hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crisis financiera
Una crisis financiera es la parte financiera de toda crisis económica. Tratándose de crisis estructurales, involucra al sistema bancario y al sistema monetario, manifestándose con quiebras de bancos y con la reducción del crédito; provocando, cuando los Estados se hacen cargo de las quiebras y rescates bancarios, el aumento del déficit público y, con él, de la deuda soberana, afectando en segunda ronda a la economía real o no financiera, también llamada economía productiva, por referirse al mundo del trabajo y la empresa.

Sistema monetario
Un sistema monetario es cualquier cosa que sea aceptado como un estándar de valor y medida de riqueza en una región en particular.

Sin embargo, la tendencia actual es utilizar el comercio internacional y la inversión para alterar la política y la legislación de los distintos gobiernos. El mejor ejemplo de esta política es la Unión Europea y la creación del euro como moneda común para muchos de sus Estados. Las monedas modernas no están vinculados a materias primas físicas (oro o plata), se dice entonces que es una moneda fiduciaria o dinero fiduciario (basado en la "fe o confianza"), y no constituyen un contrato para entregar un bien o servicio. Como tal, el valor de una moneda fluctúa sobre la base de la política, méritos de crédito, la percepción y la emoción, además de la política.
Thomas Ian Griffith
Thomas Ian Griffith (n. Hartford, Connecticut; 18 de marzo de 1962) es un actor, productor y escritor estadounidense. Su primera aparición en el cine fue en la película The Karate Kid Part III, donde interpretó a Terry Silver. En 1996 protagonizó la película Hollow Point junto a Tia Carrere. En 1998 interpretó al vampiro Jan Valek en la película Vampiros de John Carpenter. En 2002 interpretó al agente Jim McGrath en la película XXX. También ha realizado algunas apariciones en series de televisión.

Desde 2013, Griffith escribe y trabaja como editor de guion en la serie de la NBC Grimm y se convirtió en coproductor de la misma en 2015.

En 2021 volvió a interpretar a Terry Silver en la 4.ª temporada de la serie Cobra Kai de Netflix.
En términos generales, Ian es un actor que en la vida real es un artista marcial y cuenta con varios cinturones negros.

Tia Carrere
Althea Rae Janairo (Honolulú, Hawái, 2 de enero de 1967), conocida artísticamente como Tia Carrere, es una actriz, modelo y cantante estadounidense. Se destacó por el papel de la cazatesoros Sydney Fox en la serie televisiva Relic Hunter (Cazatesoros), coproducida por Canadá y Reino Unido, y en la que comparte reparto junto a Christien Anholt.
Şakir Bilgin
Şakir Bilgin (Bolu, 1951) es un escritor germanoturco.

Fue profesor de gimnasia en un colegio turco hasta 1973 tras licenciarse en Estambul, y más tarde trabajó como profesor de eucación física y turco en Colonia.

Fue arrestado en 1982 durante unas vacaciones a Turquía por su relación con Devrimci Sol.

Bolu
Bolu (en griego: Βιθύνιον - Bithynion -; en latín: Bithynium o Claudiopolis) es una ciudad y un distrito de Turquía, capital de la provincia de Bolu. Cuenta con una población de 107 857 habitantes (2007).

Bolu se encuentra en la antigua autopista entre Estambul y Ankara, que sube el monte Bolu, mientras que la nueva autopista pasa por el túnel del mismo monte, bajo la ciudad.
The Last of the Meheecans
«The Last of the Mexicans» (en España «El Último Mexicano» y en Hispanoamérica «El Último de los Mexicanos») es el noveno episodio de la temporada 15 de la serie South Park, y el episodio n° 218 de la serie en general. Se emitió por primera vez en Comedy Central en Estados Unidos el 12 de octubre de 2011.

Debido al tema del episodio (la inmigración ilegal de los mexicanos (representando a los hispanoamericanos) a los Estados Unidos por la frontera mexicana-estadounidense), no fue emitido en Hispanoamérica, aunque se encuentra disponible traducido al español para DVD.

