hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Symfonia
Symfonia fue un supergrupo de power metal melódico formado en 2010 por André Matos, Timo Tolkki, Jari Kainulainen, Mikko Härkin y Uli Kusch.

El 18 de febrero de 2011, la banda hizo su actuación debut en el Finnish Metal Expo. El 25 de marzo de 2011 se puso a la venta su primer álbum In Paradisum. El batería Uli Kusch no pudo realizar la gira de promoción debido a daños en los nervios de su mano izquierda, por lo que fue sustituido por Alex Landenburg. Finalmente, Kusch abandonó el grupo de forma oficial para poder recuperarse de su lesión.
La trayectoria de Symfonia finalizó en diciembre de 2011, momento en que Timo Tolkki comunicó a través de Facebook su decisión de terminar con el proyecto debido a problemas internos y falta de atención por parte del público. Además, Tolkki puso de relieve la posibilidad de retirarse del mundo de la música.

Supergrupo
Un supergrupo es un grupo musical cuyos miembros ya actúan como solistas exitosos o como parte de otras bandas conocidas en el ambiente artístico. Aunque el término se emplea sobre todo en los contextos del rock y el pop, también se ha usado en otros géneros musicales (tales como Los Tres Tenores en ópera).

El vocablo se aplica retrospectivamente cuando algunos miembros de una agrupación alcanzan un éxito considerable por su propia cuenta. Los supergrupos tienden a formarse como proyectos alternativos y, por tanto, no se crean para ser permanentes. Otros, no obstante, pueden transformarse en el conjunto principal en la carrera de sus miembros. También están los llamados «supergrupos para caridad», en los que músicos prominentes actúan o graban para apoyar una cierta causa.
Alicia Troncoso Lora
Alicia Troncoso Lora (Carmona, 1974), es una investigadora española en Inteligencia Artificial, directora del “Data Science and Big Data Research Lab"de la Universidad Pablo de Olavide(UPO), Catedrática de Lenguajes y Sistemas Informáticos en la UPO y directora del Máster en Ingeniería Informática de la UPO. También es Presidentade la Asociación Española para la Inteligencia Artificial  y Vicepresidenta de la Sociedad Científica de Informática en España. En su trayectoria ha desempeñado cargos de gestión, entre ellos Vicerrectora de Calidad y Planificación, Vicerrectora de TIC, Calidad e Innovación y Vicerrectora de Tecnologías de la Información e Innovación Digital desde 2009 hasta 2020. Es miembro del consejo asesor de la Agencia Digital de Andalucía de la Junta de Andalucía desde su creación en 2021, miembro del consejo de administración de la empresa INPRO de la Diputación de Sevilla desde 2015.

Diputación Provincial de Sevilla
La Diputación Provincial de Sevilla es una institución pública que presta servicios directos a los ciudadanos y presta apoyo técnico, económico y tecnológico a los ayuntamientos de los 106 municipios de la provincia de Sevilla. Además, coordina algunos servicios municipales y organiza servicios de carácter supramunicipal. Tiene su sede central en la ciudad de Sevilla. Integran la Diputación Provincial, como órganos de Gobierno de la misma, el presidente, los vicepresidentes, la Junta de Gobierno y el pleno. Inició sus funciones a finales de 1813.

El ámbito territorial de la Diputación de Sevilla alcanza el 16% del total de la superficie de Andalucía, prestando servicio al 74,7% del total de la población sevillana.
Aristeo de Argos
Aristeo de Argos  (siglo V a. C.) fue un antiguo griego campeón olímpico de Argos que fue coronado vencedor de la prueba de dólico —una carrera larga—, en 420 a. C. Olimpia incluyó el dólico en el programa de pruebas competitivas de los XV Juegos en 720 a. C. Inicialmente, se corría en solo siete estadios (con el tiempo llegó a 24 estadios).  El primer ganador de esta disciplina fue Acanto de Esparta, cuyo padre fue el luchador olímpico Quimón de Argos; las estatuas de ambos en Olimpia fueron esculpidas por el escultor Pantias de Quíos.

