hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quebrada de Chiza
El quebrada de Chiza es un curso de agua intermitente ubicado en la Región de Tarapacá, Chile.  Se forma por la confluencia de varias quebradas en la precordillera y fluye en dirección oeste hasta unirse con el  río Camarones.

Región de Tarapacá
La región de Tarapacá es una de las dieciséis regiones en que se divide la República de Chile. Su capital es Iquique. Ubicada en el extremo norte del país —norte grande—, limita al norte con la región de Arica y Parinacota, al este con los departamentos de Oruro y Potosí pertenecientes a Bolivia, al sur con la región de Antofagasta y al oeste con el océano Pacífico.

Cuenta con una superficie de 42 225,8 km² y una población al 2017 de 330 558 habs. La región está compuesta por las provincias de El Tamarugal e Iquique, y la capital regional es la ciudad de Iquique, que junto con Alto Hospicio forman el área metropolitana Alto Hospicio-Iquique cuya población alcanza los 299 843 habs.
Lukas Klapfer
Lukas Klapfer (Eisenerz, 25 de diciembre de 1985) es un deportista austríaco que compite en esquí en la modalidad de combinada nórdica.

Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, obteniendo en total tres medallas de bronce: una en Sochi 2014, en la prueba por equipo (junto con Christoph Bieler, Bernhard Gruber y Mario Stecher), y dos en Pyeongchang 2018, en el trampolín normal + 10 km individual y la prueba por equipo (junto con Wilhelm Denifl, Bernhard Gruber y Mario Seidl).

Ganó dos medallas de bronce en el Campeonato Mundial de Esquí Nórdico, en los años 2019 y 2021.

Campeonato Mundial de Esquí Nórdico de 2019
El LIII Campeonato Mundial de Esquí Nórdico se celebró en la localidad de Seefeld (Austria) entre el 20 de febrero y el 3 de marzo de 2019 bajo la organización de la Federación Internacional de Esquí (FIS) y la Federación Austríaca de Esquí.
Entropía de Kolmogórov
La entropía de Kolmogórov se define como el principio que mide la pérdida de información a lo largo de la evolución de un sistema. También es definida como la suma de exponentes de Liapunov.

Tiene una gran importancia, en su principal aplicación a sistemas de los cuales no se dispone más que de series temporales de valores de determinada variable, la cual se considera poseedora de significado.

Su fórmula matemática viene definida por subconjuntos, de tal manera que:

El tamaño es de  subconjuntos. Si lo definimos en sistema binario, este tiene una extensión de N bits.

Otra fórmula de la entropía de Kolmogórov es:

Esta fórmula fue ideada por el matemático Kolmogórov, después de que las tesis de Claude E. Shannon fuera consideradas demasiado orientadas a la tecnología.

Exponente de Lyapunov
El Exponente Lyapunov o Exponente característico Lyapunov de un sistema dinámico es una cantidad que caracteriza el grado de separación de dos trayectorias infinitesimalmente cercanas. Cuantitativamente, dos trayectorias en el espacio-fase con separación inicial  diverge

El radio de separación puede ser distinto para diferentes orientaciones del vector de separación inicial. Aunque, hay un completo espectro del exponente Lyapunov; el número de ellos es igual al número de dimensiones del espacio-fase. Es común referirse sólo a la más grande, porque determina la predictibilidad de un sistema.
Kabupaten Dairi
Kabupaten Dairi es una de las Regencias o Municipios (kota) localizada en la provincia de Sumatra Septentrional en Indonesia.
Kabupaten Dairi ocupa una superficie de 3.146,1 km² y ocupa parte del norte de la isla de Sumatra. Se localiza en la costa este de la
provincia de Sumatra Septentrional. La población se estima en unos 350.000 habitantes (año 2000).
El kabupaten se divide a su vez en 14 Kecamatan

Kecamatan
Kecamatan es el tercer nivel de la subdivisión administrativa del territorio en Indonesia que se encuentra por debajo del nivel de Kabupaten o Kotamadya. A veces se le conoce como distrito. El nivel de Kecamatan se encuentra por encima del nivel desa o kelurahan.

