hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arboretum de Charvols
El arboreto de Charvols (en francés: Arboretum de Charvols también conocido como Arboretum du Plateau de La Chaise-Dieu) es un arboreto de 3 hectáreas de extensión, en Malvières, departamento de Haute-Loire, Auvernia, Francia.

Auvernia
Auvernia (en francés: Auvergne pronunciado /ovɛʁɲə/ (escucharⓘ); en occitano: Auvèrnhe, Auvèrnha) es una región histórica y cultural de Francia. Hasta 2016 fue una región administrativa del centro del país (zona del Macizo Central) que comprendía cuatro departamentos: Puy-de-Dôme, Cantal, Alto Loira y Allier. Su capital es Clermont-Ferrand. Los habitantes se denominan a sí mismos auverneses (auvergnats). En términos comparativos, su extensión es similar a la isla italiana de Sicilia.
Lucius Burckhardt
Lucius Burckhardt (Davos, 12 de marzo de 1925 - Basilea, 26 de agosto de 2003) fue un sociólogo, economista y urbanista suizo. Fue un importante pensador en Teoría de la arquitectura y Teoría del Diseño, y se le conoce como el fundador de la paseología.

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
Familia Verdes Montenegro
La familia Veres de Montenegro fue una familia originaria de Lugo, Galicia, algunos de cuyos miembros ocuparon destacadas posiciones en el clero y en la administración borbónica española durante el siglo XVIII. Dos de los personajes más destacados de esta familia enlazaron mediante matrimonio con la nobleza titulada y sus descendientes viven aún en España.

Cospeito
Cospeito es un municipio español de la provincia de Lugo, en la comunidad autónoma de Galicia, con capital en la villa de Feria del Monte, en la parroquia de Sistallo. Cuenta con una población de 4172 habitantes (INE 2025).
Garaje de TASA
El garaje de TASA es un edificio situado en el cruce que forma el camino del Grao con la carretera de Alicante en la localidad de Gandía (Valencia), España.

El emplazamiento del edificio es inmediato a la salida sur de la ciudad, por tanto su visión aparece nada más cruzar el puente de entrada a Gandía viniendo desde Alicante.

El arquitecto Alfonso Fungairiño Nebot proyecta en 1934 un edificio que consiste básicamente en una estación de servicio con un taller de reparaciones y un garaje para automóviles en planta baja; la primera planta para oficinas y las tres plantas restantes, para viviendas.

Gandía
Gandía (oficialmente en valenciano: Gandia) es un municipio y ciudad española de la provincia de Valencia, en la Comunidad Valenciana. La ciudad, ubicada junto al mar Mediterráneo y capital de la comarca de La Safor, es un gran destino turístico. El término municipal cuenta con una población de 83 135 habitantes (INE 2025).
Pedro José Sevilla Yturralde
Pedro José Sevilla Yturralde (Trujillo, Virreinato del Perú, Imperio Español; 1815 - La Libertad, Perú; 9 de agosto de 1892) fue un militar peruano que se educó en Chile en el colegio de Mora y fue condiscípulo de Antonio Varas.

Benjamín Vicuña Mackenna menciona: "El regimiento 3º Cazadores del Rímac, constaba de 333 plazas, y su jefe (Pedro José Sevilla) que se había batido con valor en Casma y en Ingavi, pasaba a esas horas como una de las esperanzas de honra del Perú, según en otra ocasión lo hemos recordado. El coronel Sevilla era natural de Piura, y según se ha dicho, hijo de ruso en vientre de española, hombre de pelo en pecho y canosa barba, de más de 60 años de edad."

El coronel Pedro José Sevilla fue el jefe de los Cazadores del Rímac, quienes combatieron en El Manzano el 27 de diciembre de 1880, y donde fue tomado prisionero y posteriormente enviado a Chile.

