hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Madigan
Ian Madigan (Dublín, 21 de marzo de 1989) es un jugador de rugby irlandés que ha jugado para Blackrock College RFC, Ulster Rugby y la selección de rugby de Irlanda. Su principal posición es la de apertura, aunque también puede jugar de centro y zaguero.

Ulster Rugby
Ulster Rugby es un equipo profesional de rugby de la ciudad de Belfast, en Irlanda del Norte, que compite en el United Rugby Championship representando a la región de Úlster.

Ulster Rugby organiza la práctica amateur del rugby en Úlster, una de las 4 provincias históricas de Irlanda que abarca los 6 condados que componen Irlanda del Norte y otros 3 condados pertenecientes a la República de Irlanda.

El equipo juega como local en estadio de Ravenhill, construido en 1923, cuya capacidad ha sido ampliada recientemente a 12 300 espectadores al reconstruirse una de las gradas laterales. Utiliza camiseta blanca con vivos rojos.
Boeing Phantom Works
La división Phantom Works es el principal brazo de investigación y desarrollo de la compañía Boeing. Fundada por McDonnell Douglas antes de la fusión con Boeing, su objetivo principal ha sido el desarrollo de avanzados productos militares y tecnológicos. Tras la fusión, la investigación y el desarrollo se amplió para cubrir usos comerciales y espaciales.

Phantom Works está organizada en equipos de sistemas y equipos de tecnología avanzada. Los sistemas avanzados específicos se centran en los nuevos mercados de negocio. Los equipos de avanzada tecnología se centran en proporcionar ingeniería, información y tecnologías de fabricación para uso de todas las unidades de negocio para Boeing.

McDonnell Douglas
McDonnell Douglas fue una gran constructora estadounidense y contratista de defensa de aviones y misiles, que fabricó una gran cantidad de aviones famosos tanto civiles y militares.  Fusionada con Boeing desde 1996, siendo aprobada en los Estados Unidos por el "Federal Trade Commission" el 1 de julio de 1997.
Batalla de Quilacoya
La batalla de Quilacoya sucedió el 6 de abril de 1599 en Quilacoya (Hualqui), como parte de la Guerra de Arauco, que enfrentaba a españoles y mapuches.

La muerte del gobernador Martín García Óñez de Loyola en manos de los mapuches enfureció al virrey del Perú, Luis de Velasco y Castilla, quien recibía censuras de España y no podía entender como un grupo de aborígenes habían matado a dos gobernadores ya (Pedro de Valdivia había sido el primero).

Mientras, el cacique Pelantaro, con una fuerza de más de mil hombres, marchaba en dirección a Concepción del Nuevo Extremo para destruirla, y que corriese la misma suerte que tuvo en la batalla de Curalaba.

Pero, de repente, Pedro de Vizcarra junto con una columna de soldados a su mando, atacó sorpresivamente en Quilacoya, junto al río Biobío. A pesar de que los superaban en número, los mapuches fueron duramente derrotados.

Hualqui
Hualqui es una comuna y ciudad de la zona centro sur de Chile situada a 24 kilómetros al sureste de Concepción, en la ribera norte del río Biobío en la provincia de Concepción, región del Biobío.

Según el Censo de 2024, su población es de aproximadamente 
 26.746 habitantes, Conservando características rurales, es considerada parte del área metropolitana del Gran Concepción.
Paddy Mayne
Robert Blair «Paddy» Mayne (Newtownards, Condado de Down; 11 de enero de 1915-Ibídem, 14 de diciembre de 1955) fue un teniente coronel del ejército británico, seleccionado de los British and Irish Lions en el rugby union, abogado, boxeador irlandés aficionado y miembro cofundador del Servicio Aéreo Especial (SAS en inglés).

Durante el transcurso de la Segunda Guerra Mundial se convirtió en uno de los mejores soldados del ejército británico al destruir 47 aviones en una sola acción, bien pudo haber destruido más aviones alemanes que el as de mayor puntuación de la Royal Air Force (Real Fuerza Aérea británica). Se le negó controversialmente la Cruz Victoria.

