hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Žarko Šešum
Žarko Šešum (Bačka Palanka, 16 de junio de 1986) es un exjugador de balonmano serbio que jugaba de lateral izquierdo. Su último equipo fue el Kadetten Schaffhausen. Fue un componente de la selección de balonmano de Serbia.

Con la selección ganó la medalla de plata en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2012 y la medalla de oro en los Juegos Mediterráneos de 2009.

Šešum fue testigo del trágico suceso del asesinato de su compañero de equipo Marian Cozma, en 2009, estando con él y con Ivan Pešić en el momento de la agresión. El jugador serbio resultó también herido, ya que fue golpeado y pateado en la cabeza por el mismo grupo de individuos que asesinó al pívot rumano provocándole una rotura del cráneo.

Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2012
El X Campeonato Europeo de Balonmano Masculino se celebró en Serbia entre el 15 y el 29 de enero de 2012 bajo la organización de la Federación Europea de Balonmano (EHF) y la Federación Serbia de Balonmano.

Un total de 16 selecciones compitieron en el evento por el título de campeón europeo, en poder de la selección francesa, ganadora del Europeo de 2010. La vencedora final fue Dinamarca, que derrotó en la final a la anfitriona, consiguiendo de esta manera la clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012

Con una asistencia total de 302.688 espectadores, este campeonato batió el récord de asistencia de esta competición con una media de 6440 espectadores de media y una máxima de 19 800 en las semifinales y la final disputada en el Arena de Belgrado
Torneo Nacional de Ascenso 2009-10
La temporada 2009-10 del Torneo Nacional de Ascenso, fue la decimoctava edición del torneo argentino de baloncesto profesional de segunda categoría.

El certamen se jugó de primavera a otoño; con inicio el 8 de octubre de 2009, con el partido inaugural entre Ciudad de Bragado y Argentino de Junín, y finalización el 26 de mayo de 2010.  Otorgó dos ascensos a la Liga Nacional de Básquet 2010-11 y determinó dos descensos a la  Liga "B" 2010-11 (última edición que se realizaría).

El campeón fue Argentino de Junín que venció en la final a San Martín de Corrientes y obtuvo su primer título en la categoría y su segundo ascenso en la historia, a la Liga Nacional de Básquet.

El segundo ascenso fue para El Nacional de Monte Hermoso que también venció al elenco correntino, en la final del repechaje .

En tanto que Independiente de Neuquén por su deserción anticipada  e Independiente de Tandil, perdieron la categoría.

Primera Nacional "B" (Argentina)
La Primera Nacional "B", o comúnmente conocida como Liga "B" fue una liga de baloncesto profesional de Argentina. Durante sus primeros ocho años, desde 1985 hasta 1992, fue la segunda división nacional de dicho deporte, y dejó de serlo al crearse el Torneo Nacional de Ascenso.

En 1992, la Liga "B" pasó a ser la tercera división nacional, hasta que a mediados de 2011 se creó el Torneo Federal de Básquetbol.

Durante su existencia fue gestionada y organizada por la Asociación de Clubes de Básquetbol (ADC) de Argentina.
Laho
Laho es una localidad del municipio de Põlva, en el condado de Põlva, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 37 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, cerca de los ríos Ora y Ahja, de la frontera con el condado de Tartu, y al suroeste del lago Peipus.

Condado de Tartu
El condado de Tartu (en estonio: Tartu maakond) o Tartumaa es el nombre de uno de los quince condados en los que está dividida administrativamente Estonia. Se localiza al este de Estonia, y limita con el condado de Põlva, el condado de Valga, el condado de Viljandi y el condado de Jõgeva.

El área de condado de Tartu es de 2.992,74 km², o sea, el 6,9% del territorio de Estonia. La población del condado es de 148.992 habitantes, que corresponde al 11,0% de la población de Estonia. La ciudad de Tartu es el centro administrativo del condado, localizada a 186 km de Tallin. El condado de Tartu está dividido en 22 municipios — 3 urbanos y 19 rurales.
Rafael Capote
Rafael Da Costa Capote (5 de octubre de 1987, La Habana, Cuba), más conocido como Rafa Capote, es un jugador profesional de balonmano cubano nacionalizado catarí. Actualmente juega en el Al Duhail SC en la posición de lateral izquierdo, además de ser un miembro habitual de la selección de Catar.

