hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Star Ocean: The Divine Force
Star Ocean: The Divine Force es un juego en desarrollo del género de rol  de acción  del estudios  tri-As y publicado por Square Enix. Saldrá para Windows de Microsoft, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, y Xbox Serie X/S en 2022. La banda sonora del juego será compuesta por  Motoi Sakuraba, con  arte diseñado por Akira Yasuda. Será la sexta entrega más importante  en la serie de Star Ocean

Square Enix
Square Enix Holdings Co., Ltd. (株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス, Kabushiki-gaisha Sukuea Enikkusu Hōrudingusu?) es una compañía desarrolladora de videojuegos, editorial de manga japonesa y distribuidora, más conocida por sus franquicias de videojuegos de rol como la saga Final Fantasy, Dragon Quest, y la saga de acción RPG Kingdom Hearts. Sus oficinas centrales se encuentran en Shinjuku Bunka Quint Building en Yoyogi, Shibuya, Tokio.

La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain la ha premiado como el "Mejor Desarrollador de Videojuegos", condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015.
Malcolm David Kelley
Malcolm David Kelley (Bellflower, California; 12 de mayo de 1992) es un cantautor y actor estadounidense. Representó el papel protagonista de Lil' Saint en la película You Got Served (2004), aunque es más conocido por su papel de Walt Lloyd en la serie de televisión Lost. También ha hecho apariciones en Judging Amy, Law & Order: Special Victims Unit y Me llamo Earl.

Bellflower (California)
Bellflower, fundada en 1961, es una ciudad ubicada en el condado de Los Ángeles en el estado estadounidense de California. En el año 2020 tenía una población de 79.190 habitantes y una densidad poblacional de 4.998,23 personas por km².
Conolophus subcristatus
La iguana terrestre de las Galápagos (Conolophus subcristatus) es una especie de reptil de la familia Iguanidae. Es una de las tres especies de Conolophus. Es endémica de las islas Galápagos. Distribuida en las islas isla Isabela, isla Baltra, isla Seymour Norte (introducida desde Baltra), isla  Fernandina, isla Plaza Sur, isla Santa Cruz y algunos islotes. Se extinguió de isla Santiago, si bien en 2019 ha sido reintroducida en esta isla.

Isla Baltra
La isla Baltra, nombre cuyo origen se desconoce, fue bautizada como Seymour Sur (en honor al marino y aristócrata británico Lord Hugh Seymour). Es una isla que forma parte del archipiélago de las Islas Galápagos. Tiene una superficie de 27 km² y una altitud máxima de 100 metros. Fue creada por un levantamiento tectónico. La isla es muy árida y la vegetación se compone de arbustos, cactus del género Opuntia y árboles del género Bursera. En su litoral sur existe un muelle usado por ferries y otros botes para transbordar pasajeros y vehículos pequeños a la isla de Santa Cruz cruzando el Canal de Itabaca.
Italy (Texas)
Italy es un pueblo ubicado en el condado de Ellis en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.863 habitantes y una densidad poblacional de 398,29 personas por km².

Condado de Ellis (Texas)
El condado de Ellis es un condado localizado en el estado de Texas, Estados Unidos. En el 2000 la población era de 111.360 habitantes. La cabecera se encuentra en la ciudad de Waxahachie. Este condado es parte del Dallas/Fort Worth Metroplex y se encuentra al sur del condado de Dallas. El condado de Ellis lleva el nombre de Richard Ellis, el presidente de la convención que redactó la Declaración de Independencia de Texas.
Klara Takacs
Klara Takacs (Lengyeltóti, 24 de abril de 1945-21 de enero de 2017) fue una mezzosoprano húngara de trayectoria internacional.

Debutó con la compañía del Metropolitan Opera de Nueva York en Washington D. C. como Adalgisa en Norma de Bellini junto a Renata Scotto en 1982. Cantó también en La Fenice de Venecia, la Opera de Viena, el Festival de Salzburgo y el Teatro Colón de Buenos Aires donde cantó Eudoxia de La Fiamma de Ottorino Respighi y Charlotte de Werther de Massenet, ambas en la temporada 1987.

