hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Condado de Rawlins
El condado de Rawlins (en inglés: Rawlins County), fundado en 1873, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 2,672 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km². La sede del condado es Atwood. El condado recibe su nombre en honor a John Aaron Rawlins.

John Aaron Rawlins
John Aaron Rawlins (Galena, 13 de febrero de 1831-Washington D. C., 6 de septiembre de 1869) fue un militar estadounidense. Fue oficial general en el Ejército de la Unión durante la Guerra de Secesión y miembro del gabinete de Ulysses S. Grant como Secretario de Guerra de los Estados Unidos.
Templo de Zeus Estratio
El Templo de Zeus Estratio (en griego: Ναός Στρατίου Διός) fue un antiguo templo griego dedicado a Zeus Estratio en la ciudad de Estrato, Grecia. Sus ruinas se encuentran en el municipio de Agrinio, a unos 600 metros al noroeste de la actual localidad de Estrato.

Estrato (ciudad)
Estrato (en griego: Στράτος) es una localidad de la unidad periférica de Etolia-Acarnania, que pertenece desde el año 2011 al municipio de Agrinio. En ese mismo año, la población de su unidad municipal ascendía a 5429 habitantes y los de la localidad de Estrato a 979. Está situada a orillas del río Aqueloo, junto a un embalse que tiene su mismo nombre.

En la Antigüedad, formaba parte del territorio de Acarnania. Estrabón la sitúa a 200 estadios (unos 37 km) de la desembocadura del río Aqueloo, en una fértil llanura cerca del límite con Etolia.

Pausanias menciona un campeón de los Juegos Olímpicos en la prueba del pancracio que procedía de la ciudad de Estrato. Se llamaba Xenarques, hijo de Filándridas, fue el primer acarnanio que obtuvo la victoria en esa prueba y de él hizo una estatua Lisipo.
Jevetta Steele
Jevetta Steele (Gary, 11 de noviembre de 1963) es una cantante estadounidense de góspel y rythm and blues.
Nacida en Gary, Indiana,  ha vivido en Minneapolis muchos años. Allí empezó la carrera de abogada criminalista, y más tarde se decantó por la música. Su canción más conocida es Calling You  que aparece en la película Bagdad Café. Además junto con sus tres hermanos y su hermana forma el grupo The Steeles. Está casada y tiene tres hijos.

Bagdad Café
Bagdad Café (también conocida como Out of Rosenheim) es una película alemana de 1987 dirigida por Percy Adlon. El filme tiene una duración de 95 minutos en la versión estadounidense y 108 minutos en la versión alemana.
Won Hye-Kyung
Won Hye-Kyung (en coreano: 원혜경; Seúl, 14 de octubre de 1979) es una deportista surcoreana que compitió en patinaje de velocidad en pista corta.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1994 y 1998, obteniendo tres medallas, oro en Lillehammer 1994 y oro y bronce en Nagano 1998. Ganó once medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta entre los años 1994 y 1998, y cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta por Equipos entre los años 1994 y 1998.

Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta de 1998
El XXIII Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad en Pista Corta se celebró en Viena (Austria) del 20 al 22 de marzo de 1998 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

En total se disputaron doce pruebas diferentes, seis masculinas y seis femeninas.
Nito Bogado
Juan Félix «Nito» Bogado Tatter (Asunción, 13 de enero de 1975) es un economista, contador, auditor y político paraguayo, miembro del Directorio Nacional del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA). Fue diputado entre 2013 y 2018, y actualmente se desempeña como representante del Paraguay en el Parlamento del Mercosur (Parlasur).

Auditor
Se llama auditor (o contralor en algunos países de América Latina) a la persona capacitada y experimentada que se designa por una autoridad competente o por una empresa de consultoría, para revisar, examinar y evaluar con coherencia los resultados de la gestión administrativa y financiera de una dependencia (institución gubernamental) o entidad (empresa o sociedad) con el propósito de informar o dictaminar acerca de ellas, realizando las observaciones y recomendaciones pertinentes para mejorar su eficacia y eficiencia en su desempeño. Originalmente la palabra significa "oidor" u "oyente".

