hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dentadura postiza
Una dentadura postiza es un elemento artificial destinado a restaurar la anatomía de una o varias piezas dentarias, restaurando también la relación entre los maxilares, a la vez que devuelve la dimensión vertical, y reposa tanto los dientes como las estructuras periodontales. El encargado de fabricar estos aparatos o elementos artificiales, es el protético dental, quien realiza su trabajo en un laboratorio dental recibiendo las indicaciones del odontólogo, que trabaja en clínica.

Periodonto
Los dientes se encuentran rodeados por tejidos periodontales o periodonto, (del latín peri, que significa “alrededor” y el griego odonto, que significa “diente”). Estos proporcionan el sostén necesario para que puedan llevar a cabo diferentes funciones. Los tejidos que conforman el periodonto son: Encía, ligamento periodontal, cemento radicular y hueso alveolar. El periodonto forma parte del sistema masticatorio o estomatognático.
Heaven and Hell (canción de C.C. Catch)
«Heaven And Hell» (en español: «Cielo e infierno») es el segundo sencillo del segundo álbum de C.C. Catch publicado en noviembre de 1986. La canción fue compuesta, arreglada y producida por el alemán Dieter Bohlen. El tema se incluyó en el álbum Welcome to the Heartbreak Hotel publicado en 1986.

Dieter Bohlen
Dieter Günther Bohlen (Berne; 7 de febrero de 1954) es un músico, compositor, productor y cantante alemán.

Sus padres son Hans y Edith Bohlen; es el mayor de 2 hermanos. Es uno de los productores más importantes de Europa, siendo el creador del famoso dúo Modern Talking, que ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, además de tener muchas producciones de éxito en su carrera entre las cuales C.C. Catch y Blue System son las más memorables. Hasta 2006, había vendido, entre todas sus producciones, más de 160 millones de discos.
Bahía de Corea Oriental
La bahía de Corea Oriental (en coreano: 동조선만, 동한만, Dongjoseon en Corea del Norte y Donghan en Corea del Sur) es una ensenada en la costa este de Corea del Norte y una extensión del mar del Japón, ubicada entre las provincias de Hamgyong del Sur y Kangwon. Su extremo norte es Musu Dan, cerca del sitio de misiles Musudan que dio su nombre a los misiles Taepodong y Musudan de Corea del Norte. La caza de ballenas alguna vez fue común en la región, apuntando a especies como las ballenas de aleta.

Junto con la bahía de Corea Occidental, ubicado al otro lado de la península de Corea, la bahía de Corea Oriental delimita el istmo de Corea, que conecta la península con el resto del continente asiático.

Taepodong-1
El Taepodong-1 es un misil de tres etapas, balístico y de medio alcance desarrollado por Corea del Norte y actualmente en servicio. Este misil está basado en el Scud y puede utilizarse como un arma ofensiva con ojiva nuclear, o bien como vehículo de lanzamiento espacial.
Sofia Vassilieva
Sofía Vladimirovna Vassilieva (en cirílico: Софья Владимировна Васильева; Sof'ya Vladimirovna Vasil'yeva; Mineápolis, Minnesota, 22 de octubre de 1992) es una actriz estadounidense. Es conocida por su papel de Ariel Dubois en la serie de televisión Médium y por el personaje de Katherine "Kate" Fitzgerald en la adaptación en cine del libro My Sister's Keeper de Jodi Picoult.

Jodi Picoult
Jodi Lynn Picoult (pronunciado en inglés /ˈdʒoʊdi piːˈkoʊ/), quien nació el 19 de mayo de 1966, es una autora estadounidense. Fue galardonada con el "New England Booksellers Award" de ficción en 2003. Picoult actualmente tiene 14 millones de copias de sus libros impresos en todo el mundo.
Mid Calder
Mid Calder es una localidad situada en West Lothian, Escocia (Reino Unido). Tiene una población estimada, a mediados de 2020, de 3300 habitantes.

Es parte del distrito electoral de Livingston (Parlamento del Reino Unido) desde 1983.