Brindó servicio militar desde 1939 hasta 1945.

Mencionado en los despachos
Un miembro de las fuerzas armadas mencionados en despachos (en inglés: mentioned in dispatches o MID) es alguien cuyo nombre aparece en un informe oficial escrito por un oficial superior y enviada al alto mando, en el que se describe su acción meritoria de cara al enemigo.

En varios países, el nombre de un miembro del servicio debe ser mencionado en los despachos como condición para recibir ciertas decoraciones.
CL-600
La  CL-600  (o también concebida como  VA-40 ) es la carretera autonómica que transcurre desde Simancas hasta Tudela de Duero como "Opción Supersur de la ciudad de Valladolid". En estos últimos años se ha reformado profundamente construyendo variantes y mejorando su trazado. A todo esto se le añade la mejora de los enlaces con glorietas o prolongación de carriles de aceleración y deceleración.

Autovía de Castilla
La autovía de Castilla o A-62 es una autovía española perteneciente a la Red de Carreteras del Estado que discurre desde Burgos hasta Fuentes de Oñoro (Salamanca), en la frontera con Portugal, a través de las provincias castellanoleonesas de Burgos, Palencia, Valladolid, Zamora y Salamanca. Es parte de la ruta europea E-80. Hasta su construcción, el itinerario debía ser recorrido a través de la N-620.
Campeonato NORCECA de Voleibol Femenino Sub-18 de 2006
El Campeonato NORCECA de Voleibol Femenino Sub-18 del año 2006 fue la quinta edición de este torneo femenino de voleibol que se realiza cada dos años. Seis selecciones nacionales de la categoría participaron en el torneo del 25 al 30 de julio de 2006 en Gainesville, Florida, Estados Unidos. El evento sirvió como clasificatorio para el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-18 de 2007.

Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-18 de 2007
El X Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-18 se celebró en México del 31 de julio al 11 de agosto de 2007. Fue organizado por la Federación Internacional de Voleibol. El campeonato se jugó en la subsede de Mexicali y Tijuana.
Termas romanas
Las termas romanas (del griego θερμός thermos, «caliente») son casas de baños de la antigua civilización romana de unas dimensiones considerables. Si se trataba de baños de menor tamaño, públicos o privados en villas romanas, eran denominados balneae.

La mayoría de las ciudades de la Antigua Roma albergaban una o varias termas públicas, cuyo uso no era únicamente higiénico, sino que también eran consideradas lugares de reunión y de actividades gimnásticas y lúdicas. El agua era suministrada desde algún río o arroyo cercano y con acueductos en las grandes ciudades (como el de Segovia de 14 kilómetros), posteriormente se calentaba en una hoguera y era trasladada hasta el caldarium, donde la temperatura del agua era alta. El diseño de estos espacios fue argumentado por Vitruvio en su obra De architectura (V.10).

Termas de Trajano
Las Termas de Trajano, construidas a partir de 104, fueron una gigantesca estructura de baños termales de la ciudad de Roma. Al igual que las termas de Tito, estas instalaciones estaban ubicadas en la Colina del Oppio, sobre parte de lo que fue el palacio dorado de Nerón , conocido como la Domus Aurea.

Sus gigantescas cisternas, que todavía existen y son conocidas como las Sette sale o "siete salas", podían almacenar más de ocho millones de litros de agua.
Palacio arzobispal de Bogotá
El Palacio Arzobispal o Palacio Cardenalicio Es un edificio donde funciona la arquidiócesis de Bogotá. Se sitúa en el costado oriental de la Plaza de Bolívar junto a la Catedral Basílica Metropolitana y Primada de la Inmaculada Concepción y San Pedro en el sector de La Candelaria de la ciudad de Bogotá. Se encuentra en la carrera Séptima con calle Décima.