Fue miembro de la selección de Catar que consiguió la medalla de plata en el Campeonato del Mundo de 2015, donde fue elegido mejor lateral izquierdo del torneo.

Club Deportivo Balonmano Ciudad Encantada
El Club Deportivo Básico Balonmano Ciudad Encantada, actualmente conocido por motivos de patrocinio como Rebi Balonmano Cuenca, es un equipo de balonmano de la ciudad de Cuenca, España. Actualmente milita en la Liga Asobal.
Cerro de la Paz
El Cerro de la Paz, también conocido como el Cerro de la Juventud, está ubicado en la ciudad de Chimbote en la provincia del Santa. Es un mirador turístico, donde se puede visualizar toda la bahía el Ferrol, la fecha más visitada por los ciudadanos es en Semana Santa, puesto que muchos feligreses llegan ahí a contemplar la ciudad desde ese lugar. Cientos de personas, en su mayoría jóvenes, realizaron la tradicional peregrinación al Cerro de la Juventud en esas fechas.

En la parte superior del cerro se encuentra ubicada la Cruz de la Paz. El lugar cuenta además con una pérgola, un estacionamiento, paraderos, una sala de exposición artística, un restaurante y servicios higiénicos.

El mirador cuenta con facilidades para tomar un refrigerio luego del ascenso y es posible utilizarlo como auditorio. En lo alto del cerro, se encuentra el Santuario del Señor de la Vida, un templo visitado por fieles y turistas.

Tiene una altitud de 176 metros (577 pies).

Provincia del Santa
La provincia del Santa es una de las veinte provincias que conforman el departamento de Áncash, en la costa central del Perú. Se halla en el extremo noroccidental del departamento y su capital es la ciudad de Chimbote. Es una de las diez provincias más populosas del país. Tiene costa sobre el océano Pacífico por el oeste y colinda con la provincia de Casma por el sur, Huaylas y Yungay por el este, Pallasca y Corongo al noreste, y Virú (en el departamento de La Libertad) al noroeste.

Su territorio abarca las cuencas de los ríos Nepeña y Lacramarca, así como el valle costero del río Santa desde el cañón del Pato hasta su desembocadura. Los valles costeros son empleados para la pequeña y la gran agricultura; mientras que la costa perfila dos grandes bahías con importante actividad pesquera artesanal. La industria pesquera y la siderúrgica se concentran en Chimbote y el distrito de Coishco.5g5
Chipre en los Juegos Paralímpicos
Chipre en los Juegos Paralímpicos está representado por el Comité Paralímpico Nacional de Chipre, miembro del Comité Paralímpico Internacional.

Ha participado en diez ediciones de los Juegos Paralímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Seúl 1988. El país ha obtenido un total de diez medallas en las ediciones de verano: tres de oro, cuatro de plata y tres de bronce.

En los Juegos Paralímpicos de Invierno Chipre no ha participado en ninguna edición.

Juegos Paralímpicos de Seúl 1988
Los Juegos Paralímpicos de Seúl 1988, los primeros que coincidían en sede con los Juegos Olímpicos tras 24 años, fueron los octavos Juegos Paralímpicos de Verano y se celebraron en Seúl (Corea del Sur) entre el 15 y el 24 de octubre de 1988.
Adenorandia kalbreyeri
Adenorandia  es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia de las rubiáceas. Incluye una sola especie: Adenorandia kalbreyeri (Hiern) Robbr. & Bridson (1993), originaria del oeste y centro del África tropical, donde se distribuyen por Costa de Marfil, Nigeria, Camerún, Gabón y Zaire.

