hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hong Kong en los Juegos Olímpicos
Hong Kong en los Juegos Olímpicos está representado por la Federación Deportiva y Comité Olímpico de Hong Kong, creada en 1950 y reconocida por el Comité Olímpico Internacional en 1951.

Ha participado en dieciocho ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Helsinki 1952. El territorio ha obtenido un total de trece medallas en las ediciones de verano: cuatro de oro, tres de plata y seis de bronce.

En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en siete ediciones, siendo Salt Lake City 2002 su primera aparición en estos Juegos. El territorio no ha conseguido ninguna medalla en las ediciones de invierno.

Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002, oficialmente conocidos como los XIX Juegos Olímpicos de Invierno, fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Salt Lake City, estado de Utah, Estados Unidos entre el 8 y el 24 de febrero de 2002.

En la elección de la sede, derrotó a las ciudades de Quebec (Canadá), Sion (Suiza) y Östersund (Suecia).
Municipio de Dempster
El municipio de Dempster (en inglés: Dempster Township) es un municipio ubicado en el condado de Hamlin en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el año 2010 tenía una población de 257 habitantes y una densidad poblacional de 2,76 personas por km².

Condado de Hamlin
El condado de Hamlin (en inglés: Hamlin County, South Dakota), fundado en 1873,  es uno de los 66 condados en el estado estadounidense de Dakota del Sur. En el 2000 el condado tenía una población de  5540 habitantes en una densidad poblacional de 2 personas por km². La sede del condado es Hayti.
Thomas Vernon Wollaston
Thomas Vernon Wollaston (9 de marzo de 1822 - 4 de enero de 1878) fue un destacado entomólogo y malacólogo inglés, que se hizo conocido por sus estudios de coleópteros que habitan en varios archipiélagos del Atlántico norte. Sus creencias religiosas le impidieron apoyar las teorías de Charles Darwin después de 1859, pero consideraba a Darwin un amigo cercano. Wollaston apoyaba la teoría de que las tierras continentales se habían extendido hacia el exterior.

Entomología
La entomología (del griego ἔντομον, «insecto», y el sufijo -λογία, «estudio de») es el estudio científico de los insectos. De cerca de las 1,3 millones de especies descritas, los insectos constituyen más de los dos tercios de todos los seres vivos conocidos y, además, tienen una larga historia fósil, ya que su aparición se remonta al Devónico, hace unos 400 millones de años. Tienen muchas formas de interacción con los humanos y con otras formas de vida en la Tierra; es así que la entomología se constituye una especialidad importante dentro de la zoología. La entomología incluye, con frecuencia, el estudio de otros artrópodos, como arácnidos, crustáceos y miriápodos, aunque esta extensión sea técnicamente incorrecta.
Dama de pantomima
Una dama de pantomima es un rol tradicional en la pantomima británica. Es parte de la tradición teatral de la representación travesti de personajes femeninos por actores masculinos vinculado al arte drag. Los personajes a menudo son interpretados en un estilo marcadamente camp o por hombres que actúan como marimachos con ropa de mujer. Por lo general, usan mucho maquillaje y pelucas grandes, tienen características físicas exageradas y se desempeñan con un estilo exagerado.

Arte drag
El término drag se refiere a la performance de la masculinidad, la feminidad u otras formas de expresión de género, a menudo exagerando los aspectos de género y sus roles con fines de entretenimiento. Una drag queen es alguien (generalmente hombre) que performa la feminidad, a menudo de forma exagerada, un drag king es alguien (generalmente una mujer) que performa la masculinidad y un drag queer es alguien que performa una androginia o neutralidad de género. El término puede usarse como sustantivo, como en la expresión drag, o como adjetivo, como en show drag.
Sometimes I Might Be Introvert
Sometimes I Might Be Introvert es el cuarto álbum de estudio de la rapera inglesa Little Simz. Fue publicado el 3 de septiembre de 2021, bajo los sellos Age 101 Music y AWAL. El álbum sucede a su trabajo nominado al Mercury Prize, Grey Area (2019). Está respaldado por cinco sencillos: "Introvert", "Woman", "Rollin Stone", "I Love You, I Hate You", y "Point and Kill".