Vico Consorti
Vico o Ludovico Consorti (n. en Roccalbegna en 1902 - f. en Siena el 1 de julio de 1979) fue un escultor italiano autor de la Puerta Santa de la Basílica de San Pedro. En su país trabajó asimismo en Semproniano, Verona, Siena, Livorno y Nápoles. También trabajó en Colombia en el Monumento a Los Héroes o en el Palacio Arzobispal en Bogotá.
Paloma Valencia
Paloma Susana Valencia Laserna (Popayán, 19 de enero de 1978) es una abogada y política colombiana. Es senadora de la República de Colombia por el Partido Centro Democrático desde 2014.

El 15 de diciembre de 2025 fue proclamada candidata única a la presidencia de Colombia por el Centro Democrático de cara a las elecciones de 2026.

Nacionalidad colombiana
La nacionalidad colombiana o ciudadanía colombiana es el vínculo civil entre los individuos nacidos en Colombia, hijos de padres colombianos, los nacidos fuera de Colombia hijos de padres colombianos o los que adquieren la nacionalidad por adopción y el Estado colombiano, el cual se encuentra regulado por el artículo 96 de la Constitución de Colombia de 1991 y el Acto Legislativo 1 del 25 de enero de 2002.

Colombia es un estado miembro de la Comunidad Andina y un estado asociado del Mercosur, por lo tanto, todas las personas que sean titulares de un pasaporte colombiano o una  cédula de ciudadanía colombiana tienen derecho a circular, trabajar y vivir libremente sin necesidad de un visado en cualquier país de América del Sur, excepto Venezuela, Surinam, y Guyana.
Agrosteella
Agrosteella es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. El género fue descrito científicamente primero por Medvedev en 1987. Esta es una lista de especies perteneciente a este género:

Agrosteella biconvexa Ge, Wang, Yang & Li, 2002

Agrosteella cheni Ge, Wang, Yang & Li, 2002

Agrosteella jini Ge, Wang, Yang & Li, 2002

Agrosteella oligotricha Ge, Wang, Yang & Li, 2002

Agrosteella punctata Ge, Wang, Yang & Li, 2002

Agrosteella violaceicollis Ge, Wang, Yang & Li, 2002

Chrysomelidae
Los crisomélidos (Chrysomelidae) también llamados escarabajos de las hojas son una familia de coleópteros polífagos de la superfamilia Chrysomeloidea. Es una de las grandes familias de coleópteros, con más de 35 000 especies, siete veces más que mamíferos. Se diferencian de los Cerambycidae por las antenas cortas y filiformes y el cuerpo, en general, más redondeado.
Vamos a la playa (canción)
"Vamos a la playa" es una canción grabada por el dúo italiano Righeira en 1983. La canción fue compuesta por Stefano Righi junto con Carmelo La Bionda, siendo un gran éxito en muchos países de Europa en el verano de 1983 y llegando ese año al número 53 del UK Singles Chart.

La Bionda
La Bionda fue un dúo musical italiano creado en 1973. Compuesto por los hermanos Carmelo La Bionda (Ramacca, 2 de febrero de 1949 - San Donato Milanese, 5 de noviembre de 2022) y Michelangelo La Bionda (Ramacca, 25 de agosto de 1952), quienes utilizaron tanto los nombres La Bionda como D. D. Sound.
Chapa Verde
Chapa Verde es un centro de esquí chileno ubicado en la cordillera de los Andes perteneciendo a la comuna de Machalí, a 58 km al este de la ciudad de Rancagua.

Su altitud máxima alcanza los 3100 m, y posee terrenos de 1200 hectáreas para esquiar. Está ubicado en terrenos de Codelco Chile, División El Teniente, y es administrado por el Club de Esquí Chapa Verde.

El centro de esquí cuenta con 20 pistas para practicar dicho deporte, entre las que existen diferentes declives que permiten realizar un descenso lento. Además, cuenta con cuatro andariveles de arrastre y una telesilla. Se puede practicar esquí y snowboarding. La longitud de las pistas está entre los 200 y los 1400 metros.

Se ofrecen servicios como reparaciones de esquí, arriendo de equipos, restaurante, cafetería, alojamiento, escuela de esquí y primeros auxilios.

