hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Charles G. Booth
Charles Gordon Booth (Mánchester, 12 de febrero de 1896-Los Ángeles, 22 de mayo de 1949) fue un guionista británico establecido en Estados Unidos. Booth fue el autor de muchos guiones cladicos de Hollywood, incluyendo El general murió al amanecer (1936) y Cuando muere el día (1941). Ganó el Óscar al mejor argumento por La casa de la calle 92 en 1945, una versión apenas disfrazada del agente del FBI " Duquesne, que condujo a la mayor condena espionaje en la historia de los Estados Unidos. También escribió el cuento "Caviar para su excelencia", que fue la base de la película homónima.

Fritz Joubert Duquesne
Frederick "Fritz" Joubert Duquesne ( /djuːˈkeɪn/; a veces escrito como Du Quesne; 21 de septiembre de 1877 - 24 de mayo de 1956) fue un bóer sudafricano y soldado alemán, cazador de caza mayor, periodista, espía y agente secreto para Alemania durante las dos guerras mundiales.

A lo largo de su vida empleó numerosos alias e identidades, reinventó su pasado a voluntad, reclamó lazos y títulos familiares con dinastías aristocráticas y personajes famosos, afirmó su derecho a títulos y medallas militares sin verificación de terceros y operó como estafador. Durante su período como espía bóer, fue conocido por el pseudónimo de la "Pantera Negra"; en la Segunda Guerra Mundial operó bajo el nombre en clave "DUNN" y en los archivos del FBI se le cita con frecuencia como "El Duque" (The Duke). Dirigió amplias redes de espionaje y llevó a cabo misiones de sabotaje en Sudáfrica, Gran Bretaña, América Central, América del Sur y Estados Unidos. Fue capturado, condenado y escapó de varias prisiones.
Protectorado francés de Camboya
El protectorado francés de Camboya (en camboyano: ប្រទេសកម្ពុជាក្រោមអាណាព្យាបាលបារាំង; en francés: Protectorat français du Cambodge), fue un protectorado francés dentro de la Indochina francesa, una colección de protectorados del Sudeste Asiático dentro del Imperio colonial francés.

El protectorado fue establecido en 1867 cuando el rey Norodom solicitó el establecimiento de un protectorado francés sobre su país, mientras tanto, Siam renunció a la soberanía sobre Camboya y reconoció oficialmente el protectorado francés en ella. Camboya se integró en la unión de Indochina francesa en 1887 junto con las colonias y protectorados franceses en Vietnam (Cochinchina, Annam y Tonkín). En 1946, a Camboya se le concedió el autogobierno dentro de la Unión Francesa y se abolió su estatus de protectorado en 1949. Camboya ganó posteriormente su independencia y el día independiente se celebró el 9 de noviembre de 1953.

Khmer Issarak
El Khmer Issarak  (Khmer libre o Khmer independiente; en jemer: ខ្មែរឥស្សរៈ) fue un movimiento de independencia camboyano antifrancés y anticolonial de estructura baja. Formado alrededor de 1945, el Issarak estaba formado por varias facciones, cada una de las cuales tenía su propio líder, motivo por el cual se ha considerado que el movimiento era heterogéneo.

La mayoría de las facciones del movimiento lucharon activamente entre 1945, momento en qué finalizó la Segunda Guerra Mundial, y 1953, año en que Camboya consiguió su independencia. Posteriormente, algunos de estos grupos empezaron a luchar para derrocar al nuevo gobierno real camboyano.

A pesar de que en un principio el concepto Jemer Issarak se refería a grupos que no eran comunistas, a principios de la década de 1950 la guerrilla comunista cercana al Viet Minh empezó a denominarse así, con el objetivo de unificar a las diversas facciones.
CM-1002
La CM-1002 es una carretera autonómica de segundo orden de la provincia de Guadalajara (España) que transcurre entre Guadalajara y el límite provincial de Madrid por Torremocha de Jarama, donde enlaza con la M-102.

