hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hussein Saeed
Hussein Saeed Mohammed Al-Ubaidi (en árabe: حسين سعيد محمد العبيدي‎; Al Adhamiya, Bagdad, 21 de enero de 1958) es un exfutbolista iraquí que jugó como delantero para el club Al-Talaba SC iraquí de la Premier League y el equipo nacional iraquí y es un expresidente de la Asociación de Fútbol de Irak. Junto con Ahmed Radhi, se lo considera el mejor jugador iraquí del siglo XX y ocupa el lugar 25 en la lista de Mejores Jugadores del Siglo de Asia. El 24 de abril de 1987, Saeed rompió el récord de Falah Hassan y se convirtió en el jugador iraquí con más partidos con 110 partidos. Hussein es actualmente el jugador con más goles marcados para la selección nacional iraquí con 78 goles.

Asociación de Fútbol de Irak
La Asociación de Fútbol de Irak (en árabe الاتحاد العراقي لكرة القدم), es el ente que rige al fútbol en Irak. Fue fundada en 1948 y afiliada a la FIFA en 1950. Es un miembro de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) y está a cargo de la Selección de fútbol de Irak y todas las categorías inferiores.
GRS V10R '20
El GRS V10R '20 es el monoplaza oficial de la competición virtual V10 R-League, pensado para su temporada 2020.

No cuenta con las restricciones de regulaciones del mundo real, pesa 700 kg y puede registrar velocidades de más de 350 km/h impulsado por un motor V10, sin control de tracción.

Cuenta con 900 bhp (brake horsepower), que convertido a caballos de vapor son unos 912 CV y va a 19.000 rpm.

Tarda en pasar 0 a 100 km/h en tan solo dos segundos.

Control de tracción
El control de tracción es un sistema de seguridad vial (automovilística) lanzado al mercado por Bosch en 1986 y diseñado para prevenir la pérdida de adherencia de las ruedas, de tal forma que éstas no patinen cuando el conductor se excede en la aceleración del vehículo o el suelo está muy deslizante (ej: hielo). En general se trata de sistemas electrohidráulicos.
Cansó d'Antiocha
La Cansó d'Antiocha es un cantar de gesta occitano, del que se conserva sólo un fragmento de poco más de 700 versos en un manuscrito conservado en la Biblioteca de la Real Academia de la Historia de Madrid. Este cantar tiene como argumento el Sitio de Antioquia, ocurrido durante la Primera Cruzada entre 1097 y 1098.

Cantar de gesta
Cantar de gesta es el nombre dado a la epopeya escrita en la Edad Media o a una manifestación literaria extensa perteneciente a la épica, que narra las hazañas de un héroe cuyas virtudes manifiestan modelos para un pueblo o colectividad durante el Medievo.
Martí Llobet
Martí Llobet (Valencia, siglo XV) fue un arquitecto y escultor valenciano autor de varias obras góticas en la Catedral de Valencia durante la primera mitad del siglo XV.

De Martí Llobet se sabe que fue maestro de obras de la Catedral de Valencia hacia el 1430. Se le atribuye la autoría definitiva del cimborrio de esta sede, obra tardogótica que inaugura la espléndida arquitectura valenciana del siglo XV.

También trabajó en las obras del muro, hoy desaparecido, de la torre del Micalet y en el proyecto nunca realizado del remate gótico para este campanario.

El Miguelete
La torre del Miguelete (en valenciano, Torre del Micalet) es la torre campanario de la catedral de Valencia, España. Se encuentra protegido dentro de la ficha del BIC de la Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Santa María, que presenta una declaración BIC estatal de junio de 1931.
Elecciones estatales del Estado de México de 2011
Las elecciones estatales del Estado de México de 2011 se llevaron a cabo el domingo 3 de julio de 2011, y en ellas se renovaron los siguientes cargos de elección popular:

Gobernador del Estado de México. Titular del Poder Ejecutivo del estado, electo para un periodo de seis años no reelegibles en ningún caso. El candidato electo fue Eruviel Ávila Villegas de la coalición Unidos Por Ti.