La persona que desempeña el puesto de auditor no debe confundirse con la auditoría contable o financiera internas llevadas a cabo por los tribunales de cuentas y Contralorías generales o externas desempeñadas por las empresas auditoras privadas.
Brenton Tarrant
Brenton Harrison Tarrant  (Grafton, Nueva Gales del Sur; 27 de octubre de 1990) es un terrorista australiano  asesino en masa que cometió el ataque contra dos mezquitas en Christchurch en Nueva Zelanda el 15 de marzo de 2019. En agosto de 2020 fue condenado a cadena perpetua sin derecho a libertad condicional.

Asesinato masivo
Un asesinato masivo o matanza es el acto de asesinar a un número elevado de víctimas, de manera simultánea o en un periodo corto de tiempo. Puede ser cometido por individuos u organizaciones.

Los mayores asesinatos masivos de la historia han correspondido a intentos de exterminio, basados frecuentemente en conceptos o preceptos étnicos o religiosos, de grupos completos o comunidades de personas. En la actualidad, dichos actos suelen describirse como genocidios. Aunque algunos consideran que el genocidio puede existir donde hay una intención o plan para exterminar a un grupo en particular y que asesinar no es una condición necesaria, en contraste, «asesinato masivo» consiste efectivamente en el asesinato de un elevado número de personas.

El término «asesinato masivo» se relaciona con otras expresiones como genocidio y masacre.
Franz Schachner
Franz Schachner (Liezen, 20 de julio de 1950) es un deportista austríaco que compitió en luge en la modalidad doble.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno en los años 1972 y 1976, obteniendo una medalla de bronce en Innsbruck 1976 en la prueba doble. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Luge, en los años 1974 y 1975, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Luge de 1970.

Campeonato Europeo de Luge
El Campeonato Europeo de Luge es la competición más importante del deporte de luge a nivel europeo. Es organizado desde 1914 por la Federación Internacional de Luge (FIL) y en la actualidad se realiza cada año par. En el año 1988 se introdujo la competición mixta por equipos.
(6184) Nordlund
(6184) Nordlund es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter, descubierto el 26 de octubre de 1987 por Poul Jensen desde el Observatorio Brorfelde, Holbæk, Dinamarca.

Holbæk
Holbæk es una ciudad en el noroeste de la isla de Selandia, en Dinamarca, a una distancia aproximada de 60 km de Copenhague. Tiene una población de 27.195 habitantes en 2012; es la capital del municipio de Holbæk y pertenece a la región de Selandia.
Selección de fútbol sala de Irlanda del Norte
La Selección de fútbol sala de Irlanda del Norte es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de fútbol sala de la FIFA y en la Eurocopa de Fútbol Sala; y es controlado por la Asociación Irlandesa de Fútbol.

Copa Mundial masculina de fútbol sala de la FIFA
La Copa Mundial masculina de fútbol sala de la FIFA es un torneo internacional de selecciones nacionales de fútbol sala (o futsal) de varones, organizado por la FIFA cada cuatro años. Su primera edición fue en 1989.
Francia en la Copa Mundial de Rugby de 1995
Les Bleus fueron una de las 16 naciones participantes de la Copa Mundial de Rugby de 1995, que se realizó en Sudáfrica.

Los franceses querían remediar su última participación, pese a un mal torneo de las Cinco Naciones 1995 y efectuaron un gran torneo; solo perdieron un partido y ante los eventuales campeones.

