hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muratti Vase
Muratti es una competición anual de fútbol celebrada en las islas del Canal desde 1905 entre Alderney, Guernsey y Jersey. Las islas más grandes, Jersey y Guernsey, dominan la competición con 54 y 46 conquistas respectivamente, mientras que Alderney tiene apenas una conquista en 1920.

Islas del Canal
Las islas del Canal o islas Anglonormandas (Channel Islands en inglés; Îles Anglo-Normandes o Îles de la Manche en francés, Îles d'la Manche en normando) son un grupo de islas del canal de la Mancha situadas al oeste de la península francesa de Cotentin en Normandía. Son Dependencias de la Corona británica pero no forman parte del Reino Unido. Administrativamente están divididas en dos bailiazgos (bailiwicks): Jersey y Guernsey.

Su superficie total es de unos 195 km², en la que viven más de 170 000 habitantes, repartidos en las islas de:

Jersey
Las Minquiers (Les Minquiers en francés)
Las Écréhous (Les Écréhous en francés)

Guernsey (Guernesey en francés)
Alderney (Aurigny en francés)
Sark (Sercq en francés)
Brecqhou o Brechou
Herm
Jethou (Jéthou en francés)
Lihou
Burhou
Josh Green (político)
Joshua Booth Green (Kingston, 11 de febrero de 1970) es un político y médico estadounidense, actual gobernador de Hawái desde enero de 2023, previamente fue vicegobernador de Hawái desde 2018 hasta 2023. Miembro del Partido Demócrata, anteriormente se desempeñó como miembro de la Legislatura del Estado de Hawái. Green fue el candidato del Partido Demócrata para gobernador de Hawái que triunfó en las elecciones de 2022.

Legislatura Estatal de Hawái
La Legislatura Estatal de Hawái (en inglés: Hawaii State Legislature, en hawaiano: Ka ‘Aha‘ōlelo kau kānāwai o ka Moku‘āina o Hawai‘i) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Hawái, en Estados Unidos. La legislatura estatal es un organismo bicameral que consta de una cámara baja, la Cámara de Representantes del Estado de Hawái, con 51 representantes, y una cámara alta, el Senado del Estado de Hawái de 25 miembros. Hay un total de 76 legisladores en la legislatura, cada uno de los cuales representa distritos de un solo miembro en las islas. Los poderes de la legislatura se otorgan en virtud del artículo III de la Constitución de Hawái . La legislatura se reúne en el edificio del Capitolio del Estado de Hawaii en la capital del estado de Honolulu, en la isla de Oahu .
Going Blank Again
Going Blank Again es el segundo álbum de estudio de la banda de rock alternativo británico Ride, lanzado en marzo de 1992 por Creation Records. El álbum fue producido por Alan Moulder, y alcanzó el puesto número 5 en el UK Albums Chart. En octubre de 2009, el álbum fue certificado oro por la Industria Fonográfica Británica por ventas mayores a 100.000 unidades.

El álbum ha llamado la atención de manera retroactiva en un sector del público latinoamericano por el riff particular de la versión unplugged de «Un misil en mi placard», canción de la banda argentina Soda Stereo, la cual se basa en «Chrome Waves», la cuarta canción del álbum.

Industria Fonográfica Británica
La Industria Fonográfica Británica (en inglés British Phonographic Industry, también conocida por sus siglas BPI) es la asociación encargada de representar y defender los negocios e intereses de las compañías distribuidoras y productoras de fonogramas en el Reino Unido. BPI representa a cientos de compañías británicas productoras y distribuidoras de fonogramas, con más de 500 miembros en 2024, los cuales forman un 90 por ciento del mercado discográfico de Reino Unido. Fue fundada como tal en 1989; sin embargo, desde 1973 está presente en el mercado británico. Es miembro de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, por sus siglas en inglés).
Sacarasa
La sacarasa,  conocida también como invertasa, es una enzima que convierte la sacarosa (azúcar común) en glucosa y fructosa. Está presente en el intestino delgado, en el borde del cepillo de las vellosidades intestinales.