En el contexto de la autonomía de Indonesia, kecamatan es parte del área del kabupaten o kotamadya que constituye el área de trabajo del Camat, que es la persona que rige el kecamatan. El término Kecamatan en la provincia de Nanggroe Aceh Darussalam se hace llamar "Sagoe Cut".
Alaria (ciudad)
Alaria (en griego, Ἀλλαρία) es el nombre de una antigua ciudad griega de Creta.

Es mencionada por Polibio como el lugar de procedencia de un militar llamado Cnopias que fue uno de los encargados de la organización de unas tropas de mercenarios en Alejandría por orden de Sosibio y Agatocles, ministros de Ptolomeo IV, a fines del siglo III a. C.

Es mencionada también en la lista de las ciudades cretenses que firmaron una alianza con Eumenes II de Pérgamo en el año 183 a. C.

Se conservan monedas acuñadas por Alaria fechadas desde aproximadamente los años 330-280/70 a. C. donde figura la inscripción «ΑΛΛΑΡΙΩΤΑ(Ν)».

Se desconoce su localización exacta aunque se cree que estuvo ubicada cerca de Eleuterna.

Eumenes II
Eumenes II (en griego antiguo: Εὐμένης Βʹ), (reinado: 197 a. C.-159 a. C.) fue rey de Pérgamo y miembro de la dinastía atálida. Era hijo de Átalo I y de una cierta Apolonis, originaria de Cícico, a quien Polibio rinde homenaje en su Historia general.
Senuc
Senuc  es una población y comuna francesa, en la región de Champaña-Ardenas, departamento de Ardenas, en el distrito de Vouziers y cantón de Grandpré.

Está integrada en la Communauté de communes de l'Argonne Ardennaise.

Distrito de Vouziers
El distrito de Vouziers es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el département Ardenas (en francés Ardennes), de la région Champaña-Ardenas. Cuenta con 8 cantones y 123 comunas.

La capital de un distrito se llama subprefectura (sous-préfecture). Cuando un distrito contiene la prefectura (capital) del departamento, esa prefectura es la capital del distrito, y se comporta tanto como una prefectura como una subprefectura.
Isogamia
La isogamia (del griego isos igual y gamos, matrimonio) es una forma de reproducción sexual dada mayormente en los protistas y hongos en la cual los dos gametos que se unen para formar el cigoto son idénticos en estructura y tamaño. En ocasiones, cuando los gametos provienen de una misma célula no pueden unirse entre sí. Para que la unión se lleve a cabo es necesaria la existencia de fragmentos provenientes de dos estirpes diferentes pero que sean compatibles, por ejemplo, algunas algas marinas incluyendo la ulva. Dada la similitud de los gametos que intervienen en la isogamia, no es posible considerarlos femeninos y masculinos, ya que son totalmente iguales, simplemente se les denomina como positivos o negativos para la reproducción.

La unión de los gametos se denomina fecundación y al resultado de esta fusión se le llama cigoto, el cual dará origen al nuevo organismo después de sufrir varias transformaciones.

Alga
Un alga  es un organismo con capacidad de realizar la fotosíntesis oxigénica y obtener el carbono orgánico con la energía de la luz del sol, diferente de una embriofita o planta terrestre. Casi siempre viven en un medio acuático (alguna excepción colonizó la superficie terrestre, pero no de la forma espectacular en que lo hicieron las embriofitas) y pueden ser unicelulares o pluricelulares. En la definición moderna del término se consideran solo organismos eucariotas. Esto incluye a las algas verdes y las algas rojas (que se suelen clasificar en el reino de las plantas), las algas pardas (que son protistas), varios grupos de protistas unicelulares o coloniales que forman parte del fitoplancton (por ejemplo, dinoflagelados, diatomeas, haptofitas, criptofitas, etc). Las cianobacterias son fotótrofas pero son procariotas (bacterias), aunque algunos autores las incluyen en el término.
Jerry Mullen
Jerry Mullen (nacido el 23 de noviembre de 1933 en Berkeley, California y fallecido en septiembre de 1979) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó durante 6 temporadas en la AAU. Con 1,98 metros de altura, lo hacía en la posición de alero.