Rubiaceae
Las rubiáceas (Rubiaceae) son una familia de plantas llamadas normalmente de la rubia, galio blanco, o familia del café. Otras plantas que están incluidas son la cinchona y gambir.

Un número de familias reconocidas antiguamente, "Dialypetalanthaceae", "Henriqueziaceae, "Naucleaceae" y "Theligonaceae", están ahora incluidas como géneros dentro de la familia Rubiaceae, siguiendo las directrices del APG "Angiosperm Phylogeny Group". Ahora hay cerca de 600 géneros y más de 10 000 especies en Rubiaceae. La familia está subdividida en tres subfamilias; Rubioideae, Cinchonoideae, y Ixoroideae.
Politics, Religion & Ideology
Politics, Religion & Ideology (en español, Política, religión e ideología, anteriormente Totalitarian Movements and Political Religions, Movimientos totalitarios y religiones políticas) es una revista académica trimestral revisada dedicada al estudio de las ideologías autoritarias, incluido el radicalismo religioso. La publica la editorial Taylor & Francis y se fundó en el año 2000 con el nombre de  Totalitarian Movements and Political Religions; cambió de nombre en 2011. El redactor jefe es Naveed S. Sheikh (de la Universidad de Keele).

Jefe de redacción
El jefe de redacción o redactor jefe (cuyas formas femeninas son jefa de redacción y redactora jefe o redactora jefa) es la principal persona responsable del equipo de redacción de una publicación (periódico, revista, programa informativo, etc.).

Por influencia del inglés editor-in-chief, muchos hispanohablantes utilizan términos como «editor en jefe», «editor jefe», «redactor en jefe», etc. Sin embargo, en el uso correcto del español, el uso del término editor no es aquí aplicable, como tampoco lo es el uso de la preposición en (en inglés: editor-in-chief, o en francés: rédacteur en chef).
Partit Nacionalista Català
El Partit Nacionalista Català (PNC) (en español: Partido Nacionalista Catalán) fue un partido político independentista catalán.

Fue creado el 1932 por un grupo escindido de Esquerra Republicana de Catalunya, otro procedente de Estat Català, disidentes del grupo Nosaltres Sols! y varios independientes. Los principales dirigentes fueron, entre otros, Francesc Maria Masferrer, Josep Casals y Josep Maria Xammar. En junio de 1936, después de que Estat Català abandonase ERC, el PNC se integró en él junto con parte de las juventudes de ERC y el grupo Nosaltres Sols!, de tendencia paramilitar. Algunos cuadros dirigentes y militantes mantuvieron con vida las siglas hasta 1940, cuando la mayoría se integró en el Frente Nacional de Cataluña.

Independentismo catalán
El independentismo, secesionismo o separatismo catalán es la posición política que defiende la separación o independencia de Cataluña, con sus actuales límites administrativos como comunidad autónoma de España, o bien por la correspondiente a una visión pancatalanista que incluye: Andorra, la Franja de Aragón, la Comunidad Valenciana, El Carche en la Región de Murcia, las Islas Baleares, la denominada «Cataluña Norte» en el departamento francés de los Pirineos Orientales (antiguos territorios catalanes cedidos por España a Francia en el Tratado de los Pirineos del siglo XVII) y Alguer en Cerdeña (Italia). En ocasiones, el nacionalismo catalán también se entrelaza con el occitano para reclamar la independencia de Occitania de Francia, más sus pequeñas regiones en Italia, España y Mónaco, anexionándola con los denominados «Países Catalanes».
Mongo (Sierra Leona)
Mongo es un municipio (chiefdom) del distrito de Koinadugu en la provincia del Norte, Sierra Leona, con una población con una población censada en diciembre de 2015 de 47 836 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte del país, cerca de la frontera con República de Guinea, en una zona de producción de arroz, mango, cacao y coco.

Theobroma cacao
Theobroma cacao es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero, nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa, en griego, «alimento de los dioses». La palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente, algunos lingüistas[¿quién?] proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después a cacao.
Drew Brees
Drew Christopher Brees (Austin, Texas, Estados Unidos; 15 de enero de 1979) es un exjugador profesional de fútbol americano que jugaba en la posición de quarterback.