Argos (Grecia)
Argos (en griego antiguo: Ἄργος, en griego: Άργος, romanizado: Árgos) es una ciudad griega del Peloponeso, en la unidad periférica de Argólida, situada cerca de la capital, Nauplia, que es su puerto histórico. En 2021 la ciudad de Argos tenía 21 891 habitantes.

Su fundación data de c. 2000 a. C. (aunque existe una creencia popular de que es la ciudad más antigua de Grecia). Fue una ciudad próspera que participó en muchos de los principales eventos de la historia griega en la Antigüedad, y la tradición la consideraba como patria de numerosos personajes de la mitología griega, particularmente los que tomaron parte en la epopeya de Los Siete contra Tebas. La acrópolis de Argos se llama Larisa desde la Antigüedad.

Su nombre proviene de la raíz griega arg-, que significa "cualquier cosa brillante" (cf. argyros significa "plata"). La región de Argos es llamada Argólida y sus habitantes son llamados argivos.
(4525) Johnbauer
(4525) Johnbauer es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 15 de mayo de 1982 por Eleanor F. Helin y sus compañeros también astrónomos Eugene Shoemaker y Peter D. Wilder desde el Observatorio del Monte Palomar, Estados Unidos.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Glo Helin (19 de noviembre de 1932-25 de enero de 2009) fue una astrónoma estadounidense que organizó y coordinó el International Near-Earth Asteroid Survey (INAS) durante los años 1980.Principal investigadora del programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), y el Jet Propulsion Laboratory de la NASA.

Descubrió unos 872 asteroides, incluidos los dos primeros asteroides Atón: (2062) Atón y (2100) Ra-Shalom. También descubrió los asteroides Apolo (4660) Nereus y (4769) Castalia y los asteroides Amor (3240) Laocoon y (9969) Braille.

Se jubiló en 2002, y luego falleció el 25 de enero de 2009, a los 76 años de edad.
Brezov
Brezov es un municipio del distrito de Bardejov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 333 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con Polonia.

Río Topľa
El Topľa es un río en Eslovaquia oriental y afluente por la derecha del Ondava. Tiene 129,8 km de largo y su cuenca abarca una superficie de 1503 km². Surge en los montes Čergov, fluye por las Tierras Altas de Ondava, el piedemonte beskidiano, las colinas eslovacas orientales y llanura eslovaca oriental y fue al Ondava en la zona de Parchovany. Atraviesa las ciudades de Bardejov, Giraltovce, Hanušovce nad Topľou y Vranov nad Topľou.
Pala (California)
Pala es una pequeña comunidad, principalmente de nativos estadounidenses, que se encuentra en San Diego, California, cerca de Fallbrook. Se halla al este de Carlsbad en el área metropolitana de San Diego. La comunidad tiene el código postal 92059, y está dentro del código de área 760.

El nombre de la comunidad puede derivarse de los idiomas cupeños nativos americanos o del iluiseo del grupo pal, que significa agua "." Otro posible origen del nombre es la palabra en español Pala. Otra versión es que el Negro Pérez habría introducido el nombre en honor a la camerusa o milonga.

La comunidad está en la zona horaria del Pacífico. Pala está a una altitud de 404 metros, situada en las coordenadas de 33°21′55″N 117°04′36″O﻿ / ﻿33.36528, -117.07667

Pueblos indígenas de Estados Unidos
Los pueblos indígenas de Estados Unidos (en inglés: Native Americans, en español: nativos estadounidenses), son las etnias indígenas que viven en los Estados Unidos.

En Estados Unidos viven más de 570 tribus nativas americanas reconocidas a nivel federal, de las cuales aproximadamente la mitad  están asociadas con reservas indias; según un censo de 2020, hay aproximadamente un total de 9,7 millones de nativos, cerca del 2,9% de la población. Estas cifras representan también a los nativos mestizos (que presentan combinación con otras razas), siendo de esa cifra los nativos puros, sin combinación étnica, de 3 727 135 personas o  sea el 1,1%.

