hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sepulcro de Diego de Covarrubias
El sepulcro de Diego de Covarrubias es un monumento funerario correspondiente a la segunda mitad del siglo XVI ubicado en la capilla del Cristo del Consuelo de la catedral de Segovia (España). Representa a Diego de Covarrubias y Leiva, que fue arzobispo de Santo Domingo, obispo de Ciudad Rodrigo, de Segovia y de Cuenca, además de presidente del Consejo de Castilla.

El sepulcro estuvo ubicado primeramente en el trascoro de la catedral, y trasladado posteriormente a su emplazamiento actual, la capilla del Cristo del Consuelo. Es una pieza de alabastro, realizado en el siglo XVI y representa al prelado en posición yacente. Contiene la siguiente inscripción en latín, labrada en el panel frontal:

Ilustrissimus D. D. Didacus Cobarrubias á Leiva Hispaniar. Praes. sub Philipo II. Hujus S. Ecclesiae Episcopus hic situs est. Obiit V Kalend. Octobr. anni Domini M.D.L.XXVII. Etatis suae LXV.

Arquidiócesis de Santo Domingo
La arquidiócesis de Santo Domingo (en latín: Archidioecesis Sancti Dominici) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en la República Dominicana. Se trata de una arquidiócesis latina, sede metropolitana de la provincia eclesiástica de Santo Domingo. Desde el 4 de julio de 2016 su arzobispo y primado de Indias es Francisco Ozoria Acosta.
Nations Cup 2016
La Nations Cup del 2016 fue la 11.ª edición del torneo. Este año, al no organizarse la competencia hermana Tbilisi Cup, se decidió realizar una Nations Cup con 6 participantes.

El formato es similar al de años anteriores con dos grupos de 3 equipos, en el que cada uno de ellos solo enfrenta a los equipos del otro grupo, se confecciona una tabla general para determinar las posiciones finales. Los 9 partidos se jugaron, como desde hace años, en el Stadionul Arcul de Triumf de Bucarest, Rumania.

Estadio Nacional de Rugby Arcul de Triumf
El Estadio Nacional de Rugby Arcul de Triumf (en rumano: Stadionul Naţional Arcul de Triumf ) es un estadio de usos múltiples ubicado en la ciudad de Bucarest, Rumania. Actualmente se utiliza principalmente para partidos de rugby y fútbol.

El estadio está lleno de historia de rugby rumano y fútbol. Se encuentra en el antiguo emplazamiento de los campos de juego de su federación, donde entró el deporte al país en el siglo XX.

Entre 2008 y 2013, el estadio fue renovado y ampliado a 5500 asientos de capacidad con la ayuda del ayuntamiento del Sector.

El 25 de octubre de 2018 se iniciaron las obras de demolición del viejo estadio. El nuevo estadio se completó en el verano de 2021, con capacidad para 7500 espectadores.

Antiguo estadio demolido en 2018
Municipio de Fairfield (condado de Palo Alto)
El municipio de Fairfield (en inglés: Fairfield Township) es un municipio ubicado en el condado de Palo Alto en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 236 habitantes y una densidad poblacional de 2,58 personas por km².

Condado de Palo Alto
El condado de Palo Alto (en inglés: Palo Alto County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 10 147 habitantes con una densidad poblacional de 7 personas por km². La sede del condado es Emmetsburg.
Concepción Sada
Concepción Sada (Saltillo, Coahuila, 1899-Ciudad de México, 1981) fue una dramaturga, novelista, cuentista y ensayista. Su obra como dramaturga giró en torno al teatro infantil realizando adaptaciones y traducciones y llevando este teatro a proyectos de la Secretaría de Educación Pública. Participó también en la fundación de la Escuela de Arte Teatral.

Teatro infantil
Se llama teatro infantil a tres tipos de obras en el campo de la dramaturgia: los textos escritos por niños y adolescentes; los escritos para ellos o teatro para niños y los que la tradición literaria ha considerado adecuados para ellos.
Solárium
Solárium es una palabra derivada del latín sol, y denota:

Solárium: establecimiento especializado en bronceado artificial mediante rayos UVA artificiales.

