hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UCI ProSeries 2024
La UCI ProSeries 2024 fue la cuarta edición del calendario ciclista que agrupaba las carreras que habían obtenido la licencia ProSeries, siendo el segundo nivel de competición en el orden de importancia del ciclismo de carretera masculino después del UCI WorldTour. Fue creado en el año 2020 por la Unión Ciclista Internacional.

Se inició el 31 de enero de 2024 en España con la Vuelta a la Comunidad Valenciana y finalizó el 20 de octubre de 2024 con la Clásica del Véneto en Italia. Se disputaron 55 competencias en las categorías 1.Pro (carrera de un día) y 2.Pro (carrera por etapas), otorgando puntos a los primeros clasificados de las etapas y a la clasificación final.

Clásica del Véneto
La Clásica del Véneto (oficialmente: Veneto Classic) es una carrera de un día profesional de ciclismo en ruta que se disputa en Italia, en la región del Véneto, desde el año 2021.

Desde su creación, la carrera formó parte del UCI Europe Tour dentro de la categoría 1.1. En 2023 ascendió a la categoría 1.Pro y se integró en el calendario UCI ProSeries.
Miquel Villà
Miquel Villà i Bassols (Barcelona, 15 de febrero de 1901 - El Masnou, 25 de agosto de 1988) fue un pintor español, y uno de los principales representantes del fauvismo español.

A la edad de 13 años su padre, negociante de vinos, lo lleva con él a Colombia (Bogotá). Allí frecuenta la escuela de bellas artes hasta 1918.
En 1920 descubre París, que será su residencia habitual hasta 1930.
En París frecuenta la academia Colarossi.
Traba amistad con Jean Fautrier, Marcel Duchamp, Togores, Pancho Cossío y el escultor Pablo Gargallo que le influirán mucho en su trayectoria artística.
Sus principales influencias serán la de Cezanne y, al principio de su carrera artística, la de Maurice de Vlaminck. Recibe influencias notorias de la última época de Rembrandt.

A partir de 1930 reside principalmente en Cataluña: Barcelona, Masnou, Puebla de Segur, y pasa algunas temporadas en Ibiza.

En 1985 fue distinguido por la Generalidad de Cataluña con la Cruz de Sant Jordi.

Jean Fautrier
Jean Fautrier  (París, 16 de mayo de 1898-Châtenay-Malabry, 21 de julio de 1964) fue un pintor y escultor francés. Fue uno de los más importantes representantes del tachismo, tendencia dentro del Art informel.
Daniel Felipe Ruiz
Daniel Felipe Ruiz Rivera (Bogotá; 30 de julio de 2001) es un futbolista colombiano. Juega como extremo en el CSKA Moscú de la Liga Premier de Rusia, cedido por Millonarios de la Categoría Primera A de Colombia.

Atanasio Girardot
Manuel Atanasio Girardot Díaz (San Jerónimo, provincia de Antioquia; 2 de mayo de 1791-Naguanagua, Carabobo; 30 de septiembre de 1813) fue un prócer neogranadino, que luchó en las guerras de independencia de Colombia y Venezuela.
La ballena y el niño
La ballena y el niño (título original: A Whale of a Tale) es una película estadounidense de comedia, drama y familiar de 1976, dirigida por Ewing Miles Brown, que a su vez la escribió, musicalizada por Jonathan Cain, en la fotografía estuvo William G. Troiano y los protagonistas son William Shatner, Marty Allen y Abby Dalton, entre otros. El filme fue realizado por Luckris y se estrenó el 5 de junio de 1976.