La enzima sucrasa invertasa, presente preferentemente en la fisiología de las plantas, también hidroliza la sacarosa, pero mediante un mecanismo diferente.

La ausencia de sacarasa provoca una enfermedad denominada intolerancia a la sacarosa, de difícil diagnóstico, muchas veces se confunde con la intolerancia a la lactosa.

Pertenece a la familia de las disacaridasas, que son las enzimas que se encargan de romper los disacáridos en los monosacáridos que los forman.

Intestino delgado
El intestino delgado es la sección del aparato digestivo que conecta el estómago con el intestino grueso. Se dividen en tres partes: duodeno, yeyuno e íleon.

Cumple las funciones de digestión, absorción, barrera y además inmunidad.
Es uno de los órganos con mayor número de recambio de células de todo el organismo, ya que toda su superficie interna se renueva cada cinco días.
HMS Hermione
HMS Hermione ha sido el nombre de cuatro buques de la Royal Navy británica, en memoria de Hermione, la hija de Menelao y Helena de la mitología griega.

HMS Hermione fue una fragata de 32 cañones botada en 1782. Su tripulación se amotinó en 1797 y la puso en manos de España en La Guaira. Fue capturada en 1799 en Puerto Cabello, y renombrada primero HMS Retaliation, y posteriormente HMS Retribution, en 1800. Fue desguazada en 1805.

HMS Hermione fue un crucero protegido de clase Astraea botado en 1893. Sirvió durante la Primera Guerra Mundial y fue vendido para desguace en 1921.

HMS Hermione fue un crucero ligero de clase Dido botado en 1939. Fue hundido en el Mediterráneo por el submarine alemán U-205 en 1942.

HMS Hermione fue una fragata de clase Leander botada en 1967 y desguazada en 1997.

Helena (mitología)
Helena (en griego antiguo: Ἑλένη, latín: Helĕne o Helĕna), a veces conocida como Helena de Troya (Ἑλένη ἡ Τροία) o Helena de Esparta (Ἑλένη ἡ Λακεδαιμόνια), es un célebre personaje de la mitología griega cuyo nombre tiene el significado de 'tea' o 'antorcha'. Casi todos los mitógrafos clásicos aluden a su mito. Era considerada hija de Zeus y pretendida por muchos héroes debido a su gran belleza. Fue seducida o raptada por Paris, príncipe de Troya, lo que originó la guerra de Troya. Algunos dicen que el verdadero nombre de Helena era Eco (Ἠχώ), pues sabía imitar muy bien las voces que escuchaba.
Cartuja de Bolonia
La Cartuja de Bolonia (del italiano: Certosa di Bologna) es un antiguo monasterio cartujo o Chartreuse, fundado en 1334 y suprimido en 1797, ubicado en Bolonia, Italia. En 1801 se convirtió en el Cementerio Monumental de la ciudad, alabado por intelectuales de la talla de Lord Byron. En 1869 se descubrió una necrópolis etrusca, usada entre los siglos VII y III a. C.

La Cartuja está situada inmediatamente fuera de los muros de la ciudad, cerca del Stadio Renato Dall'Ara, a los pies del Monte della Guardia y el santuario della Madonna di San Luca.

Antes de Cristo
El sintagma antes de Cristo (abreviado normalmente como a. C. o a. de C.) se emplea para referirse y fechar los años y siglos anteriores a la era cristiana, que convencionalmente empieza con el nacimiento de Jesucristo.
Pasión (programa de televisión uruguayo)
Pasión es un programa deportivo uruguayo, producido por la empresa Tenfield desde 1999 y transmitido por el canal VTV desde 2003, responsable de resumir toda la actividad de la Primera División de Uruguay y debatir las jugadas polémicas que ocurran en ella.

Sergio Gorzy
Sergio Gorzyczanski (Montevideo, 14 de junio de 1958), conocido como Sergio Gorzy es un periodista deportivo, locutor, productor y presentador de televisión uruguayo.

