hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maatkare B
Maatkare B fue una esposa del faraón Osorkon I y madre de Sheshonq C, sumo sacerdote de Amón. Era hija de Psusenes II (también conocido como Pasebkhanut II).

Se conoce a Maatkare gracias a varias fuentes. Su estatuilla, de la que solo se conserva la base con ambos pies (Marsella, Musée Borély, núm. 432) puede ser una pieza del Imperio Nuevo reutilizada. Una estatua del dios Nilo -hoy en el Museo Británico (BM 8)- dedicada por Sheshonq C, menciona como padres de Sheshonq a Osorkon I y a Maatkare. A esta se la llama hija del Rey... Har-Psusenes II, amado de Amón. En una estatua hallada en Karnak (Museo Egipcio de El Cairo, CG 42194), también dedicada por Sheshonq, Maatkare tiene los títulos profetisa de Hathor, señora de Dendera, madre del dios de Harsomtus, e hija del rey.

Una inscripción de Karnak, en el séptimo pilono, menciona a una mujer llamada Maatkare, hija del rey Psusennes, amado de Amón, y habitualmente se la considera una referencia a Maatkare B.

Psusenes II
Titjeperura Setepenra Pasebajaenniut, o Psusenes II, es el último faraón de la dinastía XXI; reinó de ca. 959 a 945 a. C. durante el Tercer periodo intermedio de Egipto.

Era hijo del Sumo sacerdote de Amón tebano Pinedyem II y de Isetemkheb IV, por tanto, sobrino nieto y biznieto de Psusenes I. Tuvo dos hijas: Maatkara, que se casó con Osorkon I (XXII dinastía), y Tanetsepeh, casada con Shedsunefertum, Sumo sacerdote de Ptah en Menfis.

Manetón escribió que Psusenes (Ψουσέννης) reinó 14 años, según Julio Africano, en la versión de Jorge Sincelo. Para Eusebio de Cesarea: Psusenes reinó 35 años (versiones de Jorge Sincelo y Armenia). Los eruditos piensan que reinó unos 15 años.
Bačman
Bačman o Baçman (fl. 1229-1236) fue un jefe kipchak en el Bajo Volga. Perteneció al clan Olberlik. En 1229 luchó contra los invasores mongoles. Los kipchaks se rebelaron contra el dominio mongol. Möngke Kan capturó a los jefes kipchak Bačman y Qačir-üküle. Se le menciona en varias leyendas tártaros y algunos clanes nómadas reclaman ser sus descendientes.

Floruit
Floruit (a menudo abreviado fl. o flor.) es una voz proveniente del latín que se traduce como ‘floreció’ o ‘prosperó’ (tercera persona del singular del tiempo pasado simple del verbo florere, «florecer», en modo indicativo).
George Pérez
George Pérez (Nueva York, 9 de junio de 1954-Sanford, 6 de mayo de 2022) fue un dibujante y escritor de cómics estadounidense de ascendiencia puertorriqueña. Fue reconocido por su estilo claro, dinámico y detallista, especializándose en escenas de acción con multitud de superhéroes. Se lo consideraba, junto a John Byrne, uno de los artistas más populares e influyentes de los cómics de la década 1980.

Cruce (ficción)
Un cruce (también referido con el anglicismo crossover) es la interrelación o encuentro de historias o personajes de diferentes lugares, ya sea de televisión (como el visto entre Crossing Jordan y Las Vegas), entre diferentes editoriales (Liga de la Justicia/Los Vengadores/Amalgam), videojuegos (Marvel vs. Capcom, Super Smash Bros., Final Fantasy, Mortal Kombat vs. DC Universe, Kingdom Hearts), o en el cine (Freddy vs. Jason, Alien vs. Predator, Godzilla vs. Kong) entre otros. Normalmente son maniobras de mercadotecnia o publicidad para atraer la atención del público en general, aprovechando la imaginación entusiasta del público y su curiosidad por saber el qué pasaría si un personaje conociera a otro de otro mundo.
Incidencia acumulada
Véase incidencia

En epidemiología y bioestadística la incidencia acumulada (IA) es la proporción de individuos que desarrollan una determinada enfermedad a lo largo de un período.