En este episodio, lo que empieza como un juego inocente entre los muchachos se pone serio cuando Cartman se une a la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos. No es de extrañar que Cartman resulte ser realmente bueno "deteniendo" a quienes intentan cruzar al país sin documentos.

El episodio fue escrito por el cocreador de la serie Trey Parker.

Trey Parker
Randolph Severn Parker III (Conifer, Colorado, 19 de octubre de 1969), más conocido como Trey Parker, es un director, productor, actor, cantante, músico y animador estadounidense, creador de South Park junto con Matt Stone.
Leyenda de Dan-El
La Leyenda de Dan-El o Epopeya de Aqhat es una antigua epopeya semítica occidental que narra la infructuosidad de la tierra durante los meses sin lluvia de verano, de la cual sólo se conocen fragmentos de tres tablillas que se encontraron en Ugarit (actualmente Ras Shamra, Siria). Data del siglo XVI a. C. y falta el final de la historia.

Lenguas semíticas
Las lenguas semíticas o semitas son una subfamilia de la familia de lenguas afroasiáticas. Se desarrollaron sobre todo por Oriente Próximo y el norte y este de África. El término fue utilizado por primera vez en la década de 1780 por miembros de la Escuela de Historia de Gotinga, quienes derivaron el nombre siguiendo la tradición bíblica. Según estos textos, Sem era un hijo de Noé, cuyos descendientes serían los pueblos semitas.

Las lenguas semíticas más habladas en el presente son el árabe, el amhárico, el hebreo y el tigriña. La protolengua o grupo de dialectos estrechamente ligados que habría dado lugar a las lenguas semíticas se conoce como protosemítico.
Zundra Feagin-Alexander
Zundra Feagin-Alexander (12 de julio de 1973) es una deportista estadounidense que compitió en atletismo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 1999, en la prueba de 4 × 400 m.

Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta de 1999
El VII Campeonato Mundial de Atletismo en Pista Cubierta se celebró en la localidad de Maebashi (Japón) entre el 5 y el 7 de marzo de 1999 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y la Asociación Japonesa de Federaciones de Atletismo.

Las competiciones se llevaron a cabo en el Green Dome. Se contó con la presencia de 487 atletas de 115 países.
En buen chileno
En buen chileno es un programa de debate político transmitido por Canal 13 y conducido por Iván Valenzuela quien aparece acompañado por panelistas expertos en el tema.

En cada episodio hay un invitado; solo en un episodio no lo hubo. Esto ocurrió el día 24 de septiembre de 2017, cuando la invitada era Beatriz Sánchez, en ese entonces candidata presidencial, quien renunció a asistir debido a que en el panel estaba Sergio Melnick, ministro durante la dictadura militar. Esto causó molestia en diferentes partes de la política, considerando la decisión de Sánchez como "torpe" o "un grave error".[cita requerida]

En buen chileno fue reemplazado por Mesa central, de temática similar.

Mesa del Centro
La Mesa del Centro o Mesa Central —antiguamente conocida como el altiplano central o altiplanicie mexicana, que se desecharon en el ámbito científico porque generan ambigüedad pero se siguen usando coloquialmente— es una región natural que conforma la parte central de México. Se encuentra comprendida entre las Sierras Madres Occidental y Oriental, y limita al sur con el Eje Neovolcánico.[cita requerida]
La marca de Atenea
La marca de atenea(The Mark of Athena) es el tercer libro de la saga Los héroes del Olimpo, escrita por Rick Riordan. En esta historia, Annabeth Chase, una hija semidiosa de Atenea, parte en búsqueda de la Atenea Pártenos, una estatua que traería paz entre los romanos y los griegos, mientras los otros seis semidioses de la nueva Gran Profecía, intentan encontrar a Nico Di Angelo, un hijo semidiós de Hades, que fue capturado por los gigantes Oto y Efialtes.