Solarium Augusti: reloj solar del emperador Augusto.

Solarium, constelación ya no considerada como tal, propuesta por Alexander Jamieson, en 1822, en substitución de la constelación Reticulum, denominada por Nicolas Louis de Lacaille, en el siglo XVIII.

Solarium, un género de gastrópodos.

Reticulum
Reticulum o el Retículo es una de las constelaciones menores australes. Fue presentada por Nicolas Louis de Lacaille para conmemorar el retículo, que fue un instrumento científico usado para medir la posición de las estrellas.
Campeonato Mundial de Lucha de 1996
El XLVIII Campeonato Mundial de Lucha se realizó en Sofía (Bulgaria) entre el 29 y el 31 de agosto de 1996 bajo la organización de la Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA) y la Federación Búlgara de Lucha. Solamente se compitió en las categorías del estilo libre femenino.

United World Wrestling
United World Wrestling (UWW) –hasta 2014, Federación Internacional de Luchas Asociadas (FILA)– es el organismo que dirige la lucha deportiva a nivel internacional, por lo que es encargado de celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada en 1912 en Estocolmo como la Unión Internacional de Luchadores y tiene desde 1991 su sede en la localidad de Corsier-sur-Vevey (Suiza). Desde el año 2013, el presidente es Nenad Lalović de Serbia.
Jorge Barandiarán Pagador
Jorge Barandiarán Pagador (Puerto Eten, Chiclayo, 25 de julio de 1919-Lima, 31 de julio de 2005) fue un político, militar y docente peruano. En su carrera en el Ejército del Perú, llegó al grado de General de división. Durante el gobierno de Juan Velasco Alvarado fue ministro de Agricultura del Perú (1969-1971) y presidente del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú en 1975.

General de división
General de división es un rango militar de oficiales perteneciente a las jerarquías superiores de los ejércitos, equivale a vicealmirante en la armada. Está al mando de unidades de tipo división (de 8000 a 10 000 soldados).

Basado en el ejemplo de la clasificación de rango de la OTAN, el general de división a menudo corresponde al rango OF-7, a veces al rango OF-8 en algunos países.
Distrito minero de Huarón
El distrito minero de Huarón incluye algunas de las minas polimetálicas (Zn-Pb-Ag-Cu-(Au)) más ricas del Perú. Está localizado 20 km SSW de Cerro de Pasco, en el Distrito Huayllay, Provincia Pasco, Departamento Pasco, entre 4500 y 4700 m s. n. m. El distrito es parte del cinturón polimetálico Mioceno de los Andes Centrales. La mineralización hidrotermal epitermal forma predominantemente rellenos en vetas N-S a NNW-SSW y E-W,   así "mantos" reemplazando rocas sedimentarias favorables. Los fluidos hidrotermales se derivan probablemente de intrusiones cuarzo-monzoníticias datadas tentativamente en 7.4 Ma (K-Ar en adularia). Los minerales económicos más importantes son tennantita‐tetraedrita (conteniendo la mayoría de la plata), esfalerita, galena y calcopirita. La plata es también se encuentra en pyrargyrita, proustita, polibasita, y pearceita. En la zona central de Huarón hay enargita . Los principales minerales de ganga son pyrite, cuarzo, rhodochrosite, y calcita.

Pirargirita
La pirargirita es un mineral de plata, de la familia de las sulfosales, dentro de los sulfuros. Además de azufre y plata contiene antimonio. Es conocido desde el siglo XVI, con distintas denominaciones, aunque no fue descrito hasta 1831 por Ernst Friedrich Glocker. Su nombre deriva del griego, pyr y argyros, plata de fuego, en alusión a su color rojo y a su contenido en plata.
Bugatti Centodieci
El Bugatti Centodieci es un automóvil superdeportivo cupé de dos puertas biplaza, con motor central-trasero montado longitudinalmente y de tracción en las cuatro ruedas, producido por el fabricante francés Bugatti Automobiles S.A.S. entre junio y diciembre de 2022.

