hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otra tocada más
Otra Tocada Más es el cuarto álbum de estudio de la banda de rock El Tri, lanzado al mercado por Warner Music Group en 1988.

En este disco aparecen canciones que muestran de nueva cuenta la vida del pueblo mexicano, de las cuales destacan «Caseta de cobro», «Seguro de vida», «El boogie del SIDA» y «Sara».

Después de la grabación de Otra tocada más, Mariano Soto abandonaría la banda y sería reemplazado por Pedro Martínez (ex de Tex Tex) con quien seguirían tocando.

Álex Lora
Alejandro Lora Serna (Puebla de Zaragoza, 2 de diciembre de 1952), más conocido como Álex Lora, es un 
cantautor, músico y multinstrumentista mexicano, conocido por ser el vocalista y fundador de la banda de rock y blues El Tri.
Municipio de Mitchell (condado de Nemaha)
El municipio de Mitchell (en inglés: Mitchell Township) es un municipio ubicado en el condado de Nemaha en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 261 habitantes y una densidad poblacional de 2,82 personas por km².

Condado de Nemaha (Kansas)
El condado de Nemaha (en inglés: Nemaha County), fundado en 1855, es uno de 105 condados del estado estadounidense de Kansas. En el año 2005, el condado tenía una población de 10,443 habitantes y una densidad poblacional de 6 personas por km². La sede del condado es Seneca. El condado recibe su nombre en honor a río Nemaha.
Casten Nemra
Casten Ned Nemra (Kwajalein, Islas Marshall; 29 de julio de 1979) es un político y administrador marshalés. Es un político independiente. Comenzó su carrera ocupando diversos cargos públicos como funcionario.
En 2015 pasó a ser diputado de la Nitijela.
El 11 de enero de 2016 fue elegido como Presidente de las Islas Marshall, pero tras 17 días gobernando fue reemplazado tras una moción de censura.

Cabe destacar que ha sido la persona más joven en la historia del país, en ocupar la presidencia.

Jaluit
Jaluit es un atolón de 91 islas en el océano Pacífico. Constituye un distrito legislativo de las Islas Marshall. El área total asciende a 11 km², pero encierra una laguna de 690 km². La población, en 1999, ascendía a 1669 habitantes. Y bajo dominio español se llamó Isla de Jesús en honor a la Compañía de Jesús o los jesuitas y su capital era San Ignacio de Jesús. También fue la capital del protectorado alemán en las Islas Marshall.
Paco Fernández Gómez
Francisco Fernández Gómez (Oviedo, Asturias, España, 28 de septiembre de 1967), conocido como Paco Fernández o simplemente Paco, es un exfutbolista y entrenador de fútbol español. Jugaba de centrocampista y su primer equipo fue el Real Oviedo. Actualmente entrena al División de Honor Juvenil del Real Oviedo.

Caudal Deportivo
El Caudal Deportivo es un club de fútbol de la villa de Mieres en Asturias, España. Fue fundado en 1918 y desde 2022 juega en la Tercera Federación. El Caudal Deportivo es el club español con más campeonatos de la extinta Tercera División, habiéndose proclamado campeón en quince ocasiones, superando al C. D. Eldense (12) y el C. D. Atlético Baleares (11).
Orquesta Filarmónica de Santiago
La Orquesta Filarmónica de Santiago es una orquesta sinfónica chilena, fundada en 1955. Es actualmente uno de los tres cuerpos artísticos permanentes del Teatro Municipal de Santiago, junto con el Ballet de Arte Moderno y el Coro Municipal.

Cuenta entre sus filas a destacados músicos nacionales e internacionales, y domina un amplio repertorio que recorre desde la era barroca a la contemporánea.