Pertenece a la Red de Carreteras de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha.

Es una carretera convencional de una sola calzada con un carril por sentido. Atraviesa las localidades de Marchamalo, Usanos, Fuentelahiguera de Albatages, Viñuelas, El Cubillo de Uceda y Uceda.

Fuentelahiguera de Albatages
Fuentelahiguera de Albatages es un municipio y localidad española de la provincia de Guadalajara, en la comunidad autónoma de Castilla-La Mancha. El término municipal cuenta con una población de 118 habitantes (INE 2024).
Ioan Pop
Ioan Pop (Cluj-Napoca, 24 de octubre de 1954) es un deportista rumano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1976 y 1984, obteniendo dos medallas, bronce en Montreal 1976 y bronce en Los Ángeles 1984. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1974 y 1977.

Sable (esgrima)
El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.

Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballería. Es por esto que cuando se da la señal de salida en el combate los dos esgrimistas salen rápidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballería cuando los caballeros se embestían entre sí.

Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco válido es todo el cuerpo de cintura arriba, incluyendo cabeza y brazos. 
Los asaltos de sable son los más rápidos y ágiles en esgrima, por lo que requieren una buena forma física.

La posición de guardia que se utiliza en sable es la tercera a diferencia de la sexta utilizada tanto en florete como en espada.
Chloephaga picta
El cauquén común, caiquén, avutarda magallánica, cauquén, cauquén magallánico o ganso de Magallanes (Chloephaga picta), es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae natural de América del Sur. Las poblaciones originales se han reducido considerablemente por la caza, especialmente durante su período de migración invernal en las pampas húmedas. Actualmente en Argentina es considera una especie vulnerable y protegida por ley.

Anseriformes
Los Anseriformes son un orden de aves neognatas que comprende 162 especies repartidas en tres familias: los Anhimidae (con 3 especies), Anseranatidae (con una sola especie), y los Anatidae (con 156 o más especies de ánades o patos; ocas, gansos o ánsares; cisnes; yaguasas; serretas; eideres; barnaclas; cauquenes; porrones; y tarros). El grupo fue bautizado por el nombre latino de la oca «Anser» (la misma etimología que el término español ánsar), y por ello el nombre de este orden significa «los que tienen forma de oca».

Todas las especies en el orden están muy adaptadas para una existencia acuática (en la superficie de agua), y todas están preparadas para una natación eficaz (aunque algunas se han adaptado a tierra). Por lo que se consideran realmente aves anfibias.

Estas especies son aprovechadas por el hombre como aves de corral, algunas como mascota (como el pato doméstico) y también es posible consumir su carne y sus huevos.
Reconstrucción de Managua después del terremoto de 1972
La reconstrucción de Managua tras el terremoto de 1972 fue un proceso urbano, social y político complejo, marcado por la destrucción masiva del centro histórico de la ciudad tras el terremoto de Managua de 1972, el cual dejó más de 10,000 muertos, destruyó cerca del 80 % del área urbana central y desplazó a cientos de miles de personas.

Pese al apoyo internacional y la creación de planes urbanísticos respaldados por el PNUD y la ONU, el proceso de reconstrucción estuvo plagado de corrupción, planificación incompleta y abandono institucional. Este escenario aceleró la desarticulación del centro histórico y favoreció el crecimiento desordenado hacia la periferia. Asimismo, contribuyó al fortalecimiento del descontento social que desembocó en la revolución sandinista de 1979.

Anastasio Somoza Debayle
Anastasio de Jesús Somoza Debayle (León, 5 de diciembre de 1925-Asunción, 17 de septiembre de 1980), apodado Tachito, fue un político, militar, ingeniero hidráulico y dictador nicaragüense que se desempeñó como el 53.er presidente de Nicaragua de 1967 a 1972 y nuevamente de 1974 a 1979. Como jefe de la Guardia Nacional, fue gobernante de facto del país entre 1967 y 1979, incluso durante el período en que no era el gobernante de iure.

