hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cantón de Marsella-Saint-Lambert
El cantón de Marsella-Saint-Lambert, anteriormente denominado cantón de Marsella XIII, era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Bocas del Ródano y la región de Provenza-Alpes-Costa Azul.

Bocas del Ródano
Bocas del Ródano (13; en francés: Bouches-du-Rhône, en provenzal "lei Bouco de Rose" en occitano Bocas de Ròse) es un departamento de la región de Provenza-Alpes-Costa Azul (Francia). Su gentilicio en idioma francés es Bucco-Rhodaniens. Con 2.007.684 habitantes, es el tercer departamento más poblado de Francia.

Bocas del Ródano es una colectividad territorial administrada por un consejo departamental compuesto por 58 curules. El departamento tiene 119 municipios agrupados en cuatro intercomunalidades, incluida la metrópoli de Aix-Marsella-Provenza, que incluye 93 municipios, o el 93% de la población del departamento.
Tagandougou
Tagandougou es una comuna o municipio del círculo de Yanfolila de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 15 111 habitantes.

Se encuentra ubicada al suroeste del país, al sur de la capital nacional, Bamako, y cerca de la frontera con Costa de Marfil y República de Guinea.

Organización territorial de Mali
Mali está dividido administrativamente en diez regiones y un distrito capital (Bamako). Estas divisiones llevan el nombre de la principal ciudad de cada territorio. Cada región se subdivide en círculos, estos en comunas y, en algunas zonas, en arrondissements. Esta estructura refleja la herencia del imperio colonial francés y adaptaciones posteriores para gestionar un vasto territorio con diversidad étnica y geográfica. Las regiones están divididas en 49 círculos. Los círculos están divididos en comunas; existen 703, de las cuales 19 son urbanas y 684 son rurales.
Mad Love (canción)
«Mad Love»  es una canción del cantante jamaicano Sean Paul y el DJ y productor francés David Guetta en colaboración con la cantante estadounidense Becky G. Fue subida a través del sello Island Records el 16 de febrero de 2018 y es el sencillo principal del séptimo álbum de estudio del cantante Sean Paul.

Ina Wroldsen
Ina Wroldsen (Sandefjord, 29 de mayo de 1984) es una cantante y compositora noruega que junto al productor y compositor islandés Arnthor Birgisson forma el dúo de electropop Ask Embla. Vive en Londres.
Bocachico en cabrito
El bocachico en cabrito es un plato típico de la Costa Caribe colombiana, más exactamente de Barranquilla y sus alrededores.

Consiste en un bocachico al que se le extraen las vísceras (quedando “abierto”), se rellena con verduras sofritas (cebolla, tomate, ají dulce y ajo), opcionalmente se envuelve en hojas de bijao, se amarra con cuerda o cabuya de fique (que no se deshace con el calor ni modifica el sabor del plato) y por último se asa al carbón. El bocachico en cabrito se acompaña con yuca cocida o bollo de yuca y guarapo.

Cabe señalar que el bocachico no se puede desescamar ni quebrársele las espinas con cuchillo (quedando “picao”) al comienzo de la preparación o adquirirse ya “abierto y picao”, pues se desbarataría al asar. De ahí la gran cantidad de espinas de este plato.

Ají
El ají (en Sudamérica, las Antillas y Panamá), chile (en Centroamérica, México, y  Filipinas) o guindilla (en España) son términos usados para denominar al fruto de algunas de las especies del género Capsicum, de la familia de las solanáceas, considerado comestible y de sabor picante a diferencia del pimiento dulce. Es un alimento originario del continente americano, existiendo simultáneamente en Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica (en el Altiplano andino, entre Perú y Bolivia). Después del intercambio colombino, muchos cultivares se extendieron por el mundo, y se usaron tanto en la gastronomía como en la medicina tradicional.

