hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Logia Juan-Juan
La Logia Juan-Juan fue una sociedad secreta creada en Buenos Aires, Argentina en la década de 1850 por opositores de Justo José de Urquiza.

La logia fue formada por José María Bustillo, Carlos Tejedor, Pastor Obligado y Miguel Esteves Saguí para agrupar a los opositores de Urquiza luego de la firma del Acuerdo de San Nicolás.

Originalmente, el objetivo de la logia fue asesinar al caudillo entrerriano, hecho que intentaron consumar el 8 de septiembre de 1852 cuando Urquiza se disponía a embarcarse en Buenos Aires con rumbo a Santa Fe, pero la empresa fue un fracaso.

Luego del fallido intento de asesinato, Esteves Saguí y otros integrantes de la logia dirigen la revolución del 11 de septiembre de 1852, animados por el regreso de Bartolomé Mitre. El levantamiento provoca la separación de la provincia de Buenos Aires del resto de las provincias.

Pastor Obligado
Pastor Fortunato Servando Obligado (Buenos Aires, 9 de agosto de 1818 – Córdoba, 12 de marzo de 1870) fue un abogado, político y militar argentino, miembro del Partido Federal, del Partido Liberal y luego del Partido Autonomista, que gobernó el Estado de Buenos Aires en la época de su secesión de la Confederación Argentina, tras la caída de Juan Manuel de Rosas. Uno de sus hijos fue Pastor S. Obligado, escritor, abogado y militar.
Corrales (Boyacá)
Corrales es un municipio colombiano, ubicado en la provincia de Tundama del Departamento de Boyacá. El territorio del municipio se halla sobre el altiplano cundiboyacense. En su gastronomía, cabe destacar las famosas Génovas, y, en diciembre, el decorado del pueblo lo hace de un gran atractivo turístico, resaltando la belleza de Boyacá.

Altiplano cundiboyacense
El altiplano cundiboyacense es una zona de tierras altas y planas ubicada en la cordillera oriental de los Andes, entre los departamentos colombianos de Cundinamarca, Boyacá y el distrito capitalino de Bogotá. Su territorio coincide en gran medida con el antiguo territorio ocupado por los muiscas, una civilización nativa de gran importancia local a la llegada de los españoles en lo que hoy es Colombia. El altiplano comprende tres regiones planas muy distinguibles, que son: la sabana de Bogotá, el valle de Ubaté y los valles de Tunja y Sogamoso. Durante las temporadas de invierno, los altiplanos reciben, además de los grandes aportes de las lluvias, el agua que genera la red de drenaje de las vertientes por ríos y quebradas y cumplen una función hidráulica reguladora importante en la recarga de acuíferos y en la amortiguación de crecientes.
Clásico All Boys-Atlanta
El clásico All Boys-Atlanta es uno de los encuentros con mayor rivalidad entre dos equipos del ámbito 
porteño. Este duelo
entre Floresta y Villa Crespo hace que la cercanía de siete kilómetros entre las instituciones genere más enemistad. Disputaron su primer partido oficial hace 111 años, en el viejo recinto de Atlanta (ubicado en Parque Chacabuco), el 3 de mayo de 1914 por los octavos de final de la Copa de Competencia "La Nación" 1914 con victoria de All Boys por 2-1.

Durante el desarrollo de la historia, este choque barrial se repitió en tres categorías: Primera División, en la máxima categoría de ascenso (en su viejo formato “Primera B” como en el formato “Primera B Nacional”) y en Primera B Metropolitana. Si bien ya existía una enemistad, la rivalidad más fuerte se desataría progresivamente después de la década de 1980 cuando Atlanta descendió de Primera División.

Copa de Competencia «La Nación» 1914
La Copa de Competencia «La Nación» 1914, fue la segunda edición  de este campeonato, llamado también Concurso por Eliminación. Se trató de un torneo oficial no regular organizado por la Federación Argentina de Football, entidad disidente, reconocido con posterioridad.

La modalidad de disputa fue por eliminación directa, en partido único, y participaron todos los equipos de primera y segunda división. El trofeo con el que se premiaba al ganador fue donado por las autoridades del diario La Nación, motivo por el cual lleva su nombre.