Vinculado a la empresa Tenfield, se desempeña como periodista deportivo desde su juventud, y ha presentado una gran cantidad de programas de radio y televisión. Desde 1978 ha cubierto cada edición de la Copa Mundial de Fútbol para medios de comunicación uruguayos.
Jeremy Zucker
Jeremy Zucker (Franklin Lakes, Nueva Jersey; 3 de marzo de 1996) es un cantante y compositor estadounidense, más conocido por sus canciones All the kids are depressed y Comethru, que han acumulado más de 300 millones de reproducciones en Spotify a fecha de 12 de abril de 2020. Su estilo musical se define como una mezcla entre la indietrónica y el hip hop, aunque él mismo explica que se trata de una música socialmente introvertida.

En 2015, su canción titulada Bout it, junto con Daniel James y Benjamin O, tuvo millones de reproducciones en SoundCloud y Spotify. También ha colaborado con otros artistas como Blackbear, EDEN, Bea Miller y Chelsea Cutler.

Bea Miller
Beatrice Annika Kipnis Miller (Maplewood, Nueva Jersey; 7 de febrero de 1999) , más conocida como Bea Miller, es una cantante, actriz y compositora estadounidense.

Miller se posicionó en el noveno lugar en la segunda temporada del reality estadounidense The X Factor. Actualmente tiene un contrato discográfico con Hollywood Records. Ha citado a la banda Nirvana, al cantante Keaton Henson y a la cantante Miley Cyrus como influencias en sus gustos y estilo.
Serie Mundial de Póquer de 2008
La Serie Mundial de Póquer de 2008 (en inglés: 2008 World Series of Poker) fue la XXXIX edición anual de la Serie Mundial de Póquer. Se realizó en Las Vegas, Nevada, en el Rio All Suite Hotel and Casino, la serie de este año comenzó el 30 de mayo de 2008, en donde llevaron a cabo 55 torneos de póker en su extensa gama de variantes. Todos los eventos terminaron el 15 de julio, a excepción del evento principal del Campeonato Mundial de 
Texas hold 'em No Limit de $10,000.

Como ha sido costumbre de la SMDP (de siglas: WSOP, en inglés) desde 1976, cada ganador del evento recibe un brazalete como muestra de su logro en adición al premio en efectivo, el cual está estimado desde $87.929 hasta $9.119.517.

Rio All Suite Hotel and Casino
El hotel Rio All Suite Hotel and Casino está localizado en las afueras del Strip de Las Vegas en el condado de Clark, Nevada, EE. UU. El hotel es más conocido solo por The Rio y es propiedad y operado por Harrah's Entertainment. El hotel Rio fue el primer casino completamente de suites en el área de Las Vegas.

Las torres están cubiertas con un cristal color púrpura y azul. Las 2,563 suites del hotel Rio varían entre 600 ft² a más de 13,000 ft² con ventanas amplias.

El complejo incluye una bodega de b vinos con más de 50,000 botellas. El centro de convenciones Rio Pavilion tiene un total de 160,000 ft² de espacio. El hotel también tiene una barra para ver eventos deportivos.

El hotel también cuenta con un servicio expreso hacia las propiedades de Harrah's como Harrah's Las Vegas, Paris/Bally's y el hotel Caesars Palace.
Formación del Ejército del Norte
La formación del Ejército del Norte (en su época Ejército del Perú o Ejército Auxiliador de las Provincias Interiores) se remonta al comienzo de la guerra de Independencia Hispanoamericana, cuando luego de producida la Revolución de Mayo de 1810 en el Virreinato del Río de la Plata, la recientemente formada Primera Junta de Gobierno (en los documentos: Junta Provisional Gubernativa de las Provincias del Río de la Plata a nombre del Señor Don Fernando VII) envió desde Buenos Aires un ejército que inició la Primera expedición auxiliadora al Alto Perú con el fin de hacer reconocer su autoridad y desalojar a los realistas fieles al Consejo de Regencia de España e Indias que gobernaba en parte de España en nombre del rey cautivo Fernando VII.

Real Cuerpo de Artillería en el Río de la Plata
El arma artillería estuvo representada en el virreinato del Río de la Plata por compañías del Real Cuerpo de Artillería de España que tenían adjuntas compañías milicianas. Estas fuerzas de artillería se hallaban distribuidas en diferentes ciudades y plazas del virreinato. Luego de producida la primera de las invasiones inglesas en 1806 fueron creadas unidades milicianas de artillería, las cuales fueron puestas bajo dependencia del Real Cuerpo de Artillería.