En 2014 la producción mundial de ají alcanzó 32 300 000 (treinta y dos millones trescientas mil) toneladas de ajíes verdes y 3 800 000 (tres millones ochocientas mil) toneladas de chiles secos. China es el mayor productor mundial de ajíes verdes, lo que representa el 50 % de la producción mundial.
Fujiwara no Nakafumi
Fujiwara no Nakafumi o Fujiwara no Nakafun (藤原仲文, Fujiwara no Nakafumi o Fujiwara no Nakafun?) (923-992 fue un poeta waka del período Heian y un miembro de la nobleza Japonesa. Fue escogido como un miembro de los "Treinta y seis Inmortales de la Poesía".

Los poemas de Nakafumi se han incluido en varias antologías de poesía imperial, incluyendo el Chokusen Wakashū. También queda su colección de poesía personal conocida como Nakafumishū.

Período Heian
El Período Heian (平安時代, Heian jidai?) es el último período de la época clásica de la historia japonesa, entre los años 794 a 1185, en el que la capital era Heian-kyō, posteriormente conocida como Kioto.

Es el período de la historia japonesa en que el confucianismo y otras influencias alcanzaron su punto máximo. El período Heian se considera también la cumbre de la corte imperial japonesa y es destacado por su arte, en especial la poesía y la literatura.
Servicio de radiocomunicaciones
Servicio de radiocomunicación es, según el Artículo 1.19 del reglamento de radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), “un servicio que implica la transmisión, emisión y/o recepción de ondas de radio para fines específicos de telecomunicación”.

La radiocomunicación está subdividida en radiocomunicación espacial y terrestre. La radiocomunicación espacial está definida en el reglamento como “cualquier radiocomunicación que implique el uso de una o más estaciones espaciales o el uso de uno o más satélites reflectores u otros objetos en el espacio”. La radiocomunicación terrestre está definida como “cualquier radiocomunicación que no sea espacial o radioastronómica”.

Espectro de emisión
El espectro de emisión de un elemento químico o compuesto químico es el espectro de frecuencias de radiación electromagnética emitida debido a un átomo o molécula que realiza una transición de un estado de alta energía a un estado de menor energía. La energía fotónica emitida es igual a la diferencia de energía entre los dos estados. Hay muchas transiciones de electrones posibles para cada átomo, y cada transición tiene una diferencia de energía específica. Esta colección de diferentes transiciones, que conducen a diferentes longitudes de onda radiadas, conforman un espectro de emisión. El espectro de emisión de cada elemento es único. Por lo tanto, la espectroscopía se puede utilizar para identificar los elementos en materia de composición desconocida. De manera similar, los espectros de emisión de moléculas pueden usarse en el análisis químico de sustancias.
Brasil en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Brasil estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 por un total de 301 deportistas, 160 hombres y 141 mujeres, que compitiron en 28 deportes.

Los portadores de la bandera en la ceremonia de apertura fueron el jugador de voleibol Bruno Rezende y la judoka Ketleyn Quadros.

Ketleyn Quadros
Ketleyn Lima Quadros (Ceilândia, 1 de octubre de 1987) es una deportista brasileña que compite en judo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 2008 y 2024, obteniendo dos medallas, bronce en Pekín 2008 y bronce en París 2024. En los Juegos Panamericanos de 2023 consiguió una medalla de bronce.

Ganó seis medallas en el Campeonato Panamericano de Judo entre los años 2008 y 2024.
El gran árbol y el ojo
El gran árbol y el ojo (en inglés, Tall Tree & The Eye) es una escultura de acero inoxidable realizada por Anish Kapoor, ubicada en el estanque del Museo Guggenheim en Bilbao, País Vasco (España).

La escultura fue creada por el artista en 2009 y formó parte de la exposición que el Museo realizó sobre el autor en 2010. Debido al éxito que tuvo la obra expuesta en el exterior del Guggenheim, el Museo decidió adquirir la obra en 2011 por 3,5 millones de euros, ubicándola en el mismo sitio que en la primera exposición tras realizarle a la escultura un tratamiento que asegurara su conservación en el exterior y reforzar el pedestal sobre el que se asienta.

