hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(2289) McMillan
(2289) McMillan es un asteroide que forma parte del cinturón de asteroides y fue descubierto por Ingrid van Houten-Groeneveld, Cornelis Johannes van Houten y Tom Gehrels desde el observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos, el 24 de septiembre de 1960.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (Haarlemmermeer, Países Bajos, 21 de febrero de 1925-Tucson, Arizona, Estados Unidos, 11 de julio de 2011) fue un astrónomo estadounidense, profesor de Ciencias Planetarias y astrónomo en la Universidad de Arizona. Descubrió más de cuatro mil asteroides, entre los que se encuentran, por ejemplo, (1979) Sájarov, (2247) Hiroshima, (4065) Meinel y (11184) Postma.
Nintendo Selects
Nintendo Selects (anteriormente Player's Choice) es una etiqueta de marketing utilizada por Nintendo para promocionar los videojuegos en las videoconsolas actuales de Nintendo que se han vendido bien. Los títulos de Nintendo Selects se venden a un precio inferior al de otros videojuegos. Etiquetas similares han sido usadas por Sega ("Sega All Stars"), Sony ("Sony Greatest Hits" y "Essentials") y Microsoft ("Platinum Hits" y "Xbox Classics") para promover los videojuegos más vendidos en sus respectivas videoconsolas. En Japón, la etiqueta de descuento se introdujo en 2015 para varios títulos de Nintendo 3DS como "Happy Price Selection", aunque Corea del Sur adoptó el nombre de Nintendo Selects en un período anterior.

Pikmin 2
Pikmin 2 (ピクミン２) es un videojuego de estrategia en tiempo real desarrollado y distribuido por Nintendo originalmente para la consola Nintendo GameCube y más tarde el 10 de junio de 2012 para Wii. El juego llegó al mercado el 29 de abril de 2004 en Japón, el 30 de agosto de 2004 en Estados Unidos y el 8 de octubre del mismo año en Europa.

Pikmin 2 es la secuela de Pikmin, primer juego de la saga que llegó anteriormente también a GameCube. Esta segunda entrega es considerada como una gran mejora con respecto al Pikmin original, pues en ella se han mejorado aspectos del primer juego y se han incluido ciertas novedades, tales como nuevas especies de Pikmin, el manejo de dos personajes principales simultáneamente y un modo multijugador.
William Cameron Menzies
William Cameron Menzies (New Haven, Connecticut, 29 de julio de 1896 - Los Ángeles, California, 5 de marzo de 1957) fue un director artístico y director de cine, productor, diseñador de producción (cargo que él mismo inventó) y guionista estadounidense. Comenzó su carrera en el cine mudo y fue luego pionero del uso del color en el cine para lograr mayor efecto. Fue nominado en seis ocasiones a los Óscar y ganó dos: en 1929 por Mejor Dirección Artística y otro honorífico por su trabajo en Lo que el viento se llevó.

New Haven (Connecticut)
New Haven es la tercera ciudad más grande del estado  estadounidense de Connecticut, tras Bridgeport y Hartford, y está localizada en el condado de New Haven, sobre la costa del Long Island Sound o estrecho de Long Island. Tiene una superficie de 52,4 km². Según estimaciones de la Oficina del censo en 2009, la ciudad tenía una población de 123 330 habitantes, y una densidad de 2549 hab/km². En la ciudad se localiza la Universidad de Yale. Fue fundada en 1638 por un grupo de puritanos provenientes de Inglaterra. Se le considera como la primera ciudad planificada de Estados Unidos. Aquí nació en 1946 George W. Bush, 43.º presidente de los Estados Unidos de América.
Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2021
El Gran Premio de Francia de Motociclismo de 2021 (oficialmente SHARK Grand Prix de France) fue la quinta prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2021. Tuvo lugar en el fin de semana del 14 al 16 de mayo en el Circuito Bugatti, situado a 5 km de la localidad de Le Mans (Sarthe), en los Países del Loira, Francia.