Al producirse la Revolución de mayo de 1810, las fuerzas de artillería quedaron distribuidas entre los revolucionarios de la Primera Junta de Buenos Aires y los realistas que se les opusieron en la Banda Oriental, Paraguay y el Alto Perú. El 2 de marzo de 1812 todas las unidades de artillería de las Provincias Unidas del Río de la Plata quedaron comprendidas en el nuevo Regimiento de Artillería de la Patria.
Glenmora
Glenmora es un pueblo ubicado en la parroquia de Rapides en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2010 tenía una población de 1342 habitantes y una densidad poblacional de 299,51 personas por km².

Parroquia de Rapides
La parroquia de Rapides (en inglés: Rapides Parish), fundada en 1807, es una de las 64 parroquias del estado estadounidense de Luisiana. En el año 2000 tenía una población de 126.337 habitantes con una densidad poblacional de 37 personas por km². La sede de la parroquia es Alexandria.
Clarence Glover
Clarence Glover (Horse Cave, Kentucky, 1 de noviembre de 1947 ) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó una temporada en la NBA, además de hacerlo dos años más en la EBA. Con 2,03 metros de altura, lo hacía en la posición de alero.

Horse Cave (Kentucky)
Horse Cave es una ciudad ubicada en el condado de Hart en el estado estadounidense de Kentucky. En el Censo de 2010 tenía una población de 2311 habitantes y una densidad poblacional de 333,56 personas por km².
Rovinka
Rovinka es un municipio del distrito de Senec en la región de Bratislava, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 6322 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste de la región, en el valle del río Morava y cerca de la frontera con la región de región de Trnava y con Austria.

Distrito de Senec
El distrito de Senec (en eslovaco Okres Senec) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Occidental, situado en la región de Bratislava, con 51 825 habitantes (en 2001) y una superficie de 360,63 km².

Limita al norte con el distrito de Pezinok, al oeste con los distritos de Bratislava II, Bratislava III y Bratislava V así como al sur y al este con los distritos de Galanta y Dunajská Streda, en la región de Trnava.
Tomás Lago
Tomás Lago Pinto (Chillán, 22 de septiembre de 1903-Santiago, 2 de abril de 1975) fue un poeta, investigador y gestor cultural chileno. Fue pionero en la protección y difusión del patrimonio cultural en su país, es conocido como el «profeta del arte popular chileno», según palabras de Nicanor Parra.

Gestor cultural
El gestor cultural es la persona que, motivada por el mejoramiento del arte, trabaja independiente y profesionalmente con conocimiento de la materia, desarrolla labores como mediador entre instituciones culturales gubernamentales o privadas con artistas de diversas áreas para articular su trabajo en el mercado, la promoción y difusión a nivel nacional e internacional.

En el mundo angloparlante, a la profesión se le llama «Arts Administrator» o «Arts Manager»..

El gestor cultural trabaja buscando metas específicas de éxito, pretende siempre a mejorar el nivel de la cultura, buscando la cohesión activa entre la sociedad, el sector gubernamental y el privado con los artistas. El trabajo de la gestión de la cultura plantea retos de aprendizaje en áreas diversas como la administración de recursos económicos, formación y comunicación artística.
Vémyslice
Vémyslice es una localidad del distrito de Znojmo en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 695 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Dyje —un afluente del río Morava que, a su vez, lo es del Danubio—, de la frontera con Austria y la región de Vysočina, y a poca distancia al suroeste de la ciudad de Brno.