Está ubicada a poca distancia al sur del fiordo de Forth y al oeste de Edimburgo.

West Lothian
West Lothian (en gaélico escocés: Lodainn an Iar) es un concejo de Escocia (Reino Unido). Limita con los concejos de Edimburgo, Falkirk, North Lanarkshire, Scottish Borders y South Lanarkshire. La capital administrativa es Livingston.

West Lothian, llamado Linlithgowshire hasta 1921, fue uno de los antiguos condados en que estaba dividida Escocia hasta 1975. En ese año fue creada la región de Lothian y dividida en distritos, uno de los cuales fue West Lothian que mantenía el antiguo territorio del condado excepto la ciudad de Bo'ness que pasó al distrito de Falkirk y la ciudad de South Queensferry y el área de Kirkliston que pasaron al distrito de Edimburgo y se le añadía el área de Calder que antes formaba parte del condado de Midlothian. En 1996 fue abolida la división administrativa anterior y West Lothian se convirtió en uno de los nuevos concejos.
Miguel Ángel Gimeno Jubero
Miguel Ángel Gimeno Jubero (Binéfar, 4 de octubre de 1950) es un juez ubicado en el sector progresista, presidente del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña desde 2010 hasta 2015. El 26 de julio de 2016 aceptó ocupar la dirección de la Oficina Antifraude de Cataluña.

Binéfar
Binéfar es un municipio y localidad de España, perteneciente a la Comarca de la Litera, al este de la provincia de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, a 76,7 km de Huesca y a 39 km de Lérida. Tiene un área de 25,10 km² con una población de 10.098 habitantes y una densidad de 393,94 hab/km².

Se encuentra comunicado con la ciudad de Monzón y Almacellas (provincia de Lérida) por la carretera nacional 240 (N-240) y la autovía A-22, lo que hace que sea lugar de paso para todo aquel que quiera ir hasta la capital de la provincia, desde Cataluña.
Neuenkirchen (Pomerania Occidental-Rügen)
Neuenkirchen es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Rügen, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 3 metros. Su población a finales de 2016 era de 300 habs. y su densidad poblacional, 12 hab/km².

Se encuentra al norte de la isla de Rügen, junto a la costa del mar Báltico.

Pomerania Occidental-Rügen
Pomerania Occidental-Rügen (en alemán: Vorpommern-Rügen) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está situado al norte del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al sureste con Pomerania Occidental-Greifswald, al sur con Llanura Lacustre Mecklemburguesa y al oeste con el distrito de Rostock.

Tiene un área de 3188 km², una población a finales de 2016 de 224 971 habs. y una densidad poblacional de 71 hab/km². Su capital es la ciudad de Stralsund.
Manny Pérez
Manuel Pérez Batista (nacido el 5 de mayo del 1969 en Baitoa, Santiago de los Caballeros), es un actor y guionista dominicano conocido por su participación en numerables series de televisión, algunas de ellas como The Blacklist, Third Watch, FBI: Most Wanted, y en la película Washington Heights.

Pérez nació en Santiago, República Dominicana, en la región del Cibao, y actualmente reside en New York en el barrio de Washington Heights de Manhattan. Es hijo de Ramón Pérez quien murió 3 meses antes de que Manny se graduara de la universidad.

Cuando terminó la secundaria, Manny sabía que quería ser actor, se trasladó a Nueva York donde se matriculó en el Marymount Manhattan College, graduándose en 1992.

También ha estudiado en el Ensemble Studio Theatre y es miembro del LAByrinth Theater Company, en Nueva York.

The Blacklist
The Blacklist es una serie de televisión estadounidense de género dramático creada por Jon Bokenkamp y protagonizada por James Spader, Megan Boone, Diego Klattenhoff y Ryan Eggold. Fue estrenada el 23 de septiembre de 2013 por la cadena NBC. En febrero de 2022, la serie fue renovada para una décima temporada, que se estrenó el 26 de febrero de 2023. En febrero de 2023, se anunció que la décima temporada sería la última de la serie. La serie finalizó el 13 de julio de 2023.
Emilija Djonin
Emilija Đonin (Емилија Ђонин en alfabeto cirílico serbio) es una cantante Serbia nacida en Vršac el 18 de agosto del año 2000.

