hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camilo Martín López Burian
Camilo Martín López Burian (Montevideo, 30 de octubre de 1980) es un politólogo e investigador uruguayo. Su labor de investigador se encuentra enfocada en las Relaciones Internacionales, la política exterior uruguaya, la política exterior brasileña, la política exterior comparada, la historia política y la política internacional de los movimientos y partidos de derecha. En 2004, obtuvo el título de profesorado en Historia en el Instituto de Profesores Artigas. Durante los años 2004-2005, estudió un diplomado de Especialización en Ciencia Política. En 2009 alcanzó el título de Maestría en Ciencias Políticas en la Universidad de la República. Finalmente, en 2015 logró el título de Doctorado en Ciencia Política en la Facultad de Ciencias Sociales en la Universidad de la República.

Universidad de la República
La Universidad de la República (Udelar) es la primera universidad pública de Uruguay y la más grande del país, contando con un total de 156.437 estudiantes matriculados en 2022, según datos del relevamiento continuo de estudiantes. Fue fundada el 18 de julio de 1849 en Montevideo bajo el nombre de Universidad de Montevideo que posteriormente sería modificado a su denominación actual. Su primer rector fue el presbítero Lorenzo Fernández, y en la actualidad su rector es Héctor Cancela. La universidad estatal cuenta con dieciséis facultades y varias escuelas, campus regionales e institutos universitarios.
Petronio Álvarez
Petronio Álvarez Quintero (Buenaventura, 1 de octubre de 1914 - Cali, 10 de diciembre de 1966) fue un músico, poeta e inspirador colombiano de música del Pacífico. La frase “Cual Patricio Romano” funcionaba como una metáfora elogiosa, usada para resaltar la distinción y dignidad con la que se identificaba a Petronio Álvarez. No era un nombre artístico ni oficial, sino una forma respetuosa y simbólica de referirse a su personalidad y presencia, muy común en entrevistas y narrativas sobre su vida.

Patricios
Los patricios  fueron una clase social de la Antigua Roma compuesta por los descendientes de las treinta curias primitivas. El término procede del latín pater (padre) en referencia a los fundadores, es decir, a los primeros padres de Roma. Es el senador por excelencia y forma parte de la nobleza primigenia de la ciudad, llamada nobleza de sangre e ilustrii o nobiles patritii, y por sustrato cultural la de toda Europa. En torno al emperador y a los senadores patricios se desarrollará toda la sociedad, cultura y civilización romana que culminará en el Imperio romano. Las ramas patricias de los Valerios, Fabios, Cornelios, Claudios, Emilios y Manlios formaban una aristocracia dentro del patriciado conocida como gentes mayores.
Enshakushana
Enshakushanna (o En-shag-kush-ana, Enukduanna, En-Shakansha-Ana) fue un rey de Uruk de finales del siglo XXV a. C., nombrado en la Lista Real Sumeria, que establece su reinado durante 60 años. Conquista Hamazi, Acad, Kish, y Nippur, reclamando la hegemonía sobre todo Sumeria. Adopta el título sumerio de en ki-en-gi lugal kalam-ma (en ki, en sumerio significa "rey de Apsû), que puede ser traducido como "señor de Sumer y rey de toda la tierra", o posiblemente como "en de la región de Uruk y lugal de la región de Ur", y puede corresponder son el título posterior de lugal ki-en-gi ki-uri "rey de Sumer y Akkad", que eventualmente vino a significar el reinado sobre toda Babilonia.

Fue sucedido en Uruk por Lugal-kinishe-dudu, pero la hegemonía parece haber pasado a Eannatum de Lagash por cierto tiempo. Lugal-kinishe-dudu se alió, más tarde, con Entemena, un sucesor de Eannatum, contra el principal rival de Lagash, Umma.

