hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estatua
Una estatua es la obra artística de la Escultura, y parte de las Bellas Artes elaborada en dos opciones: figurativa y no figurativa. La figurativo o a imitación de lo natural, generalmente representa una efigie o figura identificable y reconocible que pude ser considerada divina, mitológica, humana o de ficción, y que bien puede tener aspectos idealistas, intensificando alguno de sus aspectos, u optando por otra forma de representación como pudiera ser la caricatura, expresionismo, el arcaísmo, simbolismo, esquematismo, colosalismo, hieratismo, detallismo, preciosismo, feísmo, etc.

La otra opción es el arte no figurativo o abstracto, el cual es un estilo que no son identificables, o reconocibles del mundo real sino que utilizan diversas formas, texturas, combinaciones o colores para expresar un enfoque artístico, ideas u otro enfoque de la realidad o nueva realidad. En lugar de replicar la naturaleza, el artista lleva al espectador a una nueva interpretación.

Caricatura
Una caricatura  (del italiano caricare: cargar, exagerar) es  un retrato que exagera o distorsiona la apariencia física de una o varias personas. Es en ocasiones un retrato de la sociedad reconocible, para crear un parecido fácilmente identificable y, generalmente, humorístico. También puede tratarse de alegorías. Su técnica usual se basa en recoger los rasgos más marcados de una persona (labios, cejas, etc.) y exagerarlos o simplemente para causar comicidad o para representar un defecto moral a través de la deformación de estos, en tal caso es una forma de humor gráfico.

La caricatura también se usa abundantemente en la historieta, pero sin limitarse a un género concreto, pudiendo aparecer en hagiografías como el Buda de Osamu Tezuka o en relatos costumbristas como los de Daniel Clowes.
Economía de la República Democrática Alemana
La Alemania Oriental tenía una economía dirigida, similar a la sistema económico en la Unión Soviética y otros Estados miembros del Comecon, en contraste con la economía de mercado o la economía mixta u otros  estados capitalistas. El Estado establecía los objetivos de producción, fijaba los precios y también asignaba los recursos, codificando estas decisiones en planes integrales. Los medios de producción eran casi en su totalidad de  propiedad estatal.

Alemania Oriental tenía un nivel de vida más alto que el de otros países del Bloque Oriental o de la Unión Soviética, y disfrutaba de condiciones arancelarias y de derechos de aduana favorables con el mercado de Alemania Occidental. La economía de Alemania Oriental fue una de las más grandes y una de las más estables del "Segundo Mundo", ocupando el puesto número 10 del mundo, hasta las revoluciones de 1989.[cita requerida]

Medios de producción
Un medio de producción o capital físico es un recurso económico que posibilita a los productores la realización de algún trabajo, generalmente para la producción de un artículo. El término abarca recursos naturales, redes de transporte, energía, fábricas, máquinas, herramientas y dinero.
Tratado de Paz y Amistad entre Venezuela y España de 1845
El Tratado de Paz y Amistad entre Venezuela y España de 1845 se firmó el 30 de marzo de 1845 en Madrid entre la República de Venezuela y el Reino de España, reconociendo a Venezuela como una nación independiente de la Corona de España y estableciendo la paz entre ambas naciones.

Carlos Soublette
Carlos Valentín José de la Soledad Antonio del Sacramento de Soublette y Jerez de Aristeguieta (La Guaira, 15 de diciembre de 1789 - Caracas, 11 de febrero de 1870) fue un político, militar, estadista y diplomático venezolano, prócer de la independencia de Venezuela. Participó en muchas batallas de la guerra de independencia, demostrando tener grandes aptitudes militares. Fue candidato a la presidencia en 1834, luego vicepresidente en 1837 y vicepresidente de la república, encargado del Poder Ejecutivo entre 1837 y 1839, y presidente elegido para el periodo 1843-1847.

