hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chrdileti
Chrdileti (en georgiano: ჩრდილეთი) o Juibetsta (en osetio: Хуыбецтæ) es una aldea que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Znaur, aunque de iure pertenece al municipio de Tighvi de la región de Iberia Interior de Georgia.

Idioma osetio
El osetio, osético u oseta es una lengua de la familia irania que se habla en Osetia (en osetio: Ирыстон, romanizado: Iryston), en las laderas centrales de las montañas del Cáucaso, en una zona fronteriza entre Rusia y Georgia.El área en Rusia es conocida como Osetia del Norte-Alania, mientras que el área sur de la frontera se llama Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estado independiente, pero considerada por el resto de la comunidad internacional como parte de Georgia. El número de hablantes de osetio es de alrededor de 525 000, el 60 % de los cuales vive en Osetia del Norte y el 10 %, en Osetia del Sur. El osetio es pariente y posiblemente descendiente de las extintas lenguas escitas, sármata y alánica.
Elecciones provinciales de San Luis de 2015
Las Elecciones Generales de la Provincia de San Luis 2015 se llevaron a cabo el 25 de octubre de 2015. Además de los cargos ejecutivos, se eligieron 5 Senadores y 21 Diputados provinciales.

Los candidatos surgieron de las Elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO), que se realizaron el 9 de agosto de 2015.

Cámara de Diputados de la Provincia de San Luis
La Cámara de Diputados de la Provincia de San Luis es la cámara baja del poder legislativo de la provincia argentina de San Luis, compuesta por 43 diputados. La mitad de sus miembros se renueva por elección popular cada dos años para un período de cuatro años. Los diputados representan directamente al pueblo de la provincia, tomando sus departamentos como distritos electorales.
Pedro Fortoul
Juan Nepomuceno Pedro Fortoul Sánchez (Villa del Rosario, Colombia, 27 de mayo de 1780 - Cúcuta, Colombia, 5 de enero de 1837), militar y político colombiano, una de las figuras más destacadas de la emancipación de Cúcuta y Norte de Santander. Participó en  las guerras de independencia de Colombia, alcanzando el grado de Coronel, se destacó especialmente en la batalla de Boyacá en 1819, durante la Campaña Libertadora de Nueva Granada. Primo hermano de Francisco de Paula Santander. El municipio de Fortul, en el departamento de Arauca lleva su nombre en su honor.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
Maratón de Valencia
El maratón de la ciudad de Valencia (también llamado Maratón Valencia Trinidad Alfonso EDP por motivos de patrocinio), es una carrera a pie de 42,195 kilómetros organizado por la S. D. Correcaminos y el Ayuntamiento de Valencia. En 2020, obtuvo la categoría Platinum Label por la World Athletics, siendo el primer y único maratón en recibir dicha distinción en España. Se celebra cada año desde 1981. Desde 2011 se celebraba paralelamente a la prueba una carrera 10K. Sin embargo su última edición fue la de 2019 consiguiendo el récord del mundo en dicha categoría Joshua Cheptegei, acabando la prueba con una marca oficial de 26:38.

Ayuntamiento de Valencia
El Ayuntamiento de Valencia (en valenciano: Ajuntament de València) es la institución que se encarga de gobernar la ciudad y el municipio de Valencia (España). Está presidido por el alcalde de Valencia, que desde 1979 es elegido democráticamente por sufragio universal. Desde 2023, ese cargo lo ostenta María José Catalá, del Partido Popular. El organismo está emplazado en la casa consistorial.
Oba (jefe)
El Oba es el máximo gobernante en las culturas yoruba y bini, de la Guinea africana (Nigeria, Togo y Benín). También se usa Oba como tratamiento honorífico antes del nombre del dirigente, por ejemplo, Oba Ewuare II, Oba de Benín (bini), Oba Ogunwusi de Ile-Ife (yoruba), Oba Adeyemi III de Oyo (yoruba) o Oba Akiolu de Lagos (yoruba).

Se distingue del título Oloye, usado de manera similar por los titulares subordinados en el contemporáneo sistema de cacicazgos yoruba.

Oyo (ciudad)
Oyo es una ciudad y capital del estado nigeriano de Oyo. Fue fundada en los años 1830 para ser la capital del imperio Oyo. En Nigeria se le conoce como Ọyọ Atiba («Oyo Nuevo») para distinguirlo de la anterior capital, Ọyọ-Ile («Oyo Viejo»), al norte. Sus habitantes son mayoritariamente de la etnia Yoruba, y su gobernante es la majestad imperial Alaafin de Oyo.

