hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liudmila Vauchok
Liudmila Vauchok (19 de junio de 1981) es una deportista bielorrusa que compitió en esquí de fondo adaptado y remo adaptado. Ganó ocho medallas en los Juegos Paralímpicos de Invierno en los años 2006 y 2010, y dos medallas en los Juegos Paralímpicos de Verano en los años 2008 y 2012.

Juegos Paralímpicos de Invierno
Los Juegos Paralímpicos de Invierno un evento multideportivo cuatrienal para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales, que se dedican a deportes de invierno, practicados en el hielo / la nieve. Por ello, la denominación de estas Paralimpiadas obedece a intención de diferenciar de Juegos Paralímpicos de Verano. En los Juegos están incluidos atletas con discapacidades motoras, amputaciones, ceguera, parálisis cerebral, quedando aparte personas con deficiencias mentales, que compiten en Juegos Olímpicos Especiales.
Escuela Naval de Suboficiales A.R.C. Barranquilla
La Escuela Naval de Suboficiales A.R.C Barranquilla (ENSUB, por sus siglas) es el alma mater de la suboficialidad naval de Colombia. Se encuentra ubicada en la ciudad de Barranquilla en la Costa Caribe colombiana, contando privilegiadamente con la cercanía del Mar Caribe y el Río Magdalena, arteria fluvial más importante de la República de Colombia. En esta escuela se forman y capacitan los hombres y mujeres de la Armada Nacional que sirven en diversas especialidades a todas las Unidades de la Armada Nacional en su condición de suboficiales navales.

Región Caribe (Colombia)
La región Caribe de Colombia es la región natural continental y marítima más septentrional del país. Está ubicada en la zona norte de Colombia. Limita al norte con el mar Caribe, al que debe su nombre, al Oriente con Venezuela, al sur con la región Andina y al Occidente con la región Pacífico. Sus principales centros urbanos son Barranquilla, Cartagena, Soledad, Santa Marta, Montería, Valledupar, Sincelejo, Riohacha, Aguachica y Apartadó.
Monasterio de Komańcza
El Monasterio de Komańcza (en polaco: Klasztor Zgromadzenia Sióstr Najświętszej Rodziny z Nazaretu w Komańczy; en latín: Congregatio Sanctae Familiae de Nazareth in Komańcza, literalmente Monasterio de las Hermanas de la Sagrada Familia de Nazaret, en Komańcza) fue inaugurado en mayo de 1928. Se estableció como una casa de la Congregación de las monjas de la Sagrada Familia de Nazaret, en la diócesis de Przemysl. A principios de 1927 en una casa alquilada vivían cinco hermanas, que trabajan principalmente en la iglesia parroquial y la sacristía. El edificio de estilo suizo con ladrillos y los pisos superiores de madera fue construido sobre un prado de montaña por los trabajadores de Rymanów en 1929 y consagrada en 1931. Durante la ocupación nazi en el monasterio se acuartelaron los soldados alemanes. Al mismo tiempo, las monjas escondieron sacerdotes buscados y a judíos.
Del 29 de octubre de 1955 al 28 de octubre de 1956 en el monasterio fue internado el cardenal Stefan Wyszynski.

Hermanas de la Sagrada Familia de Nazaret
La Congregación de Hermanas de la Sagrada Familia de Nazaret (oficialmente en latín: Congregatio Sororum Sacræ Familiæ de Nazareth) es un instituto religioso católico femenino, de vida apostólica y de derecho pontificio, fundado en 1875 por la religiosa polaca Franciszka Siedliska en Roma (Italia). A las religiosas de este instituto se les conoce como Hermanas de la Sagrada Familia y posponen a sus nombres las siglas C.S.F.N.
Kühmamäe
Kühmamäe es una aldea del municipio de Võru, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 38 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del condado, a poca distancia al oeste de la orilla sudoccidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia, y al sur de la frontera con el condado de Põlva.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Dagoberto Lara
Dagoberto Lara Soriano (Cienfuegos; 16 de abril de 1953) es un exfutbolista internacional cubano que jugó como delantero.

Fue entrenador asistente de las selecciones juveniles cubanas (sub-17, sub-20 y sub-23). Actualmente vive en Miami.

