hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torneo Regional Federal Amateur 2021-22
El Torneo Regional Federal Amateur 2021-22 fue la cuarta edición del certamen, perteneciente a la cuarta categoría del fútbol argentino para los clubes indirectamente afiliados a la AFA.

Comenzó el 20 de noviembre de 2021 y finalizó el 20 de febrero de 2022.

Otorgó cuatro plazas para el Torneo Federal A 2022. Los demás equipos retornaron a su liga de origen una vez finalizada la competencia.

Ligas regionales de fútbol en Argentina
Las ligas regionales (o "locales") de fútbol en la Argentina son asociaciones de clubes de fútbol  conformadas por instituciones con sede en ciudades o poblaciones geográficamente cercanas entre sí, que disputan campeonatos oficiales anuales en las distintas categorías del fútbol argentino. Los mejores equipos que participan de las competiciones locales, quedan habilitados para participar en el Torneo Regional Federal Amateur, que abre la vía para el ascenso que desemboca en la Primera División de Argentina.

Cada liga debe ser aprobada y supervisada por el Consejo Federal de Fútbol, órgano interno de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA).

Debido a que el Consejo Federal oficia de intermediario para la organización de los campeonatos, se dice que los clubes miembros de las ligas regionales se hallan indirectamente afiliados a la AFA.

Por cuestiones administrativas y organizativas, más de 3500 clubes de las provincias de la Argentina se agrupan en 234 ligas regionales.
Markt Hartmannsdorf
Markt Hartmannsdorf es una localidad del distrito de Weiz, en el estado de Estiria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 2950 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del estado, al noreste de la ciudad de Graz —la capital del estado— y cerca del río Raab y de la frontera con los estados de Burgenland y Baja Austria.

Baja Austria
Baja Austria (en alemán: Niederösterreich, pronunciación: /ˈniːdɐˌʔøːstəʁaɪ̯ç/ⓘ) es uno de los nueve estados federados que integran la República de Austria. Su capital es Sankt Pölten. Ubicado al noreste del país, limita al norte con República Checa, al este con Eslovaquia, al sureste con Burgenland, al sur con Estiria y al oeste con Alta Austria; además rodea a Viena. Con 1 636 287 habitantes en 2015 es el segundo estado más poblado —por detrás de Viena— y con 19 178 km², el más extenso.
Monasterio de Santa María (Carracedo)
El monasterio de Santa María de Carracedo es una antigua abadía, ya exclaustrada, fundada en el siglo X y perteneciente a las órdenes benedictina y, posteriormente, cisterciense. Se ubica en Carracedo del Monasterio, municipio de Carracedelo, en la comarca de El Bierzo, provincia de León, Castilla y León, España, cercano al Camino de Santiago en el tramo Ponferrada-Villafranca del Bierzo.

Objeto de diversas reformas arquitectónicas a lo largo de su historia y en tiempos modernos víctima del abandono, el resultado actual es un monumento semiarruinado (aunque rehabilitado para su visita) que aúna diversos estilos, destacando los elementos románicos, cistercienses y protogóticos, correspondientes a los siglos XII y XIII. El conjunto comprende las dependencias monásticas propiamente dichas y el Palacio real. Actualmente es sede del Museo del Císter y del Monacato berciano, que depende del Instituto Leonés de Cultura.

Alfonso VII de León
Alfonso VII de León, llamado «el Emperador» (Caldas de Reyes, 1 de marzo de 1105-Santa Elena, 21 de agosto de 1157), fue rey de León y emperador de Hispania entre 1126 y 1157. Hijo de la reina Urraca I de León y del conde Raimundo de Borgoña, fue el primer rey leonés miembro de la casa de Borgoña, cuya línea legítima derivada del matrimonio de Alfonso XI y María de Portugal se extinguió tras el asesinato de Pedro I en 1369, lo que posibilitó la sucesión al trono de la línea extramatrimonial de los hijos que tuvo Alfonso XI con Leonor de Guzmán en la persona de Enrique II de Castilla, primer rey Trastámara.