Acero inoxidable
En metalurgia, el acero inoxidable se define como una aleación de acero con un mínimo del 10 % al 12 % de cromo contenido en masa. También puede contener otros metales, como molibdeno, níquel y tungsteno.

El acero inoxidable es un acero de elevada resistencia a la corrosión, dado que el cromo u otros metales aleantes que contiene, poseen gran afinidad por el oxígeno y reacciona con él formando una capa pasivadora, evitando así la corrosión del hierro (los metales puramente inoxidables, que no reaccionan con oxígeno son oro y platino, y de menor pureza se llaman resistentes a la corrosión, como los que contienen fósforo). Sin embargo, esta capa puede ser afectada por algunos ácidos, dando lugar a que el hierro sea atacado y oxidado por mecanismos intergranulares o picaduras generalizadas. Algunos tipos de acero inoxidable contienen además otros elementos aleantes; los principales son el níquel y el molibdeno.
Lisa Nordén
Elina Elisabeth Nordén –conocida como Lisa Nordén– (Kristianstad, 24 de noviembre de 1984) es una deportista sueca que compite en triatlón y en ciclismo.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2016, obteniendo una medalla de plata en Londres 2012, en la prueba femenina. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 ganó una medalla de bronce.

Ha ganado tres medallas en el Campeonato Mundial de Triatlón entre los años 2009 y 2012, y dos medallas de bronce en el Campeonato Europeo de Triatlón, en los años 2008 y 2010. Además, obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Triatlón de Velocidad de 2010.

En ciclismo ha participado en algunos campeonatos nacionales de carretera, proclamándose campeona en la contrarreloj entre los años 2017 y 2020 y de la prueba en ruta del año 2019.

Campeonato Mundial de Triatlón de 2012
El XXIV Campeonato Mundial de Triatlón fue una serie de ocho competiciones donde la Gran Final se celebró en Auckland (Nueva Zelanda) del 21 al 22 de octubre de 2012. Fue realizado bajo la organización de la Unión Internacional de Triatlón (ITU).

En la Gran Final, los 1,5 km de natación se efectuaron en las aguas de la bahía de Waitemata (específicamente en la zona del Astillero de la Reina, Queens Wharf), los 40 km de bicicleta y los 10 km de carrera se desarrollaron en un circuito urbano de la ciudad neozelandesa.
(4967) Glia
(4967) Glia es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 11 de febrero de 1983 por Norman G. Thomas desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Darkcore (drum & bass)
Darkcore o darkside es un género de jungle (que no debe ser confundido con el más reciente subestilo de hardcore de nombre darkcore) que era popular en la escena rave de Gran Bretaña al inicio de los años 90. Está reconocido como precursor directo del estilo conocido hoy como drum and bass. Surgió como una ramificación del hardcore, en clara contraposición con otra ramificación del mismo, el happy hardcore.

Happy hardcore
UK Hardcore o Happy Hardcore es un subgénero de la música electrónica que apareció en el año 1992 a partir de la revolución del gabber en las raves de todo el mundo. Se caracteriza por ser un tipo de música con un BPM muy rápido y unas inclusiones totalmente diferentes a los demás estilos de hardcore (voces alegres, melodías sin fin y combinación de platos y bombos únicos).

Este tipo de género es erróneamente llamado Nightcore. Sin embargo, este es en realidad el nombre de otro subgénero que suele tener las mismas características.
Štítina
Štítina es una localidad del distrito de Opava en la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1253 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro de la región, en la zona este de los Sudetes orientales, a poca distancia del curso alto del río Óder, y cerca de la frontera con Polonia y la región de Olomouc.