Orquesta sinfónica
La orquesta sinfónica u orquesta filarmónica es aquella orquesta que tiene instrumentos sinfónicos, como los de viento madera, viento metal, percusión y cuerda. Una orquesta sinfónica tiene, generalmente, entre ochenta y cien músicos en su lista. Solo en algunos casos llega a tener más de cien, pero el número de músicos empleados en una interpretación particular puede variar según la obra que va a ser ejecutada. El vocablo «orquesta» se deriva de un término latino que se usaba para nombrar a la zona frente al escenario destinada al coro y significa ‘lugar para bailar'.
José Rodríguez del Toro
José Rodríguez del Toro (Caracas, Provincia de Venezuela, 5 de diciembre de 1715-Ciudad de México, Virreinato de Nueva España, 19 de junio de 1773). Destacado jurista que fue Rector de la Universidad de Salamanca en España y Oidor de la Real Audiencia de México. Hijo de Bernardo Rodríguez del Toro, I Marqués del Toro y de Paula Graciosa de Isturiz y Ezquier de la Guerra y hermano del II Marqués, Francisco Rodríguez del Toro e Isturiz, Gobernador y Capitán General de Venezuela.

Capitán general
Capitán general es un rango, grado o empleo militar. En tiempos del Imperio este grado militar estaba reservado para los jefes del Real Ejército Español, habitualmente los virreyes y los gobernadores designados por la Corona española.
Diocles de Feras
En la mitología griega, Diocles (Διοκλῆς) fue rey de Faras, en Mesenia, hijo de Ortíloco y nieto, por tanto, del dios-río Alfeo. Hospedó en su casa a Telémaco, el hijo de Odiseo, cuando éste se dirigía a Esparta. Cuando el dios de ultratumba Hades secuestró a Perséfone, Diocles la buscó incesantemente, por lo que fue recompensado por Deméter instruyéndole en sus cultos y misterios. Así, se convirtió en uno de los primeros sacerdotes de los Misterios de Eleusis. Diocles tuvo dos hijos, que eran gemelos: Cretón y Orsíloco, que murieron durante la guerra de Troya a manos de Eneas, por lo que fue sucedido en el reino de Faras por los hijos de Anticlea, su única hija.

Mesenia
Mesenia (en griego: Μεσσηνία, romanizado: Messēnía) es una unidad periférica de Grecia, situada en la periferia de Peloponeso. Su capital es Kalamata. Hasta el 1 de enero de 2011 fue una de las 51 prefecturas en que se dividía el país. Limita al este con Laconia; al norte, con Élide y Arcadia; y al sur y oeste con el mar. De Laconia la separa el monte Taigeto. La costa sur forma el llamado golfo de Mesenia.
Tetzaveh
Tetzaveh, Tetsaveh, T'tzaveh, o T'tzavveh (תְּצַוֶּה, la segunda palabra e primera palabra distintiva de la parashá) es la vigésima porción semanal de la Torá (פָּרָשָׁה, parashá) en el ciclo anual judío de lectura de la Torá y la octava en el Libro del Éxodo. La parashá relata las órdenes de ordena llevar aceite de oliva para la lámpara (מְנוֹרָה, Menorá), confeccionar vestiduras sagradas para los sacerdotes (כֹּהֲנִים, kohanim), llevar a cabo una ceremonia de ordenación y hacer un altar de incienso.

Constituye Éxodo 27:20-30:10. La parashá se compone de 5430 letras en hebreo, 1412 palabras en hebreo, 101 versículos, y 179 líneas en un rollo de la Torá. Los judíos la leen el vigésimo Shabat después de Simjat Torá, en febrero o marzo.