La carrera de MotoGP fue ganada por Jack Miller, seguido de Johann Zarco y Fabio Quartararo. Raúl Fernández fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Remy Gardner y Marco Bezzecchi. La carrera de Moto3 fue ganada por Sergio García, Filip Salač fue segundo y Riccardo Rossi tercero. Eric Granado ganó de la carrera de MotoE seguido de Mattia Casadei y Alessandro Zaccone.

Alessandro Zaccone
Alejandro Zaccone (16 de enero de 1999 Rímini, Emilia-Romaña, Italia) es un piloto de motoclismo que compite en el Campeonato del Mundo de MotoE con el equipo Aruba Cloud MotoE Racing Team. En 2025 se proclamó campeón del mundo de MotoE.
Rollán
Rollán es un municipio y localidad española de la provincia de Salamanca, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se integra dentro de la comarca de la Tierra de Ledesma. Pertenece al partido judicial de Salamanca y a la Mancomunidad Comarca de Ledesma.

Su término municipal está formado por un solo núcleo de población, ocupa una superficie total de 22,98 km² y según los datos demográficos recogidos en el padrón municipal elaborado por el INE en el año 2025, cuenta con una población de 317 habitantes.

Orden de Alcántara
La Orden de Alcántara es una orden militar y religiosa creada en el año 1154 en el Reino de León, y que perdura en la actualidad. Es una de las cuatro grandes Órdenes militares españolas, siendo las otras tres las de Santiago, Calatrava y Montesa. Al principio se denominaba Orden de San Julián del Pereiro y era filial de la Orden de Calatrava.
George Hope
George Price Webley Hope, KCB, KCMG, (11 de octubre de 1869 - 11 de julio de 1959) fue un oficial de la Marina Real que pasó a convertirse en Primer lord ministro del Mar durante la Primera Guerra Mundial.

Orden de San Miguel y San Jorge
La Distinguidísima Orden de San Miguel y San Jorge es una Orden de códigos de caballería británica fundada el 28 de abril de 1818 por Jorge, príncipe de Gales (luego Jorge IV) mientras actuaba como príncipe regente por su padre, Jorge III.
Llano Blanco
Llano Blanco o también conocido como Rancho Seco, es un ejido del municipio de Altar ubicado en el noroeste del estado mexicano de Sonora, en la zona del desierto de Sonora. El ejido es la tercera localidad más habitada del municipio contando en 2020 con 363 habitantes, según los datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Se encuentra a 16 km al suroeste de la ciudad de la villa de Altar, cabecera del municipio, y a 273 km al norte de Hermosillo, la capital del estado.

Según los registros de censos poblacionales de la entidad, Llano Blanco fue primeramente poblado en la década de 1950, siendo administrado bajo el municipio de Altar. En el año de 1970 se dio de baja como asentamiento ante el INEGI, rehabilitándose como tal 10 años después, en 1980, bajo la categoría de hacienda. Su mayor población se dio de 1995 a 2000, con 424 habitantes, según los datos de esos años.

Ejido
El ejido es un tipo de demarcación de tierras que se encuentra generalmente en las afueras de las localidades, en forma de pastizales y bosques, y por lo tanto eran de uso común, por lo que eran libres para expandir los asentamientos humanos.
Utrine
Utrine (húngaro: Törökfalu; serbocroata cirílico: Утрине) es un pueblo de Serbia perteneciente al municipio de Ada en el distrito de Banato del Norte de la provincia autónoma de Voivodina.

En 2011 tenía 906 habitantes, casi todos étnicamente magiares.

El pueblo tiene su origen en la década de 1880, cuando era un área rústica perteneciente al reino de Hungría, en la que cuatro familias construyeron unas casas, a las que progresivamente fueron añadiéndose otras. Después de la Segunda Guerra Mundial, el gobierno de Yugoslavia fomentó la construcción de más casas junto a las iniciales y las acompañó de servicios públicos para formar un pueblo. El pueblo siempre ha estado habitado principalmente por magiares, que en 1972 construyeron su templo católico.

Se ubica unos 20 km al oeste de la capital municipal Ada.

Voivodina
Voivodina, oficialmente Provincia Autónoma de Voivodina es una provincia autónoma que se localiza en la parte norte de Serbia. Su capital y ciudad principal es Novi Sad. La segunda urbe en importancia es Subotica.

