hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elecciones federales de Australia de 1954
Las elecciones federales de Australia de 1954 se llevaron a cabo el 29 de mayo para elegir a los miembros de la Cámara de Representantes de Australia del 22.º Parlamento de Australia. La gobernante Coalición (Australia), formada por el Partido Liberal y el Partido Nacional venció los comicios y permitió a Robert Menzies gobernar un tercer mandato consecutivo, aunque la coalición perdió escaños frente a la oposición laborista.

El Partido Laborista, dirigido el exmiembro de la Corte Suprema de Australia, H. V. Evatt, formó la oposición oficial.

Coalición (Australia)
La Coalición Liberal-Nacional (en inglés: Liberal–National Coalition) comúnmente conocida simplemente como Coalición, es una alianza política de centroderecha. Los dos miembros de la coalición son el Partido Liberal de Australia y el Partido Nacional de Australia. Desde 2022, la Coalición lidera la oposición al gobierno laborista. El grupo está liderado actualmente por Scott Morrison, quien fue primer ministro de Australia desde agosto de 2018 hasta mayo de 2022.
Eugenio Capeche
Pío Eugenio Capeche fue un político uruguayo perteneciente al Partido Colorado.

Se destacó en la localidad de San Jacinto. Fue diputado por el departamento de Canelones en los periodos 1963-1967, 1967-1972 y 1972-1973. Al retornar la democracia ingresó al Senado por el pachequismo, ocupando el escaño durante el periodo 1985-1990. Entre otras actividades parlamentarias, Capeche integró la comisión senatorial encargada de investigar la misteriosa muerte durante la dictadura de Cecilia Fontana de Heber, madre del político Luis Alberto Heber.

Su hijo Cayetano (fallecido en 2019) también fue diputado colorado por Canelones.

Y su otro hijo Carlos Capeche fue el gerente del frigorífico de San Jacinto

San Jacinto (Uruguay)
San Jacinto es una localidad uruguaya del departamento de Canelones. Es sede además, del municipio homónimo. Según la mayoría de las personas, San Jacinto es la ciudad más destacada del llamado Santoral. Anualmente realizan la Fiesta de la Chacra, organizada por la comuna canaria que propone rememorar las raíces poniendo en valor a la cultura chacarera del departamento.
John Requa
John Ichabod Requa es un guionista estadounidense conocido por Como perros y gatos, Bad Santa y Bad News Bears.

Requa y Ficarra dirigieron a Jim Carrey y a Ewan McGregor en el guion I Love You Phillip Morris.

Ewan McGregor
Ewan Gordon McGregor (Perth, 31 de marzo de 1971), citado como Ewan McGregor, es un actor, cantante y director de cine escocés. Es famoso sobre todo por haber protagonizado la película de culto británica Trainspotting (1996), las películas románticas de Hollywood Moulin Rouge! (2001) y Abajo el amor (2003), y por haber interpretado a Obi-Wan Kenobi en la trilogía de las precuelas de la saga Star Wars y en la serie del mismo nombre Obi-Wan Kenobi (2022). Ha interpretado a personajes musicales a lo largo de su trayectoria cinematográfica, por lo que ha grabado y colaborado en diferentes bandas sonoras.
Obernhof
Obernhof es un municipio situado en el distrito de Rin-Lahn, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 381 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, cerca de los ríos Lahn y Rin, y de la frontera con el estado de Hesse.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Álvaro Rodríguez de Sarria
Álvaro Rodríguez de Sarria —llamado Alvarus Roderici Galletiae en la documentación coetánea— (fl. 1129 - c. 20 de enero de 1167), fue conde de Galicia, ricohombre de Alfonso VII de León y su hijo Fernando, noble y tenente de Lemos, Ribadeo, Suarón, Montenegro, Folgoso, Sarria, Limia y Monterroso.

Folgoso de Caurel
Folgoso de Caurel (oficialmente en gallego: Folgoso do Courel) es una localidad y municipio español situado en el sureste de la provincia de Lugo, en Galicia. Pertenece a la comarca de Quiroga y se encuentra en plena sierra del Caurel.
Óscar Brayson
Óscar René Brayson Vidal (Camagüey, 10 de febrero de 1985) es un deportista cubano que compite en judo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 2008 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en la edición de Pekín 2008 en la categoría de +100 kg. En los Juegos Panamericanos consiguió dos medallas en los años 2007 y 2011.

Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Judo de 2009 y trece medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2006 y 2014.