Distrito de Opava
El distrito de Opava es uno de los seis distritos que forman la región de Moravia-Silesia, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 176 385 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Eslovaquia y Polonia. Su capital es la ciudad de Opava.
Cimarron (álbum)
Cimarron es el décimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Emmylou Harris, publicado por la compañía discográfica Warner Bros. Records en noviembre de 1981. Al igual que su predecesor, Evangeline, incluye en su mayoría canciones descartadas de sesiones de grabación de anteriores trabajos de Harris. Como resultado, la crítica se quejó de que el álbum carecía de un sonido unificador. Sin embargo, obtuvo un buen resultado comercial en los Estados Unidos, con tres sencillos que llegaron al top 10 de la lista de canciones country: «Born to Run», «If I Needed You» (un dúo con Don Williams) y «Tennessee Rose». Fue nominado al Grammy en la categoría de mejor interpretación vocal country femenina. En 2000, después de casi dos décadas descatalogado, Eminent Records editó Cimarron por primera vez en CD con un tema extra, «Colors of Your Heart».

Évangéline
Évangéline es un poema épico del  poeta estadounidense Henry Wadsworth Longfellow, el cual se desarrolla en el contexto de la deportación de los acadianos. La obra ha tenido un gran efecto en las culturas acadiana y francocanadiense.
Hamartoma de Tuber cinereum
El hamartoma del tuber cinereum es un tumor benigno en el cual una colección desorganizada de neuronas y glía se acumula en el tuber cinereum del hipotálamo en el piso del tercer ventrículo. Es una malformación congénita, incluida en el espectro de las heterotopías de la sustancia gris. La formación ocurre durante la embriogénesis, típicamente entre los días 33 y 41 de gestación. El tamaño del tumor varía entre 1 a 3 centímetros de diámetro, siendo el promedio el más cercano el extremo inferior de este rango. Se estima que el hamrtoma hipotalámico ocurre con una frecuencia de 1/1.000.000, es decir, una en un millón.

Hipotálamo
El hipotálamo es una región del cerebro anterior, que forma parte del prosencéfalo secundario embrionario y en el adulto se encuentra situada debajo del tálamo. Produce diferentes hormonas, entre ellas hormona antidiurética y oxitocina, también secreta varios neuropéptidos llamados factores hipotalámicos que actúan sobre la adenohipófisis y regulan su producción hormonal. Otras funciones del hipotálamo son mantener la temperatura corporal, e influir en diferentes conductas, entre ellas las relacionadas con: la alimentación, ingesta de líquidos, apareamiento y  agresión. Es el regulador central de varias funciones viscerales autónomas y endocrinas y además actúa como punto de relevo en la información que partiendo del cerebro alcanza la médula espinal.
Bélgica en la Copa Mundial de Fútbol de 1954
La selección de Bélgica en la Copa Mundial de Fútbol de 1954 fue uno de los 16 países participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 1954, realizada en Suiza. El seleccionado belga clasificó a la cita de Suiza, gracias a que obtuvo el primer lugar del segundo grupo de la eliminatoria de la UEFA, por delante de Suecia y Finlandia.

Copa Mundial de Fútbol de 1954
La Copa Mundial de la FIFA Suiza 1954 fue la quinta edición de la Copa Mundial de Fútbol, realizada en Suiza, entre el 16 de junio y el 4 de julio de 1954. Así, la Copa Mundial regresó a Europa, donde Suiza fue elegida sede por ser la única nación con la infraestructura requerida para el evento.

El mundial contó con la participación de 16 selecciones nacionales, las cuales fueron divididas en 4 grupos de 4. También marca el inicio del estrecho vínculo con la televisión, al ser el primer evento en ser transmitido a por lo menos 8 países de Europa. El partido por la gran final se disputó entre Hungría y Alemania Federal. En el llamado «Milagro de Berna», los alemanes derrotaron a los favoritos húngaros por 3:2 y se coronaron campeones por primera vez de la Copa Mundial. El balón oficial fue Swiss World Champion, fabricado por una compañía local.
Huawei Docs
Huawei Docs (o simplemente Docs) es una suite ofimática proporcionada por Huawei, cuyos servidores y servicios están disponibles para el sistema operativo HarmonyOS y Android.