En el pasado, el lugar tuvo un gran número de colonias de alemanes étnicos conocidos como alemanes de Voivodina, los cuales, a su vez, son parte del grupo mayor de suabos del Danubio.
Gran Premio del Reino Unido de Motociclismo de 2025
El Gran Premio del Reino Unido de Motociclismo de 2025 (oficialmente  Tissot Grand Prix of the United Kingdom) fue la séptima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2025. Tuvo lugar en el fin de semana del 23 al 25 de mayo de 2025 en el Circuito de Silverstone, situado entre las localidades de Northamptonshire y Buckinghamshire, Gran Bretaña.

La carrera al sprint de MotoGP fue ganada por Álex Márquez, seguido de Marc Márquez y Fabio Di Giannantonio.

La carrera de MotoGP fue ganada por Marco Bezzecchi, seguido de Johann Zarco y Marc Márquez. Senna Agius fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Diogo Moreira y David Alonso. La carrera de Moto3 fue ganada por José Antonio Rueda, Máximo Quiles fue segundo y Luca Lunetta tercero.

José Antonio Rueda
José Antonio Rueda Ruiz (Los Palacios y Villafranca, Sevilla, 29 de octubre de 2005) es un piloto de motociclismo español del equipo Red Bull KTM Ajo de Moto2. Fue campeón del mundo de Moto3 en 2025. Anteriormente, en 2022 resultó campeón en el FIM CEV Moto3 Junior World Championship y en la Red Bull MotoGP Rookies Cup.
Nicolás Vivaldo
Nicolás Vivaldo (1896 – 1990) fue un futbolista argentino, que mayormente se desempeñó como delantero. Fue protagonista de la era dorada del Racing Club en la etapa amateur del fútbol argentino, en la que el equipo obtuvo siete títulos consecutivos y se ganó el apodo de «la Academia».

Su carrera estuvo vigente desde 1913 hasta 1925. Fue ganador de 17 títulos junto a Racing Club y también vistió las camisetas de Porteño y Argentinos Juniors.

A nivel internacional, jugó diez partidos con la selección de fútbol de Argentina entre 1917 y 1925.  También formó parte del equipo que participó el Campeonato Sudamericano 1917.

Club Atlético Porteño
El Club Atlético Porteño es un club deportivo, fundado en 1895 en la ciudad de Buenos Aires, con sede en San Vicente, desde 1971. Hoy en día se destaca en rugby sobre césped. También tuvo equipo de fútbol entre 1895 y 1931. Participa en el torneo de la URBA.
Jürgen Marcus
Jürgen Marcus, cuyo nombre real es Jürgen Beumer (Herne, 6 de junio de 1948-Múnich, 29 de mayo de 2018) fue un cantante alemán de Schlager.

Jürgen Marcus formó parte de varios grupos musicales en los años 1960. En 1969 interpretó el papel de "Claude" en la comedia musical "Hair" y en 1970 participó en la versión alemana de "El Cóndor Pasa".

Fue elegido por RTL (Radio Télévision Luxembourg) para representar a Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisiòn de 1976 con el título Chansons pour ceux qui s'aiment, compuesto por Jack White, y con letra de Fred Jay y Vline Buggy. Terminó en el puesto 14 con un total de 17 puntos.

Falleció el 29 de mayo de 2018 víctima de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.

RTL Télévision
RTL Télévision (siglas de Radio Télévision Luxembourg; en luxemburgués, RTL Televisioun) fue un canal de televisión luxemburgués en abierto de índole privada, operado por la Compañía Luxemburguesa de Teledifusión. Comenzó sus emisiones el 23 de enero de 1955 como Télé Luxembourg, la primera televisión privada de Europa. Aunque su señal estaba limitada al ducado de Luxemburgo, también podía sintonizarse en el noreste de Francia y en la Bélgica francófona. En 1995 se convirtió en un canal de entretenimiento por cable bajo la marca RTL9.
Leoparda
Leoparda (siglo IV, Bizancio) fue una supuesta ginecóloga que sirvió en la corte de Graciano (359-383).

