hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chetma
Chetma es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Biskra en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de 13 699 habitantes.

Se encuentra ubicado al noreste del país, en al región del Aurés, a unos 400 km de Argel, 115 km de Batna y 220 km de Touggourt.

Batna
La ciudad de Batna (también Bâtnah) es la capital de la provincia homónima de Argelia. Su población es de 285.800 habitantes (cálculo de 2004) lo que la convierte en la quinta ciudad de Argelia, y la principal de la zona chaoui.

La historia de Batna es relativamente breve, ya que fue construida por los franceses en 1844 como campamento militar para proteger una carretera en dirección al desierto del Sahara.

Su principal atractivo son las ruinas de Lambaesis, que se encuentran en su proximidad.
Meryra II
Meryra II o Merira II fue un antiguo noble egipcio de la corte de Ajenatón, dinastía XVIII, que fue Superintendente de la reina Nefertiti y tenía los títulos de Escriba Real, Mayordomo, Supervisor de los dos Tesoros y Supervisor del Real Harén de Nefertiti.

Tenía una tumba construida en Amarna, la TA2, aunque sus restos nunca se han llegado a identificar. El descubrimiento de su tumba ha resultado importante por encontrarse allí la última datación conocida de Ajenatón y su familia, reflejándose el año 12 de su reinado, segundo mes. Están representados Ajenatón con su esposa Nefertiti y sus seis hijas.

Escriba
El escriba era el copista o amanuense de la Antigüedad. En la civilización del antiguo Egipto, era un personaje fundamental, culto, experto en la escritura jeroglífica y pictográfica, y conocedor de los secretos del cálculo, siendo el único capaz de evaluar los impuestos, asegurar los trabajos de construcción y transcribir las órdenes del faraón. Para los hebreos era el copista de las Sagradas Escrituras y, posteriormente, incluso el doctor e intérprete de la ley.
Brittonellinae
Brittonellinae es una subfamilia de foraminíferos planctónicos de la familia Hedbergellidae, de la superfamilia Rotaliporoidea, del suborden Globigerinina y del orden Globigerinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense hasta el Maastrichtiense (Cretácico superior).

Foraminíferos planctónicos
Los foraminíferos planctónicos son todos aquellos foraminíferos que desarrollan su ciclo vital en la columna de agua. Sus conchas, una vez muertos, cubren vastas zonas del fondo oceánico. Los primeros fósiles de este grupo datan del período Jurásico, y presentan más de 50 especies modernas.

Sufrieron una extinción masiva en el tránsito del Cretácico (era Secundaria) al Paleógeno (Terciario), en el conocido evento de Extinción masiva del Cretácico-Terciario.
Winhöring
Winhöring es un municipio situado en el distrito de Altötting, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 4809 habitantes.

Se encuentra ubicado al sureste del estado, en la región de Alta Baviera, cerca de la frontera con Austria.

Alta Baviera
Alta Baviera (en alemán: Oberbayern; pronunciación: [ˈoːbɐˌbaɪ̯ɐn]ⓘ) es una de las siete regiones administrativas en que está dividido el estado alemán de Baviera. Su capital es Múnich.

Está situada en la parte sureste de Baviera. Al norte limita con Franconia Media y Alto Palatinado, al noreste con Baja Baviera, al este y sur con Austria y al oeste con Suabia. Una parte de su territorio pertenecía originalmente a Franconia. En 1970 y en el marco de unas reformas territoriales, la mancomunidad de Eichstätt fue integrada en la Alta Baviera. Su superficie es de 17 529 km². En 2001 tenía 4.138.402 habitantes.
New London (Ohio)
New London es una villa ubicada en el condado de Huron en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 2461 habitantes y una densidad poblacional de 374,68 personas por km².