Lagash
Lagaš o Lagash fue una de las ciudades-estado más antiguas de Sumeria y más tarde de Babilonia. Sus restos conforman una baja y larga línea de montículos de ruinas, conocida ahora como Tell al-Hiba en Irak, al noroeste de la unión del Éufrates con el Tigris y al este de Uruk. Está situada en el cauce de un antiguo canal, unos 5 kilómetros al este de Shatt-el-Haj y a poco menos de 16 kilómetros al norte de la actual Shatra.
Sim (Ashá)
Sim (ruso: Сим) es una ciudad rusa, ubicada en el raión de Ashá de la óblast de Cheliábinsk.

En 2021, el territorio de la ciudad tenía una población de 12 902 habitantes, de los cuales 12 858 vivían en la propia ciudad y el resto en dos pedanías rurales: los posiolki de Karaganka y Kolosleika.

Se extiende de forma lineal a orillas del río Sim, unos 30 km al este de la capital distrital Ashá, y se divide en dos barrios físicamente separados. El del sur, que es el casco antiguo, se ubica sobre la carretera M5 que une Ufá con Cheliábinsk. El del norte es el poblado ferroviario que se ubica sobre la línea del ferrocarril Transiberiano que une dichas ciudades, unos 10 km al este de Minyar.

Raión de Ashá
El raión de Ashá (ruso: Аши́нский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Cheliábinsk. Se ubica en el oeste de la óblast. Su capital es Ashá.

En 2023, el raión tenía una población de 54 979 habitantes. Cuatro quintas partes de los habitantes son rusos étnicos, y el quinto restante se reparte entre diversas minorías étnicas, principalmente tártaros del Volga y baskires.

El raión es limítrofe al oeste, norte y este con la república de Baskortostán. Se halla en una zona muy despoblada, y casi toda la población se concentra en cuatro localidades urbanas ubicadas en torno a la línea de ferrocarril de Ufá a Cheliábinsk. Debido a ello, a efectos administrativos se considera parcialmente que Ashá es una ciudad subordinada a la óblast, por lo que el territorio del raión suele aparecer en los mapas de desconcentración administrativa como "ciudad y raión de Ashá" (город Аша и Ашинский район).
Neyla Moronta
Neyla Chiquinquirá Moronta Sangronis (Cabimas, estado Zulia; 31 de octubre de 1953) es una modelo, animadora, locutora y exreina de belleza venezolana, ganadora del Miss Venezuela del año 1974.

Representó al estado Zulia, dándole su primera corona al estado y sería la primera zuliana en ganar el certamen de belleza, y fue la representante oficial de Venezuela para el Miss Universo 1974 concurso celebrado en Manila, Filipinas, el 19 de julio, de 1974, tenía 23 años, estudiaba cuarto año de Odontología, en la Universidad del Zulia.

Miss Universo 1974
Miss Universo 1974, la 23.ª edición del concurso Miss Universo, se llevó a cabo en el Folk Arts Theater de la ciudad de Manila (Filipinas) el 21 de julio de ese año (hora local).

Representantes provenientes de sesenta y cinco países y territorios compitieron por el título en esta edición del concurso que por primera vez se realizó en Asia. Al final del evento, Miss Universo 1973, Margarita Moran de Filipinas, coronó como su sucesora a Amparo Muñoz de España. Elegida por un jurado, la ganadora se convirtió en la primera —y hasta ahora única— representante de su país en obtener el título de Miss Universo.

Además, este fue el octavo concurso animado de forma consecutiva por el presentador de televisión estadounidense Bob Barker.
Déventsi
Déventsi (búlgaro: Дѐвенци) es un pueblo de Bulgaria perteneciente al municipio de Chervén Bryag de la provincia de Pleven.

Se ubica unos 5 km al sur de la ciudad de Koinare, separado de la ciudad por el río Iskar.

Recibe su nombre del pueblo de Dévene en el municipio de Vratsa, de donde procedían los primeros pobladores que fundaron el pueblo a mediados del siglo XIX. Originalmente estaba ubicado en la misma orilla del río Iskar, pero la localidad se fue desplazando hacia el sur para evitar las inundaciones. La iglesia del pueblo se construyó en 1935.