Riordan continúa en este libro usando una narración en tercera persona en la que, a diferencia del libro anterior, se presentan cuatro, y ya no tres puntos de vista: los de Annabeth, Leo, Piper y Percy

Alóadas
En la mitología griega, los Alóadas o Alóyadas (Ἀλωάδαι / Alôadai; o Ἀλωεῖδαι / Alôedai) eran dos gemelos gigantescos llamados Oto (Ὥτος) y Efialtes (Ἐφιάλτες). Los hermanos pasaban públicamente por ser hijos de Aloeo e Ifimedea pero en realidad su padre había sido Poseidón. ‘Alóadas’ sería entonces un patronímico (‘hijos de Aloeo’). Para engendrarlos su madre Ifimedea cogía las olas con las manos y las vertía en su regazo.

Ambos hermanos estaban destinados a una efímera vida. Los Alóadas, que poseían un inmenso renombre, fueron los mortales que más tamaño alcanzaron y también los más hermosos, a excepción de Orión. Fue Apolo quien los mató, antes de que los hermanos alcanzasen la pubertad y se les asomase la incipiente barba. Píndaro nos dice que ambos murieron en Naxos. La hermana de los Alóadas, descrita como tan grande como ellos, era llamada Pancrátide, Plátano o Elate.
Elb Adress
Elb Adress es una comuna o municipio del departamento de Boutilimit, en la región de Trarza, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 5012 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, en el desierto del Sahara, cerca del río Senegal —que la separa de Senegal— y del salar sebja de Ndrhamcha.

Departamento de Boutilimit
Boutilimit es un departamento de la región de Trarza, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de 63 193 habitantes. Está formado por las siguientes comunas, que se muestran asimismo con población de marzo de 2013:
André Viger
André Viger (27 de septiembre de 1952 – 1 de octubre de 2006) fue un maratonista y paralímpico en silla de ruedas franco-canadiense. Participó en cinco Juegos Paralímpicos de Verano consecutivos en atletismo desde 1980 hasta 1996, ganando un total de tres medallas de oro, tres de plata y cuatro de bronce.

Juegos Paralímpicos de Verano
Los Juegos Paralímpicos de Verano son la competición olímpica oficial para atletas con discapacidades físicas, mentales y sensoriales. Esto incluye discapacidades motoras, amputaciones, ceguera y parálisis cerebral. Aparte quedan  de los Juegos Paralímpicos de Invierno, dedicado a los deportes de invierno,  los cuales se practican en el hielo o la nieve. Pese a ello no necesariamente los juegos se llevan a cabo en verano, dependiendo tal circunstancia de la ciudad en la que el evento se realice los Juegos Paralímpicos de Verano se realizan en la misma ciudad que es sede de los Juegos Olímpicos de Verano . En el año 2001,  el Comité Olímpico Internacional (COI) y el Comité Paralímpico Internacional (CPI) firmaron un acuerdo para que ambos eventos se realicen en la misma ciudad el mismo año.
Marguerite-D’Youville
Marguerite-D’Youville ((en francés) AFI: [maʀgəʀitdjuvil]), antes Lajemmerais ((en francés) AFI: [laʒɛmʀɛ]), es un municipio regional de condado (MRC) fundado en 1982 en Quebec, Canadá. Está ubicado en la región de Montérégie-Est en Montérégie. Está incluido en la Communidad metropolitana de Montreal también. En 2013 el MRC tenía una población de 75 160 habitantes en una densidad poblacional de 219 personas por km². La sede del MRC es Verchères aunque la ciudad más poblada es Sainte-Julie.