Condado de Huron (Ohio)
El condado de Huron es uno de los 88 condados del estado estadounidense de Ohio. La sede del condado y su mayor ciudad es Norwalk. El condado posee un área de 1.281 km² (los cuales 5 km² están cubiertos por agua), la población de 59.487 habitantes, y la densidad de población es de 47 hab/km² (según censo nacional de 2000). Este condado fue fundado en 1809.
Adjoa Andoh
Adjoa Andoh (Bristol; 14 de enero de 1963) es una actriz de cine, televisión y teatro británica. Es conocida en la escena del teatro británico por papeles protagónicos en sitios como RSC, National Theatre, Royal Court Theatre y Almeida Theatre, además de sus actuaciones en series de televisión de ese país, de las cuales destacan Doctor Who, Casualty y EastEnders. Hizo su debut en Hollywood en 2009 junto a Morgan Freeman en la película Invictus de Clint Eastwood.

EastEnders
EastEnders es una telenovela británica, que se transmite desde el 19 de febrero de 1985 por la cadena BBC One. Actualmente la serie se sitúa como uno de los programas más vistos en el Reino Unido. La serie fue creada por Julia Smith y Tony Holland.

EastEnders cuenta la historia de la vida doméstica y profesional de las personas que viven en la ciudad ficticia de London Borough de Walford, ubicada en East End, Londres. Principalmente se centra en los residentes de Albert Square, un vecindario conformado por calles como Bridge Street, Turpin Road y George Street.
Condado de San Antonio de Vista Alegre
El condado de San Antonio de Vista Alegre es un título nobiliario español creado por el rey Carlos III, con el vizcondado previo de Quirós, en favor de Pedro Pascual Vázquez de Velasco y Quirós, gobernador de Potosí, mediante real decreto del 21 de noviembre de 1771 y despacho expedido el 30 de octubre de 1773.

Este título fue rehabilitado en 1917 por el rey Alfonso XIII y recayó en Humberto de Mariátegui y Pérez de Barradas, hijo de Manuel Mariátegui y Vinyals, conde de San Bernardo, y su esposa María del Rosario Pérez de Barradas y Fernández de Córdoba, duquesa de Monteleón de Castilblanco.

Vizcondado previo
Con vizcondado previo se conoce a cada uno de los títulos nobiliarios de vizconde que los reyes de España otorgaron como instancia previa a conceder dignidades de conde o marqués a los agraciados, tras lo cual eran suprimidos.
Antojo
Antojo es el segundo álbum perteneciente al cantautor de rock argentino Palo Pandolfo, fue lanzado en el año 2004. Este disco de covers contiene versiones de diversos autores como David Bowie, Bob Marley, Mano Negra, Radiohead, Luis Alberto Spinetta y Los Visitantes. La placa cuenta con las participaciones de artistas como:  Richard Coleman, Charly García, Los Súper Ratones, Adrian Dargelos, Juanchi Baleiron, Juan Subirá, Fabian Von Quintiero, Ariel Minimal y Gringui Herrera.

Richard Coleman
Ricardo Osvaldo "Richard" Coleman (Buenos Aires, 1 de abril de 1963) es un músico, guitarrista y compositor argentino. Conocido por haber sido miembro fundador y líder de las bandas Fricción y Los 7 Delfines y por su trabajo colaborando con destacados artistas y bandas como Skay Beilinson, Charly García, Soda Stereo y Gustavo Cerati en las producciones de Ahí vamos (2006) y Fuerza natural (2009). Actualmente lleva a cabo su propia carrera en solitario, la cual dio inicio con el lanzamiento de su primer disco solista, Siberia Country Club, en el año 2011.

En su edición de septiembre de 2012, la revista Rolling Stone, lo posicionó en el puesto número 17 de  los 100 mejores guitarristas argentinos.
Wildhaus
Wildhaus es una localidad y antigua comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Toggenburgo, comuna de Wildhaus-Alt St. Johann. Limitaba al norte con las comunas de Hundwil (AR), Schwende (AI) y Rüte (AI), al este con Sennwald y Gams, al sur con Grabs, y al oeste con Alt Sankt Johann y Nesslau-Krummenau.

Wildhaus fue una comuna independiente hasta el 31 de diciembre de 2009, ya que actualmente es una localidad perteneciente a la nueva comuna de Wildhaus-Alt St. Johann.