En Estados Unidos, instituciones públicas como la Oficina del Censo e instituciones privadas como la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas reconocen la autoidentificación desde el año 2000, por lo que desde entonces cualquiera puede llamarse a sí mismo indígena.
Julie Ertz
Julie Beth Ertz Johnston (Mesa, Arizona, Estados Unidos; 6 de abril de 1992) es una exfutbolista estadounidense. Jugaba como defensa y su último equipo fue el Angel City FC de la National Women's Soccer League de Estados Unidos, club en el que se retiró el 31 de agosto de 2023. Con sus 122 partidos internacionales, representó a la selección estadounidense de 2013 a 2023, período en el cual levantó la Copa Mundial Femenina en 2015 y 2019 además de colgarse el bronce en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

National Women's Soccer League
La National Women's Soccer League (NWSL) es la máxima división del fútbol profesional femenino en los Estados Unidos. Fue creada a finales del 2012 y su temporada inaugural tuvo lugar al año siguiente.

La competición es disputada por diez equipos, dos de los cuales eran miembros de la defunta Women's Professional Soccer (WPS), la cual había sido la máxima división del fútbol femenino en Estados Unidos hasta 2012. Se le considera una de las ligas más importantes del mundo, ya que de ahí surgen casi todas las jugadoras de la selección estadounidense de fútbol femenino, potencia mundial de la disciplina con múltiples títulos mundiales (en mayores y juveniles Sub-17 y Sub-20) y olímpicos.

Es la liga con más temporadas en la historia del fútbol femenino de máxima categoría en ese país y en la que más equipos han participado, superando los 6 en la úiltima temporada de la antigua WPS.
Francisco José Sota Bernard
Francisco José Sota Bernard (Aldeanueva de Ebro, La Rioja, 30 de octubre de 1990), conocido deportivamente como Fran Sota, es un centrocampista español que juega en la SD Logroñés de la Primera División RFEF.

Sociedad Deportiva Leioa
La Sociedad Deportiva Leioa es un club de fútbol con sede en Lejona, provincia de Vizcaya (País Vasco, España).

Fue fundado en 1925 y su primer equipo juega en Tercera División RFEF. Además, mantiene una escuela de fútbol con más de 50 equipos y 720 jugadores en distintas categorías de ambos sexos.
Ambition Sportive Golbey Épinal
El Ambition Sportive Golbey Épinal fue un equipo de baloncesto francés con sede en la ciudad de Golbey, disuelto en 2022. Disputaba sus partidos en el Palais des Sports d'Epinal, con capacidad para 1300 espectadores.

Nationale Masculine 1
La Nationale Masculine 1 (en francés, Championnat de France de basket-ball de Nationale masculine 1, o, popularmente NM1), es la tercera competición de baloncesto de Francia, por detrás de la Pro A y  de la Pro B. Fue fundada en 1949. Cuenta con 18 equipos. El campeón actual es el Saint-Chamond Basket Valle du Gier, que consiguió en 2015 su primer título NM1 y el ascenso a la Pro B.
Uxío Carré Alvarellos
Eugenio Ernesto Justiniano Carré Alvarellos, más conocido como Uxío Carré Alvarellos (n. 05 de septiembre de 1885 en La Coruña, Galicia - La Coruña, Galicia, España, 1967), fue un escritor español en lengua gallega y académico de la Real Academia Gallega. Fue hijo del también escritor y editor Eugenio Carré Aldao, hermano de los también escritores Leandro Carré Alvarellos y Loís Carré Alvarellos, y tío de las prolíficas escritoras de novela rosa; May Carré y María del Pilar Carré.

Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada
La Gran Enciclopedia Galega Silverio Cañada, o simplemente Gran Enciclopedia Galega, es una enciclopedia de tema gallego, editada en idioma gallego. Dispone de versión en papel y en DVD.

La primera edición, de cuarenta y tres tomos, en castellano y con el nombre de Gran Enciclopedia Gallega Silverio Cañada fue en el año 1974, dirigida por Perfecto Conde, Arturo Reguera López y Xosé Ramón Fandiño Veiga, con la implicación de Xesús Alonso Montero.
Sdaeung Chey
Sdaeung Chey es una comuna (khum) del distrito de Cheung Prey, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 9948 habitantes.

Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, a escasa distancia del río Mekong y al sureste del lago Sap (Tonlé Sap).

Cheung Prey
Cheung Prey es uno de los 16 distritos que forman la provincia camboyana de Kompung Cham, con una población estimada en marzo de 2008 de 83 771 habitantes. Está dividido en las siguientes  comunas (khum), que se muestran asimismo con población estimada de 2008:
Efecto de carga
El efecto de carga, también conocido como regulación, tiene que ver con el error en la medición de un determinado parámetro, cuando se emplea un determinado instrumento que modifica el sistema a medir. Ejemplos clásicos son las impedancias internas de los equipos electrónicos, así como una resistencia en paralelo cuando se mide con un voltímetro.

Un caso particular del efecto de carga es el análisis de la regulación de una fuente. En ese caso el efecto coincide con la pérdida de tensión a medida que disminuye la carga; este efecto viene dado por la relación:

donde :

: Tensión o voltaje de salida de la fuente.

: Tensión o voltaje en la carga.

: Resistencia interna de la fuente.

: Resistencia de carga.

Instrumento de medición
Un instrumento de medición es una herramienta que se usa para medir una magnitud física. La medición es el proceso que permite obtener y comparar cantidades físicas de objetos y fenómenos del mundo real. Como unidades de medidas se utilizan objetos y sucesos previamente establecidos como estándares o patrones, y de la medición resulta un número que es la relación entre el objeto de estudio y la unidad de referencia. Los instrumentos de medición son el medio por el que se hace esta conversión lógica. La acción que se realiza para obtener los datos es medir, y todo el proceso de comparación con los patrones definidos se conoce como medición.
Nizhnia Duvanka
Nizhnia Duvanka (en ucraniano: Нижня Дуванка, romanizado: Nyzhnia Duvanka, en ruso: Нижняя Дуванка, romanizado: Nizhniaya Duvanka) es un pueblo ucraniano perteneciente al óblast de Lugansk. Situado en el noreste del país, forma parte del raión de Svátove y centro del municipio (hromada) de Nizhnia Duvanka.

El pueblo se encuentra ocupado por Rusia desde marzo de 2022 en la invasión rusa de Ucrania, siendo administrado como parte de la de facto República Popular de Lugansk.

Óblast de Lugansk
Lugansk o Luhansk es una óblast (región) de Ucrania con capital en la ciudad de Lugansk. Desde julio de 2025 no tiene poder efectivo sobre su territorio, encontrándose ocupado y gestionado por Rusia bajo la República popular de Lugansk. Tiene una superficie de 26 684 km² y una población de 2 102 921 habitantes (estimada al 2022).
Castalio (mitología)
En la mitología griega, Castalio (del griego antiguo Καστάλιος) era hijo de la ninfa Castalia y Delfo, el rey epónimo de Delfos. La hermana de Castalio era Femónoe pero fue él fue quien sucedió a su padre en el trono de Delfos tras su muerte. De parte de su madre, Castalio era nieto del dios Aqueloo, mientras que de su padre era nieto del dios Apolo o Poseidón. Pausanias nos dice que el sobrenombre de Ártemis Lafria se debe a un focidio, Lafrio, hijo de Castalio y nieto de Delfo, que erigió en Calidón la antigua imagen de la diosa.Otros imaginan a Castalio como uno de los autóctonos, padre de Tuya; ésta, unida a Apolo fue la madre de Delfo en otra variante. Sea como fuere en un escolio se nos dice que hijo de Lafrio fue Notio, héroe epónimo de la polis homónima.