Motor longitudinal
En ingeniería automotriz y en la tecnología de motocicletas, un motor a lo largo o un motor longitudinal es un motor de combustión interna en el cual el cigüeñal está orientado a lo largo del eje mayor del vehículo, es decir, de adelante hacia atrás.
Juan Antonio Medina Lloro
Juan Antonio Medina Lloro (Huesca, marzo de 1971), más conocido como Juan Medina, es un compositor y músico español. Es doctor en Ciencias de la comunicación por la IE Universidad y profesor en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.

Academia de España en Roma
La Real Academia de España en Roma es una institución de la Administración General del Estado, fundada en 1873, siendo Nicolás Salmerón el jefe del Gobierno de la Primera República Española. A tenor de su acta fundacional el nuevo centro docente nació bajo unos valores culturales propios en política exterior, para «fomentar el genio nacional ofreciendo» «a nuestros artistas algún campo de estudio, algún lugar de recogimiento y de ensayo, en la ciudad que será eternamente la metrópoli del arte, en Roma». Su origen nace dentro de los ideales de la Ilustración que se encuentra en la Academia Española de Bellas Artes de Roma que estuvo vinculada a la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid. 
En 2022, fue galardonada con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Ministerio de Cultura de España.
Fiesta de Santa Vera Cruz
La Fiesta de Santa Vera Cruz, también conocida como Fiesta de Santa Vera Cruz Tatala, Fiesta de Santa Veracruz, Fiesta de Santa Velacruz o Fiesta del Tatalita es una celebración que se realiza en el kilómetro 7 de la avenida Petrolera, camino a Valle Hermoso, en Cochabamba, Bolivia.

La fiesta tiene lugar el día 3 de mayo, y durante la festividad los devotos forman una extensa fila para acercarse al altar del Tatita, donde piden la bendición de sus pedidos. A los pies de la imagen, muchos fieles oran, agradecen o solicitan favores. También existe una fila especial está destinada a las mujeres o parejas que desean concebir, quienes esperan recibir un milagro a través de un muñeco que es dejado como ofrenda en el altar.

Ofrenda (cristianismo)
La ofrenda en cristianismo es un regalo para la  Iglesia puede ser de comida, ropa, dinero etc. En el culto cristiano, hay una parte reservada para la recolección de donaciones. La ofrenda también se puede dar fuera de la celebración a través de Internet.
Stephen Oyoung
Stephen Oyoung (1985) es un actor estadounidense. Es más conocido por interpretar a Martin Li / Señor Negativo en el videojuego de 2018 Spider-Man y su secuela de 2023, y Jason Todd/Capucha Roja en el videojuego de 2022 Gotham Knights.

Red Hood
Red Hood (en español Capucha Roja) es un alias que han portado varios personajes de la editorial DC Comics. El más conocido de todos es Jason Todd, quien asume la identidad de Red Hood en la continuidad principal del Universo DC. Otro famoso portador del alias fue el Joker, quien lo utilizó durante sus inicios en el mundo delictivo.
1983 (serie de televisión)
1983 es una serie de televisión polaca original de Netflix creada y escrita por Joshua Long, basada en una idea de Long y Maciej Musiał, ambientada en una línea de tiempo alternativa en la que la caída de la República Popular Polaca comunista nunca sucedió y el Telón de Acero todavía está en pie. Es la primera serie original polaca de Netflix, que produjo ocho episodios y se lanzaron el 30 de noviembre de 2018.

