hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tenante de altar
El tenantes de altar es una estructura maciza utilizada para soportar el altar, sobre todo en los templos visigodos,  prerrománicos y románicos.

Su decoración más primitiva era a base de los símbolos propios de la época, como cruces patadas, rosetas,  ruedas de radios curvos o espigas en el caso visigodo y posteriormente, era más frecuente esculpir figuras en forma humana, como los ángeles.

Ángel
Un ángel es un ser sobrenatural presente en varias religiones y mitologías, cuya función principal es servir a una deidad suprema. Sus funciones y especificaciones varían según cada cultura. La rama de la teología que se especializa en  los ángeles se denomina angelología.

Las religiones monoteístas muchas veces representan a los ángeles como seres celestiales benevolentes que actúan como intermediarios entre Dios y la humanidad.

En el catolicismo se habla del ángel de la guarda o del custodio, que sería aquel que Dios tiene señalado a cada persona para protegerla. Por contraposición, también se tiene la figura del ángel caído, aquel que ha sido expulsado del cielo por desobedecer o rebelarse contra Dios. Los ángeles más conocidos en las tradiciones judeocristianas son: San Miguel, San Gabriel y San Rafael.
Feng
Feng léase: Fóng (en chino:丰县; pinyin; Fēng Xiàn) es un condado bajo la administración directa de la ciudad-prefectura de Xuzhou, provincia de Jiangsu, al este de la República Popular China. Feng yace en la llanura del Norte de China con una altitud promedio de 40 m s. n. m. , en el cruce de las provincias de Jiangsu , Shandong , Henan y Anhui .  Su área total es de 1450 km² y su población proyectada para 2016 llegó a 948 900 habitantes.

En 2014, el condado de Feng fue consecutivamente nominado como una de las 100 ciudades pequeñas y medianas más importantes de China con el mayor potencial de inversión en el año, ubicándose en el puesto 78.

Ciudad-prefectura de la República Popular China
Una ciudad-prefectura o ciudad-región (en chino, 地级市; pinyin, dìjí shì; literalmente, ‘ciudad a nivel de región’), a veces traducido casi directamente como «ciudad de nivel de prefectura» o «municipio a nivel de prefectura», es una división administrativa de la República Popular China que se sitúa, en la estructura político-administrativa, por debajo del nivel provincial y por encima del nivel de condado. Es la división más frecuente a este nivel, con 283 en el año 2005. Una ciudad-prefectura suele ser un centro urbano rodeado de una amplia zona rural en la que hay también más ciudades, localidades y pueblos, lo que en occidente suele considerarse el área metropolitana. Son muchas las ciudades que tienen el mismo nombre que la ciudad-prefectura en la que están.
Shapinsay
Shapinsay es la octava isla más grande del archipiélago de las Órcadas, en Escocia. La isla ocupa una superficie de 31 km². Está conectada a Mainland por medio de un transbordador (de Balfour a Kirkwall). Shapinsay es conocida por un broch de la Edad de Hierro, en Burroughston y la Torre Dishan.

Archipiélago
Un archipiélago es aquel conjunto, generalmente numeroso, de islas agrupadas en una superficie más o menos extensa del mar. Estas islas se encuentran cercanas entre sí y pueden tener su origen de diferentes maneras, y por eso hay varios tipos.

Estas islas son segmentos de territorios fértiles rodeados totalmente por mar, y juntos forman un archipiélago. Además de islas, los archipiélagos pueden contener otras masas de tierra menores como islotes, arrecifes y cayos.
Neustadt (Hesse)
Neustadt es un municipio situado en el distrito de Marburg-Biedenkopf, en el estado federado de Hesse (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 9427 habitantes.

Se encuentra ubicado en al oeste del estado, muy cerca de la orilla del río Lahn, un afluente del Rin.

Lahn
El Lahn (pronunciación en alemán: /laːn/ⓘ) es un curso fluvial europeo, afluente del Rin, que discurre por Alemania, concretamente por los estados federados de Renania del Norte-Westfalia, Hesse y Renania-Palatinado.