Municipio regional del condado
Un municipio regional del condado (MRC) (del francés: Municipalité régionale de comté) es un municipio regional que ofrece servicios a las municipalidades en Quebec. Agrupan todos los municipios de una área geográfica. Los municipios regionales de condado fueron creados por la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (en español: : Ley de planificación y desarrollo) votada por la Asamblea Nacional de Quebec en 1979 para reemplazar los condados.
Gihan Ibrahim
Gihan Ibrahim (árabe egipcio: چيهان إبراهيم, IPA: [ʒihæ ː n ebɾ ˤ ɑhi ː m]), conocida como Gigi (چيچى, [ʒi ʒi ː]), es una periodista ciudadana, activista y bloguera egipcio-estadounidense. Durante la revolución egipcia de 2011, informó sobre las protestas y se convirtió en el rostro de los acontecimientos para gran parte de los medios occidentales.

Ha sido nombrada como parte de una nueva generación de periodistas ciudadanos que documentan las noticias usando las redes sociales. Por esto, apareció en la portada de la revista Time como «uno de los líderes» de la Plaza Tahrir durante la Revolución egipcia de 2011. Sin embargo ella misma comentó que, mientras que Internet fue importante para la coordinación ciudadana en el derrocamiento del presidente Hosni Mubarak, «fueron las protestas en las calles las que fueron cruciales... fueron su poder lo que hizo la revolución».

Blog
Un blog o bitácora es un sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, que suelen estar actualizados con frecuencia y a menudo son comentados por los lectores.

Sirve como publicación en línea de historias con una periodicidad muy alta, que son presentadas en orden cronológico inverso, es decir, lo más reciente que se ha publicado es lo primero que aparece en la pantalla. Antes era frecuente que los blogs mostraran una lista de enlaces a otros blogs u otras páginas para ampliar información, citar fuentes o hacer notar que se continúa con un tema que empezó otro blog.

Actualmente un blog puede tener diversas finalidades según el tipo, taxonomía o incluso su autoría, como por ejemplo para reforzar la marca personal del autor, generar información para comunidades temáticas concretas o incluso servir como medio para buscar oportunidades, etc.[cita requerida]
Antonio Horvath
Antonio Carlos Horvath Kiss (Santiago, 3 de enero de 1950-Santiago, 23 de mayo de 2018) fue un ingeniero civil y político chileno. Fue diputado entre 1990 y 1994 y senador entre 1994 y 2018, representando en ambos casos a la Región de Aysén del General Carlos Ibáñez del Campo.

Elecciones parlamentarias de Chile de 1989
Las elecciones parlamentarias de Chile de 1989, realizadas en paralelo con la elección presidencial, fueron la primera elección legislativa de regreso a la democracia. Se eligieron los 120 diputados y 38 senadores, a los que se agregaban 9 senadores designados.

El período legislativo de los senadores es de 8 años; esta vez los senadores de las regiones impares fueron elegidos para medio período (1990-1994), de modo que desde la elección de 1993 se renovaría en cada elección parlamentaria la mitad del Senado, de acuerdo a la Constitución Política de 1980.
Epopeya del pueblo mexicano
Epopeya del Pueblo Mexicano, también conocida como Historia de México a través de los siglos, es un fresco del pintor mexicano Diego Rivera, realizado sobre los muros de la escalera principal del Palacio Nacional de México entre 1929 y 1935 bajo encargo de José Vasconcelos, el secretario de Educación Pública, en el marco del Renacimiento muralista mexicano. Fue restaurada en 2009 con ocasión de la preparación del Bicentenario de la Independencia de México y del Centenario de la Revolución Mexicana en 2010.

De una superficie total de 276 m², se compone de tres secciones: dos laterales de 7,49 m por 8,85 m, y una central de 8,59 m por 12,87 m. La parte derecha (al norte) representa el México prehispánico a través del mito de Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl en Tula; la parte central (al oeste), la más grande, representa México desde la conquista española hasta 1930; la parte izquierda (al sur) representa una visión marxista de México del siglo XX.

Ce Ácatl Topiltzin Quetzalcóatl
No confundir con el dios Quetzalcóatl.