Copa Mundial de Rugby de 1995
La Copa Mundial de Rugby de 1995 (IRB 1995 Rugby World Cup™ en inglés y 1995-Rugbywêreldbeker en afrikáans) fue la III Copa Mundial de Rugby, se celebró en Sudáfrica entre el 25 de mayo y el 24 de junio de 1995. Este torneo significó el regreso de la selección anfitriona, uno de los principales símbolos del régimen, a las competiciones oficiales, tras no participar en las ediciones de Nueva Zelanda 1987 e Inglaterra 1991 por las sanciones impuestas al país debido a su política de apartheid. La selección local terminó consiguiendo el título tras derrotar en Johannesburgo a Nueva Zelanda por 15-12. El resultado de este partido fue plasmado en la película de Clint Eastwood, Invictus, que mostraba precisamente el apadrinazgo político que marcó dicho evento en la cumbre del gobierno de Nelson Mandela por sus políticas de la nueva Sudáfrica.
Dora Doll
Dorothea Hermina Feinberg (Berlín, 19 de mayo de 1922- Nimes, 15 de noviembre de 2015), conocida como Dora Doll, fue una actriz francesa.

Contrajo matrimonio con Raymond Pellegrin, desde 1949 al 1955, y luego con François Deguelt. Fue madre de Danielle. Tuvo una extensa filmografía.
Fue condecorada con la Orden Nacional del Mérito.

Orden Nacional del Mérito (Francia)
La Orden Nacional del Mérito (Ordre national du Mérite, en francés) es una Orden de Estado concedida por el presidente de la República Francesa. Fue fundada el 3 de diciembre de 1963 por el presidente Charles de Gaulle. La razón de su creación fue doble: reemplazar la gran cantidad de órdenes concedidas por los ministerios y, por otro lado, poder conceder una distinción que fuese de grado inferior a la Orden Nacional de la Legión de Honor.
Onychorhynchus swainsoni
El mosquero real atlántico (Onychorhynchus swainsoni) es una especie de ave paseriforme de la familia Onychorhynchidae —aunque situado en Tityridae o en Oxyruncidae dependiendo de la clasificación adoptada—. Es endémico del litoral sureste de Brasil

Oxyruncus cristatus
El picoagudo (Oxyruncus cristatus), es una especie de ave paseriforme, la única perteneciente a la familia Oxyruncidae. Se distribuye de forma muy disjunta desde las zonas serranas del este de Sudamérica hasta el centro de Centroamérica.
Tercera mano
Una tercera mano, mano amiga, lupa con pinzas, manos ayudantes o también ayuda para soldar, es un apoyo ergonómico que se usa para soldar, ensamblar, pegar o para fijar una pieza de trabajo sin interferencias de movimiento, para que luego el usuario pueda trabajar en dicha pieza con ambas manos. Se usa por ejemplo, en ingeniería de precisión, fotografía, carpintería, soldadura, modelismo o soldadura blanda en electrónica.

Objeto físico
En el ámbito de la física, se denomina objeto físico (a veces denominados simplemente cuerpo u objeto) a un agregado de materia ordinaria (materia másica) que es tratado como si fuera un único cuerpo. Por ejemplo, una pelota de fútbol puede ser considerada un objeto aunque la pelota en realidad consiste de un agregado de muchas partículas (trozos de materia).

Aunque la definición común de los objetos físicos entiende que ellos poseen volumen en el mundo físico, existen ciertas teorías de la física cuántica y cosmología que desafían esta aseveración.
Carbono diatómico
Carbono diatómico  (sistemáticamente llamado dicarbono y 1λ2,2λ2-eteno), es una sustancia química inorgánica verde, gaseosa con la fórmula química C=C (también escrita[C2] o C2. Es cinéticamente inestable a temperatura y presión ambiente, siendo eliminado mediante autopolimerización. Ocurre en el vapor de carbono, por ejemplo en los arcos eléctricos; en los cometas, en las atmósferas estelares y en el medio interestelar; y en las llamas de hidrocarburos azules. El carbono diatómico es la segunda forma más simple de carbono después del carbono atómico, y es un participante intermedio en la génesis de los fullerenos.

