hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cedarpelta bilbeyhallorum
Cedarpelta bilbeyhallorum  (“escudo de la Montaña Cedar de Sue Ann Bilbey y Evan Hall”) es la única especie conocida del género extinto Cedarpelta de dinosaurio tireóforo anquilosáurido, que vivió a mediados del período Cretácico, hace aproximadamente 110 y 100 millones de años, entre el  Albiense y Aptiense, en lo que es hoy Norteamérica.

Aptiense
El Aptiense o Aptiano es el quinto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Barremiense y precede al Albiense. Se inició hace unos 121,4 millones de años y terminó hace unos 113,2 millones de años.

El Aptiense se introdujo en la literatura científica por el paleontólogo francés Alcide d'Orbigny en 1840. Recibe su nombre de la localidad de Apt (departamento de Vaucluse, Francia).
Nadezhda Alexieva
Nadezhda Alexieva (en búlgaro: Надежда Алексиева; Dimitrovgrad, 14 de agosto de 1969) es una deportista búlgara que compitió en biatlón.

Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1989 y 1991. Participó en dos Juegos Olímpicos de Invierno, en los años 1992 y 1994, ocupando el cuarto lugar en Albertville 1992, en las pruebas de velocidad y de relevo.

Fue la abanderada de Bulgaria en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994.

Biatlón
El biatlón es un deporte de invierno que combina el esquí de fondo y el tiro con carabina.

El biatlón forma parte del programa de los Juegos Olímpicos desde Squaw Valley 1960. Otras competiciones de biatlón son el Campeonato Mundial, la Copa Mundial y el Campeonato Europeo.
Refugio Freiburger Hütte
El refugio Freiburger Hütte (alemán para cabaña friburguesa) es un refugio de montaña que pertenece a la sección de Friburgo del Club Alpino Alemán. Está ubicado en los Montes de Lechquellen, una pequeña cordillera de los Alpes Calcáreos Septentrionales de Vorarlberg, Austria, por encima del lago de Formarin, a una altitud de 1918 m s. n. m., delante de la cima Rote Wand. 
La cabaña fue construida en 1912, expandida entre 1975 y 1977 y desde 1993 está equipada con un sistema de energía solar fotovoltaica.

Montañas de Lechquellen
Las montañas de Lechquellen (en alemán: Lechquellengebirge) son un pequeño grupo de montañas dentro de los Alpes de piedra caliza del norte de los Alpes orientales. Se encuentra totalmente dentro del estado austriaco de Vorarlberg e incluye los tramos superiores del río Lech con sus arroyos, así como el Grosses Walsertal superior.
Awsīm
Awsīm es un distrito de la gobernación de Guiza, Egipto. En julio de 2017 tenía una población estimada de 384 527 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro del país, al sur del delta del Nilo, y al suroeste de El Cairo y de la necrópolis de Guiza.

Gobernaciones de Egipto
Las gobernaciones de Egipto son el grado más alto de la jurisdicción de los cinco niveles jerárquicos. Egipto está dividido políticamente en 27 gobernaciones (muhafazah o provincias). Una gobernación es administrada por un gobernador, nombrado por el presidente de Egipto. La mayoría de las gobernaciones tienen una densidad de población de más de mil habitantes por cada km², mientras que las tres más grandes tienen una densidad de población de menos de dos habitantes por cada km².
Peninsular and Oriental Steam Navigation Company
The Peninsular and Oriental Steam Navigation Company, conocida más comúnmente como P&O, es una compañía naviera de logística y transportes británica que tiene sus raíces en los primeros años del siglo XIX. Tras su venta en marzo de 2006 a Dubai Ports World por £3.900 millones, se convirtió en una subsidiaria de DP World; no obstante, la marca P&O se ha mantenido. La compañía tiene sus oficinas centrales en Londres, en el Reino Unido; estaba listada en la Bolsa de Valores de Londres y era parte del Índice FTSE 100.

