hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boreosphenida
Los boreosfénidos (Boreosphenida) son un clado de mamíferos, engloban parte de lo que fue Tribosphenida, ahora dividida. El nombre deriva de boreas, "viento del norte" y sphen, "cuña"; otorgado debido a que el grupo a inicios se encontraban únicamente en el hemisferio norte (Laurasia), aunque ahora se piensa que los ancestros de los boreosfénidos (e incluso los primeros boreosfénidos como Brasilestes) se originaron en Gondwana, derivándose de zaterios del sur como Hypomylos.

En los boreosfénidos, el ángulo mandibular se coloca posteriormente y el canal postdentario primitivo (agujero en la mandíbula) está ausente (en contraste con Kuehneotheriidae , Eupantotheria y Australosphenida). Comparten los molares tribosfénicos con los Australosphenida pero se diferencian de ellos por tener cúspulas cinguladas pero carecen de un cíngulo mesial continuo. Los boreosfénidos también carecen del trigónido triangulado en el último premolar encontrado en los mamíferos del Cretácico Inferior.

Australosphenida
Los australosfénidos (Australosphenida) son un clado de mamíferos prototerios que incluye especies en su mayoría  extintas; de hecho, sólo se reconocen cinco especies vivas (el ornitorrinco y los equidnas) distribuidas por Australia y Nueva Guinea, aunque se han encontrado fósiles en Argentina y Madagascar.
Tres Valles Varesinos 2025
La 104.ª edición de la clásica ciclista Tres Valles Varesinos fue una carrera italiana que se celebró el martes 7 de octubre de 2025 entre las ciudades de Busto Arsizio y Varese, con un recorrido de 200,3 kilómetros y un desnivel total de 3377 metros.

La prueba formó parte del UCI ProSeries 2025 en la clase 1.Pro.

Tres Valles Varesinos
Los Tres Valles Varesinos (italiano: Tre Valli Varesine) es una competición ciclista profesional italiana de un día que se disputa en Varese (en la provincia homónima, Lombardía) y sus alrededores.

Forma parte del Trittico Lombardo, junto con la Coppa Agostoni y la Coppa Bernocchi, todas ellas disputadas en Lombardía en tres jornadas consecutivas, durante el mes de agosto.

Se disputa desde 1919. Es siempre una carrera en línea, excepto la edición de 1955 que fue una contrarreloj de 100 km. Desde la creación de los Circuitos Continentales UCI formó parte del UCI Europe Tour, dentro de la categoría 1.HC (máxima categoría de estos circuitos).

Los corredores con más victorias son los italianos Gianni Motta y Giuseppe Saronni, con cuatro victorias cada uno.
Isla del Castellar
La Isla del Castellar (Illa del Castellar) es una isla de la provincia de Gerona (España).

Situada en el puerto de Llansá, muy cerca ya de la frontera con Francia. Es abrupta y tiene una superficie de 2'2 hectáreas. Hoy en día está unida a tierra firme mediante un relleno que la une al resto del puerto. También fue construida una marina deportiva a lo largo de todo su perímetro oeste y norte, y un enorme dique de atraque y abrigo se prolonga en forma de L al norte de la isla. Posee un mirador en su cima y la atraviesan varios senderos aprovechados por paseantes y excursionistas. Se hallaron restos de cerámica de la edad de hierro y es probable, dada la toponimia, la existencia de una antigua fortificación o torre de vigía, acaso medieval.

Atraque
Un atraque o amarre es el lugar designado para atracar o amarrar una embarcación, es decir, inmovilizarla haciendo uso de los cabos, estacionando así la nave. Una embarcación puede atracar de costado (ya sea a babor o a estribor), o de punta (ya sea a proa o a popa).

No se debe confundir atracar con fondear una nave, ya que una nave fondeada hace uso del ancla del buque, u otro sistema de anclaje al fondo marino como boyas o líneas de amarre, sin estar conectado a tierra firme.
Fredixon Elvir
Fredixon Gerardo Elvir Flores (Lepaterique, Francisco Morazán, 29 de febrero de 1988) es un futbolista hondureño. Juega como delantero y actualmente milita en el Real de Minas de la Liga Nacional de Honduras.