Polimerización
La polimerización es un proceso químico por el que los reactivos, monómeros (compuestos de bajo peso molecular) se agrupan químicamente entre sí, dando lugar a una molécula de gran peso, llamada polímero, o bien una cadena lineal o una macromolécula tridimensional. Pueden ser por adición o condensación.
Iglesia de San Juan Bautista (Matet)
La Iglesia parroquial de San Juan  Bautista, de Matet, en la comarca del Alto Palancia,  provincia de Castellón, España, es una iglesia, situada en el centro urbano de Matet, en la plaza de la Iglesia nº 1,  catalogada como Bien de Relevancia Local, con código identificativo: 12.07.076-001, según datos de la Dirección General de Patrimonio Artístico de la Generalidad Valenciana.

Pertenece a la Diócesis de Segorbe-Castellón,  y en ella está incluida en el arciprestazgo número uno, La Asunción de Nuestra señora, con centro en Segorbe.

Segorbe
Segorbe es un municipio y localidad española de la Comunidad Valenciana, capital de la comarca del Alto Palancia, situada en el sur de la provincia de Castellón. Cuenta con una población de 9805 habitantes (INE 2025). Se trata de un municipio castellanohablante, en el que el castellano cuenta con el predominio lingüístico reconocido legalmente.

Segorbe fue hasta 1960 sede de la diócesis de Segorbe, y es en la actualidad, junto con Castellón de la Plana, cabeza de la diócesis de Segorbe-Castellón. Conserva un importante patrimonio arquitectónico concentrado en su casco antiguo, que ha sido declarado Bien de interés cultural en su conjunto. El término municipal de Segorbe cuenta con 107,52 km².
Municipio de Marion (Minnesota)
El municipio de Marion (en inglés: Marion Township) es un municipio ubicado en el condado de Olmsted en el estado estadounidense de Minnesota. En el año 2010 tenía una población de 3653 habitantes y una densidad poblacional de 47,82 personas por km².El 1 de enero de 2008,fue anexado Rochester, trayendo a la población de Rochester a más de 100.000.

Condado de Olmsted
El condado de Olmsted (en inglés: Olmsted County) es uno de los 87 condados del estado estadounidense de Minnesota. La sede de condado es Rochester, al igual que su mayor ciudad. El condado posee un área de 1695 km² (de los que 4 km²; están cubiertos por agua), una población de 144.248 habitantes, y una densidad de población de 73 hab/km²; (según el censo nacional de 2010). El condado fue fundado en el año 1855.
Fronteras de Armenia
Armenia comparte fronteras terrestres con sus cuatro países vecinos, Georgia al norte, Azerbaiyán al este y suroeste, Irán al sur y Turquía al oeste, por un total de 1254 km. Armenia no tiene salida al mar entre estos países y, por lo tanto, no tiene fronteras marítimas.

La frontera con Azerbaiyán tiene varias características geopolíticas:

Najicheván es una república autónoma de Azerbaiyán, sin continuidad territorial con el resto del país, separada por Armenia; un tercio de la frontera total entre los dos países se encuentra a lo largo del Najicheván;

Armenia tiene cuatro pequeños enclaves azeríes, Barjudarli, Karki, Asagi Askipara y Yujari Askipara, ocupados desde la primera guerra del Alto Karabaj por Armenia; también hay un enclave armenio en Azerbaiyán, Artsvashen, ocupado desde esa guerra por Azerbaiyán.

La siguiente tabla resume todas las fronteras de Armenia:

Yujari Askipara
Yujari Askipara (en azerí: Yuxari Əskipara), también conocido como Verin Voskepar (en armenio: Վերին Ոսկեպար), que significa Askipara Superior en azerí, es una aldea en Qazaj, en Azerbaiyán. Forma un exclave totalmente rodeado por Armenia, país que lo ha controlado desde la primera guerra de Nagorno Karabaj. El exclave entero posee una superficie de 37 kilómetros cuadrados aproximadamente. Sólo 1 kilómetro separa a este exclave de Azerbaiyán.

Actualmente la aldea está habitada mayoritariamente por armenios, ya que la población azerbaiyana fue desplazada de la misma tras su anexión a Armenia.
SOX2OT
El transcrito superpuesto a SOX2 es un ARN largo no codificante que contiene al menos 5 exones. El gen SOX2, un importante regulador de la neurogénesis, se encuentra dentro de uno de los intrones de SOX2OT.