El mercado mayor de la ciudad es el mercado de Akeesan, también llamado Oja Oba («el mercado del rey») por su cercanía al palacio de Alaafin, siendo el único mercado de la ciudad abierto los siete días de la semana.

La ciudad se encuentra en la autovía A1, al norte de Ibadán.

La tragicomedia Death and the King's Horseman («La muerte y el jinete del rey») por el escritor y poeta nigeriano Wole Soyinka está basada en hechos ocurridos en Oyo en 1946.
Blue Murder at St Trinian's
Blue Murder at St Trinian's es una película británica, estrenada en diciembre de 1957, del género comedia; dirigida por Frank Launder; escrita por él y Sidney Gilliat; protagonizada por Terry-Thomas, George Cole, Joyce Grenfell, Lionel Jeffries, Richard Wattis.

Este largometraje (86 minutos) fue filmado en blanco y negro; está ambientado en la ficticia St Trinian's School; fue el segundo en la serie de cinco filmes.

En el reparto también están Lisa Gastoni (22 años) y Peter Jones, quienes serían famosos en el futuro. Como un fotógrafo (personaje que ni siquiera está acreditado), actúa Bernard Fox, quien, en la siguiente década, sería el Dr. Bombay en la serie Bewitched.

La música fue compuesta por Malcolm Arnold, quien, en 1957, ganará un Óscar a la mejor banda sonora por El Puente sobre el Río Kwai.

Bernard Fox
Bernard Fox (Port Talbot, 11 de mayo de 1927 - Van Nuys, 14 de diciembre de 2016) fue un actor británico. Era sobrino del también actor Wilfrid Lawson.

Es recordado por haber aparecido en dos adaptaciones cinematográficas del hundimiento del RMS Titanic: A Night to Remember (1958) y Titanic (1997) de James Cameron.

Otros papeles en los que ha trabajado son como el Dr. Bombay en la serie de comedia fantástica Embrujada (1964-1972), el Coronel Crittendon en la serie de comedia Los héroes de Hogan (1965-1971), Malcolm Merriweather en El Show de Andy Griffith (1963-1965), Coronel Redford en Barnaby Jones (1975), Max en Herbie en el Grand Prix de Montecarlo (1977), entre otros.
Louis Raymond
Louis Bosman Raymond (28 de junio a 1895 – 30 de enero de 1962) fue un jugador de tenis sudafricano. En los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 derrotó al japonés Ichiya Kumagai haciéndose con la medalla de oro.

Ganó el South African Championships en seis ocasiones; con cuatro títulos consecutivos entre 1921 y 1924, y victorias en 1930 y 1931.

En 1924 llegó a la semifinal individual del Wimbledon Championships, perdiendo con quien se consagraía campeón, Jean Borotra, en dos sets. En 1927 alcanzó los cuartos de final del French Championship siendo derrotado por Bill Tilden.

Entre 1919 y 1931, Raymond integró en diez oportunidades el grupo sudafricano de la Copa Davis contando con diez victorias y once derrotas.

Bill Tilden
William Tatem Tilden II (10 de febrero de 1893-5 de junio de 1953) fue una estrella del tenis estadounidense de los años 1920 y 1930 considerado como N.º 1 del mundo durante 7 años y entre los más grandes tenistas que ha dado la historia. Su gran categoría, su supremacía y su fama lo hicieron uno de los hombres más influyentes en la historia del "deporte blanco", cambiando la imagen de este en todo el mundo. Adicionalmente, tiene el récord compartido de más títulos del Abierto de los Estados Unidos con 7 junto a Richard Sears y William Larned, uno de los pocos récords que ningún miembro del Big-3 ha podido siquiera igualar (Federer, Nadal y Djokovic).
Dr. Who
Dr. Who (escrito con la abreviatura para diferenciarlo de Doctor Who) es un personaje basado en la serie británica de ciencia ficción Doctor Who. Aunque se basa en el Doctor que aparece en la serie de televisión, esta versión cinematográfica del personaje es radicalmente diferente.

El personaje, interpretado por el actor Peter Cushing, apareció en dos películas rodadas en los sesenta por AARU Productions: Dr. Who y los Daleks (1965), basado en el serial The Daleks (1963), y Daleks - Invasion Earth: 2150 A.D. (1966), basado en The Dalek Invasion of Earth (1964). Hubo planes para una tercera película, que hubiera estado basada en el serial The Chase (1965), pero se abandonaron por la pobre recepción de taquilla de la segunda película.