Retomando la vieja idea imperial de Alfonso III y Alfonso VI, el 26 de mayo de 1135 fue coronado Imperator totius Hispaniae (emperador de Hispania) en la Catedral de León, recibiendo homenaje, entre otros, de su cuñado Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona.
François Georges Cavillier
François Georges Cavillier (20 de octubre de 1868-6 de marzo de 1953) fue un botánico, curador suizo, que realizó contribuciones a la flora de los Alpes Marítimos.

De 1887 a 1898 fue preparador-curador, y en 1899 es curador del herbario Burnat., en Nant, Vevey. De 1921 a 1938 Profesor Asistente en el Conservatorio Botánico de la Ciudad de Ginebra.

Conservador de museo
Un conservador (en Hispanoamérica curador, término de origen latino asimilado a través del inglés curator) es una persona encargada de preservar los objetos que constituyen una o varias colecciones. En la mayor parte de casos los conservadores son responsables de las colecciones de un museo, pero el cargo también puede ser ejercido en el marco del cuidado de colecciones, públicas o privadas, conservadas en algún otro tipo de institución, como una universidad, archivo, biblioteca o laboratorio.

Los conservadores juegan un papel crucial en el mantenimiento del patrimonio cultural de la humanidad.
Superjail!
Superjail! es una serie de televisión de animación para adultos creada por Christy Karacas, Stephen Warbrick y Ben Gruber. Fue producida en su primera temporada por Augenblick Studios, y luego por Titmouse, Inc. en su segunda y tercera temporada. Se confirmó la producción de la cuarta temporada en el Twitter de David Wain.

El episodio piloto fue estrenado en Estados Unidos el 13 de mayo de 2007. Es caracterizada por su violencia explícita y sangre intensa, lo que la ha llevado a ser una serie para adultos.

Superjail! se caracteriza por sus cambios psicodélicos en el escenario y la trama y la violencia gráfica extrema, que le otorgan a la serie una calificación TV-MA -V (por violencia gráfica, incluidas escenas de derramamiento de sangre, desmembramiento, tortura y crueldad extrema). Estos elementos se representan a través de secuencias animadas muy elaboradas, que se han descrito como "barrocas y complicadas y difíciles de asimilar en una sola visualización".

Escenario
Escenario es el espacio destinado únicamente a la representación de las diversas artes escénicas o utilizado para eventos públicos (conferencias,  mítines, etc.). Se llama caja del escenario al conjunto formado por el escenario en sí mismo, los fosos (debajo y ante el proscenio) y las alturas (zona superior del torreón de tramoya).  Es sinónimo de escena.
Bartolomé de Ledesma
Bartolomé de Ledesma (Mieza, España, 1524 - Oaxaca, Nueva España, 1604) fue un religioso y teólogo español, además de catedrático y escritor de lecciones de teología; fue nombrado obispo de Panamá en 1580 y posteriormente obispo de la entonces Diócesis de Antequera (hoy Oaxaca) por 21 años desde 1583 hasta su fallecimiento.

Mieza (Salamanca)
Mieza es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de Vitigudino y la subcomarca de La Ribera (Las Arribes). Pertenece al partido judicial de Vitigudino.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 34,82 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 170 habitantes.

Sus vistas de las arribes del Duero lo convierten en un pueblo especialmente turístico dentro del parque natural de Arribes del Duero.
Rolls-Royce Pegasus
El Rolls-Royce Pegasus es un motor aeronáutico turbofán originalmente diseñado por Bristol Siddeley, y posteriormente fabricado por Rolls-Royce plc. Tiene la capacidad de dirigir el empuje abajo para elevar la aeronave y luego girar las toberas atrás para propulsar el avión de reacción adelante. Con poca carga, el Pegasus permite que el avión puede realizar despegues y aterrizajes verticales de forma similar a un helicóptero. En servicio estadounidense recibe la designación F402.