Se dice que la información sobre Leoparda proviene de un libro del médico del emperador Graciano, Teodoro Prisciano, que escribió con el propósito de educar a las mujeres médicas. Supuestamente señala que Leoparda era una ginecóloga respetada, pero que sus remedios no eran más científicos que los del griego Dioscórides. Se afirma que el libro contiene citas de Sorano, Cleopatra y Aspasia. Se dice que dedicó el libro a Leoparda y a otras dos médicas, Salvina y Victoria.

Sin embargo, no hay ninguna referencia a Leoparda ni a ninguna de las otras mujeres citadas en la única obra sobreviviente de Teodoro Prisciano, el Euporiston. El Libro III, que detalla la ginecología en diez capítulos, sólo menciona a Victoria, y parece que es muy probable que se trate de una referencia a la diosa romana de la victoria.

Graciano el Joven
Flavio Graciano Augusto (en latín, Flavius Gratianus Augustus; abril o mayo de 359-25 de agosto de 383), más conocido como Graciano o Graciano el Joven para diferenciarlo de su abuelo Graciano el Viejo, fue emperador de Occidente entre 375 y 383.

Favoreció claramente la doctrina calcedonia frente al resto de cultos, quitando el Altar de la Victoria del Senado, a pesar de la protesta de muchos senadores, encabezados por Quinto Aurelio Símaco.
Zona Sur de São Paulo
La Región Sur de São Paulo (en portugués Região Sul de São Paulo) es una región administrativa establecida por el gobierno municipal de la ciudad de São Paulo, abarcando las subprefecturas de Capela do Socorro, Cidade Ademar, Parelheiros, Campo Limpo y M'Boi Mirim. De acuerdo con el censo de 2000, tiene una población de 2.038.638 habitantes y una renta media por habitante de R$ 868,55. Es la región más populosa de la ciudad.

Subprefectura de Cidade Ademar
La subprefectura de Cidade Ademar es una de las 32 subprefecturas de la ciudad de São Paulo, siendo regida por la Ley Nº 13,999 del 1 de agosto del 2002.

Está conformada por dos distritos:Cidade Ademar y Pedreira que sumados representan un área de 30.7 kilómetros cuadrados y una población de 410 759 habitantes.
Petrocephalus
Petrocephalus es un género de peces elefante en la familia Mormyridae, siendo el único género en la subfamilia Petrocephalinae por lo que conforma un grupo monofilético dentro de ésta, con aproximadamente treinta especies y subespecies.

Estos peces son nativos de África, siendo endémico de Angola, Camerún, Gabón, República Centroafricana, Mali, Níger, Nigeria y Congo. Su área de distribución se observa principalmente en la cuenca del Congo, Pool Malebo, y los ríos Kouilou-Niari, Sanaga, Nyong, Ogooué y Ntem, entre otros.

Río Ogüé
El río Ogüé (en francés: Ogooué) es un largo río del oeste de África central que desemboca en el océano Atlántico, siendo el río más importante de Gabón.  Su cuenca hidrográfica drena casi la totalidad de Gabón, con algunos afluentes que llegan a la República del Congo, Camerún, y Guinea Ecuatorial. El 90 % de su cuenca se encuentra en los límites del país y cubre las dos terceras del territorio nacional.

El 2 de febrero de 2009, una parte del Bajo Ogüé fue declarada Sitio Ramsar (n.º ref. 1851), protegiendo 8627 km² de las provincias de Moyen Ogooué y Ogooué-Maritime.
Hiroto Ogiwara
Hiroto Ogiwara (en japonés: 荻原大翔, Ogiwara Hiroto; 19 de julio de 2005) es un deportista japonés que compite en snowboard. Consiguió dos medallas de oro en los X Games de Invierno, en los años 2025 y 2026, ambas en la prueba de big air.

Big air
El big air es una disciplina del esquí acrobático que consiste en bajar una colina o rampa con un monopatín, snowboard, esquís o motocross, y realizar trucos o saltos largos; es una versión del slopestyle.