Provincia de Pleven
La provincia de Pleven (en búlgaro: Област Плевен), es una provincia u óblast ubicado al norte de Bulgaria. Limita al norte con el Danubio, frontera natural con Rumanía; al este con la provincia de Veliko Tarnovo; al sur con la de Lovech y al oeste con la de Vratsa.
Rebellion Racing
Rebellion Racing fue un equipo de automovilismo suizo que participa principalmente en carreras de resistencia. Ganó la categoría de LMP1 privados en las temporadas 2012, 2013, 2014, 2015 y 2016, es decir, todas las temporadas en las que se otorgó este título.

El equipo empezó en 2008 con una asociación entre Speedy Racing y Sebah Racing, y cerró en 2020.

Temporada 2016 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA
La Temporada 2016 del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA es la quinta edición del Campeonato Mundial de Resistencia de la FIA y sería coorganizado por la Federación Internacional del Automóvil (FIA) y Automobile Club de l'Ouest (ACO). La temporada contiene 9 carreras, dentro de las cuales están las 24 Horas de Le Mans, y empieza el 17 de abril con las 6 Horas de Silverstone terminando el 19 de noviembre con las 6 Horas de Baréin.
Wang Jianlin
Wang Jianlin (en chino tradicional y simplificado, 王健林; pinyin, Wáng Jiànlín; nacido en Mianyang, provincia de Sichuan, el 24 de octubre de 1954). Es un empresario chino. Hijo del fundador de Dalian Wanda Group, el mayor desarrollador de bienes raíces en China, así como el operador de salas de cine más grande del mundo.

Fue dueño de un paquete accionarial del 17% del club de fútbol español Atlético de Madrid. En 2018 vendió sus acciones al multimillonario israelí Idan Ofer que pasa a ser el tercer mayor accionista del club tras Miguel Ángel Gil Marín y el presidente Enrique Cerezo.

Promotor (agente de la edificación)
En la Ley de Ordenación de la Edificación de España, el promotor es uno de los agentes de la edificación contemplados. Puede tratarse de cualquier persona física o jurídica que decide, impulsa, programa y financia una obra de edificación. Para ello debe ser dueño del solar sobre el que se va a edificar, o tener derechos sobre él.
Challenger de Canberra 2025
El torneo Canberra Tennis International 2025, denominado por razones de patrocinio Workday Canberra International fue un torneo de tenis perteneció al ATP Challenger Tour 2025 y a la WTA 125K serie 2025 en la categoría Challenger 125 y WTA 125s. Se trató de la 7.ª edición para los hombres y la 8.ª para las mujeres, el torneo tuvo lugar en la ciudad de Canberra (Australia), desde el 30 de diciembre de 2024 hasta el 4 de enero de 2025 para los hombres y para las mujeres sobre pista dura al aire libre.

Canberra Tennis International
El Canberra Tennis International es un torneo profesional de tenis. Pertenece al ATP Challenger Tour y al Circuito Femenino ITF. Se juega desde el año 2015 sobre pistas dura, en Canberra, Australia.

En 2023 paso de ser un torneo ITF para las mujeres se volvió challenger al igual que el de hombres.
Comisión de Verdad y Justicia
La Comisión de Verdad y Justicia fue un órgano estatal no jurisdiccional creado en la República del Paraguay con el objetivo de identificar, documentar y sistematizar las violaciones a los derechos humanos cometidas entre 1954 y 2003, en el contexto de la dictadura militar encabezada por Alfredo Stroessner (1954-1989) y el posterior periodo de transición política hasta la consolidación del régimen democrático (1989-2003). Su mandato se sustentó en la Ley N.º 2225/03, promulgada el 16 de octubre de 2003. El periodo de análisis comprendido abarcó un total de 49 años, desde el 15 de agosto de 1954 hasta la fecha de promulgación de dicha ley.