Incienso
El incienso (del latín incensum, participio de incendere, "quemar", "encender") es una preparación de resinas aromáticas vegetales, a las que a menudo se añaden aceites esenciales de origen animal o vegetal, de forma que al arder desprenda un humo fragante con fines religiosos, terapéuticos o estéticos.[cita requerida]

Como una forma de perfume se usaba para mejorar el olor, pero ya desde la remota antigüedad se creía que permitía a los fieles comunicarse con los dioses.[cita requerida]
Frontera entre Argentina y Uruguay
La frontera entre Argentina y Uruguay es una línea de 887 km, marcada por los ríos Uruguay y de la Plata (392 km). Comienza en una frontera triple Uruguay-Argentina-Brasil, en la desembocadura del río Cuareim con el río Uruguay. El curso fluvial de este sigue, pasando al oeste de los departamentos uruguayos de Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro, Soriano y Colonia de las provincias argentinas de Corrientes, Entre Ríos y Buenos Aires, hasta desembocar en el Río de la Plata.

Departamento de Paysandú
Paysandú es uno de los diecinueve departamentos que componen la República Oriental del Uruguay. Su capital es la ciudad homónima Paysandú.

Está ubicado en el noroeste del país, limitando al norte con Salto, al este con Tacuarembó, al sur con Río Negro y al oeste con el río Uruguay que lo separa de la República Argentina. Con 13 922 km² es el tercer departamento más extenso —por detrás de Tacuarembó y Salto— y con 121 843 habitantes en 2023, el sexto más poblado, por detrás de Montevideo, Canelones, Maldonado, Salto y Colonia.
Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2006
El Gran Premio de Malasia de Motociclismo de 2006 fue la decimotercera prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2006. Tuvo lugar en el fin de semana del 8 al 10 de septiembre de 2006 en el Circuito Internacional de Sepang, situado en Sepang, Selangor, Malasia. La carrera de MotoGP fue ganada por Valentino Rossi, seguido de Loris Capirossi y Dani Pedrosa. Jorge Lorenzo ganó la prueba de 250cc, por delante de Andrea Dovizioso y Alex de Angelis. La carrera de 125cc fue ganada por Álvaro Bautista, Mika Kallio fue segundo y Héctor Faubel tercero.

Álvaro Bautista
Álvaro Bautista Arce (Talavera de la Reina, Toledo, España, 21 de noviembre de 1984) es un piloto de motociclismo español. En la categoría de 125cc resultó campeón de España en 2003 y del Campeonato del Mundo de Motociclismo en 2006, y subcampeón de 250cc en 2008. Actualmente compite en el Campeonato Mundial de Superbikes, resultando bicampeón del mundo en 2022 y 2023 con Aruba.it Racing - Ducati, subcampeón en 2019, y tercero en 2024 y 2025. En 2026 es piloto del equipo Barni Spark Racing Team.

En MotoGP cosechó 3 podios, 1 pole position y 1 vuelta rápida de 2010 a 2018, donde resultó quinto en la temporada 2012 como mejor resultado.
François Denhaut
François Denhaut fue un piloto] francés que diseñó, construyó y fue el primero en volar un hidroavión en 1912.

Nació el 4 de octubre de 1877 en Champagnat, Creuse y después de cierto éxito como ciclista de carreras se interesó en la aviación. En 1908, construyó su primer avión, un biplano propulsado por un motor Anzani de 15 hp (11 kW). Era un motor construido con la ayuda de un mecánico llamado Bouyer M. Mercier. Fue volado brevemente en agosto de 1909, con Bouyer en los controles. En 1911 obtuvo su licencia de piloto y se convirtió en el piloto jefe de la escuela de vuelo de Pierre Levasseur.

Murió en Bellegarde-en-Marche en 1952. En dicha comuna se le dedicó un monumento conmemorativo aéreo, en la Maison Chevanne, una casa del siglo XVII que también es la oficina de turismo y la biblioteca del pueblo.

