hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enrique Armand-Ugón
Enrique Clemente Armand-Ugón (Colonia Valdense, Colonia, 10 de agosto de 1893 - Montevideo, 1984) fue un jurista uruguayo que actuó de 1945 a 1951 como Juez de la Suprema Corte de Justicia de Uruguay, de la Corte Suprema de Uruguay y de 1952 a 1961, en el Tribunal Internacional de justicia.

Departamento de Colonia
Colonia es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es Colonia del Sacramento.

Está ubicado al suroeste del país, limitando al norte con Soriano, al noreste con Flores, al este con San José y al sur y oeste con el río Uruguay y el Río de la Plata, que lo separan de la República Argentina. Con 123 203 habitantes en 2011, es el quinto departamento más poblado —por detrás de Montevideo, Canelones, Maldonado y Salto— y con 20,18 hab/km² es el quinto más densamente poblado —por detrás de Montevideo, Canelones, Maldonado y San José—.

Asimismo, cabe destacar que en el departamento de Colonia se encuentra la única frontera seca entre Argentina y Uruguay en la isla Timoteo Domínguez (uruguaya), la cual debido a la sedimentación ocasionada por el río ya se encuentra unida a la isla Martín García (isla argentina rodeada por aguas uruguayas).
Sergio Obeso Rivera
Sergio Obeso Rivera (Xalapa-Enríquez, 31 de octubre de 1931-Coatepec, 11 de agosto de 2019) fue un arzobispo y cardenal católico mexicano. Fue desde 2007 hasta su fallecimiento se desempeñó como arzobispo emérito de la arzobispo de Xalapa, entre 1979 a 2007 y obispo de Papantla, entre 1971 a 1974.

Coatepec (Veracruz)
Coatepec también conocido como “La capital del café” es un pueblo localizado en el estado de Veracruz, México, a 8 kilómetros de la capital, la ciudad de Xalapa.

La gente de Coatepec usa el verso "Somos café, somos caña, somos orquídea, niebla y montaña" para describir el ambiente del lugar. Se ha empleado como lema para carreras atléticas, para dignificar al puebloy como parte de la imagen urbana.
Charlotte Hook
Charlotte Hook (Cary, 29 de enero de 2004) es una deportista estadounidense que compite en natación. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2021, en la prueba de 200 m mariposa.

Cary (Carolina del Norte)
Cary (pronunciado [ˈkɛəri]) es un pueblo en los condados de Wake y Chatham es el estado estadounidense de Carolina del Norte. Casi en su totalidad se ubica en el condado de Wake y es su segundo mayor municipio y el tercero mayor en el Triángulo de Carolina del Norte tras Raleigh y Durham. La población de la localidad era de 94.536 en el censo de 2000 pero la oficina censal estima que la población ha crecido hasta los 136.637 en 2009, convirtiéndose en la mayor localidad y la séptima mucipalidad más grande del estado. Cary fue la quinta ciudad con un crecimiento más rápido en los Estados Unidos entre septiembre de 2006 y septiembre de 2007.
Lalendorf
Lalendorf es un municipio situado en el distrito de Rostock, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 34 metros. Su población a finales de 2016 era de 3500 habs. y su densidad poblacional, 26 hab/km².

Distrito de Rostock
El distrito de Rostock es un distrito del estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de 2023, de 210 795 habitantes.

Tiene una superficie total de 3431.20 km². Su capital es la ciudad de Güstrow y hay una sucursal administrativa en Bad Doberan.
Ataúlfo Morales Gordillo
José Ataúlfo Morales Gordillo (Comitán, México, 28 de marzo de 1907-Tapachula, 5 de enero de 1981) fue un platero y joyero chiapaneco, dueño de la joyería «El Zafiro» ubicada en Tapachula. Es más reconocido por dar nombre al mango Ataúlfo, la variedad de mango más popular en México. Es común la confusión de que él fue el agricultor o agrónomo que desarrolló la variedad, sin embargo él solamente fue el propietario del predio en el que se encontraron los cinco primeros árboles de la raza Ataúlfa. Compró el terreno en 1949, cuando los mangueros tenían una edad aproximada de cinco años.

Mango (fruta)
El mango (llamado mangó en Puerto Rico, mangüeña en Guinea Ecuatorial, y mangá en Filipinas) es el nombre de la fruta de varias especies de árboles del género Mangifera, especialmente de Mangifera indica, y sus numerosos cultivares.