Su fórmula es:

número de casos nuevos (incidencia) de una enfermedad en un período / número de sujetos susceptibles al inicio de dicho periodo

La IA es una estimación del riesgo individual; es decir, la probabilidad que tiene una persona determinada de desarrollar una determinada enfermedad.

Enfermedad
Una enfermedad (del latín infirmitas, que significa literalmente 'falto de firmeza'), afección o dolencia es un estado producido en un ser vivo por la alteración de la función de uno de sus órganos o de todo el organismo. La definición de enfermedad según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es 'alteración y desviación del estado fisiológico en una o varias partes del cuerpo, por causas en general conocidas, manifestada por síntomas y signos característicos, y cuya evolución es más o menos previsible'.

La salud y la enfermedad son parte integral de la vida, del proceso biológico y de las interacciones medioambientales y sociales. Generalmente, se entiende a la enfermedad como la pérdida de la salud, cuyo «efecto negativo» es consecuencia de una alteración estructural o funcional de un órgano a cualquier nivel.
Maurangerfjord
Maurangerfjord o Maurangsfjorden es un fiordo del municipio de Kvinnherad en la provincia de Hordaland, Noruega. Tiene una longitud de 12 km, siendo una ramificación del fiordo de Hardanger. Hay varias localidades asentadas en la orilla del fiordo, las cuales son:  Ænes, Sundal, Austrepollen, Nordrepollen y Gjetingsdalen. La central hidroeléctrica de Mauranger se ubica en Austrepollen.

Provincia de Hordaland
El condado o provincia de Hordaland  (en noruego: Hordaland fylke;en nórdico antiguo: Hörðaland) fue un antiguo condado noruego ubicado en el centro-oeste del país. Se unificó el 1 de enero de 2020 con el antiguo condado fronterizo de Sogn og Fjordane para formar el nuevo condado de Vestland. Limitaba con los antiguos condados de  Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark y Rogaland. Comprendía 15 436 km² de área y 511 357 habitantes según el censo de 2015, siendo entonces el tercer condado más poblado después de los de Akershus y Oslo. Su centro administrativo estaba ubicado en Bergen.
Serik Ajmétov
Serik Nygmétovich Ajmétov (Termitau, 25 de junio de 1958) es un político e ingeniero kazajo que ocupó el cargo de primer ministro de Kazajistán desde el 24 de septiembre de 2012 hasta el 2 de abril de 2014. Antes de dedicarse a la política trabajó en la planta metalúrgica de Karagandá.

Primer ministro de Kazajistán
El primer ministro de la República de Kazajistán (en kazajo: Қазақстан Республикасының Премьер-Министріes) el jefe de Gobierno de la República de Kazajistán. El primer ministro, que gobierna de acuerdo con los designios del presidente, encabeza el Gabinete de Ministros y es la cara visible del gobierno del país.

El actual primer ministro Olzhas Bektenov que fue nombrado el 6 de enero de 2024.
Zosia Podgorbunskij
Zosia Podgorbunskij –en ruso, Зося Подгорбунских– es una deportista rusa que compitió en escalada, especialista en la prueba de velocidad.

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Escalada, en los años 1998 y 2000.

Campeonato Europeo de Escalada de 1998
El III Campeonato Europeo de Escalada se celebró en Núremberg (Alemania) el 3 de abril de 1998 bajo la organización de la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC) y la Federación Alemana de Deportes de Escalada.
Louis Tomlinson World Tour
El Louis Tomlinson World Tour es la primera gira del cantante británico Louis Tomlinson, la cual proporcionará apoyo a su álbum debut "Walls". La gira está planeada para comenzar el 9 de marzo de 2020 en Barcelona,  España y concluir el 3 de septiembre de 2022 en Milán, Italia.