Creuse (departamento)
Creuse (23; en occitano: Cruesa) es un departamento francés situado en la parte central del país, perteneciente, desde el 1 de enero de 2016, a la nueva región de Nueva Aquitania (antes en la región de Lemosín). Su gentilicio francés es Creusois.
Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 2005
El IX Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual se celebró en Inzell (Alemania) entre el 3 y el 6 de marzo de 2005 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Asociación Alemana de Patinaje de Velocidad sobre Hielo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Ludwig Schwabl de la ciudad germana.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.
Noah Lyles
Noah Lyles (Gainesville, 18 de julio de 1997) es un deportista estadounidense que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo tres medallas, bronce en Tokio 2020 (200 m) y dos en París 2024, oro en 100 m y bronce en 200 m.

Ganó diez medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2019 y 2025, dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2024 y tres medallas en los Relevos Mundiales entre los años 2017 y 2024.

En 2023 fue nombrado «Atleta masculino del año» por World Athletics.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 2024
El XIX Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en Glasgow (Reino Unido) entre el 1 y el 3 de marzo de 2024 bajo la organización de World Athletics y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Emirates Arena de la ciudad escocesa.
Treron olax
El vinago chico (Treron olax) es una especie de ave columbiforme perteneciente a la familia Columbidae. Es originaria de Borneo, Singapur, y Tailandia. Su hábitat natural son los bosques húmedos de tierras bajas tropicales. Se caracterizan por ser de pequeño tamaño y de color verde.

Zona intertropical
La zona intertropical es la franja que se ubica entre los trópicos de Cáncer y de Capricornio. Está determinada por la traslación terrestre y la inclinación del eje terrestre con respecto al plano de la eclíptica. Es la zona geoastronómica más extensa del planeta.

Podría definirse como la franja latitudinal de nuestro planeta en la cual los rayos solares inciden verticalmente (sol cenital) por lo menos una vez en el año (una vez en los trópicos y dos veces en el resto). La zona intertropical contiene el 40 % de la superficie terrestre y el 37 % de las tierras emergidas (continentes e islas).

Debido al cambio climático, los trópicos son cada vez más cálidos y sufren con mayor frecuencia fenómenos meteorológicos extremos, como olas de calor y tormentas más intensas.
Tinca tinca
La tenca (Tinca tinca) es un pez de agua dulce clasificado taxonómicamente en el orden Cypriniformes y en la familia Cyprinidae, siendo la única especie del género Tinca. Excepcionalmente puede llegar a vivir hasta 20 años y pesar 3,5 o 4 kg,. El tamaño medio de los ejemplares es de 25 a 30 cm, aunque se han encontrado ejemplares cercanos al metro de largo. Su cuerpo es alargado y el pedúnculo caudal corto y alto. La coloración varía de verdosa a parda dependiendo del medio en que viva. La textura del tegumento es mucosa más que escamosa.

Acuicultura
La acuicultura o acuacultura es el conjunto de actividades, técnicas y conocimientos de crianza de especies acuáticas, vegetales y animales. Es una importante actividad económica de producción de alimentos, materias primas de uso industrial y farmacéutico, y organismos vivos para repoblación u ornamentación.

Los sistemas de cultivo son muy diversos, de agua dulce o agua de mar, y desde el cultivo directamente en el medio hasta instalaciones bajo condiciones totalmente controladas. Los cultivos más habituales corresponden a organismos planctónicos (microalgas y Artemia), macroalgas, moluscos y crustáceos. Los profesionales encargados de esta labor son los ingenieros pesqueros, ingenieros zootecnistas, ingenieros acuícolas y los biólogos marinos.
Fortaleza de Largvisi
La fortaleza de Largvisi (en georgiano: ლარგვისის ციხე) fue una construcción defensiva localizada actualmente cerca del pueblo de Largvisi, municipio de Ajalgori, de iure parte de Georgia aunque de facto perteneciente a la autoproclamada República de Osetia del Sur.

Largvisi
Largvisi (en georgiano: ლარგვისი; en osetio: Ларгуис, romanizado: Largvis; en ruso: Ларгвис) es un pueblo que pertenece a la parcialmente reconocida República de Osetia del Sur, parte del distrito de Leningor, aunque de iure pertenece al municipio de Ajalgori de la región de Mtsjeta-Mtianeti de Georgia.
Yuigon
Previamente a cometer seppuku, se bebía sake y se componía un último poema de despedida casi siempre sobre el dorso del tessen o abanico de guerra.