Dyje
El río Dyje (en checo: řeka Dyje) o Thaya (en checo: Thaya) es un río de Europa Central, un afluente derecho del río Morava, que discurre por Austria y la República Checa. Tiene una longitud aproximadamente de 235 km y recorre de oeste a este la región fronteriza entre la Baja Austria y la Región de Moravia Meridional, aunque no sigue exactamente la frontera en la mayor parte de su recorrido. Nace de dos ríos más pequeños, el Thaya alemán (del alemán: Deutsche Thaya) y el Dyje Moravo (en checo: Moravská Dyje, en alemán: Mährische Thaya) que confluyen en la pequeña ciudad de Raabs. El nombre del río quiere decir inerte. Su principal afluente es el río Svratka.
Bertilde
Bertilde (en francés, Berchilde o Bertechildis) fue la esposa del rey franco Dagoberto I, que vivió en el siglo VII. Probablemente fuera la tercera esposa o, al menos, su tercera reina, después de Nantilde y Wulfegunda, según Fredegario.

Francos
El término francos, que deriva de los dialectos germánicos de la Alta Edad Media (singular: frank, plural: franken, 'hombre libre' o 'varón libre exento de tributos'), puede hacer referencia, en esta enciclopedia:

al pueblo franco, un pueblo germánico que se estableció en tierras hoy situadas en las modernas Francia, Alemania, Bélgica, Holanda;

a los francos salios, una rama de los anteriores que se estableció en el valle inferior del río Rin;

al reino de los francos en la época merovingia (481-751), el reino germánico establecido por los francos aprovechando la decadencia de la autoridad romana en las Galias, durante la época de las denominadas invasiones bárbaras.

al nombre con el que musulmanes hacían referencia a los cruzados, independientemente de su lugar de origen;
Adolfo Solichón
Adolfo Solichón fue un cocinero francés y gastrónomo discípulo de casa de Lhardy, repostero de la casa real. Autor de un libro de cocina española titulado El arte culinario: tratado práctico y completo de cocina, pastelería y repostería en 1906. Esta obra escrita por Adolfo se convirtió en un referente para el ornamento de las mesas, la disposición de cubiertos y contiene recetas básicas de la culinaria española de comienzos del siglo XX. La obra se encuentra prologada por Agustín Lhardy y el gastrónomo Francisco Capella.

Familia real española
La familia real española ha estado tradicionalmente formada por la persona titular de la Corona (quien ostenta el título de rey o reina de España según corresponda), su consorte, hijos, nietos descendientes del príncipe o princesa de Asturias y, en su caso, por los padres del monarca.

Tras la abdicación del rey Juan Carlos en 2014, el tamaño de la misma se redujo a seis miembros: el rey Felipe VI, su esposa (la reina consorte Letizia), sus hijas (Leonor, princesa de Asturias y la infanta Sofía) y los padres de este (el rey Juan Carlos y la reina Sofía).
Tacurong
Tacurong 	(en cebuano Dakbayan sa Tacurong; en kapankangan Tacurong Lakanbalen; en tagalo Lungsod ng Tacurong) es una ciudad (component) y  municipio filipino de cuarta categoría, situado al sur de la isla de Mindanao. Forma parte de  la provincia de Sultán Kudarat situada en la Región Administrativa de Soccsksargen también denominada Región XII. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral de esta provincia.

Idioma tagalo
El tagalo o tagálog es una lengua austronesia de la rama malayo-polinesia hablada mayoritariamente en Filipinas como primer idioma por el pueblo tagalo, quienes forman un cuarto de la población de Filipinas, y como segundo idioma por la mayoría de la población. Su forma estandarizada, oficialmente denominada filipino, es el idioma nacional de Filipinas y es uno de los dos idiomas oficiales, junto con el inglés.

El tagalo está estrechamente relacionado con otras lenguas filipinas, como las lenguas bicolanas, las lenguas bisayas, el ilocano, el idioma pampango y el idioma pangasinense, el malgache y otras muchas.
Segoe
Segoe es una familia tipográfica conocida por su uso por Microsoft en materiales impresos y logotipos, así como en las interfaces de usuario de algunas de sus aplicaciones y sistemas operativos más recientes.

Bastardilla
La bastardilla es un estilo de tipografía en el que todos los caracteres están inclinados. El término bastardilla se utiliza más en el ámbito de la tipografía, ya que no es usual en el habla popular ni en la académica; en su lugar, se emplean los términos cursiva o itálica.