Schwende
Schwende (oficialmente conocida como distrito) es una comuna suiza del cantón de Appenzell Rodas Interiores, situada al extremo sur del cantón. Limita al norte con las comunas de Gonten y Appenzell, al este y sur con Rüte, al suroeste con Wildhaus-Alt St. Johann (SG), y al oeste con Hundwil (AR).

Formada por las localidades de Wasserauen y Weissbad.
La barrera del sonido
La barrera del sonido es un doble CD y doble DVD/Blu-Ray en vivo de Amaral que conmemora toda su carrera. Salió a la venta el 22 de septiembre de 2009. Con la compra del álbum se conseguían varias descargas digitales: la versión digital del álbum (en formato mp3 y AAC) con libreto en pdf y extras, además de tres actualizaciones adicionales con material extra. La barrera del sonido consiguió ser disco de oro (30.000 copias vendidas).

Con este álbum cierran el primer ciclo de la banda. Fue grabado por Canal + en el Palacio de los Deportes de Madrid el día 30 de octubre de 2008. "La barrera del sonido" ganó en 2010 el Premio de la música a la Mejor producción audiovisual, cuyo director fue Fernando Olmo, de Canal +. José Mª Rosillo ganó el Premio de la música al Mejor técnico de sonido por varios trabajos, entre ellos "La barrera del sonido".

Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid
El Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, conocido como Movistar Arena por motivos de patrocinio desde 2025,es un pabellón multiusos ubicado en el barrio de Goya, en el distrito de Salamanca de la ciudad de Madrid, España.

Posee una capacidad que varía en función de la actividad que albergue, pudiendo ampliar su aforo desde los 10 000 espectadores en competiciones atléticas, pasando por los 13 109 en los encuentros de baloncestoo hasta la máxima capacidad del recinto con 17 453 asistentes en conciertos de formato de trescientos sesenta grados (es decir, con el escenario en medio de la pista y ocupando todas las gradas).Entre sus actividades, además de las dos citadas, se encuentran las de acoger eventos de atletismo, o partidos de balonmano, siendo el recinto deportivo madrileño que más posibilidades ofrece. Actualmente es el escenario donde el Real Madrid Baloncesto y el Club Estudiantes de Baloncesto disputan sus encuentros como locales.
Body Talk
Body Talk es un álbum de estudio que grabó como líder el guitarrista de jazz norteamericano George Benson y fue el sexto álbum para el sello CTI Records (contando sus otras tres grabaciones para A&M). En todos los temas le acompaña Earl Klugh como guitarra rítmica y solista, así como una sección rítmica formada por Harold Mabern al Fender Rhodes, Jack DeJohnette a la batería, Ron Carter al contrabajo, Gary King al bajo eléctrico en el tema "Body Talk" y el percusionista Mobutu a las congas.

Incorpora también una sección de vientos de seis instrumentos, con un saxo tenor (Frank Foster), dos trombones (Gerald Chamberlain y Dick Griffin), y los trompetistas Jon Faddis, John Gatchell y Waymon Reed.

CTI Records
CTI Records fue un sello discográfico de jazz, fundado en 1967 por el productor musical Creed Taylor. El nombre es un acrónimo de Creed Taylor Incorporated. Aunque grabó discos de diversos estilos, es especialmente conocido por sus ediciones de soul jazz, y por ser uno de los pioneros en grabar smooth jazz.
Índice de coincidencia
El Índice de coincidencia es un método desarrollado por William F. Friedman, en 1920, para atacar cifrados de sustitución polialfabética con claves periódicas.

La idea se fundamenta en analizar la variación de las frecuencias relativas de cada letra, respecto a una distribución uniforme. En un texto cifrado, no se cuenta con información suficiente para hallar tal variación. Sin embargo, se puede obtener por medio del IC. Al hacerlo, será posible aproximar el periodo de la clave. Encontrado el periodo y conociendo el algoritmo de cifrado y el lenguaje (inglés, español, ruso, etc.), se puede usar el método Kasiski para encontrar la clave.