Tortura
La tortura es el acto de infligir dolor y daño físico o psicológico con el fin de dar castigo, obtener información o de conseguir «pruebas» para esclarecer un delito. Algunos autores proponen distinguir entre la tortura judicial —la que se ejerce durante el proceso penal para determinar la culpabilidad del acusado, hasta que fue abolida en Europa y en América a principios del siglo XIX— y la tortura extrajudicial —la que ejerce la autoridad gubernativa fuera del ámbito judicial propiamente dicho, especialmente cuando se trata de «delitos políticos»—. Después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 Estados Unidos ha considerado que algunos interrogatorios bajo violencia física y psíquica, siguiendo las llamadas «técnicas de interrogatorio mejoradas», son legítimos y no deben considerarse como tortura, postura que ha sido criticada desde diversas fuentes.
Mandaguaçu
Mandaguaçu es un municipio brasileño del estado del Paraná. Se localiza en la Región Metropolitana de Maringá.

Fue creado a través de la Ley Estatal n.º 790, del 14 de noviembre de 1951, e instalado el 14 de diciembre de 1952 y separado de Mandaguari.

Población de derecho
La población de derecho (o de iure) es, para un determinado momento (generalmente un año censal), la población compuesta por personas empadronadadas en un lugar donde ejercen sus derechos civiles, incluso si no viven ahí.
Dagze
Dagze (en tibetano, སྟག་རྩེ་ཆུས།; wylie, tag rtse chus; literalmente, ‘"La cima del tigre’; en chino, 达孜区; pinyin, Dázī qū qū) es un distrito urbano bajo la administración directa de la Prefectura Lhasa en la Región autónoma del Tíbet, República Popular China. Su área es 1360 km² y su población total para 2010 fue cercana a los 30 mil habitantes.

Distritos de la República Popular China
Los distritos en la República Popular China (en chino: 辖区;pinyin; Xiáqū, literalmente; área bajo jurisdicción de) son divisiones que se categorizan según la población y el tamaño. Este tipo de divisiones de territorio configura varias poblaciones, ya que el mismo se divide en administraciones menores y posee un centro administrativo o capital.
Campeonato Europeo de Halterofilia de 1964
El XLIV Campeonato Europeo de Halterofilia se celebró en Moscú (URSS) entre el 25 y el 28 de junio de 1964 bajo la organización de la Federación Europea de Halterofilia (EWF) y la Federación Soviética de Halterofilia.

Federación Europea de Halterofilia
La Federación Europea de Halterofilia (en inglés: European Weightlifting Federation, EWF) es la organización que se dedica a regular las normas del deporte de halterofilia a nivel competitivo en Europa, así como de celebrar periódicamente competiciones y eventos. Es una de las cinco organizaciones continentales que conforman la Federación Internacional de Halterofilia.
Fumagalli
Andrea Fumagalli, un economista italiano, profesor de Economía Política en la Universidad de Pavía y autor de libros

Angelo Fumagalli,  un historiador y abad de Císter

José Fernando Fumagalli, un exfutbolista brasileño

Ombretta Fumagalli Carulli, una jurista, académica y política italiana

Vito Fumagalliun historiador medievalista italiano

José Fernando Fumagalli
José Fernando Fumagalli (5 de octubre de 1977) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista.J. League (en japonés)</ref>

Jugó para clubes como el Santos, Verdy Kawasaki, Guarani, Corinthians Paulista, Sport Recife, Al-Rayyan y Vasco da Gama.
Vikantice
Vikantice es una localidad del distrito de Šumperk en la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 79 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro-norte de la región, sobre la zona oriental de los montes Sudetes y cerca de la frontera con Polonia y con la región de Pardubice.

Distrito de Šumperk
El distrito de Šumperk es uno de los cinco distritos que forman la región de Olomouc, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 120 991 habitantes. Se encuentra ubicado al este del país, al este de Praga, cerca de la frontera con Polonia. Su capital es la ciudad de Šumperk.
Dermophis glandulosus
Dermophis glandulosus es una especie de anfibio gimnofión de la familia Caeciliidae.

Habita en el departamento de Antioquia (Colombia), en la vertiente pacífica de la Costa Rica meridional y en los extremos oriental y occidental de Panamá.

Sus hábitats naturales incluyen bosques secos tropicales o subtropicales, montanos secos, plantaciones, jardines rurales y zonas previamente boscosas ahora muy degradadas.

Montano
Montano es un término biogeográfico referido a los biomas de montaña localizadas por debajo de la línea arbolada.