El álbum fue aclamado por la crítica y fue nombrado el mejor álbum del 2021 por Exclaim! y BBC Radio 6 Music. El 18 de octubre de 2022 ganó el Mercury Prize.  También fue nominado al premio Premio Ivor Novello como mejor álbum en mayo de 2022. Además, ganó el Premio Libera al Mejor Disco de Hip-Hop/Rap y fue nominado al Brit Award al Álbum Británico del Año. Sometimes I Might Be Introvert ha sido considerado desde entonces como uno de los mejores álbumes de hip-hop del siglo XXI, y fue incluido en el ranking de Rolling Stone de los 200 Mejores Álbumes de Hip-Hop de Todos los Tiempos.

AWAL
AWAL es una compañía de distribución británica y sello discográfico con sede en Londres, Reino Unido. Fue adquirida por Sony Music en mayo de 2022. AWAL es la compañía de grabaciones de Kobalt. La compañía sirve como una alternativa al acuerdo de sello musical tradicional, ofreciendo estructuras de acuerdo a artistas y sellos independientes sin que ellos cedan la propiedad o el control.
Parque nacional marino del Golfo de Mannar
El parque nacional marino del Golfo de Mannar (tamil, மன்னார் வளைகுடா தேசிய கடல்சார் உயிரியல் பூங்கா) es un parque nacional de la India, en el golfo de Mannar en el límite del estado de Tamil Nadu. Destaca que aquí se encuentren numerosas especies de delfines.

Está formado por 21 islas pequeñas (islotes) y los arrecifes de coral adyacentes en el océano Índico. Queda entre 1 y 10 km de la costa oriental de Tamil Nadu, en el India del Sur a lo largo de 160 km entre Thoothukudi (Tuticorin) y Dhanushkodi. Es la zona núcleo de la reserva de la biosfera del Golfo de Mannar que incluye una zona colchón de 10 km alrededor del parque, incluyendo la zona poblada costera. El parque tiene una alta diversidad de plantas y animales en su hábitat marino, intermareal y cercana a la costa. El acceso público al interior del parque está limitado a barcos de fondo de cristal.

El parque ha sido reconocido por la Unesco como reserva de la biosfera a partir del año 2001.

Delphinidae
Los delfines (Delphinidae),  también delfines oceánicos para distinguirlos de los platanistoideos o delfines de río, son mamíferos de una familia de cetáceos odontocetos muy heterogénea, que comprende 37 especies actuales. Miden entre 2 y 3 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza de gran tamaño, el hocico alargado y solo un espiráculo en la parte superior de la cabeza (orificio respiratorio que muchos animales marinos tienen como contacto del aire o agua con su sistema respiratorio interno).

Son carnívoros estrictos. Están entre las especies más inteligentes que habitan en el planeta. Se encuentran relativamente cerca de las costas y a menudo interactúan con el ser humano. Como otros cetáceos, los delfines utilizan los sonidos, la danza y el salto para comunicarse, orientarse y alcanzar sus presas; además utilizan la ecolocalización. Hoy en día, las principales amenazas a las que están expuestos son de naturaleza antrópica.
Misty Copeland
Misty Copeland (Kansas City, Missouri; 10 de septiembre de 1982) es una bailarina de ballet estadounidense, que forma parte del American Ballet Theatre. El 30 de junio de 2015 se convirtió en la primera afroamericana en ser ascendida a bailarina principal en los 75 años de historia de esa institución.