Fue, a su vez, secretario de Guerra y Marina de la República de Colombia (1825-1828) y secretario de Guerra y Marina del Estado de Venezuela durante el gobierno de José Antonio Páez (1830-1835) y durante el gobierno provisional de Pedro Gual en 1861. También fungió como secretario de Relaciones Exteriores durante el mandato de Julián Castro. Asimismo fue elegido como diputado en 1830 y senador en 1860.
Eric (película)
Eric es una película del género drama de 1975, dirigida por James Goldstone, escrita por Nigel McKeand y Carol Evan McKeand, está basada en libro Eric de Doris Lund, musicalizada por Dave Grusin, en la fotografía estuvo Terry K. Meade y los protagonistas son Patricia Neal, Claude Akins y Sian Barbara Allen, entre otros. El filme fue realizado por Hallmark Hall of Fame Productions y Lorimar Productions, se estrenó el 10 de noviembre de 1975.

Patricia Neal
Patricia Neal (Packard, Kentucky, 20 de enero de 1926-Edgartown, Massachusetts, 8 de agosto de 2010) fue una actriz estadounidense, de cine y teatro, poseedora de una voz grave y ojos negros que la distinguieron particularmente; fue una gran estrella de las décadas de 1950 y 1960, recibió un premio de la Academia, un Globo de Oro, un premio Tony y dos premios de la Academia de Cine Británica, y fue nominada a tres premios Primetime Emmy.
Peter Hilse
Peter Hilse (Friburgo, 8 de mayo de 1962) es un exciclista alemán, profesional entre 1985 y 1992, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en la Vuelta a España, donde conseguiría 1 victoria de etapa en la edición de 1989.

Vuelta a España 1989
La 44.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 24 de abril al 15 de mayo de 1989 con un recorrido de 3.656 km dividido en un prólogo y 21 etapas, una de ellas doble, con inicio en La Coruña y final en Madrid.

Participaron 189 corredores repartidos en 21 equipos de los que solo lograron finalizar la prueba 143 ciclistas.

El vencedor, el español Pedro Delgado cubrió la prueba a una velocidad media de 39,309 km/h.

Perico Delgado, tras inscribir su nombre en el palmarés del Tour de Francia, era el gran favorito a ganar la Vuelta. A excepción de Fabio Parra y Reimund Dietzen, la mayoría de sus adversarios eran españoles, destacando entre otros Álvaro Pino, Marino Lejarreta y Anselmo Fuerte.
East Beckley (Virginia Occidental)
East Beckley es un área no incorporada ubicada en el condado de Raleigh, Virginia Occidental, Estados Unidos. Está clasificada como un asentamiento humano por el Sistema de Información de Nombres Geográficos.

Aparece registrada en U.S. Geological Survey con fecha de entrada del 31 de diciembre de 1981. El número de identificación asignado por el Sistema de Información de Nombres Geográficos es 1554349.

Geographic Names Information System
El Geographic Names Information System (GNIS) es una base de datos que alberga nombres e información sobre localidades geográficas de Estados Unidos. Alberga más de dos millones de localidades geográficas y culturales de Estados Unidos. Es un tipo de gazetteer (diccionario geográfico). El GNIS fue desarrollado por el Servicio Geológico de los Estados Unidos en cooperación con la Junta de los Estados Unidos sobre Nombres Geográficos (BGN) para promover la estandarización de nombres geográficos. La base de datos es parte de un sistema que incluye nombres en mapas topográficos y fuentes bibliográficas. Las variantes de nombres y las alternativas a los nombres oficiales federales para un lugar también son registrados. La base de datos nunca elimina una entrada, "salvo en los casos de duplicación obvia".
Romano Battisti
Romano Battisti (Priverno, 21 de agosto de 1986) es un deportista italiano que compitió en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la prueba de doble scull, y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Remo, en los años 2013 y 2014, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 2008 y 2017.