Ce Ácatl Topiltzin (del náhuatl: Cē Ācatl Topīltzin Quetzalcōātl ‘Uno Caña Nuestro Señor Serpiente de Plumas Preciosas’) fue un personaje histórico de Mesoamérica, el cual ha sido mitificado durante los últimos siglos. Según algunas fuentes, nació el 13 de mayo de 895 d. C., en un sitio llamado Michatlauhco (traducido 'Lugar del pez en la barranca'), hoy asociado con el pueblo de Amatlán de Quetzalcóatl, estado de Morelos, México. Desapareció a los 52 años en la costa de Coatzacoalcos, Veracruz.

Creó un reino de paz, sabiduría y proliferación artística. La controversia de su reinado lo obligó a partir hacia el este, más según las fuentes de Chimalpahin, Motolinia, Ixtlilxochitl y el Códice Ríos, este prometió regresar.

Según las fuentes de Mariano Veytia, Las Casas y Mendieta, este no regresaría, pero enviaría a sus enviados a juzgar y recrear el futuro de los mexicanos.
Vapour Trail
«Vapour Trail» –en español: «Rastro de vapor»– es una canción de la banda de shoegazing británica Ride, de su álbum Nowhere de 1990. Fue editada como sencillo para Estados Unidos en abril de 1991.

Escrita e interpretada por Andy Bell, es una de las canciones más reconocidas de la banda. Fue aclamada por la crítica y es una de las preferidas de los fanáticos, que la votaron como la número 145 en los Top 200 Tracks de los 90 de Pitchfork Media.

La canción se menciona en la novela The Perks of Being a Wallflower como una pista en una cinta mezclada que el narrador hace para sus amigos titulada "One Winter". También apareció en los créditos finales en Totally Fucked Up (1993) de Gregg Araki, la primera película de su "Trilogía del apocalipsis adolescente".

El video musical del sencillo fue dirigido por Kevin Kerslake.

Robert Smith realizó dos remixes de la canción en la celebración de los 25 años del lanzamiento de Nowhere en 2015.

Totally Fucked Up
Totally Fucked Up (censurado al título: Totally F***ed Up) es un filme estadounidense de 1993. Escrita y dirigida por Gregg Araki. Es la primera de las películas de la famosa “Trilogía del apocalipsis adolescente” y entra en el género new queer cinema y cine experimental. Protagonizada por James Duval, Roko Belic y Susan Behshid, entre otros.

Totally Fucked Up trata de las disfuncionales vidas de seis adolescentes homosexuales quienes forman de una “familia” que se ayudan entre sí para afrontar los obstáculos de la vida.

Araki la define como «Una historia poco aconsejable sobre maricones y bolleras adolescentes. Es una especie de mezcla entre el cine experimental de vanguardia y una película maricona de John Hughes».
Aquila chrysaetos
El águila real (Aquila chrysaetos, del latín aquila, 'águila', y del griego χρυσός, 'dorado', y ἀετός, 'águila') es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae.  Es una de las aves de presa más conocidas y ampliamente distribuidas de la Tierra. Su área de distribución abarca gran parte de América del Norte, Eurasia y el norte de África. Mantiene poblaciones sedentarias incluso en varias islas como Gran Bretaña, las del Mediterráneo y Japón. Sin embargo, su población en Europa Central se ha visto muy reducida en los últimos años por culpa de la actividad humana y se ha extinguido en muchos lugares donde antes era abundante.

Islas Británicas
Las islas británicas o archipiélago británico son un archipiélago situado al noroeste de la costa europea compuesto por dos islas mayores, Gran Bretaña e Irlanda, y otras muchas islas menores e islotes próximos. Está separado de la Europa continental por el mar del Norte al este y por el canal de la Mancha al sur, mientras que al oeste y al norte limitan con el océano Atlántico.