El ganador fue el Club Atlético Independiente, tras la desafiliación de Argentino de Quilmes, y consiguió así su primer título nacional de la historia, sin contar la Copa Competencia Adolfo Bullrich de 1909 que era disputada únicamente por equipos de segunda división.
Caripe (Bolivia)
Caripe es una localidad de Bolivia, ubicada en las tierras altas del país. Administrativamente, se encuentra en el municipio de Curahuara de Carangas de la provincia de Sajama en el departamento de Oruro.

Caripe se encuentra a una altitud de 4191 m s.n.m., a 25 kilómetros de la frontera con Chile y a 12 kilómetros al noreste del nevado Sajama, que, con 6542 m s.n.m., es la montaña más alta de Bolivia. Caripe se encuentra en la margen izquierda del río Tomarapi, cuyas aguas nacen en la laguna Huana Kkota unos kilómetros al norte del Sajama, y más al sur se une al río Lauca a través el río Cosapa y desemboca en el Salar de Coipasa.

La comunidad se destaca por estar dentro del Parque nacional Sajama, que es el área protegida más antigua de Bolivia. Cerca de la comunidad de Caripe se han implementado emprendimientos turísticos como el Albergue Tomarapi por la empresa comunitaria Ecoturismo Tomarapi SRL y aguas termales a cargo de la Empresa Comunal Wayna Sajama.

Salar de Coipasa
El salar de Coipasa es un salar ubicado en el altiplano andino, dentro de una cuenca endorreica que abarca el oeste de Bolivia (≈98 %) y el noreste de Chile (≈2 %). En el lado boliviano, pertenece al Departamento de Oruro, mientras que en Chile se sitúa en la comuna de Colchane, Región de Tarapacá.
Nižný Čaj
Nižný Čaj es un municipio del distrito de Košice-okolie en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2024 de 288 habitantes.

Se encuentra ubicado en el centro de la región, en la cuenca hidrográfica del río Sajó (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov y con Hungría.

Sajó
El Sajó (en húngaro; en eslovaco, Slaná) es un río en Hungría y Eslovaquia. Su longitud es de 229 km, de los cuales 110 km están en Eslovaquia. Su fuente se encuentra en las montañas del Montes Metálicos Eslovacos, en las Stolické vrchy ("montañas de Stolica"), en la pendiente septentrionale de Stolica, su cumbre el más alto (1476 m). Fluye a través de la ciudad eslovaca de Rožňava y la húngara de Miskolc. En Hungría fluye por el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén. Fluye al río Tisza cerca de Tiszaújváros.
Montes Martial
Los montes Martial son una cadena montañosa en la Isla Grande de Tierra del Fuego, ubicada al este de la cordillera Darwin, al norte de Ushuaia, a lo largo de la costa del canal Beagle. Destaca dentro de ella el glaciar Martial.

Cordillera Darwin (Tierra del Fuego)
La cordillera Darwin es un cordón montañoso chileno cubierto por campos de hielo, ubicado íntegramente en el parque nacional Alberto de Agostini, en la parte suroeste de la isla Grande de Tierra del Fuego, entre el canal Beagle y el fiordo Almirantazgo.

Las laderas septentrionales de la cordillera descienden hasta el seno Almirantazgo del estrecho de Magallanes. Sus laderas sur desaguan al canal Beagle.
Francisco Carabalí
Francisco Javier Carabalí Terán (Cenizo, Estado Trujillo, Venezuela; 24 de febrero de 1991) es un futbolista venezolano. Juega de Delantero y actualmente milita en el Yaracuyanos FC de la Segunda División de Venezuela.

Segunda División de Venezuela
La Segunda División de Venezuela (también llamada Liga FUTVE 2 Apuestas Royal por motivos de patrocinio) es la segunda categoría del sistema de ligas de fútbol de Venezuela y se encuentra inmediatamente debajo de la Primera División del mismo país. Esta categoría está organizada por la Comisión de Torneos Nacionales de la Federación Venezolana de Fútbol y la Asociación de clubes del fútbol venezolano de la Segunda División Ac2. El club campeón de la categoría sube a la Primera División de la siguiente temporada.
James Key Caird
James Key Caird (7 de enero de 1837 - 6 de marzo de 1916) fue un barón, productor de yute y matemático escocés. Fue uno de los empresarios más exitosos de la ciudad, y utilizaba lo último en tecnología en sus fábricas en Ashton y Craigie.