Huawei Docs fue lanzado por Huawei el 26 de octubre del 2020 para todos los dispositivos Huawei a través de la tienda de Aplicaciones de Huawei, la cual es la Huawei AppGallery.

Huawei Docs es equiparable a las aplicaciones de Microsoft Office PowerPoint, Excel, Word, Forms y OneNote, e incluye un procesador de PDF y un escáner de documentos. Fue lanzado como reemplazo de Google Docs.

La suite se ha lanzado en Irlanda, el Reino Unido y Singapur, entre otros.

HarmonyOS
HarmonyOS (HMOS), conocido en China como "HongMengOS" (en chino, 鸿蒙OS; pinyin, Hóngméng OS), es un sistema operativo distribuido desarrollado por Huawei para colaborar e interconectar múltiples dispositivos inteligentes en el sistema del Internet de las cosas (IoT). HarmonyOS se utiliza en dispositivos móviles con pantalla táctil, como relojes inteligentes, teléfonos inteligentes, automóviles, televisores inteligentes, tabletas, pulseras inteligentes y otros dentro del sistema del Internet de las cosas (IoT).
20 años (álbum de Alejandro Lerner)
20 años es el álbum en vivo del cantante argentino Alejandro Lerner lanzado en 1999. En ese mismo año vuelve a ganar el Premio Martín Fierro con su canción Campeones de la vida, que la incluye en su compilado de éxitos.

Campeones de la vida
Campeones de la vida fue una telenovela argentina de Pol-ka Producciones emitida entre 1999 y 2001 por Canal 13. Protagonizada por Soledad Silveyra y Osvaldo Laport. Coprotagonizada por Germán Kraus, María Valenzuela, Virginia Innocenti, Mariano Martínez, Laura Azcurra y Catalina Speroni. Antagonizada por Julieta Díaz y Duilio Orso en la primera temporada y por Federico D'Elía y Celina Font en la segunda. También, contó con las actuaciones especiales de Osvaldo Santoro y los primeros actores Juan Carlos Calabró, Betiana Blum, Cecilia Maresca, Aldo Barbero y Juan José Camero. En su primer capítulo alcanzó un promedio de 25.5 puntos de índice de audiencia.
Ophélie David
Ophélie David (nacida Ophélie Rácz, Cucq, 6 de julio de 1976) es una deportista francesa de origen húngaro que compitió en esquí acrobático, especialista en la prueba de campo a través; aunque también compitió en esquí alpino.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Esquí Acrobático entre los años 2005 y 2017. Adicionalmente, consiguió seis medallas en los X Games de Invierno.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2014, ocupando el cuarto lugar en Sochi 2014 y el noveno en Vancouver 2010, en el campo a través.

Campeonato Mundial de Esquí Acrobático de 2017
El XVI Campeonato Mundial de Esquí Acrobático se celebró en la Estación de Esquí de Sierra Nevada, ubicada en el municipio granadino de Monachil (España), entre el 7 y el 19 de marzo de 2017 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Real Federación Española de Deportes de Invierno. Paralelamente se realizó el XII Campeonato Mundial de Snowboard.

Fue la segunda gran competición internacional de deportes de invierno disputada en Sierra Nevada, tras el Campeonato Mundial de Esquí Alpino de 1996.
Más Para Dar
Más Para Dar es el álbum de estudio número 32 de la cantante puertorriqueña Yolandita Monge luego de cuatro años de ausencia del escenario musical.  La fecha de lanzamiento fue el 13 de noviembre de 2012 y marca la primera ocasión en que la cantante presenta un trabajo discográfico en un sello independiente, Roma Entertainment.  Yolandita compuso las nueve canciones del álbum junto a José Luis Pagán, el productor musical. Yolandita no componía canciones para su grabación desde Laberinto De Amor en 1987.  Las letras y arreglos musicales continúan la línea de las producciones Demasiado Fuerte y Mala.  El álbum fue editado en CD y en formato digital en iTunes y Amazon.