Selección de fútbol sub-20 de Cuba
La selección de fútbol sub-20 de Cuba, conocida también como la selección juvenil de fútbol de Cuba, es el equipo que representa al país en la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 y en el Campeonato Sub-20 de la Concacaf, y es controlada por la Asociación de Fútbol de Cuba.
Erika Rodríguez
Erika Rodríguez Horrillo (Éibar, Guipúzcoa, 19 de enero de 1992) es una actriz, teatróloga y escenógrafa española.

Actualmente es la directora adjunta de las Jornadas de Teatro de Éibar, celebrado anualmente en la ciudad de Éibar.

Escenógrafo
Un escenógrafo es el creador de la escenografía como autor, diseñador o director del conjunto de los elementos visuales de un espectáculo. En el teatro, los campos del escenógrafo abarcan tareas de pintor de decorados, bocetista, y en algunos países americanos concentra en su actividad el conjunto total de la parte visual de la puesta en escena, incluyendo diseño de decorados, vestuario, utilería e iluminación, y creando la figura del escenógrafo realizador. En otros planteamientos de la producción, la progresiva complejidad de las producciones ha provocado que las labores del escenógrafo se atomicen, creando divisiones en el reparto del trabajo escenográfico. Según contextos, puede aparecer o ser considerado como artista o como técnico.
Nikita Kriúkov
Nikita Valérievich Kriúkov –en ruso, Никита Валерьевич Крюков– (Moscú, URSS, 30 de mayo de 1985) es un deportista ruso que compite en esquí de fondo.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo dos medallas, oro en Vancouver 2010, en la prueba de velocidad individual, y plata en Sochi 2014, en velocidad por equipo (junto con Maxim Vylegzhanin).

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico entre los años 2011 y 2017.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2011
El XLIX Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en Oslo (Noruega) entre el 22 de febrero y el 6 de marzo de 2011 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Noruega de Esquí.

Las competiciones se realizaron en la estación de esquí de Holmenkollen, al norte de la capital noruega.
Pinilla de Arlanza
Pinilla de Arlanza es una granja del municipio español de Peral de Arlanza, provincia de Burgos (comunidad autónoma de Castilla y León).

Situada a 3,8 km de Peral de Arlanza y próxima al exclave de Aguanales, perteneciente al municipio de Palenzuela, provincia de Palencia.

Palenzuela
Palenzuela es un municipio y localidad española de la provincia de Palencia, en la comunidad autónoma de Castilla y León. La localidad, que cuenta con el título de villa, pertenece a la comarca del Cerrato. Tiene una población de 215 habitantes (INE 2024).

El término municipal cuenta con los exclaves de Aguanares (en la provincia de Burgos), Montemayor y Villarmiro.
Albino Ponce Barrón
Albino Ponce Barrón (Durango, Durango, México; 22 de octubre de 1966) es un ingeniero agrónomo zootecnista y político Duranguense, Alcalde del municipio de Santiago Papasquiaro del 1 de septiembre de 2016 y hasta el 31 de agosto del 2019.

Albino Ponce ha sido militante de su partido desde 1986, fue secretario de Organización de la Confederación Nacional Agronómica, adherida a la CNC. En el año 2000 fue coordinador de movilización en la campaña Presidencial de Francisco Labastida en Durango. En 2007 fue secretario general de la CNOP en Santiago Papasquiaro. En 2010 fue nombrado representante general de las elecciones a gobernador, diputado local y presidente municipal. En 2013 se desempeñó como secretario del Ayuntamiento de Santiago Papasquiaro.

Durango
Durango, oficialmente Estado Libre y Soberano de Durango, es uno de los treinta y un estados que, junto con la Ciudad de México, conforman México. Su capital y ciudad más poblada es Victoria de Durango. Está dividido en 39 municipios.

Está ubicado en la región noroeste del país, limitando al norte con Chihuahua, al noreste con Coahuila, al sureste con Zacatecas, al sur con Nayarit y al oeste con Sinaloa. Con 123 364 km² es el cuarto estado más extenso —por detrás de Chihuahua, Sonora y Coahuila—, con 1 832 650 habitantes en 2020, el octavo menos poblado —por delante de Zacatecas, Aguascalientes, Tlaxcala, Nayarit, Campeche, Baja California Sur y Colima, el menos poblado— y con 14,85 hab/km², el segundo menos densamente poblado, por delante de Baja California Sur. Fue fundado el 8 de julio de 1563.