Caird se destacó por su interés en proveer ayuda financiera para investigación científica. Fue uno de los patrocinadores de la malograda Expedición Imperial Transantártica de Ernest Shackleton de 1914 a 1916. Las tierras descubiertas en esta expedición (Tierra de Cairid) y uno de los botes salvavidas del barco, el James Caird, en el cual seis de los miembros de la expedición de Shackleton realizaron un viaje épico de 800 millas náuticas (1.500 km) desde la Isla Elefante hasta Georgia del Sur, fueron bautizados en agradecimiento a la contribución de Caird.

Dundee
Dundee (/dʌnˈdiː/ⓘ, en escocés: Dundee; en gaélico: Dùn Dè [ˈt̪uːn tʲeː]) es una ciudad y un condado o concejo de Escocia, en el Reino Unido. Constituye la cuarta ciudad más poblada de Escocia y la trigesimoctava de todo el Reino Unido, con 148 270 habitantes según el censo de 2016 (cifra muy similar a la del año 2014). Esta localidad se sitúa en la costa este, en la parte norte de la bahía del río Tay, cerca de su desembocadura en el mar del Norte, donde se convierte en ría y forma un estuario.
Luis Guerrero Figueroa
Luis Bernardo Guerrero Figueroa (Chota, 20 de agosto de 1953) es un ingeniero agrónomo y político peruano. Fue congresista de la república en dos periodos consecutivos y alcalde de la provincia de Cajamarca de 1994 a 1998.

Perú Posible
Perú Posible fue un partido político peruano fundado en 1994 por el expresidente Alejandro Toledo. El partido tuvo varias participaciones en las elecciones donde obtuvo representación en el Congreso y fue disuelto en 2017 tras no superar la valla electoral del 5% en las elecciones del 2016.
Urbanización Fundación Mendoza
La urbanización Fundación Mendoza es un conjunto urbano ubicado entre las avenidas Fuerzas Aéreas y Bermúdez, en la parte sureste de Maracay, municipio Girardot, estado Aragua.

La construcción de esta urbanización estuvo supervisada por el empresario y filántropo Eugenio Mendoza Goiticoa, quien tuvo la facilidad de proveer los materiales constructivos para la elaboración de todo el conjunto urbanístico. Las casas originales eran prefabricadas de uno o dos pisos, con techos a dos aguas, ventanas en el frente, porche y patio. Fue inaugurada en 1968. Actualmente consta de escuela, cancha deportiva, iglesia, comercios, clínica, preescolar, y espacios para actividades culturales.

Municipio Girardot (Aragua)
Girardot es uno de los municipios más poblados del estado venezolano de Aragua y cuya capital, la ciudad de Maracay, es asimismo la capital de este estado. Conforma uno de los 8 municipios que integran el Área Metropolitana de Maracay. Geográficamente está situado en al noroeste del Estado Aragua y limita al norte con el mar Caribe, al sur con el municipio Libertador, al este con los municipios Santiago Mariño y Linares Alcántara y al oeste con el lago de Valencia, los municipios Mario Briceño Iragorry y Ocumare de la Costa de Oro y el vecino estado de Carabobo.

Lleva su nombre en honor al prócer neogranadino Atanasio Girardot, quién luchó en las guerras de independencia de Nueva Granada y Venezuela.
Suez Canal Bank
Suez Canal Bank (en árabe بنك قناة السويس) es un banco egipcio con sede en El Cairo. El banco proporciona servicios financieros a clientes individuales y corporativos mediante sus más de 40 sucursales en Egipto y su sucursal en Trípoli, Libia. La oferta incluye banca de inversión, comercio internacional, tarjetas de crédito, servicios financieros y banca islámica.