Drag Me Down
«Drag Me Down» es una canción grabada por la boy band de origen británico-irlandesa One Direction para promocionar su quinto álbum de estudio Made in the A.M.. Fue lanzada mundialmente el 31 de julio de 2015. Está escrita por Jamie Scott, John Ryan y Julian Bunetta, y también producida por estos dos últimos. La pista marcó su primer sencillo desde la partida de Zayn Malik, ocurrida en marzo de 2015. «Drag Me Down» debutó en la cima de las listas en el Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania, Austria, Australia, y Nueva Zelanda. Se convirtió en el primer número uno del grupo en Francia y Australia, así como su cuarto número uno en Nueva Zelanda y el Reino Unido. También debutó en el número 3 en el Billboard Hot 100. Ha vendindo más de siete millones y medio de copias a nivel global.
Langham (Rutland)
Langham es una localidad situada en la autoridad unitaria de Rutland, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 1437 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región Midlands del Este, cerca del lago artificial de Rutland Water.

Embalse
Un embalse es un cuerpo de agua formado por una construcción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La construcción del embalse puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el ser humano para tal fin, como son las presas.
E-Prix de Berlín de 2017
El Berlín ePrix de 2017, oficialmente 2016-17 FIA Fórmula E Berlín ePrix, fue una carrera de monoplazas eléctricos del campeonato de la FIA de Fórmula E que tuvo lugar el 10 y 11 de junio de 2017 en el Circuito del aeropuerto Berlín-Tempelhof de Berlín, Alemania.

Hora central europea
Hora central europea u hora de Europa Central (HEC) o CET (Central European Time) es uno de los nombres del huso horario que está una hora por delante del tiempo universal coordinado (UTC). Se utiliza en la mayoría de los países europeos y en los del norte de África.

Su compensación de tiempo es UTC+1 durante horario estándar y UTC+2 durante el horario de verano (Central European Summer Time, CEST, horario para aprovechar la luz solar).

La hora central europea u hora de Europa Central, también es conocida por otros nombres, como hora europea media (Middle European Time). En el pasado se conocía como hora de Berlín.
Johannsenita
La johannsenita es un mineral de la clase de los inosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo del piroxeno”. Fue descubierta en una mina del Condado de Grant (Nuevo México), en los Estados Unidos, siendo nombrada en 1932 en honor de Albert Johannsen, petrólogo estadounidense.

Condado de Grant (Nuevo México)
El condado de Grant es uno de los 33 condados del estado estadounidense de Nuevo México. La sede del condado es Silver City, al igual que su mayor ciudad. El condado tiene un área de 10 276 km² (de los cuales 4 km² están cubiertos por agua) y una población de 31 002 habitantes, para una densidad de población de 3 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1868.
(3256) Daguerre
(3256) Daguerre es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 26 de septiembre de 1981 por Brian A. Skiff y el también astrónomo Norman G. Thomas desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Isabel Marant
Isabel Marant (Boulogne-Billancourt, 12 de abril de 1967) es una diseñadora de moda francesa, propietaria de la marca de moda homónima. Ganó el Award de la Mode (1997), el Whirlpool Award a la mejor diseñadora femenina (1998) y el premio a la Diseñadora de Moda del Año en los Women of the Year Awards de la revista británica Glamour (2012). Fue nombrada Diseñadora Contemporánea del Año en los Elle Style Awards en 2014. Su colaboración con H&M en 2013 fue tan exitosa que el sitio web de la empresa colapsó debido a la demanda y la colección se agotó en solo 45 minutos. Entre las celebridades que han vestido diseños de Marant se encuentran Alexa Chung, Katie Holmes, Victoria Beckham, Kate Moss, Sienna Miller, Kate Bosworth y Rachel Weisz.

Alexa Chung
Alexa Chung (Privett, Hampshire; 5 de noviembre de 1983) es una escritora, presentadora de televisión, modelo y diseñadora de moda británica. Es autora de los libros It (2013) e It: Über Style (2014), además de haber lanzado su marca de ropa epónima en mayo de 2017.
Gianluigi Galli
Gianluigi Galli, (13 de enero de 1973, Livigno, Sondrio) más conocido como Gigi Galli es un piloto italiano de rallies. Ha participado en 67 pruebas del Campeonato Mundial de Rallyes. El primer rally fue en el Rally de San Remo de 1998, a bordo de un Mitsubishi Carisma GT siendo su copiloto Guido d'Amore. No ha ganado nunca una prueba pero si ha conseguido subir al podio en dos ocasiones, obteniendo una tercera plaza en el Rally de Argentina en 2006 y otra en el Rally de Suecia de 2008.