Empresa naviera
Una compañía naviera, empresa naviera, o simplemente naviera, es aquella persona jurídica que, utilizando buques mercantes propios o arrendados, se dedica al transporte marítimo de pasajeros o mercancías. A su vez, el naviero es el empresario que se dedica a estas labores.

La empresa naviera o el naviero que explota un buque por su cuenta y riesgo, independientemente de ser o no el propietario de la nave, se denomina armador. Con frecuencia, los términos «naviero» y «armador» se utilizan indistintamente.
Mai Ceu
Mai Ceu (en lengua tigriña ማይጭው: Maich'ew, o Mai Cio) es una localidad de Etiopía, ubicada en la Región Tigray. Emplazada a unos 2.479 m s. n. m., se encuentra a 190 km al norte de Dessie siguiendo la autopista que une Adís Abeba con Asmara, en Eritrea. Forma parte del woreda de Endamehoni.

Asmara
Asmara  o Asmera (/asˈmaɾa/ [azˈma.ɾa] en tigriña: ኣስመራ Asmerà ʾAsmära, en amárico: አስመራ Äsmära, en árabe: أسمرا‎, romanizado: Asmarā) es la capital y la ciudad más poblada de Eritrea. Localizada en la parte septentrional del Altiplano eritreo. Concentra una buena parte de la industria de textiles, carne procesada, cerveza, calzado y cerámica del país. Antiguamente era una pequeña aldea, que en 1898 los colonizadores italianos la convirtieron en ciudad capital de su colonia Eritrea: tenía 1 500 habitantes en 1900 y 105 000 en 1940, ya para el 2020 la ciudad tiene más de un millón de habitantes (considerando el área metropolitana).
Esko (Minnesota)
Esko es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Carlton en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 1869 habitantes y una densidad poblacional de 148,45 personas por km².

Condado de Carlton
El condado de Carlton (en inglés: Carlton County) es un condado en el estado estadounidense de Minnesota. En el censo de 2000 el condado tenía una población de 31.671 habitantes. Forma parte del área metropolitana de Twin Ports. La sede de condado es Carlton. El condado fue fundado el 23 de mayo de 1857 y fue nombrado en honor a Reuben B. Carlton, uno de los primeros pioneros que llegaron al área.
Antonia Petrova
Antonia Petrova Beredin (Антония Петрова Бередин en búlgaro; 13 de mayo de 1984, Pazardzhik) es una abogada, actriz y reina de belleza búlgara. Fue ganadora de Miss Bulgaria en 2009. Representó a su país en Miss Mundo 2009 que se celebró en diciembre de 2009. Coronó a su sucesora como Miss Bulgaria, Romina Andonova, en abril de 2010.

Casi inmediatamente después de ganar su corona, Petrova Beredin participó en VIP Brother 3 en Bulgaria. Permaneció 14 días en la casa, hasta que decidió abandonarla de forma voluntaria.

Petrova ha estudiado derecho en la Universidad de Economía Nacional y Mundial.

Universidad de Economía Nacional y Mundial
La Universidad de Economía Nacional y Mundial (en búlgaro Университет за национално и световно стопанство, abreviado como УНСС, UNSS)  es la más grande y la más antigua de las escuelas superiores de economía en Bulgaria y el sureste de Europa, con cerca de 90 años de historia.
Leyton House CG911
El Leyton House CG911 fue un coche de carreras de Fórmula 1 diseñado por Chris Murphy y Gustav Brunner para la temporada 1991 de Fórmula 1. A diferencia de su predecesor, el CG901, que usaba un motor Judd EV V8, el CG911 usaba un motor Ilmor 2175A V10. Leyton House Racing comenzó inicialmente la temporada de 1991 con Maurício Gugelmin e Ivan Capelli como pilotos, como lo habían hecho en 1990, pero Karl Wendlinger reemplazó a Capelli en las dos últimas carreras de la temporada. Para 1992, cuando Leyton House cambió su nombre a March F1, el CG911 se actualizó a la especificación March CG911B, con Wendlinger, Jan Lammers, Paul Belmondo y Emanuele Naspetti compartiendo tareas de conducción. Aunque inicialmente March tenía la intención de utilizar el CG911C en 1993 con Lammers y Jean-Marc Gounon, el equipo fracasó y no compitieron ese año.