A 2015, el capital del banco era de 2000 millones de libras egipcias (£E), y registró un beneficio de £E 195 millones. Es uno de los bancos más antiguos en el sector privado egipcio.

Libra egipcia
La libra egipcia (en árabe egipcio: جنيه مصرى Genēh Maṣri) es la moneda legal actual de Egipto. Se divide en 100 piastras (قرش, qirsh), o 1000 milésimos (milliemes, مليم, mallim).  El código ISO 4217 para la libra egipcia es EGP. Localmente se usa la abreviatura LE o L.E., que significa en francés livre égyptienne. El nombre en árabe egipcio, geneh, puede ser relacionado al nombre inglés, guinea.
Alfar romano de La Maja
Alfar romano de La Maja (Pradejón, La Rioja). La Maja es el nombre de un yacimiento arqueológico situado en el municipio riojano de Pradejón, en la comarca de la Rioja Baja. Se trata de un alfar de época romana alto-imperial (finales del siglo I a. C. - finales del siglo II d. C), que tuvo su mayor esplendor durante el s. I d. C.  Hasta la fecha se han encontrado varias estructuras de grandes dimensiones, así como un amplio número de piezas de cerámica.

Pradejón
Pradejón es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja (España). Se ubica en la Rioja Baja y en la comarca se Calahorra. Es famoso por ser el pueblo que más champiñón y setas produce de toda España. La localidad cuenta con el primer servicio de Fungiturismo de España.
Harriet Margaret Louisa Bolus
Harriet Margaret Louisa Kensit de Bolus (Lulu) (Burgersdorp, provincia del Cabo, 31 de julio de 1877-Ciudad del Cabo, 5 de abril de 1970) fue una botánica sudafricana. Nombró un total de 1.494 especies botánicas, lo que la convirtió en la autora científica de más especies de plantas terrestres.

Provincia del Cabo
La provincia del Cabo, provincia del Cabo de Buena Esperanza o El Cabo (en afrikáans: Kaapprovinsie, Provinsie Kaap die Goeie Hoop, die Kaap, Kaapland) es una región y antigua división administrativa situada en el sur de la República de Sudáfrica, en el extremo meridional de África, y que en la actualidad está dividida entre las Provincias de El Cabo Septentrional, el Cabo Oriental y el Cabo Occidental.

Ciudad del Cabo, en El Cabo Occidental, es la ciudad más importante. Otras son Port Elizabeth, East London y Vitenhage en El Cabo Oriental; Kimberley en El Cabo Septentrional y Paarl en El Cabo Occidental.
The Best (canción)
«The Best» (en español: «El Mejor») es una canción escrita por Mike Chapman y Holly Knight, originalmente grabada por la cantante galesa Bonnie Tyler para su séptimo álbum de estudio Hide Your Heart. El sencillo fue lanzado en un CD en 1988 junto con dos canciones que Tyler grabó, «The Fire Below» y «Under Suspicion».

Alcanzó el número 10 en Noruega y el número 25 en Finlandia y el número 95 en el Reino Unido. En Italia, "The Best" alcanzó el número 8 en la lista de reproducción de Rai Radio 2.

Mike Chapman
Michael Donald Chapman (Nambour, Australia, 13 de abril de 1947) es un productor discográfico australiano y un compositor de gran relevancia en la industria de la música pop británica, en la década de 1970.

Junto con su socio comercial Nicky Chinn (dúo generalmente acreditado como Chinn & Chapman), creó una serie de sencillos de gran éxito para artistas de glam rock como Sweet, Suzi Quatro y Mud y otros como Smokie o Racey, creando un sonido característico que llegó a ser identificado con la marca "Chinnichap".  Más tarde, en solitario produjo álbumes innovadores de grupos de new wave como Blondie y The Knack.
Julius Gremblich
Fray Julius Gremblich (1851 - 1905 ) fue un botánico y religioso alemán, que trabajó en las familias Araceae y Apiaceae.

Fue Profesor de la Escuela franciscana en Hall, Tirol, reportado en el Informe Anual del Estado 1878 / 1879 sobre las conchas del norte de Tirol). Al próximo año 1880 fue seguido por otro informe sobre esas conchas.