Se cree que los encargados de introducir esta fruta en tierras americanas, fueron los portugueses, concretamente en Brasil desde donde fue extendiéndose por todo el continente americano.
Patricia Mora Castellanos
Ana Patricia Mora Castellanos (San José, 13 de enero de 1951) es una socióloga, profesora universitaria y política costarricense. Cuenta con la Licenciatura Centroamericana de Sociología, así como la Maestría Centroamericana de Sociología.

Foro de São Paulo
El Foro de São Paulo o Foro de San Pablo (en algunos países del Cono Sur) es un foro de partidos y grupos políticos de izquierda de América Latina y el Caribe, desde reformistas centroizquierdistas hasta colectividades políticas de izquierda revolucionaria, fundado por el Partido de los Trabajadores de Brasil en São Paulo en 1990. Según sus fundadores, fue constituido para reunir los esfuerzos de los partidos y movimientos de izquierda, y para debatir sobre el escenario internacional post caída del Muro de Berlín con el objetivo de combatir las consecuencias del neoliberalismo en los países de América.

Los miembros latinoamericanos del Foro de São Paulo tienen voz y voto, sin embargo, a los encuentros del Foro asisten también partidos y movimientos sociales de izquierda de otras regiones del mundo (como Europa y Asia), los cuales solo tienen voz sin voto (aunque sí votan en las comisiones especiales).
Hronsek
Hronsek es un municipio del distrito de Banská Bystrica en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 662 habitantes.

Se encuentra ubicado en la zona centro-norte de la región, cerca del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con la región de Žilina.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Le Mas-d'Artige
Le Mas-d’Artige  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de La Courtine.

Su población en el censo de 1999 era de 110 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Sources de la Creuse.

Limosín (Francia)
Lemosín o Limosín (en francés: Limousin pronunciado /li.mu.zɛ̃/ (escucharⓘ); en occitano: Lemosin) fue una antigua región metropolitana de Francia, desaparecida desde el 31 de diciembre de 2015, conformada por los departamentos de Creuse, Corrèze y Alto Viena. Ocupaba la parte occidental del Macizo Central y limitaba con las antiguas regiones de Centro, Auvernia, Mediodía-Pirineos, Aquitania y Poitou-Charentes.

La capital regional era Limoges (en occitano: Limòtges/Lemòtges), de la que deriva el nombre de esta antigua provincia y región administrativa de Francia. Las otras ciudades importantes eran Brive-la-Gaillarde (Briva), Tulle (Tula) y Guéret (Garait).

En el marco de la reforma territorial emprendida en 2014, Lemosín se fusionó el 1 de enero de 2016 con las regiones limítrofes de Aquitania y Poitou-Charentes. El nombre oficial de esta nueva región es Nueva Aquitania.
Bodai
Bodai (en árabe: بوداي) es una ciudad libanesa en el distrito de Baalbek, gobernación de Baalbek-Hermel, situada al oeste del río Litani, en las estribaciones del Monte Líbano. Bodai se encuentra a 15 km al noroeste de la antigua ciudad de Baalbek y a 26 km de la frontera entre el Líbano y Siria y está a 90 kilómetros  de la capital de Beirut. Bodai, que se encuentra en las estribaciones de la cordillera del Monte Líbano, tiene vistas a lo largo del valle de Beqaa hacia la ciudad de Baalbek, y la cordillera Antilíbano que separa el Líbano de Siria

Estribación
Una estribación es un grupo de pequeñas montañas que derivan de un sistema orográfico mayor, dígase cordillera o sierra, y que generalmente son más bajas que este; también a ramales cortos que salen de dichos sistemas. Son típicas del flanco occidental de los Andes peruanos. Las estribaciones andinas representan para la costa peruana, la interrupción de valles y desiertos debido a la presencia de cadenas de cerros o cordilleras que van en sentido perpendicular al litoral y a la cordillera occidental de los Andes.
Meetro
Meetro es un cliente de mensajería instantánea multired basado en localización (LBS, location-based services). Es compatible con el mensajero de AOL, Yahoo!, MSN y ICQ. Meetro hace posible que uno pueda encontrarse a gente con intereses similares de una área específica, así como fijar filtros de mensajes y protocolos en un programa. La compañía fundadora de Meetro es Meetroduction, establecida en Palo Alto, California, EE. UU.

AOL
AOL Inc., anteriormente conocida como America Online, es una empresa de servicios de internet y medios con sede en Nueva York. Ha vendido franquicias de sus servicios a empresas en varios países alrededor del mundo y establecido versiones internacionales.