SOX2OT y SOX2DOT (una isoforma de SOX2OT transcrita desde un elemento distal altamente conservado) se expresan en zonas de neurogénesis dentro del cerebro. Está asociado con las estructuras del sistema nervioso central en los cerebros embrionarios de peces cebra y pollos, y se regula de forma dinámica durante la embriogénesis. SOX2OT puede desempeñar un papel en el desarrollo de los vertebrados

Exón
El exón es la región de un gen que no es separada durante el proceso de corte y empalme y, por tanto, se mantienen en el ARN mensajero maduro. En los genes que codifican una proteína, son los exones los que contienen la información para producir la proteína codificada en el gen. En estos casos, cada exón codifica una porción específica de la proteína completa, de manera que el conjunto de exones forma la región codificante del gen. En eucariotas los exones de un gen están separados por regiones largas de ADN (llamadas intrones) que no codifican.
Sociedad Minera Cerro Verde
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. es un complejo minero ubicado en el distrito de Uchumayo, en la provincia de Arequipa, en el Perú, aproximadamente a 20 millas de la ciudad de Arequipa y a una altitud promedio de 2.600 metros sobre los niveles del mar. La mina ha sido ampliada a hacia una tasa de procesamiento de 1 000 000 de toneladas extraídas y 500 000 procesadas por día. Al día de hoy, es considerada como el principal productor de cobre en el Perú. Es una empresa componente del índice S&P/BVL Perú General.

Provincia de Arequipa
La provincia de Arequipa es una de las ocho provincias que conforman el departamento de Arequipa en el sur del Perú. Es la segunda provincia más poblada del país y concentra al 75 % de la población del departamento. Su capital es la ciudad de Arequipa. Limita por el norte con la provincia de Caylloma, por el este con el departamento de Puno y el departamento de Moquegua, por el sur con la provincia de Islay y por el oeste con la provincia de Camaná.
Tortilla de raya
La tortilla de raya es un plato típico de la gastronomía peruana, particularmente de Lambayeque.

== Descripción =|raya]] oriunda de la caleta Constante en la bahía de Sechura, en la costa piurana) mezclada con huevo batido. Además se añaden ingredientes como la cebollita china y el ají amarillo. Una vez elaborada la tortilla se acompaña de yuca sancochada o frita, salsa criolla, camotes cocidos y crema de ají.

Se considera el pueblo de Monsefú como el lugar donde se inició su preparación.

Capsicum baccatum var. pendulum
Capsicum baccatum var. pendulum, el ají amarillo, también llamado ají escabeche, ají verde o ají cuzqueño, es un cultivar de Capsicum baccatum (un tipo de ají) que se cultiva en el Perú. Se considera el ají más consumido en el país andino y uno de los más utilizados en la cocina peruana. Según el chef peruano Gastón Acurio, es el más importante ají de la gastronomía local.
Copiador de diapositivas
Un  copiador de diapositivas  es un dispositivo óptico simple que puede ser fijado sobre el objetivo de una cámara fotográfica para hacer duplicados de  diapositivas. Antiguamente estos dispositivos se usaban para hacer copias de diapositivas o para hacer filminas, pero actualmente se utilizan conjuntamente con una cámara digital para digitalizar transparencias antiguas. Este método suele dar mejor resolución que el uso de adaptadores acoplados a un típico escáner digital A4  plano.

Los dispositivos tienen unos 30 cm de largo, y se roscan a una "montura" intermedia fijada en la cámara. El objetivo que incorpora normalmente el copiador no tiene por qué ser complejo, porque los sistemas no van más allá de un pequeño número f (por ejemplo, para la Unidad Makinon zoom, f/16 a 1:1 aumentos, bajando a f/22 a 3:1 aumentos), además las distancias al objeto y a la imagen son similares, por lo que las  aberraciones ópticas se reducen al mínimo.