Distribución de probabilidad
En teoría de la probabilidad y estadística, la distribución de probabilidad de una variable aleatoria es una función que asigna a cada suceso definido sobre la variable, la probabilidad de que dicho suceso ocurra. La distribución de probabilidad está definida sobre el conjunto de todos los sucesos y cada uno de los sucesos es el rango de valores de la variable aleatoria. También puede decirse que tiene una relación estrecha con las distribuciones de frecuencia. De hecho, una distribución de probabilidades puede comprenderse como una frecuencia teórica, ya que describe cómo se espera que varíen los resultados.

La distribución de probabilidad está completamente especificada por la función de distribución, cuyo valor en cada x real es la probabilidad de que la variable aleatoria sea menor o igual que x.
Agasio de Éfeso
Agasio  o Agasias (en griego antiguo: Ἀγασίας, romanizado: Agasias, escultor de Éfeso, hijo de Dositeo. Su vida transcurre entre mediados del siglo I a. C. y principios del siglo I d. C. A veces se le denomina Agasias I para distinguirlo de Agasias II, hijo de Menófilo, que trabajó en la primera mitad del siglo I en Delos.

Se le atribuye la autoría del Gladiador borghese, estatua que se descubrió durante el mandato del Papa Paulo V.

El Gladiador fue vendido a Napoleón  en 1807 y actualmente se conserva en el Louvre.

Delos
Delos o Delo es una de las islas griegas más pequeñas. Pertenece al archipiélago de las islas Cícladas, en el mar Egeo.

Administrativamente pertenece a la unidad periférica de Miconos, periferia de Egeo Meridional.
Zombieland
Zombieland (titulada: Bienvenidos a Zombieland en España y Tierra de Zombis en Hispanoamérica) es una película de comedia estadounidense de zombis escrita por Paul Wernick y Rhett Reese, y dirigida por Ruben Fleischer. Fue producida por Columbia Pictures, distribuida por Sony Pictures, y se estrenó el 2 de octubre del año 2009 en EE. UU., una semana antes de lo previsto; y El 25 de diciembre de 2009 en España.

Tallahassee
Tallahassee es la capital del estado de Florida, en Estados Unidos. Ubicada en el condado de León, en el Censo de 2010 tenía una población de 181 376 habitantes y una densidad poblacional de 676,92 personas por km².

Tallahassee es sede de la Universidad Estatal de Florida y de la Florida A&M University. También es el centro regional para comercio y agricultura. La ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional de Tallahassee.
Eneritz de Madariaga
Eneritz de Madariaga Martin (Galdácano, Vizcaya, 1977) es una trabajadora social y política española.

Actualmente es juntera en las Juntas Generales de Vizcaya (desde 2017) y líder y portavoz del grupo parlamentario Podemos-IU en el Parlamento foral (desde 2019).

Galdácano
Galdácano oficialmente Galdakao desde 1982 ( en euskera: Galdakao) es un municipio español de la provincia de Vizcaya, situado en la comarca del Gran Bilbao, en la comunidad autónoma del País Vasco. Tiene una población de 24 776 habitantes (INE 2025) y una superficie de 24,16 km². El principal núcleo del municipio está constituido por el barrio de La Cruz donde se concentra la zona comercial y de servicios.
Barba de maíz
La barba de maíz o jilote es el conjunto de estilos que surgen de una espiga o inflorescencia femenina del maíz (Zea mays L.). Tales estilos llegan a medir unos 20 cm y, cuando secos, se utilizan en medicina natural como diurético y para limpiar las vías urinarias.

La función de estos pelos, es la de transportar los granos de polen y así fertilizar los ovarios para producir cada fruto (grano). La barba de choclo presenta varios compuestos con actividad biológica que pueden modificar la función hepática y renal.

Espiga
Una espiga es un tipo de inflorescencia racimosa en la cual el eje o raquis es alargado y las flores son sésiles; ubicándose las flores más jóvenes en el ápice del mismo.

Ejemplos de especies que tienen inflorescencias en espiga son el llantén (Plantago), el ananá o piña (Ananas) y el gladiolo (Gladiolus).