Además de su carrera como bailarina, Copeland ha desempeñado las labores de oradora pública, portavoz y artista de teatro. Ha escrito tres libros, dos autobiográficos y uno de literatura infantil, y narró un documental sobre los desafíos de su carrera, titulado Un cuento de bailarinas. En 2015, fue nombrada una de las 100 personas más influyentes del mundo por la revista Time, apareciendo en su portada. Participó en el rodaje de la película El Cascanueces y los cuatro reinos, como la Bailarina, una talentosa princesa bailarina en los misteriosos Cuatro Reinos. Tiene un curso en MasterClass y aparece en el primer tomo de la saga Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes.

Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes
Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes es una serie de tres libros infantiles, dirigidos para niñas y niños de 6 años en adelante. Los libros fueron financiados a través de un sitio web de micromecenazgo, y rompieron los registros del sitio para la recaudación de fondos para una publicación de literatura. Cada uno de los libros incluye cien historias cortas con las biografías de mujeres reales que pueden ser un modelo para la niñez, cada biografía viene acompañada de ilustraciones realizadas por artistas mujeres de todo el mundo. Fueron traducidos a cuarenta y siete idiomas. A partir de 2021 se publicaron ediciones locales con selecciones de biografías destacadas para diferentes países latinoamericanos.
Laurent de Gouvion-Saint-Cyr
Laurent de Gouvion-Saint-Cyr (Toul, Lorena, 13 de mayo de 1764-Hyères, Var, 17 de marzo de 1830) fue un militar francés, conocido por su participación en las guerras revolucionarias francesas y las guerras napoleónicas. En 1812 fue ascendido a mariscal del Imperio y cinco años después fue nombrado primer marqués de Gouvion-Saint-Cyr, bajo el reinado de Luis XVIII.

Hyères
Hyères (pronunciación en francés: /jɛːʁ/ en occitano PRO Ieras NM Iero) es una comuna de Francia perteneciente a la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. Está ubicada en el departamento de Var y el distrito de Toulon.
Vértice Parapetos
El vértice Parapetos es un conjunto fortificado de Jaulín (España), construido en la guerra civil española por el ejército sublevado frente al Vértice de Sierra Gorda, posición del ejército republicano, en la batalla del Ebro. Su finalidad era detener el avance del ejército republicano en dirección a Zaragoza por el sur.

Está situado a ambos lados de la carretera que va de Jaulín a Fuendetodos, junto a un vértice geodésico del Instituto Geográfico Nacional, de ahí su nombre. Consta de cuatro búnkeres del tipo conocido como puesto de escuadra. Estos puestos son de forma rectangular y tienen aspilleras para unos veinte fusileros y un nido de ametralladora en la esquina orientada al enemigo; en el centro tienen un almacén y zona de descanso. Según figura inscrito en ellos, fueron construidos en 1937 por la compañía de zapadores "Los Barbis".

Ejército Popular de la República
El Ejército Popular de la República  (EPR), también denominado como Ejército Republicano o Ejército Popular, fue la denominación adoptada por el ejército de tierra de la Segunda República Española tras la reorganización emprendida por sus autoridades y la disolución de las milicias de voluntarios surgidas en los primeros meses de la guerra civil española.
Ramón Villeda Morales
José Ramón Adolfo "Pajarito" Villeda Morales (Ocotepeque, Honduras, 26 de noviembre de 1908 - Nueva York, Estados Unidos, 8 de octubre de 1971) fue un médico, cirujano y político hondureño, cuadragésimo un Presidente de Honduras entre 1957 y 1963.

Presidente de Honduras
El presidente de la República de Honduras, comúnmente llamado presidente  o presidenta constitucional de Honduras, es el jefe de Estado y jefe de Gobierno de Honduras, que también ejerce la función de comandante general de las Fuerzas Armadas. Es el más alto cargo político del país por influencia y reconocimiento. El actual presidente es Nasry Asfura, quien asumió el cargo el 27 de enero de 2026.
Auroraceratops rugosus
Auroraceratops rugosus (gr. "cara con cuernos del amanecer rugoso") es la única especie conocida del género extinto Auroraceratops de dinosaurio ceratopsiano neoceratopsiano, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 125 millones de años, durante el Barremiense, en lo que es hoy Asia. Este hallazgo ha sorprendido a científicos porque Auroraceratops es el primer ceratopsiano relativamente grande hallado en Asia.