Juegos Panamericanos de 2011
Los XVI Juegos Panamericanos se llevaron a cabo desde el 14 al 30 de octubre de 2011, en la ciudad mexicana de Guadalajara, Jalisco, siendo esta la tercera vez que dicho país organizó unos juegos panamericanos y la primera fuera de la Ciudad de México. Además, diversos eventos sirvieron como clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
Estación de Soneja
Soneja es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Soneja en la provincia de Castellón, Comunidad Valenciana. Pertenece a la red de Adif. Forma parte de la línea C-5 de Cercanías Valencia.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Cappamore
Cappamore es una localidad situada en el condado de Limerick de la provincia de Munster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 620 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, a poca distancia al sur del estuario del río Shannon en el océano Atlántico, cerca de las montañas Galtee y al norte de la ciudad de Cork.

Cork
Cork (/kɔːrk/ irlandés: Corcaigh [ˈkoɾkɪɟ], derivado de corcach, 'marisma') es una ciudad en la República de Irlanda, capital del condado homónimo, en la provincia de Munster. Con una población de 125 622 habitantes en 2016, a raíz de una extensión de los límites de la ciudad en 2019, esta cifra ha incrementado a aproximadamente 210 000 habitantes. Es la segunda ciudad más poblada del país, detrás de Dublín, y la tercera de la isla después de Belfast.

Cork está construida sobre el río Lee, que por un corto tramo se bifurca en dos canales, creando una isla en la que se levanta el centro de la ciudad. El puerto de Cork es el segundo puerto más importante del país y uno de los puertos naturales más grandes del mundo.
Supercopa de Andorra 2022
La Supercopa Andorrana 2022 fue la XX edición del torneo. Se disputó a un único partido el 4 de septiembre en el Centre d'Entrenament de la FAF 1.

Esta edición de la Supercopa enfrentó el campeón de Liga de la temporada 2021-22, el Inter Club d'Escaldes, y el campeón de la Copa Constitució de la misma temporada, el Atlètic Club d'Escaldes.

El  Inter Club d'Escaldes se impuso por 2-1 al Atlètic Club d'Escaldes adjudicándose el título por tercera vez.

Centre de entrenamiento de la FAF
El centre de entrenamiento de la FAF (en catalán: centre d'entrenament de la FAF) es un centro de entrenamiento de fútbol ubicado en Andorra la Vieja, Andorra. Tiene capacidad para 1000 espectadores y está equipado con césped artificial. Pertenece a la Federación Andorrana de Fútbol.
Cementerio de Arlington (Metro de Washington)
Cementerio de Arlington es una estación en la línea Azul del Metro de Washington, administrada por la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. La estación se encuentra localizada en 1000 North Memorial Drive en Arlington, Virginia. La estación Cementerio de Arlington fue inaugurada el 1 de julio de 1977.

Condado de Arlington
El condado de Arlington (en inglés: Arlington County), también llamado simplemente Arlington, es un condado urbano situado en la Mancomunidad de Virginia, en los Estados Unidos, separado de Washington D. C. por el río Potomac. Originalmente parte del distrito de Columbia, el terreno ahora ocupado por el condado fue devuelto a Virginia el 9 de julio de 1846 a través de una ley del Congreso que tomó efecto en 1847.

A 1 de enero de 2006 tenía una población estimada de 200 226 habitantes. Estrictamente hablando, no es adecuado referirse a Arlington como una ciudad. Muchas ciudades dentro del estado son independientes de los condados, aunque éstas podrían ser incorporadas a los condados. Sin embargo, Arlington no se ha incorporado porque las leyes de Virginia previenen la creación de una nueva municipalidad dentro de un condado que tenga una población superior a los 1000 habitantes por milla cuadrada.
Primera División de México 1958-59
La Temporada 1958-59 fue la edición XVI del campeonato de liga de la Primera División en la denominada "época profesional" del fútbol mexicano; Comenzó el 13 de julio y finalizó el 11 de enero. El Celaya ascendió y se unió a la liga.

El torneo se desarrolló a partidos de visita recíproca por lo que cada club jugó 26 partidos, al final de este el Club Deportivo Guadalajara se convirtió en campeón por segunda vez en su historia superando por 2 puntos al León AC.