Berkeley (California)
Berkeley es una ciudad situada en el condado de Alameda, en el estado de California (Estados Unidos). Tiene una población estimada, a mediados de 2022, de 118 950 habitantes.

Está ubicada en la bahía de San Francisco, junto a Oakland y frente a la ciudad de San Francisco.

Es famosa por su universidad, la Universidad de California, Berkeley, que es reconocida como una de las mejores del mundo. Se llama «Berkeley» en memoria del filósofo irlandés George Berkeley.
(2569) Madeline
(2569) Madeline es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 18 de junio de 1980 por Edward Bowell desde la Estación Anderson Mesa (condado de Coconino, cerca de Flagstaff, Arizona, Estados Unidos).

Condado de Coconino
El condado de Coconino es uno de los 15 condados del estado estadounidense de Arizona, con sede en Flagstaff y siendo su mayor ciudad, posee una superficie de 48,332 km², siendo el condado más extenso del estado de Arizona, con una densidad de población de 2 hab/km². El condado fue fundado en 1891.
Festival Solidario de Cine Español de Cáceres
El Festival Solidario de Cine Español de Cáceres es un festival celebrado en Cáceres cuyo objetivo es la promoción del cine español mediante proyecciones, libros, revistas, talleres y congresos, así como la donación de todos los beneficios generados a diferentes ONG extremeñas.

Culmina con la entrega de los Premios San Pancracio.

Paralelamente al festival se publican libros de cine y se realizan encuentros con cortometrajistas y un taller de dirección de actores, buscando nuevos caminos para el desarrollo del cine español a través del análisis y el diálogo.

El 18 de marzo de 2017 los actores Roberto Álamo, Laia Marull, Carlos Santos, Ana Castillo y Petra Martínez, los directores Koldo Serra y Salvador Calvo y el director artístico y escenógrafo Marcelo Pacheco recibieron el Premio de San Pancracio de Honor.

Ana Castillo
Ana Castillo (15 de junio de 1953) es una novelista, poeta y ensayista estadounidense con ascendencia mexicana. Su trabajo se centra en temas como el racismo, la xenofobia y el clasismo. Su novela Sapogonia fue nombrada como uno de los libros notables del año en el New York Times. Es editora de La Tolteca, una revista de contenido literario y artístico. Ha ganado una gran cantidad de premios y condecoraciones, incluyendo el American Book Award de la Fundación Before Columbus por su primera novela, The Mixquiahuala Letters, un Premio Carl Sandburg y un Premio Mountains and Plains Booksellers.
Celso Güity
Celso Fredy Güity Núñez (La Ceiba; 13 de julio de 1958-Miami; 12 de febrero de 2021) fue un futbolista que jugó como delantero de Honduras en la Copa Mundial de 1982.

Trabajó en construcción en Nueva York después de su carrera futbolística y murió de cáncer de huesos en Miami en febrero de 2021.

Cáncer óseo primario
El cáncer óseo primario es un tipo de cáncer poco común que afecta al esqueleto humano. A diferencia del secundario, se origina en el hueso y no es consecuencia de un cáncer de otra parte del cuerpo diseminado al hueso. Su síntoma más frecuente es el dolor aunque puede causar también inflamación, fracturas, pérdida de movilidad, fiebre, anemia, etc. Hay tres tipos de cáncer óseo:

Osteosarcoma: es la variante más común. Se desarrolla en el tejido nuevo de los huesos en crecimiento (osteoide).

Condrosarcoma: se origina en el cartílago entre las edades de 50 y 60 años.

Sarcoma de Ewing: nace en el tejido nervioso inmaduro, generalmente en la médula ósea. Es más frecuente en la edad de crecimiento.