Barremiense
El Barremiense o Barremiano es el cuarto piso y edad del Cretácico Inferior/Temprano, en la escala temporal geológica. Sucede al Hauteriviense y precede al Aptiense. Se inició hace unos 125,77 millones de años y terminó hace unos 121,4 millones de años.

El Barremiense se introdujo en la literatura científica por el geólogo y paleontólogo francés Henri Coquand en 1862. Recibe su nombre de la ciudad de Barrême (departamento de Alpes de Alta Provenza, Francia).
Guennadi Atmakin
Guennadi Atmakin –en ruso, Геннадий Атмакин– es un deportista soviético que compitió en lucha grecorromana. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Lucha de 1990 y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1989 y 1991.

Lucha grecorromana
La lucha grecorromana es un deporte en el cual cada participante intenta derrotar a su rival con llaves y proyecciones utilizando solo la parte superior del cuerpo. El objetivo consiste en ganar el combate haciendo caer al adversario al suelo y manteniendo sus dos hombros fijos sobre el tapiz o ganando por puntuación mediante la valoración de las técnicas y acciones conseguidas sobre el adversario. Está prohibido el uso activo de las piernas en el ataque, así como atacar las piernas del rival.

A la lucha grecorromana junto con la lucha libre olímpica y su variante femenina —la lucha femenina— se les denomina luchas olímpicas pues están presentes en los Juegos Olímpicos.
Luis Cabeza de Vaca
Luis Cabeza de Vaca de Jaén (Jaén, circa 1465-Palencia, 22 de noviembre, o bien 12 de diciembre de 1550) fue un humanista y obispo español, maestro del rey Carlos I de España, obispo de la diócesis de Canarias desde 11 de marzo de 1523, obispo de Salamanca desde 22 de junio de 1530, y obispo de Palencia desde 30 de mayo de 1537.

Diócesis de Salamanca
La diócesis de Salamanca (en latín: Dioecesis Salmantina) es una circunscripción eclesiástica de la Iglesia católica en España. Se trata de una diócesis latina, sufragánea de la archidiócesis de Valladolid. Desde el 15 de noviembre de 2021 su obispo es José Luis Retana Gozalo.
Locustella lanceolata
La buscarla lanceolada (Locustella lanceolata), es una especie de ave paseriforme de la familia Locustellidae. Se reproduce desde el noreste de la parte europea de Rusia, a través del norte Asia, hasta el norte de Hokkaidō, Japón. Es migratoria, inverna en el sureste de Asia.

Migración de las aves
La migración de las aves consiste en los viajes estacionales regulares realizados por muchas especies de aves. Además de la migración, las aves realizan otros movimientos en respuesta a cambios en la disponibilidad de alimentos, de hábitat o climáticos, que suelen ser irregulares o solo en una dirección y reciben diversas denominaciones como nomadismo, invasiones, dispersiones o irrupciones. La migración está marcada por su estacionalidad anual. En contraste, las aves que no son migratorias son llamadas aves residentes.
Relaciones España-Santa Sede
Las relaciones España-Santa Sede son las relaciones exteriores entre la Santa Sede y España. Ambos sujetos de derecho internacional establecieron relaciones diplomáticas en 1530.[cita requerida] La Santa Sede tiene una Nunciatura Apostólica en España, con sede en Madrid. España tiene una embajada en Roma.