Benjamín Vicuña Mackenna
Benjamín Vicuña Mackenna (Santiago, 25 de agosto de 1831-hacienda de Santa Rosa de Colmo, Quintero, 25 de enero de 1886) fue un abogado, político, escritor e historiador chileno. Ocupó los cargos de intendente de Santiago, diputado, senador y fue candidato a la presidencia de la República además de ser voluntario de la 3.ª Compañía del Cuerpo de Bomberos de Santiago. Su herencia aún es visible en la capital chilena y en la política actual.
Labrobiglobigerinella
Labrobiglobigerinella es un género de foraminífero planctónico considerado como nomen nudum e invalidado, por ser descrito impropiamente como un morfogénero, aunque fue considerado perteneciente a la Subfamilia Globigerinelloidinae, de la Familia Globigerinelloididae, de la Superfamilia Planomalinoidea, del Suborden Globigerinina y del Orden Globigerinida. Su especie-tipo era Globigerinelloides algeriana. Su rango cronoestratigráfico abarcaba el Aptiense superior (Cretácico inferior).

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
2.ª Escuadrilla Aeronaval de Sostén Logístico Móvil
La 2.ª Escuadrilla Aeronaval de Sostén Logístico Móvil (EA52) fue una escuadrilla de aviación naval que pertenecía a la Armada de la República Argentina (ARA). Estaba basada en la Base Aeronaval Ezeiza (BAEZ) y formaba parte de la Escuadra Aeronaval N.º 5 (EAN5), Fuerza Aeronaval N.º 2 (FAE2).

Aviación naval
La aviación naval es la aplicación de la aviación militar por parte de las armadas, incluyendo aviones y helicópteros embarcados en buques de guerra. Por el contrario, la aviación marítima es la utilización de aeronaves en misiones marítimas bajo el mando de fuerzas no navales como, por ejemplo, el antiguo Mando Costero de la RAF o la guardia costera de un país, siendo una excepción la Guardia Costera de los Estados Unidos, que es considerada como parte de la aviación naval estadounidense.
Muyo Muyo
Muyo Muyo (del quechua Muyu 'círculo', "complejo de círculos", también escrito Muyu Muyu) es un complejo arqueológico en Perú.

Se encuentra ubicado en el Departamento de Apurímac, provincia de Chincheros, Distrito de Uranmarca. Perteneciente al periodo Chanca. Tiene una pirámide circular de cuatro niveles. Actualmente es escenario del Uranmarca Raymi celebrada cada 12 de noviembre.

Distrito de Uranmarca
El Distrito de Uranmarca es uno de los once distritos de la Provincia de Chincheros  ubicada en el departamento de Apurímac, bajo la administración del Gobierno regional de Apurímac, en el sur del Perú.

Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica forma parte de la Diócesis de Abancay la cual, a su vez, pertenece a la arquidiócesis de Cusco.
Talpanas
Talpanas es un género extinto de pato que consiste en una única especie, Talpanas lippa. Fue descrito originalmente por Andrew L. Iwaniuk, Storrs L. Olson, y Helen F. James en la publicación Zootaxa en noviembre de 2009. Era endémico de la isla de Kauai en el archipiélago de Hawái, donde sus restos fósiles fueron desenterrados en la Cueva Makauwahi, en Maha‘ulepu. La asociación paleontológica de los huesos es de cerca de hace 6000 años antes del presente (cerca del 4050 antes de Cristo).

Storrs Lovejoy Olson
Storrs Lovejoy Olson (Chicago, Illinois, 3 de abril de 1944 - Fredericksburg, 20 de enero de 2021) fue un biólogo y ornitólogo estadounidense. Fue uno de los paleontólogos aviares más destacados del mundo.
David Escors
David Escors Murugarren (Pamplona, Navarra, 1974) es un investigador español, especializado en inmunoterapia oncológica. Se dedica al estudio de nuevas Inmunoterapias para los tumores sólidos en el Centro de Investigación Navarrabiomed.

Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra
El Instituto de Investigación Sanitaria de Navarra (IdiSNA) es un instituto de investigación biomédica multidisciplinar y traslacional orientado a la investigación básica, clínica, epidemiológica y en servicios de salud ubicado en Pamplona. En IdisNA trabajan grupos de: la Clínica Universidad de Navarra (CUN), el Complejo Hospitalario de Navarra (HUN), la Universidad de Navarra, la Universidad Pública de Navarra, el Centro de Investigación Médica Aplicada (CIMA), Navarrabiomed, Instituto de Salud Pública y Laboral y Atención Primaria del Servicio Navarro de Salud que llevan a cabo investigación puntera en temas relacionados con la Biología. En concreto, hay grupos de investigación relacionados con la Biología estructural la bioinformática, biología celular y molecular, epigenética y diferenciación y desarrollo. Su sede se encuentra en el edificio de Navarrabiomed.
Stadion Oláh Gábor utcai
El Stadion Oláh Gábor utcai es un estadio multiusos de Debrecen, Hungría. Posee una capacidad para 10 200 personas. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de fútbol. El Debreceni VSC jugó sus partidos como local en este estadio entre 1993 y 2014, año en el que fue reemplazado por el Estadio Nagyerdei.

Debrecen
Debrecen (pronunciado /ˈdɛbrɛtsɛn/ (escucharⓘ) en latín: Debrecinum) es una ciudad de Hungría. Se encuentra en el extremo oriental de este país. Es la capital del condado de Hajdú-Bihar, y la segunda ciudad más poblada del país, por detrás de Budapest. Cuenta con 217 707 habitantes.

Fue la ciudad húngara más grande en el siglo XVIII y es uno de los centros culturales más importantes del pueblo húngaro, sede de la Universidad de Debrecen, entre otras instituciones notables. Debrecen también fue la capital de Hungría durante la revolución en 1848-1849. Durante la revolución, el destronamiento de la dinastía de los Habsburgo fue declarado en la Gran Iglesia Reformada. La ciudad también sirvió como la capital de Hungría al final de la Segunda Guerra Mundial en 1944-1945.
Elna Reinach
Elna Reinach (2 de diciembre de 1968) es una tenista profesional sudafricana, retirada de la actividad.

Junto a Patrick Galbraith ganó el Abierto de Estados Unidos en la categoría dobles mixto en 1994. Participó en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, donde perdió en la primera ronda ante Jennifer Capriati. Reinach fue finalista del Torneo de Roland Garros 1993 con Danie Visser.

Torneo de Roland Garros 1993
La edición 92.ª de los Internacionales de Francia de Roland Garros se celebró  entre el 24 de mayo y el 6 de junio de 1993 en las pistas del Stade Roland Garros de París, Francia.

El cuadro individual masculino lo iniciaron 128 tenistas, el mismo número de tenistas con el que comenzó el cuadro individual femenino
Simon Claussen
Simon Claussen (Lørenskog, 21 de junio de 1991) es un deportista noruego que compite en tiro, en la modalidad de rifle.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Tiro de 2022 y siete medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2019 y 2022.

En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de rifle 3 posiciones 50 m mixto.

Campeonato Europeo de Tiro de 2019
El XXXVII Campeonato Europeo de Tiro se celebró en Lonato, Bolonia y Tolmezzo (Italia) entre el 4 y el 26 de septiembre de 2019 bajo la organización de la Confederación Europea de Tiro (ESC) y la Federación  de Tiro Deportivo.

Las competiciones se realizaron en las siguientes tres instalaciones: el campo de tiro Trap Concaverde de Lonato, el Campo de Tiro de Bolonia y el Campo de Tiro de Tolmezzo.
Alejandro Palmarola Bejerano
Alejandro Palmarola Bejerano (La Habana, 5 de junio de 1980) es un biólogo, botánico y ambientalista cubano. Es conocido por liderar varios proyectos y organizaciones ambientalistas. Es actualmente Presidente (CEO) de La Quinta S.U.R.L., una empresa pública de contribución social que gestiona el Jardín Botánico de La Habana "Quinta de los Molinos" y el Aquarium de La Habana Vieja. Fue investigador del Jardín Botánico Nacional de Cuba donde llegó a ocupar los cargos de jefe del Laboratorio de Conservación de Plantas (2005-2019) y director de Desarrollo y Relaciones Institucionales (2019-2022). Ha sido presidente de la Sociedad Cubana de Botánica desde 2014 hasta 2022 y de la Asociación Latinoamericana de Botánica (2019-2025).Es Director de Comunicación y confundador de la ONG canadiense Planta! Plantlife Conservation Society. y punto focal de "Conservación y Uso Sostenible" del Grupo de Especialistas en Plantas Cubanas - UICN/CSE.