Según la forma y tamaño del raquis se pueden distinguir varios tipos diferentes de espigas. Así, en Ananas, la espiga es oblonga y la yema terminal es vegetativa. En Plantago, la espiga es cilíndrica y en Gladiolus es dística.
Heptapterus mandimbusu
Heptapterus mandimbusu es una especie de pez siluriforme de agua dulce de la familia de los heptaptéridos y del género Heptapterus, cuyos integrantes son denominados comúnmente bagres anguilas, resbalosas, tuscas o yuscas. Habita en aguas templado-cálidas del nordeste del Cono Sur de Sudamérica.

Siluriformes
Los siluriformes, conocidos comúnmente como peces gato, bagres o siluros, son un orden de peces actinopterigios que comprende 33 familias, unos 400 géneros y más de 3093 especies, 1200 de las cuales viven en América. Dos familias, Ariidae y Plotosidae, son principalmente marinas, el resto viven en agua dulce. La mayor parte de los bagres son carroñeros nocturnos y viven cerca del fondo, en aguas poco profundas.
The Stars and Stripes Forever
«The Stars and Stripes Forever» (en español: «Las estrellas y barras para siempre») es una marcha militar patriótica estadounidense generalmente considerada la obra maestra del compositor John Philip Sousa. Por ley del Congreso de los Estados Unidos, es la marcha nacional de los Estados Unidos de América.

Marcha
En el ámbito de la música, una marcha es una obra que entra en las composiciones definidas por el movimiento o por el ritmo. Puede considerarse dentro de las danzas andadas. Una marcha regula el paso de un cierto número de personas.

Se estructura en compás binario o cuaternario, aunque el más común es el binario. Su ritmo lleva a la división de los tiempos en dos valores desiguales, siendo el primero más largo que el segundo, para lo cual se suele usar el puntillo. De esta manera, se consigue una acentuación que ayuda a llevar el paso.
Weng im Innkreis
Weng im Innkreis es una localidad del distrito de Braunau am Inn, en el estado de Alta Austria, Austria, con una población estimada a principio del año 2018 de 1394 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste del estado, cerca de la frontera con Alemania y el estado de Salzburgo, y del río Eno —un afluente derecho del Danubio—.

Río Eno
El río Eno (en alemán: Inn; en retorromano: En) es un río europeo, uno de los principales afluentes del río Danubio, que discurre por Suiza, Austria y Alemania. Tiene 517 km de longitud y drena una cuenca de 25 700 km².
El Balcó del Pirineu
El Balcó del Pirineu (traducido al castellano Balcón del Pirineo) es una urbanización que pertenece a Montferrer Castellbó, Alto Urgel. La urbanización fue construida encima de una sierra, continuación de la sierra de Castellciutat y Montferrer, a la izquierda del río Segre. Por esta razón las parcelas tienen una pendiente importante. Es importante destacar que la mayoría de chalets son propiedad de andorranos.

Alto Urgel
El Alto Urgel (oficialmente en catalán, Alt Urgell) es una comarca española, situada en la provincia de Lérida, Cataluña. Limita al norte con Andorra, con las comarcas de la Baja Cerdaña, Bergadá y Solsonés por el este y con la Noguera, Pallars Jussá y Pallars Sobirá por el oeste. Constituye el núcleo originario del Condado de Urgel. La capital es Seo de Urgel. El Alto Urgel comprende la subcomarcas del Baridá, Segre Mitjà (Oliana y Basella) y el Urgelet; este último es la comarca natural que comprendre casi todo el Alto Urgel y es el origen del nombre Urgel.

La comarca del Alto Urgel es la segunda más grande de Cataluña, después de la Noguera. Sin embargo, es una de las menos pobladas. La comarca tiene un total de diecinueve municipios, pero existe un gran número de localidades integradas en los municipios existentes.
Bromham (Bedfordshire)
Bromham es una localidad situada en la autoridad unitaria de Bedford, en el condado de Bedfordshire, Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 4689 habitantes.