Existen tres tipos de letra cursiva: oblicua, la letra romana (también llamada normal, redonda o blanca) inclinada, sin rediseño; itálica, más caligráfica y con el ductus (trazo de la pluma) interrumpido; y manuscrita (o cursiva propiamente dicha), extensión del estilo de escritura cursiva, aún más caligráfico que la itálica debido a su ductus continuo. Así, la bastardilla se puede denominar bastarda de imprenta, itálica, cursiva de imprenta o grifa.
Batallón Caracal
El 33.° Batallón Caracal (en hebreo: גדוד קרקל) (romanizado: Gdud Caracal) es una unidad militar de combate de infantería de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI). El batallón Caracal es una de las tres unidades de combate del ejército israelí formada por hombres y por mujeres. La unidad lleva el nombre del Caracal, un felino que vive en el desierto. En el año 2009, el 70% por ciento del batallón estaba formado por mujeres.

Caracal caracal
El caracal (Caracal caracal) es una especie de mamífero carnívoro del género Caracal, de la familia Felidae. Es un felino de tamaño medio (entre 60 y 92 cm de largo, sin incluir la cola, y de 8 a 19 kg), que vive en las sabanas y semidesiertos de África y el oeste de Asia, desde Turquía al sur de Kazajistán y el noroeste de la India. Evita las zonas excesivamente boscosas y prefiere moverse de noche, descansando durante el día escondido entre las rocas.

Al caracal se lo llama en ocasiones «lince africano», pero no está estrechamente emparentado con los linces. Parece estar más relacionado evolutivamente con el serval, un pequeño y patilargo felino africano con el que en cautividad se puede cruzar, generando híbridos llamados "caravales" y "servacales".[cita requerida]
Super Hero Time
Super Hero Time (スーパーヒーロータイム, Sūpā Hīrō Taimu?) es un programa de televisión contenedor japonés emitido en TV Asahi en el que se estrenan los episodios de las franquicias tokusatsu Super Sentai Series y Kamen Rider. Las dos series tienen décadas de historia y el público ya las había asociado en el imaginario común desde hace tiempo, sobre todo porque el creador de ambas fue el mangaka Shōtarō Ishinomori y la productora de ambas es la misma, Toei Company. Sin embargo, no se emitieron juntas hasta 2000, cuando Kamen Rider Kūga comenzó a emitirse junto a los episodios finales de Kyūkyū Sentai GoGo-V y después con Mirai Sentai Timeranger, aunque en esa época no estaban unidas en un programa común. Super Hero Time, que comenzó oficialmente el 28 de septiembre de 2003, se emite los domingos de 7:30 a 8:30 por todo Japón a través de All-Nippon News Network, aunque en otras prefecturas una o ambas series se pueden ver en otras emisoras no afiliadas a ANN.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-gaisha Terebi Asahi?), también conocida como EX y Tele-Asa (テレ朝, Tere Asa?) es una cadena de televisión privada de Japón, con cobertura nacional a través de la red All-Nippon News Network. Su sede se encuentra en el distrito de Roppongi, Tokio.
Marcos Pereira
Marcos Pereira (n. Linhares, 4 de abril de 1972) es un pastor neocarismático, abogado y político brasileño. Es Presidente Nacional del Partido Republicano Brasileño desde 2011 y Diputado Federal de São Paulo desde 2019. Fue  Vicepresidente de la Cámara de Diputados y de la Mesa del Congreso Nacional de 2019 a 2021, Ministro de Industria, Comercio Exterior y Servicios entre 2016 y 2018.

Movimiento neocarismático
El movimiento carismático o neopentecostalismo representa a las iglesias evangélicas que tienen un énfasis en los dones del Espíritu. La “tercera ola” (el apodo del movimiento) comenzó en Estados Unidos a principios de la década de 1980. Como resultado, se formaron muchas iglesias en todo el mundo. El bautismo del Espíritu Santo y los nueve dones del Espíritu Santo son elementos centrales de la corriente. Los principios del movimiento carismático son retomados por el movimiento neo-carismático con más amplitud y con algunos aspectos teológicos adicionales, como guerra espiritual, palabra de fe y estructural renovación.