Campeonato Mundial de Remo de 2014
El XLIV Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ámsterdam (Países Bajos) entre el 24 y el 31 de agosto de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Neerlandesa de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo Bosbaan, ubicado al sur de la ciudad holandesa.
Municipio de Adrian (Dakota del Norte)
El municipio de Adrian (en inglés: Adrian Township) es un municipio ubicado en el condado de LaMoure en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 99 habitantes y una densidad poblacional de 1,06 personas por km².

Condado de LaMoure
El condado de LaMoure (en inglés: LaMoure County, North Dakota), fundado en 1873, es uno de los 53 condados del estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2000 tenía una población de 4701 habitantes y una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es LaMoure.
Spencer Lofranco
Spencer Rocco Lofranco (Toronto, 18 de octubre de 1992 – Columbia Británica, 18 de noviembre de 2025) fue un actor canadiense. Debutó en el cine en la comedia romántica de 2013 At Middleton interpretando a Conrad Hartman, y encarnó el papel protagonista de James Burns en el drama criminal Jamesy Boy (2014). Posteriormente coprotagonizó como Harry Brooks el drama bélico biográfico Unbroken (2014) y aparecieron como Billy en el drama criminal Dixieland (2015). También tuvo un papel secundario como Mikey en King Cobra (2016) e interpretó a John A. Gotti en Gotti (2018).

John A. Gotti
John Angelo Gotti (14 de febrero de 1964) es un exmafioso estadounidense que fue jefe en funciones de la familia criminal Gambino entre 1992 y 1999. Gotti se convirtió en el jefe en funciones cuando el jefe de la familia, su padre John Gotti, fue enviado a prisión. Gotti hijo fue enviado a prisión por racketeering en 1999, y entre 2004 y 2009 fue acusado en cuatro juicios por racketeering, cada uno de los cuales terminó en nulidad. En enero del 2010, fiscales federales anunciaron que no seguirían investigando a Gotti por esos cargos.
Alfred George Greenhill
(Alfred) George Greenhill (Londres, 29 de noviembre de 1847 - ib., 10 de febrero de 1927) fue un matemático británico. Master of Arts, miembro de la Royal Society.

Fue educado en Christ's Hospital y St John's College (Cambridge). Fue profesor de matemáticas en el The Artillery College, Woolwich, Inglaterra. Sus libros de aplicaciones sobre las funciones elípticas son reconocidos como de excelencia académica.

Woolwich
Woolwich es un distrito del Municipio de Greenwich en el sureste de Londres, Inglaterra, Reino Unido. El área está identificada en el Plan de Londres como uno de los 35 centros de mayores del Gran Londres.

Woolwich formaba parte de Kent hasta 1889, cuando el condado del Gran Londres fue creado. Es notable como punto de cruce de río, con el Ferry Woolwich (y el menos conocido Woolwich Foot Tunnel) a North Woolwich, y como la casa de una sola vez de la Woolwich Building Society (ahora propiedad de Barclays plc).
Takako Fuji
Takako Fuji (藤 貴子, Fuji Takako?), ( * Tokio, Japón, 27 de julio de 1972) es una actriz, bailarina clásica, contorsionista y seiyū japonesa con fuertes lazos teatrales. Es conocida por su interpretación de Kayako Saeki en las secuelas japonesas de Ju-on y las adaptaciones estadounidenses de The Grudge (a excepción de The Grudge 3), todos dirigidos por el cineasta japonés Takashi Shimizu (también a excepción de The Grudge 3)

Takashi Shimizu
Takashi Shimizu (清水崇, Shimizu Takashi?,  Maebashi, 27 de julio de 1972) es un director de cine, guionista y productor japonés.

Es mayormente conocido por su saga de filmes de terror Ju-on, y por dirigir las películas de la saga "The Grudge" (La Maldición), y Flight 7500.
Tol Eressëa
Tol Eressëa, también llamada la "Isla Solitaria" o simplemente Eressëa, es un lugar ficticio perteneciente al legendarium del escritor británico J. R. R. Tolkien, y que aparece en su novela El Silmarillion. Ubicada en aguas de la bahía de Eldamar justo frente al Calacirya.