Entre sus más destacados registros se cuentan “Rigoletto” de Verdi con Lucia Popp y Jaime Aragall, “Dom Sebastian” de Donizetti con Richard Leech,“Nerone" de Arrigo Boito ,” “Missa Solemnnis” y“L’Olimpiade”; así como “The Queen of Sheba” con Magda Kalmár y Siegfried Jerusalem. Su recital de canciones de Verdi fue especialmente alabado.

La Fiamma
La fiamma (La llama) es una ópera en tres actos con música de Ottorino Respighi y libreto de Claudio Guastalla que se basa en la obra Anne Pedersdotter, la bruja de Hans Wiers-Jenssen (1908). Se estrenó con éxito considerable el 23 de enero de 1934 en el Teatro Reale dell'Opera de Roma en una representación dirigida por el propio Respighi. La producción fue dirigida por Alessandro Sanine con escenarios de Nicola Benois.
Batalla de Calícino
La batalla de Calícino se libró en 171 a. C. entre el reino de Macedonia y la República romana junto al cerro Calícino, cerca de Lárisa. Los macedonios fueron dirigidos por su rey, Perseo, mientras que la fuerza romana fue dirigida por el cónsul Publio Licinio Craso. Los macedonios resultaron victoriosos. La batalla destaca por la prevalencia del papel de la caballería y la infantería ligera en una labor combinada de comando. Tito Livio describe esta batalla en Ab Urbe condita XLII, 58-60, y según su relato no se empleó la infantería pesada en esta batalla.

Tito Livio
Tito Livio  (Patavium, 59 a. C.-Padua, 17 d. C.) fue un historiador romano que escribió una monumental historia del Estado romano en ciento cuarenta y dos libros (el Ab urbe condita), desde la legendaria llegada de Eneas a las costas del Lacio hasta la muerte del cuestor y pretor Druso el Mayor.
Relaciones entre Hibernia y el Imperio romano
Los pueblos de Hibernia y el Imperio romano tuvieron continuas relaciones de diversa índole desde la conquista de la vecina isla de Britania, a partir de mediados del siglo I, hasta la retirada de dicho territorio en 410.

Leinster
Leinster (en irlandés: Laighin) es la provincia oriental de Irlanda, que comprende los condados de Carlow, Dublín, Kildare, Kilkenny, Laois, Longford, Louth, Meath, Offaly, Westmeath, Wexford y Wicklow. Leinster posee la mayor población de las cuatro provincias de Irlanda. Su bandera tradicional muestra un arpa dorada sobre un fondo verde.
Dufftown
Dufftown es una localidad situada en el concejo de Moray, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1610 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Escocia, cerca de la costa del fiordo de Moray (mar del Norte) y al oeste de la ciudad de Aberdeen.

Aberdeen
Aberdeen (AFI: [æbə(ɾ)ˈdiːn]; en escocés: Aiberdeen; en gaélico escocés: Obar Dheathain AFI: [ˈopər ˈʝɛhɪn], que significa «desembocadura del Dee») es una ciudad y un concejo de Escocia (Reino Unido). Se la conoce como La Ciudad de Granito y es la tercera ciudad en tamaño de Escocia, con una población de aproximadamente 196 670 habitantes en 2014. Constituye un importante centro comercial y es además el principal puerto marítimo del nordeste de Escocia. A las afueras de la ciudad se encuentra ubicado el aeropuerto.
Versalles (Antioquia)
Versalles es un centro poblado del municipio de Santa Bárbara, ubicado en la cordillera central, cerca del Alto de Minas y pertenece a la subregión suroeste del departamento de Antioquia. Actualmente cuenta con ocho veredas, las cuales son Buenavista, San Isidro parte alta, San Isidro parte baja, La Quiebra del Barro, Morroplancho, Pitayó, Yarumalito y La Liboriana.