El 12 de mayo de 2015, Verizon Communications anunció planes para comprar acciones de AOL por $4,4 mil millones de dólares, una operación que es valorada en $2 mil millones. La adquisición se completó el 23 de junio.
Estadio del Canal de Suez
El Estadio del Canal de Suez (en árabe ملعب قناة السويس, Malʿab Qanāt as-Suwais), también llamado Estadio de la Autoridad del Canal de Suez, es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Ismailía, Egipto. El estadio es propiedad de la estatal Autoridad del Canal de Suez, operadora y administradora del Canal de Suez. El estadio con capacidad para 21.000 espectadores esta inserto en el Parque olÍmpico El Qanah, que cuenta además con una piscina de tamaño olímpico e instalaciones de buceo, y un estadio de Hockey sobre césped.

Hockey sobre césped
El hockey sobre césped, también conocido como hockey sobre hierba o hockey sobre pasto, es un deporte en el que dos equipos rivales de once jugadores compiten para meter una pelota en el arco del equipo contrario. Las acciones se realizan con un stick que permite controlar la pelota.

El objetivo consiste en marcar más anotaciones que el equipo contrario al finalizar el tiempo de juego reglamentario, establecido en cuatro cuartos de quince minutos con tres descansos, el intermedio —entre el segundo y tercer cuarto— de entre cinco y quince minutos, mientras que los dos restantes son de dos minutos.

En caso de un empate, hay tiros de penales australianos de cinco rondas (más rondas de muerte súbita en caso de un nuevo empate).
Gilberto González Rojas
Gilberto González Rojas (Cacocum, Holguín, 7 de diciembre de 1925 – ibidem 25 de diciembre de 1956) fue un luchador clandestino del Movimiento 26 de julio en la zona oriental de la isla de Cuba y miembro del Partido Ortodoxo.

Participó en sabotajes, huelgas y manifestaciones en contra de la dictadura de Fulgencio Batista, por lo que fue asesinado durante las Pascuas Sangrientas en diciembre de 1956. Es el mártir de la localidad de Cacocum, donde se encuentra un obelisco a su memoria en el lugar donde ejecutado.

Partido Ortodoxo
El Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo) o Partido Ortodoxo fue un partido político cubano de ideología antiimperialista y nacionalista, fundado el 15 de mayo de 1947 por Eduardo Chibás. Fue, junto con el Partido Auténtico, uno de los dos partidos principales de Cuba antes de la Revolución cubana. En 1951, tras el suicidio de Eduardo Chibás, el liderazgo del partido quedó en manos de Emilio Ochoa y Raúl Chibás (hermano de Eduardo).
Murallas servianas
Las Murallas servianas (en latín: Murus Servii Tullii) eran una barrera defensiva construida alrededor de la ciudad de Roma al principio del siglo IV a. C. Las murallas tenían una anchura de 3,6 metros y una longitud de unos 11 kilómetros, con más de una docena de puertas.

El nombre hacía honor al Rey de Roma, Servio Tulio. Aunque el trazado parece datar del siglo VI a. C. los restos actuales que se conservan datan del periodo final de la República romana, como prevención tras el saqueo de Roma posterior a la batalla de Alia durante la primera invasión gala de la península italiana. Los galos, al parecer, tuvieron un fácil acceso a la ciudad, posiblemente porque los etruscos les obligaron a desmantelar las defensas que mantenían.

Batalla del Alia
La batalla del Alia fue un enfrentamiento militar librado en las cercanías del río Alia en algún momento a inicios del siglo IV a. C., entre la tribu gala de los senones y el ejército de la República romana. El resultado fue una completa victoria de los primeros y el posterior saqueo de Roma.
Selección de baloncesto de Angola
La selección de baloncesto de Angola es el equipo formado por jugadores de nacionalidad angoleña que representa a la Federación Angoleña de Baloncesto en las competiciones internacionales organizadas por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) o el Comité Olímpico Internacional (COI): los Juegos Olímpicos, la Copa Mundial de Baloncesto y el AfroBasket.

Angola ha sido miembro de FIBA desde 1979. Ocupando el puesto 32 en el Ranking Mundial FIBA, Angola es el mejor equipo de FIBA África y un competidor habitual en los Juegos Olímpicos y la Copa Mundial FIBA. Es la selección más fuerte del continente africano, habiéndose llevado 11 FIBA AfroBasket de los últimos 16 disputados. Angola es el único país africano donde el baloncesto es considerado como el deporte rey.

Juegos Africanos de la Juventud
Los Juegos Panafricanos de la Juventud es un evento multideportivo realizado cada cuatro años con el fin de complementar los actuales Juegos Panafricanos. Los primeros juegos se realizaron en Rabat, Marruecos. Este evento internacional ha sido creado por Lassana Palenfo, actual director de la Asociación de Comités Olímpicos Nacionales de África. Si bien la idea del evento surgió en 2006, recién los primeros juegos se realizaron en 2010.