El Pegasus es el propulsor de todos los modelos de la familia Harrier. Rolls-Royce dio licencia a Pratt & Whitney para fabricar el Pegasus para las versiones estadounidenses, sin embargo Pratt & Whitney nunca completó ningún motor, todos fueron fabricados por Rolls-Royce en Bristol, Inglaterra. El Pegasus también fue elegido para algunos proyectos de aeronaves VSTOL como el Dornier Do 31 alemán.

Motor aeronáutico
Un motor aeronáutico o motor de aviación es aquel que se utiliza para la propulsión de aeronaves mediante la generación de una fuerza de empuje.

Existen distintos tipos de motores de aviación, aunque se dividen en dos clases básicas: motores recíprocos —o de pistón— y de turbina de gas. Recientemente y gracias al desarrollo de la NASA y otras entidades, se ha comenzado también la producción de motores eléctricos para aeronaves que funcionen con energía solar fotovoltaica.
Provincia marítima de Las Palmas
La provincia marítima de Las Palmas es una de las treinta provincias marítimas en que se divide el litoral español. Su matrícula es GC y comprende las aguas de las islas de Gran Canaria, Lanzarote, Fuerteventura y Lobos.

Se divide en tres distritos marítimos:

Las Palmas,  todo el litoral de la isla de Gran Canaria.

Arrecife, todo el litoral de la isla de Lanzarote.

Puerto del Rosario, todo el litoral de las islas de Fuerteventura y Lobos.

Puerto del Rosario
Puerto del Rosario es un municipio y localidad española perteneciente a la provincia de Las Palmas, en la comunidad autónoma de Canarias. Es la capital de Fuerteventura y el municipio más poblado de la isla. Forma una franja desde la costa oeste a la este.

Sus principales núcleos de población son Puerto del Rosario, El Matorral, Puerto Lajas y Tetir. Este último y Casillas del Ángel formaban términos independientes hasta 1925 y 1926 respectivamente.
Balmaceda
Balmaceda es una localidad situada en la comuna y provincia de Coyhaique, en la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo, en el extremo sur de Chile. Se emplaza al oriente de la cordillera de los Andes, aproximadamente a 55 kilómetros al sureste de la ciudad de Coyhaique, cerca de la frontera con Argentina. En su territorio se encuentra el Aeródromo Balmaceda, el principal aeródromo de la Región de Aysén, cuenta con aduanas y es el único con categoría internacional.

Este aeropuerto opera vuelos regulares hacia Santiago y otras ciudades del país, es una de las principales vías de acceso al territorio patagónico. Por su ubicación estratégica, Balmaceda cumple un papel relevante en el transporte de pasajeros, carga y servicios logísticos, tanto a nivel regional como nacional. En Balmaceda también se encuentra el paso fronterizo Huemules, que une Chile con Argentina.

Frontera entre Argentina y Chile
La frontera entre Argentina y Chile es la frontera terrestre internacional más larga de América Latina y la tercera más larga del mundo después de la frontera entre Canadá y Estados Unidos y la que discurre entre Kazajistán y Rusia. Con una longitud de 5.308 kilómetros, la frontera separa a Chile de Argentina a lo largo de los Andes y en la isla Grande de Tierra del Fuego.
Theodor Peckolt
Theodor Peckolt (13 de julio de 1822-21 de septiembre de 1912) fue un naturalista, botánico, fitoquímico y farmacéutico alemán que trabajó en Brasil desde 1847 a 1912, analizando las propiedades químicas y medicinales de la flora brasileña. También recorrió el noreste de Argentina.