Brees jugó al fútbol americano universitario en los Boilermakers de la Universidad de Purdue, donde posee todos los récords principales de pase. Tras completar el ciclo colegial, fue seleccionado por los San Diego Chargers en la segunda ronda del Draft de la NFL de 2001. Estuvo cinco temporadas en San Diego antes de fichar por los New Orleans Saints en el verano de 2006. Con los Saints fue campeón de la Super Bowl XLIV y se convirtió en uno de los mejores quarterbacks de la historia. A fecha de 2021, es el líder histórico de la NFL en pases completados y porcentaje de pases. Además fue líder en cantidad yardas por aire, hasta el 3 de octubre de 2021, fecha en la que fue superado por Tom Brady.

Purdue Boilermakers
Purdue Boilermakers (español: Fogoneros de Purdue) es el equipo deportivo de la Universidad Purdue en West Lafayette, Indiana. Los equipos de los Boilermakers participan en las competiciones universitarias organizadas por la NCAA, y forman parte de la Big Ten Conference.
Guioa semiglauca
Guioa semiglauca conocido como membrillo australiano (Wild Quince) es un árbol del bosque lluvioso de Australia. Crece desde Kioloa (35° S) cerca de Batemans Bay en el sur de Nueva Gales del Sur hasta el Parque nacional Eungella (20° S) en el trópico de Queensland. Crece en muchos diferentes tipos de bosque lluvioso, particularmente en áreas de regeneración y en arenas en bosques lluviosos litorales.

Parque nacional Eungella
Eungella (que significa "Tierra de las nubes") es un parque nacional de Queensland (Australia), ubicado a 858 km al noroeste de Brisbane, y a 30 km al oeste de Mackay. Los habitantes originales de la región eran el pueblo Gurang-Gurang. El parque está cubierto de una densa foresta húmeda y es conocida por sus ornitorrincos. El monte Dalrymple es el pico más alto en la parte central de Queensland (1200 m) y está ubicado del lado este del parque.
Que el viento borró tus manos
«Que el viento borró tus manos» es una canción compuesta por el músico argentino Emilio del Guercio, que integra -como track 8- el álbum Almendra I de 1969, de la banda de rock Almendra, álbum que ha sido ubicado en la sexta posición entre los mejores de la historia del rock argentino.

Almendra estaba integrada por Luis Alberto Spinetta (guitarra y primera voz), Edelmiro Molinari (primera guitarra), Emilio del Guercio (bajo y coros) y Rodolfo García (batería). En este tema, Del Guercio interpreta la flauta.

Se trata de la primera canción grabada de Emilio del Guercio, en cierta medida postergada por la brillantez de la creatividad de Spinetta, pero que desarrolló luego una importante carrera como cantautor, con temas de gran importancia en el cancionero del rock argentino, como "Violencia en el parque", interpretada por la banda Aquelarre entre muchas otras.

Edelmiro Molinari
Edelmiro Molinari (8 de julio de 1947) es un guitarrista, bajista, compositor, cantante y productor argentino. Fue integrante del grupo Almendra, uno de los grupos fundacionales del rock argentino, y de Color Humano. En 1974 emigró a Estados Unidos y residió en California. Regresó en 1982 y formó la banda Edelmiro y La Galletita con quienes grabó un cuidado LP. Desde entonces residió parte en su país y parte en Estados Unidos hasta su regreso definitivo en 1999. Hoy vive en Buenos Aires Argentina.

En su edición de septiembre de 2012, de la revista Rolling Stone, posicionó a Molinari en el número 11º  de Los cien mejores guitarristas según la revista Rolling Stone
Orégano (distrito)
Orégano fue uno de los distritos que integró la subdelegación de Tinguiririca, en el antiguo departamento de San Fernando, provincia de Colchagua.

El territorio del distrito fue organizado por decreto del presidente José Joaquín Pérez Mascayano el 14 de agosto de 1867.