La división política del archipiélago británico es:

El Reino Unido, una monarquía parlamentaria formada por cuatro naciones constituyentes: Escocia, Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales.

Irlanda, una república parlamentaria que ocupa aproximadamente cinco sextas partes de la isla de Irlanda.

La Isla de Man, una de las dependencias de la Corona británica, autónomas del Reino Unido.
Distrito electoral de Lonergan (condado de Keith, Nebraska)
Lonergan (en inglés: Lonergan Precinct) es un distrito electoral ubicado en el condado de Keith en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 471 habitantes y una densidad poblacional de 1,14 personas por km².

Condado de Keith
El condado de Keith (en inglés: Keith County), fundado en 1873 se le llamó Keith en honor a Morrill C. Keith que fue propietario de uno de los mayores ranchos, es un condado del estado estadounidense de Nebraska. En el año 2000 tenía una población de 8.875 habitantes con una densidad de población de 3 personas por km². La sede del condado es Ogallala.
Myriam Montemayor
Myriam Montemayor Cruz (San Nicolás de los Garza, Nuevo León; 8 de febrero de 1981) o también sólo conocida como Myriam, es una cantante, intérprete, compositora y actriz mexicana. Comenzó su carrera en 2002 al convertirse en la ganadora del reality show musical La Academia, de Televisión Azteca, en su primera generación. Ha fungido como jueza y «madrina» para el programa de canto de televisión mexicano.

Ha desarrollado una carrera discográfica que incluye 13 producciones, incluyendo ediciones especiales y recopilatorios. Ha sido galardonada con reconocimientos incluyendo discos de oro, platino y multiplatino por sus producciones musicales.

Paralelamente, ha desarrollado una carrera como actriz en producciones de teatro musical como Jesucristo Superestrella y Cats. En 2023 se le fue otorgado el Galardón Forjadores de México.

Auditorio Nacional (México)
El Auditorio Nacional es un centro cultural en la Ciudad de México. Se trata del principal recinto de espectáculos en ese país y uno de los más importantes en el mundo, según diversos medios especializados.

Se encuentra sobre la avenida Paseo de la Reforma y la calle Arquímedes, enfrente de la zona hotelera de la colonia Polanco, a un costado del Campo Marte y muy cerca de la estación Auditorio de la Línea 7 del Metro y la Línea 7 del Metrobús del mismo nombre. Lo construyeron (en los años 1950) y remodelaron (entre 1988 y 1991) Teodoro González de León y Abraham Zabludovsky.

El auditorio acoge una amplia variedad de géneros musicales, eventos de danza y ballet y funciones de cine y ópera.
Selección de fútbol sala de Kuwait
La Selección de fútbol sala de Kuwait es el equipo que representa al país en la copa Mundial de fútbol sala de la FIFA; en el Campeonato Asiático de Futsal, en la Copa Confederaciones de Futsal y en el Campeonato de Futsal de la WAFF; y es controlado por la Federación de Fútbol de Kuwait.

Copa Asiática de Futsal
La Copa Asiática de futsal de la AFC (Anteriormente llamado Campeonato Asiático de Futsal) es el torneo continental de las selecciones asiáticas de futsal. Se celebró por primera vez en 1999, y se ha jugado de forma anual. A partir del año 2008 pasó a disputarse cada dos años.

A partir de 2021, el torneo pasó de denominarse Campeonato Asiático de Futsal a Copa Asiática de Futsal. También es un torneo clasificatorio para la Copa Mundial de Futsal de la FIFA. Hay 47 países y territorios que pueden competir por la clasificación al torneo.

Irán y Japón son las naciones dominantes, siendo las únicas dos naciones que han ganado el torneo e Irán es la única que nunca ha terminado fuera de los cuatro primeros. Irán es campeón de 14 de las 18 ediciones de la competencia, ganó 7 ediciones consecutivas antes de que Japón rompiera su racha. Japón ha ganado las otras 4 ediciones de la competición.