Su capital es la ciudad homónima, Durango, aunque su nombre oficial es Victoria de Durango en honor al primer presidente de México, Guadalupe Victoria, quien fue originario de este estado.
Festival Internacional de Cine de Antofagasta
El Festival Internacional de Cine de Antofagasta, también conocido como FICIANT, es un festival de cine realizado anualmente en la ciudad de Antofagasta, ubicada al norte del país. Su primera versión se llevó a cabo el año 2004.

FICIANT, es un evento cultural que aspira a transformarse en el más importante del Norte del país, buscando la integración de toda Latinoamérica a través del séptimo arte. Para ello, organiza muestras y exhibiciones audiovisuales, provenientes de diversos países, acompañadas siempre de invitados que puedan compartir sus experiencias con los audiovisualistas y los jóvenes de la Región. Además de su competencia internacional, y extensiones en las comunas costeras de Taltal, Mejillones y Tocopilla, FICIANT ofrece numerosas actividades paralelas de carácter formativo, tales como seminarios, talleres, charlas y foros debate, las cuales han contribuido al desarrollo de talentos audiovisuales comprometidos con sus raíces y su historia.

Tocopilla
Tocopilla es una ciudad y comuna del Norte Grande de Chile, ubicada en la Región de Antofagasta. Es la capital de la provincia de Tocopilla y ocupa una posición equidistante entre dos de las más grandes áreas urbanas del Norte Grande, Iquique y Antofagasta.
Municipio de Mott (Dakota del Norte)
El municipio de Mott (en inglés: Mott Township) es un municipio ubicado en el condado de Hettinger en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 60 habitantes y una densidad poblacional de 0,66 personas por km².

Condado de Hettinger
El condado de Hettinger (en inglés: Hettinger County, North Dakota), fundado en 1883, es uno de los 53 condados en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el 2000 el condado tenía una población de 2715 habitantes en una densidad poblacional de 0.9 personas por km². La sede del condado es Mott.
Fürstenberg-Stühlingen
Fürstenberg-Stühlingen fue un condado alemán durante la Edad Media. Estaba localizado en el landgraviato territorial de Stühlingen. Emergió como una partición de Fürstenberg-Blomberg en 1614. Fue dividido en 1704 entre los hijos del Conde Próspero Fernando, con Fürstenberg-Fürstenberg yendo a manos de José Guillermo Ernesto y Fürstenberg-Weitra yendo a su hijo póstumo, Luis Augusto Egon.

Landgrave
Landgrave fue un título nobiliario usado normalmente en el Sacro Imperio Romano Germánico y después en los territorios derivados de este, comparable al de príncipe soberano, aunque etimológicamente significa conde de un país, teniendo un deber feudal directamente con el emperador. Su jurisdicción se expandía en ocasiones a extensiones considerables, sin estar sometido a un cargo intermedio, como duque, obispo o conde palatino. El landgrave ejercía derechos de soberanía; su poder de decisión era comparable al de príncipe.

La forma femenina es landgravina; el cargo o el territorio gobernado por el landgrave es el landgraviato.
Cabra florida
La cabra florida, también conocida como cabra florida sevillana, es una raza caprina española originaria del medio y bajo Guadalquivir, en Andalucía. Recibe su nombre por tener capa florida, tiene libro genealógico desde 2003 y está clasificada como raza autóctona de fomento, siendo su orientación productiva la láctea.

Capra aegagrus hircus
La cabra (Capra aegagrus hircus) es un mamífero artiodáctilo de la subfamilia Caprinae que fue domesticado alrededor del octavo milenio a. C., sobre todo por su carne y leche. Al macho de la cabra se le llama cabrón (si bien en algunos países hispanohablantes esta palabra se considera malsonante), así como también cabro, chivo, macho cabrío, irasco, castrón o chivato, y a las crías se las llama cabrito,  chivito,  choto, baifo. Al conjunto de estos animales, criados por el hombre, se le conoce como ganado caprino o cabrío.
Dendropsophus joannae
Dendropsophus joannae es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Bolivia.
Sus hábitats naturales incluyen praderas parcialmente inundadas, pantanos, marismas de agua dulce, corrientes intermitentes de agua, pastos, jardines rurales, áreas urbanas, zonas previamente boscosas ahora muy degradadas, canales y diques.

Pasto (ganadería)
El pasto (en latín: pastus, participio pasado de pascere, "alimentar") es cualquier cosa que sirve para el sustento de los animales, especialmente la hierba que el ganado come en el mismo terreno donde se cría.