Desde temprana edad, Emilija comenzó a mostrar interés por la música y a tocar el piano; así como participar en diferentes competiciones musicales infantiles.

En el año 2011, participó con gran éxito en la tercera edición del programa de televisión I've got talent,  la versión Serbia de la franquicia Got Talent. Consiguió una estupenda segunda posición en la final, a pesar de que era muy joven respecto al resto de participantes.

También participó en la producción del video musical Miracle«» junto a otras personas famosas de Serbia para concienciar a la gente en el cuidado y respeto del medio ambiente.

En el año 2014 representó a Serbia en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2014 con su canción "Svet u mojim očima / World in my
eyes", acabando en décima posición con 61 puntos.

Vršac
Vršac (en serbio cirílico: Вршац, húngaro: Versec, Versecz, alemán: Werschetz, rumano: Vârşeţ, turco: Virsac) es una ciudad y municipio situados en la Provincia Autónoma de Voivodina, en Serbia. En 2011 su población era de 35 701 habitantes, siendo 52 026 habitantes la del municipio. Vršac se encuentra en la región histórica del Banato, en el distrito de Banato del Sur.
L'Épine
L'Épine es el nombre de varias localidades francesas:

L'Épine, municipio de los Altos Alpes.

L'Épine, municipio del departamento de Marne.

L'Épine, municipio del departamento de la Vendée.

L'Épine-aux-Bois, municipio francés del Aisne.

Marne
Marne (51) es un departamento del norte de Francia, que toma su nombre del río Marne, cuya cuenca incluye el territorio del departamento. La capital o Préfecture de Marne es Châlons-en-Champagne (antes conocida como Châlons-sur-Marne).  Las capitales de distrito o sous-préfectures son Épernay, Reims, Sainte-Menehould y Vitry-le-François.

Marne fue el escenario de dos batallas.  La primera batalla fue el punto de inflexión de la Primera Guerra Mundial, en 1914.  La segunda batalla se desarrolló cuatro años después, en 1918.   Además de que Châlons-sur-Marne fue testigo de la trascendental batalla de los Campos Cataláunicos (también llamada Batalla de Châlons, Batalla de los Catalun o Batalla de "Locus Mauriacus", entre romanos, visigodos y francos contra los hunos de Atila.
Isidre Grau
Isidre Grau i Antolí (Sabadell, 7 de septiembre de 1945) es un ingeniero químico y escritor de Cataluña, España.

Creció y reside en Sardañola del Vallés. Durante 30 años trabajó como técnico industrial. También ha sido profesor de catalán y de técnicas literarias, entre otros lugares en el Ateneo Barcelonés.

Su primer libro publicado fue Fugida en gris, (1980). Obtuvo fama y reconocimiento con Els colors de l'aigua (Premio Sant Jordi 1985). Con esta novela abriría un ciclo -ambientado en la imaginaria Vinyes de Savall y en el entorno de una misma familia, los Benavent) que se cerró en 2006 con El punt blanc de l'horitzó. Los otros títulos del ciclo son La nit vermella, El balancí negre y Groc d'Índia. Ha escrito también algunas novelas más, además de libros de narrativa, ensayo y de literatura juvenil. Ocasionalmente ha formado parte del colectivo Ofèlia Dracs.

Ateneo Barcelonés
El Ateneo Barcelonés (en catalán: Ateneu Barcelonès) es una asociación civil fundada en Barcelona en 1860 con el nombre de Ateneo Catalán, con Joan Agell como presidente y Manuel Milà i Fontanals como bibliotecario. Desde 2014 el presidente es el historiador Jordi Casassas.