Las regiones montanas generalmente tienen temperaturas más frescas (clima de montaña) y con frecuencia tienen mayor humedad que las regiones más bajas adyacentes y, frecuentemente, abundan en comunidades de poblaciones de plantas y de animales. Las áreas por encima de la línea arbolada se conocen como regiones de clima alpino.

Según el Sistema de zonas de vida de Holdridge, los ecosistemas montanos tienen un clima de altura equiparable con el clima templado, en correspondencia con la media anual de su biotemperatura.
Antônio Augusto Dias Duarte
Antônio Augusto Dias Duarte (Santo André, Sao Paulo, 7 de noviembre de 1948) es un presbítero católico brasileño. Fue obispo auxiliar de la arquidiócesis de San Sebastián de Río de Janeiro (2005-2025). Está incardinado en la Prelatura del Opus Dei.

Arquidiócesis de San Sebastián de Río de Janeiro
La arquidiócesis de San Sebastián de Río de Janeiro o de Río de Janeiro (en latín: Archidioecesis Sancti Sebastiani Fluminis Ianuarii y en portugués: Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Brasil. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de San Sebastián de Río de Janeiro. Desde el 27 de febrero de 2009 su arzobispo es el cardenal Orani João Tempesta, de la Orden del Císter.
Bisaltes subreticulatus
Bisaltes subreticulatus es una especie de escarabajo longicornio del género Bisaltes, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Aurivillius en 1920.

Se distribuye por Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador y Perú. Posee una longitud corporal de 12-13 milímetros. La dieta de Bisaltes subreticulatus se compone de plantas y arbustos de la familia Solanaceae, entre ellas, varias especies del género Nicotiana.

Nicotiana
Nicotiana es un género de plantas de la familia de las solanáceas que incluye a unas 45 especies aceptadas.

El género es nativo de América del Norte y América del Sur, Australia, de África suroccidental y del sur del Pacífico. Hay constancia del uso de hojas de nicotiana en el proceso de momificación de los antiguos egipcios, por lo que la planta era conocida allí hace más de tres mil años, aunque no sepamos si llegaron a fumar sus hojas de alguna forma, o simplemente quemarlas para sahumerios, además de lo dicho sobre la momificación.

La especie más conocida y de mayor importancia económica es Nicotiana tabacum, originaria de América, de la cual se extrae el tabaco.

El nombre le fue dado en homenaje al diplomático francés Jean Nicot, quien abrió las puertas de Europa al tabaco.
Andre Luiz de Souza Silva
Andre Luiz de Souza Silva (17 de septiembre de 1974) es un exfutbolista brasileño que se desempeñaba como centrocampista.

Jugó para clubes como el Consadole Sapporo, Kyoto Purple Sanga, Sagan Tosu, Ventforet Kofu, Mito HollyHock y Zweigen Kanazawa.

Mito HollyHock
Mito HollyHock (水戸ホーリーホック, Mito Hōrīhokku?) es un equipo de fútbol de Japón, situado en la ciudad de Mito en la Prefectura de Ibaraki. Fue fundado en 1990 y jugará en la J1 League desde la temporada 2026-27.
Legend Land
Legend Land es un EP (extended play) de la banda de gothic metal Leaves' Eyes. Fue liberado en junio de 2006, después de Vinland Saga. Casi todas las canciones son cantadas por Liv Kristine, pero Alexander Krull participó como voz gutural en las canciones "Legend Land", "Viking's Word" y "The Crossing".

Metal gótico
Se llama metal gótico (en inglés: Gothic Metal o Goth Metal) a una tendencia y género musical que comenzó tomando inspiración tanto del doom metal (el cual nació del heavy metal) como del rock gótico y de la subcultura gótica. Suele abordar temas relacionados con el amor, la pasión, la soledad, la tristeza, la sangre, la sensualidad, sexualidad, inocencia y la oscuridad, y toma influencia de la poesía, el vampirismo, la literatura, la filosofía y el romanticismo.
Live On Two Legs
Live on two legs es el primer álbum en directo del grupo Pearl Jam y primer álbum "oficial" en vivo. Reúne canciones interpretadas en directo durante la gira estadounidense de 1998. Podría considerarse este como el álbum debut de Matt Cameron como baterista de Pearl Jam, ya que por problemas de salud Jack Irons tuvo que dejar la banda apenas dados los primeros conciertos de la gira.