Quinta de los Molinos
La Quinta de los Molinos es un monumento nacional situado en la ciudad de La Habana, Cuba. Importante por haber sido la residencia de los Capitanes Generales durante el período colonial, residencia del prócer Máximo Gómez y por albergar el Jardín botánico de La Habana y el Museo Máximo Gómez.
Cantón de Podrinje Bosnio
El Cantón de Podrinje Bosnio (en bosnio: Bosansko-podrinjskog kantona Goražde; en croata: Bosansko-podrinjska županija Goražde; en serbio: Босанско-подрињски кантон Горажде) es uno de los 10 cantones en que se divide la  Federación de Bosnia-Herzegovina, en Bosnia y Herzegovina. Está situado en el este del país. El centro del gobierno del cantón es la ciudad de Goražde. El cantón tiene una extensión de 504,6 km²  y una población de 33.093 habitantes en 2009.

Idioma bosnio
El idioma bosnio o dialecto bosnio (autoglotónimo bosanski jezik) es una de las variantes estándar del idioma serbocroata. Lo hablan los bosniacos de Bosnia y Herzegovina. Se basa en la variante occidental del dialecto štokavian. Se considera una lengua diferenciada del serbio, el montenegrino y el croata, los cuales forman el continuum dialectal del serbocroata, que al mismo tiempo puede considerarse una lengua pluricéntrica con cuatro variantes.

El idioma bosnio se escribe principalmente con el alfabeto de Gaj o alfabeto latino adaptado.
Selección femenina de fútbol sub-17 de Costa de Marfil
La selección femenina sub-17 de fútbol de Costa de Marfil es un equipo juvenil de fútbol que opera bajo los auspicios de la Federación Marfileña de Fútbol. Su función principal es el desarrollo de jugadoras en preparación para la selección absoluta femenina de fútbol de Costa de Marfil.

Federación Marfileña de Fútbol
La Federación Marfileña de Fútbol (en francés: Fédération ivoirienne de football) es el órgano rector del fútbol en Costa de Marfil, con sede en Abiyán. Fue fundada en 1960 y desde 1961 está afiliada a la Confederación Africana de Fútbol y a la FIFA.

Se encarga de la organización de la liga, así como los partidos de la Selección de fútbol de Costa de Marfil en sus distintas categorías.
Subdirección General de Archivos Estatales
La Subdirección General de Archivos Estatales es la unidad responsable de gestionar los archivos de titularidad y gestión estatal y, por tanto, de la conservación y difusión del patrimonio documental que estos archivos custodian. Depende de la Dirección General de Patrimonio Cultural y Bellas Artes del Ministerio de Cultura de España.

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
El Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (también conocido por sus siglas ARCHV) es un archivo dependiente del Ministerio de Cultura y Deporte de España, y está ubicado en la ciudad de Valladolid (Castilla y León). Fue creado por los Reyes Católicos en 1489 y contiene la documentación generada por la Real Audiencia y Chancillería de Valladolid (1371-1834), la Audiencia Territorial de Valladolid (1834-1989) y otras instituciones judiciales contemporáneas radicadas en la ciudad.
Cinética química
La cinética química es una rama de la fisicoquímica. Esta área de estudio se encarga de la rapidez de reacción y los factores que la afectan. Es decir, cómo cambia la rapidez de reacción bajo condiciones variables y qué eventos moleculares se efectúan mediante la reacción general (difusión, ciencia de superficies, catálisis).