En general el pasto es de origen vegetal, aunque el producto que se da al ganado doméstico puede ser un derivado procesado al cual se hayan añadido minerales o restos animales. Para acentuar la calidad nutritiva del pasto (para las vacas, las ovejas o los cerdos, por ejemplo) se busca una naturaleza compensada entre leguminosas y gramíneas, de modo que se produzca una complementación proteínica.
Floribella (telenovela portuguesa)
Floribella es una telenovela infantil portuguesa producida y emitida originalmente por SIC. Estrenada en 2006, es una adaptación de la telenovela argentina Floricienta (2004-2005), creada por Cris Morena (autora de otras telenovelas como Chiquititas y Rebelde Way), producida por RGB Entertainment. Dada su popularidad en Portugal, fue emitida a través de Disney Channel. Fue protagonizada por Luciana Abreu, junto a Diogo Amaral en su primera temporada y junto a Ricardo Pereira en la segunda.

Infante
En varios países, infante (del latín infantis, «el que no habla») es una denominación legal relativa a los menores de edad, que incluye a los niños de cero a cinco años;[cita requerida] y también se entiende como niño o niña de corta de edad,  que no ha llegado al periodo de la adolescencia o es menor de 11 años y se encuentra en la etapa de la infancia.

Asimismo se definen como infante: a) al soldado de infantería, y b) al hijo legítimo del rey, que no sea heredero directo del trono.
The World We Knew (Over and Over)
«The World We Knew (Over and Over)» es una canción grabada por Frank Sinatra en 1967. Se basa en una composición de Bert Kaempfert.

Apareció por primera vez en el álbum de 1967 de Sinatra The World We Knew y fue lanzada como sencillo ese mismo año. Alcanzó el puesto treinta en la lista Billboard Hot 100 en septiembre de 1967. En la lista Easy Listening de Billboard, pasó cinco semanas en el número uno y fue el sexto y último sencillo de Sinatra en encabezar esa lista.

Charles Aznavour adaptó la canción al francés para Paul Mauriat y Mireille Mathieu llamada «Un monde avec toi». Fred Bongusto adaptó la canción al italiano llamada «Ore D'Amore». Josh Groban hizo una versión de la canción en su álbum Harmony.

Fred Bongusto
Alfredo Buongusto, más conocido como Fred Bongusto (Campobasso, Molise, 6 de abril de 1935-Roma, 8 de noviembre de 2019), fue un cantautor italiano que tuvo su época de apogeo en las décadas de 1960 y de 1970.
Oerlinghausen
Oerlinghausen (pronunciación en alemán: /ˈœʁlɪŋˌhaʊ̯zn̩/ⓘ) es un municipio situado en el distrito de Lippe, en el estado federado de Renania del Norte-Westfalia (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 17 259 habitantes.

Se encuentra ubicado al este del estado, en la región de Detmold, en el bosque Teutónico, a poca distancia al sur de la orilla del río Weser y de la frontera con el estado de Baja Sajonia.

Bosque Teutónico
El Bosque Teutónico o Bosque de Teutoburgo (en alemán: Teutoburger Wald, pronunciación: /ˈtɔɪ̯toˌbʊʁɡɐ ˈvalt/ⓘ) es una agrupación boscosa en el norte de Alemania que se extiende entre Baja Sajonia y Renania del Norte-Westfalia. El nombre antiguo por el que hasta el siglo XIX se conocía este bosque era Osning.
Distal
En anatomía, el término distal (T.A.: distalis, del latín distans, 'distante', 'alejado') es un adjetivo que indica lejanía hacia el punto de origen o inserción de un órgano, una parte, o cualquier punto de referencia. 
Por ejemplo: la mano es más distal que el hombro, o la mano es distal al hombro; 
la mano es distal al codo.
El codo es distal al hombro.

El colon transverso es distal al colon ascendente.
El colon descendente es distal al colon transverso.

En odontología se usa para designar una posición del arco dental lejana a la línea media del maxilar.

Es lo opuesto a proximal.

Mano
La mano (del latín manus), en general, es un apéndice prensil con varios dedos ubicado al final del antebrazo o miembro anterior de primates como los humanos, chimpancés, monos y lémures. En algunos otros vertebrados a menudo se denominan manos, en lugar de patas, las extremidades delanteras.