En el Rally de Alemania de 2008 se fractura el fémur izquierdo impidiéndole competir el resto de la temporada.

Provincia de Sondrio
Sondrio (en italiano provincia di Sondrio) es una provincia italiana de la región de Lombardía, en el norte de Italia. Su capital y ciudad más poblada es Sondrio.

Tiene un área de 3212 km², y una población total de 179 165 habitantes (2024). Hay 78 comuni (municipios) en la provincia (fuente: ISTAT, véase este enlace).

La provincia limita con Suiza (concretamente con el cantón de los Grisones) al norte y oeste, las provincias de Como y Lecco al oeste, las provincias de Bergamo y Brescia al sur y la región de Trentino-Alto Adige/Südtirol al este.

Véase: Valtelina
Muelle balancín
Entretenimiento infantil que se encuentra en parques y jardines y se basa en un muelle sobre el que se sienta el niño y se balancea. El balancín está compuesto por un muelle de grandes dimensiones, un asiento y una figura de madera y una estructura con asas metálicas a las que se agarra.

Por lo general, la figura está fabricada de contrachapado antihumedad y adopta la forma de animales o vehículos figurando que el niño cabalga sobre ellos. Las representaciones de las monturas son de lo más variado: ovejas, caballos, ranas, aves, motocicletas, aviones, etc. Los muelles balancines están pintados de vivos colores y son fáciles de instalar insertando unos tacos sobre un dado de hormigón.

Los muelles están recomendados para experimentar con el equilibrio y el juego del balanceo. Permiten así mismo fomentar la sociabilidad colocando varias unidades en una misma zona.

Contrachapado
El contrachapado, también conocido como madera terciada, multilaminado, plywood, o triplay, es un tablero elaborado con finas chapas de madera reforzada pegadas con las fibras transversalmente una sobre la otra con resinas sintéticas mediante fuerte presión y calor. Esta técnica mejora notablemente la estabilidad dimensional del tablero obteniendo aspecto de madera maciza.
Roccella canariensis
Roccella canariensis es un liquen conocido como orchilla del que se extrae un colorante natural, denominado habitualmente orceína, y utilizado para el color púrpura.

Especialmente valorado por los antiguos romanos y por los comerciantes y fabricantes de paños genoveses y venecianos en el siglo XV.

Fue uno de los principales productos históricos de exportación de Canarias, donde se da en acantilados orientados a los vientos alisios.

Púrpura
Púrpura es un color secundario del modelo tradicional de coloración creado mediante la mezcla de los colores rojo y azul. En el modelo de color CMYK se crea combinando magenta con cian o con negro, o con ambos.

El término proviene de los caracoles marinos también llamados púrpuras (Stramonita haemastoma, Nucella lapillus), y así se denominaba también al color producido por la oxidación de la tinta de estos caracoles, (tinta muy apreciada desde la antigüedad) y a las telas teñidas con ella.
Khachardzan
Khachardzan es una localidad del raión de Ijevan, en la provincia de Tavush, Armenia, con una población censada en octubre de 2011 de 352 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la provincia, a poca distancia del río Agstev —cuenca hidrográfica del río Kurá— y de la frontera con Azerbaiyán.

Raión de Ijeván
El raión de Ijevan es uno de los cuatro raiones que forman la provincia armenia de Tavush. Se encuentra en el centro de la provincia, con una población a fecha de 12 de octubre de 2011 de 47 874 habitantes.

Está formado por las siguientes localidades:
Horn (Alemania)
Horn es un municipio situado en el distrito de Rin-Hunsrück, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 332 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del estado, en la región de Hunsrück, entre los ríos: Mosela al norte, Nahe al sur, y Rin al este.