Ciencia de superficies
La ciencia de las superficies es el estudio de los fenómenos físicos y químicos que ocurren en la interfase de dos fases, incluyendo interfases sólido-líquido, sólido-gas, sólido-vacío, líquido-gas. Es una ciencia interdisciplinaria con campos superpuestos de la química de superficies y física de superficies. Como ciencia es un subcampo de la ciencia de materiales.
Electrocatalizador
Un electrocatalizador es un catalizador que participa en una reacción electroquímica. Los materiales catalizadores modifican e incrementan la velocidad de las reacciones químicas sin ser consumidos en el proceso. Los electrocatalizadores son una forma específica de catalizadores que funciona en las superficies del electrodo o puede ser la propia superficie del electrodo. Un electrocatalizador puede ser heterogéneo, tal como una superficie de platino o nanopartículas,  o homogéneo como un complejo o una enzima.  El electrocatalizador ayuda en la transferencia de electrones entre el electrodo y los reactivos, y/o facilita la transformación química intermedia descrita por una semirreación completa.

Sistema homogéneo
En química un sistema homogéneo es aquel sistema material que presenta las mismas propiedades intensivas en cualquier parte de dicho sistema. Una forma de comprobarlo es mediante su visualización. Si no se pueden distinguir las distintas partes que lo forman, este será homogéneo.
Esto no es así en todos los casos, como por ejemplo un gel que a simple vista se ve igual en todas sus partes, pero no están repartidos por igual los componentes de la sustancia, por lo tanto esta será una sustancia heterogénea.

El sistema homogéneo es aquel que tiene varios componentes y que a simple vista no se logran distinguir  como por ejemplo sal totalmente disuelta en agua como si fuera un aire.
Louis Bertrand (escritor)
Louis Bertrand (Spincourt, Meuse, 20 de marzo de 1866 - Antibes, Alpes Marítimos, 6 de diciembre de 1941) fue un escritor francés, oficial de la Legión de Honor y miembro de la Academia Francesa, en la que ocupó el asiento número 4.

Mosa (departamento)
Mosa (55; en francés Meuse) es un departamento francés situado en la región de Gran Este. Debe su nombre al río Mosa, que atraviesa este departamento. Su prefectura es Bar-le-Duc. Sus habitantes se llaman, en francés, meusiens.
Edificio Lúcio Costa
El edificio Lúcio Costa, popularmente conocido como Banerjão, es un edificio de 31 pisos y 3 sótanos ubicado en el centro de la ciudad de Río de Janeiro, Brasil. Se levanta en el cruce de la avenida Nilo Peçanha con la rúa México frente al Buraco do Lume.

El edificio, icono del modernismo, fue construido en la década de 1960 según un diseño del arquitecto Henrique Mindlin. Fue sede del Banco do Estado da Guanabara (BEG), posteriormente rebautizado como Banco del Estado de Río de Janeiro (BANERJ). Fue uno de los sets de grabación de la película de 1968 Roberto Carlos em Ritmo de Aventura. Actualmente es la sede de la Asamblea Legislativa del Estado de Río de Janeiro.

El edificio fue bautizado en honor de Lúcio Costa, arquitecto y planificador urbano brasileñoeiro nacido en Francia conocido por haber diseñado la ciudad de Brasilia, el barrio carioca de Barra da Tijuca y el Parque Eduardo Guinle.

Urbanismo
El urbanismo es el estudio de cómo los habitantes de áreas urbanas, como pueblos y ciudades, interactúan con el entorno construido, en un período de tiempo determinado. Es un componente directo de disciplinas como la planificación urbana, que es la profesión que se centra en el diseño físico y la gestión de las estructuras urbanas.

Muchos arquitectos, economistas, geógrafos, ingenieros, sociólogos, y de forma exclusiva los urbanistas, investigan la forma en que vive la gente en espacios urbanos densamente poblados. Existe una amplia variedad de teorías y enfoques para el estudio del urbanismo. En su conjunto, estudia las relaciones socioeconómicoambientales que tienen lugar dentro del fenómeno urbano.