Rancagua
Rancagua (del mapudungun: Rangkawe ‘lugar de rancas’) es una ciudad y comuna de la zona central de Chile, capital de la provincia de Cachapoal y de la región del Libertador General Bernardo O'Higgins. Debido a la gran expansión de la ciudad durante los últimos años, ha llegado a formar junto a Machalí y Gultro la llamada Conurbación Rancagua-Machalí, que es la octava aglomeración urbana más poblada del país.

La ciudad es conocida por ser la principal urbe de la Región, sirviendo como sede de importantes empresas del área de minería y agricultura, influenciadas principalmente por la migración estadounidense en el siglo XX con la conformación de la principal empresa de aquel tiempo Braden Copper Company, conocida actualmente como Codelco.

Es una de las ciudades más históricas y representativas del país por su tradición cultural y aportes a la historia de Chile, siendo escenario el 1 y 2 de octubre de 1814 de una de las batallas más recordadas en la época de la Patria Vieja chilena.
René Leleu
René Leleu, nacido en 1911 en Lille y fallecido en 1984 en París, fue un escultor francés.

Alumno de Aimé Blaise en la Escuela de Bellas Artes de Lille en compañía de Emile Morlaix, Lucien Fenaux, Gaston Watkin y Gerard Choain. Posteriormente de Paul Landowski y Gaumont en la École nationale supérieure des beaux-arts de París. Ganador del Gran Premio de Roma en 1939.

Es el autor de una de las esculturas en bronce del Memorial de la Francia combatiente en Mont Valérien. Diez esculturas de bronce, legadas por el artista, están expuestas en el Palacio de Bellas Artes de Lille. Otras obras están expuestas en el Museo de la Santa Cruz de Sables de Olonne y en el museo de Bellas Artes de Valenciennes.

Es miembro fundador del Salon Comparaisons.

Como docente en la Escuela Regional de Bellas Artes de Rouen fue profesor de Michel Bassompierre.

Escuela de Bellas Artes (París)
La Escuela Nacional Superior de Bellas Artes de París (en francés: École nationale supérieure des beaux-arts; ENSBA), también conocida como Beaux Arts de París, es una escuela universitaria de arte con prestigio internacional ubicada en París, Francia. Es una universidad pública bajo la tutela del Ministerio de Cultura de Francia. Tiene su origen en la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes de París.

Las bellas artes que se impartían eran cuatro: pintura, escultura, grabado, con la arquitectura hasta 1968, cuando el ministro de Cultura André Malraux, creó ocho Unidades Pedagógicas de Arquitectura (UPA) distribuidas en todo el territorio francés, en respuesta a la crisis en el ámbito académico por los conflictos políticos. Al hacerlo, se rompió la unidad de las disciplinas de las artes. Desde entonces, las unidades pedagógicas se han convertido en las Escuelas Nacionales Superiores de Arquitectura (ENSA).
Win a Date with Tad Hamilton!
Win a Date with Tad Hamilton! (titulada El chico de tu vida en España y Una cita con tu ídolo en Hispanoamérica) es una película de comedia romántica estrenada el 23 de enero de 2004. Está dirigida por Robert Luketic e interpretada por Josh Duhamel, Kate Bosworth y Topher Grace

Sean Hayes
Sean Patrick Hayes (n. 26 de junio de 1970) es un actor estadounidense, ganador de un premio Primetime Emmy.

Tiene 4 hermanos y estudió piano y artes escénicas en la Illinois State University pero lo dejó antes de graduarse. Trabajó como pianista y director músico en Chicago. También compuso la música original para una obra de Antígona en la Steppenwolf Theatre Company de Chicago y participó en la troupe de improvisación cómica The Second City.

Hayes se mudó a Los Ángeles en 1995, donde trabajó como monologuista cómico y en varios anuncios de televisión.
Hospital Pediátrico “Octavio de la Concepción y de la Pedraja”
El Hospital Pediátrico “Octavio de la Concepción y de la Pedraja” es una institución hospitalaria especializada en atención infantil, dependiente del sistema nacional de salud de Cuba, ubicada en la ciudad de Holguín. Atiende a los menores de la provincia de Holguín, y también recibe pacientes de las provincias vecinas como Las Tunas y Granma.