Jonathan Cain
Jonathan Leonard Friga (Chicago, Illinois; 26 de febrero de 1950), mejor conocido artísticamente como Jonathan Cain, es un tecladista y guitarrista estadounidense, conocido por su trabajo en las bandas de rock The Babys, Journey y Bad English. También ha grabado algunos álbumes como solista, enfocados principalmente en el piano. Ha recibido dos premios de la BMI por su labor como compositor, ambos junto al vocalista Steve Perry, específicamente por las canciones «Open Arms», «Faithfully» y «Who's Crying Now», todos ellos de Journey. La canción «When You Love a Woman», de la misma banda, escrita por Cain junto a Steve Perry y Neal Schon, fue nominada para el premio Grammy en 1997.
Repalle
Repalle es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Guntur en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 50866 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del río Krishná, a 58 km de Guntur y a 65 km de Vijayawada.

Distrito de Guntur
Guntur (en telugú; గుంటూరు జిల్లా, urdu; گنٹور ضلع) es un distrito de India en el estado de Andhra Pradesh. Código ISO: IN.AP.GU.

Comprende una superficie de 11 391 km².

El centro administrativo es la ciudad de Guntur.
Actualmente está en construcción la nueva capital del estado al que este distrito pertenece (Andhra Pradesh). La ciudad se llama Amaravatí.
Amegilla aurantia
Amegilla aurantia es una especie de abeja excavadora perteneciente al género Amegilla, categorizada en la tribu Anthophorini, de la subfamilia Apinae.

La hembra mide 14 mm de longitud, las alas anteriores 10,2 mm; el macho mide 13 mm de longitud y las alas anteriores 9 mm.

Apinae
Las apinos (Apinae) son una subfamilia de abejas, que comprende más de 3500 especies en 20 tribus con más de 160 géneros. Se cuentan las Apini o abejas melíferas comunes y los Bombini o abejorros entre otras. Se caracterizan por la posesión de una corbícula, es decir, una adaptación de la tibia posterior adaptada para el almacenamiento y transporte de polen, ausente solo en los machos y  las reinas de algunas especies, y un rastellum, una hilera de cerdas rígidas ubicada junto al ápice de la tibia con la que recolectan el polen en la corbícula.

Los miembros de las tribus Apini, Bombini y Meliponini son sociales, pero la mayoría de las otras tribus tienen abejas solitarias o que presentan rudimentos de socialización.

La clasificación de las Apinae ha variado mucho en época reciente, sobre todo por la constante reclasificación producida por el descubrimiento de nuevas especies.
Wonderman (canción)
«Wonderman» —en español: «Hombre Maravilla»— es el tercer sencillo para su noveno álbum Dark Matters de la banda de rock alternativo finlandesa The Rasmus y la tercera pista en el álbum. Fue publicado el 22 de septiembre de 2017 y el 26 del mismo mes se estrenó el video oficial grabado en Finlandia y dirigido por Jesse Haaja. La canción forma parte de la banda sonora de la película finlandesa "Rendel".

The Rasmus
The Rasmus es una banda finlandesa de rock gótico formada en Helsinki en 1994. Los miembros originales de la banda son Lauri Ylönen (vocalista y compositor), Pauli Rantasalmi (guitarra) –quien dejó la banda a principios de 2022, siendo reemplazado por Emilia Suhonen–, Eero Heinonen (bajo) y Jarno Lahti (batería), siendo este último reemplazado por Janne Heiskanen en 1995. Heiskanen dejaría la banda poco después, en 1998, tras lo cual Aki Hakala ocupó su lugar.

En 2022 representaron a su país en el Festival de la Canción de Eurovisión con el tema Jezebel. Especialmente populares en la década de 2000 han vendido más de 5 millones de discos.
Becky Soundy
Rebeca Lourdes García Soundy (San Salvador, 11 de abril de 1993), conocida como Becky Soundy, es una educadora de sordos y youtuber salvadoreña. Enseña lengua de señas salvadoreña (LESSA) y lengua de señas americana (ASL). Su canal de YouTube tiene como objetivo aumentar la conciencia social sobre la cultura de las personas sordas y la lengua de señas. Tiene a su cargo alumnos de todas las edades, desde parvularia hasta universitarios.Es licenciada en Educación Especial con maestría en Educación Digital E-Learning y redes sociales. Actualmente crea los contenidos de videos en sus redes sociales como Instagram y TikTok en Lengua de Señas Salvadoreña (LESSA).