El big air formará parte de los Juegos Olímpicos de Invierno por primera vez en Pekín 2022.
Juicio a Blanca Ibáñez
El juicio a Blanca Ibáñez sucedió en Venezuela durante 1994 y su veredicto fue la condena de Blanca Ibáñez, secretaria y pareja del expresidente Jaime Lusinchi, a un año de cárcel por complicidad en el uso ilegal de fondos reservados para comprar 65 jeeps que fueron entregados a los militantes del partido Acción Democrática durante la campaña electoral de 1988. Ibáñez no cumplió condena porque escapó del país.

Elecciones generales de Venezuela de 1988
Las elecciones generales de Venezuela de 1988 fueron celebradas el domingo 4 de diciembre de 1988 para elegir al nuevo presidente de la república y junto con elecciones para renovar la Cámara de Diputados y el Senado.

Los resultados de los comicios dieron como ganador a Carlos Andrés Pérez, quien logró ser electo por segunda oportunidad y esta vez con la mayoría absoluta. Pérez ya había resultado triunfador 15 años atrás, en las elecciones de 1973. Se consideran las últimas de la competencia bipartidista entre Acción Democrática y COPEI.
Semitextulariidae
Semitextulariidae es una familia de foraminíferos bentónicos de la superfamilia Palaeotextularioidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Devónico hasta la Pennsylvaniense (Carbonífero superior).

Fusulinida
Fusulinida es un orden extinto de foraminíferos (clase Foraminiferea, o Foraminifera), tradicionalmente considerado suborden Fusulinina del orden Foraminiferida. Los Fusulinida formaron una parte importante de las comunidades marinas del Carbonífero y Pérmico, de los cuales son excelentes fósiles guía. Sus fósiles son tan abundantes, que ellos solos forman formaciones calizas completas, como la Formación caliza de Cottonwood en Kansas. Sin embargo, se extinguieron al final del Pérmico. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Silúrico superior hasta el Djulfiense (Pérmico superior).
Zulema González González
Zulema González González (Orense, Galicia, España, 8 de abril de 1992) es una árbitra de fútbol española de la Primera División Femenina de España y árbitra FIFA. Pertenece al Comité de Árbitros de Galicia. Es sobrina de Manuel González (que fue asistente de Segunda División) y de Bernardino González (exárbitro internacional y en la actualidad delegado para la UEFA y la Federación Española de Fútbol).

Provincia de Orense
Orense (oficialmente en gallego: Ourense) es una provincia del noroeste de España, situada en la parte sureste de la comunidad autónoma de Galicia. Limita con las provincias de Pontevedra al oeste, Lugo al norte, León y Zamora al este, y con Portugal (Distrito de Braganza, Distrito de Vila Real, Distrito de Braga y Distrito de Viana do Castelo) al sur. Su capital es la ciudad de Orense.

Tiene una superficie de 7273 km² y es la única provincia gallega sin salida al mar.

La población de la provincia es de 304 467 habitantes (INE 2024), de los cuales el 34,4 % viven en la capital. Hay 92 municipios en la provincia de Orense.

Otras villas importantes además de la capital y sus pueblos dormitorio como Barbadás o San Ciprián de Viñas son Verín, Carballino, Ginzo de Limia, Barco de Valdeorras, Celanova, Rúa, Allariz, Ribadavia, Maceda, Puebla de Trives y Viana del Bollo.
Mary Mason Lyon
Mary Mason Lyon (28 de febrero de 1797 – 5 de marzo de 1849) fue una pionera americana en la educación de las mujeres. Creó el Wheaton Female Seminary a Norton, Massachusetts, (ahora Wheaton College) en 1834. En 1837 creó el Mount Holyoke Female Seminary (ahora Mount Holyoke College) a South Hadley, Massachusetts y fue la primera rectora (presidente) durante 12 años. La visión de Mary Lyon fusionaba el reto intelectual con el propósito moral. Valoró la diversidad socioeconómica para hacer el centro educativo asequible para estudiantes de recursos modestos.