Sujeto de derecho internacional
Los sujetos de derecho internacional son los Estados, las organizaciones internacionales, las comunidades beligerantes, los movimientos de liberación nacional y el individuo —persona física— como sujeto pasivo del derecho internacional, es decir que recibe de él derechos y obligaciones. Además, pueden agregarse ciertos casos especiales, como el de la Santa Sede, la Orden de Malta y el Patriarcado de Constantinopla.
Eriocnemis luciani
El calzadito colilargo (Eriocnemis luciani), también denominado calzoncitos colilargo (en Colombia), zamarrito colilargo (en Ecuador), calzadito de cola larga (en Perú), colibrí pantalón de frente azul o calzadito colilargo norteño, es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al género Eriocnemis. Algunos autores sostienen que se divide en dos especies. Es nativo de regiones andinas del oeste de América del Sur.

Apodiformes
Los apodiformes (del griego a, "sin" y podos, "pies") son un orden de aves neognatas caracterizadas por el pequeño tamaño de las patas, lo que da nombre al orden. Se conocen 438 especies.

Tradicionalmente, el orden contuvo a tres familias: los vencejos y salanganas (familia Apodidae), los vencejos arborícolas (familia Hemiprocnidae) y los colibríes o picaflores (Trochilidae).

En la taxonomía de Sibley-Ahlquist, los colibríes están separados de los apodiformes como un nuevo orden (Trochiliformes); sin embargo, los colibríes y vencejos tienen entre sí similitudes anatómicas y diversos autores no aceptan dicha separación.

Por otro lado, se incorporaron los egotelos (familia Aegothelidae) que durante mucho tiempo se clasificaron en el orden Caprimulgiformes.
Live at the Rainbow
Live at the Rainbow es un VHS de la grabación de un concierto en el Rainbow Theatre en la ciudad de Londres - Inglaterra realizado por la banda de Rock inglesa Queen el 20 de noviembre de 1974 durante el Sheer Heart Attack Tour. El vídeo se encontró únicamente en formato VHS durante mucho tiempo, hasta que en septiembre de 2014 fue publicado Live at the Rainbow '74.

Bring Back that Leroy Brown
«Bring Back that Leroy Brown»—en español «Trae de regreso ese Leroy Brown»— es una canción del grupo musical británico Queen, escrita por Freddie Mercury e incluida en el álbum de estudio Sheer Heart Attack de 1974.

Es una melodía de tipo ragtime music en la que Brian May toca el ukelele. La canción es entonada en su totalidad por Freddie Mercury.

«Bring Back that Leroy Brown» fue interpretada durante el Sheer Heart Attack Tour, como parte de un 'medley' junto con «Killer Queen», «In the Lap of the Gods» y «The March of the Black Queen», pero sin letra, y sacándole algunas estrofas y repeticiones. El título alude al entonces reciente éxito «Bad Bad Leroy Brown» del cantautor estadounidense Jim Croce, quien había fallecido en un accidente aéreo el año anterior.
Sapang Dalaga
Sapang Dalaga, es un municipio filipino de quinta categoría, situado al norte de la isla de Mindanao. Forma parte de la provincia de Misamis Occidental situada en la Región Administrativa de Mindanao del Norte en cebuano Amihanang Mindanaw, también denominada Región X. 
Para las elecciones está encuadrado en el primer distrito electoral.

Idioma cebuano
El cebuano (autoglotónimo: sugbuanon) es una lengua perteneciente al filo austronesio, dentro de la rama occidental malayo-polinesia y del grupo bisayo (cebuano: Binisaya), autóctona de la isla de Cebú.

Hablada en las Filipinas, especialmente en la parte sur, por cerca de 21 000 000 de personas, florece especialmente en las Bisayas Centrales, partes occidentales de las Bisayas Orientales, en la mayor parte de Mindanao,  Bohol (donde a veces se llama boholano o bul·anon), Negros Oriental, Siquijor, y la parte occidental de Leyte. También se habla en algunas ciudades e islas en Sámar.

El nombre proviene de la denominación de la isla filipina de Cebú, donde se originó.

Hasta los años 1980, el cebuano sobrepasaba al tagalo en términos de hablantes.