Cushing no hizo mención ni al personaje ni a las películas en su autobiografía.

The Chase (Doctor Who)
The Chase (La persecución) es el octavo serial de la segunda temporada de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente en seis episodios semanales del 22 de mayo al 26 de junio de 1965. La historia tiene lugar en múltiples localizaciones, incluyendo el Mary Celeste, el Empire State Building y el planeta Aridius. Marca la última aparición de William Russell y Jacqueline Hill como los acompañantes Ian Chesterton y Barbara Wright, así como la presentación de Peter Purves como el nuevo acompañante Steven Taylor. En el primer episodio hace una aparición especial The Beatles interpretando su tema Ticket to Ride. Esta aparición está extraída del programa Top of the Pops, y como ese programa en concreto se borró de los archivos de la BBC, aquí se encuentra el único fragmento que se conserva de esa actuación.
Paul Kenrick
Paul Kenrick (n. 1962 ) es un botánico y paleobotánico sistemático inglés. Desarrolla actividades académicas en el Museo de Historia Natural de Londres. Se especializó en la palinología y opera en las especialidades del origen de las plantas terrestres durante el Paleozoico medio y la evolución de los principales grupos de plantas, sobre todo helechos, licopodios, colas de caballo y coníferas. También estudia la evolución de la forma en las plantas.

En 1982 obtuvo su B.Sc. por la Universidad de Gales, Cardiff, y su doctorado en la misma Casa en 1988.

Cardiff
Cardiff (en galés: Caerdydd) es la capital de Gales y su ciudad más grande, así como el centro comercial, cultural, deportivo, educativo y mediático más importante del país. Es, también, la undécima ciudad más grande del Reino Unido. Se trata de una autoridad unitaria situada en el sureste de Gales, a orillas del canal de Brístol y cerca de la frontera inglesa.

La ciudad se expandió enormemente durante el siglo XIX debido a la actividad minera y al tráfico de sus puertos.

Según las estimaciones oficiales del ayuntamiento obtenidas con respecto al censo de 2022, la población de Cardiff era de 372 089 habitantes, y su área urbana sumaba 479 000 habitantes (2011). Cardiff es un importante centro turístico, el más importante de Gales, con 21,3 millones de visitantes en 2017.
Výškov
Výškov es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 513 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.

Distrito de Louny
El distrito de Louny (en checo, Okres Louny) es uno de los siete distritos (okres) ubicados dentro de la región de Ústí nad Labem (Ústecký kraj) en la República Checa. Su capital es la ciudad de Louny. Tiene una superficie de 1.117,65  km² y una población de 88.247 hab. (2009), lo que hace una densidad de 78,96 hab./km².
Bertrand de Bar-sur-Aube
Bertrand de Bar-sur-Aube (Champaña, finales del siglo XII - comienzos del siglo XIII) fue un clérigo y poeta francés; a pesar de que gran parte de los antecedentes de su vida son desconocidos y su biografía ha sido construida en general a base de conjeturas, fue conocido por escribir una serie de epopeyas en francés antiguo.

Se le reconoce como el autor de Girart de Vienne, texto que se conserva en cinco manuscritos que se remontan a 1180; y probablemente también de Aymeri de Narbonne, texto sobre un personaje de la literatura medieval bien popular escrito circa 1180 y que se conserva también en cinco manuscritos. También se le ha atribuido la autoría de Beuve de Hanstone, aunque aquello aún es cuestionado.

Clérigo
El término clérigo (del griego antiguo κληρικός, klērikos) es sinónimo del término eclesiástico y puede hacer referencia, en el cristianismo, tanto a un miembro del clero regular (monjes y frailes ordenados) como del clero secular (diáconos y presbíteros diocesanos). En una segunda acepción designa, en la Edad Media, a cualquier hombre instruido, eclesiástico o laico / seglar, en el quadrivium o en las Artes liberales: médicos, jueces, abogados, etcétera.

Es importante destacar el carácter genérico del término y la multiplicidad de significados que puede tener en distintas religiones. Así, se utiliza a menudo para referirse a un dirigente religioso en el islam.
Le Mas-d'Artige
Le Mas-d’Artige  es una comuna (municipio) de Francia, en la región de Lemosín, departamento de Creuse, en el distrito de Aubusson y cantón de La Courtine.

Su población en el censo de 1999 era de 110 habitantes.