Ediciones Minotauro
Ediciones Minotauro es una editorial especializada en ciencia ficción y literatura fantástica fundada en 1955 por Francisco Porrúa. Desde 2008 es un sello editorial de la Editorial Planeta.

Después de haber creado la editorial en Buenos Aires y editar diversos autores, en 1975 Porrúa se instaló en Barcelona (España), con el consiguiente traslado de su compañía. En 2001, vendió Ediciones Minotauro al Grupo Planeta.
Diademodontidae
Los diademodóntidos (Diademodontidae) son una familia extinta de terápsidos cinodontes del Triásico. El género mejor conocido es Diademodon encontrado en Sudáfrica. Titanogomphodon encontrado en Namibia podría ser un miembro de la familia Diademodontidae. Los géneros Hazhenia y Ordosiodon encontrados en China estaban incluidos en esta familia, aunque recientemente han sido identificados como terocéfalos de la familia Baurioidea. Restos fósiles de diademodóntidos se han descubierto en la Formación Fremouw en la Antártida datada en el periodo Triásico Inferior.

Therapsida
Los terápsidos (Therapsida) son un grupo de sinápsidos pertenecientes al clado de los  esfenacodontios, (incorrectamente llamados "reptiles mamiferoides", ya que no pertenecen al grupo de los reptiles, contrariamente a lo que se pensó en un principio), del que se cree que descienden los mamíferos. Tenían postura cuadrúpeda y alimentación carnívora o herbívora, según las especies. Proliferaron durante las eras Paleozoica (siendo dominantes durante el período Pérmico) y Mesozoica (entre 250 y 190 millones de años atrás), pero sufrieron un fuerte receso en la Extinción masiva del Triásico-Jurásico, donde rozaron su extinción.
Cassigerinella chipolensis
Cassigerinella chipolensis (Cushman & Ponton, 1932) es una especie extinta de foraminífero planctónico del género Cassigerinella, de la familia Cassigerinellidae y de la superfamilia Hantkeninoidea y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Bartoniense medio (Eoceno medio) hasta la Serravalliense (Mioceno medio). Habitó latitudes tropicales a templadas.

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
Psicotécnicas
Las psicotécnicas son, según Marilyn Ferguson, las técnicas que permiten acceder a estados más elevados de consciencia como parte de un camino de autoconocimiento o autoexploración o bien como actividad recreativa o lúdica. Entre muchas otras, son las siguientes:

Hipnosis

Visualizaciones

Viajes astrales

Meditación trascendental

Determinados deportes (incluidos los de riesgo).

Determinados rezos, oraciones o ritos.

Redes descentralizadas, o movimientos de autoayuda, como alcohólicos anónimos

Digitopuntura

Acupuntura

Terapia de la conducta

Terapias como el reiki

No debemos confundirlos con los test psicotécnicos utilizados en oposiciones.

Reiki
Reiki (霊気, Reiki?) es un tipo de medicina alternativa japonesa considerada como pseudoterapia englobada dentro de las «terapias de energía». Sus practicantes utilizan la imposición de manos o el toque terapéutico para desde las palmas transferir una «energía universal» (qì) hacia el paciente con el fin de promover la curación emocional o física. La existencia del qi nunca ha sido demostrada.

Las investigaciones clínicas no han encontrado ninguna evidencia de que el reiki sea efectivo como tratamiento para ninguna enfermedad, incluyendo el cáncer, neuropatía diabética, o ansiedad y depresión, por lo tanto, no debe reemplazar el tratamiento médico convencional. No hay pruebas de la eficacia de la terapia de reiki al ser comparada con placebos, y estudios que informaron efectos positivos han sido señalados por tener fallos metodológicos.