Su curso se inicia en una cumbre denominada Ederkopf (628 metros sobre el nivel del mar) de la cadena montañosa Rothaargebirge (Sauerland). Desde allí recorre 242 kilómetros en un curso muy sinuoso hacia el suroeste, para desembocar finalmente en el Rin en Lahnstein, cerca de Coblenza.

Entre otras, pasa por las ciudades de Marburgo, Gießen, Wetzlar, Weilburgo, Limburgo, Nassau y Bad Ems.

Aunque una parte de su curso está regulado por esclusas, hoy en día el tráfico fluvial se reduce prácticamente solo a la navegación deportiva y recreativa.
Kəramət Hüseynov
Kəramət Hüseynov –también escrito como Karamat Hüseynov– (30 de agosto de 1998) es un deportista azerbaiyano que compite en judo.

Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2021 y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Judo de 2021, ambas en la categoría de –60 kg.

Campeonato Europeo de Judo de 2021
El LXIX Campeonato Europeo de Judo se celebró en Lisboa (Portugal) entre el 16 y el 18 de abril de 2021 bajo la organización de la Unión Europea de Judo (EJU) y la Federación Portuguesa de Judo.

Las competiciones se realizaron en la Altice Arena de la capital portuguesa.
Emra Tahirović
Emra Tahirović (Sarajevo, Bosnia Herzegonina, 31 de julio de 1987) es un futbolista bosnio, naturalizado sueco. Juega de delantero y su primer equipo fue Halmstads BK.
El 12 de agosto de 2010, el jugador nacionalizado sueco se comprometió con el Club Deportivo Castellón, por una temporada en calidad de cedido por el FC Zürich. Aunque la sociedad albinegra se reserva una opción de compra, Emra decide abandonar el Club Deportivo Castellón por problemas de cobro.

Halmstads BK
El Halmstads Bollklubb, también conocido simplemente como Halmstad o (especialmente localmente) HBK, es un club de fútbol sueco ubicado en Halmstad en el condado de Halland. El club, formado el 7 de febrero de 1914 y miembro de Riksidrottsförundet aprobado el 6 de marzo de 1914, compite en la liga más importante del fútbol sueco, la Allsvenskan, y ha ganado cuatro campeonatos nacionales y un título de copa nacional. HBK es un club controlado por sus socios y no tiene un solo propietario.

El club ganó cierto reconocimiento europeo en 1995, cuando derrotó al exitoso club italiano Parma AC 3-0 en el Gamla Ullevi (en Gotemburgo) en el primero de dos partidos en la Recopa. Sin embargo, su segundo encuentro, en Parma, terminó con una aplastante derrota 0-4, eliminándolos del torneo.
Oldsmobile Cutlass Ciera
El Oldsmobile Cutlass Ciera es un automóvil de tamaño mediano con un motor v6 que se vendió desde 1982 hasta 1996 por Oldsmobile, que fue una división de General Motors.

Compartía la plataforma con el Buick Century, Pontiac 6000 y Chevrolet Celebrity.

Durante su ejecución, el Ciera fue el modelo best-seller de Oldsmobile. El coche ha gozado de muchos modelos especiales de fábrica como coupe de vacaciones, GT, coche de seguridad, y modelos internacionales.

Chevrolet Celebrity
El Chevrolet Celebrity llegó al mercado en el año 1982 este automóvil de tamaño mediano con un motor v6 para ocupar un lugar intermedio entre el pequeño Citation y el mediano Malibú Classic dentro de la gama de productos de la división Chevrolet y como estrategia para contrarrestar las ventas de vehículos de tamaño intermedio, de origen extranjero, como Audi y Volvo en el mercado norteamericano, aunque en algunos mercados, como en el caso de México, este sustituyó al Malibu debido a las restricciones gubernamentales impuestas a los vehículos con motores de 8 cilindros. Incluso se produjo una versión más deportiva, apta para ser vendida en Europa llamada Eurosport, que incluía defensas y espejos pintados en el mismo color de la carrocería y caja de cambios manual de 5 velocidades Getrag, fabricada en Alemania.
Y tú te vas
«Y tú te vas» es una canción de pop latino con influencias de balada escrita por el cantautor y músico ítalo-venezolano Franco De Vita, producida por René Luis Toledo e interpretada por el artista puertorriqueño-estadounidense Chayanne. Fue lanzado como el sencillo principal de su tercer álbum recopilatorio Grandes éxitos (2002). La canción se convirtió en un éxito en España y toda América Latina donde alcanzó el número uno al igual que con la canción Torero.