Los juegos suelen ser vistos como una "preparación" para los jóvenes atletas para competir en los Juegos Olímpicos de la Juventud de ese mismo año.

Los segundos juegos panafricanos de la juventud se hicieron en Gaborone, Botsuana.
Le Mans Hypercar
Un Hipercoche de Le Mans o Le Mans Hypercar (LMH) es una homologación de sport prototipo que corren principalmente en el Campeonato Mundial de Resistencia y en las 24 Horas de Le Mans y a partir de 2023 en el WeatherTech SportsCar Championship. Las regulaciones técnicas fueron creadas en conjunto por el Automobile Club de l'Ouest (ACO) y la Federación Internacional del Automóvil (FIA) como sucesor de la clase LMP1 de los prototipos de Le Mans y que empezó a funcionar a partir de la temporada 2021.

Federación Internacional del Automóvil
La Federación Internacional del Automóvil (en francés, Fédération Internationale de l'Automobile), también conocida como FIA, es una organización sin ánimo de lucro con sede en la plaza de la Concordia de París, Francia, que incluye 268 organizaciones automovilísticas de 143 países. Fundada en 1904, es mundialmente conocida por regular las competiciones de automovilismo más importantes del mundo, pero su ámbito de aplicación incluye todos los aspectos del automóvil, las carreteras, la movilidad, el medio ambiente o seguridad vial.
Alianza Popular (Bolivia)
Alianza Popular (AP) es una alianza política boliviana de la izquierda populista liderada por el ex-senador Andrónico Rodríguez. La alianza está conformada por los partidos políticos Movimiento Tercer Sistema (MTS), Partido Socialista Revolucionario (PSR) y Movimiento Autonomista por el Trabajo y la Estabilidad (MATE)

La alianza fue fundada para competir en las elecciones generales de Bolivia de 2025. Sus candidatos fueron elegidos en abril de 2025.

Partidos políticos de Bolivia
Los partidos políticos de Bolivia o sistema político se dividen en tres grupos: izquierda, centro y derecha, existiendo distintas tendencias dentro de estos grupos como el radicalismo, el populismo y la emergencia de movimientos sociales de obreros y campesinos han sido factores que dieron origen a las organizaciones políticas.

La Constitución Política del Estado de Bolivia de 2009 establece que los candidatos a cargos públicos a ser electos son postulados por organizaciones indígenas, agrupaciones ciudadanas (modalidad incorporada en la Ley de Agrupaciones Ciudadanas de 2004) y partidos políticos. Todas estas organizaciones políticas deben elegir a sus dirigentes y candidatos mediante elecciones democráticas internas que son fiscalizadas por el Órgano Electoral y que garantizan la igual participación de hombres y mujeres.
Aragonés oriental
El aragonés oriental es uno de los bloques dialectales que componen el aragonés (junto con el aragonés occidental, el aragonés central y el aragonés meridional). Se habla en la parte más oriental de Sobrarbe y en la occidental de Ribagorza, así como en alguna localidad del noreste del Somontano de Barbastro y del norte del Cinca Medio. Se usa en poblaciones como: Gistaín, Castejón de Sos, Campo, Estadilla, Fonz, La Fueva, Graus y Benasque.

El aragonés oriental se subdivide a su vez en distintas modalidades, que se hablan en distintos lugares de la zona noreste de Aragón, y que reciben el nombre de la zona en que se hablan.

Castejón de Sos
Castejón de Sos (en patués Castilló de Sos) es un municipio español de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Ubicado en la comarca de Ribagorza, tiene una población de 840 habitantes (INE 2025) e incluye las localidades de Castejón de Sos (sede del ayuntamiento), Liri, Ramastué y El Run.
Taco Mesdag
Taco Mesdag (Groninga, 21 de septiembre de 1829-La Haya, 4 de agosto de 1902) fue un banquero y pintor neerlandés.

Hijo del banquero Klaas Mesdag y Johanna Willemina, trabajó con su hermano menor Henry en el negocio bancario de su familia. Al igual que su hermano Hendrik Willem Mesdag, finalmente también eligió pintar como profesión. Juntos desempeñaron un papel importante en el Pulchri Studio de la Escuela de La Haya, donde Hendrik se desempeñó como presidente y Taco como tesorero.

Fue educado por Paul Gabriël, entre otros. Mesdag es más conocido como pintor del paisaje de Drenthe. Gran parte de su obra fue donada por su viuda, Geesje van Calcar, al Museo Groninger.

En Internet, muchas de sus obras están expuestas en el Webmuseum Mesdagvancalcar.