Los factores de riesgo son: ser de corta edad (excepto en el condrosarcoma), haber recibido radioterapia o quimioterapia, padecer la enfermedad de Paget y en algunos casos puede haber un componente hereditario.
Elmore (Ohio)
Elmore es una villa ubicada en el condado de Sandusky en el estado estadounidense de Ohio. En el Censo de 2010 tenía una población de 1410 habitantes y una densidad poblacional de 668,8 personas por km².

Condado de Sandusky
El condado de Sandusky (en inglés: Sandusky County), fundado en 1820, es uno de 92 condados del estado estadounidense de Ohio. En el año 2000, el condado tenía una población de 61,792 habitantes y una densidad poblacional de 58 personas por km². La sede del condado es Fremont. El condado recibe su nombre por la palabra iroquesa que significa «agua fría».
Claro Música
Claro Música es una plataforma de transmisión de música disponible en la mayoría de países de Sudamérica y Centroamérica. Este servicio se ofrece donde existe la plataforma de telefonía Claro, para dispositivos Android, iOS y Windows. Posee listas de reproducción, radios, podcasts y otras divisiones en su interfaz por géneros musicales.

Pódcast
Un pódcast (del inglés podcast), audioblog o audioprograma, es una serie de archivos multimedia digitales que un usuario puede descargar a un dispositivo personal o bien reproducir en línea. Las aplicaciones de transmisión y los servicios de pódcast ofrecen una forma conveniente de administrar el consumo personal en muchas fuentes de pódcast, dispositivos y aplicaciones de reproducción.[cita requerida]
Lendmann
Lendmann (en nórdico antiguo:lendermaðr; plural: lendmenn), era un título nobiliario en la Noruega medieval. Lendmann era el rango más alto en el séquito real de un hird, un lendmann solo estaba bajo la autoridad de los jarls y el rey. Hacia el siglo XIII hubo entre 10 y 20 lendmenn activos al mismo tiempo.

El término lendr maðr se menciona por primera vez en la poesía escáldica del siglo XI. Los lendmann tenían jurisdicción y responsabilidad militar y policial en sus distritos. El rey Magnus VI de Noruega abolió el título de los lendmann, siendo sustituidos por los sysselmann (barones y gobernadores), aunque más tarde en 1308 Haakon V de Noruega también abolió las baronías.

Se confunde a veces lendmann con lensmann, que es un título menor usado en la administración local de una población pequeña (normalmente un alguacil) en los últimos siglos, no obstante ambos términos no tienen relación entre sí.

Gobernador
Un gobernador es un líder administrativo y jefe de un sistema político o región política, en algunos casos, como los gobernadores generales, como jefe del representante oficial de un Estado. Dependiendo del tipo de región política o sistema político, un gobernador puede ser designado o elegido, y sus poderes pueden variar significativamente según las leyes públicas vigentes a nivel local. El adjetivo correspondiente a un gobernador es gubernamental, de la raíz latina gubernare. En un Estado federal, el gobernador puede ejercer como jefe de Estado y jefe de Gobierno de su sistema político regional, sin dejar de regirse por las leyes de la federación, que tiene su propio jefe de estado para toda la federación.
Estación de Astillero
Astillero es una estación ferroviaria situada en la localidad de El Astillero del municipio español homónimo de la comunidad autónoma de Cantabria. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe a través de su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Cantabria al pertenecer a la línea C-3 (antigua F-2 de FEVE), que une Santander con Liérganes. Cuenta también con servicios regionales (línea R-3f de Santander a Bilbao).

Ferrocarril de vía estrecha
El ferrocarril de vía estrecha, ferrocarril de vía angosta o ferrocarril de trocha angosta es un tipo de transporte ferroviario cuyo ancho de vía o trocha es inferior al considerado «normal» del transporte ferroviario. Este ancho normal, que depende de las características de cada país, es el utilizado en la red principal de ferrocarriles, siendo el de vía estrecha el que se utiliza para líneas de carácter secundario.
Municipio de Herman (Dakota del Sur)
El municipio de Herman (en inglés: Herman Township) es un municipio ubicado en el condado de Lake en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 624 habitantes y una densidad poblacional de 6,78 personas por km².