Chayanne
Elmer Figueroa Arce (Río Piedras, 28 de junio de 1968), conocido por su nombre artístico Chayanne, es un cantante, compositor, bailarín y actor puertorriqueño.

Como solista, ha lanzado quince álbumes de estudio y se estima que ha vendido unos 40 millones de discos a nivel mundial lo que lo convierte en uno de los artistas latinos con mayores ventas. Entre sus sencillos más exitosos se encuentran: «Fiesta en América», «Tu pirata soy yo», «Tiempo de vals», «Completamente enamorados», «Volver a nacer», «Atado a tu amor», «Dejaría todo», «Salomé», «Y tú te vas», «Torero», «Un siglo sin ti», «Si nos quedara poco tiempo», «Me enamoré de ti», «Humanos a Marte», «Madre Tierra (Oye)» y «Bailando bachata».
Froot (álbum)
Froot (Estilizado en mayúsculas como FROOT) es el tercer álbum de estudio de la cantante galesa Marina and the Diamonds, publicado por primera vez el 13 de marzo de 2015 por Neon Gold, Atlantic Records y Warner Music Group.

De acuerdo con Metacritic, el álbum contó con reseñas positivas en su mayoría y acumuló un total de 75 puntos sobre 100 sobre la base de diecinueve críticas recopiladas. En general, los críticos alabaron el cambio de estilo de Diamandis y de su trabajo previo Electra Heart (2012). Froot tuvo un recibimiento comercial moderado en las diferentes listas de popularidad del mundo, llegando a los veinte primeros en diez países, como Australia, Irlanda y el Reino Unido. Además debutó en el octavo puesto del Billboard 200 en Estados Unidos siendo su primera entrada al top diez en dicho país.

Idolator (sitio web)
Idolator es un blog de música creado por la red de blogs Gawker Media en agosto de 2006, Idolator fue posteriormente vendida a la red de blogs rival Buzz Media (ahora titulada Spin Media), que también es propietaria del blog de música Stereogum y Spin.
Gran Premio de Finlandia de Motociclismo
El Gran Premio de Finlandia de Motociclismo es una carrera de motociclismo de velocidad que se corrió ininterrumpidamente entre el año 1962 hasta el año 1982 en los circuitos de Tampere y Imatra, y que a partir de 2022 se correría en el Kymi Ring. En principio iba a volver en 2020, pero las ediciones de 2020, 2021 y 2022 fueron canceladas por culpa de la pandemia de COVID-19.

El máximo ganador de este gran premio es Giacomo Agostini con 17 victorias, 10 en 500cc y 7 en 125cc. Jarno Saarinen y Teuvo Länsivuori fueron los únicos pilotos finlandeses en ganar en casa.

Teuvo Länsivuori
Teuvo Pentti "Tepi" Länsivuori (Iisalmi,  Finlandia, 9 de diciembre de 1945) es un expiloto finlandés de motociclismo, que compitió en el Campeonato del Mundo de Motociclismo desde 1969 hasta 1978. Terminó quinto en el campeonato de 250cc en 1972 ganado por Jarno Saarinen seguido por el piloto de Aermacchi Renzo Pasolini y Rodney Gould. Consiguió tres subcampeonatos (1973 en 250cc y 350cc y en 1976 en 500cc.
Júlio Augusto Henriques
Júlio Augusto Henriques (Arco de Baúlhe, Cabeceiras de Basto, 15 de enero de 1838 — Coímbra, 15 de enero de 1928), más conocido por Júlio Henriques, fue un botánico, micólogo, pteridólogo, algólogo, profesor de la Universidad de Coímbra, gran impulsor en la introducción de los estudios botánicos en Portugal. Fundó la Sociedad Broteriana, y se desenvolvió en la consolidación del Herbario de la Universidad de Coímbra y en su Jardín Botánico.