En los seres humanos, la manoes un órgano par que forma parte de cada una de las dos extremidades del cuerpo humano, y es el cuarto segmento del miembro superior o torácico. Se localiza en el extremo de cada uno de los antebrazos; es prensil y tiene cinco dedos. Abarca desde la muñeca hasta la yema de los dedos.
Charles Abbot
Charles Abbot ( 24 de marzo de 1761 - 8 de septiembre de 1817, Bedford) fue un botánico y entomólogo inglés.

Hace sus estudios en el Winchester College y en el New College (Oxford).

En 1793, es nombrado miembro de la Sociedad linneana de Londres y de la Royal Society.

Abbot es autor de Catalogus plantarum (mayo de 1795), una lista de 956 plantas de Bedfordshire, siguiendo, en noviembre de 1798, sobre el mismo sujeto, una Flora Bedfordiensis.

Captura en Inglaterra el primer espécimen de Carterocephalus palaemon (Pallas, 1771), un Lepidoptera de la familia zoológica de las Hesperiidae.

La abreviatura «C.Abbot» se emplea para indicar a Charles Abbot como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Lea Meyer
Lea Meyer (Löningen, 16 de septiembre de 1997) es una deportista alemana que compite en atletismo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2022, en la prueba de 3000 m obstáculos.

Campeonato Europeo de Atletismo de 2022
El XXV Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Múnich (Alemania) entre el 15 y el 21 de agosto de 2022 bajo la organización de la  (AEA) y la Federación Alemana de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la ciudad germana. Las pruebas de maratón y marcha se disputaron en dos circuitos urbanos con salida y meta en la Odeonsplatz.

Los atletas de Rusia y Bielorrusia fueron excluidos de este campeonato debido a la invasión rusa de Ucrania.
Juana López García
Juana López García (Teotongo, Teposcolula, Oaxaca; 30 de enero de 1947-ibidem, 19 de julio de 2014) fue una activista mexicana especializada en la defensa de los derechos de los pueblos y de las mujeres indígenas. Es investigadora de la lengua chocholteca, la primera presidenta municipal del municipio de Teotongo en el periodo de 1989-1992 e impulsora de la Asamblea de Mujeres Indígenas de Oaxaca.

Idioma chocholteco
El idioma chocholteco, chocho, chuchon o  chochon es una lengua otomangueana que se habla en las localidades oaxaqueñas de Santa María Nativitas, San Juan Bautista Coixtlahuaca, San Martín Toxpalán y San Miguel Tulancingo. Hay algo más de 800 hablantes
Number Ones (DVD)
Number Ones (Español: Números Uno) es un DVD del cantante estadounidense Michael Jackson. Fue lanzado el 18 de noviembre de 2003 por Epic Records. Acompaña al álbum del mismo nombre. Ha vendido más de un millón de copias y ha ido cuatro veces platino.

Epic Records
Epic Records es una compañía discográfica estadounidense, perteneciente a Sony Music Entertainment. Esta casa discográfica es muy conocida por lanzar el disco más vendido de la historia, Thriller de Michael Jackson.
Disques Vogue
Disques Vogue (En español conocido como Vogue Records musical), es una distribución de compañía discográfica musical originada en Francia, principalmente en la ciudad de Paris, fue creada a mediados de 1947 por Leon Cabat, Charles Delaunay y Albert Ferreri. Funcionó con gran éxito, en el mundo de la música francesa, donde se demuestra canciones lanzadas en disco de vinilo de distintos géneros y tipos.

Originalmente el sello discográfico está especializado en grabaciones de jazz, produciendo artistas como Sidney Bechet, Django Reinhardt, Dizzy Gillespie, Lionel Hampton y Errol Garner. A principios de 1960, Vogue fue capaz de dar su primera oportunidad a muchos jóvenes como Jean-Jacques Debout, Johnny Hallyday, Anthony, Jacques Dutronc, Françoise Hardy, Gérard Jaffrès, Clothilde, Berthe, etc. La compañía cerró en 1987, y Vogue es sólo una etiqueta de propiedad de Sony BMG.

Gérard Jaffrès
Gérard Jaffrès (n. 1956, Saint-Pol-de-Léon, Finisterre) es un cantautor francés nacido en Bretaña y residente en Bélgica desde 1973.

Su música, mezcla de rock céltico (fuertemente arraigado en el folklore de Bretaña) y canción de autor, habla de su tierra nativa, de sus paisajes y sus leyendas. Canta principalmente en francés, aunque en sus textos intercala a menudo palabras y estrofas en bretón.