Celaya Fútbol Club
El Celaya Fútbol Club es un equipo de fútbol mexicano que actualmente juega en la Liga Premier de México, tercera categoría del balompié profesional. Fue fundado el 7 de febrero de 1954 por el médico y promotor del deporte local Miguel Iriarte Montes; ubicado en la ciudad del mismo nombre en el estado de Guanajuato, disputa sus partidos como local en el Estadio Miguel Alemán Valdés, y los colores tradicionales de su uniforme son el blanco y el azul.

Alcanzó notoriedad al convertirse en el primer y único equipo recién ascendido en México, que llegó a la final del Campeonato de Liga, esto en la temporada 1995-96, final que se definió a favor de Necaxa por la regla del gol de visitante.
Felix Reda
Felix Reda (Bonn, 30 de noviembre de 1986) es un político alemán, exmilitante del Partido Pirata de Alemania y miembro del Parlamento Europeo desde 2014 hasta 2019, donde ejerció como vicepresidente del Grupo de Los Verdes / Alianza Libre Europea. También es presidente de los Piratas Jóvenes de Europa.

Grupo de Los Verdes/Alianza Libre Europea
El Grupo de Los Verdes/Alianza Libre Europea, abreviado como Greens/EFA por su nombre en inglés —también, Verts/ALE en francés y Los Verdes/ALE en español— y conocido popularmente como Los Verdes, es un grupo político del Parlamento Europeo compuesto por los eurodiputados del Partido Verde Europeo (EGP) y Alianza Libre Europea (EFA), así como un conjunto de diputados independientes o de formaciones sin partido político europeo, entre los que destacan los miembros del Partido Pirata Europeo y de Volt Europa.

Es el sexto grupo más numeroso del Parlamento Europeo, con 53 diputados. Los copresidentes del grupo son el belga Philippe Lamberts de Ecolo, que sustituye al alemán Daniel Cohn-Bendit, y la alemana Terry Reintke de la Alianza 90/Los Verdes.
Corriente de las Aleutianas
La corriente de las Aleutianas, también llamada corriente subártica es una corriente marina que fluye hacia el Este y se encuentra al norte de la corriente del Pacífico Norte que se mueve hacia el noreste luego al este entre la latitud 40° N y la latitud 50° N. Conforme se acerca a la costa de Norteamérica se divide para formar la corriente de Alaska, que fluye hacia el norte, y la corriente de California que va hacia el sur.

Paralelo 40 norte
El paralelo 40 es un paralelo que está 40 grados al norte del plano ecuatorial de la Tierra.

A esta latitud el día dura 15 horas con 1 minuto en el solsticio de junio y 9 horas con 20 minutos en el solsticio de diciembre.

Comenzando en el meridiano de Greenwich en la dirección este, el paralelo 40 norte pasa sucesivamente por:
Davyd Saldadze
Davyd Saldadze –en georgiano, დავით სალდაძე; en ucraniano, Давид Салдадзе– (Kutaisi, 15 de febrero de 1978) es un deportista ucraniano de origen georgiano que compitió en lucha grecorromana. Su hermano Heorhi también compitió en lucha grecorromana.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Sídney 2000, en la categoría de 97 kg, el 16.º lugar en Atenas 2004 y el 14.º lugar en Pekín 2008.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1998 y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Lucha, en los años 2002 y 2003.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Castillo de Lanjarón
El castillo de Lanjarón, conocido localmente como Castillo de los moros,  es una pequeña fortaleza medieval situada a unos cuatrocientos metros de la localidad del mismo nombre en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía, España.

Fortaleza (arquitectura)
Se llama fortaleza a todo punto fortificado capaz de contener la guarnición conveniente y desde el cual puede ser defendida una plaza, una puerta, un río o lugar importante.

En el lenguaje militar, se suele llamar a la fortaleza plaza, sin duda tomándolo del francés, donde también se usa la palabra place en este mismo sentido. Sin embargo, si allí es disculpable el uso de dicha palabra, porque place significa, además de plaza, lugar o punto, en español no lo es del mismo modo: en la lengua española hay que añadir necesariamente el calificativo: así, se dice plaza de armas, plaza fuerte, plaza de guerra, plaza fortificada. Una gran parte de los escritores ha usado la expresión fortaleza aplicándola a las grandes ciudades fortificadas, al paso que los ingenieros militares han reducido su significación llamando con preferencia fortalezas a las ciudades pequeñas fortificadas o a los fuertes aislados.
HK & Les Saltimbanks
HK & Les Saltimbanks es una banda francesa reunida en 2009 originaria de Lille cuya música integra distintos géneros, incluidos el hip-hop, el reggae, música del Magreb como el chaabi argelino e influencias europeas. Algunos de sus temas tratan sobre las injusticias sociales o la inmigración. Su canción "On lâche rien" ("No nos rendimos") se convirtió en un emblema de la campaña presidencial de 2012 de Jean-Luc Mélenchon, candidato del Partido de Izquierda, a quien apoyaron abiertamente.

