hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Masters de Indian Wells 2023
El BNP Paribas Open 2023 fue un torneo de tenis ATP Tour Masters 1000 en su rama masculina y WTA 1000 en la femenina. Se disputó en las canchas duras del complejo Indian Wells Tennis Garden, Indian Wells (Estados Unidos), entre el 8 y el 19 de marzo.

Indian Wells
Indian Wells es una ciudad estadounidense, en el estado de California. Es parte del condado de Riverside, y se encuentra dentro del Valle Coachella, entre las localidades de Palm Desert y La Quinta.

En el censo de 2010 tenía una población de 4958 habitantes, con la peculiaridad de ser la población con mayor proporción de millonarios de Estados Unidos.

Indian Wells es principalmente conocida por el torneo de tenis de Masters de Indian Wells (celebrado en el Indian Wells Tennis Garden), uno de los más importantes dentro del circuito profesional, tanto en el masculino (ATP), con casi 4 000 000 US$ en premios; como en el femenino (WTA), con 2 100 000 US$.
Baronía de Rio Preto
Barão de Rio Preto es un título nobiliario brasileño que fue otorgado a Domingos Custódio Guimarães por decreto de 6 de diciembre de 1854, por Pedro II de Brasil.

Titulares

Domingos Custódio Guimarães (1802–1868) – primer vizconde grandioso de Río Preto;

Domingos Custódio Guimarães Filho (?–1876) – hijo del primero.

Título nobiliario
Un título nobiliario es un privilegio legal concedido desde la antigüedad, que distingue a los miembros de la nobleza. Estos títulos solían estar asociados con la posesión de tierras y propiedades, así como con responsabilidades y deberes hacia la comunidad.
Halim Haryanto
Halim Haryanto (Bandung, 23 de septiembre de 1976) es un deportista indonesio, nacionalizado estadounidense, que compitió en bádminton.

Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2001 y una medalla de plata en los Juegos Panamericanos de 2011.

Bádminton
El bádminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores (individuales) o dos parejas (dobles) situadas en las mitades opuestas de una pista rectangular dividida por una red.

La diferencia de otros deportes de raqueta en el bádminton no se juega con pelota, sino con un volante.

Los jugadores deben golpear con sus raquetas el volante para que este cruce la pista por encima de la red y caiga en el sector oponente. El punto finaliza cuando el volante toca el suelo, después de sobrepasar la red.

El bádminton es, desde los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, un deporte olímpico en cinco modalidades: individuales masculino y femenino, dobles masculino y femenino y dobles mixto. En esta última, la pareja está compuesta por un hombre y una mujer. Este deporte está fuertemente dominado por los deportistas asiáticos: China, Indonesia y Corea del Sur consiguieron 28 medallas de oro sobre 29.
3 A.M. (canción de Jesse & Joy)
«3 A.M.» es una canción escrita e interpretada por el dúo de pop mexicano Jesse & Joy en colaboración con el grupo cubano de salsa y reguetón Gente de Zona en la versión sencillo y con el cantautor puertorriqueño Tommy Torres en la versión del álbum  Un besito más (2016). Fue lanzado el 18 de agosto de 2017 como el sexto y último sencillo de dicho álbum.

Un besito más
Un besito más es el cuarto álbum de estudio del dúo mexicano Jesse & Joy. El álbum fue lanzado el 4 de diciembre de 2015 por Warner Music. Su primer sencillo, «Ecos de amor», fue lanzado el 14 de agosto de 2015.

El álbum, cuenta con la producción de Fraser T. Smith (Adele, Sam Smith), Martin Terefe (¿Con Quién Se Queda El Perro?), el legendario Juan Luis Guerra y Tommy Torres, en colaboración con Jesse.

Del disco se desprenden los sencillos «Ecos de amor», «No soy una de esas», «Dueles», «Me soltaste» y «3 A.M.».