Tiene su sede en el Palacio Savassona, edificio declarado Bien de Interés Cultural como Monumento del patrimonio histórico de España en 1981.
Juan José Elgezabal
Juan José Elgezabal Bustinza (Baquio, Vizcaya, 22 de diciembre de 1963) es un exfutbolista español que se desempeñaba como centrocampista. Disputó 123 partidos en Primera División, en los que conquistó dos campeonatos con el Athletic Club.

Fue internacional sub-21 en dos ocasiones, en 1983.

Selección de fútbol sub-21 de España
La selección de fútbol sub-21 de España es el equipo formado por jugadores de nacionalidad española menores de 21 años, que representa a España a través de la Real Federación Española de Fútbol, en la competición de la categoría, el Europeo sub-21. Este campeonato clasifica en año preolímpico a la selección sub-23 (categoría olímpica para fútbol), para los Juegos Olímpicos.

Es la selección filial de la selección absoluta y constituye el último escalafón de las categorías inferiores de la selección nacional. España es la selección más laureada de la categoría junto a Italia, con cinco títulos continentales.
Juegos Asiáticos de 2018
Los XVIII Juegos Asiáticos, también conocidos como Yakarta-Palembang 2018, fue un evento multideportivo realizado entre el 18 de agosto y el 2 de septiembre de 2018 en las ciudades indonesias de Yakarta y Palembang.

Por primera vez los Juegos Asiáticos se organizaron conjuntamente en dos ciudades: la capital indonesia de Yakarta y Palembang, la capital de la provincia de Sumatra del Sur. Las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos se celebraron en el Estadio Bung Karno en Yakarta.

China lideró el medallero por décima vez consecutiva. Corea del Norte y Corea del Sur desfilaron bajo la Bandera de la unificación coreana en la ceremonia de apertura, y por primera vez, compitieron como equipo unificado en algunos eventos. También ganaron una medalla de oro, la primera como equipo unificado. El nadador japonés Rikako Ikee fue anunciado como el Jugador Más Valioso (MVP). Se batieron 6 récords mundiales, 18 récords asiáticos y 86 de anteriores ediciones de los juegos asiáticos.

Rikako Ikee
Rikako Ikee –en japonés, 池江璃花子, Ikee Rikako– (Tokio, 4 de julio de 2000) es una deportista japonesa que compitió en natación, especialista en el estilo mariposa.

Ganó tres medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016 y cuatro medallas en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 2018.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, ocupando el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, en la prueba de 100 m mariposa, y el octavo en Tokio 2020, en el relevo 4 × 100 m libre.
Yaroslav I el Sabio
Yaroslav I el Sabio (Yaroslav Mudryi) (978-20 de febrero de 1054, Kiev) (en ucraniano: Ярослав Мудрий; en ruso: Ярослав Мудрый; nombre cristiano: Jorge; nórdico antiguo: Jarizleifr Valdamarsson; también puede verse escrito como Yaroslao) fue tres veces gran príncipe de Nóvgorod y Kiev, uniendo temporalmente ambos principados. Durante su largo reinado, la Rus de Kiev alcanzó el apogeo de su florecimiento cultural y poder militar.

Príncipe
Un príncipe (femenino princesa) es un miembro de una nobleza. Normalmente es un título asociado a la realeza, siendo usado por hijos del rey. Típicamente, en la mayoría de las dinastías europeas, recibe el título de príncipe el hijo varón y heredero de un monarca (como el Príncipe de Asturias o el Príncipe de Gales), aunque a veces se usa de forma más amplia en el sentido del infante castellano.
También es el título de algunos soberanos, cuyos países no son considerados reinos (tal es el caso de Mónaco, el Príncipe Alberto II, como ejemplo). En algunos países es también uno de los más altos títulos de nobleza (normalmente reservado para familias con sangre real). El título príncipe también se usa para referirse al esposo de una reina. A un Estado gobernado por un príncipe se le llama «principado».