Farmacéutico
El farmacéutico, químico farmacéutico o boticario es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros. Se especializa en el área de la toxicología y química Forense
Jordi Ríos
Jordi Ríos Gravalosa (Villanueva y Geltrú, 20 de marzo de 1970) es un actor y humorista español, conocido por sus apariciones en los programas de televisión Buenafuente, Homo Zapping y Crackòvia, entre otros.

Villanueva y Geltrú
Villanueva y Geltrú (oficialmente, y en catalán: Vilanova i la Geltrú) es una ciudad y municipio de la provincia de Barcelona (Cataluña, España), capital de la comarca del Garraf y cocapital de la veguería del Panadés. Se sitúa a 45 km tanto de Barcelona como de Tarragona y limita con Cubellas, Castellet y Gornal, Canyellas, Sitges y San Pedro de Ribas.
Isla Star
Isla Star (en inglés: Star Island) es una de las islas del archipiélago estadounidense conocido como islas de Shoals, que se sitúan en la frontera entre los estados de Nuevo Hampshire y Maine, a siete millas de la costa en el océano Atlántico. Star Island es la mayor de las cuatro islas en el grupo que se encuentra en Nuevo Hampshire. En 1876, la isla fue anexada a la ciudad de Rye desde la antigua ciudad de Gosport.

Star Island es propiedad y está operado por la Corporación Star Island, como un centro de conferencias religiosas y educativas con estrechos vínculos con la Asociación Unitaria Universalista y la Iglesia Unida de Cristo.

Iglesia Unida de Cristo
La Iglesia Unida de Cristo (en inglés: United Church of Christ, UCC) es una denominación cristiana protestante de los Estados Unidos, formada en 1957 por la unión de dos denominaciones, la Iglesia Reformada y Evangélica y las Iglesias Cristianas Congregacionales. Pertenece a la tradición reformada pero ha recibido muchas influencias del luteranismo a lo largo de su historia. En 2015, oficializó su plena comunión con la Iglesia Unida de Canadá.

Esta rama Cristiana está en plena comunión con todas las iglesias pertenecientes a Iglesias protestantes unidas y unificadas.
Rassiku
Rassiku es una localidad del municipio de municipio de Jõgeva en el condado de Jõgeva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 21 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste del lago Peipus, al sur del condado de Lääne-Viru y al norte del condado de Tartu.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Đorđe Andrejević-Kun
Đorđe Andrejević-Kun (translitera del cirílico serbio: Ђорђе Андрејевић-Кун; Breslavia, 1904 - Belgrado, 1964) fue un pintor serbio de gran renombre en Yugoslavia. Fue el diseñador del Escudo de Armas de la Ciudad de Belgrado, y se le atribuye también el Escudo de la República Federal Socialista de Yugoslavia, diseñando también órdenes y condecoraciones del país (junto con Antun Augustinčić). Es frecuentemente citado como uno de los más conocidos pintores yugoslavos, y fue miembro de la Academia Serbia de Ciencias y Artes.

Como destacado activista antifascista, participó con las Brigadas Internacionales en la guerra civil española, y junto a los partisanos yugoslavos en la Segunda Guerra Mundial.

Alfabeto cirílico serbio
El alfabeto cirílico serbio (en serbio: српска ћирилица, srpska ćirilica), también llamado vukovica (en serbio: вуко́вица) por el nombre de su creador  o sencillamente azbuka tiene 30 letras cirílicas, correspondiendo a cada una un sonido.
Sally Buchanan
Sarah "Sally" Ridley Buchanan (Elizabethton, diciembre de 1773-Donelson, 23 de noviembre de 1831) fue una colona estadounidense en Tennessee. Acreditada con ayudar a defender Buchanan's Station durante un intento de incursión de nativos norteamericanos en 1792, Buchanan fue llamada «la heroína más grande del oeste» por la escritora Elizabeth F. Ellet. A medida que se difundieron las historias sobre la valentía de Buchanan, los relatos de su vida a veces se adornaron con elementos ficticios.