Somoza Debayle sucedió a su hermano mayor, Luis Somoza Debayle, en el cargo. Fue el último miembro de la familia Somoza en ser presidente, poniendo fin a una dinastía que había estado en el poder desde 1937. Después de que los insurgentes liderados por el Frente Sandinista de Liberación Nacional se acercaban a Managua en julio de 1979, Somoza huyó de Nicaragua. El poder fue cedido a la Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional. Fue asesinado en una emboscada en 1980 mientras estaba exiliado en Paraguay.
El mundo salvaje de Darcy
El mundo salvaje de Darcy (Darcy's Wild Life en inglés) es una serie televisiva de Discovery Kids, Family y WOCK-CA del año 2005. Cuenta con 33 episodios, y se estrenó en América Latina en el canal Boomerang Latinoamérica a mediados del 2007.

Sara Paxton
Sara Paxton (Los Ángeles, 25 de abril de 1988) es una actriz, modelo y cantante estadounidense.

Es conocida por su interpretación en películas como Aquamarine (2006),
Return to Halloweentown (2006) y
Superhero Movie (2008), esta última junto a Drake Bell.
Pereda (Grado)
Pereda es una parroquia del concejo de Grado, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 144 habitantes (INE 2021) en 129 viviendas. Ocupa una extensión de 10,58 km².

Está situada en la zona noroccidental del concejo. Limita al norte con las parroquias de El Fresno y La Mata; al este con la de Rañeces; al sur con las de Sorribas y Rodiles; y al oeste con las de Villandás y San Bartolomé, esta última en Belmonte de Miranda.

Se celebra con oficio religioso y romería la festividad del Espíritu Santo, a las seis semanas de la segunda flor de Grado.

El templo parroquial se localiza en el lugar de Pereda, y ya aparece citada en el testamento de Ordoño II, una supuesta falsificación del Scriptorium del obispo Pelayo, que data del 8 de agosto del año 921. En él, figuran numerosas confirmaciopnes y nuevas donaciones a la iglesia de Oviedo:

secus flumen Cuuia, la ecclesiam Sancti Martini de Pereta cum adiacentiis suis

Belmonte de Miranda
Belmonte de Miranda (en asturiano: Miranda) es un concejo español de la comunidad autónoma del Principado de Asturias. Limita al norte con Salas, al este con Grado, al sur con Somiedo y Teverga y al oeste con Tineo. La capital de este concejo es Belmonte. Cuenta con una población de 1437 habitantes (INE 2020).

Su capital Belmonte (en asturiano: Balmonte) se halla a 200 m sobre el nivel del mar, aunque su territorio supera en un 70 %, la media de 800 m. Tiene una extensión de 208 km². La AS-227 cruza longitudinalmente todo el sector occidental y es su principal vía de comunicación.
Línea Ibaiondo - Salburua (Tranvía de Vitoria)
La línea Ibaiondo - Salburua es una de las dos líneas que componen el Tranvía de Vitoria y que une los ramales 2 y 4, correspondientes a los barrios que dan nombre a la línea, con el centro de la ciudad.

La línea Ibaiondo - Salburua atraviesa los barrios de Salburua, Santa Lucía, Desamparados, Ensanche, Lovaina, Txagorritxu, Coronación, El Pilar, Gazalbide, Lakua, Sansomendi e Ibaiondo. En su itinerario se encuentran lugares importantes como el Iradier Arena, el Parlamento Vasco/Eusko Jaurlaritza, la Catedral de María Inmaculada, el Palacio de Congresos Europa Batzar Jauregia, la estación de autobuses, la sede del Gobierno Vasco de Lakua y el Hospital de Txagorritxu.