La banda posee dos álbumes: "Citoyen du monde" (2011) y "Les temps modernes" (2012), nombre inspirado en la película de Charles Chaplin, "Tiempos modernos".

El nombre del grupo se compone de dos partes: la primera proviene del artista Kaddour Hadadi (conocido como HK), mientras "Les Saltimbanks" significa "los saltimbanqui", un estilo de acróbata.

Saltimbanqui
Saltimbanqui (del italiano saltimbanco y su plural saltimbanchi) se llama a diversos tipos de atracción de origen callejero. El uso popular del término ha desplazado el significado del saltabanco (charlatán, vendedor), con acepciones más cercanas al de los volatineros y prestidigitadores que, mezclados con cómicos, juglares y titiriteros, mostraban sus acrobacias entre canciones, farsas y otras actividades de muy variada naturaleza por plazas, palacios y otros escenarios improvisados, desde la Europa medieval.
Beatriz Galán
Beatriz Galán (ca. 1940) es una deportista argentina que compitió en natación adaptada. Destacó por integrar la primera delegación paralímpica argentina a los Juegos Paralímpicos de Roma 1960. Allí obtuvo una medalla de bronce en 50 m libre.

Natación adaptada
La natación adaptada es un deporte practicado por atletas con discapacidad física, visual e intelectual. El deporte es regulado directamente por el Comité Paralímpico Internacional. Las reglas del deporte están adaptadas de las reglas establecidas por la Federación Internacional de Natación (FINA). La mayoría de las reglas son compartidas. Las diferencias más significativas se relacionan con la posición de partida y aquellas relacionadas con nadadores con impedimentos visuales. Hay tres grandes grupos clasificatorios: S1-S10 para nadadores con discapacidades físicas; S11-S13 para nadadores con discapacidades visuales; y S14 para nadadores con discapacidades de aprendizaje. Los eventos son sustancialmente los mismos que en la natación convencional: 50, 100 y 400 metros, en los estilos libre, pecho, espalda y mariposa, con eventos de estilos combinados (medley), en pruebas individuales y en postas, separadas para mujeres y varones.
Baila mi corazón
«Baila mi corazón» es el primer sencillo del álbum Fantasía Pop, de la banda mexicana de pop electrónico, Belanova.

El sencillo fue lanzado de manera simultánea en México, Estados Unidos, Centroamérica, Colombia, Chile, Argentina y España el día 2 de julio de 2007 a las 9:00 a. m. por medio de la cadena de radio Los 40 Principales.

Los 40 (España)
Los 40 (estilizado como LOS40; anteriormente, Los 40 Principales) es una cadena de radio española de temática musical, que emite solo música actual y de los últimos años, principalmente pop, dance, electropop, electrolatino y reguetón. Pertenece al grupo Prisa Radio y es la radio temática pionera y más escuchada de España, con alrededor de 2 928 000 oyentes. Cuenta con versiones en otros diez países, que la convierten en la primera radio musical de ámbito internacional en España e Hispanoamérica. Los 40 es una emisora dirigida a gente comprendida entre una edad de doce a treinta años, es decir, principalmente referida a un sector juvenil. El «estilo 40» está basado en un lenguaje ágil, dinámico, juvenil, desenfadado, destinado a un público muy joven donde compiten en importancia la música, la información musical y la forma de presentar las canciones. Se puede sintonizar a través de los diales FM, la emisión nacional de TDT, streaming y aplicaciones móviles.
Aiguille des Grands Charmoz
La Aiguille des Grands Charmoz (3.445 m) es una montaña de la Cadena de las Aiguilles de Chamonix en el macizo del Mont Blanc en la Alta Saboya, Francia.

Se encuentra al oeste del Mer de Glace entre la Aiguille de la Republique (al noreste) y la Aiguille du Grépon (al sur).

La montaña fue escalada por primera vez por Albert Mummery (1882).