Departamento de Francisco Morazán
Francisco Morazán es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Tegucigalpa. Fue fundada la primera división territorial de 1825 al Estado de Honduras. El departamento de Francisco Morazán es el primer departamento más poblado del país.

El actual territorio departamental abarca los 8,619 km² y se encuentra ubicado en el centro del país, entre los 13° 40′ y 15° 02′ de latitud norte y los 86° 43′ y 87° 39′ de longitud oeste. El departamento limita al norte con el departamento de Comayagua, Yoro y Olancho; al sur con los departamentos Valle y Choluteca; al este con Olancho y El Paraíso, y al oeste con los departamentos de Comayagua y La Paz.
España en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014
España estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Sochi 2014 por un total de 20 deportistas (14 hombres y 6 mujeres) que compitieron en 7 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el patinador Javier Fernández.

Responsable del equipo olímpico fue el Comité Olímpico Español (COE), así como las dos federaciones nacionales representantes de los deportes con participación: la Federación Española de Deportes de Hielo y la Real Federación Española de Deportes de Invierno. El equipo olímpico español no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos.

Real Federación Española de Deportes de Invierno
La Real Federación Española de Deportes de Invierno (RFEDI) es una entidad integrada por las federaciones autonómicas de deportes de invierno, clubes deportivos, deportistas, jueces, delegados técnicos y entrenadores de España que se dedican a los deportes de su competencia agrupados en esta federación.
Gob an Choire (Achill Sound)
Gob an Choire es una localidad situada en el condado de Mayo de la provincia de Connacht (República de Irlanda), con una población en 2016 de 238 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del país, cerca de la localidad de Knock —famosa por su santuario— y de la costa del océano Atlántico.

Santuario de Knock
El Santuario de Knock es un importante lugar de peregrinación católica en el pueblo de Knock, dentro del Condado de Mayo, en Irlanda, donde se afirma que se produjo una aparición de la Santísima Virgen María, San José, San Juan Evangelista y de Jesucristo (como el Cordero de Dios) en 1879. La Iglesia católica conmemora su festividad el 21 de agosto.
Lago Großer Fürstenseer
El lago Großer Fürstenseer (en alemán: Großer Fürstenseersee) es un lago situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa, en el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 63.8 metros; tiene un área de 212 hectáreas.

Meseta de lagos de Mecklemburgo
Meseta de lagos de Mecklemburgo (en alemán: Mecklenburgische Seenplatte) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado en el centro-sur del estado, limitando al norte con Pomerania Occidental-Rügen, al este con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Brandeburgo, al este con Ludwigslust-Parchim y al noreste con el distrito de Rostock.

Tiene una superficie de 5468 km², una población a finales de 2016 de 261 816 habs. y una densidad poblacional de 48 hab/km². Su capital es la ciudad de Nuevo Brandeburgo.
Serrado Estreto
El Serrado Estreto es un serrado del antiguo término de Llesp, actualmente de el Pont de Suert (Alta Ribagorza, provincia de Lérida, Cataluña, España). Se encuentra en el extremo occidental del término, al nordeste del pueblo de Viuet.

Alta Ribagorza
La Alta Ribagorza (oficialmente en catalán, Alta Ribagorça) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Limita con el Valle de Arán al norte, el Pallars Sobirá al este, el Pallars Jussá al sur y con la comarca aragonesa de Ribagorza al oeste.

Está vertebrada por los ríos Noguera Ribagorzana y ortas y Lago de San Mauricio.

Su cima más alta es el Comaloformo (3030 metros de altitud), en el macizo del Besiberri.

En el Valle de Bohí se encuentran las iglesias románicas del siglo XII, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000.