Realizó extensas expediciones botánicas en Portugal, Guinea-Bissau, Santo Tomé y Príncipe.

Micología
La micología o micetología  es la rama de la biología que se dedica al estudio de los hongos. Junto con la botánica, la zoología y la microbiología es una de las áreas de la biología más extensas y diversificadas que aporta avances significativos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico.
Sección desaparecidos
Sección desaparecidos es una película en blanco y negro de Argentina dirigida por Pierre Chenal sobre su propio guion escrito en colaboración con Domingo Di Núbila según la novela Of Missing Persons, de David Goodis con diálogos adicionales de Agustín Cuzzani, que se estrenó el 24 de abril de 1958 y tuvo como protagonistas a Nicole Maurey, Maurice Ronet, Inda Ledesma y Guillermo Battaglia. Fue la última película de Chenal en la Argentina. Manejó la cámara el futuro director de fotografía y de cine, Aníbal Di Salvo.

Agustín Cuzzani
Agustín Cuzzani (Buenos Aires, 28 de agosto de 1924 - Buenos Aires, 25 de diciembre de 1987) fue un dramaturgo argentino. Se caracterizó por su visión satírica y crítica de la sociedad capitalista. Es famoso por haber creado la "farsátira" como género teatral. Su obra más trascendental y famosa es El centroforward murió al amanecer. En 1988 se publicó su obra Teatro completo.
Una sombra ya pronto serás
Una sombra ya pronto serás es una película argentina de comedia dramática de 1994. Dirigida por Héctor Olivera. Protagonizada por Miguel Ángel Solá y  Pepe Soriano. Coprotagonizada por Alicia Bruzzo, Luis Brandoni, Roberto Carnaghi, Marita Ballesteros y Alfonso de Grazia. También, contó con la actuación especial de Eusebio Poncela. Y las presentaciones de Diego Torres y Gloria Carrá. Escrita por Olivera en colaboración con Osvaldo Soriano, basándose en la novela homónima de Soriano. Filmada en Eastmancolor y estrenada en 5 de mayo de 1994. Filmada parcialmente en Chacharramendi, provincia de La Pampa, Carhué provincia de Buenos Aires y Viedma, provincia de Río Negro.

Alfonso De Grazia
Alfonso De Grazia  (Buenos Aires, 20 de noviembre de 1932-Buenos Aires, 28 de noviembre de 2000) fue un actor argentino de cine, teatro y televisión. Fue el hermano menor del también actor Julio de Grazia.
Megacorma obliqua
Megacorma obliqua es una polilla de la  familia Sphingidae.

Se sabe que vuela en Sri Lanka, noreste de la India, Myanmar, suroeste de China (Yunnan, Hainan), Tailandia, Vietnam del norte, península de Malasia (Sarawak, Sabah), Indonesia (Sumatra, Kalimantan, Java, Ceram, Papua Barat), las Filipinas (incluyendo Palawan), Papúa Nueva Guinea y las islas Solomon.

Su envergadura de ala es de 120 a 145 mm. Pueda ser distinguido de cuela otro espécimen de Sphingidae por la combinación de la estructura del palpo labial, ala y tórax y patrón de ala.

Megacorma obliqua ♂

Megacorma obliqua ♂  △

Megacorma obliqua  ♀

Megacorma obliqua ♀ △

Provincia de Palawan
Palawan (en español: La Paragua) es una provincia insular de Filipinas de la región de la región tagala sudoccidental. Su capital es Puerto Princesa. En términos de superficie, es la provincia de mayor tamaño de todo el país.

Las islas se encuentran rodeadas por el mar de la China Meridional al noroeste, y por el mar de Sulú al sureste. La provincia toma su nombre de la isla mayor, Palawan.

La provincia actualmente está en transición para ser parte de la región de Bisayas Occidentales. Actualmente forma parte de la región tagala sudoccidental.
Planta de Sankt Gallen
La planta de Sankt Gallen o de San Gall es un famoso dibujo arquitectónico medieval de un complejo monástico que data de principios del siglo IX. Se conserva en la Biblioteca de la Abadía de San Gall, codex sangalliense 1092. Es el único dibujo arquitectónico que se conserva de los aproximadamente 700 años que van desde la caída del Imperio romano de Occidente y el siglo XIII. Se considera un tesoro nacional de Suiza y sigue siendo un objeto de mucho interés entre modernos eruditos, arquitectos, artistas y dibujantes por su unicidad, su belleza, y las penetraciones que proporciona en la cultura medieval.