Elizabethton
Elizabethton es una ciudad ubicada en el condado de Carter en el estado estadounidense de Tennessee. En el Censo de 2010 tenía una población de 14.176 habitantes y una densidad poblacional de 553,03 personas por km².
Kei Kobayashi
Kei Kobayashi (小林啓, Kei Kobayashi?), más conocido como KOBAMETAL, es un productor, letrista y compositor japonés de la agencia de talentos Amuse, Inc. Desde el 2010 ha sido el productor del grupo de kawaii metal, Babymetal.

Kawaii metal
El Kawaii metal (カワイイメタル, Kawaiimetaru?, lit. Metal lindo, Metal tierno), también conocido como idol metal, cute metal o kawaiicore, es un género musical que mezcla elementos del heavy metal y el J-pop que ha comenzado en Japón a comienzos de 2010. La composición típica de kawaii metal involucra la combinación de los instrumentos encontrados en varios tipos de heavy metal con melodías propias del pop japonés y elementos de los idols japoneses. Los temas de las letras de kawaii metal son a menudo menos hostiles que otros géneros de heavy metal.
Línea 500 (Brandsen)
La línea 500 es una línea de colectivos urbana del Partido de Brandsen. Es operada por la Empresa de Transporte Santa Rita, ex Micro Ómnibus Ciudad Brandsen. Cubre las zonas de las localidades de Brandsen, Jeppener, Altamirano, Gómez y Los Bosquecitos en la provincia de Buenos Aires, Argentina.

Anteriormente, esta empresa cumplía servicios diarios a La Plata y Alejandro Korn pero no renovó su concesión. A partir de ese momento la empresa Unión Platense S.R.L. se hizo cargo de los servicios a la ciudad de La Plata (290) y la Empresa San Vicente de los servicios a Alejandro Korn con la línea 388. También la empresa ofrece servicios chárter a la Ciudad de Buenos Aires.

La línea 500 está habilitada para el uso de la tarjeta SUBE en las unidades.

Brandsen
Brandsen es una ciudad, cabecera del partido homónimo, en la provincia argentina de Buenos Aires, en el cruce vial de la Ruta Provincial 210, la Ruta Provincial 215, y el nacimiento de la Ruta Provincial 28
Jack Kenningham
Jack Kenningham (Kingston upon Thames, Inglaterra, 19 de noviembre de 1999) es un jugador profesional inglés de rugby que se desempeña en la posición de ala cerrado en Harlequins FC, equipo perteneciente a la liga Premiership Rugby.

Ala (rugby)
Para el caza soviético, véase Sukhoi Su-27.

Ala (en España tercera línea o el anglicismo flanker) es la denominación que recibe una posición en el juego del rugby que integra el grupo de delanteros o forwards, en la que el jugador se ubica en los flancos del scrum o melé. En inglés la denominación es flanker y en francés troisième ligne aile. Los alas forman parte de la tercera línea, junto al número 8 (octavo) en las formaciones de scrum y son los jugadores que suelen portar los dorsales 6 (ala cerrado) y 7 (ala abierto).
Universidad de Ciencias y Tecnologías de Costa de Marfil
La Universidad de Ciencias y Tecnologías de Costa de Marfil (en francés: Université des Sciences et Technologies de Côte d'Ivoire o « USTCI »), es una universidad privada africana que tiene su sede en la ciudad de Abiyán, la capital económica de Costa de Marfil.

La USTCI es miembro de la Red de Universidades de Ciencias y Tecnologías de países del África subsahariana.

Universidad privada
Una universidad privada o un centro privado de educación superior es una universidad que no es gestionada por un Gobierno ni recibe financiación pública. Las universidades privadas se financian con sus propios ingresos, que suelen provenir de las matrículas o pensiones de los alumnos, de donaciones particulares o de patentes registradas por sus equipos de investigación.

Dependiendo de la región, estos centros privados pueden estar sujetos o no a la reglamentación gubernamental.