Condado de Lake (Dakota del Sur)
El condado de Lake (en inglés: Lake County, South Dakota), fundado en 1873, es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  11 276 habitantes en una densidad poblacional de  personas por km². La sede del condado es Madison.
Plegaria a un labrador / Te recuerdo Amanda
Plegaria a un labrador / Te recuerdo Amanda es un sencillo del cantautor chileno Víctor Jara y de la banda Quilapayún. Fue lanzado originalmente en Chile en 1969, siendo relanzado en 1974 en la República Democrática Alemana.

Este es el quinto sencillo oficial de Víctor Jara como solista, y el cuarto de Quilapayún. Mientras que la canción del lado A es interpretada por Víctor y Quilapayún, la del Lado B sólo lo es por el cantautor. Ambas canciones pertenecen al álbum Pongo en tus manos abiertas... lanzado el mismo año.

Quilapayún
Quilapayún (del mapundungun kila, 'tres', y payún, 'barbas') es una banda chilena de música folclórica, que formó parte de la llamada Nueva Canción Chilena durante la década de 1960 y que sigue vigente a la fecha.
Fort Meade (Maryland)
Fort Meade es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Anne Arundel en el estado estadounidense de Maryland. En el Censo de 2010 tenía una población de 9.327 habitantes y una densidad poblacional de 444,15 personas por km². El Fort George G. Meade está localizado en el lugar designado por el censo.

Fort George G. Meade
Fort George G. Meade, ubicado cerca de Odenton, Maryland, en el Condado de Anne Arundel, son unas instalaciones en activo o en uso del Ejército de los Estados Unidos. El nombre del fuerte, que fue establecido en 1917, proviene del General George Meade, un general del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil Americana. El fuerte ocupa un área de  5067 acres (20,51 km²) del Condado de Anne Arundel, Maryland.

En Fort Meade también se hallan las escuelas Meade Senior High School, MacArthur Middle School y Meade Middle School; además del Museo Criptológico Nacional.
Cruzada bosnia
La cruzada bosnia se libró contra herejes no especificados desde 1235 hasta 1241. Fue en esencia una guerra de agresión húngara contra el Banato de Bosnia sancionada como una cruzada. Dirigidos por el príncipe húngaro Colomán, los cruzados lograron conquistar solo las partes periféricas del país. Les siguieron los dominicos, que erigieron una catedral y quemaron a los herejes. La cruzada llegó a un abrupto final cuando la propia Hungría fue invadida por los mongoles durante la invasión mongola de Europa. Los cruzados se vieron obligados a retirarse y enfrentarse a sus propios invasores, la mayoría de ellos perecieron, incluido Colomán. Los papas posteriores pidieron más cruzadas contra Bosnia, pero nunca se llevó a cabo ninguno. La cruzada fallida generó desconfianza y odio hacia los húngaros entre la población bosnia que duró siglos.

Herejía
La herejía es cualquier creencia que está en fuerte desacuerdo con costumbres o creencias establecidas, en particular con las creencias aceptadas o la ley de una organización religiosa. La Real Academia Española la define con estas palabras: «En relación con una doctrina religiosa, error sostenido con pertinacia». Se diferencia de la apostasía, que es la renuncia formal o abandono de una religión, y de la blasfemia, que es la injuria o irreverencia hacia la religión. La herejía atañe a la doctrina religiosa.Quien propone o defiende una herejía es denominado «hereje».

En el cristianismo, el judaísmo y el islam la herejía ha sido castigada a veces con censuras que van desde la excomunión hasta la pena de muerte.
Maratón de Mendoza
El maratón Internacional de Mendoza , también conocido como MIM según su sigla, es un maratón de 42 195 metros que se lleva a cabo anualmente en la ciudad de Mendoza, Argentina, generalmente en el mes de abril. Se realiza conjuntamente con las pruebas de media maratón,  10 000 metros y una prueba recreativa de 4 000 metros.