En la 59.ª edición de los Premios Grammy, el álbum se hizo con el premio a Mejor Álbum de Pop Latino, convirtiéndose así en el reconocimiento más grande de la carrera de Jesse y Joy.
Campeonato Uruguayo de Segunda B Nacional 2018
El Campeonato Uruguayo de Segunda B Nacional 2018 "Sr. Néstor 'Tito' Gonçalves", será la segunda edición de este torneo que fue creado como parte de los cambios producidos y aprobados por la Asociación Uruguaya de Fútbol en los formatos de sus competiciones oficiales. Esta divisional reemplazó a la Segunda División Amateur, competición que solo permitía competir a equipos de la capital, ahora equipos del interior pueden participar de este campeonato de carácter nacional.

Este campeonato otorgará un ascenso para la Segunda División Profesional de Uruguay en la edición del 2019, de la segunda división descenderán 2 equipos hacia la segunda división nacional.

Asociación Uruguaya de Fútbol
La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) es el cuerpo gobernante del fútbol de Uruguay. Fue fundada el 30 de marzo de 1900, y es uno de los miembros fundadores de la Conmebol (1916) y miembro de la FIFA desde 1922.

Surgió bajo el nombre de Uruguayan Association Football League (UAFL), mientras que en 1905 pasó a llamarse Liga Uruguaya de Football y en 1915 Asociación Uruguaya de Football. Su castellanización llegaría recién en 1970.

Históricamente la Asociación Uruguaya de Fútbol es el único ente oficial y quien está a cargo de la organización de la selección nacional, así como de los campeonatos oficiales de fútbol.
Who You Are (canción de Pearl Jam)
«Who You Are» es el primer sencillo de No Code, cuarto álbum del grupo Pearl Jam. "Who You Are" alcanzaría el número #1 de la lista Modern Rock Tracks de la revista Billboard y el #31 del Billboard Hot 100.

La línea de la batería de la canción está inspirada en un solo del baterista Max Roach, que el baterista Jack Irons escuchó en una tienda de baterías cuando él tenía apenas ocho años.

La canción fue incluida en la recopilación de grandes éxitos del grupo Rearviewmirror: Greatest Hits 1991-2003. En dicho álbum la letra tiene una pequeña variación en las letras, ya que en lugar de decir "circumstance, clapping hands,", en la versión de "Rearviewmirror" dice "avalanche, falling fast."

Hay que remarcar que el nombre de la canción es "Who You Are" y no "Who Are You", que es un error frecuente al hacer referencia a la canción del álbum.

Habit (película de 1997)
Habit es una película de terror sobre vampiros estrenada en 1997 escrita, dirigida y protagonizada por Larry Fessenden. Recibió críticas favorables en los festivales de cine de Chicago y Los Ángeles. Es un remake de una anterior película de Fessenden del mismo nombre del año 1985. Habit recibió cuatro nominaciones a los Premios Independent Spirit, de las cuales ganó dos.
Departamento Dos de Abril
Dos de Abril es un departamento en la provincia del Chaco, Argentina.

Se estableció mediante la Ley Provincial 3814 de 1992 sobre la base de territorio que antes pertenecía a los departamentos Fray Justo Santa María de Oro y Doce de Octubre.

El nombre homenajea a los combatientes en la Guerra de Malvinas.

Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas
El Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de las Malvinas es una fecha de conmemoración de Argentina en la que se recuerda y homenajea todos los 2 de abril a quienes dieron la vida defendiendo la soberanía sobre las islas Malvinas.

Fue sancionado por la ley 25 370 el 22 de noviembre de 2000 y declarado oficial desde el 15 de diciembre del mismo año. Desde el 30 de junio de 2006 es un feriado nacional inamovible, por lo cual no puede ser trasladado al lunes anterior o siguiente para conformar un fin de semana largo.
Elbe (Washington)
Elbe es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Pierce en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 21 habitantes y una densidad poblacional de 315,9 personas por km².