Tirol
El Tirol es una región alpina trilingüe ya que se habla el alemán, el italiano y el ladino, actualmente dividida entre Austria (Tirol del Norte y Oriental como el Estado Federal del Tirol) e Italia (Tirol del Sur y Trentino como la Región de Trentino-Alto Adigio y sus provincias autónomas de Bolzano (Tirol del Sur) y la de Trento (Tirol Italiano, antiguo Tirol del Sur).

La región constituyó el Condado principesco de Tirol perteneciente al Imperio austrohúngaro hasta 1918, en que fue dividida entre Austria e Italia por el Tratado de Saint-Germain-en-Laye y posteriormente ratificado en el Acuerdo De Gasperi-Gruber de 1946.

Actualmente la región se está reorganizando en la Eurorregión Tirol-Tirol del Sur-Trentino, con una oficina de representación, la llamada Tirol-Büro o Ufficio del Tirolo, en Bruselas, con el fin de mejorar la posición política de la región en la Unión Europea. En cuanto a la integración interna, se instaló la oficina de cooperación en Bolzano.
Estación de Las Franquesas-Granollers Norte
Las Franquesas-Granollers Norte es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Las Franquesas del Vallés a escasos 50 metros del límite con Granollers, en la provincia de Barcelona, comunidad autónoma de Cataluña. Forma parte de la línea R2 de Cercanías Barcelona.

Les Franqueses del Vallès
Les Franqueses del Vallès  o Les Franqueses del Vallés es un municipio de la comarca del Vallés Oriental, situado en la provincia de Barcelona, en la comunidad autónoma de Cataluña, España.
Situado en el centro de la comarca, limita al norte con los municipios de La Garriga y Cánoves, al este con los municipios de Cardedeu y la Roca del Vallés, al sur con el de Granollers y al oeste con los de Canovellas y La Ametlla.
Koenigsegg
Koenigsegg Automotive AB es un fabricante de automóviles superdeportivos exclusivos de lujo fundado en 1994, cuya sede central se ubica en Ängelholm, Suecia. Desde entonces es dirigida por su fundador Christian von Koenigsegg, quien comenzó con la creación de su propio automóvil deportivo a los 22 años.

La producción actual no supera las dos unidades al mes, aunque según responsables de la marca, se podría aumentar la cadencia hasta cuatro unidades mensuales.

Automóvil superdeportivo
Un automóvil superdeportivo es un automóvil cuyas prestaciones son altamente superiores a las de los demás coches convencionales, acercándose o excediendo niveles de un automóvil de carreras. Estos suelen utilizar materiales poco convencionales en los automóviles de producción en serie, tales como: fibra de carbono, Kevlar, aleaciones de aluminio, de magnesio, molibdeno o titanio, para reducir el peso y obtener mejores prestaciones. Por esta misma razón, suelen ser mucho más costosos que un deportivo de altas prestaciones. Esto a su vez, causa que los superdeportivos se produzcan en pequeñas series o bajo pedido, lo cual a su vez aumenta su exclusividad. Muchos de ellos se elaboran en parte de su proceso de fabricación a mano. Existen muchas marcas en el mercado que se mantienen dentro de la exclusividad del mercado y, por lo tanto, no son del dominio público, como en el caso de Ferrari, Lamborghini o Aston Martin.
Ada (cráter)
Ada es un cráter de impacto del planeta Marte situado a -3° Norte y 3.2° Oeste (-3° Norte y 356.8° Este). El impacto causó una abertura de 1 kilómetro de diámetro en la superficie del cuadrángulo MC-19 del planeta. El nombre fue aprobado el 14 de septiembre de 2006 por la Unión Astronómica Internacional en honor a la localidad de Ada, Oklahoma (Estados Unidos).

Ada (Oklahoma)
Ada es una ciudad ubicada en el condado de Pontotoc en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 16810 habitantes y una densidad poblacional de 412,01 personas por km².
Giuseppe Calegari
Giuseppe Calegari (Padua, ca. 1750 - Padua, 1812) fue un violonchelista y compositor italiano hermano de Antonio Calegari. Pasó la mayor parte de su vida en Padua, ciudad en la que estudió música como pupilo de Antonio Vandini. En 1778 fue nombrado violonchelista principal de la orquesta de la Basílica de San Antonio en Padua. Compuso numerosas obras, de las que se conservan 6 óperas y 6 cantatas.