El reiki es una pseudociencia, y se utiliza como un ejemplo ilustrativo de pseudociencia en textos académicos y artículos de revistas académicas.
Knud Ib Christensen
Knud Ib Christensen (13 de octubre de 1955 – 16 de enero de 2012) fue un botánico sistemático,
dendrólogo danés. Trabajó en micromorfología, flora mediterránea y europea, con énfasis en: Cupressaceae (Juniperus, Pinaceae (Pinus), Ephedraceae, Salicaceae (Salix), Rosaceae (Crataegus y otras Maloideae), Scrophulariaceae (Verbascum). Realizó, asistido por ordenador, identificaciones interactivas y recuperación de información.

Se gradúa en Historia natural en la Universidad de Copenhague bajo el profesor Eugenius Warming. Fue luego maestro de escuela en Copenhague, y más tarde superintendente en el Museo Botánico del Jardín Botánico de la Universidad de Copenhague. Se especializó en helechos y publicó un catálogo de las Pteridófitas del mundo, Index Filicum.

Además, fue autor de una obra en tres volúmenes de historia de la Botánica en Dinamarca.

Cupressaceae
Las cupresáceas (nombre científico Cupressaceae) son una familia de coníferas del orden Cupressales. Son árboles o arbustos con madera y follaje muchas veces aromáticos, con hojas como escamas fuertemente apretadas desde 1 mm a 3 cm de largo. Es una familia cosmopolita de climas cálidos a templado-frescos. Son muy utilizadas por su madera, su fragancia, y como ornamentales.
Matías de Arteaga y Alfaro
Matías de Arteaga y Alfaro (Villanueva de los Infantes, 1633-Sevilla, 1703) fue un pintor y grabador barroco español, adscrito a la escuela sevillana, que supo recoger en su pintura e interpretar con personalidad propia la doble influencia de Murillo y Valdés Leal.

Museo de Bellas Artes de Sevilla
El Museo de Bellas Artes de Sevilla es una de las pinacotecas más importantes de España. Se ubica en la plaza del Museo, presidida por una escultura dedicada a Bartolomé Esteban Murillo. Fue creado por Real Orden de 16 de septiembre de 1835 como "Museo de Pinturas", y en 1839 se escogió como su sede, de entre varios edificios conventuales desamortizados, el de la Merced, inaugurándose oficialmente en 1841. Es un museo fundamental para conocer tanto la pintura barroca sevillana, especialmente de Zurbarán, Murillo y Valdés Leal, como la pintura andaluza del siglo XIX.
OPDS
OPDS son las siglas en inglés de sistema de distribución para publicaciones abiertas (Open Publication Distribution System), una especificación técnica para generar catálogos electrónicos para la redifusión web de publicaciones digitales.

Se basa en el formato de redifusión Atom para la sindicación de contenido digital y permite la agregación, distribución, descubrimiento y adquisición de publicaciones electrónicas.

El formato fue impulsado por Internet Archive, O'Reilly Media, Feedbooks, OLPC. Iniciando su desarrollo en 2010, teniendo como última versión la 1.2 publicada en 2018.

Redifusión
La redifusión (también llamada sindicación) es la distribución de contenidos informativos o lúdicos de un emisor original por otro, que adquiere los derechos mediante un contrato o licencia. Esta transmisión puede llevarse a cabo en cualquier medio de comunicación.
END7
END7 fue una campaña para ver el final de 7 enfermedades tropicales desatendidas para 2020. La campaña estuvo liderada por la Red Global para las Enfermedades Tropicales Desatendidas, una iniciativa del Instituto de Vacunas Sabin, fundado en enero de 2012. Tuvo como objetivo elevar la conciencia pública y la financiación necesaria para cubrir el costo de la distribución de la medicina y la creación de programas de tratamiento de defectos del tubo neural. Se basó en gran medida de contenido atractivo visual, difundida a través de varios canales de medios sociales como Facebook, Twitter y YouTube para difundir su mensaje.