Yeidckol Polevnsky
Yeidckol Polevnsky Gurwitz (n. como Citlali del Carmen Ibáñez Camacho o Citlali Ibáñez Ávila o Citlali Ibáñez Camacho el 25 de enero de 1958 en la Ciudad de México) es una política mexicana, miembro del Partido del Trabajo.

Fungió como presidenta de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, siendo la primera mujer en dirigirla entre 2002 y 2004.

Fue senadora de la República por el Estado de México de 2006 a 2012.

Fue Secretaria General de Morena desde 2015 hasta 2020 presidenta nacional del 12 de diciembre de 2017 al 26 de enero de 2020.

Desde el 1 de septiembre de 2021 hasta el 31 de agosto de 2024 fue diputada federal plurinominal al Congreso de la Union.
Nino Vaccarella
Nino Vaccarella (Palermo, 4 de marzo de 1933-Ib., 23 de septiembre de 2021) fue un piloto de automovilismo italiano, que se destacó en las carreras de resistencia. Cosechó varias victorias, entre otras: la Targa Florio en 1965, 1971 y 1975, las 24 Horas de Le Mans en 1964, las 12 Horas de Sebring de 1970 y los 1000 km de Nürburgring de 1964.

También, participó en cuatro carreras de Fórmula 1 entre 1961 y 1965, pero sin sumar ningún punto.

Durante la mayor parte Vaccarella corrió para las marcas Alfa Romeo y Ferrari, aunque también compitió con autos Maserati, Ford, Lancia, entre otros.

Maserati
Maserati S.p.A. es un fabricante de automóviles de lujo de origen italiano, actualmente propiedad de Stellantis. En los años 2010, se fijó un límite de producción de 75 000 vehículos anuales en todo el mundo.
Pozo Calero
El pozo Calero es un pozo minero destinado a la extracción de carbón de hulla que se encuentra situado en Barruelo de Santullán, en la provincia de Palencia, en España. Su funcionamiento se prolongó entre 1911 y 1972, aunque fue reabierto en 1994 y cerrado definitivamente en 2002. Es el pozo más importante de la cuenca minera palentina y fue considerado durante años uno de los más peligrosos de España debido a la presencia de grisú en su interior, lo que provocó múltiples accidentes y el fallecimiento de casi cien mineros a lo largo de su historia.

Pozo (minería)
Pozo minero es una infraestructura utilizan como labores de acceso desde la superficie en las minas subterráneas situadas por debajo del nivel del fondo del valle. Los pozos pueden ser verticales o inclinados. En este último caso se conocen también como pozos planos, planos inclinados, o simplemente, planos. Por metonimia se denominan pozos a las minas subterráneas cuyo acceso se realiza mediante los mismos.
Conjunto patrimonial Medina Nogalte (Puerto Lumbreras)
Medina Nogalte es la denominación de un producto turístico que incluye los elementos más significativos del patrimonio histórico, artístico y etnográfico de la localidad de Puerto Lumbreras (Región de Murcia, España): el Castillo de Nogalte,  un conjunto de casas-cueva tematizadas, la Casa de los Duendes, la Casa-Museo de las Cofradías y la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora del Rosario.

Es el resultado de un proyecto integral de recuperación iniciado en la década de los noventa del siglo pasado y que ha permitido la excavación, restauración y puesta en valor de la fortaleza medieval, la urbanización del cerro del Castellar  y adecuación de sus accesos, accesos,  la consolidación de algunas de las cuevas horadadas en el cerro del Castellar que han sido tematizadas para dar a conocer la historia y tradiciones del municipio, y la restauración y acondicionamiento para uso público de la Casa de los Duendes.

Puerto Lumbreras
Puerto Lumbreras es un municipio español de la Región de Murcia. Se encuentra ubicado al suroeste de la región, a orillas de la rambla Nogalte, en la comarca del Alto Guadalentín, y lindando con la provincia de Almería. Su población es de 17 822 habitantes (INE 2024).
John George Bartholomew
John George Bartholomew FRSE (Edimburgo, 22 de marzo de 1860 - Sintra, 14 de abril de 1920) fue un cartógrafo y geógrafo británico. Como proveedor de la Corona británica ostentaba el título de Cartógrafo Real por lo que se le conoció también con el epíteto de «Príncipe de la Cartografía».