Es uno de los títulos más estereotipados, siendo normalmente asociado a la belleza y virtud y formando parte de numerosos cuentos y leyendas.
Impact Wrestling Homecoming
Impact Wrestling Homecoming es un evento anual de lucha libre profesional Impact Plus organizado por Impact Wrestling. Se estableció en 2019, marcando el regreso de la promoción a su escenario inicial The Asylum, donde la promoción solía realizar sus eventos semanales de pago por evento de 2002 a 2004. Inicialmente se realizó como un evento de pago por visión en 2019, la empresa se reactivará en 2021 como un especial mensual que se emitirá exclusivamente en Impact Plus.

Rosemary (luchadora)
Holly Letkeman (29 de noviembre de 1983) es una luchadora profesional y actriz canadiense que trabaja ahora en Impact Wrestling con el nombre Rosemary.

Dentro de sus logros, está el haber sido Campeona en Parejas de Shimmer con Sara Del Rey y ser Campeona de Knockouts de Impact.
Hualca Hualca
El Hualca Hualca es un volcán de tipo estratovolcán al sur del Perú. Está localizado en la Cordillera de los Andes a 6025 m s. n. m., en el departamento de Arequipa. Es el volcán más antiguo de un complejo volcánico que incluye otros dos volcanes: el Ampato y el Sabancaya.

Estratovolcán
Un estratovolcán es un tipo de volcán cónico y de gran altura. Como su nombre indica, está compuesto por múltiples estratos o capas de lava endurecida que alternan con capas de piroclastos (lapilli y cenizas). Se forman por la alternancia de momentos de actividad explosiva con otros de emisión de coladas de lava fluida. La lava que fluye desde su interior es altamente viscosa y se enfría y endurece antes de que pueda llegar lejos. Muchos estratovolcanes exceden los 2500 metros de altitud y suelen encontrarse sobre la corteza continental.

Aunque a veces se denominan «volcanes compuestos», los vulcanólogos prefieren utilizar el término «estratovolcán» para establecer una distinción, debido a que todos los volcanes, sean del tamaño que sean, presentan una estructura (de capas) compuesta, esto es, se desarrollan sobre los materiales de sucesivas erupciones.
Emma Dyke
Emma Dyke (Invercargill, 30 de junio de 1995) es una deportista neozelandesa que compite en remo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Tokio 2020, en la prueba de ocho con timonel, y el cuarto lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Remo entre los años 2015 y 2019.

Campeonato Mundial de Remo de 2019
El XLIX Campeonato Mundial de Remo se celebró en Ottensheim (Austria) entre el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Sociedades de Remo (FISA) y la Federación Austríaca de Remo.

Las competiciones se realizaron en el Canal de Regatas de Ottensheim, ubicado en un brazo del río Danubio.
Iglesia de San Vicente de Paul (Bayonne)
La Iglesia Católica de San Vicente de Paul (en inglés, St. Vincent de Paul Catholic Church) está ubicada en Bayonne, Condado de Hudson, Nueva Jersey (Estados Unidos). Es una parroquia activa de la arquidiócesis de Newark, en el Decanato 13. Se destaca por su iglesia parroquial histórica, que se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos el 24 de agosto de 2011.

La parroquia se estableció en 1894, sirviendo principalmente a inmigrantes irlandeses, escoceses y alemanes en el área. En 1905, la congregación se mudó del salón alquilado que había estado usando a una nueva iglesia neogótica de madera. En 1927 se iniciaron las obras de la actual iglesia neorrománica de Lombardía, que se completó en 1930.

Arquidiócesis de Newark
La arquidiócesis de Newark (en latín: Archidioecesis Novarcensis y en inglés: Roman Catholic Archdiocese of Newark) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Estados Unidos. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Newark. Desde el 7 de noviembre de 2016 su arzobispo es el cardenal Joseph William Tobin, de la Congregación del Santísimo Redentor.
Alan Balikoyev
Alan Balikoyev (en ruso: Алан Баликоев) es un deportista ruso que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2001, en la prueba de equipo.

Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 2001
El VI Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala se celebró en Florencia (Italia) entre el 19 y el 24 de marzo de 2001 bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (FITA) y la Federación Italiana de Tiro con Arco.
Reino del Néyed y del Hiyaz
El reino del Hiyaz y del Néyed (en árabe: مملكة الحجاز ونجد‎, Mamlakat al-Ḥijāz wa-Najd) fue fundado después de la conquista del reino del Hiyaz por el sultanato de Néyed en 1925. El 8 de enero de 1926 el sultán de Néyed, Abdelaziz bin Saud, fue coronado rey del Hiyaz en la Gran Mezquita de La Meca. El 27 de enero de 1927 también adquirió el título del rey del Néyed, en contraposición al antiguo título de sultán. Mediante el Tratado de Yidah de 20 de mayo de 1927, el reino de Abdul Aziz fue reconocido por el Reino Unido y fue referido como el reino del Hiyaz y del Néyed.

El 23 de septiembre de 1932, las principales regiones de Al-Hasa, Qatif, Néyed e Hiyaz fueron unificadas y el reino adquirió su nuevo nombre, el reino de Arabia Saudí.

Hiyaz
El Hiyaz (en árabe: الْحِجَاز‎, romanizado: Al-Ḩiŷaz, lit. 'Barrera', por las montañas de la región) es una región histórica del oeste de la península de Arabia, perteneciente a Arabia Saudita desde 1932. Su nombre puede encontrarse transcrito como Heyaz, Hejaz, Hijaz, Hedjaz, etc. Su ciudad principal es Yeda, pero sus poblaciones más conocidas son Medina y  La Meca.
Partalopa saga
Partalopa saga es una de las sagas caballerescas. Es una adaptación al nórdico antiguo (siglo XIII) de una versión perdida de la canción de gesta anónima francesa del siglo XII, Partonopeus de Blois. Es la historia de los amores de Partonopeo, hijo del rey de Francia, y de Marmoria, una princesa griega. La versión nórdica del narrador también introduce una variante en el tópico «senex puer», como si hasta cumplir quince años se considera bastante joven para el tipo de acción que se va a suceder. Existen dos versiones, que fueron escritas en Noruega entre 1226 y 1263, quizás una de ellas fuera islandesa y posterior.

Cantar de gesta
Cantar de gesta es el nombre dado a la epopeya escrita en la Edad Media o a una manifestación literaria extensa perteneciente a la épica, que narra las hazañas de un héroe cuyas virtudes manifiestan modelos para un pueblo o colectividad durante el Medievo.
Montaje analítico
El montaje analítico es un tipo de montaje basado en el uso de numerosos planos breves que aportan mayor riqueza expresiva a la narración, ya que permite incorporar i enfatizar los diferentes detalles en los que se descompone la acción. Este tipo de montaje, lo que hace es analizar visualmente la acción mostrando primero el contexto y después los detalles, cosa que permite al espectador entender mejor que esta sucediendo y donde tiene que fijarse.

Contexto
El contexto (del latín: contextus; conocido también como contexto material y contexto abstracto o simbólico) es el conjunto de circunstancias (materiales o abstractas) que se producen alrededor de un hecho, situación o evento dado, que están fiablemente comprobadas —en los testimonios de personas de reputación comprobada por medio de la voz humana, mensaje hablado, escrito, grafías antiguas, manuscritos antiguos, en cartas, documentos, libros de historia, periódicos, internet, tv, radio, medios audiovisuales modernos u otros— y transmitidas sin distorsión a los sentidos (de la razón, vista, oído, gusto, tacto u olfato).
Mouv'
Mouv’ (antes Le Mouv’) es una emisora de radio francesa dirigida al público joven creada el 17 de junio de 1997 por Marc García, Gilles Carretero, Joel Pons y Olivier Nanteau. Perteneciente a las radios de servicio público, está gestionada por Radio France, y en sus emisiones apenas existe publicidad. La programación musical está orientada hacia el hip hop y electro.

Su actual director es Hervé Riesen.

Caen
Caen (/kɑ̃ː/) es una ciudad del oeste de Francia situada en la región de Normandía. Es la prefectura del departamento de Calvados; y desde el 1 de enero de 2016, sede del Consejo Regional de Normandía.