Escolio
Para el proyecto de Wikidata, ver wikidata:Wikidata:Scholia

Se llama escolios (del latín scholium y este del griego σχόλιον, ‘comentario’) a las notas o breves comentarios gramaticales, críticos o explicativos, ya sean originales o extractos de comentarios existentes, que se insertan en los márgenes del manuscrito de un autor antiguo como glosa sucinta.
GFI Software
GFI Software es una empresa desarrolladora de software de contenido de seguridad que proporciona una única fuente para que los administradores de red dirijan sus necesidades en seguridad de red, seguridad de contenido y mensajería.
GFI fue fundada en 1992 y tiene oficinas en Malta, Londres, Raleigh, Hong Kong y Adelaida y más de 10 000 partners en todo el mundo
.
Sus productos incluyen software para el filtrado de spam y virus de correo electrónico, así como para el seguimiento y la exploración de redes con finee seguridad.

hu:GFI Software

Raleigh
Raleigh es la ciudad capital del estado de Carolina del Norte, Estados Unidos. De acuerdo con el censo del año 2010, tenía una población de 426.708  habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más habitada del estado después de Charlotte. Raleigh es conocida como la ciudad de los robles por la enorme cantidad de árboles de esta especie que se encuentran en su territorio. Es sede de Red Hat, una de las compañías más prominentes del mundo de la informática y especialmente del software libre.
Rubén Vargas Céspedes
Ismael Rubén Vargas Céspedes (15 de diciembre de 1970) es un abogado peruano. Fue ministro del Interior del Perú por 15 días, desde el 18 de noviembre al 2 de diciembre de 2020 durante el Gobierno de Francisco Sagasti.

Roberto Chiabra
Roberto Enrique Chiabra León (Callao, 15 de julio de 1949) es un militar retirado y político peruano. Es congresista de la república por Lima para el período 2021-2026. Durante el gobierno de Alejandro Toledo, desempeñó los cargos de ministro de Defensa del Perú, desde el 15 de diciembre de 2003 hasta el 16 de agosto de 2005, y comandante general del Ejército del Perú entre 2002 y 2003. Actualmente es precandidato a la presidencia del Perú para las elecciones generales de 2026, como líder de la alianza Unidad Nacional.
Lucrecia Bori
Lucrecia Bori (Valencia, 24 de diciembre de 1887-Nueva York, 14 de mayo de 1960) fue una soprano española. Su nombre completo era Lucrecia Borja y González de Riancho, pero en su estancia en Italia lo cambió por Bori.

Metropolitan Opera House
La Ópera Metropolitana de Nueva York (Metropolitan Opera House, también conocida simplemente como el Metropolitan o el Met) es una compañía teatral y teatro de ópera ubicado en el Lincoln Center de la ciudad de Nueva York, Estados Unidos.

Es uno de los más importantes de la ópera mundial, con un elenco de estrellas norteamericanas e internacionales.

El Met es la mayor institución de música clásica de los Estados Unidos, y anualmente ofrece unas 220 representaciones de ópera. Su sede se considera uno de los principales teatros de ópera del mundo, y uno de los mayores. Cada temporada del Met se extiende desde septiembre hasta mayo, y presenta alrededor de 27 óperas en un programa de repertorio rotativo, con siete representaciones semanales de cuatro títulos diferentes. De lunes a sábado las representaciones se ofrecen por la noche, con una función extra los sábados, generalmente a las dos de la tarde.
Poseidon (serie de televisión)
Poseidon (en hangul, 포세이돈; romanización revisada, Poseidon)  es una serie de televisión surcoreana de acción emitida durante 2011 y protagonizada por Choi Siwon, Lee Si Young, Lee Sung-jae, Han Jung Soo, Jung Woon Taek y Kil Yong Woo.

Fue trasmitida por KBS 2TV desde el 19 de septiembre hasta el 8 de noviembre de 2011, con una longitud de 16 episodios emitidos cada lunes y martes a las 21:55 (KST).

Huso horario de Corea
La zona horaria de Corea (hangul/Chosongul: 조선 표준시/한국 표준시; hanja: 朝鮮標準時/韓國標準時) también conocido y abreviado como KST (acrónimo de «Korea Standard Time» en inglés), corresponde es la zona horaria estándar de los países de la península coreana, la República de Corea y la República Democrática Popular de Corea. Está adelantada 9 horas respecto a UTC (UTC+09).