Monacato
El monacato (del griego monachos, «persona solitaria») es la adopción de un estilo de vida más o menos ascético dedicado a una religión y sujeto a determinadas reglas en común. En varias religiones se encuentran formas de vida monásticas, aunque sus características varían enormemente, entre ellas: hinduismo, budismo, Jainismo, taoísmo, sintoísmo, cristianismo, etc.

Al miembro de una comunidad que lleva una vida monástica se lo denomina monje o monja. Se rigen por las reglas características de la orden religiosa a la que pertenecen y llevan una vida de oración y contemplación. Algunos viven como ermitaños y otros en comunidad, a la que se llama monasterio.
Afrojack
Nick Leonardus van de Wall (Spijkenisse; 9 de septiembre de 1987), conocido por su nombre artístico Afrojack, es un DJ, remezclador y productor discográfico neerlandés de ascendencia surinamesa. En 2007 fundó la discográfica Wall Recordings. También es el CEO de LDH Europe. Afrojack aparece regularmente como uno de los diez mejores artistas en el Top 100 DJs publicado anualmente por DJ Magazine.

Remezcla
Remezcla o remix es un concepto utilizado en la música e industria musical para referirse a una mezcla alternativa de una canción en un estudio de sonido, con el fin de darle un nuevo aspecto sonoro o mejorar la calidad del audio, en ocasiones con la incorporación de nuevos ritmos, efectos u otras modificaciones en la canción.
Gerolfo I
Gerolfo I, llamado también Gerolfo el Viejo. Se supone que nació antes de 833, muerto en 855, fue conde en el pagus de Westrachi, territorio situado al este del río Vlie, en la época del reinado de Ludovico Pío.

Pudo ser hijo de un noble llamado Teodorico, quien pasaba por descender del rey frison Radbod, que había muerto en 719.

Al final de su vida, se retiró a un monasterio donde murió en 855. Gerolfo II su hijo, o su nieto, fue conde en el Kennemerland en la Frisia occidental.

Frisones
Los frisones, también llamados frisios, son un grupo étnico del noroeste de Europa, en las regiones costeras del norte de los actuales Países Bajos, el noroeste de Alemania y el sur de Dinamarca. Habitan una comarca conocida como Frisia y se concentran en la provincia neerlandesa de Frisia y, en Alemania, en Frisia Oriental y Frisia Septentrional (que formó parte de Dinamarca hasta 1864).

Las lenguas frisonas son habladas por más de 500 000 personas. El frisón occidental está oficialmente reconocido en los Países Bajos (en la provincia neerlandesa de Frisia), mientras que el frisón septentrional y el frisón de Saterland están reconocidos como lenguas regionales en Alemania.
Tour Down Under 2015
La 17.ª edición de la competición ciclista Tour Down Under (llamado oficialmente: Santos Tour Down Under), se celebró en Australia entre el 20 y el 25 de enero de 2015.

La carrera comenzó en Tanunda y tras un recorrido de 812 km, finalizó como es habitual en Adelaida. La etapa reina de la carrera fue la quinta que finalizó en Willunga Hill.

La prueba dio inicio al UCI WorldTour 2015.

El ganador final fue Rohan Dennis con un tiempo de 19 h 15 min 18 s y una velocidad media de 42,18 km/h, además consiguió una etapa y la clasificación de mejor joven. Las otras dos posiciones del podio fueron para Richie Porte y Cadel Evans, respectivamente.

El resto de clasificaciones secundarias fueron para Jack Bobridge (montaña), Daryl Impey (sprints) y Movistar (equipos).