Cortina de Hierro
Los términos cortina de hierro y telón de acero son dos locuciones históricas que proviene de las expresiones Eiserner Vorhang (en alemán) y Iron Curtain (en inglés). Ambos hacen referencia a la frontera política, ideológica, y en algunos casos también física, entre la Europa Occidental (bloque capitalista) y Europa Oriental (bloque comunista), tras la Segunda Guerra Mundial.
Terapia de memoria recuperada
La terapia de memoria recuperada (TMR) es un término genérico para referirse a una forma de psicoterapia controvertida y científicamente desacreditada que, según los críticos, utiliza una o más técnicas terapéuticas no probadas (como la hipnosis, los diarios, la regresión a vidas pasadas, las imágenes guiadas y el uso de entrevistas con amital sódico) para supuestamente ayudar a los pacientes a recordar recuerdos previamente olvidados. Los defensores de la terapia de memoria recuperada afirman, en contra de la evidencia, que los recuerdos traumáticos pueden quedar enterrados en el subconsciente y afectar al comportamiento actual, y que estos recuerdos pueden recuperarse mediante el uso de técnicas de TMR. Las asociaciones profesionales de salud mental no recomiendan la TRM.

Tiopentato de sodio
El tiopentato de sodio es una droga derivada del ácido barbitúrico, más conocida por el nombre de pentothal sódico o trapanal. Está clasificado como barbitúrico de acción ultracorta porque el efecto hipnótico en pequeñas dosis del fármaco desaparece en pocos minutos. Actualmente se usa poco debido a la recuperación lenta y resacosa del paciente.
M.J.
José A. Matos Negrón, más conocido por su nombre artístico M.J., es un cantante, productor, compositor e ingeniero de sonido puertorriqueño. Reconocido por su álbum debut Mi sentimiento, publicado en 2008, y por su sencillo promocional «He venido».

Ingeniería de sonido
La ingeniería de sonido es la que se encarga del estudio del fenómeno sonoro, en todos los campos de aplicación del mismo, tales como la grabación y producción, la acústica, la electroacústica, el refuerzo sonoro y el diseño de sonido. Tiene un campo de acción en el desarrollo de proyectos de ingeniería, aplicando tecnologías que interactúan con otras disciplinas, como la electrónica, la informática, la física, las matemáticas y la gramática musical, entre otros, para el diseño y la manipulación de sistemas, la grabación, procesamiento de señal, creación y reproducción del sonido.
Calle Fulton/Broadway–Calle Nassau (metro de Nueva York)
La estación de la Calle Fulton/Broadway-Calle Nassau es una estación que sirve a cuatro líneas del Metro de Nueva York; la línea de la Séptima Avenida-Broadway, la Línea de la Avenida Lexington, la línea de la Calle Nassau y la línea de la Octava Avenida de la A y B del Interborough Rapid Transit Company. La estación se encuentra localizada en el Bajo Manhattan entre la Calle Fulton y Broadway/Calle Nassau. La estación es servida por un sinumeros de trenes tanto las 24 horas, como trenes que sólo operan los días de semanas, otros trenes operan sólo en la madrugada y otros solamente durante el día, y esos servicios son , , , , , ,  y .

El Fulton Street Transit Center es un proyecto, actualmente en progreso, que mejorará el acceso de las estaciones de transferencia, con un nuevo edificio, y habrá un acceso más rápido y fácil al Sitio del World Trade Center.

Línea de la Octava Avenida
La Línea de la Octava Avenida (oficialmente como Washington Heights, Eighth Avenue and Church Street Line, y comúnmente conocida como las líneas A-C-E) es un sistema de Metro (ferrocarril) de la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos, Y es parte de la División B del Metro de Nueva York. Se inauguró en 1932, y fue la primera línea del Sistema Independiente del Metro, y el nombre de la Octava Avenida del metro fue usado por los neoyorquinos para todo el Sistema Independiente. La mayoría de la línea tiene cuatro vías, con una local y una vía expresa en cada dirección, excepto para el extremo norte y final de la del extremo sur, donde solo dos vías expresas siguen. La línea esta señalada como la Línea "A",(Line "A" en inglés) con las vías A1, A3, A4, y A2 de oeste a este, corriendo de aproximadamente 800pies al final del extremo sur a 1540 pies al final del extremo norte.
Push Play (banda)
Push Play es una banda de rock formada en Long Island, NY. La componen CJ Baran (vocalista, guitarra rítmica y teclados), Steve Scarola (guitarra y teclados), Nick Deturris (bajo) y Derek Ries (batería). La banda ha creado sus siguientes usando MySpace y iTunes.