Está integrada en la Communauté de communes des Sources de la Creuse.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
C. George Boeree
Cornelis George Boeree (Badhoevedorp, Ámsterdam, Países Bajos, 15 de enero de 1952 - Shippensburg, Pensilvania, Estados Unidos, 5 de enero de 2021) fue un psicólogo neerlandés, naturalizado estadounidense, y profesor emérito en la Universidad Shippensburg, especializado en la teoría de la personalidad y la historia de la psicología.

Shippensburg (Pensilvania)
Shippensburg es un borough ubicado en los condados de Cumberland y Franklin en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 5,586 habitantes y una densidad poblacional de 493 personas por km².
La fábrica de cal
La fábrica de cal, o El horno de yeso, es una pintura romántica del artista francés Théodore Géricault, realizada al final de su carrera alrededor de 1821 y 1822. Se trata de un óleo sobre lienzo de 50 centímetros de alto por 60 cm de ancho, conservado en el Museo del Louvre de París, Francia.

Pintura romántica
La pintura romántica sucede a la pintura neoclásica de finales del siglo XVIII, con unos nuevos gustos desarrollados por todas las facetas artísticas del Romanticismo como la literatura, la filosofía y la arquitectura. Está hermanada con los movimientos sociales y políticos, que ganaron cuerpo con la Revolución francesa.

El término romántico, surgido en Francia  en el siglo XVII para referirse a la novela, fue adaptado a principios del siglo XIX a las artes plásticas, en contraposición al neoclasicismo imperante. El romanticismo en la pintura se extiende desde 1770 hasta 1870, prácticamente cien años, distinguiéndose tres periodos:

1770-1820 o prerromanticismo

El apogeo del romanticismo pictórico se da, aproximadamente, entre 1820 (hay fuentes que señalan 1815) y 1850 (o, por adoptar una fecha simbólica, 1848).

1850-1870 o tradición posromántica.

Cada uno de estos períodos posee sus particularidades en cuanto lugares en que se desarrolló o artistas que lo adoptaron.
Guy Hasson
Guy Hasson —en hebreo: גיא חסון‎, 5 de abril de 1973— es un dramaturgo, guionista y escritor israelí adscrito a varios géneros, entre los que se encuentra la ciencia ficción. Su trabajo como guionista y dramaturgo generalmente lo realiza en hebreo, mientras que su trabajo literario casi exclusivamente en inglés.

Libro electrónico
Un libro electrónico, libro digital o ciberlibro, conocido en inglés como e-book o eBook, es la publicación electrónica o digital de un libro. Es importante diferenciar el libro electrónico o digital de uno de los dispositivos más popularizados para su lectura: el lector de libros electrónicos, o e-reader, en su versión inglesa.

Aunque a veces se define como «una versión electrónica de un libro impreso», algunos libros electrónicos existen sin un equivalente impreso. Los libros electrónicos se pueden leer en dispositivos dedicados de lectura electrónica, pero también en cualquier dispositivo de computadora que tenga una pantalla de visualización controlable, incluyendo computadoras de escritorio, ordenadores portátiles, lector de libros electrónicos y teléfonos inteligentes.
Sebastián Chico Martínez
Sebastián Chico Martínez (Cehegín, 12 de mayo de 1968) es un sacerdote católico español. Obispo auxiliar de Cartagena y titular de Valpuesta (2019-2021), y obispo de Jaén desde el 27 de noviembre de 2021.

Diócesis de Cartagena
La diócesis de Cartagena (en latín: Dioecesis Carthaginensis in Hispania) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Granada. Desde el 18 de julio de 2009 su obispo es José Manuel Lorca Planes.
Estación de Ceceda
La estación de Ceceda es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Nava en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias al pertenecer a la línea C-6 (antigua F-6) que une Oviedo con Infiesto. Cuenta también con servicios regionales.

Apeadero
Un apeadero es una instalación ferroviaria que permite el acceso de los viajeros a los trenes y el descenso de los mismos. Se distingue de una estación en que no es parte de la gestión de la circulación, no tiene jefe de estación, ni tiene que disponer de desvíos y señales.
Štvrtok
Štvrtok es un municipio del distrito de Trenčín en la región de Trenčín, Eslovaquia, con una población estimada (a final del año 2024 de 478 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Váh (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con la República Checa.