Provincia de Colchagua (1826-1976)
La provincia de Colchagua fue una de las divisiones administrativas de Chile existente desde 1826 hasta 1976. Tuvo su capital en la ciudad de San Fernando durante la mayor parte de su existencia. Durante algunos años Curicó y Rancagua fueron capitales de la provincia.
(7232) Nabokov
(7232) Nabokov es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.

Fue descubierto el 20 de octubre de 1985 por Antonín Mrkos desde el Observatorio Kleť.

Antonín Mrkos
Antonín Mrkos (Střemchoví, 27 de enero de 1918 - Praga, 29 de mayo de 1996) fue un astrónomo checoslovaco.

Estuvo dieciocho meses en la Antártida, como integrante de una expedición soviética de los años cincuenta, a fin de estudiar la aurora austral y otros fenómenos. También trabajó en el observatorio de Skalnaté Pleso.

Descubrió o codescubrió los cometas periódicos 18D/Perrine-Mrkos, 45P/Honda-Mrkos-Pajdusakova, 124P/Mrkos y 143P/Kowal-Mrkos. También descubrió el cometa no periódico y brillante C/1957 P1 (o, en la nomenclatura del tiempo, Cometa 1957d).

También descubrió diversos asteroides, incluyendo el asteroide Amor (5797) Bivoj y el asteroide troyano (3451) Mentor. El asteroide (1832) Mrkos fue nombrado en su honor.
Caleta Chañaral
La Caleta Chañaral y su poblado interior Chañaral de Aceituno, se ubican en el extremo suroeste de la comuna de Freirina. Frente a la caleta se encuentra la Isla Chañaral, desde la cual es posible apreciar, en ciertos períodos del año, diferentes grupos de delfines.

Delphinidae
Los delfines (Delphinidae),  también delfines oceánicos para distinguirlos de los platanistoideos o delfines de río, son mamíferos de una familia de cetáceos odontocetos muy heterogénea, que comprende 37 especies actuales. Miden entre 2 y 3 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza de gran tamaño, el hocico alargado y solo un espiráculo en la parte superior de la cabeza (orificio respiratorio que muchos animales marinos tienen como contacto del aire o agua con su sistema respiratorio interno).

Son carnívoros estrictos. Están entre las especies más inteligentes que habitan en el planeta. Se encuentran relativamente cerca de las costas y a menudo interactúan con el ser humano. Como otros cetáceos, los delfines utilizan los sonidos, la danza y el salto para comunicarse, orientarse y alcanzar sus presas; además utilizan la ecolocalización. Hoy en día, las principales amenazas a las que están expuestos son de naturaleza antrópica.
R. Bruce Elliott
Robert Bruce Elliott (Renton, Estado de Washington, 1 de septiembre de 1949) es un actor, artista de voz, director de doblaje y guionista estadounidense quien trabaja para Funimation. Ha brindado voces para varias versiones adaptadas al inglés de series de anime japonesas; uno de sus papeles más notables fue Richard Moore en Detective Conan. También apareció en la televisión y en el cine para una variedad de programas y películas de Barney y sus amigos, JFK y Finding North. También es la voz actual de Ginyu, reemplazando a Brice Armstrong en el doblaje de Funimation de la serie Dragon Ball.

Barney y sus amigos
Barney y sus amigos (título original en inglés: Barney & Friends) es una serie de televisión infantil en la cual un gran dinosaurio morado vive aventuras junto a sus amigos. Se estrenó el 6 de abril de 1992 por PBS, y cuenta con el personaje del título de Barney, un Tyrannosaurus rex antropomórfico morado que transmitía mensajes educativos a través de canciones y rutinas de baile.
Original Me
Original Me es el cuarto álbum de estudio del grupo alemán Cascada. Fue lanzado el 19 de junio de 2011 en Reino Unido por la discográfica AATW y en Alemania el 26 de junio por Zooland Records. En el álbum se ve que se van alejando de su estilo Eurodance a un Dance- y Electro-pop con R&B.