El huso horario estándar de Corea es igual que el huso horario estándar de Japón, el huso horario del este de Indonesia y el huso horario de Yakutia en Rusia.
Spear of Destiny
Spear of Destiny es un videojuego de disparos en primera persona para PC publicado el 18 de septiembre de 1992. Es la precuela del famoso videojuego Wolfenstein 3D donde el jugador asume nuevamente el papel de B.J. Blazkowicz en una misión para recuperar la lanza del destino de los nazis después de que fuera robada de Versalles. El videojuego fue creado por id Software, también creadora de otros clásicos como Doom y Quake.

Lanza sagrada
La lanza sagrada (también conocida como lanza del destino, lanza de Longino o lanza de Cristo) es el nombre que se dio a la lanza con la que un soldado romano, llamado Longino según un texto bíblico apócrifo, atravesó el cuerpo de Jesús cuando estaba en la cruz.
A mi gente
A mi Gente es el tercer disco de la cantante argentina Soledad Pastorutti. Es un disco con nuevas canciones producido por Fernando Isella, productor además de sus dos discos anteriores. Este fue el primer disco en vivo de la cantante, basado en los conciertos que brindó en el teatro Gran Rex de Buenos Aires en el año 1998. El registro de las canciones que forman parte del álbum consta de los conciertos del 31 de agosto al 2 de septiembre.

Cabe destacar también que el orden de las canciones en el álbum difiere del presentado en el espectáculo además de estar (como sucedería luego con sus otros discos en vivo) corregido posteriormente en estudio.

Carlos Carabajal
Carlos Carabajal (La Banda, 12 de septiembre de 1929-Santiago del Estero, 24 de agosto de 2006) fue un folclorista, cantor y compositor argentino.

Conocido como «el padre de la chacarera» fue integrante de una familia de músicos del folclore argentino; fue el quinto de los doce hijos de Francisco Rosario Carabajal y María Luisa Paz («madre de la chacarera»), hermano de Cuti, padre de Peteco, Graciela y Demi, y abuelo de Roxana.
Rathowen
Rathowen es una localidad situada en el condado de Westmeath de la provincia de Leinster (República de Irlanda), con una población en 2016 de 150 habitantes.

Se encuentra ubicada en el centro del país, a poca distancia al este del río Shannon, y al oeste de Dublín.

Condado de Westmeath
El condado de Westmeath (en irlandés: An Iarmhí) se encuentra en el interior de Irlanda, dentro de la provincia de Leinster. Área: 1.764 km². Población: 72.027 (2002).

Athlone (población: 15.936) a orillas del río Shannon, es la frontera occidental de Westmeath y la mayor de sus ciudades, mientras que Mullingar (población: 15.621) es su centro administrativo.

Otras poblaciones del condado de Westmeath:

Castlepollard Collinstown

Moate An Muileann gCearr

Kilbeggan, Kinnegad, Killucan

Rochfordbridge

Tyrrellspass
Mao Tse Tung (película)
Mao Tse Tung (en albanés: Mao Ce Dun) es una comedia albanesa del 2007 dirigida por Besnik Bisha. Fue presentada en el 30º Festival Internacional de Cine de Moscú, atrayendo críticas internacionales. Francisco Ferreira de la FIPRESCI elogió la película afirmando que "trasciende sus fondos pintorescos y su visión sui generis del marxismo para reflexionar sobre la historia y mitología de una nación". Por su parte, el crítico americano Emanuel Levy resaltó las "risas de aprecio de la audiencia".

Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica
La Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (Fipresci; en francés: Fédération Internationale de la Presse Cinématographique) es la asociación internacional de críticos de cine y periodistas cinematográficos. Sus objetivos son promover y desarrollar la cultura ligada al cine así como defender los intereses de la profesión, lo que significa, entre otras, luchar por la libertad y los estándares éticos del periodismo cinematográfico.

En la actualidad, la Fipresci cuenta con unos 300 miembros procedentes de más 50 países. Su consejo está integrado por la presidenta Ahmed Shawky (Egipto), los vicepresidentes Paola Casella (Italia) y Elena Rubashevska (Ucrania), el secretario general Klaus Eder (Alemania) y la secretaria general adjunta Alin Tasciyan (Turquía).