Emily Blunt
Emily Olivia Laura Blunt (Londres, 23 de febrero de 1983), conocida como Emily Blunt, es una actriz y cantante británica, ganadora de un Globo de Oro, de un Premio del Sindicato de Actores y de un Premio de la Crítica Cinematográfica. Es conocida por su trabajo en The Devil Wears Prada (2006), The Young Victoria (2009), The Adjustment Bureau (2011), Looper (2012), Al filo del mañana (2014), Sicario (2015), El cazador y la reina del hielo (2016), La chica del tren (2016), A Quiet Place (2018), El regreso de Mary Poppins (2018), Wild Mountain Thyme (2020), y Oppenheimer (2023) entre otros. Ha sido nominada a seis Globos de Oro, cuatro Premios BAFTA, tres Premios del Sindicato de Actores y siete Premios de la Crítica Cinematográfica.
Azad University Giant Team
Azad University Giant Team (código UCI: IUA) es un equipo ciclista iraní de categoría Continental.

Fundado en 2007, se engloba dentro de la Universidad Islámica Azad.

El equipo corre principalmente en carreras del UCI Asia Tour, el circuito continental asiático.

Equipo ciclista
Un equipo ciclista es un grupo de ciclistas que se juntan o son contratados para competir en eventos de ciclismo, ya sean profesionales o amateur. Los equipos ciclistas son especialmente importantes en ciclismo en ruta y ciclismo en pista.
Copthorne
Copthorne es una localidad situada en el condado de Sussex Occidental, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4351 habitantes.

Se encuentra ubicada al sur de la región Sudeste de Inglaterra, cerca de la costa del canal de la Mancha y de la ciudad de Chichester —la capital del condado— y al sur de Londres.

Chichester
Chichester es una ciudad situada en el sur de Inglaterra. Según el censo de 2021, tiene una población de 29 400 habitantes.

Tiene una superficie de 10,67 km². Es la capital del condado no metropolitano de West Sussex.

El monumento más famoso de Chichester es su catedral, una de las más famosas del Reino Unido, que data del año 1075. En ella está enterrado Richard de Chichester, que fue obispo de la ciudad.
Myzostomida
Los mizostómidos (Myzostomida) son un grupo de pequeños anélidos que parasitan algunos tipos de equinodermos como los crinoideos. Fueron descritos por primera vez en 1827 por Rudolf Leuckart. Para algunos autores no son más que un orden perteneciente a la clase Polychaeta.

Crinoidea
Los crinoideos (Crinoidea, griego κρίνων krínon, "lirio" y ειδος eidos, "forma") son una clase del filo equinodermos, del subfilo Pelmatozoa. Reciben el nombre común de lirios de mar, debido al aspecto ramificado de sus brazos. Son el grupo de equinodermos viviente que se considera más antiguo. Fueron muy abundantes durante el Paleozoico, pero hoy sobreviven poco más de 600 especies.
Torneo de Birmingham 2013
El  Aegon Classic 2013 es un torneo de tenis de femenino jugado al aire libre en césped. Es la 32.ª edición del evento. Se llevará a cabo en el Edgbaston Priory Club de en Birmingham , Inglaterra, Reino Unido, prevista entre el 9 y el 16 de junio de 2013.

Torneo de Birmingham
El Torneo de Birmingham (oficialmente Rothesay Classic) es un torneo profesional de tenis de la WTA que se realiza anualmente en el Edgbaston Priory Club de Edgbaston, Birmingham, Reino Unido. Llevado a cabo desde 1982, el torneo se juega en hierba al aire libre. Es uno de los eventos preparatorios para Wimbledon. A partir de la temporada 2014, la WTA lo elevó a categoría Premier. Actualmente es un torneo WTA 250.

La jugadora con más títulos es Pam Shriver, con cuatro individuales.