En la división provincial de 1833 de Javier de Burgos, quedó encuadrada en la provincia de Lérida. En la división comarcal establecida por la Generalidad de Cataluña en 1936 fue incluida en la comarca del Pallars Jussá. Finalmente, la comarca de Alta Ribagorza fue creada con la nueva división comarcal establecida en 1987.
Felicidad (telenovela brasileña)
Felicidade es una telenovela brasileña producida y transmitida por TV Globo del 7 de octubre de 1991 al 30 de mayo de 1992, en 203 capítulos. Reemplazó a Salomé y fue reemplazada por Despedida de Solteiro, siendo la 42.ª " telenovela de seis " emitida por la emisora.

Escrita por Manoel Carlos, con la colaboración de Elizabeth Jhin, Marcus Toledo y Eliane Garcia, fue dirigida por Ignácio Coqueiro y Fernando R. de Souza. Denise Saraceni estuvo a cargo de la dirección general y central.

Protagonizada por Maitê Proença y Tony Ramos, con las participaciones antagónicas de Vivianne Pasmanter y Herson Capri, y con las actuaciones estelares de Marcos Winter, Laura Cardoso, Umberto Magnani, Denise Del Vecchio, Eliane Giardini, Paulo Figueiredo, Sebastião Vasconcelos, Ana Beatriz Nogueira, Edney Giovenazzi, Esther Góes, Othón Bastos, Tatiana Goulart y Eduardo Caldas.

Eliane Giardini
Eliane Teresinha Giardini (Sorocaba, São Paulo, 20 de octubre de 1952) es una actriz brasileña. Es reconocida por interpretar a Nazira Rachid en la telenovela brasileña El clon y a Muricy Araújo en Avenida Brasil.
Uløya
Uløya (en sami septentrional: Ulisuolucódigo: sme promovido al código: se ) es una isla de los municipios de Skjervøy y Nordreisa en la provincia de Troms og Finnmark, Noruega. Esta se sitúa al este del Lyngenfjorden. Tiene una superficie de 78 km² y el punto más alto es el monte Blåtinden con 1142 m. A 2001, la población del lado de Skjervøy era de 29 habitantes y la de Nordreisa era de 65.

Uløya ocupa el lugar 56 en tamaño dentro de todas las islas de Noruega. En un principio, la isla entera pertenecía al municipio de Skjervøy, pero en 1972 la parte sur de la isla fue transferida al municipio de Nordreisa.

Provincia de Troms y Finnmark
Troms y Finnmark (en noruego Troms og Finnmark; en sami septentrional Romsa ja Finnmárku; en kven Tromssa ja Finmarkku) es una provincia ubicada en el norte de Noruega, siendo de todas ellas la más septentrional.

En 1844, las provincias de Troms y Finnmark se habían separado, habiendo pertenecido ambas a una provincia en común desde 1919. La reforma administrativa de Noruega del 2020 decidió nuevamente unir las provincias desde el 1 de enero de 2020, juntando además el municipio de Tjeldsund, que hasta ese momento pertenecía a la provincia de Nordland.

Limita en el suroeste con la provincia de Nordland, en el sur con Suecia y Finlandia, y en el este con el óblast de Murmansk, en Rusia.

Territorialmente cuenta con 74 813,34 km², lo que la convierte en la provincia más grande de Noruega, dividida a su vez en 39 municipios, con una población de 243.514 habitantes a agosto de 2019.
La Liga Argentina (básquet) 2018-19
La temporada 2018-19 de La Liga Argentina, segunda categoría del básquet argentino, fue la segunda edición bajo esta nueva denominación. Comenzó el 17 de octubre de 2018. La disputaron 28 equipos. El partido inaugural se jugó el 17 de octubre entre Independiente BBC e Hindú de Resistencia en el estadio de Independiente, y además fue transmitido por DeporTV. En esta temporada no hubo descensos, aunque hubiera perdido la categoría aquel equipo que incumpliera un acuerdo de mejoras en infraestructura.

El campeón de la temporada fue Platense, que venció en el quinto y último partido de la final a San Isidro de San Francisco y logró el ascenso a la Liga Nacional por primera vez en su historia. El jugador calamar Pablo Bruna fue elegido el mejor jugador de la final.