Cámara digital
Una cámara digital es una cámara fotográfica que, en vez de captar y almacenar en película química como las cámaras  de película fotográfica, recurre a la fotografía digital para generar y almacenar imágenes.

Las cámaras digitales modernas generalmente tienen varias funciones y contienen dispositivos capaces de grabar sonido y vídeo además de fotografía. Actualmente se venden más cámaras fotográficas digitales que cámaras con película.
Luminator Bernocchi
Luminator Bernocchi es un lámpara creada en 1926 Según la idea de Antonio Bernocchi, por un joven arquitecto italiano Luciano Baldessari en Milán. Este prototipo fue presentado por primera vez en el Feria de Milán por el empresario Antonio Bernocchi. En 1929, se presentó luego en el pabellón italiano en la Exposición Internacional en Barcelona.

El Luminator Bernocchi se hizo por primera vez por Antonio Bernocchi. De este proyecto surgió la idea de crear la primera Museo en el mundo dedicado no sólo al arte sino también al diseño. Así fue como la familia Bernocchi decidió construir un museo y donarlo a la ciudad de Milán. Este edificio es el Palacio Bernocchi Triennale.

Antonio Bernocchi
Antonio Bernocchi (Castellanza, 17 de enero de 1859 – Milán, 8 de diciembre de 1930) fue un empresario textil, político y mecenas italiano.

Bernocchi reconstruirá la Scala di Milano dos veces: la primera después de la Primera Guerra Mundial y la segunda después de la Segunda Guerra Mundial, ya que fue destruida debido a los bombardeos. Bernocchi, un amante del arte, también se comprometerá en la reconstrucción de la Accademia y la Pinacoteca di Brera, las cuales también resultaron dañadas durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. Para esta tarea, confiará la responsabilidad a Piero Portaluppi y Gualtiero Galmanini.
Hatsashen
Hatsashen es una localidad del raión de Talin, en la provincia de Aragatsotn, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 278 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la provincia, cerca del río Aras —el principal afluente del río Kurá— y de la frontera con Turquía.

Marz
Marz (en armenio մարզ), en plural marzer (մարզեր), es el nombre de una entidad administrativa de primer nivel en Armenia, cuya traducción aproximada en español puede ser provincia o región.

A las divisiones administrativas de la República de Artsaj no se les denomina marz, sino shrjan (շրջան).
Río Taramakau
El río Taramakau es un río de la región de la Costa Oeste de la isla del Sur de Nueva Zelanda. Nace en los Alpes del Sur / Kā Tiritiri o te Moana cerca de Harper Pass, a 80 kilómetros al este de Hokitika, y corre hacia el oeste durante 75 kilómetros hasta el mar de Tasmania a 15 kilómetros al sur de Greymouth.

El río Taramakau constituye el límite administrativo entre el distrito de Westland, al sur, y el distrito de Grey, al norte.

Varios ríos pequeños son afluentes del Taramakau. Los mayores afluentes superiores son el río Otehake y el río Ōtira. El valle del Ōtira forma la aproximación occidental al paso Arthur. El río Taipo es un importante afluente que se une al Taramakau desde el sur, aguas abajo de.

Distrito de Westland
El distrito de Westland  (en inglés Westland District) es un distrito en el oeste de la de la isla Sur de Nueva Zelanda, está dentro de la región de West Coast.

El distrito consiste en una franja larga y delgada de tierra entre la cima de los Alpes del Sur y el mar de Tasmania. Las zonas bajas cercanas a la costa son una mezcla de tierras de cultivo de pastoreo y selva templada. La parte oriental es escarpada y montañosa con algunos ríos pequeños que bajan de las montañas.

Westland es una de las zonas de población más dispersa del país, con una superficie de 11.880 kilómetros cuadrados y una población de 8.403 habitantes (censo de 2006).
Aproximadamente el 45% de la población vive en Hokitika y el 55% restante en pueblos pequeños como Ross, Franz Josef, Haast o en zonas rurales.