El término urbanismo se originó a finales del siglo XIX con el ingeniero civil catalán Ildefonso Cerdá, cuya intención era crear una actividad autónoma centrada en la organización espacial de la ciudad.
Fateless
Fateless es el quinto álbum de estudio de la banda japonesa de post-hardcore Coldrain, que fue lanzado el 11 de octubre de 2017 a través de sello discográfica Warner Music Japan.

Fateless es el primer álbum de Coldrain que se lanza bajo el sello de Warner Music Japan, luego de dejar Hopeless Records a finales de 2016, y también el primero que no se lanza bajo el sello japonés VAP. Este sería el seguimiento desde Vena (2015), y sería su segundo álbum con mayor ranking en la lista de álbumes de Oricon, debutando y alcanzando el puesto número 8, solo detrás de The Revelation (2013), que alcanzó el puesto 7.

Hopeless Records
Hopeless Records es un sello discográfico independiente fundado en 1993 por Louis Posen y con sede en Van Nuys, Los Ángeles, California. La discográfica es financiada por un grupo privado de inversores y posee una filial, Sub City Records. El catálogo de bandas que tiene suelen ser de música punk pop, emo o indie.

Ambos sellos organizan una cita anual, el festival Take Action Tour, que lucha contra el suicidio adolescente y trata de concienciar y alarmar a la sociedad ante tal hecho. También, lanzan anualmente un recopilatorio llamado Take Action!, para la misma causa, con bandas punk e independientes.

El sello es propiedad también del website downloadpunk.com, un sitio web de descarga de canciones acorde con la gestión de derechos digitales.
Alban (Tarn)
Alban en idioma francés oficial, Albanh en occitano, es una localidad y comuna francesa en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn, en el distrito de Albi y Cantón de Alban, situada a los pies del Macizo Central.

Mediodía-Pirineos
Mediodía-Pirineos (en francés: Midi-Pyrénées, en occitano gascón: Miegjorn Pirenèus y en occitano languedociano: Miègjorn Pirenèus) fue una antigua región administrativa de Francia. Esta región estaba atravesada por el meridiano de Greenwich. Era la más grande en superficie del país y también, junto a la de Ródano-Alpes, la que contaba con el mayor número de departamentos. Formaba parte de la región histórica de Occitania. El 1 de enero de 2016, a consecuencia de la reforma territorial de 2014, se fusionó con la región Languedoc-Rosellón para formar la nueva región de Occitania.
Geraldhy Altamirano
Geraldhy Altamirano (8 de julio de 1973) es un deportista ecuatoriano que compitió en taekwondo. Ganó una medalla en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1997, y tres medallas en el Campeonato Panamericano de Taekwondo entre los años 1998 y 2002.

Campeonato Panamericano de Taekwondo de 2002
El XII Campeonato Panamericano de Taekwondo se celebró en Quito (Ecuador) en 2002 bajo la organización de la Unión Panamericana de Taekwondo.

En total se disputaron en este deporte dieciséis pruebas diferentes, ocho masculinas y ocho femeninas.
Lil Silvio & El Vega
Lil Silvio & El Vega es un dúo colombiano de reguetón, merengue y dancehall conformado por Silvio Andrés Ruiz Pérez (Lil Silvio) (Cartagena, 7 de marzo de 1994) y Luigis Jesús Vega Vega (El Vega) (San Estanislao, 30 de abril de 1995). Lil Silvio realizó estudios de actuación y técnica vocal en la Escuela de Bellas Artes de Cartagena. Luis Rafael Vega Roca, el padre de El Vega, fue un reconocido cantante y representante del folclor colombiano.

Ñejo & Dálmata
Ñejo & Dálmata fue un dúo puertorriqueño de reguetón formado en 2003 por los raperos Carlos Crespo (Ñejo) y Fernando Mangual (Dálmata). El dúo se separó en 2013 y, aunque en 2018 volvió a reunirse con dos canciones, se separó de nuevo en 2021.

Se hicieron populares gracias a canciones como señal de vida que cuenta con 146 millones de reproducciones en youtube.