Plaza de toros de Vitoria (Iradier Arena)
El recinto multiusos de Vitoria recibe el nombre de Iradier Arena en honor a cuatro "iradieres" ilustres de la ciudad de Vitoria: Pantaleón Iradier, el arquitecto que diseñó la antigua plaza taurina de la ciudad y el edificio que acoge el Parlamento Vasco; Cesáreo Iradier, el arquitecto que construyó el Teatro Principal de la ciudad; el músico Sebastián Iradier y el explorador Manuel Iradier. Fue inaugurada el 4 de noviembre de 2006 para comenzar a acoger la Feria de la Blanca que comienza tradicionalmente el 5 de agosto, con motivo de las Fiestas en honor a la Virgen Blanca. Desde 2016 no se celebran corridas de toros.
Sadra
SADRA o Sadra, conocida también como Iran Marine Industrial Company fue fundada en 1968 como una pequeña empresa de reparación de vehículos en Bushehr Mazandaran. Desde entonces, Sadra se ha convertido en líder en la construcción naval en Irán. Con la llegada del nuevo régimen político, Sadra ha dirigido sus pasos a la explotación de campos petrolíferos y gasísticos. La compañía está especializada en la construcción de barcos, muelles flotantes y plataformas petrolíferas y gasísticas. Tanto Sadra como el Grupo Sadra son propiedad del complejo industrial estatal Iran Shipbuilding and Offshores Industries Complex Co. (ISOICO). Desde abril de 2009, el IRGC a través de  Khatam al-Anbia posee una participación de control en Sadra.

Bushehr
Bushehr es una ciudad del sur de Irán, capital de la provincia homónima. Uno de los cuatro principales puertos del país en el golfo Pérsico, en el censo de 1996 contaba con una población de 143 641 habitantes.
Plaza de la Constitución (Ciudad de Guatemala)
La plaza de la Constitución, también comúnmente llamada Parque Central, es la mayor plaza de Guatemala, rodeada al norte por el Palacio Nacional, que es sede del Gobierno, al este por la Catedral Metropolitana, al sur por el Portal del Comercio, y al oeste por el Parque Centenario y la Biblioteca Nacional de Guatemala. Se ubica en la sexta avenida de la zona 1, en el Centro histórico de la Ciudad de Guatemala.

En la plaza se llevan a cabo algunos de los eventos más importantes del país, tales como las celebraciones y los desfiles del Día de la Independencia de Guatemala, conciertos, discursos, entre otros.  También ha sido escenario de las comparsas y fuertes críticas al gobierno del desfile bufo de la Huelga de Dolores de los estudiantes de la Universidad de San Carlos y de manifestaciones y protestas en contra del gobierno guatemalteco.

La entrada principal del Palacio Nacional es el kilómetro cero de todas las carreteras de la República de Guatemala.

Biblioteca Nacional de Guatemala
La Biblioteca Nacional de Guatemala "Luis Cardoza y Aragón" fue fundada por el decreto promulgado el día 18 de octubre de 1879  abierta al público en 1880 en el edificio de la Sociedad Económica. En 1918, la Biblioteca Nacional se trasladó al Salón Mayor de la Universidad de San Carlos de Guatemala en la novena avenida de la zona 1 de la Ciudad de Guatemala tras los terremotos de 1917-1918. Desde entonces fue traslada varias veces hasta que finalmente se estableció en su propio edificio en septiembre de 1957.  Entre sus directores han estado eminentes literatos como José Joaquín Palma y Rafael Arévalo Martínez.
Dinosaur Jr.
Dinosaur Jr. es una banda estadounidense del rock alternativo, fundada por J Mascis (guitarra, voz, compositor principal), Lou Barlow (bajo, voz) y Murph (batería). Después de tres álbumes en sellos independientes, el trío se ganó una reputación como influenciales en el desarrollo del indie norteamericano, junto a Pixies y Sonic Youth, ayudando a la explosión del rock alternativo en los años 1990.