Condado de Pierce (Washington)
El condado de Pierce (en inglés: Pierce County), fundado en 1854, es uno de los 39 condados del estado estadounidense de Washington. En el año 2009, el condado tenía una población de 796 836 habitantes y una densidad poblacional de 161 personas por km². La sede del condado es Tacoma.
Jorge Mejías
Jorge Mejías Sánchez (Madrid, España, 19 de enero de 2001) es un jugador de baloncesto español. Con 1,90 metros de estatura juega en la posición de base en el Södertälje Kings de la Basketligan de Suecia.

Albacete Basket
El Albacete Basket es un club de baloncesto español con sede en la ciudad de Albacete, mayor capital de la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha, que compite en Segunda FEB (anteriormente denominada LEB Plata).

Fue fundado en 2012 con la fusión de los dos clubes históricos más importantes de la ciudad para crear un club poderoso con el objetivo de alcanzar la ACB. En la temporada 2022-23 militó en la LEB Oro.
Staré Hradiště
Staré Hradiště es una localidad del distrito de Pardubice en la región de Pardubice, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1861 habitantes.

Se encuentra ubicada al noroeste de la región, cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Hradec Králové, y del curso alto del río Elba.

Región de Hradec Králové
La Región de Hradec Králové (en checo: Královéhradecký kraj; en alemán: Königgrätzer Region, pronunciado /ˈkøːnɪçɡrɛːtsɐ ʁeˈɡi̯oːn/) es una unidad administrativa (kraj) de la República Checa. Se sitúa en la región histórica de Bohemia. La capital es Hradec Králové. Limita con la Región de Pardubice, al suroeste con la Región de Bohemia Central y al oeste con la Región de Liberec. Al norte limita con el voivodato polaco de la Baja Silesia.
Rhosesmor
Rhosesmor es una localidad situada en el condado de Flintshire, en Gales (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 559 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste de Gales, cerca de la costa de la mar de Irlanda, de la desembocadura del río Dee y a poca distancia al oeste de la ciudad inglesa de Liverpool.

Mar de Irlanda
El mar de Irlanda (en inglés Irish Sea, en galés Môr Iwerddon, en bretón Mor Iwerzhon, en irlandés Muir Éireann, en latín Oceanus Hibernicus) es un pequeño mar interior situado en Europa occidental, que separa las dos principales islas británicas: al oeste, la isla de Irlanda y, al este, la isla de Gran Bretaña. Se conecta con el océano Atlántico por el sur a través del canal de San Jorge, entre la República de Irlanda y Gales; y por el norte a través del canal del Norte, entre Irlanda del Norte y Escocia. La isla de Man se encuentra situada en el centro de este mar. Es de alta importancia por sus actividades de intercambio regional, embarque, transporte, pesca y generación de energía a base de viento y nuclear. Ha habido una larga controversia sobre la construcción de un túnel de 80 km que conectaría a Inglaterra con Irlanda; el tráfico anual entre las dos islas es de más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas de intercambio.
Bitas
En náutica, las bitas de una embarcación son un par de postes verticales de madera de roble o metal de sección transversal circular, de poca altura fuera de cubierta, aunque con mayor profundidad (puede empezar desde el plan o desde los baos del sollado). Su parte superior puede tener relieves, por lo que se conocen en inglés con el término Knight heads. Sirven para asegurar cuerdas como guindalezas y calabrotes.

Bao
En náutica, los baos son las vigas superiores de la cuaderna, sobre las cuales está colocada la cubierta; pueden tener distintos tipos de perfiles dependiendo del esfuerzo a que estén sometidos. (fr. Bau; ing. Beam; it. Bao).

Es una parte estructural que se encuentra en todos los barcos de construcción en madera y acero.
Vennati
Vennati es una aldea de la isla-municipio de Saaremaa, condado de Saare, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 6 habitantes.

La isla de Saaremaa —la mayor de las que forman el archipiélago Moonsund— está situada en el mar Báltico, al sur de la isla de Hiiumaa y frente a la costa oeste de la isla de Muhu y de la Estonia continental.