Organizada por primera vez en 1999 la carrera se realizaba recorriendo las calles de la ciudad con puntos de inicio y llegada en el parque San Martín. A partir de 2015 modificó su circuito, partiendo desde Cacheuta y recorriendo la ruta 82, el Corredor Oeste y la avenida Boulogne Sur Mer hasta llegar a los portones del mencionado parque. Desde la edición 2018 su circuito se encuentra homologado por la IAAF y la AIMS.

Los poseedores de los actuales récords de tiempo del circuito son los argentinos José Luis Luna, con 2h:19m:01s en la categoría masculina desde 2006, y Patricia Correa, con 2h:38m:16s en la categoría femenina desde la edición de 1999.

Cacheuta
Cacheuta es una localidad situada en el sector septentrional del departamento Luján de Cuyo, provincia de Mendoza, Argentina.

Se encuentra en el límite entre los departamentos de Luján de Cuyo y Las Heras, al oeste de la provincia. Se ubica a orillas del río Mendoza, a 1245 m sobre el nivel del mar.

Su principal actividad es el turismo, por estar sobre una fuente de aguas termales.
Joan Garriga i Martínez
Joan Garriga i Martínez (La Garriga, 1972) es un músico catalán. Además de tocar el acordeón diatónico, canta rumba catalana y cumbia. Ha formado parte de los grupos de fusión musical Dusminguet y La Troba Kung-Fú. En 2007, recibió el Premio Ciudad de Barcelona de música.

La Garriga
La Garriga es un municipio y localidad española de la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña (España). Se encuentra en la comarca del Vallés Oriental.

La Garriga es conocida en toda Cataluña por su industria más importante, los muebles, por sus aguas termales, por sus edificios modernistas y por las alfombras que se realizan durante la fiesta del Corpus Christi.
Ramón Belloso
Ramón Belloso (San Salvador,1810-1858) fue un militar salvadoreño y uno de los protagonistas de la acción de los países centroamericanos para expulsar al filibustero William Walker de Nicaragua, al ser nombrado jefe de las fuerzas aliadas.

Filibustero
Un filibustero (en francés flibustier, en inglés freebooter, en neerlandés vrijbuiter /ˈvrɛi̯bœy̯tər/; «que se hace del botín libremente», también podría proceder del inglés fly-boat (tipo de velero rápido) era el nombre que recibía aquel pirata que, hacia el siglo XVII, formaba parte de los grupos que actuaban en el mar de las Antillas. Su característica especial que lo diferenciaba de otros piratas, era que no se alejaban de la costa: bordeaban y saqueaban las localidades costeras. Desde fines del siglo XVII el número de filibusteros disminuyó considerablemente.

El vocablo «filibustero» comenzó a usarse a partir de la segunda mitad del siglo XIX para referirse a hombres que iniciaban guerras con ejércitos privados sin autorización oficial de un gobierno legítimo, como William Walker, Gaston de Raousset-Boulbon o Narciso López.
Ꝍ
La O con lazo, escrita Ꝍ (minúscula : ꝍ), es una letra utilizada en una serie de ortografías nórdicas medievales que incluyen nórdico antiguo, noruego, e islandés

La letra se utilizaba como abreviatura de escribas durante la Edad Media para representar los sonidos fonémicos. /ǫ/, /ø:/ y /ey/.

Abreviaturas de amanuense
Las abreviaturas de amanuense o de escribiente (en latín, sigla en plural; siglum o sigil ensingular) son abreviaturas usadas por los escribientes y copistas de la Antigüedad y la Edad Media al escribir en latín, y también en griego. Algunas de ellas eran particulares de una zona o periodo y sirven actualmente para datar los manuscritos o identificar a los copistas. En cambio otras se generalizaron y se convirtieron en símbolos que se siguen usando en nuestros días.