Se le reconoce por ser el primer cartógrafo en utilizar formalmente el nombre de Antártida para el continente en la década de 1890, si bien el término era ya era utilizado desde la antigüedad suponiendo la existencia de unas tierras «opuestas al Norte».

Royal Warrant (Reino Unido)
Una royal warrant of appointment (en español: Orden real de nombramiento) es una autorización real como proveedor de la Casa Real Británica concedida por el Monarca del Reino Unido (634 warrants), el Príncipe de Gales (165 warrants) o el consorte del monarca (El duque de Edimburgo concedió 34). Los tres grantors de la familia real británica, pendiente la aprobación del Lord Chamberlain. Las warrants se revisan cada cinco años.

Se otorga la warrant a empresas, pero no a servicios profesionales como los de la banca o bufetes de abogado, ni a publicaciones como periódicos, etc. Según la Royal Warrant Holders Association, (Asociación de Titulares de Garantía Real) creada en 1840, se retiran de entre 20 a 40 royal warrants al año, un número parecida a las que se otorgan.

Solo un 13 % de los adultos encuestados consideraba que las warrants marcan la diferencia.
Hasen Musa
Hasen Musa –en árabe, حسن موسى– (nacido en 14 de enero de 1973) es un deportista tunecino que compitió en judo. Ganó una medalla en los Juegos Panafricanos de 1999, y cuatro medallas en el Campeonato Africano de Judo entre los años 1998 y 2002.

Campeonato Africano de Judo de 1998
El X Campeonato Africano de Judo se celebró en Dakar (Senegal) entre el 23 y el 26 de julio de 1998 bajo la organización de la Unión Africana de Judo.

En total se disputaron dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
88 Black Falcon Avenue (Metro de Boston)
88 Black Falcon Avenue  es una estación de tránsito rápido en la línea Plata del Metro de Boston. La estación se encuentra localizada en 25 Dry Dock Avenue en Boston, Massachusetts. La estación 88 Black Falcon Avenue fue inaugurada el 17 de diciembre de 2004. La Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts es la encargada por el mantenimiento y administración de la estación. Esta estación forma parte de la sublínea SL2

Estación de autobús
Una estación de autobús (también, según el país, terminal de buses, central camionera, central de autobuses, terrapuerto, entre otros) es una instalación en la que se turnan las salidas de autobuses a diferentes sitios, colocándolas en andenes en los que se apean y suben pasajeros. Las estaciones de autobús pueden ser de dos tipos: de transporte privado o de público. Algunas de estas terminales también incluyen otros servicios comerciales para quienes las utilizan: restaurantes, heladerías y tiendas, entre otros. No se debe confundir con esta terminología los lugares de estacionamiento propios de una garita en los fundos.

La estación de autobuses más grande del mundo es la Estación Central de Buses de Tel Aviv, en Israel, abierta en 1993, que ocupa una superficie de 44 000 m². En América Latina está la segunda mayor del mundo: la Terminal de Ómnibus Tietê, en la ciudad de São Paulo, Brasil.
Pozo de serpientes
El pozo de serpientes es un apelativo para los lugares de terror, tortura e incluso muerte de los cuentos de hadas y las leyendas europeas. Son una figura recurrente en sagas nórdicas y de allí han ejercido influencia en obras épicas posteriores tales como los cantares de gesta, los libros de caballería y el romancero español.

Ninguna evidencia histórica o arqueológica apoya la suposición de que estos pozos existieran y se utilizaran realmente para tortura o ejecución.