Youtuber
Un youtuber o yutubero es un productor y creador de contenido audiovisual que usa YouTube como su plataforma de comunicación. Algunos yutuberos tienen patrocinadores corporativos que pagan por la colocación de productos en sus videos o producción de anuncios en línea.
Zhana Gendova
Ivana Ivanova Gendova (en búlgaro: Ивана Иванова Гендова; 22 de diciembre de 1899 Sliven, Principado de Bulgaria – 14 de febrero de 1976 Sofia, Bulgaria), más conocida como Zhana Gendova (búlgaro: Жана Гендова), fue una actriz búlgara. También fue la esposa del pionero del cine búlgaro Vasil Gendov.

Pueblo búlgaro
El pueblo búlgaro (idioma búlgaro: българи, pronunciado [ˈbɤɫɡɐri]) es actualmente un pueblo eslavo meridional, aunque sus orígenes son 
heterogéneos y no solo eslavos, generalmente asociado con la Bulgaria, Macedonia del Norte y el idioma búlgaro.
Savimetsa
Savimetsa es una aldea del municipio de Peipsiääre, en el condado de Tartu, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 29 habitantes.

Se encuentra ubicada al noreste del condado, cerca del río Emajõgi, de la orilla occidental del lago Peipus y de la frontera con Rusia y el condado de Jõgeva.

Lago Peipus
El lago Peipus (en estonio: Peipsi-Pihkva järv; en ruso: Псковско-Чудское озеро (Чудско-Псковское озеро, Chudsko-Pskóvskoie); en alemán: Peipussee) es un gran lago situado en la frontera entre Estonia y Rusia, en Europa del Este.

Es el cuarto mayor lago de Europa, tan sólo superado por los lagos Ládoga y Onega en el norte de Rusia, y el lago Vänern en Suecia. Le sigue en extensión el lago Saimaa en Finlandia.

Cubre una superficie de 3500 km² y tiene una profundidad media de 7 m; encontrándose su punto más profundo a 15 m bajo el nivel de sus aguas. El lago se utiliza para la pesca y las actividades recreativas, si bien sufre grandes deterioros medioambientales derivados de los complejos industriales rusos levantados en sus orillas.

En 1242, fue escenario de la batalla del Lago Peipus (conocida en Rusia como «La batalla del hielo») librada entre los caballeros teutones y los habitantes de la República de Nóvgorod liderados por Aleksandr Nevski.
Colquencha (municipio)
Colquencha es una localidad y municipio de Bolivia, ubicado en el departamento de La Paz. El municipio de Colquencha es uno de los siete municipios que conforman la provincia de Aroma. La capital del municipio es la localidad de Colquencha.

Según el último censo oficial realizado por el Instituto Nacional de Estadística de Bolivia (INE) en 2012, el municipio cuenta con una población de 9.879 habitantes y está situado a una altitud promedio de 3900 metros sobre el nivel del mar.

El municipio posee una extensión superficial de 339 km² y una densidad de población de 29,14 hab/km² (habitante por kilómetro cuadrado).

Provincia de Aroma
La provincia de Aroma es una provincia de Bolivia, ubicada en el departamento de La Paz. Limita al norte con las provincias de Ingavi y Murillo, al este con la provincia de Loayza, al sur con la provincia de Gualberto Villarroel y el departamento de Oruro, y por el oeste con la provincia de Pacajes. La provincia cuenta con un área de 4510 km² y una población de 98.205 (según el Censo INE 2012). La provincia está dividida en 7 municipios, siendo la capital provincial Sica Sica.
Teresa Romero Domingo
Teresa Romero Domingo (Tarrasa, 19 de marzo de 1883 - Barcelona, 1974) fue una pintora española autodidacta. Se dedicó especialmente a los temas florales donde destacaban los colores muy atrevidos. Artistas como Celso Lagar, Joaquín Torres García, Joaquim Sunyer -quien pintó su retrato en 1912)-, Joaquim Vancells, entre otros, pasaban a menudo por la casa familiar cuando ella era muy joven. Todos ellos posiblemente influyeron en su vocación artística, aunque su padre decía siempre que «un espíritu errante de un pintor oriental había entrado en el cuerpo de su hija».