Se le da el código de tres letras ISO 639-2 'ceb', pero no tiene código de dos letras ISO 639-1.
Eberhard Bosslet
Eberhard Bosslet 
(Espira, 8 de julio de 1953) es un artista alemán, especializado en Artes visuales y diseño, Pintura, Escultura, Instalación, Fotografía, Intervención afincado desde 1981 en las Islas Canarias.

Artes visuales
Las artes visuales engloban las artes plásticas tradicionales, así como las expresiones que incorporan a la nueva tecnología orientada al arte o elementos no convencionales y que su mayor componente expresivo es visual, como la fotografía, videografía, cinematografía, y lo también llamado arte de los nuevos medios, entre los que se incluyen:

arte digital

fanart

fotografía

net.art

videoarte

Así como otras expresiones de aparición en el arte del siglo XX, como:

arte ambiental

arte cinético

arte efímero

arte postal

arte público

arte urbano

instalación

intervención

Land Art

Otras disciplinas artísticas, como las artes escénicas, poseen dimensiones compartidas con las artes visuales, por lo que estas definiciones no son estrictas y se consideran, en el campo de las artes visuales, también expresiones como:

Arte de acción

Arte interactivo

Caligrafía

Fluxus

Grafiti
Open Philanthropy
Coefficient Giving (antes llamado Open Philanthropy y Open Philanthropy Project) es una fundación de investigación y concesión de subvenciones basada en el altruismo eficaz.

Su objetivo es conceder subvenciones y compartir abiertamente sus conclusiones. Coefficient Giving identifica las oportunidades de donación más destacadas, concede subvenciones, hace un seguimiento de los resultados y publica sus conclusiones en línea.

Coefficient Giving fue originalmente incubada como una asociación entre Good Ventures, la fundación de Tuna y Moskovitz, y GiveWell, un evaluador de organizaciones benéficas. 
La asociación se llamó a sí misma "Open Philanthropy Project" en 2014, y comenzó a operar de forma independiente en 2017.

Holden Karnofsky es su director ejecutivo y Cari Tuna y Dustin Moskovitz sus principales contribuyentes.

Dustin Moskovitz
Dustin Aaron Moskovitz (Gainesville, Florida, 22 de mayo de 1984) es un empresario estadounidense de la industria del Internet.

Es conocido principalmente por haber sido uno de los fundadores de la red social Facebook, junto con Mark Zuckerberg, Eduardo Saverin, Andrew McCollum y Chris Hughes. Después de abandonar Facebook en 2008, creó la aplicación de administración de proyectos Asana junto con Justin Rosenstein.

En octubre de 2010 la revista Forbes clasificó a Moskovitz como el más joven multimillonario del mundo sobre la base de su participación en Facebook; de hecho, es ocho días menor de edad que Zuckerberg. En septiembre de 2010, Forbes 400 estimó que su valor neto había aumentado a 1,4 mil millones de dólares con respecto al año anterior, debido a que el valor de las acciones en Facebook aumentó con la creciente valoración económica de la empresa, estimada en 6 mil millones de dólares.
Salpe
Salpe fue una partera de la Antigua Grecia, citada por Plinio el Viejo. Fue autora de una obra llamada Paignia, mencionada en el Banquete de los eruditos de Ateneo. Se desconoce si Ateneo y Plinio se refieren a la misma mujer o eran dos mujeres distintas.

Banquete de los eruditos
El Banquete de los eruditos o Banquete de los sabios (o "Dipnosofistas", del griego Δειπνοσοφισταί, Deipnosophistaí; de deipnon, "cena", y sophistai, "sofistas") es una extensa obra de investigación literaria y anticuaria del escritor helenístico Ateneo de Náucratis escrita en Roma a principios del siglo III d. C. Pretende ser un relato dado por su autor, Ateneo, a su amigo Timócrates de una serie de banquetes (al parecer tres) celebrados en la casa del romano Publio Livio Larencio, erudito y adinerado mecenas de arte.