Chris Murphy
Christopher Scott Murphy (White Plains, Estados Unidos, 3 de agosto de 1973) es un político estadounidense afiliado al Partido Demócrata. Desde  2013 representa al estado de Connecticut en el Senado de Estados Unidos. Desde 2007 hasta 2013 fue miembro de la Cámara de Representantes por el 5.º distrito congresional de Connecticut.
Gliese 436
Gliese 436  (GJ 436 / HIP 57087 / LHS 310) es una tenue estrella enana roja de magnitud +10,68 que se encuentra aproximadamente a 33 años luz de la Tierra.
Está situada en la constelación de Leo al noreste de Duhr (δ Leonis) y Chertan (θ Leonis), norte de Denébola (β Leonis), sureste de Alula Borealis (ν Ursae Majoris), y norte de Cor Caroli (α Canum Venaticorum) y Asterion (β Canum Venaticorum).
Desde 2004 se conoce la existencia de una exoplaneta en torno a Gliese 436 (Gliese 436 b), si bien perturbaciones en la órbita de este planeta sugieren un posible compañero adicional parecido a la Tierra, más tarde se informó que se trata de Gliese 436 c . Un tercer planeta — no confirmado— podría completar el sistema.

Cor Caroli
Cor Caroli es el nombre de la estrella Alfa Canum Venaticorum (α CVn / 12 Canum Venaticorum), la más brillante en la constelación de Canes Venatici, «los perros de caza». Se encuentra a 110 años luz del sistema solar.
Lo sabe, no lo sabe (España)
Lo sabe, no lo sabe (también conocido por las siglas LSNLS) es un concurso de televisión español producido en colaboración con Mandarina y emitido en Cuatro desde el 30 de julio de 2012. Este formato es una adaptación del concurso original israelí Smart Face.

Concurso
Un concurso o certamen es una reunión planificada y organizada de actores de capacidad potencial mínima necesaria para el logro de determinados objetivos dentro de un servicio, tarea, función o acción, con el objeto de ser sometidos a una selección específica que suele realizar una institución colegiada denominada jurado; habitualmente bajo la forma de ordenación en función de sus méritos y capacidades, que demuestran mediante pruebas, por un baremo que puntúa su currículo o por sistemas mixtos. Los candidatos (concursantes, concurrentes u opositores) son seleccionados por uno o un determinado número de puestos fijados de antemano, o por figurar en las mejores posiciones de una clasificación (que puede ser determinante en la consecución de futuros puestos, o ser meramente honorífica).

Un concurso puede hacer competir tanto a individuos, grupos, empresas o instituciones privadas o públicas.
Río de Oro (Catatumbo)
El río de Oro es un curso de agua de Colombia y Venezuela.

El río de Oro tiene su origen en la vertiente oriental de la Serranía de los Motilones, en el Parque nacional natural Catatumbo Barí (extremo norte del departamento de Norte de Santander). Luego fluye hacia el este a lo largo de la frontera con Venezuela, pasa por Venezuela y se une al río Catatumbo en el estado Zulia.

Norte de Santander
Norte de Santander es uno de los treinta y dos departamentos de la República de Colombia, con capital en Cúcuta. Es una entidad territorial que goza de autonomía para la administración de los asuntos seccionales y la planificación y promoción del desarrollo económico y social dentro de su territorio, tiene una extensión de 22.648 km², que equivalen al 1.91% del territorio nacional, ubicado en la Región Andina, por el noreste.

Debido a sus recursos naturales y su ubicación geográfica, es un eje económico y comercial del país, así como también se le conoce como un gran productor rural, especialmente en el sector agrícola.
The Best of 1990-2000
The Best of 1990-2000 es un álbum recopilatorio de la banda irlandesa de Rock U2 publicado en 2002. En diciembre del mismo año, fue publicado un DVD bajo el mismo título.