Tarrasa
Tarrasa (oficialmente en catalán: Terrassa; AFI: [tə'rasə]) es una ciudad y municipio español de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña. Comparte la capitalidad de la comarca del Vallés Occidental con Sabadell.

Dista a unos 18 km de la ciudad de Barcelona, la capital de la provincia y de la comunidad autónoma. En 2005, el municipio alcanzó la cifra de 200 000 habitantes. Cuenta con una población de 233 270 habitantes (INE 2025), por lo que es la tercera ciudad más poblada de Cataluña y la vigesimoprimera de España.

Además, este municipio es un importante nudo de comunicaciones por carretera y ferrocarril. Cuenta con varias escuelas universitarias y es sede de la diócesis de Tarrasa.
Escudo de San Pedro y Miquelón
En el escudo de San Pedro y Miquelón figura, en un campo de azur, un navío de oro aclarado de color sable sobre el mar representado por ondas de plata. En una franja situada en el jefe aparecen las  banderas del País Vasco, Bretaña y Normandía.

En el escudo figuran acoladas dos anclas de sable colocadas en banda y barra. Timbra una corona naval de oro aclarada de sable.

En la parte inferior del escudo aparece escrito, en una cinta de plata, el lema: “A mare labor” ("Del mar, el trabajo").

El navío dorado representa a la nave Grande Hermine en la que llegó Jacques Cartier a la Isla de San Pedro el 15 de junio de 1535. Los símbolos vasco, bretón y normando muestran el origen de la mayor parte de la población de las islas.

Isla de San Pedro (San Pedro y Miquelón)
La isla de San Pedro (del francés: Île de Saint-Pierre) es una pequeña isla localizada en el  Atlántico Norte, cerca de la costa este de Canadá. Es parte de San Pedro y Miquelón y tiene una superficie de 25 km² y una población de 5.888 habitantes en 2011, con una densidad de población de 236 hab/km². En esta isla se localiza la ciudad y puerto de San Pedro. Su superficie comprende una comuna homónima.
Nadiya Myroniuk
Nadiya Mykolaivna Myroniuk –en ucraniano, Надія Миколаївна Миронюк– (Dovzhitsiya, URSS, 25 de marzo de 1984) es una deportista ucraniana que compitió en halterofilia.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 2006 y 2014. Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, ocupando el sexto lugar en la categoría de 75 kg.

Campeonato Europeo de Halterofilia de 2006
El LXXXV Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Władysławowo (Polonia) entre el 1 y el 7 de mayo de 2006 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Polaca de Halterofilia.

Participaron en total 207 levantadores de 33 países europeos.
Paklai
Paklai es un distrito de la provincia de Sainyabuli, Laos. A 1 de marzo de 2015 tenía una población censada de 68 215 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste del país, junto al río Mekong y la frontera con Tailandia.

Organización territorial de Laos
La República Democrática Popular Lao se divide en 16 provincias (kang), un municipio (nakon del kumpang) y una “zona especial” (khetphiset) hasta el 2006 (año en que fue disuelta). A su vez, las provincias y el municipio y la "zona especial" se dividen en distritos (muang) y aldeas (baan).