Laberinto de amor
Laberinto de amor es el decimotercer álbum de estudio de Camela. Fue publicado en 2008 en España. También salió una edición limitada que incluía un equipo de karaoke, con pistas de algunos de sus éxitos.
Carlos Bustelo
Carlos Bustelo y García del Real (Ribadeo, provincia de Lugo, 21 de octubre de 1936) es un político y funcionario español, que fue ministro de Industria y Energía entre 1979 y 1980, siendo presidente del Gobierno Adolfo Suárez. También ostentó la presidencia del Instituto Nacional de Industria entre 1981 y 1982. Tras estar relacionado con el Partido Popular, hoy en día forma parte de Vox.

Banco de España
El Banco de España es el banco central de España. Fundado en Madrid en 1782 por el rey Carlos III, hoy el banco es miembro del Eurosistema y del Sistema Europeo de Bancos Centrales. Es la autoridad nacional competente de España para la supervisión bancaria dentro del Mecanismo Único de Supervisión. Su actividad está regulada por la Ley de Autonomía del Banco de España de 1994.

Su sede principal, construida entre 1884 y 1891, está situada en la confluencia de la calle Alcalá con el paseo del Prado, con vistas a la plaza de Cibeles. En la capital cuenta además con otra sede en el 522 de la calle Alcalá y quince sucursales repartidas por todo el territorio nacional.
Marquesado de Villa Marcilla
El marquesado de Villa Marcilla es un título nobiliario español creado por la reina regente María Cristina de Habsburgo-Lorena y concedido, en nombre de Alfonso XIII, a Ipara Luis María de Jáuregui y Aristiguieta por real decreto del 22 de enero de 1897 y real despacho del 18 de marzo del mismo año.

María Cristina de Habsburgo-Lorena
María Cristina de Habsburgo-Lorena o de Austria, o, en su forma original alemana, Maria Christina von Habsburg-Lothringen (u Österreich) (Groß Seelowitz, 21 de julio de 1858-Madrid, 6 de febrero de 1929), fue la segunda esposa del rey Alfonso XII de España y madre de Alfonso XIII. Por vía materna guardaba parentesco con las familias reales española y austriaca, puesto que era tataranieta de Carlos III de España, igual que su marido, y bisnieta de Leopoldo II del Sacro Imperio Romano Germánico.

Fallecido Alfonso XII, ejerció la regencia durante la minoría de edad de su hijo Alfonso XIII, entre 1885 y 1902. Durante este período, se produjo la guerra hispano-estadounidense, en la que España perdió las últimas posesiones de su imperio en América y Asia.
S&P Global 100
S&P Global 100 Index es un índice bursátil de valores globales de la agencia de calificación de riesgo Standard & Poor's.

S&P Global 100 mide las prestaciones de 100 compañías multinacionales de negocios globales e incluidas en la S&P Global 1200, con un negocio operativo basado en varios países. Este índice se adecua para aquellos inversores que quieren seguir la evolución de compañías globales. Las compañías están seleccionadas de 29 mercados loclaes y están ponderadas por su capitalización bursátil.

Standard & Poor's
Standard & Poor's Financial Services LLC (S&P) es una agencia de calificación de riesgo estadounidense en servicios financieros. Es una división de S&P Global que publica informes sobre investigación financiera y análisis de acciones y bonos. S&P es conocida por sus índices bursátiles como el estadounidense S&P 500, el canadiense S&P/TSX, y el australiano S&P/ASX 200.

S&P es considerada una de las tres agencias de calificación de crédito más grandes, junto a Moody's y Fitch Ratings, acumulando entre las tres una cuota de mercado del 95% en 2013.

Su oficina central se encuentra en 55 Water Street en el bajo Manhattan, Nueva York.