Mer de Glace
La Mer de Glace (Mar de Hielo) es un glaciar que se encuentra en las laderas norte del macizo del Mont Blanc, en los Alpes franceses. Con 7 kilómetros de largo y 200 metros de profundidad, es el glaciar más largo de Francia.
Molomyn Tümenbayar
Molomyn Tümenbayar (27 de agosto de 1994) es un deportista mongol que compitió en taekwondo. Ganó una medalla en los Juegos Asiáticos de 2014, y dos medallas en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 2016 y 2018.

Campeonato Asiático de Taekwondo de 2016
El XXII Campeonato Asiático de Taekwondo se celebró en Pásay (Filipinas) en 2016 bajo la organización de la Unión Asiática de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Bronte Barratt
Bronte Amelia Arnold Barratt (Brisbane, 8 de febrero de 1989) es una deportista australiana que compitió en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo en total cuatro medallas, oro en Pekín 2008, en 4 × 200 m libre, dos en Londres 2012, plata en 4 × 200 m libre y bronce en 200 m libre, y plata en Río de Janeiro 2016, en 4 × 200 m libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2005 y 2013, tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta, en los años 2006 y 2008, y cuatro medallas en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación, en los años 2006 y 2001.

En 2009 fue condecorada con la Medalla de la Orden de Australia (OAM).

Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2006
El X Campeonato Pan-Pacífico de Natación se celebró en Victoria (Canadá) entre el  17 y el 21 de agosto de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Canadiense de Natación.

Las competiciones se realizaron en el Saanich Commonwealth Place de la ciudad canadiense; las pruebas de aguas libres se disputaron en las aguas del lago Elk.
Deksyty
Deksyty [pronunciación en polaco: /dɛkˈsɨtɨ/] (en alemán: Dixen) es un pueblo en el distrito administrativo de Gmina Górowo Iławeckie, dentro del Distrito de  Bartoszyce, Voivodato de Varmia y Masuria, en el norte de Polonia, cerca de la frontera con el Oblast de Kaliningrado, en Rusia. Se encuentra aproximadamente 6 kilómetros al este de Górowo Iławeckie, 15 kilómetros al oeste de Bartoszyce, y 54 kilómetros al norte de la capital regional, Olsztyn.

Voivodato de Varmia y Masuria
El voivodato de Varmia y Masuria (o Warmia y Mazuria; en polaco, Województwo warmińsko-mazurskie) es una provincia (voivodato) de Polonia. Tiene una población estimada, a fines de 2024, de 1 349 172 habitantes.
Sylvester Stadler
Sylvester Stadler (30 de diciembre de 1910 - 23 de agosto de 1995) fue un comandante austríaco de alto rango de las Waffen-SS, comandante de la División SS Hohenstaufen, y previamente el comandante del regimiento de las SS cuya 3.ª Compañía fue responsable de la masacre de Oradour-sur-Glane. Con solo 34 años al final de la guerra, ocupó el rango de SS-Brigadeführer y mayor general de las Waffen SS y fue condecorado con la Cruz de Caballero con Hojas de Roble.

Hojas de roble
Las hojas de roble (en alemán: Eichenlaub, en inglés: Oak leaf cluster) son un símbolo político y militar en Alemania y militar en los Estados Unidos de América, así como un mueble muy común en heráldica, de un árbol que se puede encontrar Centro y Sur de Europa en distintos tipos de roble (frecuentemente el "roble alemán"). Las hojas pueden aparecer separadas o unidas en un ramo. Se representa este símbolo, especialmente en heráldica, como una sola hoja.

En Alemania Eichenlaub es también una marca de cuchillos pertenecientes al grupo Solinger Messer desde 1928.
Yann-Fañch Jacq
Yann-Fañch Jacq (Jean-François Jacq en francés), nacido en Concarneau en 1954, es un autor y editor francés en lengua bretona.

Ha trabajado como técnico, educador, director de colegio y director de un centro de recreo con albergue en Tréglonou. Su experiencia con niños y adolescentes le ha permitido crear y dirigir la editorial Keit Vimp Bev (Tant que nous serons vivants/Mientras estemos vivos) especializada en textos de lengua bretona para la juventud (cómic y novela).

También es redactor en el único semanario que se publica completamente en bretón, Ya!.

Concarneau
Concarneau en idioma francés y oficialmente, Konk-Kerne en bretón, es una localidad y comuna francesa del departamento de Finisterre, en la región de Bretaña.

Concarneau en idioma francés y oficialmente, Konk-Kerne en bretón y comuna francesa del departamento de Finisterre, en la región de Bretaña.