La capital se encuentra en la prefectura de Vientián, que a su vez está ubicada en la provincia del mismo nombre.
Jakt (velero)
Un jakt es un velero de casco plano con un solo mástil, ancho, pequeño y de navegación rápida, probablemente de origen holandés. Los jakts tenían bauprès y botalón, y vela cangreja con velas mayores, gavias y dos o tres velas de trinquete ( foques ). También solía tener el llamado breifokk, una especie de foque.

Foque
Foque es la denominación general de todas las velas triangulares que se amuran entre el palo trinquete y el bauprés, entre  y sus botalones (mástil largo que forma parte del bauprés). Por excelencia y peculiarmente, se dice de la principal de todas ellas, que se iza en la encapilladura del velacho y se amura en el botalón de su mismo nombre. Los foques de las embarcaciones de vela latina se llaman pollacas.
Nethaneel Mitchell-Blake
Nethaneel Joseph Mitchell-Blake (Londres, 2 de abril de 1994) es un deportista británico que compite en atletismo, especialista en las carreras de velocidad.

Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2016 y 2024, obteniendo una medalla de bronce en París 2024, en la prueba de 4 × 100 m. En Tokio 2020, obtuvo una medalla de plata en la misma prueba, que perdió posteriormente por dopaje de uno de los componentes del relevo.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo entre los años 2017 y 2022, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Atletismo, en los años 2018 y 2022.

Campeonato Mundial de Atletismo de 2017
El XVI Campeonato Mundial de Atletismo se celebró en Londres (Reino Unido) entre el 4 y el 13 de agosto de 2017 bajo la organización de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) y la Federación Británica de Atletismo.

Las competiciones se realizaron en el Estadio Olímpico de la capital británica, sede principal de los Juegos Olímpicos de 2012. Las pruebas de maratón se disputaron en un trayecto con salida y meta en el Puente de la Torre, y que recorrió otros lugares emblemáticos de la ciudad como Victoria Embankment, las Casas del Parlamento, el río Támesis y la Catedral de San Pablo. Por otra parte, las pruebas de marcha se desarrollaron en un circuito de 2 km en la alameda The Mall, entre el Palacio de Buckingham y el Arco del Almirantazgo.
(5490) Burbidge
(5490) Burbidge es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 24 de septiembre de 1960 por Cornelis Johannes van Houten en conjunto a su esposa también astrónoma Ingrid van Houten-Groeneveld y el astrónomo Tom Gehrels desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
Hliník nad Hronom
Hliník nad Hronom es un municipio del distrito de Žiar nad Hronom en la región de Banská Bystrica, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 2640 habitantes.

Se encuentra ubicado al noroeste de la región, en el valle del río Hron —un afluente izquierdo del Danubio— y cerca de la frontera con las regiones de Nitra y Trenčín.

Río Hron
El río Hron (en húngaro: Garam; en alemán: Gran) es un río de 298 km de largo afluente del Danubio y el segundo río más largo de Eslovaquia. Discurre desde su fuente, localizada en la cordillera de Tatras Bajas a través de Eslovaquia Central y del sur, hasta desembocar en el Danubio cerca de Štúrovo y Esztergom. Las ciudades más importantes situadas a orillas del Hron son: Brezno, Banská Bystrica, Sliač, Zvolen, Žiar nad Hronom, Žarnovica, Nová Baňa, Tlmače, Levice, Želiezovce y Štúrovo.

La cuenca del río cubre alrededor del 11% de la superficie de Eslovaquia. Su cuenca superior es conocida como la región de Horehronie.

El nombre del río fue mencionado por primera vez en el año 170, cuando el emperador romano Marco Aurelio escribió sus Meditaciones en el río Hron (Granus).
Olena Riepko
Olena Olexandrivna Riepko (en ucraniano: Олена Олександрівна Рєпко; Járkov, URSS, 1 de agosto de 1975) es una deportista ucraniana que compitió en escalada, especialista en la prueba de velocidad.

Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Escalada entre los años 1999 y 2005, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Escalada entre los años 1998 y 2002. Consiguió una medalla de plata en los Juegos Mundiales de 2005.