Distrito de Rin-Hunsrück
El distrito de Rin-Hunsrück es uno de los veinticuatro distritos del estado alemán de Renania-Palatinado. Está ubicado en la zona centro del estado, entre los ríos Mosela al norte, Nahe al sur y Rin al oeste.

Tiene una población a finales de 2016 de 103 026 habitantes, una densidad poblacional de 100 hab/km² y una superficie de 382 km². Su capital es la ciudad de Simmern.
Gott der Herr ist Sonn und Schild, BWV 79
Gott der Herr ist Sonn und Schild, BWV 79 (Dios el Señor es sol y escudo) es una cantata de iglesia escrita por Johann Sebastian Bach en Leipzig para el Día de la Reforma y estrenada el 31 de octubre de 1725.

Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig
La Orquesta del Gewandhaus de Leipzig (en alemán: Gewandhausorchester) es una orquesta sinfónica con sede en Leipzig, Alemania. Se llama así por el auditorio de conciertos que es su residencia, el Gewandhaus («Casa de prendas»). Es una de las orquestas más famosas del mundo y cuenta hoy en día con 175 músicos profesionales.
Betulia (Antioquia)
Betulia es un municipio de Colombia localizado en la subregión suroeste del departamento de Antioquia. Limita por el norte con los municipios de Urrao y Anzá, por el este con el municipio de Armenia, por el sur con los municipios de Concordia y Salgar, y por el oeste con el municipio de Urrao. Su cabecera dista 131 km de la ciudad de Medellín, capital del departamento de Antioquia, posee una extensión de 252 km² y una altitud de 1600 m s. n. m.

Municipios de Colombia
Los municipios de Colombia corresponden al segundo nivel de división administrativa en Colombia, que mediante agrupación conforman los departamentos. Colombia posee 1103 municipios registrados en el DANE (conteo que incluye los distritos especiales que se cuentan también como municipios).

Los municipios de Colombia poseen una cabecera municipal, centros poblados y rural disperso.

Cada municipio posee una cabecera municipal, la cual es una población que suele llevar el mismo nombre del municipio y funge como su capital. Existen aproximadamente 39 casos en los que el nombre del municipio no se corresponde con el de su cabecera (véase municipios heteronominales de Colombia).

De acuerdo con el artículo 311 de Constitución de 1991 y la Ley 136 de 2 de junio de 1994, es la entidad territorial fundamental de la división político-administrativa del Estado, con autonomía política, fiscal y administrativa dentro de los límites que le señalen la Constitución y las leyes de la República.
ი
Ini (asomtavruli Ⴈ, nuskhuri ⴈ, mkhedruli ი) es la décima letra del alfabeto georgiano.

En el sistema de numeración georgiano tiene un valor de 10.

Ini representa comúnmente el sonido de i, incluyendo los alófonos de una vocal cerrada anterior no redondeada /i/ como la pronunciación de ⟨i⟩ en el inglés "machine" o la vocal casi cerrada semianterior no redondeada /ɪ/ como la pronunciación de ⟨i⟩ en el inglés "sin".

Vocal cerrada anterior no redondeada
La vocal cerrada anterior no redondeada, (escucharⓘ) es un sonido vocálico que se usa en casi todas las lenguas orales. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional es i, y el símbolo X-SAMPA equivalente es i.
Costa Eights
La costa Eights es una porción de Tierra de Ellsworth, sobre el mar de Bellingshausen en la Antártida. Se extiende entre la punta Pfrogner de la península Fletcher (72°37′S 89°35′O﻿ / ﻿-72.617, -89.583), que la separa de la costa Bryan, y el cabo Waite en el extremo noroeste de la península King (72°42′S 103°03′O﻿ / ﻿-72.700, -103.050), que la separa de la costa Walgreen de la Tierra de Marie Byrd.

La barrera de hielo Abbot cubre el seno Peacock que separa a la costa Eights de la isla Thurston, quedando situadas dentro de la barrera de hielo las islas Sherman, Carpenter, Dustin, Johnson, McNamara, Farwell y Dendtler.