Hindú (Resistencia)
El Hindú Club es una institución deportiva destinada a la práctica de básquet y vóley. Es una de las instituciones más antiguas de la Provincia del Chaco. Su sede social está ubicada en calle Franklin 56, a pocas cuadras del centro de la ciudad de Resistencia y cuenta con canchas adecuadas para la práctica de básquet y vóley. Además cuenta con una piscina destinada únicamente en temporada veraniega para la práctica de natación y el esparcimiento de sus socios.

Su principal deporte es el básquetbol, en el cual la institución se ganó el cariño y popularidad de la ciudad de Resistencia.
Sunol Water Temple
El Templo del agua de Sunol es un pequeño pabellón monumental estadounidense ubicado en el 505 de Paloma Way, en Sunol, California. Diseñado por Willis Polk, es un pabellón clásico de 59 pies de altura que se compone de doce columnas corintias de hormigón y vigas de hormigón que sostienen el techo cónico de madera y tejas. Dentro del templo, el agua originaria de los campos de pozos de Pleasanton y el arroyo de la Laguna fluía hacia una cisterna de baldosas blancas antes de sumergirse en un canal de agua más profundo que transportaba el agua desde las galerías y los filtros hasta el acueducto de Niles, en Niles Canyon, y a través de la bahía de San Francisco cerca del puente de Dumbarton. El interior de la techumbre que cubre la cisterna tiene pinturas que representan a doncellas nativas americanas cargando recipientes con agua. El templo está abierto al público de lunes a viernes de 9:00 a 15:00.[cita requerida]

Bahía de San Francisco
La bahía de San Francisco (del inglés: San Francisco Bay) es un estuario y bahía poco profunda a través de la cual se drena aproximadamente el cuarenta por ciento del agua del estado de California, que proviene de los ríos Sacramento y San Joaquín desde las montañas de Sierra Nevada, y que desemboca en el océano Pacífico.

Técnicamente, ambos ríos desembocan en la bahía Suisun, que fluye por el estrecho de Carquinez para encontrarse con el río Napa en la entrada a la bahía de San Pablo, que se une al final de su parte sur con la bahía de San Francisco, pero todo el grupo de bahías interconectadas a menudo se conoce como bahía de San Francisco.

La bahía de San Francisco se encuentra situada en la costa Oeste de los Estados Unidos, en California, rodeada por una región contigua conocida originalmente como Área de la Bahía de San Francisco (San Francisco Bay Area), dominada por las 3 más grandes ciudades de San Francisco, Oakland y San José.
Rosario Celedón
Rosario Celedón Förster (Santiago de Chile, 21 de junio de 1977) es una abogada chilena titulada en la Universidad de Chile y con un Máster en Derecho de la Universidad de California, Berkeley, Estados Unidos. Ha ocupado diversos cargos gubernamentales en Chile.

Banco Central de Chile
El Banco Central de Chile es un organismo autónomo y de rango constitucional, de carácter técnico, con personalidad jurídica y patrimonio propio, que tiene por objeto velar por la estabilidad de la moneda y el normal funcionamiento de los pagos internos y externos en Chile; para ello tiene diversas atribuciones en materias monetarias, financieras, crediticias y de cambios internacionales.
Bustelo (Bóveda)
Bustelo es una localidad del municipio de Bóveda, en la provincia de Lugo, España. Pertenece a la parroquia de Martín y se encuentra muy cerca del límite con el municipio de O Saviñao.

Se encuentra a 665 metros de altitud en la sierra de Regulfe. En 2017 tenía una población de 11 habitantes, 8 hombres y 3 mujeres.

Provincia de Lugo
Lugo es una provincia española, una de las cuatro que conforman la comunidad autónoma de Galicia. Limita al norte con el mar Cantábrico, al oeste con la provincia de La Coruña, al suroeste con la de Pontevedra, al sur con la provincia de Orense y al este con el Principado de Asturias y la provincia de León.

Aunque es la más extensa de las cuatro provincias gallegas, es la tercera en número de habitantes (325 048 en 2024). Su capital y municipio más poblado es Lugo, seguido de Monforte de Lemos, Vivero, Villalba, Sarria, Foz y Ribadeo.