El hospital desempeña funciones asistenciales, científicas, docentes y de apoyo comunitario en más de 35 especialidades médicas, con un fuerte énfasis en la atención humanizada, la medicina preventiva y el desarrollo de la calidad asistencial. Junto al Hospital Clínico Quirúrgico “Lucía Íñiguez Landín”, el Hospital General “Vladimir Ilich Lenin” y el Centro para la Investigación y Rehabilitación de las Ataxias Hereditarias “Carlos Juan Finlay”, constituye una de las principales instituciones de salud en la provincia.

Provincia de Granma
Granma es una de las 15 provincias de Cuba. Esta surge a raíz de la división político administrativa de 1976.

La diócesis de la Iglesia católica que se corresponde con el territorio de la provincia se denomina Diócesis del Santísimo Salvador de Bayamo-Manzanillo y su centro de altos estudios es la Universidad de Granma, fundada en 1976.
Federico Vegas
Federico Vegas Pérez (Caracas, 18 de marzo de 1950) es un arquitecto, cuentista, ensayista, narrador, y escritor venezolano. Comenzó su carrera literaria dentro del relato breve y el ensayo antes de pasar a la novela, donde ha destacado con sus últimas obras. En 1997 resultó ganador del 52.º Concurso Anual de Cuentos del diario El Nacional por el relato De rodillas. Articulista de New York Times (en español).

Venezolanos
Los venezolanos son aquellos ciudadanos provenientes de Venezuela, país ubicado en la parte septentrional de América del Sur, y cuya capital y ciudad más poblada es Caracas. Con una población que ronda los 32 millones de habitantes, Venezuela se consolida como el quinto país más poblado del subcontinente sudamericano, de los cuales la mayoría profesa el cristianismo (siendo en su mayoría de fe católica) y tienen al castellano como lengua materna.
Gran Premio de la República Checa de Motociclismo de 2014
El Gran Premio de la República Checa de Motociclismo de 2014 (oficialmente bwin Grand Prix České Republiky) fue la undécima prueba del Campeonato del Mundo de Motociclismo de 2014. Tuvo lugar en el fin de semana del 15 al 17 de agosto de 2014 en el Autódromo de Brno, situado en la ciudad de Brno, Moravia, República Checa.

La carrera de MotoGP la ganó Dani Pedrosa, seguido de Jorge Lorenzo y Valentino Rossi. Esteve Rabat fue el ganador de la prueba de Moto2, por delante de Mika Kallio y Sandro Cortese. La carrera de Moto3 la ganó Alexis Masbou, Enea Bastianini fue segundo y Danny Kent tercero.

Moto2
Moto2 es la categoría intermedia del Campeonato Mundial de Motociclismo, considerado el certamen internacional más importante en el ámbito de la velocidad. Esta categoría de motor tricilíndrico de 765cc, derivado de la Triumph Street Triple, sustituyó a la de 250cc de dos tiempos en el año 2010 y su organización viene determinada por la Federación Internacional de Motociclismo, al igual que ocurre con las otras categorías del campeonato: MotoGP y Moto3. A partir de 2019 el motor Honda de 600cc es sustituido por el tricilíndrico  de la marca Triumph de 765cc.
Death Before Dishonor XVIII
Death Before Dishonor XVIII fue la decimoctava edición del Death Before Dishonor, un evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por Ring of Honor. Tuvo lugar el 12 de septiembre de 2021 desde el 2300 Arena en Philadelphia, Pennsylvania. Originalmente, se suponía que el programa emanaba del RP Funding Center en Lakeland, Florida, pero debido a un aumento de contagios por COVID-19, la ubicación se ha cambiado dicho lugar.