Pietro Metastasio
Pietro Antonio Domenico Bonaventura Trapassi, más conocido como Metastasio (Roma, 3 de enero de 1698-Viena, 12 de abril de 1782), fue un escritor y poeta italiano, uno de los más importantes libretistas de ópera del siglo XVIII.
Hawker F.20/27
El Hawker F.20/27 fue un diseño de caza británico construido según una especificación del Ministerio del Aire por un interceptor a finales de la década de 1920. Se trataba de un biplano monoplaza propulsado por un motor radial; el desarrollo del Hawker Fury, muy similar pero con motor V-12, demostró ser superior y sólo se construyó un F.20/27.

Interceptor
Un avión interceptor o simplemente interceptor es un tipo de avión de caza diseñado específicamente para interceptar y destruir aviones enemigos, particularmente bombarderos y aviones de reconocimiento, usualmente empleando una elevada velocidad. Estos aparatos fueron creados en un período que empezó justo antes de la Segunda Guerra Mundial, y duró hasta el final de los años 1960, cuando perdieron su objetivo al otorgarse el papel de bombardeo estratégico a los misiles balísticos intercontinentales. No obstante, se continuaron utilizando por países que no pueden construir cazas por sus propios medios hasta el día de hoy, como países de Sudamérica y Oriente Medio.
El expediente del semidiós
El expediente del semidiós es un libro complementario que se desprende de la saga de Rick Riordan Percy Jackson y los dioses del Olimpo. Fue publicado el 10 de febrero de 2009, con el audiolibro, leído por Jesse Bernstein, y publicado el mismo día.

Este libro se ubica, en línea temporal, al finalizar La batalla del laberinto y antes del comienzo de El último héroe del Olimpo. A diferencia del resto de la saga, no es una historia en si sino que son 3 cuentos - todos protagonizados por Percy Jackson -, además de entrevistas a los hermanos Stoll, Clarisse La Rue, Grover Underwood, Annabeth Chase y Percy Jackson. También se hallan dentro descripciones de algunos dioses principales.

Audiolibro
Un audiolibro  es la grabación de los contenidos de un libro leídos en voz alta. Un libro hablado. Aprovechando las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías en el campo de la información y la difusión de contenidos, ha aumentado su difusión y se ha consolidado como el "cuarto formato" del libro digital.
Matitas
Matitas es un centro poblado ubicada a 74 km por vía terrestre al sur de la ciudad de Riohacha, municipio al que pertenece; en el Departamento de La Guajira, al norte de Colombia. Históricamente, en el pasado fue un palenque donde se resguardaron negros cimarrones que huían de la esclavización; llegó a ser uno de los focos de rebelión negra en la Provincia del Río del Hacha junto a otros palenques cercanos. Para después de la mitad del siglo XIX, tras la abolición del sistema esclavista en la República de la Nueva Granada (1852), pasó a ser una localidad libre.

Negro cimarrón
En América, se llamó negro cimarrón (o, simplemente, cimarrón) a todo aquel esclavo rebelde o fugitivo que llevaba una vida de libertad en rincones apartados (de las ciudades o en el campo), denominados palenques o quilombos. Posteriormente, en Cuba se adoptó preferiblemente el vocablo jíbaro para referirse a los cimarrones. Parece también que la palabra cimarrón casi nunca se empleó con los nativos americanos fugitivos de las encomiendas.
San José del Playón
San José del Playón es un centro poblado de Marialabaja, Colombia, ubicado en el norte del departamento de Bolívar, tiene una extensión de 528 km cuadrados. A orillas de la Represa Arroyo Grande-El Playón.

Centro poblado
Se conoce como centro poblado a un núcleo de población (particularmente rurales) que cumple ciertas características urbanas que le permiten distinguirse de aglomeraciones de viviendas u otros núcleos habitacionales dispersos. El término se utiliza principalmente en Colombia y Perú.