteraciones grotescas o psicológicamente perturbadoras del cuerpo humano. Tales alteraciones pueden manifestarse a través de enfermedades, sexo aberrante, mutaciones, mutilaciones, zombificaciones, violencia altamente explícita o movimientos antinaturales del cuerpo. El término body horror se aplicó originalmente para describir un subgénero emergente de las películas de terror norteamericanas, pero tiene sus raíces en la literatura gótica temprana y se ha expandido para incluir otros medios.