Archipiélago Moonsund
El archipiélago Moonsund o archipiélago estonio occidental) (en estonio: Lääne-Eesti saarestik) es un grupo de islas de Estonia, alrededor de Väinameri, ubicadas en el mar Báltico. El área total es de alrededor de 4000 km². Las islas principales son Saaremaa, Hiiumaa, Muhu y Vormsi; además, hay alrededor de 500 islas menores.
Hannah Kitchen
Hannah Kitchen es una deportista británica que compite en acuatlón. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Acuatlón en los años 2014 y 2018, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Acuatlón entre los años 2014 y 2017.

Acuatlón
El Acuatlón es un deporte individual y de resistencia, que reúne dos disciplinas deportivas: natación y atletismo. En una competencia de este deporte se aplica el orden siguiente: Carrera a pie, Natación en aguas abiertas y Carrera a pie . No hay descanso entre varios eventos por eso es un deporte de resistencia, en una competición para cambiar de un evento a otro se pasa por una zona de transición.

Se puede considerar como una modalidad del triatlón.
Robbie Knievel
Robert Edward Knievel III (Butte, Montana; 7 de mayo de 1962-Reno, Nevada; 13 de enero de 2023) fue un doble de riesgo y daredevil estadounidense e hijo de Evel Knievel. También ha usado el apodo Kaptain Robbie Knievel.

Especialista de cine
Un especialista de cine o doble de riesgo (stunt performer, stuntman o daredevil en inglés), es quien realiza peligrosos trucos, a menudo como profesión, los cuales son usados generalmente en el cine o la televisión. En francés se denominan cascadeur y el término también aparece en otros idiomas (por ejemplo, en griego es llamado κασκαντέρ).
Tranvía de Sintra
El tranvía de Sintra es un ferrocarril turístico de temporada de vía estrecha (1000 mm) y de tracción eléctrica que une la ciudad de Sintra con la costa en Praia das Maçãs, atravesando la freguesia de Colares, Portugal, con una distancia de algo menos de 13 km, y ocho paradas. Lo explota el ayuntamiento de Sintra, ofreciendo su servicio durante la temporada de baño.

Freguesia
La freguesia (literalmente ‘feligresía’; del portugués freguês, ‘feligrés’, y este de la expresión latina filius gregis, ‘hijo de la grey’,) es la menor demarcación administrativa de Portugal, así como también los otros territorios coloniales portugueses y del Imperio brasileño. Se aplica a las subdivisiones en que, obligatoriamente, ha de dividirse un municipio (municípios o, antiguamente, concelhos). Equivale a la parroquia de otros países y, por esa razón, se puede traducir indistintamente al español como «parroquia civil», «pedanía», «distrito»o «barrio», según los casos.
Harry Wunsch
Harry Frederick Wunsch (Chicago, 20 de noviembre de 1910-South Bend, 30 de abril de 1954) fue un jugador profesional de fútbol americano estadounidense, que jugó en la posición de guard. Jugó fútbol americano universitario para los Notre Dame Fighting Irish y más tarde durante una temporada en la National Football League (NFL) con los Green Bay Packers en 1934. También fue brevemente miembro de los St. Louis Gunners.

Fútbol americano universitario
El fútbol americano universitario (inglés: college football) es una categoría del fútbol americano. Se denomina así a la categoría que engloba las competiciones y partidos entre equipos universitarios.

La competición de fútbol americano universitario más importante es la de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) en Estados Unidos.

Otras competiciones de fútbol americano universitario son las de la National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), también en Estados Unidos; la del Deporte Interuniversitario Canadiense, jugándose bajo la variante canadiense; y las de la Organización Nacional Estudiantil de Fútbol Americano (ONEFA) y la Comisión Nacional Deportiva Estudiantil de Instituciones Privadas (CONADEIP) en México.
Cristóbal Bordiú y Góngora
Cristóbal Bordiú y Góngora (Zaragoza, 21 de julio de 1798 - Madrid, 16 de julio de 1872) fue un político español, ministro durante el reinado de Isabel II.