La práctica de escribir una declaración final, sin premeditación en forma de poema en los últimos instantes de la vida, surgió en China y se extendió a Japón. Esta práctica  se conocía con los nombres de zeppitsu (‘última pincelada’) o yuigon (lit. ‘declaración que uno deja atrás’), esta última palabra posee connotaciones budistas.

El yuigon o zeppitsu eran las palabras propias de la persona que iba a quitarse la vida, no citas, y resumía sus pensamientos y emociones en el momento en el que iba a suicidarse.

Jisei no ku
Un poema de despedida (辞世の句, jisei no ku?) es un poema escrito poco antes de la muerte de su autor. Es una tradición entre las personas alfabetizadas de varias culturas, especialmente en la cultura de Japón.

Se trata de un género de poesía que se desarrolló en las tradiciones literarias de las culturas del este asiático, principalmente en Japón, así como en ciertos periodos de la historia de China y en Corea durante la dinastía Joseon.
Cementerio General de La Almudena
El Cementerio General de La Almudena es el principal cementerio de la ciudad del Cusco, Perú. Se encuentra ubicado en el distrito de Santiago, en la Plazoleta de la Almudena donde se encuentra también la iglesia y convento de los Bethlemitas (antiguo Hospital de los Bethlemitas). En el siglo XIX en dicha zona se encontraban también un manicomio y la cárcel. Actualmente, además del cementerio, en dicha plaza se encuentran el Hogar Casa Acogida que atiende a adolescentes mujeres víctimas de delitos de trata de personas, y el Hospital de Salud Mental San Juan Pablo II, ambos administrados por la Sociedad de Beneficencia Pública del Cusco.

Desde 2010 el inmueble fue declarado por el Ministerio de Cultura como Patrimonio Cultural del Perú. Asimismo, en 1983 al ser parte del casco histórico de la ciudad del Cusco, forma parte de la zona central declarada por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Sociedad de Beneficencia Pública del Cusco
La Sociedad de Beneficencia del Cusco se fundó el 20 de enero de 1835 a través de un Decreto de Fundación emitido en la Prefectura del Cusco. Inició sus funciones según acta de instalación del 22 de enero de 1835. La idea de su funcionamiento era cumplir similar papel que la Sociedad de Beneficencia creada en la ciudad de Lima por Supremo Decreto del 12 de julio de 1834 emitido por el General Luis José de Orbegoso y Moncada, Presidente Provisional del Perú. Tiene, en consecuencia, la finalidad de administrar los establecimientos de caridad de la ciudad del Cusco para servir a personas de escasos recursos, enfermos y ancianos.
Kristopher Horn
Kristopher Horn (25 de abril de 1994) es un deportista estadounidense que compite en bobsleigh en la modalidad doble. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bobsleigh de 2019, en la prueba por equipo.

Campeonato Mundial de Bobsleigh
El Campeonato Mundial de Bobsleigh es la competición internacional más importante del deporte de bobsleigh. Es organizado desde 1930 por la Federación Internacional de Bobsleigh y Skeleton (FIBT). En el año 2000 se introdujo la categoría de doble femenino. Actualmente el campeonato se realiza cada año a excepción de los años en que se celebran los Juegos Olímpicos.

Desde la edición del año 2004 se realizan las competiciones de todas las categorías de bobsleigh y de skeleton en la misma sede, bajo el nombre de Campeonato Mundial de Bobsleigh y Skeleton.
Anchitheriinae
Los anquiterinos (Anchitheriinae) son una subfamilia extinta de mamíferos de la familia Equidae, la misma familia que incluye a los caballos actuales, las cebras y los burros. El primer género de Anchitheriinae, Mesohippus, aparece en Norteamérica desde el Eoceno Medio hasta el Mioceno Superior; sigue presente en Eurasia (género Sinohippus) hasta el Plioceno Inferior, momento de su extinción.