Los principales ríos son el río Sil y el Miño, que también recorre la provincia de Orense y hace de límite entre la provincia de Pontevedra y Portugal, desembocando en el Atlántico. En la cornisa cantábrica tiene muchos ríos pequeños, destacando el río Eo, que en su desembocadura hace frontera con Asturias a través de la ría de Ribadeo.
Pueblo adiukru
El pueblo adiukru (también conocido como adjukru, adrukru, adioukrou, adyukru, ajukru, o bubury) es un grupo étnico del sureste de Costa de Marfil.  Algunos autores incluyen al pueblo bubury dentro de este grupo étnico y otros sólo les asignan un grado de parentesco. En ambos casos se discute si provienen de un tronco común kru o akan.

Hablan adiukru, variante de las lenguas kwa del filo Níger-Congo. Se estima una población próxima a los 169.000 habitantes distribuida principalmente en el Distrito Lagunas, en la subprefectura de Dabou en un total de 49 poblaciones.

Lenguas nigerocongolesas
Las lenguas Níger-Congo (también llamadas nigerocongolesas, nigero-congoleñas), toman su nombre de los ríos Níger y Congo,  son probablemente la familia (o macrofamilia) con mayor número de lenguas del planeta, casi 1400 lenguas y con unos 400 millones de hablantes en África. Las lenguas Níger-Congo se caracterizan por usar un amplio sistema de clases nominales (excepto en la mandé), el uso preponderante de prefijos por encima del de sufijos.
Eduard Ferdinand de Vogel
Eduard Ferdinand de Vogel  (1942 – 2021) es un botánico holandés, reconocida autoridad en la familia de las orquídeas.

Es investigador sénior en el "Rijksherbarium Hortus Botanicus", de la Universidad de Leiden. Pertenece en la "Orchid Conservation", al "Grupo Regional del Sudoeste Asiático". (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Universidad de Leiden
La Universidad de Leiden (en neerlandés: Universiteit Leiden) es la universidad más antigua de los Países Bajos. La universidad está localizada en Leiden, ciudad universitaria desde el 8 de febrero de 1575.

La universidad cuenta con siete facultades (seis en Leiden y una en La Haya), con más de 34.000 estudiantes matriculados en 2021. El nombre de la universidad fue hasta 1998 Rijksuniversiteit Leiden (RUL). Los antiguos alumnos de la Universidad de Leiden han recibido 16 Premios Nobel.
José Luis Rodríguez Roldán
José Luis Rodríguez Roldán (29 de mayo de 1957- ) es un escritor español.

Su vida ha estado marcada por la parálisis cerebral severa que padece de nacimiento, la cual no le ha impedido escribir la novela, aparentemente autobiográfica, De vuelta en Palestina.

Para poder escribir el libro, Roldán tuvo que dar con una persona a quien dictar sus palabras, y con suficiente paciencia como para comprenderle, pues su enfermedad le impide expresarse con claridad. En ella el autor relata las experiencias de un minus (forma que utiliza para referirse a los minusválidos, por contraposición a los másválidos) a lo largo de un año de su vida en los centros de atención de minusválidos físicos de Leganés y Alcuéscar.

La situación de Roldán es muy parecida a la del escritor francés Alexandre Jollien, también paralítico cerebral, y autor de Elogio de la debilidad, Helen Keller, escritora ciega y sordomuda estadounidense, o Ramón Sampedro, escritor tetrapléjico que inspiró la película Mar adentro.

Alexandre Jollien
Alexandre Jollien (Cantón del Valais, Suiza, 1975) es un escritor y filósofo suizo. Licenciado por la Universidad de Friburgo, ha sido galardonado por la Academia Francesa con el premio Mottart de ayuda a la creación literaria y el premio Motyon de literatura y filosofía. Elogio de la debilidad fue su primera obra.
Batalla de Maloyaroslávets
La batalla de Maloyaroslavets fue una batalla que tuvo lugar el 24 de octubre de 1812 cerca de Maloyaroslavets durante la campaña de Rusia, enfrentando a la Grande Armée del emperador Napoleón I con el Ejército Imperial ruso de Alejandro I.