El álbum más nuevo de Push Play, "Found" fue lanzado el 29 de septiembre de 2009. El 10 de abril de 2010, la banda anunció que se separaban para perseguir metas personales, terminando sus cuatro años como banda.

Long Island
Long Island (literalmente Isla Larga) es una isla del estado de Nueva York. Tiene una longitud de 190 km desde el puerto de Nueva York hasta el extremo más oriental de la pequeña localidad de Montauk, y una superficie de 3567 km². Es la isla más grande de los Estados Unidos contiguos.

En términos geopolíticos, Long Island alberga 4 condados (counties) del estado de Nueva York, de oeste a este son Kings, Queens, Nassau y Suffolk. La ciudad de Nueva York alberga 2 de sus 5 distritos metropolitanos (boroughs), Brooklyn y Queens, en los 2 condados más occidentales, Kings y Queens, respectivamente. En términos coloquiales, cuando los neoyorquinos se refieren a Long Island mayoritariamente suelen referirse a los condados suburbanos orientales de Nassau y Suffolk, que no forman parte de la zona metropolitana de la ciudad de Nueva York.
Municipio de Ardoch
El municipio de Ardoch (en inglés: Ardoch Township) es un municipio ubicado en el condado de Walsh en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el año 2010 tenía una población de 69 habitantes y una densidad poblacional de 0,75 personas por km².

Condado de Walsh
El condado de Walsh (en inglés: Walsh County, North Dakota), fundado en 1881,  es uno de los 53 condados en el estado estadounidense de Dakota del Norte. En el 2000 el condado tenía una población de 12 389 habitantes en una densidad poblacional de 4 personas por km². La sede del condado es Grafton.
Viola (Arkansas)
Viola es un pueblo ubicado en el condado de Fulton en el estado estadounidense de Arkansas. En el Censo de 2010 tenía una población de 337 habitantes y una densidad poblacional de 99,63 personas por km².

Condado de Fulton (Arkansas)
El condado de Fulton (en inglés: Fulton County) es un condado del estado estadounidense de Arkansas. En el censo de 2000 tenía una población de 11 642 habitantes. La sede de condado es Salem. Fue fundado el 21 de diciembre de 1842 y nombrado en honor a William S. Fulton, el último gobernador del Territorio de Arkansas.
Teorema de Lindemann–Weierstrass
El teorema de Lindemann–Weierstrass es un resultado muy útil para establecer la trascendencia de un número. Afirma que si α1, α2, ...,αn son números algebraicos linealmente independientes sobre el cuerpo de los números racionales , entonces  son algebraicamente independientes sobre ; es decir, el grado de trascendencia de la extensión del cuerpo  sobre  es n.

Lindemann demostró en 1882 que eα es trascendente para todo α algebraico no nulo, y de este modo estableció que π es transcendente. Weierstrass demostró la forma más general de este teorema en 1885.

El teorema anterior junto con el Teorema de Gelfond-Schneider, está generalizado por la conjetura de Schanuel.

Dependencia e independencia lineal
En álgebra lineal, se dice que un conjunto de vectores es linealmente independiente si ninguno de ellos puede ser escrito como combinación lineal de los restantes.

Es decir, si la combinación lineal homogénea (igualada a 0) tiene únicamente una solución, conocida como la solución trivial, se dice que es linealmente independiente.

Por ejemplo, en , el conjunto de vectores  es linealmente independiente, mientras que  no lo es, ya que el tercero es la suma de los dos primeros.
Drake London
Drake London (Moorpark, California, 24 de julio de 2001) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano, se desempeña en la posición de wide receiver en Atlanta Falcons, en la National Football League (NFL).