Tortura
La tortura es el acto de infligir dolor y daño físico o psicológico con el fin de dar castigo, obtener información o de conseguir «pruebas» para esclarecer un delito. Algunos autores proponen distinguir entre la tortura judicial —la que se ejerce durante el proceso penal para determinar la culpabilidad del acusado, hasta que fue abolida en Europa y en América a principios del siglo XIX— y la tortura extrajudicial —la que ejerce la autoridad gubernativa fuera del ámbito judicial propiamente dicho, especialmente cuando se trata de «delitos políticos»—. Después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 Estados Unidos ha considerado que algunos interrogatorios bajo violencia física y psíquica, siguiendo las llamadas «técnicas de interrogatorio mejoradas», son legítimos y no deben considerarse como tortura, postura que ha sido criticada desde diversas fuentes.
Bhakti Vigyana Goswami (Vadim Tuneev)
Bhakti Vigyana Goswami (nombre antes de convertirse en monje - Vaidyanatha(a) Das(a), ; nombre de nacimiento - Vadim Mihaylovich Tuneev, nacido el 30 de agosto de 1956, Taskent, Uzbekistán SS) fue un líder religioso hindú Hare Krishna, uno de los líderes espirituales de la Asociación Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON), discípulo de Radhanath Swami. El jefe de la rama rusa de ISKCON - "Centro para las sociedades de Conciencia de Krishna en Rusia", miembro del Consejo del gobierno de ISKCON, uno de los "gurús iniciadores" de ISKCON. Miembro del activo de la Sociedad para la cooperación cultural y empresarial con India. Candidato de ciencias químicas, especialista enbiología molecular.

Taskent
Taskent (en uzbeko: Toshkent; en ruso: Ташкент, romanizado: Taškent), también documentado como Tashkent o Tachkent (aunque la RAE desaconseja estos usos en español), es la capital de Uzbekistán, así como de la provincia homónima.

Su nombre actual significa en turcomano: Ciudad de piedra. En el pasado, también se llamó Chach, Shash y Binkent. Fue durante muchos siglos un punto de paso importante en la Ruta de la Seda, ruta comercial que unía Asia con Europa.

A pesar de no tener el valor histórico de otras ciudades uzbecas, como Samarcanda, Jiva o Bujará, Taskent es el principal centro económico y cultural de Uzbekistán. En ella se encuentran las principales empresas transnacionales e instituciones académicas del país. En la ciudad se publican nueve periódicos en uzbeko, otros nueve en ruso y otros cuatro en inglés. Es la ciudad natal de la pianista del repertorio clásico Lola Astanova
Clasificación de FIBA Europa para la Copa Mundial de Baloncesto de 2023
La clasificación de FIBA Europa para la Copa Mundial de Baloncesto de 2023 fue el segundo torneo de selecciones nacionales de baloncesto que determinó los clasificados por parte del continente europeo a la Copa Mundial de 2023 que se disputará en Filipinas, Japón e Indonesia. La competición comenzó en febrero de 2020 y culminó en febrero de 2023. FIBA Europa contó con 12 cupos para el Mundial, los cuales fueron disputados por 32 equipos en los clasificatorios.

FIBA Europa
La Confederación Europea de Baloncesto (FIBA Europa) es la organización que se dedica a regular las normas del baloncesto en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos.

FIBA Europa nació como una entidad continental dentro de la FIBA y desde el 25 de mayo de 2001 tiene autoridad propia al escindirse del cuerpo central de la FIBA. Tiene su sede actual en Múnich (Alemania) y cuenta, en 2016, con la afiliación de 52 federaciones nacionales. El presidente es Jorge Garbajosa de España, y el Secretario General es Kamil Novak de la República Checa.
Isabel Santaló
Isabel Martínez Ruiz (Córdoba, 7 de noviembre de 1923-Madrid, 2017), conocida artísticamente como Isabel Santaló, fue una pintora española, perteneciente a las primeras generaciones de mujeres del arte de vanguardia y una de las pioneras en el arte de la restauración.

Conservación y restauración
La conservación y la restauración son dos actividades profesionales similares, ya que están dedicadas a fomentar la permanencia de aquellas manifestaciones culturales y artísticas, que son parte del patrimonio histórico de la humanidad, al protegerlas y rescatarlas responsablemente se logra transmitir a generaciones futuras su significado histórico, artístico y social. La restauración se puede considerar como una labor científica, ya que se manejan diferentes solventes, químicos y materiales específicos de la labor.