Limita al norte con el municipio de Caldas, por el nordeste con el municipio de El Retiro, por el oriente con el municipio de Montebello, por el occidente con el municipio de Fredonia y por el sur con el municipio de Santa Bárbara.

Centro poblado
Se conoce como centro poblado a un núcleo de población (particularmente rurales) que cumple ciertas características urbanas que le permiten distinguirse de aglomeraciones de viviendas u otros núcleos habitacionales dispersos. El término se utiliza principalmente en Colombia y Perú.
Municipio de San Pedro Ocopetatillo
El municipio de San Pedro Ocopetatillo es uno de los 570 municipios del estado mexicano de Oaxaca. Tiene 786 habitantes y está situado en el Distrito de Teotitlán.

El municipio colinda al norte con Santa Ana Ateixtlahuaca y San Lorenzo Cuaunecuiltitla; al sur con San Jerónimo Tecoátl; al este con Eloxochitlán de Flores Magón y al oeste con San Francisco Huehuetlán.

Distrito de Teotitlán
El distrito de Teotitlán es uno de los 30 distritos que conforman al estado mexicano de Oaxaca y uno de los dos en que se divide la Región Sierra de Flores Magón. Se conforma de 677 localidades repartidas entre 25 municipios.
Kelly Stefanyshyn
Kelly Stefanyshyn (Winnipeg, 6 de julio de 1982) es una deportista canadiense que compitió en natación.

Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1999, plata en 100 m espalda y bronce en 200 m espalda. Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el sexto lugar en la prueba de 4 × 100 m estilos.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 1999
El IV Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Hong Kong (China) entre el 1 y el 4 de abril de 1999. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Asociación de Natación Amateur de Hong Kong. Participaron un total de 516 atletas de 61 países.

Las competiciones se realizaron en una piscina provisional en el Coliseo de Hong Kong.
Chiflo de capador
El chiflo de capador es un instrumento musical con tradición en Galicia y el País Vasco, similar a la flauta de Pan . Tradicionalmente, eran utilizados por los capadores que iban de casa en casa, de manera similar al de los afiladores que afilaban cuchillos y otras herramientas. No ha sido muy común en la música popular, pero tiene tradición en Galicia, especialmente en la provincia de Orense.

Afilador
El afilador o amolador es un comerciante ambulante, que ofrece sus servicios de afilar cuchillos, tijeras, navajas y otros instrumentos de corte. En Occidente, ya es historia la imagen del artesano recorriendo las calles del pueblo o la ciudad anunciando su paso con el "apito del afilador" o "chiflo" (una pequeña flauta de Pan hecha de madera de boj y luego de plástico) con su breve melodía haciendo sonar las notas de su escala tonal, de graves a agudas y viceversa, como una escalerilla musical. En el pasado, los afiladores solían ser también reparadores de paraguas.
Einar Díaz
Einar Antonio Díaz (Chiriquí, 28 de diciembre de 1972) es un ex-beisbolista panameño que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol como receptor para los Cleveland Indians, Texas Rangers, Montreal Expos, St. Louis Cardinals y Los Angeles Dodgers. Actualmente se desempeña como entrenador de bateo de los Baltimore Orioles.

Cácher
El receptor o cácher (no debe usarse el extranjerismo crudo catcher) es el jugador en béisbol y sóftbol que en su turno defensivo ocupa su posición directamente detrás del home en el juego y recibe los envíos del lanzador. A esta posición se le asigna el número 2.
Hincador de pilotes
Un hincador de pilotes es un dispositivo que se utiliza para clavar pilotes en el suelo con el fin de proporcionar soporte a los cimientos de edificios u otras estructuras. El término también se utiliza en referencia a los miembros del equipo de construcción que trabajan con equipos de hincado de pilotes. Un tipo de martinete utiliza un peso colocado entre guías para que pueda deslizarse verticalmente. Se coloca encima de un pilote. Se eleva el peso, lo que puede implicar el uso de un sistema hidráulico, de un motor diésel, de una máquina de vapor o de mano de obra. Cuando el peso alcanza su punto más alto, se suelta y cae golpeando al final de su caída la parte superior del pilote, clavándolo en el suelo.