En España, el álbum fue lanzado primero digitalmente en iTunes el 20 de junio junto con San Francisco. Más tarde el álbum fue añadido a Spotify.

La promoción del álbum no empezó hasta que se lanzó San Francisco, ya que cuando se lanzó Pyromania aún no se había confirmado un nuevo álbum, y tras Pyromania Cascada lanzó Night Nurse estrenándolo en Youtube el 6 de noviembre y quedándose simplemente como un sencillo promocional. En el Reino Unido a mediados de junio iba a empezar un mini tour para promocionar el nuevo álbum pero fue postpuesto y se está a la espera de anunciar el mes en el que el mini tour será reprogramado

Zooland Records
Zooland Records es un sello alemán de Hands Up Music, edición de música en vinilo. Creado por los productores Yann Peifer Yanou y Manuel Reuter DJ Manian, fue la primera etiqueta en producir exclusivamente Hands Up!. Zooland es la mayor compañía discográfica que domina el mercado europeo musical Eurodance y sus artistas están siendo muy aclamados en Sudamérica trasformándose en una empresa global. Sus proyectos musicales más grandes son actualmente Cascada, R.I.O. (feat. U-Jean), ItaloBrothers y Manian.
Jesús María Castro León
Jesús María Castro León (Capacho Viejo, estado Táchira, Venezuela, 7 de mayo de 1908-Caracas, Distrito Federal, Venezuela, 12 de julio de 1965) fue un militar venezolano, ministro de la Defensa durante el gobierno interino de Wolfgang Larrazábal. Conocido por liderar rebeliones contra la dictadura de Marcos Pérez Jiménez y el gobierno democrático de Rómulo Betancourt.

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
NGC 241
Coordenadas:  00h 43m 31.5s, −73° 26′ 26″

NGC  241 es un cúmulo estelar abierto que se encuentra en la Pequeña Nube de Magallanes, en la constelación de Tucana. Fue descubierto el 11 de abril de 1834 por John Herschel. Este objeto es el mismo que el NGC 242.

Está a una distancia  aproximada igual que la Pequeña Nube de Magallanes, a 195 000 años luz.

Tucana
Tucana o el Tucán es una constelación del hemisferio sur celeste. Es una de las 88 constelaciones aceptadas por la Unión Astronómica Internacional. Fue creada por los navegantes holandeses Pieter Dirkszoon Keyser y Frederick de Houtman entre 1595 y 1597, como resultado de sus exploraciones por los mares del hemisferio sur. Apareció por primera vez en la obra Uranometria (1603), de Johann Bayer. Representa al tucán, una especie de ave tropical oriunda de Suramérica.
1-aminociclopropano-1-carboxilato sintasa
La enzima 1-aminociclopropano-1-carboxilato sintasa (ACC) (EC 4.4.1.14) cataliza la reacción de descomposición de la S-adenosil-L-metionina en 1-aminociclopropano-1-carboxilato y metiltioadenosina. Esta enzima utiliza el piridoxal 5'-fosfato como cofactor.

S-adenosil-L-metionina  1-aminociclopropano-1-carboxilato + metiltioadenosina

Número EC
Los números EC (del inglés, Enzyme Commission numbers) son un sistema de clasificación numérica para las enzimas, basado en las reacciones químicas que catalizan.Cada número EC está asociado a un nombre recomendado para el correspondiente tipo de reacción.

Debido al hecho de que los números EC codifican reacciones, pero no las propias enzimas, puede suceder que enzimas diferentes (por ejemplo, que procedan de organismos diferentes) catalicen la misma reacción. En este caso, recibirán el mismo número EC. Además, diferentes proteínas, a través de evolución convergente, pueden catalizar reacciones idénticas. Estas enzimas son a veces denominadas enzimas iso-funcionales no homólogas, y reciben también el mismo número EC. Alternativamente, los identificadores de la base de datos UniProt se asignan de manera única a cada proteína en función de su secuencia de aminoácidos.