Distrito de Trenčín
El distrito de Trenčín (en eslovaco Okres Trenčín) es una unidad administrativa (okres) de Eslovaquia Noroccidental, situado en la región de Trenčín, con 112 767 habitantes (en 2001) y una superficie de 672 km². Su capital es la ciudad de Trenčín, que también es la capital de la región.
Calle Chapitela (Pamplona)
Chapitela es una calle de Pamplona que une la Plaza del Castillo (en su parte norte) con la calle Mercaderes dentro de la Ciudad de la Navarrería. Su nombre se explica por la presencia en la Edad Media del mercado real o chapitel. Ha sido siempre una de las calles más comerciales de la ciudad.

Plaza del Castillo (Pamplona)
La plaza del Castillo (en euskera: Gazteluko Plaza o Gazteluko Enparantza) es una plaza pública situada en el centro de la ciudad de Pamplona (Navarra), España, y que ocupa una superficie de casi 14 000 m2. Es la segunda más grande de la ciudad, siendo superada por la plaza de los Fueros, con unos 18 000 m2. De su parte meridional parte la Avenida Carlos III que comunica con el Segundo Ensanche de Pamplona.

Desde su construcción, a mediados del siglo XVI, la plaza se convirtió en el centro neurálgico de la vida social pamplonesa y en uno de los iconos más reconocibles de la ciudad, siendo hoy en día todavía escenario de importantes acontecimientos de la misma, por lo que suele ser habitual referirse a ella como "el cuarto de estar" de todos los pamploneses.
Skippy the Bush Kangaroo
Skippy el canguro (en inglés: Skippy the Bush Kangaroo) fue una serie de televisión australiana para niños. Creada por John McCallum, se hizo entre 1966 y 1968. El programa cuenta las aventuras de un joven y su inteligente canguro mascota. La acción transcurre en el (ficticio) Parque Nacional Waratah en Duffys Forest, cerca de Sídney, Nueva Gales del Sur.

Se realizaron 91 episodios de 30 minutos durante las tres temporadas de producción. En el momento de la primera proyección, la televisión australiana todavía estaba en blanco y negro. El programa fue filmado en color para conseguir más ventas internacionales, especialmente en Estados Unidos y Canadá. Allí se emitió entre 1969 y 1972. La cadena Nine Network repitió la serie varias veces después de que la televisión australiana se convirtiera en color en 1975.

El programa se emitió en México, Cuba, Chile, España, Checoslovaquia, El Salvador e Irán.

Nine Network
Nine Network, también conocida como Channel 9, es un cadena de televisión de Australia, propiedad de Nine Entertainment Company. Está considerada como la primera cadena de televisión existente en Australia, ya que la emisora TCN-9 de Sídney fue la primera en comenzar sus emisiones regulares en septiembre de 1956, y llega a todo el territorio nacional a través de emisoras propias y asociadas.

Históricamente considerada como la cadena líder en las audiencias, desde 2007 Nine perdió el liderazgo.
Madtsoiidae
Madtsoiidae son una familia extinta de serpientes de Gondwana con un  registro fósil que se extiende desde el Cenomaniense temprano (Cretácico superior) hasta  estratos del Pleistoceno superior ubicados en Sudamérica, África, India, Australia  y Europa meridional. Las serpientes madtsoidas incluyen serpientes muy primitivas, las cuales, como las boas y pitones existentes en la actualidad, matarían a su presa por constricción, tales como Gigantophis, una de las más largas serpientes conocidas con una longitud estimada de 10,70 metros, y las nombradas por la mitología aborigen australiana Wonambi y Yurlunggur.

Como una agrupación de formas basales la composición e incluso la validez de Madtsoiidae está en un estado de flujo mientras que se describen nuevos hallazgos pertinentes.

Gondwana
Gondwana fue un gran bloque continental meridional que existió desde el Neoproterozoico (hace unos 550 millones de años). Hace unos 270 millones de años, Gondwana colisionó con los continentes de Laurentia, Báltica y Siberia para formar un supercontinente conocido como Pangea. Gondwana comenzó a dividirse durante el Jurásico (hace unos 180 millones de años) y el Cretácico, con la apertura del Pasaje Drake, que separó Sudamérica y la Antártida durante el Eoceno. La partición en dos de Pangea extendió el mar de Tethys hacia el oeste, lo que lo separó de Laurasia, durante el Jurásico. El proceso dio lugar a las masas continentales de las actuales Sudamérica, África, Australia, Zealandia, el Indostán, la isla de Madagascar y la Antártida, un proceso de partición y alejamiento que continuó durante el Cenozoico y actualmente permanece activo.