Norton (Massachusetts)
Norton es un pueblo ubicado en el condado de Bristol en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2020 tiene una población de 19,202 habitantes y una densidad poblacional de 250,68 personas por km².
Ferrocarril Provincial de Buenos Aires
El Ferrocarril Provincial de Buenos Aires, originalmente llamado Ferrocarril de La Plata al Meridiano V y conocido simplemente como El Provincial, fue una empresa ferroviaria de capitales nacionales, franceses y belgas, fundada en 1907, que operó una red de trocha angosta de 905 km de vías que se extendía desde la ciudad de La Plata hacia el oeste y el sur bonaerense.

Olavarría
Olavarría es una ciudad argentina, naturalmente ubicada en la pampa húmeda y política-administrativamente ubicada en el interior de la provincia de Buenos Aires. Es la cabecera del partido homónimo, que se encuentra en el centro-sudoeste de la mencionada provincia.
Metafosfato de bario
El metafosfato de bario es una sustancia inorgánica de fórmula molecular Ba(PO3)2. Es un sólido incoloro insoluble en agua, aunque soluble en soluciones ácidas por "disolución lenta". Es un sólido incoloro insoluble en agua, aunque soluble en soluciones ácidas por "disolución lenta". La cristalografía de rayos X muestra que este material está compuesto por cationes Ba2+ unidos a un anión polifosfato ((PO3-)n). Se conocen varias formas hidratadas que en realidad son metafosfatos cíclicos, Ba2(P4O12)·3.5H2O, Ba3(P3O9)2·6H2O .

Sustancia inorgánica
Se denomina sustancia inorgánica a toda sustancia que carece de  átomos de carbono en su composición química, con algunas excepciones. Un ejemplo de sustancia inorgánica es el ácido sulfúrico o el cloruro de sodio. De estos compuestos trata la química inorgánica.

En biología, el concepto de inorgánico y orgánico es muy importante y de vital importancia en temas como la nutrición de los organismos autótrofos. Estos organismos solo utilizan sustancias inorgánicas del medio (agua, sales minerales]]) para su nutrición.

Las sales minerales y el agua se llaman también como  biomoléculas inorgánicas: son moléculas que forman parte de los organismos vivos pero que no poseen hidrocarburos en su composición molecular.
Julio Battistoni
Julio José Battistoni Spinelli   (Colonia, 2 de enero de 1945) es un químico y político uruguayo que pertenece al Movimiento de Liberación Nacional - Tupamaros (MLN-T) e integra el Movimiento de Participación Popular (MPP), Frente Amplio. Se desempeñó como diputado,integrando las comisiones de Industria, Energía, Minería y Telecomunicaciones y de Ciencia y Tecnología de la Cámara de Representantes, así como fue Director de Planificación Estratégica de la Intendencia de Montevideo.

Universidad de la República
La Universidad de la República (Udelar) es la primera universidad pública de Uruguay y la más grande del país, contando con un total de 156.437 estudiantes matriculados en 2022, según datos del relevamiento continuo de estudiantes. Fue fundada el 18 de julio de 1849 en Montevideo bajo el nombre de Universidad de Montevideo que posteriormente sería modificado a su denominación actual. Su primer rector fue el presbítero Lorenzo Fernández, y en la actualidad su rector es Héctor Cancela. La universidad estatal cuenta con dieciséis facultades y varias escuelas, campus regionales e institutos universitarios.
AV-933
La AV-933 es una carretera de la red autonómica de Castilla y León (España), que transcurre por la provincia de Ávila. Parte del cruce de Muñana en la N-110 y termina en la N-502, cruzando el río Adaja a la altura de Blacha (La Torre) y pasando por la localidad de Narros del Puerto.

La vía con una longitud de 7,623 km, pertenece a la Red Complementaria Local de la Junta de Castilla y León, y sirve de enlace entre las carreteras N-502 y N-110 antes de que éstas atraviesen respectivamente los Puertos de Menga y Villatoro, en la cabecera del Valle de Amblés.

Muñana
Muñana es un municipio y localidad española de la provincia de Ávila, en la comunidad autónoma de Castilla y León. El término municipal, que incluye también el núcleo de Muñez, tiene una población de 502 habitantes (INE 2024).