Rockin' in the Free World
"Rockin' in the Free World" es una canción de Neil Young publicada en un álbum Freedom de 1989. Se editaron dos versiones del tema, una de corte más acústico y otra con una presentación más eléctrica, al igual que sucedió con otra canción de Young titulada "Hey Hey, My My (Into the Black)" del álbum Rust Never Sleeps.

Esta canción se sitúa en la posición 214 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos.
Link: Eat, Love, Kill
Link: Eat, Love, Kill (en hangul, 링크: 먹고, 사랑하라, 죽이게; RR: Ringkeu: Meokgo, Saranghara, Jug-ige) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Hong Jong-chan y protagonizada por Yeo Jin-goo y Moon Ga-young. Está programada para salir a antena en el canal tvN desde el 6 de junio de 2022, los lunes y martes a las 10:30 horas (hora local de Corea). También está disponible en Disney+ en algunos países, en América Latina está disponible en su plataforma Star+.

Star+
Star+ (Star Plus; estilizado como ST★R+) fue un servicio de streaming propiedad de The Walt Disney Company. Fue lanzado el 31 de agosto de 2021 y se encontraba disponible para América Latina. La plataforma poseía dentro de su catálogo series de televisión, especiales, cortos, documentales, series documentales, películas de entretenimiento general de los estudios propiedad de The Walt Disney Company incluyendo Star+ Originals, Star Originals y eventos deportivos en vivo de ESPN.

Debido a una reestructuración del servicio de la plataforma hermana Disney+, el contenido de Star+ se fusionó dentro de Disney+ el 26 de junio de 2024, y la plataforma de streaming independiente se descontinuó el 24 de julio del mismo año.
Joanne Carter
Joanne 'Jo' Carter (nacida el 17 de abril de 1980 en Sydney) es una patinadora artística australiana. Ella fue campeona nacional en 2007 de Australia en su deporte. Ella patina en Canternbury, Norwest y Macquarie. Ella comenzó a patinar a los 4 años de edad y pasó a representar a Australia en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006. Ella finalizó en el 25° puesto en Torino.

Carter perdió la temporada de 1999-2000 debido a una lesión de rodilla.

Torino
El término Torino puede designar:

a Turín, el nombre en italiano de esta ciudad de Italia;

al Torino Football Club, un equipo de fútbol italiano;

al Atlético Torino, un equipo de fútbol peruano;

a Torino, el apodo de un exfutbolista brasileño;

al IKA-Renault Torino, un automóvil argentino de Industrias Kaiser Argentina (IKA)-Renault;

al Marcopolo Torino,  un modelo de autobús producido por Marcopolo y exportado a muchos países

al Torino Cherokee, versión del IKA Torino desarrollada para competiciones;

al Torino ZX, un modelo del IKA Torino;

al Ford Torino, un automóvil de turismo fabricado en Estados Unidos entre 1968 y 1976;

a la Escala de Torino, una clasificación de la peligrosidad de impactos a la Tierra por meteoritos.
Villabona (Guipúzcoa)
Villabona es un municipio español de la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco.

Villabona se encuentra situada en el Valle del río Oria, que atraviesa la población. Dista 20 km de San Sebastián, cuenta con una población de 5.894 habitantes (2017), repartidos en una extensión de 17,8 km². Limita con los municipios de Aduna, Andoáin, Anoeta, Asteasu, Berástegui, Cizúrquil, Ibarra, Irura y Tolosa.

Berástegui
Berástegui (oficialmente en euskera: Berastegi) es un municipio español perteneciente a la provincia de Guipúzcoa, en la comunidad autónoma del País Vasco. Se encuentra situado en la carretera que une esta provincia con Navarra, en zona de montaña. Se trata de un municipio rural de 1114 habitantes (INE 2025) cuya población trabaja en las zonas industriales próximas.