Ejército Imperial Ruso
El Ejército Imperial Ruso (en ruso: Русская императорская армия) fue el ejército de tierra del Imperio ruso, activo desde 1721 a 1917. A mediados de la década de 1850, contaba con 938 731 efectivos regulares y 245 850 irregulares (principalmente cosacos).
Eres (canción de Shakira)
«Eres» es una canción pop latino escrita por la cantautora colombiana Shakira, la cual fue su canción más conocida en Colombia. La canción en sí no fue un éxito, pero tiene un conocimiento mucho mayor que cualquier canción fuera del álbum Magia, el disco debut de la cantante.

Pop latino
El pop latino es un género de música pop que presenta influencias musicales hispanoamericanas. En un sentido más amplio se aplica a veces el término a toda la música pop generada en Hispanoamérica u otros países de lenguas latinas como el español, el portugués, el italiano y el rumano.
Seher Aydar
Seher Aydar (nacida el 10 de septiembre de 1989, Turquía) es una política noruega de ascendencia kurda. Es miembro del Partido Rojo y fue elegida para el Parlamento Noruego en las elecciones parlamentarias de 2021.

Partido Rojo
El Partido Rojo (en noruego: Rødt, abreviado R) es un partido político noruego, surgido a raíz de la unión entre dos formaciones políticas minoritarias de extrema izquierda, el Partido Comunista de los Trabajadores, de inspiración maoísta y anticapitalista, y la Alianza Electoral Roja, fundada en 1973.
Sastre y Ortiz
Sastre y Ortiz (o simplemente Sastre) es un municipio del departamento San Martín, en el centro oeste de la provincia de Santa Fe, República Argentina. La ciudad es la cabecera de dicho departamento y dista de la ciudad capital de la provincia, Santa Fe, 139 km. Limita al sur con la ciudad de San Jorge, al norte con María Juana, al este con San Martín de las Escobas y al oeste con Crispi.

Departamento San Martín (Santa Fe)
Departamento San Martín es una subdivisión administrativa de la provincia de Santa Fe, Argentina. Está ubicado al centro-sur de la provincia antes mencionada. Fue creado en 1890 con tierras del departamento San Jerónimo.
Havok (software)
Havok Game Dynamics SDK es un motor físico (simulación dinámica) creado por la compañía irlandesa Havok, y usado en videojuegos. El programa recrea las interacciones entre objetos y personajes del juego, detectando colisiones, gravedad, masa y velocidad en tiempo real, recreando ambientes mucho más realistas y naturales.

En sus últimas versiones, Havok se ejecuta del todo por hardware con uso de GPU, liberando así de dichos cálculos a la CPU. Este se apoya en las bibliotecas Direct3D y OpenGL compatibles con Shader Model 3.0.

En 2007 Havok fue adquirida por Intel en una operación de 110 millones de US$.

En 2015 Havok pasa a ser adquirida por Microsoft.

Direct3D
Direct3D es parte de DirectX (conjunto de bibliotecas para multimedia) siendo propiedad de Microsoft. Consiste en una interfaz de programación de aplicaciones (API) para gráficos 3D. Está disponible para los sistemas Windows de 32 y 64 bits, así como para las consolas de la línea Xbox

El objetivo de esta API es facilitar el manejo y trazado de entidades gráficas elementales, como líneas, polígonos y texturas, en cualquier aplicación que despliegue gráficos en 3D, así como efectuar de forma transparente transformaciones geométricas sobre dichas entidades. Direct3D provee también una interfaz transparente con el hardware de aceleración gráfica.

Se usa principalmente en aplicaciones donde el rendimiento es fundamental, como los videojuegos, aprovechando el hardware de aceleración gráfica disponible en la tarjeta gráfica.

El principal competidor de Direct3D es OpenGL y su sucesor Vulkan, desarrollado originalmente por Silicon Graphics Inc.