La conservación y la restauración se pueden ocupar para diferentes tipos de técnicas y materiales, como es la escultura en madera, las obras arquitectónicas, pinturas al óleo y acrílico, talla en mármol, papiros antiguos, entre otras piezas que tengan trascendencia en el tiempo.
Fráncico moselano
El fráncico moselano o franconio moselano (en alemán: Moselfränkisch, pronunciación: /ˈmoːzl̩ˌfʁɛŋkɪʃ/ⓘ) es un habla germánica variedad del fráncico o franconio central, agrupado también dentro de la denominación francesa del fráncico lorenés, dialecto germánico hablado en la región francesa de Lorena (como el luxemburgués y el fráncico renano de Lorena) en la frontera del país de Nied, hacia Boulay, Bouzonville y Faulquemont y también en Alemania a lo largo del río Mosela (valle del Mosela).

Boulay-Moselle
Boulay-Moselle (en fráncico lorenés Bolchin; en alemán Bolchen) es una comuna francesa del departamento de Mosela, en la región del Gran Este. Es la cabecera (bureau centralisateur) del cantón de su nombre.
Marius Constant
Marius Constant (Bucarest, 25 de febrero de 1925 - París, 15 de mayo de 2004) fue un compositor y director de orquesta rumano de nacimiento, cuya vida transcurrió principalmente en Francia. Su formación musical se inició en Rumania, en 1946 se trasladó a Francia, recibiendo clases en el Conservatorio de París, donde tuvo por profesores a figuras tan prestigiosas como Nadia Boulanger, Olivier Messiaen, Arthur Honegger y Jean Fournet. Compuso a lo largo de su vida numerosos ballets, óperas y piezas instrumentales para solistas, orquesta y grupos de cámara, sin embargo una de sus composiciones más populares es la banda sonora de la serie de televisión The Twilight Zone. En 1963 creó el conjunto Ars Nova, especializado en la interpretación de música contemporánea. Compatibilizo durante varios años su actividad artística con la dirección de una emisora de la radio pública de Francia.

Música clásica contemporánea
La música académica contemporánea es la que se ha creado a partir de la retirada del modernismo musical a mediados de los años setenta, aunque en ocasiones se suele incluir de forma más amplia a todas las formas de la música postonal luego de la muerte de Anton Webern y del término de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Es materia de un arduo debate si el término se debería aplicar a música de cualquier estilo, o si se le aplica exclusivamente a los compositores de música de vanguardia.
Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio de 2023
La XL edición del Campeonato de Euskadi del Cuatro y Medio, conocido por motivos publicitarios como Campeonato Eusko Label del Cuatro y Medio, competición de pelota vasca en la variante de pelota mano profesional de primera categoría, que se disputó en el año 2023. Está organizada conjuntamente por Baiko Pilota (antiguo Asegarce) y ASPE, las dos principales empresas dentro del ámbito profesional de la pelota a mano.

Altuna III se proclamó campeón, consiguiendo su cuarto título en su octava final, jugada frente a P. Etxeberria, que consiguió a su vez su primer subcampeonato en el Cuatro y Medio. Con esta victoria, Altuna III entró en el podio histórico del Cuatro y Medio de Euskadi al empatar a títulos con Retegi II (que consiguió 4 títulos en 4 finales), siendo superados únicamente por Olaizola II y sus 7 títulos en 8 finales.

Aimar Olaizola
Aimar Olaizola Apezetxea, llamado Olaizola II (Goizueta, Navarra, 13 de noviembre de 1979) es un expelotari español de pelota vasca, en la modalidad de mano. Es considerado como uno de los mejores pelotaris de todos los tiempos y el que más finales ha jugado entre las tres modalidades.

Es el pelotari de la historia con más finales del Campeonato de Parejas jugadas, el que más txapelas del Campeonato del Cuatro y Medio tiene y el pelotari con más txapelas entre las tres modalidades tras Retegi II, siendo también el pelotari con más finales del Campeonato manomanista jugadas tras este último.

Es digno de destacar que Aimar Olaizola es uno de los ocho únicos pelotaris, junto a Julián Retegi, Fernando Arretxe, Abel Barriola, Juan Martínez de Irujo, Urrutikoetxea, Oinatz Bengoetxea y Jokin Altuna que ha logrado las tres txapelas de las máximas competiciones de la mano profesional.
Odiseo y Penélope
Odiseo y Penélope es una obra de teatro escrita por Mario Vargas Llosa que se representó por primera vez en el Teatro romano de Mérida el 3 de agosto de 2006, participando como actor el propio autor en el papel de Odiseo (Ulises) acompañado por Aitana Sánchez-Gijón como Penélope.