El álbum incluye dos nuevas canciones: "Electrical Storm", publicada como sencillo, y "The Hands That Built America", publicada en la banda sonora de la película de Martin Scorsese Gangs of New York con un arreglo distinto a la versión incluida en el álbum.

Supone también la primera publicación de U2 en incluir "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me", un sencillo de 1995 incluido en la banda sonora de Batman Forever, así como "Miss Sarajevo", otro sencillo de 1995 publicado en el álbum Original Soundtracks No. 1 y acreditado a Passengers, un seudónimo utilizado como proyecto paralelo por U2, Brian Eno y otros invitados.

La edición en DVD es más extensa e incluye vídeos de cada canción, así como comentarios del director, varias canciones no disponibles en la versión CD y tres documentales de corta duración.

If God Will Send His Angels
«If God Will Send His Angels» es la cuarta canción del álbum Pop de la banda irlandesa de música rock U2. Se trata de una balada que fue lanzada el 8 de diciembre de 1997 como el quinto sencillo de dicho álbum. También forma parte de la banda sonora de la película City of Angels.
Eparquía de Kharput de los armenios
La eparquía de Kharput de los armenios (en latín: Eparchia Karputensis Armenorum) fue una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en Turquía. Se trataba de una eparquía armenia inmediatamente sujeta al patriarcado de Cilicia de los armenios. Fue suprimida en 1972 y a la vez restaurada como archieparquía titular. Desde su erección es sede vacante.

Sede vacante
En la Iglesia católica, sede vacante (en latín: sede vacante, ablativo absoluto de sedes vacans, ‘con la silla [estando] vacía’) es el período y las circunstancias especiales que se dan cuando una diócesis o iglesia particular queda sin obispo o pastor. Para evitar un vacío absoluto de poder, estas circunstancias están previstas detalladamente en los cánones 416-430 del Código de Derecho Canónico.

El 21 de abril de 2025, tras el fallecimiento del papa Francisco, se dio inicio al último período de sede vacante apostólica concluyendo con la elección del papa León XIV tras el cónclave de 2025, el 8 de mayo.
Brunswick (higo)
Brunswick es un cultivar de higuera de tipo Higo Común Ficus carica, bífera es decir con dos cosechas por temporada la de brevas en primavera-verano e higos de verano-otoño, con higos de epidermis de color de fondo bronce verde marronáceo  con sobre color violeta verdoso. Se cultiva principalmente en Reino Unido, Portugal, Australia, Chile y Texas, y es muy popular en los jardines privados de Estados Unidos.

Ostiolo
Ostiolo (del latín ostiolum, diminutivo  de ostium) es un pequeño orificio natural de forma redondeada que se encuentra en algún tejido u órgano. Este término se utiliza en biología para designar diferentes estructuras, tanto en zoología como en botánica.
Ayutla de los Libres
Ayutla de los Libres (del náhuatl: ayotl, tlan ‘tortuga, abundante’‘ lugar donde abundan las tortugas’) es una ciudad mexicana del estado de Guerrero. Es cabecera del municipio homónimo y se localiza en la región Costa Chica de la entidad. Fue en esta ciudad donde se proclamó el "Plan de Ayutla".

Ignacio Comonfort
José Ignacio Gregorio Comonfort de los Ríos (Amozoc, Puebla; 12 de marzo de 1812 - Chamacuero, Guanajuato; 13 de noviembre de 1863), fue un político y militar mexicano. Fue presidente de México, en calidad de interino, del 11 de diciembre de 1855 al 30 de noviembre de 1857, y constitucional, del 1 de diciembre de 1857 al 21 de enero de 1858. Su gobierno es criticado por ser el preludio de la Guerra de Reforma y por haber dado un autogolpe de Estado, al traicionar a la Constitución al adherirse al Plan de Tacubaya.

Fue descendiente de irlandeses. Realizó estudios parciales de Derecho en el Colegio Carolino, los dejó y se enlistó en el Ejército, donde tuvo una brillante carrera. En un retiro parcial de la milicia se dedicó al comercio.
Ashnan
Ashnan, la sirvienta amable, era en la mitología sumeria, una diosa de los granos, hija de Enlil y hermana de Lahar, creadas por los Anunaki para facilitar alimentos a la humanidad.