La costa fue fotografiada por aviones del Servicio Antártico de los Estados Unidos entre 1960 y 1966 y recibió su nombre en honor al geóloco James Eights, quien viajó a bordo del Annawan descubriendo en 1830 en las islas Shetland del Sur los primeros fósiles antárticos.

Isla Sherman
La isla Sherman (72°40′S 099°45′O﻿ / ﻿-72.667, -99.750) es una isla cubierta por el hielo, en la Antártida, de aproximadamente 51 kilómetros (32 millas) de largo por 16 kilómetros (10 millas) de ancho. Situada en medio del estrecho de Peacock que lo separa de la isla Thurston. El rasgo sobrepasa la barrera de hielo Abbot que ocupa el estrecho. La isla Sherman no es reclamada por ningún país.

Cartografiado por medio de fotografías aéreas tomadas por la Marina de los Estados Unidos en la Operación Highjump en diciembre de 1946. Llamado por EEUU-ACAN en honor al almirante Forrest Sherman, USN, Jefe de Operaciones Navales, (1949-1951), durante los preparativos que estaban siendo hechos por Estados Unidos para el apoyo naval durante el Año Geofísico Internacional.
John Pym
John Pym (8 de diciembre de 1584-1643) fue un miembro de la Cámara de los Comunes y líder del Partido Puritano durante la primera guerra civil inglesa, luchó contra el absolutismo personificado en la dinastía Estuardo y el catolicismo, en favor de la difusión de la Reforma y los valores de la Constitución parlamentarista inglesa.

Casa de Estuardo
La Casa de Estuardo (Stuart o Stewart, en inglés) fue la dinastía reinante en Escocia desde 1371 hasta 1603, y desde entonces en el conjunto formado por esta con Inglaterra e Irlanda hasta 1714, exceptuando el periodo de la República (1649-1660).

El primer período de la dinastía abarcó hasta la proclamación de la República (1649). Después de una década regresaría la monarquía de los Estuardo. En 1689 Jacobo II fue depuesto y reemplazado revolucionariamente por su hija María II y el esposo de esta Guillermo III de Orange. A la muerte de ella en 1694 Guillermo III continuó gobernando en solitario y tras su muerte en 1702 subió al trono la última Estuardo, la reina Ana I, que se convirtió en la primera reina de Gran Bretaña e Irlanda hasta 1714. Al fallecer sin descendencia directa la sucedió su pariente lejano Jorge I, instalándose así la casa de Hannover.
Cabeza de cerdo
La cabeza de cerdo es un corte del porcino, resultante de su matanza. Tras su separación del tronco suele prepararse en salazón, o asada. En salazón suele participar del cocido manchego, en la cocina gallega se denomina cacheira y suele formar parte del compango de la fabada. La carne de la cabeza suele emplearse en la industria cárnica para elaboración de carne picada de relleno en diferentes tipos de salchichas (un ejemplo es la kielbasa). Se considera más grasienta (25–30%) que su equivalente vacuno, y posee un precio menor. En algunas cocinas asiáticas se emplea, tal es el caso del estofado filipino denominado dinuguan.

Algunas de las preparaciones de la cabeza de cerdo se elaboran con el objeto de realizar fiambres como es el caso de la galantina de cabeza de cerdo que se suele denominar queso de cabeza que tiene un parecido en la preparación de la cabeza de jabalí.

Fabada
Fabada asturiana, o simplemente fabada, es el plato tradicional de la cocina asturiana elaborado con faba asturiana (en asturiano, fabes), embutidos como chorizo y la morcilla asturiana, y con cerdo. Es el plato típico de Asturias (el plato regional más conocido de la región asturiana), pero su difusión es tan grande en la península ibérica que forma parte de la gastronomía de España más reconocida. Se considera según ciertos autores una de las diez recetas típicas de la cocina española. Es un plato invernal con un volumen alto en calorías y grasa que se sirve caliente a mediodía (almuerzo). Probablemente la fabada empezó a consumirse en Asturias desde el siglo XVI aunque no se encuentren referencias escritas de ella hasta el siglo XIX, en distintas notas de prensa de un diario gijonés en el que se la menciona como un plato popular asturiano.