Cimentación
Se denomina cimentación al conjunto de elementos estructurales de una estructura cuya misión es transmitir sus cargas o elementos apoyados en ella al suelo, distribuyéndolas de forma que no superen su presión admisible ni produzcan cargas zonales. Debido a que la resistencia del suelo es, generalmente, menor que la de los pilares o muros que soporta, el área de contacto entre el suelo y la cimentación debe ser proporcionalmente más grande que los elementos soportados, excepto en suelos rocosos muy coherentes.

La cimentación es importante porque es el grupo de elementos que soportan a la superestructura. La estabilidad de una edificación depende en gran medida del tipo de terreno sobre el que se asienta.
Taenia pisiformis
Taenia pisiformis, comúnmente llamada tenia del conejo, es una tenia endoparásita que causa infección en lagomorfos, roedores y carnívoros . Los adultos de T. pisiformis suelen encontrarse en el intestino delgado de los huéspedes definitivos, los carnívoros. Los lagomorfos, los huéspedes intermedios, se infectan por contaminación fecal de pastos y otras fuentes de alimento por parte de los huéspedes definitivos. La etapa larvaria a menudo se denomina Cysticercus pisiformis y se encuentra en el hígado y las cavidades peritoneales de los huéspedes intermedios. T. pisiformis se puede encontrar en todo el mundo.

Carnívoro
Un carnívoro (del latín carnivŏrus, ‘devorador de carne’), es un organismo que obtiene sus energías y requerimientos nutricionales a través de una dieta que consiste principal o exclusivamente en el consumo de carne, ya sea mediante la depredación o el consumo de carroña. El término preferido en ecología es zoófago.

Existen adjetivos más específicos para referirse a animales que se alimentan de clases específicas de presas, como es el caso de los animales que comen insectos, llamados insectívoros o también entomófagos, y dentro de estos todavía se puede distinguir, por ejemplo, a los comedores de hormigas y termitas, llamándolos mirmecófagos. Los carnívoros se encuentran siempre en posiciones avanzadas de la cadena trófica.
Perozes
Perozes (en griego: Περόζης, del persa medio Pērōz) fue el general de la Persia sasánida que se opuso al Imperio bizantino bajo el mando de Belisario en la batalla de Dara (530).

Según la descripción del historiador bizantino Procopio de Cesarea, era "un persa, cuyo título era "mirranes" (pues así designan los persas este cargo), Perozes de nombre". Mirranes (Μιρράνης) sin embargo probablemente no se refiere a un cargo, sino a la Casa de Mihran, uno de los siete grandes clanes nobiliarios del Imperio sasánida. Tras su derrota en Dara, fue deshonrado por el sah persa Kavadh I. No se sabe nada más de su vida. Sin embargo, puede ser idéntico a los mirranes que según Procopio intentó sitiar Dara durante la Guerra de Anastasio.

Guerra Anastasiana
La guerra anastasiana o guerra anastasia, que tuvo lugar entre 502 y 506, enfrentó a los imperios bizantino y sasánida. El sah Kavad I (r. 488-496; 499-531) posiblemente provocó la guerra, necesitado de recursos para saldar deudas con los heftalitas. Constituyó el primer enfrentamiento de importancia entre ambas potencias desde 440 y anticipó una larga serie de conflictos entre los dos imperios. Implicó numerosos combates, entre los que destacó el asedio de Amida. Aunque concluyó sin un vencedor claro, resultó en la reconstrucción de las fortalezas bizantinas de Edesa, Batna y Amida, y en la edificación de una fortaleza en Dara, que, además de convertirse en un puesto clave bizantino durante el siglo VI, originó nuevos enfrentamientos entre ambas potencias.
Procurador general de Illinois
El procurador general de Illinois (en inglés Illinois Attorney General) es el funcionario estatal de Illinois encargado de hacer cumplir la ley y el abogado del estado. El procurador está a cargo de los abogados que representan al estado.