Se trata de una adaptación de la Odisea de Homero fiel al espíritu del poema  que recrea los principales episodios de este legendario viaje. A lo largo de la obra, con un lenguaje sencillo y actual, Odiseo cuenta a su esposa las aventuras en las que se ha visto envuelto a lo largo de 20 años, desde que partió a la guerra de Troya hasta su regreso a Ítaca. Penélope le escucha y se transforma en diferentes personajes como la ninfa Calipso, la maga Circe, el cíclope Polifemo y Atenea.

Aitana Sánchez-Gijón
Aitana Sánchez-Gijón De Angelis (Roma, 5 de noviembre de 1968) es una actriz española de origen italiano de cine, teatro y televisión. Es académica de honor de la Academia de las Artes Escénicas de España de 2022. En febrero de 2025 le fue concedido el Premio Goya de Honor. Recibió ese mismo año la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes y la mención especial Amiga de Honor de la Alhambra de la Fundación Amigos de la Alhambra.
Georg Kaibel
Georg Kaibel (Lübeck, 30 de octubre de 1849 - Gotinga, 12 de octubre de 1901) fue un filólogo clásico alemán y helenista. Fue una autoridad de su época en los estudios griegos, sobre todo en el registro de la epigrafía griega y de los epigramas, está considerado como el que puso las bases de los estudios del siglo XX en este ámbito.

Epigrafía griega
La epigrafía griega es la ciencia que estudia los textos inscritos en material duro en escritura griega alfabética durante la Antigüedad, en cualquiera de sus dialectos. El material puede ser piedra, metal o cerámica. Sin embargo las inscripciones en monedas suele estudiarlas la numismática. Por otra parte, los textos escritos en papiros pertenecen a otra ciencia denominada papirología.
Códigos de área 610 y 484
610 y 484 son unos códigos de área estadounidenses que cubren la parte oriental y suroriental del estado de Pensilvania. El área incluye territorios al oeste de Filadelfia, junto con las ciudades de Allentown, Bethlehem y Reading, así como la mayor parte del Valle de Delaware.

Reading (Pensilvania)
Reading es una ciudad ubicada en el condado de Berks en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2020 tenía una población de 95.112 habitantes y una densidad poblacional de 3.730,88 personas por km².
Modelo de la gota líquida
El modelo de la gota líquida es un modelo de física nuclear que trata al núcleo como una "gota" de fluido nuclear incompresible. Este fluido estaría compuesto por nucleones (protones y neutrones), que permanecen unidos debido a la fuerza nuclear fuerte. Este modelo fue propuesto por vez primera por George Gamow en 1930 y desarrollado después por Niels Bohr y John Archibald Wheeler.

Este modelo no explica todas las propiedades del núcleo, pero sí su forma esférica. Además ayuda en la predicción de la energía de ligadura de los núcleos.

Fluido
Se denomina fluido a un tipo de medio continuo formado por alguna sustancia entre cuyas partículas solo hay una fuerza de atracción débil. La propiedad definitoria es que los fluidos pueden cambiar de forma sin que aparezcan en su seno fuerzas restitutivas tendentes a recuperar la forma «original» (lo cual constituye la principal diferencia con un sólido deformable, donde sí hay fuerzas restitutivas).

Del mismo modo, un fluido es un conjunto de partículas que se mantienen unidas entre sí por fuerzas cohesivas débiles y las paredes de un recipiente; el término engloba a los líquidos y los gases.

En el cambio de forma de un fluido la posición que toman sus moléculas varía ante una fuerza aplicada sobre ellas, pues justamente fluyen. Los líquidos toman la forma del recipiente que los aloja, manteniendo su propio volumen, mientras que los gases carecen tanto de volumen como de forma propias. Las moléculas no cohesionadas se deslizan en los líquidos y se mueven con libertad.