Generalmente, las universidades privadas tienen un precio de matrícula para el alumno más alto que las universidades públicas, ya que en general, no reciben subvenciones de dinero procedente de los impuestos. Sin embargo, a menudo reciben exenciones impositivas, préstamos públicos para estudiantes, becas y ayudas gubernamentales de las que se benefician un elevado número de alumnos.
Monumento natural Cueva Motena
El monumento natural cueva Motena (en georgiano: მოთენას მღვიმე) es una cueva kárstica ubicada 0.7 km al sur de la aldea Pirveli Baldi en el municipio de Martvili, región de Samegrelo-Zemo Svaneti en Georgia, a 437 metros sobre el nivel del mar. La cueva está ubicada en el margen izquierdo del río Abasha. En la Edad Media, era parte integral de una fortaleza ahora perdida.

Región de Mingrelia-Alta Esvanetia
La región de Mingrelia-Alta Esvanetia (en georgiano: სამეგრელო-ზემო სვანეთი, romanizado: Samegrelo-Zemo Svaneti) es una región al noroeste de Georgia que ocupa los territorios históricos georgianos de Mingrelia y Esvanetia. La capital y ciudad más grande de la región es la ciudad de Zugdidi. La región incluye la costa este del mar Negro y por el norte la cordillera del Cáucaso.
Alien Tort Statute
La Alien Tort Statute o ATS (Estatuto de reclamación por agravios contra extranjeros) 28 U.S.C. §1350, también conocido como Alien Tort Claims Act o ATCA (Ley de reclamación por agravios contra extranjeros) es una sección del Código de los Estados Unidos que enuncia: “Las Cortes Federales de Distrito de Estados Unidos tendrán jurisdicción original en toda acción civil entablada por un extranjero por un agravio solamente, cometido en violación del Derecho de Gentes o de un tratado de los Estados Unidos”.

Extranjero
Extranjero es el que no forma parte de la comunidad política propia que se adopta como referencia. En todos los Estados existe una regulación aplicable a la presencia, entrada y salida de los extranjeros de su territorio nacional. Tal regulación recibe el nombre de derecho de extranjería.

Extranjería es la cualidad y condición de extranjero; que implica no estar sujeto a ciertas obligaciones y derechos comunes a los nacionales de un Estado. La definición, delimitación y análisis de la condición de extranjería es tan antigua como la propia civilización y la fijación de la comunidad política como un cuerpo en cuyo seno se aplican tales derechos y obligaciones.
Birte Weigang
Birte Weigang (República Democrática Alemana, 31 de enero de 1968) es una nadadora alemana retirada especializada en pruebas de estilo mariposa, donde consiguió ser subcampeona olímpica en 1988 en los 100 y 200 metros.

Estilo mariposa
El estilo mariposa es un estilo de natación, una variación del estilo pecho o estilo braza, en la que ambos brazos se llevan juntos al frente por encima del agua y luego hacia atrás al mismo tiempo bajo el agua. El movimiento de los brazos es continuo y siempre va acompañado de un movimiento ondulante de las caderas, el cual nace al llevar para abajo la cabeza en el momento de entrar al agua, y culmina con la patada, llamada delfín, en un movimiento descendente y brusco de los pies juntos.
Elinor Darwin
Elinor Mary Darwin (Limerick, 1879-2 de mayo de 1954) fue una dibujante, estampadora y retratista de Irlanda. Sus ilustraciones fueron incluidas en algunos de los libros infantiles de su marido, Bernard Darwin.

Limerick
Limerick (/ˈlɪmrɪk, -mərɪk/ en irlandés: Luimneach [ˈl̪imʲɨnʲəx]) es una ciudad capital del condado homónimo en la provincia de Munster, en el oeste de la República de Irlanda. Limerick es la tercera ciudad más poblada del país (luego de Dublín y Cork) y la cuarta de la isla.