Escuela de La Haya
Escuela de La Haya (en neerlandés: Haagse School) es el nombre dado a un grupo de pintores holandeses que entre 1860 y 1900 vivieron o se relacionaron con la ciudad de La Haya, su entorno y sus gentes. Distintos autores diferencian de dos a tres generaciones o estilos, evolucionando desde los modelos de Millet o Corot hasta los impresionistas. Entre sus mejores representantes se encuentran: Josef Israëls, Jacob Maris, Anton Mauve, Anthon van Rappard (1858–1892) y George Hendrik Breitner.
Rafael Monsalve
Alberto Rafael Monsalve Aponte conocido profesionalmente como Rafael Monsalve (Caracas, Distrito Capital, Venezuela, 12 de julio de 1959) es un actor de teatro y doblaje, además de locutor, cantante, presentador de televisión venezolano. Fue conocido por un personaje llamado Juan Corazón para Radio Caracas Televisión en los años 80s. En 1990, junto con este mismo personaje se trasladaría a Venevisión.

Entre sus personajes más reconocidos en el doblaje se encuentran Jayce en la serie animada Jayce y los guerreros rodantes, Yakko Warner y Pesto el Palomo en Animanía y Ginji Amano en la serie de anime GetBackers. Troy Landry de "Amos del pantano". Tío Si de Duck Dynasty.

Distrito capital
Un distrito capital o distrito de la capital  (en inglés: capital district) se define como la sede de gobierno de un país (generalmente no federal) donde se administra la economía y la política, y posee mayores beneficios a los demás territorios que conforman una nación. El Distrito capital es por lo tanto, el único municipio de administración directa que solo incluye la capital del estado.

El término se inicia en Estados Unidos y se extiende a muchas partes del mundo, debido a que es propio de ese país, una forma de anglicismo, varios países han adoptado otros nombres como territorio, región o área capital.
Archieparquía de Kottayam
La archieparquía de Kottayam (en latín: Archieparchia Kottayamensis, en inglés: Archeparchy of Kottayam y en malabar: കോട്ടയം അതിരൂപത) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en India. Se trata de una archieparquía siro-malabar, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Kottayam. Desde el 14 de enero de 2006 su archieparca es Mathew Moolakkattu, de la Orden de San Benito.

Idioma malabar
El malabar (മലയാളം, malayāḷaṁⓘ) es el lengua del estado de Kerala, en el sur de la India. Es uno de los 22 idiomas oficiales de la India y es hablado por más de 35 millones de personas. A la persona que habla el idioma se la llama malayali.

Pertenece a la familia de lenguas drávidas. Tanto la lengua hablada como su escritura están muy relacionadas con el idioma tamil, ya que ambas lenguas derivan del proto-tamil-malayalam. El malabar tiene su propio alfabeto, el alfabeto malabar.
Katiba
El katiba (en árabe: كتيبة‎  generalmente corresponde a un batallón o una compañía) es el nombre utilizado para una unidad o un campamento de combatientes durante diferentes conflictos en el norte de África o en el Sahel.

Campamento militar
Un campamento militar o campo militar es una agrupación de tropas, instalada temporal o definitivamente, en zonas tanto rurales como urbanas. Los reclutas hacen su vida en él, la instrucción, el entrenamiento, la alimentación e higiene y el descanso, para irse posteriormente. También hay lugares de encarcelamiento para los detenidos eventuales. Es, por lo tanto, una infraestructura básica para la comodidad de la tropa.
3men2 kbrn
3men2 kbrn (léase como "tremendo cabrón") es el nombre del séptimo álbum de estudio del rapero y cantante puertorriqueno Eladio Carrión. El 17 de marzo de 2023 fue publicado a través de Rimas Entertainment LLC. Contiene colaboraciones con: Lil Wayne, Future, 50 Cent, Bad Bunny, Myke Towers, Quavo, Rich The Kid, Ñengo Flow, Lil Tjay, Luar La L y  Fivio Foreign.

El disco cuenta con un total de 18 canciones, entre las cuales se incluyen dos sencillos que salieron antes del lanzamiento de este: «Mbappe – Remix», en colaboración con Future y «Air France».

Myke Towers
Michael Anthony Torres Monge (San Juan, 15 de enero de 1994), conocido artísticamente como Myke Towers, es un cantante y compositor puertorriqueño de reguetón y trap.

Fue nominado a un Grammy Latino, además de ser reconocido como el Nuevo Artista del Año por los Billboard Latin Music Awards en 2021. Hasta la fecha, Towers ha lanzado 8 álbumes de estudio y es codirigido por One World International y S10 Entertainment.