La tensión creativa llevó a Mascis a despedir a Barlow, quien más tarde formó Sebadoh y Folk Implosion. Su reemplazo, Mike Johnson, participó en tres álbumes con grandes sellos. Murph finalmente renunció, con Mascis asumiendo las tareas de batería en los álbumes de la banda antes de que el grupo se disolviera en 1997. La formación original se reformó en 2005, lanzando cuatro álbumes a partir de entonces.

La voz arrastrada de Mascis y el sonido distintivo de la guitarra, que se remontan al rock clásico de los 1960 y 70 caracterizan al grupo, junto a un amplio uso de feedback y distorsión.

Saturación (música)
Saturación es un término utilizado en el campo de la música rock para designar el sonido en el cual la distorsión de la señal sonora se hace claramente audible. Esta distorsión puede abarcar desde algo muy ligero, hasta un sonido denso y borroso a la vez, cuya tonalidad se hace casi irreconocible en comparación con la señal original.

La mayoría de los amplificadores de guitarra modernos tienen un preamplificador que puede utilizarse para generar distorsión y al mismo tiempo controlar el volumen la señal de salida mediante la ganancia en etapas posteriores de amplificación. El sonido distorsionado obtenido de una guitarra eléctrica saturada se considera generalmente más aceptable al oído que la distorsión que otros amplificadores de audio podrían crear.

En términos musicales suele diferenciarse en distorsión referido al efecto producido por la fuerte y más tosca saturación producida por los transistores y saturación a la más suave y cálida de los tubos de vacío.
John Main
John Douglas Main OSB (21 de enero de 1926 - 30 de diciembre de 1982) fue un sacerdote católico romano y monje benedictino, reconocido por haber creado una forma de meditación cristiana basada en frases de oración o mantras. En 1975, Main formó grupos de meditación cristiana en la Abadía de Ealing, su monasterio en el oeste de Londres, Inglaterra, y, más tarde, en Montreal, Quebec, Canadá. Éstos fueron los orígenes de la red ecuménica de grupos de meditación cristiana que se han convertido en la actual Comunidad Mundial para la Meditación Cristiana (WCCM).

Meditación cristiana
Meditación cristiana es el proceso de enfocar deliberadamente el pensamientos en Dios, su palabra y su obra. La meditación es una expresión de la oración cristiana. Se hace con ayuda de algún libro o escrito como la Biblia, los textos litúrgicos del día, escritos de los padres de la Iglesia o de los santos, etc.
Tomás Diéguez de Florencia
Tomás Diéguez de Florencia (Trujillo, 29 de diciembre de 1775 - Santiago de Cao, 8 de junio de 1845) fue un clérigo y político peruano. Presidente del Congreso Constituyente en 1827 y de la Convención Nacional en 1834. Obispo de Trujillo de 1837 a 1845.

Santiago de Cao
Santiago de Cao es una localidad peruana, capital del distrito de Santiago de Cao ubicado en la provincia de Ascope, departamento de La Libertad. Esta localidad de la costa norte peruana se encuentra a unos 30 kilómetros al noroeste de la ciudad de Trujillo.
Litoral del estado de São Paulo
El Litoral paulista se refiere al litoral del estado brasileño de São Paulo y está compuesto por tres regiones:

Litoral Norte: localizado dentro de la mesorregión de Vale do Paraíba

Litoral Sur: localizado dentro de la mesorregión de Vale do Ribeira

Baixada Santista

Región metropolitana de la Baixada Santista
La Región Metropolitana de la Baixada Santista fue creada mediante la Lei Complementar Estadual 815, el 30 de julio de 1996, convirtiéndose en la primera región metropolitana brasileña sin status de capital estatal. Se extiende sobre municipios pertenecientes tanto a la Mesorregión Metropolitana de São Paulo (donde se encuentra la Microrregión de Santos) como a la Mesorregión del Litoral Sur Paulista (concretamente, a la Microrregión de Itanhaém).
Beichlingen
Beichlingen es un municipio situado en el distrito de Sömmerda, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 200 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 500 habitantes y su densidad poblacional, 27 hab/km².