Inicialmente vivió en Duku (Dulkug), donde  Enlil, por orden de Enki, crea campos y granjas para ella. En esta zona había suficiente espacio para que Lahar, diosa de la ganadería, criara ganado y para que Ashnan cultivara. Pero un día se emborracharon y se pelearon, recayendo en Enki y Enlil la resolución del conflicto.

A veces también aparece en pareja con Šakkan.

Religión sumeria
La religión sumeria se refiere a la mitología, panteón, cosmología y ritos de la civilización sumeria. La religión sumeria repercutió en toda la mitología mesopotámica, sobreviviendo en las sendas de las mitologías y religiones de los acadios, babilonios, asirios y otros grupos culturales.
Khalen Saunders
Khalen Saunders (San Luis, Misuri, 9 de agosto de 1996) es un jugador profesional estadounidense de fútbol americano que se desempeña en la posición de defensive tackle en New Orleans Saints, equipo de la National Football League (NFL).

Tackleador
Un placador, tackleador (del inglés tackle) o tacleador es una posición de juego en el fútbol americano y el fútbol canadiense. Históricamente, en el viejo sistema conocido como iron man football, un placador jugaba tanto en el equipo ofensivo como en el defensivo.  En los sistemas modernos de unidades especializadas, el offensive tackle (placador ofensivo) y el defensive tackle (placador defensivo) son posiciones separadas.
Línea 37 (EMT Málaga)
La línea 37 de la EMT de Málaga es actualmente lo que se conoce como una línea capilar, ya que tiene una escasa afluencia de público. Por eso se opera exclusivamente con minibuses. Los autobuses asignnados para operar esta línea siempre han sido los MAN NM223F carrozados por Castrosua en su modelo Magnus de 10 m. Debido a la antigüedad de estos buses se están sustituyendo por un modelo de reciente incorporación de marca Iveco, y de modelo Heuliez Bus Eway carrozados por Heuliez Bus 100% eléctricos

Opera entre el Camino del Colmenar (Montes de Málaga) y la Alameda Principal, aunque también da servicio a Pinares de Olletas, el norte de El Limonar a través del Camino de los Almendrales y el Campus de El Ejido.

Pinares de Olletas
Pinares de Olletas es un barrio perteneciente al distrito Centro de la ciudad andaluza de Málaga, España. Según la delimitación oficial del ayuntamiento, limita al norte con el barrio de Santa Amalia; al este, con Camino del Colmenar y Los Antonios; al sur, con los barrios de Olletas y San Miguel; y al oeste, con Las Flores y Los Naranjos.
Harvey Catchings
Harvey Lee Catchings (nacido el 2 de septiembre de 1951 en Jackson, Misisipi) es un exjugador de baloncesto estadounidense que jugó once temporadas en la NBA, y una más en la liga italiana. Con 2,06 metros de estatura, jugaba en la posición de ala-pívot. Es el padre de la jugadora de la WNBA Tamika Catchings.

Jackson (Misisipi)
Jackson (en inglés City of Jackson) es la capital y la ciudad más poblada del estado de Misisipi, en Estados Unidos. Es una de las sedes del condado de Hinds, junto con Raymond. Según el censo del 2000 la población de Jackson era de 184 256 habs. Según la estimación del 1 de julio de 2006, la población de la ciudad era de 176 614 habs. y su área metropolitana de cinco condados tenía una población de 529 456 habs. Se encuentra ubicada en la ribera del río Pearl.

El actual lema de la ciudad es Jackson, Mississippi: City With Soul (Jackson, Misisipi: Ciudad con Alma).
Elizabeth Daly
Elizabeth Daly (15 de octubre de 1878 – 2 de septiembre de 1967) fue una escritora estadounidense de novelas de misterio cuyo personaje principal, Henry Gamadge, era un autor libresco, bibliófilo y detective aficionado. Escritora de versos ligeros y prosa para las revistas Life, Puck y Scribner en sus primeros años, Daly publicó su primera novela sobre Gamadge, Unexpected Night, a los 60 años. Entre 1940 y 1951, publicó 16 novelas protagonizadas por Gamadge.