Campeonato Europeo de Escalada
El Campeonato Europeo de Escalada es la máxima competición del deporte de escalada a nivel europeo. Es organizado desde 1992 por la Federación Internacional de Escalada Deportiva (IFSC), cada año par desde 2013 y anteriormente en los años pares.
Mtools
Mtools es una colección de herramientas de código abierto que permite a un sistema operativo Unix manipular archivos en un sistema de archivos de MS-DOS, típicamente en un disco flexible, disquete o floppy, o una imagen de disquete.

Mtools es parte del proyecto GNU y se libera bajo la licencia GPL.

Código abierto
El código abierto (en inglés: open source) es un modelo de desarrollo de software basado en la colaboración abierta, en el cual el código fuente de los programas está disponible públicamente para su uso, modificación y distribución.

El concepto de código abierto se vincula con el software libre, aunque no son idénticos: mientras que el software libre pone énfasis en la libertad de los usuarios para ejecutar, estudiar, modificar y compartir el software, el código abierto se centra en los beneficios prácticos derivados de la apertura del código y en los modelos colaborativos de innovación.

La disponibilidad del código no implica necesariamente que el software sea gratuito. La gratuidad puede ser una consecuencia, pero el aspecto central es la posibilidad de acceso, estudio y participación en su desarrollo, lo que facilita la reducción de costos, la interoperabilidad y la creación de comunidades de colaboración tecnológica.
O'Higgins de Pilay
O'Higgins de Pilay (también conocida como Romeral) es una aldea chilena, ubicada en el extremo norte de la comuna de Mostazal, en la Región de O'Higgins. Se emplaza 9 km al oriente de San Francisco de Mostazal, entre el río Peuco y la ladera sur de la cuesta Chada, que conecta el valle del Cachapoal con el valle del Maipo.

Se dice que Bernardo O'Higgins se refugió en el fundo Pilay tras la derrota en la batalla de Rancagua en 1814, lugar que luego fue renombrado en su honor. La casa patronal del fundo, construida en 1764, aún se mantiene en pie, y alberga a la sede central de la Corporación Cultural de Mostazal y la biblioteca pública rural más antigua del país.

Actualmente la economía de O'Higgins de Pilay se basa en la agricultura (orégano, maíz, trigo) y la cría de caballos.

Región del Libertador General Bernardo O'Higgins
La región del Libertador General Bernardo O'Higgins, también denominada simplemente región de O'Higgins, es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Rancagua. Ubicada en el centro del país, limita al noroeste con la región de Valparaíso, al noreste con la región Metropolitana de Santiago, al este con la provincia de Mendoza en Argentina, al sur con la región del Maule y al oeste con el Océano Pacífico.

El nombre de la región se estableció en honor de Bernardo O'Higgins, considerado como libertador y Padre de la Patria en el país.

Cuenta con una superficie de 16 387 km² y una población el año 2017 de 914 555 habitantes. La región está compuesta por las provincias de Cachapoal, Cardenal Caro y Colchagua, y la capital regional es la ciudad de Rancagua. Su principal centro urbano es el Gran Rancagua con 294 279 habitantes, seguido de San Fernando con 73 973 habitantes.
Joyce Jacobi
Joyce Fátima Marie Jacobi Samudio (David, Chiriquí, c.1988) es una modelo panameña y ganadora de un concurso de belleza. Fue elegida Miss Panamá internacional 2009 esto le dio la oportunidad de competir en el certamen Miss Internacional 2009 que se llevó a cabo en Chengdu, Sichuan, China.

Provincia de Chiriquí
Chiriquí es una provincia de Panamá ubicada en la región occidental del país, teniendo como límites al norte la provincia de Bocas del Toro y la comarca Ngäbe-Buglé, al oeste la República de Costa Rica (Provincia de Puntarenas), al este la provincia de Veraguas y al sur el océano Pacífico.