Se encuentra ubicado al norte de las ciudades de Erfurt —la capital del estado— y Weimar, y a poca distancia al oeste de la frontera con el estado de Sajonia-Anhalt.

Distrito de Sömmerda
El Distrito de Sömmerda (en alemán: Landkreis Sömmerda) es un Landkreis (distrito rural) ubicado al norte del estado federal de Turingia (Alemania). Los territorios vecinos al norte son el distrito de Kyffhäuser, al este el distrito de Burgenland del estado de Sajonia-Anhalt, al sur el distrito de la Comarca de Weimar y la ciudad independiente (kreisfreie Stadt) de Erfurt así como al oeste el distrito de Gotha y el distrito de Unstrut-Hainich. La capital del distrito recae sobre la ciudad de Sömmerda.
Cronobacter sakazakii
Cronobacter sakazakii (antes llamada Enterobacter sakazakii) es una bacteria gram negativa que pertenece al género Cronobacter, de la familia de las Enterobacteriaceae. Comprende grupos bacterianos halladas en el intestino humano y animal y en el medio ambiente; la transmisión al organismo es vía oral, por contacto directo o a través de los alimentos. Este microorganismo se ha relacionado con brotes de meningitis y enteritis, en especial en los lactantes.

En los escasos brotes relatados, se observó una mortalidad del 20% al 50% de los lactantes que contrajeron la enfermedad. Los lactantes sobrevivientes presentaron complicaciones duraderas severas incluyendo trastornos neurológicos. Las consecuencias ligadas a la morbilidad en adultos parecería ser significativamente más leve.

Intestino
El intestino (del latín: intestinus) es la porción del tubo digestivo que se encuentra entre el estómago y el ano. Su función principal es absorber los nutrientes y el agua que se ingieren durante el proceso de alimentación.
Cheddar
Cheddar es un gran pueblo y parroquia civil en el distrito de Sedgemoor del condado de Somerset, Inglaterra. Está situado en la ladera sur de las colinas de Mendip, 14 km al noroeste de Wells. La parroquia civil incluye las aldeas de Nyland y Bradley Cross. La localidad dispone de su propio concejo parroquial desde 1961.

Wells
Wells es una pequeña ciudad catedralicia, con rango de city, y parroquia civil situada en el distrito de Mendip, Somerset, Inglaterra, en el extremo meridional de las colinas de Mendip.

Su topónimo procede de los tres pozos (en inglés wells) dedicados a San Andrés, uno sobre el mercado y los otros dos dentro de los confines del palacio episcopal (Bishop's Palace) y la catedral. Durante la Edad Media, se creía que estos pozos tenían propiedades curativas.

Su principal monumento es su catedral. La ciudad tiene una población de 10.406 habitantes (según censo de 2001).

En el cementerio de Portway (Wells), yace Lionel W. Newell (1885-1908), exjugador de fútbol del Club Atlético Newell's Old Boys (Rosario, Argentina).
Alejo Vidal-Quadras
Alejo Vidal-Quadras Roca (Barcelona, 20 de mayo de 1945) es un físico y político español, miembro fundador de Vox. Ha sido presidente del Partido Popular de Cataluña (1991-1996), senador en el Senado de España, europarlamentario y vicepresidente del Parlamento Europeo (1999-2014).

Senador (España)
En España, un senador es un representante territorial de los ciudadanos y, como tal, integrante de la Cámara territorial española, el Senado. El sistema de elección en España de los miembros de la cámara alta hace que el número de senadores sea indeterminado y puede variar en cada elección, si bien, debido a la actual división territorial prevista por la Constitución, ese número nunca será inferior a 225 senadores.

Para la XV legislatura (2023-2027) hay 266 senadores. De estos, 208 son senadores electos directamente por los ciudadanos y 58 son designados por las regiones españolas. Pedro Rollán Ojeda, senador por Madrid, es el actual presidente del Senado.