Mioceno Superior
El Mioceno Superior es la tercera y última subserie del Mioceno en la escala temporal geológica. Se denomina Mioceno Tardío cuando se refiere a la subépoca correspondiente. Sucede al Mioceno Medio y precede al Plioceno Inferior (primera subserie del Plioceno). Comienza hace unos 11,62 millones de años y finaliza hace 5,33 millones de años. Está dividido en dos edades/pisos: Tortoniense y  Messiniense.
Dalo (departamento)
Dalo es un departamento de la provincia de Ziro, en la región Centro-Oeste, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 14 442 habitantes.

Se encuentra ubicado al norte de la frontera con Costa de Marfil y al suroeste de la capital del país, Uagadugú.

Región Centro-Oeste (Burkina Faso)
La región Centro-Oeste es una de las 13 regiones administrativas de Burkina Faso. Tiene una población de más de un millón de personas (2002). La capital es Koudougou. Cuatro son las provincias que constituyen la región - Boulkiemdé, Sanguié, Sissili y Ziro.
Estación de Châtellerault
La estación de Châtellerault, es una estación ferroviaria francesa situada en el departamento de Vienne, en la región de Poitou-Charentes. Es la principal estación de la ciudad de Châtellerault. Por ella circulan tanto trenes de alta velocidad, como de media distancia y regionales.

Châtellerault
Châtellerault ([ʃa.tɛl.ʁo]ⓘ, en Poitevin-Santongés o parlanjhe: Chateleràud) es una ciudad y comuna francesa situada en la región de Nueva Aquitania y el distrito de Châtellerault. Es la capital de tres cantones.

El gentilicio en francés es châtelleraudais y sus lemas: La cité du bon accueil (la ciudad de la buena acogida) o La ville qui marche avec son temps («La ciudad que va con su tiempo»).

Por su población, Chatellerault es la segunda ciudad del departamento de Vienne con 31 537 habitantes en 2014, por detrás de Poitiers, prefectura del departamento. La ciudad de Chatellerault ocupa igualmente el puesto 240 entre las ciudades más pobladas de Francia.
Mike Krzyzewski
Michael Williams "Mike" Krzyzewski (Chicago, Illinois; 13 de febrero de 1947) es un entrenador retirado de baloncesto estadounidense. Fue seleccionador nacional de Estados Unidos entre 2006 y 2016, cargo en el que ganó tres oros olímpicos (2008, 2012 y 2016), dos Mundiales (2010 y 2014) y el Torneo de las Américas de 2007. Ha sido también el entrenador principal de los Duke Blue Devils, equipo de baloncesto de la Universidad de Duke en la NCAA, entre 1980 y 2022.

También llamado Coach K., ha llevado a los Blue Devils a 5 campeonatos de la NCAA, 10 Final Four (tercero máximo de la historia) y 11 campeonatos de la ACC, en 28 temporadas con el equipo. Fue elegido para el Basketball Hall of Fame en el año 2001.

Entrenador de baloncesto
El es la ostia

entrenador de baloncesto es el principal técnico que dirige y diseña estrategias para el comportamiento de un equipo de baloncesto o de un jugador de baloncesto individual. El entrenamiento de baloncesto generalmente abarca la mejora de las habilidades ofensivas y defensivas individuales y de equipo, así como el acondicionamiento físico general. Los entrenadores también tienen la responsabilidad de mejorar su equipo mediante el desarrollo de los jugadores, la estrategia y la gestión del juego. Los entrenadores también enseñan e inspiran a su equipo a dar lo mejor de sí.

El entrenamiento generalmente lo realiza una sola persona, a menudo con la ayuda de uno o más asistentes.