Cadel Evans
Cadel Lee Evans (Katherine, 14 de febrero de 1977) es un ciclista australiano que compitió en las modalidades de carretera y montaña. Fue el ganador del Tour de Francia de 2011 y campeón mundial en ruta de 2009.
Arquidiócesis de Catania
La arquidiócesis de Catania (en latín: Archidioecesis Catanensis y en italiano: Arcidiocesi di Catania) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Italia. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Catania. Desde el 8 de enero de 2022 su arzobispo es Luigi Renna.

Metrópolis (jurisdicción religiosa)
Una metrópolis, jurisdicción religiosa metropolitana o arquidiócesis metropolitana, es una sede episcopal cuyo obispo es el obispo metropolitano de una provincia eclesiástica. Históricamente, las metrópolis han sido ciudades importantes de sus provincias.
Akwapem Norte (distrito)
Akwapem Norte es un distrito de la región Oriental, Ghana. En septiembre de 2018 tenía una población estimada de 165 271 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del país, a poca distancia al sur del lago Volta y de la meseta de Kwahu, y cerca del río Birim, uno de los afluentes principales del río Pra.

Río Birim
El río Birim es uno de los afluentes principales del río Pra, al sur de Ghana. Ocupa la mayor parte de la Región Oriental del país y es una importante área de producción de diamantes. El río Birim fluye primero hacia el este desde la sierra de Atewa, luego se dirige hacia el norte y a través de un espacio entre esta sierra y la meseta de Kwahu, discurre hacia el sudoeste hasta unirse al río Pra. Da su nombre a la formación rocosa birrimiana, que contiene gran parte del oro de la región. Ghana es el segundo mayor productor de oro de África
Primer plano (programa de televisión mexicano)
Primer plano fue un programa de televisión mexicano semanal emitido por IPN Once TV México, que se dedicaba a analizar el entorno político principalmente de México. Fue conducido por los analistas María Amparo Casar, Sergio Aguayo, Lorenzo Meyer, José Antonio Crespo, Francisco José Paoli Bolio y Leonardo Curzio.

Fue el programa de televisión de análisis político más longevo de México.[cita requerida] Ha inspirado a otros programas de televisión similares en la televisión abierta comercial, como Entre Tres de TV Azteca, cuyos panelistas formaron parte de Primer Plano.

Entre Tres
Entre Tres (estilizado entre tres y e3) fue un programa televisual de análisis político y socioeconómico del acontecer mexicano e internacional, conducido por el escritor y comentarista Federico Reyes Heroles, el analista y catedrático Carlos Elizondo Mayer-Serra y el columnista y escritor Jesús Silva-Herzog Márquez.

Fue producido por la historiadora Alejandra Lajous y transmitido por el Canal 13 de la empresa televisora TV Azteca, con una frecuencia semanal, los martes, de 00:30 a 01:30 a. m.

En ocasiones contaron con la presencia de analistas invitados como Sergio Sarmiento y Andrés Roemer, opinadores como la politóloga Blanca Heredia Rubio, el jurista Diego Valadés Ríos y la lexicógrafa Pilar Montes de Oca, así como también entrevistaban a personajes del ámbito político mexicano; esto último, en forma esporádica.

El programa formó parte de la Barra de Opinión de la televisora mencionada; comenzó a ser transmitido en 2004, y cesó en 2012.
Andrea Gail
El Andrea Gail fue un barco pesquero (de albacora) que desapareció en un ciclón tropical (en principio era una tormenta), pero que durante la temporada de huracanes en el Atlántico de 1991 se convirtió en la tempestad de Halloween de 1991 el 28 de octubre de 1991, cerca de la isla Sable (océano Atlántico), en la frontera de Estados Unidos y Canadá. Originalmente llamado Miss Penny, fue construido en Ciudad de Panamá (Florida) en 1978. Su puerto base era Gloucester, Massachusetts. Los barcos Hannah Boden y Lady Grace eran los hermanos del Andrea Gail, tenían la misma estructura y eran muy similares.

Gloucester (Massachusetts)
Gloucester es una ciudad ubicada en el condado de Essex en el estado estadounidense de Massachusetts. En el censo de 2010 tenía una población de 28.789 habitantes y una densidad poblacional de 267,83 personas por km².Gloucester es un centro de pesca industrial y un destino vacacional. El lema de la ciudad es "El Puerto Mas Antiguo de Estados Unidos".