Su carrera incluyó dos años como profesora en Bryn Mawr College, de 1904 a 1906. En otras ocasiones, dio clases de francés e inglés, y fue productora de teatro amateur.

Bibliofilia
La bibliofilia es el amor por los libros «en razón de su valor histórico o estético, especialmente por los raros y curiosos»; un bibliófilo es un amante o aficionado a las ediciones originales y más correctas de los libros, así como un estudioso y entendido sobre sus libros o el tema sobre el que se basa su colección.
Daniel Salaverry
Daniel Enrique Salaverry Villa (Trujillo, 7 de agosto de 1972) es un empresario y político peruano. Se desempeñó como congresista de la república por La Libertad en el disuelto periodo 2016-2019 y presidente del Congreso de la República del Perú entre el 26 de julio del 2018 y el 27 de julio del 2019. En las elecciones generales del 2021 postuló sin éxito a la presidencia del Perú por el partido Somos Perú.

Periodo parlamentario 2016-2021 del Congreso de la República del Perú
El Periodo parlamentario 2016-2021 del Congreso de la República del Perú, corresponde a las sesiones legislativas del parlamento elegido en las elecciones generales de 2016, el cual se instaló el 27 de julio de 2016 con el mandato de sesionar hasta el 26 de julio de 2021. Sin embargo, el 30 de septiembre de 2019 el presidente Martín Vizcarra dispuso su disolución en aplicación del artículo 134° de la Constitución Política del Perú y convocó a elecciones congresales extraordinarias, produciéndose así un interregno desde el momento de la disolución hasta la instalación del nuevo congreso ocurrida el 16 de marzo de 2020. Este nuevo Congreso fue elegido con la finalidad de completar el periodo parlamentario hasta el 26 de julio de 2021.
Isla Brava (Costa Rica)
Isla Brava es el nombre de una isla fluvial ubicada entre el Caño Bravo y el río Colorado de Costa Rica, y al sur de la isla Calero, muy cerca del mar Caribe y que posee una superficie aproximada de 4.440 hectáreas (equivalentes a 44,4 km²). Es la segunda isla más grande de ese país centroamericano, administrativamente forma parte de la provincia costarricense de Limón. Ambas islas forman parte del Refugio nacional de fauna silvestre Barra del Colorado. Justo en su parte sur se encuentran las pequeñas islas Buenavista.

Isla fluvial
Una isla fluvial es cualquier masa de tierra o isla localizada en medio de un curso fluvial (río, arroyo, etc.). Junto con las islas lacustres pertenece al grupo de islas interiores. En español se utiliza el término mejana, sobre todo en la cuenca sedimentaria del Ebro. Etimológicamente procede del latín mediana, que significa «que está en medio».
Baldwin (Illinois)
Baldwin es una villa ubicada en el condado de Randolph en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 373 habitantes y una densidad poblacional de 216,24 personas por km².

Condado de Randolph (Illinois)
El condado de Randolph es un condado estadounidense, situado en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000, la población es de 33 893 habitantes. La cabecera del condado es Chester.
Campeonato Mundial de Patinaje Artístico sobre Hielo de 1951
El XLII Campeonato Mundial de Patinaje Artístico se celebró en Milán (Italia) entre el 23 y el 25 de febrero de 1951 bajo la organización de la Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU) y la Federación Italiana de Deportes de Hielo.

Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo
La Unión Internacional de Patinaje sobre Hielo (en inglés: International Skating Union (ISU)) es el organismo mundial que se dedica a regular las normas del patinaje sobre hielo a nivel competitivo, así como a celebrar periódicamente competiciones y eventos en cada una de sus disciplinas.

Fue fundada el 23 de julio de 1892 en Scheveningen (Países Bajos). Actualmente tiene su sede en Lausana. El presidente en funciones desde 2016 es el neerlandés Jan Dijkema.