La oficina del procurador tiene sus oficinas principales en tres ciudades: Chicago, Springfield, y Carbondale.

A partir de enero de 2019 el procurador general de Illinois es Kwame Raoul.

Carbondale (Illinois)
Carbondale es una ciudad ubicada en el condado de Jackson en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 25902 habitantes y una densidad poblacional de 583,82 personas por km².. Es conocida principalmente por ser la sede de la Southern Illinois University.
Edith Soledad Matthysse
Edith Soledad Matthysse es una boxeadora profesional argentina que fue campeona mundial unificado peso pluma, habiendo aguantado el título AMB femenino de 2013 a 2016 y el título CMB femenino de 2015 a 2016. Es la hermana  de los boxeadores Lucas y Walter Matthysse.

Consejo Mundial de Boxeo
El Consejo Mundial de Boxeo (WBC) es una organización internacional de boxeo profesional fundada en 1963, con su sede central en la Ciudad de México. Es una de las cuatro principales organizaciones que sancionan los combates de boxeo profesional, junto con la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), la Federación Internacional de Boxeo (FIB) y la Organización Mundial de Boxeo (OMB).

Muchos combates históricamente de alto perfil han sido sancionados por la organización con varios luchadores notables que han sido reconocidos como campeones mundiales del WBC. Las cuatro organizaciones reconocen la legitimidad de cada una y cada una tiene historias entrelazadas que se remontan a varias décadas.

El Consejo Mundial de Boxeo sanciona los campeonatos mundiales de boxeo, y es una de las cuatro mayores organizaciones reconocidas por el Salón Internacional de la Fama del Boxeo, junto con la Asociación Mundial de Boxeo, la Federación Internacional de Boxeo y la Organización Mundial de Boxeo.
Queen of Katwe
Queen of Katwe es una película estadounidense biográfica-dramática dirigida por Mira Nair, escrita por William Wheeler y protagonizada por David Oyelowo, Madina Nalwanga y Lupita Nyong'o. La película narra la vida de Phiona Mutesi, una niña que vive en Katwe, un barrio pobre de Kampala, la capital de Uganda.

El film producido por Walt Disney Pictures y ESPN Films tuvo un estreno limitado en Estados Unidos el 23 de septiembre de 2016, seguido de un estreno más amplio el 30 de septiembre de 2016. Su estreno mundial tuvo lugar en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2016 el 10 de septiembre de 2016.

ESPN Films
ESPN Films (anteriormente conocida como ESPN Original Entertainment) es una productora estadounidense que produce y distribuye películas y documentales deportivos. Es propiedad de ESPN Inc., una empresa conjunta entre The Walt Disney Company (que posee una participación de control del 80%) y Hearst Communications (que posee el 20% restante).

Creada en 2001 como ESPN Original Entertainment, ESPN Films produce películas que cubren historias relacionadas con los deportes. Los proyectos de la subsidiaria incluyen 30 for 30 (y sus derivados 30 for 30: Soccer Stories y la serie digital 30 for 30 Shorts), la aclamada serie Nine for IX y SEC Storied.
Rusty Smith (patinador)
Rusty Smith (Sunset Beach, 27 de agosto de 1979) es un deportista estadounidense que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno entre los años 1998 y 2006, obteniendo dos medallas, bronce en Salt Lake City 2002 y bronce en Turín 2006. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 2001 y 2006.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Caragh McMurtry
Caragh McMurtry (Southampton, 22 de agosto de 1991) es una deportista británica que compitió en remo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Remo, en los años 2012 y 2014. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el séptimo lugar en la prueba de ocho con timonel.

Campeonato Europeo de Remo de 2014
El VIII Campeonato Europeo de Remo se celebró en Belgrado (Serbia) entre el 30 de mayo y el 1 de junio de 2014 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Serbia de Remo.