Trabajó como funcionario y destacó como jurista. Fue destinado a la provincia de Almería, donde trabajó como secretario de la Junta de Fomento Provincial, llegando a redactar el proyecto de presa para las Angosturas de Galáchar. Fue elegido diputado por Almería en 1844 y por Zaragoza en 1851. En 1847 fue nombrado director general de Agricultura, Industria y Comercio por el gobierno moderado, y 1852 fue ministro de la Gobernación en el gabinete de Juan Bravo Murillo.

Su hijo Luis Bordiú y Garcés Marcilla recibió el marquesado de Villaverde, siendo su octavo titular.

Marquesado de Villaverde
El marquesado de Villaverde es un título nobiliario español creado el 1 de abril de 1670 por el rey Carlos II de España, a favor de Francisco Sanz de Cortés y Borao, de noble y poderosa familia del reino de Aragón.

Posteriormente, en fecha desconocida de 1675, Francisco Sanz de Cortés y Borao compró legalmente las propiedades y títulos de conde de Morata de Jalón, barón de Gotor y barón de Illueca a su última poseedora, Ana María Martínez de Luna (cambiado a Manrique de Luna), quien ya era iii duquesa de Galisteo grande de España y viii condesa de Osorno, y no tenía ningún descendiente.
San Benito (Surigao del Norte)
San Benito, antaño conocido por Talísay, es un municipio filipino de sexta categoría, situado en la isla de Siargao, adyacente  a  Mindanao en el nordeste. Forma parte de la provincia de Surigao del Norte situada en la Región Administrativa de Caraga, también denominada Región XIII. Para las elecciones está encuadrado en el Primer Distrito Electoral.

Seno de Dinagat
El Seno de Dinagat (Dinagat Sound) es un brazo del mar situado  en el este de Filipinas. Separa las islas de Dinagat de la de Siargao, ambas adyacentes a la de Mindanao en su extremo nordeste. Comunica el mar de Filipinas con la costa este de la provincia de Surigao del Norte.
A Christmas Carol (miniserie)
A Christmas Carol es una miniserie de fantasía basada en la novela de 1843 del mismo nombre de Charles Dickens. Se emitió en BBC One en el Reino Unido del 22 al 24 de diciembre de 2019 y en FX en los Estados Unidos el 19 de diciembre de 2019. La serie de tres partes está escrita por Steven Knight con el actor Tom Hardy y Ridley Scott entre los productores ejecutivos.

Los lugares de rodaje incluyen Rainham Hall en el este de Londres y el Hospital Lord Leycester Hospital en Warwick. Los miembros del elenco incluyen a Hardy, Guy Pearce como Ebenezer Scrooge, Andy Serkis como el Fantasma de las Navidades Pasadas, Stephen Graham como Jacob Marley, Charlotte Riley como Lottie y Joe Alwyn como Bob Cratchit.

BBC One
BBC One es el primer canal de televisión británico de la BBC. Fue inaugurado oficialmente el 2 de noviembre de 1936 como BBC Television Service, abreviado después a BBC Television y fue la primera cadena de televisión del Reino Unido, así como la primera cadena del mundo en ofrecer una emisión regular. Al igual que el resto de medios de la mencionada corporación, esta cadena se financia, exclusivamente, a través del canon televisivo y su programación no se interrumpe con cortes publicitarios. BBC One se destaca por ofrecer una programación de carácter general y por sus programas informativos.
Oakfield
Oakfield puerde hacer referencia a alguno de los siguientes lugares de Estados Unidos:

Oakfield, un pueblo en el Estado de Maine;

Oakfield, un pueblo en el Estado de Nueva York;

Oakfield, una villa en el Estado de Nueva York;

Oakfield, un pueblo en el Estado de Wisconsin;

Oakfield, villa en el Estado de Wisconsin.