Wide receiver
Wide receiver (WR), en español ala abierta, receptor abierto o receptor externo, es una posición en el fútbol americano y canadiense que forma parte de la línea ofensiva. Especializados en capturar los pases del quarterback para conseguir hacer touchdown o avanzar yardas, suelen ser los jugadores más rápidos y ágiles del equipo. También se encargan de bloquear al linebacker o al cornerback para imposibilitarle el placaje en el caso de que sea jugada de carrera.
Flynn Southam
Flynn Zareb Southam (Perth, 5 de junio de 2005) es un deportista australiano que compite en natación.

Participó en los Juegos Olímpicos de París 2024, obteniendo dos medallas, plata en 4 × 100 m libre y bronce en 4 × 200 m libre.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación, en los años 2023 y 2025, y tres medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2022.

Campeonato Mundial de Natación de 2025
El XXII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Singapur entre el 11 de julio y el 3 de agosto de 2025 bajo la organización de World Aquatics y la Federación Singapurense de Natación.

Se realizaron competiciones de natación, natación artística, saltos, saltos de gran altura, natación en aguas abiertas y waterpolo.

Originalmente, el campeonato iba a ser realizado en Kazán (Rusia), pero debido a la invasión rusa de Ucrania, World Aquatics canceló esta sede.
Kenji Fukuda
Kenji Fukuda (福田 健二, Fukuda Kenji?, 21 de octubre de 1977, Niihama, Ehime) es un exfutbolista japonés que jugaba como delantero. En 2016 se retiró, acabando su carrera en el Dreams Metro Gallery de la Primera División de Hong Kong. Actualmente es el secretario técnico del Yokohama FC.

Primera División de Hong Kong
La HKFA First Division o Primera división de Hong Kong (en chino:|香|港|甲|組|聯|賽) es la segunda categoría del fútbol de Hong Kong, de carácter semiprofesional. Hasta la temporada 2013-14 fue la máxima categoría hasta la creación de la Liga Premier de Hong Kong. Fue establecida en 1908, siendo la más antigua de Asia, y es organizada por la Asociación de Fútbol de Hong Kong.
Chrysalidina
Chrysalidina es un género de foraminífero bentónico de la familia Chrysalidinidae, de la superfamilia Chrysalidinoidea, del suborden Textulariina y del orden Textulariida. Su especie tipo es Chrysalidina gradata. Su rango cronoestratigráfico abarca desde el Cenomaniense hasta el Turoniense (Cretácico superior).

Cenomaniense
El Cenomaniense o Cenomaniano es el primer piso y edad del Cretácico Superior/Cretácico Tardío, en la escala temporal geológica. Sucede al Albiense (último piso y edad  del Cretácico Inferior/Temprano) y precede al Turoniense. Se inició hace unos 100,5 millones de años y terminó hace unos 93,9 millones de años.

El Cenomaniense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1847. Recibe su nombre de Cenomanus, la denominación latína de la ciudad de Le Mans (departamento de Sarthe, Francia).
Alice Dixon Le Plongeon
Alice Dixon Le Plongeon (1851 – 1910) fue una fotógrafa, arqueóloga amateur, viajera y autora, británica. Junto a su marido, Augustus Le Plongeon, vivió y trabajó durante once años en la península de Yucatán y en Mesoamérica, fotografiando y haciendo estudios sobre los yacimientos arqueológicos precolombinos mayas en una época en que el origen y la historia de dicha cultura era aún oscura y poco conocida.

Afición
Generalmente, el término aficionado o amateur se aplica a todo aquel que realiza las actividades de su afición sin un carácter de ejercicio profesional. Así, por ejemplo, un deportista amateur es el que, en contraste con uno profesional, práctica un deporte «por afición», es decir, sin que el realizarlo tenga una motivación económica. Un aficionado puede tener menor, igual o mayor capacidad y aptitud que un profesional en esa área de manera que el término no implica un sentido peyorativo al compararlos. Es frecuente que personas que realizan una actividad profesional también la practiquen en forma «aficionada». Básicamente, se trata de la persona que hace algo solamente por vocación.