Se encuentra ubicada al oeste de la región Este de Inglaterra, cerca de la frontera con las regiones de Sudeste de Inglaterra y Midlands del Este.

Bedfordshire
Bedfordshire /ˈbɛdfədʃə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Bedford. Ubicado en la región Este limita al norte con Northamptonshire, al este con Cambridgeshire, al sur con Hertfordshire y al oeste con Buckinghamshire. Su lema es Constant Be («Ser constante»).

El primer registro escrito del uso de este nombre data de 1011, donde aparece como Bedanfordscir («cruce de río»).

Aunque no es un destino principal, el condado conecta con la mayoría de las principales rutas de transporte que enlazan con Londres, las Midlands y el norte de Inglaterra. Desde el Aeropuerto de Londres-Luton, operado por compañías aéreas de bajo coste, se puede volar a destinos del norte de África, Europa y del propio Reino Unido.
S/2017 J 11
S/2017 J 11 es un pequeño satélite natural exterior de Júpiter, descubierto por Scott S. Sheppard el 25 de marzo de 2017, utilizando el Telescopio Magallanes-Baade de 6,5 metros del Observatorio Las Campanas, Chile. Fue anunciado por el Centro de Planetas Menores el 30 de abril de 2025.

S/2017 J 11 forma parte del grupo Carmé, un cúmulo compacto de lunas irregulares retrógradas de Júpiter que siguen órbitas similares a Carmé con semiejes mayores entre 22 y 24 millones de km (14 y 15 millones de mi), excentricidades orbitales entre 0,1 y 0,3, e inclinaciones entre 163 y 166°. Tiene un diámetro de aproximadamente 1 km (0,62 mi) y una magnitud absoluta de 17,0, lo que la convierte en una de las lunas más pequeñas conocidas de Júpiter.

Centro de Planetas Menores
El Centro de Planetas Menores (en inglés Minor Planet Center) es un organismo del Observatorio Astrofísico Smithsoniano, que forma parte del Centro de astrofísica Harvard-Smithsonian junto con el Observatorio Harvard College.
Cuarteto Tetzlaff
El Cuarteto Tetzlaff es un cuarteto de cuerda alemán formado en 1994. Hasta la fecha, el cuarteto ha publicado diversas grabaciones discográficas, de las cuales, la grabación de 2014 de la Suite lírica de Berg y el Cuarteto Op. 13 de Mendelssohn  recibió un Diapason d'Or, de premio y fue una Elección del Editor para la Revista Gramophone

Diapason (revista)
Diapason (literalmente "a través de todas las notas") es una revista mensual, publicada en francés por el grupo italiano Mondadori. La revista se centra en la música clásica, especialmente grabaciones de música clásica y alta fidelidad. La revista fue creada por Georges Chérière en Angers, Francia; bajo el título de Diapasón donne le ton dans l'Ouest y la primera edición fue publicada en París, 1956.
Michelle Williams (nadadora)
Michelle Williams –también conocida por su nombre de casada Michelle Toro– (Pretoria, Sudáfrica, 2 de enero de 1991) es una deportista canadiense que compite en natación, especialista en el estilo libre.

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de bronce en la prueba de 4 × 100 m libre. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016, oro en la prueba de 4 × 50 m libre y bronce en 4 × 50 m libre mixto.

Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2016
El XIII Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta se celebró en Windsor (Canadá) entre el 6 y el 11 de diciembre de 2016 bajo la organización de la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Canadiense de Natación.

Las competiciones se realizaron en una piscina provisional instalada en el WFCU Centre de la ciudad canadiense.
Joni Turunen
Joni Touko Aapeli Turunen (Vantaa, 9 de abril de 1976) es un deportista finlandés que compitió en boxeo. Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado, en los años 1995 y 2001.

Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 2001
El XI Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado se celebró en Belfast (Reino Unido) entre el 3 y el 10 de junio de 2001 bajo la organización de la Asociación Internacional de Boxeo (AIBA) y la Asociación Irlandesa de Boxeo Aficionado.

Las competiciones se realizaron en la Odyssey Arena de la capital norirlandesa.