Las competiciones se realizaron en el canal de remo ubicado en el lago Sava, un entrante del río Sava, enfrente de la isla Ada Ciganlija.
Albera (raza bovina)
La albera es una raza de ganado vacuno en peligro de extinción autóctona del macizo de la Albera, que divide Cataluña de Francia y se encuentra en parte en la comarca del Alto Ampurdán en la provincia de Gerona, y en parte en la comarca de Vallespir en el departamento francés de los Pirineos Orientales. Los bovinos son altamente resistentes al frío, aunque susceptibles al calor, y están bien adaptados al terreno escarpado del macizo.

Vallespir
El Vallespir es una comarca natural e histórica fronteriza, situada en el sur de Francia, en el departamento de Pirineos Orientales, en la Región  de Occitania, tal como fue definida por Joan Becat en el Atlas de Catalunya Nord en 1977. Antes del siglo XVII perteneció al condado del Rosellón. Su capital es Céret. Esta comarca fronteriza francesa limita al sur con las comarcas gerundenses del Alto Ampurdán, La Garrocha, el Ripollés, de la provincia de Gerona en España, así como con las comarcas históricas del Conflent y el Rosellón, en Francia.

El Vallespir constituye un valle, en dirección suroeste-nordeste, recorrido por el curso alto del río Tec.
Belinda (nombre)
El nombre Belinda es un nombre propio femenino común de etimología desconocida. Puede haber sido acuñado del italiano bella.". Algunos eruditos han especulado que Belinda deriva del nombre propio germánico Betlindis. También puede ser una combinación de 'Belle' ("belleza") y 'Linda' ("bonito").

Nombre propio
Los nombres propios son sustantivos que se usan para designar a personas, lugares, eventos, empresas o cosas con un nombre singular. Hacen referencia al efecto de nombrar. Nombrar es designar o determinar lingüísticamente un objeto o experiencia del mundo como tal, por tanto de manera única e irrepetible.
Eric Harnden
Eric Harnden (conocido como E. J. Harnden; Sault Ste. Marie, 14 de abril de 1983) es un deportista canadiense que compite en curling. Su hermano Ryan compite en el mismo deporte.

Participó en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014, obteniendo una medalla de oro en la prueba masculina.

Ganó cuatro medallas de plata en el Campeonato Mundial de Curling entre los años 2013 y 2024, y dos medallas de oro en el Campeonato Pan Continental de Curling Masculino, en los años 2022 y 2023.

Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2024
El LXVI Campeonato Mundial de Curling Masculino se celebró en Schaffhausen (Suiza) entre el 30 de marzo y el 7 de abril de 2024 bajo la organización de la Federación Mundial de Curling (WCF) y la Federación Suiza de Curling.

Las competiciones se realizaron en el Complejo Deportivo KSS de la ciudad suiza.
Petrogale brachyotis
El ualabí rupestre de orejas cortas (Petrogale brachyotis) es una especie de marsupial diprotodonto de la familia Macropodidae endémica del norte de Australia, concretamente de la parte norte del Territorio del Norte y Australia Occidental. Es mucho más grande que las dos especies que le son más cercanas, Petrogale concinna (nabarlek) y Petrogale burbidgei (monjon). Han sido identificadas algunas subespecies, pero probablemente son inválidas.

Marsupialia
Los marsupiales (Marsupialia) son una infraclase de mamíferos metaterios caracterizados por un corto desarrollo en el útero y completar gran parte del crecimiento agarrados a las glándulas mamarias del interior del marsupio o bolsa marsupial, al contrario que los mamíferos placentarios. Existen unas doscientas setenta especies actuales, unas setenta en América y aproximadamente doscientas en Australia. En algunas especies el marsupio es muy pequeño como para llevar a todas sus crías. Incluye especies tan conocidas, entre otras, como los canguros, los koalas, los ualabíes, las zarigüeyas, los demonios de Tasmania, los wómbats y los bandicuts.