Oakfield (Wisconsin)
Oakfield es una villa ubicada en el condado de Fond du Lac en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.075 habitantes y una densidad poblacional de 421,38 personas por km².
Tour Down Under 2017
La 19.ª edición del Tour Down Under (llamado oficialmente: Santos Tour Down Under) fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 17 y el 22 de enero de 2017 en Australia.

Dispuso de seis etapas para un recorrido total de 802 kilómetros.

La carrera hizo parte del UCI WorldTour 2017, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la primera carrera de dicho circuito.

La carrera fue ganada por el corredor australiano Richie Porte del equipo BMC Racing, en segundo lugar Esteban Chaves (Orica-Scott) y en tercer lugar Jay McCarthy (Bora-Hansgrohe).

Jay McCarthy
Jay McCarthy (Maryborough, 8 de septiembre de 1992) es un ciclista australiano que fue profesional entre 2011 y 2020.

Debutó como profesional en 2011 con el equipo australiano del Team Jayco-AIS. Ese mismo año destacó en la carrera profesional limitada a corredores sub-23 del Tour de Thüringe donde ganó una etapa y fue cuarto en la general con solo 19 años. En su segundo año como profesional se confirmó internacionalmente al obtener seis victorias, una de ellas incluso en una carrera sin limitación de edad como el Tour de Bretaña. Debido a ello fue fichado por el equipo Tinkoff de cara a la temporada 2013. Debido a la desaparición del equipo Tinkoff pasó a correr desde 2017 en el equipo Bora-Hansgrohe.

Dejó de competir en 2020 y en 2024 fue director deportivo del Trinity Racing.
Álava Bus
Álava Bus es la marca comercial bajo la que se explotan diversas líneas de autocar suburbano y media distancia en la provincia española de Álava y la region de La Rioja. El servicio se creó en 2015, al reorganizarse las concesiones de líneas de autocares de Álava. Las primeras líneas en operar bajo la nueva marca fueron las de Ayala, el 22 de junio de 2015. Les siguieron las de la Rioja Alavesa, el 29 de junio y las de Álava central, el 26 de octubre.

En el año 2017 se incorporarán al servicio varias líneas más: Bilbao-Logroño y Miranda-Vitoria-Durango.

Cuadrilla de Ayala
La Cuadrilla de Ayala (en euskera: Aiaraldea o Aiarako Koadrila) es una de las siete cuadrillas en las que se divide actualmente el territorio histórico de Álava (España). La comarca es conocida como "Cantábrica Alavesa", ya que engloba la mayor parte del territorio de esta provincia que se sitúa en la vertiente hidrográfica cantábrica y que a lo largo de la historia formó parte de la jurisdicción conocida como Tierra de Ayala.

Las principales poblaciones de las comarca son Llodio y Amurrio, aunque la sede de las instituciones comarcales es la localidad de Respaldiza en el municipio de Ayala, que durante la primera etapa de existencia de las cuadrillas (siglos XV al XIX) era el lugar en el que se reunían las juntas de la histórica Tierra de Ayala.
Robin White (periodista)
Robin White, MBE (1944), fue durante muchos años editor de los programas Focus on Africa y Network Africa de la BBC, que se difundían por la BBC African Service. Es conocido por sus entrevistas con políticos, entre los que se cuentan Charles Taylor, Foday Sankoh, Margaret Thatcher, Milton Obote, Olusegun Obasanjo, Yoweri Museveni, Sam Nujoma, Kenneth Kaunda y Thabo Mbeki.

Foday Sankoh
Foday Sankoh Saybana (Masang Mayoso, Sierra Leona, 17 de octubre de 1937 - Freetown, Sierra Leona, 29 de julio de 2003) fue el líder y fundador del grupo rebelde de Sierra Leona llamado Frente Revolucionario Unido (FRU) que participó en los 11 años de guerra civil en Sierra Leona (1991-2002). Se estima que 50.000 personas murieron durante la guerra, y más de 500.000 personas fueron desplazadas como refugiados a los países vecinos.