Lakeland (Florida)
Lakeland es una ciudad ubicada en el condado de Polk en el estado estadounidense de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 97.422 habitantes y una densidad poblacional de 506,34 personas por km².
Ciclo Brayton
El ciclo Brayton, a veces referido como ciclo Joule, es un ciclo termodinámico que describe la operación de ciertas máquinas térmicas que tienen aire u otros gases como su fluido de trabajo. Consiste, en su forma más sencilla, en una etapa de compresión adiabática, una etapa de calentamiento isobárico y una expansión adiabática de un fluido termodinámico compresible. Es uno de los ciclos termodinámicos de más amplia aplicación, al ser la base del motor de turbina de gas, por lo que el producto del ciclo puede ir desde un trabajo mecánico que se emplee para la producción de electricidad en los quemadores de gas natural o algún otro aprovechamiento –caso de las industrias de generación eléctrica y de algunos motores terrestres o marinos, respectivamente–, hasta la generación de un empuje en un Turborreactor

Empuje
El empuje es una fuerza de acción descrita cuantitativamente por la tercera ley de Newton.

Cuando una masa es acelerada, o un sistema expele materia, en una dirección y sentido fijo (acción), la masa acelerada causará otra fuerza sobre el sistema igual en magnitud, en la misma dirección, pero en sentido contrario (reacción).
María Fernanda Ríos
María Fernanda Ríos Villalta (Guayaquil, 20 de febrero de 1982) es una actriz, cantante, modelo y diseñadora ecuatoriana. Es conocida por su paso en los grupos de tecnocumbia Leche y chocolate, y Kandela & Son; también por su faceta de actriz en producciones como El Combo Amarillo o Los hijos de Don Juan, y por haber sido jueza de Ecuador Tiene Talento. En el año 2018 interpretó a Sharon en la telenovela biográfica Sharon la Hechicera.

Fernando Villarroel
Fernando Villarroel (Guayaquil, 25 de octubre de 1971) es un director, productor y actor cómico de televisión y teatro ecuatoriano, conocido por haber sido por varios años parte del programa cómico Ni en vivo Ni en directo, y por protagonizar Mi recinto interpretando al compadre Garañón. Actualmente tiene un canal en YouTube donde sube nuevos capítulos de Puñetere, personaje que era parte de la programación de Ni en vivo Ni en directo.
Le Verdon-sur-Mer
Le Verdon-sur-Mer  es una población y comuna francesa, situada en la región de Aquitania, departamento de Gironda, en el distrito de Lesparre-Médoc y cantón de Saint-Vivien-de-Médoc.

Es la comuna más septentrional de las Landas de Gascuña. Limita al norte y al este con el estuario de Gironda, al sur con Soulac-sur-Mer y al oeste con el océano Atlántico. 
Se encuentra en el extremo norte del Médoc, donde la Gironda desemboca en el océano Atlántico, en el golfo de Vizcaya; la punta de Grave marca el inicio de la Côte d'Argent.

Côte d'Argent
La Côte d'Argent, también llamada por su nombre turístico Côte Landaise es el nombre que recibe la costa bañada por el océano Atlántico en el golfo de Vizcaya o de Gascuña, de la región de Nueva Aquitania, al suroeste de Francia, que se extiende entre los departamentos de Gironda y de Landas, desde el estuario de Gironda hasta la desembocadura del río Adur, puerta septentrional de la costa Vasca. En esta zona del litoral se encuentran los grandes lagos landeses.
Festival Internacional de Cine de Venecia de 2016
La 73ª Mostra de Venecia, el festival internacional de cine más importante de Europa, tuvo lugar en la ciudad italiana del 31 de agosto al 10 de septiembre de 2016. El director inglés Sam Mendes ejerció de presidente del Jurado en la competición principal. El musical de Damien Chazelle La La Land fue la película seleccionada para abrir la sección de noche del festival.

Un nuevo proyecto llamado Venice Production Bridge fue presentado en esta edición del festival. El nuevo proyecto intentó atraer a profesionales de la industria y asesorarlos y reorientarlos en sus proyectos para películas, internet, series o realidad virtual.

Claudio Santamaria
Claudio Santamaria (Roma, 22 de julio de 1974) es un actor italiano más conocido por interpretar al terrorista Carlos en Casino Royale.

Es la voz de Christian Bale en las versiones italianas de Batman Begins, The Dark Knight y The Dark Knight Rises, y la voz de Eric Bana en  Múnich.